jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
SYNDICATS CONFÉDÉS ÉCONOMISTES. — 18 h. 30, conseil pynes à la permanence, 95, rue de Château, EMPLOYES DE LA RÉGION, NE. — 8 h. 30, cours supérieur de 8e biologie, petite salle de grève, Bourse du Travail. EMPLOYES DES P.T.T. — 20 h. 30, salle de l'annexe de la Bourse du Travail, 20, rue de la Boulade. COMMIS-VOYAGERS, VIDEURS. — 8 h. 45, bureau syndical, premier étage, Bourse du Travail. RECEVEURS SPECIAUX. — commission A, cinquième étage, Bourse du Travail. WAGONS-LITS. — 20 h. 30, salle des séances, quatrième étage, Bourse du Travail. FÊTES ET CONFERENCES COURS ET CONFERENCES SUR L'ACTION NOUVELLE, — Au Musée d'Anthropologie, 41, rue de Cahouet, 16 h., Mairie Nord en : « L'effroi des mouvements naturels dans la vie. » 17 h., 43 (S. T.). Il Docteur Érôn. Chose de conférences à l'école d'anthropologie. "Les conditions de l'attention chez l'enfant d'âge scolaire." M. L'UNIVERSITÉ POPULAIRE DE LILLE, NIS. — 20 h., 30, au théâtre de la République, représentation de "Marius", Comédie, 4 actes, de Marcel Pagnol. CAUSERIES POPULAIRES. — 10, rue de Lancry "La mort n'est pas par M. Henri Regnault. " DIVERS FÉDÉRATION DES LOCATAIRES PENDANT (51, rue Saint-Maur, Paris 20e — De 0 h. 30 à 11 h., de 14 h. 30 à 18 h. et le soir de 20 h. 30 à 21 heures.) Juridictions. R. T PARTI SOCIALISTE (S.F.I.O) CONVOCATIONS CLUB DE LECTURE SOCIALISTE, 1, place de la République ce soir, mercredi, à 21 heures, au bureau de tabac, 28, rue Sainte-Anne, Cau. série du camarade Wilhelm Schutz sur le problème de l'or. Conférence du camarade Jannsen sur les événements politiques contemporains. Invitation à tous les camarades. S'chant l'allemand. L'éducation ouvrière Cercle d'études sociales et syndicales du Perreux Ce soir mercredi, à 21 heures, à la Maison de la Coopération, 128, avenue de Bry, au Perreux-sur-Marne, conférence publique et gratuite : "La culture du peuple", par Jean Guchenno, professeur au lycée Lakanal. CHEZ LES DOCKERS Une violente bagarre sur les quais du Havre Il y a eu plus de 20 blessés Le Havre, 17 février. — Une bagarre a éclaté hier
h. 30 à 11 h., de 14 h. 30 à 18 h. et le soir de 20 h. 30 à 21 heures.) Juridictions. R. T PARTI SOCIALISTE (S.F.I.O) CONVOCATIONS CLUB DE LECTURE SOCIALISTE, 1, place de la République ce soir, mercredi, à 21 heures, au bureau de tabac, 28, rue Sainte-Anne, Cau. série du camarade Wilhelm Schutz sur le problème de l'or. Conférence du camarade Jannsen sur les événements politiques contemporains. Invitation à tous les camarades. S'chant l'allemand. L'éducation ouvrière Cercle d'études sociales et syndicales du Perreux Ce soir mercredi, à 21 heures, à la Maison de la Coopération, 128, avenue de Bry, au Perreux-sur-Marne, conférence publique et gratuite : "La culture du peuple", par Jean Guchenno, professeur au lycée Lakanal. CHEZ LES DOCKERS Une violente bagarre sur les quais du Havre Il y a eu plus de 20 blessés Le Havre, 17 février. — Une bagarre a éclaté hier après-midi sur le port au sujet du nouveau régime de travail établi par les employeurs et que de nombreux ouvriers se refusent à accepter en lui reprochant de substituer l'engagement à la semaine et l'embauche à la demi-journée ou à la journée. Plusieurs centaines d'ouvriers protestataires se sont rendus quai de Pondichéry où sont amarrés les vapeurs La Fontaine et Nordzee, à bord desquels un certain nombre de dockers travaillaient aux nouvelles conditions. Avant que les forces de police aient pu intervenir utilement, les groupes protestataires ont envahi les deux navires. Une violente bagarre s'ensuivit. La police qui maintenait sur le quai le flot des manifestants, a été renforcée par la garde républicaine mobile qui fit évacuer les navires, et les manifestants ont été ensuite dispersés. Cinq manifestants assez grièvement atteints ont dû être transportés dans une clinique, dont trois ont pu sortir le soir même et rentrer à leur domicile. On compte d'autre part une quinzaine de blessés légers. Les protestataires ont ensuite tenu une réunion et se sont dispersés à la sortie sans difficulté. — (Havas), L'origine du conflit Nous publions à titre d'information la dépêche d'agence suivante relative à l'origine du conflit de lundi : Le Havre,
de Pondichéry où sont amarrés les vapeurs La Fontaine et Nordzee, à bord desquels un certain nombre de dockers travaillaient aux nouvelles conditions. Avant que les forces de police aient pu intervenir utilement, les groupes protestataires ont envahi les deux navires. Une violente bagarre s'ensuivit. La police qui maintenait sur le quai le flot des manifestants, a été renforcée par la garde républicaine mobile qui fit évacuer les navires, et les manifestants ont été ensuite dispersés. Cinq manifestants assez grièvement atteints ont dû être transportés dans une clinique, dont trois ont pu sortir le soir même et rentrer à leur domicile. On compte d'autre part une quinzaine de blessés légers. Les protestataires ont ensuite tenu une réunion et se sont dispersés à la sortie sans difficulté. — (Havas), L'origine du conflit Nous publions à titre d'information la dépêche d'agence suivante relative à l'origine du conflit de lundi : Le Havre, 17 février. — Le conflit qui s'est élevé entre les ouvriers du port et les entrepreneurs de déchargement des navires, et qui a abouti à l'échauffourée d'hier après-midi, a son origine dans un document que l'Office du travail du port du Havre a fait afficher et publier le 11 février courant. Par ce document, l'Office invitait les ouvriers désirant travailler à la manutention sur le port à se présenter à ses bureaux où il serait pris note des demandes et faisait connaître que les conditions de travail seraient les suivantes : engagement à la semaine, aux conditions du règlement de travail publié par l'union des employeurs de main-d'œuvre du port et de la ville du Havre, et en vigueur depuis le 1er février 1931 ; salaire minimum garanti 250 francs par semaine, plus allocations familiales : ouvrier marié sans enfant : 7,50 ; ouvrier marié ayant un enfant au-dessous de 13 ans : 10 fr.; deux enfants : 16 francs ; trois enfants : 22 fr. 50, quatre enfants : 37 fr. 50 ; six enfants : 45 francs. Le surlendemain, 13 février, le syndicat autonome des ouvriers du port et commis auxiliaires répondait par une affiche protestant contre le
courant. Par ce document, l'Office invitait les ouvriers désirant travailler à la manutention sur le port à se présenter à ses bureaux où il serait pris note des demandes et faisait connaître que les conditions de travail seraient les suivantes : engagement à la semaine, aux conditions du règlement de travail publié par l'union des employeurs de main-d'œuvre du port et de la ville du Havre, et en vigueur depuis le 1er février 1931 ; salaire minimum garanti 250 francs par semaine, plus allocations familiales : ouvrier marié sans enfant : 7,50 ; ouvrier marié ayant un enfant au-dessous de 13 ans : 10 fr.; deux enfants : 16 francs ; trois enfants : 22 fr. 50, quatre enfants : 37 fr. 50 ; six enfants : 45 francs. Le surlendemain, 13 février, le syndicat autonome des ouvriers du port et commis auxiliaires répondait par une affiche protestant contre le document de l'Office du Travail, auquel il reproche de laisser croire que le travail est abondant sur le port et que l'on manque de main-d'œuvre alors que, dit-il, les ouvriers dockers subissent du chômage depuis de longs mois. Le syndicat déclare, en outre, que si certaines promesses sont faites aux ouvriers qui sont à la recherche de travail, c'est uniquement dans l'intention de faire échec aux revendications soumises par les ouvriers dockers à leurs employeurs. L'affiche du syndicat, autonome demande aux ouvriers du port de continuer à mettre en application les décisions prises au cours des assemblées antérieures et les engage à observer les directives qui leur ont été ou pourront leur être données. — (Havas). Les syndicats parisiens confédérés Peintres en bâtiment Tous les camarades syndiqués sont priés d'assister à l'assemblée générale de la chambre syndicale, qui aura lieu ce soir, à 18 heures très précises, Bourse du Travail, salle du deuxième étage. A l'ordre du jour figure, notamment, la propagande en faveur de nos cours de lettres et attributs. — Le secrétaire : Louis ROUSSELOT. Marbriers de la Seine La réunion du conseil d'administration aura lieu demain jeudi, à 18 heures, au siège, à la Bourse du Travail.
ouvriers qui sont à la recherche de travail, c'est uniquement dans l'intention de faire échec aux revendications soumises par les ouvriers dockers à leurs employeurs. L'affiche du syndicat, autonome demande aux ouvriers du port de continuer à mettre en application les décisions prises au cours des assemblées antérieures et les engage à observer les directives qui leur ont été ou pourront leur être données. — (Havas). Les syndicats parisiens confédérés Peintres en bâtiment Tous les camarades syndiqués sont priés d'assister à l'assemblée générale de la chambre syndicale, qui aura lieu ce soir, à 18 heures très précises, Bourse du Travail, salle du deuxième étage. A l'ordre du jour figure, notamment, la propagande en faveur de nos cours de lettres et attributs. — Le secrétaire : Louis ROUSSELOT. Marbriers de la Seine La réunion du conseil d'administration aura lieu demain jeudi, à 18 heures, au siège, à la Bourse du Travail. — Le secrétaire : Emile CHAIR. Monteurs-électriciens Réunion de la commission de contrôle, vendredi 20 février, à 18 heures, au siège, à la Bourse du Travail. — Le secrétaire : Léon BERTH. Le chômage dans l'industrie horlogère comtoise A propos d'une enquête Sous le titre « Il n'y a pas de chômage dans l'industrie horlogère comtoise », et sous la signature de Romain Roussel, le Quotidien a publié, le 13 courant, un article relatif au chômage dans l'industrie horlogère. Quelque soit le but poursuivi par l'auteur dudit article, il me semble que, par souci de la réalité, il eût dû poursuivre son enquête d'une façon plus complète, ce qui lui aurait permis de mieux renseigner les lecteurs du journal pour le compte duquel il devait enquêter. Tous les renseignements qu'il a recueillis lui ont été fournis par M. Mathias Kleinmann, président du syndicat de la fabrique d'horlogerie de Besançon, dit-il. Le président du syndicat patronal est en effet placé pour connaître la situation actuelle du travail, mais je m'étonne que le reporter ait pu transmettre des renseignements aussi peu complets et aussi peu conformes à la vérité pour ce qui concerne Besançon. Je veux bien admettre qu'en règle générale les
de chômage dans l'industrie horlogère comtoise », et sous la signature de Romain Roussel, le Quotidien a publié, le 13 courant, un article relatif au chômage dans l'industrie horlogère. Quelque soit le but poursuivi par l'auteur dudit article, il me semble que, par souci de la réalité, il eût dû poursuivre son enquête d'une façon plus complète, ce qui lui aurait permis de mieux renseigner les lecteurs du journal pour le compte duquel il devait enquêter. Tous les renseignements qu'il a recueillis lui ont été fournis par M. Mathias Kleinmann, président du syndicat de la fabrique d'horlogerie de Besançon, dit-il. Le président du syndicat patronal est en effet placé pour connaître la situation actuelle du travail, mais je m'étonne que le reporter ait pu transmettre des renseignements aussi peu complets et aussi peu conformes à la vérité pour ce qui concerne Besançon. Je veux bien admettre qu'en règle générale les débuts de l'année sont toujours marqués par une période de calme dans notre industrie; mais, contrairement aux trois années qui viennent de s'écouler, janvier et février sont marqués par un chômage assez caractérisé dans les boîtes de montres, qui s'annonçait déjà en décembre dernier. Les principaux ateliers de boîtes de montres d'or sont au régime de 32 heures de présence. Les petits ateliers de boîtes joaillerie ne travaillent presque pas. Dans la boîte plaqué-or, c'est d'un calme inquiétant. Par répercussion, dans la décoration de la boîte de montre, on travaille très irrégulièrement et très peu. A peine un chômage partiel dans la boîte de montre, a déclaré le reporter Romain Roussel. Ce qui est dit plus haut indique un chômage quelque peu plus positif. Dans notre industrie, le chômage commence toujours dans la boîte de montre, puis dans la décoration et ensuite dans la terminaison du mouvement. Cela est très compréhensible, parce que le fabricant d'horlogerie comme, ne se dresse qu'en commandant des boîtes à ses fournisseurs dès que les commandes de montres s'arrêtent. Et il se produit ce fait que pendant que les horlogers et le mouvement travaillent encore pour la livraison des commandes de montres en cours, les
montres d'or sont au régime de 32 heures de présence. Les petits ateliers de boîtes joaillerie ne travaillent presque pas. Dans la boîte plaqué-or, c'est d'un calme inquiétant. Par répercussion, dans la décoration de la boîte de montre, on travaille très irrégulièrement et très peu. A peine un chômage partiel dans la boîte de montre, a déclaré le reporter Romain Roussel. Ce qui est dit plus haut indique un chômage quelque peu plus positif. Dans notre industrie, le chômage commence toujours dans la boîte de montre, puis dans la décoration et ensuite dans la terminaison du mouvement. Cela est très compréhensible, parce que le fabricant d'horlogerie comme, ne se dresse qu'en commandant des boîtes à ses fournisseurs dès que les commandes de montres s'arrêtent. Et il se produit ce fait que pendant que les horlogers et le mouvement travaillent encore pour la livraison des commandes de montres en cours, les monteurs de boîtes et les décorateurs subissent déjà un chômage partiel sensible. Suivant ainsi son enchaînement naturel, la fabrication d'horlogerie de notre centre, qui subit un sérieux ralenti, n'accuse plus seulement un chômage partiel dans les parties énumérées plus haut, mais en accuse inévitablement aujourd'hui dans la terminaison de la montre. Octave DAVID secrétaire du syndicat des ouvriers de l'industrie horlogère de Besançon Chez les agents des lycées Est-ce que cela va cesser ? Avant la parution du décret du 27 mai 1930, nous étions au bénéfice de la loi du 14 août 1924, notre situation était bien précaire. Nous avions cependant des statuts fixés par décret ; mais comme nous étions rétribués au moyen de gages, nous étions considérés malgré tout comme domestiques. Ce mot gages, la personne qui l'avait fait maintenir dans le texte du décret du 28 mai 1926 savait ce qu'elle faisait. Mais les temps ont changé et nous avions pensé que, devant notre nouvelle situation, nos chefs directs auraient eu la sagesse de faire face à mauvaise fortune avec bon cœur. Il n'en est rien, et un économe d'un grand lycée de l'Est vient encore de faire insinuer à deux agents qu'ils devraient donner leurs
montre. Octave DAVID secrétaire du syndicat des ouvriers de l'industrie horlogère de Besançon Chez les agents des lycées Est-ce que cela va cesser ? Avant la parution du décret du 27 mai 1930, nous étions au bénéfice de la loi du 14 août 1924, notre situation était bien précaire. Nous avions cependant des statuts fixés par décret ; mais comme nous étions rétribués au moyen de gages, nous étions considérés malgré tout comme domestiques. Ce mot gages, la personne qui l'avait fait maintenir dans le texte du décret du 28 mai 1926 savait ce qu'elle faisait. Mais les temps ont changé et nous avions pensé que, devant notre nouvelle situation, nos chefs directs auraient eu la sagesse de faire face à mauvaise fortune avec bon cœur. Il n'en est rien, et un économe d'un grand lycée de l'Est vient encore de faire insinuer à deux agents qu'ils devraient donner leurs huit jours au lieu d'attendre leur comparution devant le conseil de discipline. Eh bien ! non, monsieur l'économe, les huit jours, nous ne les connaissons plus ! Où avez-vous vu qu'un fonctionnaire pouvait donner ses huit jours ? Mais c'est un abandon de poste que de donner ses huit jours, ou, en tout cas, une démission, et vous ne manqueriez pas d'en profiter pour retourner contre l'agent les résultats du conseil perfide que vous lui avez fait insinuer. Le bureau syndical est saisi de l'affaire et celle-ci doit suivre son cours. Nous verrons ensuite ce qu'il nous restera à faire après la décision de M. le recteur, et non pas du conseil de discipline, qui ne peut émettre qu'un avis. Nous insistons donc auprès de nos camarades pour qu'ils ne tiennent aucun compte de tels conseils et fassent respecter les règlements. M. le proviseur, seul a le droit de donner l'ordre à un agent de cesser ses fonctions dans des cas très graves et dans ces cas seulement. J'espère qu'on comprendra, une fois pour toutes, que si nous avons des devoirs, nous avons aussi des droits que nous confèrent la loi générale des pensions civiles et tout ce qui en
ou, en tout cas, une démission, et vous ne manqueriez pas d'en profiter pour retourner contre l'agent les résultats du conseil perfide que vous lui avez fait insinuer. Le bureau syndical est saisi de l'affaire et celle-ci doit suivre son cours. Nous verrons ensuite ce qu'il nous restera à faire après la décision de M. le recteur, et non pas du conseil de discipline, qui ne peut émettre qu'un avis. Nous insistons donc auprès de nos camarades pour qu'ils ne tiennent aucun compte de tels conseils et fassent respecter les règlements. M. le proviseur, seul a le droit de donner l'ordre à un agent de cesser ses fonctions dans des cas très graves et dans ces cas seulement. J'espère qu'on comprendra, une fois pour toutes, que si nous avons des devoirs, nous avons aussi des droits que nous confèrent la loi générale des pensions civiles et tout ce qui en découle. Pour le bureau ; Le secrétaire, COULIER. Union des Syndicats confédérés de la Région Parisienne Comité général Le comité général de l'Union des syndicats confédérés de la région parisienne se réunira ce soir, 20 h. 30, salle Fernand-Pelloutier, Bourse du Travail, Travail exécuté par des ouvriers payés au tarif syndical Le gérant : Gaston GUIRAUD, à l'IMPRIMERIE SIMART, 51, rue du Croissant, Paris. LAROUSSE et vous aurez le savoir. la santé et le bien-être, Le savoir grâce au LAROUSSE UNIVERSEL Le merveilleux dictionnaire encyclopédique en deux volumes, qui met toutes les connaissances humaines à la portée de tous (plus de 409 410.000 exemplaires déjà vendus). 1400 pages, 7000 lignes, 7600 gravures, 1000 planches et cartes. Relié : fr. 195 (25 fr. par mois.) Au comptant. 300 francs. La santé grâce au LAROUSSE MEDICAL L'encyclopédie de médecine et d'hygiène qui doit être dans toutes les familles : précautions à prendre, soins aux malades, aux enfants, etc. (plus de 310.000 exemplaires déjà vendus). 1400 pages, 2414 gravures, 36 planches en couleur. Relié, 195 fr. (15 fr. par mois.) Au comptant. 180 francs. Le bien-être grâce au LAROUSSE MENAGER Le nouveau dictionnaire de la vie domestique qui permet de rendre la vie
syndical Le gérant : Gaston GUIRAUD, à l'IMPRIMERIE SIMART, 51, rue du Croissant, Paris. LAROUSSE et vous aurez le savoir. la santé et le bien-être, Le savoir grâce au LAROUSSE UNIVERSEL Le merveilleux dictionnaire encyclopédique en deux volumes, qui met toutes les connaissances humaines à la portée de tous (plus de 409 410.000 exemplaires déjà vendus). 1400 pages, 7000 lignes, 7600 gravures, 1000 planches et cartes. Relié : fr. 195 (25 fr. par mois.) Au comptant. 300 francs. La santé grâce au LAROUSSE MEDICAL L'encyclopédie de médecine et d'hygiène qui doit être dans toutes les familles : précautions à prendre, soins aux malades, aux enfants, etc. (plus de 310.000 exemplaires déjà vendus). 1400 pages, 2414 gravures, 36 planches en couleur. Relié, 195 fr. (15 fr. par mois.) Au comptant. 180 francs. Le bien-être grâce au LAROUSSE MENAGER Le nouveau dictionnaire de la vie domestique qui permet de rendre la vie moins chère, plus facile et plus belle: entretien de la maison, cuisine, couture, etc. (100.000 exemplaires déjà vendus). 1260 pages, 2112 gravures, 21 planches en couleur. Relié, 210 fr. (15 fr. par mois.) Au comptant. 195 francs, BULLETIN DE COMMANDE A l'envoyeur, au Service de publicité du "Peuple", 78, rue Richelieu, Paris. Veuillez m'adresser un exemplaire du Larousse Universel en deux volumes reliés (vert ou rouge), à prix de 815 fr., que je paierai par traites mensuelles de 26 fr. sans frais (1) — au prix de 800 fr. Un exemplaire de Larousse médical, relié (vert ou rouge), à prix de 195 fr., que je paierai par traites mensuelles de 15 fr. sans frais (2) — au prix de 180 francs. Un exemplaire de Larousse ménager, relié (vert ou rouge), au prix de 315 fr. (1) Paiement des traites mensuels : Les premier et troisième samedis de chaque mois, sans aucun frais. (2) Ici, c'est le 14. ratios paierai par traites mensuelles de 16 fr., sans traites - la prix de 195 fr., comptant. (Biffer les paragraphes et les mots dont 0.08 doit être tenu compte.) Nom et qualité ou importance de l'objet: 1 étoile de platine, magnum.
Richelieu, Paris. Veuillez m'adresser un exemplaire du Larousse Universel en deux volumes reliés (vert ou rouge), à prix de 815 fr., que je paierai par traites mensuelles de 26 fr. sans frais (1) — au prix de 800 fr. Un exemplaire de Larousse médical, relié (vert ou rouge), à prix de 195 fr., que je paierai par traites mensuelles de 15 fr. sans frais (2) — au prix de 180 francs. Un exemplaire de Larousse ménager, relié (vert ou rouge), au prix de 315 fr. (1) Paiement des traites mensuels : Les premier et troisième samedis de chaque mois, sans aucun frais. (2) Ici, c'est le 14. ratios paierai par traites mensuelles de 16 fr., sans traites - la prix de 195 fr., comptant. (Biffer les paragraphes et les mots dont 0.08 doit être tenu compte.) Nom et qualité ou importance de l'objet: 1 étoile de platine, magnum.
L'Écho de Saint-Jean, Bulletin Paroissial Mensuel SOMMAIRE Lettre de Monseigneur l’Évêque sur le denier du Culte. Derniers échos de la guerre. Mort de M. l’abbé Barberet. Preuves de l'existence de Dieu. Petite Poste. Tableau d’honneur. Actes de Catholicité. Messes mensuelles. Prix de l'abonnement par la Poste : 1 fr. 50 le numéro 0 fr 10 En vente : Librairie A. BENOIST, Place Saint-Jean Éditeur et Rédacteur 7, rue des Nonnes — Dijon À la Chauffage Moderne et Énergie Henri Fabrique de fourneaux de cuisine et Chauffage Central Vente — Achat — Échange de poêles de toutes marques. Réparations soignées. Béquilla 36 — Rue Berbisey — DIJON 12, place des Ducs — Rue de Mlle Convers chemisettes sur mesure MODE — LINGERIE — SOIERIE — GANTERIE — CORSETS Spécialité de Bonneterie pour hommes, dames, enfants. SPÉCIALITÉ, la spécialité des flanelles du "Docteur" Confiserie et Chocolat CAFE. THE. BONBONS. Spécialités sucrées Spécialité de Baptêmes et Mariages Garnitures riches et Fines parisiennes DIJON — 21, Rue Bossuet — DIJON Maison COUDANT Chaussures 66, Rue Monge, (à côté de l'Hôtel du Sauvage) Spécialité de bons articles de fatigue, souliers habillés HOMMES, FEMMES, ENFANTS, pantoufles, réparations. MAISON DE CONFIANCE ANCIENNE MAISON AMAURY DUSOLIER fils, Successeur 5, Place du Philomont, — DIJON Téléphone 7-41 Moulage, Sciage de Bois à la Mécanique à domicile. Allumes-feu COMMISSIONNAIRES Bien prendre adresse : Dusolier fils Place du Philomont Au DÉPART Fabrique d'Articles de Voyage MAROQUINERIE FINES & STAND 11, Rue de la Liberté DIJON RÉPARATIONS GRANDE SPÉCIALITÉ ARTICLES D'HÔTEL Lampes — Abat-jour pétrole, gaz, électricité. HUILE Essence PÉTROLE ALCOOL ARTICLES de Ménage ATELIER DE RÉPARATIONS DIJON — 4-6, Rue du Chapeau-Rouge, 4-6 — DIJON PHARMACIE CHARRON LAIGNES Trois médicaments qui ont fait leurs preuves : Gouttes amères de Sœur Martine reconstituant énergique. FRANGULETTE DU Dr GASKY laxatif végétal. Lobélyne Charron Elixir anti-asthmatique. Banque Chevignard FONDÉE EN 1860 Dijon Beaune Ordres de Bourses Location de Coffres-Forts Bains Saint-Bénigne 6. rue Michelet Douches — Massages Pédicure diplômé Bains à domicile COUVERTURE EN GUERITE Plomberie d'eau et gaz Installation de salles de bains et Tout-à-l'Égout Edmond ARGENTON ENTREPRENEUR 3, Rue Brillard, 3 —