jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
(chêne) ; à PORTES ; JOLIES SCULPTURES dans la masse ; BELLE CRADENCE à la crédence ; BELLE TABLE OCTOGONALE, Pied Berceau, barre nickelée ; CHAISES SCULPTEES AU CHOIX. Traverses et équerre de renforcement vissées TOUS CES BEAUX ARTICLES EN RECLAME ! CHAMBRE À COUCHER (chêne, bombée) grande armoire à glace, 3 portes ouvrantes, 130 de large, Intérieur lingère et penderie, cirée, mâchée, pas finée, belles sculptures ; Lit de milieu, 140 de large ; Table de nuit liseuse ; 1 tiroir et dessus marbre ; 1 sommier ; 1 matelas capitonné à bourrelets ; 1 traversin ; 1 beau oreiller ; 1 descente de lit. — Tous ces beaux articles sacrifiés pour 1.395 Ce lit est en fait à la beauté du bois et coûte 5 fois moins cher CHAMBRE À COUCHER (chêne, bombée) grande armoire à glace. 4 portes ouvrantes, 140 de large, intérieur lingère et penderie, cirée, mâchée, pas finée, belles sculptures ; Lit de milieu, 140 de large Table de nuit liseuse, 1 tiroir et dessus marbre ; 1 sommier ; 1 matelas capitonné à bourrelets ; 1 traversin ; 2 beaux oreillers ; 1 descente de lit — Tous ces beaux articles sacrifiés pour 1.495 75 SALLES D’EXPOSITION DE MOBILIER À VISITER CHAMBRE À COUCHER (chêne de noyer, armoire en 140 de large, 3 portes ouvrantes ; 1 grand lit de milieu ; 1 table de nuit liseuse dessus marbre ; 1 sommier ; 1 matelas capitonné garanti ; 1 traversin ; 2 oreillers. TOUS CES BEAUX ARTICLES SACRIFIÉS pour ... LIT galbé conforme à cette gravure Ce Lit est fabriqué spécialement et ne se trouve qu'au « CÉ D’ARGENT » 1 LIT DE MILIEU MUSETTE, 125 LARGE. 2 PANNEAUX ACIER, décors faux bois de noyer. 1 SOMMIER METALLIQUE. 1 MATELAS 20 kilos, matelas battable. 1 TRAVERSIN, 2 OREILLERS GONFLANTS. 2 BELLES TAPIS AVEC JOURS. 2 BEAUX DRAPS sans couture avec jours. 1 GRANDE COUVERTURE BEIGE et 1 BEL EDREDON, ou 1 Jolie COURTEPOINTE ; Descente Lit moderne TOUS CES BEAUX ARTICLES POUR À tout acheteur du ce Lit complet, il sera offert un BEAU
75 SALLES D’EXPOSITION DE MOBILIER À VISITER CHAMBRE À COUCHER (chêne de noyer, armoire en 140 de large, 3 portes ouvrantes ; 1 grand lit de milieu ; 1 table de nuit liseuse dessus marbre ; 1 sommier ; 1 matelas capitonné garanti ; 1 traversin ; 2 oreillers. TOUS CES BEAUX ARTICLES SACRIFIÉS pour ... LIT galbé conforme à cette gravure Ce Lit est fabriqué spécialement et ne se trouve qu'au « CÉ D’ARGENT » 1 LIT DE MILIEU MUSETTE, 125 LARGE. 2 PANNEAUX ACIER, décors faux bois de noyer. 1 SOMMIER METALLIQUE. 1 MATELAS 20 kilos, matelas battable. 1 TRAVERSIN, 2 OREILLERS GONFLANTS. 2 BELLES TAPIS AVEC JOURS. 2 BEAUX DRAPS sans couture avec jours. 1 GRANDE COUVERTURE BEIGE et 1 BEL EDREDON, ou 1 Jolie COURTEPOINTE ; Descente Lit moderne TOUS CES BEAUX ARTICLES POUR À tout acheteur du ce Lit complet, il sera offert un BEAU LAVABE MODERNE ou un BELLE TABLEAU DE NU 435 PRIME aux LECTEURS de “LA CROIX DU NORD” Nous offrons avec une réduction de plus de 50% Les Conseils du Père Antoine GUIDE PRATIQUE DE MÉDECINE VÉTÉRINAIRE à l’usage des animaux domestiques, de l'écurie, de l'étable, de la basse-cour, du chenil et du foyer Un fort volume de 320 pages, d’une valeur de 15 francs en librairie et que nous mettons à la disposition de nos lecteurs, au prix de 8 francs franco et assuré contre mandat-chèque postal, à Lille 415, ou timbres-poste. Il ne sera fait aucun envoi contre remboursement Librairie de “LA CROIX DU NORD” à des Sept-Aganches, LILLE
et du foyer Un fort volume de 320 pages, d’une valeur de 15 francs en librairie et que nous mettons à la disposition de nos lecteurs, au prix de 8 francs franco et assuré contre mandat-chèque postal, à Lille 415, ou timbres-poste. Il ne sera fait aucun envoi contre remboursement Librairie de “LA CROIX DU NORD” à des Sept-Aganches, LILLE
AURCILUM 21 MOVEMENT ABONNEMENTS (par Poste) : NORD et EXTRÉMITÉ. 3 mois 12.03 6 mois 21.00 1 an 45.00 FRANCE 110.00 24.00 48.00 ETRANGER 22.90 41.00 81.00 REDACTION et ADMINISTRATION Tél 284 — LILLE, 15, rue d'Angleterre — Chèques Postaux N° 185 BUREAUX : Roubaix, 36, Grand-Place; à Tourcoing, 18, rue de Tourcoing à Dunkerque, 5, rue Royer SUCCURSALE Tél. 1400 1, rue des Sept Agacles (Grand’Place) Publicité — Caisse — Librairie Imp. Tierce Commerciale Bas métier, de presser les instincts sales des foules; beau métier de les corriger, le cas échéant. Et vous, qui réclamez la liberté de la littérature, vous la mettez au service du ruisseau. André BEAUNIER. LA MONNAIE RHENANE Les bénéfices des émetteurs du Reichstag DIÈLE PROTÈGE LA FRANCE! Mardi 20 Novembre. — S. Félix de Valois Soleil : Lever, 7 h. 07 ; coucher, 6 h. 04. Mercredi 21 Novembre. — La Présentation de la B. Vierge Marie Soleil : Lever, 7 h. 09 ; coucher, 16 h. 06. La situation diplomatique n'est ni meilleure, ni pire que ces derniers jours : la Conférence des Ambassadeurs s’est encore ajournée à mardi matin. Elle a, il est vrai, adopté lundi, en principe, un compromis, dont on ne connaît pas la teneur, sur les deux questions qui partagent les Alliés, le contrôle militaire et le retour de l’ex-Kronprinz, et on assure qu’il ne faut pas croire que le nouvel ajournement de la décision est un indice que l’accord ne pourra pas s’établir. Le chancelier Stresemann a fait approuver sa politique dimanche, dans une grande réunion du parti populiste. On imagine bien les déclarations qu’il a énoncées sur la responsabilité de la France dans les événements de la Ruhr, sur l’abandon de la résistance passive, sur le retour de l’ex-Kronprinz et la situation intérieure du Reich. Mais où il est allé un peu fort, c’est quand il a prédit le prochain isolement de la France. On annonce, sous toutes réserves, que les industriels de la Ruhr ont quitté le territoire occupé pour échapper aux sanctions; mais ils n’emportent pas leurs mines, et déjà on apprend que la M.
ne connaît pas la teneur, sur les deux questions qui partagent les Alliés, le contrôle militaire et le retour de l’ex-Kronprinz, et on assure qu’il ne faut pas croire que le nouvel ajournement de la décision est un indice que l’accord ne pourra pas s’établir. Le chancelier Stresemann a fait approuver sa politique dimanche, dans une grande réunion du parti populiste. On imagine bien les déclarations qu’il a énoncées sur la responsabilité de la France dans les événements de la Ruhr, sur l’abandon de la résistance passive, sur le retour de l’ex-Kronprinz et la situation intérieure du Reich. Mais où il est allé un peu fort, c’est quand il a prédit le prochain isolement de la France. On annonce, sous toutes réserves, que les industriels de la Ruhr ont quitté le territoire occupé pour échapper aux sanctions; mais ils n’emportent pas leurs mines, et déjà on apprend que la M. I. C U M. s’est entendue avec les ouvriers pour l’exploitation d’une première mine. — Les souverains espagnols ont été chaleureusement reçus à Rome, au Quirinal et au Vatican. — Un tremblement de terre s’est produit en Pologne, sans grands dégâts, dans la Haute-Garonne, le Gers, les Pyrénées-Orientales et l'Aude. — La grève des mineurs provoquée par les communistes est en sérieuse décroissance, sinon terminée. ROME Vers la Béatification de Bernadette, en présence du Saint-Père, dimanche a été lu le décret d’approbation de l'heroïcité des vertus de la vénérable servante de Dieu, Sœur Marie-Bernard. Bernadette Soubirous. En réponse à l’adresse de l’Evêque de Nevers, à l’issue de la cérémonie, le Pape n’a prononcé-un discours exaltant les vertus de Sœur Marie-Bernard. Le Pape a rappelé le titre de la France, mère des saints, rendu récemment plus illustre encore par les noms glorieux de Jeanne d’Arc, de Marguerite-Marie Alacoque, de Sœur Thérèse de l’Enfant-Jésus. En donnant sa bénédiction, le Pape a dit : « Que cette bénédiction s'étende à toute la France, qui aujourd’hui s’associe très légitimement à cette très grande joie. « Notre bénédiction l’enveloppe toute et appelle sur votre chère patrie, toutes les bénédictions du ciel, et puisque Nous voyons
— La grève des mineurs provoquée par les communistes est en sérieuse décroissance, sinon terminée. ROME Vers la Béatification de Bernadette, en présence du Saint-Père, dimanche a été lu le décret d’approbation de l'heroïcité des vertus de la vénérable servante de Dieu, Sœur Marie-Bernard. Bernadette Soubirous. En réponse à l’adresse de l’Evêque de Nevers, à l’issue de la cérémonie, le Pape n’a prononcé-un discours exaltant les vertus de Sœur Marie-Bernard. Le Pape a rappelé le titre de la France, mère des saints, rendu récemment plus illustre encore par les noms glorieux de Jeanne d’Arc, de Marguerite-Marie Alacoque, de Sœur Thérèse de l’Enfant-Jésus. En donnant sa bénédiction, le Pape a dit : « Que cette bénédiction s'étende à toute la France, qui aujourd’hui s’associe très légitimement à cette très grande joie. « Notre bénédiction l’enveloppe toute et appelle sur votre chère patrie, toutes les bénédictions du ciel, et puisque Nous voyons ici une si digne représentation de la France, représentation de piété, représentation de ses grandes hiérarchies, représentation de son être civil et politique, en la personne de son excellentissime ambassadeur de France auprès de Nous, tout est embrassé dans cette bénédiction que Nous envoyons à la France. » LILLE—PREMIER—DECEMBRE Bulletin Météorologique pour la Région du Nord Prévision du temps constatée hier à midi : 7 h. 30 MINUIT Température minimale de la nuit prochaine PREVISIONS DE LA rédaction météorologique «issu du 20 Novembre » Refroidissement ; vents de ouest-nord, 3 à 6 mètres ; quelques giboulées de pluie ou de neige. Demandez à nos vendeurs L’ALMANACH de la CROIX SUR LA ROUTE Ce n’est pas chose si commode de créer une monnaie et surtout de lui maintenir un taux stable à l’abri de toutes les manœuvres et de tous les assauts de la spéculation. Il ne faudrait tout de même pas que, après avoir créé une monnaie rhénane, nous soyons obligés de la défendre avec notre franc contre les spéculateurs à la baisse. Il nous suffit déjà de défendre notre monnaie contre les financiers anglais, hollandais et américains qui dirigent contre elle de formidables assauts. Le problème de la monnaie
Météorologique pour la Région du Nord Prévision du temps constatée hier à midi : 7 h. 30 MINUIT Température minimale de la nuit prochaine PREVISIONS DE LA rédaction météorologique «issu du 20 Novembre » Refroidissement ; vents de ouest-nord, 3 à 6 mètres ; quelques giboulées de pluie ou de neige. Demandez à nos vendeurs L’ALMANACH de la CROIX SUR LA ROUTE Ce n’est pas chose si commode de créer une monnaie et surtout de lui maintenir un taux stable à l’abri de toutes les manœuvres et de tous les assauts de la spéculation. Il ne faudrait tout de même pas que, après avoir créé une monnaie rhénane, nous soyons obligés de la défendre avec notre franc contre les spéculateurs à la baisse. Il nous suffit déjà de défendre notre monnaie contre les financiers anglais, hollandais et américains qui dirigent contre elle de formidables assauts. Le problème de la monnaie rhénane ne peut pas être résolu par une introduction du franc en Rhénanie, car ce serait, en effet, l’ouverture d’une nouvelle d'inflation qui renverserait rapidement toute la politique de prudence de la Banque de France et entraînerait notre franc sur la même voie que le mark. Lorsque, dans la Sarre, le franc fut introduit pour le grand bonheur de la population, nous avions une solide base de départ. L’exploitation française des mines domaniales avait à son service 70.000 ouvriers ou employés, représentant avec tous ceux qu'ils faisaient vivre, plus de 200.000 individus, c’est-à-dire à peu près le tiers de la population du pays. Du jour où, à la fin de 1920, ces ouvriers furent payés avec des devises spéciales émises exactement à la valeur du franc, dont elles suivaient les variations, la réforme de l’introduction du franc dans la Sarre était déjà en grande partie réalisée. Puis à peu, les grosses industries sarroises, dans lesquelles étaient intéressés des capitaux français, suivirent le mouvement, et payèrent leurs ouvriers en francs. Puis il arriva que les ouvriers qui n'étaient pas payés en francs par leurs patrons et qui continuaient à toucher leurs salaires en marks dépréciés, protestèrent si vivement qu’ils finirent par
le franc fut introduit pour le grand bonheur de la population, nous avions une solide base de départ. L’exploitation française des mines domaniales avait à son service 70.000 ouvriers ou employés, représentant avec tous ceux qu'ils faisaient vivre, plus de 200.000 individus, c’est-à-dire à peu près le tiers de la population du pays. Du jour où, à la fin de 1920, ces ouvriers furent payés avec des devises spéciales émises exactement à la valeur du franc, dont elles suivaient les variations, la réforme de l’introduction du franc dans la Sarre était déjà en grande partie réalisée. Puis à peu, les grosses industries sarroises, dans lesquelles étaient intéressés des capitaux français, suivirent le mouvement, et payèrent leurs ouvriers en francs. Puis il arriva que les ouvriers qui n'étaient pas payés en francs par leurs patrons et qui continuaient à toucher leurs salaires en marks dépréciés, protestèrent si vivement qu’ils finirent par profiter du nombre modéré de paiement que les mineurs de la Sarre et que les ouvriers des grandes industries. Ainsi, le franc était parvenu à être la monnaie réelle du pays : il était effectivement l’instrument des transactions industrielles et commerciales, et on ne le convertissait en marks que pour les achats domestiques. Lorsque, il y a quelques mois, M. Rault, président de la Commission de Gouvernement de la Sarre, fit décider que le franc serait la monnaie légale du pays, il ne faisait que ratifier une situation de fait. En Rhénanie, nous ne sommes pas, au point de vue de l'installation d'une monnaie, dans la même situation que dans la Sarre. La Régie des Chemins de fer vient d’émettre des coupures correspondant à la valeur du franc. Ces coupures servent au paiement de ses employés et agents, elles valent pour l'achat des billets de chemins de fer et pour le prix du transport des marchandises qui sont calculés en francs. Mais la Trésorerie des Chemins de fer rhénans est loin de représenter, dans les besoins monétaires des habitants de la Rhénanie, une proportion aussi grande que les dépenses des mines de la Sarre. L’émission des billets de chemins de
les achats domestiques. Lorsque, il y a quelques mois, M. Rault, président de la Commission de Gouvernement de la Sarre, fit décider que le franc serait la monnaie légale du pays, il ne faisait que ratifier une situation de fait. En Rhénanie, nous ne sommes pas, au point de vue de l'installation d'une monnaie, dans la même situation que dans la Sarre. La Régie des Chemins de fer vient d’émettre des coupures correspondant à la valeur du franc. Ces coupures servent au paiement de ses employés et agents, elles valent pour l'achat des billets de chemins de fer et pour le prix du transport des marchandises qui sont calculés en francs. Mais la Trésorerie des Chemins de fer rhénans est loin de représenter, dans les besoins monétaires des habitants de la Rhénanie, une proportion aussi grande que les dépenses des mines de la Sarre. L’émission des billets de chemins de fer rhénans ne peut pas suffire à résoudre la crise monétaire dont souffre le pays. Il faudrait que des consortiums de banquiers et d’industriels s’entendent pour créer une Banque d'Emission dont les billets seraient garantis par une encaisse en devises étrangères. Peut-on trouver, pour atteindre ce but, des financiers désintéressés ou, plus exactement, ne recherchant que des bénéfices limités. Voilà la difficulté. Le plus complet, le plus intéressant, le plus abondamment illustré et le moins cher des Almanachs régionaux. Par poste, franco : 130 Librairie de la CROIX DU NORD !, Rue des Sept-Agaches, LILLE (Chèque postal 415 rég. comm. : Lille, 6.159) L'esprit de mercantilisme et de lucre sévit de plus en plus en Allemagne et s’accroît dans les mêmes proportions que la misère augmente. Les gros industriels qui pourraient s'intéresser à une banque d'émission de la monnaie rhénane, préfèrent créer à leur seul profit des coupures valant la valeur du mark, et avec lesquelles ils paient leurs ouvriers, leurs employés et même quelques-uns de leurs petits fournisseurs locaux. Supposons un gros industriel qui imagina de créer au mois de juin dernier du « Notgeid » pour le paiement de son personnel. À cette époque, il était déjà très
ou, plus exactement, ne recherchant que des bénéfices limités. Voilà la difficulté. Le plus complet, le plus intéressant, le plus abondamment illustré et le moins cher des Almanachs régionaux. Par poste, franco : 130 Librairie de la CROIX DU NORD !, Rue des Sept-Agaches, LILLE (Chèque postal 415 rég. comm. : Lille, 6.159) L'esprit de mercantilisme et de lucre sévit de plus en plus en Allemagne et s’accroît dans les mêmes proportions que la misère augmente. Les gros industriels qui pourraient s'intéresser à une banque d'émission de la monnaie rhénane, préfèrent créer à leur seul profit des coupures valant la valeur du mark, et avec lesquelles ils paient leurs ouvriers, leurs employés et même quelques-uns de leurs petits fournisseurs locaux. Supposons un gros industriel qui imagina de créer au mois de juin dernier du « Notgeid » pour le paiement de son personnel. À cette époque, il était déjà très difficile de se procurer des marks, et cette émission de « Notgeid », en même temps qu'elle facilitait la trésorerie de cet industriel, rendait de grands services aux ouvriers et même aux commerçants locaux qui l’acceptaient en paiement. L’industriel, suffisamment solvable, s’était engagé par une mention écrite sur le « Notgeid », à le rembourser dans le délai de six mois en marks de la Reichsbank. Il effectua même ce remboursement avant le délai ultime, le 15 octobre, par exemple. On comprend aisément le mécanisme et l'intérêt de l’opération. Avec les 10 milliards de « Notgeid » qu’il a émis, cet industriel a payé le travail de ses ouvriers. Pour lui, le « Notgeid » n’avait que la valeur du papier, le travail lui était fourni en échange de ce papier qui avait une valeur or, puisque les marchandises fabriquées étaient vendues en dollars et en livres sterling. Dollars et livres que l’industriel a soigneusement consignés dans une banque hollandaise ou anglaise. Le 15 octobre, l'industriel ayant annoncé par affiches aux portes de son usine qu’il retirait ce « Notgeid » de la circulation, a remboursé en marks-papier, et les milliards de marks-papier avec lesquels il a remboursé ces 10
Notgeid », à le rembourser dans le délai de six mois en marks de la Reichsbank. Il effectua même ce remboursement avant le délai ultime, le 15 octobre, par exemple. On comprend aisément le mécanisme et l'intérêt de l’opération. Avec les 10 milliards de « Notgeid » qu’il a émis, cet industriel a payé le travail de ses ouvriers. Pour lui, le « Notgeid » n’avait que la valeur du papier, le travail lui était fourni en échange de ce papier qui avait une valeur or, puisque les marchandises fabriquées étaient vendues en dollars et en livres sterling. Dollars et livres que l’industriel a soigneusement consignés dans une banque hollandaise ou anglaise. Le 15 octobre, l'industriel ayant annoncé par affiches aux portes de son usine qu’il retirait ce « Notgeid » de la circulation, a remboursé en marks-papier, et les milliards de marks-papier avec lesquels il a remboursé ces 10 milliards de « Notgeid », il les a exactement payés un dollar. Cette opération lui a simplement rapporté une centaine de mille marks-or, valeur du travail qui avait été payé avec les 10 milliards de « Notgeid ». C'est ce que firent ces mois derniers la "Badische Eisenfabrik" de Ludwigshafen et quelques autres industriels moins importants de Rhénanie et de la Ruhr qui ont encore augmenté leur fortune pendant que les journaux qu’ils subventionnaient, gémissaient sur la ruine et la misère du peuple allemand. Les grandes villes d'Allemagne — en pays occupés et non occupés — ont réalisé de semblables bénéfices en émettant, depuis deux ans, des coupures en assez grande quantité. Certaines villes, en émettant même en quantité suffisante pour le paiement de leurs employés et agents. La banque d’émission, chargée de lancer cette monnaie rhénane en la garantissant par des dépôts importants de devises étrangères, ne peut pas être constituée par des capitalistes français. Elle ne peut être que l’œuvre de capitalistes internationaux : français, belges, anglais, hollandais et même allemands : elle doit être contrôlée par les autorités d'occupation et lorsqu’elle fonctionnera, elle aura fort à faire à se défendre contre les manœuvres des spéculateurs de toute
et quelques autres industriels moins importants de Rhénanie et de la Ruhr qui ont encore augmenté leur fortune pendant que les journaux qu’ils subventionnaient, gémissaient sur la ruine et la misère du peuple allemand. Les grandes villes d'Allemagne — en pays occupés et non occupés — ont réalisé de semblables bénéfices en émettant, depuis deux ans, des coupures en assez grande quantité. Certaines villes, en émettant même en quantité suffisante pour le paiement de leurs employés et agents. La banque d’émission, chargée de lancer cette monnaie rhénane en la garantissant par des dépôts importants de devises étrangères, ne peut pas être constituée par des capitalistes français. Elle ne peut être que l’œuvre de capitalistes internationaux : français, belges, anglais, hollandais et même allemands : elle doit être contrôlée par les autorités d'occupation et lorsqu’elle fonctionnera, elle aura fort à faire à se défendre contre les manœuvres des spéculateurs de toute qualité et de tous pays. Plus on étudie ce problème de la monnaie, plus on le considère comme difficilement soluble tant que la Rhénanie n'aura pas une existence politique et économique complètement indépendante du Reich, avec son budget spécial, ses douanes à l'ouest comme à l'est, son administration tout à fait en dehors de l'autorité et du contrôle de Berlin. Henri FERRETTE. Député de la Meuse. Les véristes et le gouvernement se déclarant républicains Athènes, 19. — Depuis hier la situation politique intérieure est sortie de l'état confus, dans lequel elle se trouvait depuis plusieurs semaines, et elle est devenue beaucoup plus claire et beaucoup plus précise. Les chefs du parti venizeliste se sont réunis hier soir et ont adopté par acclamation le programme républicain. La Révolution et le Gouvernement patronneront les listes de candidats républicains. Des instructions seront envoyées aujourd’hui aux Préfets pour qu’ils donnent leur appui moral aux listes républicaines. Tous les autres partis, notamment celui de M. Zaimis, dominés partisans d’une monarchie constitutionnelle. Il est probable qu’ils se coaliseront sous la bannière royaliste. Les Grecs se plaignent à leur tour des Turcs La. note hellénique aux Puissances signataires du traité de Lausanne, en réponse à la note