jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
après, les troupes ont défilé devant le cercueil chargé sur le char funèbre. Le lendemain le corps a été ramené à Abbeville, où a eu lieu la dernière cérémonie religieuse, et où la dépouille de l'amiral a été descendue dans son caveau de famille. PAR-CI PAR-LÀ Soyons galants et cédons le pas au beau sexe, encore que ces dames ne prétendent qu'à l'égalité et qu'elles invoquent les mêmes droits que le sexe barbu, sauf celui de porter les armes, en quoi, il faut bien le dire, elles se montrent inférieures à leurs sœurs les amazones du Dahomey. Voici, pour le quart d'heure, la plate-forme, soit dit sans intention malveillante, sur laquelle le leader du corps électoral féminin, Mlle Hubertine Auclert, établit, au prochain renouvellement de la Chambre, le minimum des revendications sociales de ses commettantes. Article 1°. — Tous les Français majeurs, hommes et femmes, sont égaux devant la loi, et jouissent de leurs droits civils et politiques. Art. 2. — Le suffrage exercé par les femmes remplace le suffrage restreint aux hommes seuls. Art. 3. — Révision de la constitution et révision des lois sur le mariage par une assemblée, élue par la nation, assemblée composée d'autant de femmes que d'hommes. Art. 4. — Égale facilité de développement intellectuel et professionnel pour tous les enfants de France, et libre accès, sans distinction de sexe, à tous les emplois et à toutes les fonctions publiques. Art 5. — L'Etat Minotaure qui ne se manifeste que pour percevoir des dîmes d'argent et de sang, est remplacé par l'Etat mère de famille chargé d'assurer, par sa prévoyante sollicitude, sécurité et travail aux Français valides, assistance aux enfants, vieillards, malades et infirmes. Art. 8. Question de paix et de guerre; budget national, soumis au vote des Français et Françaises. Art. 9. — Service militaire obligatoire pour les hommes. Service humanitaire obligatoire pour les femmes. — La défense du territoire confiée aux hommes. — L'assistance aux enfants, vieillards, malades et infirmes, confiée aux femmes. Art. 11. — La justice gratuite. Les tribunaux et les jurys composés d'hommes et de femmes. Art. 42. — Mêmes
que d'hommes. Art. 4. — Égale facilité de développement intellectuel et professionnel pour tous les enfants de France, et libre accès, sans distinction de sexe, à tous les emplois et à toutes les fonctions publiques. Art 5. — L'Etat Minotaure qui ne se manifeste que pour percevoir des dîmes d'argent et de sang, est remplacé par l'Etat mère de famille chargé d'assurer, par sa prévoyante sollicitude, sécurité et travail aux Français valides, assistance aux enfants, vieillards, malades et infirmes. Art. 8. Question de paix et de guerre; budget national, soumis au vote des Français et Françaises. Art. 9. — Service militaire obligatoire pour les hommes. Service humanitaire obligatoire pour les femmes. — La défense du territoire confiée aux hommes. — L'assistance aux enfants, vieillards, malades et infirmes, confiée aux femmes. Art. 11. — La justice gratuite. Les tribunaux et les jurys composés d'hommes et de femmes. Art. 42. — Mêmes avantages pour la femme que pour l'homme. Ce beau programme, qui ouvre à l'ambition des piqueuses de bottines des horizons inattendus, et qui n'interdit même pas à Grille d'égout d'aspirer à la succession de M. Grévy comme présidente de la République, figure en tête du dernier numéro de la CITOYENNE, Journal pour la revendication du suffrage des femmes. Et afin de mieux démontrer que les femmes ne sont pas ce qu'un vain peu de personne pense, et que le génie d'un Bonaparte peut fermenter sous la cornette de Marton, la Citoyenne publie plus loin le petit entrefilet suivant, qui n'est pas pour glorifier la mémoire du général Grant. La cour des réclamations, des Etats-Unis, vient de décider que Miss Ella Carrall, de Maryland, mérite une récompense nationale pour avoir fait le plan de campagne, qui, seul, a donné la victoire aux Etats du Nord dans la grande guerre de Sécession. Un juge très compétent dit à ce propos que « les annales militaires n'offrent pas d'exemple d'un exploit de stratégie supérieur, et que Miss Ella Carrall a épargné à son pays, par son inspiration de génie, des milliers de vies humaines et des ruines incalculables. Grande est l'agitation fomentée par
Journal pour la revendication du suffrage des femmes. Et afin de mieux démontrer que les femmes ne sont pas ce qu'un vain peu de personne pense, et que le génie d'un Bonaparte peut fermenter sous la cornette de Marton, la Citoyenne publie plus loin le petit entrefilet suivant, qui n'est pas pour glorifier la mémoire du général Grant. La cour des réclamations, des Etats-Unis, vient de décider que Miss Ella Carrall, de Maryland, mérite une récompense nationale pour avoir fait le plan de campagne, qui, seul, a donné la victoire aux Etats du Nord dans la grande guerre de Sécession. Un juge très compétent dit à ce propos que « les annales militaires n'offrent pas d'exemple d'un exploit de stratégie supérieur, et que Miss Ella Carrall a épargné à son pays, par son inspiration de génie, des milliers de vies humaines et des ruines incalculables. Grande est l'agitation fomentée par les prédications d'Hubertine Auclert, ce Pierre l'Ermite de la croisade féminine. De Paris la traînée de poudre a gagné la province, et voilà qu'une grande levée de boucliers se prépare sur maints points de notre territoire contre l'oppression des filles d'Eve par les fils d'Adam. Le XIXe Siècle contient, à ce sujet, des révélations intéressantes. Nous avions le Courrier de Lyon ou l'Attaque de la malle-poste, mais nous ignorions l'existence des « Femmes d'attaque ». Nous allons faire connaissance dans plusieurs départements, avec des amazones du socialisme. A Paris, nous subirons l'assaut de quatre ou cinq candidates. En Seine-et-Oise, elles se présenteront au nombre de neuf et opposeront leur liste à celle des neuf candidats de la liste barbue. Quand toutes ces dames seront sur l'estrade, s'offrant aux suffrages des électeurs, le spectacle sera mythologique et il évoquera le souvenir des neuf Muses. Je doute que les eaux distantes du sexe fort aillent de force combattre leurs adversaires en plein nombre nés. Une lutte courtoise, mais piquante contre Mme Manière et ces huit satellites aurait certainement son charme. Il est toutefois probable que M. Langlois et ses amis préféreront éviter ces corps-à-corps oratoires où la galanterie ne conserverait ses droits
ce sujet, des révélations intéressantes. Nous avions le Courrier de Lyon ou l'Attaque de la malle-poste, mais nous ignorions l'existence des « Femmes d'attaque ». Nous allons faire connaissance dans plusieurs départements, avec des amazones du socialisme. A Paris, nous subirons l'assaut de quatre ou cinq candidates. En Seine-et-Oise, elles se présenteront au nombre de neuf et opposeront leur liste à celle des neuf candidats de la liste barbue. Quand toutes ces dames seront sur l'estrade, s'offrant aux suffrages des électeurs, le spectacle sera mythologique et il évoquera le souvenir des neuf Muses. Je doute que les eaux distantes du sexe fort aillent de force combattre leurs adversaires en plein nombre nés. Une lutte courtoise, mais piquante contre Mme Manière et ces huit satellites aurait certainement son charme. Il est toutefois probable que M. Langlois et ses amis préféreront éviter ces corps-à-corps oratoires où la galanterie ne conserverait ses droits qu'au détriment du sérieux parlementaire. Mme et Mlles Barberousse seront les candidates à Paris. Jusqu'ici, nous n'avions entendu parler que de Mme Louise Barberousse, révolutionnaire exaltée, qui a déclaré, par écrit, accepter la candidature. Aujourd'hui, c'est la tribu des Barberousse qui se porte en masse à la députation. Il y a plusieurs dames Barberousse, plusieurs demoiselles Barberousse qui, toutes, sont mécontentes du sort que leur a fait la société. Les dames Barberousse, les demoiselles Barberousse sont toutes des femmes d'attaque. C'est un bataillon qui va s'avancer, la hache sur l'épaule, le tablier sur la poitrine, afin de démolir la société. Il y a des familles vouées aux besognes militantes. Il y a des prédéclarations. "Ananké! Ananké!" Mais il paraît que la zizanie, qui s'insinue partout, même parmi les femmes, s'est glissée entre les divers groupes de candidates. La citoyenne Hubertine Auclert et la citoyenne Barberousse sont aux prises, et il faut voir de quelle façon la première de ces escrimeuses s'exprime sur le compte de son antagoniste. Les candidatures proposées ne réussiront pas et ne méritent pas de réussir. Si les femmes réellement dévouées et convaincues, comme Mmes Séverine, Clovis Hugues et surtout Maria Démarez, ont refusé toute candidature, c'est
a plusieurs dames Barberousse, plusieurs demoiselles Barberousse qui, toutes, sont mécontentes du sort que leur a fait la société. Les dames Barberousse, les demoiselles Barberousse sont toutes des femmes d'attaque. C'est un bataillon qui va s'avancer, la hache sur l'épaule, le tablier sur la poitrine, afin de démolir la société. Il y a des familles vouées aux besognes militantes. Il y a des prédéclarations. "Ananké! Ananké!" Mais il paraît que la zizanie, qui s'insinue partout, même parmi les femmes, s'est glissée entre les divers groupes de candidates. La citoyenne Hubertine Auclert et la citoyenne Barberousse sont aux prises, et il faut voir de quelle façon la première de ces escrimeuses s'exprime sur le compte de son antagoniste. Les candidatures proposées ne réussiront pas et ne méritent pas de réussir. Si les femmes réellement dévouées et convaincues, comme Mmes Séverine, Clovis Hugues et surtout Maria Démarez, ont refusé toute candidature, c'est qu'elles n'ont pas voulu voir leur nom figurer sur une liste de nullités tapageuses, d'ambitieuses sans mérite ni intelligence. La citoyenne Barberousse, dans sa lettre d'adhésion, prétend qu' « elle a contribué à faire admettre par la Fédération républicaine socialiste les droits civiles, etc. Son intervention a eu l'effet contraire. La Fédération en question a pris naissance dans les sous-sols d'un café de la rue Montmartre, il y a un an environ. Son but était de préparer les listes électorales en vue des prochaines élections. Il y avait là 150 hommes et 2 femmes seulement. Une d'elles, ce n'était pas la Citoyenne Barberousse, — parvint à faire admettre par la Fédération le principe des candidatures féminines. Mais, détail essentiel, il n'était alors nullement question de politique. La question seule des femmes éligibles était sur le tapis. On pouvait rallier toute la nuance du parti républicain à cette cause, et la question ainsi posée avait reçu l'adhésion des femmes sérieuses qui ont refusé depuis. Mais alors survint Louise Barberousse, flanquée de son secrétaire Jules Alix. Elle et lui représentaient en politique les opinions les plus avancées, et rêvaient de faire accepter par la Fédération la liste proposée par la Ligue de
La Fédération en question a pris naissance dans les sous-sols d'un café de la rue Montmartre, il y a un an environ. Son but était de préparer les listes électorales en vue des prochaines élections. Il y avait là 150 hommes et 2 femmes seulement. Une d'elles, ce n'était pas la Citoyenne Barberousse, — parvint à faire admettre par la Fédération le principe des candidatures féminines. Mais, détail essentiel, il n'était alors nullement question de politique. La question seule des femmes éligibles était sur le tapis. On pouvait rallier toute la nuance du parti républicain à cette cause, et la question ainsi posée avait reçu l'adhésion des femmes sérieuses qui ont refusé depuis. Mais alors survint Louise Barberousse, flanquée de son secrétaire Jules Alix. Elle et lui représentaient en politique les opinions les plus avancées, et rêvaient de faire accepter par la Fédération la liste proposée par la Ligue de protection des femmes. Or la créatrice et présidente de cette ligue est précisément Mme Louise Barberousse, maîtresse de pension, 67, rue saint-Honoré; c'est elle qui a préparé les listes de candidates et s'est placée en tête, sauf à dire ensuite : « J'accepte l'honneur que la Fédération veut bien me proposer. » Cette ligue possède 100 à 150 adhérents, mais pas une femme sérieuse (sic). Dès son apparition dans la Fédération, la plupart des membres, froissés de ses prétentions et de l'importance que s'attribuait son secrétaire, se retirèrent; ils se sont réunis depuis à l'Union socialiste (groupes Floquet, Pelletan, Clémenceau, etc.). Ces derniers représentent mieux leurs opinions relativement modérées. Mme Barberousse transporta chez elle les épaves de l'ancienne Fédération républicaine socialiste et lui fit adopter sa liste de candidats. Sans Mme Barberousse, les candidatures féminines eussent été acceptées par les groupes radicaux, et les femmes (une par liste), eussent pu arriver à la Réputation. La coterie qui va présenter une liste en majorité féminine croulera sous le ridicule et compromettra peut-être, pour l'avenir, une idée mûre déjà dans l'opinion publique. Comment finira ce duel entre les deux sœurs ennemies? Ce n'est pas seulement dans les rangs de la gynécocratie politique
proposer. » Cette ligue possède 100 à 150 adhérents, mais pas une femme sérieuse (sic). Dès son apparition dans la Fédération, la plupart des membres, froissés de ses prétentions et de l'importance que s'attribuait son secrétaire, se retirèrent; ils se sont réunis depuis à l'Union socialiste (groupes Floquet, Pelletan, Clémenceau, etc.). Ces derniers représentent mieux leurs opinions relativement modérées. Mme Barberousse transporta chez elle les épaves de l'ancienne Fédération républicaine socialiste et lui fit adopter sa liste de candidats. Sans Mme Barberousse, les candidatures féminines eussent été acceptées par les groupes radicaux, et les femmes (une par liste), eussent pu arriver à la Réputation. La coterie qui va présenter une liste en majorité féminine croulera sous le ridicule et compromettra peut-être, pour l'avenir, une idée mûre déjà dans l'opinion publique. Comment finira ce duel entre les deux sœurs ennemies? Ce n'est pas seulement dans les rangs de la gynécocratie politique que la discorde secoue ses serpents. M. Mermeix, de la France, parle d'une grande guerre allumée parmi les bayadères de la danse populaire à l'occasion de l'engagement du fameux quadrille excentrique sur les planches de l'Alcazar. Les quatre gambadeurs en question ne sont autres que Grille d'Egout (déjà nommée) la Goulue, Carpillon et le Cerf-Volant. M. Donval, directeur de l'Alcazar, a signé avec ces quatre « artistes » un traité aux termes duquel ils doivent danser chaque soir à neuf heures sur la scène de son établissement un grand quadrille naturaliste. Mais la Goulue, Grille d'Egout, Carpillon et le Cerf-Volant ne sont pas les Seuls chorégraphes excentriques connus: Il existe encore, à ce qu'on nous a dit, une célébrité qui s'appelle Géorgette la Vadrouille, une autre qu'on connaît Hayon d'Or et une troisième qui est baptisée Nana Sauterelle. Georgette la Vadrouille, Hayon d'Or et Nana Sauterelle, voyant qu'on avait engagé leurs camarades Grille d'Egout et la Goulue et qu'on n'avait pas pensé à elles, ont été blessées dans leur amour-propre. Elles regardent d'un mauvais œil les deux éluves. La guerre est allumée : on se jalousait, on se débinait mais on était cependant bonnes camarades. Maintenant « presque tout est
Goulue, Carpillon et le Cerf-Volant. M. Donval, directeur de l'Alcazar, a signé avec ces quatre « artistes » un traité aux termes duquel ils doivent danser chaque soir à neuf heures sur la scène de son établissement un grand quadrille naturaliste. Mais la Goulue, Grille d'Egout, Carpillon et le Cerf-Volant ne sont pas les Seuls chorégraphes excentriques connus: Il existe encore, à ce qu'on nous a dit, une célébrité qui s'appelle Géorgette la Vadrouille, une autre qu'on connaît Hayon d'Or et une troisième qui est baptisée Nana Sauterelle. Georgette la Vadrouille, Hayon d'Or et Nana Sauterelle, voyant qu'on avait engagé leurs camarades Grille d'Egout et la Goulue et qu'on n'avait pas pensé à elles, ont été blessées dans leur amour-propre. Elles regardent d'un mauvais œil les deux éluves. La guerre est allumée : on se jalousait, on se débinait mais on était cependant bonnes camarades. Maintenant « presque tout est rompu. Mais ce qui se passe chez les hommes est encore plus grave que la petite guerre allumée chez les prêtresses de la Terpsichore du boulevard extérieur. Tout à l'heure, je vous ai dit que les deux « vis-à-vis » de Grille d'Egout et de la Goulue à l'Alcazar seraient Carpillon et le Cerf-Volant. Ce Carpillon et ce Cerf-Volant sont, avec Valentin, dit le Désossé, les plus illustres chorégraphes de l'Elysée-Montmartre. Leurs noms ont été très souvent écrits dans les journaux. Mais il est arrivé ceci : Le Carpillon et le Cerf-Volant ne se sont pas entendus avec l'Alcazar. Ces artistes se réservent, paraît-il, pour les Folies Bergères. Alors Grille d'Egout et la Goulue se sont mises en quête de deux autres vis-à-vis. Elles ont trouvé au bal de la Boule-Noire deux chahuteurs excentriques qu'elles ont présentés à M. Donval. Et celui-ci, à qui on avait parlé de Carpillon et de Cerf-Volant, que cette appellation avait séduit, Donval qui déjà avait combiné une affiche bien naturaliste pour annoncer "BOD quadrille", Douval n'a voulu engager les deux protégés de Grille d'Égout et de la Goulue que sous les sobriquets de Carpillon et de Cerf-Volant. Le vrai Carpillon et le vrai Cerf-Volant
Carpillon et le Cerf-Volant. Ce Carpillon et ce Cerf-Volant sont, avec Valentin, dit le Désossé, les plus illustres chorégraphes de l'Elysée-Montmartre. Leurs noms ont été très souvent écrits dans les journaux. Mais il est arrivé ceci : Le Carpillon et le Cerf-Volant ne se sont pas entendus avec l'Alcazar. Ces artistes se réservent, paraît-il, pour les Folies Bergères. Alors Grille d'Egout et la Goulue se sont mises en quête de deux autres vis-à-vis. Elles ont trouvé au bal de la Boule-Noire deux chahuteurs excentriques qu'elles ont présentés à M. Donval. Et celui-ci, à qui on avait parlé de Carpillon et de Cerf-Volant, que cette appellation avait séduit, Donval qui déjà avait combiné une affiche bien naturaliste pour annoncer "BOD quadrille", Douval n'a voulu engager les deux protégés de Grille d'Égout et de la Goulue que sous les sobriquets de Carpillon et de Cerf-Volant. Le vrai Carpillon et le vrai Cerf-Volant sont furieux contre les usurpateurs. On leur vole leur nom, et avec leur nom leur gloire. S'ils s'engagent aux Folies-Bergères, c'est comme Carpillon et Cerf-Volant. Mais s'il y a un Carpillon et un Cerf-Volant faux à l'Alcazar, ils ne seront pas engagés. Cette usurpation les ruine. Comment faire valoir leurs droits? Les deux charmants sobriquets sont leur propriété : c'est de notoriété publique. Mais aucun acte authentique ne leur a reconnu le droit de s'en affubler. Comment empêcher l'usurpation? Par un procès ? Les magistrats riraient et se déclareraient incompétents. Le vrai Carpillon et le vrai Cerf-Volant, spoliés et ne pouvant pas obtenir justice, vont accuser la société marâtre. C'est ainsi qu'on fait des révolutionnaires. Terpsichore est sœur de Melpomène. Cette parenté, pour invraisemblable que soit le rapprochement, m'autorise à passer des baladeuses de l'Alcazar à la Théodora, de Sardou, jouée sur le théâtre de Munich pour le roi de Bavière tout seul. On sait que la toquade de Sa Majesté Louis II consiste à assister dans une salle de spectacle hermétiquement close à tout autre amateur que lui-même, à la représentation d'une pièce dont il est l'unique spectateur. Malheureusement, les renseignements publiés jusqu'à présent manquaient à la fois d'exactitude
droits? Les deux charmants sobriquets sont leur propriété : c'est de notoriété publique. Mais aucun acte authentique ne leur a reconnu le droit de s'en affubler. Comment empêcher l'usurpation? Par un procès ? Les magistrats riraient et se déclareraient incompétents. Le vrai Carpillon et le vrai Cerf-Volant, spoliés et ne pouvant pas obtenir justice, vont accuser la société marâtre. C'est ainsi qu'on fait des révolutionnaires. Terpsichore est sœur de Melpomène. Cette parenté, pour invraisemblable que soit le rapprochement, m'autorise à passer des baladeuses de l'Alcazar à la Théodora, de Sardou, jouée sur le théâtre de Munich pour le roi de Bavière tout seul. On sait que la toquade de Sa Majesté Louis II consiste à assister dans une salle de spectacle hermétiquement close à tout autre amateur que lui-même, à la représentation d'une pièce dont il est l'unique spectateur. Malheureusement, les renseignements publiés jusqu'à présent manquaient à la fois d'exactitude et de précision, et cela pour une excellente raison, c'est que; quand le roi franchit le seuil du théâtre, les portes de la salle ne s'ouvrent absolument que devant lui. Or, voici que M. Albert Wolff, voyageant en Autriche, a rencontré une tragédienne bien connue, Mme Wolter, qui a dû paraître dans une de ces représentations mystérieuses et jouer en présence du roi tout seul un rôle de son répertoire. "Quand le rideau s'était levé, me dit Mme Wolter, quand je me trouvai dans les coulisses où personne n'osait parler, je fus saisie d'un petit tremblement nerveux. Comment allais-je jouer devant cette salle vide et obscure? Enfin j'entre en scène. Habituée à jouer devant des salles bondées, je me trouve tout à coup en face du néant. Je m'efforce en vain de découvrir la silhouette de mon seul spectateur à travers les ténèbres. Rien, il me manquait ce contact électrique qui s'établit entre le public et l'artiste. C'était la première fois que pareille aventure m'arrivait et il me fallait un grand courage pour ne pas perdre la tête. Ce qui me soutint, ce fut la pensée que le spectateur invisible a réellement un grand sens artistique, et qu'en descendant à
paraître dans une de ces représentations mystérieuses et jouer en présence du roi tout seul un rôle de son répertoire. "Quand le rideau s'était levé, me dit Mme Wolter, quand je me trouvai dans les coulisses où personne n'osait parler, je fus saisie d'un petit tremblement nerveux. Comment allais-je jouer devant cette salle vide et obscure? Enfin j'entre en scène. Habituée à jouer devant des salles bondées, je me trouve tout à coup en face du néant. Je m'efforce en vain de découvrir la silhouette de mon seul spectateur à travers les ténèbres. Rien, il me manquait ce contact électrique qui s'établit entre le public et l'artiste. C'était la première fois que pareille aventure m'arrivait et il me fallait un grand courage pour ne pas perdre la tête. Ce qui me soutint, ce fut la pensée que le spectateur invisible a réellement un grand sens artistique, et qu'en descendant à travers toutes les excentricités au fond de ce souverain, on trouverait une véritable passion pour mon art. Cette pensée me flattait et me rendit aussitôt mon calme. Je savais que le roi ne me perdait pas de vue et qu'il était dans sa loge, recueilli et attentif, à ce point plongé dans l'extase qu'il retenait sa respiration pour ne pas trahir sa présence et pour ne pas se troubler lui-même. Tout cela, pour moi, était neuf, étrange, il me semblait que je jouais mon rôle comme dans un rêve, et je crois que je ne l'ai jamais joué avec une pareille ferveur. Vers quatre heures du matin, continua Mme Wolter, quand le dernier acte fut terminé et après la chute du rideau, on nous ordonna de rester en place sur la scène pour ne pas troubler le roi, qui demeure alors encore pendant un certain temps dans sa loge, méditant sur ce qu'il a vu, comme un homme qui éprouve quelque peine à rentrer dans la vie réelle. Enfin, un timbre nous apprit que Sa Majesté venait de quitter le théâtre et que nous étions libres. Dans ma loge je reçus la visite du vieux chambellan, qui m'apporta un énorme