jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Résultats : Vitesse : 1 Dusika, 2. Schaffer. 3. Glück. Tardas. 1 Söhfer-Dusika 2. Glück-Kaznelksch, 3. Böschek-Sohor 25 km.: 1. J. Kocourek. 2. Wartelik. 3. Zimkowski. Demi-fond 150 km.: 1. Wismayer. 2. Frank. 3 Sturm. — O. Papasian Le Monde et le Sport Naissance. — M. Paul Liégeon, ancien joueur de rugby et coureur à pied du S.C. Vaugirard, est père du petit Jean-Claude. Clagnelets. Grade civile — M. le Dr Marcel Bergeron, médecin au Vel' d'Hiv', vient de passer avec succès sa licence des lettres Vives félicitations. Ici et là — En septembre, Palais de l'Electricité, exposition de l'A. des Arts et Métiers. Détails, 40, rue Godot-de-Mauroy. Nécrologie. — M. Mouiène, père de Georges Mouiène, international de football et dirigeant du C.A. Paris, est décédé. Obsèques commémoratives à 10 heures, à l'église de Vincennes. Condoléances, TENNIS AU STADE ROLAND-GARROS Dès demain, Anglais et Français vont commencer à se livrer une grande bataille pour le Challenge Round de la Coupe Davis (Suite de notre article de première page) — Non, car, indépendamment de Wimbledon, où il fait souvent très chaud, ils ont joué les uns et les autres tant en Australie comme Austin, qu'aux Etats-Unis. Encore les camarades de ce dernier, par des chaleurs considérables. « Par ailleurs, les hommes s'affirment dans une condition physique parfaite et il ne sauraient, croyons-nous, être mieux, eu égard aux rudes efforts qu'ils viennent de soutenir tout au long de ces dernières semaines. » Espoirs... L'espoir est grand, ne le cachons pas, dans l'équipe britannique et le fait d'avoir triomphé nettement dans les tournois qui viennent de se disputer leur a forgé un mut à absolument admirable. Nous ne voulons pas préjuger de l'avenir, nous a dit M. Sabelli; mais, pour être arrivés jusqu'au bout de la Coupe Davis, nous pouvons dire que nous avons véritablement notre chance. — Un mot sur la composition de votre équipe ? — C'est M. Barrett qui en décidera. Pour les simples, vous savez qu'ils seront joués par Austin et Perry. Quant au double, notre « équipe-type » sera, naturellement, Perry-Hughes. Mais dans ce cas, évidemment Perry se
dernier, par des chaleurs considérables. « Par ailleurs, les hommes s'affirment dans une condition physique parfaite et il ne sauraient, croyons-nous, être mieux, eu égard aux rudes efforts qu'ils viennent de soutenir tout au long de ces dernières semaines. » Espoirs... L'espoir est grand, ne le cachons pas, dans l'équipe britannique et le fait d'avoir triomphé nettement dans les tournois qui viennent de se disputer leur a forgé un mut à absolument admirable. Nous ne voulons pas préjuger de l'avenir, nous a dit M. Sabelli; mais, pour être arrivés jusqu'au bout de la Coupe Davis, nous pouvons dire que nous avons véritablement notre chance. — Un mot sur la composition de votre équipe ? — C'est M. Barrett qui en décidera. Pour les simples, vous savez qu'ils seront joués par Austin et Perry. Quant au double, notre « équipe-type » sera, naturellement, Perry-Hughes. Mais dans ce cas, évidemment Perry se trouvera devoir disputer trois parties... Vos grands espoirs ? — Ils reposent, naturellement, sur Austin et Perry, les deux joueurs de simple. — L'homme que vous estimez le plus dangereux ? — Je ne vous apprendrai rien en vous disant que c'est Cochet. Il est d'autant plus dangereux qu'il joue toujours très bien à Paris. » Mais l'heure s'avançant au gré de notre conversation, voici qu'Austin et Perry annoncent que l'instant du départ pour le Stade-Rolland-Garros est arrivé, au grand désappointement de Hughes et de Lee, dont la partie de « Bido » était loin d'être terminée. Avant-dernière séance d'entraînement en perspective avant celle de cet après-midi et ce sera bientôt l'instant des grandes émotions... — Paul Olivier. LE DÉPART DES AMÉRICAINS "Ne te fais pas de bile, vous l'aurez une autre fois" a dit Perry à Vines Seuls, au milieu de cinquante personnes, ils parlaient entre eux, sans gêne ni contrainte. De temps en temps, pour bien prouver son amitié, le puissant Freddy assène de magistraux coups de poing sur les bras, la poitrine et l'estomac de son récent adversaire. L'Américain sursaute devant une telle manifestation de sympathie. Mais il sourit largement, quand le remuant Britannique, dont les mains
toujours très bien à Paris. » Mais l'heure s'avançant au gré de notre conversation, voici qu'Austin et Perry annoncent que l'instant du départ pour le Stade-Rolland-Garros est arrivé, au grand désappointement de Hughes et de Lee, dont la partie de « Bido » était loin d'être terminée. Avant-dernière séance d'entraînement en perspective avant celle de cet après-midi et ce sera bientôt l'instant des grandes émotions... — Paul Olivier. LE DÉPART DES AMÉRICAINS "Ne te fais pas de bile, vous l'aurez une autre fois" a dit Perry à Vines Seuls, au milieu de cinquante personnes, ils parlaient entre eux, sans gêne ni contrainte. De temps en temps, pour bien prouver son amitié, le puissant Freddy assène de magistraux coups de poing sur les bras, la poitrine et l'estomac de son récent adversaire. L'Américain sursaute devant une telle manifestation de sympathie. Mais il sourit largement, quand le remuant Britannique, dont les mains ne peuvent rester en place, palpe et soupèse les bras de son maigre corps. Ce joyeux fils d'Albion, je sais ce qu'il murmure, en plaisantant, à l'oreille de l'horriblement long Californien. « T'en fais pas, vieux frère, nous vous avons eu cette année, mais en 34 vous prendrez votre revanche... à Londres ! Mais boum ! Ça ne se passera pas comme ça; voilà Borotra, suivi de Toto Brugnon, qui bondit et étreint Vines à bras le corps. Tout est subitement, bouleversé et brouillé sur son passage. Méthodiquement « Toto » et Pierre Gillou rétablissent l'ordre, permettant, enfin, aux photographes de prendre un groupe imposant de personnalités. Une cloche résonne dans les mains d'un employé; nos Yankees sont déjà aux portières. Démarrage insensible, le convoi glisse sans heurts : la face de marin américain de Lott, mâche, mâche du chewing-gum, Allison frotte la vitre de son menton proéminent, on dirait un poisson dans un aquarium, et le secrétaire du groupe, sosie de l'acteur Victor MacLaeguen, rit de toutes ses dents. Quant à M. Praeger, Van Ryn et Gledhill, ils sont déjà confortablement installés dans leurs sièges. « Au revoir !... Bye... bile ! » Le train prend de la vitesse,
à Londres ! Mais boum ! Ça ne se passera pas comme ça; voilà Borotra, suivi de Toto Brugnon, qui bondit et étreint Vines à bras le corps. Tout est subitement, bouleversé et brouillé sur son passage. Méthodiquement « Toto » et Pierre Gillou rétablissent l'ordre, permettant, enfin, aux photographes de prendre un groupe imposant de personnalités. Une cloche résonne dans les mains d'un employé; nos Yankees sont déjà aux portières. Démarrage insensible, le convoi glisse sans heurts : la face de marin américain de Lott, mâche, mâche du chewing-gum, Allison frotte la vitre de son menton proéminent, on dirait un poisson dans un aquarium, et le secrétaire du groupe, sosie de l'acteur Victor MacLaeguen, rit de toutes ses dents. Quant à M. Praeger, Van Ryn et Gledhill, ils sont déjà confortablement installés dans leurs sièges. « Au revoir !... Bye... bile ! » Le train prend de la vitesse, soudain Jean Borotra bondit sur le quai. Un peu plus il oubliait de descendre — D. Philippoff. La dernière « mise au point » des joueurs au Stade Roland-Garros L'approche du grand choc amène chaque jour un public plus nombreux. C'est que chacun veut suivre dans ses moindres détails l'entraînement du benjamin de l'équipe française André Merlin et de son maître Henri Cochet, sans oublier Jean Borotra, ni Jacques Brugnon. Hier, les spectateurs furent comblés. Après les Anglais, qui jouèrent sous la direction de leur capitaine, M. Roper Barrett, les Français prirent possession du cours central. Travail d'assouplissement, mais combien efficace Jean Borotra et Jacques Brugnon s'entraînèrent assez longuement contre Martin Legeay-Journu. « La forme est bonne », dit Jean Borotra, « Quant à moi, je suis en excellente condition... » répliqua Jean Brugnon. Et les deux joueurs s'en furent vers les vestiaires en devisant joyeusement. Puis voici Henri Cochet qui s'entraîna tout d'abord contre André Merlin. Plus souple que jamais, Henri Cochet produisit une très grosse impression; quant à André Merlin, il est en excellente condition physique. Martin Play devint l'adversaire de H Cochet, puis de A Merlin. Pendant de longues minutes ce fut une débauche de coups les
du benjamin de l'équipe française André Merlin et de son maître Henri Cochet, sans oublier Jean Borotra, ni Jacques Brugnon. Hier, les spectateurs furent comblés. Après les Anglais, qui jouèrent sous la direction de leur capitaine, M. Roper Barrett, les Français prirent possession du cours central. Travail d'assouplissement, mais combien efficace Jean Borotra et Jacques Brugnon s'entraînèrent assez longuement contre Martin Legeay-Journu. « La forme est bonne », dit Jean Borotra, « Quant à moi, je suis en excellente condition... » répliqua Jean Brugnon. Et les deux joueurs s'en furent vers les vestiaires en devisant joyeusement. Puis voici Henri Cochet qui s'entraîna tout d'abord contre André Merlin. Plus souple que jamais, Henri Cochet produisit une très grosse impression; quant à André Merlin, il est en excellente condition physique. Martin Play devint l'adversaire de H Cochet, puis de A Merlin. Pendant de longues minutes ce fut une débauche de coups les plus classiques, exécutés avec une très grande facilité par les deux joueurs de simple. « Je suis heureux, nous confia Martin Play, en se dirigeant vers les vestiaires Henri est redevenu lui-même ; il a reçu maintenant confiance. Quant à A. Merlin, il étonnera certainement plus d'un spectateur. » — H. Glacet. Les officiels nous parlent de l'organisation matérielle du Championnat Round Le Président de la République assiste aux rencontres du vendredi Ce fut un « tollé » général, l'an dernier, lorsque se produisirent, le dimanche de la grande finale Etats-Unis-France, les incidents que l'on sait, aux guichets de Roland-Garros. Des revendeurs de billets, arrivés au petit jour et même dans la nuit, avaient monté la faction devant ceux-ci, et un quart d'heure environ après l'ouverture des portes — c'est-à-dire vers 9 heures 15 — il n'était plus possible à personne d'entrer. Tous les billets avaient été raflés. Les gens qui ne cessaient d'arriver firent incontinent autant de mécontentement, décidés à se faire justice eux-mêmes puisque la police n'a aucun droit d'empêcher l'industrie « légale » des « revendeurs de billets ». Ces derniers firent parfois de fructueuses affaires ; nous avons vu personnellement un Américain, ignorant à peu près
H. Glacet. Les officiels nous parlent de l'organisation matérielle du Championnat Round Le Président de la République assiste aux rencontres du vendredi Ce fut un « tollé » général, l'an dernier, lorsque se produisirent, le dimanche de la grande finale Etats-Unis-France, les incidents que l'on sait, aux guichets de Roland-Garros. Des revendeurs de billets, arrivés au petit jour et même dans la nuit, avaient monté la faction devant ceux-ci, et un quart d'heure environ après l'ouverture des portes — c'est-à-dire vers 9 heures 15 — il n'était plus possible à personne d'entrer. Tous les billets avaient été raflés. Les gens qui ne cessaient d'arriver firent incontinent autant de mécontentement, décidés à se faire justice eux-mêmes puisque la police n'a aucun droit d'empêcher l'industrie « légale » des « revendeurs de billets ». Ces derniers firent parfois de fructueuses affaires ; nous avons vu personnellement un Américain, ignorant à peu près tout du français se faire voler comme dans un bois : un revendeur lui vendit, le dimanche, un billet du vendredi à un prix égal au dénuement de sa valeur D'autres eurent moins de chance et, poursuivis par des bandes de gens furieux, se firent rosser d'importance et dévaliser par leurs agresseurs. Pour éviter le retour de semblables incidents, le Comité Stade-Racing de la Coupe Davis, d'accord avec le Comité de la Fédération Française de Tennis. L.T a pris d'importantes décisions. C'est ainsi que, cette année, on a mis en location les places de 40 et de 60 francs, en vue d'éviter de trop grandes foules aux guichets de Roland-Garros. On a décidé de plus de demander nouveau et adresse à toute personne louant des places ; de ne pas vendre à la même personne plus de cinq places ; enfin, d'ouvrir la location très tôt, de façon à éviter aux gens d'être pris de court. Enfin, il a été arrêté que, pour les places de 20 francs, qui sont les seules à ne pas être mises en location, on n'en délivrerait pas plus de deux à la même personne, les guichets étant ouverts à partir de 9 heures précises,
leurs agresseurs. Pour éviter le retour de semblables incidents, le Comité Stade-Racing de la Coupe Davis, d'accord avec le Comité de la Fédération Française de Tennis. L.T a pris d'importantes décisions. C'est ainsi que, cette année, on a mis en location les places de 40 et de 60 francs, en vue d'éviter de trop grandes foules aux guichets de Roland-Garros. On a décidé de plus de demander nouveau et adresse à toute personne louant des places ; de ne pas vendre à la même personne plus de cinq places ; enfin, d'ouvrir la location très tôt, de façon à éviter aux gens d'être pris de court. Enfin, il a été arrêté que, pour les places de 20 francs, qui sont les seules à ne pas être mises en location, on n'en délivrerait pas plus de deux à la même personne, les guichets étant ouverts à partir de 9 heures précises, le matin des trois jours de match. Mais... En dépit de toutes ces précautions, les revendeurs de billets agissent tout aussi impunément. Tout en le déplorant, on nous l'avouait au Stade Français hier après-midi. Pour s'en convaincrer, d'ailleurs, il n'y a qu'à se promener aux abords de la rue Louis-Le-Grand : on y rencontre les mêmes individus qui, l'an dernier, raflaient les places les moins chères aux guichets de Roland-Garros. En effet, si on ne vend pas plus de cinq places à la même personne, celle-ci n'a qu'à revenir le lendemain, donner un autre nom et les employés du Stade vendant les billets, et la voilà en possession de cinq autres billets. « Que voulez-vous, nous dit-on au Stade, on ne peut tout de même pas exiger que les personnes venant louer présentent leurs papiers d'identité ! » Il est, par ailleurs, tout aussi impossible d'exiger des employés du Stade, qui, du reste, sont plusieurs, qu'ils reconnaissent toutes les centaines de personnes qui défilent journellement devant eux. La préparation du terrain Le « Central » de Roland-Garros sera, cette année, parfaitement au point et les incidents d'arrosage de l'an dernier ne se renouvelleront pas. M. Rousseau, commissaire général des terrains
: on y rencontre les mêmes individus qui, l'an dernier, raflaient les places les moins chères aux guichets de Roland-Garros. En effet, si on ne vend pas plus de cinq places à la même personne, celle-ci n'a qu'à revenir le lendemain, donner un autre nom et les employés du Stade vendant les billets, et la voilà en possession de cinq autres billets. « Que voulez-vous, nous dit-on au Stade, on ne peut tout de même pas exiger que les personnes venant louer présentent leurs papiers d'identité ! » Il est, par ailleurs, tout aussi impossible d'exiger des employés du Stade, qui, du reste, sont plusieurs, qu'ils reconnaissent toutes les centaines de personnes qui défilent journellement devant eux. La préparation du terrain Le « Central » de Roland-Garros sera, cette année, parfaitement au point et les incidents d'arrosage de l'an dernier ne se renouvelleront pas. M. Rousseau, commissaire général des terrains du R.C.F., surveillera tout lui-même durant les trois jours et il ne dépassera pas les délais prévus d'arrosoir. La contenance du stade Après les agrandissements effectués cet hiver, le stade Roland-Garros peut contenir 2.500 personnes de plus qu'auparavant, ce qui porte sa contenance totale à 12.500 spectateurs. Les places à 20 francs qui ne sont pas mises en location ne sont qu'au nombre de 690; ce sont les places debout. Elles seront uniquement vendues aux guichets de Roland-Garros, à partir de 9 heures du matin, les trois jours du match. Toutes les autres places non louées pourront être également prises soit à Roland-Garros, soit rue Louis-le-Grand; mais, à ce dernier endroit, de 9 heures à 11 heures du matin seulement. Il va sans dire que la quantité de places mises à la disposition du public, rue Louis-le-Grand, sera évidemment assez réduite. Les personnalités officielles Comme chaque année, de nombreuses personnalités officielles honoreront de leur présence le Challenge Round de la Coupe Davis. Les organisateurs ont invité M. Albert Lebrun, président de la République. Il sera le vendredi et sera accompagné de MM. Ducos, sous-secrétaire d'État à l'Éducation Nationale; Henry Paté et François Piéron anciens ministres. Son Excellence Lord Tyrrell, ambassadeur
20 francs qui ne sont pas mises en location ne sont qu'au nombre de 690; ce sont les places debout. Elles seront uniquement vendues aux guichets de Roland-Garros, à partir de 9 heures du matin, les trois jours du match. Toutes les autres places non louées pourront être également prises soit à Roland-Garros, soit rue Louis-le-Grand; mais, à ce dernier endroit, de 9 heures à 11 heures du matin seulement. Il va sans dire que la quantité de places mises à la disposition du public, rue Louis-le-Grand, sera évidemment assez réduite. Les personnalités officielles Comme chaque année, de nombreuses personnalités officielles honoreront de leur présence le Challenge Round de la Coupe Davis. Les organisateurs ont invité M. Albert Lebrun, président de la République. Il sera le vendredi et sera accompagné de MM. Ducos, sous-secrétaire d'État à l'Éducation Nationale; Henry Paté et François Piéron anciens ministres. Son Excellence Lord Tyrrell, ambassadeur de Grande-Bretagne, assistera aux cinq rencontres. Georges Besse. Les guichets du Stade Roland-Garros seront ouverts, chaque jour, à partir de 9 heures. Les places restant à vendre seront mises en vente aux guichets du stade Roland-Garros, chaque jour, à partir de 9 heures du matin. Au-dessus de chaque guichet, il sera indiqué le nombre de places disponibles. Les places debout à 20 francs ne seront vendues que par deux maximum pour chaque personne. On trouvera quelques places également aux bureaux du Stade Français, 11 rue Louis-le-Grand, mais jusqu'à 11 heures seulement. Les places pour le samedi et le dimanche seront également mises en vente, à partir de vendredi soit au stade Roland-Garros, soit 11, rue Louis-le-Grand. La radiodiffusion du tirage au sort Le tirage au sort des parties du challenge-round de la Coupe Davis sera radiodiffusé par la poste de Paris-P.T.T. et l'ensemble des stations du réseau d'État, ce matin, à partir de 11 h. 40. Ce reportage sera assuré par notre collaborateur Georges Peeters et Roger Saquer à Arcachon par la station O-Glass-Pyrenees. Parfum idéal Extrait naturel et pur. FLAKONS trois tailles à 15, 25, 35 francs. Envoi franco contre remboursement. VOIR NOS COSTUMES DE BAINS laine grosses maille
sera indiqué le nombre de places disponibles. Les places debout à 20 francs ne seront vendues que par deux maximum pour chaque personne. On trouvera quelques places également aux bureaux du Stade Français, 11 rue Louis-le-Grand, mais jusqu'à 11 heures seulement. Les places pour le samedi et le dimanche seront également mises en vente, à partir de vendredi soit au stade Roland-Garros, soit 11, rue Louis-le-Grand. La radiodiffusion du tirage au sort Le tirage au sort des parties du challenge-round de la Coupe Davis sera radiodiffusé par la poste de Paris-P.T.T. et l'ensemble des stations du réseau d'État, ce matin, à partir de 11 h. 40. Ce reportage sera assuré par notre collaborateur Georges Peeters et Roger Saquer à Arcachon par la station O-Glass-Pyrenees. Parfum idéal Extrait naturel et pur. FLAKONS trois tailles à 15, 25, 35 francs. Envoi franco contre remboursement. VOIR NOS COSTUMES DE BAINS laine grosses maille Modèles exclusifs pour dames WILLIAMS & Co 1, rue Caumartin. Paris Oui, mais... c'est une rue nouvelle JOSEPHINE BAKER fait mieux ! Chevalier, 36, rue Vivienne, Paris, Les personnes sont par demandes excluses. S'adresser : M. Dumont, au siège de l'Association à 17, rue Remusat, Paris. Tel. Aut. 82-51: J'envoie cte remb. 300 fr. places louées, N° 9.179, vend., canal., dim., lundi, Coupe Davis. Romanvre, 126 Gde-Rue, Sens (Yonne) Pour vos après l'effort demandez la LAPITHUE DE L'AHESTE Les Championnats de France militaires ont pris fin, hier Les Championnats de France militaires ont pris fin hier, pour les courses de la Croix-Deauville, au bois de Boulogne. Il est convincent, en effet, par la ténacité de certains, quels que soient actuellement notre état, la durée des parties et aussi le peu de temps dont ils disposent pour disputer cette compétition nationale, que les joueurs terminèrent. En effet, en moins de 24 heures (en deux jours) des concurrents durent jouer sept parties et parfois quelques-unes durèrent fort longtemps. Aussi, afin que ces épreuves nationales revêtent toute la régularité qu'elles méritent, il serait bon que la Commission militaire de la F.F.L.T. envisage, pour l'an prochain, quatre jours au lieu de deux, ce qui
cte remb. 300 fr. places louées, N° 9.179, vend., canal., dim., lundi, Coupe Davis. Romanvre, 126 Gde-Rue, Sens (Yonne) Pour vos après l'effort demandez la LAPITHUE DE L'AHESTE Les Championnats de France militaires ont pris fin, hier Les Championnats de France militaires ont pris fin hier, pour les courses de la Croix-Deauville, au bois de Boulogne. Il est convincent, en effet, par la ténacité de certains, quels que soient actuellement notre état, la durée des parties et aussi le peu de temps dont ils disposent pour disputer cette compétition nationale, que les joueurs terminèrent. En effet, en moins de 24 heures (en deux jours) des concurrents durent jouer sept parties et parfois quelques-unes durèrent fort longtemps. Aussi, afin que ces épreuves nationales revêtent toute la régularité qu'elles méritent, il serait bon que la Commission militaire de la F.F.L.T. envisage, pour l'an prochain, quatre jours au lieu de deux, ce qui n'est pas satisfaisant. Le commissaire de 1re classe Amouretti, déjà champion de France en 1932, conserva facilement son titre contre le lieut. Giraud. Le double revint aux lieutenants de vaisseau Giraud-Jordan-Dessausive après une partie plus disputée que ne l'indique le score. Résultats Simple. Quarts de finale : Lieut. Giraud (Saumur) b. capit. de Madière (31e B.C.P.), 6-2, 7-5; commis de 1re classe Amouretti (Toulon) b. capit. Malter. re (Strasbourg), 8-6, 0-6, 6-1. Demis-finales : s.-liaut. Giraud (Saumur) b. lieut. Camoin (93, R A.M.), 6-1, 6-3; commis de 1re classe Amouretti (Toulon) b. capit. Soulie (14e R.I.), 1-6. Finale : commissaire de 1re classe Amouretti (Toulon) bat s-lieut Giraud (Saumur), 6-3, 6-1. Double. — Quarts de finale : commandant Jeantral-capit. Brisorgueil (9e Rég.) b. capit. Kuntz-capit. de Courson (14e R.A.D.), 6-8, 6-3, 12-10; lieutenants Lasvignes-de Rivais (2e Esc. Aéro) b. capitaine-s A et Alb Foucher (Maroc), 6-4, 0-6, 8-6; lieutenants de vaisseau Giraud-Jordan-Dessause (Toulon) b. lieutenants Giraud-de Laprade (Saumur), 6-2, 6-4; capit. de Madière-lieut. Leïort (71 Rég.) b. capit. Malterre-lieut. Camoin (14e Rég.), 6-2, 1-6, 8-6. _ Demi-finales : Commandant Jeantrel-capit. Brisorgueil (9e Rég.) b. lieutenants Lasvignes-de Rivais (2e Esc. Aéro), 6-1, 6-2 ; lieutenants de vaisseau Giraud-Jordan-Dessause (Toulon) b. capit.