jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
années, de rentrer en France pour vivre de ses rentes. Il vint se fixer à Marseille et là, après avoir dépensé une centaine de mille francs pour son installation, il songea à faire fructifier son argent. Il alla s'adresser à une grande banque de Marseille que dirigeait M. Ponsard, père du député, afin qu'on le conseillât dans le placement de ses fonds. Il semble que les placements qu'il fit firent plutôt malheureux, car il se vit à peu près ruiné. En 1933, il ne lui restait plus que quelques milliers de francs qui lui permirent tout juste de subsister jusqu'à ces derniers jours. C'est dans ces conditions que, se trouvant acculé à la misère et rendant M. Ponsard responsable de sa ruine, il est venu exiger de M. Ponsard fils le remboursement des sommes qu'il avait perdues, le menaçant de mort s'il ne s'exécutait pas sur l'heure. Après avoir enregistré les déclarations de Rostini, M. Colombiès l'a inculpé de violences avec menaces de mort sous conditions, de violences à magistrat et de port d'arme prohibée. Un avocat d'office sera désigné qui assistera l'inculpé dans sa défense. Dans la matinée, M. Ponsard s'est rendu au palais de justice et a été entendu par M. Colombiès, devant lequel il a purement et simplement confirmé son premier témoignage fait devant le commissaire de police. UN TERRIBLE et stupide accident Paris, 11 octobre. — Vers 21 heures, sur appel de M. Brauskin, hôtelier, demeurant rue de la Condamine, un car de police-secours s'est rendu à cet hôtel où une locataire, Mme Hardoin, 21 ans, s'était blessée à la cuisse gauche, se tranchant l'artère fémorale avec un couteau en ouvrant une boîte de conserves. Elle est décédée peu après son admission à l'hôpital Bichat. Son mari, qui l'accompagnait, a été pris d'une crise nerveuse et a dû être hospitalisé. Les rebelles auraient subi un grave échec près de Malaga Gibraltar, 11 octobre. — Selon des voyageurs arrivés aujourd'hui à Gibraltar, venant de la région de Malaga, la colonne nationaliste qui avançait dans la direction de cette ville, aurait été repoussée à Guadarrama, par les troupes
entendu par M. Colombiès, devant lequel il a purement et simplement confirmé son premier témoignage fait devant le commissaire de police. UN TERRIBLE et stupide accident Paris, 11 octobre. — Vers 21 heures, sur appel de M. Brauskin, hôtelier, demeurant rue de la Condamine, un car de police-secours s'est rendu à cet hôtel où une locataire, Mme Hardoin, 21 ans, s'était blessée à la cuisse gauche, se tranchant l'artère fémorale avec un couteau en ouvrant une boîte de conserves. Elle est décédée peu après son admission à l'hôpital Bichat. Son mari, qui l'accompagnait, a été pris d'une crise nerveuse et a dû être hospitalisé. Les rebelles auraient subi un grave échec près de Malaga Gibraltar, 11 octobre. — Selon des voyageurs arrivés aujourd'hui à Gibraltar, venant de la région de Malaga, la colonne nationaliste qui avançait dans la direction de cette ville, aurait été repoussée à Guadarrama, par les troupes gouvernementales qui lui auraient infligé de lourdes pertes. Les forces gouvernementales auraient réussi à s'emparer de six camions automobiles abandonnés par les nationalistes. Par ailleurs, les avions gouvernementaux auraient bombardé le croiseur « Almirante Cervera » qui, au large des côtes de Malaga, protégeait l'avance des forces nationalistes. Sur le front catalan Barcelone, 11 octobre. — Le lieutenant-colonel Sandino, conseiller de la défense du conseil de la Généralité de Catalogne, a publié ce soir le communiqué suivant : « Secteur nord : Les forces catalanes ont fait une incursion dans la zone nord de Huesca. Le résultat de cette action a été la destruction de la centrale électrique de Viescas Pilonas. À la suite de la destruction de cette centrale, les villes de Sabinanigo, Fenersque, Escuer, Gabin ont été privées de courant et l'usine d'explosifs, située à Sabinanigo, ne peut fonctionner. » Dans la proximité de Huesca, de nouvelles positions ont été occupées. Les contre-attaques ennemies ont été repoussées. » Secteur centre : On continue à fortifier les positions qui ont été conquises dernièrement. L'ennemi a tenté d'amorcer une attaque, mais sans résultat. » Sur le reste du front, rien de nouveau à signaler. » L'occupation d'Oviedo par les mineurs
front catalan Barcelone, 11 octobre. — Le lieutenant-colonel Sandino, conseiller de la défense du conseil de la Généralité de Catalogne, a publié ce soir le communiqué suivant : « Secteur nord : Les forces catalanes ont fait une incursion dans la zone nord de Huesca. Le résultat de cette action a été la destruction de la centrale électrique de Viescas Pilonas. À la suite de la destruction de cette centrale, les villes de Sabinanigo, Fenersque, Escuer, Gabin ont été privées de courant et l'usine d'explosifs, située à Sabinanigo, ne peut fonctionner. » Dans la proximité de Huesca, de nouvelles positions ont été occupées. Les contre-attaques ennemies ont été repoussées. » Secteur centre : On continue à fortifier les positions qui ont été conquises dernièrement. L'ennemi a tenté d'amorcer une attaque, mais sans résultat. » Sur le reste du front, rien de nouveau à signaler. » L'occupation d'Oviedo par les mineurs est presque complète Saint-Jean-de-Luz, 11 octobre. — L'occupation d'Oviedo par les mineurs se poursuit lentement. L'aviation a contribué de façon efficace à repousser la colonne de Galice, composée surtout de légionnaires, qui s'approchait d'Oviedo. Les combats de rues sont toujours acharnés. Ce soir, les insurgés occupent encore un cinquième de la ville, c'est-à-dire le triangle formé par la cathédrale, la caserne Pelayo et l'édifice de la fabrique d'armes. Ce dernier point de résistance sera bientôt annihilé, car les insurgés ne peuvent plus espérer l'arrivée de renforts. Le communiqué de Radio-Ténériffe Ténériffe, 11 octobre. — À 23 heures, Radio-Club-Ténériffe communique la note suivante : « L'aviation nationaliste a jeté aujourd'hui de nouvelles proclamations sur Madrid pour inviter la ville à se rendre. 500 enfants ont quitté la capitale à destination de Valence. Il leur a été recommandé de dire qu'ils partaient pour éviter d'être fusillés par les troupes fascistes. « Sur le front de Talavera, nous avons occupé aujourd'hui Escalajado. Les colonnes gouvernementales ont attaqué San Martin de Valdeiglesias. Elles ont été immédiatement repoussées avec de lourdes pertes. Le colonel Yague est arrivé à Talavera aujourd'hui pour reprendre le commandement des troupes d'attaque. « Dans le secteur d'Oviedo, les troupes nationalistes
la ville, c'est-à-dire le triangle formé par la cathédrale, la caserne Pelayo et l'édifice de la fabrique d'armes. Ce dernier point de résistance sera bientôt annihilé, car les insurgés ne peuvent plus espérer l'arrivée de renforts. Le communiqué de Radio-Ténériffe Ténériffe, 11 octobre. — À 23 heures, Radio-Club-Ténériffe communique la note suivante : « L'aviation nationaliste a jeté aujourd'hui de nouvelles proclamations sur Madrid pour inviter la ville à se rendre. 500 enfants ont quitté la capitale à destination de Valence. Il leur a été recommandé de dire qu'ils partaient pour éviter d'être fusillés par les troupes fascistes. « Sur le front de Talavera, nous avons occupé aujourd'hui Escalajado. Les colonnes gouvernementales ont attaqué San Martin de Valdeiglesias. Elles ont été immédiatement repoussées avec de lourdes pertes. Le colonel Yague est arrivé à Talavera aujourd'hui pour reprendre le commandement des troupes d'attaque. « Dans le secteur d'Oviedo, les troupes nationalistes ont occupé Monte Naranco, position qui dominait la ville d'Oviedo et qui nous a permis de rompre le front des gouvernementaux. D'autre part, la colonne qui vient de Galice s'est emparée du village de San Julian, sur la route d'Oviedo. Les services électriques ne sont pas interrompus à Madrid. Madrid, 11 octobre. — En dépit des déclarations faites par les nationalistes, d'après lesquelles ils se sont emparés de la ville de Tarancon, où se trouve la station génératrice alimentant Madrid en électricité, les services électriques ont fonctionné aujourd'hui dans la capitale espagnole. Une série de condamnations à Gérone Barcelone, 11 octobre. Le tribunal populaire de Gérone a prononcé aujourd'hui sa sentence contre les chefs militaires inculpés d'avoir dirigé le soulèvement dans cette ville, le 19 juillet. Il a prononcé 12 peines de mort, 24 peines de prison perpétuelle, 12 condamnations de 8 à 14 ans de prison et un acquittement. Parmi les condamnés à mort figure, notamment, le général Jacinto-Fernández de Amposta, le commandant de l'ancienne garde civile Philippe Moragrega, les lieutenants-colonels d'artillerie Luis Busquets et Antoine Alcubilla et le lieutenant-colonel d'infanterie Felicien Montero. Le lieutenant-colonel Luis Busquets a été condamné par contumace, ayant pris la fuite la veille du
11 octobre. — En dépit des déclarations faites par les nationalistes, d'après lesquelles ils se sont emparés de la ville de Tarancon, où se trouve la station génératrice alimentant Madrid en électricité, les services électriques ont fonctionné aujourd'hui dans la capitale espagnole. Une série de condamnations à Gérone Barcelone, 11 octobre. Le tribunal populaire de Gérone a prononcé aujourd'hui sa sentence contre les chefs militaires inculpés d'avoir dirigé le soulèvement dans cette ville, le 19 juillet. Il a prononcé 12 peines de mort, 24 peines de prison perpétuelle, 12 condamnations de 8 à 14 ans de prison et un acquittement. Parmi les condamnés à mort figure, notamment, le général Jacinto-Fernández de Amposta, le commandant de l'ancienne garde civile Philippe Moragrega, les lieutenants-colonels d'artillerie Luis Busquets et Antoine Alcubilla et le lieutenant-colonel d'infanterie Felicien Montero. Le lieutenant-colonel Luis Busquets a été condamné par contumace, ayant pris la fuite la veille du procès. Ce militaire, devant l'échec du soulèvement, était passé dans les rangs des républicains et était devenu un des chefs de milices, mais craignant d'être démasqué pendant le procès, il gagna la frontière. L'acquittement concerne le capitaine Jacques Serrano. L'U. R. S. S. et la non-intervention Moscou, 11 octobre. — Le journal Pravda se livre, aujourd'hui, à une vive attaque contre la politique suivie par les gouvernements allemand, italien et portugais relative à la guerre civile en Espagne. « Des représentants de ces trois pays à la conférence londonienne de non-intervention dans les affaires espagnoles, dit notamment La Pravda, ont comparu devant cette conférence comme des criminels pris sur le fait. Malheureusement, la conférence ne les a pas traités comme elle aurait dû le faire, mais nous espérons qu'elle ne se laissera pas influencer par l'attitude des pays fascistes, interventionnistes et qu'elle rappellera à l'ordre les pays qui ont violé l'accord de neutralité. » Quant aux Soviets, ils ne modifieront aucunement leur attitude et ils insistent pour obtenir la cessation immédiate des violations flagrantes du genre de celles enregistrées depuis plusieurs semaines. A ce sujet, le gouvernement de Moscou demande que des mesures énergiques soient prises contre les pays fascistes
Le journal Pravda se livre, aujourd'hui, à une vive attaque contre la politique suivie par les gouvernements allemand, italien et portugais relative à la guerre civile en Espagne. « Des représentants de ces trois pays à la conférence londonienne de non-intervention dans les affaires espagnoles, dit notamment La Pravda, ont comparu devant cette conférence comme des criminels pris sur le fait. Malheureusement, la conférence ne les a pas traités comme elle aurait dû le faire, mais nous espérons qu'elle ne se laissera pas influencer par l'attitude des pays fascistes, interventionnistes et qu'elle rappellera à l'ordre les pays qui ont violé l'accord de neutralité. » Quant aux Soviets, ils ne modifieront aucunement leur attitude et ils insistent pour obtenir la cessation immédiate des violations flagrantes du genre de celles enregistrées depuis plusieurs semaines. A ce sujet, le gouvernement de Moscou demande que des mesures énergiques soient prises contre les pays fascistes qui ont manqué à la parole donnée. » A Marseille, des cargos espagnols chargent des navires et des volontaires Marseille, 11 octobre. — Le vapeur espagnol Cabas-Palos, actuellement ancré au môle G, doit partir la nuit prochaine avec un chargement d'environ 800 tonnes de marchandises diverses, destinées au ravitaillement des gouvernementaux espagnols. Ces marchandises sont offertes par divers groupements français et étrangers, le Secours rouge international et la Ligue des femmes contre la guerre, en particulier. Les dockers marseillais ont offert de charger gratuitement le Cabas-Palos. Cette opération, commencée ce matin, s'est poursuivie jusqu'à la nuit. Successivement, ont été embarqués des vivres, des médicaments, des vêtements, des chaussures et une multitude de colis individuels. Le tout sera débarqué à Alicante. Un autre navire espagnol, le Ciudad de Barcelona, dont le port d'attache était Palma de Majorque, a embarqué, dans la journée, 700 passagers de toutes nationalités, mais en majorité Catalans. Ces voyageurs rentrent à Barcelone. La police des ports a procédé à toutes les vérifications d'usage. A bord même du navire, ont pris passage une trentaine de volontaires de toutes nationalités, qui se sont engagés, à Paris, pour aller porter secours aux milices du Frente Popular. Les Tragiques Evénements d'Espagne
gouvernementaux espagnols. Ces marchandises sont offertes par divers groupements français et étrangers, le Secours rouge international et la Ligue des femmes contre la guerre, en particulier. Les dockers marseillais ont offert de charger gratuitement le Cabas-Palos. Cette opération, commencée ce matin, s'est poursuivie jusqu'à la nuit. Successivement, ont été embarqués des vivres, des médicaments, des vêtements, des chaussures et une multitude de colis individuels. Le tout sera débarqué à Alicante. Un autre navire espagnol, le Ciudad de Barcelona, dont le port d'attache était Palma de Majorque, a embarqué, dans la journée, 700 passagers de toutes nationalités, mais en majorité Catalans. Ces voyageurs rentrent à Barcelone. La police des ports a procédé à toutes les vérifications d'usage. A bord même du navire, ont pris passage une trentaine de volontaires de toutes nationalités, qui se sont engagés, à Paris, pour aller porter secours aux milices du Frente Popular. Les Tragiques Evénements d'Espagne A BARCELONE L'ETAT D'ESPRIT EN CATALOGNE De notre correspondant particulier : Barcelone, 11 octobre. — C'est avec enthousiasme que les multitudes catalanes, groupées autour de leurs chefs, ont d'un mouvement à peu près unanime célébré la commémoration des événements du 6 octobre 1934, de cette tentative de révolte catalane, d'ailleurs vite étouffée, qui n'avait été en somme — la situation actuelle le prouve surabondamment — qu'une sorte de réflexe de défense contre la réaction montante. Nous voudrions aujourd'hui insister sur deux points qui ne laissent pas de préoccuper les esprits en Catalogne : il s'agit en premier lieu de la résolution prise par les grandes nations européennes de ne pas intervenir dans le conflit espagnol, et d'autre part de la volonté qui s'affirme de plus en plus inébranlable de continuer la lutte jusqu'à la victoire. En ce qui concerne la non-intervention, la presse catalane la condamne violemment, sans même vouloir considérer si des soucis d'ordre supérieur, si la préoccupation suprême du maintien de la paix en Europe, n'ont pas déterminé certains pays — comme la France, par ailleurs sympathique au gouvernement républicain espagnol — à se maintenir dans une stricte neutralité. Des organes comme La Vanguardia n'hésitent pas à écrire
vite étouffée, qui n'avait été en somme — la situation actuelle le prouve surabondamment — qu'une sorte de réflexe de défense contre la réaction montante. Nous voudrions aujourd'hui insister sur deux points qui ne laissent pas de préoccuper les esprits en Catalogne : il s'agit en premier lieu de la résolution prise par les grandes nations européennes de ne pas intervenir dans le conflit espagnol, et d'autre part de la volonté qui s'affirme de plus en plus inébranlable de continuer la lutte jusqu'à la victoire. En ce qui concerne la non-intervention, la presse catalane la condamne violemment, sans même vouloir considérer si des soucis d'ordre supérieur, si la préoccupation suprême du maintien de la paix en Europe, n'ont pas déterminé certains pays — comme la France, par ailleurs sympathique au gouvernement républicain espagnol — à se maintenir dans une stricte neutralité. Des organes comme La Vanguardia n'hésitent pas à écrire qu'une telle neutralité ne peut que favoriser les rebelles et être funeste au gouvernement légitime, du moment que les nations fascistes ravitaillent en avions et en matériel de guerre les troupes de Franco. « L'aide de l'Italie, de l'Allemagne et du Portugal aux rebelles d'Espagne, écrit-elle, est démontrée jusqu'à l'évidence; les preuves en sont écrasantes... » Et le journal constate avec amertume que cette violation des traités en vigueur, l'Espagne républicaine l'a payée du sacrifice de milliers et de milliers de ses enfants. Ce qu'il faudrait donc, poursuit La Vanguardia, qui sur ce point exprime l'opinion générale, c'est la levée de la clause inique qui interdit aux gouvernementaux l'achat des armes leur assurant la victoire : « Puisqu'on ne peut empêcher l'Italie et l'Allemagne de fournir des avions aux factieux, que l'on permette au moins au gouvernement légitime d'acheter les armes dont il a besoin. » Il est probable que la récente protestation de la Russie et la dénonciation par cette puissance de prétendues violations de la neutralité par les nations fascistes au profit des rebelles, intensifieront ces protestations et fourniront aux gens d'ici de nouveaux arguments pour demander l'aide des démocraties européennes. Le second point des préoccupations du moment
les preuves en sont écrasantes... » Et le journal constate avec amertume que cette violation des traités en vigueur, l'Espagne républicaine l'a payée du sacrifice de milliers et de milliers de ses enfants. Ce qu'il faudrait donc, poursuit La Vanguardia, qui sur ce point exprime l'opinion générale, c'est la levée de la clause inique qui interdit aux gouvernementaux l'achat des armes leur assurant la victoire : « Puisqu'on ne peut empêcher l'Italie et l'Allemagne de fournir des avions aux factieux, que l'on permette au moins au gouvernement légitime d'acheter les armes dont il a besoin. » Il est probable que la récente protestation de la Russie et la dénonciation par cette puissance de prétendues violations de la neutralité par les nations fascistes au profit des rebelles, intensifieront ces protestations et fourniront aux gens d'ici de nouveaux arguments pour demander l'aide des démocraties européennes. Le second point des préoccupations du moment est relatif à la volonté de renoncement qui doit animer de plus en plus les Catalans. « L'heure du sacrifice a sonné..., écrit Treball. Chacun de nous doit comprendre qu'il faut renoncer à certains avantages sans faire valoir à tout moment l'importance des privations qu'on s'impose. » Et le journal énumère les réductions d'ordre somptuaire faciles à réaliser, les diverses économies qui, en simplifiant la vie de chaque citoyen, permettront d'apporter une aide efficace aux soldats du front. De plus en plus le public est tenu au courant de la situation des armées, de l'avance des rebelles autour de Madrid et des immenses difficultés que présente le gain de la victoire. Nul journal ne songe à contester la force, la discipline des militaires; nulle part il n'est question maintenant de sous-estimer la puissance formidable que représentent les troupes venues du Maroc, ni de dissimuler que seule, une organisation semblable à celle des rebelles, s'accompagnant par ailleurs d'une discipline de fer et d'un commandement unique, aura pour effet de retourner une situation jugée extrêmement critique. « Instruction militaire générale, écrit encore Treball, et ensuite mobilisation graduelle, courage et enthousiasme, technique militaire, discipline consciente et sévère... permettront d'entreprendre une offensive à fond
énumère les réductions d'ordre somptuaire faciles à réaliser, les diverses économies qui, en simplifiant la vie de chaque citoyen, permettront d'apporter une aide efficace aux soldats du front. De plus en plus le public est tenu au courant de la situation des armées, de l'avance des rebelles autour de Madrid et des immenses difficultés que présente le gain de la victoire. Nul journal ne songe à contester la force, la discipline des militaires; nulle part il n'est question maintenant de sous-estimer la puissance formidable que représentent les troupes venues du Maroc, ni de dissimuler que seule, une organisation semblable à celle des rebelles, s'accompagnant par ailleurs d'une discipline de fer et d'un commandement unique, aura pour effet de retourner une situation jugée extrêmement critique. « Instruction militaire générale, écrit encore Treball, et ensuite mobilisation graduelle, courage et enthousiasme, technique militaire, discipline consciente et sévère... permettront d'entreprendre une offensive à fond pour venir à bout des dernières résistances de l'ennemi. Les anarchistes seuls demeurent hostiles à la discipline. En tout cas, la conscience catalane est alertée, et devant le danger qui les menace, tous les partis de gauche, sauf les anarchistes, ont fait taire leurs divergences, les citoyens sont priés d'être prêts aux plus grands sacrifices. Désormais il n'y a qu'un but à poursuivre, un grand résultat à atteindre : lutte à outrance contre le fascisme pour le maintien des conquêtes démocratiques; victoire pour conserver la libre disposition de soi-même et réaliser son propre destin de peuple indépendant qu'aucune dictature ne saurait menacer. Souhaitons que cette volonté collective dispose bientôt des moyens techniques indispensables pour forcer le destin. Les funérailles d'un milicien tombé héroïquement sur le front, à Saragosse. (L'Associated Press Photo.) L'inauguration à Rouen d'un monument au roi Albert Ier Rouen, 11 octobre. — Le comte de Kerchove de Denterghem, ambassadeur de Belgique à Paris, a inauguré aujourd'hui, dans le cimetière militaire belge de Bonsecours, qui domine Rouen, un monument au roi Albert Ier, édifié par la colonie belge de Rouen et par le comité franco-belge des anciens combattants de Rouen. Ce mémorial, dû au sculpteur Fivet, est un ensemble