jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dehors de toute lutte européenne. Ajoutons que cette neutralité est la politique traditionnelle de ces deux Etats et qu'ils ne s'en sont jamais départis sans inconvénient. La Prusse et l'Autriche veulent le maintien de la paix générale; or, la meilleure garantie de cette paix est de conserver auhti une neutralité qui rend leur territoire inviolable et le conflit impossible entre les puissances européennes. Au reste, toutes les nouvelles venues de l'Allemagne permettent d'espérer que telle sera l'attitude des cours de Berlin et de Vienne dans la lutte qui se prépare entre la Russie et la Turquie. Dans ces circonstances, il est fort bien évident que cette lutte se circonscrira, avec des chances diverses, sur les frontières du territoire ottoman. La Russie n'envahira pas les contrées en deçà du Danube et ne démembrera pas l'empire turc, car les alliés de la Porte veillent sur le théâtre même des événements, pour empêcher un pareil résultat. L'Europe ne s'armera pas tout entière, car l'Autriche et la Prusse ne peuvent que rester spectatrices passives dans ce duel entre les Russes et les musulmans, attendant l'occasion propice d'abandonner ce rôle de témoins pour prendre celui de médiateurs. Que conclure de ces situations ainsi définies et si clairement dessinées aujourd'hui ? C'est, évidemment, que le champ de bataille ne peut pas franchir les limites de la Turquie; que la guerre sera locale et que personne, pas même la Russie, ne veut en déplacer le terrain. Non ! Dieu merci! la paix de l'Europe n'est pas directement mise en question; la lutte ne s'engagera point sur nos frontières ou dans les Etats qui nous entourent; elle se développera à une distance considérable de notre territoire, sans que les rapports de la France avec les autres puissances continentales en soient affectés, et sans doute, nous l'espérons du moins, elle se terminera plus promptement qu'on ne le pense. Les situations extrêmes engendrent presque toujours les solutions définitives; l'Europe ne peut pas consentir à voir se prolonger cette lutte cruelle où se joue l'avenir d'un Etat qu'elle est intéressée à maintenir. Elle interviendra au moment opportun; lorsque l'amour-propre satisfera laissera
si clairement dessinées aujourd'hui ? C'est, évidemment, que le champ de bataille ne peut pas franchir les limites de la Turquie; que la guerre sera locale et que personne, pas même la Russie, ne veut en déplacer le terrain. Non ! Dieu merci! la paix de l'Europe n'est pas directement mise en question; la lutte ne s'engagera point sur nos frontières ou dans les Etats qui nous entourent; elle se développera à une distance considérable de notre territoire, sans que les rapports de la France avec les autres puissances continentales en soient affectés, et sans doute, nous l'espérons du moins, elle se terminera plus promptement qu'on ne le pense. Les situations extrêmes engendrent presque toujours les solutions définitives; l'Europe ne peut pas consentir à voir se prolonger cette lutte cruelle où se joue l'avenir d'un Etat qu'elle est intéressée à maintenir. Elle interviendra au moment opportun; lorsque l'amour-propre satisfera laissera la place au droit et à la raison, elle fera entendre encore sa voix modératrice, et si ses exhortations ne sont point alors écoutées, forte de la justice de sa mission et de la sainteté de ses devoirs, elle saura dicter sa loi et faire respecter ses volontés. J. COHEN. Nous lisons ce soir dans la Presse : On a publié une dépêche télégraphique privée de Marseille, en date du 15, annonçant que des ordres pressants, arrivés à Toulon, venaient de prescrire l'armement immédiat des frégates à vapeur le raubal, le De Carteret, l'Asmodée, le Guiche; le Montserrat, le lanagan. Cette dépêche est complètement inexacte. Ces bâtiments sont depuis longtemps en commission de port, et par conséquent disponibles; mais aucun ordre n'a été donné pour leur armement. La même dépêche annonce que M. le préfet des Bouches-du-Rhône est parti subitement pour Constantinople. Voici l'explication de ce fait, qui est étranger à la politique : Vendredi 14, à deux heures, le paquebot à vapeur de 400 chevaux le Thabor a quitté Marseille, se rendant à Constantinople. Ce bâtiment, qui est neuf et construit sur un nouveau modèle, va faire un voyage d'essais et d'expériences qui ne doit durer que quelques jours.
Nous lisons ce soir dans la Presse : On a publié une dépêche télégraphique privée de Marseille, en date du 15, annonçant que des ordres pressants, arrivés à Toulon, venaient de prescrire l'armement immédiat des frégates à vapeur le raubal, le De Carteret, l'Asmodée, le Guiche; le Montserrat, le lanagan. Cette dépêche est complètement inexacte. Ces bâtiments sont depuis longtemps en commission de port, et par conséquent disponibles; mais aucun ordre n'a été donné pour leur armement. La même dépêche annonce que M. le préfet des Bouches-du-Rhône est parti subitement pour Constantinople. Voici l'explication de ce fait, qui est étranger à la politique : Vendredi 14, à deux heures, le paquebot à vapeur de 400 chevaux le Thabor a quitté Marseille, se rendant à Constantinople. Ce bâtiment, qui est neuf et construit sur un nouveau modèle, va faire un voyage d'essais et d'expériences qui ne doit durer que quelques jours. A bord sont embarqués, indépendamment des membres de la commission, plusieurs ingénieurs et hauts fonctionnaires, au nombre desquels se trouve M. Crèvecoeur, préfet des Bouches-du-Rhône, qui avait obtenu un congé et qui en a profité pour faire ce voyage intéressant, qui ne se rattache en rien aux circonstances actuelles. On assure que les dépêches apportées par le Caire ne font que confirmer, en y ajoutant quelques détails nouveaux, ce qui a été dit relativement au vote de la déclaration de guerre et aux circonstances dans lesquelles cet acte s'est produit. Un certain nombre de fabricants anglais et d'autres habitants de Sheffield, ayant adressé un mémoire au premier ministre le noble comte a répondu comme suit : J'ai eu l'honneur de recevoir votre lettre qui me transmet un mémoire signé par des négociants, fabricants et autres habitants de la ville de Sheffield. Dans ce mémoire ils expriment leur approbation de la conduite du gouvernement de S.M. Ils lui demandent de persévérer dans la politique pacifique qu'il a suivie jusqu'ici en Orient. Je remercie les signataires du mémoire de ce témoignage de leur confiance et je leur donne l'assurance que le gouvernement de la reine ne cessera pas ses ardents efforts pour
assure que les dépêches apportées par le Caire ne font que confirmer, en y ajoutant quelques détails nouveaux, ce qui a été dit relativement au vote de la déclaration de guerre et aux circonstances dans lesquelles cet acte s'est produit. Un certain nombre de fabricants anglais et d'autres habitants de Sheffield, ayant adressé un mémoire au premier ministre le noble comte a répondu comme suit : J'ai eu l'honneur de recevoir votre lettre qui me transmet un mémoire signé par des négociants, fabricants et autres habitants de la ville de Sheffield. Dans ce mémoire ils expriment leur approbation de la conduite du gouvernement de S.M. Ils lui demandent de persévérer dans la politique pacifique qu'il a suivie jusqu'ici en Orient. Je remercie les signataires du mémoire de ce témoignage de leur confiance et je leur donne l'assurance que le gouvernement de la reine ne cessera pas ses ardents efforts pour arranger les différends existants qui se sont élevés, et d'une manière compatible avec l'honneur de l'Angleterre, pour préserver l'Europe des calamités de la guerre. ABERDEEN. Le président et le secrétaire de la société des armateurs de Londres viennent d'écrire à lord Clarendon au sujet de la position dans laquelle la déclaration de guerre avec la Russie mettrait les armateurs anglais. En ce moment, disent-ils, le nombre des navires de notre port seulement qui sont dans la Baltique et dans la mer Noire ne peuvent être évalués à moins de 5 ou 600,000 liv. sterl. La société des armateurs demande s'il ne serait pas possible qu'ils fussent prévenus à temps du commencement des hostilités, ou si lord Clarendon considère la situation des affaires comme assez critique et les probabilités de guerre comme assez grandes pour qu'on ne doive plus expédier de navires en Russie. Les armateurs demandent aussi que les navires pris par l'ennemi et repris par la marine militaire soient rendus à leurs propriétaires sans prime extraordinaire aux membres des vaisseaux de guerre qui pourront les avoir repris. Le congrès de la paix a tenu une nouvelle séance, le 13 octobre, à Edimbourg. Les deux résolutions suivantes ont été adoptées
déclaration de guerre avec la Russie mettrait les armateurs anglais. En ce moment, disent-ils, le nombre des navires de notre port seulement qui sont dans la Baltique et dans la mer Noire ne peuvent être évalués à moins de 5 ou 600,000 liv. sterl. La société des armateurs demande s'il ne serait pas possible qu'ils fussent prévenus à temps du commencement des hostilités, ou si lord Clarendon considère la situation des affaires comme assez critique et les probabilités de guerre comme assez grandes pour qu'on ne doive plus expédier de navires en Russie. Les armateurs demandent aussi que les navires pris par l'ennemi et repris par la marine militaire soient rendus à leurs propriétaires sans prime extraordinaire aux membres des vaisseaux de guerre qui pourront les avoir repris. Le congrès de la paix a tenu une nouvelle séance, le 13 octobre, à Edimbourg. Les deux résolutions suivantes ont été adoptées : 1° Le système actuel de gouvernement des Indes, et des colonies de l'Angleterre ayant une tendance directe à alimenter un esprit militaire, à encourager des dépenses militaires extravagantes et à entraîner la nation dans une série constante de guerres déshonorantes et cruelles avec les races indigènes, éminemment défavorables au vrai progrès de la religion, de la civilisation et du commerce, la conférence est d'avis que tout ce système doit être promptement et complètement révisé. 2° Toute mesure tendant à faire disparaître les obstacles aux libres relations entre les nations offrant une nouvelle garantie du maintien de la paix, la conférence prie tous ses membres d'exercer leur influence pour obtenir les relations postales, entre les peuples, à bon marché, l'adoption des mêmes poids et mesures et espèces monnayées, l'abolition de toutes les restrictions commerciales et l'assimilation des lois et coutumes commerciales de toutes les nations civilisées. Dans une autre séance, tenue le soir du même jour, il s'est engagé un débat que nous produisons enexcerpt : M. COBDEN. L'adoption d'un système d'arbitrage est essentiellement désirable. Si l'Angleterre et la France s'observaient l'une l'autre, cinq bâtiments de part et d'autre, au lieu de dix, feraient aussi bien l'affaire, et cette surveillance
vrai progrès de la religion, de la civilisation et du commerce, la conférence est d'avis que tout ce système doit être promptement et complètement révisé. 2° Toute mesure tendant à faire disparaître les obstacles aux libres relations entre les nations offrant une nouvelle garantie du maintien de la paix, la conférence prie tous ses membres d'exercer leur influence pour obtenir les relations postales, entre les peuples, à bon marché, l'adoption des mêmes poids et mesures et espèces monnayées, l'abolition de toutes les restrictions commerciales et l'assimilation des lois et coutumes commerciales de toutes les nations civilisées. Dans une autre séance, tenue le soir du même jour, il s'est engagé un débat que nous produisons enexcerpt : M. COBDEN. L'adoption d'un système d'arbitrage est essentiellement désirable. Si l'Angleterre et la France s'observaient l'une l'autre, cinq bâtiments de part et d'autre, au lieu de dix, feraient aussi bien l'affaire, et cette surveillance serait plus économique. L'assemblée doit être heureuse de posséder aujourd'hui un noble et brave adversaire. SIR CHARLES NAPIER. Comment savez-vous que je suis votre adversaire? (On rit.) Je vous demande pour lui une favorable et courtoise attention. De cet adversaire nous ferons un bon allié : c'est une belle conversion à tenter. Tant que les stations voudront rivaliser de force sur mer, il n'y aura pas de limites à la dépense. Nous en avons eu l'exemple depuis la découverte de l'invention des bâtiments à hélice. Il s'est trouvé un homme ingénieux qui, regardant le poisson glisser dans l'eau, a pensé que le mouvement de la queue du poisson pourrait être imité par un mécanisme adapté aux vaisseaux. De là l'invention des hélices. (Écoutez!) Le procédé est ingénieux; mais par suite de la manie de se surpasser en force et en nombre, il est cher. (On rit.) M. COBDEN revient sur les arguments de la veille dirigés contre la Turquie. Il prétend ensuite qu'un agrandissement territorial serait plus nuisible qu'utile à la Russie. Plus elle étendra sa superficie territoriale et plus elle affaiblira son centre. Si, ne se trouvant pas assez riche de deux capitales, Saint-Pétersbourg et Moscou, elle en veut
à tenter. Tant que les stations voudront rivaliser de force sur mer, il n'y aura pas de limites à la dépense. Nous en avons eu l'exemple depuis la découverte de l'invention des bâtiments à hélice. Il s'est trouvé un homme ingénieux qui, regardant le poisson glisser dans l'eau, a pensé que le mouvement de la queue du poisson pourrait être imité par un mécanisme adapté aux vaisseaux. De là l'invention des hélices. (Écoutez!) Le procédé est ingénieux; mais par suite de la manie de se surpasser en force et en nombre, il est cher. (On rit.) M. COBDEN revient sur les arguments de la veille dirigés contre la Turquie. Il prétend ensuite qu'un agrandissement territorial serait plus nuisible qu'utile à la Russie. Plus elle étendra sa superficie territoriale et plus elle affaiblira son centre. Si, ne se trouvant pas assez riche de deux capitales, Saint-Pétersbourg et Moscou, elle en veut encore une troisième, Constantinople, elle s'affaiblira. Agrandir un territoire, c'est peu de chose, si l'on n'agrandit pas en même temps la puissance, la richesse et l'importance d'un pays. SIR CHARLES NAPIER. Ce serait une grande erreur de croire que l'homme qui porte un uniforme de terre ou de mer est toujours partisan de la guerre et ne songe qu'à l'invasion du sang : Napoléon et Wellington feraient la paix. Mais M. Cobden me permettra de lui dire que parce que la France et l'Angleterre réduiraient à cinq le nombre des bâtiments d'observation de part et d'autre, l'égalité ne serait pas pour cela parfaite entre les deux pays. La France il-en aurait pas moins une armée de 4 à 500,000 hommes, tandis que l'Angleterre ne compte pas ici plus de 20,000 hommes sous les drapeaux. On a eu toutes les peines du monde à réunir à Chobham plus de 8,000 hommes pour chacune des deux divisions. En cas de guerre entre l'Angleterre et la France, s'il plaisait à celle-ci de débarquer cette immense armée en Angleterre, comment nous défendrions-nous ? Faut-il que notre pays demeure ouvert à toutes les invasions? Il y a douze ans, j'étais dans la baie de Besika
toujours partisan de la guerre et ne songe qu'à l'invasion du sang : Napoléon et Wellington feraient la paix. Mais M. Cobden me permettra de lui dire que parce que la France et l'Angleterre réduiraient à cinq le nombre des bâtiments d'observation de part et d'autre, l'égalité ne serait pas pour cela parfaite entre les deux pays. La France il-en aurait pas moins une armée de 4 à 500,000 hommes, tandis que l'Angleterre ne compte pas ici plus de 20,000 hommes sous les drapeaux. On a eu toutes les peines du monde à réunir à Chobham plus de 8,000 hommes pour chacune des deux divisions. En cas de guerre entre l'Angleterre et la France, s'il plaisait à celle-ci de débarquer cette immense armée en Angleterre, comment nous défendrions-nous ? Faut-il que notre pays demeure ouvert à toutes les invasions? Il y a douze ans, j'étais dans la baie de Besika dans des termes en apparence aussi pacifiques vis-à-vis de l'escadre française que nous y sommes actuellement. Cependant la France alors ne partageait pas l'avis des puissances alliées sur la question d'Orient, elle rappela sa flotte de Besika à Toulon. On en porta le chiffre à vingt vaisseaux de ligne, car, sachez-le bien, la France a le moyen d'équiper rapidement une escadre que l'on ne connaît pas en Angleterre. L'amiral Dundas a très bien fait de ne pas se presser d'aller à Constantinople. Les Russes avaient une flotte de 27 vaisseaux de ligne à Cronstadt qui eût pu piller et ravager nos côtes. Cette flotte aurait pu venir piller Leith Roads. L'amiral a bien fait d'attendre que nous fussions prêts; mais quand tout a été prêt, le gouvernement aurait dû montrer plus d'énergie. Le passage du Pruth n'auraient pas eu lieu. Les Russes l'ont passé, et il est probable qu'ils resteront dans leurs positions; Je me soucie peu des Turcs, mais je ne voudrais pas voir leur place prise par les Russes. Je finis, messieurs, en vous déclarant que je suis l'ami de la paix, mais jamais au point de partager la doctrine que l'on ne doit pas résister à un
sachez-le bien, la France a le moyen d'équiper rapidement une escadre que l'on ne connaît pas en Angleterre. L'amiral Dundas a très bien fait de ne pas se presser d'aller à Constantinople. Les Russes avaient une flotte de 27 vaisseaux de ligne à Cronstadt qui eût pu piller et ravager nos côtes. Cette flotte aurait pu venir piller Leith Roads. L'amiral a bien fait d'attendre que nous fussions prêts; mais quand tout a été prêt, le gouvernement aurait dû montrer plus d'énergie. Le passage du Pruth n'auraient pas eu lieu. Les Russes l'ont passé, et il est probable qu'ils resteront dans leurs positions; Je me soucie peu des Turcs, mais je ne voudrais pas voir leur place prise par les Russes. Je finis, messieurs, en vous déclarant que je suis l'ami de la paix, mais jamais au point de partager la doctrine que l'on ne doit pas résister à un ennemi étranger. M. BRIGHT, membre du parlement. Il est impossible d'approuver des dépenses exorbitantes qui grèvent un État pour arriver à quel résultat? Aux brillantes revues de Chobham et de Spithead; magnifiques parades, sans doute; mais de telles représentations sont ruineuses. La guerre, en 1853, serait infiniment plus périlleuse et plus destructive pour l'Angleterre qu'elle ne l'a jamais été à aucune autre époque de son histoire. De 1815 à 1822, les souffrances des classes ouvrières furent amères au-delà de toute expression. Les embarras pécuniaires et les faillites éprouvèrent rudement les classes moyennes. Sans doute, si la guerre éclatait aujourd'hui, l'Anglais se battrait bravement; de grands généraux surgiraient des rangs de l'armée et le pays aurait peut-être à saluer, avec fierté, un second Wellington, un nouveau Nelson. Nos cathédrales s'enrichiraient de drapeaux conquis sur l'ennemi; des titres et des pensions seraient décernés au mérite, et des monuments de bois seraient élevés à la mémoire des braves et des grands hommes. Mais quel serait le sort du peuple, quelle serait la destinée de vos enfants? Toutes les calamités qui affligèrent le pays dans les sept années que j'ai signalées (de 1815 à 1822) viendraient de nouveau fondre sur lui. En vérité, je
plus destructive pour l'Angleterre qu'elle ne l'a jamais été à aucune autre époque de son histoire. De 1815 à 1822, les souffrances des classes ouvrières furent amères au-delà de toute expression. Les embarras pécuniaires et les faillites éprouvèrent rudement les classes moyennes. Sans doute, si la guerre éclatait aujourd'hui, l'Anglais se battrait bravement; de grands généraux surgiraient des rangs de l'armée et le pays aurait peut-être à saluer, avec fierté, un second Wellington, un nouveau Nelson. Nos cathédrales s'enrichiraient de drapeaux conquis sur l'ennemi; des titres et des pensions seraient décernés au mérite, et des monuments de bois seraient élevés à la mémoire des braves et des grands hommes. Mais quel serait le sort du peuple, quelle serait la destinée de vos enfants? Toutes les calamités qui affligèrent le pays dans les sept années que j'ai signalées (de 1815 à 1822) viendraient de nouveau fondre sur lui. En vérité, je ne comprends pas que l'on puisse songer à la guerre en présence des chances du sacrifice de si vastes intérêts et de l'éventualité de conséquences qui défient tous les calculs. Les meetings de la paix ont été terminés vendredi au soir, par une conversation dans Music-Hall. Il y avait grande affluence. Nous reproduisons sous toutes réserves les lignes suivantes du British Army Dispatch : Nous pouvons affirmer que dans le cas où la réponse de l'empereur de Russie à la déclaration de guerre du sultan serait peu favorable à la cause de la paix, dix régiments de ligne, un bataillon des gardes, huit compagnies d'artillerie royale avec des batteries de campagne, une division d'infanterie de marine avec un approvisionnement en fusées, etc., s'embarqueront à Portsmouth et à Cork sur des steamers de guerre, et seront transportés sans délai à Gibraltar et à Malte. Les régiments destinés à ce service sont : en Irlande, les 10e, 14e, 17e, 39e, 62e et 89e; en Angleterre, les 28e, 35e et 50e de ligne et le 7e fusiliers. L'artillerie partira de Woolwich. On offrira le commandement d'une brigade au major général sir de Lacy Evans. On écrit de Portsmouth, le 15 octobre, dix heures
affluence. Nous reproduisons sous toutes réserves les lignes suivantes du British Army Dispatch : Nous pouvons affirmer que dans le cas où la réponse de l'empereur de Russie à la déclaration de guerre du sultan serait peu favorable à la cause de la paix, dix régiments de ligne, un bataillon des gardes, huit compagnies d'artillerie royale avec des batteries de campagne, une division d'infanterie de marine avec un approvisionnement en fusées, etc., s'embarqueront à Portsmouth et à Cork sur des steamers de guerre, et seront transportés sans délai à Gibraltar et à Malte. Les régiments destinés à ce service sont : en Irlande, les 10e, 14e, 17e, 39e, 62e et 89e; en Angleterre, les 28e, 35e et 50e de ligne et le 7e fusiliers. L'artillerie partira de Woolwich. On offrira le commandement d'une brigade au major général sir de Lacy Evans. On écrit de Portsmouth, le 15 octobre, dix heures du matin : L'escadre de l'amiral Corry est arrivée à Spithead. Elle comprend le monitor Prince Consort, le vaisseau le Royal-Sovereign, le navire le Black Prince du Londres, 90 ; du Saint-Jean-d'Acre, 80 ; de l'Imperieuse, 50 ; de l'Arrogant, 44 ; Amphion, 36 ; le High Flyer, 31. Il y a maintenant douze vaisseaux de guerre à l'endroit Spithead. Un vaisseau de guerre prussien est arrivé ce matin à Spithead. On mande de Yalta, le 20 octobre, au Lloyd : Dans la nuit d'hier, Achmed-Effendi, courrier turc, est arrivé de Constantinople avec des dépêches pour l'ambassade. Elles seraient avoir une grande importance. L'ambassadeur a répondu aujourd'hui même. On croit qu'il s'agit de la déclaration de guerre de la Turquie à la Russie; Achmed-Effendi est reparti. M. de Bourquenay et lord Westmoreland ont aussi reçu des dépêches de Constantinople. Lord Westmorland a adressé à notre cabinet une note dans laquelle il explique les raisons pour lesquelles le cabinet de Saint-James n'a pas accepté la proposition d'Olmütz. Hier, lord Westmoreland a donné un grand dîner diplomatique. On écrit de Paris que M. de Hübner, ambassadeur d'Autriche, a déclaré formellement au gouvernement français qu'il n'y avait pas eu à Olmütz, ni à