jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
auras un morceau de pain assuré pour ta vieillesse; car il faut tout prévoir, et, si tu m'en crois, ne te dépenses pas follement les mille francs qui te restent, mais te les places sur bonne hypothèque. Justement, j'ai vu hier M. Lauret, le notaire, qui s'offre à prendre ton argent. C'est un homme sûr et sa parole vaut de l'or. Mille francs avec les intérêts composés, après treize ans, c'est deux mille francs; après vingt-six ans, c'est quatre mille francs; après trente-neuf ans, c'est huit mille francs, c'est-à-dire le trousseau de ta fille aînée, si tu as des filles à marier. Mon enfant, il n'y a rien qui puisse se prendre avec l'économie. Vois-tu, quand les parents vont en calèche, les enfants vont en charrette. Telle était la prévoyance de cette mère. Olivier qui l'aimait tendrement donna la compagnie d'assurances au diable, fit serment de ne jamais confier son argent à Lauret, le notaire, et se remit à l'ouvrage. Le manufacturier, venait de lui donner l'histoire des empereurs d'Allemagne. Cette fois il payait quatre centimes la ligne. Après l'Allemagne, l'Espagne; après l'Espagne, la Turquie; après la Turquie, la Russie; après la Russie, l'Angleterre. À vingt-cinq ans, Olivier avait fabriqué six volumes énormes, et commençait à se faire connaître des libraires. L'un d'eux lui demanda une histoire de la Grèce; c'est au milieu de ce travail qu'il fit la rencontre par laquelle commence cette histoire. En ce temps-là, sa mère était morte depuis six mois. IV. Parmi plusieurs défauts, Olivier n'avait pas celui d'hésiter. En toute occasion il marchait droit devant lui, prompt comme un boulet de canon. Agissons aujourd'hui, disait-il, nous aurons l'éternité pour réfléchir. Dès que la jeune femme et son compagnon eurent fait cent pas sur le boulevard, il sentit qu'un instinct secret l'entraînait merveilleusement suite, et il se mit en marche. Le couple allait lentement, s'arrêtait devant tous les étalages, admirait les robes de soie, causait, riait, philosophait, et paraissait fort peu pressé de rentrer au domicile, un oncle ou un mari? se disait Olivier. Ce n'est pas l'homme, elle l'a appelé « mon ami »,
six volumes énormes, et commençait à se faire connaître des libraires. L'un d'eux lui demanda une histoire de la Grèce; c'est au milieu de ce travail qu'il fit la rencontre par laquelle commence cette histoire. En ce temps-là, sa mère était morte depuis six mois. IV. Parmi plusieurs défauts, Olivier n'avait pas celui d'hésiter. En toute occasion il marchait droit devant lui, prompt comme un boulet de canon. Agissons aujourd'hui, disait-il, nous aurons l'éternité pour réfléchir. Dès que la jeune femme et son compagnon eurent fait cent pas sur le boulevard, il sentit qu'un instinct secret l'entraînait merveilleusement suite, et il se mit en marche. Le couple allait lentement, s'arrêtait devant tous les étalages, admirait les robes de soie, causait, riait, philosophait, et paraissait fort peu pressé de rentrer au domicile, un oncle ou un mari? se disait Olivier. Ce n'est pas l'homme, elle l'a appelé « mon ami », ce n'est pas non plus l'époux, cela serait trop familier. Serait-ce un mari? Grands dieux, non! Une autre pensée mais il la repoussa avec horreur. Non, dit-il, ce n'est pas possible. Un pareil soupçon est un crime. Tout à coup le couple s'arrêta devant l'étalage d'un magasin de modes. La s'engagea une conversation très-animée, dont Olivier, placé trop loin, n'entendit pas une syllabe. Il vit seulement la jeune femme designer du doigt un chapeau de forme ravissante, dont elle paraissait détailler les beautés à son compagnon. Qu'est-ce qu'un chapeau? pensa Olivier. Trente, quarante, cinquante, soixante francs peut-être. Il est bien heureux, ce vieux-là qui peut le lui offrir. Soixante francs. Et il hésite! il se consulte, le vieil Harpagon! il fait des objections, je crois! Apparemment les objections furent spécieuses, car la jeune femme et le vieillard continuèrent leur chemin sans rien acheter. D'où sort ce vieux? dit Olivier. Il marche lourdement. Ce n'est pas un Parisien, j'en jurerais. Est-il riche? est-il pauvre? Qui sait? Son paletot est fait à la mode de 1830, mais d'un drap solide et que le temps n'entamera pas. L'homme est comme le paletot, solide et bon teint. C'est quelque marchand de drap retiré du
s'engagea une conversation très-animée, dont Olivier, placé trop loin, n'entendit pas une syllabe. Il vit seulement la jeune femme designer du doigt un chapeau de forme ravissante, dont elle paraissait détailler les beautés à son compagnon. Qu'est-ce qu'un chapeau? pensa Olivier. Trente, quarante, cinquante, soixante francs peut-être. Il est bien heureux, ce vieux-là qui peut le lui offrir. Soixante francs. Et il hésite! il se consulte, le vieil Harpagon! il fait des objections, je crois! Apparemment les objections furent spécieuses, car la jeune femme et le vieillard continuèrent leur chemin sans rien acheter. D'où sort ce vieux? dit Olivier. Il marche lourdement. Ce n'est pas un Parisien, j'en jurerais. Est-il riche? est-il pauvre? Qui sait? Son paletot est fait à la mode de 1830, mais d'un drap solide et que le temps n'entamera pas. L'homme est comme le paletot, solide et bon teint. C'est quelque marchand de drap retiré du commerce. Pendant ce temps, le couple tourna court, suivit la rue du Sentier et s'arrêta rue de Cléry, devant la porte d'un hôtel garni. J'y suis, dit Olivier. C'est le mari de la marchande de modes qui promène sa fille à Paris. Le vieillard avait sonné. La porte s'ouvrit. Il entre dans l'hôtel avec la jeune femme et il allait refermer la porte quand Olivier, saisi d'une inspiration subite, entra aussitôt que lui et se dirigea vers la loge du portier. Le vieillard le reconnut et le regarda d'un air étonné où perçait quelque vague soupçon. – Que voulez-vous, Monsieur? demanda le garçon d'hôtel, à moitié endormi. – Je veux voir M. Durand, répondit Olivier avec sang-froid. Quel Durand? Nous n'avons pas de Durand dans la maison. Je veux voir M. Durand, de la maison Durand, Cabrol et Cie, de Lille, répliqua Olivier. Il a dû arriver ce soir. – Durand Cabrol et Cie dit le garçon en se frottant les yeux. Connais pas. Nous avons M. Gorju, de Romorantin, qui est marchand de farine; nous avons M. Périnet, de Pontoise, qui est marchand de bœufs et qui doit partir demain soir; nous avons M. Javellas, de Poitiers, qui est
entre dans l'hôtel avec la jeune femme et il allait refermer la porte quand Olivier, saisi d'une inspiration subite, entra aussitôt que lui et se dirigea vers la loge du portier. Le vieillard le reconnut et le regarda d'un air étonné où perçait quelque vague soupçon. – Que voulez-vous, Monsieur? demanda le garçon d'hôtel, à moitié endormi. – Je veux voir M. Durand, répondit Olivier avec sang-froid. Quel Durand? Nous n'avons pas de Durand dans la maison. Je veux voir M. Durand, de la maison Durand, Cabrol et Cie, de Lille, répliqua Olivier. Il a dû arriver ce soir. – Durand Cabrol et Cie dit le garçon en se frottant les yeux. Connais pas. Nous avons M. Gorju, de Romorantin, qui est marchand de farine; nous avons M. Périnet, de Pontoise, qui est marchand de bœufs et qui doit partir demain soir; nous avons M. Javellas, de Poitiers, qui est marchand de cochons, et qui est arrivé ce matin; nous avons. – C'est Durand que je veux, interrompit Olivier, et non pas Javellas de Poitiers, ni Permet de Pontoise, ni Gorju de Romorantin. – Monsieur, dit le garçon en ouvrant la bouche et étendant les bras, il est un peu tard. Si vous voulez revenir demain, M. Durand, Cabrol et Cie sera peut-être arrivé. Pendant ce court dialogue, le vieillard et la jeune fille qui était avec lui prirent deux clefs suspendues au clou et allumèrent leurs bougies. La jeune femme monta la première, non sans regarder Olivier avec une certaine curiosité. Celui-ci la salua respectueusement. Le vieillard monta à son tour, sans paraître prendre garde au salut d'Olivier. Quand ils eurent disparu tous deux, le garçon d'hôtel qui paraissait très pressé de se recoucher sur le lit de camp se tourna vers le jeune homme. – Eh bien, Monsieur, dit-il, vous reviendrez demain. – Pourquoi revenir? répliqua Olivier, je suis fort bien ici et j'y reste. – Vous n'y resterez pas! – J'y resterai. – En même temps Olivier tira de sa poche un écu de cinq francs et l'offrit au garçon. – Monsieur, dit celui-ci d'un ton radouci,
tard. Si vous voulez revenir demain, M. Durand, Cabrol et Cie sera peut-être arrivé. Pendant ce court dialogue, le vieillard et la jeune fille qui était avec lui prirent deux clefs suspendues au clou et allumèrent leurs bougies. La jeune femme monta la première, non sans regarder Olivier avec une certaine curiosité. Celui-ci la salua respectueusement. Le vieillard monta à son tour, sans paraître prendre garde au salut d'Olivier. Quand ils eurent disparu tous deux, le garçon d'hôtel qui paraissait très pressé de se recoucher sur le lit de camp se tourna vers le jeune homme. – Eh bien, Monsieur, dit-il, vous reviendrez demain. – Pourquoi revenir? répliqua Olivier, je suis fort bien ici et j'y reste. – Vous n'y resterez pas! – J'y resterai. – En même temps Olivier tira de sa poche un écu de cinq francs et l'offrit au garçon. – Monsieur, dit celui-ci d'un ton radouci, où sont vos bagages? Ils seront ici demain. Et votre passeport? – Demain. – Et en attendant vous croyez que je vais donner une chambre au premier venu et manquer à tous les règlements de police et à toutes les habitudes de la maison? – Je le crois, dit Olivier. – Non, Monsieur reprenez vos cinq francs et sortez. Olivier eut un instant l'idée de résister mais il réfléchit que le garçon était robuste et vigoureux, qu'il paraissait déterminé, que la bataille serait probablement incertaine, qu'on appellerait les sergents de ville et qu'on le mènerait au poste. Il vit tout cela d'un coup d'œil, et changeant de tactique – Gardez les cinq francs, dit-il; j'ai des piles d'écus dans mon secrétaire. – Vous êtes bien heureux, répondit le garçon. – Comment s'appelle ce vieux qui vient de monter? À cette question, le visage du garçon se rembrunit. – Je n'en sais rien, dit-il. – Et la jeune dame? Cette fois, le garçon sourit. Évidemment il comprenait beaucoup mieux cette question que la précédente. – Monsieur, répondit-il, la jeune dame, qui est une demoiselle, s'il vous plaît, s'appelle Mlle Marie-Thérèse Baleinier. Sa mère est marchande de modes à Longueville. Le vieux
– Non, Monsieur reprenez vos cinq francs et sortez. Olivier eut un instant l'idée de résister mais il réfléchit que le garçon était robuste et vigoureux, qu'il paraissait déterminé, que la bataille serait probablement incertaine, qu'on appellerait les sergents de ville et qu'on le mènerait au poste. Il vit tout cela d'un coup d'œil, et changeant de tactique – Gardez les cinq francs, dit-il; j'ai des piles d'écus dans mon secrétaire. – Vous êtes bien heureux, répondit le garçon. – Comment s'appelle ce vieux qui vient de monter? À cette question, le visage du garçon se rembrunit. – Je n'en sais rien, dit-il. – Et la jeune dame? Cette fois, le garçon sourit. Évidemment il comprenait beaucoup mieux cette question que la précédente. – Monsieur, répondit-il, la jeune dame, qui est une demoiselle, s'il vous plaît, s'appelle Mlle Marie-Thérèse Baleinier. Sa mère est marchande de modes à Longueville. Le vieux qui l'accompagne est un ami de la famille; il s'appelle Vernon. – Est-ce que vous les connaissez depuis longtemps? – La mère? oui. Elle vient deux fois par an faire ses emplettes à Paris. – Et la fille? – Oh! Mlle Marie-Thérèse est venue souvent ici avec sa mère. Cette fois, comme Mme Baleinier n'avait pas le temps de venir, c'est M. Vernon qui a été chargé de conduire sa fille à Paris, pour faire ses emplettes, et de la ramener à Longueville. Et comment le savez-vous? demanda Olivier. – Mon Dieu, Monsieur, rien n'est plus simple. J'ai d'abord les adresses des lettres qu'il faut que je remette moi-même aux voyageurs. De plus, on ne se gêne pas devant moi pour causer. Je suis un mur, une table, un fauteuil. Chacun raconte ses petites affaires; sans écouter j'entends tout. C'est tout ce que vous voulez savoir? ajouta-t-il d'un air fin. – Tout, répondit Olivier. Je retiens une chambre pour demain dans l'hôtel. – Bien, Monsieur, je m'en souviendrai. (Olivier sortit enfin, tout ravi de son expédition, dans une grande impatience de revoir le jour et la belle Marie-Thérèse. Il n'avait pas fait deux cents pas dans la rue lorsqu'il fut
fois, comme Mme Baleinier n'avait pas le temps de venir, c'est M. Vernon qui a été chargé de conduire sa fille à Paris, pour faire ses emplettes, et de la ramener à Longueville. Et comment le savez-vous? demanda Olivier. – Mon Dieu, Monsieur, rien n'est plus simple. J'ai d'abord les adresses des lettres qu'il faut que je remette moi-même aux voyageurs. De plus, on ne se gêne pas devant moi pour causer. Je suis un mur, une table, un fauteuil. Chacun raconte ses petites affaires; sans écouter j'entends tout. C'est tout ce que vous voulez savoir? ajouta-t-il d'un air fin. – Tout, répondit Olivier. Je retiens une chambre pour demain dans l'hôtel. – Bien, Monsieur, je m'en souviendrai. (Olivier sortit enfin, tout ravi de son expédition, dans une grande impatience de revoir le jour et la belle Marie-Thérèse. Il n'avait pas fait deux cents pas dans la rue lorsqu'il fut tout à coup frappé d'une réflexion, et sonna de nouveau à la porte de l'hôtel garni. Le garçon rouvrit la porte en grommelant. – Comment dit-il, c'est encore vous! – Oui, c'est encore moi, répondit Olivier. – Monsieur, il est l'heure où les honnêtes gens dorment. Tu vois bien que non, dit Olivier, puisque toi et moi nous éveillons encore. Dis-moi (et il tira de sa poche une seconde pièce de cinq francs) Mme Baleinier, n'est-ce pas une grosse femme rouge, assez gaie, qui parle haut, qui a été jolie, qui le serait encore si Dieu l'avait permis? – C'est à peu près ça, dit le garçon. Et maintenant allez vous coucher. – Olivier lui mit les cinq francs dans la main et continua ses questions. – Son mari n'était-il pas notaire? ne s'était-il pas ruiné? n'était-il pas mort il y a quinze ans? – Que voulez-vous que je vous dise? répondit le garçon. C'est bien possible, mais je n'y étais pas. Depuis cinq ans je suis dans cet hôtel, et j'ai vu deux fois par an Mme Baleinier venir à Paris et acheter des chapeaux; c'est tout ce que je sais. Bonsoir! – Cette fois, il fallut sortir. Je
non, dit Olivier, puisque toi et moi nous éveillons encore. Dis-moi (et il tira de sa poche une seconde pièce de cinq francs) Mme Baleinier, n'est-ce pas une grosse femme rouge, assez gaie, qui parle haut, qui a été jolie, qui le serait encore si Dieu l'avait permis? – C'est à peu près ça, dit le garçon. Et maintenant allez vous coucher. – Olivier lui mit les cinq francs dans la main et continua ses questions. – Son mari n'était-il pas notaire? ne s'était-il pas ruiné? n'était-il pas mort il y a quinze ans? – Que voulez-vous que je vous dise? répondit le garçon. C'est bien possible, mais je n'y étais pas. Depuis cinq ans je suis dans cet hôtel, et j'ai vu deux fois par an Mme Baleinier venir à Paris et acheter des chapeaux; c'est tout ce que je sais. Bonsoir! – Cette fois, il fallut sortir. Je voudrais être au troisième étage, répondit le jeune homme, qui avait remarqué que cet étage était celui de Marie-Thérèse. Ce n'est ni trop haut, ce qui me fatiguerait, ni trop bas, ce qui me coûterait cher. On satisfit à son désir. Le garçon porta la malle dans la chambre du numéro 28, voisine de celle de Marie-Thérèse, et redescendit sur-le-champ. Aussitôt Olivier, qui avait déjà passé deux heures à faire sa toilette le matin, donna un dernier regard à la glace, un dernier coup de brosse à sa redingote, et, désormais sûr de lui-même, descendit pour déjeuner à la table d'hôte. C'est là qu'il espérait rencontrer Marie-Thérèse. Il avait arrêté son plan d'attaque. Il devait se placer par hasard près d'elle, engager la conversation par quelques politesses faites à propos, mais assez insignifiantes pour ne pas inquiéter le vieux Vernon par exemple, il offrirait du vin, de l'eau, une aile de poulet, ou une côtelette; il se récrierait sur la beauté du temps, sur les distractions qu'on trouve à Paris, sur la promenade des boulevards. N'est-ce pas vous, Mademoiselle, que j'ai eu l'honneur de rencontrer hier au restaurant? Marie-Thérèse ne pourrait pas se défendre d'une réponse; si la réponse était
numéro 28, voisine de celle de Marie-Thérèse, et redescendit sur-le-champ. Aussitôt Olivier, qui avait déjà passé deux heures à faire sa toilette le matin, donna un dernier regard à la glace, un dernier coup de brosse à sa redingote, et, désormais sûr de lui-même, descendit pour déjeuner à la table d'hôte. C'est là qu'il espérait rencontrer Marie-Thérèse. Il avait arrêté son plan d'attaque. Il devait se placer par hasard près d'elle, engager la conversation par quelques politesses faites à propos, mais assez insignifiantes pour ne pas inquiéter le vieux Vernon par exemple, il offrirait du vin, de l'eau, une aile de poulet, ou une côtelette; il se récrierait sur la beauté du temps, sur les distractions qu'on trouve à Paris, sur la promenade des boulevards. N'est-ce pas vous, Mademoiselle, que j'ai eu l'honneur de rencontrer hier au restaurant? Marie-Thérèse ne pourrait pas se défendre d'une réponse; si la réponse était telle qu'Olivier la désirait, il ferait un pas en avant, un compliment très léger, à peine sensible, pour ne pas effaroucher la jeune fille ni mettre Vernon sur ses gardes. Mademoiselle, êtes-vous musicienne? Avez-vous vu l'Opéra, le Théâtre-Français, le Gymnase, l'Opéra-Comique ? Que dites-vous de la pièce nouvelle? Avez-vous vu Rachel? Et au bout d'une demi-heure N'êtes-vous pas de Longueville, Mademoiselle? Oui, Monsieur. Mme votre mère ne s'appelle-t-elle pas Mme Baleinier? Oui, Monsieur. Alors, Mademoiselle, vous êtes Mme Marie-Thérèse Baleinier, ma voisine. Ah! quel heureux hasard! quelle bonne fortune pour moi! etc. Et si M. Vernon se mêlait à la conversation, eh bien, il faudrait jeter un gâteau à ce cerbère, jouer avec lui au billard ou au domino, ou parler mercerie, quincaillerie, épicerie, suivant le métier du bonhomme, et écouter patiemment ses histoires. Olivier était prêt à tout. Cependant la moitié du déjeuner se passa sans que Marie-Thérèse ni M. Vernon eussent paru. Que veut dire ceci? pensait Olivier. Le vieux traître l'aura fait déjeuner dans quelque autre quartier. Il se détourna, et vit le garçon d'hôtel qui découpait un rosbif en le regardant du coin de l'œil. Ce regard lui parut singulier. Il fit signe au garçon de
Rachel? Et au bout d'une demi-heure N'êtes-vous pas de Longueville, Mademoiselle? Oui, Monsieur. Mme votre mère ne s'appelle-t-elle pas Mme Baleinier? Oui, Monsieur. Alors, Mademoiselle, vous êtes Mme Marie-Thérèse Baleinier, ma voisine. Ah! quel heureux hasard! quelle bonne fortune pour moi! etc. Et si M. Vernon se mêlait à la conversation, eh bien, il faudrait jeter un gâteau à ce cerbère, jouer avec lui au billard ou au domino, ou parler mercerie, quincaillerie, épicerie, suivant le métier du bonhomme, et écouter patiemment ses histoires. Olivier était prêt à tout. Cependant la moitié du déjeuner se passa sans que Marie-Thérèse ni M. Vernon eussent paru. Que veut dire ceci? pensait Olivier. Le vieux traître l'aura fait déjeuner dans quelque autre quartier. Il se détourna, et vit le garçon d'hôtel qui découpait un rosbif en le regardant du coin de l'œil. Ce regard lui parut singulier. Il fit signe au garçon de s'approcher. Vous voulez du rosbif, Monsieur? dit le garçon. Où est donc M. Vernon? demanda Olivier en tendant son assiette. Il est parti ce matin avec Mlle Baleinier. Parti! s'écria Olivier consterné. Et vous ne me l'avez pas dit plus tôt! Vous ne l'aviez pas demandé. Parti pour Longueville, sans doute? Pour Longueville, oui, Monsieur. C'est moi qui ai conduit leurs bagages à la gare du chemin de fer d'Orléans. Chut, rosbif! dit Olivier en jetant sa serviette et prenant son chapeau; on l'a taillé dans un morceau de cuir de Russie. Monsieur, dit le garçon, Longueville n'est pas un pays perdu. C'est une petite ville très jolie, et il est facile d'y aller. Vous arriverez à temps pour assister à la noce. Hein? que dites-vous? s'écria Olivier. À quelle noce? On se marie. Qui donc, s'il vous plaît? Ma foi, dit le garçon, je croyais que vous le saviez. C'est Mme Marie-Thérèse qui se marie. Marie-Thérèse avec qui? Eh! parbleu Monsieur, avec le vieux que vous avez vu hier. Ils sont venus ici pour acheter le trousseau de la mariée. Garçon, donnez-moi le poulet, cria l'un des convives. Monsieur, continua le garçon, si vous voulez attendre la fin du
doute? Pour Longueville, oui, Monsieur. C'est moi qui ai conduit leurs bagages à la gare du chemin de fer d'Orléans. Chut, rosbif! dit Olivier en jetant sa serviette et prenant son chapeau; on l'a taillé dans un morceau de cuir de Russie. Monsieur, dit le garçon, Longueville n'est pas un pays perdu. C'est une petite ville très jolie, et il est facile d'y aller. Vous arriverez à temps pour assister à la noce. Hein? que dites-vous? s'écria Olivier. À quelle noce? On se marie. Qui donc, s'il vous plaît? Ma foi, dit le garçon, je croyais que vous le saviez. C'est Mme Marie-Thérèse qui se marie. Marie-Thérèse avec qui? Eh! parbleu Monsieur, avec le vieux que vous avez vu hier. Ils sont venus ici pour acheter le trousseau de la mariée. Garçon, donnez-moi le poulet, cria l'un des convives. Monsieur, continua le garçon, si vous voulez attendre la fin du déjeuner, je vous dirai tout ce que je sais de cette histoire. - Étienne! du rosbif! Étienne! du poulet! Étienne! du bifteck aux pommes! Étienne! du vin! crièrent à la fois trois ou quatre voix irritées. Voilà, Monsieur, voilà! répliqua le garçon en reprenant son service. Olivier, à qui personne ne prenait garde, demeura confondu de la confidence du garçon. Marie-Thérèse mariée! ou si près de se marier que le mariage était à peu près fait! Et mariée à qui? à ce vieillard! sacrifiée à vingt ans! Voilà une jeune fille charmante, digne d'être adorée à genoux, il n'est pas d'homme qui ne fût heureux de l'avoir pour femme, et voilà qu'elle va épouser un vieillard à cause de sa richesse sans doute. Quelques pièces d'or ont triomphé de ses regrets et de ses scrupules. Oh! n'est-ce pas de quoi prendre le monde en horreur et en pitié? Pendant ces réflexions, tous les habitués de la table d'hôte étant sortis, Olivier demeura seul avec le garçon. Monsieur, dit celui-ci, qui était philosophere sa manière, elle se marie; il faut vous consoler, car vous l'aimez, je le vois bien. Oh! oui, je l'aime! dit Olivier. Et en effet il disait vrai;