jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'occupation avec beaucoup de correction et de tact. Mais la plupart des grands journaux considèrent toujours comme erronée la politique française. Le Times déclare que l'action française dans la Ruhr est désastreuse. Il ajoute toutefois: Un calme examen par l'Allemagne et la France de leurs attitudes respectives doit faire comprendre à chacune d'elles l'impérieuse nécessité de faire preuve de tact et d'indulgence dans tout commentaire sur les actes, les paroles et les mobiles de son alliée. Le Daily Mail écrit: Pour notre part, nous croyons que la désillusion de la France, qui commence déjà, est destinée à être rapide et complète. Il est inutile de multiplier les citations. Dans un sens favorable à notre action, on ne peut guère citer que le Morning Post, qui, cependant, ne se prononce pas sur la question de savoir si l'opération réussira ou non, et le Daily Mirror, auxquels d'innombrables lecteurs anglais continuent à écrire pour le féliciter de son attitude favorable à la France. Un discours de M. J. H. Thomas Dans un discours qu'il a prononcé hier soir à un meeting de cheminots à Stratford, M. J. H. Thomas a dit: Thomas, député au Parlement, a critiqué l'acte du Journal des Débats du jour; et 923 57J. BELLA DONNA PAR R. HICHENS Traduit par des coryphées; J'en suis touché. Mais votre calmant ne m'a pas réussi hier soir, Isaacson. Je n'avais jamais passé une aussi mauvaise nuit. Isaacson se rappela les bruits qu'il avait entendus sur le nouveau noir, lorsque les Nubiens s'étaient arrêtés, penchés sur leurs rames. Laissez-nous essayer de vous faire du bien ce soir, dit-il. Je n'ai besoin que de repos. Vous voulez que je reste à bord cette nuit, de manière à vous voir demain matin quand vous serez reposé? Nigel leva les yeux vers sa femme, vivement la politique française dans la Ruhr. À mon avis, dit-H. La France vient de semer des graines de sucre. Non seulement le Labour Party a approuvé la politique de Bonar Law, mais aussi les grands syndicats d'ouvriers ont demandé à ne pas commettre la faute de faire le jeu des
du jour; et 923 57J. BELLA DONNA PAR R. HICHENS Traduit par des coryphées; J'en suis touché. Mais votre calmant ne m'a pas réussi hier soir, Isaacson. Je n'avais jamais passé une aussi mauvaise nuit. Isaacson se rappela les bruits qu'il avait entendus sur le nouveau noir, lorsque les Nubiens s'étaient arrêtés, penchés sur leurs rames. Laissez-nous essayer de vous faire du bien ce soir, dit-il. Je n'ai besoin que de repos. Vous voulez que je reste à bord cette nuit, de manière à vous voir demain matin quand vous serez reposé? Nigel leva les yeux vers sa femme, vivement la politique française dans la Ruhr. À mon avis, dit-H. La France vient de semer des graines de sucre. Non seulement le Labour Party a approuvé la politique de Bonar Law, mais aussi les grands syndicats d'ouvriers ont demandé à ne pas commettre la faute de faire le jeu des métallurgistes. M. J. H. Thomas fut fort applaudi par une grande partie de l'assemblée, au commencement de son discours, mais la peroration fut moins bien accueillie. On le hua si violemment qu'il ne put continuer. À vrai dire, les interrupteurs ne visaient pas tant les paroles de l'orateur que sa personnalité même. On sait, en effet, que des travailleurs avancés et les communistes lui reprochent sa modération. Le plan antisovietique L'agence Reuter apprend, de source autorisée italienne, que la nouvelle publiée à Londres d'un prétendu continentale pour la formation d'un bloc continent antibritannique est dénuée de fondement. Les soldats américains en Rhénanie « humide » La radio y donne aujourd'hui un aperçu des fêtes d'adieu qui seront données par les soldats américains avant de quitter la « dure Rhénanie humide ». Le secrétaire de l'un des clubs américains de Coblence a commandé pour la consommation de la prochaine semaine 3.000 bouteilles de Champagne, un demandes supérieur, 5.000 bouteilles de vins divers et 15.000 bouteilles de bière. Le même club fêtera aux jeunes filles de Coblence une « fête monstre » pour laquelle ont été spécialement commandées en dehors de la provision de la semaine 1.000 magnums de champagne, 1.000 litres
personnalité même. On sait, en effet, que des travailleurs avancés et les communistes lui reprochent sa modération. Le plan antisovietique L'agence Reuter apprend, de source autorisée italienne, que la nouvelle publiée à Londres d'un prétendu continentale pour la formation d'un bloc continent antibritannique est dénuée de fondement. Les soldats américains en Rhénanie « humide » La radio y donne aujourd'hui un aperçu des fêtes d'adieu qui seront données par les soldats américains avant de quitter la « dure Rhénanie humide ». Le secrétaire de l'un des clubs américains de Coblence a commandé pour la consommation de la prochaine semaine 3.000 bouteilles de Champagne, un demandes supérieur, 5.000 bouteilles de vins divers et 15.000 bouteilles de bière. Le même club fêtera aux jeunes filles de Coblence une « fête monstre » pour laquelle ont été spécialement commandées en dehors de la provision de la semaine 1.000 magnums de champagne, 1.000 litres de punch, 2.000 litres de bière, 400 bouteilles de vins français. Un autre club américain a prévu la même consommation. Il est généralement admis que le triple de cette consommation se fera dans les cafés de la ville. Les clubs d'officiers ont décliné l'invitation à faire connaître leurs commandes. Les soldats s'abandonnent mélancoliquement dans les rues se répétant la même phrase « Buvons pendant que nous pouvons. Un grand désert est là-bas où nous ne trouverons que peu d'oasis. » Le port de départ des troupes américaines n'est pas encore fixé. Le général Alben n'a pas encore fait savoir s'il accompagnerait les troupes ou s'il demeurerait encore quelque temps à Coblence. L'AFFAIRE DE MEMEL On a aujourd'hui quelques précisions sur le gouvernement insurrectionnel qui s'est formé dans le territoire de Memel et qui s'est installé à Heydekrug, localité qui se trouve au sud de Memel, entre le Niémen et la frontière lithuanienne toute voisine. Le chef du mouvement est M. Simonaitis, qui fit naguère partie du directoire de Memel et qui vint à Paris il y a quelques mois pour exposer les vues de ses compatriotes. Il semble que, pour l'instant, il ait étendu son autorité sur toute la campagne
soldats s'abandonnent mélancoliquement dans les rues se répétant la même phrase « Buvons pendant que nous pouvons. Un grand désert est là-bas où nous ne trouverons que peu d'oasis. » Le port de départ des troupes américaines n'est pas encore fixé. Le général Alben n'a pas encore fait savoir s'il accompagnerait les troupes ou s'il demeurerait encore quelque temps à Coblence. L'AFFAIRE DE MEMEL On a aujourd'hui quelques précisions sur le gouvernement insurrectionnel qui s'est formé dans le territoire de Memel et qui s'est installé à Heydekrug, localité qui se trouve au sud de Memel, entre le Niémen et la frontière lithuanienne toute voisine. Le chef du mouvement est M. Simonaitis, qui fit naguère partie du directoire de Memel et qui vint à Paris il y a quelques mois pour exposer les vues de ses compatriotes. Il semble que, pour l'instant, il ait étendu son autorité sur toute la campagne du territoire de Memel. Dans la ville même, le haut-commissaire, M. Petisne, appuyé sur une compagnie française, a réussi jusqu'à présent à empêcher toute incursion. Les escarmouches qui ont eu lieu n'ont pas été bien graves et, comme on l'a vu hier, aucun soldat français n'a été tué ou blessé. Cependant la situation demeure confuse. D'après un télégramme de Kowno, le chef des Insurgés aurait fait parvenir au haut-commissaire allié une lettre dont voici la substance : Tous les territoires ont déjà passé sans effusion de sang sous l'autorité du comité de salut du territoire de Memel. Le personnel administratif et la police continuent à remplir leurs fonctions. Les troupes volontaires ne sont pas contre les alliés, leur action est dirigée uniquement contre le directoire commandant, devenu intolérable. C'est pourquoi le commandement des insurges prie le haut commissaire d'ordonner aux troupes françaises de se replier et de s'abstenir de tout acte de guerre et il garantit à tous les habitants du territoire ainsi qu'aux fonctionnaires une complète sécurité. Le comité de salut dénie toute responsabilité si, à la suite d'une action dirigée contre les insurges, le sans' devait coûter. Il est évident que les gouvernements alliés ne sauraient tolérer qu'on
Cependant la situation demeure confuse. D'après un télégramme de Kowno, le chef des Insurgés aurait fait parvenir au haut-commissaire allié une lettre dont voici la substance : Tous les territoires ont déjà passé sans effusion de sang sous l'autorité du comité de salut du territoire de Memel. Le personnel administratif et la police continuent à remplir leurs fonctions. Les troupes volontaires ne sont pas contre les alliés, leur action est dirigée uniquement contre le directoire commandant, devenu intolérable. C'est pourquoi le commandement des insurges prie le haut commissaire d'ordonner aux troupes françaises de se replier et de s'abstenir de tout acte de guerre et il garantit à tous les habitants du territoire ainsi qu'aux fonctionnaires une complète sécurité. Le comité de salut dénie toute responsabilité si, à la suite d'une action dirigée contre les insurges, le sans' devait coûter. Il est évident que les gouvernements alliés ne sauraient tolérer qu'on mette ainsi en question les droits qu'ils tiennent du traité de Versailles. Il n'appartient qu'à eux de régler le sort de Memel. On a l'impression que le gouvernement de Kowno, qui assure qu'il n'est pour rien dans l'insurrection, n'a rien fait pour l'empêcher. L'arrivée prochaine à Memel du cuirassé Royal Oak et de vaisseaux anglais aura sans doute un effet salutaire. Les Événements d'Orient Voyage de Mousstapa Kemal pacha On télégraphique de Constantinople, le 14 janvier Une dépêche d'Angora annonce que le généralissime Moustapha Kemal pacha, accompagné du général Kiazim Karabekir pacha et de quelques députés, a quitté aujourd'hui Angora, pour entreprendre une tournée dans les régions libérées de l'Asie Mineure. Le généralissime donnera aux populations des explications sur le programme du Parti du Peuple, qu'il a l'intention de constituer. Il visitera surtout les régions d'Eskisehir, de Brousse et de Smyrne. Il passera en revue les troupes concentrées surtout dans la région d'Izmir. Le programme du voyage a été approuvé par le groupe de la défense des droits de la nation. Dans le courant de février, l'ouverture d'un congrès économique est prévue à Smyrne. Suivant les dernières informations d'Angora, les étrangers autorisés à voyager en Anatolie devront choisir la voie
Oak et de vaisseaux anglais aura sans doute un effet salutaire. Les Événements d'Orient Voyage de Mousstapa Kemal pacha On télégraphique de Constantinople, le 14 janvier Une dépêche d'Angora annonce que le généralissime Moustapha Kemal pacha, accompagné du général Kiazim Karabekir pacha et de quelques députés, a quitté aujourd'hui Angora, pour entreprendre une tournée dans les régions libérées de l'Asie Mineure. Le généralissime donnera aux populations des explications sur le programme du Parti du Peuple, qu'il a l'intention de constituer. Il visitera surtout les régions d'Eskisehir, de Brousse et de Smyrne. Il passera en revue les troupes concentrées surtout dans la région d'Izmir. Le programme du voyage a été approuvé par le groupe de la défense des droits de la nation. Dans le courant de février, l'ouverture d'un congrès économique est prévue à Smyrne. Suivant les dernières informations d'Angora, les étrangers autorisés à voyager en Anatolie devront choisir la voie Istanbul-Smyrne-Mersine, la voie d'Izmir étant interdite. Les pouvoirs du Calife Le correspondant du Journal à Constantinople mande qu'une commission a été nommée par la Grande Assemblée d'Angora pour fixer les pouvoirs et les attributions du calife. "N'êtes-vous pas tout près ?" demanda-t-il à Isaacson, au bout d'un instant. Je ne suis pas très loin, mais... Alors je ne crois pas qu'il soit nécessaire de vous imposer l'ennui de rester. Nous avons le docteur Hartley. Je l'ai peur d'être obligé de vous quitter demain, dit le jeune homme, qui avait déjà regardé plusieurs fois, avec une sorte d'horreur, à la figure ravagée de Mrs Armine. N'oubliez pas que j'ai une cliente à Assouan, Mrs Craven Bagley. Oui, oui! interrompit Nigel. Naturellement, partez, partez! J'ai besoin d'être en paix. J'ai besoin de repos. Il se pencha vers sa femme. Elle s'assit soudain auprès de lui. Aimerais-tu mieux renoncer à être examiné ce soir? lui demanda-t-il. Examiné? avec effroi. C'est que, mon chéri, les docteurs... Nigel, d'un grand effort, se redressa. Je ne veux pas être tourmenté ce soir, dit-il, avec la colère pitoyable d'un homme épuisé. Je ne peux pas en supporter davantage. Je ne peux pas. Sa voix s'éteignit. Nous ferions
suis pas très loin, mais... Alors je ne crois pas qu'il soit nécessaire de vous imposer l'ennui de rester. Nous avons le docteur Hartley. Je l'ai peur d'être obligé de vous quitter demain, dit le jeune homme, qui avait déjà regardé plusieurs fois, avec une sorte d'horreur, à la figure ravagée de Mrs Armine. N'oubliez pas que j'ai une cliente à Assouan, Mrs Craven Bagley. Oui, oui! interrompit Nigel. Naturellement, partez, partez! J'ai besoin d'être en paix. J'ai besoin de repos. Il se pencha vers sa femme. Elle s'assit soudain auprès de lui. Aimerais-tu mieux renoncer à être examiné ce soir? lui demanda-t-il. Examiné? avec effroi. C'est que, mon chéri, les docteurs... Nigel, d'un grand effort, se redressa. Je ne veux pas être tourmenté ce soir, dit-il, avec la colère pitoyable d'un homme épuisé. Je ne peux pas en supporter davantage. Je ne peux pas. Sa voix s'éteignit. Nous ferions mieux de nous en aller, murmura Hartley. Demain matin... Les Funérailles de Constantin Le corps de Frère-roi Constantin est arrivé hier à Naples, à bord du paquebot General. Le Prince Nicolas de Grèce, le duc des Pouilles, les autorités civiles et militaires se sont rendues aussitôt à bord du bâtiment pour saluer la dépouille. Le cercueil, couvert du drapeau hellénique, fut placé sur l'affût d'un canon encadré par huit chevaux et escorté de carabiniers, que précédait un peloton d'agents municipaux. Puis venait le corège, suivi du prince Nicolas, du duc des Pouilles, des autorités et des notabilités de la colonie hellénique. La reine Sophie, les princesses de la cour de Grèce, la duchesse d'Aoste suivaient le cortège en automobile. La Maison royale d'Italie, le duc d'Aoste, la municipalité de Naples avaient envoyé des couronnes mortuaires. Suivant des télégrammes d'Athènes adressés aux journaux anglais, le gouvernement se refuse d'autoriser le transport en Grèce de la dépouille de Constantin. Arguant qu'il pourrait en résulter des troubles. La Question des zones de contrôle CORRÉSPOHDANT Genève, le 14 janvier. On ne peut pas nier que les propos prétendus à M. Poincaré par le Daily Telegraph, et dont ce journal, dans une nouvelle note, maintient
pour saluer la dépouille. Le cercueil, couvert du drapeau hellénique, fut placé sur l'affût d'un canon encadré par huit chevaux et escorté de carabiniers, que précédait un peloton d'agents municipaux. Puis venait le corège, suivi du prince Nicolas, du duc des Pouilles, des autorités et des notabilités de la colonie hellénique. La reine Sophie, les princesses de la cour de Grèce, la duchesse d'Aoste suivaient le cortège en automobile. La Maison royale d'Italie, le duc d'Aoste, la municipalité de Naples avaient envoyé des couronnes mortuaires. Suivant des télégrammes d'Athènes adressés aux journaux anglais, le gouvernement se refuse d'autoriser le transport en Grèce de la dépouille de Constantin. Arguant qu'il pourrait en résulter des troubles. La Question des zones de contrôle CORRÉSPOHDANT Genève, le 14 janvier. On ne peut pas nier que les propos prétendus à M. Poincaré par le Daily Telegraph, et dont ce journal, dans une nouvelle note, maintient l'entière exactitude, n'ont eu, dans toute la Suisse allemande, la plus regrettable répercussion. Le démenti de M. Poincaré n'a pas arrêté les adversaires de la Convention franco-suisse des zones, qui se sont saisis de l'incident pour alimenter leur campagne. Ils ont trouvé des oreilles complaisantes parmi tous ceux qui ont eu l'impression que l'organe avait pu songer à les mériter dans leurs droits les plus authentiques, et il est probable que les partisans de la Convention auront désormais beaucoup de peine à défaire le mauvais ouvrage qui vient d'être fait. Ceux-ci semblent assez découragés. Les nouvelles que l'on reçoit de la Suisse allemande tendent à montrer que la partie est bien compromise. Et l'on commence à désespérer de faire triompher une campagne, si vivement menée soit-elle, en faveur d'une Convention dont le rejet, pourtant, serait déplorable à tous égards. –Ed.B. Campagne antireligieuse au Mexique Depuis le renversement du président Huerta, le gouvernement a mené une vive campagne antireligieuse et plus spécialement anticatholique, au Mexique. Divers arrêts d'expulsion ont été récemment signés par le président Obregon contre les notabilités catholiques, et, entre autres, contre Mgr Filippi, délégué apostolique. C'est après demain, 17 janvier, que Mgr Filippi sera expulsé aux Etats-Unis comme
eu l'impression que l'organe avait pu songer à les mériter dans leurs droits les plus authentiques, et il est probable que les partisans de la Convention auront désormais beaucoup de peine à défaire le mauvais ouvrage qui vient d'être fait. Ceux-ci semblent assez découragés. Les nouvelles que l'on reçoit de la Suisse allemande tendent à montrer que la partie est bien compromise. Et l'on commence à désespérer de faire triompher une campagne, si vivement menée soit-elle, en faveur d'une Convention dont le rejet, pourtant, serait déplorable à tous égards. –Ed.B. Campagne antireligieuse au Mexique Depuis le renversement du président Huerta, le gouvernement a mené une vive campagne antireligieuse et plus spécialement anticatholique, au Mexique. Divers arrêts d'expulsion ont été récemment signés par le président Obregon contre les notabilités catholiques, et, entre autres, contre Mgr Filippi, délégué apostolique. C'est après demain, 17 janvier, que Mgr Filippi sera expulsé aux Etats-Unis comme indésirable. Il aurait, selon les autorités, enfreint les lois mexicaines en officiant à des cérémonies religieuses en plein air, dans l'Etat de Cuanajuato. Plusieurs autres prêtres catholiques étrangers vont être expulsés pour le même motif. On déclare que c'est là une première mesure prise par le président Obregon dans sa campagne contre l'« action agressive catholique » RÉCHARGEMENT ÉCHOS La Cour Bavète, la plus importante spécialité de blanc, maison fondée en 1817, a obtenu récemment, du tribunal civil d'Alger, un jugement reconnaissant ses droits exclusifs à la dénomination La Cour Bavète, tout à la fois comme marque de fabrique, raison de commerce et enseigne. La Cour Bavète a voulu ainsi défendre son nom, plus que centenaire, et sa réputation mondiale. La Cour Bavète, qui est la Maison du Linge par excellence, prépare actuellement son Exposition annuelle de blanc. Envoi franco du catalogue. Adresser les demandes 41 à 45, boulevard Sébastopol, Paris. Grâce aux grandes facilités de paiement accordées pour l'achat des populaires Citroën 5 et 10 HP, les commandes affluent. Il est prudent, pour être vite servi, de rendre visite à Elysée-Automobile, 21, Champs-Elysées, Paris, et de s'y faire inscrire sans tarder. Il regarda Mrs Armine et se dirigea vers
campagne contre l'« action agressive catholique » RÉCHARGEMENT ÉCHOS La Cour Bavète, la plus importante spécialité de blanc, maison fondée en 1817, a obtenu récemment, du tribunal civil d'Alger, un jugement reconnaissant ses droits exclusifs à la dénomination La Cour Bavète, tout à la fois comme marque de fabrique, raison de commerce et enseigne. La Cour Bavète a voulu ainsi défendre son nom, plus que centenaire, et sa réputation mondiale. La Cour Bavète, qui est la Maison du Linge par excellence, prépare actuellement son Exposition annuelle de blanc. Envoi franco du catalogue. Adresser les demandes 41 à 45, boulevard Sébastopol, Paris. Grâce aux grandes facilités de paiement accordées pour l'achat des populaires Citroën 5 et 10 HP, les commandes affluent. Il est prudent, pour être vite servi, de rendre visite à Elysée-Automobile, 21, Champs-Elysées, Paris, et de s'y faire inscrire sans tarder. Il regarda Mrs Armine et se dirigea vers la porte. Isaacsonsevna. Nous allons laisser le malade tranquille pour ce soir, dit-il, sans mettre aucune expression dans sa voix. Oui? Et Mme Armine... Mais je voudrais vous dire un mot en particulier dans l'autre salon. Il suivit Harcourt et le retrouva dans le couloir. Ce serait complètement inutile de l'examiner ce soir, dit Harcourt. Nous ne ferions que l'irriter davantage. Il n'est pas en état de subir cette fatigue pour le moment. Oui; il vaut mieux attendre à demain matin. C'est cela. Et, aussitôt après la consultation, il faudra vraiment que je m'en aille. Si du moins vous consentez. Vous pouvez vous en remettre entièrement à moi. Elle me hait, à présent! dit le jeune homme d'un ton plaintif. Avez-vous jamais vu pareil changement? Je vais assister à ce que dix minutes. Le Jubilé de M. Louis Léger Le 80e anniversaire de la naissance de M. Louis Léger, le grand slavisant français, est célébré avec éclat dans la République tchécoslovaque. À Prague, une cérémonie imposante a eu lieu à l'hôtel de ville; on a donné au nom de notre éminent compatriote. Des villes de Bohême, comme l'historique cité de Tabor et Hradec-Kralove (Kralovo), l'ont proclamé citoyen d'honneur. Le président
l'examiner ce soir, dit Harcourt. Nous ne ferions que l'irriter davantage. Il n'est pas en état de subir cette fatigue pour le moment. Oui; il vaut mieux attendre à demain matin. C'est cela. Et, aussitôt après la consultation, il faudra vraiment que je m'en aille. Si du moins vous consentez. Vous pouvez vous en remettre entièrement à moi. Elle me hait, à présent! dit le jeune homme d'un ton plaintif. Avez-vous jamais vu pareil changement? Je vais assister à ce que dix minutes. Le Jubilé de M. Louis Léger Le 80e anniversaire de la naissance de M. Louis Léger, le grand slavisant français, est célébré avec éclat dans la République tchécoslovaque. À Prague, une cérémonie imposante a eu lieu à l'hôtel de ville; on a donné au nom de notre éminent compatriote. Des villes de Bohême, comme l'historique cité de Tabor et Hradec-Kralove (Kralovo), l'ont proclamé citoyen d'honneur. Le président Masaryk et M. René lui ont adressé des télégrammes, où ils rappellent ses titres à la reconnaissance de la Tchécoslovaquie, devenue État indépendant, et les services qu'il a rendus à la cause slave, que les Tchèques ne séparent pas de la leur. Une réunion, qui était nombreuse, et particulièrement réussie, avait été organisée, hier soir, à Paris, par la colonie tchécoslovaque de France, à laquelle participaient des représentants de tous les peuples slaves dont M. Léger s'est occupé au cours de sa longue et féconde carrière de philologue et historien slavisant. M. H. Jelinek a fait une brillante conférence sur l'œuvre scientifique et littéraire de M. Léger. M. Havlas, au nom de la colonie tchécoslovaque, dont il est le président, M. Korlachov, président du Comité national russe à l'étranger, au nom des Russes, M. le professeur Arnautovich, au nom des Yougoslaves, ont pris successivement la parole pour saluer M. Léger qui, à son tour, a répondu à tous, avec émotion, dans leur propre langue. L'Institut d'études slaves organisera, à son tour, dans quelques jours, une manifestation en l'honneur du slavisant français. Les services que M. Léger a rendus pour la connaissance des choses slaves, sont très grands et hors de