jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
penny, 3 et 6 pence. Ce qui nous surprend, c'est qu'on ait donné aux nouveaux timbres le cadre lilas, ce qui fait qu'ils se confondront certainement avec les anciens, le 1 penny et le 10 shillings sont presque identiques comme couleurs. ERYTHRÉE. — Le 10 centesimi d'Italie, rose, de 1895, vient seulement d'être surchargé COLONIE ERITREA pour l'usage de cette colonie. ESPAGNE. — Le timbre-impôt de guerre de l'année dernière, chiffre dans un ovale, a paru le 1er juillet avec les millésimes 1898-1899. Le timbre de 5 centimos, le seul de la série ayant un usage postal, est de couleur noire ; il est obligatoire sur les lettres circulant à l'intérieur, et facultatif pour celles destinées à l'étranger. ÉTATS-UNIS. — La série entière des timbres commémoratifs de l'exposition d'Omaha a vu le jour et les Américains ne sont pas contents. On leur a promis une série très artistique, devant dépasser comme beauté les timbres colombiens et imprimée en deux couleurs; au lieu de cela, on leur sert une série banale, imprimée en teintes uniformes trop foncées, avec des sujets mal choisis pour la plupart et un cadre lourd et disgracieux, laissant enfin à désirer sous le rapport de la gravure et de la dentelure. Nous nous montrerons moins sévères qu'eux et si ces timbres n'éclipsent pas leurs devanciers ils plairont certainement aux collectionneurs, et puisqu'ils sont officiels nous allons les décrire. La série comprend neuf valeurs ; les timbres sont oblongs comme les colombiens et de même format, le cadre, identique pour toutes les valeurs, a la forme d'un écusson fortement aplati ; en haut : UNITED STATES OF AMERICA sur une banderole curviligne, elle est surmontée d'épis de blé ; aux angles supérieurs le chiffre de valeur en blanc sur un petit écusson plein; dans le bas en ligne droite : POSTAGE suivi de la valeur en lettres, cette valeur est encore répétée en lettres dans les angles inférieurs et surmontée de pommes de maïs. Passons maintenant aux sujets : Le 1 cent représente le P. Marquette naviguant sur le haut Mississipi ; sa barque conduite par deux Indiens
et de la dentelure. Nous nous montrerons moins sévères qu'eux et si ces timbres n'éclipsent pas leurs devanciers ils plairont certainement aux collectionneurs, et puisqu'ils sont officiels nous allons les décrire. La série comprend neuf valeurs ; les timbres sont oblongs comme les colombiens et de même format, le cadre, identique pour toutes les valeurs, a la forme d'un écusson fortement aplati ; en haut : UNITED STATES OF AMERICA sur une banderole curviligne, elle est surmontée d'épis de blé ; aux angles supérieurs le chiffre de valeur en blanc sur un petit écusson plein; dans le bas en ligne droite : POSTAGE suivi de la valeur en lettres, cette valeur est encore répétée en lettres dans les angles inférieurs et surmontée de pommes de maïs. Passons maintenant aux sujets : Le 1 cent représente le P. Marquette naviguant sur le haut Mississipi ; sa barque conduite par deux Indiens aborde sur la rive et il cherche à convertir les Peaux-Rouges accourus à son approche. C'est la copie d'un tableau de Lamprecht appartenant au collège Marquette de Milwaukee. L'inscription du bas porte : MARQUETTE ON THE MISSISSIPPI. Sa couleur est verte. Avec le 2 cents nous assistons à une scène de labourage dans l'Ouest ; dans la plaine interminable nous voyons au premier plan quatre chevaux attelés à une charrue; tout le reste du dessin est confus et ne peut s'expliquer. Le sol doit être très riche pour produire des céréales, mais pas un arbre, pas le moindre buisson où le regard puisse se reposer dans cette immensité. L'inscription du bas porte : FARMING IN THE WEST. Sa couleur est carmin. Le 4 cents nous montre une scène de chasse; c'est le peau-rouge fondant au galop de son cheval sur un buffle qui fuit tête baissée, l'indien décoche sa flèche au moment où il rattrape le buffle; cette scène est mouvementée. L'inscription du bas porte : INDIAN HUNTING BUFFALO. Sa couleur est orange. Nous avons déjà parlé du 5 cents le mois dernier ; c'est Frémont, le hardi batteur d'estrade, plantant le drapeau américain sur le plus haut pic des
de labourage dans l'Ouest ; dans la plaine interminable nous voyons au premier plan quatre chevaux attelés à une charrue; tout le reste du dessin est confus et ne peut s'expliquer. Le sol doit être très riche pour produire des céréales, mais pas un arbre, pas le moindre buisson où le regard puisse se reposer dans cette immensité. L'inscription du bas porte : FARMING IN THE WEST. Sa couleur est carmin. Le 4 cents nous montre une scène de chasse; c'est le peau-rouge fondant au galop de son cheval sur un buffle qui fuit tête baissée, l'indien décoche sa flèche au moment où il rattrape le buffle; cette scène est mouvementée. L'inscription du bas porte : INDIAN HUNTING BUFFALO. Sa couleur est orange. Nous avons déjà parlé du 5 cents le mois dernier ; c'est Frémont, le hardi batteur d'estrade, plantant le drapeau américain sur le plus haut pic des Montagnes Rocheuses; deux compagnons le suivent de près et se découvrent. L'inscription porte : FREMONT ON ROCKY MOUNTAINS. Sa couleur est bleue. CORRECTION ### Les bureaux de poste vont être approvisionnés d'un nouveau timbre de 50 centimes gris, mais qui ne sera délivré au public qu'après l'épuisement de l'ancien bistre. BHOPAL. Cet état indigène émet des timbres à jet continu; dans chaque émission, le type primitif est si mal copié qu'il constitue une variété nouvelle qu'il nous est impossible de suivre. Cette fois nous revenons au type de 1878 sans lettres aux angles, mais au lieu de traits horizontaux très serrés, ces angles sont remplis par des traits curvilignes espacés, concentriques à l'ovale renfermant les inscriptions. A ce nouveau type on ne connaît encore que le 1/4 anna noir. Il n'est pas dentelé. BORNÉO. Comme il fallait s'y attendre, les timbres de 1897 sont destinés à servir comme timbres-taxe, avec l'addition d'une surcharge POSTAGE DUE, analogue à celle de 1895. Nous ne connaissons que la valeur de 2 cents, mais il est probable que toute la série existe ainsi. BRÉSIL. — La Direction des Postes de ce pays est vraiment étonnante ; pour se débarrasser avantageusement des anciens timbres de
BHOPAL. Cet état indigène émet des timbres à jet continu; dans chaque émission, le type primitif est si mal copié qu'il constitue une variété nouvelle qu'il nous est impossible de suivre. Cette fois nous revenons au type de 1878 sans lettres aux angles, mais au lieu de traits horizontaux très serrés, ces angles sont remplis par des traits curvilignes espacés, concentriques à l'ovale renfermant les inscriptions. A ce nouveau type on ne connaît encore que le 1/4 anna noir. Il n'est pas dentelé. BORNÉO. Comme il fallait s'y attendre, les timbres de 1897 sont destinés à servir comme timbres-taxe, avec l'addition d'une surcharge POSTAGE DUE, analogue à celle de 1895. Nous ne connaissons que la valeur de 2 cents, mais il est probable que toute la série existe ainsi. BRÉSIL. — La Direction des Postes de ce pays est vraiment étonnante ; pour se débarrasser avantageusement des anciens timbres de l'empire, elle avait fait annoncer qu'elle livrerait ces timbres aux prix cotés sur certains catalogues connus, mais les commandes sont encore à venir, ce qui est une bonne leçon. Cette fois elle a trouvé mieux et l'écoulement est plus certain ; elle a décidé que tous les timbres démonétisés de 1890, type Croix du Sud, seraient surchargés au double de leur valeur. Il faut bien se rattraper du mécompte éprouvé avec les timbres de don Pedro ! CANADA. — Les nouveaux timbres dont nous parlions le mois dernier, avec chiffre de valeur dans les angles inférieurs ont vu le jour; il n'y a encore que les 1 et 3 cents, mais les autres viendront prochainement. Les couleurs ne sont pas changées. Un service de lettres express vient d'être organisé et il est question d'émettre un timbre spécial dont la valeur serait de 10 cents. COLONIES PORTUGAISES. — Le 1er juillet ont paru les nouvelles séries pour le Cap vert, la Guinée, Macao et Timor, au type en cours des Açores et de Funchal, nom du pays et chiffre de valeur en noir. Les autres paraîtront le 1er août. COTE D'OR. — Nous venons de recevoir les basses valeurs de cette
1890, type Croix du Sud, seraient surchargés au double de leur valeur. Il faut bien se rattraper du mécompte éprouvé avec les timbres de don Pedro ! CANADA. — Les nouveaux timbres dont nous parlions le mois dernier, avec chiffre de valeur dans les angles inférieurs ont vu le jour; il n'y a encore que les 1 et 3 cents, mais les autres viendront prochainement. Les couleurs ne sont pas changées. Un service de lettres express vient d'être organisé et il est question d'émettre un timbre spécial dont la valeur serait de 10 cents. COLONIES PORTUGAISES. — Le 1er juillet ont paru les nouvelles séries pour le Cap vert, la Guinée, Macao et Timor, au type en cours des Açores et de Funchal, nom du pays et chiffre de valeur en noir. Les autres paraîtront le 1er août. COTE D'OR. — Nous venons de recevoir les basses valeurs de cette colonie, au type des grosses valeurs de 1889 ; ce sont les 1/2 et 1 penny, 3 et 6 pence. Ce qui nous surprend, c'est qu'on ait donné aux nouveaux timbres le cadre lilas, ce qui fait qu'ils se confondront certainement avec les anciens, le 1 penny et le 10 shillings sont presque identiques comme couleurs. ERYTHRÉE. — Le 10 centesimi d'Italie, rose, de 1895, vient seulement d'être surchargé COLONIE ERITREA pour l'usage de cette colonie. ESPAGNE. — Le timbre-impôt de guerre de l'année dernière, chiffre dans un ovale, a paru le 1er juillet avec les millésimes 1898-1899. Le timbre de 5 centimos, le seul de la série ayant un usage postal, est de couleur noire ; il est obligatoire sur les lettres circulant à l'intérieur, et facultatif pour celles destinées à l'étranger. ÉTATS-UNIS. — La série entière des timbres commémoratifs de l'exposition d'Omaha a vu le jour et les Américains ne sont pas contents. On leur a promis une série très artistique, devant dépasser comme beauté les timbres colombiens et imprimée en deux couleurs; au lieu de cela, on leur sert une série banale, imprimée en teintes uniformes trop foncées, avec des sujets mal choisis pour la plupart et
shillings sont presque identiques comme couleurs. ERYTHRÉE. — Le 10 centesimi d'Italie, rose, de 1895, vient seulement d'être surchargé COLONIE ERITREA pour l'usage de cette colonie. ESPAGNE. — Le timbre-impôt de guerre de l'année dernière, chiffre dans un ovale, a paru le 1er juillet avec les millésimes 1898-1899. Le timbre de 5 centimos, le seul de la série ayant un usage postal, est de couleur noire ; il est obligatoire sur les lettres circulant à l'intérieur, et facultatif pour celles destinées à l'étranger. ÉTATS-UNIS. — La série entière des timbres commémoratifs de l'exposition d'Omaha a vu le jour et les Américains ne sont pas contents. On leur a promis une série très artistique, devant dépasser comme beauté les timbres colombiens et imprimée en deux couleurs; au lieu de cela, on leur sert une série banale, imprimée en teintes uniformes trop foncées, avec des sujets mal choisis pour la plupart et un cadre lourd et disgracieux, laissant enfin à désirer sous le rapport de la gravure et de la dentelure. Nous nous montrerons moins sévères qu'eux et si ces timbres n'éclipsent pas leurs devanciers ils plairont certainement aux collectionneurs, et puisqu'ils sont officiels nous allons les décrire. La série comprend neuf valeurs ; les timbres sont oblongs comme les colombiens et de même format, le cadre, identique pour toutes les valeurs, a la forme d'un écusson fortement aplati ; en haut : UNITED STATES OF AMERICA sur une banderole curviligne, elle est surmontée d'épis de blé ; aux angles supérieurs le chiffre de valeur en blanc sur un petit écusson plein; dans le bas en ligne droite : POSTAGE suivi de la valeur en lettres, cette valeur est encore répétée en lettres dans les angles inférieurs et surmontée de pommes de maïs. Passons maintenant aux sujets : Le 1 cent représente le P. Marquette naviguant sur le haut Mississipi ; sa barque conduite par deux Indiens aborde sur la rive et il cherche à convertir les Peaux-Rouges accourus à son approche. C'est la copie d'un tableau de Lamprecht appartenant au collège Marquette de Milwaukee. L'inscription du bas porte : MARQUETTE ON
valeurs ; les timbres sont oblongs comme les colombiens et de même format, le cadre, identique pour toutes les valeurs, a la forme d'un écusson fortement aplati ; en haut : UNITED STATES OF AMERICA sur une banderole curviligne, elle est surmontée d'épis de blé ; aux angles supérieurs le chiffre de valeur en blanc sur un petit écusson plein; dans le bas en ligne droite : POSTAGE suivi de la valeur en lettres, cette valeur est encore répétée en lettres dans les angles inférieurs et surmontée de pommes de maïs. Passons maintenant aux sujets : Le 1 cent représente le P. Marquette naviguant sur le haut Mississipi ; sa barque conduite par deux Indiens aborde sur la rive et il cherche à convertir les Peaux-Rouges accourus à son approche. C'est la copie d'un tableau de Lamprecht appartenant au collège Marquette de Milwaukee. L'inscription du bas porte : MARQUETTE ON THE MISSISSIPPI. Sa couleur est verte. Avec le 2 cents nous assistons à une scène de labourage dans l'Ouest ; dans la plaine interminable nous voyons au premier plan quatre chevaux attelés à une charrue; tout le reste du dessin est confus et ne peut s'expliquer. Le sol doit être très riche pour produire des céréales, mais pas un arbre, pas le moindre buisson où le regard puisse se reposer dans cette immensité. L'inscription du bas porte : FARMING IN THE WEST. Sa couleur est carmin. Le 4 cents nous montre une scène de chasse; c'est le peau-rouge fondant au galop de son cheval sur un buffle qui fuit tête baissée, l'indien décoche sa flèche au moment où il rattrape le buffle; cette scène est mouvementée. L'inscription du bas porte : INDIAN HUNTING BUFFALO. Sa couleur est orange. Nous avons déjà parlé du 5 cents le mois dernier ; c'est Frémont, le hardi batteur d'estrade, plantant le drapeau américain sur le plus haut pic des Montagnes Rocheuses; deux compagnons le suivent de près et se découvrent. L'inscription porte : FREMONT ON ROCKY MOUNTAINS. Sa couleur est bleue. Le 8 cents nous montre un détachement de soldats américains, escortant un convoi
très riche pour produire des céréales, mais pas un arbre, pas le moindre buisson où le regard puisse se reposer dans cette immensité. L'inscription du bas porte : FARMING IN THE WEST. Sa couleur est carmin. Le 4 cents nous montre une scène de chasse; c'est le peau-rouge fondant au galop de son cheval sur un buffle qui fuit tête baissée, l'indien décoche sa flèche au moment où il rattrape le buffle; cette scène est mouvementée. L'inscription du bas porte : INDIAN HUNTING BUFFALO. Sa couleur est orange. Nous avons déjà parlé du 5 cents le mois dernier ; c'est Frémont, le hardi batteur d'estrade, plantant le drapeau américain sur le plus haut pic des Montagnes Rocheuses; deux compagnons le suivent de près et se découvrent. L'inscription porte : FREMONT ON ROCKY MOUNTAINS. Sa couleur est bleue. Le 8 cents nous montre un détachement de soldats américains, escortant un convoi d'émigrants ; la troupe est au premier plan, le chef à cheval; quelque chose d'insolite doit se passer, car on semble se concerter, et le soldat placé tout à gauche est dans la position du tireur à genou, face au spectateur ; dans le fond, un long convoi de chariots recouverts de toile blanche, suit péniblement son chemin à travers la prairie. L'inscription du bas porte : TROOPS GUARDING TRAIN. Sa couleur est lilas. Le 10 cents que nous avons complètement décrit le mois passé a pour légende : HARDSHIPS OF ÉMIGRATION ; il est de couleur violet noir. Le 50 cents représente une scène dans les montagnes; c'est, le chercheur d'or arrêté devant un bloc de quartz qu'il se dispose à frapper d'un marteau qu'il tient à la main, dans l'espoir de trouver dans ses flancs le filon du métal précieux tant convoité ; il est accompagné de deux mulets portant ses vivres et ses bagages, et d'un chien tranquillement assis en attendant le moment de se remettre en route. L'inscription porte : WESTERN MINING PROSPECTOR. Sa couleur est vert gris. Avec le 1 dollar nous voyons un troupeau de bœufs apeurés, perdu dans la poussière et suivant un
recouverts de toile blanche, suit péniblement son chemin à travers la prairie. L'inscription du bas porte : TROOPS GUARDING TRAIN. Sa couleur est lilas. Le 10 cents que nous avons complètement décrit le mois passé a pour légende : HARDSHIPS OF ÉMIGRATION ; il est de couleur violet noir. Le 50 cents représente une scène dans les montagnes; c'est, le chercheur d'or arrêté devant un bloc de quartz qu'il se dispose à frapper d'un marteau qu'il tient à la main, dans l'espoir de trouver dans ses flancs le filon du métal précieux tant convoité ; il est accompagné de deux mulets portant ses vivres et ses bagages, et d'un chien tranquillement assis en attendant le moment de se remettre en route. L'inscription porte : WESTERN MINING PROSPECTOR. Sa couleur est vert gris. Avec le 1 dollar nous voyons un troupeau de bœufs apeurés, perdu dans la poussière et suivant un autre bœuf, un ancien probablement, marchant d'un pas sûr et que rien ne paraît effrayer: c'est le commencement de la tempête et l'on se demande où ces animaux vont trouver un refuge. Ce sujet et la reproduction d'un grand tableau très estimé de M. J. Mac Whirter. L'inscription du bas porte : WESTERN CATTLE IN STORM. Sa couleur est noire. Enfin, le 2 dollars nous ramène à des pays plus habités ; nous avons descendu le Mississipi et nous sommes près de son embouchure à Saint-Louis, où l'on peut se rendre compte des dimensions colossales du pont jeté en travers du fleuve. L'inscription porte : MISSISSIPPI RIVER BRIDGE. Sa couleur est brun rouge. Voici, pour terminer, les quantités de timbres qui ont été émises : 1 cent, 100 millions; 2c., 200 millions; 4 c., 5 millions ; 5 c., 10 millions; 8 c., 2 millions; 10 c., 5 millions; 50 c., 500 mille; 1 dollar, 50 mille et 2 doll., 50 mille. Ces timbres seront délivrés au public jusqu'à la fin de l'année, mais ils ne seront pas démonétisés. FALKLAND.— On nous annonce que cette colonie va émettre deux timbres de fortes valeurs et de grand format, au type de
porte : WESTERN CATTLE IN STORM. Sa couleur est noire. Enfin, le 2 dollars nous ramène à des pays plus habités ; nous avons descendu le Mississipi et nous sommes près de son embouchure à Saint-Louis, où l'on peut se rendre compte des dimensions colossales du pont jeté en travers du fleuve. L'inscription porte : MISSISSIPPI RIVER BRIDGE. Sa couleur est brun rouge. Voici, pour terminer, les quantités de timbres qui ont été émises : 1 cent, 100 millions; 2c., 200 millions; 4 c., 5 millions ; 5 c., 10 millions; 8 c., 2 millions; 10 c., 5 millions; 50 c., 500 mille; 1 dollar, 50 mille et 2 doll., 50 mille. Ces timbres seront délivrés au public jusqu'à la fin de l'année, mais ils ne seront pas démonétisés. FALKLAND.— On nous annonce que cette colonie va émettre deux timbres de fortes valeurs et de grand format, au type de la reine Victoria, savoir: 2 shill. 6 p. bleu foncé et 5 shill. rouge brun. FUNCHAL. — Ce district a reçu les nouvelles valeurs de la métropole, savoir: timbres de 65, 115,130 et 180 reis, et carte-lettre de 65 reis. Voir Portugal. GRÈCE. — Un confrère grec offre en vente la nouvelle série de ce pays, émission de 1898, comprenant 12 valeurs de 1 lepton à 5 drachmes, mais il n'indique ni le type ni la couleur des timbres, nous croyons que cette annonce est prématurée, elle nous fait seulement supposer que l'émission est prochaine. GUATEMALA.— Ce pays semble bien embarrassé pour liquider sa fameuse émission commémorative, qui ne devait être nullement spéculative. On a essayé de transformer les timbres-poste en timbres-télégraphe, mais en présence du peu de succès qu'ils ont eu, on s'est décidé à les vendre à l'encan; voici qu'on parle maintenant de transformer les enveloppes en enveloppes télégraphiques (?), au moyen d'une surcharge comportant les armes du pays dans un cercle avec l'inscription : TELEGRAFOS NACIONALES DE GUATEMALA. Nous nous demandons anxieusement quelles sortes de dépêches télégraphiques peuvent bien être transportées dans des enveloppes postales — même avec surcharge — de 2, 5, 10 et 12 centavos.
la nouvelle série de ce pays, émission de 1898, comprenant 12 valeurs de 1 lepton à 5 drachmes, mais il n'indique ni le type ni la couleur des timbres, nous croyons que cette annonce est prématurée, elle nous fait seulement supposer que l'émission est prochaine. GUATEMALA.— Ce pays semble bien embarrassé pour liquider sa fameuse émission commémorative, qui ne devait être nullement spéculative. On a essayé de transformer les timbres-poste en timbres-télégraphe, mais en présence du peu de succès qu'ils ont eu, on s'est décidé à les vendre à l'encan; voici qu'on parle maintenant de transformer les enveloppes en enveloppes télégraphiques (?), au moyen d'une surcharge comportant les armes du pays dans un cercle avec l'inscription : TELEGRAFOS NACIONALES DE GUATEMALA. Nous nous demandons anxieusement quelles sortes de dépêches télégraphiques peuvent bien être transportées dans des enveloppes postales — même avec surcharge — de 2, 5, 10 et 12 centavos. Il serait dommage de s'arrêter en aussi beau chemin et nous apprendrons probablement le mois prochain que les bandes qui n'ont pas encore d'emploi servent comme tickets téléphoniques, avec surcharge, bien entendu. Le 5 centavos violet, après avoir été surchargé 6 c., a également reçu une surcharge analogue pour servir comme 1 centavo. L'émission a été exactement de 100.100 exemplaires de chaque sorte. HAWAII.— La république d'Hawaii n'aura eu qu'une existence éphémère; comme cela était prévu, le Sénat de Washington a voté l'annexion de cet archipel aux Etats-Unis. Il est probable que nous aurons bientôt de nouveaux timbres. LIBÉRIA. — Les timbres de l'année dernière ont été surchargés O. S. pour servir comme timbres de service; la surcharge est bleue, rouge ou noire. Comme les timbres n'ont pas changé de couleurs, nous n'indiquerons que les deux plus petites valeurs, ainsi que nous avons l'habitude de le faire. MAURICE. — Les enveloppes de l'année dernière, 18 cents bleu et 36 c. brun rouge, type armes, viennent de nous parvenir surchargées 4 cents, la première en rouge et la seconde en noir. Il y en a eu 85.000 de chaque sorte. Le timbre-poste de 4 cents est également épuisé ; pour l'obtenir