jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
disciple de Michelet ? Peut-être. Mais plus sûrement disciple de M. Gabriel Monod, dont il a été l'élève à l'École normale et à qui il a dédié sa magistrale thèse de docteur ès lettres sur Lesdiguières, en appelant « vénéré » son maître qui, alors, l'acte de naissance à la main, protesta contre ce qualificatif. Demeure le collaborateur cordial et dévoué de M. Gabriel Monod, quoique les derniers événements les aient attirés dans des groupements fort opposés. Mais ne s'occupe pas seulement de « la Patrie française ». Aime passionément sa petite patrie le Dauphiné et lui a consacré un labeur de Bénédictin. Que dix années s'ajoutent encore à ses quarante et il ne resterait plus rien dans les archives du Dauphiné, oui dans les archives de n'importe où sur le Dauphiné, qu'il n'ait utilisé pour la plus grande gloire de sa chère province. Cependant fait une infidélité au Dauphiné en allant chasser en Savoie, et qui plus encore, sur ses propres terres. A imaginé un système d'ouverture et de fermeture qu'il voudrait faire adopter en haut lieu (par deux ministres seulement) et qui consiste en ceci : c'est tout simple Ouvrir la chasse le jour même où se ferme le lycée, et, naturellement, fermer la chasse le jour même où se rouvre le lycée. La distribution des prix du Concours général a lieu aujourd'hui à la Sorbonne, sous la présidence de M. Georges Leygues, ministre de l'instruction publique. Nous avons donné les noms des premiers lauréats. Quels furent les lauréats d'il y a cinquante ans, et que sont-ils devenus ? En 1849, le prix d'honneur de philosophie fut décerné au jeune Lucien-Anatole Prévost-Paradol, qui a tenu les promesses qu'il donnait alors, ainsi d'ailleurs que son émule Pierre-Emile Levasseur, aujourd'hui membre de l'Institut, qui remportait les premiers prix de version latine et de physique et plusieurs accessits. Tous deux étaient élèves du lycée Bonaparte, aujourd'hui Condorcet. Parmi les autres lauréats qui ont fait depuis un joli bout de chemin, nous trouvons MM. Bouchard, Lefèvre-Pontalis, Granger, Collignon, de Vogüé. Il est des forts en thème, on le voit, qui le restent
le lycée, et, naturellement, fermer la chasse le jour même où se rouvre le lycée. La distribution des prix du Concours général a lieu aujourd'hui à la Sorbonne, sous la présidence de M. Georges Leygues, ministre de l'instruction publique. Nous avons donné les noms des premiers lauréats. Quels furent les lauréats d'il y a cinquante ans, et que sont-ils devenus ? En 1849, le prix d'honneur de philosophie fut décerné au jeune Lucien-Anatole Prévost-Paradol, qui a tenu les promesses qu'il donnait alors, ainsi d'ailleurs que son émule Pierre-Emile Levasseur, aujourd'hui membre de l'Institut, qui remportait les premiers prix de version latine et de physique et plusieurs accessits. Tous deux étaient élèves du lycée Bonaparte, aujourd'hui Condorcet. Parmi les autres lauréats qui ont fait depuis un joli bout de chemin, nous trouvons MM. Bouchard, Lefèvre-Pontalis, Granger, Collignon, de Vogüé. Il est des forts en thème, on le voit, qui le restent toute leur vie. Le Réveil du quartier Latin, annonce qu'un banquet sera prochainement offert au mystificateur de M. Quesnay de Beaurepaire, le rapin Karl. Il donne même le menu très fantaisiste et très gai de ce banquet. Ajoutons que le rapin Karl prépare, en collaboration avec notre confrère Guy Peron, une comédie dont le titre indique suffisamment le sujet De Paris à Bâle et retour. Hors Paris, Il paraît qu'il n'y a encore des gens qui disent « la cité phocéenne » pour désigner Marseille. Il paraît qu'ils n'ont pas tort de parler de Phocée, mais que Phocée, n'est pas Marseille. Phocée n'est pas en dehors de Marseille, mais ce n'est pas tout Marseille. Le Tout-Marseille ne peut se réclamer de Phocée, tandis que Phocée fait certainement partie du Tout-Marseille. Phocée, c'est la colonie grecque de Marseille, colonie de 5,000 âmes, administrée par des « démogérontes », Conseil de vieillards qui relève lui-même de l'archevêque orthodoxe de Smyrne. Ces « démogérontes » ont écrit au maire de Marseille pour se plaindre amiablement de ne pas être invités au moins que les magistrats d'Athènes, aux fêtes que Marseille organise en l'honneur du vingt-cinquième centenaire de sa fondation. Le Conseil municipal a
une comédie dont le titre indique suffisamment le sujet De Paris à Bâle et retour. Hors Paris, Il paraît qu'il n'y a encore des gens qui disent « la cité phocéenne » pour désigner Marseille. Il paraît qu'ils n'ont pas tort de parler de Phocée, mais que Phocée, n'est pas Marseille. Phocée n'est pas en dehors de Marseille, mais ce n'est pas tout Marseille. Le Tout-Marseille ne peut se réclamer de Phocée, tandis que Phocée fait certainement partie du Tout-Marseille. Phocée, c'est la colonie grecque de Marseille, colonie de 5,000 âmes, administrée par des « démogérontes », Conseil de vieillards qui relève lui-même de l'archevêque orthodoxe de Smyrne. Ces « démogérontes » ont écrit au maire de Marseille pour se plaindre amiablement de ne pas être invités au moins que les magistrats d'Athènes, aux fêtes que Marseille organise en l'honneur du vingt-cinquième centenaire de sa fondation. Le Conseil municipal a compris que les Grecs de Marseille avaient bien autant de droits à être invités que les Grecs de Grèce, et Phocée sera représentée aux fêtes de Marseille. Mais où sont les descendants des premiers Phocéens! Le musée d'Athènes va posséder une œuvre du peintre Edouard Chantalat: le portrait du sculpteur Louis Favel, mort récemment, comme nous l'avons annoncé. C'est une effigie puissante, exprimant en même temps l'âme mélancolique du jeune philhellène défunt. Nouvelles à la Main Champbaudet a un parent qui s'est fait un nom dans la littérature. Ayant appris qu'il possédait des lettres de ce parent, une personne de sa connaissance l'a prié de lui en céder une pour sa collection. L'excellent homme a répondu « Inclus l'autographe demandé. Si vous en voulez un aussi de moi, faites-le-moi savoir: je vous l'enverrai avec plaisir. Champaudet. » Madame inspecte la garde-robe de monsieur et pose sur une chaise, un à un, les vêtements usés et défraîchis dont elle veut se débarrasser en faveur d'un pauvre. Puis, se ravisant, elle raccroche le tout aux patères Il peut encore les mettre quand il sort sans moi La Masque de Fer. À BAYREUTH (de NOTRE ENVOYÉ spécial) Bayreuth, le 25 juillet 1899. Celui-là
Louis Favel, mort récemment, comme nous l'avons annoncé. C'est une effigie puissante, exprimant en même temps l'âme mélancolique du jeune philhellène défunt. Nouvelles à la Main Champbaudet a un parent qui s'est fait un nom dans la littérature. Ayant appris qu'il possédait des lettres de ce parent, une personne de sa connaissance l'a prié de lui en céder une pour sa collection. L'excellent homme a répondu « Inclus l'autographe demandé. Si vous en voulez un aussi de moi, faites-le-moi savoir: je vous l'enverrai avec plaisir. Champaudet. » Madame inspecte la garde-robe de monsieur et pose sur une chaise, un à un, les vêtements usés et défraîchis dont elle veut se débarrasser en faveur d'un pauvre. Puis, se ravisant, elle raccroche le tout aux patères Il peut encore les mettre quand il sort sans moi La Masque de Fer. À BAYREUTH (de NOTRE ENVOYÉ spécial) Bayreuth, le 25 juillet 1899. Celui-là fut vraiment mauvais prophète qui écrivit en 1876, au lendemain de l'inauguration solennelle des fêtes wagnériennes « Dans un an, ce théâtre sera transformé en salle de gymnastique ou en salle de bal! » Après vingt-trois années écoulées, les Bühnenfestspiele ont atteint le sommet de la prospérité. Aux dires des plus vieux « bayreuthiens », les fêtes de cette année compteront parmi les plus brillantes, et je dois ajouter que les représentations auxquelles je viens d'assister accusent un effort artistique très louable. Maintenant que l'œuvre de Bayreuth ne peut plus ni monter ni grandir, quel est le sort qui lui est réservé ? On ne saurait encore le dire; mais il est bien certain que la diffusion des œuvres de Richard Wagner dans tous les pays où l'on fait de la musique nuira quelque jour au succès de Bayreuth. Toutefois, ce n'est pas encore l'an prochain que l'on dansera dans le théâtre Wagner, au son des valses capiteuses de Johann Strauss. Le public de Bayreuth se renouvelle peu à peu. Pour ceux qui, comme nous, ont suivi les fêtes wagnériennes depuis dix ans, il est évident que ce public, d'année en année, est devenu plus mondain, plus élégant, plus raffiné,
plus vieux « bayreuthiens », les fêtes de cette année compteront parmi les plus brillantes, et je dois ajouter que les représentations auxquelles je viens d'assister accusent un effort artistique très louable. Maintenant que l'œuvre de Bayreuth ne peut plus ni monter ni grandir, quel est le sort qui lui est réservé ? On ne saurait encore le dire; mais il est bien certain que la diffusion des œuvres de Richard Wagner dans tous les pays où l'on fait de la musique nuira quelque jour au succès de Bayreuth. Toutefois, ce n'est pas encore l'an prochain que l'on dansera dans le théâtre Wagner, au son des valses capiteuses de Johann Strauss. Le public de Bayreuth se renouvelle peu à peu. Pour ceux qui, comme nous, ont suivi les fêtes wagnériennes depuis dix ans, il est évident que ce public, d'année en année, est devenu plus mondain, plus élégant, plus raffiné, plus cosmopolite: le smoking et les gants gris peignent apparu aux représentations. Du mondain au raffiné, il n'y a plus qu'un pas, et ce pas sera sans doute franchi dès le commencement du siècle prochain. La famille Wagner n'encourage pas cette tendance à l'élégance, bien au contraire, car, pendant les entr'actes, Siegfried, qui ressemble de plus en plus à son père, se promène au milieu de l'assistance en simple veston beige. La ville aussi, se transforme. Les commerçants de Bayreuth avaient fait de leur grand homme une exploitation des plus inventives et des plus curieuses: cravates, cigares, pipes, porte-monnaie, bocks, assiettes, tout vous racontait Wagner, sa maison, sa famille, ses amis, ses personnages. Cette bimbeloterie, qui faisait ressembler Bayreuth à une vaste boutique à treize, tend à disparaître. On ne trouve plus dans les brasseries la servante opulente, répondant au nom de Kundry, qui vous versait dans un graal l'élixir de Klingsor, et l'on ne vous sert plus davantage, à la fin du repas, le petit-beurre Tannhäuser. Il n'y a plus guère que le « friseur » qui ose encore vous offrir, quand il vous a rasé, l'eau de Cologne Parsifal ou le parfum Brünhilde. Ce friseur retarde. Par exemple,
entr'actes, Siegfried, qui ressemble de plus en plus à son père, se promène au milieu de l'assistance en simple veston beige. La ville aussi, se transforme. Les commerçants de Bayreuth avaient fait de leur grand homme une exploitation des plus inventives et des plus curieuses: cravates, cigares, pipes, porte-monnaie, bocks, assiettes, tout vous racontait Wagner, sa maison, sa famille, ses amis, ses personnages. Cette bimbeloterie, qui faisait ressembler Bayreuth à une vaste boutique à treize, tend à disparaître. On ne trouve plus dans les brasseries la servante opulente, répondant au nom de Kundry, qui vous versait dans un graal l'élixir de Klingsor, et l'on ne vous sert plus davantage, à la fin du repas, le petit-beurre Tannhäuser. Il n'y a plus guère que le « friseur » qui ose encore vous offrir, quand il vous a rasé, l'eau de Cologne Parsifal ou le parfum Brünhilde. Ce friseur retarde. Par exemple, quelqu'un; qui ne change pas, c'est Sammet, le cafetier wagnérien. Vous ne connaissez pas Sammet? Souffrez que je vous le présente. Gros, gras, épais, Sammet est un Salis bavarois à la large face rouge à double et bon enfant, un Salis sans la faconde de Montmartre, mais dévoué corps et âme à Richard Wagner. Ne demandez pas à Sammet s'il y a un bon plat pour le déjeuner, il l'ignore mais parlez-lui des œuvres de Richard Wagner, là, il est à son affaire. Il porte, quatre épingles sur sa cravate: trois représentent Louis II de Bavière, Wagner et Liszt; la quatrième est un graal, Parsifal: étant pour Sammet le chef-d'œuvre des chefs-d'œuvre de Richard Wagner, et quand il vous en parle, il a la voix remplie d'émotion. Ce n'est pas qu'il n'aime pas les autres ouvrages du maître, loin de là. Pour vous prouver qu'il connaît la Tétralogie, il saisit un trombone et sonne à pleins souffles la phrase de l'épée, celle de Donner, ou celle encore du prélude de l'Or du Rhin! C'est très mauvais, c'est même horrible mais il est évident que Sammet connaît mieux les motifs du Ring que la carte de son restaurant. Sammet adore les
âme à Richard Wagner. Ne demandez pas à Sammet s'il y a un bon plat pour le déjeuner, il l'ignore mais parlez-lui des œuvres de Richard Wagner, là, il est à son affaire. Il porte, quatre épingles sur sa cravate: trois représentent Louis II de Bavière, Wagner et Liszt; la quatrième est un graal, Parsifal: étant pour Sammet le chef-d'œuvre des chefs-d'œuvre de Richard Wagner, et quand il vous en parle, il a la voix remplie d'émotion. Ce n'est pas qu'il n'aime pas les autres ouvrages du maître, loin de là. Pour vous prouver qu'il connaît la Tétralogie, il saisit un trombone et sonne à pleins souffles la phrase de l'épée, celle de Donner, ou celle encore du prélude de l'Or du Rhin! C'est très mauvais, c'est même horrible mais il est évident que Sammet connaît mieux les motifs du Ring que la carte de son restaurant. Sammet adore les Français. Dès mon arrivée, il me demande des nouvelles de Lamoureux et de Gustave Charpentier « Quand Lamoureux joue-t-il Tristan? quand Charpentier joue-t-il sa Troïka? » Je dois répondre à toutes ces questions, et à beaucoup d'autres encore. Puis Sammet m'apporte son livre des étrangers, son fameux Fremden-Buch où tous ceux qui passent chez lui doivent poser leur signature. La gaieté française ne perd jamais ses droits; même en Bavière, et, en parcourant le Fremden-Buch, je relève, au milieu des noms les plus connus, des pensées, des versiculets, des quatrains, très amusants. Un sincère courageux nommé Vermorel, ayant écrit « Quel doux sommeil Wagner, m'a procuré ». quelqu'un répondit en ces termes « La muse de Vermorel, Tant pis pour elle, tant mieux pour lui Annonce qu'il était gris, Tant mieux pour elle Vermicelle Deux amis collaborent à un quatrain le premier écrit Pour résister à l'Or du Rhein, Il faudrait être Wallenstein et le second ajoute Mais pour n'aimer point la Walküre, Il faudrait être pédicure. On fait ce qu'on peut. Mais la perle du livre des étrangers de Sammet est un sonnet improvisé par M. José-Maria de Heredia, après une représentation de Parsifal, écrit et signé de la
ceux qui passent chez lui doivent poser leur signature. La gaieté française ne perd jamais ses droits; même en Bavière, et, en parcourant le Fremden-Buch, je relève, au milieu des noms les plus connus, des pensées, des versiculets, des quatrains, très amusants. Un sincère courageux nommé Vermorel, ayant écrit « Quel doux sommeil Wagner, m'a procuré ». quelqu'un répondit en ces termes « La muse de Vermorel, Tant pis pour elle, tant mieux pour lui Annonce qu'il était gris, Tant mieux pour elle Vermicelle Deux amis collaborent à un quatrain le premier écrit Pour résister à l'Or du Rhein, Il faudrait être Wallenstein et le second ajoute Mais pour n'aimer point la Walküre, Il faudrait être pédicure. On fait ce qu'on peut. Mais la perle du livre des étrangers de Sammet est un sonnet improvisé par M. José-Maria de Heredia, après une représentation de Parsifal, écrit et signé de la main du grand poète. Le voici à lui, dans le parc enchanteur, un enfant muet s'avance. Entouré de l'essaim bruyant des Filles-Fleurs, chaste et hautain, il voit de son grand œil revirilé leur valse onduler l'impure turbulence. Les sens effeuillés, les soins offerts, l'âme en démence, les filles, de leur chair, veulent tenter le cœur du héros innocent, instruit par la douceur. Et qu'Amfortas attend, en proie à la souffrance. Mais lui, mort au désir, a repoussé Kundry. Maître du fort sacré, d'un grand geste attendri, de Klingsor il détruit le diabolique empire. Puis à Walsburg, deuil, prince, prêtre, sauveur, il consacre et bénit, grand le Roi-martyre, et, par la foi, rachète enfin son Rédempteur. Sammet a le droit d'être fier de cet autographe, et c'est avec une grande solennité qu'il se montre à tous ses visiteurs, en ayant soin de leur signaler la signature José-María de Heredia, de l'Académie française, quai Voltaire, Paris. Le jour de la représentation de L'Or du Rhin, première journée des fêtes organisées à la terrasse du restaurant du théâtre détestable et cher comme à peu près tous les restaurants de Bayreuth aujourd'hui, j'ai tenu à voir défiler le Tout-Europe (sans compter l'Amérique, qui a
chair, veulent tenter le cœur du héros innocent, instruit par la douceur. Et qu'Amfortas attend, en proie à la souffrance. Mais lui, mort au désir, a repoussé Kundry. Maître du fort sacré, d'un grand geste attendri, de Klingsor il détruit le diabolique empire. Puis à Walsburg, deuil, prince, prêtre, sauveur, il consacre et bénit, grand le Roi-martyre, et, par la foi, rachète enfin son Rédempteur. Sammet a le droit d'être fier de cet autographe, et c'est avec une grande solennité qu'il se montre à tous ses visiteurs, en ayant soin de leur signaler la signature José-María de Heredia, de l'Académie française, quai Voltaire, Paris. Le jour de la représentation de L'Or du Rhin, première journée des fêtes organisées à la terrasse du restaurant du théâtre détestable et cher comme à peu près tous les restaurants de Bayreuth aujourd'hui, j'ai tenu à voir défiler le Tout-Europe (sans compter l'Amérique, qui a donné cette année un fort contingent de spectateurs) Ce défilé est une des curiosités de Bayreuth, et il n'y faut jamais manquer. Parmi les personnages de marque, nous devons nommer la reine de Wurtemberg, le prince Guillaume de Hesse, la grande-duchesse de Saxe Weimar, la princesse de Metternich, la comtesse de Wartenstein, l'ambassadrice d'Autriche à Paris; la princesse de Brancovan, son fils le prince Constantin de Brancovan, et sa cousine la princesse Stirbey; Mme de Kirchbach, de Dresde, et sa fille Mlle Marguerite de Posera, princesse et arrière-petite-fille de Guillaume de Humboldt; la baronne de Böme, de Weimar; le baron Schwabach, la vicomtesse de Cuval de Paris, et sa fille la princesse de Poix; la comtesse de Béarn, le vicomte de Mére, le comte André Pastré, Citons encore MM. Lautenburg, directeur du Residenz Theater de Berlin, qui doit organiser, au Gymnase, des représentations allemandes pendant la prochaine Exposition; Humperdinck, l'heureux auteur de Hänsel et Gretel; Brockhaus, le grand éditeur de Leipzig; Abel Hermant, le délicat et subtil écrivain; Camille Chevillard, qui ne dédaigne pas de venir encore s'instruire, et Mme Chevillard. Mme la générale et Mlle Clément Joseph Dupont, le chef d'orchestre de Bruxelles Stommon, directeur de la Monnaie Georges
de Wartenstein, l'ambassadrice d'Autriche à Paris; la princesse de Brancovan, son fils le prince Constantin de Brancovan, et sa cousine la princesse Stirbey; Mme de Kirchbach, de Dresde, et sa fille Mlle Marguerite de Posera, princesse et arrière-petite-fille de Guillaume de Humboldt; la baronne de Böme, de Weimar; le baron Schwabach, la vicomtesse de Cuval de Paris, et sa fille la princesse de Poix; la comtesse de Béarn, le vicomte de Mére, le comte André Pastré, Citons encore MM. Lautenburg, directeur du Residenz Theater de Berlin, qui doit organiser, au Gymnase, des représentations allemandes pendant la prochaine Exposition; Humperdinck, l'heureux auteur de Hänsel et Gretel; Brockhaus, le grand éditeur de Leipzig; Abel Hermant, le délicat et subtil écrivain; Camille Chevillard, qui ne dédaigne pas de venir encore s'instruire, et Mme Chevillard. Mme la générale et Mlle Clément Joseph Dupont, le chef d'orchestre de Bruxelles Stommon, directeur de la Monnaie Georges Hartmann, représentant de la maison Schott à Paris le compositeur Georges Hue Albert Lavignac, professeur au Conservatoire, Mme et Mlle Lavignac; notre collaborateur Jules Roche; Mme et Mlle Jules Roche François, directeur du théâtre, des Arts de Rouen, et son chef d'orchestre Amalou, venus tous deux pour voir Siegfried qu'ils doivent monter pendant la saison prochaine Moreau, deuxième Grand Prix de composition musicale de cette année l'éditeur Delagrave Tardy, de Lyon, un des plus fidèles wagneriens de France; les frères Vaquez, Edmond Mocqueris, de Lyon, Sommier, Charles Max, Fauconnier, Badon-Pascal, Marius Borel, etc. J'ai dit en commençant qu'un effort artistique avait été fait pour donner un peu d'éclat aux fêtes de cette année. La représentation de L'Or du Rhin fut très belle, grâce surtout à deux interprètes qu'il faut mettre hors de pair M. Van Rooy, dans Wotan, et M. Breuer, dans Mime. La voix de M. Van Rooy s'est encore développée et son talent d'acteur et de diseur me semble un modèle à proposer aux artistes personne ne se plaça mieux les syllabes sur la note et maintient le rapport nécessaire entre la sonorité de l'orchestre et la sonorité de la voix. M. Breuer a été admirable de fantaisie
doivent monter pendant la saison prochaine Moreau, deuxième Grand Prix de composition musicale de cette année l'éditeur Delagrave Tardy, de Lyon, un des plus fidèles wagneriens de France; les frères Vaquez, Edmond Mocqueris, de Lyon, Sommier, Charles Max, Fauconnier, Badon-Pascal, Marius Borel, etc. J'ai dit en commençant qu'un effort artistique avait été fait pour donner un peu d'éclat aux fêtes de cette année. La représentation de L'Or du Rhin fut très belle, grâce surtout à deux interprètes qu'il faut mettre hors de pair M. Van Rooy, dans Wotan, et M. Breuer, dans Mime. La voix de M. Van Rooy s'est encore développée et son talent d'acteur et de diseur me semble un modèle à proposer aux artistes personne ne se plaça mieux les syllabes sur la note et maintient le rapport nécessaire entre la sonorité de l'orchestre et la sonorité de la voix. M. Breuer a été admirable de fantaisie dans le rôle du nain sa déclamation est toujours respectueuse du contexte musical, bien qu'elle nous donne toujours l'illusion de sa propre indépendance. Cela, c'est vraiment de l'art. Un jeune docteur de la faculté de Breslau, qui vient d'abandonner la médecine pour embrasser la carrière lyrique, a fait un excellent début dans le rôle de Loge, le dieu roublard auquel Wotan a toujours recours dans les circonstances difficiles; de l'adresse, de l'aisance, de la finesse, une excellente diction, telles sont les qualités que le docteur Brisemeister a mises au service de son subtil personnage. La voix superbe de Mme Schumann-Heink a fait, merveille dans l'apparition d'Erda, et celle de Mlle Weed a dit à ravir les quelques phrases du rôle de Freya. Mais la représentation de La Valkyrie a été bien meilleure encore que celle de L'Or du Rhin; ce fut la perfection. M. Burgstaller nous a révélé un Siegmund émouvant, poignant, humain; je ne crois pas que l'on puisse mieux dire le grand récit du premier acte, et cette création de M. Burgstaller marquera dans les annales de Bayreuth. Mme Rosa Sucher lui donnait la réplique dans Sieglinde, et fut, comme son partenaire, admirable de geste et d'attitude. Mme