jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
blanc, d'un fichu de laine noire, d'un foulard de coton et d'une paire de chaussons. On croit à un suicide, mais toutes les recherches effectuées dans le fleuve sont restées vaines. Broyé par un train M. Louis Cousin, vingt-huit ans, 32, passage Doudeauville, homme d'équipe à la gare du Nord, a été renversé hier par un train sur la ligne de ceinture et a eu les jambes coupées. Il a été transporté mourant à l’hôpital La Roquette. INTERNAT DE L'ÉCOLE PRATIQUE DE COMMERCE PIGIER, 33, rue de Richelié et 23, rue de Turenne, Paris. L'enseignement comprend : commerce en général, comptabilité (commerciale, industrielle, financière, agricole), langues étrangères, français, calcul, droit commercial, sténographie, dactylographie, calligraphie, etc. L’établissement reçoit aussi des demi-pensionnaires et des externes, délivre des diplômes et procure rapidement des emplois à ses élèves. Envoi gratuit du programme détaillé. EAU CORLIER chauffe longtemps et chaudement. 1'50 et 2'50. Toutes parfumtrees. Incompartibles. M BANLIEUE Le puits mystérieux Saint-Mandé. Près de la fortification, sur la zone militaire, Mme Frantz occupe, depuis plusieurs années, une petite maison que lui loue Mme Hebrand, sa voisine. Hier, en se rendant au puits qui se trouve dans l’enclos pour y puiser de l’eau, elle remarqua sur la margelle une large flaque de sang coagulé. Tout autour, on apercevait d’autres traces suspectes. M. Pois, commissaire de police de la localité, fut prévenu. Il constata, de son côté, sur une échelle placée le long du mur, d’autres marques sanglantes. Le puits fut exploré en partie par un ouvrier qui, jusqu’ici, n’y a rien découvert de suspect. Il reprendra ses recherches demain. Mais la découverte la plus importante a été faite à quelques mètres du puits. C’est celle d’un ciseau à froid taché de sang. Des cheveux gris y adhéraient encore. Cette affaire passionne au plus haut point les habitants de la localité. Couronnement de quatre rosières Saint-Denis. Hier matin a eu lieu, à Saint-Denis, le mariage des trois rosières bénéficiaires de la fondation de Dom Bello et de la rosière dite de l’ « Echarpe bleue » (fondation Fileury). Les trois rosières du moine bénédictin, dites rosières blanches,
la margelle une large flaque de sang coagulé. Tout autour, on apercevait d’autres traces suspectes. M. Pois, commissaire de police de la localité, fut prévenu. Il constata, de son côté, sur une échelle placée le long du mur, d’autres marques sanglantes. Le puits fut exploré en partie par un ouvrier qui, jusqu’ici, n’y a rien découvert de suspect. Il reprendra ses recherches demain. Mais la découverte la plus importante a été faite à quelques mètres du puits. C’est celle d’un ciseau à froid taché de sang. Des cheveux gris y adhéraient encore. Cette affaire passionne au plus haut point les habitants de la localité. Couronnement de quatre rosières Saint-Denis. Hier matin a eu lieu, à Saint-Denis, le mariage des trois rosières bénéficiaires de la fondation de Dom Bello et de la rosière dite de l’ « Echarpe bleue » (fondation Fileury). Les trois rosières du moine bénédictin, dites rosières blanches, auraient dû, conformément aux volontés du donateur, qui datent de 1638, être mariées le 2 février, jour de la Chandeleur. Mais cette fête tombant un dimanche, cette année, la cérémonie a dû être retardée de vingt-quatre heures. Les bénéficiaires de cette année sont : 1° Mlle Valentine Viart, brodeuse, qui épouse M. Georges Mocquet, employé à la maison d’ameublement Pigier ; 2° Mlle Philippine Plister, âgée de vingt-deux ans, a pour époux M. Jules Edmond, employé aux Verreries Legras, de la Place Saint-Denis ; 3° Mlle Marlie, fleuriste, dix-huit ans, rue de la Boulangerie, épouse M. Eugène Pichard. La rosière de la fondation Fleury, qui se distingue de ses compagnes par une écharpe bleue, est Mlle Augustine Vede, âgée de vingt-neuf ans, femme de chaise, qui épouse son petit-cousin, M. Blin, âgé de vingt-quatre ans, ouvrier d’usine à tee. Plaine-Saint-Denis Le cortège s’est formé à l'église et s’est rendu à l’hôtel de ville, escorté par les pompiers. Dans la salle des fêtes, M. Adam, maire, a présidé la cérémonie civile du mariage, ayant à ses côtés les adjoints, les conseillers municipaux et une délégation d’officiers de la 5e brigade d’infanterie. À la basilique a eu lieu la cérémonie religieuse. Les
épouse M. Georges Mocquet, employé à la maison d’ameublement Pigier ; 2° Mlle Philippine Plister, âgée de vingt-deux ans, a pour époux M. Jules Edmond, employé aux Verreries Legras, de la Place Saint-Denis ; 3° Mlle Marlie, fleuriste, dix-huit ans, rue de la Boulangerie, épouse M. Eugène Pichard. La rosière de la fondation Fleury, qui se distingue de ses compagnes par une écharpe bleue, est Mlle Augustine Vede, âgée de vingt-neuf ans, femme de chaise, qui épouse son petit-cousin, M. Blin, âgé de vingt-quatre ans, ouvrier d’usine à tee. Plaine-Saint-Denis Le cortège s’est formé à l'église et s’est rendu à l’hôtel de ville, escorté par les pompiers. Dans la salle des fêtes, M. Adam, maire, a présidé la cérémonie civile du mariage, ayant à ses côtés les adjoints, les conseillers municipaux et une délégation d’officiers de la 5e brigade d’infanterie. À la basilique a eu lieu la cérémonie religieuse. Les jeunes couples ont ensuite été reçus à la mairie, où les rosières ont reçu des bourses rouges renfermant la dot en argent, un diplôme, une médaille et un bijou artistique. Série d'agressions Argenteuil. Depuis onze jours, trois agressions ont été signalées à Argenteuil. La dernière s’est produite la nuit dernière, vers onze heures. Une ouvrière de vingt-quatre ans, Mlle Marie Rabaut, rentrait chez ses parents qui demeurent Chemin du Troupeau ; comme elle passait sur le boulevard Chancornet, un homme qui guettait, dissimulé derrière une palissade, se jeta sur elle, emporta dans ses bras et gagna un champ voisin. L'inconnu tenta alors de faire violence à sa victime, mais la jeune fille se débattit et de toutes ses forces appela à l'aide. Des voisins entendirent leurs appels, ils accoururent. Leur approche fit l'homme en fuite. Le signalement que Mlle Rabaut a fourni de son agresseur, rappelle trait pour trait celui qu'a donné d'un autre individu Mlle Joliton, attaquée, le 25 janvier dans des circonstances analogues. La police a organisé une surveillance étroite. Un satyre s'empoisonne Aigny. Le gardien champêtre de la commune, nommé Bourdier, était accusé d'avoir violenté deux jeunes filles. Une enquête était ouverte, et le commissaire de police
vers onze heures. Une ouvrière de vingt-quatre ans, Mlle Marie Rabaut, rentrait chez ses parents qui demeurent Chemin du Troupeau ; comme elle passait sur le boulevard Chancornet, un homme qui guettait, dissimulé derrière une palissade, se jeta sur elle, emporta dans ses bras et gagna un champ voisin. L'inconnu tenta alors de faire violence à sa victime, mais la jeune fille se débattit et de toutes ses forces appela à l'aide. Des voisins entendirent leurs appels, ils accoururent. Leur approche fit l'homme en fuite. Le signalement que Mlle Rabaut a fourni de son agresseur, rappelle trait pour trait celui qu'a donné d'un autre individu Mlle Joliton, attaquée, le 25 janvier dans des circonstances analogues. La police a organisé une surveillance étroite. Un satyre s'empoisonne Aigny. Le gardien champêtre de la commune, nommé Bourdier, était accusé d'avoir violenté deux jeunes filles. Une enquête était ouverte, et le commissaire de police envoya un agent au domicile de Bourdier pour l'inviter à passer à son bureau. Le garde champêtre ne voulut pas recevoir l'agent ; il s'enferma chez lui et avala un poison. Quand on put pénétrer dans sa chambre, il était déjà mort. Une vengeance Saint-Cloud. Un employé de la Compagnie du gaz, M. Paul Lagny, âgé de quarante-cinq ans, faisait, hier soir, sa tournée journalière, lorsqu'il fut attaqué par un individu qui le frappa de coups, de couteau. Il a été conduit à l'hôpital de Saint-Cloud. On désespère de le sauver. Une enquête est ouverte pour retrouver l'agresseur, qui a, croit-on, agi par vengeance. Les vols dans l'armée Versailles. Un nouveau détournement vient d'être commis dans la gendarmerie de Versailles. M. Victor Vezin, chauffeur cantinière au 5e génie, a été volé de quelques milliers de francs. Une enquête est ouverte. Pour éviter une automobile Pontoise. Un charretier, Emile Chouquet, trente-huit ans, marié et père de famille, chargé hier par son patron, M. Boisist, cultivateur à Herouville, de conduire une voiture de pailla chez M. Boumeuil, tomba sous la roue de son véhicule en voulant se garer d'une automobile. Le malheureux eut la tête fracassée. Il a été conduit à la
du gaz, M. Paul Lagny, âgé de quarante-cinq ans, faisait, hier soir, sa tournée journalière, lorsqu'il fut attaqué par un individu qui le frappa de coups, de couteau. Il a été conduit à l'hôpital de Saint-Cloud. On désespère de le sauver. Une enquête est ouverte pour retrouver l'agresseur, qui a, croit-on, agi par vengeance. Les vols dans l'armée Versailles. Un nouveau détournement vient d'être commis dans la gendarmerie de Versailles. M. Victor Vezin, chauffeur cantinière au 5e génie, a été volé de quelques milliers de francs. Une enquête est ouverte. Pour éviter une automobile Pontoise. Un charretier, Emile Chouquet, trente-huit ans, marié et père de famille, chargé hier par son patron, M. Boisist, cultivateur à Herouville, de conduire une voiture de pailla chez M. Boumeuil, tomba sous la roue de son véhicule en voulant se garer d'une automobile. Le malheureux eut la tête fracassée. Il a été conduit à la Morgue de Pontoise, On ignore ce qu'il est advenu des chevaux et de la voiture. Étrange disparition Bonnières. Mlle Adrienne Moulin, âgée de quinze ans, revenait du hameau voisin de Gravent, où demeure sa grand'mère, en compagnie de sa mère, avec qui elle habite à Bonnières. En cours de route, Mme Moulin pria sa fille de retourner chercher chez son aïeul un objet oublié. Depuis, la jeune fille n'a pas reparu, et toutes les recherches effectuées par la gendarmerie sont restées vaines. On craint d'autant plus qu'elle ne soit victime d'un crime, qu'elle avait des fréquentations suspectes. DANS LES DÉPARTEMENTS Brayères sur l'Eau Hazebrouck, 3 février. Cette nuit un violent incendie a éclaté à Volckerinckove, près de Watten, dans une maison habitée par les époux Rogaeert. Ces derniers ont été retrouvés des décombres, tous deux étaient carbonisés. La gendarmerie a ouvert une enquête. Satyre Neufchâtel, 3 février. Samedi soir, une jeune fille âgée de treize ans, Hélène L., qui accompagnait son frère aveuglé âgé de douze ans, se rendait de Neufchâtel à Vattierville, où habitent ses parents. Chemin faisant, étant montée avec son frère dans une charrette conduite par deux individus, la fillette a été violée par un de ces
Mme Moulin pria sa fille de retourner chercher chez son aïeul un objet oublié. Depuis, la jeune fille n'a pas reparu, et toutes les recherches effectuées par la gendarmerie sont restées vaines. On craint d'autant plus qu'elle ne soit victime d'un crime, qu'elle avait des fréquentations suspectes. DANS LES DÉPARTEMENTS Brayères sur l'Eau Hazebrouck, 3 février. Cette nuit un violent incendie a éclaté à Volckerinckove, près de Watten, dans une maison habitée par les époux Rogaeert. Ces derniers ont été retrouvés des décombres, tous deux étaient carbonisés. La gendarmerie a ouvert une enquête. Satyre Neufchâtel, 3 février. Samedi soir, une jeune fille âgée de treize ans, Hélène L., qui accompagnait son frère aveuglé âgé de douze ans, se rendait de Neufchâtel à Vattierville, où habitent ses parents. Chemin faisant, étant montée avec son frère dans une charrette conduite par deux individus, la fillette a été violée par un de ces individus. Les parents aussitôt prévenus par le frère qui s'était enfui, ont fait des recherches et ont retrouvé sur la route le cadavre de leur fille qui avait été étranglée. Le parquet a ouvert une enquête. Un garçon boulanger, habitant Menoval, étant soupçonné, a été interrogé mais il a nié. Tentative de déraillement Chalon-sur-Saône, 3 février. Il y a eu une tentative de déraillement, cette nuit, entre Chagny et Dijon. Au passage du train-poste de onze heures, des bandits placèrent de grosses pierres sur la voie ; elles furent heureusement écartées par la machine. Le train contenait des sommes considérables. À L'éTRANGER Dix-sept personnes assassinées Chabarowsk, 3 février: À 100 versants de Chabarowsk, dans l'épaisseur d'une forêt, habitait l'une des plus vieilles familles du pays a été assassinée avec plusieurs de ses proches. Il y a eu cinq hommes, sept femmes et cinq enfants tués. Une somme de 18,000 roubles en or et en valeurs leur a été dérobée. Faux billets de banque Tiflis, 3 février. On a découvert, dans la ville de Gori, au cours d'une perquisition domiciliaire, une fabrique de faux billets de banque de 100 et de 500 roubles. On a saisi pour 100,000 roubles de faux
Tentative de déraillement Chalon-sur-Saône, 3 février. Il y a eu une tentative de déraillement, cette nuit, entre Chagny et Dijon. Au passage du train-poste de onze heures, des bandits placèrent de grosses pierres sur la voie ; elles furent heureusement écartées par la machine. Le train contenait des sommes considérables. À L'éTRANGER Dix-sept personnes assassinées Chabarowsk, 3 février: À 100 versants de Chabarowsk, dans l'épaisseur d'une forêt, habitait l'une des plus vieilles familles du pays a été assassinée avec plusieurs de ses proches. Il y a eu cinq hommes, sept femmes et cinq enfants tués. Une somme de 18,000 roubles en or et en valeurs leur a été dérobée. Faux billets de banque Tiflis, 3 février. On a découvert, dans la ville de Gori, au cours d'une perquisition domiciliaire, une fabrique de faux billets de banque de 100 et de 500 roubles. On a saisi pour 100,000 roubles de faux billets. On a la preuve que beaucoup de ces billets sont déjà en circulation. Le drame d'Allenstein Berlin, 3 février. On mande d'Allenstein qu'au cours d'une perquisition opérée au domicile de Mme de Schönewald, on a découvert de l'arsenic, que le capitaine de Gebelein avait acheté chez un pharmacien d'Allenstein quelque temps avant le drame. Cette découverte semble bien indiquer que le meurtre du commandant de Schönewald avait été prémédité. Rentes Viagères Le franchissement revenu des rentes vieilles obligations oblige beaucoup de personnes à convertir en Rentes Viagères une partie de leurs capitaux, en s'adressant à une Société d'Assurances sur la Vie. Au premier rang de ces Sociétés, se place la Compagnie d'Assurances Générales sur la Vie (entreprise privée assujettie au contrôle de l'État), La plus ancienne des Compagnies similaires, et dont le fonds de garantie est de S40 millions entièrement réalisés dépassant de 250 millions celui de toute autre Compagnie française. La Compagnie d'Assurances Générales paie annuellement plus de 46 millions d'arrérages soit, à elle seule, à peu près autant que toutes les autres Compagnies d'assurances réunies. Envoi gratuit de notices et tarifs sur demande adressée au siège social de la Compagnie, 87, rue de Richelieu, à Paris, ou
quelque temps avant le drame. Cette découverte semble bien indiquer que le meurtre du commandant de Schönewald avait été prémédité. Rentes Viagères Le franchissement revenu des rentes vieilles obligations oblige beaucoup de personnes à convertir en Rentes Viagères une partie de leurs capitaux, en s'adressant à une Société d'Assurances sur la Vie. Au premier rang de ces Sociétés, se place la Compagnie d'Assurances Générales sur la Vie (entreprise privée assujettie au contrôle de l'État), La plus ancienne des Compagnies similaires, et dont le fonds de garantie est de S40 millions entièrement réalisés dépassant de 250 millions celui de toute autre Compagnie française. La Compagnie d'Assurances Générales paie annuellement plus de 46 millions d'arrérages soit, à elle seule, à peu près autant que toutes les autres Compagnies d'assurances réunies. Envoi gratuit de notices et tarifs sur demande adressée au siège social de la Compagnie, 87, rue de Richelieu, à Paris, ou à l'un de ses représentants dans les départements. La Cuisine Menu du mardi 4 février - Déjeuner : Betteraves vinaigrette et beurre, Poireaux frais à la maître d'hôtel. Boulettes de boeuf aux sauces piquantes, Pigeons à la brochette. — Desserts. Dîner : Soupe aux choux, Riz à l'italienne. — Rougets grillés à la maître d'hôtel. — Gigot rôti. Salade. — Artichauts barigoule, — Belges de pommes. — Fromages. — Desserts. GARÇON, UN S'RAPHAEL QUINQUINA Recette de la soupe aux choux et riz à l'italienne. — Émincer le cœur de deux petits choux frisés, tendres et propres. Mettre dans une casserole avec 125 grammes de lard haché avec une pointe d'oil : némie-vez le tout à eau pré chauffée ou au bouillon ; cuire trente à trente-cinq minutes ; ajouter alors sel et poivre, 200 grammes de riz de Piémont trié ; cuire encore vingt minutes; servir avec du parmesan râpé. Vos mets ne pourront être délicats que si vous employez dans vos préparations les Huiles d'olives de Provence garanties pures. Envoi d'essai : 5 kilos 10 francs. N° 1 Qualité extra douce 14 francs. 87 francs. N° 2 Qualité superfine passière. 13 francs 35 francs. N° 3 Qualité fine. 18
grillés à la maître d'hôtel. — Gigot rôti. Salade. — Artichauts barigoule, — Belges de pommes. — Fromages. — Desserts. GARÇON, UN S'RAPHAEL QUINQUINA Recette de la soupe aux choux et riz à l'italienne. — Émincer le cœur de deux petits choux frisés, tendres et propres. Mettre dans une casserole avec 125 grammes de lard haché avec une pointe d'oil : némie-vez le tout à eau pré chauffée ou au bouillon ; cuire trente à trente-cinq minutes ; ajouter alors sel et poivre, 200 grammes de riz de Piémont trié ; cuire encore vingt minutes; servir avec du parmesan râpé. Vos mets ne pourront être délicats que si vous employez dans vos préparations les Huiles d'olives de Provence garanties pures. Envoi d'essai : 5 kilos 10 francs. N° 1 Qualité extra douce 14 francs. 87 francs. N° 2 Qualité superfine passière. 13 francs 35 francs. N° 3 Qualité fine. 18 francs 63 francs. Franco de port et d'emballage à domicile, Commande tramandat-poste ou chèque. Mme BUNGARD, propriété, à Salon (Provence). On demande quelques personnes, Dames de préférence, ayant très bonnes relations dans bourgeoisie. Environ 120 f. par mois de revenu pour x à placer Huiles d'olives. Demander conditions spéciales. LES EMPLOYÉS DE L'ÉTAT Administration pénitentiaire, Le conseil d'administration de l'Association générale des agents du service de surveillance de l'administration pénitentiaire, dans sa séance du 9 janvier 1908, a décida : Le congrès se tiendra à la salle Piquarde, 99, rue d'Albion, les 17, 18 et 19 février 1908. L'ordre du jour est ainsi fixé : Premier jour (séance publique). — 1° Ouverture du congrès à neuf heures du matin ; 2° vérification des pouvoirs des délégués 3° compte rendu moral et financier ; 4° nomination des commissions de travail ; 5° vœux et questions diverses. Deuxième jour. — 1° Nomination du bureau pour la séance ; 2° modifications aux statuts ; 3° validation des membres du conseil et de la commission de contrôle ; 4° nomination du bureau pour 1908. Troisième jour. — Questions diverses. FEUILLETON DU TRADITIONALISTE D'ARTAGNAN PAR PAUL ASKVEN 4 A. SIÉGEL DEUXIÈME PARTIE Le gouverneur de
EMPLOYÉS DE L'ÉTAT Administration pénitentiaire, Le conseil d'administration de l'Association générale des agents du service de surveillance de l'administration pénitentiaire, dans sa séance du 9 janvier 1908, a décida : Le congrès se tiendra à la salle Piquarde, 99, rue d'Albion, les 17, 18 et 19 février 1908. L'ordre du jour est ainsi fixé : Premier jour (séance publique). — 1° Ouverture du congrès à neuf heures du matin ; 2° vérification des pouvoirs des délégués 3° compte rendu moral et financier ; 4° nomination des commissions de travail ; 5° vœux et questions diverses. Deuxième jour. — 1° Nomination du bureau pour la séance ; 2° modifications aux statuts ; 3° validation des membres du conseil et de la commission de contrôle ; 4° nomination du bureau pour 1908. Troisième jour. — Questions diverses. FEUILLETON DU TRADITIONALISTE D'ARTAGNAN PAR PAUL ASKVEN 4 A. SIÉGEL DEUXIÈME PARTIE Le gouverneur de Mittau, chargé d'une communication par Sa Majesté l'empereur de Russie, sollicite l'honneur d'être reçu par Votre Majesté. — Qu'il entre, ordonna le prince. Et comme Blacas s'apprêtait à se retirer : — Restez, comte, votre place est à notre côté. Nadolsky se montra et, en même temps que lui, d'Artagnan. Mais tandis que le gouverneur adressait au comte de Lille un salut des plus compassés, l'officier français s'inclina devant lui avec un respect rempli de bonne grâce. Le Gascon, jugeant que la mission qu'il remplissait n'avait rien de militaire, s'était gardé de revêtir son uniforme de la cour; il s'était contenté d'endosser un frac de cérémonie; d'une élégante simplicité. Avant que Nadolsky eût ouvert la bouche pour expliquer le motif de sa visite, Blacas l'arrêta et, montrant d'Artagnan : — On a annoncé à Sa Majesté, Son Excellence le gouverneur de Mittau. Il serait peut-être convenable, avant toute chose, de présenter la personne qui l'accompagne. — La peste soit du curieux ! pensa d'Artagnan. Mon devoir, dit froidement Nadolsky, serait de commencer par faire entendre à M. le comte de Lille la commission dont je suis chargé, mais je ne vois aucun inconvénient à déclarer que M. d'Artagnan ici présent,
Mais tandis que le gouverneur adressait au comte de Lille un salut des plus compassés, l'officier français s'inclina devant lui avec un respect rempli de bonne grâce. Le Gascon, jugeant que la mission qu'il remplissait n'avait rien de militaire, s'était gardé de revêtir son uniforme de la cour; il s'était contenté d'endosser un frac de cérémonie; d'une élégante simplicité. Avant que Nadolsky eût ouvert la bouche pour expliquer le motif de sa visite, Blacas l'arrêta et, montrant d'Artagnan : — On a annoncé à Sa Majesté, Son Excellence le gouverneur de Mittau. Il serait peut-être convenable, avant toute chose, de présenter la personne qui l'accompagne. — La peste soit du curieux ! pensa d'Artagnan. Mon devoir, dit froidement Nadolsky, serait de commencer par faire entendre à M. le comte de Lille la commission dont je suis chargé, mais je ne vois aucun inconvénient à déclarer que M. d'Artagnan ici présent, colonel aux chevaliers-gardes, et capitaine dans la garde de Son Excellence le premier consul, est spécialement délégué par Sa Majesté l'empereur pour m'assister dans ma démarche. Le diable t'emporte, animal ! gronda intérieurement le Gascon, tu avais bien besoin de décliner toutes mes qualités et surtout la dernière. — M. d'Artagnan ! fit le prince, dont la prodigieuse mémoire n'étant jamais en défaut, mais c'est un nom illustre dans la noblesse de France et vous dites que monsieur est au service de M. de Bonaparte ! Rien ne peut donner une idée de l'expression d'accablant mépris avec lequel le prétendant prononça ces derniers mots. Autant d'Artagnan était incapable d'ajouter au malheur d'un proscrit, autant il était peu homme à se laisser humilier par qui que ce fût. Donnant une double leçon de convenance à Nadolsky, qu'il considérait comme un butor, et à ce Bourbon qui semblait vouloir le souffler du haut de son orgueil : Pardonnez-moi, monseigneur, dit-il. Mes aïeux ont toujours servi la France et l'étranger, je les imite de mon mieux, et ce n'est pas ma faute si l'armée française est aujourd'hui commandée par un autre que par Votre Altesse. La forme de la réplique était correcte, même