jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
La Tribune donne encore une fausse nouvelle. Il n'a jamais été question de supprimer l'allocation à la musique militaire. C'est pure invention. HIPPODROME DL MAHAMASINA RÉUNION HIPPIQUE DU 4 JUILLET À heures 1/3 Courses d'ânes. — Prix : 150 francs Pour tous ânes montés par des indigènes. Entrée libre. Tenue : Casaque au 1er : 80 francs ; au 2e : 40 francs ; au 3e : 20 francs, 4e à 10 francs. Distance 1 tour de piste NOM DES PROPRIÉTAIRES NUMÉROS NOM DE L'ANE JOCKEY R. v M Babakoto X Ecurie Rabary 2 Songomby X a Ketaka ^ Rainizafimanantsoa Androrosy X M° Ranja S Manjofo X Ramanantsoa g Pernod X Rawilson. Maintenant, le Prix d'essai. — Prix 1000 francs Pour poulains et pouliches de 3 ans nés et élevés en Madagascar ou indigènes inscrits sur la liste des commissaires. Distance 1200 mètres. — Tenue casaque. Prix d'entraînement : 100 francs ; au 3° : 100 francs ; au 4° : les entrées. NOTA. Si les entrées dépassent 1000 francs, le surplus sera remis au 3e cheval. NOM DES PROPRIÉTÉS NOM DU CHEVAL SEXE POIDS JOCKEY 1 Rainizafimanantsoa La Cotonne M Z k -Ràîàona 2 Ramanantsoa Rayon d'or M 54 k ^JJ™ 3 Kasaniv Bmao f, s1 * Tn"'J,"™T"t* 4 Easoka Navidale M J. Rabary 5 Salif D skmvSaki M 5i~k. M.Coudurier 6 Madame Ranja San M | », k. j RarijaoM 7 À 4 heures 1/3 Prix de la Société Sportive d'Encouragement de France : 1000 francs Offert par la Société sportive d'Encouragement de France pour chevaux de 4 ans et au-dessus nés et élevés à Madagascar ou nés et élevés en France, Algérie ou Tunisie montés par des européens ou jockeys indigènes munis de la licence. Distance : 1800 mètres."— Tenue casaque. Entrée : 10 fr. 00. — Forfait : 5 francs. Au 1er : 750 francs ; au 2e : 150 francs ; au 3e : 100 francs ; au 4e : les entrées. Peyronnet 1 Incertaine J 69 k. j/2 Edgard 2 Gaboriau a Donzelle J 67 k. Boutry 3 Durand 3 Chariot II E 65
k ^JJ™ 3 Kasaniv Bmao f, s1 * Tn"'J,"™T"t* 4 Easoka Navidale M J. Rabary 5 Salif D skmvSaki M 5i~k. M.Coudurier 6 Madame Ranja San M | », k. j RarijaoM 7 À 4 heures 1/3 Prix de la Société Sportive d'Encouragement de France : 1000 francs Offert par la Société sportive d'Encouragement de France pour chevaux de 4 ans et au-dessus nés et élevés à Madagascar ou nés et élevés en France, Algérie ou Tunisie montés par des européens ou jockeys indigènes munis de la licence. Distance : 1800 mètres."— Tenue casaque. Entrée : 10 fr. 00. — Forfait : 5 francs. Au 1er : 750 francs ; au 2e : 150 francs ; au 3e : 100 francs ; au 4e : les entrées. Peyronnet 1 Incertaine J 69 k. j/2 Edgard 2 Gaboriau a Donzelle J 67 k. Boutry 3 Durand 3 Chariot II E 65 k. IrioUmug. il 4 Pandrianarivelo 4 Hystérique J 04 * V* * 5 Ramanantsoa Ella J 64 k. £aJaona. 6 Randriamparany 6 Akanga J 58 k. Mampandry 7 Chafcouloff 7 Ifaimandroso E 55 k. Kabe , 8 À 4 heures Course au trot. — Prix 400 francs ou objet d'art Pour tous chevaux de 4 ans et au-dessus montés par des Européens, ou des indigènes. Distance : 1500m. — Tenue casaque. Entrée libre. Au 1er : 150 francs ; au 2e : 100 francs ; au 3e : 50 francs Papin 1 Vénus 74 k. 1/2 Scratch Propriétaire 2 Madame Rainikoto Rosalie 74 k. 1/2 id. X. 3 Haras Balzac 72 k. 1/2 id. Mougin 4 Rabary Voronahery 70 k. 1/2 id. X. 5 Gaboriau Donzelle 68 k. 1/3 id. X. 6 Ranarivelo Lisette 68 k. 1/2 id. X. 7 Randrianarivelo Hystérique 66 k. id. Boutry 8 Lieutenant Charlet Quinine 66 k. id. X. 9 Raketamavo Zourah 65 k. 1/2 620150 L'Perronier 10 Artillerie Epatant 62 k. 1/2 Scratch Adj. Retou 11 Randriamandimbisoa Selo 60 k. id. Brighton 11 12 Randriamparany Akanga 59 k. 1/2 id. Mampandry Le Pari apporté fait l'objet de toutes les attentions NOTA. — Pour les
Pour tous chevaux de 4 ans et au-dessus montés par des Européens, ou des indigènes. Distance : 1500m. — Tenue casaque. Entrée libre. Au 1er : 150 francs ; au 2e : 100 francs ; au 3e : 50 francs Papin 1 Vénus 74 k. 1/2 Scratch Propriétaire 2 Madame Rainikoto Rosalie 74 k. 1/2 id. X. 3 Haras Balzac 72 k. 1/2 id. Mougin 4 Rabary Voronahery 70 k. 1/2 id. X. 5 Gaboriau Donzelle 68 k. 1/3 id. X. 6 Ranarivelo Lisette 68 k. 1/2 id. X. 7 Randrianarivelo Hystérique 66 k. id. Boutry 8 Lieutenant Charlet Quinine 66 k. id. X. 9 Raketamavo Zourah 65 k. 1/2 620150 L'Perronier 10 Artillerie Epatant 62 k. 1/2 Scratch Adj. Retou 11 Randriamandimbisoa Selo 60 k. id. Brighton 11 12 Randriamparany Akanga 59 k. 1/2 id. Mampandry Le Pari apporté fait l'objet de toutes les attentions NOTA. — Pour les Courses au Galop, l'âge des chevaux sera décompté à la date des engagements. Buffet : MM. MARTEL Frères NOTA : Aux courses les cartes doivent être portées d'une façon très visible. LES PROCÉDÉS DE LA COMMISSION DES DOUANES Suite Les salaires et la protection. — V. Arguments économiques et arguments politiques. Ce que je voudrais signaler, ce sont les principes supérieurs qui ont animé les volontés guidé les intentions et inspiré les travaux de la Commission des douanes, selon M. Morel (rapport, p. 169). Le rapport de M. Marc Reville nous en offre quelques échantillons. Il compare « l'écart entre les importations et les exportations de tel ou tel objet, et du moment qu'il y a écart, il faut augmenter le droit de douanes. Mais en quoi cette augmentation de droits augmentera-t-elle l'exportation du susdit objet ? M. Reville lui-même donne plusieurs exemples qu'elle ne saurait produire aucun effet dans ce sens. En 1891, l'importation des machines à coudre était de 6.989.354 kilos et l'exportation de 159,928 kilos. « Cet excédent énorme fit mettre un chiffre de 35 francs au tarif minimum. » « Cette majoration de 100 pour 100 de l'ancien tarif, dit M. Marc Reville, ne devait cependant
politiques. Ce que je voudrais signaler, ce sont les principes supérieurs qui ont animé les volontés guidé les intentions et inspiré les travaux de la Commission des douanes, selon M. Morel (rapport, p. 169). Le rapport de M. Marc Reville nous en offre quelques échantillons. Il compare « l'écart entre les importations et les exportations de tel ou tel objet, et du moment qu'il y a écart, il faut augmenter le droit de douanes. Mais en quoi cette augmentation de droits augmentera-t-elle l'exportation du susdit objet ? M. Reville lui-même donne plusieurs exemples qu'elle ne saurait produire aucun effet dans ce sens. En 1891, l'importation des machines à coudre était de 6.989.354 kilos et l'exportation de 159,928 kilos. « Cet excédent énorme fit mettre un chiffre de 35 francs au tarif minimum. » « Cette majoration de 100 pour 100 de l'ancien tarif, dit M. Marc Reville, ne devait cependant apporter aucune amélioration à l'état de notre industrie ». En 1906, l'importation était de 7,017.890 kilos et l'exportation de 188,307 kilos. L'expérience parait décisive. La majoration du droit n'a pas diminué les importations et n'a pas augmenté les exportations. Elle fait simplement payer aux couturières, aux ménagères, les machines à coudre plus cher qu'elles ne les paieraient. Mais ce raisonnement est trop simple pour la Commission des douanes. Elle élève le droit à 50 francs; et M. Marc Reville dit : « LA machine qui se vend 500 francs au consommateur revient à l'intermédiaire à 70 francs. Ce sera donc l'intermédiaire qui paiera le droit. » Puis il ajoute, en dépit des expériences passées : « La machine à coudre est un produit que nous devons demander à l'industrie nationale. » Dans ce but, la Commission ajoute au tarif un n° 593 bis où sont visées des machines de création récente qui appliquant la broderie, à la confection des boutonnières, à la pose de boutons, le principe de la machine à coudre. Elles paieront 150 francs au tarif général et 100 au tarif minimum, pour la raison suivante : « Ces machines concurrencent le travail manuel d'une grande quantité d'ouvriers,
coudre plus cher qu'elles ne les paieraient. Mais ce raisonnement est trop simple pour la Commission des douanes. Elle élève le droit à 50 francs; et M. Marc Reville dit : « LA machine qui se vend 500 francs au consommateur revient à l'intermédiaire à 70 francs. Ce sera donc l'intermédiaire qui paiera le droit. » Puis il ajoute, en dépit des expériences passées : « La machine à coudre est un produit que nous devons demander à l'industrie nationale. » Dans ce but, la Commission ajoute au tarif un n° 593 bis où sont visées des machines de création récente qui appliquant la broderie, à la confection des boutonnières, à la pose de boutons, le principe de la machine à coudre. Elles paieront 150 francs au tarif général et 100 au tarif minimum, pour la raison suivante : « Ces machines concurrencent le travail manuel d'une grande quantité d'ouvriers, et d'ouvrières et pour lesquelles il paraît dès lors logique que de ce soit une main-d'œuvre française qui bénéficie de ce progrès industriel. » (p. 51). Si cette phrase signifie quelque chose, elle veut dire que ces machines enlevant de l'ouvrage à une catégorie d'ouvriers et d'ouvrières, le droit de douanes a pour but de donner de l'ouvrage à d'autres ouvriers. Les premiers seront vraiment bien avancés par cette compensation ! L'augmentation pour les machines agricoles n'est pas moins caractéristique. « L'écart entre les importations et les exportations va en s'accentuant. » M. Marc Reville cherche ensuite la cause : « La main-d'œuvre à meilleur marché peut avantager grandement les fabricants étrangers. » Seulement, comme « plus de la moitié de l'importation vient des Etats-Unis », l'argument ne porte pas. La Commission des douanes est bien embarrassée : « La production nationale se trouve en quelque sorte étouffée par la production étrangère. » Mais « il faut penser à l'agriculture... Il est des machines (les levasses par exemple), qui n'ont pas encore une fabrication suffisante pour répondre à la consommation nationale » (p. 48). Ce serait le cas d'encourager cette fabrication par une augmentation de droits ; mais et l'agriculture
douanes a pour but de donner de l'ouvrage à d'autres ouvriers. Les premiers seront vraiment bien avancés par cette compensation ! L'augmentation pour les machines agricoles n'est pas moins caractéristique. « L'écart entre les importations et les exportations va en s'accentuant. » M. Marc Reville cherche ensuite la cause : « La main-d'œuvre à meilleur marché peut avantager grandement les fabricants étrangers. » Seulement, comme « plus de la moitié de l'importation vient des Etats-Unis », l'argument ne porte pas. La Commission des douanes est bien embarrassée : « La production nationale se trouve en quelque sorte étouffée par la production étrangère. » Mais « il faut penser à l'agriculture... Il est des machines (les levasses par exemple), qui n'ont pas encore une fabrication suffisante pour répondre à la consommation nationale » (p. 48). Ce serait le cas d'encourager cette fabrication par une augmentation de droits ; mais et l'agriculture ? Alors la Commission a trouvé la transaction suivante. Elle porte le tarif général de 15 francs à 16 francs les 100 kilos et elle a baissé au tarif minimum le droit de 1 franc à 8 fr. les 100 kilos de machines agricoles pesant plus de 400 kilos. C'est encore un joli chiffre pour les machines agricoles pesant plus de 400 kilos. Quant à celles qui pèsent moins, les droits au tarif général, sont portés à 20 francs pour celles qui pèsent de 100 à 400 kilos et à 30 francs pour celles qui pèsent moins de 100 kilos. Au tarif minimum, les droits sont élevés respectivement à 10 francs, et à 15 francs. « Cette importation des Etats-Unis, dit ensuite le Rapport, ne paraît pas devoir être empêchée par un relèvement de droits ; elle tient à un défaut de production en France (p. 48) ». Alors pourquoi mettre à l'amende les agriculteurs qui ont besoin de machines agricoles ? comment s'étonner de l'écart entre les exportations et les importations ? IV LES SAISONS ET LA PROTECTION Ils parlent du travail national, et ils prétendent que leur tarif a pour objet « le raffermissement, puis la hausse des
encore un joli chiffre pour les machines agricoles pesant plus de 400 kilos. Quant à celles qui pèsent moins, les droits au tarif général, sont portés à 20 francs pour celles qui pèsent de 100 à 400 kilos et à 30 francs pour celles qui pèsent moins de 100 kilos. Au tarif minimum, les droits sont élevés respectivement à 10 francs, et à 15 francs. « Cette importation des Etats-Unis, dit ensuite le Rapport, ne paraît pas devoir être empêchée par un relèvement de droits ; elle tient à un défaut de production en France (p. 48) ». Alors pourquoi mettre à l'amende les agriculteurs qui ont besoin de machines agricoles ? comment s'étonner de l'écart entre les exportations et les importations ? IV LES SAISONS ET LA PROTECTION Ils parlent du travail national, et ils prétendent que leur tarif a pour objet « le raffermissement, puis la hausse des salaires ». M. Morel cite et reprend à son compte cette phrase de M. Méline : « Ce que nous avons à défendre par le tarif de douane, c'est la main-d'oeuvre, c'est-à-dire le travail et le pain de nos ouvriers. Sur l'ensemble des frais généraux, nos industriels ont atteint le maximum des réductions possibles ; il ne reste plus que la main-d'oeuvre compressible. » Loin de justifier de telles prétentions, la politique économique de M. Méline et de la Commission des douanes a pour conséquence d'abaisser les salaires. Dans le prix de revient entrent cinq éléments : l'intérêt et l'amortissement du capital ; l'installation ; les matières premières ; les salaires ; les frais généraux. Plus est élevé le prix de l'installation de l'établissement, et plus lourde est la charge du capital à rémunérer et à amortir ; plus est chère la matière première qui, très souvent, est un objet fabriqué, tels le fer, l'acier, le drap, etc.. soumis aux droits de douane, et plus elle charge le prix de revient ; par conséquent plus ces deux éléments coûtent et plus est comprimée, dans le prix de revient, la part du salaire. En ne prenant seulement que les frais d'installation,
maximum des réductions possibles ; il ne reste plus que la main-d'oeuvre compressible. » Loin de justifier de telles prétentions, la politique économique de M. Méline et de la Commission des douanes a pour conséquence d'abaisser les salaires. Dans le prix de revient entrent cinq éléments : l'intérêt et l'amortissement du capital ; l'installation ; les matières premières ; les salaires ; les frais généraux. Plus est élevé le prix de l'installation de l'établissement, et plus lourde est la charge du capital à rémunérer et à amortir ; plus est chère la matière première qui, très souvent, est un objet fabriqué, tels le fer, l'acier, le drap, etc.. soumis aux droits de douane, et plus elle charge le prix de revient ; par conséquent plus ces deux éléments coûtent et plus est comprimée, dans le prix de revient, la part du salaire. En ne prenant seulement que les frais d'installation, voici à quels résultats on arrive pour l'établissement d'une filature de coton de même type, comprenant 362.000 broches. En Angleterre, les frais fixes sont de 34 sh. (30 fr. 50), par broche, et en France de 35 sh. (43 fr. 75). Si on compte les intérêts et l'amortissement à 10 %, les salaires étant de 815 livres st. par semaine en Angleterre, pour que le prix de revient soit égal, en France, ils ne doivent être que 532 liv. st., soit en moins 35 %.
Trente-Troisième Année — 1900 Prix 5 Centimes. Vendredi 24 Août 1900 L’INDÉPENDANT DES BASSES-PYRÉNÉES Paraissant tous les Jours excepté le Dimanche ARONNÉS JOURNAL 3 Mon 6 eau 1 Prix départ, et limitrophes 0 fr. 10 fr. 20 fr. Autres départements...... 0 60 12 24 U S et institutions des B. Pyr.... 8 10 ÉTRANGER PRIX DU DÉPARTEMENT ET PORT EN SUS ÉDITAILLEUR D'ADMINISTRATION 11, rue Condé, 11 — PARIS Rédacteur en Chef Octave AUBERT LA DIÉTETIQUE POLITIQUE CORRIGÉ BÉMOL DU SOUS-SÉRIE DE L'ÉPOPÉE Tout ce qui concerne les Abonnements et les Annonces, doit être adressé À Paris, À M. Georges HAURBT, administrateur-comptable ; à Paris, aux diverses Agences pour les annonces. Les Manuscrits ne sont pas rendus. A HORROR Annonces judiciaires..... 20 fr. la ligne. Annonces Ordinaires...... 26 Réclames Chronique locale ou faits divers 30 À FORFAIT POUR LES ANNONCES DE DURÉE Bourse de Paris, 23 août S 00 Perpétuel 100 50 5 00 Amortissable 99.80 8 12 00 1894 102 20 COURS D’OUVERTURE DU 23 AOUT 1900. Communiqué par le Crédit Lyonnais, Crédit Lyonnais 1108 Italien 5 00 93 55 Extérieur espagnol 4 00 72 55 Turc série D 23 40 Banque Ottomane 536 00 Portugais 3 00 22 60 Canal de Suez 3.504 00 Sosnovitz 3.575 Rio Tinto 1.495 Saragosse (actions) 291 Nord espagne (actions) 1.595 Extrait de la note officielle, 22 août Banque de France 4.000 Crédit Foncier 652 00 Société Générale 608 00 Midi 1.309 00 Orléans 1144 00 Nord 2.338 00 Ouest 1.078 00 Est... 1.090 00 Compagnie du Gaz 1.122 00 3 12 00 Russe 1894 93 05 3 00 Anglais consolidé 98.3/4 4 00 Autrichien, Or 98 75 6 00 Argentin 466.00 Barcelone, 22 août. — Change sur Paris, 29 à 32 00; change sur Londres, 32 42. Lisbonne, 22 août. — Change sur Paris, 753 00; change sur Londres, 37 93. Buenos-Aires, 22 août. — Prime or 134 70. Rio de Janeiro, 22 août. — Change sur Londres, 10 34. — Paris 0.000. Valparaiso, 22 août. — Change sur Londres, 17 54. TELEGRAMMES FACILITY SPECIAL DE L’INDÉPENDANT TÉLÉGRAPHIQUE ET TÉLÉPHONIQUE DEPECHES »,
60 Canal de Suez 3.504 00 Sosnovitz 3.575 Rio Tinto 1.495 Saragosse (actions) 291 Nord espagne (actions) 1.595 Extrait de la note officielle, 22 août Banque de France 4.000 Crédit Foncier 652 00 Société Générale 608 00 Midi 1.309 00 Orléans 1144 00 Nord 2.338 00 Ouest 1.078 00 Est... 1.090 00 Compagnie du Gaz 1.122 00 3 12 00 Russe 1894 93 05 3 00 Anglais consolidé 98.3/4 4 00 Autrichien, Or 98 75 6 00 Argentin 466.00 Barcelone, 22 août. — Change sur Paris, 29 à 32 00; change sur Londres, 32 42. Lisbonne, 22 août. — Change sur Paris, 753 00; change sur Londres, 37 93. Buenos-Aires, 22 août. — Prime or 134 70. Rio de Janeiro, 22 août. — Change sur Londres, 10 34. — Paris 0.000. Valparaiso, 22 août. — Change sur Londres, 17 54. TELEGRAMMES FACILITY SPECIAL DE L’INDÉPENDANT TÉLÉGRAPHIQUE ET TÉLÉPHONIQUE DEPECHES », la NUIT Paris, 22 août, 9 h. s. Le Président à Rambouillet Le président de la République a fait ce matin une longue promenade. Il a fait prévenir les autorités qu'il les recevrait samedi officiellement. L’Affaire de Walma Londres, 22 août. Un article de la « Westminster Gazette » rappelle le singulier langage tenu dernièrement devant la Chambre des communes par M. Brodrick, au sujet de l'affaire de Walma. Ce langage, extrêmement peu bienveillant, tendait en effet à faire croire que la France s'était comportée d'une façon abominable, avait refusé d'indemniser les familles des officiers anglais tués par le lieutenant Maritz et ses sénégalais, et avait été opposée au règlement de l'affaire proposé par l'Angleterre. L'article déclare au contraire que la conduite de la France a été de la plus grande correction. Il rappelle qu'en janvier 1894, aussitôt après le nouveau de la rencontre de la colonne Ellis avec le lieutenant Maritz, une note officieuse du quai d'Orsay annonçait l’intention de la France d'offrir des indemnités; mais le Foreign-Office n'avait formulé de demande que le 14 juillet 1898, et encore cette demande n'avait-elle-même pas un caractère précis. Cette conduite du Foreign Office a eu pour effet d'animer le tort les
le singulier langage tenu dernièrement devant la Chambre des communes par M. Brodrick, au sujet de l'affaire de Walma. Ce langage, extrêmement peu bienveillant, tendait en effet à faire croire que la France s'était comportée d'une façon abominable, avait refusé d'indemniser les familles des officiers anglais tués par le lieutenant Maritz et ses sénégalais, et avait été opposée au règlement de l'affaire proposé par l'Angleterre. L'article déclare au contraire que la conduite de la France a été de la plus grande correction. Il rappelle qu'en janvier 1894, aussitôt après le nouveau de la rencontre de la colonne Ellis avec le lieutenant Maritz, une note officieuse du quai d'Orsay annonçait l’intention de la France d'offrir des indemnités; mais le Foreign-Office n'avait formulé de demande que le 14 juillet 1898, et encore cette demande n'avait-elle-même pas un caractère précis. Cette conduite du Foreign Office a eu pour effet d'animer le tort les Anglais contre la France. Ce n’est qu'en mai 1899 que M. Delcassé eut à s’occuper pour la première fois de l'affaire de Walma. Le blanc, dit l'article, doit être absolument rejeté sur le Foreign-Office qui avait oublié l'affaire dans ses cartons. Le Prince de Galles en voyage Wilhelmshöhe, 22 août. Le prince de Galles est arrivé vers une heure à la station de Wilhelmshöhe. Il a été salué cordialement par l'empereur, auquel il s’est rendu au château où l'impératrice et les princes l'ont salué. Un déjeuner a eu lieu ensuite au château. Le prince de Galles est reparti à trois heures et demie de l'après-midi. L'empereur l'a accompagné jusqu'à la gare. Les Grèves Les ouvriers des quais Marseille 22 août. Les ouvriers des quais ont parcouru ce matin tous les chantiers, afin de se rendre compte de la cessation du travail dans les docks, où plus de 2.000 ouvriers sont occupés habituellement; une centaine seulement se sont présentés ce matin à l'appel. Le calme règne dans les bassins de la Joliette. Les mesures d'ordre restent très sérieuses. Sur réquisition de la préfecture, cent hommes de gendarmerie des départements du Gard et de Vaucluse sont venus se joindre aux forces actuellement
Le prince de Galles est arrivé vers une heure à la station de Wilhelmshöhe. Il a été salué cordialement par l'empereur, auquel il s’est rendu au château où l'impératrice et les princes l'ont salué. Un déjeuner a eu lieu ensuite au château. Le prince de Galles est reparti à trois heures et demie de l'après-midi. L'empereur l'a accompagné jusqu'à la gare. Les Grèves Les ouvriers des quais Marseille 22 août. Les ouvriers des quais ont parcouru ce matin tous les chantiers, afin de se rendre compte de la cessation du travail dans les docks, où plus de 2.000 ouvriers sont occupés habituellement; une centaine seulement se sont présentés ce matin à l'appel. Le calme règne dans les bassins de la Joliette. Les mesures d'ordre restent très sérieuses. Sur réquisition de la préfecture, cent hommes de gendarmerie des départements du Gard et de Vaucluse sont venus se joindre aux forces actuellement sur pied. Le port vieux est gardé par de nombreuses brigades de police. Au quai de la rive neuve les grévistes se sont opposés au débarquement des navires étrangers «Costa Azzurra», «Apolon», «Antonio», «Ester», «Trapagno», «Marie-Claire», «Angelo», bien que ces débarquements fussent opérés par les matelots de ces navires. Quelques grévistes se sont risqués à bord. Les consuls, et notamment le consul de Russie, ont protesté à la préfecture contre la violation du territoire neutre. Les ouvriers des quais ont manifesté dans la soirée devant les Compagnies de navigation. La police n’a pas eu à sévir. Dans la réunion tenue ce soir à la Bourse du travail, le président a déclaré que l'agent de la Compagnie péninsulaire orientale venait d’adhérer aux conditions de la grève; mais, malgré son adhésion il n'a pas pu obtenir ainsi qu'il le demandait, le débarquement du navire «Britannia». Garçons-navigateurs et charbonniers Marseille, 22 août. Les garçons navigateurs ont tenu ce matin une réunion à la Bourse du travail et se sont rendus cette après-midi auprès de l'amiral Besson avec des propositions nouvelles que l'amiral a bien voulu se charger de faire parvenir aux Compagnies. La grève des charbonniers continue sans changement. Beaucoup de navires manquent