jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
wird und Auskünfte über die allgemeine Lage im Sklavenhandel im Gange ist und die Staaten aufgefordert werden, die bereits gegebenen Erklärungen zu vervollständigen. Der Vorschlag der britischen Delegation über Einrichtung einer permanenten Kommission für den Sklavenhandel wird für den Augenblick abgelehnt. Lord Robert Cecil ist von den Schlussfolgerungen des Berichts sehr erwartungsvoll. Das Resultat der Arbeit dieser Kommission wird negativ sein, und die britische Delegation wird sich bei der Abfertigung enthalten. Der Kampf gegen das Sklaventum sollte international sein. Die Kommission hat sich für die Vertagung der Frage auf mehrere Jahre ausgesprochen. Herr Cecil schließt den Redner, dass die offene Meinung in der ganzen Welt darüber wacht, dass dann nicht nochmal eine Versammlung stattfindet. Der Bericht wird hierauf ohne weitere Bemerkungen angenommen. Genf, 30. Sept. Herr Briand hielt heute Nachmittag in der Volkerversammlung eine eminienswerte Rede anlässlich der Schlussdebatte über die Abrüstung. Herr Mates (Guatemala), Berichterstatter der dritten Kommission, hat seinen Bericht mit den Resolutionsentwürfen, die in der Präsidentenversammlung zur Diskussion stünden, als Dr. Curtius erklärt, dass die deutsche Delegation nicht für die Resolution stimmen würde, weil kein festes Interesse für die Forderung der allgemeinen Abrüstungskonferenz im Jahre vorgesehen sei. Die freie Diskussion des Delegierten der Sowjetunion. Ist ein IVU. Che ist ungleich bekannt gegeben. Fier: FRIAND führt hierzu. Das Problem, das wir zu behandelnd haben, ist eines der schwersten, mit denen der Volkeerbund sich zu befassen hat. Es ist das den tiefsten Interessen der Mitgliedstaaten im Herzen. Ich möchte, dass Sie dieses Problem nicht nur vom theoretischen Standpunkt aus betrachten, sondern ich bitte Sie auch, vom Standpunkt der in Artikel 16 des Volkeerbunds abgelehnten Möglichkeiten. Die französische Delegation hat sich bereits mit diesem Problem auseinandergestellt und die Position der französischen Delegation ist noch immer die, die Sie verbleibt streng am Anfang des Paktes des Volkeerbunds und sich würde in allen Vereinigungen durch die Abstimmungen der Kommissionen bestimmt, welche die Doktrin bildet. Diese Doktrin ist die der Gerechtigkeit. Ich möchte von Nation zu Nation einstehen, welche Sorge tragen und auf die eine ihr eigenes Verständnis tragen. Aber die Versammlung verkennt die Bedeutung, dass viele Länder sich in einer rein theoretischen
Che ist ungleich bekannt gegeben. Fier: FRIAND führt hierzu. Das Problem, das wir zu behandelnd haben, ist eines der schwersten, mit denen der Volkeerbund sich zu befassen hat. Es ist das den tiefsten Interessen der Mitgliedstaaten im Herzen. Ich möchte, dass Sie dieses Problem nicht nur vom theoretischen Standpunkt aus betrachten, sondern ich bitte Sie auch, vom Standpunkt der in Artikel 16 des Volkeerbunds abgelehnten Möglichkeiten. Die französische Delegation hat sich bereits mit diesem Problem auseinandergestellt und die Position der französischen Delegation ist noch immer die, die Sie verbleibt streng am Anfang des Paktes des Volkeerbunds und sich würde in allen Vereinigungen durch die Abstimmungen der Kommissionen bestimmt, welche die Doktrin bildet. Diese Doktrin ist die der Gerechtigkeit. Ich möchte von Nation zu Nation einstehen, welche Sorge tragen und auf die eine ihr eigenes Verständnis tragen. Aber die Versammlung verkennt die Bedeutung, dass viele Länder sich in einer rein theoretischen Lage befinden und nie dieselben Spezialverpflichtungen haben, welchen gewissen Gelegenheiten und gewissen Kundgebungen die europäische Anspruch nach Trauen. Wir erfahren gewisse Gerüchte, die mit Befürchtungen aufkommen würden. So wurden wir, unsere höchste Pflichten gern vergessen. Kein Staatsmann würde zugeben, dass im Interesse seiner Nation es sich um Frankreich handelt, die nur mich genannt hat, ist zu widersprechen usw. zu sprechen. Die Franzosen haben mir gesagt: Der Pakt enthält in seinem Anhang viele Bedingungen dieses Anhangs, die selbst malen müssen, d.h. dass es angebracht ist, gegen die Erhöhung zu beschranken und zu modifizieren. At welchem Maß dies geschieht, wird und kann nur durch irgendeine Sicherheit. Abrüstung Alle für einen Krieg Alle für einen Krieg. Wir wollen eine Absenkung der Rüstungen alle für eine Zeit, die heben. Dies ist das Ideal, welches wir gesehen haben, als wir einst im gegenseitigen Interesse eine Abstimmung der Versammlung erreichten. Diese Hoffnung ist enttäuscht worden. Ich möchte hier nicht kritsieren, was den Dingen geschehen sind, muss man sie nehmen, wie sie sind. Aus Gründen, die ich nicht näher erläutern will, wurde von dem Protokoll Abstand genommen. Man war gezwungen, sich nach den Lösungen beschränkter gegenseitiger Hilfe umzusehen. Aber die Bedingungen der Sicherheit wurden nicht verändert. Jedes
nur mich genannt hat, ist zu widersprechen usw. zu sprechen. Die Franzosen haben mir gesagt: Der Pakt enthält in seinem Anhang viele Bedingungen dieses Anhangs, die selbst malen müssen, d.h. dass es angebracht ist, gegen die Erhöhung zu beschranken und zu modifizieren. At welchem Maß dies geschieht, wird und kann nur durch irgendeine Sicherheit. Abrüstung Alle für einen Krieg Alle für einen Krieg. Wir wollen eine Absenkung der Rüstungen alle für eine Zeit, die heben. Dies ist das Ideal, welches wir gesehen haben, als wir einst im gegenseitigen Interesse eine Abstimmung der Versammlung erreichten. Diese Hoffnung ist enttäuscht worden. Ich möchte hier nicht kritsieren, was den Dingen geschehen sind, muss man sie nehmen, wie sie sind. Aus Gründen, die ich nicht näher erläutern will, wurde von dem Protokoll Abstand genommen. Man war gezwungen, sich nach den Lösungen beschränkter gegenseitiger Hilfe umzusehen. Aber die Bedingungen der Sicherheit wurden nicht verändert. Jedes Land, welches seither mit den außeren Problemen allein fertig werden muss, hat die Pflicht, Massnahmen zu treffen, um nicht hintergangen zu werden. Dies ist auch die Pflicht aller Staatsmänner. Ich habe alles gemacht, was in meinen Kräften stand, um durch indirekte Mittel die Sicherheit zu verstärken. Durch regionale Übereinkommen haben wir eine günstige Atmosphäre geschaffen. Wir haben die Initiative ergriffen, indem wir den Kriegsavtnttsschutzpakt schufen. Persönlich habe ich alle Mittel für die Sicherheit nachgesucht, aber mein Land gab sich hiermit noch nicht zufrieden. Mein Land besass eine mächtige Armee, deren es sich leider bedienen musste. Diese Armee betrug 1914 für Frankreich und die Kolonien 1,60 Millionen und die Dienstpflicht betrug 3 Jahre. Während die Organisation der Sicherheit im Gange war, setzte Frankreich seine Dienstpflicht zuerst von 2 Jahren auf 1,5 Jahre herab, dann auf 10 Monate, dann auf 6 Monate und dann auf 1 Jahr. Während die gleiche Zeit Frankreich seine Armee von 1,60 Millionen auf 550.000 Mann reduzierte. Dies kommt einer Verminderung von 4,5 Millionen gleich. Dies ist, denke ich, ein Beitrag zur Erfüllung des Paktes. Ich gebe zu, dass dies mein Land nicht der Erfüllung enthebt, noch andere Anstrengungen zu machen, aber immerhin muss man ihm Gerechtigkeit widerfahren
wir eine günstige Atmosphäre geschaffen. Wir haben die Initiative ergriffen, indem wir den Kriegsavtnttsschutzpakt schufen. Persönlich habe ich alle Mittel für die Sicherheit nachgesucht, aber mein Land gab sich hiermit noch nicht zufrieden. Mein Land besass eine mächtige Armee, deren es sich leider bedienen musste. Diese Armee betrug 1914 für Frankreich und die Kolonien 1,60 Millionen und die Dienstpflicht betrug 3 Jahre. Während die Organisation der Sicherheit im Gange war, setzte Frankreich seine Dienstpflicht zuerst von 2 Jahren auf 1,5 Jahre herab, dann auf 10 Monate, dann auf 6 Monate und dann auf 1 Jahr. Während die gleiche Zeit Frankreich seine Armee von 1,60 Millionen auf 550.000 Mann reduzierte. Dies kommt einer Verminderung von 4,5 Millionen gleich. Dies ist, denke ich, ein Beitrag zur Erfüllung des Paktes. Ich gebe zu, dass dies mein Land nicht der Erfüllung enthebt, noch andere Anstrengungen zu machen, aber immerhin muss man ihm Gerechtigkeit widerfahren lassen. Ich kann nicht vergessen, dass während ich hier für die Eintracht und die Zusammenarbeit alle war, aus den Wahlhäusern Geschrei emporstieg und uns Ausrufe der Radikalen und des Todes überbrachte. Solle man dieselben nicht hören? Sollen man denselben keine Rechnung tragen? Muss man nicht, wenn diejenigen, die selbst an der Aufrechterhaltung des Friedens interessiert sind, Vorsichtsmassnahmen treffen, um die Zukunft zu sichern, Einkehr in sich selber halten? Haben diese Interessierten das Recht, sich an die Völker zu wenden, die sich in Sicherheit zu wiegen glauben und ihnen zuzurufen: Seien wir Brüder, verlasst den Gipfel der Sicherheit, steigt herunter mit uns ins Tal. Ich sage, dass alle Klugheit darin besteht, sich fest an die Doktrin des Volkeerbunds zu halten, welche aus den drei Punkten Schiedsgericht, Sicherheit, Abrüstung besteht. Das ist die allein wahre Doktrin, die solidest, die einzige, die ein Land in Betracht ziehen kann. Sollen wir in unserer jetzigen Lage verbleiben und Gefahr laufen, die Völker zu enttäuschen? Nein! Aber die Völker dürfen nicht abrüsten, um neue Kriege vorzubereiten und wenn sie abrüsten, dann sollen sie es so machen, dass sie nicht hintergangen werden. Es wäre scheußlich, wenn die Nationen, die am weichersten und brüderlichsten sind, zu Boden gedrückt
der Aufrechterhaltung des Friedens interessiert sind, Vorsichtsmassnahmen treffen, um die Zukunft zu sichern, Einkehr in sich selber halten? Haben diese Interessierten das Recht, sich an die Völker zu wenden, die sich in Sicherheit zu wiegen glauben und ihnen zuzurufen: Seien wir Brüder, verlasst den Gipfel der Sicherheit, steigt herunter mit uns ins Tal. Ich sage, dass alle Klugheit darin besteht, sich fest an die Doktrin des Volkeerbunds zu halten, welche aus den drei Punkten Schiedsgericht, Sicherheit, Abrüstung besteht. Das ist die allein wahre Doktrin, die solidest, die einzige, die ein Land in Betracht ziehen kann. Sollen wir in unserer jetzigen Lage verbleiben und Gefahr laufen, die Völker zu enttäuschen? Nein! Aber die Völker dürfen nicht abrüsten, um neue Kriege vorzubereiten und wenn sie abrüsten, dann sollen sie es so machen, dass sie nicht hintergangen werden. Es wäre scheußlich, wenn die Nationen, die am weichersten und brüderlichsten sind, zu Boden gedrückt und zur Niederlage verurteilt würden. Deshalb müssen wir erkennen, dass nicht alles vollkommen ist. In der heutigen Lage gibt es Elemente der Unruhe, daher die Notwendigkeit, Front dagegen zu machen. Doch hoffe ich, dass dies nur vorübergehend sein wird. Sich an die deutsche Delegation wendend, unterstreicht Herr Briand, dass Herr Curtius die Gründe, die ihn abhielten, für die Resolution der Kommission zu stimmen, nicht angeben wollte. "Ich glaube, " sagt er, "aus dieser Haltung zu erkennen, dass uns die deutsche Delegation versteht." Es ist möglich, dass sie Grund hatte, sich zu beklagen, wenn wir uns hinter einer unversöhnlichen Haltung verschanzen würden. Aber dies ist nicht der Fall. Wir sind die ersten, welche hoffen, dass sich die Völker von einer ungesunden Erregung abwenden und sich dem Frieden zukehren. Aber, man muss die Lage betrachten wie sie ist und es ist notwendig, dass wir unsere Reihen enger zusammenschüßen. Hierauf äussert sich Herr Briand über die allernächste Zukunft: « Die Abrüstungskommission wird im November zusammentreten. Sie wird feststellen, dass die Abrüstung trotzdem Fortschritte gemacht hat und auf alle Fälle ist eine Rüstungsvermehrung dank den Anstrengungen des Völkerbundes nicht mehr möglich. Das Resolutionsprojekt ist ein bescheidenes Projekt, aber es zeugt von gutem Willen. Es
Curtius die Gründe, die ihn abhielten, für die Resolution der Kommission zu stimmen, nicht angeben wollte. "Ich glaube, " sagt er, "aus dieser Haltung zu erkennen, dass uns die deutsche Delegation versteht." Es ist möglich, dass sie Grund hatte, sich zu beklagen, wenn wir uns hinter einer unversöhnlichen Haltung verschanzen würden. Aber dies ist nicht der Fall. Wir sind die ersten, welche hoffen, dass sich die Völker von einer ungesunden Erregung abwenden und sich dem Frieden zukehren. Aber, man muss die Lage betrachten wie sie ist und es ist notwendig, dass wir unsere Reihen enger zusammenschüßen. Hierauf äussert sich Herr Briand über die allernächste Zukunft: « Die Abrüstungskommission wird im November zusammentreten. Sie wird feststellen, dass die Abrüstung trotzdem Fortschritte gemacht hat und auf alle Fälle ist eine Rüstungsvermehrung dank den Anstrengungen des Völkerbundes nicht mehr möglich. Das Resolutionsprojekt ist ein bescheidenes Projekt, aber es zeugt von gutem Willen. Es würden auch bei der Flottenkonferenz in London gute Fortschritte erreicht, die den Weg der Abrüstung frei gemacht haben. Es ist möglich, dass neue Fortschritte folgen werden. Was uns anbetrifft, so werden wir arbeiten in Anbetracht eines Übereinkommens mit unseren Freunden und Nachbarn in einem brüderlichen Geiste. Es ist möglich, dass in kurzer Zeit die Ereignisse sich nach dem Frieden hin entwickeln, dass sich die Atmosphäre wieder aufheitert, dass neue Möglichkeiten geboren werden. Wir Franzosen, wir werden nichts tun, um aus der gegenwärtigen Lage Vorteil zu ziehen. Wir werden trotzdem und immer der Doktrin des Völkerbundes: Schiedsgericht, Sicherheit, Abrüstung, treu bleiben. Gewiss man könnte sagen: Abrüstung zuerst und dann Sicherheit gleich hingehen. Ich glaube, dass unter den jetzigen Bedingungen dies niemand ernsthaft interessieren kann. Arbeiten wir also, um die Sicherheitsgarantie zu verstärken. Die finanzielle Unterstützung, die wir hier in der Versammlung genehmigt haben, ist hier ebenfalls ein wichtiger Faktor, sowie auch dieser allgemeine Schiedsgerichtspakt, den die französische Kammer bereits genehmigt hat und den der französische Senat nach seinem Zusammentritt ebenfalls genehmigen wird. Ich hoffe, dass dies Beispiel durch andere Länder nachgeahmt wird. Ich wünsche, dass eine günstige Atmosphäre es erlauben wird, frühestens die allgemeine Abrüstungs-konferenz einzuberufen. Gewisse Länder zeigen sich ungeduldig.
in kurzer Zeit die Ereignisse sich nach dem Frieden hin entwickeln, dass sich die Atmosphäre wieder aufheitert, dass neue Möglichkeiten geboren werden. Wir Franzosen, wir werden nichts tun, um aus der gegenwärtigen Lage Vorteil zu ziehen. Wir werden trotzdem und immer der Doktrin des Völkerbundes: Schiedsgericht, Sicherheit, Abrüstung, treu bleiben. Gewiss man könnte sagen: Abrüstung zuerst und dann Sicherheit gleich hingehen. Ich glaube, dass unter den jetzigen Bedingungen dies niemand ernsthaft interessieren kann. Arbeiten wir also, um die Sicherheitsgarantie zu verstärken. Die finanzielle Unterstützung, die wir hier in der Versammlung genehmigt haben, ist hier ebenfalls ein wichtiger Faktor, sowie auch dieser allgemeine Schiedsgerichtspakt, den die französische Kammer bereits genehmigt hat und den der französische Senat nach seinem Zusammentritt ebenfalls genehmigen wird. Ich hoffe, dass dies Beispiel durch andere Länder nachgeahmt wird. Ich wünsche, dass eine günstige Atmosphäre es erlauben wird, frühestens die allgemeine Abrüstungs-konferenz einzuberufen. Gewisse Länder zeigen sich ungeduldig. Sie haben sich melancholischen Vergleich zwischen ihrer Armee und den anderen Armeen hin. Ein lebhaftes Gleichgewichtsgefühl durchdringt sie. Sie kennen jetzt die Lage Frankreichs, kennen seine Besorgnisse und seine Sorgen. Wenn dieselben nicht existieren würden, würde Frankreich, glaubt es mir, rascher auf dem Wege der Abrüstung hinschreiten; aber es bleibt nicht untätig. Wenn ihm bewiesen werden könnte, dass neue Anstrengungen in allernächster Zeit möglich waren, so würde Frankreich an erster Stelle marschieren. Mein Land wird sich nicht von der Doktrin Schiedsgericht, Sicherheit, Abrüstung abwenden. Demgegenüber besteht Gefahr und Täuschung. Nur nach einer ernsten Anstrengung von Solidarität in Übereinstimmung mit der elementarsten Logik wird die Sicherheit möglich werden, welche die Rüstungen unnötig machen. MAILAND, 33. Sept. — Die Erklärungen Adolf Hitlers an die italienische und englische Presse haben in der italienischen Presse wahre Begeisterungsstürme ausgelöst. Der Popolo d’Italia», das Organ Mussolinis, erklärt in einem Leitartikel: Hitler hat gesprochen und zwar als Mann und nicht als demokratischer Possenreißer oder als deutscher Diplomat. Er hat klar die Lebens- oder Todesfrage des heutigen Deutschland gestellt. Der Titel dieses Kommentars des Popolo d’Italia: An die Heiligkeit der Verträge. Der Artikel greift Frankreich noch heftiger an als Hitler selbst. Amerika lacht über Hitler. NEW YORK. 30.
nicht untätig. Wenn ihm bewiesen werden könnte, dass neue Anstrengungen in allernächster Zeit möglich waren, so würde Frankreich an erster Stelle marschieren. Mein Land wird sich nicht von der Doktrin Schiedsgericht, Sicherheit, Abrüstung abwenden. Demgegenüber besteht Gefahr und Täuschung. Nur nach einer ernsten Anstrengung von Solidarität in Übereinstimmung mit der elementarsten Logik wird die Sicherheit möglich werden, welche die Rüstungen unnötig machen. MAILAND, 33. Sept. — Die Erklärungen Adolf Hitlers an die italienische und englische Presse haben in der italienischen Presse wahre Begeisterungsstürme ausgelöst. Der Popolo d’Italia», das Organ Mussolinis, erklärt in einem Leitartikel: Hitler hat gesprochen und zwar als Mann und nicht als demokratischer Possenreißer oder als deutscher Diplomat. Er hat klar die Lebens- oder Todesfrage des heutigen Deutschland gestellt. Der Titel dieses Kommentars des Popolo d’Italia: An die Heiligkeit der Verträge. Der Artikel greift Frankreich noch heftiger an als Hitler selbst. Amerika lacht über Hitler. NEW YORK. 30. Sept. — Die Rede Hitlers in Leipzig fügte anstatt Zustimmung, hier eher dazu bei, die Spannung, die nach den Wahlen alle sich für die Außenpolitik interessierenden Kreise erforderlich war, zu lösen. Man glaubt jetzt deutlicher zu sehen, dass Hitler nichts als ein Narr sei, dem staatsmännische Qualitäten so sehr abgingen, dass man sich seinen Anklang bei den unzufriedenen deutschen Wählermassen nicht anders als vorübergehend denken kann. Viele fragen sich, ob Hitlers offenes Bekenntnis zur Guillotine nicht zur sofortigen Anklage gepflanzt wurden oder doch zumindest zu einer Ausweisung als lastiger Ausländer rühren. Im Namen des Himmels Niemand findet. ORANGE. — An der Generalversammlung der radikal-sozialistischen Fortuna von Vauchuse hielt Daladier, der Präsident des Volksausschusses der Partei, eine Rede über die auswärtige Lage, in welcher er u. a. folgendes ausführte: In unseren Ländern hat der Faschismus unter seinen verschiedenen Namen die größte Wirkung und Macht zu verzeichnen. Daladier entwarf ein Bild vom gegenwärtigen politischen Aussehen des europäischen Kontinents, aus dem von überallher ein neuer Hass und Kriegsgeschrei ertönen, was als Frucht der nationalistischen Propaganda zu bewerten ist, die in der schwierigen Wirtschaftskrise überall einen guten Boden findet. Die nationalistische Propaganda, die über Europa hinweggeht, begann auch unser Land zu erreichen. Es sind
dass man sich seinen Anklang bei den unzufriedenen deutschen Wählermassen nicht anders als vorübergehend denken kann. Viele fragen sich, ob Hitlers offenes Bekenntnis zur Guillotine nicht zur sofortigen Anklage gepflanzt wurden oder doch zumindest zu einer Ausweisung als lastiger Ausländer rühren. Im Namen des Himmels Niemand findet. ORANGE. — An der Generalversammlung der radikal-sozialistischen Fortuna von Vauchuse hielt Daladier, der Präsident des Volksausschusses der Partei, eine Rede über die auswärtige Lage, in welcher er u. a. folgendes ausführte: In unseren Ländern hat der Faschismus unter seinen verschiedenen Namen die größte Wirkung und Macht zu verzeichnen. Daladier entwarf ein Bild vom gegenwärtigen politischen Aussehen des europäischen Kontinents, aus dem von überallher ein neuer Hass und Kriegsgeschrei ertönen, was als Frucht der nationalistischen Propaganda zu bewerten ist, die in der schwierigen Wirtschaftskrise überall einen guten Boden findet. Die nationalistische Propaganda, die über Europa hinweggeht, begann auch unser Land zu erreichen. Es sind die gleichen Geister, die uns im Jahre 1914 an den Rand des Abgrunds führten, die später im Jahre 1918, statt Deutschland zu entwaffnen, ihm eine Berufsarmee von 100.000 Mann zugestanden, die heute als das furchtbarste Kriegsinstrument dasteht, und die im Juli 1920 Deutschland politisch kraft von 150.000 Mann schenkten, welche sich heute als eine Armee zur Ausfüllung der Kader erweisen. Diese allen Gespenstern des Versagens der Verträge von Locarno, die als eine Kapitulation vor der französisch-deutschen Verständigungspolitik betrachtet werden. Keine Republikaner denkt daran, die Pflicht der nationalen Verteidigung abzulehnen, da er weiß, dass ein unweitnetes Volk in den gegenwärtigen Zeitläufen eine leichte Beute des allgemeinen Faschinms wäre; doch wissen die Republikaner auch, dass die Pflicht der nationalen Verteidigung von der gebietenden Pflicht der Mitabenteuerung bei einer progressiven und gleichzeitigem Abrüstung aller Völker nicht entbehrlich kann. Das finanzprogrom in der Renegatino Bronino. BERLIN. 31. Sept. Die Reichsregierung erklärt heute Nachmittag das Einanprogramm, das sie ihrem Versprechen genausso treu, die Sanierung der Reichsfinanzen und des deutschen Wirtschaftslebens ausgearbeitet hat. In der Einleitung erklärt die Regierung, diese Vorlagen dem deutschen Volk zu unterrichten. Die vorgeschlagenen Massnahmen stellen einen einheitlichen Plan dar und sind an den Stellen sicherheitsbedürftig, an denen der gegenwärtige Zeit herangetreten