jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
effraction. À la potence. 3 2 contumaces 1780 23 fév. Tentative d'assassinat avec guet-apens. Id. 1 Contumace. Id. 9 juin. Arrestation à main armée, vol. À la roue. 3 3 contumaces Id. 13 juin. Assassinat, vol et évasion. À la potence. 1 Contumace. Id. 27 juin. Vol de cochon et assassinat suivi de mort. Id. 1 Id. 4 sept. Arrestation à main armée et assassinat. À la roue. 1 . Id. 19 sept. Vol dans des bastides et une maison. À la potence. 1 1781 23 avril. Arrestation à main armée, vols, etc. À la roue. 4 1782 15 oct. Assassinat. À la potence. 1 1783 18 janv. Id. Id. 1 Id. Id. Id. Vol et supposition de lettre. Id. 1 Id. 29 oct. Meurtre. Id. 1 Id. Id. Assassinat. Id. 1 Id. 1784 19 oct. Id. Id. 1Id. Id. 20nov. Id. Id. 1 CVIII 3me PARTIE. — CHAPITRE 3. DATE de 43 LA CONDAMNATION. PEINE ET LE CRIME. NATURE DU CRIME. OBSERVATIONS Quantième INFLIGÉE: du mois. 1784 4 déc. Assassinat. À la potence. 1 Contumace. 1786 18 mars. Vols avec effraction. Id. 1 Id. 20 mars. Assassinat d'un mari par sa femme. À la potence et poings coupés 1 Id. 30 juin. Vols et excès à la campagne, etc. À la potence. 1 1787 9 juin. Assassinat. Id. 1 Id. Id. 26 juin. Supposition de noms et vols nocturnes avec effraction. Id. 1 1788 2 juin. Vol et soupçon d'assassinat. Id. 1 Id. 27 août. Vol sur grand chemin avec armes à feu. À la roue. 1 1790 18 janv. Assassinat d'un cavalier de la maréchaussée. À la potence. 1 Id. 19 juillet Assassinat d'un curé. À la potence et poing coupé. 1 Il résulte de ce tableau que, durant une période de 56 ans, le tribunal de notre sénéchaussée, dont le ressort comprenait à peu près l'arrondissement actuel, plus 3 communes de celui de Brignoles, ou soit une population totale évaluée approximativement à 70,000 âmes, ne prononça pas moins de 80 sentences portant condamnation aux derniers supplices contre 107 accusés, savoir : 23 à la roue et 84
Id. 30 juin. Vols et excès à la campagne, etc. À la potence. 1 1787 9 juin. Assassinat. Id. 1 Id. Id. 26 juin. Supposition de noms et vols nocturnes avec effraction. Id. 1 1788 2 juin. Vol et soupçon d'assassinat. Id. 1 Id. 27 août. Vol sur grand chemin avec armes à feu. À la roue. 1 1790 18 janv. Assassinat d'un cavalier de la maréchaussée. À la potence. 1 Id. 19 juillet Assassinat d'un curé. À la potence et poing coupé. 1 Il résulte de ce tableau que, durant une période de 56 ans, le tribunal de notre sénéchaussée, dont le ressort comprenait à peu près l'arrondissement actuel, plus 3 communes de celui de Brignoles, ou soit une population totale évaluée approximativement à 70,000 âmes, ne prononça pas moins de 80 sentences portant condamnation aux derniers supplices contre 107 accusés, savoir : 23 à la roue et 84 à la potence ; que, défalcation faite des contumaces, 56 condamnés durent subir leur peine, sauf les modérations apportées par le sénéchal, ce qui donnerait une moyenne d'une exécution par an (1); que, sur ces 80 sentences, on ne relève qu'un infanticide, deux viols, un recel de grossesse, un fait de faux monnayage, crime bien plus fréquent au siècle précédent, deux duels, tandis que les arrestations à main armée y comptent pour 16, les meurtres ou assassinats, commis le plus souvent sur le grand chemin, pour 22 et les vols, mobile de presque tous ces attentats, pour 36. En résumé, le vice dominant de l'époque, engendré surtout par la misère, quelquefois poignante aux années de disette, dans un pays exclusivement agricole, et contre lequel la loi déployait vainement ses sévérités, c'était le vol sous ses diverses formes, (1) Ces exécutions n'eurent pas toutes lieu sur la place du Marché de Draguignan, réduite aux modestes proportions qu'elle avait alors. Les sentences capitales étaient généralement portées par voie d'appel devant le parlement d'Aix où le condamné subissait sa peine, en cas de confirmation du jugement. La lettre suivante, trouvée dans les papiers de la sénéchaussée et adressée au procureur du Roi, en
de faux monnayage, crime bien plus fréquent au siècle précédent, deux duels, tandis que les arrestations à main armée y comptent pour 16, les meurtres ou assassinats, commis le plus souvent sur le grand chemin, pour 22 et les vols, mobile de presque tous ces attentats, pour 36. En résumé, le vice dominant de l'époque, engendré surtout par la misère, quelquefois poignante aux années de disette, dans un pays exclusivement agricole, et contre lequel la loi déployait vainement ses sévérités, c'était le vol sous ses diverses formes, (1) Ces exécutions n'eurent pas toutes lieu sur la place du Marché de Draguignan, réduite aux modestes proportions qu'elle avait alors. Les sentences capitales étaient généralement portées par voie d'appel devant le parlement d'Aix où le condamné subissait sa peine, en cas de confirmation du jugement. La lettre suivante, trouvée dans les papiers de la sénéchaussée et adressée au procureur du Roi, en ce moment absent, prouverait cependant que nos pères voyaient parfois se dresser sur leur petite place le hideux gibet : « Vous faites bien de rester à Fréjus jusques à ce que M. de Saint-Maurice soit parti. On a pendu deux maréchaux; aujourd'hui on pendra M. l'R., de Lorgues, dont il a été condamné, son bien confisqué, sa maison rasée jusques à la plus basse pierre, et on y mettra un poulet au milieu avec l'arrêt imprimé sur une plaque d'airain. « Tout le monde est en allarme dans cette ville. « Draguignan, le 3 septembre 1710. « [Signé] MALESPINE. » (Sur l'adresse) « À M. d'Augérie, procureur du Roi au siège de Draguignan, à présenter à Fréjus. ». Les plumitifs d'audience aussi bien que les sentences de 1710 manquant à nos collections, il nous aurait été impossible de savoir à quel procès criminel cette lettre faisait allusion, si les actes de sépulture des suppliciés, consignés dans les registres de la collégiale de Draguignan, ne nous avaient éclairé sur ce point. Or, ces registres constatent, à la date du 30 août 1710, l'inhumation dans le cimetière de deux individus, l'un de Thorame-Haute, l'autre de Colmars, chacun d'eux « pendu et
il a été condamné, son bien confisqué, sa maison rasée jusques à la plus basse pierre, et on y mettra un poulet au milieu avec l'arrêt imprimé sur une plaque d'airain. « Tout le monde est en allarme dans cette ville. « Draguignan, le 3 septembre 1710. « [Signé] MALESPINE. » (Sur l'adresse) « À M. d'Augérie, procureur du Roi au siège de Draguignan, à présenter à Fréjus. ». Les plumitifs d'audience aussi bien que les sentences de 1710 manquant à nos collections, il nous aurait été impossible de savoir à quel procès criminel cette lettre faisait allusion, si les actes de sépulture des suppliciés, consignés dans les registres de la collégiale de Draguignan, ne nous avaient éclairé sur ce point. Or, ces registres constatent, à la date du 30 août 1710, l'inhumation dans le cimetière de deux individus, l'un de Thorame-Haute, l'autre de Colmars, chacun d'eux « pendu et « étranglé par arrêt de la justice pour le crime de fausse monnaie, sur « les quatre heures du soir »......, après avoir été confessé par les R. P. .« capucins qui l'ont accompagné au lieu de son suplice. » Mais on n'a pas cru devoir insérer la même mention dans l'acte de sépulture de M. Hré R., de Lorgues, qui se trouve bien à la date du 3 septembre suivant. (Archives communales de Draguignan, série GG36, f°s 307 v° et 308). 2e PARTIE. — CHAPITRE III. Le vol simple ou avec effraction dans les bastides, souvent pour un assez maigre butin, ou celui plus productif et plus audacieux allant jusqu'à l'assassinat, qui se commettait librement et presque impunément sur les grandes routes, en plein jour, sur tous les points du territoire, aux portes même des villes. Vers la fin de l'ancien régime, le brigandage était devenu le fléau de nos contrées, favorisé par le voisinage d'une frontière très certainement mal gardée, par l'état lamentable des routes, l'absence de surveillance et — peut-être — la connivence de certaines classes de la population. Un des symptômes les plus tristement significatifs de ses progrès, qui témoigne en même temps d'un singulier abaissement
dans l'acte de sépulture de M. Hré R., de Lorgues, qui se trouve bien à la date du 3 septembre suivant. (Archives communales de Draguignan, série GG36, f°s 307 v° et 308). 2e PARTIE. — CHAPITRE III. Le vol simple ou avec effraction dans les bastides, souvent pour un assez maigre butin, ou celui plus productif et plus audacieux allant jusqu'à l'assassinat, qui se commettait librement et presque impunément sur les grandes routes, en plein jour, sur tous les points du territoire, aux portes même des villes. Vers la fin de l'ancien régime, le brigandage était devenu le fléau de nos contrées, favorisé par le voisinage d'une frontière très certainement mal gardée, par l'état lamentable des routes, l'absence de surveillance et — peut-être — la connivence de certaines classes de la population. Un des symptômes les plus tristement significatifs de ses progrès, qui témoigne en même temps d'un singulier abaissement du sens moral, c'est la présence, parmi ces bandits qui viennent s'asseoir sur la sellette, de fils de familles honorables occupant un certain rang dans la hiérarchie sociale. En 1751 et en 1780 notamment, 2 accusés appartenant à la bourgeoisie des environs comparaissent au criminel pour arrestations à main armée commises, l'une sur le chemin de Salernes, l'autre sur celui de Grasse, cette dernière suivie d'assassinat. Tous les deux sont condamnés à la roue, et la seconde sentence porte que la tête du supplicié sera plantée sur un poteau, le long du chemin, entre la Bégude et Garron. Ces exemples, rares il est vrai, attesteraient au besoin, par la sévérité du châtiment, des sentiments de fermeté et d'impartialité méritoires de la part de magistrats qui, exerçant leur ministère dans leur pays d'origine, au milieu de leurs parents et de leurs amis, étaient directement soumis à la pression des influences locales. Cette troupe (la maréchaussée), composée de braves gens, la plupart citoyens, n'est ni assez nombreuse pour une province frontière, ni assez employée à la recherche des brigands qui infestent les grandes routes. Il est sans doute du devoir des cavaliers de la maréchaussée de transférer les criminels d'une prison à
commises, l'une sur le chemin de Salernes, l'autre sur celui de Grasse, cette dernière suivie d'assassinat. Tous les deux sont condamnés à la roue, et la seconde sentence porte que la tête du supplicié sera plantée sur un poteau, le long du chemin, entre la Bégude et Garron. Ces exemples, rares il est vrai, attesteraient au besoin, par la sévérité du châtiment, des sentiments de fermeté et d'impartialité méritoires de la part de magistrats qui, exerçant leur ministère dans leur pays d'origine, au milieu de leurs parents et de leurs amis, étaient directement soumis à la pression des influences locales. Cette troupe (la maréchaussée), composée de braves gens, la plupart citoyens, n'est ni assez nombreuse pour une province frontière, ni assez employée à la recherche des brigands qui infestent les grandes routes. Il est sans doute du devoir des cavaliers de la maréchaussée de transférer les criminels d'une prison à l'autre ; mais ce n'est pas la seule chose à laquelle on doit les occuper; je désirerais qu'on leur procurât plus souvent qu'on ne paraît le faire l'occasion de faire prisonniers les malfaiteurs, et certainement ils s'en acquitteraient avec honneur. Quelques-unes des causes criminelles qui se déroulèrent devant le sénéchal de Draguignan pour faits de brigandage méritent d'être mentionnées à cause de leur importance ou de leur notoriété. On peut citer entre autres le procès fait en 1781, aux quatre frères Lambert, paysans de Ste-Croix de la Lauze, qui pratiquaient le vol sur une vaste échelle, infestant les routes, dépouillant et tuant les voyageurs, enfonçant les bastides et répandant dans la contrée une véritable terreur. Dans une seule circonstance, le 10 août 1779, entre 6 et 7 heures du soir, par conséquent en plein jour, deux d'entre eux, embusqués dans le bois de Rouou, sur la route de Salernes à Flayosc, avaient arrêté successivement plus de 40 personnes revenant de la foire de St-Laurent et osé même s'attaquer à une troupe de 8 à 10 voyageurs dont l'un, ayant fait mine de leur courir sus, fut tué raide d'un coup de fusil. Si imparfaite était l'organisation de la force publique
de Draguignan pour faits de brigandage méritent d'être mentionnées à cause de leur importance ou de leur notoriété. On peut citer entre autres le procès fait en 1781, aux quatre frères Lambert, paysans de Ste-Croix de la Lauze, qui pratiquaient le vol sur une vaste échelle, infestant les routes, dépouillant et tuant les voyageurs, enfonçant les bastides et répandant dans la contrée une véritable terreur. Dans une seule circonstance, le 10 août 1779, entre 6 et 7 heures du soir, par conséquent en plein jour, deux d'entre eux, embusqués dans le bois de Rouou, sur la route de Salernes à Flayosc, avaient arrêté successivement plus de 40 personnes revenant de la foire de St-Laurent et osé même s'attaquer à une troupe de 8 à 10 voyageurs dont l'un, ayant fait mine de leur courir sus, fut tué raide d'un coup de fusil. Si imparfaite était l'organisation de la force publique que les populations de Lorgues et de Tourtour durent pourvoir elles-mêmes à leur sécurité et organiser des battues pour s'emparer de ces audacieux malfaiteurs. Leur courageuse initiative fut couronnée de succès, et la viguerie de Draguignan, appréciant ce signalé service, vota en leur faveur une gratification de 300 l. : 200 pour Lorgues et 100 pour Tourtour à distribuer par les soins des consuls de ces localités respectives. Une sentence du 23 avril 1781 condamna les 4 frères Lambert, après avoir été appliqués à la question ordinaire et extraordinaire, « pour avoir révélation du cinquième corps » (complice) « et fait amende honorable au devant de la principale porte de l'église paroissiale de Draguignan, à genoux, en chemise, tête et pieds nus, la corde au cou, à être conduits par le bourreau à la place du marché « et sur un échafaud dressé à cet effet, pour y avoir les bras, jambes, cuisses et reins rompus « vifs et ensuite mis chacun sur une roue, la face « tournée vers le ciel, pour y finir leurs jours. » Les têtes des 4 suppliciés furent réparties d'avance entre les divers lieux qui avaient été le théâtre de leurs crimes. La sentence
200 pour Lorgues et 100 pour Tourtour à distribuer par les soins des consuls de ces localités respectives. Une sentence du 23 avril 1781 condamna les 4 frères Lambert, après avoir été appliqués à la question ordinaire et extraordinaire, « pour avoir révélation du cinquième corps » (complice) « et fait amende honorable au devant de la principale porte de l'église paroissiale de Draguignan, à genoux, en chemise, tête et pieds nus, la corde au cou, à être conduits par le bourreau à la place du marché « et sur un échafaud dressé à cet effet, pour y avoir les bras, jambes, cuisses et reins rompus « vifs et ensuite mis chacun sur une roue, la face « tournée vers le ciel, pour y finir leurs jours. » Les têtes des 4 suppliciés furent réparties d'avance entre les divers lieux qui avaient été le théâtre de leurs crimes. La sentence ordonna qu'elles seraient plantées sur poteau, l'une à l'extrémité du bois de Mappe, à Lorgues, l'autre sur le chemin de Sillans à Aups, la troisième sur le chemin de Flayosc à Salernes, dans la Maure, et la quatrième sur le chemin de Draguignan à Châteaudouble, au quartier du Dragon. Deux ans auparavant (1779), la justice de notre siège avait eu, nous ne savons comment, la bonne fortune de mettre la main sur le chef d'une bande encore plus redoutable et dont les aventures ont servi de thème à tant de fictions et si souvent défrayé les récits de la veillée que tout ce qui s'attache à son nom et à son histoire — d'ailleurs assez ignorée — excite généralement la curiosité. Je veux parler du fameux Gaspard Bouis, boucher de Besse, plus connu sous le nom de Gaspard de Besse. À la suite d'un de ses nombreux exploits dans la forêt de l'Estérel, ce héros légendaire du banditisme avait été saisi et écroué sous les verrous de notre ancienne prison de la place de l'Observance. Mais, une nuit de mars 1780, d'accord avec deux autres prisonniers, l'un de Lorgues, l'autre de Flayosc, ayant surpris par un coup d'audace et de
ans auparavant (1779), la justice de notre siège avait eu, nous ne savons comment, la bonne fortune de mettre la main sur le chef d'une bande encore plus redoutable et dont les aventures ont servi de thème à tant de fictions et si souvent défrayé les récits de la veillée que tout ce qui s'attache à son nom et à son histoire — d'ailleurs assez ignorée — excite généralement la curiosité. Je veux parler du fameux Gaspard Bouis, boucher de Besse, plus connu sous le nom de Gaspard de Besse. À la suite d'un de ses nombreux exploits dans la forêt de l'Estérel, ce héros légendaire du banditisme avait été saisi et écroué sous les verrous de notre ancienne prison de la place de l'Observance. Mais, une nuit de mars 1780, d'accord avec deux autres prisonniers, l'un de Lorgues, l'autre de Flayosc, ayant surpris par un coup d'audace et de ruse le geôlier que l'on aurait même blessé, il parvint à s'évader, ainsi que ses deux complices, en passant, dit une tradition, à travers les salles contiguës du palais et du greffe et, gagnant de là les jardins de derrière et la ruelle de Gapesse. Nonobstant, son procès fut instruit, et une sentence du 9 juin 1780 le condamna, ainsi qu'un de ses tristes collaborateurs, originaire de Gattières, à être roué vif sur la place du Marché, « pour avoir volé pendant la nuit dans une auberge et sur le grand chemin avec armes et s'être évadé des prisons par le moyen d'un complot suivi de violence. » La condamnation ayant été prononcée par contumace, la justice dut se contenter, pour cette fois, de la stérile satisfaction de le faire exécuter en effigie. Un deuxième complice, de Vidauban, fut condamné, aussi par contumace, au bannissement de Draguignan et de son lieu d'origine pendant 20 ans, après avoir été marqué au fer rouge sur l'épaule droite de la lettre V. Enfin, Honoré Latil, de Lorgues, convaincu d'assassinat sur la personne de M. Reinier, négociant de Vidauban, et de complicité dans l'évasion et les violences exercées sur le geôlier, fut condamné à
et une sentence du 9 juin 1780 le condamna, ainsi qu'un de ses tristes collaborateurs, originaire de Gattières, à être roué vif sur la place du Marché, « pour avoir volé pendant la nuit dans une auberge et sur le grand chemin avec armes et s'être évadé des prisons par le moyen d'un complot suivi de violence. » La condamnation ayant été prononcée par contumace, la justice dut se contenter, pour cette fois, de la stérile satisfaction de le faire exécuter en effigie. Un deuxième complice, de Vidauban, fut condamné, aussi par contumace, au bannissement de Draguignan et de son lieu d'origine pendant 20 ans, après avoir été marqué au fer rouge sur l'épaule droite de la lettre V. Enfin, Honoré Latil, de Lorgues, convaincu d'assassinat sur la personne de M. Reinier, négociant de Vidauban, et de complicité dans l'évasion et les violences exercées sur le geôlier, fut condamné à la potence aussi par contumace, mais ne tarda pas à être repris et à subir le châtiment de son crime. Gaspard, lui, se moquait des menaces de la justice et, pendant qu'on le rouait en effigie sur la place de Draguignan, à la tête d'une bande qu'on disait encore plus considérable, il occupait l'Estérel où il s'était aussitôt réfugié, prélevant son tribut sur tous les voyageurs sans distinction. C'est ce qui paraît résulter du passage suivant d'une complainte de l'époque, en provençal, sur la mort de Gaspard de Besse, qui fait probablement allusion à l'évasion des prisons de Draguignan : « D'abord que fougerie arrasa, Quoique je ne connusse donc pas, Il est autant couvert un passage. Aurias bien agu comptait De voir ainsi Gaspard de Beso ! QU'EST DEVENU TA FIN, QUAND ESCAPERES DE LA PRISON, SENSO GÉS PAGA DE RANCHÔUN EME LATI, TOUN CAMARADO, QU'A DÉJÀ SBEC SA BAGARDE ENTRE LES MAINS DE JAQUINÉ ? » (GASPARD DE BESSO, première chanson sur la prison, la conduite aux prisons d'Aix et l'exécution de Gaspard de Besse; reproduction par le journal Le Bruyas, d'Aix, d'après un exemplaire de l'édition originale déposé à la BIBLIOTHÈQUE MÉJANES, numéro du 4 mai 1879).
considérable, il occupait l'Estérel où il s'était aussitôt réfugié, prélevant son tribut sur tous les voyageurs sans distinction. C'est ce qui paraît résulter du passage suivant d'une complainte de l'époque, en provençal, sur la mort de Gaspard de Besse, qui fait probablement allusion à l'évasion des prisons de Draguignan : « D'abord que fougerie arrasa, Quoique je ne connusse donc pas, Il est autant couvert un passage. Aurias bien agu comptait De voir ainsi Gaspard de Beso ! QU'EST DEVENU TA FIN, QUAND ESCAPERES DE LA PRISON, SENSO GÉS PAGA DE RANCHÔUN EME LATI, TOUN CAMARADO, QU'A DÉJÀ SBEC SA BAGARDE ENTRE LES MAINS DE JAQUINÉ ? » (GASPARD DE BESSO, première chanson sur la prison, la conduite aux prisons d'Aix et l'exécution de Gaspard de Besse; reproduction par le journal Le Bruyas, d'Aix, d'après un exemplaire de l'édition originale déposé à la BIBLIOTHÈQUE MÉJANES, numéro du 4 mai 1879). Une lettre anonyme, adressée au Directeur général des Finances en juin 1780, et qui se rapporte évidemment à la nouvelle bande formée « depuis six mois » par Gaspard, « échappé de prison » (l'évasion est de mars 1780), peut donner une idée de l'importance de cette organisation, de la terreur qui pesait sur la contrée et de l'inertie de la force publique assistante, impuissante sinon impassible, à des attentats qui se renouvelaient presque chaque jour. Quoique cette pièce ne soit pas tirée du même fonds, comme elle appartient au dossier de Gaspard de Besse et qu'elle éclaire la période de sa vie qui suivit immédiatement son évasion de Draguignan, on nous pardonnera de la reproduire ici : « À Monseigneur le Directeur général des Finances. « Monseigneur, « Il s'est formé depuis six mois dans le bois de l'Estérel, en Provence, une bande de voleurs sous un fameux chef connu et échappé des prisons. « Cette troupe grossit tous les jours. Courrier de Rome arrêté, seigneurs étrangers, chaises roulantes, voyageurs, marchands, tout est mis à contribution. CXIV 3me PARTIE. — CHAPITRE 3. En dehors de l'élément judiciaire proprement dit, auquel j'ai donné une place qui me manquera pour d'autres