jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à l'Albert-Hall, M. Eden a déclaré notamment : « Jamais, au cours de sa longue histoire, l'armée allemande n'a subi un si grand et si irréparable désastre que celui que lui a infligé l'armée soviétique à Stalingrad. Hitler n'a pas su commander. n'a pas su mener les opérations et a été battu. Les armées de l'Union soviétique l'ont obligé à se révéler à l'Allemagne comme l'homme qui est personnellement responsable du massacre de ses meilleurs soldats. » Non-seulement tout le territoire pris l'année dernière par les Allemands est aujourd'hui re-conquis, mais les troupes allemandes savent qu'elles peuvent être vaincues et acculées à la retraite. » Nous sommes fiers que notre armée ait, elle aussi, donné une leçon semblable à Rommel. » Hitler a brisé toute règle de loi même dans son propre pays M. Eden a exprimé la reconnaissance de la Grande-Bretagne aux combattants de l'armée russe pour leur endurance, leur persévérance dans l'adversité et l'ardeur avec laquelle ils ont mené l'offensive. M. Eden a dit aussi sa gratitude à tous les braves de la « Royal Navy » et de la marine marchande, qui ont bravé les périls des routes du nord pour porter des munitions et des secours de toutes sortes aux alliés russes. Il a rappelé les efforts de Goebbels pour diviser les Alliés : « Nous devrions contempler Hitler comme le sauveur de l'Europe et de la civilisation. Quelle dérision ! Hitler, auteur de cette guerre monstrueuse, le destructeur de Varsovie, de Rotterdam, de Belgrade, de Coventry et d'innombrables villes russes ; l'auteur et l'apôtre de la souveraineté du peuple « fääternvox », qui devait affamer toute l'Europe pour nourrir les Allemands, Hitler, qui a brisé toute règle de loi, même dans son propre pays. D'une voix unanime on se refuse à considérer cet homme comme le sauveur de l'humanité. » (R * du jour) Les discours et les batailles du dimanche Des esprits impatients, lorsqu'ils ont appris que le président du Conseil turc devait parler dimanche, concluaient déjà à une déclaration de guerre d'Ankara à Berlin et à Rome. Ils seront déçus par le discours
de toutes sortes aux alliés russes. Il a rappelé les efforts de Goebbels pour diviser les Alliés : « Nous devrions contempler Hitler comme le sauveur de l'Europe et de la civilisation. Quelle dérision ! Hitler, auteur de cette guerre monstrueuse, le destructeur de Varsovie, de Rotterdam, de Belgrade, de Coventry et d'innombrables villes russes ; l'auteur et l'apôtre de la souveraineté du peuple « fääternvox », qui devait affamer toute l'Europe pour nourrir les Allemands, Hitler, qui a brisé toute règle de loi, même dans son propre pays. D'une voix unanime on se refuse à considérer cet homme comme le sauveur de l'humanité. » (R * du jour) Les discours et les batailles du dimanche Des esprits impatients, lorsqu'ils ont appris que le président du Conseil turc devait parler dimanche, concluaient déjà à une déclaration de guerre d'Ankara à Berlin et à Rome. Ils seront déçus par le discours de M. Saradjoglou, toujours aussi calme, aussi patient, aussi pacifique que dans ses précédents messages. Ceux qui ont suivi attentivement et compris l'habile et sage politique ottomane s'attendaient bien à ce discours nuancé, où la nature des engagements de la Turquie envers les diverses nations belligérantes est parfaitement définie et classée par une mise au point très subtile. Rien n'est donc changé à la position diplomatique de la grande république orientale qui continuera à remplir ses devoirs de non-belligérance envers les parties antagonistes et qui compte qu'en retour celles-ci effectueront les livraisons stipulées par les traités d'amitié. Or, ces livraisons sont surtout d'ordre militaire. La Turquie reçoit d'Allemagne comme d'Amérique des armements qui sont des gages de non-agression et qui assurent de mieux en mieux sa sécurité. Elle n'a donc aucune raison de se plaindre des uns ni des autres. Mais ceci ne touche qu'aux questions matérielles. M. Saradjoglou place au-dessus d'elles certains sentiments de confiance qui échappent aux calculs et aux garanties. Dans son discours d'hier, le président du Conseil a mis l'accent sur l'entrevue d'Adana et sur l'amitié sincère de la Grande-Bretagne, la « véritable alliée ». Il a ainsi indiqué que la Turquie pouvait maintenir encore, dans
classée par une mise au point très subtile. Rien n'est donc changé à la position diplomatique de la grande république orientale qui continuera à remplir ses devoirs de non-belligérance envers les parties antagonistes et qui compte qu'en retour celles-ci effectueront les livraisons stipulées par les traités d'amitié. Or, ces livraisons sont surtout d'ordre militaire. La Turquie reçoit d'Allemagne comme d'Amérique des armements qui sont des gages de non-agression et qui assurent de mieux en mieux sa sécurité. Elle n'a donc aucune raison de se plaindre des uns ni des autres. Mais ceci ne touche qu'aux questions matérielles. M. Saradjoglou place au-dessus d'elles certains sentiments de confiance qui échappent aux calculs et aux garanties. Dans son discours d'hier, le président du Conseil a mis l'accent sur l'entrevue d'Adana et sur l'amitié sincère de la Grande-Bretagne, la « véritable alliée ». Il a ainsi indiqué que la Turquie pouvait maintenir encore, dans les circonstances actuelles, des relations correctes avec tous les Etats, mais que la base de sa politique extérieure demeurait l'alliance anglaise. Cette déclaration est assez claire pour être comprise de tous. Le même jour, Londres a célébré avec un grand éclat le 25e anniversaire de la création de l'armée rouge, ce formidable instrument qui est en train de démolir sa rivale, la Wehrmacht allemande. A cette occasion, M. Eden, ministre des Affaires étrangères de la Grande-Bretagne, a prononcé, devant M. Maisky, ambassadeur des Soviets, un très important et chaleureux discours. Le passage le plus remarqué a été celui où le ministre a annoncé la volonté de son pays de poursuivre l'entente politique avec Moscou bien au-delà de la conclusion de la paix. C'est une nécessité pour l'Occident, depuis la création de la funeste unité allemande, de veiller des deux côtés du Reich à contenir les débordements de cette nation de proie. L'alliance franco-russe de 1901 correspondait à cette nécessité. L'Angleterre admet aujourd'hui cette politique d'équilibre et compte en tirer des conséquences étendues dans le délicat avenir de l'après-guerre. On retiendra également l'affirmation de M. Eden quant à l'accord déjà réalisé sur les principes essentiels de la collaboration de Moscou et
ce formidable instrument qui est en train de démolir sa rivale, la Wehrmacht allemande. A cette occasion, M. Eden, ministre des Affaires étrangères de la Grande-Bretagne, a prononcé, devant M. Maisky, ambassadeur des Soviets, un très important et chaleureux discours. Le passage le plus remarqué a été celui où le ministre a annoncé la volonté de son pays de poursuivre l'entente politique avec Moscou bien au-delà de la conclusion de la paix. C'est une nécessité pour l'Occident, depuis la création de la funeste unité allemande, de veiller des deux côtés du Reich à contenir les débordements de cette nation de proie. L'alliance franco-russe de 1901 correspondait à cette nécessité. L'Angleterre admet aujourd'hui cette politique d'équilibre et compte en tirer des conséquences étendues dans le délicat avenir de l'après-guerre. On retiendra également l'affirmation de M. Eden quant à l'accord déjà réalisé sur les principes essentiels de la collaboration de Moscou et de Londres après la paix. C'est une réponse directe à M. Goebbels qui multiplie ses efforts pour exciter les soupçons entre ses adversaires et pour séparer les Alliés. L'accord est déjà fait, annonce M. Eden à Berlin. C'est une révélation, car beaucoup de gens supposaient que la diplomatie avait remis la discussion de bien des questions contestées après la victoire. On notera avec un très grand intérêt, la parole du ministre britannique. Ce sont encore les progrès de l'armée Montgomery qui donnent le caractère de la journée de dimanche en Tunisie. Les efforts de l'Afrika Korps pour ébranler le dispositif de la défense américaine au nord-ouest de Kasserine sont d'intérêt secondaire. Ce qui importe, c'est l'avance anglaise au-delà de Medenine, dans la direction de la ligne Mareth, jusqu'à 15 kilomètres de ces ouvrages. Les deux armées ennemies se font donc face maintenant et il est probable que la bataille va s'engager sans délai au sud de Gabès. René RICHARD. Se battre aux côtés de l'Allemagne NE PAYE PAS — les Etats satellites envoient leurs soldats à la mort tandis que les civils meurent de faim LES Etats satellites qui ont été contraints par la peur ou par la violence à
la discussion de bien des questions contestées après la victoire. On notera avec un très grand intérêt, la parole du ministre britannique. Ce sont encore les progrès de l'armée Montgomery qui donnent le caractère de la journée de dimanche en Tunisie. Les efforts de l'Afrika Korps pour ébranler le dispositif de la défense américaine au nord-ouest de Kasserine sont d'intérêt secondaire. Ce qui importe, c'est l'avance anglaise au-delà de Medenine, dans la direction de la ligne Mareth, jusqu'à 15 kilomètres de ces ouvrages. Les deux armées ennemies se font donc face maintenant et il est probable que la bataille va s'engager sans délai au sud de Gabès. René RICHARD. Se battre aux côtés de l'Allemagne NE PAYE PAS — les Etats satellites envoient leurs soldats à la mort tandis que les civils meurent de faim LES Etats satellites qui ont été contraints par la peur ou par la violence à se ranger aux côtés du Reich commencent à réaliser la tragique position dans laquelle ils sont eux-mêmes placés. Privés de main-d'œuvre, réduits à la famine, obligés d'alimenter l'Allemagne en vivres et en soldats, les trois pays satellites dont les troupes participent aux misères du front russe scrutent l'avenir avec angoisse. Déjà ils ont payé un lourd tribut. On reconnaît que plus de 13.000 Hongrois ont été tués en Russie l'hiver dernier. Cet hiver, le 19 janvier, les Soviets déclarèrent avoir fait prisonniers 27.000 Hongrois. Les pertes roumains ont été de beaucoup supérieures: Le journal suisse « Die Tat » estime que sur 500.000 soldats roumains combattant sur le front de l'est, 200.000 sont morts ou manquants et 100.000 blessés. On ne connaît pas les pertes de la Finlande, mais le journal suédois « Arbetet » a écrit : « L'industrie finlandaise est affectée par une grande pénurie d'ouvriers et, maintenant, les travailleurs sont principalement des jeunes garçons et des femmes. Ces dernières travaillent fréquemment un minimum de 12 à 15 heures par jour. » Tandis que leurs soldats meurent dans les neiges du front est, à demeure, la population civile manque de tout. Ils manquent parce qu'ils sont obligés d'exporter
Déjà ils ont payé un lourd tribut. On reconnaît que plus de 13.000 Hongrois ont été tués en Russie l'hiver dernier. Cet hiver, le 19 janvier, les Soviets déclarèrent avoir fait prisonniers 27.000 Hongrois. Les pertes roumains ont été de beaucoup supérieures: Le journal suisse « Die Tat » estime que sur 500.000 soldats roumains combattant sur le front de l'est, 200.000 sont morts ou manquants et 100.000 blessés. On ne connaît pas les pertes de la Finlande, mais le journal suédois « Arbetet » a écrit : « L'industrie finlandaise est affectée par une grande pénurie d'ouvriers et, maintenant, les travailleurs sont principalement des jeunes garçons et des femmes. Ces dernières travaillent fréquemment un minimum de 12 à 15 heures par jour. » Tandis que leurs soldats meurent dans les neiges du front est, à demeure, la population civile manque de tout. Ils manquent parce qu'ils sont obligés d'exporter les matières premières en Allemagne. Quatre jours après que le Maréchal Antonesco eut déclaré que la Roumanie exporterait annuellement un million de tonnes de grains, la ration de pain, en Roumanie même, fut réduite à environ une demi-livre par semaine et par consommateur. La ration de sucre fut également diminuée et la consommation de riz tomba de 5 kilos par mois et par tête à 150 grammes. V. A. (Lire la suite en deuxième page) LIRE EN 2e PAGE La lutte contre le marché noir par A. KLEPPING La Grande-Bretagne et la Russie travailleront ensemble « En mai dernier, nous avons signé ici, à Londres, le traité d'alliance anglo-soviétique. Nous ne sommes pas seulement d'accord pour travailler ensemble à détruire l'Axe en guerre jusqu'à la dernière limite, mais nous le sommes aussi sur des principes qui seront appliqués lorsque la paix sera rétablie. Aujourd'hui, nous saluons les combattants soviétiques pour leurs actions héroïques et nous regardons avec confiance la victoire finale que nous gagnerons ensemble. » (Lire la suite en deuxième page) Le roi George VI rend un hommage édifiant à l'armée russe Londres. — Le troisième d'Angleterre a adressé à M. Kalinine, président de l'U.R.S.S., le télégramme suivant :
et la consommation de riz tomba de 5 kilos par mois et par tête à 150 grammes. V. A. (Lire la suite en deuxième page) LIRE EN 2e PAGE La lutte contre le marché noir par A. KLEPPING La Grande-Bretagne et la Russie travailleront ensemble « En mai dernier, nous avons signé ici, à Londres, le traité d'alliance anglo-soviétique. Nous ne sommes pas seulement d'accord pour travailler ensemble à détruire l'Axe en guerre jusqu'à la dernière limite, mais nous le sommes aussi sur des principes qui seront appliqués lorsque la paix sera rétablie. Aujourd'hui, nous saluons les combattants soviétiques pour leurs actions héroïques et nous regardons avec confiance la victoire finale que nous gagnerons ensemble. » (Lire la suite en deuxième page) Le roi George VI rend un hommage édifiant à l'armée russe Londres. — Le troisième d'Angleterre a adressé à M. Kalinine, président de l'U.R.S.S., le télégramme suivant : Moi et mes peuples nous nous unissons aux peuples de l'Union soviétique pour rendre un hommage éclatant aux qualités héroïques de l'armée russe et à son commandement magnifique grâce auxquels cette armée a, au cours de sa lutte contre nos ennemis communs et par ses triomphes retentissants, écrit de nouvelles pages de gloire dans l'Histoire. C'est la résistance inflexible de Stalingrad qui a fait changer de camp à la chance et qui a jeté dans le désarroi les ennemis de la civilisation et de la liberté. Afin de prouver l'admiration profonde que moi-même et les peuples de l'Empire britannique ressentons, j'ai donné l'ordre de forger une « épée d'honneur » que j'aurais plaisir à offrir à la cité de Stalingrad. J'espère que dans l'avenir ce don sera un témoignage du courage indomptable avec lequel cette cité a résisté aux assauts puissants et persistants de ses assaillants et qu'elle sera le symbole de l'admiration non seulement des peuples britanniques, mais de tout le monde civilisé. (F.A.) L'EFFORT DE GUERRE DES ALLIÉS Géant L'effort de guerre des Alliés de 45.000 tonnes Le nouveau cuirassé américain possède 900 moteurs et ses ponts et plateformes totalisent près de 4 hectares L'armement et le blindage
pages de gloire dans l'Histoire. C'est la résistance inflexible de Stalingrad qui a fait changer de camp à la chance et qui a jeté dans le désarroi les ennemis de la civilisation et de la liberté. Afin de prouver l'admiration profonde que moi-même et les peuples de l'Empire britannique ressentons, j'ai donné l'ordre de forger une « épée d'honneur » que j'aurais plaisir à offrir à la cité de Stalingrad. J'espère que dans l'avenir ce don sera un témoignage du courage indomptable avec lequel cette cité a résisté aux assauts puissants et persistants de ses assaillants et qu'elle sera le symbole de l'admiration non seulement des peuples britanniques, mais de tout le monde civilisé. (F.A.) L'EFFORT DE GUERRE DES ALLIÉS Géant L'effort de guerre des Alliés de 45.000 tonnes Le nouveau cuirassé américain possède 900 moteurs et ses ponts et plateformes totalisent près de 4 hectares L'armement et le blindage sont sans précédent New-York. — Le « New-York Times » d'aujourd'hui donne, sous la signature d'Albert Gordon, des détails inédits sur le cuirassé géant qui va prochainement entrer en service. Ce navire de 45.000 tonnes, totalise, entre ses ponts et ses plateformes, une surface de près de 4 hectares. On compte à bord 900 moteurs, 5.300 appareils lumineux, 275 téléphones de service et 816 téléphones de combat, 844 portes, 161 écoutilles et 852 hublots. Le journaliste fournit sur le travail et le matériel consacré à la construction du « Iowa » les aperçus suivants : 128 km. de conduits dont 22 destinés à la réfrigération; 400 km. de câbles électriques, 1.280 km. de soudure; 1.135.000 rivets. La capacité de la génératrice électrique, de 10.000 kws, suffirait aux besoins industriels et domestiques d'une ville de 20.000 âmes. L'armement antiaérien du cuirassé est sans précédent, comme son blindage. La toque est fractionnée en une quantité de cloisons étanches telle que l'« Iowa » peut affronter toutes les éventualités de la guerre navale moderne. (F.A.) L'importance de notre production nous permettra d'abattre les forces de l'Axe assure le président de l'Office de production de guerre Baltimore. — M. Donald Nelson, président de l'Office
compte à bord 900 moteurs, 5.300 appareils lumineux, 275 téléphones de service et 816 téléphones de combat, 844 portes, 161 écoutilles et 852 hublots. Le journaliste fournit sur le travail et le matériel consacré à la construction du « Iowa » les aperçus suivants : 128 km. de conduits dont 22 destinés à la réfrigération; 400 km. de câbles électriques, 1.280 km. de soudure; 1.135.000 rivets. La capacité de la génératrice électrique, de 10.000 kws, suffirait aux besoins industriels et domestiques d'une ville de 20.000 âmes. L'armement antiaérien du cuirassé est sans précédent, comme son blindage. La toque est fractionnée en une quantité de cloisons étanches telle que l'« Iowa » peut affronter toutes les éventualités de la guerre navale moderne. (F.A.) L'importance de notre production nous permettra d'abattre les forces de l'Axe assure le président de l'Office de production de guerre Baltimore. — M. Donald Nelson, président de l'Office de la production de guerre, a déclaré au cours d'une allocution : « D'ici peu de mois, notre production aura atteint une importance telle que nous pourrons abattre les forces de l'Axe. Je suis sur de cela. » (F.A.) Les soldats américains vont suppléer au manque de main-d'œuvre agricole Washington. — À la suite d'une décision prise en accord avec le président Roosevelt, M. Fulmer, député et membre du comité agricole de la Chambre, a confirmé, vendredi, que les soldats américains assumeront désormais la charge des travaux agricoles dans un certain nombre de fermes, afin de remédier à la pénurie de main-d'œuvre. (F.A.) Les femmes dans les industries de guerre Washington. — Prenant la parole à Indianapolis, M. Fowler Harper, président adjoint de la commission de la main-d'œuvre des U.S.A., a donné sur l'activité des femmes américaines depuis la guerre les précisions suivantes : 4 millions de femmes travaillent actuellement dans les industries de guerre. Elles seront 6 millions à la fin de 1943. À ce moment, 18 millions de femmes seront employées aux travaux nécessaires à la vie du pays (industries de guerre, activités civiles, agriculture). Leur nombre égalera ainsi celui des hommes faisant partie des services armés. M.
— À la suite d'une décision prise en accord avec le président Roosevelt, M. Fulmer, député et membre du comité agricole de la Chambre, a confirmé, vendredi, que les soldats américains assumeront désormais la charge des travaux agricoles dans un certain nombre de fermes, afin de remédier à la pénurie de main-d'œuvre. (F.A.) Les femmes dans les industries de guerre Washington. — Prenant la parole à Indianapolis, M. Fowler Harper, président adjoint de la commission de la main-d'œuvre des U.S.A., a donné sur l'activité des femmes américaines depuis la guerre les précisions suivantes : 4 millions de femmes travaillent actuellement dans les industries de guerre. Elles seront 6 millions à la fin de 1943. À ce moment, 18 millions de femmes seront employées aux travaux nécessaires à la vie du pays (industries de guerre, activités civiles, agriculture). Leur nombre égalera ainsi celui des hommes faisant partie des services armés. M. Fowler Harper a ajouté que les qualités de précision et de rapidité dont elles font preuve peuvent laisser présumer que, après avoir reçu l'entrainement nécessaire, les femmes pourront s'ull peu accomplir 80 % des travaux de guerre. (A.' Le budget de guerre canadien s'élèvera cette année à 3.890 millions de dollars Ottawa. — Selon des indications fournies par le ministre des Finances canadien, le budget de guerre du Canada s'élèverait cette année à une somme de 3.890 millions de dollars. Ce budget est d'ailleurs complètement indépendant du milliard de dollars consacré à l'aide à fournir aux nations unies. (F.A.) La marine et les ports de commerce brésiliens passent sous le contrôle de l'État Rio-de-Janeiro. — Le président Vargas a pris un décret aux termes duquel la marine et les ports de commerce brésiliens passent sous le contrôle de la marine d'État. (F.A.) POURSUIVANT LEUR OFFENSIVE EN UKRAINE Les Russes progressent vers Dniepropetrovsk La lutte pour Orel se poursuit au milieu des tempêtes de neige POLTAVA, à 160 kilomètres à l'ouest de Kharkov, est menacée LA BATAILLE POUR LE DNIET ET POUR LA BALTIQUE Cette carte présente l'ensemble de la situation militaire sur le front de l'Est. La ligne du 18
dollars Ottawa. — Selon des indications fournies par le ministre des Finances canadien, le budget de guerre du Canada s'élèverait cette année à une somme de 3.890 millions de dollars. Ce budget est d'ailleurs complètement indépendant du milliard de dollars consacré à l'aide à fournir aux nations unies. (F.A.) La marine et les ports de commerce brésiliens passent sous le contrôle de l'État Rio-de-Janeiro. — Le président Vargas a pris un décret aux termes duquel la marine et les ports de commerce brésiliens passent sous le contrôle de la marine d'État. (F.A.) POURSUIVANT LEUR OFFENSIVE EN UKRAINE Les Russes progressent vers Dniepropetrovsk La lutte pour Orel se poursuit au milieu des tempêtes de neige POLTAVA, à 160 kilomètres à l'ouest de Kharkov, est menacée LA BATAILLE POUR LE DNIET ET POUR LA BALTIQUE Cette carte présente l'ensemble de la situation militaire sur le front de l'Est. La ligne du 18 février est dépassée dans la région de Poltava, enveloppée. On remarquera que le front touche tous les affluents de la rive gauche du Dniepr et qu'il atteint le cours de la Duna, tributaire de la mer Baltique. LA SITUATION La chute de Pavlograd est sans conteste l'événement marquant de la journée d'hier puisqu'elle révèle une avance soviétique importante en direction de la boucle du Dniepr et notamment de la grande ville de Dniepropetrovsk, dont les troupes russes ne sont plus qu'à 65 km. Cette progression rapide aggrave sensiblement la menace qui pèse sur toutes les armées allemandes du Donetz. Dans cette région, aux environs de Staline, continue de se dérouler une furieuse bataille qui coûte aux Allemands des pertes sanglantes. En 5 jours, celles-ci se sont élevées à 25.000 tués et blessés. Le butin pris par les Russes est énorme. L'arrivée des forces soviétiques à Pavlograd représente une avance de 650 km. depuis le 19 novembre 1942. Dans le secteur de Kharkov, Poltava, à 160 km. de cette dernière ville, est en danger d'encerclement. Les troupes soviétiques ont pris d'assaut Krasnograd, sur la ligne par laquelle les forces allemandes se replient de Kharkov précisément vers Poltava. (Lire la suite en