jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mûrs et les vieux, tout à leurs souvenirs, probablement, se taisaient. Tés mille encensoirs d'or des genêts en fleurs se balançaient doucement sur notre passage. Le marié entouré des siens nous attendait au seuil d'une belle et grande ferme, et sans nous donner le temps de respirer, il prit la tête du cortège, qui se remit en marche. Cette fois nous étions bien cent-cinquante. Après une bonne demi-heure de trajet, nous retrouvâmes à peu près autant de nos voisins qui nous attendaient devant la mairie. Bien sûr, on le pense bien, la salle des mariages se trouve trop étroite pour une si belle assistance. Comme il y a de l'espace, on se divise donc en deux groupes, dont l'un écouta, bien sûr, le maire donner son discours sur des bancs de bois et ses chaises de paille. La église de Carnac est dédiée à Saint-Clornélis, et Saint-Clornélis est le protecteur des bêtes à cornes. Vous entendez d'ici le parti qu'un auteur du Patais-royal ou des Variétés tirerait de la circonstance. Heureusement, ici on n'a pas d'esprit. Au moins de cet esprit-là! Lorsqu'on franchit le portail au-dessus duquel le bon saint mitre bénit les douces ruminantes, nul ne songe à sourire, et je crois même que dans la sur la place, ni même à la terrasse de l'Hôtel des Voyageurs, personne ne songe à plaisanter. Pourtant, il y a là un très bon monde, comme le remarque la meunière. Les gens sont venus comme ils étaient, en tenue de travail et en sabots, les femmes en noir, comme toujours la Bretagne porte un deuil éternel, beaucoup d'entre elles à bicyclette, car ici comme en Hollande, la femme féminine use couramment du petit cheval d'acier, et la bourgeoisie locale fait son ménage avec le progrès. Dans un coin de la place, deux ou trois autos, des locaux du voisinage, qui sont venus pour voir la noce bretonne. Ils ne regretteront pas leur venue. L'ancienne église est toute souriante. Ses saints de bois bien polis, ses chapelles fleuries, son chandelier illuminé de vrais cierges, et non, comme à Paris, d'ampoules électriques, lui donnent
et je crois même que dans la sur la place, ni même à la terrasse de l'Hôtel des Voyageurs, personne ne songe à plaisanter. Pourtant, il y a là un très bon monde, comme le remarque la meunière. Les gens sont venus comme ils étaient, en tenue de travail et en sabots, les femmes en noir, comme toujours la Bretagne porte un deuil éternel, beaucoup d'entre elles à bicyclette, car ici comme en Hollande, la femme féminine use couramment du petit cheval d'acier, et la bourgeoisie locale fait son ménage avec le progrès. Dans un coin de la place, deux ou trois autos, des locaux du voisinage, qui sont venus pour voir la noce bretonne. Ils ne regretteront pas leur venue. L'ancienne église est toute souriante. Ses saints de bois bien polis, ses chapelles fleuries, son chandelier illuminé de vrais cierges, et non, comme à Paris, d'ampoules électriques, lui donnent déjà un air de fête; lorsque l'harmonium entonne ses basses, lorsque M. le prédicateur apparaît dans son surplis des grands jours et que le portail ouvert à deux battants laisse pénétrer la mariée et sa longue suite de parents et amis, on a vraiment l'impression d'un soudain recul dans les âges. Il y a là, ça et là, deux ou trois personnes modernes qui viennent toutes pimpantes dans leur coupable inconscience et se mêler aux sages réactionnaires du bourg. On aperçoit aussi des chemises grises; mais les costumes bretons sont à telle majorité qu'on peut se montrer indulgent pour ces erreurs. La célébration du mariage religieux ne me semble pas abonder en particularités locales. Elle comporte, comme partout, un éloge des fidèles et de leurs familles, prononcé avec une bonhomie, un accent de sincérité qui, tout le monde se communiquant ici, éveille dans les esprits, il est du mieux agréable de le croire, un écho empathique. Et puis, au bout d'une heure, la messe est dite. Le soleil a fini (comme tous les jours) par vaincre les nuées grises. Il brille au dehors de tout son éclat printanier. et lorsque le parfum s'envole pour la sortie, chaque visage anime de
âges. Il y a là, ça et là, deux ou trois personnes modernes qui viennent toutes pimpantes dans leur coupable inconscience et se mêler aux sages réactionnaires du bourg. On aperçoit aussi des chemises grises; mais les costumes bretons sont à telle majorité qu'on peut se montrer indulgent pour ces erreurs. La célébration du mariage religieux ne me semble pas abonder en particularités locales. Elle comporte, comme partout, un éloge des fidèles et de leurs familles, prononcé avec une bonhomie, un accent de sincérité qui, tout le monde se communiquant ici, éveille dans les esprits, il est du mieux agréable de le croire, un écho empathique. Et puis, au bout d'une heure, la messe est dite. Le soleil a fini (comme tous les jours) par vaincre les nuées grises. Il brille au dehors de tout son éclat printanier. et lorsque le parfum s'envole pour la sortie, chaque visage anime de contentement. Maintenant, les nouveaux époux sont en tête à tête. La mariée est une belle fille au teint de lait, aux lignes robustes, à l'allure familière. Le marié est un gars solide, aux cheveux drus, aux traits énergiques. Tout le monde peut dire : C'est un beau couple ! » et personne ne s'en prive. Le prêtre, déjà avancé sur le parquet devant l'église, et le remplit complètement. Aux appels des accords qu'on veut le croire, imite l'immense orgue déserté faute d'air sonore, un grand cercle se forme. Chacun invite sa voisine, et la ronde commence. C'est infiniment caractéristique. Sur un rythme lent, les mains s'élèvent à hauteur de l'épaule, se tendent en avant, et ne font pas vers la gauche. Après quoi, récemment, le tour de rond se fait dix ronds, car il y a bien trois cents dans le cercle. Le cercle se termine par un tour encore et l'accordéon s'arrête. Il est maintenant prêt pour la fête du mariage, et tous par trois, comme ce matin, nous nous dirigeons vers la salle du festin. Mais notre chemin ce sera bien plus long. Malgré l'enthousiasme, et c'est un événement qu'un simple «bonjour» chez ce peuple si sobre. Chacun
et personne ne s'en prive. Le prêtre, déjà avancé sur le parquet devant l'église, et le remplit complètement. Aux appels des accords qu'on veut le croire, imite l'immense orgue déserté faute d'air sonore, un grand cercle se forme. Chacun invite sa voisine, et la ronde commence. C'est infiniment caractéristique. Sur un rythme lent, les mains s'élèvent à hauteur de l'épaule, se tendent en avant, et ne font pas vers la gauche. Après quoi, récemment, le tour de rond se fait dix ronds, car il y a bien trois cents dans le cercle. Le cercle se termine par un tour encore et l'accordéon s'arrête. Il est maintenant prêt pour la fête du mariage, et tous par trois, comme ce matin, nous nous dirigeons vers la salle du festin. Mais notre chemin ce sera bien plus long. Malgré l'enthousiasme, et c'est un événement qu'un simple «bonjour» chez ce peuple si sobre. Chacun faisant, les langues se délient. On parle de ce fameux piégeaporte et de ce qu'il arrive quand on l'envoie. Puis le champ que l'on traverse amène la consommation des céréales et des pommes de terre. Mais nos convives de Parisiens perdent une bonne part de leurs devises, attendu qu'on est entre ciel et terre et que le Breton se sert par conséquent de la langue bretonne, sur des dialectes éteints... Nous n'entendons plus que le son des flûtes, et nos danseurs se taisent repris par le mystère qui émane de ce monde si rigide et si grave, de ces gens qui par leurs mains et par leur âme, ressemblent tant à leur sol. Hors des époques lointaines tiennent-ils cette fidélité à la terre, aux usages, aux coutumes traditionnels, cette fidélité tout en voix si peu compromise par les temps modernes de nos jours ? Et voici qu'arrivent, sur ces rives de la France, ces visages asiatiques, cette gravité hindoue, cette réserve si ligne, cette fierté si stoïque, ces regards pleins de nostalgie ? Nous n'avons pas fini de nous le chamailler qu'avec les derniers rangs du cortège nous arrivons dans un grand hôtel tout neuf, au fond de la rue.
entre ciel et terre et que le Breton se sert par conséquent de la langue bretonne, sur des dialectes éteints... Nous n'entendons plus que le son des flûtes, et nos danseurs se taisent repris par le mystère qui émane de ce monde si rigide et si grave, de ces gens qui par leurs mains et par leur âme, ressemblent tant à leur sol. Hors des époques lointaines tiennent-ils cette fidélité à la terre, aux usages, aux coutumes traditionnels, cette fidélité tout en voix si peu compromise par les temps modernes de nos jours ? Et voici qu'arrivent, sur ces rives de la France, ces visages asiatiques, cette gravité hindoue, cette réserve si ligne, cette fierté si stoïque, ces regards pleins de nostalgie ? Nous n'avons pas fini de nous le chamailler qu'avec les derniers rangs du cortège nous arrivons dans un grand hôtel tout neuf, au fond de la rue. Les maçons y travaillaient encore demandent, l'odeur du plâtre se mêle à celle des nourritures marines qui s'étalent sur les tables. Déjà, les bouchons partent, et les plats de langoustines, de crevettes, de huîtres, de soleils auront tôt fait de mettre le mystère en fuite... À partir du moment où les fourchettes vont leur train, les noces bretonnes ressemblent tout en tous points, je crois, aux nôtres des autres pays. MICHEL MAUBOURG. L'amitié franco-espagnole Une réunion du Parti républicain radical à la salle Wagram, pour la République espagnole. Pendant le discours de M. HERRIOT. Au centre, M. BOYLLA, ambassadeur d'Espagne BULLETIN DU JOUR (Par télégramme de notre collaborateur parisien) Paris, 11 juin. Les journaux étrangers sont plus instructifs que les notres. Est-ce parce qu'ils seraient plus libres ou moins serviles ? On remarque, par exemple, que la Presse italienne est ravie d'une nouvelle embarcation de théoriciens, surtout parce qu'elle y voit une menace à la France : enfin, la Presse espagnole commence à se demander si elle n'est pas la victime d'un avant buffet germanique et, enfin, que la Presse américaine, tout sceptique sur la solidarité anglaise, n'entend pas voir tout d'un même bout : les Etats-Unis font les frais
les fourchettes vont leur train, les noces bretonnes ressemblent tout en tous points, je crois, aux nôtres des autres pays. MICHEL MAUBOURG. L'amitié franco-espagnole Une réunion du Parti républicain radical à la salle Wagram, pour la République espagnole. Pendant le discours de M. HERRIOT. Au centre, M. BOYLLA, ambassadeur d'Espagne BULLETIN DU JOUR (Par télégramme de notre collaborateur parisien) Paris, 11 juin. Les journaux étrangers sont plus instructifs que les notres. Est-ce parce qu'ils seraient plus libres ou moins serviles ? On remarque, par exemple, que la Presse italienne est ravie d'une nouvelle embarcation de théoriciens, surtout parce qu'elle y voit une menace à la France : enfin, la Presse espagnole commence à se demander si elle n'est pas la victime d'un avant buffet germanique et, enfin, que la Presse américaine, tout sceptique sur la solidarité anglaise, n'entend pas voir tout d'un même bout : les Etats-Unis font les frais du chambardement titi plein Young. Tout cela unit pour plaire à M. de Gaulle et à M. Hitler. On n'a pas l'habitude, à Washington, de spéculer sur les millions qu'elle encore lui donne des Etats-Unis. Les affaires y sont les affaires plus partout ailleurs. Ce n'est pas nous (qu'ils feront) mais aux Américains d'avoir un esprit positif et de comprendre moins parfaite la circonstance, ils défendront avec leurs intérêts la justice, le respect des traités et la saine raison. MM. Henderson et Churchill ne sont pas au bout de leurs peines et de leurs déceptions : "Il n'est fait que nous ne songeons pas à l'entretenir (qu'ils sont d'avis) enchanta les fascistes et tous nos ennemis. Leur joie n'en fait pas cependant ici instrument de propagande esthétique et ne suffit pas à faire passer les réparations au-dessus, si le Gouvernement de la République se refuse à être dupe de M. MacDonald et de M. Henderson. Et si aux Etats-Unis, il faillirait leur prêter une forte dos intérêt et de bêtise pour s'imaginer qu'ils renoncent à leur gouvernement sur les liens européens. Un membre de la Chambre des députés a dit lors de la conférence juridique qu'une annulation des réparations et
mais aux Américains d'avoir un esprit positif et de comprendre moins parfaite la circonstance, ils défendront avec leurs intérêts la justice, le respect des traités et la saine raison. MM. Henderson et Churchill ne sont pas au bout de leurs peines et de leurs déceptions : "Il n'est fait que nous ne songeons pas à l'entretenir (qu'ils sont d'avis) enchanta les fascistes et tous nos ennemis. Leur joie n'en fait pas cependant ici instrument de propagande esthétique et ne suffit pas à faire passer les réparations au-dessus, si le Gouvernement de la République se refuse à être dupe de M. MacDonald et de M. Henderson. Et si aux Etats-Unis, il faillirait leur prêter une forte dos intérêt et de bêtise pour s'imaginer qu'ils renoncent à leur gouvernement sur les liens européens. Un membre de la Chambre des députés a dit lors de la conférence juridique qu'une annulation des réparations et des dettes serait une mauvaise solution pratique. Premier seaau d'eau froid sur les espoirs effervescents des Allemands. F. GAUCHERAND. L'AFFAIRE D'ESCROQUERIE D'EPERNAY L'INSTRUCTION CONTINUE ENJOLIÉ, — 6 personnes arrêtées dans le cadre de l'enquête ouverte par le parquet d'Enghien pour tentative d'escroquerie au préjudice d'une maison de vins de Champagne. Sont MM. Gazon et Grandin, demeurant tous deux à Paris. L'instruction de cette affaire continue. LE NOUVEAU YACHT D'ALAIN GERBAULT Le nouveau yacht d'Alain Gerbaud, qui doit succéder au glorieux Firecrest, a été lancé à Sartrouville, en présence du Ministre de la Marine marchande. On voit sur notre photo le petit navire à flot sur la Seine. L'AFFAIRE BAJOT-DAUDET DECLARATIONS DE M. GOLDSKY, PARIS. — Le «Matin» signale qu'hier, à la seconde audience du procès en diffamation intenté par M. Daudet, au chauffeur Bajot, M. Goldsky. ancien collaborateur au « Rappel », a fait une longue et minutieuse déposition, au sujet de l'affaire de Philippe Daudet. M. Goldsky a précisé qu’il avait été chargé par M. Dumesnil de faire des recherches dans les milieux libertaires sur la mort mystérieuse du jeune Daudet et qu’il avait vu le fameux marchiste Georges Vidal, qui lui-même croyait à l’impossibilité d’un suicide. D’autre part,
Sont MM. Gazon et Grandin, demeurant tous deux à Paris. L'instruction de cette affaire continue. LE NOUVEAU YACHT D'ALAIN GERBAULT Le nouveau yacht d'Alain Gerbaud, qui doit succéder au glorieux Firecrest, a été lancé à Sartrouville, en présence du Ministre de la Marine marchande. On voit sur notre photo le petit navire à flot sur la Seine. L'AFFAIRE BAJOT-DAUDET DECLARATIONS DE M. GOLDSKY, PARIS. — Le «Matin» signale qu'hier, à la seconde audience du procès en diffamation intenté par M. Daudet, au chauffeur Bajot, M. Goldsky. ancien collaborateur au « Rappel », a fait une longue et minutieuse déposition, au sujet de l'affaire de Philippe Daudet. M. Goldsky a précisé qu’il avait été chargé par M. Dumesnil de faire des recherches dans les milieux libertaires sur la mort mystérieuse du jeune Daudet et qu’il avait vu le fameux marchiste Georges Vidal, qui lui-même croyait à l’impossibilité d’un suicide. D’autre part, M. Goldsky a déclaré qu’il avait appris qu’une femme se trouvait dans la boutique de Flaouquet au moment du drame ; c’était la maîtresse de Flaouquet. Elle a affirmé que Philippe Daudet avait été tué par un commissaire qui, ayant eu peur, tira, croyant avoir affaire à un anarchiste dangereux. — Ma conviction, a déclaré M. Goldsky, est que Philippe Daudet a été tué non pas, en tant qu'oncle du fils de M. Léon Daudet, mais à la suite d’une lamentable méprise. M. Goldsky a indiqué que cette femme, terrifiée par Flaouquet, qui lui aurait écrit des lettres de menaces, se trouvant elle-même en difficulté avec la justice, n’hésiterait pas à venir témoigner si elle était certaine de n’être pas inquiétée. L’ENTREVUE DES CHÊURS Les dernières nouvelles reçues par la mairie de Somthampton A l'Académie Française ELECTION DE DEUX NOUVEAUX MEMBRES PARIS. — L’Académie Française a procédé aujourd’hui à l’élection de deux membres nouveaux. en remplacement du maréchal Joffre et de M. Georges de Porto Riche, décidés. Les candidats sont : Pour le fauteuil du maréchal Joffre, le général Weygand, Pour celui de M. Porto Riche, MM. Augustin Thierry, Pierre Benoît, Abel Bonnard, le comte de Pels et Gustave Guiches.
— Ma conviction, a déclaré M. Goldsky, est que Philippe Daudet a été tué non pas, en tant qu'oncle du fils de M. Léon Daudet, mais à la suite d’une lamentable méprise. M. Goldsky a indiqué que cette femme, terrifiée par Flaouquet, qui lui aurait écrit des lettres de menaces, se trouvant elle-même en difficulté avec la justice, n’hésiterait pas à venir témoigner si elle était certaine de n’être pas inquiétée. L’ENTREVUE DES CHÊURS Les dernières nouvelles reçues par la mairie de Somthampton A l'Académie Française ELECTION DE DEUX NOUVEAUX MEMBRES PARIS. — L’Académie Française a procédé aujourd’hui à l’élection de deux membres nouveaux. en remplacement du maréchal Joffre et de M. Georges de Porto Riche, décidés. Les candidats sont : Pour le fauteuil du maréchal Joffre, le général Weygand, Pour celui de M. Porto Riche, MM. Augustin Thierry, Pierre Benoît, Abel Bonnard, le comte de Pels et Gustave Guiches. M. Le Goffic, arrive à 1 h. 20 à l’Académie Française. Il est suivi de MM. Henri Dubert, Camille Jullian, Mgr Baudrillart. Sont absents à l’ouverture du scrutin, MM. Bergson, Cambon, Emile Malé et R. Poincaré. M. PIERRE BENOIT EST ÉLU AU FAUTEUIL DE M. DE PORTO RICHE Pour l’élection au fauteuil de M. de Porto Riche, obtiennent au premier tour, : Votants 34 ; majorité. 18. MM. Pierre Benoit, 17 voix ; comte de Pels, 7 ; Abel Bonnard, 8 voix ; Augustin Thierry, 1 voix ; bulletin blanc. 1. Au 2e tour, ont obtenu : MM. Pierre Benoit, 8 voix, élu ; Abel Bonnard, 10 voix ; comte de Pels, 3 voix ; Gustave Guiches, 1 voix ; bulletins blancs 2. ET LE GENERAL WEYGAND A CELUI DU MARECHAL JOFFRE Differente part. M. le général Weygand a été appelé, à l’unanimité des votants, à succéder au maréchal Joffre au sein de l’Académie Française. LA CARRIERE DE M. PIERRE BENOIT M. Pierre Benoit, le nouveau académicien, est né à Dax, dans les Landes. Il a été élevé à l’Ecole normale supérieure et a vécu quelque temps en Allemagne, puis est entré dans l’administration. Il a été bibliothécaire du Ministère
au fauteuil de M. de Porto Riche, obtiennent au premier tour, : Votants 34 ; majorité. 18. MM. Pierre Benoit, 17 voix ; comte de Pels, 7 ; Abel Bonnard, 8 voix ; Augustin Thierry, 1 voix ; bulletin blanc. 1. Au 2e tour, ont obtenu : MM. Pierre Benoit, 8 voix, élu ; Abel Bonnard, 10 voix ; comte de Pels, 3 voix ; Gustave Guiches, 1 voix ; bulletins blancs 2. ET LE GENERAL WEYGAND A CELUI DU MARECHAL JOFFRE Differente part. M. le général Weygand a été appelé, à l’unanimité des votants, à succéder au maréchal Joffre au sein de l’Académie Française. LA CARRIERE DE M. PIERRE BENOIT M. Pierre Benoit, le nouveau académicien, est né à Dax, dans les Landes. Il a été élevé à l’Ecole normale supérieure et a vécu quelque temps en Allemagne, puis est entré dans l’administration. Il a été bibliothécaire du Ministère de l’Instruction publique, et a débuté en 1912 dans la littérature par un volume de vers de forme classique « Diadumène ». Mobilisé en 1914, il a publié son premier roman « Renigsmark » en 1916. Vient ensuite « L’Atlantide », auquel l’Académie Française a décerné le Prix du Roman. De ce jour, M. Pierre Benoit a été connu par le grand public qui n’a cessé de faire le meilleur accueil à tous ses livres : « Les Suppliants », « Pour Don Carlos », « Le Lac Salé », « La Chaussée des Géants », « L’Oublié », « Mlle de La Pert », « Le Roi Lépreux », « Alberte », « Le Déjeuner de Soumerac »... Officier de la Légion d’honneur, M. Pierre Benoit est président de la Société des Gens de Lettres. LA CARRIERE DU GENERAL WEYGAND Le général Maxime Weygand, est né à Bruxelles, en Janvier 1867. Entré à l’Ecole spéciale militaire de St-Cyr en 1885, il en est sorti en 1888 comme sous-lieutenant de cavalerie. Il était lieutenant-colonel en 1914, lorsque éclata la guerre. Le général Foch lui fit son chef d’état-major. À partir de ce moment, la carrière du lieutenant, puis du général,
De ce jour, M. Pierre Benoit a été connu par le grand public qui n’a cessé de faire le meilleur accueil à tous ses livres : « Les Suppliants », « Pour Don Carlos », « Le Lac Salé », « La Chaussée des Géants », « L’Oublié », « Mlle de La Pert », « Le Roi Lépreux », « Alberte », « Le Déjeuner de Soumerac »... Officier de la Légion d’honneur, M. Pierre Benoit est président de la Société des Gens de Lettres. LA CARRIERE DU GENERAL WEYGAND Le général Maxime Weygand, est né à Bruxelles, en Janvier 1867. Entré à l’Ecole spéciale militaire de St-Cyr en 1885, il en est sorti en 1888 comme sous-lieutenant de cavalerie. Il était lieutenant-colonel en 1914, lorsque éclata la guerre. Le général Foch lui fit son chef d’état-major. À partir de ce moment, la carrière du lieutenant, puis du général, puis du Maréchal Foch se confond avec celle du général Weygand. Le 21 septembre 1914, il est chef d’état-major de la 9e Armée que commande Foch. Le 6 octobre, il devient chef d’état-major du groupe des Armées du Nord et le 27 décembre 1916, chef d’état-major du groupement Foch. Promu général de brigade, puis général de division, il est adjoint au major général de l’Armée, le 20 mai 1917 et devient représentant militaire français au Conseil supérieur de la Guerre, le 10 avril 1918. Envoyé en mission auprès des armées, lorsque le général Foch reprend le commandement, il devient aussitôt son major général et demeure chef d’état-major du Président du Comité interallié de Versailles, dont il assurera le secrétariat général. Quelques années plus tard, il est chargé de mission auprès de l’Etat-major général polonais. Arrivé à Varsovie en pleine débâcle des armées polonaises, sous la pression des troupes bolchevistes, par son action personnelle il réussit en quelques jours à rétablir la situation et à faire refouler, par les troupes polonaises, l’armée rouge qui ne tarda pas à s’avouer vaincue. Promu grand officier de la Légion d’honneur, il fut nommé en 1923 haut commissaire de la République en Syrie et commandant