jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'Artagnan ! fit le prince, dont la prodigieuse mémoire n'étant jamais en défaut, mais c'est un nom illustre dans la noblesse de France et vous dites que monsieur est au service de M. de Bonaparte ! Rien ne peut donner une idée de l'expression d'accablant mépris avec lequel le prétendant prononça ces derniers mots. Autant d'Artagnan était incapable d'ajouter au malheur d'un proscrit, autant il était peu homme à se laisser humilier par qui que ce fût. Donnant une double leçon de convenance à Nadolsky, qu'il considérait comme un butor, et à ce Bourbon qui semblait vouloir le souffler du haut de son orgueil : Pardonnez-moi, monseigneur, dit-il. Mes aïeux ont toujours servi la France et l'étranger, je les imite de mon mieux, et ce n'est pas ma faute si l'armée française est aujourd'hui commandée par un autre que par Votre Altesse. La forme de la réplique était correcte, même pour Blacas, mais le fond en était dur. Le prince feignit de ne pas faire attention au fond, et flatté de la forme : Je constate, dit-il, que si un descendant des d'Artagnan manque à la fidélité traditionnelle dans sa famille, il observe du moins le respect qu'il doit à son roi. — Monseigneur, répliqua d'Artagnan, je n'ai prêté qu'un serment de fidélité envers la France, et ce n'est pas ma faute non plus si ce n'est pas Votre Altesse qui a reçu ce serment. Je m'incline devant le descendant des rois qu'ont servis mes ancêtres, et j'espère que le petit-fils de Henri IV ne fera pas un crime à un gentilhomme français de n'avoir jamais tiré l'épée que pour défendre la France. Après avoir parlé sur un ton exempt de provocation et plein d'une tristesse respectueuse, il s'inclina profondément devant le prétendant et s'effaça derrière Nadolsky. — Voilà un homme bien insolent, murmura Blacas à l'oreille de son maître, Louis haussa les épaules et, à voix basse, lui répondit : — Vous ne connaissez pas ces braves et indomptables d'Artagnan. Il est si jamais Dieu me rend le trône de mes pères, je serai peut-être heureux d'être servi par
son roi. — Monseigneur, répliqua d'Artagnan, je n'ai prêté qu'un serment de fidélité envers la France, et ce n'est pas ma faute non plus si ce n'est pas Votre Altesse qui a reçu ce serment. Je m'incline devant le descendant des rois qu'ont servis mes ancêtres, et j'espère que le petit-fils de Henri IV ne fera pas un crime à un gentilhomme français de n'avoir jamais tiré l'épée que pour défendre la France. Après avoir parlé sur un ton exempt de provocation et plein d'une tristesse respectueuse, il s'inclina profondément devant le prétendant et s'effaça derrière Nadolsky. — Voilà un homme bien insolent, murmura Blacas à l'oreille de son maître, Louis haussa les épaules et, à voix basse, lui répondit : — Vous ne connaissez pas ces braves et indomptables d'Artagnan. Il est si jamais Dieu me rend le trône de mes pères, je serai peut-être heureux d'être servi par celui-ci. Qu'il me jure fidélité un jour, et je suis sûr qu'il ne me trahira pas. La voix aigre de Nadolsky résonna : — Je suis chargé de porter à votre connaissance l'ordre suivant de Sa Majesté l'empereur : « M. le comte de Lille, sa famille et sa suite sont invités à quitter immédiatement la ville de Mittau, et à prendre la route de la frontière la plus proche. « Le séjour de l'empire russe est interdit, à dater de ce jour, à tous les membres de la famille de Bourbon. » Louis, informé des bons rapports qui s'étaient établis entre Paul et Bonaparte, s'attendait depuis quelque temps à se voir retirer l'hospitalité dont il jouissait sur le sol russe. Mais il ne croyait pas que la mesure, redoutée par lui, lui serait annoncée avec une telle brutalité. Il tressaillit douloureusement pendant que Blacas laissait échapper une exclamation indignée. D'Artagnan lança un regard de travers à Nadolsky et murmura en aparté : — Ce butor a un dos avec lequel ma canne aurait plaisir à engager conversation. L'émotion du prétendant fut courte, en apparence du moins. Se redressant avec dignité, il dit à Blacas : — Comte, appelez auprès
sont invités à quitter immédiatement la ville de Mittau, et à prendre la route de la frontière la plus proche. « Le séjour de l'empire russe est interdit, à dater de ce jour, à tous les membres de la famille de Bourbon. » Louis, informé des bons rapports qui s'étaient établis entre Paul et Bonaparte, s'attendait depuis quelque temps à se voir retirer l'hospitalité dont il jouissait sur le sol russe. Mais il ne croyait pas que la mesure, redoutée par lui, lui serait annoncée avec une telle brutalité. Il tressaillit douloureusement pendant que Blacas laissait échapper une exclamation indignée. D'Artagnan lança un regard de travers à Nadolsky et murmura en aparté : — Ce butor a un dos avec lequel ma canne aurait plaisir à engager conversation. L'émotion du prétendant fut courte, en apparence du moins. Se redressant avec dignité, il dit à Blacas : — Comte, appelez auprès de nous L'Altesse le duc et la duchesse d'Angoulême. Il importe que la volonté de Sa Majesté l'empereur leur soit apprise d'une façon régulière par la bouche de son représentant. Au regard courroucé de d'Artagnan, l'hypocrite Nadolsky répondit par un autre regard désolé, qui avait la prétention de signifier : « — Je vous avais promis de parler seul. S'il vous a plu d'intervenir, je n'y suis pour rien. » Mais, enchanté intérieurement, il se disait : « Le Bourbon a été humilié devant un homme qu'il sait être un officier de Bonaparte. La mortification est complète. M. de Pahlen sera satisfait. » Quelques minutes se passèrent au bout desquelles apparurent, introduits par Blacas, les deux époux de sang royal : le doux et insignifiant fils aîné du comte d'Artois et l'infortunée fille de Louis XVI, majestueuse, mais toujours un peu sèche dans sa grâce altière. — Monsieur le gouverneur, veuillez relire à L'Altesse l'ordre de l'empereur, dit le prétendant, sur un ton attristé, mais plein de noblesse. — Halte-là ! pensa d'Artagnan, nous sommes devant une femme, et il convient de mettre une sourdine aux façons de ce grossier animal. Et s'élancant entre le prétendant et le gouverneur qui,
« — Je vous avais promis de parler seul. S'il vous a plu d'intervenir, je n'y suis pour rien. » Mais, enchanté intérieurement, il se disait : « Le Bourbon a été humilié devant un homme qu'il sait être un officier de Bonaparte. La mortification est complète. M. de Pahlen sera satisfait. » Quelques minutes se passèrent au bout desquelles apparurent, introduits par Blacas, les deux époux de sang royal : le doux et insignifiant fils aîné du comte d'Artois et l'infortunée fille de Louis XVI, majestueuse, mais toujours un peu sèche dans sa grâce altière. — Monsieur le gouverneur, veuillez relire à L'Altesse l'ordre de l'empereur, dit le prétendant, sur un ton attristé, mais plein de noblesse. — Halte-là ! pensa d'Artagnan, nous sommes devant une femme, et il convient de mettre une sourdine aux façons de ce grossier animal. Et s'élancant entre le prétendant et le gouverneur qui, brutalement, s'apprêtait à relire l'ordre de Paul : Madame, dit-il, je déclare être obligé ici par le plus douloureux des devoirs. Sa Majesté l'empereur de Russie a pu être amenée par les circonstances à prendre une mesure cruelle, mais son cœur chevaleresque ne pardonnerait pas qu'on vous annonçât sans donner nutriment qu'avec les marques de respect et de compassion dont est digne la plus noble et la plus infortunée princesse de l'univers. Envoyé du tsar et gentilhomme français, j'ordonne avant tout à M. le gouverneur de s'incliner devant Votre Altesse. Et comme Nadolsky faisait mine de rester droit et gourmand, il lui posa rudement la main sur l'épaule et l'obligea à se courbier devant la duchesse, en disant : — Allons, monsieur ! Salut à la grande déchue! Salut à la faiblesse! Salut au malheur ! Le gouverneur ne se releva que lorsqu'il voulut bien le lui permettre. — Monsieur, dit la duchesse d'Angoulême, notre fidèle ami, le comte de Blacas, nous a appris cet ordre, et nous vous dispensons de nous en donner lecture. Sa Altesse le duc et moi, nous partirons dès que le roi aura donné le signal du départ. Elle se tourna vers d'Artagnan, et sincèrement
nutriment qu'avec les marques de respect et de compassion dont est digne la plus noble et la plus infortunée princesse de l'univers. Envoyé du tsar et gentilhomme français, j'ordonne avant tout à M. le gouverneur de s'incliner devant Votre Altesse. Et comme Nadolsky faisait mine de rester droit et gourmand, il lui posa rudement la main sur l'épaule et l'obligea à se courbier devant la duchesse, en disant : — Allons, monsieur ! Salut à la grande déchue! Salut à la faiblesse! Salut au malheur ! Le gouverneur ne se releva que lorsqu'il voulut bien le lui permettre. — Monsieur, dit la duchesse d'Angoulême, notre fidèle ami, le comte de Blacas, nous a appris cet ordre, et nous vous dispensons de nous en donner lecture. Sa Altesse le duc et moi, nous partirons dès que le roi aura donné le signal du départ. Elle se tourna vers d'Artagnan, et sincèrement reconnaissante : Monsieur, la faiblesse et le malheur vous remercient, et si Dieu permet que la grandeur déchue redevienne un jour la grandeur souveraine, nous nous souviendrons toujours de votre noble générosité. Vous avez montré digne de vos aïeux et digne de la France. Il mit un genou en terre pour baiser la main de la duchesse et laissa suspendue à l'air celle que le duc d'Angoulême avait en devoir lui tendre à son tour. Quant à Louis, moins naïf que son neveu, il pensa : « Le gentilhomme courant les aisances a pu baiser la main d'une femme, l'officier républicain aurait pu baiser la main du roi. » (À suivre.) Théâtres À L'ALHAMBRA Haut niveau spectacle Il serait difficile de jouir d'un plus délicieux spectacle que celui auquel nous avons eu la bonne fortune d'assister. Le nouveau programme, extrêmement brillant et particulièrement amusant, a été accueilli avec la plus grande faveur, car la plupart des attractions ont un caractère de nouveauté. De plus, Polin, l'inénarrable Polin, tient la vedette de l'affiche. Est-il besoin de dire que l'artiste si aimé de tous a reçu les ovations les plus enthousiastes ? Rappels, acclamations, trépignement de joie, rappel encore, etc. C'est que
pour baiser la main de la duchesse et laissa suspendue à l'air celle que le duc d'Angoulême avait en devoir lui tendre à son tour. Quant à Louis, moins naïf que son neveu, il pensa : « Le gentilhomme courant les aisances a pu baiser la main d'une femme, l'officier républicain aurait pu baiser la main du roi. » (À suivre.) Théâtres À L'ALHAMBRA Haut niveau spectacle Il serait difficile de jouir d'un plus délicieux spectacle que celui auquel nous avons eu la bonne fortune d'assister. Le nouveau programme, extrêmement brillant et particulièrement amusant, a été accueilli avec la plus grande faveur, car la plupart des attractions ont un caractère de nouveauté. De plus, Polin, l'inénarrable Polin, tient la vedette de l'affiche. Est-il besoin de dire que l'artiste si aimé de tous a reçu les ovations les plus enthousiastes ? Rappels, acclamations, trépignement de joie, rappel encore, etc. C'est que Polin s'est surpassé et a été d'une fantaisie fine, exquise et pleine d'entrain. Son répertoire, choisi avec un soin particulier, ne peut que légitimer le grand succès qu'il a obtenu. La petite pantomime du trio Lyons mérite d'éloquents commentaires. C'est une farce qui suscite unanimement le rire le plus large. Riez encore, car voici l'habile jongleur Almasio avec son impayable serviteur aux attitudes si drolatiques. Le moindre de ses gestes fait éclater la gaîté. Riez toujours : le trio de la comédie musicale Colombia vous y contraint, du reste. Mais n'abusons pas et soyons attentifs aux exercices des Avolo ; voici un travail d'un genre bien nouveau. C'est avec le plus grand intérêt que vous suivrez le match de football à bicyclette de Hinton et Wooton. Ces deux champions font preuve d'une adresse surprenante. Autre intermède très gai. Nous voici en pleine fantaisie diabolique avec les Kurios. Ils sont très applaudis. Mais j'abrège, pour vous signaler les principaux : les Kyasyas, retenez bien ce nom. Puis le beau travail des Aribo. Les kakatoès savants de Mlle Clothilde. La chanteuse italienne Ida Belli. Brent Hayes, célèbre joueur de banjo. La belle Nelto, contorsioniste ; Rappo et Ella, gymnastes, etc. Voici de
Riez encore, car voici l'habile jongleur Almasio avec son impayable serviteur aux attitudes si drolatiques. Le moindre de ses gestes fait éclater la gaîté. Riez toujours : le trio de la comédie musicale Colombia vous y contraint, du reste. Mais n'abusons pas et soyons attentifs aux exercices des Avolo ; voici un travail d'un genre bien nouveau. C'est avec le plus grand intérêt que vous suivrez le match de football à bicyclette de Hinton et Wooton. Ces deux champions font preuve d'une adresse surprenante. Autre intermède très gai. Nous voici en pleine fantaisie diabolique avec les Kurios. Ils sont très applaudis. Mais j'abrège, pour vous signaler les principaux : les Kyasyas, retenez bien ce nom. Puis le beau travail des Aribo. Les kakatoès savants de Mlle Clothilde. La chanteuse italienne Ida Belli. Brent Hayes, célèbre joueur de banjo. La belle Nelto, contorsioniste ; Rappo et Ella, gymnastes, etc. Voici de quoi satisfaire largement même les plus difficiles. Ce beau spectacle est donné en entier à toutes les matinées. AUJOURD'HUI Au théâtre Antoine (1 h. 30) : Matinée de la Solidarité théâtrale. * À la salle Gaveau (4 h.) : Répétition générale du concert de la Société Bach (Mlle M. Philipp, M. C.-M. Widor, etc.). * Au théâtre des Arts (5 h.) : La Cuisine à travers les âges. causerie par M. Laurent, aubade Au programme : MM. de Max, Chambon, Mmes Marier Sully, Vera Sergine, Olga Demidoff, Rose Modave. * Au Gymnase (8 h. 3/4). première représentation de Le Bonheur de Jacqueline, comédie en quatre actes de M. Paul Gavault, jouée par MM. Farride, Charles Lamy, Joffre, Bervuet, Jean Dax et Mmes Anna Judic, Marthe Regnier, Féline. * À la salle Gaveau (9 h.), concert donné par le Quatuor Arnold Rosé, de Vienne. NOTES ET POTINS C'est Ramuntcho qui passera aussitôt après L'Apprentie, c'est-à-dire vers le 15 février, à l'Odéon. Pour cette pièce, M. Antoine a engagé la troupe des pelotaris du fronton de Saint-James ; en outre, plusieurs acteurs de l'Odéon vont, dès demain, prendre des leçons de pelote basque. Le « fronton de l'Odéon » aura pour principaux
M. C.-M. Widor, etc.). * Au théâtre des Arts (5 h.) : La Cuisine à travers les âges. causerie par M. Laurent, aubade Au programme : MM. de Max, Chambon, Mmes Marier Sully, Vera Sergine, Olga Demidoff, Rose Modave. * Au Gymnase (8 h. 3/4). première représentation de Le Bonheur de Jacqueline, comédie en quatre actes de M. Paul Gavault, jouée par MM. Farride, Charles Lamy, Joffre, Bervuet, Jean Dax et Mmes Anna Judic, Marthe Regnier, Féline. * À la salle Gaveau (9 h.), concert donné par le Quatuor Arnold Rosé, de Vienne. NOTES ET POTINS C'est Ramuntcho qui passera aussitôt après L'Apprentie, c'est-à-dire vers le 15 février, à l'Odéon. Pour cette pièce, M. Antoine a engagé la troupe des pelotaris du fronton de Saint-James ; en outre, plusieurs acteurs de l'Odéon vont, dès demain, prendre des leçons de pelote basque. Le « fronton de l'Odéon » aura pour principaux champions MM. Vargas, Rouan, Alexandre et Milorcey; ces messieurs vont manier la « chistera » ou gant d'osier des pelotaris. La réunion annuelle de Mimi-Pinson s'est tenue dimanche après-midi, salle Pleyel, 22, rue Rochechouart, sous la présidence de M. Georges Clemenceau, représenté par M. Maurice Le Blond, et sous la présidence effective de M. Léopold Lacour. Après quelques chaleureuses paroles de M. Lacour, M. Albert Acremant, secrétaire adjoint, retraça la vie des Mimi-Pinson, durant l'année. M. Maurice Le Blond félicita, au nom du gouvernement, M. Gustave Charpentier, fondateur de l'œuvre. Au concert qui suivit, furent applaudis Mlle J. Oudard, Mlle J. Gallot, Mlle J. Du Bos, de l'Odéon, Marcel Legay, M. Ragneau, de l'Opéra, Mlle June Rabuteau, de l'Odéon, et la chorale de Mimi-Pinson, dirigée par M. Francis Casadesus, les classes de danse, dirigées par Mlle Antonine Meunier, de l'Opéra, et les élèves de Mlle Rabuteau, qui interprétèrent Bobine, pièce en vers de Gabriel Nigond. Puis eut lieu la distribution des étrennes offertes aux Mimi-Pinson par les commerçants parisiens, que M. Gustave Charpentier remercia avec émotion d'avoir en si grand nombre prouvé leur sympathie à son œuvre. M. Salignac chantera pour la première fois, demain, à l'Opéra-Comique, le rôle de
présidence effective de M. Léopold Lacour. Après quelques chaleureuses paroles de M. Lacour, M. Albert Acremant, secrétaire adjoint, retraça la vie des Mimi-Pinson, durant l'année. M. Maurice Le Blond félicita, au nom du gouvernement, M. Gustave Charpentier, fondateur de l'œuvre. Au concert qui suivit, furent applaudis Mlle J. Oudard, Mlle J. Gallot, Mlle J. Du Bos, de l'Odéon, Marcel Legay, M. Ragneau, de l'Opéra, Mlle June Rabuteau, de l'Odéon, et la chorale de Mimi-Pinson, dirigée par M. Francis Casadesus, les classes de danse, dirigées par Mlle Antonine Meunier, de l'Opéra, et les élèves de Mlle Rabuteau, qui interprétèrent Bobine, pièce en vers de Gabriel Nigond. Puis eut lieu la distribution des étrennes offertes aux Mimi-Pinson par les commerçants parisiens, que M. Gustave Charpentier remercia avec émotion d'avoir en si grand nombre prouvé leur sympathie à son œuvre. M. Salignac chantera pour la première fois, demain, à l'Opéra-Comique, le rôle de Werther, qu'il n'a pas encore interprété à Paris. Ses partenaires seront Mlles B. Lamare, Mathieu-Lutz, MM. Allard et Guillamat * Le programme de la matinée de jeudi prochain se composera de Lakmé; avec Mlle Alice Verlet dans ce rôle, où elle vient d'obtenir, devant les abonnés, un succès aussi vif que mérité, et MM. D. Devriès et Vieuille. Le spectacle commencera à 1 h. 1/2 par La Légende du Point d'Argentan. * Le quatorzième Samedi de la Société de l'Histoire du Théâtre aura lieu le 8 février à 5 heures, au théâtre Sarah-Bernhardt. Il comprendra une causerie de M. Nozières Sur Celles qu'on aima, avec le programme d'auditions ou de récitations suivant : 1. Le Bavolet (Boisrobert); Contre une leçon qui se lardait (Brébeuf) : par Mlle Farni. 2. Le Lion Amoureux, La Matrone d'Éphèse (La Fontaine) : par Mme Laparcerie-Richepin. 3. Air de Chérubin (Mozart) ; Air du débat de Phébus et de Pan (Bach) : par Mlle Lucie Vauthrin. 4. Élégie (André Chénier) : par Mlle Jeanne Dortzal. 5. Une Bonne fortune (A. de Musset) : par Mlle Ventura. 6. La Lettre de la Périchole (Offenbach) ; Ce qu'on révèle (Rod. Berger) : par Mme Germaine Gallois. 7.
que mérité, et MM. D. Devriès et Vieuille. Le spectacle commencera à 1 h. 1/2 par La Légende du Point d'Argentan. * Le quatorzième Samedi de la Société de l'Histoire du Théâtre aura lieu le 8 février à 5 heures, au théâtre Sarah-Bernhardt. Il comprendra une causerie de M. Nozières Sur Celles qu'on aima, avec le programme d'auditions ou de récitations suivant : 1. Le Bavolet (Boisrobert); Contre une leçon qui se lardait (Brébeuf) : par Mlle Farni. 2. Le Lion Amoureux, La Matrone d'Éphèse (La Fontaine) : par Mme Laparcerie-Richepin. 3. Air de Chérubin (Mozart) ; Air du débat de Phébus et de Pan (Bach) : par Mlle Lucie Vauthrin. 4. Élégie (André Chénier) : par Mlle Jeanne Dortzal. 5. Une Bonne fortune (A. de Musset) : par Mlle Ventura. 6. La Lettre de la Périchole (Offenbach) ; Ce qu'on révèle (Rod. Berger) : par Mme Germaine Gallois. 7. Élégie et Crépuscule (Al. Samain), par Mmes Féline. 8. La Voluptueuse (Marcel Schwob) : par Mlle Madeleine Carlier. * Matinées de jeudi prochain : Comédie-Française (1 h. 1/2). — Agnès Mariner et L. Dipère. Opéra-Comique (1 h. 1/2). — Lakmé. Odéon (2 h. 1/2). — Un Avare Chinois, conférence de Mme Judith Gautier. Th. Antoine (2 h.). — Sherlock Holmes: Lyrique Municipal (Gaïtal, 1 h. 3/4). Orphée. Châtelet (2 h.). La Princesse Sans-Gêne. Cluny (2 h.). Matinée cinématographique. Porte-Saint-Martin (2 h.). — Le Bourgeois gentilhomme. Th. Réjane (2 h.). — Madame Sans-Gêne. Th. Sarah-Bernhardt (2 h.). — La Belle au bois dormant. Déjazet (2 h. 1/2). — L'Amour, quoi qu'est-ce là? — Les Révoltés. — Le Cheveu blanc. — Le Tunnel. Jardin d'Acclimatation (2 h.). — La Muette de Portier. Aubray, Parisiana, Eldorado, Seala, Olympia et Folies-Bergère (2 h.) : Matinées de famille. Nouveau-Cirque, Cirque de Paris, Cirque d'Hiver et Cirque Médrano (2 h. 1/2) : Matinées équestres. La Comédie-Mondaine, de Bruxelles, vient de représenter un acte dramatique, Le Caissier, de notre confrère Jacques Roullet. Le succès de cette œuvre concise et forte a été très vif. On annonce que M. Francisco Piovano vient de découvrir un opéra inconnu de
Mme Judith Gautier. Th. Antoine (2 h.). — Sherlock Holmes: Lyrique Municipal (Gaïtal, 1 h. 3/4). Orphée. Châtelet (2 h.). La Princesse Sans-Gêne. Cluny (2 h.). Matinée cinématographique. Porte-Saint-Martin (2 h.). — Le Bourgeois gentilhomme. Th. Réjane (2 h.). — Madame Sans-Gêne. Th. Sarah-Bernhardt (2 h.). — La Belle au bois dormant. Déjazet (2 h. 1/2). — L'Amour, quoi qu'est-ce là? — Les Révoltés. — Le Cheveu blanc. — Le Tunnel. Jardin d'Acclimatation (2 h.). — La Muette de Portier. Aubray, Parisiana, Eldorado, Seala, Olympia et Folies-Bergère (2 h.) : Matinées de famille. Nouveau-Cirque, Cirque de Paris, Cirque d'Hiver et Cirque Médrano (2 h. 1/2) : Matinées équestres. La Comédie-Mondaine, de Bruxelles, vient de représenter un acte dramatique, Le Caissier, de notre confrère Jacques Roullet. Le succès de cette œuvre concise et forte a été très vif. On annonce que M. Francisco Piovano vient de découvrir un opéra inconnu de Gluck à la bibliothèque de l'Académie de Saint-Occidentale. Cet opéra, Il Tigrane, aurait été joué pour la première fois en 1743, à Crema, province de Crémone. Si cet opéra est réellement de Gluck, il y aurait eu, à deux ans de distance, deux opéras portant le même titre, car en 1741, Giuseppe Arena a mis le même livret en musique. Ce dernier opéra a été joué à Venise. Le pianiste Enrico Toselli devait donner, le 25 janvier dernier, à Breslau, son premier concert en Allemagne. Ce concert a été contremandé à la dernière heure, vraisemblablement, disent les journaux, à la suite d'influences diplomatiques. Mme A. Monzat vient d'être nommée officier d'académie. Nous félicitons avec plaisir cette jeune cantatrice, qui consacre son talent si fin et si délicat aux œuvres de bienfaisance qui ne la sollicitent jamais en vain. Le théâtre Hebbel, qu'on vient d'inaugurer à Berlin, va introduire le système parisien de la répétition générale. La première payante y sera précédée d'une représentation à laquelle n'assisteront que la critique dramatique et les invités. Comme à Paris, les critiques devront prendre l'engagement de ne rien publier sur la pièce avant la représentation publique. Le dimanche 9 février, à 6 h. du