jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
elle à Ségeste où vous nous avez désavoués indignement mon oncle et moi, à la même place où quelques jours auparavant vous m'aviez fait des predictions si magnifiques. Oh! combien alors vous deviez vous mépriser ! Tenez, Fabio, ce seul instant me venge de tous vos mensonges. Je ne suis pas vindicative, mais si je l'étais, je n'aurais pu vous infliger un châtiment plus sévère que celui dont le hasard, que dis-je le hasard ?... dont Dieu lui-même vous a frappé. — Vraiment, dit Fabio, flottant entre la colère et la honte, vous avez été servie à merveille, jamais délation n'a été plus circonstanciée. — Il n'y a eu ni délation ni délateurs, à moins que vous n'accusiez la reine elle-même. — La reine ? — Oui, c'est d'elle que j'ai appris ce que j'aurais préféré ignorer toujours. — Vous avez vu la reine ! s'écria Fabio confondu de surprise. M'expliquerez-vous cette énigme ? — Je ne suis pas d'humeur, croyez-le bien, à vous proposer des énigmes ; je vous parle de la reine parce que je l'ai rencontrée à Boncévino où nous allions, mon oncle et moi, chercher de vos nouvelles, et certes, je ne m'attendais pas à en apprendre de sa bouche ni à la trouver chez vous. La rencontre m'a plus étonnée qu'elle et que vous-même. Fabio, au comble de la stupeur, devina tout ce qui avait dû se passer à sa cassine et mesura d'un regard les conséquences de cette terrible confrontation. Quelle fatalité ennemie avait donc mis en présence, et dans sa propre maison, ces deux femmes inconnues l'une à l'autre et séparées par tant d'abîmes ? C'était là un de ces tours de la fortune qui faisaient dire à Tacite que tout dans les choses d'ici-bas est ironie, caprice, imprévu. Privés ou publics, les évènements de la vie humaine sont soumis tous à la même loi. Comment parer un pareil coup ? comment le prévoir même ? Maintenant qu'il était porté, comment guérir la vive et profonde blessure qu'il avait faite ? Toute tentative à cet égard eût été superflue. Dans un cœur comme
apprendre de sa bouche ni à la trouver chez vous. La rencontre m'a plus étonnée qu'elle et que vous-même. Fabio, au comble de la stupeur, devina tout ce qui avait dû se passer à sa cassine et mesura d'un regard les conséquences de cette terrible confrontation. Quelle fatalité ennemie avait donc mis en présence, et dans sa propre maison, ces deux femmes inconnues l'une à l'autre et séparées par tant d'abîmes ? C'était là un de ces tours de la fortune qui faisaient dire à Tacite que tout dans les choses d'ici-bas est ironie, caprice, imprévu. Privés ou publics, les évènements de la vie humaine sont soumis tous à la même loi. Comment parer un pareil coup ? comment le prévoir même ? Maintenant qu'il était porté, comment guérir la vive et profonde blessure qu'il avait faite ? Toute tentative à cet égard eût été superflue. Dans un cœur comme celui de Rafaella, le mal était sans remède. Son innocence et sa droiture étaient implacables, comme chez toutes les jeunes filles. "Non, on m'a crié tolérairement trahi en cédant pour ainsi dire malgré moi au renfort, aux remords qui déchiraient mon cœur, je suis indigne de vous, je vous l'ai toujours su, mais je sens aujourd'hui plus que jamais l'excès de mon ingratitude. Je ne mérite et ne sollicite même aucune indulgence ; pour obtenir mon pardon, il faut que je le conquérisse." — Ne prenez pas cette peine, il y a des choses irrévocables. — Non, rien n'est irrévocable ; on revient de tout. — Ne vous en flattez pas. Je vous répète que c'est fini, fini pour jamais. — Je n'accepte pas cet arrêt, et j'en appelle de votre justice à votre clémence. Ah ! certes, je ne veux ni justifier ma faute ni même l'atténuer ; mais il viendra peut-être un jour où vous l'envisagerez d'un oeil moins sévère. Mon premier tort a été de partager mon cœur entre deux passions rivales, qui ne souffrent point de partage, l'amour et l'honneur. J'ai cru possible de les faire marcher de front et de fortifier l'une par l'autre, voilà
toujours su, mais je sens aujourd'hui plus que jamais l'excès de mon ingratitude. Je ne mérite et ne sollicite même aucune indulgence ; pour obtenir mon pardon, il faut que je le conquérisse." — Ne prenez pas cette peine, il y a des choses irrévocables. — Non, rien n'est irrévocable ; on revient de tout. — Ne vous en flattez pas. Je vous répète que c'est fini, fini pour jamais. — Je n'accepte pas cet arrêt, et j'en appelle de votre justice à votre clémence. Ah ! certes, je ne veux ni justifier ma faute ni même l'atténuer ; mais il viendra peut-être un jour où vous l'envisagerez d'un oeil moins sévère. Mon premier tort a été de partager mon cœur entre deux passions rivales, qui ne souffrent point de partage, l'amour et l'honneur. J'ai cru possible de les faire marcher de front et de fortifier l'une par l'autre, voilà ce qui m'a perdu. Mais sachez-le bien, Rafaella, et vous pouvez me croire à cette heure de sincérité, c'est que vous ne m'avez jamais cessé de régner sur moi, depuis le coup de tonnerre dont vous m'avez foudroyé au temple de Ségeste. Tout ce qui a pu se passer depuis est que le résultat et la conséquence fatale d'engagements antérieurs. Une fois sur la pente du précipice, j'ai roulé jusqu'au fond sans pouvoir m'arrêter, et vous me voyez plus honteux de ma chute que vous ne l'auriez droit d'en être irritée. — Irritée, moi ? Qui vous a dit que je le fusse ? Je ne suis qu'indifférente, et c'est pour vous que je le suis : car j'avais de l'estime pour votre sœur, je ne peux plus en avoir ; il est cruel pour un homme de dénier plus cruel encore d'avoir, comme vous l'avez, le sentiment en haine. Mais le mal que vous vous êtes fait est irréparable, l'apport humaine ne saurait le guérir. Vos excuses même seulement ne peuvent louer que votre action et l'aggravent bien loin de l'atténuer; car, sans dire votre pensée, vous en avez dit assez cependant pour la faire comprendre, et je vais
est que le résultat et la conséquence fatale d'engagements antérieurs. Une fois sur la pente du précipice, j'ai roulé jusqu'au fond sans pouvoir m'arrêter, et vous me voyez plus honteux de ma chute que vous ne l'auriez droit d'en être irritée. — Irritée, moi ? Qui vous a dit que je le fusse ? Je ne suis qu'indifférente, et c'est pour vous que je le suis : car j'avais de l'estime pour votre sœur, je ne peux plus en avoir ; il est cruel pour un homme de dénier plus cruel encore d'avoir, comme vous l'avez, le sentiment en haine. Mais le mal que vous vous êtes fait est irréparable, l'apport humaine ne saurait le guérir. Vos excuses même seulement ne peuvent louer que votre action et l'aggravent bien loin de l'atténuer; car, sans dire votre pensée, vous en avez dit assez cependant pour la faire comprendre, et je vais la compléter. Je gênais votre carrière, tandis que à côté la reine la servait, voilà ce que vous appelez fortifier l'amour par l'action. — Mais cette carrière dont vous parlez, je ne la désirais que pour vous, si je vous avais voulu élever sur moi que la Sicile tout entière n'enviable et vous seule ; de cette manière. — Je sais peu fable d'avoir été dans votre esprit la cause d'une trahison, et je ne vous remercie pas de ces intentions à mon égard. Aiiez, Fabio, ce sont là des calomnies peu estimables qui blessent tous les instincts honnêtes. En vous flattant vous m'avez porté un coup dont je ne guérirai jamais. À vous dire que je prends cruellement : je suis ému, c'est vrai; il m'est indifférent; vous en aperceviez; mais que mon émotion tourne à votre profit. Le soir, dans l'après-midi, un homme vêtu d'un costume militaire tout réduit d'or, et portant un chapeau à plumes et la ceinture à torsades insignes du commandement, arriva à la préfecture dans un brillant état, et se dirigea vers le cabinet du préfet de police. Il dit à l'huisier de l'annoncer sous le nom du général T., au service de la
n'enviable et vous seule ; de cette manière. — Je sais peu fable d'avoir été dans votre esprit la cause d'une trahison, et je ne vous remercie pas de ces intentions à mon égard. Aiiez, Fabio, ce sont là des calomnies peu estimables qui blessent tous les instincts honnêtes. En vous flattant vous m'avez porté un coup dont je ne guérirai jamais. À vous dire que je prends cruellement : je suis ému, c'est vrai; il m'est indifférent; vous en aperceviez; mais que mon émotion tourne à votre profit. Le soir, dans l'après-midi, un homme vêtu d'un costume militaire tout réduit d'or, et portant un chapeau à plumes et la ceinture à torsades insignes du commandement, arriva à la préfecture dans un brillant état, et se dirigea vers le cabinet du préfet de police. Il dit à l'huisier de l'annoncer sous le nom du général T., au service de la république argentine, et celui-ci, en attendant son introduction, le pria d'assister dans le salon d'attente. Cet homme paraissait en proie à une vive agitation; il se promenait prononçant quelques mots entrecoupés qui annonçaient le mécontentement; bientôt il alluma un cigare qu'il se mit en devoir de fumer. On l'avertit qu'il commettait une inconvenance et qu'il ne lui permettrait de continuer. Le général céda à cette observation : je'ai tort, s'écria-t-il; mais quand un homme est, comme moi, victime de l'injustice, il a besoin de s'agiter et de se distraire. Je vais dans la salle achever mon cigare; vous m'appellerez dès que je pourrai être intervenu. Cet homme, depuis son arrivée à la préfecture, était déjà l'objet d'une surveillance, et pendant qu'il arpentait la cour en fumant, des agents observaient tous ses mouvements. Quand il eut terminé son cigare, il en prit un autre dans sa poche, et, s'approchant d'un municipal, il lui pria d'aller lui chercher du feu. "Général," lui dit le soldat, si vous ne louez entrer dans le poste, on va vous procurer cela. — Volontiers, non, brave, lui répondit l'étranger; je suis aussi honoré d'entrer dans la garde que dans un salon." En disant ces mots, il
commettait une inconvenance et qu'il ne lui permettrait de continuer. Le général céda à cette observation : je'ai tort, s'écria-t-il; mais quand un homme est, comme moi, victime de l'injustice, il a besoin de s'agiter et de se distraire. Je vais dans la salle achever mon cigare; vous m'appellerez dès que je pourrai être intervenu. Cet homme, depuis son arrivée à la préfecture, était déjà l'objet d'une surveillance, et pendant qu'il arpentait la cour en fumant, des agents observaient tous ses mouvements. Quand il eut terminé son cigare, il en prit un autre dans sa poche, et, s'approchant d'un municipal, il lui pria d'aller lui chercher du feu. "Général," lui dit le soldat, si vous ne louez entrer dans le poste, on va vous procurer cela. — Volontiers, non, brave, lui répondit l'étranger; je suis aussi honoré d'entrer dans la garde que dans un salon." En disant ces mots, il se dirigea vers le poste; mais à peine y fut-il arrivé que l'ordre fut donné de ne plus le laisser sortir, et de s'assurer sa personne. Quelques instants après, on le conduisit, en vertu d'un mandat du préfet, par un couloir donnant sur la cour de Harlay, chez le commissaire de police, chargé de l'interroger. Après ce que nous avons appris, le sieur T..., qui est Français, a compromis, il y a plusieurs années, dans un complot républicain; il a ce qu'il paraît, frappé d'aliénation, et n'a aucun titre pour porter le nom dont il s'est paré. Il jouit d'une certaine aisance, et, avant de se rendre à la préfecture, il avait essayé de parvenir jusqu'à M. Guizot. On l'a vu il y a quelques jours, dans un café, du côté de la Montagne Sainte-Geneviève, buvant du punch avec quelques élèves de l'École Polytechnique, il engageait à servir comme lui la République Argentine. L'ordre est donné de le transférer dans une maison de santé. TRIBUNAUX. CONSEIL DE GUERRE SPÉCIAL, SÉANT À TOULON. RESIDENCE DE M. BELLANGER, CAPITAINE DE VAISSEAU.—AUDIENCE DU 15 NOVEMBRE. Préparation de la (régate à vapeur le Groenland.— Mise en jugement du capitaine. L'audience est plus nombreuse qu'à
de police, chargé de l'interroger. Après ce que nous avons appris, le sieur T..., qui est Français, a compromis, il y a plusieurs années, dans un complot républicain; il a ce qu'il paraît, frappé d'aliénation, et n'a aucun titre pour porter le nom dont il s'est paré. Il jouit d'une certaine aisance, et, avant de se rendre à la préfecture, il avait essayé de parvenir jusqu'à M. Guizot. On l'a vu il y a quelques jours, dans un café, du côté de la Montagne Sainte-Geneviève, buvant du punch avec quelques élèves de l'École Polytechnique, il engageait à servir comme lui la République Argentine. L'ordre est donné de le transférer dans une maison de santé. TRIBUNAUX. CONSEIL DE GUERRE SPÉCIAL, SÉANT À TOULON. RESIDENCE DE M. BELLANGER, CAPITAINE DE VAISSEAU.—AUDIENCE DU 15 NOVEMBRE. Préparation de la (régate à vapeur le Groenland.— Mise en jugement du capitaine. L'audience est plus nombreuse qu'à l'audience d'hier. Toutes les places sont occupées. On remarque avec étonnement que des gendarmes sont placés derrière M. Besson. On ne prend pas ordinairement cette mesure dans ces sortes d'affaires. M. Besson paraît souffrant. L'audition des témoins étant terminée, M. le président donne la parole au juge. Le capitaine de corvette Ricard retrace successivement les faits. Puis, rendant hommage à la noble conduite du commandant et de l'équipage du Péchotage, il soutient que cet événement déplorable est dû à la fiction du capitaine Besson, qui, selon lui, n'a pas pris toutes les précautions qui lui étaient commandées par la prudence, et qui aurait pu, avec soin et d'exactitude, éviter l'erreur dont il a été victime. Suivant lui, la variation employée par Besson n'est pas celle dont il aurait surnouvé; et l'on a négligé à tort de faire le relèvement de la tour de Manz lorsqu'on l'a perdue de vue. Le capitaine a eu tort aussi de ne pas tenir constamment des hommes en vigie et de ne pas faire plus souvent usage de la sonde. En conséquence, le rapport conclut contre M. Besson, à l'application de l'article 39 du Code pénal des maréaux (décret du 21 août 1760). Cet article
corvette Ricard retrace successivement les faits. Puis, rendant hommage à la noble conduite du commandant et de l'équipage du Péchotage, il soutient que cet événement déplorable est dû à la fiction du capitaine Besson, qui, selon lui, n'a pas pris toutes les précautions qui lui étaient commandées par la prudence, et qui aurait pu, avec soin et d'exactitude, éviter l'erreur dont il a été victime. Suivant lui, la variation employée par Besson n'est pas celle dont il aurait surnouvé; et l'on a négligé à tort de faire le relèvement de la tour de Manz lorsqu'on l'a perdue de vue. Le capitaine a eu tort aussi de ne pas tenir constamment des hommes en vigie et de ne pas faire plus souvent usage de la sonde. En conséquence, le rapport conclut contre M. Besson, à l'application de l'article 39 du Code pénal des maréaux (décret du 21 août 1760). Cet article est ainsi conçu : « Tout mandant d'un bâtiment de guerre quelconque, coupable de l'avoir échoué, soit par impéritie, sera cassé et déclaré incapable de servir, soit volontairement, il sera condamné à la mort. » Baudin, capitaine de corvette en retraite, et ami de l'accusé, prend la parole. Après avoir fait connaître au conseil les antécédents et le fils honorable de M. Besson, il expose de nouveau les faits. Plusieurs fois dans le courant de ce récit, il a été interrompu par son émotion. Arrivé à la discussion, il soutient qu'on ne saurait justement imputer à M. aucune faute, aucune imprudence, et qu'il a été, dans cette occasion, victime d'une déplorable fatalité. Selon lui, le commandant du Groenland était, lorsqu'il était de Mogador à Larache, a usé de tous les moyens que la circonstance lui commandait : les journaux du Groenland et de la Vedette en étaient calculs sont exacts; ils plaçaient le navire à plus de sept lieues de la côte; s'il on a échoué, c'est que le bâtiment a dû nécessairement être envers la côte par des courants inconnus. M. Besson, dans tous ses calculs et pour déterminer la variation, n'a négligé aucun des renseignements lui étaient fournis
fait connaître au conseil les antécédents et le fils honorable de M. Besson, il expose de nouveau les faits. Plusieurs fois dans le courant de ce récit, il a été interrompu par son émotion. Arrivé à la discussion, il soutient qu'on ne saurait justement imputer à M. aucune faute, aucune imprudence, et qu'il a été, dans cette occasion, victime d'une déplorable fatalité. Selon lui, le commandant du Groenland était, lorsqu'il était de Mogador à Larache, a usé de tous les moyens que la circonstance lui commandait : les journaux du Groenland et de la Vedette en étaient calculs sont exacts; ils plaçaient le navire à plus de sept lieues de la côte; s'il on a échoué, c'est que le bâtiment a dû nécessairement être envers la côte par des courants inconnus. M. Besson, dans tous ses calculs et pour déterminer la variation, n'a négligé aucun des renseignements lui étaient fournis par les documents émanés du lieutenant Delacroix ou du capitaine Bouet, à qui il avait toute raison de se fier. Il ne pouvait avoir une parfaite sécurité. Si, dans la matinée du sinistre, les hommes n'ont pas été placés en vigie, c'est que, placés aux boucliers, ils étaient plus utiles. Si l'on n'a pas fait usage de la sonde, c'est que, par des calculs exacts, à une grande distance de terre, et par 200 brasses, il était inutile d'y recourir. Le malheur a voulu qu'une brume épaisse ait complètement masqué la terre, ce qui a empêché de voir d'une erreur qu'on ne pouvait pas supposer. Cette brume n'a empêché le capitaine à ralentir la marche du navire, ou à mettre le tribord, parce qu'on devait se croire loin de terre, et que d'ailleurs était probable, ce qui eut lieu en effet, qu'elle allait bientôt se dissiper. Perte de la frégate à vapeur le Groënland ne doit donc être attribuée à une cause inconnue, fatale, et qui échappait à toute prévision. Du reste, de tels événements ne sont pas rares. Il est arrivé très souvent, et notamment dans la Méditerranée, que des navires ont été entraînés loin de leur route par
Si l'on n'a pas fait usage de la sonde, c'est que, par des calculs exacts, à une grande distance de terre, et par 200 brasses, il était inutile d'y recourir. Le malheur a voulu qu'une brume épaisse ait complètement masqué la terre, ce qui a empêché de voir d'une erreur qu'on ne pouvait pas supposer. Cette brume n'a empêché le capitaine à ralentir la marche du navire, ou à mettre le tribord, parce qu'on devait se croire loin de terre, et que d'ailleurs était probable, ce qui eut lieu en effet, qu'elle allait bientôt se dissiper. Perte de la frégate à vapeur le Groënland ne doit donc être attribuée à une cause inconnue, fatale, et qui échappait à toute prévision. Du reste, de tels événements ne sont pas rares. Il est arrivé très souvent, et notamment dans la Méditerranée, que des navires ont été entraînés loin de leur route par des courants inconnus, non indiqués sur les cartes. M. Baudin cite de nombreux exemples de ce fait. Le défenseur revient sur les circonstances qui ont suivi l'échouage. Il montre M. Besson prodiguant partout son courage et son dévouement, sous la fusillade des Arabes. Il rappelle les paroles de consolation que lui adressa le prince de Joinville, qui donna son approbation à toutes les mesures prises depuis le matin, et témoigna un vif intérêt au malheureux commandant. Il supplise les juges de ne point briser la carrière d'un officier honorable, victime d'un malheur qu'on ne saurait lui imputer. Le président, avant de clore les débats, demande à M. Besson s'il n'a rien à ajouter à sa défense. M. Besson. — Monsieur le président, avant de comparaître devant le Conseil, j'ai comparu devant un juge plus sévère; ce juge, c'est ma conscience. Elle m'a acquitté, et comme je n'ai rien à me reprocher, je suis sans crainte. Le Conseil entre en délibération, et environ une heure après, M. le président prononce, en séance publique, le jugement dont voici le dispositif: Le conseil de guerre maritime, après avoir délibéré à huis-clos, déclare : sur la première question portant Le lieutenant de vaisseau Besson
lui adressa le prince de Joinville, qui donna son approbation à toutes les mesures prises depuis le matin, et témoigna un vif intérêt au malheureux commandant. Il supplise les juges de ne point briser la carrière d'un officier honorable, victime d'un malheur qu'on ne saurait lui imputer. Le président, avant de clore les débats, demande à M. Besson s'il n'a rien à ajouter à sa défense. M. Besson. — Monsieur le président, avant de comparaître devant le Conseil, j'ai comparu devant un juge plus sévère; ce juge, c'est ma conscience. Elle m'a acquitté, et comme je n'ai rien à me reprocher, je suis sans crainte. Le Conseil entre en délibération, et environ une heure après, M. le président prononce, en séance publique, le jugement dont voici le dispositif: Le conseil de guerre maritime, après avoir délibéré à huis-clos, déclare : sur la première question portant Le lieutenant de vaisseau Besson est-il coupable d'avoir volontairement perdu le bâtiment à vapeur le Groënland qu'il commandait? À l'unanimité : non. Sur la deuxième question : Est-il coupable de l'avoir perdu par impéritie ? À égalité de voix, quatre contre quatre : non. En conséquence, vu l'article 69 du décret du 22 juillet, ainsi conçu : Le jugement sera rendu à la majorité absolue des voix ; en cas de partage l'avis le plus doux prévaudra. Le conseil de guerre maritime acquitte le lieutenant de vaisseau Besson, et le remet à ses fonctions. VARIÉTÉS. Florence, Rome et Naples. LA CAMPAGNE ROMAINE. Entre les montagnes de Viterbe et celles de la Sabine s'étend un vaste triangle dont le Soracte est le sommet et dont la mer est la base. C'est ce qu'on nomme le bassin du Tibre, la Maremma, l'agro romano, plaine de quarante lieues, coupée de ravines, impropre aux gens de guerre, comme disait Montaigne, terre de désolation, inhabitée, inhabitable, cimetière du monde, couverte de hautes herbes et de pauvres fleurs: au printemps, d'anémones, à l'automne de ciclanèmes. Sur quelques monticules, à longues et inégales distances, des tours solitaires, oubliées par le temps, se découronnent et tombent pierre à pierre, en silence : ruines
conçu : Le jugement sera rendu à la majorité absolue des voix ; en cas de partage l'avis le plus doux prévaudra. Le conseil de guerre maritime acquitte le lieutenant de vaisseau Besson, et le remet à ses fonctions. VARIÉTÉS. Florence, Rome et Naples. LA CAMPAGNE ROMAINE. Entre les montagnes de Viterbe et celles de la Sabine s'étend un vaste triangle dont le Soracte est le sommet et dont la mer est la base. C'est ce qu'on nomme le bassin du Tibre, la Maremma, l'agro romano, plaine de quarante lieues, coupée de ravines, impropre aux gens de guerre, comme disait Montaigne, terre de désolation, inhabitée, inhabitable, cimetière du monde, couverte de hautes herbes et de pauvres fleurs: au printemps, d'anémones, à l'automne de ciclanèmes. Sur quelques monticules, à longues et inégales distances, des tours solitaires, oubliées par le temps, se découronnent et tombent pierre à pierre, en silence : ruines lentes dans ces champs éternellement calmes. Au pied de ces tours rien ne se lève dans les airs, ni arbres, ni villages, ni campaniles, rien, si ce n'est, à des horizons de distance, un pin, une ferme crénelée et des colonnes perpendiculaires de fumée que le souffle mort de l'atmosphère ne peut incliner. De cette vaste circonférence, partent de longues lignes d'aqueusement lesquelles s'interrompent, recommencent, croulent et disparaissent tout-à-fait. Ces fleuves aériens qui roulent sur des arches vers le même centre, ont reflué à leurs montagnes, sont rentrés dans leur indépendance ; ils coulent maintenant là, ou bien là, sans rien fertiliser, sans rien abreuver sur leur passage. Le Tibre parcourt cette plaine; fleuve de la mort, livide et taciturne, il s'écoule, il se dérobe entre deux berges de pouzzolane, sans un brin d'herbe, sans une feuille d'arbre sur les bords. Il traverse Rome comme l'eau lustrale des ruines ; ensuite il va s'égarer et se perd, ruine de fleuve lui-même, entre des bancs de sable, dans des marais inondés. Lorsqu'on arrive, dans cette campagne, par la route d'Albani, on voit se dessiner dès murs, des dômes, des clochers sur les draperies du soleil couchant; grandes ombres d'une ville. La