jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Dans la poinçonneuse inscrivante, la dépression des touches de frappe commande le levier d'une machine à écrire, dont les barres à caractères viennent inscrire le chiffre en haut de la colonne où il a été perforé. Perforatrice alpha-numérique. — Dans la perforatrice alpha-numérique, qui réalise la traduction des lettres en perforations, il y a, en même temps que le poinçonnage, le fonctionnement d'un ruban de machine à écrire. Le type de ces perforatrices, de la Compagnie Électro-Comptable de France, comporte, pour l'inscription, la perforation, le déplacement du chariot porte-carte, l'alimentation et l'éjection, un arbre de commande actionné par moteur électrique. Cet arbre de commande, qui s'étend sous le clavier, a été décrit par M. Vigneron dans La Nature du 1er juillet 1936. Il porte, claveté, un cylindre taillé, dont la section est celle d'une roue à rochets. Perpendiculairement à cet axe, se trouve une rangée de barres, chacune pouvant osciller autour d'un axe et dont l'oscillation provoque l'application d'un porte-caractère sur la carte et réalise l'impression désirée. En même temps, une triglerie analogue à celle de la perforatrice décrite plus haut provoque la perforation par la fermeture du circuit de l'électro-aimant. Vérification des perforations. Il faut pouvoir contrôler si les perforations ont été bien faites. Dans ce but, on construit un appareil permettant de faire très rapidement la vérification des fiches. Cette vérificatrice est analogue à une perforatrice qui, au bout de ses plongeurs, porte de petits caoutchoucs. Avec cet appareil, on « retape » la carte, sur le vu du document de base : si la carte est bonne, les caoutchoucs passent sans obstacle par les trous, la carte avançant d'une colonne par trou. S'il y a une erreur, la bonne touche de la vérificatrice rencontre le papier là où elle aurait dû trouver un trou, et l'appareil se bloque. On retire la carte suspecte, où un très léger bosselage produit par le caoutchouc facilite le repérage de l'erreur. Machines de triage des fiches et de regroupement de données et résultats. — Un type de machine est nécessaire pour isoler, d'une masse de cartes, toutes celles qui ont une
perforations ont été bien faites. Dans ce but, on construit un appareil permettant de faire très rapidement la vérification des fiches. Cette vérificatrice est analogue à une perforatrice qui, au bout de ses plongeurs, porte de petits caoutchoucs. Avec cet appareil, on « retape » la carte, sur le vu du document de base : si la carte est bonne, les caoutchoucs passent sans obstacle par les trous, la carte avançant d'une colonne par trou. S'il y a une erreur, la bonne touche de la vérificatrice rencontre le papier là où elle aurait dû trouver un trou, et l'appareil se bloque. On retire la carte suspecte, où un très léger bosselage produit par le caoutchouc facilite le repérage de l'erreur. Machines de triage des fiches et de regroupement de données et résultats. — Un type de machine est nécessaire pour isoler, d'une masse de cartes, toutes celles qui ont une ou plusieurs caractéristiques données et pour placer les cartes ainsi isolées, selon l'ordre voulu : ce type est constitué par les trieuses. Mais les données ainsi discriminées doivent être rassemblées dans des tableaux où l'on puisse distinguer les groupes et les sous-groupes, et obtenir les totaux partiels et généraux correspondants ; ces travaux sont effectués par les machines dites tabulatrices, dans lesquelles il y a, en plus de l'appareil d'impression qui regroupe dans un tableau les données des perforations sélectionnées par la trieuse, des appareils comptables qui font les opérations des machines à calculer. TRIEUSES. — Les cartes perforées qui renferment toutes les données des documents de base de la comptabilité ou de la statistique vont maintenant devenir le réservoir des divers systèmes de comptes ou de tableaux statistiques correspondant à une ou plusieurs caractéristiques déterminées. Dans ce but, il faut prendre, dans la masse des cartes perforées, celles de ces cartes qui conservent actuellement les intitulés de comptes, ou les caractéristiques que l'on a en vue. D'où une opération de tri, qui se fait au moyen d'une machine appelée trieuse, dont tous les types comportent un passage automatique rapide de toutes les cartes, au cours duquel les seules cartes
; ces travaux sont effectués par les machines dites tabulatrices, dans lesquelles il y a, en plus de l'appareil d'impression qui regroupe dans un tableau les données des perforations sélectionnées par la trieuse, des appareils comptables qui font les opérations des machines à calculer. TRIEUSES. — Les cartes perforées qui renferment toutes les données des documents de base de la comptabilité ou de la statistique vont maintenant devenir le réservoir des divers systèmes de comptes ou de tableaux statistiques correspondant à une ou plusieurs caractéristiques déterminées. Dans ce but, il faut prendre, dans la masse des cartes perforées, celles de ces cartes qui conservent actuellement les intitulés de comptes, ou les caractéristiques que l'on a en vue. D'où une opération de tri, qui se fait au moyen d'une machine appelée trieuse, dont tous les types comportent un passage automatique rapide de toutes les cartes, au cours duquel les seules cartes qui ont, sur une colonne déterminée, la perforation correspondant aux caractéristiques voulues, sont mises à part par un système d'éjection. Ce système varie avec les divers types de trieuses. On peut classer, abstraction faite du système de fiches qu'elles emploient, les trieuses de deux façons différentes, d'après leur principe de fonctionnement : 1° Les trieuses mécaniques ; 20 Les trieuses électriques ; ou bien, d'après leur mode de classement : 1° Les trieuses à lames ; 20 Les trieuses à clapets. Trieuse électrique à lames. — Dans les trieuses du type Hollerith, de la Compagnie Electro-Comptable de France, la carte passe devant un balai établissant des circuits électriques qui actionnent des éléments déterminés du mécanisme de la machine. Lorsque le balai se trouve sur une perforation, le circuit se ferme à travers la perforation et, par l'intermédiaire d'un électro-aimant, le courant déclenche le mécanisme qui achemine la carte vers une case correspondant à la perforation. La fiche, dont les perforations déterminent le casier qui la recevra, est immédiatement dirigée entre une série de lames qui constituent en quelque sorte le prolongement des parois des casiers. La figure 10 montre le schéma de la trieuse Hollerith. Les cartes sont mises en
fonctionnement : 1° Les trieuses mécaniques ; 20 Les trieuses électriques ; ou bien, d'après leur mode de classement : 1° Les trieuses à lames ; 20 Les trieuses à clapets. Trieuse électrique à lames. — Dans les trieuses du type Hollerith, de la Compagnie Electro-Comptable de France, la carte passe devant un balai établissant des circuits électriques qui actionnent des éléments déterminés du mécanisme de la machine. Lorsque le balai se trouve sur une perforation, le circuit se ferme à travers la perforation et, par l'intermédiaire d'un électro-aimant, le courant déclenche le mécanisme qui achemine la carte vers une case correspondant à la perforation. La fiche, dont les perforations déterminent le casier qui la recevra, est immédiatement dirigée entre une série de lames qui constituent en quelque sorte le prolongement des parois des casiers. La figure 10 montre le schéma de la trieuse Hollerith. Les cartes sont mises en tas dans la réserve a, magasin, ou boîte sans fond d'où elles sont prises une à une par une plaque b, mise en mouvement par un levier c, commandé par la bielle d, et la manivelle x, solidaire d'un arbre entraîné par un moteur électrique ; la plaque b est munie sur un de ses bords d'un couteau /, dont la hauteur est inférieure à l'épaisseur d'une carte, de façon que, dans le déplacement de la plaque b, une seule de celles-ci soit entraînée ; d'autre part, la paroi avant de la réserve a, porte une pièce g, terminée en biseau et réglable de façon à laisser, entre ce biseau et la plaque inférieure de la réserve a, un espace légèrement supérieur à l'épaisseur d'une carte ; il résulte de ce dispositif qu'une seule carte, la carte inférieure du paquet, peut être prise par le couteau /, et qu'aucune des cartes placées sur celle-ci ne peut être entraînée par adhérence. La fiche déplacée vient alors se prendre entre les deux rouleaux h et i, qui la poussent entre le rouleau de contact et le balai k. Le balai k peut être déplacé à la main le long d'une tige graduée,
munie sur un de ses bords d'un couteau /, dont la hauteur est inférieure à l'épaisseur d'une carte, de façon que, dans le déplacement de la plaque b, une seule de celles-ci soit entraînée ; d'autre part, la paroi avant de la réserve a, porte une pièce g, terminée en biseau et réglable de façon à laisser, entre ce biseau et la plaque inférieure de la réserve a, un espace légèrement supérieur à l'épaisseur d'une carte ; il résulte de ce dispositif qu'une seule carte, la carte inférieure du paquet, peut être prise par le couteau /, et qu'aucune des cartes placées sur celle-ci ne peut être entraînée par adhérence. La fiche déplacée vient alors se prendre entre les deux rouleaux h et i, qui la poussent entre le rouleau de contact et le balai k. Le balai k peut être déplacé à la main le long d'une tige graduée, perpendiculaire au déplacement des cartes, de façon à l'amener sur la colonne suivant laquelle devra se faire le tri. Après avoir été analysée par le balai k, la carte continue son chemin, toujours entre des rouleaux mobiles (non représentés sur la figure), elle passe sous les lames m, qui s'épanouissent de façon à constituer 13 casiers At à A13. Les lames m reposent par leur extrémité, légèrement recourbée vers le haut, sur une plaque de fer doux, servant d'armature à l'électro s, et maintenue par des leviers. Les lames sont disposées de façon que la distance séparant les extrémités de deux d'entre elles qui se suivent immédiatement, est égale exactement à la distance de deux positions consécutives de perforations sur la carte ; de plus, les dimensions de l'appareil sont telles que, lorsque le balai k se trouve sur une perforation, le bord de la carte est arrivé entre les deux lames dont l'épanouissement constitue le casier où doit tomber la fiche. CORRECTION ### En même temps, une triglerie analogue à celle de la perforatrice décrite plus haut provoque la perforation par la fermeture du circuit de l'électro-aimant. Vérification des perforations. Il faut pouvoir contrôler si les perforations ont été
de façon à constituer 13 casiers At à A13. Les lames m reposent par leur extrémité, légèrement recourbée vers le haut, sur une plaque de fer doux, servant d'armature à l'électro s, et maintenue par des leviers. Les lames sont disposées de façon que la distance séparant les extrémités de deux d'entre elles qui se suivent immédiatement, est égale exactement à la distance de deux positions consécutives de perforations sur la carte ; de plus, les dimensions de l'appareil sont telles que, lorsque le balai k se trouve sur une perforation, le bord de la carte est arrivé entre les deux lames dont l'épanouissement constitue le casier où doit tomber la fiche. CORRECTION ### En même temps, une triglerie analogue à celle de la perforatrice décrite plus haut provoque la perforation par la fermeture du circuit de l'électro-aimant. Vérification des perforations. Il faut pouvoir contrôler si les perforations ont été bien faites. Dans ce but, on construit un appareil permettant de faire très rapidement la vérification des fiches. Cette vérificatrice est analogue à une perforatrice qui, au bout de ses plongeurs, porte de petits caoutchoucs. Avec cet appareil, on « retape » la carte, sur le vu du document de base : si la carte est bonne, les caoutchoucs passent sans obstacle par les trous, la carte avançant d'une colonne par trou. S'il y a une erreur, la bonne touche de la vérificatrice rencontre le papier là où elle aurait dû trouver un trou, et l'appareil se bloque. On retire la carte suspecte, où un très léger bosselage produit par le caoutchouc facilite le repérage de l'erreur. Machines de triage des fiches et de regroupement de données et résultats. — Un type de machine est nécessaire pour isoler, d'une masse de cartes, toutes celles qui ont une ou plusieurs caractéristiques données et pour placer les cartes ainsi isolées, selon l'ordre voulu : ce type est constitué par les trieuses. Mais les données ainsi discriminées doivent être rassemblées dans des tableaux où l'on puisse distinguer les groupes et les sous-groupes, et obtenir les totaux partiels et généraux correspondants ; ces travaux
base : si la carte est bonne, les caoutchoucs passent sans obstacle par les trous, la carte avançant d'une colonne par trou. S'il y a une erreur, la bonne touche de la vérificatrice rencontre le papier là où elle aurait dû trouver un trou, et l'appareil se bloque. On retire la carte suspecte, où un très léger bosselage produit par le caoutchouc facilite le repérage de l'erreur. Machines de triage des fiches et de regroupement de données et résultats. — Un type de machine est nécessaire pour isoler, d'une masse de cartes, toutes celles qui ont une ou plusieurs caractéristiques données et pour placer les cartes ainsi isolées, selon l'ordre voulu : ce type est constitué par les trieuses. Mais les données ainsi discriminées doivent être rassemblées dans des tableaux où l'on puisse distinguer les groupes et les sous-groupes, et obtenir les totaux partiels et généraux correspondants ; ces travaux sont effectués par les machines dites tabulatrices, dans lesquelles il y a, en plus de l'appareil d'impression qui regroupe dans un tableau les données des perforations sélectionnées par la trieuse, des appareils comptables qui font les opérations des machines à calculer. TRIEUSES. — Les cartes perforées qui renferment toutes les données des documents de base de la comptabilité ou de la statistique vont maintenant devenir le réservoir des divers systèmes de comptes ou de tableaux statistiques correspondant à une ou plusieurs caractéristiques déterminées. Dans ce but, il faut prendre, dans la masse des cartes perforées, celles de ces cartes qui conservent actuellement les intitulés de comptes, ou les caractéristiques que l'on a en vue. D'où une opération de tri, qui se fait au moyen d'une machine appelée trieuse, dont tous les types comportent un passage automatique rapide de toutes les cartes, au cours duquel les seules cartes qui ont, sur une colonne déterminée, la perforation correspondant aux caractéristiques voulues, sont mises à part par un système d'éjection. Ce système varie avec les divers types de trieuses. On peut classer, abstraction faite du système de fiches qu'elles emploient, les trieuses de deux façons différentes, d'après leur principe de fonctionnement : 1°
données des documents de base de la comptabilité ou de la statistique vont maintenant devenir le réservoir des divers systèmes de comptes ou de tableaux statistiques correspondant à une ou plusieurs caractéristiques déterminées. Dans ce but, il faut prendre, dans la masse des cartes perforées, celles de ces cartes qui conservent actuellement les intitulés de comptes, ou les caractéristiques que l'on a en vue. D'où une opération de tri, qui se fait au moyen d'une machine appelée trieuse, dont tous les types comportent un passage automatique rapide de toutes les cartes, au cours duquel les seules cartes qui ont, sur une colonne déterminée, la perforation correspondant aux caractéristiques voulues, sont mises à part par un système d'éjection. Ce système varie avec les divers types de trieuses. On peut classer, abstraction faite du système de fiches qu'elles emploient, les trieuses de deux façons différentes, d'après leur principe de fonctionnement : 1° Les trieuses mécaniques ; 20 Les trieuses électriques ; ou bien, d'après leur mode de classement : 1° Les trieuses à lames ; 20 Les trieuses à clapets. Trieuse électrique à lames. — Dans les trieuses du type Hollerith, de la Compagnie Electro-Comptable de France, la carte passe devant un balai établissant des circuits électriques qui actionnent des éléments déterminés du mécanisme de la machine. Lorsque le balai se trouve sur une perforation, le circuit se ferme à travers la perforation et, par l'intermédiaire d'un électro-aimant, le courant déclenche le mécanisme qui achemine la carte vers une case correspondant à la perforation. La fiche, dont les perforations déterminent le casier qui la recevra, est immédiatement dirigée entre une série de lames qui constituent en quelque sorte le prolongement des parois des casiers. La figure 10 montre le schéma de la trieuse Hollerith. Les cartes sont mises en tas dans la réserve a, magasin, ou boîte sans fond d'où elles sont prises une à une par une plaque b, mise en mouvement par un levier c, commandé par la bielle d, et la manivelle x, solidaire d'un arbre entraîné par un moteur électrique ; la plaque b est munie sur un
balai établissant des circuits électriques qui actionnent des éléments déterminés du mécanisme de la machine. Lorsque le balai se trouve sur une perforation, le circuit se ferme à travers la perforation et, par l'intermédiaire d'un électro-aimant, le courant déclenche le mécanisme qui achemine la carte vers une case correspondant à la perforation. La fiche, dont les perforations déterminent le casier qui la recevra, est immédiatement dirigée entre une série de lames qui constituent en quelque sorte le prolongement des parois des casiers. La figure 10 montre le schéma de la trieuse Hollerith. Les cartes sont mises en tas dans la réserve a, magasin, ou boîte sans fond d'où elles sont prises une à une par une plaque b, mise en mouvement par un levier c, commandé par la bielle d, et la manivelle x, solidaire d'un arbre entraîné par un moteur électrique ; la plaque b est munie sur un de ses bords d'un couteau /, dont la hauteur est inférieure à l'épaisseur d'une carte, de façon que, dans le déplacement de la plaque b, une seule de celles-ci soit entraînée ; d'autre part, la paroi avant de la réserve a, porte une pièce g, terminée en biseau et réglable de façon à laisser, entre ce biseau et la plaque inférieure de la réserve a, un espace légèrement supérieur à l'épaisseur d'une carte ; il résulte de ce dispositif qu'une seule carte, la carte inférieure du paquet, peut être prise par le couteau /, et qu'aucune des cartes placées sur celle-ci ne peut être entraînée par adhérence. La fiche déplacée vient alors se prendre entre les deux rouleaux h et i, qui la poussent entre le rouleau de contact et le balai k. Le balai k peut être déplacé à la main le long d'une tige graduée, perpendiculaire au déplacement des cartes, de façon à l'amener sur la colonne suivant laquelle devra se faire le tri. Après avoir été analysée par le balai k, la carte continue son chemin, toujours entre des rouleaux mobiles (non représentés sur la figure), elle passe sous les lames m, qui s'épanouissent de façon à
de façon à laisser, entre ce biseau et la plaque inférieure de la réserve a, un espace légèrement supérieur à l'épaisseur d'une carte ; il résulte de ce dispositif qu'une seule carte, la carte inférieure du paquet, peut être prise par le couteau /, et qu'aucune des cartes placées sur celle-ci ne peut être entraînée par adhérence. La fiche déplacée vient alors se prendre entre les deux rouleaux h et i, qui la poussent entre le rouleau de contact et le balai k. Le balai k peut être déplacé à la main le long d'une tige graduée, perpendiculaire au déplacement des cartes, de façon à l'amener sur la colonne suivant laquelle devra se faire le tri. Après avoir été analysée par le balai k, la carte continue son chemin, toujours entre des rouleaux mobiles (non représentés sur la figure), elle passe sous les lames m, qui s'épanouissent de façon à constituer 13 casiers At à A13. Les lames m reposent par leur extrémité, légèrement recourbée vers le haut, sur une plaque de fer doux, servant d'armature à l'électro s, et maintenue par des leviers. Les lames sont disposées de façon que la distance séparant les extrémités de deux d'entre elles qui se suivent immédiatement, est égale exactement à la distance de deux positions consécutives de perforations sur la carte ; de plus, les dimensions de l'appareil sont telles que, lorsque le balai k se trouve sur une perforation, le bord de la carte est arrivé entre les deux lames dont l'épanouissement constitue le casier où doit tomber la fiche. Or, à ce moment, le balai ferme à travers la perforation de la carte, un circuit comprenant l'électrode; celui-ci attire donc la plaque, et toutes les lames se tendent à s'abaisser; toutefois, celles au-dessous desquelles la fiche est engagée ne peuvent le faire, car les lames sont beaucoup plus étroites que la carte, qui repose sur de larges plaques latérales. En conséquence, la fiche en mouvement continue son chemin entre les deux lames qui la conduiront au casier qui doit la recevoir. Bien entendu, pour que l'électrode retienne un temps suffisant
qui se suivent immédiatement, est égale exactement à la distance de deux positions consécutives de perforations sur la carte ; de plus, les dimensions de l'appareil sont telles que, lorsque le balai k se trouve sur une perforation, le bord de la carte est arrivé entre les deux lames dont l'épanouissement constitue le casier où doit tomber la fiche. Or, à ce moment, le balai ferme à travers la perforation de la carte, un circuit comprenant l'électrode; celui-ci attire donc la plaque, et toutes les lames se tendent à s'abaisser; toutefois, celles au-dessous desquelles la fiche est engagée ne peuvent le faire, car les lames sont beaucoup plus étroites que la carte, qui repose sur de larges plaques latérales. En conséquence, la fiche en mouvement continue son chemin entre les deux lames qui la conduiront au casier qui doit la recevoir. Bien entendu, pour que l'électrode retienne un temps suffisant son armature, celle-ci, en s'abaissant, ferme un interrupteur, monté en dérivation sur le balai, et le cylindre par ailleurs, un interrupteur v, commandé par une came x, interrompt le courant entre le moment où une fiche a dépassé les extrémités des lames et celui où la fiche suivante est engagée sous le balai. Trieuse mécanique à clapets. — Dans le système mécanique Samas Powers (fig. 11 et 12), les cartes, mises en pile dans un magasin d'alimentation a, comme dans la trieuse précédemment décrite, sont extraites une à une, par un couteau d'alimentation b, animé d'un mouvement alternatif. Au sortir du magasin a, la carte est entraînée par deux rouleaux sous le chariot détecteur qui renferme un peigne de sélection constitué de 12 aiguilles montées à ressort dans un cadre et qui correspondent aux douze positions qui peuvent être perforées dans chaque colonne; ce peigne, situé dans un plan parallèle au plan longitudinal de l'appareil, peut être déplacé parallèlement à ce plan, de façon à passer par la colonne suivant laquelle doit se faire le tri; il est représenté en A sur la figure 11; dès l'arrêt de la carte, une bielle B, commandée par un excentrique C, l'abaisse; les