jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
budget extraordinaire et de l'amortissement. 104.316.000 Moins-value provenant de la suppression de l'exercice et du droit de détail. 49.430.000 Total. 153.746.000 Ressources nouvelles Francs Suppression du privilège des bouilleurs de cru. 40.000.000 Majoration des droits sur les céréales. 9.906.200 Economies remises. 15.000.000 Substitution du droit de circulation au droit de détail. 8.300.000 Quadruplement des licences. 25.800.000 Droits sur les raisins secs. 2.000.000 Impôt sur le revenu. 52.739.800 Total. 153.746.000 Je ne sais même si elle a été jamais, en Angleterre, représentée tout entière, sans aucune suppression. Il me semble, au contraire, que les coupures ont été pratiquées avec beaucoup d'adresse par un homme très respectueux du génie de Shakespeare. Ce qu'on ne saurait trop louer dans cette traduction, c'est la couleur du vers. M. Paul Meurice s'est appliqué à rendre moins la lettre de l'original que son tour de pensée et d'imagination. Il passe à travers les alexandrins français un souffle de Shakespeare. La métaphore y ouvre ses ailes toutes grandes. On a la sensation d'une poésie exotique. C'est un travail rare, un travail de croyant et d'artiste. Et maintenant, quel sera le succès de cette tentative ? Je l'ignore. Mais, quoi qu'il arrive, l'honneur est sauf. Je crois pourtant qu'il n'y a pas à Paris une seule personne amie des lettres ou curieuse de théâtre qui se dispense de voir Mounet dans le chef-d'œuvre de Shakespeare. C'est de quoi emplir bien des fois la salle. Les Variétés annoncent qu'elles vont passer en revue le répertoire de Mme Judic. Elles ont commencé par Lili. Mme Judic n'a rien perdu de son prestige sur ce public. On l'a beaucoup applaudie et fêtée; un peu trop même. Il y avait excès, et tout excès met en défiance. Baron est toujours bien drôle dans le vieux podagre qui rajeunit d'acte en acte. Dupuis est un fin comédien il n'a plus guère de voix, mais il conduit avec infiniment de dextérité ce qui lui en reste. Je n'ai pas beaucoup aimé Barral dans le rôle du baron, où il succède à Lassouche. Il n'y porte pas assez de fantaisie. Léonard est depuis si longtemps
qu'il n'y a pas à Paris une seule personne amie des lettres ou curieuse de théâtre qui se dispense de voir Mounet dans le chef-d'œuvre de Shakespeare. C'est de quoi emplir bien des fois la salle. Les Variétés annoncent qu'elles vont passer en revue le répertoire de Mme Judic. Elles ont commencé par Lili. Mme Judic n'a rien perdu de son prestige sur ce public. On l'a beaucoup applaudie et fêtée; un peu trop même. Il y avait excès, et tout excès met en défiance. Baron est toujours bien drôle dans le vieux podagre qui rajeunit d'acte en acte. Dupuis est un fin comédien il n'a plus guère de voix, mais il conduit avec infiniment de dextérité ce qui lui en reste. Je n'ai pas beaucoup aimé Barral dans le rôle du baron, où il succède à Lassouche. Il n'y porte pas assez de fantaisie. Léonard est depuis si longtemps en possession d'amuser les Parisiens qu'il y a prescription. Il serait indiscret à cette heure de leur demander pourquoi ils rient. On voit que la commission a résolu de demander 52 millions à l'impôt sur le revenu. Ajoutons que la commission n'a nullement fixé le mode d'établissement et de perception de cet impôt sur le revenu. Elle laisse au gouvernement le soin de présenter un projet réglant l'application de ce nouvel impôt. Toutefois nous devons dire que des observations échangées il résulte qu'on a été d'accord pour reconnaître qu'il serait impossible, en raison des formalités préliminaires d'établissement, de percevoir l'impôt dès le début de l'année 1887. On a suggéré l'idée de ne publier les rôles que vers le milieu de l'année, en percevant en une fois alors les douzièmes échus au moment de la publication des rôles. L'ensemble du système de la commission a été adopté par 15 voix contre 1. À ce moment, M. Gomot a déclaré qu'il votait sur l'ensemble, pour qu'il y ait une majorité et éviter ainsi des contradictions fâcheuses pour la commission du budget. Toutefois, il a, en son nom et au nom de beaucoup de ses collègues, protesté contre toute tentative de mettre un
de cet impôt sur le revenu. Elle laisse au gouvernement le soin de présenter un projet réglant l'application de ce nouvel impôt. Toutefois nous devons dire que des observations échangées il résulte qu'on a été d'accord pour reconnaître qu'il serait impossible, en raison des formalités préliminaires d'établissement, de percevoir l'impôt dès le début de l'année 1887. On a suggéré l'idée de ne publier les rôles que vers le milieu de l'année, en percevant en une fois alors les douzièmes échus au moment de la publication des rôles. L'ensemble du système de la commission a été adopté par 15 voix contre 1. À ce moment, M. Gomot a déclaré qu'il votait sur l'ensemble, pour qu'il y ait une majorité et éviter ainsi des contradictions fâcheuses pour la commission du budget. Toutefois, il a, en son nom et au nom de beaucoup de ses collègues, protesté contre toute tentative de mettre un impôt sur la rente française, car il aurait pour le crédit public des conséquences désastreuses. Il restait à choisir le rapporteur général. M. Wilson a été nommé par 16 voix contre 3 à M. Casimir-Perier et 5 abstentions. La commission a décidé de ne pas siéger lundi; elle reprendra ses travaux mardi. D'ici-là, le rapporteur général va soumettre ses décisions au ministre des finances, pour que le gouvernement puisse en délibérer officiellement. Au cours de la séance, MM. Yves Guyot et Henry Maret ont déposé l'amendement suivant, ayant pour objet d'établir l'impôt sur le capital. Article 1er. Une taxe d'un pour mille est établie sur la valeur vénale des capitaux fixes, possédés en France, à l'exclusion du domaine public, du domaine de l'Etat, des départements, des communes et établissements d'assistance publique. Art. 2. Sont considérés comme capitaux fixes le sol, les mines, les constructions, les machines, les outillages, les navires, les voitures, les animaux d'agrément ou servant à l'exploitation, les ustensiles de ménage, les objets d'art, lorsqu'ils ne seront pas à l'état de marchandises destinées au commerce. Art. 3. L'évaluation de ces capitaux sera faite par l'administration des contributions directes et les répartiteurs tels qu'ils sont prévus par la loi
travaux mardi. D'ici-là, le rapporteur général va soumettre ses décisions au ministre des finances, pour que le gouvernement puisse en délibérer officiellement. Au cours de la séance, MM. Yves Guyot et Henry Maret ont déposé l'amendement suivant, ayant pour objet d'établir l'impôt sur le capital. Article 1er. Une taxe d'un pour mille est établie sur la valeur vénale des capitaux fixes, possédés en France, à l'exclusion du domaine public, du domaine de l'Etat, des départements, des communes et établissements d'assistance publique. Art. 2. Sont considérés comme capitaux fixes le sol, les mines, les constructions, les machines, les outillages, les navires, les voitures, les animaux d'agrément ou servant à l'exploitation, les ustensiles de ménage, les objets d'art, lorsqu'ils ne seront pas à l'état de marchandises destinées au commerce. Art. 3. L'évaluation de ces capitaux sera faite par l'administration des contributions directes et les répartiteurs tels qu'ils sont prévus par la loi du 3 frimaire an VII. Art. 4. Pour l'évaluation des objets mobiliers, quand leur propriétaire sera assuré, la police d'assurance servira de base d'appréciation. Art. 5. Pour les propriétés foncières non bâties, la taxe sera établie pour l'année 1887 sur les évaluations résultant de l'enquête opérée en vertu de la loi du 9 août 1879. Art. 6. L'impôt porte sur la totalité du capital, sans tenir compte des charges et des dettes dont il peut être grevé. Art. 7. Quand la valeur de l'ensemble des objets mobiliers sera inférieure à 2,000 francs, ils seront exempts de la taxe. Art. 8. Les réclamations en décharge ou réduction seront remises aux maires; elles seront présentées, instruites et jugées dans les formes et délais prescrits pour les autres contributions directes. Art. 9. Comme disposition transitoire pour l'année 1887, les rôles seront arrêtés dans le premier trimestre et ne seront mis en recouvrement qu'à partir du 1er avril. Ils seront payables par douzièmes, mais sevimment pour la quotité de neuf mois restant à courir. NOUVELLES DU JOUR M. Goblet, ministre de l'instruction publique et des cultes, est attendu à Quimper le dimanche 17 octobre, pour présider l'inauguration du lycée. Il sera accompagné de M.
loi du 9 août 1879. Art. 6. L'impôt porte sur la totalité du capital, sans tenir compte des charges et des dettes dont il peut être grevé. Art. 7. Quand la valeur de l'ensemble des objets mobiliers sera inférieure à 2,000 francs, ils seront exempts de la taxe. Art. 8. Les réclamations en décharge ou réduction seront remises aux maires; elles seront présentées, instruites et jugées dans les formes et délais prescrits pour les autres contributions directes. Art. 9. Comme disposition transitoire pour l'année 1887, les rôles seront arrêtés dans le premier trimestre et ne seront mis en recouvrement qu'à partir du 1er avril. Ils seront payables par douzièmes, mais sevimment pour la quotité de neuf mois restant à courir. NOUVELLES DU JOUR M. Goblet, ministre de l'instruction publique et des cultes, est attendu à Quimper le dimanche 17 octobre, pour présider l'inauguration du lycée. Il sera accompagné de M. Zévort, directeur de l'enseignement secondaire. Un grand banquet par souscription aura lieu le 17 au soir. Le ministre de l'instruction publique vient d'autoriser l'ouverture provisoire d'un lycée de jeunes filles à Niort (Deux-Sèvres). Cet établissement ne recevra au début que des externes libres, des externes surveillées et des demi-pensionnaires. On se souvient que M. Michelin, député de la Seine, avait écrit au ministre de la guerre pour l'informer qu'il avait l'intention de l'interpeller, à la rentrée de la Chambre, au sujet du déplacement du monument élevé à Châtillon à la mémoire des soldats français tués pendant la guerre de 1870. Voici la lettre que le ministre de la guerre vient d'adresser à ce sujet à M. Michelin Monsieur le député, J'ai l'honneur de vous informer que je me suis enquis de l'affaire du monument de Châtillon, et je crois pouvoir vous assurer que, dans une quinzaine de jours, ce monument sera complètement terminé. Recevez, etc. La fête de la délivrance C'est ainsi que M. Henri Rochefort a qualifié le "punch-conference" organisé hier soir salle Gagny (ancienne salle Favier), rue de Belleville, par le comité révolutionnaire central et les journaux socialistes. Dès huit heures, une foule considérable de blanquistes, guesdistes, ouvriers
se souvient que M. Michelin, député de la Seine, avait écrit au ministre de la guerre pour l'informer qu'il avait l'intention de l'interpeller, à la rentrée de la Chambre, au sujet du déplacement du monument élevé à Châtillon à la mémoire des soldats français tués pendant la guerre de 1870. Voici la lettre que le ministre de la guerre vient d'adresser à ce sujet à M. Michelin Monsieur le député, J'ai l'honneur de vous informer que je me suis enquis de l'affaire du monument de Châtillon, et je crois pouvoir vous assurer que, dans une quinzaine de jours, ce monument sera complètement terminé. Recevez, etc. La fête de la délivrance C'est ainsi que M. Henri Rochefort a qualifié le "punch-conference" organisé hier soir salle Gagny (ancienne salle Favier), rue de Belleville, par le comité révolutionnaire central et les journaux socialistes. Dès huit heures, une foule considérable de blanquistes, guesdistes, ouvriers ayant touché leur payement, et menant leur femme et leurs enfants voir Rochefort et Basly stationnait dans la rue, attendant l'ouverture des portes. Ce n'est qu'avec la plus grande difficulté que cette foule a pu pénétrer dans la salle, se bousculant, se disputant et s'écrasant. À dix heures, on faisait encore queue au-dehors. À l'intérieur, le public s'impatientait, réclamant M. Rochefort, qui était à la porte et ne pouvait pénétrer dans la salle. On réussit néanmoins, au milieu du tapage, à nommer le bureau. M. Basly est élu président, et, tandis que Mme Guebhard (Séverine), directrice du "Cri du Peuple", prend place au bureau avec sa rédaction au grand complet, M. Rochefort commence son discours. « En même temps que l'acquittement, dit-il, vous célébrez aujourd'hui le retour de quelques-uns, mais, hélas pas de tous il en reste encore beaucoup dans les bagnes capitalistes. Comme les ministres, nous avons au moins nous autres, Duc-Quercy et moi, fait notre tournée de voyage en province, et, comme eux, nous avons eu nos voitures escortées par la force armée et la gendarmérie. » Sur ces mots, M. Rochefort pénètre dans la salle aux cris de « vive Rochefort ! vive la Commune ». FEUILLETON
encore queue au-dehors. À l'intérieur, le public s'impatientait, réclamant M. Rochefort, qui était à la porte et ne pouvait pénétrer dans la salle. On réussit néanmoins, au milieu du tapage, à nommer le bureau. M. Basly est élu président, et, tandis que Mme Guebhard (Séverine), directrice du "Cri du Peuple", prend place au bureau avec sa rédaction au grand complet, M. Rochefort commence son discours. « En même temps que l'acquittement, dit-il, vous célébrez aujourd'hui le retour de quelques-uns, mais, hélas pas de tous il en reste encore beaucoup dans les bagnes capitalistes. Comme les ministres, nous avons au moins nous autres, Duc-Quercy et moi, fait notre tournée de voyage en province, et, comme eux, nous avons eu nos voitures escortées par la force armée et la gendarmérie. » Sur ces mots, M. Rochefort pénètre dans la salle aux cris de « vive Rochefort ! vive la Commune ». FEUILLETON DU "FEUILLETONS" DU 1ER OCTOBRE 1886 CRITIQUE MUSICALE Reprise du "Pardon de Ploermel", de Meyerbeer. La musique en province les concerts symphoniques à Lyon, à Nantes et à Bordeaux. Meyerbeer a fait deux opéras-comiques, si nous ne comptons pas le "Camp de Silésie", auquel sont empruntés plusieurs morceaux de l'"Etoile du Nord" et qui, par quelques scènes du moins, devait avoir de l'analogie avec cet ouvrage. "L'Etoile du Nord" tient le milieu entre un grand opéra et un opéra-comique. Scribe a pris pour héros le tsar Pierre le Grand il y a ajouté d'autres personnages, jusqu'à vouloir peindre le tumulte d'un camp dans un finale avec quatre orchestres et le chœur. Au contraire, le sujet du "Pardon de Ploermel" est une sorte de légende bretonne, basée sur les superstitions du pays il y a une folle, comme dans l'"Etoile", mais les personnages principaux ne sont que trois; quelques rôles épisodiques paraissent au commencement du troisième acte; le pâtre Janvier n'a pris de relief que par un air ajouté pour les représentations du "Pardon" à Londres. Il y a un chœur au commencement du premier acte et un autre au commencement du deuxième aucun de ces chœurs ne tient à l'action.
du Nord" et qui, par quelques scènes du moins, devait avoir de l'analogie avec cet ouvrage. "L'Etoile du Nord" tient le milieu entre un grand opéra et un opéra-comique. Scribe a pris pour héros le tsar Pierre le Grand il y a ajouté d'autres personnages, jusqu'à vouloir peindre le tumulte d'un camp dans un finale avec quatre orchestres et le chœur. Au contraire, le sujet du "Pardon de Ploermel" est une sorte de légende bretonne, basée sur les superstitions du pays il y a une folle, comme dans l'"Etoile", mais les personnages principaux ne sont que trois; quelques rôles épisodiques paraissent au commencement du troisième acte; le pâtre Janvier n'a pris de relief que par un air ajouté pour les représentations du "Pardon" à Londres. Il y a un chœur au commencement du premier acte et un autre au commencement du deuxième aucun de ces chœurs ne tient à l'action. Ce n'est que dans la scène finale du troisième acte que le chœur est nécessaire. Il existe des opéras-comiques en trois actes sans chœurs tels sont l'"Eclair", d'Halévy, et l'"Ombre", de Plotow; chacun de ces opéras n'a que quatre personnages. En cas pareil une excellente interprétation peut seule compenser la trop grande simplicité de l'action scénique. Cela s'applique aussi au "Pardon de Ploermel", d'autant plus que l'on a commis la faute, comme je l'ai déjà dit, de ne pas laisser la partition telle que Meyerbeer l'avait écrite pour Paris; on a emprunté des fragments aux récitatifs entremêlés de Le directeur de l'opérant fait ratifier sa nomination de président par un vote de l'assistance. Et l'avis contraire ? Qu'on nomme Cyvoct président d'honneur! clament plusieurs assistants. Je pense, répond M. Rochefort, que nous devons donner la présidence d'honneur aux citoyens Ruche et Duc-Quercy, ainsi qu'aux acquittés Jules Guesde, P. Lafargue et le docteur Susini. C'est à eux que revient l'honneur de cette réunion, et je vous prie donc de les acclamer. La chose faite, malgré quelques protestations et les cris répétés de "Et Cyvoct? Et Cyvoct?" M. Rochefort lit l'allocation suivante Chères citoyennes, chers citoyens, Cette réunion, toute modeste qu'elle est,
trop grande simplicité de l'action scénique. Cela s'applique aussi au "Pardon de Ploermel", d'autant plus que l'on a commis la faute, comme je l'ai déjà dit, de ne pas laisser la partition telle que Meyerbeer l'avait écrite pour Paris; on a emprunté des fragments aux récitatifs entremêlés de Le directeur de l'opérant fait ratifier sa nomination de président par un vote de l'assistance. Et l'avis contraire ? Qu'on nomme Cyvoct président d'honneur! clament plusieurs assistants. Je pense, répond M. Rochefort, que nous devons donner la présidence d'honneur aux citoyens Ruche et Duc-Quercy, ainsi qu'aux acquittés Jules Guesde, P. Lafargue et le docteur Susini. C'est à eux que revient l'honneur de cette réunion, et je vous prie donc de les acclamer. La chose faite, malgré quelques protestations et les cris répétés de "Et Cyvoct? Et Cyvoct?" M. Rochefort lit l'allocation suivante Chères citoyennes, chers citoyens, Cette réunion, toute modeste qu'elle est, pourrait presque s'appeler la "Fête de la Délivrance", car nous y saluons nos amis Roche et Duc-Quercy, qui viennent de sortir de prison, et nos amis Guesde, Lafargue et Susini, qui ont bien failli y entrer. Nous sommes également ici pour réclamer l'amnistie en faveur de Louise Michel, et j'estime que nous rendons là un fier service au gouvernement. Il me fait l'effet d'être, avec cette condamnée sur les bras, dans la situation du soldat Dumanet Capitaine, je viens de faire un prisonnier. Amène-le Impossible! Il ne veut pas me lâcher! Aussi ne réclamons-nous pas l'amnistie spécialement pour elle, qui effraye ses geôliers plus que ses geôliers ne l'effrayent. Nous réclamons l'amnistie pour les malheureux à qui la Chambre avait promis d'ouvrir les portes de leur bagne et qui y croupissent encore sans que personne ait l'air de s'en souvenir. On ne peut songer sans indignation que nombre d'ouvriers de Montceau-les-Mines sont aux travaux forcés ou dans les maisons centrales pour avoir résisté à la pression cléricale d'un Chagot, qui les obligeait, sous peine de renvoi, à porter des cierges dans les processions. Quand, à Paris, nous suivons un enterrement civil, nous nous exposons tout au plus aux fureurs amusantes
que nous rendons là un fier service au gouvernement. Il me fait l'effet d'être, avec cette condamnée sur les bras, dans la situation du soldat Dumanet Capitaine, je viens de faire un prisonnier. Amène-le Impossible! Il ne veut pas me lâcher! Aussi ne réclamons-nous pas l'amnistie spécialement pour elle, qui effraye ses geôliers plus que ses geôliers ne l'effrayent. Nous réclamons l'amnistie pour les malheureux à qui la Chambre avait promis d'ouvrir les portes de leur bagne et qui y croupissent encore sans que personne ait l'air de s'en souvenir. On ne peut songer sans indignation que nombre d'ouvriers de Montceau-les-Mines sont aux travaux forcés ou dans les maisons centrales pour avoir résisté à la pression cléricale d'un Chagot, qui les obligeait, sous peine de renvoi, à porter des cierges dans les processions. Quand, à Paris, nous suivons un enterrement civil, nous nous exposons tout au plus aux fureurs amusantes des journaux ultramontains. Quand les mineurs de là-bas conduisent civilement un de leurs camarades à sa dernière demeure, savez-vous ce qui les attend? La misère et la famine pour eux et pour leurs enfants. Oui, toute l'agitation et toutes les catastrophes de Montceau-les-Mines sont parties de là. En 1886, il y a encore des hommes accouplés avec des forçats pour avoir refusé d'aller à la messe. Franchement, je ne vois pas ce que nous avons gagné à la prétendue abolition de l'Inquisition. Si la voix des députés est muette, il faut au moins que la nôtre se fasse entendre en faveur de tant de nos compatriotes dont notre devoir est d'abréger les misères puisque nous partageons toutes leurs idées. Lorsque cessent les applaudissements qui couvrent ces dernières paroles: Je donne la parole au citoyen « Jules Roche », dit le président. Ce lapsus linguae de M. Rochefort, qui donne à son rédacteur Ernest Roche le prénom du député de la Savoie, soulève l'hilarité des auditeurs. Le citoyen Roche continue son discours. Les mois de prison qu'il a subis lui ont permis, dit-il, de se livrer à une enquête sur le sort des prisonniers. Il a reconnu ainsi que le juge,
y a encore des hommes accouplés avec des forçats pour avoir refusé d'aller à la messe. Franchement, je ne vois pas ce que nous avons gagné à la prétendue abolition de l'Inquisition. Si la voix des députés est muette, il faut au moins que la nôtre se fasse entendre en faveur de tant de nos compatriotes dont notre devoir est d'abréger les misères puisque nous partageons toutes leurs idées. Lorsque cessent les applaudissements qui couvrent ces dernières paroles: Je donne la parole au citoyen « Jules Roche », dit le président. Ce lapsus linguae de M. Rochefort, qui donne à son rédacteur Ernest Roche le prénom du député de la Savoie, soulève l'hilarité des auditeurs. Le citoyen Roche continue son discours. Les mois de prison qu'il a subis lui ont permis, dit-il, de se livrer à une enquête sur le sort des prisonniers. Il a reconnu ainsi que le juge, ayant besoin du prisonnier pour vivre, l'a habilué à revenir se faire condamner. L'orateur dit encore que dans la prison de Montpellier, où il n'y a place que pour 90 individus, on en loge quelquefois jusqu'à 250. Après avoir relaté les paroles d'un docteur de Clairvaux, qui lui a affirmé que dans cette maison centrale trente à quarante prisonniers sont tués à coups de fusil chaque année par les sentinelles pour avoir eu l'imprudence de mettre la tête à une fenêtre, le citoyen Roche termine en s'élevant contre « les robins enjuponnés qui se sont créé une sinécure criminelle. On leur dira, s'écrie-t-il, Vous avez entretenu les malheureux dans la misère pour vous faire des rentes. Allons, à votre tour, au mur maintenant! » Des applaudissements éclatent; mille voix crient Vive la Commune! Au citoyen Roche succède le citoyen Duc-Quercy. Il remercie « cette assemblée, qui affirme la mission libératrice qui a toujours été celle du Paris socialiste des faubourgs ». Il avoue que la grève de Decazeville n'aura guère eu d'autre résultat appréciable que d'augmenter le nombre de l'armée socialiste révolutionnaire. On peut désormais compter sur ceux de Decazeville ils prendront le flingot quand ce sera nécessaire. Il reproche