jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la chemise du condamné. Anastay ne peut réprimer un frisson et rappelle que sa tête doit être remise à son père après sa décapitation. « J'ai dans mon tiroir une lettre pour mon frère : je désire qu'on la lui fasse parvenir le plus tôt possible. » Puis, s'adressant à M. Beauquesne, « J'ai dans mon tiroir une lettre pour mon frère : je désire qu'on la lui fasse parvenir le plus tôt possible. » Tous ces préliminaires sont sinistres. Ils ont pris vingt minutes environ. Sous le couteau Il est cinq heures et quart. Sur la place, il fait maintenant presque grand jour. Des tons mauves se fondant dans toute la gamme des gris ont envahi le ciel, plus clair derrière la prison, qui profile sa longue masse d'ombre. On a éteint les réverbères. Tout à coup la porte s'ouvre avec un infernal grincement que connaissent trop ceux que leur devoir professionnel oblige à assister aux exécutions capitales. Anastay apparaît, précédé par l'aumônier, qui essaie de lui masquer la guillotine. Il semble chercher du regard dans la foule qui l'environne. On assure qu'il a demandé à son frère d'assister à son supplice comme il a assisté à sa condamnation. Nous ne pouvons vérifier cette singulière présence. Du reste, après ce coup d'œil circulaire, l'assassin aperçoit la sinistre machine. Dès lors il est hypnotisé par la vue du triangle brillant que dessine le couperet et, soutenu par les aides, il arrive en quelque sorte sur la bascule sans se rendre compte qu'il est si près de la mort. Deibler le pousse en avant, "il entourle" dans la lunette, selon le mot de l'horrible argot des exécuteurs, et tourne la poignée placée à gauche de l'appareil. Le déclic joue et le couteau tombe. Un coup sourd retentit et l'impression de cet affreux tableau est à peine perçue par les spectateurs qu'il a déjà disparu. Le corps a été jeté dans le panier et l'on ne voit plus que le bourreau qui écrase des éponges mouillées sur le couteau et sur la bascule pour nettoyer le sang. Il ne s'est pas
condamnation. Nous ne pouvons vérifier cette singulière présence. Du reste, après ce coup d'œil circulaire, l'assassin aperçoit la sinistre machine. Dès lors il est hypnotisé par la vue du triangle brillant que dessine le couperet et, soutenu par les aides, il arrive en quelque sorte sur la bascule sans se rendre compte qu'il est si près de la mort. Deibler le pousse en avant, "il entourle" dans la lunette, selon le mot de l'horrible argot des exécuteurs, et tourne la poignée placée à gauche de l'appareil. Le déclic joue et le couteau tombe. Un coup sourd retentit et l'impression de cet affreux tableau est à peine perçue par les spectateurs qu'il a déjà disparu. Le corps a été jeté dans le panier et l'on ne voit plus que le bourreau qui écrase des éponges mouillées sur le couteau et sur la bascule pour nettoyer le sang. Il ne s'est pas écoulé plus d'une minute depuis que se sont ouvertes les portes de la Roquette. AU CIMETIÈRE Le fourgon. — Au cimetière d'Ivry. L'inhumation En un instant, au milieu d'un remous de la foule, des uniformes de la garde républicaine et de la police, le panier est hissé dans le fourgon qui se dirige, escorté par six gendarmes à cheval du côté du cimetière d'Ivry où Anastay doit être inhumé. Surtout le parcours de nombreux curieux s'arrêtent pour voir passer le funèbre convoi. Dans un fiacre qui marche rapidement, se tient l'abbé Valadier, accompagné d'un bedeau qui porte l'eau bénite. Puis viennent une certaine quantité de voitures contenant des journalistes, et un landau dans lequel ont pris place MM. Goron, Edouard Philippe, etc. Le fourgon suit, traîné par deux chevaux poussifs; sur le siège, les deux aides de Deibler, Desfourneaux et Berger. Le premier essuie sa manche sur laquelle a failli du sang lors de l'exécution. Le fourgon arrive au cimetière, exactement à cinq heures quarante-cinq minutes. Un grand nombre d'agents, les gardiens du cimetière, et les journalistes qui ont procédé à Ivry le corps du supplicié, attendent devant la fosse située tout au bout du cimetière. Un sort du fourgon
qui se dirige, escorté par six gendarmes à cheval du côté du cimetière d'Ivry où Anastay doit être inhumé. Surtout le parcours de nombreux curieux s'arrêtent pour voir passer le funèbre convoi. Dans un fiacre qui marche rapidement, se tient l'abbé Valadier, accompagné d'un bedeau qui porte l'eau bénite. Puis viennent une certaine quantité de voitures contenant des journalistes, et un landau dans lequel ont pris place MM. Goron, Edouard Philippe, etc. Le fourgon suit, traîné par deux chevaux poussifs; sur le siège, les deux aides de Deibler, Desfourneaux et Berger. Le premier essuie sa manche sur laquelle a failli du sang lors de l'exécution. Le fourgon arrive au cimetière, exactement à cinq heures quarante-cinq minutes. Un grand nombre d'agents, les gardiens du cimetière, et les journalistes qui ont procédé à Ivry le corps du supplicié, attendent devant la fosse située tout au bout du cimetière. Un sort du fourgon le panier contenant les restes d'Anastay. Puis le corps est à son tour sorti du panier. Il est enveloppé d'un drap blanc maculé de sang. La tête est livide et la section du cou est marquée par une raie rouge qui tranche brutalement sur la pâleur des chairs. Le menton du supplicié a été à moitié sectionné. Les yeux sont fermés, la face est boursouflée. Le corps est déposé dans un cercueil plein de sciure de bois, formé de quatre planches. Devant tous les assistants, l'abbé Valadier très ému, récite les dernières prières. Derrière l'aumônier de la Roquette se tient un homme d'une taille moyenne, assez gros ; son visage est très pâle ; c'est Léon Anastay, le frère du supplicié qui au nom de sa famille vient réclamer le corps de l'assassin de la baronne Dellard. La bière aussitôt refermée est alors transportée dans la fosse située à côté de celle de Géoray, qui est elle-même à côté de celle de Doret. La fosse où est inhumé Prado est placée juste devant celle où l'on vient d'enterrer Anastay. Il est à ce moment six heures du matin. Les fossoyeurs ont fini leur besogne. Tout le monde se retire et
du supplicié a été à moitié sectionné. Les yeux sont fermés, la face est boursouflée. Le corps est déposé dans un cercueil plein de sciure de bois, formé de quatre planches. Devant tous les assistants, l'abbé Valadier très ému, récite les dernières prières. Derrière l'aumônier de la Roquette se tient un homme d'une taille moyenne, assez gros ; son visage est très pâle ; c'est Léon Anastay, le frère du supplicié qui au nom de sa famille vient réclamer le corps de l'assassin de la baronne Dellard. La bière aussitôt refermée est alors transportée dans la fosse située à côté de celle de Géoray, qui est elle-même à côté de celle de Doret. La fosse où est inhumé Prado est placée juste devant celle où l'on vient d'enterrer Anastay. Il est à ce moment six heures du matin. Les fossoyeurs ont fini leur besogne. Tout le monde se retire et les voitures regagnent Paris en toute hâte. ÉPILOGUE Les derniers efforts de la famille d'Anastay. — L'autopsie. On ne sait pas encore si la famille fera transporter le corps d'Anastay dans une concession spéciale. Il n'a pas été question jusqu'à ce moment, d'une exhumation ni d'une autopsie. Il parait difficile qu'on puisse refuser le corps d'Anastay à sa famille. C'est cependant ce que nous a affirmé M. Léon Anastay, qui était au cimetière, paraît décidé à poursuivre jusqu'au bout, le plan, quoi qu'il en soit, que lui et les siens se sont tracés. On sait quels efforts, parfois maladroits, le père et le frère de l'assassin ont faits pour troubler la conscience du jury et des juges d'abord, de M. Carnot ensuite, en faisant pénétrer en eux le doute sur son état mental. Ces efforts ont été vains, et la famille du malheureux n'a pu obtenir l'examen par des médecins spécialistes. Leur intention, affirmée à plusieurs reprises, est maintenant de faire procéder à l'autopsie du corps du supplicié. Que produira cette autopsie ? Si des déformations cérébrales sont constatées, si les caractères physiques de la folie sont découverts, quelles redoutables questions ne se poseront pas ! Est-ce que par hasard
qu'on puisse refuser le corps d'Anastay à sa famille. C'est cependant ce que nous a affirmé M. Léon Anastay, qui était au cimetière, paraît décidé à poursuivre jusqu'au bout, le plan, quoi qu'il en soit, que lui et les siens se sont tracés. On sait quels efforts, parfois maladroits, le père et le frère de l'assassin ont faits pour troubler la conscience du jury et des juges d'abord, de M. Carnot ensuite, en faisant pénétrer en eux le doute sur son état mental. Ces efforts ont été vains, et la famille du malheureux n'a pu obtenir l'examen par des médecins spécialistes. Leur intention, affirmée à plusieurs reprises, est maintenant de faire procéder à l'autopsie du corps du supplicié. Que produira cette autopsie ? Si des déformations cérébrales sont constatées, si les caractères physiques de la folie sont découverts, quelles redoutables questions ne se poseront pas ! Est-ce que par hasard l'affaire Anastay devrait avoir, comme l'affaire Menesclou, un retentissant épilogue ? Il faut peut-être s'y attendre. Faits Divers LES CONSÉQUENCES D'UNE ERREUR JUDICIAIRE M. Lavaill, commissaire de police, a reçu avant-hier la visite de Claude Guichon, qui avait, on se le rappelle, été accusé d'avoir assassiné, le 5 février dernier, sa maîtresse Marguerite Fourcault, au n° 43 de la rue de Rambuteau. Guichon venait avertir le magistrat qu'il avait reçu le matin même, au nom de son propriétaire, un avis d'expulsion par huissier. Il demandait la protection du commissaire en cette circonstance. Celui-ci répondit que c'était une affaire entre lui et son propriétaire et qu'il ne pouvait s'en mêler. Nous sommes allé nous renseigner au 43 de la rue de Rambuteau : le concierge nous a répondu qu'il était exact que le propriétaire avait l'intention de faire expulser Guichon, qu'il ne veut plus avoir, comme locataire depuis qu'il a été accusé d'assassinat. Enfin il s'était pour cette fois laissé fléchir par les supplications de Guichon et avait consenti à le garder dans la maison. Le pauvre diable n'en a pas moins subi une nouvelle conséquence de l'erreur dont il a été victime. LES CARREAUX DU COMTE DE BARI Pour la
sa maîtresse Marguerite Fourcault, au n° 43 de la rue de Rambuteau. Guichon venait avertir le magistrat qu'il avait reçu le matin même, au nom de son propriétaire, un avis d'expulsion par huissier. Il demandait la protection du commissaire en cette circonstance. Celui-ci répondit que c'était une affaire entre lui et son propriétaire et qu'il ne pouvait s'en mêler. Nous sommes allé nous renseigner au 43 de la rue de Rambuteau : le concierge nous a répondu qu'il était exact que le propriétaire avait l'intention de faire expulser Guichon, qu'il ne veut plus avoir, comme locataire depuis qu'il a été accusé d'assassinat. Enfin il s'était pour cette fois laissé fléchir par les supplications de Guichon et avait consenti à le garder dans la maison. Le pauvre diable n'en a pas moins subi une nouvelle conséquence de l'erreur dont il a été victime. LES CARREAUX DU COMTE DE BARI Pour la dernière « fricassée de carreaux » que, suivant son expression, il fait chez le comte de Bari, son débiteur, Seurat avait été condamné à dix jours de prison. A la sortie de la Santé, l'avoué du comte essaya de calmer l'exaspération du créancier de son client, en lui faisant promettre 6,554 francs à valoir sur le montant de la somme due. Seurat se rendit hier chez l'officier ministériel. N'ayant pu toucher d'argent, il alla, ensuite, à l'hôtel de M. de Bari, 3, rue Matignon, pour demander le versement d'un accouvement de 200 francs. S'étant heurté à un refus, il a brisé avec sa canne quatre carreaux de la salle à manger, un dans le vestibule et deux de la porte d'entrée. Seurat a été conduit au bureau de M. Cazeneuve, commissaire de police du quartier de la Madeleine, et lui a raconté, encore une fois, les motifs de la haine dont il poursuit le comte : « Cette fois, a-t-il dit, je n'ai pas ménagé les carreaux assombris. » Puis il a envoyé à M. T..., son avoué, la lettre suivante : « Je vous adresse ci-joint un reçu de 14,510 fr. 31 pour règlement de ce qui m'est dû
6,554 francs à valoir sur le montant de la somme due. Seurat se rendit hier chez l'officier ministériel. N'ayant pu toucher d'argent, il alla, ensuite, à l'hôtel de M. de Bari, 3, rue Matignon, pour demander le versement d'un accouvement de 200 francs. S'étant heurté à un refus, il a brisé avec sa canne quatre carreaux de la salle à manger, un dans le vestibule et deux de la porte d'entrée. Seurat a été conduit au bureau de M. Cazeneuve, commissaire de police du quartier de la Madeleine, et lui a raconté, encore une fois, les motifs de la haine dont il poursuit le comte : « Cette fois, a-t-il dit, je n'ai pas ménagé les carreaux assombris. » Puis il a envoyé à M. T..., son avoué, la lettre suivante : « Je vous adresse ci-joint un reçu de 14,510 fr. 31 pour règlement de ce qui m'est dû par le comte de Bari. Je vous prie de bien vouloir prévenir M. B..., que vous tenez ce reçu à sa disposition contre finances, défalcation faite de la valeur des vitres que j'ai cassées, ce jour, chez son client ; il y en a peut-être pour 100 ou 150 francs. « Priez aussi, M. B..., de nous apporter la différence en billets de la Banque de France ou en espèce sonnantes et trébuchantes. » Seurat a été dirigé sur le Dépôt. TENTATIVE D'ASSASSINAT Hier matin, vers dix heures, une jeune fille, Mlle Ernestine Guillotin, âgée de dix-neuf ans, s'était arrêtée chez Mme Le comte propriétaire de l'hôtel de Milan, 17, rue des Poissonniers, où elle avait séjourné pendant quelque temps. Elle lui racontait qu'elle avait rencontré la veille un de ses locataires nommé Théodore Grandiou, qui l'avait menacée de lui brûler la cervelle si elle ne répondait à ses avances. — Il m'a montré son revolver, disait la jeune fille et il m'a dit : « Voilà ce qui te fera céder. » A peine finissait-elle ces paroles, que l'individu dont elle parlait entrait dans le bureau de l'hôtel, et, sans mot dire, tirait un coup de revolver sur la
« Priez aussi, M. B..., de nous apporter la différence en billets de la Banque de France ou en espèce sonnantes et trébuchantes. » Seurat a été dirigé sur le Dépôt. TENTATIVE D'ASSASSINAT Hier matin, vers dix heures, une jeune fille, Mlle Ernestine Guillotin, âgée de dix-neuf ans, s'était arrêtée chez Mme Le comte propriétaire de l'hôtel de Milan, 17, rue des Poissonniers, où elle avait séjourné pendant quelque temps. Elle lui racontait qu'elle avait rencontré la veille un de ses locataires nommé Théodore Grandiou, qui l'avait menacée de lui brûler la cervelle si elle ne répondait à ses avances. — Il m'a montré son revolver, disait la jeune fille et il m'a dit : « Voilà ce qui te fera céder. » A peine finissait-elle ces paroles, que l'individu dont elle parlait entrait dans le bureau de l'hôtel, et, sans mot dire, tirait un coup de revolver sur la jeune fille, qui tomba inanimée. Il s'enfuit aussitôt, mais bientôt arrêté il fut conduit au commissariat de police qui, après un interrogatoire sommaire, renvoya au dépôt. Quant à la jeune fille, ledommage Lesage, appelé aussitôt, procéda à l'extraction de la balle qui était logée un peu au-dessus de l'oreille droite. Elle va aussi bien que possible. DÉPARTEMENTS DÉRIBLE ACCIDENT AU HAVRE Le Havre, 8 avril. — Un terrible accident est arrivé aujourd'hui à trois heures, sur le quai de l'Est dans le bassin de l'Eure. La Caravane, bâtiment de l'Etat, embarquait des canons destinés au Brennus en construction à Lorient. Le chaland Cinq Frères était également sous la mâture du bassin ayant à bord deux tourelles blanches. On venait de débarquer une des tourelles, pesant 55 tonnes, pour l'embarquer sur la Caravane, lorsquée la grande mâture s'est effondrée avec un fracas épouvantable sur les deux bâtiments. La Caravane eut sa passarelle rompue et le chaland coula, ayant à bord une tourelle pesant 48 tonnes. Un factionnaire, nommé Pierre Rousseau, marin de 3e classe, âgé de 23 ans, a été violemment jeté sur la bordure du quai et a eu la tête prise sous les débris et littéralement écrasée : il
Elle va aussi bien que possible. DÉPARTEMENTS DÉRIBLE ACCIDENT AU HAVRE Le Havre, 8 avril. — Un terrible accident est arrivé aujourd'hui à trois heures, sur le quai de l'Est dans le bassin de l'Eure. La Caravane, bâtiment de l'Etat, embarquait des canons destinés au Brennus en construction à Lorient. Le chaland Cinq Frères était également sous la mâture du bassin ayant à bord deux tourelles blanches. On venait de débarquer une des tourelles, pesant 55 tonnes, pour l'embarquer sur la Caravane, lorsquée la grande mâture s'est effondrée avec un fracas épouvantable sur les deux bâtiments. La Caravane eut sa passarelle rompue et le chaland coula, ayant à bord une tourelle pesant 48 tonnes. Un factionnaire, nommé Pierre Rousseau, marin de 3e classe, âgé de 23 ans, a été violemment jeté sur la bordure du quai et a eu la tête prise sous les débris et littéralement écrasée : il a été tué sur le coup. Trois hommes de la caravane ont été atteints par la mâture et relevés dans un état déplorable. Un nommé Korbau, grèveur, a été blessé par une plaque de tôle. Il ressent des lésions internes. On estime à 100,000 fr. les dégâts de la mâture. CAUSERIE FINANCIÈRE Du 9 avril La séance de ce jour n'apporte aucun changement appréciable. Toujours même indécision dans l'ensemble. Il faut du moins constater que pour cette semaine la fermeté de la Bourse ne s'est pas démentie : elle semble se consolider, sans améliorer beaucoup les cours où elle est parvenue depuis la liquidation. On a pu craindre un moment que cette excellente tenue ne se démentît. En séance de lundi, la retraite de M. Camaché, remplacé par M. Isasa, et la question coloniale discutée au Palais-Bourbon, avaient jeté quelque inquiétude sur notre marche : des réalisations assez importantes s'étaient produites, et nos rentes elles-mêmes avaient été touchées. La reprise ne s'est pas faite attendre : dès lundi, les fonds d'Etat, qui la veille avaient fléchi, réparaient les pertes qu'ils avaient éprouvées. Depuis ce moment, la Cote n'a subi que de très faibles variations ; elle attend de nouvelles raisons
CAUSERIE FINANCIÈRE Du 9 avril La séance de ce jour n'apporte aucun changement appréciable. Toujours même indécision dans l'ensemble. Il faut du moins constater que pour cette semaine la fermeté de la Bourse ne s'est pas démentie : elle semble se consolider, sans améliorer beaucoup les cours où elle est parvenue depuis la liquidation. On a pu craindre un moment que cette excellente tenue ne se démentît. En séance de lundi, la retraite de M. Camaché, remplacé par M. Isasa, et la question coloniale discutée au Palais-Bourbon, avaient jeté quelque inquiétude sur notre marche : des réalisations assez importantes s'étaient produites, et nos rentes elles-mêmes avaient été touchées. La reprise ne s'est pas faite attendre : dès lundi, les fonds d'Etat, qui la veille avaient fléchi, réparaient les pertes qu'ils avaient éprouvées. Depuis ce moment, la Cote n'a subi que de très faibles variations ; elle attend de nouvelles raisons d'avancer. Elle les trouvera, nous l'espérons, dans l'absence complète de nouvelles alarmes et dans l'abondance des ressources disponibles qui ne cessent d'augmenter. Les grandes valeurs françaises peuvent monter encore et les fonds étrangers se raffermir. Nos rentes continuent à observer une attitude très calme de même que les grands fonds étrangers. De nouveau, une campagne de baisse est commencée contre le Foncier : un groupe de vendeurs acharnés contre ses titres a fait tomber l'action de 1,185 à 1,172. Ces adversaires du Foncier ne peuvent, surtout après le rapport lu à l'assemblée de mercredi, donner aucune bonne raison de leur hostilité, et leur but est de pure spéculation : faire descendre la valeur à un cours où ils puissent la reprendre à grand bénéfice. Il se pourrait que leur calcul fût trompé. Le Foncier est bien classé ; il n'en sort pas des portefeuilles où il est entré, et, tôt ou tard, le découvert sera forcé de se racheter à perte, ainsi qu'il est arrivé si souvent. Les Foncières et les Communales font très bonne contenance et ne se sont pas écartées de leurs cours de huitaine. Le crédit lyonnais est très ferme et progresse. Les chemins de fer sont
étrangers. De nouveau, une campagne de baisse est commencée contre le Foncier : un groupe de vendeurs acharnés contre ses titres a fait tomber l'action de 1,185 à 1,172. Ces adversaires du Foncier ne peuvent, surtout après le rapport lu à l'assemblée de mercredi, donner aucune bonne raison de leur hostilité, et leur but est de pure spéculation : faire descendre la valeur à un cours où ils puissent la reprendre à grand bénéfice. Il se pourrait que leur calcul fût trompé. Le Foncier est bien classé ; il n'en sort pas des portefeuilles où il est entré, et, tôt ou tard, le découvert sera forcé de se racheter à perte, ainsi qu'il est arrivé si souvent. Les Foncières et les Communales font très bonne contenance et ne se sont pas écartées de leurs cours de huitaine. Le crédit lyonnais est très ferme et progresse. Les chemins de fer sont fermes. Les recettes totales réalisées pendant la douzième semaine de 1892 présentent une diminution de 868,540 fr. sur les résultats de la semaine correspondante de 1891. Les lignes étrangères sont bien tenues. Il en est de même des grandes valeurs industrielles. GRANDS MAGASINS DU LOUVRE PARIS Après-demain Lundi EXPOSITION DE VÊTEMENTS D'ENFANTS ET DE TOUT CE QUI SE RATTACHE A LA Toilette des Enfants Les théâtres Ce soir : À l'Opéra : Faust. Au Palais-Royal : Deuxième représentation de la Sainte Ligue, un acte mêlé de chant. À l'Opéra, dans Salammbô, il restait encore un court rôle, à distribuer, celui de Gicon ; sur la prière de M. Ernest Reyer, M. Dubulle vient d'accepter ce rôle, quoi qu'il ne comporte que quelques mesures. Matinées de dimanche : Comédie-Française : Faute de s'entendre, et Mlle de la Seiglière. Opéra-Comique : Cavalleria rusticana et Paillasse. -Odéon : Le Barbier de Séville et Britannicus, (Vaudeville, Nouveautés (avec Yvette Guilbert), Porte-Saint-Martin, Gaîté, Ambigu, Renaissance, Menus-Plaisirs, Palais-Royal, Folies-Dramatiques, Cluny, Château, Théâtre Moderne, Déjazet, mêmes spectacles que le soir. Conservatoire. — Seizième concert de la Société. — Symphonie en ut (Schumann); la Résurrection (Georges Hue), chantée par Mlle Lowentz ; andante et scherzo de la Réformation