jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les torrents d'eau glacée, les flaques profondes, les vents coulissants mortels du Foyer, c'est de l'héroïsme, tout simplement. Pour moi, j'avoue que, en assistant à cette terrible représentation en dépit des frimas, j'ai conscience d'avoir élevé jusqu'à de vertigineuses hauteurs le sentiment du devoir professionnel. Je dois dire que Mme Fréville nous a largement payés des dangers courus : l'honneur vaut bien une grippe. Sa voix était rude; elle abordait un rôle joué il y a quelques semaines par une artiste de premier ordre, Mme d'Heillyson, et l'on ne pouvait craindre pour elle le sort pénible de Mlle Kerlord, qui, avec un beau talent, parut mince au milieu de notre troupe habituelle. Bien entendu, Mme Fréville n'a pas effacé sa devancière, mais c'est déjà un joli résultat de « tenir » après elle. Aucune comparaison n'est possible du reste, entre les deux chanteuses: l'organe est très différent, le timbre doux et précis chez l'une, est vif et spontané chez l'autre, etc. En somme, Mlle Fréville possède une voix étendue, un timbre puissant, frais et agréable. Elle ne grince pas dans l'aigu; elle tient la note sans effort; elle égrène suffisamment les vocalises; ses demi-teintes ont beaucoup de charme. On l'a applaudie timidement d'abord; puis le succès s'est vite dessiné, très franc et très justifié. MM. Audouin, Combes et Closset ont cueilli leur moisson coutumière de lauriers... Autant là les éloges, je ne pourrais que répéter ce que j'ai dit après la première de « Manon »... ACTES OFFICIELS Hôpitaux civils Sont nommés en qualité de délégués de l'administration dans les commissions administratives des hôpitaux civils du département d'Oran: MM. Hamier (Oran); Lahalle Gérard et Robert Louis (Saint Doulus-du-Sud); Gérard Victor (Aïn Témouchent). La Journée Maritime SERVICES POSTAUX Courrier à mettre aujourd'hui à la poste: pour Marseille, par vapeur transatlantique, partant à 5 heures du soir. MARINE NATIONALE Le contre-torpilleur « Coutelas » a quitté notre port, hier, à 2 heures, faisant route à l'Ouest. La mer était très grosse et la manœuvre de ce petit bâtiment paraissait très difficile. INCENDIE À BORD Le vapeur autrichien « Guljar », qui n'était
applaudie timidement d'abord; puis le succès s'est vite dessiné, très franc et très justifié. MM. Audouin, Combes et Closset ont cueilli leur moisson coutumière de lauriers... Autant là les éloges, je ne pourrais que répéter ce que j'ai dit après la première de « Manon »... ACTES OFFICIELS Hôpitaux civils Sont nommés en qualité de délégués de l'administration dans les commissions administratives des hôpitaux civils du département d'Oran: MM. Hamier (Oran); Lahalle Gérard et Robert Louis (Saint Doulus-du-Sud); Gérard Victor (Aïn Témouchent). La Journée Maritime SERVICES POSTAUX Courrier à mettre aujourd'hui à la poste: pour Marseille, par vapeur transatlantique, partant à 5 heures du soir. MARINE NATIONALE Le contre-torpilleur « Coutelas » a quitté notre port, hier, à 2 heures, faisant route à l'Ouest. La mer était très grosse et la manœuvre de ce petit bâtiment paraissait très difficile. INCENDIE À BORD Le vapeur autrichien « Guljar », qui n'était resté dans notre port pour réapprovisionner, au cours de son voyage de New-Orléans à Trieste, avait eu à bord, pendant son passage à Naples, un incendie qui lui avait fait faire face à de grands dangers. Il avait dû décharger en grande partie de sa cargaison pour effectuer des réparations. NOUVEAUX NAVIRES Les deux grands vapeurs de 9.000 tonnes que la Nouvelle Société Navale de l'Ouest fait construire à Dunkerque porteront les noms « Yver » et « Nantes » à Oran porteront les noms « Saint-Simon » et « Saint Philippe ». Ils entreront en service vers la fin de l'année. NAVIRES SIGNALÉS St. fr. Alphonse-Conseil, parti de Pointe de Grave le 12, pour Oran ; st. fr. Annamis arrivé à Saint-Malo le 11 venant d'Oléron ; st. fr. Psyché, parti le 16 de Rouen pour Oran ; st. ang. Benbridge, passé à Douvres le 11 allant d'Oran à Rotterdam ; st. esp. L'Ambre, arrivé à Liverpool le 9 venant d'Oran ; st. fr. Les Trois Frères Conseil, arrivé à Bayonne le 12, venant d'Oran. NAVIRES DANS LE PORT D'ORAN Quai du Centre : Mont Ventoux, Le Calvados. Quai Charlemagne : Eugénie. Quai Sainte-Marie : Georges-Henri, Ville de Bougie.
NOUVEAUX NAVIRES Les deux grands vapeurs de 9.000 tonnes que la Nouvelle Société Navale de l'Ouest fait construire à Dunkerque porteront les noms « Yver » et « Nantes » à Oran porteront les noms « Saint-Simon » et « Saint Philippe ». Ils entreront en service vers la fin de l'année. NAVIRES SIGNALÉS St. fr. Alphonse-Conseil, parti de Pointe de Grave le 12, pour Oran ; st. fr. Annamis arrivé à Saint-Malo le 11 venant d'Oléron ; st. fr. Psyché, parti le 16 de Rouen pour Oran ; st. ang. Benbridge, passé à Douvres le 11 allant d'Oran à Rotterdam ; st. esp. L'Ambre, arrivé à Liverpool le 9 venant d'Oran ; st. fr. Les Trois Frères Conseil, arrivé à Bayonne le 12, venant d'Oran. NAVIRES DANS LE PORT D'ORAN Quai du Centre : Mont Ventoux, Le Calvados. Quai Charlemagne : Eugénie. Quai Sainte-Marie : Georges-Henri, Ville de Bougie. Quai du Sénégal : Malm, Cartagena, Turia. Mitidja, Du Chayla, Lakhiss. Artois, Nivernais, Lyon, Fournel. Quai Sainte-Thérèse : Duva. Jetée du large : Bright Wings, Gogoville, Oostende, Naxos, Eugène Etienne, Orléans, Algérie. AFFRÈTEMENTS Le vapeur anglais Duva qui débarque à Oran un chargement de charbon, prendra son retour de l'Algérie pour le Royaume-Uni. MOUVEMENT DES PORTS Oran Arrivées du 17 janvier : D'Alger, vap. fr. Mont Ventoux (2040 m. — De Mostaganem, vap. fr. Lyon (681 m. — De Montevideo, vap. ang. Bright Wings (1991 m.), relâche. — De Melilla, vap. fr. Artois (697 m.), d. m. — D'Alexandrie, vap. esp. Turia (816 m.), d. m. — De Villeneuve, vap. fr. Fournel (1263 m.), d. m. Sorties du 17 janvier : Pour Weser, vap. ang. Britannic (2198 m.). — Pour Barcelone, vap. autr. Godek (2311 m.), relâche. — Pour Mostaganem, vap. fr. Ville de Mostaganem (697 m.), d. m. Pour Jaffa, vap. norv. Mahram (903 m.).— Pour Rotterdam, vap. alle. Naxos (tx), relâche. — Pour Cette, vap. fr. Calvados (361 m.), d. m. — Pour Almería, vap. esp. Turia (1861 m.), d. m. 50 FEUILLETON DE L'Echo d'Oran Vengeance de Femme GRAND ROMAN DRAMATIQUE TROISIEME PARTIE Anguille sous roche X
pour le Royaume-Uni. MOUVEMENT DES PORTS Oran Arrivées du 17 janvier : D'Alger, vap. fr. Mont Ventoux (2040 m. — De Mostaganem, vap. fr. Lyon (681 m. — De Montevideo, vap. ang. Bright Wings (1991 m.), relâche. — De Melilla, vap. fr. Artois (697 m.), d. m. — D'Alexandrie, vap. esp. Turia (816 m.), d. m. — De Villeneuve, vap. fr. Fournel (1263 m.), d. m. Sorties du 17 janvier : Pour Weser, vap. ang. Britannic (2198 m.). — Pour Barcelone, vap. autr. Godek (2311 m.), relâche. — Pour Mostaganem, vap. fr. Ville de Mostaganem (697 m.), d. m. Pour Jaffa, vap. norv. Mahram (903 m.).— Pour Rotterdam, vap. alle. Naxos (tx), relâche. — Pour Cette, vap. fr. Calvados (361 m.), d. m. — Pour Almería, vap. esp. Turia (1861 m.), d. m. 50 FEUILLETON DE L'Echo d'Oran Vengeance de Femme GRAND ROMAN DRAMATIQUE TROISIEME PARTIE Anguille sous roche X (suite) Après plusieurs heures, elle sortit de chez le docteur Bernheim le visage soucieux, le regard mauvais. Elle semblait fortement préoccupée. Geneviève rentra à son hôtel et, toute songeuse, fit sa malle, car elle rentrait, le lendemain, à Orléans. L'heure du dîner arriva ; elle n'y prit peu de garde, tant son souci était cuisant. Les bagages prêts, elle s'assit près d'une table et se plongea dans la lecture d'un livre de gynécologie dont elle avait fait emplette pendant l'après-midi. Il faut à croire qu'elle n'y trouva pas ce qu'elle cherchait ou qu'elle le trouva trop car, renfermant le livre avec rage, elle s'écria : — Ai-je été stupide ! Non, on n'est pas idiote à ce point ! « Faire de la générosité, ne rien vouloir accepter, c'est grand, c'est noble, c'est du temps héroïque, mais c'est bête. « Voilà bien la petite, maintenant ! « Albert ne me reconnaîtra aucune dot, puisque je lui ai formellement défendu et s'il meurt avant moi, s'il est atteint de la poitrine, ce qui est possible, puisque son père est mort phtisique, je serai dans de jolis draps, moi, avec mon désintéressement ! « J'ai fait une belle affaire en vérité !
tant son souci était cuisant. Les bagages prêts, elle s'assit près d'une table et se plongea dans la lecture d'un livre de gynécologie dont elle avait fait emplette pendant l'après-midi. Il faut à croire qu'elle n'y trouva pas ce qu'elle cherchait ou qu'elle le trouva trop car, renfermant le livre avec rage, elle s'écria : — Ai-je été stupide ! Non, on n'est pas idiote à ce point ! « Faire de la générosité, ne rien vouloir accepter, c'est grand, c'est noble, c'est du temps héroïque, mais c'est bête. « Voilà bien la petite, maintenant ! « Albert ne me reconnaîtra aucune dot, puisque je lui ai formellement défendu et s'il meurt avant moi, s'il est atteint de la poitrine, ce qui est possible, puisque son père est mort phtisique, je serai dans de jolis draps, moi, avec mon désintéressement ! « J'ai fait une belle affaire en vérité ! « La fortune des Méricourt ira aux colonies, et je resterai moi, Gros-Jean, comme devant, sans le sou ! Et penser qu'il n'y a pas de doute à avoir, que jamais je n'aurai d'enfant ! « Ah ! mais non ! mais non ! J'en aurai un du moins, et coûte que coûte !... » Il n'était pas possible de se tromper à l'expression de sa physionomie. Geneviève, par tous les moyens possibles, aurait sous peu un héritier du nom et de la fortune des Méricourt. Le lendemain soir, elle embrassa son époux, devenu légalement Albert de Méricourt, et une semaine plus tard le mariage était célébré. Quand tout fut consommé, Geneviève triomphante évoqua dans son esprit Marthe, la malheureuse déportée, sa victime, à qui elle avait tout pris : honneur, liberté et amour ! — En ce monde, il faut être hardie ! se dit la misérable avec un perfide sourire. Je l'ai été jusqu'à maintenant, j'ai gagné la partie. Je m'efforcerai de l'être encore en toute occasion... s'il plaira à Dieu où au diable... M Ceci se passait en janvier de l'année 1672. A ce moment Marthe Vallauris arrivait à la Nouvelle-Calédonie. Albert ne fut pas long à
coûte que coûte !... » Il n'était pas possible de se tromper à l'expression de sa physionomie. Geneviève, par tous les moyens possibles, aurait sous peu un héritier du nom et de la fortune des Méricourt. Le lendemain soir, elle embrassa son époux, devenu légalement Albert de Méricourt, et une semaine plus tard le mariage était célébré. Quand tout fut consommé, Geneviève triomphante évoqua dans son esprit Marthe, la malheureuse déportée, sa victime, à qui elle avait tout pris : honneur, liberté et amour ! — En ce monde, il faut être hardie ! se dit la misérable avec un perfide sourire. Je l'ai été jusqu'à maintenant, j'ai gagné la partie. Je m'efforcerai de l'être encore en toute occasion... s'il plaira à Dieu où au diable... M Ceci se passait en janvier de l'année 1672. A ce moment Marthe Vallauris arrivait à la Nouvelle-Calédonie. Albert ne fut pas long à revenir sur le compte de sa femme. La douceur des temps d'avant le mariage disparut vite et radicalement, dès que Geneviève fut maîtresse de la place. Son caractère acariâtre et despotique reprit le dessus et le lieutenant, d'humeur pacifique, dut constater avec douleur que, pour avoir dans son ménage une tranquillité relative, il devrait laisser à sa femme l'autorité la plus absolue. Il se rendit compte également qu'elle se hâterait d'en abuser, et voudrait que tout plît sous sa domination, sous sa morgue insolente. Il la regardait avec stupeur, se demandant par quel étrange anomalie la nature avait doué cette mégère d'un visage angélique et d'un regard de vierge, par quel sortilège il avait pu s'éprendre jusqu'à la passion de cette femme sans cesse furibonde. Sa passion pour Geneviève, passion toute charnelle, ne tint pas longtemps devant cette situation qu'il n'avait pu prévoir d'avance, malheureusement. devint en peu de temps odieuse, se dévoilant à lui sous son véritable jour. Il comprit alors, en partie tout au moins, qu'il n'avait été que sa dupe, et qu'elle ne l'avait épousé que pour les avantages matériels qu'il lui apportait. Malheureusement pour Albert, Geneviève possédait au plus haut degré le don de l'hypocrisie, et
tranquillité relative, il devrait laisser à sa femme l'autorité la plus absolue. Il se rendit compte également qu'elle se hâterait d'en abuser, et voudrait que tout plît sous sa domination, sous sa morgue insolente. Il la regardait avec stupeur, se demandant par quel étrange anomalie la nature avait doué cette mégère d'un visage angélique et d'un regard de vierge, par quel sortilège il avait pu s'éprendre jusqu'à la passion de cette femme sans cesse furibonde. Sa passion pour Geneviève, passion toute charnelle, ne tint pas longtemps devant cette situation qu'il n'avait pu prévoir d'avance, malheureusement. devint en peu de temps odieuse, se dévoilant à lui sous son véritable jour. Il comprit alors, en partie tout au moins, qu'il n'avait été que sa dupe, et qu'elle ne l'avait épousé que pour les avantages matériels qu'il lui apportait. Malheureusement pour Albert, Geneviève possédait au plus haut degré le don de l'hypocrisie, et personne, sauf son mari, ne put rien connaître de sa méchanceté. Elle se montrait à Mme Letourneux et au général de Méricourt, tout miel, tout sucre. Elle leur prodiguait ses plus candides sourires, et savait si bien les endoctriner tous deux, qu'ils raffolaient d'elle, et que si on leur avait dévoilé sa véritable nature ils n'en eussent rien cru. Aussi, il est fait beau voir que le lieutenant risquât une plainte. Le pauvre garçon, piteux de s'être ainsi laissé sottement prendre au piège tendu par cette rouée, gardait secrète sa déconvenue et en souffrait cruellement. Dans ses heures noires, souvent, l'image de Marthe se représentait devant ses yeux, et il éprouvait un regret amer à penser qu'avec elle, du moins, il n'eût pas été trompé. Sa douceur, son âme droite se voyaient clairement dans ses yeux bleus si francs et si beaux. Que monquille bonheur il eût goûté au pied d'elle, et que la vie eût été bonne à ses côtés ! Pourquoi cette sorcière de Geneviève, avec son masque ardent, sa bouche rouge, ses yeux de brâme, l'avait-elle ainsi affolé ? Certes ! Albert n'était pas loin de croire à une manœuvre occulte, en se remémorant les phases des
dévoilé sa véritable nature ils n'en eussent rien cru. Aussi, il est fait beau voir que le lieutenant risquât une plainte. Le pauvre garçon, piteux de s'être ainsi laissé sottement prendre au piège tendu par cette rouée, gardait secrète sa déconvenue et en souffrait cruellement. Dans ses heures noires, souvent, l'image de Marthe se représentait devant ses yeux, et il éprouvait un regret amer à penser qu'avec elle, du moins, il n'eût pas été trompé. Sa douceur, son âme droite se voyaient clairement dans ses yeux bleus si francs et si beaux. Que monquille bonheur il eût goûté au pied d'elle, et que la vie eût été bonne à ses côtés ! Pourquoi cette sorcière de Geneviève, avec son masque ardent, sa bouche rouge, ses yeux de brâme, l'avait-elle ainsi affolé ? Certes ! Albert n'était pas loin de croire à une manœuvre occulte, en se remémorant les phases des événements qui précédèrent son union. Et, s'enfonçant dans ses regrets stériles, l'officier en arrivait à trouver bien incompréhensible, étant donné son caractère, l'acte brutal qui avait fait condamner Marthe à la déportation perpétuelle. Mais là il se plongeait dans le noir, dans l'obscur, dans d'épaisses ténèbres... Son ancienne fiancée avait protesté bien fort, bien énergiquement de son innocence. Était-il possible, Dieu juste ! qu'en vérité la pauvre fille fût innocente ? Albert ne pouvait aller plus avant dans ses déductions. Il pressentait le mystère, mais il n'en possédait point la clé et force lui était de retourner en arrière, de revenir à la lumière du jour... Il était marié depuis six mois à peine, et les querelles intimes de son ménage se renouvelaient plusieurs fois chaque jour, plus violentes, plus âpres. Écœuré, le jeune mari désertait sa femme, cherchant au dehors des distractions qui lui paraissaient bien fades. "J'avais un enfant", répétait-il maintes fois, "puis sa naissance, on verra un peu le caractère de Geneviève." Mais la jeune femme ne donnait aucune espérance de maternité, au grand chagrin de sa belle-mère et de son oncle. Sur ces entrefaites, on offrit au lieutenant de Méricourt une mission au Japon. L'offre était
protesté bien fort, bien énergiquement de son innocence. Était-il possible, Dieu juste ! qu'en vérité la pauvre fille fût innocente ? Albert ne pouvait aller plus avant dans ses déductions. Il pressentait le mystère, mais il n'en possédait point la clé et force lui était de retourner en arrière, de revenir à la lumière du jour... Il était marié depuis six mois à peine, et les querelles intimes de son ménage se renouvelaient plusieurs fois chaque jour, plus violentes, plus âpres. Écœuré, le jeune mari désertait sa femme, cherchant au dehors des distractions qui lui paraissaient bien fades. "J'avais un enfant", répétait-il maintes fois, "puis sa naissance, on verra un peu le caractère de Geneviève." Mais la jeune femme ne donnait aucune espérance de maternité, au grand chagrin de sa belle-mère et de son oncle. Sur ces entrefaites, on offrit au lieutenant de Méricourt une mission au Japon. L'offre était tentante, car elle satisfaisait les goûts nomades d'Albert et lui donnait la chance d'un avancement rapide. D'autre part, le lieutenant désabusé sur le compte de sa femme, devait saisir avidement cette occasion de vivre en paix pendant plusieurs mois loin d'elle. C'est ce qu'il fit, et le général ainsi que sa mère, demeurèrent saisis de surprise quand il leur annonça son départ prochain pour le Japon. Ils se refusèrent à comprendre qu'un homme aussi nouvellement marié pût accepter d'être sans longue chagrin une absence qui menait à ce qu'elle durerait un an, peut-être deux. Le départ du lieutenant s'effectua néanmoins, et Geneviève resta seule dans l'anormal ménage où le régiment d'Albert tenait garnison, en l'attendent de retour de sa retraite divisionnaire qui approchait, commandait à ce moment une lourde tâche, à Lunéville, près des frontières. Letoumeux, de santé délicate et le fils de Grandomenil, put la goutte, toute l'année ne se rétablirait pas à la bien vivre pour l'avenir, durerait l'absence de deux années. Elle. mais Geneviève déclina cette invitation, prétextant des raisons de santé qui l'obligeaient à gagner au plus tôt un bon climat. 1881. On était en août, et la chaleur, une chaleur accablante, régnait à Paris. Mme
sa mère, demeurèrent saisis de surprise quand il leur annonça son départ prochain pour le Japon. Ils se refusèrent à comprendre qu'un homme aussi nouvellement marié pût accepter d'être sans longue chagrin une absence qui menait à ce qu'elle durerait un an, peut-être deux. Le départ du lieutenant s'effectua néanmoins, et Geneviève resta seule dans l'anormal ménage où le régiment d'Albert tenait garnison, en l'attendent de retour de sa retraite divisionnaire qui approchait, commandait à ce moment une lourde tâche, à Lunéville, près des frontières. Letoumeux, de santé délicate et le fils de Grandomenil, put la goutte, toute l'année ne se rétablirait pas à la bien vivre pour l'avenir, durerait l'absence de deux années. Elle. mais Geneviève déclina cette invitation, prétextant des raisons de santé qui l'obligeaient à gagner au plus tôt un bon climat. 1881. On était en août, et la chaleur, une chaleur accablante, régnait à Paris. Mme de Méricourt, par une fantaisie bizarre de sa nature fantasque, partit un beau matin, ayant renvoyé sa femme de chambre et licencié tous ses gens, dans un hameau des bordures de l'Océan, aux environs de Pornichet alors grouillant de baigneurs. Ce hameau était également voisin du bourg de Batz, que de nombreux touristes visitent chaque année. Elle loua une petite maison rustique, la fit meubler par un tapissier de Guingamp, durant quelque temps dans une solitude presque farouche. Une jeune femme sortait chaque jour, se tenait et faisait à pied de longues promenades, visitant les maisonnettes des pécheurs, buvant le lait crémeux des petites vaches bretonnes, et mangeant la galette de sarrasin au hasard de ses excursions fantaisistes. Parfois, sa servante, recrutée dans le pays se rendait à Pornichet, afin d'y louer une voiture, et Mme de Méricourt parcourait les pays le long de la côte, s'arrêtant à OueSSant, à Quimperlé, au Croisic, cette jolie et pittoresque bourgade. Un jour de tempête, la pluie qui tombait en rafales, obligea la femme d'Albert à demander l'hospitalité dans une plus que modeste maisonnette, où une femme blonde et pâle la reçut. Souvent Geneviève avait remarqué le doux visage triste de cette femme,
de nombreux touristes visitent chaque année. Elle loua une petite maison rustique, la fit meubler par un tapissier de Guingamp, durant quelque temps dans une solitude presque farouche. Une jeune femme sortait chaque jour, se tenait et faisait à pied de longues promenades, visitant les maisonnettes des pécheurs, buvant le lait crémeux des petites vaches bretonnes, et mangeant la galette de sarrasin au hasard de ses excursions fantaisistes. Parfois, sa servante, recrutée dans le pays se rendait à Pornichet, afin d'y louer une voiture, et Mme de Méricourt parcourait les pays le long de la côte, s'arrêtant à OueSSant, à Quimperlé, au Croisic, cette jolie et pittoresque bourgade. Un jour de tempête, la pluie qui tombait en rafales, obligea la femme d'Albert à demander l'hospitalité dans une plus que modeste maisonnette, où une femme blonde et pâle la reçut. Souvent Geneviève avait remarqué le doux visage triste de cette femme, dont les dures s'acharnaient à de rudes travaux de couture. Elle avait même questionné à son sujet quelques personnes et avait ainsi appris que cette femme qui se nommait Madeleine Remy, était des plus intéressantes. I*izi Oti'ou 9.2. Fort-National 4.5, Au-maie 1.7. Ouugie 15.4, Philippeville 8.5. Consantine 1.1, Batna 5 9. Cap de Garde 8.5, Guelma 2, Tebessa 3 2, Bizerte 1. Tunis 14. Aïn-Serra 2.6 ; gouttes à Sétif. Situation atmosphérique à Marseille Le 16, à 7 h. du soir. — Baromètre 769.5, en hausse depuis le matin de 1.9. Vent N. W. très faible. Ciel beau. Température maxima 11. Le 17. à 7 h. du matin. — Baromètre 773.1, en hausse depuis la veille de 3.6 Vent N N. E. faible. Ciel beau. Température mi-jour 0. Températures extrêmes comparées Saintramine Marseille Oran 4 » 12 » Nice.... 4. 12. » Paris -6 » 4. » Yamourth 0.» 7 » Ste-Croixotm............ —2.» 3.9 Etat de la Méditerranée Mer belle à Sfax ; belle à Marseille, Livourne, Bizerte. Cap de Garde, Bougie, Mostaganem ; calme à Philippeville ; peu agitée à Toulon ; agitée à Djerba. Alger ; houleuse à l'immobile, Oran ; grosse à Ténès. Le trimouise du VII