jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Letelier. Voici la liste des prix : Voitures fleuries artificielles Prix d'honneur hors concours : Mme Brun. 1er prix : Mlle A. V ... 2e prix : Mme Jourdain. 3e prix : Comte de Reynac. Automobiles fleuries naturelles 1er prix : M. Combes. 2e prix : M. Vidal. 3e prix : M. Asselat de Boucroy. Automobiles fleuries artificielles 1er prix : M. Vedel. 2e prix : M. Clolus. Chars 1er prix : Baleinière. 3e prix ex aequo : Porte de Byzance, Bauer fleuri. Groupes à pied Prix : Retour de la Mecque. Cavalier isolé Bullier, marquis Louis XV. Voitures fleuries naturelles 1er prix : MM. Berlandier et de Galand ; 2e prix : Mlle Dupont Bunel. 3e prix ex aequo : M. Morel et Mme du Rôle. 4e prix. Mmes Samson, Legey, Bannière. SYNDICAT COMMERCIAL ALGÉRIEN Extrait de la séance du 9 avril Au sujet des commissions perçues indûment par les Compagnies maritimes a eu une solution. M. Chevallier rappelle que la Compagnie Transatlantique avait exigé le versement d'une somme de 0 Fr. 60 pour la livraison des marchandises qui devaient être rendues franco quai Alger. Il a refusé d'accepter ces marchandises si elles étaient grevées de plus de 0 Fr. 10, représentant le prix de la carte-avis. La Compagnie lui a donné gain de cause et les colis lui ont été délivrés moyennant le paiement de la somme de 0 Fr. 10. « Cette question semblait réglée, ajoute M. Chevallier, quand, hier, la Compagnie m'informait qu'elle tenait à ma disposition un colis contre le versement de 0 Fr. 18, montant de la carte-avis. Je me refusais à accepter les marchandises, ladite carte n'étant affectiée qu'à 0 Fr. 10. » Comme suite à ma réclamation, l'agent de la Compagnie m'écrivit la lettre suivante : Alger, le 8 avril 1902. Monsieur Chevallier, 17, rue de Chartres, Alger, D Bragance V. 144 Exp. G339 G C 3444 1er cirage kgs 33 Marseille, Alger J'ai l'honneur de vous informer que, par suite d’une erreur, le colis ci-dessus a été mis à votre disposition, suivant avis-carte, contre 0 fr. 13. Or, c'est franco de
Fr. 10, représentant le prix de la carte-avis. La Compagnie lui a donné gain de cause et les colis lui ont été délivrés moyennant le paiement de la somme de 0 Fr. 10. « Cette question semblait réglée, ajoute M. Chevallier, quand, hier, la Compagnie m'informait qu'elle tenait à ma disposition un colis contre le versement de 0 Fr. 18, montant de la carte-avis. Je me refusais à accepter les marchandises, ladite carte n'étant affectiée qu'à 0 Fr. 10. » Comme suite à ma réclamation, l'agent de la Compagnie m'écrivit la lettre suivante : Alger, le 8 avril 1902. Monsieur Chevallier, 17, rue de Chartres, Alger, D Bragance V. 144 Exp. G339 G C 3444 1er cirage kgs 33 Marseille, Alger J'ai l'honneur de vous informer que, par suite d’une erreur, le colis ci-dessus a été mis à votre disposition, suivant avis-carte, contre 0 fr. 13. Or, c'est franco de tous frais qu'il y a lieu de lire. En conséquence, veuillez prendre note qu'il n'est rien réclamé pour la livraison de ce colis. Veuillez agréer, Monsieur, mes salutations les plus respectueuses. Il résulte de la lecture de la lettre précitée que le coût de l'envoi pour les colis arrivant franco quai Alger incombe à la Compagnie. Les destinataires peuvent se refuser à payer toute espèce de taxe supplémentaire. La Chambre applaudit vivement ce collègue et lui vote des félicitations. M. Trouiller ne partage pas complètement l’avis de M. Chevalier. L'agent de la Compagnie Transatlantique est en même temps transitaire ; et si le destinataire ne paye pas l'intervention du transitaire, c'est l’expéditeur qui doit le faire. Mais s'il est établi qu'l'expéditeur et le destinataire payent pour le même envoi, M. Trouiller serait le premier à protester. M. Chevallier. — Il nous importe peu de savoir qui paye. Le destinataire ne doit rien : là est le côté intéressant de la question. Je demande qu'une copie de cette délibération soit envoyée aux journaux avec prière de vouloir bien la porter à la connaissance des commerçants algériens. La Chambre adopte. CONSTANTINE SECOURS. — M. Morinaud avait fait afficher, jeudi, le placard suivant
quai Alger incombe à la Compagnie. Les destinataires peuvent se refuser à payer toute espèce de taxe supplémentaire. La Chambre applaudit vivement ce collègue et lui vote des félicitations. M. Trouiller ne partage pas complètement l’avis de M. Chevalier. L'agent de la Compagnie Transatlantique est en même temps transitaire ; et si le destinataire ne paye pas l'intervention du transitaire, c'est l’expéditeur qui doit le faire. Mais s'il est établi qu'l'expéditeur et le destinataire payent pour le même envoi, M. Trouiller serait le premier à protester. M. Chevallier. — Il nous importe peu de savoir qui paye. Le destinataire ne doit rien : là est le côté intéressant de la question. Je demande qu'une copie de cette délibération soit envoyée aux journaux avec prière de vouloir bien la porter à la connaissance des commerçants algériens. La Chambre adopte. CONSTANTINE SECOURS. — M. Morinaud avait fait afficher, jeudi, le placard suivant : Réunion publique, samedi soir, à 8 heures, dans les docks Dussaix, rue d'Aumale. M. Morinaud, député, rendra compte de son mandat. M. Aubry est invité à assister à cette réunion. Le Comité s'engage à faire respecter par tous ses amis la liberté de la parole. Il prie tous les Français de vouloir bien assister à la réunion. Cette convocation est vraiment étrange ! M. Morinaud convoque les 1.200 électeurs de Sétif dans une salle privée qui peut contenir, au grand maximum, 200 personnes. En agissant ainsi, le député in extremis de la 1ère circonscription avait un but. Ce but a été dévoilé aux électeurs par le manifeste du Comité républicain, affiché samedi matin, et que nous croyons devoir reproduire ci-dessous : Citoyens, Le Comité nationaliste de Sétif invite par affiches l'honorable M. Aubry, maire de la cité, président du Conseil général, vice-président du Conseil Supérieur de l'Algérie, candidat du parti républicain, à comparaître devant lui ce soir, samedi 12 avril, dans les docks Dussaix. M. Morinaud veut se faire une auréole ; il veut imprimer dans les journaux un ordre du jour le sacrant républicain, et depuis huit jours il embauche une troupe d'étrangers à notre ville qui se
Français de vouloir bien assister à la réunion. Cette convocation est vraiment étrange ! M. Morinaud convoque les 1.200 électeurs de Sétif dans une salle privée qui peut contenir, au grand maximum, 200 personnes. En agissant ainsi, le député in extremis de la 1ère circonscription avait un but. Ce but a été dévoilé aux électeurs par le manifeste du Comité républicain, affiché samedi matin, et que nous croyons devoir reproduire ci-dessous : Citoyens, Le Comité nationaliste de Sétif invite par affiches l'honorable M. Aubry, maire de la cité, président du Conseil général, vice-président du Conseil Supérieur de l'Algérie, candidat du parti républicain, à comparaître devant lui ce soir, samedi 12 avril, dans les docks Dussaix. M. Morinaud veut se faire une auréole ; il veut imprimer dans les journaux un ordre du jour le sacrant républicain, et depuis huit jours il embauche une troupe d'étrangers à notre ville qui se sont engagés à faire le coup dans les caves à Dussaix. FAITS DIVERS Audacieux cambrioleurs Il y a quelques jours, de hardis malfaiteurs, encore inconnus, tentaient de s'introduire dans un magasin de bijouterie de la rue Henri Martin, appartenant à M. Martin. Ne voulant pas entraver la bonne marche de l'enquête policière, nous avions ajourné le récit de cette audacieuse tentative. Aujourd'hui, cette discrétion n'est plus nécessaire. Vers 2 heures du matin, des cambrioleurs, après avoir ouvert la porte d'entrée de l’immeuble, fracturaient la porte d'un cabinet de débarras situé à l'entresol, précisément au-dessus des magasins de bijouterie, et dans lequel sont entreposés des instruments de musique appartenant à M. Martin. Un judas, disposé dans le parquet, permet d'observer ce qui se passe dans la bijouterie. Les malfaiteurs, ne pouvant réussir à ouvrir le judas, pratiquèrent un trou, tout à côté, de façon à ce qu'un homme de taille moyenne puisse, à travers cette ouverture, se laisser choir dans le magasin. Dérangés dans leurs opérations par un bruit insolite, les cambrioleurs abandonnèrent leur entreprise et prirent la fuite. Le lendemain, M. Martin, qui loge au 2ème étage, s'apercevait de la tentative, et avisait par lettre le 3ème arrondissement. Il déclarait
l'enquête policière, nous avions ajourné le récit de cette audacieuse tentative. Aujourd'hui, cette discrétion n'est plus nécessaire. Vers 2 heures du matin, des cambrioleurs, après avoir ouvert la porte d'entrée de l’immeuble, fracturaient la porte d'un cabinet de débarras situé à l'entresol, précisément au-dessus des magasins de bijouterie, et dans lequel sont entreposés des instruments de musique appartenant à M. Martin. Un judas, disposé dans le parquet, permet d'observer ce qui se passe dans la bijouterie. Les malfaiteurs, ne pouvant réussir à ouvrir le judas, pratiquèrent un trou, tout à côté, de façon à ce qu'un homme de taille moyenne puisse, à travers cette ouverture, se laisser choir dans le magasin. Dérangés dans leurs opérations par un bruit insolite, les cambrioleurs abandonnèrent leur entreprise et prirent la fuite. Le lendemain, M. Martin, qui loge au 2ème étage, s'apercevait de la tentative, et avisait par lettre le 3ème arrondissement. Il déclarait que dans la nuit s'était élevé, il avait perçu un bruit paraissant venir du cabinet de débarras, mais n'y avait pris garde. C'est probablement le bruit de ces pas qui avait alarmé les voleurs. M. Faure se rendait sur les lieux pour procéder aux constatations légales, mais il ne relevait aucun indice pouvant l'aider dans ses recherches. La nuit suivante, vers la même heure, les cambrioleurs revinrent, par le même chemin, et tentaient de s’introduire par le trou pratiqué la veille dans le magasin de M. Martin. Ce dernier, réveillé en sursaut, ouvrait clandestinement une porte de derrière de son magasin et apercevait alors un individu qui s'arc-boutait aux rebords du trou. La vue du propriétaire les mit en fuite, ainsi que ses complices. M. Martin négligea d'aviser la police de cette nouvelle tentative. L’enquête se poursuit néanmoins. Entre indigènes Hier, à 9 heures du matin, rue de Chartres, le nommé Amar ben Lounès Moubdi, âgé de 44 ans, cireur, demeurant rue Garibaldi, 17, à la suite d'une discussion, a été frappé d'un coup de couteau au flanc gauche par le nommé Hanauth Moutoud, âgé de 13 ans, demeurant rue Borde-Nouveau, 7, qui s'est enfui immédiatement. Le blessé a été
aucun indice pouvant l'aider dans ses recherches. La nuit suivante, vers la même heure, les cambrioleurs revinrent, par le même chemin, et tentaient de s’introduire par le trou pratiqué la veille dans le magasin de M. Martin. Ce dernier, réveillé en sursaut, ouvrait clandestinement une porte de derrière de son magasin et apercevait alors un individu qui s'arc-boutait aux rebords du trou. La vue du propriétaire les mit en fuite, ainsi que ses complices. M. Martin négligea d'aviser la police de cette nouvelle tentative. L’enquête se poursuit néanmoins. Entre indigènes Hier, à 9 heures du matin, rue de Chartres, le nommé Amar ben Lounès Moubdi, âgé de 44 ans, cireur, demeurant rue Garibaldi, 17, à la suite d'une discussion, a été frappé d'un coup de couteau au flanc gauche par le nommé Hanauth Moutoud, âgé de 13 ans, demeurant rue Borde-Nouveau, 7, qui s'est enfui immédiatement. Le blessé a été hospitalisé à l'hôpital de Ben-M'Barek. Le meurtrier est activement recherché. Timbres nouvelles. Régénérateurs et Lotions pour la barbe et la chevelure. — Dépôt Grande Parfumerie LORENZY-PALANCIA, rue du Laurier, Alger. Chute grave Un jeune enfant, âgé de 12 ans, nommé Falco Joseph, mousse à bord du remorqueur Douanier, s'apprêtait à monter, hier, sur un chaland placé sur cale sèche, et sur lequel on accède par une échelle, lorsque, arrivé au demi-échelon, le malheureux perdit l'équilibre et tomba sur le sol d'une hauteur de six mètres environ. Dans sa chute, il se fractura le crâne et se fit de nombreuses contusions, entraînant des lésions internes. Rélevé par un ouvrier de M. Joseph Thomas, il fut transporté au Commissariat de police du 3ème arrondissement, où il reçut les soins du docteur Cansell, qui l'a fait hospitaliser. L'état du malheureux étant désespéré. Arrestation D'un indigène, Amar M'hammed ben Mohamed, âgé de 22 ans, qui s'était rendu coupable d'un vol commis il y a une vingtaine de jours, à Hussein-Dey, au préjudice de Saïd ben Shuair, a été arrêté hier par la police du 3ème arrondissement. Toujours les cambrioleurs, chez le sieur Valensi, boulevard, rue Raudin, sont venus déclarer, hier, au commissariat de police
monter, hier, sur un chaland placé sur cale sèche, et sur lequel on accède par une échelle, lorsque, arrivé au demi-échelon, le malheureux perdit l'équilibre et tomba sur le sol d'une hauteur de six mètres environ. Dans sa chute, il se fractura le crâne et se fit de nombreuses contusions, entraînant des lésions internes. Rélevé par un ouvrier de M. Joseph Thomas, il fut transporté au Commissariat de police du 3ème arrondissement, où il reçut les soins du docteur Cansell, qui l'a fait hospitaliser. L'état du malheureux étant désespéré. Arrestation D'un indigène, Amar M'hammed ben Mohamed, âgé de 22 ans, qui s'était rendu coupable d'un vol commis il y a une vingtaine de jours, à Hussein-Dey, au préjudice de Saïd ben Shuair, a été arrêté hier par la police du 3ème arrondissement. Toujours les cambrioleurs, chez le sieur Valensi, boulevard, rue Raudin, sont venus déclarer, hier, au commissariat de police du 3e arrondissement, que des intrus s’étaient introduits nuitamment dans son magasin. Il avait constaté la disparition d'un billet de 20 francs et de plusieurs billets à ordre, le tout enfermé dans le tiroir du comptoir qui avait été fracturé. Un sac, contenant 13 kilos de caillé, avait été également dérobé. Le plaignant n’a aucun soupçon et n'a relevé aucun indice de nature à éclairer la police. CHRONIQUE ÉLECTORALE PREMIÈRE CIRCONSCRIPTION M. Maurice Colin a, dans la journée d'hier, visité les communes de La Reghaia, l'Alma, Saint-Bier, Saint-Baul, le Fondouk, l'Arbaia et Rouiba. Partout, le candidat du Congrès républicain a recueilli des marques de sympathie et des suffrages unanimes. Nous donnerons demain un compte rendu détaillé de cette tournée toute de succès. La Question embarrassante. Quelques amis nous ont posé les questions suivantes, que nous adressons à qui de droit : Comment se fait-il que M. Drumont, qui se dit républicain en Algérie, soutienne, dans son journal La Libre Parole, les candidatures notoirement réactionnaires ? Comment se fait-il que M. Drumont républicain, se trouve en communauté d'idées et de sympathies avec MM. de Cassagnes, de Boully d'Anson, etc., qui n'ont jamais dissimulé leur haine de la République ? Pourquoi M.
dérobé. Le plaignant n’a aucun soupçon et n'a relevé aucun indice de nature à éclairer la police. CHRONIQUE ÉLECTORALE PREMIÈRE CIRCONSCRIPTION M. Maurice Colin a, dans la journée d'hier, visité les communes de La Reghaia, l'Alma, Saint-Bier, Saint-Baul, le Fondouk, l'Arbaia et Rouiba. Partout, le candidat du Congrès républicain a recueilli des marques de sympathie et des suffrages unanimes. Nous donnerons demain un compte rendu détaillé de cette tournée toute de succès. La Question embarrassante. Quelques amis nous ont posé les questions suivantes, que nous adressons à qui de droit : Comment se fait-il que M. Drumont, qui se dit républicain en Algérie, soutienne, dans son journal La Libre Parole, les candidatures notoirement réactionnaires ? Comment se fait-il que M. Drumont républicain, se trouve en communauté d'idées et de sympathies avec MM. de Cassagnes, de Boully d'Anson, etc., qui n'ont jamais dissimulé leur haine de la République ? Pourquoi M. Drumont est-il partisan du régime plébiscitaire, que nous, proscrits et fils de proscrits, abhorrons ? Pourquoi M. Drumont n'a-t-il pas adhéré à la Constitution de 1873, que le pays s'est librement donnée ? Pourquoi M. Drumont combat-il tous les ministères républicains, et ne l'a-t-il jamais trouvé un à son goût ? Pourquoi le journal La Libre Parole est-il, à l'occasion des élections législatives du 27 avril prochain, subventionné exclusivement par le parti clérical ? Pourquoi, ensuite, M. Drumont, dont les collègues ont posé leurs candidatures dans diverses circonscriptions du département de la Société, persiste-t-il, lui, à vouloir représenter la 1 • circonscription, éminemment républicaine, d'Alger ? Peux-je Républicain désabusé, Citoyens, C’est au grand jour, toutes portes ouvertes, que l'affectionné Maire de Sétif développera son programme devant les électeurs, ses juges. Il n'a pas besoin pour cela des membres du Comité nationaliste. Citoyens, M. Morinaud sait très bien que M. Aubry est à Ain Beida ou Blouchlala, et ne pourrait être ici à l'heure assignée. M. Morinaud sait très bien que sa dignité ne peut s'accommoder d'une réunion faite ailleurs que dans un local public. M. Morinaud sait très bien que les docks Dussaix pouvant au plus contenir deux cents personnes
? Pourquoi le journal La Libre Parole est-il, à l'occasion des élections législatives du 27 avril prochain, subventionné exclusivement par le parti clérical ? Pourquoi, ensuite, M. Drumont, dont les collègues ont posé leurs candidatures dans diverses circonscriptions du département de la Société, persiste-t-il, lui, à vouloir représenter la 1 • circonscription, éminemment républicaine, d'Alger ? Peux-je Républicain désabusé, Citoyens, C’est au grand jour, toutes portes ouvertes, que l'affectionné Maire de Sétif développera son programme devant les électeurs, ses juges. Il n'a pas besoin pour cela des membres du Comité nationaliste. Citoyens, M. Morinaud sait très bien que M. Aubry est à Ain Beida ou Blouchlala, et ne pourrait être ici à l'heure assignée. M. Morinaud sait très bien que sa dignité ne peut s'accommoder d'une réunion faite ailleurs que dans un local public. M. Morinaud sait très bien que les docks Dussaix pouvant au plus contenir deux cents personnes seront occupés par les salariés lorsque les mille électeurs républicains de Sétif se présenteront pour y entrer. M. Morinaud a choisi un entrepôt, propriété privée dont il aura la clé dans sa poche, et qu’il emplira avant l'heure en y faisant pénétrer ses commis politiques par le logement du propriétaire. Citoyens, En un mot, vous avez été convoqués à une réunion dans un local dont le propriétaire peut vous refuser l'entrée. Le Comité nationaliste vous tend un guet-apens dans lequel vous ne tomberez pas. Laissez donc M. Morinaud à ses procédés habituels. Pour le Comité républicain, A. Suaux Gemmens. Comme c’était à prévoir, le coup organisé par Morinaud et ses acolytes a piteusement échoué. Les électeurs républicains se sont abstenus de pénétrer dans le coupe-gorge de la rue d'Aumale, et à peine 30 personnes étaient présentes à la réunion. À l’extérieur, de nombreux partisans du sympathique docteur Aubry ont acclamé la candidature de notre ami, et Morinaud, ne pouvant à son aise débiter les lieux communs qui forment habituellement le fond de ses discours, ordonna de fermer les portes de l'établissement, transformant ainsi une réunion publique en réunion privée. En présence de ce fait, M. Sèbe, 1" adjoint au Maire,
Citoyens, En un mot, vous avez été convoqués à une réunion dans un local dont le propriétaire peut vous refuser l'entrée. Le Comité nationaliste vous tend un guet-apens dans lequel vous ne tomberez pas. Laissez donc M. Morinaud à ses procédés habituels. Pour le Comité républicain, A. Suaux Gemmens. Comme c’était à prévoir, le coup organisé par Morinaud et ses acolytes a piteusement échoué. Les électeurs républicains se sont abstenus de pénétrer dans le coupe-gorge de la rue d'Aumale, et à peine 30 personnes étaient présentes à la réunion. À l’extérieur, de nombreux partisans du sympathique docteur Aubry ont acclamé la candidature de notre ami, et Morinaud, ne pouvant à son aise débiter les lieux communs qui forment habituellement le fond de ses discours, ordonna de fermer les portes de l'établissement, transformant ainsi une réunion publique en réunion privée. En présence de ce fait, M. Sèbe, 1" adjoint au Maire, fit ouvrir au nom de la loi et dissoudre la réunion. Morinaud voulut protester, mais l'énergie de notre premier adjoint eut lieu de ses rodomontades, et la salle fut évacuée ; elle fut du reste occupée à nouveau aussitôt après, le député lui-même donna alors une réunion privée qui se prit fin à minuit, et Morinaud fut congé et accompagné à sa demeure par les cris nourris de : « À bas Morinaud ! Vive Aubry ! » Malgré les provocations de la bande réactionnaire, malgré l'agression, il n'y eut pas d'accrochage, grâce, il faut le reconnaître, aux mesures prises par l'Autorité municipale. Non félicitations à la Municipalité d'avoir su réduire à néant les menaces de gens qui, ayant le terrain perdu pour eux, étaient tout disposés à troubler la tranquillité publique. Deux procès-verbaux ont été dressés contre les membres du bureau pour avoir fermé les portes du local Dussaix et transformé ainsi une réunion électorale publique en réunion privée ; 2° pour avoir organisé une réunion privée comptant plus de vingt membres. Le service de la police a procédé à l'arrestation des nommés M... et M..., pour avoir proféré des cris séditieux. D'autre part, à 7 heures du soir,
prit fin à minuit, et Morinaud fut congé et accompagné à sa demeure par les cris nourris de : « À bas Morinaud ! Vive Aubry ! » Malgré les provocations de la bande réactionnaire, malgré l'agression, il n'y eut pas d'accrochage, grâce, il faut le reconnaître, aux mesures prises par l'Autorité municipale. Non félicitations à la Municipalité d'avoir su réduire à néant les menaces de gens qui, ayant le terrain perdu pour eux, étaient tout disposés à troubler la tranquillité publique. Deux procès-verbaux ont été dressés contre les membres du bureau pour avoir fermé les portes du local Dussaix et transformé ainsi une réunion électorale publique en réunion privée ; 2° pour avoir organisé une réunion privée comptant plus de vingt membres. Le service de la police a procédé à l'arrestation des nommés M... et M..., pour avoir proféré des cris séditieux. D'autre part, à 7 heures du soir, procès-verbal a été dressé contre M. Gares, publiciste, pour avoir frappé le docteur Carrus d'un coup de canne. Tels sont les seuls incidents de la soirée de samedi. AIN-LEILA.— Dimanche dernier, M. Aubry, le futur député de la 1° circonscription de Constantine, est venu visiter les électeurs d'Aïn Leila. À l’arrivée du train de Biskra, à 7 heures du soir, le candidat a été reçu par MM. Chabard, conseiller général ; Coutayat, adjoint spécial d'Aïn-Temouchent ; Ucello, Colonna, Vital, conseillers municipaux, accompagnés de la majorité des électeurs du pays. M. Aubry, assisté de MM. Culloli et Beuscier, a été l'objet d'une grande manifestation ; les cris de « Vive Aubry ! Vive la République ! » ont été poussés par les personnes présentes à la gare. À 7 h. 12, un banquet intime était offert au futur député et à MM. Chabard, Culloli et Beuscier. Les conseillers municipaux et une vingtaine d'électeurs y assistaient. Dès 8 heures, une foule immense stationnait devant le Café Baguerès où devait avoir lieu la réunion. Dès l'arrivée de M. Aubry de nombreux cris de « Vive Aubry ! » se font entendre. Le bureau est immédiatement constitué. MM. Luc, président ; Garcia, Vital, assesseurs