jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et votes sur les rapports des commissions de travail ; 18 heures, clôture du congrès. FOOTBALL La Sarre bat la P.S. Clichy par 6 buts à 0 Sur le stade municipal de Clichy et après une excellente démonstration du football ouvrier, nos camarades de la Sarre battent l’équipe de la P.S. Clichy par 6 buts à 0. Réclamez à votre club le Dépliant du « BYRRH » offert gracieusement, avec lequel vous pourrez, à la fois, suivre la marche de la Coupe de FRANCE et participer au concours gratuit de pronostics que le Vin généreux au Quinquina, le préféré des Sportmen, organise chaque année, avec un succès toujours plus grand, à l’occasion de cette compétition nationale. T.S.F. PROGRAMMES DU MARDI 25 DECEMBRE PARIS-P.T.T. (431.7) 7 h. Revue de la presse parisienne ou matin. Informations. 12 h. 13 Relais de Limoges Concert. 13 h. 15 Relais de Limoges Concert. 13 h. informations. 13 h. 45 Concert (2e partie). 14 h. Concert de musique enregistrée : Rondes enfantines à "Pour un problème" (Poulbot) ; "Jacky et Jade" (Fr. Guy) "Comme Papa" (Katie), "Vogue dans un bateau". "Je suis savant" (Serge) 16 h. 20 Petites pièces "Danse des lions grossiers" (Brahms) ; "Rondino (Béthoven) "Plaisir d'amour" (Mozart) ; "Arabesque" (Schumann) Scherzo du "Songe d'une nuit d'été" (Mendelssohn). 14 h. 45 : relais de la Station haut-commissaire. 15 h. 30 Matinée enfantine "Devant l'arbre de Noël", à propos musical tiré des œuvres enfantines de Schumann, Béil Moussorgsky, Debussy, Pierné, Ravel, Dalcroze, etc., avec le concours de Mme Marie Olivier d'Alheim, Duvivier, Lomsette Duvanchelle, pianiste, et d'autres enfants musiciens. 18 h. La geste dramatique : "Noël" (Maurice Bouchor). 2e tableau, "Les bergers aux champs", musique de Paul Vidal. 18 h. 50 Radio-journal de France, 20 h. 10 Disques. 21 h. Emission (l'ensemble des stations du réseau d'Etat français) "Poèmes et chants de Noël", avec le concours de la troupe du Théâtre de l'Odéon et du Quatuor vocal L’Accord Parfait, sous la direction de Mme Alice Ticier. 10 Poèmes "Tsilla" (Albert Samain) ; "Ballade d'un jour de Noël" (Clément Marot) "Progrès" (Louis Legendre) "La part de
(Béthoven) "Plaisir d'amour" (Mozart) ; "Arabesque" (Schumann) Scherzo du "Songe d'une nuit d'été" (Mendelssohn). 14 h. 45 : relais de la Station haut-commissaire. 15 h. 30 Matinée enfantine "Devant l'arbre de Noël", à propos musical tiré des œuvres enfantines de Schumann, Béil Moussorgsky, Debussy, Pierné, Ravel, Dalcroze, etc., avec le concours de Mme Marie Olivier d'Alheim, Duvivier, Lomsette Duvanchelle, pianiste, et d'autres enfants musiciens. 18 h. La geste dramatique : "Noël" (Maurice Bouchor). 2e tableau, "Les bergers aux champs", musique de Paul Vidal. 18 h. 50 Radio-journal de France, 20 h. 10 Disques. 21 h. Emission (l'ensemble des stations du réseau d'Etat français) "Poèmes et chants de Noël", avec le concours de la troupe du Théâtre de l'Odéon et du Quatuor vocal L’Accord Parfait, sous la direction de Mme Alice Ticier. 10 Poèmes "Tsilla" (Albert Samain) ; "Ballade d'un jour de Noël" (Clément Marot) "Progrès" (Louis Legendre) "La part de Madeleine" (Anatole France). — 20 Pastourelles "L'Ange réveille les bergers", vous pâtres des montagnes ; "Les bergers s'appellent Guillaume Boniface. Voici la nouvelle. Venez donc voir la jeune fille ; "Le départ", où se vont les gais bergers, Pour ne pas languir en chemin (par l’Accord Parfait), 3e Poèmes "Noël sceptique" (Jules Lafargue), "Le muletilier de Nazareth" (Héraclitus) ; "Le Cirque" (Edmond Héraucourt). — 40 "Le retour" Dors, ma colombe, Jeanneton, Louange à Dieu, Leçons et festins à Noël (par l’Accord Parfait). 50 Comédie "L'Heure des crimes", un acte en vers de M. André Dumas, -2 h. 30 Musique de danse par le jazz Audier. RADIO-PARIS (1.649) 7 h. : Disques. 8 h. : Disques. 11 h. 30 : Concert d'orgue, par M. Henri Heverel à la salle Cavaille-Coll. 12 h. : Concert, symphonique sous la direction de M. Paul Letorneau "Entrée des Gladiateurs" (Fucini) ; "Contemplation" (L. Ganne) ; "Battalia" (L. Carbonnier) "La Fille du Régiment", ouverture (Donizetti) "La Strada" (Th. Ritter) ; "Bail et des deux Pigeons, (A. Messager) ; Entrée des tziganes, Scènes et pas (les deux Pigeons) Divertisement ; Danse hongroise ; Finale Prélude de "Kharama" (Boulgakov, Delibes) "Galatée", ouverture (Masse) ; et suite pittoresque (Massenet)
sceptique" (Jules Lafargue), "Le muletilier de Nazareth" (Héraclitus) ; "Le Cirque" (Edmond Héraucourt). — 40 "Le retour" Dors, ma colombe, Jeanneton, Louange à Dieu, Leçons et festins à Noël (par l’Accord Parfait). 50 Comédie "L'Heure des crimes", un acte en vers de M. André Dumas, -2 h. 30 Musique de danse par le jazz Audier. RADIO-PARIS (1.649) 7 h. : Disques. 8 h. : Disques. 11 h. 30 : Concert d'orgue, par M. Henri Heverel à la salle Cavaille-Coll. 12 h. : Concert, symphonique sous la direction de M. Paul Letorneau "Entrée des Gladiateurs" (Fucini) ; "Contemplation" (L. Ganne) ; "Battalia" (L. Carbonnier) "La Fille du Régiment", ouverture (Donizetti) "La Strada" (Th. Ritter) ; "Bail et des deux Pigeons, (A. Messager) ; Entrée des tziganes, Scènes et pas (les deux Pigeons) Divertisement ; Danse hongroise ; Finale Prélude de "Kharama" (Boulgakov, Delibes) "Galatée", ouverture (Masse) ; et suite pittoresque (Massenet) Marche, Air de ballet, L'Angelus, Fête vénitienne ; "Noël" ; "La Damnation de Faust", (H. Berlioz), fragments symphoniques. 13 h. : Relais de la diffusion du spectacle "Milan", au Théâtre National de l'Opéra-Comique "Le Pré aux Clercs" (Hérold) "Le Sourd ou l'Auberge pleine" (Auarn). 14 h. : Mélodies par Mlle France Nylô 15 h. : Cirque Radio-Paris. 16 h. : La Vie pratique. 17 h. Contes d'Alsace, par Mme Srilutzenberger. 17 h. 30 : Airs et morceaux d'opéra. 17 h. 45 : Musique de danse parlée par l'orchestre d'Adison S TOUR EIFFEL (1.389) 17 h. 45 : Les informations principales. 18 h. Le magazine. 18 h. 15 : La semaine de la "Revue des Deux Mondes" ; "Les derniers jours de Napoléon", par M. Octave Aubry. 18 h. 30 : Le quart d'heure de la Société Universelle du Théâtre par M. Paul Georget. 18 h. : Les actualités. 19 h. 15 : La météo par l'CNM. 19 h. 30 : La bonne chanson d'hier à aujourd'hui : Gabriel Montoya. présenté par M. Victor Larbey, avec le concours de Georges Martin ; au piano : Mme Ackerkermann, POSTE PARISIEN (312,9) 9 h. : Revus de la presse. 9 h. 25 Enregistrements
France Nylô 15 h. : Cirque Radio-Paris. 16 h. : La Vie pratique. 17 h. Contes d'Alsace, par Mme Srilutzenberger. 17 h. 30 : Airs et morceaux d'opéra. 17 h. 45 : Musique de danse parlée par l'orchestre d'Adison S TOUR EIFFEL (1.389) 17 h. 45 : Les informations principales. 18 h. Le magazine. 18 h. 15 : La semaine de la "Revue des Deux Mondes" ; "Les derniers jours de Napoléon", par M. Octave Aubry. 18 h. 30 : Le quart d'heure de la Société Universelle du Théâtre par M. Paul Georget. 18 h. : Les actualités. 19 h. 15 : La météo par l'CNM. 19 h. 30 : La bonne chanson d'hier à aujourd'hui : Gabriel Montoya. présenté par M. Victor Larbey, avec le concours de Georges Martin ; au piano : Mme Ackerkermann, POSTE PARISIEN (312,9) 9 h. : Revus de la presse. 9 h. 25 Enregistrements de l'orchestre de Paul Bouillon et Cora Madou : "Pour quoi mon cœur" (Mongin) ; "Parlez-moi d'amour" (Lenoir) ; "Dis-moi tout bas" (Scotto) ; "Paradis du rêve" (Pylher) ; "Depuis J'ai plein de toi" (Scotto) Prologues, pot pourri. 9 h. 50 Présentation de disques. Graunau phon. 11 h. 30 Enregistrements de Jean Rate et orchestre symphonique, direction Vervilly "Aubade fleurie" (Gounod) "Au jardin" (Capri) ; "Rêve" (Capri) ; "Sérénade." atildrosa (cadou) « La Maison qui nous abrite à Longueuil » (Cocktails pour deux) (Palais) ; et guère (Thomé) ; (Mafehe *it* liants (Canne). 1 h. 05 Concert par l'orchestre du théâtre de Paris. 1 h. 45 Suite du concert. 2 h. 04 Journal parlementaire du poste. 2 h. 11: La journée sportive. 2 h. 25 Courrier des spectacles... 3 h. 15 Concert avec le concours de l'Opéra Comique. 4 h. 15 Concert de Musique légère. l'orchestre de fantaisie du Poste 52 h. : Suite du concert de musique légère. N° 60. FEUILLETON DU PEUPLE 24-12-34 Le Cavalier sur l'Arc-en-Ciel (le général Lafayette) par Andréas LATZKO (traduit de l'allemand par A. Vialatte) Copyright by Editions Bernard Grasset 1934 DEUXIEME PARTIE VI LE CAVALIER SUR L'ARC-ENCIEL Le matin du grand jour la
de Jean Rate et orchestre symphonique, direction Vervilly "Aubade fleurie" (Gounod) "Au jardin" (Capri) ; "Rêve" (Capri) ; "Sérénade." atildrosa (cadou) « La Maison qui nous abrite à Longueuil » (Cocktails pour deux) (Palais) ; et guère (Thomé) ; (Mafehe *it* liants (Canne). 1 h. 05 Concert par l'orchestre du théâtre de Paris. 1 h. 45 Suite du concert. 2 h. 04 Journal parlementaire du poste. 2 h. 11: La journée sportive. 2 h. 25 Courrier des spectacles... 3 h. 15 Concert avec le concours de l'Opéra Comique. 4 h. 15 Concert de Musique légère. l'orchestre de fantaisie du Poste 52 h. : Suite du concert de musique légère. N° 60. FEUILLETON DU PEUPLE 24-12-34 Le Cavalier sur l'Arc-en-Ciel (le général Lafayette) par Andréas LATZKO (traduit de l'allemand par A. Vialatte) Copyright by Editions Bernard Grasset 1934 DEUXIEME PARTIE VI LE CAVALIER SUR L'ARC-ENCIEL Le matin du grand jour la pluie se met à tomber en déluge ; seuls les grands dignitaires parviennent à sauver leurs uniformes de gala en s'abritant sous le baldaquin pourpre du roi ; mais plus de deux cent cinquante mille spectateurs restent livrés sans défense à la pluie seul les gradins du colossal amphithéâtre. Au milieu, le parterre d'uniformes que composent les gardes nationaux attend palmairement, comme le public, la fin de l'averse ; le service divin qu'on célèbre sur l'autel de la Patrie ne peut lui-même fléchir le courroux du ciel. C'est seulement quand Lafayette s'avance pour prêter serment, au nom de tous les gardes nationaux rassemblés, que le chaud soleil crève enfin les nuages comme sur un ordre. Il pénètre sous l'arc-en-ciel, des milliers de boutons d'or flamboient ; les cent canons de l'École Militaire tonnent, moins fort que les voix qui sortent d'un demi-million de gosiers lorsque le fameux cheval blanc s'arrête soudain devant l'autel de la Patrie. Dans la tribune des députés un spectateur chuchote à son voisin : — Voilà M. de Lafayette qui gagne dans les siècles à venir. Quatre cent mille hommes l'envasent sur un espace aussi étroit, grillés par leur nombre, éclatent en allégresses indescriptibles quand Lafayette
milieu, le parterre d'uniformes que composent les gardes nationaux attend palmairement, comme le public, la fin de l'averse ; le service divin qu'on célèbre sur l'autel de la Patrie ne peut lui-même fléchir le courroux du ciel. C'est seulement quand Lafayette s'avance pour prêter serment, au nom de tous les gardes nationaux rassemblés, que le chaud soleil crève enfin les nuages comme sur un ordre. Il pénètre sous l'arc-en-ciel, des milliers de boutons d'or flamboient ; les cent canons de l'École Militaire tonnent, moins fort que les voix qui sortent d'un demi-million de gosiers lorsque le fameux cheval blanc s'arrête soudain devant l'autel de la Patrie. Dans la tribune des députés un spectateur chuchote à son voisin : — Voilà M. de Lafayette qui gagne dans les siècles à venir. Quatre cent mille hommes l'envasent sur un espace aussi étroit, grillés par leur nombre, éclatent en allégresses indescriptibles quand Lafayette descend de son cheval et gravit les degrés de l'autel au milieu de l'amphithéâtre. La lame de l'épée d'honneur américaine sort du fourreau comme un éclair et vient toucher du bout l'autel de la Patrie tandis que les paroles du serment retentissent virilement, dans le silence qui s'est soudain appesanti. Nul royaliste, quelque rage qu'il conçoive, n'assiste à ce déchaînement de joie sans raconter, avec un dépit minutieux, le formidable tourbillon d'enthousiasme qui s'engouffre dans l'entonnoir de l'amphithéâtre débordant. Séparé de son cheval, englouti sans défense par le maelstrom qui le dévore en un clin d’œil puis le renvoie au sommet de ses flots sur les épaules de la foule tandis que des mains s'agitent de toutes parts, Lafayette ne peut se défendre contre sa propre popularité. Quand il parvient enfin à remonter en selle il est entouré d'une foule qui couvre de baisers les basques de son habit, ses bottes, ses éperons, ses étriers, son cheval! C'est comme une griserie générale, un cas d'ivresse collective. La masse concentre toutes ses joies, tous ses invisibles espoirs sur la personne du libérateur des deux mondes. Un instinct prévient Louis XVI qu'il risquerait gros à traîner devant le même autel son corps
Nul royaliste, quelque rage qu'il conçoive, n'assiste à ce déchaînement de joie sans raconter, avec un dépit minutieux, le formidable tourbillon d'enthousiasme qui s'engouffre dans l'entonnoir de l'amphithéâtre débordant. Séparé de son cheval, englouti sans défense par le maelstrom qui le dévore en un clin d’œil puis le renvoie au sommet de ses flots sur les épaules de la foule tandis que des mains s'agitent de toutes parts, Lafayette ne peut se défendre contre sa propre popularité. Quand il parvient enfin à remonter en selle il est entouré d'une foule qui couvre de baisers les basques de son habit, ses bottes, ses éperons, ses étriers, son cheval! C'est comme une griserie générale, un cas d'ivresse collective. La masse concentre toutes ses joies, tous ses invisibles espoirs sur la personne du libérateur des deux mondes. Un instinct prévient Louis XVI qu'il risquerait gros à traîner devant le même autel son corps gras et flottant ; il se contente de prêter de sa place le serment qu'il considère pour lui et pour sa femme comme un parjure imposé par la force. C'est en vain que Marie-Antoinette lève son petit garçon dans ses bras et le présente à la foule ; en vain la noblesse indignée qui l'entoure de près s'enroue à crier : « Vive le roi ! Vive la reine ! » ; la foule enthousiaste n'a d'yeux que pour son favori. Parvenu à ce fait, Lafayette, si frénétiquement fêté, n'a plus de sol ferme sous ses pas. Une reine moins orgueilleuse que Marie-Antoinette, une simple épouse ne pardonnerait pas à l'homme qui rejetterait ainsi son mari à l'arrière-plan. Les adorateurs qui enlèvent Lafayette sur les épaules l'arrachent définitivement à la cour où sa famille était enracinée depuis des siècles et ne lui offrent pour appui que l'étroit piédestal d'une popularité éphémère. Puis ... Alors même qu'on le fête, on souppe cette popularité ; dès le lendemain Marat intitule son article : « C'en est fait de nous. » Il voit la mort de la liberté dans l'enthousiasme de la foule pour ce marquis qu'il dit vendu à la couronne. Ce
la noblesse indignée qui l'entoure de près s'enroue à crier : « Vive le roi ! Vive la reine ! » ; la foule enthousiaste n'a d'yeux que pour son favori. Parvenu à ce fait, Lafayette, si frénétiquement fêté, n'a plus de sol ferme sous ses pas. Une reine moins orgueilleuse que Marie-Antoinette, une simple épouse ne pardonnerait pas à l'homme qui rejetterait ainsi son mari à l'arrière-plan. Les adorateurs qui enlèvent Lafayette sur les épaules l'arrachent définitivement à la cour où sa famille était enracinée depuis des siècles et ne lui offrent pour appui que l'étroit piédestal d'une popularité éphémère. Puis ... Alors même qu'on le fête, on souppe cette popularité ; dès le lendemain Marat intitule son article : « C'en est fait de nous. » Il voit la mort de la liberté dans l'enthousiasme de la foule pour ce marquis qu'il dit vendu à la couronne. Ce seraient, d'après lui, les petits bourgeois de province qui, poussés par l'orgueil de porter le même uniforme que Lafayette, se seraient laissés échauffer la cervelle. La grande masse des Parisiens a déjà perdu la foi. Marat n'est pas le seul à mettre ses lecteurs en garde contre les sentiments de Lafayette qui, dans les instants décisifs, prend toujours la défense du trône contre le peuple ! Il a sauvé la reine et les gardes du corps en surprenant la générosité de la foule ; il y a perdu la confiance du peuple sans y avoir gagné un merci de la cour. C'est ainsi que Lafayette, porté par sa seule foi, sur l'arc-en-ciel de son idéal, reste suspendu au-dessus de l'abîme, et promis à la chute alors qu'il se croit le plus près des buts qu'il a visés pour lui et la nation. VII LA CHUTE COMMENCE Comme la plupart des émigrés, dans la misère de l'exil, le marquis de Bouillé battra monnaie de ses mémoires, et il faut reconnaître, pour être juste, qu'il ne cherchera pas à voiler la déloyauté de sa conduite à l'égard de son cher cousin. À vingt ans déjà Lafayette s'était heurté au refus glacial de
Lafayette qui, dans les instants décisifs, prend toujours la défense du trône contre le peuple ! Il a sauvé la reine et les gardes du corps en surprenant la générosité de la foule ; il y a perdu la confiance du peuple sans y avoir gagné un merci de la cour. C'est ainsi que Lafayette, porté par sa seule foi, sur l'arc-en-ciel de son idéal, reste suspendu au-dessus de l'abîme, et promis à la chute alors qu'il se croit le plus près des buts qu'il a visés pour lui et la nation. VII LA CHUTE COMMENCE Comme la plupart des émigrés, dans la misère de l'exil, le marquis de Bouillé battra monnaie de ses mémoires, et il faut reconnaître, pour être juste, qu'il ne cherchera pas à voiler la déloyauté de sa conduite à l'égard de son cher cousin. À vingt ans déjà Lafayette s'était heurté au refus glacial de Bouillé, alors gouverneur des Antilles, ce vieux militaire, homme de l'ancienne école, le marquis de Lafayette. ne voit ce dans le "se héros des deux mondes" qu'un officier qui se range aux côtés des rebelles pour faire parler de soi. Alors que la cour, alors que même Leurs Majestés elles-mêmes changent d'opinion devant le succès de l'indocile, le jugement de Bouillé ne se modifie en rien, précisément parce que cet homme est, dans un autre ordre d'idées, un don Quichotte du même genre que Lafayette. En général, le monde n'apprécie que les résultats ; si vous ne cherchez en deçà de l'Océan Pacifique la côte des Indes Orientales et que vous ayez le bonheur de tomber sur un continent inconnu, vous devenez un grand homme, que vous soyez génial ou borné si le "rendement" de votre folle entreprise s'étend sur la mer de Béring jusqu'à la Terre de Feu, voilà votre gloire est chose assurée. Cette habitude qu'on a, en général, de mesurer au seul résultat la valeur d'un homme et de ses actes n'est pas celle des tempéraments dont Cervantès a peint le prototype éternel en écrivant son Don Quichotte. Fondsément différent de Lafayette dans chacune de ses opinions,
changent d'opinion devant le succès de l'indocile, le jugement de Bouillé ne se modifie en rien, précisément parce que cet homme est, dans un autre ordre d'idées, un don Quichotte du même genre que Lafayette. En général, le monde n'apprécie que les résultats ; si vous ne cherchez en deçà de l'Océan Pacifique la côte des Indes Orientales et que vous ayez le bonheur de tomber sur un continent inconnu, vous devenez un grand homme, que vous soyez génial ou borné si le "rendement" de votre folle entreprise s'étend sur la mer de Béring jusqu'à la Terre de Feu, voilà votre gloire est chose assurée. Cette habitude qu'on a, en général, de mesurer au seul résultat la valeur d'un homme et de ses actes n'est pas celle des tempéraments dont Cervantès a peint le prototype éternel en écrivant son Don Quichotte. Fondsément différent de Lafayette dans chacune de ses opinions, dans son aspect glacial, son respect acharné pour tout ce qui est tradition, le marquis de Bouillé est pourtant, victime, comme le cousin qu'il déteste, de la même tragique erreur d'optique que celle du chevalier de la Triste Figure. On peut appeler don Quichotte ceux dont le cerveau, au minimum le fonctionner comme il se doit, un appareil photographique, fait, métier d'un appareil de projection dont les yeux ne servent pas à voir mais à enregistrer les images à les transmettre au cerveau qui les fait projeter sur le réel, l'épreuve d'un écran de cinéma, secrètement enregistrées par Washington, grisé par l'énergie différente qu'il découvre dans une France minée par les énormes et libérée, et non équitable, la fantaisie flegmatique rêve pourtant loisirs écurieux, sauvée par un horrible gouvernement d'impudents et le gouverneur d'un sage Washington. C'est une optique du Quichotte qui montre à Bouillé ce que Washington, non point un rentier dodé et riche, mais un homme, un homme éloigné de son peuple, un roi, fils de saint Louis, et non pas fait de sa propre science Quimire en Washington. Des fractaires à toutes leurs opérations, leur ardeur pour une idée de la réalité, oppo-sent à leurs cousins qui,
le fonctionner comme il se doit, un appareil photographique, fait, métier d'un appareil de projection dont les yeux ne servent pas à voir mais à enregistrer les images à les transmettre au cerveau qui les fait projeter sur le réel, l'épreuve d'un écran de cinéma, secrètement enregistrées par Washington, grisé par l'énergie différente qu'il découvre dans une France minée par les énormes et libérée, et non équitable, la fantaisie flegmatique rêve pourtant loisirs écurieux, sauvée par un horrible gouvernement d'impudents et le gouverneur d'un sage Washington. C'est une optique du Quichotte qui montre à Bouillé ce que Washington, non point un rentier dodé et riche, mais un homme, un homme éloigné de son peuple, un roi, fils de saint Louis, et non pas fait de sa propre science Quimire en Washington. Des fractaires à toutes leurs opérations, leur ardeur pour une idée de la réalité, oppo-sent à leurs cousins qui, par la force de leur ardeur, atteignent. (A suivre) Nouvelles internationales La préparation du plébiscite en Sarre Les forces de police internationale sont au complet Sarrebruck, 23 décembre. — Plusieurs milliers de curieux se sont massés cet après-midi devant la gare pour attendre l'arrivée d'un nouveau bataillon italien. Les troupes ont défilé dans les rues de Sarrebruck au milieu d'une affluence de curieux considérable et sans qu'aucun incident se produise. Une petite partie d'entre elles est, dirigée vers son cantonnement à Sarrebruck même, Werderstrasse, pendant que le gros était emmené par camions à Dillingen, à 25 kilomètres de Sarrebruck, où il sera cantonné. L'effectif des troupes internationales, actuellement au complet, est d'environ 3.300 hommes. Il se pourrait cependant que quelques unités anglaises lui soient adjointes par la suite. L'Allemagne amène des renforts Sarrebruck, 23 décembre. — Cet matin est arrivé un train spécialement amenant 352 Sarrois venus d'Amérique, aux frais du gouvernement allemand, pour prendre part au plébiscite. Les arrivants ont été l'objet d'ovations de la part de 4.000 à 5.000 Français qui s'étaient massés dans la cour de la gare et dans les rues avoisinantes, et qui ont chanté le Deutschland über Alles et le Horst Wessel Lied. Cette