jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
méthode de mensuration directe de la distance entre les corpuscules osseux, de l’épaisseur des lamelles et des systèmes lamellaires à des âges différents. M. Dubreuil à M. Latarjet. Les observations de M. Latarjet concordent donc en partie avec les miennes pour une des espèces envisagées. Elles élargissent, par ailleurs, la question, et nous pourrons peut-être, de conserve, marcher dans cette nouvelle voie, lorsque nous serons complètement renseignés sur le mode de croissance de tous les os longs et courts des Mammifères; je suis persuadé d’ailleurs qu’aux différences près, actuellement connues, de morphologie des os et de leur constitution, la même loi qui sera précisée pour les Mammifères sera applicable aux Oiseaux, aux Reptiles et aux Amphibiens. À M. Loewenthal. Les arguments en faveur de l’accroissement interstitiel, tirés de la mesure des distances qui séparent les « corpuscules osseux », tombent devant le fait que de l’os identique ou homologue ne peut être trouvé chez deux animaux d’âge différent. L’os périostique, en effet, sur lequel on mesure les premières distances, donne de l’os pseudo-haverien d’abord, par épaississement de ses lamelles propres, puis de l’os haverien par substitution de matière; on ne s’adresse donc pas à des os comparables à différentes périodes mais à des os différents à différentes périodes. Les arguments tirés de la mesure de distance des lamelles osseuses sont passibles des mêmes objections, on le comprend facilement. L’os étant incessamment changeant, du nouvel os se substituant incessamment à l’ancien, il importe de considérer, pour observer valablement, des choses toujours identiques à elles-mêmes, quitte à en mettre lieu où il n’en existe pas donc, seule la méthode expérimentale, avec des fiches exactement repérées, est ici valable. C’est ce qu’ont compris tous les anciens expérimentateurs après que la méthode « de la garance » eut donné ses premiers et derniers résultats. NOTE SUR LA STRUCTURE DE LÉPITHÉLIUM DES TOILES CHOROÏDÉES ET L’ÉCRÉTION DU LIQUIDE CÉPHALO-RACHIDIEN CHEZ LE SCYLLIUM PAR MM. Le Groupe J. Euzière et Dr. Dehérin (de la FACULTÉ DE VÉTERINAIRE) (TRAVAIL DU LABORATOIRE D’ANATOMIE VÉTERINAIRE) L’étude que nous poursuivons depuis quelque temps de la cytologie des plexus choroïdes nous
mais à des os différents à différentes périodes. Les arguments tirés de la mesure de distance des lamelles osseuses sont passibles des mêmes objections, on le comprend facilement. L’os étant incessamment changeant, du nouvel os se substituant incessamment à l’ancien, il importe de considérer, pour observer valablement, des choses toujours identiques à elles-mêmes, quitte à en mettre lieu où il n’en existe pas donc, seule la méthode expérimentale, avec des fiches exactement repérées, est ici valable. C’est ce qu’ont compris tous les anciens expérimentateurs après que la méthode « de la garance » eut donné ses premiers et derniers résultats. NOTE SUR LA STRUCTURE DE LÉPITHÉLIUM DES TOILES CHOROÏDÉES ET L’ÉCRÉTION DU LIQUIDE CÉPHALO-RACHIDIEN CHEZ LE SCYLLIUM PAR MM. Le Groupe J. Euzière et Dr. Dehérin (de la FACULTÉ DE VÉTERINAIRE) (TRAVAIL DU LABORATOIRE D’ANATOMIE VÉTERINAIRE) L’étude que nous poursuivons depuis quelque temps de la cytologie des plexus choroïdes nous a conduits à examiner ceux des Vertébrés inférieurs. Chez un Sélacien, le Scyllium, nous avons trouvé un excellent objet d’études. On peut examiner chez lui les toiles choroïdiennes, sur le frais, facilement et avec un minimum de dilacérations; les cellules y sont de très grandes dimensions, mais surtout les formations du bord libre (cils, brosse, etc.) s’y présentent avec une exceptionnelle netteté. Nous avons pu, grâce à cette dernière, préciser quelques points peu ou pas étudiés de leur structure cytologique et, par la même occasion (l’intérêt de nos observations dépassant le point particulier), verser de nouveaux documents au débat encore ouvert sur la théorie vésiculaire de l’excrétion La cellule choroidienne du Scyllium est un grand élément prismatique dont les dimensions transversales l’emportent habituellement sur la hauteur. En moyenne celle-ci atteint de 15 à 20 μ, alors que le diamètre transversal est de 25 à 35 μ (1). Les mensurations ont été obtenues sur le frais. Ce n’est guère que dans ces conditions et sur des préparations à plat que l’on peut se faire une idée exacte des dimensions réelles des éléments cellulaires. L’obliquité des coupes obtenues après fixation crée des apparences qui donnent parfois une impression contraire à la vérité
du bord libre (cils, brosse, etc.) s’y présentent avec une exceptionnelle netteté. Nous avons pu, grâce à cette dernière, préciser quelques points peu ou pas étudiés de leur structure cytologique et, par la même occasion (l’intérêt de nos observations dépassant le point particulier), verser de nouveaux documents au débat encore ouvert sur la théorie vésiculaire de l’excrétion La cellule choroidienne du Scyllium est un grand élément prismatique dont les dimensions transversales l’emportent habituellement sur la hauteur. En moyenne celle-ci atteint de 15 à 20 μ, alors que le diamètre transversal est de 25 à 35 μ (1). Les mensurations ont été obtenues sur le frais. Ce n’est guère que dans ces conditions et sur des préparations à plat que l’on peut se faire une idée exacte des dimensions réelles des éléments cellulaires. L’obliquité des coupes obtenues après fixation crée des apparences qui donnent parfois une impression contraire à la vérité (Voir fig. 2, où la hauteur l’emporte sur la largeur). Nous confondons dans une même description Scyllium catulus et Sc. canicula, que nous avons étudiés, et où les dimensions et les détails de structure des cellules choroïdiennes sont absolument identiques. D’une façon générale, ces cellules sont disposées sur un seul rang, mais en certains endroits on en retrouve deux, ce qui peut être, comme l’ont prétendu pour d’autres espèces les partisans de l’unistratification, une apparence due à l’obliquité des coupes. Elles sont étroitement unies entre elles par leurs faces latérales, c’est-à-dire qu’entre deux éléments voisins il n’y a pas de canalicules ni d’espaces intercellulaires, quoique certaines dispositions observées sur les coupes puissent faire croire le contraire. Il arrive, en effet, que la portion apicale de plusieurs cellules voisines bombe vers la cavité ventriculaire déterminant ainsi entre elles la formation de sillons sans profondeur. Sur une coupe tangentielle n’intéressant que la partie bombée de pareilles cellules ces sillons apparaissent comme des espaces libres qu’il ne faut pas interpréter comme intercellulaires. En réalité, dans le cas présent, il est difficile de tomber dans cette erreur, la présence de la brosse suffisant à en écarter la possibilité. Il faut, pour la commettre, faire
rang, mais en certains endroits on en retrouve deux, ce qui peut être, comme l’ont prétendu pour d’autres espèces les partisans de l’unistratification, une apparence due à l’obliquité des coupes. Elles sont étroitement unies entre elles par leurs faces latérales, c’est-à-dire qu’entre deux éléments voisins il n’y a pas de canalicules ni d’espaces intercellulaires, quoique certaines dispositions observées sur les coupes puissent faire croire le contraire. Il arrive, en effet, que la portion apicale de plusieurs cellules voisines bombe vers la cavité ventriculaire déterminant ainsi entre elles la formation de sillons sans profondeur. Sur une coupe tangentielle n’intéressant que la partie bombée de pareilles cellules ces sillons apparaissent comme des espaces libres qu’il ne faut pas interpréter comme intercellulaires. En réalité, dans le cas présent, il est difficile de tomber dans cette erreur, la présence de la brosse suffisant à en écarter la possibilité. Il faut, pour la commettre, faire ses observations sur des pièces mal fixées, c'est-à-dire que nous nous rallions à l'avis de Pettitet Girard pour qui chez l'Emissole et l'Aiguillat les espaces intercellulaires sont le fait d'une erreur de technique. Le noyau est de grosses dimensions, arrondi ou ovalaire, en général très régulier de forme, pourvu d'un gros nucléole et plus ou moins chargé en chromatine. Les auteurs, notamment Studnicka, Pettit et Girard, Galeotti, etc., décrivent le bord libre comme une cuticule sur laquelle s'implantent des cils. Il est remarquable que s'ils ont bien vu certains détails de cette cuticule, comme par exemple sa plus grande épaisseur chez les Vertébrés inférieurs, ils en ont mal interprété la véritable signification morphologique. C'est sans doute là la conséquence de cette idée, presque dogmatique pour certains auteurs, d'après laquelle il n'y aurait de véritable brosse chez les Vertébrés que dans l'intestin et le tube contourné du rein. Voilà pourquoi Studnicka, qui a très bien vu et même figuré la striation de la cuticule, considère celle-ci comme un plateau perforé. Chez les Vertébrés supérieurs la petitesse des éléments rend possible la discussion et difficile la solution du problème. Chez le Scyllium l'examen des coupes tangentielles suffit à trancher la question. Un
gros nucléole et plus ou moins chargé en chromatine. Les auteurs, notamment Studnicka, Pettit et Girard, Galeotti, etc., décrivent le bord libre comme une cuticule sur laquelle s'implantent des cils. Il est remarquable que s'ils ont bien vu certains détails de cette cuticule, comme par exemple sa plus grande épaisseur chez les Vertébrés inférieurs, ils en ont mal interprété la véritable signification morphologique. C'est sans doute là la conséquence de cette idée, presque dogmatique pour certains auteurs, d'après laquelle il n'y aurait de véritable brosse chez les Vertébrés que dans l'intestin et le tube contourné du rein. Voilà pourquoi Studnicka, qui a très bien vu et même figuré la striation de la cuticule, considère celle-ci comme un plateau perforé. Chez les Vertébrés supérieurs la petitesse des éléments rend possible la discussion et difficile la solution du problème. Chez le Scyllium l'examen des coupes tangentielles suffit à trancher la question. Un plateau perforé doit y apparaître comme un champ coloré parsemé de points incolores, donnant ainsi l'impression d'une passoire; une brosse, au contraire, doit s'y manifester comme une série de points colorés sur un champ incolore. Chez le Scyllium cette dernière disposition est très facile à observer. Sur la figure 1 on aperçoit deux cellules coupées perpendiculairement à leur surface. Elles sont limitées vers la surface libre par une brosse épaisse entre les poils de laquelle passent des cils vibratiles plus épais. Sur la partie gauche sont représentées deux cellules coupées tangentiellement à travers leur plateau. Sur le fond incolore apparaissent des points fins qui représentent les poils de la brosse et entre lesquels s'en distinguent d'autres plus gros qui ne sont autre chose que la coupe des cils. Ainsi se trouve corroborée l'impression recueillie par des examens faits sur le frais qui montrent la cuticule comme constituée par une garniture de poils immobiles ce sont les termes mêmes de la définition de la brosse. L'examen fait sur le frais démontre aussi avec une grande évidence l'existence de cils vibratiles de 12 à 15 de longueur. Quand on opère dans de bonnes conditions sur des fragments prélevés sur l'animal vivant, on
on aperçoit deux cellules coupées perpendiculairement à leur surface. Elles sont limitées vers la surface libre par une brosse épaisse entre les poils de laquelle passent des cils vibratiles plus épais. Sur la partie gauche sont représentées deux cellules coupées tangentiellement à travers leur plateau. Sur le fond incolore apparaissent des points fins qui représentent les poils de la brosse et entre lesquels s'en distinguent d'autres plus gros qui ne sont autre chose que la coupe des cils. Ainsi se trouve corroborée l'impression recueillie par des examens faits sur le frais qui montrent la cuticule comme constituée par une garniture de poils immobiles ce sont les termes mêmes de la définition de la brosse. L'examen fait sur le frais démontre aussi avec une grande évidence l'existence de cils vibratiles de 12 à 15 de longueur. Quand on opère dans de bonnes conditions sur des fragments prélevés sur l'animal vivant, on peut constater leur mobilité pendant une heure environ. La double coloration de Prenant est une des meilleures façons de les mettre en évidence sur des coupes fixées. On peut alors se convaincre notamment qu'ils ne viennent pas se raccorder au bout des bâtonnets de la brosse, mais qu'ils passent entre ses poils et viennent aboutir à de petits corpuscules basaux situés immédiatement au-dessous de la cuticule. Ceux-ci se prolongent par de minces racines qui se perdent rapidement dans le cytoplasme. L'opposition entre la teinte rose des cils et la verte de la brosse est des plus nettes et permet facilement d'apprécier leurs rapports réciproques. La même méthode de coloration permet enfin d'observer avec une grande netteté une dernière formation de ce bord libre c'est une membrane limitante apicale servant de lieu d'implantation aux poils de la brosse. Elle apparaît à un système de formations qui entoure la cellule sur toutes ses faces, en bas et sur les côtés où elle forme une cloison commune à deux cellules voisines et leur servant de séparation mitoyenne. Cette membrane apicale n'est pas précisément continue, nous verrons tout à l'heure qu'elle est, par place et sans doute momentanément, interrompue par le passage des produits
ses poils et viennent aboutir à de petits corpuscules basaux situés immédiatement au-dessous de la cuticule. Ceux-ci se prolongent par de minces racines qui se perdent rapidement dans le cytoplasme. L'opposition entre la teinte rose des cils et la verte de la brosse est des plus nettes et permet facilement d'apprécier leurs rapports réciproques. La même méthode de coloration permet enfin d'observer avec une grande netteté une dernière formation de ce bord libre c'est une membrane limitante apicale servant de lieu d'implantation aux poils de la brosse. Elle apparaît à un système de formations qui entoure la cellule sur toutes ses faces, en bas et sur les côtés où elle forme une cloison commune à deux cellules voisines et leur servant de séparation mitoyenne. Cette membrane apicale n'est pas précisément continue, nous verrons tout à l'heure qu'elle est, par place et sans doute momentanément, interrompue par le passage des produits d'excrétion, mais dans tous les examens pratiqués sur le frais elle paraît d'une constitution parfaitement homogène et non pas divisible en granulations, analogues aux grains basaux décrits dans d'autres brosses, à la base de leurs bâtonnets constitutifs. Cette apparence, quand elle existe, apparaît donc attribuable à l'action des réactifs fixateurs. Dans le cytoplasme la méthode de Regaud nous a permis d'étudier un chondriome dont la ténuité relative et la difficulté de coloration constituent les caractéristiques les plus immédiatement accessibles. C'est là un nouvel exemple de ce manque de corrélation entre les dimensions de la cellule et celles du chondriome que Regaud a déjà mis en lumière chez les Amphibiens. Ici, comme du reste chez tous les animaux que nous avons étudiés, le chondriome varie de richesse suivant les cellules ou plutôt suivant les territoires cellulaires. Il est évident que ces variations traduisent des états fonctionnels différents, mais dans le cas particulier la sériation des différents stades est difficile à établir et serait même tout à fait impossible si nous n'avions comme guide les observations que nous avons déjà faites dans les cellules choroidiennes des Mammifères. On peut d'ailleurs noter dans l'ensemble une certaine ressemblance entre l'évolution du chondriome choroidien et
Dans le cytoplasme la méthode de Regaud nous a permis d'étudier un chondriome dont la ténuité relative et la difficulté de coloration constituent les caractéristiques les plus immédiatement accessibles. C'est là un nouvel exemple de ce manque de corrélation entre les dimensions de la cellule et celles du chondriome que Regaud a déjà mis en lumière chez les Amphibiens. Ici, comme du reste chez tous les animaux que nous avons étudiés, le chondriome varie de richesse suivant les cellules ou plutôt suivant les territoires cellulaires. Il est évident que ces variations traduisent des états fonctionnels différents, mais dans le cas particulier la sériation des différents stades est difficile à établir et serait même tout à fait impossible si nous n'avions comme guide les observations que nous avons déjà faites dans les cellules choroidiennes des Mammifères. On peut d'ailleurs noter dans l'ensemble une certaine ressemblance entre l'évolution du chondriome choroidien et celle qu'a établie Regaud pour les cellules à brosse du rein des Vertébrés inférieurs. On distingue d'abord des cellules à chondriome abondant (fig. 2) qui réalisent un premier type de cellules. Les chondriosomes y apparaissent sous forme de chondriocontes très fins et de mitochondries. Les chondriocontes courts, flexueux, disposés plus ou moins suivant l'axe cellulaire et tendant à se grouper pour former une sorte de corbeille autour du noyau, méritent bien ici l'appellation de vermicules que Laguesse appliqua à ceux du pancréas. Les mitochondries sont plus rares et, à cause de la ténuité de tous ces éléments et de leur tendance à se disposer en file de grains, il faut regarder attentivement pour distinguer les chondromites des chondriocontes vrais. Tout cet ensemble mitochondrial est répandu dans toute la cellule sauf dans une mince zone sous-cuticulaire qui en est à peu près dépourvue. Une disposition analogue a été signalée, par Policard, au-dessous de la brosse rénale et, par Champy, dans la cellule intestinale. Il faut enfin noter la tendance assez générale qu'accuse le chondriome à se condenser légèrement au-dessus et sur les côtés du noyau. Dans un autre type fonctionnel tout à fait opposé, les chondriosomes sont devenus rares et le
ou moins suivant l'axe cellulaire et tendant à se grouper pour former une sorte de corbeille autour du noyau, méritent bien ici l'appellation de vermicules que Laguesse appliqua à ceux du pancréas. Les mitochondries sont plus rares et, à cause de la ténuité de tous ces éléments et de leur tendance à se disposer en file de grains, il faut regarder attentivement pour distinguer les chondromites des chondriocontes vrais. Tout cet ensemble mitochondrial est répandu dans toute la cellule sauf dans une mince zone sous-cuticulaire qui en est à peu près dépourvue. Une disposition analogue a été signalée, par Policard, au-dessous de la brosse rénale et, par Champy, dans la cellule intestinale. Il faut enfin noter la tendance assez générale qu'accuse le chondriome à se condenser légèrement au-dessus et sur les côtés du noyau. Dans un autre type fonctionnel tout à fait opposé, les chondriosomes sont devenus rares et le protoplasma apparaît vacuolisé (fig. 3, cellule de droite). Entre ces deux types extrêmes il y a tous les intermédiaires (fig. 3, cellule de gauche) qui permettent d'établir la formation des vésicules au dépens des mitochondries. La ténuité des éléments du chondriome crée ici des difficultés pour juger en toute certitude du mode de transformation, mais il est parfaitement légitime de penser que les chondriomites se fragmentent et que les grains mitochondriaux ainsi produits se gonflent et se transforment en ces vésicules à paroi colorable, sorte de plastes, qui, par amincissement et fonte progressive de leur paroi, deviennent des gouttelettes, dernier terme de l'évolution du chondriome. Celles-ci se traduisent dans les cellules fixées et coupées par des vacuoles qui occupent la majeure partie du corps cytoplasmique. Si l'on considère que ces gouttelettes représentent le grain de sécrétion d'une glande banale, on voit qu'il y a, comme nous le disions tout à l'heure, de grandes analogies avec les stades établis par Regaud. Il ne manque que celui à longs chondriocontes. Chez les Mammifères ce stade existe, quoique très fugace; on conçoit que chez les Sélaciens il soit plus difficile encore à observer. D'abord la ténuité relative des chondriocontes augmente ici la précocité
du mode de transformation, mais il est parfaitement légitime de penser que les chondriomites se fragmentent et que les grains mitochondriaux ainsi produits se gonflent et se transforment en ces vésicules à paroi colorable, sorte de plastes, qui, par amincissement et fonte progressive de leur paroi, deviennent des gouttelettes, dernier terme de l'évolution du chondriome. Celles-ci se traduisent dans les cellules fixées et coupées par des vacuoles qui occupent la majeure partie du corps cytoplasmique. Si l'on considère que ces gouttelettes représentent le grain de sécrétion d'une glande banale, on voit qu'il y a, comme nous le disions tout à l'heure, de grandes analogies avec les stades établis par Regaud. Il ne manque que celui à longs chondriocontes. Chez les Mammifères ce stade existe, quoique très fugace; on conçoit que chez les Sélaciens il soit plus difficile encore à observer. D'abord la ténuité relative des chondriocontes augmente ici la précocité de leur fragmentation. Ensuite, pour le genre d'animal qui nous occupe, nous n'avons pas eu le matériel suffisant pour faire varier le mécanisme de la mort et nous dirons dans une autre communication (p. 197) de quel secours les différences entraînées par ce facteur nous ont été dans l'étude des stades fonctionnels de la cellule choroidienne des Mammifères. Si pour le cycle mitochondrial le Scyllium n'est pas un animal de choix, il n'en est pas de même pour les stades fonctionnels ultérieurs et de tous les animaux que nous avons observés c'est lui qui nous a donné les figures les plus utiles à l'étude de l'excrétion du produit élaboré par les cellules choroidiennes. Les vacuoles qui sont le produit ultime du processus sécrétoire, s'accumulent de préférence sur les côtés et dans la portion sous-cuticulaire de la cellule. Elles diminuent alors l'adhérence de la brosse au corps cytoplasmique et ceci nous explique que dans certaines préparations fixées et colorées nous ayons constaté des cellules dont la brosse était soulevée. Ce soulèvement était rendu indéniable par le changement des rapports entre la membrane plasmatiche et les corpuscules basaux des cils, qui, au lieu d'être en contact, étaient séparés l'un de l'autre par