jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Walbott, Eaunaguayen, Marchand, Lachuer, Rémond, Cornez (1), Le Jeune, Priser, Le Roux (2), Pérez, Rantion, Corvez (2), Herry. Délégué: M. Pennée. Demain matin, au Foyer du Soldat À 9 h. 45, A. S. brestoise (2) contre « Armorique » (1re compagnie) À 10 h. 30, A. S. brestoise (1) contre E. S. Bon-Cecours (1) Les sportifs brestois, qui depuis la venue des Cheminots rennais ont apprécié à sa juste valeur le beau sport qu'est le basket-ball, auront demain matin le plaisir d'assister à deux jolies rencontres au Foyer du soldat (derrière le théâtre). D'abord, à 9 h. 45, les réserves de l'A.S.B. joueront contre l'excellente équipe de l'Armorique (1re compagnie). À 10 h. 30, nous assisterons au choc de l'équipe première de l'A.S.B. qui, il y a quinze jours, fit si bonne figure devant les champions de Bretagne, et de l'ardente équipe des collégiens de l'ES Bon-Secours. L'organisation. — Les tickets d'entrée seront en vente à l'entrée du terrain des sports du Foyer, aux prix suivants: grandes personnes, 2 fr. ; scolaires, 1 fr. Les sociétaires du Foyer du soldat et de l'AJS brestoise entreront gratuitement, sur présentation de leurs cartes. Ch. LE BRIS. -0# Chez les marins Lundi prochain 21 janvier, 18 heures, au 2ème dépôt, tirage au sort de la coupe de basket-ball mise en compétition par service des sports de la 2ème région. Les engagements seront encore acceptés lundi, avant le tirage au sort. SPORTS FÉMININS L'Hermine de Bretagne Peu de temps veut bien le permettre, les fillettes et jeunes filles pourront demain dimanche, de 9 heures à 10 h. 30, rentrer dans leurs ébats sur le joli terrain du velodrome. Une bonne séance gymnastique en leur santé. LA DÉFENSE Mariée de guerre TABLEAU D'AVANCEMENT, POUR 1930, DES COMMIS DU CADRE SUPPLÉMENTAIRE Pour l'emploi de commis de 1ère classe : les commis de 2e classe Rose, Allain, Senn, L'hercher, Lemarchand, Père. TABLEAU SUPPLÉMENTAIRE D'AVANCEMENT POUR 1930 DES COMMIS DES DIRECTIONS DE TRAVAUX Pour commis principal de 1ère classe : les commis principaux de 2e classe Bouscaut, Robert. Pour commis principal de 2e classe : les commis principaux
21 janvier, 18 heures, au 2ème dépôt, tirage au sort de la coupe de basket-ball mise en compétition par service des sports de la 2ème région. Les engagements seront encore acceptés lundi, avant le tirage au sort. SPORTS FÉMININS L'Hermine de Bretagne Peu de temps veut bien le permettre, les fillettes et jeunes filles pourront demain dimanche, de 9 heures à 10 h. 30, rentrer dans leurs ébats sur le joli terrain du velodrome. Une bonne séance gymnastique en leur santé. LA DÉFENSE Mariée de guerre TABLEAU D'AVANCEMENT, POUR 1930, DES COMMIS DU CADRE SUPPLÉMENTAIRE Pour l'emploi de commis de 1ère classe : les commis de 2e classe Rose, Allain, Senn, L'hercher, Lemarchand, Père. TABLEAU SUPPLÉMENTAIRE D'AVANCEMENT POUR 1930 DES COMMIS DES DIRECTIONS DE TRAVAUX Pour commis principal de 1ère classe : les commis principaux de 2e classe Bouscaut, Robert. Pour commis principal de 2e classe : les commis principaux de 3e classe Douenne, Tauziede, Parent, Béranger, Le Bloch. Pour commis principal de 3e classe : les commis de 1ère classe Robert, Morel, Laurent, Saurat, Guyard, Garnaud, Voisin. Pour commis de 1ère classe : les commis de 2e classe Corvée, Melladeau, Allain. Pour commis de 2e classe : les commis de 3e classe Abéré, Terrier, Goville, Dominicetti, Neveu, Vidal. TABLEAU DE CONCOURS POUR LA LÉGION D'HONNEUR DU PERSONNEL DES COMPTABLES DES MATIÈRES POUR L'ANNÉE 1930 Pour chevalier : les officiers d'administration de 1ère classe Micheau, Le Gars, La Joye, 1ère, Audren, Arnoux. Personnel commis : le commis principal de 2e classe Dinot, le commis principal de 3e classe Julien, le commis principal de 1ère classe Ollivier. AU FOYER DES EQUIPAGES DE LA FLOTTE A TOULON Le port de Toulon a reçu la circulaire ci-après : Vue dépêche D. B. 93, Cab. 1 du 13 avril 1929, vous a signalé que l'attention du département s'était portée sur le fait que pour équilibrer son budget, le foyer des équipages de la flotte de Toulon se trouvait dans l'obligation de percevoir, pour tous les marins qui se présentent au dortoir, une somme de 25 centimes par lit et par nuit. Votre avis a
de 3e classe Abéré, Terrier, Goville, Dominicetti, Neveu, Vidal. TABLEAU DE CONCOURS POUR LA LÉGION D'HONNEUR DU PERSONNEL DES COMPTABLES DES MATIÈRES POUR L'ANNÉE 1930 Pour chevalier : les officiers d'administration de 1ère classe Micheau, Le Gars, La Joye, 1ère, Audren, Arnoux. Personnel commis : le commis principal de 2e classe Dinot, le commis principal de 3e classe Julien, le commis principal de 1ère classe Ollivier. AU FOYER DES EQUIPAGES DE LA FLOTTE A TOULON Le port de Toulon a reçu la circulaire ci-après : Vue dépêche D. B. 93, Cab. 1 du 13 avril 1929, vous a signalé que l'attention du département s'était portée sur le fait que pour équilibrer son budget, le foyer des équipages de la flotte de Toulon se trouvait dans l'obligation de percevoir, pour tous les marins qui se présentent au dortoir, une somme de 25 centimes par lit et par nuit. Votre avis a été demandé à ce sujet, en vous priant d'indiquer, pour le cas où le département prendrait, à sa charge tout ou partie des frais en question, l'importance de la somme qu'il serait nécessaire de demander à cet effet, au Parlement, au titre des crédits supplémentaires de l'exercice. Votre télégramme G.335, du 10 avril, fait connaître : 1° Que le fonctionnement du dortoir du Foyer nécessite une dépense annuelle minimum de 100.000 francs; 2° Que la dite somme est couverte par le versement de 2 fr. 50 par nuit; 3° Que vous estimez indispensable de conserver le principe du paiement individuel pour les usagers du dortoir. J'ai l'honneur de vous faire connaître que, tout en maintenant le principe de l'entrée payante du dortoir, j'estime que le Foyer, pour répondre plus pleinement au rôle pour lequel il a été institué, doit abaisser le montant du prix imposé aux marins qui viennent demander, à cet établissement, l'hospitalité de la nuit. En conséquence, j'ai décidé que l'entrée au dortoir du Foyer serait dorénavant fixée à 1 fr. 25 par lit et par nuit, au lieu de 2 fr. 50, pour compter de la date de réception de la présente dépêche. Eu vue de couvrir
du 10 avril, fait connaître : 1° Que le fonctionnement du dortoir du Foyer nécessite une dépense annuelle minimum de 100.000 francs; 2° Que la dite somme est couverte par le versement de 2 fr. 50 par nuit; 3° Que vous estimez indispensable de conserver le principe du paiement individuel pour les usagers du dortoir. J'ai l'honneur de vous faire connaître que, tout en maintenant le principe de l'entrée payante du dortoir, j'estime que le Foyer, pour répondre plus pleinement au rôle pour lequel il a été institué, doit abaisser le montant du prix imposé aux marins qui viennent demander, à cet établissement, l'hospitalité de la nuit. En conséquence, j'ai décidé que l'entrée au dortoir du Foyer serait dorénavant fixée à 1 fr. 25 par lit et par nuit, au lieu de 2 fr. 50, pour compter de la date de réception de la présente dépêche. Eu vue de couvrir les frais qui résulteront de l'application de cette mesure, je vous délègue, sur les fonds du chapitre 37, article 4, paragraphe 2, une somme de 40.000 francs, spécialement votée dans cette intention par la loi du 12 décembre 1929, au titre des crédits supplémentaires de l'exercice 1929. Un crédit de 50.000 francs, représentant pour l'année 1930 le montant de la participation du département, sera demandé ultérieurement au titre des crédits supplémentaires de cet exercice. Le sous-secrétaire d'Etat de la Marine, Signé : DEVILLE. Marchand de marine DEPARTS DES COURRIERS D'OUTRE-MER Courriers à poster le lundi 20 Janvier pour les destinations suivantes: New-York et les Etats-Unis, départ du paquebot De Grasse, du Havre le 22; Tunis, départ du paquebot Gouverneur Général de Guydon, de Marseille le 22; Bastia et la Corse, départ du paquebot Général Bonaparte, de Marseille le 22; Oran, départ du paquebot Sidi Bel-Abbès, de Marseille le 22; Tripoli, Palerme et Bône, départ du paquebot Gouverneur Général Tirmunic, de Marseille le 22. MOUVEMENTS DES PAQUEBOTS en arrivant au Havre : us, norvégien, via Sydney, Melbourne, allant de Sydney à Marseille; le Stavronikita, allant de Naples à Marseille. stade de culture physique et de plein air fera beaucoup pour leur:
50.000 francs, représentant pour l'année 1930 le montant de la participation du département, sera demandé ultérieurement au titre des crédits supplémentaires de cet exercice. Le sous-secrétaire d'Etat de la Marine, Signé : DEVILLE. Marchand de marine DEPARTS DES COURRIERS D'OUTRE-MER Courriers à poster le lundi 20 Janvier pour les destinations suivantes: New-York et les Etats-Unis, départ du paquebot De Grasse, du Havre le 22; Tunis, départ du paquebot Gouverneur Général de Guydon, de Marseille le 22; Bastia et la Corse, départ du paquebot Général Bonaparte, de Marseille le 22; Oran, départ du paquebot Sidi Bel-Abbès, de Marseille le 22; Tripoli, Palerme et Bône, départ du paquebot Gouverneur Général Tirmunic, de Marseille le 22. MOUVEMENTS DES PAQUEBOTS en arrivant au Havre : us, norvégien, via Sydney, Melbourne, allant de Sydney à Marseille; le Stavronikita, allant de Naples à Marseille. stade de culture physique et de plein air fera beaucoup pour leur: À l'issue de cette leçon, les élèves MB-AS joueront, les cours de solfège et de musique à la Plozévet (1 et 2) contre Cormorans (1 et 2) Les matches disputés entre Plozévet et Perros ont été toujours très disputés; celui de dimanche ne faillira certes pas à cette tradition; aussi la foule des grands jours voudra-t-elle suivre les ébats des deux équipes, qui sont au grand complet, du moins du côté de l'équipe locale; au match aller, les Cormorans sont sortis Vainqueurs par trois buts à zéro; Plozévet voudra en appeler de cette défaite, et fera le nécessaire pour y parvenir. Le match se jouera sur le terrain de la Joie. Coup d'envoi pour les secondes équipes à 14 heures précises. Le Pont-l'Abbé, Fleurs de Genêt de Plomelin contre E. P. S. Dimanche dimanche 19 janvier, l'équipe mixte de l'école primaire supérieure recevra, sur son terrain, la première équipe des "Fleurs de Genêt" de Plomelin. Partie intéressante en perspective, étant donné les succès remportés par nos jeunes coliers. Golf d'envoi à 14 heures. Le match Stade quimpérois-P. C. lorientais Nous avons annoncé la venue des Quimpérois au Parc des Sports. On sait que les équipes premières sont à égalité dans
la foule des grands jours voudra-t-elle suivre les ébats des deux équipes, qui sont au grand complet, du moins du côté de l'équipe locale; au match aller, les Cormorans sont sortis Vainqueurs par trois buts à zéro; Plozévet voudra en appeler de cette défaite, et fera le nécessaire pour y parvenir. Le match se jouera sur le terrain de la Joie. Coup d'envoi pour les secondes équipes à 14 heures précises. Le Pont-l'Abbé, Fleurs de Genêt de Plomelin contre E. P. S. Dimanche dimanche 19 janvier, l'équipe mixte de l'école primaire supérieure recevra, sur son terrain, la première équipe des "Fleurs de Genêt" de Plomelin. Partie intéressante en perspective, étant donné les succès remportés par nos jeunes coliers. Golf d'envoi à 14 heures. Le match Stade quimpérois-P. C. lorientais Nous avons annoncé la venue des Quimpérois au Parc des Sports. On sait que les équipes premières sont à égalité dans le classement du championnat de l'Ouest. Ce match de dimanche servira donc à les départager. Le match des équipes troisièmes commencera à 12 h. 30 précises et sera arbitré par M. Leroy, de Concarneau. Celui des équipes premières aura lieu à 14 heures et sera dirigé par M. Le Gall, de Brest, arbitre officiel de la D. O. V. A. La Ligue sera représentée à cette importante rencontre par M. Chevallier, de Rennes, membre de la Commission régionale de sélection. Les prix des places seront ceux habituellement pratiqués pour les matches de championnat : tribunes, 6 fr. ; populaires, 3 fr. Les dames, les enfants, les scolaires en groupe et les militaires non résidents bénéficieront du tarif réduit : tribunes 5 fr. ; populaires, 2 fr. En raison de l'importance qui est à prévoir, trois guichets seront ouverts au Parc pour la vente des billets, à partir de 12 h. 30. Mais, afin d'éviter l'attente et la bousculade, dès samedi midi, des tickets, pour toutes les catégories, seront mis en vente en ville chez M. Kanson, "chaussures et au Chat Noir", rue des Fontaines. Les membres honoraires du F. C. L. entreront gratuitement sur présentation de leur billet. Les membres
de Brest, arbitre officiel de la D. O. V. A. La Ligue sera représentée à cette importante rencontre par M. Chevallier, de Rennes, membre de la Commission régionale de sélection. Les prix des places seront ceux habituellement pratiqués pour les matches de championnat : tribunes, 6 fr. ; populaires, 3 fr. Les dames, les enfants, les scolaires en groupe et les militaires non résidents bénéficieront du tarif réduit : tribunes 5 fr. ; populaires, 2 fr. En raison de l'importance qui est à prévoir, trois guichets seront ouverts au Parc pour la vente des billets, à partir de 12 h. 30. Mais, afin d'éviter l'attente et la bousculade, dès samedi midi, des tickets, pour toutes les catégories, seront mis en vente en ville chez M. Kanson, "chaussures et au Chat Noir", rue des Fontaines. Les membres honoraires du F. C. L. entreront gratuitement sur présentation de leur billet. Les membres actifs devront se présenter par la rue Bourke et seront contrôlés très soigneusement à ce sujet. Programme d'hier, nous donnerons la formation des équipes en présence. Union sportive du Huelgoat (1)' contre C. A. pleybennois (1) De nombreux spectateurs seront nombreux pour suivre les couleurs des deux équipes se rendront chez Mlle Charpentier de l'avenue d'Aboville, ou M. Berthelot, chef de fanfare de l'Aimoncue, un vieux sportif se tiendra à leur disposition. Voici, d'ailleurs, le programme horaire à 10 h. 30: section musicale, orchestre chez Mlle Charpentier. De 9 heures à 10 h. 30: leçon de gymnastique au vélodrome de Kerabenan. De 10 h. 30 à 11 h. 30: cours de solfège, 22 rue d'Aboville. Les nouvelles adhésions sont reçues chez Mme Berthelot, 18, rue Duguesclin ; Mme Grenou, commerçante, rue Saint-Marc. M. Charpentier, 22, rue d'Aboville ; Mme Berthelot, rue Choquet-de-Lindu, et au vélodrome de Kerabenan, pendant la leçon. COURSES À VINCENNES PARTANTS PROBABLES Prix de Bourguon-Lancy. — Espoir d'Artillerie (Bouisson) -.'Mina III (?.-C., Simonnard) TABLEAU D'AVANCEMENT DES MARINS ET MÉCANICIENS DU PORT DE LORIENT POUR 1930 INSCRIPTIONS NOUVELLES Personnel du pont Pour 1er maître: les maîtres Hervé et Gaillard. Pour maître: les seconds-maîtres Georges, Cochie et Jaffré. Pour
chez Mlle Charpentier de l'avenue d'Aboville, ou M. Berthelot, chef de fanfare de l'Aimoncue, un vieux sportif se tiendra à leur disposition. Voici, d'ailleurs, le programme horaire à 10 h. 30: section musicale, orchestre chez Mlle Charpentier. De 9 heures à 10 h. 30: leçon de gymnastique au vélodrome de Kerabenan. De 10 h. 30 à 11 h. 30: cours de solfège, 22 rue d'Aboville. Les nouvelles adhésions sont reçues chez Mme Berthelot, 18, rue Duguesclin ; Mme Grenou, commerçante, rue Saint-Marc. M. Charpentier, 22, rue d'Aboville ; Mme Berthelot, rue Choquet-de-Lindu, et au vélodrome de Kerabenan, pendant la leçon. COURSES À VINCENNES PARTANTS PROBABLES Prix de Bourguon-Lancy. — Espoir d'Artillerie (Bouisson) -.'Mina III (?.-C., Simonnard) TABLEAU D'AVANCEMENT DES MARINS ET MÉCANICIENS DU PORT DE LORIENT POUR 1930 INSCRIPTIONS NOUVELLES Personnel du pont Pour 1er maître: les maîtres Hervé et Gaillard. Pour maître: les seconds-maîtres Georges, Cochie et Jaffré. Pour second-maître: les quartiers-maîtres Portanguen, Cocoual, Gullio, Brasquer, Le Pourhiet, Gallo, Quer. Pour quartier-maître: les matelots Dréano, Joseph Evanno, Dréan, Quillien, Le Guen, Le Duc, Evanno, Raphaël, Le Lherne, Jégo. Personnel mécanicien Pour second-maître: les quartiers-maîtres Le Gabelet, Le Monillour, Moello, Le Carrer. Pour quartier-maître: les matelots Le Meur, Thomas, Tallec, Jégo. DEMANDES DE PERMUTATION Quartier-maître mécanicien, embarqué sur le Tourville, demande permutant pour Brest. Écrire: Larcanton (Louis), quartier-maître mécanicien, croiseur Tourville, Lorient (Morbihan). Maître mécanicien non inscrit au tour colonial serait désireux de permuter pour compagnie. — Écrire : G. Rivière, maître, mécanicien, Léopard, Brest. Matelot timonier, embarqué sur croiseur léger, demande permutant pour Brest ou Lorient (de préférence torpilleur). Écrire à Désiré Faldel, matelot timonier, croiseur Suffren, Brest. Quartier-maître timonier, embarqué sur croiseur Suffren, demande permutant pour Brest (embarqué de préférence). Écrire à Adrien Choisselet, quartier-maître, timonier, croiseur Suffren, Brest. Les insertions pour demandes de permutant sont gratuites. ACTES OFFICIELS La rencontre amicale aura lieu à 14 heures au terrain de l'école Pour assister, il est nombreux actif. À cette belle partie en perspective en finale du championnat La composition du Saint-Nogat aujourd'hui, il nous semble qu'un onze doré doué sera opposé, par un onze gris Endymion (Laisné) ;
Jégo. DEMANDES DE PERMUTATION Quartier-maître mécanicien, embarqué sur le Tourville, demande permutant pour Brest. Écrire: Larcanton (Louis), quartier-maître mécanicien, croiseur Tourville, Lorient (Morbihan). Maître mécanicien non inscrit au tour colonial serait désireux de permuter pour compagnie. — Écrire : G. Rivière, maître, mécanicien, Léopard, Brest. Matelot timonier, embarqué sur croiseur léger, demande permutant pour Brest ou Lorient (de préférence torpilleur). Écrire à Désiré Faldel, matelot timonier, croiseur Suffren, Brest. Quartier-maître timonier, embarqué sur croiseur Suffren, demande permutant pour Brest (embarqué de préférence). Écrire à Adrien Choisselet, quartier-maître, timonier, croiseur Suffren, Brest. Les insertions pour demandes de permutant sont gratuites. ACTES OFFICIELS La rencontre amicale aura lieu à 14 heures au terrain de l'école Pour assister, il est nombreux actif. À cette belle partie en perspective en finale du championnat La composition du Saint-Nogat aujourd'hui, il nous semble qu'un onze doré doué sera opposé, par un onze gris Endymion (Laisné) ; Eudes (Éclair IV (G. Pentecôte) ; Esoles (Guérin) ; Est-Il Là IV (A. Libéraert) ; du Bruis (C. de Wazières) ; En Avant (A, Korcnal) ;' Eldorado III (Vigneaux) ; d'Or IX (L. Dufour) ; L'Emballe (A. Lhoir Sel) ; Ecriu II (R. Picard) ; Elégant IV (Devreese) ; Écurieux IV (Bulhon) ; Pour Bonnet (U. Masson) ; Don Juan III (Dubreuil) ; Dora Ponteilla (Junssen) ; Déesse III (Bulhon) ; St Lô (Verzée) ; Dissul (G. Pentecôte) ; Doncaster (Dessauze) ; Don Louison (Mevillot) ; D'Artagnan III (Mulines) ; Drôle de Magie (Th. Monsieur); De Beaurcgne (A. Tapie) ; Extra II (A. Tamberi) ; Espagnol IV (Gajet) ; En Merveilleux; Emmeline de Moussac VI (Butte), Ecurieux VI (Prosperi) ; Irigüaid (R. C. Simonard) ; Eu (Pentecôte père) ; Corail (de) ; Crassus (Michaux) ; Bondit (Claude), Bellone (C. Bulhon) ; Bonno (Le W), Bérénice IV (Eugène) ; Croix de Bourgogne (Bouisson) ; Cirsus (R.-C. Simonard) ; Gris-Gonelle ; Ondine (Molin) ; Condurillon IV (Serom) ; Baby (G. Pentecôte) ; Colis (Péribarg) ; Déesse (A. Choisselet) ; Cœur du Berry (L. Dufour) , Cascade II (J. Vacher) ; Cent Écus (F. Devreese) ; Bathuel (Chrétien). Prix de Vuléville. — Emmenée
IV (Bulhon) ; Pour Bonnet (U. Masson) ; Don Juan III (Dubreuil) ; Dora Ponteilla (Junssen) ; Déesse III (Bulhon) ; St Lô (Verzée) ; Dissul (G. Pentecôte) ; Doncaster (Dessauze) ; Don Louison (Mevillot) ; D'Artagnan III (Mulines) ; Drôle de Magie (Th. Monsieur); De Beaurcgne (A. Tapie) ; Extra II (A. Tamberi) ; Espagnol IV (Gajet) ; En Merveilleux; Emmeline de Moussac VI (Butte), Ecurieux VI (Prosperi) ; Irigüaid (R. C. Simonard) ; Eu (Pentecôte père) ; Corail (de) ; Crassus (Michaux) ; Bondit (Claude), Bellone (C. Bulhon) ; Bonno (Le W), Bérénice IV (Eugène) ; Croix de Bourgogne (Bouisson) ; Cirsus (R.-C. Simonard) ; Gris-Gonelle ; Ondine (Molin) ; Condurillon IV (Serom) ; Baby (G. Pentecôte) ; Colis (Péribarg) ; Déesse (A. Choisselet) ; Cœur du Berry (L. Dufour) , Cascade II (J. Vacher) ; Cent Écus (F. Devreese) ; Bathuel (Chrétien). Prix de Vuléville. — Emmenée Albert (P. Mequignon); Espiègle (Laisné) ; Étoile d'Or (Neveux) : Éclair V ou Épice V (U. Masson) ; Est-Tu Là Seul (Poirier) ; Empereur B (X.) ; Emir V (Couper) ; Emile III (Windei) ; Esculape (Gougeon) , Lidondo II (Vigneaux) ; Espamandais (Bertho) , En Vivant-Sois (Th. Monsieur) ; Epinay (R.-C. Simonard) ; L'Express XI (Le Moal) ; Lettant V (F. Devreese; Etique (Meunier, 7e Ruelle Beady ou Eminence II (P. C., 1er); Emile (Tcherkassoff); Edelweiss (Buhlion); Etouille (Vandeginste); Erige (Butti); Eiffel (Monsieur R.); Epsom II (Willa); Prix de la Seine-Inférieure. — Eros IV (R. C. Simonard); Epinard II (Viollier); Egée (Crèze); Etigny (M. Dejean); Esclavage ou Enfant de Tr. (H. Picard); (Riaud). Prix de Talence. — Belle de nuit V (Auvray); Babiole (L. Dufour); Corbon ou Bonno (Le Moel); Chavannes (V. Devreese); Belle Etoile (X.); Camélia XIII (G. Pentecôte); Craintilleux ou Brillante (H. Masson); Baptiste Lefebvre (Poirier); Bluette du V. (Dupuy); Caline II (Feray); Blacky (Dubreuil); Cinq à Cinq (Vanlandeghem); Sar Tout (Vandeginste); Carmen-Sylva (Vertele); Brûleur III (D. Haène); Condé (H. Picard); Balsamo II (Tcherkassoff); Badin (Casset); Clélie (P. Viel); Astrakan II (Dessauzel); Batard (Butti); Beaune (A. Choisselet); Colibri (Courtade); Bolide (Céran-Malliard); Camargue (Guéroult). L'ingénieur principal mécanicien Le
Epinay (R.-C. Simonard) ; L'Express XI (Le Moal) ; Lettant V (F. Devreese; Etique (Meunier, 7e Ruelle Beady ou Eminence II (P. C., 1er); Emile (Tcherkassoff); Edelweiss (Buhlion); Etouille (Vandeginste); Erige (Butti); Eiffel (Monsieur R.); Epsom II (Willa); Prix de la Seine-Inférieure. — Eros IV (R. C. Simonard); Epinard II (Viollier); Egée (Crèze); Etigny (M. Dejean); Esclavage ou Enfant de Tr. (H. Picard); (Riaud). Prix de Talence. — Belle de nuit V (Auvray); Babiole (L. Dufour); Corbon ou Bonno (Le Moel); Chavannes (V. Devreese); Belle Etoile (X.); Camélia XIII (G. Pentecôte); Craintilleux ou Brillante (H. Masson); Baptiste Lefebvre (Poirier); Bluette du V. (Dupuy); Caline II (Feray); Blacky (Dubreuil); Cinq à Cinq (Vanlandeghem); Sar Tout (Vandeginste); Carmen-Sylva (Vertele); Brûleur III (D. Haène); Condé (H. Picard); Balsamo II (Tcherkassoff); Badin (Casset); Clélie (P. Viel); Astrakan II (Dessauzel); Batard (Butti); Beaune (A. Choisselet); Colibri (Courtade); Bolide (Céran-Malliard); Camargue (Guéroult). L'ingénieur principal mécanicien Le Clech de Brest, a été admis à faire valoir ses droits à la retraite, à titre d'ancienneté de service et sur sa demande. Il sera rayé des contrôles de l'activité à la date du 7 février 1930. Le médecin principal Boulin, de Nantes, a été admis à faire valoir ses droits à la retraite, à titre d'ancienneté de service et sur sa demande, pour compter du 1er février 1930, date à laquelle il sera rayé des contrôles de l'activité. L'officier d'administration de 2e classe des services d'intendance et de santé Isaac, rapatrié de Bizerte, est réaffecté à Toulon. Avec II, venant de Yokohama, Shanghai et Saigon, est arrivé à Marseille le 17; Arginy a quitté La Palice pour Buenos-Aires le 17; Bernardin de Saint-Pierre a quitté Marseille pour Madagascar et l'Océan Indien le 17; Brasilia, allant de Matadi à Bordeaux, a touché Dunla le 18; Cap Karachi a quitté Marseille pour Indo-Chine le 17; Ceylan, allant de Bordeaux à Buenos-Aires, a été signalé à Dakar le 17; Lecointe de l'Ile a été en partance de New-York pour Le Havre le 17; Lutétia, allant de Bordeaux à Buenos-Aires, est arrivé à Rio-de-Janeiro le 19; Messidor, allant de Colón au Havre, a