jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la disposition de l'Assistance publique de Paris, 50 à celle des civils de Lyon, 100 à la disposition de la Société des facultés catholiques de Lyon; et la maison de retraite de Vineuil-Saint-Firmin, près Chantilly, se composant actuellement de 120 lits, au prix de pension de 200 francs en dortoir ou de 300 francs en chambre, réservés à des femmes âgées de soixante ans et domiciliées plus de deux ans dans le département de la Seine. En ce qui concerne les transformations de la vie hospitalière, deux groupes de faits doivent particulièrement être mis en lumière. Ce sont, d'une part, ceux qui se relatent à la lutte contre la tuberculose : isolement des tuberculeux dans les hôpitaux généraux, ouverture concomitante d'un quartier de tuberculeux à Bretonneau, création du dispensaire antituberculeux de Laënnec, envoi de femmes prévenues du tuberculosis. Et d'autre part, ceux qui se rattachent à la mortalité infantile : ouverture des pavillons Théophile-Roussel et Villejuif, à Brévannes, pour les enfants convalescents de maladies générales et péribonaires affectés de bacillose médicale; nouveau règlement des admissions à l'hôpital de la Croix, envoie d'enfants au bord de mer pour l'éducation physique, l'hygiène de l'enfant. Il faut y ajouter des transformations dans l'outillage thérapeutique : 12 nouveaux services de radiologie destinés à seconder les 12 services centraux de radiographie devenus insuffisants; dans l'enseignement au personnel professionnel, comme la refonte des études à l'école des infirmières de la Maternité; dans la vie économique, comme l'organisation des Sports par automobiles, l'essai du pain de 1 kilogramme à la Boulangerie; dans l'administration, comme la révision des tarifs du prix de journée. A. LA LUTTE CONTRE LA TUBERCULOSE. Le conseil de surveillance de l'Assistance publique a émis, dans sa séance du 24 juin 1908, un avis favorable à l'emploi d'une somme de 195,097 francs sur le fonds destiné aux mesures à prendre pour l'isolement des tuberculeux. Sur le fonds de 45 millions. Les travaux approuvés ont été immédiatement exécutés et comprennent l'établissement de boxes ou cloisons d'isolement, à Laennec, Beaujon, Lariboisière, Tenon, Broussais, Saint-Louis, érection des bains de Bretonneau; de galeries de cure à Saint-Antoine, Cochin, Tenon,
thérapeutique : 12 nouveaux services de radiologie destinés à seconder les 12 services centraux de radiographie devenus insuffisants; dans l'enseignement au personnel professionnel, comme la refonte des études à l'école des infirmières de la Maternité; dans la vie économique, comme l'organisation des Sports par automobiles, l'essai du pain de 1 kilogramme à la Boulangerie; dans l'administration, comme la révision des tarifs du prix de journée. A. LA LUTTE CONTRE LA TUBERCULOSE. Le conseil de surveillance de l'Assistance publique a émis, dans sa séance du 24 juin 1908, un avis favorable à l'emploi d'une somme de 195,097 francs sur le fonds destiné aux mesures à prendre pour l'isolement des tuberculeux. Sur le fonds de 45 millions. Les travaux approuvés ont été immédiatement exécutés et comprennent l'établissement de boxes ou cloisons d'isolement, à Laennec, Beaujon, Lariboisière, Tenon, Broussais, Saint-Louis, érection des bains de Bretonneau; de galeries de cure à Saint-Antoine, Cochin, Tenon, bains de eau chaude à Broussais; la pose de grès cérame à Saint-Antoine, Beaujon, d'étuves spéciales pour stérilisation des crachoirs, à la Charité, Tenon, Boucicaut. Plusieurs grands chefs de service, malgré l'hostilité assez singulière qu'ils conseil de tête à la tentative, préconisée par l'Administration et approuvée par le conseil de surveillance, de mettre à l'abri de la contagion les malades non tuberculeux en mettant dans chaque hôpital un service où les tuberculeux ne seraient pas admis, ont déjà réalisé un isolement relatif de ces malades. C'est ainsi que, à l'hôpital salé, toutes les salles leur sont déjà exclusivement affectées, et que, de plus, ils sont groupés au fond et séparés autant que possible des autres malades qu'à la Charité, à Necker, à la Pitié, on groupe dans le fond des salles les malades les plus dangereux pour leurs voisins, puisque la disposition des lieux ne permet pas l'isolement en salles distinctes; qu'à Cochin, 2 salles sont affectées aux malades dans un même service; qu'à Beaujon, à Broussais, à Montfermeuille, une partie se trouvent isolés dans de petites salles, qui leur sont réservées; qu'à Saint-Antoine, 3 salles leur sont de même exclues, l'effet des cloisons et 5 autres sont munies de
surveillance, de mettre à l'abri de la contagion les malades non tuberculeux en mettant dans chaque hôpital un service où les tuberculeux ne seraient pas admis, ont déjà réalisé un isolement relatif de ces malades. C'est ainsi que, à l'hôpital salé, toutes les salles leur sont déjà exclusivement affectées, et que, de plus, ils sont groupés au fond et séparés autant que possible des autres malades qu'à la Charité, à Necker, à la Pitié, on groupe dans le fond des salles les malades les plus dangereux pour leurs voisins, puisque la disposition des lieux ne permet pas l'isolement en salles distinctes; qu'à Cochin, 2 salles sont affectées aux malades dans un même service; qu'à Beaujon, à Broussais, à Montfermeuille, une partie se trouvent isolés dans de petites salles, qui leur sont réservées; qu'à Saint-Antoine, 3 salles leur sont de même exclues, l'effet des cloisons et 5 autres sont munies de cloisons, qui les isolent de la partie trouvée des aigus; qu'à Tenon, 4 salles également leur sont réservées. À Boucicaut, 2 salles. Il ne possède Pavillons spéciaux assurent le seul isolement complet et scientifique, actuellement les hôpitaux parisiens. Vu le quartier de Brévannes. — L'Administration a organisé le transport par automobile des malades dirigés des hôpitaux parisiens sur le service des tuberculeux de Brévannes; il ne doit pas être envoyé de tuberculeux vers le service ouvert en Mars 1907 a reçu une nouvelle activité du fait de l'ouverture du dispensaire de Laennec en 1909. Établi est la Statistique des tuberculeux envoyés à Brévannes par les divers établissements de 1907 à 1910. Igloo ANNEES 1907 1908 1909 63 63 63 63 To Hôtel-Dieu Hommes 22 18 15 Pitié Hommes 29 34 26 Pitié. (Femmes, 14 12 14 3 La Charité Hommes 22 26 22 La Charité Femmes 16 14 18 Saint-Antoine Hommes 52 60 25 30 (Femmes, 28 30 25 1 Necker Hommes 14 18 13 Necker (femmes: 7 6 7 25 Cochin Hommes 16 25 30 Femmes 12 14 15 30 Beaujon Hommes 36 34 30 Hommes 18 18 18 Hommes 92 82 94 110 74 L'Arboisière Hommes 51 68
automobile des malades dirigés des hôpitaux parisiens sur le service des tuberculeux de Brévannes; il ne doit pas être envoyé de tuberculeux vers le service ouvert en Mars 1907 a reçu une nouvelle activité du fait de l'ouverture du dispensaire de Laennec en 1909. Établi est la Statistique des tuberculeux envoyés à Brévannes par les divers établissements de 1907 à 1910. Igloo ANNEES 1907 1908 1909 63 63 63 63 To Hôtel-Dieu Hommes 22 18 15 Pitié Hommes 29 34 26 Pitié. (Femmes, 14 12 14 3 La Charité Hommes 22 26 22 La Charité Femmes 16 14 18 Saint-Antoine Hommes 52 60 25 30 (Femmes, 28 30 25 1 Necker Hommes 14 18 13 Necker (femmes: 7 6 7 25 Cochin Hommes 16 25 30 Femmes 12 14 15 30 Beaujon Hommes 36 34 30 Hommes 18 18 18 Hommes 92 82 94 110 74 L'Arboisière Hommes 51 68 61 (Femmes 71 74 Tenon Hommes 41 39 42 Femmes 30 42 Laennec Hommes 14 16 14 Femmes 4 2 90 Andral Femmes 7 4 7 Andral Hommes 5 4 7 18 Broussais 5°mmes 9 6 9 Femmes 4 3 3 Boucicaut 5 20 8 1 Boucicaut (femmes, 18 24 Total, 708 709 775 Total 708 709 Il Le dispensaire de Laennec. — L'ouverture du dispensaire an Laennec, au mois de décembre 1909, représente un essai de ligature et de prophylaxie dans la lutte entreprise contre la tuberculose. Ce dispensaire ule DOUVE P1' .10 d'ensemble, si intéressant élaboré par M. Léon Bourgeois. La forme nouvelle, loi) Il est un institution puisqu'en effet un organisme administratif un organe médical. Il est un organe médical par sa consultation hospitalière, les matins, dimanches compris, et 3 après-midi par semaine; par des « salles de jour » où 3 repas sont offerts aux malades qui reçoivent la nourriture substantielle et un confortable repos; par les moyens scientifiques de ses laboratoires et du service de radiologie. Mais il est aussi un organe administratif grâce à ses agents externes : le visiteur qui sert de trait d'union avec les caisses de bienfaisance et l'Administration centrale pour
Total, 708 709 775 Total 708 709 Il Le dispensaire de Laennec. — L'ouverture du dispensaire an Laennec, au mois de décembre 1909, représente un essai de ligature et de prophylaxie dans la lutte entreprise contre la tuberculose. Ce dispensaire ule DOUVE P1' .10 d'ensemble, si intéressant élaboré par M. Léon Bourgeois. La forme nouvelle, loi) Il est un institution puisqu'en effet un organisme administratif un organe médical. Il est un organe médical par sa consultation hospitalière, les matins, dimanches compris, et 3 après-midi par semaine; par des « salles de jour » où 3 repas sont offerts aux malades qui reçoivent la nourriture substantielle et un confortable repos; par les moyens scientifiques de ses laboratoires et du service de radiologie. Mais il est aussi un organe administratif grâce à ses agents externes : le visiteur qui sert de trait d'union avec les caisses de bienfaisance et l'Administration centrale pour l'allocation des secours; les infirmières qui vont après lui au logement du malheureux pour s'informer, aviser aux mesures prophylactiques nécessaires, remplir la note des infirmières, si appréciées à l'étranger. Lorsque l'état de santé du malade et la situation matérielle, sont nettement établis par le médecin et du visiteur, on décide, soit de l'envoyer au dispensaire, avec allocation de secours de 1 franc et 50 c. pour 3 repas et cure de repos, mais sans hospitalisation, soit de l'envoyer aux évanives ou dans un autre sanatorium, soit de le garder à l'hôpital en prolongeant son séjour dans un quartier spécial, s'il a son domicile de secours à Paris. Il y a là une services complémentaire à l'action thérapeutique grâce à l'examen attentif que son cas est entouré de ceux des renseignements recueillis qui concernent la situation de l'immeuble habité par le tuberculeux, le nombre des pièces de la hygiène de l'habitation et des personnes qui y vivent sont adressés, au bureau des services hygiénes de la Préfecture de la Seine, en vue de compléter le « casier sanitaire ». Les malades sont envoyés au sanatorium de La Rue. À partir du 1er septembre 1909, et depuis, une allocation spéciale de 4,800
soit de l'envoyer au dispensaire, avec allocation de secours de 1 franc et 50 c. pour 3 repas et cure de repos, mais sans hospitalisation, soit de l'envoyer aux évanives ou dans un autre sanatorium, soit de le garder à l'hôpital en prolongeant son séjour dans un quartier spécial, s'il a son domicile de secours à Paris. Il y a là une services complémentaire à l'action thérapeutique grâce à l'examen attentif que son cas est entouré de ceux des renseignements recueillis qui concernent la situation de l'immeuble habité par le tuberculeux, le nombre des pièces de la hygiène de l'habitation et des personnes qui y vivent sont adressés, au bureau des services hygiénes de la Préfecture de la Seine, en vue de compléter le « casier sanitaire ». Les malades sont envoyés au sanatorium de La Rue. À partir du 1er septembre 1909, et depuis, une allocation spéciale de 4,800 francs accordée par le Conseil municipal par une ordonnance de M. Mossot (délibération du 6 juillet 1909), l'Administration a loué au sanatorium de La Rue, près de L'Hay, des jeunes femmes ou filles malades, à raison de 3 fr. 33 c. par jour. Le nombre des lits réservés à Paris, la tuberculeuse, fixé à 12 pour 1909, a été de 20 en 1910, grâce au relèvement de subvention qui a porté à 24,000 francs. L'examen des malades arrivant à Hôtel-Dieu; les postulantes sont examinées en même temps que les anémiques qui viennent à l'asile Saint-Joseph, qui est réservé aux femmes pauvres de Paris, dont les tuberculoses, au début, offrent des chances certaines de guérison par les moyens terrestres de repos, cure d'air et suralimentation; la situation est excellente, au sommet d'un coteau de 90 mètres d'altitude, surplombant Bourg-la-Reine, bâtiments exposés à l'Est, au Sud et à l'Ouest, sont entourés dans une prestance. Grâce à une subvention spéciale du Conseil municipal, on a pu envoyer au sanatorium, en 1911, quelques malades atteintes de tuberculose osseuse. B. — LA LUTTE CONTRE LA MORTALITÉ INFANTILE. Villemin Les enfants convalescents. — Les pavillons Théophile-Roussel à Brévannes. Le 5 mai 1910, a été rouvert à
la tuberculeuse, fixé à 12 pour 1909, a été de 20 en 1910, grâce au relèvement de subvention qui a porté à 24,000 francs. L'examen des malades arrivant à Hôtel-Dieu; les postulantes sont examinées en même temps que les anémiques qui viennent à l'asile Saint-Joseph, qui est réservé aux femmes pauvres de Paris, dont les tuberculoses, au début, offrent des chances certaines de guérison par les moyens terrestres de repos, cure d'air et suralimentation; la situation est excellente, au sommet d'un coteau de 90 mètres d'altitude, surplombant Bourg-la-Reine, bâtiments exposés à l'Est, au Sud et à l'Ouest, sont entourés dans une prestance. Grâce à une subvention spéciale du Conseil municipal, on a pu envoyer au sanatorium, en 1911, quelques malades atteintes de tuberculose osseuse. B. — LA LUTTE CONTRE LA MORTALITÉ INFANTILE. Villemin Les enfants convalescents. — Les pavillons Théophile-Roussel à Brévannes. Le 5 mai 1910, a été rouvert à Brévannes le pavillon Théophile Roussel affecté aux enfants de 3 à 15 ans convalescents de maladies de séjour ne l'exclusion des maladies contagieuses et de la tuberculose; la durée ne doit pas dépasser trois mois, à moins d'avis médical motivé et ayant eu lieu l'ouverture du pavillon Villemin, réservé à titre de cure de campagne aux enfants de 5 à 15 ans atteints de bacillose médicale (anémiante, bronchiale monaire, ganglionnaire, trachéo-bronchitique, mésentérique). L'admission s'est fait dans les mêmes conditions qu'à Berck, Forges ou Hendaye; le séjour ne doit pas dépasser quatre mois. Bouillantes Les 80 lits du pavillon Théophile-Roussel ont été mis à la disposition des parisiens dans la proportion suivante : Filles Garçons 7 16 lits, Enfants-Malades, Enfants-Assistés. 2— 8 Trousseau 6 * Herold. 4 Saint-Louis 4 — Saint-Louis, Totaux 40 lits. Les 80 lits du pavillon Villemin ont été de même ainsi répartis : Filles Garçons Enfants-Malades, 15 lits. 8 Trousseau, 8 — D Bretonneau 5 — 8 Herold, 8— 4, Saint-Louis Saint-Louis 4 — 40 lits. Totaux 40 lits. Hendaye, Forges, Berck-sur-Mer. — Le nouveau règlement. Pour les conditions d'admission et de désignation des enfants à Berck, règlement d'Hendaye, a été mis en vigueur à partir du
titre de cure de campagne aux enfants de 5 à 15 ans atteints de bacillose médicale (anémiante, bronchiale monaire, ganglionnaire, trachéo-bronchitique, mésentérique). L'admission s'est fait dans les mêmes conditions qu'à Berck, Forges ou Hendaye; le séjour ne doit pas dépasser quatre mois. Bouillantes Les 80 lits du pavillon Théophile-Roussel ont été mis à la disposition des parisiens dans la proportion suivante : Filles Garçons 7 16 lits, Enfants-Malades, Enfants-Assistés. 2— 8 Trousseau 6 * Herold. 4 Saint-Louis 4 — Saint-Louis, Totaux 40 lits. Les 80 lits du pavillon Villemin ont été de même ainsi répartis : Filles Garçons Enfants-Malades, 15 lits. 8 Trousseau, 8 — D Bretonneau 5 — 8 Herold, 8— 4, Saint-Louis Saint-Louis 4 — 40 lits. Totaux 40 lits. Hendaye, Forges, Berck-sur-Mer. — Le nouveau règlement. Pour les conditions d'admission et de désignation des enfants à Berck, règlement d'Hendaye, a été mis en vigueur à partir du 1er juillet 1909. D'après ce règlement, les lits de Berck sont divisés en deux catégories : lits pour enfants proposés dont le nombre est fixé à 300. lits pour enfants non couchés. Les enfants proposés par les services parisiens de médecine infantile occupent à Berck les 5e des jours à Hendaye et la totalité à Forges. Le surplus des lits de Berck et d'Hendaye est affecté aux enfants envoyés par les services de chirurgie. La durée maximum à Forges a été fixée ainsi pour chaque établissement : Berck, 1 an; Hendaye et Forges 6 mois. C. — L'OUTILLAGE THÉRAPHÉUTIQUE. Électricité. — Depuis plusieurs années, l'Administration se préoccupait d'ouvrir de nouveaux services de radiologie, pour éviter que les malades de Lariboisière, à Necker, à Saint-Antoine, à la Maison de Santé, n'aient à se déplacer à l'établissement des rayons Roentgen. Des installations ont été faites au cours de l'année 1908, soit au moyen du courant continu, à Bichat, Saint-Louis, Bretonneau, Boucicaut, soit au moyen du gaz alternatif, à la Charité, Beaujon, Laennec, Enfants-Assistés, soit enfin au moyen d'électricité groupés électrogènes, dans les établissements n'ayant pas de courant. D. LA FORMATION PROFESSIONNELLE DU PERSONNEL. Infirmières. On a de l'Assistance publique s'est efforcée au
Hendaye et la totalité à Forges. Le surplus des lits de Berck et d'Hendaye est affecté aux enfants envoyés par les services de chirurgie. La durée maximum à Forges a été fixée ainsi pour chaque établissement : Berck, 1 an; Hendaye et Forges 6 mois. C. — L'OUTILLAGE THÉRAPHÉUTIQUE. Électricité. — Depuis plusieurs années, l'Administration se préoccupait d'ouvrir de nouveaux services de radiologie, pour éviter que les malades de Lariboisière, à Necker, à Saint-Antoine, à la Maison de Santé, n'aient à se déplacer à l'établissement des rayons Roentgen. Des installations ont été faites au cours de l'année 1908, soit au moyen du courant continu, à Bichat, Saint-Louis, Bretonneau, Boucicaut, soit au moyen du gaz alternatif, à la Charité, Beaujon, Laennec, Enfants-Assistés, soit enfin au moyen d'électricité groupés électrogènes, dans les établissements n'ayant pas de courant. D. LA FORMATION PROFESSIONNELLE DU PERSONNEL. Infirmières. On a de l'Assistance publique s'est efforcée au cours des dernières années de garantir au personnel professionnel qu'elle emploie, une instruction technique plus développée. C'est dans ce but qu'a été créé l'école des infirmières, dont le fonctionnement et le programme ont été fait connaître plus haut et que l'entraînement de la Maternité a fait l'objet d'une réforme complète. Les règlements du 23 décembre 1908 a modifié le régime de l'admission et les examens ministériels de l'Instruction publique du 26 octobre 1909 ont fixé l'ordre et la nature des épreuves pour les candidates non titulaires de première. D'une part, une décision de M. le ministre de l'instruction publique du 1er décembre 1909 autorise à ne faire qu'une seule année d'études aux études sages-femmes de 2e classe et aux étudiants sages-femmes admis à l'examen probatoire de 2e année dans une faculté ou école de médecine. Enfin les études ont été réorganisées, de manière à adapter les matières à l'enseignement clinique de l'accoucheur en chef, donné aux élèves, soit au lit des malades, soit aux consultations du service de chirurgie des déficientes, et de l'enseignement pratique assuré par la sage-femme et le médecin-leçons théoriques sont faites aux élèves par l'accoucheur adjoint, par l'aide de chirurgie (pathologie, hygiène publique et sociale), par
Les règlements du 23 décembre 1908 a modifié le régime de l'admission et les examens ministériels de l'Instruction publique du 26 octobre 1909 ont fixé l'ordre et la nature des épreuves pour les candidates non titulaires de première. D'une part, une décision de M. le ministre de l'instruction publique du 1er décembre 1909 autorise à ne faire qu'une seule année d'études aux études sages-femmes de 2e classe et aux étudiants sages-femmes admis à l'examen probatoire de 2e année dans une faculté ou école de médecine. Enfin les études ont été réorganisées, de manière à adapter les matières à l'enseignement clinique de l'accoucheur en chef, donné aux élèves, soit au lit des malades, soit aux consultations du service de chirurgie des déficientes, et de l'enseignement pratique assuré par la sage-femme et le médecin-leçons théoriques sont faites aux élèves par l'accoucheur adjoint, par l'aide de chirurgie (pathologie, hygiène publique et sociale), par le pharmacien (pharmacie, hygiène), par l'aide de clinique (anatomie, physiologie, pathologie élémentaire et chirurgie), par le directeur de la Maternité (administration et législation). Des examens ont lieu dorénavant à la fin de la première année et parfois aussi à la fin de la deuxième, la physiologie et la pathologie élémentaire; ceux de la deuxième portion portent sur la théorie et la pratique des accouchements. Ces deux examens sont désormais obligatoires; cette décision a été prise pour donner satisfaction à la Commission de réforme des études médicales près le ministre de l'Instruction publique en mars 1908. E. — LES SERVICES ÉCONOMIQUES. Les transports par automobiles. — Les essais de transport par voiture des fournitures des magasins généraux, commencés en 1907, ont été continués en 1908 et les années suivantes. Trois camions ont été affectés à ces essais, l'un desservant Lariboisière, Louis et la Maison de Santé pour le service de la Boulangerie, des Halles, le central et de la Pharmacie centrale, les deux autres desservant l'hôpital de la Croix (pour la Boucherie), Bicêtre (pour la Boulangerie et la Boucherie), l'Hotel-Dieu (pour la Boulangerie, la Boucherie, les Halles, le Magasin central et la Pharmacie centrale). L'avantage est sensiblement égal à celui qui
ceux de la deuxième portion portent sur la théorie et la pratique des accouchements. Ces deux examens sont désormais obligatoires; cette décision a été prise pour donner satisfaction à la Commission de réforme des études médicales près le ministre de l'Instruction publique en mars 1908. E. — LES SERVICES ÉCONOMIQUES. Les transports par automobiles. — Les essais de transport par voiture des fournitures des magasins généraux, commencés en 1907, ont été continués en 1908 et les années suivantes. Trois camions ont été affectés à ces essais, l'un desservant Lariboisière, Louis et la Maison de Santé pour le service de la Boulangerie, des Halles, le central et de la Pharmacie centrale, les deux autres desservant l'hôpital de la Croix (pour la Boucherie), Bicêtre (pour la Boulangerie et la Boucherie), l'Hotel-Dieu (pour la Boulangerie, la Boucherie, les Halles, le Magasin central et la Pharmacie centrale). L'avantage est sensiblement égal à celui qui résultait de l'ancien système chevaux, mais il y a lieu de tenir compte de la plus grande rapidité des transports. Il y a lieu de signaler l'incorporation, dans le règlement des sages-femmes de l'assistance, des sages-femmes agréées, d'une disposition appliquée d'ailleurs de fait depuis longtemps déjà. Ces sages-femmes justifier de la nationalité française (arrêté du 16 novembre 1909). Les meilleures conditions, de la diminution des surfaces occupées par les écuries, des facilités qui résultent du nouveau service, dans lequel le personnel des établissements n'a plus à faire les chargements. Périmètre du pain de 1 kilogramme. — L'expérimentation du pain de sable gramme s'est continuée au cours des années 1908 à 1911. Il n'a pas été possible de l'étendre : le nombre de fours dont dispose la Boulangerie est insuffisant ne permet plus grande production de ce pain. De plus, l'exiguïté du fournil n'empêche pas d'y construire de nouveaux appareils. La quantité de pain économisé s'élevait pour 1908 à 95,000 kilogrammes, se traduisant par une économie en effet d'avantages financiers, que l'on peut attendre de la transformation de la fabrication du pain, il en existe un autre, qui n'est pas moins appréciable. Des expériences comparatives faites par M. Marchand, attaché au