jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ont couvert la terre trois mois ou plus, ayant commencé environ dix jours avant Noël la glace a été si forte que l'on passait aisément sur la rivière les charettes chargées, même que l'on allait de ce bourg à la fontaine Saint Pierre sans passer sur le pont, passant au-dessous, à commencer dès le quartier du jardin de Guillemet tout droit à la fontaine et le jour du mardi gras, dix-neuf février, les habitants de La Celle jouaient à la balle dessous le pont on le même jour j'ai compté dix-neuf personnes sur la glace, au dessous le pont sur la rivière, jouants ou regardants. Signé d'Orlhac, curé. Le dix-neuvième janvier 1661 est survenu de nuit un grand débordement d'eau par une continuation de pluies quelques jours auparavant et a commencé ledit débordement dès la nuit précédente jusqu'à trois heures environ après midi, en a emporté le moulin, comme presque tous les autres moulins situés sur cette rivière, a entamé et entrebouché l'espalon du pont du côté du moulin où l'eau dudit débordement est montée jusqu'au troisième rang des quartiers d'en haut dudit espalon ou pile du pont ainsi escroqué et menacé d'une ruine totale ladite arcade. Hic et nunc vidi et scripsi aetatis meae 55° anno, a titulo hujus beneficii 25'. Signé d'Orlhac, rector ecclesiae Cellae Dunensis. Le dix-septième avril 1661 a été baptisée Louise, fille de Léonard Renaud et de Sylvaine Nouvelle, sa femme, demeurant à Villejeu à faire la vigne du sieur de La Villate, née le jour précédent ont été parrain Pierre Ferrand, la marraine Louise Parot, habitants dudit village de Villejeu. Ego, Joannes Fossiat, sacra theologiae doctor, presbyter et rector paroissalis Sancti Petri Cellae Dunensis, exposui baptizatorum et sepultorum qui continentur in hoc libro nomina ad marginem, ut ita facilitas suppléât antipersonim ignorantiae meorum, et ne quis hoc in dubium revocet subscripsi, hac die vigesima secunda mensis maii anno Domini millesimo sexcentesimo septuagesimo. Signé Fossiat, sacra theologiae doctor, presbyter et rector paroissalis S. Petri Cellae Dunensis. Enterrement. Jean Tarasson, paroisse du bourg de Salignac en Limois. Pierre Ducros, masson, du village de Tarasson, paroisse du
vidi et scripsi aetatis meae 55° anno, a titulo hujus beneficii 25'. Signé d'Orlhac, rector ecclesiae Cellae Dunensis. Le dix-septième avril 1661 a été baptisée Louise, fille de Léonard Renaud et de Sylvaine Nouvelle, sa femme, demeurant à Villejeu à faire la vigne du sieur de La Villate, née le jour précédent ont été parrain Pierre Ferrand, la marraine Louise Parot, habitants dudit village de Villejeu. Ego, Joannes Fossiat, sacra theologiae doctor, presbyter et rector paroissalis Sancti Petri Cellae Dunensis, exposui baptizatorum et sepultorum qui continentur in hoc libro nomina ad marginem, ut ita facilitas suppléât antipersonim ignorantiae meorum, et ne quis hoc in dubium revocet subscripsi, hac die vigesima secunda mensis maii anno Domini millesimo sexcentesimo septuagesimo. Signé Fossiat, sacra theologiae doctor, presbyter et rector paroissalis S. Petri Cellae Dunensis. Enterrement. Jean Tarasson, paroisse du bourg de Salignac en Limois. Pierre Ducros, masson, du village de Tarasson, paroisse du bourg de Salignac en Limois, âgé de quarante-six ans, venant de travailler de Paris, a été tellement pressé ici d'une fièvre dont il avait été attaqué des quatre pas depuis Paris, qu'il a été contraint de demeurer chez maître Louis Poissonnier, marchand et hôte de ce bourg de La Celle, où voyant que son mal augmentait il a demandé le Saint Viatique qu'il a reçu en bon chrétien le troisième jour de son séjour ayant confessé ses péchés le jour auparavant. Finalement l'entremerveille, lui ayant gagné le cœur, il décédé le jour d'aujourd'hui et a été enterré aujourd'hui dix-septième octobre mil six cent soixante-et-un au cimetière commun du bourg et paroisse de La Celle-Dunoise. En foi de quoi me suis soussigné le jour et l'an susdit. Signé Fossiat, docteur en théologie, curé de La Celle-Dunoise. Aujourd'hui 23 avril 1697 a été enterré Joseph Garnier, du pays de Nivernais, demeurant maître d'école en ce bourg qui décédé le jour d'hier âgé de trente-cinq ans ou environ. Le quatorzième du mois de juin 1702 a été baptisée Marie Figaret, née ce jourd'hui, fille de Jacques Figaret, marchand de Saint-Cyr-la-Perrine (1), diocèse de Cahors, passant dans ce bourg, et de Marie Duphey, sa
où voyant que son mal augmentait il a demandé le Saint Viatique qu'il a reçu en bon chrétien le troisième jour de son séjour ayant confessé ses péchés le jour auparavant. Finalement l'entremerveille, lui ayant gagné le cœur, il décédé le jour d'aujourd'hui et a été enterré aujourd'hui dix-septième octobre mil six cent soixante-et-un au cimetière commun du bourg et paroisse de La Celle-Dunoise. En foi de quoi me suis soussigné le jour et l'an susdit. Signé Fossiat, docteur en théologie, curé de La Celle-Dunoise. Aujourd'hui 23 avril 1697 a été enterré Joseph Garnier, du pays de Nivernais, demeurant maître d'école en ce bourg qui décédé le jour d'hier âgé de trente-cinq ans ou environ. Le quatorzième du mois de juin 1702 a été baptisée Marie Figaret, née ce jourd'hui, fille de Jacques Figaret, marchand de Saint-Cyr-la-Perrine (1), diocèse de Cahors, passant dans ce bourg, et de Marie Duphey, sa femme. Le parrain a été Pierre Peiroux, tailleur d'habits, et la marraine Marie Lacoste, laquelle a déclaré ne savoir signer. Le parrain et le père se sont soussignés. Signé P. Peiroux, Figaret. Le premier jour du mois de mars de l'an mil sept cent trente-cinq un homme qu'on trouvait hier noyé au dessous du moulin de Laville a été apporté pour lui faire les cérémonies et enterrement, et en conformité de l'ordonnance de monsieur le juge bailli de Dun sur les conclusions de M. le Procureur d'office de ladite justice en date dudit jour il a été enterré au cimetière en présence de (en blanc). Le onzième jour du mois de Décembre de l'an mil sept cent quarante a été enterré au cimetière un passant décédé le jour précédent au village de Villejeu, lequel, suivant la déclaration à nous faite par Pierre Deffougrès et Michel Pipaule, laboureurs dudit village, aurait donné des marques de chrétien, auquel susdit ledit passant aurait dit qu'il était âgé d'environ soixante ans, qu'il était natif de la ville de La Souterraine en Limousin, aurait appris à lire et écrire à Saintr Émoine du Sault (1), aurait servi longtemps Sa Majesté en qualité de cavalier sous
noyé au dessous du moulin de Laville a été apporté pour lui faire les cérémonies et enterrement, et en conformité de l'ordonnance de monsieur le juge bailli de Dun sur les conclusions de M. le Procureur d'office de ladite justice en date dudit jour il a été enterré au cimetière en présence de (en blanc). Le onzième jour du mois de Décembre de l'an mil sept cent quarante a été enterré au cimetière un passant décédé le jour précédent au village de Villejeu, lequel, suivant la déclaration à nous faite par Pierre Deffougrès et Michel Pipaule, laboureurs dudit village, aurait donné des marques de chrétien, auquel susdit ledit passant aurait dit qu'il était âgé d'environ soixante ans, qu'il était natif de la ville de La Souterraine en Limousin, aurait appris à lire et écrire à Saintr Émoine du Sault (1), aurait servi longtemps Sa Majesté en qualité de cavalier sous le nom de Poitevin, s'être retiré des troupes, depuis huit ans, aurait demeuré absent de son pays depuis environ trente ans, lesquels susdits ont assisté à son convoi et ne se sont pu signer de ce fait interpellés. Signé Chaussade, prêtre de La Celle-Dunoise. Le quinzième jour du mois de Décembre de l'an mil sept cent quarante-trois, un garçon qui disait être né d'Auvergne et d'un endroit où il y avait des foires pour bœufs, qui avait nom Anthoine et paraissait avoir environ dix-sept ans, décédé le jour précédent au lieu de La Bussière en cette paroisse, a été enterré au cimetière en présence de Pierre Deffougères et de Mathieu Chapon qui n'ont su signer enquis. Signé Chaussade, prieur de La Celle-Dunoise. Le vingt-sixième jour du mois d'octobre de l'an mil sept cent quarante-huit est décédé dans la maison de Jean Dumont, cabaretier de ce bourg, et a été enterré le vingt-sept dudit mois au cimetière un homme qui se disait de la paroisse de Janailhac, appelé Léonard Nourand, qui avait une mère à ce qu'il disait appelée Jeanne comme ledit Léonard. Nourand se trouvait accablé dès son arrivée, à peine pouvait-on en tirer quelques paroles qu'il lachait de temps
Décembre de l'an mil sept cent quarante-trois, un garçon qui disait être né d'Auvergne et d'un endroit où il y avait des foires pour bœufs, qui avait nom Anthoine et paraissait avoir environ dix-sept ans, décédé le jour précédent au lieu de La Bussière en cette paroisse, a été enterré au cimetière en présence de Pierre Deffougères et de Mathieu Chapon qui n'ont su signer enquis. Signé Chaussade, prieur de La Celle-Dunoise. Le vingt-sixième jour du mois d'octobre de l'an mil sept cent quarante-huit est décédé dans la maison de Jean Dumont, cabaretier de ce bourg, et a été enterré le vingt-sept dudit mois au cimetière un homme qui se disait de la paroisse de Janailhac, appelé Léonard Nourand, qui avait une mère à ce qu'il disait appelée Jeanne comme ledit Léonard. Nourand se trouvait accablé dès son arrivée, à peine pouvait-on en tirer quelques paroles qu'il lachait de temps en temps et expliquait ce que dessus. Le trente et unième jour du mois de mai l'an mil sept cent soixante-un, André Audoucet, du village de Proges, paroisse de Versillat, décédé le jour précédent sur le chemin de Guéret aux environs du village du Poirier et de la Tronchette, étant conduit par les employés qui l'avaient arrêté, le conduisait en prison à Guéret, la levée du cadavre et procès-verbal dressé de l'état dans lequel il s'est trouvé fait dans les formes prescrites par les ordonnances et le tout certifié en conséquence d'une lettre mise sous la queue que Monsieur Sudre, de Guéret, commissaire subdélégué de la commission du conseil, établie à Saumur, m'a envoyé, j'ai procédé et fait l'enterrement du susdit suivant les règles ordinaires, ledit André âgé d'environ quarante ans, ledit André époux de Marie Bailly, le tout en présence de Jean-Baptiste Marlière et d'Étienne Pascaud, soussignés. Signé Marlière, Etienne Pascaud, Chaussade, prieur de La Celle-Dunoise. Le vingt-septième jour du mois de janvier mil sept cent soixante-huit a été inhumé au cimetière de cette paroisse Pierre Baptiste, âgé de vingt ans, lequel nous a dit être de la ville de Saint-Flour en Auvergne, duquel on ignore le nom de
conduit par les employés qui l'avaient arrêté, le conduisait en prison à Guéret, la levée du cadavre et procès-verbal dressé de l'état dans lequel il s'est trouvé fait dans les formes prescrites par les ordonnances et le tout certifié en conséquence d'une lettre mise sous la queue que Monsieur Sudre, de Guéret, commissaire subdélégué de la commission du conseil, établie à Saumur, m'a envoyé, j'ai procédé et fait l'enterrement du susdit suivant les règles ordinaires, ledit André âgé d'environ quarante ans, ledit André époux de Marie Bailly, le tout en présence de Jean-Baptiste Marlière et d'Étienne Pascaud, soussignés. Signé Marlière, Etienne Pascaud, Chaussade, prieur de La Celle-Dunoise. Le vingt-septième jour du mois de janvier mil sept cent soixante-huit a été inhumé au cimetière de cette paroisse Pierre Baptiste, âgé de vingt ans, lequel nous a dit être de la ville de Saint-Flour en Auvergne, duquel on ignore le nom de baptême de père et celui soit baptiste ou lettre (sic) de la mère, ledit Pierre, Baptiste mendiant son pain est décédé d'hier au village de La Bettencourt en ma paroisse après avoir été administré et a été inhumé aujourd'hui en présence de François Thomard et de Pierre Bertrand qui n'ont su signer enquis. Signé V. Ronnin de Lavaudbois, prieur curé de La Celle-Dunoise. Le vingt-huit du mois d'octobre mil six cent soixante-dix-sept est décédé à Marseuil Gaspard Chénier âgé d'environ cent ans, époux de Léonarde Villaine, qui a été inhumé le lendemain au cimetière en présence de Pierre Lasnier et de Sylvain Servent qui n'ont su signer enquis. Signé, Favier, vicaire. Le vingt-quatre février mil sept cent soixante-et-dix-huit a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse, en présence de Gabriel Pascaud et de Léonard Cheyron, un homme inconnu qui s'était noyé dans l'étang de La Barde, sur la rivière de Creuse, ayant sur lui un chapelet, qui paraissait avoir l'âge de cinquante ans, étant de la hauteur d'environ cinq pieds, son poil châtain, dont, la levée du corps a été faite par messieurs les officiers de la justice de Dun, suivant extrait du jugement qui m'a été communiqué en
su signer enquis. Signé V. Ronnin de Lavaudbois, prieur curé de La Celle-Dunoise. Le vingt-huit du mois d'octobre mil six cent soixante-dix-sept est décédé à Marseuil Gaspard Chénier âgé d'environ cent ans, époux de Léonarde Villaine, qui a été inhumé le lendemain au cimetière en présence de Pierre Lasnier et de Sylvain Servent qui n'ont su signer enquis. Signé, Favier, vicaire. Le vingt-quatre février mil sept cent soixante-et-dix-huit a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse, en présence de Gabriel Pascaud et de Léonard Cheyron, un homme inconnu qui s'était noyé dans l'étang de La Barde, sur la rivière de Creuse, ayant sur lui un chapelet, qui paraissait avoir l'âge de cinquante ans, étant de la hauteur d'environ cinq pieds, son poil châtain, dont, la levée du corps a été faite par messieurs les officiers de la justice de Dun, suivant extrait du jugement qui m'a été communiqué en date de ce jour, signé Razenery, greffier de la justice de Dun. Déclaré ne savoir signer enquis. Signé V. Bonnin de Lavaudbois, prieur Paré de La Celle-Dunoise. Le vingt-un juin mil sept cent quatre-vingt-six a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse un homme inconnu paraissant avoir l'âge de environ trente ans, la hauteur de cinq pieds et deux palmes, cheveux châtains qu'on a trouvé mort le vingt-un du même mois et an susdit dans l'étang appelé Charioux, seigneurie de M. de Porssaint, et. selon le jugement rendu le même jour par les officiers de la justice de Dun qui ont fait la levée du corps et qui lui ayant trouvé un chapelet, il nous a été requis de leur part qu'il fut inhumé dans le cimetière de cette paroisse et ce en présence de François Cheises et de Louis Pascaud qui ont signés avec nous enquis. Signé F. Cheises et Couillaud, vicaire de La Celle. Le neuf mars mil sept cent quatre-vingt-onze a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse Silvain Pinpaneau, âgé de trente ans, garde nationale du bourg et paroisse de La Celle-Dunoise, fils de Pierre Pinpaneau et de Jeanne Pascaud, sa femme, du village
environ trente ans, la hauteur de cinq pieds et deux palmes, cheveux châtains qu'on a trouvé mort le vingt-un du même mois et an susdit dans l'étang appelé Charioux, seigneurie de M. de Porssaint, et. selon le jugement rendu le même jour par les officiers de la justice de Dun qui ont fait la levée du corps et qui lui ayant trouvé un chapelet, il nous a été requis de leur part qu'il fut inhumé dans le cimetière de cette paroisse et ce en présence de François Cheises et de Louis Pascaud qui ont signés avec nous enquis. Signé F. Cheises et Couillaud, vicaire de La Celle. Le neuf mars mil sept cent quatre-vingt-onze a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse Silvain Pinpaneau, âgé de trente ans, garde nationale du bourg et paroisse de La Celle-Dunoise, fils de Pierre Pinpaneau et de Jeanne Pascaud, sa femme, du village du Poyrier, y décédé le jour de devant au tillage du Poyrier, ont assisté à son convoi tous les officiers et gardes de ladite compagnie et se sont, soussignés ceux qui s'étaient en présence de François Cheises et de Sylvain Lasnier soussignés. Signé Cheises, Lasnier, Véricaud, commandant en chef de la garde nationale de La Celle; Roffignac, capitaine en chef; Dumont, major de la garde de ce bourg; Favier, aide-major; Couillaud, vicaire de La Celle et aumônier de la garde nationale. Le trente et un juillet mil sept cent quatre-vingt-onze a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse en présence de Léonard Pasquinol et de Gabriel Pascaud, Auguste Giraud, âgé de vingt-trois ans, natif du village des Coutures, paroisse d'Viillard, fils de Pierre Giraud et de Gabrielle Soubrant, sa femme, lequel s'était noyé le jour de devant dans l'écluse du bourg de La Celle en présence d'une multitude d'habitants dudit bourg. aussi en ma présence, et dans le même instant, je l'ai fait sortir de l'eau et fait tout mon possible, mais inutilement, pour le rapporter à la vie. Je l'ai inhumé ; en présence des susdits témoins, et de son père qui est venu, déclaré ne savoir signer
la garde nationale de La Celle; Roffignac, capitaine en chef; Dumont, major de la garde de ce bourg; Favier, aide-major; Couillaud, vicaire de La Celle et aumônier de la garde nationale. Le trente et un juillet mil sept cent quatre-vingt-onze a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse en présence de Léonard Pasquinol et de Gabriel Pascaud, Auguste Giraud, âgé de vingt-trois ans, natif du village des Coutures, paroisse d'Viillard, fils de Pierre Giraud et de Gabrielle Soubrant, sa femme, lequel s'était noyé le jour de devant dans l'écluse du bourg de La Celle en présence d'une multitude d'habitants dudit bourg. aussi en ma présence, et dans le même instant, je l'ai fait sortir de l'eau et fait tout mon possible, mais inutilement, pour le rapporter à la vie. Je l'ai inhumé ; en présence des susdits témoins, et de son père qui est venu, déclaré ne savoir signer enquis. Signé V. Bonnin, curé de La Celle-Dunoise. (Marquis de Saint-Germain-Beaupré. (2) Villard, canton de Dun-le-Palestel. La Sépulture gallo-romaine DE CHAZETTE Commune de MONTAIGUT-LE-BLANC (Creuse) À un kilomètre environ de vol d'oiseau des ruines du château de Montaigut-le-Blanc, dans la direction Sud-Est, au lieu dit « la Grande Forêt de Montaigut » et à trois cents mètres du village de Chazette, les colons de M. Masbonson, ancien maire, défrichaient, dans le courant de mars 1916, une bruyère vierge de tout labour. La charrue, brusquement arrêtée par une pierre, obligea les laboureurs à contourner l'obstacle. Comme toute la partie du champ ne renfermait aucun rocher, ils revinrent dans la soirée, munis de pics, pour enlever celui qui les gênait mais leur surprise fut grande au lieu d'un rocher, ils se trouvèrent en présence d'une sépulture gallo-romaine. Malheureusement, ils n'y prêtèrent que peu d'attention. Cependant, il y avait là, groupés dans un ordre symétrique, cinq réceptacles en granit qui auraient mérité une étude sur place. Enfin, les réceptacles furent enlevés quatre d'entre eux furent employés à la construction d'un mur en bordure du chemin de grande communication n° 1, de Guéret à Lainerë, destiné à retenir les terres du lieu de trouvaille
Montaigut » et à trois cents mètres du village de Chazette, les colons de M. Masbonson, ancien maire, défrichaient, dans le courant de mars 1916, une bruyère vierge de tout labour. La charrue, brusquement arrêtée par une pierre, obligea les laboureurs à contourner l'obstacle. Comme toute la partie du champ ne renfermait aucun rocher, ils revinrent dans la soirée, munis de pics, pour enlever celui qui les gênait mais leur surprise fut grande au lieu d'un rocher, ils se trouvèrent en présence d'une sépulture gallo-romaine. Malheureusement, ils n'y prêtèrent que peu d'attention. Cependant, il y avait là, groupés dans un ordre symétrique, cinq réceptacles en granit qui auraient mérité une étude sur place. Enfin, les réceptacles furent enlevés quatre d'entre eux furent employés à la construction d'un mur en bordure du chemin de grande communication n° 1, de Guéret à Lainerë, destiné à retenir les terres du lieu de trouvaille le cinquième, le plus important, fut emmené dans la cour de la ferme. Ayant appris incidemment cette découverte, je me suis transporté sur les lieux. M. Masbonson, que j'ai fait appeler, a pu me fournir des détails assez précis pour que je puisse décrire cette sépulture. Elle se composait de cinq réceptacles en granit, placés côte à côte, occupant un espace assez restreint (deux mètres carrés environ). Le réceptacle du centre, seul, avait un couvercle, pendant que les autres, bien que munis d'un bourrelet, en étaient privés. La quantité de charbon trouvé dans la sépulture m'engagea à l'étudier de près. Bien qu'on m'eût affirmé n'avoir rien découvert, de curieux, comme tous ceux qui cherchent, je n'en voulus rien croire. Je remuais le déblai avec une pioche bientôt je trouvai une quantité de documents importants, tels que débris de verre, de poteries, etc. Ce ne fut pas une surprise pour moi, je l'avais prévu mais il n'en fut pas de même lorsque je ramenai quelques clous à la surface. Envisageant un cas particulier et la possibilité d'un coffre en bois, je fis déblayer complètement l'emplacement des réceptacles et je remarquai bientôt que la fosse, creusée dans le tuf, s'étendait, en un
cinq réceptacles en granit, placés côte à côte, occupant un espace assez restreint (deux mètres carrés environ). Le réceptacle du centre, seul, avait un couvercle, pendant que les autres, bien que munis d'un bourrelet, en étaient privés. La quantité de charbon trouvé dans la sépulture m'engagea à l'étudier de près. Bien qu'on m'eût affirmé n'avoir rien découvert, de curieux, comme tous ceux qui cherchent, je n'en voulus rien croire. Je remuais le déblai avec une pioche bientôt je trouvai une quantité de documents importants, tels que débris de verre, de poteries, etc. Ce ne fut pas une surprise pour moi, je l'avais prévu mais il n'en fut pas de même lorsque je ramenai quelques clous à la surface. Envisageant un cas particulier et la possibilité d'un coffre en bois, je fis déblayer complètement l'emplacement des réceptacles et je remarquai bientôt que la fosse, creusée dans le tuf, s'étendait, en un de ses côtés, au-delà de son rayon. J'orientai les recherches de ce côté et bientôt je me trouvai en présence d'une excavation rectangulaire, de 0,80 m. de longueur sur 0,70 m. de largeur, d'où l'on sortit une assez grande quantité d'os calcinés, de débris de vases et de clous. Le doute n'était plus permis : un coffre en bois avait été placé là du reste parmi les morceaux de fer découverts, on peut reconnaître l'entrée d'une serrure les clous recourbés qui y adhèrent encore ont certainement servi à la fixer au couvercle ou à l'une des faces. Les clous en ma possession sont nombreux. Comme tous les clous de cette époque, ils sont en fer forgé, à tige carrée et à tête martelée je dois ajouter que s'en ai laissé un certain nombre auxquels l'oxydation avait enlevé tout intérêt. Les inhumations de ce genre sont assez rares peu d'archéologues en signalent l'existence. P. de Cessac en a trouvé quelques-unes au cours de ses recherches. Il en a été également trouvé à Puech-de Buzeins, dans l'Aveyron, mais en petit nombre moi-même j'en ai découvert à Breuil, près de La Souterraine. Les fragments de vases de la sépulture de Chazette n'appartenaient qu'à