jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Cornat, Larrabière et Pedeboy (de Rontignon) remercient bien sincèrement les personnes qui leur ont fait l’honneur d’assister aux obsèques de Madame Jean LARRIAU décédée à l’âge de 80 ans leur épouse, mère, belle-mère, grand-mère, arrière-grand-mère et tante H. GASCOGNE 13, RUE MARÉCHAL-FALCOUX Voir nos nouveautés pour la fin d’année. Fantaisies diverses, Bibelots. Choix unique de Services de table, Café et Thé. PROCHAINEMENT EXPOSITION de PIÈCES d’ARTS BÉCELLOS Une sage précaution C’est une sage précaution que de prendre un peu de Quintonine pendant l’hiver car, en se fortifiant, on diminuera naturellement les chances d’infection si nombreuses à cette époque et l’on pourra éviter ainsi grippes, rhumes et bronchites. La Quintonine est d’un emploi facile : il suffit de verser un flacon de Quintonine dans un litre de vin de table et de prendre de ce vin fortifiant ainsi obtenu, un verre à madère avant chaque repas. Son prix réduit invite tout le monde à en faire l’essai : 4 fr. 50. L. BARÈS, Plus d’intermédiaires! Achetez au dépôt d’usines ! Pendant 4 jours, 1, 2, 3 et 4 janvier ; Importantes remises. INAUGURATION Exposition complète des Machines à bois AUGER Stock des laines de scies SISTRE) Outils à bois...... PUIJITT Tours à bâtons ARAULT — Machine combinée e Nouvelle affûteuse PHENIX pour scies à rubans. — Accessoires divers. Présentés par le Spécialiste connu Maurice RAULIN, agent général. Sous-Agents demandés partout. — Se présenter le lundi matin. PORCELAINES CRISTAUX OBJETS D’ART POUR VOS CADEAUX allez chez H. GASCOGNE RUE MARÉCHAL-FALCOUX Choix unique d’Articles de bon goût Fantaisies en tous genres, Modèles réservés, Nouveautés inédites. PRIX TRÈS MODÉRÉS Pas plus cher qu’ailleurs et toujours plus chic DAIGNAS FONCTIONNAIRE D'EXPORTATION TÉLÉPHONE 147 à Pau Magasin, Lunettes, Jumelles, Pince-Nez, Face à Main, Baromètres, Thermomètres, Grand choix de lunettes artificielles. Exécution IMMEDIATE des ordonnances de M. les Docteurs ophtalmites PATURE LES CHANGES COURS DE LA MATINÉE Londres 122,50. Madrid 384,50. Rome 113,75. New-York 25,23. COURS DE LA SOIRÉE Cours Précédents Cours du jour Londres... 122 & 3/4 Londres... 122 5/8 Madrid.... 385.50 Madrid.... 385 Rome..... 114 18 Rome ... 113 25 New-York. 28 & 3/4 New-York.
à bâtons ARAULT — Machine combinée e Nouvelle affûteuse PHENIX pour scies à rubans. — Accessoires divers. Présentés par le Spécialiste connu Maurice RAULIN, agent général. Sous-Agents demandés partout. — Se présenter le lundi matin. PORCELAINES CRISTAUX OBJETS D’ART POUR VOS CADEAUX allez chez H. GASCOGNE RUE MARÉCHAL-FALCOUX Choix unique d’Articles de bon goût Fantaisies en tous genres, Modèles réservés, Nouveautés inédites. PRIX TRÈS MODÉRÉS Pas plus cher qu’ailleurs et toujours plus chic DAIGNAS FONCTIONNAIRE D'EXPORTATION TÉLÉPHONE 147 à Pau Magasin, Lunettes, Jumelles, Pince-Nez, Face à Main, Baromètres, Thermomètres, Grand choix de lunettes artificielles. Exécution IMMEDIATE des ordonnances de M. les Docteurs ophtalmites PATURE LES CHANGES COURS DE LA MATINÉE Londres 122,50. Madrid 384,50. Rome 113,75. New-York 25,23. COURS DE LA SOIRÉE Cours Précédents Cours du jour Londres... 122 & 3/4 Londres... 122 5/8 Madrid.... 385.50 Madrid.... 385 Rome..... 114 18 Rome ... 113 25 New-York. 28 & 3/4 New-York. 21 2/3 Genève... 487 50 Genève.... 488 40 Bruxelles . 3 5025 Bruxelles . 3 5150 Berlin.... 600 75 Berlin .... 601 60 Hollande .. 1610 » Hollande.. 1010 » Vienne.... — Vienne.... — Suède .... — Suède .... 875 50 Norvège... — Norvège... 638 50 Roumanie. 13 20 Roumanie 13 25 Prague.... — Prague ... — Argentine. 10 41 Argentine. — BOURSE DE PARIS du 29 décembre 1926. PARQUET TERME CLÔTURE Compagnie de France 12760 Castelneuf Saïn Queulegrain Algérie. — Banque Mexique 0H B. Nat. Crédit. 619 Banque Ottomane 1412 Banque de Paria. 1587 Rio Tinto...... 4820 B. Union Paris.. 1120 Italien 2 1/2 ... 67 1/2 C. N. Baccaripte . 1059 Roumanie non autorisée. — Crédit Foncier .. 1715 1906.27 75 Crédit Lyonnais 2270 » 1909.... 13 90 Société Générale 740 Turc (Japon ....103 20 Suc. Actions,13220 Sucre Egypte .. 902 'Métro 938 Cie Gén. Elect.. 1790 Thomson ...... 369 Tréfileries Le Havre. — Béthune 187 Kulhmann ...... 613 Penarroya 1800 Colombia ...... 311 Phosphates Gaza 940 Crédit 1920.1.(61 50 Mers Rouge ..,. — »' 1933 t 486 50 Autobuses de París 624 » 1913 ... 399 PARQUET COMPTÉ CLÔTURE Fr. 3 1/2. 54 90 Fr. 6 1/2.
13 25 Prague.... — Prague ... — Argentine. 10 41 Argentine. — BOURSE DE PARIS du 29 décembre 1926. PARQUET TERME CLÔTURE Compagnie de France 12760 Castelneuf Saïn Queulegrain Algérie. — Banque Mexique 0H B. Nat. Crédit. 619 Banque Ottomane 1412 Banque de Paria. 1587 Rio Tinto...... 4820 B. Union Paris.. 1120 Italien 2 1/2 ... 67 1/2 C. N. Baccaripte . 1059 Roumanie non autorisée. — Crédit Foncier .. 1715 1906.27 75 Crédit Lyonnais 2270 » 1909.... 13 90 Société Générale 740 Turc (Japon ....103 20 Suc. Actions,13220 Sucre Egypte .. 902 'Métro 938 Cie Gén. Elect.. 1790 Thomson ...... 369 Tréfileries Le Havre. — Béthune 187 Kulhmann ...... 613 Penarroya 1800 Colombia ...... 311 Phosphates Gaza 940 Crédit 1920.1.(61 50 Mers Rouge ..,. — »' 1933 t 486 50 Autobuses de París 624 » 1913 ... 399 PARQUET COMPTÉ CLÔTURE Fr. 3 1/2. 54 90 Fr. 6 1/2. 120 .. 71 30 5 1/2. 1915-té 62 25 Actions Est — 5 1/2. 1917.. 51 70 Midi.... 832 4 1/2. 1918.. 51 90 » Grèce . 880 8 1/2. 1920.. 88 60 BANQUE TERME CLÔTURE le duc d'Orléans, 2155 Nord Caoutchouc, 62 Bois 1610 Sap. de Mines 416 Caoutchouc . 420 Utah Copper .,. 2975 Pétroles... La Russie a près de 150 millions d’habitants Londres. — Une note mandée de Moscou indique que le dernier recensement en Russie accuse une population de 145 millions et demi d’habitants. Ferdinand de Roumanie est toujours malade Bucarest. — Le chirurgien français, le professeur Hartmann, qui soigna le roi Ferdinand de Bulgarie, reviendra prochainement à Bucarest pour examiner de nouveau l’état du souverain. La Conférence des Ambassadeurs a siégé Paris. — La Conférence des ambassadeurs a tenu ce matin une séance qui a été consacrée à l'expédition des affaires courantes. M. Tardieu est souffrant Paris. — M. André Tardieu, ministre des Travaux publics, actuellement souffrant, devra garder la chambre pendant quelques jours. En quelques mots Montpellier. — Le ministre de la marine vient de décider de faire construire à Cette deux gros chalands prévus au dernier programme maritime. Varsovie. — Cette année, la
. 420 Utah Copper .,. 2975 Pétroles... La Russie a près de 150 millions d’habitants Londres. — Une note mandée de Moscou indique que le dernier recensement en Russie accuse une population de 145 millions et demi d’habitants. Ferdinand de Roumanie est toujours malade Bucarest. — Le chirurgien français, le professeur Hartmann, qui soigna le roi Ferdinand de Bulgarie, reviendra prochainement à Bucarest pour examiner de nouveau l’état du souverain. La Conférence des Ambassadeurs a siégé Paris. — La Conférence des ambassadeurs a tenu ce matin une séance qui a été consacrée à l'expédition des affaires courantes. M. Tardieu est souffrant Paris. — M. André Tardieu, ministre des Travaux publics, actuellement souffrant, devra garder la chambre pendant quelques jours. En quelques mots Montpellier. — Le ministre de la marine vient de décider de faire construire à Cette deux gros chalands prévus au dernier programme maritime. Varsovie. — Cette année, la Pologne a été, pour la première fois, en mesure d’exporter du beurre. Dans les 11 premiers mois, il en est sorti 293.000 tonnes. — La première ligne maritime desservie par des bateaux polonais sera inaugurée au mois d’avril. Elle sera établie entre Gdańsk et les ports de la mer Méditerranée. Madrid. — Le comte Romanones, atteint d’une bronchite aiguë, garde le lit depuis quelques jours. Moscou. — Le président du Comité central s’est vu refuser le visa de son passeport lui permettant de se rendre en Angleterre pour assister à la conférence des travailleurs anglais. Belgrade. — Les journaux de Belgrade annoncent que Ahmed-Zogu, président de l’Albanie, aurait l’intention de se faire proclamer roi et d’épouser ensuite une princesse italienne. Berlin. — Le Congrès national du parti social-démocrate allemand se réunira à Berlin le 11 janvier pour examiner la situation politique et préparer le Congrès qui doit avoir lieu en mai 1927 à Kiel. Berlin. — Le gouvernement allemand ne s’occupera pas de la majoration du prix des engrais chimiques, ce qui fait prévoir une hausse du prix du blé en Allemagne pour l’année prochaine. UN VAPEUR FAIT UN VOYAGE MOUVEMENTÉ La foudre et la tempête lui font subir de
Madrid. — Le comte Romanones, atteint d’une bronchite aiguë, garde le lit depuis quelques jours. Moscou. — Le président du Comité central s’est vu refuser le visa de son passeport lui permettant de se rendre en Angleterre pour assister à la conférence des travailleurs anglais. Belgrade. — Les journaux de Belgrade annoncent que Ahmed-Zogu, président de l’Albanie, aurait l’intention de se faire proclamer roi et d’épouser ensuite une princesse italienne. Berlin. — Le Congrès national du parti social-démocrate allemand se réunira à Berlin le 11 janvier pour examiner la situation politique et préparer le Congrès qui doit avoir lieu en mai 1927 à Kiel. Berlin. — Le gouvernement allemand ne s’occupera pas de la majoration du prix des engrais chimiques, ce qui fait prévoir une hausse du prix du blé en Allemagne pour l’année prochaine. UN VAPEUR FAIT UN VOYAGE MOUVEMENTÉ La foudre et la tempête lui font subir de graves avaries. Plusieurs hommes de l’équipage sont blessés. Marseille. — Le vapeur mixte Tafna, venant d’Oran, est arrivé à Marseille avec un retard de vingt-quatre heures, dû à la violente tempête que le navire a essuyée en Méditerranée. La journée de dimanche à bord a été particulièrement fertile en incidents et accidents. La foudre, en effet, est tombée plusieurs fois sur le bateau, causant à chaque fois des dégâts sérieux. Dans la soirée, une lame s’est abattue sur le pont avant, arrachant une partie des superstructures et défonçant la porte de la coursive tribord, où se trouvaient plusieurs membres de l’équipage. C’est ainsi que le second capitaine Combelnous, les matelots Pierre Gourmelon, Joseph Lozenon, Martin Navarini, Noé Rocco, Martin Allegirini, le chauffeur Graselli et le soutier Leandri ont été blessés. Prévenue par sans-fil, la Compagnie mixte a envoyé à l’arrivée du navire deux ambulances et un médecin. Les blessés ont été aussitôt conduits dans une clinique, puis, de là, transportés à leur domicile. LA VIE SPORTIVE RUGBY Au Stade de la Croix-du-Prince LI. S. Baigneuse jouera samedi contre les Lourdes Palois Encore une équipe de classe et sympathique au public qui foulera samedi prochain le ground de la Croix-du-Prince :
et accidents. La foudre, en effet, est tombée plusieurs fois sur le bateau, causant à chaque fois des dégâts sérieux. Dans la soirée, une lame s’est abattue sur le pont avant, arrachant une partie des superstructures et défonçant la porte de la coursive tribord, où se trouvaient plusieurs membres de l’équipage. C’est ainsi que le second capitaine Combelnous, les matelots Pierre Gourmelon, Joseph Lozenon, Martin Navarini, Noé Rocco, Martin Allegirini, le chauffeur Graselli et le soutier Leandri ont été blessés. Prévenue par sans-fil, la Compagnie mixte a envoyé à l’arrivée du navire deux ambulances et un médecin. Les blessés ont été aussitôt conduits dans une clinique, puis, de là, transportés à leur domicile. LA VIE SPORTIVE RUGBY Au Stade de la Croix-du-Prince LI. S. Baigneuse jouera samedi contre les Lourdes Palois Encore une équipe de classe et sympathique au public qui foulera samedi prochain le ground de la Croix-du-Prince : celle de l’A. S. Bayonnaise. On a dit que les blancs de St-Esprit peu heureux lorsqu’ils bataillaient chez eux, se tiraient mieux d’affaire sur les terrains de leurs adversaires et... qu’ils constituaient un excellent article d’exportation. Et, en effet, l’A. S. B. s’est toujours comportée d'excellente manière, hors du cadre local et tout dernièrement encore elle prenait nettement le meilleur sur les champions de Paris par 12 points à 3. Un tel résultat dispense de tout commentaire. Nous assisterons samedi à une belle lutte ! —o— A OLRON-Ste-MARIE Dimanche dernier, le F. C. O. recevait la Jeunesse Sportive Tarbaise. Cinq équipiers premiers du F. C. O. conduisaient à la bataille un team composé de quelques dévoués de la seconde, de deux ou trois rugbymen qui n’avaient pas touché le ballon depuis plusieurs saisons et du dévoué soigneur de l’équipe. Malgré cette mixture, les Oloronais ont nettement dominé les visiteurs et ont marqué quelques essais des mieux venus. Les Tarbais ont témoigné de beaucoup plus de bonne volonté que de science; cependant, ils ne se sont pas laisser émouvoir par les points inscrits à leur passif et, sur la fin, réagissant ferme, et alors que les bleus étaient réduits peu à
local et tout dernièrement encore elle prenait nettement le meilleur sur les champions de Paris par 12 points à 3. Un tel résultat dispense de tout commentaire. Nous assisterons samedi à une belle lutte ! —o— A OLRON-Ste-MARIE Dimanche dernier, le F. C. O. recevait la Jeunesse Sportive Tarbaise. Cinq équipiers premiers du F. C. O. conduisaient à la bataille un team composé de quelques dévoués de la seconde, de deux ou trois rugbymen qui n’avaient pas touché le ballon depuis plusieurs saisons et du dévoué soigneur de l’équipe. Malgré cette mixture, les Oloronais ont nettement dominé les visiteurs et ont marqué quelques essais des mieux venus. Les Tarbais ont témoigné de beaucoup plus de bonne volonté que de science; cependant, ils ne se sont pas laisser émouvoir par les points inscrits à leur passif et, sur la fin, réagissant ferme, et alors que les bleus étaient réduits peu à peu à 12, ils ont réussi quatre essais. La partie aurait fourni un excellent entraînement au F. C. O. si ses équipiers avaient répondu à l’appel et il est regrettable qu’ils n’avaient pas compris la nécessité de cet entraînement à la veille du match de championnat de dimanche prochain. APRÈS FRANCE-MAROIS Ce que dit le sélectionneur Bioussa de la défaite de la France Dans Match, Bioussa écrit : De notre défaite sachons cependant extraire quelques traits encourageants comme notamment la belle tenue de notre infanterie que l'on eût le grave tort d’affaiblir en deuxième mi-temps, et la jolie partie des Baillette et Jauréguy, ce dernier trop parcimonieusement servi toutefois. En somme, après une très belle première mi-temps, nous dûmes nous incliner en deuxième. Reconnaissons, néanmoins, que le succès fut à portée de nos mains, des mains de Villa plutôt, qui laissa s'échapper deux splendides occasions. Aussi, ne désespérons pas ! Contre l’Irlande, si Besson et du Manoir sont là, si surtout nous jouons à huit avants, et non à sept, cela pourrait changer et notre performance devrait s’en ressentir. Pour en revenir au match de dimanche, adressons des félicitations collectives à nos avants qui bataillèrent avec une belle ardeur et
FRANCE-MAROIS Ce que dit le sélectionneur Bioussa de la défaite de la France Dans Match, Bioussa écrit : De notre défaite sachons cependant extraire quelques traits encourageants comme notamment la belle tenue de notre infanterie que l'on eût le grave tort d’affaiblir en deuxième mi-temps, et la jolie partie des Baillette et Jauréguy, ce dernier trop parcimonieusement servi toutefois. En somme, après une très belle première mi-temps, nous dûmes nous incliner en deuxième. Reconnaissons, néanmoins, que le succès fut à portée de nos mains, des mains de Villa plutôt, qui laissa s'échapper deux splendides occasions. Aussi, ne désespérons pas ! Contre l’Irlande, si Besson et du Manoir sont là, si surtout nous jouons à huit avants, et non à sept, cela pourrait changer et notre performance devrait s’en ressentir. Pour en revenir au match de dimanche, adressons des félicitations collectives à nos avants qui bataillèrent avec une belle ardeur et un entrain tout à fait remarquable. Malheureusement, nos demis ours notamment, ne surent pas tirer le meilleur parti de leur formidable labeur, ce qui provoqua l'immobilisation presque complète de l'aile Vaysse-Jauréguy. Pour contre, Baillette et Villa ne manquèrent pas de travail. Le premier nommé donna entière satisfaction, tandis que Villa, par sa maladresse et son indécision, nous faisant amèrement regretter Besson. Enfin, Destarac, bon dans l’ensemble, eut deux défaillances, qui nous coûtèrent cher. Quoi qu’il en soit, par suite du réveil des avants français, je crois que nous pouvons regarder l’avenir avec une certaine confiance. L'arbitre du France-Irlande Beecon jouera L’arbitre du match sera M. T.-L. Scott, ancien capitaine de l’équipe d’Écosse en 1900, et onze fois international. Les remplaçants de l'équipe de France convoqués sont Chilo à l'arrière ; Vellat, Houret, Vaysse en trois-quarts ; Haget en demi d'ouverture ; Sayroux, Camel, Cailla en avants. L'équipe de France, qui est restée à Paris, sauf Piquemal et Cassayet, repartira dimanche soir, s'entraînera mardi dans la salle des sports de l'« Intransigeant » ; mercredi, jeudi et vendredi au Stade Jean-Bouin à Auteuil. Besson a télégraphié à la Fédération qu'il serait là samedi. ET L'ÉQUIPE DE FRANCE A ÉTÉ AINSI COMPOSÉE
par sa maladresse et son indécision, nous faisant amèrement regretter Besson. Enfin, Destarac, bon dans l’ensemble, eut deux défaillances, qui nous coûtèrent cher. Quoi qu’il en soit, par suite du réveil des avants français, je crois que nous pouvons regarder l’avenir avec une certaine confiance. L'arbitre du France-Irlande Beecon jouera L’arbitre du match sera M. T.-L. Scott, ancien capitaine de l’équipe d’Écosse en 1900, et onze fois international. Les remplaçants de l'équipe de France convoqués sont Chilo à l'arrière ; Vellat, Houret, Vaysse en trois-quarts ; Haget en demi d'ouverture ; Sayroux, Camel, Cailla en avants. L'équipe de France, qui est restée à Paris, sauf Piquemal et Cassayet, repartira dimanche soir, s'entraînera mardi dans la salle des sports de l'« Intransigeant » ; mercredi, jeudi et vendredi au Stade Jean-Bouin à Auteuil. Besson a télégraphié à la Fédération qu'il serait là samedi. ET L'ÉQUIPE DE FRANCE A ÉTÉ AINSI COMPOSÉE : Arrière : Piquemal (Tarbes). Trois-quarts : Jaurréguy (Stade Français), Baillette (Quillan), Graciet (Stade Bordelais), Besson (C. A. S. G.). Demis : du Manoir (R. C. F.), Ba-deir (Primevères). Avants : Hutin (C. A. S. G.), Gonnet (R. C. F.), Etcheberry (C. S. Vienne), Cassayet (Narbonne), René Bousquet (Albi), Piquiral (F. C. Lyon), Prévost (Albi), Ribère (Quillan). Les remplaçants seront désignés ultérieurement. Dans les avants, Sayroux laisse sa place à Hutin. À l'ouverture, du Manoir reprend sa place, ainsi qu'en trois-quarts, Besson et Graciet. Enfin, à l'arrière, Destarac est remplacé par son successeur à Tarbes, Piquemal. L'ÉQUIPE DU RACING EN ANGLETERRE A ÉTÉ COPIEUSEMENT BATTUE Il y a longtemps qu'une équipe française n'avait été aussi durement étrillée de l'autre côté du détroit. Le Racing, notamment, ne nous avait pas acoutumé à de tels désastres. Certes, il ne peut mettre en jeu sur le célèbre terrain de Rectory Field qu'un quinze très mixte ; et, au contraire, le Blackhead F. C. disposait d'une équipe extrêmement forte où brillaient cinq ou six internationaux. Pourtant, et même en ajoutant à cette considération le fait que les Parisiens durent être fortement éprouvés par une traversée très pénible en ce moment, on ne peut concevoir
(F. C. Lyon), Prévost (Albi), Ribère (Quillan). Les remplaçants seront désignés ultérieurement. Dans les avants, Sayroux laisse sa place à Hutin. À l'ouverture, du Manoir reprend sa place, ainsi qu'en trois-quarts, Besson et Graciet. Enfin, à l'arrière, Destarac est remplacé par son successeur à Tarbes, Piquemal. L'ÉQUIPE DU RACING EN ANGLETERRE A ÉTÉ COPIEUSEMENT BATTUE Il y a longtemps qu'une équipe française n'avait été aussi durement étrillée de l'autre côté du détroit. Le Racing, notamment, ne nous avait pas acoutumé à de tels désastres. Certes, il ne peut mettre en jeu sur le célèbre terrain de Rectory Field qu'un quinze très mixte ; et, au contraire, le Blackhead F. C. disposait d'une équipe extrêmement forte où brillaient cinq ou six internationaux. Pourtant, et même en ajoutant à cette considération le fait que les Parisiens durent être fortement éprouvés par une traversée très pénible en ce moment, on ne peut concevoir comment les « bleu et blanc » se sont laissés mettre en désarroi d'une façon aussi complète. Après cela, on peut se demander quelle va être l'opinion des 10.000 Londoniens qui assistèrent au match sur la valeur du rugby français. L'ÉQUIPE D'IRLANDE QUI JOUERA CONTRE LA FRANCE L'équipe d'Irlande qui se présentera le 1er janvier au Stade de Colombes devant le quinze tricolore, dont nous avons discuté la composition, est annoncée de la façon suivante : Arrière : W. E. Crawford (cap.) (Malone and Lansdowne) ; trois-quarts : R. Ganly (Monkstown), F.S. Hewitt (North of Ireland), G. V. Stephenson (North of Ireland), D. J. Cussen (S. Mary’s Hospital); demis: E. Davy (Lansdowne), T. Murray (Wanderers) ; avants : M. Bradley (Bective Rangers), J. L. Farrell (Bective Rangers), J. Mc. Vickery (Belfast Collegians), C. T. Payne (North of Ireland), N. Ross (Malone), S. J, Cagney (London Irish), J. D. Clinch (Wanderers), W. F. Browne (The Army). Cette équipe compte trois nouveaux internationaux à savoir l'ailier B. Ganly, le demi T. Murray et l'avant N. Ross. On y remarque du reste huit joueurs qui figurèrent contre nous l'an passé à Belfast. Tel qu'il est, le quinze du Trèfle a très belle apparence.
se présentera le 1er janvier au Stade de Colombes devant le quinze tricolore, dont nous avons discuté la composition, est annoncée de la façon suivante : Arrière : W. E. Crawford (cap.) (Malone and Lansdowne) ; trois-quarts : R. Ganly (Monkstown), F.S. Hewitt (North of Ireland), G. V. Stephenson (North of Ireland), D. J. Cussen (S. Mary’s Hospital); demis: E. Davy (Lansdowne), T. Murray (Wanderers) ; avants : M. Bradley (Bective Rangers), J. L. Farrell (Bective Rangers), J. Mc. Vickery (Belfast Collegians), C. T. Payne (North of Ireland), N. Ross (Malone), S. J, Cagney (London Irish), J. D. Clinch (Wanderers), W. F. Browne (The Army). Cette équipe compte trois nouveaux internationaux à savoir l'ailier B. Ganly, le demi T. Murray et l'avant N. Ross. On y remarque du reste huit joueurs qui figurèrent contre nous l'an passé à Belfast. Tel qu'il est, le quinze du Trèfle a très belle apparence. D’ailleurs, les critiques britanniques sont à peu près d'accord pour lui accorder plus de valeur que celui de la dernière saison. Seulement, comme on n’ignore point que l'équipe d'Irlande est relativement lente à trouver sa forme, on craint, ses partisans du moins, qu'elle joue au-dessous de sa réelle valeur le 1er janvier. Mais encore ce n’est là qu'une impression et il est fort possible qu'elle soit complètement démentie par la réalité. Pour avoir de bons CHARBONS à des prix avantageux poids garanti, livraisons rapides par camions-auto Adressez-vous & ARMANY Frères 11, RUE MAROT — PAU — Tél. 0.87 Houille, Boulets, Anthracites Allumer Feuillet HIPPIESE Les résultats des courses qui viennent à Pau L’entraîneur J. TORTEROL Parmi les entraîneurs étrangers installés en France pour y exercer leur profession, J. Torterolo figure dans les derniers venus. Il fait partie déjà du groupe des plus notoires. Ses essais à Maisons-Laffitte, alors qu’il dirigeait l’écurie du prince Aga Khan, ne lui donnèrent pas satisfaction, et bien vite il se mit à la recherche d’un établissement à Chantilly. Ce professionnel méticuleux, observateur et aux idées précises et claires voulait que les sujets de grand ordre que les propriétaires lui confiaient puissent se présenter pour les