jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
injurié et traîné dans la boue. Mes amis, ma femme elle-même, me disaient : « Pourquoi ne ripostes-tu pas? » Non, je n'ai pas riposté... À ces mots, le Conseil National fait une ovation à notre ami Thomas Seltz et lui prouve qu'il est en parfaite communion de sentiments avec lui. Notre ami ajoute : — Depuis les élections et depuis le procès de Colmar, qui a eu un si douloureux retentissement, les choses ne se sont pas arrangées. Je n'avais que trop raison d'écrire en Juin 1921, après l'avènement du Cartel : » Maintenant, tout est possible, et il arrivera des choses auxquelles je ne puis penser... • • Comment en sortir? Le P. D P. est appelé à jouer un très grand rôle en Alsace. Il comprend nos aspirations et partage nos sentiments. Avec son aide, nous pouvons entrevoir le salut, car, chez nous, les questions économiques et sociales sont primordiales. Parce que vous êtes démocrates, parce que vous voulez le respect des libertés religieuses, parce que nous comprenons nos traditions et nos intérêts, vous pouvez faire beaucoup, et, grâce à vous, aidés par vous, nous pouvons espérer que les difficultés actuelles auront une fin prochaine. (Vifs applaudissements.) Pierre Trémolin se fait l'interprète des sentiments de tous nos camarades en disant notre sympathie profonde à Thomas Seltz. Il signale l'intéressante campagne entreprise par Victor Bosch dans La Volonté. Reprenant ce qu'a dit Thomas Seltz au sujet de la question linguistique, il déplore les maladresses et les malentendus. De même qu’il revendique pour les Bretons le droit de conserver leur vieille langue, il veut qu'on laisse les Alsaciens parler leur langue. « Quant aux autonomistes, ajoute Trémolin, c'est un mensonge, c'est une calomnie de prétendre qu’ils sont en bonne orientation vers l'Allemagne. » Henri Teitgen. — Nous, Démocrates Populaires, nous comprenons et nous aimons l'Alsace. Nous avons le grand devoir ; c'est de faire comprendre l'Alsace à la France, qui la mérite et tenir compte de ce fait que, pendant plus de quarante ans, l'Alsace a été « éparée de la France. Il est ridicule, il est odieux, lorsqu'on
Pierre Trémolin se fait l'interprète des sentiments de tous nos camarades en disant notre sympathie profonde à Thomas Seltz. Il signale l'intéressante campagne entreprise par Victor Bosch dans La Volonté. Reprenant ce qu'a dit Thomas Seltz au sujet de la question linguistique, il déplore les maladresses et les malentendus. De même qu’il revendique pour les Bretons le droit de conserver leur vieille langue, il veut qu'on laisse les Alsaciens parler leur langue. « Quant aux autonomistes, ajoute Trémolin, c'est un mensonge, c'est une calomnie de prétendre qu’ils sont en bonne orientation vers l'Allemagne. » Henri Teitgen. — Nous, Démocrates Populaires, nous comprenons et nous aimons l'Alsace. Nous avons le grand devoir ; c'est de faire comprendre l'Alsace à la France, qui la mérite et tenir compte de ce fait que, pendant plus de quarante ans, l'Alsace a été « éparée de la France. Il est ridicule, il est odieux, lorsqu'on a affaire aux Alsaciens, de toujours commencer par exiger d'eux des déclarations de patriotisme. Ce déplorable état d'esprit a causé en Alsace une situation dont j'ai pu rendre compte en voyant des audiences en série de tribunal consulaires à Strasbourg, des procès de diffamation parce que les uns ou les autres se sont traités de Boches. Il se produit en ce moment un déchirement épouvantable dans l'âme alsacienne. Nous ne pouvons pas laisser continuer cette campagne abominable contre l'Alsace. Nous avons à porter témoignage pour l'Alsace. Il y a un certain nombre de problèmes techniques à résoudre par le moyen, comme l’a demandé Thomas Seltz, d'une Commission préparatoire. Il y a aussi un problème plus général. Quand les Alsaciens réclament le respect de leurs libertés et la sauvegarde de leurs traditions, ils ont raison. Mais cette revendication hautement démocratique, elle ne doit pas être seulement au fait de l'Alsace. Les provinces sont des unités de patrie. L'unité de patrie qu'est l'Alsace peut avoir des revendications, mais les autres unités de patrie doivent dire aussi ce que doit être la vie de chacune, afin de ranimer, de réveiller la grande unité française. Le régionalisme ainsi compris sera un véritable accroissement de
autres se sont traités de Boches. Il se produit en ce moment un déchirement épouvantable dans l'âme alsacienne. Nous ne pouvons pas laisser continuer cette campagne abominable contre l'Alsace. Nous avons à porter témoignage pour l'Alsace. Il y a un certain nombre de problèmes techniques à résoudre par le moyen, comme l’a demandé Thomas Seltz, d'une Commission préparatoire. Il y a aussi un problème plus général. Quand les Alsaciens réclament le respect de leurs libertés et la sauvegarde de leurs traditions, ils ont raison. Mais cette revendication hautement démocratique, elle ne doit pas être seulement au fait de l'Alsace. Les provinces sont des unités de patrie. L'unité de patrie qu'est l'Alsace peut avoir des revendications, mais les autres unités de patrie doivent dire aussi ce que doit être la vie de chacune, afin de ranimer, de réveiller la grande unité française. Le régionalisme ainsi compris sera un véritable accroissement de vie nationale. Au lieu de membres exsangues dont la tête pompe tout le sang, nous aurons une circulation générale d'idées et d'intérêts plus intense, un organisme national plus puissant. Je voudrais que les Alsaciens organisent, d'accord avec le P D P., une enquête, cherchent une solution d'ordre général que nous propagerions ensuite dans toute la France. Citoyens de Paris. — J'ai souffert, comme Teitgen, de sentir une incompréhension aussi grande, chez beaucoup de Français, des besoins de l'Alsace. On ne comprend pas, en particulier, que ce que veulent certains, c'est poursuivre sur la terre d'Alsace la lutte anticléricale qui a ravagé et déchiré la France. En France, on a combattu le catholicisme au nom de la défense républicaine; en lui reprochant aux catholiques d'être des adversaires de la République. En Alsace, on cherche à combattre le catholicisme au nom de la défense patriotique; on reproche aux catholiques d'être de mauvais patriotes, de regretter l’Allemagne. Il ne faut pas laisser se consolider cette équivoque, qui ferait le plus grand mal à la France et à l'Alsace. Malheureusement, il faut bien le dire, nous assistons à une sorte de concert organisé par la grande presse, sur un mot d’ordre mystérieux, contre l’Alsace.
propagerions ensuite dans toute la France. Citoyens de Paris. — J'ai souffert, comme Teitgen, de sentir une incompréhension aussi grande, chez beaucoup de Français, des besoins de l'Alsace. On ne comprend pas, en particulier, que ce que veulent certains, c'est poursuivre sur la terre d'Alsace la lutte anticléricale qui a ravagé et déchiré la France. En France, on a combattu le catholicisme au nom de la défense républicaine; en lui reprochant aux catholiques d'être des adversaires de la République. En Alsace, on cherche à combattre le catholicisme au nom de la défense patriotique; on reproche aux catholiques d'être de mauvais patriotes, de regretter l’Allemagne. Il ne faut pas laisser se consolider cette équivoque, qui ferait le plus grand mal à la France et à l'Alsace. Malheureusement, il faut bien le dire, nous assistons à une sorte de concert organisé par la grande presse, sur un mot d’ordre mystérieux, contre l’Alsace. Quelques rares voix indépendantes et courageuses se sont élevées, dans la presse d’information. La grande revue Politique a publié deux études importantes. Nous demandons à nos amis d'Alsace de nous fournir une documentation complète et précise, que nous utiliserons dans nos publications. Elevons-nous contre un nationalisme étroit, qui ne comprend pas ce qui est étranger. 11 devrait y avoir, comme le demande, lit Teitgen, plus de spontanéité et plus de vie dans notre vie régionale. Nous ne demandons qu'à venir en aide à nos amis d’Alsace, mais il faut que nous trouvions aussi chez eux un effort de coopération. Thomas Feitz répond à cet appel en proposant de constituer un Comité d’études alsaciennes du P. D P. L'idée est approuvée par l'arrêtation, et séance tenante on constitue une Commission composée des députés alsaciens inscrits au P. D P et de Charles Flory, Alfred Michelin, Jean de Pange, Louis-Alfred Pagès, Henri D’ilgen. Vote de la motion sur la politique générale Il est ensuite donné lecture de la motion sur la politique générale, dont le texte définitif a été mis au point par la Commission spéciale. Cette motion est votée à l'unanimité. JUBIBIIIBIBiBIBIBIBSBiail HBRUBBiiiioir'nintniFMr'txiiaiBirVIENT DE PARAITRE MANUEL POLITIQUE DU PROGRAMME DU PARTI
pas ce qui est étranger. 11 devrait y avoir, comme le demande, lit Teitgen, plus de spontanéité et plus de vie dans notre vie régionale. Nous ne demandons qu'à venir en aide à nos amis d’Alsace, mais il faut que nous trouvions aussi chez eux un effort de coopération. Thomas Feitz répond à cet appel en proposant de constituer un Comité d’études alsaciennes du P. D P. L'idée est approuvée par l'arrêtation, et séance tenante on constitue une Commission composée des députés alsaciens inscrits au P. D P et de Charles Flory, Alfred Michelin, Jean de Pange, Louis-Alfred Pagès, Henri D’ilgen. Vote de la motion sur la politique générale Il est ensuite donné lecture de la motion sur la politique générale, dont le texte définitif a été mis au point par la Commission spéciale. Cette motion est votée à l'unanimité. JUBIBIIIBIBiBIBIBIBSBiail HBRUBBiiiioir'nintniFMr'txiiaiBirVIENT DE PARAITRE MANUEL POLITIQUE DU PROGRAMME DU PARTI DÉMOCRATE POPULAIRE Par RAYMOND-LAURENT et MARCEL PRÉLOT 5. Politique intérieure. 1. Les partis politiques. 2. La Constitution républicaine. 3. Les libertés publiques. 4. Le suffrage politique. 5. La représentation professionnelle. — 6. Les réformes administratives. 2. Politique financière et économique. 3. Politique extérieure et coloniale. 7. La politique extérieure 8. La Société des Nations. 9. La défense nationale. 10. La politique coloniale. 11. La politique financière. 12. La politique économique. 4. Politique sociale. 13. La législation sociale. 14. La collaboration ouvrière. Les groupements professionnels. Les associations cooperatives. La politique scolaire. L'éducation démocratique. Un vol. grand in-8° de 340 pages : 16 fr. ; franco 17 fr. 25. À adresser les commandes : 1, rue Palatine. Paris-VI (compte de chèques postaux : Paris 471-89). Le Petit Démocrate APRÈS LA BATAILLE LE PARTI DÉMOCRATE POPULAIRE FÊTE SES CANDIDATS AUX DERNIÈRES ÉLECTIONS C'est une excellente idée qu'avait eue notre ami Armand Lille d'organiser, depuis deux ans, à l’occasion des Conseils nationaux du Parti, des dîners du Petit Démocrate. Mais, cette fois, notre habituelle réunion devait prendre le caractère d'une véritable manifestation en l'honneur des candidats, heureux ou malheureux, du Parti Démocrate populaire. Raymond-Laurent et le Secrétariat général du Parti en avaient assumé l'organisation.
La Société des Nations. 9. La défense nationale. 10. La politique coloniale. 11. La politique financière. 12. La politique économique. 4. Politique sociale. 13. La législation sociale. 14. La collaboration ouvrière. Les groupements professionnels. Les associations cooperatives. La politique scolaire. L'éducation démocratique. Un vol. grand in-8° de 340 pages : 16 fr. ; franco 17 fr. 25. À adresser les commandes : 1, rue Palatine. Paris-VI (compte de chèques postaux : Paris 471-89). Le Petit Démocrate APRÈS LA BATAILLE LE PARTI DÉMOCRATE POPULAIRE FÊTE SES CANDIDATS AUX DERNIÈRES ÉLECTIONS C'est une excellente idée qu'avait eue notre ami Armand Lille d'organiser, depuis deux ans, à l’occasion des Conseils nationaux du Parti, des dîners du Petit Démocrate. Mais, cette fois, notre habituelle réunion devait prendre le caractère d'une véritable manifestation en l'honneur des candidats, heureux ou malheureux, du Parti Démocrate populaire. Raymond-Laurent et le Secrétariat général du Parti en avaient assumé l'organisation. On s'attendait à deux à trois cents convives. Ils furent près de cinq cents ... Et la vaste salle de conférences des Sociétés Savantes, convertie pour la circonstance en salle de restaurant, fut trop petite pour contenir les amis du Petit Démocrate, membres du Conseil national ou abonnés de la région parisienne, qui voulaient fêter les porte-drapeaux du parti à la dernière bataille électorale. Il fallut faire dresser à la hâte de nouvelles tables dans les salles voisines. Robert Cornilleau présidait, avec à sa droite Alfred Bout, président de la Société du Petit Démocrate, et à sa gauche le Docteur Thibout, président de la Commission exécutive du Parti. On remarquait à la table d'honneur la présence de nos amis le chanoine Jean Desgranges, député du Morbihan; Alexandre Lefaux, député et président du Conseil général d'Ile-et-Vilaine; de nombreux élus et candidats du P. D. P., ainsi que Mme Ch. d'Hélennon, présidente du Groupement féminin démocrate; Mme Roille-Soult, présidente de la Section féminine de propagande; Mmes Georges Thibout, Jean Lerolle, Robert Cornilleau, L.-A. Pagès, Bastianelli, etc. Il ne saurait être question d'énumérer tous ceux qui avaient répondu à l'appel des organisateurs, ni de voir l'atmosphère de sympathie, de confiance et de joie
région parisienne, qui voulaient fêter les porte-drapeaux du parti à la dernière bataille électorale. Il fallut faire dresser à la hâte de nouvelles tables dans les salles voisines. Robert Cornilleau présidait, avec à sa droite Alfred Bout, président de la Société du Petit Démocrate, et à sa gauche le Docteur Thibout, président de la Commission exécutive du Parti. On remarquait à la table d'honneur la présence de nos amis le chanoine Jean Desgranges, député du Morbihan; Alexandre Lefaux, député et président du Conseil général d'Ile-et-Vilaine; de nombreux élus et candidats du P. D. P., ainsi que Mme Ch. d'Hélennon, présidente du Groupement féminin démocrate; Mme Roille-Soult, présidente de la Section féminine de propagande; Mmes Georges Thibout, Jean Lerolle, Robert Cornilleau, L.-A. Pagès, Bastianelli, etc. Il ne saurait être question d'énumérer tous ceux qui avaient répondu à l'appel des organisateurs, ni de voir l'atmosphère de sympathie, de confiance et de joie dans laquelle se déroulait cette importante manifestation. Notons cependant que les dames étaient nombreuses, qu'un Groupement Féminin avait ouvert l'occasion d'affirmer obliquement sa vitalité. À Robert Cornilleau était échue la lourde tâche de présenter successivement les orateurs, il le fit avec son orateur coutumière, avec cette chaleureuse affection qui sait vraiment toucher les cœurs et aussi avec une diversité qui excluait toute monotonie. Il sut rappeler dans chaque cas le contexte particulier, les difficultés rencontrées par les candidats du parti Démocrate Populaire, les louer avec des mots exacts, faire ressortir le caractère spécial des régions où ils avaient lutté, rappeler le souvenir de ceux qui ne prenaient pas la parole, bref, donner à chaque toast toute sa portée, situer pour ainsi dire chaque orateur en le associant à ceux qui, dans la même région, avaient mené une lutte parallèle. C'est un véritable tour de France à travers la diversité des régions, que Cornilleau conduisit de cette manière. Nous indiquerons ci-dessous, à côté du nom de chaque orateur, le nom de la région qu'il représente, et de ceux qui ont été candidats dans la même région. Raoul FRANCOU Sud Est 1 circonscription d’Aix-en-Provence. — À BASTIANELLI, 6e circonscription de Marseille. C'est
vraiment toucher les cœurs et aussi avec une diversité qui excluait toute monotonie. Il sut rappeler dans chaque cas le contexte particulier, les difficultés rencontrées par les candidats du parti Démocrate Populaire, les louer avec des mots exacts, faire ressortir le caractère spécial des régions où ils avaient lutté, rappeler le souvenir de ceux qui ne prenaient pas la parole, bref, donner à chaque toast toute sa portée, situer pour ainsi dire chaque orateur en le associant à ceux qui, dans la même région, avaient mené une lutte parallèle. C'est un véritable tour de France à travers la diversité des régions, que Cornilleau conduisit de cette manière. Nous indiquerons ci-dessous, à côté du nom de chaque orateur, le nom de la région qu'il représente, et de ceux qui ont été candidats dans la même région. Raoul FRANCOU Sud Est 1 circonscription d’Aix-en-Provence. — À BASTIANELLI, 6e circonscription de Marseille. C'est à Raoul Francoù que revient l'honneur d'ouvrir, au nom du Sud-Est, la série des toasts. Il dit en phrases très simples, mais tout animées de son âme vibrante, quelle a été la joie des Démocrates de pouvoir affronter la lutte dans ce pays du Midi, fief du radicalisme et du socialisme, et d'avoir pu contribuer à y dissiper les deux vieilles équivoques qui veulent qu'on ne puisse être social sans être socialiste, ou républicain sans être anticlérical. L'expérience tentée a prouvé que les masses étaient bien près de comprendre la position nouvelle prise par le P. D. P, et le recul du radicalisme dans toutes ces circonscriptions en est une preuve frappante. « On a fait observer que lorsque, dit Françoù en terminant, que les élus du « Midi rouge » ont trop souvent été les inspirateurs ou les bénéficiaires de la politique française, et que c'était tant pis pour le pays. On peut espérer que dans les législatures qui viennent, le Midi enverra de nombreux démocrates au Palais-Bourbon et ce ne sera tant pis pour la France, ni pour le Parti, auquel nous sommes si profondément attachés, ni, cette fois, pour le pays. » André CORTHINAL, Châteaudun (Eure et
socialisme, et d'avoir pu contribuer à y dissiper les deux vieilles équivoques qui veulent qu'on ne puisse être social sans être socialiste, ou républicain sans être anticlérical. L'expérience tentée a prouvé que les masses étaient bien près de comprendre la position nouvelle prise par le P. D. P, et le recul du radicalisme dans toutes ces circonscriptions en est une preuve frappante. « On a fait observer que lorsque, dit Françoù en terminant, que les élus du « Midi rouge » ont trop souvent été les inspirateurs ou les bénéficiaires de la politique française, et que c'était tant pis pour le pays. On peut espérer que dans les législatures qui viennent, le Midi enverra de nombreux démocrates au Palais-Bourbon et ce ne sera tant pis pour la France, ni pour le Parti, auquel nous sommes si profondément attachés, ni, cette fois, pour le pays. » André CORTHINAL, Châteaudun (Eure et Loir). André Corthinal est un jeune de vingt-six ans, au masque énergique, et qui possède les plus beaux dons oratoires. Après avoir remercié les organisateurs du banquet d'avoir voulu confondre dans la reconnaissance du Parti les vainqueurs et les vaincus à la dernière consultation populaire, il indique dans quels conditions il avait à mener la lutte dans la circonscription de Châtelleret, où les voix juives semblent se décomposer en trois quarts d'anticléricaux et un quart de conservateurs. Or, Cochinal est arrivé second au premier tour derrière la liste sortante, et il a groupé sur son nom au second tour près de 45 % des suffrages exprimés. Il en reporte le mérite sur le programme du Parti Démocrate Populaire, sur les idées développées par Cornilleau dans le Petit Démocrate, sur l’action de Champetier de Ribes du Groupe parlementaire à la Chambre. Félix DELDON, 2e circonscription de Rennes. — Etienne PINAULT, député de Rennes, 1ère circonscription. — Armand LE DOUX, REO, circonscription de Montfort. C'est encore un jeune que le Parti fête en la personne de Félix Deldon, qui a été candidat dans la deuxième circonscription de Rennes, et dont le désistement a facilité l'élection d'un républicain anticarteliste. Contre eux s'étant coalisés
il avait à mener la lutte dans la circonscription de Châtelleret, où les voix juives semblent se décomposer en trois quarts d'anticléricaux et un quart de conservateurs. Or, Cochinal est arrivé second au premier tour derrière la liste sortante, et il a groupé sur son nom au second tour près de 45 % des suffrages exprimés. Il en reporte le mérite sur le programme du Parti Démocrate Populaire, sur les idées développées par Cornilleau dans le Petit Démocrate, sur l’action de Champetier de Ribes du Groupe parlementaire à la Chambre. Félix DELDON, 2e circonscription de Rennes. — Etienne PINAULT, député de Rennes, 1ère circonscription. — Armand LE DOUX, REO, circonscription de Montfort. C'est encore un jeune que le Parti fête en la personne de Félix Deldon, qui a été candidat dans la deuxième circonscription de Rennes, et dont le désistement a facilité l'élection d'un républicain anticarteliste. Contre eux s'étant coalisés tous ceux que gêne l'action si neuve de notre parti, et celle du grand journal ami L'Ouest-Clair. "On s'est efforcé, dit-il, de nous faire passer pour des révolutionnaires faisant le jeu des socialistes : cependant, sans rien renier de notre programme propre, nous avons aidé partout ceux même qui nous avaient si vivement combattus, avec le souci d'assurer la continuité de la politique d'union nationale pratiquée depuis deux ans." Félix CHATELEYN. — De COUDERT, 3e circonscription de Lille, RANÇON, 4e circonscription de Lille. La haute silhouette de M. Félix Châteleyn, ancien sénateur du Nord, père de notre si dévoué et si actif secrétaire général de la Fédération du Nord, est bien connue de nos Congrès. Nous aimons tous sa souriante sagesse, sa parole généreuse, et nous aimons à saluer en lui un grand aîné, un précurseur demeuré un militant. "Le Nord, dit-il, à toutes les époques de notre Histoire, a été le défenseur de la liberté, et à l’avant-garde du progrès social. Quoi d'étonnant qu'il se donne si largement, au Parti Démocrate Populaire, en qui il trouve l’expression de ses plus lointaines aspirations ? Les élections récentes ont montré que l'on peut assurer que les deux candidats de 1932 seront
avaient si vivement combattus, avec le souci d'assurer la continuité de la politique d'union nationale pratiquée depuis deux ans." Félix CHATELEYN. — De COUDERT, 3e circonscription de Lille, RANÇON, 4e circonscription de Lille. La haute silhouette de M. Félix Châteleyn, ancien sénateur du Nord, père de notre si dévoué et si actif secrétaire général de la Fédération du Nord, est bien connue de nos Congrès. Nous aimons tous sa souriante sagesse, sa parole généreuse, et nous aimons à saluer en lui un grand aîné, un précurseur demeuré un militant. "Le Nord, dit-il, à toutes les époques de notre Histoire, a été le défenseur de la liberté, et à l’avant-garde du progrès social. Quoi d'étonnant qu'il se donne si largement, au Parti Démocrate Populaire, en qui il trouve l’expression de ses plus lointaines aspirations ? Les élections récentes ont montré que l'on peut assurer que les deux candidats de 1932 seront les deux vainqueurs de 1932. " Émile LANDE (Oise), 1re circonscription de Beauvais. — Robert de BILLON, 2e circonscription de Sénart. Émile Lande, qui est un des militants de la première heure du Parti Démocrate Populaire, après l’avoir été de la Fédération des Républicains Démocrates de la Seine, a été battu au second tour de scrutin par une coalition cartelliste. "Nous avons été battus, dit-il, mais du moins nous ne nous sommes pas abaimés à la bataille avec notre programme intégral, et sans concessions. Le seul reproche que nous puissions nous adresser est d'avoir été trop timides dans ce premier essai ; nous aurions pu, et nous aurions dû être cent candidats. Nous serons plus nombreux encore en 1932, et le Groupe parlementaire du Parti Démocrate Populaire doublera certainement au moins son effectif." C’est à cette espérance qui est une certitude que Lande invite tous ses auditeurs à lever leur verre avec lui. Robert FACQUE, 6e circonscription de Rouen. Après que Cornilleau eut associé à Robert Facque notre ami Paul Guillard, président de la Fédération de la Seine-Inférieure, et tous les vaillants militants du P. D. P. dans ce département, en particulier Henri Vuillemin, qui devait être candidat, et qui,