jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
L'équilibre nécessaire La santé du corps est nécessaire à celle de l’esprit. Si vous voulez être « efficient », sachez vous nourrir et portez votre choix de préférence sur les aliments qui fortifient, parce que sérieux et intelligemment dorés, sur un produit qui a fait ses preuves, l’Ovo-maltine par exemple. CHRONIQUE DE T.S.F. ÉCOUTEZ AUJOURD’HUI : 20 h. 00 : Réseau Nord-Italien : Milan. Depuis le Théâtre « Alla Scala » de Milan : Néron, opéra en 3 actes de P. Mascagni. 20 h. 30 : Alpes-Grenoble (514 m. 583 kc.) -Concert avec les duettistes Helyett et Marius Blanc-Dauphin. 20 h. 30 : Strasbourg P.T.T. (349 m. 859 kc). — Transmission depuis le Palais des Fêtes de Strasbourg : Concert symphonique par l’orchestre Municipal sous la direction de M. Fritz Munch, directeur du Conservatoire. 21 h. 00 : Paris P.T.T. (431 m. 695 kc ) — Quelle salade, fantaisie radiophonique de Paul Weil. 21 h. 10 : R. Méditerranée (235 m. 1276 kc.) — Soirée variée avec le concours de Willy Maury et Gilberte Legrand. Radio-Toulouse. — 19 h. 50 : « Ray Ventura et ses Collégiens », vous feront entendre quelques comédies musicales des plus gaies et des plus drôles. Écoutez-les, ils communiqueront aux esprits les plus sombres leur entrain et leur bonne humeur. 22 h. 40 : « Azor ». Une opérette turbulente et originale. Gabarone y témoigne d’un esprit réaliste, dans des scènes vivantes et animées. Écoutez cette sélection de l’opérette du fou-rire... 23 h. 40 : L’orchestre de danse du « Pavillon Bleu » régalera tous les danseurs. ÉCHOS RADIOPHONIQUES LE CHAMPION AU MICRO De passage à Paris, le jeune et brillant champion de ski, Emile Allais, est venu devant le micro de la station de Paris-P.T.T., pour faire quelques confidences. Il se prêta de bonne grâce à l’interview que prenait de lui Jacques Klein. Sans doute, Emile Allais est-il plus à son aise sur un champ de neige que dans un studio ; sans doute son improvisation — car c’en était une — fut-elle hésitante et incertaine, mais il y avait tant de franchise, tant
drôles. Écoutez-les, ils communiqueront aux esprits les plus sombres leur entrain et leur bonne humeur. 22 h. 40 : « Azor ». Une opérette turbulente et originale. Gabarone y témoigne d’un esprit réaliste, dans des scènes vivantes et animées. Écoutez cette sélection de l’opérette du fou-rire... 23 h. 40 : L’orchestre de danse du « Pavillon Bleu » régalera tous les danseurs. ÉCHOS RADIOPHONIQUES LE CHAMPION AU MICRO De passage à Paris, le jeune et brillant champion de ski, Emile Allais, est venu devant le micro de la station de Paris-P.T.T., pour faire quelques confidences. Il se prêta de bonne grâce à l’interview que prenait de lui Jacques Klein. Sans doute, Emile Allais est-il plus à son aise sur un champ de neige que dans un studio ; sans doute son improvisation — car c’en était une — fut-elle hésitante et incertaine, mais il y avait tant de franchise, tant de spontanéité et tant de naturel dans ses déclarations, que les auditeurs durent prendre un plaisir extrême à les entendre. « Lagrange est à côté de moi », dit à certain moment le jeune champion, sans songer à donner à l’Excellence — qui assistait effectivement à l’interview — le titre de ministre auquel il avait droit. M. Léo Lagrange souriait, ravi. Quand l’interview prit fin, Emile Allais suait à grosses gouttes, comme s’il venait de faire une longue randonnée sur les pentes neigeuses. Programme de Radio-Maroc du Mercredi 7 Avril 12,00 : Pot-pourri : La fille de Madame Angot, fantaisie, (Lecocq) ; Le chevalier à la rose, sélection de valses, (Strauss) ; Un soir de réveillon, pot pourri, (Moret) ; Sing baby sing, pot pourri, (C. Gibbons) ; St. Broadway of 1937, pot pourri, (C. Gibbons). —. 12,30 s Musique exotique : Cé ti momo, chanson martiniquaise (Nibul) ; Nos richesses, valse guyanaise, (Nibul) ; Ute upa upa, chant typique tahitien, (G. Rey) ; Maururu Pateau, vieil air tahitien (G. Rey) • Pandero, tambourin, danse hispano-maure, (D. Rio) ; Jlahoma, bulerias populaire, (X...) ; Duelo criollo, tango, (Rezzano) ; Goods intentions, danse, (Mohaco) ; Under the swanheart tree, danse. (Stopt).
de ministre auquel il avait droit. M. Léo Lagrange souriait, ravi. Quand l’interview prit fin, Emile Allais suait à grosses gouttes, comme s’il venait de faire une longue randonnée sur les pentes neigeuses. Programme de Radio-Maroc du Mercredi 7 Avril 12,00 : Pot-pourri : La fille de Madame Angot, fantaisie, (Lecocq) ; Le chevalier à la rose, sélection de valses, (Strauss) ; Un soir de réveillon, pot pourri, (Moret) ; Sing baby sing, pot pourri, (C. Gibbons) ; St. Broadway of 1937, pot pourri, (C. Gibbons). —. 12,30 s Musique exotique : Cé ti momo, chanson martiniquaise (Nibul) ; Nos richesses, valse guyanaise, (Nibul) ; Ute upa upa, chant typique tahitien, (G. Rey) ; Maururu Pateau, vieil air tahitien (G. Rey) • Pandero, tambourin, danse hispano-maure, (D. Rio) ; Jlahoma, bulerias populaire, (X...) ; Duelo criollo, tango, (Rezzano) ; Goods intentions, danse, (Mohaco) ; Under the swanheart tree, danse. (Stopt). — 13,00 : Informations. 13,15 : Jean Lumière et Jean Da-blon : Jean Lumière dans : Vierge à Ninon, (Maquis) ; La clochérie aux genets, (Darsay) ; Jean gabion : La chanson des rues, (Lover) ; Le chant des tropiques, (Shawns). — 14,21 : Pièces chorégraphiques et mélodies : La nuit ensorcelée, ballet. (Chopin) . Au pressoir, mélodie, (C. Rey) ; Sommets Pyrénéens, mélodie, (Cologne) ; Capriccio espagnol, (Rimsky-Korsakov). — 15,00 : L'ÉCOLE PAR T.S.F. Séance organisée par la direction Générale de l'Instruction Publique des Beaux-Arts et des Antiquités 17,80 1 Quelques vedettes et solistes VIa rd, au soprano dans : Sérénade, (Pierné) ; Quelque chose, (Borel Clerc) ; Lucien pubère dans ; Vieille chanson du jeune temps, (Widor) ; Le tambourin, (Rameau) ; Marie Panthèl au piano, dans Deuxième suite en ut, (Marecotti) ; Germaine Féraldy dans : Mélodies arabes, (Pérez) • Wanda L;uławska au clavecin, dans : Suite française en mi majeur, (Bach) ; Ninon Vallin, dans Si mes vers avaient des ailes, (Hahn) ; Le bonheur est chose légère, (IH. Saens) ; MM. Vignal et Carrière au piston dans : Tandem, (Petit) ; Coquerico, (Turtals. Belval). — 18,15 : Extraits du Théâtre de Wagner : Lohengrin, acte
nuit ensorcelée, ballet. (Chopin) . Au pressoir, mélodie, (C. Rey) ; Sommets Pyrénéens, mélodie, (Cologne) ; Capriccio espagnol, (Rimsky-Korsakov). — 15,00 : L'ÉCOLE PAR T.S.F. Séance organisée par la direction Générale de l'Instruction Publique des Beaux-Arts et des Antiquités 17,80 1 Quelques vedettes et solistes VIa rd, au soprano dans : Sérénade, (Pierné) ; Quelque chose, (Borel Clerc) ; Lucien pubère dans ; Vieille chanson du jeune temps, (Widor) ; Le tambourin, (Rameau) ; Marie Panthèl au piano, dans Deuxième suite en ut, (Marecotti) ; Germaine Féraldy dans : Mélodies arabes, (Pérez) • Wanda L;uławska au clavecin, dans : Suite française en mi majeur, (Bach) ; Ninon Vallin, dans Si mes vers avaient des ailes, (Hahn) ; Le bonheur est chose légère, (IH. Saens) ; MM. Vignal et Carrière au piston dans : Tandem, (Petit) ; Coquerico, (Turtals. Belval). — 18,15 : Extraits du Théâtre de Wagner : Lohengrin, acte III, scène 11, (Wagner) ; La Chambre : Déjà se perd leur voix ; Mais moi pourtant ; Ah si de toi j'étais plus digne . Grand Dieu, crainte soudaine. Siegfried Idylle (R. Wagner). — 18,45 : Danses et chansonsettes « Midnight blue fox, (Burke) : Bye bye Baby, fox. (Hardman) : Tout est bleu, chanson, (Burke) ; Pourquoi pas moi ?, chanson, (Coppola) : Enamorado, tango argentin, (Jacovaccl); Volga, Volga, suite de valses, (J. Charpentier) ; Parle-moi de toi, chanson, (Delettre) . Traverse, chanson, (Simonnot) — 19,16 Théâtre, par M. Marchand, agrégé des lettres. — 18,80 : Musique arabe vocale et Instrumentale de Marrakech, (Auditorium de Dar Si Said). — 21,00: Journal parli. — 21,15 : Séance de musique de chambre avec le concours des solistes de Radio Maroc : Quatuor en sol mineur, (J. Brahms) ; Pour piano, violon, alto et violoncelle : a) Allegro ; b) Intermozo ; c) Andante con moto ; d) Rondo alla zingarese : MM. R. Bouguès ; R. Barras, G. Marlssal, G. Chatard. .—. 21,50 : Musique de danse, enregistrée. AU TRIBUNAL CRIMINEL Une affaire de mœurs est sanctionnée par 20 mois d'emprisonnement Audience du 6 avril 1937 Président : M. Néron,
(Hardman) : Tout est bleu, chanson, (Burke) ; Pourquoi pas moi ?, chanson, (Coppola) : Enamorado, tango argentin, (Jacovaccl); Volga, Volga, suite de valses, (J. Charpentier) ; Parle-moi de toi, chanson, (Delettre) . Traverse, chanson, (Simonnot) — 19,16 Théâtre, par M. Marchand, agrégé des lettres. — 18,80 : Musique arabe vocale et Instrumentale de Marrakech, (Auditorium de Dar Si Said). — 21,00: Journal parli. — 21,15 : Séance de musique de chambre avec le concours des solistes de Radio Maroc : Quatuor en sol mineur, (J. Brahms) ; Pour piano, violon, alto et violoncelle : a) Allegro ; b) Intermozo ; c) Andante con moto ; d) Rondo alla zingarese : MM. R. Bouguès ; R. Barras, G. Marlssal, G. Chatard. .—. 21,50 : Musique de danse, enregistrée. AU TRIBUNAL CRIMINEL Une affaire de mœurs est sanctionnée par 20 mois d'emprisonnement Audience du 6 avril 1937 Président : M. Néron, conseiller à la Cour d'appel ; Assesseurs : MM. Massenet et Génard, Juges au tribunal de première instance de Casablanca. Ministère public : M. Bourcelin, substitut; Greffier : M. Couerbe ; Interprète : M. Bencheikh. La deuxième affaire inscrite au rôle de la session est une affaire d'atteintes à la pudeur reprochée à Criado Antonio, 87 ans, né le 17 janvier 1900 à Tarifa (province de Cadix) Espagne, fils de feu Pedro et de Vaca Luisa, pêcheur, demeurant à Fédala, rue d'Arraa. célibataire, espagnol. Dès l'ouverture des débats, M. le procureur, vu le caractère de l'affaire, demande au tribunal de prononcer le huis clos. Il en est ainsi ordonné. L'huissier fait évacuer la salle. Le président procède au tirage du jury. Les noms suivants sont sortis de l'urne : MM. Barzin Gaston, Viret Antoine, Le-coeur Maurice, Bénazet Charles. Pinard Emile, Spavone Augustin. Le greffier donne ensuite lecture de l'acte d'accusation qui nous révèle les faits suivants : Le nommé Criado habitait avec sa mère, à Fédala, dans une baraque. Leur appartement était contigu à celui occupé par la famille Melero, composée du père, de la mère et de deux enfants, dont la jeune Marie-Louise, âgée de 9 ans. Le 15
pudeur reprochée à Criado Antonio, 87 ans, né le 17 janvier 1900 à Tarifa (province de Cadix) Espagne, fils de feu Pedro et de Vaca Luisa, pêcheur, demeurant à Fédala, rue d'Arraa. célibataire, espagnol. Dès l'ouverture des débats, M. le procureur, vu le caractère de l'affaire, demande au tribunal de prononcer le huis clos. Il en est ainsi ordonné. L'huissier fait évacuer la salle. Le président procède au tirage du jury. Les noms suivants sont sortis de l'urne : MM. Barzin Gaston, Viret Antoine, Le-coeur Maurice, Bénazet Charles. Pinard Emile, Spavone Augustin. Le greffier donne ensuite lecture de l'acte d'accusation qui nous révèle les faits suivants : Le nommé Criado habitait avec sa mère, à Fédala, dans une baraque. Leur appartement était contigu à celui occupé par la famille Melero, composée du père, de la mère et de deux enfants, dont la jeune Marie-Louise, âgée de 9 ans. Le 15 novembre 1936, Melero se rendant aux cabinets d'aisance communs aux deux logements, aperçut dans une posture non équivoque, Criado qui serrait contre lui Marie-Louise Melero. L'enfant, questionnée par ses parents, leur confessait que depuis juillet 1936, Criado qui avait quelquefois l'habitude de se promener le soir avec elle et son jeune frère Henri. l'avait attirée à l'écart et s'était livré sur elle à des actes que la morale réprouve. Cette scène, d'après les dires de l'enfant, s'était répétée à plusieurs reprises. Elle indiquait également que Criado lui avait donné ainsi qu'à son petit frère, des bonbons et de la limonade, et qu'il lui remettait régulièrement cinq sous, dix sous ou un franc. Criado protestait contre les accusations dont il était l'objet. Il reconnaissait avoir offert aux enfants des bonbons et de la limonade, leur avoir remis à diverses reprises des pièces de monnaie, par affection et non dans le but de corrompre l'enfant et d'acheter son silence. Il niait avoir été surpris par Melero en train de se livrer à un attentat à la pudeur sur la jeune Marie-Louise. Il affirmait que lorsque Melero l'avait surpris dans les cabinets, il se disposait à remettre à la fillette une pièce de
jeune frère Henri. l'avait attirée à l'écart et s'était livré sur elle à des actes que la morale réprouve. Cette scène, d'après les dires de l'enfant, s'était répétée à plusieurs reprises. Elle indiquait également que Criado lui avait donné ainsi qu'à son petit frère, des bonbons et de la limonade, et qu'il lui remettait régulièrement cinq sous, dix sous ou un franc. Criado protestait contre les accusations dont il était l'objet. Il reconnaissait avoir offert aux enfants des bonbons et de la limonade, leur avoir remis à diverses reprises des pièces de monnaie, par affection et non dans le but de corrompre l'enfant et d'acheter son silence. Il niait avoir été surpris par Melero en train de se livrer à un attentat à la pudeur sur la jeune Marie-Louise. Il affirmait que lorsque Melero l'avait surpris dans les cabinets, il se disposait à remettre à la fillette une pièce de cinq sous que cette dernière lui avait demandée pour jouer au loto chez une voisine ; il avait mis à cette fin, la main gauche dans la poche de son pantalon et la main droite sur l'épaule de l'enfant. Confronté avec Melero et sa fillette, il niait la scène du 15 novembre, mais ses dénégations ne sauraient prévaloir contre les donnes formelles et concordantes de l'information. Examiné par le Docteur Jobard, Criado « été reconnu atteint de blennoragie ancienne ; quant à la jeune Marie-Louise, ce même praticien a reconnu qu'elle n'était pas déflorée mais que par contre elle était atteinte d'une blennoragie gonococcique. Les parents de la fillette s'étaient déjà aperçus dans le courant du mois de septembre que l'enfant présentait un écoulement qui, d'après le docteur Causse de Fédala, appelé à l'examiner, serait de date récente. Les renseignements recueillis sur Criado sont favorables, il n'a subi qu'une condamnation à cinq francs d'amende pour séjour illégal en zone du Protectorat. L'INTERROGATOIRE L'accusé ne reconnaît aucun des faits qui lui sont reprochés. Il feint souvent de ne pas saisir les questions de M. le président Il prétend que le père de la fillette s'est montré jaloux de l'affection que lui,
15 novembre, mais ses dénégations ne sauraient prévaloir contre les donnes formelles et concordantes de l'information. Examiné par le Docteur Jobard, Criado « été reconnu atteint de blennoragie ancienne ; quant à la jeune Marie-Louise, ce même praticien a reconnu qu'elle n'était pas déflorée mais que par contre elle était atteinte d'une blennoragie gonococcique. Les parents de la fillette s'étaient déjà aperçus dans le courant du mois de septembre que l'enfant présentait un écoulement qui, d'après le docteur Causse de Fédala, appelé à l'examiner, serait de date récente. Les renseignements recueillis sur Criado sont favorables, il n'a subi qu'une condamnation à cinq francs d'amende pour séjour illégal en zone du Protectorat. L'INTERROGATOIRE L'accusé ne reconnaît aucun des faits qui lui sont reprochés. Il feint souvent de ne pas saisir les questions de M. le président Il prétend que le père de la fillette s'est montré jaloux de l'affection que lui, Criado, témoignait à l'enfant. LES TEMOINS Les docteurs Jobard et Causse viennent déposer sur les termes de leurs rapports. La victime Marie-Louise Méléro âgée de 9 ans, narre les agissements de Criado sur elle. Sa déposition est accablante pour l'accusé. L'audience est suspendue à midi pour être reprise à 14 h. 30. Dès l'audience de relevée, M. le substitut Bourcelin a la parole. L'organe du ministère public va prononcer un réquisitoire des plus châtiés. Il développe les charges qui pèsent sur Criado : déclarations de la fillette. Scène de violence du père qui, surprenant Criado en position equivocale, assène à ce dernier un coup de poing. Fuite éperdue de Criado qui ne proteste pas. Enfin la fillette est atteinte de la même maladie que l'inculpé. Le ministère public se demande si on peut trouver des circonstances atténuantes dans le cas soumis ce jour au tribunal criminel, Il n'en voit pas. Une jeune enfant souillée à tout jamais. Quelle abjection ! Et l'orateur demande pour Criado une peine de réclusion. LA DEFENSE Me Ravotti, avocat, va présenter la défense de Criado. Le jeune défenseur va s'efforcer de faire naître un doute dans l'esprit du tribunal. Il parle simplement, clairement et son
h. 30. Dès l'audience de relevée, M. le substitut Bourcelin a la parole. L'organe du ministère public va prononcer un réquisitoire des plus châtiés. Il développe les charges qui pèsent sur Criado : déclarations de la fillette. Scène de violence du père qui, surprenant Criado en position equivocale, assène à ce dernier un coup de poing. Fuite éperdue de Criado qui ne proteste pas. Enfin la fillette est atteinte de la même maladie que l'inculpé. Le ministère public se demande si on peut trouver des circonstances atténuantes dans le cas soumis ce jour au tribunal criminel, Il n'en voit pas. Une jeune enfant souillée à tout jamais. Quelle abjection ! Et l'orateur demande pour Criado une peine de réclusion. LA DEFENSE Me Ravotti, avocat, va présenter la défense de Criado. Le jeune défenseur va s'efforcer de faire naître un doute dans l'esprit du tribunal. Il parle simplement, clairement et son émotion sincère est des plus communicatives. La culpabilité de Criado ne paraît pas établie au regard de l'éloquent avocat. Il passe rapidement en revue les témoignages. Le témoignage de la fillette ? Quelle confiance doit-on lui apporter ? Les enfants sont si faciles à suggestionner et si sujets à affirmer comme certains des faits qui se sont passés uniquement dans leur imagination. On doit tenir compte aussi pour juger cette affaire, du milieu particulier dans lequel elle s'est déroulée. Et le jeune avocat fait une description impressionnante de la vie de l'accusé et des mœurs de son milieu. Le doute éclate à chaque page du dossier. On reproche à Criado de s'être enfui après le coup de poing qu'il a reçu du père de l'enfant. Peut-on dire que sa culpabilité soit établie par cette fuite ? L'acquittement de Criado s'impose donc faute de preuves. Cette plaidoirie serrée, sans développements inutiles, fait la plus grande impression, d'autant que la cause de Criado apparaissait comme difficile à défendre. LE VERDICTÉ Après un quart d'heure de délibération, le tribunal rentre en séance et M. le président donne lecture d'un jugement qui condamne Criado à 20 mois d'emprisonnement. L'audience d'aujourd'hui Aujourd'hui, 7 avril 1936.
comme certains des faits qui se sont passés uniquement dans leur imagination. On doit tenir compte aussi pour juger cette affaire, du milieu particulier dans lequel elle s'est déroulée. Et le jeune avocat fait une description impressionnante de la vie de l'accusé et des mœurs de son milieu. Le doute éclate à chaque page du dossier. On reproche à Criado de s'être enfui après le coup de poing qu'il a reçu du père de l'enfant. Peut-on dire que sa culpabilité soit établie par cette fuite ? L'acquittement de Criado s'impose donc faute de preuves. Cette plaidoirie serrée, sans développements inutiles, fait la plus grande impression, d'autant que la cause de Criado apparaissait comme difficile à défendre. LE VERDICTÉ Après un quart d'heure de délibération, le tribunal rentre en séance et M. le président donne lecture d'un jugement qui condamne Criado à 20 mois d'emprisonnement. L'audience d'aujourd'hui Aujourd'hui, 7 avril 1936. Affaire Osmani Moulay Larbi accusé d'assassinat. Ministère public : M. Lasserre, substitut. Défenseur ; Me Réveillaud, avocat. UN APPEL POUR VOUS ...appel qui vous convie à cette grandiose exposition à laquelle participent tous les peuples de la terre et dont chacun conservera un souvenir impérissable. Nombreuses manifestations artistiques, scientifiques, littéraires et sportives. EXPOSITION INTERNATIONALE PARIS 1937 Du 15 mai à novembre L'envoi de la Carte de Voyage comportant conditions spéciales d'hébergement, réductions, etc. I Renseignements : Chemins de Fer, Aériennes, Navigation, Agences de Voyages. Dîner des Saint-Cyriens du Maroc Un dîner amical de tous les anciens Saint-Cyriens habitant le Maroc aura lieu au Cercle des Officiers de Casablanca le samedi 17 avril à 20 heures (prix frs 22). Les camarades qui n'auraient pu être touchés par un avis individuel sont cordialement invites. Ils sont priés d'envoyer avant le 14 avril leur adhésion au sous-lieutenant Boret, du 1er Zouaves, à Casablanca, en indiquant nom, grade, promotion et adresse. DEUX CAMORRISTES SOUS LES VERROUKS Depuis longtemps déjà des vols continuels étaient commis sur les terrasses de différents immeubles de notre ville. C'est ainsi que successivement les nommés Jacob Guntot, Fibi Harrama, Benchetrit, Albert Benaïm, Zohra bent X..., Zagury, Mekam Elie, Elise Giraud,
et sportives. EXPOSITION INTERNATIONALE PARIS 1937 Du 15 mai à novembre L'envoi de la Carte de Voyage comportant conditions spéciales d'hébergement, réductions, etc. I Renseignements : Chemins de Fer, Aériennes, Navigation, Agences de Voyages. Dîner des Saint-Cyriens du Maroc Un dîner amical de tous les anciens Saint-Cyriens habitant le Maroc aura lieu au Cercle des Officiers de Casablanca le samedi 17 avril à 20 heures (prix frs 22). Les camarades qui n'auraient pu être touchés par un avis individuel sont cordialement invites. Ils sont priés d'envoyer avant le 14 avril leur adhésion au sous-lieutenant Boret, du 1er Zouaves, à Casablanca, en indiquant nom, grade, promotion et adresse. DEUX CAMORRISTES SOUS LES VERROUKS Depuis longtemps déjà des vols continuels étaient commis sur les terrasses de différents immeubles de notre ville. C'est ainsi que successivement les nommés Jacob Guntot, Fibi Harrama, Benchetrit, Albert Benaïm, Zohra bent X..., Zagury, Mekam Elie, Elise Giraud, Amoros, Bouzaglou, Samuel Abitbol, Maurice Azan, Bougami, Surgeat, Sultana Haudus Dumas, victimes de ce genre de vols allaient déposer des plaintes dans les commissariats de leurs arrondissements. Les inspecteurs de la 2e brigade étaient chargés de débarrasser Casablanca de ces malfaiteurs qui opéraient avec un succès sans précédent. Après une enquête serrée au cours de laquelle nos inspecteurs mirent une fois de plus leurs belles qualités en évidence, les auteurs des vols étaient appréhendés. Il s'agit des nommés Mohamed ben Boube-keur et M'Hamed ben Lahssen, qui ont été déférés à la juridiction chérifienne. Le yacht « Yolanda » a repris la mer Nous avons signalé en son temps à nos lecteurs l'arrivée de la « Yolanda », ce yacht qui appartient à une richissime américaine, Mme Taylor. Le bateau de plaisance, sur lequel se sont embarqués Mme Taylor et ses invités, a repris la mer dans la soirée d'hier. La « Yolanda » poursuivant sa croisière se dirige vers Southampton. Le trafic au port de Casablanca de la Manutention Marocaine Pendant le mois de mars 1937 le trafic, dans le port de Casablanca, de la Manutention Marocaine a porté sur les chiffres suivants : importation 45.973 t. Exportation 30.100 t