jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
peuple de l'Union soviétique déclare à Sheffield M. Stafford Cripps M. Stafford Cripps, ministre de la Production aéronautique, parlant à Sheffield, a dit notamment « Dans les jours sombres, M. Staline fut aussi bien inspiré que notre premier ministre aux heures graves de Dunkerque. Nous ne doutons plus de notre complète entente avec le peuple de l'Union soviétique pendant la période de réorganisation qui suivra cette guerre. Nous avons laissé de côté tous nos préjugés. Nous avons fait cette alliance sincèrement, non seulement pour combattre notre ennemi commun, mais pour construire ensemble une civilisation meilleure après la guerre. » Discours du major Attlee, de MM. Herbert Morrison, Oliver Lyttleton, Oliver Stanley et Duff Cooper Le major Attlee, à Cardiff, et M. Herbert Morrison, à Brighton, saluèrent les récents succès soviétiques, tandis que M. Oliver Lyttleton à Newcastle et M. Oliver Stanley à Manchester, soulignaient l'aide constante que les nations alliées se donnent entre elles. M. Duff Cooper, chancelier du duché de Lancaster, prenant la parole à Glasgow, précisa que : « Si l'armée allemande était victorieuse lorsqu'elle attaque par surprise les populations non préparées, elle se montrait inférieure dès qu'une armée équipée comme celle de l'U.R.S.S. lui fait face. » La participation des ouvriers britanniques Au cours de la célébration du 25e anniversaire de l'armée soviétique, les ouvriers britanniques ont exprimé leur satisfaction d'avoir pu coopérer, par leur travail, à l'effort de guerre des Alliés. On a rappelé à ce sujet qu'entre octobre 1941 et décembre 1942, l'Angleterre a fourni aux Russes 3.000 avions, 6.000 tanks et les Américains 2.600 avions et 3.200 tanks. Lord Selborne a souligné les graves conséquences du blocus allié dans la vie économique de l'Allemagne. Il retient à la fabrication des produits alimentaires un tiers de la main-d'œuvre allemande qui, pour cette raison, fait défaut dans les industries de guerre. (F.A.) AUX ETATS-UNIS la mission militaire GIRAUD reçoit un accueil chaleureux En une seule semaine. Plus de deux cents officiers français ont signé un engagement Washington. — La campagne de recrutement organisée aux Etats-Unis par la mission militaire du général Giraud a reçu un accueil
La participation des ouvriers britanniques Au cours de la célébration du 25e anniversaire de l'armée soviétique, les ouvriers britanniques ont exprimé leur satisfaction d'avoir pu coopérer, par leur travail, à l'effort de guerre des Alliés. On a rappelé à ce sujet qu'entre octobre 1941 et décembre 1942, l'Angleterre a fourni aux Russes 3.000 avions, 6.000 tanks et les Américains 2.600 avions et 3.200 tanks. Lord Selborne a souligné les graves conséquences du blocus allié dans la vie économique de l'Allemagne. Il retient à la fabrication des produits alimentaires un tiers de la main-d'œuvre allemande qui, pour cette raison, fait défaut dans les industries de guerre. (F.A.) AUX ETATS-UNIS la mission militaire GIRAUD reçoit un accueil chaleureux En une seule semaine. Plus de deux cents officiers français ont signé un engagement Washington. — La campagne de recrutement organisée aux Etats-Unis par la mission militaire du général Giraud a reçu un accueil chaleureux auprès des Français habitant ce pays. En une seule semaine, plus de 200 officiers ont signé un engagement. La présence de certaines unités de la flotte française facilitera l'engagement de volontaires désirant servir dans la marine. Afin de les familiariser au maniement du matériel de guerre américain, leur entraînement sera dirigé, dans un camp militaire, par des officiers français venus de l'Afrique du Nord. Pendant cette période d'entraînement, tous les volontaires français recevront les mêmes solde que les officiers et soldats américains. Dès qu'ils seront incorporés aux unités françaises combattantes, leurs familles toucheront les mêmes allocations que les familles de soldats américains. En outre, toute facilité sera accordée aux femmes demandant à remplir les fonctions de conductrice-ambulancière et celle d'infirmière. (F.A.) Le général Somerville est de retour de son inspection en Afrique et en Extrême-Orient Cette guerre est une guerre de transport a déclaré le chef du ravitaillement des armées américaines Washington. — Le général Somerville, chef du ravitaillement des armées américaines, de retour d'un voyage d'inspection, a fait une longue déclaration au cours de laquelle il n'a pas ménagé ses louanges aux forces chinoises actuellement à l'entraînement aux Indes avec les forces américaines. Il a également vanté l'efficacité
sera dirigé, dans un camp militaire, par des officiers français venus de l'Afrique du Nord. Pendant cette période d'entraînement, tous les volontaires français recevront les mêmes solde que les officiers et soldats américains. Dès qu'ils seront incorporés aux unités françaises combattantes, leurs familles toucheront les mêmes allocations que les familles de soldats américains. En outre, toute facilité sera accordée aux femmes demandant à remplir les fonctions de conductrice-ambulancière et celle d'infirmière. (F.A.) Le général Somerville est de retour de son inspection en Afrique et en Extrême-Orient Cette guerre est une guerre de transport a déclaré le chef du ravitaillement des armées américaines Washington. — Le général Somerville, chef du ravitaillement des armées américaines, de retour d'un voyage d'inspection, a fait une longue déclaration au cours de laquelle il n'a pas ménagé ses louanges aux forces chinoises actuellement à l'entraînement aux Indes avec les forces américaines. Il a également vanté l'efficacité des techniciens russes qui assurent à Téhéran l'expédition du ravitaillement américain vers la Russie. Le général Somerville avait commencé sa tournée d'inspection avant la conférence de Casablanca. Il s'était rendu à Oran où les services spécialisés américains ont actuellement terminé la tâche délicate qui consistait à débarrasser le port des navires coulés afin de pouvoir rétablir un trafic normal. Au Caire, le général a "conféré avec les généraux américains Andrews et Crawford et il a inspecté les installations de Suez. Il s'est ensuite rendu à Haïfa, à Beyrouth et à Téhéran où il a discuté de la situation du ravitaillement avec le général américain Connolly et les autorités russes. Il a inspecté un des ports du golfe Persique où des cargaisons de plus en plus importantes sont déchargées. Ces livraisons ont pu être, en effet, augmentées de 50 p. cent depuis l'arrivée des Américains dans cette région. Le général Somerville est ensuite passé par Karachi, Delhi, Calcutta, Assam, le nord-ouest de l'Inde et de la Birmanie où il a conféré avec le maréchal Wavell. Le général a terminé ainsi sa déclaration : « Après tout ce que j'ai vu, je suis plus que jamais persuadé, que cette guerre est une
navires coulés afin de pouvoir rétablir un trafic normal. Au Caire, le général a "conféré avec les généraux américains Andrews et Crawford et il a inspecté les installations de Suez. Il s'est ensuite rendu à Haïfa, à Beyrouth et à Téhéran où il a discuté de la situation du ravitaillement avec le général américain Connolly et les autorités russes. Il a inspecté un des ports du golfe Persique où des cargaisons de plus en plus importantes sont déchargées. Ces livraisons ont pu être, en effet, augmentées de 50 p. cent depuis l'arrivée des Américains dans cette région. Le général Somerville est ensuite passé par Karachi, Delhi, Calcutta, Assam, le nord-ouest de l'Inde et de la Birmanie où il a conféré avec le maréchal Wavell. Le général a terminé ainsi sa déclaration : « Après tout ce que j'ai vu, je suis plus que jamais persuadé, que cette guerre est une guerre de transport. C'est dans cette phase que nous entrons maintenant, car nous passons de la construction et de la production à la distribution. » (F.A.) Le général Marchand reçoit le commandement territorial de l’Afrique équatoriale française et du Cameroun Londres. — Le général Leclerc, vainqueur du Fezzan, s’est placé sous le commandement direct du général de Larminat et combattra avec les forces françaises combattantes, aux côtés de la 8e armée britannique. Le quartier du général de Gaulle publie à ce sujet le communiqué suivant : « Les Français combattants venus du Tchad à travers la Libye, sous le commandement du général Leclerc, opérèrent, comme on le sait, leur jonction avec l'armée du général Montgomery à 2.000 kms de leur base de départ. Pour permettre au général Leclerc de se consacrer entièrement aux opérations actives avec la 8e armée britannique, le commandement territorial de l’Afrique Equatoriale Française et du Cameroun, qu’il exerçait antérieurement, a été attribué au général Marchand. » Le général Marchand commandait les troupes du Tchad lors du ralliement de ce territoire à la France combattante, en août 1940.. (F.A.) De nombreuses manifestations ont eu lieu en Australie Sydney. — Un grand rally a marqué le 25e anniversaire
sous le commandement direct du général de Larminat et combattra avec les forces françaises combattantes, aux côtés de la 8e armée britannique. Le quartier du général de Gaulle publie à ce sujet le communiqué suivant : « Les Français combattants venus du Tchad à travers la Libye, sous le commandement du général Leclerc, opérèrent, comme on le sait, leur jonction avec l'armée du général Montgomery à 2.000 kms de leur base de départ. Pour permettre au général Leclerc de se consacrer entièrement aux opérations actives avec la 8e armée britannique, le commandement territorial de l’Afrique Equatoriale Française et du Cameroun, qu’il exerçait antérieurement, a été attribué au général Marchand. » Le général Marchand commandait les troupes du Tchad lors du ralliement de ce territoire à la France combattante, en août 1940.. (F.A.) De nombreuses manifestations ont eu lieu en Australie Sydney. — Un grand rally a marqué le 25e anniversaire de l'armée soviétique, à Sydney. Au cours de cette manifestation, M. Curtin a envoyé un message exprimant l'admiration du peuple australien pour les exploits accomplis par l’armée soviétique. M. Evatt a manifesté l'espoir qu'à l'avenir une coopération plus étroite se manifeste entre l’Australie et la Russie pour réaliser la grande tâche de la paix. De nombreuses manifestations ont eu lieu dans tout le Commonwealth. (F.A.) Les félicitations du général Mac Arthur Moscou. — A l’occasion du 25e anniversaire de l'armée soviétique, le général Mac Arthur a envoyé à Staline ses félicitations, déclarant notamment que la formation et la préparation de la machine militaire russe constituaient le plus magnifique effort de guerre des puissances alliées. (F.A.) Aujourd’hui à Casablanca Les troupes françaises recevront solennellement les premiers armements délivrés par les Etats-Unis Casablanca (de notre correspondant particulier). — Lundi après-midi doit se dérouler à Casablanca une importante cérémonie au cours de laquelle les troupes françaises du Maroc recevront les premiers armements délivrés par l’armée américaine. La population casablancaise a été invitée à venir nombreuse assister à cette manifestation pour marquer à nos Alliés américains notre reconnaissance pour l'aide qu’ils nous apportent pour libérer notre pays. (F.A.) LA GUERRE A L’EST (Suite de
tâche de la paix. De nombreuses manifestations ont eu lieu dans tout le Commonwealth. (F.A.) Les félicitations du général Mac Arthur Moscou. — A l’occasion du 25e anniversaire de l'armée soviétique, le général Mac Arthur a envoyé à Staline ses félicitations, déclarant notamment que la formation et la préparation de la machine militaire russe constituaient le plus magnifique effort de guerre des puissances alliées. (F.A.) Aujourd’hui à Casablanca Les troupes françaises recevront solennellement les premiers armements délivrés par les Etats-Unis Casablanca (de notre correspondant particulier). — Lundi après-midi doit se dérouler à Casablanca une importante cérémonie au cours de laquelle les troupes françaises du Maroc recevront les premiers armements délivrés par l’armée américaine. La population casablancaise a été invitée à venir nombreuse assister à cette manifestation pour marquer à nos Alliés américains notre reconnaissance pour l'aide qu’ils nous apportent pour libérer notre pays. (F.A.) LA GUERRE A L’EST (Suite de la première page) Plus au nord, la prise de Gotnia, à 60 km. au nord-ouest de Bielgorod, constitue un nouvel élément de désorganisation dans le système de communication ennemi. Il s’agit en effet d’un nœud ferroviaire sur les voies de Kiev et de Briansk. La lutte pour Orei se poursuit au milieu de tempêtes de neige. Le commandement allemand a envoyé des renforts sur ce front et l’avance soviétique s’en trouve ralentie. Par contre, dans le Caucase, la progression russe s’accélère dans la vallée du Kouban vers la presqu’île de Taman et le long du chemin de fer de Krasnodar à Novorossisk. (F.A.) 1er COMMUNIQUE RUSSE Moscou. — Au cours de la journée, à la suite d’une rapide avance, nos troupes, sur le front sud-ouest, ont occupé la ville et le nœud ferroviaire de Krasnograd et la ville et le nœud ferroviaire de Pavlograd. Elles ont occupé le centre et la station de chemin de fer de Kegichevka, le centre et la station de chemin de fer de Stakhovshchim et de Pershchepeno. Dans la région de Koursk, nous nous sommes emparés du nœud ferroviaire, de Gotuya du centre et de la station de chemin de fer de Tomarouka, des localités
au milieu de tempêtes de neige. Le commandement allemand a envoyé des renforts sur ce front et l’avance soviétique s’en trouve ralentie. Par contre, dans le Caucase, la progression russe s’accélère dans la vallée du Kouban vers la presqu’île de Taman et le long du chemin de fer de Krasnodar à Novorossisk. (F.A.) 1er COMMUNIQUE RUSSE Moscou. — Au cours de la journée, à la suite d’une rapide avance, nos troupes, sur le front sud-ouest, ont occupé la ville et le nœud ferroviaire de Krasnograd et la ville et le nœud ferroviaire de Pavlograd. Elles ont occupé le centre et la station de chemin de fer de Kegichevka, le centre et la station de chemin de fer de Stakhovshchim et de Pershchepeno. Dans la région de Koursk, nous nous sommes emparés du nœud ferroviaire, de Gotuya du centre et de la station de chemin de fer de Tomarouka, des localités de Borisouka, Ivoya et de Krasnaya-Yarouga. Dans la région de Rostov, Knybishevo et un grand nombre d’autres localités habitées sont tombées entre nos mains. Dans le secteur de Krasnodar, nos troupes se sont emparés de Maryanskaya et des importantes localités habitées de Novo-Akhtoubinskaya, Iskraïl’skaya et Lgovskaya. Dans les autres secteurs du front nos troupes ont poursuivi leur offensive dans les mêmes directions que précédemment. Au sud-ouest de Vorochilovgrad, les troupes soviétiques ont occupé un grand nombre de localités ainsi que dans la région située à l’ouest de Rostov. Les Allemands ont lancé dans la bataille de nombreuses unités de tanks et d’infanterie motorisée. Toutes leurs contre-attaques ont été repoussées et ils ont subi de lourdes pertes. A l'est de Rovenki et à l’ouest de Llubotin, les troupes soviétiques ont continué leur offensive. Les Allemands ont lancé des contre-attaques répétées. Dans un secteur du front, une unité russe a délogé les Allemands d’une position puissamment fortifiée. Dans un autre secteur, des unités motorisées soviétiques ont occupé plusieurs localités et pris un important butin. Le 19 février, dans la mer Noire, l’aviation soviétique a coulé un transport ennemi de 4.000 tonnes. (F.A.) 2e COMMUNIQUE RUSSE Moscou. — Au cours de la nuit,
du front nos troupes ont poursuivi leur offensive dans les mêmes directions que précédemment. Au sud-ouest de Vorochilovgrad, les troupes soviétiques ont occupé un grand nombre de localités ainsi que dans la région située à l’ouest de Rostov. Les Allemands ont lancé dans la bataille de nombreuses unités de tanks et d’infanterie motorisée. Toutes leurs contre-attaques ont été repoussées et ils ont subi de lourdes pertes. A l'est de Rovenki et à l’ouest de Llubotin, les troupes soviétiques ont continué leur offensive. Les Allemands ont lancé des contre-attaques répétées. Dans un secteur du front, une unité russe a délogé les Allemands d’une position puissamment fortifiée. Dans un autre secteur, des unités motorisées soviétiques ont occupé plusieurs localités et pris un important butin. Le 19 février, dans la mer Noire, l’aviation soviétique a coulé un transport ennemi de 4.000 tonnes. (F.A.) 2e COMMUNIQUE RUSSE Moscou. — Au cours de la nuit, nos troupes ont poursuivi leurs opérations offensives dans les mêmes directions que précédemment. A l’ouest de Rostov, les troupes russes ont occupé plusieurs localités. Une unité a mis en déroute un bataillon d’infanterie allemande. Au sud-ouest de Vorochilovgrad, une unité soviétique a occupé plusieurs localités. 200 ennemis ont été tués. Dans le secteur de Krasnoarméisk, les troupes russes ont repoussé des contre-attaques ennemies. Plus de cent ennemis ont été tués. L’artillerie soviétique et des unités dotées d’armes antichars ont détruit quatorze chars allemands. Dans le secteur de Krasnodar, les troupes russes ont occupé plusieurs localités. Au cours des combats, l’ennemi a laissé quatre cents morts sur le terrain. Au nord de Koursk, les troupes soviétiques ont poursuivi leur avance. Une unité a mis hors de combat sept tanks allemands. (F.A.) COMMUNIQUE ALLEMAND Berlin. Le communiqué allemand signale notamment que des attaques soviétiques dans le secteur de Rjev ont été partiellement repoussées et qu'au sud du lac Ladoga et à Leningrad, les Russes ont poursuivi leur offensive. (F.A.) Les Allemands font de gros sacrifices pour ralentir l'avance soviétique vers Orel et Stalino Moscou. — Le correspondant de Reuter sur le front russe, Harold King, mande : Au cours des dernières 24
Dans le secteur de Krasnoarméisk, les troupes russes ont repoussé des contre-attaques ennemies. Plus de cent ennemis ont été tués. L’artillerie soviétique et des unités dotées d’armes antichars ont détruit quatorze chars allemands. Dans le secteur de Krasnodar, les troupes russes ont occupé plusieurs localités. Au cours des combats, l’ennemi a laissé quatre cents morts sur le terrain. Au nord de Koursk, les troupes soviétiques ont poursuivi leur avance. Une unité a mis hors de combat sept tanks allemands. (F.A.) COMMUNIQUE ALLEMAND Berlin. Le communiqué allemand signale notamment que des attaques soviétiques dans le secteur de Rjev ont été partiellement repoussées et qu'au sud du lac Ladoga et à Leningrad, les Russes ont poursuivi leur offensive. (F.A.) Les Allemands font de gros sacrifices pour ralentir l'avance soviétique vers Orel et Stalino Moscou. — Le correspondant de Reuter sur le front russe, Harold King, mande : Au cours des dernières 24 heures, les troupes russes ont poursuivi leurs offensives vers Orel, Sumy, Poltava, Stalino, Dniepropetrovsk et Novorossisk. Dans leurs efforts pour ralentir l'avance de l'armée soviétique vers Stalino et vers la puissante base d'Orel, charnière entre les fronts allemands du centre et du sud, les troupes du Reich ont sacrifié d'importantes forces blindées et de nombreux soldats d'élite pour protéger leur flanc droit. Dans la partie nord-ouest du bassin du Donetz près de Krasnoarmeisk, les Allemands ont subi de grandes pertes en tentant de s'opposer à la progression des divisions russes venant du nord-ouest. Les soldats du général Malinovski, attaquant au nord-ouest de Rostov, ont pris position en deux points sur la rivière Mius, qui fait partie d'une ligne de défense allemande. (F.A.) Les attaques soviétiques croissent en intensité reconnaît Radio-Paris Paris. — Radio-Paris a annoncé aujourd'hui que les attaques des divisions blindées soviétiques à l'ouest de Kharkov se succédaient sans interruption et croissaient en intensité. Les forces allemandes doivent faire face à un ennemi numériquement supérieur et techniquement beaucoup mieux instruit. (F.A.) Les Soviets ont repris tous les territoires perdus l'été dernier avoue le général Dietmar à la radio de Berlin Berlin. — Le général Dietmar, commentateur militaire de la
forces blindées et de nombreux soldats d'élite pour protéger leur flanc droit. Dans la partie nord-ouest du bassin du Donetz près de Krasnoarmeisk, les Allemands ont subi de grandes pertes en tentant de s'opposer à la progression des divisions russes venant du nord-ouest. Les soldats du général Malinovski, attaquant au nord-ouest de Rostov, ont pris position en deux points sur la rivière Mius, qui fait partie d'une ligne de défense allemande. (F.A.) Les attaques soviétiques croissent en intensité reconnaît Radio-Paris Paris. — Radio-Paris a annoncé aujourd'hui que les attaques des divisions blindées soviétiques à l'ouest de Kharkov se succédaient sans interruption et croissaient en intensité. Les forces allemandes doivent faire face à un ennemi numériquement supérieur et techniquement beaucoup mieux instruit. (F.A.) Les Soviets ont repris tous les territoires perdus l'été dernier avoue le général Dietmar à la radio de Berlin Berlin. — Le général Dietmar, commentateur militaire de la radio allemande, a déclaré au cours d'une émission faite dans la nuit de samedi à dimanche : « Pratiquement, les Soviets ont maintenant repris tous les territoires qu'ils avaient perdus pendant la campagne de l'été dernier. La bataille se poursuit actuellement à partir de positions tenues par les troupes allemandes durant l'hiver 1941. » (F.A.) La stratégie russe de cet hiver a occasionné aux Allemands des pertes considérables Londres. — Les cercles militaires et correspondants de guerre sont unanimes à expliquer par trois traits essentiels la différence entre la campagne de Russie de l'hiver 1943 et celle du précédent hiver : supériorité numérique, supériorité stratégique, supériorité des armements. Sous ce dernier rapport, la machine de guerre russe se trouve maintenant alimentée, non seulement par les envols massifs de l'Angleterre et de l'Amérique, mais aussi par les usines de Moscou, de l'Oural et de la Sibérie qui, partiellement diminuées dans leur rendement, ont repris et même augmenté le rythme de leur production. On souligne que tous les types d'appareils britanniques et américains ont été utilisés cet hiver sur le front soviétique, les Russes ayant perdu 1.320 appareils, chiffre considérable auquel il convient d'opposer, il est vrai, celui des pertes aériennes allemandes