jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
! Maria ! je vous aime toujours !... A demain... On vient... Remettez vos masques ! A demain ! — A demain ! murmura Maria dans un souffle. Les deux femmes remirent précipitamment leurs masques, car un groupe de danseurs, cherchant un peu d’air frais, venaient par la baie ouverte de faire irriter le lion sur la terrasse. Parmi ceux-ci étaient Othon et Philipp de Cobourg. — Eh bien, Rudi ? fit Cobourg en apercevant Rodolphe, où étais-tu donc ?... Nous te cherchions partout ! Et voyant les deux dominos qui s’approchaient prudemment et rentraient dans le bal : — Ah ! ah ! on t’intrigue et tu flirtes ! Méfie-toi, mon cher ! j’ai reconnu leurs masques, ce sont deux dominos ! Qui c’est ? — Non, dit le prince. Enfin, reprit Cobourg, c’est Stéphanie qui se tend un piège, et Joséphine, la femme d’Othon... Rodolphe ne put s’empêcher de sourire et suivit ses amis. (A notre époque.) Copyright ives by Charles Eschcimer 22 *atafciaSlll#K* DECEMBRE 1923 LE QUOTIDIEN LE CINÉMA LES NOUVEAUX FILMS La Sin-Ventura La Sin-Ventura, c'est, en espagnol, celle qui n'a pas de chance. Dans le film qu'avons, tiré d’un roman espagnol, que nous venons de voir, la « sinventura », d’abord pauvre fille maltraitée par sa mère, puis séduite par un ami de son père, quitte les siens de bonne heure et va devenir une femme infortunée. Remarquée par un brave homme, journaliste, elle devient artiste de music-hall en même temps que la proie d’un misérable. Avec les conseils du journaliste, elle parvient à s'enfuir, à s’installer dans un village où elle passe pour la veuve d'un officier tué au Maroc. Un jeune médecin l'aime, mais, se rappelant son passé, elle refuse de l’épouser sans lui donner la raison de ce refus. Le frère qui l’exploitait la retrouve et lui ordonne de le suivre ; sinon, il dira, il criera qu'elle est l'ancienne danseuse Ambarina. Elle obéit et, reprend sa triste vie de danseuse et de prostituée. Tombée malade, elle est reconnue à l’hôpital par le jeune médecin. La malheureuse, en dépit des soins qui
voir, la « sinventura », d’abord pauvre fille maltraitée par sa mère, puis séduite par un ami de son père, quitte les siens de bonne heure et va devenir une femme infortunée. Remarquée par un brave homme, journaliste, elle devient artiste de music-hall en même temps que la proie d’un misérable. Avec les conseils du journaliste, elle parvient à s'enfuir, à s’installer dans un village où elle passe pour la veuve d'un officier tué au Maroc. Un jeune médecin l'aime, mais, se rappelant son passé, elle refuse de l’épouser sans lui donner la raison de ce refus. Le frère qui l’exploitait la retrouve et lui ordonne de le suivre ; sinon, il dira, il criera qu'elle est l'ancienne danseuse Ambarina. Elle obéit et, reprend sa triste vie de danseuse et de prostituée. Tombée malade, elle est reconnue à l’hôpital par le jeune médecin. La malheureuse, en dépit des soins qui lui sont prodigués avec tendresse, succombe aux suites de son opération. Cette histoire rappelle un peu, par sa simplicité. La Vie d'une Femme, de M. Saint-Georges de Bouhélier. On y voudrait plus de style et plus de couleur locale. Nous-le comme le font les Américains) va tourner là-bas quelques films réalistes, mais dans la note comique. Le premier de cette série s'intitulera Fifty-Fifty et sera édité par Universal-Film. Une des plus délicieuses, parmi nos jeunes stars, Mlle Régine Bouet, était en train d'abandonner l'écran pour aller créer sur la scène du Théâtre des Ailes, l’Histoire, de Maurice Magre. Elle fut malheureusement retenue plus longtemps qu'on n'avait envisagé, à Nice où elle tournait, sous la direction de Mme Du Lac, les dernières scènes de L'oselya. M. Marcel Hervé (celui qui n’est pas de la Comédie-Française vient de tourner, avec, pour principaux interprètes, Mme Edith Amar et MM. Olivier et Roses, un drame : L'Accusateur. Et l'on nous annonce de nouveaux films sur la natation, qui porteront les signatures de MM. Julien Vivier, Alexandre Ryder et Maurice Lezer. A.-R. FLASH. La Vie Sociale La Vie Sportive Voici un film tourné en Russie en 1922, d'après une nouvelle de Tolstoï, et qui montre
réalistes, mais dans la note comique. Le premier de cette série s'intitulera Fifty-Fifty et sera édité par Universal-Film. Une des plus délicieuses, parmi nos jeunes stars, Mlle Régine Bouet, était en train d'abandonner l'écran pour aller créer sur la scène du Théâtre des Ailes, l’Histoire, de Maurice Magre. Elle fut malheureusement retenue plus longtemps qu'on n'avait envisagé, à Nice où elle tournait, sous la direction de Mme Du Lac, les dernières scènes de L'oselya. M. Marcel Hervé (celui qui n’est pas de la Comédie-Française vient de tourner, avec, pour principaux interprètes, Mme Edith Amar et MM. Olivier et Roses, un drame : L'Accusateur. Et l'on nous annonce de nouveaux films sur la natation, qui porteront les signatures de MM. Julien Vivier, Alexandre Ryder et Maurice Lezer. A.-R. FLASH. La Vie Sociale La Vie Sportive Voici un film tourné en Russie en 1922, d'après une nouvelle de Tolstoï, et qui montre la misère et l'ignorance du moujik avant l'abolition du servage. Il s'agit d'un palefrenier de village qui, surpris en train de voler, jure à sa propriétaire, celle dont il est le cerf de ne pas recommencer. Chargé par elle d'une mission de confiance, il perd les roubles qu’il lui rapportait et se pend de désespoir. Appelée pour voir le cadavre dit malheureux roux, sa femme laisse un moment le plus précieux de ses enfants dans l'eau où il lave urne. Kilo revient : l'enfant était noyé, tandis que ses malheurs se succèdent, l’agréablent, est soudainement retrouvé par un homme, qui le laisse, car ces roubles sont cause de malheur. Le drame se termine par la rencontre du convoi funèbre dans la campagne et de la voiture qui ramène un soldat racheté avec l'argent que le palefrenier avait perdu. AUTRES FILMS Les Danois initièrent Dickens à l’écran avec soin. Après L'Ami commun, excellent, et Les Grandes Espérances, un peu confuses, voici David Copperfield présenté avec une clarté qui donne au spectateur la même satisfaction qu'un texte continu. Un Cœur d'or contient quelques situations ressortissant au genre du Kid, c’est de la sensibilité candide avec un bon acteur. Joli de M. Serina,
et se pend de désespoir. Appelée pour voir le cadavre dit malheureux roux, sa femme laisse un moment le plus précieux de ses enfants dans l'eau où il lave urne. Kilo revient : l'enfant était noyé, tandis que ses malheurs se succèdent, l’agréablent, est soudainement retrouvé par un homme, qui le laisse, car ces roubles sont cause de malheur. Le drame se termine par la rencontre du convoi funèbre dans la campagne et de la voiture qui ramène un soldat racheté avec l'argent que le palefrenier avait perdu. AUTRES FILMS Les Danois initièrent Dickens à l’écran avec soin. Après L'Ami commun, excellent, et Les Grandes Espérances, un peu confuses, voici David Copperfield présenté avec une clarté qui donne au spectateur la même satisfaction qu'un texte continu. Un Cœur d'or contient quelques situations ressortissant au genre du Kid, c’est de la sensibilité candide avec un bon acteur. Joli de M. Serina, est la simple histoire d'un clown malheureux, mis en scène avec sincérité et des moyens convenables. On l'a vu, lu ou vu, de cette sorte, et les enfants, non plus que les grandes personnes, ne s'en lassent pas. Pathé Revue, qui, la plupart du temps, présente des vues de grand intérêt, des documents mis en œuvre avec intelligence, vient de nous montrer un cours de taureaux, avec détails. J’entends bien que la course n'est pas donnée en vue du cinéma, mais je sais l'occasion que ni apporte ce spectacle pour protester contre l’exploitation de la cruauté. LUCIEN WAHL. Courrier cinématographique DEMAIN : à l’Ameau Max Linder. 10 heures : les Cinérama triple format. À partir de Manhattan. Midi : Start, Éclair. À l’Athénée Lumière, 10 heures : des Établissements Gaumont présentent Le Harpon, tragédie de la mer. Les grands matches de rugby La série de grandes rencontres interrégionales se poursuivra mardi prochain, jour de Noël, par un attrayant match qui mettra aux prises, sur le terrain du Stade Vélodrome Buffalo, les deux équipes du Sport Athlétique Bordelais et du S.C.U.F. Belle rencontre doit nous fournir une première ligne, cette saison, sur la valeur des équipes bordelaises qui paraissent devoir reprendre
intérêt, des documents mis en œuvre avec intelligence, vient de nous montrer un cours de taureaux, avec détails. J’entends bien que la course n'est pas donnée en vue du cinéma, mais je sais l'occasion que ni apporte ce spectacle pour protester contre l’exploitation de la cruauté. LUCIEN WAHL. Courrier cinématographique DEMAIN : à l’Ameau Max Linder. 10 heures : les Cinérama triple format. À partir de Manhattan. Midi : Start, Éclair. À l’Athénée Lumière, 10 heures : des Établissements Gaumont présentent Le Harpon, tragédie de la mer. Les grands matches de rugby La série de grandes rencontres interrégionales se poursuivra mardi prochain, jour de Noël, par un attrayant match qui mettra aux prises, sur le terrain du Stade Vélodrome Buffalo, les deux équipes du Sport Athlétique Bordelais et du S.C.U.F. Belle rencontre doit nous fournir une première ligne, cette saison, sur la valeur des équipes bordelaises qui paraissent devoir reprendre le rang qu’elles ont occupé dans l’histoire du rugby français. Le Sport Athlétique Bordelais a rencontré cette saison, avec succès, plusieurs des grandes équipes françaises et la vigueur de cet excellent team sera certainement très appréciée des nombreux Parisiens et fidèles spectateurs des rencontres de rugby. Pour les jeux olympiques La Norvège, revenant sur une première décision, prendra part aux différentes épreuves de patinage qui auront lieu le mois prochain à Champlain. Elle n’a pas encore désigné ses représentants, mais le Comité olympique français a été avisé de cette décision qui ne fera qu’ajouter au succès de la compétition. Boxe Noire champion de France, Francis Charles, cessera bientôt de faire partie du team Eudeline. Son contrat finissant le 1er janvier, c’est à partir de cette date qu’il redeviendra libre. Cependant, il est encore sous la direction d’Eudeline qu’il montera sur le ring du Cirque de Paris, en janvier prochain, pour y défendre son titre contre Rouquet. Le Congrès d’unité des Cheminots du P.-O. Après accord entre les deux bureaux des deux Unions de Syndicats de l’Orléans, et sur la demande de nombreux syndicats qui estimaient trop rapprochée la date du Congrès de fusion qui devait se tenir à Orléans le
La Norvège, revenant sur une première décision, prendra part aux différentes épreuves de patinage qui auront lieu le mois prochain à Champlain. Elle n’a pas encore désigné ses représentants, mais le Comité olympique français a été avisé de cette décision qui ne fera qu’ajouter au succès de la compétition. Boxe Noire champion de France, Francis Charles, cessera bientôt de faire partie du team Eudeline. Son contrat finissant le 1er janvier, c’est à partir de cette date qu’il redeviendra libre. Cependant, il est encore sous la direction d’Eudeline qu’il montera sur le ring du Cirque de Paris, en janvier prochain, pour y défendre son titre contre Rouquet. Le Congrès d’unité des Cheminots du P.-O. Après accord entre les deux bureaux des deux Unions de Syndicats de l’Orléans, et sur la demande de nombreux syndicats qui estimaient trop rapprochée la date du Congrès de fusion qui devait se tenir à Orléans le 23 décembre, celui-ci se tiendra le 27 décembre, à Paris, salle des Sociétés Savantes, 8, rue Danton. D’ores et déjà, une grosse majorité semble vouloir s'affirmer en faveur de l’unité syndicale chez les cheminots. Les salaires des préparateurs en pharmacie Le Conseil syndical des travailleurs des industries de la pharmacie et de la droguerie a demandé une audience au Comité intersyndical des pharmaciens de la Seine, afin de lui soumettre le cahier des revendications particulières aux préparateurs. Le syndicat réclame, en outre, la journée de travail de 8 heures 30, un congé annuel payé de 30 jours et la reconnaissance légale de la profession de préparateur en pharmacie. Un meeting contre la vie chère Sous les auspices de l’Union des Syndicats confédérés de la Seine, un meeting contre la vie chère aura lieu, ce soir, à 20 h. 30, à la Bourse du Travail. M. Léon Jouhaux, secrétaire général de la Confédération du travail, exposera les causes de la crise actuelle. Orateur indiquera aussi les remèdes que les organisations ouvrières préconisent comme susceptibles de mettre fin au désordre économique, dont souffrent tout particulièrement les travailleurs manuels et intellectuels. Les salaires dans les banques Une vive agitation règne actuellement dans les
et de la droguerie a demandé une audience au Comité intersyndical des pharmaciens de la Seine, afin de lui soumettre le cahier des revendications particulières aux préparateurs. Le syndicat réclame, en outre, la journée de travail de 8 heures 30, un congé annuel payé de 30 jours et la reconnaissance légale de la profession de préparateur en pharmacie. Un meeting contre la vie chère Sous les auspices de l’Union des Syndicats confédérés de la Seine, un meeting contre la vie chère aura lieu, ce soir, à 20 h. 30, à la Bourse du Travail. M. Léon Jouhaux, secrétaire général de la Confédération du travail, exposera les causes de la crise actuelle. Orateur indiquera aussi les remèdes que les organisations ouvrières préconisent comme susceptibles de mettre fin au désordre économique, dont souffrent tout particulièrement les travailleurs manuels et intellectuels. Les salaires dans les banques Une vive agitation règne actuellement dans les établissements de crédit, à propos Au Crédit Foncier, des incidents se sont produits. Mercredi soir, le personnel décida de se réunir dans une salle, après le travail, et de n’en sortir que lorsque la délégation ayant reçu mandat de déposer le cahier des revendications sur le bureau de la direction aurait pu accomplir sa mission. Le régent du Crédit Foncier fit appeler la police. Malgré la présence de nombreux agents, les employés de l’établissement financier tinrent leur promesse. Ils ne quittèrent le Crédit Foncier qu’après avoir obtenu la certitude que leurs desiderata avaient été remis à la direction. À NOS OBLIGATAIRES ÉCRANS ET STUDIOS Un grand nombre d’obligataires, qui ont reçu en prime au moment de leur souscription des abonnements gratuits, en bénéficient encore à l’heure actuelle. Le service de ces journaux constitue pour l’entreprise commune une charge de près de 2. 000 francs par jour, en ne comptant que le prix du papier, de l’impression et du timbre. Il va de soi qu’il n’est aucunement dans les vues du Conseil d’administration de la Société de répudier l’entente intervenue au moment de la souscription. Mais plusieurs milliers d’obligataires ainsi favorisés nous ont spontanément envoyé le prix de leur abonnement. Ils
aurait pu accomplir sa mission. Le régent du Crédit Foncier fit appeler la police. Malgré la présence de nombreux agents, les employés de l’établissement financier tinrent leur promesse. Ils ne quittèrent le Crédit Foncier qu’après avoir obtenu la certitude que leurs desiderata avaient été remis à la direction. À NOS OBLIGATAIRES ÉCRANS ET STUDIOS Un grand nombre d’obligataires, qui ont reçu en prime au moment de leur souscription des abonnements gratuits, en bénéficient encore à l’heure actuelle. Le service de ces journaux constitue pour l’entreprise commune une charge de près de 2. 000 francs par jour, en ne comptant que le prix du papier, de l’impression et du timbre. Il va de soi qu’il n’est aucunement dans les vues du Conseil d’administration de la Société de répudier l’entente intervenue au moment de la souscription. Mais plusieurs milliers d’obligataires ainsi favorisés nous ont spontanément envoyé le prix de leur abonnement. Ils nous ont déclaré que l’intérêt du coupon leur semblait suffisant et qu’il leur paraissait injuste d’ajouter le poids d’une prime gratuite annuelle de cinquante francs aux difficultés de vente qui nous sont créées par le « Consortium ». C’est cela qui nous a donné l’idée de l'initiative. Et nous faisons maintenant appel à tous ceux de nos obligataires qui ont droit au service gratuit du journal, pour qu'ils nous adressent le prix de leur abonnement, s’ils le peuvent sans trop de gêne. Mme Mémorie Mariatul et M. L. Osmont vont mettre en scène L’Aventurier, d'Alfred d'Hubert. Mme Monique Glir, filant le succès fut m Arraid Ouin dossiers, tient la principale interprète du film, aux côtés de M. Jean Angetu. Les scènes seront tournées en Afrique, dans le désert aperçu. Notre excellent vifriend re Jean Stell vient de terminer un scénario qu'il intitule Les Isolées. Sur le même sujet, il achève, en outre, une pièce qu’il destine à une scène d'avant la guerre, d'un roman qui paraîtra au début de l'année prochaine. Dans chacune de ces trois œuvres, J. Stelll a cherché avant tout à traduire son sujet par les moyens propres à chaque genre, mais avec la même sobriété dans
maintenant appel à tous ceux de nos obligataires qui ont droit au service gratuit du journal, pour qu'ils nous adressent le prix de leur abonnement, s’ils le peuvent sans trop de gêne. Mme Mémorie Mariatul et M. L. Osmont vont mettre en scène L’Aventurier, d'Alfred d'Hubert. Mme Monique Glir, filant le succès fut m Arraid Ouin dossiers, tient la principale interprète du film, aux côtés de M. Jean Angetu. Les scènes seront tournées en Afrique, dans le désert aperçu. Notre excellent vifriend re Jean Stell vient de terminer un scénario qu'il intitule Les Isolées. Sur le même sujet, il achève, en outre, une pièce qu’il destine à une scène d'avant la guerre, d'un roman qui paraîtra au début de l'année prochaine. Dans chacune de ces trois œuvres, J. Stelll a cherché avant tout à traduire son sujet par les moyens propres à chaque genre, mais avec la même sobriété dans l'intensité, le tragique d’une ambiance où végètent, espèrent... puis se résignent deux femmes, deux isolées. C'est d'accord avec son auteur. M. Léon Pelletier, que le délicat cinegraphe J. de Brunel a modifié le dénouement dans l'adaptation qu’il a filmée de Nica. La fin qui, au cinéma, sera moins pessimiste, partant moins décevante pour le public, habitué aux « happy ends » du film américain, conservera cependant tout ce que Perrochon y a mis d'émotion largement humaine. Mlle Jane Smiley qui, aux côtés de MM. Desjardins et Van Daële, interprétera Les Lieux ont soif, que notre ami Edmond Fargeaud va adapter de l’œuvre de France. On tourne actuellement pour le compte d’une compagnie française, une adaptation de Marchand de Venise, dont les principaux rôles seront tenus par Werner Krauss, le célèbre tragédien allemand, et Henny Portin, la grande vedette viennoise. M. André Hugon va bientôt commencer le film qu’il tire d'Infernno, d’Eugène Sue et d'une adaptera Mademoiselle de la Rochetaule, le texte de Pierre Benoit, pour prouver aux plaisantins qu'il n'y a pas la moindre ressemblance entre les deux histoires. Les Yankees cèdent de plus en plus à la mode de rebaptiser les vedettes étrangères qui « tournent chez eux ».
moins décevante pour le public, habitué aux « happy ends » du film américain, conservera cependant tout ce que Perrochon y a mis d'émotion largement humaine. Mlle Jane Smiley qui, aux côtés de MM. Desjardins et Van Daële, interprétera Les Lieux ont soif, que notre ami Edmond Fargeaud va adapter de l’œuvre de France. On tourne actuellement pour le compte d’une compagnie française, une adaptation de Marchand de Venise, dont les principaux rôles seront tenus par Werner Krauss, le célèbre tragédien allemand, et Henny Portin, la grande vedette viennoise. M. André Hugon va bientôt commencer le film qu’il tire d'Infernno, d’Eugène Sue et d'une adaptera Mademoiselle de la Rochetaule, le texte de Pierre Benoit, pour prouver aux plaisantins qu'il n'y a pas la moindre ressemblance entre les deux histoires. Les Yankees cèdent de plus en plus à la mode de rebaptiser les vedettes étrangères qui « tournent chez eux ». Après Charles de Rochefort, qui est successivement Lhas de Roche, puis Charles La Rochelle : Rumen Samanyagos qu'ils appellent Ramon Navarre ; Maurice de Cannon-surnommé Maurice Canon, ils ont fait de Victor Sjöström, Victor Scaatroim. À ce propos, disons que l'excellent mineur suédois vient de terminer sa première production américaine, avec, pour partenaires, Clifton James, Hooper Atherton, Evelyn Venable et Conrad Nagel. Ce film eut lui-même pour premier titre « Master of Man », pour second « The Gamine and the Woman », puis, enfin, pour troisième, The Man the Women Love (hommes). Alan Crosland, qui dirigea la réalisation du dernier film d’Eric von Stroheim, The Wedding March, réalise actuellement, avec, pour stars, Stuart Holmes et Hélène Dunbar, une « superproduction » dont le titre provisoire est Three Weeks. Hollywood est endeuillé par la mort presque subite d’un jeune metteur en scène, Allan Hollubar, dont le talent s'était déjà manifesté avec éclat, particulièrement dans La valse au Pirate, que les Établissements Weil ont présenté tout récemment. Encore une fois, aucun d’eux n’y est obligé. Et ceux qui ne le feront point peuvent être assurés qu’ils continueront à recevoir leur journal comme jusqu’ici. Mais que chacun veuille bien réfléchir qu’à raison
avec, pour partenaires, Clifton James, Hooper Atherton, Evelyn Venable et Conrad Nagel. Ce film eut lui-même pour premier titre « Master of Man », pour second « The Gamine and the Woman », puis, enfin, pour troisième, The Man the Women Love (hommes). Alan Crosland, qui dirigea la réalisation du dernier film d’Eric von Stroheim, The Wedding March, réalise actuellement, avec, pour stars, Stuart Holmes et Hélène Dunbar, une « superproduction » dont le titre provisoire est Three Weeks. Hollywood est endeuillé par la mort presque subite d’un jeune metteur en scène, Allan Hollubar, dont le talent s'était déjà manifesté avec éclat, particulièrement dans La valse au Pirate, que les Établissements Weil ont présenté tout récemment. Encore une fois, aucun d’eux n’y est obligé. Et ceux qui ne le feront point peuvent être assurés qu’ils continueront à recevoir leur journal comme jusqu’ici. Mais que chacun veuille bien réfléchir qu’à raison de 60.000 francs par mois d’abonnements gratuits, cela fait pour les onze mois écoulés 660.000 francs que nos obligataires ont déjà coûté à la Société. Nous sommes certains qu’ainsi avertis, bon nombre d’entre eux jugeront que la chose a assez duré, et auront à cœur de mettre fin à cette gratuité vraiment lourde pour les finances d'un Journal qui commence. Songez que si chaque « gratuit » nous envoyait tout de suite, et pour un an, le prix de son abonnement, cela ferait une rentrée de plus d’un million dans la caisse. Cela vaut la peine que nous nous en occupions... et, chers amis, que vous vous en occupiez. Nous publons en dessous un bulletin d’abonnement à l’usage spécial des obligataires qui voudront bien répondre au présent appel. BULLETIN D'ABONNEMENT à l’usage exclusif de nos Obligataires M. l’Administrateur du “Quotidien”, 5, Rue du Dôme, Paris (16e) À partir du Premier Janvier 1924, je renonce au service gratuit qui m'a été fait jusqu'ici et vous adresse : Ci-joint : en un chèque — en un mandat-poste ou bien d'autre part : par chèque postal — par mandat-carte (50 francs pour 12 mois d'abonnement) (26 francs pour 6 mois d'abonnement) la somme