jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Minaret d'Agadir IV 84 — Intérieur de la grande mosquée IV 85 — Les ruines de Mausoura IV 86 Bois sacrés de Sidi Yaquoub : les térébinthes VIII 87 — Salle de prière à la mosquée de Sidi-1-Haloui Sidi-1-Haloui VIII 113 Tlemcen. Façade nord de la mosquée Sidi Bou Medine V 114 — Village d'El Eubbad et Minaret de la mosquée V 114 Tombeau de l'émir Youssef ben Tachfin I 28 Tombeau de Moulay Larbi I 18 Université musulmane (Une grande) VI 136 Vendeurs de sauterelles à Marrakech IV 100 Village de Beni-Ahmar-du-Zerhoun VIII 172 Village du Midi de la France (Un) IV 93 Ville du Maroc d'autrefois (Une) VIII 167 Volubilis X 216 Vue du Djebel Tselfalt montrant les difficultés d'accès II 43 Vue générale de Fès Djedid VI 132 Vue d'Oudjda (2) I 26 Zaouia des Ait-Ichaq (La) XI 236 Zaouia : Sidi Bellal I 16 CARTES Chemins de fer marocains : Tracé des futures lignes IV 91 Imprimerie Maréchal. 158, Quai de Jemmapes, Paris. FRANCE-MAROC Revue Mensuelle illustrée ORGANE DU COMITÉ DES FÊTES DU MAROC PARIS 5, Rue Las-Cases, 5 PARIS et à RABAT (Maroc) Téléphone: SAXE 24 = 48 PRIX DU NUMÉRO France et Colonies 2 francs Etranger 2 fr. 50 ^ PRIX DE L'ABONNEMENT France et Colonies. 22 francs par an Etranger 30 francs par an Les bons numéros sur le Maroc sont achetés aux bureaux de la Revue, à RABAT et à PARIS Les avis de changement d'adresse doivent être accompagnés de 0 fr. 50 Les non insérés ne sont point rendus RIGAUD 16, Rue de la Paix, PARIS 000 DE FRANCS PARIS - CASABLANCA Fonderie de Métaux Mécanique générale Coulée et Usinage de toutes pièces en FONDE BRONZE CUIVRE ALUMINIUM LAITON Exécution et Réparation de toutes pièces pour Bâtiment Travaux Publics Machines Agricoles Moteurs Industriels Vapeurs et Canots à Moteur Moteurs d’Automobiles Matériel de Traction Devis sur demande AU PALAIS MAROCAIN Salon d’Exposition permanent GRANDE FABRIQUE DE MEUBLES ET TOUS GENRES Téléphone : 1 ■ 14 Télégrammes : FRASIDOTI AGENCEMENTS COMPLETS m m m DE BUREAUX ET MAGASINS RAYON SPÉCIAL DE TAPISSERIE et
francs Etranger 2 fr. 50 ^ PRIX DE L'ABONNEMENT France et Colonies. 22 francs par an Etranger 30 francs par an Les bons numéros sur le Maroc sont achetés aux bureaux de la Revue, à RABAT et à PARIS Les avis de changement d'adresse doivent être accompagnés de 0 fr. 50 Les non insérés ne sont point rendus RIGAUD 16, Rue de la Paix, PARIS 000 DE FRANCS PARIS - CASABLANCA Fonderie de Métaux Mécanique générale Coulée et Usinage de toutes pièces en FONDE BRONZE CUIVRE ALUMINIUM LAITON Exécution et Réparation de toutes pièces pour Bâtiment Travaux Publics Machines Agricoles Moteurs Industriels Vapeurs et Canots à Moteur Moteurs d’Automobiles Matériel de Traction Devis sur demande AU PALAIS MAROCAIN Salon d’Exposition permanent GRANDE FABRIQUE DE MEUBLES ET TOUS GENRES Téléphone : 1 ■ 14 Télégrammes : FRASIDOTI AGENCEMENTS COMPLETS m m m DE BUREAUX ET MAGASINS RAYON SPÉCIAL DE TAPISSERIE et de DÉCORATION CASABLANCA (Maroc) GRANDE FABRIQUE DE MEUBLES ET TOUS GENRES Téléphone : 1 ■ 14 Télégrammes : FRASIDOTI AGENCEMENTS COMPLETS m m m DE BUREAUX ET MAGASINS RAYON SPÉCIAL DE TAPISSERIE et de DÉCORATION CASABLANCA (Maroc) PRINCIPALES FABRICATIONS: □ nnnnaDD FONTES FERRO -ALLIAGES aaaaaaaa a a n n aACIERS ORDINAIRES ACIERS SPÉCIAUX □ n a a n □ a a PIÈCES ESTAMPÉES-PIÈCES EMBOUTIES a a a a o a a a a a a a MOULAGES PIÈCES DE FORGE a a a a a a a o o o o □ PROFILÉS-RAILS TOLES -ROUES ESSIEUX a DODO a a a RESSORTS _ FIL-MACHINE . TUBES SANS SOUDURE a a a a SCORIES DE DÉPHOSPHORATION . PRODUITS REFRACTAIRES □ a o D a n.n OUTILLAGE POUR TRAVAUX DE MINES n n n □ a □ n n □ D PIÈCES D’AUTOMOBILES _ LOCOTRACTEURS a D □ □ D D a D D a PALPLANCHES LACKAWANNA a D □ a □ a □ a a D D ARTILLERIE _ BLINDAGES _ PROJECTILES a □ a a pour les demandes de catalogues et la correspondance, s'adresser à C^DES FORGES & ACIERIES DE LA MARINE „„ HOMO C U RT (COMPAGNIE DE SAINT-CHAMOND)
ORDINAIRES ACIERS SPÉCIAUX □ n a a n □ a a PIÈCES ESTAMPÉES-PIÈCES EMBOUTIES a a a a o a a a a a a a MOULAGES PIÈCES DE FORGE a a a a a a a o o o o □ PROFILÉS-RAILS TOLES -ROUES ESSIEUX a DODO a a a RESSORTS _ FIL-MACHINE . TUBES SANS SOUDURE a a a a SCORIES DE DÉPHOSPHORATION . PRODUITS REFRACTAIRES □ a o D a n.n OUTILLAGE POUR TRAVAUX DE MINES n n n □ a □ n n □ D PIÈCES D’AUTOMOBILES _ LOCOTRACTEURS a D □ □ D D a D D a PALPLANCHES LACKAWANNA a D □ a □ a □ a a D D ARTILLERIE _ BLINDAGES _ PROJECTILES a □ a a pour les demandes de catalogues et la correspondance, s'adresser à C^DES FORGES & ACIERIES DE LA MARINE „„ HOMO C U RT (COMPAGNIE DE SAINT-CHAMOND) SOCIÉTÉ ANONYME . CAPITAL:70 MILLIONS V DIRECTION GENERALE 12, RUE DE LA ROCHEFOUCAULD PARIS l IX?) . ADMINISTRATEUR-DIRECTEUR GÉNÉRAL : THÉODORE LAURENT Téléphone TRUDAINE 51-99 ï 5688 —-— /^B. n Télégrammes . FORGACIER PARIS I MOTEURS MI-DI ET MARCHANT A L'HUILE LOURDE DE PÉTROLE OU A L'HUILE DE GOUDRON DE HOUILLE ECONOMIE SÉCURITÉ CONSOMMATION V MOTEURS " DIESEL" (licence TOSI .190 grammes d’huile de pétrole environ par cheval effectif. MISE EN MARCHE INSTANTANÉE Encombrement :: :: réduit :: :: Nég. 4149 MOTEURS TOSI de 2.000 HP. Cl. 6743 A MOTEURS POUR TOUTES APPLICATIONS GROUPES ÉLECTROGÈNES :: INSTALLATIONS FIXES :: ; NAVIGATION FLUVIALE ET MARITIME DEMANDER NOTRE LISTE DE RÉFÉRENCES GÉNÉRALES LRG. 27 ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE : ELIHU-PARIS COMPAGNIE FRANÇAISE POUR L’EXPLOITATION DES PROCÉDÉS GrpJbnyoi?Houj*torv SOCIÉTÉ ANONYME au Capital de 120.000.000 de Fr. SIÈGE SOCIAL : 10, Rue de Londres, 10 PARIS (IXe) CP. 51 FRANCE-MAROC TROISIÈME ANNÉE N° 1 15 JANVIER 1920 SOMMAIRE GÉNÉRAL LYAUTEY .. .. La guerre coloniale. P, ODINOT La confrérie des Derquaouas. TAJER L’avenir de l’automobile au Maroc. i. H. DE LA MARTINIÈRE .. Les israélites de l’ancien Maroc. LE GLAY Jésus et l'Arabe menteur. Dr HÉRISSON Avec la Harka d’el Hadj Glaoui (III). LA VIE AU
HOUILLE ECONOMIE SÉCURITÉ CONSOMMATION V MOTEURS " DIESEL" (licence TOSI .190 grammes d’huile de pétrole environ par cheval effectif. MISE EN MARCHE INSTANTANÉE Encombrement :: :: réduit :: :: Nég. 4149 MOTEURS TOSI de 2.000 HP. Cl. 6743 A MOTEURS POUR TOUTES APPLICATIONS GROUPES ÉLECTROGÈNES :: INSTALLATIONS FIXES :: ; NAVIGATION FLUVIALE ET MARITIME DEMANDER NOTRE LISTE DE RÉFÉRENCES GÉNÉRALES LRG. 27 ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE : ELIHU-PARIS COMPAGNIE FRANÇAISE POUR L’EXPLOITATION DES PROCÉDÉS GrpJbnyoi?Houj*torv SOCIÉTÉ ANONYME au Capital de 120.000.000 de Fr. SIÈGE SOCIAL : 10, Rue de Londres, 10 PARIS (IXe) CP. 51 FRANCE-MAROC TROISIÈME ANNÉE N° 1 15 JANVIER 1920 SOMMAIRE GÉNÉRAL LYAUTEY .. .. La guerre coloniale. P, ODINOT La confrérie des Derquaouas. TAJER L’avenir de l’automobile au Maroc. i. H. DE LA MARTINIÈRE .. Les israélites de l’ancien Maroc. LE GLAY Jésus et l'Arabe menteur. Dr HÉRISSON Avec la Harka d’el Hadj Glaoui (III). LA VIE AU MAROC A. LICHTENBERGER .. .. Nos devoirs pour 1920. G. AIMEL Marrakech et sa destinée. . P. RICARD Un mariage fasi. P. R Le Maroc Oriental. DOCUMENTS ET "INFORMATIONS : Projet d'un institut scientifique clérifien. Colonisation. Le tombeau du fondateur de Marrakech. MARCELLE DE JOANNIS .. La Page de Madame. BIBLIOGRAPHIE. LA GUERRE COLONIALE Discours du Général Lyautey Nous sommes heureux d’inaugurer cette quatrième année de France-Maroc en publiant le magnifique discours, demeuré jusqu’ici prétendument inédit, dans lequel le général Lyautey, au mois d’août dernier, définissait : « la guerre coloniale ». Au seuil de l’année où la conclusion du traité de paix vient de clore la guerre européenne, nous sommes fiers de retenir dans nos colonnes cet hommage tombé de la bouche la plus autorisée. Ce que les coloniaux furent pour leur patrie avant la guerre — ce qu’ils furent pour elle durant le cataclysme universel — tout ce qu’on peut attendre d’eux dans l’avenir : nul n'était mieux qualifié pour l’établir en formules lapidaires que le grand chef à qui le Maroc français doit d’exister. N. D. L. R. Le 29 juillet 1919, le Général Lyautey s’était rendu à Casablanca pour recevoir les drapeaux des régiments du Maroc,
BIBLIOGRAPHIE. LA GUERRE COLONIALE Discours du Général Lyautey Nous sommes heureux d’inaugurer cette quatrième année de France-Maroc en publiant le magnifique discours, demeuré jusqu’ici prétendument inédit, dans lequel le général Lyautey, au mois d’août dernier, définissait : « la guerre coloniale ». Au seuil de l’année où la conclusion du traité de paix vient de clore la guerre européenne, nous sommes fiers de retenir dans nos colonnes cet hommage tombé de la bouche la plus autorisée. Ce que les coloniaux furent pour leur patrie avant la guerre — ce qu’ils furent pour elle durant le cataclysme universel — tout ce qu’on peut attendre d’eux dans l’avenir : nul n'était mieux qualifié pour l’établir en formules lapidaires que le grand chef à qui le Maroc français doit d’exister. N. D. L. R. Le 29 juillet 1919, le Général Lyautey s’était rendu à Casablanca pour recevoir les drapeaux des régiments du Maroc, de retour de l’Arc de Triomphe. Le soir, un Champagne d’honneur fut offert aux délégations militaires qui avaient escorté les drapeaux. Au cours de la réunion, le Général Poeymirau porta le toast suivant : « En prenant part à cette inoubliable cérémonie, en accompagnant ces étendards qui se sont illustrés sur tous les champs de bataille, en franchissant avec les délégations alliées cet Arc de Triomphe édifié par nos pères, nous avons éprouvé un sentiment d’incommensurable joie, nous avons senti une fierté sans mélange emplir nos cœurs. Mais en même temps, notre pensée ne quittait pas nos camarades restés ici ; nous n’avons pas oublié un seul instant que nous n’étions que leurs représentants et quand les acclamations d’une foule délirante d’enthousiasme arrivaient à nous, nous sentions bien qu’elles s’adressaient à tous ceux qui ont lutté ici, à toute l’armée du Maroc et à son commandant en chef. « Au nom de tous ceux qui, pendant la grande guerre, ont combattu sous ses ordres, je bois au Général Lyautey, commandant en chef, à celui qui a conservé le Maroc à la France ». Le Général Lyautey se leva à son tour et prononça l’allocution qui suit : Je ne comptais
sur tous les champs de bataille, en franchissant avec les délégations alliées cet Arc de Triomphe édifié par nos pères, nous avons éprouvé un sentiment d’incommensurable joie, nous avons senti une fierté sans mélange emplir nos cœurs. Mais en même temps, notre pensée ne quittait pas nos camarades restés ici ; nous n’avons pas oublié un seul instant que nous n’étions que leurs représentants et quand les acclamations d’une foule délirante d’enthousiasme arrivaient à nous, nous sentions bien qu’elles s’adressaient à tous ceux qui ont lutté ici, à toute l’armée du Maroc et à son commandant en chef. « Au nom de tous ceux qui, pendant la grande guerre, ont combattu sous ses ordres, je bois au Général Lyautey, commandant en chef, à celui qui a conservé le Maroc à la France ». Le Général Lyautey se leva à son tour et prononça l’allocution qui suit : Je ne comptais nullement faire de discours, mais aucun de vous ne comprendrait que je ne réponde pas aux paroles si chaudes et si vibrantes du Général Poeymirau. Je suis votre interprète à tous en lui disant que nul n'était mieux qualifié que lui pour représenter l’Armée du Maroc à la tête de ses glorieux drapeaux. C’est certes à lui que conviendrait le mieux un surnom qui, dans l’Histoire, n'a pas toujours été appliqué aussi heureusement, celui de Poeymirau « le Bienaimé ». Mais c’est aussi Poeymirau le vaillant, celui qui obtient tout de ses hommes, parce qu’il les aime et qu’il en est aimé. Tous ici nous avons communié avec vous pendant cette grande journée de la Fête de la Victoire. Cet Arc de l'Étoile, Napoléon l'avait conçu pour le retour des armées victorieuses, mais il n'avait pu qu'en poser les fondations et jamais les vicissitudes de l'Histoire n'avaient permis jusqu'ici à cette « Porte des Guerriers » de remplir sa destinée. Après plus de cent dix ans, c'est vous qui les premiers y êtes passés. Cette heure sublime du dernier chapitre de la Guerre, vous l'avez vécue, après avoir, pendant cinq ans, écrit cette histoire page à page, la plupart d'entre
ses glorieux drapeaux. C’est certes à lui que conviendrait le mieux un surnom qui, dans l’Histoire, n'a pas toujours été appliqué aussi heureusement, celui de Poeymirau « le Bienaimé ». Mais c’est aussi Poeymirau le vaillant, celui qui obtient tout de ses hommes, parce qu’il les aime et qu’il en est aimé. Tous ici nous avons communié avec vous pendant cette grande journée de la Fête de la Victoire. Cet Arc de l'Étoile, Napoléon l'avait conçu pour le retour des armées victorieuses, mais il n'avait pu qu'en poser les fondations et jamais les vicissitudes de l'Histoire n'avaient permis jusqu'ici à cette « Porte des Guerriers » de remplir sa destinée. Après plus de cent dix ans, c'est vous qui les premiers y êtes passés. Cette heure sublime du dernier chapitre de la Guerre, vous l'avez vécue, après avoir, pendant cinq ans, écrit cette histoire page à page, la plupart d'entre vous avec votre sang. Mais Poeymirau a tenu à porter sa pensée et la nôtre vers ceux qui n'y étaient pas et qui en étaient dignes. Ah ! certes, saluons-les tous et confondons dans la même gloire ceux pour qui la guerre dure encore : ceux de nos soldats qui en ce moment en Russie vivent des heures si lourdes d'angoisse et de péril ; et ceux de nos Boches avec Pelle, un des nôtres ; et ceux de Pologne avec Henrys, un des nôtres ; et ceux du front d'Orient, avec d'Esperey, un des nôtres ; et ceux qui sont restés avec l'héroïque armée roumaine et qui, demain peut-être, auront à recevoir le choc hongrois ; et, enfin, ceux du front marocain qui, en ce moment, à Taza, sur l'Ouergha, au Tadla, sur tout notre front montent toujours leur garde ingrate et rude et y subissent des assauts quotidiens. Et ma pensée remonte à tous ceux qui depuis 40 ans — ou plutôt depuis 80 ans, en faisant à l'Algérie la large part à laquelle elle a droit — ont édifié, pièce à pièce, l'Empire colonial de la France. Laissez-moi saisir cette occasion de fixer un point de l'Histoire.
en ce moment en Russie vivent des heures si lourdes d'angoisse et de péril ; et ceux de nos Boches avec Pelle, un des nôtres ; et ceux de Pologne avec Henrys, un des nôtres ; et ceux du front d'Orient, avec d'Esperey, un des nôtres ; et ceux qui sont restés avec l'héroïque armée roumaine et qui, demain peut-être, auront à recevoir le choc hongrois ; et, enfin, ceux du front marocain qui, en ce moment, à Taza, sur l'Ouergha, au Tadla, sur tout notre front montent toujours leur garde ingrate et rude et y subissent des assauts quotidiens. Et ma pensée remonte à tous ceux qui depuis 40 ans — ou plutôt depuis 80 ans, en faisant à l'Algérie la large part à laquelle elle a droit — ont édifié, pièce à pièce, l'Empire colonial de la France. Laissez-moi saisir cette occasion de fixer un point de l'Histoire. Certes, il n'y a pas eu d'œuvre plus méconnue ni plus décriée. A-t-on assez trouvé créance, la légende de l'aventure coloniale, la déperdition des forces, les atteintes portées aux ressources indispensables à la défense nationale! C'est presque à l'insu de la Métropole, en s'en défendant comme d'une œuvre à peine avouable, que les grands coloniaux ont donné à leur pays cet admirable domaine d'outre-mer. Pour en apprécier aujourd'hui le bénéfice, rappelons simplement les faits. Ai-je à redire la situation tragique où nous trouvions, en 1914, le début de la guerre, avec notre infériorité d'effectifs, sous la ruée austro-allemande? Nous étions seuls : l'Angleterre ne disposait encore que d'une poignée d'hommes, l'Italie n'était que spectatrice, et il n'était même pas question de l'Amérique. Aurions-nous tenu le coup sans l'appoint immédiat de ces tirailleurs algériens, tunisiens, sénégalais, marocains, dont chaque jour les bateaux débarquaient dans nos ports les divisions compactes et entraînées, jetées immédiatement dans la fournaise? Puis ce furent et les Malgaches et les Indo-Chinois. Et pendant ces cinq années, l'afflux continua sans répit. Un recrutement incessant et intense amenait tous les jours de nouveaux bataillons, qui se sacrifiaient sans compter, ménageant ainsi autant de vies françaises, apportant toujours à temps
avouable, que les grands coloniaux ont donné à leur pays cet admirable domaine d'outre-mer. Pour en apprécier aujourd'hui le bénéfice, rappelons simplement les faits. Ai-je à redire la situation tragique où nous trouvions, en 1914, le début de la guerre, avec notre infériorité d'effectifs, sous la ruée austro-allemande? Nous étions seuls : l'Angleterre ne disposait encore que d'une poignée d'hommes, l'Italie n'était que spectatrice, et il n'était même pas question de l'Amérique. Aurions-nous tenu le coup sans l'appoint immédiat de ces tirailleurs algériens, tunisiens, sénégalais, marocains, dont chaque jour les bateaux débarquaient dans nos ports les divisions compactes et entraînées, jetées immédiatement dans la fournaise? Puis ce furent et les Malgaches et les Indo-Chinois. Et pendant ces cinq années, l'afflux continua sans répit. Un recrutement incessant et intense amenait tous les jours de nouveaux bataillons, qui se sacrifiaient sans compter, ménageant ainsi autant de vies françaises, apportant toujours à temps l'appoint nécessaire aux moments critiques. Ce n'est pas tout. Si le problème de l'alimentation, presque aussi angoissant à certaines heures que celui des effectifs, a pu être résolu, c'est parce que de toutes nos possessions vinrent des milliers et des milliers de tonnes de céréales et de produits de toute nature dont la statistique est aujourd'hui la démonstration la plus éclatante de l'aide que la Métropole a reçue de ses Colonies. Or, cela ne fut possible que parce que des générations d'officiers et de soldats s'étaient, pendant un demi-siècle, sacrifiés dans ce labeur patient et obscur. C'est parce que des générations avaient sans relâche, mais aussi sans gloire, presque sans récompense, mené la rude vie du bled, de tous les bleds, depuis la frontière de Chine jusqu'aux confins du Sahara. Et ce n'est pas seulement un appoint matériel d'hommes et de denrées que nos coloniaux apportèrent à la Patrie. C'est surtout l'incomparable appoint de valeurs plus hautes. Ah ! l'a-t-on assez ressassée, la légende des généraux et des soldats d'Afrique, insoucieux et ignorants, qui avaient perdu la guerre de 1870! Je pense que justice en est faite. Pour les Généraux, les noms parlent : Gouraud, d'Esperey, Mangin, Henrys, Brulard, Dégoutte,
nature dont la statistique est aujourd'hui la démonstration la plus éclatante de l'aide que la Métropole a reçue de ses Colonies. Or, cela ne fut possible que parce que des générations d'officiers et de soldats s'étaient, pendant un demi-siècle, sacrifiés dans ce labeur patient et obscur. C'est parce que des générations avaient sans relâche, mais aussi sans gloire, presque sans récompense, mené la rude vie du bled, de tous les bleds, depuis la frontière de Chine jusqu'aux confins du Sahara. Et ce n'est pas seulement un appoint matériel d'hommes et de denrées que nos coloniaux apportèrent à la Patrie. C'est surtout l'incomparable appoint de valeurs plus hautes. Ah ! l'a-t-on assez ressassée, la légende des généraux et des soldats d'Afrique, insoucieux et ignorants, qui avaient perdu la guerre de 1870! Je pense que justice en est faite. Pour les Généraux, les noms parlent : Gouraud, d'Esperey, Mangin, Henrys, Brulard, Dégoutte, presque tous ceux que la guerre a mis en grande vedette, et le plus grand de tous : Galliéni. Pour les troupes, ai-je à rappeler le rôle que jouèrent au début de cette guerre ces bataillons entraînés, endurcis, aguerris, familiarisés avec les nécessités pratiques de la vie de campagne, apportant un noyau solide à notre Armée nationale, si vaillante, si héroïque, enflammée d'un tel patriotisme, mais si jeune et si novice à la rude pratique de la marche et du combat? Et quel appoint aussi lui fournirent nos admirables cadres d'officiers et de sous-officiers coutumiers de tous les risques et de toutes les responsabilités ! Vos immortels drapeaux, avec leurs croix, leurs fourragères et leurs palmes sont d'ailleurs là pour en témoigner. La guerre a révélé à la France le « poilu ». Ce « poilu », dès longtemps, les coloniaux le connaissaient, sous le même nom que j'entendis résonner pour la première fois il y a bien longtemps dans un de nos bleds. Que la France l'ignorât, je me l'explique mieux que personne, car c'est à 40 ans seulement que je débutai dans votre milice sacrée. C'était au Tonkin. J'y arrivais après 20 ans de vie militaire de France,
un noyau solide à notre Armée nationale, si vaillante, si héroïque, enflammée d'un tel patriotisme, mais si jeune et si novice à la rude pratique de la marche et du combat? Et quel appoint aussi lui fournirent nos admirables cadres d'officiers et de sous-officiers coutumiers de tous les risques et de toutes les responsabilités ! Vos immortels drapeaux, avec leurs croix, leurs fourragères et leurs palmes sont d'ailleurs là pour en témoigner. La guerre a révélé à la France le « poilu ». Ce « poilu », dès longtemps, les coloniaux le connaissaient, sous le même nom que j'entendis résonner pour la première fois il y a bien longtemps dans un de nos bleds. Que la France l'ignorât, je me l'explique mieux que personne, car c'est à 40 ans seulement que je débutai dans votre milice sacrée. C'était au Tonkin. J'y arrivais après 20 ans de vie militaire de France, nourri dans les arcanes des Etats-Majors, des brevets, des manœuvres et des kriegspiels, partageant l'ignorance et j'ose presque dire le dédain de mes camarades pour ces coloniaux dont la vie nous apparaissait vaguement douce et indolente, sous des palmiers. Je me souviens de mon émotion religieuse au premier contact, sur la frontière de Chine, avec ces rudes gars, mâles et austères pionniers de la plus grande France, tout à leur devoir, sans le moindre souci qu'on s'occupât d'eux ou non. Et je me souviens encore. Trois ans plus tard, j'arrivais à Madagascar où Galliéni me jetait, à peine débarqué, au front le plus proche. Le soir même j'avais rejoint mon poste de commandement et, dans la nuit, il me fallut partir en reconnaissance avec une poignée de marsouins et de légionnaires. Ce n'est qu'à la première halte horaire, au petit jour, que je vis les hommes que je commandais. Ils étaient en guenilles — les communications étant coupées, rien ne se renouvelait plus — sans souliers, portant sur leurs visages les stigmates du paludisme, les traces des privations, souffrant encore de blessures récentes à peine pansées, mais tous avec le sourire, les yeux ardents et clairs, ces yeux de Français