jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'évolution de ce tissu que nous analyserons plus tard. Flemming considère d'ailleurs ces cellules comme de jeunes muscles engagés dans les voies sanguines (?). List, sans donner de description, figure assez exactement le tissu que nous venons de décrire avec son aspect syncytial, ses granulations, ses sphérules. La légende de la figure dénomme ces cellules d'aspect étoilé, « cellules rondes ». Sans doute l'auteur veut-il indiquer par cela qu'il considère ces éléments comme étant de même nature que les « cellules rondes » décrites par Kollmann dans le tissu conjonctif du manteau. Ce rapprochement peut se faire à cause de la présence dans les deux sortes de cellules des granulations acidophiles si spéciales. Cette opinion ne parait exacte, ainsi que nous le montrerons plus loin. II. ÉVOLUTION Une des raisons qui peuvent être invoquées pour expliquer que ce tissu soit passé presque inaperçu jusqu'à présent est qu'il subit une coloration à un moment de laquelle il disparait presque entièrement. Ses variations sont donc saisonnières. Elles sont aussi qualitatives. a) Variations quantitatives. – Pendant d'état maéMOM. – C'est, ainsi que nous l'avons dit plus haut, pendant les mois qui suivent l'expulsion des produits sexuels que ce tissu présente son maximum de développement. La figure 1 montre une coupe totale du manteau de Mytilus de Banyuls, septembre. On n'y observe que de rares tubes génitaux et ceux-ci sont rempiss de cellules chargées d'enclaves pigmentées et grasses qui représentent vraisemblablement les déchets du métabolisme des éléments de la ligne séminale ou des éléments nourriciers. Peu être de &lt;MO~OM&lt;OK. On peut la suivre surtout à partir de janvier jusqu'en juin ou juillet, époque de l'excrétion féculaire. La figure montre l'aspect du manteau en janvier (Mytilus gall. d. Honfleur). Les tubes séminifères sont très développés l'ovogénèse y est très avancée. Le tissu conjonctif reticulé qui existe dans les intervalles des tubes ovigères se montre, à un faible grossissement, beaucoup moins riche en cytoplasma à granulations spécifiques. Sur la coupe d'un manteau d'individu mâle, le tissu riche en granulations restant, affecte la disposition de la glande interstitielle des Manchettes (fig. 8). FIG. 7. Coupe totale du
développement. La figure 1 montre une coupe totale du manteau de Mytilus de Banyuls, septembre. On n'y observe que de rares tubes génitaux et ceux-ci sont rempiss de cellules chargées d'enclaves pigmentées et grasses qui représentent vraisemblablement les déchets du métabolisme des éléments de la ligne séminale ou des éléments nourriciers. Peu être de &lt;MO~OM&lt;OK. On peut la suivre surtout à partir de janvier jusqu'en juin ou juillet, époque de l'excrétion féculaire. La figure montre l'aspect du manteau en janvier (Mytilus gall. d. Honfleur). Les tubes séminifères sont très développés l'ovogénèse y est très avancée. Le tissu conjonctif reticulé qui existe dans les intervalles des tubes ovigères se montre, à un faible grossissement, beaucoup moins riche en cytoplasma à granulations spécifiques. Sur la coupe d'un manteau d'individu mâle, le tissu riche en granulations restant, affecte la disposition de la glande interstitielle des Manchettes (fig. 8). FIG. 7. Coupe totale du manteau en janvier (Mytilus gall. d. Honfleur). Le cytoplasma est pauvre en cytoplasma à granulations spécifiques qui est en noir sur l'anatomie pathologique.–Les tubes génitaux sont pleins de jeunes ovules. Comparer avec la figure ci-dessous. En mars (Mytilus gall. d. Manche) les tubes pleins d'ovules sont très nombreux. Ils ne sont plus séparés que par un tissu conjonctif très peu abondant. Celui-ci est constitué par des travées collagenes ou de nature voisine le long desquelles on n'observe plus que de rares amas de cytoplasma à granulations spécifiques. En juillet enfin, après l'expulsion des produits sexuels, on trouve des manteaux qui ne contiennent plus d'éléments sexuels et qui ne contiennent pas davantage de cytoplasma à granulations. Dans ce cas, le tissu conjonctif du manteau est exclusivement constitué par un réseau collagenes ou de nature voisine, dans les mailles duquel dans toutes les mailles duquel on trouve cette fois les cellules décrites par Flemming, niées par Kollmann et très rares sur les pièces de septembre. Il semble donc que ces cellules à glycogène subissent elles aussi une évolution, comme le tissu réticulé lui-même, mais en sens contraire. b) Variations qualitatives. Elles portent sur les granulations et les boules lipoïdes. 1° Granulations. Au
sont plus séparés que par un tissu conjonctif très peu abondant. Celui-ci est constitué par des travées collagenes ou de nature voisine le long desquelles on n'observe plus que de rares amas de cytoplasma à granulations spécifiques. En juillet enfin, après l'expulsion des produits sexuels, on trouve des manteaux qui ne contiennent plus d'éléments sexuels et qui ne contiennent pas davantage de cytoplasma à granulations. Dans ce cas, le tissu conjonctif du manteau est exclusivement constitué par un réseau collagenes ou de nature voisine, dans les mailles duquel dans toutes les mailles duquel on trouve cette fois les cellules décrites par Flemming, niées par Kollmann et très rares sur les pièces de septembre. Il semble donc que ces cellules à glycogène subissent elles aussi une évolution, comme le tissu réticulé lui-même, mais en sens contraire. b) Variations qualitatives. Elles portent sur les granulations et les boules lipoïdes. 1° Granulations. Au cours de l'évolution, les granulations lipoprotéiques si caractéristiques ne restent pas toujours semblables à elles-mêmes. En septembre (Banyuls) ce sont de nombreux chondriocontes, de petites sphérules mitochondriaies et de rares petits plastides (fig. 6). En juin [Cette] sur une pièce encore riche en cytoplasma à granulations celles-ci sont presque exclusivement des plastides. Certains territoires ont de petits plastides, d'autres de très gros (fig. 4). En mars (Manche) sur une pièce encore riche en cytoplasma à granulations celles-ci, dans les rares cellules qui en contiennent encore, sont presque exclusivement des chondriocontes. 2° VACUOLES lipoïdes. Incolorables à l'état frais, par la seule action du Scarlach en septembre et en janvier, elles sont au contraire directement colorées par ce réactif en juin, juillet il semble qu'il y ait comme une maturation de ces boules lipides, grâce à laquelle le lipide est peu à peu libéré entre janvier et juin. III. ORIGINE Deux faits observés jusqu'à présent nous ont fait connaître l'origine de ce tissu réticulé et nous permettent de le considérer comme un tissu conjonctif différencié. 1° Sur une pièce recueillie fin juin à Cette, le manteau très épaissi contient des tubes génitaux déjà développés séparés par un tissu réticulé encore assez abondant.
des plastides. Certains territoires ont de petits plastides, d'autres de très gros (fig. 4). En mars (Manche) sur une pièce encore riche en cytoplasma à granulations celles-ci, dans les rares cellules qui en contiennent encore, sont presque exclusivement des chondriocontes. 2° VACUOLES lipoïdes. Incolorables à l'état frais, par la seule action du Scarlach en septembre et en janvier, elles sont au contraire directement colorées par ce réactif en juin, juillet il semble qu'il y ait comme une maturation de ces boules lipides, grâce à laquelle le lipide est peu à peu libéré entre janvier et juin. III. ORIGINE Deux faits observés jusqu'à présent nous ont fait connaître l'origine de ce tissu réticulé et nous permettent de le considérer comme un tissu conjonctif différencié. 1° Sur une pièce recueillie fin juin à Cette, le manteau très épaissi contient des tubes génitaux déjà développés séparés par un tissu réticulé encore assez abondant. L'épaississement du manteau s'arrête au niveau de la ligne d'attache de celui-ci à la coquille. Dans le bord libre du manteau le tissu conjonctif a l'aspect ordinaire décrit par les auteurs, c'est-à-dire ne contient pas de cytoplasma à granulations. Entre la région épaisse et le bord libre existe une zone de transition où diminue graduellement la quantité de cytoplasma à granulations. Dans la partie la plus voisine du bord libre, les travées sont constituées par de fines lamelles ou fibrilles collagenes (ou de nature voisine) formant une sorte de réseau ou de système cotonneux dans les interstices duquel sont logées de petites cellules. Celles-ci, au protoplasma faiblement granuléux, à petits noyaux arrondis ou ovaires, à chromatine en poussière, ressemblent tout à fait aux cellules étoilées de Kollmann, du tissu conjonctif normal de la moule. Mais ces cellules, conjonctives par leur aspect, présentent parfois dans leur cytoplasma quelques petits chondriocontes courts, trapés, acidophiles, facilement fixables et colorables qui sont si caractéristiques du cytoplasma à granulations formant le tissu réticulé spécial au manteau et à la glande génitale. En un mot, en observant ce tissu réticulé spécial à sa limite, dans la zone FIG. 12 – Tissu conjonctif dans le manteau après
de transition où diminue graduellement la quantité de cytoplasma à granulations. Dans la partie la plus voisine du bord libre, les travées sont constituées par de fines lamelles ou fibrilles collagenes (ou de nature voisine) formant une sorte de réseau ou de système cotonneux dans les interstices duquel sont logées de petites cellules. Celles-ci, au protoplasma faiblement granuléux, à petits noyaux arrondis ou ovaires, à chromatine en poussière, ressemblent tout à fait aux cellules étoilées de Kollmann, du tissu conjonctif normal de la moule. Mais ces cellules, conjonctives par leur aspect, présentent parfois dans leur cytoplasma quelques petits chondriocontes courts, trapés, acidophiles, facilement fixables et colorables qui sont si caractéristiques du cytoplasma à granulations formant le tissu réticulé spécial au manteau et à la glande génitale. En un mot, en observant ce tissu réticulé spécial à sa limite, dans la zone FIG. 12 – Tissu conjonctif dans le manteau après l'expulsion (juin, cellules génitales (Mytilus galloprovincialis) ; Honfleur, juillet) [Gr. 1 000.] Grosses cellules à glycogène (G1.) entourées par des cellules conjonctives étroites. Collectées contiennent des granulations spécifiques jusqu'à un certain point, puis disparaissent progressivement anormalement où il va cesser d'exister, on trouve que la charge des cellules en enclaves lipo-protéiques d'origine mitochondriale diminue graduellement, et les derniers éléments où l'on en rencontre encore sont des cellules d'aspect conjonctif logées dans les mailles d'un réseau collagenes. 2° Sur une autre pièce recueillie au début de juillet dans la Manche (Honneur), on peut, à l'état frais ou après fixation au formol, trouver des cellules chargées de grains spécifiques et qui ont nettement la forme des sterns de Kollmann, List etc. Ces cellules s'anastomosent par de fins prolongements et entourent ainsi plus ou moins les cellules à glycogène. Ces prolongements anastomotiques ne sont pas des fibres ou des fibres ce sont de fines lamelles protoplasmiques, et dans ces fines lamelles, on peut constater la présence des granulations spécifiques du tissu reticulé. Ces deux faits d'observation me semblent bien aptes à démontrer que le tissu réticulé du manteau est d'origine conjonctive. Il représente comme une sorte d'agglomérat et de semi-fusionnement temporaire du protoplasma
lipo-protéiques d'origine mitochondriale diminue graduellement, et les derniers éléments où l'on en rencontre encore sont des cellules d'aspect conjonctif logées dans les mailles d'un réseau collagenes. 2° Sur une autre pièce recueillie au début de juillet dans la Manche (Honneur), on peut, à l'état frais ou après fixation au formol, trouver des cellules chargées de grains spécifiques et qui ont nettement la forme des sterns de Kollmann, List etc. Ces cellules s'anastomosent par de fins prolongements et entourent ainsi plus ou moins les cellules à glycogène. Ces prolongements anastomotiques ne sont pas des fibres ou des fibres ce sont de fines lamelles protoplasmiques, et dans ces fines lamelles, on peut constater la présence des granulations spécifiques du tissu reticulé. Ces deux faits d'observation me semblent bien aptes à démontrer que le tissu réticulé du manteau est d'origine conjonctive. Il représente comme une sorte d'agglomérat et de semi-fusionnement temporaire du protoplasma de chaque cellule de la famille conjonctive. IV. DESTINÉE Nous exposerons dans ce chapitre quels sont les processus cytologiques qui règlent la révolution, c'est-à-dire la disparition du cytoplasma chargé de granulations constituant le tissu conjonctif réticulé spécial du manteau. 1° Processus de désagrégation lente et continue. Sur certaines pièces on est, dès le premier examen, frappé de l'aspect moniliforme que présentent par endroits les travées du tissu réticulé. En ces points, des sortes d'expansions arrondies, semi-globuliformes, font saillie de la travée dans l'espace lacunaire voisin ou dans l'alvéole habité par la cellule à glycogène que contourne la travée. Souvent dans cette expansion globuleuse, les gouttes lipides sont amassées en plus grand nombre (voir fig. 15, a.). On a l'impression qu'une partie du cytoplasma chargé d'enclaves qui constitue la travée, va se séparer d'elle. Cette impression devient une certitude après l'examen d'autres pièces comme celle que représente la figure ci-contre (fig. 13). Celle-ci représente un manteau de Mytylus recueilli en janvier dans la Manche. Les travées semblent constituées par des amas de cellules plutôt arrondies. En outre, très fréquemment on observe, à côté de la travée elle-même, des sphères plus ou moins grosses, isolées. On peut s'assurer de cet isolement en
est, dès le premier examen, frappé de l'aspect moniliforme que présentent par endroits les travées du tissu réticulé. En ces points, des sortes d'expansions arrondies, semi-globuliformes, font saillie de la travée dans l'espace lacunaire voisin ou dans l'alvéole habité par la cellule à glycogène que contourne la travée. Souvent dans cette expansion globuleuse, les gouttes lipides sont amassées en plus grand nombre (voir fig. 15, a.). On a l'impression qu'une partie du cytoplasma chargé d'enclaves qui constitue la travée, va se séparer d'elle. Cette impression devient une certitude après l'examen d'autres pièces comme celle que représente la figure ci-contre (fig. 13). Celle-ci représente un manteau de Mytylus recueilli en janvier dans la Manche. Les travées semblent constituées par des amas de cellules plutôt arrondies. En outre, très fréquemment on observe, à côté de la travée elle-même, des sphères plus ou moins grosses, isolées. On peut s'assurer de cet isolement en examinant les coupes en série. Ces sphères sont faites du même protoplasma chargé d'enclaves absolument caractéristiques certaines sont plus ou moins confusément sidérophiles, leurs granulations étant moins nettes. Dans d'autres cellules, on constate une sorte d'écramlement du cytoplasma amenant la mise en liberté des boules lipides. Les fragments ainsi libérés ne contiennent généralement pas de noyau mais ils peuvent en contenir un. Dans ce cas ils rappellent absolument les « cellules rondes » munies de granulations éosinophiles décrites par Kollmann et par List. Les « cellules rondes » de Kollmann seraient donc en partie des éléments libérés aux dépens du cytoplasma d'aspect syncytial qui forme le tissu réticulé du manteau. 2° Processus de désagrégation brusque et temporaire. Ce processus n'a été jusqu'à présent observé que sur un individu et pour cette raison il convient d'être réservé sur sa valeur en tant que processus normal. Sur cette pièce recueillie en août 1911 à Banyuls, le tissu conjonctif du manteau se présente comme d'habitude sous l'aspect d'un tissu réticulé. Les mailles tantôt en sont occupées par des cellules au glycogène, tantôt paraissent lacunaires, alternative qui est leur condition habituelle. Mais les travées ont une structure tout à fait différente. Sur une même
ne contiennent généralement pas de noyau mais ils peuvent en contenir un. Dans ce cas ils rappellent absolument les « cellules rondes » munies de granulations éosinophiles décrites par Kollmann et par List. Les « cellules rondes » de Kollmann seraient donc en partie des éléments libérés aux dépens du cytoplasma d'aspect syncytial qui forme le tissu réticulé du manteau. 2° Processus de désagrégation brusque et temporaire. Ce processus n'a été jusqu'à présent observé que sur un individu et pour cette raison il convient d'être réservé sur sa valeur en tant que processus normal. Sur cette pièce recueillie en août 1911 à Banyuls, le tissu conjonctif du manteau se présente comme d'habitude sous l'aspect d'un tissu réticulé. Les mailles tantôt en sont occupées par des cellules au glycogène, tantôt paraissent lacunaires, alternative qui est leur condition habituelle. Mais les travées ont une structure tout à fait différente. Sur une même coupe, elles présentent des dissemblances très considérables. A) État de la coupe où l'on observe d'aspect syncytial. (A de la figure ci-contre.) En certains points les travées semblent Fig. 15 – Manteau au mois d'août (Banyuls). [Fig. 796] Individualisation et mobilisation des cellules aux dépens du cytoplasme d'aspect syncytial. '''Segmentation''' contrôlée, ectodermique; [transformation] du cytoplasme en vacuoles, cellules isolées (-), libres, ayant encore leur aspect normale et leurs sphères lipidiques ou cellules mobilisées et granulations modifiées, en cellules mobiles n'ayant plus de granulations modifiées, en cellules isolées ayant conservé leur chromatine normale et leurs sphères lipidiques ou cellules mobiles ne ayant plus de granulations modifiées, en cellules isolées ayant conservé leur chromatine normale et leurs sphères lipidiques ou cellules isolées ayant conservé leur chromatine normale et leurs sphères lipidiques ou cellules isolées ayant conservé leur chromatine normale et leurs sphères lipidiques, en IVème mois de mai sans granulations plasmolytiques et cytrophiles, en cellules isolées (-) à granulations lipidiques avec aspect normal et leurs sphères lipidiques ou cellules isolées (-) à granulations lipidiques avec aspect normal et leurs sphères lipidiques ou cellules isolées (-) à granulations lipidiques avec aspect normal et leurs sphères lipidiques ou cellules isolées (-) à granulations lipidiques
contrôlée, ectodermique; [transformation] du cytoplasme en vacuoles, cellules isolées (-), libres, ayant encore leur aspect normale et leurs sphères lipidiques ou cellules mobilisées et granulations modifiées, en cellules mobiles n'ayant plus de granulations modifiées, en cellules isolées ayant conservé leur chromatine normale et leurs sphères lipidiques ou cellules mobiles ne ayant plus de granulations modifiées, en cellules isolées ayant conservé leur chromatine normale et leurs sphères lipidiques ou cellules isolées ayant conservé leur chromatine normale et leurs sphères lipidiques ou cellules isolées ayant conservé leur chromatine normale et leurs sphères lipidiques, en IVème mois de mai sans granulations plasmolytiques et cytrophiles, en cellules isolées (-) à granulations lipidiques avec aspect normal et leurs sphères lipidiques ou cellules isolées (-) à granulations lipidiques avec aspect normal et leurs sphères lipidiques ou cellules isolées (-) à granulations lipidiques avec aspect normal et leurs sphères lipidiques ou cellules isolées (-) à granulations lipidiques avec aspect normal et leurs sphères lipidiques, en une seule coupe [c.f. une autre coupe] magnification avoir conservé l'aspect normalement, en ce sens qu'au grossissement elles paraissent constituées par une masse ininterrompue de cytoplasme granuleux. Mais à un plus fort grossissement, on constate quelqu'un système de cloisonnant se colore fractionnement comme le tissu collagène, ce qu'on ne fuit pas en septembre. 2° le cytoplasme n'a plus l'aspect syncytial, car les travées collagènes le fragmentent en cellules, qui demeurent encore jointives. 3° et les noyaux qui, en septembre, étaient accolés aux lamelles cloisonnantes sont ici en plein milieu des espaces délimités par le collagène. Il semble qu'il y ait eu, aux dépens du syncytium primitif, un début d'individualisation de cellules celles-ci restant d'ailleurs accouplées les unes aux autres, et constituant à elles seules la masse presque toute entière de la travée; 4° enfin les granulations spécifiques se sont modifiées. De cellule à cellule on trouve de grandes différences à ce point de vue dans telle cellule elles sont restées à l'état de chondriomorphes; dans une autre au celui de plastes; dans la majorité des autres, elles ont perdu leur netteté et se sont transformées en granulations grossières, irrégulières, moins réfringentes et
comme le tissu collagène, ce qu'on ne fuit pas en septembre. 2° le cytoplasme n'a plus l'aspect syncytial, car les travées collagènes le fragmentent en cellules, qui demeurent encore jointives. 3° et les noyaux qui, en septembre, étaient accolés aux lamelles cloisonnantes sont ici en plein milieu des espaces délimités par le collagène. Il semble qu'il y ait eu, aux dépens du syncytium primitif, un début d'individualisation de cellules celles-ci restant d'ailleurs accouplées les unes aux autres, et constituant à elles seules la masse presque toute entière de la travée; 4° enfin les granulations spécifiques se sont modifiées. De cellule à cellule on trouve de grandes différences à ce point de vue dans telle cellule elles sont restées à l'état de chondriomorphes; dans une autre au celui de plastes; dans la majorité des autres, elles ont perdu leur netteté et se sont transformées en granulations grossières, irrégulières, moins réfringentes et très irrégulièrement colorables par les lacs d'hématoxyline. Certaines cellules sont même tout à fait sidérophiles et ne sont plus granuleuses. En un mot, dans les points où les travées ont conservé leur structure essentielle, c'est-à-dire sont constituées en majeure partie par du cytoplasme granuleux, celui-ci est nettement fragmenté en cellules individualisées, et d'autre part les granulations ont été le siège d'une évolution qui, en certains cas, les a fait disparaître. B) État des cellules isolées. En d'autres points de la même pièce, les travées ont complètement perdu leur aspect fondamental. Elles sont surtout constituées par un réseau de fibrilles ou de lamelles à réactions colorantes du collagène, dans les mailles duquel se trouvent de nombreuses cellules arrondies ou très irrégulières et libres. Ces cellules qui sont parfois très disséminées, parfois au contraire pressées étroitement les unes contre les autres, présentent des aspects très différents. Leur noyau conserve l'aspect caractéristique avec sa chromatine poussiéreuse il est le plus souvent de tout point semblable aux noyaux du tissu réticulé de septembre, ou à ceux que l'on voit au point que nous avons examiné plus haut dans le paragraphe A. Leur cytoplasme contient tantôt des chondriomorphes, des mitochondries ou des plastes typiques, tantôt