jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vieux homme paralysé. Madame Radevin s'avança : « C'est mon grand-père, monsieur. Il a quatre-vingt-sept ans. » Puis elle cria dans l'oreille du vieillard trépidant : « C'est un ami de Simon, papa. » L'ancêtre fit un effort pour me dire bonjour et il vagit : « Oua, oua, oua » en agitant sa main. Je répondis : « Vous êtes trop aimable, monsieur », et je tombai sur un siège. Simon venait d'entrer; il riait : « Ah ! ah ! tu as fait la connaissance de bon papa. Il est impayable, ce vieux ; c'est la distraction des enfants. Il est gourmand, mon cher, à se faire mourir à tous les repas. Tu ne te figures point ce qu'il mangerait si on le laissait libre. Mais tu verras, tu verras. Il fait de l'œil aux plats sucrés comme si c'étaient des demoiselles. Tu n'as jamais rien rencontré de plus drôle, tu verras tout à l'heure. » Puis on me conduisit dans ma chambre pour faire ma toilette, car l'heure du dîner approchait. J'entendais dans l'escalier un grand piétinement et je me retournai. Tous les enfants me suivaient en procession, derrière leur père, sans doute pour me faire honneur. Ma chambre donnait sur la plaine, une plaine sans fin, toute nue, un océan d'herbes, de blés et d'avoines, sans un bouquet d'arbres ni un coteau, image saisissante et triste de la vie qu'on devait mener dans cette maison. Une cloche sonna. C'était pour le dîner. Je descendis. Mme Radevin prit mon bras d'un air cérémonieux et on passa dans la salle à manger. Un domestique roulait le fauteuil du vieux qui, à peine placé devant son assiette, promena sur le dessert un regard avide et curieux en tournant avec peine, d'un plat vers l'autre, sa tête branlante. Alors Simon se frotta les mains : « Tu vas t'amuser », me dit-il. Et tous les enfants, comprenant qu'on allait me donner le spectacle de grand-papa gourmand, se mirent à rire en même temps, tandis que leur mère souriait seulement en haussant les épaules. Radevin se mit à hurler vers le
Ma chambre donnait sur la plaine, une plaine sans fin, toute nue, un océan d'herbes, de blés et d'avoines, sans un bouquet d'arbres ni un coteau, image saisissante et triste de la vie qu'on devait mener dans cette maison. Une cloche sonna. C'était pour le dîner. Je descendis. Mme Radevin prit mon bras d'un air cérémonieux et on passa dans la salle à manger. Un domestique roulait le fauteuil du vieux qui, à peine placé devant son assiette, promena sur le dessert un regard avide et curieux en tournant avec peine, d'un plat vers l'autre, sa tête branlante. Alors Simon se frotta les mains : « Tu vas t'amuser », me dit-il. Et tous les enfants, comprenant qu'on allait me donner le spectacle de grand-papa gourmand, se mirent à rire en même temps, tandis que leur mère souriait seulement en haussant les épaules. Radevin se mit à hurler vers le vieillard, en formant porte-voix de ses mains. « Nous avons ce soir de la crème au riz sucré. » La face ridée de l'aïeul s'illumina et il trembla plus fort de haut en bas, pour indiquer qu'il avait compris et qu'il était content. Et on commença à dîner. « Regarde », murmura Simon. Le grand-père n'aimait pas la soupe et refusait d'en manger. On l'y forçait, pour sa santé ; et le domestique lui enfonçait de force dans la bouche la cuiller pleine, tandis qu'il soufflait avec énergie, pour ne pas avaler le bouillon rejeté ainsi en jet d'eau sur la table et sur ses voisins. Les petits enfants se tordaient de joie tandis que leur père, très content, répétait : « Est-il drôle, ce vieux ? » Et tout le long du repas on ne s'occupa que de lui. Il dévorait du regard les plats posés sur la table ; et de sa main follement agitée essayait de les saisir et de les attirer à lui. On les posait presque à portée pour voir ses efforts éperdus, son élan tremblotant vers eux, l'appel désolé de tout son être, de son œil, de sa bouche, de son nez qui les
», murmura Simon. Le grand-père n'aimait pas la soupe et refusait d'en manger. On l'y forçait, pour sa santé ; et le domestique lui enfonçait de force dans la bouche la cuiller pleine, tandis qu'il soufflait avec énergie, pour ne pas avaler le bouillon rejeté ainsi en jet d'eau sur la table et sur ses voisins. Les petits enfants se tordaient de joie tandis que leur père, très content, répétait : « Est-il drôle, ce vieux ? » Et tout le long du repas on ne s'occupa que de lui. Il dévorait du regard les plats posés sur la table ; et de sa main follement agitée essayait de les saisir et de les attirer à lui. On les posait presque à portée pour voir ses efforts éperdus, son élan tremblotant vers eux, l'appel désolé de tout son être, de son œil, de sa bouche, de son nez qui les flairait. Et il bavait d'envie sur sa serviette en poussant des grognements inarticulés. Et toute la famille se réjouissait de ce supplice odieux et grotesque. Puis on lui servait sur son assiette un tout petit morceau qu'il mangeait avec une gloutonnerie fiévreuse, pour avoir plus vite autre chose. Quand arriva le riz sucré, il eut presque une convulsion. Il gémissait de désir. Gontran lui cria : « Vous avez trop mangé, vous n'en aurez pas. » Et on fit semblant de ne lui en point donner. Alors il se mit à pleurer. Il pleurait en tremblant plus fort, tandis que tous les enfants riaient. On lui apporta enfin sa part, une toute petite part ; et il fit, en mangeant la première bouchée de l'entremets, un bruit de gorge comique et glouton, et un mouvement du cou pareil à celui des canards qui avalent un morceau trop gros. Puis, quand il eut fini, il se mit à trépigner pour en obtenir encore. Pris de pitié devant la torture de ce Tantale attendrissant et ridicule, j'implorai pour lui : « Voyons, donne lui encore un peu de riz ? » Simon répondit : « Oh ! non, mon cher, s'il mangeait
le riz sucré, il eut presque une convulsion. Il gémissait de désir. Gontran lui cria : « Vous avez trop mangé, vous n'en aurez pas. » Et on fit semblant de ne lui en point donner. Alors il se mit à pleurer. Il pleurait en tremblant plus fort, tandis que tous les enfants riaient. On lui apporta enfin sa part, une toute petite part ; et il fit, en mangeant la première bouchée de l'entremets, un bruit de gorge comique et glouton, et un mouvement du cou pareil à celui des canards qui avalent un morceau trop gros. Puis, quand il eut fini, il se mit à trépigner pour en obtenir encore. Pris de pitié devant la torture de ce Tantale attendrissant et ridicule, j'implorai pour lui : « Voyons, donne lui encore un peu de riz ? » Simon répondit : « Oh ! non, mon cher, s'il mangeait trop, à son âge, ça pourrait lui faire mal. » Je me tus, rêvant sur cette parole. Ô morale, ô logique, ô sagesse ! À son âge ! Donc, on le privait du seul plaisir qu'il pouvait encore goûter, par souci de sa santé ! Sa santé ! Quel ferait-il, ce débris inerte et tremblotant ? On ménageait ses jours, comme on dit ? Ses jours ? Combien de jours, dix, vingt, cinquante ou cent ? Pourquoi ? Pour lui ? ou pour conserver plus longtemps à la famille le spectacle de sa gourmandise impuissante ? Il n'avait plus rien à faire en cette vie, plus rien. Un seul désir lui restait, une seule joie ; pourquoi ne pas lui donner entièrement cette joie dernière, la lui donner jusqu'à ce qu'il en mourût. Puis, après une longue partie de cartes, je montai dans ma chambre pour me coucher : j'étais triste, triste, triste ! Et je me mis à ma fenêtre. On n'entendait rien au dehors qu'un très léger, très doux, très joli gazouillement d'oiseau dans un arbre, quelque part. Cet oiseau devait chanter ainsi, à voix basse, dans la nuit, pour bercer sa femelle endormie sur ses œufs. Et
ce débris inerte et tremblotant ? On ménageait ses jours, comme on dit ? Ses jours ? Combien de jours, dix, vingt, cinquante ou cent ? Pourquoi ? Pour lui ? ou pour conserver plus longtemps à la famille le spectacle de sa gourmandise impuissante ? Il n'avait plus rien à faire en cette vie, plus rien. Un seul désir lui restait, une seule joie ; pourquoi ne pas lui donner entièrement cette joie dernière, la lui donner jusqu'à ce qu'il en mourût. Puis, après une longue partie de cartes, je montai dans ma chambre pour me coucher : j'étais triste, triste, triste ! Et je me mis à ma fenêtre. On n'entendait rien au dehors qu'un très léger, très doux, très joli gazouillement d'oiseau dans un arbre, quelque part. Cet oiseau devait chanter ainsi, à voix basse, dans la nuit, pour bercer sa femelle endormie sur ses œufs. Et je pensai aux cinq enfants de mon pauvre ami, qui devait ronfler maintenant aux côtés de sa vilaine femme. GUY DE MAUPASSANT. Nouvelles &amp; Echos AUJOURD'HUI Courses à Caen. Pronostics de Gil Blas : Prix du Conseil général : Commentry. Prix National : Escogriffe. Grand Saint-Léger ; Alger. Société d'Encouragement (hors série) : Beaumesnil. Prix du Chemin de Fer : Joyeuse. Prix de Louvigny : Galantin. L'autre soir, le parc de Longuyon, dans la Meurthe-et-Moselle, s'ouvrait à de nombreux invités. M. et Mme de Ribeaucourt avaient organisé un bal auquel avaient été conviés de nombreux invités. Les parterres étaient illuminés d'une quantité prodigieuse de vers luisants, imités en verres de couleurs. Des flots de lumière électrique versaient leurs rayons sous les feuillages sombres. Tout à coup, aux sons des cors et à la lueur étrange des feux de Bengale, apparaissent des chasseurs galopant à toute bride et portant le costume des chasseurs d'autrefois. Une ronde d'enfants joyeux, menée par Mlle Henriette de Ribeaucourt, semblait un coin d'amours dansants, dans un tableau champêtre de Vanloo. Toutes les invitées de la ville et des châteaux dansaient en costume du pays, avec ce charmant bonnet lorrain qui fait un nimbe autour du visage
(hors série) : Beaumesnil. Prix du Chemin de Fer : Joyeuse. Prix de Louvigny : Galantin. L'autre soir, le parc de Longuyon, dans la Meurthe-et-Moselle, s'ouvrait à de nombreux invités. M. et Mme de Ribeaucourt avaient organisé un bal auquel avaient été conviés de nombreux invités. Les parterres étaient illuminés d'une quantité prodigieuse de vers luisants, imités en verres de couleurs. Des flots de lumière électrique versaient leurs rayons sous les feuillages sombres. Tout à coup, aux sons des cors et à la lueur étrange des feux de Bengale, apparaissent des chasseurs galopant à toute bride et portant le costume des chasseurs d'autrefois. Une ronde d'enfants joyeux, menée par Mlle Henriette de Ribeaucourt, semblait un coin d'amours dansants, dans un tableau champêtre de Vanloo. Toutes les invitées de la ville et des châteaux dansaient en costume du pays, avec ce charmant bonnet lorrain qui fait un nimbe autour du visage ou le grand nœud d'Alsace pareil à un immense papillon noir fixé sur les cheveux. Un feu d'artifice a terminé la fête. Petit écho balnéaire. Dans une station normande où des courses vont avoir lieu, tous les amateurs de petits chevaux connaissent bien une jeune personne, assez bruyante du reste, Suédoise, Norvégienne ou Viennoise, — ne précisons pas trop, qu'on ne désigne plus que sous le nom de la Lett, e chargée. Vous saurez que la jeune personne en question est flanquée d'une respectable mère qui, lorsqu'on en est au degré de flirtation voulu, vous confie, avec force doléances, qu'elle attend une lettre chargée qui n'arrive pas. Il faudrait avoir le cœur bien dur pour laisser deux pauvres femmes dans l'embarras. Aussi, depuis huit jours, la lettre n'a pas manqué une seule levée. Le ministre de l'intérieur n'a-t-il pas eu la sagesse d'établir un règlement sévère pour les cercles et casinos des départements, principalement dans les villes d'eaux ? Ce règlement n'a-t-il pas été envoyé en 1885, sous forme de circulaire, à tous les fonctionnaires ? Ne dit-il pas formellement que les individus déjà condamnés en police correctionnelle pour délit de jeux ne peuvent être ni directeurs, ni propriétaires, ni
Suédoise, Norvégienne ou Viennoise, — ne précisons pas trop, qu'on ne désigne plus que sous le nom de la Lett, e chargée. Vous saurez que la jeune personne en question est flanquée d'une respectable mère qui, lorsqu'on en est au degré de flirtation voulu, vous confie, avec force doléances, qu'elle attend une lettre chargée qui n'arrive pas. Il faudrait avoir le cœur bien dur pour laisser deux pauvres femmes dans l'embarras. Aussi, depuis huit jours, la lettre n'a pas manqué une seule levée. Le ministre de l'intérieur n'a-t-il pas eu la sagesse d'établir un règlement sévère pour les cercles et casinos des départements, principalement dans les villes d'eaux ? Ce règlement n'a-t-il pas été envoyé en 1885, sous forme de circulaire, à tous les fonctionnaires ? Ne dit-il pas formellement que les individus déjà condamnés en police correctionnelle pour délit de jeux ne peuvent être ni directeurs, ni propriétaires, ni employés de cercles et casinos ? Cette circulaire reçoit-elle partout son application ? Certains députés n'oublient-ils pas quelquefois qu'ils sont envoyés à la Chambre pour faire les affaires du pays et non celles de leurs amis ou associés, et ne recommandent-ils pas aux autorités départementales des maisons de jeux, où l'exploitation des baigneurs est odieusement pratiquée par une association de gens véreux au premier chef ? Simples questions que nous posons aujourd'hui et qui réclament, croyons-nous, une petite réponse. Connaissez-vous la Pieuvre ? Oui, n'est-ce pas, vous l'avez aperçue plus d'une fois, au fond de son coupé bleu, dissimulant aux trois quarts son compagnon de chaîne, un petit bonhomme, à qui elle ne laissera un de ces jours que les os et la peau. Les parents de celui-ci, voulant mettre un terme aux fantaisies mineuses auxquelles il se livre au profit de la Pieuvre, ont convoqué le conseil de famille, par devant le juge de paix de Bombignac à l'effet de lui nommer un conseil judiciaire. La Pieuvre, qui ne comptait pas beaucoup sur l'éloquence ni sur la prudence du jeune homme, s'est rendue en personne à Bombignac et a si habilement manœuvré, que elle a décidé les membres du
l'exploitation des baigneurs est odieusement pratiquée par une association de gens véreux au premier chef ? Simples questions que nous posons aujourd'hui et qui réclament, croyons-nous, une petite réponse. Connaissez-vous la Pieuvre ? Oui, n'est-ce pas, vous l'avez aperçue plus d'une fois, au fond de son coupé bleu, dissimulant aux trois quarts son compagnon de chaîne, un petit bonhomme, à qui elle ne laissera un de ces jours que les os et la peau. Les parents de celui-ci, voulant mettre un terme aux fantaisies mineuses auxquelles il se livre au profit de la Pieuvre, ont convoqué le conseil de famille, par devant le juge de paix de Bombignac à l'effet de lui nommer un conseil judiciaire. La Pieuvre, qui ne comptait pas beaucoup sur l'éloquence ni sur la prudence du jeune homme, s'est rendue en personne à Bombignac et a si habilement manœuvré, que elle a décidé les membres du conseil de famille à émettre un vote négatif. En sorte que Little va pouvoir continuer ses fredaines. On raconte qu'elle a ensorcelé les parents mâles. Mais, comme le vote a été unanime, que penser du juge de paix ? Aurait-il été lui-même subjugué ? Pour l'honneur de la magistrature, supposons qu'il s'est abstenu. Après tout, c'est un homme et la Pieuvre est bien séduisante. Hier matin, vers dix heures, un cavalier, voyant deux dames seules dans la contre allée des Poteaux, confie son cheval à un des jeunes rôdeurs dont le bois est infesté et donne la chasse aux deux pauvres femmes qui s'enfuient, affolées. Heureusement, un promeneur survient sur ces entrefaites et met en fuite le courageux don Juan. Ce cavalier est-il un gentilhomme ou un palefrenier ? Peut-être l'un et l'autre. C'est avec plaisir que nous annonçons aux sportmen qui chassent le grouse dans les marais de l'Ecosse, que, d'après les apparences, cette année leur sera plus favorable que la dernière ; notre correspondant de Caithness nous annonce que, dans presque toute l'étendue des bruyères, l'oiseau est absolument abondant, et sur quelques points déjà fort sur l'aile. Cette année, il y a des nids de onze et même
qu'il s'est abstenu. Après tout, c'est un homme et la Pieuvre est bien séduisante. Hier matin, vers dix heures, un cavalier, voyant deux dames seules dans la contre allée des Poteaux, confie son cheval à un des jeunes rôdeurs dont le bois est infesté et donne la chasse aux deux pauvres femmes qui s'enfuient, affolées. Heureusement, un promeneur survient sur ces entrefaites et met en fuite le courageux don Juan. Ce cavalier est-il un gentilhomme ou un palefrenier ? Peut-être l'un et l'autre. C'est avec plaisir que nous annonçons aux sportmen qui chassent le grouse dans les marais de l'Ecosse, que, d'après les apparences, cette année leur sera plus favorable que la dernière ; notre correspondant de Caithness nous annonce que, dans presque toute l'étendue des bruyères, l'oiseau est absolument abondant, et sur quelques points déjà fort sur l'aile. Cette année, il y a des nids de onze et même de treize, et c'est la première fois depuis longtemps qu'on ne remarque aucun symptôme de maladie, soit dans les couvées de l'Aberdeenshire, du Perthshire ou du Lowland. Le grouse se trouve dans tous les comtés de l'Ecosse, de Caithness à Wigon, mais ceux de Caithness sont les plus remarquables, et pour leur arôme et pour leur taille extraordinaire. Une demande. Pourquoi messieurs les portiers ornent-ils, presque tous, une des premières marches de leurs escaliers de l'écriteau suivant : Essuyez vos pieds, S. V. P. Ne feraient-ils pas mieux de changer ces mots par ceux-ci : Essuyez vos chaussures, S. V. P. Cette dernière recommandation serait bien plus pratique. Grande fête à la villa Raphaël, chez Marie Delannoy. Tous les copains en villégiature dans les Pyrénées étaient là. Après le dîner, les guides, dans leur pittoresque costume basque, ont défilé, tenant à la main une longue lance au bout de laquelle était attachée une immense torche de résine, et ont exécuté une sorte de fantasia aux sons d'un orchestre d'Espagnols qui entremêlaient leur musique de chants montagnards des plus curieux et des plus intéressants. C'est le jeune Philippe, le nouveau légionnaire, qui s'était chargé du feu d'artifice. Déplacements et villégiatures: Le
pour leur arôme et pour leur taille extraordinaire. Une demande. Pourquoi messieurs les portiers ornent-ils, presque tous, une des premières marches de leurs escaliers de l'écriteau suivant : Essuyez vos pieds, S. V. P. Ne feraient-ils pas mieux de changer ces mots par ceux-ci : Essuyez vos chaussures, S. V. P. Cette dernière recommandation serait bien plus pratique. Grande fête à la villa Raphaël, chez Marie Delannoy. Tous les copains en villégiature dans les Pyrénées étaient là. Après le dîner, les guides, dans leur pittoresque costume basque, ont défilé, tenant à la main une longue lance au bout de laquelle était attachée une immense torche de résine, et ont exécuté une sorte de fantasia aux sons d'un orchestre d'Espagnols qui entremêlaient leur musique de chants montagnards des plus curieux et des plus intéressants. C'est le jeune Philippe, le nouveau légionnaire, qui s'était chargé du feu d'artifice. Déplacements et villégiatures: Le comte François de Castries, au château de la Norville; le vicomte du Plessis, au château de Romilly; le comte de Montigny, au château de Blosseville; le comte de Nicolay, au château de Montfort-le-Rotrou; le baron de Sauvage, le comte de Guibert, le vicomte de Fontenay, M. Johnston, à Spa; le marquis de Billioti, le marquis de Nervion, le vicomte de la Chapelle, M. Raoul de Montagny, le comte et la comtesse de Brunelle, à Royat. Un de nos lecteurs nous envoie quelques jolies devises d’horizontales: Mlle Querette. Un Q avec cette devise: Inde fortuna. Mlle M. D. (cherchez). Un amour blotti dans un cœur ouvert de haut en bas avec cette devise: Cuicumque pateo, Mathilde la Dinde; un oiseau en cage. Je ne dis rien de moi-même; Delphine de Lizy, une rose: Elle plaît, mais elle pique. Les journaux radicaux anglais sont les plus impitoyables pour sir Charles Dilke, qui était le leader du parti libéral. Les journaux conservateurs le traitent avec plus de modération quoique leur jugement soit le même. Mais il n’y a qu’une voix pour protester contre la publicité d’un procès aussi scandaleux, et qu’on aurait dû juger à huis clos. Du reste, depuis l’affaire des Maidens
marquis de Billioti, le marquis de Nervion, le vicomte de la Chapelle, M. Raoul de Montagny, le comte et la comtesse de Brunelle, à Royat. Un de nos lecteurs nous envoie quelques jolies devises d’horizontales: Mlle Querette. Un Q avec cette devise: Inde fortuna. Mlle M. D. (cherchez). Un amour blotti dans un cœur ouvert de haut en bas avec cette devise: Cuicumque pateo, Mathilde la Dinde; un oiseau en cage. Je ne dis rien de moi-même; Delphine de Lizy, une rose: Elle plaît, mais elle pique. Les journaux radicaux anglais sont les plus impitoyables pour sir Charles Dilke, qui était le leader du parti libéral. Les journaux conservateurs le traitent avec plus de modération quoique leur jugement soit le même. Mais il n’y a qu’une voix pour protester contre la publicité d’un procès aussi scandaleux, et qu’on aurait dû juger à huis clos. Du reste, depuis l’affaire des Maidens de Pall Mall Gazette, et enfin l’affaire Crawford-Dilke, il est déjà curieux d’entendre John Bull enlever ses filles. Mais il est bien plus curieux encore d’entendre Mme Albion jeter sur nous toute la responsabilité de ses « égarements » et des « inconséquences » de ces demoiselles. Elle s’attache à nous et ne nous lâche pas plus qu’une vieille Marthe, elle veut absolument que nous soyons la cause de ses dévergondages qu’elle qualifie si librement de vices français. Ce matin, mon étonnement est grand quand je lis que tout cela surpasse même les nouvelles françaises malsaines et les scrofuleux romans français, et qu’il ne manquerait plus qu’il prît à M. Zola, l’auteur réaliste français dont le nom seul fait frissonner, l’idée, en lisant l’affaire Crawford, de transporter les scènes de son prochain roman en plein West-End à Londres. Le New-York Yacht Club a invité la Galatea à participer à sa croisière annuelle, commençant à New-London (Connecticut) le 5 août; elle est également invitée à se joindre aux courses de Newport pour la Goelet-Cup. NOUVELLES À LA MAIN Notes d'album: « Si les femmes soignent trop leur beauté, c’est que nous ne les aimons guère qu’à cause de cela. » «
nous et ne nous lâche pas plus qu’une vieille Marthe, elle veut absolument que nous soyons la cause de ses dévergondages qu’elle qualifie si librement de vices français. Ce matin, mon étonnement est grand quand je lis que tout cela surpasse même les nouvelles françaises malsaines et les scrofuleux romans français, et qu’il ne manquerait plus qu’il prît à M. Zola, l’auteur réaliste français dont le nom seul fait frissonner, l’idée, en lisant l’affaire Crawford, de transporter les scènes de son prochain roman en plein West-End à Londres. Le New-York Yacht Club a invité la Galatea à participer à sa croisière annuelle, commençant à New-London (Connecticut) le 5 août; elle est également invitée à se joindre aux courses de Newport pour la Goelet-Cup. NOUVELLES À LA MAIN Notes d'album: « Si les femmes soignent trop leur beauté, c’est que nous ne les aimons guère qu’à cause de cela. » « Il en est de l’amour comme de la foi : ne désillusionnons pas les croyants, nous n’aurions rien à leur donner en échange. » Gavroche est heurté dans la rue par un corbillard, qui passe à vide. Il se remet vite de son émotion, et, apostrophant le cocher: — Do quoi! de quoi! s’écrie-t-il, on a donc la prétention de charger en route ? LE DIABLE BOITEUX. HISTOIRES TERRIBLES LA POUPÉE Une femme, jeune, en robe pauvre, portant un paquet sous un châle, allait sortir de sa mansarde, un chandelier à la main. Elle était très maigre, très pâle, ses dents claquaient, elle se retint au mur pour ne pas tomber. Elle reprit haleine, se sentit moins faible, poussa la porte. Comme elle s’engageait, levant la lumière, dans l’étroit et long corridor, une voix, derrière elle, cria plaintivement: — Mère! mère ! où vas-tu? Tu t’en vas ? J’ai peur. Ne me laisse pas toute seule. Je ne veux pas rester seule, il fera noir, j’ai si peur. Oh! emmène-moi. La femme rentra dans la chambre, elle essaya de calmer, par des paroles et des caresses, l’enfant qui venait de s’éveiller — petite fille de trois ou quatre ans —