jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
schlug sich da mit ungezogenen Rängeln herum und ruhte sich ab und zu davon aus, in dem sie Puderquaste usw. hervorholte und sich etwas teures Mehl auf die Wange zerdrückte. Eine lärmlvolle Pause im Schulhof, wechselte mit kunterbunten Geographie- und anderen Stunden ab. Im Karlsruher Saal hatte besonders eine etwas umständliche als Karussell maskierte Dame, die auch den Messewagen nach sich zog, Erfolg und fand ihr Pendant in einem Schäfer, der einige Miniaturschäfchen nach sich zog, die aber Takt genug hatten, den Saal nicht mit Pastillen zu beladen. Bis in die frühene Morgenstunden dauerte der Rummel an und kaum hat er aufgehört, wird er auch bald wieder anfangen. Heute wird es, wohl zum Abschied des narrischen Prinzen, « Hochbetrieb » geben. Die Kaffeespezialität, die Sie die Besten bevorzugen Im Geliraucld, dem Sie das Beste feste laue auf das tiefste Stückchen, was immer so üblichen, sich selbst zu lösen Preise 9 Ff HAUT-RHIN INGERSHEIM, 23. Feb. — Leichte Autounfall. — An einem der vergangenen Abende wollte ein aus Richtung Colmar kommendes Auto am Eingang unseres Ortes ein aus entgegengesetzter Richtung kommendes Auto kreuzen und blendete zu diesem Zwecke die Lichter ab. Dabei stieß es aber an ein Fuhrwerk, das in der gleichen Richtung fuhr und das, nach den Aussagen des Autoführers, mit keinerlei Licht versehen war. Der vordere Teil des Autos wurde durch den Anprall leicht beschädigt. ESCHBACH, 23. Feb. Bei einem Betrüger zum Opfer gefallen waren eine hiesige Einwohnerin, deren Mann z. Zt. im Gefängnis in Colmar eine längerer Freiheitsstrafe vorbüßt. Dieser Tage stellte sich ein gutgekleideter und sehr korrekter auftretender alter Herr bei ihr ein und gab sich als hoher Gerichtsbeamter aus. Er komme in der Angelegenheit ihres Mannes zu ihr und bat sie, ihm 5 000 Frs. auszuhändigen, die als Kaution für die provisorische Haftentlassung ihres Mannes hinterlegt werden sollen. Die gute Frau glaubte dem Besucher und bemühte sich bei verschiedenen Geldinstituten in Munster — zum Glück ohne Erfolg — die verlangte Summe als Darlehen zu erhalten. Als die Frau dem «Justizbeamten» vom Erfolg ihrer unternommenen Schritte Mitteilung machte, zeigte sich dieser sehr ungerecht und sagte, er werde
gleichen Richtung fuhr und das, nach den Aussagen des Autoführers, mit keinerlei Licht versehen war. Der vordere Teil des Autos wurde durch den Anprall leicht beschädigt. ESCHBACH, 23. Feb. Bei einem Betrüger zum Opfer gefallen waren eine hiesige Einwohnerin, deren Mann z. Zt. im Gefängnis in Colmar eine längerer Freiheitsstrafe vorbüßt. Dieser Tage stellte sich ein gutgekleideter und sehr korrekter auftretender alter Herr bei ihr ein und gab sich als hoher Gerichtsbeamter aus. Er komme in der Angelegenheit ihres Mannes zu ihr und bat sie, ihm 5 000 Frs. auszuhändigen, die als Kaution für die provisorische Haftentlassung ihres Mannes hinterlegt werden sollen. Die gute Frau glaubte dem Besucher und bemühte sich bei verschiedenen Geldinstituten in Munster — zum Glück ohne Erfolg — die verlangte Summe als Darlehen zu erhalten. Als die Frau dem «Justizbeamten» vom Erfolg ihrer unternommenen Schritte Mitteilung machte, zeigte sich dieser sehr ungerecht und sagte, er werde in 8 Tagen wieder durchkommen. Dies tat oder that und begnügte sich 700 Frs. zu verlangen. Die Frau begab sich daraufhin zu einer Bekannten, von der sie diese Summe zu erhalten hoffte; doch ein Glauben, dass die betreffende Person nicht zu Hause war. Unterdessen erfuhr die Frau, dass sie es mit einem Gendarmen zu tun hatte und der alsbald eintreffenden Gendarmerie gelang es auch, den sauberen "Gerichtsherrn" zu verhaften. Es handelt sich um den 52 Jahre alten Tagner Eugen Albert aus Colmar, Altmühlbachweg 1 wohnhaft, der kuremlich im Colmarer Gefängnis eine einmonatige Gefängnisstrafe wegen Bettelei verbüßte und dabei drei Bs bekannte, dass die obengenannte Fr. 5 machte. Er wanderte nun einmal hinter Schloss und Riegel. In MARKIRCH, 22. Februar. Der Herr Präfekt hat soeben der Beschluss gefasst, dass die bisherige Bahnhofsstraße den Namen Jean Jaurès tragen soll, seine Genehmigung erteilt. Ober allen Welten steht 3 (",/i DER VOUVRAY Über allen Aperitiven der - Welt L. quinquima H VOUVRAY Morgen schon können Sie sich einen Grammophon anschaffen, den Sie ratenweise in einem Jahr abzahlen. Die Platten kratzen nicht und bringen Lust und Leben in ihr Leben. C* Française du Gramophone 115, Bd. 4 Richard-Lacroix. PARIS (Xl%) AGENTE DE COLMAR. Raison A.
mit einem Gendarmen zu tun hatte und der alsbald eintreffenden Gendarmerie gelang es auch, den sauberen "Gerichtsherrn" zu verhaften. Es handelt sich um den 52 Jahre alten Tagner Eugen Albert aus Colmar, Altmühlbachweg 1 wohnhaft, der kuremlich im Colmarer Gefängnis eine einmonatige Gefängnisstrafe wegen Bettelei verbüßte und dabei drei Bs bekannte, dass die obengenannte Fr. 5 machte. Er wanderte nun einmal hinter Schloss und Riegel. In MARKIRCH, 22. Februar. Der Herr Präfekt hat soeben der Beschluss gefasst, dass die bisherige Bahnhofsstraße den Namen Jean Jaurès tragen soll, seine Genehmigung erteilt. Ober allen Welten steht 3 (",/i DER VOUVRAY Über allen Aperitiven der - Welt L. quinquima H VOUVRAY Morgen schon können Sie sich einen Grammophon anschaffen, den Sie ratenweise in einem Jahr abzahlen. Die Platten kratzen nicht und bringen Lust und Leben in ihr Leben. C* Française du Gramophone 115, Bd. 4 Richard-Lacroix. PARIS (Xl%) AGENTE DE COLMAR. Raison A. BAILLY, 36, rue des Clefs. Maison HISSER, 23, rue des Têtes. Maison SCHNEIDER, 30, rue du Nord. Maison SIMONIN, 5, rue ou nord. Wir haben viele Preise! GRUSSENHEIM, 23. Februar. Vom Unglück verfolgt scheint der hiesige Landwirt Laurent Bossert zu sein. Vor Jahren wurde ihm seine treu sorgende Gattin im noch jungen Alter im Wochenbett durch den unglücklichen Tod entrissen, ihm sechmerzigen Gatten, zwei kleine Kinder hinterlassend. Der schwer geprüfte Mann ließ den Mut nicht sinken und zog, dank seines unermüden Fleißes und in seiner Rechtsschaffenheit, seine Kinder zu ehrlichen, brauchbaren Menschen heran. Vor etwa 12 Jahren starb ihm eine Tochter im blühenden Alter von 20 Jahren. Eine zweite Tochter wurde ihm vor dreieinhalb Jahren durch den Tod entrissen. Im vergangenen Jahre wurde eine weitere Tochter Mario von einer tückischen Krankheit befallen, an deren Folgen sie nach langer, mit bewührender Geduld ertragenen Leiden vorgestern im Alter von 38 Jahren starb. Unter weichem Großem Betzen ging die im Dalnngeschiedene heute Vormittag 10 Uhr zu letzter Ruhe gefahren. An dem harten Schicksalsschlage, den Herr Bossert ein zweites mal betroffen hat, nimmt die ganze Gemeinde innigen Anteil. MINE ASTORIAS Excellente cuisine A. HUBING. Proprieteur, Alsacien, Roman von Pierre Decourcelle. Für die Deutsche bearbeitet
noch jungen Alter im Wochenbett durch den unglücklichen Tod entrissen, ihm sechmerzigen Gatten, zwei kleine Kinder hinterlassend. Der schwer geprüfte Mann ließ den Mut nicht sinken und zog, dank seines unermüden Fleißes und in seiner Rechtsschaffenheit, seine Kinder zu ehrlichen, brauchbaren Menschen heran. Vor etwa 12 Jahren starb ihm eine Tochter im blühenden Alter von 20 Jahren. Eine zweite Tochter wurde ihm vor dreieinhalb Jahren durch den Tod entrissen. Im vergangenen Jahre wurde eine weitere Tochter Mario von einer tückischen Krankheit befallen, an deren Folgen sie nach langer, mit bewührender Geduld ertragenen Leiden vorgestern im Alter von 38 Jahren starb. Unter weichem Großem Betzen ging die im Dalnngeschiedene heute Vormittag 10 Uhr zu letzter Ruhe gefahren. An dem harten Schicksalsschlage, den Herr Bossert ein zweites mal betroffen hat, nimmt die ganze Gemeinde innigen Anteil. MINE ASTORIAS Excellente cuisine A. HUBING. Proprieteur, Alsacien, Roman von Pierre Decourcelle. Für die Deutsche bearbeitet von P. Gerber. Erste und einzig autorisierte Übertragung aus dem Französischen. 15. Portsiefer - Starfdrucker verboten. Als er es sein mit den Liebekundungen Seines Kleinen und den Zärtlichkeiten seiner Gattin. "daucht mit Bangen an die Zukunft. Und Hélène! Sie war kaum zwanzig Jahre alt! War er erst fort, für lange Zeit verrenkt, würde ein Bild nicht in ihre Herzen verblassen und ein anderes an seine Stelle setzen? Lieber streckte sie sich des Entsetzens ausruhen. In seinem leidig erregbarenen Blut wachte die Eifersucht auf. So sehr er auch mit vernünftigen Gründen dagegen ankämpfte, dieses Gefühl wollte sich nicht aus seinem Herzen bannen lassen. Hélene, die nur der Stücke ihres Herzens widerstrebte, sich mit ganzer Kraft dieser Trennung entgegenstellte. Mit einer Sekunde des kühlen, berechnenden Verstandes hingegen wollte in diesem Pian nur eine ausgezeichnete Gelegenheit zum Schmieden des Glückes erblicken und riet seinem Schwager eifrig zu. Er versprach, so lange er sich im Ausland berufen wurde, über Hélène und Fanfan zu wachen. Die Gräfin de Montiaur, die Tochter eines starrköpfigen Bretonengeschlechts, hatte kurz und bündig gesagt: "Allez, du rouss!" gehen! Und er war gegangen. Zwei Jahre vergehen bereits in Panama. Soweit es seine Tagearbeit zuhält, lässt er seitdem im Geiste unter den
Zeit verrenkt, würde ein Bild nicht in ihre Herzen verblassen und ein anderes an seine Stelle setzen? Lieber streckte sie sich des Entsetzens ausruhen. In seinem leidig erregbarenen Blut wachte die Eifersucht auf. So sehr er auch mit vernünftigen Gründen dagegen ankämpfte, dieses Gefühl wollte sich nicht aus seinem Herzen bannen lassen. Hélene, die nur der Stücke ihres Herzens widerstrebte, sich mit ganzer Kraft dieser Trennung entgegenstellte. Mit einer Sekunde des kühlen, berechnenden Verstandes hingegen wollte in diesem Pian nur eine ausgezeichnete Gelegenheit zum Schmieden des Glückes erblicken und riet seinem Schwager eifrig zu. Er versprach, so lange er sich im Ausland berufen wurde, über Hélène und Fanfan zu wachen. Die Gräfin de Montiaur, die Tochter eines starrköpfigen Bretonengeschlechts, hatte kurz und bündig gesagt: "Allez, du rouss!" gehen! Und er war gegangen. Zwei Jahre vergehen bereits in Panama. Soweit es seine Tagearbeit zuhält, lässt er seitdem im Geiste unter den Schneiden. Fast mit jeder Post erreicht er Briefe voll ermuligender Worte von der Gräfinmutter. Saint-Hyriex hält ihn über alle politischen und diplomatischen Vorgänge der Heimat auf dem Laufenden. Von Carmen erfuhr er die aktuellen Ereignisse des täglichen Lebens in der Familie und der Gesellschaft. Ihre Briefe bedeuten für ihn einen Sohn, der in Paris jenes echte Parken heiteren Lebens, das der Einheimische der Fremde erst kennenlernen muss. Helene schickte überall ein Bild für sich, über ihre hässliche Talente, über ihre Gedanken, und vor allem über ihre Fortschritte der Liebe zu unterhalten. In jedem neuen Anzug wurde der Junge photographiert und das Bild dem Vater in der Ferne zugeschickt. Umgekehrt messte Parvon seiner Galin ihr Wort und Büste, wie seine neue Existenz sich entwickelte. Ja, Hernand war froh die Schauspielerei -eres freien Tatlen abzulegen. Ehe er jedes ehrbare Frau war das überzeugt, jede echte Handlung würde ge rechte Strafe auf dem Fuß folgen. Die Vorstellung dieser Möglichkeit zitterte sie vor Carmen und sie zerfiel in Tränen, glichens als wäre sie selbst die Schuldige gewesen. Endlich gelang es ihr doch, diese unbegründeten, schwarzen Gedanken von sich loszuschütteln und ihre Gedanken auf Gerechtigkeit zu bringen. In beinahe heiterer Stimmung traf sie bei dem
Sohn, der in Paris jenes echte Parken heiteren Lebens, das der Einheimische der Fremde erst kennenlernen muss. Helene schickte überall ein Bild für sich, über ihre hässliche Talente, über ihre Gedanken, und vor allem über ihre Fortschritte der Liebe zu unterhalten. In jedem neuen Anzug wurde der Junge photographiert und das Bild dem Vater in der Ferne zugeschickt. Umgekehrt messte Parvon seiner Galin ihr Wort und Büste, wie seine neue Existenz sich entwickelte. Ja, Hernand war froh die Schauspielerei -eres freien Tatlen abzulegen. Ehe er jedes ehrbare Frau war das überzeugt, jede echte Handlung würde ge rechte Strafe auf dem Fuß folgen. Die Vorstellung dieser Möglichkeit zitterte sie vor Carmen und sie zerfiel in Tränen, glichens als wäre sie selbst die Schuldige gewesen. Endlich gelang es ihr doch, diese unbegründeten, schwarzen Gedanken von sich loszuschütteln und ihre Gedanken auf Gerechtigkeit zu bringen. In beinahe heiterer Stimmung traf sie bei dem Schlosschen am Rande des Bois Boulogne ein. Kaum hatte ihr Wagen am Tor des Gitters stehen, da erschien auch schon Carmen auf der Freitreppe und eilte mit freudigem Schritt zur Ankunft entgegen. Carmen bildete einen schreien der Erleichterung. Alles an ihr strahlte, spührende Lebenskraft, die unbehinderter, die südländische Bass erkennen liess. Ihre kirschroten Lippen leuchteten grell auf mattem Teint ihres Gesichtes auf. Ein etwas nichtsartige Stimme wütete sich wie ein feins gewebtes Eiweißfädchen unter kranzende Schwan des endlos melancholischen Blickes ihrer großen, lebhaften Augen, die schatten umringten. Ein großer, leicht erkennbarer lachender Mund stand der Nischlang, langen Blick vor. Ihre fein geschwungenen Gesicke, ihr üppig gedeltes Haar, die entschlossenen Bewegungen ihrer schwingenden Figur, ihre Erlebung etwas lächelndartigts. In ihren Blicken lagole das Leiden - "vei brermenden" Geist, der sie mit Wohl an: Abwehre getrieben hatte. Sie war sich Hilfe in oten Annen ohn zu sich fort la den Kien S -i<. — "un"? Mache sich anstrengt. "narr.dt-m «:&lt; i die Turc sorgfältig verschieben, valic ww rW, Schweigender Wie denken, K* Dir. Er hat dem gehört engewählt. Jell Bahle! Sege mich, wenn Du. Der arme Robert, wie musst er geistten haben! Mein Gatte ist ausgegangen und wird gegen Abend zurückkehren. Daten
liess. Ihre kirschroten Lippen leuchteten grell auf mattem Teint ihres Gesichtes auf. Ein etwas nichtsartige Stimme wütete sich wie ein feins gewebtes Eiweißfädchen unter kranzende Schwan des endlos melancholischen Blickes ihrer großen, lebhaften Augen, die schatten umringten. Ein großer, leicht erkennbarer lachender Mund stand der Nischlang, langen Blick vor. Ihre fein geschwungenen Gesicke, ihr üppig gedeltes Haar, die entschlossenen Bewegungen ihrer schwingenden Figur, ihre Erlebung etwas lächelndartigts. In ihren Blicken lagole das Leiden - "vei brermenden" Geist, der sie mit Wohl an: Abwehre getrieben hatte. Sie war sich Hilfe in oten Annen ohn zu sich fort la den Kien S -i<. — "un"? Mache sich anstrengt. "narr.dt-m «:&lt; i die Turc sorgfältig verschieben, valic ww rW, Schweigender Wie denken, K* Dir. Er hat dem gehört engewählt. Jell Bahle! Sege mich, wenn Du. Der arme Robert, wie musst er geistten haben! Mein Gatte ist ausgegangen und wird gegen Abend zurückkehren. Daten erzählte Hélène ihrer Schwiegertochter alles was sie in Tours bei dem Kapitel der Armee erlebt hatte. Schluckend sagte Carmen mehr worte. Hélène war am Ende, aber die zwei Frauen lagen noch lange weinend um den Armeen, — Wie kannst du das denken? erklärte Hélène ernst. Nicht die Liebe zu Deinen Kind sollst Du an dem Herzen reissen, kein, aber fürwahr an der Freiheit seinen Lebensweg. Banne aus Dem einen Geist, jene zerstörische Leidenschaft die Dir so viele Tränen bereitet hat. Verasrenpe ri • Briefe, eotwM sie ir, Deinen Besitz gefangen sind. — Was soll ich tun? erklärte Carmen. — Nenn du sie einmal. — Sie befanden sich in Tours, ahder 5. SABioite hat mir zugesichert. Du würdest diese Bekannte rührerisch. r. r wahrheitsgetreuen stieß sie fort: — Ab der vereinbieteten, Stelle? wiederholte Carmen zugeständig. Sie hatte sie vorher gewarnt, dass Schwägerin noch etwas zu sagen hätte. — Geht, magst du nun nach diesem weiter. Ich werde hinweg, ich werde hinweg, ich werde hinweg, es ist jetzt nicht der Zeitpunkt. — Dein Mann wird es leider Verauschlassen. zu verkauft. — Nein, gütigerweise, an Madame Seejr, Verifix. Die Blechtrommel hatte eingeschlagen, er im Geiste, ein solches Maß an Anorache, nun erst in
Kind sollst Du an dem Herzen reissen, kein, aber fürwahr an der Freiheit seinen Lebensweg. Banne aus Dem einen Geist, jene zerstörische Leidenschaft die Dir so viele Tränen bereitet hat. Verasrenpe ri • Briefe, eotwM sie ir, Deinen Besitz gefangen sind. — Was soll ich tun? erklärte Carmen. — Nenn du sie einmal. — Sie befanden sich in Tours, ahder 5. SABioite hat mir zugesichert. Du würdest diese Bekannte rührerisch. r. r wahrheitsgetreuen stieß sie fort: — Ab der vereinbieteten, Stelle? wiederholte Carmen zugeständig. Sie hatte sie vorher gewarnt, dass Schwägerin noch etwas zu sagen hätte. — Geht, magst du nun nach diesem weiter. Ich werde hinweg, ich werde hinweg, ich werde hinweg, es ist jetzt nicht der Zeitpunkt. — Dein Mann wird es leider Verauschlassen. zu verkauft. — Nein, gütigerweise, an Madame Seejr, Verifix. Die Blechtrommel hatte eingeschlagen, er im Geiste, ein solches Maß an Anorache, nun erst in Fin Mi Æ genken. VERSTORBEN. 23. Feb. — Eine Kuhhaul im Werte von 209 Fr. wurde in der vergangenen Nacht aus einem Schuppen des Anwesens E. Hildebrand entwendet. Der Gestapokapitän fand nach dem Landwirt NEUEISTHEITEN. 28. Febr., Unsere Glocke i vi:i -, die durch den hohen Herrn Bürgermeister urgekommen werden wird. findet am nächsten 29. März statt. Es werden drei Glocken geweiht werden und zwar: Michael-Glocke mit folgenden Patenären: Henri Conrad, Vater. Mme Vve Fürst ; Moll, Kapitän in Rente, Herr Hiler-Demunthe : Ambroise, Schlosser. Mme Yve Schiltknecht; Mutterfotte? Glocke: Pr-Unterschar : Herr Müller-Heß und Frau Brunn-Anna; Herr Schlecht S" An. und Frau N"e Ern-t Else ; Herr Nationaler .Scia, und Mile Dick Marthe; S' Josephs Glocke: Herr Mutter und Frau Schmid Josée. Diese drei Hände stehen mit den Vorenwürdigsten Ihr Rechten, die einen rebs geradeten Verlauf des Kettens erwarten lassen. VEREINSGEZEILSCHAFT. 24. Febr. — Nachdem die Kavallierstätten in ihren verschiedenen Vereinen und Vereinen hin und her schwankten, hat die Association sportive— am Samstag Abend als erste Verein den Regen der Fastnachtsbälle eröffnet und ihre Mitglieder zu einem einladenden Ball eingeladen, der wie schon erwartet hoch zu wünschen übrig ließ. Am Sonntag fand die -Harmonie municipale- ihr bestes Stück, sowohl
wird. findet am nächsten 29. März statt. Es werden drei Glocken geweiht werden und zwar: Michael-Glocke mit folgenden Patenären: Henri Conrad, Vater. Mme Vve Fürst ; Moll, Kapitän in Rente, Herr Hiler-Demunthe : Ambroise, Schlosser. Mme Yve Schiltknecht; Mutterfotte? Glocke: Pr-Unterschar : Herr Müller-Heß und Frau Brunn-Anna; Herr Schlecht S" An. und Frau N"e Ern-t Else ; Herr Nationaler .Scia, und Mile Dick Marthe; S' Josephs Glocke: Herr Mutter und Frau Schmid Josée. Diese drei Hände stehen mit den Vorenwürdigsten Ihr Rechten, die einen rebs geradeten Verlauf des Kettens erwarten lassen. VEREINSGEZEILSCHAFT. 24. Febr. — Nachdem die Kavallierstätten in ihren verschiedenen Vereinen und Vereinen hin und her schwankten, hat die Association sportive— am Samstag Abend als erste Verein den Regen der Fastnachtsbälle eröffnet und ihre Mitglieder zu einem einladenden Ball eingeladen, der wie schon erwartet hoch zu wünschen übrig ließ. Am Sonntag fand die -Harmonie municipale- ihr bestes Stück, sowohl Mitglieder als Nichtmitglieder füllten den großen Saal. Zu ähnlichen Zeit fand auch im -Hôtel de France 1 ' ein Fastnachtball statt. Am Montag Abend versammelte der Gesamtverein ..Cacilia' seine Freunde und füllte die Gemüter mit Genüssen, um das Jahr richtig auszustellen. Und der heutige Tag steht erst recht im -Zeichen - der Wahrheit 11 . Dazu zunächst die Association sportive einen Ball auch für Nichtmitglieder im -Hôtel du Soleil1 : der Sapeur. — Pompier* amüsieren sich im großen Saal der -Instruction populaire1 und als Pritzi im Bande veranstaltet Herr Murray im -Hôtel de France 1 am selben Abend einen relbali. Wahl macht Qual. Und das fragt man immer, in unserem Marktgemeinde sei nichts los... — EXTRASBLATT. 23. Feb. Das Fastnachtserfabte in unserer Stadt war recht reich und brachte trotz der Un Güne der Witterung ein bürgerliches Leben und Treiben in die Straßen. Drei Gruppen waren vorteilhaft aufgefallen: Zwei Kamione, die ein Schauspiel Luftschiffe vortrug, um als noch origineller als alle anderweitig berechtigte Bewunderung zu erregen. Auch in den einzelnen Wirtschaftslokale herrschte ein recht guter Fastnachtsverkehr, der bis in die Morgenstunden andauerte. Hb. GEWELLER. 21. Febr. Gemeinderat der Stadt Gebweiler. — Am nächsten Mittwoch, den 25. Februar, abends 8 Uhr Gemeinderatssitzung
- der Wahrheit 11 . Dazu zunächst die Association sportive einen Ball auch für Nichtmitglieder im -Hôtel du Soleil1 : der Sapeur. — Pompier* amüsieren sich im großen Saal der -Instruction populaire1 und als Pritzi im Bande veranstaltet Herr Murray im -Hôtel de France 1 am selben Abend einen relbali. Wahl macht Qual. Und das fragt man immer, in unserem Marktgemeinde sei nichts los... — EXTRASBLATT. 23. Feb. Das Fastnachtserfabte in unserer Stadt war recht reich und brachte trotz der Un Güne der Witterung ein bürgerliches Leben und Treiben in die Straßen. Drei Gruppen waren vorteilhaft aufgefallen: Zwei Kamione, die ein Schauspiel Luftschiffe vortrug, um als noch origineller als alle anderweitig berechtigte Bewunderung zu erregen. Auch in den einzelnen Wirtschaftslokale herrschte ein recht guter Fastnachtsverkehr, der bis in die Morgenstunden andauerte. Hb. GEWELLER. 21. Febr. Gemeinderat der Stadt Gebweiler. — Am nächsten Mittwoch, den 25. Februar, abends 8 Uhr Gemeinderatssitzung statt. Die Tagesordnung lautet: Punkt 1 : Abänderung des findet auf dem Ratnaus einen dringend erforderlichen Strompreisrahmen; Punkt 2 : Verreschiedenes. OBERACH, 23. Februar. Einen recht genügend reichen Unterhaltungsabend veranstaltete auch am Fastnachtssonntag der hiesige Gesangverein -Cacilia". Wie man es von diesem Verein gewohnt ist, hat er auch diesmal wieder Vorzügliches geleistet. Das „Lied vom schönen Elsaß ". welches den Abend einleitete, wurde in redigierter gefühlvolle Weise vortragen. Es wechselten anschließend Couplets, Theaterstücke und Choreographie miteinander ab. Da die verschiedenen Rollen von den Mitgliedern sehr gut gesungen und geändert konnten, saßen alle Besucher den ganzen Abend über - vor -hiedern dem gelungenen Spektakel nur einestimmen das Lob zuollen. Besonders die Aufführung des ..Braconnier" fand summingischer Beifall. Die Darsteller zeigten ihr Bestes und erfreuten durch ein sehr nachhaltiges Spie -1 Sängerchor der ganzen Sänger- scharf, die unter ihnen unzählige Liedertafeln auf den Tischen der Ortschaften beiliegen. Am nächsten Dienstag Abend werden wir im Vereinslokal mit einer zweiten Vorstellung freuen und zwar mit neuen Pro -î ! : h . Es sind ein Alte und junge Freunde und Gönne i s Xvr ins Herz hinein dazu eingeladen. vom 20. Februar 1935 OBERHAUSEN, 23. Feb. — Anwesend sind alle Mitgliedern des Gemeinderats. Punkt