jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les mêmes bancs et accepté par le gouvernement, est adopté par mains levées. Le congrès protestant de Lyon La Chambre aborde une deuxième interpellation du vicomte d'Hugues sur le congrès protestant tenu à Lyon, le 12 novembre. Le vicomte d'Hugues reproche au garde des sceaux d'avoir en matière de congrès, deux poids et deux mesures; il défend les congrès catholiques et il autorise les congrès protestants. M. Conrad de Witt déclare qu'il intervient dans la discussion pour défendre la religion réformée contre les critiques dont elle a été l'objet. Le congrès de Lyon n'a pas eu d'autre but que celui d'assembler les délégués des consistoires pour l'étude des questions confessionnelles. M. de Witt, en terminant, déclare qu'on ne saurait adresser aucun reproche aux protestants français, en ce qui concerne la question patriotique. (Très bien ! sur divers bancs.) M. de Wahy monte à la tribune. il ne veut pas, dit-il, aborder à cette heure, la question protestante ; mais il se réserve de la porter dans quelques jours à la tribune, car le pays a assez de ces influences bibliques qui s'exercent dans nos colonies au détriment de nos plus chers intérêts. Les organisations bibliques sont comme des épées, dont les poignées sont à Londres et à Berlin, et qui convergent ensuite sur nous. (Applaudissements sur divers bancs; exclamations sur d'autres) M. Alexandre Bérard dépose l'ordre du jour suivant : « La Chambre, fidèle aux principes de la Révolution française, et résolue à maintenir la neutralité de l'État vis-à-vis des diverses confessions religieuses, passe à l'ordre du jour. » M. d'Hugues dépose de son côté un ordre du jour invitant le gouvernement au respect du Concordat. L'ordre du jour, plus simple, accepté par le gouvernement, est adopté par mains levées. La séance est levée. SÉANCE DU SENAT M. Lobet préside. Les affaires d'Orient M. Franck Chauveau annonce qu'il avait l'intention de poser au ministre des affaires étrangères une question sur les affaires d'Orient ; mais en l'absence du président du conseil et de M. Hanotis, l'orateur ne peut que prier le représentant du gouvernement présent au Sénat de leur transmettre
les poignées sont à Londres et à Berlin, et qui convergent ensuite sur nous. (Applaudissements sur divers bancs; exclamations sur d'autres) M. Alexandre Bérard dépose l'ordre du jour suivant : « La Chambre, fidèle aux principes de la Révolution française, et résolue à maintenir la neutralité de l'État vis-à-vis des diverses confessions religieuses, passe à l'ordre du jour. » M. d'Hugues dépose de son côté un ordre du jour invitant le gouvernement au respect du Concordat. L'ordre du jour, plus simple, accepté par le gouvernement, est adopté par mains levées. La séance est levée. SÉANCE DU SENAT M. Lobet préside. Les affaires d'Orient M. Franck Chauveau annonce qu'il avait l'intention de poser au ministre des affaires étrangères une question sur les affaires d'Orient ; mais en l'absence du président du conseil et de M. Hanotis, l'orateur ne peut que prier le représentant du gouvernement présent au Sénat de leur transmettre son désir et de leur demander de vouloir bien fixer le jour où ils pourront lui répondre. Le général Billot, ministre de la guerre, répond qu'il s'empressera de faire part du désir de M. Franck Chauveau au président du conseil et au ministre des affaires étrangères, et qu'il ne doute pas qu'ils ne répondent demain ou samedi à la demande de l'orateur Précedent. Le budget Le Sénat reprend la discussion du budget. Il aborde le budget de l'instruction publique. La séance a été presque entièrement occupée par M. Le Provost de Launay qui a formulé de nombreuses critiques sur la façon dont l'enseignement public était conçu, sur la manière dont il était donné et sur les « sommes considérables qu'il nécessitait ». M. Rambaud a produit, de son côté, les arguments contraires. Et, après ce dialogue entre le ministre de l'instruction publique et le sénateur des Côtes du Nord, la suite de la discussion est renvoyée à aujourd'hui. Avant de clore la séance, le Sénat a vêlu l'élection de M. Deleros dans les Pyrénées. La séance est levée. AUTOUR DES CHAMBRES La séparation de l'Église et de l'État La commission d'initiative vient de refuser au refus de la prise en
pas qu'ils ne répondent demain ou samedi à la demande de l'orateur Précedent. Le budget Le Sénat reprend la discussion du budget. Il aborde le budget de l'instruction publique. La séance a été presque entièrement occupée par M. Le Provost de Launay qui a formulé de nombreuses critiques sur la façon dont l'enseignement public était conçu, sur la manière dont il était donné et sur les « sommes considérables qu'il nécessitait ». M. Rambaud a produit, de son côté, les arguments contraires. Et, après ce dialogue entre le ministre de l'instruction publique et le sénateur des Côtes du Nord, la suite de la discussion est renvoyée à aujourd'hui. Avant de clore la séance, le Sénat a vêlu l'élection de M. Deleros dans les Pyrénées. La séance est levée. AUTOUR DES CHAMBRES La séparation de l'Église et de l'État La commission d'initiative vient de refuser au refus de la prise en considération de la proposition Michelin, relative à la séparation de l'Église et de l'État, à laquelle la Chambre avait déjà refusé, en s'en vient, le bénéfice de la déclaration d'urgence. La commission s'est déterminée parce qu'elle suppose que, si l'on dut effectuer la séparation, il faudrait au moins décider les mesures préliminaires relatives aux associations. M. Ollivier-Harot a été nommé rapporteur. Le tramway des Champs-Élysées M. Georges Berger, député de la Seine, propose d'adresser une question au lieutenant des travaux publics au sujet de l'établissement d'un tramway à travers le rond-point des Champs-Élysées. L'heure française M. Boldenoot vient de déposer une proposition ayant pour but de modifier l'heure légale française pour la mettre en concordance avec le système universel des chemins de fer. Il demande que « l'heure légale en France et en Algérie soit l'heure moyenne de Paris, retardée de 9 minutes et 36 secondes ». L'interpellation de M. Joseph Fabre La gauche démocratique, du Sénat réunie avant la séance, a commencé à discuter les questions que soulève l'interpellation de M. Joseph Fabre sur les menées cléricales. Elle continuera cette discussion lundi. L'affaire Arton L'instruction de l'affaire Arton vient d'en faire un pas de géant. Nous avons dit hier
mesures préliminaires relatives aux associations. M. Ollivier-Harot a été nommé rapporteur. Le tramway des Champs-Élysées M. Georges Berger, député de la Seine, propose d'adresser une question au lieutenant des travaux publics au sujet de l'établissement d'un tramway à travers le rond-point des Champs-Élysées. L'heure française M. Boldenoot vient de déposer une proposition ayant pour but de modifier l'heure légale française pour la mettre en concordance avec le système universel des chemins de fer. Il demande que « l'heure légale en France et en Algérie soit l'heure moyenne de Paris, retardée de 9 minutes et 36 secondes ». L'interpellation de M. Joseph Fabre La gauche démocratique, du Sénat réunie avant la séance, a commencé à discuter les questions que soulève l'interpellation de M. Joseph Fabre sur les menées cléricales. Elle continuera cette discussion lundi. L'affaire Arton L'instruction de l'affaire Arton vient d'en faire un pas de géant. Nous avons dit hier en signalant l'interrogatoire subi par l'inculpé au cours de la journée de mercredi que M. Le Poittevin aurait été amené à se transporter, toute affaire cessante, au siège de la Compagnie de Panama, muni pour y perquisitionner. Nous devons revenir sur ce fait considérable qui va singulièrement hâter la solution de l'affaire en cours d'instruction. Le juge écoutait les explications que lui donnait Arton avec une grande prolixité sur les indications contenues dans son carnet de chèques : L'inculpé cherchait à faire saisir à M. Le Poittevin le mécanisme de ses distributions de rétributions pour les cours donnés par des parlementaires au vote de la loi d'émission des valeurs à la loi du Panama, quand M. Le Poittevin, affectant de ne pas comprendre, pria Arton d'être plus explicite. Celui-ci, sans défiance, se laissa aller à mettre un peu plus de clarté dans ses explications. Puis, peu à peu, involontairement, devant l' « incompréhension » soutenue de M. Le Poittevin, il s'échauffa et donna au magistrat instructeur des renseignements tels que M. Le Poittevin finit par se déclarer satisfait, il comprenait .. Arton donnant dans le piège que lui avait tendu M. Le Poittevin venait de déclarer au magistrat : «
de l'affaire en cours d'instruction. Le juge écoutait les explications que lui donnait Arton avec une grande prolixité sur les indications contenues dans son carnet de chèques : L'inculpé cherchait à faire saisir à M. Le Poittevin le mécanisme de ses distributions de rétributions pour les cours donnés par des parlementaires au vote de la loi d'émission des valeurs à la loi du Panama, quand M. Le Poittevin, affectant de ne pas comprendre, pria Arton d'être plus explicite. Celui-ci, sans défiance, se laissa aller à mettre un peu plus de clarté dans ses explications. Puis, peu à peu, involontairement, devant l' « incompréhension » soutenue de M. Le Poittevin, il s'échauffa et donna au magistrat instructeur des renseignements tels que M. Le Poittevin finit par se déclarer satisfait, il comprenait .. Arton donnant dans le piège que lui avait tendu M. Le Poittevin venait de déclarer au magistrat : « Allez au siège de la Société de Panama, vous y trouverez les preuves de ce que j'avance. » M. Le Poittevin n'a pas hésité ! À trois heures de l'après-midi, en compagnie de M. Fhry, expert, et de son greffe, il est allé rue de la Chaussée-d'Antin, dans les bureaux de la Société en liquidation. Là, il s'est rendu compte de la véracité des déclarations de l'inculpé. Des pièces et des documents importants ont été saisis et mis sous scellés Auparavant, le juge et M. Fhry avaient été demander à M. de Marois, dont les bureaux se trouvent au 16, rue Louis Grand et qui est mandataire d'un certain nombre d'obligataires du Panama, des renseignements qui leur ont été volontiers communiqués. Actuellement, l'instruction possède un faisceau de preuves irréfragables. À cinq heures et demie, M. Le Poittevin, revenant d'opérer sa perquisition, rentrait au Palais, et se déclarait satisfait du nouveau résultat qu'il avait obtenu. Satisfaction légitime, si l'on songe que désormais l'instruction pourrait à la rigueur se passer des « révélations » d'Arton puisque elle sait où trouver les preuves de corruption qu'elle avait mission de rechercher. ECHOS et NOUVELLES Arrivées et départs : Le prince de Battenberg, venant de
de la Société en liquidation. Là, il s'est rendu compte de la véracité des déclarations de l'inculpé. Des pièces et des documents importants ont été saisis et mis sous scellés Auparavant, le juge et M. Fhry avaient été demander à M. de Marois, dont les bureaux se trouvent au 16, rue Louis Grand et qui est mandataire d'un certain nombre d'obligataires du Panama, des renseignements qui leur ont été volontiers communiqués. Actuellement, l'instruction possède un faisceau de preuves irréfragables. À cinq heures et demie, M. Le Poittevin, revenant d'opérer sa perquisition, rentrait au Palais, et se déclarait satisfait du nouveau résultat qu'il avait obtenu. Satisfaction légitime, si l'on songe que désormais l'instruction pourrait à la rigueur se passer des « révélations » d'Arton puisque elle sait où trouver les preuves de corruption qu'elle avait mission de rechercher. ECHOS et NOUVELLES Arrivées et départs : Le prince de Battenberg, venant de Londres, est arrivé hier soir à Paris. — Le docteur Jameson et lord Elcho sont également arrivés hier soir. — Le général de Borda, a quitté Paris hier soir, se rendant à Saint-Pétersbourg. — Le prince de Chimay, venant de Bruxelles, est arrivé hier soir à Paris. Par décret, sur l'emolument du legs universel fait à l'État par M. Henry Giffard, il est attribué une somme supplémentaire de 25,000 francs à la Société l'Alliance française pour la propagation de la langue française. FEUILLETON DU 12 MARS 1897 DAVID COPPERFIELD PAR CHARLES DICKENS (Suite) Mon cœur se serra ; tous mes doutes, toutes mes appréhensions sur ce sujet, tout le bonheur du docteur, tout ce mélange d'innocence et d'imprudence, dont je n'avais pu pénétrer le mystère, tout cela, je vis en un moment que c'était à la merci de ce misérable grimacier. « Jamais il n'entrait dans le bureau sans me dire de m'en aller et me poster dehors, dit Uriah ; ne voilà-t-il pas un beau monsieur ! Moi, j'étais doux et humble comme je le suis toujours. Mais c'était égal, je n'aimais pas ça dans ce temps-là, pas plus que je ne le aime aujourd'hui. » Il cessa de
l'emolument du legs universel fait à l'État par M. Henry Giffard, il est attribué une somme supplémentaire de 25,000 francs à la Société l'Alliance française pour la propagation de la langue française. FEUILLETON DU 12 MARS 1897 DAVID COPPERFIELD PAR CHARLES DICKENS (Suite) Mon cœur se serra ; tous mes doutes, toutes mes appréhensions sur ce sujet, tout le bonheur du docteur, tout ce mélange d'innocence et d'imprudence, dont je n'avais pu pénétrer le mystère, tout cela, je vis en un moment que c'était à la merci de ce misérable grimacier. « Jamais il n'entrait dans le bureau sans me dire de m'en aller et me poster dehors, dit Uriah ; ne voilà-t-il pas un beau monsieur ! Moi, j'étais doux et humble comme je le suis toujours. Mais c'était égal, je n'aimais pas ça dans ce temps-là, pas plus que je ne le aime aujourd'hui. » Il cessa de se gratter la tête et se mit à sucer ses joues de manière qu'elles devaient se toucher à l'intérieur, toujours en me jetant le même regard oblique et faux. « C'est ce que vous appelez une jolie femme, continua-t-il quand sa ligure eut repris peu à peu sa forme naturelle ; et je comprends qu'elle ne voie pas d'un très bon œil un homme comme moi. « Elle aurait bientôt, j'en suis sûr, donné à mon Agnès le désir de viser plus haut; mais si je ne suis pas un godelureau à plaire aux dames, maître Copperfield, cela n'empêche pas qu'on ait des yeux pour voir. Nous autres, avec notre humilité, en général, nous avons des yeux, et nous nous en servons ! » J'essayai de prendre un air libre et dégagé, mais je voyais bien, à sa figure, que je ne lui donnais pas le change sur mes inquiétudes. « Je ne veux pas me laisser battre, Copperfield, continua-t-il tout en fronçant, avec un air diabolique, l'endroit où auraient dû se trouver ses sourcils roux, s'il avait des sourcils, et je ferai ce que je pourrai pour mettre un terme à cette liaison. « Je ne l'approuve pas. Je
; et je comprends qu'elle ne voie pas d'un très bon œil un homme comme moi. « Elle aurait bientôt, j'en suis sûr, donné à mon Agnès le désir de viser plus haut; mais si je ne suis pas un godelureau à plaire aux dames, maître Copperfield, cela n'empêche pas qu'on ait des yeux pour voir. Nous autres, avec notre humilité, en général, nous avons des yeux, et nous nous en servons ! » J'essayai de prendre un air libre et dégagé, mais je voyais bien, à sa figure, que je ne lui donnais pas le change sur mes inquiétudes. « Je ne veux pas me laisser battre, Copperfield, continua-t-il tout en fronçant, avec un air diabolique, l'endroit où auraient dû se trouver ses sourcils roux, s'il avait des sourcils, et je ferai ce que je pourrai pour mettre un terme à cette liaison. « Je ne l'approuve pas. Je ne crains pas de vous avouer que je ne suis pas, de ma nature, un mari commode et que je veux éloigner les intrus. Je n'ai pas envie de m'exposer à ce qu'on vienne comploter contre moi. — C'est vous qui complotez toujours, et vous vous figurez que tout le monde fait comme vous, lui dis-je. C'est possible, maître Copperfield, répondit-il ; mais j'ai un but, comme disait toujours mon associé, et je ferai des pieds et des mains pour y parvenir. J'ai beau être humble, je ne veux pas me laisser faire. Je n'ai pas envie qu'on vienne en mon chemin. Tenez, vraiment, il faudra que je leur fasse tourner le talon, maître Copperfield. — Je ne vous comprends pas. — Vraiment ! répondit-il avec un de ses soubresauts habituels. Cela m'étonne, maître Copperfield, vous qui avez tant d'esprit. Je tâcherai d'être plus clair une autre fois. Tiens ! n'est-ce pas M. Maldon que je vois là-bas à cheval ? Il va sonner à la grille, je crois ! Il en a l'air, répondis-je aussi négativement que je pus. Uriah s'arrêta tout court, mit ses mains entre ses genoux, et, se courba en deux, à force de rire ;
monde fait comme vous, lui dis-je. C'est possible, maître Copperfield, répondit-il ; mais j'ai un but, comme disait toujours mon associé, et je ferai des pieds et des mains pour y parvenir. J'ai beau être humble, je ne veux pas me laisser faire. Je n'ai pas envie qu'on vienne en mon chemin. Tenez, vraiment, il faudra que je leur fasse tourner le talon, maître Copperfield. — Je ne vous comprends pas. — Vraiment ! répondit-il avec un de ses soubresauts habituels. Cela m'étonne, maître Copperfield, vous qui avez tant d'esprit. Je tâcherai d'être plus clair une autre fois. Tiens ! n'est-ce pas M. Maldon que je vois là-bas à cheval ? Il va sonner à la grille, je crois ! Il en a l'air, répondis-je aussi négativement que je pus. Uriah s'arrêta tout court, mit ses mains entre ses genoux, et, se courba en deux, à force de rire ; c'était un rire parfaitement silencieux : on n'entendait rien. J'étais tellement indigné de son odieuse conduite, et surtout de ses derniers propos, que je lui tournai le dos sans plus de cérémonie, le laissant là, courbé en deux, rire à son aise dans le jardin, où il avait l'air d'un épouvantail pour les moineaux. Ce ne fut pas ce soir-là, mais deux jours après, un samedi, que je menai Agnès voir Dora. J'avais arrangé d'avance la visite avec Mme Sand, et Mme Sand avait invité Agnès à prendre le thé. J'étais également fier et inquiet, fier de ma chère petite fiancée, inquiet de savoir si elle plairait à Agnès. Tout le long de la route de Putney (Agnès était dans l'omnibus et moi sur l'impériale) je cherchais à me représenter Dora sous un de ces charmants aspects que je lui connaissais si bien ; tantôt je me disais que je voudrais la trouver exactement comme elle était tel jour; puis je me disais que j'aimerais peut-être mieux la voir comme tel autre ; je m'en donnais la fièvre. En tout cas, j'étais sûr qu'elle serait très jolie; mais il arriva que jamais elle ne m'avait paru si charmante. Elle n'était
épouvantail pour les moineaux. Ce ne fut pas ce soir-là, mais deux jours après, un samedi, que je menai Agnès voir Dora. J'avais arrangé d'avance la visite avec Mme Sand, et Mme Sand avait invité Agnès à prendre le thé. J'étais également fier et inquiet, fier de ma chère petite fiancée, inquiet de savoir si elle plairait à Agnès. Tout le long de la route de Putney (Agnès était dans l'omnibus et moi sur l'impériale) je cherchais à me représenter Dora sous un de ces charmants aspects que je lui connaissais si bien ; tantôt je me disais que je voudrais la trouver exactement comme elle était tel jour; puis je me disais que j'aimerais peut-être mieux la voir comme tel autre ; je m'en donnais la fièvre. En tout cas, j'étais sûr qu'elle serait très jolie; mais il arriva que jamais elle ne m'avait paru si charmante. Elle n'était pas dans le salon quand je présentai Agnès à ses deux petites tantes ; elle s'était sauvée par timidité. Mais maintenant, je savais où il fallait aller la chercher, et je la retrouvai qui se bouchait les oreilles, la tête appuyée contre le même mur que le premier jour. D'abord elle me dit qu'elle ne voulait pas venir, puis elle me demanda de lui accorder cinq minutes à ma montre. Puis enfin elle passa son bras dans le mien; mon petit minois était couvert d'une modeste rougeur; jamais elle n'avait été si jolie; mais, quand nous entrâmes dans le salon, elle devint toute pâle, ce qui la rendait dix fois plus jolie encore. Dora avait peur d'Agnès. Elle m'avait dit qu'elle savait bien qu'Agnès « avait trop d'esprit. Mais quand elle la vit qui la regardait de ses yeux à la fois si sérieux et si gais, si pensifs et si bons, elle poussa un petit cri de joyeuse surprise, se jeta dans les bras d’Agnès, et posa doucement sa joue innocente contre la sienne. Jamais je n'avais été si heureux, jamais je n'avais été si content que quand je les vis s'asseoir tout près l'une de l'autre. Quel plaisir
elle me dit qu'elle ne voulait pas venir, puis elle me demanda de lui accorder cinq minutes à ma montre. Puis enfin elle passa son bras dans le mien; mon petit minois était couvert d'une modeste rougeur; jamais elle n'avait été si jolie; mais, quand nous entrâmes dans le salon, elle devint toute pâle, ce qui la rendait dix fois plus jolie encore. Dora avait peur d'Agnès. Elle m'avait dit qu'elle savait bien qu'Agnès « avait trop d'esprit. Mais quand elle la vit qui la regardait de ses yeux à la fois si sérieux et si gais, si pensifs et si bons, elle poussa un petit cri de joyeuse surprise, se jeta dans les bras d’Agnès, et posa doucement sa joue innocente contre la sienne. Jamais je n'avais été si heureux, jamais je n'avais été si content que quand je les vis s'asseoir tout près l'une de l'autre. Quel plaisir de voir ma petite chérie regarder si simplement les yeux si affectueux d’Agnès ! Quelle joie de voir la tendresse avec laquelle Agnès la couvait de son regard incomparable ! Miss Savinia et miss Clarissa particulièrent ma joie à leur manière ; jamais vous n'avez vu un thé si gai. C'était miss Clarissa qui y présidait ; moi je coupais et je faisais circuler le puddefding glacé au raisin de Corinthe : les deux petites sœurs aimaient, comme les oiseaux, à en becqueter les grains et le sucre ; miss Savinia nous regardait d'un air de bienveillante protection, comme si notre amour et notre bonheur étaient son ouvrage ; nous étions tous parfaitement contents de nous et des autres. La sérénité d’Agnès leur avait gagné le cœur à toutes. Elle semblait être venue compléter notre heureux petit cercle. Avec quel tranquille intérêt elle s'occupait de tout ce qui intéressait Dora ! avec quel gai, elle avait su se faire bien voir tout de suite de Jim ! avec quel aimable enjouement elle plaisantait Dora, qui n'osait pas venir s'asseoir à côté de moi ! avec quel grâce modeste et simple elle arrachait à Dora enchantée une foule de petites confidences
C'était miss Clarissa qui y présidait ; moi je coupais et je faisais circuler le puddefding glacé au raisin de Corinthe : les deux petites sœurs aimaient, comme les oiseaux, à en becqueter les grains et le sucre ; miss Savinia nous regardait d'un air de bienveillante protection, comme si notre amour et notre bonheur étaient son ouvrage ; nous étions tous parfaitement contents de nous et des autres. La sérénité d’Agnès leur avait gagné le cœur à toutes. Elle semblait être venue compléter notre heureux petit cercle. Avec quel tranquille intérêt elle s'occupait de tout ce qui intéressait Dora ! avec quel gai, elle avait su se faire bien voir tout de suite de Jim ! avec quel aimable enjouement elle plaisantait Dora, qui n'osait pas venir s'asseoir à côté de moi ! avec quel grâce modeste et simple elle arrachait à Dora enchantée une foule de petites confidences qui la faisaient rougir jusque dans le blanc des yeux ! "Je suis si contente que vous m'aimiez, dit Dora quand nous eûmes fini de prendre le thé ! Je n'en étais pas sûre, et maintenant que Julia Mills est partie, j'ai encore plus besoin qu'on m'aime." Je me rappelle que j'ai oublié d'annoncer ce fait important. Miss Mills s'était embarquée, et nous avions été, Dora et moi, lui rendre visite à bord du bâtiment en rade à Gravesend; on nous avait donné, pour le goûter, du gingembre confit, du guava, et toute sorte de friandises de ce genre ; nous avions laissé miss Mills en larmes, assise sur un pliant à bord. Elle avait sous le bras un gros registre où elle se proposait de consigner jour par jour, et de soigneusement renfermer sous clef, les réflexions que lui inspirerait le spectacle de l'océan. Agnès dit qu'elle avait bien peur que je n'eusse fait d'elle un portrait peu agréable, mais Dora l'assura aussitôt du contraire. "Oh! non, dit-elle en secouant ses jolies petites boucles, au contraire, Il ne tarissait pas en louanges sur votre compte. Il fait même tant de cas de votre opinion, que je la redoutais presque