jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Prinzip den Kellogg-Pakt an und erklärt, dass seine Partei deshalb dagegen gestimmt habe, weil sie den durch den Friedensvertrag geschaffenen Zustand zuerst anerkannte, wolle. Sie lehnte den Friedensvertrag, den die Alliierten den Deutschen aufgezwungen hatten, ab, weil sie den durch den Friedensvertrag geschaffenen Zustand zuerst anerkannten. Der Friedensvertrag, so sagt er, hat Deutschland der Souveränität beraubt, um eine einfach Kolonie der Alliierten daraus zu machen. Ohne ausländische Hilfe kann Deutschland die Last der Reparationen nicht tragen. Bis jetzt hat es seine Zahlungen nur leisten können mit Hilfe von Anleihen, hauptsächlich in Amerika aufgenommen. In Wirklichkeit sind es die Amerikaner, welche die Last der Reparationen tragen; sie sind es, welche den französischen Militarismus finanzieren und England die Mittel liefern, um auf dem Ufer der Wirtschaft und Verwaltung sozialistische Experimente zu machen. Es ist eine Tatsache, dass die Prosperität Deutschlands wächst und Deutschland fähig ist, zu bezahlen. Die deutsche nationale Partei verlangt eine gerechte Lösung des Reparationsproblems in Übereinstimmung mit den 14 Punkten Wilsons, damit Deutschland seine Aufgabe erfüllen kann, die ist, die Welt gegen den Bolschewismus zu schützen. Die nationale Partei verweigert jeden Kompromiss mit den Sozialisten. Sie ist die einzige große deutsche Partei, welche sich weigert, die Macht mit den Sozialisten zu teilen. Der Sozialismus ist der erste Schritt zum Bolschewismus. Infolgedessen bildet die deutsche nationale Partei den einzigen Stamm gegen das Chaos. Hugenberg will die Revision des Friedensvertrages nach den 14 Punkten Wilsons, auf Grund deren Zusage, dass das deutsche Volk seine Waffen niedergelegt habe. Dann erst könne Deutschland seine Aufgabe erfüllen, die Welt gegen den Bolschewismus zu schützen. Wenn man ihm nicht hilft, werde es zum Bolschewismus marschieren und sei dann eine Gefahr für die ganze Welt. Hugenberg definiert die Mission seiner Partei wie folgt: "Die deutsche Nation beachtet, dass die deutschenationale Partei die einzige große, politische Partei in Deutschland ist, welche die Ansicht vertritt, dass das Privateigentum die Basis selbst des ganzen nationalen Lebens ist. Unter diesen Bedingungen lehnt sie jeden Kompromiss mit dem Sozialismus ab. Die deutschenationale Partei ist der Meinung, dass der Sozialismus nur das Chaos bedeutet." Hugenberg ist der Chef der Deutschenationalen Partei. Sein
Sozialisten zu teilen. Der Sozialismus ist der erste Schritt zum Bolschewismus. Infolgedessen bildet die deutsche nationale Partei den einzigen Stamm gegen das Chaos. Hugenberg will die Revision des Friedensvertrages nach den 14 Punkten Wilsons, auf Grund deren Zusage, dass das deutsche Volk seine Waffen niedergelegt habe. Dann erst könne Deutschland seine Aufgabe erfüllen, die Welt gegen den Bolschewismus zu schützen. Wenn man ihm nicht hilft, werde es zum Bolschewismus marschieren und sei dann eine Gefahr für die ganze Welt. Hugenberg definiert die Mission seiner Partei wie folgt: "Die deutsche Nation beachtet, dass die deutschenationale Partei die einzige große, politische Partei in Deutschland ist, welche die Ansicht vertritt, dass das Privateigentum die Basis selbst des ganzen nationalen Lebens ist. Unter diesen Bedingungen lehnt sie jeden Kompromiss mit dem Sozialismus ab. Die deutschenationale Partei ist der Meinung, dass der Sozialismus nur das Chaos bedeutet." Hugenberg ist der Chef der Deutschenationalen Partei. Sein Brief hat deshalb politische Bedeutung und gibt die Politik dieser Partei wieder. Aus der Welt. Erzählung von K. Darnstedt. (Nicht für die Presse verboten.) i. Schlachta ist ein kleines Gebirgsdorf in den nördlichen Karpaten. Ein Bach, der vom Kochgebirge kommt, durchzieht es und vereinigt sich im Süden mit der Arawa, einem fernen, reissenden Fluss, und beide bringen, wenn im Frühling der Schnee auf den Bergen schmilzt oder im heißen Sommer Wolkenbrücken nieder gehen, häufig Überschwemmungen. Bach und Fluss bilden aber auch die fast einzige Erwerbsquelle für das arme Dorf, indem der große Holzreichtum der Gegend von diesen Stücken aus durch Flüsse bis zum Markt gebracht wird, wo Eisenbahnen die weitere Verbreitung übernehmen. Die Bewohner sind daher Holzhauer und Rittekser, denn der Boden ist arm, er trägt nur Kuh und Kartoffeln. Das Dorf besteht aus einer einzigen Strasse, die lang und zerrissen hindurch, das mägeren Äcker und Grasflächen die mehreren aus Holz gebauten Hütten unterbrechen. In der Mitte des Dorfes erheben sich Pfarrhaus und Kirche; erstere unterscheidet sich nicht viel von den Bauernhäusern, nur es hat einen Ziergarten und von wildem Vieh ein umgeben ist; der einzige Schmuck des altersgrauen Kirchleins sind der steilen Ide Größten am der Kupferkuppel des Turmes
einem fernen, reissenden Fluss, und beide bringen, wenn im Frühling der Schnee auf den Bergen schmilzt oder im heißen Sommer Wolkenbrücken nieder gehen, häufig Überschwemmungen. Bach und Fluss bilden aber auch die fast einzige Erwerbsquelle für das arme Dorf, indem der große Holzreichtum der Gegend von diesen Stücken aus durch Flüsse bis zum Markt gebracht wird, wo Eisenbahnen die weitere Verbreitung übernehmen. Die Bewohner sind daher Holzhauer und Rittekser, denn der Boden ist arm, er trägt nur Kuh und Kartoffeln. Das Dorf besteht aus einer einzigen Strasse, die lang und zerrissen hindurch, das mägeren Äcker und Grasflächen die mehreren aus Holz gebauten Hütten unterbrechen. In der Mitte des Dorfes erheben sich Pfarrhaus und Kirche; erstere unterscheidet sich nicht viel von den Bauernhäusern, nur es hat einen Ziergarten und von wildem Vieh ein umgeben ist; der einzige Schmuck des altersgrauen Kirchleins sind der steilen Ide Größten am der Kupferkuppel des Turmes und die virellen Eichwalbennester am der First und den vorspringenden Ecken des Daches. In seiner kleinen Studierstube saß Pfarrer Urban. Die Fenster standen weit offen, denn es war Frühling, die wahre Erholungszeit für die Kinder der Berge, die nach einem harten, langen Winter, der sechs bis sieben Monate währte, mehr noch als die Bewohner der Ebene die schöne Lenzzeit herbeisehnen. Die herrliche Aussicht in die gewaltige Bergwelt entschädigte für die mehr als einfache Einrichtung des kleinen, niedrigen Zimmers, dessen Wände weiß getüncht und dessen Fußboden aus rohen Brettern gefertigt war. Der Geistliche war nicht allein. In der Nähe der Tür saß ein junger Bauer in der ärmlichen Tracht der Homaken. Ein großes Leinwandhemd, eben solche Hosen, die ein sehr breite Ledergürtel um die Hüften schmiegten, machten seine ganze Bekleidung aus. Seine muskulöse Gestalt, die breite Brust, die gewaltigen Schultern, sein derbknochiges, trotziges, wenn auch ehrliches Gesicht boten einen markanten Gegensatz zu der feingliedrigen Erscheinung des Pfarrherren, dessen schlanke Gestalt das lange dunkle Priestergewand noch erhöhte, zu dem hageren, aber edelgeschnittenen Kopf, in dem die Augen so ernst und gütig blickten. "Ihr tut mir leid, Pavlik, ich kann Euch aber nicht helfen", sagte der Geistliche. "Ihr seid Katholisch und wisst so
noch als die Bewohner der Ebene die schöne Lenzzeit herbeisehnen. Die herrliche Aussicht in die gewaltige Bergwelt entschädigte für die mehr als einfache Einrichtung des kleinen, niedrigen Zimmers, dessen Wände weiß getüncht und dessen Fußboden aus rohen Brettern gefertigt war. Der Geistliche war nicht allein. In der Nähe der Tür saß ein junger Bauer in der ärmlichen Tracht der Homaken. Ein großes Leinwandhemd, eben solche Hosen, die ein sehr breite Ledergürtel um die Hüften schmiegten, machten seine ganze Bekleidung aus. Seine muskulöse Gestalt, die breite Brust, die gewaltigen Schultern, sein derbknochiges, trotziges, wenn auch ehrliches Gesicht boten einen markanten Gegensatz zu der feingliedrigen Erscheinung des Pfarrherren, dessen schlanke Gestalt das lange dunkle Priestergewand noch erhöhte, zu dem hageren, aber edelgeschnittenen Kopf, in dem die Augen so ernst und gütig blickten. "Ihr tut mir leid, Pavlik, ich kann Euch aber nicht helfen", sagte der Geistliche. "Ihr seid Katholisch und wisst so gut wie ich, dass bei uns keine Ehe getrennt werden darf und ich Euch nicht trauen kann, bevor nicht umständliche Beweise von dem Tod des ersten Mannes da sind. Das wisst Ihr doch. Samko Pavlik?" "Hochwürdiger Herr", versetzte der Bauer, mit demnigem Ausdruck, aber ohne den Einwurf zu beachten, "Sie haben manches, was unsyneriger Pfarrer Ratazek niemals nicht getan hat, und da denkt ich jetzt, das könnte auch durchgehend." "Überlegt Euch doch, was Ihr verlangt! Ich, Euer Pfarrer, soll etwas tun, was gegen Ordnung und Gesetz, was gegen unsere heilige Religion ist? Der Staat erlaubt auch keine neue Ehe, so lange Mann und Frau nicht völlig frei sind", sagte Pfarrer Urban mit der mütterlichen Gelassenheit, die seinem Wesen eigen war. "Ich habe Euch Vorstellungen genug gemacht, Pavlik", fuhr er dann fort. "Ihr aber sagtet, wenn man Euch das Zusammenleben mit der Anuscha verwehren würde, wolltet Ihr mit ihr zusammen sterben, und als ich trotzdem kam und Euch ins Gewissen redete, spracht Euch, es käme ein Kind, und Ihr könntet jetzt um so weniger von dem Weibe lassen. Nun müsst Ihr das Schicksal tragen, das Ihr Euch bereitet habt." "Früher hab ich mir auch aus dem herausgemacht, Hochwürden, gepfiffen hab ich
haben manches, was unsyneriger Pfarrer Ratazek niemals nicht getan hat, und da denkt ich jetzt, das könnte auch durchgehend." "Überlegt Euch doch, was Ihr verlangt! Ich, Euer Pfarrer, soll etwas tun, was gegen Ordnung und Gesetz, was gegen unsere heilige Religion ist? Der Staat erlaubt auch keine neue Ehe, so lange Mann und Frau nicht völlig frei sind", sagte Pfarrer Urban mit der mütterlichen Gelassenheit, die seinem Wesen eigen war. "Ich habe Euch Vorstellungen genug gemacht, Pavlik", fuhr er dann fort. "Ihr aber sagtet, wenn man Euch das Zusammenleben mit der Anuscha verwehren würde, wolltet Ihr mit ihr zusammen sterben, und als ich trotzdem kam und Euch ins Gewissen redete, spracht Euch, es käme ein Kind, und Ihr könntet jetzt um so weniger von dem Weibe lassen. Nun müsst Ihr das Schicksal tragen, das Ihr Euch bereitet habt." "Früher hab ich mir auch aus dem herausgemacht, Hochwürden, gepfiffen hab ich auf die Leute und ihr Gerede? Jetzt aber — seit das Kind da ist — ein weicherer Ausdruck trat in sein derbes, trotziges Gesicht, — "seit das Kind, die kleine Anuscha, da ist, lassen mir die Gedanken keine Ruhe", nicht, Hochwürden! Ich weiß, was das heißt, ein uneheliches Kind sein — ich habe es durchgemacht — ! Gestossen und getreten wird man und über die Achseln angesehen, vergangen wird einem die Kinderjahre und das Herz wird hart wie Stein." Er reckte seine starke Gestalt. "Und das — das möchte ich meinem Kind ersparen, hochwürdiger Herr!" Der junge Geistliche trat einen Augenblick an eines der kleinen Fenster, aber weniger um hinzusehen, als um die Rührung zu verbergen, die ihn ergiffen hatte. "Ich habe Euch schon gesagt, Pavlik, dass Euch nicht zu helfen ist, Ihr müsst es tragen. Dann wendete er sich ihm plötzlich zu. "Und was werdet Ihr tun, wenn dieser Janek Holup eines Tages wiederkehrt?" Es war, als habe der Bauer einen Schlag bekommen, sein Gesicht wurde ganz bleich. "Der ist tot", sagte er nach einiger Weile mit einer Stimme, die so hart und fest wie Eisen klang. "Das könnt Ihr doch nicht mit solcher Bestimmtheit behaupten, Pavlik", warf der
— ich habe es durchgemacht — ! Gestossen und getreten wird man und über die Achseln angesehen, vergangen wird einem die Kinderjahre und das Herz wird hart wie Stein." Er reckte seine starke Gestalt. "Und das — das möchte ich meinem Kind ersparen, hochwürdiger Herr!" Der junge Geistliche trat einen Augenblick an eines der kleinen Fenster, aber weniger um hinzusehen, als um die Rührung zu verbergen, die ihn ergiffen hatte. "Ich habe Euch schon gesagt, Pavlik, dass Euch nicht zu helfen ist, Ihr müsst es tragen. Dann wendete er sich ihm plötzlich zu. "Und was werdet Ihr tun, wenn dieser Janek Holup eines Tages wiederkehrt?" Es war, als habe der Bauer einen Schlag bekommen, sein Gesicht wurde ganz bleich. "Der ist tot", sagte er nach einiger Weile mit einer Stimme, die so hart und fest wie Eisen klang. "Das könnt Ihr doch nicht mit solcher Bestimmtheit behaupten, Pavlik", warf der Pfarrer ein. "Das Gericht müsst ja etwas davon wissen." "Ich und die Anuscha glauben's und wollen haben nichts anderes glauben, Hochwürden", meinte Samko. "Ja, worauf gründen Sie aber Euren Glauben?" trug der Pfarrer, über die Figur lächelnd, in der bei aller Einfachheit doch ein tiefer Sinn lag. "Er ist seit langer als vier Jahre fort und hat seit der Zeit nichts von sich gehört. Hochwürden." "Das ist doch kein Beweis, dass er jetzt tot ist, Samko Pavlik. Wer weiß, wo er sich irgendwo in der Welt herumtreibt. Er soll ja nicht viel getaugt haben, dieser Janek Holup." "Sehe, hochwürdiger Herr, das ist es ja", ein Lump und Vagabond ist er", brach Pavlik los und seine Hände ballten sich wie zu einem Schlach. "-Noch kein Jahr war die Anuscha verheiratet, da hat er sie sitzen lassen und ist mit einem Xeibbild fortgegangen, das ein solches Gewerbe in irgend einer großen Stadt betrieben hat." (Tortsetzung folgt.) Aus Stadt und Land Guebwiller, den 4. April 1929 AUTOUNFALL. - Gestern abend kurz vor 8 Uhr ereignete sich in der Hauptstrasse ein Unfall, welcher leicht schwere Folgen nach sich ziehen konnte. Ein hiesiger Geschäftsmann wollte mit seinem Auto in die Rue de la Commanderie einbiegen,
langer als vier Jahre fort und hat seit der Zeit nichts von sich gehört. Hochwürden." "Das ist doch kein Beweis, dass er jetzt tot ist, Samko Pavlik. Wer weiß, wo er sich irgendwo in der Welt herumtreibt. Er soll ja nicht viel getaugt haben, dieser Janek Holup." "Sehe, hochwürdiger Herr, das ist es ja", ein Lump und Vagabond ist er", brach Pavlik los und seine Hände ballten sich wie zu einem Schlach. "-Noch kein Jahr war die Anuscha verheiratet, da hat er sie sitzen lassen und ist mit einem Xeibbild fortgegangen, das ein solches Gewerbe in irgend einer großen Stadt betrieben hat." (Tortsetzung folgt.) Aus Stadt und Land Guebwiller, den 4. April 1929 AUTOUNFALL. - Gestern abend kurz vor 8 Uhr ereignete sich in der Hauptstrasse ein Unfall, welcher leicht schwere Folgen nach sich ziehen konnte. Ein hiesiger Geschäftsmann wollte mit seinem Auto in die Rue de la Commanderie einbiegen, nahm jedoch die Kurbe zu gross, sodass er der Ecke bei der Bäckerei Munsch rechts zu nahe kam. Ein altester Mann, der zufällig auf dem Trottoir stand, wurde von dem Vorderteil des Wagens an die Wand gedrückt und eingeklemmt. Passanten halfen sofort dem Mann aus seiner unglücklichen Lage heraus und führten ihn zu dem in der Nähe wohnenden Doktor Doersch, welcher ihm die erste Hilfe angediehen. Sanitäten und Samariter brachten den Mann im Krankenwagen ins Bürgerspital. FUNDBÜRO Mars 1929. - Gefunden wurden: 1 Verlorenes, 1 Etui mit kleinem Inhalt, 1 Portemonnaie mit kleinem Inhalt, 1 Schmuckstück, 1 Halskette, 1 Cache-Col, 1 Anhangsel, 1 Ring (doppelt), 1 Gartenschaufel, 1 Automobilwinde, 1 kleinere Geldsumme. Ein ungemütlicher Ehemann ist der hier wohnhafte Sch. E. Derselbe misshandelte im Saufe seiner Ehefrau, welche noch Invalide ist, derart, dass sie ärztliche Hilfe holen musste, da die Streiche mit einem Messer beigebracht worden sind. Für die nötigste Abhilfe sorgt die Polizei. BÜRO DE RECRUTEMENT DE COLMAR Anwerbungen für Syrien. Es werden Anwerbungen für eine Dauer von 2, 3, 4 oder 5 Jahren angenommen für das 39. Fliegerregiment, welches in Syrien in den weiter oben genannten Städten in Garnison liegt. 2 Geschwader in Damaskus, der Hauptstadt Syriens: 2
führten ihn zu dem in der Nähe wohnenden Doktor Doersch, welcher ihm die erste Hilfe angediehen. Sanitäten und Samariter brachten den Mann im Krankenwagen ins Bürgerspital. FUNDBÜRO Mars 1929. - Gefunden wurden: 1 Verlorenes, 1 Etui mit kleinem Inhalt, 1 Portemonnaie mit kleinem Inhalt, 1 Schmuckstück, 1 Halskette, 1 Cache-Col, 1 Anhangsel, 1 Ring (doppelt), 1 Gartenschaufel, 1 Automobilwinde, 1 kleinere Geldsumme. Ein ungemütlicher Ehemann ist der hier wohnhafte Sch. E. Derselbe misshandelte im Saufe seiner Ehefrau, welche noch Invalide ist, derart, dass sie ärztliche Hilfe holen musste, da die Streiche mit einem Messer beigebracht worden sind. Für die nötigste Abhilfe sorgt die Polizei. BÜRO DE RECRUTEMENT DE COLMAR Anwerbungen für Syrien. Es werden Anwerbungen für eine Dauer von 2, 3, 4 oder 5 Jahren angenommen für das 39. Fliegerregiment, welches in Syrien in den weiter oben genannten Städten in Garnison liegt. 2 Geschwader in Damaskus, der Hauptstadt Syriens: 2 Geschwader in Muslimie, in der Nähe von Alep, der bedeutendsten Stadt Syriens; 1 Geschwader in Rakka und eines in Deir ez-Zor, Ortschaften liegend am Euphrat; 1 Abteilung in Palmyra, berühmt durch seine Ruinen in der Wüste. Diese drei letztgenannten Orte bieten alle völlige Aufschlüsse des Wüstenlebens. Der Franzose gewöhnt sich sehr leicht an das Klima Syriens, heiß während zwei oder drei Sommermonaten, mild während zwei oder drei Monaten im Winter, und vollkommen im Früh und Späther. Die Lohnungsvorteile sind sehr annehmbar und estaben den Betreffenden ein angenehmes und leichtes Leben zu führen als in der Heimat. Ausser den Berufsmechanikern, die sich für das 3°. Fliegerregiment anwerben lassen können, nimmt dieses Regiment Anwerbungen für den allgemeinen Dienst an. Die jungen Leute, welche weitere Auskunft über diese besondere Anwerbung wünschen, möchten sich mündlich oder schriftlich an den Kommandanten des Bezirkskommandos ihres Wohnortes wenden, der sie ihnen unentgeltlich geben wird. Es ist auch die Frau, die allein für die Suppe und Saßen das beliebteste Mehl, Kraftaufklarem ..Forêt 44 kaufen kann. (2 SOULTZ. Brauerei. — Am Samstag Nachmittag ertönte wieder die Feuersirene. Es wurde ein Waldbbrand am Freundstein gemeldet. Pompiers und städtische Arbeiter eilten im Laufschritt an die Brandstelle, doch glücklicherweise war es diesmal
sehr leicht an das Klima Syriens, heiß während zwei oder drei Sommermonaten, mild während zwei oder drei Monaten im Winter, und vollkommen im Früh und Späther. Die Lohnungsvorteile sind sehr annehmbar und estaben den Betreffenden ein angenehmes und leichtes Leben zu führen als in der Heimat. Ausser den Berufsmechanikern, die sich für das 3°. Fliegerregiment anwerben lassen können, nimmt dieses Regiment Anwerbungen für den allgemeinen Dienst an. Die jungen Leute, welche weitere Auskunft über diese besondere Anwerbung wünschen, möchten sich mündlich oder schriftlich an den Kommandanten des Bezirkskommandos ihres Wohnortes wenden, der sie ihnen unentgeltlich geben wird. Es ist auch die Frau, die allein für die Suppe und Saßen das beliebteste Mehl, Kraftaufklarem ..Forêt 44 kaufen kann. (2 SOULTZ. Brauerei. — Am Samstag Nachmittag ertönte wieder die Feuersirene. Es wurde ein Waldbbrand am Freundstein gemeldet. Pompiers und städtische Arbeiter eilten im Laufschritt an die Brandstelle, doch glücklicherweise war es diesmal kein Waldbrand, sondern ein Mattenbrand. Der Bauer der Ferme Freundstein hatte, um das dürre Gras zu beseitigen, dasselbe angezündet. Ein kleiner Brand im Walde der Gemeinde Wattweiler konnte bald gelöscht werden. Sehlaganfall. — Der Obermeister Herr Auguste Gross, welcher in der Seidenweberei Baumann Aîné beschäftigt ist, erlitt vorgestern abend einen Hirnschlag, an dem er nun erlegen ist. Konzert verschoben. — Umständehalber musste das Osterkonzert des Gesangvereins «Unité» auf 14 Tage verschoben werden. Das nähere Datum wird noch bekannt gegeben. WUENHEIM. Feuerungsabend des Pompierskorps. — Vor vollbesetztem Saale nahm vergangenen Sonntag abend das Oster-Konzert der Musik des Sapeurs-Pompiers einen überaus schönen Verlauf. Was da in bunter angenehmer Reihenfolge mit musikalischer und Vereinsbühnenspielerei geboten wurde, ging oft über den Rahmen hinaus, in dem man ähnliche Pessen auf dem Lande zu sehen gewohnt ist. Die Vereinsleitung hatte aber auch weder Mühe noch Arbeit gescheut, um etwas Gediegenes wiederzugeben. Ein Bail beschloss den schönen Abend BOLLWILLER. Der Prellbock überfahren. — Am Sonntag fuhr eine Güterzugmaschine in der Streckung Staffelfelden auf einem toten Gleise in einen Prellbock hinein und überrannte denselben vollständig. Die Maschine stand bis zur Hälfte im Grund und während der Tender noch auf dem Gleise stand, war dies für die Maschine nicht
Hirnschlag, an dem er nun erlegen ist. Konzert verschoben. — Umständehalber musste das Osterkonzert des Gesangvereins «Unité» auf 14 Tage verschoben werden. Das nähere Datum wird noch bekannt gegeben. WUENHEIM. Feuerungsabend des Pompierskorps. — Vor vollbesetztem Saale nahm vergangenen Sonntag abend das Oster-Konzert der Musik des Sapeurs-Pompiers einen überaus schönen Verlauf. Was da in bunter angenehmer Reihenfolge mit musikalischer und Vereinsbühnenspielerei geboten wurde, ging oft über den Rahmen hinaus, in dem man ähnliche Pessen auf dem Lande zu sehen gewohnt ist. Die Vereinsleitung hatte aber auch weder Mühe noch Arbeit gescheut, um etwas Gediegenes wiederzugeben. Ein Bail beschloss den schönen Abend BOLLWILLER. Der Prellbock überfahren. — Am Sonntag fuhr eine Güterzugmaschine in der Streckung Staffelfelden auf einem toten Gleise in einen Prellbock hinein und überrannte denselben vollständig. Die Maschine stand bis zur Hälfte im Grund und während der Tender noch auf dem Gleise stand, war dies für die Maschine nicht mehr der Fall. Wäre die Maschine noch einige Meter weiter gegangen, so wären sie den hier beträchtlich hohen Bahndamm heruntergestürzt. Sie wurde alsbald freigelegt und ein einige Stunden nachher eingetroffener Hilfszug mit Krähnen konnte ohne dass er eingreifen musste, abziehen. Der Ausreißer wurde durch zwei Lokomotiven wieder vorsichtig in das Gleise geholt. ENSISHEIM. Der auf Freitag, den 5. April 1929 festgesetzte Schweinemarkt kann infolge der noch herrschenden Maul- und Klauenseuche nicht abgehalten werden RUFACHT Die Osterfeiertage haben auch in unserem Städtchen einen regen Fremdenverkehr gebracht. Ein grosser Teil dieses Verkehrs erstreckte sich auch auf die umliegenden Ausflugsorte, wie auf den Wallfahrtsort Schauenberg bei Pfaffenheim, sowie auf das Schafertal mit dem Rumänischen Friedhof und der berühmten Gauchmatt hinter Soultzmatt. In einzelnen Wirtschaften war die übliche Tanzunterhaltung am Oster Sonntag veranstaltet » Begleichung der Opfer von Rosenau. ROSENAU Am Montag wurden die beiden Opfer des Mordes Regnier zu Grabe getragen. Noch nie sah unsere Ortschaft ein imposanteres Begräbnis. Die Beteiligung an dem Leichenbegräbnis zählte zu Tausenden. Man schätzte die Teilnehmerzahl auf über viertausend Menschen. Unsere kleine Gemeinde ist nur 567 Seelen stark. Alle nahmen aufrichtigen Anteil an der Trauer, welche die Familie betroffen. Diese befinden sich im grössten Elenden; waren doch die