jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
développe le courage et la volonté, qui sont deux choses essentielles dans la vie ; et pour confondre le profane, je voudrais pouvoir lui montrer non seulement les qualités physiques, mais les qualités morales acquises dans la pratique de ce beau sport. Nous aurons dans ce journal à parler très souvent des succès obtenus par nos champions, mais je serai heureux d’enregistrer non seulement la qualité, mais aussi la quantité de coureurs de cross-country. Dans notre prochain numéro, nous parlerons des équipes régionales. LE VIEIL CROSSMAN. AUTOMOBILISME Sur le Circuit. Grâce à l’obligeance de l’ami Drevon, qui mit à notre disposition sa mignonne Mathis, nous avons pu faire le tour du Circuit où doit, en juillet prochain, se courir le Grand Prix de l’Automobile de France. Notre grand Club lyonnais a su faire des sacrifices pour permettre à notre région de posséder une fois la vision de nos nouveaux engins de course. Malgré le froid et les routes non préparées, nous avons trouvé quelques-uns des futurs champions, qui se faisaient la main aux sinuosités de la route. Nous avons pu voir Tabuteau, ex-aviateur, pilotant une Alfa de belle allure, mettre à l’essai sa voiture en exécutant un looping hélicoïdal dans la côte des Esses. Pour Couina, son ami, quelques contusions ; pour lui, une clavicule cassée et un nouveau record de plus à son actif. Nous tiendrons nos lecteurs au courant des préparatifs de ce « great event » sportif. GÉBÉ. ÇA ET LÀ André Cherpillod, le champion de lutte au catch as catch can, n’a pas manqué, à son dernier passage à Lyon, de venir rendre visite à V « Athlète complet », en formation ; il a bien voulu nous confier quelques secrets sur son entraînement dont nous ferons profiter nos lecteurs. L'hourlier et Cornès doivent une fière chandelle à leur manager, M. le docteur Jean Clair (Lagarde), car c’est bien grâce à lui qu’ils ont pu sortir vainqueurs des six jours de Paris. Auguste Fazio s’entraîne spécialement au saut en hauteur sans élan ; il saute, paraît-il, à l’entraînement 1 mètre 40 cent. Battra-t-il le record du
la côte des Esses. Pour Couina, son ami, quelques contusions ; pour lui, une clavicule cassée et un nouveau record de plus à son actif. Nous tiendrons nos lecteurs au courant des préparatifs de ce « great event » sportif. GÉBÉ. ÇA ET LÀ André Cherpillod, le champion de lutte au catch as catch can, n’a pas manqué, à son dernier passage à Lyon, de venir rendre visite à V « Athlète complet », en formation ; il a bien voulu nous confier quelques secrets sur son entraînement dont nous ferons profiter nos lecteurs. L'hourlier et Cornès doivent une fière chandelle à leur manager, M. le docteur Jean Clair (Lagarde), car c’est bien grâce à lui qu’ils ont pu sortir vainqueurs des six jours de Paris. Auguste Fazio s’entraîne spécialement au saut en hauteur sans élan ; il saute, paraît-il, à l’entraînement 1 mètre 40 cent. Battra-t-il le record du Lyonnais de 1 m. 42 1/2, détenu par le sympathique athlète et docteur Paul Durand, actuellement retiré de nos pistes, mais qui ne s’entraîne pas moins ; on le dit même boxeur de classe. Le bal des Sports aura lieu le 28 février, brasserie du Parc ; il sera paré, masqué. La Fédération Française de Lutte organise pour le 2 février un championnat amateurs de catch as catch can à Paris, au Palais des Fêtes, par catégories de poids. Au cours de ce championnat, l’Anglais Billy Wood, que nous avons pu admirer au championnat du Casino-Kursaal pour sa belle musculature, relèvera le défi du Canadien Paradis pour le titre de champion du monde poids légers. CHORÉGRAPHIE En admirateur de ce bel art qu'est la danse, j'ai cru de mon devoir de ne pas refuser mon concours à l’Athlète Complet et faire mon possible en donnant une description sur la danse en général depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours, son utilité, son rapport avec la culture physique, sur nos sociétés chorégraphiques et la danse au théâtre, sur les danses d'importation et l'utilité d'un Conservatoire de danse à Lyon. Je m'efforcerais d'être clair et précis sans m'arrêter à de
masqué. La Fédération Française de Lutte organise pour le 2 février un championnat amateurs de catch as catch can à Paris, au Palais des Fêtes, par catégories de poids. Au cours de ce championnat, l’Anglais Billy Wood, que nous avons pu admirer au championnat du Casino-Kursaal pour sa belle musculature, relèvera le défi du Canadien Paradis pour le titre de champion du monde poids légers. CHORÉGRAPHIE En admirateur de ce bel art qu'est la danse, j'ai cru de mon devoir de ne pas refuser mon concours à l’Athlète Complet et faire mon possible en donnant une description sur la danse en général depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours, son utilité, son rapport avec la culture physique, sur nos sociétés chorégraphiques et la danse au théâtre, sur les danses d'importation et l'utilité d'un Conservatoire de danse à Lyon. Je m'efforcerais d'être clair et précis sans m'arrêter à de petits détails ; et serais heureux d'être utile et agréable envers vous, chers lecteurs. Victor Mary. Qu’est-ce que la danse ? Beaucoup de gens ne se pénètrent pas de cette question. Les uns vous diront : c’est de la bêtise, je n’aime pas danser, ça me fait tourner la tête, etc., etc.... les autres vous diront : c’est très agréable, c’est charmant. Les premiers sûrement n’auront jamais appris l’art chorégraphique. La danse est un agrément tout en étant un art ; elle est née presque avec le monde, elle date des temps les plus anciens et s’est incarnée dans le monde. La meilleure preuve qu’elle est même un besoin naturel, c’est que l’enfant, dès qu’il peut faire ses premiers pas, s’il éprouve une petite joie, saute, fait des bonds, tourne, fait des rondes ; en un mot, il danse. (A suivre) Victor MARY. PETITES ANNONCES Plancher de ring de 25 m. q. à vendre à de très bonnes conditions. S’adresser au bureau du journal. À vendre exercices, état neuf. S’adresser au bureau du journal. BOXE ANGLAISE Mon excellent camarade Emile Mourier vient de me demander pour les lecteurs de « l’Athlète complet » de me charger de la chronique de
etc., etc.... les autres vous diront : c’est très agréable, c’est charmant. Les premiers sûrement n’auront jamais appris l’art chorégraphique. La danse est un agrément tout en étant un art ; elle est née presque avec le monde, elle date des temps les plus anciens et s’est incarnée dans le monde. La meilleure preuve qu’elle est même un besoin naturel, c’est que l’enfant, dès qu’il peut faire ses premiers pas, s’il éprouve une petite joie, saute, fait des bonds, tourne, fait des rondes ; en un mot, il danse. (A suivre) Victor MARY. PETITES ANNONCES Plancher de ring de 25 m. q. à vendre à de très bonnes conditions. S’adresser au bureau du journal. À vendre exercices, état neuf. S’adresser au bureau du journal. BOXE ANGLAISE Mon excellent camarade Emile Mourier vient de me demander pour les lecteurs de « l’Athlète complet » de me charger de la chronique de boxe qui doit paraître régulièrement dans ce nouvel organe sportif. Connaissant de longue date le soin que ce distingué professeur apporte à chacune de ses entreprises, j’ai tout d’abord voulu me récuser, mais ce sympathique sportif mit tant d’insistance à me parler du sport qui nous est si cher que je me décidai à prendre place à la rédaction et de faire de mon ami mon rédacteur en chef. J’espère que les sportifs qui accorderont leur confiance à « l’Athlète complet » voudront bien en reporter un peu sur moi-même, et je leur parlerai tout d’abord de mes intentions : Jeter un coup d’œil au loir c’est-à-dire tenir le lecteur au courant des principaux combats qui auront eu ou devront avoir lieu en Amérique ou en Angleterre. Voir de près les exploits de nos pugilistes français et nous attacher surtout à nos boxeurs régionaux, les encourageant du mieux qu’il nous sera possible de le faire. En deux mots, travailler au développement du noble art dans notre région et faire prendre à la boxe la place qu’elle doit occuper dans notre grande cité. MARCEL. À Lyon Nous apprenons qu’au cours d’une soirée sportive organisée le 28 février à la salle Rameau
je me décidai à prendre place à la rédaction et de faire de mon ami mon rédacteur en chef. J’espère que les sportifs qui accorderont leur confiance à « l’Athlète complet » voudront bien en reporter un peu sur moi-même, et je leur parlerai tout d’abord de mes intentions : Jeter un coup d’œil au loir c’est-à-dire tenir le lecteur au courant des principaux combats qui auront eu ou devront avoir lieu en Amérique ou en Angleterre. Voir de près les exploits de nos pugilistes français et nous attacher surtout à nos boxeurs régionaux, les encourageant du mieux qu’il nous sera possible de le faire. En deux mots, travailler au développement du noble art dans notre région et faire prendre à la boxe la place qu’elle doit occuper dans notre grande cité. MARCEL. À Lyon Nous apprenons qu’au cours d’une soirée sportive organisée le 28 février à la salle Rameau deux combats en six reprises seront disputés ; ils mettraient aux prises Chapuis, le champion lyonnais, et Duriff, le sous-champion de France militaire. Ce sera là sans aucun doute de la jolie boxe. Puis Ercole contre Gauthier. Décidément, c’est une maladie chez le jeune champion lyonnais que de rencontrer des hommes trop lourds pour lui ; il devrait se rappeler que ses 66 kilos furent bien près d’être battus par les 73 de Margot, et je gage que Gauthier en fait au moins 76. Il est vrai qu’avec le courage qu’il possède, il peut se payer ce petit extra. Sous peu une prochaine soirée à la Gambetta ; pas encore de détails, mais disons seulement qu’elle sera organisée par Le Ring. Inutile d’en dire davantage pour en assurer le succès, car tous les sportifs savent avec quelle sincérité sont disputés les combats organisés par notre grand Club. Amérique Atlanta. — Freddie Wells bat facilement Franck Whitney aux points. New-York. — Mike Gibbons bat Bob Mc Allister, K.O. en sept rounds. Indianapolis. Jack Dillon s’amuse de Gus Christie sur 10 rounds. Angleterre Bombardier Wells bat Gunner Rawles par abandon sur 10 reprises ; à noter un knock-down de Bombardier à la
hommes trop lourds pour lui ; il devrait se rappeler que ses 66 kilos furent bien près d’être battus par les 73 de Margot, et je gage que Gauthier en fait au moins 76. Il est vrai qu’avec le courage qu’il possède, il peut se payer ce petit extra. Sous peu une prochaine soirée à la Gambetta ; pas encore de détails, mais disons seulement qu’elle sera organisée par Le Ring. Inutile d’en dire davantage pour en assurer le succès, car tous les sportifs savent avec quelle sincérité sont disputés les combats organisés par notre grand Club. Amérique Atlanta. — Freddie Wells bat facilement Franck Whitney aux points. New-York. — Mike Gibbons bat Bob Mc Allister, K.O. en sept rounds. Indianapolis. Jack Dillon s’amuse de Gus Christie sur 10 rounds. Angleterre Bombardier Wells bat Gunner Rawles par abandon sur 10 reprises ; à noter un knock-down de Bombardier à la 5e reprise. Liverpool. — Willie Farrell bat Franck Madole. — Constant Pluyette se fait battre de peu aux points par Harry Jones. A Paris Bert Croucher bat Stubert (disqualifié au 4e round pour coups bas). De Ponthieu bat Young Brooks (combat arrêté au 9e round pour manque de combativité de la part de l’Anglais). Johnny Hugues ne peut que faire match nul avec Lépreux. A Nice Comédie en deux actes. Le grand premier rôle est tenu par Georges Carpentier, la figuration par Pat O’Keefe. Au deuxième acte, la figuration est K. O. Résultats d’Amérique Atlanta. — Freddie Wells bat facilement Frank Whitney. Johnny Kilbane bat Eddie Moy K. O. à la cinquième reprise. Vancouver. — Frank Mantel bat Billy Wecks aux points sur 15 rounds. Angleterre Liverpool. — Dastillon et Eddie Morgan font un très joli match nul. Londres. — A. Dumas est battu par Young Cohen. Londres. — Constant Pluyette est battu par Alf. Reed (points). Londres. — Bandsman Rice, le poids mi-lourd anglais, bat Dan. Mc. Goldrich et défie tous les poids lourds français. En France Paris. — Degand bat Piet disqualifié (après 6 rappels à l’ordre). De par cette victoire, le sympathique Degand devient l’officiel champion de
la part de l’Anglais). Johnny Hugues ne peut que faire match nul avec Lépreux. A Nice Comédie en deux actes. Le grand premier rôle est tenu par Georges Carpentier, la figuration par Pat O’Keefe. Au deuxième acte, la figuration est K. O. Résultats d’Amérique Atlanta. — Freddie Wells bat facilement Frank Whitney. Johnny Kilbane bat Eddie Moy K. O. à la cinquième reprise. Vancouver. — Frank Mantel bat Billy Wecks aux points sur 15 rounds. Angleterre Liverpool. — Dastillon et Eddie Morgan font un très joli match nul. Londres. — A. Dumas est battu par Young Cohen. Londres. — Constant Pluyette est battu par Alf. Reed (points). Londres. — Bandsman Rice, le poids mi-lourd anglais, bat Dan. Mc. Goldrich et défie tous les poids lourds français. En France Paris. — Degand bat Piet disqualifié (après 6 rappels à l’ordre). De par cette victoire, le sympathique Degand devient l’officiel champion de France poids welters. Paris. — Bob Scanlon bat K. O. Marchand par K. O. à la 9e reprise. Les grands Combats express Nice. — Carpentier bat Pat O’Keefe à la deuxième reprise. Paris. — Sam Langford bat P. O. Curran en 7 secondes. Londres. — Bombardier Wells bat Pigot à la première reprise. Combats à venir Premierland de Londres, 2 février. — Paul Til contre Kid Lewis, 20 rounds. Cardiff, 7 février. — Ch. Ledoux contre Bill Beynon, 20 rounds. Ring de Londres, 16 février. — Sid Smith contre Alf. Wye, 20 rounds. N. S. C., Londres, 23 février. — Pat O’Keefe contre Harry Reeve, pour le titre de champion poids moyens d’Angleterre. Jim Sullivan contre Jack Harrison, 15 rounds. En France Paris. — Denis contre Papin. Willie Lewis contre Balzac. NATATION Malgré les glaçons qui surnagent, une intrépide ondine et trois nageurs n’ont pas hésité à tenter la traversée de la Saône qui, d’ailleurs, a parfaitement réussi. Mlle Préau, de l’Ondine, et MM. Gervy, Parraud et Blanchon ont accompli le parcours sans incident. Cliché RAPID-PHOTO. 4e Mlle Préau, de l’Ondine, en 1'57”. En médaillon : MM. Gervy, or en 57” ; Blanchon 2e et Parraud 3e . AVIKON Malgré
la première reprise. Combats à venir Premierland de Londres, 2 février. — Paul Til contre Kid Lewis, 20 rounds. Cardiff, 7 février. — Ch. Ledoux contre Bill Beynon, 20 rounds. Ring de Londres, 16 février. — Sid Smith contre Alf. Wye, 20 rounds. N. S. C., Londres, 23 février. — Pat O’Keefe contre Harry Reeve, pour le titre de champion poids moyens d’Angleterre. Jim Sullivan contre Jack Harrison, 15 rounds. En France Paris. — Denis contre Papin. Willie Lewis contre Balzac. NATATION Malgré les glaçons qui surnagent, une intrépide ondine et trois nageurs n’ont pas hésité à tenter la traversée de la Saône qui, d’ailleurs, a parfaitement réussi. Mlle Préau, de l’Ondine, et MM. Gervy, Parraud et Blanchon ont accompli le parcours sans incident. Cliché RAPID-PHOTO. 4e Mlle Préau, de l’Ondine, en 1'57”. En médaillon : MM. Gervy, or en 57” ; Blanchon 2e et Parraud 3e . AVIKON Malgré la température excessive et le gel prolongé, nos rameurs n’abandonnent pas la partie, et tous les dimanches on peut voir évoluer sur la Saône les équipes des différentes Sociétés nautiques de Lyon. Chacun sait, ou plutôt chacun ne sait pas, et c’est ce que nous voulons faire connaître ici, que l’aviron est le sport complet par excellence. Quel est le muscle qui ne travaille pas, qui ne prête pas son concours dans le coup d’aviron ? L’aviron complète harmonieusement la forme du corps et par sa souplesse donne une musculature à la fois douce et puissante. En même temps que les qualités physiques telles que force, souplesse, endurance, l’aviron développe à leur maximum les facultés mentales d’observation et de volonté. Qui n’a pas fait au moins une saison de « bateau » ne peut se faire une idée parfaite de l’énergie qu’il faut déployer pour arriver à un bon résultat. Il va sans dire que nous parlons ici de la course et que bien certainement il est moins pénible d’aller louer une embarcation au Parc ou à l’Ile Barbe et de se laisser couler doucement au fil de l’eau. Nous donnerons dans cette revue tous les détails susceptibles d’intéresser nos
l’aviron est le sport complet par excellence. Quel est le muscle qui ne travaille pas, qui ne prête pas son concours dans le coup d’aviron ? L’aviron complète harmonieusement la forme du corps et par sa souplesse donne une musculature à la fois douce et puissante. En même temps que les qualités physiques telles que force, souplesse, endurance, l’aviron développe à leur maximum les facultés mentales d’observation et de volonté. Qui n’a pas fait au moins une saison de « bateau » ne peut se faire une idée parfaite de l’énergie qu’il faut déployer pour arriver à un bon résultat. Il va sans dire que nous parlons ici de la course et que bien certainement il est moins pénible d’aller louer une embarcation au Parc ou à l’Ile Barbe et de se laisser couler doucement au fil de l’eau. Nous donnerons dans cette revue tous les détails susceptibles d’intéresser nos lecteurs, et ces derniers pourront puiser ici les conseils profitables et nécessaires aux débutants. LE BARREUR. ROLLER SKATING Désireux d’encourager tous les sports qui contribuent au développement et à la culture physiques, l’« Athlète Complet » traitera régulièrement sous la rubrique : « Roller Skating », en les commentant, toutes les manifestations sportives sur patins à roulettes. La dernière en date de ces manifestations remonte déjà au mardi 13 janvier ; elle nous a été donnée par la Direction du Skating-Palace du boulevard Pommerol. Elle mettait en présence le Lyonnais Gardère et le jeune Raymond, de Villefranche, sur 5 kilomètres. Au départ, Gardère, qui a la bonne position, vire le premier et prend la tête, mais dès le second tour, Raymond le passe en plein virage et s’en va augmentant régulièrement son avance pour avoir 70 mètres au 23e tour. A ce moment Gardère, écœuré par le train rapide — 14’ au tour — abandonne. Le jury arrête la course au 25e tour et le public, enthousiasmé, fait une belle ovation au jeune et courageux Raymond. Gardère, dont le style est souple et plaisant, n’était pas dans un de ses bons jours ; il nous a donné si souvent des
les manifestations sportives sur patins à roulettes. La dernière en date de ces manifestations remonte déjà au mardi 13 janvier ; elle nous a été donnée par la Direction du Skating-Palace du boulevard Pommerol. Elle mettait en présence le Lyonnais Gardère et le jeune Raymond, de Villefranche, sur 5 kilomètres. Au départ, Gardère, qui a la bonne position, vire le premier et prend la tête, mais dès le second tour, Raymond le passe en plein virage et s’en va augmentant régulièrement son avance pour avoir 70 mètres au 23e tour. A ce moment Gardère, écœuré par le train rapide — 14’ au tour — abandonne. Le jury arrête la course au 25e tour et le public, enthousiasmé, fait une belle ovation au jeune et courageux Raymond. Gardère, dont le style est souple et plaisant, n’était pas dans un de ses bons jours ; il nous a donné si souvent des preuves de son courage que nous devons excuser un malaise toujours à craindre en cette saison. Il devra toutefois prendre ses virages presque en pleine vitesse, s’il veut lutter avec succès contre les coureurs de bonne classe. Quant à Raymond, si son style est parfois heurté, si ses virages n’ont pas la souplesse de ceux de son adversaire, c’est sans doute qu’il les prend à une allure plus forte ; ses sorties de virage surtout sont remarquables :-il utilise parfaitement l’énergie qu’il doit opposer à la force centrifuge pour ne pas être déporté à la barrière, et se trouve ainsi en pleine action à la sortie du virage. Nous saluerons Raymond avec plaisir dans d’autres épreuves, car ses qualités de courage et d’énergie le rendront redoutable pour les meilleurs. Qu’il soit permis à l’« Athlète Complet » de formuler, dans ce premier numéro, le désir de voir MM. les Directeurs du hockey lyonnais nous donnent des courses ouvertes à tous les amateurs de vitesse. Ces réunions présenteraient, outre leur caractère éminemment sportif, un caractère mondain et financier fort intéressant et dont le succès est certain. Dans mon prochain article, je ferai connaître la constitution des équipes lyonnaises de hockey, je
pas la souplesse de ceux de son adversaire, c’est sans doute qu’il les prend à une allure plus forte ; ses sorties de virage surtout sont remarquables :-il utilise parfaitement l’énergie qu’il doit opposer à la force centrifuge pour ne pas être déporté à la barrière, et se trouve ainsi en pleine action à la sortie du virage. Nous saluerons Raymond avec plaisir dans d’autres épreuves, car ses qualités de courage et d’énergie le rendront redoutable pour les meilleurs. Qu’il soit permis à l’« Athlète Complet » de formuler, dans ce premier numéro, le désir de voir MM. les Directeurs du hockey lyonnais nous donnent des courses ouvertes à tous les amateurs de vitesse. Ces réunions présenteraient, outre leur caractère éminemment sportif, un caractère mondain et financier fort intéressant et dont le succès est certain. Dans mon prochain article, je ferai connaître la constitution des équipes lyonnaises de hockey, je commenterai leur valeur, leurs qualités et leurs défauts respectifs. Elles se présentent, à côté d’individualités brillantes — trop brillantes parfois — de jeunes joueurs qui n’ont pas la moindre notion du hockey, d’où manque d’homogénéité, de soudure entre les éléments disparates qui les composent. La rivalité sportive qui divise nos équipes de hockey nous promet des matches très disputés, du moins contestés avec acharnement, que tous les sportsmen suivront avec le plus vif intérêt. Ch. Derieux. POIDS ET HALTÈRES Enfin ! nous aurons cette année un championnat de France et un championnat international de poids et haltères à Lyon ; les haltérophiles du reste s’en réjouissent. L’organisation en sera, en effet, parfaite, puisqu’elle est confiée au champion de France et d’Angleterre Alexandre Maspoli, président de l’Haltérophile Lyonnaise. L’entrainement bat du reste son plein dans les clubs et nous aurons sans doute cette année la révélation de quelques athlètes encore inconnus. Nous aurons le plaisir de voir de nombreux champions étrangers. Le grand favori du championnat de France est certainement Pierre Bugnaud, à qui la première place ne doit pas échapper. Nous reviendrons sur ces questions dans nos prochains numéros. LE GLADIATEUR. BON pour une entrée de FAVEUR au CINÉMA “ARTISTIC”