jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
public donnerait les millions nécessaires, pour l'exécution de grands travaux, si on accordait une rémunération suffisante aux capitaux prêtés. L'orateur est tout à fait sceptique quant à l'issue de la crise actuelle, car sa gravité est telle qu'on se demande si elle mène vers une catastrophe ou à la disparition de la société capitaliste. « Si l'on veut aller au fond des choses on trouvera que la cause de la crise — et la constatation sera assez banale — réside dans le déséquilibre entre la production et la consommation. L'ouvrier produit plus que son salaire lui permet de consommer. Ainsi, nous avons une crise dont on ne voit pas la fin. La guerre a détraqué le système capitaliste, le pouvoir d'achat dans le monde a diminué et l'on assiste à ce spectacle de millions d'hommes qui n'ont pas à manger alors que les produits de la terre s'accumulent dans les entrepôts. « On rend le socialisme responsable du déséquilibre des budgets nationaux ; on dit que si nous supprimons les dépenses d'ordre social notre budget sera équilibré ; il en serait de même si on supprimait le budget de la Défense Nationale ou celui de l'Enseignement. « On parle sans cesse de l'incapacité politique de la classe ouvrière. Aujourd'hui, l'échéance de février 1932 apparaît comme effrayante au monde entier. Qui a préparé cette échéance, sinon la finance ? Qui, devant pareille incapacité, ose encore parler de celle de la classe ouvrière ? Tout ce que l'on veut entreprendre pour terminer la crise se heurte au manque de confiance. « Les socialistes ont confiance dans la naissance d'un monde qui sera celui de la démocratie des producteurs. Et si vous dites qu'il est impossible que les choses aillent autrement, la classe ouvrière s'arrangera pour qu'elles aillent autrement ! » Tué par une brouette Dinan, 15 novembre (Populaire). — Aux chantiers de la gare une brouette installée sur un monte-charge est tombée de sept mètres et a tué Porée, ancien pêcheur manoeuvrier, âgé de 53 ans. Porée était très estimé dans nos milieux ouvriers. L'Auvergnat chez les loups M. PIERRE UVAL CHEZ
cesse de l'incapacité politique de la classe ouvrière. Aujourd'hui, l'échéance de février 1932 apparaît comme effrayante au monde entier. Qui a préparé cette échéance, sinon la finance ? Qui, devant pareille incapacité, ose encore parler de celle de la classe ouvrière ? Tout ce que l'on veut entreprendre pour terminer la crise se heurte au manque de confiance. « Les socialistes ont confiance dans la naissance d'un monde qui sera celui de la démocratie des producteurs. Et si vous dites qu'il est impossible que les choses aillent autrement, la classe ouvrière s'arrangera pour qu'elles aillent autrement ! » Tué par une brouette Dinan, 15 novembre (Populaire). — Aux chantiers de la gare une brouette installée sur un monte-charge est tombée de sept mètres et a tué Porée, ancien pêcheur manoeuvrier, âgé de 53 ans. Porée était très estimé dans nos milieux ouvriers. L'Auvergnat chez les loups M. PIERRE UVAL CHEZ M. BILLET Au banquet de l'Union des intérêts économiques, M. Pierre Laval, président du Conseil, après avoir encensé M. Billiet et proclamé sa joie de présider une telle réunion où il se sent à son aise (sic), a prononcé un discours sur la crise. Cette crise qui préoccupe tous les esprits, a déclaré M. Laval, n'a pas son origine dans notre pays : nos embarras propres ne sont que le contrecoup d'une crise générale. Mais cette constatation, en apparence rassurante, ne diminue pas bien au contraire la difficulté de notre tâche puisqu'il nous appartient de trouver des remèdes à des maux dont les causes profondes nous sont extérieures. Le discours se continue sur ce ton. M. Laval, dont la qualité dominante n'est pas la modestie, se déclare ce satisfecit : — Il ne dépend pas de la France, de la France seule, de rétablir dans les relations internationales cette atmosphère de confiance indispensable pour permettre le retour du crédit et la reprise des échanges. Et cependant, dans le monde entier, les yeux se tournent vers nous. Au cours des voyages qui ont marqué mes vacances laborieuses en même temps que les difficultés des autres nations, j'ai pu constater le prestige
esprits, a déclaré M. Laval, n'a pas son origine dans notre pays : nos embarras propres ne sont que le contrecoup d'une crise générale. Mais cette constatation, en apparence rassurante, ne diminue pas bien au contraire la difficulté de notre tâche puisqu'il nous appartient de trouver des remèdes à des maux dont les causes profondes nous sont extérieures. Le discours se continue sur ce ton. M. Laval, dont la qualité dominante n'est pas la modestie, se déclare ce satisfecit : — Il ne dépend pas de la France, de la France seule, de rétablir dans les relations internationales cette atmosphère de confiance indispensable pour permettre le retour du crédit et la reprise des échanges. Et cependant, dans le monde entier, les yeux se tournent vers nous. Au cours des voyages qui ont marqué mes vacances laborieuses en même temps que les difficultés des autres nations, j'ai pu constater le prestige de notre pays. La France apparaît à tous comme un élément sain. On envie son économie équilibrée. On admire sa solidarité morale. C'est pour un chef de gouvernement un dépôt précieux. Je me suis efforcé sinon de l'accroître, du moins de ne jamais le laisser entamer, Et voici maintenant la petite flatterie classique à l'intention des Chambres : « Au début de cette année, au moment où il s'était agi de voter le budget, les Chambres ont répondu à mon appel. Je suis sûr d'être entendu par elles de nouveau, quand je m'adresserai à l'esprit public des assemblées pour obtenir le vote des crédits qui nous sont nécessaires. » Enfin, M. Laval conclut nationalement en ces termes : « C'est l'équilibre de sa production intérieure qui a permis à la France de traverser les épreuves les plus redoutables et qui lui a donné sa physionomie propre. En défendant notre économie nationale, en lui maintain son caractère traditionnel, nous avons conscience de bien servir en même temps que les intérêts propres de notre pays, la cause de l'ordre et de la paix. » Les injonctions de M. Billiet Au même banquet, M. Billiet, et avant M. Laval, a prononcé quelques paroles
petite flatterie classique à l'intention des Chambres : « Au début de cette année, au moment où il s'était agi de voter le budget, les Chambres ont répondu à mon appel. Je suis sûr d'être entendu par elles de nouveau, quand je m'adresserai à l'esprit public des assemblées pour obtenir le vote des crédits qui nous sont nécessaires. » Enfin, M. Laval conclut nationalement en ces termes : « C'est l'équilibre de sa production intérieure qui a permis à la France de traverser les épreuves les plus redoutables et qui lui a donné sa physionomie propre. En défendant notre économie nationale, en lui maintain son caractère traditionnel, nous avons conscience de bien servir en même temps que les intérêts propres de notre pays, la cause de l'ordre et de la paix. » Les injonctions de M. Billiet Au même banquet, M. Billiet, et avant M. Laval, a prononcé quelques paroles qu'il importe de retenir. Elles furent applaudies, du reste, par M. Pierre Laval et ceux qui l'entouraient, notamment M. Lebrun, président du Sénat ; plusieurs ministres et sous-secrétaires d'Etat, MM. Henry-Paté et Moncello, vice-présidents de la chambre ; M. François Latour, président du Conseil municipal de Paris ; MM. Renard, préfet de la Seine, et Chiappe, préfet de police. Le président de l'Union des intérêts économiques, le détenteur de la caisse électorale des ennemis de la classe ouvrière, s'est écrié sans vergogne : « Souvenons-nous de 1926, quand notre franc, aujourd'hui stabilisé, descendait la pente vertigineuse qui conduit à la banqueroute. Qui nous a tendu la main ? Le grand Lorrain qui a usé sa vie au service de la patrie, n'a pu compter que sur ses seuls compatriotes pour opérer le redressement de la France. » « Je n'évoque pas ces souvenirs pour refuser tout concours à nos voisins, mais pour indiquer que les dettes privées de l'Allemagne sont une chose et les dettes du Reich en sont une autre. Ce n'est pas moi qui nierai la solidarité qui lie, entre eux, tous les peuples, mais je prétends que ce n'est pas en nous ruinant que nous leur viendrons
préfet de la Seine, et Chiappe, préfet de police. Le président de l'Union des intérêts économiques, le détenteur de la caisse électorale des ennemis de la classe ouvrière, s'est écrié sans vergogne : « Souvenons-nous de 1926, quand notre franc, aujourd'hui stabilisé, descendait la pente vertigineuse qui conduit à la banqueroute. Qui nous a tendu la main ? Le grand Lorrain qui a usé sa vie au service de la patrie, n'a pu compter que sur ses seuls compatriotes pour opérer le redressement de la France. » « Je n'évoque pas ces souvenirs pour refuser tout concours à nos voisins, mais pour indiquer que les dettes privées de l'Allemagne sont une chose et les dettes du Reich en sont une autre. Ce n'est pas moi qui nierai la solidarité qui lie, entre eux, tous les peuples, mais je prétends que ce n'est pas en nous ruinant que nous leur viendrons en aide. » Et M. Billiet a conclu par cette injonction à peine déguisée : « Ministres, soyez énergiques dans vos desseins. « Parlementaires, ne cherchez pas à faciliter une réélection, sans doute désirable par un compromis avec votre devoir. L'homme ne vaut que par le caractère. « Electeurs, n'écoutez pas les promoteurs de paradis, ne suivez pas les décrocheurs de lune. Il n'est de salut que dans le travail, l'économie et l'honnêteté. Votez donc pour les républicains véritables qui, sous n'importe quelle étiquette, s'opposeront à la démagogie et au collectivisme. « Faites en sorte que, dans la Chambre prochaine se groupe une majorité de conciliation nationale. » On ne saurait être plus clair. Nous répondrons au défi. Le crédit maritime La commission de la marine marchande, se rangeant à l'avis de Tasso, a décidé de demander qu'un crédit de 15 millions soit destiné au crédit maritime mutuel et 5 millions pour la surveillance de la pêche côtière. EN ESPAGNE Quel sera le prochain gouvernement ? Madrid, 15 novembre. — M. Martinez Barrios, ministre radical des communications avait écrit dans un journal ce matin que les radicaux, au cas où les socialistes prendraient le pouvoir, ne soutiendraient pas ces derniers.
pas les promoteurs de paradis, ne suivez pas les décrocheurs de lune. Il n'est de salut que dans le travail, l'économie et l'honnêteté. Votez donc pour les républicains véritables qui, sous n'importe quelle étiquette, s'opposeront à la démagogie et au collectivisme. « Faites en sorte que, dans la Chambre prochaine se groupe une majorité de conciliation nationale. » On ne saurait être plus clair. Nous répondrons au défi. Le crédit maritime La commission de la marine marchande, se rangeant à l'avis de Tasso, a décidé de demander qu'un crédit de 15 millions soit destiné au crédit maritime mutuel et 5 millions pour la surveillance de la pêche côtière. EN ESPAGNE Quel sera le prochain gouvernement ? Madrid, 15 novembre. — M. Martinez Barrios, ministre radical des communications avait écrit dans un journal ce matin que les radicaux, au cas où les socialistes prendraient le pouvoir, ne soutiendraient pas ces derniers. M. Nicolau d'Olwer, interrogé à ce sujet, a déclaré : « La situation est ainsi clairement définie. Je n'en vois, en conséquence, qu'une solution possible : la formation d'un cabinet très homogène. Il faudrait aux socialistes, pour qu'ils se maintiennent au pouvoir, s'ils le prennent, le soutien des radicaux-socialistes. Encore cela dépendrait-il de l'attitude du reste des autres groupes de la Chambre. Il me semble que les Catalans, et non les Basco-Navarrais, pourraient bien être ainsi les arbitres de la situation. » Passant à un autre ordre d'idées, le ministre catalan de l'économie a condamné l'attitude des députés agrariens, qui, a-t-il dit, « entrent et sortent sans arrêt à la Chambre, alors qu'ils prétendent avoir abandonné le Parlement, s DANS L'U. R. S. S. Moscou, 18 novembre. — De l'Agence Tass : La session ordinaire du comité exécutif central de l'U. R. S. S. sera convoquée à Moscou le 20 décembre. Elle discutera des questions de colonisation, de contrôle de l'économie nationale de l'U. R. S. S. pour l'année 1932, du plan financier du budget des Etats de l'U. R. S. S. en 1932, etc. Moscou, 18 novembre. — De l'Agence Tass : M. Gourevitch, membre du collège du commissariat
cela dépendrait-il de l'attitude du reste des autres groupes de la Chambre. Il me semble que les Catalans, et non les Basco-Navarrais, pourraient bien être ainsi les arbitres de la situation. » Passant à un autre ordre d'idées, le ministre catalan de l'économie a condamné l'attitude des députés agrariens, qui, a-t-il dit, « entrent et sortent sans arrêt à la Chambre, alors qu'ils prétendent avoir abandonné le Parlement, s DANS L'U. R. S. S. Moscou, 18 novembre. — De l'Agence Tass : La session ordinaire du comité exécutif central de l'U. R. S. S. sera convoquée à Moscou le 20 décembre. Elle discutera des questions de colonisation, de contrôle de l'économie nationale de l'U. R. S. S. pour l'année 1932, du plan financier du budget des Etats de l'U. R. S. S. en 1932, etc. Moscou, 18 novembre. — De l'Agence Tass : M. Gourevitch, membre du collège du commissariat du peuple au commerce extérieur, a été nommé représentant commercial d'U. R. S. S. en France, Nouvelles du Parlement À la commission des affaires étrangères La séance ridicule qu'ont tenue, la semaine dernière, les commissions des finances et des affaires étrangères pour entendre les explications d'un président du Conseil qui n'a rien dit qu'on ne sût déjà, a eu ses répercussions, hier, à la réunion ordinaire de la commission des affaires étrangères. Grumbach a proposé que la commission chargeât son président de faire une démarche auprès du chef du gouvernement pour lui exprimer ses regrets de n'avoir pas été plus amplement informée sur les négociations engagées au cours de ces derniers mois. Cette proposition a été adoptée par 150 voix contre 11. Bien vainement, M. Manaut a tenté une manœuvre : le député des Pyrénées-Orientales aurait voulu que la commission demandât à M. Laval de revenir devant elle pour une seconde audition. Il n'a pas été suivi et sa proposition, après une intervention de Frossard, a été repoussée. D'autre part, le gouvernement va être invité à reprendre la publication des Livres Jaunes. Passant à un autre sujet, la commission a décidé de demander communication du dossier concernant les avances faites
n'a rien dit qu'on ne sût déjà, a eu ses répercussions, hier, à la réunion ordinaire de la commission des affaires étrangères. Grumbach a proposé que la commission chargeât son président de faire une démarche auprès du chef du gouvernement pour lui exprimer ses regrets de n'avoir pas été plus amplement informée sur les négociations engagées au cours de ces derniers mois. Cette proposition a été adoptée par 150 voix contre 11. Bien vainement, M. Manaut a tenté une manœuvre : le député des Pyrénées-Orientales aurait voulu que la commission demandât à M. Laval de revenir devant elle pour une seconde audition. Il n'a pas été suivi et sa proposition, après une intervention de Frossard, a été repoussée. D'autre part, le gouvernement va être invité à reprendre la publication des Livres Jaunes. Passant à un autre sujet, la commission a décidé de demander communication du dossier concernant les avances faites par le Trésor à la Hongrie et à la Yougoslavie. Ces avances ont suscité l'étonnement et la réprobation de l'unanimité des membres de la commission. Enfin, Moutet a été chargé de présenter un rapport sur les événements sino-japonais. Paul-Boncour présidait la séance pour la dernière fois. Il a exprimé à la commission sa profonde reconnaissance pour la confiance répétée qu'elle lui avait témoignée en le portant cinq années de suite à sa présidence et lui a fait part de sa décision de démissionner avant même d'avoir quitté la Chambre, pour que les travaux de la commission soient dès maintenant dirigés par un président qui pourra les mener jusqu'au bout. En quelques paroles émues, Paul-Boncour a remercié ses collègues de leur estime affectueuse. Se faisant l'interprète des sentiments de ses collègues, M. de Castellane, vice-président, a exprimé les regrets que lui causait la démission de Paul-Boncour. La commission des travaux publics s'est réunie hier sous la présidence de M. Chariot. En ce qui concerne la proposition de résolutions de M. Daladier, invitant le gouvernement à ne pas relever les tarifs des chemins de fer sans qu'un débat ait été institué sur cette question devant la Chambre, la commission a été d'avis
la commission sa profonde reconnaissance pour la confiance répétée qu'elle lui avait témoignée en le portant cinq années de suite à sa présidence et lui a fait part de sa décision de démissionner avant même d'avoir quitté la Chambre, pour que les travaux de la commission soient dès maintenant dirigés par un président qui pourra les mener jusqu'au bout. En quelques paroles émues, Paul-Boncour a remercié ses collègues de leur estime affectueuse. Se faisant l'interprète des sentiments de ses collègues, M. de Castellane, vice-président, a exprimé les regrets que lui causait la démission de Paul-Boncour. La commission des travaux publics s'est réunie hier sous la présidence de M. Chariot. En ce qui concerne la proposition de résolutions de M. Daladier, invitant le gouvernement à ne pas relever les tarifs des chemins de fer sans qu'un débat ait été institué sur cette question devant la Chambre, la commission a été d'avis que l'audition du président du Conseil et du ministre des Travaux Publics devant les commissions compétentes s'imposait de toute urgence. Elle a chargé son président de s'entendre avec le gouvernement pour son audition prochaine, et désigné M. Chariot comme rapporteur de cette question. À la commission de législation civile Ramadier a donné connaissance de son rapport sur la protection des obligataires. Les dispositions qui ont trait aux assemblées générales d'obligataires ont été adoptées. La commission poursuivra l'étude de cette question au cours d'une prochaine séance. À la commission des finances La commission des finances a poursuivi l'étude du projet d'outillage national. Elle a décidé de dissocier à la 3e section (Air), jusqu'à ce que soient parvenus les renseignements à demander au gouvernement, un crédit de 9 millions applicable à la construction d'ateliers de l'aéronautique à Orléans, un crédit de 20 millions destiné à la création d'une soufflerie à Chalais-Meudon, et un crédit de 20 millions pour l'aménagement d'une école de mécaniciens de l'aéronautique à Rochefort. Elle a réduit de 7 millions le crédit affecté au transfert du centre aérien de Villacoublay à Orléans. La commission a porté de 25 à 75 millions le crédit proposé par le gouvernement en vue
a donné connaissance de son rapport sur la protection des obligataires. Les dispositions qui ont trait aux assemblées générales d'obligataires ont été adoptées. La commission poursuivra l'étude de cette question au cours d'une prochaine séance. À la commission des finances La commission des finances a poursuivi l'étude du projet d'outillage national. Elle a décidé de dissocier à la 3e section (Air), jusqu'à ce que soient parvenus les renseignements à demander au gouvernement, un crédit de 9 millions applicable à la construction d'ateliers de l'aéronautique à Orléans, un crédit de 20 millions destiné à la création d'une soufflerie à Chalais-Meudon, et un crédit de 20 millions pour l'aménagement d'une école de mécaniciens de l'aéronautique à Rochefort. Elle a réduit de 7 millions le crédit affecté au transfert du centre aérien de Villacoublay à Orléans. La commission a porté de 25 à 75 millions le crédit proposé par le gouvernement en vue de l'aménagement des ports aériens, affecté un crédit de 5 millions au stockage de matières premières semi-ouvrées et dissocié un crédit de 54 millions portant sur le chapitre 3 (Construction des moteurs d'avions de transport et de liaison transocéanique). Quant à la reconstruction de l'École Coloniale, la commission a décidé de demander au gouvernement de présenter un nouveau projet et elle a rejeté en conséquence le crédit de 40 millions affecté à cette reconstruction. La commission, passant ensuite à l'examen des articles du projet de loi, M. Lamoureux a fait remarquer, à propos de l'article premier, que le projet ne prévoit aucun moyen de financement pour la part des travaux à effectuer par les collectivités et justifie l'utilité du vote du projet sur la caisse d'avances aux communes. Il a indiqué les différences existant entre le projet de la Chambre et le projet sénatorial. M. Malvy, président, a montré l'impossibilité de voter le projet d'outillage si les moyens de financer les travaux n'étaient pas prévus pour les départements et les communes. La commission a porté le crédit prévu à l'article premier à la somme de 8.237 millions et elle a adopté les autres articles après avoir décidé que toutes les
de demander au gouvernement de présenter un nouveau projet et elle a rejeté en conséquence le crédit de 40 millions affecté à cette reconstruction. La commission, passant ensuite à l'examen des articles du projet de loi, M. Lamoureux a fait remarquer, à propos de l'article premier, que le projet ne prévoit aucun moyen de financement pour la part des travaux à effectuer par les collectivités et justifie l'utilité du vote du projet sur la caisse d'avances aux communes. Il a indiqué les différences existant entre le projet de la Chambre et le projet sénatorial. M. Malvy, président, a montré l'impossibilité de voter le projet d'outillage si les moyens de financer les travaux n'étaient pas prévus pour les départements et les communes. La commission a porté le crédit prévu à l'article premier à la somme de 8.237 millions et elle a adopté les autres articles après avoir décidé que toutes les opérations d'emprunts prévues par l'article 2 seront soumises au Parlement et précisées par une loi. Un cri d'alarme des fonctionnaires indochinois Nous recevons de l'Union des Fonctionnaires d'Indochine le radiogramme suivant : Saigon, 18 novembre. (Populaire. Les fonctionnaires d'Indochine demandent l'abrogation immédiate des arrêtés du 6 octobre, portant suppression ou réduction des indemnités de zone, et qui atteignent les petits et moyens fonctionnaires, particulièrement ceux d'entre eux qui sont pères de famille. Ils signalent que les améliorations promises aux pères de trois enfants sont insuffisantes. Les fonctionnaires Indochinois ont perdu toutes garanties et toute sécurité. Ils dépendent uniquement du gouvernement général. Aussi bien protestent-ils énergiquement contre l'attitude du ministre approuvant les chefs des colonies qui recherchent l'équilibre budgétaire exclusivement aux dépens des fonctionnaires laissant intacts les subventions aux grandes compagnies et ne retranchant rien aux grands travaux inutiles. L'émotion parmi le personnel grandit sans cesse. Nous demandons un arbitrage immédiat pour ramener le calme. AU CONSEIL GENERAL LE DEBAT sur les transports commencera lundi Il se poursuivra sans désemparer Le Conseil général devait aborder hier le fond du débat sur les transports à la surface. Il n'y a eu qu'une simple escarmouche, mais qui a montré combien de passions soulève