jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mieux imaginé, plus tentant, plus complètement nouveau que ces "week-ends" sur mer, pour lesquels la Compagnie Transatlantique ne dédaigne pas d'employer le France. L'idée est parfaitement conçue : partir pour quelques centaines de francs sur un de ces majestueux vaisseaux, où tout est "ordre et beauté" suivant le rêve du poète, constitue déjà un rare plaisir. L'aménagement même de cette ville flottante, qui a réuni à son bord tous les conforts et tous les jeux, tous les agréments d'une existence de milliardaire, vaudrait à lui seul le voyage et transformerait la halte en un passe-temps de choix. Si accoutumés que nous soyons aux miracles, et si blasés que nous soyons par les subtilités de l'actuel bien-être, il est impossible de ne pas s'étonner en trouvant sur un bateau tant de raffinement et de prévenances. Il est prodigieux tout de même que notre coquetterie découvre un tailleur pour retoucher le costume hâtivement emporté, des manucures, des coiffeurs, un magasin de nouveautés, un bijoutier, que sais-je encore ?... Qu'il y ait une galerie de tableaux pour les amateurs d'art, une chapelle pour les prêtres de passage, un cinéma parlant, un gymnase, et pour les enfants, non seulement un guignol, mais une plage bien abritée, pourvue du sable le plus fin dans lequel on n'a jamais marché d'artistiques pas. Et sur les ponts magnifiques, dans cet enivrement spécial que donne l'air mouvant du largo, on passe du midget golf au "tir aux pigeons", du tennis au jeu des palets... On savoure aussi dans de grands fauteuils les délices de l'heure qui s'écoule agréablement, de l'heure qui ressemble à la précédente, de l'heure durant laquelle il ne se passera rien, non que le travail imperceptible et régulier de la puissante rame qui longe l'eau bleue sans effort. Tout ceci est à lui seul un voyage de découverte et suffirait, il me semble. On a pensé nous dépayser mieux encore en nous faisant visiter quelques coins de cette antique Cornouaille où l'on parlait encore le bas-breton au début du siècle dernier, en nous emmenant ensuite dans les eaux de la verte Ern. Donc après que
bien abritée, pourvue du sable le plus fin dans lequel on n'a jamais marché d'artistiques pas. Et sur les ponts magnifiques, dans cet enivrement spécial que donne l'air mouvant du largo, on passe du midget golf au "tir aux pigeons", du tennis au jeu des palets... On savoure aussi dans de grands fauteuils les délices de l'heure qui s'écoule agréablement, de l'heure qui ressemble à la précédente, de l'heure durant laquelle il ne se passera rien, non que le travail imperceptible et régulier de la puissante rame qui longe l'eau bleue sans effort. Tout ceci est à lui seul un voyage de découverte et suffirait, il me semble. On a pensé nous dépayser mieux encore en nous faisant visiter quelques coins de cette antique Cornouaille où l'on parlait encore le bas-breton au début du siècle dernier, en nous emmenant ensuite dans les eaux de la verte Ern. Donc après que nous aurons fait escale à Plymouth afin d'en connaître le charme désuet et la pittoresque campagne environnante, le deuxième matin du beau voyage nous trouverons nous-mêmes dans la baie de Cobh. Nous débarquerons à Cork, nous nous en irons, à travers de grands pâturages, des montagnes et des bois, vers Killarney la ville aux trois lacs. Nous y prendrons une hâtive leçon de géologie, en apprenant que chacun de ces lacs correspond à l'une des trois périodes glaciaires qui submergèrent l'Irlande, et nous descendrons sur Glencarvin et Bantry où nous attendra le grand navire. Ce sera déjà l'impression du bonheur retrouvé qui nous fera dormir d'un sommeil reposant pour nous réveiller au vue des côtes de France. Le rideau s'abaissera, mais nous n'oublierons pas ces courtes et belles vacances. Le thé dans le soir... danse. Françoise ARNOUX. Longchamp, les premières collections des couturiers ont fait apparaître de charmantes robes prétoriennes. Nous avons photographié ici une robe-manteau en crèpe de soie bleu marine, posée sur une seconde robe à manches courtes en crêpe de soie blanc, et une robe en djalma noir, portée sur un chemisier amusant en velours de singe. Avec la robe bleu, une toque de paille perlée bleu
Killarney la ville aux trois lacs. Nous y prendrons une hâtive leçon de géologie, en apprenant que chacun de ces lacs correspond à l'une des trois périodes glaciaires qui submergèrent l'Irlande, et nous descendrons sur Glencarvin et Bantry où nous attendra le grand navire. Ce sera déjà l'impression du bonheur retrouvé qui nous fera dormir d'un sommeil reposant pour nous réveiller au vue des côtes de France. Le rideau s'abaissera, mais nous n'oublierons pas ces courtes et belles vacances. Le thé dans le soir... danse. Françoise ARNOUX. Longchamp, les premières collections des couturiers ont fait apparaître de charmantes robes prétoriennes. Nous avons photographié ici une robe-manteau en crèpe de soie bleu marine, posée sur une seconde robe à manches courtes en crêpe de soie blanc, et une robe en djalma noir, portée sur un chemisier amusant en velours de singe. Avec la robe bleu, une toque de paille perlée bleu marine, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée
noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée
noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un chapeau de paille perlée noir, et avec l'ensemble noir, un ch ON VOIT ICI UN MANTEAU DE PANTHÈRE DONT LE GROS COL A REVERS EN CASTOR, LE SAC ASSORTI EST EN DAIM ET PANTHÈRE. A COTÉ, VUE DE DOS, UNE VESTE AJUSTÉE A LA TAILLE, EN BELETTE, A MANCHES "BALLON" ARRÊTÉES AU COUDE, ET A DROITE, SUR UNE ROBE DE SOIE IMPRIMÉE, UNE LARGE CRAVATE EN ZIBELLINE FAITE DE DEUX PEAUX NATIFS DONT, LES PANS LÉCHÉS FORMENT LE COUPÉ. GAUCHE, UN GRAND RENARD-ARGENTÉ FORMANT UNE POINTE DANS LE DOS ET GARNISSANT TOUT LE HAUT DE LA ROBE; A DROITE, UN MANTEAU COURT ET VIF, STYLE SNIDE D'ÉTÉ CANADIENNE. UN PETIT EMPIEMENT ROND, UN COL CRAVATE NOUÉ EN AVANT: ET DEUX LARGES REVERS! CARACTÉRISTES L'ENCOLURE. LES MANCHES "TROIS QUARTS" ONT DES POIGNETS SOUPLES. LE THÉ AU POLO DE BAGATELLE La comtesse Max de Pourtalès et la baronne Jean de l'Espée ont été photographiées par Hervé at Polo de Bagatelle. La comtesse de Pourtalès portait un
UN MANTEAU DE PANTHÈRE DONT LE GROS COL A REVERS EN CASTOR, LE SAC ASSORTI EST EN DAIM ET PANTHÈRE. A COTÉ, VUE DE DOS, UNE VESTE AJUSTÉE A LA TAILLE, EN BELETTE, A MANCHES "BALLON" ARRÊTÉES AU COUDE, ET A DROITE, SUR UNE ROBE DE SOIE IMPRIMÉE, UNE LARGE CRAVATE EN ZIBELLINE FAITE DE DEUX PEAUX NATIFS DONT, LES PANS LÉCHÉS FORMENT LE COUPÉ. GAUCHE, UN GRAND RENARD-ARGENTÉ FORMANT UNE POINTE DANS LE DOS ET GARNISSANT TOUT LE HAUT DE LA ROBE; A DROITE, UN MANTEAU COURT ET VIF, STYLE SNIDE D'ÉTÉ CANADIENNE. UN PETIT EMPIEMENT ROND, UN COL CRAVATE NOUÉ EN AVANT: ET DEUX LARGES REVERS! CARACTÉRISTES L'ENCOLURE. LES MANCHES "TROIS QUARTS" ONT DES POIGNETS SOUPLES. LE THÉ AU POLO DE BAGATELLE La comtesse Max de Pourtalès et la baronne Jean de l'Espée ont été photographiées par Hervé at Polo de Bagatelle. La comtesse de Pourtalès portait un ensemble clair en drap grège dont la cape était bordée de cours en même tissu. La baronne de l'Espée, en tailleur de djalma noir, était d'une élégance très parisienne. HYGIÈNE WEEK-END... LA QUEUSE: PONT DES BAGAGES SE POSE! QUE FAUT-IL EMPORTER, ET COMMENT FIXER SON CHOIX? NOUS PENSONS AVOIR RÉUNI ICI TOUT CE QUI FAUT POUR ÊTRE PARFAITEMENT ÉQUIPÉ SANS ENCOMBREMENT. DEUX VALISES, UNE D'HOMME, UNE DE FEMME, TOUTES DEUX EN TOILE GRÈCE A RAYURES VIVES BORDÉES DE CUIR. ON: NÉCESSAIRE: EN PORCE DONT TOUS LES FLASCONS SONT EN LAQUE DE CHINE NOIR SUR ALUMINIUM AVEC CHIFFRE D'OR. RIEN DE PLUS ÉLÉGANT ET DE PLUS LÉGER. CE QUI, POUR UN VOYAGE EN AVION, EST UN AVANTAGE INCOMPARABLE. Il A VALISE A DEUX COMPARTIMENTS : CHAPEAU ET SOUS-PIEÇES - DANS LE FOND, UN PORTEMANTEAU MOBILE SUPPORTE LES ROBES REPLIÉES. DROITE, LE SAC DE GOLF EN CUIR BEIGE ET BLEU MARIN. SUR LE COUDE, UNE GRANDE POCHÉ A FERMETURE ÉCLAIR. PANCARTES BLANCHES. LES BEAUX JOURS RAMENT LES WEEK-END, LES LONGUES RONDES EN AUTO OU LES COURTES ÉCHAPPES. DANS LA CAMPAGNE. POUR CEUX PETITS VOYAGES, JENNY FAIT DE CHARMANTS ENSEMBLES COMME CEUX QUE NOUS VOYONS ICI. D'ABORD, UN COSTUME COMPOSÉ D'UN MANTEAU TROIS-QUARTS
ICI TOUT CE QUI FAUT POUR ÊTRE PARFAITEMENT ÉQUIPÉ SANS ENCOMBREMENT. DEUX VALISES, UNE D'HOMME, UNE DE FEMME, TOUTES DEUX EN TOILE GRÈCE A RAYURES VIVES BORDÉES DE CUIR. ON: NÉCESSAIRE: EN PORCE DONT TOUS LES FLASCONS SONT EN LAQUE DE CHINE NOIR SUR ALUMINIUM AVEC CHIFFRE D'OR. RIEN DE PLUS ÉLÉGANT ET DE PLUS LÉGER. CE QUI, POUR UN VOYAGE EN AVION, EST UN AVANTAGE INCOMPARABLE. Il A VALISE A DEUX COMPARTIMENTS : CHAPEAU ET SOUS-PIEÇES - DANS LE FOND, UN PORTEMANTEAU MOBILE SUPPORTE LES ROBES REPLIÉES. DROITE, LE SAC DE GOLF EN CUIR BEIGE ET BLEU MARIN. SUR LE COUDE, UNE GRANDE POCHÉ A FERMETURE ÉCLAIR. PANCARTES BLANCHES. LES BEAUX JOURS RAMENT LES WEEK-END, LES LONGUES RONDES EN AUTO OU LES COURTES ÉCHAPPES. DANS LA CAMPAGNE. POUR CEUX PETITS VOYAGES, JENNY FAIT DE CHARMANTS ENSEMBLES COMME CEUX QUE NOUS VOYONS ICI. D'ABORD, UN COSTUME COMPOSÉ D'UN MANTEAU TROIS-QUARTS EN GRAND TISSU DE LIN GRÈGE, ET D'UNE HOUE EN TOILE GRÈGE A TOIS BLEUS; PUIS UN COSTUME EN SOIE ARTIFICIELLE PIED-DE-POULE NOIR ET BLANC, PORTÉ AVEC UNE BLOUSE EN FIN TRICOT DE PIL DE SOIE BLANC. ENFIN, UN MANTEAU EN LAINAGE FRANÇAIS BEIGE MOUCHETÉ MARRON, DONT LE COL EST EN CASTOR. (MODÈLE DÉPOSÉ P. A, 1. S. REPROD. INT.) EN HAUT, LE CABRIOLET AIGLE-SIX CHENARD ET WALCKER. Sur la place des Saints-Marie de la Mer, à côté de la vieille cytise, fortement teintée, les mariés ont ouvert le bal en conduisant une farandole. Un groupe de Jeunes Gens de la "Nacioun Gardianna", association fondée pour le maintien des traditions, de la langue et du costume de Provence. La Comtesse d'Escargot de Gransac est la présidente. Devant la "cabane" un a été fait construire le Jeune ménage à proximité du mas dit Saint-Martin. Bonis, Hume Frédéric et Suzanne, et Jeanne Nieto. Êtes-vous voulez trouver aux Saints-Marie de la Mer le mas du marquis de Baroncelli, point n'est besoin de le nommer. Dites simplement "Moussu le Marquis", et tout le monde comprendra. Car c'est ainsi qu'on nomme familièrement le gardien des traditions et du langage qui voulut marier ses filles "à
EN CASTOR. (MODÈLE DÉPOSÉ P. A, 1. S. REPROD. INT.) EN HAUT, LE CABRIOLET AIGLE-SIX CHENARD ET WALCKER. Sur la place des Saints-Marie de la Mer, à côté de la vieille cytise, fortement teintée, les mariés ont ouvert le bal en conduisant une farandole. Un groupe de Jeunes Gens de la "Nacioun Gardianna", association fondée pour le maintien des traditions, de la langue et du costume de Provence. La Comtesse d'Escargot de Gransac est la présidente. Devant la "cabane" un a été fait construire le Jeune ménage à proximité du mas dit Saint-Martin. Bonis, Hume Frédéric et Suzanne, et Jeanne Nieto. Êtes-vous voulez trouver aux Saints-Marie de la Mer le mas du marquis de Baroncelli, point n'est besoin de le nommer. Dites simplement "Moussu le Marquis", et tout le monde comprendra. Car c'est ainsi qu'on nomme familièrement le gardien des traditions et du langage qui voulut marier ses filles "à la gardienne" et qui vit dans la simplicité pittoresque de la Camargue. Le récent mariage de Mlle Riquette de Baroncelli avec M. H. Aubancl fut une fête d'une belle couleur locale. Le cortège nuptial passe sur le pont du Maure en allant du Mas du Saint-Martin, la demeure du Maître de Baroncelli, aux Saints-Marie-de-la-Mer, dont on voit l'église au loin, à travers l'étang des Longs. En tête du cortège trois gardians portent le fanion de la "Nacioun Gardianna" et le fanion de Baroncelli. Le cavalier du centre est M. Alphonse Arnaud, capitaine de la "Nacioun Gardianna". Plus loin, viennent le mari M. H. Aubanel avant sa femme en croupe. Puis les demoiselles d'honneur, dont Mme Bonis et Mme Dufrenoy, escortées par des gardians dont le premier enrubanné forma "la voûte" pour l'entrée de la pittoresque église fortifiée. Le concours d'élégance de Saint-Moritz qui eut lieu cet hiver sous le patronage de Fémina, fut extrêmement brillant. Les deux heureuses gagnantes vinrent au printemps choisir chez Max les beaux manteaux qui constituaient les deux premiers prix. Mlle Harold Laurence a voulu ce merveilleux vêtement en pattes de bretons travaillées en biais. Son collet de renard argenté est mobile et peut être porté
de Baroncelli, aux Saints-Marie-de-la-Mer, dont on voit l'église au loin, à travers l'étang des Longs. En tête du cortège trois gardians portent le fanion de la "Nacioun Gardianna" et le fanion de Baroncelli. Le cavalier du centre est M. Alphonse Arnaud, capitaine de la "Nacioun Gardianna". Plus loin, viennent le mari M. H. Aubanel avant sa femme en croupe. Puis les demoiselles d'honneur, dont Mme Bonis et Mme Dufrenoy, escortées par des gardians dont le premier enrubanné forma "la voûte" pour l'entrée de la pittoresque église fortifiée. Le concours d'élégance de Saint-Moritz qui eut lieu cet hiver sous le patronage de Fémina, fut extrêmement brillant. Les deux heureuses gagnantes vinrent au printemps choisir chez Max les beaux manteaux qui constituaient les deux premiers prix. Mlle Harold Laurence a voulu ce merveilleux vêtement en pattes de bretons travaillées en biais. Son collet de renard argenté est mobile et peut être porté le soir. Mlle Stiassni qui eut le second prix a choisi pour sa part aux Fourrures Max un ravissant manteau de sport. Celui-ci est en velours; sa ligne est sobre et la fourrure, est d'une souplesse extraordinaire. CHEZ PAQUIN, LES ROBES DU SOIR SONT D'UNE BRILLANTE ORIGINALITÉ; RIEN NE PEUT ÊTRE COMPARÉ, EN EFFET, À CEDE ROBE DE CRÊPE ROMAIN VERT VIF ET BLANC QUE L'ON VOIT À DROITE. TRAVAILLÉE ENTIÈREMENT EN BIAS, ELLE MET EN VALEUR LE DESSIN TRÈS MODERNE DU TISSU ET PAR UNE AMUSANTE OPPOSITION DE COULEUR, LES VOLANTS SONT BORDÉS DE TAFFÉTAS BLEU MARIN. LA CEINTURE, ÉGALEMENT BLEU MARIN, EST NOUÉE SUR LE COÛT. À GAUCHE, UN ENSEMBLE PLUS CLASSIQUE POUR LE SOIR EST D'UNE BELLE ÉLÉGANCE. LA ROBE EST EN SATIN LAQUÉ NOIR, LA PETITE VESTE EN BELLE FAILLE DE LYON BLANCHE ET GARNIE DE SINGE NOIR. ON REMARQUERA LES ÉPAULES ÉLARGIES ET LES MANCHES COURTES MONTÉES À GRANDS PLIS. (MODÈLES DÉPOSÉS P.A., 1.S., REPROD. INT.) Mlle de Munz, qui est ici photographiée sur une terrasse, au clair de lune, porte une exquise robe du soir de tons pastels. La robe est en mousseline apprêtée imprimée, bleu, blanc et mauve, et la veste en ta
ÊTRE COMPARÉ, EN EFFET, À CEDE ROBE DE CRÊPE ROMAIN VERT VIF ET BLANC QUE L'ON VOIT À DROITE. TRAVAILLÉE ENTIÈREMENT EN BIAS, ELLE MET EN VALEUR LE DESSIN TRÈS MODERNE DU TISSU ET PAR UNE AMUSANTE OPPOSITION DE COULEUR, LES VOLANTS SONT BORDÉS DE TAFFÉTAS BLEU MARIN. LA CEINTURE, ÉGALEMENT BLEU MARIN, EST NOUÉE SUR LE COÛT. À GAUCHE, UN ENSEMBLE PLUS CLASSIQUE POUR LE SOIR EST D'UNE BELLE ÉLÉGANCE. LA ROBE EST EN SATIN LAQUÉ NOIR, LA PETITE VESTE EN BELLE FAILLE DE LYON BLANCHE ET GARNIE DE SINGE NOIR. ON REMARQUERA LES ÉPAULES ÉLARGIES ET LES MANCHES COURTES MONTÉES À GRANDS PLIS. (MODÈLES DÉPOSÉS P.A., 1.S., REPROD. INT.) Mlle de Munz, qui est ici photographiée sur une terrasse, au clair de lune, porte une exquise robe du soir de tons pastels. La robe est en mousseline apprêtée imprimée, bleu, blanc et mauve, et la veste en ta fine tasse bleu pâle. Cette dernière, très courte, a de grosses manches bouffantes et drapées d'une forme toute nouvelle, la robe est terminée par un volant à plis creux. GAUCHE, UNE ROBE EN: CRÊPE MAROCAIN BLEU A; MANCHES BOUFFANTES; LA TAILLE EST MARQUÉE PAR UNE CEINTURE, ASSEZ HAUTE. A BOUCLE DE STRASS. JOLIE, FRONCÉE EN AVANT. CUR UNE ROBE EN MOUSSELINE DE SOIE NOIRE, ENTIÈREMENT PLISSÉE "SOLEIL", MIRANDE POSE UNE VESTE EN MOUSSELINE DE SOIE, IMPRIMÉE ROSE ET NOIRE. CEINTURE EN MOUSSELINE IMPRIMÉE. L'ÉLÉGANT NOUS MONTRE, POUR LES SOIRS ÉLÉGANTS UNE CAPE EN MARTRE ZIBELIN DONT LE COL EST FERMÉ PAR UN NOEUD DE VELOURS MARRON. A DROITE, UNE TRÈS BELLE BOBÉ BLANCHE EN VELOURS DE SOIE COTTÉE A UN DÉCOLLETÉ TRÈS ORIGINAL. LE GOÛT DES BELLES ÉTOFFES, DES SOIERIES ET DES VELOURS DE GRAND STYLE REVIENT POUR LÉ SOIR. DÉJÀ NOUS AVONS VU LES LAMÉS ET LES BROCHÉS DE LYON; VOILÀ UNE JOLIE ROBE DE SATIN NOIR QUE CHANTÉ; GARNIE DE VELOURS ROSE; PALE, AINSI QU'UN ENSEMBLE DE GRAND CRÊPE BLANC ET ROUGE FONCÉ. LA CAPE, MI-ROUGE, MI-BLANCHE, LA CEINTURE HOUCE DONNENT A CETTE TOILETTE DU SOIR CETTE NOTE DE COULEUR HARMONIEUSE ET CARACTÉRISTIQUE CHEZ CHANEL; SUR LA ROBE
DE STRASS. JOLIE, FRONCÉE EN AVANT. CUR UNE ROBE EN MOUSSELINE DE SOIE NOIRE, ENTIÈREMENT PLISSÉE "SOLEIL", MIRANDE POSE UNE VESTE EN MOUSSELINE DE SOIE, IMPRIMÉE ROSE ET NOIRE. CEINTURE EN MOUSSELINE IMPRIMÉE. L'ÉLÉGANT NOUS MONTRE, POUR LES SOIRS ÉLÉGANTS UNE CAPE EN MARTRE ZIBELIN DONT LE COL EST FERMÉ PAR UN NOEUD DE VELOURS MARRON. A DROITE, UNE TRÈS BELLE BOBÉ BLANCHE EN VELOURS DE SOIE COTTÉE A UN DÉCOLLETÉ TRÈS ORIGINAL. LE GOÛT DES BELLES ÉTOFFES, DES SOIERIES ET DES VELOURS DE GRAND STYLE REVIENT POUR LÉ SOIR. DÉJÀ NOUS AVONS VU LES LAMÉS ET LES BROCHÉS DE LYON; VOILÀ UNE JOLIE ROBE DE SATIN NOIR QUE CHANTÉ; GARNIE DE VELOURS ROSE; PALE, AINSI QU'UN ENSEMBLE DE GRAND CRÊPE BLANC ET ROUGE FONCÉ. LA CAPE, MI-ROUGE, MI-BLANCHE, LA CEINTURE HOUCE DONNENT A CETTE TOILETTE DU SOIR CETTE NOTE DE COULEUR HARMONIEUSE ET CARACTÉRISTIQUE CHEZ CHANEL; SUR LA ROBE DE BEAU SATIN NOIR, LA DRAPERIE DE VELOURS EST PLACÉE SEULEMENT D'UN CÔTÉ OU ELLE FORME UN NOUDDA L'ÉPAULETTE; LES JUPES SONT AMPLES ET LONGUES, SANS AUTRE GARNITURE QUE LA BEAUTÉ DU TISSU. Les grands volants sur les épaules sont très en faveur. AA mon Marcel Rochas est ici photographiée dans une ravissante robe d'été toute de finesse et de grâce. En organdi brodé blanc, cette robe est garnie de volants légèrement ondulés qui donnent aux épaules la fameuse ligne élargie qui triomphe cet été. (Modèle déposé P. A. I. S. Reprod. interd.) OUBLIONS LE PASSÉ... (romance). Il est de bon ton de parler de 1900 avec un sourire blasé. Le grandiose, le verbeux, l'excentrique se sont disputés cette époque. Reconstitué dans plusieurs expositions — la rétrospective du Pavillon de Marsan et le « Salon » — 1900 paraît pourtant beaucoup moins ridicule dans une que dans l'autre, parce que son décor entier l'entoure, mêlant à la fois l'horrible et le meilleur, cet horrible dont nous avons parlé avec une si tendre nostalgie, et ce meilleur avec lequel nous devons Picasso, Vallotton, Vuillard. Ce qui est ridicule, c'est l'anachronisme étonnant qui réside entre notre âge de l'acier et les survivances