jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
2 heures MAISON À CLAMART avec 25.000 francs. S'adr. M° Ancelot, avoué, M. Faroux, notaire Paris, M. Dugave, notaire Sceaux. Adj. étude M° Tlichy, not. Montrouge, janvier 1922 Il Y A UN VÉNDOR m. à P. 2.000 00. VENTE étude M° Sauvager, not. Savigny-sur-Oise, décembre 9 heures. TERRAIN À BÂTIR à Savigny-sur-Oise Cont. 2.670 mètres. S'adr. M° Sauvager, not. Savigny, et M. Corbeil, M. Haber et Aubineau, avoués. des Grandes Réformes forestières Expéditions directes toute la France: Madriers, Bâtons, Chevrons, Planches, etc. par wagon complet, depuis Fr. 140 m3 Parquet sapin du Nord, depuis 6 m3 Parquet chêne, depuis 13 m3 Charpente chêne, depuis 300 m3 S. u ft, BLUM, 42, rue de la Louvre, 42, PARIS. Les "sorts" et le "sort" doivent être respectivement "sorts" et "sort". Mme Lalleman, 86, Rue de Rioli à Féculier-Ulla (Nord) (Gastrite avec dilatation, affaiblissement, amas bulleux, ébouillissments, vertiges, depuis 10 ans, guérie en 40 jours); M. Victor Plantureux, à Villentint, commune de Miltoornay par Pommiers (Indre) (Ulcère d'estomac depuis 12 ans, guéri en 50 jours); M. Edouard Hiboux, 23, Rue Félix-Faure, à Caudouin (Seine-et-Oise) (Gastralgie depuis 5 ans, guérie en 5 mois); Mme Gabrielle Marquis, 21, Boulevard de Clignan, à Puteaux (Seine-et-Oise) (Hyperchlorhydrie avec dilatation depuis 6 mois, guérie en 70 jours); M. Alfred Lavanquier, 31, Rue de l'Union, à Alfortville (Seine) (Gastralgie et entérite muco-membraneuse avec sensibilité extrême de l'estomac et du ventre depuis 10 ans, guérie en 3 mois); M. Pierre Leaure, Estrade, commune de Chamonet, par Saint-Léons-de-Noblis (Haute-Vienne) (depuis 3 ans, Dyspepsie par dilatation avec acidités, entérite, alternances de constipation et de diarrhée et grand affaiblissement, guérie en 50 jours); M. Louis Carbideau, à Anglet (Ain) (depuis 5 ans, Gastroentérite compliquée d'ulcère avec crises aiguës, souffrances intolérables dans l'estomac, le dos, le ventre, gonflements, constipation, amaigrissement et faiblesse extrêmes, impossibilité de digérer même une demi-tasse de lait, guéri en 80 jours); Mme Elodie Métiieu, à Villeneuve par Rochechouart (Charente) (Dyspepsie et entérite avec crampes, étouffements, faiblesse, anémie, amaigrissement, constipation, depuis 3 ans, guérie en 8 mois); M. Julien Moulin, 15, Faubourg du Soleil, à Alès (Gard) (Dilatation d'estomac et entérite
avec dilatation depuis 6 mois, guérie en 70 jours); M. Alfred Lavanquier, 31, Rue de l'Union, à Alfortville (Seine) (Gastralgie et entérite muco-membraneuse avec sensibilité extrême de l'estomac et du ventre depuis 10 ans, guérie en 3 mois); M. Pierre Leaure, Estrade, commune de Chamonet, par Saint-Léons-de-Noblis (Haute-Vienne) (depuis 3 ans, Dyspepsie par dilatation avec acidités, entérite, alternances de constipation et de diarrhée et grand affaiblissement, guérie en 50 jours); M. Louis Carbideau, à Anglet (Ain) (depuis 5 ans, Gastroentérite compliquée d'ulcère avec crises aiguës, souffrances intolérables dans l'estomac, le dos, le ventre, gonflements, constipation, amaigrissement et faiblesse extrêmes, impossibilité de digérer même une demi-tasse de lait, guéri en 80 jours); Mme Elodie Métiieu, à Villeneuve par Rochechouart (Charente) (Dyspepsie et entérite avec crampes, étouffements, faiblesse, anémie, amaigrissement, constipation, depuis 3 ans, guérie en 8 mois); M. Julien Moulin, 15, Faubourg du Soleil, à Alès (Gard) (Dilatation d'estomac et entérite avec brûlures, vertiges, depuis 3 ans, guéri en 5 mois); M. Jean, 50, Rue de Lyon (depuis 14 mois, Dyspepsie flatulente et entérite avec palpitations, renvois, faim intense, douleurs, guérie en 4 mois); M. Jean-Pierre Pilon, Chemin de l'Économie, au Brenel (Rhône) (Dyspepsie et constipation depuis 8 ans, guéries en 5 mois); M. Amédée Dubel, 91, Rue Clauzel-Lorraine, à Reims (Marne) (depuis 11 ans, Gastrite aiguë avec dilatation, crises d'abdominals, affaiblissement obligeant à s'aliter, tolérance même pour le lait, guérie en 6 mois); M. Théodore Bouzenne, à Joigny (Seine-et-Oise) (Terrible gastralgie depuis 10 ans, guérie en 3 mois). Le Dr Dupeyroux, 5, Square de Messine. Paris, envoie gratis et franco, sur demande, son Traité des Maladies de l'Estomac et de l'Intestin, ainsi que son Questionnaire pour Consultations gratuites par correspondance. Il expédie domicile, par poste, franco, une grande boite de Supéphants que sa Poudre contre l' 1 fr. en mandat-carte. Les Tablettes d'Supéphants (11 fr. la boîte, francoposte), conviennent particulièrement aux enfants et aux dyspeptiques occasionnels. Consultations tous les jours non fériés de 9 h. à 11 heures et de 2 h. à 7 h. du soir. 5, Square de Messine. Paris. DOCTORANT en DENTAIRE Cabinet BRÉVILLE, 8, de Trévise.
5 mois); M. Amédée Dubel, 91, Rue Clauzel-Lorraine, à Reims (Marne) (depuis 11 ans, Gastrite aiguë avec dilatation, crises d'abdominals, affaiblissement obligeant à s'aliter, tolérance même pour le lait, guérie en 6 mois); M. Théodore Bouzenne, à Joigny (Seine-et-Oise) (Terrible gastralgie depuis 10 ans, guérie en 3 mois). Le Dr Dupeyroux, 5, Square de Messine. Paris, envoie gratis et franco, sur demande, son Traité des Maladies de l'Estomac et de l'Intestin, ainsi que son Questionnaire pour Consultations gratuites par correspondance. Il expédie domicile, par poste, franco, une grande boite de Supéphants que sa Poudre contre l' 1 fr. en mandat-carte. Les Tablettes d'Supéphants (11 fr. la boîte, francoposte), conviennent particulièrement aux enfants et aux dyspeptiques occasionnels. Consultations tous les jours non fériés de 9 h. à 11 heures et de 2 h. à 7 h. du soir. 5, Square de Messine. Paris. DOCTORANT en DENTAIRE Cabinet BRÉVILLE, 8, de Trévise. 30-40 % DE RESSOURCES SANS FRAIS de VENTE ET D'ACHAT DE TOUTES MARQUES. SPEEDY, JO, rue Hérold. 50-73. MÊME VOTRE PROPRE MAITRE D'HÔTEL vous trouvera un traitement sérieux, efficace, discret, facile à suivre, même en voyage. De très nombreuses déclarations médicales et attestations de la clientèle en ont fait le remède de choice et le dépuratif par excellence contre les maladies spéciales. La boîte de 50 comprimés à 4 fr. (Impôt compris). Envoi franco contre espèces ou mandats adressés à la Pharmacie GIBERT, 19, rue d'Audran, Marseille. Dépôt à Paris Pharmacie Centrale, 57, rue de Turbigo. GARANTI INOFFENSIF PLUS DE CHEVEUX BLANCS PLUS DE BARBES GRISES LE NEGEH donne instantanément toute son clarté du BLOND au NOIR Une application tous les 15 jours suffit Ne tache pas la peau et sèche rapidement. Un collier, un peu cher, en colis discret et cacheté. Port en plus Exiger l'adresse: BARRIS, 13 R. de Trévise, Paris 1 ULCÈRES Maladies Spéciales HOMMES ET FEMMES Maladies de la Peau, etc. Pour C3-XXE2=tII=t Vite, certainement, tant frais le lait Ecrivez ou rendez-vous au grand tubercules d'Electricité médicale universellement connu. Pavillon particulier, sans concierge. Rue privée et discrète. Consultations de 9 h. à midi et de 2
remède de choice et le dépuratif par excellence contre les maladies spéciales. La boîte de 50 comprimés à 4 fr. (Impôt compris). Envoi franco contre espèces ou mandats adressés à la Pharmacie GIBERT, 19, rue d'Audran, Marseille. Dépôt à Paris Pharmacie Centrale, 57, rue de Turbigo. GARANTI INOFFENSIF PLUS DE CHEVEUX BLANCS PLUS DE BARBES GRISES LE NEGEH donne instantanément toute son clarté du BLOND au NOIR Une application tous les 15 jours suffit Ne tache pas la peau et sèche rapidement. Un collier, un peu cher, en colis discret et cacheté. Port en plus Exiger l'adresse: BARRIS, 13 R. de Trévise, Paris 1 ULCÈRES Maladies Spéciales HOMMES ET FEMMES Maladies de la Peau, etc. Pour C3-XXE2=tII=t Vite, certainement, tant frais le lait Ecrivez ou rendez-vous au grand tubercules d'Electricité médicale universellement connu. Pavillon particulier, sans concierge. Rue privée et discrète. Consultations de 9 h. à midi et de 2 h. à 7 h. du soir. Maladies de la Femme LA MÊTRITE Toute femme dont les époques sont irrégulières et douloureuses, accompagnées de coliques, maux de reins, douleurs dans le bas ventre: celle qui est sujette à la Leucorrhée, aux Hémorragies, aux Maux d'Estomac, Vomissements, Renvois, Aigreurs, Manque d'appétit, aux Idées noires, doit craindre la MÉTRITE. La femme atteinte de MÉTRITE guérira certainement une opération en faisant usage de la JOUVENCE de l'Abbé SODHY Le remède est infaillible à la condition qu'il soit employé tout le temps nécessaire. La JOUVENCE de l'Abbé SODHY guérit la MÉTRITE sans opération parce qu'elle est composée de plantes spéciales, ayant la propriété de faire circuler le sang, de décongestionner les organes malades en même temps qu'elle les cicatrise. Il est bon de faire, chaque jour, emploi de la DAMS: la boîte, 4 plus impôt 0 fr. 40, total 4 fr. 40. la JOUVENCE de l'Abbé SODY est le régulateur des époques par excellence, et toutes les femmes doivent en faire usage à intervalles réguliers, pour prévenir et guérir Tumeurs, Fibromes, Mauvaisens suites de couches, Hémorragies, Leucorrhée, Varices, Hémorroïdes, Phlébites, Faiblesse, Neurasthénie, contre les accidents du Poste: Chaleurs, Vapeurs, Étouffements, etc. La VÉRITABLE JOUVENCE de
Idées noires, doit craindre la MÉTRITE. La femme atteinte de MÉTRITE guérira certainement une opération en faisant usage de la JOUVENCE de l'Abbé SODHY Le remède est infaillible à la condition qu'il soit employé tout le temps nécessaire. La JOUVENCE de l'Abbé SODHY guérit la MÉTRITE sans opération parce qu'elle est composée de plantes spéciales, ayant la propriété de faire circuler le sang, de décongestionner les organes malades en même temps qu'elle les cicatrise. Il est bon de faire, chaque jour, emploi de la DAMS: la boîte, 4 plus impôt 0 fr. 40, total 4 fr. 40. la JOUVENCE de l'Abbé SODY est le régulateur des époques par excellence, et toutes les femmes doivent en faire usage à intervalles réguliers, pour prévenir et guérir Tumeurs, Fibromes, Mauvaisens suites de couches, Hémorragies, Leucorrhée, Varices, Hémorroïdes, Phlébites, Faiblesse, Neurasthénie, contre les accidents du Poste: Chaleurs, Vapeurs, Étouffements, etc. La VÉRITABLE JOUVENCE de l'ABBÉ SODY avec la signature Mag. DUMONTIER. CURE ZÉTIQUE des deux Sexes en complétant les Nouveautés Remèdes (606, serums, etc.) par les NOSSES GUÉRISSANT DEPUIS ALS (c'est une garantie) et les puissants agents de la médecine naturelle. Analyse du sang. Grande installation la plus complète sous l'électricité médicale, rayons X, piscine, bains de vapeur, grandes douches, gymnase, cure de nudité solaire artificiel ou naturel sur le toit. Plus de 509 médecins, infirmiers, doucheurs, masseurs aveugles (école de). Consultez gratuitement sans être en frais les éminents médecins spécialistes de 9 à 6 même dimanche et par lettre discrète. Guide Sf Pharmacie du Midi, 24, rue Faub. St-Jacques, Paris (14°). Les MALADES L'INSTITUT ANATOMIQUE DE MEDICINE a été fondé pour la guérison des Maladies spéciales et du sang. Le médecin-chercheur consulte tous les Jours, 55, boulevard St-Denis, de 9 à 19 heures et dimanche matin. Il envoie une consultation avec indication du traitement énergique, facile à suivre, sans cesser les occupations, aux malades qui, ne pouvant se déplacer, écrivent au SERVICE NATIONAL DE MEDECINE. 55, boulevard Sébastopol, à Paris. ancien chef de laboratoire. MALADIES SPÉCIALES des deux sexes. guéries par le contenus d'EXAMENS MICROSCOPIQUES et ANALYSES du SANG. Consultations de 9 h.,
piscine, bains de vapeur, grandes douches, gymnase, cure de nudité solaire artificiel ou naturel sur le toit. Plus de 509 médecins, infirmiers, doucheurs, masseurs aveugles (école de). Consultez gratuitement sans être en frais les éminents médecins spécialistes de 9 à 6 même dimanche et par lettre discrète. Guide Sf Pharmacie du Midi, 24, rue Faub. St-Jacques, Paris (14°). Les MALADES L'INSTITUT ANATOMIQUE DE MEDICINE a été fondé pour la guérison des Maladies spéciales et du sang. Le médecin-chercheur consulte tous les Jours, 55, boulevard St-Denis, de 9 à 19 heures et dimanche matin. Il envoie une consultation avec indication du traitement énergique, facile à suivre, sans cesser les occupations, aux malades qui, ne pouvant se déplacer, écrivent au SERVICE NATIONAL DE MEDECINE. 55, boulevard Sébastopol, à Paris. ancien chef de laboratoire. MALADIES SPÉCIALES des deux sexes. guéries par le contenus d'EXAMENS MICROSCOPIQUES et ANALYSES du SANG. Consultations de 9 h., de 11 h. 8 h. et dimanche matin. Conseil raté par lettres sincères aux malades trop éloignés. INSTITUT SEROTHERAPIQUE, 96, rue de Rivoli. Paris. MÂ LÂ D ÉS SPÉCIALES du sang et de la GUÉRISE ASSURÉE les traitements nouveaux comparativement efficaces. Écrire sans s'arrêter 22, Boulevard Sébastopol. PARIS. Paris, HEMERY, imprimeur-gérant, rue Danguel.
SOMMAIRE En Allemagne. Nouvelles de l'étranger. Lettre d'U.R.S.S. L'état de l'industrie lourde, Pierre BERtrand. Chine et Japon. Le Corsaire. La Bourbounie, Jacques BOULENGER. Nouvelles du Jour. Les Conseils généraux. Revue de la Presse. Variétés Walter Scott, L.-G. Prod'homme. Chronique maritime le sous-marin et les Allemands, Edmond Diegae. La Vie économique. Armée. Marine. Air. Un livre de philosophie militaire « Le Fil de l'épée », Pierre FERVACQUE. Congrès et réunions. Echos et informations. La Croisière en Méditerranée de l'Association Guillaume Budé, JEAN Malye. Académies, Bulletin météorologique. Faits divers. Tourisme. Aéronautique. Automobilisme. Sports. Feuilleton « Julie Candeille », par Louis SCHNEIDER. (N° 3.) Théâtres. Le Cinéma, EMILE Vuillermoz. T.S.F. Nouvelles commerciales. La Journée financière. La Journée Dernières NOUVELLES. Au Conseil de la Société des nations. Le cas du sénateur Brenier. Paris, le 23 septembre BULLETIN DU JOUR LE DÉBAT DE GENÈVE La séance tenue hier par le bureau de la Conférence pour la réduction et la limitation des armements doit retenir tout particulièrement l'attention, car l'attitude adoptée par le président, M. Arthur Henderson, commande la plus grande vigilance de la part de ceux qui ne veulent pas que le débat puisse être falsifié. Les Allemands manœuvrent dans la coulisse et cherchent à reprendre leur place au bureau sans qu'il en coûte trop à leur amour-propre en revenant sur la décision prise par eux de s'abstenir jusqu'à ce qu'il ait été fait droit, en principe, à leur revendication de l'égalité militaire. Ils ont cru que leur éloignement ferait obstacle à la continuation des travaux de la conférence et, constatant qu'on est bien décidé à accomplir la tâche commencée malgré leur absence, ils essaient d'arriver à leurs fins par une action oblique. Tout le monde regrette la décision prise par le cabinet de Berlin de ne plus participer « provisoirement » aux travaux de la conférence, jusqu'à ce que l'Allemagne ait obtenu satisfaction en ce qui concerne sa demande d'égalité militaire. L'absence de l'Allemagne peut que compliquer une tâche déjà très difficile par elle-même, mais il est certain, comme nous l'avons montré hier, que la conférence peut parfaitement continuer ses travaux, délibérer et conclure
reprendre leur place au bureau sans qu'il en coûte trop à leur amour-propre en revenant sur la décision prise par eux de s'abstenir jusqu'à ce qu'il ait été fait droit, en principe, à leur revendication de l'égalité militaire. Ils ont cru que leur éloignement ferait obstacle à la continuation des travaux de la conférence et, constatant qu'on est bien décidé à accomplir la tâche commencée malgré leur absence, ils essaient d'arriver à leurs fins par une action oblique. Tout le monde regrette la décision prise par le cabinet de Berlin de ne plus participer « provisoirement » aux travaux de la conférence, jusqu'à ce que l'Allemagne ait obtenu satisfaction en ce qui concerne sa demande d'égalité militaire. L'absence de l'Allemagne peut que compliquer une tâche déjà très difficile par elle-même, mais il est certain, comme nous l'avons montré hier, que la conférence peut parfaitement continuer ses travaux, délibérer et conclure sans la participation de l'Allemagne, puisque les armements de ce pays sont déjà strictement limités par le traité de Versailles, d'où il résulte une situation de droit et de fait qui ne saurait en rien faire échec aux effets pratiques de la convention générale de désarmement en élaboration. Si, une fois des résultats définitivement acquis, l'Allemagne devait faire obstacle à toute politique de réduction générale des armements en réarmant en violation des clauses militaires, navales et aériennes du traité de Versailles, elle assumerait les plus grandes responsabilités devant l'opinion internationale. Dès à présent, par son refus de participer aux travaux en cours à Genève, sa responsabilité en ce qui concerne un échec éventuel de la conférence est nettement établie. Est-ce pour échapper à cette responsabilité que les Allemands manœuvrent pour se dégager de l'impasse au fond de laquelle les a acculés la diplomatie « à la hussarde » du cabinet von Papen-von Schleicher ? Il tombe sous le sens, en effet, que l'Allemagne a tout à perdre et n'a rien à gagner par son absence aux travaux de la conférence, car si, dans le cadre de ses obligations générales, elle a des intérêts à défendre et des points de vue
fois des résultats définitivement acquis, l'Allemagne devait faire obstacle à toute politique de réduction générale des armements en réarmant en violation des clauses militaires, navales et aériennes du traité de Versailles, elle assumerait les plus grandes responsabilités devant l'opinion internationale. Dès à présent, par son refus de participer aux travaux en cours à Genève, sa responsabilité en ce qui concerne un échec éventuel de la conférence est nettement établie. Est-ce pour échapper à cette responsabilité que les Allemands manœuvrent pour se dégager de l'impasse au fond de laquelle les a acculés la diplomatie « à la hussarde » du cabinet von Papen-von Schleicher ? Il tombe sous le sens, en effet, que l'Allemagne a tout à perdre et n'a rien à gagner par son absence aux travaux de la conférence, car si, dans le cadre de ses obligations générales, elle a des intérêts à défendre et des points de vue particuliers à faire valoir notamment en ce qui concerne le Contrôle, question dont M. Paul-Boncour a souligné l'importance capitale en insistant sur la nécessité d'organiser le contrôle sur place, ce n'est qu'au sein même de la conférence qu'elle peut le faire utilement. Les choses pourraient s'arranger très simplement si le cabinet von Papen-von Schleicher, reconnaissant franchement son erreur première, revenait sur la décision qu'il a prise si imprudemment et si les représentants du Reich reprenaient leur place au bureau de la conférence, comme le président de celle-ci le leur a demandé dans sa lettre à M. von Neurath. Malheureusement, le gouvernement de Berlin est tenu par l'affirmation publique et répétée de sa volonté de ne pas retourner à Genève avant d'avoir obtenu satisfaction. Il craint les réactions de l'opinion allemande si dangereusement surexcitée et égarée au sujet d'une demande irrecevable en droit; il redoute les répercussions sur la politique intérieure du Reich, à quelques semaines des élections pour le Reichstag, de l'aveu d'un échec sur le terrain de la politique extérieure dans une offensive diplomatique où il a cru pouvoir engager la nation allemande entière derrière lui. Dès lors, il cherche à manœuvrer non seulement pour redresser, à l'intérieur, son
cabinet von Papen-von Schleicher, reconnaissant franchement son erreur première, revenait sur la décision qu'il a prise si imprudemment et si les représentants du Reich reprenaient leur place au bureau de la conférence, comme le président de celle-ci le leur a demandé dans sa lettre à M. von Neurath. Malheureusement, le gouvernement de Berlin est tenu par l'affirmation publique et répétée de sa volonté de ne pas retourner à Genève avant d'avoir obtenu satisfaction. Il craint les réactions de l'opinion allemande si dangereusement surexcitée et égarée au sujet d'une demande irrecevable en droit; il redoute les répercussions sur la politique intérieure du Reich, à quelques semaines des élections pour le Reichstag, de l'aveu d'un échec sur le terrain de la politique extérieure dans une offensive diplomatique où il a cru pouvoir engager la nation allemande entière derrière lui. Dès lors, il cherche à manœuvrer non seulement pour redresser, à l'intérieur, son prestige compromis, mais encore dans l'espoir d'obtenir à Genève même une satisfaction de principe. Certaines informations tendent à faire croire que des démarches furent entreprises en vue de provoquer des interventions utiles dans ce sens. A en juger par la réserve dont font preuve les délégations à Genève, qui, toutes, s'abstinrent de soulever un débat politique aux séances du bureau, ces démarches, si elles ont eu réellement lieu, sont restées sans résultats. Aussi a-t-on été quelque peu surpris, en voyant M. Henderson prendre une initiative personnelle très discutable du point de vue de sa mission présidentielle. M. Arthur Henderson a déjà surpris l'opinion internationale en plaidant publiquement, dans un article de journal, la cause de l'Allemagne, en opposition absolue avec les arguments de droit que le gouvernement britannique a fait valoir dans son mémorandum du 15 septembre. Les journaux anglais ne se montrent pas les moins sévères dans l'appréciation de cette « erreur ». A la séance d'hier, à Genève, il semble bien qu'il soit sorti du rôle qui doit être le sien, et cela dans des conditions qui risquent de le placer dans une situation délicate s'il n'est pas suivi. Litvinov ayant demandé la discussion sans délai des propositions
s'abstinrent de soulever un débat politique aux séances du bureau, ces démarches, si elles ont eu réellement lieu, sont restées sans résultats. Aussi a-t-on été quelque peu surpris, en voyant M. Henderson prendre une initiative personnelle très discutable du point de vue de sa mission présidentielle. M. Arthur Henderson a déjà surpris l'opinion internationale en plaidant publiquement, dans un article de journal, la cause de l'Allemagne, en opposition absolue avec les arguments de droit que le gouvernement britannique a fait valoir dans son mémorandum du 15 septembre. Les journaux anglais ne se montrent pas les moins sévères dans l'appréciation de cette « erreur ». A la séance d'hier, à Genève, il semble bien qu'il soit sorti du rôle qui doit être le sien, et cela dans des conditions qui risquent de le placer dans une situation délicate s'il n'est pas suivi. Litvinov ayant demandé la discussion sans délai des propositions faites au nom du gouvernement soviétique et du gouvernement des Etats-Unis en faveur de plus larges mesures de désarmement, le ministre des affaires étrangères de Grande-Bretagne, Sir John Simon, aussitôt appuyé avec fermeté par le représentant de la France, M. Paul-Boncour, fit remarquer que le bureau de la conférence n'a pas qualité pour discuter les grandes questions politiques, qui sont, seules, de la compétence de la commission générale. M. Arthur Henderson protesta contre l'interprétation trop étroite de la mission donnée au bureau, soutenant que celui-ci est parfaitement qualifié pour discuter les questions politiques, parmi lesquelles il range la correspondance échangée entre lui et M. von Neurath au sujet de la demande du Reich. M. Henderson ajouta qu'il se proposait, d'ici mardi prochain, de préparer un document sur ces problèmes politiques, document qui, dans son esprit, doit avoir pour effet de « soulager la situation ». Le président entend-il saisir le bureau qui n'a pas à traiter les questions politiques de la demande allemande relative à l'égalité de droits en matière d'armements et provoquer par là un débat que tout le monde a jugé convenable d'éviter parce qu'il porterait en fait sur un problème qui ne regarde pas la conférence? Il