jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dans la nécessité, avant de remplacer le trop plein de la Santé, de trouver encore des lieux où vous trouvez encore des bâtiments à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver
à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous
trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à
vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver
vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à vous trouver à Vous serez obligé, ainsi, de construire là des bâtiments « in irrespectifs. » Santé qui vous empêche, en débarrassant la Santé sur Fresnes, d'aménager les locaux nécessaires, qui ce sont perfectionneront alors de garder dans Paris les 8 détenus que, d'une part, la préfecture demande à avoir sous la main et, d'autre part, les condamnations terminées et la prévention doivent être. Cette fois dans Paris? Une illustration peut être faite sans complications en reportant sur la Santé les décisions et l'hôpital Saint-Lazare, et en reportant sur la ferme des Saint-Simon les personnes qui sont à la Santé. C'est une cession très appréciée. Parait avoir déjà l'adhésion des services; j'espère qu'elle vous plaira. J'ai fait passer sous vos yeux les articles de journaux de tous les pays qui ont paru sur ce sujet; j'ai là dans ma collection des articles du Figaro, du Journal de Claire, je les signale simplement pour épargner les instants de la session cependant de vous faire apercevoir qu'une épidémie de typhoïde a eu lieu à l'hôpital Saint-Lazare. Monsieur le président, de vos hautes fonctions vous le savez, vous devriez visiter ce qu'on appelle le
détenus que, d'une part, la préfecture demande à avoir sous la main et, d'autre part, les condamnations terminées et la prévention doivent être. Cette fois dans Paris? Une illustration peut être faite sans complications en reportant sur la Santé les décisions et l'hôpital Saint-Lazare, et en reportant sur la ferme des Saint-Simon les personnes qui sont à la Santé. C'est une cession très appréciée. Parait avoir déjà l'adhésion des services; j'espère qu'elle vous plaira. J'ai fait passer sous vos yeux les articles de journaux de tous les pays qui ont paru sur ce sujet; j'ai là dans ma collection des articles du Figaro, du Journal de Claire, je les signale simplement pour épargner les instants de la session cependant de vous faire apercevoir qu'une épidémie de typhoïde a eu lieu à l'hôpital Saint-Lazare. Monsieur le président, de vos hautes fonctions vous le savez, vous devriez visiter ce qu'on appelle le cœur de Paris, il peut exister des cloaques pareils. Récemment, une maladie a fait une victime et on a pu craindre sa propagation; cela n'était pas sans inquiétude. Ce n'est pas les habitants du quartier avoisinant qu'un miracle que dans ces salles, il n'y ait pas eu une épidémie effroyable. Il y a point de Saint-Lazare aujourd'hui. Les bâtiments de Saint-Lazare et de la ferme Saint-Lazare, les commissions qui ont été formelles d'accord à dire qu'on peut craindre un sinistre. On n'est plus réparé certaines parties de cette prison; le conseil général de la Seine vote tous les ans le strict nécessaire pour que certains bâtiments ne tombent pas. Je n'exagère rien, tous les rapports des commissions sont là qui appuient mes affirmations, et si un jour éclate un sinistre, on se demandera comment l'administration ne l'a pas prévu. Il y a trente ans que dure cet état de choses, j'espère que c'est la dernière fois que j'aurai à intervenir pour demander qu'on y mette un terme. Je n'ai plus qu'un mot à ajouter au sujet de la combinaison financière. On a démoli la Grande Roquette, Mazas, Sainte-Pélagie. L'heure actuelle, il ne reste plus que Saint-Lazare et la Petite Roquette
Il y a point de Saint-Lazare aujourd'hui. Les bâtiments de Saint-Lazare et de la ferme Saint-Lazare, les commissions qui ont été formelles d'accord à dire qu'on peut craindre un sinistre. On n'est plus réparé certaines parties de cette prison; le conseil général de la Seine vote tous les ans le strict nécessaire pour que certains bâtiments ne tombent pas. Je n'exagère rien, tous les rapports des commissions sont là qui appuient mes affirmations, et si un jour éclate un sinistre, on se demandera comment l'administration ne l'a pas prévu. Il y a trente ans que dure cet état de choses, j'espère que c'est la dernière fois que j'aurai à intervenir pour demander qu'on y mette un terme. Je n'ai plus qu'un mot à ajouter au sujet de la combinaison financière. On a démoli la Grande Roquette, Mazas, Sainte-Pélagie. L'heure actuelle, il ne reste plus que Saint-Lazare et la Petite Roquette qui servent pour les usages particuliers que j'ai indiqués. On nous dit aussi: Comment gardez-vous cette opération? Messieurs, ne soyez pas inquiets. Ne vous laissez pas arrêter par la comparaison que l'on a faite entre ces terrains et ceux de Mazas, dont la vente n'a pas donné ce qu'on en avait espéré. L'emplacement provenant de la démolition de Saint-Lazare est dans un quartier où les terrains valent beaucoup plus cher. Cette situation facilitera donc l'opération financière. La revente des terrains, les aménagements qui résulteront de la suppression de cette prison sont un gage certain que l'opération sera fructueuse. J'avais apporté pour vous les lire, toutes les décisions, tous les rapports des préfets sur la question, mais je crois inutile d'insister davantage, je ne puis que laisser la Chambre sous l'impression des termes mêmes du rapport de M. Charles Deloncle. Ils sont suffisamment précis pour que l'administration soit tenue de nous dire ce qui s'oppose au règlement de cette question irritante, ballottée d'une assemblée à l'autre sans que jamais intervienne une solution. M. Charles Deloncle s'exprime en ces termes: « La disparition de cet établissement est demandée depuis plus de trente ans; la Chambre a maintes fois exprimé le désir de
avait espéré. L'emplacement provenant de la démolition de Saint-Lazare est dans un quartier où les terrains valent beaucoup plus cher. Cette situation facilitera donc l'opération financière. La revente des terrains, les aménagements qui résulteront de la suppression de cette prison sont un gage certain que l'opération sera fructueuse. J'avais apporté pour vous les lire, toutes les décisions, tous les rapports des préfets sur la question, mais je crois inutile d'insister davantage, je ne puis que laisser la Chambre sous l'impression des termes mêmes du rapport de M. Charles Deloncle. Ils sont suffisamment précis pour que l'administration soit tenue de nous dire ce qui s'oppose au règlement de cette question irritante, ballottée d'une assemblée à l'autre sans que jamais intervienne une solution. M. Charles Deloncle s'exprime en ces termes: « La disparition de cet établissement est demandée depuis plus de trente ans; la Chambre a maintes fois exprimé le désir de voir cesser un pareil état de choses. Et pourtant Saint-Lazare est toujours debout, avec son peuple de femmes, prévenues, accusées, détenues, filles punies ou malades, etc. « Depuis plusieurs années, à la Chambre et au Sénat, les rapporteurs des budgets du service pénitentiaire signalent l'état invraisemblable de cette prison et réclament une solution à cette situation. En 1905 et 1906, M. Boudenoot au Sénat, M. Chéron à la Chambre ont présenté un tableau saisissant et malheureusement trop exact de cette installation digne d'une autre époque. Malgré tout, Saint-Lazare n'a pas encore disparu; les démolisseurs l'ont respecté. » Messieurs, je m'arrête sur cette citation. J'espère que l'administration pénitentiaire qui, dans le passé, n'a peut-être pas montré une bonne volonté suffisante, mais qui est certainement animée actuellement, j'en suis convaincu, des intentions les plus louables pour donner une solution à ce problème vraiment social, j'espère que le conseil général qui n'a plus qu'à employer les fonds déposés, immobilisés à la caisse des dépôts et consignations, j'espère que toutes les bonnes volontés réunies permettront enfin à M. le ministre de l'intérieur d'attacher son nom à une réforme que ses prédécesseurs ont promise, mais qu'ils n'ont point réalisée. (Très bien! très bien!) M. le
réclament une solution à cette situation. En 1905 et 1906, M. Boudenoot au Sénat, M. Chéron à la Chambre ont présenté un tableau saisissant et malheureusement trop exact de cette installation digne d'une autre époque. Malgré tout, Saint-Lazare n'a pas encore disparu; les démolisseurs l'ont respecté. » Messieurs, je m'arrête sur cette citation. J'espère que l'administration pénitentiaire qui, dans le passé, n'a peut-être pas montré une bonne volonté suffisante, mais qui est certainement animée actuellement, j'en suis convaincu, des intentions les plus louables pour donner une solution à ce problème vraiment social, j'espère que le conseil général qui n'a plus qu'à employer les fonds déposés, immobilisés à la caisse des dépôts et consignations, j'espère que toutes les bonnes volontés réunies permettront enfin à M. le ministre de l'intérieur d'attacher son nom à une réforme que ses prédécesseurs ont promise, mais qu'ils n'ont point réalisée. (Très bien! très bien!) M. le président. La parole est à Mlle rapporteur. M. Charles Deloncle, rapporteur. Notre collègue M. Pelisse a traité la question de l'organisation du travail dans les prisons; je crois que d'autres orateurs doivent traiter cette même question. Je vous demande la permission d'attendre leurs observations pour m'expliquer à ce sujet. En ce qui concerne la reconstruction de Saint-Lazare, je crois pouvoir dire à M. Tournade que tous ceux qui, dans cette Chambre, connaissent la situation de cette prison, sont unanimes à désirer sa reconstruction et à insister auprès du Gouvernement pour que cette solution devienne un fait accompli. Je ne puis cependant que répéter les observations que j'ai consignées dans mon rapport, c'est-à-dire rappeler qu'en l'état actuel, le préfet de la Seine est saisi de la question, il est au courant d'une façon très précise des intentions de M. le président du conseil, ministre de l'intérieur, qui tendent à rechercher des terrains, à étudier toutes les combinaisons possibles. La commission du budget ne peut que s'associer aux desiderata formulés par l'honorable M. Tournade et inviter M. le président du conseil à hâter le plus possible la solution de cette affaire. (Très bien! très bien!) M. Aristide Briand, président du conseil, ministre
ce qui concerne la reconstruction de Saint-Lazare, je crois pouvoir dire à M. Tournade que tous ceux qui, dans cette Chambre, connaissent la situation de cette prison, sont unanimes à désirer sa reconstruction et à insister auprès du Gouvernement pour que cette solution devienne un fait accompli. Je ne puis cependant que répéter les observations que j'ai consignées dans mon rapport, c'est-à-dire rappeler qu'en l'état actuel, le préfet de la Seine est saisi de la question, il est au courant d'une façon très précise des intentions de M. le président du conseil, ministre de l'intérieur, qui tendent à rechercher des terrains, à étudier toutes les combinaisons possibles. La commission du budget ne peut que s'associer aux desiderata formulés par l'honorable M. Tournade et inviter M. le président du conseil à hâter le plus possible la solution de cette affaire. (Très bien! très bien!) M. Aristide Briand, président du conseil, ministre de l'intérieur et des cultes. Je promets à l'honorable M. Tournade de faire tous mes efforts pour que la solution désirée par lui intervienne dans le plus bref délai. J'insisterai auprès de M. le préfet de la Seine pour qu'il soit procédé à la recherche des terrains. (Très bien! très bien!) M. Tournade. Je voulais précisément indiquer à ce sujet que, si le rapport officiel ne vous est pas encore parvenu, je crois néanmoins savoir que les terrains sont trouvés. Je n'en ai pas parlé au cours de mes observations, c'eût été peut-être prématuré. Mais ce que je veux surtout signaler, c'est une nouvelle façon d'envisager la question. J'espère que vous voudrez bien l'étudier, car le nouveau point de vue auquel je me place faciliterait grandement la solution. (Très bien! très bien!) « M. le président. La parole est à M. Louis Ollivier. M. Louis Ollivier. Messieurs, je n'interviens dans cette discussion générale que pour appeler très rapidement l'attention de la Chambre sur les difficultés que rencontre constamment, dans la pratique, l'application de la libération conditionnelle. M. le président du conseil a très heureusement institué au ministère de l'intérieur une commission pour étudier la question et il est permis d'espérer
bien!) M. Tournade. Je voulais précisément indiquer à ce sujet que, si le rapport officiel ne vous est pas encore parvenu, je crois néanmoins savoir que les terrains sont trouvés. Je n'en ai pas parlé au cours de mes observations, c'eût été peut-être prématuré. Mais ce que je veux surtout signaler, c'est une nouvelle façon d'envisager la question. J'espère que vous voudrez bien l'étudier, car le nouveau point de vue auquel je me place faciliterait grandement la solution. (Très bien! très bien!) « M. le président. La parole est à M. Louis Ollivier. M. Louis Ollivier. Messieurs, je n'interviens dans cette discussion générale que pour appeler très rapidement l'attention de la Chambre sur les difficultés que rencontre constamment, dans la pratique, l'application de la libération conditionnelle. M. le président du conseil a très heureusement institué au ministère de l'intérieur une commission pour étudier la question et il est permis d'espérer que le règlement d'administration publique qu'elle est chargée d'élaborer mettra un terme aux hésitations et aux incertitudes qui ont complètement paralysé jusqu'ici le fonctionnement normal de la loi de 1885. Mais précisément parce que tout le monde est d'accord à l'heure actuelle pour reconnaître la nécessité de réformer ce qui existe, il importe, me semble-t-il, de bien préciser l'origine du mal, afin de ne pas laisser se renouveler des errements que nous voudrions faire disparaître. À cet égard, messieurs, je ne crois pas qu'il puisse y avoir d'hésitations. Si la loi de 1885 n'est pas appliquée comme elle devrait l'être; si malgré leur bonne conduite, malgré les efforts qu'ils font pour s'amender, beaucoup de condamnés ne peuvent pas encore obtenir leur libération conditionnelle, malgré les propositions favorables de l'administration dont ils sont l'objet, c'est qu'on ne laisse pas l'administration pénitentiaire libre de prendre seule des décisions qu'elle croit juste de prendre, et parce qu'elle est constamment obligée de lutter contre l'opposition trop souvent systématique des parquets. Sans doute il serait imprudent de considérer comme unique élément d'appréciation, la bonne conduite des condamnés dans la prison, sous la tutelle d'une règle salutaire qui peut les retenir, à l'abri de la misère
existe, il importe, me semble-t-il, de bien préciser l'origine du mal, afin de ne pas laisser se renouveler des errements que nous voudrions faire disparaître. À cet égard, messieurs, je ne crois pas qu'il puisse y avoir d'hésitations. Si la loi de 1885 n'est pas appliquée comme elle devrait l'être; si malgré leur bonne conduite, malgré les efforts qu'ils font pour s'amender, beaucoup de condamnés ne peuvent pas encore obtenir leur libération conditionnelle, malgré les propositions favorables de l'administration dont ils sont l'objet, c'est qu'on ne laisse pas l'administration pénitentiaire libre de prendre seule des décisions qu'elle croit juste de prendre, et parce qu'elle est constamment obligée de lutter contre l'opposition trop souvent systématique des parquets. Sans doute il serait imprudent de considérer comme unique élément d'appréciation, la bonne conduite des condamnés dans la prison, sous la tutelle d'une règle salutaire qui peut les retenir, à l'abri de la misère et loin des tentations de la rue. Il ne faut pas toujours se fier aux apparences; il peut y avoir dans l'attitude de beaucoup de condamnés plus d'hypocrisie que de sincérité. Je ne prétends donc pas que l'on ait eu tort, en 1885, de considérer la libération conditionnelle comme une faculté; mais ce n'est pas non plus une législation d'exception que les auteurs de la réforme ont voulu créer à cette époque. Ils ont voulu que la libération conditionnelle fût appliquée largement, généralement même; car ils ont voulu en faire une méthode de rehausslement, et je constate ce fait, que ne démentira certainement pas M. le directeur de l'administration pénitentiaire, c'est que lorsque l'administration propose une mesure de libération conditionnelle au profit d'un condamné, le parquet s'y montre hostile quatre-vingt-dix fois sur cent. Il n'y a pas à s'en étonner. C'est peut-être beaucoup exiger de la nature humaine que de demander de se départir de leurs habitudes d'esprit à des hommes qui ne sont appelés par leurs fonctions à n'examiner les faits et à ne juger les autres hommes qu'en se plaçant au point de vue répressif. En plus, on ne leur demande réellement que de résoudre une question presque