jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dans un autre lieu... N'a-t-on pas encore compris qu'il convenait de tout faire pour conserver à la ville, par «la ponctuation de bâtiments exceptionnels dans des quartiers par ailleurs assez banals, sa respiration» ? Nous avons reçu différents courriers à ce sujet et sommes intervenus en haut lieu. 13e arrondissement 26, rue Edmond-Flamand S'inscrit-elle dans le plan d'utilisation des terrains Tolbiac pour le village olympique, cette «allée des arts» qui vient d'être construite (douze logements-ateliers pour artistes) ? 14e arrondissement Cité universitaire Le Pavillon du Brésil, réalisé en 1957 par Le Corbusier et Lucio Costa, a été inscrit en totalité à l'Inventaire supplémentaire des Monuments Historiques. Rue Rémy-Dumoncel voir page 93 Église Notre-Dame-du-Travail Non seulement les fresques existantes ont été restaurées, mais deux nouvelles fresques ont été réalisées, celle de la Trinité et celle du Fronton. De plus, un mur peint extérieur évoquera en trompe-l'œil les structures intérieures métalliques de l'église. Un petit jardin dit «de cloître» est en cours d'aménagement sur le flanc droit de l'église. À la mairie du XIVe, une exposition : «De Montparnasse à Montsouris, promenade historique» (du 5 au 28 avril). 15e arrondissement Front de Seine La «dernière» (?) tour de grande hauteur 98 mètres, 33 étages va être construite devant le pont de Grenelle, à un emplacement primitivement réservé à l'O.R.T.F. qui y prévoyait une tour de 130 m de haut. Voilà toujours 32 mètres de gagnés ! ZAC Citroën-Cévennes Une exposition en mairie a présenté les projets d'urbanisme sur les 32 hectares des anciens terrains Citroën. Le grand hôpital prévu, destiné à remplacer celui de Vaugirard et, partiellement Boucicaut et Laënnec, ne sera pas mis en chantier avant 1988. Deux équipes d'architectes-urbanistes devront concilier leurs divergences pour réaliser l'espace vert de 13 à 14 hectares, largement ouvert sur la Seine. Les rues Balard et Saint-Charles seront traitées en mails plantés. Des expositions : — à la mairie du XVe : «Paris vu du métro aérien» (jusqu'au 11 mai) — au 56e étage de la Tour Montparnasse : «Les surprises des musées d’Ile-de-France» (jusqu'au 11 mai) 16e arrondissement Au Palais de Tokyo Une nouvelle
33 étages va être construite devant le pont de Grenelle, à un emplacement primitivement réservé à l'O.R.T.F. qui y prévoyait une tour de 130 m de haut. Voilà toujours 32 mètres de gagnés ! ZAC Citroën-Cévennes Une exposition en mairie a présenté les projets d'urbanisme sur les 32 hectares des anciens terrains Citroën. Le grand hôpital prévu, destiné à remplacer celui de Vaugirard et, partiellement Boucicaut et Laënnec, ne sera pas mis en chantier avant 1988. Deux équipes d'architectes-urbanistes devront concilier leurs divergences pour réaliser l'espace vert de 13 à 14 hectares, largement ouvert sur la Seine. Les rues Balard et Saint-Charles seront traitées en mails plantés. Des expositions : — à la mairie du XVe : «Paris vu du métro aérien» (jusqu'au 11 mai) — au 56e étage de la Tour Montparnasse : «Les surprises des musées d’Ile-de-France» (jusqu'au 11 mai) 16e arrondissement Au Palais de Tokyo Une nouvelle qui a surpris la partie ouest, propriété de l'Etat, va devenir le «Palais de l'Image» regroupant la Cinémathèque française, le Centre national de la photographie et l'Institut national de formation aux métiers de l'image et du son. Au musée de l'Homme Encore un vol Six objets anciens en ivoire gravé ont disparu. Il serait temps que l'Education nationale, dont dépend le musée, mette en place des systèmes de sécurité efficaces. Aux Serres d'Auteuil, une exposition «Le monde des plantes carnivores» (du 16 au 25 mai). Rue Mallet-Stevens Un promoteur voulait bâtir un immeuble dans cette artère typique (ISMH depuis 1976) de l'œuvre de ce grand architecte des années 25. Avis défavorable avait été donné par l’ABF et le ministre de l'environnement. Le Conseil d'Etat a déclaré justifié le refus opposé au promoteur car cette voie privée offre «un remarquable ensemble de constructions dont il convient d'assurer la préservation en mettant un terme aux dénaturations successives dont il a fait l'objet». (N° 44323). 17e arrondissement Une distinction méritée Notre délégué, M. Elie Clément, a reçu la médaille commémorative de l'arrondissement «en témoignage de reconnaissance pour l'intérêt qu'il porte et son activité bénévole, depuis plusieurs années, en faveur de la qualité de
ont disparu. Il serait temps que l'Education nationale, dont dépend le musée, mette en place des systèmes de sécurité efficaces. Aux Serres d'Auteuil, une exposition «Le monde des plantes carnivores» (du 16 au 25 mai). Rue Mallet-Stevens Un promoteur voulait bâtir un immeuble dans cette artère typique (ISMH depuis 1976) de l'œuvre de ce grand architecte des années 25. Avis défavorable avait été donné par l’ABF et le ministre de l'environnement. Le Conseil d'Etat a déclaré justifié le refus opposé au promoteur car cette voie privée offre «un remarquable ensemble de constructions dont il convient d'assurer la préservation en mettant un terme aux dénaturations successives dont il a fait l'objet». (N° 44323). 17e arrondissement Une distinction méritée Notre délégué, M. Elie Clément, a reçu la médaille commémorative de l'arrondissement «en témoignage de reconnaissance pour l'intérêt qu'il porte et son activité bénévole, depuis plusieurs années, en faveur de la qualité de la vie». Nous sommes heureux de l'en féliciter et de lui exprimer la reconnaissance de notre association pour l'aide qu'il lui apporte sans compter. Notons que, grâce à son action, les services intéressés étudient la possibilité de protéger (classement ou inscription) l'ancienne école polonaise, 15, rue Lamandé, et l'école Maria-Deraismes, rue Félix-Pécaut (voir n° 110, p. 39). ZAC Saussure Elle s'étend de part et d'autre de la rue Saussure. Les constructions de la partie nord, qui va jusqu'aux voies ferrées Saint-Lazare, sont terminées et les voies publiques délimitées (rue Christine-de-Pisan et square Paul Paray). L'espace vert central de 4 800 m2 est presque terminé. Les logements de la tranche sud seront répartis autour d'un théâtre de verdure, et reliés par des allées piétonnes et un mail ; les travaux s'achèveront l'an prochain. Boulevard Péreire À l'occasion de la liaison ferroviaire Ermont-Invalides, la tranchée sera couverte et réservée à des aires de promenade, de jeux et de sports sans oublier des aires de stationnement. Mais verra-t-on s'élever sur le terre-plein central de part et d'autre de l'avenue des Ternes, des bâtiments ? Palais des Congrès Les affiches annonçant les manifestations parsèment et défigurent la façade. Ils seront remplacés par deux écrans
rue Félix-Pécaut (voir n° 110, p. 39). ZAC Saussure Elle s'étend de part et d'autre de la rue Saussure. Les constructions de la partie nord, qui va jusqu'aux voies ferrées Saint-Lazare, sont terminées et les voies publiques délimitées (rue Christine-de-Pisan et square Paul Paray). L'espace vert central de 4 800 m2 est presque terminé. Les logements de la tranche sud seront répartis autour d'un théâtre de verdure, et reliés par des allées piétonnes et un mail ; les travaux s'achèveront l'an prochain. Boulevard Péreire À l'occasion de la liaison ferroviaire Ermont-Invalides, la tranchée sera couverte et réservée à des aires de promenade, de jeux et de sports sans oublier des aires de stationnement. Mais verra-t-on s'élever sur le terre-plein central de part et d'autre de l'avenue des Ternes, des bâtiments ? Palais des Congrès Les affiches annonçant les manifestations parsèment et défigurent la façade. Ils seront remplacés par deux écrans électro-magnétiques permettant de diffuser ces informations, ainsi que des «messages publicitaires», ceux-ci devant être «en rapport avec le renom du Palais des Congrès et liés aux manifestations qui s'y organiseront». 18e arrondissement 8-14, rue Georgette-Agutte La nouvelle résidence (logements, crèche et club du troisième âge) a été primée au Palmarès de l’habitat en Ile-de-France. À l'angle des rues Véron et Germain-Pilon, une très belle boulangerie ancienne est complètement négligée, et déjà deux panneaux décorés ont disparu... Ne devait-on pas protéger les boutiques anciennes ? Pont de la rue Caulaincourt Franchissant le cimetière de Montmartre, il a été construit en 1889. En raison d'une corrosion des principaux éléments porteurs, il va faire l'objet de travaux importants. Halle Saint-Pierre Cet ancien marché, construit en 1868 par un disciple de Baltard, bel exemple d’architecture métallique du XIXe siècle a été excellemment restauré et réaménagé (par notre ami Claude Charpentier et Jacques Valentin) pour y abriter des ateliers pour enfants et un important musée d’art naïf (jusqu’ici à Vicq, près de Montfort-l’Amaury). 19e arrondissement Parc des Buttes-Chaumont Non seulement la grotte-cascade présente des signes d’éboulement (voir n°111), mais aussi l’escalier conduisant au lac et la rivière Crève-cœur annoncent une accentuation du processus de déstabilisation.
de l’habitat en Ile-de-France. À l'angle des rues Véron et Germain-Pilon, une très belle boulangerie ancienne est complètement négligée, et déjà deux panneaux décorés ont disparu... Ne devait-on pas protéger les boutiques anciennes ? Pont de la rue Caulaincourt Franchissant le cimetière de Montmartre, il a été construit en 1889. En raison d'une corrosion des principaux éléments porteurs, il va faire l'objet de travaux importants. Halle Saint-Pierre Cet ancien marché, construit en 1868 par un disciple de Baltard, bel exemple d’architecture métallique du XIXe siècle a été excellemment restauré et réaménagé (par notre ami Claude Charpentier et Jacques Valentin) pour y abriter des ateliers pour enfants et un important musée d’art naïf (jusqu’ici à Vicq, près de Montfort-l’Amaury). 19e arrondissement Parc des Buttes-Chaumont Non seulement la grotte-cascade présente des signes d’éboulement (voir n°111), mais aussi l’escalier conduisant au lac et la rivière Crève-cœur annoncent une accentuation du processus de déstabilisation. La Ville de Paris a décidé des travaux de consolidation, la remise en état des ouvrages à l’identique et leur mise en valeur à l’aide de sources lumineuses. La Villette Pour permettre l’implantation des logements, commerces, hôtels, équipements sociaux sur l’espace prévu pour un grand parc, des modifications du Plan d’occupation des sols de Paris sont nécessaires, et la procédure a été mise en route sous la forme des plans-masse «Villette-nord» (à l’angle de l’avenue Corentin Cariou et du boulevard Macdonald) et «Villette-sud» (à l’angle de l’avenue Jean-Jaurès et de la rue Adolphe-Mille). La «Cité de la musique» et le Conservatoire national supérieur de musique sont prévus de part et d’autre de l’entrée principale de l’avenue Jean-Jaurès. La Grande Halle a ses lignes soulignées maintenant par une installation lumineuse (des lignes de néon rouge dont l’éclairage intermittent est «fondé sur un système de rythmes alternatifs») due à François Morellet. Quant au parc, le public pourra pénétrer sous peu dans certaines de ses allées, entre deux jardins en cours de finition, l’un planté de bambous, l’autre garni de plantes en pots. Puis, à l’automne, pourra-t-il voir et peut-être utiliser les trois premières «folies» un kiosque d’accueil, un belvédère et une buvette.
d’occupation des sols de Paris sont nécessaires, et la procédure a été mise en route sous la forme des plans-masse «Villette-nord» (à l’angle de l’avenue Corentin Cariou et du boulevard Macdonald) et «Villette-sud» (à l’angle de l’avenue Jean-Jaurès et de la rue Adolphe-Mille). La «Cité de la musique» et le Conservatoire national supérieur de musique sont prévus de part et d’autre de l’entrée principale de l’avenue Jean-Jaurès. La Grande Halle a ses lignes soulignées maintenant par une installation lumineuse (des lignes de néon rouge dont l’éclairage intermittent est «fondé sur un système de rythmes alternatifs») due à François Morellet. Quant au parc, le public pourra pénétrer sous peu dans certaines de ses allées, entre deux jardins en cours de finition, l’un planté de bambous, l’autre garni de plantes en pots. Puis, à l’automne, pourra-t-il voir et peut-être utiliser les trois premières «folies» un kiosque d’accueil, un belvédère et une buvette. Mais ce n’est qu’au printemps 1987 qu’on pourra vraiment fréquenter jardins et pelouses. 20e arrondissement Des squares vont être agrandis — celui de la place de la Réunion, créé en 1862 par Alphand, passera de 1450 à 1700 m2 par la limitation de la surface du marché. — celui créé en 1937, entre le 147, rue de Ménilmontant et le passage des Saint-Simoniens, sur une partie de l’ancien jardin des disciples du comte de Saint-Simon, passera de 3850 m2 à 9000 m2 et s’étendra par une pelouse en pente douce jusqu’à la rue de Pixérécourt. Mais il ne sera achevé que fin 1988 ou début 1989. 120-122, rue de Belleville À propos de la demande de démolition partielle de toiture, la Commission du Vieux-Paris regrette la disparition de la lucarne de grenier à four qu’avait cette demeure. Cimetière du Père-Lachaise Il serait souhaitable que la Commission d’architecture funéraire instituée par arrêtés des 7 mars 1984 et 20 août 1985, aboutisse rapidement à des résultats positifs, car nombre de sépultures d’intérêt historique ou architectural présentent des dégradations très avancées, (en particulier celles du préfet Haussmann et de l’architecte Visconti). À la Défense, quoi de neuf ? — le ministre de l’urbanisme
en 1937, entre le 147, rue de Ménilmontant et le passage des Saint-Simoniens, sur une partie de l’ancien jardin des disciples du comte de Saint-Simon, passera de 3850 m2 à 9000 m2 et s’étendra par une pelouse en pente douce jusqu’à la rue de Pixérécourt. Mais il ne sera achevé que fin 1988 ou début 1989. 120-122, rue de Belleville À propos de la demande de démolition partielle de toiture, la Commission du Vieux-Paris regrette la disparition de la lucarne de grenier à four qu’avait cette demeure. Cimetière du Père-Lachaise Il serait souhaitable que la Commission d’architecture funéraire instituée par arrêtés des 7 mars 1984 et 20 août 1985, aboutisse rapidement à des résultats positifs, car nombre de sépultures d’intérêt historique ou architectural présentent des dégradations très avancées, (en particulier celles du préfet Haussmann et de l’architecte Visconti). À la Défense, quoi de neuf ? — le ministre de l’urbanisme a déclaré en février que son administration y déménagera en 1988, quittant ses locaux «provisoires» du quai de Passy pour la «jambe» sud de la «grande arche». — la ligne de métro n° 1 sera prolongée jusqu’à La Défense — le Palais des expositions du C.N.I.T. (Centre national des industries et des techniques) édifié en 1958 par l’architecte Zehrfuss avait été le premier bâtiment à marquer le site. Après plus d’un quart de siècle de bons et loyaux services, il sera transformé en hôtel accompagné de salles de conférences et d’expositions les travaux dureront deux ans. — un concours d’architecture a été lancé pour «meubler» un espace encore libre dans le quartier du Parc, susceptible d’accueillir bureaux, hôtels, commerces et logements. — le «musée de l’architecture» ne verra jamais le jour si on décide de l’enterrer sous le parvis, entre l’espace Moretti et la place basse. Serait-ce là un symbole de la tendance de la vie urbaine à devenir de plus en plus souterraine ? On peut le déplorer... Bois de Vincennes Stade olympique L’alternative du Tremblay semblant définitivement abandonnée, c’est donc le vieux stade Pershing qui l’accueillerait. Les propos lénifiants qui entourent la présentation du projet ne sauraient désarmer
et des techniques) édifié en 1958 par l’architecte Zehrfuss avait été le premier bâtiment à marquer le site. Après plus d’un quart de siècle de bons et loyaux services, il sera transformé en hôtel accompagné de salles de conférences et d’expositions les travaux dureront deux ans. — un concours d’architecture a été lancé pour «meubler» un espace encore libre dans le quartier du Parc, susceptible d’accueillir bureaux, hôtels, commerces et logements. — le «musée de l’architecture» ne verra jamais le jour si on décide de l’enterrer sous le parvis, entre l’espace Moretti et la place basse. Serait-ce là un symbole de la tendance de la vie urbaine à devenir de plus en plus souterraine ? On peut le déplorer... Bois de Vincennes Stade olympique L’alternative du Tremblay semblant définitivement abandonnée, c’est donc le vieux stade Pershing qui l’accueillerait. Les propos lénifiants qui entourent la présentation du projet ne sauraient désarmer les craintes les plus vives «un stade écologique très particulier, selon le maire de Paris, partiellement enterré, avec des pentes gazonnées qui «faciliteraient» son intégration dans le site... et qui, après les Jeux, pourrait être partiellement remblayé». Tout cela ne nous fait pas oublier les quatre-vingt mille spectateurs, avec la circulation et le stationnement des transports publics et privés, avec la pollution inévitable qu’ils entraîneront immanquablement. Malheureux bois de Vincennes, parviendra-t-on à te défendre ? L’allée royale offre une perspective majestueuse, longue (à terme) de 1360 mètres et large de cent mètres, avec sa pelouse centrale bordée de chaque côté d’une double rangée de platanes. On peut toutefois déplorer que, coupée à l’heure actuelle par les bâtiments du quartier de cavalerie, elle ne puisse prendre sa véritable dimension... Bois de Boulogne Boulevard Lannes Fort heureusement, le maire de Paris a opposé une fin de non-recevoir à la demande formulée par l’ambassade de l’URSS d’une emprise «réservée», d’environ deux hectares, condamnant la passerelle de franchissement du boulevard périphérique. À Bagatelle, outre le fleurissement annuel, une exposition : «Raoul Dufy et la mode» (jusqu’au 25 mai). Kiosque de l’Empereur Combien de fois avions-nous déploré l’état d’abandon, puis la disparition de cette charmante
circulation et le stationnement des transports publics et privés, avec la pollution inévitable qu’ils entraîneront immanquablement. Malheureux bois de Vincennes, parviendra-t-on à te défendre ? L’allée royale offre une perspective majestueuse, longue (à terme) de 1360 mètres et large de cent mètres, avec sa pelouse centrale bordée de chaque côté d’une double rangée de platanes. On peut toutefois déplorer que, coupée à l’heure actuelle par les bâtiments du quartier de cavalerie, elle ne puisse prendre sa véritable dimension... Bois de Boulogne Boulevard Lannes Fort heureusement, le maire de Paris a opposé une fin de non-recevoir à la demande formulée par l’ambassade de l’URSS d’une emprise «réservée», d’environ deux hectares, condamnant la passerelle de franchissement du boulevard périphérique. À Bagatelle, outre le fleurissement annuel, une exposition : «Raoul Dufy et la mode» (jusqu’au 25 mai). Kiosque de l’Empereur Combien de fois avions-nous déploré l’état d’abandon, puis la disparition de cette charmante «fabrique» édifiée par Davioud vers 1857 à la pointe sud de l’île du lac inférieur, à l’usage exclusif de l’empereur et de l’impératrice. Le voici à nouveau en place, avec son dôme en ardoises bleues et grises, et ses vitraux colorés aux fenêtres, tel qu’il était à l’origine. En effet, il vient d’être reconstitué avec un soin méticuleux, et nous sommes heureux d’en féliciter tous ceux qui ont été associés à cette résurrection. Pierre JOSTE EN ÎLE DE FRANCE SEINE ET MARNE Savigny le Temple En ville nouvelle de Melun-Sénart, un écomusée briard va voir le jour. Il s'appuiera sur un «sentier de ressourcement», de découverte du milieu urbain et un centre d'animation sur l'environnement péri-urbain et urbain de la Grange-la-Prévôté. Crouy-sur-Ourcq Il serait souhaitable que la municipalité porte quelque intérêt à ses lavoirs et se préoccupe de leur restauration et de leur mise en valeur. Seine-Port Une exposition, réalisée par l'association de sauvegarde, «Madame de Montesson (1725-1785) et Seine-Port», rappellera le souvenir de celle qui fut l'épouse morganatique du duc d'Orléans, et qui, ayant vécu douze ans dans le village, transforma ce hameau en un lieu élégant, et eut une influence importante sur l'architecture et l'environnement (du 31 mai
il vient d’être reconstitué avec un soin méticuleux, et nous sommes heureux d’en féliciter tous ceux qui ont été associés à cette résurrection. Pierre JOSTE EN ÎLE DE FRANCE SEINE ET MARNE Savigny le Temple En ville nouvelle de Melun-Sénart, un écomusée briard va voir le jour. Il s'appuiera sur un «sentier de ressourcement», de découverte du milieu urbain et un centre d'animation sur l'environnement péri-urbain et urbain de la Grange-la-Prévôté. Crouy-sur-Ourcq Il serait souhaitable que la municipalité porte quelque intérêt à ses lavoirs et se préoccupe de leur restauration et de leur mise en valeur. Seine-Port Une exposition, réalisée par l'association de sauvegarde, «Madame de Montesson (1725-1785) et Seine-Port», rappellera le souvenir de celle qui fut l'épouse morganatique du duc d'Orléans, et qui, ayant vécu douze ans dans le village, transforma ce hameau en un lieu élégant, et eut une influence importante sur l'architecture et l'environnement (du 31 mai au 15 juin les samedis et dimanches au Foyer communal, rue de Melun). Fontainebleau Au cours de son assemblée générale, le Comité de défense, d'action et de sauvegarde a déploré la démolition de l'abreuvoir de la rue d'Avon en faveur d'un parking, et s'est préoccupé du réaménagement des places publiques. Elle s'est félicitée du succès rencontré par la belle exposition réalisée en 1985 «Fontainebleau, histoire vivante» et s'est proposée de la renouveler pour satisfaire à une demande générale. YVELINES Carrières L'Institut d'aménagement et d'urbanisme de la région d'Ile de France (1) a publié une (1) IAURIF 21-23, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 importante étude sur le réaménagement des anciennes carrières à ciel ouvert dans le département, et plus particulièrement des projets concernant Porcheville, les Clayes-sous-Bois, Orcemont, Tessancourt-sur-Aubette et Gaillon-sur-Montier. Bougival Le parc dans lequel se trouve la demeure de Pauline Viardot (1) serait fractionné, la «datcha» de Tourgueniev serait isolée dans un petit enclos malcommode d'accès. La commune de La Celle-Saint-Cloud, qui en est propriétaire, prendrait-elle une décision aussi déplorable ? Chambourcy Après avoir traversé une longue période de malheurs, d'abandon, de dégradations multiples de plus en plus catastrophiques, le «désert de Retz», célèbre par les «fabriques» dont François