jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le gouvernement de ses rêves, y d'vait être satisfait?... GRAND-PÈRE, distrait. — J'ai dit cela, parce que l'abbé avait été inconvenant... BOB, jouant la candeur. — Inconvenant! monsieur l'abbé peut être inconvenant? GRAND-PÈRE, très ennuyé. — Mais non... BOB. — Oh! vous venez de l'dire... à l'instant même... Y a pas des deux mois, comme pour l'histoire du Concordat... Pour ça, j'peux pas m'tromper?... GRAND-PÈRE. — Laisse-moi tranquille... BOB. — Vous pensez-t'y qu'y reviendra, dites? GRAND-PÈRE. — Qui? BOB. — Ben, le prince Napoléon? GRAND-PÈRE. — Eh! je ne sais pas!... BOB. — Mais vous en avez envie?... GRAND-PÈRE. — Oh! quant à ça !... BOB. — Oui! Ben, vous pouvez vous flatter tous d'être des fameux embauchés, allez!... GRAND-PÈRE, saisi. — Hein? BOB. — Parbleu! Est-ce que vous n'devriez pas l'enlever de la Conciergerie?... ou y mettre le feu, si vous ne pouviez pas faire autrement... Ah! non! c'est vrai! on peut pas, puisqu'il est dedans... Enfin, vous auriez déjà dû trouver quelque chose?... GRAND-PÈRE, se laissant aller à répondre. — Il faudrait trouver des partisans, surtout... BOB. — Ah ! y en a pas? pourquoi? GRAND-PÈRE. — Parce que le prince Jérôme n'est pas populaire en France... BOB. — Ah! oui! J'sais! Les histoires de Crimée?... Des blagues! GRAND-PÈRE, étonné. — Qu'est-ce que tu dis?... De quoi parles-tu, petit moucheron?... BOB. — Ben, du bruit qu'on a fait courir qu'il était pas brave... C'était le gouvernement qui faisait ça... GRAND-PÈRE, ahuri. — Ah! BOB. — Eh oui ! On avait peur de lui ; alors on s'disait : « Faut inventer quelque chose pour couler notre cousin? » Et comme les Français aiment les gens braves, surtout quand c'est des militaires, on racontait qu'il était poltron... Et voilà!... GRAND-PÈRE. — Tu as un aplomb!... BOB. — Parce que je sais les choses... Oh! pas déjà tant !... GRAND-PÈRE. — Alors, selon toi, le prince Jérôme... BOB. — Est très brave... y peut vraiment pas être autrement... là, voyons, entre nous... GRAND-PÈRE, riant. — Sans doute, entre nous, monsieur Bob. BOB. — Seulement il a eu une guigne bleue,
— Ah! oui! J'sais! Les histoires de Crimée?... Des blagues! GRAND-PÈRE, étonné. — Qu'est-ce que tu dis?... De quoi parles-tu, petit moucheron?... BOB. — Ben, du bruit qu'on a fait courir qu'il était pas brave... C'était le gouvernement qui faisait ça... GRAND-PÈRE, ahuri. — Ah! BOB. — Eh oui ! On avait peur de lui ; alors on s'disait : « Faut inventer quelque chose pour couler notre cousin? » Et comme les Français aiment les gens braves, surtout quand c'est des militaires, on racontait qu'il était poltron... Et voilà!... GRAND-PÈRE. — Tu as un aplomb!... BOB. — Parce que je sais les choses... Oh! pas déjà tant !... GRAND-PÈRE. — Alors, selon toi, le prince Jérôme... BOB. — Est très brave... y peut vraiment pas être autrement... là, voyons, entre nous... GRAND-PÈRE, riant. — Sans doute, entre nous, monsieur Bob. BOB. — Seulement il a eu une guigne bleue, cet homme-là !..." S'il avait seulement attrapé une belle blessure à la bataille de l'Aime, ou même une petite... à condition qu'on l'ait bien vue... qu'on ait été sûr qui s'était pas faite avec son couteau... ben, c'était un héros ?... Pas vrai, grand-père ?... GRAND-PÈRE. — Tu es un grand politique, mon pauvre Bob?... BOB, modeste. — Oh ! ! ! (Pris d'une inspiration soudaine.) Fred ! jouons à la guerre de Crimée... veux-tu? GRAND-pÈRE, épouvanté. — Oh ! non, pas ça... pas de batailles, je vous en prie ?... j'aime encore mieux l'arrestation... c'est plus calme... BOB, insinuant. — Oui, mais alors, vous ferez m'sieu Clément, s'pas, grand-père?... Gyp. CERCLE OU CRÈCHE Le comité du cercle des Truffes au grand complet, présidé par le comte de Taradel. Vive animation parmi les membres. On chuchote beaucoup. Parabère tient une grande pancarte et pérore dans les groupes. TARADEL, sonnant. — La séance est ouverte. Vif mouvement d'attention. BOISONFORT. — Messieurs, j'ai à vous faire part d'une communication qui, j'en suis sûr, réunira tous les suffrages. Notre cercle est réputé pour ses fêtes ; quand nous donnons soit un bal, soit un concerto, soit une représentation théâtrale, c'est un véritable événement
grand politique, mon pauvre Bob?... BOB, modeste. — Oh ! ! ! (Pris d'une inspiration soudaine.) Fred ! jouons à la guerre de Crimée... veux-tu? GRAND-pÈRE, épouvanté. — Oh ! non, pas ça... pas de batailles, je vous en prie ?... j'aime encore mieux l'arrestation... c'est plus calme... BOB, insinuant. — Oui, mais alors, vous ferez m'sieu Clément, s'pas, grand-père?... Gyp. CERCLE OU CRÈCHE Le comité du cercle des Truffes au grand complet, présidé par le comte de Taradel. Vive animation parmi les membres. On chuchote beaucoup. Parabère tient une grande pancarte et pérore dans les groupes. TARADEL, sonnant. — La séance est ouverte. Vif mouvement d'attention. BOISONFORT. — Messieurs, j'ai à vous faire part d'une communication qui, j'en suis sûr, réunira tous les suffrages. Notre cercle est réputé pour ses fêtes ; quand nous donnons soit un bal, soit un concerto, soit une représentation théâtrale, c'est un véritable événement parisien. (Très bien.) Mais, jusqu'ici, les mères, les sœurs, les femmes seules des membres du cercle avaient pris leur part de nos joies... Tournecourt. Le moment est venu d'inviter les maîtresses ?... Vive protestation ! -À l'ordre! — À l'ordre! Applaudissements. Tumulte. TARADEL, sonnant. — Laissez parler l'orateur. BOISONFORT. — Nous avons pensé qu'il y aurait grand avantage à présenter également les uns aux autres les enfants des membres du Cercle, et, dans ce but, nous avons pensé à donner dans notre belle salle de fêtes un bal d'enfants. Exclamations ! Approbation parmi les membres mariés. Grognements parmi les garçons. BOISONFORT. — Vos interruptions ne m'empêcheront pas de développer ma pensée. (Bravos !) On n'est une force dans notre société qu'en raison de l'étendue de ses relations. (Parlez français.) Ces relations ne sauraient commencer trop tôt. J'ajoute que rien ne peut effacer ces amitiés d'enfance. PRÉCY-BussAC. — Comprenez-vous les maris qui veulent semer, pour plus tard, de la graine d'amis d'enfance ? Hilarité. DOISONFORT. — J'ajoute que le spectacle sera des plus gracieux. L'orchestre sur le théâtre. Dans la galerie une grande buffet couverte de friandises ; au centre, des petits groupes de chérubins pomponnés dansant la polka... PARABÈRE. —
Nous avons pensé qu'il y aurait grand avantage à présenter également les uns aux autres les enfants des membres du Cercle, et, dans ce but, nous avons pensé à donner dans notre belle salle de fêtes un bal d'enfants. Exclamations ! Approbation parmi les membres mariés. Grognements parmi les garçons. BOISONFORT. — Vos interruptions ne m'empêcheront pas de développer ma pensée. (Bravos !) On n'est une force dans notre société qu'en raison de l'étendue de ses relations. (Parlez français.) Ces relations ne sauraient commencer trop tôt. J'ajoute que rien ne peut effacer ces amitiés d'enfance. PRÉCY-BussAC. — Comprenez-vous les maris qui veulent semer, pour plus tard, de la graine d'amis d'enfance ? Hilarité. DOISONFORT. — J'ajoute que le spectacle sera des plus gracieux. L'orchestre sur le théâtre. Dans la galerie une grande buffet couverte de friandises ; au centre, des petits groupes de chérubins pomponnés dansant la polka... PARABÈRE. — Et derrière un paravent des bonnes avec tout ce qu'il faut pour... écrire. BOISONFORT. — Ces détails naturalistes sont déplacés. Bref, j'arrive à ma proposition : (Lisez, lisez.) À l'occasion du mardi gras, un bal sera offert aux enfants des membres du cercle, âgés de plus de cinq ans, et de moins de quinze ans. TARADEL. — On ne comprend pas trop votre rédaction. Sont-ce les membres du cercle qui doivent être âgés de plus de cinq ans, ou leurs enfants. Hilarité. BOISONFORT, vexe. — Il y a une virgule. J'ai respiré après le mot Cercle. TARADEL. — Vous n'avez pas respiré assez. BOISONFORT. — J'ai la respiration courte. POURAILLE. — Qu'est-ce que ça nous fait? — Oh, oh ! Parlez de la virgule ! — Quelle virgule ? — À la question. Bruit. BOISONFORT. — Des commissaires seront chargés de veiller au bon ordre, de contrôler l'âge, de passer les rafraîchissements. PARABÈRE, — Et de moucher les danseurs, ce sera charmant ! TARADEL. — Messieurs, je suis étonné des interruptions que provoque la proposition de M. de Boisonfort. L'idée me semble excellente, et sera, j'en suis sûr, approuvée par les pères de famille qui constituent la majorité du comité.
de moins de quinze ans. TARADEL. — On ne comprend pas trop votre rédaction. Sont-ce les membres du cercle qui doivent être âgés de plus de cinq ans, ou leurs enfants. Hilarité. BOISONFORT, vexe. — Il y a une virgule. J'ai respiré après le mot Cercle. TARADEL. — Vous n'avez pas respiré assez. BOISONFORT. — J'ai la respiration courte. POURAILLE. — Qu'est-ce que ça nous fait? — Oh, oh ! Parlez de la virgule ! — Quelle virgule ? — À la question. Bruit. BOISONFORT. — Des commissaires seront chargés de veiller au bon ordre, de contrôler l'âge, de passer les rafraîchissements. PARABÈRE, — Et de moucher les danseurs, ce sera charmant ! TARADEL. — Messieurs, je suis étonné des interruptions que provoque la proposition de M. de Boisonfort. L'idée me semble excellente, et sera, j'en suis sûr, approuvée par les pères de famille qui constituent la majorité du comité. TOURNECOURT. Eh bien, moi, comme membre de la minorité, minorité qui ne veut pas se laisser opprimer (Bravo.) je fais une contre-proposition. TARADEL. — Vous avez la parole. Tournecourt. — Cinq grands cercles viennent de se réunir pour donner aux demi-mondaines une fête magnifique... LE GÉNÉRAL BOURGARIARD. — Qu'est-ce qu'il a dit? Tournecourt. — Il serait encore plus magnifique d'offrir, à nous tous seuls, un baluchon à ces aimables personnes qui vous font la vie douce et la jeunesse ensoleillée. Applaudissements. COMTE DE FOLANFIN. — Est-ce que vous croyez que l'argent du cercle est fait pour donner des fêtes aux drôlesses? POURAILLE. — Et pour faire sauter les moutards? MARQUIS DE LA POIRE-TAPÉE. — Allez à l'Éden! TOURNECOURT. — Menez vos enfants chez Séraphin ! TARADEL, sonnant. — Messieurs, messieurs ! de grâce ! Je vais mettre aux voix la proposition du capitaine Tournecourt. LE GÉNÉRAL BOURGARIARD. — Moi, j'approuve le bal aux enfants, et le baluchon aux petites dames. Hilarité. TARADEL. — Une polka perpétuelle alors. Ce n'est pas une opinion. (Mais si ! Mais non !) Que ceux qui désirent le bal offert par le Cercle à ces demoiselles, veuillent bien se lever. Six membres se lèvent. Huit
a dit? Tournecourt. — Il serait encore plus magnifique d'offrir, à nous tous seuls, un baluchon à ces aimables personnes qui vous font la vie douce et la jeunesse ensoleillée. Applaudissements. COMTE DE FOLANFIN. — Est-ce que vous croyez que l'argent du cercle est fait pour donner des fêtes aux drôlesses? POURAILLE. — Et pour faire sauter les moutards? MARQUIS DE LA POIRE-TAPÉE. — Allez à l'Éden! TOURNECOURT. — Menez vos enfants chez Séraphin ! TARADEL, sonnant. — Messieurs, messieurs ! de grâce ! Je vais mettre aux voix la proposition du capitaine Tournecourt. LE GÉNÉRAL BOURGARIARD. — Moi, j'approuve le bal aux enfants, et le baluchon aux petites dames. Hilarité. TARADEL. — Une polka perpétuelle alors. Ce n'est pas une opinion. (Mais si ! Mais non !) Que ceux qui désirent le bal offert par le Cercle à ces demoiselles, veuillent bien se lever. Six membres se lèvent. Huit membres restent assis. POURAILLE. — Et vous, mon général ? LE GÉNÉRAL BOURGARIARD. — On m'a troublé les idées ; je ne sais plus. Pourtant, j'affirme hautement que j'aime les enfants et les jeunes femmes, le printemps et l'été. Il n'y a que les vieilles que je n'aime pas. TOURNECOURT. — Alors, levez-vous. TARADEL. — Même avec la voix douteuse de notre honorable général, cela ne fait que sept voix contre sept. La proposition n'est pas adoptée. ... Toujours la même chose! Tout pour les ménages! On ne s'occupe pas de la jeunesse ! C'est désolant. TARADEL. — Je passe maintenant à la proposition Boisonfort. Précy-Bussac. — Permettez-moi, auparavant, de présenter quelques observations sous forme d'amendement. Je trouve que les commissaires auront un rôle pénible dans la constatation de l'âge des invités. PARABÈRE. — Et les bonnes derrière le paravent. Voilà un service pénible ! TARADEL. — Ah ça, allez-vous nous laisser tranquilles, avec votre paravent ! Vous ne pensez qu'à cela. PARABÈRE. — Les enfants aussi. Hilarité. Précy-Bussac. Si je vois entrer un grand monsieur orné de superbes moustaches, pourrais-je lui dire que, pour quinze ans, il est très précoce; si, au contraire, je vois arriver avec sa nounou
— Alors, levez-vous. TARADEL. — Même avec la voix douteuse de notre honorable général, cela ne fait que sept voix contre sept. La proposition n'est pas adoptée. ... Toujours la même chose! Tout pour les ménages! On ne s'occupe pas de la jeunesse ! C'est désolant. TARADEL. — Je passe maintenant à la proposition Boisonfort. Précy-Bussac. — Permettez-moi, auparavant, de présenter quelques observations sous forme d'amendement. Je trouve que les commissaires auront un rôle pénible dans la constatation de l'âge des invités. PARABÈRE. — Et les bonnes derrière le paravent. Voilà un service pénible ! TARADEL. — Ah ça, allez-vous nous laisser tranquilles, avec votre paravent ! Vous ne pensez qu'à cela. PARABÈRE. — Les enfants aussi. Hilarité. Précy-Bussac. Si je vois entrer un grand monsieur orné de superbes moustaches, pourrais-je lui dire que, pour quinze ans, il est très précoce; si, au contraire, je vois arriver avec sa nounou un bonhomme titubant sur ses petites jambes, puis-je dire à la mère que je sais pertinemment qu'elle s'est mariée en 1878, et que, par conséquent... LE GÉNERAL BOURGACHARD. — Moi, je fermerai les yeux. PRECY-BUSSAC. — Ce n'est pas une solution. — Mais si ! — Mais non ! LE GÉNERAL BOURGACHARD. — Mais je les ouvrirais si la nourrice était jolie. Rires. TARADEL. — Général, votre opinion est de plus en plus difficile à saisir. LE GÉNERAL BOURGACHARD. — J'aime les jeunes, et pas les vieilles. Voilà mon opinion. TARADEL, souriant. — C'est convenu. PARABÈRE. — Je demande la parole sur un autre amendement. TARADEL. — Nous vous écoutons. PARABÈRE. — Malgré les objections de tout à l'heure, permettez-moi, messieurs, de revenir sur un sujet que je considère comme ayant une importance capitale. Qui surveillera le service des paravents ? Tumulte, bruit. — La question plausible! C'est absurde! — Il a raison. TARADEL, SÈVÈRE. — Je crois que M. de Parabère fera mieux de ne pas insister. L'incident est clos. Que ceux qui sont partisans d'un bal d'enfants pour le mardi gras veuillent bien se lever. Sept pères de famille se lèvent comme un seul homme. La proposition est
GÉNERAL BOURGACHARD. — Mais je les ouvrirais si la nourrice était jolie. Rires. TARADEL. — Général, votre opinion est de plus en plus difficile à saisir. LE GÉNERAL BOURGACHARD. — J'aime les jeunes, et pas les vieilles. Voilà mon opinion. TARADEL, souriant. — C'est convenu. PARABÈRE. — Je demande la parole sur un autre amendement. TARADEL. — Nous vous écoutons. PARABÈRE. — Malgré les objections de tout à l'heure, permettez-moi, messieurs, de revenir sur un sujet que je considère comme ayant une importance capitale. Qui surveillera le service des paravents ? Tumulte, bruit. — La question plausible! C'est absurde! — Il a raison. TARADEL, SÈVÈRE. — Je crois que M. de Parabère fera mieux de ne pas insister. L'incident est clos. Que ceux qui sont partisans d'un bal d'enfants pour le mardi gras veuillent bien se lever. Sept pères de famille se lèvent comme un seul homme. La proposition est adoptée. PARABÈRE, bondissant. — Vous n'en aurez pas le dernier mot, monsieur le résident, j'ai l'honneur de soumettre au comité la protestation suivante. — Ah, ah ! TARADEL, inquiet. — Vous n'allez pas nous parler des paravents ? PARABÈRE. — Non, monsieur le président, je vous en donne ma parole. TARADEL. — C'est bien, lisez. PARABÈRE. — Article 1. La vie de cercle n'est pas la vie de famille. — Pardon. — Non. — Si! Ça la remplace. — Donc ça ne l'est pas. Article 3. — Les cercles ont été fondés par des garçons qui ont voulu organiser le foyer et l'intérieur qui leur manquaient. — On n'organise pas un foyer. — Ni un intérieur. — La pensée est claire. — Par exemple ! Article 3. — Les membres mariés, qui plus tard sont venus se joindre aux premiers fondateurs des cercles, ont eu précisément pour but de fuir la vie de famille. — Ah, ah — Bravo ! — Bien touché ! — Qu'en savez-vous ? — J'adore mon intérieur. Article 4. — On a commencé par offrir des comédies aux femmes légitimes des membres du cercle. Ces jours-là, les membres garçons, faute de place, sont obligés de
TARADEL. — C'est bien, lisez. PARABÈRE. — Article 1. La vie de cercle n'est pas la vie de famille. — Pardon. — Non. — Si! Ça la remplace. — Donc ça ne l'est pas. Article 3. — Les cercles ont été fondés par des garçons qui ont voulu organiser le foyer et l'intérieur qui leur manquaient. — On n'organise pas un foyer. — Ni un intérieur. — La pensée est claire. — Par exemple ! Article 3. — Les membres mariés, qui plus tard sont venus se joindre aux premiers fondateurs des cercles, ont eu précisément pour but de fuir la vie de famille. — Ah, ah — Bravo ! — Bien touché ! — Qu'en savez-vous ? — J'adore mon intérieur. Article 4. — On a commencé par offrir des comédies aux femmes légitimes des membres du cercle. Ces jours-là, les membres garçons, faute de place, sont obligés de rester dans la première galerie, et n'assistent jamais qu'aux répétitions générales. Je ne blâme pas, je constate. BOISONFORT. — C'est heureux que vous ne blâmiez pas la courtoisie de ces invitations. LE GÉNERAL BOURGACHARD. — On ne devrait inviter que les jeunes femmes. PARABÈRE. — Article 5. — Si, aux mères, on ajoute maintenant les enfants, les gouvernantes, les bonnes et les nourrices, pour le coup, les garçons n'ont plus qu'à aller se promener. Pour toutes ces raisons, les soussignés protestent contre le bal d'enfant. TARADEL. — Les soussignés ? Combien êtes-vous ? PARABÈRE. — Attendez, je n'ai pas encore eu le temps de recueillir les signatures. TARADEL. — Eh bien, faites signer. Parabère se promène de groupe en groupe, sa protestation à la main. TOURNECOURT. — À quoi bon ? Nous sommes une minorité ridicule. PORTAILLE. — Ça nous mettrait mal avec toutes les familles. PRECY-BUSSAC. — J'approuve, mais j'aime mieux ne pas signer, etc., etc. Personne ne signe. TARADEL. — Eh bien, combien de signatures ? PARABÈRE, fièrement. — Une seule, la mienne ! Explosion d'hilarité. TARADEL. — Cette fois, c'est bien décidé. Nous aurons un bal d'enfants le mardi gras. Je vais faire préparer les invitations. PARABÈRE.
mères, on ajoute maintenant les enfants, les gouvernantes, les bonnes et les nourrices, pour le coup, les garçons n'ont plus qu'à aller se promener. Pour toutes ces raisons, les soussignés protestent contre le bal d'enfant. TARADEL. — Les soussignés ? Combien êtes-vous ? PARABÈRE. — Attendez, je n'ai pas encore eu le temps de recueillir les signatures. TARADEL. — Eh bien, faites signer. Parabère se promène de groupe en groupe, sa protestation à la main. TOURNECOURT. — À quoi bon ? Nous sommes une minorité ridicule. PORTAILLE. — Ça nous mettrait mal avec toutes les familles. PRECY-BUSSAC. — J'approuve, mais j'aime mieux ne pas signer, etc., etc. Personne ne signe. TARADEL. — Eh bien, combien de signatures ? PARABÈRE, fièrement. — Une seule, la mienne ! Explosion d'hilarité. TARADEL. — Cette fois, c'est bien décidé. Nous aurons un bal d'enfants le mardi gras. Je vais faire préparer les invitations. PARABÈRE. Quels lâches que les camarades! Décidément le cercle des Truffaux n'est pas un cercle,.. C'est une crèche ! Certifié inauthentique. RICHARD O'M, AU BOIS PAR LE BROUILLARD Absolument indifférente aux conditions climatériques. Trouve que le brouillard n'est pas très froid et pas du tout humide. Opinion qui résulte d'une très grande jeunesse et d'une santé parfaite. Ce qui lui répugne dans le brouillard, ce n'est pas l'odeur âcre qui le prend à la gorge, mais l'obscurité qui double pour elle les difficultés déjà si grandes, en pleine lumière, de la conduite d'un cheval. Trouvent que le brouillard a du bon. Rien, qu'un lorgnon. C'est égal, c'est lui! NEZ À l'El. — Pas de chance, le seul cavalier que j'aperçois distinctement est un créancier que je croyais mort sans héritiers. THÉÂTRES Aux Variétés, Mamzelle Nitouche. À propos de cette pièce nouvelle, quelques observations, purement militaires, de notre excellent ami le général Bourgachard. « Au premier acte, le major — puisque major il y a — arrive au couvent voir sa sœur qui est Supérieure. Ça, c'est une bonne idée. Il est bon de montrer à la foule l'alliance de la religion et de l'armée. Un commandant a une sœur supérieure d'un
grande jeunesse et d'une santé parfaite. Ce qui lui répugne dans le brouillard, ce n'est pas l'odeur âcre qui le prend à la gorge, mais l'obscurité qui double pour elle les difficultés déjà si grandes, en pleine lumière, de la conduite d'un cheval. Trouvent que le brouillard a du bon. Rien, qu'un lorgnon. C'est égal, c'est lui! NEZ À l'El. — Pas de chance, le seul cavalier que j'aperçois distinctement est un créancier que je croyais mort sans héritiers. THÉÂTRES Aux Variétés, Mamzelle Nitouche. À propos de cette pièce nouvelle, quelques observations, purement militaires, de notre excellent ami le général Bourgachard. « Au premier acte, le major — puisque major il y a — arrive au couvent voir sa sœur qui est Supérieure. Ça, c'est une bonne idée. Il est bon de montrer à la foule l'alliance de la religion et de l'armée. Un commandant a une sœur supérieure d'un couvent, je répète ; parfait. Seulement le commandant a une capote trop courte. C'est une capote de fantassin ou d'enfant de troupe. On portait des capotes dont les pans touchaient les éperons. C'est gênant, ça ramasse la boue, on se prend les pieds dedans, tout ce que voudrez, mais c'est cavalier. De plus, votre major a le tort de garder son képi dans l'intérieur du couvent et de parler couvert à la sœur supérieure. » Je passe au lieutenant, le petit Champlayoux, ne voulant m'occuper ici absolument que des militaires. Je vous l'ai dit, je ne suis qu'un général, un simple général. Eh bien, pourquoi le petit Champlayoux, pendant que Mamzelle Nitouche chante si gentiment derrière son paravent un alléluia... à faire rougir un municipal, pourquoi n'écoute-t-il pas ? Pourquoi regarde-t-il la salle. Un peu d'attention, lieutenant, sapristi !... Ah ! de mon temps, monsieur, en entendant un alléluia pareil, on aurait défoncé le paravent. Moi qui vous en parle, un soir, à Maubeuge... mais ceci nous entraînerait trop loin. Au deuxième acte, nous sommes au foyer d'un théâtre de province. Il y a là quelques lieutenants et capitaines, ceux-ci rather jeunes que ceux-là, ce qui est contraire au principe