jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
représentants de l'Angleterre, de l'Allemagne, de la France ont pu exposer leurs points de vue dans une atmosphère telle qu'on ne peut plus douter de la bonne volonté de tout le monde. En résumé, c'est un bon début, les difficultés de fond restent, mais sans menace pour l'avenir de la conférence, et le terrain reste libre. Je veux d'ailleurs profiter de l'occasion que vous m'offrez pour remercier expressément, d'abord mes collègues ministres avec lesquels j'ai beaucoup travaillé, et très nettement le chancelier von Papen pour la liberté de discussion qu'il a apportée dans nos débats. Chacun a dit ce qu'il avait à dire, et la meilleure preuve de l'esprit de conciliation qui a présidé au début de nos travaux, c'est l'adhésion de toutes les puissances participantes à la déclaration des Cinq. Les résultats acquis Je ne veux d'ailleurs rien exagérer, mais je tiens à marquer les résultats acquis. On avait reculé du mois de février au 16 juin la réunion de la conférence de Lausanne, si bien que le moratoire Hoover expirant le 1er juillet ; nous nous trouvions pris de court par le temps. Si la discussion de principe s'était engagée avant l'adoption de la déclaration, les difficultés les plus graves auraient surgi, difficultés qu'il nous aurait fallu surmonter en quelques jours, avant le 1er juillet. C'est pour ces raisons logiques que je suis content parce que, sans rien engager, sans rien compromettre, je le répète, nous avons repris des délais, mais qui ne sont pas des délais de temporisation. Nous avons simplement institué des méthodes de travail qui donneront aux délégations toute latitude pour arriver à un accord. Nous étions en présence, aussi bien à Lausanne qu'à Genève, d'une situation synthétique à laquelle, pour Lausanne, nous avons appliqué des méthodes analytiques. La conférence du désarmement Ce sont les mêmes méthodes qui devront être observées à Genève. Il ne faut pas, en effet, qu'une conférence internationale soit un manège de chevaux de bois je veux dire par là qu'il faut éviter qu'une question tourne et puisse revenir plusieurs fois en discussion sans que jamais une solution n'intervienne. Dans quelle
plus graves auraient surgi, difficultés qu'il nous aurait fallu surmonter en quelques jours, avant le 1er juillet. C'est pour ces raisons logiques que je suis content parce que, sans rien engager, sans rien compromettre, je le répète, nous avons repris des délais, mais qui ne sont pas des délais de temporisation. Nous avons simplement institué des méthodes de travail qui donneront aux délégations toute latitude pour arriver à un accord. Nous étions en présence, aussi bien à Lausanne qu'à Genève, d'une situation synthétique à laquelle, pour Lausanne, nous avons appliqué des méthodes analytiques. La conférence du désarmement Ce sont les mêmes méthodes qui devront être observées à Genève. Il ne faut pas, en effet, qu'une conférence internationale soit un manège de chevaux de bois je veux dire par là qu'il faut éviter qu'une question tourne et puisse revenir plusieurs fois en discussion sans que jamais une solution n'intervienne. Dans quelle situation nous sommes-nous trouvés à Genève ? La même qu'à Lausanne : les commissions techniques avaient terminé leurs rapports, tous contradictoires, sauf un, celui de la commission sur la guerre chimique, bactériologique, les bombardements incendiaires et les lance-flammes. Arrivés le lundi, le mardi, dans l'après-midi, il nous fallait, en quelque sorte, décider de la vie ou de la mort de la conférence. C'est de ce moment qu'avec nos amis anglais nous avons décidé d'engager des conversations entre gouvernements, afin de revenir sur le terrain déblayé. C'est de ce point de vue que la conversation que doit avoir demain M. Paul Boncour avec les délégués du gouvernement britannique prendra une importance considérable. En résumé, à Lausanne comme à Genève, nous n'avons certes pas résolu tous les problèmes, mais nous avons, tout en maintenant les conférences sans les dessaisir, arrêté des méthodes de travail qui, il faut l'espérer, apporteront le maximum de résultats, et je terminerai en affirmant qu'il n'est, si l'on est pour la paix, demander aux opinions publiques de nous aider. M. Herriot repart ce soir pour Lausanne. M. Herriot a ajouté, en terminant, qu'il quitterait Paris ce soir pour Lausanne. L'ATTITUDE DES ETATS-UNIS New-York, 18 juin. De notre correspondant
sorte, décider de la vie ou de la mort de la conférence. C'est de ce moment qu'avec nos amis anglais nous avons décidé d'engager des conversations entre gouvernements, afin de revenir sur le terrain déblayé. C'est de ce point de vue que la conversation que doit avoir demain M. Paul Boncour avec les délégués du gouvernement britannique prendra une importance considérable. En résumé, à Lausanne comme à Genève, nous n'avons certes pas résolu tous les problèmes, mais nous avons, tout en maintenant les conférences sans les dessaisir, arrêté des méthodes de travail qui, il faut l'espérer, apporteront le maximum de résultats, et je terminerai en affirmant qu'il n'est, si l'on est pour la paix, demander aux opinions publiques de nous aider. M. Herriot repart ce soir pour Lausanne. M. Herriot a ajouté, en terminant, qu'il quitterait Paris ce soir pour Lausanne. L'ATTITUDE DES ETATS-UNIS New-York, 18 juin. De notre correspondant particulier Le nouveau moratoire « pendant la durée de la conférence » que les puissances réunies à Lausanne viennent de décider d'appliquer à leurs dettes intergouvernementales apparaît ici à quelques esprits perspicaces comme un excellent et ingénieux moyen d'attendre qu'on puisse causer avec l'Amérique avant de régler définitivement le problème des réparations. Le tout sera de faire durer la conférence assez longtemps, car l'Amérique ne semble pas encore prête à causer. Le gouvernement veut même paraître si détaché de ce qui se passe à Lausanne qu'il prétend n'avoir d'autres renseignements que ceux de la presse. Officieusement, il considère cette nouvelle suspension des paiements comme une sage mesure provisoire en attendant une œuvre constructive, prélude d'une révision possible des accords sur les dettes de guerre par le Congrès. A cet égard, il ne faut pas tirer de conséquences trop optimistes de l'omission des dettes dans le programme adopté par le congrès républicain de Chicago. Les délégués n'ont pas trop insisté en commission pour y insérer un article sur les dettes parce qu'ils étaient, avant tout, préoccupés par des questions domestiques telles que la prohibition et les remèdes à une crise économique. Mais leur sentiment n'est pas nécessairement plus favorable à la
des réparations. Le tout sera de faire durer la conférence assez longtemps, car l'Amérique ne semble pas encore prête à causer. Le gouvernement veut même paraître si détaché de ce qui se passe à Lausanne qu'il prétend n'avoir d'autres renseignements que ceux de la presse. Officieusement, il considère cette nouvelle suspension des paiements comme une sage mesure provisoire en attendant une œuvre constructive, prélude d'une révision possible des accords sur les dettes de guerre par le Congrès. A cet égard, il ne faut pas tirer de conséquences trop optimistes de l'omission des dettes dans le programme adopté par le congrès républicain de Chicago. Les délégués n'ont pas trop insisté en commission pour y insérer un article sur les dettes parce qu'ils étaient, avant tout, préoccupés par des questions domestiques telles que la prohibition et les remèdes à une crise économique. Mais leur sentiment n'est pas nécessairement plus favorable à la révision des dettes qu'en 1928. M. Stimson l'avait bien prévu en emportant dans sa poche une formule toute prête dont les termes au moins ne seraient pas trop embarrassants pour le gouvernement. Il n'eut pas à la sortir parce que les délégués, sur qui le gouvernement exerce toujours une influence directe considérable, se sont rangés tout de suite sur ce point au premier désir du gouvernement qui est d'observer jusqu'à nouvel ordre un silence prudent. Pierre DENOYER LA TRANSLATION A COCHEREL DES RESTES D'ARISTIDE BRIAND AURA LIEU LE 3 JUILLET Sur la proposition de M. Edouard Herriot, le conseil des ministres a décidé que la translation des restes d'Aristide Briand à Cocherel aura lieu, comme nous l'avons annoncé, le dimanche 3 juillet. Les ministres de l'Intérieur et de l'Education nationale ont été chargés de préparer l'organisation de cette cérémonie, d'accord avec la famille et la Société des amis d'Aristide Briand. Aucun cortège n'aura lieu à Paris. A Cocherel, M. Edouard Herriot prononcera un discours; il est probable que ce sera le seul. Des trains spéciaux seront mis en circulation de telle sorte que l'aller et le retour pourront s'effectuer dans la même journée. C'est aujourd'hui l'ouverture de la pêche. C'est
directe considérable, se sont rangés tout de suite sur ce point au premier désir du gouvernement qui est d'observer jusqu'à nouvel ordre un silence prudent. Pierre DENOYER LA TRANSLATION A COCHEREL DES RESTES D'ARISTIDE BRIAND AURA LIEU LE 3 JUILLET Sur la proposition de M. Edouard Herriot, le conseil des ministres a décidé que la translation des restes d'Aristide Briand à Cocherel aura lieu, comme nous l'avons annoncé, le dimanche 3 juillet. Les ministres de l'Intérieur et de l'Education nationale ont été chargés de préparer l'organisation de cette cérémonie, d'accord avec la famille et la Société des amis d'Aristide Briand. Aucun cortège n'aura lieu à Paris. A Cocherel, M. Edouard Herriot prononcera un discours; il est probable que ce sera le seul. Des trains spéciaux seront mis en circulation de telle sorte que l'aller et le retour pourront s'effectuer dans la même journée. C'est aujourd'hui l'ouverture de la pêche. C'est aujourd'hui l'ouverture de la pêche. Aussi les marchands d'hameçons, de flotteurs et de tous articles destinés à tromper les poissons, ont-ils eu une belle journée de vente hier. Avec un pareil outillage, les pêcheurs ne pourront manquer de réussir « leur ouverture ». Et puis le soleil, cette année, sera, lui aussi, de la partie. Aussi bien sera-ce, du moins, pour les fervents du bouchon rouge une magnifique journée de plein air. Et puis, aussi, l'occasion de s'entre-raconter de ces impressionnantes histoires de pêches miraculeuses, de poissons monstres, auxquelles on ne croit pas forcément, mais sans lesquelles une « ouverture » perdrait toute signification. DE GROS CHARGEMENTS D'OR SORTENT DU PORT DE BOMBAY Bombay, 18 juin (dép. Havas.) On note depuis quelques jours une vive reprise des sorties d'or indien. En effet, le paquebot Ranchi a appareillé aujourd'hui, ayant à bord un chargement d'or d'une valeur de 10 millions 56.000 roupies destiné à Londres. Hier, le President Van Buren a quitté le port à destination de New-York avec un chargement de 189.000 roupies. Enfin, le Clan Macbride a appareillé de son côté mardi dernier, emportant une somme de 8 millions 560.000 roupies, destinée également à Londres. Une croisière du «
lui aussi, de la partie. Aussi bien sera-ce, du moins, pour les fervents du bouchon rouge une magnifique journée de plein air. Et puis, aussi, l'occasion de s'entre-raconter de ces impressionnantes histoires de pêches miraculeuses, de poissons monstres, auxquelles on ne croit pas forcément, mais sans lesquelles une « ouverture » perdrait toute signification. DE GROS CHARGEMENTS D'OR SORTENT DU PORT DE BOMBAY Bombay, 18 juin (dép. Havas.) On note depuis quelques jours une vive reprise des sorties d'or indien. En effet, le paquebot Ranchi a appareillé aujourd'hui, ayant à bord un chargement d'or d'une valeur de 10 millions 56.000 roupies destiné à Londres. Hier, le President Van Buren a quitté le port à destination de New-York avec un chargement de 189.000 roupies. Enfin, le Clan Macbride a appareillé de son côté mardi dernier, emportant une somme de 8 millions 560.000 roupies, destinée également à Londres. Une croisière du « Graf-Zeppelin » au-dessus des Pays-Bas La Haye, 18 juin (dép. Petite Parisien.) Le Graf-Zeppelin a fait aujourd'hui une randonnée de propagande au-dessus des Pays-Bas. Parmi les passagers se trouvaient le prince Henri des Pays-Bas et plusieurs ministres. Le « Champlain » a quitté hier le Havre pour Plymouth et New-York Le Havre, 18 juin (dép. Petit Parisien.) Aujourd'hui, à midi, a appareillé au Havre, son port d'attache, pour son premier voyage, le nouveau paquebot de la Compagnie Transatlantique, le Champlain, qui, ayant été lancé en août 1931, à Saint-Nazaire, aux chantiers de Penhoët, entre en service dans un temps record de six mois. Il n'y a pas eu de cérémonie officielle proprement dite, mais la population havraise, massée en foule sur les quais et les boulevards maritimes, a applaudi avec enthousiasme, à sa première sortie, la nouvelle unité qui se rend à New-York, via Plymouth, avec 255 passagers, dont Mme Germain-Martin, femme du ministre des Finances, et son fils, M. Henri Germain-Martin; MM. du Pasquier, administrateur de la Transatlantique; Morin de Linclays, secrétaire général; Guy Dal Piaz, secrétaire de la direction. L'EXPOSITION DU CENTENAIRE DE MANET A ÉTÉ INAUGURÉE, HIER APRÈS-MIDI, PAR M. MISTLER LE SÉNAT AMÉRICAIN REFUSE LE "BONUS"
Le Havre, 18 juin (dép. Petit Parisien.) Aujourd'hui, à midi, a appareillé au Havre, son port d'attache, pour son premier voyage, le nouveau paquebot de la Compagnie Transatlantique, le Champlain, qui, ayant été lancé en août 1931, à Saint-Nazaire, aux chantiers de Penhoët, entre en service dans un temps record de six mois. Il n'y a pas eu de cérémonie officielle proprement dite, mais la population havraise, massée en foule sur les quais et les boulevards maritimes, a applaudi avec enthousiasme, à sa première sortie, la nouvelle unité qui se rend à New-York, via Plymouth, avec 255 passagers, dont Mme Germain-Martin, femme du ministre des Finances, et son fils, M. Henri Germain-Martin; MM. du Pasquier, administrateur de la Transatlantique; Morin de Linclays, secrétaire général; Guy Dal Piaz, secrétaire de la direction. L'EXPOSITION DU CENTENAIRE DE MANET A ÉTÉ INAUGURÉE, HIER APRÈS-MIDI, PAR M. MISTLER LE SÉNAT AMÉRICAIN REFUSE LE "BONUS" AUX VÉTÉRANS Il a cependant délibéré sous la pression d'un véritable siège, et des milliers de vétérans semblent vouloir rester sur place Deux des chefs de l'armée du « bonus » A. T. Taylor (à gauche) et W. C. Cox. New-York, 18 juin. DES NOTRES CORRESPONDANT PARTICULIER Le rejet par le Sénat, dans la soirée d'hier, par 62 voix contre 12, du projet de loi tendant à payer par anticipation aux anciens combattants les 2 milliards et demi de dollars de leur « bonus » prouve deux choses d'une part, que le Sénat a des tendances moins nettement inflationnistes que la Chambre; d'autre part, qu'il a su, beaucoup mieux qu'elle, résister à la pression extraordinaire que les vétérans ont exercée sur les parlementaires. Jamais on n'avait vu, à Washington, une pareille menace peser sur le Congrès. De six à huit mille hommes étaient massés dans les tribunes, sur les marches du Sénat, dans les jardins qui entourent le Capitole, réclamant le vote de la loi. Ils faisaient pratiquement le siège de l'Assemblée. Ils avaient fait venir leurs cuisines roulantes du camp d'Anacostia et mangèrent sur place pendant que le Sénat délibérait. L'épisode d'hier comporte aussi une grande leçon sur les
le Sénat, dans la soirée d'hier, par 62 voix contre 12, du projet de loi tendant à payer par anticipation aux anciens combattants les 2 milliards et demi de dollars de leur « bonus » prouve deux choses d'une part, que le Sénat a des tendances moins nettement inflationnistes que la Chambre; d'autre part, qu'il a su, beaucoup mieux qu'elle, résister à la pression extraordinaire que les vétérans ont exercée sur les parlementaires. Jamais on n'avait vu, à Washington, une pareille menace peser sur le Congrès. De six à huit mille hommes étaient massés dans les tribunes, sur les marches du Sénat, dans les jardins qui entourent le Capitole, réclamant le vote de la loi. Ils faisaient pratiquement le siège de l'Assemblée. Ils avaient fait venir leurs cuisines roulantes du camp d'Anacostia et mangèrent sur place pendant que le Sénat délibérait. L'épisode d'hier comporte aussi une grande leçon sur les dangers de désordres sociaux en Amérique. Est-il un pays en Europe où des circonstances semblables n'auraient pas donné lieu à des troubles, tout au moins à des rencontres violentes avec la police ? La police de Washington qui, depuis le début, a observé une attitude des plus calmes et des plus paternelles, fut un moment fort inquiète lorsqu'une colonne de plusieurs milliers d'hommes partit du camp d'Anacostia pour se rendre au Congrès. Elle fit lever le pont-levis qui traverse le Potomac, bloquant ainsi les vétérans sur l'autre rive du fleuve. Mais, une heure plus tard, les leaders ayant promis qu'ils s'opposeraient à tout désordre, la circulation fut rétablie et la marche sur le Sénat reprise. Ces hommes, venus à Washington pour faire voter le « bonus » ont été, naturellement, très désappointés de voir la loi rejetée par le Sénat. Mais, là encore, ils se sont conduits avec une modération remarquable. Ils sont restés quelque temps autour du Capitole après le vote, maugréant, promettant aux sénateurs que cela ne leur porterait pas bonheur aux élections, puis ils ont regagné leurs misérables huttes. Que feront-ils désormais ? Le commandant en chef, M. Waters, est d'avis de rester sur place malgré et
plus paternelles, fut un moment fort inquiète lorsqu'une colonne de plusieurs milliers d'hommes partit du camp d'Anacostia pour se rendre au Congrès. Elle fit lever le pont-levis qui traverse le Potomac, bloquant ainsi les vétérans sur l'autre rive du fleuve. Mais, une heure plus tard, les leaders ayant promis qu'ils s'opposeraient à tout désordre, la circulation fut rétablie et la marche sur le Sénat reprise. Ces hommes, venus à Washington pour faire voter le « bonus » ont été, naturellement, très désappointés de voir la loi rejetée par le Sénat. Mais, là encore, ils se sont conduits avec une modération remarquable. Ils sont restés quelque temps autour du Capitole après le vote, maugréant, promettant aux sénateurs que cela ne leur porterait pas bonheur aux élections, puis ils ont regagné leurs misérables huttes. Que feront-ils désormais ? Le commandant en chef, M. Waters, est d'avis de rester sur place malgré et contre tous. Les autorités croient, au contraire, que la plupart des hommes, las de vivre dans les conditions inconfortables et malsaines où ils sont, utiliseront les facilités de transport qu'elles leur offrent pour s'en retourner chez eux. Pierre DENOYER M. Thomé devient à nouveau directeur de la sûreté générale M. Thomé est nommé directeur de la sûreté générale au ministère de l'Intérieur en remplacement de M. Julien, nommé secrétaire général honoraire du ministère de l'Intérieur et qui sera appelé à un poste d'administrateur d'un grand établissement financier. Le décret de nomination de M. Thomé paraît, ce matin au Journal officiel. Les écoliers auront congé le 22 juin À la demande de M. Albert Lebrun, M. de Monzie ministre de l'Education nationale, a décidé qu'un jour de congé serait accordé à tous les enfants des écoles, à l'occasion de la réception, le 22 juin, du Président de la République par le conseil municipal de Paris. LES GRANDES ENQUÊTES DU PETIT PARISIEN Les géants de la mer par Claude BLANCHARD ESCALES EXOTIQUES Le pavillon S. du code international a été hissé au mât de misaine, pour réclamer l'embarquement du pilote. Le guidon tricolore, qui indique que le navire est chargé de la
Thomé est nommé directeur de la sûreté générale au ministère de l'Intérieur en remplacement de M. Julien, nommé secrétaire général honoraire du ministère de l'Intérieur et qui sera appelé à un poste d'administrateur d'un grand établissement financier. Le décret de nomination de M. Thomé paraît, ce matin au Journal officiel. Les écoliers auront congé le 22 juin À la demande de M. Albert Lebrun, M. de Monzie ministre de l'Education nationale, a décidé qu'un jour de congé serait accordé à tous les enfants des écoles, à l'occasion de la réception, le 22 juin, du Président de la République par le conseil municipal de Paris. LES GRANDES ENQUÊTES DU PETIT PARISIEN Les géants de la mer par Claude BLANCHARD ESCALES EXOTIQUES Le pavillon S. du code international a été hissé au mât de misaine, pour réclamer l'embarquement du pilote. Le guidon tricolore, qui indique que le navire est chargé de la poste; le pavillon jaune qui demande la visite du médecin, sans laquelle personne ne peut débarquer en aucun pays le pavillon brésilien, le pavillon particulier de la compagnie, sont montés tour à tour aux drisses de l'avant. Le drapeau français flotte à l'arrière, des coups de sirène retentissent de temps à autre, comme un salut grave à la terre. D'abord un chaos de rochers bleus s'est montré dans la brume, puis un calme magique de l'atmosphère et de la mer est tombé sur le grand voyageur qui achève sa course folle à travers l'Océan. Machine stoppée, en silence, il glisse encore un peu dans l'eau tranquille, poussé par son élan, son « erre », comme disent les marins. Des îlots chargés de bananiers défilent contre la coque. La baie de Rio de Janeiro, la plus belle du monde, vient de l'enlacer de ses bras olympians. Autour de lui, pareils à des monstres de la préhistoire, figés dans un éternel sommeil, sous la verdure qui gagne leur échine, le Corcovado, le Palais de Sucre et cent autres collines trempent leurs pieds dans un miroir hieu, encadré de maisons qui grimpent, de plages Niteroi, Copacabana, le Blond qui contournent les pointes. On
à autre, comme un salut grave à la terre. D'abord un chaos de rochers bleus s'est montré dans la brume, puis un calme magique de l'atmosphère et de la mer est tombé sur le grand voyageur qui achève sa course folle à travers l'Océan. Machine stoppée, en silence, il glisse encore un peu dans l'eau tranquille, poussé par son élan, son « erre », comme disent les marins. Des îlots chargés de bananiers défilent contre la coque. La baie de Rio de Janeiro, la plus belle du monde, vient de l'enlacer de ses bras olympians. Autour de lui, pareils à des monstres de la préhistoire, figés dans un éternel sommeil, sous la verdure qui gagne leur échine, le Corcovado, le Palais de Sucre et cent autres collines trempent leurs pieds dans un miroir hieu, encadré de maisons qui grimpent, de plages Niteroi, Copacabana, le Blond qui contournent les pointes. On dirait que le continent s'est avancé vers lui avec ses parfums, sa forêt vierge, la douce philosophie de son soleil, et non lui vers le continent, tant les vagues ont cu parti son rêve, comme un moufle oreiller. En dix jours il a traversé l'Océan, à peine le temps de quelques parties de cartes. Là-bas, à Paris, c'est l'hiver comme est loin ici l'été se termine. J'aperçois la foule fiévreuse, qui remplit le quai d'un frissonnement de toile blanche, tandis que j'entends, venant de la passerelle, un commandement bref « Mouillez la chaîne », aux maillons gros comme un corps d'enfant, glisse avec un bruit de tonnerre dans l'écumeur, puis la même voix demande « D'où vient la chaîne ? » Quelqu'un lui répond de loin « Elle est à l'arrière, commandant » (La suite de la deuxième page.) SABBAT SUR LE BROCKEN Des Anglais, près de Mayence, tentent de mettre en pratique les rites des sorcières germiques Malgré la présence d'un bouc et d'une « vierge au cœur pur » le mystère attendu ne s'est pas accompli Berlin, 18 juin (dép, Petit Parisien). Selon des témoignages concordants recueillis au XVIIIe siècle, les sorcières d'Allemagne ont coutume de se donner