jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sixième espace à 3 centimètres en dehors du mamelon. La percussion montre un débord de la matité cardiaque de 5 centimètres à droite du sternum sur la ligne mamelonnaire. Le cœur est donc considérablement augmenté de volume. Enfin, à l'auscultation, on entend de gros frottements péricardiaques dans la région méso-cardiaque (perceptibles d'ailleurs à la palpation) et un rythme de galop présystolique sus-endo-apexien. Cette péricardite sèche s'accompagne d'un syndrome phrénique gauche des plus nets. Tension artérielle 12 /6. Au point de vue rénal : syndrome de néphrite aiguë avec 700 c. c. par jour d'urine bouillon sale contenant 3 grammes d'albumine au tube d'Esbach. Nombreux cylindres hématiques et granulés. Pas d'oedème des membres, mais un peu de bouffissure du visage. Plèvres et poumons normaux. Pas d'ascite, mais foie débordant le quatre travers de doigt le rebord costal, de consistance accrue, très douloureux à la palpation. La rate est percutable sur une paume de main. Urée : 0,56. B.-W. négatif dans le sang. Hémoculture stérile. Malgré la néphrite, on commence un traitement par le salicylate qui, bien supporté, est porté à 10 grammes per os, deux grammes intraveineux. Cinq jours plus tard, le 15 juin, le malade était apyrétique ; on ne percutait plus le cœur à droite du sternum et sa pointe était revenue dans le cinquième espace sous le mamelon. Les frottements avaient disparu pour faire place à un léger souffle systolique de la pointe, et à sa base on entendait un dédoublement du deuxième bruit. D'autre part, amélioration remarquable de la néphrite, le malade urinant 1.600 c. c. d'urine claire ne contenant plus que 0,75 d'albumine au tube d'Esbach. Lorsque le malade quitte l'Hôtel-Dieu le 6 juillet, il ne présentait plus de température depuis vingt jours, ses urines de quantité normale ne contenaient ni albumine, ni cylindres, le cœur était redevenu normal à la percussion et le 29 juin un orthodiagramme donnait un diamètre horizontal de 130 millimètres. Mais le malade est resté porteur d'une maladie initiale. OBSERVATION IV. — Le 4 mai, entre à l'Hôtel-Dieu, salle 23, M. L. ., 34 ans, pour des signes d'insuffisance cardiaque avec
percutait plus le cœur à droite du sternum et sa pointe était revenue dans le cinquième espace sous le mamelon. Les frottements avaient disparu pour faire place à un léger souffle systolique de la pointe, et à sa base on entendait un dédoublement du deuxième bruit. D'autre part, amélioration remarquable de la néphrite, le malade urinant 1.600 c. c. d'urine claire ne contenant plus que 0,75 d'albumine au tube d'Esbach. Lorsque le malade quitte l'Hôtel-Dieu le 6 juillet, il ne présentait plus de température depuis vingt jours, ses urines de quantité normale ne contenaient ni albumine, ni cylindres, le cœur était redevenu normal à la percussion et le 29 juin un orthodiagramme donnait un diamètre horizontal de 130 millimètres. Mais le malade est resté porteur d'une maladie initiale. OBSERVATION IV. — Le 4 mai, entre à l'Hôtel-Dieu, salle 23, M. L. ., 34 ans, pour des signes d'insuffisance cardiaque avec fièvre. Température 38c6. Ce malade est infiltré d'oedèmes considérables, surtout marqués au niveau des membres inférieurs et du scrotum, mais infiltrant le reste des téguments jusqu'à la face. Le foie est dur et douloureux sans splénomégalie. La diurèse est inférieure à 5 c. c. ; albuminurie. La percussion montre une aire de matité considérable débordant le bord droit du sternum de 6 centimètres sur la ligne mamelonnaire. Cette matité s'étend largement, à gauche vers l'aisselle. À l'auscultation, galop présystolique sus-endo-apexien et souffle systolique en jet de vapeur de la pointe se prolongeant dans l'aisselle. Enfin, claquement du deuxième bruit à l'orifice pulmonaire. Tension artérielle 13 l8. Pouls régulier et bien frappé à 100. Un orthodiagramme pratiqué à l'entrée donne un diamètre horizontal de 185 mm. Rien à signaler au reste de l'examen et en particulier aucun phénomène articulaire. Mais, dans l'histoire du malade, on retrouve deux ans plus tôt une crise de polyarthrite rhumatismale typique ayant duré quinze jours et s'étant accompagnée d'une atteinte cardiaque. Depuis lors, fréquents séjours à l'hôpital, toujours pour des signes d'asystolie fébrile, mais sans aucune manifestation articulaire. Devant ce tableau clinique caractéristique d'un rhumatisme cardiaque évolutif nous instituons un traitement salicylés (10 grammes par os
aire de matité considérable débordant le bord droit du sternum de 6 centimètres sur la ligne mamelonnaire. Cette matité s'étend largement, à gauche vers l'aisselle. À l'auscultation, galop présystolique sus-endo-apexien et souffle systolique en jet de vapeur de la pointe se prolongeant dans l'aisselle. Enfin, claquement du deuxième bruit à l'orifice pulmonaire. Tension artérielle 13 l8. Pouls régulier et bien frappé à 100. Un orthodiagramme pratiqué à l'entrée donne un diamètre horizontal de 185 mm. Rien à signaler au reste de l'examen et en particulier aucun phénomène articulaire. Mais, dans l'histoire du malade, on retrouve deux ans plus tôt une crise de polyarthrite rhumatismale typique ayant duré quinze jours et s'étant accompagnée d'une atteinte cardiaque. Depuis lors, fréquents séjours à l'hôpital, toujours pour des signes d'asystolie fébrile, mais sans aucune manifestation articulaire. Devant ce tableau clinique caractéristique d'un rhumatisme cardiaque évolutif nous instituons un traitement salicylés (10 grammes par os et 2 grammes intraveineux), sans aucun troubler cardio-vasculaire. Deux jours plus tard le 6 mai, le malade est apyrétique. La diurèse est montée de 400 c. c. à deux litres, les œdèmes ont fondu ; enfin, l'amatité cardiaque est devenue normale. L'amélioration continue jusqu'au 15 mai et un orthodiagramme du cœur nous donne un diamètre horizontal de 145 millimètres. Malheureusement, devant l'apparition des signes d'intolérance au salicylate, on doit suspendre la médication que l'on remplace par dix gouttes de digitaline. Dès le lendemain, 16 mai, la diurèse tombe à un litre en même temps que réapparaissent les œdèmes et que le cœur recommence à déborder le bord droit du sternum. L'asystolie progresse rapidement. Le soir du 17 mai, le malade présente des œdèmes aussi considérables que le jour de son entrée : le cœur déborde le bord droit du sternum de 5 centimètres sur la ligne mamelonnaire ; enfin, nous sommes frappés d'une bradycardie très marquée : pouls à 35. Un électrocardiogramme montre une arythmie complète lente avec un espacement des accidents ventriculaires atteignant jusqu'à 8,8. L'accident T est diphasique en DI et DU, inversé en DIII. On cesse aussitôt la médication digitalique et sous l'effet de la seule théobromine,
cœur nous donne un diamètre horizontal de 145 millimètres. Malheureusement, devant l'apparition des signes d'intolérance au salicylate, on doit suspendre la médication que l'on remplace par dix gouttes de digitaline. Dès le lendemain, 16 mai, la diurèse tombe à un litre en même temps que réapparaissent les œdèmes et que le cœur recommence à déborder le bord droit du sternum. L'asystolie progresse rapidement. Le soir du 17 mai, le malade présente des œdèmes aussi considérables que le jour de son entrée : le cœur déborde le bord droit du sternum de 5 centimètres sur la ligne mamelonnaire ; enfin, nous sommes frappés d'une bradycardie très marquée : pouls à 35. Un électrocardiogramme montre une arythmie complète lente avec un espacement des accidents ventriculaires atteignant jusqu'à 8,8. L'accident T est diphasique en DI et DU, inversé en DIII. On cesse aussitôt la médication digitalique et sous l'effet de la seule théobromine, on obtient une fonte des œdèmes et un retour à l'état qui avait précédé l'institution de la cure tonique. Cependant, le 30 mai, comme la fièvre se rallume, on reprend le salicylate que le malade supporte alors très bien. En quarante-huit heures, il devient apyrétique et lorsqu'il quitte l'Hôtel-Dieu le 10 juin, la température est normale, il n'a plus d'œdèmes et urine deux litres par jour. Enfin, un orthodiagramme donne le même diamètre horizontal que le 15 mai soit 145 millimètres et un électrocardiogramme est normal. OBSERVATION V. — Le 23 octobre 1933 entre, salle 23, M. B. ., 45 ans, peintre en bâtiment, pour des signes d'insuffisance cardiaque. C'est alors un malade en pleine asystolie avec dyspnée intense et gros œdèmes. À l'examen : hépato-mégalie douloureuse, hydrothorax bilatéral, ascite. Urines rares (400 c. c.) et albumineuses. Au cœur : tachy-arythmie complète avec dilatation considérable. La pointe bat, en effet, dans le sixième espace à trois travers de doigt en dehors du mamelon et la percussion révèle un débord considérable de la matière cardiaque qui s'étend à 8 centimètres en dehors du bord droit du sternum sur la ligne mamelonnaire. L'orthodiagramme donne un diamètre horizontal de 190 millimètres. Tension artérielle
10 juin, la température est normale, il n'a plus d'œdèmes et urine deux litres par jour. Enfin, un orthodiagramme donne le même diamètre horizontal que le 15 mai soit 145 millimètres et un électrocardiogramme est normal. OBSERVATION V. — Le 23 octobre 1933 entre, salle 23, M. B. ., 45 ans, peintre en bâtiment, pour des signes d'insuffisance cardiaque. C'est alors un malade en pleine asystolie avec dyspnée intense et gros œdèmes. À l'examen : hépato-mégalie douloureuse, hydrothorax bilatéral, ascite. Urines rares (400 c. c.) et albumineuses. Au cœur : tachy-arythmie complète avec dilatation considérable. La pointe bat, en effet, dans le sixième espace à trois travers de doigt en dehors du mamelon et la percussion révèle un débord considérable de la matière cardiaque qui s'étend à 8 centimètres en dehors du bord droit du sternum sur la ligne mamelonnaire. L'orthodiagramme donne un diamètre horizontal de 190 millimètres. Tension artérielle : 13 /10. L'histoire de M. B... est des plus confuses. Gazé pendant la guerre, il a été réformé en 1917 avec le diagnostic de bronchite chronique et emphysème. Depuis cette époque, il fait des bronchites et des congestions pulmonaires à répétition et est vite essoufflé. Depuis avril 1933 sont apparus des œdèmes et une aggravation progressive de son état, de sorte qu'il garde à peu près le lit en dépit de quelques rémissions obtenues au hasard de cures toniques. Nous insistons sur ce fait qu'il n'a jamais présenté la moindre manifestation rhumatismale et maintenant encore, il n'accuse aucune arthralgie. Cette grande insuffisance cardiaque réagit tout d'abord fort bien à un traitement digitalique intraveineux, mais le mieux est éphémère et, quelques jours après l'arrêt de la médication, l'asystolie réapparaît et progresse rapidement malgré dix injections d'ouabaïne suivies de cinq autres de digitaline intraveineuses. D'autre part, depuis le 1er décembre, M. B... fait de la température oscillant entre 37°5 le matin et 37°8 le soir, température affectant dans sa courbe un vague aspect ondulant. Aucun signe d'ailleurs d'endocardite infectieuse et deux hémocultures sur milieu reviennent négatives. On pense à une endocardite lente, type Vaquez Lutembacher. On institue néanmoins, sans conviction d'ailleurs,
apparus des œdèmes et une aggravation progressive de son état, de sorte qu'il garde à peu près le lit en dépit de quelques rémissions obtenues au hasard de cures toniques. Nous insistons sur ce fait qu'il n'a jamais présenté la moindre manifestation rhumatismale et maintenant encore, il n'accuse aucune arthralgie. Cette grande insuffisance cardiaque réagit tout d'abord fort bien à un traitement digitalique intraveineux, mais le mieux est éphémère et, quelques jours après l'arrêt de la médication, l'asystolie réapparaît et progresse rapidement malgré dix injections d'ouabaïne suivies de cinq autres de digitaline intraveineuses. D'autre part, depuis le 1er décembre, M. B... fait de la température oscillant entre 37°5 le matin et 37°8 le soir, température affectant dans sa courbe un vague aspect ondulant. Aucun signe d'ailleurs d'endocardite infectieuse et deux hémocultures sur milieu reviennent négatives. On pense à une endocardite lente, type Vaquez Lutembacher. On institue néanmoins, sans conviction d'ailleurs, le 12 décembre, chez cet asystolique fébrile et désormais rebelle à toute médication tonique, un traitement au salicylate de soude à la dose très minime de 4 grammes en raison de son albuminurie de 3 gr. 50 au tube d'Esbach. Dès le lendemain, la diurèse passe de un litre à 1,800 c. c. mais, fait bien plus remarquable, le cœur qu'on percutait la veille à 8 centimètres du bord droit du sternum sur la ligne mamelonnaire ne le déborde sensiblement plus. La température qui était à 39 le 12 au soir est à 38° le 16. Cette remarquable amélioration nous parut une coïncidence par rapport au traitement, car les 17 et 18 décembre, la température remonte à 38°5 et 39, tandis que la diurèse redescend à un litre et que le cœur se dilate à nouveau. Nous apprenons alors que le malade n'a pas pris son salicylate depuis deux jours, soit depuis le début de l'aggravation. On lui administre immédiatement deux grammes par voie intraveineuse et 8 grammes par la bouche. Le lendemain, 19 décembre, M. B... est apyrétique, son cœur est régulier et de volume sensiblement normal à la percussion. Il a uriné plus de deux litres. Cette diurèse
1,800 c. c. mais, fait bien plus remarquable, le cœur qu'on percutait la veille à 8 centimètres du bord droit du sternum sur la ligne mamelonnaire ne le déborde sensiblement plus. La température qui était à 39 le 12 au soir est à 38° le 16. Cette remarquable amélioration nous parut une coïncidence par rapport au traitement, car les 17 et 18 décembre, la température remonte à 38°5 et 39, tandis que la diurèse redescend à un litre et que le cœur se dilate à nouveau. Nous apprenons alors que le malade n'a pas pris son salicylate depuis deux jours, soit depuis le début de l'aggravation. On lui administre immédiatement deux grammes par voie intraveineuse et 8 grammes par la bouche. Le lendemain, 19 décembre, M. B... est apyrétique, son cœur est régulier et de volume sensiblement normal à la percussion. Il a uriné plus de deux litres. Cette diurèse vaste est maintenue plusieurs jours et entraîne la fonte des œdèmes. Fait à signaler : plus de trace d'albumine dans les urines (3 gr. 50 à l'Esbach, lors de son entrée). Parallèlement les signes fonctionnels s'améliorent, la dyspnée disparaît ; de sorte que le malade, qui était allité depuis huit mois, peut se lever et reprendre une activité progressive. L'amélioration persiste de sorte que le 13 janvier, on arrête le salicylate intraveineux. Un orthodiagramme de ce jour, montrait un diamètre horizontal de 145 millimètres. On continue le salicylate néanmoins par voie buccale jusqu'au 29 janvier. Le 13 février, un orthodiagramme montre un diamètre horizontal de 135 mm. M. B... quitte alors l'hôpital pour reprendre ses occupations. Six mois plus tard, nous l'avons revu de nouveau dans un état lamentable analogue à celui qu'il présentait lors de son entrée à l'hôpital ; il était devenu indocile et nous n'avons pu essayer de nouveau le traitement salicylé qui lui avait si bien réussi une première fois. OBSERVATION VI. — M. L... , maçon, 21 ans, entre à l'Hôtel-Dieu le 20 mars 1934 pour des signes d'insuffisance cardiaque avec fièvre. C'est un malade pâle, très dyspnéique, fébrile (température 39), sans aucune douleur articulaire.
mois, peut se lever et reprendre une activité progressive. L'amélioration persiste de sorte que le 13 janvier, on arrête le salicylate intraveineux. Un orthodiagramme de ce jour, montrait un diamètre horizontal de 145 millimètres. On continue le salicylate néanmoins par voie buccale jusqu'au 29 janvier. Le 13 février, un orthodiagramme montre un diamètre horizontal de 135 mm. M. B... quitte alors l'hôpital pour reprendre ses occupations. Six mois plus tard, nous l'avons revu de nouveau dans un état lamentable analogue à celui qu'il présentait lors de son entrée à l'hôpital ; il était devenu indocile et nous n'avons pu essayer de nouveau le traitement salicylé qui lui avait si bien réussi une première fois. OBSERVATION VI. — M. L... , maçon, 21 ans, entre à l'Hôtel-Dieu le 20 mars 1934 pour des signes d'insuffisance cardiaque avec fièvre. C'est un malade pâle, très dyspnéique, fébrile (température 39), sans aucune douleur articulaire. L'examen met en évidence une cardiopathie avec hyposystolie. La pointe bat dans le sixième espace à 7 centimètres en dehors d'une verticale passant par le mamelon et la percussion montre un débord de la matière cardiaque de 7 centimètres à droite du sternum surligné par le mamelon. En somme, c'est une énorme. À l'auscultation, double souffle de la base, souffle systolique de la pointe et bruit de galop (perçu plus nettement d'ailleurs encore à la palpation). Nombreux signes périphériques de la maladie de Gorfgart. Par ailleurs, râles sous-crépitants aux deux bases sans épanchement, hématomégalie, douloureuse, oedème malléolaire discret, urines rares et albumineuses. M. L., serait malade depuis huit jours. Il a été pris successivement de lumbago, de violentes coliques abdominales, puis pendant vingt-quatre heures à peine d'une douleur de l'épaule gauche, mais en même temps que la fièvre s'est allumée, la dyspnée d'effort, qu'il garde d'une crise rhumatismale typique survenue à l'âge de 14 ans, a considérablement augmentée. Après quarante-huit heures de traitement salicylé (per os et 2 grammes intraveineux), le malade était apyrétique, l'oedème malléolaire et les râles des bases avaient disparu, la dyspnée était infiniment moins accusée et le coeur ne débordait plus que de quatre centimètres le
une énorme. À l'auscultation, double souffle de la base, souffle systolique de la pointe et bruit de galop (perçu plus nettement d'ailleurs encore à la palpation). Nombreux signes périphériques de la maladie de Gorfgart. Par ailleurs, râles sous-crépitants aux deux bases sans épanchement, hématomégalie, douloureuse, oedème malléolaire discret, urines rares et albumineuses. M. L., serait malade depuis huit jours. Il a été pris successivement de lumbago, de violentes coliques abdominales, puis pendant vingt-quatre heures à peine d'une douleur de l'épaule gauche, mais en même temps que la fièvre s'est allumée, la dyspnée d'effort, qu'il garde d'une crise rhumatismale typique survenue à l'âge de 14 ans, a considérablement augmentée. Après quarante-huit heures de traitement salicylé (per os et 2 grammes intraveineux), le malade était apyrétique, l'oedème malléolaire et les râles des bases avaient disparu, la dyspnée était infiniment moins accusée et le coeur ne débordait plus que de quatre centimètres le bord droit du sternum. Parallèlement, la diurèse était passée de 600 à 1.500 cc. En raison de cette amélioration et malgré nos conseils, L... voulut absolument quitter l'Hôtel-Dieu et a selon toutes probabilités abandonné tout traitement. Avant d'en venir aux conclusions qui paraissent devoir être tirées au point de vue thérapeutique de ces six cas d'asystolie fébrile rhumatismale, nous voudrions attirer l'attention sur quelques points particuliers qui ont manqué leur évolution. Dans trois d'entre eux, nous avons constaté une albuminurie importante avec des signes de néphrite aiguë, en particulier chez B.... (urines bouillon trouble, cylindres hématiques et granuleux, 3 grammes d'albumine à l'Eschbach, urée = 0,56), chez B.... (urines rares, avec 3 gr. 50 d'albumine). Le.. . et Lo., . ont eux aussi des urines rares et fortement albumineuses, Seul, G... malgré une grosse insuffisance cardiaque, a une diurèse normale et pas d'albuminurie; à noter que seul aussi, il ne présente pas d'oedème. Il est vraisemblable que plusieurs facteurs interviennent dans la production de cette albuminurie et s'il paraît passible d'incriminer une néphrite rhumatismale dans les deux premiers cas, dans les deux suivants, le rôle de la congestion rénale semble bien plus vraisemblable (rein cardiaque). Certes G ... se présente
thérapeutique de ces six cas d'asystolie fébrile rhumatismale, nous voudrions attirer l'attention sur quelques points particuliers qui ont manqué leur évolution. Dans trois d'entre eux, nous avons constaté une albuminurie importante avec des signes de néphrite aiguë, en particulier chez B.... (urines bouillon trouble, cylindres hématiques et granuleux, 3 grammes d'albumine à l'Eschbach, urée = 0,56), chez B.... (urines rares, avec 3 gr. 50 d'albumine). Le.. . et Lo., . ont eux aussi des urines rares et fortement albumineuses, Seul, G... malgré une grosse insuffisance cardiaque, a une diurèse normale et pas d'albuminurie; à noter que seul aussi, il ne présente pas d'oedème. Il est vraisemblable que plusieurs facteurs interviennent dans la production de cette albuminurie et s'il paraît passible d'incriminer une néphrite rhumatismale dans les deux premiers cas, dans les deux suivants, le rôle de la congestion rénale semble bien plus vraisemblable (rein cardiaque). Certes G ... se présente avec un coeur énorme, nous l'arrive bien en pleine asystolie fébrile-, comme les deux précédents, mais nous ferons remarquer cependant que cette asystolie ne s'accompagnait pas d'oligurie, pas d'oedème et pas d'hépatomégalie, que son asystolie a été aisément réductible. Quoiqu'il en soit, après avoir hésité dans notre premier cas à appliquer un traitement salicylé en raison de l'atteinte rénale, nous l'avons fait ensuite systématiquement devant le premier succès obtenu, Loin d'aggraver l'état rénal, le traitement salicylé, seul, à l'exclusion de tout tonique cardiaque ou diurétique, a amené très rapidement en deux ou trois jours, le retour à une diurèse normale et plus souvent même à une polyurie marquée, enfin la disparition de l'albuminurie. Nous devons cependant ajouter que dans un cas non publié ici, chaque tentative de traitement salicylé devait être interrompue rapidement malgré son action cardiaque en raison de l'oligurie plus marquée et des oedèmes plus volumineux. Ce jeune homme de 19 ans, ancien rhumatisant, présentait une asystolie fébrile et une néphrite aiguë avec oligurie marquée, cylindrurie, 4 gr. d'albumine et 1 gr. 50 d'urée. Mais malgré les hémocultures négatives, il est possible qu'il se soit agi d'une endocardite infectieuse et en sa faveur, l'argument de la néphrite aiguë