jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Hoyer, la Vallée, le Chênoy et la réserve, dressés en 1757. Commune de Velles-sur-Amance. — Plan des bois usagers de la commune, 1751. Commune de Voillecomte. — Titres relatifs aux bois et autres propriétés appartenant à la commune, 1560-1660. Budget des Archives pour 1898. Les propositions budgétaires que j'ai l'honneur de vous présenter, Monsieur le Préfet, pour le service des Archives, en 1898, sont les suivantes: Article 1er. — Appointements du Conservateur des Archives : 1,800 fr. (Ce chiffre de 1,800 fr. pourra être susceptible d'augmentation, si la demande que j'ai eu l'honneur de vous soumettre le 17 juin dernier obtient satisfaction.) Article 2. — Dépouillement extraordinaire des Archives; achat de cartons; établissement de tablettes; chauffage, frais de bureau, etc 450 fr. Article 3. — Inspection des archives communales 200 fr. TOTAL du Chapitre IX...: .... 2,450 fr. Tels sont, Monsieur le Préfet, les principaux résultats et les améliorations que j'ai cru devoir vous signaler dans le service des archives du département de la Haute-Marne. Veuillez agréer, Monsieur le Préfet, la nouvelle assurance de mon profond respect et de mon entier dévouement. Le Conservateur des Archives du département, LOUIS COLLIN. ASSISTANCE PUBLIQUE. CHAPITRE IV ASSISTANCE PUBLIQUE RAPPORT DE L'INSPECTEUR DÉPARTEMENTAL SUR LE SERVICE DES ENFANTS ASSISTÉS Et de la Protection des Enfants du premier âge. Chaumont, le 10 juillet 1897. MONSIEUR LE PRÉFET, Conformément aux prescriptions réglementaires, j'ai l'honneur de vous présenter, pour être soumis à l'Assemblée départementale, mon rapport d'ensemble sur le service des Enfants assistés et moralement abandonnés ainsi que celui de la Protection des Enfants du premier âge pendant l'année 1896 et le premier semestre 1897. Ce travail est divisé en six parties: La première est consacrée aux élèves hospitalisés de la naissance à la 13ème année placés à la campagne et pour lesquels il est payé pension. La deuxième concerne les enfants secourus à titre temporaire et les avantages dont ils peuvent bénéficier: secours dit de premiers besoins; layettes; primes de "légitimation". La troisième partie a trait : 1° aux pupilles de 13 à 21 ans avec des renseignements sur leur situation physique et morale, le
SUR LE SERVICE DES ENFANTS ASSISTÉS Et de la Protection des Enfants du premier âge. Chaumont, le 10 juillet 1897. MONSIEUR LE PRÉFET, Conformément aux prescriptions réglementaires, j'ai l'honneur de vous présenter, pour être soumis à l'Assemblée départementale, mon rapport d'ensemble sur le service des Enfants assistés et moralement abandonnés ainsi que celui de la Protection des Enfants du premier âge pendant l'année 1896 et le premier semestre 1897. Ce travail est divisé en six parties: La première est consacrée aux élèves hospitalisés de la naissance à la 13ème année placés à la campagne et pour lesquels il est payé pension. La deuxième concerne les enfants secourus à titre temporaire et les avantages dont ils peuvent bénéficier: secours dit de premiers besoins; layettes; primes de "légitimation". La troisième partie a trait : 1° aux pupilles de 13 à 21 ans avec des renseignements sur leur situation physique et morale, le recrutement, la situation de l'épargne des pupilles; 2° À la catégorie des enfants « moralement abandonnés, » créée par la loi du 24 juillet 1889; 3° Aux tournées d'inspection. — Cette même partie présente également le mouvement général des enfants assistés et secourus pendant le 1er semestre 1897. La quatrième fournit un résumé sommaire sur les orphelinats, institutions et maisons de correction où sont placés quelques élèves de l'assistance. La cinquième est consacrée à l'exposé des dépenses pendant l'année 1896 et des prévisions budgétaires pour l'exercice 1897. Et enfin la sixième partie fait l'objet d'un rapport spécial relatif au fonctionnement du service de la Protection des Enfants du premier âge, institué par la loi du 23 décembre 1874. PREMIÈRE PARTIE. Enfants hospitalisés de la naissance à 13 ans. Les tableaux suivants font connaître le mouvement de ces enfants inscrits sur les contrôles des trois hospices dépositaires du département pendant l'année 1896. w oe t» eP3 eP3 tu O P3 CO OC Oî État général du mouvement en 1896. Situation au 1er janvier 1896, admissions en 1896, total en 1896, restes au 31 décembre 1896. HOSPICES. CATÉGORIES. Trouvés 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Abandonnés 33 37
fournit un résumé sommaire sur les orphelinats, institutions et maisons de correction où sont placés quelques élèves de l'assistance. La cinquième est consacrée à l'exposé des dépenses pendant l'année 1896 et des prévisions budgétaires pour l'exercice 1897. Et enfin la sixième partie fait l'objet d'un rapport spécial relatif au fonctionnement du service de la Protection des Enfants du premier âge, institué par la loi du 23 décembre 1874. PREMIÈRE PARTIE. Enfants hospitalisés de la naissance à 13 ans. Les tableaux suivants font connaître le mouvement de ces enfants inscrits sur les contrôles des trois hospices dépositaires du département pendant l'année 1896. w oe t» eP3 eP3 tu O P3 CO OC Oî État général du mouvement en 1896. Situation au 1er janvier 1896, admissions en 1896, total en 1896, restes au 31 décembre 1896. HOSPICES. CATÉGORIES. Trouvés 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Abandonnés 33 37 12 6 45 43 7 5 38 38 Moralement abandonnés 15 22 2 6 17 28 4 7 13 21 Orphelins 6 6 2 6 8 2 1 4 4 Trouvés 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Abandonnés 21 25 1 1 22 26 9 9 13 17 Moralement abandonnés 13 19 6 6 19 25 1 4 18 21 Orphelins 19 7 5 2 24 9 5 5 19 9 TOTAUX 166 170 32 31 198 201 36 41 162 160 TOTALS 336 63 399 77 322 356 CHAPITRE IV. Sur les 322 enfants inscrits sur les contrôles au 31 décembre 1896, il y en avait 10 dans les hospices dépositaires pour les causes ci-après : H ca H m W « ; Séjour. ============= ===== Malades ou infirmes, ne pouvant être placés... 11 12 325 Attendant un placement ou leur rapatriement.. 212 415 TOTAUX.... 322 12 73 10 5 3 2 10 Motifs des admissions. Les 63 admissions qui figurent au premier tableau ont été prononcées pour les motifs indiqués dans le tableau suivant : &gt; oe MM H &gt;■ 2! ►d a a r1 o a H' ot HOSPICE HOSPICE HOSPICE TOTAL de
13 17 Moralement abandonnés 13 19 6 6 19 25 1 4 18 21 Orphelins 19 7 5 2 24 9 5 5 19 9 TOTAUX 166 170 32 31 198 201 36 41 162 160 TOTALS 336 63 399 77 322 356 CHAPITRE IV. Sur les 322 enfants inscrits sur les contrôles au 31 décembre 1896, il y en avait 10 dans les hospices dépositaires pour les causes ci-après : H ca H m W « ; Séjour. ============= ===== Malades ou infirmes, ne pouvant être placés... 11 12 325 Attendant un placement ou leur rapatriement.. 212 415 TOTAUX.... 322 12 73 10 5 3 2 10 Motifs des admissions. Les 63 admissions qui figurent au premier tableau ont été prononcées pour les motifs indiqués dans le tableau suivant : &gt; oe MM H &gt;■ 2! ►d a a r1 o a H' ot HOSPICE HOSPICE HOSPICE TOTAL de de de par CATÉGORIES. Chaumont. Langres. Joinville. sexe. Disparition des parents 4 1 1 5 1 6 Maladie des parents 1 2 1 1 2 3 Disparition des parents 1 1 1 1 1 Abandonnés. Indigence de la mère 6 3 2 3 1 8 7 15 Maladie de la mère 1 1 1 1 1 Parents déchus de la puissance paternelle 12 13 2 1 36 Moralement Parents ne pouvant ou ne voulant donner le minimum de soins nécessaires 1 4 3 3 4 5 8 12 20 Légitimes 2 2 1 5 2 5 5 10 Orphelins... | Nés légitimement ». 1 1 1 14 14 6 8 12 9 32 31 ======= ===== ===== 63 28 14 21 63 CHAPITRE IV. Motifs des radiations. Les radiations qui se sont élevées à 77 au cours de l'année 1896 ont été déterminées par : Morale. Abandonnés, abandonnés par les parents, sexe. Décès 3 2 1 1 4 3 7 Remis à leur famille.... 7 4 2 2 1 9 7 16 Transférés dans leur département d'origine... 4 4 4 4 Effet de l'âge (13= année.) 10 15 7 11 6 1 23 27 50 TOTAUX 20 21 9 18
mère 1 1 1 1 1 Parents déchus de la puissance paternelle 12 13 2 1 36 Moralement Parents ne pouvant ou ne voulant donner le minimum de soins nécessaires 1 4 3 3 4 5 8 12 20 Légitimes 2 2 1 5 2 5 5 10 Orphelins... | Nés légitimement ». 1 1 1 14 14 6 8 12 9 32 31 ======= ===== ===== 63 28 14 21 63 CHAPITRE IV. Motifs des radiations. Les radiations qui se sont élevées à 77 au cours de l'année 1896 ont été déterminées par : Morale. Abandonnés, abandonnés par les parents, sexe. Décès 3 2 1 1 4 3 7 Remis à leur famille.... 7 4 2 2 1 9 7 16 Transférés dans leur département d'origine... 4 4 4 4 Effet de l'âge (13= année.) 10 15 7 11 6 1 23 27 50 TOTAUX 20 21 9 18 7 2 36 41 77 41 27 9 77 Classification par âges. Sous le rapport de l'âge, les enfants présentaient, tant au moment de leur inscription sur les contrôles au cours de l'année 1896 qu'au 31 décembre de cette même année, la classification suivante : . . &gt; en en ce H &gt;■ O P3 *3 68 r1 O c F3 CO a: o | g -S PAR SEXE GROUPES D'ÂGES. Trouvés | | Orphelins TOTAL S S 3 S H G F Enfants admis dans le service en 1896 : De la naissance à un an 15 1 16 7 9 De 1 à 2 ans 2 3 5 4 1 De 2 à 5 ans 2 5 5 12 8 4 De 5 à 10 ans 5 10 4 19 9 10 De 10 à 13 ans 2 7 2 11 4 7 Totaux 26 26 11 63 32 31 Enfants restant dans le service au 31 décembre 1896 : De la naissance à 1 an 10 1 11 5 6 De 1 à 2 ans 9 1 10 4 6 De 2 à 5 ans... 33 11 3 47 27 20 De 5 à 10 ans 3
ce H &gt;■ O P3 *3 68 r1 O c F3 CO a: o | g -S PAR SEXE GROUPES D'ÂGES. Trouvés | | Orphelins TOTAL S S 3 S H G F Enfants admis dans le service en 1896 : De la naissance à un an 15 1 16 7 9 De 1 à 2 ans 2 3 5 4 1 De 2 à 5 ans 2 5 5 12 8 4 De 5 à 10 ans 5 10 4 19 9 10 De 10 à 13 ans 2 7 2 11 4 7 Totaux 26 26 11 63 32 31 Enfants restant dans le service au 31 décembre 1896 : De la naissance à 1 an 10 1 11 5 6 De 1 à 2 ans 9 1 10 4 6 De 2 à 5 ans... 33 11 3 47 27 20 De 5 à 10 ans 3 62 39 19 123 60 63 De 10 à 13 ans 54 51 26 131 . 66 65 Totaux 3 168 103 48 322 162 160 CHAPITRE IV. Mortalité. Sur 399 enfants de moins de 13 ans qui ont passé dans le service, 7 ont été frappés par la mortalité dans les proportions suivantes : Avant un an. 4 De 1 à 2 ans 1 De 10 à 13 ans : 2 7 Six de ces décès se sont produits à la campagne et un à l'hospice dépositaire. La moyenne de la mortalité, calculée sur les proportions plus haut indiquées, donne les résultats suivants : 4 décès sur 26 enfants âgés de moins de 1 an, soit 15,38 % 5-47 — 2 — 10,63 % 5-99 — 5 — 5,55 % 5 254 — 10 — 1,96 % 7—399 — 13 1,75 % Cette faible proportion est une preuve que nos enfants sont élevés dans de bonnes conditions hygiéniques et qu'ils bénéficient toujours utilement des soins médicaux. Les causes des 7 décès sont les suivantes : Voies digestives. 3 enfants de moins de 2 ans. Faiblesse congénitale, 1 — de 4 mois. Hernie ombilicale, 1 — de 3 mois. Cardiopathie,
dans les proportions suivantes : Avant un an. 4 De 1 à 2 ans 1 De 10 à 13 ans : 2 7 Six de ces décès se sont produits à la campagne et un à l'hospice dépositaire. La moyenne de la mortalité, calculée sur les proportions plus haut indiquées, donne les résultats suivants : 4 décès sur 26 enfants âgés de moins de 1 an, soit 15,38 % 5-47 — 2 — 10,63 % 5-99 — 5 — 5,55 % 5 254 — 10 — 1,96 % 7—399 — 13 1,75 % Cette faible proportion est une preuve que nos enfants sont élevés dans de bonnes conditions hygiéniques et qu'ils bénéficient toujours utilement des soins médicaux. Les causes des 7 décès sont les suivantes : Voies digestives. 3 enfants de moins de 2 ans. Faiblesse congénitale, 1 — de 4 mois. Hernie ombilicale, 1 — de 3 mois. Cardiopathie, 1 — de 12 ans. Accident, 1 — de 10 ans. Placement à la campagne des enfants de moins de 13 ans. Je n'ai pas à modifier les appréciations émises dans mes rapports des années précédentes relatives aux conditions avantageuses que je trouve dans le département pour la garde et la surveillance des enfants au-dessous de 13 ans, en faveur desquels le placement familial est exclusivement pratiqué et qui continue à donner les résultats les plus satisfaisants. En effet, que doit-on désirer pour ces jeunes enfants ? qu'ils aient dans les maisons où ils sont placés leur part de caresses et que, par l'effet de l'habitude, par le fait des petits services ASSISTANCE PUBLIQUE. 361 rendus, ils arrivent à faire partie intégrante de la famille. C'est ce qui se produit le plus souvent et les enfants des gardiens et les nôtres se traitent respectivement de frère ou de soeur, les chefs de ménage sont désignés sous les noms de père et de mère et, si la séparation vient à se produire, l'enfant laissant une partie de son cœur dans la famille adoptive, emportant l'affection de ceux qu'il quitte, les relations familiales se perpétuent. S'il y a quelques exceptions, elles sont
la surveillance des enfants au-dessous de 13 ans, en faveur desquels le placement familial est exclusivement pratiqué et qui continue à donner les résultats les plus satisfaisants. En effet, que doit-on désirer pour ces jeunes enfants ? qu'ils aient dans les maisons où ils sont placés leur part de caresses et que, par l'effet de l'habitude, par le fait des petits services ASSISTANCE PUBLIQUE. 361 rendus, ils arrivent à faire partie intégrante de la famille. C'est ce qui se produit le plus souvent et les enfants des gardiens et les nôtres se traitent respectivement de frère ou de soeur, les chefs de ménage sont désignés sous les noms de père et de mère et, si la séparation vient à se produire, l'enfant laissant une partie de son cœur dans la famille adoptive, emportant l'affection de ceux qu'il quitte, les relations familiales se perpétuent. S'il y a quelques exceptions, elles sont de plus en plus rares ; car pendant l'année 1896, sur 399 enfants de cette catégorie, 4 seulement ont été retirés pour soins insuffisants ou infractions réitérées à la loi scolaire. En outre, 6 autres enfants ont dû être déplacés, l'enquête ayant démontré que leurs gardiens étaient d'un âge trop avancé ou se trouvaient dans une situation trop précaire. Primes aux nourriciers. Conformément aux prescriptions de l'arrêté directorial du 30 ventôse an V, une indemnité de 50 fr. a été accordée à 4 gardiens qui avaient reçu la garde d'enfants assistés peu de temps après leur naissance, leur avaient procuré une éducation et des soins convenables jusqu'à leur 13e année et avaient tenu compte, dans une bonne mesure, des prescriptions de la loi scolaire obligatoire, dans l'intérêt de ces enfants. Une dépense de 200 fr. figure donc pour cet objet au budget de l'exercice 1896. Séjour des pupilles dans les hospices dépositaires. Je n'entrerai pas dans de longs détails sur cette question capitale qui ne préoccupe pas moins l'Administration supérieure que l'Inspection départementale; j'ai maintes fois déjà fait ressortir dans mes précédents rapports les avantages multiples tant au moral qu'au physique obtenus au profit des enfants des deux catégories —
avancé ou se trouvaient dans une situation trop précaire. Primes aux nourriciers. Conformément aux prescriptions de l'arrêté directorial du 30 ventôse an V, une indemnité de 50 fr. a été accordée à 4 gardiens qui avaient reçu la garde d'enfants assistés peu de temps après leur naissance, leur avaient procuré une éducation et des soins convenables jusqu'à leur 13e année et avaient tenu compte, dans une bonne mesure, des prescriptions de la loi scolaire obligatoire, dans l'intérêt de ces enfants. Une dépense de 200 fr. figure donc pour cet objet au budget de l'exercice 1896. Séjour des pupilles dans les hospices dépositaires. Je n'entrerai pas dans de longs détails sur cette question capitale qui ne préoccupe pas moins l'Administration supérieure que l'Inspection départementale; j'ai maintes fois déjà fait ressortir dans mes précédents rapports les avantages multiples tant au moral qu'au physique obtenus au profit des enfants des deux catégories — de la naissance à 13 ans et de 13 à 21 ans — par la réduction de la durée de leur séjour dans les hospices dépositaires, étant donné qu'aucun de ces établissements, contrairement à tous les règlements et à toutes les prescriptions de l'hygiène, n'est pourvu de quartiers spéciaux ni pour les garçons, ni pour les filles qui ainsi séjournent dans les salles des malades. 362 CHAPITRE IV. Je dirai tout simplement que j'ai la satisfaction de pouvoir constater une fois de plus, malgré un effectif toujours croissant des enfants dans le service, que les frais de séjour dans les hospices dépositaires vont en diminuant d'année en année, ainsi que le prouve le relevé suivant qui justifie une économie de moitié dans une période de 5 années: 11.410 journées en 1891 produisent 7.787.50 9.313 — 1892 — 6.447 55 8.968 — 1893 6.195 80 7.501 — 1894 5.459 10 5.792 1895 4.366 95 5.285 — 1896 — 3.922 » La dépense de l'année 1896 aurait été encore plus réduite si trois enfants moralement abandonnés, qui attendaient à l'hospice de Langres leur rapatriement dans l'Aube, leur département d'origine, n'y avaient séjourné si longtemps (du 9 janvier au 28 août) à cause
pour les garçons, ni pour les filles qui ainsi séjournent dans les salles des malades. 362 CHAPITRE IV. Je dirai tout simplement que j'ai la satisfaction de pouvoir constater une fois de plus, malgré un effectif toujours croissant des enfants dans le service, que les frais de séjour dans les hospices dépositaires vont en diminuant d'année en année, ainsi que le prouve le relevé suivant qui justifie une économie de moitié dans une période de 5 années: 11.410 journées en 1891 produisent 7.787.50 9.313 — 1892 — 6.447 55 8.968 — 1893 6.195 80 7.501 — 1894 5.459 10 5.792 1895 4.366 95 5.285 — 1896 — 3.922 » La dépense de l'année 1896 aurait été encore plus réduite si trois enfants moralement abandonnés, qui attendaient à l'hospice de Langres leur rapatriement dans l'Aube, leur département d'origine, n'y avaient séjourné si longtemps (du 9 janvier au 28 août) à cause de la correspondance qui a été échangée pour obtenir, non leur domicile de secours qui n'était pas contesté par l'Aube, mais leur admission qui n'a pu aboutir, ce département n'admettant pas dans son service les moralement abandonnés au titre II de la loi du 24 juillet 1889, ce qui était leur cas. Cette diminution constante dans les dépenses de cette nature, si profitable aussi à la caisse départementale, confirme ce que je dis plus haut au sujet du placement de nos enfants à la campagne et de la rapidité avec laquelle l'inspection y pourvoit. Pensions supplémentaires et extraordinaires. Il existe un certain nombre d'enfants infirmes, malades incurables ou de constitution chétive dont l'Administration ne pourrait trouver le placement au taux ordinaire de la pension. Moyennant une légère augmentation de ce salaire, on parvient à améliorer la situation de ces pauvres déshérités tant au moral qu'au physique. L'encombrement des établissements dépositaires est ainsi évité au profit des finances départementales. Actuellement, 6 enfants bénéficient de ce mode de placement; ce sont les nommés : 1" Marmeuse Louis-Gaston, âgé de 1 an, matricule 2,593. Supplément mensuel de 3 fr. (Aveugle). 2" Mergey, André-Maurice, âgé de 2 ans, matricule 2,603. Supplément mensuel de 3
leur cas. Cette diminution constante dans les dépenses de cette nature, si profitable aussi à la caisse départementale, confirme ce que je dis plus haut au sujet du placement de nos enfants à la campagne et de la rapidité avec laquelle l'inspection y pourvoit. Pensions supplémentaires et extraordinaires. Il existe un certain nombre d'enfants infirmes, malades incurables ou de constitution chétive dont l'Administration ne pourrait trouver le placement au taux ordinaire de la pension. Moyennant une légère augmentation de ce salaire, on parvient à améliorer la situation de ces pauvres déshérités tant au moral qu'au physique. L'encombrement des établissements dépositaires est ainsi évité au profit des finances départementales. Actuellement, 6 enfants bénéficient de ce mode de placement; ce sont les nommés : 1" Marmeuse Louis-Gaston, âgé de 1 an, matricule 2,593. Supplément mensuel de 3 fr. (Aveugle). 2" Mergey, André-Maurice, âgé de 2 ans, matricule 2,603. Supplément mensuel de 3 fr. (Rachitisme et entérite chronique). 3° Timert, Louis, âgé de 6 ans, matricule 2,415. ASSISTANCE PUBLIQUE. 363 correction ### 66 65 Totaux 3 168 103 48 322 162 160 CHAPITRE IV. Mortalité. Sur 399 enfants de moins de 13 ans qui ont passé dans le service, 7 ont été frappés par la mortalité dans les proportions suivantes : Avant un an. 4 De 1 à 2 ans 1 De 10 à 13 ans : 2 7 Six de ces décès se sont produits à la campagne et un à l'hospice dépositaire. La moyenne de la mortalité, calculée sur les proportions plus haut indiquées, donne les résultats suivants : 4 décès sur 26 enfants âgés de moins de 1 an, soit 15,38 % 5-47 — 2 — 10,63 % 5-99 — 5 — 5,55 % 5 254 — 10 — 1,96 % 7—399 — 13 1,75 % Cette faible proportion est une preuve que nos enfants sont élevés dans de bonnes conditions hygiéniques et qu'ils bénéficient toujours utilement des soins médicaux. Les causes des 7 décès sont les suivantes : Voies digestives. 3 enfants de moins de 2 ans. Faiblesse congénitale, 1 — de 4 mois. Hernie ombilicale, 1 — de
par la mortalité dans les proportions suivantes : Avant un an. 4 De 1 à 2 ans 1 De 10 à 13 ans : 2 7 Six de ces décès se sont produits à la campagne et un à l'hospice dépositaire. La moyenne de la mortalité, calculée sur les proportions plus haut indiquées, donne les résultats suivants : 4 décès sur 26 enfants âgés de moins de 1 an, soit 15,38 % 5-47 — 2 — 10,63 % 5-99 — 5 — 5,55 % 5 254 — 10 — 1,96 % 7—399 — 13 1,75 % Cette faible proportion est une preuve que nos enfants sont élevés dans de bonnes conditions hygiéniques et qu'ils bénéficient toujours utilement des soins médicaux. Les causes des 7 décès sont les suivantes : Voies digestives. 3 enfants de moins de 2 ans. Faiblesse congénitale, 1 — de 4 mois. Hernie ombilicale, 1 — de 3 mois. Cardiopathie, 1 — de 12 ans. Accident, 1 — de 10 ans. Placement à la campagne des enfants de moins de 13 ans. Je n'ai pas à modifier les appréciations émises dans mes rapports des années précédentes relatives aux conditions avantageuses que je trouve dans le département pour la garde et la surveillance des enfants au-dessous de 13 ans, en faveur desquels le placement familial est exclusivement pratiqué et qui continue à donner les résultats les plus satisfaisants. En effet, que doit-on désirer pour ces jeunes enfants ? qu'ils aient dans les maisons où ils sont placés leur part de caresses et que, par l'effet de l'habitude, par le fait des petits services ASSISTANCE PUBLIQUE. 361 rendus, ils arrivent à faire partie intégrante de la famille. C'est ce qui se produit le plus souvent et les enfants des gardiens et les nôtres se traitent respectivement de frère ou de soeur, les chefs de ménage sont désignés sous les noms de père et de mère et, si la séparation vient à se produire, l'enfant laissant une partie de son cœur dans la famille adoptive, emportant l'affection de ceux qu'il quitte, les relations familiales se perpétuent. S'il y a quelques