jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
hygiéniques. Mais l'institution perdrait son caractère si la coopérative de compagnie devenait une maison de commerce ou un cabaret. Il sera donc interdit de vendre à des témoins, et la consommation des boissons devra être limitée dans une mesure acceptable, ce que seront juges les chefs de corps. Et maintenant, toute liberté est laissée à ces derniers pour les détails de l'organisation, de réglementation et de fonctionnement. La comptabilité devra être aussi régitio et aussi simple que possible. Tout achat, tout mouvement de fonds feront l'objet d'une inscription sur un registre ad hoc de façon à faciliter un contrôle rapide et constant et à éviter toute tentative d'indélicatesses. Il va sans dire que les écritures, activement et opérativement, des coopératives doivent être absolument indépendantes des écritures et comptes de l'Etat. Les hommes participeront à l'administration et à la gestion de ces groupements, qui fonctionneront conformément aux dispositions d'un règlement approuvé par le chef de corps. Les bénéfices seront employés soit en achats d'ouvrages, soit à des œuvres d'assistance, de prévoyance et de mutualité. Dans certains corps, les coopératives de compagnie ont employé leurs bénéfices en versements, sur des livrets de la Caisse nationale des retraites pour la vieillesse attribués aux hommes libérables. C'est là une excellente pensée, dont on ne saurait trop recommander la mise en pratique. En résumé, le ministre verra avec sécurité se constituer, dans les salles de récréation, des coopératives de compagnie, dès lors qu'elles ne s'écarteront point d'un tout de bonne camaraderie et de mutualité. Il importe, du reste, que ces institutions, destinées à fonctionner aux heures de repos, ne nuisent en aucune façon à l'instruction militaire, et les chefs de corps pourront, toujours prendre les mesures qu'ils jugeront nécessaires pour maintenir, contre quiconque s'en écarterait, le bon ordre et la discipline. LE CHERON. LES TRIBUNAUX Jeunes militaires Le 6 décembre dernier vers huit heures et demie du soir, comme une compagnie d'infanterie traversait une rue, deux jeunes carcans, Léon Coueste, dix-huit ans, et Georges Pierre, quinze ans, se mirent à crier : « À bas les chefs ! » « Mort aux vaches ! »
hommes libérables. C'est là une excellente pensée, dont on ne saurait trop recommander la mise en pratique. En résumé, le ministre verra avec sécurité se constituer, dans les salles de récréation, des coopératives de compagnie, dès lors qu'elles ne s'écarteront point d'un tout de bonne camaraderie et de mutualité. Il importe, du reste, que ces institutions, destinées à fonctionner aux heures de repos, ne nuisent en aucune façon à l'instruction militaire, et les chefs de corps pourront, toujours prendre les mesures qu'ils jugeront nécessaires pour maintenir, contre quiconque s'en écarterait, le bon ordre et la discipline. LE CHERON. LES TRIBUNAUX Jeunes militaires Le 6 décembre dernier vers huit heures et demie du soir, comme une compagnie d'infanterie traversait une rue, deux jeunes carcans, Léon Coueste, dix-huit ans, et Georges Pierre, quinze ans, se mirent à crier : « À bas les chefs ! » « Mort aux vaches ! » « Vive le 17e ! » « Les chefs sont des vaches d'emmener nos enfants à des heures pareilles ! » Traduits, hier, devant la huitième chambre correctionnelle, ils ont été attribué à l'ivresse leurs cris, et ont été condamnés, chacun à un mois de prison et 50 francs d'amende. Léon Salmon en correctionnelle La neuvième chambre correctionnelle s'est occupée, hier, de Léon Salomon, dit Bernard, soixante-six ans, ancien intendant militaire, chevalier de la Légion d'honneur, qui était prévenu d'abus de confiance et d'escroquerie. Selon le parquet, Salmon, après un passé glorieux, se trouva, ces dernières années, sans ressources, alors il recourut aux expédients. Se donnant comme président d'un syndicat de capitalistes, il attira des fonds sous pretexte de les prêter pour créer des sociétés d'armements d'éclairs à vapeur pour la pêche, des sociétés d'exploitation d'appareils électriques pour la cuisine, etc., et ces fonds, il les garda. D'où de nombreuses plaintes. À l'audience, il argua de sa bonne foi. Et après plaidoirie de M. Hesse; le tribunal a renvoyé son jugement à huit jours. Les étoileuses Emilie Falguière, dix-huit ans, fille galante, entraînait, le 20 janvier dernier, dans un hôtel de la rue des Ternes, M. Vayn et lui volait
Léon Salmon en correctionnelle La neuvième chambre correctionnelle s'est occupée, hier, de Léon Salomon, dit Bernard, soixante-six ans, ancien intendant militaire, chevalier de la Légion d'honneur, qui était prévenu d'abus de confiance et d'escroquerie. Selon le parquet, Salmon, après un passé glorieux, se trouva, ces dernières années, sans ressources, alors il recourut aux expédients. Se donnant comme président d'un syndicat de capitalistes, il attira des fonds sous pretexte de les prêter pour créer des sociétés d'armements d'éclairs à vapeur pour la pêche, des sociétés d'exploitation d'appareils électriques pour la cuisine, etc., et ces fonds, il les garda. D'où de nombreuses plaintes. À l'audience, il argua de sa bonne foi. Et après plaidoirie de M. Hesse; le tribunal a renvoyé son jugement à huit jours. Les étoileuses Emilie Falguière, dix-huit ans, fille galante, entraînait, le 20 janvier dernier, dans un hôtel de la rue des Ternes, M. Vayn et lui volait quatre louis et un demi-louis. Elle fut arrêtée sur la plainte de celui-ci, et, hier, elle comparissait devant la dixième chambre correctionnelle. Elle a dit d'un ton narquois : — J'ai avalé les pièces, mais je ne les ai pas encore rendues. Je ne refuse pas de les restituer quand j'en serai débarrassée. Cette promesse n'a pas désarmé les juges. Ils ont condamné la jeune étoileuse à six mois de prison, toutefois ils lui ont accordé le bénéfice du sursis. P. H. PRIS POUR DES MALFAITEURS Montevideo, 3 février. Sur la route qui va à Valparaiso, la police a tué cinq touristes allemands qu'elle avait pris pour des malfaiteurs. La nouvelle de ce fait a produit une pénible sensation en ville. Le ministre d'Allemagne a aussitôt pris l'affaire en main. L'ADMINISTRATION Histoire fantastique de huit romanichels, de deux gendarmes français et de deux gendarmes belges Le 1er octobre 1907. une roulotte de bohémians contenant une famille de huit personnes (le père, la mère et six enfants) était amenée par les gendarmes d'Aubange (Belgique) à la frontière française, par la route menant à Longwy-Haut. Comme les nomades étrangers allaient pénétrer en France, les gendarmes de Mont-Saint-Martin (Meurthe-et-Moselle), agissant en vertu des
j'en serai débarrassée. Cette promesse n'a pas désarmé les juges. Ils ont condamné la jeune étoileuse à six mois de prison, toutefois ils lui ont accordé le bénéfice du sursis. P. H. PRIS POUR DES MALFAITEURS Montevideo, 3 février. Sur la route qui va à Valparaiso, la police a tué cinq touristes allemands qu'elle avait pris pour des malfaiteurs. La nouvelle de ce fait a produit une pénible sensation en ville. Le ministre d'Allemagne a aussitôt pris l'affaire en main. L'ADMINISTRATION Histoire fantastique de huit romanichels, de deux gendarmes français et de deux gendarmes belges Le 1er octobre 1907. une roulotte de bohémians contenant une famille de huit personnes (le père, la mère et six enfants) était amenée par les gendarmes d'Aubange (Belgique) à la frontière française, par la route menant à Longwy-Haut. Comme les nomades étrangers allaient pénétrer en France, les gendarmes de Mont-Saint-Martin (Meurthe-et-Moselle), agissant en vertu des instructions préfectorales sur la circulation des nomades, s'opposèrent à l'entrée de la roulotte en territoire français. Les gendarmes belges s'opposèrent de leur côté à ce qu'ailleurs le demi-tour, et des deux côtés du péage frontière, près duquel la voiture était arrêtée, les gendarmes des deux pays restèrent à leur poste et surveillèrent la voiture suspecte. À la date d'hier, 2 février 1908 (exactement quatre mois après l'arrivée de la roulotte à la frontière), la situation était la même. De douze en douze heures, les gendarmes belges et français sont relevés deux par deux et conservent leur surveillance. Qui cale le premier, du poste français ou du poste belge ? Bien avisé serait celui que le dirait. Par côté français, on a construit une baraque en planches, où les gendarmes peuvent s'abriter du froid et de la pluie et où ils sont chauffés et éclairés. En outre, comme les huit gendarmes qui composent la brigade de Mont-Saint-Martin sont absolument immobilisés par cette surveillance, le service courant ne pouvait plus se faire. On a donc envoyé des brigades de Briey et du poste de Saulx-Meurthe (Moselle) un gendarme pour renforcer la brigade éprouvée du fait de sa fonction. Depuis quatre mois, chaque
et surveillèrent la voiture suspecte. À la date d'hier, 2 février 1908 (exactement quatre mois après l'arrivée de la roulotte à la frontière), la situation était la même. De douze en douze heures, les gendarmes belges et français sont relevés deux par deux et conservent leur surveillance. Qui cale le premier, du poste français ou du poste belge ? Bien avisé serait celui que le dirait. Par côté français, on a construit une baraque en planches, où les gendarmes peuvent s'abriter du froid et de la pluie et où ils sont chauffés et éclairés. En outre, comme les huit gendarmes qui composent la brigade de Mont-Saint-Martin sont absolument immobilisés par cette surveillance, le service courant ne pouvait plus se faire. On a donc envoyé des brigades de Briey et du poste de Saulx-Meurthe (Moselle) un gendarme pour renforcer la brigade éprouvée du fait de sa fonction. Depuis quatre mois, chaque gendarme en déplacement touchant 1 fr. 50 par jour, ou a ainsi dépensé 360 francs. En outre, la municipalité de Mont-Saint-Martin doit pourvoir à la nourriture et au chauffage des huit individus retenus à la frontière, et à l'éclairage et au chauffage de la cabine des gendarmes. De ce fait, elle dépense 6 francs par jour, soit, depuis quatre mois, 720 francs. La surveillance des nomades a donc coûté, jusqu'ici, plus de 1,000 francs (1,080 francs exactement). Le transport de ces bohémiens par chemin de fer, à n'importe quelle frontière de France n'aurait pas coûté le tiers de cette somme et aurait duré quelques jours à peine. Il est vrai que la nation voisine n'aurait probablement pas voulu davantage de ces gens-là et que le mémoire part se serait peut-être reproduit sur un autre point. On aurait en outre évité de laisser un pays où foisonnent ces étrangers sans patrouilles de gendarmerie. Mais, jusqu'à présent, on n'entrevoit pas la façon dont on pourra faire face à cette aventure sans doute unique dans les annales de la gendarmerie. FAITS DIVERS Le suicide de la rue Montfaucon M. le docteur Vibert, médecin légiste, a accédé hier après-midi à l'autopsie des corps de
elle dépense 6 francs par jour, soit, depuis quatre mois, 720 francs. La surveillance des nomades a donc coûté, jusqu'ici, plus de 1,000 francs (1,080 francs exactement). Le transport de ces bohémiens par chemin de fer, à n'importe quelle frontière de France n'aurait pas coûté le tiers de cette somme et aurait duré quelques jours à peine. Il est vrai que la nation voisine n'aurait probablement pas voulu davantage de ces gens-là et que le mémoire part se serait peut-être reproduit sur un autre point. On aurait en outre évité de laisser un pays où foisonnent ces étrangers sans patrouilles de gendarmerie. Mais, jusqu'à présent, on n'entrevoit pas la façon dont on pourra faire face à cette aventure sans doute unique dans les annales de la gendarmerie. FAITS DIVERS Le suicide de la rue Montfaucon M. le docteur Vibert, médecin légiste, a accédé hier après-midi à l'autopsie des corps de Mme Souilard et de ses deux enfants, morts dans les circonstances tragiques que nous avons rapportées. Les viscères ont été prélevés et envoyés au Laboratoire de toxicologie. Mme Souilard s'était empoisonnée avec ses deux enfants, dans l'appartement qu'elle occupait, 3, rue de Montfaucon. Les fraudeurs M. Rousselot, commissaire de police du quartier Sainte-Marguerite, intervenait hier matin, pour un soupçon de fraude, le concierge d'un immeuble du boulevard Voltaire. Une forte odeur d'alcool distillé envahissait la cage de l'escalier. Le commissaire, discrètement, s'informa, fit sa petite enquête, puis il prévint l'inspecteur général (les contributions indirectes ou l'arrondissement de la Seine). Celui-ci visita avec ses employés l'immeuble. Finalement, au rez-de-chaussée, il découvre au rez-de-chaussée un logement habité par un certain Léon G., et là, ô surprise ! on met la main sur un important matériel de distillerie clandestine. Immédiatement les alambics sont mis en sûreté, ainsi que leur peu scrupuleux propriétaire. L'inspecteur général poursuit son enquête. Il s'avère que ce logement a été fermé par la porte de l'escalier robée, et pénétrée dernièrement dans un immeuble voisin. Et au cinquième étage de cet immeuble, nouvelles découvertes, nouveaux alambics. Leur propriétaire, un nommé C., rejoint sous les verrous son complice, Léon G., qui
du quartier Sainte-Marguerite, intervenait hier matin, pour un soupçon de fraude, le concierge d'un immeuble du boulevard Voltaire. Une forte odeur d'alcool distillé envahissait la cage de l'escalier. Le commissaire, discrètement, s'informa, fit sa petite enquête, puis il prévint l'inspecteur général (les contributions indirectes ou l'arrondissement de la Seine). Celui-ci visita avec ses employés l'immeuble. Finalement, au rez-de-chaussée, il découvre au rez-de-chaussée un logement habité par un certain Léon G., et là, ô surprise ! on met la main sur un important matériel de distillerie clandestine. Immédiatement les alambics sont mis en sûreté, ainsi que leur peu scrupuleux propriétaire. L'inspecteur général poursuit son enquête. Il s'avère que ce logement a été fermé par la porte de l'escalier robée, et pénétrée dernièrement dans un immeuble voisin. Et au cinquième étage de cet immeuble, nouvelles découvertes, nouveaux alambics. Leur propriétaire, un nommé C., rejoint sous les verrous son complice, Léon G., qui se trouve être, d'ailleurs, un ingénieux fabricant de ces appareils prohibés. Là-dessus, on s'aperçoit que la distillation est faite à l'aide de fourneaux à gaz. Cependant les compteurs des deux complices indiquent un débit insignifiant. Supplément d'enquête, abouté de laquelle on trouve que le gaz qui servait à la distillation provenait d'une canalisation branchée par les fraudeurs sur une conduite extérieure. D'où il résulte que ces industriels, aussi ingénieux qu'indélicats, vont être poursuivis sous la double inculpation de distillerie clandestine et de vol de gaz au préjudice de la Compagnie. Ajoutons que plusieurs commerçants du quartier, parfumeurs, marchands de vins ou pharmaciens, soupçonnés d'avoir recelé le produit des alambics clandestins, risquent fort d'être compris dans les poursuites. Voilà de quoi corser cette affaire judiciaire, qui promet d'être féconde en surprises. Le Vitriol Une dame Hélène Dugué, vingt-cinq ans, domiciliée 5, rue Jean-Baptiste-Dumas, se présentait, hier soir, à six heures, chez une de ses amis, Mme Emma Germain, trente ans, 104, avenue des Ternes. Mise en présence de son amie, Mme Dugué lui lança au visage le contenu d'une boîte de vitriol. Grièvement brûlée à la figure et au cou, Mme Germain, après pansement chez un pharmacien, a été reconduite à
provenait d'une canalisation branchée par les fraudeurs sur une conduite extérieure. D'où il résulte que ces industriels, aussi ingénieux qu'indélicats, vont être poursuivis sous la double inculpation de distillerie clandestine et de vol de gaz au préjudice de la Compagnie. Ajoutons que plusieurs commerçants du quartier, parfumeurs, marchands de vins ou pharmaciens, soupçonnés d'avoir recelé le produit des alambics clandestins, risquent fort d'être compris dans les poursuites. Voilà de quoi corser cette affaire judiciaire, qui promet d'être féconde en surprises. Le Vitriol Une dame Hélène Dugué, vingt-cinq ans, domiciliée 5, rue Jean-Baptiste-Dumas, se présentait, hier soir, à six heures, chez une de ses amis, Mme Emma Germain, trente ans, 104, avenue des Ternes. Mise en présence de son amie, Mme Dugué lui lança au visage le contenu d'une boîte de vitriol. Grièvement brûlée à la figure et au cou, Mme Germain, après pansement chez un pharmacien, a été reconduite à son domicile. Mme Dugué a été arrêtée et mise à la disposition de M. Michaut, commissaire de police. L'ajalousie serait, croit-on, le mobile de cet acte criminel. Voleurs d'auto en panne Deux inspecteurs de la Sûreté remarquaient la nuit dernière, rue Marcadet, l'allure étrange de deux individus qui s'efforçaient, sans y parvenir, de réparer une automobile. Ils s'approchèrent et l'un d'eux reconnut dans les deux chauffeurs un filou dont il avait eu à s'occuper. Se voyant sur le point d'être pris, les deux voleurs s'enfuirent, mais ils furent rejoints par les agents qui les conduisirent au commissaire de police. Là, ils avouèrent que la voiture trouvée en panne rue Marcadet avait été volée par eux, rue du Bois, à Levallois-Perret, dans la remise de M. Aroït, marchand de chiens. Les deux voleurs ont été envoyés au Dépôt. Ils se nomment Alfred Thibault, âgé de vingt-cinq ans, 21, rue des Aciéries, et Alexandre Lamouret, âgé de vingt-six ans, demeurant rue Rennequin. Le coup du portefeuille M. Antoine Ducret, ébéniste, demeurant 27, rue du Chemin-Vert, rentrait l'autre nuit, vers une heure, à son domicile, après avoir passé la soirée dans différents établissements des Halles. Sur le boulevard de Sebastopol, il fut abordé
y parvenir, de réparer une automobile. Ils s'approchèrent et l'un d'eux reconnut dans les deux chauffeurs un filou dont il avait eu à s'occuper. Se voyant sur le point d'être pris, les deux voleurs s'enfuirent, mais ils furent rejoints par les agents qui les conduisirent au commissaire de police. Là, ils avouèrent que la voiture trouvée en panne rue Marcadet avait été volée par eux, rue du Bois, à Levallois-Perret, dans la remise de M. Aroït, marchand de chiens. Les deux voleurs ont été envoyés au Dépôt. Ils se nomment Alfred Thibault, âgé de vingt-cinq ans, 21, rue des Aciéries, et Alexandre Lamouret, âgé de vingt-six ans, demeurant rue Rennequin. Le coup du portefeuille M. Antoine Ducret, ébéniste, demeurant 27, rue du Chemin-Vert, rentrait l'autre nuit, vers une heure, à son domicile, après avoir passé la soirée dans différents établissements des Halles. Sur le boulevard de Sebastopol, il fut abordé par un individu qui lui demanda s'il n'avait pas perdu dans l'établissement qu'il venait de quitter son portefeuille. M. Ducret fouilla aussitôt dans la poche de son pardessus. Au même moment, il recevait sur la tête un formidable coup de poing américain : qui l'étendit sur le sol. Deux autres individus qui se tenaient à quelque distance, se jetèrent sur lui et le dépouillèrent de son pardessus, de son veston, de sa montre et de son portefeuille contenant une dizaine de francs. Duoret, qui avait déjà connu connaissance, fut, peu après, relevé par des agents qui, après lui avoir fait donner des soins à une pharmacie de la rue des Halles, le reconduisirent à son domicile. Il a pu donner un signalement très exact de son agresseur que M. Bureau, commissaire de police, croit connaître. Deux victimes du feu La nuit dernière, à trois heures et demie, un incendie s’est déclaré au 101, rue Duhesme, au deuxième étage, dans un logement occupé par Mmes Catherine Léger, âgée de soixante-cinq ans, et Germaine Gaillon, âgée de cinquante-sept ans. Les pompiers de la caserne Carpeaux, prévenus, se sont rendus maîtres du feu très rapidement ; malheureusement, lorsque les pompiers inspectèrent les décombres,
individus qui se tenaient à quelque distance, se jetèrent sur lui et le dépouillèrent de son pardessus, de son veston, de sa montre et de son portefeuille contenant une dizaine de francs. Duoret, qui avait déjà connu connaissance, fut, peu après, relevé par des agents qui, après lui avoir fait donner des soins à une pharmacie de la rue des Halles, le reconduisirent à son domicile. Il a pu donner un signalement très exact de son agresseur que M. Bureau, commissaire de police, croit connaître. Deux victimes du feu La nuit dernière, à trois heures et demie, un incendie s’est déclaré au 101, rue Duhesme, au deuxième étage, dans un logement occupé par Mmes Catherine Léger, âgée de soixante-cinq ans, et Germaine Gaillon, âgée de cinquante-sept ans. Les pompiers de la caserne Carpeaux, prévenus, se sont rendus maîtres du feu très rapidement ; malheureusement, lorsque les pompiers inspectèrent les décombres, ils ont trouvé les deux locataires asphyxiés ; l'un des deux ont été envoyés à la Morgue. Écrasé par une auto La nuit dernière, rue de Buci, à l'angle de la rue de Seine, l’auto 223-GG, conduite par le mécanicien Lerogez, a renversé M. Emile Lautala, âgé de vingt-sept ans, tailleur, 23, rue Bergère. La jambe gauche fracturée, celui-ci a été transporté à l’hôpital de la Charité. Une mauvaise plaisanterie Une petite mésaventure s’est produite hier matin, boulevard de la Gare et avenue d’Ivry, devant les établissements Panhard et Levassor. Sur la vue d’une affiche annonçant qu'on embauchait, une centaine de chômeurs se sont présentés aux portes de l’usine. Là, on leur déclara que l’affiche était mensongère, ce qui provoqua des bruyantes manifestations. Les chômeurs allèrent même jusqu'à briser des carreaux et il fallut l’intervention d’agents de police, sous la direction de M. Maillot, officier de paix, pour rétablir le calme. Le feu à la manufacture des Gobelins Un feu de cheminée, aussitôt éteint par les sapeurs-pompiers, s’est déclaré, la nuit dernière, à sept heures, dans les appartements privés de l’administrateur de la manufacture des Gobelins. Les dégâts sont insignifiants. Suicides en Seine Une femme s’est jetée dans la Seine,
tailleur, 23, rue Bergère. La jambe gauche fracturée, celui-ci a été transporté à l’hôpital de la Charité. Une mauvaise plaisanterie Une petite mésaventure s’est produite hier matin, boulevard de la Gare et avenue d’Ivry, devant les établissements Panhard et Levassor. Sur la vue d’une affiche annonçant qu'on embauchait, une centaine de chômeurs se sont présentés aux portes de l’usine. Là, on leur déclara que l’affiche était mensongère, ce qui provoqua des bruyantes manifestations. Les chômeurs allèrent même jusqu'à briser des carreaux et il fallut l’intervention d’agents de police, sous la direction de M. Maillot, officier de paix, pour rétablir le calme. Le feu à la manufacture des Gobelins Un feu de cheminée, aussitôt éteint par les sapeurs-pompiers, s’est déclaré, la nuit dernière, à sept heures, dans les appartements privés de l’administrateur de la manufacture des Gobelins. Les dégâts sont insignifiants. Suicides en Seine Une femme s’est jetée dans la Seine, hier matin, à six heures un quart, du haut du pont de l’Alma. Malgré les recherches effectuées pour retrouver le corps, celles-ci sont demeurées sans résultat. On a trouvé hier matin, sous le pont de Tolbiac, des vêtements de femme, se composant d'un jupon bleu, d'un jupon rayé rouge et blanc, d'un fichu de laine noire, d'un foulard de coton et d'une paire de chaussons. On croit à un suicide, mais toutes les recherches effectuées dans le fleuve sont restées vaines. Broyé par un train M. Louis Cousin, vingt-huit ans, 32, passage Doudeauville, homme d'équipe à la gare du Nord, a été renversé hier par un train sur la ligne de ceinture et a eu les jambes coupées. Il a été transporté mourant à l’hôpital La Roquette. INTERNAT DE L'ÉCOLE PRATIQUE DE COMMERCE PIGIER, 33, rue de Richelié et 23, rue de Turenne, Paris. L'enseignement comprend : commerce en général, comptabilité (commerciale, industrielle, financière, agricole), langues étrangères, français, calcul, droit commercial, sténographie, dactylographie, calligraphie, etc. L’établissement reçoit aussi des demi-pensionnaires et des externes, délivre des diplômes et procure rapidement des emplois à ses élèves. Envoi gratuit du programme détaillé. EAU CORLIER chauffe longtemps et chaudement. 1'50 et 2'50. Toutes parfumtrees.