jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
subsiste pas longtemps puisque, déjà, la « National Zeitung » d'Essen de ce matin, l'organe du maréchal Goering, prend soin de souligner que l'Allemagne est sans réserve derrière l'Italie « même en cas de guerre et pour quelque raison que ce soit ». Et d'ajouter qu'en l'occurrence le peuple allemand ne pourra pas ne pas comprendre qu'il y va de sa propre existence. Notons enfin que le « Volkische Beobachter » affecte de ne pas prendre à son compte le violent article paru dans ses colonnes dimanche dernier, où les prétentions italiennes étaient non seulement expliquées en détail, mais entièrement approuvées. Nous prenons volontiers acte de cette rectification. Il eût, cependant, mieux valu que l'article en question ne fût point. Robert Lorette. Observation utile Dès que la gêne respiratoire ou l'oppression annoncent qu'un rhume ne cède point aux moyens habituels, il faut employer la Poudre Louis Legras, merveilleux remède qui reçut la 1ère haute récompense à l'Exposition Universelle de 1900. Sous son influence, les complications naissantes disparaissent instantanément. Les accès d'asthme même, le catarrhe, la toux des vieilles bronchites, sont promptement améliorés et guéris. Boîte 6.15, imp. comp. ttes pharmies. NEW-YORK "Discours vague, inquiétant par son obscurité qui laisse habilement planer le doute..." (DE NOTRE ENVOYE SPÉCIAL PERMANENT) NEW-YORK, 31 Janvier. (Par câble français via P.Q.). « Ce n'est pas la guerre et ce n'est pas la paix. Telle est la manière du chancelier Hitler ». Ainsi s'exprime le « New York Herald Tribune », parlant du discours du Reichstag. Le « New York Herald Tribune », comme de nombreux observateurs américains, compare le discours à celui que prononça Hitler le 20 février, dont on admira la modération, mais qui n'en présageait pas moins le programme de l'annexion de l'Autriche et du démembrement de la Tchécoslovaquie. On considère généralement que le discours d'hier définit également le programme pour 1939. Ce programme sera le renforcement des demandes pour les colonies, les revendications pour un meilleur traitement économique de la part des nations riches, l'accentuation de la propagande antisémite et antidémocratique, et l'appui éventuel à Mussolini. A ce propos la plupart des
planer le doute..." (DE NOTRE ENVOYE SPÉCIAL PERMANENT) NEW-YORK, 31 Janvier. (Par câble français via P.Q.). « Ce n'est pas la guerre et ce n'est pas la paix. Telle est la manière du chancelier Hitler ». Ainsi s'exprime le « New York Herald Tribune », parlant du discours du Reichstag. Le « New York Herald Tribune », comme de nombreux observateurs américains, compare le discours à celui que prononça Hitler le 20 février, dont on admira la modération, mais qui n'en présageait pas moins le programme de l'annexion de l'Autriche et du démembrement de la Tchécoslovaquie. On considère généralement que le discours d'hier définit également le programme pour 1939. Ce programme sera le renforcement des demandes pour les colonies, les revendications pour un meilleur traitement économique de la part des nations riches, l'accentuation de la propagande antisémite et antidémocratique, et l'appui éventuel à Mussolini. A ce propos la plupart des observateurs américains interprètent la phrase compliquée concernant l'aide à l'Italie, comme signifiant que Hitler se réserve le droit de juger quand l'Italie sera victime d'une agression. Il laisse planer le doute aussi bien dans l'esprit de Mussolini, que dans celui des dirigeants britanniques et français. Le « New York Times » met en doute que les revendications coloniales soient vraiment sérieuses. Le chancelier Hitler, croit-on, emploierait la question coloniale pour masquer d'autres intentions, mais on ignore lesquelles. On souligne trois points importants : « 1° l'omission de la question russe, 2° l'omission d'une référence précise à l'accord franco-allemand, 3° l'aveu non dissimulé que l'Allemagne est arrivée au bout des sacrifices. Discours habile à force d'être vague On commente ce dernier point de deux façons différentes : les uns y discernent la possibilité que le chancelier Hitler fasse prochainement appel aux nations capitalistes pour un emprunt lui permettant de soutenir son économie défaillante. D'autres pensent que cela signifie une accentuation de la guerre économique entre le Reich et les nations suivant une économie libérale, principalement les États-Unis. On reconnaît l'habileté du discours qui, tout en étant vague, ne peut cependant manquer de contribuer fortement à la désorganisation des forces opposées à
» met en doute que les revendications coloniales soient vraiment sérieuses. Le chancelier Hitler, croit-on, emploierait la question coloniale pour masquer d'autres intentions, mais on ignore lesquelles. On souligne trois points importants : « 1° l'omission de la question russe, 2° l'omission d'une référence précise à l'accord franco-allemand, 3° l'aveu non dissimulé que l'Allemagne est arrivée au bout des sacrifices. Discours habile à force d'être vague On commente ce dernier point de deux façons différentes : les uns y discernent la possibilité que le chancelier Hitler fasse prochainement appel aux nations capitalistes pour un emprunt lui permettant de soutenir son économie défaillante. D'autres pensent que cela signifie une accentuation de la guerre économique entre le Reich et les nations suivant une économie libérale, principalement les États-Unis. On reconnaît l'habileté du discours qui, tout en étant vague, ne peut cependant manquer de contribuer fortement à la désorganisation des forces opposées à l'hitlérisme, et au fascisme. Sa confusion même, et le fait qu'il n'est pas ouvertement belliqueux encouragera de nombreuses personnes, même en Amérique, à se dire que tout s'arrangerait et que la paix régnerait si certains leaders des démocraties et en premier lieu le président Roosevelt, ne s'obstinaient pas à verser de l'huile sur le feu et à affirmer qu'il est impossible pour les démocraties et les dictatures de vivre en bonne harmonie. Un haut fonctionnaire du Département d'Etat de Washington nous dit par téléphone : « Quel que soit le sens réel du discours d'Hitler, il reste le maître de la conduite des opérations et c'est toujours de lui que l'on attend que soit fixé le sort de l'Europe et du monde. Les démocraties peuvent se consoler en entendant Hitler avouer que son système n'a pas apporté le bonheur et l'abondance aux Allemands, mais c'est une consolation qui peut se transformer en amertume, car derrière cet aveu, il y a une menace non dissimulée. Le danger persiste d'une explosion quelconque et la paix réelle n'est pas en vue ». Jacques Fransalès. BUDAPEST Comme Chamberlain, Hitler, hier, a prêché la paix... BUDAPEST. 31 Janvier. (Par téléphone). Le discours du chancelier Hitler,
de l'huile sur le feu et à affirmer qu'il est impossible pour les démocraties et les dictatures de vivre en bonne harmonie. Un haut fonctionnaire du Département d'Etat de Washington nous dit par téléphone : « Quel que soit le sens réel du discours d'Hitler, il reste le maître de la conduite des opérations et c'est toujours de lui que l'on attend que soit fixé le sort de l'Europe et du monde. Les démocraties peuvent se consoler en entendant Hitler avouer que son système n'a pas apporté le bonheur et l'abondance aux Allemands, mais c'est une consolation qui peut se transformer en amertume, car derrière cet aveu, il y a une menace non dissimulée. Le danger persiste d'une explosion quelconque et la paix réelle n'est pas en vue ». Jacques Fransalès. BUDAPEST Comme Chamberlain, Hitler, hier, a prêché la paix... BUDAPEST. 31 Janvier. (Par téléphone). Le discours du chancelier Hitler, radiodiffusé à Budapest a reçu ici un accueil plus que favorable. L'officialiste « Pester Lloyd » écrit : « Tout le monde a pu constater que ce discours était un discours pacifique. En ce qui concerne la politique étrangère, M. Hitler a souligné avec énergie les bases de sa politique : solidarité avec l'Italie et combat acharné contre le bolchevisme ». Le « Pesti Hirlap » compare le discours de M. Chamberlain à celui de M. Hitler et arrive à la conclusion « qu'il n'y a pas un peuple en Europe qui veut la guerre et que les dirigeants des nations ont foi dans la possibilité de négociations ». ANDRÉ TUNNER FILS NOUS FAIT SAVOIR qu'après quelques jours de solde il sacrifie les « fonds de tiroir » qui seront vendus AUJOURD'HUI et DEMAIN aux prix suivants : POUR HOMMES VALEUR SOLDÉ COSTUMES sur mesures, fin de coupe... 950 » 695 » COSTUMES « prêts à porter », en pure laine 500 » 350 » — — en shetland .. 595 » 450 » en Prince de Galles 750 » 595 » Un lot de costumes de ville « prêts à porter » à 695 » 495 » CHEMISES à
: solidarité avec l'Italie et combat acharné contre le bolchevisme ». Le « Pesti Hirlap » compare le discours de M. Chamberlain à celui de M. Hitler et arrive à la conclusion « qu'il n'y a pas un peuple en Europe qui veut la guerre et que les dirigeants des nations ont foi dans la possibilité de négociations ». ANDRÉ TUNNER FILS NOUS FAIT SAVOIR qu'après quelques jours de solde il sacrifie les « fonds de tiroir » qui seront vendus AUJOURD'HUI et DEMAIN aux prix suivants : POUR HOMMES VALEUR SOLDÉ COSTUMES sur mesures, fin de coupe... 950 » 695 » COSTUMES « prêts à porter », en pure laine 500 » 350 » — — en shetland .. 595 » 450 » en Prince de Galles 750 » 595 » Un lot de costumes de ville « prêts à porter » à 695 » 495 » CHEMISES à petit plastron, col tenant 75 » 40 » en popeline soyeuse, ouv. devant, col baleiné 65 » 48 » PYJAMAS en popeline, double passepoil 135 » 1 » CHAUSSETTES en laine, hauts lastex ... 25 » j ». les trois paires 75 » POUR FEMMES Un lot de TAILLEURS pure laine 250 à 500 150 » Un lot de ROBES ville 300 à 600 100 » CHEMISES en soie 125 à 175 75 » IMPERMEABLES 150 à 300 85 » BAS montants, en laine 40 » 1 24 50 POUR HOMMES ET FEMMES MANTEAUX tissus pure laine 500 » 1 295 » Un lot de SWEATERS pure laine 25 à 55 20 » à manches longues.. 45 à 75 39 » SWEATSHIRTS boutonnés 55 » 29 » GANTS cuir, genre pécari .................. | 55 » 1 29 50 ANDRÉ TUNNER FILS SOLDE UNE FOIS PAR AN 10, Avenue Victor-Emmanuel-lll (Champs-Elysées) La marque « ANDRÉ TUNNER FILS » est une garantie — même pour des soldes — STUDIOS GRAND LUXE "repas A N (PARC MONCEAU) RUE. 64-84 tant à leur maître. » Lettre à Bluntschli (1868). Sauf Togo et Cameroun Autre son de cloche à l'HUMANITE où G. Péri écrit :
laine 250 à 500 150 » Un lot de ROBES ville 300 à 600 100 » CHEMISES en soie 125 à 175 75 » IMPERMEABLES 150 à 300 85 » BAS montants, en laine 40 » 1 24 50 POUR HOMMES ET FEMMES MANTEAUX tissus pure laine 500 » 1 295 » Un lot de SWEATERS pure laine 25 à 55 20 » à manches longues.. 45 à 75 39 » SWEATSHIRTS boutonnés 55 » 29 » GANTS cuir, genre pécari .................. | 55 » 1 29 50 ANDRÉ TUNNER FILS SOLDE UNE FOIS PAR AN 10, Avenue Victor-Emmanuel-lll (Champs-Elysées) La marque « ANDRÉ TUNNER FILS » est une garantie — même pour des soldes — STUDIOS GRAND LUXE "repas A N (PARC MONCEAU) RUE. 64-84 tant à leur maître. » Lettre à Bluntschli (1868). Sauf Togo et Cameroun Autre son de cloche à l'HUMANITE où G. Péri écrit : Maintenant, on sait. Malgré les conseils obligeants de Georges Bonnet, ce n'est point vers les terres de l'Est que l'Allemagne portera son effort dans les semaines qui viennent. Le fait est que le Drang Nach Osten se heurte à Bucarest, à Prague, à Varsovie, à des obstacles sérieux, et les paroles aimables prononcées à l'égard de la Pologne ne changent rien à l'affaire. Le fait est qu'une entreprise contre l'Ukraine soviétique serait pour le Reich une manière de suicide. Avant de tenter ces aventures, l'Allemagne veut satisfaire d'autres ambitions. Le chancelier annonce que sa revendication présente concerne les colonies dont les traités ont dépouillé l'Allemagne. Le Reich exige le Togo et le Cameroun. Il entend que, du golfe de Guinée à Berlin, à travers le lac Tchad et la Tripolitaine, un axe nouveau partage en deux le bloc africain. Les nazis de France, à la suite du petit télégraphiste de l'Alliance démocratique, avaient dit après le 6 décembre : Plus aucun sujet de querelle ne nous oppose à l'Allemagne. Et le chancelier répond : Plus aucun sujet de querelle, en effet... sauf le Togo et le Cameroun que vous devez me donner pacifiquement... à la manière de Munich ou que
paroles aimables prononcées à l'égard de la Pologne ne changent rien à l'affaire. Le fait est qu'une entreprise contre l'Ukraine soviétique serait pour le Reich une manière de suicide. Avant de tenter ces aventures, l'Allemagne veut satisfaire d'autres ambitions. Le chancelier annonce que sa revendication présente concerne les colonies dont les traités ont dépouillé l'Allemagne. Le Reich exige le Togo et le Cameroun. Il entend que, du golfe de Guinée à Berlin, à travers le lac Tchad et la Tripolitaine, un axe nouveau partage en deux le bloc africain. Les nazis de France, à la suite du petit télégraphiste de l'Alliance démocratique, avaient dit après le 6 décembre : Plus aucun sujet de querelle ne nous oppose à l'Allemagne. Et le chancelier répond : Plus aucun sujet de querelle, en effet... sauf le Togo et le Cameroun que vous devez me donner pacifiquement... à la manière de Munich ou que je prendrai par la force. On se demandait, d'autre part, quelle serait l'attitude de l'Allemagne à l'égard des revendications italiennes. Georges Bonnet s'était vanté d'obtenir le désintéressement du Reich et tous ses amis célébraient son triomphe. Présomptueux personnage ! La réponse Harmel partage l'inquiétude de son confrère G. Péri (LE POPULAIRE) : Le discours de l'Opéra Kroll est bien le signal de la nouvelle offensive des Etats totalitaires que tout portait à prévoir. Le Führer a manifesté sa solidarité avec l'Italie par tous les moyens, y compris la guerre. Et il a ajouté aux revendications du Duce celles de l'Allemagne : la restitution des colonies enlevées au Reich est maintenant une question officiellement posée. N'insistons pas. Ces quelques notes hâtives n'ont pour but que de signaler l'ouverture en forme de la nouvelle crise européenne. On peut encore mieux mesurer, par suite, l'imbécillité lamentable de M. Bonnet et de son équipe qui attendaient de Hitler — c'est idiot, mais c'est comme ça ! — une promesse de paix faite au monde, et au gouvernement français l'assurance qu'il musellerait l'autre aboyeur de l'axe, son compère Benito Mussolini. Une indication Rien de nouveau, rien de grave, note au contraire Jacques Doriot (LA LIBERTE)
POPULAIRE) : Le discours de l'Opéra Kroll est bien le signal de la nouvelle offensive des Etats totalitaires que tout portait à prévoir. Le Führer a manifesté sa solidarité avec l'Italie par tous les moyens, y compris la guerre. Et il a ajouté aux revendications du Duce celles de l'Allemagne : la restitution des colonies enlevées au Reich est maintenant une question officiellement posée. N'insistons pas. Ces quelques notes hâtives n'ont pour but que de signaler l'ouverture en forme de la nouvelle crise européenne. On peut encore mieux mesurer, par suite, l'imbécillité lamentable de M. Bonnet et de son équipe qui attendaient de Hitler — c'est idiot, mais c'est comme ça ! — une promesse de paix faite au monde, et au gouvernement français l'assurance qu'il musellerait l'autre aboyeur de l'axe, son compère Benito Mussolini. Une indication Rien de nouveau, rien de grave, note au contraire Jacques Doriot (LA LIBERTE) : L'attitude du gouvernement français à propos des revendications italiennes, ferme et mesurée, a clairement établi que la France ne voulait pas attaquer l'Italie. L'Angleterre non plus. La promesse de solidarité est une indication aux bellicistes et aux partisans de la guerre préventive en Espagne, en Méditerranée. En dehors de cette hypothèse, le discours d'Hitler laisse la porte ouverte à une discussion internationale. Faut-il y voir une réponse indirecte à la proposition de conférence internationale que formulait M. Daladier, lundi dernier, à la tribune de la Chambre ?... Coopération Le chancelier du Reich paraît préférer la coopération à l'aventure, note D. G. L. (L'AUTO) : M. Hitler, qui a pour habitude de peser ses paroles, invoquant le « standing de vie de l'Allemagne », n'a pas caché que s'il était loin des tableaux poussés au noir, l'Allemagne d'avant guerre n'était pas en proie à la détresse impérieuse d'aujourd'hui. Cette détresse impérieuse, l'Allemagne peut en sortir par la coopération internationale qui lui a été offerte maintes fois, que la Grande-Bretagne et la France désirent, souhaitent ardemment, à la condition qu'elle ait pour contre-partie des garanties politiques impliquant que la paix ne soit pas constamment mise en danger, que l'atmosphère internationale soit
cette hypothèse, le discours d'Hitler laisse la porte ouverte à une discussion internationale. Faut-il y voir une réponse indirecte à la proposition de conférence internationale que formulait M. Daladier, lundi dernier, à la tribune de la Chambre ?... Coopération Le chancelier du Reich paraît préférer la coopération à l'aventure, note D. G. L. (L'AUTO) : M. Hitler, qui a pour habitude de peser ses paroles, invoquant le « standing de vie de l'Allemagne », n'a pas caché que s'il était loin des tableaux poussés au noir, l'Allemagne d'avant guerre n'était pas en proie à la détresse impérieuse d'aujourd'hui. Cette détresse impérieuse, l'Allemagne peut en sortir par la coopération internationale qui lui a été offerte maintes fois, que la Grande-Bretagne et la France désirent, souhaitent ardemment, à la condition qu'elle ait pour contre-partie des garanties politiques impliquant que la paix ne soit pas constamment mise en danger, que l'atmosphère internationale soit rassérénée. Faute de quoi, il sera impossible d'obtenir le redressement par une coordination de toutes les grandes puissances, par une aide que les démocraties seront loin de refuser à l'Allemagne dès que ses dirigeants chercheront à s'entendre sur une base d'égalité et non plus sous l'effet de la menace et de l'insécurité. Le monde entier reconnaît l'effort qu'a fait l'Allemagne hitlérienne, mais il sait aussi que l'Anschluss, l'annexion des Sudètes, n'ont fait qu'accroître les difficultés économiques, le ravitaillement du Reich pour certaines matières est difficile et qu'au surplus le départ du Dr Schacht a réveillé la crainte d'une inflation catastrophique. Un examen plus approfondi du discours du chancelier d'Allemagne permettra seul de dire si ces paroles du 30 janvier 1939 peuvent faire espérer une détente européenne, et mondiale, dans un sens pacifique. Alternance L'Allemagne et l'Italie vont alterner les coups de bâton, annonce G. de Marsilly, nullement rassuré (PETIT BLEU) : Que l'on veuille bien rapprocher ces deux propositions par elles-mêmes insignifiantes : « La question coloniale ne vaut pas une guerre » et « nous serons au côté de l'Italie en cas de guerre. Peut-être toute la moralité de ce discours est-elle contenue dans ces deux phrases. La dernière
de l'insécurité. Le monde entier reconnaît l'effort qu'a fait l'Allemagne hitlérienne, mais il sait aussi que l'Anschluss, l'annexion des Sudètes, n'ont fait qu'accroître les difficultés économiques, le ravitaillement du Reich pour certaines matières est difficile et qu'au surplus le départ du Dr Schacht a réveillé la crainte d'une inflation catastrophique. Un examen plus approfondi du discours du chancelier d'Allemagne permettra seul de dire si ces paroles du 30 janvier 1939 peuvent faire espérer une détente européenne, et mondiale, dans un sens pacifique. Alternance L'Allemagne et l'Italie vont alterner les coups de bâton, annonce G. de Marsilly, nullement rassuré (PETIT BLEU) : Que l'on veuille bien rapprocher ces deux propositions par elles-mêmes insignifiantes : « La question coloniale ne vaut pas une guerre » et « nous serons au côté de l'Italie en cas de guerre. Peut-être toute la moralité de ce discours est-elle contenue dans ces deux phrases. La dernière est évidente : c'est l'affirmation de la solidarité italo-allemande totale et elle permet à l'Italie de tout oser. La première serait rassurante si on l'isolait de l'autre. Mais même en admettant qu'Hitler soit sincère lorsqu'il repousse l'idée d'un conflit armé à propos des colonies, il est certain qu'il est encore plus sincère quand il admet cette même idée à l'occasion d'un différend provoqué par l'Italie. Nous prenons ici le chancelier allemand en flagrant délit de sincérité voilée d'hypocrisie. Voilà donc, qu'on le veuille ou non, les revendications coloniales allemandes officiellement liées aux revendications coloniales italiennes. Le salut de la paix L.-O. Frossard s'inscrit parmi les pessimistes (LA JUSTICE) : Ne nous berçons pas au fol espoir que les choses finiront par s'arranger toutes seules, que M. Hitler donnera des conseils de sagesse à M. Mussolini et que M. Mussolini, ému et attendri, adoptera une attitude conciliante et raisonnable. Il est encore possible de sauver la paix, mais à deux conditions, selon moi : la première, c'est que notre politique de fermeté soit sans défaillance, et la seconde, que les trois grandes démocraties : France, Angleterre, Etats-Unis, proclament sans tarder leur étroite union et leur volonté commune de défendre, quoi qu'il
plus sincère quand il admet cette même idée à l'occasion d'un différend provoqué par l'Italie. Nous prenons ici le chancelier allemand en flagrant délit de sincérité voilée d'hypocrisie. Voilà donc, qu'on le veuille ou non, les revendications coloniales allemandes officiellement liées aux revendications coloniales italiennes. Le salut de la paix L.-O. Frossard s'inscrit parmi les pessimistes (LA JUSTICE) : Ne nous berçons pas au fol espoir que les choses finiront par s'arranger toutes seules, que M. Hitler donnera des conseils de sagesse à M. Mussolini et que M. Mussolini, ému et attendri, adoptera une attitude conciliante et raisonnable. Il est encore possible de sauver la paix, mais à deux conditions, selon moi : la première, c'est que notre politique de fermeté soit sans défaillance, et la seconde, que les trois grandes démocraties : France, Angleterre, Etats-Unis, proclament sans tarder leur étroite union et leur volonté commune de défendre, quoi qu'il arrive et par tous les moyens, le patrimoine des libertés dont elles sont comptables aux yeux de tous les peuples ! La main tendue La main tendue, soit ! mais pas la joue, écrit-on à L'ERE NOUVELLE en évoquant les relations franco-italiennes : Il serait, en effet, ni sage, ni bienséant, ni adroit, de nous demander de tendre l'autre joue. La main tendue soit, mais pas la joue. Et pas la main tendue pour prendre car nous n'avons rien à laisser prendre ni rien à donner. L'amitié de la France vaut bien la peine d'être gagnée. Comment a-t-on pu se tromper sur le sens de nos paroles de gentillesse traditionnelle et de franche courtoisie et oublier que la France a toujours su se conduire ? Le chantage Cette remarque de Jean Pupier à la JOURNEE INDUSTRIELLE: On ne peut demander à la fois le bénéfice de la paix économique et celui du « chantage à la guerre ». Et nous ne ferons nullement à M. Hitler l'injure de croire qu'il l'ignore. Le Liseur. LA PRESSE ÉTRANGÈRE Le conflit franco-italien et l'Espagne La PRAVDA de Moscou examine le conflit franco-italien et insiste sur le rôle que l'issue de la guerre espagnole