jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pour Le Havre; Jeelico, pour Brest. SAINT-NAZAIRE. Arrive le 2. Grand-Lieu, d'Oran voilier Pierre Hold Partis Hubbaston, pour Swansea voilier Maurice-Gabriel, pour Le Croisic. Attendus Sainte-Maxime, Arzuc. SETE. Arrive le 3, Jeanne Schiaffino, et Levante, de Marseille Jacques Schiaffino et Edimbourg, d'Alger Le Tell et Charles Leborgne, de Saint-Louis-du-Rhône Capitaine Le Diabolo, de Rotterdam. Partis Maprete pour Nice Jeanne Schiaffino et Charles Le Borgne, pour Alger Jacques Schiaffino, pour Cassis Le Tell, pour Oran; Hydraios, pour Saint-Louis-du-Rhône Levante, pour Tarragona Edimbourg, pour Tunis. TANGER. Arrive le 3. Ouaratt, n° 2 d'Oran pour Casablanca. Retour du Groenland Le chalutier Sénateur Duhamel, retour du Groenland est arrivé à Fécamp. UN CHALUTIER ROCHELAIS EN DIFFICULTÉ Le chalutier Goulfard, de l'Armement Dahl de la Rochelle qui était en péril au large de l'Irlande, avait prévenu vendredi matin par radio son armement que l'arbre manivelle était cassé et que l'hélice avait été perdue. Aussitôt l'armement donna l'ordre à son chalutier Rochebonne qui était le plus proche de se porter au secours du navire en détresse La Rochebonne a fait savoir qu'il avait rejoint le Goulfard, l'avait repris en remorque et faisait route actuellement sur la Rochelle Les vives inquiétudes qui avaient fait naître l'accident survenu au Goulfard sont ainsi heureusement dissipées UN CHALUTIER S'ÉCHOUE ALGER, septembre La nuit de mère vers minuit 30, le chalutier Latouille s'est échoué sur un écuyer à la hauteur de Bougie. Tout l'équipage, composé de dix hommes, serait sauf sauf le patron-pêcheur M. Sault, armateur qui n'a pas été trouvé malgré les recherches. RADIO-RENNES 12 h. 15. Concert de musique enregistrée sur disques Cristal Le Baron Tzigane, sélection, orchestre (Oscar Strauss); Air des Saltimbanques, La bergère Chonette (Louis Ganne) Véronique, couplets d'Hélène (André Messager); Au, wiedersehen, my dear, fox-trot, orchestre (Hoffman) Good evening, fox-trot, orchestre (Hargraves) Chanson païenne, mélodie (H. Brown) Le binio, chanson (Durand); Extrait du film Le chant du Marin a) Dans tous les ports du monde b) Petite amie d'un jour, orchestre, avec refrain chanté (G. Van der Heide) Tes yeux, mélodie (G. Bonnamtont) Histoire de poupée, mélodie (T.-W. Tate) Sungled on your shoulder, fox-trot, orchestre (Young
au Goulfard sont ainsi heureusement dissipées UN CHALUTIER S'ÉCHOUE ALGER, septembre La nuit de mère vers minuit 30, le chalutier Latouille s'est échoué sur un écuyer à la hauteur de Bougie. Tout l'équipage, composé de dix hommes, serait sauf sauf le patron-pêcheur M. Sault, armateur qui n'a pas été trouvé malgré les recherches. RADIO-RENNES 12 h. 15. Concert de musique enregistrée sur disques Cristal Le Baron Tzigane, sélection, orchestre (Oscar Strauss); Air des Saltimbanques, La bergère Chonette (Louis Ganne) Véronique, couplets d'Hélène (André Messager); Au, wiedersehen, my dear, fox-trot, orchestre (Hoffman) Good evening, fox-trot, orchestre (Hargraves) Chanson païenne, mélodie (H. Brown) Le binio, chanson (Durand); Extrait du film Le chant du Marin a) Dans tous les ports du monde b) Petite amie d'un jour, orchestre, avec refrain chanté (G. Van der Heide) Tes yeux, mélodie (G. Bonnamtont) Histoire de poupée, mélodie (T.-W. Tate) Sungled on your shoulder, fox-trot, orchestre (Young Lorenzo) Somebody loves you, fox-trot, orchestre (de Rose). PARIS P. T. T. 1 k. 447 m. 18 h. 30. Radio-Journal de France. 20 h. Informations 20 h. 18. Causerie du Bureau international du Travail. 20 h. 30. Retransmission du concert symphonique du Casino de Vichy (Les béatitudes, de César Franck). PHILIPPEVILLE 15 k. 1.445 m. 20 h. 30. Retransmission depuis Vichy du concert donné par l'orchestre du Grand Casino (Voir Paris P.T.T.). TOUR EIFFEL 15 k. 1.445 m. 20 h. 30. Retransmission depuis Vichy du concert donné par l'orchestre du Grand Casino (Voir Paris P.T.T.). RADIO-PARIS 100 IL 1.724 m 6 h. 45 et 7 h. 30. Culture physique. Météo. 7 h. 45. Disques La vie brève interlude Valse. 8 h. 1 Informations. Météo. 12 h. Disque, Quelques parallèles Faust (Gounod) Ballade du Roi de Thulé, Sérénade de Mephisto. Cavatine, Marche des soldats La damnation de Faust (Berlioz) Chanson de la puce, Merci, doux crépuscule. Sérénade de Mephisto, Marche hongroise. 12 h. 30. Disques Petit Chagrin, Berceuse pour Maryvonne, Fermanes, que vous êtes jolies, Ma vigne, Chante d'amour, Les enfants, Les jaloux, Tout le pays l'a vu. 13 h. Cours. Météo. Informations. 13 h. 6. Faust, Chanson de la Puce,
PHILIPPEVILLE 15 k. 1.445 m. 20 h. 30. Retransmission depuis Vichy du concert donné par l'orchestre du Grand Casino (Voir Paris P.T.T.). TOUR EIFFEL 15 k. 1.445 m. 20 h. 30. Retransmission depuis Vichy du concert donné par l'orchestre du Grand Casino (Voir Paris P.T.T.). RADIO-PARIS 100 IL 1.724 m 6 h. 45 et 7 h. 30. Culture physique. Météo. 7 h. 45. Disques La vie brève interlude Valse. 8 h. 1 Informations. Météo. 12 h. Disque, Quelques parallèles Faust (Gounod) Ballade du Roi de Thulé, Sérénade de Mephisto. Cavatine, Marche des soldats La damnation de Faust (Berlioz) Chanson de la puce, Merci, doux crépuscule. Sérénade de Mephisto, Marche hongroise. 12 h. 30. Disques Petit Chagrin, Berceuse pour Maryvonne, Fermanes, que vous êtes jolies, Ma vigne, Chante d'amour, Les enfants, Les jaloux, Tout le pays l'a vu. 13 h. Cours. Météo. Informations. 13 h. 6. Faust, Chanson de la Puce, Méphistophélès, Air de Marguerite, Méphisto-Valse, Roméo et Juliette, Ballade de la Reine Mab, Duo du 2e acte, Duo de la Chambre, Salut funèbre Roméo et Juliette, Scherzo de la Reine Mab, Tristesse de Roméo. Un bal chez Capulet, Manon, Duo de la rencontre, Rêve de Des Grieux, Fabliau, Manon Lescaut, Prélude du 3e acte, Air de Des Grieux, Manon Lescaut, Eclat de rire. Madame Butterfly, Duo du 1er acte, Madame Chrysanthème, Jour sous le soleil béni. 13 h. 30 et 14 h. Cours de Bourse. 18 h. 30. Météo. Résultats des Courses. Causerie Les travaux du mois au potager, par M. Moulinort. 19 h. Disques Un pécheur comme moi, Un chasseur comme moi (Devillers), Les chapeaux du 1er janvier, Le Porc-épic (Franc-Nohain), Une locomotive regarde une vache en passant (Franc-Nohain), Le Sonnet d'Arvers à l'envers (Donnay), À propos d'écrous, Barbue-Bluette (Offenbach), Monsieur Beaucaire, La rose rouge (Messager), par André Baugé, Marche des petits faunes (Gabriel Pierné). 19 h. 45. Cours. Informations. 20 h. Radio-Théâtre Les Fourberies de Nérine (Théodore de Banville), avec le concours de Mme Yvonne Galli. 20 h. 30. Informations Météo. 20 h. 40. Chronique du Vieux Colonel. 20 h. 45. Radio-concert Croquembouches, pièces pour piano (Claude Debussy),
Prélude du 3e acte, Air de Des Grieux, Manon Lescaut, Eclat de rire. Madame Butterfly, Duo du 1er acte, Madame Chrysanthème, Jour sous le soleil béni. 13 h. 30 et 14 h. Cours de Bourse. 18 h. 30. Météo. Résultats des Courses. Causerie Les travaux du mois au potager, par M. Moulinort. 19 h. Disques Un pécheur comme moi, Un chasseur comme moi (Devillers), Les chapeaux du 1er janvier, Le Porc-épic (Franc-Nohain), Une locomotive regarde une vache en passant (Franc-Nohain), Le Sonnet d'Arvers à l'envers (Donnay), À propos d'écrous, Barbue-Bluette (Offenbach), Monsieur Beaucaire, La rose rouge (Messager), par André Baugé, Marche des petits faunes (Gabriel Pierné). 19 h. 45. Cours. Informations. 20 h. Radio-Théâtre Les Fourberies de Nérine (Théodore de Banville), avec le concours de Mme Yvonne Galli. 20 h. 30. Informations Météo. 20 h. 40. Chronique du Vieux Colonel. 20 h. 45. Radio-concert Croquembouches, pièces pour piano (Claude Debussy), par Jean Doyen; Mélodies enregistrées, Romance d'Ariodante (Méhul), par Billot Le Printemps (Hahn), par Ninon Vallin. 21 h. 15. Revue de la presse. Informations. 21 h. 30. Pièces pour violon, Cabin Song, chanson nègre (White); Valse (Brahms); L'Oiseau prophète (Schumann-Auber), par Serge Tenenbaum, Quatuor cordes n° 4 (Beethoven), par le quatuor Radio-Paris (M. Serge Tenenbaum, Mlle Jeanne Haskil, MM. Grout et Roger Boulmé) Escales (Ibert), Rhapsodie espagnole (Ravel), Malaguena, Habanera, Prélude à la nuit, Festival (Ibert) orchestre sous la direction de M. Coppola. ALGER 16 k. 3° m b 20 h. 15. Diction La voix humaine (Jean Cocteau). 20 h. 30. Festival de chant consacré aux compositeurs français contemporains, Trois chansons de Bilitis (C. Debussy); Aubade (de Séverac); Après un rêve et Soir (Fauré) Chants d'Auvergne (Canteloube) Automne (Honegger) Mai (R. Hahn); Marionnettes, Ils étaient trois petits chats blancs (C. Pierné); Invitation au voyage et Aux étoiles (Deparc). 21 h. 30. Musique symphonique, Rhapsodie pour orchestre et saxophone (Debussy); La princesse jaune (Saint-Saëns). 21 h. 45. Musique viennoise, Valse de minuit, Caprice viennois, Vienne, ville de mon rêve, Les cloches d'amour. BORDEAUX-HAUT-CARCAS (1204 m.1 20 h. 30. Emission fédérale, Relais de Vichy (Voir Paris-P.T.T.). 20 h. Informations. 20 h. 30.
quatuor Radio-Paris (M. Serge Tenenbaum, Mlle Jeanne Haskil, MM. Grout et Roger Boulmé) Escales (Ibert), Rhapsodie espagnole (Ravel), Malaguena, Habanera, Prélude à la nuit, Festival (Ibert) orchestre sous la direction de M. Coppola. ALGER 16 k. 3° m b 20 h. 15. Diction La voix humaine (Jean Cocteau). 20 h. 30. Festival de chant consacré aux compositeurs français contemporains, Trois chansons de Bilitis (C. Debussy); Aubade (de Séverac); Après un rêve et Soir (Fauré) Chants d'Auvergne (Canteloube) Automne (Honegger) Mai (R. Hahn); Marionnettes, Ils étaient trois petits chats blancs (C. Pierné); Invitation au voyage et Aux étoiles (Deparc). 21 h. 30. Musique symphonique, Rhapsodie pour orchestre et saxophone (Debussy); La princesse jaune (Saint-Saëns). 21 h. 45. Musique viennoise, Valse de minuit, Caprice viennois, Vienne, ville de mon rêve, Les cloches d'amour. BORDEAUX-HAUT-CARCAS (1204 m.1 20 h. 30. Emission fédérale, Relais de Vichy (Voir Paris-P.T.T.). 20 h. Informations. 20 h. 30. Chronique T. S. F. 20 h. 45. Radio-concert: Les Valses célèbres, Les Trois Hussards, Miss Helyett, Dans un magasin d'horlogerie, Dans la marine, Vin et Chants, La Fille de Madame Anpot, La Belle Hélène, Le Rêve passe, Dans un magasin de jouets, Dans les rues de Toulon. 22 h. Musique de danse. 23 h. Chansons populaires (en anglais). 24 h. Musique de danse. FÉCAMP 12 h. Disques, Valse de l'Empereur, Il ne faut savoir, L'Air de la Source et Martikou, Ding-Dong, Sous les toits de Paris; Vive la route et A.A.d., Toc, toc... 12 h. 30. Informations. 12 h. 45. Radio-concert, Peer Gynt, Capella, La Tosca, Histoire de la forêt viennoise (Strauss); Cavalleria Rusticana, L'Oiseleur, Très jolie Barcarole. 19 h. 30. Radio-Gazette, LILLE 20 h. 30. Retransmission du concert donné au Casino de Vichy (voir Paris-P.T.T.). PARISIEN 20 h. 45. Concert offert par le Journal Le Haut-Parleur. Soirée de music-hall présentée par Pierre Bayle. Steeple-chase (Jekyll), aux deux pianos: Madeleine Dietrich et Jacques Simonat; La Maison des amourettes (Bayle-Jekyll), Le Sacrifice d'Abraham (Noël Laut), par Pierre Bayle, de l'Empire; Souvenir de Sorrente (Papini), par le virtuose musical, Publio Conti, Chante rossignol (Flandin), Maitena (Bessière d'Aguerre), par Ninon Guérald, de l'Opéra-Comique;
de danse. 23 h. Chansons populaires (en anglais). 24 h. Musique de danse. FÉCAMP 12 h. Disques, Valse de l'Empereur, Il ne faut savoir, L'Air de la Source et Martikou, Ding-Dong, Sous les toits de Paris; Vive la route et A.A.d., Toc, toc... 12 h. 30. Informations. 12 h. 45. Radio-concert, Peer Gynt, Capella, La Tosca, Histoire de la forêt viennoise (Strauss); Cavalleria Rusticana, L'Oiseleur, Très jolie Barcarole. 19 h. 30. Radio-Gazette, LILLE 20 h. 30. Retransmission du concert donné au Casino de Vichy (voir Paris-P.T.T.). PARISIEN 20 h. 45. Concert offert par le Journal Le Haut-Parleur. Soirée de music-hall présentée par Pierre Bayle. Steeple-chase (Jekyll), aux deux pianos: Madeleine Dietrich et Jacques Simonat; La Maison des amourettes (Bayle-Jekyll), Le Sacrifice d'Abraham (Noël Laut), par Pierre Bayle, de l'Empire; Souvenir de Sorrente (Papini), par le virtuose musical, Publio Conti, Chante rossignol (Flandin), Maitena (Bessière d'Aguerre), par Ninon Guérald, de l'Opéra-Comique; Sérénade (Oliver Métra), par Publio Conti, de l'Empire, Tour de France (Henri Dumont), par Pierre Bayle, de l'Empire, Les jolies Vietnammètes (Ziehrer), aux deux pianos Madeleine Dietrich et Jacques Simonat, In nem arms (Daisy de Segonzac), Sérénade de Gavroche (Dufrenne-Desportes), par Ninon Guérald, de l'Opéra-Comique; Cinq minutes au cirque, par le clown Kito et son partenaire Sandrey. Au cours du concert, Mlle Hachepé présentera l'énigme du jour. 21 h. 45. Musique de danse depuis "Les Ambassadeurs". 22 h. 45. Informations. STRASBOURG 12 h. 345 m. 20 h. 45. Musique de chambre, Trio n° 1, pour piano, violon et violoncelle (Haydn), Mme Moser-Steiner, M. Paul Pogoda, M. Roskam, Sonate en ré majeur, pour deux violons et piano (Corelli), Nocturne pour piano (Guy Ropartz), Fantaisie en forme de Sonate pour violoncelle et piano. 21 h. Retransmission de Lyon-La Doue, concert symphonique, direction: M. Stronp. RADIOSHANGHAI 8 h. 55 m. 20 h. 30. Orchestre viennois, Morphium, Back to the traita, Pot pourri 1931, Valse du coucou, Tu es la poésie, Rosarina. 21 h. Airs d'opéras-comiques, Sapho, Air de la lampe, Werther, Duo de Sophie et de Charlotte, Le Roi de Lahore, Promesse de mon aveu, Rigoletto, Prière. 21 h. 15. Musique militaire, Hélène
le clown Kito et son partenaire Sandrey. Au cours du concert, Mlle Hachepé présentera l'énigme du jour. 21 h. 45. Musique de danse depuis "Les Ambassadeurs". 22 h. 45. Informations. STRASBOURG 12 h. 345 m. 20 h. 45. Musique de chambre, Trio n° 1, pour piano, violon et violoncelle (Haydn), Mme Moser-Steiner, M. Paul Pogoda, M. Roskam, Sonate en ré majeur, pour deux violons et piano (Corelli), Nocturne pour piano (Guy Ropartz), Fantaisie en forme de Sonate pour violoncelle et piano. 21 h. Retransmission de Lyon-La Doue, concert symphonique, direction: M. Stronp. RADIOSHANGHAI 8 h. 55 m. 20 h. 30. Orchestre viennois, Morphium, Back to the traita, Pot pourri 1931, Valse du coucou, Tu es la poésie, Rosarina. 21 h. Airs d'opéras-comiques, Sapho, Air de la lampe, Werther, Duo de Sophie et de Charlotte, Le Roi de Lahore, Promesse de mon aveu, Rigoletto, Prière. 21 h. 15. Musique militaire, Hélène marsch, Union, Fête militaire, Souvenir du 220 Dragons. 21 h. 30. Morceaux d'accordéon, Vieux camarades, Hoch Heidecksburg, La valse des réguliers, J'aime la musique. 21 h. 45. Fragments d'opéras, Paillasse, Duo de Sylvio et de Nedda, La Reine de Saba, Cavatine de Soliman. 22 h. Orchestre symphonique, Matin après-midi et soir à Vienne, Fra Diavolo, ouverture. 22 h. 15. Informations. 22 h. 26. La Journée toulousaine. 22 h. 30. Le Journal sans papier. 22 h. 45. Bal musette, Tu m'as dit ce soir, La saison d'amour, Sofiane, La coquette. 23 h. Heure des auditeurs. 0 h. 5. Demi-heure de musique anglaise. BRUXELLES 20 h. 55 m. Musique enregistrée consacrée à la musique Juive. Eli, Lama Asawthanu (transcrit par Stutschewsky) Der Margen-Shtern (folk sont) (Rumshinsky) Mizvoh tanz. mit der Kalch Yehudis Bas-Zicu (folk song) (Rumshinsky) Tanzt. Tanzt, Yddelech Al Eilek (Alman) Lo Amuth i Aimant; Ich bin noch mein shtetele (folk song) Shma Isroel (hymne) 22 h. Journal parlé de l'I.N.R. 22 h. 10. Soirée de dans données au Palais de la danse Saint-Sauveur, à Bruxelles. MILAN 8 k 7. 500 m. 8 (Turin 1) 7. 196 m. 1) 20 h. 30. Concert d'orchestre Les femmes curieuses (Usiglio) Le Roi, fragments
soir à Vienne, Fra Diavolo, ouverture. 22 h. 15. Informations. 22 h. 26. La Journée toulousaine. 22 h. 30. Le Journal sans papier. 22 h. 45. Bal musette, Tu m'as dit ce soir, La saison d'amour, Sofiane, La coquette. 23 h. Heure des auditeurs. 0 h. 5. Demi-heure de musique anglaise. BRUXELLES 20 h. 55 m. Musique enregistrée consacrée à la musique Juive. Eli, Lama Asawthanu (transcrit par Stutschewsky) Der Margen-Shtern (folk sont) (Rumshinsky) Mizvoh tanz. mit der Kalch Yehudis Bas-Zicu (folk song) (Rumshinsky) Tanzt. Tanzt, Yddelech Al Eilek (Alman) Lo Amuth i Aimant; Ich bin noch mein shtetele (folk song) Shma Isroel (hymne) 22 h. Journal parlé de l'I.N.R. 22 h. 10. Soirée de dans données au Palais de la danse Saint-Sauveur, à Bruxelles. MILAN 8 k 7. 500 m. 8 (Turin 1) 7. 196 m. 1) 20 h. 30. Concert d'orchestre Les femmes curieuses (Usiglio) Le Roi, fragments (Giordano) La force du destin, sélection (Verdi) Marche nuptiale (Rubinstein); Vindobona, fantaisie (Léo-Pold), comédie en un acte Le domino noir, fantaisie (Rossl) A sera (Catalani) Le petit Murat, fantaisie (Mascagni); Suite orientale (Popov); La Poupée de Nuremberg, ouverture (Adam). 23 h. Radio-Journal. la fête, avec cassis en citron L'Ami de l'Estomac ROME 75 IL 441 m. 2 (Naples 1) k. 7. 331 m. 4) 20 h. Disques. 20 h. 45. Musique légère Orchestre, soprano, ténor, comique, monologues, etc. 22 h. 55. Informations. National-Haven 11.554.4) S Inr. 20 h. Concert Wagner. Relais du Queen's Hall. Orchestre Rienzi, ouverture H. Williams, dans Le vaisseau fantôme orchestre 20 h. Londres rég. 21 h. Informations. 21 h. 30. Lecture. 21 h. 40. Dancing. Ketfonai 45 K 356 m. 2 Oh. Midland Rég. 21 h. Informations. 21 h. 20. Orchestre de la B.B.C., dirigé par V. Hely-Hutchinson, avec le concours de Cyril Smith, piano Mélusine, ouverture (Mendelssohn) Andante Spianato et Polonaise (Chopin), piano et orchestre Carmen, suite n, 2 (Bizet) Solos de piano Préludes de Rachmaninov Etude de concert, en La mineur (Dohnanyi) Espagnole (Chabrier). 22 h. 30. Dancing. LA VIE ÉCONOMIQUE ET FINANCIÈRE LA REVUE FINANCIÈRE La haute finance. Les rentes françaises et les
l'Estomac ROME 75 IL 441 m. 2 (Naples 1) k. 7. 331 m. 4) 20 h. Disques. 20 h. 45. Musique légère Orchestre, soprano, ténor, comique, monologues, etc. 22 h. 55. Informations. National-Haven 11.554.4) S Inr. 20 h. Concert Wagner. Relais du Queen's Hall. Orchestre Rienzi, ouverture H. Williams, dans Le vaisseau fantôme orchestre 20 h. Londres rég. 21 h. Informations. 21 h. 30. Lecture. 21 h. 40. Dancing. Ketfonai 45 K 356 m. 2 Oh. Midland Rég. 21 h. Informations. 21 h. 20. Orchestre de la B.B.C., dirigé par V. Hely-Hutchinson, avec le concours de Cyril Smith, piano Mélusine, ouverture (Mendelssohn) Andante Spianato et Polonaise (Chopin), piano et orchestre Carmen, suite n, 2 (Bizet) Solos de piano Préludes de Rachmaninov Etude de concert, en La mineur (Dohnanyi) Espagnole (Chabrier). 22 h. 30. Dancing. LA VIE ÉCONOMIQUE ET FINANCIÈRE LA REVUE FINANCIÈRE La haute finance. Les rentes françaises et les obligations jouissant de la garantie de l'État, celles des Chemins de Fer en particulier, sont en effervescence. Le marché, durant cette semaine, a fait un très sérieux pas en avant. Et il ne s'agit pas seulement du marché spéculatif mais également du comptant qui s'est mis résolument à l'unce. Parallèlement, l'activité s'est développée dans tous les compartiments de sorte que si les progrès de la cote sont importants le volume des affaires traitées marque lui aussi une très sensible augmentation sur celui des semaines précédentes. Le fait saillant de la semaine a été, comme conséquence logique de la hausse des rentes, l'importante avance des valeurs garanties par l'État et en particulier des obligations et bons de Chemins de fer. La reprise de ce compartiment n'est pas pour nous surprendre et à plusieurs reprises en dernier lieu il y a huit jours nous attirions l'attention de nos lecteurs sur l'attrait que présentait tout ce compartiment. Cette hausse n'est en somme qu'un réajustement d'intérêts consécutif à l'état de choses créé par la conversion que l'on s'accorde à prévoir comme très prochaine. Il y a du reste encore à l'heure actuelle de fructueux partis à tirer des anomalies qui se présentent dans les
l'activité s'est développée dans tous les compartiments de sorte que si les progrès de la cote sont importants le volume des affaires traitées marque lui aussi une très sensible augmentation sur celui des semaines précédentes. Le fait saillant de la semaine a été, comme conséquence logique de la hausse des rentes, l'importante avance des valeurs garanties par l'État et en particulier des obligations et bons de Chemins de fer. La reprise de ce compartiment n'est pas pour nous surprendre et à plusieurs reprises en dernier lieu il y a huit jours nous attirions l'attention de nos lecteurs sur l'attrait que présentait tout ce compartiment. Cette hausse n'est en somme qu'un réajustement d'intérêts consécutif à l'état de choses créé par la conversion que l'on s'accorde à prévoir comme très prochaine. Il y a du reste encore à l'heure actuelle de fructueux partis à tirer des anomalies qui se présentent dans les cours des titres de natures très diverses auxquels est attachée la garantie de l'État. En attendant que ces anomalies disparaissent ce qui ne peut manquer de se produire il est possible de profiter encore de la période agitée que nous traversons, soit pour augmenter ses revenus, soit pour atténuer la diminution de ceux que la conversion doit atteindre. Nous restons à la disposition de nos lecteurs pour les conseiller individuellement sur tous les cas qu'ils voudront bien nous soumettre. FONDS D'ÉTAT FRANÇAIS Non seulement la certitude de la conversion se précise, mais la date même à laquelle cette importante opération commencera peut être considérée comme arrêtée. La proximité a agi comme un puissant stimulant sur l'esprit de la spéculation. Aussi les cours des rentes non convertibles ont-elles enregistré encore de très importants progrès. Le 3% perpétuel passe de 83.30 à 84.45, le 4% 1817, qui détachait le 1er septembre son coupon trimestriel, l'a regagné instantanément et finit à 98.20 un point au-dessus de la clôture de huitaine. Le 4% 1918 imite le mouvement à 68.45 contre 97,35. Le 5% 1920 amortissable fait un bond de 125.90 à 128,83, le 4% 1925 à garantie de change progresse de 102 à 103.05.
diminution de ceux que la conversion doit atteindre. Nous restons à la disposition de nos lecteurs pour les conseiller individuellement sur tous les cas qu'ils voudront bien nous soumettre. FONDS D'ÉTAT FRANÇAIS Non seulement la certitude de la conversion se précise, mais la date même à laquelle cette importante opération commencera peut être considérée comme arrêtée. La proximité a agi comme un puissant stimulant sur l'esprit de la spéculation. Aussi les cours des rentes non convertibles ont-elles enregistré encore de très importants progrès. Le 3% perpétuel passe de 83.30 à 84.45, le 4% 1817, qui détachait le 1er septembre son coupon trimestriel, l'a regagné instantanément et finit à 98.20 un point au-dessus de la clôture de huitaine. Le 4% 1918 imite le mouvement à 68.45 contre 97,35. Le 5% 1920 amortissable fait un bond de 125.90 à 128,83, le 4% 1925 à garantie de change progresse de 102 à 103.05. Parmi les emprunts menacés directement de conversion, le 5% 1915 reste calme à 100.25. Le 6% 1920 est dans le même cas à 101.40. Le 6% 1927 à cinq centimes prêt ne retrouve pas son cours de huitaine. Quant au 5% 1928, à 101.40. Il est strictement à la parité que lui assigne l'échéance de son coupon. La Caisse Autonome d'Amortissement 4 1/2 s'avance à 1010. À ce cours ses possibilités de hausse apparaissent comme très limitées. Au groupe des Bons du Trésor, les 5% 1924 s'inscrivent à 753. Si les 7% 1928, qui sont inconversibles mais remboursables à 525 d'ici 1936, se maintiennent encore à 553, les 7% 1927, condamnés sans recours à la conversion, s'effondrent à 519, niveau très voisin de leur prix de remboursement. Nous avons suffisamment prévenu les porteurs depuis des mois de cette éventualité, seuls quelques entêtés les ont conservés. Les obligations PTT 6% 1928 passent de 500 à 615. Les 4 1/2% 1929 s'avancent un peu témérairement à notre sens de 489 à 511 elles n'ont à arbitrer sans hésitation contre d'autres titres d'État plus avancés. Les obligations et bons du Crédit National progressent, quoique sans excès, de la faveur qui s'attache aux rentes.