jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
moi? Tout ça des feignants à mettre dans le même tas. Depuis la mort de son vieux, elle s'occupait elle-même de sa terre, aidée d'un seul valet, véritable esclave de Virginie. La Sandoz n'eut jamais d'enfants — ce dont il faut féliciter les petites âmes restées dans les limbes mais, à quelque seize ans de là, elle avait tenu sur les fonts baptismaux le baptême d'une jeune Espagnole mariée à un sandalier salisien. bientôt le père mourut, la mère traîna la misère. —Encore une fameuse Paresseuse celle-là, qui n'a de temps que pour pleurer, s'exclamait la vieille. La malheureuse cependant trouva vite le temps de mourir à la Peine. Navarine II, filleule de Navarine Ière appelée plus ordinairement « Navarette » dans l'intimité, avait alors quatorze ans. Notre bonne femme, devant cette détresse, se Sentit touchée de la grâce; son cœur parut s'amollir en des flots de charité. À la vérité il y avait à cela quelques raisons essentiellement pratiques que son vieil œil d'aigle aux paupières plissées, avait aperçues tout de suite. Elle ne coucherait plus seule, ce qui serait une sécurité; pas moyen de s'illusionner, les années se faisaient de plus en plus lourdes, les forces moindres, et une servante lui devenait nécessaire. Aussitôt — dans cette belle âme la bonne action fut résolue et Navarine, admirée de tout le monde, sauva, recueillit à grand fracas l'orpheline. Pauvre petite! des caresses de sa mère, la douce et câline Andalouse, tomber aux meurtrissantes mains de la mégère. Ce fut pitoyable. Elle devint non seulement la servante de sa marraine, mais sa chose, son valet; la vieille la creva de travail, « Aïe donc! bûche, ma fille, buche; si amer que soit ton pain il faut le gagner. » Terrorisée, Navarette traîna une existence de l'élé battue et résignée; Navarine avait la main légère et dure. Chacun des nerfs de la malheureuse, enfant, la craignait, frémissait au seul bruit de ses pas. Le soir, et chaque soir, morte chaque soir de fatigue et de sommeil, elle s'éveillait chaque matin morte de faim, tant la ration lui avait été avaricieusement mesurée
une servante lui devenait nécessaire. Aussitôt — dans cette belle âme la bonne action fut résolue et Navarine, admirée de tout le monde, sauva, recueillit à grand fracas l'orpheline. Pauvre petite! des caresses de sa mère, la douce et câline Andalouse, tomber aux meurtrissantes mains de la mégère. Ce fut pitoyable. Elle devint non seulement la servante de sa marraine, mais sa chose, son valet; la vieille la creva de travail, « Aïe donc! bûche, ma fille, buche; si amer que soit ton pain il faut le gagner. » Terrorisée, Navarette traîna une existence de l'élé battue et résignée; Navarine avait la main légère et dure. Chacun des nerfs de la malheureuse, enfant, la craignait, frémissait au seul bruit de ses pas. Le soir, et chaque soir, morte chaque soir de fatigue et de sommeil, elle s'éveillait chaque matin morte de faim, tant la ration lui avait été avaricieusement mesurée la veille. Depuis deux ans cela durait; parfois une émotion pitoyable secouait les voisins. — La pauvre! la pauvre fille! une indignité, quoi! — Possible pour le moment, répondaient les fortes têtes de l'endroit. n'empêche que la petite aura les écus, là tout le secret de sa patience. Les écus! l'enfant n'y songeait guère; en attendant, elle devenait tout doucement, la plus jolie fille du pays. Gracieuse Basquaise aux yeux andalous, aux lèvres bien roulées d'une chair savoureuse de grenade mûre, elle était exquise, mais hélas! dans la dolente candeur du sourire que de souffrance! *** La porte s'entrouvrit, une petite femme maigre, chauve, ratatinée, d'une laideur alarmante entra : Bonjour à la compagnie. — Bonsoir, la Roumette; tu viens tôt; n'y a encore personne d'arrivé. — Des fois on est content d'avoir un bout de causette tranquille. — As-tu donc quelque chose de particulier à me dire? La nouvelle venue, avec la circonspection sournoise du paysan, éluda : Ma foi! entre voisines, m'est avis qu'on a toujours des choses à se conter, des choses que, enfin, ça peut se remettre. — Si tu as à me parler fais-le tout de suite. je n'aime guère les ci et les là;
l'enfant n'y songeait guère; en attendant, elle devenait tout doucement, la plus jolie fille du pays. Gracieuse Basquaise aux yeux andalous, aux lèvres bien roulées d'une chair savoureuse de grenade mûre, elle était exquise, mais hélas! dans la dolente candeur du sourire que de souffrance! *** La porte s'entrouvrit, une petite femme maigre, chauve, ratatinée, d'une laideur alarmante entra : Bonjour à la compagnie. — Bonsoir, la Roumette; tu viens tôt; n'y a encore personne d'arrivé. — Des fois on est content d'avoir un bout de causette tranquille. — As-tu donc quelque chose de particulier à me dire? La nouvelle venue, avec la circonspection sournoise du paysan, éluda : Ma foi! entre voisines, m'est avis qu'on a toujours des choses à se conter, des choses que, enfin, ça peut se remettre. — Si tu as à me parler fais-le tout de suite. je n'aime guère les ci et les là; les femmes ne viendront pas avant une demi-heure. La Roumette s'assit; pendant un moment, de ses prunelles de chat amincies dans leur sertissure d'or, elle guigna tout autour d'elle; les meubles de chêne massifs, les vastes armoires bondées de linge, les dressoirs lourdement chargés. La face jaunie par une existence de misère et d'envie sembla s'injecter de toute son aigreur de malchanceuse. Le veuvage, les dettes, le labeur odieux, quand il est fait pour autrui, et son fils Sanche, un brave garçon, mais pas comme les autres. révassant aux étoiles ainsi que le faisait son benêt de père, la misère au logis. Non, de tout cela elle avait assez et pour elle et pour son fils qu'elle voulait riche — c'était sa manière de l'aimer. Il avait maintenant ses dix-huit ans accomplis; c'était un rude gaillard, fort et brave, comme on dit dans le pays. On allait voir ça! Elle composa sa face cuite et chafouine et regarda la Navarine. Quelque temps les deux femmes se tâtèrent de l’œil, rapprochant leurs visages figés, coupés de grands plis. La Roumette enfin se décida à parler : — Eh donc, maman Navarine, vous v'là donc core une fois sans valet ; c'est
de misère et d'envie sembla s'injecter de toute son aigreur de malchanceuse. Le veuvage, les dettes, le labeur odieux, quand il est fait pour autrui, et son fils Sanche, un brave garçon, mais pas comme les autres. révassant aux étoiles ainsi que le faisait son benêt de père, la misère au logis. Non, de tout cela elle avait assez et pour elle et pour son fils qu'elle voulait riche — c'était sa manière de l'aimer. Il avait maintenant ses dix-huit ans accomplis; c'était un rude gaillard, fort et brave, comme on dit dans le pays. On allait voir ça! Elle composa sa face cuite et chafouine et regarda la Navarine. Quelque temps les deux femmes se tâtèrent de l’œil, rapprochant leurs visages figés, coupés de grands plis. La Roumette enfin se décida à parler : — Eh donc, maman Navarine, vous v'là donc core une fois sans valet ; c'est une chose qui fait regretter voir une bonne maison comme la vôtre demeurer si souvent sans homme. La veuve eut un premier mouvement hostile, se renfrogna : Les hommes! des tas d’ivrognes, bons à manger tout leur saoul et à ne rien faire; tant qu'on peut, faut s'en passer. L'autre, doucereuse, l'amadoua: — Oui, si l'on pouvait, mais voilà, c’est qu'on ne peut pas. Qui donc vous chauffera votre four, plantera les piquets pour la lessive, soignera votre vigne, bêchera vos champs ? A suivre.) A. DE GÉRIOLLES. LA LOCOMOTIVE HEILMANN On vient d'expérimenter à nouveau la machine récemment construite, et munie des perfectionnements grâce auxquels il sera permis de réaliser, en même temps qu'une appréciable augmentation de vitesse, des améliorations considérables dans la traction, tant pour les voyageurs, au point de vue de la douceur du mouvement, que pour les marchandises au point de vue de la charge maximum. On aura une idée de l'intérêt que présentent ces expériences quand on saura que le gouvernement allemand a délégué un ingénieur, M. Weister, qui assiste, sans en manquer un seul, à tous les essais actuels. La nouvelle machine avait été attelée à un train L'ARRIVÉE A MANTES de 150 tonnes
doucereuse, l'amadoua: — Oui, si l'on pouvait, mais voilà, c’est qu'on ne peut pas. Qui donc vous chauffera votre four, plantera les piquets pour la lessive, soignera votre vigne, bêchera vos champs ? A suivre.) A. DE GÉRIOLLES. LA LOCOMOTIVE HEILMANN On vient d'expérimenter à nouveau la machine récemment construite, et munie des perfectionnements grâce auxquels il sera permis de réaliser, en même temps qu'une appréciable augmentation de vitesse, des améliorations considérables dans la traction, tant pour les voyageurs, au point de vue de la douceur du mouvement, que pour les marchandises au point de vue de la charge maximum. On aura une idée de l'intérêt que présentent ces expériences quand on saura que le gouvernement allemand a délégué un ingénieur, M. Weister, qui assiste, sans en manquer un seul, à tous les essais actuels. La nouvelle machine avait été attelée à un train L'ARRIVÉE A MANTES de 150 tonnes où avaient pris place MM. Heilmann, l’inventeur; Mazen, ingénieur de la Compagnie de l’Ouest; Weister, ingénieur du gouvernement allemand; Weissemburger; G. Renard, administrateur délégué de la Société de traction électrique; Leclanché, Henriotte fils, etc. Le train a quitté Paris-Saint-Lazare pour Mantes à 8 h. 30 du matin : les expériences laissant de côté la vitesse, avaient pour but de faire des essais de traction ; aussi, s’est-on contenté d’une vitesse de trente kilomètres à l’heure : les expériences suivantes compteront des vitesses croissantes jusqu'à cent kilomètres et même cent vingt kilomètres. A l’arrivée à Mantes un déjeuner a été offert aux invités au buffet de la gare. La 8001, nous dit notre confrère Emile Gautier dans les lignes qu'il lui a consacrées, est le nom presque cabalistique, de la nouvelle locomotive électrique Heilmann, qui pour la première fois est allée officiellement à Mantes et en est revenue, avec un vrai train de treize voitures à la remorque. Cela signifie — soit dit en passant pour l'édification des profanes qu'il est le premier spécimen de la nouvelle série de machines à huit essieux couplés (d'où le chiffre de 8000), que la Compagnie de l’Ouest va sans doute mettre en service, si,
laissant de côté la vitesse, avaient pour but de faire des essais de traction ; aussi, s’est-on contenté d’une vitesse de trente kilomètres à l’heure : les expériences suivantes compteront des vitesses croissantes jusqu'à cent kilomètres et même cent vingt kilomètres. A l’arrivée à Mantes un déjeuner a été offert aux invités au buffet de la gare. La 8001, nous dit notre confrère Emile Gautier dans les lignes qu'il lui a consacrées, est le nom presque cabalistique, de la nouvelle locomotive électrique Heilmann, qui pour la première fois est allée officiellement à Mantes et en est revenue, avec un vrai train de treize voitures à la remorque. Cela signifie — soit dit en passant pour l'édification des profanes qu'il est le premier spécimen de la nouvelle série de machines à huit essieux couplés (d'où le chiffre de 8000), que la Compagnie de l’Ouest va sans doute mettre en service, si, comme nous avons les meilleures raisons de le prévoir, les essais de celle-ci réussissent avec la perfection quasi absolue exigée par les professionnels du transport sur voies ferrées. Ces essais ne dureront pas moins de plusieurs semaines, au cours desquelles la 8001 sera successivement essayée à des vitesses de plus en plus grandes, avec des poids de plus en plus lourds. On a repris à la locomotive Heilmann son poids excessif, qui ne devait pas manquer, à en croire les pessimistes, de détériorer les voies les plus solides et d’obliger, en conséquence, à de coûteux travaux de réfection. Le fait est que la machine ne pèse pas moins de 128,000 kilogrammes, ce qui, avec les 43,000 kilogrammes du fourgon, où l'on emmagasine d'avance une provision de 20 mètres cubes d'eau — de quoi fournir une carrière sans arrêt de 200 à 300 kilomètres, — finit tout de même par faire un respectable fardeau. Mais comme elle est parfaitement équilibrée et parfaitement flexible, comme l'adhérence aux rails est considérable, comme enfin les poids peuvent être répartis de façon à ne pas faire porter à chaque essieu un faix supérieur aux charges habituelles, il s'ensuit qu'en réalité ses effets seront moins destructeurs
en plus grandes, avec des poids de plus en plus lourds. On a repris à la locomotive Heilmann son poids excessif, qui ne devait pas manquer, à en croire les pessimistes, de détériorer les voies les plus solides et d’obliger, en conséquence, à de coûteux travaux de réfection. Le fait est que la machine ne pèse pas moins de 128,000 kilogrammes, ce qui, avec les 43,000 kilogrammes du fourgon, où l'on emmagasine d'avance une provision de 20 mètres cubes d'eau — de quoi fournir une carrière sans arrêt de 200 à 300 kilomètres, — finit tout de même par faire un respectable fardeau. Mais comme elle est parfaitement équilibrée et parfaitement flexible, comme l'adhérence aux rails est considérable, comme enfin les poids peuvent être répartis de façon à ne pas faire porter à chaque essieu un faix supérieur aux charges habituelles, il s'ensuit qu'en réalité ses effets seront moins destructeurs que ceux de la locomotive à vapeur, dont les réactions brutales, les soubresauts et les zigzags sont parfois si terribles. Il faut bien se résigner, au surplus, à une transformation complète de l'infrastructure de nos voies ferrées, conçues et établies en vue de moindres besoins, si l'on veut faire entrer dans la pratique quotidienne les vitesses vertigineuses dont parlent certains — peut-être un peu à tort et à travers. L'expérience ne portait pas sur la vitesse : LE BANQUET DES MÉCANICIENS. M. HEILMANN. et se à la grande surprise des bonnes gens qui ne se rendent pas un compte très exact des lenteurs et des difficultés inhérentes à la gestation d'une telle entreprise industrielle de cette envergure, l'allure est comme reçue plutôt au-dessous de la moyenne. En revanche, ... 1. f .s et etraO nom brèves ingénieurs et journalistes français et etra gars qui, au buffet de Mantes, acclamaient avec enthousiasme le courageux inventeur, ont pu constater que la locomotive Heilmann, dont le principe fondamental a été si furieusement discuté, se prête avec une souplesse tant comparable à toutes les complications du service courant des chemins de fer. On sait quel est ce principe fondamental, gros peut-être d'une révolution dans
dans la pratique quotidienne les vitesses vertigineuses dont parlent certains — peut-être un peu à tort et à travers. L'expérience ne portait pas sur la vitesse : LE BANQUET DES MÉCANICIENS. M. HEILMANN. et se à la grande surprise des bonnes gens qui ne se rendent pas un compte très exact des lenteurs et des difficultés inhérentes à la gestation d'une telle entreprise industrielle de cette envergure, l'allure est comme reçue plutôt au-dessous de la moyenne. En revanche, ... 1. f .s et etraO nom brèves ingénieurs et journalistes français et etra gars qui, au buffet de Mantes, acclamaient avec enthousiasme le courageux inventeur, ont pu constater que la locomotive Heilmann, dont le principe fondamental a été si furieusement discuté, se prête avec une souplesse tant comparable à toutes les complications du service courant des chemins de fer. On sait quel est ce principe fondamental, gros peut-être d'une révolution dans l'industrie de la traction sur terre et sur mer. Appliqué déjà sur la Fusée, la première locomotive du système, inaugurée il y aura tantôt cinq ans correspondra au temps qui passe ! — et qui n'était qu'une machine d'essai, il est le même sur la 8001, qui ne diffère de sa devancière, dont elle est une réédition revue et corrigée, que parce qu'elle est plus puissante, mieux équilibrée et mieux aménagée. Il consiste essentiellement à transformer la locomotive en une usine ambulante fabriquant au fur et à mesure, en cours de route, l'électricité nécessaire directement transmise aux moteurs calés sur les essieux, de façon à supprimer, avec les bielles et les manivelles, les trépidations et les pilonnements, le "lacet" et le "gédop". Il y a encore une machine à vapeur sur la locomotive Heilmann, la science n'étant pas encore en mesure de provoquer la génération spontanée de l'énergie électrique. Mais la vapeur n'y tient plus qu'une place secondaire et n'y joue plus qu'un rôle effacé. Aussi, la cheminée y est-elle reléguée tout à fait en queue, à l'arrière. Ce qui ne laisse pas de donner à la machine Heilmann, dont le museau pointu, "en taille-vent", rappelant déjà vaguement l'étrave d'un
sa devancière, dont elle est une réédition revue et corrigée, que parce qu'elle est plus puissante, mieux équilibrée et mieux aménagée. Il consiste essentiellement à transformer la locomotive en une usine ambulante fabriquant au fur et à mesure, en cours de route, l'électricité nécessaire directement transmise aux moteurs calés sur les essieux, de façon à supprimer, avec les bielles et les manivelles, les trépidations et les pilonnements, le "lacet" et le "gédop". Il y a encore une machine à vapeur sur la locomotive Heilmann, la science n'étant pas encore en mesure de provoquer la génération spontanée de l'énergie électrique. Mais la vapeur n'y tient plus qu'une place secondaire et n'y joue plus qu'un rôle effacé. Aussi, la cheminée y est-elle reléguée tout à fait en queue, à l'arrière. Ce qui ne laisse pas de donner à la machine Heilmann, dont le museau pointu, "en taille-vent", rappelant déjà vaguement l'étrave d'un torpilleur, une physionomie originale. THÉÂTRES THÉÂTRE AB T d, Antoine : Première soirée d'avant-garde ; Le Bien, autrui, comédie en trois actes de M. Emile Fabre. — Hors les lois, comédie en un acte et en vers de MM. Louis Marsolleau et Arthur Byl. La première soirée d'avant-garde du théâtre Antoine offrait un programme composé de Le Bien d'autrui, comédie en 3 actes de M. Emile Fabre et Hors les lois, en 1 acte en vers de MM. Louis Marsolleau et Arthur Byl. Le Bien d'autrui est un fait-divers développé sommairement en trois actes courts et rapides. Ce n'est pas une pièce. Il y a seulement une situation qui ne change pas une fois exposée. Cette situation, la voici. Un brave père de famille de province, M. Roger, a péniblement élevé ses enfants, dont un à un il les a mis à un troisième travail. Son aînée, mariée à Paris, qu'aimant son mari elle a trompé pour satisfaire ses lustres de luxe. Elle est sous le coup d'une demande en divorce. Son brave homme de père, qui croyait à sa parfaite honnêteté, a recueilli la fille. La seconde aime un jeune médecin qui hésite à la demander en mariage parce
Antoine offrait un programme composé de Le Bien d'autrui, comédie en 3 actes de M. Emile Fabre et Hors les lois, en 1 acte en vers de MM. Louis Marsolleau et Arthur Byl. Le Bien d'autrui est un fait-divers développé sommairement en trois actes courts et rapides. Ce n'est pas une pièce. Il y a seulement une situation qui ne change pas une fois exposée. Cette situation, la voici. Un brave père de famille de province, M. Roger, a péniblement élevé ses enfants, dont un à un il les a mis à un troisième travail. Son aînée, mariée à Paris, qu'aimant son mari elle a trompé pour satisfaire ses lustres de luxe. Elle est sous le coup d'une demande en divorce. Son brave homme de père, qui croyait à sa parfaite honnêteté, a recueilli la fille. La seconde aime un jeune médecin qui hésite à la demander en mariage parce qu'il n'a pas de dot. Le troisième enfant est un fils d'une vingtaine d'années qui ne demande qu'à faire la noce. Tout ce tableau assez misérablement lorsqu'une fortune est par héritage tombée à M. Roger. C'est un de ses cousins, un autre oncle fort riche qui est mort intestat. On ne comptait pas sur cette aubaine, car le cousin ne voyait pas sa fille et semblait fort acquiné à une maîtresse nommée Catie qui on croyait qu'il laisserait tous ses biens. Ce heureux événement change tout. Le mari qui plaidait la divorce ne demande qu'à reprendre sa femme, le médecin n'a plus à se déclarer tout prêt à épouser l'autre et le jeune homme se met joyeusement à faire des études. Les parents jouissent, en braves gens qu'ils sont, du bonheur de leurs enfants, et le père, démissionnaire de son modeste emploi, goûte, dans le confort et l'abondance, un repos mérité. Tout à coup, dans un livre de la bibliothèque du défunt, il découvre un testament instituant légitime universelle à la maîtresse du cousin, la cocotte Manon. Les enfants et même leur mère, Mme Roger, sont convaincus qu'il ne faut tenir aucun compte de ce testament. Mais cette impure demoiselle
ne comptait pas sur cette aubaine, car le cousin ne voyait pas sa fille et semblait fort acquiné à une maîtresse nommée Catie qui on croyait qu'il laisserait tous ses biens. Ce heureux événement change tout. Le mari qui plaidait la divorce ne demande qu'à reprendre sa femme, le médecin n'a plus à se déclarer tout prêt à épouser l'autre et le jeune homme se met joyeusement à faire des études. Les parents jouissent, en braves gens qu'ils sont, du bonheur de leurs enfants, et le père, démissionnaire de son modeste emploi, goûte, dans le confort et l'abondance, un repos mérité. Tout à coup, dans un livre de la bibliothèque du défunt, il découvre un testament instituant légitime universelle à la maîtresse du cousin, la cocotte Manon. Les enfants et même leur mère, Mme Roger, sont convaincus qu'il ne faut tenir aucun compte de ce testament. Mais cette impure demoiselle mérite, selon eux, beaucoup moins qu'eux, de jouir de la fortune en possession de laquelle ils se trouvent si bien. Mais M. Roger est un homme de principes, inflexible sur les principes et incapable de garder plus longtemps le bien d'autrui. Malgré les objurgations des siens, il veut aller déposer le testament, comme c'est son devoir, entre les mains du premier président du tribunal civil. On l'enferme dans sa chambre pour lui donner au moins le temps de la réflexion. Mais sur ces entrefaites, l'impure Manon est morte subitement de phtisié galopante. Explosion de joie de tous les enfants et de leur mère. On délivre le père et on lui apporte cette bonne nouvelle. Mais l'honnête homme a réfléchi : la déplorable influence que cet afflux imprévu de prospérité avait eue sur la moralité de sa famille l'a plus que jamais entêté dans son mépris des richesses et dans sa solution de devoir strict. Qu'importe que Manon soit morte? Cet argent lui appartenait : il ira où il doit aller, prêtois-elle, à l'Etat, si elle est, en effet, comme on dit, une aînée trouvée. Roger n'en veut rien garder pour lui ni pour les siens et, au milieu de la