jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qu'une voix. s'élève de temps en temps pour rappeler sur la terre les assembleurs de nuées inconsistantes et les chevaucheurs d'idéologies périlleuses. Nous ne contesterons donc pas que ce soit une « vérité première » que cette notion d'opportunité dont a parlé M. Capus, et qui conditionne beaucoup plus manifestement la production agricole que la production industrielle. Sans aucun doute, il est banal de tenir compte pour la culture du sol des « circonstances atmosphériques » et il apparaît au contraire d'une remarquable originalité de prétendre imposer aux susdites circonstances une réglementation législative, impérieuse et absolue. Sans aucun doute, ce n'est pas non plus une conception éclatante de considérer que, si des lois fondées sur une météorologie nationale constituent déjà une chimère absurdité, des lois météorologiques internationales deviennent encore plus déconcertantes. Seulement, du moment où les cerveaux puissamment émancipés de ces médiocres contingences essayent de fonder tout un statut social de l'humanité future sur la négation de ces réalités éternelles, faut bien que de petits esprits, tels que celui de M. Capus et les nôtres, prennent la peine de souligner parfois que les membres du B. I. T. de Genève n'ont pas encore découvert le moyen de soumettre à des formules administratives les phénomènes de la nature. On ne peut donc qu'approuver pleinement les réserves faites par le gouvernement français devant le programme plus que hasardeux où semblait vouloir s'aventurer le Bureau international du Travail. Dans un pays comme le nôtre, où l'immense majorité des travailleurs du sol en est en même temps le propriétaire, la réglementation de la besogne quotidienne ne serait pas seulement une catastrophe économique elle se heurterait en outre à des difficultés insurmontables elle soulèverait de toutes parts un sentiment de révolte unanime elle nécessiterait la création d'autant de gendarmes que nous comptons de paysans en France; elle ne peut servir dès maintenant, comme l'a trop bien montré ensuite le discours de M. Compère-Morel, champion de la thèse contraire, qu'à la culture de la lutte des classes et aux intérêts démagogiques de certains politiciens. Et peut-être n'exprimons-nous là encore une fois qu'une lourde « vérité première
formules administratives les phénomènes de la nature. On ne peut donc qu'approuver pleinement les réserves faites par le gouvernement français devant le programme plus que hasardeux où semblait vouloir s'aventurer le Bureau international du Travail. Dans un pays comme le nôtre, où l'immense majorité des travailleurs du sol en est en même temps le propriétaire, la réglementation de la besogne quotidienne ne serait pas seulement une catastrophe économique elle se heurterait en outre à des difficultés insurmontables elle soulèverait de toutes parts un sentiment de révolte unanime elle nécessiterait la création d'autant de gendarmes que nous comptons de paysans en France; elle ne peut servir dès maintenant, comme l'a trop bien montré ensuite le discours de M. Compère-Morel, champion de la thèse contraire, qu'à la culture de la lutte des classes et aux intérêts démagogiques de certains politiciens. Et peut-être n'exprimons-nous là encore une fois qu'une lourde « vérité première », mais, après tout, dans les maisons de santé, il serait souvent excellent que M. de La Palice lui-même pût se faire entendre et comprendre. Éducation physique et préparation militaire La nécessité de l'éducation physique, largement répandue (sinon celle de la préparation militaire) n'est en principe contestée par personne. Ce sont les modalités d'application qui rendent la chose délicate. La discussion par le Sénat du projet de loi déjà voté par la Chambre des députés l'a mis en lumière avec une particulière évidence. Le projet de loi en question témoigne, comme tous les projets de lois relatifs aux choses militaires actuellement déposés, des bonnes intentions du gouvernement. Mais, comme eux aussi, il montre les inconvénients d'une méthode de travail faussée qui consiste à traiter successivement et de façon lacunaire des questions cependant hélas entières par la nature même des choses. De plus le projet de loi sur l'éducation physique semble particulièrement mal étudié au point de vue financier. Les crédits prévus par le projet se montent à 13 millions 600.000 francs. Or, au cours de la discussion, le ministre de la guerre a dû reconnaître que ces crédits pouvaient être insuffisants et qu'il y aurait lieu sans doute de les
sont les modalités d'application qui rendent la chose délicate. La discussion par le Sénat du projet de loi déjà voté par la Chambre des députés l'a mis en lumière avec une particulière évidence. Le projet de loi en question témoigne, comme tous les projets de lois relatifs aux choses militaires actuellement déposés, des bonnes intentions du gouvernement. Mais, comme eux aussi, il montre les inconvénients d'une méthode de travail faussée qui consiste à traiter successivement et de façon lacunaire des questions cependant hélas entières par la nature même des choses. De plus le projet de loi sur l'éducation physique semble particulièrement mal étudié au point de vue financier. Les crédits prévus par le projet se montent à 13 millions 600.000 francs. Or, au cours de la discussion, le ministre de la guerre a dû reconnaître que ces crédits pouvaient être insuffisants et qu'il y aurait lieu sans doute de les augmenter lors du vote des articles. Mais ces augmentations paraissent devoir être fort importantes, puisque certains évaluent à 200 millions le total des crédits nécessaires pour appliquer les dispositions de la loi telle qu'elle a été conçue, dans ces conditions, comme l'a fortement marqué M. Henry de Joyeux dans un discours dont la forme humoristique rendait plus pressantes des réalités profondes, il est indispensable qu'une étude sérieuse du projet soit entreprise par la Commission des nuances et que celle-ci dise si les crédits insuffisants prévus au projet de loi ne font pas de l'obligation de l'éducation physique une obligation de pure forme destinée à rester chimérique à cause de l'insuffisance des mesures prévues pour sa mise en vigueur. On a répondu à cette objection que le surcroît de dépenses occasionné par l'application du projet actuel se trouvait compensé par l'économie résultant de la diminution du temps de service qu'elle permettrait. Mais, d'abord, il faudrait chiffrer exactement l'opération et savoir si l'augmentation à prévoir d'un côté ne dépasse pas les économies prévues d'un autre. D'autant plus que notre système actuel est considéré comme beaucoup trop coûteux et que la nouvelle organisation de la défense nationale doit assurer la sécurité du pays
discours dont la forme humoristique rendait plus pressantes des réalités profondes, il est indispensable qu'une étude sérieuse du projet soit entreprise par la Commission des nuances et que celle-ci dise si les crédits insuffisants prévus au projet de loi ne font pas de l'obligation de l'éducation physique une obligation de pure forme destinée à rester chimérique à cause de l'insuffisance des mesures prévues pour sa mise en vigueur. On a répondu à cette objection que le surcroît de dépenses occasionné par l'application du projet actuel se trouvait compensé par l'économie résultant de la diminution du temps de service qu'elle permettrait. Mais, d'abord, il faudrait chiffrer exactement l'opération et savoir si l'augmentation à prévoir d'un côté ne dépasse pas les économies prévues d'un autre. D'autant plus que notre système actuel est considéré comme beaucoup trop coûteux et que la nouvelle organisation de la défense nationale doit assurer la sécurité du pays de la façon la plus économique. On voit donc, et c'est la deuxième objection, qu'on ne peut arriver à un résultat satisfaisant qu'en se décidant à instituer, comme on le demande ici depuis des mois, la discussion générale d'un projet complet d'organisation de la nation armée. Dans une telle discussion, chacun des éléments de l'organisation a prévoir pourrait être mis à sa place dans l'ensemble, ce qui est impossible tant qu'on s'entêtera à discuter de façon fragmentaire l'éducation physique, puis le recrutement, puis l'organisation de l'armée, etc., sans avoir arrêté les lignes générales d'une organisation complète de la nation en vue de sa défense. Ceci dit, la nécessité de prévoir, dans cette organisation générale, la place de l'éducation physique et de la préparation militaire (celle-ci indispensable, suivant des modalités appropriées, pour nous donner des gradés malgré le service à court terme), cette nécessité reste entière. Et il est impossible d'admettre, comme l'ont proposé les auteurs d'un amendement renvoyé à la Commission, que les jeunes gens « régulièrement attachés au travail agricole » soient « considérés comme ayant satisfait à l'obligation de l'éducation physique ». Quiconque a pris part à l'instruction des recrues sait les difficultés qu'on rencontre du fait de
chacun des éléments de l'organisation a prévoir pourrait être mis à sa place dans l'ensemble, ce qui est impossible tant qu'on s'entêtera à discuter de façon fragmentaire l'éducation physique, puis le recrutement, puis l'organisation de l'armée, etc., sans avoir arrêté les lignes générales d'une organisation complète de la nation en vue de sa défense. Ceci dit, la nécessité de prévoir, dans cette organisation générale, la place de l'éducation physique et de la préparation militaire (celle-ci indispensable, suivant des modalités appropriées, pour nous donner des gradés malgré le service à court terme), cette nécessité reste entière. Et il est impossible d'admettre, comme l'ont proposé les auteurs d'un amendement renvoyé à la Commission, que les jeunes gens « régulièrement attachés au travail agricole » soient « considérés comme ayant satisfait à l'obligation de l'éducation physique ». Quiconque a pris part à l'instruction des recrues sait les difficultés qu'on rencontre du fait de la maladresse physique de beaucoup de jeunes cultivateurs et ce manque de souplesse n'est pas compensé par une résistance plus grande aux causes de morbidité éventuelles. En résumé, le projet de loi actuellement déposé est insuffisant et inefficace. Il est indispensable de le soumettre à une étude nouvelle en l'intégrant dans l'ensemble harmonieux qui doit assurer la défense nationale. Mais ce but risque. de ne pas être atteint si l'on attaque le projet par ces arguments vraiment trop faciles à combattre et à rejeter. J.-M. BOURGEOIS. LE 70e ANNÉE. Les Sources d'Ubu-Rol. MH-O! marque une date dans l'histoire littéraire comme Hernani ou Cyrano; il a soulevé à son apparition les mêmes enthousiasmes. Chef-d'œuvre ou non, il a créé un type d'autant plus populaire que chacun y reconnaît les traits de son voisin ou le peuple ceux de la bourgeoisie, le bourgeois ceux du "muffe" le civil ceux du militaire, le militaire ceux du politicien. C'est en tout cas, une œuvre d'un comique copieux, abondant en formules frappées et imprévues. On n'est pas plus propriétaire que l'homme qui a dit : « Qu'on m'apporte ma liste de mes biens. » Et l'anarchiste que tout homme porte en soi tressaille d'irrespect à
dans l'ensemble harmonieux qui doit assurer la défense nationale. Mais ce but risque. de ne pas être atteint si l'on attaque le projet par ces arguments vraiment trop faciles à combattre et à rejeter. J.-M. BOURGEOIS. LE 70e ANNÉE. Les Sources d'Ubu-Rol. MH-O! marque une date dans l'histoire littéraire comme Hernani ou Cyrano; il a soulevé à son apparition les mêmes enthousiasmes. Chef-d'œuvre ou non, il a créé un type d'autant plus populaire que chacun y reconnaît les traits de son voisin ou le peuple ceux de la bourgeoisie, le bourgeois ceux du "muffe" le civil ceux du militaire, le militaire ceux du politicien. C'est en tout cas, une œuvre d'un comique copieux, abondant en formules frappées et imprévues. On n'est pas plus propriétaire que l'homme qui a dit : « Qu'on m'apporte ma liste de mes biens. » Et l'anarchiste que tout homme porte en soi tressaille d'irrespect à lire cette maxime : « Pour marcher dans le sentier de l'honneur et de la gloire, il suffit de porter le poids du corps sur la jambe droite en balançant le pied gauche en avant. » Aussi rien de surprenant que l'Histoire étudie les sources d'Ubu comme celles du Cantique ou de Zodiaque, ouvrages fort différents. C'est ce que vient de faire M. Charles Chassé. Sa conclusion est que la pièce de Jarry est sinon une œuvre collective, du moins le fruit du travail de plusieurs générations, l'aboutissement d'un cycle comme on l'a dit de Zodiaque et de Cantique. Des 1907, l'article nécrologique paru dans Mercure de France le laissait entrevoir : « La plus connue de ses œuvres fut écrite au collège sous le nom de Choas et contient deux centaines de morceaux. Plus récemment, M. Gérard Bauer portait à quatre le nombre des collaborateurs et nommait MM. Jarry, Flaud, Cullumain et M. Ancien élève du Collège de Rennes où fut éteint Jarry, M. Chassé a interrogé M. Jarrier, ex-sociétaire d'Antoine Let de Gémier, qui s'est défendu d'avoir collaboré à Ubu autrement qu'en qualité d'acteur. M. Flaud, devenu avoué, et M. Cullumain, promu vice-président du Tribunal de Rennes, renoncèrent
ou de Zodiaque, ouvrages fort différents. C'est ce que vient de faire M. Charles Chassé. Sa conclusion est que la pièce de Jarry est sinon une œuvre collective, du moins le fruit du travail de plusieurs générations, l'aboutissement d'un cycle comme on l'a dit de Zodiaque et de Cantique. Des 1907, l'article nécrologique paru dans Mercure de France le laissait entrevoir : « La plus connue de ses œuvres fut écrite au collège sous le nom de Choas et contient deux centaines de morceaux. Plus récemment, M. Gérard Bauer portait à quatre le nombre des collaborateurs et nommait MM. Jarry, Flaud, Cullumain et M. Ancien élève du Collège de Rennes où fut éteint Jarry, M. Chassé a interrogé M. Jarrier, ex-sociétaire d'Antoine Let de Gémier, qui s'est défendu d'avoir collaboré à Ubu autrement qu'en qualité d'acteur. M. Flaud, devenu avoué, et M. Cullumain, promu vice-président du Tribunal de Rennes, renoncèrent également à ce titre de gloire, mais assurèrent l'interviewer qu'un M. Charles s'il se pouvait le rencontrer, lui dirait des choses intéressantes. M. Chassé a retrouvé M. Charles et voici en substance ce qui lui fut conté. Il y avait au Lycée de Rennes, où Jarry n'entra qu'en 1888, un professeur, parfaitement honorable du reste, mais sans autorité et affligé de menues disgrâces que les élèves, depuis longtemps déjà, tournaient en dérision. De caricatures en caricatures, on était arrivé à en former un type qui n'avait plus que de lointains rapports au modèle et auquel on prêtait les vices, les crimes même, les plus invraisemblables. Ce grotesque était désigné sous les noms d'Eb, de Heb, d'E.bouitte ou encore par les initiales P. H. Jarry, débarquant en rhétorique, aurait trouvé la légende toute faite; son mérite le plus personnel serait l'invention du nom seul de cet Ubu dont l'euphonie vaut seule un long poème. Cette légende s'était élaborée d'abord sous la forme parlée; M. Charles M. a résumé pour M. Chassé ces traditions orales elle donna ensuite naissance à plusieurs pièces dont la dernière, Les Prepostures (sorte de Poesie), daterait de 1885-1886. M. Charles M. l'aurait composée en collaboration avec son
professeur, parfaitement honorable du reste, mais sans autorité et affligé de menues disgrâces que les élèves, depuis longtemps déjà, tournaient en dérision. De caricatures en caricatures, on était arrivé à en former un type qui n'avait plus que de lointains rapports au modèle et auquel on prêtait les vices, les crimes même, les plus invraisemblables. Ce grotesque était désigné sous les noms d'Eb, de Heb, d'E.bouitte ou encore par les initiales P. H. Jarry, débarquant en rhétorique, aurait trouvé la légende toute faite; son mérite le plus personnel serait l'invention du nom seul de cet Ubu dont l'euphonie vaut seule un long poème. Cette légende s'était élaborée d'abord sous la forme parlée; M. Charles M. a résumé pour M. Chassé ces traditions orales elle donna ensuite naissance à plusieurs pièces dont la dernière, Les Prepostures (sorte de Poesie), daterait de 1885-1886. M. Charles M. l'aurait composée en collaboration avec son frère M. Henri M. « j'ai, dit-il, écrit la pièce d'un bout à l'autre sans ratures sur un cahier que je revois encore, un cahier d'une trentaine de pages qui m'avait servi à tenir le catalogue d'une collection de fossiles. Ce cahier, M. Charles M. le croyait anéanti, mais, au cours de son enquête, M. Chassé a cru en voiler la trace; notre confrère Franc-Nohain a révélé qu'un ancien polytechnicien, M. Boris, lui avait prêté un manuscrit différant d'Ubu-0! par les mêmes variantes que le texte des Prepostures. Verrons-nous reparaître ce manuscrit ? Il serait trop long de suivre dans détail la comparaison des deux pièces. Notons seulement qu'en se déclarant les précurseurs de Jarry les frères M. n'en tirent pas plus de vanité qu'ils n'en gardent d'amertume. Comme l'avoué et comme le magistrat, ils attachent peu de prix à la gloire d'auteurs; ils s'étonnent de l'importance donnée à une farce de potaches. « Pourquoi aurions-nous fait ces choses qu'une plaisanterie qui nous a grandement divertis au détriment du monde littéraire ? Le succès d'Ubu-0! chez donne la mesure de la bêtise humaine. Et ils rappellent que Jarry, le soir de la première, mit en garde ses trop zélés admirateurs
cours de son enquête, M. Chassé a cru en voiler la trace; notre confrère Franc-Nohain a révélé qu'un ancien polytechnicien, M. Boris, lui avait prêté un manuscrit différant d'Ubu-0! par les mêmes variantes que le texte des Prepostures. Verrons-nous reparaître ce manuscrit ? Il serait trop long de suivre dans détail la comparaison des deux pièces. Notons seulement qu'en se déclarant les précurseurs de Jarry les frères M. n'en tirent pas plus de vanité qu'ils n'en gardent d'amertume. Comme l'avoué et comme le magistrat, ils attachent peu de prix à la gloire d'auteurs; ils s'étonnent de l'importance donnée à une farce de potaches. « Pourquoi aurions-nous fait ces choses qu'une plaisanterie qui nous a grandement divertis au détriment du monde littéraire ? Le succès d'Ubu-0! chez donne la mesure de la bêtise humaine. Et ils rappellent que Jarry, le soir de la première, mit en garde ses trop zélés admirateurs : « Ils ont vu, disait-il, le ventre d'Ubu plus gros de symbole qu'on ne l'a pu gonfler pour ce soir. Le soir, au Lotus Club, au cours du banquet, c'est encore M. Murray Butler qui prend la parole. Nous avons déjà donné une analyse du discours de M. Briand. Il y a lieu cependant de citer textuellement le passage suivant relatif aux armements et à la situation de la France: « La France, en venant à Washington, dit-il, a marqué sa volonté de travailler à la paix du monde, avec le même cœur, la même ardeur qu'elle mit au service de la victoire. Quand je dis que la France doit rester armée, malgré les charges et les meurtrissures de la guerre, c'est que j'ai conscience qu'elle doit rester armée, non seulement pour sa sécurité mais aussi pour la civilisation entière. Ce n'est pas sa faute si la nature, en lui donnant sa position géographique, en a fait le soldat du monde, qui ne rougit pas de sa gloire. » Le communiqué suivant a été publié hier après-midi: « La Commission s'occupant des questions de l'Extrême-Orient et du Pacifique a tenu une séance vendredi matin à 10 heures, dans le
Il y a lieu cependant de citer textuellement le passage suivant relatif aux armements et à la situation de la France: « La France, en venant à Washington, dit-il, a marqué sa volonté de travailler à la paix du monde, avec le même cœur, la même ardeur qu'elle mit au service de la victoire. Quand je dis que la France doit rester armée, malgré les charges et les meurtrissures de la guerre, c'est que j'ai conscience qu'elle doit rester armée, non seulement pour sa sécurité mais aussi pour la civilisation entière. Ce n'est pas sa faute si la nature, en lui donnant sa position géographique, en a fait le soldat du monde, qui ne rougit pas de sa gloire. » Le communiqué suivant a été publié hier après-midi: « La Commission s'occupant des questions de l'Extrême-Orient et du Pacifique a tenu une séance vendredi matin à 10 heures, dans le Panaméricain Hall. Tous les délégués étaient présents, excepté M. Meda, le baron Shidehara et Lord Lee. Au début de la séance, M. Hughes a exprimé son grand regret de la publication, ce matin, dans un journal de Washington, d'une information qui prétend donner le compte rendu de ce qui s'est passé à la dernière séance de la Commission. Cette information parlant d'un antagonisme avec M. Balfour n'est pas seulement fausse, mais elle est grotesque et est une injustice des plus grossières envers lui. M. Hughes ne peut concevoir comment une pareille rumeur a pu être mise en circulation. M. Balfour prenant ensuite la parole, a dit combien il appréciait la déclaration que venait de faire M. Hughes, et il a ajouté qu'il n'avait jamais douté que M. Hughes prendrait l'attitude qu'il venait d'adopter, mais que la façon dont il l'a fait et les paroles qu'il a prononcées l'avaient profondément touché et qu'il tenait à lui exprimer ses remerciements. Après une discussion, il a été décidé de nommer une sous-commission chargée d'étudier la question de l'extraterritorialité et de préparer un rapport. M. Wang Prung Chui, président de la Cour suprême de Chine, a fait une déclaration qui sera publiée plus tard.
passé à la dernière séance de la Commission. Cette information parlant d'un antagonisme avec M. Balfour n'est pas seulement fausse, mais elle est grotesque et est une injustice des plus grossières envers lui. M. Hughes ne peut concevoir comment une pareille rumeur a pu être mise en circulation. M. Balfour prenant ensuite la parole, a dit combien il appréciait la déclaration que venait de faire M. Hughes, et il a ajouté qu'il n'avait jamais douté que M. Hughes prendrait l'attitude qu'il venait d'adopter, mais que la façon dont il l'a fait et les paroles qu'il a prononcées l'avaient profondément touché et qu'il tenait à lui exprimer ses remerciements. Après une discussion, il a été décidé de nommer une sous-commission chargée d'étudier la question de l'extraterritorialité et de préparer un rapport. M. Wang Prung Chui, président de la Cour suprême de Chine, a fait une déclaration qui sera publiée plus tard. La Commission a discuté ensuite de la question des bureaux de poste étrangers en Chine. M. Seke a également fait une déclaration qui sera publiée plus tard. La Commission s'est ajournée à samedi matin, à 10 h. 30. » Les informations complémentaires que voici sont transmises par les agences La discussion a porté sur la possibilité d'effectuer certaines modifications dans le système des droits d'extraterritorialité. La délégation chinoise désire l'abandon des privilèges d'extraterritorialité, bien qu'il soit reconnu qu'un changement immédiat n'est pas possible. La Commission a agréé en principe la renonciation à ces droits et a nommé le sénateur Lodge président de la sous-commission chargée de présenter un rapport à ce sujet. La sous-commission présidée par le sénateur Lodge envisage, croit-on savoir, un projet de résolution prévoyant la nomination d'une Commission internationale qui se rendrait en Chine pour faire une enquête sur le système judiciaire chinois, afin de déterminer s'il est suffisamment avancé pour justifier la suppression des droits d'extraterritorialité. On mande de Washington à l'agence Reuter: « La question des armements terrestres et maritimes continue à être étudiée par les experts. On assure que les amiraux des cinq puissances étudient activement la demande faite par le Japon de voir