jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
en se taquinant. Vers 21 h 30, le cafetier invita les clients à quitter le débit, ce qui ne plut guère à Cocheteux, qui alla même jusqu’à menacer le cabaretier d’un petit canif de poche. A ce moment, la femme de Vanoutryve, Sophie Monnier, 34 ans, intervint et réussit à calmer Cocheteux qui but un dernier verre et se retira chez lui en passant par la cour du café contiguë à celle de son habitation. Le cafetier, lui, se mit à table, pour le souper. Un coup de couteau mortel Vanoutryve, que l’on croyait parti sans intention de retour, revint quelques instants plus tard dans l’estaminet où Cocheteux se trouvait toujours. Sans mot dire, il s’approcha de son compagnon et le frappa sauvagement au ventre d’un coup de couteau de cuisine ; la lame, d’une longueur de 12 centimètres, pénétra dans l’aine gauche. Cocheteux s’affaissa et pendant que les témoins lui donnaient des soins, Vanoutryve quittait les lieux avec sa femme, sans être autrement inquiété ; cette dernière lui avait retiré l’arme des mains et l’avait jetée sur le sol. La victime meurt Le docteur Bierent, mandé près du blessé, constata une large plaie au ventre, avec perforation intestinale, et une autre plaie à la face extérieure du bras gauche. Après avoir pansé sommairement les blessures, le docteur fit transporter la victime à l’hôpital de Roubaix. A 3 heures, samedi matin, le malheureux expirait. Le meurtrier se rend A la sortie du café Nuwel, Vanoutryve roda un peu partout et, à minuit, il frappait à la porte de M. Delplace, brigadier garde champêtre, rue J.-Jaurès, cour du Pavillon-Chinois, 1 ; il déclara à ce dernier : « Je crois que j’ai tué un homme ! » Le brigadier demanda le concours de son collègue Leignel et, tous deux, se rendirent dans le quartier de la rue Colmar pour commencer l’enquête. M. Dorandeu, commissaire de police, prévint le parquet et interrogea tour à tour le meurtrier, le cabaretier et les différents témoins de la scène. Vanoutryve déclara qu’il était fatigué d’être taquiné par Cocheteux, qu’il regrettait son acte et qu’il avait
une autre plaie à la face extérieure du bras gauche. Après avoir pansé sommairement les blessures, le docteur fit transporter la victime à l’hôpital de Roubaix. A 3 heures, samedi matin, le malheureux expirait. Le meurtrier se rend A la sortie du café Nuwel, Vanoutryve roda un peu partout et, à minuit, il frappait à la porte de M. Delplace, brigadier garde champêtre, rue J.-Jaurès, cour du Pavillon-Chinois, 1 ; il déclara à ce dernier : « Je crois que j’ai tué un homme ! » Le brigadier demanda le concours de son collègue Leignel et, tous deux, se rendirent dans le quartier de la rue Colmar pour commencer l’enquête. M. Dorandeu, commissaire de police, prévint le parquet et interrogea tour à tour le meurtrier, le cabaretier et les différents témoins de la scène. Vanoutryve déclara qu’il était fatigué d’être taquiné par Cocheteux, qu’il regrettait son acte et qu’il avait agi dans un moment de colère. Samedi, à 15 h. 30, le meurtrier était conduit à Lille pour être mis à la disposition du parquet. Les deux hommes ne jouissaient guère d’une bonne réputation dans le quartier Saint-Pierre. LA COMMISSION PARITAIRE DEPARTEMENTALE DE CONCILIATION S’EST REUNIE HIER, À LILLE Elle s’est occupée de la situation dans l’alimentation Sous la présidence de M. Carles, préfet du Nord, et en présence de MM. Cazagnes, secrétaire général du Nord ; Vincent, inspecteur divisionnaire du travail ; de Mme Lesprit et de Mlle Jardin, inspectrice du travail, la commission paritaire départementale de conciliation s’est réunie samedi, à 14 h. 30, à la préfecture. La situation dans l’alimentation de la région lilloise a été étudiée. On sait, en effet, que des difficultés ont surgi au cours de la discussion de la convention collective de travail au sujet du mode de désignation des délégués du personnel, et de leurs attributions. Ce sont ces points litigieux qui ont été examinés samedi. BUFFET DE LUE DE JEUNER 14 francs DINER Buvette. Repas copieux : 8 Fr. Caves 100.000 vieilles bouteilles. Bières Vézelise. Monsieur THÉSIO a confié la direction des cuisines à M. GATINEAU, chef renommé à Paris et
s’est occupée de la situation dans l’alimentation Sous la présidence de M. Carles, préfet du Nord, et en présence de MM. Cazagnes, secrétaire général du Nord ; Vincent, inspecteur divisionnaire du travail ; de Mme Lesprit et de Mlle Jardin, inspectrice du travail, la commission paritaire départementale de conciliation s’est réunie samedi, à 14 h. 30, à la préfecture. La situation dans l’alimentation de la région lilloise a été étudiée. On sait, en effet, que des difficultés ont surgi au cours de la discussion de la convention collective de travail au sujet du mode de désignation des délégués du personnel, et de leurs attributions. Ce sont ces points litigieux qui ont été examinés samedi. BUFFET DE LUE DE JEUNER 14 francs DINER Buvette. Repas copieux : 8 Fr. Caves 100.000 vieilles bouteilles. Bières Vézelise. Monsieur THÉSIO a confié la direction des cuisines à M. GATINEAU, chef renommé à Paris et à l’Étranger. L’INSIGNE DES BLESSÉS CIVILS DE LA GUERRE Et voici que deux églises à peine terminées, un nouvel SOS nous arrive d’un autre missionnaire du Nord, le Père Labiause, originaire de Fourmies. Cette fois, il ne s’agit plus d’une église, mais d’une cathédrale, que le P. Labiause a été chargé de construire par son évêque, en Cochinchine. Le P. Labiause vient de parcourir le Nord, pays natal à la charité inépuisable, pour se procurer une partie des fonds (500.000 fr.) nécessaires pour les gros travaux. « Déjà, nous écrit-il, vous avez fait paraître quelques articles envoyés par vos reporters à l’occasion de mes sermons et conférences à Fourmies et dans les environs. Ces articles ont contribué à me rappeler au souvenir de quelques personnes qui m’ont envoyé leur obole. Je vous en remercie. » Cependant si, avant mon retour làbas, vous pouviez donner un dernier coup de tam-tam, peut-être me trouveriez-vous encore, grâce à la grande diffusion de « La Croix du Nord », quelques billets de mille. Fondée en 1660, la mission de Quinhon, mère de toutes les églises du Cambodge-Laos-Kontam, a subi depuis cette époque des persécutions continuelles ; ce fut surtout en 1831, 1861 et 1885.
chargé de construire par son évêque, en Cochinchine. Le P. Labiause vient de parcourir le Nord, pays natal à la charité inépuisable, pour se procurer une partie des fonds (500.000 fr.) nécessaires pour les gros travaux. « Déjà, nous écrit-il, vous avez fait paraître quelques articles envoyés par vos reporters à l’occasion de mes sermons et conférences à Fourmies et dans les environs. Ces articles ont contribué à me rappeler au souvenir de quelques personnes qui m’ont envoyé leur obole. Je vous en remercie. » Cependant si, avant mon retour làbas, vous pouviez donner un dernier coup de tam-tam, peut-être me trouveriez-vous encore, grâce à la grande diffusion de « La Croix du Nord », quelques billets de mille. Fondée en 1660, la mission de Quinhon, mère de toutes les églises du Cambodge-Laos-Kontam, a subi depuis cette époque des persécutions continuelles ; ce fut surtout en 1831, 1861 et 1885. Missionnaires, prêtres indigènes, religieuses, chrétiens, versèrent leur sang à flots. En 1885, notre mission de Quinhon perdit 25.000 chrétiens sur 41.000. Les uns furent enterrés vivants, d’autres brûlés vifs ou jetés à la mer. Nos églises, presbytères, séminaires, maisons des chrétiens, tout fut la proie des flammes. Depuis, nos évêques ont relevé les ruines, d’une façon provisoire d’abord, puis, ces dernières années, d’une façon définitive. La cathédrale est encore au provisoire. Elle consiste en une petite chapelle dont les colonnes sont en bois, les murs en terre et la toiture en tuile. « C’est pourquoi voulant une église suffisante et solide, je recours à la générosité des catholiques du Nord qui écouteront l’appel d’un missionnaire, originaire du Nord qu’il a quitté depuis 1897 et qu’il est venu revoir pour la première et dernière fois... » Cet appel, nous le transmettons à nos lecteurs et amis. Le coup de tam-tam est donné, nous transmettrons au R. P. Labiause le résultat de ses résonnances. Après deux églises, une cathédrale ! E. M. CARACTERES ANTARCTIQUES 83-44 83-45 A VOIR CIUAI VAUBAN MARIAGE Mercredi prochain, à 11 h., sera célébré, en l’église Saint-Waast, à BAILLEUL, le mariage de Mlle Antoinette Beddelem, fille de M.
ont relevé les ruines, d’une façon provisoire d’abord, puis, ces dernières années, d’une façon définitive. La cathédrale est encore au provisoire. Elle consiste en une petite chapelle dont les colonnes sont en bois, les murs en terre et la toiture en tuile. « C’est pourquoi voulant une église suffisante et solide, je recours à la générosité des catholiques du Nord qui écouteront l’appel d’un missionnaire, originaire du Nord qu’il a quitté depuis 1897 et qu’il est venu revoir pour la première et dernière fois... » Cet appel, nous le transmettons à nos lecteurs et amis. Le coup de tam-tam est donné, nous transmettrons au R. P. Labiause le résultat de ses résonnances. Après deux églises, une cathédrale ! E. M. CARACTERES ANTARCTIQUES 83-44 83-45 A VOIR CIUAI VAUBAN MARIAGE Mercredi prochain, à 11 h., sera célébré, en l’église Saint-Waast, à BAILLEUL, le mariage de Mlle Antoinette Beddelem, fille de M. et Mme Beddelem-Derhille, de Bailleul, avec M. René Martel. Sincères félicitations et vœux de bonheur. J. MOREL-MASSEMIN FILS 31-33, place du Théâtre, LILLE vous invite à visiter son EXPOSITION DE BLANC INCROYABLE... HAISSANT VRAI!! La BANQUE M. ROY, qui expose rue Faidherbe une souche du lot de 1 million et 4 de 100.000. annoncés hier, participe en plus au deuxième lot de 1.000.000, n° 62.703, délivré à son agence de Cambrai, 23, avenue de la Victoire. LE TRAFIC D’ARMES EN BELGIQUE SUITE DE LA PREMIÈRE PAGE LE PARTI COMMUNISTE TENTE DE RESSERRER LES LIENS AVEC LES RADICAUX-SOCIALISTES La conférence nationale du parti communiste a adressé au parti radical-socialiste l'expression de ses sentiments cordiaux, en même temps que de son profond attachement au Front populaire et à son programme. La conférence nationale du parti communiste se réjouit de pouvoir rendre hommage aux convictions républicaines d'hommes tels que les présidents Herriot et Daladier, qui ont apporté au front populaire l'appui de leur autorité. Restons unis. Tout pour le Front populaire, tout par le Front populaire. LA GRÈVE DES DOCKERS ET CHEMINOTS ARRÊTE LE TOUT TRAFIC À LA RÉUNION Le commerce subit de gros préjudices et le ravitaillement de l’île est menacé. Les
4 de 100.000. annoncés hier, participe en plus au deuxième lot de 1.000.000, n° 62.703, délivré à son agence de Cambrai, 23, avenue de la Victoire. LE TRAFIC D’ARMES EN BELGIQUE SUITE DE LA PREMIÈRE PAGE LE PARTI COMMUNISTE TENTE DE RESSERRER LES LIENS AVEC LES RADICAUX-SOCIALISTES La conférence nationale du parti communiste a adressé au parti radical-socialiste l'expression de ses sentiments cordiaux, en même temps que de son profond attachement au Front populaire et à son programme. La conférence nationale du parti communiste se réjouit de pouvoir rendre hommage aux convictions républicaines d'hommes tels que les présidents Herriot et Daladier, qui ont apporté au front populaire l'appui de leur autorité. Restons unis. Tout pour le Front populaire, tout par le Front populaire. LA GRÈVE DES DOCKERS ET CHEMINOTS ARRÊTE LE TOUT TRAFIC À LA RÉUNION Le commerce subit de gros préjudices et le ravitaillement de l’île est menacé. Les cheminots et dockers de la Réunion sont en grève depuis le 18 janvier. Tout trafic est arrêté et les docks sont fermés. La « Ville d'Oran » est partie le 19 au soir avec un chargement incomplet. Le « Batam » a été obligé de débarquer ses marchandises à l’Île Maurice. Le « Général Metzinger » est parti le 21 à 6 h. sans avoir pu ni débarquer, ni embarquer de marchandises. Le « Surcouf » est en rade de Saint-Paul, où il attend depuis mardi des possibilités de débarquement. La totalité du sucre contingent ne pourra probablement pas être chargée avant la fin de février, entraînant pour les chargeurs une forte augmentation probable dans le coût du fret. L’arrêt des opérations maritimes cause au commerce de très gros préjudices, et menace le ravitaillement de la colonie. La Chambre de commerce et les corps consultés ont protesté auprès du gouverneur pour attirer son attention. Sur le manque probable des denrées de première nécessité ; 2° Sur la perte à peu près totale des marchandises périssables débarquées à Maurice, où à Tamatave et non à la Réunion où elles étaient destinées ; 3° Sur la difficulté d’assurer ces marchandises, l’assurance primitive
Maurice. Le « Général Metzinger » est parti le 21 à 6 h. sans avoir pu ni débarquer, ni embarquer de marchandises. Le « Surcouf » est en rade de Saint-Paul, où il attend depuis mardi des possibilités de débarquement. La totalité du sucre contingent ne pourra probablement pas être chargée avant la fin de février, entraînant pour les chargeurs une forte augmentation probable dans le coût du fret. L’arrêt des opérations maritimes cause au commerce de très gros préjudices, et menace le ravitaillement de la colonie. La Chambre de commerce et les corps consultés ont protesté auprès du gouverneur pour attirer son attention. Sur le manque probable des denrées de première nécessité ; 2° Sur la perte à peu près totale des marchandises périssables débarquées à Maurice, où à Tamatave et non à la Réunion où elles étaient destinées ; 3° Sur la difficulté d’assurer ces marchandises, l’assurance primitive ne les couvrant plus ; 4° Sur les prix de revient grandement augmentés au moment où la commission de surveillance fixe les prix maximiaux des denrées de première nécessité. On craint même à la Réunion que la banque ne suspende la couverture des marchandises, en raison de l’impossibilité de les exporter. 8.600 tonnes de sucre excédentaire destockées ne pourront pas être vendues. LA GRÈVE DANS L’INDUSTRIE AUTOMOBILE AUX ÉTATS-UNIS Aucun changement dans la situation. Le gouvernement américain voudrait arriver à résoudre la grève de la corporation de l’automobile dans une atmosphère sinon paisible, du moins pas trop agitée. C’est ce qui ressort d’une déclaration faite à la presse par le Président Roosevelt. Faisant allusion aux déclarations menaçantes du chef syndicaliste Levis, le président a dit aux journalistes : Il y a des moments où les déclarations, les conversations et les proclamations tapageuses ne sont pas opportunes. Malgré cette réprobation indirecte de la Maison Blanche, M. Levis continue à encourager les grévistes à tenir bon. De son côté, M. Sloan, Président de la Général Motors, continue à refuser d’engager aucune négociation avant l’évacuation des usines. Le « Daily News », prête à M. Sloan l’intention de rouvrir les usines prochainement pour
exporter. 8.600 tonnes de sucre excédentaire destockées ne pourront pas être vendues. LA GRÈVE DANS L’INDUSTRIE AUTOMOBILE AUX ÉTATS-UNIS Aucun changement dans la situation. Le gouvernement américain voudrait arriver à résoudre la grève de la corporation de l’automobile dans une atmosphère sinon paisible, du moins pas trop agitée. C’est ce qui ressort d’une déclaration faite à la presse par le Président Roosevelt. Faisant allusion aux déclarations menaçantes du chef syndicaliste Levis, le président a dit aux journalistes : Il y a des moments où les déclarations, les conversations et les proclamations tapageuses ne sont pas opportunes. Malgré cette réprobation indirecte de la Maison Blanche, M. Levis continue à encourager les grévistes à tenir bon. De son côté, M. Sloan, Président de la Général Motors, continue à refuser d’engager aucune négociation avant l’évacuation des usines. Le « Daily News », prête à M. Sloan l’intention de rouvrir les usines prochainement pour se rendre compte exactement du sentiment des ouvriers et de voir si la majorité est résolument hostile à la reprise du travail. Chicago sans électricité. Le syndicat des électriciens a proclamé l’état de grève à Chicago ; sans avertissement préalable, il a coupé le courant dans une grande partie de la ville, où le trafic est paralysé. 40 sur les 58, des ponts mobiles sur la rivière ont été laissés ouverts, et de ce fait, la circulation a été interrompue. Les grévistes demandent le rétablissement des salaires qu’ils recevaient avant la crise et ils menacent, s’ils n’obtiennent pas satisfaction, d’étendre la grève à toute la ville. Elle aboutissait, il y a huit jours, à l'arrestation de Joseph Biaise, marchand d’armes, demeurant dans un faubourg de la ville, Vaux-s/Sèvre. Cette nouvelle arrestation fut tenue secrète. Les policiers avaient leurs raisons pour agir ainsi. Ils savaient que Biaise était en rapports constants avec un marchand d’armes parisien, Armand Rolland. Ils espéraient voir celui-ci, sans nouvelles de son complice, débarquer à Liège. Leur calcul était exact. Mardi matin, Rolland arrivait à Liège. Sur le quai de la Gare, il était pris en filature pour toute la journée. Et, le lendemain, on l’arrêtait au
la ville, où le trafic est paralysé. 40 sur les 58, des ponts mobiles sur la rivière ont été laissés ouverts, et de ce fait, la circulation a été interrompue. Les grévistes demandent le rétablissement des salaires qu’ils recevaient avant la crise et ils menacent, s’ils n’obtiennent pas satisfaction, d’étendre la grève à toute la ville. Elle aboutissait, il y a huit jours, à l'arrestation de Joseph Biaise, marchand d’armes, demeurant dans un faubourg de la ville, Vaux-s/Sèvre. Cette nouvelle arrestation fut tenue secrète. Les policiers avaient leurs raisons pour agir ainsi. Ils savaient que Biaise était en rapports constants avec un marchand d’armes parisien, Armand Rolland. Ils espéraient voir celui-ci, sans nouvelles de son complice, débarquer à Liège. Leur calcul était exact. Mardi matin, Rolland arrivait à Liège. Sur le quai de la Gare, il était pris en filature pour toute la journée. Et, le lendemain, on l’arrêtait au saut du lit dans l’hôtel où il était descendu. Mais, en même temps que lui, et grâce à la filature dont il avait été l’objet depuis la veille, on mettait la main sur un autre personnage qui avait retrouvé Armand Rolland, à Liège, et qui s'intéressait autant que lui au commerce des armes. L’ARRESTATION DE JOUHAUX Cette nouvelle arrestation fut également tenue secrète, car quelle n’avait pas été la stupéfaction des policiers en trouvant sur cet homme des pièces d’identité au nom de M. Paul Jouhaux, fils du secrétaire général de la C. G. T. française ! On pensa se trouver en présence d’un individu qui avait dérobé les papiers trouvés en sa possession, mais les vérifications entreprises démontrèrent que l’on avait bel et bien affaire à Paul Jouhaux. C’est seulement cette preuve une fois acquise, que les policiers consentirent à révéler l’importance de leur capture. En même temps que M. Paul Jouhaux, on a arrêté encore un Espagnol, nommé Captan et une trafiquante d’armes, tous deux domiciliés à Paris. Quant à la destination des mitrailleuses qui faisaient l’objet des trafics clandestins, elle est suffisamment établie par le fait que l’on a trouvé la trace dans la bande de Chimay,
commerce des armes. L’ARRESTATION DE JOUHAUX Cette nouvelle arrestation fut également tenue secrète, car quelle n’avait pas été la stupéfaction des policiers en trouvant sur cet homme des pièces d’identité au nom de M. Paul Jouhaux, fils du secrétaire général de la C. G. T. française ! On pensa se trouver en présence d’un individu qui avait dérobé les papiers trouvés en sa possession, mais les vérifications entreprises démontrèrent que l’on avait bel et bien affaire à Paul Jouhaux. C’est seulement cette preuve une fois acquise, que les policiers consentirent à révéler l’importance de leur capture. En même temps que M. Paul Jouhaux, on a arrêté encore un Espagnol, nommé Captan et une trafiquante d’armes, tous deux domiciliés à Paris. Quant à la destination des mitrailleuses qui faisaient l’objet des trafics clandestins, elle est suffisamment établie par le fait que l’on a trouvé la trace dans la bande de Chimay, d’un Russe, qui se tenait de Bruxelles en rapports avec les divers membres de l’organisation et qui est parvenu à se réfugier en France. OUI... BIEN SUR !... Comme chaque année, voici NOTRE BALLOT-ETRENNES LES AFFAIRES D’ESPAGNE (SUITE DE LA PREMIERE PAGE) Madrid violemment bombardée par l’artillerie de l'armée nationaliste. Madrid, 23. — L'artillerie nationaliste a déployé, samedi, une activité intense. De gros obus de 155 sont tombés avec fréquence dans les rues du centre et de la périphérie, causant des dégâts considérables. Les constructions les plus solides ne résistent pas à ces engins destructeurs. Les rues présentent un aspect de désolation. On marche parmi des débris de toute sorte : pierres, verres, morceaux de bois, provenant des fenêtres ou des toitures. Le bombardement a fait encore de nouvelles victimes. Le gouvernement allemand répondrait lundi à la note britannique. Berlin, 23. — On apprend, dans les milieux diplomatiques, que la réponse allemande à la note britannique du 11 janvier sera remise lundi, à la fin de la matinée, à sir Eric Phipps, ambassadeur de Grande-Bretagne à Berlin. Par arrêté du ministre des Pensions, en date du 21 janvier 1937, l’insigne des blessés civils de la guerre a été accordé aux
Madrid, 23. — L'artillerie nationaliste a déployé, samedi, une activité intense. De gros obus de 155 sont tombés avec fréquence dans les rues du centre et de la périphérie, causant des dégâts considérables. Les constructions les plus solides ne résistent pas à ces engins destructeurs. Les rues présentent un aspect de désolation. On marche parmi des débris de toute sorte : pierres, verres, morceaux de bois, provenant des fenêtres ou des toitures. Le bombardement a fait encore de nouvelles victimes. Le gouvernement allemand répondrait lundi à la note britannique. Berlin, 23. — On apprend, dans les milieux diplomatiques, que la réponse allemande à la note britannique du 11 janvier sera remise lundi, à la fin de la matinée, à sir Eric Phipps, ambassadeur de Grande-Bretagne à Berlin. Par arrêté du ministre des Pensions, en date du 21 janvier 1937, l’insigne des blessés civils de la guerre a été accordé aux personnes dont les noms suivent : Mme Deloffre, née Héquet, Aline, ménagère à Rœux ; Mme Dhénin, née Demoulin, à Rœux ; M. Droulez Jean-Marie, ferblantier à Hénin-Liétard ; M. Prouille Octave, aiguilleur à Hersin-Coupigny ; M. Stévenard Edouard à Tourcoing ; M. Wiart Martial, à Tourcoing ; M. Viart Louis, à Tourcoing ; M. Percin Charles, à Hellemmes ; M. Lemaire Charles, à Coudray ; Mme Chocu, née André Céline, à Gouzeaucourt ; Mme Descarpentries, née Davaine, à St Amand ; Mme Duffet. née Mourav Albertine, à Lille ; M. Cornet, à Viesly. La santé du Souverain Pontife Cité du Vatican, 23. — Le Saint-Père a passé une nuit assez bonne. Il a assisté, en habituel, à la messe célébrée dans la chapelle contiguë à sa chambre à coucher, et a communié. Après la visite du professeur Milani, il a quitté le lit pour s’installer dans son fauteuil, qui a été poussé dans le salon de son appartement privé, où il a accordé plusieurs audiences. LA REVISION DES LISTES ÉLÉCTORALES Jusqu’au 4 février inclus, tous les jours, de 10 à 18 h., dimanches compris, les lundis jusqu’à 22 h, et le dernier jour jusqu’à minuit, les mairies recevront les