jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de l’Office National du Combattant a été tout spécialement retenue par la situation particulièrement intéressante d’un certain nombre d’agriculteurs anciens combattants. Les uns, dont la guerre a aggravé le sort déjà précaire, ne disposent que de parcelles de terrains le plus souvent insuffisantes pour leur permettre de subvenir moralement à leurs besoins et à ceux de leur famille. D’autres, propriétaires plus importants, quoique modestes, ne sont pas en mesure d’apporter à leur exploitation, tout le rendement désirable et possible et sont obligés de vivre péniblement. D’autres, enfin, ne trouvent pas, ou ne peuvent trouver, dans des conditions satisfaisantes la main-d’œuvre nécessaire à l’entretien du matériel et des bâtiments. Tous, à des degrés divers, risquent de déserter les campagnes ou de tomber à la charge des collectivités. Pour remédier à cet état de choses dans une certaine mesure, l’Office National du Combattant a décidé la mise en œuvre des deux mesures suivantes : 1° Offrir aux intéressés la faculté de se livrer en même temps qu’à la culture de leur petite exploitation, à l’exercice d’un métier d’appoint, d’apprentissage facile et rapide (apiculture, petit élevage, culture des fleurs et des plantes médicinales, vannerie, cordonnerie, chausserie, boulangerie, coiffure, etc...). 2° Favoriser l’éducation professionnelle et artisanale par l’étude des procédés modernes d’exploitation de l’utilisation des engrais chimiques et des machines agricoles et l’acquisition des connaissances élémentaires nécessaires à l’entretien du matériel et des bâtiments d’exploitation. Dans ce double but, les anciens combattants cultivateurs remplissant les conditions requises pourront être admis, pendant la morte-saison, à faire un stage gratuit limité en principe à quatre mois, soit dans les écoles de rééducation relevant de l’Office National des Mutilés et Réformés de la Guerre, soit dans les écoles ou cours agricoles ou professionnels dépendant d’autres administrations publiques ou privées. En vue de compenser relativement la perte de salaire, sans doute réduite pendant la morte-saison, les Comités Départementaux pourront accorder pendant toute la durée du stage, une allocation mensuelle fixée à 40 frs pour une, à 45 frs pour deux et à 60 frs à partir de trois personnes à charge. Les demandes, en ce qui concerne le
et artisanale par l’étude des procédés modernes d’exploitation de l’utilisation des engrais chimiques et des machines agricoles et l’acquisition des connaissances élémentaires nécessaires à l’entretien du matériel et des bâtiments d’exploitation. Dans ce double but, les anciens combattants cultivateurs remplissant les conditions requises pourront être admis, pendant la morte-saison, à faire un stage gratuit limité en principe à quatre mois, soit dans les écoles de rééducation relevant de l’Office National des Mutilés et Réformés de la Guerre, soit dans les écoles ou cours agricoles ou professionnels dépendant d’autres administrations publiques ou privées. En vue de compenser relativement la perte de salaire, sans doute réduite pendant la morte-saison, les Comités Départementaux pourront accorder pendant toute la durée du stage, une allocation mensuelle fixée à 40 frs pour une, à 45 frs pour deux et à 60 frs à partir de trois personnes à charge. Les demandes, en ce qui concerne le département du Nord, doivent être adressées au Comité Départemental des Mutilés et Réformés de la Guerre du Nord, 18, rue Boissy-d’Anglas, à Lille chargé de la constitution des dossiers et de leur transmission à l’Office National du Combattant pour décision. Le Secrétaire Général du Comité Départemental, P. Cassel. LES LIVRES Le Capitaine PASQUALINI vient de faire éditer un recueil en vers, qui est un monument à la gloire de nos Morts et des Anciens Combattants. Nous recommandons tout spécialement la lecture de cet ouvrage qui est d’une haute portée morale et patriotique. Dans un but de vulgarisation, l’auteur a bien voulu consentir une rédaction aux Anciens Combattants. Ce volume est en vente à notre Siège, jusqu’au 15 Novembre, au prix de 10 francs au lieu de 12 francs. LA RÉÉDUCATION PROFESSIONNELLE DES VICTIMES DE LA GUERRE DU TRAVAIL OU DE LA NATURE Il n’est pas superflu, même dix ans après la cessation des hostilités, d’appeler l’attention des victimes de la guerre sur le but de la Rééducation, dont l’utilité et la portée sociale ont été nettement démontrées par les résultats acquis. Trop nombreux, en effet, sont encore les Mutilés, les Veuves, les Victimes civiles qui ignorent jusqu’à l’existence de nos
Le Capitaine PASQUALINI vient de faire éditer un recueil en vers, qui est un monument à la gloire de nos Morts et des Anciens Combattants. Nous recommandons tout spécialement la lecture de cet ouvrage qui est d’une haute portée morale et patriotique. Dans un but de vulgarisation, l’auteur a bien voulu consentir une rédaction aux Anciens Combattants. Ce volume est en vente à notre Siège, jusqu’au 15 Novembre, au prix de 10 francs au lieu de 12 francs. LA RÉÉDUCATION PROFESSIONNELLE DES VICTIMES DE LA GUERRE DU TRAVAIL OU DE LA NATURE Il n’est pas superflu, même dix ans après la cessation des hostilités, d’appeler l’attention des victimes de la guerre sur le but de la Rééducation, dont l’utilité et la portée sociale ont été nettement démontrées par les résultats acquis. Trop nombreux, en effet, sont encore les Mutilés, les Veuves, les Victimes civiles qui ignorent jusqu’à l’existence de nos Centres de Rééducation. D’autres en ont vaguement entendu parler et n’en connaissent le fonctionnement que d’une manière imprécise. La tâche accomplie dans ces Centres, la mission qui leur incombera dans un prochain avenir, sont trop importantes et trop belles pour demeurer plus longtemps méconnues. Permettre à ceux que la guerre, le travail ou la nature a physiquement amoindris, de se rendre utiles, de n’être plus des épaves, mais d’occuper, au contraire, un rang honorable dans la société : assurer à ces mêmes victimes le gagne-pain que les pensions accordées sont insuffisantes à leur procurer ; redonner à ceux qui semblent vivre à l’écart, l’espoir, le courage, la sérénité qu’assure l’indépendance née du travail ; récupérer, au profit de la nation, une main-d’œuvre méthodiquement formée, tels sont le but et la portée utilitaire et sociale de l’œuvre de Rééducation. Ceux qui, infériorisés physiquement par leurs mutilations, n’ont pu reprendre leur travail d’avant-guerre, ont été remplacés, dans la plupart des grandes entreprises industrielles, commerciales ou agricoles par la main-d’œuvre étrangère. Ils ont dû, pour vivre, accepter, bien souvent, des emplois secondaires qu’ils ne trouvaient que difficilement. L’Office National des Mutilés s’est attaché à procurer, par la Rééducation Professionnelle, une situation sociale aux
le travail ou la nature a physiquement amoindris, de se rendre utiles, de n’être plus des épaves, mais d’occuper, au contraire, un rang honorable dans la société : assurer à ces mêmes victimes le gagne-pain que les pensions accordées sont insuffisantes à leur procurer ; redonner à ceux qui semblent vivre à l’écart, l’espoir, le courage, la sérénité qu’assure l’indépendance née du travail ; récupérer, au profit de la nation, une main-d’œuvre méthodiquement formée, tels sont le but et la portée utilitaire et sociale de l’œuvre de Rééducation. Ceux qui, infériorisés physiquement par leurs mutilations, n’ont pu reprendre leur travail d’avant-guerre, ont été remplacés, dans la plupart des grandes entreprises industrielles, commerciales ou agricoles par la main-d’œuvre étrangère. Ils ont dû, pour vivre, accepter, bien souvent, des emplois secondaires qu’ils ne trouvaient que difficilement. L’Office National des Mutilés s’est attaché à procurer, par la Rééducation Professionnelle, une situation sociale aux invalides qui ne pouvaient plus exercer leur profession habituelle. Quatre-vingt mille mutilés ont fréquenté les Ecoles de Rééducation. Soixante mille d’entre eux ont été reclassés depuis 1916. La plupart se sont installés comme petits artisans dans leur pays d’origine et gagnent honorablement leur vie. Mais les Ecoles de Rééducation qui ont, par la suite, accueilli les Victimes Civiles et qui, demain, ouvriront toutes grandes leurs portes aux Accidentés du Travail et aux infirmes congénitaux, sont trop peu connues ou sont inexactement connues. Nombreux sont encore, dans notre région, les Mutilés de guerre qui peuvent se rééduquer professionnellement. Plus nombreux encore sont les enfants victimes civiles que l’éclatement de grenades ou de détonateurs a rendus infirmes. La pension qui leur a été accordée sera insuffisante pour assurer leur existence et il est de la plus haute importance pour eux comme pour la société, de les mettre dans la possibilité d’exercer un métier rémunérateur. Nous croyons leur rendre service en appelant leur attention sur l’École de Rééducation des Mutilés de Tourcoing (Nord) qui a formé, depuis 1919, près de deux mille ouvriers, dont certains occupent aujourd’hui des situations enviables. Le Directeur de cet Établissement se fera un devoir de fournir aux personnes
ont, par la suite, accueilli les Victimes Civiles et qui, demain, ouvriront toutes grandes leurs portes aux Accidentés du Travail et aux infirmes congénitaux, sont trop peu connues ou sont inexactement connues. Nombreux sont encore, dans notre région, les Mutilés de guerre qui peuvent se rééduquer professionnellement. Plus nombreux encore sont les enfants victimes civiles que l’éclatement de grenades ou de détonateurs a rendus infirmes. La pension qui leur a été accordée sera insuffisante pour assurer leur existence et il est de la plus haute importance pour eux comme pour la société, de les mettre dans la possibilité d’exercer un métier rémunérateur. Nous croyons leur rendre service en appelant leur attention sur l’École de Rééducation des Mutilés de Tourcoing (Nord) qui a formé, depuis 1919, près de deux mille ouvriers, dont certains occupent aujourd’hui des situations enviables. Le Directeur de cet Établissement se fera un devoir de fournir aux personnes qui voudront les lui demander, tous renseignements sur l’organisation et le fonctionnement de cette École, où les élèves sont admis, logés et nourris gratuitement et peuvent obtenir des allocations pour charges de famille, pendant leur séjour à Tourcoing. Nous ne saurions donc trop engager les Victimes de Guerre désirant apprendre un métier rémunérateur, à écrire à M. le Directeur de l’École des Mutilés, à Tourcoing (Nord). Un des nombreux avantages de la SECTION LILLEOISE DE l’U. N. C. LES RÉDUCTIONS CAMARADES ! Voulez-vous non seulement récupérer votre cotisation, mais encore faire des économies ? Faites vos achats dans les Maisons qui vous accordent une remise et qui font de la Publicité dans ce Journal. AMEUBLEMENT Hannecart, 98 bis, r. Gambetta remise spéciale ASSURANCES Guermonprez, 26, r. Lecœur 5 et 10 % Vangrevelinge Maurice, 38, rue du Boulevard, Marcq-en-Baroeul 20 % ARMURIER ARTICLES DE VOYAGE Donnay, 76, rue Nationale 5 % AUTOMOBILES Henri Philippe, 82, rue d’Iléna 5 % BISCUITS Geslot, 10, rue d’Arras, Seclin 2 % BONNETERIES Au Poupon, 50, rue Grande-Chaussée 5 % BOUCHER Delsalle Alph., 47, rue des Robles 5 % BRONZES Courtecuisse, 56 bis, Bvd de la Liberté 5 % brosserie A. Bracq-Fouhert, 22, rue des Arts
un métier rémunérateur, à écrire à M. le Directeur de l’École des Mutilés, à Tourcoing (Nord). Un des nombreux avantages de la SECTION LILLEOISE DE l’U. N. C. LES RÉDUCTIONS CAMARADES ! Voulez-vous non seulement récupérer votre cotisation, mais encore faire des économies ? Faites vos achats dans les Maisons qui vous accordent une remise et qui font de la Publicité dans ce Journal. AMEUBLEMENT Hannecart, 98 bis, r. Gambetta remise spéciale ASSURANCES Guermonprez, 26, r. Lecœur 5 et 10 % Vangrevelinge Maurice, 38, rue du Boulevard, Marcq-en-Baroeul 20 % ARMURIER ARTICLES DE VOYAGE Donnay, 76, rue Nationale 5 % AUTOMOBILES Henri Philippe, 82, rue d’Iléna 5 % BISCUITS Geslot, 10, rue d’Arras, Seclin 2 % BONNETERIES Au Poupon, 50, rue Grande-Chaussée 5 % BOUCHER Delsalle Alph., 47, rue des Robles 5 % BRONZES Courtecuisse, 56 bis, Bvd de la Liberté 5 % brosserie A. Bracq-Fouhert, 22, rue des Arts 5 % CAFES BRULES Hervé Gustave, 29, r. d’Haubourdin 5 % CHAPELLERIE Benjamin Cense, 210, rue Gambetta et 45, rue de Béthune 5 % Alfred Hoccart, 27, r. de la Clef 5 % Flateau Alph., 106, r. du Fg-Béthune 5 % Vallentin, 34-36, rue Neuve 5 % CAOUTCHOUC Uelamarre-Bedu, 19 bis r.de Roubaix 10 % chaussures Caron, 47, rue de Gand 5 % Clément, 7, rue des Chats-Bossus 10 % Devos, 236, rue Léon-Gambetta 5 % chauffage Decleroq Frères, 83, Boulevard de la Liberté (remise sur prix marqués) 5 % Hevys Charles, 23, rue Kuhlmann 7 % CONFECTIONS, LINGERIE, VÉTEMENTS Au Drapeau Belge, 99, rue Gambetta 10 % G. Labeeuw, 157, rue Nationale 5 % Anders, 6 et 8, rue Faidherbe 5 % CONSULTATIONS FINANCIÈRES Delacherie William, 42, rue de la Chaude-Rivière 50 % ELECTRICITÉ Nouët, 118, Rue des Stations 5 % Pilate Jules, 16, rue des Tours 5 % FABRICANT DE SIEGES Douck Maurice, 5, avenue de Bretagne 5 % GRAVEURS Dumont, 2, Rue Lepelletier 10 % HORTICULTEURS Van den Heede, 111, Rue du Faubourg-de-Roubaix (sur fournitures seulement) 5 % HOTELIERS Dubrulle Jérôme, 46, rue Faidherbe (sur le prix des chambres) 10 % IMPRIMERIE-PAPETERIE Le Furet du Nord, rue
bis r.de Roubaix 10 % chaussures Caron, 47, rue de Gand 5 % Clément, 7, rue des Chats-Bossus 10 % Devos, 236, rue Léon-Gambetta 5 % chauffage Decleroq Frères, 83, Boulevard de la Liberté (remise sur prix marqués) 5 % Hevys Charles, 23, rue Kuhlmann 7 % CONFECTIONS, LINGERIE, VÉTEMENTS Au Drapeau Belge, 99, rue Gambetta 10 % G. Labeeuw, 157, rue Nationale 5 % Anders, 6 et 8, rue Faidherbe 5 % CONSULTATIONS FINANCIÈRES Delacherie William, 42, rue de la Chaude-Rivière 50 % ELECTRICITÉ Nouët, 118, Rue des Stations 5 % Pilate Jules, 16, rue des Tours 5 % FABRICANT DE SIEGES Douck Maurice, 5, avenue de Bretagne 5 % GRAVEURS Dumont, 2, Rue Lepelletier 10 % HORTICULTEURS Van den Heede, 111, Rue du Faubourg-de-Roubaix (sur fournitures seulement) 5 % HOTELIERS Dubrulle Jérôme, 46, rue Faidherbe (sur le prix des chambres) 10 % IMPRIMERIE-PAPETERIE Le Furet du Nord, rue de Vieille Comédie 5 % Laroche Jules, 44, rue de Paris 5 % MARBRIER Bidault Armand, 72, rue du Faubourg-des-Postes 2 à 10 % suivant travaux. Morel René, 153, rue Solférino 5 % MEUBLES Dubus Louis, 5, place Barthélemy-Delspaul 5 % Hanzelin Adolphe, 12 et 16, rue St-Eloi 5 % PEINTURE, DÉCORS, VITRERIE Domen Auguste, 24, rue de Condé remise spéciale PHARMACIEiens Limosin Robert, 51, rue des Postes 10 % PHOTOGRAPHES Delattre Jean, 14, rue St-André 10 % PLOMBIERS-ZINGUEURS-SALLES DE BAINS Chantry Maurice, 1, rue des Postes 5 % Duhé Edmond, 65, rue Négrier 5 % PUBLICITÉ Legrand Henri, 3, rue St-Genois 10 % TAILLEUR POUR DAMES ET MESSIEURS Ramette Fernand, 55, rue Gantois 5 % TAPISSIER-GARNISSEUR Desmons Charles, 120, rue St-André 5 % Lefebvre Anatole, 10, rue Molière 2,5 % VITRAUX Depienne, 13, rue du Port 5 % PALAIS DU VÊTEMENT 157, rue Nationale, LILLE G. LASEEUW TAILLEUR CIVIL et MILITAIRE Réduction de 5 % aux Membres de l’U.N.C. Ouvert le Dimanche jusqu'à midi Fabrique Spéciale d’Appareils de Prothèse et d’Orthopédie en tous Genres BANDAGES, CEINTURES VENTRIÈRES, BANDAGES SPÉCIAUX BAS A VARICES CABINET D’APPLICATION Société de PROTHÈSE MODERNE MAISON FONDÉE PAR MM, G. FLAGEOLET, 0, BERTEZ s c Mutilés
PEINTURE, DÉCORS, VITRERIE Domen Auguste, 24, rue de Condé remise spéciale PHARMACIEiens Limosin Robert, 51, rue des Postes 10 % PHOTOGRAPHES Delattre Jean, 14, rue St-André 10 % PLOMBIERS-ZINGUEURS-SALLES DE BAINS Chantry Maurice, 1, rue des Postes 5 % Duhé Edmond, 65, rue Négrier 5 % PUBLICITÉ Legrand Henri, 3, rue St-Genois 10 % TAILLEUR POUR DAMES ET MESSIEURS Ramette Fernand, 55, rue Gantois 5 % TAPISSIER-GARNISSEUR Desmons Charles, 120, rue St-André 5 % Lefebvre Anatole, 10, rue Molière 2,5 % VITRAUX Depienne, 13, rue du Port 5 % PALAIS DU VÊTEMENT 157, rue Nationale, LILLE G. LASEEUW TAILLEUR CIVIL et MILITAIRE Réduction de 5 % aux Membres de l’U.N.C. Ouvert le Dimanche jusqu'à midi Fabrique Spéciale d’Appareils de Prothèse et d’Orthopédie en tous Genres BANDAGES, CEINTURES VENTRIÈRES, BANDAGES SPÉCIAUX BAS A VARICES CABINET D’APPLICATION Société de PROTHÈSE MODERNE MAISON FONDÉE PAR MM, G. FLAGEOLET, 0, BERTEZ s c Mutilés de Guerre Orthopédiste Brevetés S. G. D. G. 64, Rue de Fives, 64 (à 5 minutes de la Gare) LILLE Téléphone 4426 R. C, Lille 4426 BIJOUTERIE-ORFÈVRERIE-JOAILLERIE Maurice DEGRAVE LILLE 31, Rue Grande-Chaussée LILLE En face BOXA 00400— TÉL. 20-76 Bagues de Fiançailles Cadeaux en tous Genres ORFEVRERIE DE COUVERTS CHRISTOFLE & GALLIA Bijouterie. — Pièces de Commande Une seule Qualité — LA MEILLEURE Remise 5 % aux Membres de l’U N. C. Imprimerie G. SAUTON ARTISTE DESSINATEUR GRAVEUR EN TAILLE-DOUCE — LAURÉAT DES ÉCOLES DES BEAUX-ARTS DE PARIS ET DE LILLE PARIS Mêmes Maisons à BORDEAUX 44. Rue des Menuts 74. Avenue de la République TOUS LES TRAVAUX EN TYPOGRAPHIE, LITHOGRAPHIE ET EN TAILLE-DOUCE Prix et Devis par retour du courrier R. C. Paris 6666 Couleurs & Vernis Droguerie Brosseries 23. Place au Théâtre LILLE § 1 Spécialité d'outils pour Place fin Théâtre LILLE § Téléphone: 18.17 Dépositaire de 0 # Articles de Peinture l’Artisan Pratique § B f Ripolin DETREZ de la DRÈVE FERNAND 6, rue de l’Amiral-Courbet, à LILLE Atelier — 18, rue Fombelle FABRIQUE DE MEUBLES & Réparations de tous Genres « Spécialité de Cercueils CONTENTIEUX CABINET GEORGES LECOCQ Ex-Secrétaire d’Avocat et d’Avoué Consultations juridiques. Répresentation
Mme PHILIPPO Marie, rue du Maréchal Foch, à Anstaing (Nord). Mme BENET Alfredine, Rte Nationale, r. Pâquerettes, Mers (S) Mme LEROY M., Rte Maisons Rouges, Anstain-l-Béthune(P.-de-C.). M. NAVEZ Maurice, 11, rue de la Paix, à Fourmies (Nord). M. FATOU Henri, Chemin Croisé, à Saint-Félix (Nord). M. COPON Alphonse, rue du Marais, à Provin (Nord). M. DELEBECQ, 12 rue Avelin, à Ermevin (Nord) Mme HERMANT Andrée, rue du Pot, d’Etain, Béthune (P.-de-C.) M. CAUDOUX-GUILLEMOT, rue de Wattiersart, à Seclin (Nord). M. MONONT Auguste, 45, rue Carnot, Noyelles-Godault (P.-de-C.). M. GALLET-LHERMITTE, Rte Nationale, à Chocques (P.de-C.). M. TETELIN François, à Berneuil (Somme) M. NOYELLE Jean, 65, rue Saint-Roch, à Amiens (Somme). M. AULOTTE Robert, rue du Progrès, à Recquignies (Nord). Melle SAINT-OMER Jeanne, à Steenbecque (Nord). M. CHEMIN Florimond, Grande-Place, à Merville (P.-de-C.). Melle DESCHAMPS B., rue Thiers, Maison Pollet, Wattrelos (Nord). M. COSSE Rémy, 93 Cité République, à Asco (Nord). M. MALLET Marcel, à Bernay pour Rethel (Ardennes). Mme Vve GRIEMBE M., à Vaulx par Auxerre (P.-de-C.). Mme CREPIN Jeanne, 160, rue de Wazemmes à Lille. Mme VARLET Marie, rue du Buron Bois, à Odomez (Nord). Melle PETIT Marie-Louise, rue de l’Abbaye, à Solesmes (Nord). M. MOREAUX Camille, à Regniowez (Ardennes). Melle GILME Simone, rue Pierre Motte, à Roubaix (Nord). Mme SOUBLETZ Pierre, 27, rue Jeanne-d’Arc Le Partie (P.-de-C.). Mme Vve SGAUD-MASSET, à Fouquierès-Audembr (P.de-C.). M. BOULANGER Moïse, rue Salonique, au 21, à Harnes (P.-de-C.). M. PAUL Adrien, aux Comtes de la Ferté (Seine-Inférieure). M. DELALAIN-MORGAN, à Crécy-en-Ponthieu (Somme). M. SUEUR Roger, rue des 3 Fontaines à Crépy-en-Ponthieu (Somme). ont reçu chacun 10.000 francs M. SERVA Pierre, 40, rue Albouy, à Paris (X e ). M. VELASKINON v Albaousse, 28, r. Lacomtes, à Bruay (P.de-C.) M. CUNY André-Joseph, 4, Sainte-Marie-aux-Chênes (Moselle). Mme CLEMENT-CARLIER, 14 bis, rue J.-Jaurès, Torcy-Sedan. M. HUEL, à Renty (Pas-de-Calais). Melle JOLIN Marie-Louise, à Baudréeourt (Moselle). M. BIBOULET C., Moulin à Vent, Stromain-la-Motte (Loire). M. Roussel-Picourt, à Bonneville (Somme). Melle BECQUET H., route de Poperinghe, à Sleenwoorde (Nord). M. MAERTEN, cultivateur, à Caestre (Nord). M. BERTOT-HOLBE, 32, rue Saint-Gilles, à Douai (Nord). Melle PINSON Cécile, rue de la
Melle GILME Simone, rue Pierre Motte, à Roubaix (Nord). Mme SOUBLETZ Pierre, 27, rue Jeanne-d’Arc Le Partie (P.-de-C.). Mme Vve SGAUD-MASSET, à Fouquierès-Audembr (P.de-C.). M. BOULANGER Moïse, rue Salonique, au 21, à Harnes (P.-de-C.). M. PAUL Adrien, aux Comtes de la Ferté (Seine-Inférieure). M. DELALAIN-MORGAN, à Crécy-en-Ponthieu (Somme). M. SUEUR Roger, rue des 3 Fontaines à Crépy-en-Ponthieu (Somme). ont reçu chacun 10.000 francs M. SERVA Pierre, 40, rue Albouy, à Paris (X e ). M. VELASKINON v Albaousse, 28, r. Lacomtes, à Bruay (P.de-C.) M. CUNY André-Joseph, 4, Sainte-Marie-aux-Chênes (Moselle). Mme CLEMENT-CARLIER, 14 bis, rue J.-Jaurès, Torcy-Sedan. M. HUEL, à Renty (Pas-de-Calais). Melle JOLIN Marie-Louise, à Baudréeourt (Moselle). M. BIBOULET C., Moulin à Vent, Stromain-la-Motte (Loire). M. Roussel-Picourt, à Bonneville (Somme). Melle BECQUET H., route de Poperinghe, à Sleenwoorde (Nord). M. MAERTEN, cultivateur, à Caestre (Nord). M. BERTOT-HOLBE, 32, rue Saint-Gilles, à Douai (Nord). Melle PINSON Cécile, rue de la Mairie, à Tergnier (Aisne). Mme DELABAYE Jeanne, à Bourg Fidèle (Ardennes). Mme RINGOT Jeanne, Grande Rue, à Libercourt (P.-de-C.). M. COULOMBEL-HERCHIN, à Petit Gouy-Saint André (P.-de-C.). M. PELE J.-M. 13, rue Penthièvre, à Sceaux (Seine). Mme Vve BENE, rue des Soupirs, Clonchin-Ricouart (P.-de-C.). M. RANCHALOT Henri fils, 80, rue de la Campagne, à Roubaix (Nord). M. BRIET Kléber, à Havrilles (Somme). M. CAUDRON André, 34, rue de la Victoire, à Fécamps (Nord). M. LACOMBES MAURICE, à Marigny-le-Chatel (Aube). ont reçu chacun 25.000 francs M. DASSONVILLE dit LAVATA. 6, rue de Crussard, à Paris. M. DE HEINZELIN, rue de l’Église, à Hélesmes (Nord). M. BONNET A., épicerie, rue Geoffroy-Torcy, Bourges (Cher). M. THOOR Jules Amoux, à Socx (Nord). M. DEHOSSE-DEVISSAL, à Burbure (Pas-de-Calais). M. GILLES Armand, à Montjavoult (Oise). M. MORET Henri, rue Marais, 20, à Hem-Lenglet (Nord). ont reçu chacun 50.000 francs Melle LEMAIRE Elise, vins, à Haussy près Solesmes (Nord) M. MATHIEU-DURIEUX, à Denain (Nord). PROCHAIN TIRAGE LE 31 OCTOBRE: 1928 Pour souscrire un titre à versements mensuels, envoyer : 55 fr. pour un titre de ... 10.000 fr. (20 fr. les mois suivants) 137 fr. 50 pour un titre de ... 25.000 fr. (50 fr. les mois suivants)