jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le roi. Ce n'était pas un cadavre. C'était Saétta, bien vivant, sans une blessure, mais convenablement ficelé, que Gringaille, Escargasse et Carcagne avaient déposé là. Neuvy respira. Saétta fut enlevé et remis aux mains des archers qui l'entourèrent. Le grand-prévôt pénétra dans le corps de logis le plus proche, celui de droite. Il n'y trouva pas un être vivant. La maison semblait abandonnée. Il sortit pour aller visiter l'autre corps de logis. A ce moment, la cavalcade s'arrêtait devant le cul-de-sac. Il courut à la porte et demeura stupéfait, ne sachant s'il devait se réjouir ou se désoler. A la tête de cette cavalcade se tenait le roi, en chair et en os, et qui semblait d'assez bonne humeur. Il avait à sa droite les ducs de Bellegarde et de Liancourt à sa gauche, le maréchal de Bassompierre et le duc de Montbazon. Derrière ces personnages, venait le capitaine de Vitry, suivi d'une compagnie de gardes. (A suivre.) Un mari, un commencement. SUCCÈS LES PARDAILLANS grand film sensationnel tiré du roman de MICHEL ZÉVACO passent tous les jours en exclusivité au GRAND LÉILA Métro « Ecole Militaire Pour construire un cinéma n'oubliez pas qu'il doit être d'un genre nouveau dans sa construction et sa décoration. Les Établissements Jacopozzi, 44, rue de Bondy, se sont spécialisés dans ces installations et construisent des salles de cinéma à forfait, clé en main, en commençant par la charpente jusqu'au film en marche. La construction du grand cinéma des Nouveautés, (boulevard des Italiens), est confiée aux établissements Jacopozzi. VENDREDI ET JOURS SUIVANTS LES BONS ÉTABLISSEMENTS PASSERONT AVRIL 1914 à PARIS L'EST St Anicet le joyeux vaudeville de Labiche, Mme Legrainard, Mlle Lola N. dy, du Vaudeville Cécile. Mlle A. Louis, de la Renaissance Ernest Regalas, M. J. de Féraudy, de la Comédie-Française Legrainard. César, du Palais-Royal. LE TRÉSOR DE GÂTEWAY (De la fameuse série des exploits de Nat Pinkerton) Un gros succès de plus pour la Sté Miflerva LE PARI SE VENGE drame admirablement conçu et édité par la Société Éclair AGENCE GÉNÉRALE CINEMATOGRAPHIQUE 16. rue de La Grange-Batelière, Paris Les succès en perspective LES
sa construction et sa décoration. Les Établissements Jacopozzi, 44, rue de Bondy, se sont spécialisés dans ces installations et construisent des salles de cinéma à forfait, clé en main, en commençant par la charpente jusqu'au film en marche. La construction du grand cinéma des Nouveautés, (boulevard des Italiens), est confiée aux établissements Jacopozzi. VENDREDI ET JOURS SUIVANTS LES BONS ÉTABLISSEMENTS PASSERONT AVRIL 1914 à PARIS L'EST St Anicet le joyeux vaudeville de Labiche, Mme Legrainard, Mlle Lola N. dy, du Vaudeville Cécile. Mlle A. Louis, de la Renaissance Ernest Regalas, M. J. de Féraudy, de la Comédie-Française Legrainard. César, du Palais-Royal. LE TRÉSOR DE GÂTEWAY (De la fameuse série des exploits de Nat Pinkerton) Un gros succès de plus pour la Sté Miflerva LE PARI SE VENGE drame admirablement conçu et édité par la Société Éclair AGENCE GÉNÉRALE CINEMATOGRAPHIQUE 16. rue de La Grange-Batelière, Paris Les succès en perspective LES ENFANTS DU CAPITAINE GRANT Nous verrons, d'ici à quelques jours paraître sur l'écran ce chef-d'œuvre issu de l'imagination du célèbre conteur d'aventures que fut Jules Verne. On demeure effrayé quand on songe à l'audace, à la témérité qu'il fallut pour reconstituer cette histoire dans laquelle nous voyons un véritable condor enlever Robert, le fils du capitaine Grant. Puis, c'est au sein de la pampa, la lutte avec les taureaux sauvages et mille autres situations dont la fantaisie, l'originalité font passer tour à tour de l'angoisse à l'espérance. Ce sera un succès sans précédent qui aura les faveurs de tous. Ce film sensationnel édité par la Société Éclair est la concession de l'Agence Générale Cinématographique C'EST AU CINEMA que l'on voit Ce n'est qu'AU CINEMA que l'on peut voir en ce moment le grand drame cinématographique, à péripéties tour à tour terribles, touchantes ou violentes, qu'est PRISE-JEUNESSE • OU LA FEMME DU PEUPLE adapté de l'œuvre célèbre de Dennery et Maillan Et c'est encore AU CINEMA que l'on peut applaudir et rire à gorge déployée aux inénarrables aventures de Prince, dans La Famille Boléro le vaudeville à succès de Hennequin et Bilhaud PATHÉ FRÈRES, Éditeurs Sécurité absolue FILM ININFLAMMABLE LA SEMAINE
enlever Robert, le fils du capitaine Grant. Puis, c'est au sein de la pampa, la lutte avec les taureaux sauvages et mille autres situations dont la fantaisie, l'originalité font passer tour à tour de l'angoisse à l'espérance. Ce sera un succès sans précédent qui aura les faveurs de tous. Ce film sensationnel édité par la Société Éclair est la concession de l'Agence Générale Cinématographique C'EST AU CINEMA que l'on voit Ce n'est qu'AU CINEMA que l'on peut voir en ce moment le grand drame cinématographique, à péripéties tour à tour terribles, touchantes ou violentes, qu'est PRISE-JEUNESSE • OU LA FEMME DU PEUPLE adapté de l'œuvre célèbre de Dennery et Maillan Et c'est encore AU CINEMA que l'on peut applaudir et rire à gorge déployée aux inénarrables aventures de Prince, dans La Famille Boléro le vaudeville à succès de Hennequin et Bilhaud PATHÉ FRÈRES, Éditeurs Sécurité absolue FILM ININFLAMMABLE LA SEMAINE MUTUALISTE Les mutualités maternelles La Mutualité maternelle de Lyon a organisé un congrès qui se tiendra dans cette ville les 18 et 19 juin prochain. Cette assemblée, qui réunira la totalité des sociétés intéressées aux questions de maternité, semble devoir remporter un succès qui dépassera celui des congrès de Paris et de Roubaix. La Mutualité maternelle de Lyon est une des sociétés les plus florissantes du genre elle groupe un grand nombre d'adhérentes et ses créations annexes sont des mieux conçues. C'est sans doute à cause des résultats qu'elle a obtenus que les mutualistes réunis à Roubaix lui ont donné la mission de préparer le troisième congrès. Le comité d'organisation, constitué à cet effet, a fait l'impossible pour donner à la manifestation de 1914 un éclat particulier. Son premier soin a été, contrairement à ce qui se passe d'habitude dans les congrès, de mettre à l'ordre du jour une quantité restreinte d'articles à traiter. Ainsi, les assemblées de Lyon n'auront à examiner que les deux questions 1° les mutualités maternelles et l'application de la loi sur le repos des femmes en couches 2° la mortalité infantile dans les mutualités maternelles depuis leur fondation. Au congrès de Paris, M. Louis Guyot
et de Roubaix. La Mutualité maternelle de Lyon est une des sociétés les plus florissantes du genre elle groupe un grand nombre d'adhérentes et ses créations annexes sont des mieux conçues. C'est sans doute à cause des résultats qu'elle a obtenus que les mutualistes réunis à Roubaix lui ont donné la mission de préparer le troisième congrès. Le comité d'organisation, constitué à cet effet, a fait l'impossible pour donner à la manifestation de 1914 un éclat particulier. Son premier soin a été, contrairement à ce qui se passe d'habitude dans les congrès, de mettre à l'ordre du jour une quantité restreinte d'articles à traiter. Ainsi, les assemblées de Lyon n'auront à examiner que les deux questions 1° les mutualités maternelles et l'application de la loi sur le repos des femmes en couches 2° la mortalité infantile dans les mutualités maternelles depuis leur fondation. Au congrès de Paris, M. Louis Guyot avait, dans son rapport, exposé avec une réelle compétence les conditions dans lesquelles les sociétés de maternité devaient évoluer. A Roubaix, les différents rapports sur la mutualité maternelle civile ou militaire, notamment ceux de M. Ed. Duquenne et du lieutenant Lambezat, contenaient également des appréciations de nature à favoriser le développement des sociétés. Il n'est pas douteux qu'avec des hommes de la valeur du docteur Commandeur, de MM. Simonet, Paul Dreyfus, docteur Pehu, Chemin, Gloppe, Fleuret, etc., il sortira du congrès de 1914 des enseignements utiles pour le fonctionnement des sociétés de mutualité maternelle et des indications susceptibles de permettre à ces sociétés d'apporter une collaboration efficace aux lois d'assistance relatives aux femmes en couches et aux enfants du premier âge. Les sociétés de secours mutuels maladie, ont déjà dans bien des centres institué des sections de mutualité maternelle. Elles ont, dans le congrès de Lyon, une occasion unique de se renseigner sur l'amélioration possible de leur service de maternité. On peut donc être persuadé qu'elles ne manqueront pas d'en profiter, car toutes ont à cœur de développer une œuvre qui, à l'heure actuelle, fait l'objet de l'attention des pouvoirs publics et du pays tout entier. Lavizé. L'actualité sociale D
développement des sociétés. Il n'est pas douteux qu'avec des hommes de la valeur du docteur Commandeur, de MM. Simonet, Paul Dreyfus, docteur Pehu, Chemin, Gloppe, Fleuret, etc., il sortira du congrès de 1914 des enseignements utiles pour le fonctionnement des sociétés de mutualité maternelle et des indications susceptibles de permettre à ces sociétés d'apporter une collaboration efficace aux lois d'assistance relatives aux femmes en couches et aux enfants du premier âge. Les sociétés de secours mutuels maladie, ont déjà dans bien des centres institué des sections de mutualité maternelle. Elles ont, dans le congrès de Lyon, une occasion unique de se renseigner sur l'amélioration possible de leur service de maternité. On peut donc être persuadé qu'elles ne manqueront pas d'en profiter, car toutes ont à cœur de développer une œuvre qui, à l'heure actuelle, fait l'objet de l'attention des pouvoirs publics et du pays tout entier. Lavizé. L'actualité sociale D Le seul moyen d'être renseigné sur les lois relatives aux retraites ouvrières, habitations à bon marché, hygiène sociale, assistance, mutualité, etc., est de lire l'Actualité sociale, qui publie notamment dans son prochain numéro un article sur les matériaux à employer de préférence pour la construction des habitations à bon marché et un exposé sur le contrôle des œuvres de bienfaisance privée. L'Actualité sociale contient en outre une statistique sur les sociétés de crédit immobilier et une série de questions et réponses sur les points de détail de la législation des retraites ouvrières et des habitations à bon marché. S'adresser à M. G. Prétet, secrétaire du Comité mutualiste du Matin, 7, rue du Faubourg-Poissonnière. INFORMATIONS Paris. Le nouveau conseil d'administration de l'association amicale « les Enfants du Gard » est ainsi composé MM. Jauffret, président Gibert et Scié, vice-président Paul Cambon, trésorier général Testud et Paul Martin, trésoriers adjoints Ferdinand Martin, secrétaire général La Société de secours mutuels des mécaniciens conducteurs d'automobiles s'est réunie en assemblée générale sous la présidence du prince Pierre d'Arenberg. La gestion financière de la société y fut approuvée l'avoir social, qui était de 15. 000 francs en 1905, lors de la fondation, atteint actuellement 72.000 francs.
et un exposé sur le contrôle des œuvres de bienfaisance privée. L'Actualité sociale contient en outre une statistique sur les sociétés de crédit immobilier et une série de questions et réponses sur les points de détail de la législation des retraites ouvrières et des habitations à bon marché. S'adresser à M. G. Prétet, secrétaire du Comité mutualiste du Matin, 7, rue du Faubourg-Poissonnière. INFORMATIONS Paris. Le nouveau conseil d'administration de l'association amicale « les Enfants du Gard » est ainsi composé MM. Jauffret, président Gibert et Scié, vice-président Paul Cambon, trésorier général Testud et Paul Martin, trésoriers adjoints Ferdinand Martin, secrétaire général La Société de secours mutuels des mécaniciens conducteurs d'automobiles s'est réunie en assemblée générale sous la présidence du prince Pierre d'Arenberg. La gestion financière de la société y fut approuvée l'avoir social, qui était de 15. 000 francs en 1905, lors de la fondation, atteint actuellement 72.000 francs. L'Union des retraités de la gendarmerie et de la garde républicaine (société d'appui mutuel et de secours) se réunira en assemblée générale dimanche prochain, à 2 heures de l'après-midi, au siège social, 23, rue d'Arcole. L'assemblée générale annuelle de la « Mutuelle antituberculeuse des employés » se tiendra le 26 courant, à 1 heure 1/2 de l'après-midi, 5, rue d'Athènes. Un concert aura lieu à l'issue de l'assemblée. L'importante société de secours mutuels « l'Etoile (garçons restaurateurs et limonadiers), présidée par M. Cornuché, donnera son bal annuel au profit de sa caisse de retraites; le 22 courant, 3, rue de Castiglione. La caisse de réassurance de l'Yonne s'est réunie en assemblée générale sous la présidence de M. Gouhier, président, assisté de MM. E. Bezine, secrétaire général Quantin, trésorier Babin, secrétaire adjoint René Soliveau, trésorier adjoint. Le congrès régional mutualiste de Seine-et-Oise, qui devait avoir lieu à Corbeil les 5 et 6 juin prochain, est reporté aux 20 et 21 du même mois. CHRONOMÈTRES Les plus parfaites et les moins chères 1 Nouveau perfectionnement du RASOIR de sûreté FABRICATION FRANÇAISE 12.50 1 Rasoir LOUIS modèle nouveau 2 Lames forgées 1 Cuir extra 1 Savon Erasme 1 1 rousse de Luxe 15.55
courant, à 1 heure 1/2 de l'après-midi, 5, rue d'Athènes. Un concert aura lieu à l'issue de l'assemblée. L'importante société de secours mutuels « l'Etoile (garçons restaurateurs et limonadiers), présidée par M. Cornuché, donnera son bal annuel au profit de sa caisse de retraites; le 22 courant, 3, rue de Castiglione. La caisse de réassurance de l'Yonne s'est réunie en assemblée générale sous la présidence de M. Gouhier, président, assisté de MM. E. Bezine, secrétaire général Quantin, trésorier Babin, secrétaire adjoint René Soliveau, trésorier adjoint. Le congrès régional mutualiste de Seine-et-Oise, qui devait avoir lieu à Corbeil les 5 et 6 juin prochain, est reporté aux 20 et 21 du même mois. CHRONOMÈTRES Les plus parfaites et les moins chères 1 Nouveau perfectionnement du RASOIR de sûreté FABRICATION FRANÇAISE 12.50 1 Rasoir LOUIS modèle nouveau 2 Lames forgées 1 Cuir extra 1 Savon Erasme 1 1 rousse de Luxe 15.55 franco domicile 1 Brochure soie 1 Peigne lointain 1 Pierre antiseptique 1 On a spécial pour repassage Ce superbe nécessaire est envoyé gratuitement contre mandat de 13 fr. 35 adressé à LOUIS et C°, 51, Boulevard St-Martin, Paris. Catalogue gratuit. Le Rasoir seul avec 3 lames en écrin peau et satin (10 francs). MARCHÉS FINANCIERS INFORMATIONS ET COMMENTAIRES 16 avril. Bourse de Paris Irrégulière Principaux mouvements à terme. Baisse Susse consolidé 4 0/0 (1er 21 séries), 86 35. AU PARQUET. Manque absolu d'orientation et fluctuations étroites. Le marché passe de l'indécisien à la lourdeur pour se ranimer ensuite et clôturer aux environs des cours de la veille. Ni le recul des valeurs russes, ni la faible reprise du Rio et sur la rente n'ont de signification spéciale. Le statut quo de la question mexicaine, l'irrégularité des places étrangères interdisent à toute tendance précise de se manifester. 3 0/0, 86 62 1/2 contre 86 52 1/2; Comptant, 86 65, inchangé. Achats des caisses 35.000 francs de rente. Rio, 1.806 contre 1.800 (plus haut, 1.810). Cuivre inchangé Fonds d'État irréguliers. Turc unifié, 82 50 contre 82 55; Russe 4 0/0 Consolidé (1er et 2e séries), 88 30 contre 88 65; 3 0/0
satin (10 francs). MARCHÉS FINANCIERS INFORMATIONS ET COMMENTAIRES 16 avril. Bourse de Paris Irrégulière Principaux mouvements à terme. Baisse Susse consolidé 4 0/0 (1er 21 séries), 86 35. AU PARQUET. Manque absolu d'orientation et fluctuations étroites. Le marché passe de l'indécisien à la lourdeur pour se ranimer ensuite et clôturer aux environs des cours de la veille. Ni le recul des valeurs russes, ni la faible reprise du Rio et sur la rente n'ont de signification spéciale. Le statut quo de la question mexicaine, l'irrégularité des places étrangères interdisent à toute tendance précise de se manifester. 3 0/0, 86 62 1/2 contre 86 52 1/2; Comptant, 86 65, inchangé. Achats des caisses 35.000 francs de rente. Rio, 1.806 contre 1.800 (plus haut, 1.810). Cuivre inchangé Fonds d'État irréguliers. Turc unifié, 82 50 contre 82 55; Russe 4 0/0 Consolidé (1er et 2e séries), 88 30 contre 88 65; 3 0/0 11, 73 25 contre 73 50; 3 0/0 1896, 70 80 contre 71; 5 0/0 1906. 103 90 contre 103 75; 4 1/2 0/0 1909. 96 80 contre 96 75; Extérieure 4 0/0, 88 02 1/2 contre 88 15; Italien 3 1/2,0/0, 95 90 contre 95 87 1/2; Brésil 4 0/0 1889, 71 85 contre 72 20. Valeurs industrielles hésitantes. 1° Valeurs françaises Nord, 1.710 contre 1.712; Banque de Paris, 1.630 contre 1.632; Banque privée de Lyon-Marseille, 400, inchangée; Crédit français, 447 contre 444; Credit lyonnais, 1.635 contre 1.640; Crédit mobilier français, 559 contre 562; Union parisienne, 956 contre 959; Métro, 531 contre 533; Nord-Sud, 146, et Chemins de fer de Santa-Fe, 554, sans variation Omnibus, 579 contre 578; Parisienne de distribution, 546 contre 552; Thomson, 718 contre 719. 2° Valeurs russes Briansk, 447 contre 444; Sosnowiec, 4.398 contre 1.399; Naphte, 576 contre 587; Provodnik, 555, inchangée. 3° Chemins espagnols Andalousie, 320 contre 321; Nord-Est, 439 contre 441; Saragosse, 442, cours antérieur. 4° Valeurs turques Banque ottomane, 640 contre 641; Tabacs ottomans, 468 contre 470. Banque nationale du Mexique, 490, comme la veille. Au comptant Compagnie électrique de la Loire et du Centre, fermée à 368. MARCHÉ EN BANQUE. Lourd
0/0 1889, 71 85 contre 72 20. Valeurs industrielles hésitantes. 1° Valeurs françaises Nord, 1.710 contre 1.712; Banque de Paris, 1.630 contre 1.632; Banque privée de Lyon-Marseille, 400, inchangée; Crédit français, 447 contre 444; Credit lyonnais, 1.635 contre 1.640; Crédit mobilier français, 559 contre 562; Union parisienne, 956 contre 959; Métro, 531 contre 533; Nord-Sud, 146, et Chemins de fer de Santa-Fe, 554, sans variation Omnibus, 579 contre 578; Parisienne de distribution, 546 contre 552; Thomson, 718 contre 719. 2° Valeurs russes Briansk, 447 contre 444; Sosnowiec, 4.398 contre 1.399; Naphte, 576 contre 587; Provodnik, 555, inchangée. 3° Chemins espagnols Andalousie, 320 contre 321; Nord-Est, 439 contre 441; Saragosse, 442, cours antérieur. 4° Valeurs turques Banque ottomane, 640 contre 641; Tabacs ottomans, 468 contre 470. Banque nationale du Mexique, 490, comme la veille. Au comptant Compagnie électrique de la Loire et du Centre, fermée à 368. MARCHÉ EN BANQUE. Lourd aux valeurs russes, résistant partout ailleurs. 1° Cuivres Cape, 92, et Tharsis, 178 50, sans variation; Corocoro, soutenue à 17 25. 2° Caoutchoucs Financière, 105 50 contre 104 50; Stéclair, 136 50 contre 134 50. 3° Valeurs russes Hartmann, 549 contre 550; Lena, 49 25 contre 48 50; Lianzoff, 529 contre 554; Taltzoff, 697 contre 708; Taganrog, 572 contre 578; Toula, 1.004 contre 1.010; Tubes de Sosnowiec, 701 contre 708 Russian Commercial Bank, 39 50 contre 40 25. Platine, 650 contre 654. 4° Diamants De Beers, 455 50 contre 456 50; Jacobsonlein, 107 50 contre 102 50. 5° Mines d'or Charteroak inchangée à 23 75 Consolidated Goldfields, 154 50 contre 155 50; East Rand, 46 75 comme la veille; Goldfields, 59 75 contre 60; Rand Mines, 153 contre 152 50; Transvaal, 28 50 contre 28. Ballarat, 500 contre 502; Butte, 185 contre 183 50, Bourse de Londres LONDRES, 16 avril. Aujourd'hui, au Stock Exchange, le marché a été de nouveau absolument inactif, et l'inactivité a provoqué de la faiblesse. Les Consolidés, faibles au début, sans aucun motif apparent, ont enregistré une reprise dont on ne peut davantage fournir la raison. Dans les fonds d'État étrangers, une reprise de 1/16 de
contre 554; Taltzoff, 697 contre 708; Taganrog, 572 contre 578; Toula, 1.004 contre 1.010; Tubes de Sosnowiec, 701 contre 708 Russian Commercial Bank, 39 50 contre 40 25. Platine, 650 contre 654. 4° Diamants De Beers, 455 50 contre 456 50; Jacobsonlein, 107 50 contre 102 50. 5° Mines d'or Charteroak inchangée à 23 75 Consolidated Goldfields, 154 50 contre 155 50; East Rand, 46 75 comme la veille; Goldfields, 59 75 contre 60; Rand Mines, 153 contre 152 50; Transvaal, 28 50 contre 28. Ballarat, 500 contre 502; Butte, 185 contre 183 50, Bourse de Londres LONDRES, 16 avril. Aujourd'hui, au Stock Exchange, le marché a été de nouveau absolument inactif, et l'inactivité a provoqué de la faiblesse. Les Consolidés, faibles au début, sans aucun motif apparent, ont enregistré une reprise dont on ne peut davantage fournir la raison. Dans les fonds d'État étrangers, une reprise de 1/16 de point à 1/4 a été marquée par les emprunts récents. Au début de la journée, le département sud-africain a été faible, en conséquence de la reprise des ventes en partie pour le compte de Paris. Toutefois, à la suite de l'exécution de quelques ordres d'achat reçus plus tard, la tendance complètement changée, et la tenue en clôture a été très ferme. Les valeurs cuprifères ont été très irrégulières. Les valeurs du caoutchouc sont demeurées lourdes en général, malgré la fermeté du prix de la matière première. Les valeurs pétrolifères n'ont pas été aussi actives que ces jours derniers. La tenue a été faible à l'ouverture, les nouvelles politiques encouragèrent les réalisations. Plus tard, néanmoins, à la suite d'achats dans les principales valeurs caucasiennes, tous les cours se sont raffermis. Les Consolidés ont clôturé en baisse de 1/4 de point à 75 11/16 au comptant, et à 75 3/4 à terme. (Times.) Bourse de Berlin Berlin, 15 avril. Aujourd'hui, à la Bourse, en l'absence de tout facteur stimulant, les valeurs ont été irrégulières mais la quantité excessive de ventes opérées récemment tend à soutenir les cours. L'ouverture a été faible, en sympathie avec Wall Street. L'article de l'Iron Age a confirmé
complètement changée, et la tenue en clôture a été très ferme. Les valeurs cuprifères ont été très irrégulières. Les valeurs du caoutchouc sont demeurées lourdes en général, malgré la fermeté du prix de la matière première. Les valeurs pétrolifères n'ont pas été aussi actives que ces jours derniers. La tenue a été faible à l'ouverture, les nouvelles politiques encouragèrent les réalisations. Plus tard, néanmoins, à la suite d'achats dans les principales valeurs caucasiennes, tous les cours se sont raffermis. Les Consolidés ont clôturé en baisse de 1/4 de point à 75 11/16 au comptant, et à 75 3/4 à terme. (Times.) Bourse de Berlin Berlin, 15 avril. Aujourd'hui, à la Bourse, en l'absence de tout facteur stimulant, les valeurs ont été irrégulières mais la quantité excessive de ventes opérées récemment tend à soutenir les cours. L'ouverture a été faible, en sympathie avec Wall Street. L'article de l'Iron Age a confirmé les récents rapports pessimistes, mais a eu peu d'influence sur les cours. Les valeurs de la métallurgie ont été faibles, mais les banques russes se sont raffermies. (Reuter.) Bourse de New-York New-York, 16 avril. Aujourd'hui, à Wall Street, les transactions totales sont évaluées à 424.000 titres dont 7.500 Steel Common, 56.000 Union Pacific, 50.000 Reading, 32.000 Amalgamated Copper et 28.000 Lehigh. L'ouverture a été très active, avec une tendance faible. Les baissiers se sont livrés à des attaques à la suite de nouvelles défavorables de l'étranger. Le marché semblait meilleur cependant qu'hier et qu'avant-hier. Les offres étaient bien absorbées et la tenue devint momentanément plus soutenue. Le soutien ayant néanmoins bientôt disparu, les baissiers redoublèrent leurs attaques, et les prix se dégradèrent rapidement. Vers le milieu de la journée, le marché a été plus calme, mais avec une tendance lourde et seulement quelques fluctuations, légères. L'hésitation a continué jusqu'au début de l'après-midi. À ce moment, les valeurs ont marqué une reprise graduelle, soutenue par des achats en couverture et encouragée par des rumeurs d'après lesquelles le président Huerta accédait aux demandes des États-Unis. Durant la dernière heure, le volume des affaires s'est accru et la tenue générale a été ferme,