jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Prière de considérer le présent avis comme une invitation et de n'envoyer ni fleurs ni couronnes. — On annonce la mort de Mlle Jacques Mirabaud, femme du lieutenant de réserve de chasseurs alpins, blessé et prisonnier en Allemagne. Les obsèques auront lieu à l'église de l'Etoile, 52, avenue de la Grande-Armée, le vendredi 12 courant, à 10 heures très précisément. Un service se réunira à l'église. Il ne sera pas envoyé de lettres d'invitation, le présent avis en tenant lieu. Prière de n'envoyer ni fleurs ni couronnes. — Un service solennel pour les soldats de la paroisse morts au champ d'honneur sera célébré en l'église Sainte-Croix d'Ivry-Port dimanche 14 février, à 10 heures et demie. — Sermon par Mgr Dien, prélat du pape. — Dimanche prochain, à 9 heures et demie, l'Association des anciens élèves de Saint-Nicolas d'Issy fera célébrer, en la chapelle de l'établissement, une messe à l'intention de ses membres tombés au champ d'honneur. L'abbé Mortier, aumônier de la maison d'éducation, adjudant d'infanterie, blessé à Ypres et hospitalisé à l'établissement, officiera. D'hier à aujourd'hui Communiqué du 10 février, 11 heures soir. — Pendant la nuit du 9 au 10, nous avons fait sauter à La Boisselle trois fornoux de mines et nous avons réussi à occuper les entonnoirs malgré une contre-attaque que nous avons repoussée à la baïonnette. En Argonne, tirs d'artillerie et lancement de bombes de part et d'autre, notamment dans la région de Bolante et de Bagatelle. Aux dernières nouvelles on signale une attaque très violente, mais infructueuse, des Allemands sur l'ouvrage Marie-Thérèse. En Lorraine, à la lisière Est de la forêt de Parroy et au nord de cette forêt, nos avant-postes ont facilement repoussé une attaque ennemie. La petite action signalée dans le communiqué de 15 heures, au nord-est de Montsec, s'est achevée en une poursuite des Allemands par nos hussards. Dans les Vosges, à la Fontenelle (Ban-de-Sapt) une attaque ennemie a été enrayée. — Un avion allemand a été abattu près de Verdun. Le pilote, le lieutenant de Heidessen, avait, en septembre dernier, jeté sur Paris des bombes et des proclamations. — M. Poincaré
de mines et nous avons réussi à occuper les entonnoirs malgré une contre-attaque que nous avons repoussée à la baïonnette. En Argonne, tirs d'artillerie et lancement de bombes de part et d'autre, notamment dans la région de Bolante et de Bagatelle. Aux dernières nouvelles on signale une attaque très violente, mais infructueuse, des Allemands sur l'ouvrage Marie-Thérèse. En Lorraine, à la lisière Est de la forêt de Parroy et au nord de cette forêt, nos avant-postes ont facilement repoussé une attaque ennemie. La petite action signalée dans le communiqué de 15 heures, au nord-est de Montsec, s'est achevée en une poursuite des Allemands par nos hussards. Dans les Vosges, à la Fontenelle (Ban-de-Sapt) une attaque ennemie a été enrayée. — Un avion allemand a été abattu près de Verdun. Le pilote, le lieutenant de Heidessen, avait, en septembre dernier, jeté sur Paris des bombes et des proclamations. — M. Poincaré et M. Millerand viennent de faire un voyage dans la zone des armées. — La commission des pensions civiles a émis l'avis que le droit à la pension des veuves et des orphelins de militaires ou marins ne doit en aucun cas être retardé jusqu'à la fin des hostilités, mais que ce droit naît le lendemain même du décès du militaire et doit être liquidé à compter de cette date le plus possible. — Le ministre de la guerre a adressé au général Percin une lettre déclarant que celui-ci n'est pas responsable de la reddition de Lille. — On n'a pas encore la confirmation officielle de la nouvelle des Pretoria News suivant laquelle les Allemands auraient exécuté le commandant rebelle Botha, accusé par eux de les avoir trahis. — La Chambre des communes a adopté l'article du budget de la guerre aux termes duquel l'effectif de l'armée britannique est porté à 3 millions d'hommes. — M. William Redmond, député nationaliste, a offert de prendre du service dans la brigade irlandaise. — Le général de division Achinard est placé dans la section de réserve de l'état-major général. Sont cités à l'ordre de l'armée : Les généraux Mazillier et Regnard, et le
que ce droit naît le lendemain même du décès du militaire et doit être liquidé à compter de cette date le plus possible. — Le ministre de la guerre a adressé au général Percin une lettre déclarant que celui-ci n'est pas responsable de la reddition de Lille. — On n'a pas encore la confirmation officielle de la nouvelle des Pretoria News suivant laquelle les Allemands auraient exécuté le commandant rebelle Botha, accusé par eux de les avoir trahis. — La Chambre des communes a adopté l'article du budget de la guerre aux termes duquel l'effectif de l'armée britannique est porté à 3 millions d'hommes. — M. William Redmond, député nationaliste, a offert de prendre du service dans la brigade irlandaise. — Le général de division Achinard est placé dans la section de réserve de l'état-major général. Sont cités à l'ordre de l'armée : Les généraux Mazillier et Regnard, et le sous-lieutenant d'Amade. — Après avoir tenu séance, pendant cinquante-quatre heures sans interruption, le Sénat américain s'est ajourné à jeudi, sans avoir terminé la discussion du ship purchase bill, (achat des bateaux allemands par des Américains). Au cours de la conférence tenue à la Maison-Blanche, le président Wilson a déclaré que, si le projet échouait à cause de l'obstruction, il convoquerait l'assemblée en session spéciale. L'UNIVERSITÉ DES ANNALES M. Georges Cain nous présentait hier, à l'Université des Annales, avec sa spirituelle érudition, nos belles, nos héroïques Chansons de Guerre que Mlle Edmée Favart interpréta avec un art délicieux. Puis le conférencier lut un passage d'un sermon de l'abbé Sertillanges, magnifique hommage rendu à la Marseillaise, que M. Jules Truffier récita avec une admirable émotion. Enfin Fursy mit la salle en joie par des chansons composées par lui avec toute sa bonne humeur et son esprit ; Sur la route de Berlin, Le fils prince, Auprès de ma Blonde.. obtinrent un vif succès. Cette conférence sera publiée dans le Journal de l'Université des Annales. Cotises Livoniennes Bronchites, etc. Nouvelles et avis Le Secours de guerre. — On connaît actuellement la merveilleuse activité de l’Œuvre du « Secours de guerre », après les
si le projet échouait à cause de l'obstruction, il convoquerait l'assemblée en session spéciale. L'UNIVERSITÉ DES ANNALES M. Georges Cain nous présentait hier, à l'Université des Annales, avec sa spirituelle érudition, nos belles, nos héroïques Chansons de Guerre que Mlle Edmée Favart interpréta avec un art délicieux. Puis le conférencier lut un passage d'un sermon de l'abbé Sertillanges, magnifique hommage rendu à la Marseillaise, que M. Jules Truffier récita avec une admirable émotion. Enfin Fursy mit la salle en joie par des chansons composées par lui avec toute sa bonne humeur et son esprit ; Sur la route de Berlin, Le fils prince, Auprès de ma Blonde.. obtinrent un vif succès. Cette conférence sera publiée dans le Journal de l'Université des Annales. Cotises Livoniennes Bronchites, etc. Nouvelles et avis Le Secours de guerre. — On connaît actuellement la merveilleuse activité de l’Œuvre du « Secours de guerre », après les services de l’administration, du chauffage, de l’hygiène et des soins médicaux, celui du vestiaire est certainement l’un de ceux qui méritent d’attirer l’attention des visiteurs de l’ancien séminaire de Saint-Sulpice. Ce service est assuré par douze dames qui remettent en état, rangent en rayon et par catégories distinctes, comme dans le magasin le mieux ordonné, les vêtements provenant de dons divers et préalablement désinfectés au formol. Dernièrement, la Chambre de commerce américaine a fait parvenir trente-deux caisses de vêtements venant des États-Unis et formant un poids total de 6.000 kilos. Deux fois par jour, la distribution se fait aux réfugiés des départements de Belgique et d’Alsace-Lorraine ainsi qu’aux malheureux des 6e et 14e arrondissements, après une enquête opérée à domicile par les soins de M. Peythieu, avocat. L'article qui est le plus demandé est la chaussure. Tous ceux qui ont des souliers ou des chaussures dont ils ne veulent plus, peuvent faire une bonne action en les adressant au directeur de l’Œuvre, 9, place Saint-Sulpice. vu Université des Annales (51, rue Saint-Georges). — Demain vendredi 12 février, à 2 h. 1/2 : « Chez nos bons amis les Anglais ». Conférence par M. A. Lichtenberger. Audition de M. de Max.
le magasin le mieux ordonné, les vêtements provenant de dons divers et préalablement désinfectés au formol. Dernièrement, la Chambre de commerce américaine a fait parvenir trente-deux caisses de vêtements venant des États-Unis et formant un poids total de 6.000 kilos. Deux fois par jour, la distribution se fait aux réfugiés des départements de Belgique et d’Alsace-Lorraine ainsi qu’aux malheureux des 6e et 14e arrondissements, après une enquête opérée à domicile par les soins de M. Peythieu, avocat. L'article qui est le plus demandé est la chaussure. Tous ceux qui ont des souliers ou des chaussures dont ils ne veulent plus, peuvent faire une bonne action en les adressant au directeur de l’Œuvre, 9, place Saint-Sulpice. vu Université des Annales (51, rue Saint-Georges). — Demain vendredi 12 février, à 2 h. 1/2 : « Chez nos bons amis les Anglais ». Conférence par M. A. Lichtenberger. Audition de M. de Max. L'Association internationale des amitiés françaises informe les volontaires étrangers que les engagements sont acceptés depuis l’âge de 18 ans, et que par suite du grand nombre d’inscriptions le « Bureau militaire » fonctionnera à son siège social, 36, boulevard Haussmann, Paris, tous les jours de 9 heures à midi et de 2 h. à 6 h. (dimanches compris). La vente du 75 a produit, à Viroflay, 451 francs. Les deux matinées données au profit des soldats de Viroflay qui sont au front, ont produit 581 fr. 35. L'envoi de ce qui revient à chacun d’eux sera fait vers la fin de la semaine. L'œuvre de la Croix-Bleue, dont on nous demande l’adresse, a son siège rue Edouard VII. Les livres pour les petits Alsaciens doivent être adressés aux Sociétés savantes, 8, rue Danton, à la permanence de l’Association amicale d’origine du Haut-Rhin, les mardi, jeudi et samedi, de 10 heures à midi. Le Comité des Lettres, institué pour venir en aide aux écrivains de journaux et de livres, actuellement sans ressources, publie sa deuxième liste de souscriptions. Parmi les souscripteurs, citons : la Ville de Paris, 5.000 francs ; MM A. Falbierre, 1.000 francs ; Viviani 50 francs; François de
de 2 h. à 6 h. (dimanches compris). La vente du 75 a produit, à Viroflay, 451 francs. Les deux matinées données au profit des soldats de Viroflay qui sont au front, ont produit 581 fr. 35. L'envoi de ce qui revient à chacun d’eux sera fait vers la fin de la semaine. L'œuvre de la Croix-Bleue, dont on nous demande l’adresse, a son siège rue Edouard VII. Les livres pour les petits Alsaciens doivent être adressés aux Sociétés savantes, 8, rue Danton, à la permanence de l’Association amicale d’origine du Haut-Rhin, les mardi, jeudi et samedi, de 10 heures à midi. Le Comité des Lettres, institué pour venir en aide aux écrivains de journaux et de livres, actuellement sans ressources, publie sa deuxième liste de souscriptions. Parmi les souscripteurs, citons : la Ville de Paris, 5.000 francs ; MM A. Falbierre, 1.000 francs ; Viviani 50 francs; François de Curel, 200 francs; la Banque de France, 1.000 francs; Etienne Larny, de l’Académie française, 50 francs ; Delahaye préfet de la Seine, 100 francs ; Laurent, préfet de police, 100 francs ; Maurice Maeterlinck, 100 francs, etc. Spectacles et Concerts À la Gaîté-Lyrique, ce soir, Les Saltimbanques, opérette de Louis Garnier. — Ce soir, à 8 heures, au Trianon-Lyrique, La Mascotte. — Demain vendredi, à 4 h., au bénéfice des artistes musiciens, 6e concert de l’Œuvre artistique, salle des Sociétés savantes, 8. rue Danton. Causerie de M. Henri Gain : Légendes et Souvenirs d’Alsace ; Mlle Marie de l’Isle, M. L. Brémont. Orchestre de 40 exécutants, dirigé par M. Armand Ferté. — Dimanche 14 février, à 3 heures, 14e matinée nationale à la Sorbonne. Allocution de M. Paul Adam. Mme Marie Delna interprétera l’air de Cassandre de la Prise de Troie et la romance de Marguerite de la Damnation de Faust (Berlioz). M. Gresse chantera le grand air de Don Carlos (Verdi), et M. Jules Boucherit jouera la Berceuse pour violon (G. Fauré) ; Caprice de E. Guiraud, et Tambourin de J.-M. Leclair. Le maître G. Faure dirigera sa suite d’orchestre sur Shylock et Don Giovanni. La compagnie des Balaïkas
Garnier. — Ce soir, à 8 heures, au Trianon-Lyrique, La Mascotte. — Demain vendredi, à 4 h., au bénéfice des artistes musiciens, 6e concert de l’Œuvre artistique, salle des Sociétés savantes, 8. rue Danton. Causerie de M. Henri Gain : Légendes et Souvenirs d’Alsace ; Mlle Marie de l’Isle, M. L. Brémont. Orchestre de 40 exécutants, dirigé par M. Armand Ferté. — Dimanche 14 février, à 3 heures, 14e matinée nationale à la Sorbonne. Allocution de M. Paul Adam. Mme Marie Delna interprétera l’air de Cassandre de la Prise de Troie et la romance de Marguerite de la Damnation de Faust (Berlioz). M. Gresse chantera le grand air de Don Carlos (Verdi), et M. Jules Boucherit jouera la Berceuse pour violon (G. Fauré) ; Caprice de E. Guiraud, et Tambourin de J.-M. Leclair. Le maître G. Faure dirigera sa suite d’orchestre sur Shylock et Don Giovanni. La compagnie des Balaïkas « Volga » se produira dans deux séries de Chants populaires russes des plus pittoresques. Enfin, dans la partie dramatique : Mme Louise Silvain, de la Comédie-Française, fera applaudir des poèmes de Victor Hugo, J. Huard et P. Deroulade. Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire. — La Cigale annonce sa réouverture pour le mardi 16 février sous la direction interimaire de Mme Rasimi, la directrice du Bataclan. Au Théâtre Européen, grand succès pour La Dormeuse, d’André de Lorde, et pour Le Mariage de Justin, l'amusante comédie d'Emilia Maurice, jouée par l’auteur, et qui obtient tous les soirs un réel succès. Dimanche, matinée à 2 h. 30. OMNIA-PATHÉ La curiosité du public va être surexcitée par le film policier qui figure au programme de cette semaine, la Partie d'opales, et qui est joué par Nick Winter, qui n'a jamais été plus amusant. Un drame émouvant Seule dans Paris est joué par Dorival, Mmes Emilienne Dux et Andrée Pascal. Ajoutez à cela la Nuit de noces de Rigadin, très amusante, les autres vues et les actualités qui complètent un magnifique programme de trois heures, et vous comprendrez l’énorme succès de l’Omnia, où la projection est la plus parfaite de Paris.
annonce sa réouverture pour le mardi 16 février sous la direction interimaire de Mme Rasimi, la directrice du Bataclan. Au Théâtre Européen, grand succès pour La Dormeuse, d’André de Lorde, et pour Le Mariage de Justin, l'amusante comédie d'Emilia Maurice, jouée par l’auteur, et qui obtient tous les soirs un réel succès. Dimanche, matinée à 2 h. 30. OMNIA-PATHÉ La curiosité du public va être surexcitée par le film policier qui figure au programme de cette semaine, la Partie d'opales, et qui est joué par Nick Winter, qui n'a jamais été plus amusant. Un drame émouvant Seule dans Paris est joué par Dorival, Mmes Emilienne Dux et Andrée Pascal. Ajoutez à cela la Nuit de noces de Rigadin, très amusante, les autres vues et les actualités qui complètent un magnifique programme de trois heures, et vous comprendrez l’énorme succès de l’Omnia, où la projection est la plus parfaite de Paris. Bourse du Commerce. Cote officielle du disponible établie le mercredi, par les courtiers assermentés : Sucres bruts blancs n° 3, 53 50 à 54 25 ; sucres raffinés, 91 à 91 50 ; alcools, 90 à 100 ; avoines noires, 26 75 à 27 25 ; blés, 30 75 à 31 75 ; huile de lin, 64 ; huile de colza, 107. Un adresse gérants : AUWCI PIERBE 16, rue du Croissant, Paris. — SIMART, impr. Mayer & Charlion Gold Mining Company, Limited (Enregistrée au Transvaal) DIVIDENDE No 50 AVIS-ÊT DONNÉ que les chèques représentant le Dividende n° 50 de 7 shillings par action ont été envoyés aujourd'hui aux Actionnaires européens (autres que ceux résidant dans les pays ennemis) inscrits au 31 décembre 1914. Les détenteurs de titres au porteur recevront paiement desdits 7 shillings contre remise du Coupon n° 33 à l'une des places désignées ci-après : JOHANNESBURG : Au Siège Social de la Compagnie General Mining Buildings, aux bureaux de la Compagnie, 63/64, Winchester House, Old Broad Street, E.C. PARIS : Au Crédit Lyonnais, 19, boulevard des Italiens. Les coupons présentés à Londres pour le compte d'actionnaires résidant dans le Royaume-Uni seront soumis à une déduction de 2
31 75 ; huile de lin, 64 ; huile de colza, 107. Un adresse gérants : AUWCI PIERBE 16, rue du Croissant, Paris. — SIMART, impr. Mayer & Charlion Gold Mining Company, Limited (Enregistrée au Transvaal) DIVIDENDE No 50 AVIS-ÊT DONNÉ que les chèques représentant le Dividende n° 50 de 7 shillings par action ont été envoyés aujourd'hui aux Actionnaires européens (autres que ceux résidant dans les pays ennemis) inscrits au 31 décembre 1914. Les détenteurs de titres au porteur recevront paiement desdits 7 shillings contre remise du Coupon n° 33 à l'une des places désignées ci-après : JOHANNESBURG : Au Siège Social de la Compagnie General Mining Buildings, aux bureaux de la Compagnie, 63/64, Winchester House, Old Broad Street, E.C. PARIS : Au Crédit Lyonnais, 19, boulevard des Italiens. Les coupons présentés à Londres pour le compte d'actionnaires résidant dans le Royaume-Uni seront soumis à une déduction de 2 shillings 1 penny par livre sterling pour l'Impôt Tax anglais. Les coupons présentés à Paris, aussi bien que ceux présentés ailleurs pour le compte de propriétaires résidant en France, seront soumis à une déduction de 1 shilling 2 pence par livre sterling pour impôts français. Les coupons présentés à Johannesburg devront être accompagnés d'une déclaration de propriété établie sur des formules pouvant être obtenues sur demande à l'une quelconque des places sus-indiquées. Les coupons présentés à Londres devront être laissés en dépôt quatre jours francs et ceux présentés à Paris, dix jours francs pour vérification, et peuvent être déposés dès maintenant, de 11 heures à 3 heures (les samedis exceptés) Des bordereaux seront délivrés sur demande. Les déposants devront signer une formule déclarant que le produit desdits coupons ne sera pas payé à un ennemi ou à une personne résidant en pays ennemi. Par ordre : T. Fredk. Thorne, Secrétaire à Londres, 67, Winchester House, Old Broad Street, Londres E. C. 10 février 1915. Salle de ventes des MAGASINS GENERAUX DE LA RIVE GAUCHE, 105 à 111, Bd Saint-Germain : Mobiliers simples ou luxueux, Objets d'art, Tableaux, Bronzes, Marbres, vendus à l'amiable. — PRIX DE GUERRE, 1 RESTAURANT CIRO'S, 6,
devront être accompagnés d'une déclaration de propriété établie sur des formules pouvant être obtenues sur demande à l'une quelconque des places sus-indiquées. Les coupons présentés à Londres devront être laissés en dépôt quatre jours francs et ceux présentés à Paris, dix jours francs pour vérification, et peuvent être déposés dès maintenant, de 11 heures à 3 heures (les samedis exceptés) Des bordereaux seront délivrés sur demande. Les déposants devront signer une formule déclarant que le produit desdits coupons ne sera pas payé à un ennemi ou à une personne résidant en pays ennemi. Par ordre : T. Fredk. Thorne, Secrétaire à Londres, 67, Winchester House, Old Broad Street, Londres E. C. 10 février 1915. Salle de ventes des MAGASINS GENERAUX DE LA RIVE GAUCHE, 105 à 111, Bd Saint-Germain : Mobiliers simples ou luxueux, Objets d'art, Tableaux, Bronzes, Marbres, vendus à l'amiable. — PRIX DE GUERRE, 1 RESTAURANT CIRO'S, 6, Rue Daunou : Déjeunins, Thés, Dîners, Téléphone Central 48-68 BAS DE SOLDAT tissu imperméable, haut. 80 cent., se met sur les chaussettes, 7 fr. 50. P. poste, 8 fr. 05. Notice franco. SUPPLY, 16, place Vendôme. Habillements militaires La MAISON LECONGE & WILLMANNI SPÉCIALITÉ D'UNIFORMES, 10, Place ÉDOUARD VII, est en mesure d'effectuer toutes les commandes dans le plus bref délai... niy 87/iA"C A ItTA particulières et forfait. ilU lll Obtention des permis et ville et militaire. CORBIN, 23, r. Desrenaudes PLUS BEAUX ALLEMANDES Exiger Partout RU BIAU SERRE NATURELLE, PURGE VE. Propriété Française Tissus de coton divers, flanelle blanche, lainage noir. Henry BLUM, 3, r. Saint-Joseph TITRES Négociation de tous Titres cotés, 1 I Rarement cotés et non cotés. HUBERT Duboys, 60, rue de Provença RENDEURS ayant intérêt à s'adresser directement pour leurs À DESNOT & SAULEAU 58 & 58, rue Violet, PARIS. — Tél. Saxe 4.96. Expédition cont. maudite poste. Prix-cotant s. demande. DEPOT : HALLES CENTRALES, 81, RUE RAMBUTEAU. ACHATS BIJOUX OR, ARGENT, BRILLANTS, ARGENT DE SUITE. ACHATS TITRES D'ARGENT DE SUITE Liquidations, Successions et Prêts sur toutes garanties, COMPTOIR de L'OPERA, 24, Chaussée d'Antin, VIENNE de commerce 50 f., Bourgeois 65 f. Chez fil vassu, 8,
en mesure d'effectuer toutes les commandes dans le plus bref délai... niy 87/iA"C A ItTA particulières et forfait. ilU lll Obtention des permis et ville et militaire. CORBIN, 23, r. Desrenaudes PLUS BEAUX ALLEMANDES Exiger Partout RU BIAU SERRE NATURELLE, PURGE VE. Propriété Française Tissus de coton divers, flanelle blanche, lainage noir. Henry BLUM, 3, r. Saint-Joseph TITRES Négociation de tous Titres cotés, 1 I Rarement cotés et non cotés. HUBERT Duboys, 60, rue de Provença RENDEURS ayant intérêt à s'adresser directement pour leurs À DESNOT & SAULEAU 58 & 58, rue Violet, PARIS. — Tél. Saxe 4.96. Expédition cont. maudite poste. Prix-cotant s. demande. DEPOT : HALLES CENTRALES, 81, RUE RAMBUTEAU. ACHATS BIJOUX OR, ARGENT, BRILLANTS, ARGENT DE SUITE. ACHATS TITRES D'ARGENT DE SUITE Liquidations, Successions et Prêts sur toutes garanties, COMPTOIR de L'OPERA, 24, Chaussée d'Antin, VIENNE de commerce 50 f., Bourgeois 65 f. Chez fil vassu, 8, Michel-Chaussée, Paris (Gare de Lyon) IN de VIGNERON, arrivé Gare, _t-hecto depuis €#IBB LARDY.vIGNYON» sur Rall,2,r.Colline,Métro,Marbeuf. Ville 47 et 53 fr. la p.T~. Sup. 68 fr. Extra 75 fr. Ec. gratuit. BEAUCHAMP.& et de Y'DT'o',.Paris, Ouvert les Dimanches. MNH bourgeois. important Stock. Vieux 70fr. On livre même par 1:4 de pièce, WILLI & LOGEROT, 9, Rue Tarnaudier, 9. Paris. Mar. honor. Mme Vailly, 137, rue St-Denis, 8 h. 1/2. Tous les soirs, la Revue : Paris quai d'honneur même ! Matin, dimanches et fêtes. CONCERT MAYOL soir Polaire, l'unique comparable artiste. Partie de concert. — Toutes les Etoiles de Paris. MUSIQUE DE LA CHANSON ? 8 h. 31/2. La revue À La Mode, patates. Matinées dimanches et fêtes à 3 heures. NOUVELLE-CSIUDE splendide attraction. LE singe Consul, Punch et Judy à jeudis, dimanches. FOLIES-DRAME, 11, rue de Clichy. Le véritable GRAND GUignol Music-Hall. À 8 h. 30, spectacle varié. 4 heures à 6 heures. Apéritif-Concert. FOLIES BERGERÈE Théâtre place de Clichy, 8 h. 1/2 ; L'ENDORMIE, d'A. de Larde et Le Mariage de Justin, joué par l'auteur. Matinée dimanche 3 heures. Orchestre, 1 fr. Fabriqué à CHATEL G U Exposition gratuite PARIS sont avancées contre i^ FIDELITÉ les I Prêts
pièce, WILLI & LOGEROT, 9, Rue Tarnaudier, 9. Paris. Mar. honor. Mme Vailly, 137, rue St-Denis, 8 h. 1/2. Tous les soirs, la Revue : Paris quai d'honneur même ! Matin, dimanches et fêtes. CONCERT MAYOL soir Polaire, l'unique comparable artiste. Partie de concert. — Toutes les Etoiles de Paris. MUSIQUE DE LA CHANSON ? 8 h. 31/2. La revue À La Mode, patates. Matinées dimanches et fêtes à 3 heures. NOUVELLE-CSIUDE splendide attraction. LE singe Consul, Punch et Judy à jeudis, dimanches. FOLIES-DRAME, 11, rue de Clichy. Le véritable GRAND GUignol Music-Hall. À 8 h. 30, spectacle varié. 4 heures à 6 heures. Apéritif-Concert. FOLIES BERGERÈE Théâtre place de Clichy, 8 h. 1/2 ; L'ENDORMIE, d'A. de Larde et Le Mariage de Justin, joué par l'auteur. Matinée dimanche 3 heures. Orchestre, 1 fr. Fabriqué à CHATEL G U Exposition gratuite PARIS sont avancées contre i^ FIDELITÉ les I Prêts formels, rin&amp;a= J DANS LE MAGASIN ALIMENTAIRE ALBUMINE (graine PHARMACIE des 60, rue Turenne Place