jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du Conseil municipal, et dont les uns sont faits et les autres en préparation pour la réalisation complète de l'emprunt du gaz, de l'emprunt du métropolitain et de l'emprunt de 900 millions, un champ immense et presque sans limites pour l'édilité parisienne, et fait prévoir une ère telle d'activité économique, capitale et industrielle, qu'aucune ville ne saurait désormais rivaliser avec notre capitale, et que bien peu d'Etats pourront lui être comparés. Sur ce horizon des travaux futurs, tant il semble démarrer nouvelle cependant la suite de notre exposé montrera que les prévisions de dépenses de ce rayon et extraordinaires qui seront la conclusion logique de la troisième partie encore portée à être du domaine du rêve, répondent à des réalités immédiates; nous ne citons-nous que les questions principales ; mais l'ordre du jour de nos diverses Commissions en contient un grand nombre d'autres. Pourquoi ne pas inclure ? L'amélioration d'un million de mètres cubes d'eaux de source; la création sur plusieurs lots de Paris de toute une série de vastes immeubles pour des logements à prix modéré; la démolition de l'enceinte fortifiée, l'expropriation de la ringroute et de ses troisièmes et son aménagement en espaces libres, la protection de la capitale et de ses huit banlieues contre les inondations, l'agrandissement et l'amélioration de l'égout, le parisien le prolongement du canal de l'Ourcq, voilà autant d'entreprises grandioses et indispensables dont pas une seule n'est comprise dans l'emprunt actuel. Pour les exécuter, il est nécessaire d'envisager un chiffre supérieur; et que sera-ce, si l'on ajoute à cette liste imposante les opérations de voirie que nous ébaucherons plus loin l'esquisse un peu gigantesque. C'est dire assez que le crédit de la ville de Paris est inébranlable, puisqu'on ose, sans crainte d'être taxé d'utopie, fixer, non pour un avenir incertain, mais pour notre présent un tel programme. La Histoire des opérations us d'ailleurs de rassurer ceux qui pourraient s'en effrayer; la plupart des mesures que nous venons de citer augmenteraient grandement les recettes de la Ville. Une compensation s'établira donc entre le service des emprunts et le produit qu'ils dégageront; de la sorte on
capitale et de ses huit banlieues contre les inondations, l'agrandissement et l'amélioration de l'égout, le parisien le prolongement du canal de l'Ourcq, voilà autant d'entreprises grandioses et indispensables dont pas une seule n'est comprise dans l'emprunt actuel. Pour les exécuter, il est nécessaire d'envisager un chiffre supérieur; et que sera-ce, si l'on ajoute à cette liste imposante les opérations de voirie que nous ébaucherons plus loin l'esquisse un peu gigantesque. C'est dire assez que le crédit de la ville de Paris est inébranlable, puisqu'on ose, sans crainte d'être taxé d'utopie, fixer, non pour un avenir incertain, mais pour notre présent un tel programme. La Histoire des opérations us d'ailleurs de rassurer ceux qui pourraient s'en effrayer; la plupart des mesures que nous venons de citer augmenteraient grandement les recettes de la Ville. Une compensation s'établira donc entre le service des emprunts et le produit qu'ils dégageront; de la sorte on doit se placer sans crainte en face de ces stesses, en s'apportant néanmoins dans leur préparation la sagesse et la prévoyance que notre Administration est coutumière. Mais ces grands desseins nous créent le devoir d'entretenir avec soin notre bien-être, soit le premier du monde, et de donner une situation toujours bonne à la centrale incomparable de nos emprunts. Nous voilà donc enfin d'un pauvre budget de 380 millions. Mais celui-là est annuel, et par lui nous pourrions considérer comme plus important que tout l'échafaudage de ces milliards de crédits extraordinaires. C'est lui d'ailleurs qui, par sa bonne tenue, par ses fonds sans cesse renaissants et croissants, consolide l'ensemble des budgets principaux et leur garantit cette merveilleuse évolution. En 1908, il paraissait ébranlé; mais l'Assemblée alors nouvelle avait eu foi en lui. La première année, il a bien ressemblé, par son équipage peu hésitant, au vaisseau héraldique de la Cité; mais c'est là l'histoire si nos succès ont continué sa force; il n'a pas sombré, et il continuera de braver les épreuves si les Conseillers persévèrent dans la même politique financière de clairvoyance et, pour tout dire d'un mot, de réalités, qui a permis au Conseil municipal d'augmenter en quatre ans
bonne à la centrale incomparable de nos emprunts. Nous voilà donc enfin d'un pauvre budget de 380 millions. Mais celui-là est annuel, et par lui nous pourrions considérer comme plus important que tout l'échafaudage de ces milliards de crédits extraordinaires. C'est lui d'ailleurs qui, par sa bonne tenue, par ses fonds sans cesse renaissants et croissants, consolide l'ensemble des budgets principaux et leur garantit cette merveilleuse évolution. En 1908, il paraissait ébranlé; mais l'Assemblée alors nouvelle avait eu foi en lui. La première année, il a bien ressemblé, par son équipage peu hésitant, au vaisseau héraldique de la Cité; mais c'est là l'histoire si nos succès ont continué sa force; il n'a pas sombré, et il continuera de braver les épreuves si les Conseillers persévèrent dans la même politique financière de clairvoyance et, pour tout dire d'un mot, de réalités, qui a permis au Conseil municipal d'augmenter en quatre ans de 32 millions les dépenses publiques, sans faire aucun sacrifice à la population parisienne. Allons-nous que cette politique financière laissera des résultats durables, utiles enfin à nous examiner, service par service, dans les deux chapitres consacrés à l'œuvre générale accomplie depuis quatre années, et au personnel enfin à l'œuvre générale accomplie depuis quatre années, et au personnel. CHAPITRE IV L'œuvre administrative du Conseil de 1908. Afin de répondre au désir que nous ont exprimé un grand nombre de nos collègues, nous avons rassemblé les documents nécessaires pour envisager d'ensemble le mandat administratif du Conseil municipal tout entier depuis le début de son mandat jusqu'à ce jour. Nous avons demandé aux différentes commissions de la Ville de nous fournir des matériaux et des rapports. Nous allons les présenter avec l'exactitude de conseillers et sans les accompagner de nombreux commentaires. Ce sera une corvée rendue général des travaux des Commissions et de leurs rapports, ce qui donnera une idée très exacte des progrès réalisés et des améliorations apportées dans l'intérêt de la population parisienne. On y trouvera, en même temps, l'avis sans leiber considérable accompli par les 80 conseillers municipaux de tous genres, sans distinction d'opinions ni de partis. SECRETARIAT GÉNÉRAL En
accomplie depuis quatre années, et au personnel. CHAPITRE IV L'œuvre administrative du Conseil de 1908. Afin de répondre au désir que nous ont exprimé un grand nombre de nos collègues, nous avons rassemblé les documents nécessaires pour envisager d'ensemble le mandat administratif du Conseil municipal tout entier depuis le début de son mandat jusqu'à ce jour. Nous avons demandé aux différentes commissions de la Ville de nous fournir des matériaux et des rapports. Nous allons les présenter avec l'exactitude de conseillers et sans les accompagner de nombreux commentaires. Ce sera une corvée rendue général des travaux des Commissions et de leurs rapports, ce qui donnera une idée très exacte des progrès réalisés et des améliorations apportées dans l'intérêt de la population parisienne. On y trouvera, en même temps, l'avis sans leiber considérable accompli par les 80 conseillers municipaux de tous genres, sans distinction d'opinions ni de partis. SECRETARIAT GÉNÉRAL En tête Une étude qui portera sur tous les rouages de l'Administration municipale, il est Une étude qui portera sur tous les rouages de l'Administration municipale, par nature de considérer tout d'abord ceux de ces rouages qui ont été versés aux intérêts supérieurs de l'ordre intellectuel. Les Conseillers de Paris ont toujours compris que son rôle ne se bornait pas à satisfaire les besoins immédiats de ses habitants. Elle n'a jamais marchandé ses dons aux œuvres d'érudition, et en particulier aux savants qui s'essaient à la Physionomie de la capitale au cours des siècles écoulés. Consciente d'avoir brillé dans le passé glorieux, et elle se montre toujours prête à coopérer aux travaux qui cherchent à le faire revivre à nos yeux, bien certaine qu'on ne retiendra dans ce passé qui ne soit matière à de hautes et nobles leçons de courage et de patriotisme. Bibliothèque de la ville de Paris. À la suite Le service de la Bibliothèque et des Travaux historiques, réorganisé par une délibération du Conseil municipal du 9 novembre 1906, et dirigé par M. Roger Lambelin, a poursuivi, dans cet ordre d'idées de 1908 à 1911, la tâche qui lui avait été assignée. Préfète Une nouvelle délibération du
toujours compris que son rôle ne se bornait pas à satisfaire les besoins immédiats de ses habitants. Elle n'a jamais marchandé ses dons aux œuvres d'érudition, et en particulier aux savants qui s'essaient à la Physionomie de la capitale au cours des siècles écoulés. Consciente d'avoir brillé dans le passé glorieux, et elle se montre toujours prête à coopérer aux travaux qui cherchent à le faire revivre à nos yeux, bien certaine qu'on ne retiendra dans ce passé qui ne soit matière à de hautes et nobles leçons de courage et de patriotisme. Bibliothèque de la ville de Paris. À la suite Le service de la Bibliothèque et des Travaux historiques, réorganisé par une délibération du Conseil municipal du 9 novembre 1906, et dirigé par M. Roger Lambelin, a poursuivi, dans cet ordre d'idées de 1908 à 1911, la tâche qui lui avait été assignée. Préfète Une nouvelle délibération du 2 juin 1911, sanctionnée par un arrêté du 7 juillet suivant, a relevé l'échelle des traitements du personnel de ce service par rapprochement avec l'échelle adoptée pour les rédacteurs, les chefs et chefs de personnel intérieur de la Préfecture. 1° BIBLIOTHÈQUE CONSACRÉE À PARIS SOUS TOUS SES ASPECTS, depuis 1908 jusqu'à l'heure actuelle, la Bibliothèque, grâce au crédit annuellement à sa disposition par le Conseil, s'est enrichie d'environ 67 volumes, dont un nombre considérable d'ouvrages et de documents divers, 5,000 brochures, environ 15,000 pièces manuscrites, 107 plans et 5,000 brochures, environ 15,000 pièces manuscrites, 107 plans et 6,031 volumes ont été reliés. 20 TRAVAUX HISTORIQUES. Collection de l'Histoire générale de Paris. 'Histoire Le Conseil municipal a donné une énergique impulsion aux travaux généraux de Paris. C'est ainsi que par diverses délibérations, du 30 novembre 1908, 1er juillet 1910 et 7 juillet 1911, il a prescrit la publication d'un certain nombre d'ouvrages, parmi lesquels nous citerons : Paris à l'époque gallo-romaine, par M. G. de Pachtère, entièrement composé et mis en pages; Artistes parisiens aux XVIe et XVIIe siècles, par M. Jules Guiffre dont la publication est commencée; Comptes de la ville de Paris de M. A. Vivier, en cours de
jusqu'à l'heure actuelle, la Bibliothèque, grâce au crédit annuellement à sa disposition par le Conseil, s'est enrichie d'environ 67 volumes, dont un nombre considérable d'ouvrages et de documents divers, 5,000 brochures, environ 15,000 pièces manuscrites, 107 plans et 5,000 brochures, environ 15,000 pièces manuscrites, 107 plans et 6,031 volumes ont été reliés. 20 TRAVAUX HISTORIQUES. Collection de l'Histoire générale de Paris. 'Histoire Le Conseil municipal a donné une énergique impulsion aux travaux généraux de Paris. C'est ainsi que par diverses délibérations, du 30 novembre 1908, 1er juillet 1910 et 7 juillet 1911, il a prescrit la publication d'un certain nombre d'ouvrages, parmi lesquels nous citerons : Paris à l'époque gallo-romaine, par M. G. de Pachtère, entièrement composé et mis en pages; Artistes parisiens aux XVIe et XVIIe siècles, par M. Jules Guiffre dont la publication est commencée; Comptes de la ville de Paris de M. A. Vivier, en cours de publication. Les crédits votés annuellement par le Conseil pour la collection de l'histoire de Paris ont été, en outre, utilisés pour la continuation de l'œuvre de 1908 et des Registres des délibérations du Bureau de la Ville (tome XI paru en 1908, tomes XV et XVI en cours), de l'Épitaphe du vieux Paris (tome 1er du Terrier de la Censive de l'Archevêché (après l'Atlas paru en 1908) le premier volume du Terrier proprement dit a été mis sous presse. Des documents relatifs à la Révolution française et à l'époque contemporaine. D'une délibération du 2 avril 1908, la collection des Publications sur la Révolution française a été étendue à l'époque contemporaine. Ont été publiés généralement dans cette série les tomes VIII (1908) et IX (1910) du Répertoire des Sources manuscrites de l'histoire de Paris pendant la Révolution, par l'éditorial; le tome X de ce Répertoire est sous presse, ainsi que le tome V de la histoire de Paris pendant la Révolution, de M. Tourneux, et le concours général des propriétés nationales de la Commune de Paris, Collect. Lard et Monin. La collection de documents relatifs à l'histoire de Paris pendant la Révolution française et à l'époque contemporaine. Primitivement limitée comme la
du vieux Paris (tome 1er du Terrier de la Censive de l'Archevêché (après l'Atlas paru en 1908) le premier volume du Terrier proprement dit a été mis sous presse. Des documents relatifs à la Révolution française et à l'époque contemporaine. D'une délibération du 2 avril 1908, la collection des Publications sur la Révolution française a été étendue à l'époque contemporaine. Ont été publiés généralement dans cette série les tomes VIII (1908) et IX (1910) du Répertoire des Sources manuscrites de l'histoire de Paris pendant la Révolution, par l'éditorial; le tome X de ce Répertoire est sous presse, ainsi que le tome V de la histoire de Paris pendant la Révolution, de M. Tourneux, et le concours général des propriétés nationales de la Commune de Paris, Collect. Lard et Monin. La collection de documents relatifs à l'histoire de Paris pendant la Révolution française et à l'époque contemporaine. Primitivement limitée comme la précédente à la Révolution, a été tout entière étendue à la période contemporaine. Ont été publiés dans cette série le tome IV et dernier (1909) de Paris sous le Consulat, par M. Aulard, les tomes V (1908) et VI (1909) des Actes de la Convention Nationale, les tomes VI (1908) et VII (1909) des Actes de la Convention Nationale, 2e série, par Sigismond Lacroix. La délibération du 26 juillet 1910 a autorisé la publication dans la même série des Actes de l'Empire, par M. Aulard, dont le premier volume est sous presse. La Bibliothèque d'histoire de Paris, créée par une fusion de l'Administration de Paris, compte déjà à son actif d'importantes publications sous les premiers Capétiens, par M. Louis Halphen, paru en 1909, et une histoire de la boucherie à Paris pendant la Révolution, par M. H. Bourgin et la juridiction de la prévôté des marchands, par M. Huisseau à l'heure de paraître. Autres publications. Depuis l'année 1908 a vu l'apparition du premier volume du Catalogue méthodique de la Bibliothèque et, depuis cette année, ont paru les fascicules 3, 4 et 5 de la Bibliothèque et des Travaux historiques. CENTRE DE RECHERCHES HISTORIQUES SUR PARIS, À L'USAGE DE L'ADMINISTRATION ET
et VII (1909) des Actes de la Convention Nationale, 2e série, par Sigismond Lacroix. La délibération du 26 juillet 1910 a autorisé la publication dans la même série des Actes de l'Empire, par M. Aulard, dont le premier volume est sous presse. La Bibliothèque d'histoire de Paris, créée par une fusion de l'Administration de Paris, compte déjà à son actif d'importantes publications sous les premiers Capétiens, par M. Louis Halphen, paru en 1909, et une histoire de la boucherie à Paris pendant la Révolution, par M. H. Bourgin et la juridiction de la prévôté des marchands, par M. Huisseau à l'heure de paraître. Autres publications. Depuis l'année 1908 a vu l'apparition du premier volume du Catalogue méthodique de la Bibliothèque et, depuis cette année, ont paru les fascicules 3, 4 et 5 de la Bibliothèque et des Travaux historiques. CENTRE DE RECHERCHES HISTORIQUES SUR PARIS, À L'USAGE DE L'ADMINISTRATION ET DU PUBLIC. L'Institut des recherches historiques sur Paris s'est employé avec une activité à rédiger les fiches qui seront pour les chercheurs de l'avenir un de pionnier de tout premier ordre. Cent mille fiches environ ont été rédigées depuis 1908 à l'aide du crédit inscrit annuellement au budget à cet effet. ENSEIGNEMENT DE L'HISTOIRE DE PARIS. Depuis 1908 cet enseignement municipal a porté, en tant que cours publiques sans parler de la conférence d'études, sur l'Organisme de Paris durant la première moitié du XVIIe siècle, ainsi que sur les Espaces libres et les promenades à Paris au XVIIe siècle. Le cours public a été suivi par plus de deux cents personnes. Par ailleurs: Les expositions organisées, rue de Sévigné, par un savant doublé d'un goût, M. Marcel Poëte, excellent à rendre l'érudition aimable à tous. EXPOSITIONS ANNUELLES. Des quatre de ces expositions se sont succédé depuis 1908, qui réintègent les reconstitutions séduisantes des aspects les plus caractéristiques de la capitale au XVIIe et au XVIIIe siècles: Paris au temps des romantiques. Paris sous la République de 1848. La transformation de Paris sous le second Empire. Paris durant la grande époque classique. Chacune de ces expositions a reçu environ 10,000 visiteurs;
effet. ENSEIGNEMENT DE L'HISTOIRE DE PARIS. Depuis 1908 cet enseignement municipal a porté, en tant que cours publiques sans parler de la conférence d'études, sur l'Organisme de Paris durant la première moitié du XVIIe siècle, ainsi que sur les Espaces libres et les promenades à Paris au XVIIe siècle. Le cours public a été suivi par plus de deux cents personnes. Par ailleurs: Les expositions organisées, rue de Sévigné, par un savant doublé d'un goût, M. Marcel Poëte, excellent à rendre l'érudition aimable à tous. EXPOSITIONS ANNUELLES. Des quatre de ces expositions se sont succédé depuis 1908, qui réintègent les reconstitutions séduisantes des aspects les plus caractéristiques de la capitale au XVIIe et au XVIIIe siècles: Paris au temps des romantiques. Paris sous la République de 1848. La transformation de Paris sous le second Empire. Paris durant la grande époque classique. Chacune de ces expositions a reçu environ 10,000 visiteurs; chacun de vous a pu apprécier la mise en valeur des documents ainsi que le goût et l'érudition qui ont fait le choix. INSCRIPTIONS PARISIENNES. Dans le même délai, c'est-à-dire depuis 1908, vingt et une délibérations sur l'apposition de plaques commémoratives ont été prises et exécutées (la génération votée est en cours d'exécution). Depuis * -L' époque contemporaine. Malgré l'extension de ses services, la Bibliothèque, depuis son installation à l'hôtel Le Peletier de Saint-Fargeau, n'a bénéficié que de quelques locaux. Or, les cours et les expositions ont lieu actuellement dans six salles absolument insuffisantes. Le besoin de vastes locaux est tellement sensible que, grâce au concours dévoué et désintéressé de la Société des amis de la bibliothèque, des milliers de pièces volantes relatives à l'histoire de Paris sous ses multiples aspects ne cessent d'entrer chaque jour. Ce que, pour l'année 1910, et l'année 1911 a été encore plus fructueuse. Menons donc l'Administration à étudier d'urgence un projet d'agrandissement des locaux de la Bibliothèque, et nous avons d'ailleurs déposé en ce sens en séance du Conseil qui a été renvoyé à l'Administration, avec avis favorable, dans la session du 28 décembre dernier. Archives départementales et communales. Le bureau des Archives départementales
en cours d'exécution). Depuis * -L' époque contemporaine. Malgré l'extension de ses services, la Bibliothèque, depuis son installation à l'hôtel Le Peletier de Saint-Fargeau, n'a bénéficié que de quelques locaux. Or, les cours et les expositions ont lieu actuellement dans six salles absolument insuffisantes. Le besoin de vastes locaux est tellement sensible que, grâce au concours dévoué et désintéressé de la Société des amis de la bibliothèque, des milliers de pièces volantes relatives à l'histoire de Paris sous ses multiples aspects ne cessent d'entrer chaque jour. Ce que, pour l'année 1910, et l'année 1911 a été encore plus fructueuse. Menons donc l'Administration à étudier d'urgence un projet d'agrandissement des locaux de la Bibliothèque, et nous avons d'ailleurs déposé en ce sens en séance du Conseil qui a été renvoyé à l'Administration, avec avis favorable, dans la session du 28 décembre dernier. Archives départementales et communales. Le bureau des Archives départementales et communales, dépositaire des pièces les documents des âges disparus, a poursuivi avec assiduité l'accomplissement de la tâche très délicate et très complexe qui lui incombe de coordonner et classer les précieuses pièces dont il a la garde : archives administratives de la postérieure et des administrations départementales ; archives historiques antérieures au XVIIIe siècle (ancien régime et période révolutionnaire); table décennale depuis 1793 ; inspection des archives des services administratifs ou techniques de la Préfecture de la Seine, des mairies de Paris et des communes suburbaines, des établissements hospitaliers ; archives administratives historiques de la ville de Paris; actes de l'état civil rédigés depuis le XVIe siècle à 1859 ; tables décennales de Paris ; duplicata de pièces et expéditions minimales de l'état civil rédigées ; répertoire des actes enregistrés et des décisions arrêtés préfectoraux ; recherche des actes de l'état civil ne figurant pas encore aux tables décennales ; correspondance avec les agents diplomatiques, les consuls, les Préfectures pour la délivrance d'actes de l'état civil. Le 8 juillet 1909, la Ville a acquis une collection de notes relatives à l'ancien régime parisien prises pour la plupart dans les registres du XVIIIe siècle et du Second Empire et provenant
historiques antérieures au XVIIIe siècle (ancien régime et période révolutionnaire); table décennale depuis 1793 ; inspection des archives des services administratifs ou techniques de la Préfecture de la Seine, des mairies de Paris et des communes suburbaines, des établissements hospitaliers ; archives administratives historiques de la ville de Paris; actes de l'état civil rédigés depuis le XVIe siècle à 1859 ; tables décennales de Paris ; duplicata de pièces et expéditions minimales de l'état civil rédigées ; répertoire des actes enregistrés et des décisions arrêtés préfectoraux ; recherche des actes de l'état civil ne figurant pas encore aux tables décennales ; correspondance avec les agents diplomatiques, les consuls, les Préfectures pour la délivrance d'actes de l'état civil. Le 8 juillet 1909, la Ville a acquis une collection de notes relatives à l'ancien régime parisien prises pour la plupart dans les registres du XVIIIe siècle et du Second Empire et provenant de la succession Bégis. Le Service des Archives de la Seine a participé aux expositions de statistique de Turin. La délibération du 31 décembre 1909, prise sur le rapport de M. Laporte et conformément à un mémoire préfectoral du 22 octobre, prélevé conseil municipal a autorisé l'ouverture d'un crédit de 9,700 francs, pour les dépenses d'installation de la nouvelle section du Conseil des prud'hommes et à la création d'un nouveau poste d'archiviste dans les locaux occupés par les prud'hommes au Tribunal de commerce. DIRECTION DE L'OCTROI L'octroi demeure, jusqu'à nouvel ordre, la clef de voûte de notre administration. Moins que personne, nous ne nous sommes jamais dissimulés les suppressions et ses vices, et nous n'avons jamais disconvenu que sa suppression apparût comme désirable quand elle sera devenue possible. Mais le système de ce jour libérateur, le rôle du Conseil municipal est de veiller à ce qu'aucun nécessaire existant fournisse le meilleur rendement et de prendre toutes les mesures nécessaires pour empêcher l'évasion de la matière imposable en même temps que pour faire cesser les inégalités de traitement existant entre des produits similaires. Le personnel de l'Octroi a bénéficié au cours de ces trois dernières années de nombreuses et importantes améliorations