jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
droits à la retraite, à titre d'ancienneté de service et sur sa demande, pour compter du 1er février 1930, date à laquelle il sera rayé des contrôles de l'activité. L'officier d'administration de 2e classe des services d'intendance et de santé Isaac, rapatrié de Bizerte, est réaffecté à Toulon. Avec II, venant de Yokohama, Shanghai et Saigon, est arrivé à Marseille le 17; Arginy a quitté La Palice pour Buenos-Aires le 17; Bernardin de Saint-Pierre a quitté Marseille pour Madagascar et l'Océan Indien le 17; Brasilia, allant de Matadi à Bordeaux, a touché Dunla le 18; Cap Karachi a quitté Marseille pour Indo-Chine le 17; Ceylan, allant de Bordeaux à Buenos-Aires, a été signalé à Dakar le 17; Lecointe de l'Ile a été en partance de New-York pour Le Havre le 17; Lutétia, allant de Bordeaux à Buenos-Aires, est arrivé à Rio-de-Janeiro le 19; Messidor, allant de Colón au Havre, a touché Fort-de-France le 10; Mélanie, venant de Casablanca, est signalé en Gironde le 17; Théophile Gautier, allant de Marseille à Beyrouth, a touché Naples le 16. Sont passés en revue: à Finistère le 17, Ville de Strasbourg, allant du Havre à Madagascar, via Marseille; à Suez le 17, Ville de Paris, allant de la Réunion au Havre; à Perpignan le 17, Pélagie, allant de Dunkerque à Haiphong. Sont arrivés: à Dunkerque le 17, Commandant Mages, d'Indo-Chine; Lieutenant de La Tour, d'Anvers; au Havre le 15, Le Coq, de la mer Noire; le 16, Chef Mécanicien Mailhol, d'Indo-Chine; à Marseille le 17, Malakar, de Yokohama; Karjeunda, de Sydney; York-More, de Rangoon; Trudvang, de Casablanca; à Alger le 16, Eugène Grosos, allant de Madagascar au Havre; à Constantinople le 16, Malakar, allant de Marseille à Batoum; à Madère le 16, Ariauva, allant de Buenos-Aires à Cherbourg; à Dakar le 17, Danybryn (affrété Cie R.), allant du Brésil à Dunkerque; à la Réunion le 15, Contê, du Havre; à Sydney le 10, Ornova, de Toulon; à Bahia le 16, Ahranzora, allant de Cherbourg à Buenos-Aires; à New-Orléans le 16, Oiseau, du Havre. Sont partis: de Rouen en partance le 17, Rhéa, pour New-Orléans;
Paris, allant de la Réunion au Havre; à Perpignan le 17, Pélagie, allant de Dunkerque à Haiphong. Sont arrivés: à Dunkerque le 17, Commandant Mages, d'Indo-Chine; Lieutenant de La Tour, d'Anvers; au Havre le 15, Le Coq, de la mer Noire; le 16, Chef Mécanicien Mailhol, d'Indo-Chine; à Marseille le 17, Malakar, de Yokohama; Karjeunda, de Sydney; York-More, de Rangoon; Trudvang, de Casablanca; à Alger le 16, Eugène Grosos, allant de Madagascar au Havre; à Constantinople le 16, Malakar, allant de Marseille à Batoum; à Madère le 16, Ariauva, allant de Buenos-Aires à Cherbourg; à Dakar le 17, Danybryn (affrété Cie R.), allant du Brésil à Dunkerque; à la Réunion le 15, Contê, du Havre; à Sydney le 10, Ornova, de Toulon; à Bahia le 16, Ahranzora, allant de Cherbourg à Buenos-Aires; à New-Orléans le 16, Oiseau, du Havre. Sont partis: de Rouen en partance le 17, Rhéa, pour New-Orléans; du Havre le 17, Fort Médicis, allant de la côte occidentale d'Afrique à Rotterdam; de Cherbourg le 17, Ausonius, pour le Canada; d'Alger le 10, Ouarzazate, allant de Buenos-Aires à Marseille; de Marseille le 17, Tjerimai, pour Batavia; Haldcra, pour Sydney; de Constantinople le 16, Aster, allant de Batoum à Marseille; de Port-Saïd le 10, Meinam, allant de Haïphong à Dunkerque, via Oran; de Rufisque le 16, Kintla, pour Nantes, via Dakar; de Colombo le 10, Cathay, allant de Sydney à Marseille; de Haïphong le 14, à Bordeaux. VAPEURS CABOTEURS Sont arrivés: à Cardiff le 10, Arcs, de Lorient; à Anvers le 13, Léopoldville, du Havre; à Rouen le 16, Éolie, de Marseille; Artois, de Londres: à Lorient le 18, Arménie, de Cardiff; à Nantes le 16, Argonne, de Barry; à Bordeaux les 10 et 17, La Roche-aucoin, de Cardiff; Veve Victis, de Barry; Finistère est passé le 16, Satin, allant de Swansea à Marseille; à Marseille le 17, Lamoricière, d'Alger; Charles Roux, de Philadelphia; à Alger le 17, Gouverneur Général Jonnart, de Marseille; Maréchal Foch, de Cardiff; à Oran le 17, Sidi-Bel-Abbès, de Marseille; Rabelais, de Dunkerque; à Philippeville le 17, Gouverneur Général Léonard, de Marseille: à Tunis le
Marseille; de Port-Saïd le 10, Meinam, allant de Haïphong à Dunkerque, via Oran; de Rufisque le 16, Kintla, pour Nantes, via Dakar; de Colombo le 10, Cathay, allant de Sydney à Marseille; de Haïphong le 14, à Bordeaux. VAPEURS CABOTEURS Sont arrivés: à Cardiff le 10, Arcs, de Lorient; à Anvers le 13, Léopoldville, du Havre; à Rouen le 16, Éolie, de Marseille; Artois, de Londres: à Lorient le 18, Arménie, de Cardiff; à Nantes le 16, Argonne, de Barry; à Bordeaux les 10 et 17, La Roche-aucoin, de Cardiff; Veve Victis, de Barry; Finistère est passé le 16, Satin, allant de Swansea à Marseille; à Marseille le 17, Lamoricière, d'Alger; Charles Roux, de Philadelphia; à Alger le 17, Gouverneur Général Jonnart, de Marseille; Maréchal Foch, de Cardiff; à Oran le 17, Sidi-Bel-Abbès, de Marseille; Rabelais, de Dunkerque; à Philippeville le 17, Gouverneur Général Léonard, de Marseille: à Tunis le 17, Gouverneur Général de Guédon, de Marseille. Sont partis: de Barry le 16, Le Scorff, pour Lorient; du Havre en partance le 17, Bourgneuf, pour Brest, Saint-Nazaire et Nantes; de Rouen le 16, Meuse, pour Rotterdam; de Bordeaux le 10, Maïs, pour Dunkerque; de Marseille le 17, Duquesne, pour Bizerte; de Port-Vendres le 17, El Goléa, pour Alger. Contrairement à ce qui a été annoncé par certains journaux, le paquebot P5, construit à Saint-Nazaire (Pennech't), pour le compte de la Compagnie de Navigation Sud-Atlantique, ne sera pas lancé le 5 avril prochain en cours de la visite du président de la République. Le lancement ne pourra pas avoir lieu à cette date, qui n'est pas celle d'une grande marée nécessaire à l'opération. AVIS AUX NAVIGATEURS Plateau des Roches-Duon, — Pot-de-fer. — Les navigateurs sont informés que la bouée à fuseau et à cloche dite du « Pot-de-Fer », mouillée aux abords du plateau des Roches-Duon, à l'entrée de la rivière de Morlaix, est partie en dérive. Elle sera remplacée dès que possible. Renseignements. — Numéro: 582. Nature: bouée en tôle. Forme: à fuseau. Coloration: rouge. Forme des voyants proprement dits: conique. Hauteur du sommet du voyant au-dessus de la mer:
de Port-Vendres le 17, El Goléa, pour Alger. Contrairement à ce qui a été annoncé par certains journaux, le paquebot P5, construit à Saint-Nazaire (Pennech't), pour le compte de la Compagnie de Navigation Sud-Atlantique, ne sera pas lancé le 5 avril prochain en cours de la visite du président de la République. Le lancement ne pourra pas avoir lieu à cette date, qui n'est pas celle d'une grande marée nécessaire à l'opération. AVIS AUX NAVIGATEURS Plateau des Roches-Duon, — Pot-de-fer. — Les navigateurs sont informés que la bouée à fuseau et à cloche dite du « Pot-de-Fer », mouillée aux abords du plateau des Roches-Duon, à l'entrée de la rivière de Morlaix, est partie en dérive. Elle sera remplacée dès que possible. Renseignements. — Numéro: 582. Nature: bouée en tôle. Forme: à fuseau. Coloration: rouge. Forme des voyants proprement dits: conique. Hauteur du sommet du voyant au-dessus de la mer: 6 m. Coordonnées géographiques: lat. N. 48° 44' 18"; long. O. 3° 53' 59" Gr. Date de la réalisation du fait signalé: 16 janvier. Passe du Matelier. — Les navigateurs sont informés que la bouée lumineuse numéro B3, sud des Mottes du Grand-Blanc, peinte en noir et montrant un feu fixe rouge, a disparu accidentellement. Position de la bouée avant déracinement: lat. 45° 39' 23" N. ; long. 1° 18' 25" O. Gr. Un avis ultérieur fera connaître la date de remise en place de la bouée. CALE 5.30 le kilo. — Le Petit prêtre: 1 bateau rentré avec une demi-maïnonne, vendu à la consommation locale 5 fr. le kilo. — Le lieu: 4 bateaux rentrés ayant péché chacun une quantité, vendus à la consommation locale 6 fr. le kilo. — Le crabe tourteau: 1 bateau rentré avec quelques-uns, vendus à la consommation locale 4 à 6 fr. la pièce, suivant grosseur. KERCY-PENMARC'H (du 10). — Palangres: la chaloupe Marchons en Paix, patron Jean-Louis Boutin, a vendu plusieurs lots de raies, pocheteaux, chiens de mer, conges, julienne, etc., pour 1.750 fr., Se tout aux mareyeurs; plusieurs bateaux ont perdu une partie de leurs engins lors de la dernière tempête; —
fixe rouge, a disparu accidentellement. Position de la bouée avant déracinement: lat. 45° 39' 23" N. ; long. 1° 18' 25" O. Gr. Un avis ultérieur fera connaître la date de remise en place de la bouée. CALE 5.30 le kilo. — Le Petit prêtre: 1 bateau rentré avec une demi-maïnonne, vendu à la consommation locale 5 fr. le kilo. — Le lieu: 4 bateaux rentrés ayant péché chacun une quantité, vendus à la consommation locale 6 fr. le kilo. — Le crabe tourteau: 1 bateau rentré avec quelques-uns, vendus à la consommation locale 4 à 6 fr. la pièce, suivant grosseur. KERCY-PENMARC'H (du 10). — Palangres: la chaloupe Marchons en Paix, patron Jean-Louis Boutin, a vendu plusieurs lots de raies, pocheteaux, chiens de mer, conges, julienne, etc., pour 1.750 fr., Se tout aux mareyeurs; plusieurs bateaux ont perdu une partie de leurs engins lors de la dernière tempête; — Chalut: 3 lignes sorties et rentrées où vendu le produit de leur pêche: langoustines, plies, carrelets, nasses, pour 50 et 80 fr. ; le kilo de langoustines n'a été payé 6 fr. 50 et 7 fr., le tout aux mareyeurs; — La crevette aux casiers: 11 canots ont vendu aux mareyeurs de 7 à 15 kilos par canot, 25 à 30 fr. le kilo, suivant qualité; — Le crabe tourteau: 10 canots ont amené à terre de 50 à 75 kilos par canot. 2.50 à 2.75 le kilo; — Homards: 5 canots avec en totalité 12 kilos, à 21 fr. le kilo. — (Du 17). — La crevette aux casiers: 15 canots avec par canot de 0 à 10 kilos, 22 à 28 fr. le kilo, suivant qualité; — Chalut: quelques canots avec par canot de 50 à 60 kilos, 6 à 6.50 fr. le kilo ; ces mêmes bateaux ont également quelques lots de raies, plies, baudroies, langoustes, carrelets, etc., pour 28 à 35 fr., partie à la consommation locale, le reste aux mareyeurs; — Le crabe tourteau: 10 canots ont vendu le produit de leur pêche pour des sommes variant de 90 à 105 fr. ; Homards: 7
mareyeurs de 7 à 15 kilos par canot, 25 à 30 fr. le kilo, suivant qualité; — Le crabe tourteau: 10 canots ont amené à terre de 50 à 75 kilos par canot. 2.50 à 2.75 le kilo; — Homards: 5 canots avec en totalité 12 kilos, à 21 fr. le kilo. — (Du 17). — La crevette aux casiers: 15 canots avec par canot de 0 à 10 kilos, 22 à 28 fr. le kilo, suivant qualité; — Chalut: quelques canots avec par canot de 50 à 60 kilos, 6 à 6.50 fr. le kilo ; ces mêmes bateaux ont également quelques lots de raies, plies, baudroies, langoustes, carrelets, etc., pour 28 à 35 fr., partie à la consommation locale, le reste aux mareyeurs; — Le crabe tourteau: 10 canots ont vendu le produit de leur pêche pour des sommes variant de 90 à 105 fr. ; Homards: 7 canots, avec par canot de 4 à 5 kilos, à 22 fr. le kilo; — Divers: quelques canots avec lieux, vieilles, tacots, mulets, etc., pour 10 à 28 fr., partie aux mareyeurs, le reste à la consommation locale. VENTE DIRECTE par le COMPTOIR GÉNÉRAL des PAPIERS PEINTS PARISIENS 48, rue de Château-Landon — PARIS (Xe) ■ tt—HAlhiim dernières nouveautés, 800 modèles, envoyés franco sur demande. FOIRES ET MARCHÉS DINAN (marché du 10). — Sarrasin, 118 fr. ; pommes de terre : Florence, 15 fr. ; Hollande, 25 fr. ; beurre: motte, 18 à 20 fr. ; marchand, 18 à 20 fr. ; oeufs, la douzaine, 60 à 70 fr. ; porcelets amenés. 480; vendus, 315; prix, 200 à 275 fr. ; Blé : en culture. 128 fr. ; commerce. 130 à 131 fr. ; vendus, 11 ; sur pied, 693 ; moutons, 03 ; vaches vendues, 11; sur pied, 3.7, gras vendus au poids et milieu de train de côte, 5 à 11 fr. ; cuisse, 5 à 10.30; plates côtes, 5 à 8.50 ; — Veau: entier ou en demi, avec ou sans poitrine, 1° quai., 15.50 à 17.50; 2°, 12.50 à 15.40; 3°, 9 à 12.40; pans et
de Château-Landon — PARIS (Xe) ■ tt—HAlhiim dernières nouveautés, 800 modèles, envoyés franco sur demande. FOIRES ET MARCHÉS DINAN (marché du 10). — Sarrasin, 118 fr. ; pommes de terre : Florence, 15 fr. ; Hollande, 25 fr. ; beurre: motte, 18 à 20 fr. ; marchand, 18 à 20 fr. ; oeufs, la douzaine, 60 à 70 fr. ; porcelets amenés. 480; vendus, 315; prix, 200 à 275 fr. ; Blé : en culture. 128 fr. ; commerce. 130 à 131 fr. ; vendus, 11 ; sur pied, 693 ; moutons, 03 ; vaches vendues, 11; sur pied, 3.7, gras vendus au poids et milieu de train de côte, 5 à 11 fr. ; cuisse, 5 à 10.30; plates côtes, 5 à 8.50 ; — Veau: entier ou en demi, avec ou sans poitrine, 1° quai., 15.50 à 17.50; 2°, 12.50 à 15.40; 3°, 9 à 12.40; pans et cuisseaux, 10 à 20.50; basse complète, 8.50 à 14 ; — Mouton: entier, 1° quai., 14.50 à 16.50; 2°, 11.50 à 14.40; 3°, 9 à 11.40: gigots, 12 à 22; épaules, 9 à 15; poitrine et collet, 7 à 10; — Porc: en demi, 1° quai., 12.50 à 13; 2°, 8.50 à 12.40; filet, 12 à 17.50; jambons, 10 à 16.50; poitrine, 9 à 13.50; lard, 6 à 9. Volailles. — Canards rouennais ou nantais, 16 à 21; de ferme, 12 à 15; lapins morts, 12.25 à 13 ; oies mortes, en peau, 9.50 à 12; dépouillées, 12.75 à 13.25; poulets morts nantais ou du Gâtinais, 15 à 17.75 ; de Bresse, 18 à 22.50 ; des Charité, 16 à 18; poules de Bretagne, 13 à 10.50. Poissons. — Le kilo: barbues, 10 à 22; bars, 10 à 30; carrelets, 1.50 à 2; colins décapités, 12 à 22; entiers, 3 à 18 ; conges, 5 à 9 ; crevettes grises, 3 à 6 ; salicories grosses, 35 à 45 ; moyennes, 20 à 30 ; petites, 6 à 20 ; Bolets, 2.50 à 4.50; harengs, 3 à 4.50: homards vivants, 30 à 48; nions, 10 à 20 ; langoustes vivantes,
8.50 à 12.40; filet, 12 à 17.50; jambons, 10 à 16.50; poitrine, 9 à 13.50; lard, 6 à 9. Volailles. — Canards rouennais ou nantais, 16 à 21; de ferme, 12 à 15; lapins morts, 12.25 à 13 ; oies mortes, en peau, 9.50 à 12; dépouillées, 12.75 à 13.25; poulets morts nantais ou du Gâtinais, 15 à 17.75 ; de Bresse, 18 à 22.50 ; des Charité, 16 à 18; poules de Bretagne, 13 à 10.50. Poissons. — Le kilo: barbues, 10 à 22; bars, 10 à 30; carrelets, 1.50 à 2; colins décapités, 12 à 22; entiers, 3 à 18 ; conges, 5 à 9 ; crevettes grises, 3 à 6 ; salicories grosses, 35 à 45 ; moyennes, 20 à 30 ; petites, 6 à 20 ; Bolets, 2.50 à 4.50; harengs, 3 à 4.50: homards vivants, 30 à 48; nions, 10 à 20 ; langoustes vivantes, 25 à 38 ; mortes, 18 à 24 ; limandes, 2 à 11 ; liman des-soles, 11 à 14; maquereaux, 8 à 12 ; merlans brillants, 4.50 à 8; mulets, 10 à 20; raies, 3 à 7. 50 rougets-barbets, 7 à 22 ; grondins, 2 à 5 ; sardines, le cent, fraîches, 30 à 50 ; salées, 5 à 30. Coquilles Saint-Jacques, le cent, 40 à 140 ; huîtres Maronnes, 90 à 200 ; portugaises, 20 à 28 ; de Claires, 28 à 42 ; moules, les 100 kilos, 80 à 100. Anguilles vivantes, 16 à 21 ; brochets morts, 10 à 10 ; carpes, 5 à 8.50 ; éperlans, 50 à 3.50 ; gardons, 2 à 5 ; goujons, 9 à 10 ; saumons, 55 à 70 ; truites saumonées, porcs 5.95 ; moutons veaux vendus, du 16). — 7.20 ; vache, . 11 ; sur pied, vendus, 3 ; sur pied, 0.50 à 147 ; sur pied, 5 fr. DOUARNEMEX EZ (marché Basuf sur pied, le kilo, 7 fr 5.50 à 0 fr. ; veau, 7,40 à 8 fr. ; poitrail 8 fr. ; pigeons, la couple 8 fr à 0 fr. ; poulets, jeunes, 22 à 24
cent, fraîches, 30 à 50 ; salées, 5 à 30. Coquilles Saint-Jacques, le cent, 40 à 140 ; huîtres Maronnes, 90 à 200 ; portugaises, 20 à 28 ; de Claires, 28 à 42 ; moules, les 100 kilos, 80 à 100. Anguilles vivantes, 16 à 21 ; brochets morts, 10 à 10 ; carpes, 5 à 8.50 ; éperlans, 50 à 3.50 ; gardons, 2 à 5 ; goujons, 9 à 10 ; saumons, 55 à 70 ; truites saumonées, porcs 5.95 ; moutons veaux vendus, du 16). — 7.20 ; vache, . 11 ; sur pied, vendus, 3 ; sur pied, 0.50 à 147 ; sur pied, 5 fr. DOUARNEMEX EZ (marché Basuf sur pied, le kilo, 7 fr 5.50 à 0 fr. ; veau, 7,40 à 8 fr. ; poitrail 8 fr. ; pigeons, la couple 8 fr à 0 fr. ; poulets, jeunes, 22 à 24 fr. ; moyens, 28 à 32 fr. ; gros, 38 à 40 fr. ; canards, la pièce, 30 à 33 fr. ; beurre de table, le kilo, 0 à 28 fr. ; œufs, la douzaine, 10 à 10.50: pommes de terre, les 50 kilos, 15 à 17 fr. ; carottes, 0.30 à 0.35: oignons, le kilo, 1 fr. à 1.25: poireaux, 0.50; navets, 0.25; radis, 0.50: choux, la pièce, 0.30 à 0.70; salade la tête, 0.40 à 0.50. HUELGOAT. — Le 10 janvier, foire régulière du 3ème jeudi du mois, a été favorisée par un beau temps; aussi, comme nous l'avions envisagé, elle a été très fréquentée, et les transactions ont été fructueuses pour nos cultivateurs. Les bestiaux de boucherie étaient bien représentés, surtout en taureaux, dont le prix sur pied variait, suivant la qualité, de 1 fr. 50 à 2 fr. 25 la livre. Les vaches, très recherchées par de nombreux marchands régionaux, ont vu leur cours en hausse notable; les cultivateurs se montraient heureux de ces prix rémunérateurs. Peu de veaux, vivement enlevés à environ 3 fr. 50 la livre. Beau choix de porcs : ceux de charcuterie ont été payés de 4 à 4 fr. 25 la
0.30 à 0.35: oignons, le kilo, 1 fr. à 1.25: poireaux, 0.50; navets, 0.25; radis, 0.50: choux, la pièce, 0.30 à 0.70; salade la tête, 0.40 à 0.50. HUELGOAT. — Le 10 janvier, foire régulière du 3ème jeudi du mois, a été favorisée par un beau temps; aussi, comme nous l'avions envisagé, elle a été très fréquentée, et les transactions ont été fructueuses pour nos cultivateurs. Les bestiaux de boucherie étaient bien représentés, surtout en taureaux, dont le prix sur pied variait, suivant la qualité, de 1 fr. 50 à 2 fr. 25 la livre. Les vaches, très recherchées par de nombreux marchands régionaux, ont vu leur cours en hausse notable; les cultivateurs se montraient heureux de ces prix rémunérateurs. Peu de veaux, vivement enlevés à environ 3 fr. 50 la livre. Beau choix de porcs : ceux de charcuterie ont été payés de 4 à 4 fr. 25 la livre; les gras se sont vendus jusqu'à une pièce, sur le pied de 50 la livre; les jeunes porcs, malgré leur cherté, ont tous été vendus. Les poulets se vendent, suivant la grosseur : les jeunes, de 15 à 25 fr. la couple; les moyens, de 25 à 32 fr., et les gros de 32 à 40 fr. La poule maigre trouvait preneur à 9 et 10 fr., tandis que la grasse allait jusqu'à 18 et 20 francs. Les lapins domestiques, assez nombreux, ont un cours très variable, suivant leur grandeur; ils se payaient de 8 à 17 francs pièce. Le beurre marchand, doux, 7 fr. la livre; le salé, de 7 fr. 50 à 8 fr. suivant qualité. Œufs, 5 fr. 50 la douzaine. En somme, bonne foire, qui a contenté vos commerçants locaux ainsi que les producteurs. LANNION. (marché du 16). — Farine, les 100 kilos, 174 à 180 fr. ; blé froment, 119 à 120 fr. ; avoine, 75 à 70 fr. ; orge, 75 à 70 fr. ; son, 84 à 85 fr. ; four, le mille, 390 à 400 fr. : paille, 200 à 210 fr. ; boeuf sur pied, le kilo, 3.70 à 4
et les gros de 32 à 40 fr. La poule maigre trouvait preneur à 9 et 10 fr., tandis que la grasse allait jusqu'à 18 et 20 francs. Les lapins domestiques, assez nombreux, ont un cours très variable, suivant leur grandeur; ils se payaient de 8 à 17 francs pièce. Le beurre marchand, doux, 7 fr. la livre; le salé, de 7 fr. 50 à 8 fr. suivant qualité. Œufs, 5 fr. 50 la douzaine. En somme, bonne foire, qui a contenté vos commerçants locaux ainsi que les producteurs. LANNION. (marché du 16). — Farine, les 100 kilos, 174 à 180 fr. ; blé froment, 119 à 120 fr. ; avoine, 75 à 70 fr. ; orge, 75 à 70 fr. ; son, 84 à 85 fr. ; four, le mille, 390 à 400 fr. : paille, 200 à 210 fr. ; boeuf sur pied, le kilo, 3.70 à 4 fr. ; vache, 3.20 à 3.50; veau, 7.25 à 7.50: mouton, 7.75 à 8 fr. ; porc, 8 à 8.25; porcelets, la couple, 450 à 500 fr. ; beurre de table, la livre, 9.25 à 9.50; beurre de cuisine, la livre, 9 à 9.25; œufs, la douzaine, 6.25 à 6.50; lait, le litre, 1.25 à 1.35; pommes de terre, les 50 kilos, 10 à 15 fr. ; lapins domestiques, la pièce, 15 à 25 fr. ; canards, la pièce, 14 à 17 fr. ; poulets, la couple, 26 à 33 fr. ; pigeons, la couple, 7.50 à 8 fr. ; bois de chauffage, la corde, 15 à 16 fr. ; fagots, le cent, 125 à 130 fr. Légumes : choux, la pièce, 0.75 à 1.25; oignons, la livre, 1 à 1.25; échalotes, la livre, 1.25 à 1.50; choux de Bruxelles, la livre, 2 à 2.25; choux-fleurs, la tête, 2 à 2.5 fr. ; carottes, la livre, 0.50; poireaux, le paquet, 0.50; navets, le paquet, 0.50; rutabagas, la pièce, 0.25 à 0.30; salsifis, la botte, 1.75 à 2 fr. : cresson, le paquet, 0.50; radis, le paquet, 0.50; salade laitue, frisée, la pièce, 0.25 à 0.70; endives, la livre, 2.50 à
lait, le litre, 1.25 à 1.35; pommes de terre, les 50 kilos, 10 à 15 fr. ; lapins domestiques, la pièce, 15 à 25 fr. ; canards, la pièce, 14 à 17 fr. ; poulets, la couple, 26 à 33 fr. ; pigeons, la couple, 7.50 à 8 fr. ; bois de chauffage, la corde, 15 à 16 fr. ; fagots, le cent, 125 à 130 fr. Légumes : choux, la pièce, 0.75 à 1.25; oignons, la livre, 1 à 1.25; échalotes, la livre, 1.25 à 1.50; choux de Bruxelles, la livre, 2 à 2.25; choux-fleurs, la tête, 2 à 2.5 fr. ; carottes, la livre, 0.50; poireaux, le paquet, 0.50; navets, le paquet, 0.50; rutabagas, la pièce, 0.25 à 0.30; salsifis, la botte, 1.75 à 2 fr. : cresson, le paquet, 0.50; radis, le paquet, 0.50; salade laitue, frisée, la pièce, 0.25 à 0.70; endives, la livre, 2.50 à 3 fr. ; poires, la livre, 2.75 à 3 fr. ; pommes à couteau, la livre, 1.75 à 2 fr. : artichauts, la livre, 2.25 à 2.50; haricots flageolets, la livre, 4 à 4.25: haricots secs, la livre, 3.50 à 3.75; châtaignes, le kilo, 2.25 à 2.50; plants divers, le cent, 1.75 à 4 fr. MORLAIX (marché au poisson du 17). — Lotte, la livre, 6 fr. ; harengs, la pièce, 0.75; anguilles deau douce, les trois, 2.50 à 8 fr. ; congre, la livre, 5 à 6 fr. ; plaices, la livre, 8 fr. ; lieues, la pièce, 3 à 15 fr. ; bars, la livre, 10 fr. ; mulets, la livre, 10 fr. ; vieilles, la pièce, 4 à 12 fr. ; tacots et merlans, 0.50 à 3 fr. ; araignées, la pièce, 0.50 à 1 fr. ; crevettes, la livre, 8 à 20 fr. ; bigorneaux, bigorneaux, livre, 2 fr. ; palourdes, la livre, 2.50 à 3 fr. ; coques, la livre, 1 à 1.25 ; soles, la livre, 15 fr. ; praires, la livre, 2 fr. ; bernacles, la livre, 0.50; morue salée, la livre, 4.50; dorades, la livre, 6 fr. ; roussettes, la pièce, 1.50
cent, 1.75 à 4 fr. MORLAIX (marché au poisson du 17). — Lotte, la livre, 6 fr. ; harengs, la pièce, 0.75; anguilles deau douce, les trois, 2.50 à 8 fr. ; congre, la livre, 5 à 6 fr. ; plaices, la livre, 8 fr. ; lieues, la pièce, 3 à 15 fr. ; bars, la livre, 10 fr. ; mulets, la livre, 10 fr. ; vieilles, la pièce, 4 à 12 fr. ; tacots et merlans, 0.50 à 3 fr. ; araignées, la pièce, 0.50 à 1 fr. ; crevettes, la livre, 8 à 20 fr. ; bigorneaux, bigorneaux, livre, 2 fr. ; palourdes, la livre, 2.50 à 3 fr. ; coques, la livre, 1 à 1.25 ; soles, la livre, 15 fr. ; praires, la livre, 2 fr. ; bernacles, la livre, 0.50; morue salée, la livre, 4.50; dorades, la livre, 6 fr. ; roussettes, la pièce, 1.50 à 3 fr. ; ormeaux, la douzaine, 5 à 10 fr. ; moules, la livre, 0.50; coquilles Saint-Jacques, la pièce, 1 à 1.50; huîtres portugaises, la douzaine, 3 à 3 fr. 50; huîtres plates, la douzaine, 5 à 6; 20 à 40; écrevisses, le cent, à 200; moyennes, 90 à 125. Légumes et fruits. — Sans changement appréciable. grosses, 175; petites, 50 4, disponible, 13.04; mai, 18. BOURSE DU COMMERCE. Cafés. — Le Havre, 17. janvier, 257; février, 257; mars, 249.50; avril, 249.50-251; 237.5 Juin238; Juillet, 235; août, 231; septembre, 232.75; octobre 233.25; novembre, 233.75; décembre, 232.50. Tendance facile; vente: 4.250 sacs New-York, 10. — On cote en cents, par livre: café Rio numéro 7, disponible 10 5/8; au terme, sur janvier, 5.40; mars, 5.25; mai, 7.91; juillet, 7.90. Ventes: 24.000 sacs. Café Santos numéro 1, janvier, 13.00; mars, juillet, 11,75. Ventes: 42.000 sacs. Sucres. — Paris, 17. — Tendance faible: courant, 239.50 à 240 payé; février, 241 payé; mars, 242 à 212.50 payé; trois de février, 242 payé; trois de mars, 243.50 payé; trois d'avril, 244.50 à 245 payé. Cote officielle: 239 à 240.50 New-York, 16. — On cote en cents, par 100 livres: sucres prompte livraison, Cuba (droits