jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de peste. Les médecins de la ville, réunis avec les docteurs Bendi et Staquita, arrivés la nuit précédente d'Italie, examinent au laboratoire municipal si un individu, qui est mort, a succombé à l'épidémie. Les négociants ont fermé leurs magasins, le maire n'ayant pas reçu de réponse du gouvernement aux réclamations du commerce. Le maire a donné sa démission. Les troupes sont consignées dans les casernes. On croit que les négociants rouvriront leurs magasins en présence d'une dépêche du président du conseil disant que le gouvernement espère pouvoir donner prochainement satisfaction à quelques-unes des réclamations d'Oporto, lesquelles ne peuvent pas être entièrement accordées dans les circonstances actuelles. Londres, 2 septembre. — La dépêche suivante a été reçue au Colonial Office, venant de sir Charles Bruce, gouverneur de l'île Maurice : "La semaine dernière, il y a eu soixante-six cas de peste, dont quarante-quatre ont été suivis de décès." UN DISCOURS DE GUILLAUME II Berlin, 2 septembre. — Pendant la revue d'automne du corps de la garde, qui a eu lieu hier, l'empereur s'est mis à la tête du 1er régiment d'infanterie, qu'il a fait défiler deux fois devant la princesse royale de Grèce. Lors du défilé du régiment Élisabeth, dont la princesse est le chef honoraire, l'empereur était à cheval, à côté de la voiture de cette princesse. A l'occasion de cette revue, un dîner a eu lieu au château royal. L'empereur a prononcé une allocution dont voici à peu près les termes : "Iéprouve le besoin, au déclin de ce siècle, d'exprimer mes remerciements au corps de la garde. » Je souhaite que, dans le siècle qui va naître, le corps de la garde continue à se distinguer par un travail infatigable en temps de paix, et, si cela devient nécessaire, à se distinguer aussi sur les champs de bataille. » Que les officiers et les hommes du corps de la garde prennent cette résolution en gardant vers les demeures aujourd'hui mornes de mon père et de mon grand-père surtout vers celle du grand et vieil empereur !" UN COMBAT AU CONGO Bruxelles, 2 septembre. — Un télégramme parvenu au
princesse est le chef honoraire, l'empereur était à cheval, à côté de la voiture de cette princesse. A l'occasion de cette revue, un dîner a eu lieu au château royal. L'empereur a prononcé une allocution dont voici à peu près les termes : "Iéprouve le besoin, au déclin de ce siècle, d'exprimer mes remerciements au corps de la garde. » Je souhaite que, dans le siècle qui va naître, le corps de la garde continue à se distinguer par un travail infatigable en temps de paix, et, si cela devient nécessaire, à se distinguer aussi sur les champs de bataille. » Que les officiers et les hommes du corps de la garde prennent cette résolution en gardant vers les demeures aujourd'hui mornes de mon père et de mon grand-père surtout vers celle du grand et vieil empereur !" UN COMBAT AU CONGO Bruxelles, 2 septembre. — Un télégramme parvenu au gouvernement de l'État indépendant du Congo signale que les troupes placées sous les ordres du baron Dhanis ont eu, le 20 juillet, un combat avec les révoltés Batélas, en avant de Sungula. Les troupes de l'État libre ont repoussé les révoltés vers le pays situé à l'est de la Luama, mais sans les y suivre, cette contrée étant désolée par la famine et la variole. Les pertes de l'État ont été de 25 soldats tués ; aucun blanc n'a été atteint. Les révoltés ont perdu 100 hommes et on leur a pris 60 fusils rayés. Le télégramme ajoute que le pays est tranquille. Les nouvelles sont transmises par voie de la côte orientale. EXPLOSION DE CHAUDIÈRE Londres, 2 septembre. — Une dépêche de Pittsburg au Daily Telegraph annonce une explosion de chaudière aux chantiers républicains de la ville. Dix hommes ont été tués. CROISEUR TURC ÉCHOUÉ Les Dardanelles, 2 septembre. — Le croiseur Mir, ayant à bord la mission impériale ottomane, qui escorte à Constantinople le yacht Zmaj, portant le couple princier de Monténégro, s'est échoué dans la baie de Besika, ayant une voie d'eau à sa coque, LES DÉFENSEURS DES PHILIPPINES Barcelone, 2 septembre. — Un détachement de trente-sept
mais sans les y suivre, cette contrée étant désolée par la famine et la variole. Les pertes de l'État ont été de 25 soldats tués ; aucun blanc n'a été atteint. Les révoltés ont perdu 100 hommes et on leur a pris 60 fusils rayés. Le télégramme ajoute que le pays est tranquille. Les nouvelles sont transmises par voie de la côte orientale. EXPLOSION DE CHAUDIÈRE Londres, 2 septembre. — Une dépêche de Pittsburg au Daily Telegraph annonce une explosion de chaudière aux chantiers républicains de la ville. Dix hommes ont été tués. CROISEUR TURC ÉCHOUÉ Les Dardanelles, 2 septembre. — Le croiseur Mir, ayant à bord la mission impériale ottomane, qui escorte à Constantinople le yacht Zmaj, portant le couple princier de Monténégro, s'est échoué dans la baie de Besika, ayant une voie d'eau à sa coque, LES DÉFENSEURS DES PHILIPPINES Barcelone, 2 septembre. — Un détachement de trente-sept hommes qui soutint pendant onze mois le siège de Baler aux Philippines est arrivé. La population lui a fait un accueil enthousiaste. Le détachement de Baler a été reçu hier soir, au palais, où un banquet lui a été offert par les soins de la municipalité. La salle était ornée de fleurs des jardins publics. A SAINT-DOMINGUE New-York, 2 septembre. Une dépêche de Saint-Domingue annonce que le général Vasquez a été nommé président provisoire. AUX PHILIPPINES New York 2 septembre. — Une dépêche de Washington annonce que, selon toutes probabilités, des mesures efficaces seront adoptées prochainement pour empêcher que les insurgés de l'île de Luçon reçoivent des munitions et des approvisionnements de l'extérieur. AU TRANSVAAL Johannesburg, 2 septembre. — Des avis reçus de différents districts isolés du Transvaal laissent entendre que la situation politique actuelle soulève parmi les Burghers une grosse émotion. La majorité d'entre eux espère néanmoins une solution pacifique. Les sujets anglais continuent à quitter les villes. LES ALLEMANDS EN CHINE Shanghaï, 2 septembre. — De graves désordres auraient éclaté dans l'hinterland de Kiao-Tchéou. Six Chinois auraient été tués dans la bagarre qui s'est produite. Le baron von Ketteler, ministre d'Allemagne, aurait adressé un ultimatum au gouvernement chinois,
de fleurs des jardins publics. A SAINT-DOMINGUE New-York, 2 septembre. Une dépêche de Saint-Domingue annonce que le général Vasquez a été nommé président provisoire. AUX PHILIPPINES New York 2 septembre. — Une dépêche de Washington annonce que, selon toutes probabilités, des mesures efficaces seront adoptées prochainement pour empêcher que les insurgés de l'île de Luçon reçoivent des munitions et des approvisionnements de l'extérieur. AU TRANSVAAL Johannesburg, 2 septembre. — Des avis reçus de différents districts isolés du Transvaal laissent entendre que la situation politique actuelle soulève parmi les Burghers une grosse émotion. La majorité d'entre eux espère néanmoins une solution pacifique. Les sujets anglais continuent à quitter les villes. LES ALLEMANDS EN CHINE Shanghaï, 2 septembre. — De graves désordres auraient éclaté dans l'hinterland de Kiao-Tchéou. Six Chinois auraient été tués dans la bagarre qui s'est produite. Le baron von Ketteler, ministre d'Allemagne, aurait adressé un ultimatum au gouvernement chinois, demandant le maintien de l'ordre public dans l'hinterland ; autrement, l'Allemagne saurait prendre les mesures nécessaires pour sauvegarder ses propres intérêts. Langue des BÊTSES et LA NUIT GONSE ET PICQUART Au cours de la séance du conseil de guerre de samedi, après la lecture des lettres échangées en 1896 entre le lieutenant-colonel Picquart et le général Gonse, M. Labori a demandé à ce dernier quelques explications de nature à apporter un peu de lumière sur certains points. De cet intéressant dialogue entre le général Gonse et le défenseur de Dreyfus, nous extrayons ce qui suit : Me Labori. Le général Gonse a parlé tout à l'heure de machinations. Il y en a eu cependant ; n'en connaît-il aucune ? Le général Gonse. — Il faut préciser. Me Labori. — Eh bien ! ne sait-il pas qu'une lettre de M. Dacasse a été ouverte au bureau de l'état-major. Cette lettre était adressée au colonel Picquart Le général Gonse. — Oui, on me l'a montrée. Me Labori. — Qui l'avait ouverte au bureau des renseignements ? Le général Gonse. — Quand le colonel Picquart est parti, il laissait beaucoup de choses en train dont il ne m'avait pas rendu compte. Ainsi j'ai
le lieutenant-colonel Picquart et le général Gonse, M. Labori a demandé à ce dernier quelques explications de nature à apporter un peu de lumière sur certains points. De cet intéressant dialogue entre le général Gonse et le défenseur de Dreyfus, nous extrayons ce qui suit : Me Labori. Le général Gonse a parlé tout à l'heure de machinations. Il y en a eu cependant ; n'en connaît-il aucune ? Le général Gonse. — Il faut préciser. Me Labori. — Eh bien ! ne sait-il pas qu'une lettre de M. Dacasse a été ouverte au bureau de l'état-major. Cette lettre était adressée au colonel Picquart Le général Gonse. — Oui, on me l'a montrée. Me Labori. — Qui l'avait ouverte au bureau des renseignements ? Le général Gonse. — Quand le colonel Picquart est parti, il laissait beaucoup de choses en train dont il ne m'avait pas rendu compte. Ainsi j'ai appris qu'il avait pris des dispositions dans un appartement voisin et qu'il y envoyait un agent que je ne connaissais même pas. C'est parce que des lettres suspectes étaient adressées au chef du service des renseignements que je dis à Henry : « Vous me montrerez tout ce qui arrivera. » Je voulais savoir jusqu'à quel point le colonel Picquart avait poussé ses investigations imprudentes. C'était mon devoir de savoir jusqu'où il avait marché. Me Labori. — La lettre de M. Dacasse était-elle adressée au colonel Picquart personnellement, ou au chef du service des renseignements ? Le colonel Picquart. — A moi personnellement. Me Labori. — On en a pris une copie ? Le général Gonse. — Oui. Me Labori. — C'est bien dans cette lettre qu'il était écrit ceci : « Le Demi-Dieu demande à la comtesse quel jour il pourra voir le bon Dieu ? » Le général Gonse. — Oui, cela paraissait singulier. Me Labori, aux membres du conseil. — On sait, depuis le procès Zola, que Demi-Dieu était le surnom du capitaine Lallemand, et que la lettre n'avait aucun caractère mystérieux. Elle a servi cependant à faire plus tard la fausse dépêche adressée au colonel Picquart,
» Je voulais savoir jusqu'à quel point le colonel Picquart avait poussé ses investigations imprudentes. C'était mon devoir de savoir jusqu'où il avait marché. Me Labori. — La lettre de M. Dacasse était-elle adressée au colonel Picquart personnellement, ou au chef du service des renseignements ? Le colonel Picquart. — A moi personnellement. Me Labori. — On en a pris une copie ? Le général Gonse. — Oui. Me Labori. — C'est bien dans cette lettre qu'il était écrit ceci : « Le Demi-Dieu demande à la comtesse quel jour il pourra voir le bon Dieu ? » Le général Gonse. — Oui, cela paraissait singulier. Me Labori, aux membres du conseil. — On sait, depuis le procès Zola, que Demi-Dieu était le surnom du capitaine Lallemand, et que la lettre n'avait aucun caractère mystérieux. Elle a servi cependant à faire plus tard la fausse dépêche adressée au colonel Picquart, en Tunisie, où les mots Dieu et Demi-Dieu étaient employés pour faire croire à une machination à laquelle aurait été mêlé le colonel Picquart. La lettre de M. Dacasse a été envoyée au colonel Picquart ? Feuilleton de La Charente SALTIMBANQUE ! Henri GERMAIN Elle sentait que sa mère disait vrai. On avait abîmé le vaste entre les deux, et elle ne pouvait plus retrouver ces parois jaillissantes, dont l'accent ne trompe pas. Elles causèrent pendant quelque temps encore, la mère s'efforçait d'écarcer tout ce qui eût tendu à les ramener à la pensée du crime, mais ses efforts étaient pénibles, elle sentait que cette pensée, quoi qu'elle fît, restait présente à leurs deux esprits. Il en résultait une gêne, un angoisse dont le poids lui chargeait le cœur insupportable. Alors ce fut presque avec allégement qu'elle entendit le gardien ouvrir la porte et signifier Claire que l'heure accordée était écoulée. Mais au même moment, l'idée qu'elle allait se séparer de sa fille, peut-être pour toujours, la fit frissonner. Des ardeurs maternelles, un moment apaisé, elles entrèrent furieusement au cœur. Émue, levée plus pâle encore qu'à son corps agité d'un tremblement, les lèvres tremblotantes, elle s'assura que ces longues émotions
vrai. On avait abîmé le vaste entre les deux, et elle ne pouvait plus retrouver ces parois jaillissantes, dont l'accent ne trompe pas. Elles causèrent pendant quelque temps encore, la mère s'efforçait d'écarcer tout ce qui eût tendu à les ramener à la pensée du crime, mais ses efforts étaient pénibles, elle sentait que cette pensée, quoi qu'elle fît, restait présente à leurs deux esprits. Il en résultait une gêne, un angoisse dont le poids lui chargeait le cœur insupportable. Alors ce fut presque avec allégement qu'elle entendit le gardien ouvrir la porte et signifier Claire que l'heure accordée était écoulée. Mais au même moment, l'idée qu'elle allait se séparer de sa fille, peut-être pour toujours, la fit frissonner. Des ardeurs maternelles, un moment apaisé, elles entrèrent furieusement au cœur. Émue, levée plus pâle encore qu'à son corps agité d'un tremblement, les lèvres tremblotantes, elle s'assura que ces longues émotions n'avaient pas eu, ma mère, dit-elle, et elle emporta un misérable. Elle la serrait contre elle, l'étreignait comme si elle voulait garder en elle quelque chose de cet enlacement. — Au revoir, ma Claire, mon amour, ma chère, et elle l'enivra convulsivement, puis, brusquement, elle se pencha sur les genoux, saisit les mains de la jeune fille et inonda de ses paroles brûlantes. Oh ! je t'en supplie, d'une voix saccadée. Je veux bien tout supporter désormais, car j'ai tout mérité, je suis une mère indigne de pitié... Mais toi... toi, mon enfant adorée, ne me diras-tu pas un mot ? Partiras-tu sans une parole de pardon ? Claire tremblait, la gorge étranglée. Un rappel du gardien se fit entendre. — Claire, Claire, au nom du ciel, au nom de tout ce que tu as de plus cher, au nom de ton enfance que j'ai entourée de tant d'amour, au nom de toutes les tortures et des douleurs que je souffre, je t'en supplie encore, ma chérie adorée, pardonne-moi. Dis un mot avant de te séparer. Émue par ces paroles, la jeune fille bouleversée sa mère crut y voir un dégagement de ses remords. — Claire ! Claire ! parle
saisit les mains de la jeune fille et inonda de ses paroles brûlantes. Oh ! je t'en supplie, d'une voix saccadée. Je veux bien tout supporter désormais, car j'ai tout mérité, je suis une mère indigne de pitié... Mais toi... toi, mon enfant adorée, ne me diras-tu pas un mot ? Partiras-tu sans une parole de pardon ? Claire tremblait, la gorge étranglée. Un rappel du gardien se fit entendre. — Claire, Claire, au nom du ciel, au nom de tout ce que tu as de plus cher, au nom de ton enfance que j'ai entourée de tant d'amour, au nom de toutes les tortures et des douleurs que je souffre, je t'en supplie encore, ma chérie adorée, pardonne-moi. Dis un mot avant de te séparer. Émue par ces paroles, la jeune fille bouleversée sa mère crut y voir un dégagement de ses remords. — Claire ! Claire ! parle ! Éperdue, elle se traînait sur les ongles sanglantes. Le cri fut si déchirant que la jeune femme sentit au cœur un choc violent. — Ma mère, cria-t-elle affolée, je vous pardonne. Que Dieu aie pitié de vous ! — Oh ! merci !... merci ! Et elle couvrait les mains de son enfant de baisers brûlants. La porte s'était ouverte. — Adieu, ma mère ! dit Claire. — Adieu, ma fille chérie ! La porte se rabattit lourdement sur deux bras désespérément tendus. Restée seule, la Merlin tomba dans une sorte de prostration. Pendant quatre heures, elle demeura immobile, jetée en travers de la couchette, le regard rivé à la même place. Ses larmes étaient tariées et sous ses paupières tuméfiées, ses yeux secs brillaient d'un éclat fébrile extraordinaire. Brusquement elle se leva, fit quelques pas dans l'étroite cellule ; une résolution terrible se lisait sur ses traits. Elle murmurait : — Il faut qu'à tout prix j'épargne à mon enfant l'horreur des débats publics, où notre crime sera étalé en plein jour. Ma mort seule peut lui éviter ces ignominies ; je mourrai. Et, d'un regard ardent, elle fouillait autour d'elle, cherchant quelque moyen ; mais tout était
mains de son enfant de baisers brûlants. La porte s'était ouverte. — Adieu, ma mère ! dit Claire. — Adieu, ma fille chérie ! La porte se rabattit lourdement sur deux bras désespérément tendus. Restée seule, la Merlin tomba dans une sorte de prostration. Pendant quatre heures, elle demeura immobile, jetée en travers de la couchette, le regard rivé à la même place. Ses larmes étaient tariées et sous ses paupières tuméfiées, ses yeux secs brillaient d'un éclat fébrile extraordinaire. Brusquement elle se leva, fit quelques pas dans l'étroite cellule ; une résolution terrible se lisait sur ses traits. Elle murmurait : — Il faut qu'à tout prix j'épargne à mon enfant l'horreur des débats publics, où notre crime sera étalé en plein jour. Ma mort seule peut lui éviter ces ignominies ; je mourrai. Et, d'un regard ardent, elle fouillait autour d'elle, cherchant quelque moyen ; mais tout était soigneusement prévu. Elle alla se rasseoir sur son lit, désespérée. Une demi-heure passa. Soudain une lueur métallique qui brillait dans un coin, près de la porte, la fit tressailler. Elle se leva, courut, se pencha haletante. C'était une de ces longues épingles de fantaisie qui servent à fixer les chapeaux de femme. Claire l'avait perdue, sans doute, et masquée par la porte, elle avait échappé à l'œil vigilant du geôlier. La malheureuse s'en empara avec une joie sauvage. Ce bibelot pouvait être le salut pour elle. Elle le contempla un moment, appuya la pointe sur son doigt, puis la trouvant insuffisamment effilée, elle l'aiguisa, en remuait, barreaux de la fenêtre, la frottant sur l'un puis sur les dalles. Elle tremblait à tout moment qu'un gardien, entrant à l'improviste, ne vint lui dérober ce précieux instrument de sa délivrance. Enfin, croyant l'épingle suffisamment effilée, elle découvrit sa poitrine, et, sans trembler, elle s'en frappa. Mais l'épingle pénétrait mal dans la chair ; il fallut qu'elle appuyât. A cet instant, la douleur fut telle qu'un cri jaillit de ses lèvres, un cri qu'elle ne put étouffer. — Oh ! c'est horrible, murmura-t-elle, un voile sur les yeux, la bouche tordue d'angoisse... c'est
de femme. Claire l'avait perdue, sans doute, et masquée par la porte, elle avait échappé à l'œil vigilant du geôlier. La malheureuse s'en empara avec une joie sauvage. Ce bibelot pouvait être le salut pour elle. Elle le contempla un moment, appuya la pointe sur son doigt, puis la trouvant insuffisamment effilée, elle l'aiguisa, en remuait, barreaux de la fenêtre, la frottant sur l'un puis sur les dalles. Elle tremblait à tout moment qu'un gardien, entrant à l'improviste, ne vint lui dérober ce précieux instrument de sa délivrance. Enfin, croyant l'épingle suffisamment effilée, elle découvrit sa poitrine, et, sans trembler, elle s'en frappa. Mais l'épingle pénétrait mal dans la chair ; il fallut qu'elle appuyât. A cet instant, la douleur fut telle qu'un cri jaillit de ses lèvres, un cri qu'elle ne put étouffer. — Oh ! c'est horrible, murmura-t-elle, un voile sur les yeux, la bouche tordue d'angoisse... c'est horrible, je ne croyais pas tant souffrir. Elle haletait, une sueur glacée la trempa soudain, ses jambes fléchirent. — Si j'allais me manquer, pensa-t-elle ; et se raidissant dans un effort de suprême énergie, elle reporta la main à l'épingle, l'enfonça de nouveau ; cette fois, elle atteignit le cœur. Ses yeux s'ouvrirent démesurément. — Claire, ma fille... pardon... Oh !... que je souffre ! ma fille !... Une agonie atroce commença. Pendant trois heures, elle se débattit, crispée, paniquée. Elle avait arraché l'épingle d'un geste convulsif, et pour faire venir la mort qu'elle n'avait pas trouvée du premier coup, elle se lardait au hasard, les doigts répétés de sang, une écume de souffrance aux lèvres, toute la chair en torturée. Un souffle rauque s'exhalait de sa gorge desséchée, elle râlait... Quand le gardien rentra vers le soir, il la trouva jetée en travers de la cellule, les yeux révulsés, le corps tordu, ses cheveux gris jaune épars autour d'elle, mordant, encore de ses dents serrées en étau, dans le spasme d'une convulsion suprême, un des pieds de fer de la couchette. La Merlin s'était fait justice. ÉPILOGUE Fil-d'Acier et Zanzibar étaient revenus à Paris. Miss Edith occupait toujours le
Ses yeux s'ouvrirent démesurément. — Claire, ma fille... pardon... Oh !... que je souffre ! ma fille !... Une agonie atroce commença. Pendant trois heures, elle se débattit, crispée, paniquée. Elle avait arraché l'épingle d'un geste convulsif, et pour faire venir la mort qu'elle n'avait pas trouvée du premier coup, elle se lardait au hasard, les doigts répétés de sang, une écume de souffrance aux lèvres, toute la chair en torturée. Un souffle rauque s'exhalait de sa gorge desséchée, elle râlait... Quand le gardien rentra vers le soir, il la trouva jetée en travers de la cellule, les yeux révulsés, le corps tordu, ses cheveux gris jaune épars autour d'elle, mordant, encore de ses dents serrées en étau, dans le spasme d'une convulsion suprême, un des pieds de fer de la couchette. La Merlin s'était fait justice. ÉPILOGUE Fil-d'Acier et Zanzibar étaient revenus à Paris. Miss Edith occupait toujours le château. Elle s'occupait de changements incessants, transformait un point de vue, agrandissait une aile, ajoutait un pavillon, rectifiait un dessin du parc, taillait de nouvelles allées, plantait et déplantait constamment. On eût dit qu'elle cédait à une inquiétude d'esprit qui lui rendait la tranquillité insupportable. Elle avait naturellement revu Fil-d'Acier, mais elle semblait avoir abandonné les projets qu'elle avait un moment nourris. Dans ses conversations, elle avait grand soin d'éviter toutes les questions personnelles. Elle avait généreusement offert à Pierre de lui prêter des capitaux pour tenter des essais de grande culture, et elle s'intéressait aux résultats que donnait l'application des procédés plus modernes aux travaux des champs. Souvent elle venait s'asseoir sans façon à la table des Lorrains, mangeait le frugal repas des paysans. Tous l'adoraient pour sa gentillesse et la simplicité de ses manières. Ce manège adroit avait porté ses fruits. Elle avait compris les sentiments du jeune homme, après la scène que nous avons racontée, et elle avait grand soin d'éviter ce qui eût pu de nouveau l'effaroucher. Pierre se laissait ainsi apprivoiser. Elle était femme, et se rendait compte à certains indices que ses sentiments n'avaient point changé pour elle, et qu'elle occupait toujours la première