jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
donne le plus grand espoir pour l’avenir. • La nomination de M. Louis La Gaze au Sénat, laisse vacante notre représentation à la chambre des députés. Nous ne savons, on ne sait pas encore qui sera appelé à remplacer M. La Gaze, mais nous sommes persuadés que l’arrondissement d'Oloron ne choisira qu’un républicain. CHEMIN DE FER DE CANFRANC Réunion Oloronaise du Premier Janvier 1882 Compte-Rendu (Suite et fin.) Oloron est à la frontière, son devoir est de jeter le premier cri; sa position topographique est favorable à ses intérêts si longtemps méconnus; il use de ces deux éléments, assuré, certain aujourd’hui, d’un résultat favorable et rapide, car sa cause est intimement liée à l’intérêt général de deux nations. M. ARIES. — Les pouvoirs publics d’Espagne viennent de décider la création d’une voie ferrée jusqu’à la frontière Française. Ce n’est point seulement pour l’intérêt spécial de l’Aragon que la loi a été faite. Les motifs sont plus étendus, les causes en sont assises sur des bases beaucoup plus larges que celles présentées par l’intérêt particulier d'une seule province. L'Espagne avait décidé, par ses lois des 2 juillet 1880 et 23 novembre 1877, qu’une ligne ferrée traverserait les Pyrénées Centrales. Restait à déterminer le point de la percée. Pour arriver à une solution pratique et conforme aux intérêts généraux internationaux, les études devaient être conduites simultanément sur les deux versants de la chaîne des Pyrénées. L’accord s’est fait et les ingénieurs espagnols et français ont étudié les divers points par où la communication pouvait s’établir. Les travaux auxquels la commission technique internationale s’est livrée sont nombreux. Tous les tracés possibles ont été étudiés et comparés. Certainement, il y en a plusieurs dont la réalisation est désirable mais il fallait donner la préférence à l’un des tracés, à celui qui offrait, au plus haut degré, le caractère d’intérêt général le plus marqué. Je ne vous citerai point, messieurs, par le menu les divers tracés étudiés. De volumineux dossiers, formés du labeur des commissions internationales, sont là pour attester le soin extrême, la sollicitude minutieuse apportées à ce travail colossal. Si je m’attardais, à
déterminer le point de la percée. Pour arriver à une solution pratique et conforme aux intérêts généraux internationaux, les études devaient être conduites simultanément sur les deux versants de la chaîne des Pyrénées. L’accord s’est fait et les ingénieurs espagnols et français ont étudié les divers points par où la communication pouvait s’établir. Les travaux auxquels la commission technique internationale s’est livrée sont nombreux. Tous les tracés possibles ont été étudiés et comparés. Certainement, il y en a plusieurs dont la réalisation est désirable mais il fallait donner la préférence à l’un des tracés, à celui qui offrait, au plus haut degré, le caractère d’intérêt général le plus marqué. Je ne vous citerai point, messieurs, par le menu les divers tracés étudiés. De volumineux dossiers, formés du labeur des commissions internationales, sont là pour attester le soin extrême, la sollicitude minutieuse apportées à ce travail colossal. Si je m’attardais, à citer chacun des tracés étudiés, je devrais logiquement indiquer les motifs qui les ont fait mettre à l’écart, provisoirement bien entendu (applaudissements); car, si le tracé de Canfranc a été classé au premier rang comme le plus utile à l'intérêt général des deux nations, nous qui n'avons pas suivis des avantages qu’il présentait, les autres hommes qui, dans un avenir prochain, sillonneront la chaîne Pyrénéenne, nous sommes les premiers à applaudir au langage élevé du Gouvernement Espagnol: « Si notre choix a dû se porter sur la ligne de Canfranc, si nous avons dû accorder la préférence d'une subvention à ce tracé, d’un intérêt supérieur si marqué, le Gouvernement Espagnol est tout disposé à accorder l’autorisation de construire d’autres lignes, traversant les Pyrénées, dans la mesure des besoins internationaux. » Il n'y a donc point d’exclusivisme dans l’initiative de l’Espagne: Un choix s’imposait. Pour vous démontrer, Messieurs que l’Espagne n’a pris sa résolution qu’à bon escient et de concert avec la France, dont les Ingénieurs ont fait les études avec les Ingénieurs Espagnols, il me suffira de vous citer ces paroles du rapporteur de la Commission du Sénat: « L'accord est fait entre les Gouvernements Espagnol et Français relativement au
avantages qu’il présentait, les autres hommes qui, dans un avenir prochain, sillonneront la chaîne Pyrénéenne, nous sommes les premiers à applaudir au langage élevé du Gouvernement Espagnol: « Si notre choix a dû se porter sur la ligne de Canfranc, si nous avons dû accorder la préférence d'une subvention à ce tracé, d’un intérêt supérieur si marqué, le Gouvernement Espagnol est tout disposé à accorder l’autorisation de construire d’autres lignes, traversant les Pyrénées, dans la mesure des besoins internationaux. » Il n'y a donc point d’exclusivisme dans l’initiative de l’Espagne: Un choix s’imposait. Pour vous démontrer, Messieurs que l’Espagne n’a pris sa résolution qu’à bon escient et de concert avec la France, dont les Ingénieurs ont fait les études avec les Ingénieurs Espagnols, il me suffira de vous citer ces paroles du rapporteur de la Commission du Sénat: « L'accord est fait entre les Gouvernements Espagnol et Français relativement au point précis où le tunnel international sera percé.» (Applaudissements prolongés.) Ne trouvez-vous point là, messieurs, la preuve de cette communauté d’idées, de cette confusion d’intérêts qui caractérisent les œuvres internationales, en assurent l’exécution ! (Oui oui; applaudissements) Je ne peux m’empêcher, en présence de données aussi précises, de considérer comme réalisées ces paroles, qui nous ont été répétées si souvent depuis qu’il est question du chemin de Canfranc: « La France recevra l’Espagne, par où elle voudra venir ! (applaudissements.) C'est une question de gouvernement à gouvernement; les préliminaires que nous connaissons sont le gage du résultat que ménage l’avenir. Nos efforts n’ont plus qu’un seul but: hâter, par tous les moyens possibles, le dépôt du projet de loi de la ligne française allant se souder au Somport, à la ligne espagnole de Canfranc. Pour cela, vous avez eu la pensée de former des comités dans le département des Basses-Pyrénées. Par leurs manifestations et leurs comités nos amis d’Espagne ont obtenu gain de cause; nous devons les imiter, non seulement dans cet arrondissement d'Oloron, mais dans les arrondissements et départements voisins. Nous ferons ainsi ce tapage fécond et non factice dont parlait l’honorable M. Cadaillon dans notre première réunion privée.
réalisées ces paroles, qui nous ont été répétées si souvent depuis qu’il est question du chemin de Canfranc: « La France recevra l’Espagne, par où elle voudra venir ! (applaudissements.) C'est une question de gouvernement à gouvernement; les préliminaires que nous connaissons sont le gage du résultat que ménage l’avenir. Nos efforts n’ont plus qu’un seul but: hâter, par tous les moyens possibles, le dépôt du projet de loi de la ligne française allant se souder au Somport, à la ligne espagnole de Canfranc. Pour cela, vous avez eu la pensée de former des comités dans le département des Basses-Pyrénées. Par leurs manifestations et leurs comités nos amis d’Espagne ont obtenu gain de cause; nous devons les imiter, non seulement dans cet arrondissement d'Oloron, mais dans les arrondissements et départements voisins. Nous ferons ainsi ce tapage fécond et non factice dont parlait l’honorable M. Cadaillon dans notre première réunion privée. Je vous propose, messieurs, de former, d’abord, un comité d’arrondissement lequel, à son tour, délégue un comité d’action. Je vous propose, aussi, d’engager les autres arrondissements intéressés et les départements voisins à former des comités similaires. Si ces comités créés en vue du même but, s'uniront ensuite pour former un comité départemental interdépartemental, rather, dont l’action sera d’autant plus vive et forte qu’elle émanera de la réunion d’un nombre plus considérable d’influences et de volontés. J’ajouterai même, messieurs, que nous ne devons pas rencontrer d’entraves ni d’oppositions. Les arrondissements des Basses-Pyrénées, qui ont des intérêts locaux à défendre par la concession de nouvelles lignes, ne peuvent être ennemis de celle de Canfranc. Ces lignes, objet de leurs vœux, ils sont assurés de les voir se construire dont un avenir rapproché puisque le gouvernement espagnol est tout disposé à donner son autorisation. Il n'est donc point admissible qu'une opposition se forme sur une solution qui ménage et protège tous les intérêts. Oloron se trouve heureusement sur la route de l’intérêt général; cette circonstance fait que ses intérêts particuliers seront servis. A-t-il faveur? A-t-il privilège? À côté d’elle, demandent des concessions d’un intérêt local très marqué; la seule opposition redoutable s’efface; elle
comité départemental interdépartemental, rather, dont l’action sera d’autant plus vive et forte qu’elle émanera de la réunion d’un nombre plus considérable d’influences et de volontés. J’ajouterai même, messieurs, que nous ne devons pas rencontrer d’entraves ni d’oppositions. Les arrondissements des Basses-Pyrénées, qui ont des intérêts locaux à défendre par la concession de nouvelles lignes, ne peuvent être ennemis de celle de Canfranc. Ces lignes, objet de leurs vœux, ils sont assurés de les voir se construire dont un avenir rapproché puisque le gouvernement espagnol est tout disposé à donner son autorisation. Il n'est donc point admissible qu'une opposition se forme sur une solution qui ménage et protège tous les intérêts. Oloron se trouve heureusement sur la route de l’intérêt général; cette circonstance fait que ses intérêts particuliers seront servis. A-t-il faveur? A-t-il privilège? À côté d’elle, demandent des concessions d’un intérêt local très marqué; la seule opposition redoutable s’efface; elle se transforme en une promesse formelle de satisfaction. Des rivalités peuvent-elles se soutenir en présence de tels faits? (Non, non, applaudissements) Mais, les choses ne se font pas sans peine; les résultats ne s’obtiennent point sans efforts. Des hommes qui prennent l’initiative ont à combattre beaucoup avant de faire prévaloir leurs idées, qui sont bien sûr les idées du plus grand nombre, mais qu’on les accuse souvent de faire leurs, soit par esprit de critique, soit par ignorance. Ici, il faut combattre la timidité de ceux qui prétendent que le grand jour nuit aux affaires; Cette critique de tout ce qui est élan, initiative. Il y a certainement quelque intérêt privé sous la roche ajoute quelques autres. Mais, messieurs, de pareilles mesquineries, de semblables hésitations se comprendraient d’un peuple qui se meurt! Grâces à Dieu, nous n’en sommes point là. Le but à atteindre est d’un intérêt assez élevé, assez général, pour qu’il ne soit point besoin de chercher le chemin qui doit nous y conduire. L’intérêt qui nous guide est avouable; chacun peut le proclamer et le défendre! Hier, une double manifestation s’est produite: l’une, au consulat d’Espagne pour remercier ce noble pays, en la personne de son représentant
leurs idées, qui sont bien sûr les idées du plus grand nombre, mais qu’on les accuse souvent de faire leurs, soit par esprit de critique, soit par ignorance. Ici, il faut combattre la timidité de ceux qui prétendent que le grand jour nuit aux affaires; Cette critique de tout ce qui est élan, initiative. Il y a certainement quelque intérêt privé sous la roche ajoute quelques autres. Mais, messieurs, de pareilles mesquineries, de semblables hésitations se comprendraient d’un peuple qui se meurt! Grâces à Dieu, nous n’en sommes point là. Le but à atteindre est d’un intérêt assez élevé, assez général, pour qu’il ne soit point besoin de chercher le chemin qui doit nous y conduire. L’intérêt qui nous guide est avouable; chacun peut le proclamer et le défendre! Hier, une double manifestation s’est produite: l’une, au consulat d’Espagne pour remercier ce noble pays, en la personne de son représentant aimé de nous tous, de l’initiative qu’il a prise; L’autre, à la Sous-Préfecture, auprès du représentant de la France pour le prier de transmettre à Paris les vœux de toute la population, qui réclame de nos pouvoirs publics la délivrance, que les 80 kilomètres de voie ferrée restant à établir pour communiquer avec l’Espagne, seront prochainement construits. L’intérêt qui a sollicité notre initiative est résumé par ces deux manifestations, dont le caractère local s’efface devant la grandeur du but. La lumière nous vient du Nord, Messieurs; l’industrie, l’agriculture, les sciences, les arts, tout ce qui fait la fortune des peuples et les rend meilleurs, nous viennent du Nord, de ces contrées privilégiées que nous cherchons à imiter et où nous allons prendre nos modèles. L’Espagne a compris qu’il lui importait, au plus haut degré, d’établir un grand courant pour faire pénétrer à travers les Pyrénées ces éléments qui sont la vie et la force d’un peuple. Elle possède déjà la richesse du sol, un climat admirable, des intelligences hors ligne et des hommes éminemment remarquables. Mais, comme à ce beau pays du Béarn, il lui manque l’application de ces sciences qui font de la France un des peuples les plus
pour communiquer avec l’Espagne, seront prochainement construits. L’intérêt qui a sollicité notre initiative est résumé par ces deux manifestations, dont le caractère local s’efface devant la grandeur du but. La lumière nous vient du Nord, Messieurs; l’industrie, l’agriculture, les sciences, les arts, tout ce qui fait la fortune des peuples et les rend meilleurs, nous viennent du Nord, de ces contrées privilégiées que nous cherchons à imiter et où nous allons prendre nos modèles. L’Espagne a compris qu’il lui importait, au plus haut degré, d’établir un grand courant pour faire pénétrer à travers les Pyrénées ces éléments qui sont la vie et la force d’un peuple. Elle possède déjà la richesse du sol, un climat admirable, des intelligences hors ligne et des hommes éminemment remarquables. Mais, comme à ce beau pays du Béarn, il lui manque l’application de ces sciences qui font de la France un des peuples les plus avancés dans l’industrie, dans le commerce, dans l’agriculture, dans l’exploitation de toutes les richesses intellectuelles et matérielles, qui font le bonheur et la fortune des nations. Ne voyez-vous pas, Messieurs, les immenses avantages, les abondantes moissons dont profitera notre pays, le jour où il sera traversé par cette voie vivante et féconde, constamment sillonnée de convois transportant toutes les richesses de deux grandes nations? L’intérêt, le voilà; ce n’est pas seulement celui de l’homme de science, de l’industriel, du commerçant, du propriétaire, de l’agriculteur, c’est aussi et surtout celui de l’ouvrier dont le sort, dont le bien-être, dont l’aisance sont en relation directe de la facilité des échanges, des perfectionnements, des grands travaux, en un mot, de la solution des questions économiques qui font avancer les nations. (Bravos et applaudissements prolongés.) Cherchez alors leur intérêt; renfermez-vous dans des horizons bornés, votre cause est abandonnée et les bonnes volontés s’affaiblissent, s’effacent ou s’en vont! En terminant, Messieurs, il me reste à vous dire comment j’entends que la réunion procède à la fondation d’un comité; dans les réunions nombreuses et surtout dans les réunions publiques, il faut se garder des entraînements. Former un comité par acclamations c’est céder à l'entraînement et tomber
et féconde, constamment sillonnée de convois transportant toutes les richesses de deux grandes nations? L’intérêt, le voilà; ce n’est pas seulement celui de l’homme de science, de l’industriel, du commerçant, du propriétaire, de l’agriculteur, c’est aussi et surtout celui de l’ouvrier dont le sort, dont le bien-être, dont l’aisance sont en relation directe de la facilité des échanges, des perfectionnements, des grands travaux, en un mot, de la solution des questions économiques qui font avancer les nations. (Bravos et applaudissements prolongés.) Cherchez alors leur intérêt; renfermez-vous dans des horizons bornés, votre cause est abandonnée et les bonnes volontés s’affaiblissent, s’effacent ou s’en vont! En terminant, Messieurs, il me reste à vous dire comment j’entends que la réunion procède à la fondation d’un comité; dans les réunions nombreuses et surtout dans les réunions publiques, il faut se garder des entraînements. Former un comité par acclamations c’est céder à l'entraînement et tomber dans le défaut que je redoute. J’ai l’honneur de vous proposer de décider que le comité d’arrondissement sera composé comme suit: 1° MM. les Conseillers généraux de l’arrondissement d’Oloron. 2° MM. les Conseillers d’arrondissement. 3° Le Maire d’Oloron et tous les maires de l’arrondissement. Ce comité constitué désignera un comité d’action, dont les membres (ou quelques membres) pourront être pris en dehors. M. Laret, conseiller municipal à Oloron: — Je crois être l’interprète de l’assemblée en remerciant M. le Président de l’exposé si clair et si concluant qu’il vient de faire. Je remercie, lui et les membres du bureau, de l’initiative qu’ils ont prise en nous réunissant à diverses reprises, pour la défense d’une cause qui ne trouve ici que des partisans dévoués et convaincus. (Oui, oui, applaudissements.) La formation du comité d'arrondissement me parait devoir être simplifiée. Au lieu d’un double comité, je proposerais qu’il n’y eût qu’un seul qui prendrait le titre de comité d’action. Il serait composé des Conseillers généraux et des conseillers d’arrondissement de l’arrondissement d’Oloron, et du maire d’Oloron. L'adjonction de tous les maires de l'arrondissement rendrait difficile, souvent impossible, la réunion du comité. C'est, d’ailleurs, le seul motif qui m'fait écarter du comité ces
d’action, dont les membres (ou quelques membres) pourront être pris en dehors. M. Laret, conseiller municipal à Oloron: — Je crois être l’interprète de l’assemblée en remerciant M. le Président de l’exposé si clair et si concluant qu’il vient de faire. Je remercie, lui et les membres du bureau, de l’initiative qu’ils ont prise en nous réunissant à diverses reprises, pour la défense d’une cause qui ne trouve ici que des partisans dévoués et convaincus. (Oui, oui, applaudissements.) La formation du comité d'arrondissement me parait devoir être simplifiée. Au lieu d’un double comité, je proposerais qu’il n’y eût qu’un seul qui prendrait le titre de comité d’action. Il serait composé des Conseillers généraux et des conseillers d’arrondissement de l’arrondissement d’Oloron, et du maire d’Oloron. L'adjonction de tous les maires de l'arrondissement rendrait difficile, souvent impossible, la réunion du comité. C'est, d’ailleurs, le seul motif qui m'fait écarter du comité ces honorables fonctionnaires, dont le concours pourra se manifester utilement par les délibérations qu’ils provoqueront, de la part des conseils municipaux, en faveur du chemin international par Canfranc. M. P.-A. Milius, nouveau maire de Bedous, — Messieurs, nous n'avons que des éloges et des remerciements à adresser à notre bureau, il a donné la mesure de son activité et de son dévouement. Pourquoi aller chercher un comité ailleurs ? je vous propose d’inscrire en tête de votre liste les noms de MM. ARIES, BOUDERON et MIRASSOU, Completez-la par les noms de quelques négociants distingués du dehors, des arrondissements de Paris, d’Ostende, des cantons d’Oloron, et vous aurez ainsi un comité d’action, composé d’hommes ayant l’habitude des affaires et l’activité désirable pour mener à bonne fin la mission que vous leur confierez. Je donne la préférence à un comité ainsi formé, parce que j’estime que les conseillers généraux, les conseillers d’arrondissement, en un mot tous les hommes remplissant des fonctions publiques et d’un caractère plus ou moins officiel, sont trop occupés pour consacrer le temps voulu à des affaires de l’importance de celle qui nous occupe (on rit, applaudissements sur quelques bancs). M. ARIES. — Je remercie MM. Taret et Nouqué des
a donné la mesure de son activité et de son dévouement. Pourquoi aller chercher un comité ailleurs ? je vous propose d’inscrire en tête de votre liste les noms de MM. ARIES, BOUDERON et MIRASSOU, Completez-la par les noms de quelques négociants distingués du dehors, des arrondissements de Paris, d’Ostende, des cantons d’Oloron, et vous aurez ainsi un comité d’action, composé d’hommes ayant l’habitude des affaires et l’activité désirable pour mener à bonne fin la mission que vous leur confierez. Je donne la préférence à un comité ainsi formé, parce que j’estime que les conseillers généraux, les conseillers d’arrondissement, en un mot tous les hommes remplissant des fonctions publiques et d’un caractère plus ou moins officiel, sont trop occupés pour consacrer le temps voulu à des affaires de l’importance de celle qui nous occupe (on rit, applaudissements sur quelques bancs). M. ARIES. — Je remercie MM. Taret et Nouqué des compliments flatteurs qu’ils ont adressés au bureau. Le comité, tel que je l’ai proposé, doit servir de base. Ce sera un comité d’appui et de formation qui réunira les hommes actifs et de bonne volonté pour former le comité d’action. Nous éviterons par là toute surprise et les adhésions ainsi recueillies auront le mérite d’émaner d’hommes bien résolus à ne pas ménager leur temps et leur bon vouloir. Ce que nous ferons dans cet arrondissement pourra être imité dans les autres et nous atteindrons ainsi au but que j’indiquais tout-à-l’heure, la formation d’un puissant comité interdépartemental. M. F.-A. MIRASSOU-NOUQUÉ. — Pourquoi n’appellerions-nous point à notre comité des hommes influents des arrondissements voisins? M. BOUDERON, FÉLIX. — Ce serait dépasser notre but, et aller trop vite en besogne. Nous sommes réunis ici pour féliciter, d’abord, nos amis de l’Aragon du brillant résultat obtenu en Espagne et pour proclamer la large part qui leur revient dans le vote de la loi du chemin de Canfranc. (Applaudissements). Ce n’est point sans peine, sans efforts, sans persévérance qu’ils ont abouti. Eux aussi, ils ont formé des comités, ils ont fait des réunions, ils ont envoyé des adresses. Mais, tout en faisant du bruit, ils