jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
européenne, un obstacle désormais solide à l’expansion coloniale, enfin, une atteinte mortelle à la souveraineté de la France dans ses possessions ! Quant aux indigènes, ils savent admirablement mettre à profit la diligence de leurs amis et les fautes ou les hésitations de leurs adversaires. Leur souplesse, leur art de dissimuler, leurs talents de flatteurs incomparables servent, en l’occurrence, d’une façon merveilleuse, l’instinct de la conservation et le souci réel et réfléchi, chez quelques-uns, d’être à la fin maîtres absolus de leurs propres destinées. L’incohérence de nos doctrines politiques, l’ignorance et, ce qui est pire, l’indifférence de nos dirigeants, tout, dans nos actes, dans nos écrits publics, incite et encourage les indigènes à entrer en lutte délibérée contre l’autorité. Rien ne peut, maintenant, les empêcher de se grouper en face de l’étranger considéré comme l’ennemi. Le nationalisme de nos sujets musulmans ne peut revêtir que la forme du panislamisme. Or qui dit panislamisme dit xénophobie. Et voilà comment, ayant su exploiter, de la façon la plus savante, les défauts et les travers de nos dirigeants républicains, en même temps que les espérances électorales de leurs protecteurs, les indigènes de notre Algérie s’acheminent à grands pas vers la conception d’un peuple musulman devant entrer, tôt ou tard, de gré ou de force, dans la grande famille française, avec tous les droits des autres citoyens, et, au surplus, avec les privilèges inaliénables qu’ils doivent à leur religion ancestrale. Devenus des citoyens français d’essence supérieure grâce à l’Islam qu’ils ne veulent abandonner à aucun prix, ces nouveaux citoyens, armés pour la lutte, deviendront les plus forts dans leur propre pays, parce qu’ils seront le nombre et que rien ne pourra désormais être opposé au libre essor de toutes leurs énergies... C’est alors que la France perdra la plus belle de ses colonies, l’Algérie, comme elle aura perdu, ou perdra, dans un avenir plus ou moins éloigné, toutes les autres parties de son domaine colonial. C’est alors qu’une puissance étrangère, guettant depuis longtemps une aussi tentante proie, mettra sans doute sa griffe puissante sur nos colonies abandonnées par nous et, du même coup, brutalement,
musulman devant entrer, tôt ou tard, de gré ou de force, dans la grande famille française, avec tous les droits des autres citoyens, et, au surplus, avec les privilèges inaliénables qu’ils doivent à leur religion ancestrale. Devenus des citoyens français d’essence supérieure grâce à l’Islam qu’ils ne veulent abandonner à aucun prix, ces nouveaux citoyens, armés pour la lutte, deviendront les plus forts dans leur propre pays, parce qu’ils seront le nombre et que rien ne pourra désormais être opposé au libre essor de toutes leurs énergies... C’est alors que la France perdra la plus belle de ses colonies, l’Algérie, comme elle aura perdu, ou perdra, dans un avenir plus ou moins éloigné, toutes les autres parties de son domaine colonial. C’est alors qu’une puissance étrangère, guettant depuis longtemps une aussi tentante proie, mettra sans doute sa griffe puissante sur nos colonies abandonnées par nous et, du même coup, brutalement, prendra fin le rêve à peine réalisé par nos anciens sujets : incapables de défendre eux-mêmes les libertés dont ils jouissaient grâce à nous, ils redeviendront des sujets, et n’auront fait que changer de maîtres. Cette triste perspective que nous présente M. Tridon sera due en partie, affirme-t-il, à la mansuétude trop grande de la France envers ses sujets nord-africains. Elle sera due, surtout, dit M. Tridon, à la plus irréparable faute politique que la France ait jamais commise : à l’instruction française donnée à nos sujets musulmans. Cette thèse est, en somme, le point le plus saillant, le plus original et le plus personnel du si intéressant travail de M. Tridon. Aussi ne serait-on pas étonné si l’auteur de ces Lignes tient à examiner à fond, dans une très prochaine analyse qui fera suite à cet essai, cette importante question de l’instruction française de nos sujets musulmans. A-t-on bien fait ou a-t-on mal fait d’apprendre le français aux indigènes de l’Algérie et de la Tunisie? La France a-t-elle ou aura-t-elle à se repentir d’avoir diffusé, dans les masses musulmanes, l’instruction française? (À suivre.) Un Passé Mort. Nous avons reçu de M. R. L. Doyon, un volume de vers, Un
mansuétude trop grande de la France envers ses sujets nord-africains. Elle sera due, surtout, dit M. Tridon, à la plus irréparable faute politique que la France ait jamais commise : à l’instruction française donnée à nos sujets musulmans. Cette thèse est, en somme, le point le plus saillant, le plus original et le plus personnel du si intéressant travail de M. Tridon. Aussi ne serait-on pas étonné si l’auteur de ces Lignes tient à examiner à fond, dans une très prochaine analyse qui fera suite à cet essai, cette importante question de l’instruction française de nos sujets musulmans. A-t-on bien fait ou a-t-on mal fait d’apprendre le français aux indigènes de l’Algérie et de la Tunisie? La France a-t-elle ou aura-t-elle à se repentir d’avoir diffusé, dans les masses musulmanes, l’instruction française? (À suivre.) Un Passé Mort. Nous avons reçu de M. R. L. Doyon, un volume de vers, Un Passé mort; dont on trouvera ci-après un aperçu succinct. Nous nous réservons d’en parler plus longuement dans un prochain numéro. Un Passé mort, par René-Louis Doyon, chez Eugène Figuière et Cie, éditeurs, 7, Corneille, Paris. Un élégant vol. in-18 jusque.. 2 fr. 50 ■ Les problèmes philosophiques, l’inquiétude de l’homme devant la douleur, le travail, l’exaltation de l’esprit réjoui par la mystérieuse beauté de l’univers et la séduction mélancolique qu’exercent les choses passées, et tous les souvenirs ont souvent inspiré la poésie et particulièrement celle des âmes pensives. Sans vouloir ni dogmatiser ses pensées ni donner à ses réflexions un ton doctoral, l’auteur montre dans ses poèmes ses souvenirs, comment l’esprit humain peut passer par toutes les erreurs et ne peut puiser en lui-même la certitude de vivre dans une foi absolue et invariable. Dans un rythme simple et dépourvu de tout artifice de métier, plus préoccupé de traduire une pensée grave que de polir une forme nouvelle ou commune, l’auteur traduit ses souvenirs, ses deuils, son amour de la mer, du soleil et des campagnes si belles d’Alger, ainsi que les angoisses religieuses qui l’ont éprouvé. Cette poésie, reflet d’agitations intellectuelles respectables en elles-mêmes, éveillera des sympathies en ceux
devant la douleur, le travail, l’exaltation de l’esprit réjoui par la mystérieuse beauté de l’univers et la séduction mélancolique qu’exercent les choses passées, et tous les souvenirs ont souvent inspiré la poésie et particulièrement celle des âmes pensives. Sans vouloir ni dogmatiser ses pensées ni donner à ses réflexions un ton doctoral, l’auteur montre dans ses poèmes ses souvenirs, comment l’esprit humain peut passer par toutes les erreurs et ne peut puiser en lui-même la certitude de vivre dans une foi absolue et invariable. Dans un rythme simple et dépourvu de tout artifice de métier, plus préoccupé de traduire une pensée grave que de polir une forme nouvelle ou commune, l’auteur traduit ses souvenirs, ses deuils, son amour de la mer, du soleil et des campagnes si belles d’Alger, ainsi que les angoisses religieuses qui l’ont éprouvé. Cette poésie, reflet d’agitations intellectuelles respectables en elles-mêmes, éveillera des sympathies en ceux qui, dans leur temps, ont connu les douloureux états d’âme, adoucis par l’adoration de la nature et tempérés par l’amitié et l'amour, et en sont sortis vainqueurs, affermis pour l’action saluant eux aussi leur passé avec mélancolie et regret peut-être. Leuvrey « Au seuil de l’année qui se termine et de celle qui va commencer... Qu’ils aillent les yeux fixés vers ce but invisible où tous nous allons... jusqu’au jour où nous nous étendrons doucement sur cette couche pleine de froideur et de silence... » (L'Information Coloniale.) « ...La forêt de palmiers a quelque chose de voluptueusement grave, ému de lunes froides et de longs soleils immémoriaux... Des cadences, de musiques poudrées s’évaporent dans le parfum des cassis dont Biskra est ivre (« c’est sans doute du cassis-cognac »)... Un djaouak pleure dans son roseau peint, pleure à cause de la nuit langoureuse dans une débauche de parfums et pleure de tristesse infinie à cause de l’âme arabe du misérable joueur de chalumeau... » (À suivre). « » (Mme Boisnard, Echo de Biskra.) Enfoncé, Vigné d’Octon, comme exotisme délicatesse! Ému de lunes tièdes et de longs soleils immémoriaux! C’est encore plus beau que l’ombre tiède, ou chaude, de l’Islam!... Mais
de celle qui va commencer... Qu’ils aillent les yeux fixés vers ce but invisible où tous nous allons... jusqu’au jour où nous nous étendrons doucement sur cette couche pleine de froideur et de silence... » (L'Information Coloniale.) « ...La forêt de palmiers a quelque chose de voluptueusement grave, ému de lunes froides et de longs soleils immémoriaux... Des cadences, de musiques poudrées s’évaporent dans le parfum des cassis dont Biskra est ivre (« c’est sans doute du cassis-cognac »)... Un djaouak pleure dans son roseau peint, pleure à cause de la nuit langoureuse dans une débauche de parfums et pleure de tristesse infinie à cause de l’âme arabe du misérable joueur de chalumeau... » (À suivre). « » (Mme Boisnard, Echo de Biskra.) Enfoncé, Vigné d’Octon, comme exotisme délicatesse! Ému de lunes tièdes et de longs soleils immémoriaux! C’est encore plus beau que l’ombre tiède, ou chaude, de l’Islam!... Mais attendons la suite ! À Et pour finir, des vers du n° 51 de l'Echo de Marrakech : Noël. Sur les toits frémissants les cheminées s’éclairent, Rejetant l’étincelle qui monte dans l’air Sur la ville endormie sous un linceul glacé; Cependant qu’au travers des clos volets percés Diffuse une clarté sertie au blanc tapis. Des perles, des diamants, des saphirs, des rubis. Les cloches envolées annoncent éperdument. Au milieu de la nuit la venue de Jésus, Les morts semblent revivre au fond des noirs tombeaux Et la ville renaître à la vue des dévots, S’entassant dans la nef de l’Église où résonne Le gros orgue, les chants, les cantiques, les psaumes: Et, mains jointes chacun la communion reçue, S’agenouille à la crèche où repose Jésus. Signé : BERTOLOTTI Paul. Ah! sacrés décadents! LIQUEUR R. DU MESNIL ADELE Avenue générale, 30, boulevard Carnot. ALGER Choses de Tunisie. La Retraite de M. Léal L’ « Unione », enregistrant la nouvelle de la mise à la retraite de M. Léal, directeur des Services de la Sûreté publique, la fait suivre de la réflexion suivante : « Du long séjour de M. Léal dans la police de Tunis, resteront comme documents mémorables : les
sertie au blanc tapis. Des perles, des diamants, des saphirs, des rubis. Les cloches envolées annoncent éperdument. Au milieu de la nuit la venue de Jésus, Les morts semblent revivre au fond des noirs tombeaux Et la ville renaître à la vue des dévots, S’entassant dans la nef de l’Église où résonne Le gros orgue, les chants, les cantiques, les psaumes: Et, mains jointes chacun la communion reçue, S’agenouille à la crèche où repose Jésus. Signé : BERTOLOTTI Paul. Ah! sacrés décadents! LIQUEUR R. DU MESNIL ADELE Avenue générale, 30, boulevard Carnot. ALGER Choses de Tunisie. La Retraite de M. Léal L’ « Unione », enregistrant la nouvelle de la mise à la retraite de M. Léal, directeur des Services de la Sûreté publique, la fait suivre de la réflexion suivante : « Du long séjour de M. Léal dans la police de Tunis, resteront comme documents mémorables : les décrets « les cartes des Étrangers » sur « les débits de boisson », et celui sur « l’expulsion par voie administrative ». Nous n’avons pas toujours eu à nous louer de M. Léal ; mais en présence de cette remarque de l’ « Unione », remarque dont l’ironie constitue une critique, nous nous empressons de dire que les trois réglementations visées par l’ « Unione » font le plus grand honneur au directeur de notre police ; qu’en les mettant sur pied, en s’inspirant d’ailleurs de celles qui sont en usage dans la Métropole, M. Léal a fait œuvre louable et contribué grandement au rétablissement de la sécurité en général, ce dont la colonie italienne devrait le remercier autant que la colonie française; car elle en a, comme celle-ci, bénéficié largement. Et puisqu’il s’agit de M. Léal nous dirons que s’il est mis à la retraite, cela ne veut point dire qu’il ne sera pas maintenu un certain temps encore à la tête des services qu’il dirige. On n’est pas, en effet, parvenu encore à lui trouver un successeur et cela se comprend, car le Gouvernement s’acharne à lui en chercher un dans la Métropole. Il nous semble cependant
une critique, nous nous empressons de dire que les trois réglementations visées par l’ « Unione » font le plus grand honneur au directeur de notre police ; qu’en les mettant sur pied, en s’inspirant d’ailleurs de celles qui sont en usage dans la Métropole, M. Léal a fait œuvre louable et contribué grandement au rétablissement de la sécurité en général, ce dont la colonie italienne devrait le remercier autant que la colonie française; car elle en a, comme celle-ci, bénéficié largement. Et puisqu’il s’agit de M. Léal nous dirons que s’il est mis à la retraite, cela ne veut point dire qu’il ne sera pas maintenu un certain temps encore à la tête des services qu’il dirige. On n’est pas, en effet, parvenu encore à lui trouver un successeur et cela se comprend, car le Gouvernement s’acharne à lui en chercher un dans la Métropole. Il nous semble cependant qu’il serait facile de trouver parmi nos commissaires de police actuellement en exercice un sujet capable de remplacer M. Léal. On ferait l’économie des tâtonnements, des échecs par lesquels passerait un fonctionnaire voilà pourquoi on ne s’y arrête point! Ce court entrefilet qu’on vient de lire est extrait de la Tunisie Française. Il prouve que le proverbe n’est pas toujours vrai qui dit : « Tel père, tel fils. » « C’est regrettable pour M e Numa Léal, rédacteur-chef du journal anti-français Le Rachidi, et ex-rédacteur-chef du journal turcophile : La France Islamique. NOTRE BLOC-NOTES Légion d'Honneur. Nous relevons avec plaisir le nom de M. Eugène Lefebvre, avocat, conseiller général et délégué financier d’Alger, dans la dernière promotion de la Légion d’honneur. Nos sincères félicitations. A Une Redoute Nous apprenons que l’Association des journalistes professionnels vient d’avoir l’heureuse idée d’organiser une fête d’un genre des plus appréciés. S’adressant à l’élite de la population, les journalistes organisent en effet pour le 12 février — dans un mois — une redoute tango et blanc dans le cadre coquet et qui semble fait exprès de l’Alhambra. Cette redoute dont le prix a été fixé à dix francs par personne, aura lieu par invitation.
Tunisie Française. Il prouve que le proverbe n’est pas toujours vrai qui dit : « Tel père, tel fils. » « C’est regrettable pour M e Numa Léal, rédacteur-chef du journal anti-français Le Rachidi, et ex-rédacteur-chef du journal turcophile : La France Islamique. NOTRE BLOC-NOTES Légion d'Honneur. Nous relevons avec plaisir le nom de M. Eugène Lefebvre, avocat, conseiller général et délégué financier d’Alger, dans la dernière promotion de la Légion d’honneur. Nos sincères félicitations. A Une Redoute Nous apprenons que l’Association des journalistes professionnels vient d’avoir l’heureuse idée d’organiser une fête d’un genre des plus appréciés. S’adressant à l’élite de la population, les journalistes organisent en effet pour le 12 février — dans un mois — une redoute tango et blanc dans le cadre coquet et qui semble fait exprès de l’Alhambra. Cette redoute dont le prix a été fixé à dix francs par personne, aura lieu par invitation. On peut être assuré que les cartes d’invitation dont le nombre est limité seront rapidement enlevées. Pour renseignements complémentaires, s’adresser à M. André Mallac, trésorier du Syndicat de la Presse, à la Dépêche Algérienne. Automobiles LORRAINE-DIETRICH 64, Rue Michelet — Angle du Chemin de la Solidarité, ALGER Téléphone 19-59Ç Les Spectacles OPERA D’ALGER (Prochainement, représentation de Campagnola, le roi des ténors. CASINO MUSIC-HALL Immense success pour Mimi-Fritz et le professeur Villars, dans leurs danses modernes et le Tango Brésilien; Dolorès Valécil, dompteuse de léopards indiens; les Maudo’s, créateurs du double tourbillon de la mort; Mimos, le comique typique; les Jack Hobson, tireurs de précision; Laure d’Hervé, romancière, et toute la troupe. Gala, débuts : Mlle Tonia Berk, diseuse grivoise; Les Janson, jongleurs comiques et sérieux. Location chez Poinsot, Alger-Luxe. THEATRE DE L’ALHAMBRA Spectacle de la semaine : Vendredi, deuxième de « La Présidente », pièce très amusante, de Pierre Veber et Maurice Hennequin, qui fut pour Mlle Sabine Landray, l’adorable pensionnaire du Palais-Royal, et pour MM. Marins et Mauger l’occasion d’un triomphal succès. Samedi, en soirée, dimanche en matinée et en soirée, pour les adieux de Mlle Mariette Sully, qui nous quittera lundi, « Suzie », l’originale opérette de Scotto,
Spectacles OPERA D’ALGER (Prochainement, représentation de Campagnola, le roi des ténors. CASINO MUSIC-HALL Immense success pour Mimi-Fritz et le professeur Villars, dans leurs danses modernes et le Tango Brésilien; Dolorès Valécil, dompteuse de léopards indiens; les Maudo’s, créateurs du double tourbillon de la mort; Mimos, le comique typique; les Jack Hobson, tireurs de précision; Laure d’Hervé, romancière, et toute la troupe. Gala, débuts : Mlle Tonia Berk, diseuse grivoise; Les Janson, jongleurs comiques et sérieux. Location chez Poinsot, Alger-Luxe. THEATRE DE L’ALHAMBRA Spectacle de la semaine : Vendredi, deuxième de « La Présidente », pièce très amusante, de Pierre Veber et Maurice Hennequin, qui fut pour Mlle Sabine Landray, l’adorable pensionnaire du Palais-Royal, et pour MM. Marins et Mauger l’occasion d’un triomphal succès. Samedi, en soirée, dimanche en matinée et en soirée, pour les adieux de Mlle Mariette Sully, qui nous quittera lundi, « Suzie », l’originale opérette de Scotto, reprise avec un luxe inouï et des interprètes hors de pair. KIRSAAI MUSIC-HALL Dernière représentation de « Paris qui passe! » Succès continuel de toute la troupe. Il y aura foule au Kursaal pour ovationner le Ballon dirigeable à distance, qui évoluera, complètement libre, dans la salle, par le seul moyen des ondes électriques T.S.F. C’est la plus grande nouveauté du jour et ce sera une attraction sensationnelle pour tout Alger. Location, 2, rue Bab-Azoun. Demain, à 4 heures après-midi, l’ingénieur Perry, inventeur du Ballon dirigeable à distance, donnera pour MM. les membres de la presse et pour la Direction une séance privée de démonstration décisive. CINEMA GALA Une des plus jolies salles du monde. Une curiosité d’Alger. Max Linder et Rigadin dans deux films ultra-comiques; Un Voyage dans tous les quartiers de Paris sur le Métropolitain; Le jeune Willy; La Grande Corrida de Toros; les actualités, véritable journal vivant du monde entier, etc., etc... en résumé le plus beau programme que l’on puisse rêver. Avis aux familles. Soirée à 8 h. 30. OMNIA CINÉMA PARIS Aujourd’hui, deux matinées, et dernières de l’Honneur, film extraordinaire, drame d’amour en trois parties; Sa Mère, comédie sentimentale; Rigadin et l’Epingle, par Prince, etc...
moyen des ondes électriques T.S.F. C’est la plus grande nouveauté du jour et ce sera une attraction sensationnelle pour tout Alger. Location, 2, rue Bab-Azoun. Demain, à 4 heures après-midi, l’ingénieur Perry, inventeur du Ballon dirigeable à distance, donnera pour MM. les membres de la presse et pour la Direction une séance privée de démonstration décisive. CINEMA GALA Une des plus jolies salles du monde. Une curiosité d’Alger. Max Linder et Rigadin dans deux films ultra-comiques; Un Voyage dans tous les quartiers de Paris sur le Métropolitain; Le jeune Willy; La Grande Corrida de Toros; les actualités, véritable journal vivant du monde entier, etc., etc... en résumé le plus beau programme que l’on puisse rêver. Avis aux familles. Soirée à 8 h. 30. OMNIA CINÉMA PARIS Aujourd’hui, deux matinées, et dernières de l’Honneur, film extraordinaire, drame d’amour en trois parties; Sa Mère, comédie sentimentale; Rigadin et l’Epingle, par Prince, etc... Pathé-Journal. Orchestre Braun. Demain : La Petite Geisha. L’AVIATION A ALGER « Je continue à penser qu’avec un aéroplane stable, ainsi construit, la véritable condition de sécurité sera de planer à quelques centaines de mètres de hauteur, en sorte que la plongée consécutive à un retournement ne risque pas d’aboutir à un heurt contre le sol. » Ce n’est d’ailleurs pas au hasard et suivant une simple intuition que l’éminent professeur au collège de France écrit cette opinion. Mais il l’appuie sur une solide étude scientifique. Il n’y a donc pas lieu de prétendre, à tort, une fois de plus, que la science est en faillite et surtout de dire comme beaucoup trop le répètent depuis quelques temps, que les études scientifiques et mathématiques n’ont eu pour résultat que de retarder le développement de la locomotion aérienne. C’est en effet bien mal reconnaître le bienfait de travaux tels que ceux de Marey, du colonel Charles Renard, de M. Gustave Eiffel et de tant d’autres qui, pour être plus obscurs, n’en ont pas moins apporté un concours efficace à la magnifique conquête du génie français qu’est celle de l’élément aérien. C’est aussi, et je touche là peut-être à un défaut inhérent
à un heurt contre le sol. » Ce n’est d’ailleurs pas au hasard et suivant une simple intuition que l’éminent professeur au collège de France écrit cette opinion. Mais il l’appuie sur une solide étude scientifique. Il n’y a donc pas lieu de prétendre, à tort, une fois de plus, que la science est en faillite et surtout de dire comme beaucoup trop le répètent depuis quelques temps, que les études scientifiques et mathématiques n’ont eu pour résultat que de retarder le développement de la locomotion aérienne. C’est en effet bien mal reconnaître le bienfait de travaux tels que ceux de Marey, du colonel Charles Renard, de M. Gustave Eiffel et de tant d’autres qui, pour être plus obscurs, n’en ont pas moins apporté un concours efficace à la magnifique conquête du génie français qu’est celle de l’élément aérien. C’est aussi, et je touche là peut-être à un défaut inhérent à notre race, ne pas vouloir se rendre à l’évidence des faits et ne pas se rendre compte que ceux qui travaillent méthodiquement et scientifiquement. Le public algérois s’est passionné pour les exercices de l’aviateur belge Hanouille. A ce sujet, nous croyons intéressant de reproduire l’article suivant de notre confrère L'aéro : La Science et l’Aviation « Pégoud vole la tête en bas..., écrit notre excellent confrère L'aéro, la science ne l’avait pas prévu... » Et sur cette affirmation, inexacte d’ailleurs puisque plusieurs auteurs ont, avant ces sensationnelles expériences de Bue, étudié la condition de vol d’un appareil à ailes convexes inférieurement et ont même prévu le retournement de l’appareil qu’ils reconnaissent sans danger à condition que cette manœuvre soit exécutée à une altitude suffisante. Entre autres, M. Brillouin écrit en 1909 dans la Revue de la Mécanique : « Si un aéroplane est mobile, un coup de vent pourrait le retourner sans véritable danger... Dans une note de l’Académie (mentionnée aux comptes rendus du 18 mai 1907, mais non publiée par la commission aéronautique) j’ai indiqué l’opinion, vieille de plusieurs années pour moi, que la sécurité du conducteur d’un aéroplane stable serait assurée par l’emploi d’une nacelle suspendue à