jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la brise passer lentement dans la cime des arbres. C'étaient de longs soupirs, faibles et suaves comme l'haleine qui monte des lèvres d'une mère vigilante. Il y avait un arbre vieillard, déraciné par les folles tempêtes d'avril, qui gisait dans l'herbe, gardant encore sous ses rameaux ce siège, et s'agenouilla devant elle. Il était heureux, qui seul connaît, et dont nul n'a relevé le secret. Mais, quel qu'il fût, bon brave mîtival s'gîle, la passion jeune, ardente, sincère, brûlait son cœur, mon émotion d'ans ses yeux. C'était l'amour, le véritable amour qui l'enthousiasme et l'effroreance du cœur. De même que je puis regarder le plus divin ne peut donner aux figures grâces sur la toile ce mystérieux complément, ce rien sublime qu'on nomme la vie, de même le comédien, fût-il l'incarnation du personnage, ne peut rendre d'une manière parfaite cette maladie providentielle et réelle naissance mystérieuse de l'amour vers la fécondité du bonheur. La nuit pour vraie causer les apparances de son caprice attiré, donnait pour ravaler la sauvage brutalité son orgueil dans son désir; mais s'il n'est permis pour ni l'un ni l'autre de jouer l'amour, le grâce, le vrai amour, qui a son visage et son langage, sa valeur et son trésor intime comme l'or. L'homme peut se déguiser, il peut feurger, et la fausse monnaie circule : aussi don Juan est-il si souvent vainqueur et Lovelace triomphant; mais ce sont des aveugles volontaires, en quantité plus grande, qui constituent ce bas monde, et des victimes complices. Celui-là n'était don Juan ni Lovelace : celui-là aimait et croyait ; celui-là possédait, à l'heure où nous sommes, indépendamment de son passé, de son avenir, de lui-même pourrait-on dire, tant est grande et vraie la parole du poète qui accorde à l'amour le don d'éternelle virginité, celui-là possédait ce qu'il faut de jeunesse, de foi naïve et d'ardente certitude pour ceindre la robe nuptiale et pour entonner le cantique des cantiques. La nuit n'avait point de lune, mais du firmament, où pas un nuage n'errait, les étoiles regardaient, et tous les diamants de ces mystérieuses prunelles, groupés en parures distinctes
valeur et son trésor intime comme l'or. L'homme peut se déguiser, il peut feurger, et la fausse monnaie circule : aussi don Juan est-il si souvent vainqueur et Lovelace triomphant; mais ce sont des aveugles volontaires, en quantité plus grande, qui constituent ce bas monde, et des victimes complices. Celui-là n'était don Juan ni Lovelace : celui-là aimait et croyait ; celui-là possédait, à l'heure où nous sommes, indépendamment de son passé, de son avenir, de lui-même pourrait-on dire, tant est grande et vraie la parole du poète qui accorde à l'amour le don d'éternelle virginité, celui-là possédait ce qu'il faut de jeunesse, de foi naïve et d'ardente certitude pour ceindre la robe nuptiale et pour entonner le cantique des cantiques. La nuit n'avait point de lune, mais du firmament, où pas un nuage n'errait, les étoiles regardaient, et tous les diamants de ces mystérieuses prunelles, groupés en parures distinctes dans le profond azur, laissaient sourire et tomber cette lumière invisible comme la rosée : qui vient de partout à la fois et qui, pour l'œil habitué déjà aux ténèbres, dessine mieux qu'un rayon la forme des objets prochains. Jeanne inclinait son doux visage, pâle, mais radieux dans cette claire obscurité; Henri avait les mains jointes; le silence parlait en eux ; leurs regards se croisaient et ne se quittaient plus, réunissant leurs âmes en un long et muet baiser. Ils étaient beaux comme la jeunesse elle-même et comme le premier épanouissement de l'amour. Tout ce poème délicieux de la transfusion des cœurs souriait dans les langueurs de leurs sourires. Les boucles amollies de la chevelure de Jeanne tombaient comme un voile opulent jusqu'au seuil chaste que les battements de son sein agitaient: il ne fallait qu'une respiration de la brise endormie pour les porter jusqu'aux lèvres d'Henri. Henri semblait prier, recueilli dans sa contemplation, et adorer l'idole. Oh! ils étaient beaux comme ces prémices de l'extase qui doivent former plus tard le lointain lumineux des souvenirs et parler encore de jeunesse au cœur engourdi par le froid des années. — Je voudrais connaître cette Georgelle, dit tout à coup
obscurité; Henri avait les mains jointes; le silence parlait en eux ; leurs regards se croisaient et ne se quittaient plus, réunissant leurs âmes en un long et muet baiser. Ils étaient beaux comme la jeunesse elle-même et comme le premier épanouissement de l'amour. Tout ce poème délicieux de la transfusion des cœurs souriait dans les langueurs de leurs sourires. Les boucles amollies de la chevelure de Jeanne tombaient comme un voile opulent jusqu'au seuil chaste que les battements de son sein agitaient: il ne fallait qu'une respiration de la brise endormie pour les porter jusqu'aux lèvres d'Henri. Henri semblait prier, recueilli dans sa contemplation, et adorer l'idole. Oh! ils étaient beaux comme ces prémices de l'extase qui doivent former plus tard le lointain lumineux des souvenirs et parler encore de jeunesse au cœur engourdi par le froid des années. — Je voudrais connaître cette Georgelle, dit tout à coup Jeanne, qui tressaillit au son de sa propre voix. — Je vous appelais ainsi avant de savoir votre nom, Jeanne, répliqua le jeune comte. Il y a si longtemps déjà que toutes mes pensées sont à vous.... Quand je vous voyais venue à l'appel de mes yeux fermés, le soir, vous étiez pour moi l'autre Georgelle, la divine création dont la vraie Georgelle était l'ombre charmante ou le reflet. — Et vous l'auriez aimée, la vraie Georgelle, sans ce rêve étrange? — Je vous aurais cherchée en elle... Tout au fond de mon être, Jeanne, votre pensée existait à l'état latent, témoin la joie que j'éprouvai en reconnaissant Georgelle... Mais, pour parler de ces choses, il faut donner aux mots une signification qu'ils n'ont point, et à quoi bon tenter l'explication de ces subtilités inexplicables? — Ce sera mon bonheur de toujours errer dans ce champ de l'infini, qui est à l'iris, murmura Jeanne, puisque nos âmes s'y sont rencontrées. Vous m'avez ouvert ce champ, il ne faut plus me le fermier. Je comprends cela, moi, Henri, et quand je me replie sur moi-même il me semble que moi aussi je n'ai jamais cessé de vous attendre... Ils me disaient
vous étiez pour moi l'autre Georgelle, la divine création dont la vraie Georgelle était l'ombre charmante ou le reflet. — Et vous l'auriez aimée, la vraie Georgelle, sans ce rêve étrange? — Je vous aurais cherchée en elle... Tout au fond de mon être, Jeanne, votre pensée existait à l'état latent, témoin la joie que j'éprouvai en reconnaissant Georgelle... Mais, pour parler de ces choses, il faut donner aux mots une signification qu'ils n'ont point, et à quoi bon tenter l'explication de ces subtilités inexplicables? — Ce sera mon bonheur de toujours errer dans ce champ de l'infini, qui est à l'iris, murmura Jeanne, puisque nos âmes s'y sont rencontrées. Vous m'avez ouvert ce champ, il ne faut plus me le fermier. Je comprends cela, moi, Henri, et quand je me replie sur moi-même il me semble que moi aussi je n'ai jamais cessé de vous attendre... Ils me disaient tous que je aimais Robert Surrisy et certes, si vous n'étiez pas venu, j'aurais consenti sans répugnance à le prendre pour mon mari, car il est bon et doux; j'ai pour lui l'affection d'une sœur; mais je crois bien que le souvenir que j'étais parfois pensive au milieu de mes gaietés d'enfant. — Ça charme, s'interva-t-il soudain, j'étais gaie avant d'être heureuse, Henri. Pourquoi mon bonheur me la-t-il rendue si tard? — Vous redeviendrez gaie, ma Jeanne chérie. Toute transformation ici-bas est une souffrance; à l'extrémité d'une maladie que la chaleur triste Relance déjà éteint et brillant papier. — Et qu'avez-vous pensé, reprit la jeune fille, avide de rentrer dans ces espaces aériens qui étaient comme la patrie de son amour, — quand vous avez vu se réaliser votre rêve tout comme celui de Georgelle?... Étiez-vous impatience déjà? aviez-vous de la crainte? — J'étais impatient, Jeanne, je n'avais pas de crainte. Au moment où je me suis élancé à votre secours, je ne vous avais pas encore reconnue; mais lorsque je vous contemplai inanimée, dans mes bras, sur le rivage, derrière les saules, j'eus un élan vers Dieu, suivi d'une mortelle défaillance. Vous étiez ma Georgelle, mais si merveilleusement supérieure
gaietés d'enfant. — Ça charme, s'interva-t-il soudain, j'étais gaie avant d'être heureuse, Henri. Pourquoi mon bonheur me la-t-il rendue si tard? — Vous redeviendrez gaie, ma Jeanne chérie. Toute transformation ici-bas est une souffrance; à l'extrémité d'une maladie que la chaleur triste Relance déjà éteint et brillant papier. — Et qu'avez-vous pensé, reprit la jeune fille, avide de rentrer dans ces espaces aériens qui étaient comme la patrie de son amour, — quand vous avez vu se réaliser votre rêve tout comme celui de Georgelle?... Étiez-vous impatience déjà? aviez-vous de la crainte? — J'étais impatient, Jeanne, je n'avais pas de crainte. Au moment où je me suis élancé à votre secours, je ne vous avais pas encore reconnue; mais lorsque je vous contemplai inanimée, dans mes bras, sur le rivage, derrière les saules, j'eus un élan vers Dieu, suivi d'une mortelle défaillance. Vous étiez ma Georgelle, mais si merveilleusement supérieure et plus belle! je pensai: Va-t-elle mourir! Mes yeux se livrèrent brûlés par des larmes. Je vous soutenais, froide et si pâle que vous ne serez pas autrement quand Dieu laissera votre corps charmant ici-bas pour ravir votre esprit dans la maison de ses anges; je guettais votre souffle qui tardait à renaître. J'ai peur de vous dire ce qu'alors je pensais, Jeanne. — Oh! dites! dites! — Je pensais... et mon délire faisait de ce souhait impie une fervente prière... je pensais: Si elle ne doit pas m'aimer, qu'elle meure! Jeanne mit ses deux mains sur les épaules d'Henri et son sourire eut des caresses célestes. — Ce n'était pas un souhait impie, murmura-t-elle, je suis contente que vous l'ayez formé. PAUL FIVAL. (La suite, au prochain numéro) JEAN DIABLE CHANTS DU LIMOUSIN LE BUCHERON Et han!... Frappe, frappe encore, ma bonne cognée, ce n'est pas la nuit... Ils sont tous rentrés, maintenant; leur tâche est finie, et, attablés devant la brasseuse fumante (soupe aux choux), ils oublient, tout joyeux, la fatigue de la journée... II Fort et glacé souffle le vent. Sous mes pieds, le gel a durci la terre... L'ongle me vient aux mains, et contre le
tardait à renaître. J'ai peur de vous dire ce qu'alors je pensais, Jeanne. — Oh! dites! dites! — Je pensais... et mon délire faisait de ce souhait impie une fervente prière... je pensais: Si elle ne doit pas m'aimer, qu'elle meure! Jeanne mit ses deux mains sur les épaules d'Henri et son sourire eut des caresses célestes. — Ce n'était pas un souhait impie, murmura-t-elle, je suis contente que vous l'ayez formé. PAUL FIVAL. (La suite, au prochain numéro) JEAN DIABLE CHANTS DU LIMOUSIN LE BUCHERON Et han!... Frappe, frappe encore, ma bonne cognée, ce n'est pas la nuit... Ils sont tous rentrés, maintenant; leur tâche est finie, et, attablés devant la brasseuse fumante (soupe aux choux), ils oublient, tout joyeux, la fatigue de la journée... II Fort et glacé souffle le vent. Sous mes pieds, le gel a durci la terre... L'ongle me vient aux mains, et contre le froid mon vêtement est mince... Mais qu'importe!... Le feu puissant qui me réchauffe, le voilà, c'est ma cognée... En mes mains, c'est une braise, et, grâce à elle, l'ongle va au diable. Allons, allons, du courage!... Sous mes coups les arbres entaillés tombent lourdement... Allons, allons, du courage! et dans un moment, une nouvelle journée de travail sera terminée. III Une nouvelle journée!... oui, et demain, à l'aube glacée, encore, encore il me faudra partir pour le bois, encore venir seul ici, enchaînée dans ma tâche ingrate, et travailler sous le vent froid, aux hurlements des loups qui cherchent leur proie... Oui, et c'est ma vie de chaque jour, à moi du matin au soir, tout se ressemble; le sillon tracé d'avance, je le suis sombrement, sans m'en écarter... Moi, je suis encore là, suant malgré le vent d'hiver, les bras lassés et cependant frappant encore, parce que j'entends de loin la plainte de mes petits qui ont faim. Que d'arbres abattus, et que de travail!... Ils gisent là, détachés du tronc, comme des morts... Quoi! j'ai fait tout cela, déjà! Le gros chêne est à bas, le châtaignier à bas, le hêtre ébranlé! Et cependant cela n'est rien, car
un moment, une nouvelle journée de travail sera terminée. III Une nouvelle journée!... oui, et demain, à l'aube glacée, encore, encore il me faudra partir pour le bois, encore venir seul ici, enchaînée dans ma tâche ingrate, et travailler sous le vent froid, aux hurlements des loups qui cherchent leur proie... Oui, et c'est ma vie de chaque jour, à moi du matin au soir, tout se ressemble; le sillon tracé d'avance, je le suis sombrement, sans m'en écarter... Moi, je suis encore là, suant malgré le vent d'hiver, les bras lassés et cependant frappant encore, parce que j'entends de loin la plainte de mes petits qui ont faim. Que d'arbres abattus, et que de travail!... Ils gisent là, détachés du tronc, comme des morts... Quoi! j'ai fait tout cela, déjà! Le gros chêne est à bas, le châtaignier à bas, le hêtre ébranlé! Et cependant cela n'est rien, car le carré n'est pas fini... Et han!... le jour baisse, et la tâche est longue... Frappe encore, frappe, ma bonne cognée... Ce n'est pas la nuit! Demain, demain, la fatigue aride, — pour repas, un morceau de pain mangé tout en travaillant; pour salaire une pièce blanche et quelques branchages qu'on brûle bientôt dans notre âtre mort... IV Allons, allons, du courage! — À quoi penses-tu, bûcheron?... Te plaindrais-tu donc, fendeur de bois, toi qu'au retour attendent de frais baisers et de douces caresses? Et han!... Ta bonne femme, active et aimable, a préparé, là-bas, le repas du soir, et les enfants, sur le seuil de la porte, regardent vers la forêt si tu ne reviens pas, avec la bourrée de fagots. Ils te sauteront au cou, rieurs et bavards, et la bourgeoise te tendra un front honnête, sanctifié par le travail et la maternité. Est-ce que tu te plains, bûcheron? Allons, et du courage! — Voilà le carré bientôt fini. — Bénis le travail qui te donne chaque jour un cœur content, une âme en paix, un sommeil tranquille! Et han! frappe, frappe encore, ma bonne cognée, car voici la nuit! Jules CLANÉRIE. LE BUCHERON JEAN DIABLE 249 TABLETTES
qu'on brûle bientôt dans notre âtre mort... IV Allons, allons, du courage! — À quoi penses-tu, bûcheron?... Te plaindrais-tu donc, fendeur de bois, toi qu'au retour attendent de frais baisers et de douces caresses? Et han!... Ta bonne femme, active et aimable, a préparé, là-bas, le repas du soir, et les enfants, sur le seuil de la porte, regardent vers la forêt si tu ne reviens pas, avec la bourrée de fagots. Ils te sauteront au cou, rieurs et bavards, et la bourgeoise te tendra un front honnête, sanctifié par le travail et la maternité. Est-ce que tu te plains, bûcheron? Allons, et du courage! — Voilà le carré bientôt fini. — Bénis le travail qui te donne chaque jour un cœur content, une âme en paix, un sommeil tranquille! Et han! frappe, frappe encore, ma bonne cognée, car voici la nuit! Jules CLANÉRIE. LE BUCHERON JEAN DIABLE 249 TABLETTES DE JEAN DIABLE Tous les journaux anglais qui nous arrivent depuis huit jours, racontent avec d'interminables détails les ovations qui ont accueilli sur le sol Britannique la princesse Alexandra de Danemark, l'épouse du prince de Galles. Nos voisins aiment leur prince royal; ils sont fiers de leur reine future; ils mettent leur gloire à le faire savoir à l'univers, et je crois qu'en prêtant bien l'oreille, nous aurions pu entendre d'ici leurs acclamations de bienvenue. C'est donc avec la plus prolixe emphase, qu'après avoir célébré les vertus et les mérites de la princesse, les journaux se plaisent à inventorier à nos yeux éblouis les splendeurs de la corbeille de mariage. Ils ne font grâce ni d'une perle ni d'un ruban. Ils énumèrent les toilettes, pèsent les diamants et les parures, comptent les robes et aiment les dentelles. On dirait des articles rédigés par des huissiers priseurs. Comme on peut le croire, les journaux illustrés ne sont pas en retard, ils dessinent ce que les autres décrivent. Rien n'échappe à leur crayon. Tout ce que possède la princesse est là, reproduit, depuis son écrin jusqu'à son ombrelle. Et les Anglais de se dévorer les articles et de s'arracher les images. En
mettent leur gloire à le faire savoir à l'univers, et je crois qu'en prêtant bien l'oreille, nous aurions pu entendre d'ici leurs acclamations de bienvenue. C'est donc avec la plus prolixe emphase, qu'après avoir célébré les vertus et les mérites de la princesse, les journaux se plaisent à inventorier à nos yeux éblouis les splendeurs de la corbeille de mariage. Ils ne font grâce ni d'une perle ni d'un ruban. Ils énumèrent les toilettes, pèsent les diamants et les parures, comptent les robes et aiment les dentelles. On dirait des articles rédigés par des huissiers priseurs. Comme on peut le croire, les journaux illustrés ne sont pas en retard, ils dessinent ce que les autres décrivent. Rien n'échappe à leur crayon. Tout ce que possède la princesse est là, reproduit, depuis son écrin jusqu'à son ombrelle. Et les Anglais de se dévorer les articles et de s'arracher les images. En un seul jour, il a été vendu à Londres pour cinquante mille écus de portraits de la princesse, portraits de face et portraits de profil ; car elle a déjà été photographiée sous tous les aspects. De formidables batteries d'objectifs la guettaient sur le rivage. Le peintre officiel est M. Fild, c'est lui qui peindra la cérémonie de Windsor, et déjà il a vendu le droit de graver et de reproduire son tableau ; l'acheteur lui a compté cent trente et un mille deux cent cinquante francs, c'est un bon prix. Si nous savons ainsi le prix de toutes œuvres, c'est qu'en Angleterre, tout se chiffre, même l'allégresse publique. Or, l'enthousiasme était immense, il se solde, dit le Times, par des sommes fabuleuses. L'Angleterre était transportée de joie pour plusieurs millions. Certes, la princesse Alexandra doit avoir de ses futurs sujets la meilleure opinion, elle ne devait pas croire les Anglais si démonstratifs. Son navire est-il en vue, aussitôt l'artillerie des forts tonne à assourdir, tous les vaisseaux se pavoisent. Elle met pied à terre, et la foule est immense, et les cris de joie dominent les roulements des canons. Pour cette fête, toutes les femmes portent des vêtements rouges,
Fild, c'est lui qui peindra la cérémonie de Windsor, et déjà il a vendu le droit de graver et de reproduire son tableau ; l'acheteur lui a compté cent trente et un mille deux cent cinquante francs, c'est un bon prix. Si nous savons ainsi le prix de toutes œuvres, c'est qu'en Angleterre, tout se chiffre, même l'allégresse publique. Or, l'enthousiasme était immense, il se solde, dit le Times, par des sommes fabuleuses. L'Angleterre était transportée de joie pour plusieurs millions. Certes, la princesse Alexandra doit avoir de ses futurs sujets la meilleure opinion, elle ne devait pas croire les Anglais si démonstratifs. Son navire est-il en vue, aussitôt l'artillerie des forts tonne à assourdir, tous les vaisseaux se pavoisent. Elle met pied à terre, et la foule est immense, et les cris de joie dominent les roulements des canons. Pour cette fête, toutes les femmes portent des vêtements rouges, c'est la couleur du Danemark. Cependant le cortège s'avance, et la route n'est qu'une longue suite d'arcs de triomphe. Tous les balcons sont pavoisés. Ici, les dames offrent à leur future souveraine un magnifique bouquet de fleurs d'or, de corail et de pierres précieuses. Plus loin, soixante ladies s'avancent, qui jettent à pleines mains des violettes de Parme sur les pas du prince et de son épouse. Plus loin encore, c'est un négociant qui, devant sa maison, a étendu un tapis de camélias rouges. C'est à ne plus reconnaître ces gens qu'on rencontre ordinairement froids et graves, et qui toujours en marchant semblent se dire : « N'allons pas si vite, nous aurions l'air de nous amuser. » Mais que dire des fenêtres et des balcons ayant vue sur le passage du cortège? Depuis trois semaines une bourse s'était établie dans la cité ; on y jouait sur les places. On tripotait sur les fenêtres absolument comme chez nous autrefois sur les actions de la chandronnerie. Il a été gagné et perdu des sommes considérables. Huit jours avant la fête, un spéculateur se trouvait à découvert de sept mille fenêtres, il a dû liquider et a perdu ainsi une partie
jettent à pleines mains des violettes de Parme sur les pas du prince et de son épouse. Plus loin encore, c'est un négociant qui, devant sa maison, a étendu un tapis de camélias rouges. C'est à ne plus reconnaître ces gens qu'on rencontre ordinairement froids et graves, et qui toujours en marchant semblent se dire : « N'allons pas si vite, nous aurions l'air de nous amuser. » Mais que dire des fenêtres et des balcons ayant vue sur le passage du cortège? Depuis trois semaines une bourse s'était établie dans la cité ; on y jouait sur les places. On tripotait sur les fenêtres absolument comme chez nous autrefois sur les actions de la chandronnerie. Il a été gagné et perdu des sommes considérables. Huit jours avant la fête, un spéculateur se trouvait à découvert de sept mille fenêtres, il a dû liquider et a perdu ainsi une partie de sa fortune. Au dernier moment, les cours ont fléchi, et on pouvait se procurer une maison entière moyennant vingt ou vingt-cinq mille francs. C'est encore un agréable denier. Je sais nombre de gens qui se tiendraient pour contents de leur sort, s'ils pouvaient louer ainsi leurs fenêtres seulement une fois par an. Malheureusement, pour les splendeurs de la solennité, le temps ne s'est pas maintenu. Le matin, il faisait un brouillard superbe, épais à souhait, tout faisait espérer qu'il durerait et même épaissirait dans l'après-midi; mais voilà qu'au plus beau moment, sur les deux heures, juste comme le cortège faisait son entrée à Londres, une averse terrible est venue. C'est le cas, où jamais, de rééditer le vieil jeu de mots de la légende : « Dès que le couple royal a paru, il a plu beaucoup. » Tous les Anglais n'assistaient pourtant pas à ces fêtes, et la preuve c'est qu'on en remarquait un bon nombre au bal annuel des artistes, donné samedi dernier au théâtre de l'Opéra-Comique. Comme toujours, ce bal était très brillant et très animé. La curiosité est grande, en effet, et magique est l'attrait. Les plus jolies actrices de Paris ne sont-elles pas là?