jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Ça suffit-il ?; LE GENTLEMAN, tirant un carnet de sa poche. Je vais calculer. (Jise livre à un rapide calcul.) Hum. Voyons: Cinq mille. Le cours actuel des mines d'or étant de. Diable ! 1 Cinq mille, ce n'est pas assez. Je ne pense pas que les mines d'or montent sérieusement avec un simple massacre de cinq mille Boers. Il nous faudrait davantage. LE général. Alors, ça ne suffit pas ? LE gentleman. Non. Le marché est inquiet, indécis. Il peut s'affoler d'un moment à l'autre. Jamais il ne se contentera de cinq mille morts ou blessés. LE GÉNÉRAL. Combien faudrait-il de plus ? LE gentleman. Un bon tiers de plus vous irait même à la moitié que cela n'en vaudrait que mieux et que la Bourse n'en serait que plus sûre. Est-ce possible ? LE général. C'est enfantin. (À l'aide de camp). Transmettez des ordres en conséquence. Alfred Capus. LA PESTE EN PORTUGAL La mission française envoyée par l'Institut Pasteur pour l'étude de la peste à Oporto rapporte des documents importants relatifs à l'épidémie qu'elle a pu observer en Portugal. Le docteur A. Calmette, directeur de l'Institut Pasteur de Lille, chef de la mission, est arrivé hier par le Sud-Express. Son collaborateur, le docteur Salimbeni, préparateur au laboratoire de M. Roux, doit rester quelques jours encore à Oporto pour achever d'étudier les effets du traitement des malades par le sérum antipesteux. Les nouvelles rapportées par le docteur Calmette sont des plus rassurantes en ce qui concerne la propagation possible de l'épidémie à d'autres villes de l'Europe occidentale. Les mesures d'hygiène, les procédés presque parfaits de désinfection et les méthodes de vaccination préventive dont on dispose aujourd'hui, constituent des moyens de défense tellement puissants, qu'une épidémie de peste ne pourrait certainement pas s'étendre dans une grande ville comme Paris. Il ne faudrait pas s'étonner si la maladie pénétrait sur notre territoire par l'un des petits ports de pêche bretons ou basques qui entretiennent des relations suivies avec le Portugal pour la pêche des langoustes ou des sardines. Le gouvernement vient de prendre les mesures les plus sages pour éviter autant
Sud-Express. Son collaborateur, le docteur Salimbeni, préparateur au laboratoire de M. Roux, doit rester quelques jours encore à Oporto pour achever d'étudier les effets du traitement des malades par le sérum antipesteux. Les nouvelles rapportées par le docteur Calmette sont des plus rassurantes en ce qui concerne la propagation possible de l'épidémie à d'autres villes de l'Europe occidentale. Les mesures d'hygiène, les procédés presque parfaits de désinfection et les méthodes de vaccination préventive dont on dispose aujourd'hui, constituent des moyens de défense tellement puissants, qu'une épidémie de peste ne pourrait certainement pas s'étendre dans une grande ville comme Paris. Il ne faudrait pas s'étonner si la maladie pénétrait sur notre territoire par l'un des petits ports de pêche bretons ou basques qui entretiennent des relations suivies avec le Portugal pour la pêche des langoustes ou des sardines. Le gouvernement vient de prendre les mesures les plus sages pour éviter autant que possible la contamination de nos côtes. Mais quelque sévère que puisse être la surveillance exercée, l'importation du fléau est toujours à craindre, parce qu'il se propage surtout au moyen des petits rongeurs, rats et souris, qui abondent généralement dans les cales des navires. Si un cas de peste se produisait sur un point quelconque de notre territoire, nos services d'hygiène publique sont très certainement en mesure de limiter immédiatement et d'éteindre sur place le foyer d'infection. À Oporto, l'épidémie devrait déjà avoir disparu, si la municipalité de cette ville et le gouvernement portugais avaient pris les mesures qui ont été conseillées par les hygiénistes compétents. Malheureusement, pendant plusieurs semaines, on n'a pas voulu croire à l'exactitude des affirmations des médecins. Une partie de la presse locale s'efforçait de persuader au peuple que la maladie n'existait pas. On a perdu un temps précieux en agitations stériles, et, actuellement encore, la partie éclairée de la population, qui devrait donner l'exemple, n'accepte pas volontiers les prescriptions sanitaires des médecins. La ville d'Oporto a des quartiers extrêmement insalubres. Deux de ces quartiers surtout, celui de Fonte Taurina et celui de la Douane, situés sur la rive droite du Douro, sont absolument infects. Les
produisait sur un point quelconque de notre territoire, nos services d'hygiène publique sont très certainement en mesure de limiter immédiatement et d'éteindre sur place le foyer d'infection. À Oporto, l'épidémie devrait déjà avoir disparu, si la municipalité de cette ville et le gouvernement portugais avaient pris les mesures qui ont été conseillées par les hygiénistes compétents. Malheureusement, pendant plusieurs semaines, on n'a pas voulu croire à l'exactitude des affirmations des médecins. Une partie de la presse locale s'efforçait de persuader au peuple que la maladie n'existait pas. On a perdu un temps précieux en agitations stériles, et, actuellement encore, la partie éclairée de la population, qui devrait donner l'exemple, n'accepte pas volontiers les prescriptions sanitaires des médecins. La ville d'Oporto a des quartiers extrêmement insalubres. Deux de ces quartiers surtout, celui de Fonte Taurina et celui de la Douane, situés sur la rive droite du Douro, sont absolument infects. Les habitants, presque tous très pauvres, y vivent entassés dans des maisons étroites et profondes, sans air et sans lumière, partageant le plus souvent leur demeure avec des animaux domestiques de toute espèce. D'étroites ruelles en escalier, sans égouts collecteurs, reçoivent tous les détritus de ces masures. Si la municipalité ne se décide pas à supprimer complètement ces quartiers, il est à craindre que la peste y règne encore pendant de longs mois. Le nombre des cas de peste est certainement beaucoup plus considérable que ne l'indiquent les statistiques officielles. Ce n'est pas que celles-ci soient fausses, mais la plupart des gens du peuple n'appellent presque jamais de médecins, et beaucoup de malades, craignant d'être envoyés à l'hôpital, préfèrent mourir chez eux sans recevoir aucun soin. La mission française, pendant son séjour à Oporto, a été fort bien accueillie par les médecins portugais et a pu faire des études extrêmement intéressantes sur la prophylaxie et le traitement de la peste. Elle a démontré d'abord par de rigoureuses expériences sur les animaux sensibles à la peste, comme les souris et les singes, et ensuite par des observations cliniques à l'hôpital des pestiférés de Bonfim, que le sérum antipesteux de l'Institut Pasteur est
se décide pas à supprimer complètement ces quartiers, il est à craindre que la peste y règne encore pendant de longs mois. Le nombre des cas de peste est certainement beaucoup plus considérable que ne l'indiquent les statistiques officielles. Ce n'est pas que celles-ci soient fausses, mais la plupart des gens du peuple n'appellent presque jamais de médecins, et beaucoup de malades, craignant d'être envoyés à l'hôpital, préfèrent mourir chez eux sans recevoir aucun soin. La mission française, pendant son séjour à Oporto, a été fort bien accueillie par les médecins portugais et a pu faire des études extrêmement intéressantes sur la prophylaxie et le traitement de la peste. Elle a démontré d'abord par de rigoureuses expériences sur les animaux sensibles à la peste, comme les souris et les singes, et ensuite par des observations cliniques à l'hôpital des pestiférés de Bonfim, que le sérum antipesteux de l'Institut Pasteur est parfaitement efficace pour prévenir et pour guérir la peste, lorsqu'il est convenablement employé. Du 25 juin au 1er septembre, avant le traitement par le sérum, 15 malades étaient entrés à l'hôpital San-Antonio et il en était mort 5, soit 33 pour 100. Du 1er septembre au 25 du même mois, 15 malades ont été traités par le sérum à l'hôpital de Bonfim. Un seul est mort, dont le traitement avait été commencé le neuvième jour de la maladie, et il s'agissait d'un cas de peste noire extrêmement grave. La mortalité avec le sérum s'abaisse donc à 6 pour 100. Rien n'est plus rassurant que de telles constatations. Nous devions les faire connaître à nos lecteurs, d'abord parce qu'elles sont de nature à calmer les inquiétudes que nous pouvons concevoir relativement à l'importation de la peste en France ou dans les autres pays d'Europe, et ensuite parce qu'une fois de plus elles nous permettent de nous enorgueillir des travaux si remarquables que poursuivent avec tant de dévouement nos savants français de l'institut Pasteur. G. Davemay. Lundi 2 octobre Sports Courses plates à Vincennes 3 h. (Prix de Normandie). La grande rentrée. Fin des vacances des lycées et collèges. Réouverture du Conservatoire
15 malades ont été traités par le sérum à l'hôpital de Bonfim. Un seul est mort, dont le traitement avait été commencé le neuvième jour de la maladie, et il s'agissait d'un cas de peste noire extrêmement grave. La mortalité avec le sérum s'abaisse donc à 6 pour 100. Rien n'est plus rassurant que de telles constatations. Nous devions les faire connaître à nos lecteurs, d'abord parce qu'elles sont de nature à calmer les inquiétudes que nous pouvons concevoir relativement à l'importation de la peste en France ou dans les autres pays d'Europe, et ensuite parce qu'une fois de plus elles nous permettent de nous enorgueillir des travaux si remarquables que poursuivent avec tant de dévouement nos savants français de l'institut Pasteur. G. Davemay. Lundi 2 octobre Sports Courses plates à Vincennes 3 h. (Prix de Normandie). La grande rentrée. Fin des vacances des lycées et collèges. Réouverture du Conservatoire de musique. Gouvernement militaire de Paris. Commencement des manœuvres du service de santé (aujourd'hui et demain, conférences théoriques le 4, manœuvres pratiques jusqu'au 7). Les officiers d'administration. Appel de la troisième série jusqu'au 29 pour la réserve et jusqu'au 14, pour la territoriale. Les engagés volontaires. Ouverture de la seconde période. À partir d'aujourd'hui, lundi. Augmentation du prix de vente dans toutes les librairies. Ouverture, dans les mairies, des registres officiels pour la déclaration des possesseurs de chiens (jusqu'au 15 janvier), des propriétaires de billards publics et privés (jusqu'au 31 janvier) et des tenueurs de cercles et lieux de réunion (nommée date). Les Bibliothèques de Paris. Réouverture de la bibliothèque Mazarine fermée depuis le 15 septembre et de la bibliothèque du Jardin des Plantes fermée depuis le 1er septembre. L'Exposition de 1900. Adjudication des travaux de la porte monumentale de la place de la Concorde. Dans les églises. Obsèques de M. Charles Waltz (midi, Saint-Roch). Les Concours d'aujourd'hui. Bourses commerciales de séjour à l'étranger concédées par le ministère du commerce. Neuf places d'agrégés des Facultés de droit (sections de droit privé et de droit criminel). Commissaires-redacteurs stagiaires au ministère des colonies. Session du brevet élémentaire dans toute la France. Du
période. À partir d'aujourd'hui, lundi. Augmentation du prix de vente dans toutes les librairies. Ouverture, dans les mairies, des registres officiels pour la déclaration des possesseurs de chiens (jusqu'au 15 janvier), des propriétaires de billards publics et privés (jusqu'au 31 janvier) et des tenueurs de cercles et lieux de réunion (nommée date). Les Bibliothèques de Paris. Réouverture de la bibliothèque Mazarine fermée depuis le 15 septembre et de la bibliothèque du Jardin des Plantes fermée depuis le 1er septembre. L'Exposition de 1900. Adjudication des travaux de la porte monumentale de la place de la Concorde. Dans les églises. Obsèques de M. Charles Waltz (midi, Saint-Roch). Les Concours d'aujourd'hui. Bourses commerciales de séjour à l'étranger concédées par le ministère du commerce. Neuf places d'agrégés des Facultés de droit (sections de droit privé et de droit criminel). Commissaires-redacteurs stagiaires au ministère des colonies. Session du brevet élémentaire dans toute la France. Du 2 au 7, inscription à la Sorbonne pour la session des divers baccalauréats qui commencera le 21 octobre et pour les examens des certificats d'études supérieures, qui auront lieu le 18. Au Bon Marché. Exposition générale des nouveautés d'hiver. Aux Grands Magasins du Printemps, rue du Havre et boulevard Haussmann. Exposition des nouveautés d'hiver. Le Monde et la Vie. RENSEIGNEMENTS MONDAINS. On télégraphie de Constantinople que trois ambassadeurs sont partis hier à bord de leurs stationnaires. L'ambassadeur de France est parti pour le mont Athos; l'ambassadeur allemand, pour Smyrne; l'ambassadeur anglais, pour l'Archipel. On écrit de Luxembourg à propos de la santé du grand-duc. « Les nouvelles qui arrivent de Hohenbourg, sur l'état de santé du grand-duc, continuent à être peu favorables. Il parait que l'accident de voiture dont il a été victime, il y a environ un mois, sur le pont de l'Isar, a été bien plus grave qu'on ne le pensait généralement. Tout le monde connaît la passion du vieux souverain pour les chevaux, qu'il aime à diriger lui-même. Ayant lancé sa voiture comme d'habitude, à une vitesse tout à fait extraordinaire, il allait passer le pont de l'Isar, tout près de la résidence d'été de Hohenbourg, lorsque
Exposition des nouveautés d'hiver. Le Monde et la Vie. RENSEIGNEMENTS MONDAINS. On télégraphie de Constantinople que trois ambassadeurs sont partis hier à bord de leurs stationnaires. L'ambassadeur de France est parti pour le mont Athos; l'ambassadeur allemand, pour Smyrne; l'ambassadeur anglais, pour l'Archipel. On écrit de Luxembourg à propos de la santé du grand-duc. « Les nouvelles qui arrivent de Hohenbourg, sur l'état de santé du grand-duc, continuent à être peu favorables. Il parait que l'accident de voiture dont il a été victime, il y a environ un mois, sur le pont de l'Isar, a été bien plus grave qu'on ne le pensait généralement. Tout le monde connaît la passion du vieux souverain pour les chevaux, qu'il aime à diriger lui-même. Ayant lancé sa voiture comme d'habitude, à une vitesse tout à fait extraordinaire, il allait passer le pont de l'Isar, tout près de la résidence d'été de Hohenbourg, lorsque son aide de camp, le capitaine Van Dyk, le rendit attentif sur le danger d'une rencontre avec un cycliste. » Mais déjà il était trop tard. « La voiture déviant trop de côté, une roue s'en détacha. L'infortuné grand-duc et ses compagnons, deux dames d'honneur et l'aide de camp, furent projetés violemment sur le sol. Le souverain, ayant donné de la tête contre une barre de fer, tomba sans connaissance, perdant le sang par une large blessure au front et par le nez. Transporté dans une maison voisine, il ne recouvra ses sens qu'après un évanouissement qui dura une demi-heure. » Le prince octogénaire, doyen des souverains de l'Europe, a déjà échappé, il y a deux ans, comme par miracle, aux suites fatales d'une chute très grave dans laquelle il s'était cassé la jambe. Lors de ce premier accident, les médecins annonçaient chaque jour sa fin imminente. On espère que, cette fois encore, grâce à la vigueur presque sans exemple chez un vieillard qui est entré dans sa quatre-vingt-quatrième année, une catastrophe qui, d'après les circonstances, pourrait être désastreuse pour le pays, sera évitée. » Une autre nouvelle, mais d'une nature plus agréable, arrive de la résidence grand-ducale de Hohenbourg.
projetés violemment sur le sol. Le souverain, ayant donné de la tête contre une barre de fer, tomba sans connaissance, perdant le sang par une large blessure au front et par le nez. Transporté dans une maison voisine, il ne recouvra ses sens qu'après un évanouissement qui dura une demi-heure. » Le prince octogénaire, doyen des souverains de l'Europe, a déjà échappé, il y a deux ans, comme par miracle, aux suites fatales d'une chute très grave dans laquelle il s'était cassé la jambe. Lors de ce premier accident, les médecins annonçaient chaque jour sa fin imminente. On espère que, cette fois encore, grâce à la vigueur presque sans exemple chez un vieillard qui est entré dans sa quatre-vingt-quatrième année, une catastrophe qui, d'après les circonstances, pourrait être désastreuse pour le pays, sera évitée. » Une autre nouvelle, mais d'une nature plus agréable, arrive de la résidence grand-ducale de Hohenbourg. On s'y prépare à un grand et heureux événement dynastique. Avant la fin de la semaine, le vieux souverain, maintenant si cruellement éprouvé, aura peut-être le bonheur si longtemps et si ardemment désiré de voir, par la naissance d'un petit-fils, l'avenir de sa maison garanti. MARIAGES. Le mariage de Mlle Avril, fille du commandant du 1er bataillon de chasseurs à pied, décédé pendant le siège de Metz, avec M. Delamaire, lieutenant au 13e hussards, vient d'être célébré en l'église Saint-Mathieu, à Quimper. Les témoins du marié étaient M. Delamaire, son frère, et le capitaine de Gazilly; ceux de la mariée étaient ses oncles, le commissaire de la marine Bois-Viel et le capitaine Bois-Viel, du 630e régiment d'infanterie. LAMODE: La mode veut, à New-York, qu'à partir du 15 septembre les chapeaux de paille ne soient plus de mise. Ceux qui, oubliant cet usage, se sont aventurés le 15 dans les rues, surtout aux environs de Wall Street, avec un chapeau de paille sur la tête, ne l'y ont pas gardé longtemps. Un jeune courtier - de ceux qui se réunissent dans l'après-midi devant le bâtiment Mills - avait à peine pris place dans le groupe que son léger couvre-chef, voltigeait en
Avril, fille du commandant du 1er bataillon de chasseurs à pied, décédé pendant le siège de Metz, avec M. Delamaire, lieutenant au 13e hussards, vient d'être célébré en l'église Saint-Mathieu, à Quimper. Les témoins du marié étaient M. Delamaire, son frère, et le capitaine de Gazilly; ceux de la mariée étaient ses oncles, le commissaire de la marine Bois-Viel et le capitaine Bois-Viel, du 630e régiment d'infanterie. LAMODE: La mode veut, à New-York, qu'à partir du 15 septembre les chapeaux de paille ne soient plus de mise. Ceux qui, oubliant cet usage, se sont aventurés le 15 dans les rues, surtout aux environs de Wall Street, avec un chapeau de paille sur la tête, ne l'y ont pas gardé longtemps. Un jeune courtier - de ceux qui se réunissent dans l'après-midi devant le bâtiment Mills - avait à peine pris place dans le groupe que son léger couvre-chef, voltigeait en l'air et retombait en lambeaux sur l'asphalte de Broad Street. La minute d'après, le chapeau de paille d'un autre courtier avait le même sort, et tous ceux qui avaient sur la tête de ces chapeaux s'empressaient de rentrer à leur bureau pour changer de coiffure. A la Bourse, on a été trop occupé, au début, pour faire la guerre aux chapeaux de paille, mais la première heure passée, agents de change et employés, courtiers et messagers, se sont rués sur tous ceux qui avaient encore leur coiffure estivale. En un instant, le parquet a été jonché de débris de chapeaux de paille. Il en a été de même à la Bourse du coton et aux autres Bourses. DEUIL. Nous apprenons la mort de M. le général en retraite Jean-Raymond Seignobosc, commandeur de la Légion d'honneur, décédé la nuit dernière à Nîmes à l'âge de 67 ans. Ses obsèques auront lieu ce matin. Le corps sera transporté à Saint-Hippolyte-du-Fort; De M. Henri Radigueir, receveur des domaines à Versailles, décédé à Cherbourg, à l'âge de 60 ans. On annonce aussi la mort de la générale comtesse de Laveaucoupet, née de Sallesmar, décédée à l'âge de soixante-dix-huit ans. L'inhumation se fera dans la
été trop occupé, au début, pour faire la guerre aux chapeaux de paille, mais la première heure passée, agents de change et employés, courtiers et messagers, se sont rués sur tous ceux qui avaient encore leur coiffure estivale. En un instant, le parquet a été jonché de débris de chapeaux de paille. Il en a été de même à la Bourse du coton et aux autres Bourses. DEUIL. Nous apprenons la mort de M. le général en retraite Jean-Raymond Seignobosc, commandeur de la Légion d'honneur, décédé la nuit dernière à Nîmes à l'âge de 67 ans. Ses obsèques auront lieu ce matin. Le corps sera transporté à Saint-Hippolyte-du-Fort; De M. Henri Radigueir, receveur des domaines à Versailles, décédé à Cherbourg, à l'âge de 60 ans. On annonce aussi la mort de la générale comtesse de Laveaucoupet, née de Sallesmar, décédée à l'âge de soixante-dix-huit ans. L'inhumation se fera dans la Creuse. Ferrari. La politique extérieure La crise ministérielle autrichienne On dit quelquefois, on se plaît même trop à dire, que la situation intérieure de la France, au point de vue de l'instabilité extérieure, est unique au monde. Il y a là une injustice qu'on me permettra de relever en passant, et sans me réjouir des difficultés qui pourront peser d'un poids plus lourd sur d'autres gouvernements et d'autres pays. Telle, par exemple, la partie autrichienne de l'empire austro-hongrois, la Cisleithanie. Voilà dix-huit mois que l'obstruction parlementaire y sévit au point que, pour expédier certaines lois urgentes qui intéressent au plus haut degré le fonctionnement du dualisme, il a fallu constituer il y a quelque temps un ministère, non seulement en dehors du Parlement, mais encore sur la base du Parlement fermé. Ce ministère a profité de la liberté d'action pour régler les affaires pendantes avec la Hongrie, mais, suivant l'expression vulgaire, le voici arrivé au bout de son rouleau. Il pouvait faire ce qu'il a fait en vertu de la loi fondamentale du 22 décembre 1867 qui autorise la Couronne, lorsque le Reichsrath n'est pas en session, à décréter certaines mesures reconnues urgentes par voie d'ordonnances et sous la responsabilité
et sans me réjouir des difficultés qui pourront peser d'un poids plus lourd sur d'autres gouvernements et d'autres pays. Telle, par exemple, la partie autrichienne de l'empire austro-hongrois, la Cisleithanie. Voilà dix-huit mois que l'obstruction parlementaire y sévit au point que, pour expédier certaines lois urgentes qui intéressent au plus haut degré le fonctionnement du dualisme, il a fallu constituer il y a quelque temps un ministère, non seulement en dehors du Parlement, mais encore sur la base du Parlement fermé. Ce ministère a profité de la liberté d'action pour régler les affaires pendantes avec la Hongrie, mais, suivant l'expression vulgaire, le voici arrivé au bout de son rouleau. Il pouvait faire ce qu'il a fait en vertu de la loi fondamentale du 22 décembre 1867 qui autorise la Couronne, lorsque le Reichsrath n'est pas en session, à décréter certaines mesures reconnues urgentes par voie d'ordonnances et sous la responsabilité ministérielle. Mais ladite loi stipule expressément que les ordonnances ainsi rendues devront être soumises au Parlement lorsqu'il sera de nouveau réuni et cela sous peine de nullité. Il n'y a donc pas à équivoquer, la convocation du Reichsrath autrichien ne peut plus être différée, soit pour sanctionner les lois décrétées sous le régime de l'article 163, soit pour le placer en position d'élire sa part de représentants dans les Parlements spéciaux, autrichien et hongrois, qui siègent annuellement sous le nom de Délégations. Le ministère Thun, devant ces éventualités, a donné sa démission. Quel qu'il soit, le ministère qui va lui succéder semble avoir devant lui une tâche bien simple et cependant des difficultés énormes l'attendent. A Vienne, il ne s'agit pas de savoir si la Chambre des députés renferme les éléments d'une majorité quelconque la question n'est plus là depuis dix-huit mois. L'obstruction parlementaire y a été poussée à de telles limites par la fraction allemande, que toute discussion est rendue impossible, sous la violence des vociférations, du tumulte et des échanges de coups. Pourquoi ? Parce qu'une ordonnance a été rendue en 1890 qui admet la langue tchèque, à partager avec la langue allemande les honneurs de la langue