jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
au ministre de la justice pour poursuivre l'auteur de « J'accuse », il était question pour les plaignants de se porter partie civile. Dans les informations du premier jour, on avait parlé de l'intervention individuelle de quelques membres seulement du tribunal militaire. Il nous a été impossible de recueillir sur la façon de procéder qui serait employée des renseignements précis. Les fonctionnaires de la guerre sont muets et pour ceux de la justice, comme c'est la première fois que le cas se produit, ils ne peuvent formuler d'opinion. Mais voici qui est mieux, et nous allons pouvoir donner à nos lecteurs une intéressante consultation de l'érudit professeur de la Faculté de droit, M. Léveillé, député de Paris. Pour tout ce qui concerne des appréciations sur les jugements de cassation et du conseil de guerre, l'éminent jurisconsulte se refuse à donner son avis. Mais il veut bien consentir à préciser un point en ces termes : — Un conseil de guerre est bien un corps constitué — thèse de la Cour de cassation dit-il, — et en ayant tous les droits. En tant que corps constitué, il peut donc se porter partie civile, collectivement, de même qu'il a introduit une plainte collective. Cependant, cette intervention dans le procès est secondaire et paraît surtout avoir été décidée afin de pouvoir prendre part aux débats en opposant des avocats qui prendraient la parole, pour répondre aux argumentations de la partie adverse. LA LÉGION D'HONNEUR On sait que le conseil de guerre n'a pas porté plainte contre M. Emile Zola devant le grand-chancelier de la Légion d'honneur, mais qu'il a émis le vœu que le ministre de la guerre demandât au grand-chancelier la radiation de M. Zola des cadres de la Légion d'honneur. Il paraîtra sans doute intéressant de connaître les articles du décret de 1874 sur la discipline des membres de la Légion d'honneur applicables au cas présent. Les voici : La loi du 6 août 1873 sur les récompenses nationales dit, dans son article 6 : Un règlement rendu dans la forme des règlements d'administration publique déterminera les peines à infliger pour
collective. Cependant, cette intervention dans le procès est secondaire et paraît surtout avoir été décidée afin de pouvoir prendre part aux débats en opposant des avocats qui prendraient la parole, pour répondre aux argumentations de la partie adverse. LA LÉGION D'HONNEUR On sait que le conseil de guerre n'a pas porté plainte contre M. Emile Zola devant le grand-chancelier de la Légion d'honneur, mais qu'il a émis le vœu que le ministre de la guerre demandât au grand-chancelier la radiation de M. Zola des cadres de la Légion d'honneur. Il paraîtra sans doute intéressant de connaître les articles du décret de 1874 sur la discipline des membres de la Légion d'honneur applicables au cas présent. Les voici : La loi du 6 août 1873 sur les récompenses nationales dit, dans son article 6 : Un règlement rendu dans la forme des règlements d'administration publique déterminera les peines à infliger pour les actions qui ne peuvent être l'objet d'aucune poursuite devant les tribunaux ou les conseils de guerre, et qui, cependant, attentent à l'honneur d'un membre de la Légion. Voyons maintenant les dispositions du décret rendu en exécution de l'article ci-dessus, du 15 avril 1874 Les peines disciplinaires dont les membres de la Légion d'honneur sont passibles, lorsque les actes qui portent atteinte à leur honneur ne peuvent être l'objet d'aucune poursuite devant les tribunaux ou les conseils de guerre, sont : 1° la censure; 2° la suspension totale ou partielle de l'exercice des droits, prérogatives et du traitement attachés à la qualité de membre de la Légion d'honneur ; 3° l'exclusion de la Légion. 2. — La censure est prononcée par le grand-chancelier de l'Ordre de la Légion d'honneur. La suspension et l'exclusion sont prononcées par le Président de la République, sur le rapport du grand-chancelier. 4. — Lorsque le grand-chancelier est saisi d'un rapport ou d'une plainte contre un légionnaire n'appartenant pas à l'armée, il fait procéder sommairement à une information préalable, et, suivant les résultats de cette information, il décide s'il y a lieu ou non de donner suite à la plainte. 5. — Dans le cas où
de la Légion d'honneur sont passibles, lorsque les actes qui portent atteinte à leur honneur ne peuvent être l'objet d'aucune poursuite devant les tribunaux ou les conseils de guerre, sont : 1° la censure; 2° la suspension totale ou partielle de l'exercice des droits, prérogatives et du traitement attachés à la qualité de membre de la Légion d'honneur ; 3° l'exclusion de la Légion. 2. — La censure est prononcée par le grand-chancelier de l'Ordre de la Légion d'honneur. La suspension et l'exclusion sont prononcées par le Président de la République, sur le rapport du grand-chancelier. 4. — Lorsque le grand-chancelier est saisi d'un rapport ou d'une plainte contre un légionnaire n'appartenant pas à l'armée, il fait procéder sommairement à une information préalable, et, suivant les résultats de cette information, il décide s'il y a lieu ou non de donner suite à la plainte. 5. — Dans le cas où il est donné suite à la plainte, le grand-chancelier désigne trois membres de l'Ordre, d'un grade au moins égal à celui de l'inculpé, pour entendre ses explications et recueillir des renseignements sur les faits qui servent de base à la plainte; le président de la commission d'enquête est désigné par la même décision. La plainte contre M. Zola devra-t-elle être formulée avant ou après le verdict mettant fin au procès? Le conseil de l'Ordre est-il à même de se prononcer tant que la justice peut connaître des faits ayant motivé la plainte? Deux questions auxquelles il est assez malaisé de répondre. Nous avons eu l'occasion de nous rencontrer, hier, avec un personnage éminent attaché au conseil de l'Ordre de la Légion d'honneur et que nous ne sommes point autorisé à nommer. — Il me semble, nous a-t-il dit, que l'on va bien vite en besogne, et je crois que vous resterez dans la vérité en affirmant qu'à l'heure où vous écrivez le conseil de l'Ordre n'est point utilement saisi de la plainte. J'ai déjà expliqué, du reste, des gens s'étonner que la radiation de M. Zola n'ait pas encore été prononcée. Cependant, la condamnation qui l'a frappé n'était pas définitive,
la même décision. La plainte contre M. Zola devra-t-elle être formulée avant ou après le verdict mettant fin au procès? Le conseil de l'Ordre est-il à même de se prononcer tant que la justice peut connaître des faits ayant motivé la plainte? Deux questions auxquelles il est assez malaisé de répondre. Nous avons eu l'occasion de nous rencontrer, hier, avec un personnage éminent attaché au conseil de l'Ordre de la Légion d'honneur et que nous ne sommes point autorisé à nommer. — Il me semble, nous a-t-il dit, que l'on va bien vite en besogne, et je crois que vous resterez dans la vérité en affirmant qu'à l'heure où vous écrivez le conseil de l'Ordre n'est point utilement saisi de la plainte. J'ai déjà expliqué, du reste, des gens s'étonner que la radiation de M. Zola n'ait pas encore été prononcée. Cependant, la condamnation qui l'a frappé n'était pas définitive, et vous voyez qu'en vertu de l'arrêt de la cour de cassation rien ne subsiste plus de la condamnation même. Le conseil de l'Ordre accèdera-t-il au vœu émis par le conseil de guerre? Vous sentez bien que je ne saurais vous le dire. Il le peut assurément, mais remarquez aussi que M. Zola sera parfaitement en droit de se pourvoir devant le Conseil d'Etat, si le conseil de l'Ordre prononce sa radiation. Quant à cette décision très grave, je ne crois pas qu'elle puisse être prise avant que le jugement soit devenu définitif. Il est vrai que le conseil de l'Ordre, en vertu du décret de 1874, serait en droit de prononcer la radiation tout de suite, mais je crois qu'il s'en tiendra plutôt à la loi de 1852. Le conseil de l'Ordre de la Légion d'honneur est ainsi composé : Le général Davout, duc d'Aumale, grand-chancelier, grand-croix de la Légion d'honneur, président. Fice-président : M. Jacquin, conseiller d'Etat, officier, secrétaire général. Membres : MM. le vice-amiral Lefèvre, grand-croix; général Détrie, grand-croix; général Lebelin de Dionne, grand-officier ; général Laveuve, grand-officier ; Decrais, député de la Gironde, ancien ambassadeur, grand-officier ; Dislère, conseiller d'Etat, grand-officier ; Bonnat, membre de l'Institut,
que M. Zola sera parfaitement en droit de se pourvoir devant le Conseil d'Etat, si le conseil de l'Ordre prononce sa radiation. Quant à cette décision très grave, je ne crois pas qu'elle puisse être prise avant que le jugement soit devenu définitif. Il est vrai que le conseil de l'Ordre, en vertu du décret de 1874, serait en droit de prononcer la radiation tout de suite, mais je crois qu'il s'en tiendra plutôt à la loi de 1852. Le conseil de l'Ordre de la Légion d'honneur est ainsi composé : Le général Davout, duc d'Aumale, grand-chancelier, grand-croix de la Légion d'honneur, président. Fice-président : M. Jacquin, conseiller d'Etat, officier, secrétaire général. Membres : MM. le vice-amiral Lefèvre, grand-croix; général Détrie, grand-croix; général Lebelin de Dionne, grand-officier ; général Laveuve, grand-officier ; Decrais, député de la Gironde, ancien ambassadeur, grand-officier ; Dislère, conseiller d'Etat, grand-officier ; Bonnat, membre de l'Institut, grand-officier ; Doniol, inspecteur général des ponts et chaussées, commandeur ; Sully Prudhomme, de l'Académie française, commandeur ; Forichon, conseiller à la cour de cassation, officier. MONTVILLE. LA POLITIQUE ETIENNE SI LES DERVICHES SAVAIENT PEINDRE. Quand on veut tuer son chien, on dit qu'il a la rage. Pour lier un peu plus l'Egypte, on grossit le péril soudanien ; car, vous n'en doutez pas, c'est pour défendre l'Egypte contre ses ennemis que les Anglais s'y sont installés. Leur œuvre est essentiellement philanthropique et il faut avoir perdu le sens évangélique pour ne point les en louer sans réserve. Les armées du Mahdi menaçaient les frontières égyptiennes. Le péril était si grand qu'il fallait agir, mobiliser les troupes dont pouvait disposer le khédive, les appuyer de quelques régiments anglais et les envoyer dans le Sud, afin d'arrêter la terrible invasion. Et vraiment, en pareille occurrence, qui encore oserait parler d'évacuation ? Ces Soudanais, envahisseurs barbares, on les a cherchés attentivement. On a bien vu, par-ci par-là, quelques patrouilles de Derviches, on a bien échangé quelques coups de fusils, perdu même quelques hommes; mais ces gens étaient si peu envahisseurs qu'ils ne se sont pas même portés défenseurs de leur pays et
peu plus l'Egypte, on grossit le péril soudanien ; car, vous n'en doutez pas, c'est pour défendre l'Egypte contre ses ennemis que les Anglais s'y sont installés. Leur œuvre est essentiellement philanthropique et il faut avoir perdu le sens évangélique pour ne point les en louer sans réserve. Les armées du Mahdi menaçaient les frontières égyptiennes. Le péril était si grand qu'il fallait agir, mobiliser les troupes dont pouvait disposer le khédive, les appuyer de quelques régiments anglais et les envoyer dans le Sud, afin d'arrêter la terrible invasion. Et vraiment, en pareille occurrence, qui encore oserait parler d'évacuation ? Ces Soudanais, envahisseurs barbares, on les a cherchés attentivement. On a bien vu, par-ci par-là, quelques patrouilles de Derviches, on a bien échangé quelques coups de fusils, perdu même quelques hommes; mais ces gens étaient si peu envahisseurs qu'ils ne se sont pas même portés défenseurs de leur pays et qu'ils reculent chaque jour devant l'invasion anglo-égyptienne. Nous ne pouvons pas connaître dans ses détails le spectacle qui se donne là-bas aux frais du khédive; l'état-major anglais a pris de sages précautions; il a formellement interdit à tout journaliste de suivre l'expédition ; on ne sait donc de la campagne que ce qu'il lui plaît d'en dire, et il se montre d'une parfaite discrétion. Ses bulletins de victoires sont des chefs-d'œuvre. Il doit y concilier tant de choses : luttes corps à corps, canonnades enragées, écrasement de l'ennemi, sa fuite désordonnée, le sol jonché de ses cadavres; mais comme il ne faut pas effrayer l'Angleterre, et que, d'autre part, il est entendu que l'on ne saurait faire d'omelettes sans casser des œufs, l'énumération des pertes subies porte, en elle, des enseignements suffisants pour remettre toutes choses à point. C'est ainsi que, d'après la dépêche d'hier, dans les trois assauts livrés au camp des madhistes, les Anglais ont eu deux officiers tués. Après réflexion, ce n'est peut-être pas assez; il faudra vraisemblablement grossir ce chiffre ou tout au moins se rattraper sur les soldats, sur les blessés : « A vaincre sans péril, on triomphe sans gloire. » Et on devrait
que ce qu'il lui plaît d'en dire, et il se montre d'une parfaite discrétion. Ses bulletins de victoires sont des chefs-d'œuvre. Il doit y concilier tant de choses : luttes corps à corps, canonnades enragées, écrasement de l'ennemi, sa fuite désordonnée, le sol jonché de ses cadavres; mais comme il ne faut pas effrayer l'Angleterre, et que, d'autre part, il est entendu que l'on ne saurait faire d'omelettes sans casser des œufs, l'énumération des pertes subies porte, en elle, des enseignements suffisants pour remettre toutes choses à point. C'est ainsi que, d'après la dépêche d'hier, dans les trois assauts livrés au camp des madhistes, les Anglais ont eu deux officiers tués. Après réflexion, ce n'est peut-être pas assez; il faudra vraisemblablement grossir ce chiffre ou tout au moins se rattraper sur les soldats, sur les blessés : « A vaincre sans péril, on triomphe sans gloire. » Et on devrait bien nous donner quelques nouvelles sur les merveilleux effets des balles dum-dum. N'importe, la voie de Khartoum est ouverte. Il est vrai qu'elle l'était avant les derniers exploits. Il ne reste plus qu'à y aller et à s'y maintenir. Ce n'est pas une tâche au-dessus des forces de l'Angleterre, et nous ne doutons pas du résultat final de la campagne ; mais, de grâce, qu'on nous épargne les narrations épiques, car si les Derviches savaient peindre, nous aurions peut-être de cette médaille militaire un envers bien curieux ! A. SAISSY. SUR L'I TRIR A Voir les détails qui nous parviennent au sujet de la victoire des troupes anglo-égyptiennes sur l'Atbara ; La bataille de l'Atbara a été livrée principalement à Dakheila, vendredi matin. L'armée du sirdar a quitté jeudi soir son camp d'Umdarbiya, elle a bivouaqué dans le désert et elle est arrivée à quatre heures du matin en face du camp derviche qu'elle commença de bombarder, à 400 mètres, vers six heures un quart. Le camp de l'ennemi s'est peu servi de son artillerie ; mais, pendant un intervalle de la canonnade égyptienne, il a ouvert une vive fusillade contre les assaillants. Il fallut donner l'assaut : Egyptiens et
nous ne doutons pas du résultat final de la campagne ; mais, de grâce, qu'on nous épargne les narrations épiques, car si les Derviches savaient peindre, nous aurions peut-être de cette médaille militaire un envers bien curieux ! A. SAISSY. SUR L'I TRIR A Voir les détails qui nous parviennent au sujet de la victoire des troupes anglo-égyptiennes sur l'Atbara ; La bataille de l'Atbara a été livrée principalement à Dakheila, vendredi matin. L'armée du sirdar a quitté jeudi soir son camp d'Umdarbiya, elle a bivouaqué dans le désert et elle est arrivée à quatre heures du matin en face du camp derviche qu'elle commença de bombarder, à 400 mètres, vers six heures un quart. Le camp de l'ennemi s'est peu servi de son artillerie ; mais, pendant un intervalle de la canonnade égyptienne, il a ouvert une vive fusillade contre les assaillants. Il fallut donner l'assaut : Egyptiens et Anglais rivalisaient de bravoure : c'est à qui arriverait le premier au point central du camp derviche, qui était très bien fortifié. Cet honneur était réservé aux Highlanders, qui ont repoussé l'ennemi tranchée après tranchée, pendant que la cavalerie égyptienne et les méharistes poursuivaient, de concert avec les canonnières, les familles fugitives des combattants et ceux centre eux qui renonçaient à la lutte. On évalue à plusieurs milliers le nombre des Derviches tués, et l'on doute que beaucoup de fugitifs réussissent à regagner Omdurman. Les Argylo-Egyptiens ont eu 14 morts et environ 300 blessés (dont deux officiers : le lieutenant-colonel Murray, des highlanders de Seaforth, et le lieutenant-colonel Verney, du 1er Lincolnshire). L'ESPAGNE ET LES ÉTATS-UNIS Le Vatican ne désespère pas d'arriver à une heureuse solution du conflit hispano-américain. Sur journal officieux, l'Osservatore romain, regrette, dans un communiqué, les inexactitudes commises à propos de la médiation du pape : « Nous conserverons notre réserve, dit-il, mais nous parlerons en temps opportun. » À Madrid, on passe toujours par les mêmes alternatives d'espoir et de crainte, et les nouvelles de Washington semblent plus rassurantes. Un ministre aurait dit, hier, en sortant du conseil : « Nous sommes plus près de la
familles fugitives des combattants et ceux centre eux qui renonçaient à la lutte. On évalue à plusieurs milliers le nombre des Derviches tués, et l'on doute que beaucoup de fugitifs réussissent à regagner Omdurman. Les Argylo-Egyptiens ont eu 14 morts et environ 300 blessés (dont deux officiers : le lieutenant-colonel Murray, des highlanders de Seaforth, et le lieutenant-colonel Verney, du 1er Lincolnshire). L'ESPAGNE ET LES ÉTATS-UNIS Le Vatican ne désespère pas d'arriver à une heureuse solution du conflit hispano-américain. Sur journal officieux, l'Osservatore romain, regrette, dans un communiqué, les inexactitudes commises à propos de la médiation du pape : « Nous conserverons notre réserve, dit-il, mais nous parlerons en temps opportun. » À Madrid, on passe toujours par les mêmes alternatives d'espoir et de crainte, et les nouvelles de Washington semblent plus rassurantes. Un ministre aurait dit, hier, en sortant du conseil : « Nous sommes plus près de la paix que nous ne l'avons été depuis le commencement du différend. » Le général Woodford a déclaré qu'il ne quitterait Madrid qu'après en avoir reçu l'ordre. Il était donc bien inutile de lancer une note comminatoire. Quelle sera, lundi, l'altitude du Congrès à la réception du Message du président MacKinley ? C'est là toujours le point noir. Quoi qu'il en soit, un point est acquis dès à présent : l'Espagne cédant aux sollicitations des puissances, vient d'accorder, aux insurgés, sans qu'ils l'aient demandé, un armistice. On ne saurait rien demander de plus à l'Espagne. Elle a été aussi loin qu'on pouvait l'espérer dans la voie de l'apaisement. Si, après tant de preuves de volonté pacificatrice, la guerre éclatait, elle aurait entièrement de son côté le droit, tout le droit. A.S. L'armistice Madrid, 9 avril, 3 h. 15 soir. À la suite de la visite des ambassadeurs à M. Gullon, ministre des affaires étrangères, le conseil des ministres a été convoqué, et il a décidé d'accorder l'armistice aux insurgés cubains. Madrid, 9 avril. La Société l'Union Ibéro-Américaine a rédigé une adresse au gouvernement, protestant contre la conduite des États-Unis qui veulent diminuer les droits indiscutables de souveraineté de l'Espagne à Cuba
? C'est là toujours le point noir. Quoi qu'il en soit, un point est acquis dès à présent : l'Espagne cédant aux sollicitations des puissances, vient d'accorder, aux insurgés, sans qu'ils l'aient demandé, un armistice. On ne saurait rien demander de plus à l'Espagne. Elle a été aussi loin qu'on pouvait l'espérer dans la voie de l'apaisement. Si, après tant de preuves de volonté pacificatrice, la guerre éclatait, elle aurait entièrement de son côté le droit, tout le droit. A.S. L'armistice Madrid, 9 avril, 3 h. 15 soir. À la suite de la visite des ambassadeurs à M. Gullon, ministre des affaires étrangères, le conseil des ministres a été convoqué, et il a décidé d'accorder l'armistice aux insurgés cubains. Madrid, 9 avril. La Société l'Union Ibéro-Américaine a rédigé une adresse au gouvernement, protestant contre la conduite des États-Unis qui veulent diminuer les droits indiscutables de souveraineté de l'Espagne à Cuba et à Porto-Rico. Cette adresse dit que ces îles sont les clefs du golfe du Mexique, et la mission de l'Espagne doit être de les conserver comme une garantie des intérêts commerciaux européens. Demander à l'Espagne de retirer son drapeau de Cuba équivaudrait à demander à l'Europe de retirer son drapeau de ces régions. En outre, l'Espagne défend à Cuba la civilisation européenne et les droits de la race latine. L'adresse termine en offrant au gouvernement de faire tous les sacrifices aux intérêts de la patrie espagnole. Washington, 9 avril. On assure que M. Lee, consul des États-Unis à la Havane, quitte la Havane, aujourd'hui. Une dépêche de Rio-de-Janeiro au New-York Herald dit que les États-Unis ont acheté au gouvernement brésilien le croiseur Niterói. Madrid, 9 avril. Voici des détails sur les négociations qui se sont dénouées au conseil des ministres. Les ambassadeurs des grandes puissances rendirent visite au ministre des affaires étrangères ; ils firent appel à la paix, et, pour donner le temps d'engager les négociations définitives avec les États-Unis, ils proposèrent que l'armistice soit accordé aux insurgés cubains. M. Gullon, ministre des affaires étrangères, se rendit aussitôt chez la régente et téléphona à M. Sagarista qui convoqua
drapeau de ces régions. En outre, l'Espagne défend à Cuba la civilisation européenne et les droits de la race latine. L'adresse termine en offrant au gouvernement de faire tous les sacrifices aux intérêts de la patrie espagnole. Washington, 9 avril. On assure que M. Lee, consul des États-Unis à la Havane, quitte la Havane, aujourd'hui. Une dépêche de Rio-de-Janeiro au New-York Herald dit que les États-Unis ont acheté au gouvernement brésilien le croiseur Niterói. Madrid, 9 avril. Voici des détails sur les négociations qui se sont dénouées au conseil des ministres. Les ambassadeurs des grandes puissances rendirent visite au ministre des affaires étrangères ; ils firent appel à la paix, et, pour donner le temps d'engager les négociations définitives avec les États-Unis, ils proposèrent que l'armistice soit accordé aux insurgés cubains. M. Gullon, ministre des affaires étrangères, se rendit aussitôt chez la régente et téléphona à M. Sagarista qui convoqua le conseil des ministres. Après une délibération de deux heures, le conseil décida, à la suite des démarches des puissances, d'autoriser le maréchal Blanco à accorder l'armistice pour le temps qu'il croira convenable. Le ministre de la guerre, en sortant du conseil, déclara : « Nous avons cédé à la prière des grandes puissances en leur accordant ce que nous voulions refuser aux États-Unis. » En Grèce Londres, 9 avril. Selon le correspondant du Times à Athènes, le roi aurait déclaré dans un banquet que l'élection du prince Georges était un fait accompli. LIAGE CRITIQUE Les dames qui approchent de la cinquantaine doivent toutes lire l'instructive brochure sur les accidents de l'âge critique, qui est envoyée franco à toute personne qui en fait la demande, Morin, 2, rue de la Tacherie, Paris. Elles y trouveront tous les renseignements désirables sur l'hygiène qui convient à cette période de la vie et sur le mode d'emploi du seul traitement préventif par l'élixir de Virginie. Désormais, les accidents de l'âge critique ne sont plus à craindre : on les prévient facilement quand on s'y prend à temps ; on s'en guérit plus ou moins vite si on s'est laissé surprendre par eux. L'élixir