jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du Red Star. Malgré l’absence de Chayriguès et Gamblin, le onze du RSAC sera splendide, car Chasselin est un gardien de but de premier ordre et Massip, qui revient à sa meilleure forme, constitue avec Bourgoin une paire d’arrières très sûre. C.F. — But : Georges; arrières : Munion et Plunder ; demis. Baraton, Bihin, Soïka ; avants : Maitre, Pascal, Grandjean, Caneille, Gigot. M. Fourgons, arbitre officiel de l’Union, arbitrera. La délégation a été reçue hier, à quatre heures, par le groupe parlementaire. Lucien Hérissé et M. Cézanne ont exposé au groupe quelle situation très libre : Allait être faite à l'attention des constructeurs automobiles pour des taxes véritablement prohibitives. Quelles taxes allaient lui imposer. Ils ont fait ressortir le péril cacté que la situation allait faire naître pour l’industrie de la construction automobile et pour la mobilisation en temps de guerre. Le groupe a écouté avec le plus vif intérêt les observations qui lui ont été présentées. Il a promis d’étudier la question de la manière la plus complète et de se tenir prêt à défendre, le cas échéant, les intérêts d’une industrie qui est, à l'heure actuelle, l'un des éléments principaux de la prospérité nationale. Les Armes ; Salle Spynnewyn Xe. Cercle d’escrime de l’Épée du Parc Montmartre, où professe le maître Spynnewyn, dont le dîner annuel se tiendra jeudi 22 janvier, à l’hôtel Ritz. Gala franco-belge. Ce matin sont partis pour Anvers une douzaine d’escrimeurs parisiens qui vont assister aux fêtes d’escrime organisées par le Cercle de l’Épée sous la présidence de M. Ch. Gnoops. L'équipée des « Armes de Combat », qui matchera cinq élèves du maître Verbruggen, est composée de M. A. Lippmann, de Préjean, Bilard, Bourgoin et Ducret. Cerclé d'Escrime du V* : Les élèves du maître Pichory de Surville organisent pour le 23 janvier à la mairie de VI e l'ultime tournoi d'escrime. René Lacrèux. Au Billard Palace, 3/ Bd des Capucines Ce soir, à 8 h. 45, handicap entre tous les professeurs. À la suite, jusqu’à 2 heures du matin, parties de trois bandes et de rouge par les meilleures équipes.
; Salle Spynnewyn Xe. Cercle d’escrime de l’Épée du Parc Montmartre, où professe le maître Spynnewyn, dont le dîner annuel se tiendra jeudi 22 janvier, à l’hôtel Ritz. Gala franco-belge. Ce matin sont partis pour Anvers une douzaine d’escrimeurs parisiens qui vont assister aux fêtes d’escrime organisées par le Cercle de l’Épée sous la présidence de M. Ch. Gnoops. L'équipée des « Armes de Combat », qui matchera cinq élèves du maître Verbruggen, est composée de M. A. Lippmann, de Préjean, Bilard, Bourgoin et Ducret. Cerclé d'Escrime du V* : Les élèves du maître Pichory de Surville organisent pour le 23 janvier à la mairie de VI e l'ultime tournoi d'escrime. René Lacrèux. Au Billard Palace, 3/ Bd des Capucines Ce soir, à 8 h. 45, handicap entre tous les professeurs. À la suite, jusqu’à 2 heures du matin, parties de trois bandes et de rouge par les meilleures équipes. Demain dimanche, à 2 heures, cadre : MM. Gure-Payan. Billards Hérentin amiral à ANDES CHAMPION Merveilles de perfection disent acheteurs et connaisseurs ! Cité Dupont-Thouars. — Paris. Automobile Le Pistolet Le jeudi 15 janvier a eu lieu au Stand Gaston Tiphaine la première réunion de l’année, sous la présidence de M. Pierre Perrier, vice-président. Pistolet. — 1re poule : 1. MM. le marquis La Goueslciér d’Argence, 2. ex-aequo H. Fabars, Moitessier, P. Perrier et baron de Schonen ; 2e poule : 1. H. Fabars, 2. Lieutenant-colonel Tickell ; 3e poule : 1. baron de Schonen, 2. E. Sandoz ; 4e poule : 1. Moitessier, 2. Lieutenant-colonel Tickell ; 5e poule : 1. marquis La Goueslciér d’Argence, 2. H. Fabars ; 6e poule : 1. A. Rabel, 2. ex-aequo baron de Schonen et lieutenant-colonel Tickell ; 7e poule : 1. R. Fabars, 2. ex-aequo baron de Schonen et lieutenant-colonel Tickell ; 8e poule : 1. Moitessier, 2. ex-aequo baron de Schonen et Sandoz. Revolver. — 9e poule : 1. MM. H. Fabars, 2. Lieutenant-colonel Tickell. 10e poule : 1. A. Rabel, 2. Moitessier ; 11e poule : 1. Moitessier, 2. A. Rabel ; 12e poule : 1. Moitessier, 2. P., Perrier.
M. Pierre Perrier, vice-président. Pistolet. — 1re poule : 1. MM. le marquis La Goueslciér d’Argence, 2. ex-aequo H. Fabars, Moitessier, P. Perrier et baron de Schonen ; 2e poule : 1. H. Fabars, 2. Lieutenant-colonel Tickell ; 3e poule : 1. baron de Schonen, 2. E. Sandoz ; 4e poule : 1. Moitessier, 2. Lieutenant-colonel Tickell ; 5e poule : 1. marquis La Goueslciér d’Argence, 2. H. Fabars ; 6e poule : 1. A. Rabel, 2. ex-aequo baron de Schonen et lieutenant-colonel Tickell ; 7e poule : 1. R. Fabars, 2. ex-aequo baron de Schonen et lieutenant-colonel Tickell ; 8e poule : 1. Moitessier, 2. ex-aequo baron de Schonen et Sandoz. Revolver. — 9e poule : 1. MM. H. Fabars, 2. Lieutenant-colonel Tickell. 10e poule : 1. A. Rabel, 2. Moitessier ; 11e poule : 1. Moitessier, 2. A. Rabel ; 12e poule : 1. Moitessier, 2. P., Perrier. Record pistole 1914 : M., le marquis La Goueslciér d’Argence, 18 balles sur 18 de visée dans les épreuves. Société d’Éscrime à l'Épée de Paris le premier, à huit heures et demie et réouvre demain matin, au lycée Garnier, première réunion mensuelle de l'année. Les épreuves suivantes seront disputées : 1° poule des officiers ; 2e poule avec crisson ; 3e poule ordinaire. MM. les sociétaires sont invités à venir juger leurs camarades. Cross Country Pour les Scolaires C’est demain, matin, à 10 heures, qu’aura lieu, à Saint-Cloud, le Prix de Janvier, cross country de 9 à 10 kil., organisé par le Stade Français à l’intention de ses bons amis les scolaires. Cette épreuve promet d’être un grand succès. Miss suis pied avec soin par notre grand club, elle sera dotée de nombreux prix. En dehors des prix individuels, le général donateur anonyme qui eut l’idée de la réunir a un challenge à disputer entre les trois meilleures équipes parmi un total de participants illimité, les quatre premiers du classement comptant pour le Challenge. D’autre part, il réserve un prix à l’équipe ayant le plus grand nombre d’arrivants. AUX premières heures, il faut employer chaque jour la véritable CRÈME DE
1° poule des officiers ; 2e poule avec crisson ; 3e poule ordinaire. MM. les sociétaires sont invités à venir juger leurs camarades. Cross Country Pour les Scolaires C’est demain, matin, à 10 heures, qu’aura lieu, à Saint-Cloud, le Prix de Janvier, cross country de 9 à 10 kil., organisé par le Stade Français à l’intention de ses bons amis les scolaires. Cette épreuve promet d’être un grand succès. Miss suis pied avec soin par notre grand club, elle sera dotée de nombreux prix. En dehors des prix individuels, le général donateur anonyme qui eut l’idée de la réunir a un challenge à disputer entre les trois meilleures équipes parmi un total de participants illimité, les quatre premiers du classement comptant pour le Challenge. D’autre part, il réserve un prix à l’équipe ayant le plus grand nombre d’arrivants. AUX premières heures, il faut employer chaque jour la véritable CRÈME DE LA REINE pour se protéger contre les décolorations, crevasses, engelures et autres altérations de la peau. La CRÈME DE LA REINE, accompagnée au piano par M. Gabriel Fauré. Obsèques Ont été inhumées aujourd'hui, au cimetière de Villiers-sur-Marne, Mme Ernest Batoni, mère du S. René-Batoni, le distingué compositeur et chef d'orchestre. De nombreux amis, provenant du monde de la musique, ont apporté le témoignage de leur sympathie à l'artiste si cruellement éprouvé. Les obsèques de Mlle Vattier, pensionnaire du Théâtre de Gaîté-Montparnasse, ont eu lieu ce matin, en l'église Notre-Dame-de-l'Annonciation. Tous les artistes du théâtre ont assisté à la cérémonie. L'enterrement a eu lieu au cimetière Montparnasse. Spectacles divers Au CIRQUE DE PARIS « LE PROFESSEUR MYSTÈRE » « et Pont dans l'eau dit Lionnais le Juste » Étis, IC? soir, & Théâtre ci. des aimants, à 2 h. 30, grande matinée de famille avec le Professeur Mystère film américain spectaculaire équestre et tuphol le dit Lionnais le Juste, joué par Pollin. Ah! J’amusinai est adorable : le, Chinois policier, lu U’cchi 'remarquable de la troupe Parry, l'instable Ksi optique, Crébillon ne vaut pas le tapis, Curieuse merveille actualités. Orchestre des premières classes. Il est des places : 5. 3. ,9
De nombreux amis, provenant du monde de la musique, ont apporté le témoignage de leur sympathie à l'artiste si cruellement éprouvé. Les obsèques de Mlle Vattier, pensionnaire du Théâtre de Gaîté-Montparnasse, ont eu lieu ce matin, en l'église Notre-Dame-de-l'Annonciation. Tous les artistes du théâtre ont assisté à la cérémonie. L'enterrement a eu lieu au cimetière Montparnasse. Spectacles divers Au CIRQUE DE PARIS « LE PROFESSEUR MYSTÈRE » « et Pont dans l'eau dit Lionnais le Juste » Étis, IC? soir, & Théâtre ci. des aimants, à 2 h. 30, grande matinée de famille avec le Professeur Mystère film américain spectaculaire équestre et tuphol le dit Lionnais le Juste, joué par Pollin. Ah! J’amusinai est adorable : le, Chinois policier, lu U’cchi 'remarquable de la troupe Parry, l'instable Ksi optique, Crébillon ne vaut pas le tapis, Curieuse merveille actualités. Orchestre des premières classes. Il est des places : 5. 3. ,9 « su je v. juction sans l'agitation » Wagr a su. La fiancée est différée jusqu'à ce jour. On vante les danseuses et toutes les danses. Sapin Aux sons spr un escalier, voilà qui n’est pas banal. Il n'y avait guère qu'aux Spitfires Eccles où l’on pût bouger ce régal sans pareil. La tantante vote les prodigieux américains assistent à Marck, Il était surtout le... merveilleux artiste. Quelqu'un se réjouit de sa partie. Terre, c'est un inévitable parmi des nombreux clans qui contient la, Résistance des Folies-Bergère.... Il était, la Hivue sera donnée en matinée à 11 h. 15. Théâtre des Champs-Élysées. à 15 h. 30 Théâtre National dans le Ball, avec Seigneur et Durlos. Contralibré, à cette époque, a été fait dernièrement, et sur la demande de nombreuses personnes dédiées à l'art, la troupe impériale donnera l'accent à la pièce, trôné de "quête en six actes la matinée commencera, à 9 heures précises, pour finir à 4 h. heure de laquelle, aura lieu le Théâtre. La distribution comprend comme chaque soir Mmes Aisteguet, Liesl, Marteau, Catot-Theâtre, Deray, Mmes Dorfeuil, Beaudeau, Faivre, Aveline. Ces hommes et ces femmes texanes dansers, Les Étoiles Argentines, etc. Ce sont des artistes, scènes grandes
sans pareil. La tantante vote les prodigieux américains assistent à Marck, Il était surtout le... merveilleux artiste. Quelqu'un se réjouit de sa partie. Terre, c'est un inévitable parmi des nombreux clans qui contient la, Résistance des Folies-Bergère.... Il était, la Hivue sera donnée en matinée à 11 h. 15. Théâtre des Champs-Élysées. à 15 h. 30 Théâtre National dans le Ball, avec Seigneur et Durlos. Contralibré, à cette époque, a été fait dernièrement, et sur la demande de nombreuses personnes dédiées à l'art, la troupe impériale donnera l'accent à la pièce, trôné de "quête en six actes la matinée commencera, à 9 heures précises, pour finir à 4 h. heure de laquelle, aura lieu le Théâtre. La distribution comprend comme chaque soir Mmes Aisteguet, Liesl, Marteau, Catot-Theâtre, Deray, Mmes Dorfeuil, Beaudeau, Faivre, Aveline. Ces hommes et ces femmes texanes dansers, Les Étoiles Argentines, etc. Ce sont des artistes, scènes grandes fêtes de huit. Aussi, par exception, dans le Théâtre Pervers. — Tous les spectacles de cette soirée, L. Velinski et Ivan'he André, de l'Opéra et Mlle Dellysia dans le Théâtre Pervers, qui, obtenant ce soir un triomphe incroyable, paraît dans la scène du Bouge Argentin de la première ligne. Allez au Palais des Variétés, RAIAZERA se caractérise surtout par la présence d'attractions nouvelles et, par le programme de son triomphe. De par le programme actuel, les musiques jouées sont d'une extrême originalité et sont très applaudies. Comme curiosité, il est unique, ce fut le secret de sa vitesse toille ?... C’est bien simple. Il a suspendu sur son guidon une petite pancarte où l'on lit : "Allez vite réserver vos places à l'avance au Ba-Ta-Clan, courez téléphoner au Roquette 30-12, "La Revue de Ba-Ta-Clan est la meilleure ! Demain, à 2 h. 1/2 matinée, et cela suffit pour le faire pédaler comme un dément !!" LA QUART MONDE CHANTE; — Par suite d'un retard, la première représentation de la nouvelle revue "Lo Bonne Aventure", avec Mmes Suzette Doriac, Miss Nelly Palmer et Bréville, n'aura lieu qu'au jeudi. La revue Lo Bonne Aventure aura lieu en soirée avec Jules Moy, Marie
au Palais des Variétés, RAIAZERA se caractérise surtout par la présence d'attractions nouvelles et, par le programme de son triomphe. De par le programme actuel, les musiques jouées sont d'une extrême originalité et sont très applaudies. Comme curiosité, il est unique, ce fut le secret de sa vitesse toille ?... C’est bien simple. Il a suspendu sur son guidon une petite pancarte où l'on lit : "Allez vite réserver vos places à l'avance au Ba-Ta-Clan, courez téléphoner au Roquette 30-12, "La Revue de Ba-Ta-Clan est la meilleure ! Demain, à 2 h. 1/2 matinée, et cela suffit pour le faire pédaler comme un dément !!" LA QUART MONDE CHANTE; — Par suite d'un retard, la première représentation de la nouvelle revue "Lo Bonne Aventure", avec Mmes Suzette Doriac, Miss Nelly Palmer et Bréville, n'aura lieu qu'au jeudi. La revue Lo Bonne Aventure aura lieu en soirée avec Jules Moy, Marie Stelly. Demain, matinée à 2 h. 1/2, avec la nouvelle revue. Location. Tél. Central SïJiî. Bourseau, 7 rue Monmartre. OAUDEAU (Hippodrome). — Dimanche, à 14 h. 30, matinée. Spectacle de famille. Serment de muette, grand roman dramatique de Mary "Hvité" par Mme Maria Carteau. L'incendie, cinématographe dramatique. Merveilleuses vues en couleurs naturelles par le Chronographe Gaumont. Attractions inédites et variées. Location des billets à 19 heures et de 10 à 11 heures. Téléphone : Mercadet 10 73. Champs-Elysées PARISIENNE. — Les Vingt, le fameux club des danseurs mondains, préparent actuellement, avec le concours de toute la haute élégance parisienne, une merveilleuse, une fête Persane, qui sera donnée samedi prochain dans le ravissant Palais Persan de l'Alhambra. Ce sera fabuleux ! Ce soir, et demain, en matinée et en soirée, le select Ball des Vingt (de soir, habit ou smoking). Tous les soirs, au Magic Cinéma Palace, spectacle nouveau; L’Ange de la Maison, le Labyrinthe de la Mort; Magic City, demain, toutes les grandes attractions. TROURCEAU CLASIQUE. — C'est un programme plein d'attractions qui sera donné demain en matinée et en soirée avec un film sensationnel: Les Danses Clásicas autour du monde. GAITE LYRIQUE ET TABARIN. — Ce soir, Fête Vénitienne.
couleurs naturelles par le Chronographe Gaumont. Attractions inédites et variées. Location des billets à 19 heures et de 10 à 11 heures. Téléphone : Mercadet 10 73. Champs-Elysées PARISIENNE. — Les Vingt, le fameux club des danseurs mondains, préparent actuellement, avec le concours de toute la haute élégance parisienne, une merveilleuse, une fête Persane, qui sera donnée samedi prochain dans le ravissant Palais Persan de l'Alhambra. Ce sera fabuleux ! Ce soir, et demain, en matinée et en soirée, le select Ball des Vingt (de soir, habit ou smoking). Tous les soirs, au Magic Cinéma Palace, spectacle nouveau; L’Ange de la Maison, le Labyrinthe de la Mort; Magic City, demain, toutes les grandes attractions. TROURCEAU CLASIQUE. — C'est un programme plein d'attractions qui sera donné demain en matinée et en soirée avec un film sensationnel: Les Danses Clásicas autour du monde. GAITE LYRIQUE ET TABARIN. — Ce soir, Fête Vénitienne. À minuit et demi, pour la première fois, course de gondoles, pilotées par des jolies Montmartroises. Grand défilé cortège des belles courtisanes. Charade de la place Saint-Marc. Lâcher de pigeons, le Palanquin de la gondole fleurie sera l'objet d'envie, de rire et de jolies filles. Tout Paris se gondolera ce soir au Bal Tabarin. Demain dimanche, matinée populaire à 2 h. 30. Bal en Moïse-Rouge. — Ce soir, gala. Fête de Saint Antoine, chars défilé costumé. Nouveaux débuts. Distribution de porte-bonheur. Le joyeux Bal du Saint-Roch est, le seul établissement donnant tous les jours de 4 h. à 7 h. 1/4. Cabaret-Apéritif-Bal à grand orchestre. Tous les soirs, à 9 heures, bal. Nombreuses attractions, quadrilles exécutées. Demain, à 3 heures, grande matinée populaire. ACROBATES, — Le championnat de luttes est définitivement terminé depuis quelques jours, et le Nouveau-Cirque est devenu le nouveau établissement Idéal où le public vient en masse assister à un admirable spectacle extrêmement varié comprenant des numéros de tout premier ordre, dont la mention serait trop longue à publier. Chaque Soir, il y a foule, dans le merveilleux établissement de la rue Saint-Honoré, et aux matinées qui, pour heures les mercredis, jeudis, dimanches et jours fériés, les
soir au Bal Tabarin. Demain dimanche, matinée populaire à 2 h. 30. Bal en Moïse-Rouge. — Ce soir, gala. Fête de Saint Antoine, chars défilé costumé. Nouveaux débuts. Distribution de porte-bonheur. Le joyeux Bal du Saint-Roch est, le seul établissement donnant tous les jours de 4 h. à 7 h. 1/4. Cabaret-Apéritif-Bal à grand orchestre. Tous les soirs, à 9 heures, bal. Nombreuses attractions, quadrilles exécutées. Demain, à 3 heures, grande matinée populaire. ACROBATES, — Le championnat de luttes est définitivement terminé depuis quelques jours, et le Nouveau-Cirque est devenu le nouveau établissement Idéal où le public vient en masse assister à un admirable spectacle extrêmement varié comprenant des numéros de tout premier ordre, dont la mention serait trop longue à publier. Chaque Soir, il y a foule, dans le merveilleux établissement de la rue Saint-Honoré, et aux matinées qui, pour heures les mercredis, jeudis, dimanches et jours fériés, les enfants rient à gorge déployée, lorsqu'apparaissent les célèbres clowns Albano, qui varient, à l'infini leur extraordinaire répertoire. A noter les Moutaldo, avec leurs 25 perroquets acrobatiques, qui débuteront ce soir et qui sont assurés à l'avance d’un succès prodigieux. L’éléphant central sera également présent. Les barreaux des pépinières. Élégantes et courageuses, les plages sotennées ont repris courage et confiance, comme ils firent bien ! Les fêtes succédant aux fêtes au Dancing Palace du Bois de Boulogne : Fêtes blanches ou roses, soirées de coiffures blanches et de couleurs ; soirée des cheveux poudrés, évocation des fêtes parfumées de Versailles. Toutes se suivent et s’enchaînent pour le plaisir des yeux, pour la joie des esprits. Et les galas du vendredi viennent augmenter les heures de récréation joyeuse : au Dancing Palace, c’est la fête éternelle de la jeunesse. La prochaine Soirée Rose, qui aura lieu le mardi 20 Janvier, dans le Lais, grand, décor fleuri du somptueux Palais du Bois de Boulogne, nous promet des merveilles. Préparée de longue date, sous la collaboration artistique de M. Akoun et de M. Duquè, elle ne sera qu’un nouveau succès ajouté aux autres. Quant à la Fête Orientale des Mille et une nuits du
courageuses, les plages sotennées ont repris courage et confiance, comme ils firent bien ! Les fêtes succédant aux fêtes au Dancing Palace du Bois de Boulogne : Fêtes blanches ou roses, soirées de coiffures blanches et de couleurs ; soirée des cheveux poudrés, évocation des fêtes parfumées de Versailles. Toutes se suivent et s’enchaînent pour le plaisir des yeux, pour la joie des esprits. Et les galas du vendredi viennent augmenter les heures de récréation joyeuse : au Dancing Palace, c’est la fête éternelle de la jeunesse. La prochaine Soirée Rose, qui aura lieu le mardi 20 Janvier, dans le Lais, grand, décor fleuri du somptueux Palais du Bois de Boulogne, nous promet des merveilles. Préparée de longue date, sous la collaboration artistique de M. Akoun et de M. Duquè, elle ne sera qu’un nouveau succès ajouté aux autres. Quant à la Fête Orientale des Mille et une nuits du 23 janvier prochain, elle évoquera dans les mémoires les plus somptueuses féeries artistiques ; sous des flots de lumière, tout l’Orient costumé, spectacle sans pareil, sera réuni et pour continuer, le 3 février, la grande manifestation de la coiffure, la fétiche de la perruque aux reflets chatoyants; ans tons irisés; qui viendra encore si possible. rendre plus attrayants les charmants visages des jolies danseuses du Dancing-Palace. C'est le commencement d’un programme mondain que MM. Gaston Abou et Duquè veulent rendre inoubliable : Deux réceptions sensationnelles ! Si M. Jules Chancel a été réélu président de la Chambre et si sa rentrée à l'Élysée fut célébrée, il est certain que la politesse de M. Tréja et de M. de Montsommery n’a pas été un moindre succès, pour l'immense fantaisiste qui, avec l'imperturbabilité habituelle, fut réélu, cette fois, par les habitués de l’élégant music-hall de la rue Rochechouart. Des incroyables vengeances, c’est messieurs Marquis et les procureurs en présentant leurs sketches moins banals, tels que "Le mouvementé cité la dompteuse des élphantes et ses papiers merveilleux de la faillite africaine." Un vrai triomphe récompensa l'excellent chanteur Périer, très personnel dans un répertoire varié, ainsi que les autres attractions du programme, notamment Davigot,
qui viendra encore si possible. rendre plus attrayants les charmants visages des jolies danseuses du Dancing-Palace. C'est le commencement d’un programme mondain que MM. Gaston Abou et Duquè veulent rendre inoubliable : Deux réceptions sensationnelles ! Si M. Jules Chancel a été réélu président de la Chambre et si sa rentrée à l'Élysée fut célébrée, il est certain que la politesse de M. Tréja et de M. de Montsommery n’a pas été un moindre succès, pour l'immense fantaisiste qui, avec l'imperturbabilité habituelle, fut réélu, cette fois, par les habitués de l’élégant music-hall de la rue Rochechouart. Des incroyables vengeances, c’est messieurs Marquis et les procureurs en présentant leurs sketches moins banals, tels que "Le mouvementé cité la dompteuse des élphantes et ses papiers merveilleux de la faillite africaine." Un vrai triomphe récompensa l'excellent chanteur Périer, très personnel dans un répertoire varié, ainsi que les autres attractions du programme, notamment Davigot, le chef d'orchestre fondateur du café du Trocadéro. À tous les électeurs Surveillez votre inscription sur les listes. Tous les électeurs devront cette année surveiller leur inscription sur les listes électorales. Ces élections législatives — doivent commencer par la vérification de leur inscription sur la liste électorale. La révision de cette liste aura lieu dans toutes les mairies du 13 janvier au 4 février inclus. Pour ceux des électeurs déjà inscrits, rappelons que s'ils viennent de la province ou de la banlieue, ils doivent être munis de leur bulletin de radiation; Dans le cas où ils n'auraient pas retiré celui-ci, ils trouveront, à la mairie, des formulaires de demandes toutes faites et qu’ils n’auront qu'à remplir. Ils devront cependant se munir d'un certificat de résidence d'au moins six mois. La signature du concierge devra être légalisée par le commissaire de police du quartier. À défaut du certificat de résidence, deux quittances de loyer suffisent. Ils devront se munir également des papiers attestant leur état civil. Pour les simples changements entre quartier ou assimillements de Paris, le bulletin de radiation suffira, en même temps que la dernière quitte de loyer. L'École des Sciences sociales Avec beaucoup de science et non moins