jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Vråa, témoignant de premiers contacts avec l’Ouest. Puis, pendant la phase suivante, des haches à faces parallèles. Ce n’est que lorsque l'agriculture eut pris le pas sur la chasse et la pêche que les porteurs de la céramique cordée commencèrent à abandonner les bords de la mer Baltique pour pénétrer en Carélie et en Russie. Dans ces mêmes stations, on a trouvé aussi deux idoles de terre cuite très primitives, qui vont avec des tessons de la fin du Néolithique ou du début de l'âge du Bronze. Enfin, dans des huttes d’altitudes 43 à 50 m., on a trouvé des restes de dallage, traces sans doute d’une vie sédentaire précoce, due à l’insularité d’Åland. Par opposition à ce qui se passe en Finlande, c’est un fait parallèle à celui de Vråa, dans la Suède agricole, où l’on connaît de solides maisons rectangulaires. Ces huttes à dallage disparaissent cependant pendant la phase ultime de la civilisation de la céramique au peigne d’Åland sans qu’on puisse en deviner la raison, 40 fig.). — Hackman (A.). Två åaländska... (Deux habitations ålandaises de l’âge du Fer récent. Près du village de Lagmansby, Åland. Ce sont deux habitations rectangulaires que leur mobilier rapporte au VIIIe siècle, 12 fig.). T. 48, 1941. — Niklasson (N.), et Åyräpää (A.). En i Skaane... (Pointe de lance trouvée en Scanie et provenant d’Europe orientale. Le type de cette pointe de lance à douille, en bronze, dont un exemplaire a également été trouvé en Finlande appartient à la civilisation d’Ananino dont l’aire englobe la Russie orientale et l’Ukraine. L’auteur croit que quelques moules en stéatite, trouvés dans le nord du massif finno-scandinave, se rapportent au même type, 5 fig.). — Cleve (N.) Ett i Finland... (Broche de type norvégobriton trouvée en Finlande, 6 fig.). — Dans tous les volumes précédents, il y a aussi des articles sortant des cadres de l’Anthropologie. — P. F. Suomen Museo, Helsinki. T. 46 (1939), — Moora (H.). Viron muinaislinnoista (Sur les châteaux préhistoriques d’Estonie, les plus anciens datant du premier millénaire avant notre ère, 11 fig.). — Itkonen (T. I.). Kolttalappalaisten veneet (Les bateaux
siècle, 12 fig.). T. 48, 1941. — Niklasson (N.), et Åyräpää (A.). En i Skaane... (Pointe de lance trouvée en Scanie et provenant d’Europe orientale. Le type de cette pointe de lance à douille, en bronze, dont un exemplaire a également été trouvé en Finlande appartient à la civilisation d’Ananino dont l’aire englobe la Russie orientale et l’Ukraine. L’auteur croit que quelques moules en stéatite, trouvés dans le nord du massif finno-scandinave, se rapportent au même type, 5 fig.). — Cleve (N.) Ett i Finland... (Broche de type norvégobriton trouvée en Finlande, 6 fig.). — Dans tous les volumes précédents, il y a aussi des articles sortant des cadres de l’Anthropologie. — P. F. Suomen Museo, Helsinki. T. 46 (1939), — Moora (H.). Viron muinaislinnoista (Sur les châteaux préhistoriques d’Estonie, les plus anciens datant du premier millénaire avant notre ère, 11 fig.). — Itkonen (T. I.). Kolttalappalaisten veneet (Les bateaux des Lapons des côtes arctiques, les plus primitifs de la Finlande, 10 fig.). — D’autres articles de Folklore et sur une louche romaine. T. 41 (1940). — Salmo (H.). Merovinkiaikaisen... (Sépulture mérovingienne de chevalier au Pappilanmäki [col du Prêtre], dans la commune d’Eura, 27 fig.). — Kivikoski (E.). Itäbaltiika ja Suomen... (Les relations entre la Baltique orientale et la Finlande à l’époque des Vikings, 11 fig.). — D’autres articles concernant le Moyen âge ou les périodes postérieures. T. 48 (1941). — Kivikoski (E.). Kappale Salon... (Sur l’âge du Fer dans les environs de Salo. Deux sépultures estonniennes avec mobilier funéraire, 17 fig.). — Itkonen (T. I.). Muinaissuksia... (Anciens skis et patins de traîneaux en Finlande. Recense 88 trouvailles de skis, dont 8 paires. La plus ancienne date de l’âge du Bronze et le plus ancien patin du deuxième millénaire av. J.-C., 5 fig.). — Åyräpää (A.). Kampakeramisen... (Figures en terre cuite de la civilisation de la céramique au peigne. Idoles faites d'une argile différente de celle qui servait pour la poterie : deux types, l’un où la figure humaine est encore reconnaissable; l’autre, schématique en forme de cuillère. On les trouve dans les stations de la céramique au peigne, mais
Suomen... (Les relations entre la Baltique orientale et la Finlande à l’époque des Vikings, 11 fig.). — D’autres articles concernant le Moyen âge ou les périodes postérieures. T. 48 (1941). — Kivikoski (E.). Kappale Salon... (Sur l’âge du Fer dans les environs de Salo. Deux sépultures estonniennes avec mobilier funéraire, 17 fig.). — Itkonen (T. I.). Muinaissuksia... (Anciens skis et patins de traîneaux en Finlande. Recense 88 trouvailles de skis, dont 8 paires. La plus ancienne date de l’âge du Bronze et le plus ancien patin du deuxième millénaire av. J.-C., 5 fig.). — Åyräpää (A.). Kampakeramisen... (Figures en terre cuite de la civilisation de la céramique au peigne. Idoles faites d'une argile différente de celle qui servait pour la poterie : deux types, l’un où la figure humaine est encore reconnaissable; l’autre, schématique en forme de cuillère. On les trouve dans les stations de la céramique au peigne, mais surtout pendant la période typique, ainsi qu’en Russie et Lettonie, toujours sans indications de sexe, contrairement à celles plus récentes d’Åland et de Suède. Bien que cet ensemble — sans relation avec l’art animalier nordique — soit séparé par une zone sans idoles du groupe des idoles du Sud-Est de l’Europe, l’auteur pense que c’est de celui-ci — lui-même ultimement relié aux idoles du Paléolithique supérieur oriental — qu’il dérive. Des traces de rouge et leur ornementation font penser que ces idoles avaient un emploi culturel, 60 fig.). — Trois articles d’Archéologie, d’Archéologie religieuse et d’Histoire de l’Art. — P. F. Sprawozdania P. M. A. (Comptes rendus M. A. P.), t. 1, Varsovie, 1945-1947 (1948) (1). Bierut (B.). O upowszechnieniu... (Sur la propagation et la modernisation de la production culturelle. Il faut que les barrières de préjugés qui existent entre les travailleurs intellectuels et les masses populaires tombent, que le militant de la science se pénètre de ce qu’il doit au labeur de l’ouvrier et du paysan, et que ceux-ci soient ainsi admis à devenir peu à peu un élément conscient et constructif de l’Histoire. — In. O Nauce... (La science et l’enseignement supérieur. Importance de la planification dans le
l’Europe, l’auteur pense que c’est de celui-ci — lui-même ultimement relié aux idoles du Paléolithique supérieur oriental — qu’il dérive. Des traces de rouge et leur ornementation font penser que ces idoles avaient un emploi culturel, 60 fig.). — Trois articles d’Archéologie, d’Archéologie religieuse et d’Histoire de l’Art. — P. F. Sprawozdania P. M. A. (Comptes rendus M. A. P.), t. 1, Varsovie, 1945-1947 (1948) (1). Bierut (B.). O upowszechnieniu... (Sur la propagation et la modernisation de la production culturelle. Il faut que les barrières de préjugés qui existent entre les travailleurs intellectuels et les masses populaires tombent, que le militant de la science se pénètre de ce qu’il doit au labeur de l’ouvrier et du paysan, et que ceux-ci soient ainsi admis à devenir peu à peu un élément conscient et constructif de l’Histoire. — In. O Nauce... (La science et l’enseignement supérieur. Importance de la planification dans le domaine des travaux scientifiques, telle que peut la pratiquer l’Etat des démocraties populaires). — Sawicki (L.). Panstwowe... (Musée archéologique polonais. Histoire du développement du Musée archéologique de l’Etat entre les deux guerres mondiales, période pendant laquelle de riches collections furent rassemblées pour être partiellement détruites par le pillage et l’exportation après l’échec de l’insurrection de Varsovie. 50 % des collections et de la bibliothèque, 100 % des vitrines, ont pu être récupérés ensuite. Vers la fin de 1949, le Musée sera installé dans le palais Lubomirski et son activité s’exercera à plein pour la sauvegarde, la fouille scientifique et la publication, la conservation et l’inventaire des gisements et monuments archéologiques ainsi que de leur mobilier. Reste à former des spécialistes en nombre suffisant, mais déjà, si l’on se réfère à la liste qui suit cet article, on voit que le personnel du Musée archéologique polonais, tant scientifique, qu’administratif, technique ou subalterne, comprend plus de 50 personnes. — Suivent des comptes rendus de l'activité du Musée : séances scientifiques; comptes rendus des travaux au Musée et sur le terrain pendant les années 1945-1947 (Z. Podkowińska), ainsi que de l’action de la Section de conservation des monuments et des fouilles (L. Sawicki)
après l’échec de l’insurrection de Varsovie. 50 % des collections et de la bibliothèque, 100 % des vitrines, ont pu être récupérés ensuite. Vers la fin de 1949, le Musée sera installé dans le palais Lubomirski et son activité s’exercera à plein pour la sauvegarde, la fouille scientifique et la publication, la conservation et l’inventaire des gisements et monuments archéologiques ainsi que de leur mobilier. Reste à former des spécialistes en nombre suffisant, mais déjà, si l’on se réfère à la liste qui suit cet article, on voit que le personnel du Musée archéologique polonais, tant scientifique, qu’administratif, technique ou subalterne, comprend plus de 50 personnes. — Suivent des comptes rendus de l'activité du Musée : séances scientifiques; comptes rendus des travaux au Musée et sur le terrain pendant les années 1945-1947 (Z. Podkowińska), ainsi que de l’action de la Section de conservation des monuments et des fouilles (L. Sawicki) parmi lesquelles nous citerons principalement les grandes fouilles de l’établissement néolithique à gobelets à entonnoir de Cmielów (arr. d’Opatów). Des réserves de gisements préhistoriques sont créées, concernant particulièrement les mines de silex de Krzemionki qui s'étendent sur 4 kilomètres. L’inventaire des monuments est poursuivi avec activité afin d’en permettre la conservation, 1 pl.). — Antoniewicz (J.). Konferencja... (Première réunion des délégués du M. A. P. pour l’inventaire et la protection des monuments préhistoriques). — Sawicki (L.). Współpraca... (Collaboration scientifique tchécoslovaque-polonaise dans le domaine de l’Archéologie préhistorique. Compte rendu d’un voyage entrepris après le séjour en Pologne du Dr. J. Filip. Il a permis à l'auteur, notamment, de reconnaître l’emploi, dans le Paléolithique morave, de silex provenant des montagnes polonaises de Święty Krzyż, et la découverte d’un nouveau gisement du loess à Predmost, qui a été immédiatement soustrait à l’exploitation industrielle). — Kietlinska (A.). Neolityczne... (Sépultures néolithiques en coffres, à Grodkowo, arrond. de Płock. Elles appartiennent à la civilisation des amphores-ballons, 2 fig. et 1 pl.). — Podkowińska (Z.). Cmentarzysko... (Cimetière à incinération du premier âge du Fer, découvert à Varsovie-Grochów, dans le champ dit « Brytowszczyzna ». 370 tombes lusaciennes à urnes ou sous forme de puits à incinération, où
conservation, 1 pl.). — Antoniewicz (J.). Konferencja... (Première réunion des délégués du M. A. P. pour l’inventaire et la protection des monuments préhistoriques). — Sawicki (L.). Współpraca... (Collaboration scientifique tchécoslovaque-polonaise dans le domaine de l’Archéologie préhistorique. Compte rendu d’un voyage entrepris après le séjour en Pologne du Dr. J. Filip. Il a permis à l'auteur, notamment, de reconnaître l’emploi, dans le Paléolithique morave, de silex provenant des montagnes polonaises de Święty Krzyż, et la découverte d’un nouveau gisement du loess à Predmost, qui a été immédiatement soustrait à l’exploitation industrielle). — Kietlinska (A.). Neolityczne... (Sépultures néolithiques en coffres, à Grodkowo, arrond. de Płock. Elles appartiennent à la civilisation des amphores-ballons, 2 fig. et 1 pl.). — Podkowińska (Z.). Cmentarzysko... (Cimetière à incinération du premier âge du Fer, découvert à Varsovie-Grochów, dans le champ dit « Brytowszczyzna ». 370 tombes lusaciennes à urnes ou sous forme de puits à incinération, où les objets en métal étaient généralement très rares. 20 « tombes sous cloche » étaient groupées à la périphérie, où les urnes et vases accessoires sont rassemblés sous une jarre en terre cuite. Le tout est attribué à la période de Hallstatt, 5 pl. et une carte). — Kietlinska (A.). Cmentarzysko... (Cimetière de Zduny (arr. de Lowicz), de l’époque des influences romaines, 2 fig. et 3 pl.). — Musianowicz (K). Osada... (Un village du haut Moyen Âge découvert à Sciborowo (arr. de Płock), 1 fig.). Anales del Instituto Etnológico Nacional, Buenos-Aires, t. 1, 1948. Canals Frau (S.). La primera entrada al territorio Argentino (La première découverte du territoire argentin; 2 pl.). — Males (B.). Los derroteros actuales de la Antropología (Les directives actuelles de l’anthropologie : brève revue générale). — Canals Frau (S.). Raza, Pueblo, Nación (Race, peuple, nation). — Males (B.). Sobre la ubicación espacial de los puntos cefalométricos (Sur la localisation spatiale des points céphalométriques : elle aboutit à un système qui relève de la cranio-trigonométrie antérieurement proposée par divers auteurs; 7 fig.). — Orlandini (L.) et Males (B.). Relaciones métricas y angulares de determinados puntos faciales en biotipos distintos (Relations métriques et angulaires dans la détermination des
Cmentarzysko... (Cimetière de Zduny (arr. de Lowicz), de l’époque des influences romaines, 2 fig. et 3 pl.). — Musianowicz (K). Osada... (Un village du haut Moyen Âge découvert à Sciborowo (arr. de Płock), 1 fig.). Anales del Instituto Etnológico Nacional, Buenos-Aires, t. 1, 1948. Canals Frau (S.). La primera entrada al territorio Argentino (La première découverte du territoire argentin; 2 pl.). — Males (B.). Los derroteros actuales de la Antropología (Les directives actuelles de l’anthropologie : brève revue générale). — Canals Frau (S.). Raza, Pueblo, Nación (Race, peuple, nation). — Males (B.). Sobre la ubicación espacial de los puntos cefalométricos (Sur la localisation spatiale des points céphalométriques : elle aboutit à un système qui relève de la cranio-trigonométrie antérieurement proposée par divers auteurs; 7 fig.). — Orlandini (L.) et Males (B.). Relaciones métricas y angulares de determinados puntos faciales en biotipos distintos (Relations métriques et angulaires dans la détermination des points faciaux chez des biotypes différents : application du système précédent à un sujet de type connu; 3 fig.). — Lopez (J.). La talla de enrolamiento en la Argentina, investigación sobre la clase 1924 (La taille chez les conscrits argentins de la classe 1924 : elle est, pour 142.105 sujets de 18 ans, de 168,8 alors qu’elle était de 165,7 en 1891; le travail comporte une longue étude de la répartition des diverses tailles de chacune des provinces du pays avec données statistiques; 15 graphiques et cartes, nombreux tableaux numériques). — D’autres mémoires sont uniquement d’ordre démographique. b) Articles publiés dans différents recueils. Bulletin du Muséum National d’Histoire Naturelle, 2 e série, t. 20, 1948. N° 6. — Fridman (D.). Similitudes des convergences entre Catarhiniens (Anthropomorphes ou Cynomorphes) des Indes orientales et la race boschimane (La mandibule de la femme boschimane, dite Vénus hottentote, présente des fossettes digastriques de même forme que celles du Macacus nemestrinus des Indes, tandis que son échancrure sous-mentale rappelle celle du Gibbon concolor; 2 fig.). Bulletin de la Société géologique de France, 5 e série, t. 13, 1943. Fous. 1-2-3. — Parent (H.). Tyrhénien et Flandrien du littoral toulonnais et des îles d'Hyères (La formation
de 18 ans, de 168,8 alors qu’elle était de 165,7 en 1891; le travail comporte une longue étude de la répartition des diverses tailles de chacune des provinces du pays avec données statistiques; 15 graphiques et cartes, nombreux tableaux numériques). — D’autres mémoires sont uniquement d’ordre démographique. b) Articles publiés dans différents recueils. Bulletin du Muséum National d’Histoire Naturelle, 2 e série, t. 20, 1948. N° 6. — Fridman (D.). Similitudes des convergences entre Catarhiniens (Anthropomorphes ou Cynomorphes) des Indes orientales et la race boschimane (La mandibule de la femme boschimane, dite Vénus hottentote, présente des fossettes digastriques de même forme que celles du Macacus nemestrinus des Indes, tandis que son échancrure sous-mentale rappelle celle du Gibbon concolor; 2 fig.). Bulletin de la Société géologique de France, 5 e série, t. 13, 1943. Fous. 1-2-3. — Parent (H.). Tyrhénien et Flandrien du littoral toulonnais et des îles d'Hyères (La formation marine flandrienne y domine de peu le niveau de la mer actuelle. Le sommet de la coupe, signalé à 30-35 m. comme tyrhénien, contient des Hélices et, récemment découverts, les ossements d’un Ovide. C’est un grès dunaire. Quant à la ligne de rivage tyrhénienne signalée à Villefranche et Antibes, dans l’Estérel et dans les Maures, entre 18 et 10 m. Elle est elle-même très basse dans la région toulonnaise et même partiellement submergée. À la Coudrière, la base des limons à Cernas qui la recouvre a livré des silex taillés moustériens. — Dubois (G. et Mme C.). Notes paléontologiques sur le Tonnelet de tourbières (Amphitrema flavum Archer) (Ce Rhizopode lié à certains faciés des tourbes à Sphaignes de basse montagne apparaît à la fin de la période boréale et devient plus fréquent aux périodes subboréale et subatlantique, 11 fig.). — Romanovsky (V.). Oscillations de rivage et bathymétrie dans la région sud de la baie du Roi (Spitzberg) (Signale des plages soulevées à 5, 24, 38 et 55 m. d’altitude ainsi qu’une falaise sous-marine dont la base est à 200 m. Étudiant les plages soulevées circumpolaires dans leur ensemble, l’auteur remarque qu’elles témoignent de mouvements indépendants suivant les massifs montagneux envisagés
l’Estérel et dans les Maures, entre 18 et 10 m. Elle est elle-même très basse dans la région toulonnaise et même partiellement submergée. À la Coudrière, la base des limons à Cernas qui la recouvre a livré des silex taillés moustériens. — Dubois (G. et Mme C.). Notes paléontologiques sur le Tonnelet de tourbières (Amphitrema flavum Archer) (Ce Rhizopode lié à certains faciés des tourbes à Sphaignes de basse montagne apparaît à la fin de la période boréale et devient plus fréquent aux périodes subboréale et subatlantique, 11 fig.). — Romanovsky (V.). Oscillations de rivage et bathymétrie dans la région sud de la baie du Roi (Spitzberg) (Signale des plages soulevées à 5, 24, 38 et 55 m. d’altitude ainsi qu’une falaise sous-marine dont la base est à 200 m. Étudiant les plages soulevées circumpolaires dans leur ensemble, l’auteur remarque qu’elles témoignent de mouvements indépendants suivant les massifs montagneux envisagés [Groenland, Islande, Spitzberg, Scandinavie, Nouvelle-Zemble, Amérique]. Il en conclut qu’elles sont la trace de mouvements isostatiques dus à la présence d’une calotte glaciaire quaternaire qui avait permis l’enfoncement de toute cette terre de 200 à 300 m. L’Arctide ressuscite aujourd’hui : on sait que les terres circumpolaires se soulèvent de 1 à 2 m. par siècle, 1 fig. et 1 pl.). Fuse, 1-5-6. — Cailleux (A.). Distinction des sables marins et fluviatiles (La règle est la suivante : si à la taille de 0,3 mm. le pourcentage des grains émoussés luisants est supérieur à 30 %, l’usure par la mer est certaine. S’il est compris entre 20 et 30 %, elle est, à tout le moins, extrêmement probable. L’auteur décrit la méthode, les formations marines étudiées, et expose les résultats de ses recherches en détail : « il résulte que les courbes de fréquence des formes et aspects des grains de quartz en fonction de la taille — ou plus brièvement, les courbes morphoscopiques — sont susceptibles d’apporter dès maintenant d’utiles renseignements sur la genèse des formations détritiques anciennes », 7 graphiques). — Garde (G.). Les anciens volcans des côtes de Clermont, du puy de Chanturgue et du puy du
1 à 2 m. par siècle, 1 fig. et 1 pl.). Fuse, 1-5-6. — Cailleux (A.). Distinction des sables marins et fluviatiles (La règle est la suivante : si à la taille de 0,3 mm. le pourcentage des grains émoussés luisants est supérieur à 30 %, l’usure par la mer est certaine. S’il est compris entre 20 et 30 %, elle est, à tout le moins, extrêmement probable. L’auteur décrit la méthode, les formations marines étudiées, et expose les résultats de ses recherches en détail : « il résulte que les courbes de fréquence des formes et aspects des grains de quartz en fonction de la taille — ou plus brièvement, les courbes morphoscopiques — sont susceptibles d’apporter dès maintenant d’utiles renseignements sur la genèse des formations détritiques anciennes », 7 graphiques). — Garde (G.). Les anciens volcans des côtes de Clermont, du puy de Chanturgue et du puy du Var (près de Clermont-Ferrand) (Ce sont trois petits massifs éruptifs distincts et non trois lambeaux d’un ancien plateau de basalte. Mais ils datent vraisemblablement du Miocène moyen, 5 fig.). — Goguel (J.). Dislocations dans le Quaternaire de Bellegarde (Ain) (Dans les sables des moraines frontales de Léaz, correspondant à un stade de retrait wurmien. Elles tiennent à des affaissements dus à la fusion de masses de glaces fossiles, provenant d’éboulements du front du glacier, 1 pl.). Fuse. 7-8-9. — Fischer (P.-H.). La répartition actuelle des Mollusques marins, envisagée comme base d’appréciation pour les géologues (L’auteur examine d’abord la question de l’étendue des aires de répartition des Mollusques marins et leurs causes, et celle du transfert des coquilles hors de leur habitat, puis il étudie successivement les faunes littorales et néritiques, ainsi que celles des grandes profondeurs, les variations géographiques de la bathymétrie d’une espèce, les Lamellibranches lithophages, la question des chaudes « chaudes » et « froides » et leur changement de caractère au cours des temps. Il conclut qu’une grande circonspection est nécessaire dans l’appréciation du caractère saumâtre ou marin, néritique ou profond, chaud ou froid, d’un fossile. « Ce n’est pas une conclusion bien encourageante, mais elle se