jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
est maintenant unanime à proclamer l'innocence de M. Garcia. Ce dernier demande donc à être entendu par le tribunal, parce qu'il se croit certain d'obtenir aujourd'hui un jugement qui le réhabilite. Le ministère public s'est opposé à cette demande, par la raison que la peine portée contre M. Garcia est prescrite depuis cinq ans, et qu'il n'y a plus moyen de revenir sur une action éteinte. Il ne peut pas y avoir péremption, a répondu Me Lachand, parce que la signification du jugement n'a pu être faite à M. Garcia. Il voyageait alors en Amérique. Depuis dix ans il est comme disparu du monde. Assurément le fait d'un homme qui a prescrit sa peine et qui revient se faire juger est nouveau. Mais quand il s'agit de son honneur, la question vaut bien la peine qu'on s'y arrête. Les témoins qui ont figuré au premier procès sont presque tous retrouvés. Je demande que le tribunal retenne l'affaire pour être plaidée au fond. Le tribunal a renvoyé le prononcé de son jugement à quinzaine. D'ici là il demande que la preuve du désistement de M. de Miranda lui soit apportée. M. Garcia, qui avait écouté les débats avec la physionomie impassible d'un joueur et l'air recueilli d'un Espagnol a compris que cette demande du président était d'un bon augure pour sa cause, et s'est retiré très satisfait. La 10e chambre jugeait presque à la même heure un procès tout petit, mais qui a été vraiment intéressant, tant par l'attitude de la prévenue que par le roman de sa vie, et la vivacité des répliques échangées entre son défenseur et le ministère public. Madame Léda Blanchard, une très jolie femme brune d'une quarantaine d'années, est poursuivie pour s'être attribué un titre et un nom qui n'est pas le sien. Elle s'est fait appeler princesse de Polignac. M. le président. Convenez-vous, madame, avoir porté sans droit le titre et le nom de princesse de Polignac? R. (faiblement) Oui, monsieur. D. Vous saviez pourtant que vous n'êtes pas mariée avec M. le prince de Polignac. Les relations que vous avez eues avec lui ne
d'un joueur et l'air recueilli d'un Espagnol a compris que cette demande du président était d'un bon augure pour sa cause, et s'est retiré très satisfait. La 10e chambre jugeait presque à la même heure un procès tout petit, mais qui a été vraiment intéressant, tant par l'attitude de la prévenue que par le roman de sa vie, et la vivacité des répliques échangées entre son défenseur et le ministère public. Madame Léda Blanchard, une très jolie femme brune d'une quarantaine d'années, est poursuivie pour s'être attribué un titre et un nom qui n'est pas le sien. Elle s'est fait appeler princesse de Polignac. M. le président. Convenez-vous, madame, avoir porté sans droit le titre et le nom de princesse de Polignac? R. (faiblement) Oui, monsieur. D. Vous saviez pourtant que vous n'êtes pas mariée avec M. le prince de Polignac. Les relations que vous avez eues avec lui ne vous autorisent pas à porter son nom ? R. J'ai été mariée religieusement à Valenciennes. D. Je sais que vous le prétendez; mais vous ne prouvez pas ce mariage religieux. D'ailleurs, quand même il existerait, il ne vous autoriserait pas à vous dire princesse de Polignac. On va entendre le témoin. M. Dumont, employé du magasin de la Capitale. J'ai souvent vu venir madame faire des emplettes à la maison. Nous la connaissions sous le nom de princesse de Polignac. Elle a fait une note d'environ 2,200 francs, sur lesquels elle donnait régulièrement un à-compte tous les mois. Quand elle a eu donné 1,200 francs, elle n'a plus continué, et nous avons déposé une plainte en escroquerie qui n'a pas eu de suites. Depuis, elle a payé entièrement la somme totale. Disons en passant que c'est à la suite de cette plainte que le parquet a poursuivi d'office madame Blanchard pour usurpation de titre. M. l'avocat de la République Grattery. Messieurs, il y a dans cette affaire un intérêt considérable pour une famille. Je me présente donc au nom de l'ordre public. Je me bornerai à prouver l'usurpation de titre, sans vouloir entrer plus avant au fond de cette cause
témoin. M. Dumont, employé du magasin de la Capitale. J'ai souvent vu venir madame faire des emplettes à la maison. Nous la connaissions sous le nom de princesse de Polignac. Elle a fait une note d'environ 2,200 francs, sur lesquels elle donnait régulièrement un à-compte tous les mois. Quand elle a eu donné 1,200 francs, elle n'a plus continué, et nous avons déposé une plainte en escroquerie qui n'a pas eu de suites. Depuis, elle a payé entièrement la somme totale. Disons en passant que c'est à la suite de cette plainte que le parquet a poursuivi d'office madame Blanchard pour usurpation de titre. M. l'avocat de la République Grattery. Messieurs, il y a dans cette affaire un intérêt considérable pour une famille. Je me présente donc au nom de l'ordre public. Je me bornerai à prouver l'usurpation de titre, sans vouloir entrer plus avant au fond de cette cause pour ne point augmenter le scandale. Madame Blanchard s'est intitulée princesse de Polignac. Elle l'a fait sans droit, c'est incontestable. A-t-elle été de bonne foi? Voilà la question. Je ne veux pas voir ici le prince, je veux voir un nom, un nom qui n'appartient même pas au prince, un nom qui appartient à sa famille. Elle l'a porté publiquement voilà tout ce que je sais. Elle l'a porté pour augmenter sa considération. En effet, c'est une déclassée elle est sans ressources. Dernièrement elle logeait rue de la Forme-des-Mathurins, dans une maison meublée d'où elle a dû sortir parce qu'elle ne payait pas son loyer. Voilà ce qu'il y a de plus vrai dans le roman qu'on va vous raconter tout à l'heure. J'ai là un rapport du commissaire de police plus explicite encore. Me Lachand. Nous ne serions pas ici si à une certaine époque la famille de Polignac avait nettement défendu à madame Blanchard de porter son nom. Certes elle ne prétend pas le porter à l'avenir, je vous le déclare. Mais je vous prie d'écouter ce qu'est cette malheureuse femme amenée ici sur la plainte d'un marchand qui s'est d'abord montré obséquieux pour elle, comme ils sont
nom qui appartient à sa famille. Elle l'a porté publiquement voilà tout ce que je sais. Elle l'a porté pour augmenter sa considération. En effet, c'est une déclassée elle est sans ressources. Dernièrement elle logeait rue de la Forme-des-Mathurins, dans une maison meublée d'où elle a dû sortir parce qu'elle ne payait pas son loyer. Voilà ce qu'il y a de plus vrai dans le roman qu'on va vous raconter tout à l'heure. J'ai là un rapport du commissaire de police plus explicite encore. Me Lachand. Nous ne serions pas ici si à une certaine époque la famille de Polignac avait nettement défendu à madame Blanchard de porter son nom. Certes elle ne prétend pas le porter à l'avenir, je vous le déclare. Mais je vous prie d'écouter ce qu'est cette malheureuse femme amenée ici sur la plainte d'un marchand qui s'est d'abord montré obséquieux pour elle, comme ils sont tous à Paris, et l'a appelée princesse, et qui la calomnie aujourd'hui parce qu'elle lui a fait attendre le paiement de sa note. Madame Léda Blanchard a rencontré, en 1855, le prince Camille de Polignac, alors officier. Elle était fort belle vous pouvez vous en apercevoir encore. A-t-elle été, comme elle le dit, mariée religieusement au prince? Elle prétend qu'un prêtre de Valenciennes a consenti à les marier pour 6,000 francs je ne veux pas le savoir. Elle a suivi le prince qui était en garnison au Mans, et elle en a eu deux enfants. Plus tard, quand le prince a donné sa démission pour aller servir en Amérique, elle l'a suivi, elle a fait la guerre du Sud avec lui, et les lettres qu'il lui écrivit alors et dont je vais vous lire des extraits indiquent ce qu'ils étaient l'un pour l'autre. New York, 14 juin 1861. Cher et bien-aimé Léda, Je suis arrivé ce matin à New-York et ma première pensée a été pour vous. J'ai été de suite m'informer des facilités de transport dans l'intérieur du pays et le moyen le plus convenable et le moins pénible pour vous transporter jusqu'ici. Prends ton passeport. Prends-le pour madame
elle le dit, mariée religieusement au prince? Elle prétend qu'un prêtre de Valenciennes a consenti à les marier pour 6,000 francs je ne veux pas le savoir. Elle a suivi le prince qui était en garnison au Mans, et elle en a eu deux enfants. Plus tard, quand le prince a donné sa démission pour aller servir en Amérique, elle l'a suivi, elle a fait la guerre du Sud avec lui, et les lettres qu'il lui écrivit alors et dont je vais vous lire des extraits indiquent ce qu'ils étaient l'un pour l'autre. New York, 14 juin 1861. Cher et bien-aimé Léda, Je suis arrivé ce matin à New-York et ma première pensée a été pour vous. J'ai été de suite m'informer des facilités de transport dans l'intérieur du pays et le moyen le plus convenable et le moins pénible pour vous transporter jusqu'ici. Prends ton passeport. Prends-le pour madame de la Bretèche (c'était le nom que le prince portait en Amérique) et deux enfants. Et maintenant, chère Léda, suis-je dans la même disposition, si tu doutes, si tu as peur, ne pars pas, et je ne te reprocherai rien mais si tu as ce désir immense de nous revoir qui te faisait dire à mon départ « Le premier hameau que tu trouveras, fais-moi venir! » alors viens, ma Léda, ton Camille t'attend, aimant et fidèle. Adieu, embrasse pour moi les enfants. Je t'embrasse comme je t'aime, comme je t'embrasserai sur l'embarcadère de New-York. Ton bien dévoué, CAMILLE DE POLIGNAC. Ce n'est pas tout après une intimité de dix ans, quand les relations ont été interrompues entre les deux amants, madame Blanchard a continué à s'appeler princesse de Polignac, et la famille de Polignac l'a acceptée. Elle a été pourvue à ses besoins et à ses désirs par son amant. Janvier 1864. Comme j'ai très peu de temps et très peu à espace, je veux aborder dès suite un sujet qui nous intéresse tous deux, celui de ce cher enfant. Je crois que votre affection maternelle, qui, je n'en doute pas, est très grande, est néanmoins plus tendre que
qui te faisait dire à mon départ « Le premier hameau que tu trouveras, fais-moi venir! » alors viens, ma Léda, ton Camille t'attend, aimant et fidèle. Adieu, embrasse pour moi les enfants. Je t'embrasse comme je t'aime, comme je t'embrasserai sur l'embarcadère de New-York. Ton bien dévoué, CAMILLE DE POLIGNAC. Ce n'est pas tout après une intimité de dix ans, quand les relations ont été interrompues entre les deux amants, madame Blanchard a continué à s'appeler princesse de Polignac, et la famille de Polignac l'a acceptée. Elle a été pourvue à ses besoins et à ses désirs par son amant. Janvier 1864. Comme j'ai très peu de temps et très peu à espace, je veux aborder dès suite un sujet qui nous intéresse tous deux, celui de ce cher enfant. Je crois que votre affection maternelle, qui, je n'en doute pas, est très grande, est néanmoins plus tendre que judicieuse. Comme il m'est impossible, dans la circonstance actuelle, de veiller sur lui moi-même, c'est à vous à pourvoir pour l'avenir et à songer qu'il aura son chemin à faire dans la vie. Je suis fâché que ma belle-sœur (madame Alphonse) ait diminué ce qu'elle vous faisait parvenir tous les mois; mais vous concevrez que toute représentation de ma part à cet égard serait extrêmement déplacée, car, en définitive, elle ne me doit rien, et je lui suis extrêmement reconnaissant du peu qu'elle fera pour des êtres que j'aime autant que vous et votre enfant. CAMILLE DE POLIGNAC. Une ancienne femme de chambre de madame Blanchard est encore plus affirmative: « J'atteste, dit-elle, avoir été engagée par M. le prince Camille de Polignac, en 1858, pour soigner sa femme et ses enfants. J'y suis restée pendant plusieurs années, et pendant tout ce temps, madame a toujours porté le nom de madame de Polignac. Ils demeuraient alors, 43, rue de Ponthieu. C'est madame de Polignac, la mère, qui me payait mes gages de chaque mois à raison de 40 fr. lorsque M. Camille était en Amérique pour terminer la guerre. C'est aussi madame de Polignac, la mère, qui donnait aux enfants
mois; mais vous concevrez que toute représentation de ma part à cet égard serait extrêmement déplacée, car, en définitive, elle ne me doit rien, et je lui suis extrêmement reconnaissant du peu qu'elle fera pour des êtres que j'aime autant que vous et votre enfant. CAMILLE DE POLIGNAC. Une ancienne femme de chambre de madame Blanchard est encore plus affirmative: « J'atteste, dit-elle, avoir été engagée par M. le prince Camille de Polignac, en 1858, pour soigner sa femme et ses enfants. J'y suis restée pendant plusieurs années, et pendant tout ce temps, madame a toujours porté le nom de madame de Polignac. Ils demeuraient alors, 43, rue de Ponthieu. C'est madame de Polignac, la mère, qui me payait mes gages de chaque mois à raison de 40 fr. lorsque M. Camille était en Amérique pour terminer la guerre. C'est aussi madame de Polignac, la mère, qui donnait aux enfants de son fils tout ce dont ils avaient besoin comme entretien. M. Alphonse de Polignac venait les voir tous les jours. EUGÉNIE, femme Métra, actuellement à l'hôpital Saint-Louis, salle Saint-Thomas, lit 50. » Vous voyez que tout cela est bien net. Madame Blanchard était pour ainsi dire acceptée par la famille de Polignac, et vivait heureuse. Tout à coup, sans qu'elle ait jamais deviné pourquoi, le prince a cessé de lui écrire, et la famille a cessé de la seconder. Depuis, elle vit seule et franchement, de quelle façon ? cela ne nous regarde pas. Elle a conservé à se faire appeler madame de Polignac, en souvenir d'un temps qui n'est plus, et qui a été toute sa vie. Ce n'est certes pas par vanité. Elle apprend aujourd'hui, à ses dépens, qu'elle n'en a pas le droit. Eh bien à l'avenir, elle sera madame Blanchard, et son fils, le fils du prince, s'appellera le fils de madame Blanchard. Mais dans tout cela il n'y a pas l'ombre d'un délit. Après une réplique très vive du ministère public, dans laquelle M. l'avocat de la République Grattery a traité madame Blanchard comme une aventurière, sur le compte de laquelle il révèlerait bien
famille de Polignac, et vivait heureuse. Tout à coup, sans qu'elle ait jamais deviné pourquoi, le prince a cessé de lui écrire, et la famille a cessé de la seconder. Depuis, elle vit seule et franchement, de quelle façon ? cela ne nous regarde pas. Elle a conservé à se faire appeler madame de Polignac, en souvenir d'un temps qui n'est plus, et qui a été toute sa vie. Ce n'est certes pas par vanité. Elle apprend aujourd'hui, à ses dépens, qu'elle n'en a pas le droit. Eh bien à l'avenir, elle sera madame Blanchard, et son fils, le fils du prince, s'appellera le fils de madame Blanchard. Mais dans tout cela il n'y a pas l'ombre d'un délit. Après une réplique très vive du ministère public, dans laquelle M. l'avocat de la République Grattery a traité madame Blanchard comme une aventurière, sur le compte de laquelle il révèlerait bien des choses si on l'y forçait, et une riposte non moins vive de Mme Lachaud, le tribunal a condamné madame Blanchard à 100 francs d'amende. Dans l'affaire du vol au préjudice des logeurs du siège, la 7e chambre a rendu un jugement très désagréable pour l'administration de la Ville, qui condamne Flambart à deux ans de prison et cinq ans de surveillance, Esnner et Toussaint à huit mois; Roquejoffre et Campionnet à deux mois. Fernand de Rodays. PETITE GAZETTE Plus de barbe ni de cheveux blancs et plus de teintures. Eau de Ninon, capillaire, 31, rue du 4 Septembre. PHOTOCHROME RIMMEL, nouvelle pommade pour rendre aux cheveux gris et à la barbe leur couleur primitive par L'ACTION de la LUMIÈRE. Prix 5 fr. 17, bd des Italiens. GUÉRISON de la GOUTTE et de la GRAVELLE par le Dr QUARANTE, 44, avenue Wagram, Paris, de 10 à 3 Brochure en vente chez l'auteur. Envoi franco. Prix 1 fr. en timbres-poste. LA BOURSE C'était prévu. On ne monte pas impunément de 3 francs en 2 jours. L'action provoque toujours la réaction. On a réalisé, et les réalisations s'expliquent de reste. Pourquoi la spéculation au jour le jour n'encaisserait-elle pas les bénéfices énormes
condamne Flambart à deux ans de prison et cinq ans de surveillance, Esnner et Toussaint à huit mois; Roquejoffre et Campionnet à deux mois. Fernand de Rodays. PETITE GAZETTE Plus de barbe ni de cheveux blancs et plus de teintures. Eau de Ninon, capillaire, 31, rue du 4 Septembre. PHOTOCHROME RIMMEL, nouvelle pommade pour rendre aux cheveux gris et à la barbe leur couleur primitive par L'ACTION de la LUMIÈRE. Prix 5 fr. 17, bd des Italiens. GUÉRISON de la GOUTTE et de la GRAVELLE par le Dr QUARANTE, 44, avenue Wagram, Paris, de 10 à 3 Brochure en vente chez l'auteur. Envoi franco. Prix 1 fr. en timbres-poste. LA BOURSE C'était prévu. On ne monte pas impunément de 3 francs en 2 jours. L'action provoque toujours la réaction. On a réalisé, et les réalisations s'expliquent de reste. Pourquoi la spéculation au jour le jour n'encaisserait-elle pas les bénéfices énormes qui lui appartiennent? Sous le poids des ventes considérables qui se sont produites, les cours des Rentes ont donc reculé. Il faut ajouter que la baisse des Consolidés anglais et les mauvaises nouvelles des marchés allemands ont contribué à la faiblesse relative du marché. La semaine dernière, on nous donnait comme certain que la Banque d'Angleterre diminuerait son escompte. Aujourd'hui, tout est remis en question. Il faut attendre. De Vienne et de Berlin, les avis ne sont pas favorables. Une crise de l'importance de celle qui a ébranlé les marchés austro-allemands jusque dans leurs fondements ne se termine pas en quelques semaines. Le mouvement de hausse ou de baisse des fonds publics va dépendre maintenant de la situation de la place. Existe-t-il de grandes quantités d'Emprunts, de grandes quantités de 3 % vendues à découvert par la petite spéculation ? Si oui, il lui faudra racheter tout cela. A-t-elle commencé ses rachats ? Attendra-t-elle jusqu'au dernier moment pour les opérer ? Qui sait ? D'un autre côté, les Rentes vendues par les portefeuilles seront-elles reportées, ou seront-elles livrées, ou seront-elles rachetées ? Qui sait ? Et les vendeurs de primes, que feront-ils ? Comme on le voit, la situation est
comme certain que la Banque d'Angleterre diminuerait son escompte. Aujourd'hui, tout est remis en question. Il faut attendre. De Vienne et de Berlin, les avis ne sont pas favorables. Une crise de l'importance de celle qui a ébranlé les marchés austro-allemands jusque dans leurs fondements ne se termine pas en quelques semaines. Le mouvement de hausse ou de baisse des fonds publics va dépendre maintenant de la situation de la place. Existe-t-il de grandes quantités d'Emprunts, de grandes quantités de 3 % vendues à découvert par la petite spéculation ? Si oui, il lui faudra racheter tout cela. A-t-elle commencé ses rachats ? Attendra-t-elle jusqu'au dernier moment pour les opérer ? Qui sait ? D'un autre côté, les Rentes vendues par les portefeuilles seront-elles reportées, ou seront-elles livrées, ou seront-elles rachetées ? Qui sait ? Et les vendeurs de primes, que feront-ils ? Comme on le voit, la situation est très complexe, et il faut attendre pour savoir ce que feront les vendeurs égorgés par la hausse qui s'est produite depuis samedi. Ce qu'il importe de ne pas oublier, c'est que la Rente a fait au plus bas, ce mois-ci, 20' que l'Emprunt, à côté 87 20, soit 88 45, en tenant compte du coupon détaché le 11, et que le libéré s'est traité à 85 85. Or, ici, on a fait au plus haut la pente, 56 80; l'Emprunt, 90 35, soit 91 60 en tenant compte du coupon, et le Libéré, 88 95. » Que de mouvements! Que de pertes! De différences. Mendiracle. Liquidation sera faite il y aura plus d'une décade au moment de passer à la caisse. Le marché reprendra sa liberté d'action qu'après la liquidation. Mauvais l'Italien. Dame! la situation financière n'est pas bonne en Italie. Affaires suivies sur les Fonds espagnols, Ah ça, est-ce que, sérieusement, on paiera intégralement les coupons ? Le Mobilier français convoque ses actionnaires pour le 12 juin. L'assemblée des Chemins autrichiens s'est fort bien passée. Tout a été approuvé. Le dividende a été fixé à 50 francs par action. Sur le marché libre, les obligations Mondragon sont l'objet de
en tenant compte du coupon détaché le 11, et que le libéré s'est traité à 85 85. Or, ici, on a fait au plus haut la pente, 56 80; l'Emprunt, 90 35, soit 91 60 en tenant compte du coupon, et le Libéré, 88 95. » Que de mouvements! Que de pertes! De différences. Mendiracle. Liquidation sera faite il y aura plus d'une décade au moment de passer à la caisse. Le marché reprendra sa liberté d'action qu'après la liquidation. Mauvais l'Italien. Dame! la situation financière n'est pas bonne en Italie. Affaires suivies sur les Fonds espagnols, Ah ça, est-ce que, sérieusement, on paiera intégralement les coupons ? Le Mobilier français convoque ses actionnaires pour le 12 juin. L'assemblée des Chemins autrichiens s'est fort bien passée. Tout a été approuvé. Le dividende a été fixé à 50 francs par action. Sur le marché libre, les obligations Mondragon sont l'objet de transactions assez suivies. Elles poursuivent lentement, mais sérieusement, leur marche ascensionnelle. Nous les retrouvons à 79 francs, en hausse nouvelle de 125. Suez, bien tenus. On cotait l'Angevine, hier, 230. Paul Bury. PETITE BOURSE DU SOIR 3 % 55 90. 6 % 89 35, 25, 50, 40. COBRINER DES THEATRES Ce soir: Au théâtre de l'Athénée, première représentation de Raphaël, opéra en cinq actes, paroles de Méry, musique de M. Giuseppe Giuntini Bellini. (Cependant, consultez les affiches.) A la salle de Latour-d'Auvignes, première représentation de l'Esprit de tout le monde, revue de la saison 1872-73 première représentation de Tue-les, Tue-les! par les Puppenspiele de M. Lemercier de Neuville. Une grosse nouvelle pour les dilettanti! Après toutes les solutions affirmées et démenties, relativement au Théâtre-Italien, on a mis successivement aux mains de MM. Verger, Lefort, Strakosch, voici une combinaison qui semble tellement près de la réussite que les prospectus en sont déjà imprimés. Un ancien directeur du susdit théâtre en reprendrait le sceptre, avec un capital de un million de francs, souscrit: un cinquième par lui, et quatre cinquièmes par les abonnés. Des réparations seraient faites dans la salle pour un chiffre qui dépasserait cent mille francs, et qui en feraient