jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de 50 à 90 millimètres. On voit que, sans modification de pièces, ni surcharges du bâti, ces herses permettent d'effets plus... Emile Puzenat et fils signalent deux nouveaux modèles établis sur le principe des machines américaines ; une herse à dents inclinables (fig. 59) divisée en deux compartiments de 30 dents chacun (la largeur totale de travail est de 3 m, 15) et une herse à dents flexibles (fig. 60); les dents de cette dernière machine peuvent être du type représenté. Ces machines sont capables de réaliser des travaux très différents, en nécessitant, bien entendu, de la part de l'attelage une énergie en raison de la profondeur de pénétration des dents. Fig. 63. — Pulverisateur (Pilter). Cette machine (fig. 63) comprenant 12 disques de 60,40 de diamètre ne présente que quelques améliorations de détail sur les types déjà connus; on trouvera également dans notre rapport du Plessis les résultats d'essais effectués sur une de ces machines. (A suivre) MAX RINGELMANN. INSTALLATION D'UN PETIT RUCHER RÉPONSE AU N° 6691 (ILLE-ET-VILAIN). Voici la question : « Ayant l'intention d'installer quelques ruches à cadres dans ma propriété, je vous serais reconnaissant de m'indiquer quel est le meilleur système de ruche à employer, et de me signaler le moyen de me procurer tout ce qui me sera nécessaire ». Il s'agit d'un débutant en apiculture, nous allons exposer, dans leur ordre logique, toutes les questions relatives à l'établissement d'un petit rucher. Je ne conseille pas plus de quatre ou six ruches la première année. Le choix de la ruche. — Sans hésitation, nous prendrons la ruche à hausse, d'une capacité de 60 à 70 litres. Il y a deux types : la ruche Sagot et la ruche Dadant. Je donne la préférence à la première, parce que son cadre un peu moins long, 34 au lieu de 42, assure mieux l'hivernage, et est moins sujet à s'effondrer pendant la construction des rayons. Le choix de l'emplacement. — Nous choisirons de préférence un terrain abrité des vents du Nord et de l'Ouest, d'un accès facile, et peu éloigné de l'atelier et du laboratoire. Dans une
de me signaler le moyen de me procurer tout ce qui me sera nécessaire ». Il s'agit d'un débutant en apiculture, nous allons exposer, dans leur ordre logique, toutes les questions relatives à l'établissement d'un petit rucher. Je ne conseille pas plus de quatre ou six ruches la première année. Le choix de la ruche. — Sans hésitation, nous prendrons la ruche à hausse, d'une capacité de 60 à 70 litres. Il y a deux types : la ruche Sagot et la ruche Dadant. Je donne la préférence à la première, parce que son cadre un peu moins long, 34 au lieu de 42, assure mieux l'hivernage, et est moins sujet à s'effondrer pendant la construction des rayons. Le choix de l'emplacement. — Nous choisirons de préférence un terrain abrité des vents du Nord et de l'Ouest, d'un accès facile, et peu éloigné de l'atelier et du laboratoire. Dans une grande propriété il est facile d'observer la distance des voisins. La meilleure exposition est le Sud-Est, et sans recommander un rucher fermé, on peut avantageusement préparer un abri rustique, un toit en chaume porté par quatre piliers en bois. Achat des abeilles. On trouve difficilement à acheter des ruches à cadres peuplées, le plus simple est de se procurer des ruches communes en mars, jusqu'au 15 avril, ou des essaims en mai et en juin. Dans l'un et l'autre cas, si on ne peut trouver des abeilles dans le voisinage, il faut s'adresser à un éleveur. Je puis en indiquer deux : M. Bellot, à Chaource (Aube), et M. Giraud, à Blain (Loire-Inférieure.) Y a-t-il avantage à choisir des abeilles italiennes? Je n'ose me prononcer. Elles coûtent un peu plus cher, au fond c'est peut-être affaire de mode. Peuplement des ruches à cadres. — Le moyen le plus pratique de peupler une ruche est d'y introduire un essaim en mai ou en juin, soit qu'on l'obtienne des ruches fixes par l'essaimage artificiel, soit qu'on l'achète chez un éleveur. Au printemps, une bonne ruche vaut de 12 à 18 fr.; c'est également le prix d'un essaim en mai et en juin.
cadres peuplées, le plus simple est de se procurer des ruches communes en mars, jusqu'au 15 avril, ou des essaims en mai et en juin. Dans l'un et l'autre cas, si on ne peut trouver des abeilles dans le voisinage, il faut s'adresser à un éleveur. Je puis en indiquer deux : M. Bellot, à Chaource (Aube), et M. Giraud, à Blain (Loire-Inférieure.) Y a-t-il avantage à choisir des abeilles italiennes? Je n'ose me prononcer. Elles coûtent un peu plus cher, au fond c'est peut-être affaire de mode. Peuplement des ruches à cadres. — Le moyen le plus pratique de peupler une ruche est d'y introduire un essaim en mai ou en juin, soit qu'on l'obtienne des ruches fixes par l'essaimage artificiel, soit qu'on l'achète chez un éleveur. Au printemps, une bonne ruche vaut de 12 à 18 fr.; c'est également le prix d'un essaim en mai et en juin. Il y a grand avantage à loger les essaims dans des ruches entièrement garnies de rayons artificiels, le travail est plus régulier et surtout plus rapide, il n'est pas rare qu'un essaim, ainsi logé, donne une petite récolte la première année. En tout cas, il construira tous ses cadres et fera largement ses provisions d'hiver. Accessoires nécessaires. — La première année je ne vois de nécessaire que l'enfumoir et les voiles. Nous achèterons un bon enfumoir, modèle Clark ou Bingham, et deux ou trois voiles en tulle. L'extracteur, le chevalet, le couteau à désoperculer, le maturateur et la chaudière pour fondre la cire ne s'imposent que la seconde année. CONCLUSION PRATIQUE : 1° Nous achèterons quatre ruches Sagot-Dadant ou Dadant-Blatt, avec des cadres garnis de rayons artificiels. — 2° Nous préparerons le terrain et les supports, laissant 2 mètres entre chaque ruche. — 3° Nous achèterons, sans retard, quatre ruches communes, si possible, et nous les installerons sur les sièges que devront occuper les ruches à cadres. Dans le cas contraire, nous ferons venir du 20 mai au 20 juin quatre essaims de 1,5 kilo à 2 kilogrammes. 4° Avec les ruches communes nous ferons quatre essaims artificiels par la
fera largement ses provisions d'hiver. Accessoires nécessaires. — La première année je ne vois de nécessaire que l'enfumoir et les voiles. Nous achèterons un bon enfumoir, modèle Clark ou Bingham, et deux ou trois voiles en tulle. L'extracteur, le chevalet, le couteau à désoperculer, le maturateur et la chaudière pour fondre la cire ne s'imposent que la seconde année. CONCLUSION PRATIQUE : 1° Nous achèterons quatre ruches Sagot-Dadant ou Dadant-Blatt, avec des cadres garnis de rayons artificiels. — 2° Nous préparerons le terrain et les supports, laissant 2 mètres entre chaque ruche. — 3° Nous achèterons, sans retard, quatre ruches communes, si possible, et nous les installerons sur les sièges que devront occuper les ruches à cadres. Dans le cas contraire, nous ferons venir du 20 mai au 20 juin quatre essaims de 1,5 kilo à 2 kilogrammes. 4° Avec les ruches communes nous ferons quatre essaims artificiels par la méthode Vignolle et nous garderons les souches. Pour bien comprendre toutes ces opérations et les réussir, je conseille d'étudier le traité de l'abbé Sagot, les Abeilles; il entre dans les détails les plus minutieux. On le trouve à la Librairie agricole, rue Jacob, 26, à Paris. DELÉ.PIN.F. L'ASSURANCE CONTRE LA GRÊLE SOCIÉTÉS D'ASSURANCES MUTUELLES COMPAGNIES ANONYMES. — CAISSES DÉPARTEMENTALES Multiples et complexes sont les questions qu'exigerait un parallèle détaillé des divers types actuels de l'assurance grêle. La discussion approfondie des variations qui ont été apportées dans leur fonctionnement nous obligerait à entrer dans des considérations trop spéciales, qui sortiraient du cadre d'une étude générale. Nous nous bornerons donc à définir, aussi clairement que possible, les principes fondamentaux qui ont présidé à leur institution, et à en détacher les caractères qui les différencient. La Mutualité fut la première forme sous laquelle se présenta l'assurance contre la grêle. Théoriquement, elle offrait aux sociétaires de nombreux avantages, dont le principal semblait être la certitude de payer une cotisation qui, variant en raison directe des sinistres annuels constatés, pouvait être considérée comme la valeur réelle du risque couru. La pratique montra que les cotisations, croissant avec l'intensité des dégâts, pouvaient dans les années calamiteuses,
GRÊLE SOCIÉTÉS D'ASSURANCES MUTUELLES COMPAGNIES ANONYMES. — CAISSES DÉPARTEMENTALES Multiples et complexes sont les questions qu'exigerait un parallèle détaillé des divers types actuels de l'assurance grêle. La discussion approfondie des variations qui ont été apportées dans leur fonctionnement nous obligerait à entrer dans des considérations trop spéciales, qui sortiraient du cadre d'une étude générale. Nous nous bornerons donc à définir, aussi clairement que possible, les principes fondamentaux qui ont présidé à leur institution, et à en détacher les caractères qui les différencient. La Mutualité fut la première forme sous laquelle se présenta l'assurance contre la grêle. Théoriquement, elle offrait aux sociétaires de nombreux avantages, dont le principal semblait être la certitude de payer une cotisation qui, variant en raison directe des sinistres annuels constatés, pouvait être considérée comme la valeur réelle du risque couru. La pratique montra que les cotisations, croissant avec l'intensité des dégâts, pouvaient dans les années calamiteuses, atteindre des taux tels, qu'ils exigeaient un sacrifice d'argent trop considérable pour celui qui avait heureusement échappé au fléau, sans compter que l'indemnité perçue, diminuée de la cotisation payée, ne donnait au cultivateur sinistré qu'une répartition insuffisante. On fut donc conduit à déterminer les limites dans lesquelles devaient varier les cotisations, en en fixant le minimum et le maximum. Afin d'éviter la trop grande variabilité annuelle des cotisations, certaines mutuelles ont adopté le principe des cotisations fixes. Quoiqu'il en soit, dans les sociétés mutuelles contre la grêle, les sommes annuelles encaissées sont réparties, soit sur l'ensemble des régions assurées, soit par département ou circonscription, par nature de récoltes ou par classe, proportionnellement aux dommages constatés. Si les sommes perçues sont insuffisantes pour indemniser entièrement les sinistrés, la société n'est, dans aucun cas, tenue de payer les pertes intégrales; elle peut pourtant répartir ce paiement sur plusieurs exercices; tout sociétaire démissionnaire perd le droit aux répartitions qui peuvent être faites ultérieurement. Lorsque l'exercice est bénéficiaire, le solde en est porté à un fonds de réserve, lequel ne doit pas dépasser un maximum statutaire et dont on ne peut disposer, lors des mauvaises années, que d'une partie, variant avec les sociétés et
cotisations, en en fixant le minimum et le maximum. Afin d'éviter la trop grande variabilité annuelle des cotisations, certaines mutuelles ont adopté le principe des cotisations fixes. Quoiqu'il en soit, dans les sociétés mutuelles contre la grêle, les sommes annuelles encaissées sont réparties, soit sur l'ensemble des régions assurées, soit par département ou circonscription, par nature de récoltes ou par classe, proportionnellement aux dommages constatés. Si les sommes perçues sont insuffisantes pour indemniser entièrement les sinistrés, la société n'est, dans aucun cas, tenue de payer les pertes intégrales; elle peut pourtant répartir ce paiement sur plusieurs exercices; tout sociétaire démissionnaire perd le droit aux répartitions qui peuvent être faites ultérieurement. Lorsque l'exercice est bénéficiaire, le solde en est porté à un fonds de réserve, lequel ne doit pas dépasser un maximum statutaire et dont on ne peut disposer, lors des mauvaises années, que d'une partie, variant avec les sociétés et fixée par leurs statuts. Les sociétés mutuelles furent bientôt concurrencées par la création des compagnies anonymes. Moyennant le paiement d'une prime fixe annuelle, ces dernières s'engageaient à indemniser intégralement les dommages causés par la grêle aux récoltes assurées. Fidèles à leurs engagements, ces sociétés furent toujours avantageuses pour les assurés, mais restèrent longtemps onéreuses pour leurs actionnaires; nombre d'entre elles durent liquider, soit conformément à leurs statuts, par suite de la perte d'une partie de leur capital; soit qu'elles considéraient comme trop aléatoire la rémunération de leurs capitaux. A l'heure actuelle, profitant des leçons du passé et de l'expérience acquise, elles sont arrivées par le remaniement de leurs tarifs, le choix et la division des risques, la limitation des plis, à entrer dans une ère de prospérité qui fut chèrement acquise. Lié avec elle, par un contrat de durée conventionnelle, l'assuré paye un pourcentage annuel, variant avec les communes et les natures de récoltes et établi pour toute la durée de la police. Quels que soient les résultats financiers de l'exercice, le paiement intégral des indemnités est dû quelques jours après la date choisie par l'assuré, pour l'échéance de sa prime. Certaines compagnies ont inauguré le paiement par anticipation, moyennant
mais restèrent longtemps onéreuses pour leurs actionnaires; nombre d'entre elles durent liquider, soit conformément à leurs statuts, par suite de la perte d'une partie de leur capital; soit qu'elles considéraient comme trop aléatoire la rémunération de leurs capitaux. A l'heure actuelle, profitant des leçons du passé et de l'expérience acquise, elles sont arrivées par le remaniement de leurs tarifs, le choix et la division des risques, la limitation des plis, à entrer dans une ère de prospérité qui fut chèrement acquise. Lié avec elle, par un contrat de durée conventionnelle, l'assuré paye un pourcentage annuel, variant avec les communes et les natures de récoltes et établi pour toute la durée de la police. Quels que soient les résultats financiers de l'exercice, le paiement intégral des indemnités est dû quelques jours après la date choisie par l'assuré, pour l'échéance de sa prime. Certaines compagnies ont inauguré le paiement par anticipation, moyennant un léger escompte, l'assuré sinistré peut toucher son indemnité dès le règlement de son sinistre. Conformément à leurs statuts et à la loi de 1867 sur les sociétés, il est prélevé annuellement sur les bénéfices un pourcentage qui concourt à la formation d'un fonds de réserve, dont l'accroissement pour certaines compagnies est illimité. La totalité des réserves, parallèlement au capital social, assure dans les exercices déficitaires le paiement intégral des indemnités dûes. Il nous reste maintenant à étudier un mode tout spécial, qui se rapproche plus d'une forme de secours que d'un type d'assurance : nous voulons parler des « Caisses départementales ». En les instituant, on s'était proposé comme but, non seulement de secourir le cultivateur contre les dommages causés par la grêle, mais aussi d'expérimenter le système d'assurance administratif; d'en examiner et le fonctionnement et les résultats, afin de pouvoir aborder ultérieurement l'étude d'un projet de création d'une caisse nationale d'assurances mutuelles, gérée et administrée par l'Etat. Un arrêté préfectoral, en les constituant, détermine, par des statuts les conditions de leur fonctionnement. Leurs ressources sont alimentées d'une part, par un droit d'entrée et par le versement annuel d'une somme dont le montant est facultatif pour le cultivateur, c'est-à-dire
compagnies est illimité. La totalité des réserves, parallèlement au capital social, assure dans les exercices déficitaires le paiement intégral des indemnités dûes. Il nous reste maintenant à étudier un mode tout spécial, qui se rapproche plus d'une forme de secours que d'un type d'assurance : nous voulons parler des « Caisses départementales ». En les instituant, on s'était proposé comme but, non seulement de secourir le cultivateur contre les dommages causés par la grêle, mais aussi d'expérimenter le système d'assurance administratif; d'en examiner et le fonctionnement et les résultats, afin de pouvoir aborder ultérieurement l'étude d'un projet de création d'une caisse nationale d'assurances mutuelles, gérée et administrée par l'Etat. Un arrêté préfectoral, en les constituant, détermine, par des statuts les conditions de leur fonctionnement. Leurs ressources sont alimentées d'une part, par un droit d'entrée et par le versement annuel d'une somme dont le montant est facultatif pour le cultivateur, c'est-à-dire que ce dernier verse à la caisse une somme quelconque, qui n'est point obligatoirement proportionnelle aux valeurs des récoltes assurées ; d'autre part, par les dons et legs, augmentées des subventions d'Etat, de département ou de communes qui peuvent leur être faits ou accordées. Les indemnités sont distribuées au prorata des fonds disponibles, après le prélèvement des frais d'administration et, s'il y a lieu, des sommes destinées à la constitution des réserves; elles sont réparties aux cultivateurs, proportionnellement aux sommes versées par eux, au début de la campagne, sans toutefois que cette répartition puisse dépasser un taux, qui est généralement de 90 % des pertes reconnues. Les réserves sont constituées par un prélèvement annuel fixe, soit sur la totalité des encaissements, soit sur les bénéfices. Importants dans les années clémentes, relativement faibles dans les années moyennes, les secours qu'elles apportent aux cultivateurs, deviennent, par suite de leurs faibles encaissements et de l'étroitesse de leur rayon d'action, insuffisants, lorsque la grêle, dans les années calamiteuses, ravage entièrement, même une seule partie des régions assurées. Tel est l'exposé rapide du fonctionnement des divers modes d'assurances; nous n'avons ici, ni à défendre ou attaquer, ni à préconiser tel ou tel système à l'exclusion
des fonds disponibles, après le prélèvement des frais d'administration et, s'il y a lieu, des sommes destinées à la constitution des réserves; elles sont réparties aux cultivateurs, proportionnellement aux sommes versées par eux, au début de la campagne, sans toutefois que cette répartition puisse dépasser un taux, qui est généralement de 90 % des pertes reconnues. Les réserves sont constituées par un prélèvement annuel fixe, soit sur la totalité des encaissements, soit sur les bénéfices. Importants dans les années clémentes, relativement faibles dans les années moyennes, les secours qu'elles apportent aux cultivateurs, deviennent, par suite de leurs faibles encaissements et de l'étroitesse de leur rayon d'action, insuffisants, lorsque la grêle, dans les années calamiteuses, ravage entièrement, même une seule partie des régions assurées. Tel est l'exposé rapide du fonctionnement des divers modes d'assurances; nous n'avons ici, ni à défendre ou attaquer, ni à préconiser tel ou tel système à l'exclusion de tout autre; bien au contraire, nous considérons que chacun de ces types présentant à des titres différents, des avantages divers, permet de créer entre eux une concurrence qui ne peut être que profitable aux cultivateurs. Nous croyons pourtant devoir insister, pour conclure, sur ce fait que, avant de s'engager par la signature d'un contrat à telle ou telle société ou compagnie, tout cultivateur doit étudier avec attention soit les statuts, soit les conditions générales des polices, et surtout essayer de se renseigner sur le passé des compagnies et les résultats qu'elles ont obtenus. A lui ensuite de savoir, si la cherté des unes, plus ou moins largement compensée par la sécurité qu'elles offrent à leurs sociétaires ou assurés, est plus avantageuse pour lui que le bon marché relatif des autres. PAUL MESSIER, Ancien élève diplômé de Grignon. SOCIÉTÉ NATIONALE D'AGRICULTURE DE FRANCE Séance du 2 mars 1904. — Présidence de M. Tisserand. M. Rollin, de la maison Paquin, commissionnaire en bestiaux, communique le diagramme du marché aux bestiaux de la Villette pour 1903, en y joignant une note des plus intéressantes sur le mouvement de ce marché. Le bétail de toute espèce s'est assez bien vendu pendant l'année 1903;
par la signature d'un contrat à telle ou telle société ou compagnie, tout cultivateur doit étudier avec attention soit les statuts, soit les conditions générales des polices, et surtout essayer de se renseigner sur le passé des compagnies et les résultats qu'elles ont obtenus. A lui ensuite de savoir, si la cherté des unes, plus ou moins largement compensée par la sécurité qu'elles offrent à leurs sociétaires ou assurés, est plus avantageuse pour lui que le bon marché relatif des autres. PAUL MESSIER, Ancien élève diplômé de Grignon. SOCIÉTÉ NATIONALE D'AGRICULTURE DE FRANCE Séance du 2 mars 1904. — Présidence de M. Tisserand. M. Rollin, de la maison Paquin, commissionnaire en bestiaux, communique le diagramme du marché aux bestiaux de la Villette pour 1903, en y joignant une note des plus intéressantes sur le mouvement de ce marché. Le bétail de toute espèce s'est assez bien vendu pendant l'année 1903; les cours des bovins et ovins sont en hausse sensible sur ceux de l'année 1902. Les éleveurs et les engraisseurs, particulièrement les herbagers, ont donc lieu de se déclarer à peu près satisfaits. La Suisse a continué de tirer de chez nous, du Charolais notamment, des bœufs en quantité notable, ce qui a encore contribué au relèvement des cours. La boucherie, par contre, aurait eu fort à se plaindre, le produit du cinquième quartier, depuis un an, ayant sensiblement diminué. Le prix du suif a baissé d'un tiers. Le prix moyen de la première qualité des moutons n'est jamais descendu au-dessous de 106 fr., et encore très accidentellement, et s'est maintenu longtemps à 112 fr. par 50 kilos gr. de viande nette. On peut se demander à quel taux serait monté le mouton cette année, sans les colossaux apports de l'Algérie et de la Tunisie (1,562,936 moutons au 20 octobre)... L'élevage du mouton est, en tout cas, maintenant rémunérateur et on ne peut qu'engager nos agriculteurs à s'y adonner. L'état sanitaire du marché de la Villette a été excellent cette année-ci. Les transactions commerciales n'ont pas eu à souffrir de l'intervention du service sanitaire à propos de la fièvre aphteuse,
ce qui a encore contribué au relèvement des cours. La boucherie, par contre, aurait eu fort à se plaindre, le produit du cinquième quartier, depuis un an, ayant sensiblement diminué. Le prix du suif a baissé d'un tiers. Le prix moyen de la première qualité des moutons n'est jamais descendu au-dessous de 106 fr., et encore très accidentellement, et s'est maintenu longtemps à 112 fr. par 50 kilos gr. de viande nette. On peut se demander à quel taux serait monté le mouton cette année, sans les colossaux apports de l'Algérie et de la Tunisie (1,562,936 moutons au 20 octobre)... L'élevage du mouton est, en tout cas, maintenant rémunérateur et on ne peut qu'engager nos agriculteurs à s'y adonner. L'état sanitaire du marché de la Villette a été excellent cette année-ci. Les transactions commerciales n'ont pas eu à souffrir de l'intervention du service sanitaire à propos de la fièvre aphteuse, comme cela avait eu lieu les années précédentes. Herd-book de la race pyrénéenne. M. Marcel Vacher attire l'attention de la Société sur l'œuvre d'amélioration du bétail entreprise par la Société d'agriculture des Basses-Pyrénées. Nombreuses étaient les races dans cette région du Sud-Ouest, bien que toutes puissent être considérées comme descendant de l'antique race Ibérique : races béarnaise, basquaise, d'Urt, etc. Désireuse de donner une homogénéité plus parfaite à cette population bovine, d'en faire, en un mot, une race bien définie, de noms, d'aptitudes, de formes, la Société d'agriculture des Basses-Pyrénées a créé un herd-book de la race pyrénéenne du Sud-Ouest. La pluie et le beau temps. M. Angot revient sur l'application de la période de trente-cinq ans, indiquée par Bruckner à la prévision des périodes sèches et pluvieuses. Il conteste qu'il puisse être reconnu une période régulière de trente-cinq ans au moins dans les observations pluviométriques. M. de Lapparent, avec observations à l'appui, tient de nouveau à bien établir que le cycle de M. Bruckner n'a nullement la prétention d'être une période au sens mathématique et astronomique du mot; c'est la constation expérimentale du retour des mêmes conditions météorologiques à des intervalles de trente à quarante ans, dont la moyenne