jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le courrier doit passer, et de Vienne où il ne sera pas retenu longtemps. Bonaparte prend avec lui huit millions de francs du trésor national, où il s'en trouve plus de 25 millions, moyennant la suspension des paiements des anciennes fournitures et d'une partie des emplois civils, surtout dans les départements éloignés de la Capitale. Il ne reste plus de doute sur la direction que prennent les équipages et les guides de la garde du Premier Consul partis pour le quartier-général de l'armée du Rhin. Revenant actuellement à la conversation que j'ai eue avec le sieur Talleyrand, interrompue pour la sûreté du chiffre, je dois ajouter, Sire, qu'il m'a de nouveau parlé du désir qu'aurait eu le Premier Consul de conclure avec la Cour de Russie le double traité de paix et de garantie, indiqué dans mes précédents rapports, et de prendre avec Votre Majesté des engagements formels pour l'accomplissement de ses vues sur un plan d'indemnités appuyé au système des sécularisations, pour lequel il garde encore les mains libres, sans pouvoir toutefois s'engager, dans l'état actuel des choses, à demeurer longtemps dans cette situation. La réponse que ce ministre a faite au mémoire du chargé d'affaires de Hesse-Cassel, alléguée dans un postscript à mon très-humble rapport N°7, se réfère à ce projet de convention secrète sur l'objet des indemnités. On y dit que les vœux du Landgrave ne pourraient se réaliser qu'à la paix ; les négociations en étaient trop peu avancées pour donner l'espoir d'une prompte maturité ; qu'on se concerterait toujours qu'aucun événement essentiel n'empêcherait l'accomplissement des engagements de la France envers le Landgrave, surtout si Votre Majesté voulait se mettre en état de réaliser ceux qui ont fait l'objet de la Convention secrète du 5 août 1796. Le sieur Talleyrand a tenu le même langage au sieur de Cetto. Le général Moreau, en passant par Lunéville, dîna chez le plénipotentiaire Bonaparte. Il parut regretter la reprise des hostilités, dont il fixa l'époque au 28 du courant ; mais, il avoua qu'il se croyait sûr de nouveaux succès. Malgré tous les avis contraires, il paraît donc que
dans un postscript à mon très-humble rapport N°7, se réfère à ce projet de convention secrète sur l'objet des indemnités. On y dit que les vœux du Landgrave ne pourraient se réaliser qu'à la paix ; les négociations en étaient trop peu avancées pour donner l'espoir d'une prompte maturité ; qu'on se concerterait toujours qu'aucun événement essentiel n'empêcherait l'accomplissement des engagements de la France envers le Landgrave, surtout si Votre Majesté voulait se mettre en état de réaliser ceux qui ont fait l'objet de la Convention secrète du 5 août 1796. Le sieur Talleyrand a tenu le même langage au sieur de Cetto. Le général Moreau, en passant par Lunéville, dîna chez le plénipotentiaire Bonaparte. Il parut regretter la reprise des hostilités, dont il fixa l'époque au 28 du courant ; mais, il avoua qu'il se croyait sûr de nouveaux succès. Malgré tous les avis contraires, il paraît donc que ce général a repris le commandement de son armée d'Allemagne ; celle d'Italie recommence les hostilités aujourd'hui. Le général Massena, qui est fort mécontent de ne point en avoir le commandement, m'assura hier qu'elle est de 80.000 hommes. Le Corps diplomatique fut admis hier à l'audience ordinaire du Premier Consul. Dans l'entretien que j'ai eu avec lui, il me répéta ce que le sieur Talleyrand m'avait dit la veille, en y ajoutant que, puisque la France voulait absolument la paix dont elle avait un pressant besoin, il était résolu d'y porter l'Autriche, soit par la force des armées, soit en lui accordant ce qu'elle exige de la France pour lui sacrifier ses liaisons avec le gouvernement anglais. Il m'a renouvelé l'aveu que sans des engagements formels et prompts avec la Prusse et la Russie, qui motivent la prolongation de son opposition aux vastes plans d'agrandissement de la cour de Vienne en Italie, il trouverait moins d'inconvénient à y souscrire qu'à prolonger la guerre. Je sais qu'il se flatte d'ébranler l'empereur par la menace d'une apparition à la tête des armées, mais je sais aussi que toutes les personnes qui lui sont attachées, font leur possible pour l'engager du moins à
Dans l'entretien que j'ai eu avec lui, il me répéta ce que le sieur Talleyrand m'avait dit la veille, en y ajoutant que, puisque la France voulait absolument la paix dont elle avait un pressant besoin, il était résolu d'y porter l'Autriche, soit par la force des armées, soit en lui accordant ce qu'elle exige de la France pour lui sacrifier ses liaisons avec le gouvernement anglais. Il m'a renouvelé l'aveu que sans des engagements formels et prompts avec la Prusse et la Russie, qui motivent la prolongation de son opposition aux vastes plans d'agrandissement de la cour de Vienne en Italie, il trouverait moins d'inconvénient à y souscrire qu'à prolonger la guerre. Je sais qu'il se flatte d'ébranler l'empereur par la menace d'une apparition à la tête des armées, mais je sais aussi que toutes les personnes qui lui sont attachées, font leur possible pour l'engager du moins à ne point précipiter son départ ; aussi ne paraît-il point si prochain. J'apprends que le ministre de Danemark a reçu la réponse de sa cour à l'invitation du Premier Consul de s'associer avec les Puissances du Nord qui vont s'allier entre elles pour assurer par une neutralité armée la liberté des mers contre le despotisme anglais. Elle contient des remerciements sur les dispositions amicales du gouvernement français et l'approbation du projet enoncé par la France de consacrer les principes de liberté des mers dans un article de son traité de paix future avec l'Angleterre ; mais on a décliné l'étrange idée de toute association présente entre des Puissances neutres et une nation en guerre contre celle qui prétend à la domination maritime. Avant-hier, 1er frimaire, le Corps législatif et le Tribunat ont repris leurs séances. Hier les Consuls envoyèrent au premier par trois Conseillers d'Etat, comme orateurs du gouvernement, un écrit portant le titre d'Exposé de la situation de la République. J'ai l'honneur de le mettre sous les yeux de Votre Majesté dans la feuille ci-jointe. Le Premier Consul me témoigna hier à l'audience publique sa vive reconnaissance pour les bontés que Votre Majesté a eues pour son frère, lorsqu'il
des mers contre le despotisme anglais. Elle contient des remerciements sur les dispositions amicales du gouvernement français et l'approbation du projet enoncé par la France de consacrer les principes de liberté des mers dans un article de son traité de paix future avec l'Angleterre ; mais on a décliné l'étrange idée de toute association présente entre des Puissances neutres et une nation en guerre contre celle qui prétend à la domination maritime. Avant-hier, 1er frimaire, le Corps législatif et le Tribunat ont repris leurs séances. Hier les Consuls envoyèrent au premier par trois Conseillers d'Etat, comme orateurs du gouvernement, un écrit portant le titre d'Exposé de la situation de la République. J'ai l'honneur de le mettre sous les yeux de Votre Majesté dans la feuille ci-jointe. Le Premier Consul me témoigna hier à l'audience publique sa vive reconnaissance pour les bontés que Votre Majesté a eues pour son frère, lorsqu'il eut l'honneur de Lui être présenté à Potsdam. Le départ de la poste m'empêchant de prendre une connaissance entière des ordres contenus dans les deux dépêches de Votre Majesté, qui me sont entrées ce matin, je suis forcé d'en remettre l'exécution au courrier prochain. LUCCHÉSINI. (P. S. additionnel.) Paris, 24 novembre 1800. Sire, Pendant quinze jours j'ai été en doute si je pourrais répondre à la confiance de Votre Majesté et remplir utilement la place à laquelle Elle m'a destiné. Le général Beurnonville avait alarmé son gouvernement sur des prétendues vues de Votre Majesté, et le comte Cobenzl avait assuré que j'étais chargé d'annoncer ici une ligue armée entre Votre Majesté et l'empereur de Russie pour ramener, à l'occasion des négociations de la paix, le statut quo antérieur à la présente guerre. La méfiance du Premier Consul et les soupçons du sieur Talleyrand s'étaient mis en garde contre moi. Si je n'eusse pas eu le bonheur de vaincre promptement ces préjugés, j'aurais eu le courage, Sire, de vous demander à rentrer dans ma retraite ; mais j'ai aujourd'hui celui d'avancer qu'il m'est réussi d'effacer dans Bonaparte et Talleyrand les injustes impressions qu'on leur avait communiquées à mon sujet, et que
novembre 1800. Sire, Pendant quinze jours j'ai été en doute si je pourrais répondre à la confiance de Votre Majesté et remplir utilement la place à laquelle Elle m'a destiné. Le général Beurnonville avait alarmé son gouvernement sur des prétendues vues de Votre Majesté, et le comte Cobenzl avait assuré que j'étais chargé d'annoncer ici une ligue armée entre Votre Majesté et l'empereur de Russie pour ramener, à l'occasion des négociations de la paix, le statut quo antérieur à la présente guerre. La méfiance du Premier Consul et les soupçons du sieur Talleyrand s'étaient mis en garde contre moi. Si je n'eusse pas eu le bonheur de vaincre promptement ces préjugés, j'aurais eu le courage, Sire, de vous demander à rentrer dans ma retraite ; mais j'ai aujourd'hui celui d'avancer qu'il m'est réussi d'effacer dans Bonaparte et Talleyrand les injustes impressions qu'on leur avait communiquées à mon sujet, et que je suis parvenu à être admis dans l'intimité de la société familière du ministre des relations extérieures, avantage qui n'est d'ailleurs accordé qu'au ministre de Danemark. Ceci favorise et la fréquence des communications amicales et le secret des négociations, s'il pouvait se présenter le cas d'en entamer ici de très importantes. Quoique le frère de Bonaparte et ses compagnons de voyage n'aient pas de commission politique, je sais très positivement qu'on leur a ordonné d'amener à Berlin avec eux le chargé des affaires de France à Dresde et de sonder, de concert avec lui, les véritables intentions de Votre Majesté envers la France sur les conditions de la paix future en Empire. On est mécontent des rapports vagues et erronés de Beurnonville, mais on le laisse à Berlin, pour ne pas avoir sur les bras un solliciteur de plus pour le commandement d'une armée. LUCCHÉSINI. IX. (P. S. additionnel.) Paris, 24 novembre 1800. Sire, Pendant quinze jours j'ai été en doute si je pourrais répondre à la confiance de Votre Majesté et remplir utilement la place à laquelle Elle m'a destiné. Le général Beurnonville avait alarmé son gouvernement sur des prétendues vues de Votre Majesté, et le comte Cobenzl avait
importantes. Quoique le frère de Bonaparte et ses compagnons de voyage n'aient pas de commission politique, je sais très positivement qu'on leur a ordonné d'amener à Berlin avec eux le chargé des affaires de France à Dresde et de sonder, de concert avec lui, les véritables intentions de Votre Majesté envers la France sur les conditions de la paix future en Empire. On est mécontent des rapports vagues et erronés de Beurnonville, mais on le laisse à Berlin, pour ne pas avoir sur les bras un solliciteur de plus pour le commandement d'une armée. LUCCHÉSINI. IX. (P. S. additionnel.) Paris, 24 novembre 1800. Sire, Pendant quinze jours j'ai été en doute si je pourrais répondre à la confiance de Votre Majesté et remplir utilement la place à laquelle Elle m'a destiné. Le général Beurnonville avait alarmé son gouvernement sur des prétendues vues de Votre Majesté, et le comte Cobenzl avait assuré que j'étais chargé d'annoncer ici une ligue armée entre Votre Majesté et l'empereur de Russie pour ramener, à l'occasion des négociations de la paix, le statut quo antérieur à la présente guerre. La méfiance du Premier Consul et les soupçons du sieur Talleyrand s'étaient mis en garde contre moi. Si je n'eusse pas eu le bonheur de vaincre promptement ces préjugés, j'aurais eu le courage, Sire, de vous demander à rentrer dans ma retraite ; mais j'ai aujourd'hui celui d'avancer qu'il m'est réussi d'effacer dans Bonaparte et Talleyrand les injustes impressions qu'on leur avait communiquées à mon sujet, et que je suis parvenu à être admis dans l'intimité de la société familière du ministre des relations extérieures, avantage qui n'est d'ailleurs accordé qu'au ministre de Danemark. Ceci favorise et la fréquence des communications amicales et le secret des négociations, s'il pouvait se présenter le cas d'en entamer ici de très importantes. Quoique le frère de Bonaparte et ses compagnons de voyage n'aient pas de commission politique, je sais très positivement qu'on leur a ordonné d'amener à Berlin avec eux le chargé des affaires de France à Dresde et de sonder, de concert avec lui, les véritables intentions de Votre
Si je n'eusse pas eu le bonheur de vaincre promptement ces préjugés, j'aurais eu le courage, Sire, de vous demander à rentrer dans ma retraite ; mais j'ai aujourd'hui celui d'avancer qu'il m'est réussi d'effacer dans Bonaparte et Talleyrand les injustes impressions qu'on leur avait communiquées à mon sujet, et que je suis parvenu à être admis dans l'intimité de la société familière du ministre des relations extérieures, avantage qui n'est d'ailleurs accordé qu'au ministre de Danemark. Ceci favorise et la fréquence des communications amicales et le secret des négociations, s'il pouvait se présenter le cas d'en entamer ici de très importantes. Quoique le frère de Bonaparte et ses compagnons de voyage n'aient pas de commission politique, je sais très positivement qu'on leur a ordonné d'amener à Berlin avec eux le chargé des affaires de France à Dresde et de sonder, de concert avec lui, les véritables intentions de Votre Majesté envers la France sur les conditions de la paix future en Empire. On est mécontent des rapports vagues et erronés de Beurnonville, mais on le laisse à Berlin, pour ne pas avoir sur les bras un solliciteur de plus pour le commandement d'une armée. LUCCHÉSINI. X. Haugwitz à Lucchésini. Berlin, 15 mai 1801. La sincère amitié qui nous lie, chère Excellence, me fait, un devoir de ne pas vous laisser ignorer une circonstance que vous êtes intéressé à connaître. Vous verrez aisément que c'est le désir seul d'écarter tout ce qui pourrait rendre moins agréable ou moins solide pour vous le poste où il nous importe si fort de vous conserver, qui me détermine à vous parler à cœur ouvert sur ce sujet. Pendant le dernier séjour de l'aide de camp Duroc à Berlin, ce jeune officier étant venu quelques fois s'entretenir familièrement avec moi, il ne tarda pas de faire tomber la conversation sur le comte Cobenzl, à la société duquel il paraissait avoir trouvé plaisir à Udine et à Campo-Formio. — « Il est d'un caractère jovial », dit-il, « et il plaît tout en s'amusant très bien lui-même à Paris. Il aime le spectacle et le
Berlin, 15 mai 1801. La sincère amitié qui nous lie, chère Excellence, me fait, un devoir de ne pas vous laisser ignorer une circonstance que vous êtes intéressé à connaître. Vous verrez aisément que c'est le désir seul d'écarter tout ce qui pourrait rendre moins agréable ou moins solide pour vous le poste où il nous importe si fort de vous conserver, qui me détermine à vous parler à cœur ouvert sur ce sujet. Pendant le dernier séjour de l'aide de camp Duroc à Berlin, ce jeune officier étant venu quelques fois s'entretenir familièrement avec moi, il ne tarda pas de faire tomber la conversation sur le comte Cobenzl, à la société duquel il paraissait avoir trouvé plaisir à Udine et à Campo-Formio. — « Il est d'un caractère jovial », dit-il, « et il plaît tout en s'amusant très bien lui-même à Paris. Il aime le spectacle et le fréquente beaucoup. Il fait sans doute aussi les affaires dont il est chargé ; mais le plaisir n'y perd rien, et le Premier Consul aime assez qu'on s'amuse et qu'on se plaise à des objets d'agrément. On reconnaît parfaitement aussi tout le mérite de M. le Moine de Lucchésini, également distingué par son esprit aimable et ses vastes connaissances. — Il est philosophe — peut-être un peu trop philosophe, — ce qui fait qu'il voit beaucoup les philosophes, et vous savez que de ce nombre il en est parmi nous dont les principes ne sauraient convenir à un gouvernement tel que le nôtre, qui par sa nature même doit être attentif à tout cela. Je ne négligeai pas l'occasion comme vous le pensez bien, de le convaincre de la solidité de votre façon de penser et de vos principes, que des relations de société ou des spéculations scientifiques seraient incapables d'altérer jamais. Mais il me paraît évident que l'insinuation susdite, dans la bouche d'un jeune homme aussi réservé que Duroc doit lui avoir été suggérée et probablement par le Premier Consul lui-même. Je vous laisse, chère Excellence, le soin d'en démêler l'origine. Elle me prouve qu'on vous observe et que
distingué par son esprit aimable et ses vastes connaissances. — Il est philosophe — peut-être un peu trop philosophe, — ce qui fait qu'il voit beaucoup les philosophes, et vous savez que de ce nombre il en est parmi nous dont les principes ne sauraient convenir à un gouvernement tel que le nôtre, qui par sa nature même doit être attentif à tout cela. Je ne négligeai pas l'occasion comme vous le pensez bien, de le convaincre de la solidité de votre façon de penser et de vos principes, que des relations de société ou des spéculations scientifiques seraient incapables d'altérer jamais. Mais il me paraît évident que l'insinuation susdite, dans la bouche d'un jeune homme aussi réservé que Duroc doit lui avoir été suggérée et probablement par le Premier Consul lui-même. Je vous laisse, chère Excellence, le soin d'en démêler l'origine. Elle me prouve qu'on vous observe et que vous êtes entouré peut-être de gens qui ne demandent pas mieux que de vous rendre suspect et de porter coup, soit à la confiance dont vous devez jouir personnellement, soit même aux relations d'amitié des deux gouvernements. Je n'ai pas besoin de vous dire combien je suis sûr que vous redoublerez de vigilance pour écarter tout sujet d'ombrage et ne laisser même aucun accès à la malignité. Recevez, chère Excellence, mes tendres embrassements et les assurances bien sincères de mon invariable amitié et de ma haute considération. À suivre. H. Le fait a été rendu public en ces dernières années par l'apparition de la publication des rapports de police, réunis par Aulard sous ce titre : "Pans sous le Consulat". On y trouve d'assez nombreux extraits sur Lucchesi. COMPTES RENDUS Mémoires (1833-1854), par la Comtesse d'AGOULT. 1 vol. in-16, de 243 pages. Paris, Calmann-Lévy. La comtesse d'Agoult de même que Jean-Jacques Rousseau aurait pu faire ainsi débuter ses mémoires : "Je dirai hautement : voilà ce que j'ai fait, ce que j'ai pensé et ce que je fus. J'ai dit le mal et le bien avec la même franchise". Nous sommes en effet en face de l'âme la moins secrète
redoublerez de vigilance pour écarter tout sujet d'ombrage et ne laisser même aucun accès à la malignité. Recevez, chère Excellence, mes tendres embrassements et les assurances bien sincères de mon invariable amitié et de ma haute considération. À suivre. H. Le fait a été rendu public en ces dernières années par l'apparition de la publication des rapports de police, réunis par Aulard sous ce titre : "Pans sous le Consulat". On y trouve d'assez nombreux extraits sur Lucchesi. COMPTES RENDUS Mémoires (1833-1854), par la Comtesse d'AGOULT. 1 vol. in-16, de 243 pages. Paris, Calmann-Lévy. La comtesse d'Agoult de même que Jean-Jacques Rousseau aurait pu faire ainsi débuter ses mémoires : "Je dirai hautement : voilà ce que j'ai fait, ce que j'ai pensé et ce que je fus. J'ai dit le mal et le bien avec la même franchise". Nous sommes en effet en face de l'âme la moins secrète que l'on puisse rencontrer. Un drame éclatant dans sa vie a donné naissance à sa carrière d'écrivain. La perte d'une fille de six ans, la révolution de 1830 déterminèrent dans cette imagination ardente, désemparée, une crise de passion. Elle décida de rompre avec son milieu et d'abandonner son foyer. En 1835 elle partait avec Frantz Litzt et voyagea avec lui en Suisse, en Italie. Cette existence commune dura jusqu'en 1839 et la rupture définitive ne se produisit qu'en 1844. Si les Mémoires sont ce qui intéresse le plus vivement la postérité, car les aveux sont plus attirants que les œuvres surtout quand on y sent la palpitation d'une grande âme, peut-être le lecteur aura-t-il ici quelque désillusion. Il sera d'abord surpris que cette femme faible jusque dans son audace, mobile dans ses opinions, illogique dans sa vie, toujours influencée par le hasard des choses, ait l'extraordinaire prétention de considérer comme une obligation morale de s'expliquer, de faire sortir une édification supérieure de ce qui est et demeure justement le scandale des âmes simples. D'où cet étonnant aveu : "Sévère envers moi-même dans mon for intérieur, jamais, au plus violent moment des passions, sous le coup des plus cruelles injustices, je
1835 elle partait avec Frantz Litzt et voyagea avec lui en Suisse, en Italie. Cette existence commune dura jusqu'en 1839 et la rupture définitive ne se produisit qu'en 1844. Si les Mémoires sont ce qui intéresse le plus vivement la postérité, car les aveux sont plus attirants que les œuvres surtout quand on y sent la palpitation d'une grande âme, peut-être le lecteur aura-t-il ici quelque désillusion. Il sera d'abord surpris que cette femme faible jusque dans son audace, mobile dans ses opinions, illogique dans sa vie, toujours influencée par le hasard des choses, ait l'extraordinaire prétention de considérer comme une obligation morale de s'expliquer, de faire sortir une édification supérieure de ce qui est et demeure justement le scandale des âmes simples. D'où cet étonnant aveu : "Sévère envers moi-même dans mon for intérieur, jamais, au plus violent moment des passions, sous le coup des plus cruelles injustices, je n'ai rejeté la loi morale". Par ailleurs Litzt préoccupé surtout des sujets bibliques, des légendes chrétiennes, de la Passion du Sauveur, rendait à Dieu dans le plus idéal des arts un culte épuré, s'efforçant d'émouvoir, d'entraîner les foules, les pénétrer d'adoration et d'amour divin. Il allait même jusqu'à l'allusion aux suggestions de l'esprit de la Providence qui naguère l'inclinaient aux vœux monastiques. La lecture de ce livre qui outre les "mémoires" comprend, en outre, un "journal", des "feuillets d'album", "une table des matières" le tout exprimé en sentiments enflammés, contradictoires et chaotiques, ne nous permet point d'expliquer comment logiquement cette union se fit et surtout comment elle put durer. Qui oserait porter un verdict à propos de la rupture et prononcer sur les torts ? Leur trait d'union le plus certain fut peut-être celui de l'au-delà que crée la musique avec le sentiment d'une nostalgie universelle, d'une curiosité d'intelligence passionnée, insatiable, qui voulait surprendre et comprendre le secret des choses du temps. On revivra avec intérêt dans ces grands amours romantiques, toute une période d'histoire que notre réalisme utilitaire et violent saisit aujourd'hui avec peine. L'image de George Sand recevant Madame d'Agoult à Nohant, celle de Lamennais qui intervint en