jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pouvoir intervenir en cette détresse, et, comme je m'interrogeais sur le moyen à prendre, justement, mon secrétaire vint m'informer que, seul, il ne pouvait suffire à sa besogne. Se servir d'un subterfuge plausible pour arriver à faire proposer à la « démonstratrice » un poste plus avantageux ne fut qu'un jeu, et, quelques jours plus tard, Mlle Valtin entrait chez moi, chargée de s'occuper d'une certaine part de la correspondance commerciale. Pendant des semaines, j'ai donc pu, — m'y attachant de plus en plus — voir constamment la petite collaboratrice de ma maison, puis, un beau matin de soleil et de joie, n'ayant pas discontinué de poursuivre le doux rêve de fonder un foyer avec une compagne de mon choix, je fis appeler Isaure et, prenant entre les miennes sa main fine, je lui demandai de vouloir bien être ma femme... LOUIS FARAN. Pour le courrier d'Enigma à paraître dans le journal, bien indiquer si l'on désire, portrait graphologique ou consultation astrale, vu étude physionomique, ou analyse des prénoms. Donner, dans le premier cas, spécimen d'écriture signée autant que possible ; dans le second cas, l'année de naissance ; dans le troisième cas, une photographie nette avec indication de la couleur des yeux, des cheveux, du teint ; dans le dernier cas, les prénoms, en désignant spécialement le prénom usuel. Joindre 10 francs à l'envoi, qui doit être fait au professeur Enigma, 43 rue de Dunkerque, Paris. Délai minimum de réponse: six semaines. Pour une réponse directe par lettre, joindre 15 francs au lieu de 10. 380. A petite Fleur bleue en cristal. — Comme beaucoup de Parisiennes, vous êtes avant tout et purement au-dessus de tout une nerveuse. Et il ne faut l'être que fort peu, juste assez pour que la sensibilité ne soit pas annihilée, mais aussi pour que le cafard ne joue pas des siennes en vous. Faites donc de la graphothérapie, c'est-à-dire habituez-vous à écrire posément, bien régulièrement et d'une manière aussi nette et mensuelle que possible. Vous êtes née un lundi (Lune) et ceci accroît déjà vos prédispositions à l'imagination, aux changements et aussi aux
couleur des yeux, des cheveux, du teint ; dans le dernier cas, les prénoms, en désignant spécialement le prénom usuel. Joindre 10 francs à l'envoi, qui doit être fait au professeur Enigma, 43 rue de Dunkerque, Paris. Délai minimum de réponse: six semaines. Pour une réponse directe par lettre, joindre 15 francs au lieu de 10. 380. A petite Fleur bleue en cristal. — Comme beaucoup de Parisiennes, vous êtes avant tout et purement au-dessus de tout une nerveuse. Et il ne faut l'être que fort peu, juste assez pour que la sensibilité ne soit pas annihilée, mais aussi pour que le cafard ne joue pas des siennes en vous. Faites donc de la graphothérapie, c'est-à-dire habituez-vous à écrire posément, bien régulièrement et d'une manière aussi nette et mensuelle que possible. Vous êtes née un lundi (Lune) et ceci accroît déjà vos prédispositions à l'imagination, aux changements et aussi aux illusions, et il faut vous débarrasser de tout cela, parce que rien ne saurait rendre plus malheureux. Mais je m'empresse d'ajouter que vous trouvez sous le signe zodiacal du Sagittaire gouverné par Mercure, vous avez donc en vous ce qu'il faut pour vous montrer opiniâtre et acharnée à la poursuite de vos rêves. Et, quand on veut vraiment arriver à un résultat, il y faut mettre cette opiniâtreté et cet acharnement. Et notamment, si vous désirez acquérir de l'amour on ménage, préparez-vous-y tant que vous pourrez ; faites votre choix heureux, vous le pouvez, mais surtout ouyez confiance en vous et montrez-vous optimiste. Il faut être sage et voir la vie en beau, et chasser tous les cafards, car il suffit d'avoir peur que tout aille mal pour ne rien réussir. Aurez-vous des enfants ? Pourquoi pas. Sachez profiter largement des bons moments et en tirer tout ce que vous pourrez. Ne comptez pas sur la fortune, mais vous ne manquerez de rien, c'est tout ce qu'il faut. ENIGMA. P. S. — Enigma prie ses correspondantes de toujours spécifier sur leur lettre le numéro du journal dans lequel elles désirent voir paraître la réponse à leur demande. Lundi 21 Octobre
de vos rêves. Et, quand on veut vraiment arriver à un résultat, il y faut mettre cette opiniâtreté et cet acharnement. Et notamment, si vous désirez acquérir de l'amour on ménage, préparez-vous-y tant que vous pourrez ; faites votre choix heureux, vous le pouvez, mais surtout ouyez confiance en vous et montrez-vous optimiste. Il faut être sage et voir la vie en beau, et chasser tous les cafards, car il suffit d'avoir peur que tout aille mal pour ne rien réussir. Aurez-vous des enfants ? Pourquoi pas. Sachez profiter largement des bons moments et en tirer tout ce que vous pourrez. Ne comptez pas sur la fortune, mais vous ne manquerez de rien, c'est tout ce qu'il faut. ENIGMA. P. S. — Enigma prie ses correspondantes de toujours spécifier sur leur lettre le numéro du journal dans lequel elles désirent voir paraître la réponse à leur demande. Lundi 21 Octobre 1934 VIENT DE PARAITRE : chapeaux d'hiver LÀ 1934 ALBUM DE LUXE Edition de FEMME DE FRANCE Dessins de J. Weignoz En vente partout : 7 francs Envoi franco contre mandat-poste adressé aux Dimanches de la Femme, 43, rue de Dunkerque, Paris (Xe). Ou demandez-le à votre libraire, qui vous le procurera. Aucun envoi contre remboursement DIALOGUES Les quadrillages C'EST une idée originale pour faire des stores et des vitrages. On obtient les quadrillages en brodant au point de feston, avant de découper, les petits carrés ajourés. De gros pois au plumetis s'exécutent avec du Coton à broder Brillante C. B. à la Croix. On peut combiner ainsi des garnitures diverses d'un très bel effet, brochées sur toile bise. Nous adressons franco de port et emballage pour la France les articles ci-après, dessinés sur toile de lin bise avec coton utile à l'exécution : Panneau (1 m,50 x 2m) 50 fr. — (1 m,75 x 2 m) 65 fr. — (1 m,50 x 2 m,50) 35 fr. — (1 m,75 x 2 m,50) 60 fr. Vitrages (0 m,60 x 1 m,50), la paire 40 fr. Echantillonnage de la broderie... 3 fr. Pour les commandes, lire la note page 2. 55
le procurera. Aucun envoi contre remboursement DIALOGUES Les quadrillages C'EST une idée originale pour faire des stores et des vitrages. On obtient les quadrillages en brodant au point de feston, avant de découper, les petits carrés ajourés. De gros pois au plumetis s'exécutent avec du Coton à broder Brillante C. B. à la Croix. On peut combiner ainsi des garnitures diverses d'un très bel effet, brochées sur toile bise. Nous adressons franco de port et emballage pour la France les articles ci-après, dessinés sur toile de lin bise avec coton utile à l'exécution : Panneau (1 m,50 x 2m) 50 fr. — (1 m,75 x 2 m) 65 fr. — (1 m,50 x 2 m,50) 35 fr. — (1 m,75 x 2 m,50) 60 fr. Vitrages (0 m,60 x 1 m,50), la paire 40 fr. Echantillonnage de la broderie... 3 fr. Pour les commandes, lire la note page 2. 55 35 60 40 3 VIENT DE PARAITRE : Nouvel album contenant les derniers modèles de la couture parisienne pour l'automne et l'hiver 1934. Tous les modèles de cet album existent, prêts à être livrés, en patrons de taille 44, à prix de 2 fr. 50 chaque patron. Demandez-les à votre libraire, qui vous les procurera sans augmentation de prix. L'album, en vente partout : 2 fr. 50 DIALOGUES La découverte de l'amour par Charles GÉNIAUX CHARLES GÉNIAUX est mort au mois de mars 1931 ; il n'avait pas soixante ans et laissait une œuvre que l'on connaît, que l'on admire, une œuvre dure et saine comme le vieux sol breton dont l'auteur était issu, une œuvre tout inspirée des sentiments les plus nobles, l'effort vers l'idéal, la loyauté, le respect de l'amour. Il laissait aussi quelques manuscrits qu'il se préparait à publier au moment même où la mort lui fit tomber, brutalement, la plume des mains. C'est un de ceux-ci qui vient de paraître, par les soins de Mme Claire Géniaux, compagne dévouée, collaboratrice inlassable et, par surcroît, écrivain délicat elle-même. Un livre posthume est toujours émouvant. La découverte de l'amour touchera d'autant plus les lecteurs fidèles de Charles Géniaux
libraire, qui vous les procurera sans augmentation de prix. L'album, en vente partout : 2 fr. 50 DIALOGUES La découverte de l'amour par Charles GÉNIAUX CHARLES GÉNIAUX est mort au mois de mars 1931 ; il n'avait pas soixante ans et laissait une œuvre que l'on connaît, que l'on admire, une œuvre dure et saine comme le vieux sol breton dont l'auteur était issu, une œuvre tout inspirée des sentiments les plus nobles, l'effort vers l'idéal, la loyauté, le respect de l'amour. Il laissait aussi quelques manuscrits qu'il se préparait à publier au moment même où la mort lui fit tomber, brutalement, la plume des mains. C'est un de ceux-ci qui vient de paraître, par les soins de Mme Claire Géniaux, compagne dévouée, collaboratrice inlassable et, par surcroît, écrivain délicat elle-même. Un livre posthume est toujours émouvant. La découverte de l'amour touchera d'autant plus les lecteurs fidèles de Charles Géniaux qu'ils y retrouveront, avec son talent habituel de conteur, le plus pur de sa pensée, son ardeur vers la jeunesse et la lumière. Il a pour cadre, ce roman, l'île d'Oléron, celle que, jusqu'au moyen âge, on appelait l'île des Parfums (c'est l'étymologie latine de son nom) et qui est toute parfumée encore, non seulement par le grand soleil de la mer et l'arôme résineux de ses pins, mais aussi par toutes les fleurs qui, sous ce climat tiède et soleil lush, s'épanouissent dans ses jardins. Là, une petite ville, Saint-Pierre, où, près de vieilles maisons familiales, se pressent des établissements ostréicoles et des chantiers de constructions. Dans la petite ville, une grande rue où les touristes, maintenant, viennent rôder pour apercevoir la blanche maison de Pierre Loti, celle qu'il avait héritée de ses parents et où il a voulu dormir son dernier sommeil, caché sous l'herbe d'une cour discrète, loin de tous les regards. En face de cette demeure aujourd'hui célèbre, s'élève une autre demeure où vivent, intimement unis, les héros de cette histoire : le grand-père, Pierre Lachenaud, constructeur de navires ; la mère, Aliénor Berguerie, et un fils, jeune homme d'une vingtaine d'années, Jean Berguerie. Il y
toute parfumée encore, non seulement par le grand soleil de la mer et l'arôme résineux de ses pins, mais aussi par toutes les fleurs qui, sous ce climat tiède et soleil lush, s'épanouissent dans ses jardins. Là, une petite ville, Saint-Pierre, où, près de vieilles maisons familiales, se pressent des établissements ostréicoles et des chantiers de constructions. Dans la petite ville, une grande rue où les touristes, maintenant, viennent rôder pour apercevoir la blanche maison de Pierre Loti, celle qu'il avait héritée de ses parents et où il a voulu dormir son dernier sommeil, caché sous l'herbe d'une cour discrète, loin de tous les regards. En face de cette demeure aujourd'hui célèbre, s'élève une autre demeure où vivent, intimement unis, les héros de cette histoire : le grand-père, Pierre Lachenaud, constructeur de navires ; la mère, Aliénor Berguerie, et un fils, jeune homme d'une vingtaine d'années, Jean Berguerie. Il y a aussi un père. Mais ce père est marin, il commande un voilier qui transporte des marchandises de France vers l'Amérique du Sud et, au moment où le récit commence, on s'inquiète de n'avoir pas reçu de ses nouvelles depuis des mois. Bientôt d'ailleurs on apprendra que, dans les parages du cap Horn, le voilier a été coupé par un steamboat anglais et que, à part trois matelots survivants, tout l'équipage a péri. Ce drame douloureux n'est qu'un épisode du roman ; il sert à resserrer les liens d'affection qui unissent le vieillard, la mère et le fils. Le vrai drame, tout psychologique, est ailleurs : il est dans l'âme de Jean Berguerie. Celui-ci, en effet, est aveugle de naissance. Une double cataracte, pigmentée du même brun que l'iris, qui dissimulait le mal et lui laissait des yeux beaux, veloutés, des yeux qui semblaient voir. Infirmité irrémédiable ? Peut-être non. Certaines opérations, tentées à l’âge adulte, peuvent rendre la vue. Mais, pour le moment, on n’ose pas confier cet espoir au jeune homme par crainte, plus tard, d’une plus cruelle déception. Et Jean, dans l’antique maison ancestrale, vit d’une vie recluse, diminuée. Il est intelligent, instruit, artiste. Il joue du
du cap Horn, le voilier a été coupé par un steamboat anglais et que, à part trois matelots survivants, tout l'équipage a péri. Ce drame douloureux n'est qu'un épisode du roman ; il sert à resserrer les liens d'affection qui unissent le vieillard, la mère et le fils. Le vrai drame, tout psychologique, est ailleurs : il est dans l'âme de Jean Berguerie. Celui-ci, en effet, est aveugle de naissance. Une double cataracte, pigmentée du même brun que l'iris, qui dissimulait le mal et lui laissait des yeux beaux, veloutés, des yeux qui semblaient voir. Infirmité irrémédiable ? Peut-être non. Certaines opérations, tentées à l’âge adulte, peuvent rendre la vue. Mais, pour le moment, on n’ose pas confier cet espoir au jeune homme par crainte, plus tard, d’une plus cruelle déception. Et Jean, dans l’antique maison ancestrale, vit d’une vie recluse, diminuée. Il est intelligent, instruit, artiste. Il joue du violon, pour enchanter sa peine. Il en joue aussi, presque chaque jour, pour entendre, dans la maison voisine, un piano lui répondre. La pianiste invisible est une jeune fille, Simone Méré, dont le père, compositeur fantasque, est mort depuis quelques années, et dont la mère, femme d’ordre et de tête, dirige une entreprise ostréicole. Pendant son enfance et sa première jeunesse, Jean a souffert de sa cécité qui le retranchait du monde, des vivants. Maintenant il en souffre plus encore, car il comprend mieux tout ce que les voyants possèdent et qu’il ne possédera jamais: les spectacles de la nature, les couleurs, la lumière — et l’amour. Sans doute ne le sait-il pas encore, mais il aime Simone Méré, il l’aime comme on peut aimer une entité nébuleuse. C’est ce que l’auteur note avec beaucoup de finesse : « Jean, dit-il, essayait de se représenter Simone, mais son infirmité l’en empêchait. Sans contours, sans physionomie, elle restait floue, incertaine : une nuée. Qu’est-ce que la beauté pour un aveugle ? Une pure construction de l’esprit. Comment aurait-il pu définir, décrire Simone ? Comment aurait-il pu se représenter l’aspect d’une jeune fille, puisqu’il ne savait pas comment il était fait lui-même
dirige une entreprise ostréicole. Pendant son enfance et sa première jeunesse, Jean a souffert de sa cécité qui le retranchait du monde, des vivants. Maintenant il en souffre plus encore, car il comprend mieux tout ce que les voyants possèdent et qu’il ne possédera jamais: les spectacles de la nature, les couleurs, la lumière — et l’amour. Sans doute ne le sait-il pas encore, mais il aime Simone Méré, il l’aime comme on peut aimer une entité nébuleuse. C’est ce que l’auteur note avec beaucoup de finesse : « Jean, dit-il, essayait de se représenter Simone, mais son infirmité l’en empêchait. Sans contours, sans physionomie, elle restait floue, incertaine : une nuée. Qu’est-ce que la beauté pour un aveugle ? Une pure construction de l’esprit. Comment aurait-il pu définir, décrire Simone ? Comment aurait-il pu se représenter l’aspect d’une jeune fille, puisqu’il ne savait pas comment il était fait lui-même et s’il paraissait laid ou bien agréable aux clairvoyants ? N’ayant aucun sens du volume et de la couleur, ses perceptions tactiles ne pouvaient être que successives et fragmentaires. Tout être humain qu’il n’avait pas touché, — c’est-à-dire presque tous les hommes et femmes, — restaient pour lui des fantômes parlants. Ainsi, bien qu’un sentiment mystérieux le poussât vers la jeune fille, celle-ci n’était autre chose pour lui « qu’une voix dans la nuit ». Or voici que le miracle tant souhaité par Mme Berguerie s’accomplit. Ayant conduit son fils à Paris, dans la clinique d’un de ses oncles, oculiste célèbre, l’opération a lieu ; elle réussit ; peu à peu des clartés se dessinent dans les prunelles de l’aveugle, des lignes, des contours apparaissent. Bientôt, grâce à des lunettes appropriées, Jean sera semblable aux autres. C’est toute une éducation cependant qu’il lui faut refaire, à la façon des enfants, apprendre à donner un nom à chaque chose, associer ses impressions visuelles avec sa raison, corriger enfin les erreurs de sa longue période de cécité. À cet effort constant, le jeune homme s’enthousiasme. « La vie lui paraissait prodigieuse d’intérêt, remarque l’auteur, et il fallait être stupide pour ne pas
parlants. Ainsi, bien qu’un sentiment mystérieux le poussât vers la jeune fille, celle-ci n’était autre chose pour lui « qu’une voix dans la nuit ». Or voici que le miracle tant souhaité par Mme Berguerie s’accomplit. Ayant conduit son fils à Paris, dans la clinique d’un de ses oncles, oculiste célèbre, l’opération a lieu ; elle réussit ; peu à peu des clartés se dessinent dans les prunelles de l’aveugle, des lignes, des contours apparaissent. Bientôt, grâce à des lunettes appropriées, Jean sera semblable aux autres. C’est toute une éducation cependant qu’il lui faut refaire, à la façon des enfants, apprendre à donner un nom à chaque chose, associer ses impressions visuelles avec sa raison, corriger enfin les erreurs de sa longue période de cécité. À cet effort constant, le jeune homme s’enthousiasme. « La vie lui paraissait prodigieuse d’intérêt, remarque l’auteur, et il fallait être stupide pour ne pas en éprouver la bonté. Il se déclarait comblé de joie depuis sa guérison. » Parfois aussi, étonné de toutes les découvertes faites par ses yeux, il s’écriait : « Quel mouvement partout, au ciel comme sur la terre ! Rien n’est immobile, comme je le croyais autrefois. Que d’images fugitives dans ces nuées ! Et les ombres qui courent sur les crêpis chaulés des façades le font frissonner comme des êtres vivants. Ah ! splendeur de la vue ! Quelle richesse perpétuelle d’impressions ! » La plus belle découverte, on le pense bien, est celle qu’il fit de la véritable Simone Méré. Mais là aussi, tout d’abord, il eut à rectifier une erreur. La jeune pianiste lui semblait autrefois un être de rêve, à la fois imprécise et languide comme un ange de vitrail. En réalité, Simone est une jeune fille sportive, vivace, agissante : elle travaille dans son jardin comme un jardinier ; elle conduit le camion de sa mère, comme un mécanicien : elle en revêt même la combinaison : c’est une force qui va tout droit vers l’avenir. Jean n’est pas sans en éprouver une désillusion. Mais, à l’approcher chaque jour, à causer avec elle, à la
dans ces nuées ! Et les ombres qui courent sur les crêpis chaulés des façades le font frissonner comme des êtres vivants. Ah ! splendeur de la vue ! Quelle richesse perpétuelle d’impressions ! » La plus belle découverte, on le pense bien, est celle qu’il fit de la véritable Simone Méré. Mais là aussi, tout d’abord, il eut à rectifier une erreur. La jeune pianiste lui semblait autrefois un être de rêve, à la fois imprécise et languide comme un ange de vitrail. En réalité, Simone est une jeune fille sportive, vivace, agissante : elle travaille dans son jardin comme un jardinier ; elle conduit le camion de sa mère, comme un mécanicien : elle en revêt même la combinaison : c’est une force qui va tout droit vers l’avenir. Jean n’est pas sans en éprouver une désillusion. Mais, à l’approcher chaque jour, à causer avec elle, à la voir surtout, à la voir telle qu’elle est, jolie, vive et saine, le jeune homme sent se préciser le sentiment qui dormait en lui. Il finit par faire la « découverte de l’amour ». Et son effort est récompensé. Mme Méré destinait sa fille à un mariage de raison et d’argent. Simone y aurait peut-être consenti. Mais l’amour de son voisin devenu clairvoyant s’impose à elle, la convainc, l’enchaîne. Elle tient tête à sa mère et finit par lui imposer sa volonté. Elle épousera Jean qui, ayant parfait ses études, se dispose à prendre la succession de son grand-père dans l’atelier de construction navale. Comme on le voit, la dernière œuvre de Charles Géniaux est non seulement un très joli roman d’amour, mais aussi, et ce n’est pas son moindre mérite, — une très attachante étude des impressions d’un aveugle qui, la vue recouvrée, fait peu à peu la découverte de la vie. ROGER RÉGIS. Si vous aimez les documents historiques : Il existe toute une littérature sur Madame de Pompadour. M. Paul Reboux vient d’y ajouter un nouveau livre où il prend franchement la défense de l’illustre favorite de Louis XV et nous fait compatir aux misères secrètes dont
d’argent. Simone y aurait peut-être consenti. Mais l’amour de son voisin devenu clairvoyant s’impose à elle, la convainc, l’enchaîne. Elle tient tête à sa mère et finit par lui imposer sa volonté. Elle épousera Jean qui, ayant parfait ses études, se dispose à prendre la succession de son grand-père dans l’atelier de construction navale. Comme on le voit, la dernière œuvre de Charles Géniaux est non seulement un très joli roman d’amour, mais aussi, et ce n’est pas son moindre mérite, — une très attachante étude des impressions d’un aveugle qui, la vue recouvrée, fait peu à peu la découverte de la vie. ROGER RÉGIS. Si vous aimez les documents historiques : Il existe toute une littérature sur Madame de Pompadour. M. Paul Reboux vient d’y ajouter un nouveau livre où il prend franchement la défense de l’illustre favorite de Louis XV et nous fait compatir aux misères secrètes dont elle souffrit même à l’apogée de son triomphe. Dans la collection « Hier et aujourd’hui », Claude Farrère et Paul Chack publient, sous le titre Sur mer, de beaux récits de la marine de guerre en 1914. (Flammarion, éditeur.) Charles Géniaux. (Photo Mme Bugnion-Lagarde.) VIENT DE PARAITRE : un nouvel album de "LA MODE DU JOUR" MOGUL TRANSFORMÉS ET MODERNISÉS Dans la même collection, déjà paru : (POUR INSTALLER SOI-MÊME SA MAISON Chaque volume orné de nombreuses gravures : France Envoi franco contre mandat-poste de 5 fr. adressé à l’Administration des Dimanches de la Femme. 43, rue de Dunkerque, Paris (Xe). Ou le demander à votre libraire qui vous le procurera. VIENT un nouvel album Solution de la charade 603. PLANETAIN. PLANTAIN. MOTS CROISÉS Horizontalement. 1. Devant la fenêtre. 2. Qui a trait à une agréable saison. 3. Souvent contracté, toujours content. Souvenir énigme à deviner. 4. Alors, fait bien dans le discours et le rend plus facile, plus homogène. — Brillante victoire de Napoléon. 5. La messagère des dieux, avec son écharpe couleur arc-en-ciel. — Pronom sans façon. 6. Genre de palmier qui fournit l'huile de palme. — Vert. 7. Île-de-France. — Se moque. 8. Sur le corps de