jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
depuis 1709. Presentement ce mois d'avril à Utrecht. 2. Thann en Alsace. 3. Il s'agit sans doute de Boisbellien-Chemellon et non de Boisbellon-Concressault. le vos le seigle quatorze à 15 francs, le froment 17 et 18 avendemont 11. Mai 1713. Le vingt-trois mai, mardi des Rogations, on a béni trois croix, deux que ma nièce des Gaucher, veuve François Fouché a fait mettre. Lune a été mise proche des ponts dans le bourg, une autre au Carroi des Biauvais et la troisième, que je plante proche notre maison loin de la Martinier. Monsieur Dupuis notre curé a fait une petite prédication après avoir béni chacune croix, à la fin desquelles exhortait à honorer lesdites croix, commençant lui-même en chantant O Crucifix etc et à toute l'Arbre décoré etc. Je ne sais pourquoi monsieur le curé me donna des louanges en faisant sa prédication après avoir béni la mienne, me donnant le titre d'homme juste moi qui ne le suis pas, parce que je suis un pécheur, mais j'espère et tâcherai d'être juste, moyennant la grâce du Seigneur, ci lui plaise. À dire vrai, j'aurais souhaité que monsieur le curé n'ait aucunement parlé de moi après l'acte vain de gloire. Du 25 mai 1713. Jour de l'Ascension on en a béni une proche la maison de la Boisbellée que je ai fait maîtrise. Elle fut bénite à l'issue des vêpres, à cause d'une quantité d'eau qui a tombé le matin. Monsieur le curé y fit une petite exhortation après avoir béni comme à autre, mais toujours différents, et ne parla point de moi, Dieu merci. Jeunee 1713. Allotgements. Le jour de St Jean je lousé Breton ici devant chez mon cousin des Vaches, qui gagne vingt-neuf livres son habit de toile, gueste et accessoires de poulangy, mais il a été assigné par mon cousin des Vaches à se retourner servir jusque au jour de Toussaint prochain. Je ne sais ci il sera condamné. Je aussi lousé le Chéri Guillot autrement Morin, qui gagne 27 son habit de toiles et gueste et accessoires de poulangy et une aune de toiles. À Godin
25 mai 1713. Jour de l'Ascension on en a béni une proche la maison de la Boisbellée que je ai fait maîtrise. Elle fut bénite à l'issue des vêpres, à cause d'une quantité d'eau qui a tombé le matin. Monsieur le curé y fit une petite exhortation après avoir béni comme à autre, mais toujours différents, et ne parla point de moi, Dieu merci. Jeunee 1713. Allotgements. Le jour de St Jean je lousé Breton ici devant chez mon cousin des Vaches, qui gagne vingt-neuf livres son habit de toile, gueste et accessoires de poulangy, mais il a été assigné par mon cousin des Vaches à se retourner servir jusque au jour de Toussaint prochain. Je ne sais ci il sera condamné. Je aussi lousé le Chéri Guillot autrement Morin, qui gagne 27 son habit de toiles et gueste et accessoires de poulangy et une aune de toiles. À Godin ou Vaché son habit double et cinq sous, c'est-à-dire que la chemise de poulangy y est, non pour le justaucorps comme l'autre année. Juillet 1713 et août. Je ai bien voulu mettre par écrit ce que je vois. Près dans la vigne 32 seigle et neuf gerbes, je be de froment dans les deux séptiers de Charlemagne 32 gerbes de froment et trois nombre et demi de métal et dans les minez sept nombre et demi de métal et dix-neuf nombre de froment, dont huit nombre dudit. Froment a été bien gâté par les bestiaux pour avoir lesse tranché. Localité située dans le voisinage immédiat de Concressault. Justaucorps. Par les pluies plus aux Goudars chacun six nombres et demis. À l'égard de mon dîme je quillis six septiers de froment que je vendis tous frais à 66' et je quillis cinq nombres de métal que seigle et peut-être six nombres d'avanne et deux d'orges. À l'égard de l'avanne chez moi à Lenfournet 40 nombres sans comprendre pour 39 livres, qui battus et vendus quasi toute verte 10 le septier plus nous avons qu'il y a moi, trois nombres plus six nombres d'orges dans dix boisseaux des terres Thomas, plus quatre
froment dans les deux séptiers de Charlemagne 32 gerbes de froment et trois nombre et demi de métal et dans les minez sept nombre et demi de métal et dix-neuf nombre de froment, dont huit nombre dudit. Froment a été bien gâté par les bestiaux pour avoir lesse tranché. Localité située dans le voisinage immédiat de Concressault. Justaucorps. Par les pluies plus aux Goudars chacun six nombres et demis. À l'égard de mon dîme je quillis six septiers de froment que je vendis tous frais à 66' et je quillis cinq nombres de métal que seigle et peut-être six nombres d'avanne et deux d'orges. À l'égard de l'avanne chez moi à Lenfournet 40 nombres sans comprendre pour 39 livres, qui battus et vendus quasi toute verte 10 le septier plus nous avons qu'il y a moi, trois nombres plus six nombres d'orges dans dix boisseaux des terres Thomas, plus quatre nombre de meuleuse-audit Dor. tonneau; plus deux chartes de vosse au dit terres Thomas en ma part fait à moitié. Aout 1713. Il est à remarquer que toutes les troupes françaises sont allées du côté de l'Allemagne, parce que l'empereur n'a voulu faire la paix et ont assiégé la ville de Mayence tenu contre les assiégeants deux mois et demis et enfin ce est rendue au Français en ce présent mois d'août et l'on tient que les Français vont. Un septier ou setier de blé se composait de 12 boisseaux et la contenance de terre que l'on semait avec un septier s'appelait septrée ou sestière. La composition du septier de blé restait uniformément de 12 boisseaux, mais le poids de ces derniers variait suivant les localités, ce qui amenait des différences dans l'étendue des septrées. Ainsi à Aubigny le septier pesait 114 livres et la septrée était de 43 ares 73, tandis qu'à Argenton le septier pesant 160 livres, la septrée était de 45 ares 58. Thomas. Modulé ou moduré, mélange de froment, seigle et maïs. Vosce ou vorse culture. Maastricht. Asiéger Mayence, qui prendront; si l'empereur ne fait la paix il en verra bien long. Dîme. Mémoire des baux
de Mayence tenu contre les assiégeants deux mois et demis et enfin ce est rendue au Français en ce présent mois d'août et l'on tient que les Français vont. Un septier ou setier de blé se composait de 12 boisseaux et la contenance de terre que l'on semait avec un septier s'appelait septrée ou sestière. La composition du septier de blé restait uniformément de 12 boisseaux, mais le poids de ces derniers variait suivant les localités, ce qui amenait des différences dans l'étendue des septrées. Ainsi à Aubigny le septier pesait 114 livres et la septrée était de 43 ares 73, tandis qu'à Argenton le septier pesant 160 livres, la septrée était de 45 ares 58. Thomas. Modulé ou moduré, mélange de froment, seigle et maïs. Vosce ou vorse culture. Maastricht. Asiéger Mayence, qui prendront; si l'empereur ne fait la paix il en verra bien long. Dîme. Mémoire des baux des portions de dîme que je tiens. Premierement je tiens la tierce partie de tout le dîme du Gasteau à la Tibaude du Prieur de la Mère-Dieu pour 27', plus je tiens du Prieur comme curé de Blancaffort le dîme des Noval de Chanteloup, des Cassez et des Peans et ceux de la Motte Bernard, proche la rivière, pour la somme de 13 par an lesdits deux, somme font ensemble 30', que je lui donne par an par le bail passé sous nos scellés au mois de juin 1708 pour 9 ans qui finiront à la Toussaint 1716. À l'égard des autres portions dudit dîme il m'appartient la tierce partie au total, comme propriétaire de Lanfournet. Et l'autre tierce partie dudit dîme je en tiens pour quinze francs par an de monsieur Lozeau, par bail verbal comme fermier du prieuré de Blancaffort, parce que le prieuré de Blancaffort a la tierce partie audit dîme ou ledit dîme étant en ladite paroisse de Blancaffort, sauf dans les terres des Arable et le grand Soloy du lieu de Chanteloup, ladite tierce partie en place dudit prieuré. Et l'autre demi tierce partie dudit dîme je la tiens de M. Millet fermier de messieurs
ceux de la Motte Bernard, proche la rivière, pour la somme de 13 par an lesdits deux, somme font ensemble 30', que je lui donne par an par le bail passé sous nos scellés au mois de juin 1708 pour 9 ans qui finiront à la Toussaint 1716. À l'égard des autres portions dudit dîme il m'appartient la tierce partie au total, comme propriétaire de Lanfournet. Et l'autre tierce partie dudit dîme je en tiens pour quinze francs par an de monsieur Lozeau, par bail verbal comme fermier du prieuré de Blancaffort, parce que le prieuré de Blancaffort a la tierce partie audit dîme ou ledit dîme étant en ladite paroisse de Blancaffort, sauf dans les terres des Arable et le grand Soloy du lieu de Chanteloup, ladite tierce partie en place dudit prieuré. Et l'autre demi tierce partie dudit dîme je la tiens de M. Millet fermier de messieurs les Bénédictins il nomme cette petite portion suite à la Tibaude et elle n'a droit pour son tiers que dans ce qu'il est en la paroisse de Concressault. Je donne onze francs du droit par an par le bail double sous nos scellés au mois de juin 1711 et finira à la Toussaint 1715. La Séparation de la portion du prieuré de Blancaffort et de celle de messieurs les Bénédictins se prend au pré de la Roue au moine tirant droit ligne au ruisseau de la maison des Vachez ou chacun prend de son côté. La borne dudit dîme du Gasteau et suite à la Tibaude sont premièrement du dessus la Fontaine noire, qui est dans les pâturages de Chanteloup descendant son ruisseau jusqu'à la rivière de la Sambre, remontant ladite rivière jusqu'à la taille du moulin au Riche, remontant suivant ledit ruisseau jusqu'à la taille de Lanfournet où il y a une borne et de ladite borne et taille tirant en droit ligne à la fosse des Vachez, tirant aussi à droit ligne à ladite Fontaine noire. Dans lequel canton de dîme Lanfournet a la tierce partie comme je l'ai déjà ci-dessus dit. Le prieuré de la Mère-Dieu un
à la Toussaint 1715. La Séparation de la portion du prieuré de Blancaffort et de celle de messieurs les Bénédictins se prend au pré de la Roue au moine tirant droit ligne au ruisseau de la maison des Vachez ou chacun prend de son côté. La borne dudit dîme du Gasteau et suite à la Tibaude sont premièrement du dessus la Fontaine noire, qui est dans les pâturages de Chanteloup descendant son ruisseau jusqu'à la rivière de la Sambre, remontant ladite rivière jusqu'à la taille du moulin au Riche, remontant suivant ledit ruisseau jusqu'à la taille de Lanfournet où il y a une borne et de ladite borne et taille tirant en droit ligne à la fosse des Vachez, tirant aussi à droit ligne à ladite Fontaine noire. Dans lequel canton de dîme Lanfournet a la tierce partie comme je l'ai déjà ci-dessus dit. Le prieuré de la Mère-Dieu un tiers et le prieuré de Blancaffort et les Pères Bénédictins l'autre tierce partie, en eux deux, chacun dans leur paroisse, comme je l'ai déjà dit, sauf qu'il y a le sieur Michault de la Solois qui prétend un petit droit sur quelque terre des lieux de la Solois qui sont le château des moulins, les Nouveautés, les Vignes, la Marne et les Bodin et trois fers en la Guariotière et comme on ne se parle qui doit sortir pour les prendre la tierce partie du dîme dans les susdites terres audit M. Michault et pour empêcher le procès et contestation son tombé ensemble d'accord verbalément que les gerbes de dîme desdites terres, les partagerons en quatre et que ledit sieur Michault en aurait une portion dans les susdites terres. Nous avons droit de suite de charrue des deux Solois, les Vachez et les Cassez, méteil renfermé dans ledit dîme, quand il laboure notre dû du dîme nous avons aussi droit de dîme, d'ignouset en nettoie t et le tout à partager comme dessus est dit qui est en trois. Octobre 1713. Je vendu le froment de mon dîme, je l'ai vendu pour 66' et douze francs le septier. Aussi en
le château des moulins, les Nouveautés, les Vignes, la Marne et les Bodin et trois fers en la Guariotière et comme on ne se parle qui doit sortir pour les prendre la tierce partie du dîme dans les susdites terres audit M. Michault et pour empêcher le procès et contestation son tombé ensemble d'accord verbalément que les gerbes de dîme desdites terres, les partagerons en quatre et que ledit sieur Michault en aurait une portion dans les susdites terres. Nous avons droit de suite de charrue des deux Solois, les Vachez et les Cassez, méteil renfermé dans ledit dîme, quand il laboure notre dû du dîme nous avons aussi droit de dîme, d'ignouset en nettoie t et le tout à partager comme dessus est dit qui est en trois. Octobre 1713. Je vendu le froment de mon dîme, je l'ai vendu pour 66' et douze francs le septier. Aussi en octobre 1713 j'ai vendu pour 265 de froment de ma quinzaine, qui est tout le froment que je quillis à 13 et 14 francs le septier. Novembre 1713. Je reloué Suzet et Manon. Suzet gagne comme l'autre annéé neuf francs et sa toile et chose de poulangère et Manon le même chef que Suzet, sinon que je lui ai fait offre de moi-même que au cas que je fusse content de la garde de son troupeau, que je lui donnerais une femme que j'avais à mon. J'ai aussi loué Lanoue pour boire, gagne 12 son habit de toile. Novembre 1713. Je achève de payer tout l'argent dû à mes domestiques. C'est le premier novembre. Je payé à Monsieur Bojer les seize francs de mon dîmes. Je aussi payé les gages de Juillet et une journée de prés de madame, que le sieur Brochet nous avait dit que je aussi payerais 7. 10 25 novembre 1713. Je eus un rhumatisme ou plutôt une grande douleur sur le derrière du col, qui dura quatre jours et ne me permettait pas de supporter le mal. Depuis que je suis en, j'en endure toujours un peu de mal et particulièrement la nuit. Le premier
même chef que Suzet, sinon que je lui ai fait offre de moi-même que au cas que je fusse content de la garde de son troupeau, que je lui donnerais une femme que j'avais à mon. J'ai aussi loué Lanoue pour boire, gagne 12 son habit de toile. Novembre 1713. Je achève de payer tout l'argent dû à mes domestiques. C'est le premier novembre. Je payé à Monsieur Bojer les seize francs de mon dîmes. Je aussi payé les gages de Juillet et une journée de prés de madame, que le sieur Brochet nous avait dit que je aussi payerais 7. 10 25 novembre 1713. Je eus un rhumatisme ou plutôt une grande douleur sur le derrière du col, qui dura quatre jours et ne me permettait pas de supporter le mal. Depuis que je suis en, j'en endure toujours un peu de mal et particulièrement la nuit. Le premier décembre 1713. L'argent est diminué les lois d'or de dix sols et les pièces de cent sols de deux et demi. Voilà une grosse diminution qui va arriver en le temps de dix huit mois. Les louis viendront à quatorze francs, les écus à trois livres dix sols, parce que l'on assure la paix générale et de fait l'on a pris deux villes importantes à l'empereur la campagne dernière, nommées Lando et Philipsbourg. Du dimanche 15 avril il y avait de la neige de la fin d'avril, huit tentatives de vingt sous l livre, la laine quasi quarante sols. J'avais omis d'écrire que dimanche dernier qui était le 8e de ce mois, que par un grand malheur et je le crains l'arme à feu, la maison des Gauches de sept paroisses s'est brûlée. Ma pauvre nièce Marie Toussaint, veuve de Jean Fouché qui mourut le trois avril dernier, y a tout perdu son meuble sans en pouvoir rien sauver que du seigle moitié brûlé qui ne peut servir que de peu de chose. Le feu ci mit pendant la grande messe à laquelle ma nièce était allée pour y offrir le pain béni de paroisse. On ne se connaît pas
l'on assure la paix générale et de fait l'on a pris deux villes importantes à l'empereur la campagne dernière, nommées Lando et Philipsbourg. Du dimanche 15 avril il y avait de la neige de la fin d'avril, huit tentatives de vingt sous l livre, la laine quasi quarante sols. J'avais omis d'écrire que dimanche dernier qui était le 8e de ce mois, que par un grand malheur et je le crains l'arme à feu, la maison des Gauches de sept paroisses s'est brûlée. Ma pauvre nièce Marie Toussaint, veuve de Jean Fouché qui mourut le trois avril dernier, y a tout perdu son meuble sans en pouvoir rien sauver que du seigle moitié brûlé qui ne peut servir que de peu de chose. Le feu ci mit pendant la grande messe à laquelle ma nièce était allée pour y offrir le pain béni de paroisse. On ne se connaît pas comment le feu ci est mis, les bruits volants étaient tout en feu pour lors et on ne sait quel imprudence du vend de bière qui soufflait pour lors et très rude, aurait pu porter quelques instants de feu jusque sur la maison, ce qui paraît extraordinaire et impossible, vu la longueur du cheminement entre, ou bien ci le feu ce serait pris de la cheminée, mais cela paraît aussi impossible, vu que les bastiments qui étaient du côté du vend ont été plutôt consommés que le côté où le vend aurait dû porter le feu de ladite cheminée. Bien est vrai que mes deux neveux Toussaint frères de madame nièce, qui gardaient la maison pour lors, m'ont dit que un peu avant l'incendie il s'était pris un peu de feu à la suite de la cheminée, ce que voyant qui avait fait tomber avec une perche à toucher les boeufs et qu'après il aurait dû lancer un peu de temps ladite perche sur un coffre, et qu'ensuite il l'avait portée dans le toit aux boeufs. Je estime saupoudrage qu'il pouvait avoir du feu après le bout de ladite perche, ce qui aurait peut-être mis le feu par le grenier
la longueur du cheminement entre, ou bien ci le feu ce serait pris de la cheminée, mais cela paraît aussi impossible, vu que les bastiments qui étaient du côté du vend ont été plutôt consommés que le côté où le vend aurait dû porter le feu de ladite cheminée. Bien est vrai que mes deux neveux Toussaint frères de madame nièce, qui gardaient la maison pour lors, m'ont dit que un peu avant l'incendie il s'était pris un peu de feu à la suite de la cheminée, ce que voyant qui avait fait tomber avec une perche à toucher les boeufs et qu'après il aurait dû lancer un peu de temps ladite perche sur un coffre, et qu'ensuite il l'avait portée dans le toit aux boeufs. Je estime saupoudrage qu'il pouvait avoir du feu après le bout de ladite perche, ce qui aurait peut-être mis le feu par le grenier du toit aux boeufs, mais ils m'ont assuré qu'ils n'y avaient très surement point de feu à la perche et qu'ils y avaient regardé, mais quelque chose qui en soit, le mal est arrivé et voilà la pauvre femme ruinée et à la merci de ses parents et autres gens de bien et charitables, ou sinon elle serait réduite aussi bien que ses enfants quasi à la mendicité, et cela doit bien donner à prendre garde à ceux qui portent le feu avec la chandelle et autres manières toujours à l'abri. Le jour de saint Jean 1714 je reçois Guillaume pour un an et Breton aussi. Ils gagnent chacun 30 francs leurs habits de toile et gilet et je crois que Breton n'a point d'habit de poulangère. Je leur ai écrit leur marché sur celui de l'année dernière. Et Cavot gagne son habit double et un chapeau et quarante sols. Juillet 1714. Nous avons quitté cette année que quinze à seize chers de foin cette année, mais Dieu merci nous avons quitté soixante nombre de seigle dans la Martinique, vingt huit dans le Généroy, six nombre dans une septième des Petits Champs, quatorze nombre et demi de froment de seigle
de bien et charitables, ou sinon elle serait réduite aussi bien que ses enfants quasi à la mendicité, et cela doit bien donner à prendre garde à ceux qui portent le feu avec la chandelle et autres manières toujours à l'abri. Le jour de saint Jean 1714 je reçois Guillaume pour un an et Breton aussi. Ils gagnent chacun 30 francs leurs habits de toile et gilet et je crois que Breton n'a point d'habit de poulangère. Je leur ai écrit leur marché sur celui de l'année dernière. Et Cavot gagne son habit double et un chapeau et quarante sols. Juillet 1714. Nous avons quitté cette année que quinze à seize chers de foin cette année, mais Dieu merci nous avons quitté soixante nombre de seigle dans la Martinique, vingt huit dans le Généroy, six nombre dans une septième des Petits Champs, quatorze nombre et demi de froment de seigle avec Couzin de Birfaud dans mon dîme, six nombre et demi de froment et dix nombre de seigle. Aout 1714. Nous avons quitté en tout vingt-six nombre d'avoine, quatre nombre d'orge. Le grain vous a présent le froment dix francs, le seigle jusque à six francs et l'avoine six francs. C'est les diminutions d'argent qui tiennent toute chose ci chère, car tout est bien cher. Je vends à la foire de Coulommiers dernier deux bœufs à 199 ce serait bien cher. On parle à présent qu'il y a partout grande mortalité sur les bêtes à corne et à huit lieux d'ici du côté de Saint-Fargeau ils en ont beaucoup perdu. Octobre 1714. Il y a une remarque à faire que quand il est une année sèche, qu'il y a souvent du gland et nous en avions beaucoup cette année-ci, nous en avons bien amassé vingt-septiers et ce fut bien pressé, ce qu'on aurait amassé une fois de plus. Novembre 1714. La Toussaint nous avons loué Marie, servante de maison, qui gagne quatorze francs sa toile et choses et Manon neuf francs sa toile et choses et le bonne femme Bretonne trente livres, son habit de toile et Renaul 27 son
C'est les diminutions d'argent qui tiennent toute chose ci chère, car tout est bien cher. Je vends à la foire de Coulommiers dernier deux bœufs à 199 ce serait bien cher. On parle à présent qu'il y a partout grande mortalité sur les bêtes à corne et à huit lieux d'ici du côté de Saint-Fargeau ils en ont beaucoup perdu. Octobre 1714. Il y a une remarque à faire que quand il est une année sèche, qu'il y a souvent du gland et nous en avions beaucoup cette année-ci, nous en avons bien amassé vingt-septiers et ce fut bien pressé, ce qu'on aurait amassé une fois de plus. Novembre 1714. La Toussaint nous avons loué Marie, servante de maison, qui gagne quatorze francs sa toile et choses et Manon neuf francs sa toile et choses et le bonne femme Bretonne trente livres, son habit de toile et Renaul 27 son habit de toile et gilet et accafignons. Décembre 1714. Je dirai que jamais on a vu les porcs ici chers que cette année. Jan ai vendu pour 230 cette présente année. Saint-Fargeau-en-Puisaye (Yonne). Beaucoup. L'argent est diminué depuis un an de la cinquième partie. Le grain vous a présent le seigle six francs et la vinaigre au temps, le froment huit et neuf francs. 1715. Février 1715. Le blé est diminué il ne vaut que 3 10 et quatre francs, le froment sept et la vinaigre 4'. Je n'ai pas encore asséz fait de vinaigre. J'ai vendu vingt-six septiers de froment dans ce mois de novembre dernier que je vendais onze francs, et dix septiers de mon dîme que je vendais dix livres dix sols et je vendais aussi autour de vingt septiers de seigle un peu plus de six francs le septier. Juin 1715. Le seigle ne vaut que 3 vinaigre de même, le froment 5' 10'. 24 juin. Je paye le cherteuil Guillemet il gagne 36 son habit de toile et gilet et accafignons de poulet; Rondeau son habit double avec chapeau. On a jamais vu les domestiques ici chers. On ne nous paye pas plus d'habits de