jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sous le régime de l'article 163, soit pour le placer en position d'élire sa part de représentants dans les Parlements spéciaux, autrichien et hongrois, qui siègent annuellement sous le nom de Délégations. Le ministère Thun, devant ces éventualités, a donné sa démission. Quel qu'il soit, le ministère qui va lui succéder semble avoir devant lui une tâche bien simple et cependant des difficultés énormes l'attendent. A Vienne, il ne s'agit pas de savoir si la Chambre des députés renferme les éléments d'une majorité quelconque la question n'est plus là depuis dix-huit mois. L'obstruction parlementaire y a été poussée à de telles limites par la fraction allemande, que toute discussion est rendue impossible, sous la violence des vociférations, du tumulte et des échanges de coups. Pourquoi ? Parce qu'une ordonnance a été rendue en 1890 qui admet la langue tchèque, à partager avec la langue allemande les honneurs de la langue officielle dans la province la plus importante de la Cisleithanie, le royaume de Bohême. Les Allemands ont prétendu que cette ordonnance les découronnait de leur prépondérance, et, par tous les moyens que l'on sait, ils s'acharneront à la faire abroger. Le bruit court qu'avec le ministère qui est en voie de formation, ils obtiendront plein succès. Mais la victoire des Allemands va-t-elle ramener le calme dans les esprits et restituer à la Cisleithanie l'exercice régulier du régime parlementaire ? Je n'en jurerais pas. Si les Tchèques, sacrifiés à leur tour par la décision de l'Empereur, reprennent pour leur compte les errements des Allemands, et s'ils se jettent, à leur exemple, dans l'obstructionnisme, où sera le gagnant? L'homme politique qui semble désigné pour conduire le vaisseau de l'Etat à travers ces écueils n'a pas beaucoup de relief on lui croit néanmoins de la dextérité. Appartenant à une ancienne famille d'origine italienne établie en Bohême, le comte Max Fried Clary-Aldringen, frère de la comtesse Robillard, est âgé de quarante-cinq ans. Il porte le titre de chambellan, et il exerçait précédemment les fonctions de président de la province de haute et basse Silésie. Il n'a donc pas marqué jusqu'ici sur la scène de
de formation, ils obtiendront plein succès. Mais la victoire des Allemands va-t-elle ramener le calme dans les esprits et restituer à la Cisleithanie l'exercice régulier du régime parlementaire ? Je n'en jurerais pas. Si les Tchèques, sacrifiés à leur tour par la décision de l'Empereur, reprennent pour leur compte les errements des Allemands, et s'ils se jettent, à leur exemple, dans l'obstructionnisme, où sera le gagnant? L'homme politique qui semble désigné pour conduire le vaisseau de l'Etat à travers ces écueils n'a pas beaucoup de relief on lui croit néanmoins de la dextérité. Appartenant à une ancienne famille d'origine italienne établie en Bohême, le comte Max Fried Clary-Aldringen, frère de la comtesse Robillard, est âgé de quarante-cinq ans. Il porte le titre de chambellan, et il exerçait précédemment les fonctions de président de la province de haute et basse Silésie. Il n'a donc pas marqué jusqu'ici sur la scène de la grande politique, où il apporte cependant de la dextérité. Que le futur président du Conseil des ministres de Cisleithanie réussisse ou échoue dans sa tâche, qu'il parvienne à désarmer les Allemands sans surexciter à outrance les Tchèques, l'Autriche reste condamnée au (provisoire) pour longtemps encore, et ce ne serait pas la mort de l'empereur François-Joseph qui y simplifierait la marche des choses. Valfrey. NOUVELLES ITALIE LE RETOUR DU COMTE DE TURIN Rome, 1er octobre. Le comte de Turin doit s'embarquer aujourd'hui à Bombay pour revenir en Italie, après une visite à la colonie de l'Erythrée. On calcule qu'il sera le 10 à Aden où l'attendra le stationnaire italien de la mer Rouge qui le conduira à Massaouah. De là, le comte poussera jusqu'à Kassala. Il est invité par les autorités anglaises de cette place, qui iront le saluer à Asmara, ville destinée à devenir le chef-lieu de la colonie. Depuis longtemps, le comte de Turin avait exprimé le désir de visiter l'Erythrée, mais, jusqu'ici, il n'avait pas obtenu la permission. De crainte que la présence d'un prince royal pût gêner l'action des autorités militaires, le séjour du comte dans la colonie sera d'une dizaine de jours. Il sera en
pas la mort de l'empereur François-Joseph qui y simplifierait la marche des choses. Valfrey. NOUVELLES ITALIE LE RETOUR DU COMTE DE TURIN Rome, 1er octobre. Le comte de Turin doit s'embarquer aujourd'hui à Bombay pour revenir en Italie, après une visite à la colonie de l'Erythrée. On calcule qu'il sera le 10 à Aden où l'attendra le stationnaire italien de la mer Rouge qui le conduira à Massaouah. De là, le comte poussera jusqu'à Kassala. Il est invité par les autorités anglaises de cette place, qui iront le saluer à Asmara, ville destinée à devenir le chef-lieu de la colonie. Depuis longtemps, le comte de Turin avait exprimé le désir de visiter l'Erythrée, mais, jusqu'ici, il n'avait pas obtenu la permission. De crainte que la présence d'un prince royal pût gêner l'action des autorités militaires, le séjour du comte dans la colonie sera d'une dizaine de jours. Il sera en Italie au plus tard au commencement de novembre. Plusieurs des chasses organisées aux Indes en son honneur resteront comme des records de sport. Le jeune prince a été, de la part des rajahs, l'objet de réceptions splendides. A propos de chasses, le roi Humbert inaugurera cette semaine, dans la vallée d'Entraque, en Piémont, un vieux château qu'il a fait restaurer, en donnant des chasses au chamois en l'honneur de la princesse Hélène de Naples qui, en plus de ses vertus féminines, cultive avec passion le noble art de Diane où elle excelle, Félix. ESPAGNE LA FIN DE LA CRISE Madrid, 4 octobre. Aussitôt arrivé à Saint-Sébastien, M. Silvela, accompagné par le ministre de l'intérieur, se rendit au palais Miramar chez la Régente, qui l'a pleinement autorisé à réorganiser son cabinet. Il fut convenu que le général Polavieja en serait exclu, puisqu'il avait d'abord retardé l'accord sur les économies budgétaires, puis provoqué une crise en se refusant de réaliser le modeste chiffre de 12 millions sur les 174 millions du budget de la guerre. Silvela croit que la retraite du général Polavieja sera un gage de la sincérité du gouvernement dans les économies. Il assura la Régente que son intention était
d'Entraque, en Piémont, un vieux château qu'il a fait restaurer, en donnant des chasses au chamois en l'honneur de la princesse Hélène de Naples qui, en plus de ses vertus féminines, cultive avec passion le noble art de Diane où elle excelle, Félix. ESPAGNE LA FIN DE LA CRISE Madrid, 4 octobre. Aussitôt arrivé à Saint-Sébastien, M. Silvela, accompagné par le ministre de l'intérieur, se rendit au palais Miramar chez la Régente, qui l'a pleinement autorisé à réorganiser son cabinet. Il fut convenu que le général Polavieja en serait exclu, puisqu'il avait d'abord retardé l'accord sur les économies budgétaires, puis provoqué une crise en se refusant de réaliser le modeste chiffre de 12 millions sur les 174 millions du budget de la guerre. Silvela croit que la retraite du général Polavieja sera un gage de la sincérité du gouvernement dans les économies. Il assura la Régente que son intention était de conserver tous ses autres collègues, qui seuls peuvent maintenir le caractère modérément régionaliste, décentralisateur et surtout catholique de la politique du parti conservateur actuel. Le maréchal Campos approuve les idées de M. Silvela, et le président de la Chambre, M. Pidal, tout en prétextant son état de santé pour ne pas venir à Saint-Sébastien, a offert son concours loyal à M. Silvela. La crise est donc résumée en simple modification que le général Polavieja est remplacé à la guerre par le général Azcárraga. Madrid, 1er octobre. Le général Azcárraga est parti pour Saint-Sébastien pour prêter serment comme ministre de la guerre. La Cour suprême de la guerre a condamné le général Jaudenes à passer dans la réserve, à raison de la reddition de Manille. Le journal le Progrès est poursuivi pour injures à l'armée. Un officier a envoyé ses témoins à l'auteur de l'article injurieux. ÉTATS-UNIS RÉCEPTION EN L'HONNEUR DE L'AMIRAL DEWET New-York, 1er octobre. La réception en l'honneur de l'amiral Dewet s'est terminée par une grande revue à laquelle 30,000 hommes ont pris part. L'enthousiasme de la foule était indescriptible. L'amiral devait être très ému, car on l'a vu à différentes reprises porter son mouchoir à ses yeux.
ne pas venir à Saint-Sébastien, a offert son concours loyal à M. Silvela. La crise est donc résumée en simple modification que le général Polavieja est remplacé à la guerre par le général Azcárraga. Madrid, 1er octobre. Le général Azcárraga est parti pour Saint-Sébastien pour prêter serment comme ministre de la guerre. La Cour suprême de la guerre a condamné le général Jaudenes à passer dans la réserve, à raison de la reddition de Manille. Le journal le Progrès est poursuivi pour injures à l'armée. Un officier a envoyé ses témoins à l'auteur de l'article injurieux. ÉTATS-UNIS RÉCEPTION EN L'HONNEUR DE L'AMIRAL DEWET New-York, 1er octobre. La réception en l'honneur de l'amiral Dewet s'est terminée par une grande revue à laquelle 30,000 hommes ont pris part. L'enthousiasme de la foule était indescriptible. L'amiral devait être très ému, car on l'a vu à différentes reprises porter son mouchoir à ses yeux. L'amiral Schley a été également l'objet d'une manifestation sympathique. LES AFFAIRES DU TRANSVAAL De Dundee on apprend que 5,000 Boers seraient concentrés à la frontière, et ils seraient sur le point de prendre l'offensive. C'est la nouvelle la plus importante, qui nous arrive à une heure et demie du matin. Hier, c'était dimanche et, par conséquent, jour de repos à Londres. Les ministres ont quitté la capitale lord Salisbury, après le Conseil des ministres de vendredi dernier, a reçu les ambassadeurs de France et de Russie, puis est parti pour sa résidence de Hatfield. M. Chamberlain a regagné son fief électoral, Birmingham. M. Balfour a pris le train pour Nord-Berwick. Seuls les ministres de la guerre et de la marine, le marquis de Lansdowne et M. Goschen, sont restés en ville. On commence à critiquer le marquis de Lansdowne, dont les ordres ne seraient pas assez prompts, en présence de la concentration rapide des Boers. En dehors du meeting des partisans de la paix dont parle plus loin notre correspondant de Londres et qui s'est transformé en triomphe pour les jeunes de la foule londonienne, il n'y a pas de réunion importante à signaler dans la journée d'hier. À Hyde
Hier, c'était dimanche et, par conséquent, jour de repos à Londres. Les ministres ont quitté la capitale lord Salisbury, après le Conseil des ministres de vendredi dernier, a reçu les ambassadeurs de France et de Russie, puis est parti pour sa résidence de Hatfield. M. Chamberlain a regagné son fief électoral, Birmingham. M. Balfour a pris le train pour Nord-Berwick. Seuls les ministres de la guerre et de la marine, le marquis de Lansdowne et M. Goschen, sont restés en ville. On commence à critiquer le marquis de Lansdowne, dont les ordres ne seraient pas assez prompts, en présence de la concentration rapide des Boers. En dehors du meeting des partisans de la paix dont parle plus loin notre correspondant de Londres et qui s'est transformé en triomphe pour les jeunes de la foule londonienne, il n'y a pas de réunion importante à signaler dans la journée d'hier. À Hyde Park, cependant, les parlottes en plein air ont obtenu du succès le public était nombreux. À côté des harangues des orateurs de l'Armée du Salut, et des discours habituels sur les sujets les plus étranges et les plus divers, on signale une recrudescence d'éloquence pour ou contre la guerre. Mais les adversaires qui se sont rencontrés sur le terrain de la discussion se sont efforcés de se dire de dures vérités ils n'en sont pas venus aux coups. Avant-hier soir, le duc de Devonshire (ancien marquis de Hartington) a parlé à Manchester, devant un auditoire nombreux, de l'affaire du Transvaal. Le lord-président du Conseil privé, libéral unioniste comme M. Chamberlain, fut comme lui un libéral tout court, s'associant à la politique de M. Gladstone, jusqu'au moment où la Question irlandaise le sépara du Grand homme. Le duc de Devonshire, qui est déjà un vieux parlementaire en ce qu'il se distingue de M. Chamberlain n'est pas animé de l'ardeur belliqueuse du ministre des colonies. Mais, comme lord Salisbury, il se résigne. « La Grande-Bretagne, a dit déclaré en substance, ne nourrit aucun dessein contre l'indépendance du Transvaal. Mais elle a le droit et le devoir de protéger ses sujets. » Les
les adversaires qui se sont rencontrés sur le terrain de la discussion se sont efforcés de se dire de dures vérités ils n'en sont pas venus aux coups. Avant-hier soir, le duc de Devonshire (ancien marquis de Hartington) a parlé à Manchester, devant un auditoire nombreux, de l'affaire du Transvaal. Le lord-président du Conseil privé, libéral unioniste comme M. Chamberlain, fut comme lui un libéral tout court, s'associant à la politique de M. Gladstone, jusqu'au moment où la Question irlandaise le sépara du Grand homme. Le duc de Devonshire, qui est déjà un vieux parlementaire en ce qu'il se distingue de M. Chamberlain n'est pas animé de l'ardeur belliqueuse du ministre des colonies. Mais, comme lord Salisbury, il se résigne. « La Grande-Bretagne, a dit déclaré en substance, ne nourrit aucun dessein contre l'indépendance du Transvaal. Mais elle a le droit et le devoir de protéger ses sujets. » Les négociations en sont arrivées à un point où l'Angleterre ne voit plus maintenant aucun avantage à maintenir plus longtemps les propositions formulées au sujet de la franchise et de la représentation des étrangers. « D'ailleurs, le président Kruger a accepté ces propositions de telle sorte que le gouvernement a perdu l'espoir qu'elles puissent favoriser une solution amicale. » D'autre part, le Transvaal a montré, par ses préparatifs de guerre, qu'il fallait envisager une issue fatale, et l'Angleterre a dû faire les sacrifices nécessaires en hommes et en argent. Le Parlement sera appelé à ratifier les dépenses faites et celles utiles aujourd'hui. » L'orateur unioniste a déclaré, en terminant, que bien que le ciel fût surchargé de nuages noirs à l'horizon, il souhaitait que les sages conseils pussent l'emporter à Pretoria. Mais, à Pretoria, bien que la ville soit plus calme, on ne doute pas que la guerre n'éclate d'un jour à l'autre. Hier, deux nouveaux détachements sont partis. Lorsque le détachement de Pretoria s'est embarqué, au milieu des acclamations de la foule, quelques membres du Rand se sont écriés « Voilà notre ultimatum ! » » Les affaires ont complètement cessé. Les uitlanders en masse, abandonnent la ville. Les trains
l'espoir qu'elles puissent favoriser une solution amicale. » D'autre part, le Transvaal a montré, par ses préparatifs de guerre, qu'il fallait envisager une issue fatale, et l'Angleterre a dû faire les sacrifices nécessaires en hommes et en argent. Le Parlement sera appelé à ratifier les dépenses faites et celles utiles aujourd'hui. » L'orateur unioniste a déclaré, en terminant, que bien que le ciel fût surchargé de nuages noirs à l'horizon, il souhaitait que les sages conseils pussent l'emporter à Pretoria. Mais, à Pretoria, bien que la ville soit plus calme, on ne doute pas que la guerre n'éclate d'un jour à l'autre. Hier, deux nouveaux détachements sont partis. Lorsque le détachement de Pretoria s'est embarqué, au milieu des acclamations de la foule, quelques membres du Rand se sont écriés « Voilà notre ultimatum ! » » Les affaires ont complètement cessé. Les uitlanders en masse, abandonnent la ville. Les trains pour le Cap sont bondés. L'état de siège sera proclamé demain ou après-demain. À signaler un fait assez curieux les autorités de l'État libre d'Orange ont arrêté cinq cents Boers montés qui se dirigeaient sur le défilé de Van Rhenen. Je note encore, pour mémoire, une nouvelle qui nous arrive de Hollande. Dès démarches auraient été faites auprès de la jeune Reine, pour la prier de tenter un effort en faveur de la paix. Elle doit faire très prochainement une visite à l'empereur Guillaume II, à Potsdam, et on espère qu'elle en profitera pour lui demander d'intervenir dans le conflit anglo-transvaalien pour prévenir les hostilités. Mais, en admettant que la démarche soit faite, il est plus qu'improbable qu'elle porterait ses fruits. L'empereur d'Allemagne et son gouvernement n'éprouvent aucun désir d'intervenir dans un sens ou dans un autre. Et d'ailleurs, aujourd'hui il serait trop tard. Maurice Leudet. Londres, 1er octobre. Un certain nombre d'amis de la paix ont organisé aujourd'hui à Brockwell-Park, près de Londres, un meeting pour protester contre la guerre, mais ils ont eu moins de succès que dimanche dernier. Les chauvins étaient en force et se sont emparés des estrades avant l’arrivée des orateurs du meeting, et ce
de Hollande. Dès démarches auraient été faites auprès de la jeune Reine, pour la prier de tenter un effort en faveur de la paix. Elle doit faire très prochainement une visite à l'empereur Guillaume II, à Potsdam, et on espère qu'elle en profitera pour lui demander d'intervenir dans le conflit anglo-transvaalien pour prévenir les hostilités. Mais, en admettant que la démarche soit faite, il est plus qu'improbable qu'elle porterait ses fruits. L'empereur d'Allemagne et son gouvernement n'éprouvent aucun désir d'intervenir dans un sens ou dans un autre. Et d'ailleurs, aujourd'hui il serait trop tard. Maurice Leudet. Londres, 1er octobre. Un certain nombre d'amis de la paix ont organisé aujourd'hui à Brockwell-Park, près de Londres, un meeting pour protester contre la guerre, mais ils ont eu moins de succès que dimanche dernier. Les chauvins étaient en force et se sont emparés des estrades avant l’arrivée des orateurs du meeting, et ce qui devait être une manifestation pacifique s’est terminé par une manifestation en faveur de la politique de M. Chamberlain. Aux ministères des colonies, de la marine et de la guerre, le personnel est en pénible présence. Il y règne une très grande activité. On semble craindre ici que les Boers ne commencent la guerre en déclarant que la concentration de troupes anglaises sur leurs frontières est une menace et une provocation. Dans les sphères officielles, on se montra d’une réserve extrême et on refuse tout renseignement. P. VILLARS. L'opinion à Londres Londres, 30 septembre 1899. -L'Angleterre menacée, mais elle n’est pas tout à fait en état de frapper. Au Conseil d’hier, on a discuté des conditions à imposer non plus à proposer aux Boers; mais on n’a pas envoyé de dépêche à Pretoria, parce qu’il est inutile d'adresser un ultimatum quand on n’est pas encore prêt à passer des paroles aux actes. Il ne faut pas rire de cette posture, car, étant donné le tempérament britannique, on peut être certain que le ridicule qui pourrait, pour quelques esprits, s'attacher aujourd'hui aux Anglais les rendra plus impitoyables le jour où ils frapperont. C’est avec sang que l’Angleterre fera payer aux Boers
ne commencent la guerre en déclarant que la concentration de troupes anglaises sur leurs frontières est une menace et une provocation. Dans les sphères officielles, on se montra d’une réserve extrême et on refuse tout renseignement. P. VILLARS. L'opinion à Londres Londres, 30 septembre 1899. -L'Angleterre menacée, mais elle n’est pas tout à fait en état de frapper. Au Conseil d’hier, on a discuté des conditions à imposer non plus à proposer aux Boers; mais on n’a pas envoyé de dépêche à Pretoria, parce qu’il est inutile d'adresser un ultimatum quand on n’est pas encore prêt à passer des paroles aux actes. Il ne faut pas rire de cette posture, car, étant donné le tempérament britannique, on peut être certain que le ridicule qui pourrait, pour quelques esprits, s'attacher aujourd'hui aux Anglais les rendra plus impitoyables le jour où ils frapperont. C’est avec sang que l’Angleterre fera payer aux Boers le méchant tour que ceux-ci lui jouent en ce moment. En effet, bien que le gouvernement du Transvaal ait envoyé à Londres un résumé de sa dépêche au gouvernement britannique, il s’est arrangé de façon à ce que cette dépêche ne paraisse pas à Londres avant la réunion du Conseil des ministres. Or, quand ceux-ci se sont assemblés hier il n’en manquait pas un au lieu d’avoir sous les yeux une dépêche de M. Krüger, ils n’ont eu devant eux que de belles feuilles de papier buvard blanc. Ils ont donc dû se borner à discuter platoniquement les conditions que, dans le courant de la semaine prochaine, M. Chamberlain sera chargé de porter à la connaissance du gouvernement boer. Cependant, comme il ne faut pas perdre son temps, les ministres de la Reine ont décidé de mobiliser immédiatement un corps d’armée et de convoquer le Parlement. Par un phénomène assez naturel, à mesure que la guerre paraît plus inévitable, les gens qui y sont opposés se montrent plus timides et semblent se rendre compte qu’il est inutile de résister au flot de chauvinisme qui se répand sur tout le pays. Ils sentent qu’ils sont un contre cent, un contre mille,
des ministres. Or, quand ceux-ci se sont assemblés hier il n’en manquait pas un au lieu d’avoir sous les yeux une dépêche de M. Krüger, ils n’ont eu devant eux que de belles feuilles de papier buvard blanc. Ils ont donc dû se borner à discuter platoniquement les conditions que, dans le courant de la semaine prochaine, M. Chamberlain sera chargé de porter à la connaissance du gouvernement boer. Cependant, comme il ne faut pas perdre son temps, les ministres de la Reine ont décidé de mobiliser immédiatement un corps d’armée et de convoquer le Parlement. Par un phénomène assez naturel, à mesure que la guerre paraît plus inévitable, les gens qui y sont opposés se montrent plus timides et semblent se rendre compte qu’il est inutile de résister au flot de chauvinisme qui se répand sur tout le pays. Ils sentent qu’ils sont un contre cent, un contre mille, peut-être, et que tous leurs efforts seraient vains. Il ne faut donc pas espérer que leur intervention modifie les intentions du gouvernement qui est soutenu par la presque unanimité du peuple anglais, et si la guerre est évitée, ce sera parce que les Boers, au dernier moment, se seront soumis aux exigences anglaises. Je dois dire, cependant, que cette hypothèse est, à l’heure qu’il est, des plus invraisemblables et que tout le monde croit à la guerre, ceux qui la désirent comme ceux qui la condamnent. En outre, les choses sont arrivées à un point où, par patriotisme, personne n'ose élever la voix contre une politique qui est devenue, depuis vingt-quatre heures, la politique nationale. C'est donc la guerre presque certaine immédiate, si les Boers estiment qu’il vaut mieux ne pas attendre l’arrivée du corps d’armée que l'Angleterre mobilise; dans cinq ou six semaines, si ils attendent que les troupes anglaises les attaquent. Paul Villars. NOTES D’UN PARISIEN Nous avons failli avoir hier une scène de carnage aux environs de Paris. Il sera dit que nous ne pouvons pas rester ainsi tranquilles. Deux de nos confrères avaient organisé une course de taureaux, et l’opinion, tout de suite, se fut divisée