jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
1/2; août 6/2 3/4. New-York, 19 février. En cents par 100 lb: Cuba prompte livraison 350. À terme: mars 257; mai 258 à 259; juillet 260 à 261; sept. 260 à 261; nov. 259 N; déc. 261 N. CAPES. Le Havre, 19 février. Clôture à terme, par 50 kilos: fév. 233 50; mars 235 50; avril 236 50; mai 242 50; juin 245 75; juillet 250; août 249 25; septembre 255; octobre 257 25; novembre 259 25; décembre 260 50. Ventes 1,200 sacs. New-York, 19 février. En cents par lb: disp. 9 1/8; mars 4 40. Nouveau contrat: mars 7 09; mai 7 21 juillet 7 30; septembre 7 36; décembre 7 42. SAINDOUX, Chicago, 19 février. En cents par lb: disp. 11 57; mars 12 32; mai 12 57; juillet 12 80; septembre 13 05. CAOUTCHOUCS. Londres, 19 février. En pence par lb: feuille fumée gaufrée, disp. 10 5/16; mars 10 5/16; avril-juin 10 3/8; juillet-septembre 10 3/8. Para fine hard, disp. 12. New-York, 19 février. En cents par lb: feuille fumée gaufrée, mars 20 72; mai 20 89; juillet 20 89; septembre 20 90; octobre 20 91; décembre 20 93; janvier 20 93. LAINES. Roubaix, 19 février. Laines peignées à terme, le kilo: février 31 70; mars 31 60; avril 32; mai 32 30; juin 32 60; juillet 32 80; août 33; septembre 33 20; octobre 33 40; novembre 33 60; décembre 33 80; janvier 34. Ventes 7,500 kilos. BOURSE DE MARSEILLE Marseille, 19 février. On cote les 100 kilos, conditions d'usage: huiles industrielles d'arachides 5°, disp. 345. Huiles industrielles de coprah; disp. 340. Tortues d'arachides décortiquées ordinaires Coromandel: février 61 75 N. Maïs jaune et roux Indochine: février 99 50; mars 100 25; avril 103 50; mai 103 50; juin 103 25; juillet 102 50; août 102 50; septembre 103 N. Riz Saïgon n° 1: février 87 75; mars 89; avril 91 25; mai 93 25; juin 94 75; juillet 95 75; août 95 75; septembre 96 V. La tendance du marché à terme de New-York, où, d'ailleurs les transactions se sont ralenties, a été faible pendant
peignées à terme, le kilo: février 31 70; mars 31 60; avril 32; mai 32 30; juin 32 60; juillet 32 80; août 33; septembre 33 20; octobre 33 40; novembre 33 60; décembre 33 80; janvier 34. Ventes 7,500 kilos. BOURSE DE MARSEILLE Marseille, 19 février. On cote les 100 kilos, conditions d'usage: huiles industrielles d'arachides 5°, disp. 345. Huiles industrielles de coprah; disp. 340. Tortues d'arachides décortiquées ordinaires Coromandel: février 61 75 N. Maïs jaune et roux Indochine: février 99 50; mars 100 25; avril 103 50; mai 103 50; juin 103 25; juillet 102 50; août 102 50; septembre 103 N. Riz Saïgon n° 1: février 87 75; mars 89; avril 91 25; mai 93 25; juin 94 75; juillet 95 75; août 95 75; septembre 96 V. La tendance du marché à terme de New-York, où, d'ailleurs les transactions se sont ralenties, a été faible pendant la plus grande partie de la semaine et les cours ont baissé, principalement sur l'ancien contrat. Les raffineries américaines sont restées indifférentes au marché, faisant preuve d'une abstention totale. Les exportations se sont chiffrées par 87,000 tonnes, contre 72,000 la semaine dernière et 80,000 l'an passé. Le stock aux États-Unis, en augmentation de 7,000 tonnes, est de 162,000 tonnes; il était de 237,000 tonnes il y a un an. A Cuba, la fabrication fait des progrès satisfaisants. Le chiffre officiel de production à la date du 31 janvier était de 239,685 tonnes, au lieu de 125,000 à fin janvier 1936. Le nombre d'usines en activité le 13 février était de 143. Les stocks totaux s'élèvent à 640,000 tonnes, contre 830,000 en 1936. Le marché à terme de Londres est resté soutenu, les cours progressant de 1 à 1 1/2 denier. Le stock dans les trois principaux ports anglais est de 248,694 tonnes, au lieu de 279,924 l'année dernière. Au marché, réglementé de Paris, le début de la semaine avait été sensiblement plus calme, par suite du AVIS IMMOBILIERS OFFICIERS NOTAIRES PARIS VENTE au Palais de Justice à Paris, le mercredi 10 mars 1937, à 14 h., en 4 lots. 107
en augmentation de 7,000 tonnes, est de 162,000 tonnes; il était de 237,000 tonnes il y a un an. A Cuba, la fabrication fait des progrès satisfaisants. Le chiffre officiel de production à la date du 31 janvier était de 239,685 tonnes, au lieu de 125,000 à fin janvier 1936. Le nombre d'usines en activité le 13 février était de 143. Les stocks totaux s'élèvent à 640,000 tonnes, contre 830,000 en 1936. Le marché à terme de Londres est resté soutenu, les cours progressant de 1 à 1 1/2 denier. Le stock dans les trois principaux ports anglais est de 248,694 tonnes, au lieu de 279,924 l'année dernière. Au marché, réglementé de Paris, le début de la semaine avait été sensiblement plus calme, par suite du AVIS IMMOBILIERS OFFICIERS NOTAIRES PARIS VENTE au Palais de Justice à Paris, le mercredi 10 mars 1937, à 14 h., en 4 lots. 107 IMMEUBLE DE RAPPORT situé à Paris (16e arrondissement) 43, RUE SPONTINI Cont. 456m environ. Rev. br. 58,390 environ plus deux comprenant les 14/15 de terrain indivis (300m environ et les constructions à l'exception 50, RUE RODIER 7 Rue de Villejust Cont. 180m environ. Rev. br. 35,560, plus un appartement vacant. Mise à prix 350,000 francs. S'adresser à M" Jean Louvet, avoué à Paris, 5, rue du 29-Juillet; Vigeierie, av., 20, rue d'Anjou; Dufour, notaire, 15, bd Poissonnière; de Marnhac, not., 3, rue Lafitte; Ferrand, administrateur, Jacques, 3, place St-Michel, Paris, VENTE au Palais de Justice à Paris, le mercredi 10 mars 1937, à 14 h., en 3 lots. DEUX IMMEUBLES DE RAPPORT 1° à Paris (5e arrondissement) RUE DU CARDINAL-LEMOINE, 76 Revenu environ 53,000 fr. M. à prix 300,000 fr.; 2° à Paris (16e arrondissement) Rue de Sèvres, 110 Rev. environ 66,700. M. à prix 376,000 fr.; APPARTEMENT MEUBLE à RUEIL 866, av. Paul-Doumer. M. à p. 80,000 fr. S'adresser à M" Vigneure, 20, rue Anjou, Louvet, av.; Dufour, de Marnhac, not.; Ferrand, administrateur. VENTE au Palais de Justice à Paris, le Jeudi 11 mars 1937, à 14 heures, d'un au 3e étage d'un immeuble APPARTEMENT MEUBLE situé à Paris,
Mise à prix 350,000 francs. S'adresser à M" Jean Louvet, avoué à Paris, 5, rue du 29-Juillet; Vigeierie, av., 20, rue d'Anjou; Dufour, notaire, 15, bd Poissonnière; de Marnhac, not., 3, rue Lafitte; Ferrand, administrateur, Jacques, 3, place St-Michel, Paris, VENTE au Palais de Justice à Paris, le mercredi 10 mars 1937, à 14 h., en 3 lots. DEUX IMMEUBLES DE RAPPORT 1° à Paris (5e arrondissement) RUE DU CARDINAL-LEMOINE, 76 Revenu environ 53,000 fr. M. à prix 300,000 fr.; 2° à Paris (16e arrondissement) Rue de Sèvres, 110 Rev. environ 66,700. M. à prix 376,000 fr.; APPARTEMENT MEUBLE à RUEIL 866, av. Paul-Doumer. M. à p. 80,000 fr. S'adresser à M" Vigneure, 20, rue Anjou, Louvet, av.; Dufour, de Marnhac, not.; Ferrand, administrateur. VENTE au Palais de Justice à Paris, le Jeudi 11 mars 1937, à 14 heures, d'un au 3e étage d'un immeuble APPARTEMENT MEUBLE situé à Paris, Arrondissement 16e immeuble situé à Paris, AVENUE DE LA BOURDONNAIS N° 13 et 15 (7e arrondissement). Mise à DOMAINE DE PROVENÇON Maisons 4 ha. Terres 10 ha., cult. 47 ha. Vignes. Moulin en exploitation 4 ha. Terre et herbages. S'adresser à Société Bernhelm, 23, r. l'Arcade, Paris. A vendre environ de Sablé (Sarthe) BELLE MAISON HISTORIQUE avec vastes DEPENDANCES Parc, Jardins et vergers. S'adresser à M" Genest, not. à Chantenay (Sarthe). DIVERS Jeune industriel, ayant usine en banlieue, bureau à Paris, fournit des grands magasins, cherche pour lancer une spécialité nouvelle personne chargerait faire à ses frais pu publicité par T. S. F. de préférence. 35. 0/0 sur le chiffre d'affaires. Ecrire N° 567, "le Temps Publicité". CHAQUES CHIENS (toutes races, cat. gr. Animaux EXOTIQUES et oiseaux exot. par parc. R. Henry, Berchem-Bruxelles (Belgique). Excursions au prix réduit forfaitaire comprenant chemin de fer, bateau, repas, autocar, pourboires, etc.: de Paris-Saint-Denis 227 de Chartres 243 de Le Mans 276 de Caen 237 de Rouen 212 de Lille 189 de Nantes-P.-O. 308 Départ le 3 mars 1937. Pas de passeport. 50.0% de réduction au départ de toutes les gares du réseau pour rejoindre l'excursion. Renseignez-vous dans les bureaux de tourisme de Paris-Saint-Lazare,
de Sablé (Sarthe) BELLE MAISON HISTORIQUE avec vastes DEPENDANCES Parc, Jardins et vergers. S'adresser à M" Genest, not. à Chantenay (Sarthe). DIVERS Jeune industriel, ayant usine en banlieue, bureau à Paris, fournit des grands magasins, cherche pour lancer une spécialité nouvelle personne chargerait faire à ses frais pu publicité par T. S. F. de préférence. 35. 0/0 sur le chiffre d'affaires. Ecrire N° 567, "le Temps Publicité". CHAQUES CHIENS (toutes races, cat. gr. Animaux EXOTIQUES et oiseaux exot. par parc. R. Henry, Berchem-Bruxelles (Belgique). Excursions au prix réduit forfaitaire comprenant chemin de fer, bateau, repas, autocar, pourboires, etc.: de Paris-Saint-Denis 227 de Chartres 243 de Le Mans 276 de Caen 237 de Rouen 212 de Lille 189 de Nantes-P.-O. 308 Départ le 3 mars 1937. Pas de passeport. 50.0% de réduction au départ de toutes les gares du réseau pour rejoindre l'excursion. Renseignez-vous dans les bureaux de tourisme de Paris-Saint-Lazare, Montparnasse et Rouen-rive droite et dans les gares du réseau. MARCHÉ DES SUCRES ACHATS ET VENTE BANLIEUE PAVILLONS A AVON-FONTAINEBLEAU BEAU PETIT PAVILLON VACANT gare, avec Jardin. Surf, 14 à 15 composé de 8 n., cuisine, salle de bains, garage. Avec 25,000 comptant. S'adresser direct, au Prieuré à Avon (Basses Loges), les samedi et dimanche. les autres Jours, 25, quai d'Orsay, Paris. ENVIRONS DE PARIS MANOIRS 28 KM. OUEST Ravissant Manoir, bel. réception. 5 ch. Vue splendide. 2 Ha 1/2. Prix 125,000 francs. M. CAILLET, 68, av. Cham-Elysées. M. CAILLET, 68, av. Cham-Elysées. LOGEMENTS ealaW me111 PARIS APPARTEMENTS • A 1. suite, 2, r. Messine, 8, 2e, 3 sal., s. à m., 3 en., s. b. et dép., chauf., asc. P.15,500. Au r.-de-ch., galer.,sal., s. à m., en., s, b. et dép, chauf. P. 10,000. PIED-À-TERRE Pied-à-terre, 1er ordre. Chambre et bains. Chambre, salon, bains. Mois et journée, depuis 40 fr. 60, rue des Mathurins, DIVERS PROTECTION I«G» Pour l'Étanchéité de vos Toiles Adoptez le Bronze Hécout en-longues bandes, qui vous apportera durée et tranquillité. La Nouvelle Galerie, 39, av. Parmentier. Paris Le prochain supplément le "TEMPS IMMOBILIÈRE" paraîtra le lundi 22 février COMMIS-PRÉCEIRES MEUBLES ET OBJETS D'ART GRAVURES ANCIENNES
Loges), les samedi et dimanche. les autres Jours, 25, quai d'Orsay, Paris. ENVIRONS DE PARIS MANOIRS 28 KM. OUEST Ravissant Manoir, bel. réception. 5 ch. Vue splendide. 2 Ha 1/2. Prix 125,000 francs. M. CAILLET, 68, av. Cham-Elysées. M. CAILLET, 68, av. Cham-Elysées. LOGEMENTS ealaW me111 PARIS APPARTEMENTS • A 1. suite, 2, r. Messine, 8, 2e, 3 sal., s. à m., 3 en., s. b. et dép., chauf., asc. P.15,500. Au r.-de-ch., galer.,sal., s. à m., en., s, b. et dép, chauf. P. 10,000. PIED-À-TERRE Pied-à-terre, 1er ordre. Chambre et bains. Chambre, salon, bains. Mois et journée, depuis 40 fr. 60, rue des Mathurins, DIVERS PROTECTION I«G» Pour l'Étanchéité de vos Toiles Adoptez le Bronze Hécout en-longues bandes, qui vous apportera durée et tranquillité. La Nouvelle Galerie, 39, av. Parmentier. Paris Le prochain supplément le "TEMPS IMMOBILIÈRE" paraîtra le lundi 22 février COMMIS-PRÉCEIRES MEUBLES ET OBJETS D'ART GRAVURES ANCIENNES ET TABLEAUX Faïences Porcelaines Sculptures IMPORTANT PARAVANT À 12 FEUILLETS '' en laque de Coromandel de l'époque Kliang-Hi, Sièges, Meubles, Tapissérie d'Orient et Aubusson. Vente Hôtel Drouot, 1, vend. 26 fév.,14 h. M. Georges Albinet, c.-Pr, 6, r. Maubeuge; M. Rousseau, G. Dernis, Bourdarat, exp. Exposition publique jeudi 25 fév., 14 h. 18 h. A LA GARE ST-LAZARE Producteurs, expéditeurs, commerçants, vous tous qui avez intérêt à ce que vos colis arrivent intacts, visitez l'Exposition technique d'emballage, d'arrivage et de manutention. Cette exposition, organisée dans la salle de livraison des bagages de la gare Sainte-Lazare (porte 50, 1er étage), est ouverte tous les jours, dimanches compris, de 9 à 11 h. 30 et de 14 à 17 h. 30. Vous y verrez de curieux moyens pratiques pour prévenir les vols et les avaries. Pour trouver ou offrir un Emploi, utilisez les PETITES ANNONCES OU emplois nivellément des positions résultant de la réponse des primes sur le courant du mois. D'autre part, l'information où l'on est touchant une modification possible du régime douanier incite les acheteurs à se montrer réservés dans leur approvisionnement sur les termes éloignés d'où un effritement du report. Vers le milieu de la semaine, les sorties importantes
14 h. 18 h. A LA GARE ST-LAZARE Producteurs, expéditeurs, commerçants, vous tous qui avez intérêt à ce que vos colis arrivent intacts, visitez l'Exposition technique d'emballage, d'arrivage et de manutention. Cette exposition, organisée dans la salle de livraison des bagages de la gare Sainte-Lazare (porte 50, 1er étage), est ouverte tous les jours, dimanches compris, de 9 à 11 h. 30 et de 14 à 17 h. 30. Vous y verrez de curieux moyens pratiques pour prévenir les vols et les avaries. Pour trouver ou offrir un Emploi, utilisez les PETITES ANNONCES OU emplois nivellément des positions résultant de la réponse des primes sur le courant du mois. D'autre part, l'information où l'on est touchant une modification possible du régime douanier incite les acheteurs à se montrer réservés dans leur approvisionnement sur les termes éloignés d'où un effritement du report. Vers le milieu de la semaine, les sorties importantes des magasins généraux parisiens et des achats assez suivis de la consommation sur les mois prochains ont provoqué un relèvement des prix. Mais une information publiée vendredi, émanant des couloirs du Palais-Bourbon et laissant supposer la création éventuelle d'un office du sucre a, eu pour effet d'éloigner à nouveau les acheteurs, et le marché s'est alourdi. Finalement, et comparativement à la fin de la semaine passée, on enregistrait hier un recul général de 2 fr. 50 à 3 fr. 50 selon les époques cotées. Le chiffre des sorties des magasins généraux pendant la semaine était de 50,254 quintaux, au lieu de 30,790 quintaux seulement durant la semaine correspondante de l'an dernier. À la même date hier, le stock dans les entrepôts et les magasins généraux de Paris était de 1,287,927 sacs, contre 2,173,780 il y a un an; dans les entrepôts de province on comptait 1,670,068 quintaux, au lieu de 1,396,023. LIQUIDATION JUDICIAIRE Dame veuve Léon Pohsin, lingerie, 25, rue Louis-le-Grand. (M. Hérell, liquidateur.) DÉCLARATIONS DE FAILLITES Société parisienne de maçonnerie et de plâtrerie, société à responsabilité limitée au capital de 125,000 fr., tous travaux publics et privés, 47, avenue de l'Opéra. (M. Omnès, syndic.) Marcel Fillette, gérance libre, sous
acheteurs, et le marché s'est alourdi. Finalement, et comparativement à la fin de la semaine passée, on enregistrait hier un recul général de 2 fr. 50 à 3 fr. 50 selon les époques cotées. Le chiffre des sorties des magasins généraux pendant la semaine était de 50,254 quintaux, au lieu de 30,790 quintaux seulement durant la semaine correspondante de l'an dernier. À la même date hier, le stock dans les entrepôts et les magasins généraux de Paris était de 1,287,927 sacs, contre 2,173,780 il y a un an; dans les entrepôts de province on comptait 1,670,068 quintaux, au lieu de 1,396,023. LIQUIDATION JUDICIAIRE Dame veuve Léon Pohsin, lingerie, 25, rue Louis-le-Grand. (M. Hérell, liquidateur.) DÉCLARATIONS DE FAILLITES Société parisienne de maçonnerie et de plâtrerie, société à responsabilité limitée au capital de 125,000 fr., tous travaux publics et privés, 47, avenue de l'Opéra. (M. Omnès, syndic.) Marcel Fillette, gérance libre, sous la dénomination "Chapellerie Ward", chapellerie, 43, rue de Rennes, demeurant 49, rue d'Alsace, à Douai. (M. Bellenger, syndic.) Dame Maurice Bournique, née Lucie-Alphonsine Panseron, teinturerie, 13, avenue Frochot, demeurant actuellement chez un tiers 24, rue du Docteur-Roux, à Villeneuve-Saint-Georges (Seine-et-Oise) (M. Barthélémy, syndic.) Camille Gaillard, boulangerie, 15, rue de la Croix, à Bonneuil-sur-Marne. (M. Pissavy, syndic.) Lucien Vassard, plomberie, 14, rue Mesnil, à Sarcelles (Seine-et-Oise), 24, rue des Pilliers. (M. Frémont, syndic.) Le Danube bleu, société à responsabilité limitée au capital de 100,000 francs, restaurant, 13, rue Royale. (M. Bellenger, syndic.) Emile Bienvenu et Cie, société à responsabilité limitée, au capital de 27,000 francs, fabrication de broc, plâtre et ciment, pierre, 4 Issy-les-Moulineaux, 160, avenue de Verdun. (M. Hereil, syndic.) Lucien Brossier, piscine dénommée "Solarium de l'Étoile", 32, rue de Tilsitt. (M. Corbasson, syndic.) "Paris-Garage", société à responsabilité limitée (en liquidation), au capital de 25,000 francs, location de taxis, 1 bis, rue de Guingamp. (M. Germain, syndic.) Bols et métaux, société à responsabilité limitée au capital de 100,000 francs, achat et vente de bols et métaux, 132, rue du Faubourg-Poissonnière. (M. Lepicard, syndic.) Société foncière et hôtelière parisienne, société anonyme au capital de 300,000 francs, construction ou la prise en
Croix, à Bonneuil-sur-Marne. (M. Pissavy, syndic.) Lucien Vassard, plomberie, 14, rue Mesnil, à Sarcelles (Seine-et-Oise), 24, rue des Pilliers. (M. Frémont, syndic.) Le Danube bleu, société à responsabilité limitée au capital de 100,000 francs, restaurant, 13, rue Royale. (M. Bellenger, syndic.) Emile Bienvenu et Cie, société à responsabilité limitée, au capital de 27,000 francs, fabrication de broc, plâtre et ciment, pierre, 4 Issy-les-Moulineaux, 160, avenue de Verdun. (M. Hereil, syndic.) Lucien Brossier, piscine dénommée "Solarium de l'Étoile", 32, rue de Tilsitt. (M. Corbasson, syndic.) "Paris-Garage", société à responsabilité limitée (en liquidation), au capital de 25,000 francs, location de taxis, 1 bis, rue de Guingamp. (M. Germain, syndic.) Bols et métaux, société à responsabilité limitée au capital de 100,000 francs, achat et vente de bols et métaux, 132, rue du Faubourg-Poissonnière. (M. Lepicard, syndic.) Société foncière et hôtelière parisienne, société anonyme au capital de 300,000 francs, construction ou la prise en location de tous immeubles et terrains, exploitation de tous fonds de commerce, notamment hôtels de voyageurs, 25, avenue Pierre Ier de Serbie. (M. Germain, syndic.) Société Cart et Van Ophen, société à responsabilité limitée au capital de 57,000 francs, brasserie-restaurant et charcuterie, 47, rue des Acacias, actuellement sans siège connu. (M. Omnès, syndic.) Engène-Georges Richier, alimentation générale, café en gros, 2, rue aux Ours et 51, rue Rochechouart, demeurant rue La Condamine, 36. (M. Barthélémy, syndic.) 1° Société Parfumerie de l'Union, société à responsabilité limitée au capital de 26,000 francs, fabrication et vente en gros de parfumerie, 17, rue de l'Arsenal; 2° Paul Rousseaux, 31, boulevard de Charonne; 3° Lambert (Alexandre-Gaston-Adolphe), 214, rue des Pyrénées. (M. Destums, syndic.) Jean Mariani, garage, à Boulogne, 40, rue du Point-du-Jour, (M. Héreil, syndic.) TOURISME de l'association Guillaume Budé L'association Guillaume Budé effectuera, du 20 mars au 2 avril prochains, un voyage archéologique et touristique au Maroc, voyage placé sous le patronage des services des antiquités, des beaux-arts et des arts indigènes du Maroc. L'itinéraire sera le suivant Marseille, Tanger, Casablanca, Mazagan, Safi, Marrakech, Rabat, Salé, Meknès, Moulay-Idriss, Volubilis, Fès, Tlemcen, Oran, Port-Vendres. Les inscriptions seront closes le 1er mars. Pour tous renseignements, s'adresser
(M. Omnès, syndic.) Engène-Georges Richier, alimentation générale, café en gros, 2, rue aux Ours et 51, rue Rochechouart, demeurant rue La Condamine, 36. (M. Barthélémy, syndic.) 1° Société Parfumerie de l'Union, société à responsabilité limitée au capital de 26,000 francs, fabrication et vente en gros de parfumerie, 17, rue de l'Arsenal; 2° Paul Rousseaux, 31, boulevard de Charonne; 3° Lambert (Alexandre-Gaston-Adolphe), 214, rue des Pyrénées. (M. Destums, syndic.) Jean Mariani, garage, à Boulogne, 40, rue du Point-du-Jour, (M. Héreil, syndic.) TOURISME de l'association Guillaume Budé L'association Guillaume Budé effectuera, du 20 mars au 2 avril prochains, un voyage archéologique et touristique au Maroc, voyage placé sous le patronage des services des antiquités, des beaux-arts et des arts indigènes du Maroc. L'itinéraire sera le suivant Marseille, Tanger, Casablanca, Mazagan, Safi, Marrakech, Rabat, Salé, Meknès, Moulay-Idriss, Volubilis, Fès, Tlemcen, Oran, Port-Vendres. Les inscriptions seront closes le 1er mars. Pour tous renseignements, s'adresser à l'association Guillaume Budé, 95, boulevard Raspail, Paris (6e). La chambre d'industrie touristique, le syndicat d'initiative et le syndicat des hôteliers et restaurateurs de Saint-Germain organisent un concours d'entremets entre tous les cuisiniers de la ville. Cet entremets dont chaque concurrent composera à son gré les éléments, sera dénommé « Montagne bon air » en souvenir du nom que portait Saint-Germain pendant la Révolution, et la formule jugée la meilleure par un jury de gastronomes connus sera lancée comme spécialité locale au cours du déjeuner qui fêtera en juillet le centenaire du premier chemin de fer de Paris à Saint-Germain. MOTS CROISÉS • Problème N° 110 Horizontalement. 1. Descendirent à regret des gradins pour monter à regret des marches. 2. Comprend toujours un pavillon. Vieille épreuve. 3. Loin du neuf. Avide. 4. Qualité d'un gendarme. Celui que M. le maire n'admet pas toujours. 5. Ne ressemble pas à tout le monde. Mot qui souligne encore la tristesse de certaines larmes. 6. Aromatise avec une plante. 7. Instruit. Pape. 8. En tient pour le faisandé. Voir au numéro suivant. 9. Voyelles. Dans l'impromptu d'un pseudo marquis. 10. Prénom. Qualificatif qui évoque parfois un grand voyage. 11. N'est pas de marbre. Certains
Montagne bon air » en souvenir du nom que portait Saint-Germain pendant la Révolution, et la formule jugée la meilleure par un jury de gastronomes connus sera lancée comme spécialité locale au cours du déjeuner qui fêtera en juillet le centenaire du premier chemin de fer de Paris à Saint-Germain. MOTS CROISÉS • Problème N° 110 Horizontalement. 1. Descendirent à regret des gradins pour monter à regret des marches. 2. Comprend toujours un pavillon. Vieille épreuve. 3. Loin du neuf. Avide. 4. Qualité d'un gendarme. Celui que M. le maire n'admet pas toujours. 5. Ne ressemble pas à tout le monde. Mot qui souligne encore la tristesse de certaines larmes. 6. Aromatise avec une plante. 7. Instruit. Pape. 8. En tient pour le faisandé. Voir au numéro suivant. 9. Voyelles. Dans l'impromptu d'un pseudo marquis. 10. Prénom. Qualificatif qui évoque parfois un grand voyage. 11. N'est pas de marbre. Certains zoophytes firent perdre la vie à l'un d'eux. Lettre doublée. Verticalement. 1. Les femmes à barbe le sont-elles à nécessairement? 2. Quai et quais, valise et valises, dans un auxiliaire. 3. (Seine-et-Oise) Article invendable. 4. Un seul porta jamais le bonnet de police. Fin de personne. 5. N'est pas de la petite bière. Pluie. 6. Petites îles à pécheurs. 7. Direction. Peut constituer un mensonge. 8. De bronze ou de boue, de héros ou de valet. Ce que doit être la puissance. 9. Parfois mariage. 10. Ont été lancés vivement. Délices anciennes. 11. Font tomber la graisse. Législative. Solution du problème N° 109 1. horiz. TEL père, TEL fils. 6. horiz. Revenir à soi. 6. horiz. Pierre de Noblac. 3. vertic. Rira bien qui rira le dernier. 9. vertic. Je pense, donc je suis. 11. vertic. Le style, c'est l'homme. LES ÉCHÉS Peu de temps après le tournoi de Hastings, qui se termina le 6 janvier 1937, eut lieu un tournoi à Birmingham, dont voici le classement 1° Eliskases (Autriche), et Prins (Hollande), chacun 8 pts 1/2; 3° Winter (7 points); 4° Koltanowski (6 pts 1/2); 5° Ritson, Morry, Silverman (5 pts); 8° Blow (4 pts 1/2); 9° Reynolds (4