jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'ordre du jour de l'armée pour voir que nos jeunes maîtres d'école ne demandent pas à s'embusquer. Tous les patriotes français sont heureux de constater que les instituteurs qui leur avaient causé tant d'alarmes ont fait superbement leur devoir — ils ont lavé de leur sang les erreurs de leur syndicat antimilitariste et les sottises de leurs congrès. — Il ne faudrait pas maintenant que leurs maladroits amis, restés à l'arrière, gâtent cette belle œuvre d'enseignement. Il n'est pas en effet de plus efficace et plus belle leçon pour les enfants que celle que donne l'instituteur en servant sa patrie. On a mis plus d'empressement à favoriser la réouverture des établissements où l'on s'amuse qu'à rouvrir ceux où l'on travaille. C'est ainsi que, malgré de nombreuses réclamations, il n'a pas été encore possible d'obtenir que l'importante bibliothèque du Conservatoire des Arts-et-Métiers soit rendue aux travailleurs qui ont besoin de consulter des ouvrages techniques qu'on ne trouve que là. Les livres sont de grands consolateurs. Jamais il n'a été plus nécessaire d'ouvrir les bibliothèques au public. Une petite mobilisation de chiens dressés pour les formations sanitaires de l'armée a eu lieu hier, sur le terrain d'entraînement de l'Amical-Club de la rive gauche. Une assistance nombreuse a pu admirer les vingt chiens ambulanciers qui seront affectés aux ambulances au front. Ils étaient vêtus d'un petit paletot sur lequel on voyait la Croix-Rouge de Genève. L'un de ces chiens, qui répond au nom de Truc, un « poilu », a été l'objet de la curiosité générale. Cette brave bête, qui avait été prise par les Boches, a trouvé le moyen de s'échapper et a regagné son chenil, éloigné de plus de 150 kilomètres. Truc n'a pas le trac. Il paraissait très heureux de repartir pour la frontière. Une nouvelle décoration chez les Boches. Un blessé allemand, soigné dans une ambulance d'une ville du Centre, a reçu récemment de sa mère une lettre dans laquelle celle-ci lui raconte qu'elle vient d'être décorée « parce qu'elle a donné toute sa batterie de cuisine en cuivre pour faire des munitions ». Voilà un petit fait qui
gauche. Une assistance nombreuse a pu admirer les vingt chiens ambulanciers qui seront affectés aux ambulances au front. Ils étaient vêtus d'un petit paletot sur lequel on voyait la Croix-Rouge de Genève. L'un de ces chiens, qui répond au nom de Truc, un « poilu », a été l'objet de la curiosité générale. Cette brave bête, qui avait été prise par les Boches, a trouvé le moyen de s'échapper et a regagné son chenil, éloigné de plus de 150 kilomètres. Truc n'a pas le trac. Il paraissait très heureux de repartir pour la frontière. Une nouvelle décoration chez les Boches. Un blessé allemand, soigné dans une ambulance d'une ville du Centre, a reçu récemment de sa mère une lettre dans laquelle celle-ci lui raconte qu'elle vient d'être décorée « parce qu'elle a donné toute sa batterie de cuisine en cuivre pour faire des munitions ». Voilà un petit fait qui en dit long sur la difficulté qu'ont les Allemands à se procurer le métal nécessaire à la confection des obus et des cartouches. Quant à l'ordre nouveau, il est regrettable qu'on en ignore le nom ; ce ne saurait être l'ordre du Cordon-Bleu, puisque, privée de ses casseroles, la ménagère est désormais incapable de confectionner les petits et gros plats chers aux estomacs teutons. Sans doute la nouvelle décoration consiste-t-elle en quelque croix suspendue par un ruban symbolique de nuance teint é chaudron ». Demain vendredi, à 2 h. 1/2, à la Société des Conférences, 184, boulevard Saint-Germain, conférence de Mgr Marbeau, évêque de Meaux : Souvenirs de Meaux avant et après la bataille de la Marne. Excelsior donne des détails savoureux sur la mort d'un colonel allemand, célèbre à Liège depuis l'occupation par ses formidables beuveries et décédé dernièrement d'une attaque de delirium tremens. Comme il était prince d'un minuscule État allemand, ses restes furent expédiés en Allemagne. Lorsque l'envoi arriva à Aix-la-Chapelle, le fourgon fut ouvert, et on s'aperçut avec consternation que le cercueil était couvert d'étiquettes ainsi libellées : "Bière importée de Belgique - Alcoolisée", Bien qu'on ait arrêté un certain nombre d'employés de la gare de
est désormais incapable de confectionner les petits et gros plats chers aux estomacs teutons. Sans doute la nouvelle décoration consiste-t-elle en quelque croix suspendue par un ruban symbolique de nuance teint é chaudron ». Demain vendredi, à 2 h. 1/2, à la Société des Conférences, 184, boulevard Saint-Germain, conférence de Mgr Marbeau, évêque de Meaux : Souvenirs de Meaux avant et après la bataille de la Marne. Excelsior donne des détails savoureux sur la mort d'un colonel allemand, célèbre à Liège depuis l'occupation par ses formidables beuveries et décédé dernièrement d'une attaque de delirium tremens. Comme il était prince d'un minuscule État allemand, ses restes furent expédiés en Allemagne. Lorsque l'envoi arriva à Aix-la-Chapelle, le fourgon fut ouvert, et on s'aperçut avec consternation que le cercueil était couvert d'étiquettes ainsi libellées : "Bière importée de Belgique - Alcoolisée", Bien qu'on ait arrêté un certain nombre d'employés de la gare de Liège, l'auteur de cette macabre plaisanterie n'a pu être découvert. L'abus de l'alcool fait d'ailleurs des lavages dans toute l'armée allemande. On a trouvé sur un prisonnier une lettre écrite en caractères sténo graphiques où il est dit : "À la bataille de la Marne, nous étions conduits par des chefs ivres et incapables, qui nous menaient sans discernement à la boucherie." Les nouvelles du théâtre oriental signalent aussi de nombreux exemples d'ivrognerie parmi les chefs. Mais on peut dire pour les officiers du fameux buveur le maréchal Hindenburg, que s'ils boivent, en ce moment, ce n'est pas sans trinquer. Les Amazones anglaises. Le Women's Voluntary Reserve, ou Réserve volontaire des Femmes, s'annonce comme un corps parfaitement organisé. Il est composé de femmes et surtout de jeunes filles appartenant à toutes les classes de la société, et l'on peut les voir chaque matin manœuvrer comme des vulgaires Tommies, sous les ordres de quelques officiers mâles et de nombreuses femmes-officiers. Leur but ? Maintenir l'ordre dans la rue en cas d'un raid aérien sur l'Angleterre, conduire des autos mobilisées, voire des auto-blindées, faire des signaux à l'aide de pavillons, bref, remplacer le plus possible ceux d'entre les soldats que de tels
chefs ivres et incapables, qui nous menaient sans discernement à la boucherie." Les nouvelles du théâtre oriental signalent aussi de nombreux exemples d'ivrognerie parmi les chefs. Mais on peut dire pour les officiers du fameux buveur le maréchal Hindenburg, que s'ils boivent, en ce moment, ce n'est pas sans trinquer. Les Amazones anglaises. Le Women's Voluntary Reserve, ou Réserve volontaire des Femmes, s'annonce comme un corps parfaitement organisé. Il est composé de femmes et surtout de jeunes filles appartenant à toutes les classes de la société, et l'on peut les voir chaque matin manœuvrer comme des vulgaires Tommies, sous les ordres de quelques officiers mâles et de nombreuses femmes-officiers. Leur but ? Maintenir l'ordre dans la rue en cas d'un raid aérien sur l'Angleterre, conduire des autos mobilisées, voire des auto-blindées, faire des signaux à l'aide de pavillons, bref, remplacer le plus possible ceux d'entre les soldats que de tels emplois empêchent de combattre. On peut les voir chaque matin faire l'exercice avec le plus grand sérieux dans un skating de Londres, à Lisson-Grove, et ce spectacle, qui nous ferait peut-être sourire, excite au plus haut point l'enthousiasme de nos voisins et constitue un puissant adjuvant aux engagements masculins, Nelly étant sous les armes, il ferait beau voir que John boude le flingot !... TRADUCTIONS 19 Bd Poissonnière COPIES CHAMBRE La Chambre a repris ses travaux cet après-midi. Le premier projet inscrit à l'ordre du jour est celui qui porte conversion en lois des décrets financiers pris du 12 août au 16 décembre derniers. Après le vote sans débat de plusieurs autres projets, la Chambre aborde la discussion du projet relatif à la vente et à la circulation de l'absinthe. Que faire des petits Boches indésirés? M. Louis Martin, sénateur du Var, va déposer sur le bureau du Sénat, deux propositions de lois destinées à remédier à la situation des femmes qui ont été l'objet de violences de la part de l'ennemi au moment de l'occupation des territoires envahis. Par la première de ces propositions, M. Louis Martin demande la suspension provisoire pour les populations des territoires envahis et sous
étant sous les armes, il ferait beau voir que John boude le flingot !... TRADUCTIONS 19 Bd Poissonnière COPIES CHAMBRE La Chambre a repris ses travaux cet après-midi. Le premier projet inscrit à l'ordre du jour est celui qui porte conversion en lois des décrets financiers pris du 12 août au 16 décembre derniers. Après le vote sans débat de plusieurs autres projets, la Chambre aborde la discussion du projet relatif à la vente et à la circulation de l'absinthe. Que faire des petits Boches indésirés? M. Louis Martin, sénateur du Var, va déposer sur le bureau du Sénat, deux propositions de lois destinées à remédier à la situation des femmes qui ont été l'objet de violences de la part de l'ennemi au moment de l'occupation des territoires envahis. Par la première de ces propositions, M. Louis Martin demande la suspension provisoire pour les populations des territoires envahis et sous certaines conditions, des pénalités punissant l'avortement. Par le second, il réclame le rétablissement provisoire des tours. Sur cette question, nous avons reçu une intéressante lettre du docteur Fraysse, où il condamne « la suppression, souvent dangereuse pour les mères ». Sa solution consiste à confier à l'Assistance publique les petits boches indésirés. « Que cette administration, écrit le docteur Fraysse, ouvre donc largement ses portes à toutes ces femmes, à toutes ces filles martyres, nobles victimes doublement blessées, devant lesquelles la France doit s'incliner avec autant de respect que devant les mutilés de l'armée. C'est au gouvernement qu'il appartient d'élever ces enfants qui n'ont pas demandé à venir au monde, mais que la violence a imposés à leurs mères. Quand ils seront grands, on en peuplera les colonies, ils rendront ainsi des services à la patrie qui les aura vu naître et il arrivera peut-être qu'un jour ils auront l'occasion de tirer sur leurs frères inconnus, nés de l'autre côté de la frontière. Ce jour-là, nous serons vengés. SOUS LA BOTTE ALLEMANDE FOURMIES Récemment, un de nos confrères a donné sur l'occupation allemande à Fourmies des renseignements qui ont justement alarmé les réfugiés de cette ville et toutes les personnes
boches indésirés. « Que cette administration, écrit le docteur Fraysse, ouvre donc largement ses portes à toutes ces femmes, à toutes ces filles martyres, nobles victimes doublement blessées, devant lesquelles la France doit s'incliner avec autant de respect que devant les mutilés de l'armée. C'est au gouvernement qu'il appartient d'élever ces enfants qui n'ont pas demandé à venir au monde, mais que la violence a imposés à leurs mères. Quand ils seront grands, on en peuplera les colonies, ils rendront ainsi des services à la patrie qui les aura vu naître et il arrivera peut-être qu'un jour ils auront l'occasion de tirer sur leurs frères inconnus, nés de l'autre côté de la frontière. Ce jour-là, nous serons vengés. SOUS LA BOTTE ALLEMANDE FOURMIES Récemment, un de nos confrères a donné sur l'occupation allemande à Fourmies des renseignements qui ont justement alarmé les réfugiés de cette ville et toutes les personnes dont les familles demeurent dans la région. Fourmies, disait le correspondant, aurait été soumis à un pillage méthodique. De nombreuses filatures auraient été incendiées, des habitants fusillés et la population masculine tout entière emmenée captive en Allemagne. Nous sommes en mesure de démentir cette information. Voici, en effet, les renseignements très précis qui nous parviennent sur la vie de Fourmies, à la date du 23 décembre. Si les habitants de Fourmies souffrent moralement du joug allemand, les conditions matérielles de leur existence ne sont pas trop précaires. Le ravitaillement de la ville est à peu près suffisant. En ce qui concerne le bombardement du mois d'août, seuls le tissage Flament et l'hospice de Wignehies ont été incendiés. Les Allemands ont, comme partout ailleurs, réquisitionné une grande quantité de laines. C'est un officier, que de nombreux habitants ont reconnu comme circulant fréquemment en ville avant la guerre, qui a dirigé ces réquisitions et opéré les expertises nécessaires. Il semble bien qu'il s'agisse de ce Otto Kasten, chef de la kommandantur de Roubaix, anciennement établi à Tourcoing, dont l'attitude a déjà été l'objet d'un article publié par la Liberté. De nombreuses caves ont été mises à contribution et dans les maisons particulières,
très précis qui nous parviennent sur la vie de Fourmies, à la date du 23 décembre. Si les habitants de Fourmies souffrent moralement du joug allemand, les conditions matérielles de leur existence ne sont pas trop précaires. Le ravitaillement de la ville est à peu près suffisant. En ce qui concerne le bombardement du mois d'août, seuls le tissage Flament et l'hospice de Wignehies ont été incendiés. Les Allemands ont, comme partout ailleurs, réquisitionné une grande quantité de laines. C'est un officier, que de nombreux habitants ont reconnu comme circulant fréquemment en ville avant la guerre, qui a dirigé ces réquisitions et opéré les expertises nécessaires. Il semble bien qu'il s'agisse de ce Otto Kasten, chef de la kommandantur de Roubaix, anciennement établi à Tourcoing, dont l'attitude a déjà été l'objet d'un article publié par la Liberté. De nombreuses caves ont été mises à contribution et dans les maisons particulières, on a enlevé tous les matelas pour le couchage des soldats, — mais les meubles n'ont pas été emportés. Dans toute la région, seule une pharmacie de Wignehies a été mise à sac. On peut encore citer ce méfait, imputable à la haine des Allemands pour l'Angleterre : ayant découvert au tissage Boussus des machines anglaises, des officiers les firent détruire par leurs soldats. Récemment la kommandantur a donné l'ordre de saisir tout le cuivre qu'on trouverait, mais cette mesure a été rapportée. Aucun habitant de Fourmies n'a été fusillé, Quelques civils ont été emmenés en Allemagne ; leur nombre est relativement peu élevé, la plupart des citoyens en état de porter les armes ayant quitté Fourmies à temps. Des nouvelles reçues par un industriel dont le fils a été conduit en Allemagne indiquent que les prisonniers sont dans un camp de concentration en Saxe. La kommandantur est installée à Trélon, chez le comte de Mérode. Les officiers campent dans le parc. La garnison allemande de Feignies a été considérablement diminuée ; il n'y a plus guère que 5.000 hommes. Paul Chautard. L'Affaire Desclaux Le cas relève du Code de justice militaire et non du Code pénal. Les « commissionnés
au tissage Boussus des machines anglaises, des officiers les firent détruire par leurs soldats. Récemment la kommandantur a donné l'ordre de saisir tout le cuivre qu'on trouverait, mais cette mesure a été rapportée. Aucun habitant de Fourmies n'a été fusillé, Quelques civils ont été emmenés en Allemagne ; leur nombre est relativement peu élevé, la plupart des citoyens en état de porter les armes ayant quitté Fourmies à temps. Des nouvelles reçues par un industriel dont le fils a été conduit en Allemagne indiquent que les prisonniers sont dans un camp de concentration en Saxe. La kommandantur est installée à Trélon, chez le comte de Mérode. Les officiers campent dans le parc. La garnison allemande de Feignies a été considérablement diminuée ; il n'y a plus guère que 5.000 hommes. Paul Chautard. L'Affaire Desclaux Le cas relève du Code de justice militaire et non du Code pénal. Les « commissionnés » sont militarisés. On dit que le conseil de guerre sera tenu d'appliquer à Desclaux les pénalités du Code pénal, plus douces que celles du Code Militaire, et cela en vertu de l'article 267 du dernier code, ainsi conçu : « tribunaux militaires appliquent les peines portées par les lois pénales ordinaires à tous les crimes ou délits non prévus par le présent code, et dans ce cas, s'il existe des circonstances atténuantes, il est fait application aux militaires de l'article 463 du code pénal. » Cette interprétation du cas de Desclaux est fausse, car le délit qu'il a commis est parfaitement prévu par l'article 248 du Code de justice militaire et, au besoin, par l'article 263 qui punit des travaux forcés à temps tout administrateur ou comptable militaire qui se rend coupable de soustractions dans ou à l'occasion de son service. Quant à prétendre comme on a essayé de le faire, que Desclaux ne serait pas « militaire » quoique porteur d'un uniforme et de galons d'officier, c'est une plaisanterie. Le service du Trésor et des Postes aux Armées ne peut s'exercer qu'en vertu d'une commission, et la commission a précisément pour effet de militariser celui qui en est
pénales ordinaires à tous les crimes ou délits non prévus par le présent code, et dans ce cas, s'il existe des circonstances atténuantes, il est fait application aux militaires de l'article 463 du code pénal. » Cette interprétation du cas de Desclaux est fausse, car le délit qu'il a commis est parfaitement prévu par l'article 248 du Code de justice militaire et, au besoin, par l'article 263 qui punit des travaux forcés à temps tout administrateur ou comptable militaire qui se rend coupable de soustractions dans ou à l'occasion de son service. Quant à prétendre comme on a essayé de le faire, que Desclaux ne serait pas « militaire » quoique porteur d'un uniforme et de galons d'officier, c'est une plaisanterie. Le service du Trésor et des Postes aux Armées ne peut s'exercer qu'en vertu d'une commission, et la commission a précisément pour effet de militariser celui qui en est l'objet. C'est tellement vrai que la Médaille militaire, réservée aux seuls militaires, peut être donnée à tout soldat ou commissionné. ainsi a-t-il le droit le statut fondamental de l'ordre. - H. CH. CHEZ Mme JOFFRE Une visite à la femme du généralissime Mme Hélène du Taillis, notre excellente collaboratrice, a été admise, il y a quelques jours, dans l'intimité de Mme Joffre, femme du généralissime. De la visite qu'elle lui a faite et dont les Annales publieront, demain, le compte rendu, nous détachons le passage que voici : Il suffit qu'on dise devant Mme Joffre qu'il manque quelque chose à un endroit quelconque du front pour qu'elle s'ingénie aussitôt à y faire parvenir le nécessaire. Et c'est un véritable enthousiasme, dans les tranchées, quand on y distribue le contenu d'un colis accompagné de la carte de la générale Joffre. Cela lui vaut, il est vrai, de recevoir des lettres pittoresques, mais bien touchantes, dans leur confiance et leur sincérité. Un petit bleu lui envoie « ses amitiés ». Un soldat prisonnier en Allemagne lui demande de retrouver ses parents, dont il est sans nouvelles. Il adresse simplement sa lettre à « Madame la généralissime, en France ». Quoique partie d'Allemagne,
été admise, il y a quelques jours, dans l'intimité de Mme Joffre, femme du généralissime. De la visite qu'elle lui a faite et dont les Annales publieront, demain, le compte rendu, nous détachons le passage que voici : Il suffit qu'on dise devant Mme Joffre qu'il manque quelque chose à un endroit quelconque du front pour qu'elle s'ingénie aussitôt à y faire parvenir le nécessaire. Et c'est un véritable enthousiasme, dans les tranchées, quand on y distribue le contenu d'un colis accompagné de la carte de la générale Joffre. Cela lui vaut, il est vrai, de recevoir des lettres pittoresques, mais bien touchantes, dans leur confiance et leur sincérité. Un petit bleu lui envoie « ses amitiés ». Un soldat prisonnier en Allemagne lui demande de retrouver ses parents, dont il est sans nouvelles. Il adresse simplement sa lettre à « Madame la généralissime, en France ». Quoique partie d'Allemagne, la lettre est bien arrivée. Et Mme Joffre, qui n'a point de secrétaire, répond à toutes les missives qui lui sont adressées, et elle s'efforce toujours de donner satisfaction à ses correspondants. La reconnaissance qu'ils lui en témoignent prend les formes les plus imprévues. De braves paysannes, dont elle soigna le fils à l'hôpital de Royan, lui envoyèrent, un jour, des œufs frais. Au premier de l'an, une boîte lui parvint, qui contenait, entourée de noeuds de ruban tricolore... une épingle de cravate pour le général. L'épingle vaut bien cinquante centimes. NÉCROLOGIE Nous apprenons la mort du docteur Louis Parisot, ancien sénateur des Vosges, ami de la maison de Thillot, chevalier de la Légion d'honneur, décédé à l’âge de quatre-vingt-quatre ans ; — de la vicomtesse de la Moussaye, fille du comte de Kératry, pair de France, et de la comtesse née de Bruc de Livemontière. Elle était âgée de 76 ans ; — de M. Alfred Chuquet, directeur de l'Echo de l'Est, décédé à Bar-le-Duc, à l’âge de 85 ans ; — de François Delobbe, artiste peintre, membre de la Société des Artistes français et du Comité de la Société Taylor ; — de la comtesse Attale du Parc,
le fils à l'hôpital de Royan, lui envoyèrent, un jour, des œufs frais. Au premier de l'an, une boîte lui parvint, qui contenait, entourée de noeuds de ruban tricolore... une épingle de cravate pour le général. L'épingle vaut bien cinquante centimes. NÉCROLOGIE Nous apprenons la mort du docteur Louis Parisot, ancien sénateur des Vosges, ami de la maison de Thillot, chevalier de la Légion d'honneur, décédé à l’âge de quatre-vingt-quatre ans ; — de la vicomtesse de la Moussaye, fille du comte de Kératry, pair de France, et de la comtesse née de Bruc de Livemontière. Elle était âgée de 76 ans ; — de M. Alfred Chuquet, directeur de l'Echo de l'Est, décédé à Bar-le-Duc, à l’âge de 85 ans ; — de François Delobbe, artiste peintre, membre de la Société des Artistes français et du Comité de la Société Taylor ; — de la comtesse Attale du Parc, décédée à Versailles. Le service funèbre aura lieu à Notre-Dame de Versailles, samedi, à 10 heures. — On annonce le décès de M. Ernest Choiseul, président honoraire de la Compagnie des avoués près la cour d'appel de Paris. Les obsèques auront lieu demain vendredi à 10 heures en l'église Saint-Roch. Prière de considérer le présent avis comme une invitation et de n'envoyer ni fleurs ni couronnes. — On annonce la mort de Mlle Jacques Mirabaud, femme du lieutenant de réserve de chasseurs alpins, blessé et prisonnier en Allemagne. Les obsèques auront lieu à l'église de l'Etoile, 52, avenue de la Grande-Armée, le vendredi 12 courant, à 10 heures très précisément. Un service se réunira à l'église. Il ne sera pas envoyé de lettres d'invitation, le présent avis en tenant lieu. Prière de n'envoyer ni fleurs ni couronnes. — Un service solennel pour les soldats de la paroisse morts au champ d'honneur sera célébré en l'église Sainte-Croix d'Ivry-Port dimanche 14 février, à 10 heures et demie. — Sermon par Mgr Dien, prélat du pape. — Dimanche prochain, à 9 heures et demie, l'Association des anciens élèves de Saint-Nicolas d'Issy fera célébrer, en la chapelle de l'établissement, une messe à l'intention de