jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
un plaisir des rois. Nous l'avons constaté une fois de plus avec plaisir. Ceci dit, cette réunion a marqué un retour en forme triomphal d'un entraîneur de haute classe, notre ami d'Okhuysen, dont trois pensionnaires ont gagné, Brid'Oison s'étant adjugé le Prix de Fontainebleau pour ses débuts en steeple, Bao Dai le Prix La Haye-Jousselot, et Bordebure le Prix Henri de Breteuil. Les jockeys R. Bates et S. Rochet ont participé à ce triple succès. Leur valeur respective est connue. Une petite cause peut produire de grands effets. La jument Siklos est petite. Mais elle a une telle aptitude au métier que, même portant 70 kilos, elle restait la vedette du Prix de La Haye-Jousselot, et son abstention a découronné la course de son plus bel intérêt. En son absence, le meilleur du lot était bien Bao Dai, mais on pouvait craindre que ce cheval, plus brillant que tenace, trouvât longs les 5.500 mètres de l'épreuve. Il n'en a rien été. Il est vrai qu'il a été servi par une grosse faute de Serpolet, au premier saut de la rivière des tribunes, qui a mis hors de course le cheval de Diggle, et par un petit manque de condition de Maestro, très menaçant jusqu'au bull-finch, mais sans souffle pour finir. Bao Dai l'a ainsi emporté facilement devant Haut les Cœurs et Lakyor Pacha, et l'on a applaudi sans réserve à la victoire du comte de Rivaud. Bordebure passe pour ne pas aller dans le lourd. Cela ne l'a pas empêché de gagner le Prix Henri de Breteuil, où son aîné, Gaffeur, a fait preuve de son habituelle lâcheté, quand tout semble être en sa faveur, si bien que Bordebure n'a eu qu'à repousser l'assaut de sa contemporaine, Mousseline Fine, qui ne pouvait tout de même pas, même en terrain lourd, lui rendre treize livres. Ce Bordebure, au printemps prochain, comptera parmi les bons chevaux de haies. Il saute bien et ne manque pas de classe. J. Trarieux. (Haies, à vendre. 10.000 fr., 3.100 m.) 1. Rodolphe 60 (A. Néel) G. 70 50 (au comte de Villiers-Roy) P. 19 50 2.
Maestro, très menaçant jusqu'au bull-finch, mais sans souffle pour finir. Bao Dai l'a ainsi emporté facilement devant Haut les Cœurs et Lakyor Pacha, et l'on a applaudi sans réserve à la victoire du comte de Rivaud. Bordebure passe pour ne pas aller dans le lourd. Cela ne l'a pas empêché de gagner le Prix Henri de Breteuil, où son aîné, Gaffeur, a fait preuve de son habituelle lâcheté, quand tout semble être en sa faveur, si bien que Bordebure n'a eu qu'à repousser l'assaut de sa contemporaine, Mousseline Fine, qui ne pouvait tout de même pas, même en terrain lourd, lui rendre treize livres. Ce Bordebure, au printemps prochain, comptera parmi les bons chevaux de haies. Il saute bien et ne manque pas de classe. J. Trarieux. (Haies, à vendre. 10.000 fr., 3.100 m.) 1. Rodolphe 60 (A. Néel) G. 70 50 (au comte de Villiers-Roy) P. 19 50 2. Magellan 611 (A. Saulnier) P. 18 3. Kislar 63 (H. Bonneau) P. 10 50 Non placés Archimède II 63, Savarin II 60, Rhombe 63, Duguay Trouin 65, Sadiya 63, Jean sans Terre 63, Vimar 60, Enco Zidon 67, Crèvecoeur 61-1, Noroc 61. (Tête, 5 long., 4 long.) PRIX DE FONTAINEBLEAU (Steeple; 20.000 francs, 3.000 m.) 1. Brid'Oison 60 (R. Bates) G. 27 50 (au vicomte de Rivaud) P. 11 2. El Mono 66 (H. Bonneau). P. 9 50 3. Tapage 60 (S. Rochet) P. 25 50 Non placés Sans Atout 66, Bird of Paradise 65, Eguillon 65, Scaime 63, Maggio 64. (1 long. 1/2, 8 long., 1/2 long.) PRIX DE LA HAYE-JOUSSELIN Ex-Prix de la Croix de Berny (Steeple. 150.000 francs, 5.500 m.) Écurie Comte de Rivaud, G. 25 1. Bao Dai 66 (R. Bates) P. 18 50 2. Haut les Cœurs 66 (A. Bates). P. 38 50 3. Lakyor Pacha 66 (A. Kalley). P. 15 50 Non placés Maestro 65, Scientifiquement 67, Tonia 66, Serpolet 68, Un Mitrailleur 68, Week End 64, Menés 68, Dugreygall 67. (3 long., courte encolure, courte encolure.) PRIX HENRI DE BRETEUIL (Haies, hand. 30.000 fr., 2.700 m.) 1. Bordebure 60 (S. Rochet) G. 23
(Steeple; 20.000 francs, 3.000 m.) 1. Brid'Oison 60 (R. Bates) G. 27 50 (au vicomte de Rivaud) P. 11 2. El Mono 66 (H. Bonneau). P. 9 50 3. Tapage 60 (S. Rochet) P. 25 50 Non placés Sans Atout 66, Bird of Paradise 65, Eguillon 65, Scaime 63, Maggio 64. (1 long. 1/2, 8 long., 1/2 long.) PRIX DE LA HAYE-JOUSSELIN Ex-Prix de la Croix de Berny (Steeple. 150.000 francs, 5.500 m.) Écurie Comte de Rivaud, G. 25 1. Bao Dai 66 (R. Bates) P. 18 50 2. Haut les Cœurs 66 (A. Bates). P. 38 50 3. Lakyor Pacha 66 (A. Kalley). P. 15 50 Non placés Maestro 65, Scientifiquement 67, Tonia 66, Serpolet 68, Un Mitrailleur 68, Week End 64, Menés 68, Dugreygall 67. (3 long., courte encolure, courte encolure.) PRIX HENRI DE BRETEUIL (Haies, hand. 30.000 fr., 2.700 m.) 1. Bordebure 60 (S. Rochet) G. 23 50 (à M. M. Lecerf) P. 12 50 2. Mousseline Fine 65 (R. Gauluche) P. 16 50 3. Jumelage 136 50 Non placés Gaffeur 68, Témérité 71x, Montreau 64, Carlo Balzani 62. (Courte encolure, 1 long. 1/2, 4 long.) PRIX WHISPER LOW (Steeple, hand. 20.000 fr., 3.500 m.) 1. Violiste 63A (A. Bates) G. 27 50 (à M. Albert Weiss) P. 8 2. Iman 63J (H. Bonneau). P. 7 50 3. Licinio 60 (N. Pelat) P. 11 50 Non placés Tri Troc 65J, Golden Clipper 65, El Syba 62J, Sultana's Guard 62J, Tip 61. (4 long., 2 long., 5 long.) 9 » (à M. Emile Adam) P. 7 » 2. Presbyterian 65 (R. Bâtes) P. 10 » 1 Jumelé. 18 » Non placés Myron 60, Le Florentin 65, Poisson d'Avril 65, Lang Biang 68, La Reboursière 66. (4 long., 15 long., loin.) Aujourd'hui, à 13 heures Courses à Vincennes. Gagnants du Figaro Prix de la Nièvre. Le Bréat, L'Inédit. Prix de Jonchery. Miss Williams, Ma Petite Sœur. Prix Aristide Hémard. Infante, Galibot. Prix de Fiers. Jasmino, Indou II Prix de Paimpol. Louly II, Kalcienne. Prix de l'Ile de France. Maussade, Miss Harris. MOTS CROISÉS (Pour les) Horizontalement. I. Aumônier d'un
63A (A. Bates) G. 27 50 (à M. Albert Weiss) P. 8 2. Iman 63J (H. Bonneau). P. 7 50 3. Licinio 60 (N. Pelat) P. 11 50 Non placés Tri Troc 65J, Golden Clipper 65, El Syba 62J, Sultana's Guard 62J, Tip 61. (4 long., 2 long., 5 long.) 9 » (à M. Emile Adam) P. 7 » 2. Presbyterian 65 (R. Bâtes) P. 10 » 1 Jumelé. 18 » Non placés Myron 60, Le Florentin 65, Poisson d'Avril 65, Lang Biang 68, La Reboursière 66. (4 long., 15 long., loin.) Aujourd'hui, à 13 heures Courses à Vincennes. Gagnants du Figaro Prix de la Nièvre. Le Bréat, L'Inédit. Prix de Jonchery. Miss Williams, Ma Petite Sœur. Prix Aristide Hémard. Infante, Galibot. Prix de Fiers. Jasmino, Indou II Prix de Paimpol. Louly II, Kalcienne. Prix de l'Ile de France. Maussade, Miss Harris. MOTS CROISÉS (Pour les) Horizontalement. I. Aumônier d'un empereur qui fut noyé pour n'avoir pas voulu violer le secret de la confession. II. Ministre d'un roi étourdi; Substance résineuse et aromatique. III. Demeure d'un moujik sibérien; Cours d'eau. IV. La reine des fleurs; Racine vomitive. V. La plus petite monnaie des anciens Grecs Vieux français. VI. Première trace d'une chose. VII. Plante aquatique de l'Europe centrée. VIII. Répété, évoque une seconde enfance; Au fond du calice Premier titulaire du Prix Goncourt. IX. Dégrossi à l'aide d'une machine-outil Refus. X. Exister; Foyers. XI. Célèbre publiciste de la Révolution, membre Cuis.-b.à t f.,25-40 B.,s.tab. Réf. 2 mait.av. f.oh. 10-4 h.: Gaifunetel,7,Bxi Voluic.M°tis. FEMMES DE CHAMBRE F. ch., 2-5 a., 2 m. s. enf., couch. appart. Rens.verb.ex. R.C., 17iflv.V.-Hugo,9-n. 3-3. F. de ch. ayt plus de 25 ans, serv. quart. et service de table. Se présenter de 2 à 4 h.: S.-P., 16, Bd Saint-Germain-des-Prés VALETS-CUISINIER Valet-cuisinier, 2 maît., non couché, nourrir midi seulement. Libre avant dîner. Ecrire Baumann, 18, rue d'Andigné, Paris. INSTINCTEUR Inst.-gouv. très exp., sport., habit, cours, préenseig. allemand., anglais., déb. mus., dem. sit.stab. Exc. référ. Ecr. Veit, 18, rue de Pépinière. JOURNEES BOURGEOISES Couturière dem. journées bourgeoises; aiguiller, transform. Blanchard, 14, rue Hesiilfa 16°» Gens de maison
d'une chose. VII. Plante aquatique de l'Europe centrée. VIII. Répété, évoque une seconde enfance; Au fond du calice Premier titulaire du Prix Goncourt. IX. Dégrossi à l'aide d'une machine-outil Refus. X. Exister; Foyers. XI. Célèbre publiciste de la Révolution, membre Cuis.-b.à t f.,25-40 B.,s.tab. Réf. 2 mait.av. f.oh. 10-4 h.: Gaifunetel,7,Bxi Voluic.M°tis. FEMMES DE CHAMBRE F. ch., 2-5 a., 2 m. s. enf., couch. appart. Rens.verb.ex. R.C., 17iflv.V.-Hugo,9-n. 3-3. F. de ch. ayt plus de 25 ans, serv. quart. et service de table. Se présenter de 2 à 4 h.: S.-P., 16, Bd Saint-Germain-des-Prés VALETS-CUISINIER Valet-cuisinier, 2 maît., non couché, nourrir midi seulement. Libre avant dîner. Ecrire Baumann, 18, rue d'Andigné, Paris. INSTINCTEUR Inst.-gouv. très exp., sport., habit, cours, préenseig. allemand., anglais., déb. mus., dem. sit.stab. Exc. référ. Ecr. Veit, 18, rue de Pépinière. JOURNEES BOURGEOISES Couturière dem. journées bourgeoises; aiguiller, transform. Blanchard, 14, rue Hesiilfa 16°» Gens de maison BONNES A TOUT FAIRE Personne de confiance, pouvant tenir avec soins intérieurs, ch. pl. M. seul. Epr.: Jacques. 17, av. Mac-Mahon Dame sachant très bien cuisiner, laver, repas, serv., tenir très, long. référ., dem. pl. M. seul. Ecrire Busseneau, 29, rue de Paradis. PRIX PORT SALID PRIX DE VIROFLAY A VINCENNES' L'IMMEUBLE, construction luxueuse d'avant-guerre, d'une belle architecture, 9 LES APPARTEMENTS sont pourvus de terrasses, balcons, bow-window, loggia. HALL CENTRAL de réception aux proportions imposantes, donnant sur les terrasses et le Parc. LE REGINA est divisé en cinq corps dont chaque étage comporte seulement 2 ou 3 appartements. TOUT DERNIER CONFORT ascenseurs, chauffage central, eau chaude par accumulation électrique, gaz. DIVERSITÉ D'APPARTEMENTS DE L'orchestre national est dans une forme éblouissante. Après le concert « La montée vers le jazz », où M. Rosenthal triompha de multiples difficultés, M. Iréghelbrecht a dirigé à la perfection Messes et Bergamasques. On a retenu l'intelligente présentation verbale de l'œuvre charmante de Gabriel Fauré; la voix de M. Argentin est, au micro, d'une inquiétante netteté. P.-D. T. 19 h. 30, LONDRES REGIONAL Le maître de l'Université de Dijon dans des chansons populaires françaises sous la direction de M. R. Jardiére. 20 h. 30, LILLE P.T.T.
VINCENNES' L'IMMEUBLE, construction luxueuse d'avant-guerre, d'une belle architecture, 9 LES APPARTEMENTS sont pourvus de terrasses, balcons, bow-window, loggia. HALL CENTRAL de réception aux proportions imposantes, donnant sur les terrasses et le Parc. LE REGINA est divisé en cinq corps dont chaque étage comporte seulement 2 ou 3 appartements. TOUT DERNIER CONFORT ascenseurs, chauffage central, eau chaude par accumulation électrique, gaz. DIVERSITÉ D'APPARTEMENTS DE L'orchestre national est dans une forme éblouissante. Après le concert « La montée vers le jazz », où M. Rosenthal triompha de multiples difficultés, M. Iréghelbrecht a dirigé à la perfection Messes et Bergamasques. On a retenu l'intelligente présentation verbale de l'œuvre charmante de Gabriel Fauré; la voix de M. Argentin est, au micro, d'une inquiétante netteté. P.-D. T. 19 h. 30, LONDRES REGIONAL Le maître de l'Université de Dijon dans des chansons populaires françaises sous la direction de M. R. Jardiére. 20 h. 30, LILLE P.T.T. Concert symphonique par l'Orchestre National, sans la direction de M. Rosenthal L'automne, concerto grosso (Vivaldi) revision Molinari Symphonie (Haydn) Mélodies accompagnées à l'orchestre Marine (Lalo); La vague et la cloche (Duparc) Souvenir (Wagner), soliste Mme Chalande Premier mouvement de symphonie (Weber), Le Chevalier à la rose, valse (R. Strauss); Contre-danses (Delage). Concertino de printemps (Milhaud), violon Mme Astruc Un baiser pour rien, suite d'orchestre (Rosenthal) première audition. 21 h., PARIS P.T.T. Musique de Chambre avec le quatuor de saxophone de Paris (MM. Mule, Chauvin, Lhomme, Romby), Mlle Perrin, pianiste et M. Chastenet Sonate L'aurore (Beethoven); Mélodies Un dimanche (Brahms) Fleurs jetées (Fauré), Phidylé (Duparc), Faunes et nymphes (Letorey). Sevillanes (Vélones) Chansons d'autrefois (Pierné) Mélodies L'adorable hantise (Rabey) Si je dois jamais (Rabey) Quatuor (Françaix). 10 h. 15, RADIO-PARIS Relais de l'église Saint-Augustin de Paris, Fête Sainte-Cécile. Messe de Saint-Etienne (Büsser) sous la direction de l'auteur. 17 h., RADIO-PARIS Orchestre Cantelou. MUSIQUE DE CHAMBRE ET SOLI 16 h., RADIO-PARIS Récital de violoncelle. 16 h., PARIS P.T.T. Concert d'orgue. 20 h. 17, RADIO-PARIS Pièces pour piano. 22 h., POSTE PARISIEN La croix sonore avec M. A. Aussenac Broglie, N. Goubpou (comm. par Th. Mathieu). médecins spécialistes des maladies des nerfs. 2. Partie
(Delage). Concertino de printemps (Milhaud), violon Mme Astruc Un baiser pour rien, suite d'orchestre (Rosenthal) première audition. 21 h., PARIS P.T.T. Musique de Chambre avec le quatuor de saxophone de Paris (MM. Mule, Chauvin, Lhomme, Romby), Mlle Perrin, pianiste et M. Chastenet Sonate L'aurore (Beethoven); Mélodies Un dimanche (Brahms) Fleurs jetées (Fauré), Phidylé (Duparc), Faunes et nymphes (Letorey). Sevillanes (Vélones) Chansons d'autrefois (Pierné) Mélodies L'adorable hantise (Rabey) Si je dois jamais (Rabey) Quatuor (Françaix). 10 h. 15, RADIO-PARIS Relais de l'église Saint-Augustin de Paris, Fête Sainte-Cécile. Messe de Saint-Etienne (Büsser) sous la direction de l'auteur. 17 h., RADIO-PARIS Orchestre Cantelou. MUSIQUE DE CHAMBRE ET SOLI 16 h., RADIO-PARIS Récital de violoncelle. 16 h., PARIS P.T.T. Concert d'orgue. 20 h. 17, RADIO-PARIS Pièces pour piano. 22 h., POSTE PARISIEN La croix sonore avec M. A. Aussenac Broglie, N. Goubpou (comm. par Th. Mathieu). médecins spécialistes des maladies des nerfs. 2. Partie d'un discours arabe; Fleuve ou golfe de Sibérie Patrie d'Alfred. 3. Discours ou écrits pernicieux; Vieille colère. 4. Habitant d'un nid; Il a sa statue place de l'Observatoire. 5. Chirurgien anglais ou jurisconsulte américain. 6. Paresseux; Arbre vert et enrubanné; Qui se distingue dans sa spécialité. 7. Adverbe de lieu, Confiant pour un temps. 8. Troublée; Néstation Hideux. 9. Précède une observation; Se couvrir de duvet. 10. Fis fausse route; Possessif; Connu. 11. Possédé; Endroits. CHAUFFEURS-MÉCANICIENS Ch.-méc., 39 a., 15 a. exp. Paris, réf. de 1er ordre. Latimier, 30, rue Lepic, Paris (18°). Chauffeur-mécanicien, brève référence, demande pl. ou extra ou voiture livrée. Ecr.: Coelin, 9, rue Guy-de-Maupassan (16°). Chauffeur marié, 38 s., sobre, demande pl. stable. Sér. réf. Ecr.: Renault, 98, rue de Louvre. CUISINIÈRES Cuisinière, bonnes références, cherche place stable ou extra. Maria, 86, Bd de Courcelles. Fine cuisinière-pâtissière, demande pl. stab. imm. conf. mod. 16°. Excell. réf. Ecr. Maria, 5, rue Amiral-Courbet. Excellente cuisinière, pâtisserie fine, tr. bonne santé, 34 ans, cath., célib., tr. propre, tr. bon caract., tr. b. réf. contrôl., demande bonne place (1er déc.) Ecrire N° 3683, Figaro (Annonces). Cuisinière-pâtissière, désire place cru extra. Bonnes références. Jeanne, 77, avenue Kléber, Paris. Très bonne cuisinière,
Confiant pour un temps. 8. Troublée; Néstation Hideux. 9. Précède une observation; Se couvrir de duvet. 10. Fis fausse route; Possessif; Connu. 11. Possédé; Endroits. CHAUFFEURS-MÉCANICIENS Ch.-méc., 39 a., 15 a. exp. Paris, réf. de 1er ordre. Latimier, 30, rue Lepic, Paris (18°). Chauffeur-mécanicien, brève référence, demande pl. ou extra ou voiture livrée. Ecr.: Coelin, 9, rue Guy-de-Maupassan (16°). Chauffeur marié, 38 s., sobre, demande pl. stable. Sér. réf. Ecr.: Renault, 98, rue de Louvre. CUISINIÈRES Cuisinière, bonnes références, cherche place stable ou extra. Maria, 86, Bd de Courcelles. Fine cuisinière-pâtissière, demande pl. stab. imm. conf. mod. 16°. Excell. réf. Ecr. Maria, 5, rue Amiral-Courbet. Excellente cuisinière, pâtisserie fine, tr. bonne santé, 34 ans, cath., célib., tr. propre, tr. bon caract., tr. b. réf. contrôl., demande bonne place (1er déc.) Ecrire N° 3683, Figaro (Annonces). Cuisinière-pâtissière, désire place cru extra. Bonnes références. Jeanne, 77, avenue Kléber, Paris. Très bonne cuisinière, 28 ans, très sérieuses références, désire Place stable. Ecrire Marie, 4, rue Berry, 4. Cuisinière-pâtissière, âgée, excellentes références, cherche place stable. Ecr.: Mme Dupuy, 27, rue Stéphenson (16°). FEMMES DE CHAMBRE F. de ch., 35 ans, 2 ans, 2 m. s. enf., couch. appart. Rens.verb.ex. R.C., 17iflv.V.-Hugo,9-n. 3-3. F. de ch. âgée de plus de 25 ans, serv. quartin. et service de table. Se présenter de 2 à 4 h.: S.-P., 16, Bd Saint-Germain-des-Prés FEMMES POUR MÉNAGE Ancienne cuisinière, cherche ménage à la journée. Seguin, 6, rue Edgar-Boirie (16e). 000 DONT LES SURFACES VARIENT DE 140 À 180 M2 SUIVANT L'ORIENTATION Les prix de vente correspondent à environ 800 fr. le mètre carré au lieu de 1.800 francs demandés dans des immeubles n'offrant pas les qualités de construction du REGINA ni les mêmes avantages pour la copropriété PLANS, NOTICES et tous renseignements sur demande RADIO Lundi 22 novembre ORCHESTRE Mén. sér., chauff., serv. tab. et exc. cuis., d. pl. Réf. Louis, 48, rue Amiral-Mouchez. Mén. valet-m., cuis., mains et f. de ch. ling., bonne réf., 25-30 ans, dem. place Paris ou banlieue. Bonnes réf. 4-5 ans. Ecrire Pécbaire, 22, square Clignancourt, 22 (150). Cuisinière-valet de chambre, sérieuses références. Ecrire Charles
ch. âgée de plus de 25 ans, serv. quartin. et service de table. Se présenter de 2 à 4 h.: S.-P., 16, Bd Saint-Germain-des-Prés FEMMES POUR MÉNAGE Ancienne cuisinière, cherche ménage à la journée. Seguin, 6, rue Edgar-Boirie (16e). 000 DONT LES SURFACES VARIENT DE 140 À 180 M2 SUIVANT L'ORIENTATION Les prix de vente correspondent à environ 800 fr. le mètre carré au lieu de 1.800 francs demandés dans des immeubles n'offrant pas les qualités de construction du REGINA ni les mêmes avantages pour la copropriété PLANS, NOTICES et tous renseignements sur demande RADIO Lundi 22 novembre ORCHESTRE Mén. sér., chauff., serv. tab. et exc. cuis., d. pl. Réf. Louis, 48, rue Amiral-Mouchez. Mén. valet-m., cuis., mains et f. de ch. ling., bonne réf., 25-30 ans, dem. place Paris ou banlieue. Bonnes réf. 4-5 ans. Ecrire Pécbaire, 22, square Clignancourt, 22 (150). Cuisinière-valet de chambre, sérieuses références. Ecrire Charles François, 72, rue de Crimée, Paris (190) Ménage indochinois, cuisinier maître d'hôtel. Longues références. Tran Van Minh. 119, rue du Vieux-Pont-de-Sèvres, Billancourt, Mén. val.-m. d'hôt. et cuis., 40-36 a., & réf., dem. place. Etienne, 24, rue Boissière (16e), Ménage valet-m. d'hôtel et f. de ch., 35 ans, bonnes référ. René. 60, av. Paul-Dumunier. Ménage valet.m. d'hôt. et cuisin., bonnes réf., demande place. Benêt, 20, rue Copernic, NOURRICES, BONNES D'ENFANTS Bile d'enf. franc., pr.s conf., & ch. pl. Mlle Labelle, 7, av. du Freekland-Wilson (16e). NURSES Nurse dipl., suiss., 24 ans, pari, allem., ital., peu franc., ch. place nouv.-ïié. Ir. Larch, 20, boulevard Voltaire (Suisse). VALETS DE CHAMBRE MAITRES D'HOTEL M. d'hôt.-arg., 1 m. 75, 45 ans, réf. verb. Paris ou Midi. Chaminade, 267, av. Victor-Hugo. J, h., 18 ans, très bonnes réf. ch. pl. val. de ch. Giry, 62, rue Alexandre-de-Seed (11e). MUSIQUE LEGERE ET VARIETES 13 h. 30, PARIS P.T.T. (Station coloniale), Musique légère. 20 h. 30, POSTE PARISIEN Sous la lampe, de M. Maurice Diamant-Berger. 20 h. 45, RADIO 37 Les cabarets autour du monde. 21 h., POSTE PARISIEN Max Régnier et sa Compagnie. OPERA 20 h. 30, RADIO-PARIS Les Mousquetaires du Couvent, opéra-comique en trois actes de
60, av. Paul-Dumunier. Ménage valet.m. d'hôt. et cuisin., bonnes réf., demande place. Benêt, 20, rue Copernic, NOURRICES, BONNES D'ENFANTS Bile d'enf. franc., pr.s conf., & ch. pl. Mlle Labelle, 7, av. du Freekland-Wilson (16e). NURSES Nurse dipl., suiss., 24 ans, pari, allem., ital., peu franc., ch. place nouv.-ïié. Ir. Larch, 20, boulevard Voltaire (Suisse). VALETS DE CHAMBRE MAITRES D'HOTEL M. d'hôt.-arg., 1 m. 75, 45 ans, réf. verb. Paris ou Midi. Chaminade, 267, av. Victor-Hugo. J, h., 18 ans, très bonnes réf. ch. pl. val. de ch. Giry, 62, rue Alexandre-de-Seed (11e). MUSIQUE LEGERE ET VARIETES 13 h. 30, PARIS P.T.T. (Station coloniale), Musique légère. 20 h. 30, POSTE PARISIEN Sous la lampe, de M. Maurice Diamant-Berger. 20 h. 45, RADIO 37 Les cabarets autour du monde. 21 h., POSTE PARISIEN Max Régnier et sa Compagnie. OPERA 20 h. 30, RADIO-PARIS Les Mousquetaires du Couvent, opéra-comique en trois actes de L. Varney. THEATRE 20 h. 15, BRUXELLES FRANÇAIS Antoine et Cléopâtre, six actes de Shakespeare trad. d'A. Gide Musique de scène de F. Schmitt. Mardi 23 novembre 20 h. 15, RADIO-PARIS Musique de chambre avec le quatuor Calvet, MM. J. Doyen, L. Verroust Pièces pour piano par M. Jean Doyen Baigneuses au soleil (de Sérène). Sérénade pour piano (main gauche) (Samazeuilh) Mélodies par M. L. Verroust Les lauriers sont coupés. Sur le pont d'Avignon. Le Furet dit bois joli (de Léo Ferré). Vos yeux seuls. Si mon amour (Dupré), poèmes d'A. Angellier. Quatuor n° 3 (G. Roparts). 20 h. 30, PARIS P.T.T.: La Fille de Mme Angot, opéra-comique en trois actes, paroles de MM. Clairville, Siraudin et Koning. Musique de Charles Lecocq avec MM. Friant, Clérisscau, Balbon, Payen, Morturier; Mmes Cernay, Berthon, Morlet. Orchestre national et chœurs Raugel, sous la direction de M. Inghelbrecht. 20 h. 30, TOUR EIFFEL Concert symphonique sous la direction de M. Clergue avec M. Jean Doyen Patrie, ouverture (Bizet). Jeux d'Été (Bizet). Concerto en sol mineur (Saint-Saëns). Proserpine, deuxième acte (Saint-Saëns) avec chœurs. Causerie par M. Samazeuilh. 21 h., RADIO-PARIS Transmission du spectacle donné au théâtre des Mathurins L'Echange, pièce en trois actes de Paul
Baigneuses au soleil (de Sérène). Sérénade pour piano (main gauche) (Samazeuilh) Mélodies par M. L. Verroust Les lauriers sont coupés. Sur le pont d'Avignon. Le Furet dit bois joli (de Léo Ferré). Vos yeux seuls. Si mon amour (Dupré), poèmes d'A. Angellier. Quatuor n° 3 (G. Roparts). 20 h. 30, PARIS P.T.T.: La Fille de Mme Angot, opéra-comique en trois actes, paroles de MM. Clairville, Siraudin et Koning. Musique de Charles Lecocq avec MM. Friant, Clérisscau, Balbon, Payen, Morturier; Mmes Cernay, Berthon, Morlet. Orchestre national et chœurs Raugel, sous la direction de M. Inghelbrecht. 20 h. 30, TOUR EIFFEL Concert symphonique sous la direction de M. Clergue avec M. Jean Doyen Patrie, ouverture (Bizet). Jeux d'Été (Bizet). Concerto en sol mineur (Saint-Saëns). Proserpine, deuxième acte (Saint-Saëns) avec chœurs. Causerie par M. Samazeuilh. 21 h., RADIO-PARIS Transmission du spectacle donné au théâtre des Mathurins L'Echange, pièce en trois actes de Paul Claudel, avec Mmes L. Piloëff, E. Francis, MM. G. Pitoëff et L. Salou. Prévenez-vous des rhumes! Cet enfant bravera impunément l'hiver avec le goudron de Norvège. Vrai extrait balsamique des pins, car c'est un produit efficace entre tous qui protège puissamment bronches et poumons. Le Goudron Guyot est le spécifique des voies respiratoires. MENAGES Agences de placement (10 fr.) Ainsi PRPR 3Sl rue Longchamp, Kléber mj.lVLCPCIV o8.03i piste pers. ser. Ainsi Qtc COI AMfiC6'r-Robert-EUen fl,O =iJKJi-,liyiCne (r. Marbeuf), El. 73-S4, pl.suite bonnes mais. tt personn. ser. Sciences occultes (10 fr.) MISS ANA, médium réputé. Tarots. Raf'1133 mène affection. Payer spr. succès certain (attestations). 42,r.Acacias. Gal.54-jo. Occasions (10 fr.) BIJOUX CI Ip 23, Bd des Italiens, ach. OR 19 fr. CL.IC AKG. 410. Bijou brill., dent., Déç:.grat. ACHAT BIJOUX ACHAT BIJOUX 10, bd Italiens. Brillants, or, argent., montres, désagrav. Ikh. 81-37. 7. Brillants, Bijoux IRfdcc^eR Sté B1.10UX.r.XI.MUM (ang.Brl Madeleine) B. val. ch. sobre.ttav., cxc.réf.vcrb., ch. pl. pl. Paris, env. Gimo, n; r. Bonneauville (18e). Val. tles m. Paris ou camp. Long, et sér. réf. Célib., Italien. Giuseppe,9.r.d.Mariontes, Paris. Mait d'hôt. franc., 48 ans, 1 m. 85, jari. anglais, stylé, sobre, sér., cap., 20 ans réf. verb. Libre. Voyagerait. Mahét, 67, rue