jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
en avait un que l'on suppose avoir été un officier. Il avait un telescope suspendu à l'épaule, et son fusil à deux coups était couché auprès de lui. » D'après l'état de mutilation de la plupart des corps et ce qui se trouvait dans les chaudières, il est évident que nos malheureux compatriotes avaient été réduits à la dernière extrémité, le cannibalisme, pour prolonger leur existence. » Il paraissait y avoir eu une grande abondance de munitions ; la poudre avait été vidée en tas sur le sol par les indigènes, et au-dessous du niveau de l'eau, on a trouvé beaucoup de balles de fusil et de plomb qui étaient rangées probablement sur la glace. Il devait y avoir aussi beaucoup de malles, compasses, télescopes, fusils à deux coups. Tous semblent avoir été brisés. J'ai vu des fragments de ces divers articles entre les mains des Esquimaux, avec des fourchettes et des cuillères d'argent; j'en ai racheté autant que j'ai pu. (Ci-joint la liste des articles les plus importants avec les chiffres et initiales sur l'argent; les articles eux-mêmes seront remis au secrétaire de l'honorable compagnie de la baie d'Hudson, à mon arrivée à Londres.) » Aucun des Esquimaux avec qui j'ai conversé n'avait vu les blancs. Ils n'avaient même pas été aux endroits où les corps avaient été trouvés; ils tenaient leurs renseignements de ceux qui avaient été sur les lieux, et qui avaient vu le détachement en voyage. Je ne m'excuse pas de la liberté que je prends de vous écrire, je le fais dans la pensée que Vos Seigneuries doivent être désireuses d'être mises aussitôt que possible en possession de tous renseignements, quelqu'incomplèts qu'ils puissent être, sur ce sujet péniblement intéressant. J'ajoute que grâce à nos fusils et à mes skits, nous avons été largement appréciés l'automne dernier. Mon petit détachement a passé l'hiver assez confortablement dans des maisons de neige; les peaux des daims que nous avons tués nous ont servi de vêtements et de literie bien chauds. Mon voyage du printemps a manqué par suite d'une accumulation d'obstacles que ma précédente expérience des régions de
qui j'ai conversé n'avait vu les blancs. Ils n'avaient même pas été aux endroits où les corps avaient été trouvés; ils tenaient leurs renseignements de ceux qui avaient été sur les lieux, et qui avaient vu le détachement en voyage. Je ne m'excuse pas de la liberté que je prends de vous écrire, je le fais dans la pensée que Vos Seigneuries doivent être désireuses d'être mises aussitôt que possible en possession de tous renseignements, quelqu'incomplèts qu'ils puissent être, sur ce sujet péniblement intéressant. J'ajoute que grâce à nos fusils et à mes skits, nous avons été largement appréciés l'automne dernier. Mon petit détachement a passé l'hiver assez confortablement dans des maisons de neige; les peaux des daims que nous avons tués nous ont servi de vêtements et de literie bien chauds. Mon voyage du printemps a manqué par suite d'une accumulation d'obstacles que ma précédente expérience des régions de l'Arctique ne m'avait pas cependant fait prévoir. J'ai l'honneur, etc. Signé: John Rae, Commandant de l'expédition, dans les mers polaires, de la compagnie de la baie d'Hudson. Extrait du journal de John Rae. Dans la matinée du 120, nous avons rencontré un Esquimau très intelligent; avec un traîneau attelé de chiens, portant de la chair de musculature. Cet homme a consenti à nous accompagner pendant deux jours : il a déposé sa charge sur la neige et il s'est joint à nous. Il nous a aidés à arranger les traîneaux et nous avons voyagé avec plus de facilité. Nous avons été rejoints ensuite par un autre indigène qui était à la chasse depuis la veille; après avoir visité notre maison de neige, cet homme avait suivi nos traces. Cet homme était très communicatif : sur la question ordinaire que nous lui avions faite, à savoir s'il avait vu des hommes blancs ou des vaisseaux ou bateaux, il a répondu que non. Mais il a dit qu'un détachement de Kabloonans (hommes blancs) était mort de faim à une grande distance, à l'ouest, au-delà d'un grand fleuve. Il a déclaré ne pas savoir positivement l'endroit, n'y ayant jamais été, et il a
chiens, portant de la chair de musculature. Cet homme a consenti à nous accompagner pendant deux jours : il a déposé sa charge sur la neige et il s'est joint à nous. Il nous a aidés à arranger les traîneaux et nous avons voyagé avec plus de facilité. Nous avons été rejoints ensuite par un autre indigène qui était à la chasse depuis la veille; après avoir visité notre maison de neige, cet homme avait suivi nos traces. Cet homme était très communicatif : sur la question ordinaire que nous lui avions faite, à savoir s'il avait vu des hommes blancs ou des vaisseaux ou bateaux, il a répondu que non. Mais il a dit qu'un détachement de Kabloonans (hommes blancs) était mort de faim à une grande distance, à l'ouest, au-delà d'un grand fleuve. Il a déclaré ne pas savoir positivement l'endroit, n'y ayant jamais été, et il a ajouté ne pouvoir pas nous accompagner aussi loin. Voici les renseignements qu'il nous a donnés : Parmi les 40 hommes dont se composait le détachement de blancs, il y avait un officier grand, vigoureux et d'un âge moyen. Tous les hommes, à l'exception de l'officier, étaient amaigris. Ils tiraient leurs traîneaux avec des cordes. Quelques-uns de ces malheureux devaient avoir survécu jusqu'à l'arrivée des oies sauvages, c'est-à-dire jusqu'à la fin de mai, car l'on a entendu des coups de fusil, et l'on a trouvé des os frais et des plumes d'oie près du lieu qui fut le théâtre de ces tristes événements. J'ai acheté entre autres articles, une décoration du Mérite, sous la forme d'une étoile et une petite pièce d'argenterie portant gravés, ces mots : "Sir John Franklin." D'après ce que j'ai appris, il n'y a pas lieu de suspecter qu'une violence ait été faite par les indigènes à ces malheureux. LISTE DES ARTICLES ACHETÉS AUX ESQUIMAUX, et dont l'on dit avoir été trouvés à l'endroit où étaient les corps des individus morts de faim. Une fourchette en argent portant une tête d'animal avec des ailes étendues; 3 fourchettes d'argent avec les initiales F. R. M. C. (capitaine Crozier
traîneaux avec des cordes. Quelques-uns de ces malheureux devaient avoir survécu jusqu'à l'arrivée des oies sauvages, c'est-à-dire jusqu'à la fin de mai, car l'on a entendu des coups de fusil, et l'on a trouvé des os frais et des plumes d'oie près du lieu qui fut le théâtre de ces tristes événements. J'ai acheté entre autres articles, une décoration du Mérite, sous la forme d'une étoile et une petite pièce d'argenterie portant gravés, ces mots : "Sir John Franklin." D'après ce que j'ai appris, il n'y a pas lieu de suspecter qu'une violence ait été faite par les indigènes à ces malheureux. LISTE DES ARTICLES ACHETÉS AUX ESQUIMAUX, et dont l'on dit avoir été trouvés à l'endroit où étaient les corps des individus morts de faim. Une fourchette en argent portant une tête d'animal avec des ailes étendues; 3 fourchettes d'argent avec les initiales F. R. M. C. (capitaine Crozier du Terror) et portant un oiseau avec les ailes étendues; 1 cuillère et 1 fourchette d'argent portant un oiseau avec un rameau de laurier au bec; devise : spero meliora; 1 cuillère d'argent, 1 cuillère à thé, 1 fourchette de dessert, une tête de poisson redressée avec des branches de laurier de chasse côté, 1 fourchette d'argent avec les initiales H. D. S. G. (Harry D. S. Goodsir, aide-chirurgien de l'Éribe); 1 fourchette d'argent avec les initiales A. M. D. (Alexander M. D. Donald, aide-chirurgien du Terror); 1 fourchette d'argent avec les initiales G. A. M. (Gilles A. Mainguené, commandant en second du Terror); 1 fourchette d'argent, avec les initiales J. T.; 1 cuiller d'argent de dessert, avec les initiales J. S. P. (John S. Peddie, chirurgien de l'Éribe); 1 pièce d'argenterie ronde, avec ces mots gravés : Sir John Franklin, K. C. B.; 1 étoile ou décoration, avec ces mots : Necesse est pergere. G. R. III MDCCCXV. — Il y a encore un certain nombre d'articles sans marque de nature à les faire reconnaître, mais qui, avec ceux ci-dessus, seront remis au secrétaire de l'honorable compagnie de la baie d'Hudson. JOHN BAE. Repulse-Bay, juillet 1854. COURS DE LA
laurier de chasse côté, 1 fourchette d'argent avec les initiales H. D. S. G. (Harry D. S. Goodsir, aide-chirurgien de l'Éribe); 1 fourchette d'argent avec les initiales A. M. D. (Alexander M. D. Donald, aide-chirurgien du Terror); 1 fourchette d'argent avec les initiales G. A. M. (Gilles A. Mainguené, commandant en second du Terror); 1 fourchette d'argent, avec les initiales J. T.; 1 cuiller d'argent de dessert, avec les initiales J. S. P. (John S. Peddie, chirurgien de l'Éribe); 1 pièce d'argenterie ronde, avec ces mots gravés : Sir John Franklin, K. C. B.; 1 étoile ou décoration, avec ces mots : Necesse est pergere. G. R. III MDCCCXV. — Il y a encore un certain nombre d'articles sans marque de nature à les faire reconnaître, mais qui, avec ceux ci-dessus, seront remis au secrétaire de l'honorable compagnie de la baie d'Hudson. JOHN BAE. Repulse-Bay, juillet 1854. COURS DE LA BOURSE! PARIS, 24 OCTOBRE, cours de clôture. le 23 le 24 hausse. baisse. :6. 5 s 15 75.93 75.90 20 -Frais du mois. 98.70 98.50 5 98.85 98.90 Malheureusement, les communes traversées par la route ont un peu négligé l'entretien de ces voies de communication, et l'on nous assure qu'il se trouve sur la commune d'Outreau des endroits où l'omnibus souffre beaucoup, par suite des trous et des ornières que l'on rencontre assez souvent. On nous a donné sur l'état sanitaire des camps des renseignements satisfaisants : la moyenne des malades serait inférieure à celle que l'on remarque dans les garnisons intérieures des villes militaires; il est vrai qu'on prend tous les moyens pour rendre ce séjour le moins désagréable possible. C'est dans ce but que l'administration en courage toute espèce d'établissements. On va, dit-on, construire dans les camps un ou plusieurs théâtres qui seront desservis par une troupe régulière. On cite même les noms de ceux qui sollicitent du ministre l'honneur d'être nommés directeurs de ces théâtres. Nous savons que l'un d'eux, M. Chevalier, est maintenant à Paris dans l'espoir d'obtenir cette faveur! On nous a assuré que les théâtres qui doivent être construits dans les camps de Boulogne
se trouve sur la commune d'Outreau des endroits où l'omnibus souffre beaucoup, par suite des trous et des ornières que l'on rencontre assez souvent. On nous a donné sur l'état sanitaire des camps des renseignements satisfaisants : la moyenne des malades serait inférieure à celle que l'on remarque dans les garnisons intérieures des villes militaires; il est vrai qu'on prend tous les moyens pour rendre ce séjour le moins désagréable possible. C'est dans ce but que l'administration en courage toute espèce d'établissements. On va, dit-on, construire dans les camps un ou plusieurs théâtres qui seront desservis par une troupe régulière. On cite même les noms de ceux qui sollicitent du ministre l'honneur d'être nommés directeurs de ces théâtres. Nous savons que l'un d'eux, M. Chevalier, est maintenant à Paris dans l'espoir d'obtenir cette faveur! On nous a assuré que les théâtres qui doivent être construits dans les camps de Boulogne et d'Helfaut ont été ordonnés par l'Empereur lui-même, qui veut en faire les aînés. On ajoute même que la charpente serait en fer, et viendrait toute faite des grandes fabriques d'Angleterre. Il vient d'arriver à la caserne du 8e hussards, à Lille, 100 chevaux blancs ou gris pommelés provenant d'échanges faits avec d'autres régiments. On sait qu'une décision ministérielle a ordonné, il y a déjà quelques jours, l'uniformité en ce qui concerne la couleur des chevaux. On écrit de Marseille, le 22 : « Cinq cents hommes du 19e de ligne ont été embarqués pour Varna sur le Sinaï. » Un détachement de la légion étrangère a pris passage sur le Corse, partie pour Bastia. » — Outre le capitaine Schmitt, emporté, comme nous le disions hier, par un boulet, l'armée du génie a perdu un autre officier du même grade, M. Lebescon, qui a succombé au choléra. — On écrit au Gouvernement du royaume de Pologne, le 8 octobre, qu'avec les troupes russes est aussi arrivé le choléra. Il s'est montré d'abord à Varsovie, puis à Radom et à Kielce. — On écrit de Bresde, 21 octobre, au Journal allemand de Francfort : « Une ordonnance du ministre de
faits avec d'autres régiments. On sait qu'une décision ministérielle a ordonné, il y a déjà quelques jours, l'uniformité en ce qui concerne la couleur des chevaux. On écrit de Marseille, le 22 : « Cinq cents hommes du 19e de ligne ont été embarqués pour Varna sur le Sinaï. » Un détachement de la légion étrangère a pris passage sur le Corse, partie pour Bastia. » — Outre le capitaine Schmitt, emporté, comme nous le disions hier, par un boulet, l'armée du génie a perdu un autre officier du même grade, M. Lebescon, qui a succombé au choléra. — On écrit au Gouvernement du royaume de Pologne, le 8 octobre, qu'avec les troupes russes est aussi arrivé le choléra. Il s'est montré d'abord à Varsovie, puis à Radom et à Kielce. — On écrit de Bresde, 21 octobre, au Journal allemand de Francfort : « Une ordonnance du ministre de l'intérieur vient de défendre l'introduction et la distribution dans le royaume du Loi de Vienne, « par suite de la tendance qui s'y manifeste depuis longtemps de déprécier la politique du cabinet de Saxe et de la mettre en suspicion en répandant des faits de nature ou faux, propres à induire en erreur et à irriter l'opinion publique. » — Le prince Stirbey vient de rendre un rescrit par lequel il accepte la démission du grand-vérificateur Cantacuzène comme ministre de l'intérieur et président du conseil d'administration de Valachie. L'intérim du ministère de l'intérieur est confié à M. J. Filipesco, Ministre des finances. — Le vicomte Chevalier des fusiliers écossais de la garde, mort à Sébastopol, ainsi que nous l'avons annoncé, était le fils aîné du comte de Waldegrave et était né le 29 mai 1816. Il laisse une veuve et trois enfants, dont un très jeune. — Nous avons parlé de la révolte des jeunes Égyptiens qui font leur éducation à Berlin. Ils s'étaient rendus coupables de vols de faits graves envers leur professeur et les agents de police qui étaient venus à son secours. Ils ont été condamnés pour ce fait à vingt coups de bâton chacun par l'autorité
induire en erreur et à irriter l'opinion publique. » — Le prince Stirbey vient de rendre un rescrit par lequel il accepte la démission du grand-vérificateur Cantacuzène comme ministre de l'intérieur et président du conseil d'administration de Valachie. L'intérim du ministère de l'intérieur est confié à M. J. Filipesco, Ministre des finances. — Le vicomte Chevalier des fusiliers écossais de la garde, mort à Sébastopol, ainsi que nous l'avons annoncé, était le fils aîné du comte de Waldegrave et était né le 29 mai 1816. Il laisse une veuve et trois enfants, dont un très jeune. — Nous avons parlé de la révolte des jeunes Égyptiens qui font leur éducation à Berlin. Ils s'étaient rendus coupables de vols de faits graves envers leur professeur et les agents de police qui étaient venus à son secours. Ils ont été condamnés pour ce fait à vingt coups de bâton chacun par l'autorité compétente. L'ambassadeur turc à Berlin a protesté publiquement, par l'organe de son secrétaire de légation, Aristarchi, contre ce genre de punition, qui n'a pas été infligée de son consentement, ajoutant qu'il s'attendait peu à ce qu'on infligeât à ces jeunes gens une peine de cette espèce. — On lit dans le Morning Herald : « La frégate française le Cotype, allant de la Baltique à Cherbourg, est arrivée samedi à Spithead. Un lieutenant du Pounier fut a faire une visite au capitaine français, l'a accompagné chez le commandant en chef, et lui a fait la politesse de lui montrer la garnison. Le Cotype est parti pour Cherbourg dans la soirée. » — On lit dans le Times : « La prison de guerre — Et s'il se rend ? Je vous préviens que je ne le reçois pas à merci. Peste! dit Procope, c'est une haine à mort, alors à mort. Vous avez dit le mot, mon ami. — Bon ! gronda Malemort en se frottant les mains, voilà qui est parler. — Mais, dit Maldent, si cependant la raison était bonne, il me semble que mieux vaudrait pour nous recevoir à rançon que tuer. Aussi traiterai-je de la rançon
le Morning Herald : « La frégate française le Cotype, allant de la Baltique à Cherbourg, est arrivée samedi à Spithead. Un lieutenant du Pounier fut a faire une visite au capitaine français, l'a accompagné chez le commandant en chef, et lui a fait la politesse de lui montrer la garnison. Le Cotype est parti pour Cherbourg dans la soirée. » — On lit dans le Times : « La prison de guerre — Et s'il se rend ? Je vous préviens que je ne le reçois pas à merci. Peste! dit Procope, c'est une haine à mort, alors à mort. Vous avez dit le mot, mon ami. — Bon ! gronda Malemort en se frottant les mains, voilà qui est parler. — Mais, dit Maldent, si cependant la raison était bonne, il me semble que mieux vaudrait pour nous recevoir à rançon que tuer. Aussi traiterai-je de la rançon et de la mort en même temps, afin que les deux cas soient prévus. C'est-à-dire, reprit Procope, que vous nous achetez l'homme mort ou vivant. Mort ou vivant, c'est cela. — Combien pour le mort? combien pour le vivant? —Le même prix. —Bon! dit Maldent, il me semble cependant qu'un homme vivant a plus de valeur qu'un homme mort. —Non, car je ne vous achèterais le vivant que pour en faire un mort. Voilà tout. —Voyons, dit Procope, combien donnez-vous? —Un instant, Procope, dit Yvonnet, faut encore que M. de Waldeck veuille bien nous dire de qui il est question. Le jeune homme fit un bond en arrière. — Vous avez prononcé un nom... dit-il. — Qui est le vôtre, Monsieur, reprit Yvonnet, tandis que les aventuriers se regardaient, commençant à comprendre que c'était à l'amant de Mlle Gudule qu'ils devaient laisser défendre leurs intérêts. Le jeune homme fronça son épais sourcil roux. —Et d'où me connaissez-vous? demanda-t-il. — Voulez-vous que je vous le dise ? répondit Yvonnet. Waldeck hésita. — Rappelez-vous le château du Parc, continua l'aventurier. Waldeck pâlit. Rappelez-vous la forêt de Saint-Pol-sur-Mer. — C'est justement parce que je me la rappelle, dit Waldeck, que je suis ici,
homme vivant a plus de valeur qu'un homme mort. —Non, car je ne vous achèterais le vivant que pour en faire un mort. Voilà tout. —Voyons, dit Procope, combien donnez-vous? —Un instant, Procope, dit Yvonnet, faut encore que M. de Waldeck veuille bien nous dire de qui il est question. Le jeune homme fit un bond en arrière. — Vous avez prononcé un nom... dit-il. — Qui est le vôtre, Monsieur, reprit Yvonnet, tandis que les aventuriers se regardaient, commençant à comprendre que c'était à l'amant de Mlle Gudule qu'ils devaient laisser défendre leurs intérêts. Le jeune homme fronça son épais sourcil roux. —Et d'où me connaissez-vous? demanda-t-il. — Voulez-vous que je vous le dise ? répondit Yvonnet. Waldeck hésita. — Rappelez-vous le château du Parc, continua l'aventurier. Waldeck pâlit. Rappelez-vous la forêt de Saint-Pol-sur-Mer. — C'est justement parce que je me la rappelle, dit Waldeck, que je suis ici, et que je vous fais la proposition que vous discutez. — Alors, c'est le duc Emmanuel-Philibert qu'il s'agit de tuer, dit tranquillement Yvonnet. — Peste ! s'écria Procope, le duc de Savoie ! — Vous voyez qu'il est bon de s'expliquer, dit Yvonnet à ses compagnons, en leur jetant un coup d'œil de côté. — Et pourquoi ne tuerait-on pas le duc de Savoie ? s'écria Malemort. — Je ne dis pas qu'il ne faut pas tuer le duc de Savoie, reprit Procope. — À la bonne heure, dit Malemort, le duc de Savoie est notre ennemi puisque nous sommes engagés à M. l'amiral, et je ne vois pas pourquoi on ne tuerait pas le duc de Savoie comme un autre. — Tu as parfaitement raison, Malemort; seulement c'est plus cher qu'un autre. Maldor fit un signe d'assentiment. — Beaucoup plus cher, dit-il. — Sans compter, dit Lactance, qu'on risque son âme à ce jeu-là. — Bah ! dit Waldeck avec son mauvais sourire, crains-tu, s'il n'est point en enfer pour autre chose, que Benvenuto Cellini soit damné pour avoir tué le connétable de Bourbon ? — Le connétable de Bourbon était un rebelle. — Distinguo, dit Procope. — Et
coup d'œil de côté. — Et pourquoi ne tuerait-on pas le duc de Savoie ? s'écria Malemort. — Je ne dis pas qu'il ne faut pas tuer le duc de Savoie, reprit Procope. — À la bonne heure, dit Malemort, le duc de Savoie est notre ennemi puisque nous sommes engagés à M. l'amiral, et je ne vois pas pourquoi on ne tuerait pas le duc de Savoie comme un autre. — Tu as parfaitement raison, Malemort; seulement c'est plus cher qu'un autre. Maldor fit un signe d'assentiment. — Beaucoup plus cher, dit-il. — Sans compter, dit Lactance, qu'on risque son âme à ce jeu-là. — Bah ! dit Waldeck avec son mauvais sourire, crains-tu, s'il n'est point en enfer pour autre chose, que Benvenuto Cellini soit damné pour avoir tué le connétable de Bourbon ? — Le connétable de Bourbon était un rebelle. — Distinguo, dit Procope. — Et puis, combattant contre le pape Clément VII, il était excommunié, ajouta Lactance; c'était œuvre pie que de le tuer. — Avec cela qu'il est ami du pape Paul IV, votre duc de Savoie ? reprit Waldeck, en haussant les épaules. — Voyons, il ne s'agit pas de tout cela, dit Pilletrousse ; il s'agit du prix. — Bon ! fit Waldeck, c'est ce qu'on appelle revenir à la question. Eh bien ! que dites-vous de cinq cents écus d'or : cent à titre d'arrhes, quatre cents quand la chose sera faite. Procope secoua la tête. — Je dis que nous sommes loin de comprendre, fit-il. — J'en suis fâché, reprit Waldeck; car, pour ne point perdre de temps, j'ai dit mon premier et mon dernier prix. J'ai cinq cents écus d'or, et pas un carolus avec. Si vous refusez, je serai obligé de traiter ailleurs. Les aventuriers se regardèrent : cinq sur sept secouaient la tête; Malemort seul était d'avis d'accepter, parce qu'il y voyait des coups à donner et à recevoir. Fracassa était retombé dans ses rêveries poétiques. — Au reste, dit Waldeck, rien ne presse; vous réfléchirez. Je vous connais, vous me connaissez ; nous habitons la même
Pilletrousse ; il s'agit du prix. — Bon ! fit Waldeck, c'est ce qu'on appelle revenir à la question. Eh bien ! que dites-vous de cinq cents écus d'or : cent à titre d'arrhes, quatre cents quand la chose sera faite. Procope secoua la tête. — Je dis que nous sommes loin de comprendre, fit-il. — J'en suis fâché, reprit Waldeck; car, pour ne point perdre de temps, j'ai dit mon premier et mon dernier prix. J'ai cinq cents écus d'or, et pas un carolus avec. Si vous refusez, je serai obligé de traiter ailleurs. Les aventuriers se regardèrent : cinq sur sept secouaient la tête; Malemort seul était d'avis d'accepter, parce qu'il y voyait des coups à donner et à recevoir. Fracassa était retombé dans ses rêveries poétiques. — Au reste, dit Waldeck, rien ne presse; vous réfléchirez. Je vous connais, vous me connaissez ; nous habitons la même ville ; il nous sera facile de nous retrouver. Et saluant les aventuriers d'un léger signe de tête, il tourna sur ses talons et s'éloigna. — Faut-il le rappeler ? dit Procope. — Dame ! fit Malemort, cinq cents écus d'or ne se trouvent pas sous le pied d'un cheval. — Et puis, dit Yvonnet, si c'est là tout ce qu'il possède, la plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu'elle a. Mes frères, dit Lactance, les existences des princes sont sous la garde directe du ciel, on risque son âme en y touchant, il faut donc n'y toucher que pour une somme qui permette à chacun d'acheter les indulgences dont il aura besoin. Si nous réussissons, comme si nous ne réussissons pas, l'intention, mes frères, et le digne prieur des jacobins me le disait encore, l'intention, mes frères, est réputée pour le fait. — Il est vrai, dit Pilletrousse, que cela vaut plus cher que ce qu'on nous propose... et si nous faisions le coup pour notre compte ? hein ! — Oui, dit Malemort, faisons le coup. — Messieurs, interrompit Procope, l'idée est à M. de Waldeck; lui prendre son idée, à lui qui est