jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Champs-Elysées Tous les jours aux thés (prix 6 fr.), aux dîners et aux soupers (sans augmentation de prix) . mm GODOLIN, le célèbre cymbaliste de la Cour Royale de Roumanie et son orchestre ON DANSE APRÈS LE DINER à partir de 9 h. 45 Les tangos langoureux et les valses frémissantes de NITIA CODOLBAN ont un immense succès PARTIR DÈ SOIR DEMAIN LE DIRIGEABLE » GRAND FILM AMÉRICAIN . PARLANT FRANÇAIS © Cinéma © Courier m Demain, mardi 3 novembre, quatre représentations. À 10 heures, au Palais-Royal, Ton corps au soleil, de George O’Messerly, et Au pays du sourire, avec Richard Tauber. À 10 h. 30, au Colisée, Kris. À 15 heures, au Théâtre Marigny, Le Dirigeable, de Frank Capra. À 17 h. 30, à l’Elysée-Gaumont, An American Tragedy, de J. von Sternberg. Ce n’est pas M. Delaquerrière, mais M. Jean Rousselière, qui interprète, dans Mam’zelle Nitouche, le rôle de La Cressonnière. Sous la conduite de M. Helier, député de l’Indre, une trentaine de Berrichons et de Berrichonnes sont allés enregistrer, au studio des Réservoirs, les plus curieux morceaux de leur répertoire. Gaby Morlay vient de commencer son interprétation de Ariane, jeune fille russe, dont la version française est réalisée actuellement à Joinville, sous la direction de M. Paul Czinner. Derrière l’écran Aux Agriculteurs, La Dernière Compagnie, premier film parlant de Conrad Veidt, passe tous les jours en matinée et soirée. Location : Trinité 36-79. Les Merveilles de l’Extrême-Orient, l’extraordinaire reportage, passe actuellement à La Pagode, avec Calais-Douvres (parlé et chanté en français) ; permanent de 14 h. 30 à 19 h. 30. Soirée à 21 h. 15. Studio 28, 10, rue Tholozé (Dir. int. E. Gross). Grands succès des films soviétiques sensationnels. Marc. 36-07. Agriculteurs. La Dernière Compagnie. Artistic. Le Petit Café (Maurice Chevalier) Aubert-Pal. Al Johnson dans Chante-nous ça. Batignolles. Echec et Mat. Boulevardia. L'Eternel Problème. Caméo. Le Bal. Capucines. Rien que la Vérité. Carillon. Le Chemin du Paradis. Cigale-Cinéma. Le Chanteur de Séville. Cinéma Champs-Elysées. Le Petit Ecart. Ciné-Pathé (Orléans). Le Rêve. Clichy-Palace. Le Petit Café. Colisée. Gagne ta Vie (Victor Boucher). Convention. Le Rebelle. Corso. Les
actuellement à Joinville, sous la direction de M. Paul Czinner. Derrière l’écran Aux Agriculteurs, La Dernière Compagnie, premier film parlant de Conrad Veidt, passe tous les jours en matinée et soirée. Location : Trinité 36-79. Les Merveilles de l’Extrême-Orient, l’extraordinaire reportage, passe actuellement à La Pagode, avec Calais-Douvres (parlé et chanté en français) ; permanent de 14 h. 30 à 19 h. 30. Soirée à 21 h. 15. Studio 28, 10, rue Tholozé (Dir. int. E. Gross). Grands succès des films soviétiques sensationnels. Marc. 36-07. Agriculteurs. La Dernière Compagnie. Artistic. Le Petit Café (Maurice Chevalier) Aubert-Pal. Al Johnson dans Chante-nous ça. Batignolles. Echec et Mat. Boulevardia. L'Eternel Problème. Caméo. Le Bal. Capucines. Rien que la Vérité. Carillon. Le Chemin du Paradis. Cigale-Cinéma. Le Chanteur de Séville. Cinéma Champs-Elysées. Le Petit Ecart. Ciné-Pathé (Orléans). Le Rêve. Clichy-Palace. Le Petit Café. Colisée. Gagne ta Vie (Victor Boucher). Convention. Le Rebelle. Corso. Les Mousquetaires du Roi. Delta. La Lettre (M. Romée). Demours-Pathé. Echec et Mat. Edouard-VII. Just Imagine. Elysée-Gaumont. Bought (anglais). Ermitage. 8 h. 30. Gloria. Folies-Dramatiques. Rive Gauche. Gambetta. Le Rebelle. Gaumont-Palace. Hardi les Gars (Biscotin). Gaumont-Théâtre. Le Cap perdu (H. Baur) Grand-Ciné-Aubert. Le Rebelle. Grand-Royal. Byrd au Pôle Sud. Grenelle-Aubert. Le Rebelle. Impérial-Pathé. Le Roi des Resquilleurs. La Fayette. Echec et Mat. Le Globe. Echec et Mat. Lutétia-Pathé. L’Afrique vous parle. Lyon-Pathé. Echec et Mat. Maillot-Palace. Le Petit Café. Madeleine-Ciné. Trader Horn. Madeleine-Palace. Le Petit Café (Chevalier) Marigny. Relâche. Marivaux. Son Altesse l’Amour. Max-Linder. Faubourg Montmartre. Miracles. 3 h. et 9 h. Le Congrès s'amuse. Moulin-Rouge. Son Altesse l’Amour. Montrouge-Aub. Le Petit Café (Chevalier). Mozart-Pathé. Echec et Mat. Olympia. Serments (Madeleine Renaud). Omnia-Pathé. Monsieur le Maréchal. Pagode (57,r.Babylone). Calais-Douvres. Palais-Rochereau. Le Petit Café (Chevalier). Panthéon. Monkey Business. Paramount. Marius. Paradis-Aubert. Passeport 13.444. Plaza. Un Homme en Habit (F. Gravey). Rançon, 5,r.Vignes. David Golder. Regina-Palace. Le Rebelle. Rialto. Big House. Roxy. Jean de la Lune. Royal-Pathé. Monsieur le Maréchal. Saint-Marcel-Pathé. Echec et Mat. Saint-Paul. Le Petit Café (M. Chevalier). Secrétan (55,r.Meaux). Tampon du capistan Select-Pathé. Echec et Mat. Splendide-Ciné. Le Cap perdu. Studio 28. Sur le Don paisible. Tivoli. Le Petit Café
Rebelle. Impérial-Pathé. Le Roi des Resquilleurs. La Fayette. Echec et Mat. Le Globe. Echec et Mat. Lutétia-Pathé. L’Afrique vous parle. Lyon-Pathé. Echec et Mat. Maillot-Palace. Le Petit Café. Madeleine-Ciné. Trader Horn. Madeleine-Palace. Le Petit Café (Chevalier) Marigny. Relâche. Marivaux. Son Altesse l’Amour. Max-Linder. Faubourg Montmartre. Miracles. 3 h. et 9 h. Le Congrès s'amuse. Moulin-Rouge. Son Altesse l’Amour. Montrouge-Aub. Le Petit Café (Chevalier). Mozart-Pathé. Echec et Mat. Olympia. Serments (Madeleine Renaud). Omnia-Pathé. Monsieur le Maréchal. Pagode (57,r.Babylone). Calais-Douvres. Palais-Rochereau. Le Petit Café (Chevalier). Panthéon. Monkey Business. Paramount. Marius. Paradis-Aubert. Passeport 13.444. Plaza. Un Homme en Habit (F. Gravey). Rançon, 5,r.Vignes. David Golder. Regina-Palace. Le Rebelle. Rialto. Big House. Roxy. Jean de la Lune. Royal-Pathé. Monsieur le Maréchal. Saint-Marcel-Pathé. Echec et Mat. Saint-Paul. Le Petit Café (M. Chevalier). Secrétan (55,r.Meaux). Tampon du capistan Select-Pathé. Echec et Mat. Splendide-Ciné. Le Cap perdu. Studio 28. Sur le Don paisible. Tivoli. Le Petit Café (Maurice Chevalier). Ursulines. L’Ange bleu (2 versions). Victor-Hugo-Pathé. L’Afrique vous parle. Vieux-Colombier. Symphonie Industrielle. Voltaire-Aubert. Le Rebelle. SOLUCHEZ VOTRE PAPIER D'AMOUR SOIR à 21 heures et 5 MINUTES MATIN DÈMAIN à 2 HEURES ET 30 MINUTES AUJOURD'HUI, MATINÉE à 15 HEURES NOMS DE mwm k LONDRES 12.000 LA SEMAINE DERNIÈRE 11.996 CETTE SEMAINE Les quatre manquants chantent tous les soirs aux Deux-Aves dans la nouvelle revue Notre Ane de Paris JJ Le Bosphore (18, rue Thérèse). À 10 h. Charpini, Brancato, Al. de Silva, Fréhel, Denylys, France Martys, Réty, Loute Isriard. Le Berry 92, avenue des Champs-Elysées Tous les jours aux thés (prix 6 fr.), aux dîners et aux soupers (sans augmentation de prix) . mm GODOLIN, le célèbre cymbaliste de la Cour Royale de Roumanie et son orchestre ON DANSE APRÈS LE DINER à partir de 9 h. 45 Les tangos langoureux et les valses frémissantes de NITIA CODOLBAN ont un immense succès PARTIR DÈ SOIR DEMAIN LE DIRIGEABLE » GRAND FILM AMÉRICAIN . PARLANT FRANÇAIS © Cinéma © Courier m Demain, mardi 3 novembre, quatre représentations. À 10 heures, au Palais-Royal, Ton corps au soleil, de George O’Messerly, et Au pays du sourire, avec Richard Tauber. À 10
11.996 CETTE SEMAINE Les quatre manquants chantent tous les soirs aux Deux-Aves dans la nouvelle revue Notre Ane de Paris JJ Le Bosphore (18, rue Thérèse). À 10 h. Charpini, Brancato, Al. de Silva, Fréhel, Denylys, France Martys, Réty, Loute Isriard. Le Berry 92, avenue des Champs-Elysées Tous les jours aux thés (prix 6 fr.), aux dîners et aux soupers (sans augmentation de prix) . mm GODOLIN, le célèbre cymbaliste de la Cour Royale de Roumanie et son orchestre ON DANSE APRÈS LE DINER à partir de 9 h. 45 Les tangos langoureux et les valses frémissantes de NITIA CODOLBAN ont un immense succès PARTIR DÈ SOIR DEMAIN LE DIRIGEABLE » GRAND FILM AMÉRICAIN . PARLANT FRANÇAIS © Cinéma © Courier m Demain, mardi 3 novembre, quatre représentations. À 10 heures, au Palais-Royal, Ton corps au soleil, de George O’Messerly, et Au pays du sourire, avec Richard Tauber. À 10 h. 30, au Colisée, Kris. À 15 heures, au Théâtre Marigny, Le Dirigeable, de Frank Capra. À 17 h. 30, à l’Elysée-Gaumont, An American Tragedy, de J. von Sternberg. Ce n’est pas M. Delaquerrière, mais M. Jean Rousselière, qui interprète, dans Mam’zelle Nitouche, le rôle de La Cressonnière. Sous la conduite de M. Helier, député de l’Indre, une trentaine de Berrichons et de Berrichonnes sont allés enregistrer, au studio des Réservoirs, les plus curieux morceaux de leur répertoire. Gaby Morlay vient de commencer son interprétation de Ariane, jeune fille russe, dont la version française est réalisée actuellement à Joinville, sous la direction de M. Paul Czinner. Derrière l’écran Aux Agriculteurs, La Dernière Compagnie, premier film parlant de Conrad Veidt, passe tous les jours en matinée et soirée. Location : Trinité 36-79. Les Merveilles de l’Extrême-Orient, l’extraordinaire reportage, passe actuellement à La Pagode, avec Calais-Douvres (parlé et chanté en français) ; permanent de 14 h. 30 à 19 h. 30. Soirée à 21 h. 15. Studio 28, 10, rue Tholozé (Dir. int. E. Gross). Grands succès des films soviétiques sensationnels. Marc. 36-07. Agriculteurs. La Dernière Compagnie. Artistic. Le Petit Café (Maurice Chevalier) Aubert-Pal. Al Johnson dans Chante-nous ça. Batignolles. Echec et
conduite de M. Helier, député de l’Indre, une trentaine de Berrichons et de Berrichonnes sont allés enregistrer, au studio des Réservoirs, les plus curieux morceaux de leur répertoire. Gaby Morlay vient de commencer son interprétation de Ariane, jeune fille russe, dont la version française est réalisée actuellement à Joinville, sous la direction de M. Paul Czinner. Derrière l’écran Aux Agriculteurs, La Dernière Compagnie, premier film parlant de Conrad Veidt, passe tous les jours en matinée et soirée. Location : Trinité 36-79. Les Merveilles de l’Extrême-Orient, l’extraordinaire reportage, passe actuellement à La Pagode, avec Calais-Douvres (parlé et chanté en français) ; permanent de 14 h. 30 à 19 h. 30. Soirée à 21 h. 15. Studio 28, 10, rue Tholozé (Dir. int. E. Gross). Grands succès des films soviétiques sensationnels. Marc. 36-07. Agriculteurs. La Dernière Compagnie. Artistic. Le Petit Café (Maurice Chevalier) Aubert-Pal. Al Johnson dans Chante-nous ça. Batignolles. Echec et Mat. Boulevardia. L'Eternel Problème. Caméo. Le Bal. Capucines. Rien que la Vérité. Carillon. Le Chemin du Paradis. Cigale-Cinéma. Le Chanteur de Séville. Cinéma Champs-Elysées. Le Petit Ecart. Ciné-Pathé (Orléans). Le Rêve. Clichy-Palace. Le Petit Café. Colisée. Gagne ta Vie (Victor Boucher). Convention. Le Rebelle. Corso. Les Mousquetaires du Roi. Delta. La Lettre (M. Romée). Demours-Pathé. Echec et Mat. Edouard-VII. Just Imagine. Elysée-Gaumont. Bought (anglais). Ermitage. 8 h. 30. Gloria. Folies-Dramatiques. Rive Gauche. Gambetta. Le Rebelle. Gaumont-Palace. Hardi les Gars (Biscotin). Gaumont-Théâtre. Le Cap perdu (H. Baur) Grand-Ciné-Aubert. Le Rebelle. Grand-Royal. Byrd au Pôle Sud. Grenelle-Aubert. Le Rebelle. Impérial-Pathé. Le Roi des Resquilleurs. La Fayette. Echec et Mat. Le Globe. Echec et Mat. Lutétia-Pathé. L’Afrique vous parle. Lyon-Pathé. Echec et Mat. Maillot-Palace. Le Petit Café. Madeleine-Ciné. Trader Horn. Madeleine-Palace. Le Petit Café (Chevalier) Marigny. Relâche. Marivaux. Son Altesse l’Amour. Max-Linder. Faubourg Montmartre. Miracles. 3 h. et 9 h. Le Congrès s'amuse. Moulin-Rouge. Son Altesse l’Amour. Montrouge-Aub. Le Petit Café (Chevalier). Mozart-Pathé. Echec et Mat. Olympia. Serments (Madeleine Renaud). Omnia-Pathé. Monsieur le Maréchal. Pagode (57,r.Babylone). Calais-Douvres. Palais-Rochereau. Le Petit Café (Chevalier). Panthéon. Monkey Business. Paramount. Marius. Paradis-Aubert. Passeport 13.444. Plaza. Un Homme en Habit (F. Gravey). Rançon, 5,r.Vignes. David Golder. Regina-Palace. Le
La Lettre (M. Romée). Demours-Pathé. Echec et Mat. Edouard-VII. Just Imagine. Elysée-Gaumont. Bought (anglais). Ermitage. 8 h. 30. Gloria. Folies-Dramatiques. Rive Gauche. Gambetta. Le Rebelle. Gaumont-Palace. Hardi les Gars (Biscotin). Gaumont-Théâtre. Le Cap perdu (H. Baur) Grand-Ciné-Aubert. Le Rebelle. Grand-Royal. Byrd au Pôle Sud. Grenelle-Aubert. Le Rebelle. Impérial-Pathé. Le Roi des Resquilleurs. La Fayette. Echec et Mat. Le Globe. Echec et Mat. Lutétia-Pathé. L’Afrique vous parle. Lyon-Pathé. Echec et Mat. Maillot-Palace. Le Petit Café. Madeleine-Ciné. Trader Horn. Madeleine-Palace. Le Petit Café (Chevalier) Marigny. Relâche. Marivaux. Son Altesse l’Amour. Max-Linder. Faubourg Montmartre. Miracles. 3 h. et 9 h. Le Congrès s'amuse. Moulin-Rouge. Son Altesse l’Amour. Montrouge-Aub. Le Petit Café (Chevalier). Mozart-Pathé. Echec et Mat. Olympia. Serments (Madeleine Renaud). Omnia-Pathé. Monsieur le Maréchal. Pagode (57,r.Babylone). Calais-Douvres. Palais-Rochereau. Le Petit Café (Chevalier). Panthéon. Monkey Business. Paramount. Marius. Paradis-Aubert. Passeport 13.444. Plaza. Un Homme en Habit (F. Gravey). Rançon, 5,r.Vignes. David Golder. Regina-Palace. Le Rebelle. Rialto. Big House. Roxy. Jean de la Lune. Royal-Pathé. Monsieur le Maréchal. Saint-Marcel-Pathé. Echec et Mat. Saint-Paul. Le Petit Café (M. Chevalier). Secrétan (55,r.Meaux). Tampon du capistan Select-Pathé. Echec et Mat. Splendide-Ciné. Le Cap perdu. Studio 28. Sur le Don paisible. Tivoli. Le Petit Café (Maurice Chevalier). Ursulines. L’Ange bleu (2 versions). Victor-Hugo-Pathé. L’Afrique vous parle. Vieux-Colombier. Symphonie Industrielle. Voltaire-Aubert. Le Rebelle. SOLUCHEZ VOTRE PAPIER D'AMOUR SOIR à 21 heures et 5 MINUTES MATIN DÈMAIN à 2 HEURES ET 30 MINUTES AUJOURD'HUI, MATINÉE à 15 HEURES ophique Européenne, AVEC LILIAN HARVEY HENRY GARAT PIERRE MAGNIER ARMAND BERNARD • sue la scène ; JUSQU'AU 6 NOVEMBRE BÉRÉNY... et son orchestre symphonique tzigane » Dancings et Bals Bal Nègre, 38, r. Blomet. Mard., jeu, sam., dim. Bal Wagram. Vend., Bain., dim. et fêtes. Bullier. Mat. sam. dim. fêtes. Soir, jeu, dim. Coliseum. Le 1er Dancing de Paris. M. et s. La Ferla, Dimanche, entrée libre. Magic-City. Jeu. sam. dim. 9 h. Dim. mat. 3 h. Moulin Rouge. Bal 4 h., 8.30. toute la nuit. Tagada Biguine, 12. Arrivée (Montparnasse) 9.30. UN PARCOURS DE GOLF C’EST PRESQUE L’ÉTÉ, ET C’EST POURTANT au KICK OFF MARBEUF (Palm Beach) 34, RUE MARBEUF DES RENDEZ-VOUS
bleu (2 versions). Victor-Hugo-Pathé. L’Afrique vous parle. Vieux-Colombier. Symphonie Industrielle. Voltaire-Aubert. Le Rebelle. SOLUCHEZ VOTRE PAPIER D'AMOUR SOIR à 21 heures et 5 MINUTES MATIN DÈMAIN à 2 HEURES ET 30 MINUTES AUJOURD'HUI, MATINÉE à 15 HEURES ophique Européenne, AVEC LILIAN HARVEY HENRY GARAT PIERRE MAGNIER ARMAND BERNARD • sue la scène ; JUSQU'AU 6 NOVEMBRE BÉRÉNY... et son orchestre symphonique tzigane » Dancings et Bals Bal Nègre, 38, r. Blomet. Mard., jeu, sam., dim. Bal Wagram. Vend., Bain., dim. et fêtes. Bullier. Mat. sam. dim. fêtes. Soir, jeu, dim. Coliseum. Le 1er Dancing de Paris. M. et s. La Ferla, Dimanche, entrée libre. Magic-City. Jeu. sam. dim. 9 h. Dim. mat. 3 h. Moulin Rouge. Bal 4 h., 8.30. toute la nuit. Tagada Biguine, 12. Arrivée (Montparnasse) 9.30. UN PARCOURS DE GOLF C’EST PRESQUE L’ÉTÉ, ET C’EST POURTANT au KICK OFF MARBEUF (Palm Beach) 34, RUE MARBEUF DES RENDEZ-VOUS QUE LES VRAIS PARISIENS SE RENCONTRENT A LA FERME L’endroit le plus agréable de Paris avec Ralph CAMYLL and his boys La célèbre chanteuse sud-américaine LYBIA DI MAS Les fameux parodistes américains HORRISON and COD Y passent au Thé dansant de 5 h. à 7 h. 45 et au Cabaret dansant de 22 h. à 2 h. CHANGEMENT DE PROGRAMME TOUS LES VENDREDIS 141, Avenue Malakoff (Porte Maillot) Feuilleton de l'Intransigeant 3-11-31 — 10 — Le chef inconnu Première partie IV L’adieu a été plus que bref : brutal. La pauvre dame des Magnans en demeure effondrée. Finies, les semaines de béatitude passionnée ! Envolées, les chimères. Pas toutes. Celles du chevalier ne font que prendre un essor plus majestueux. Le major du roi n’a-t-il pas pour mission de préparer le triomphe de tous les nobles ? Des Magnans ne vendra plus d’eau-de-vie, non par faute de clients ou d’alcool, mais parce qu’il ne doute pas d’être inscrit sur la liste civile pour une généreuse pension ! Il parvient à consoler son épouse en lui affirmant qu’il « la voit » monter l’escalier des Tuileries pour être présentée à la Cour. Et Félicité parfait l’évocation en s’imaginant que ce sera
dansant de 22 h. à 2 h. CHANGEMENT DE PROGRAMME TOUS LES VENDREDIS 141, Avenue Malakoff (Porte Maillot) Feuilleton de l'Intransigeant 3-11-31 — 10 — Le chef inconnu Première partie IV L’adieu a été plus que bref : brutal. La pauvre dame des Magnans en demeure effondrée. Finies, les semaines de béatitude passionnée ! Envolées, les chimères. Pas toutes. Celles du chevalier ne font que prendre un essor plus majestueux. Le major du roi n’a-t-il pas pour mission de préparer le triomphe de tous les nobles ? Des Magnans ne vendra plus d’eau-de-vie, non par faute de clients ou d’alcool, mais parce qu’il ne doute pas d’être inscrit sur la liste civile pour une généreuse pension ! Il parvient à consoler son épouse en lui affirmant qu’il « la voit » monter l’escalier des Tuileries pour être présentée à la Cour. Et Félicité parfait l’évocation en s’imaginant que ce sera au bras du marquis François ! Le coup d’Etat qui, le 18 Fructidor an V, inaugure la série, est, hélas ! l’opposé de celui escompté par les Vielhes des Magnans et tous les royalistes. Véritable coup de théâtre dans lequel sombrent les espoirs et les machinations, il oblige auteurs et acteurs à disparaître comme dans une trappe. Quelle stupeur lorsqu’on apprend que Barras a fait arrêter ses collègues Carnot et Barthélemy, les présidents des deux Conseils, Pichegru et Barbé-Marbois, cent quarante députés, quarante-deux journalistes, et que la plupart seront déportés — sauf Carnot, qui a pu, ou qu’on a laissé, s’enfuir ! Les Jacobins sont dans l’allégresse ; les contre-révolutionnaires en débandade. Avant tout, Félicité pense à son héros. A-t-il été arrêté ? Ce serait la cinquième ou sixième fois, au moins ! Réusira-t-il à s’échapper encore ? Les prisons de Paris sont plus sévèrement surveillées que celles de province. On annonce que des mesures rigoureuses vont être prises contre les royalistes. Les décrets de tolérance sur les prêtres et les émigrés sont rapportés. On leur substitue des sanctions violentes. On proscrit, on déporte, on arrête, on fusille avec beaucoup de promptitude. L’esprit et le nom jacobins reprennent cette puissance
acteurs à disparaître comme dans une trappe. Quelle stupeur lorsqu’on apprend que Barras a fait arrêter ses collègues Carnot et Barthélemy, les présidents des deux Conseils, Pichegru et Barbé-Marbois, cent quarante députés, quarante-deux journalistes, et que la plupart seront déportés — sauf Carnot, qui a pu, ou qu’on a laissé, s’enfuir ! Les Jacobins sont dans l’allégresse ; les contre-révolutionnaires en débandade. Avant tout, Félicité pense à son héros. A-t-il été arrêté ? Ce serait la cinquième ou sixième fois, au moins ! Réusira-t-il à s’échapper encore ? Les prisons de Paris sont plus sévèrement surveillées que celles de province. On annonce que des mesures rigoureuses vont être prises contre les royalistes. Les décrets de tolérance sur les prêtres et les émigrés sont rapportés. On leur substitue des sanctions violentes. On proscrit, on déporte, on arrête, on fusille avec beaucoup de promptitude. L’esprit et le nom jacobins reprennent cette puissance qui a fait tant frémir ! Si l'an V a laissé impunis bien des forfaits, en revanche l'an VI prendra la vie de 2.800 Chouans pour 500 délits ! Félicité des Magnans se lamente, atterrée. Aux regrets des semaines intenses, mais si brèves, et qui déjà appartiennent au passé, s’ajoutent ses craintes atroces pour une existence dont elle a fait sa raison d’être, et aussi pour une autre... qu’elle va donner ! Malgré les privations qui de nouveau s’imposent, elle s’aperçoit qu’elle engraisse, que sa taille s’épaissit. Trop inconséquente pour méditer sur le surcroît d’embarras qui va bientôt lui incomber, elle se tourmente presque uniquement pour celui dont jamais peut-être elle ne pourra dire à son enfant ni l’origine, ni le sort, ni le nom ! Vers la fin de Fructidor, un matin, le claquement imprévu de la porte la tire de sa torpeur. Une paysanne aux brutales allures pénètre d’autorité. Bien qu’on soit en été, elle porte sur la tête un fichu noué qui cache le bas de son visage. Avant que la rudesse anormale de la voix, de la démarche, ait pu l’étonner, l’inoubliable fascination du regard révèle à Félicité qui se dissimule sous ce travestissement. C’est lui
ses craintes atroces pour une existence dont elle a fait sa raison d’être, et aussi pour une autre... qu’elle va donner ! Malgré les privations qui de nouveau s’imposent, elle s’aperçoit qu’elle engraisse, que sa taille s’épaissit. Trop inconséquente pour méditer sur le surcroît d’embarras qui va bientôt lui incomber, elle se tourmente presque uniquement pour celui dont jamais peut-être elle ne pourra dire à son enfant ni l’origine, ni le sort, ni le nom ! Vers la fin de Fructidor, un matin, le claquement imprévu de la porte la tire de sa torpeur. Une paysanne aux brutales allures pénètre d’autorité. Bien qu’on soit en été, elle porte sur la tête un fichu noué qui cache le bas de son visage. Avant que la rudesse anormale de la voix, de la démarche, ait pu l’étonner, l’inoubliable fascination du regard révèle à Félicité qui se dissimule sous ce travestissement. C’est lui ! S’il porte ces vêtements féminins — que sa stature et sa mine farouche rendent plus propres à le dénoncer qu’à le déguiser — c’est tout simplement parce qu’on l’a dépouillé des siens. Il a dû se contenter de ceux-là pour ne pas circuler sur les routes à moitié nu ! Obligé de quitter Paris après le 18 Fructidor, il s’était d’abord réfugié chez une sœur, à Argenteuil; tandis que Frotte regagnait l’Angleterre et Bourmont la Suisse. Mais la surveillance qui encerclait la capitale le contraignit à s’éloigner. Les perquisitions qui menaçaient les châteaux le réduisirent à coucher dans les bois, avec un autre fugitif. Un jour, à leur réveil, ils se virent entourés par des soldats, des chasseurs qui, les ayant désarmés avant qu’ils pussent se défendre, les ligotèrent en annonçant qu’ils allaient les pendre. Son compagnon réussit à s’enfuir, entraînant les soldats à sa poursuite, sauf un seul qui resta pour le surveiller. Ce chasseur portait un uniforme affreusement râpé, troué ; il ne put dissimuler son admiration envieuse pour le bel habit de son prisonnier. — Voilà qui ferait bien mon affaire ! soupira-t-il avec convoitise. — Il te sera facile de le prendre, une fois que