jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
que Despréaux, son compagnon inséparable. On les appelait les philosophes. Je les ai connus tous les deux. » Il proclame que Boileau était « homme de jugement ». Ce qu'il dit. de Racine nous plaît moins « Racine est très pédant. » Saint-Simon, qui aimait médiocrement les gens de lettres, dit au contraire « Rien du poète dans son commerce, et tout de l'honnête homme et de l'homme modeste. » Nous préférons croire Saint-Simon, pendant une de ses rares crises de bienveillance, que le devin le plus subtil. Cette fois, il semble bien que Primi ait mal deviné. En revanche, sachons-lui gré de fixer un petit point d'histoire littéraire, sur lequel les érudits modernes ont abondamment discuté. Primi affirme que Racine et Boileau durent leurs charges d'historiographes « aux instances de Mme de Montespan ». Le bon Louis Racine, soucieux avant tout de la sainteté de son père, préférait croire à l'intervention de Mme de Maintenon; il trouvait cela plus convenable. M. Paul Mesnard s'est montré sans pitié pour cette pieuse légende. Il l'a détruite en citant des dates et en s'appuyant sur le témoignage de Charles Perrault. La déclaration très formelle de Primi vient confirmer la sagacité de M. Mesnard. Laissons donc à cette pauvre Montespan, si maltraitée depuis quelque temps, le mérite d'avoir admiré et protégé Racine. Le grand poète eut grandement à se louer des trois sœurs Mortemart. La favorite lui fit donner une glorieuse sinécure. Il traduisit pour l'abbesse de Fontevrault le Banquet de Platon. La troisième, Mme de Thianges, eut un faible pour lui. Primi nous donne cette explication « Elle préférait beaucoup Racine, parce qu'il avait une belle carrure et ressemblait à M. de Marsillais, qu'elle avait aimé autrefois. » Primi recueille encore le témoignage du maréchal d'Estrées sur les débuts de Racine et de Despréaux dans leurs fonctions d'historiographes. Au retour de la campagne de 1678, les deux poètes vinrent, chez Mme de Montespan, donner lecture au roi de leur relation. Si nous en croyons Primi, renseigné par le maréchal, ces historiographes obtinrent peu de succès. « Le roi secouait la tête, et
Mesnard. Laissons donc à cette pauvre Montespan, si maltraitée depuis quelque temps, le mérite d'avoir admiré et protégé Racine. Le grand poète eut grandement à se louer des trois sœurs Mortemart. La favorite lui fit donner une glorieuse sinécure. Il traduisit pour l'abbesse de Fontevrault le Banquet de Platon. La troisième, Mme de Thianges, eut un faible pour lui. Primi nous donne cette explication « Elle préférait beaucoup Racine, parce qu'il avait une belle carrure et ressemblait à M. de Marsillais, qu'elle avait aimé autrefois. » Primi recueille encore le témoignage du maréchal d'Estrées sur les débuts de Racine et de Despréaux dans leurs fonctions d'historiographes. Au retour de la campagne de 1678, les deux poètes vinrent, chez Mme de Montespan, donner lecture au roi de leur relation. Si nous en croyons Primi, renseigné par le maréchal, ces historiographes obtinrent peu de succès. « Le roi secouait la tête, et de temps en temps, il disait tout bas à Mme de Montespan « Gazettes Gazettes! » Donnez-vous donc la peine d'apprendre à monter à cheval, comme l'avaient fait le pauvre Despréaux et le pauvre Racine! Ils assistèrent au siège de Gand et firent preuve du zèle militaire le plus digne d'éloges. Racine avait pris soin, avant de partir, de relire le traité de Lucien sur la Manière d'écrire l'histoire. Peut-être négligea-t-il de joindre à cette précaution si sage quelques leçons d'équitation. Les deux cavaliers novices égayèrent les officiers. Mme de Sévigné écrivait à Bussy « Ils suivent donc la cour, plus ébaubis que vous ne le sauriez penser, à pied, à cheval, dans la boue jusqu'aux oreilles. Il me semble qu'ils ont assez l'air de deux Jean Doucet. » Boileau tomba dans une situation toujours magnanimes C'est là qu'ils nous battent, nous autres pauvres Ecossais. Une livre, une livre sterling! pour ça! ah, une livre! Et du doigt il désignait le petit chien. C'est à prendre ou à laisser fit l'éleveur, qui sentait la moutarde lui monter au nez. Si vous le voulez bien, je le laisserai, fit Mac Adam avec douceur. J'ai besoin de monnaie sans cela je ne
d'éloges. Racine avait pris soin, avant de partir, de relire le traité de Lucien sur la Manière d'écrire l'histoire. Peut-être négligea-t-il de joindre à cette précaution si sage quelques leçons d'équitation. Les deux cavaliers novices égayèrent les officiers. Mme de Sévigné écrivait à Bussy « Ils suivent donc la cour, plus ébaubis que vous ne le sauriez penser, à pied, à cheval, dans la boue jusqu'aux oreilles. Il me semble qu'ils ont assez l'air de deux Jean Doucet. » Boileau tomba dans une situation toujours magnanimes C'est là qu'ils nous battent, nous autres pauvres Ecossais. Une livre, une livre sterling! pour ça! ah, une livre! Et du doigt il désignait le petit chien. C'est à prendre ou à laisser fit l'éleveur, qui sentait la moutarde lui monter au nez. Si vous le voulez bien, je le laisserai, fit Mac Adam avec douceur. J'ai besoin de monnaie sans cela je ne me séparerais pas de lui, continua le gros homme. Si seulement on avait le temps de se retourner, on trouverait bien dix livres sterling d'une bête de sa race. (il s'interrompit brusquement) d'une bête pareille. ajouta-t-il gauchement. Et vous me le donnez pour une livre vingt shillings, quelle générosité! Mais Mac Adam avait dressé l'oreille que signifiait cette réticence du gros homme ? S'approchant prudemment du chiot, protégeant ses jambes avec sa veste, il se baissa pour l'examiner de plus près. Aussitôt le petit démon bondit, planta ses dents dans le vêtement et se mit à le secouer comme il eût fait d'un rat. Mac Adam le saisit par la peau du cou. Le petit chien grogna, toussa, s'étrangla, et se tordant sur lui-même, réussit à saisir entre ses dents la manche de chemise de son adversaire. Mac Adam ne fit que rire, et lui administrant une légère tape, se mit à l'examiner de près. Agé d'environ six semaines, robe fauve, œil injecté, tête carrée; les oreilles coupées court, la mâchoire énorme l'ensemble promettant une grande force sinon beaucoup de beauté, la queue coupée ridiculement, cruellement, courte ce n'était plus la blessure récente encore non cicatrisée qu'une sorte de moignon
Mac Adam avait dressé l'oreille que signifiait cette réticence du gros homme ? S'approchant prudemment du chiot, protégeant ses jambes avec sa veste, il se baissa pour l'examiner de plus près. Aussitôt le petit démon bondit, planta ses dents dans le vêtement et se mit à le secouer comme il eût fait d'un rat. Mac Adam le saisit par la peau du cou. Le petit chien grogna, toussa, s'étrangla, et se tordant sur lui-même, réussit à saisir entre ses dents la manche de chemise de son adversaire. Mac Adam ne fit que rire, et lui administrant une légère tape, se mit à l'examiner de près. Agé d'environ six semaines, robe fauve, œil injecté, tête carrée; les oreilles coupées court, la mâchoire énorme l'ensemble promettant une grande force sinon beaucoup de beauté, la queue coupée ridiculement, cruellement, courte ce n'était plus la blessure récente encore non cicatrisée qu'une sorte de moignon rouge au ras du dos. Mac Adam ne négligea pas un détail du museau carré au petit tronçon de queue, jetant parfois un regard scrutateur au gros homme qui semblait vaguement inquiet. Vous l'avez coupée un peu court, fit-il, indiquant la queue. Oui, oui. ça leur renforce les muscles. marmotta l'autre, détournant les yeux. Mac Adam ferma à demi les paupières. Oh sans doute, fit-il. Et de nouveau il éclata de rire. Rendez-le-moi, fit l'éleveur avec colère. Mac Adam jeta à terre le petit chien qui courut se réfugier sous sa chaise. Vous n'êtes pas de ceux qui achètent! J'ai vu ça tout de suite, fit le gros homme d'un ton accusateur. M. de Cavoie, qui était espiègle, leur posait des questions captieuses sur les différentes manières de ferrer les chevaux en campagne. Un soir, après une marche fort longue, Boileau refusa de souper et se jeta sur son lit. M. de Cavoie vint le trouver dans sa chambre « pour lui faire part d'une fâcheuse nouvelle ». Boileau s'inquiétait déjà. « Puisqu'il faut vous l'avouer, le roi a remarqué que vous étiez tout de travers à cheval. Si ce n'est que cela, répondit Boileau, laissez-moi dormir! » Boileau n'avait
l'autre, détournant les yeux. Mac Adam ferma à demi les paupières. Oh sans doute, fit-il. Et de nouveau il éclata de rire. Rendez-le-moi, fit l'éleveur avec colère. Mac Adam jeta à terre le petit chien qui courut se réfugier sous sa chaise. Vous n'êtes pas de ceux qui achètent! J'ai vu ça tout de suite, fit le gros homme d'un ton accusateur. M. de Cavoie, qui était espiègle, leur posait des questions captieuses sur les différentes manières de ferrer les chevaux en campagne. Un soir, après une marche fort longue, Boileau refusa de souper et se jeta sur son lit. M. de Cavoie vint le trouver dans sa chambre « pour lui faire part d'une fâcheuse nouvelle ». Boileau s'inquiétait déjà. « Puisqu'il faut vous l'avouer, le roi a remarqué que vous étiez tout de travers à cheval. Si ce n'est que cela, répondit Boileau, laissez-moi dormir! » Boileau n'avait pas la vocation. « Il me confia, dit Primi, qu'il s'occupait d'histoire plus par ordre que de sa propre inspiration. » Il finit par laisser la corvée au seul Racine, qui prenait son métier d'historiographe tout à fait au sérieux. Nous ne saurons jamais comment il raconta les prouesses guerrières dont il était le témoin résigné. Son Histoire du royaume fut anéantie, en 1726, dans l'incendie de la maison de M. de Valincour, à Saint-Cloud. Valjicour, raconte La Beaumelle, donna vingt louis à un Savoyard pour l'aller quérir à travers les flammes. Le Savoyard se trompa de manuscrit et rapporta une collection de la Gazette de France. Espérons que M. de Valincour lui donna tout de même les vingt louis, par égard pour la presse. AFFAIRES COLONIALES Algérie TREMBLEMENT DE TERRE DANS LE DÉPARTEMENT DE CONSTANTINE Nous avons annoncé hier, en « Dernière heure », que des secousses sismiques assez violentes avaient été ressenties dans la région de Constantine. Les dépêches parvenues hier soir à Paris font malheureusement connaître que l'on se trouve en présence d'un véritable désastre. C'est dans la nuit du 3 au 4 août, à deux heures vingt du matin, qu'eut lieu à Constantine la première secousse.
dont il était le témoin résigné. Son Histoire du royaume fut anéantie, en 1726, dans l'incendie de la maison de M. de Valincour, à Saint-Cloud. Valjicour, raconte La Beaumelle, donna vingt louis à un Savoyard pour l'aller quérir à travers les flammes. Le Savoyard se trompa de manuscrit et rapporta une collection de la Gazette de France. Espérons que M. de Valincour lui donna tout de même les vingt louis, par égard pour la presse. AFFAIRES COLONIALES Algérie TREMBLEMENT DE TERRE DANS LE DÉPARTEMENT DE CONSTANTINE Nous avons annoncé hier, en « Dernière heure », que des secousses sismiques assez violentes avaient été ressenties dans la région de Constantine. Les dépêches parvenues hier soir à Paris font malheureusement connaître que l'on se trouve en présence d'un véritable désastre. C'est dans la nuit du 3 au 4 août, à deux heures vingt du matin, qu'eut lieu à Constantine la première secousse. Elle dura dix secondes et provoqua une vive panique. D'autres moins violentes se produisirent jusqu'à huit heures du matin. Dès la première secousse, les habitants se sont levés effrayés en poussant des cris de terreur. Les rues et les places étaient pleines de monde. À Constantine même, les dégâts matériels sont très importants. À la caserne des zouaves, les plafonds menacent ruine. L'hôpital militaire a dû être évacué. L'hôtel du Crédit foncier, le théâtre et le marché sont lézardés. Au plateau de Mansourah on signale une crevasse ayant deux cents mètres de long sur cinquante centimètres de large. Dans le quartier arabe, de nombreuses maisons menacent ruine. Au faubourg Saint-Jean, les dégâts sont considérables. Des plafonds se sont effondrés, des murs se sont écroulés, les façades des maisons sont lézardées, les rues sont jonchées de pierres, de tuiles brisées et de plâtras. On dirait que le quartier a subi un bombardement. À l'intérieur des maisons, les meubles sont disloqués, la vaisselle est brisée, les chambres sont remplies de débris. Rue Ledru-Rollin, une dame âgée a failli être tuée dans son lit par l'effondrement du plafond. Elle a été difficilement dégagée de dessous les décombres. Le cercle militaire a été très
sont très importants. À la caserne des zouaves, les plafonds menacent ruine. L'hôpital militaire a dû être évacué. L'hôtel du Crédit foncier, le théâtre et le marché sont lézardés. Au plateau de Mansourah on signale une crevasse ayant deux cents mètres de long sur cinquante centimètres de large. Dans le quartier arabe, de nombreuses maisons menacent ruine. Au faubourg Saint-Jean, les dégâts sont considérables. Des plafonds se sont effondrés, des murs se sont écroulés, les façades des maisons sont lézardées, les rues sont jonchées de pierres, de tuiles brisées et de plâtras. On dirait que le quartier a subi un bombardement. À l'intérieur des maisons, les meubles sont disloqués, la vaisselle est brisée, les chambres sont remplies de débris. Rue Ledru-Rollin, une dame âgée a failli être tuée dans son lit par l'effondrement du plafond. Elle a été difficilement dégagée de dessous les décombres. Le cercle militaire a été très endommagé. Deux énormes lézardes séparent les bâtiments, dont les balustrades se sont effondrées et dont les toits ont été défoncés. Dans les environs de Constantine, les dégâts sont considérables, notamment à Rouffach et à Condé-Smedon, où des personnes seraient ensevelies. Des secousses sismiques ont également été ressenties à Bône, Souk Aaras, Philippeville, Guelma, etc. Au douar de Ksurklel, une maison s'écroula écrasant une femme indigène et quatre enfants. Deux autres femmes ont été grièvement blessées. Indo-Chine L'ATTENTAT DU 27 JUIN À HANOÏ On se souvient que le 27 juin dernier deux cents soldats de la garnison européenne d'Hanoï furent l'objet d'une tentative d'empoisonnement par le datura. Un cablogramme de Saigon, daté du 5 août, fait connaître que la commission criminelle, poursuivant le jugement des coupables, a condamné à mort un indigène nommé Haihien, artilleur-cuisinier, au principal de l'attentat, ainsi que deux de ses complices, un brigadier d'artillerie et un marmiton. Le conseil de protection statuera aujourd'hui sur l'appel formé par les condamnés, dont la triple exécution aura probablement lieu demain. Deux complices, activement recherchés, ont été condamnés à mort par contumace. Deux Annamites et un Chinois ont été condamnés au bagne, ainsi qu'une cuisinière et la concubine du principal empoisonneur.
Aaras, Philippeville, Guelma, etc. Au douar de Ksurklel, une maison s'écroula écrasant une femme indigène et quatre enfants. Deux autres femmes ont été grièvement blessées. Indo-Chine L'ATTENTAT DU 27 JUIN À HANOÏ On se souvient que le 27 juin dernier deux cents soldats de la garnison européenne d'Hanoï furent l'objet d'une tentative d'empoisonnement par le datura. Un cablogramme de Saigon, daté du 5 août, fait connaître que la commission criminelle, poursuivant le jugement des coupables, a condamné à mort un indigène nommé Haihien, artilleur-cuisinier, au principal de l'attentat, ainsi que deux de ses complices, un brigadier d'artillerie et un marmiton. Le conseil de protection statuera aujourd'hui sur l'appel formé par les condamnés, dont la triple exécution aura probablement lieu demain. Deux complices, activement recherchés, ont été condamnés à mort par contumace. Deux Annamites et un Chinois ont été condamnés au bagne, ainsi qu'une cuisinière et la concubine du principal empoisonneur. LA SITUATION DE L'INDO-CHINE L'article que nous avons publié hier en première page était le troisième de l'intéressante série écrite par le lieutenant-colonel Bernard. Les premiers articles ont paru les 4 et 26 juillet; le quatrième et dernier paraîtra prochainement. La délimitation de la frontière franco-anglaise du Tchad. Notre confrère, la France de Bordeaux a reçu les nouvelles suivantes concernant la mission du capitaine Tilho La mission a complètement achevé ses travaux. Le capitaine Tilho venant de Fort-Lamy, accompagné de ses collaborateurs, le lieutenant Meroadler et MM. Richard et Brocard, arrivait, après avoir traversé le territoire allemand dans le nord du Cameroun, dans le cercle de Dikoa. Nos compatriotes y furent reçus avec une parfaite cordialité par les officiers allemands. L'état de santé des membres de la mission est excellent. Vous, ce n'est pas la même chose sans doute, dit Mac Adam, suave. Peut-on savoir où vous l'avez acheté? Est-ce que ça vous regarde? Hum. peut-être l'avez-vous élevé vous-même ? Pourquoi pas ? Vous n'êtes pas d'ici, je crois ? Et quand cela serait ? Cette manière cauteleuse d'éluder ses questions ravit d'aise le petit Écossais. La face élargie d'un sourire de béatitude, il posa sa main sur le bras
la France de Bordeaux a reçu les nouvelles suivantes concernant la mission du capitaine Tilho La mission a complètement achevé ses travaux. Le capitaine Tilho venant de Fort-Lamy, accompagné de ses collaborateurs, le lieutenant Meroadler et MM. Richard et Brocard, arrivait, après avoir traversé le territoire allemand dans le nord du Cameroun, dans le cercle de Dikoa. Nos compatriotes y furent reçus avec une parfaite cordialité par les officiers allemands. L'état de santé des membres de la mission est excellent. Vous, ce n'est pas la même chose sans doute, dit Mac Adam, suave. Peut-on savoir où vous l'avez acheté? Est-ce que ça vous regarde? Hum. peut-être l'avez-vous élevé vous-même ? Pourquoi pas ? Vous n'êtes pas d'ici, je crois ? Et quand cela serait ? Cette manière cauteleuse d'éluder ses questions ravit d'aise le petit Écossais. La face élargie d'un sourire de béatitude, il posa sa main sur le bras du gros homme. Dieu! je me crois chez nous! fit-il, fermant les paupières pour mieux savourer sa joie patriotique. Mais rouvrant soudain les yeux, Vous l'avez trouvé, disiez-vous? interrogea-t-il brusquement. À son tour, le gros homme se mit à rire. Trouvé ? Non, non, l'ami, je ne l'ai point trouvé. Un camarade me l'a donné. Mais n'ayez crainte, il est de bonne race. L'éleveur avança un énorme pied vers la chaise, où le chien se tenait embusqué. Aussitôt, celui-ci bondit et enfonça ses petits crocs dans la botte. Ah! le mâtin! En a-t-il, du vice ! et de la race, hein ? de la race ! Si on ne le prendrait pas pour un vieux de la vieille ! Regardez-le seulement ! Et il se mit à secouer violemment sa jambe, enlevant de terre la petite bête qui se trouvait tantôt lancée presque au plafond, tantôt à demi écrasée sur le plancher, mais tenant bon, accrochée de toutes ses dents, sans lâcher prise, bien que le petit mufle fût tout meurtri, tout ensanglanté par l'effort. Hé ! assez ! cria Mac Adam, écœuré. L'éleveur baissa la jambe. Eh bien, là, on va vous faire une faveur ! une grande faveur.
Un camarade me l'a donné. Mais n'ayez crainte, il est de bonne race. L'éleveur avança un énorme pied vers la chaise, où le chien se tenait embusqué. Aussitôt, celui-ci bondit et enfonça ses petits crocs dans la botte. Ah! le mâtin! En a-t-il, du vice ! et de la race, hein ? de la race ! Si on ne le prendrait pas pour un vieux de la vieille ! Regardez-le seulement ! Et il se mit à secouer violemment sa jambe, enlevant de terre la petite bête qui se trouvait tantôt lancée presque au plafond, tantôt à demi écrasée sur le plancher, mais tenant bon, accrochée de toutes ses dents, sans lâcher prise, bien que le petit mufle fût tout meurtri, tout ensanglanté par l'effort. Hé ! assez ! cria Mac Adam, écœuré. L'éleveur baissa la jambe. Eh bien, là, on va vous faire une faveur ! une grande faveur. Mais quand les gens sont sympathiques ! Je vous le donne, ce n'est pas le vendre, je vous le donne pour quinze shilling. Et pourquoi ? Parce que vous serez bon pour lui, je crois, ajouta-t-il comme le petit chien rentrait dans sa tanière, laissant une traînée rouge sur le sol. Sûr ! Vous avez le cœur si tendre que vous ne sauriez supporter qu'on le maltraite fit Mac Adam, regardant la trace rouge. (Il enfila sa veste.) Non, non, continua-t-il, il n'est pas pour mes dents. Allons, bonsoir, monsieur. avec je ne vous retienne pas – lent. C'est le 6 août que très vraisemblablement la mission Tilho s'embarquera à Cotonou pour la France. Courrier du Congo On télégraphie d'Anvers, le 5 août Suivant les passagers rentrés aujourd'hui par la malle congolaise, on recevrait du Congo français des nouvelles peu favorables. L'expédition de la Sangha, qui a eu plusieurs rencontres avec les indigènes, ne parviendrait pas à remporter un avantage définitif, les indigènes s'abritant dans la forêt. Dans le M'Poko, la situation serait tendue. Quatre agents ont été mis en prévention à Brazzaville pour sévices contre des noirs. Onze chefs des Kiokas ont été condamnés à de très fortes peines
sol. Sûr ! Vous avez le cœur si tendre que vous ne sauriez supporter qu'on le maltraite fit Mac Adam, regardant la trace rouge. (Il enfila sa veste.) Non, non, continua-t-il, il n'est pas pour mes dents. Allons, bonsoir, monsieur. avec je ne vous retienne pas – lent. C'est le 6 août que très vraisemblablement la mission Tilho s'embarquera à Cotonou pour la France. Courrier du Congo On télégraphie d'Anvers, le 5 août Suivant les passagers rentrés aujourd'hui par la malle congolaise, on recevrait du Congo français des nouvelles peu favorables. L'expédition de la Sangha, qui a eu plusieurs rencontres avec les indigènes, ne parviendrait pas à remporter un avantage définitif, les indigènes s'abritant dans la forêt. Dans le M'Poko, la situation serait tendue. Quatre agents ont été mis en prévention à Brazzaville pour sévices contre des noirs. Onze chefs des Kiokas ont été condamnés à de très fortes peines pour s'être livrés à la traite de nègres avec le Congo portugais. LA TURQUIE CONSTITUTIONNELLE LES JEUNES-TURCS ET LE GOUVERNEMENT Les effets des « conseils » et de « l'appui » donnés par les réformistes au gouvernement continuent à se produire. Il n'est bruit que de changements de personnes; la situation du grand vizir est sans cesse remise en question, etc. D'après une dépêche au Times, le cheik-ul-islam, après un conseil des ministres orageux, a donné sa démission pour protester contre l'article 7 du dernier décret du sultan. Sa démission n'a pas été acceptée, mais il l'a renouvelée. Le ministre de la marine a donné sa démission, qui a été acceptée dans un irade impérial. Cette démission a été causée par les attaques réitérées des réformistes, et finalement par un véritable pronunciamiento de la marine. Une dépêche a été en effet adressée au sultan par les commandants des navires de guerre, au nom de tous les officiers et matelots de la flotte, pour lui demander de relever de ses fonctions Rami pacha, ministre de la marine, et de le remplacer par n'importe quel autre officier ou fonctionnaire civil, à l'exception de l'amiral Ahmed pacha, qui est qualifié de « mouchard