jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
première, mais se dirigeant du Sud au Nord, se raccorde avec celle-ci par d'autres galeries transversales inclinées sous des angles inégaux, et leur ensemble forme un véritable labyrinthe. Nous ne pensons pas que ce singulier système de souterrains soit complètement indiqué sur le plan que nous fournissons. En effet, au point W s'est produit un éboulement assez considérable qui obstrue la galerie principale et celle qui venait la couper sur ce point. L'exploration complète de cette partie des souterrains nécessiterait des travaux onéreux que nous n'avions pas mission d'entreprendre ; d'autre part, s'il fallait en croire la légende répandue dans le pays, les fameuses caves de la "Reine Blanche" (c'est le nom qu'on leur donne) étendraient, dans la direction du Nord-Est, leurs ramifications jusqu'à Mérinville, ou tout au moins jusqu'à l'antique abbaye de Rosoy le Vieil, localités distantes de plusieurs kilomètres de Chantecoq. Ce que nous devons dire, c'est que ce travail souterrain, demeuré inachevé, devait prendre des proportions plus considérables que celle-ci et nous présumons qu'il était destiné à se relier au moins avec la tour du Nord, et peut-être à procurer une issue secrète aux assiégés. Nous n'entendons nullement nous prononcer sur la destination certaine de ces galeries qui pouvaient servir à la fois de passage et de magasins d'approvisionnement, et se retrouvent dans toutes les constructions militaires de cette époque. Aux points extrêmes de leur parcours, les galeries s'arrêtent dans un banc de marne veiné d'argile jaunâtre largement fissuré par endroits et pioché méthodiquement. Il est visible, par l'apport des matériaux qui jonchent le sol, que la construction des murs de soutènement et des voûtes a dû être arrêtée par un événement imprévu qui a mis fin aux travaux entrepris. Disons, en terminant, qu'au point d'intersection des galeries, les clés des nervures portent encore des pitons de fer fortement scellés, sans doute destinés à suspendre des luminaires, et enfin qu'en certains endroits l'on rencontre des armoires ménagées dans l'épaisseur des murs, portant des feuillures destinées à recevoir une porte de bois, ainsi que l'indiquent les gonds scellés sur l'un de leurs côtés. A ces renseignements, on peut
qui pouvaient servir à la fois de passage et de magasins d'approvisionnement, et se retrouvent dans toutes les constructions militaires de cette époque. Aux points extrêmes de leur parcours, les galeries s'arrêtent dans un banc de marne veiné d'argile jaunâtre largement fissuré par endroits et pioché méthodiquement. Il est visible, par l'apport des matériaux qui jonchent le sol, que la construction des murs de soutènement et des voûtes a dû être arrêtée par un événement imprévu qui a mis fin aux travaux entrepris. Disons, en terminant, qu'au point d'intersection des galeries, les clés des nervures portent encore des pitons de fer fortement scellés, sans doute destinés à suspendre des luminaires, et enfin qu'en certains endroits l'on rencontre des armoires ménagées dans l'épaisseur des murs, portant des feuillures destinées à recevoir une porte de bois, ainsi que l'indiquent les gonds scellés sur l'un de leurs côtés. A ces renseignements, on peut ajouter que, là comme dans les autres caves déjà étudiées, on retrouve une série de cellules qui semblent bien être le but de cette construction et qui devaient sans doute servir au stockage des provisions dont il est difficile de préciser la nature. L'usage des quatre niches, pratiquées dans les parois et dont les bases sont à environ 80 cm du sol, n'est pas connu. Peut-être étaient elles destinées à entreposer les récipients contenant l'huile nécessaire à l'alimentation des lampes qui étaient alors suspendues aux croisements des galeries. Ces niches, que Dumuys nomme des armoires, ont les dimensions suivantes (Longueur x hauteur x profondeur, en centimètres) : Niche n° 1 : 50 x 37 x 37 Niche n° 2 : 55 x 31 x 55 Niche n° 3 : 46 x 30 x 37 Niche n°4: 112 x 40 x 48 (l'ouverture n'ayant que 70 x 40) Niche n° 5: 70 x 35 x 35 La datation précise de la construction n'est pas aisée mais la qualité du travail et les croisées d'ogives à angles abattus peuvent faire penser à la fin du XIIIème siècle ou au début du siècle suivant. On peut s'interroger sur la complexité du plan et
parois et dont les bases sont à environ 80 cm du sol, n'est pas connu. Peut-être étaient elles destinées à entreposer les récipients contenant l'huile nécessaire à l'alimentation des lampes qui étaient alors suspendues aux croisements des galeries. Ces niches, que Dumuys nomme des armoires, ont les dimensions suivantes (Longueur x hauteur x profondeur, en centimètres) : Niche n° 1 : 50 x 37 x 37 Niche n° 2 : 55 x 31 x 55 Niche n° 3 : 46 x 30 x 37 Niche n°4: 112 x 40 x 48 (l'ouverture n'ayant que 70 x 40) Niche n° 5: 70 x 35 x 35 La datation précise de la construction n'est pas aisée mais la qualité du travail et les croisées d'ogives à angles abattus peuvent faire penser à la fin du XIIIème siècle ou au début du siècle suivant. On peut s'interroger sur la complexité du plan et l'intérêt qu'il y avait d'un tel tracé qui semble peu favorable à l'implantation de cellules de stockage. Ici encore la légende des souterrains de plusieurs kilomètres de long est toujours vivace ainsi que celle du trésor de la Reine Blanche qui y serait enfoui. Pourtant, un examen minutieux permet de constater que les extrémités des galeries qui ne sont pas appareillées butent dans le sous-sol en prévision d'une extension qui ne se fit pas. La recherche, au cours des siècles, du mythique trésor a certainement contribué, pour sa part, à dégrader les parties non terminées de ce très bel ouvrage qui mériterait d'être classé pour en assurer la conservation dans l'avenir. Ce point indiqué par Dumuys, qui se trouve à l'intersection de l'extrémité de la première galerie et de la troisième branche de la deuxième galerie, n'a présenté à nos yeux qu'une partie non terminée de la cave. Dans le bulletin de la S.E.M. 3ème série n°2 p.8 et 23, le 20/1/1960, le Dr Desvaux de Lyf évoque ces "énormes souterrains" dont certains pensaient, au début du siècle, qu'ils se dirigeaient vers le château de Montargis. Plan des caves du château de Chantecoq échelle : 1 cm./ m. La première
constater que les extrémités des galeries qui ne sont pas appareillées butent dans le sous-sol en prévision d'une extension qui ne se fit pas. La recherche, au cours des siècles, du mythique trésor a certainement contribué, pour sa part, à dégrader les parties non terminées de ce très bel ouvrage qui mériterait d'être classé pour en assurer la conservation dans l'avenir. Ce point indiqué par Dumuys, qui se trouve à l'intersection de l'extrémité de la première galerie et de la troisième branche de la deuxième galerie, n'a présenté à nos yeux qu'une partie non terminée de la cave. Dans le bulletin de la S.E.M. 3ème série n°2 p.8 et 23, le 20/1/1960, le Dr Desvaux de Lyf évoque ces "énormes souterrains" dont certains pensaient, au début du siècle, qu'ils se dirigeaient vers le château de Montargis. Plan des caves du château de Chantecoq échelle : 1 cm./ m. La première galerie, vue depuis le point A du plan en direction de l'escalier. Remarquez les arcs doubleaux en ogive soutenant la voûte La première galerie, vue depuis le point A du plan en direction du fond. Remarquez les arcs diagonaux en plein cintre et la chauve-souris en hibernation. Détail du départ des arcs diagonaux (en plein cintre) et des arcs doubleaux et formerets (en ogive) niche pratiquée dans le mur. Clef de voûte et piton scellé au plomb. Base de départ de 3 arcs non terminés au fond de la galerie. Niche creusée dans la paroi avec feuillures et gonds pour la porte. Plans relevés par Dumuys en 1884 et vue actuelle des lieux Coupe en élévation : arcs doubleaux et des nervures des voûtes Plan d'une travée des souterrains pris à la 2ème assise suivant C.D. LES "CORGUILLEROI" FAMILLE SEIGNEURIALE DU GÂTINAIS C'est au début du 12° siècle et peut-être avant, que le fief de Corguilleroi appartint aux Vicomtes de Gâtinais. La cour du sieur Gui dit Guilleroi ou Guilleray, nous amènera plus tard et sous des formes différentes : Corguilleroi, Corguilleray, Courguilleroi, Courguilleray et enfin Corquilleroy. Il construisit une demeure importante, près d'une chapelle, qui subit des modifications et
des arcs diagonaux (en plein cintre) et des arcs doubleaux et formerets (en ogive) niche pratiquée dans le mur. Clef de voûte et piton scellé au plomb. Base de départ de 3 arcs non terminés au fond de la galerie. Niche creusée dans la paroi avec feuillures et gonds pour la porte. Plans relevés par Dumuys en 1884 et vue actuelle des lieux Coupe en élévation : arcs doubleaux et des nervures des voûtes Plan d'une travée des souterrains pris à la 2ème assise suivant C.D. LES "CORGUILLEROI" FAMILLE SEIGNEURIALE DU GÂTINAIS C'est au début du 12° siècle et peut-être avant, que le fief de Corguilleroi appartint aux Vicomtes de Gâtinais. La cour du sieur Gui dit Guilleroi ou Guilleray, nous amènera plus tard et sous des formes différentes : Corguilleroi, Corguilleray, Courguilleroi, Courguilleray et enfin Corquilleroy. Il construisit une demeure importante, près d'une chapelle, qui subit des modifications et des reconstructions au cours des siècles, mais qui fût un des berceaux des premiers Corguilleroi. Cette demeure est devenue aujourd'hui le bureau de Poste de notre commune, mais reste pour l'histoire, le lieu originel des Corguilleroi et de leurs descendants. (Photo n° 1) Le premier, Gui de Corguilleroi, petit-fils de Gui dit "Guilleroi" sans doute, était marié à Ermengarde (1182-1189.). C'est à cette époque que l'église fut construite par l'abbaye de Saint-Séverin de Château-Thierry et achevée vers 1150. La Maladrerie de Saint-Marc, date de 1175. Dès 1130, le fief de Corguilleroi était du ressort féodal du Vicomté de Gâtinais et en 1189, il appartint au Seigneur de Corguilleroi. Le premier descendant bien connu de cette longue lignée, (une soixantaine recensés à ce jour), c'est Jehan de Corguilleroi, fils de Gui II de Corguilleroi, marié à une Adeline. C'est un chevalier du XIIIe siècle, ancêtre de cette descendance de grands Veneurs, Ecuyers, Chevaliers et Maîtres forestiers du Gâtinais et de la Puisaye. La seigneurie de Corguilleroi, comme celle de Chêne-Arnoult (Yonne), appartint à plusieurs descendants de Jehan de Corguilleroi, dont Philippe III de Corguilleroi, Chevalier, maître de Vennerie du roi Charles VI, ou grand Veneur, figure dès 1378 avec ce titre
Gui dit "Guilleroi" sans doute, était marié à Ermengarde (1182-1189.). C'est à cette époque que l'église fut construite par l'abbaye de Saint-Séverin de Château-Thierry et achevée vers 1150. La Maladrerie de Saint-Marc, date de 1175. Dès 1130, le fief de Corguilleroi était du ressort féodal du Vicomté de Gâtinais et en 1189, il appartint au Seigneur de Corguilleroi. Le premier descendant bien connu de cette longue lignée, (une soixantaine recensés à ce jour), c'est Jehan de Corguilleroi, fils de Gui II de Corguilleroi, marié à une Adeline. C'est un chevalier du XIIIe siècle, ancêtre de cette descendance de grands Veneurs, Ecuyers, Chevaliers et Maîtres forestiers du Gâtinais et de la Puisaye. La seigneurie de Corguilleroi, comme celle de Chêne-Arnoult (Yonne), appartint à plusieurs descendants de Jehan de Corguilleroi, dont Philippe III de Corguilleroi, Chevalier, maître de Vennerie du roi Charles VI, ou grand Veneur, figure dès 1378 avec ce titre dans la liste des pensions royales. C'est lui aussi qui fait aveu et dénombrement, le 24 octobre 1403, pour les seigneuries de Chennevannes et Chêne-Arnoult. (D'après les A.N et les A.D du Loiret). Jehan de Corguilleroi est en septembre 1254, d'après un ancien rouleau de la chambre des Comptes, convoqué à Issoudun, avec le Comte de Sancerre, Eudes de Bourbon, Eudes et Henri de Sully et beaucoup d'autres ; il est maintenu en 1278 dans ses droits d'usage en une forêt située au bailliage de Bourges. Il meurt le 5 octobre 1285 et est enterré dans l'église paroissiale de Chêne-Arnoult où l'on peut voir encore sa magnifique pierre tombale. Description de la pierre tombale. (Photo N° 2). Cette pierre tombale est posée verticalement et scellée sur le mur du côté droit de l'intérieur de l'église. Elle mesure plus de 2 m. de hauteur et 1 m. de largeur. Un personnage est sculpté dans la pierre, sur les 3/4 de la hauteur. Il porte la robe des Chevaliers, avec épée au côté; ses mains sont jointes en signe de recueillement. Son chien est allongé à ses pieds et un bouclier blasonné à ses armes, figure en bas à droite. Dans la
à Issoudun, avec le Comte de Sancerre, Eudes de Bourbon, Eudes et Henri de Sully et beaucoup d'autres ; il est maintenu en 1278 dans ses droits d'usage en une forêt située au bailliage de Bourges. Il meurt le 5 octobre 1285 et est enterré dans l'église paroissiale de Chêne-Arnoult où l'on peut voir encore sa magnifique pierre tombale. Description de la pierre tombale. (Photo N° 2). Cette pierre tombale est posée verticalement et scellée sur le mur du côté droit de l'intérieur de l'église. Elle mesure plus de 2 m. de hauteur et 1 m. de largeur. Un personnage est sculpté dans la pierre, sur les 3/4 de la hauteur. Il porte la robe des Chevaliers, avec épée au côté; ses mains sont jointes en signe de recueillement. Son chien est allongé à ses pieds et un bouclier blasonné à ses armes, figure en bas à droite. Dans la partie supérieure, à chaque angle de la pierre tombale, se trouvent deux anges aux ailes déployées. Le pourtour de la pierre porte les inscriptions suivantes : "Ci-Gist Messire Jehan de Corguilleroi qui trépassa l'an de Grace M.C.C.C.IIII X.X et V (1285). Le vêpres après la Saint-Michel". Ancienne demeure des "Corguilleroi" du XIIème au XVème siècle. Cette demeure, aujourd'hui propriété de la commune, est devenue, depuis le début du siècle (1900), le bureau de poste (Photo N° 2) (Photo N° 3) L'écu à l'antique, se trouvant à ses pieds est un champ à trois fasces ondées. Ne pouvant définir les couleurs du blason, nous avons effectué des recherches aux A.D du Loiret et nous avons trouvé les "De Corguilleroy", famille noble de l'Orléanais, dont quelques membres ont possédé des fiefs en Loudunais au XV° siècle. Leur blason est "D'or à trois fasces ondées de gueules". (Dictionnaire des familles du Poitou de Beauchet-Filleau A.D. du Loiret. Référence M. 258 tome II). La description de leur blason est précisée entre le 21 octobre 1339 et le 1° décembre 1398. Ecu : Fascé ondé Robert de Corguilleray, Ecuyer au bailliage d'Orléans Philippe de Corguilleray, Chevalier, maître veneur du Roy. On retrouve ce blason avec
du XIIème au XVème siècle. Cette demeure, aujourd'hui propriété de la commune, est devenue, depuis le début du siècle (1900), le bureau de poste (Photo N° 2) (Photo N° 3) L'écu à l'antique, se trouvant à ses pieds est un champ à trois fasces ondées. Ne pouvant définir les couleurs du blason, nous avons effectué des recherches aux A.D du Loiret et nous avons trouvé les "De Corguilleroy", famille noble de l'Orléanais, dont quelques membres ont possédé des fiefs en Loudunais au XV° siècle. Leur blason est "D'or à trois fasces ondées de gueules". (Dictionnaire des familles du Poitou de Beauchet-Filleau A.D. du Loiret. Référence M. 258 tome II). La description de leur blason est précisée entre le 21 octobre 1339 et le 1° décembre 1398. Ecu : Fascé ondé Robert de Corguilleray, Ecuyer au bailliage d'Orléans Philippe de Corguilleray, Chevalier, maître veneur du Roy. On retrouve ce blason avec : Guillaume IV de Corguilleray, Chevalier, seigneur de Corguilleray, Tracy (Nièvre) Chancenay (Hte Marne), depuis 1461 et autres lieux. Louis 1° de Corguilleray, fils aîné de Guillaume IV, écuyer, seigneur de Tracy sur Loire et dernier propriétaire du "Château" de Corguilleroy. Ses armes sont encore visibles à la clé de voûte de l'arc surbaissé du portail, côté cour du Château de Tracy. Les supports sont représentés par deux levriers (Photo N° 3). Ces armes représentées inclinées prouvent que les Vicomtes de Corguilleray avaient un droit de "Fourre-fenestre", c'est à dire le droit d'accrocher leur blason au balcon de leur fenêtre, lors des manifestations. Les Annales des pays Nivernais N° 48 1986, précisent : "Au XV° siècle, le fief de Tracy sur Loire est aux Corguilleray, une famille originaire du Gâtinais" Leurs armes : D'or à trois fasces ondulées de gueules ", sont rappelées par l'écu à trois fasces ondées. On retrouve aussi ces armes dans la cathédrale de Lodève (Hérault), où Jean V de Corguilleray, prêtre, assista au sacre du roi à Reims, le 5 août 1461. Il fut, grâce à la protection de Louis XI, élu évêque de Lodève, le 26 avril 1462. Chargé de plusieurs missions politiques pendant
voûte de l'arc surbaissé du portail, côté cour du Château de Tracy. Les supports sont représentés par deux levriers (Photo N° 3). Ces armes représentées inclinées prouvent que les Vicomtes de Corguilleray avaient un droit de "Fourre-fenestre", c'est à dire le droit d'accrocher leur blason au balcon de leur fenêtre, lors des manifestations. Les Annales des pays Nivernais N° 48 1986, précisent : "Au XV° siècle, le fief de Tracy sur Loire est aux Corguilleray, une famille originaire du Gâtinais" Leurs armes : D'or à trois fasces ondulées de gueules ", sont rappelées par l'écu à trois fasces ondées. On retrouve aussi ces armes dans la cathédrale de Lodève (Hérault), où Jean V de Corguilleray, prêtre, assista au sacre du roi à Reims, le 5 août 1461. Il fut, grâce à la protection de Louis XI, élu évêque de Lodève, le 26 avril 1462. Chargé de plusieurs missions politiques pendant la guerre de Bien-Public, il mourut en 1488 et fut inhumé dans la cathédrale, près du tombeau de St-Fulcran, qu'il avait fait restaurer. Ses Armoiries étaient : D'or à trois fasces ondées d'azur. Ceci confirme bien les armoiries des "De Corguilleray". La différence d'émail des fasces de Louis de Corguilleroi et Jean V de Corguilleray, évêque de Lodève, peut s'expliquer par la représentation héraldique des couleurs. De gueules (rouge), symbolise le courage, la hardiesse, la vaillance, qualités nécessaires à tout chevalier, écuyer. D'azur (bleu), symbolise la pureté, la loyauté, la justice, qualités plus compatibles à une fonction ecclésiastique. Les levriers symbolisent la présence des chiens accompagnant toujours leur maître dans les bois et forêts. Le heaume est celui d'un Vicomte, à 9 grilles, présenté de 3/4 à dextre. Le cimier placé au-dessus du heaume, ajoute un effet décoratif à l'ensemble. La partie principale est l'écu. Les soutiens (levriers), ainsi que le heaume et le cimier sont des décors extérieurs facultatifs répondant à des règles héraldiques en rapport avec la famille De Corguilleray. Note : En héraldique : dextre (droite), se situe à gauche de l'écu et senestre (gauche), à droite. Fasce : bande horizontale droite ou ondulée (ondée). En résumé,
et Jean V de Corguilleray, évêque de Lodève, peut s'expliquer par la représentation héraldique des couleurs. De gueules (rouge), symbolise le courage, la hardiesse, la vaillance, qualités nécessaires à tout chevalier, écuyer. D'azur (bleu), symbolise la pureté, la loyauté, la justice, qualités plus compatibles à une fonction ecclésiastique. Les levriers symbolisent la présence des chiens accompagnant toujours leur maître dans les bois et forêts. Le heaume est celui d'un Vicomte, à 9 grilles, présenté de 3/4 à dextre. Le cimier placé au-dessus du heaume, ajoute un effet décoratif à l'ensemble. La partie principale est l'écu. Les soutiens (levriers), ainsi que le heaume et le cimier sont des décors extérieurs facultatifs répondant à des règles héraldiques en rapport avec la famille De Corguilleray. Note : En héraldique : dextre (droite), se situe à gauche de l'écu et senestre (gauche), à droite. Fasce : bande horizontale droite ou ondulée (ondée). En résumé, la description du blason des De Corguilleray est : (Photo N° 4). D'or à trois fasces ondées de gueules, timbré d'un heaume de Vicomte, réhaussé d'un cimier d'azur et supporté par deux levriers. Sources consultées : Annales de la Sté du Gâtinais N° 20 1902 Annales de la Sté Historique et Archéologique du Gâtinais Tome XL 3° fascicule Annales des Pays Nivernais N° 48 1986 Notes Historiques de Mr Paul Gache (1) Les noms de lieux du Loiret de Jacques Soyer. J. THEVENOT M. BAYOL (Photo N° 4) D'or à trois fasces ondées de gueules, timbré d'un heaume de Vicomte. rehausse d’un cimier d’azur et supporté par deux lériers LA POSTE À MONTARGIS. par Jacques WARSCHNITTER Prolégomènes : La Poste, lien universel de communication entre les hommes, fut organisée dès les temps antiques, mais au seul bénéfice du "Pouvoir". Un document vieux de 4200 ans nous apprend que "Pharaon" confiait des missives, destinées à l’administration de ses provinces éloignées, à des messagers pédestres. Bon nombre d’entre eux, craignant de périr en route, léguaient leurs biens à leurs enfants avant d’entreprendre une course. Au perse CYRUS le GRAND, revient le mérite d’avoir créé la première cavalerie chargée de transmettre instructions et
et Archéologique du Gâtinais Tome XL 3° fascicule Annales des Pays Nivernais N° 48 1986 Notes Historiques de Mr Paul Gache (1) Les noms de lieux du Loiret de Jacques Soyer. J. THEVENOT M. BAYOL (Photo N° 4) D'or à trois fasces ondées de gueules, timbré d'un heaume de Vicomte. rehausse d’un cimier d’azur et supporté par deux lériers LA POSTE À MONTARGIS. par Jacques WARSCHNITTER Prolégomènes : La Poste, lien universel de communication entre les hommes, fut organisée dès les temps antiques, mais au seul bénéfice du "Pouvoir". Un document vieux de 4200 ans nous apprend que "Pharaon" confiait des missives, destinées à l’administration de ses provinces éloignées, à des messagers pédestres. Bon nombre d’entre eux, craignant de périr en route, léguaient leurs biens à leurs enfants avant d’entreprendre une course. Au perse CYRUS le GRAND, revient le mérite d’avoir créé la première cavalerie chargée de transmettre instructions et nouvelles, et d’avoir fait construire une chaussée militaire de 2500 kilomètres, pourvue de 111 relais. L’empereur AUGUSTE serait à l’origine de la poste romaine "cursus publicus" qui apparaît vers le Ier siècle dans les provinces romaines du sud de la France. Cette institution minutieusement réglementée est au service des pouvoirs publics. Les messagers pédestres parcourent journellement 70 kilomètres, les cavaliers 200 ; sur leur parcours les "mansiones" offrent gîte et couvert, les "mutationes" fournissent les chevaux de rechange. Pour le particulier la seule ressource est de confier son courrier à des voyageurs : marchands, clercs ou pèlerins soumis aux aléas de la route. Devant la poussée des Barbares, l’empire romain s’effrite et le "cursus" s’écroule. Avec CHARLEMAGNE et ses "missi dominici", on assiste à une tentative de centralisation et de rétablissement de l’ordre. La période de déstabilisation et de troubles qui succède à l’empire carolingien, donne naissance à une Poste dispersée en de multiples réseaux corporatifs. Le transport du courrier est complètement libre, tout grand organisme a sa propre Poste; les plus importantes sont : la Poste des Princes (le Roi mais aussi les seigneurs ont leurs propres messagers). la Poste des Clercs (le Pape pour transmettre ses instructions, utilise