jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
par erreur ou omission, n'auraient pas reçu de lettre de faire-part de La mort de Madame Elisa-Louise LECONTE Veuve de M. Amand-Jules-Joseph FLIPO pieusement décédée à Roubaix, le 18 novembre 1923, dans sa 90e année, administrée des Sacrements de notre Mère la Sainte-Eglise, sont priées de considérer le présent, comme une invitation à assister aux CONVOI et SERVICE SOLENNELS qui auront lieu le Mercredi 21 dudit mois, à 10 heures, en l'église Saint-Sépulcre, sa paroisse. L'assemblée se réunira à la maison mortuaire, 77, rue Vauban, à 9 h. 45. L'inhumation aura lieu au cimetière de Tourcoing, dans le caveau de famille. Les condoléances seront reçues à la sortie de l’église. 11078 Pompes Funèbres générales 49, rue de Sébastopol, Roubaix (Télép. 306) Une belle femme plaît aux yeux. Une bonne femme plaît au cœur. L'une est un bijou, l'autre est un trésor. Il dépend de Vous d'être un trésor, mais il dépend des Pilules Pink de faire devouloir un bijou, en vérité, en faisant couler dans Vos artères le sang pur, riche, généreux, qui procure le bien-être de la santé et donne au teint cette fraîcheur, cet éclat qui font l'envie des uns, la admiration des autres et la véritable beauté de celles qui les possèdent. PILULES PINK Dans toutes les pharmacies: 4.50 la boîte, plus 0.50 de timbre-taxe. KÉMERCIEMENT Madame Pierre DELMOTTE, enfants et Toute sa Famille, profondément touchés des nombreuses marques de sympathie qui leur ont été témoignées à l'occasion de la mort de Monsieur Pierre DELMOTTE présentent à toutes les personnes, qui ont pris part à leur deuil si cruel, de vouloir bien agréer l'expression de leur très vive reconnaissance. Monsieur et Madame KÉTELERS-DELMOTTE et ses enfants, touchés des marques de sympathie reçues à l’occasion de la mort de Monsieur Pierre KÉTELERS décédé à Roubaix, le 13 novembre 1923, dans sa 82e année, remercient les personnes qui ont assisté aux Funérailles, ou qui, empêchées, se sont fait excuser. Monsieur et Madame DELVIGNE DELHARVE, Madame veuve DELVIGNE, profondément touchés des nombreuses marques de sympathie reçues à l’occasion des Messes Anniversaires célébrées pour le repos de l’âme de leur fils
de celles qui les possèdent. PILULES PINK Dans toutes les pharmacies: 4.50 la boîte, plus 0.50 de timbre-taxe. KÉMERCIEMENT Madame Pierre DELMOTTE, enfants et Toute sa Famille, profondément touchés des nombreuses marques de sympathie qui leur ont été témoignées à l'occasion de la mort de Monsieur Pierre DELMOTTE présentent à toutes les personnes, qui ont pris part à leur deuil si cruel, de vouloir bien agréer l'expression de leur très vive reconnaissance. Monsieur et Madame KÉTELERS-DELMOTTE et ses enfants, touchés des marques de sympathie reçues à l’occasion de la mort de Monsieur Pierre KÉTELERS décédé à Roubaix, le 13 novembre 1923, dans sa 82e année, remercient les personnes qui ont assisté aux Funérailles, ou qui, empêchées, se sont fait excuser. Monsieur et Madame DELVIGNE DELHARVE, Madame veuve DELVIGNE, profondément touchés des nombreuses marques de sympathie reçues à l’occasion des Messes Anniversaires célébrées pour le repos de l’âme de leur fils et petit-fils Paul DELVIGNE prient toutes les personnes qui ont assisté à l’Obit et celles qui, empêchées, leur ont exprimé leur regret, de bien vouloir agréer l’expression de leur très vive reconnaissance. BUCKS SHAVING COMPLET des rhumes négligés des suites de grippe des bronchites chroniques des tuberculoses (1er et 2e degrés) par les GOUTTES FRANÇAISES Prix : 6 francs, franco par port — Écrire à M. LE PRINCE. Pharmacien de 1ère classe, 6, rue Pieters, Coudekerque-Branche (Nord). COURS DES CHANGES 19 novembre 19 s! COURS EN FRANCE Valeur | Valeur actuelle valeur actuelle Un franc sterling Angl.) Un franc suisse (Suisse)... Un franc belge. Un peso (Espagne)... Un florin (Hollande)... Un lire (Italie) Un couronne (Norvège.) Un couronne (Suède). Un franc (Suisse) Un mark (Autriche). Un ruble (Russie). 1 franc 1 franc 25 2 91 75 91 45 15 25 19 98 19 5 1250.01 19 100 19 250 19 244 51 210 19 712 19 712 19 79 10 81 19 1.75 19 275 19 100 19 324 19 105.000 19 17 19 125 19 19 Novembre 19 23 COMPTA OFFICIEL EXCHANGE EXCHANGE DES BANQUES C pr. C jour r. ivj 50 :w 54 7(i 4SI) 5a 4a 43c
degrés) par les GOUTTES FRANÇAISES Prix : 6 francs, franco par port — Écrire à M. LE PRINCE. Pharmacien de 1ère classe, 6, rue Pieters, Coudekerque-Branche (Nord). COURS DES CHANGES 19 novembre 19 s! COURS EN FRANCE Valeur | Valeur actuelle valeur actuelle Un franc sterling Angl.) Un franc suisse (Suisse)... Un franc belge. Un peso (Espagne)... Un florin (Hollande)... Un lire (Italie) Un couronne (Norvège.) Un couronne (Suède). Un franc (Suisse) Un mark (Autriche). Un ruble (Russie). 1 franc 1 franc 25 2 91 75 91 45 15 25 19 98 19 5 1250.01 19 100 19 250 19 244 51 210 19 712 19 712 19 79 10 81 19 1.75 19 275 19 100 19 324 19 105.000 19 17 19 125 19 19 Novembre 19 23 COMPTA OFFICIEL EXCHANGE EXCHANGE DES BANQUES C pr. C jour r. ivj 50 :w 54 7(i 4SI) 5a 4a 43c 43c 43m 43m 71. 7.0 7.0 BOURSE DE PARIS 3% Portugais. 53 32 An. 1915 64 7 1915-1915 56 25 69 26 621917 61 23 57 4 1918 56 23 56 4 1920. 54 23 46 2 24 54 17. 6 1920lib. 54 23 25 85 Caisse Nationale 25 49 15 25 61 23 486 Compagnie Française des eaux 21 43 23 467 6 21 0.11 23 496 15 23 4JW 15 23 4JW Le Tapis 21 43 23 4J0 Compagnie Algérienne des eaux 23 72 24 Société Annonciade du Suez 23 69 15 21 732 Société Nationale 25 Société Marseillaise 24 70 15 21 750 Compagnie Léonore 23 275 15 23 250 20 27.4 Caisse Autonome 22 10 15 22 108 Courrieres 22 22 15 22 622 Lignes 23 700 15 23 710 Lebs 23 420 15 23 430 Société Nationale 22 15 15 22 532 Métallurgie 23 435 15 23 435 Marseille 23 30 15 22 30 Société Générale 23 500 15 23 510 Charbonnages du Tonkin 23 63 15 23 63 Charbonnages Réunis de Lorraine 15 492 15 15 43 Sté des Mines d'Anzin 23 413 15 23 413 Lacennes 23 1K84 15 23 1K84 Société de
15 25 61 23 486 Compagnie Française des eaux 21 43 23 467 6 21 0.11 23 496 15 23 4JW 15 23 4JW Le Tapis 21 43 23 4J0 Compagnie Algérienne des eaux 23 72 24 Société Annonciade du Suez 23 69 15 21 732 Société Nationale 25 Société Marseillaise 24 70 15 21 750 Compagnie Léonore 23 275 15 23 250 20 27.4 Caisse Autonome 22 10 15 22 108 Courrieres 22 22 15 22 622 Lignes 23 700 15 23 710 Lebs 23 420 15 23 430 Société Nationale 22 15 15 22 532 Métallurgie 23 435 15 23 435 Marseille 23 30 15 22 30 Société Générale 23 500 15 23 510 Charbonnages du Tonkin 23 63 15 23 63 Charbonnages Réunis de Lorraine 15 492 15 15 43 Sté des Mines d'Anzin 23 413 15 23 413 Lacennes 23 1K84 15 23 1K84 Société de Prospectation 23 326 15 23 325 Sud-Ouest 23 363 15 23 363 Mines d'Orient 23 2.9 15 23 2.9 19 Novembre 1923 COMPTA OFFICIEL EXCHANGE JOUR 1 franc 1 franc 323 19 329 19 1923 291 19 315 19 Le Havre 33 317 314 19 Midi 25 293 75 Bier 25 297 75 BIP 22 357 19 Orléans 24 312 19 314 19 Compagnie Algérienne des eaux 24 15 21 70 15 21 750 Compagnie Léonore 23 275 15 23 250 20 27.4 Caisse Autonome 22 15 22 108 Courrieres 22 22 15 22 622 Lignes 23 700 15 23 710 Lebs 23 420 15 23 430 Société Nationale 22 15 15 22 532 Métallurgie 23 435 15 23 435 Marseille 23 30 15 22 30 Société Générale 23 500 15 23 510 Charbonnages du Tonkin 23 63 15 23 63 Charbonnages Réunis de Lorraine 15 492 15 15 43 Sté des Mines d'Anzin 23 413 15 23 413 Lacennes 23 1K84 15 23 1K84 Société de Prospectation 23 326 15 23 325 Sud-Ouest 23 363 15 23 363 Mines d'Orient 23 2.9 15 23 2.9 19 Novembre 1923 COMPTA OFFICIEL EXCHANGE JOUR 1 franc 1 franc 323 19 329
25 297 75 BIP 22 357 19 Orléans 24 312 19 314 19 Compagnie Algérienne des eaux 24 15 21 70 15 21 750 Compagnie Léonore 23 275 15 23 250 20 27.4 Caisse Autonome 22 15 22 108 Courrieres 22 22 15 22 622 Lignes 23 700 15 23 710 Lebs 23 420 15 23 430 Société Nationale 22 15 15 22 532 Métallurgie 23 435 15 23 435 Marseille 23 30 15 22 30 Société Générale 23 500 15 23 510 Charbonnages du Tonkin 23 63 15 23 63 Charbonnages Réunis de Lorraine 15 492 15 15 43 Sté des Mines d'Anzin 23 413 15 23 413 Lacennes 23 1K84 15 23 1K84 Société de Prospectation 23 326 15 23 325 Sud-Ouest 23 363 15 23 363 Mines d'Orient 23 2.9 15 23 2.9 19 Novembre 1923 COMPTA OFFICIEL EXCHANGE JOUR 1 franc 1 franc 323 19 329 19 1923 291 19 315 19 Le Havre 33 317 314 19 Midi 25 293 75 Bier 25 297 75 BIP 22 357 19 Orléans 24 312 19 314 19 5... 430 ta Leu*. 1 VM aa Légende, 1 î! ; 7 aa — 300. 1 S823 •» î.igny-1. Aire. 17... 1415 aa Maries. 4 430 75 Nord d’Alais 100 » a Ostricourt. 4 h 95 »» Thivencelle? 3 . 312 25 Vendôme 1. Béth., 3 ï01 Vicoigne, 7. 611 »i Vimy-France ....* 356 aa » BANQUES (Actions) Banque G. du N. (a. Vf rley-D.V 4 **70 aa — act. libérées 570 »s Banque Régionale 5*&gt;0 aa Crédit du Nord (ex-coupon) 960 aa Crédit Fonc. du N. en A., 7 *. 800 aa — p. fond . 7.. J 390 00 côté du O. jour 7_« »» 1S30 aa 1205 »i 1224 aa 2749 »» 276 50 1735 .a 8730 a» 276 50 14575 a» 185 aa MB *• 625 aa 275 00 706 »a 14.&gt;8 «i 527 60 aa aa f aaa aa aaa aa 437 ai 432 a a M « $803 aa 1423 .a 440 aa 99 aa *&gt;-•9 a. ..1 a» 200 aa 01* aa 345
17... 1415 aa Maries. 4 430 75 Nord d’Alais 100 » a Ostricourt. 4 h 95 »» Thivencelle? 3 . 312 25 Vendôme 1. Béth., 3 ï01 Vicoigne, 7. 611 »i Vimy-France ....* 356 aa » BANQUES (Actions) Banque G. du N. (a. Vf rley-D.V 4 **70 aa — act. libérées 570 »s Banque Régionale 5*&gt;0 aa Crédit du Nord (ex-coupon) 960 aa Crédit Fonc. du N. en A., 7 *. 800 aa — p. fond . 7.. J 390 00 côté du O. jour 7_« »» 1S30 aa 1205 »i 1224 aa 2749 »» 276 50 1735 .a 8730 a» 276 50 14575 a» 185 aa MB *• 625 aa 275 00 706 »a 14.&gt;8 «i 527 60 aa aa f aaa aa aaa aa 437 ai 432 a a M « $803 aa 1423 .a 440 aa 99 aa *&gt;-•9 a. ..1 a» 200 aa 01* aa 345 a a 670 aa 670 aa aaa aa a»! aa 00 » a* aaa • »aa aa 370 aa titre indique le dernier coupon METALLURGIE C. pr. C. Jour AC. de B. -Miss.. 101 703 •» 692 »i AC. de France, 34 536 aa 51) aa AC. de Lorraine, 41: 11 'jO •• 4155 aa AC. du Nord. 2 &lt; 202 a» 254 a a A. S.-et-Meuse, 22 2360 aa 23-A) aa At. C.N . France. 14 1075 B» !0*0 a a Blanch-S.-François,47 6805 a» aaa# la Chant, de Fr., 10 284 aa 83 .a C. MéC. Cad, 23... 769 a a 769 »a Escnaut, a. 17 2550 -a 2530 a» Et. Arbel. la IC« 50 828 a» Iberia-Anzin. 68. 5584* »» îf* 1 ») •» Flière-Lille. 14 ... 2520 a» 2581 •» F. et A. N.-Est, 37 393 a» 39* ai Franco-Belge, 6 . 1470 ai 14 mJ ra F. et A. M. Ho mécourt, 40 777 aa 795 aa Jeunomont, 2 460 aa 460 aa Ind. M Transp., 2 29tj aa 2 îC a» Longwy A Recq., 3 1162 aa 1175 aa Lorraine ind., 63. 1150 aa aaa» a* S.-Am. (F. & L ). 4 3205 aa 3205
11 'jO •• 4155 aa AC. du Nord. 2 &lt; 202 a» 254 a a A. S.-et-Meuse, 22 2360 aa 23-A) aa At. C.N . France. 14 1075 B» !0*0 a a Blanch-S.-François,47 6805 a» aaa# la Chant, de Fr., 10 284 aa 83 .a C. MéC. Cad, 23... 769 a a 769 »a Escnaut, a. 17 2550 -a 2530 a» Et. Arbel. la IC« 50 828 a» Iberia-Anzin. 68. 5584* »» îf* 1 ») •» Flière-Lille. 14 ... 2520 a» 2581 •» F. et A. N.-Est, 37 393 a» 39* ai Franco-Belge, 6 . 1470 ai 14 mJ ra F. et A. M. Ho mécourt, 40 777 aa 795 aa Jeunomont, 2 460 aa 460 aa Ind. M Transp., 2 29tj aa 2 îC a» Longwy A Recq., 3 1162 aa 1175 aa Lorraine ind., 63. 1150 aa aaa» a* S.-Am. (F. & L ). 4 3205 aa 3205 aa Sénelle Maub, 32. 1781 aa 1880 aa détaché. PETROLES Borden, a Border, p Bustenari, a. 1... Busterni, p. 1... Dabrowa, a. c. 1. Dabrowa, a. j. l. Dabrowa. 10* p. . Dabrowa, p. 1 . Ind. Pologne, a. l Ind. Pologne, p. 1 Karpathes, a. 6... Karpathes, p, 6... Lille-Bonn, a.or.u Lille-Bons, pr. it 226 ». 192 aa 258 00 375 »t 802 aa 452 aa 865 aa 205 a» 117 aa «i a a 525 »a M •» 470 a» 560 aal 310 aa 390 aa 515 »» 5300 ai 1199 aa 1665 »a 234 50 MUano, a I 238 73 225 aa aaa aa 261 aa 373 »# 807 a» 469 50 8*J5 aa 206 00 117 .t 365 a» 560 a» 954 a a 667 aa a*a ai 314 a» 390 a a 521 a» 5305 as 1198 a» 1860 »a 234 50 C. pr. C. Jour Milano, p 126 M |.M »a Monte-Carlo. a 318 aa 31. a» Monte-Carlo. p 125 aa 126 00 Omnium, a. 2 082 e» 6V&gt; a* Omnium. p. 2 2855 aa 2633 aa Fétrol. Premiers. 325 aa 5511 Ba Ekna, a 150 «a aaa Ba Polona. p 141 aa a*»
Lille-Bonn, a.or.u Lille-Bons, pr. it 226 ». 192 aa 258 00 375 »t 802 aa 452 aa 865 aa 205 a» 117 aa «i a a 525 »a M •» 470 a» 560 aal 310 aa 390 aa 515 »» 5300 ai 1199 aa 1665 »a 234 50 MUano, a I 238 73 225 aa aaa aa 261 aa 373 »# 807 a» 469 50 8*J5 aa 206 00 117 .t 365 a» 560 a» 954 a a 667 aa a*a ai 314 a» 390 a a 521 a» 5305 as 1198 a» 1860 »a 234 50 C. pr. C. Jour Milano, p 126 M |.M »a Monte-Carlo. a 318 aa 31. a» Monte-Carlo. p 125 aa 126 00 Omnium, a. 2 082 e» 6V&gt; a* Omnium. p. 2 2855 aa 2633 aa Fétrol. Premiers. 325 aa 5511 Ba Ekna, a 150 «a aaa Ba Polona. p 141 aa a*» Ba Potok. a 715 la 715 &gt;a Raf. Pét. NorU. 33 eło a» 809 ai Silva-Piana. a.. 2 254 aa r.* ro Sma-Plaia. p., i 5270 ai 2239 aa Wankowa, a., Q... »Î9 aa 612 aa Wankowa, p , t... 301 a» 302 Ba Zaïtrow, a 161 ai 159 50 Zagüf 2 . p 135 a» 149 aa VALEURS DIVERSES Cargos Français.2 ) El. L. Rx-Tg., 17 Ent de Transp. 66 Tram.Lille et B 26 El. et Gaz du N. C En. Elect N. F., 1.7 Tramways lin., 69. Agache, 7 Pouillet-Long.. 4.. Ch. Thiberg , a.i — P i Filature du N., 3. Le Blanc et Cie. 4 Cim. Boni., 33 a et C. H.d -N., 10 • Français, 56 La Desvrolse, 9t... Pollet et Ch., a.16 — p. 16 Gl. et Ver. sp., 15 Ind. de Verre r , 3 Rouillmann, U Verminck, 17 Yerr. d'Aniche ... Marg. Béth., 24 M du Blain.. 12 La Lucette. 16 .. Constr. d’Arras, ni Motte Cordonn.. S 34 50 313 aa 1200 B» 360 a. 452 a a *10 30 I.W aa 1443 aa aaa aa 934 M 3546 aa 1055 aa 715 aa 817 »# 473 a» aaa» aa ’é-CO
Zagüf 2 . p 135 a» 149 aa VALEURS DIVERSES Cargos Français.2 ) El. L. Rx-Tg., 17 Ent de Transp. 66 Tram.Lille et B 26 El. et Gaz du N. C En. Elect N. F., 1.7 Tramways lin., 69. Agache, 7 Pouillet-Long.. 4.. Ch. Thiberg , a.i — P i Filature du N., 3. Le Blanc et Cie. 4 Cim. Boni., 33 a et C. H.d -N., 10 • Français, 56 La Desvrolse, 9t... Pollet et Ch., a.16 — p. 16 Gl. et Ver. sp., 15 Ind. de Verre r , 3 Rouillmann, U Verminck, 17 Yerr. d'Aniche ... Marg. Béth., 24 M du Blain.. 12 La Lucette. 16 .. Constr. d’Arras, ni Motte Cordonn.. S 34 50 313 aa 1200 B» 360 a. 452 a a *10 30 I.W aa 1443 aa aaa aa 934 M 3546 aa 1055 aa 715 aa 817 »# 473 a» aaa» aa ’é-CO aa 1665 aa 4590 ai 4995 a. 146 te 695 a a 160 aa SIA*.* aa 71 aa 583 aa 190 a. 304 30 845 aa ai 310 50 1200 »a 360 aa 457 Si) 410 b a 1318 aa 1432 «a aaa »a K» a» 3550 aa 1022 Ba 71.i a» 710 a a 470 aa 3420 aa 3850 aa 1663 aa aaaa t» 3040 a» 146 aa 70 l aa •a» Ba liai aa 71 aa aaa «a 190 O) *»i a» «20 *» Savon voilé pour la toilette mousse par Edmond dans n'importe quelle eau. Rigoureusement pur. il est aussi parfait qu'un savon peut l'être Rafinate du Cementerie (Saïdia) b* 41 I le meilleur savon du monde pour Préparé dans des conditions saines (Car, emb), FELIOLLON -V MES COUSINES pan Honneur CÉLARIÉ ultimement | 'Lutéïuis j îf-e. %veé t ataïUn! je | (fin. Elire | étreignait | L'entité biomédicale | Un qu’af *. de rat parvenus nous permettait, la vérification de la composition de la crème ouïe dite 1-dmée n’avait pas quo défaut». Ce c &gt; M uleou-irt dans les histoires morales que ce n’ts êtres ?»nt partagés vu deux catégories. Ils nous répandaient la bonne odeur
71.i a» 710 a a 470 aa 3420 aa 3850 aa 1663 aa aaaa t» 3040 a» 146 aa 70 l aa •a» Ba liai aa 71 aa aaa «a 190 O) *»i a» «20 *» Savon voilé pour la toilette mousse par Edmond dans n'importe quelle eau. Rigoureusement pur. il est aussi parfait qu'un savon peut l'être Rafinate du Cementerie (Saïdia) b* 41 I le meilleur savon du monde pour Préparé dans des conditions saines (Car, emb), FELIOLLON -V MES COUSINES pan Honneur CÉLARIÉ ultimement | 'Lutéïuis j îf-e. %veé t ataïUn! je | (fin. Elire | étreignait | L'entité biomédicale | Un qu’af *. de rat parvenus nous permettait, la vérification de la composition de la crème ouïe dite 1-dmée n’avait pas quo défaut». Ce c &gt; M uleou-irt dans les histoires morales que ce n’ts êtres ?»nt partagés vu deux catégories. Ils nous répandaient la bonne odeur de leurs cerveaux, débarrassés que les autres axises d'aluniges de tous les vices. Edmée était obligée. Elle le prouva cette nuit-là. Des nausées éprouvaient la grosse dame qui passait par des agonies inconcevables pour qui ne les a jamais subies. Edmée se montra ingénieuse, empressée. Longtemps je l'entendis, dans la cabine voisine, prodiguer ses soins à la malade, lui baignant l’estomac, lui épluchant une orange encore, lui préparant de la limonade. Mme Morgatte se faisait dorloter, sans donner d’autres signes de vie et de reconnaissance, que d’occasionnels petits cris semblables à ceux qu'on entend dans les salles où poussent les cochons d’Inde. Dès la fin pointe du matin, je fus debout, désireux de ne pas manquer l'occasion à Bastia. Je grimpai sur le pont. Edmée s’y trouvait. La figure tirée, les yeux battus, elle était peu plaisante, se souvenant seulement du dévouement dont elle s'était fait preuve, je voulus faire quelque chose de gentil. — Ma pauvre Edmée, vous n’avez guère dormi. D’un ton de bonne humeur, fort rare chez elle, elle répliqua : — Moi, je n’ai pas un minute. Bah ! je me rattraperai la nuit prochaine. Le crépuscule mourait flottait sur les eaux ; mais déjà, à
cabine voisine, prodiguer ses soins à la malade, lui baignant l’estomac, lui épluchant une orange encore, lui préparant de la limonade. Mme Morgatte se faisait dorloter, sans donner d’autres signes de vie et de reconnaissance, que d’occasionnels petits cris semblables à ceux qu'on entend dans les salles où poussent les cochons d’Inde. Dès la fin pointe du matin, je fus debout, désireux de ne pas manquer l'occasion à Bastia. Je grimpai sur le pont. Edmée s’y trouvait. La figure tirée, les yeux battus, elle était peu plaisante, se souvenant seulement du dévouement dont elle s'était fait preuve, je voulus faire quelque chose de gentil. — Ma pauvre Edmée, vous n’avez guère dormi. D’un ton de bonne humeur, fort rare chez elle, elle répliqua : — Moi, je n’ai pas un minute. Bah ! je me rattraperai la nuit prochaine. Le crépuscule mourait flottait sur les eaux ; mais déjà, à une teinte plus claire du côté de l’Orient, on devinait la naissance prochaine du soleil. Brusquement il jaillit, énorme disque d’acier bleu auréolé d’une flamboyante ceinture de rayons. La Corse s’estompa, semblable à une vapeur passée sur la rive. Peu à peu, elle perdit son apparence chimérique ; elle prit du corps ; ses contours se précisèrent, ses montagnes se dressèrent en pyramides vermeilles. Or, tandis que j’admirais, silencieux, Edmée murmura à côté de moi : — D’après ce que j'ai lu, presque toutes les îles méditerranéennes se présentent ainsi, car elles sont les éminences de montagnes sous-marines de la grande chaîne des Alpes. M. de Framoizin aurait désiré de s'arrêter à Bastia pour s’y reposer, visiter la ville et aller chez le coiffeur ; mais s'il avait pensé entreprendre un voyage où il marierait l’utile à l'agréable, il se trompait étrangement. Une hâte extrême pressait nos compagnes d’arriver à Lucciana.leur impossible de commencer de nouvelles recherches, qu’elles se flattaient d’être définitives, ne s'accommodaient d'aucun retard. Aussitôt débarquées, elles exigèrent de gendre le premier train pour Lucciana. La saison n’était guère propice au tourisme. Nous nous trouvâmes seuls dans notre compartiment : une chance ! J'ai beau avoir l'âge d’homme,
du corps ; ses contours se précisèrent, ses montagnes se dressèrent en pyramides vermeilles. Or, tandis que j’admirais, silencieux, Edmée murmura à côté de moi : — D’après ce que j'ai lu, presque toutes les îles méditerranéennes se présentent ainsi, car elles sont les éminences de montagnes sous-marines de la grande chaîne des Alpes. M. de Framoizin aurait désiré de s'arrêter à Bastia pour s’y reposer, visiter la ville et aller chez le coiffeur ; mais s'il avait pensé entreprendre un voyage où il marierait l’utile à l'agréable, il se trompait étrangement. Une hâte extrême pressait nos compagnes d’arriver à Lucciana.leur impossible de commencer de nouvelles recherches, qu’elles se flattaient d’être définitives, ne s'accommodaient d'aucun retard. Aussitôt débarquées, elles exigèrent de gendre le premier train pour Lucciana. La saison n’était guère propice au tourisme. Nous nous trouvâmes seuls dans notre compartiment : une chance ! J'ai beau avoir l'âge d’homme, ce qui défile à la portière me semble toujours valoir d’être regardé. Mme Morgatte s’assit en face de moi, dans le sens de la locomotive, car elle redoutait d’aller en arrière. Elle se serait estimée fort à plaindre si elle n’avait eu personne avec qui s’entretenir. — Depuis que nous sommes en route, dit-elle, j'ai beaucoup réfléchi, et spécialement cette nuit où je n’ai pu dormir. J’ai pénétré le sens caché des paroles de la somnambule de Dijon. Je vous admire, ma cousine : vous êtes bien perspicace ; pour moi, elles demeurent toujours aussi obscures. Mme Morgatte ne s'attarda pas à m’écouter : — Quand Mme Deschaux a dit : « De l’eau ! De l’eau », c’est la mer qu'elle envisageait. Elle voulait nous indiquer que l’argent est dans une île. En disant : un rocher, elle a précisé : c’est la Corse qu’elle désignait. Tout se réalise dans ses prédictions... Il n'y a que l'homme noir que je ne vois pas encore... Mme Morgatte baissa les yeux sur sa poitrine comme pour méditer ; puis, relevant le front : — Mais il viendra à son heure. J’en suis sûre. La foi de ma cousine était une chose
sommes en route, dit-elle, j'ai beaucoup réfléchi, et spécialement cette nuit où je n’ai pu dormir. J’ai pénétré le sens caché des paroles de la somnambule de Dijon. Je vous admire, ma cousine : vous êtes bien perspicace ; pour moi, elles demeurent toujours aussi obscures. Mme Morgatte ne s'attarda pas à m’écouter : — Quand Mme Deschaux a dit : « De l’eau ! De l’eau », c’est la mer qu'elle envisageait. Elle voulait nous indiquer que l’argent est dans une île. En disant : un rocher, elle a précisé : c’est la Corse qu’elle désignait. Tout se réalise dans ses prédictions... Il n'y a que l'homme noir que je ne vois pas encore... Mme Morgatte baissa les yeux sur sa poitrine comme pour méditer ; puis, relevant le front : — Mais il viendra à son heure. J’en suis sûre. La foi de ma cousine était une chose admirable... Les hôtels de l'intérieur de la Corse sont tous bâtis sur le même plan. Les chambres à coucher ouvrent directement sur la salle à manger qui tient lieu également de salon et de fumoir. Assis le dos à la table dressée pour le repas, les pieds à la tiédeur d'un pot de faïence, je attendais que mes compagnons fussent prêts pour le dîner. Mme Morgatte avait laissé entrebâillée la porte de la chambre qu’elle partageait avec Edmée. Ce préambule est long, mais il est nécessaire. Je ne faut pas qu'on me soupçonne d’une basse curiosité. Mes cousins causaient : — Ma petite Edmée, disait Mme Morgatte, vous n’allez pas vous présenter à table telle que vous voilà ? D'un ton vif, Edmée répliqua : — Pourquoi non ? Je ne suis pas bien ? Je me suis recoiffée. — Cela ne suffit pas. N’avez-vous pas une autre chemise ? Quelque chose de un peu gentil, de clair... — Mon Dieu, non. Pour qui, d’ailleurs, faire toilette ? — Hé ! pour ces messieurs. Nous sommes en voyage. — Ce n’est pas une raison. Vous n’êtes vraiment pas assez coquette, ma petite Edmée. Comment trouverez-vous jamais un mari si vous