jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la Marne, 5058 R.C.C. (8e C.A.) contre 124e R.I.F. (4e C.A.), à Laval, sur le terrain du Stade Lavallois. 11e R.I. (G.M.P.) contre 39e R.I. (3e C.A.), à Paris, au Stade Pershing, Arbitre : capitaine Beaupuis, de l'Ecole de Joinville, 121e R.I. (13e C.A.) contre 5e C.G.O.A. (5e C.A.) à Orléans, terrain du 131e R.I. Arbitre : adjudant Ghileni, du Service de l'E.P. du Loiret. 35e R.I. (72e C.A.) contre 158e R.I. (20e C.A.), à Belfort, terrain de l'U.S. Belfortaine. Arbitre : capitaine Fontaine, du 29e B.C.P. 405e D.C.A. (He C.A.) contre 14e R.A. (15e C.A.), à Lyon, terrain du Stade Municipal. 29e Aéro (ile C.A.) contre 1er R.I.L. (18e C.A.), à Toulouse, terrain du Stade Toulousain. LES ARMES Le tournoi de Cannes. — La grande semaine de Cannes a commencé à se dérouler, devant un nombreux public. La première journée était réservée au tournoi interclubs à l'épée, à laquelle prirent part plusieurs équipes françaises et étrangères. La victoire est finalement revenue à la salle Bouche, de Paris, dont l'équipe était composée de Roger Ducrot, Bernard Schnetz et André Rermm. L'équipe du Cercle d'Éscrime de Nice, composée du lieutenant Hossart, Michel et Boulet, dut s'incliner par 6 victoires à 3. LE SPORT A L'UNIVERSITE Le Challenge Marcel-Delarbre. — L'Association Sportive de l'École Lavoisier fera disputer cet après-midi, au Stade Pershing, le Prix Marcel-Delarbre, épreuve de cross-country. CROSS-COUNTRY Trois épreuves seront disputées dimanche. Sur un parcours de 9 kilomètres, entièrement tracé dans le Bois de Boulogne, la F.F.F. fera disputer, dimanche prochain, dans la matinée, trois épreuves assurées d'un succès certain puisqu'il s'agit d'abord du championnat de France militaire, ensuite de la Finale du championnat de France des juniors et enfin d'un grand interclubs réservé aux meilleurs français, c'est-à-dire aux spécialistes de première et deuxième catégories. Ces trois épreuves seront courues séparément, mais sur un même tracé de 9 kilomètres. Départ derrière le champ de courses d'Auteuil, sur la grande pelouse située derrière le lac supérieur. Ajoutons que les vestiaires, fort soigneusement établis, seront situés dans le champ de courses même d'Auteuil, dans la grande salle du « pavillon D
3. LE SPORT A L'UNIVERSITE Le Challenge Marcel-Delarbre. — L'Association Sportive de l'École Lavoisier fera disputer cet après-midi, au Stade Pershing, le Prix Marcel-Delarbre, épreuve de cross-country. CROSS-COUNTRY Trois épreuves seront disputées dimanche. Sur un parcours de 9 kilomètres, entièrement tracé dans le Bois de Boulogne, la F.F.F. fera disputer, dimanche prochain, dans la matinée, trois épreuves assurées d'un succès certain puisqu'il s'agit d'abord du championnat de France militaire, ensuite de la Finale du championnat de France des juniors et enfin d'un grand interclubs réservé aux meilleurs français, c'est-à-dire aux spécialistes de première et deuxième catégories. Ces trois épreuves seront courues séparément, mais sur un même tracé de 9 kilomètres. Départ derrière le champ de courses d'Auteuil, sur la grande pelouse située derrière le lac supérieur. Ajoutons que les vestiaires, fort soigneusement établis, seront situés dans le champ de courses même d'Auteuil, dans la grande salle du « pavillon D ». Voici l'horaire de la matinée : 10 heures départ du Cross militaire. 11 h. 25 : départ du Cross des Juniors. 11 heures arrivée du Cross des As. 11 h. 50 : arrivée du Cross des Juniors. LA RAQUETTE Les championnats sur courts couverts — De nombreux matches ont été joués hier pour les championnats de France sur courts couverts. Simple messieurs. — Georges bat Douillet, 7-5, 6-3 ; Landry bat F. Borotra, 6-3, 4-6, 6-1, 3-6, 7-5 ; J. Borotra bat A. Bernard, 6-4, 6-2, 6-2 ; De Buzelet bat Glasser, 9-7, 4-6, 6-1, 4-6, 11-9 Simple dames — Mme Bordes bat Mme Montebello, 6-4, 6-3 ; Mme Kleinadel bat Mme Le Besnerats, 7-5, 6-1 ; Mme Desloge bat Mlle Neubert, 6-4, 6-4. LES COURSES Aujourd'hui à Vincennes Nos pronostics Prix des Volognes. — Dominante II, Drôle de Gosse II. Prix de Mirecourt. — Chinois, Cirus. Prix de Saint-Brice. — Baptiste Leyburn, Chou. Prix de Commercy. — Drosera, Diable Bois d'Arc. Prix d'Angleterre. — Amazone B, Valmy Wilkes. Prix de la Manche. — Belle Enfant C, Rito. Prix de l'Argot. — Baliverne, 13e Dora. Le jockey Englander gagne son procès Congédié par l'entraîneur Filippi, le jockey Englander avait
été joués hier pour les championnats de France sur courts couverts. Simple messieurs. — Georges bat Douillet, 7-5, 6-3 ; Landry bat F. Borotra, 6-3, 4-6, 6-1, 3-6, 7-5 ; J. Borotra bat A. Bernard, 6-4, 6-2, 6-2 ; De Buzelet bat Glasser, 9-7, 4-6, 6-1, 4-6, 11-9 Simple dames — Mme Bordes bat Mme Montebello, 6-4, 6-3 ; Mme Kleinadel bat Mme Le Besnerats, 7-5, 6-1 ; Mme Desloge bat Mlle Neubert, 6-4, 6-4. LES COURSES Aujourd'hui à Vincennes Nos pronostics Prix des Volognes. — Dominante II, Drôle de Gosse II. Prix de Mirecourt. — Chinois, Cirus. Prix de Saint-Brice. — Baptiste Leyburn, Chou. Prix de Commercy. — Drosera, Diable Bois d'Arc. Prix d'Angleterre. — Amazone B, Valmy Wilkes. Prix de la Manche. — Belle Enfant C, Rito. Prix de l'Argot. — Baliverne, 13e Dora. Le jockey Englander gagne son procès Congédié par l'entraîneur Filippi, le jockey Englander avait obtenu 50.000 francs du tribunal de Versailles pour brusque rupture de contrat et 1.000 francs de dommages-intérêts. Sous prétexte que le contrat n'était pas régulier, M. Filippi déposa une plainte en faux qui fut instruite et se termina par un non-lieu. Après plaidoiries de Mes Casanove et Paul Guillain, la Cour a confirmé le premier jugement, en élevant le chiffre des dommages-intérêts à 10.000 francs. Un garde-champêtre sexagénaire est tué par son cousin Chalon-sur-Saône, 23 janvier. — Ce matin, à Charrecey, petit village de la montagne chalonnaise, Louis-Auguste Picot, 43 ans, manœuvre, est allé trouver chez lui Claude Picot, 60 ans, garde-champêtre, et l'a tué d'un coup de fusil. Son crime accompli, le meurtrier prit la fuite, mais il fut arrêté, peu après, par les gendarmes de Saint-Léger-sur-Dheune. Le garde-champêtre Claude Picot était un brave homme, très serviable. On croit que le crime est dû à la haine qu'éprouvait Louis-Auguste Picot pour sa malheureuse victime. VENTE DIRECTE AU PUBLIC : 75 centimes le rouleau ALBUM NOUVEAUTÉS : plus de 600 échantillons différents L'ENVÔI FRANCO SUR DEMANDE préparées à l'huile de lin toutes nuances par 5 kg, 4.65 le kilo 107, Rue Beaubourg Paris 3e Métro : Arts et Métiers TélArchives
Cour a confirmé le premier jugement, en élevant le chiffre des dommages-intérêts à 10.000 francs. Un garde-champêtre sexagénaire est tué par son cousin Chalon-sur-Saône, 23 janvier. — Ce matin, à Charrecey, petit village de la montagne chalonnaise, Louis-Auguste Picot, 43 ans, manœuvre, est allé trouver chez lui Claude Picot, 60 ans, garde-champêtre, et l'a tué d'un coup de fusil. Son crime accompli, le meurtrier prit la fuite, mais il fut arrêté, peu après, par les gendarmes de Saint-Léger-sur-Dheune. Le garde-champêtre Claude Picot était un brave homme, très serviable. On croit que le crime est dû à la haine qu'éprouvait Louis-Auguste Picot pour sa malheureuse victime. VENTE DIRECTE AU PUBLIC : 75 centimes le rouleau ALBUM NOUVEAUTÉS : plus de 600 échantillons différents L'ENVÔI FRANCO SUR DEMANDE préparées à l'huile de lin toutes nuances par 5 kg, 4.65 le kilo 107, Rue Beaubourg Paris 3e Métro : Arts et Métiers TélArchives 05-60 Une étrange agression dans un café Dans un débit de vins, 13, rue Notre-Dame-de-Lorette, M. Roger Brunot, âgé de 23 ans, représentant de commerce, demeurant à Levallois, était attablé lorsqu'un individu fit irruption dans la salle et lui demanda un renseignement. M. Brunot le lui fournit ; mais, en guise de remerciements, il reçut une gifle à toute volée. Il riposta à coups de poing ; mais l'inconnu, s'éloignant de quelques mètres, sortit un revolver de sa poche et tira sur le représentant de commerce, qui eut la main traversée par un projectile. L'agresseur fut arrêté après une poursuite mouvementée. C'est un nommé Noël Massonier, âgé de 29 ans, changeur dans un cercle, domicilié 68, rue Lepic. Formellement reconnu par des témoins de la scène, il a été, malgré ses dénégations, consigné à la disposition de M. Legrand, commissaire de police. Séance d'instalation du Tribunal de Commerce de la Seine Le tribunal de commerce de la Seine a procédé hier, en audience solennelle, à l'installation de ses membres réélus et nouvellement élus au suffrage universel des électeurs consulaires du 6 décembre 1928. Suivant l'usage, les magistrats, ayant à leur tête M. Mottet, président de chambre, précédés de l'appariteur et
guise de remerciements, il reçut une gifle à toute volée. Il riposta à coups de poing ; mais l'inconnu, s'éloignant de quelques mètres, sortit un revolver de sa poche et tira sur le représentant de commerce, qui eut la main traversée par un projectile. L'agresseur fut arrêté après une poursuite mouvementée. C'est un nommé Noël Massonier, âgé de 29 ans, changeur dans un cercle, domicilié 68, rue Lepic. Formellement reconnu par des témoins de la scène, il a été, malgré ses dénégations, consigné à la disposition de M. Legrand, commissaire de police. Séance d'instalation du Tribunal de Commerce de la Seine Le tribunal de commerce de la Seine a procédé hier, en audience solennelle, à l'installation de ses membres réélus et nouvellement élus au suffrage universel des électeurs consulaires du 6 décembre 1928. Suivant l'usage, les magistrats, ayant à leur tête M. Mottet, président de chambre, précédés de l'appariteur et des gardes du Palais, accompagnés des huissiers, s'étaient préalablement rendus, en costume, à la première chambre de la Cour d'appel, pour prêter leur serment. L'audience solennelle, présidée par M. Mignot-Malion, président du tribunal, s'est ouverte à 13 heures 30. Puis on procéda à l'installation des nouveaux magistrats. M. le président Mignot-Malion a prononcé un important discours dans lequel il a tracé le programme qui s'impose aux magistrats consulaires. « Le surmenage scolaire », par M. H. Laurier, directeur du Laboratoire de Physiologie; au soir, au sixième Étage, Musée Borda, 41, rue Gay-Lussac. Présidence de M. H. Piron, directeur du Laboratoire de Psychologie à la Sorbonne. Sans-Fil LONGUEURS D'ONDES : Tour Eiffel (1485 m. 15); Radio Paris (1750 m); École Supérieure des PTT (458 m.); Petit Parisien (358 m.); Radio L. L. Paris (370 m.); Côte-d'Azur (244 m.); Radio-Victoires (322 m.). Aujourd'hui Radio-Paris 12 heures : Conférence protestante organisée par la Cause. Les horizons du protestantisme français, par le pasteur Jean Bianquis. 12 h. 30 : Radio-concert par l'orchestre Albert Wolff: Don Juan, ouverture (Mozart); Symphonie 39 (Mozart); Sérénade : Mélancolique (Tschaïkowsky); Chants sans paroles (Tschaïkowsky); Eugène Onéguine (Tschaïkowsky); Indian Canzonetta (Dvorak); Danse Slave (Dvorak); Symphonie 3 Dvorak). 15 h. 45
Mignot-Malion a prononcé un important discours dans lequel il a tracé le programme qui s'impose aux magistrats consulaires. « Le surmenage scolaire », par M. H. Laurier, directeur du Laboratoire de Physiologie; au soir, au sixième Étage, Musée Borda, 41, rue Gay-Lussac. Présidence de M. H. Piron, directeur du Laboratoire de Psychologie à la Sorbonne. Sans-Fil LONGUEURS D'ONDES : Tour Eiffel (1485 m. 15); Radio Paris (1750 m); École Supérieure des PTT (458 m.); Petit Parisien (358 m.); Radio L. L. Paris (370 m.); Côte-d'Azur (244 m.); Radio-Victoires (322 m.). Aujourd'hui Radio-Paris 12 heures : Conférence protestante organisée par la Cause. Les horizons du protestantisme français, par le pasteur Jean Bianquis. 12 h. 30 : Radio-concert par l'orchestre Albert Wolff: Don Juan, ouverture (Mozart); Symphonie 39 (Mozart); Sérénade : Mélancolique (Tschaïkowsky); Chants sans paroles (Tschaïkowsky); Eugène Onéguine (Tschaïkowsky); Indian Canzonetta (Dvorak); Danse Slave (Dvorak); Symphonie 3 Dvorak). 15 h. 45 : L'heure classique de Radio-Art, et Pensée : La Provence et les poètes, avec le concours de Mlle Yvonne Ducos, de la Comédie-Française, et Jeanne Dalbiez, du théâtre des Variétés. 18 h. 45 : Demi-heure Pathé : Aimer, boire et chanter (J. Strauss), première et deuxième parties, par l'Orchestre Symphonique, direction M. Ruhlmann; La Vie de Bohème, air de Rodolphe, Que cette main est froide (Puccini), M. Villabella, ténor de l'Opéra; Cavalleria Rusticana, Romance de Santuzza (Mascagni), chantée par Mlle Sibille, soprano dramatique; Cake-Walk (Debussy), orchestre symphonique, direction Ruhlmann; Si vous payiez ce que je sais, fox-trot (Borel-Clerc), mélodie par Max Rogé, de l'Empire; Aubade d'Automne, solo de saxophone (V. Monti) par M. Viard; Après un Rêve, solo de saxophone (G. Faure), par M. Viard. 20 heures : Radio-concert organisé par le journal Le Journal : Un Ennemi du peuple, de Henrik Ibsen, avec le concours de MM. Balpétry, dans le rôle du docteur Stockmann; Duard, Pierre Stockmann; Charpin, Hovstad; Mathis, Aslaksen; Aubry, Eilif; Labernadière; Mmes Madeleine Duret, Mme Stockmann. Renée Simonot. Pétrar; — Suite brève, pour piano et violon (Robert Dussaud), Mme Arnoult et Roger Debonnet; a) Nuages (Alexandre Georges; b) Nell (Fauré), M. Soria, de l'Opéra; Trio pour
direction M. Ruhlmann; La Vie de Bohème, air de Rodolphe, Que cette main est froide (Puccini), M. Villabella, ténor de l'Opéra; Cavalleria Rusticana, Romance de Santuzza (Mascagni), chantée par Mlle Sibille, soprano dramatique; Cake-Walk (Debussy), orchestre symphonique, direction Ruhlmann; Si vous payiez ce que je sais, fox-trot (Borel-Clerc), mélodie par Max Rogé, de l'Empire; Aubade d'Automne, solo de saxophone (V. Monti) par M. Viard; Après un Rêve, solo de saxophone (G. Faure), par M. Viard. 20 heures : Radio-concert organisé par le journal Le Journal : Un Ennemi du peuple, de Henrik Ibsen, avec le concours de MM. Balpétry, dans le rôle du docteur Stockmann; Duard, Pierre Stockmann; Charpin, Hovstad; Mathis, Aslaksen; Aubry, Eilif; Labernadière; Mmes Madeleine Duret, Mme Stockmann. Renée Simonot. Pétrar; — Suite brève, pour piano et violon (Robert Dussaud), Mme Arnoult et Roger Debonnet; a) Nuages (Alexandre Georges; b) Nell (Fauré), M. Soria, de l'Opéra; Trio pour flûte, alto et piano (Durand), Auprès de toi (Bach), M. Soria. Sonate à Caméra (Pierné), pour flûte, violoncelle, piano. Tour Eiffel 19 h. 20 à 20 h. 30 : Radio-concert avec le concours d'artistes des principaux concerts de Paris et du Novelty Jazz. École Supérieure des PTT 12 h. 30 : L'heure d'opérette. 14 heures : Radio-concert Programme : Symphonie 3 (Beethoven); Berceuse du Souvenir (Marc Delmas); Le Jongleur de Notre-Dame (Massenet); Rêverie (Debussy); Marche héroïque (Saint-Saëns). 21 heures : Diffusion du concert Straram, donné au théâtre des Champs-Elysées. Programmé: Suite 1 en ut majeur (J. S. Bach); Symphonie 4 en ut mineur (Schubert); Concerto pour piano et orchestre (Lazarus), première audition, M. Daniel Lazarus; Suite de L'Oiseau de Feu (Stravinsky). Petit Parisien 21 heures : Concert avec le concours de Mlle Yole Bertacchini, du théâtre Argentina, de Rome, dans : Don Juan, deuxième air de Zerline (Mozart); Stornellatrice (Respighi); Il bucio (Arditi); et de M. Rousseau de l'Opéra-Comique, dans : Le Prince Igor, grand air (Borodine); Veillée (Glinka); Berceuse (Mozart). Ouverture du Prince Igor (Borodine); Une vie pour le Tsar (Glinka). 30 h. 30 : Là demi-heure symphonique, sous la direction de M. Francis Casadesus: Contredanses et quadrilles (Mozart);
: L'heure d'opérette. 14 heures : Radio-concert Programme : Symphonie 3 (Beethoven); Berceuse du Souvenir (Marc Delmas); Le Jongleur de Notre-Dame (Massenet); Rêverie (Debussy); Marche héroïque (Saint-Saëns). 21 heures : Diffusion du concert Straram, donné au théâtre des Champs-Elysées. Programmé: Suite 1 en ut majeur (J. S. Bach); Symphonie 4 en ut mineur (Schubert); Concerto pour piano et orchestre (Lazarus), première audition, M. Daniel Lazarus; Suite de L'Oiseau de Feu (Stravinsky). Petit Parisien 21 heures : Concert avec le concours de Mlle Yole Bertacchini, du théâtre Argentina, de Rome, dans : Don Juan, deuxième air de Zerline (Mozart); Stornellatrice (Respighi); Il bucio (Arditi); et de M. Rousseau de l'Opéra-Comique, dans : Le Prince Igor, grand air (Borodine); Veillée (Glinka); Berceuse (Mozart). Ouverture du Prince Igor (Borodine); Une vie pour le Tsar (Glinka). 30 h. 30 : Là demi-heure symphonique, sous la direction de M. Francis Casadesus: Contredanses et quadrilles (Mozart); Menuet et finale de la Symphonie en ut (Jupiter) (Mozart). 22 heures : Le Petit Duc, fantaisie (Lecocq); Valse romantique (Debussy); Marche de la Suite algérienne (Saint-Saëns). Piano Pleyel. Radio L. L. 15 h. 30, Informations étrangères; Programme des Spectacles; Informations départementales; Les Sports et les Courses; Informations parisiennes; Menu; Echos; Cours Commerciaux et Bourse; Conte; Carnet quotidien. Demain Radio-Paris 12 h. 30 : Radio-concert par l'orchestre Gaynor: Quatrième Symphonie (Beethoven) : a) Allegro vivace, b) Adagio, c) Allegro vivace, d) Allegro ma non troppo; a) Rosemonde (Schubert); b) D'une prison (Hahn), antienne par Mlle Gouts; Sicilienne et Rigaudon (Francœur), solo de violon par Mme Cécile Meurice; Ouverture des Joyeuses Commères (Nicolaï); Deux Pièces pour Orchestre (d'Ambrosio) : a) Andantino, b) Paysanne; Les Contes d'Hoffmann (Offenbach); La Fleur Merveilleuse (Février); Carnaval Espagnol (Popper), solo de cétole par Mlle Alice Metzen; Ballet des Deux Pigeons (Messager); Petite Suite Espagnole (Paul Vidal) : a) Danse de tour, b) Sarabande, c) Rêverie, d) Pastorale. 14 h. 45 : Après-midi musicale: Prélude d'Opéra; orchestre (Francis Casadesus); Valse en si mineur (René Matheu), solo de violon par M. G. Aies; Le Petit Nain à Lisbonne, orchestré (Saint-Saëns-Mouton); Fantaisie sur la Samson et Dalila (Thalberg, solo
Echos; Cours Commerciaux et Bourse; Conte; Carnet quotidien. Demain Radio-Paris 12 h. 30 : Radio-concert par l'orchestre Gaynor: Quatrième Symphonie (Beethoven) : a) Allegro vivace, b) Adagio, c) Allegro vivace, d) Allegro ma non troppo; a) Rosemonde (Schubert); b) D'une prison (Hahn), antienne par Mlle Gouts; Sicilienne et Rigaudon (Francœur), solo de violon par Mme Cécile Meurice; Ouverture des Joyeuses Commères (Nicolaï); Deux Pièces pour Orchestre (d'Ambrosio) : a) Andantino, b) Paysanne; Les Contes d'Hoffmann (Offenbach); La Fleur Merveilleuse (Février); Carnaval Espagnol (Popper), solo de cétole par Mlle Alice Metzen; Ballet des Deux Pigeons (Messager); Petite Suite Espagnole (Paul Vidal) : a) Danse de tour, b) Sarabande, c) Rêverie, d) Pastorale. 14 h. 45 : Après-midi musicale: Prélude d'Opéra; orchestre (Francis Casadesus); Valse en si mineur (René Matheu), solo de violon par M. G. Aies; Le Petit Nain à Lisbonne, orchestré (Saint-Saëns-Mouton); Fantaisie sur la Samson et Dalila (Thalberg, solo de piano); Joan, Hoyen; La Truite; orchestre (Schubert-Salabert); a) Ole mi Tierra (J. Cassado): b) Fantaisie andalouse (J. Cassano), violoncelle: Lucienne Radisse; La Légende du Point d'Argentan, orchestre (Fourdrin-Delsaux). 14 h. 40 : La demi-heure Pathé : Guillaume Tell, Ouverture, première et deuxième parties (Rossini), solo de violoncelle par M. H. Lopes, des Concerts Colonne; Guillaume Tell, ouverture, troisième et quatrième parties (Rossini), orchestre symphonique (direction Ruhlmann); Le Barbier de Séville, air de Figaro, première et deuxième parties, par André Baugé, baryton de l'Opéra-Comique; Sur la Volga, Vozmezhi po Matouchenkie po Volge, chanson russe; Chant des Bateliers de la Volga. Ensemble des Balalaïks (direction A. Skryabin): 20 heures : Présentation littéraire : L'art byzantin, par M. Charles Déligny, membre de l'Institut. 20 h. 30: Radio-concert, organisé par la Radio-téchnique. Ouverture des Maîtres Chanteurs (Wagner), orchestre sous la direction de M. Eugène Bigot; Concerto pour violon et orchestre (Brahms, M. Schwartz); Rhapsodie Ecossaise (Mackenzie); Butterfly, deuxième acte, avec le concours de Mmes Madeleine Mathieu et Leroy, et M. Reginald; orchestre sous la direction de M. Koecher. Tour Eiffel 19 h.-20 h. 50: Radio-concert : Messidor, prologue (Alf. Brunneau; Sonate en la (Schumann), violon: Mlle Arnitz, premier prix du Conservatoire National de
H. Lopes, des Concerts Colonne; Guillaume Tell, ouverture, troisième et quatrième parties (Rossini), orchestre symphonique (direction Ruhlmann); Le Barbier de Séville, air de Figaro, première et deuxième parties, par André Baugé, baryton de l'Opéra-Comique; Sur la Volga, Vozmezhi po Matouchenkie po Volge, chanson russe; Chant des Bateliers de la Volga. Ensemble des Balalaïks (direction A. Skryabin): 20 heures : Présentation littéraire : L'art byzantin, par M. Charles Déligny, membre de l'Institut. 20 h. 30: Radio-concert, organisé par la Radio-téchnique. Ouverture des Maîtres Chanteurs (Wagner), orchestre sous la direction de M. Eugène Bigot; Concerto pour violon et orchestre (Brahms, M. Schwartz); Rhapsodie Ecossaise (Mackenzie); Butterfly, deuxième acte, avec le concours de Mmes Madeleine Mathieu et Leroy, et M. Reginald; orchestre sous la direction de M. Koecher. Tour Eiffel 19 h.-20 h. 50: Radio-concert : Messidor, prologue (Alf. Brunneau; Sonate en la (Schumann), violon: Mlle Arnitz, premier prix du Conservatoire National de Paris; piano: Mlle Suzanne Beunke, prix Delaunay; Premier Nocturne (Paderewski); Valsations sérieuses (Mendelssohn); Les Lutins (L. Aubert), piano: Mlle S. Beunke; 39ème Symphonie en mi bémol (Mozart); Élégie (Fauré), flûte: Mlle de Campoenia; piano: Mlle Beunke; Marche Héroïque (Saint-Saëns). Piano Pleyel. École Supérieure des P. T. T. 15 h. 30 : L'heure des solistes. 16 heures Radio-concert. Programme : Prélude et Variations. (César Franck); Izel (G. Pierné); Les feuilles tombent (Février); Ciboulette (R. Hahn); Danse rustique (Fal't); Ballet d'Hérodiade (Massenet). 20 h. 45: Radio-concert : Festival de musique espagnole avec les instruments de l'époque, par la Société de musique d'autrefois; directeur artistique : M. Jean Hure. Programme : Un série de flûte à bec et luth, flûte à bec : M. Trembellon; luth : Mme Adrienne Mairy; Airs de cour : a) Cruelle déparée (BézaLrci) (1603); Adieu bergère (Bésard); c) Par vos yeux doux guerrier (Bataille). M. L. de la Patellière, accompagnement de luth : Mme Adrienne Mairy; Suite pour pardessus de viole et clavecin (Barrière). pardessus de viole : Mlle Jeanne Zimmermann; clavecin Pleyel Mme Marcelle Lacour; Air de la cantate Orphée (Clérambault), M. L. de la Patellière; violon : Mlle Jeanne Zimmermann; basse continue clavecin : Mlle Béatrice