jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
D'hiver. Le quatrième de ce mois pour retourner en Espagne et son cortège en retournant ramenera la veuve doyenne infante d'Espagne qui y fut conduite lorsque l'infante vint en France. Ladite dame se nomme pour lors madame de Monpansier, qui fut épousée par le prince des Asturies auquel le royaume d'Espagne fut donné par Philippe cinquième son père et fut nommé Louis pr. Et à présent que ledit Louis pr. est mort, c'est ledit Philippe cinquième son père qui a repris la couronne, ledit Philippe 5 a un fils nommé don Carlos, qui devait épouser une sœur de ladite veuve âgée à présent de 8 ans qui avait aussi été menée en Espagne avec ladite veuve sa sœur, ladite princesse doit revenir avec sa dite sœur en France, elles sont toutes les deux fille de feu le regent à leur aïeul le plus jeune je ne sais son nom. Sur la fin d'avril 1725 le grain est diminué de plus d'un car, les ﬁlets toile chambre laine quatrième de la moitié, le seigle vaut encore 8', la volaille 6, le froment 10 10, la laine 20, le chanvre bon 3' 6 d. Le jeudi 14 de juillet, il a fait un grand orage de pluie sur le soir à la nuit proche, qui a grossi la rivière et tenu les préz qu'il a gastés les foins, mais ce n'est rien en comparaison du samedi 16 du même mois que la pluie se prit en abondance, ce n'est que quelque coup de tonnerre sordement heure de onze du matin et dura cinq heures ci. fort, que les ruisseaux étaient des tourments qui ont presque tout gasté les chemins ou menés leurs ravines dans les préz qui a tout gasté les foins, ci bien que les rivières étaient des mers, les terres sur les côtés amenées par endroits jusque au tuf. J'étais à Aubigny ce jour et pour nous en revenir nous fûmes obligés de nous en retourner passer Lanereat au-dessous du Grand Lieu et pas même avoir du mal dans les chemins qui n'étaient que rivières. Il est tombé un nommé
un grand orage de pluie sur le soir à la nuit proche, qui a grossi la rivière et tenu les préz qu'il a gastés les foins, mais ce n'est rien en comparaison du samedi 16 du même mois que la pluie se prit en abondance, ce n'est que quelque coup de tonnerre sordement heure de onze du matin et dura cinq heures ci. fort, que les ruisseaux étaient des tourments qui ont presque tout gasté les chemins ou menés leurs ravines dans les préz qui a tout gasté les foins, ci bien que les rivières étaient des mers, les terres sur les côtés amenées par endroits jusque au tuf. J'étais à Aubigny ce jour et pour nous en revenir nous fûmes obligés de nous en retourner passer Lanereat au-dessous du Grand Lieu et pas même avoir du mal dans les chemins qui n'étaient que rivières. Il est tombé un nommé Berton des David en passant la rivière de la Nereat imprudentement avec une charrette. Je crois que c'est des flots du Seigneur. Le grain est un peu beaucoup récherché, au neuf juin le seigle vaut à Aubigny douze francs et le froment 14' 20 le septier, à l'égard de l'avenir 6'. Le samedi 23 juin le grain a récemment de la moitié de l'achat. Juillet et août 1725. Je dirai pour nouvelle que le Roi a déclaré qu'il se marie à la fille du prince Stanislas, ci-dessus élu Roi de Pologne et elle est présantement à Vissambourg où monsieur le duc d'Orléans fils de feu le régent, la va rejoindre et est parti le 22 juillet avec partie de la cour et de la maison du roi pour épouser à Strasbourg et lui faire les présents de sa majesté et arrivera à Fontainebleau le sept septembre, où le roi est actuellement pour achever et confirmer le mariage. Je dirai que le temps a été et est présentement 26 août très pluvieux toute la moisson et l'on amasse les grains que bien mouillés et il y en a encore affaire dans beaucoult d'endroits qui essaye à germer et ce perd à
6'. Le samedi 23 juin le grain a récemment de la moitié de l'achat. Juillet et août 1725. Je dirai pour nouvelle que le Roi a déclaré qu'il se marie à la fille du prince Stanislas, ci-dessus élu Roi de Pologne et elle est présantement à Vissambourg où monsieur le duc d'Orléans fils de feu le régent, la va rejoindre et est parti le 22 juillet avec partie de la cour et de la maison du roi pour épouser à Strasbourg et lui faire les présents de sa majesté et arrivera à Fontainebleau le sept septembre, où le roi est actuellement pour achever et confirmer le mariage. Je dirai que le temps a été et est présentement 26 août très pluvieux toute la moisson et l'on amasse les grains que bien mouillés et il y en a encore affaire dans beaucoult d'endroits qui essaye à germer et ce perd à cause que les avoines germent. Les froments sont très forts et abondants à l'égard de nos blés ils se sont trouvés pleins de l'orge. Le froment vaut actuellement 10, il, 12' et le seigle 6. 7'. On amène le froment du côté d'Orléans où il est cher jusqu'à 20 livres le septier d'Aubigny, parce que l'on a encore pas guère mis en blé en Beauce, en Normandie et en Bretagne. Le pain y a valu 7 la livre à Paris jusqu'à 5 sols, je crois que cela diminuera en portant vu l'abondance du froment. Et l'on a eu obligation en ce prix d'ailleurs à la rivière de Loire qui a descendant une quantité très grande de blé, de ces blés d'Auvergne et de Roanne, sans quoi l'on le serait mangé aussi très cher: il y en a beaucoult qui ont épargné. Je dirai aussi que les avoines seront abondants et elle vaut encore à présent plus de cent sols. J'avais oublié à dire que le Roi n'est âgé que de 15 à 16 ans et la reine de 24. Il est parlé de ce mauvais temps persistant dans les mémoires du temps. À Vatan il amena des inondations, dont on
le septier d'Aubigny, parce que l'on a encore pas guère mis en blé en Beauce, en Normandie et en Bretagne. Le pain y a valu 7 la livre à Paris jusqu'à 5 sols, je crois que cela diminuera en portant vu l'abondance du froment. Et l'on a eu obligation en ce prix d'ailleurs à la rivière de Loire qui a descendant une quantité très grande de blé, de ces blés d'Auvergne et de Roanne, sans quoi l'on le serait mangé aussi très cher: il y en a beaucoult qui ont épargné. Je dirai aussi que les avoines seront abondants et elle vaut encore à présent plus de cent sols. J'avais oublié à dire que le Roi n'est âgé que de 15 à 16 ans et la reine de 24. Il est parlé de ce mauvais temps persistant dans les mémoires du temps. À Vatan il amena des inondations, dont on trouve le récit dans les Mémoires inédits sur l'Histoire civile et religieuse de Vatan. (A. Desplanques, Soc. Berry, 1866-65, p. 271). Dans l'Est de la France les effets des pluies furent plus désastreux encore les blés germèrent sur pied ou coupés, et ne donnèrent qu'un pain noir, gluant et sans substance. (Durival, Description de la Lorraine et du Barrois, 1778, t. I, 127). Les bonnes gens se demandaient ce qui leur avait mérité la colère du ciel et à Pont-à-Mousson s'en prirent aux paniers des dames élégantes de la ville, qui venaient d'adopter les Vertugaudiens. Il faut croire que cette mode n'avait pas encore pénétré à Concressault ou qu'elle avait troublé des esprits plus accommodants. (Nicolas, Journal de ce qui s'est passé à Nancy. 278.) Pourtant, pourtant. Auvergne, On l'aurait mangé. Épargne. Je dirai encore pour nouvelle que le raisin est très cher du fait du tir et vaut 60' le tonneau parce que le raisin a coulé et de plus les plus fréquentes tempêtes empêchent de produire et redouble la vague que l'on a prévue qu'ils ne mouriront pas. Pour moi, je crois que cela sera plus tôt vert que vain et l'on dit toujours vin vert vain cher.
substance. (Durival, Description de la Lorraine et du Barrois, 1778, t. I, 127). Les bonnes gens se demandaient ce qui leur avait mérité la colère du ciel et à Pont-à-Mousson s'en prirent aux paniers des dames élégantes de la ville, qui venaient d'adopter les Vertugaudiens. Il faut croire que cette mode n'avait pas encore pénétré à Concressault ou qu'elle avait troublé des esprits plus accommodants. (Nicolas, Journal de ce qui s'est passé à Nancy. 278.) Pourtant, pourtant. Auvergne, On l'aurait mangé. Épargne. Je dirai encore pour nouvelle que le raisin est très cher du fait du tir et vaut 60' le tonneau parce que le raisin a coulé et de plus les plus fréquentes tempêtes empêchent de produire et redouble la vague que l'on a prévue qu'ils ne mouriront pas. Pour moi, je crois que cela sera plus tôt vert que vain et l'on dit toujours vin vert vain cher. Septembre 1725. Le 7 septembre je dirai encore que les pluies sont très fréquentes, les ruisseaux et rivières sont débordés et la terre n'est qu'eau. Pourquoi que les avoines sont beaucoult germées contre terre et ne sont presque pas commençant à amasser. Il y a même des blés encore par quelque endroit et notamment chez un nommé Marga à la Sallois, qui en a encore pour le vouloir amasser plus tard que les autres se trouvera plus mal, les guerres se perdent en ce pays et l'on ne peut les façoner et c'est un grand mal pour ce méchant pays. Cela, le grain est toujours au même prix, il y a du grain en abondance et je crois que malgré le méchant temps qu'il doit diminuer. Auditoire jour 7 septembre on a commencé à se mettre au beau et dure encore actuellement 13 grâce à Dieu et je crois qu'il continuera Dieu étant. On amassera les petits blés. et ils n'y aura pas temps de mal que l'on attendait. J'avais entendu à dire que ils y a trois mois qu'il y a un édit qui ordonne le cinquantième denier des revenus au Roi et demi-mesme des quintiers de blé, vin,
quelque endroit et notamment chez un nommé Marga à la Sallois, qui en a encore pour le vouloir amasser plus tard que les autres se trouvera plus mal, les guerres se perdent en ce pays et l'on ne peut les façoner et c'est un grand mal pour ce méchant pays. Cela, le grain est toujours au même prix, il y a du grain en abondance et je crois que malgré le méchant temps qu'il doit diminuer. Auditoire jour 7 septembre on a commencé à se mettre au beau et dure encore actuellement 13 grâce à Dieu et je crois qu'il continuera Dieu étant. On amassera les petits blés. et ils n'y aura pas temps de mal que l'on attendait. J'avais entendu à dire que ils y a trois mois qu'il y a un édit qui ordonne le cinquantième denier des revenus au Roi et demi-mesme des quintiers de blé, vin, fromage et autre produit, cela va se lever insensément. Le mardi 25, heure de deux du soir, notre bru femme de Pierre est accouchée d'un garçon qui a été baptisé le lendemain 26 par notre curé. C'est Pierre et Marie Jublot ces oncle et tante qui ont été patrons, lui ont mis non Pierre et Estienne qui est le nom du père et du mien que nous avons l'honneur de porter, qui est le nom du patron de cette paroisse à qui Jésus-Christ a dit qu'il était la pierre fondamentale sur laquelle ils bâtiraient son église et ainsi le nom de celui qui premièrement a enduré la mort du martyr pour Jésus-Christ et est le patron de ce diocèse. Je prie très humblement ces deux saints patrons de prier Dieu et intercéder pour le susdit enfant et nous aussi, afin qu'un jour nous soyons participants de la bénédiction Éternelle dont ils jouissent à présent ainsi soit-il. Nous avons loué Tousaint, chertier qui gagne 40 livres son habit de toile, une chemise de serge, Tousaint boire, son habit double, vingt ou vingt-un livre, le nommé Agostin son habit double et douze écus, et la dame Chollet vingt-un livre, sa toile et
ont mis non Pierre et Estienne qui est le nom du père et du mien que nous avons l'honneur de porter, qui est le nom du patron de cette paroisse à qui Jésus-Christ a dit qu'il était la pierre fondamentale sur laquelle ils bâtiraient son église et ainsi le nom de celui qui premièrement a enduré la mort du martyr pour Jésus-Christ et est le patron de ce diocèse. Je prie très humblement ces deux saints patrons de prier Dieu et intercéder pour le susdit enfant et nous aussi, afin qu'un jour nous soyons participants de la bénédiction Éternelle dont ils jouissent à présent ainsi soit-il. Nous avons loué Tousaint, chertier qui gagne 40 livres son habit de toile, une chemise de serge, Tousaint boire, son habit double, vingt ou vingt-un livre, le nommé Agostin son habit double et douze écus, et la dame Chollet vingt-un livre, sa toile et choses, et la Ratte un corps couvert de deux essaims où il y a aura un carteron de balennes, une robe de drap et trois lettres et demie et une perre de choses et sept francs, ils voulaient avoir une devantière de drap mes je ne sais pas ci je l'ai promis, tout a été acquitté. Le vache Gautier son habit double, un chapeau, quatre francs une paire de mitaines. Décembre. Il y a retenu une arrêt du conseil rendu du 4 du courant qui réduit l'argent et l'ort à cause de diminution au premier des deux mois prochains moi moytie chacun. Janvier 1726. L'argent est diminué les lois d'or de seize réduit à quatorze les écus de 4, 3' 20" et au pr. février ils doivent être d'autant. Cela a fait un peu venir toute chose plus cher entre autre les blés. Il y a eut un débit de froment à Aubigny ce soir du depuis moissons, que chaque samedi il est au moins vendu 3 à 1 cent septier de froment et ils valent 9, 10, 11,12' chaque septier. Cela se transporte du côté de Orléans et Châteauneuf-sur-Loire, parce que les froments de cette région jadis fermes en
l'ai promis, tout a été acquitté. Le vache Gautier son habit double, un chapeau, quatre francs une paire de mitaines. Décembre. Il y a retenu une arrêt du conseil rendu du 4 du courant qui réduit l'argent et l'ort à cause de diminution au premier des deux mois prochains moi moytie chacun. Janvier 1726. L'argent est diminué les lois d'or de seize réduit à quatorze les écus de 4, 3' 20" et au pr. février ils doivent être d'autant. Cela a fait un peu venir toute chose plus cher entre autre les blés. Il y a eut un débit de froment à Aubigny ce soir du depuis moissons, que chaque samedi il est au moins vendu 3 à 1 cent septier de froment et ils valent 9, 10, 11,12' chaque septier. Cela se transporte du côté de Orléans et Châteauneuf-sur-Loire, parce que les froments de cette région jadis fermes en moissons par la continuation de pluies. L'avenir vaut 3' 10' 41. Le trois de janvier à neuf heure du soir notre bru Flecherie est accouchée d'un garçon et a été baptisé le lendemain par Mr Olivier notre curé, c'est Charles et Marie Foucher mes bas neveux patrons, lui ont mis non Claude Estienne qui est le nom du père et du parent. Je supplie très humblement ses deux grands saints dont le susdit enfant a l'honneur de porter les noms d'indemnes envers Dieu qui les imite en leur terre, afin qu'après avoir vécu en ce monde à leur imitation ils participent à leur béatitude, non parce qu'ils vois le ciel ouvert comme a fait St Estienne pendant sa vie, mais seulement après son départ pour y entrer. Du pr. Janvier 1726. L'argent est diminué comme il est dit ci-dessus d'une huitième ce pr. de Janvier. Cela tient encore le grain un peu cher à cause de l'autre diminution prochaine du pr. février qui sera du septième denier. On parle à présent de guerre du côté de l'Espagne et l'Allemagne et la Savoie. Le dix-sept nous avons accordé nos deux neveux des Gauchers à deux sœurs nommées Chassignole de S' Montaine.
non Claude Estienne qui est le nom du père et du parent. Je supplie très humblement ses deux grands saints dont le susdit enfant a l'honneur de porter les noms d'indemnes envers Dieu qui les imite en leur terre, afin qu'après avoir vécu en ce monde à leur imitation ils participent à leur béatitude, non parce qu'ils vois le ciel ouvert comme a fait St Estienne pendant sa vie, mais seulement après son départ pour y entrer. Du pr. Janvier 1726. L'argent est diminué comme il est dit ci-dessus d'une huitième ce pr. de Janvier. Cela tient encore le grain un peu cher à cause de l'autre diminution prochaine du pr. février qui sera du septième denier. On parle à présent de guerre du côté de l'Espagne et l'Allemagne et la Savoie. Le dix-sept nous avons accordé nos deux neveux des Gauchers à deux sœurs nommées Chassignole de S' Montaine. Février 1726. Le premier février l'argent est diminué et ce mais à 3 leuc, ces trente livres les marés, mais ils sont venu un arrêt du conseil qui ordonne une refonte générale et l'on fera des lois d'or à vingt livres et des écus de cent sols un peu plus de huit au maré, ce bien que l'on ressort aux bureaux et changes au tailles et celle nos écus à 3' 6 les deniers fabriqués à 3', les Louis à proportion et autres pièces, ce bien que le Roi gagne à chaque écu de cent sols du moins 20' et chaque Louis 41. Qu'après. Se mettre. Toutes choses diminuent en autre le grain et l'on assure qu'il n'y aura point de guerre. Le douze février 1726 nos deux bas neveux ont été mariés à S' Montaine aux deux Chassignol. Je prie le Seigneur qui a fait un bon mariage. Du samedi heure de demi de heures après minuit monsieur le chevalier de Grécy âgé de 21 ou 23 ans, a présent nommé Monsieur d'Orléans de Tréblemé a été marié à dame Jeanne Delias veuve de défunt Jacques Dellair, ladite dame est âgée à ce que l'on dit de soixante et
de huit au maré, ce bien que l'on ressort aux bureaux et changes au tailles et celle nos écus à 3' 6 les deniers fabriqués à 3', les Louis à proportion et autres pièces, ce bien que le Roi gagne à chaque écu de cent sols du moins 20' et chaque Louis 41. Qu'après. Se mettre. Toutes choses diminuent en autre le grain et l'on assure qu'il n'y aura point de guerre. Le douze février 1726 nos deux bas neveux ont été mariés à S' Montaine aux deux Chassignol. Je prie le Seigneur qui a fait un bon mariage. Du samedi heure de demi de heures après minuit monsieur le chevalier de Grécy âgé de 21 ou 23 ans, a présent nommé Monsieur d'Orléans de Tréblemé a été marié à dame Jeanne Delias veuve de défunt Jacques Dellair, ladite dame est âgée à ce que l'on dit de soixante et sept ans. On ladite dame a fait quelques gros avantages par le contrat de mariages à mondit sieur de Tréblemé à cause qu'ils n'ont pas grande espérance d'avoir famille ensemble. Ce mariage au d'autant été plus surprenant qu'il ne s'est vu guère de cette sorte, car on voit ordinairement des vieux hommes prendre des jeunes poulardes, mais de ce jeune homme prendre de vieille poule cela est bien rare, d'autant qu'il faut ce marier pour la génération ou bien vivre chastement dans le mariage. Mars 1726. Mon garçon ainé est malade des noël dernier. Cela le fit prendre par une enflure au-dessous de l'oreille gauche avec des glandes sur la poitrine du même côté. Cela ne veut pas venir à supuration quelque soin que nous puissions faire avec cataplasme et a toujours un peu de fièvre. Qu'ils aient soin. Ou Grisé. Tremblay. Avril 1726. La fièvre continue toujours à mon garçon et a sué terriblement. Son enflure est insipide, elle ne lui fait aucune douleur, toujours un désagréable effet, cela fait qu'il est devenu maigre et pâle. Mai 1726. Sur la fin de mai le Roi a rendu une édit qui accorde largement les vieux de tiers en-dessus. On n'a
vieux hommes prendre des jeunes poulardes, mais de ce jeune homme prendre de vieille poule cela est bien rare, d'autant qu'il faut ce marier pour la génération ou bien vivre chastement dans le mariage. Mars 1726. Mon garçon ainé est malade des noël dernier. Cela le fit prendre par une enflure au-dessous de l'oreille gauche avec des glandes sur la poitrine du même côté. Cela ne veut pas venir à supuration quelque soin que nous puissions faire avec cataplasme et a toujours un peu de fièvre. Qu'ils aient soin. Ou Grisé. Tremblay. Avril 1726. La fièvre continue toujours à mon garçon et a sué terriblement. Son enflure est insipide, elle ne lui fait aucune douleur, toujours un désagréable effet, cela fait qu'il est devenu maigre et pâle. Mai 1726. Sur la fin de mai le Roi a rendu une édit qui accorde largement les vieux de tiers en-dessus. On n'a vu plus de guerre d'argent. L'argent nouveau est augmenté du cinquième. Jeudi 1726. Le trois de jeudi mon garçon est décédé. Quoi que je le mette en écrit plus d'un mois après, je ne le suis encore de fers en le écrivant, car je croyais qu'il serait mon bâton de vieillesse. Je ne puis trop pleurer sa mort puisque c'est la volonté de Dieu que cela soit ainsi. Ce qui doit me consoler c'est qu'il est mort bon chrétien catholique ayant reçu les sacements avec humilité. Sur la fin de jeudi il a fait fort choque et très sévère, il y a un arrêt du 25 ou 26 qui reforme de levé le cinquantième en espèce de fruits et sera levé en manière que l'on levé le dixième et le Roi promet, que Dieu bénisse, c'est bon désir qu'il a pour ses sujets que cela ne soit pas de durée. Juillet 1726. La récolte n'a pas été abondante mais néanmoins je crois que le blé ne manquera pas, parce qu'il est de bonne qualité et même qu'il y en a de vieux. Août et septembre 1726. Il a fait pendant ces deux mois terriblement choque et sévère. Octobre 1726. Le
vieillesse. Je ne puis trop pleurer sa mort puisque c'est la volonté de Dieu que cela soit ainsi. Ce qui doit me consoler c'est qu'il est mort bon chrétien catholique ayant reçu les sacements avec humilité. Sur la fin de jeudi il a fait fort choque et très sévère, il y a un arrêt du 25 ou 26 qui reforme de levé le cinquantième en espèce de fruits et sera levé en manière que l'on levé le dixième et le Roi promet, que Dieu bénisse, c'est bon désir qu'il a pour ses sujets que cela ne soit pas de durée. Juillet 1726. La récolte n'a pas été abondante mais néanmoins je crois que le blé ne manquera pas, parce qu'il est de bonne qualité et même qu'il y en a de vieux. Août et septembre 1726. Il a fait pendant ces deux mois terriblement choque et sévère. Octobre 1726. Le 19 octobre, heure de sept et demi du soir, il a paru une clarté du côté venant de vers Gien et sur les huit heures et demi, il semblait que tout allait brûler. Il paraissait un feu au Loire qui se poussait en l'air en manière de ceux qu'on voit sur les eaux. Cela ne paraissait point trop élevé cela a duré jusqu'à onze heures. Le même jour le matin cela avait paru une heure devant jour. Je crois que l'on appelle février. Cela a épouvanté bien du monde. Pour moi, je tremblais sans savoir que je pense. En plusieurs endroits, on faisait prières publiques. Semblait. Voit. Phénomène. Le chanoine de Saint-Lauran de Vatan, dont il a déjà été cité quelques souvenirs, parle également de cette même aurore boréale, pour donner à ce phénomène, son véritable nom il est intéressant de rapprocher son récit de celui d'Étienne Azambourg « Environ le 15 octobre de cette année, commença à paraître un phénomène qui, augmentant de jour en jour, jeta bien des personnes dans l'épouvante et dans la consternation. Ce phénomène se montrait au couchant depuis une partie du Sud-Ouest, jusqu'à la partie du Nord-Ouest il paraissait un grand nuage noir et