jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
reconnaissance ne lève-t-elle pas les yeux vers les figures amies ! Plus éloquent, hélas ! est le regard déçu, plein d'envie et de détresse, de ceux ou de celles que nul ne vient réconforter. N'avez-vous pas été comme poursuivies par le reproche muet des pauvres yeux navrés, et hantées par le souvenir des yeux qui restent clos et des visages qui se détournent parce que les malades abandonnés savent que personne ne s'approchera de leur misère ? L'œuvre des Amies des Malades voudrait remédier un peu à de si pitoyables peines. Il a été question dans ce journal de l'Union des Coccinelles qui cherche à procurer aux malades joie et réconfort à l'aide de correspondances circulaires qu'ils ont entre eux, et de visites amicales faites aux plus isolés par les plus valides. Cette association est ouverte à tous et je n'insiste pas sur sa grande utilité. Ceux qu'elle intéresse peuvent prendre des renseignements auprès de la présidente : Mlle Geneviève BOEGNER, 85, Boulevard du Port-Royal, Paris (13e). L'œuvre des « Amies des Malades » désirerait seconder les visiteuses « Coccinelles » qui ne peuvent suffire à leur tâche, et se rattacher d'autre part aux « Amies de la Jeune Fille » en les intéressant aux jeunes filles atteintes dans leur santé. Mais son ambition est encore plus grande, puisqu'elle aurait pour but de s'occuper de toutes les malades abandonnées, Coccinelles ou pas, jeunes ou vieilles, et de procurer aux sans familles, qui languissent pendant des années à l'hôpital, de véritables amies capables de devenir dans leur vie déshéritée et douloureuse, une grande joie, la seule joie terrestre. Jeunes filles, qui voulez aider à cette tâche immense, vous avez plusieurs moyens de le faire. Le meilleur est certainement de prendre une filleule malade dans l'endroit où vous habitez et d'aller souvent, si vous en avez la force physique et morale, et une fois toutes les précautions prises contre la contagion possible, lui rendre visite à l'hôpital ou chez elle (il y a de la misère ailleurs qu'à l'hôpital). La joie de consoler vous fera surmonter l'étreinte de l'émotion provoquée par la
» en les intéressant aux jeunes filles atteintes dans leur santé. Mais son ambition est encore plus grande, puisqu'elle aurait pour but de s'occuper de toutes les malades abandonnées, Coccinelles ou pas, jeunes ou vieilles, et de procurer aux sans familles, qui languissent pendant des années à l'hôpital, de véritables amies capables de devenir dans leur vie déshéritée et douloureuse, une grande joie, la seule joie terrestre. Jeunes filles, qui voulez aider à cette tâche immense, vous avez plusieurs moyens de le faire. Le meilleur est certainement de prendre une filleule malade dans l'endroit où vous habitez et d'aller souvent, si vous en avez la force physique et morale, et une fois toutes les précautions prises contre la contagion possible, lui rendre visite à l'hôpital ou chez elle (il y a de la misère ailleurs qu'à l'hôpital). La joie de consoler vous fera surmonter l'étreinte de l'émotion provoquée par la vue de la souffrance. Mais si l'on se charge ainsi d'une malheureuse, ce ne peut être que très sérieusement. Il faut, autant que possible, la visiter avec ponctualité, car elle attendra votre venue avec plus que de l'impatience. Et il ne faut surtout pas s'occuper d'elle beaucoup au début pour la négliger ensuite. Le mal que l'on ferait alors risquerait d'être plus grand que le bien accompli tout d'abord, et la déception serait très cruelle pour une pauvre créature rendue plus sensible par son état morbide. Si la malade a des travers, ne l'en aimez pas moins. Souvent elle vous donnera, au contraire, un admirable exemple de vaillance et de loyauté, et vous rencontrerez chez elle une reconnaissance émouvante presque exagérée, et une affection absolue. Vous y répondrez de tout votre cœur, amies compatissantes, sachant que votre malheureuse n'a que vous pour appui, que vous pouvez la rattacher à cette vie, et à l'autre, et qu'en lui redonnant espoir vous aiderez effectivement à sa guérison, si la guérison est possible. Quand vous ne pourrez aller vers elle aux jours de visite (le jeudi et le dimanche dans presque tous les établissements) vous aurez la ressource de lui écrire, pour avoir
la négliger ensuite. Le mal que l'on ferait alors risquerait d'être plus grand que le bien accompli tout d'abord, et la déception serait très cruelle pour une pauvre créature rendue plus sensible par son état morbide. Si la malade a des travers, ne l'en aimez pas moins. Souvent elle vous donnera, au contraire, un admirable exemple de vaillance et de loyauté, et vous rencontrerez chez elle une reconnaissance émouvante presque exagérée, et une affection absolue. Vous y répondrez de tout votre cœur, amies compatissantes, sachant que votre malheureuse n'a que vous pour appui, que vous pouvez la rattacher à cette vie, et à l'autre, et qu'en lui redonnant espoir vous aiderez effectivement à sa guérison, si la guérison est possible. Quand vous ne pourrez aller vers elle aux jours de visite (le jeudi et le dimanche dans presque tous les établissements) vous aurez la ressource de lui écrire, pour avoir de la visite. Il y a des jours où ne recevoir de visite est un vrai supplice. De la visite, ce sont les seules joies de la vie d'hôpital. Au point de vue matériel vous pouvez, selon vos moyens, rendre grand service à votre filleule. On a dit dans le Journal bleu que la plupart des pensionnaires des hospices souffrent de la faim. Tous, en tous cas, ont bien besoin de petits suppléments de nourriture. Naturellement on doit se renseigner sur le régime de chacun (et sur ses ressources) sans oublier le règlement de l'hôpital. D'ordinaire les biscuits légers, le jambon appétissant, le beurre, le fromage et les œufs frais, le fruit savoureux qui rafraîchit la bouche fiévreuse, parfois un peu de Champagne pour fortifier, des biscottes et autres produits de régime (jamais fournis par l'établissement) sont les bienvenus. Outre le ravitaillement tant désiré, que de petits cadeaux à faire, surtout au moment des grandes fêtes, savons, eau de Cologne, si nécessaires à l'hôpital, boîtes à ouvrage, fil à crochet, buvard, stylo, papier à lettres, parure de cheveux (ne faut-il pas un peu de luxe à toute créature ?) enfin et surtout en hiver, des lainages pour réchauffer les pauvres
Journal bleu que la plupart des pensionnaires des hospices souffrent de la faim. Tous, en tous cas, ont bien besoin de petits suppléments de nourriture. Naturellement on doit se renseigner sur le régime de chacun (et sur ses ressources) sans oublier le règlement de l'hôpital. D'ordinaire les biscuits légers, le jambon appétissant, le beurre, le fromage et les œufs frais, le fruit savoureux qui rafraîchit la bouche fiévreuse, parfois un peu de Champagne pour fortifier, des biscottes et autres produits de régime (jamais fournis par l'établissement) sont les bienvenus. Outre le ravitaillement tant désiré, que de petits cadeaux à faire, surtout au moment des grandes fêtes, savons, eau de Cologne, si nécessaires à l'hôpital, boîtes à ouvrage, fil à crochet, buvard, stylo, papier à lettres, parure de cheveux (ne faut-il pas un peu de luxe à toute créature ?) enfin et surtout en hiver, des lainages pour réchauffer les pauvres membres endoloris, que de choses à donner si l'on en a les moyens, sans parler d'un peu d'argent de poche à fournir quand on peut. Les malades éprouvent un plaisir presque enfantin à défaire les paquets à surprises déposés à leur chevet. Et les lectures et les fleurs, ne les oublions pas pour elles ! Le livre ni trop ardu ni futile, le bon journal qui élève l'âme (le Journal bleu est très apprécié) et qui fait évader un moment l'esprit de sa triste prison, sont une distraction, une consolation précieuse pour les malheureux allongés. Quant au petit bouquet (s'il est permis) il donne un air de fête au pauvre petit domaine de la malade. Une rose précoce apportée avant le mois de mai à une chère petite « Coccinelle » qui ne devait plus voir de roses, fit rayonner son doux visage, tandis que ses voisines de lit poussaient des exclamations joyeuses à la vue de la fleur. La marraine a parfois d'autres charges encore : démarches à tenter auprès des administrations pour des changements de salle ou d'hôpital, pour une admission dans tel établissement. Parfois un séjour coûteux (à la montagne, à Berck, dans un sanatorium) s'imposerait pour
oublions pas pour elles ! Le livre ni trop ardu ni futile, le bon journal qui élève l'âme (le Journal bleu est très apprécié) et qui fait évader un moment l'esprit de sa triste prison, sont une distraction, une consolation précieuse pour les malheureux allongés. Quant au petit bouquet (s'il est permis) il donne un air de fête au pauvre petit domaine de la malade. Une rose précoce apportée avant le mois de mai à une chère petite « Coccinelle » qui ne devait plus voir de roses, fit rayonner son doux visage, tandis que ses voisines de lit poussaient des exclamations joyeuses à la vue de la fleur. La marraine a parfois d'autres charges encore : démarches à tenter auprès des administrations pour des changements de salle ou d'hôpital, pour une admission dans tel établissement. Parfois un séjour coûteux (à la montagne, à Berck, dans un sanatorium) s'imposerait pour la malade et amènerait peut-être la guérison, mais les frais de pension sont considérables. Il est donc utile d'être deux ou plusieurs marraines pour une seule filleule. Dans certains cas, toute une Union de jeunes filles n'est pas de trop pour suffire à la tâche en s'ingéniant à se créer des ressources pécuniaires par des fêtes, des quêtes ou des loteries. Les Unionistes qui habitent la campagne peuvent avoir une filleule à distance et suppléer aux visites impossibles par des lettres et par des envois de gâteries ou de mandats. Pour se faire indiquer une filleule on peut s'adresser : soit à Mlle Geneviève BOEGNER, Présidente des Coccinelles, 85, Bd du Port-Royal, Paris, (13e) ; soit à Mme A. Philip de Barjeau, Présidente des Amies des Malades, 12, rue du Lunain, Paris, (14e). Mais toutes deux connaissent surtout des malades dans les grands et si tristes asiles des environs de Paris. Nanterre, Brévannes, etc. Ailleurs il est toujours possible de découvrir une isolée, par l'entremise d'infirmières, de docteurs, de pasteurs, et relations quelconques. Le petit Comité des Amies des Malades, recrutant des filleules en même temps que des marraines, on est prié d'indiquer, si l'on veut, des malades ou infirmes
des ressources pécuniaires par des fêtes, des quêtes ou des loteries. Les Unionistes qui habitent la campagne peuvent avoir une filleule à distance et suppléer aux visites impossibles par des lettres et par des envois de gâteries ou de mandats. Pour se faire indiquer une filleule on peut s'adresser : soit à Mlle Geneviève BOEGNER, Présidente des Coccinelles, 85, Bd du Port-Royal, Paris, (13e) ; soit à Mme A. Philip de Barjeau, Présidente des Amies des Malades, 12, rue du Lunain, Paris, (14e). Mais toutes deux connaissent surtout des malades dans les grands et si tristes asiles des environs de Paris. Nanterre, Brévannes, etc. Ailleurs il est toujours possible de découvrir une isolée, par l'entremise d'infirmières, de docteurs, de pasteurs, et relations quelconques. Le petit Comité des Amies des Malades, recrutant des filleules en même temps que des marraines, on est prié d'indiquer, si l'on veut, des malades ou infirmes isolées à Mme Philip de Barjeau. Pour les jeunes filles qui disposent de peu de temps, mais veulent quand même l'employer au réconfort des malades, il est une branche de l'Œuvre où elles peuvent rendre de grands services. Les malades sont en général très nécessiteuses et des lainsages douillets leur sont bien nécessaires : chemises, pèlerines, écharpes, liseuses, gilets, mitaines, bérets, chaussons, le tout blanc ou écru (à cause du règlement des hospices.) Le linge et les mouchoirs sont aussi parfois demandés. Unionistes diligentes, employez donc vos belles heures de loisirs à monter un peu le vestiaire dont l'Œuvre des Amies a tellement besoin. Elle a grand besoin aussi d'une caisse de secours, car les ressources indispensables au soulagement des misères s'écoulent rapidement. Tous les dons, même minimes, seront accueillis avec reconnaissance et peuvent être envoyés à Mlle Geneviève Boegner ou à Mme Philip de Barjeau. Le Comité des Amies des Malades fera publier chaque année un petit compte rendu des dons reçus et des dépenses faites, avec le nom des Membres actifs de l'Œuvre. Seront Membres actifs tous ceux qui fourniront annuellement une petite cotisation, de 5 francs au moins ou bien un ou plusieurs vêtements. On peut se
sont bien nécessaires : chemises, pèlerines, écharpes, liseuses, gilets, mitaines, bérets, chaussons, le tout blanc ou écru (à cause du règlement des hospices.) Le linge et les mouchoirs sont aussi parfois demandés. Unionistes diligentes, employez donc vos belles heures de loisirs à monter un peu le vestiaire dont l'Œuvre des Amies a tellement besoin. Elle a grand besoin aussi d'une caisse de secours, car les ressources indispensables au soulagement des misères s'écoulent rapidement. Tous les dons, même minimes, seront accueillis avec reconnaissance et peuvent être envoyés à Mlle Geneviève Boegner ou à Mme Philip de Barjeau. Le Comité des Amies des Malades fera publier chaque année un petit compte rendu des dons reçus et des dépenses faites, avec le nom des Membres actifs de l'Œuvre. Seront Membres actifs tous ceux qui fourniront annuellement une petite cotisation, de 5 francs au moins ou bien un ou plusieurs vêtements. On peut se faire inscrire dès maintenant en s'adressant à Mme Philip de Barjeau. « L'Œuvre des Amies des Malades » non plus que celle des « Coccinelles », n'est pas confessionnelle. Elle veut s'occuper des malades de toutes les religions et non pas seulement des protestantes (qui sont souvent un peu moins abandonnées que les autres, grâce aux pasteurs et aux diaconesses.) N'est-ce pas d'ailleurs un excellent moyen d'évangéliser au sens le plus large et le plus chrétien du mot, d'évangéliser (sans faire de pression) par la prière, par le dévouement, par l'amour? Et c'est en tout cas une façon effective de répondre à l'appel du divin Maître qui doit nous dire un jour : « J'étais malade et vous m'avez visité. ». Maïa PHILIP DE BARJEAU. Eléments de La lettre A majuscule peut nous fournir de gracieuses petites fleurs rappelant la jacinthe, à condition de s'exercer d'abord à tracer cette lettre parfaitement verticale et à remplacer la barre transversale par un petit V à la base. On obtient ainsi la branche (Fig. 1) qui peut s'exécuter en mauve sur fond crème ou en bleu très foncé sur fond vieux rouge ou corail. Une petite assiette de fer blanc qui vous coûtera
abandonnées que les autres, grâce aux pasteurs et aux diaconesses.) N'est-ce pas d'ailleurs un excellent moyen d'évangéliser au sens le plus large et le plus chrétien du mot, d'évangéliser (sans faire de pression) par la prière, par le dévouement, par l'amour? Et c'est en tout cas une façon effective de répondre à l'appel du divin Maître qui doit nous dire un jour : « J'étais malade et vous m'avez visité. ». Maïa PHILIP DE BARJEAU. Eléments de La lettre A majuscule peut nous fournir de gracieuses petites fleurs rappelant la jacinthe, à condition de s'exercer d'abord à tracer cette lettre parfaitement verticale et à remplacer la barre transversale par un petit V à la base. On obtient ainsi la branche (Fig. 1) qui peut s'exécuter en mauve sur fond crème ou en bleu très foncé sur fond vieux rouge ou corail. Une petite assiette de fer blanc qui vous coûtera quelques sous dans un bazar deviendra, décorée de ce motif, un charmant dessous de vase ou dessous de bouteille. La lettre S majuscule est également bonne à utiliser, surtout en la complétant à l'aide du point d'interrogation placé en regard. On obtient alors la palmette (Fig. 2) fréquemment employée par les décorateurs hindous et persans. En traçant une rangée de petits o de chaque côté de cette palmette, on l'agrémente beaucoup. Ce motif pourra être employé en semis sur n'importe quel objet, associé à la bordure (Fig 3) où les S sont couchés à la suite les uns des autres et redoublés d'un second trait à chaque extrémité, de façon à former un plein que l'on charge de couleur. La branche de « Coeurs de Marie » (Fig 4) est également exécutée avec des S majuscules à gauche et des points d'interrogation à droite. On devra s'exercer à tracer ces derniers avec une petite boucle à la base afin de produire à droite comme à gauche l'effet indispensable de pétale retourné. Un petit o accroché à un accent circonflexe terminera chaque fleur. Comme la jacinthe, ce motif peut se plier à toutes sortes d'emplois, s'enrouler autour d'une assiette, retomber sur
les décorateurs hindous et persans. En traçant une rangée de petits o de chaque côté de cette palmette, on l'agrémente beaucoup. Ce motif pourra être employé en semis sur n'importe quel objet, associé à la bordure (Fig 3) où les S sont couchés à la suite les uns des autres et redoublés d'un second trait à chaque extrémité, de façon à former un plein que l'on charge de couleur. La branche de « Coeurs de Marie » (Fig 4) est également exécutée avec des S majuscules à gauche et des points d'interrogation à droite. On devra s'exercer à tracer ces derniers avec une petite boucle à la base afin de produire à droite comme à gauche l'effet indispensable de pétale retourné. Un petit o accroché à un accent circonflexe terminera chaque fleur. Comme la jacinthe, ce motif peut se plier à toutes sortes d'emplois, s'enrouler autour d'une assiette, retomber sur le rebord d'un cachepot ou, devenu rigide et horizontal, former une frise régulière. En teinte rose corail sur le fond gris d'un pot de grès il fait un effet particulièrement heureux. Le rose corail s'obtient avec du blanc de neige mêlé de rouge de Chine et d'une pointe de jaune clair. 1, Décoration usuelle La fleur de la fig. 5 qui rappelle un lys martagon, nous montre encore des S associés à des points d'interrogation. Un long S très étiré et un C forment deux feuilles qui s'enroulent légèrement sur elles-mêmes. Ces feuilles devront être de couleur foncée si la fleur est claire ou de couleur claire si la fleur est foncée. Dans cette saison où l'on trouve partout des feuilles tombées des arbres, même en ville, sur les trottoirs des boulevards, un procédé bien simple de décoration est à notre portée. En ayant soin de les choisir de très petite taille on tirera un très bon parti des feuilles du marronnier d'Inde. Le cachepot (Fig. 6) n'est autre qu'une bonbonne de verre grossier dont on a fait sauter le goulot. Cette opération est délicate et ne réussit pas toujours parfaitement. Il faut remplir d'eau la bonbonne jusqu'à la hauteur
clair. 1, Décoration usuelle La fleur de la fig. 5 qui rappelle un lys martagon, nous montre encore des S associés à des points d'interrogation. Un long S très étiré et un C forment deux feuilles qui s'enroulent légèrement sur elles-mêmes. Ces feuilles devront être de couleur foncée si la fleur est claire ou de couleur claire si la fleur est foncée. Dans cette saison où l'on trouve partout des feuilles tombées des arbres, même en ville, sur les trottoirs des boulevards, un procédé bien simple de décoration est à notre portée. En ayant soin de les choisir de très petite taille on tirera un très bon parti des feuilles du marronnier d'Inde. Le cachepot (Fig. 6) n'est autre qu'une bonbonne de verre grossier dont on a fait sauter le goulot. Cette opération est délicate et ne réussit pas toujours parfaitement. Il faut remplir d'eau la bonbonne jusqu'à la hauteur où on désire la casser. À ce niveau on enroule un fil de gros coton imbibé d'alcool à brûler. Le fil doit faire plusieurs fois le tour de la bonbonne en se raccordant par enroulement, sans noeud, point essentiel. Mettre alors le feu au fil avec une allumette. Avant qu'il ait fini de brûler, en général la fente circulaire se produit, et le haut de la bonbonne se détache sans peine. Parfois les bords de la fente sont irréguliers et coupants. On remède à cela en les recouvrant d'une bordure de mastic de vitrier de l'épaisseur d'un petit doigt (La cire à cacheter employée tiède peut remplacer le mastic). Le verre des bonbonnes n'étant pas ordinairement très parfait gagne à être recouvert d'une couche de peinture. Un fond marbré facile et vite fait est obtenu par le moyen suivant : Poser rapidement sur le verre avec un gros pinceau plat des touches de ripolin bleu outremer et jaune foncé en les faisant légèrement couler du haut jusqu'en bas. Dès qu'on a fait ainsi le tour de la bonbonne, fondre ces touches ensemble en promenant un pinceau plus fin sur leurs points de jonction. On a ainsi des coulées bleues, des
ait fini de brûler, en général la fente circulaire se produit, et le haut de la bonbonne se détache sans peine. Parfois les bords de la fente sont irréguliers et coupants. On remède à cela en les recouvrant d'une bordure de mastic de vitrier de l'épaisseur d'un petit doigt (La cire à cacheter employée tiède peut remplacer le mastic). Le verre des bonbonnes n'étant pas ordinairement très parfait gagne à être recouvert d'une couche de peinture. Un fond marbré facile et vite fait est obtenu par le moyen suivant : Poser rapidement sur le verre avec un gros pinceau plat des touches de ripolin bleu outremer et jaune foncé en les faisant légèrement couler du haut jusqu'en bas. Dès qu'on a fait ainsi le tour de la bonbonne, fondre ces touches ensemble en promenant un pinceau plus fin sur leurs points de jonction. On a ainsi des coulées bleues, des coulées jaunes et, entre les deux, des coulées vertes produites par le mélange des deux teintes ; mais le tout doit être assez amalgamé pour donner un effet neutre, propre à servir de fond à un décor plus vif. Ce décor devra être produit le lendemain seulement, quand le fond sera bien sec. Une petite feuille de marronnier sera appliquée quatre fois de suite autour du vase et cernée d'un trait à la craie. On remplira ensuite ce dessin avec une teinte « feuille d'automne » composée de jaune foncé, une pointe de rouge de Chine, une autre de bleu outremer. Les nervures seront lavées en ajoutant un peu plus de bleu. Quant aux marrons, le décalque n'est naturellement pas possible, mais il suffit de découper un morceau de papier à peu près rond, de l'appliquer comme la feuille et d'en suivre les contours au crayon quatre fois de suite, selon l'emplacement des plus gros marrons. On coupera ensuite un demi-centimètre autour de ce patron, de façon à obtenir, de la même manière, les marrons plus petits. Pour poser la couleur il faudra que le pinceau forme sur les contours, quelques accents circonflexes pour simuler les piquants. Quand la première