jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
demande la continuation à demain, pour répondre à M. de Fourtou. — Assentiment. La séance est levée à 5 h. 35. Mulhouse. — Les personnes qui ont eu l'occasion d’assister dimanche dernier (le 25. mai) dans la grande salle de l’École primaire, remplie d'un nombreux public, au second concert du Cours de chant gratuit pour jeunes filles, dirigé par les Sœurs K. en sont sorties on ne peut plus satisfaites. Les jeunes filles ont exécuté avec une rare précision les différents chœurs (à deux, trois et quatre voix) en partie sérieux, en partie gais. On ne peut que féliciter les jeunes et habiles maîtresses des progrès faits par leurs élèves depuis le premier concert. Le joli chœur à deux voix : Regnet, es regnet, der Kukuk wird nass Wird sitzen ira Trocknen, und schädel uns das. exécuté avec une ravissante naïveté, a dû être répété, ainsi que la charmante chanson Meerfahrt, par Mlle Hauptmann (soprano avec accompagnement de piano et de violon), chantée avec un vrai talent et une excellente voix par Mlle H. K., une des maîtresses. M. le M. G. pour son brillant jeu de violon, ainsi que la Mlle A., une jeune pianiste de Colmar, par la virtuosité qu'elle nous fit admirer en jouant le finale du second Concerto de Mendelssohn. ont aussi mérité les plus grands éloges. N'oublions pas de mentionner le duo avec chœur d’Athènes, par Mendelssohn. O bleuâtre mille feux, chanté par les Sœurs M. et L. K. et leurs élèves, ni les fragments du psaume 15 (pour alto) par Marcello, si noblement chanté par Mlle M. R., la directrice principale du cours, ni enfin le duo : Je voudrais être un ange, exécuté par deux des plus jeunes élèves. Chambre de commerce de Mulhouse. Le Bureau principal des douanes de notre ville vient de communiquer à la Chambre la note suivante, qui lui a été adressée par la douane de Vienne : Le Bureau principal des douanes de Mulhouse. Nous vous prions de vouloir bien informer les expéditeurs qui vous représenteraient des marchandises de provenance autrichienne, après qu'elles auront subi un complément de
virtuosité qu'elle nous fit admirer en jouant le finale du second Concerto de Mendelssohn. ont aussi mérité les plus grands éloges. N'oublions pas de mentionner le duo avec chœur d’Athènes, par Mendelssohn. O bleuâtre mille feux, chanté par les Sœurs M. et L. K. et leurs élèves, ni les fragments du psaume 15 (pour alto) par Marcello, si noblement chanté par Mlle M. R., la directrice principale du cours, ni enfin le duo : Je voudrais être un ange, exécuté par deux des plus jeunes élèves. Chambre de commerce de Mulhouse. Le Bureau principal des douanes de notre ville vient de communiquer à la Chambre la note suivante, qui lui a été adressée par la douane de Vienne : Le Bureau principal des douanes de Mulhouse. Nous vous prions de vouloir bien informer les expéditeurs qui vous représenteraient des marchandises de provenance autrichienne, après qu'elles auront subi un complément de main-d'œuvre : 1° Qu'ils ne doivent pas manquer de se adresser, avec la marchandise et la déclaration d'entrée, le passeport respectif, ou l'attestation émanant de votre Bureau que la manutention a été régulièrement opérée ; 2° Que les produits ainsi manutentionnés ne doivent être ni emballés avec des marchandises sujettes à des droits d’entrée, ni associés avec les dernières dans une seule et même déclaration. Vienne, le 20 mai 1878. Le Bureau principal des douanes, Signé : Starks. Sainte-Marie-aux-Mines. — Nous trouvons dans le N° du 20 mai de la Revue d'hydrologie médicale française et étrangère un court article nécrologique consacré à M. Dittmar, médecin à Sainte-Marie-aux-Mines, où il a exercé pendant de longues années. Nos lecteurs nous sauront gré de reproduire dans nos colonnes cet hommage rendu à un homme estimable, qui a laissé de profonds regrets parmi tous ceux qui l’ont connu : "J'ai l'honneur de prier pour l'un de ses médecins les plus savants et les plus dévoués dans la personne de notre regretté confrère et ami, M. le docteur Dittmar, de Sainte-Marie-aux-Mines. Il faisait partie de ce groupe d'étudiants allemands qui vinrent, en 1833, se réfugier sur le sol hospitalier de la France, qui, selon sa
à des droits d’entrée, ni associés avec les dernières dans une seule et même déclaration. Vienne, le 20 mai 1878. Le Bureau principal des douanes, Signé : Starks. Sainte-Marie-aux-Mines. — Nous trouvons dans le N° du 20 mai de la Revue d'hydrologie médicale française et étrangère un court article nécrologique consacré à M. Dittmar, médecin à Sainte-Marie-aux-Mines, où il a exercé pendant de longues années. Nos lecteurs nous sauront gré de reproduire dans nos colonnes cet hommage rendu à un homme estimable, qui a laissé de profonds regrets parmi tous ceux qui l’ont connu : "J'ai l'honneur de prier pour l'un de ses médecins les plus savants et les plus dévoués dans la personne de notre regretté confrère et ami, M. le docteur Dittmar, de Sainte-Marie-aux-Mines. Il faisait partie de ce groupe d'étudiants allemands qui vinrent, en 1833, se réfugier sur le sol hospitalier de la France, qui, selon sa noble habitude, les reçut à bras ouverts. La plupart se fixèrent à Strasbourg pour y suivre les cours des différentes Facultés, ils reçurent de leurs condisciples français l'accueil le plus fraternel ; c’était à qui pourrait avoir le plaisir de les choyer, de partager sa mansarde d'étudiant avec ces frères, victimes de leur généreux enthousiasme et obligés de quitter leur patrie. Notre ami Dittmar était de ce nombre ; il continua ses études médicales à la Faculté de médecine de Strasbourg, fut reçu docteur à Paris et alla s'établir à Riquewihr, et en 1840 à Sainte-Marie-aux-Mines, où il s’attira rapidement l’estime et la considération de ses nouveaux compatriotes ; il fut ensuite nommé médecin de l’hôpital protestant. Praticien éclairé et habile, il inspira rapidement une confiance justement méritée à tous les habitants de Sainte-Marie et des environs. Après les événements malheureux qui plongèrent la France dans le deuil, Dittmar resta toujours fidèle à sa patrie d’adoption, et sa reconnaissance envers elle ne se démentit pas un instant. Ses derniers jours furent empreints d’une noire mélancolie qui hâta la marche de la maladie à laquelle il succomba. Les habitants de Sainte-Marie-aux-Mines, qui étaient tous ses amis, ont perdu en lui un
victimes de leur généreux enthousiasme et obligés de quitter leur patrie. Notre ami Dittmar était de ce nombre ; il continua ses études médicales à la Faculté de médecine de Strasbourg, fut reçu docteur à Paris et alla s'établir à Riquewihr, et en 1840 à Sainte-Marie-aux-Mines, où il s’attira rapidement l’estime et la considération de ses nouveaux compatriotes ; il fut ensuite nommé médecin de l’hôpital protestant. Praticien éclairé et habile, il inspira rapidement une confiance justement méritée à tous les habitants de Sainte-Marie et des environs. Après les événements malheureux qui plongèrent la France dans le deuil, Dittmar resta toujours fidèle à sa patrie d’adoption, et sa reconnaissance envers elle ne se démentit pas un instant. Ses derniers jours furent empreints d’une noire mélancolie qui hâta la marche de la maladie à laquelle il succomba. Les habitants de Sainte-Marie-aux-Mines, qui étaient tous ses amis, ont perdu en lui un ami dévoué et un bon citoyen dont toute la vie a été consacrée au soulagement de ses semblables et aux intérêts de la ville qui l’avait adopté. Strasbourg, 28 mai. — On nous écrit : Le décret impérial qui a révoqué de leurs fonctions d’adjoints au maire de Strasbourg, MM. Weyer, Hueber et Goguel, a été immédiatement suivi d’un arrêté de M. le président de la Basse-Alsace, investissant l’assesseur du gouvernement, M. le baron de Reichlin-Meldegg, des fonctions d’adjoint en qualité de commissaire extraordinaire. En rapprochant cette mesure de la date prochaine (15 juin) à laquelle expire la suspension du Conseil municipal, on est induit à se demander la portée de la nomination en question et si elle n’est pas l’acheminement vers une situation définitive plutôt que provisoire. M. le baron de Reichlin-Meldegg est en même temps chargé de suppléer M. Back, maire par intérim, pendant le congé de huit jours qu’a dû prendre ce dernier pour cause d’un deuil de famille. On remarquera qu’il n'est toujours pas question dans ces diverses suspensions et révocations, du quatrième adjoint, M. Imlin, ce qui confirmerait la nouvelle qui avait couru et s’était accréditée malgré un démenti ambigu, qu'en effet ce membre de
Weyer, Hueber et Goguel, a été immédiatement suivi d’un arrêté de M. le président de la Basse-Alsace, investissant l’assesseur du gouvernement, M. le baron de Reichlin-Meldegg, des fonctions d’adjoint en qualité de commissaire extraordinaire. En rapprochant cette mesure de la date prochaine (15 juin) à laquelle expire la suspension du Conseil municipal, on est induit à se demander la portée de la nomination en question et si elle n’est pas l’acheminement vers une situation définitive plutôt que provisoire. M. le baron de Reichlin-Meldegg est en même temps chargé de suppléer M. Back, maire par intérim, pendant le congé de huit jours qu’a dû prendre ce dernier pour cause d’un deuil de famille. On remarquera qu’il n'est toujours pas question dans ces diverses suspensions et révocations, du quatrième adjoint, M. Imlin, ce qui confirmerait la nouvelle qui avait couru et s’était accréditée malgré un démenti ambigu, qu'en effet ce membre de l’ancienne administration aurait retiré sa signature de la protestation adressée il y a quelques semaines, par le Conseil municipal, à l’autorité. Quoi qu’il en soit, notre situation municipale est indécise, obscure, et je suppose que l'autorité gouvernementale elle-même n’est pas sans éprouver quelque embarras sur le choix de la solution. Il serait pourtant vivement à désirer qu’un régime normal et satisfaisant intervint bientôt; de graves affaires sont en suspens, concernant entre autres la situation financière de la ville et le nouveau tarif de l’octroi. Il est à peu près certain que l’autorité militaire et la ville sont tombées d'accord, en suite de négociations antérieurement entamées, sur la cession à cette dernière de la caserne de Saverne pour être remplacée par des rues et des constructions. Puisse le prix des loyers éprouver une diminution par la création de ce nouveau quartier ! Dimanche dernier a eu lieu à la Finckmatt, l’épreuve des nouvelles pompes à incendie sorties des ateliers de MM. Kolb frères, les habiles constructeurs-mécaniciens de notre ville, dont la juste réputation s’affermit et s’étend chaque jour davantage. Ces pompes dites du modèle C du troisième calibre, ont été reconnues par la Commission des incendies, assistée de M. Gernert, commandant
Il serait pourtant vivement à désirer qu’un régime normal et satisfaisant intervint bientôt; de graves affaires sont en suspens, concernant entre autres la situation financière de la ville et le nouveau tarif de l’octroi. Il est à peu près certain que l’autorité militaire et la ville sont tombées d'accord, en suite de négociations antérieurement entamées, sur la cession à cette dernière de la caserne de Saverne pour être remplacée par des rues et des constructions. Puisse le prix des loyers éprouver une diminution par la création de ce nouveau quartier ! Dimanche dernier a eu lieu à la Finckmatt, l’épreuve des nouvelles pompes à incendie sorties des ateliers de MM. Kolb frères, les habiles constructeurs-mécaniciens de notre ville, dont la juste réputation s’affermit et s’étend chaque jour davantage. Ces pompes dites du modèle C du troisième calibre, ont été reconnues par la Commission des incendies, assistée de M. Gernert, commandant des pompiers, et de tous les officiers du corps, remplir toutes les conditions de leur destination, qui est de combattre le feu dans l’intérieur des immeubles. Elles sont d’un maniement facile et d’un effet puissant, puisque l’épreuve qui a eu lieu sur la maisonnette de la Finckmatt, a démontré un jet de 20 mètres de haut, avec un rendement de 125 litres d’eau par minute. C’est un résultat dont il faut non seulement féliciter, mais encore remercier nos habiles compatriotes et ingénieurs. Nous reproduisons plus loin, sous le titre Chronique musicale, le compte-rendu détaillé des deux concerts, donnés à Strasbourg, les 24 et 25 mai, et dont nous avons déjà dit quelques mots. Un orage terrible a éclaté sur notre ville dans la nuit de lundi à mardi. Vers trois heures du matin, une formidable détonation a réveillé les dormeurs les plus endurcis. La foudre venait de tomber, près de la porte de Pierre, sans causer toutefois d'autre dommage. Une pluie diluvienne et retentissante avait précédé ce coup de tonnerre. Depuis, le temps a fraîchi, et il semble qu’il faille définitivement faire son deuil du printemps de 1873. La "Schassburger Zeitung" reproduit ce matin l’arrêté suivant, que notre correspondant de
jet de 20 mètres de haut, avec un rendement de 125 litres d’eau par minute. C’est un résultat dont il faut non seulement féliciter, mais encore remercier nos habiles compatriotes et ingénieurs. Nous reproduisons plus loin, sous le titre Chronique musicale, le compte-rendu détaillé des deux concerts, donnés à Strasbourg, les 24 et 25 mai, et dont nous avons déjà dit quelques mots. Un orage terrible a éclaté sur notre ville dans la nuit de lundi à mardi. Vers trois heures du matin, une formidable détonation a réveillé les dormeurs les plus endurcis. La foudre venait de tomber, près de la porte de Pierre, sans causer toutefois d'autre dommage. Une pluie diluvienne et retentissante avait précédé ce coup de tonnerre. Depuis, le temps a fraîchi, et il semble qu’il faille définitivement faire son deuil du printemps de 1873. La "Schassburger Zeitung" reproduit ce matin l’arrêté suivant, que notre correspondant de Strasbourg nous faisait pressentir : La suspension du Conseil municipal de Strasbourg, prononcée par un arrêté du président du département de la Basse-Alsace, en date du 15 avril 1873, est par les présentes prolongée pour l’année, en vertu de l’article 13 de la loi sur le régime municipal du 5 mai 1855. Strasbourg, le 27 mai 1873. Le président supérieur de l'Alsace-Lorraine, MÖLLER. Le présent arrêté est porté par les présentes à la connaissance du public. Strasbourg, le 29 mai 1873. Le président de la Basse-Alsace, DE ERNSTHAUSEN. Les artistes alsaciens au Salon de Paris en 1873. Voici, d’après les Affiches de Strasbourg, les noms des Alsaciens admis à l’Exposition annuelle de peinture qui vient de s’ouvrir au palais de l’Industrie, à Paris. En même temps que ces noms, nous donnons les titres des œuvres exposées par nos compatriotes : PEINTRES : 1. Benner (Emmanuel), né à Mulhouse. — Joueuse de guitare, souvenir de Naples. 2. Benner (Jean), né à Mulhouse. — Escalier à Naples, à Capri (Italie). 3. Bernheim (Camille), né à Colmar. — D’Annecy, Bannalec (Finistère). 4. Darteil (Marie-Ferdinand de), né à Strasbourg. — Vue prise à Verrières-le-Buisson (Seine-et-Oise), aquarelle. 5. Demas (Mme Marie-Mathilde-Virginie), née à Strasbourg. —
mai 1855. Strasbourg, le 27 mai 1873. Le président supérieur de l'Alsace-Lorraine, MÖLLER. Le présent arrêté est porté par les présentes à la connaissance du public. Strasbourg, le 29 mai 1873. Le président de la Basse-Alsace, DE ERNSTHAUSEN. Les artistes alsaciens au Salon de Paris en 1873. Voici, d’après les Affiches de Strasbourg, les noms des Alsaciens admis à l’Exposition annuelle de peinture qui vient de s’ouvrir au palais de l’Industrie, à Paris. En même temps que ces noms, nous donnons les titres des œuvres exposées par nos compatriotes : PEINTRES : 1. Benner (Emmanuel), né à Mulhouse. — Joueuse de guitare, souvenir de Naples. 2. Benner (Jean), né à Mulhouse. — Escalier à Naples, à Capri (Italie). 3. Bernheim (Camille), né à Colmar. — D’Annecy, Bannalec (Finistère). 4. Darteil (Marie-Ferdinand de), né à Strasbourg. — Vue prise à Verrières-le-Buisson (Seine-et-Oise), aquarelle. 5. Demas (Mme Marie-Mathilde-Virginie), née à Strasbourg. — Portrait de Mme M..., miniature. 6. Doré (Gustave-Paul), né à Strasbourg. — Les Ténèbres. — Le Désert, souvenir des Alpes. 7. Ehrmann (François), né à Strasbourg. — La Fontaine de Jouvence. — Ariane abandonnée par Thésée, aquarelle. 8. Gluck (Eugène), né à Altkirch. — Henri de la Rochejacquelin est proclamé chef par les paysans vendéens. 9. Gros (Lucien-Alphonse), né à Wesserling. — Deux amis. — Portrait d'enfant. 10. Henner (Jean-Jacques), né à Bemminger. — Portrait du général Chanzy. — Portrait de Mlle D... 11. Hildbrand (Mlle Camille), née à Colmar. — Portrait de M. H.; porcelaine. 12. Houben (Charles-Guillaume), né à Strasbourg. — Mosquée de Mahmoud, à Top-Hané (Constantinople). 13. Jendt (Gustave), né à Strasbourg. — Le dimanche matin. — Pendant la noce. 14. Kreyder (Alexis), né à Andlau. — Fleurs et vigne — Roses. 15. Lauron (Albin-Frédéric), né à Husseren. — Cascade. 16. La Villette (Mme Eloïde), née à Strasbourg. — Plage et rochers de Kerpape à marée basse (côte de Bretagne). 17. Les (Frédéric-Théodore), né à Strasbourg. — Le trombone. 18. Marius (Pierre-Eugène), né à Strasbourg. — Portrait de M. M.., dessin. 19. Meyer (Lazare), né à Fegersheim. — La fin du chapitre. 20. Faust (Camille-Alfred), né à
chef par les paysans vendéens. 9. Gros (Lucien-Alphonse), né à Wesserling. — Deux amis. — Portrait d'enfant. 10. Henner (Jean-Jacques), né à Bemminger. — Portrait du général Chanzy. — Portrait de Mlle D... 11. Hildbrand (Mlle Camille), née à Colmar. — Portrait de M. H.; porcelaine. 12. Houben (Charles-Guillaume), né à Strasbourg. — Mosquée de Mahmoud, à Top-Hané (Constantinople). 13. Jendt (Gustave), né à Strasbourg. — Le dimanche matin. — Pendant la noce. 14. Kreyder (Alexis), né à Andlau. — Fleurs et vigne — Roses. 15. Lauron (Albin-Frédéric), né à Husseren. — Cascade. 16. La Villette (Mme Eloïde), née à Strasbourg. — Plage et rochers de Kerpape à marée basse (côte de Bretagne). 17. Les (Frédéric-Théodore), né à Strasbourg. — Le trombone. 18. Marius (Pierre-Eugène), né à Strasbourg. — Portrait de M. M.., dessin. 19. Meyer (Lazare), né à Fegersheim. — La fin du chapitre. 20. Faust (Camille-Alfred), né à Heiteren — La lettre de France. — Jeune mère alsacienne. 21. Pierrat (Nicolas-Constant), né à Munster. — Giroflées. 22. Rayerez (Mlle Alice-Marthe), née à Colmar. — Le nid, porcelaine. — La toilette, porcelaine. 23. Risler (Charles-Auguste), né à Cernay. — Portrait de Mlle M. D... 24. Schützenberger (Louis-Frédéric), né à Strasbourg. — Baigneuse. — Le soir. 25. Thernberg (Gabriel-Edouard), né à Mulhouse. — Feuilles et fleurs de rhubarbe, pivoines, pâtisiers, lys, et fruits. 26. Ulmann (Benjamin), né à Blotzheim. — El ochavito del jueves (Le denier du jeudi) à Burgoos. — Education. 27. — Wenckeb (Joseph), né à Strasbourg. — Intimité. SCULPTURE. — GRAVURE ET IMPRIMERIE DES SŒURS PIÈRRES FINES. 28. Bartholdi (Frédéric-Auguste), né à Colmar. — Lafayette arrivant en Amérique; statue, plâtre. — Les loisirs de la paix; groupe, bronze. 29. Grass (Philippe), né à Wolxheim. — Portrait de M. Charles Robert; buste, bronze. — Emile Souvestre; statuette, bronze. 30. Ringel (Désiré), né à Illzach. — L'exécution du jugement de Salomon; statue, plâtre. 31. Zöger (Antoine), né à Wissembourg. — Sainte Vierge; statue, plâtre. — Décoration de la porte centrale de la cathédrale de Clermont; bas-relief, plâtre. MONUMENTS PUBLICS. 32. Steinhelm (Louis-Charles-Auguste), né à Strasbourg. — Cathédrale de Paris;
Strasbourg. — Baigneuse. — Le soir. 25. Thernberg (Gabriel-Edouard), né à Mulhouse. — Feuilles et fleurs de rhubarbe, pivoines, pâtisiers, lys, et fruits. 26. Ulmann (Benjamin), né à Blotzheim. — El ochavito del jueves (Le denier du jeudi) à Burgoos. — Education. 27. — Wenckeb (Joseph), né à Strasbourg. — Intimité. SCULPTURE. — GRAVURE ET IMPRIMERIE DES SŒURS PIÈRRES FINES. 28. Bartholdi (Frédéric-Auguste), né à Colmar. — Lafayette arrivant en Amérique; statue, plâtre. — Les loisirs de la paix; groupe, bronze. 29. Grass (Philippe), né à Wolxheim. — Portrait de M. Charles Robert; buste, bronze. — Emile Souvestre; statuette, bronze. 30. Ringel (Désiré), né à Illzach. — L'exécution du jugement de Salomon; statue, plâtre. 31. Zöger (Antoine), né à Wissembourg. — Sainte Vierge; statue, plâtre. — Décoration de la porte centrale de la cathédrale de Clermont; bas-relief, plâtre. MONUMENTS PUBLICS. 32. Steinhelm (Louis-Charles-Auguste), né à Strasbourg. — Cathédrale de Paris; Chapelle Saint-Georges, peinture. — Cathédrale d'Amiens; sainte Madeleine, saint François d'Assise, sainte Thérèse, saint Firmin, peintures — Cathédrale de Limoges; dix-huit sujets, peintures. Conseil de guerre de la Basse-Alsace. Séance du 26 mai 1873. Présidence : M. de Fisenne, juge au tribunal de première instance. Assesseurs : M. Pöhn, juge au tribunal de première instance, et MM. les officiers Fransecky, Asler H, von der Osten. Ministère public : MStaedel, procureur. Défenseur : M. Schützenberger, avocat Le sieur Jean-Charles Binder, âgé de 43 ans, né à Biesheim (arrondissement de Colmar), facteur à Mulhouse avec 400 thalers de traitement annuel, est prévenu : I. 1°) D’avoir en décembre 1872 détourné le montant d’un mandat de poste de 47 th. 18 silb. destiné à M. Kullmann à Mulhouse; 2°) d’avoir fin janvier 1873, détourné le montant d’un mandat de poste de 160 fr. 85 c., destiné à M. Jules Dormois; 3°) d'avoir au commencement de février 1873 détourné le montant d’un mandat de poste de 12 th., destiné à Paul Walter; — cet argent lui avait été confié officiellement comme facteur de la poste; II. D’avoir, comme employé, autorisé à recevoir des pièces, faussé à dessein dans l’exercice de ses fonctions les certificats
au tribunal de première instance, et MM. les officiers Fransecky, Asler H, von der Osten. Ministère public : MStaedel, procureur. Défenseur : M. Schützenberger, avocat Le sieur Jean-Charles Binder, âgé de 43 ans, né à Biesheim (arrondissement de Colmar), facteur à Mulhouse avec 400 thalers de traitement annuel, est prévenu : I. 1°) D’avoir en décembre 1872 détourné le montant d’un mandat de poste de 47 th. 18 silb. destiné à M. Kullmann à Mulhouse; 2°) d’avoir fin janvier 1873, détourné le montant d’un mandat de poste de 160 fr. 85 c., destiné à M. Jules Dormois; 3°) d'avoir au commencement de février 1873 détourné le montant d’un mandat de poste de 12 th., destiné à Paul Walter; — cet argent lui avait été confié officiellement comme facteur de la poste; II. D’avoir, comme employé, autorisé à recevoir des pièces, faussé à dessein dans l’exercice de ses fonctions les certificats de réception des destinataires, et de s’être servi de ces pièces faussées dans le but de tromper. Le prévenu fait des aveux et montre du repentir. Pour sa défense, il prétend avoir perdu de l’argent à plusieurs reprises, et avoir voulu le remplacer au moyen de ces détournements. En effet, il parait qu’il a eu des relations avec une personne de mauvaise vie, qui l’a entraîné à des dépenses qui dépassaient ses recettes, tandis que ses enfants et sa femme, qui était en outre obligée d’entretenir sa mère, étaient souvent privés du nécessaire. En vertu des §§ 350, 267, 74, le Conseil de guerre le condamne à un an de prison, un an d’interdiction des droits civils, et aux dépens. Il doit cette peine peu sévère aux aveux complets qu’il a faits. (Courrier du Bas-Rhin.) BERLIN. Les fractions de la droite, c’est-à-dire les conservateurs, le parti impérial allemand se prononcent énergiquement contre l’ajournement, qu’appuient au contraire les nationaux libéraux, une partie du parti du progrès, et la majorité du centre. Le gouvernement de l'empire penche plutôt pour la continuation des travaux, il attache notamment la plus grande importance à ce que la loi militaire soit votée dans la période législative