jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Chanfavoine et qui l'a déterminé à écrire une jolie préface où il développe ingénieusement l'idée que la fable est un champ inépuisable, « un pays plein de terres désertes ». Sans doute, maître; et l'Amérique aussi; il n'y aura pourtant jamais qu'un Christophe Colomb et qu'un La Fontaine. Mais trêve de lieux communs et disons simplement, nous aussi, le bien et le mal que nous pensons du livre. Il est spirituel, mais d'un esprit timide; il est gai, mais d'une gaieté modérée; moral, mais d'une morale rebattue. C'est une éternelle leçon de modestie et de charité, mêlée de douces plaisanteries contre les batailleurs et les orgueilleux; c'est, répété sous vingt formes différentes, l'apologue du Torrent et du Ruisseau. Donc, manque de relief dans la pensée et, le dirai-je, un peu aussi dans la forme. Quelque pédanterie parfois (un Musa des détestable) ; peu de lumière et peu de large couleur ; de la gentillesse de détails ; du bavardage trop souvent, hélas ! mais de très jolis vers. Des imitations de La Fontaine, charmantes vraiment et qui, par leur discrétion et leur justesse, font honneur au goût de l'écrivain. Somme toute, vers agréables et pimpants d'un homme d'esprit, assaisonnés d'une ironie et parfois d'allusions amusantes. Ce qui donne encore le plus de poésie à ce livre, c'est le crayon sûr, vigoureux et délicat de Félix Régamey qui illustra cette délicieuse édition. Un exemple ? L'auteur écrit L'Aigle, L'Ours, le Loup et le Moineau; l'Aigle protège contre ses farouches associés le Moineau parce qu' « il a des ailes » Eh bien ! l'imagination de l'artiste s'empare de celle donnée et voici, légèrement esquissé au bas du feuillet, un prince des vieilles halles arrêtant d'un geste les poignards levés sur un sénello tremblant. Plus loin, striant la page de ses fins traits rouges, voici une vague merveilleuse de flou et de précision, de fantaisie et de netteté. C'est une vraie délectation que la lecture d'un livre ainsi illustré; le livre est si peu cher que personne ne devrait se refuser cet exquis plaisir artistique, et nous comprenons fort bien qu'il ait
ironie et parfois d'allusions amusantes. Ce qui donne encore le plus de poésie à ce livre, c'est le crayon sûr, vigoureux et délicat de Félix Régamey qui illustra cette délicieuse édition. Un exemple ? L'auteur écrit L'Aigle, L'Ours, le Loup et le Moineau; l'Aigle protège contre ses farouches associés le Moineau parce qu' « il a des ailes » Eh bien ! l'imagination de l'artiste s'empare de celle donnée et voici, légèrement esquissé au bas du feuillet, un prince des vieilles halles arrêtant d'un geste les poignards levés sur un sénello tremblant. Plus loin, striant la page de ses fins traits rouges, voici une vague merveilleuse de flou et de précision, de fantaisie et de netteté. C'est une vraie délectation que la lecture d'un livre ainsi illustré; le livre est si peu cher que personne ne devrait se refuser cet exquis plaisir artistique, et nous comprenons fort bien qu'il ait été, de la part du ministère de l'Instruction publique, sur un rapport de M. Henri Marion, l'objet d'une souscription importante. Henri Mager : Le Monde Polynésien. 1 vol. in-12, 32 fig. et 8 cartes. Schleicher frères, éditeurs, 15, rue des Saints-Pères, Paris (2 fr.). L'explorateur Henri Mager, qui a visité, au cours de ses voyages à travers le monde, l'Égypte, l'Inde, l'Indo-Chine, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, les îles du Pacifique, en un mot la plupart des colonies de la France et de l'Angleterre, n'a jamais écrit ses impressions de route; chemin faisant, il avait fait connaître par des communications directes son sentiment et ses avis aux ministres des colonies; à son retour il s'est tu. Aussi la publication actuelle d'un livre de M. Mager est-elle un véritable événement colonial. Au point de vue scientifique, l'auteur du Monde Polynésien apporte la solution définitive de maints problèmes qui étaient demeurés obscurs; il combat l'hypothèse d'un grand continent océanien submergé; il démontre que les îles polynésiennes sont nées de l'action des feux souterrains et que sur certains points les travailleurs coralliers ont achevé l'œuvre ébauchée en exhaussant les masses éruptives; pour lui, les Polynésiens sont frères des Malinésiens et des Malgaches, et les trois
au cours de ses voyages à travers le monde, l'Égypte, l'Inde, l'Indo-Chine, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, les îles du Pacifique, en un mot la plupart des colonies de la France et de l'Angleterre, n'a jamais écrit ses impressions de route; chemin faisant, il avait fait connaître par des communications directes son sentiment et ses avis aux ministres des colonies; à son retour il s'est tu. Aussi la publication actuelle d'un livre de M. Mager est-elle un véritable événement colonial. Au point de vue scientifique, l'auteur du Monde Polynésien apporte la solution définitive de maints problèmes qui étaient demeurés obscurs; il combat l'hypothèse d'un grand continent océanien submergé; il démontre que les îles polynésiennes sont nées de l'action des feux souterrains et que sur certains points les travailleurs coralliers ont achevé l'œuvre ébauchée en exhaussant les masses éruptives; pour lui, les Polynésiens sont frères des Malinésiens et des Malgaches, et les trois courants ethniques sont venus d'Asie; il indique l'origine des tribus qui colonisèrent l'île de Pâques et qui sculptèrent ces colossales statues de vingt mètres de hauteur, qui, depuis l'époque de la découverte, demeuraient une énigme. Au point de vue colonial, M. Mager trace le parallèle des terres colonisées en Polynésie par les Anglais, les Allemands, les Américains, et des terres colonisées par la France. Cette partie de l'ouvrage est un réquisitoire énergique de l'homme qui a vu et dont le patriotisme s'est ému. Il rappelle qu'il fit chasser du ministère, en 1889, un ministre qui n'avait pas eu assez de volonté pour sauvegarder les intérêts français; il accuse le manque de résolution et de fermeté d'administrateurs insouciants, qui n'ont pas su défendre l'intégralité du domaine français contre le démembrement de l'étranger; il montre que par l'apathie de l'administration française, le rendement économique de nos colonies océaniennes tombait de moitié, tandis que le rendement des terres anglaises croissait de plus du double. L'auteur trace une description enchanteresse de Tahiti, le dernier refuge du Rêve et de l'Idylle; il parle des mœurs du Pacifique, du tatouage, des sacrifices humains, des repas de chair humaine; il met en opposition les sentiments simples et
par les Anglais, les Allemands, les Américains, et des terres colonisées par la France. Cette partie de l'ouvrage est un réquisitoire énergique de l'homme qui a vu et dont le patriotisme s'est ému. Il rappelle qu'il fit chasser du ministère, en 1889, un ministre qui n'avait pas eu assez de volonté pour sauvegarder les intérêts français; il accuse le manque de résolution et de fermeté d'administrateurs insouciants, qui n'ont pas su défendre l'intégralité du domaine français contre le démembrement de l'étranger; il montre que par l'apathie de l'administration française, le rendement économique de nos colonies océaniennes tombait de moitié, tandis que le rendement des terres anglaises croissait de plus du double. L'auteur trace une description enchanteresse de Tahiti, le dernier refuge du Rêve et de l'Idylle; il parle des mœurs du Pacifique, du tatouage, des sacrifices humains, des repas de chair humaine; il met en opposition les sentiments simples et touchants de l'homme primitif en face des sentiments conventionnels de l'homme des sociétés policées; en philosophie, il analyse l'âme polynésienne et en éclaire ses beautés naïves. Alfred Guénin : L'Irascible Cognodoi. Imprimerie Champenoise, Langres, 1 fr. De la verve et du mouvement, peut-on demander plus à une bouffonnerie? Et puisque la petite pièce de M. Guénin possède suffisamment ces qualités, peut-on se montrer sévère pour l'auteur ? Lorsque Cognodoï, réclamant son pardessus et sa femme, donne le signalement de l'un pour celui de l'autre, c'est du déjà vu, mais ce nouvel avatar du fameux quiproquo de Palhélin ne manque pas d'agrément. Lorsqu'il s'accuse d'avoir mangé un morceau de sa femme, cela est tout de même un peu... indigeste et fort macabre. Heureusement, l'on reconnaît que les débris de l'infortunée victime sont tout simplement... deux morceaux de veau; et puis il n'y a pas d'infortunée victime. Comme on le voit, la donnée n'est pas excellente. Mais il y a de bons détails ; le savant docteur Lapinrus est grossièrement mais justement dessiné ; c'est de la charge, mais cela ressemble; et souvent l'illustre vitrier Cognodot a de réjouissantes boutades. Du même auteur : Sur l'Imprimeur. Imprimerie Champenoise, Langres, 30 cent. Soliloque
la petite pièce de M. Guénin possède suffisamment ces qualités, peut-on se montrer sévère pour l'auteur ? Lorsque Cognodoï, réclamant son pardessus et sa femme, donne le signalement de l'un pour celui de l'autre, c'est du déjà vu, mais ce nouvel avatar du fameux quiproquo de Palhélin ne manque pas d'agrément. Lorsqu'il s'accuse d'avoir mangé un morceau de sa femme, cela est tout de même un peu... indigeste et fort macabre. Heureusement, l'on reconnaît que les débris de l'infortunée victime sont tout simplement... deux morceaux de veau; et puis il n'y a pas d'infortunée victime. Comme on le voit, la donnée n'est pas excellente. Mais il y a de bons détails ; le savant docteur Lapinrus est grossièrement mais justement dessiné ; c'est de la charge, mais cela ressemble; et souvent l'illustre vitrier Cognodot a de réjouissantes boutades. Du même auteur : Sur l'Imprimeur. Imprimerie Champenoise, Langres, 30 cent. Soliloque réaliste. C'est l'éternelle complainte du misérable ; éternelle mais non banale, car on y sent une sincérité et une émotion qui rendent l'auteur, malgré tout, fort sympathique. TOM READER Le numéro d'octobre de L'Humanité Nouvelle est particulièrement intéressant. On en peut juger par ce sommaire : Le Trust, par Thomas Elmer "Will, le savant professeur de Ruskin College ; les Sonnets de Victor Emile-Michel, le poète lauréat du concours Sully-Prudhomme ; la Question militaire en Finlande et la Russie, par Diplomaticus, pseudonyme cachant une haute personnalité suédoise ; le Gouffre, une puissante nouvelle de Léonide Andreev, le jeune romancier russe déjà célèbre ; de l'Idée de loi dans la psychologie, par le professeur Georges Dewelshauvers ; la Situation politique en France, par Marcel Sembat, un des leaders du socialisme révolutionnaire au Parlement français ; L'Exposition des Primitifs flamands à Bruges, essai de psychologie, par Jules Coucke ; des Chroniques des lettres hispano-américaines, par Manuel Ugarte ; hollandaises, par Jeannette Nijhuis ; occitanes, par de Beaurepaire-Froment. Enfin, une revue des livres de toutes langues avec les signatures d'Elisée Reclus, d'Emile Vandervelde, de A. Harnon, Elvira Folkmar, H. Muffang, etc. Envoi d'un numéro spécimen francophone sur demande, 3 bis, cour de Rohan,
Elmer "Will, le savant professeur de Ruskin College ; les Sonnets de Victor Emile-Michel, le poète lauréat du concours Sully-Prudhomme ; la Question militaire en Finlande et la Russie, par Diplomaticus, pseudonyme cachant une haute personnalité suédoise ; le Gouffre, une puissante nouvelle de Léonide Andreev, le jeune romancier russe déjà célèbre ; de l'Idée de loi dans la psychologie, par le professeur Georges Dewelshauvers ; la Situation politique en France, par Marcel Sembat, un des leaders du socialisme révolutionnaire au Parlement français ; L'Exposition des Primitifs flamands à Bruges, essai de psychologie, par Jules Coucke ; des Chroniques des lettres hispano-américaines, par Manuel Ugarte ; hollandaises, par Jeannette Nijhuis ; occitanes, par de Beaurepaire-Froment. Enfin, une revue des livres de toutes langues avec les signatures d'Elisée Reclus, d'Emile Vandervelde, de A. Harnon, Elvira Folkmar, H. Muffang, etc. Envoi d'un numéro spécimen francophone sur demande, 3 bis, cour de Rohan, Paris, 6e. LA PRESSE PICARDE ARTICLES INTÉRESSANTS À SIGNALER : Moniteur de l'Oise (Beauvais) 2 octobre : « Les Prussiens à Beauvais, il y a 32 ans ». Progrès de la Somme, 7 octobre : Chronique amiénoise, de Louis Gil, sur les origines picardes de Béranger. Journal de Ham, 28 septembre, 5 et 19 octobre : Contes picards, par notre collaborateur Alcius Ledieu. L'Avenir de la Somme (Amiens) 12 et 19 octobre : Croquis picards, par notre collaborateur Maurice Thiéry. Le Franc-Parleur (Montdidier) 5, 12 et 19 octobre: Contes en patois picard par Ech Talion et Ech l'ermite de Lincheux. À nos malades, nous recommandons la Farine Mexicaine, aliment reconstituant, et l'usage du Café Barkrin, hygiénique et antinerveux. Ces produits se vendent dans toutes les pharmacies et épiceries. En gros à Tarare (Rhône), chez M. R. Barlerin, récompensé à l'Exposition de Paris en 1900. Echos de Picardie LE MOIS DES ROSATS PICARDS . Le 12 octobre, les Rosati Picards recevaient à la gare du Nord un groupe de sociétés amies, composé surtout de camarades d'Arras. Après une visite au Musée de Picardie, une promenade dans le vieil Amiens et un copieux déjeuner au restaurant Godber, nos invités, escortés de nombreux
septembre, 5 et 19 octobre : Contes picards, par notre collaborateur Alcius Ledieu. L'Avenir de la Somme (Amiens) 12 et 19 octobre : Croquis picards, par notre collaborateur Maurice Thiéry. Le Franc-Parleur (Montdidier) 5, 12 et 19 octobre: Contes en patois picard par Ech Talion et Ech l'ermite de Lincheux. À nos malades, nous recommandons la Farine Mexicaine, aliment reconstituant, et l'usage du Café Barkrin, hygiénique et antinerveux. Ces produits se vendent dans toutes les pharmacies et épiceries. En gros à Tarare (Rhône), chez M. R. Barlerin, récompensé à l'Exposition de Paris en 1900. Echos de Picardie LE MOIS DES ROSATS PICARDS . Le 12 octobre, les Rosati Picards recevaient à la gare du Nord un groupe de sociétés amies, composé surtout de camarades d'Arras. Après une visite au Musée de Picardie, une promenade dans le vieil Amiens et un copieux déjeuner au restaurant Godber, nos invités, escortés de nombreux Rosati, ont gravi héroïquement les degrés de la cathédrale et, pendant près de deux heures, les vieilles pierres ont frémi sous le talon de nos amis enchantés. Après cette visite obligatoire, dans la salle de réunion des Rosati, eut lieu une séance de poésies et chansons picardes. MM. David, Serrassaint, Bulot, la fine Hure de notre société, prêtaient leur concours à cette matinée, terminée gentiment par Une partie d'échec, jouée par M. Barbier et sa troupe. Le programme, joliment illustré, était signé Poulain. Après cette séance remarquable, nos amis sont repartis pour la gare, emportant de cette excursion à Amiens un souvenir inoubliable. La séance de rentrée eut lieu le 25 octobre. Beaucoup de membres présents. M. Duchaussoy, dans une causerie très simple et très documentée, a fait l'historique de la vigne en Picardie. Des paniers de raisin et des bouteilles de vin du cru de M. A. Deneux, de Cagny, mis obligeamment à notre disposition par leur propriétaire, font le tour des tables et l'on goûte du vin picard, qui, ma foi, se laisse boire. Pierre Dubois lit ensuite un travail très intéressant de son frère Alain, sur l'Exposition des Primitifs Flamands à Bruges. Ces notes, écrites dans un
Bulot, la fine Hure de notre société, prêtaient leur concours à cette matinée, terminée gentiment par Une partie d'échec, jouée par M. Barbier et sa troupe. Le programme, joliment illustré, était signé Poulain. Après cette séance remarquable, nos amis sont repartis pour la gare, emportant de cette excursion à Amiens un souvenir inoubliable. La séance de rentrée eut lieu le 25 octobre. Beaucoup de membres présents. M. Duchaussoy, dans une causerie très simple et très documentée, a fait l'historique de la vigne en Picardie. Des paniers de raisin et des bouteilles de vin du cru de M. A. Deneux, de Cagny, mis obligeamment à notre disposition par leur propriétaire, font le tour des tables et l'on goûte du vin picard, qui, ma foi, se laisse boire. Pierre Dubois lit ensuite un travail très intéressant de son frère Alain, sur l'Exposition des Primitifs Flamands à Bruges. Ces notes, écrites dans un style clair et gracieux, font grand honneur au débutant. Entre temps, les Rosati avaient applaudi les bons poètes Gaston Chanfreux, Albert Guénard et Léon Goudallier, et admiré les envois du concours d'élite des imprimés de la Société. Par ordre de mérite, ont été nommés les lauréats du concours d'élite : Ansart, Vivien, Gaudefroy, Lernaître, Favry. FRIQUET. Concours de chansons picardes. — À l'occasion des fêtes projetées pour mai 1903, à Amiens, en l'honneur du chansonnier populaire Emmanuel Bourgeois, les Rosati Picards organisent un grand Concours de chansons en patois picard. Le genre et le sujet en sont laissés à la libre volonté des concurrents, mais chaque pièce envoyée doit être rigoureusement inédite. À toute chanson soumise au Jury, devra être jointe la musique, ancienne ou nouvelle (avec ou sans accompagnement). Le Concours comprendra ainsi deux sections : 1° section. — Chansons picardes, sur musique inédite. Les paroles et la musique peuvent être du même auteur ou d'auteurs différents. 2° section. — Chansons picardes, sur airs anciens. Le concurrent donnera, autant que possible, toutes indications sur l'origine ou l'auteur de l'air par lui adopté. Les envois non signés devront porter une courte devise répétée sur une enveloppe cachetée contenant les nom,
Ansart, Vivien, Gaudefroy, Lernaître, Favry. FRIQUET. Concours de chansons picardes. — À l'occasion des fêtes projetées pour mai 1903, à Amiens, en l'honneur du chansonnier populaire Emmanuel Bourgeois, les Rosati Picards organisent un grand Concours de chansons en patois picard. Le genre et le sujet en sont laissés à la libre volonté des concurrents, mais chaque pièce envoyée doit être rigoureusement inédite. À toute chanson soumise au Jury, devra être jointe la musique, ancienne ou nouvelle (avec ou sans accompagnement). Le Concours comprendra ainsi deux sections : 1° section. — Chansons picardes, sur musique inédite. Les paroles et la musique peuvent être du même auteur ou d'auteurs différents. 2° section. — Chansons picardes, sur airs anciens. Le concurrent donnera, autant que possible, toutes indications sur l'origine ou l'auteur de l'air par lui adopté. Les envois non signés devront porter une courte devise répétée sur une enveloppe cachetée contenant les nom, prénoms et adresse du concurrent (littérateur ou musicien). Ils devront parvenir, avant le 1er février 1903, au secrétaire des Rosati Picards, 21, rue Pierre-l'Hermite, Amiens. Tout concurrent peut envoyer une ou plusieurs chansons. Le Jury, composé de 12 membres, sera présidé par M. Edouard David, membre des Rosati Picards. Il choisira, dans la première quinzaine de février, un certain nombre de chansons dans chacune des sections, et leurs auteurs seront aussitôt avisés de ce premier jugement. Les chansons ainsi retenues seront interprétées à une séance spéciale, par les soins des auteurs ou de la Société; et le classement définitif n'aura lieu qu'après cette audition. Le nombre et la valeur des récompenses (plaquettes ou médailles artistiques en argent) seront déterminées par le jury. Dans la 1ère section, des prix spéciaux seront attribués aux musiciens. N.-B. — Les chansons primées deviendront la propriété de la Société. Elles pourront être éditées et interprétées par ses soins, notamment lors du Festival Emmanuel Bourgeois. Le Comité des Rosati picards. Les Fêtes de la chanson picarde auront lieu les 31 mai et 1er juin 1903 (Fête de la Pentecôte). Le Comité d'organisation a été ainsi constitué : Présidents d'honneur : MM. Tellier, sénateur, maire d'Amiens ;
choisira, dans la première quinzaine de février, un certain nombre de chansons dans chacune des sections, et leurs auteurs seront aussitôt avisés de ce premier jugement. Les chansons ainsi retenues seront interprétées à une séance spéciale, par les soins des auteurs ou de la Société; et le classement définitif n'aura lieu qu'après cette audition. Le nombre et la valeur des récompenses (plaquettes ou médailles artistiques en argent) seront déterminées par le jury. Dans la 1ère section, des prix spéciaux seront attribués aux musiciens. N.-B. — Les chansons primées deviendront la propriété de la Société. Elles pourront être éditées et interprétées par ses soins, notamment lors du Festival Emmanuel Bourgeois. Le Comité des Rosati picards. Les Fêtes de la chanson picarde auront lieu les 31 mai et 1er juin 1903 (Fête de la Pentecôte). Le Comité d'organisation a été ainsi constitué : Présidents d'honneur : MM. Tellier, sénateur, maire d'Amiens ; Fiquet, député ; J. Boquet, président des Rosati picards ; Drobecq, maire de Vérpy. Président : M. Edouard David, des Rosati picards. Secrétaire : M. Duvalloy. Une élégante plaquette due à A. Poulain, des Rosati picards, invite les Amiénois à prendre des billets de tombola. Cet appel n'est pas vain et les billets s'enlèvent rapidement. Cette manifestation provinciale s'annonce déjà comme un grand succès. Musée de Picardie. — M. le Ministre de l'Instruction publique a attribué à titre de dépôt au Musée de Picardie le tableau de M. Nozal, Lever de lune au Crépuscule, qui a figuré à la dernière exposition des Amis des Arts. PETITE CHRONIQUE AMIENOISE Peu de concerts et de réunions, en septembre. Le 20, les Prévoyants de l'Avenir donnaient un grand concert à l'Alcazar. Au programme, des artistes aimés du public amiénois et, entre autres, Mlle J. Moitié, une gracieuse chanteuse à la voix souple et légère. Une brillante réception a suivi le concert. A signaler, le 27, à la Société Industrielle, une conférence très applaudie de M. Justice, sur le Mexique. Le 28, la société La Mutuelle de la Somme avait invité M. Vermont, l'éminent conférencier de Rouen, à venir parler, à l'Alcazar, des avantages
et les billets s'enlèvent rapidement. Cette manifestation provinciale s'annonce déjà comme un grand succès. Musée de Picardie. — M. le Ministre de l'Instruction publique a attribué à titre de dépôt au Musée de Picardie le tableau de M. Nozal, Lever de lune au Crépuscule, qui a figuré à la dernière exposition des Amis des Arts. PETITE CHRONIQUE AMIENOISE Peu de concerts et de réunions, en septembre. Le 20, les Prévoyants de l'Avenir donnaient un grand concert à l'Alcazar. Au programme, des artistes aimés du public amiénois et, entre autres, Mlle J. Moitié, une gracieuse chanteuse à la voix souple et légère. Une brillante réception a suivi le concert. A signaler, le 27, à la Société Industrielle, une conférence très applaudie de M. Justice, sur le Mexique. Le 28, la société La Mutuelle de la Somme avait invité M. Vermont, l'éminent conférencier de Rouen, à venir parler, à l'Alcazar, des avantages de la Mutualité. Grand succès pour l'orateur, qui a charmé son auditoire. La Jeune Comédie d'Amiens, sous la direction de notre ami et collaborateur Albert Guénard, assurait le succès du concert qui suivit, la conférence. Dans "Hors la loi" et "le Bonhomme Jadis", les jeunes actrices Mlles Boulanger et Lecaillel, MM. Guénard et Gambier ont récolté une ample moisson de bravos. Nous avons remarqué, dans la première pièce, M. Jonnard, un jeune artiste de la section de comédie de la Vallée. Cet acteur consommé, au geste tragique, à la voix vibrante, a vivement impressionné l'assistance. Je signale particulièrement l'orchestre de la Vallée, qui a brillamment enlevé les morceaux inscrits au programme. Tout le mérite de cet ensemble impeccable revient à M. Boillelet, un consciencieux chef d'orchestre. OCTOBRE. — Les feuilles qui s'en vont annoncent le retour des soirées, concerts et conférences. La Jeune Comédie d'Amiens continue la série ininterrompue de ses succès, à l'Alcazar, pour la Mutuelle du chemin de fer, et au Cirque municipal pour l'Union. A Montier, la rue du Lapin s'appellera désormais rue Emmanuel-Bourgeois. Nous avons eu, ce mois-ci, un grand congrès pomologique qui a tenu ses assises place Longueville, dans un baraquement construit à cet usage.