jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
en fin de compte, ce seront ces gros sous qu'elle dédaigne qui lui permettront d'arriver. Commanditée sans le savoir, révélée à elle-même par le bouleversement que lui cause le suicide d'une camarade, cette Terry. Raoulade incarnée par Katharine Hepburn fait preuve de tous les dons sensibles et frémissants que l'on requiert d'une artiste. Mais cette étoile de Broadway, chérissant l'art pour l'art, continuera de quitter le théâtre vêtue d'un imperméable usé pour rentrer à la pension d'artistes. Le goût du luxe ne lui est pas venu avec le talent. L'amour est banni de cette action les aventures d'Adolphe Menjou, qui joue un directeur aux engouements sans cesse renouvelés, n'ont rien d'idyllique ni même de passionné. Le réalisateur s'est attaché à peindre les déconvenues, les conflits, les joies minces, les espoirs sans lendemain qui sont le lot courant des aspirantes étoiles. Mais il a volontairement, de cette grisaille, écarté tout rayon qui l'eût illuminée. Et Katharine Hepburn semble un peu embarrassée de ses dons, de ses élans, de sa jeunesse, sa grâce qu'il lui est interdit de dédier à quelque partenaire masculin digne d'elle dont la présence eût imprimé à son rôle plus de sincérité et plus de force. BONAPARTE 21 h. 30 Annees noires. CINE OPERA 14-20 h. S., 21 h. Guele d'amour. CINE L'AUTO: Pension Mimosa. CESAR 14 h. à 23 h, 30 Les Années noires. COLISEE 14 h. à 21 h. Drôle de drame DEMOIS 14 h. 45, 20 h. 45 Mademoiselle ma mère. ELYSEES-CINEMA 14 h. à 24 h. Sur l'avenue. GAUMONT 15 h. à 21 h. mat.: Double crime en ligne Maginot. IMPERIAL 14 h. à 21 h. La Dame de Malacca. LUTETIA 11 h. à 22 h. Yoshiwara. LUX Le Roi. Lévriers de la neige. MADELEINE 12 h. à 1 h. du matin Feu! MAILLOT-PALACE Pepe le Moko, Cap. Janvier. MARIGNAN 13 h. à 23 h. 55 Regain. MARIGNY 14 à 19 h. S., 21 h. La Fessée. MARIVAUX 10 h. à 2 h. du matin Un Carnet de bal. MAX-LINDEE 12 h. à 2 h. du mat. Le Rois du Sport. MOZART 14 h.
h. 30 Annees noires. CINE OPERA 14-20 h. S., 21 h. Guele d'amour. CINE L'AUTO: Pension Mimosa. CESAR 14 h. à 23 h, 30 Les Années noires. COLISEE 14 h. à 21 h. Drôle de drame DEMOIS 14 h. 45, 20 h. 45 Mademoiselle ma mère. ELYSEES-CINEMA 14 h. à 24 h. Sur l'avenue. GAUMONT 15 h. à 21 h. mat.: Double crime en ligne Maginot. IMPERIAL 14 h. à 21 h. La Dame de Malacca. LUTETIA 11 h. à 22 h. Yoshiwara. LUX Le Roi. Lévriers de la neige. MADELEINE 12 h. à 1 h. du matin Feu! MAILLOT-PALACE Pepe le Moko, Cap. Janvier. MARIGNAN 13 h. à 23 h. 55 Regain. MARIGNY 14 à 19 h. S., 21 h. La Fessée. MARIVAUX 10 h. à 2 h. du matin Un Carnet de bal. MAX-LINDEE 12 h. à 2 h. du mat. Le Rois du Sport. MOZART 14 h. 45-20 h. 45 Le Messager. MOULIN-R: 14 h. à 24 h. Cléo Cléo, A Venise, une nuit. OLYMPIA 10 h. à 1 h. 30 du mat. L'Habit vert. PANTHÉON 14 h. à 24 h. La Grande Illusion. PARAMOUNT 9 h. 30 à 1 h. mat.: Mensonge de Nina Petri. PEREIRE 14 h. 30, 20 h. 45 Le Messager. REX 12 h. à 2 h. du mat.: Gribouille. Rayons X. VICTOR-HUGO 14 h. À 19 h., 20 h. 45, Yoshiwara, films parlants anglais. APOLLO ♦ 14 h. à 2 h. Liberté provisoire, Prince et pauvre. AVE l'WAVE ♦ 14 h. 30 à 19 h.; 21 h. 15, Deanna et ses boys. BALZAC ♦ 14 h. 30 à 21 h. du matin, Nuits d'Arabie. BIARRITZ ♦ 14 h. à 23 h. 25, Le Prisonnier de Zenda. CAMEO ♦ 14 h. à minuit, Capitaines courageux. CH.-ELYSEES ♦ 14 h. à 19 h., 21 h. 15, Stella Dallas. COURCELLES 14 h. 30, 17 h. 5, 21 h., Six heures à terre. EDOUARD VII ♦ 14 h. à 23 h. 30, Le Cœur en fête. ERMITAGE ♦ 14 h. à 24 h., Café Métropole. HELDER ♦ 12 h. à 2 h., Pension d'Brittle. MARBUEUF ♦
14 h. 30, 20 h. 45 Le Messager. REX 12 h. à 2 h. du mat.: Gribouille. Rayons X. VICTOR-HUGO 14 h. À 19 h., 20 h. 45, Yoshiwara, films parlants anglais. APOLLO ♦ 14 h. à 2 h. Liberté provisoire, Prince et pauvre. AVE l'WAVE ♦ 14 h. 30 à 19 h.; 21 h. 15, Deanna et ses boys. BALZAC ♦ 14 h. 30 à 21 h. du matin, Nuits d'Arabie. BIARRITZ ♦ 14 h. à 23 h. 25, Le Prisonnier de Zenda. CAMEO ♦ 14 h. à minuit, Capitaines courageux. CH.-ELYSEES ♦ 14 h. à 19 h., 21 h. 15, Stella Dallas. COURCELLES 14 h. 30, 17 h. 5, 21 h., Six heures à terre. EDOUARD VII ♦ 14 h. à 23 h. 30, Le Cœur en fête. ERMITAGE ♦ 14 h. à 24 h., Café Métropole. HELDER ♦ 12 h. à 2 h., Pension d'Brittle. MARBUEUF ♦ 14 h. 30 à 19 h., 21 h., Couple invisible (Topper). MIR..LORD-BURTON ♦ 14 h. 30 à 19 h., 21 h., Vie facile. NORMANDIE ♦ 14 h., 30 à 1 h. du matin, Pension d'artistes. PAGODE ♦ 14 30-19 h., 21 h., Dernière chance, Mme poursuit Mr. PARIS ♦ 14 h. à 1 h. 30, Roman de Marguerite Gautier. SCALA ♦ 12 h. à 22 h. du matin, Monnaie de singe. STUDIO 26 15 h., 17 h., 21 h., Artiste and Model. Et voici Viktor Staal et la belle Zarah Leander dans une scène de « Vers d'autres rives », un film allemand que l'on a présenté ces jours derniers. JOSE ITURBI vient de décider de tourner à l'écran sous la direction de Clarence Brown, le réalisateur de « Anna Karenine », « Le Péché de Madame Odess » et autres chefs-d'œuvre. Le prêtre maestro, qui avait été plusieurs fois déjà sollicité de tourner par d'importants producteurs d'Hollywood. Voici quatre ans, il avait même déchiré un chèque de 35.000 dollars et rompu un contrat parce que le metteur en scène le priait d'embrasser de jeunes interprètes et que c'était là « une intolérable folie ». Iturbi vient maintenant d'accepter de
h. à 1 h. 30, Roman de Marguerite Gautier. SCALA ♦ 12 h. à 22 h. du matin, Monnaie de singe. STUDIO 26 15 h., 17 h., 21 h., Artiste and Model. Et voici Viktor Staal et la belle Zarah Leander dans une scène de « Vers d'autres rives », un film allemand que l'on a présenté ces jours derniers. JOSE ITURBI vient de décider de tourner à l'écran sous la direction de Clarence Brown, le réalisateur de « Anna Karenine », « Le Péché de Madame Odess » et autres chefs-d'œuvre. Le prêtre maestro, qui avait été plusieurs fois déjà sollicité de tourner par d'importants producteurs d'Hollywood. Voici quatre ans, il avait même déchiré un chèque de 35.000 dollars et rompu un contrat parce que le metteur en scène le priait d'embrasser de jeunes interprètes et que c'était là « une intolérable folie ». Iturbi vient maintenant d'accepter de paraître à l'écran. Néanmoins, il a déjà refusé quatre scénarios successifs. Le plus difficile sera, du reste, qu'il trouve le temps de tourner son film, car il paraîtra dans cent quarante concerts au cours de l'hiver et doit partir ensuite un mois en tournée à travers l'Amérique du Sud. Ajoutons qu'il accepte cette fois d'embrasser sa ou ses partenantes, mais à l'express condition que ses baisers soient « sans suite »! A. R. COTES D'HOTEL SALLES DE CONCERTS ♦ Au Marivaux, à 10 heures, présentation « la presse de La Mort du Cygne, film de Jean Benoit-Levy d'après la nouvelle de Paul Morand, chorégraphie de Serge Lifar. (Films Osso). ♦ À la salle privée de projection de la R. K. 0., « 10 heures, présentation de Hawaïan Holiday, dessin animé, et de Eskual Herria, terre des Basques, documentaire de Jean Pagès. ♦ À son retour à Hollywood, Charles Boyer sera le partenaire de Ginger Rogers dans un film dont le scénario est de Jacques Thériery, Stolen Honey, Moon. ♦ John Boles et Ida Lupino seront les vedettes du film Light for Golden Lady, dont l'action se déroule en Hongrie. ♦ La R. K. 0. est toujours en pourparlers avec Mme
qu'il accepte cette fois d'embrasser sa ou ses partenantes, mais à l'express condition que ses baisers soient « sans suite »! A. R. COTES D'HOTEL SALLES DE CONCERTS ♦ Au Marivaux, à 10 heures, présentation « la presse de La Mort du Cygne, film de Jean Benoit-Levy d'après la nouvelle de Paul Morand, chorégraphie de Serge Lifar. (Films Osso). ♦ À la salle privée de projection de la R. K. 0., « 10 heures, présentation de Hawaïan Holiday, dessin animé, et de Eskual Herria, terre des Basques, documentaire de Jean Pagès. ♦ À son retour à Hollywood, Charles Boyer sera le partenaire de Ginger Rogers dans un film dont le scénario est de Jacques Thériery, Stolen Honey, Moon. ♦ John Boles et Ida Lupino seront les vedettes du film Light for Golden Lady, dont l'action se déroule en Hongrie. ♦ La R. K. 0. est toujours en pourparlers avec Mme Romola Nijinsky afin d'obtenir le droit de tourner la vie du célèbre danseur Nijinsky. Ce dernier serait personnifié par Fred Astaire. ♦ Coup de Foudre, le film que Roger Goupillière vient de terminer, d'après un scénario d'Alex Madis, portera finalement le titre de la comédie dont il est tiré, Chipée. Le numéro spécial de Noël de Cinémonde comportera notamment des articles d'André Maurois, Sacha Guitry, Maurice Martin du Gard et un roman inédit de Vicki Baum. Hollywood dispose. ♦ Mercredi prochain 24 courant, une nouvelle salle « climatisée » sera inaugurée à Passy, elle s'appelle le Royal Passy. ♦ C'est à partir du 29 courant que le Madeleine Cinéma présentera A nous de confiance, le film de Pierre Wolff, réalisé par Henri Decoin. 15 h. 55, Marignan. Révoltés d'Alvarado 15 h. 30, 22 h. Agriculteurs Roi des Sports 10 h., 11 h. 45. 13 h. 35, 15 h. 20, 17 h., 15. 19 h. 05, 21 h. 10, 23 h. 45. Max-Lite. Roman de Marguerite Gantier: 54, 17 h. 06, 19 h. 18, 21 h. 30, 23 h. 26. Paris Stella Dallas 15 h., 17 h. 20, 22 h. Cinéma Champs-Elysées. Vie facile 15 h. 09, 17 h. 23, 22
Le numéro spécial de Noël de Cinémonde comportera notamment des articles d'André Maurois, Sacha Guitry, Maurice Martin du Gard et un roman inédit de Vicki Baum. Hollywood dispose. ♦ Mercredi prochain 24 courant, une nouvelle salle « climatisée » sera inaugurée à Passy, elle s'appelle le Royal Passy. ♦ C'est à partir du 29 courant que le Madeleine Cinéma présentera A nous de confiance, le film de Pierre Wolff, réalisé par Henri Decoin. 15 h. 55, Marignan. Révoltés d'Alvarado 15 h. 30, 22 h. Agriculteurs Roi des Sports 10 h., 11 h. 45. 13 h. 35, 15 h. 20, 17 h., 15. 19 h. 05, 21 h. 10, 23 h. 45. Max-Lite. Roman de Marguerite Gantier: 54, 17 h. 06, 19 h. 18, 21 h. 30, 23 h. 26. Paris Stella Dallas 15 h., 17 h. 20, 22 h. Cinéma Champs-Elysées. Vie facile 15 h. 09, 17 h. 23, 22 h. Mirocle-Lord-Byron. La Semaine Cinématographique MARDI Au Marignan, à 10 heures, présentation à la presse de Ces Dames aux Chaumes vertes, film de Maurice Cloche d'après le roman de G. et A. Acramahnt. (Films Lauzin). À Edouard VII, à 10 heures, présentation corporative de Sous la Robe blanche. (Fox-Film). À l'Apollo, à 14 heures, première représentation publique de la Ville criminelle et l'Aventure de Minuit. MERCREDI Au Marignan, à 10 heures, présentation à la presse de Nostalgie, un film de Tourjanski, d'après le Maître de Pastel de Pouchkine. (Cie Française Lux). À Marivaux, à 21 heures, gala en l'honneur du Grand Prix du Film de l'Exposition première représentation de la Mort du Cygne, film de Jean-Benoit Levy, d'après la nouvelle de Paul Morand, chorégraphie de Serge Lifar. À Paris, à 21 h. 15, première représentation publique de Une journée aux courses. JEUDI Au Paramount, à 9 h. 30, première représentation publique de Ange, film d'Ernst Lubitsch (version doublée en français). À l'Ermitage, à 10 heures, présentation corporative de Le Temps des Cerises (Films Populaires). Aux Miracles-Lord Byron, à 21 heures, première représentation publique d'Ange, film d'Ernest Lubitsch (version originale). Au Cinéma des Champs-Elysées, à 14 heures, première représentation publique de
l'Apollo, à 14 heures, première représentation publique de la Ville criminelle et l'Aventure de Minuit. MERCREDI Au Marignan, à 10 heures, présentation à la presse de Nostalgie, un film de Tourjanski, d'après le Maître de Pastel de Pouchkine. (Cie Française Lux). À Marivaux, à 21 heures, gala en l'honneur du Grand Prix du Film de l'Exposition première représentation de la Mort du Cygne, film de Jean-Benoit Levy, d'après la nouvelle de Paul Morand, chorégraphie de Serge Lifar. À Paris, à 21 h. 15, première représentation publique de Une journée aux courses. JEUDI Au Paramount, à 9 h. 30, première représentation publique de Ange, film d'Ernst Lubitsch (version doublée en français). À l'Ermitage, à 10 heures, présentation corporative de Le Temps des Cerises (Films Populaires). Aux Miracles-Lord Byron, à 21 heures, première représentation publique d'Ange, film d'Ernest Lubitsch (version originale). Au Cinéma des Champs-Elysées, à 14 heures, première représentation publique de Saratoga. VENDREDI Au Balzac, à 15 heures, présentation corporative de Les Horizons perdus. (Films Ossò). M. Bouisson, figurant Qui l'aurait cru ? M. Fernand Bouisson a figuré dans Balthazar Certes, aucun cachet ne lui fut alloué et ce n'est pas en « premier plan » que l'on verra l'ancien président de la Chambre, mais, comme il venait déjeuner à la Calanque d'Or où Pierre Colombier poursuivait les prises de vues de Balthazar, il se trouva, par hasard, filmé, alors qu'il allait commencer son repas. M. Fernand Bouisson ne sembla pas intimidé par tout l'attrait des cinéastes et s'intéressa particulièrement à la mise en scène du film et au jeu des acteurs. IMGS RECOMMANDES EXCLUSIVITÉS PATHE MARIGNAN "REGAIN" OLYMPIA L'HABIT VERT IMPÉRIAL LA DAME DE MALACCA avec Edwige Feuillère et Pierre-Richard Wilm. SPORT JEUNESSE Au lycée de Chambéry aux championnats d'Académie. ENCORE UNE INITIATIVE DU FIGARO POUR CEUX qui ne pratiquent aucun sport d'équipe : voici nos Handicaps hivernaux de course à pied. Si diligents que soient les éducateurs, ils ne peuvent être partout à la fois, le jeudi après-midi. Pendant qu'ils sont avec leurs équipes de basket et de football, ils se trouvent fatalement contraints de laisser à eux-mêmes les
de la Chambre, mais, comme il venait déjeuner à la Calanque d'Or où Pierre Colombier poursuivait les prises de vues de Balthazar, il se trouva, par hasard, filmé, alors qu'il allait commencer son repas. M. Fernand Bouisson ne sembla pas intimidé par tout l'attrait des cinéastes et s'intéressa particulièrement à la mise en scène du film et au jeu des acteurs. IMGS RECOMMANDES EXCLUSIVITÉS PATHE MARIGNAN "REGAIN" OLYMPIA L'HABIT VERT IMPÉRIAL LA DAME DE MALACCA avec Edwige Feuillère et Pierre-Richard Wilm. SPORT JEUNESSE Au lycée de Chambéry aux championnats d'Académie. ENCORE UNE INITIATIVE DU FIGARO POUR CEUX qui ne pratiquent aucun sport d'équipe : voici nos Handicaps hivernaux de course à pied. Si diligents que soient les éducateurs, ils ne peuvent être partout à la fois, le jeudi après-midi. Pendant qu'ils sont avec leurs équipes de basket et de football, ils se trouvent fatalement contraints de laisser à eux-mêmes les adeptes de l'athlétisme, ou ceux qui, les circonstances aidant, deviendraient volontiers des adeptes du plus complet des sports. Le Figaro a pensé à venir à leur secours, et, dorénavant, tous les jeudis, il fera organiser, par les soins de différents clubs scolaires et au stade de la rue Laertelle, des Handicaps pour les Scolaires Ces épreuves, toutes dotées de prix, seront ouvertes à tous sans aucune formalité, et, à plus forte raison, sans le moindre droit d'engagement. Elles seront dirigées par M. André Cherrier, entraîneur de l'Equipe Universitaire Française qui arrêtera les handicaps. Sa compétence est une garantie pour les parents et les maîtres qui peuvent envoyer les écoliers de treize ans sans crainte de les voir lancés dans des efforts prématurés. Quand nous disons qu'il arrêtera les handicaps, c'est façon de parler car, justement, ceux-ci varieront de semaine à semaine en tenant compte des performances accomplies chaque fois, de telle sorte que les chances de chacun s'équilibreront rapidement. Les épreuves au programme de jeudi prochain seront 1.000 mètres (handicap) juniors 1.000 mètres (handicap) cadets Engagements sur place à partir de 13 heures. Le stade de la rue Lacretelle est au n° 1 de cette rue (métro Porte de Versailles)
Handicaps pour les Scolaires Ces épreuves, toutes dotées de prix, seront ouvertes à tous sans aucune formalité, et, à plus forte raison, sans le moindre droit d'engagement. Elles seront dirigées par M. André Cherrier, entraîneur de l'Equipe Universitaire Française qui arrêtera les handicaps. Sa compétence est une garantie pour les parents et les maîtres qui peuvent envoyer les écoliers de treize ans sans crainte de les voir lancés dans des efforts prématurés. Quand nous disons qu'il arrêtera les handicaps, c'est façon de parler car, justement, ceux-ci varieront de semaine à semaine en tenant compte des performances accomplies chaque fois, de telle sorte que les chances de chacun s'équilibreront rapidement. Les épreuves au programme de jeudi prochain seront 1.000 mètres (handicap) juniors 1.000 mètres (handicap) cadets Engagements sur place à partir de 13 heures. Le stade de la rue Lacretelle est au n° 1 de cette rue (métro Porte de Versailles) remonter la rue de Vaugirard jusqu'à la rue Laertelle, qui est à cent cinquante mètres à main droite. Le stade est à l'intérieur des bâtiments de l'Institut d'Education physique. EN PLEINE ACTION Cette fois, nous voici en pleine action. Le départ, ralenti par les fêtes, a été relativement lent, mais nous n'avons rien perdu pour attendre et nous avons déjà autant de résultats et sans doute plus que nous n'en recevions l'an passé. Tant même que nous n'y voyons pas encore très clair, parce que certains ont encore négligé de nous éclairer sur l'effectif de leur établissement. Que ceux-là nous excusent si nous ne les classons pas, pour cette fois, dans le classement par catégories, faute de savoir où les loger. Le nombre des compétiteurs et des résultats nous contraignant dorénavant à terminer plus tôt les opérations de classement, les résultats qui nous parviendront après le dimanche matin seront reportés à la semaine suivante. Les points n'en seront donc pas perdus, mais seulement différés. Plusieurs nouveaux venus nous ont écrit pour s'alarmer de la règle qui impose l'envoi des résultats dans les 45 heures. Elle n'est pas absolue. Envoyer les résultats une fois par semaine suffit. Nous vous demandons de
nous n'avons rien perdu pour attendre et nous avons déjà autant de résultats et sans doute plus que nous n'en recevions l'an passé. Tant même que nous n'y voyons pas encore très clair, parce que certains ont encore négligé de nous éclairer sur l'effectif de leur établissement. Que ceux-là nous excusent si nous ne les classons pas, pour cette fois, dans le classement par catégories, faute de savoir où les loger. Le nombre des compétiteurs et des résultats nous contraignant dorénavant à terminer plus tôt les opérations de classement, les résultats qui nous parviendront après le dimanche matin seront reportés à la semaine suivante. Les points n'en seront donc pas perdus, mais seulement différés. Plusieurs nouveaux venus nous ont écrit pour s'alarmer de la règle qui impose l'envoi des résultats dans les 45 heures. Elle n'est pas absolue. Envoyer les résultats une fois par semaine suffit. Nous vous demandons de faire l'impossible pour qu'ils nous arrivent samedi, et c'est tout. RÉSULTATS FOOTBALL ÀIX-LES BAINS Collège Municipal de Cannes b. U.S. àlo-taillon 7-1 Collège Frédéric-Mistral (Dumas) b. (Jaubert) 3-1 Collège Fédéral-Mistral (Bellon) b. (Goubert) 3-1 Lycée d'Avignon (juniors) b. Collège Frédéric-Mistral (seniors). 5-4 Collège de Tarascon (minimes) b. Collège Frédéric-Mistral (minimes) 3-2 BESANÇON LyCée U.A. b. Ecole Nat. d'Horlogerie de Besançon 5-2 Institut Saint-Jean b. E. N. H. B. (J.) 3-0 E. N. H. B. (3 GA) b. (4. NBl 3-1 E. N. H. B. (2 M) b. (2 Hl 3-1 E. N. H. B. (3 GB) b. M NA). 2-1 E. N. H. B. (2 et (1 A) 0-0 direction de M. Henri Habaud. BORDEAUX « Papillons » de Bayonne (A) b. Papillon (B) 8-7 « Papillons » de Bayonne (2) b. Papillons (1) 8-1 St-Joseph de Tivoli (A.) b. St-Sernin. 6-2 Tivoli (Cadets) b. Salut-Sernin 6-2 Tivoli (M A) b. St-Sernin (M) 11-0 Le Grand Lebrun (A) b. Saint-Même (A) 3-0 Le Grand Lebrun (Min.) b. St-Eluie (Min) 0-0 St-Elme (Benjamins) 7e et 8e nul 6-Eluie b. Bleus Notre-Dame 1-0 St-Joseph de Périgueux (1) b. F. C. Bassilae 5-0 St-Joseph de Périgueux (2) b. Saint-Laurent 7-2 St-Joseph de Périgueux
3-2 BESANÇON LyCée U.A. b. Ecole Nat. d'Horlogerie de Besançon 5-2 Institut Saint-Jean b. E. N. H. B. (J.) 3-0 E. N. H. B. (3 GA) b. (4. NBl 3-1 E. N. H. B. (2 M) b. (2 Hl 3-1 E. N. H. B. (3 GB) b. M NA). 2-1 E. N. H. B. (2 et (1 A) 0-0 direction de M. Henri Habaud. BORDEAUX « Papillons » de Bayonne (A) b. Papillon (B) 8-7 « Papillons » de Bayonne (2) b. Papillons (1) 8-1 St-Joseph de Tivoli (A.) b. St-Sernin. 6-2 Tivoli (Cadets) b. Salut-Sernin 6-2 Tivoli (M A) b. St-Sernin (M) 11-0 Le Grand Lebrun (A) b. Saint-Même (A) 3-0 Le Grand Lebrun (Min.) b. St-Eluie (Min) 0-0 St-Elme (Benjamins) 7e et 8e nul 6-Eluie b. Bleus Notre-Dame 1-0 St-Joseph de Périgueux (1) b. F. C. Bassilae 5-0 St-Joseph de Périgueux (2) b. Saint-Laurent 7-2 St-Joseph de Périgueux (3) b. « Goélands » (3) 6-1 CAEN Collège de Sillé (A) b. (B) 4-4 St-Louis du Mans (1). gagné par forfait. St-Louis (2) b. St-Louis (3) 6-1 St-Louis (4) b. St-Louis (5) 7-2 E. P. S. de Caen (1 ind.) et (2 Géu.) 6-1 Ec. Normale d'Evreux b. Lycée de Rouen (I) 5-1 B. N. de Rouen b. Lycée de Rouen (2) 4-2 Lycée de Rouen (3) b. Jean Lambert 25-7 Lyc. de Rouen (4) b. Lyc. de Rouen (5) 3-2 « Championnat SCOLAIRE Lycée Malherbe de Caen b. Lycée d'Alençon 8-0 Ecole Normale de Caen b. Lycée de Cherbourg 5-2 CLERMONT Inst. Agricole de Vals (A.) b. N. D. F. du Puy (B) 4-1 Patronage de Vals (A.) b. N. D. F. (B) 3-1 Inst. Agr. de Vals (A. 1) b. N. D. F. (A. 3) 3-0 N. D. F. du Puy (A. 2) b. Patronage (A. 1) 4-2 N. D. F. du Puy (2) b. Patronage des Carmes (1) 4-0 N. D. F. (A. 1) et Patronage des Carmes (2) 1-1 N. D. F. (A. 2) b. Patronage des Carmes (3) 4-1 C. S. d'Arpajon (1) b. Collège d'Aurillac 2-0 Coll. d'Aurillac (2) b. C. S. d'Arpajon
de Rouen (I) 5-1 B. N. de Rouen b. Lycée de Rouen (2) 4-2 Lycée de Rouen (3) b. Jean Lambert 25-7 Lyc. de Rouen (4) b. Lyc. de Rouen (5) 3-2 « Championnat SCOLAIRE Lycée Malherbe de Caen b. Lycée d'Alençon 8-0 Ecole Normale de Caen b. Lycée de Cherbourg 5-2 CLERMONT Inst. Agricole de Vals (A.) b. N. D. F. du Puy (B) 4-1 Patronage de Vals (A.) b. N. D. F. (B) 3-1 Inst. Agr. de Vals (A. 1) b. N. D. F. (A. 3) 3-0 N. D. F. du Puy (A. 2) b. Patronage (A. 1) 4-2 N. D. F. du Puy (2) b. Patronage des Carmes (1) 4-0 N. D. F. (A. 1) et Patronage des Carmes (2) 1-1 N. D. F. (A. 2) b. Patronage des Carmes (3) 4-1 C. S. d'Arpajon (1) b. Collège d'Aurillac 2-0 Coll. d'Aurillac (2) b. C. S. d'Arpajon 8-0 Collège d'Aurillac (4) b. A. G. de Notre-Dame 7-0 Collège d'Aurillac (1ère section) b. Collège d'Aurillac (2e extérieure) 8-2 E. P. S. de Clermont (4ème) b. E. P. S. (1re BS) 2-1 Lycée de Limoges (possibles) b. (probables) 6-1 N.-D. de France du Puy (1) b. Lycée du Puy (1) 4-1 DIJON Lycée Carnot (1) b. St-François (1). 5-0 Lycée Carnot (2) b. F.C. Dijon (A. 2) 4-3 Lycée Carnot (A.) b. St-François (2) 16-0 Lycée Carnot (M. 1) b. (M. 2) 4-2 Lycée Carnot (M. 3) b. (M. 4) 3-1 GRENOBLE Lycée de Grenoble (1) b. A. S. Charlesfermes-Eaux 5-2 Lycée de Chambéry (1) b. E. P. S. d'Annecy (1). 5-0 Lycée de Chambéry (2) b. E. P. S. d'Annecy (2) 2-1 St-François de Chambéry (rhéto) et (seconde) 2-2 St-François de Chambéry (seconde B) b. (rhéto B) 8-2 E. P. S. de Valence b. Lycée de Tournon 1-0 LILLE Lycée d'Amiens b. Providence 3-0 Lycée d'Amiens (J 4) b. Providence (J 2) 10-0 Providence (J 1) b. Lycée d'Amiens (J 3) 3-0 N.-D. des Victoires de Roubaix (4) et (5) 4-4 I. Tech, de Roubaix b. N.-D. des Victoires 7-2 Collège de Calais (1 A) b. A. Courgaln