jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
un des fondateurs de l’Hôpital Saint-Marcoul, sont seules connues. La fantaisie a, quelquefois, fait une apparition dans vos études. Le Comité du Folklore champenois, présidé par M. le Sénateur Merlin, avait demandé à notre Compagnie de préparer la séance publique qu’il a tenue à Reims le 3 mai dernier ; vous avez pris une part active à cette réunion qui avait attiré un nombreux public. Deux de nos membres s’étaient fait inscrire pour une communication. M. Sarazin a lu une notice sur les Marionnettes de la Foire de Pâques et il a eu le plus grand succès en interprétant quelques scènes de saint Antoine ; les vieux Rémois se remémoraient le dialogue qui avait fait la joie de leur enfance et plus d’un chantonna les couplets qui réclament aux diables le petit compagnon du vertueux ermite. L’autre membre a parlé du pain d’épice de Reims et rappelé qu’il était offert aux Rois et aux grands personnages de passage, et que plus d’une fois, au XVIIe siècle, des caisses bien placées à Paris avaient hâté la solution des affaires de la ville un peu traînantes devant la Cour des aides ou la Chambre des Comptes. Plusieurs invitations nous sont venues du dehors. Nous n’avons pas répondu comme nous l’aurions voulu au Comité rouennais qui a préparé les cérémonies du Ve Centenaire de la condamnation de Jeanne d’Arc, mais notre Président nous a représentés aux fêtes du quatrième centenaire du Collège de France et a porté une adresse. Depuis notre dernière séance publique, l’Académie a perdu un membre titulaire, M. l’abbé Charles. Les candidats à nos prix de poésie avaient en lui un lecteur d’une extrême bienveillance, les efforts pour bien faire le satisfaisant presque autant que les réussites ; il composait lui-même des vers latins, et au banquet du Cinquantenaire académique de M. Demaison, nous eûmes l’agréable surprise d’entendre une pièce d’un tour élégant. Il avait une autre passion : son jardin, qui lui permettait de faire un peu de bien à quelques pauvres gens de son voisinage. Nul plus que M. l’abbé Charles n’était détaché des biens de ce monde.
dehors. Nous n’avons pas répondu comme nous l’aurions voulu au Comité rouennais qui a préparé les cérémonies du Ve Centenaire de la condamnation de Jeanne d’Arc, mais notre Président nous a représentés aux fêtes du quatrième centenaire du Collège de France et a porté une adresse. Depuis notre dernière séance publique, l’Académie a perdu un membre titulaire, M. l’abbé Charles. Les candidats à nos prix de poésie avaient en lui un lecteur d’une extrême bienveillance, les efforts pour bien faire le satisfaisant presque autant que les réussites ; il composait lui-même des vers latins, et au banquet du Cinquantenaire académique de M. Demaison, nous eûmes l’agréable surprise d’entendre une pièce d’un tour élégant. Il avait une autre passion : son jardin, qui lui permettait de faire un peu de bien à quelques pauvres gens de son voisinage. Nul plus que M. l’abbé Charles n’était détaché des biens de ce monde. L’ironie d’un vote avait fait de lui notre trésorier, mais dans ses compte-rendus financiers il trouvait toujours le moyen de glisser, au milieu des chiffres, un vers de Virgile ou d’Horace. M. le marquis de Baye, de la Société des Antiquaires, membre honoraire de notre Académie, est décédé fin mai. Notre collègue était renommé dans le monde de l’érudition pour ses recherches sur l’Archéologie préhistorique en Champagne et sur les carreaux émaillés. Chargé de plusieurs missions en Russie, il avait rapporté de chacun de ses voyages des études archéologiques et des objets de collection. Bon Champenois, il aimait notre Académie, et nous sommes quelques-uns encore à nous rappeler les conférences qu’il vint nous faire en 1898 sur la Géorgie, en 1902 sur l’Iméréthie, et en 1904 sur l’Abkhasie. Les Allemands ont pillé ses collections à Baye et les bolchevistes, qui le retinrent longtemps en Russie, ont hâté l’évolution du mal dont il est mort. Un autre membre honoraire a été effacé de nos listes, M. Arsène Duval, avocat. Ancien membre titulaire, il fit plusieurs rapports sur nos concours de poésie; président en 1906, il parla de l'art de écrire au XVIIIe siècle. Il fréquentait assidûment le Palais et, témoin amusé,
Notre collègue était renommé dans le monde de l’érudition pour ses recherches sur l’Archéologie préhistorique en Champagne et sur les carreaux émaillés. Chargé de plusieurs missions en Russie, il avait rapporté de chacun de ses voyages des études archéologiques et des objets de collection. Bon Champenois, il aimait notre Académie, et nous sommes quelques-uns encore à nous rappeler les conférences qu’il vint nous faire en 1898 sur la Géorgie, en 1902 sur l’Iméréthie, et en 1904 sur l’Abkhasie. Les Allemands ont pillé ses collections à Baye et les bolchevistes, qui le retinrent longtemps en Russie, ont hâté l’évolution du mal dont il est mort. Un autre membre honoraire a été effacé de nos listes, M. Arsène Duval, avocat. Ancien membre titulaire, il fit plusieurs rapports sur nos concours de poésie; président en 1906, il parla de l'art de écrire au XVIIIe siècle. Il fréquentait assidûment le Palais et, témoin amusé, il a, dans un volume de souvenirs, tracé des silhouettes de magistrats et de confrères et raconté de divertissantes histoires. Enfin, parmi les correspondants que nous regrettons, il faut citer M. le Colonel de Mecquenem, en retraite à Bourges ; il occupait ses loisirs à des travaux de science et d'histoire. Et M. Bourin, ancien officier de cavalerie, amateur passionné de gravures, auteur d'une biographie du peintre ardennais Robert. Vous avez eu, cette année, à émettre un vote important. Depuis notre fondation, en 1841, jusqu'à 1906, année de la loi de séparation, la bibliothèque de l'Académie formée avec des dons de l'Etat, des dons d'auteurs et des livres provenant des échanges faits avec une centaine de sociétés correspondantes, était installée à l'Archevêché ; elle a été incendiée par les Allemands le 19 septembre 1914. De 1906 à 1914, les livres s'étaient accumulés chez le Bibliothécaire ; ceux-ci ont été évacués à Paris pendant la guerre, puis ramenés à Reims. Ce dépôt n'a cessé de s'accroître à la cadence de deux cents volumes et brochures par an. Il y avait là un capital à peu près improductif, une richesse inaccessible en tout cas aux travailleurs qui n'appartiennent pas à notre Académie.
d'histoire. Et M. Bourin, ancien officier de cavalerie, amateur passionné de gravures, auteur d'une biographie du peintre ardennais Robert. Vous avez eu, cette année, à émettre un vote important. Depuis notre fondation, en 1841, jusqu'à 1906, année de la loi de séparation, la bibliothèque de l'Académie formée avec des dons de l'Etat, des dons d'auteurs et des livres provenant des échanges faits avec une centaine de sociétés correspondantes, était installée à l'Archevêché ; elle a été incendiée par les Allemands le 19 septembre 1914. De 1906 à 1914, les livres s'étaient accumulés chez le Bibliothécaire ; ceux-ci ont été évacués à Paris pendant la guerre, puis ramenés à Reims. Ce dépôt n'a cessé de s'accroître à la cadence de deux cents volumes et brochures par an. Il y avait là un capital à peu près improductif, une richesse inaccessible en tout cas aux travailleurs qui n'appartiennent pas à notre Académie. Par une décision qui vous honore, vous avez voulu que tous ces livres, cinq mille au moins, et ceux que vous recevrez à l'avenir fussent déposés à la Bibliothèque municipale et qu'ils fussent communiqués à tous les lecteurs dans les mêmes conditions que ceux qui sont la propriété de la Ville. Le déménagement a été fait ; il reste à classer les livres et à faire le catalogue sur fiches ; le conservateur de la Bibliothèque, Mme Réville, aidée de son personnel, s'y emploiera avec le zèle que nous lui connaissons. A la dernière réunion du Comité de la Bibliothèque, M. Pol Neveux, Inspecteur général des Bibliothèques, a remercié l'Académie de ce don généreux qui, d'ailleurs, est aujourd'hui dans les habitudes de toutes les sociétés savantes de France. Cet accroissement des ressources de la Bibliothèque facilitera les études historiques et archéologiques, et aidera à la formation des travailleurs intellectuels et notre Académie pourra peut-être retrouver, sous une autre forme, l'équivalent de ce qu'elle abandonne. RAPPORT SUR LE CONCOURS DE POÉSIE par M. RENÉ MATHIEU, Membre titulaire MESDAMES, MESSIEURS, Récemment encore, Messieurs, le cri d'alarme que poussait votre Commission en faveur de la Poésie, résonnait avec la tristesse d'un glas. Par
Ville. Le déménagement a été fait ; il reste à classer les livres et à faire le catalogue sur fiches ; le conservateur de la Bibliothèque, Mme Réville, aidée de son personnel, s'y emploiera avec le zèle que nous lui connaissons. A la dernière réunion du Comité de la Bibliothèque, M. Pol Neveux, Inspecteur général des Bibliothèques, a remercié l'Académie de ce don généreux qui, d'ailleurs, est aujourd'hui dans les habitudes de toutes les sociétés savantes de France. Cet accroissement des ressources de la Bibliothèque facilitera les études historiques et archéologiques, et aidera à la formation des travailleurs intellectuels et notre Académie pourra peut-être retrouver, sous une autre forme, l'équivalent de ce qu'elle abandonne. RAPPORT SUR LE CONCOURS DE POÉSIE par M. RENÉ MATHIEU, Membre titulaire MESDAMES, MESSIEURS, Récemment encore, Messieurs, le cri d'alarme que poussait votre Commission en faveur de la Poésie, résonnait avec la tristesse d'un glas. Par la carence des auteurs, le prix Clicquot, justement fondé à la gloire et à l'honneur des Poètes, allait-il demeurer sans emploi ? Temps de grande pitié et de rare désolation que celui où la Douleur se penche sur le vide des Berceaux et le vide des nids, où l'existence est comme désemparée, parmi le lancinant regret des bonheurs écroulés. Toutefois, le devoir commandait : la Cité meurtrie appelait à l'aide. Les abeilles ne se refusent pas à la ruche ; et tous les exilés d'hier, jeunes et vieux, farouchement penchés sur leurs labeurs, pour faire jaillir du chaos une flamme neuve de vie, avaient d'autres soucis que de muser vers les étoiles. Il faut aux rêves flottants de la Poésie la quiétude des Ciels bleus, et le murmure à peine distinct des claires fontaines de Castalie ! Dieu merci ! En ce terroir si puissamment remembré, les clochers carillonnent à nouveau la procession des heures pacifiques et, comme la Vigne sur nos coteaux, Poésie, Musique refleurissent en joyeux festons. Écartons donc de funèbres pronostics et, malgré le spectacle d'une affligeante indifférence, faisons crédit à nos jeunes Porte-parole, dont M. Homps, en un livre tout vibrant de foi, vient de nous
comme désemparée, parmi le lancinant regret des bonheurs écroulés. Toutefois, le devoir commandait : la Cité meurtrie appelait à l'aide. Les abeilles ne se refusent pas à la ruche ; et tous les exilés d'hier, jeunes et vieux, farouchement penchés sur leurs labeurs, pour faire jaillir du chaos une flamme neuve de vie, avaient d'autres soucis que de muser vers les étoiles. Il faut aux rêves flottants de la Poésie la quiétude des Ciels bleus, et le murmure à peine distinct des claires fontaines de Castalie ! Dieu merci ! En ce terroir si puissamment remembré, les clochers carillonnent à nouveau la procession des heures pacifiques et, comme la Vigne sur nos coteaux, Poésie, Musique refleurissent en joyeux festons. Écartons donc de funèbres pronostics et, malgré le spectacle d'une affligeante indifférence, faisons crédit à nos jeunes Porte-parole, dont M. Homps, en un livre tout vibrant de foi, vient de nous dresser la liste impressionnante. Qu'importe que leur inspiration se coule dans les rythmes déjà connus, ou s'épanouisse selon les inflexions plus subtiles du vers libre ? La chaîne des traditions se renoue, en s'adaptant aux conditions sans cesse renouvelées d'une évolution toujours en cours ! Voici que la Muse retrouve des accents sincères, pour exprimer la caresse lumineuse des matins, la houle des soirs ; le recueillement des solitudes agrestes, ou le formidable halètement des Métropoles au travail, et surtout, l'espoir de fraternité qui se lève, comme un soleil, sur l'ahurissement des vieilles races, décidées enfin à jeter bas leur fardeau de haine et de misère ! Amis poètes, vous m'avez conduit jusqu'aux secrets halliers d'Apollon et, par brusques échappées, j'ai entrevu Pégase, crinière au vent, emporté dans son essor radieux vers les cimes... Il me plaît d'insister sur un Présent relativement riche de promesses, car les Envois que votre Commission a eu à dépouiller nous ont réservé d'intéressantes suprises. Toutefois, nous souhaiterions que le nombre des auteurs qui participent à ce Concours fût plus considérable encore. Certains se sont abstenus, par timidité excessive ou, peut-être, par crainte des coups d'épingles ! Comme l'écrivait ingénument l'un d'entre eux : Un
des accents sincères, pour exprimer la caresse lumineuse des matins, la houle des soirs ; le recueillement des solitudes agrestes, ou le formidable halètement des Métropoles au travail, et surtout, l'espoir de fraternité qui se lève, comme un soleil, sur l'ahurissement des vieilles races, décidées enfin à jeter bas leur fardeau de haine et de misère ! Amis poètes, vous m'avez conduit jusqu'aux secrets halliers d'Apollon et, par brusques échappées, j'ai entrevu Pégase, crinière au vent, emporté dans son essor radieux vers les cimes... Il me plaît d'insister sur un Présent relativement riche de promesses, car les Envois que votre Commission a eu à dépouiller nous ont réservé d'intéressantes suprises. Toutefois, nous souhaiterions que le nombre des auteurs qui participent à ce Concours fût plus considérable encore. Certains se sont abstenus, par timidité excessive ou, peut-être, par crainte des coups d'épingles ! Comme l'écrivait ingénument l'un d'entre eux : Un mot, un geste, un rien les froisse. Respectez leur isolement Ô vous qui savez leur angoisse Et touchez-la bien doucement. Votre rapporteur n'aura nul besoin de cet aimable avertissement : il est disposé (vous n'en doutez pas !) à concilier une légitime indulgence avec un scrupuleux souci d'exactitude et de justice. Glissons — charitablement — sur la pièce n° 2 "A un Enfant" qui n'est guère qu'un centon d'aphorismes élémentaires. La vie, nous dit-on, est éphémère, Le Bonheur parfois inconstant, Le Rêve, une folle chimère Qui ne dure qu'un instant !... C'est une honnête dissertation morale, bourrée de conseils prudents et de pieuses intentions. A peine les derniers vers relèvent-ils la monotone fadeur de l'ensemble, ceux où l'on conseille à l'enfant de chérir ses parents : Réchauffe-les de ta tendresse Et de ton gracieux printemps, Enivre-les d'une caresse, Du parfum de tes jeunes ans ! Le numéro 5 porte comme devise Honos alit artes, et célèbre longuement le martyre du Père Daniel, massacré par les Iroquois à Trasneau, le 4 juillet 1648, avec 124 autres chrétiens. « Cette poésie, ajoute l'auteur, fut écrite en Normandie, le 29 juin 1930, au son des cloches annonçant à Rome la canonisation de ces
justice. Glissons — charitablement — sur la pièce n° 2 "A un Enfant" qui n'est guère qu'un centon d'aphorismes élémentaires. La vie, nous dit-on, est éphémère, Le Bonheur parfois inconstant, Le Rêve, une folle chimère Qui ne dure qu'un instant !... C'est une honnête dissertation morale, bourrée de conseils prudents et de pieuses intentions. A peine les derniers vers relèvent-ils la monotone fadeur de l'ensemble, ceux où l'on conseille à l'enfant de chérir ses parents : Réchauffe-les de ta tendresse Et de ton gracieux printemps, Enivre-les d'une caresse, Du parfum de tes jeunes ans ! Le numéro 5 porte comme devise Honos alit artes, et célèbre longuement le martyre du Père Daniel, massacré par les Iroquois à Trasneau, le 4 juillet 1648, avec 124 autres chrétiens. « Cette poésie, ajoute l'auteur, fut écrite en Normandie, le 29 juin 1930, au son des cloches annonçant à Rome la canonisation de ces martyrs du Canada. » Panégyrique enthousiaste, infiniment respectable, non emphatique, mais légèrement verbeux, d'une technique correcte, avec la régulière alternance des vers de 4 et de 2 pieds, où l'on cherche — vainement — l'image étincelante qui frappe l'imagination, où l'on ne ressent pas ce frisson inexprimable, en quoi paraît consister la Poésie pure ! Citons ces quelques vers : La forêt, vierge séculaire Trop solitaire, Offre au mocassin son couvert. Les wigwams sont dans la panique, L'aguier tragique D'appels fait vibrer le désert ! Ce « placage » exotique de mots hurons : tomawaks, mocassins, wigwams, aguier, expliqués à grand renfort de notes complémentaires, est assez choquant, et ce bariolage aux couleurs trop violentes ne suffit pas à éveiller en moi la sensation plastique des réalités qu'on se propose précisément de dépeindre. J'arrive à la pièce n° 3 Déception, œuvre d'une délicatesse de touche singulière, où l'on compare les Papillons ivres de lumière et de bleu avec les rêves du Poète : les uns et les autres ont, hélas. même destin L'enfant, de son filet de gaze, poursuit les papillons multicolores, les entasse dans son sac : lorsque, revenu à la maison, il veut contempler son trésor, il ne
consister la Poésie pure ! Citons ces quelques vers : La forêt, vierge séculaire Trop solitaire, Offre au mocassin son couvert. Les wigwams sont dans la panique, L'aguier tragique D'appels fait vibrer le désert ! Ce « placage » exotique de mots hurons : tomawaks, mocassins, wigwams, aguier, expliqués à grand renfort de notes complémentaires, est assez choquant, et ce bariolage aux couleurs trop violentes ne suffit pas à éveiller en moi la sensation plastique des réalités qu'on se propose précisément de dépeindre. J'arrive à la pièce n° 3 Déception, œuvre d'une délicatesse de touche singulière, où l'on compare les Papillons ivres de lumière et de bleu avec les rêves du Poète : les uns et les autres ont, hélas. même destin L'enfant, de son filet de gaze, poursuit les papillons multicolores, les entasse dans son sac : lorsque, revenu à la maison, il veut contempler son trésor, il ne trouve plus D'aile illuminée sous l'étranglement de la Mort. Un peu de cendre entre les doigts : voilà ce qui reste des papillons couleur feu, qui naguère folâtraient sur l'églantier et la bruyère... Tel, le Poète poursuit l'envol des formes exquises « au vert jardin de ses espoirs ! » Quelle désillusion va suivre ! Entendez le cri d'amertume : Quand paraît le matin blême Je n'ai, dans mes yeux désolés Que la poussière du Poème De mes papillons étranglés. Certes, le sujet n'est pas absolument neuf ! Déjà Richepin avait comparé les créations fictives du Poète à ces galets bleus, verts, violets, laissés par la mer dans l'or du sable. Vienne le soleil : sur l'arène grise s'éteignent les cailloux ternis. — Semblablement le cristal de la Poésie se vaporise au soleil du papier brutal et, pensers, vœux, rêves Etincelants de lueurs brèves Tout à l'heure, à présent sont gris. Tout se fane : galets séchés et vers écrits ! Quoiqu'il en soit de cette coïncidence, il est incontestable que notre auteur a renouvelé la banalité du thème, grâce à l'élan à la fois aisé et ferme des strophes, la vivacité ramassée des images, la concision lapidaire des derniers
Quelle désillusion va suivre ! Entendez le cri d'amertume : Quand paraît le matin blême Je n'ai, dans mes yeux désolés Que la poussière du Poème De mes papillons étranglés. Certes, le sujet n'est pas absolument neuf ! Déjà Richepin avait comparé les créations fictives du Poète à ces galets bleus, verts, violets, laissés par la mer dans l'or du sable. Vienne le soleil : sur l'arène grise s'éteignent les cailloux ternis. — Semblablement le cristal de la Poésie se vaporise au soleil du papier brutal et, pensers, vœux, rêves Etincelants de lueurs brèves Tout à l'heure, à présent sont gris. Tout se fane : galets séchés et vers écrits ! Quoiqu'il en soit de cette coïncidence, il est incontestable que notre auteur a renouvelé la banalité du thème, grâce à l'élan à la fois aisé et ferme des strophes, la vivacité ramassée des images, la concision lapidaire des derniers vers. Ce poème, adroitement conduit, d'une musicalité très sûre, d'un style sans afféterie (malgré quelques excès dans l'emploi des mots abstraits) est plus et mieux qu'un exercice d'assouplissement, pareil à ces gammes préparatoires de l'apprenti-virtuose : le poète qui a composé cette œuvre distinguée ne doit pas s'arrêter en si beau chemin. Votre Commission a également accueilli, avec une faveur marquée, la pièce n° 4 Clinique, qui porte à son frontispice cette devise symbolique : « Cui nec pes, nec caput ». C'est une charge qui, pour être féroce, n'en est pas moins tempérée par un humour d'assez gros sel. Le Poète nous introduit d'emblée dans une clinique Où l'on voit chaque jour, en franchissant le seuil Entrer un cacolet pour sortir un cercueil. Sur un chevalet est étendu un corps émacié, difforme : nous respirons toute la gamme des parfums de cèans ; on ne nous fait grâce ni du phénol, ni de l'iodoforme ! Vraiment, ces « antiseptiques » sont vieux jeu !! Puis un Cinéma, pour enregistrer et filmer tout ce qui mérite examen ! Devant son auditoire attentif de savants étrangers, l'opérateur, d'un geste olympien, a retroussé sa manche. D'abord il décrit le microbe et Chante,
beau chemin. Votre Commission a également accueilli, avec une faveur marquée, la pièce n° 4 Clinique, qui porte à son frontispice cette devise symbolique : « Cui nec pes, nec caput ». C'est une charge qui, pour être féroce, n'en est pas moins tempérée par un humour d'assez gros sel. Le Poète nous introduit d'emblée dans une clinique Où l'on voit chaque jour, en franchissant le seuil Entrer un cacolet pour sortir un cercueil. Sur un chevalet est étendu un corps émacié, difforme : nous respirons toute la gamme des parfums de cèans ; on ne nous fait grâce ni du phénol, ni de l'iodoforme ! Vraiment, ces « antiseptiques » sont vieux jeu !! Puis un Cinéma, pour enregistrer et filmer tout ce qui mérite examen ! Devant son auditoire attentif de savants étrangers, l'opérateur, d'un geste olympien, a retroussé sa manche. D'abord il décrit le microbe et Chante, moderne Homère, en un ton grandiloquent La guerre du globule et du staphylocoque, Puis, d'un revers de main, brandissant son outil Promène le tranchant... aux profondeurs du corps, cependant que Le cinéma tourne, et sur la pellicule En ses aspects changeants imprime la fistule. Les doctes invités se complaisent à plonger leurs regards dans ces horreurs ! Suivent des détails d'un réalisme hideux, où l'on voit notre nouveau Dupuytren qui, paisiblement, scie, tranche, coud, entasse, replie et remet tout en place. On croirait assister à quelque sombre drame grandguignolesque d'André de Lordes ! Soudain la verve grasse d'un rire rabelaisien fuse, éclate, détendant les nerfs et nettoyant l'atmosphère de cette hantise purulente. « Il ne reste plus à la fin qu'une « indicible marmelade », où l'on peut tout trouver, ajoute notre auteur, excepté le malade, Tant que fouillant le tas, l'infirmier interdit Ne sait pas quel morceau rapporter dans son lit ! Naguère, certain libraire du boulevard Saint-Michel exhibait à sa devanture une gravure devant laquelle s'attrouvaient volontiers les étudiants. Elle représentait un groupe de chirurgiens qui, le teint vermeil, un sourire fleuri aux lèvres, à l'aide de couteaux sanglants, de scies énormes, tailladaient, eux aussi, dépeçaient, suppliciaient quelque