jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
(1) Au sujet de la phylogénie des Hippopotames, G. Arambourg cite incidemment Aprotodon Forster-Coopér avec ce commentaire : « Vaufrey (1928) a suggéré qu’il pouvait s’agir d’un fragment de mandibule de Rhinocéros du genre Chilotherium : il paraît difficile, vu l’état fragmentaire des pièces originales, de conclure d’une manière définitive ». Il n’est pas sans intérêt de se reporter à l’opinion de C. Forster-Coopér lui-même, dont j’ai fait état dans notre tome 49 (p. 460, note 2). (2) J’ai déjà signalé qu’à la 10e ligne, il faut lire 3 m. au-dessous du lit actuel et non 10 m. au-dessous du lit rocheux, lapsus dépourvu de sens. — Sur les vieux graviers et leur contenu archéologique, on se reportera aussi aux t. 53, p. 289, et t54, p. 113. MOUVEMENT SCIENTIFIQUE 485 Il analyse ensuite le contenu archéologique des Vieux graviers, prenant spécialement en exemple les objets extraits de la terrasse de 15 m. à Vereeniging, qui comprennent des instruments sommairement aménagés dans des galets, comparables à ceux du Kafouen et de l’Oldowayen (Ibid., p. 274). Dans la carrière de la Klip River notamment, ils sont accompagnés de pierres taillées plus évoluées rapportées au Stellenboschien I, dont ce serait le seul gisement en place : galets aménagés passant à des nucléus souvent discoïdes, unifaces (dont des éclats clactoniens ont été détachés) ou bifaces (où apparaît la préparation du plan de frappe, quelquefois « vraiment levalloisien »). Les coups-de-poing sont unifaces ou bifaces, un certain nombre piriformes, triangulaires ou ovales. Certains, notamment cordiformes ou triangulaires, sont terminés en ciseau. Les hachereaux sont rares et peu typiques. Les éclats ont été détachés par choc sur enclume. II. — À Vereeniging, les Vieux graviers forment deux terrasses. La plus haute, à 30 m., a livré des galets aménagés de type oldowayen, ainsi que des éclats à talon lisse ou grossièrement facetté. C. van Riet Lowe tend à considérer cette industrie comme se rapportant au stade final du Préstellenboschien. De la terrasse de 15 m., déjà évoquée, proviennent des bifaces chelléens (Stellenboschien I) sur rognons ou éclats, ainsi que des éclats de type clactonien. Dans
gisement en place : galets aménagés passant à des nucléus souvent discoïdes, unifaces (dont des éclats clactoniens ont été détachés) ou bifaces (où apparaît la préparation du plan de frappe, quelquefois « vraiment levalloisien »). Les coups-de-poing sont unifaces ou bifaces, un certain nombre piriformes, triangulaires ou ovales. Certains, notamment cordiformes ou triangulaires, sont terminés en ciseau. Les hachereaux sont rares et peu typiques. Les éclats ont été détachés par choc sur enclume. II. — À Vereeniging, les Vieux graviers forment deux terrasses. La plus haute, à 30 m., a livré des galets aménagés de type oldowayen, ainsi que des éclats à talon lisse ou grossièrement facetté. C. van Riet Lowe tend à considérer cette industrie comme se rapportant au stade final du Préstellenboschien. De la terrasse de 15 m., déjà évoquée, proviennent des bifaces chelléens (Stellenboschien I) sur rognons ou éclats, ainsi que des éclats de type clactonien. Dans la basse vallée du Vaal, les faits sont plus complexes : les nappes de Vieux graviers s’élèvent de 15 à 60 m., ainsi que le montre la coupe prise principalement en rive droite du fleuve, passant par Amandelgort, Windsorton et Klipdam. À toutes les altitudes, les pierres taillées, toujours roulées (1), galets aménagés et petits éclats, sont typologiquement les mêmes, à tel point que l’auteur s’est demandé si ces terrasses ne résulteraient point d’une série de mouvements verticaux du sol, postérieurs à leur mise en place et en relation avec l’axe de soulèvement Griqualand-Transvaal. C’est la question qu’il a soumise à A. L. Du Toit (troisième partie). Cet état de choses est confirmé par l’absence constante d’industrie dans les « Vieux graviers de base » (Ibid., p. 291) qui, à Windsorton, se voient sous les Vieux graviers, à l’altitude relative de 15 à 27 m. (15 à 24 m. à Amandelgort), alors qu’ils sont à 45-60 m. à Klipdam (dans la même coupe), à 15-21 m. à Bloemhof et 90 m. à Ivoosfontein, localités situées à quelque 160 km. en amont de Windsorton-Klipdam. Dans toutes les considérations relatives à l’âge des terrasses du Vaal en relation avec leur altitude, on
(1), galets aménagés et petits éclats, sont typologiquement les mêmes, à tel point que l’auteur s’est demandé si ces terrasses ne résulteraient point d’une série de mouvements verticaux du sol, postérieurs à leur mise en place et en relation avec l’axe de soulèvement Griqualand-Transvaal. C’est la question qu’il a soumise à A. L. Du Toit (troisième partie). Cet état de choses est confirmé par l’absence constante d’industrie dans les « Vieux graviers de base » (Ibid., p. 291) qui, à Windsorton, se voient sous les Vieux graviers, à l’altitude relative de 15 à 27 m. (15 à 24 m. à Amandelgort), alors qu’ils sont à 45-60 m. à Klipdam (dans la même coupe), à 15-21 m. à Bloemhof et 90 m. à Ivoosfontein, localités situées à quelque 160 km. en amont de Windsorton-Klipdam. Dans toutes les considérations relatives à l’âge des terrasses du Vaal en relation avec leur altitude, on ne peut ne pas tenir compte de l’existence, déjà signalée dans notre compte rendu du tome 48, des seuils rocheux qui introduisent dans le cours de la rivière une série de niveaux de base locaux, indépendants les uns des autres. Un (1) Ce Préstellerboschien roulé est accompagné d’objets du Stellenboschien, du Fauresmithien et du Moyen Âge de la Pierre austral, non roulés ou moins roulés, remaniés au cours de l’exploitation postérieure des Vieux graviers comme source de matière première, ou par l’action de cours d’eau d’âges divers coulant à leur surface. exemple fait mieux comprendre l’importance de ces seuils et fait aujourd’hui l’objet des recherches du Service archéologique dont l’auteur est le chef : « Si la terrasse de 30 m. à Vereeniging, entre les seuils 1 et 2, contient des instruments typologiquement plus évolués que ceux des Vieux graviers entre les seuils 2 et 3, c’est-à-dire à Bloemhof et Christiana, c’est donc que les Vieux graviers de la terrasse de 30 m. à Vereeniging se sont déposés après le dégagement des terrasses de 15 m. à Bloemhof et Christiana. » Nous savons déjà (Ibid.) que la découverte d’une industrie préstellerboschienne et stellenboschienne dans les Vieux graviers a induit l’auteur
du Fauresmithien et du Moyen Âge de la Pierre austral, non roulés ou moins roulés, remaniés au cours de l’exploitation postérieure des Vieux graviers comme source de matière première, ou par l’action de cours d’eau d’âges divers coulant à leur surface. exemple fait mieux comprendre l’importance de ces seuils et fait aujourd’hui l’objet des recherches du Service archéologique dont l’auteur est le chef : « Si la terrasse de 30 m. à Vereeniging, entre les seuils 1 et 2, contient des instruments typologiquement plus évolués que ceux des Vieux graviers entre les seuils 2 et 3, c’est-à-dire à Bloemhof et Christiana, c’est donc que les Vieux graviers de la terrasse de 30 m. à Vereeniging se sont déposés après le dégagement des terrasses de 15 m. à Bloemhof et Christiana. » Nous savons déjà (Ibid.) que la découverte d’une industrie préstellerboschienne et stellenboschienne dans les Vieux graviers a induit l’auteur à introduire dans sa chronologie climatique une première période pluvieuse contemporaine de cette vieille nappe et d’importants mouvements du sol. Les graviers récents appartiennent donc à la seconde et « les plus récents » à la troisième, une quatrième étant même représentée par des graviers latéritisés et des lits de galets, inclus dans les couches superposées aux Graviers les plus récents, et contenant des instruments du Moyen Âge de la Pierre. III. — A. L. Du Toit (voir p. 305, note 1) examine ensuite la question géologique déjà posée en des termes voisins dans le travail d’H. B. S. Cooke que nous avons analysé (t. 53, p. 101) (1). Pour expliquer les altitudes variables des Vieux graviers, on pense d’abord à des flexures agissant au maximum, transversalement à la vallée du Vaal, dans l’aire comprise entre Bloemhof et Barkly West. Mais elles peuvent être aussi — au moins pour partie — en relation avec une rapide réduction du seuil rocheux de Barkly West, tandis que la pente, vers l’Est, du contact entre les formations de Ventersdorp et de Dwyka, ainsi que la prédominance de la plus meuble d'entre elles (schistes de Dwyka), dans la même direction, expliqueraient le rapide déplacement
galets, inclus dans les couches superposées aux Graviers les plus récents, et contenant des instruments du Moyen Âge de la Pierre. III. — A. L. Du Toit (voir p. 305, note 1) examine ensuite la question géologique déjà posée en des termes voisins dans le travail d’H. B. S. Cooke que nous avons analysé (t. 53, p. 101) (1). Pour expliquer les altitudes variables des Vieux graviers, on pense d’abord à des flexures agissant au maximum, transversalement à la vallée du Vaal, dans l’aire comprise entre Bloemhof et Barkly West. Mais elles peuvent être aussi — au moins pour partie — en relation avec une rapide réduction du seuil rocheux de Barkly West, tandis que la pente, vers l’Est, du contact entre les formations de Ventersdorp et de Dwyka, ainsi que la prédominance de la plus meuble d'entre elles (schistes de Dwyka), dans la même direction, expliqueraient le rapide déplacement de la rivière vers sa rive gauche actuelle. On notera encore avec intérêt que le grand géologue récemment disparu n’est pas convaincu de la valeur climatique de la calcification des sables et graviers. Pour une grande part, elle est en relation : 1° Avec la présence actuelle ou passée d’une couverture de sables, puisque, comme le ferricrete (t. 51, p. 496), le concrétionnement calcaire ne se forme pas normalement en surface. 2° Avec la nature de la roche sous-jacente, car le concrétionnement est généralement plus variable sur les schistes de Dwyka que sur les diabases. Le niveau de la nappe hydrostatique est aussi un facteur important. Au Transvaal occidental, le concrétionnement ne s’est produit que lorsque la moyenne annuelle des précipitations est inférieure à 50 cm. environ. Au-delà, il y a eu lessivage et élimination de la chaux sous forme de bicarbonate. Enfin, dans le même lit de graviers, entre Warrenton et Prissek, ou à Riverview Estates, le degré de calcification peut varier localement. L’origine des marmites de graviers meubles inclus dans les graviers consolidés est encore incertaine. R. V. Goodwin (A. J. H.). The loom of Prehistory (La trame de la Préhistoire). The South african archaeological Society. Handbook series
couverture de sables, puisque, comme le ferricrete (t. 51, p. 496), le concrétionnement calcaire ne se forme pas normalement en surface. 2° Avec la nature de la roche sous-jacente, car le concrétionnement est généralement plus variable sur les schistes de Dwyka que sur les diabases. Le niveau de la nappe hydrostatique est aussi un facteur important. Au Transvaal occidental, le concrétionnement ne s’est produit que lorsque la moyenne annuelle des précipitations est inférieure à 50 cm. environ. Au-delà, il y a eu lessivage et élimination de la chaux sous forme de bicarbonate. Enfin, dans le même lit de graviers, entre Warrenton et Prissek, ou à Riverview Estates, le degré de calcification peut varier localement. L’origine des marmites de graviers meubles inclus dans les graviers consolidés est encore incertaine. R. V. Goodwin (A. J. H.). The loom of Prehistory (La trame de la Préhistoire). The South african archaeological Society. Handbook series n° 2. 1 vol. petit in-8°, 152 p. Cape Town, 1946. Dans l’introduction de ce précieux petit livre, A. J. H. Goodwin constate sagement que si « la bibliographie est un instrument de travail essentiel, ce n’est pourtant qu’un squelette encombrant et ennuyeux si elle n’est pas accompagnée d’un commentaire assez largement conçu pour que le lecteur, en la parcourant, sache ce qu’il peut y trouver et y trouver ce qu’il cherche ». C’est ce que l’auteur a voulu réaliser dans ce manuel, commentaire d’une bibliographie choisie, ainsi que l’indique un sous-titre, c’est-à-dire de ce qui forme la trame de la Préhistoire sud-africaine, dont le temps, les civilisations, les hommes et leur habitat sont les fils conducteurs essentiels. C’est en leur conservant les relations qu’ils ont entre eux qu’il veut les démêler pour nous. Après un historique qui remonte à 1668, où sont passés en revue les travaux des principaux préhistoriens sud-africains, notamment L. A. Dale, E. J. Dunn, W. D. Gooch, D. Ivanovemeyer, le Français G. Péringuey, G. Leith, et un chapitre consacré aux divisions régionales proposées et qui serviront de cadre à son exposé, A. J. H. Goodwin le commence par la Rhodésie du Nord (chap. III) où
assez largement conçu pour que le lecteur, en la parcourant, sache ce qu’il peut y trouver et y trouver ce qu’il cherche ». C’est ce que l’auteur a voulu réaliser dans ce manuel, commentaire d’une bibliographie choisie, ainsi que l’indique un sous-titre, c’est-à-dire de ce qui forme la trame de la Préhistoire sud-africaine, dont le temps, les civilisations, les hommes et leur habitat sont les fils conducteurs essentiels. C’est en leur conservant les relations qu’ils ont entre eux qu’il veut les démêler pour nous. Après un historique qui remonte à 1668, où sont passés en revue les travaux des principaux préhistoriens sud-africains, notamment L. A. Dale, E. J. Dunn, W. D. Gooch, D. Ivanovemeyer, le Français G. Péringuey, G. Leith, et un chapitre consacré aux divisions régionales proposées et qui serviront de cadre à son exposé, A. J. H. Goodwin le commence par la Rhodésie du Nord (chap. III) où les travaux essentiels sont ceux de J. D. Clark (1939) (t. 52, p. 308), de Cooke et Clark (1930) (Ibid., p. 117), de Clark (1941) (t. 53, p. 280), etc. En Rhodésie du Sud, Neville Jones nous a fait connaître les gisements de Hope Fountain (1929-30), Sawmills (1943) (t. 53, p. 507), Mondoro (1940) (Ibid., p. 506), Rembesi (1938) (Ibid., p. 509), Lochard (1946), dont s’est également occupé Bond (1946) (Ibid., p. 508), Bambata (1939) (t. 52, pp. 119 et 491), Nswatugi et Madiliyangwa (t. 41, p. 161). Gardner, Wells et Schofield (1940), nous ont renseignés sur l’Archéologie récente de Gokomere (t. 52, p. 119). Observant que les stations wiltoniennes de la province du Cap diffèrent considérablement les unes des autres à de courtes distances, l’auteur se montre un peu sceptique sur la classification selon laquelle le Wiltonien pauvre, à grands microlithes, de Bambata serait plus ancien que le Wiltonien typique, riche en microlithes, commun à la Rhodésie et la province du Cap, lui-même antérieur au Wiltonien final, à grands grattoirs et microlithes réduits à quelques croissants, exclusivement caractéristiques de cette dernière province. Il ajoute que diverses pierres polies ont été recueillies sur différents points du territoire: Umtali, Bulawayo, Salisbury,
p. 507), Mondoro (1940) (Ibid., p. 506), Rembesi (1938) (Ibid., p. 509), Lochard (1946), dont s’est également occupé Bond (1946) (Ibid., p. 508), Bambata (1939) (t. 52, pp. 119 et 491), Nswatugi et Madiliyangwa (t. 41, p. 161). Gardner, Wells et Schofield (1940), nous ont renseignés sur l’Archéologie récente de Gokomere (t. 52, p. 119). Observant que les stations wiltoniennes de la province du Cap diffèrent considérablement les unes des autres à de courtes distances, l’auteur se montre un peu sceptique sur la classification selon laquelle le Wiltonien pauvre, à grands microlithes, de Bambata serait plus ancien que le Wiltonien typique, riche en microlithes, commun à la Rhodésie et la province du Cap, lui-même antérieur au Wiltonien final, à grands grattoirs et microlithes réduits à quelques croissants, exclusivement caractéristiques de cette dernière province. Il ajoute que diverses pierres polies ont été recueillies sur différents points du territoire: Umtali, Bulawayo, Salisbury, apparemment contemporaines du Wiltonien, au moins partiellement. Dans le Bechuanaland septentrional et le désert de Kalahari, il semble qu’il y ait d’abondantes traces des trois âges de la Pierre australais le long des principales rivières (Lowe, 1935). Au Transvaal, région encore dépourvue de toute mise au point générale, l’intérêt se concentre actuellement sur les grottes Makapan (t. 53, p. 345), mais il y a du Stellenboschien à Elandsfontein, du Stellenboschien ou du Fauresmithien dans les graviers alluviaux de Johannesburg et de Taaibosch spruit. Le Moyen Âge de la Pierre revêt la forme du faciès de Pietersburg, où apparaissent de petits bifaces, déjà reconnus à Taungs, et c’est, si je comprends bien, à ce faciès qu’appartiennent les instruments de chailles et de quartz blanc d’une rare excellence que J. Harcus (1943-44) a décrit de Primrose Ridge, Germiston; et de Bedfordview, à l’Est de Johannesburg. Le Dernier Âge de la Pierre est présent à Taaibosch spruit (Smithfield C), Vlakfontein et Elandsfontein. À propos du Natal, l’auteur rappelle l’œuvre — qui déborde cette province — de Ivrige (1931-32) et P. G. Brien (1935) sur les terrasses marines, ainsi que la note typologique de B. J. Malan (1944) sur les feuilles de laurier du
concentre actuellement sur les grottes Makapan (t. 53, p. 345), mais il y a du Stellenboschien à Elandsfontein, du Stellenboschien ou du Fauresmithien dans les graviers alluviaux de Johannesburg et de Taaibosch spruit. Le Moyen Âge de la Pierre revêt la forme du faciès de Pietersburg, où apparaissent de petits bifaces, déjà reconnus à Taungs, et c’est, si je comprends bien, à ce faciès qu’appartiennent les instruments de chailles et de quartz blanc d’une rare excellence que J. Harcus (1943-44) a décrit de Primrose Ridge, Germiston; et de Bedfordview, à l’Est de Johannesburg. Le Dernier Âge de la Pierre est présent à Taaibosch spruit (Smithfield C), Vlakfontein et Elandsfontein. À propos du Natal, l’auteur rappelle l’œuvre — qui déborde cette province — de Ivrige (1931-32) et P. G. Brien (1935) sur les terrasses marines, ainsi que la note typologique de B. J. Malan (1944) sur les feuilles de laurier du Natal (t. 53, p. 107) qui appartiennent peut-être au faciès transvaalien de Pietersburg. Suivent des considérations sur l’origine du Smithfieldien N, venu d’Orange selon Lowe (1935) (t. 53, p. 515), de Rhodésie selon Goodwin (1934) (Ibid., note 4), se basant sur la distribution des boules percées aplaties répandues le long de la côte du Natal jusqu’à la hauteur de 900 m., alors que le type globulaire, confiné au-dessus de cette altitude, est, par les passes de sources des rivières transvaaliennes, Klip, Wilge, Buffalo, etc., en relation avec le Sud-Est du Transvaal. Dans la grotte d’Isipofou, P. G. Brien (1932) observe dans la même coupe : Moyen Âge de la Pierre, kitchenmidden et Bantou. Pour la région du Vaal, le mémoire de Soehnge, Visser et Lowe (1937) (t. 48, p. 115) fait autorité (voir aussi t. 53, p. 290). Du Bechuanaland méridional, il faut surtout citer la grotte de Wonderwerk, exploitée par Malan, Cooke et Wells (1940 et 1943) (t. 52, p. 123). C’est dans l’Ouest de l’Etat libre d’Orange que Goodwin et Lowe (1929) ont donné la première description du Fauresmithien, d’après le matériel recueilli sur ses terres par Max Leviseur. À Vlakkraal, B. D. Malan, Wells et Cooke (1942)
de la côte du Natal jusqu’à la hauteur de 900 m., alors que le type globulaire, confiné au-dessus de cette altitude, est, par les passes de sources des rivières transvaaliennes, Klip, Wilge, Buffalo, etc., en relation avec le Sud-Est du Transvaal. Dans la grotte d’Isipofou, P. G. Brien (1932) observe dans la même coupe : Moyen Âge de la Pierre, kitchenmidden et Bantou. Pour la région du Vaal, le mémoire de Soehnge, Visser et Lowe (1937) (t. 48, p. 115) fait autorité (voir aussi t. 53, p. 290). Du Bechuanaland méridional, il faut surtout citer la grotte de Wonderwerk, exploitée par Malan, Cooke et Wells (1940 et 1943) (t. 52, p. 123). C’est dans l’Ouest de l’Etat libre d’Orange que Goodwin et Lowe (1929) ont donné la première description du Fauresmithien, d’après le matériel recueilli sur ses terres par Max Leviseur. À Vlakkraal, B. D. Malan, Wells et Cooke (1942) ont précisé les modalités du faciès de Mazelspoort (t. 52, p. 492). La grande région aride (Thirstland) qui s’étend entre l’Orange et les montagnes du Cap est celle de l’industrie de Victoria West dont les relations avec le Stellenboschien de la vallée du Vaal ont été depuis mises en évidence. Goodwin (1936) a montré que le Moyen Âge de la Pierre de cette région appartenait au faciès d’Alexanderfontein (Moyen Âge de la Pierre), caractérisé par de petits éclats Levallois courts et auquel succède un autre faciès spécial à Vosburg, avec nombreux nucléus polyédriques allongés, à enlèvements parallèles, grattoirs ronds et sur bout de lames, petites pointes triangulaires, petits disques. Kfin, Heese y a découvert des pointes de flèches pédonculées en cornéenne, sans patine. Le haut Orange est le lieu où la place stratigraphique du faciès de Modderpoort, sorte de Magosien, a été mise en évidence par B. J. Malan (1942-46); la région Sud-Est de la province du Cap, celui où Stapleton et Hewitt (1927-28) ont défini le faciès d’Howieson’s Poort, caractérisé par de grands segments de cercle, des feuilles de laurier, des grattoirs et coches, des lames pointues et des éclats à retouches inverses. Le Dernier Âge de la Pierre
Goodwin (1936) a montré que le Moyen Âge de la Pierre de cette région appartenait au faciès d’Alexanderfontein (Moyen Âge de la Pierre), caractérisé par de petits éclats Levallois courts et auquel succède un autre faciès spécial à Vosburg, avec nombreux nucléus polyédriques allongés, à enlèvements parallèles, grattoirs ronds et sur bout de lames, petites pointes triangulaires, petits disques. Kfin, Heese y a découvert des pointes de flèches pédonculées en cornéenne, sans patine. Le haut Orange est le lieu où la place stratigraphique du faciès de Modderpoort, sorte de Magosien, a été mise en évidence par B. J. Malan (1942-46); la région Sud-Est de la province du Cap, celui où Stapleton et Hewitt (1927-28) ont défini le faciès d’Howieson’s Poort, caractérisé par de grands segments de cercle, des feuilles de laurier, des grattoirs et coches, des lames pointues et des éclats à retouches inverses. Le Dernier Âge de la Pierre austral y est représenté richement par le Smithfieldien P de la grotte littorale d’Oumgazana, fouillée par Chubb, Iving et Mogg (t. 45, p. 041). Hewitt (1934) a fait connaître les pointes de flèches pédonculées de Thabanchou (dans l’Est de l’Etat libre d’Orange, une cinquantaine de kilomètres à l'Ouest de Ladybrand), conservées au Musée d’Albany... Dans la partie méridionale de la province du Cap (Outeniquas), de Port Elizabeth à Swellendam, région de pluies réparties dans l’année entière avec deux maximums en mars et en septembre, l’auteur fait grand cas du travail de Mortellans (1944) sur les plages soulevées de Keurbooms river, district de Knysna (t. 51, p. 495), dont les conclusions, espère-t-il, pourront être un jour étendues aux terrasses bien visibles à Knysna et tout le long de la côte. Les graviers de rivière de la même région, riches en pierres taillées, n’ont pas encore été étudiés. C’est celle où ont été découverts les squelettes de Matjes river dans des couches du faciès de Mossel Bay (Dreyer, 1933) (t. 44, p. 613 et t. 46, p. 671) et ceux d’Oakhurst (Goodwin, Drennan et Schofield, 1938) (t. 49, p. 146). Passant à la partie Sud-Ouest de la province du Cap, de Swellendam