jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
MARIAGES (6 francs la ligne) Mariages bonnes references. Mme TELLIER. 4, rue de Chantilly (rue Maubeuge). OCCASIONS (6 fr. la ligne) PARIS-CECCASI. 105, rue Lafayette, est seul autorisé à vendre les mobiliers, objets d'art, bureaux, lustres, etc., expert, à moitié de leur valeur provenant des SAISIES-WARRANTS. 4, rue de la Douane (60e an.) BONI DE BIJOUX Brillants à 8.000 fr. le carat argenterie, or, dentaires monnaies argent très cher. Daniel 55, rue de Rivoli. (Métro Châtelet). APPAREILS D'ECLAIRAGE, LUSTRES etc., 50 % de rabais après inventaire, 7, rue du Pont-Louis-Philippe. Ouvert dimanche après-midi. Occasion. Belle salle à manger Renaissance en noyer. Ast, 22, r. de Toul, Paris. (Tél. Did. 40-08.) Occasion. B. piano. Ast, 30, av. de Gravelle, Charenton. DIVERS (6 francs la ligne) Graisse de Kéfir (Pousseur ou Jours) pour faire boisson mousseuse, hygiénique, économique. "Tiflis", 54, boulevard Richard-Lenoir, Paris. Au début d'un rhume, d'un point de côté, de la moindre douleur, appliquez un AUTOPLASME VAILLANT. Vous éviterez ainsi de graves complications : Bronchite, Pleurésie, Pneumonie, Rhumatismes, etc. Le cataplasme sinapi est toujours le remède qui guérit les indispositions et prévient les graves maladies. Mais la préparation d'un cataplasme est longue et encombrante, elle nécessite des produits de première fraîcheur. L'AUTOPLASME VAILLANT est prêt à appliquer en quelques minutes : il se conserve indéfiniment, il est plus économique qu'un cataplasme. L'AUTOPLASME VAILLANT est un remède complet qui associe les propriétés douces et émollientes des cataplasmes à l'action révulsive des sinapismes. En vente dans toutes les pharmacies. Dépôt : Maison L. FRERE, 19, rue Jacob, Paris CADEAU. Il suffit d'envoyer à la Maison FRERE, 19, rue Jacob, 0 fr. 40 en timbres-poste en se recommandant de l'Œuvre pour recevoir franco par la poste un AUTOPLASME VAILLANT, modèle réduit. BULLETIN COMMERCIAL du mercredi 23 janvier 1929 Bourse de Commerce En société, peu d'affaires ont été traitées, les cours s'inscrivent, en hausse occasionnelle de 0,50 sur ceux d'hier, 15 heures. Le blé et l'avoine progressent de 0,25 sur toutes époques. On cote à 15 heures : BLES. Disponible, cote officielle, 155 50 à 156 50 ; base de liquidation, 155 50 ;
fraîcheur. L'AUTOPLASME VAILLANT est prêt à appliquer en quelques minutes : il se conserve indéfiniment, il est plus économique qu'un cataplasme. L'AUTOPLASME VAILLANT est un remède complet qui associe les propriétés douces et émollientes des cataplasmes à l'action révulsive des sinapismes. En vente dans toutes les pharmacies. Dépôt : Maison L. FRERE, 19, rue Jacob, Paris CADEAU. Il suffit d'envoyer à la Maison FRERE, 19, rue Jacob, 0 fr. 40 en timbres-poste en se recommandant de l'Œuvre pour recevoir franco par la poste un AUTOPLASME VAILLANT, modèle réduit. BULLETIN COMMERCIAL du mercredi 23 janvier 1929 Bourse de Commerce En société, peu d'affaires ont été traitées, les cours s'inscrivent, en hausse occasionnelle de 0,50 sur ceux d'hier, 15 heures. Le blé et l'avoine progressent de 0,25 sur toutes époques. On cote à 15 heures : BLES. Disponible, cote officielle, 155 50 à 156 50 ; base de liquidation, 155 50 ; courant, 155 50, plus plus-value 0 50 payé ; février, 155 50, plus report 2 25 payé ; mars-avril, 155 50, plus report 2 75 payé; 4 de mars, 155 50, plus report 5 à 5 25. FARINE FLEUR. — Base de liquidation, 198 ; courant, 198 N ; février, 197 N ; mars-avril, 198 N ; 4 de mars, 197 50 N. Farine de consommation. — Cote de la Chambre syndicale de la meunerie parisienne : cote officielle, 210. MAIS — Courant, 135. 50 francs; février, 136 A; mars-avril, 137 A; 4 de mars, 134 A; 4 de mai, 130 A; SEIGNEURS. — Base de liquidation, 111; courant, 29 N; février, 127 N; mars-avril, 128 N; 4 de mars, 127 N; AVOINES NOÏRES. Base de liquidation, 127 50; courant, 127 50; février, 127 N; mars-avril, 127 50; 4 de mars, 127 50; BRASSERIE DE PARIS. — Base de liquidation, 139 50; courant, 139 50; février, 139 51 N; mars-avril, 139 50; 4 de mai, 139 50; SUCRE BLANC no 3. — Courant, 237 50-228; février, incoté; mars, incoté; 3 de février, incoté; 3 de mars, incoté; 3 d'avril, 233 payé. Cote officielle (disponible), 227 50. ALCOOLS LIBRES. Courant, 1545
197 N ; mars-avril, 198 N ; 4 de mars, 197 50 N. Farine de consommation. — Cote de la Chambre syndicale de la meunerie parisienne : cote officielle, 210. MAIS — Courant, 135. 50 francs; février, 136 A; mars-avril, 137 A; 4 de mars, 134 A; 4 de mai, 130 A; SEIGNEURS. — Base de liquidation, 111; courant, 29 N; février, 127 N; mars-avril, 128 N; 4 de mars, 127 N; AVOINES NOÏRES. Base de liquidation, 127 50; courant, 127 50; février, 127 N; mars-avril, 127 50; 4 de mars, 127 50; BRASSERIE DE PARIS. — Base de liquidation, 139 50; courant, 139 50; février, 139 51 N; mars-avril, 139 50; 4 de mai, 139 50; SUCRE BLANC no 3. — Courant, 237 50-228; février, incoté; mars, incoté; 3 de février, incoté; 3 de mars, incoté; 3 d'avril, 233 payé. Cote officielle (disponible), 227 50. ALCOOLS LIBRES. Courant, 1545 payé, février, mars-avril, mai, juin incotés. BLÉ DE LIN; — Incoté HUILE DE COLZA. — Incoté. Halles Centrales Beurres: Isigny (du plus bas au plus haut), 25 à 26 le kilo; Normandie, 20 20 à 27; Brie, 20 50 à 26; Nord et Est, 19 à 23 50. Œufs: Normandie, 1020 à 1170 le kilo; Bretagne, 800 à 1640; conserves, 630 à 800; étrangers, 560 à 880. Fromages: Munster, 980 à 1150 les 100 kilos; Gruyère, 1300 à 1600; Hollande, incoté; Camembert, 100 à 410 le cent; Roquefort, 1820 à 1580 les 100 kilos. Viandes: boeuf, 3 à 15 le kilo; veau, 6 50 à 17 50; mouton, 8 à 25; porc, 6 à 14. Marché du Havre Coton, tendance facile, ventes 1950 balles. — Courant, 643; février, 643; mars, 641; avril, 636; mai, 636; juin, 634; juillet, 632; août, 629; septembre, 624; octobre, 621; novembre, 619; décembre, 619. Cafés: tendance soutenue, ventes 1500 sacs. Laines: tendance calme. — Courant, 1110; février, 1710; mars, 1710; avril, 1710; mai, 1710; juin, 1710; juillet, 1710; août, septembre, octobre, novembre, décembre, cotés. Métaux à Londres Antimoine ordinaire, manque; spécial. 54 10-55 Cuivre: comptant, 761 110 1/2; trois mois, 741 75 1/2; Best Selected,
1020 à 1170 le kilo; Bretagne, 800 à 1640; conserves, 630 à 800; étrangers, 560 à 880. Fromages: Munster, 980 à 1150 les 100 kilos; Gruyère, 1300 à 1600; Hollande, incoté; Camembert, 100 à 410 le cent; Roquefort, 1820 à 1580 les 100 kilos. Viandes: boeuf, 3 à 15 le kilo; veau, 6 50 à 17 50; mouton, 8 à 25; porc, 6 à 14. Marché du Havre Coton, tendance facile, ventes 1950 balles. — Courant, 643; février, 643; mars, 641; avril, 636; mai, 636; juin, 634; juillet, 632; août, 629; septembre, 624; octobre, 621; novembre, 619; décembre, 619. Cafés: tendance soutenue, ventes 1500 sacs. Laines: tendance calme. — Courant, 1110; février, 1710; mars, 1710; avril, 1710; mai, 1710; juin, 1710; juillet, 1710; août, septembre, octobre, novembre, décembre, cotés. Métaux à Londres Antimoine ordinaire, manque; spécial. 54 10-55 Cuivre: comptant, 761 110 1/2; trois mois, 741 75 1/2; Best Selected, 781/2-79 1/2; Electrolytique, 7910/80. Etain: comptant, 223 1/3; 3 mois, 222 8 9. Plomb: courant, 221 3; trois mois, 221 26. Zinc: courant, 251 5; trois mois, 251 13 9. Or en barres, 841 1/2; argent, 261/16. LES AFFICHES ILLUSTREES DES CHEMINS DE FER DE L'ETAT Poursuivant leur effort pour le développement du tourisme dans les admirables régions qu'ils desservent, les Chemins de fer de l'Etat viennent de faire éditer une nouvelle série de six affiches artistiques, dont la désignation suit: Rouen (La Grosse Horloge); Dieppe (Le Port); Le Mans (L'Union, Escalier de Prélevenez); Pornic (La Côte de Jade); La Rochelle (Entrée du Port); Bagnoles-de-l'Orne (Suisse Normande). Exécutées par des artistes de valeur, ces affiches, véritables tableaux, reproduisent des coins charmants de nos vieilles provinces si réputées de Normandie, de Bretagne et de Saintonge. Ces affiches sont mises en vente au prix de cinq francs l'exemplaire, au Service de la Publicité des Chemins de fer de l'Etat, 20, rue de Rome, à Paris, au Bureau des renseignements de la gare de Paris-Saint-Lazare et dans les Bureaux de tourisme des gares de Paris (Saint-Lazare et Montparnasse). En outre, le Service de la Publicité envoie gratuitement, à toute personne qui en fait
le développement du tourisme dans les admirables régions qu'ils desservent, les Chemins de fer de l'Etat viennent de faire éditer une nouvelle série de six affiches artistiques, dont la désignation suit: Rouen (La Grosse Horloge); Dieppe (Le Port); Le Mans (L'Union, Escalier de Prélevenez); Pornic (La Côte de Jade); La Rochelle (Entrée du Port); Bagnoles-de-l'Orne (Suisse Normande). Exécutées par des artistes de valeur, ces affiches, véritables tableaux, reproduisent des coins charmants de nos vieilles provinces si réputées de Normandie, de Bretagne et de Saintonge. Ces affiches sont mises en vente au prix de cinq francs l'exemplaire, au Service de la Publicité des Chemins de fer de l'Etat, 20, rue de Rome, à Paris, au Bureau des renseignements de la gare de Paris-Saint-Lazare et dans les Bureaux de tourisme des gares de Paris (Saint-Lazare et Montparnasse). En outre, le Service de la Publicité envoie gratuitement, à toute personne qui en fait la demande, la liste détaillée des affiches pouvant être vendues. Elles sont adressées à domicile contre l'envoi préalable de leur valeur augmentée du prix dû colis-postal, en mandat-carte. BOURSE DE PARIS du mercredi 23 janvier 1929 VALUES COURS! COURS VALEURS COURS COURS AU PARQUET 1 Obligations 3 0/0 95 60 96 60 ville Paris 1865. 3 0/0 amorti 80 75 80 95 1871, 386 385 3 1/2 0/0 am., 98 03 98 75 1875, 486 419 4 0/0 1915/16 98 05 98 40 1892, 235 235 50 5 0/0 1917 85 50 95 95 1898, 284 5 0/0 1918 84 50 84 50 6 0/0 1919 am. 114 90 115 50 3 0/0 1910, 245 255 6 0/0 1920, 104 20 101 30 7 0/0 1920, 109 75 4 0/0 or 1925, 125 75 127 95 6 0/0 1927, 193 5 0/0 1928, 95 65 85 80 Fonds 1922, 515 512 Chemins de fer Etat 4 0/0 373 300 70/0 1927, 626 626 5 0/0 1919, 414 414 Foncières 1879, 498 500 Bons Trésor 1922, 1885, 300 300 6 0/0 1923, 1895, 310 310 1923, 2½, 1903, 331 330 5 0/0 1924, 690 690 7 0/0 1926, 553 559 40/0
96 60 ville Paris 1865. 3 0/0 amorti 80 75 80 95 1871, 386 385 3 1/2 0/0 am., 98 03 98 75 1875, 486 419 4 0/0 1915/16 98 05 98 40 1892, 235 235 50 5 0/0 1917 85 50 95 95 1898, 284 5 0/0 1918 84 50 84 50 6 0/0 1919 am. 114 90 115 50 3 0/0 1910, 245 255 6 0/0 1920, 104 20 101 30 7 0/0 1920, 109 75 4 0/0 or 1925, 125 75 127 95 6 0/0 1927, 193 5 0/0 1928, 95 65 85 80 Fonds 1922, 515 512 Chemins de fer Etat 4 0/0 373 300 70/0 1927, 626 626 5 0/0 1919, 414 414 Foncières 1879, 498 500 Bons Trésor 1922, 1885, 300 300 6 0/0 1923, 1895, 310 310 1923, 2½, 1903, 331 330 5 0/0 1924, 690 690 7 0/0 1926, 553 559 40/0 1913, 436 435 7 0/0 1927, 576 577 .. 1917.. 274 .. 271.. Obligation 6 % 1927 512 .. 512 .. 1921.. 510 610 .. ODE. Caisse Mmf))!) 622 .. 626 .. 70/0 1926 701 .. 705 .. &. National 1919 562 .. 561 .. Communales 1879 492 5. 492 .. 1920 520 .. 525 .. 1880 498 5 497 .. — 1921 .. 551 .. 1891 210 .0 269 .. — — 1922 531 .. 534 .. 1892 3!i an — 1922 2, S. 522 .. 525 .. 1899 299 .-. 385 .. — 1923 ..... 550 ., 548 .. , 1906] 32e ». 320 .. — '1923 2, S. 548.. 540.. 1912 174 .. 174 .. — 1924..... 545 .. 542 .. — : 1920 464 .; 474 .. ............. — 1922 485 .. 495 .. Bons Panama .. -r•» Banque de "France. 26200 . 26400.. Est 5 0/0....'. 545 .. 535 .» — d'Algérie... 18800 . 188uO.. Lyon 6 0-/0.... 468 .. 460 .. — lat. de Crédit 180U : 17M . lord 5 0/0-.... 430 .-. Aïo — de Paris... 5210 .. 5240 .. Gri6ans 6 0/0.. 460 .. 451.. — Un.Parisienne 3380 .. 3385 .
.. 1920 520 .. 525 .. 1880 498 5 497 .. — 1921 .. 551 .. 1891 210 .0 269 .. — — 1922 531 .. 534 .. 1892 3!i an — 1922 2, S. 522 .. 525 .. 1899 299 .-. 385 .. — 1923 ..... 550 ., 548 .. , 1906] 32e ». 320 .. — '1923 2, S. 548.. 540.. 1912 174 .. 174 .. — 1924..... 545 .. 542 .. — : 1920 464 .; 474 .. ............. — 1922 485 .. 495 .. Bons Panama .. -r•» Banque de "France. 26200 . 26400.. Est 5 0/0....'. 545 .. 535 .» — d'Algérie... 18800 . 188uO.. Lyon 6 0-/0.... 468 .. 460 .. — lat. de Crédit 180U : 17M . lord 5 0/0-.... 430 .-. Aïo — de Paris... 5210 .. 5240 .. Gri6ans 6 0/0.. 460 .. 451.. — Un.Parisienne 3380 .. 3385 . étranger 6 0/01922 518 .. 516 •• Compt.d'Escompte. 242a .. 242U .. Crédit Foncier... 5650 .. 5645 ..... Crédit Lyonnais .. 4220 .. 4235 .. , Société Générale. 2005 .. 2000 .. Fonds étrangers Lyon . 1480 .. 1480 .. Midi.......... 132U .. 1380 .. Hispan.40/0 1896 .... lord.... 2355 .. 2375 .. Brit. 40/0 1889 30u .. 299 .. Orléans........ 1285 .. 121G .. Chine 4 0/0 1895 465 ..... •• Métropolitain .... 1162 .. 1116 .. — 50/0 Merj). 1580 1580 Distribution 2270 .. 2200 .. Egypte Unifiée.... 420 75 420 75 , Génér, d'Electricité 4350 .. 4330 .. E ériwe 4 0/0. .... Thomson.Houston.. 1027 .. 1030 . Italien 3 1/2 0/0 93 80 96 .. Electre Diies 3585 .. 3510 .. Japon 1905 461. .. 467 .. Sinos Courrières.. 1575 .. 1572 .. — 1910 344 .. 344 .. de Uns... 111 6 ..1119 .. Russe 4 0/0 Cons. 15 75 15 75, Boléo 325 .. 325 .. — 5 0/0 1906 14 50 14 80 Penarroys 1427 .. 1420 « Turc 4 0/0 Unifié 111 10 112 40 Platine.. 215 .. 2165 .. — 5 0/0 1914, ib, .. 192 50 Kuhlmann. 1380 .. 1370
.. 2375 .. Brit. 40/0 1889 30u .. 299 .. Orléans........ 1285 .. 121G .. Chine 4 0/0 1895 465 ..... •• Métropolitain .... 1162 .. 1116 .. — 50/0 Merj). 1580 1580 Distribution 2270 .. 2200 .. Egypte Unifiée.... 420 75 420 75 , Génér, d'Electricité 4350 .. 4330 .. E ériwe 4 0/0. .... Thomson.Houston.. 1027 .. 1030 . Italien 3 1/2 0/0 93 80 96 .. Electre Diies 3585 .. 3510 .. Japon 1905 461. .. 467 .. Sinos Courrières.. 1575 .. 1572 .. — 1910 344 .. 344 .. de Uns... 111 6 ..1119 .. Russe 4 0/0 Cons. 15 75 15 75, Boléo 325 .. 325 .. — 5 0/0 1906 14 50 14 80 Penarroys 1427 .. 1420 « Turc 4 0/0 Unifié 111 10 112 40 Platine.. 215 .. 2165 .. — 5 0/0 1914, ib, .. 192 50 Kuhlmann. 1380 .. 1370 .. Safsa... 1225 . 1225 .. •• PMh!)m]f 4205 .. 4245 .. Marché en Banque Air Liquide 1420 .. 1410 .. BallararaidM ... 169.— 145 '" Pathé, Jouissance. 686 .. 685 .. Caoutchoucs (Fre). 381 .. 303 .. Sucrerie Say 2355 .. 2300 .. Bque Mat. Mexique. 819 .. 805 .. 05m|ja. 265 .. 302 .. — ottomane..., 1995 . 20uO .. crown Minu. 1 419 50 48 .. Fen clér Egyptien.. 5200 .. 5200 .. De Beers ord.... 1480 .. 1325 •• HaïonsLits ord. 917 .. 911 .. Estrellit central Inf.... 2490 .. 2500 .. 352 .. 35: -Rio Tinto 7900 .. 7720 .. 93 50 9 .. 258: 2595 2595 .. Hotchkiss 2365 .. 2355 .. Pétroles .. 1470 .. 1560 .. Huannghasa 305 .. 300 .. Suerd'Egypte ord. 1094 .. 1180 .. jagertfontein .... 302 .. 310 .. Tabacs Ottomans ..... Lianuot .... ,. 392 .. Cr. Foncier Colonial 866 .. 865 .. Malacca ori . 340 .. 347 .. Nord-Sud 315 .. 413 galieli Hûvjpju Faole ord. 173 .. 174 .. Cibles télégraph.. 880 .. 8110 .. BaïcQ El Oro,... 415 .. 415 .. Téléphones... 711 .. Mount Maxioc ElriotL 156 .. 152 .-Saz de Paris
.. 05m|ja. 265 .. 302 .. — ottomane..., 1995 . 20uO .. crown Minu. 1 419 50 48 .. Fen clér Egyptien.. 5200 .. 5200 .. De Beers ord.... 1480 .. 1325 •• HaïonsLits ord. 917 .. 911 .. Estrellit central Inf.... 2490 .. 2500 .. 352 .. 35: -Rio Tinto 7900 .. 7720 .. 93 50 9 .. 258: 2595 2595 .. Hotchkiss 2365 .. 2355 .. Pétroles .. 1470 .. 1560 .. Huannghasa 305 .. 300 .. Suerd'Egypte ord. 1094 .. 1180 .. jagertfontein .... 302 .. 310 .. Tabacs Ottomans ..... Lianuot .... ,. 392 .. Cr. Foncier Colonial 866 .. 865 .. Malacca ori . 340 .. 347 .. Nord-Sud 315 .. 413 galieli Hûvjpju Faole ord. 173 .. 174 .. Cibles télégraph.. 880 .. 8110 .. BaïcQ El Oro,... 415 .. 415 .. Téléphones... 711 .. Mount Maxioc ElriotL 156 .. 152 .-Saz de Paris 395 390 . Haïtianique 103 .. 104 50 Aciér. de Longwy.. 2680 .. 2610 .. North Caucasia 32 .. 52 sa Fièses-lille...... 2230 .. 2290 .. 538 . • 947 .,Aciér,de la Marne 191u .. 1950 .. Tunisie 480 .. 479 •• Schneider et C",. 248b .. 2350 .. timM...... 415 50 418 .. Senelle Maubeuge.. 4500 .. 4090 -siiva Plana 122 bO 123 -Bétulune. 2200 9100 . ti'OfiMt.. 86 .. 80 25 Charbon, de Tonkin 14610 . 14460 . 596 .. 594 .. Huiqujour 940G .: 940û... Français 267 .. 267 .. Mokta cap...... 12700.. 12550. Tubize Privil 1022 .. 1058 .. Saint-Robain 864b .. 8800 . 0t.j. 50n9f Usines du Rhône.. 3935 .. 3920 .. Port du Rosario.. 35900.. 36900.. Grua. 6475 . 16550 .. Messageries ord............... Èlle........-Montacq: 3675 .3945 . Ci. Transatlantique 1440 .. 1450 .. Astra Romana....| 641 .. 642 .. Omnibus 814 .. 814 .. 950 .• Bargoagnan .. 1020 .. [OmniufflPétroles. 372 .. 373 Circuits Français.. 2220 .. 2150 .. 396CO 4010 ,-îr. Franco Canu. 8400 .. 8845 . Transport ! 595 .. 507 .. Sosnowice ....... 2000 .. 1980 .. eointe à Pitre... 5000 .. 5050. LES CHANGES 22 janv. 23 janv. Livre........................
415 50 418 .. Senelle Maubeuge.. 4500 .. 4090 -siiva Plana 122 bO 123 -Bétulune. 2200 9100 . ti'OfiMt.. 86 .. 80 25 Charbon, de Tonkin 14610 . 14460 . 596 .. 594 .. Huiqujour 940G .: 940û... Français 267 .. 267 .. Mokta cap...... 12700.. 12550. Tubize Privil 1022 .. 1058 .. Saint-Robain 864b .. 8800 . 0t.j. 50n9f Usines du Rhône.. 3935 .. 3920 .. Port du Rosario.. 35900.. 36900.. Grua. 6475 . 16550 .. Messageries ord............... Èlle........-Montacq: 3675 .3945 . Ci. Transatlantique 1440 .. 1450 .. Astra Romana....| 641 .. 642 .. Omnibus 814 .. 814 .. 950 .• Bargoagnan .. 1020 .. [OmniufflPétroles. 372 .. 373 Circuits Français.. 2220 .. 2150 .. 396CO 4010 ,-îr. Franco Canu. 8400 .. 8845 . Transport ! 595 .. 507 .. Sosnowice ....... 2000 .. 1980 .. eointe à Pitre... 5000 .. 5050. LES CHANGES 22 janv. 23 janv. Livre........................ 124 09... 124 Dollar 25 59... 25 587. 100 francs Suisse 492 492 .•••• 100 pesetas 417. 87... 4,18, • •• 100. lire.......'. 133 95. 13385...100 Reichsmark 608 ... Belgique 100 Belga) 355 50... 355 50.-Vienne '100 shillings) .... Roumanie 15 35... 15 3u.-• Hollande 1025 50... 1025 66." Suéde 684 Norvège 682 25... ; Finlande Prague 75 80... 75 80.• Mark 63 ... Piastre Indochinoise....... ; 821 40... 12 40... Nous prions nos abonnés de vouloir bien, pour chaque changement d'adresse, nous envoyer l'une des dernières bandes de leur journal, en l'accompagnant d'un franc en timbres-post. Les manuscrits non insérés n'ont pas été rendus Imprimerie de l'Œuvre, 9. rue Louis-le-Grand Le gerant : F. ~ POTLIF.
684 Norvège 682 25... ; Finlande Prague 75 80... 75 80.• Mark 63 ... Piastre Indochinoise....... ; 821 40... 12 40... Nous prions nos abonnés de vouloir bien, pour chaque changement d'adresse, nous envoyer l'une des dernières bandes de leur journal, en l'accompagnant d'un franc en timbres-post. Les manuscrits non insérés n'ont pas été rendus Imprimerie de l'Œuvre, 9. rue Louis-le-Grand Le gerant : F. ~ POTLIF.
La Technique Sanitaire et Municipale (Hygiène, Services techniques, travaux affectés) Journal de l'Association Générale des Hygiénistes et Techniciens Municipaux de France, Algérie-Tunisie, Belgique, Suisse et Grand Duché de Luxembourg Siège social et Secrétariat général de l'Association C.-H. Regnard, Ingénieur Civil des Mines, Secrétaire Général-Trésorier 3, Rue Palatine, Paris (VI) LE BUREAU DE L'ASSOCIATION et MM. Bechmann, Ingénieur en Chef des Ponts et Chaussées en retraite. Directeur honoraire de la Préfecture de la Seine (Eaux et Assainissement) Administrateur du Chemin de fer électrique souterrain Nord-Sud de Paris. Bonjean, Chef du Laboratoire et Membre du Conseil Supérieur d'Hygiène publique de France. Dr Calmette, Directeur de l'Institut Pasteur de Lille. Dr Courmont, Professeur d'Hygiène à la Faculté de Lyon et Membre du Conseil Supérieur d'Hygiène publique de France. Dabat, Directeur Général des Eaux et Forêts (France). Dimitri, Chef-Adjoint du Laboratoire et Auditeur au Conseil Supérieur d'Hygiène pub. de France. Dr Imbeaux, Ingénieur en Chef des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de la Ville de Nancy. Lidy, Ingénieur en Chef des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de la Ville de Bordeaux. Martel, Géologue, Membre du Conseil Supérieur d'Hygiène publique de France. Van Lint, ingénieur civil, Ancien Directeur de la Rédaction de la Technique Sanitaire et Municipale. Secrétaire de la Rédaction L.Évy-Salvador, Ingénieur, Chef du Service des Études techniques de l'Hydraulique agricole au Ministère de l'Agriculture. SOMMAIRE Association des Hygiénistes et Techniciens municipaux. Présentation de membres, p. 1. Fit. Bussière. – L'Hygiène et la Reconstruction des Cités, p. 1. Congrès de l'Association les 28-30 juillet 1916. IVème Congrès. – Les Œuvres sociales de Protection de l'Enfance à Dunkerque, p. 8. Section Parisienne. Procès-verbal de la séance du 19 janvier 1917, p. 13. S. Bureaux. – Compte rendu moral et financier de l'année 1916, p. 13. Exposition de la une réconstituée. Vignerot. Ce que doit être un village, Hygiène rurale et Améliorations agricoles. – Bâtiments agricoles. Centre de distribution de force, p. 14. Bibliographie. Sur l'élimination des eaux dégoûtantes de Détroit, p. 20. Comment reconstruire nos cités détruites? p. 20. Le Contrôle du service de pavage de la ville de Philadelphie, p. 22. Installation
Technique Sanitaire et Municipale. Secrétaire de la Rédaction L.Évy-Salvador, Ingénieur, Chef du Service des Études techniques de l'Hydraulique agricole au Ministère de l'Agriculture. SOMMAIRE Association des Hygiénistes et Techniciens municipaux. Présentation de membres, p. 1. Fit. Bussière. – L'Hygiène et la Reconstruction des Cités, p. 1. Congrès de l'Association les 28-30 juillet 1916. IVème Congrès. – Les Œuvres sociales de Protection de l'Enfance à Dunkerque, p. 8. Section Parisienne. Procès-verbal de la séance du 19 janvier 1917, p. 13. S. Bureaux. – Compte rendu moral et financier de l'année 1916, p. 13. Exposition de la une réconstituée. Vignerot. Ce que doit être un village, Hygiène rurale et Améliorations agricoles. – Bâtiments agricoles. Centre de distribution de force, p. 14. Bibliographie. Sur l'élimination des eaux dégoûtantes de Détroit, p. 20. Comment reconstruire nos cités détruites? p. 20. Le Contrôle du service de pavage de la ville de Philadelphie, p. 22. Installation pour l'incinération des ordures ménagères, p. 22. La Distribution des eaux en Angleterre, p. 24. Documents officiels. Jurisprudence, p. 26. Toutes les Communications relatives à la Direction et à la Rédaction de la Technique Sanitaire et Municipale doivent être provisoirement libellées ainsi Rédaction de la Technique Sanitaire et Municipale, .155, rue du Chemin, Paris (XIVe). Les Abonnements peuvent être pris à l'adresse ci-dessus ou chez les Libraires. PRIX Une année, 24 francs. Un mois, 2 francs 50. des Hygiénistes et Techniciens municipaux. ADMINISTRATION DE L'ASSOCIATION CONSEIL D'ADMINISTRATION Bureau PRÉSIDENT: Bechmann, Ingén. en chef des Ponts et Chaussées en retraite, Dir. hon. de la Préfecture de la Seine (Eaux et Assainiss.), Administr. du Chemin de fer électr. souterrain Nord-Sud, à Paris. Vice-Présidents Dr Calmette, Direct. de l'Institut Pasteur à Lille (français). Dabat, Dir. gén. des Eaux et Forêts (France), (id.). A. Metz, Ingén. Constr. (Membre Industriel), (id.). E. Pützeys, Ingén. en Chef de la Ville de Bruxelles (belge). Dr Carrière, Directeur du Service suisse de l'Hygiène publique, à Berne (Suisse). Secrétaire général-trésorier Regnard, Ing. civ. des Mines, r. Palatine, 3, Paris, 6e. Secrétaire général adjoint Dimitri, Chef adjoint du Laboratoire et auditeur au Cons. Supér. d'Hyg. Publ. de France, boul. Montparnasse,