jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
250,000 fr. L'encaisse métallique s'élevant à 355 millions, il s'ensuit que cette seconde valeur représente plus des dix douzièmes de la première, tandis que le rapport normal, ne doit être que de quatre douzièmes, c'est-à-dire d'un tiers! ASSEMBLÉE MUNICIPALE LÉGISLATIVE. PRÉSIDENCE DE M. DUPIN AUQÉ. Scrutin pour la nomination d'un conseiller d'État. Interpellations MM. Benjamin Raspail, Dufaure. Ordre du jour.–Dépôt de deux projets de lois. Demandée d'urgence MM. Odilon Barrot, Lagrange, le général Gourgaud. Prise en considération de la demande d'urgence.–Dépôt du projet de budget de 1850. Demande en autorisation de poursuites, par M. Emile Thomas contre M. Florent, ancien ministre. Renvoi aux bureaux.–Demande d'interpellations ajournement. Discussion du projet de budget du service communal et départemental pour 1850. Amendement à l'art. 1 MM. Paulin-Gillon, Gouin, Passy. Rejet. Autre amendement MM. Paulin-Gillon, Passy, Denis, Benoist, Gouin, Raudot. Adoption. La séance a été ouverte à une heure et demie. Un procès-verbal est lu et adopté. L'ordre du jour appelle le scrutin pour la nomination d'un membre du conseil d'État, en remplacement de M. Crepu, démissionnaire. Le scrutin est ouvert à une heure et demie par M. le président, les scrutateurs se répartissent entre les membres du bureau. À 2 heures et demie le scrutin est fermé. Les scrutateurs se retirent dans l'un des bureaux pour en faire le dépouillement. L'ordre du jour appelle les interpellations de M. Raspail à M. le ministre de l'intérieur. M. BENJAMIN RASPAIL: C'est avec un très vif regret que je me vois forcé d'aborder cette tribune. J'avais espéré qu'une démarche pleine de considération, faite il y a onze jours près de M. le ministre de l'intérieur, surait pour faire cesser des abus que je vais me donner le temps d'exposer. Mon père a été condamné par la haute cour de justice de Bourges à six années de détention; il a accepté cette condamnation, avec résignation, comme une conséquence des circonstances actuelles; il l'a acceptée, et il s'est toujours soumis aux condamnations prononcées contre lui. Il n'attend rien de ses ennemis politiques; il ne leur a jamais rien demandé; mais jamais on ne lui a rendu la justice
le scrutin est fermé. Les scrutateurs se retirent dans l'un des bureaux pour en faire le dépouillement. L'ordre du jour appelle les interpellations de M. Raspail à M. le ministre de l'intérieur. M. BENJAMIN RASPAIL: C'est avec un très vif regret que je me vois forcé d'aborder cette tribune. J'avais espéré qu'une démarche pleine de considération, faite il y a onze jours près de M. le ministre de l'intérieur, surait pour faire cesser des abus que je vais me donner le temps d'exposer. Mon père a été condamné par la haute cour de justice de Bourges à six années de détention; il a accepté cette condamnation, avec résignation, comme une conséquence des circonstances actuelles; il l'a acceptée, et il s'est toujours soumis aux condamnations prononcées contre lui. Il n'attend rien de ses ennemis politiques; il ne leur a jamais rien demandé; mais jamais on ne lui a rendu la justice dont il a été privé. Il avait enlevé la consolation de se livrer aux recherches scientifiques qui ont fait la gloire et le bonheur de toute sa vie; ce que l'on n'avait pas fait sous la monarchie, on voulait de le faire sous la République. Les gardiens sont entrés dans sa cellule, ont saisi ses papiers scientifiques et ses papiers de famille, double torture pour un savant et pour un père. Ainsi, mon père comptait des manuscrits, objet de ses recherches scientifiques depuis vingt années; il allait même en livrer une partie à l'imprimerie, car mon père, vous ne le savez peut-être pas, citoyens, n'a que sa plume pour se vivre sa nombreuse famille. Cette saisie a eu lieu de la façon la plus horrible, ses papiers lui ont été enlevés sans aucune garantie; il rédigeait un journal scientifique, et il était même en retard de deux numéros. La réduction de ce journal, c'était un des moyens d'existence maintenant, il lui est impossible de reprendre ses engagements envers ses éditeurs. Est-ce un parti pris, je vous le demande, de le traiter de la sorte? De la caverne, a beau pencher sur son livre de prières son grand front chauve qui
sa cellule, ont saisi ses papiers scientifiques et ses papiers de famille, double torture pour un savant et pour un père. Ainsi, mon père comptait des manuscrits, objet de ses recherches scientifiques depuis vingt années; il allait même en livrer une partie à l'imprimerie, car mon père, vous ne le savez peut-être pas, citoyens, n'a que sa plume pour se vivre sa nombreuse famille. Cette saisie a eu lieu de la façon la plus horrible, ses papiers lui ont été enlevés sans aucune garantie; il rédigeait un journal scientifique, et il était même en retard de deux numéros. La réduction de ce journal, c'était un des moyens d'existence maintenant, il lui est impossible de reprendre ses engagements envers ses éditeurs. Est-ce un parti pris, je vous le demande, de le traiter de la sorte? De la caverne, a beau pencher sur son livre de prières son grand front chauve qui s'argente comme un crâne, il est forcé aux distractions par un corps de ballet et une troupe de tableaux vivants qui se suspendent autour de lui dans les attitudes les plus gracieusement provocantes, les plus expressivement voluptueuses qu'on puisse imaginer. Il n'y a pas moyen qu'il y échappe, celle-ci montre les blanches poitrines de son sein, celle-là ses épaules que satinne la lune; l'une fait onduler sa hanche souple comme l'onde, l'autre cambre ses reins opulents, la blonde noyée, sous ses longues paupières, une étincelle d'azur, et tend ses beaux bras pâmés; la brune fait scintiller l'éclat de son rire dans sa bouche de grenade. D'autres, encore, ne se fiant pas à leurs charmes seuls, tiennent des vases de cristal où brillent en topazes et en rubis les vins les plus enivreurs, dans des corbeilles et des plats d'or les mets les plus succulents et les plus délicats. Tout cela rit, babille, monte et descend, se groupe, s'élance, se dénoue, changeante guirlande de chair blanche et rosé que la lueur du ciel bleuit d'un côté et le reflet de l'enfer illumine de l'autre. A la bonne heure, il y a là de quoi succomber, et le triomphe du saint à
les blanches poitrines de son sein, celle-là ses épaules que satinne la lune; l'une fait onduler sa hanche souple comme l'onde, l'autre cambre ses reins opulents, la blonde noyée, sous ses longues paupières, une étincelle d'azur, et tend ses beaux bras pâmés; la brune fait scintiller l'éclat de son rire dans sa bouche de grenade. D'autres, encore, ne se fiant pas à leurs charmes seuls, tiennent des vases de cristal où brillent en topazes et en rubis les vins les plus enivreurs, dans des corbeilles et des plats d'or les mets les plus succulents et les plus délicats. Tout cela rit, babille, monte et descend, se groupe, s'élance, se dénoue, changeante guirlande de chair blanche et rosé que la lueur du ciel bleuit d'un côté et le reflet de l'enfer illumine de l'autre. A la bonne heure, il y a là de quoi succomber, et le triomphe du saint à tant de séductions a quelque valeur. Ces groupes aériens sont jetés avec beaucoup de grâce et de hardiesse, ils plafonnent bien et renferment une foule de raccourcis très bien sentis et qui donnent du mouvement et de la nouveauté aux lignes. Le raccourci, dont les anciens peintres abusaient peut-être, est trop évité par les artistes modernes, qui se privent ainsi d'une grande ressource dans leur travail. Pousser à la ruine la plus complète? Sera-ce donc une habitude qui passera dans nos mœurs, de traiter la propriété de la façon de M. Vieyra? M. Vieyra n'a pas attenté à la propriété, il a agi par ordre. (Rires à gauche), il en est tombé en brisant tes presses, S. M. BEMAMM RASPAIL. J'étais loin de supposer qu'on enlèverait à mon père la consolation de sa même vie, le seul bien qui contient tous ses disques, et qu'on traite ainsi comme un mauvais livre. (Rires.) Mon père n'ayant pu obtenir l'inventaire de ses papiers, adressa, par l'entremise du directeur, une lettre au procureur de la République de Doullens pour obtenir que ses papiers fussent déposés au parquet. Mon père, ne recevant aucune réponse, envoya chez le procureur de la République. Il n'avait reçu
trop évité par les artistes modernes, qui se privent ainsi d'une grande ressource dans leur travail. Pousser à la ruine la plus complète? Sera-ce donc une habitude qui passera dans nos mœurs, de traiter la propriété de la façon de M. Vieyra? M. Vieyra n'a pas attenté à la propriété, il a agi par ordre. (Rires à gauche), il en est tombé en brisant tes presses, S. M. BEMAMM RASPAIL. J'étais loin de supposer qu'on enlèverait à mon père la consolation de sa même vie, le seul bien qui contient tous ses disques, et qu'on traite ainsi comme un mauvais livre. (Rires.) Mon père n'ayant pu obtenir l'inventaire de ses papiers, adressa, par l'entremise du directeur, une lettre au procureur de la République de Doullens pour obtenir que ses papiers fussent déposés au parquet. Mon père, ne recevant aucune réponse, envoya chez le procureur de la République. Il n'avait reçu aucune lettre, le directeur, en dépit du règlement qui lui défend de lire les lettres adressées aux fonctionnaires par les prisonniers, l'avait décachetée et interceptée. (Violentes rumeurs à gauche.) N. BOUBEC: C'est infâme. M. BEMAMM RASPAIL. Depuis cette saisie, dont je viens de vous donner les tristes détails, ma mère ne peut voir mon père sans gardien, il lui est interdit de lui parler bas, ils ne peuvent même se toucher la main. A GAUCHE C'est pire que sous la monarchie. M. BEMAMM RASPAIL: Je demande s'il faut laisser les secretaires de notre famille à la merci du premier subalterne venu? Mais ce n'est pas tout, on fouille ma mère en entrant, on visite les aliments qu'elle apporte. Le directeur, je tremble en le disant, va même jusqu'à insulter ma mère, dont la santé s'affaiblit de jour en jour. Est-ce pour pousser notre famille à toute extrémité qu'on agit ainsi? (Mauvaises réactions diverses.) En 1831 et 1832, mon père fut enfermé pendant quinze mois à la prison de détention de Versailles. Là, il recevait sa table et ses amis, et on lui permettait la lecture de ses livres et l'usage de ses instruments de travail. C'est de cette maison de
ne peut voir mon père sans gardien, il lui est interdit de lui parler bas, ils ne peuvent même se toucher la main. A GAUCHE C'est pire que sous la monarchie. M. BEMAMM RASPAIL: Je demande s'il faut laisser les secretaires de notre famille à la merci du premier subalterne venu? Mais ce n'est pas tout, on fouille ma mère en entrant, on visite les aliments qu'elle apporte. Le directeur, je tremble en le disant, va même jusqu'à insulter ma mère, dont la santé s'affaiblit de jour en jour. Est-ce pour pousser notre famille à toute extrémité qu'on agit ainsi? (Mauvaises réactions diverses.) En 1831 et 1832, mon père fut enfermé pendant quinze mois à la prison de détention de Versailles. Là, il recevait sa table et ses amis, et on lui permettait la lecture de ses livres et l'usage de ses instruments de travail. C'est de cette maison de détention que sont sortis les deux œuvres qui ont fait à mon père une réputation européenne dans le monde scientifique. Depuis qu'il est à Doullens, il n'a pu recevoir aucun ami, aucun malade c'est la fois un crime de lèse-humanité et crime de lésation. (A gauche) Oui oui! Veut-on briser cette âme qui a déjà donné à la science 30 volumes, et qui a encore tant d'avenir? Quelle énormité, citoyens Raspail, l'homme de bien, Raspail, l'homme d'étude, est persécuté de la manière la plus complète, quand un ancien ministre, un concussionnaire, pour ne pas dire un autre mot, est depuis bientôt trois ans dans une maison de santé. (Mouvement.) A GAUCHE C'est l'égalité d'aujourd'hui. M. BEMAMM RASPAIL: J'ai raconté tous ces faits il y a déjà onze jours à M. le ministre de l'intérieur; M. le ministre les a qualifiés d'incroyables, il a pris des notes, a promis d'écrire et de me faire connaître le résultat de ces investigations. Onze jours se sont passés et rien n'est changé à Doullens. M. BOUBEC: Quelle infamie! A DROITE Silence! silence! à l'ordre! M. BEMAMM RASPAIL: Je ne vais pas rendre la justice. Dufaure responsable de ces faits; mais j’espère qu’il se réparera
cette âme qui a déjà donné à la science 30 volumes, et qui a encore tant d'avenir? Quelle énormité, citoyens Raspail, l'homme de bien, Raspail, l'homme d'étude, est persécuté de la manière la plus complète, quand un ancien ministre, un concussionnaire, pour ne pas dire un autre mot, est depuis bientôt trois ans dans une maison de santé. (Mouvement.) A GAUCHE C'est l'égalité d'aujourd'hui. M. BEMAMM RASPAIL: J'ai raconté tous ces faits il y a déjà onze jours à M. le ministre de l'intérieur; M. le ministre les a qualifiés d'incroyables, il a pris des notes, a promis d'écrire et de me faire connaître le résultat de ces investigations. Onze jours se sont passés et rien n'est changé à Doullens. M. BOUBEC: Quelle infamie! A DROITE Silence! silence! à l'ordre! M. BEMAMM RASPAIL: Je ne vais pas rendre la justice. Dufaure responsable de ces faits; mais j’espère qu’il se réparera son oubli et qu’il rétribuera à l’attention 19 règlement tel qu’il existait à la détention de Versailles. Que la République ne se montre pas plus impitoyable que la monarchie. Je veux remplir mon devoir de fils et de citoyen mais, comme citoyen, j’ai peut-être à appeler votre attention sur d’autres faits qui se sont passés et qui se passent encore dans nos modernes bastilles. M. DUFÂURE, ministre de l'intérieur L’honorable orateur qui descend de la tribune m’a demandé de promettre que le règlement serait exécuté dorénavant dans la citadelle de Doullens. Non seulement je prends l’engagement de faire exécuter le règlement, mais j’ajoute que le règlement a toujours été exécuté. (Mouvement.) J’ai le regret de dire que la plupart des faits, d’après les renseignements pris avec le plus minutieux, sont extraordinairement exagérés, et que les autres n’ont aucun fondement. On a dit qu’on avait enlevé à M. Raspail tous ses écrits scientifiques, la plume même avec laquelle il pourrait communiquer ses travaux. Je puis donner à l’Assemblée l’assurance qu’on n’a pas enlevé un seul papier, un seul livre qui ait rapport aux travaux qui ont occupé une partie de sa carrière. On a dit que M. Raspail a été en
faits qui se sont passés et qui se passent encore dans nos modernes bastilles. M. DUFÂURE, ministre de l'intérieur L’honorable orateur qui descend de la tribune m’a demandé de promettre que le règlement serait exécuté dorénavant dans la citadelle de Doullens. Non seulement je prends l’engagement de faire exécuter le règlement, mais j’ajoute que le règlement a toujours été exécuté. (Mouvement.) J’ai le regret de dire que la plupart des faits, d’après les renseignements pris avec le plus minutieux, sont extraordinairement exagérés, et que les autres n’ont aucun fondement. On a dit qu’on avait enlevé à M. Raspail tous ses écrits scientifiques, la plume même avec laquelle il pourrait communiquer ses travaux. Je puis donner à l’Assemblée l’assurance qu’on n’a pas enlevé un seul papier, un seul livre qui ait rapport aux travaux qui ont occupé une partie de sa carrière. On a dit que M. Raspail a été en butte aux insultes des employés de la citadelle de Doullens. Je puis dire qu’elle a été amicale sans difficulté, et avec tous les égards que l’on doit à une femme qui visite son mari dans une telle situation. On a dit encore qu’aucun des amis de M. Raspail, qu’aucun des malades qui avaient l'soin de lui consulter n’ont pu arriver jusqu’à lui; la vérité, c’est qu’aucun des savants avec lesquels M. Raspail peut se trouver en rapport, n’a demandé à être introduit dans la citadelle; la vérité, c’est que deux malades ayant demandé à consulter M. Raspail, le ministre de l'intérieur lui-même leur a donné l’autorisation d’entrer dans la citadelle. J’ai donc le regret de dire, d’après les renseignements pris de la manière la plus sévère, que la plupart des faits sont inexacts, que les autres sont exagérés. Qu’a-t-il donc passé ? Rien qui puisse être imputé au directeur; il n’a fait que ce que lui prescrit le règlement auquel il est obligé de se soumettre. La citadelle de Boullons est régie depuis plusieurs mois par un nouveau règlement, qui est beaucoup plus indulgent que l’ancien. Il fixe la manière dont les personnes et les choses peuvent être introduites auprès
malades qui avaient l'soin de lui consulter n’ont pu arriver jusqu’à lui; la vérité, c’est qu’aucun des savants avec lesquels M. Raspail peut se trouver en rapport, n’a demandé à être introduit dans la citadelle; la vérité, c’est que deux malades ayant demandé à consulter M. Raspail, le ministre de l'intérieur lui-même leur a donné l’autorisation d’entrer dans la citadelle. J’ai donc le regret de dire, d’après les renseignements pris de la manière la plus sévère, que la plupart des faits sont inexacts, que les autres sont exagérés. Qu’a-t-il donc passé ? Rien qui puisse être imputé au directeur; il n’a fait que ce que lui prescrit le règlement auquel il est obligé de se soumettre. La citadelle de Boullons est régie depuis plusieurs mois par un nouveau règlement, qui est beaucoup plus indulgent que l’ancien. Il fixe la manière dont les personnes et les choses peuvent être introduites auprès des prisonniers. Aucun livre ne peut être introduit qu’avec l’autorisation du directeur les écrits politiques sont interdits. Toute lettre contenant des réclamations de la part des détenus à l’autorité est transmise par les soins du directeur en composition. La couleur de M. Octave Tassaert, qui anime les localités grises et argentines, est harmonieuse et corrective. Cet artiste a aussi l'habitude à un assez haut degré du clair-obscur, que l’avènement d’Igros et de son école a fait beaucoup négliger et qui donne de la vie et du caractère aux objets. Outre sa réception, son morceau capital, M. Octave Tassaert a quelques toiles qui se recommandent toutes par le sentiment et la couleur, telles que les Détails en Médecine, la Femme au Mirabeau, la Cheminée au petit pain, l'Entrée de l'atelier et la Ferme en Moselle. M. Antigna, nature un peu épaisse, talent un peu lourd, creuse son sillon avec énergie et persévérance. Il appartient à la race de ces foules de la peinture dont Dominiquin faisait partie, et qui finissent par laisser leur trace sur le champ de l’art. Son tableau intitulé Après le Bain, et qui représente des femmes de grandeur naturelle s'essuyant et reprenant leurs habits au sortir de
argentines, est harmonieuse et corrective. Cet artiste a aussi l'habitude à un assez haut degré du clair-obscur, que l’avènement d’Igros et de son école a fait beaucoup négliger et qui donne de la vie et du caractère aux objets. Outre sa réception, son morceau capital, M. Octave Tassaert a quelques toiles qui se recommandent toutes par le sentiment et la couleur, telles que les Détails en Médecine, la Femme au Mirabeau, la Cheminée au petit pain, l'Entrée de l'atelier et la Ferme en Moselle. M. Antigna, nature un peu épaisse, talent un peu lourd, creuse son sillon avec énergie et persévérance. Il appartient à la race de ces foules de la peinture dont Dominiquin faisait partie, et qui finissent par laisser leur trace sur le champ de l’art. Son tableau intitulé Après le Bain, et qui représente des femmes de grandeur naturelle s'essuyant et reprenant leurs habits au sortir de l'eau, sans montrer des formes bien élégantes et bien idéales, a un certain accent robuste de réalisme, qui fait plaisir ce n'est pas des nymphes, ce ne sont pas des déesses, qui émergent de la source, épies par l'oeil du chasseur imprudent pas même des fées ou des princesses, mais tout honnêtement des grandes Femmes un peu communes, rappelant, si Vu pour ces choses. Un autre article règle ce qui est relatif à l'introduction de personnes. Les paroles des détenus, le tuteur et le subrogé-tuteur qui lui sont donnés, conformément à la loi, peuvent seuls être introduits près de lui sans autorisation spéciale. Voici maintenant ce qui s’est passé Les éditeurs de M. Raspail ont jugé à propos de faire remettre en secret à M. Raspail des livres et des journaux poétiques; le directeur en a été averti; son devoir était de s'assurer de la sincérité de ce fait; il n'a pas voulu faire fouiller M. Raspail il s’est borné à visiter sa chambre et à enlever les journaux politiques qu’il y a trouvés; voilà ce qu’il a fait, et en cela il s’est conforme au règlement qui lui imposait ce devoir. Quant aux visites, il pouvait les interdire. Il
tout honnêtement des grandes Femmes un peu communes, rappelant, si Vu pour ces choses. Un autre article règle ce qui est relatif à l'introduction de personnes. Les paroles des détenus, le tuteur et le subrogé-tuteur qui lui sont donnés, conformément à la loi, peuvent seuls être introduits près de lui sans autorisation spéciale. Voici maintenant ce qui s’est passé Les éditeurs de M. Raspail ont jugé à propos de faire remettre en secret à M. Raspail des livres et des journaux poétiques; le directeur en a été averti; son devoir était de s'assurer de la sincérité de ce fait; il n'a pas voulu faire fouiller M. Raspail il s’est borné à visiter sa chambre et à enlever les journaux politiques qu’il y a trouvés; voilà ce qu’il a fait, et en cela il s’est conforme au règlement qui lui imposait ce devoir. Quant aux visites, il pouvait les interdire. Il n’a pas voulu user de ce droit il a fait accompagner les visiteurs par un surveillant. (Réclamations à gauche.) UNE VOIX: Vous avouez tout, alors (Rumeurs.) M. DUFÂURE Si vous aimez mieux qu’on interdise les visites, qu’on le dise; nous verrons si nous devons le faire. (Rires, – Murmures à gauche.) Je prie l’Assemblée de laisser écarter à la situation pénible dans laquelle se trouve placé le directeur vis-à-vis des détenus politiques à qui sont accordés des privilèges considérables, et dont les exigences deviennent parfois incroyables. (Vives réclamations à gauche.) M. NOËL DURAND Vous appelez cela incroyable ? (Bruit.) Est-ce là le règlement que l’on suivait à Ham? (Murmures.) M. DUFÂURE Vous pouvez appeler l’attention de l’Assemblée sur les règlements eux-mêmes vous pouvez en proposer qui affranchissent les directeurs de toute responsabilité. Pourquoi ne le faites-vous pas? (Rires.) Quant à moi, on présentant des réclamations de M. Raspail, mon devoir était de m’assurer près du directeur et des inspecteurs, de ce qu’elles avaient de fondé. (Bruit à gauche.) UN VOIX: Faites une enquête, ce sera plus sûr. DFACM Je ne concevais pas, quand on adresse des reproches au directeur, qu'on lui coûtât le droit d'y répondre et de les dénier.