jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
38. 30 14. 48~ 48~ 11 40. 30 20. 44 ~7 ~7 :3 41. 30 24. ~9 9 61 1 6i 1 ï6 44. 29. 28 64.~ 64~ 18 46..z~ 31. 43 66~ 66~ de quelle utilité elles peuvent être. L'aiguille de cette boussole est ronde dans toute sa longueur, d'environ trois quarts de ligne de diamètre vers son milieu, & terminée en pointe: elle porte à son milieu, de part & d'autre perpendiculairement à sa longueur & à l'axe des pivots, deux neiges d'acier, en forme à peu près cylindrique, d'environ une demi-ligne de diamètre & d'un demi-pouce de longueur je ne trouve pas aujourd'hui cette aiguille aussi vive que pendant mon voyage. Voici les expériences que j'ai faites pour l'éprouver, selon la méthode de M. Bernoulli. Le 30 Avril 1735, j'ai posé sur un plan de niveau, dans un lieu éloigné de tout territoire, une planche de cuivre de plus de deux pieds en large, divisée exactement de dix en dix degrés, par des diamètres tirés dans un cercle, tracé sur cette planche. Sur un petit pivot d'acier, dressé au centre, j'ai mis une aiguille aimantée de quatre pouces de longueur, très vive, & j'ai tourné horizontalement ma planche jusqu'à ce que je me trouve bien aisé que cette aiguille était exactement dirigée le long d'un de ces diamètres, qui m'a servi de méridien magnétique: j'ai ensuite disposé ma boussole d'inclinaison sur tous les autres diamètres, successivement & en mettant d'abord la fleur de lis vers le Nord, puis en allant du Nord vers l'Ouest, & j'ai trouvé les inclinaisons que j'ai décrites dans la Table Suivante. J'ai appelé \(w_{2}\) ce que M. Bernoulli appelle \(w_{1}\); \(w_{3}\) & j'ai calculé la troisième colonne selon cette analogie donnée par M. Bernoulli: le rayon est à la cotangente de l'inclinaison observée dans le méridien magnétique, comme le connaît de l'azimut magnétique, direction duquel on a dirigé la boussole d'inclinaison en; à la cotangente de l'inclinaison qu'on doit trouver dans cet azimut. Si j'avais eu connaissance de cette règle, je n'aurais pas manqué de faire des expériences semblables à celles qu'on
planche jusqu'à ce que je me trouve bien aisé que cette aiguille était exactement dirigée le long d'un de ces diamètres, qui m'a servi de méridien magnétique: j'ai ensuite disposé ma boussole d'inclinaison sur tous les autres diamètres, successivement & en mettant d'abord la fleur de lis vers le Nord, puis en allant du Nord vers l'Ouest, & j'ai trouvé les inclinaisons que j'ai décrites dans la Table Suivante. J'ai appelé \(w_{2}\) ce que M. Bernoulli appelle \(w_{1}\); \(w_{3}\) & j'ai calculé la troisième colonne selon cette analogie donnée par M. Bernoulli: le rayon est à la cotangente de l'inclinaison observée dans le méridien magnétique, comme le connaît de l'azimut magnétique, direction duquel on a dirigé la boussole d'inclinaison en; à la cotangente de l'inclinaison qu'on doit trouver dans cet azimut. Si j'avais eu connaissance de cette règle, je n'aurais pas manqué de faire des expériences semblables à celles qu'on va voir, lorsque j'étais à l'île de l'Ascension qui est de tous les lieux où j'ai séjourné, le plus favorable pour cette sorte d'examen. Inclinaison Indicalement Indicalement Indicalement Inclinaison Degré: observée. observée. observée observée. calculée. azimuts. \(N.\) \(E.\) \(S.\) \(O.\) N.O. S.O. S.E. E. N.E. Min. Degr. Min. Degr. Min. Degr. Min. Degr. Min. Degr. calculée. 72 0 72 0 72 0 72 0 72 0 72 1 72 1 72 0 72 0 72 1 72 0 72 2 72 2 73 0 73 0 73 3 73 3 73 1 73 1 74 0 74 0 74 7 74 7 74 7 74 7 75 0 75 0 75 0 75 0 76 0 76 0 76 0 76 0 77 0 77 0 77 0 78 0 78 0 78 1 78 1 79 0 79 0 80 0 80 0 80 0 80 0 80 0 80 6 80 6 81 0 81 0 82 0 82 0 82 0 82 4 82 4 82 8 82 8 83 0 83 0 83 3 83 3 83 6 83 6 84 0 84 0 85 0 85 0 85 0 85 4 85 4 86 0
Degr. Min. Degr. Min. Degr. calculée. 72 0 72 0 72 0 72 0 72 0 72 1 72 1 72 0 72 0 72 1 72 0 72 2 72 2 73 0 73 0 73 3 73 3 73 1 73 1 74 0 74 0 74 7 74 7 74 7 74 7 75 0 75 0 75 0 75 0 76 0 76 0 76 0 76 0 77 0 77 0 77 0 78 0 78 0 78 1 78 1 79 0 79 0 80 0 80 0 80 0 80 0 80 0 80 6 80 6 81 0 81 0 82 0 82 0 82 0 82 4 82 4 82 8 82 8 83 0 83 0 83 3 83 3 83 6 83 6 84 0 84 0 85 0 85 0 85 0 85 4 85 4 86 0 86 0 87 0 87 0 87 0 87 4 87 4 88 0 88 0 89 0 89 0 89 0 89 4 89 4 90 0 90 0 91 0 91 0 91 0 91 4 91 4 92 0 92 0 93 0 93 0 93 0 93 4 93 4 94 0 94 0 95 0 95 0 95 0 95 4 95 4 96 0 96 0 97 0 97 0 97 0 97 4 97 4 98 0 98 0 99 0 99 0 99 0 99 4 99 4 100 0 100 0 101 0 101 0 101 0 101 4 101 4 102 0 102 0 103 0 103 0 103 0 103 4 103 4 104 0 104 0 105 0 105 0 105 0 105 4 105 4 106 0 106 0 107 0 107 0 107 0 107 4 107 4 108 0 108 0 109 0 109 0 109 0 109 4 109 4 110 0 110 0 111 0 111 0 111 0 111 4 111 4 112 0 112 0 113 0 113 0 113 0 113 4 113 4 114 0 114 0 115 0
93 4 93 4 94 0 94 0 95 0 95 0 95 0 95 4 95 4 96 0 96 0 97 0 97 0 97 0 97 4 97 4 98 0 98 0 99 0 99 0 99 0 99 4 99 4 100 0 100 0 101 0 101 0 101 0 101 4 101 4 102 0 102 0 103 0 103 0 103 0 103 4 103 4 104 0 104 0 105 0 105 0 105 0 105 4 105 4 106 0 106 0 107 0 107 0 107 0 107 4 107 4 108 0 108 0 109 0 109 0 109 0 109 4 109 4 110 0 110 0 111 0 111 0 111 0 111 4 111 4 112 0 112 0 113 0 113 0 113 0 113 4 113 4 114 0 114 0 115 0 115 0 115 0 115 4 115 4 116 0 116 0 117 0 117 0 117 0 117 4 117 4 118 0 118 0 119 0 119 0 119 0 119 4 119 4 120 0 120 0 121 0 121 0 121 0 121 4 121 4 122 0 122 0 123 0 123 0 123 0 123 4 123 4 124 0 124 0 125 0 125 0 125 0 125 4 125 4 126 0 126 0 127 0 127 0 ARTICLE III. De la diversité des variations. On observe avec soin sur les vaisseaux la variation orthonormale qui cause toutes les fois qu'il est pénible, tant pour corriger les routes, que pour redresser la longitude dans un très-grand nombre de cas. On fait qu'il y a plusieurs atterrages dont on est très-sur par la variation de la boussole tels sont entre autres celui du cap de Bonne-Espérance, celui des îles Rodrigues de France & de Bourbon. Il serait même à souhaiter que les variations observées dans tous les vaisseaux qui font des voyages de long cours, & surtout aux Indes, soient recueillies & enregistrées avec soin par ce moyen, on pourrait de temps en
122 0 122 0 123 0 123 0 123 0 123 4 123 4 124 0 124 0 125 0 125 0 125 0 125 4 125 4 126 0 126 0 127 0 127 0 ARTICLE III. De la diversité des variations. On observe avec soin sur les vaisseaux la variation orthonormale qui cause toutes les fois qu'il est pénible, tant pour corriger les routes, que pour redresser la longitude dans un très-grand nombre de cas. On fait qu'il y a plusieurs atterrages dont on est très-sur par la variation de la boussole tels sont entre autres celui du cap de Bonne-Espérance, celui des îles Rodrigues de France & de Bourbon. Il serait même à souhaiter que les variations observées dans tous les vaisseaux qui font des voyages de long cours, & surtout aux Indes, soient recueillies & enregistrées avec soin par ce moyen, on pourrait de temps en temps, par exemple, de dix en dix ans, donner une nouvelle édition de cartes marines, où les courbes des variations seraient marquées à la manière de M. Hally, tant pour l'année de l'édition des cartes, que pour une époque mythologie dix années auparavant. Ces cartes seraient d'un fort grand usage pour réduire les routes, & dans bien des cas elles donneraient la longitude aux atterrages beaucoup plus sûrement que par aucune observation de la Lune, faite sur mer, pour peu que les Armateurs eussent soin de pourvoir leurs vaisseaux de bons compas, & que les Navigateurs se débarrassent un peu plus de leur empreinte, quand ils voient qu'elle ne s'accorde pas avec la variation. Longit. Latitude Variation Longit. Latitude Variation occident, septentrional. oriental, méridional. N. ??. ??. Degr. Degr. Degr. Degr. 7. 7. 7. 7. 30 30. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 30 30. 7. 7. 7. 7. Mérid. 9 27. 6. 6. 3. 3. N. # Longit. Latitude Variation occident, méridional. oriental, méridional. N. 9. # ???. Min. Degr. /M;n..Degr. Min. Degr. /?~. Degr. 17~Janvier 33. 15 3. 15 0. 0 17~Avril 34.. 40 33. 47. 9 333' 48 0. 0 12 16. 0 33' 90
pour réduire les routes, & dans bien des cas elles donneraient la longitude aux atterrages beaucoup plus sûrement que par aucune observation de la Lune, faite sur mer, pour peu que les Armateurs eussent soin de pourvoir leurs vaisseaux de bons compas, & que les Navigateurs se débarrassent un peu plus de leur empreinte, quand ils voient qu'elle ne s'accorde pas avec la variation. Longit. Latitude Variation Longit. Latitude Variation occident, septentrional. oriental, méridional. N. ??. ??. Degr. Degr. Degr. Degr. 7. 7. 7. 7. 30 30. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 30 30. 7. 7. 7. 7. Mérid. 9 27. 6. 6. 3. 3. N. # Longit. Latitude Variation occident, méridional. oriental, méridional. N. 9. # ???. Min. Degr. /M;n..Degr. Min. Degr. /?~. Degr. 17~Janvier 33. 15 3. 15 0. 0 17~Avril 34.. 40 33. 47. 9 333' 48 0. 0 12 16. 0 33' 90 18. 0 N. E. 6 0 334-8 17. 30 10 340 6. 32 2 1. 0 17 0 334-~ 17. 5 334~ 71. 0 '9 6'o 33. '9. 15 13 33. 40 9. 0 1. 3° 3. 35 3321 '9. 0 17. 33'0. 2. 0 17. 53. Janv. 18 16. 10 33. 10. 0 34.. 11..1. 2. 0 Mars 48 344-7 17. 0 16 32. 1328 2. 30 0 33~. 6 16. 1. 7 32. 0 ,4.. 10 0 33~4-! 18 36. 0 17. 3. 0 12 3' 19 37. 0 17. 7. 4-0 30 15 "°' 0 21 39. 0 17. 0. 39 43° 19 29' 20 36. 4-0 21 40. 3~ 22..4. 7. 0 22 33'o 37. 52 13. 30 Février 9 4~ 0 22. 9' 0 3° 4-8 11. 0 Mars 6 32. 2~ 33. 16 6 7. 0 31 3° 3~18 0 7 3'' 5°'335 6. 30 Avril 6i. 4-0 3''94-~ 51 8 3. 0 34" 22 30 ~9o 29. 20 8 29. 3430 9 92o 26. 30 4. 12 70. 0 20. 2; 9. 15 16 2 3. 3133 30 12 69. 20 19. 52 10. 5 1 r. 33 3 0 13 67. 0
10 33. 10. 0 34.. 11..1. 2. 0 Mars 48 344-7 17. 0 16 32. 1328 2. 30 0 33~. 6 16. 1. 7 32. 0 ,4.. 10 0 33~4-! 18 36. 0 17. 3. 0 12 3' 19 37. 0 17. 7. 4-0 30 15 "°' 0 21 39. 0 17. 0. 39 43° 19 29' 20 36. 4-0 21 40. 3~ 22..4. 7. 0 22 33'o 37. 52 13. 30 Février 9 4~ 0 22. 9' 0 3° 4-8 11. 0 Mars 6 32. 2~ 33. 16 6 7. 0 31 3° 3~18 0 7 3'' 5°'335 6. 30 Avril 6i. 4-0 3''94-~ 51 8 3. 0 34" 22 30 ~9o 29. 20 8 29. 3430 9 92o 26. 30 4. 12 70. 0 20. 2; 9. 15 16 2 3. 3133 30 12 69. 20 19. 52 10. 5 1 r. 33 3 0 13 67. 0 19. 52 7. 4.0 38 70 34. 4.0 1. 30 6 18 3 3. 364-0 9. 53 8., 0 20 70 3 4-~ 7n 30 6 62. <30 19. 6. 0 21 20 36. 10 8. 30 16 9. 10. 30 23 –L2. 3 36. 15 9. 0 38. 0 0 19. 10 12. 0 Orient. 714 38 4-0 21. 4.0 16. 2; 5 2. 2. 4-0 36. 30 tiMars 2 0. 20 23. 10 19. 10 27 6. 30 36. 24. 12. 4-! 2 4-93~ -~3"8. 0 27 7-30 36. '4'3S2 3 .9o 24.. 10 21. 0 29 n. 3~ 344-6 1530 4-7. '0 26. 20. 30 29 '2. 3417 '6. 30 20 28. 16 23. 0 Avril 14.. 10 33. 3~ '7. 3-o 5 -4" 30 28. $3 3~ 12. 30 34~. 16. 0 6 ..3o 29. 23. 15 -9j'3o 34lo 16. 30 8 38. 30 3'. 38 ~4 Longit. Latitude Variabilité Longit. Latitude Variabilité orientale méridionale occidentale méridionale f~. ~m. ~M~. ~°. .7~. Mars 937. 032. 24. 24.. 4.0 '754-.Avril 23.. 0. 24. 4.. 4.0 936.3032.4.824.. 3$ 2523. 35 2. 2 5. '0 1036. 033. ~24.. 35 5 ~° '° 103~. 1~33.322~. 10 .l72~0_0~8 8 3. $0
0 19. 10 12. 0 Orient. 714 38 4-0 21. 4.0 16. 2; 5 2. 2. 4-0 36. 30 tiMars 2 0. 20 23. 10 19. 10 27 6. 30 36. 24. 12. 4-! 2 4-93~ -~3"8. 0 27 7-30 36. '4'3S2 3 .9o 24.. 10 21. 0 29 n. 3~ 344-6 1530 4-7. '0 26. 20. 30 29 '2. 3417 '6. 30 20 28. 16 23. 0 Avril 14.. 10 33. 3~ '7. 3-o 5 -4" 30 28. $3 3~ 12. 30 34~. 16. 0 6 ..3o 29. 23. 15 -9j'3o 34lo 16. 30 8 38. 30 3'. 38 ~4 Longit. Latitude Variabilité Longit. Latitude Variabilité orientale méridionale occidentale méridionale f~. ~m. ~M~. ~°. .7~. Mars 937. 032. 24. 24.. 4.0 '754-.Avril 23.. 0. 24. 4.. 4.0 936.3032.4.824.. 3$ 2523. 35 2. 2 5. '0 1036. 033. ~24.. 35 5 ~° '° 103~. 1~33.322~. 10 .l72~0_0~8 8 3. $0 t329. 034.. ~022. 3~ Septent. 14.28. $034.. 3023.35 272~.20 0.24. 3. $0 14. 28. +0 34" '5~3' ° .282~.4-8 6 4" ° j~28. !$34" 023.2$ 2826. )o o 1.4-0 4" o 1627.3° 33' $023.. 20 2926. 30 2.4-0 3' 55 5 1727. 03355~3-4-5 2926. $o 38 3t7 26. 20 34" ~022.35 5 3° ~7' '° 3' 35 3' 0 1824.. 30 34" 4-0 ~3' ~o Mai 1 29. 0 4" 5° 3' 5 19 22.20 35' 022.30 230.20 5*4° 5° 2020.2$ 3$'~8 22. o 636. 0 9'35 °' ° 22 t8. 30 35-3~~°'4-5 636. 3°'°'33 °' ° ~2 18. 3$ 35'40 7375°'3~ 0.4-8 ~3 'S. 035'~S2o. 0 838. j8 !3340.4-0 23 i8. 0355°~°'4-5 838.~8 f4" 3~ o'35 27' 033-~8 i7$0 939' o;$.~2 0.4-5 30 91029.2$ i$. $$ 5 H4-0. 3021. 17 '-4-5 5 Avril 2 $. 026. $$ r6.30 j~~i'~026. 12 4" ~5 3 4" 3° ~6'~° ~4" 55 5 .!44027. 0 35° 0 4. 3'~° ~5'~5 '3'4-5 "754" Mai!$41028. 0 4" !5 4. 2.4-024.. $o!4.. J$ !6~3-~o2?. ~8 4" 4-° 5 '-P23.20t3.35 '74-5' 'o3°3° 4" 5° !74-5-~53'6 $. j$ 184.6. 103'. 3° 6. $ 6 i. o2t. 2$ .2.4.5 j~ ,032. 17 5. 'o 8 4" 'o'8. $ 1
~022.35 5 3° ~7' '° 3' 35 3' 0 1824.. 30 34" 4-0 ~3' ~o Mai 1 29. 0 4" 5° 3' 5 19 22.20 35' 022.30 230.20 5*4° 5° 2020.2$ 3$'~8 22. o 636. 0 9'35 °' ° 22 t8. 30 35-3~~°'4-5 636. 3°'°'33 °' ° ~2 18. 3$ 35'40 7375°'3~ 0.4-8 ~3 'S. 035'~S2o. 0 838. j8 !3340.4-0 23 i8. 0355°~°'4-5 838.~8 f4" 3~ o'35 27' 033-~8 i7$0 939' o;$.~2 0.4-5 30 91029.2$ i$. $$ 5 H4-0. 3021. 17 '-4-5 5 Avril 2 $. 026. $$ r6.30 j~~i'~026. 12 4" ~5 3 4" 3° ~6'~° ~4" 55 5 .!44027. 0 35° 0 4. 3'~° ~5'~5 '3'4-5 "754" Mai!$41028. 0 4" !5 4. 2.4-024.. $o!4.. J$ !6~3-~o2?. ~8 4" 4-° 5 '-P23.20t3.35 '74-5' 'o3°3° 4" 5° !74-5-~53'6 $. j$ 184.6. 103'. 3° 6. $ 6 i. o2t. 2$ .2.4.5 j~ ,032. 17 5. 'o 8 4" 'o'8. $ 1 ..35 ,9 4-4-. ~03~. 4-o 6. $ 9 6. Io 16, 25110, 12 204-3, 10 33, J5 6, 15. 9 6.4.0:6.2$ 10. ,2 5 6. i$ :o 8.2$ ,4" 30 'o. i2 ~24.2.203~6 7.24-~ 12.1.3010. 30 .0.20 ~~g ~~g g~~ 13 .2.20 935 'o0 24.37. 3039'o '0.20 13 '3. 'o 8. 30 9. 55 2$ 35. 504-0. i8.n.io AI'A(cen~on.t$ 16. i8 7. 55 5 8. 6 04~0 14" 15 _2,i9.'o o $.4.6 8. o 304.5-23 '6. '$. Étant entourés de montagnes très-hautes et toutes couvertes de bois, qui ne permettent pas au vent de ratucher l'air, de sorte que la chaudeau étouffante qui était continuelle, et la multitude des mousses, ne nous faisaient prendre aucun repos pendant le jour ni pendant la nuit. M. Godin nous communiqua deux observations qu'il avait faites avec une lunette de 12 pieds; la première était une émergence du premier satellite de Jupiter, le 28 Janvier, à 7h 20' 27" du soir. Le ciel était beau, et nous étions dans le port depuis trois jours; mais les formalités auxquelles les Portugais sont habitués, les Étrangers qui arrivent dans leurs principaux établissements, ne nous avaient pas encore permis de descendre à terre. La Seconde observation de
8. 30 9. 55 2$ 35. 504-0. i8.n.io AI'A(cen~on.t$ 16. i8 7. 55 5 8. 6 04~0 14" 15 _2,i9.'o o $.4.6 8. o 304.5-23 '6. '$. Étant entourés de montagnes très-hautes et toutes couvertes de bois, qui ne permettent pas au vent de ratucher l'air, de sorte que la chaudeau étouffante qui était continuelle, et la multitude des mousses, ne nous faisaient prendre aucun repos pendant le jour ni pendant la nuit. M. Godin nous communiqua deux observations qu'il avait faites avec une lunette de 12 pieds; la première était une émergence du premier satellite de Jupiter, le 28 Janvier, à 7h 20' 27" du soir. Le ciel était beau, et nous étions dans le port depuis trois jours; mais les formalités auxquelles les Portugais sont habitués, les Étrangers qui arrivent dans leurs principaux établissements, ne nous avaient pas encore permis de descendre à terre. La Seconde observation de M. Godin fut aussi celle d'une émergence du même satellite le 2 Février à 0'* 12' du soir. Le ciel était presque entièrement couvert de nuages et l'observation incommode où je suis trouvé, par la situation de la maison où je demeurais, ne me permit pas de pointer, comme M. Godin, des instants auxquels Jupiter paraissait de temps en temps dans les intervalles des nuages. Pendant notre séjour dans cette ville et fors que le ciel était un peu découvert le soir, nous observions, M. Daprès et moi, la distance du bord éclairé de la Lune à quelque étoile du Zodiaque, pour en concourir la longitude de Rio-Janeiro par la même méthode que nous avions pratiquée sur mer pendant notre traversée. Notre but était principalement de voir quelle espèce d'exagération on pouvait être sur terre, en se servant des instruments qu'on emploie sur mer. M. Daprès avait un fort bon quartier de réolution de 18 pouces de rayon; j'en avais un de 16 pouces, j'y avais ajouté une lunette de 3 pouces, et je l'avais monté sur un pied, par le moyen d'un genou, afin de le tenir fixé dans telle situation que je voulais. Voici les observations que nous
Godin, des instants auxquels Jupiter paraissait de temps en temps dans les intervalles des nuages. Pendant notre séjour dans cette ville et fors que le ciel était un peu découvert le soir, nous observions, M. Daprès et moi, la distance du bord éclairé de la Lune à quelque étoile du Zodiaque, pour en concourir la longitude de Rio-Janeiro par la même méthode que nous avions pratiquée sur mer pendant notre traversée. Notre but était principalement de voir quelle espèce d'exagération on pouvait être sur terre, en se servant des instruments qu'on emploie sur mer. M. Daprès avait un fort bon quartier de réolution de 18 pouces de rayon; j'en avais un de 16 pouces, j'y avais ajouté une lunette de 3 pouces, et je l'avais monté sur un pied, par le moyen d'un genou, afin de le tenir fixé dans telle situation que je voulais. Voici les observations que nous avons faites, l'heure vraie étant marquée par des hauteurs correspondantes du Soleil. Le 4 Février à 7h 22" du soir, M. Daprès observa la distance de la Lune au bord éclairé de la Lune, de 50'' 2'. À 8h 3" 33", il observa celle de la Terre à 28'. Le 5, j'observai celle de Jupiter à 20° 32' 46". Le 6 Février à 2h 48' du matin, j'observai la distance d'Algol au bord éclairé de la Lune, de 3'' 3". À 8h 8' 28" je la trouvai de 1'' 9". À 2h 50" je la trouvai de 15". Le 10 Février à 10'' 32' 35", M. Daprès trouva la distance de la même étoile au bord le plus proche de la Lune, de 12'' et au même instant je trouvai la distance au bord le plus éloigné de la Lune, de 50° 22". Le 13 Février à 10'' 32' 35", j'observai la distance de la même étoile au bord éclairé de la Lune, de 12'' 6". À 10h 33' 33", de 12° 52". Le même jour, j'observai encore avec l'outil les hauteurs suivantes pour faciliter le calcul des parallaxes de la Terre, selon la méthode que j'ai décrite dans l'Introduction
5, j'observai celle de Jupiter à 20° 32' 46". Le 6 Février à 2h 48' du matin, j'observai la distance d'Algol au bord éclairé de la Lune, de 3'' 3". À 8h 8' 28" je la trouvai de 1'' 9". À 2h 50" je la trouvai de 15". Le 10 Février à 10'' 32' 35", M. Daprès trouva la distance de la même étoile au bord le plus proche de la Lune, de 12'' et au même instant je trouvai la distance au bord le plus éloigné de la Lune, de 50° 22". Le 13 Février à 10'' 32' 35", j'observai la distance de la même étoile au bord éclairé de la Lune, de 12'' 6". À 10h 33' 33", de 12° 52". Le même jour, j'observai encore avec l'outil les hauteurs suivantes pour faciliter le calcul des parallaxes de la Terre, selon la méthode que j'ai décrite dans l'Introduction aux Éphémérides depuis 1733 jusqu'à maintenant. Pour la Lune. À 2h 36' 10" 1 N 9' 28". Le 4, par 56° 57' 58'. Le milieu entre ces onze déterminations, donne la longitude de Rio-Janeiro occidentale, par rapport au méridien de Paris, de 57° 55', ce qui s'accorde assez avec ce qui résulte des observations des satellites de Jupiter; mais cet accord, qui vient principalement de ce que ce milieu a été pris entre un grand nombre de déterminations différentes, fait voir avec assez d'évidence, qu'avec les meilleurs instruments qui sont actuellement en usage sur mer, on ne peut s'améliorer qu'à 5 degré près, de la longitude déterminée par une bonne observation faite à terre, de la distance de la Lune à une étoile zodiacale: à plus forte raison sur mer, où l'on n'a ni la commodité d'une pendule régulée pour avoir les temps avec précision, ni celle de voir à louer si une étoile touche exactement le bord de la Lune, et si la réflexion des miroirs est bien faite, on ne doit pas mettre moins de deux degrés pour les limites de la confiance qu'un Navigateur doit donner à la longitude observée de la même manière. Le par 24°
qui résulte des observations des satellites de Jupiter; mais cet accord, qui vient principalement de ce que ce milieu a été pris entre un grand nombre de déterminations différentes, fait voir avec assez d'évidence, qu'avec les meilleurs instruments qui sont actuellement en usage sur mer, on ne peut s'améliorer qu'à 5 degré près, de la longitude déterminée par une bonne observation faite à terre, de la distance de la Lune à une étoile zodiacale: à plus forte raison sur mer, où l'on n'a ni la commodité d'une pendule régulée pour avoir les temps avec précision, ni celle de voir à louer si une étoile touche exactement le bord de la Lune, et si la réflexion des miroirs est bien faite, on ne doit pas mettre moins de deux degrés pour les limites de la confiance qu'un Navigateur doit donner à la longitude observée de la même manière. Le par 24° 56' 3". Le 4, par 23° 57' 28". Le 5, par 24° 56' 3". Le 6, par 24° 55' 10". amp; de marquer à chaque expérience l'état d'un thermomètre de M. de Reaumur, placé à côté de ce pendule. Je comparais ces vibrations à celles de l'horloge que nous avions, & qui était exactement réglée au temps vrai par des hauteurs correspondantes du Soleil: J'ai donc trouvé la durée de 10000 vibrations de ce pendule en temps moyen, en prenant un milieu entre le nombre des expériences que je rapporterai ci-dessous. Le 4 Fév. par expériences 2 h 2 3' 0" thermom. 23. Le 6 Fév. par les expériences 2 h 25. 2. thermom. 25. Le 7 Fév. par 2 h 45 expériences 2 h 25. 1. thermom. 25. De sorte qu'en supposant que la durée de 10000 vibrations fut de 2 h 48' de temps moyen, on aurait observé ces 10000 vibrations pendant la durée d'un jour moyen, le thermomètre étant au-dessus de la congélation. Observations sur le 7 Fév. J'ai rapporté dans l'article 1, que le 4 Février 1773 j'avais trouvé l'inclinaison de l'aiguille aimantée de 20°, ayant dirigé le nord de la boussole vers le nord du
& qui était exactement réglée au temps vrai par des hauteurs correspondantes du Soleil: J'ai donc trouvé la durée de 10000 vibrations de ce pendule en temps moyen, en prenant un milieu entre le nombre des expériences que je rapporterai ci-dessous. Le 4 Fév. par expériences 2 h 2 3' 0" thermom. 23. Le 6 Fév. par les expériences 2 h 25. 2. thermom. 25. Le 7 Fév. par 2 h 45 expériences 2 h 25. 1. thermom. 25. De sorte qu'en supposant que la durée de 10000 vibrations fut de 2 h 48' de temps moyen, on aurait observé ces 10000 vibrations pendant la durée d'un jour moyen, le thermomètre étant au-dessus de la congélation. Observations sur le 7 Fév. J'ai rapporté dans l'article 1, que le 4 Février 1773 j'avais trouvé l'inclinaison de l'aiguille aimantée de 20°, ayant dirigé le nord de la boussole vers le nord du monde, marqué par une méridienne magnétique, & de 20° lorsque le nord marqué sur la boussole était dirigé vers le sud du monde sur la même méridienne. J'ai dit aussi, article II, que le 5 Février j'avais trouvé la variation de l'aiguille aimantée de 22' -L du nord vers l'est, ce que j'avais observé en traçant une méridienne sur la pierre d'un grand bâton qui se faisait dans la rue, & en y appliquant plusieurs fois les quatre faces du meilleur compas de route que nous eussions, puis en prenant un milieu entre huit différentes variations que j'avais euées, et dont les plus écartées ne se traits que de 1° 30'. ARTICLE III. Description de l'île de France. Un séjour de neuf mois dans l'île de France, & les dix voyages que j'ai faits pour dresser le chiffre de la carte de cette île, m'ont mis en état d'en faire une description assez exacte, dans laquelle cependant on ne doit pas s'attendre à trouver un détail circonstancié de ce qui peut regarder l'Histoire Naturelle. Cette île, découverte d'abord par les Portugais, qui y ont véritablement porté les cerfs, les cabrits & les singes; qui ne sont pas pour eux un