jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
CAVALERIE La 22ème séance d'instruction des E.P.C. du 1er Régiment de Chasseurs d’Afrique au camp des Chasseurs. Objet de la séance : « Exercice de chiffrement ». Le présent avis annule et remplace toute information ayant pu paraître dans la presse au sujet des séances d’instruction des Écoles de Perfectionnement de Cavalerie. Saisset, Quartier de l’Aviation, Sud Aguedal. Gare Marchandises, Secteur No 7, Lot Ancien Combattants : Dassouli Km. 77.30 Route de Zaër. M. Ville, Mons, — Les demandes d'inscription sont à expédier aux délégués de quartier ou au président, à l'adresse suivante : M. le président du Groupement Régional de la Société d’Horticulture et d’Acclimatation du Maroc, 14 Avenue de Meknès, Rabat. Etant donnée la date très rapprochée du concours, les organisateurs seraient particulièrement obligés aux personnes désirant y participer d'envoyer leur inscription urgente. AERO CLUB DE RABAT Il est rappelé aux membres de l'Aéro Club de Rabat et à leurs invités qu'un banquet amical aura lieu le samedi 20 mai à 20 heures au restaurant de Beaulieu, Km. 4 route de l’Aviation. Rendez-vous à 19 heures 15 à la Brasserie Terminus (près de la gare). Les membres ayant des voitures sont priés d'en aviser les autres. Pour ce banquet, prière d’adresser les inscriptions au secrétariat de l’Aéro Club, Cours Lyautey, téléphone 48. SUII nissifil WlWBBW!triic ii> MMBWtllB WI^T fttfTi*!ffl ,J *!W' 1 "m :t'!I!I!MiIII!H . +.« T VEN DEEDi * a RIL lfîSR — ECHOES CASA-AUJOURD’HUI À 21 heures, au Régent Cinéma, manifestation de la Ligue maritime et coloniale française. SERVICE PHARMACEUTIQUE (de nuit) pharmacie de l'hôtel de Ville. *** rH ARM ACTE BAB-M ARBAHKH H. FÎXMER — Place Marrakech. Tel. : A. 22*76 — Casablanca. La plus populaire... la mieux achalandée... Exécution scrupuleuse des ordonnances... Laboratoire « Fixba »... Analyses. NUIT DU 30 AVRIL AU THÉÂTRE MUNICIPAL ♦ES ATTRACTIONS DES DANSES DE LA JOIE Dès Surprises — De l'Inédit. QU’ON SE LE DIS?: NUIT DU 30 AVRIL CASABLANCA TAS 1)?: CLIENTS Quelque enthousiasme que soulève, dans certains milieux, les campagnes prophétiques de M. P. E. Flandin, on aurait tort de croire qu’ailleurs ce ne lui valent pas
banquet, prière d’adresser les inscriptions au secrétariat de l’Aéro Club, Cours Lyautey, téléphone 48. SUII nissifil WlWBBW!triic ii> MMBWtllB WI^T fttfTi*!ffl ,J *!W' 1 "m :t'!I!I!MiIII!H . +.« T VEN DEEDi * a RIL lfîSR — ECHOES CASA-AUJOURD’HUI À 21 heures, au Régent Cinéma, manifestation de la Ligue maritime et coloniale française. SERVICE PHARMACEUTIQUE (de nuit) pharmacie de l'hôtel de Ville. *** rH ARM ACTE BAB-M ARBAHKH H. FÎXMER — Place Marrakech. Tel. : A. 22*76 — Casablanca. La plus populaire... la mieux achalandée... Exécution scrupuleuse des ordonnances... Laboratoire « Fixba »... Analyses. NUIT DU 30 AVRIL AU THÉÂTRE MUNICIPAL ♦ES ATTRACTIONS DES DANSES DE LA JOIE Dès Surprises — De l'Inédit. QU’ON SE LE DIS?: NUIT DU 30 AVRIL CASABLANCA TAS 1)?: CLIENTS Quelque enthousiasme que soulève, dans certains milieux, les campagnes prophétiques de M. P. E. Flandin, on aurait tort de croire qu’ailleurs ce ne lui valent pas d’être jugé avec sévérité. C'est ainsi qu’autrefois lorsque M. P. E. Flandin sortait roi l'heure dans les couloirs, il se voyait aussitôt entouré de collègues de journalistes, sur qui du haut de ses deux mètres, il laissait tomber avec mépris quelques avis ou opinions concernant l'actualité et il se retirait, blasé, condescendant, tandis qu’on enregistrait respectueusement ses paroles. Or, l'autre jour, M. P. E. Flandin arriva, et personne ne s'occupa de sa présence. En vain, pour être à la hauteur du plus petit de ses interlocuteurs éventuels, il se fit assis sur un canapé, tout sourire et toute bienveillance. Nul ne se souciait de lui, ou plutôt nul ne se sentait le goût d'entamer une conversation avec M. P. E. Flandin, car on savait bien qu'il ne se serait agi que de la grande Allemagne, que des vertus du chancelier Hitler ou de la poignée admirable du général Goering... Et de telles apologies, si elles plaisent à M. P. E. Flandin, peuvent ne pas plaire à tout le monde. Bref, au bout d'un quart d'heure, M. Flandin se décida puisque personne n'allait à lui, il se leva et, lui !, se fit rendre quelque part les interlocuteurs accrocher, attirer celui-là,
blasé, condescendant, tandis qu’on enregistrait respectueusement ses paroles. Or, l'autre jour, M. P. E. Flandin arriva, et personne ne s'occupa de sa présence. En vain, pour être à la hauteur du plus petit de ses interlocuteurs éventuels, il se fit assis sur un canapé, tout sourire et toute bienveillance. Nul ne se souciait de lui, ou plutôt nul ne se sentait le goût d'entamer une conversation avec M. P. E. Flandin, car on savait bien qu'il ne se serait agi que de la grande Allemagne, que des vertus du chancelier Hitler ou de la poignée admirable du général Goering... Et de telles apologies, si elles plaisent à M. P. E. Flandin, peuvent ne pas plaire à tout le monde. Bref, au bout d'un quart d'heure, M. Flandin se décida puisque personne n'allait à lui, il se leva et, lui !, se fit rendre quelque part les interlocuteurs accrocher, attirer celui-là, dans une embrasure de fenêtre, réussir à échanger quelques mots, après quoi il prenait poliment congé. Ô tempère musicale C'est dans une apotheose triomphe, dans l'éblouissement d'une cascade de perles, que s’est parachevée, ce lundi 4 mai, la belle saison artistique 3738 du Cercle Musical de Casablanca. Et ce fut avec le chant : l’instrument divin que le créateur donna au monde pour la glorification de ses beautés. Et quelle voix ! que celle qu'on entendait l'autre soir, dans sa clarté cristalline ? Elisabeth Schumann n'est point seulement une grande dame. L’artiste se révèle dans le talent aux sonorités si délicates, aux modulations si expressément impressionnantes, au phrasé dont l'onde s'écoule sans cesse sur reprise d'haleine intempestive, tantôt d'enthousiasme vibrant, pour s'épandre plus loin en calme émotion. La grande dame s'impose en toute personne altière, fièrement consciente de ses dons supérieurs : dans l'aisance parfaite de tenue que lui autorise sa grâce, sa distinction, son esprit, l'intelligence de soi-même souriant. Madame — on me permettra de taire le nom — éminent professeur de chant de notre ville m'a dit un jour : "En vous regardant une 'bâilleuse faire des grimaces, vous pourrez être certain qu'elle a le 'mal de l'ail"
avec le chant : l’instrument divin que le créateur donna au monde pour la glorification de ses beautés. Et quelle voix ! que celle qu'on entendait l'autre soir, dans sa clarté cristalline ? Elisabeth Schumann n'est point seulement une grande dame. L’artiste se révèle dans le talent aux sonorités si délicates, aux modulations si expressément impressionnantes, au phrasé dont l'onde s'écoule sans cesse sur reprise d'haleine intempestive, tantôt d'enthousiasme vibrant, pour s'épandre plus loin en calme émotion. La grande dame s'impose en toute personne altière, fièrement consciente de ses dons supérieurs : dans l'aisance parfaite de tenue que lui autorise sa grâce, sa distinction, son esprit, l'intelligence de soi-même souriant. Madame — on me permettra de taire le nom — éminent professeur de chant de notre ville m'a dit un jour : "En vous regardant une 'bâilleuse faire des grimaces, vous pourrez être certain qu'elle a le 'mal de l'ail" — Le jugement est sévère. Peut-être est-il juste. Car, de fait, dans quelque ordre de l'art que ce soit : instruments, danse ou dicton, tout geste inutile est gelé déformant. Chez Elisabeth Schumann tout est si joli, correction, beauté ! Aussi cette soirée fut-elle pour nous une des auditions les plus charmantes de l'hiver. Et le public sélectionné qui emplissait la salle du théâtre l’a bien ressentie ainsi. Tout au cours du programme il n'a cessé d'exprimer son admiration. Lorsque ce dut être la fin sur la difficile Sérénade de R. Strauss, d'une harmonisation ardue aux larges intervalles pour le rendement exact du langage, l’ovation devint indescriptible. Ici je dois unir à mes éloges, M. Ludwig Welsmann pour son accompagnement attentif, souple ou expansif selon les cas. Le programme du récital serait à retenir en entier. De Mozart, du tendre Mozart, je note l'Avertissement et la Berceuse. Du romancier Schumann le Noyer fut d'un affectif auquel un cœur sensible ne pouvait se démentir. J'avoue bien franchement que jamais encore Claude Debussy ne m'avait révélé tant la nuit, avec Zéphir et L'heure exquise. Ces œuvres, ces luxes très jolies productions avaient utilisé comprimé et une fin malheureuse. Ce soir à Elisabeth
plus charmantes de l'hiver. Et le public sélectionné qui emplissait la salle du théâtre l’a bien ressentie ainsi. Tout au cours du programme il n'a cessé d'exprimer son admiration. Lorsque ce dut être la fin sur la difficile Sérénade de R. Strauss, d'une harmonisation ardue aux larges intervalles pour le rendement exact du langage, l’ovation devint indescriptible. Ici je dois unir à mes éloges, M. Ludwig Welsmann pour son accompagnement attentif, souple ou expansif selon les cas. Le programme du récital serait à retenir en entier. De Mozart, du tendre Mozart, je note l'Avertissement et la Berceuse. Du romancier Schumann le Noyer fut d'un affectif auquel un cœur sensible ne pouvait se démentir. J'avoue bien franchement que jamais encore Claude Debussy ne m'avait révélé tant la nuit, avec Zéphir et L'heure exquise. Ces œuvres, ces luxes très jolies productions avaient utilisé comprimé et une fin malheureuse. Ce soir à Elisabeth Schumann que je devais ma réconciliation avec les maîtres du Maître. Cependant le public ne se signala pas à une pause après cette première partie, sans un oui. Il en eut regret, avec La Truite paroles de Reels; édictées sur lesquelles Schubert écrivit une musique d'un spirituel appliqué au texte et que l'artiste interpréta avec une malice non moins exquisement selon la propre langue expressive de Goethe; Des quatre pièces de Brahms je note J'ne lève et Ancre rose — De Liszt j'ai subi le charme des inflexions voluptueuses de Oh ! quand je dors; Puis, un grand air de Wagner : Du Bouché; Enfin de Strauss : Reptile et Sérénade, dont j'ai parlé plus haut. De nombreux rappels furent l'hommage mérité de Casablanca à la grande cantatrice. Or cet transport si rapide, impromptu a une valeur intellectuelle bien plus haute que les corbeilles de roses cachant des épines. Ah, oui, certes ! Si "l'indifférence est mortelle aux artistes, aux poètes" loi le. Selon les désirs de Cicéron : rien ! Pas plus de récompense plus intimement de leur peine que l’estimation qu'on leur accorde. Madame Elisabeth Schumann en fut dispensée largement par notre reconnaissance. Jean DAROUET FILM SOCIAL SYNDICAT
et que l'artiste interpréta avec une malice non moins exquisement selon la propre langue expressive de Goethe; Des quatre pièces de Brahms je note J'ne lève et Ancre rose — De Liszt j'ai subi le charme des inflexions voluptueuses de Oh ! quand je dors; Puis, un grand air de Wagner : Du Bouché; Enfin de Strauss : Reptile et Sérénade, dont j'ai parlé plus haut. De nombreux rappels furent l'hommage mérité de Casablanca à la grande cantatrice. Or cet transport si rapide, impromptu a une valeur intellectuelle bien plus haute que les corbeilles de roses cachant des épines. Ah, oui, certes ! Si "l'indifférence est mortelle aux artistes, aux poètes" loi le. Selon les désirs de Cicéron : rien ! Pas plus de récompense plus intimement de leur peine que l’estimation qu'on leur accorde. Madame Elisabeth Schumann en fut dispensée largement par notre reconnaissance. Jean DAROUET FILM SOCIAL SYNDICAT DES OUVRIERS DU BÂTIMENT ET DU BOIS DE CASABLANCA Tous les camarades, ouvriers du bâtiment et du bois, affiliés à la CGT, sans distinction de race, de religion ou d'opinion, sont priés d'assister nombreux à l'assemblée générale qu'aura lieu dimanche 10 avril à 10 h du matin, à la Nouvelle Bourse du Travail, angle avenue Pasteur et boulevard Pétain (face à la Cercle d'Art). L'ordre du jour de cette réunion est le suivant : Compte rendu du congrès annuel de l'Union locale ; Questions diverses. Vu l’importance de cette assemblée, tous les camarades doivent faire l’impossible pour y assister. AMICALE DES MUTILES, COMBATTANTS ET VICTIMES DE LA GUERRE —— L'inauguration de l’Ossuaire aux Morts du Maroc, coïncidant avec l’arrivée, à Casablanca, des cent premiers corps ramenés du bled, aura lieu Samedi prochain, 6 avril, à 15 h. 30 au Cimetière de Ben M’Sik. Les membres de l’Amicale sont instamment priés de se joindre au Comité pour rendre hommage aux restes glorieux des combattants du Maroc. Réunion à l'entrée du Cimetière, à 15 h. 15, auprès du drapeau. GROUPEMENT PROVENCE ET COTE D'AZUR Informations maritime Une manifestation de la ligue maritime et coloniale NAPOLEON ET L'ITALIE Rome 1er avril — Napoléon
Bourse du Travail, angle avenue Pasteur et boulevard Pétain (face à la Cercle d'Art). L'ordre du jour de cette réunion est le suivant : Compte rendu du congrès annuel de l'Union locale ; Questions diverses. Vu l’importance de cette assemblée, tous les camarades doivent faire l’impossible pour y assister. AMICALE DES MUTILES, COMBATTANTS ET VICTIMES DE LA GUERRE —— L'inauguration de l’Ossuaire aux Morts du Maroc, coïncidant avec l’arrivée, à Casablanca, des cent premiers corps ramenés du bled, aura lieu Samedi prochain, 6 avril, à 15 h. 30 au Cimetière de Ben M’Sik. Les membres de l’Amicale sont instamment priés de se joindre au Comité pour rendre hommage aux restes glorieux des combattants du Maroc. Réunion à l'entrée du Cimetière, à 15 h. 15, auprès du drapeau. GROUPEMENT PROVENCE ET COTE D'AZUR Informations maritime Une manifestation de la ligue maritime et coloniale NAPOLEON ET L'ITALIE Rome 1er avril — Napoléon a donné cite dans le discours de M. Mussolini et naturellement il est redevenu Italien : « L’Italien qui trouva en France l'instrument qui lui permit de déployer son génie militaire surhumain... » Cela fait deux grands Italiens en France à cette époque : Stendhal, citoyen volontaire de Milan et Napoléon, citoyen involontaire d'Italie. M. Mussolini se les annexe tranquement. Ce petit travail historique comporte des dangers, hier un Corse arrive au pouvoir en France et conquiert tout ou partie de l'Italie est-ce que le peuple italien en sera flatté ? Nous pensons que ce jour M. Mussolini le traiterait d'abominable étranger. Il y a aussi Masséna, Zola, Gambetti... Il y a eu un chancelier allemand qui s'appelait Bismarck et un premier ministre anglais qui s'appelait Disraeli et de la famille venait de Venise. Si l'on veut battre le rappel de tous les Italiens répandus dans le monde, on trouvera facilement de quoi annexer l'Italie une douzaine de fois, et les Italiens d'Italie pourraient-ils ne pas être contents ? HISTOIRE MARSEILLAISE. Dis-donc, à propos d'encre, Marius, n'ay-tu que dans nos bureaux il nous faut une livre d’encre par jour pour nos correspondances ! — La belle affaire, chez moi, mon
Napoléon, citoyen involontaire d'Italie. M. Mussolini se les annexe tranquement. Ce petit travail historique comporte des dangers, hier un Corse arrive au pouvoir en France et conquiert tout ou partie de l'Italie est-ce que le peuple italien en sera flatté ? Nous pensons que ce jour M. Mussolini le traiterait d'abominable étranger. Il y a aussi Masséna, Zola, Gambetti... Il y a eu un chancelier allemand qui s'appelait Bismarck et un premier ministre anglais qui s'appelait Disraeli et de la famille venait de Venise. Si l'on veut battre le rappel de tous les Italiens répandus dans le monde, on trouvera facilement de quoi annexer l'Italie une douzaine de fois, et les Italiens d'Italie pourraient-ils ne pas être contents ? HISTOIRE MARSEILLAISE. Dis-donc, à propos d'encre, Marius, n'ay-tu que dans nos bureaux il nous faut une livre d’encre par jour pour nos correspondances ! — La belle affaire, chez moi, mon sieur, il nous faut un litre d’encre rien que pour les points à mettre sur les documents ! LES DIABLES BLEUS INAUGURATION DE L’OSSUAIRE Samedi prochain, 6 Avril, à 15 h. 30, aura lieu, au Cimetière de Ben M’Sick, l’Inauguration de l'Ossuaire aux Morts du Maroc. Tous les camarades, « Diables Bleus », sont instamment priés de se joindre au Comité provisoire pour cette manifestation. Réunion à l'entrée du Cimetière à 15 heures 15. Elle était réservée aux élèves des établissements scolaires. On a eu maintes fois l’occasion d’apprécier l'activité débordante et efficace de la ligue maritime et coloniale française en faveur de nos marines nationale et marchande, la propagande qu'elle ne cesse de faire tant dans la Métropole qu’à travers nos colonies où elle cherche à instruire très objectivement les jeunes en matière de navigation. Hier, il nous fut donné d'apprécier une fois de plus les intéressantes initiatives de cette vaste et utile organisation. En effet, dans la salle de l'Ecole normale de la France pour doter sa marine marchande du plus élégant, du plus rapide paquebot du monde. Ces deux films captivèrent profondément l'attention des jeunes gens qui se réjouirent, vers midi, enchantés de la manifestation, si instructive
Diables Bleus », sont instamment priés de se joindre au Comité provisoire pour cette manifestation. Réunion à l'entrée du Cimetière à 15 heures 15. Elle était réservée aux élèves des établissements scolaires. On a eu maintes fois l’occasion d’apprécier l'activité débordante et efficace de la ligue maritime et coloniale française en faveur de nos marines nationale et marchande, la propagande qu'elle ne cesse de faire tant dans la Métropole qu’à travers nos colonies où elle cherche à instruire très objectivement les jeunes en matière de navigation. Hier, il nous fut donné d'apprécier une fois de plus les intéressantes initiatives de cette vaste et utile organisation. En effet, dans la salle de l'Ecole normale de la France pour doter sa marine marchande du plus élégant, du plus rapide paquebot du monde. Ces deux films captivèrent profondément l'attention des jeunes gens qui se réjouirent, vers midi, enchantés de la manifestation, si instructive à laquelle la ligue maritime et coloniale française les avait aimablement invites. Nous ne doutons pas que cette initiative portera ses fruits dans un avenir prochain, avenir réservé à la jeunesse en qui sont placées toutes les espérances. Quée la Ligue maritime et coloniale trouve ici nos vives félicitations pour l'heure. Au meilleur cinéma, la ligue maritime et coloniale française de Casablanca avait invité tous les élèves jeunes gens et jeunes filles, des différents établissements scolaires de la ville, à assister, nombreux à la conférence que donnait M. le commissaire général de la marine Dufour de La Thuilière, sur le sujet suivant : « La France à travers le monde... » Cette manifestation obtint un succès retentissant. Lycéens et élèves de l’Ecole Industrielle vinrent en foule entendre l'éminent conférencier qui les entretint, une demi-heure durant, sur notre marine marchande insuffisante pour un empire colonial aussi étendu que le nôtre, de notre marine nationale qui, occupant actuellement le 4ème rang dans le monde, pourrait dans quelques années rétrograder si un effort n'était fait à bref délai en sa faveur. M. Dufour de la Thuilière, avec la parole plus véritablement captivante et puissante, fit l'apologie de la marine qui est à la
l'heure. Au meilleur cinéma, la ligue maritime et coloniale française de Casablanca avait invité tous les élèves jeunes gens et jeunes filles, des différents établissements scolaires de la ville, à assister, nombreux à la conférence que donnait M. le commissaire général de la marine Dufour de La Thuilière, sur le sujet suivant : « La France à travers le monde... » Cette manifestation obtint un succès retentissant. Lycéens et élèves de l’Ecole Industrielle vinrent en foule entendre l'éminent conférencier qui les entretint, une demi-heure durant, sur notre marine marchande insuffisante pour un empire colonial aussi étendu que le nôtre, de notre marine nationale qui, occupant actuellement le 4ème rang dans le monde, pourrait dans quelques années rétrograder si un effort n'était fait à bref délai en sa faveur. M. Dufour de la Thuilière, avec la parole plus véritablement captivante et puissante, fit l'apologie de la marine qui est à la base de la paix européenne et mondiale en termes clairs et forts les bienfaits de la France dans son empire colonial qui ont fait dire que elle était une admirable nation civilisatrice. À l'issue de cette courte, mais si belle conférence que notre jeunesse étudiante suivit avec un intérêt passionné, deux films furent projetés sur l'écran du cinéma Empire. Le premier représentait le port de Toulon, l'école des apprentis mécaniciens de la marine et les cours qu’ils suivaient et la pratique sur un aviso. Le second, réalisé avec bailleur par la société « Allan-Film » était l'histoire du géant des mers « Normandie » depuis sa mise en chantiers jusqu'à son premier voyage, et mettait en relief l'effort prochainement à l'Empire Sur SCÈNE — Samedi et Dimanche — Cinéma et Soirée Le célèbre chanteur « du Lis, » et « de la Radio vedette de l' « ABC » AERO-CLUB DU MAROC — SORTIE À KASBA-TADLA Le « secrétariat de l'Aéro-Club du Maroc, Ailes Marocaines nous informe qu'il vient de recevoir de la part du Comité du Tour Cycliste de Kasbah-Tadla, une invitation à se rendre en avion dans cette ville, pour assister comme l'an dernier au passage à la
deux films furent projetés sur l'écran du cinéma Empire. Le premier représentait le port de Toulon, l'école des apprentis mécaniciens de la marine et les cours qu’ils suivaient et la pratique sur un aviso. Le second, réalisé avec bailleur par la société « Allan-Film » était l'histoire du géant des mers « Normandie » depuis sa mise en chantiers jusqu'à son premier voyage, et mettait en relief l'effort prochainement à l'Empire Sur SCÈNE — Samedi et Dimanche — Cinéma et Soirée Le célèbre chanteur « du Lis, » et « de la Radio vedette de l' « ABC » AERO-CLUB DU MAROC — SORTIE À KASBA-TADLA Le « secrétariat de l'Aéro-Club du Maroc, Ailes Marocaines nous informe qu'il vient de recevoir de la part du Comité du Tour Cycliste de Kasbah-Tadla, une invitation à se rendre en avion dans cette ville, pour assister comme l'an dernier au passage à la réception des coureurs du Tour du Maroc Cycliste. Nous espérons que les amateurs de promenades aériennes seront nombreux ce jour-là et l'Aéro-Club du Maroc, Ailes Marocaines demande que l’on se fasse inscrire au siège social, 34 rue Tazi. VISITE MÉDICALE DES BREVETS DE TOURISME L'Aéro-Club du Maroc reçoit de l'Aéro Club de France la note suivante ayant trait à la visite médicale des brevets de tourisme ; Nous avons l'honneur de porter à votre connaissance que le ministère de l'Air a décidé que la visite médicale des brevets de pilote de tourisme était dorénavant valable pour deux ans. Les licences des brevets établies ou les licences renouvelées porteront donc mention de cette validité. Toutefois, la seconde année de validité de l'examen médical ne donne droit qu'au survol du territoire français. En effet, une modification de la réglementation actuellement en vigueur a été demandée au point de vue international, mais elle est encore à l'étude. En conséquence, un pilote qui doit traverser les frontières est dans l'obligation pendant la deuxième année de validité de l'examen médical, de passer une nouvelle visite pour faire valider son brevet internationalement. La carte porte à l'encre rouge la mention de validation nationale. Il n’est rien