jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
efficace, car il est préparé uniquement avec des plantes. Tout le monde sait que la JOUVENCE DE L'ABBÉ SOURY est toujours employée avec succès contre les Malaises particuliers à la Femme, depuis la FORMATION jusqu'au RETOUR D'AGE, les Maladies intérieures, les Varices, Hémorroïdes, Phlébites, les divers Troubles de la Circulation du Sang, les Maladies des Nerfs; de l'Estomac et de l'Intestin, la Faiblesse, la Neurasthénie, etc. La JOUVENCE DE L'ABBÉ SOURY, préparée aux Laboratoires Mutualité DUMONTIER, à Rouen, se trouve dans toutes les pharmacies. PRIX : 1 fl, 10 fr. 60 PRIX. Le flacon (toutes les taxes comprises) Bien exiger la véritable JOUVENCE DE L'ABBÉ SOURY qui doit porter le portrait de l'Abbé Soury et en rouge la signature officielle. AUCUN AUTRE PRODUIT NE PEUT LA REMPLACER. La Gérante : MADELEINE PAGOTET. LE CHOCOLAT vous abonnera gratuitement à votre Revue ou à votre Journal préféré Demandez la brochure explicative à votre fournisseur ou au Chocolat Poulain à Bruxelles pour croquer PULVÉRISE pour curer La poussée des dents correspond à la formation des os de l'enfant. Elle dépend pour beaucoup de la composition de ses repas. Pour lui fournir toutes les matières minérales dont il a besoin, associez à ses tétées de lait concentré sucré de bonnes bouillies de FARINE LACTÉE 2348-32. — Roto Taille-Douce. — CRÉXÉ, COSBEIL. — 9-1933 Pour ce mardi-là, Mouriez avait dit aux fidèles habitués de ses petites réunions : — Surtout, venez tous ! Nous aurons par sans-fil la retransmission du festival que notre ami Brennoy donne à Séville. Aussi l'assistance était déjà nombreuse lorsque Sim arriva avec tante Lourmel, assez tôt cependant pour s'attirer de Grâce cette petite réflexion, sur un ton assez amer : — Oh ! Oh ! Déjà, Mademoiselle Chiffre ! On voit qu'il s'agit du jeune maître ! Tu es moins pressée lorsque le seul attrait de la soirée est une conférence du vieux Moissey ou même une audition de ce bon Dorgil ! — Mais il est bien naturel, commença tante Lourmel surprise, tandis que Sim devenait toute rose, que Simone s'intéresse davantage à la musique de M. Brennoy... Mais
de lait concentré sucré de bonnes bouillies de FARINE LACTÉE 2348-32. — Roto Taille-Douce. — CRÉXÉ, COSBEIL. — 9-1933 Pour ce mardi-là, Mouriez avait dit aux fidèles habitués de ses petites réunions : — Surtout, venez tous ! Nous aurons par sans-fil la retransmission du festival que notre ami Brennoy donne à Séville. Aussi l'assistance était déjà nombreuse lorsque Sim arriva avec tante Lourmel, assez tôt cependant pour s'attirer de Grâce cette petite réflexion, sur un ton assez amer : — Oh ! Oh ! Déjà, Mademoiselle Chiffre ! On voit qu'il s'agit du jeune maître ! Tu es moins pressée lorsque le seul attrait de la soirée est une conférence du vieux Moissey ou même une audition de ce bon Dorgil ! — Mais il est bien naturel, commença tante Lourmel surprise, tandis que Sim devenait toute rose, que Simone s'intéresse davantage à la musique de M. Brennoy... Mais la ronde personne de l'excellent baryton vint se glisser à elles : — Mademoiselle Grâce, vous n'êtes pas gentille de souffler ainsi sur mes illusions ! Moi qui croyais cette petite fille amoureuse de ma voix ! Il éclatait d'un bon rire. Mlle Lourmel, gagnée, lui fit écho. Mais du clan des jeunes filles, le silence seul lui répondit. — Tiens, fit-il surpris, vous n'avez pas l'air bien folâtre, ce soir, jeunes filles ! Est-ce la perspective de cette fameuse transmission qui vous énerve à ce point ? Il plaisantait ; mais en les voyant toutes deux rougir, il s'arrêta, interloqué, puis, levant les bras au ciel, comiquement : — Ah ! ce Philippe ! soupira-t-il, quel heureux homme ! Avoir autant de jolies admiratrices... — Et la plus belle n'est cependant pas ici, lança Grâce sur un ton amer. Maintenant qu'il lui fallait y renoncer, la soirée n'avait plus pour lui aucun charme. Au bout de très peu de temps, il trouva un prétexte pour partir. Mais Grâce ne le lâcha pas ainsi. — Et le souper ? Ce n'est pas chic de me plaquer, Philippe, je vous avais gardé une place auprès de moi, justement ! — Mais
clan des jeunes filles, le silence seul lui répondit. — Tiens, fit-il surpris, vous n'avez pas l'air bien folâtre, ce soir, jeunes filles ! Est-ce la perspective de cette fameuse transmission qui vous énerve à ce point ? Il plaisantait ; mais en les voyant toutes deux rougir, il s'arrêta, interloqué, puis, levant les bras au ciel, comiquement : — Ah ! ce Philippe ! soupira-t-il, quel heureux homme ! Avoir autant de jolies admiratrices... — Et la plus belle n'est cependant pas ici, lança Grâce sur un ton amer. Maintenant qu'il lui fallait y renoncer, la soirée n'avait plus pour lui aucun charme. Au bout de très peu de temps, il trouva un prétexte pour partir. Mais Grâce ne le lâcha pas ainsi. — Et le souper ? Ce n'est pas chic de me plaquer, Philippe, je vous avais gardé une place auprès de moi, justement ! — Mais Grâce, voilà un honneur qui ne me revient pas de droit, à moi si modeste personnage, lorsqu'il est ici quelques personnalités ! Elle le regarda directement, avec hardiesse. — Les personnalités, je m'en moque ! J'aime votre société, moi, Philippe ! — Mais je vais faire bien des jaloux, protesta-t-il, cherchant à plaisanter pour ôter toute importance aux déclarations nettes de la jeune fille. Elle le regarda encore, profondément, sérieusement, — Préférez-vous faire une jalouse, si vous allez près d'une autre que moi ? Il n'y avait plus moyen de biaiser. Gêné, mal à l'aise, Philippe protesta : — Vous auriez tort d'être jalouse, Grâce ! La jalousie est la plus vilaine maladie qui abîme les meilleures amitiés ! D'une voix plus basse, tandis que ses yeux se cachaient sous les paupières félines étirées vers les tempes, elle murmura : — Décidément, vous ne voulez donc être que mon ami ? Mais, heureusement, on les interpellait de l'autre bout du salon. Philippe, soulagé, put faire semblant de ne pas avoir entendu. Un peu soucieux, Philippe songeait à ces choses en suivant un peu, avant le gros des invités, le petit chemin qui traversant le bois en lacets, descend jusqu'à la
cherchant à plaisanter pour ôter toute importance aux déclarations nettes de la jeune fille. Elle le regarda encore, profondément, sérieusement, — Préférez-vous faire une jalouse, si vous allez près d'une autre que moi ? Il n'y avait plus moyen de biaiser. Gêné, mal à l'aise, Philippe protesta : — Vous auriez tort d'être jalouse, Grâce ! La jalousie est la plus vilaine maladie qui abîme les meilleures amitiés ! D'une voix plus basse, tandis que ses yeux se cachaient sous les paupières félines étirées vers les tempes, elle murmura : — Décidément, vous ne voulez donc être que mon ami ? Mais, heureusement, on les interpellait de l'autre bout du salon. Philippe, soulagé, put faire semblant de ne pas avoir entendu. Un peu soucieux, Philippe songeait à ces choses en suivant un peu, avant le gros des invités, le petit chemin qui traversant le bois en lacets, descend jusqu'à la grande rue, près de la plage. La solitude y était complète. À part la société conviée ce soir-là par Mouriez, tout le monde dormait déjà dans les Petites-Dalles, pays tranquille par excellence. Mais la nuit était si douce que Philippe n'avait nullement envie de se coucher déjà. Il descendit donc jusqu'à la plage entre les villas aux volets clos. Tout dormait. L'hôtel des Bains semblait muré dans le silence et le sommeil. Nulle lumière ne brillait aux fenêtres des quelques villas situées sur la plage même. Bien seul, heureux de l'être, Philippe put se repaître avec délices de cette paix sereine de la nuit qu'une clarté opaline, laiteuse, raclait, descendant de la lune blafarde. Assis sur les galets, il s'amusait à regarder avancer lentement la ligne plus sombre du flot montant. Dans son esprit un peu engourdi s'agitaient quelques rythmes confus. La silhouette inquiétante de Grâce Mouriez y passa onduleuse, vite chassée par l'image toute de lumière de la petite Sim... Soudain, dans le silence parfait de la nuit, à part vivant du léger murmure des flots, un chant s'éleva sur la falaise. Tout d'abord, ce n'était qu'une note longue, filée, immatérielle, qui sembla SLENDOR DES CLOCHES. "OUI oh !
jusqu'à la plage entre les villas aux volets clos. Tout dormait. L'hôtel des Bains semblait muré dans le silence et le sommeil. Nulle lumière ne brillait aux fenêtres des quelques villas situées sur la plage même. Bien seul, heureux de l'être, Philippe put se repaître avec délices de cette paix sereine de la nuit qu'une clarté opaline, laiteuse, raclait, descendant de la lune blafarde. Assis sur les galets, il s'amusait à regarder avancer lentement la ligne plus sombre du flot montant. Dans son esprit un peu engourdi s'agitaient quelques rythmes confus. La silhouette inquiétante de Grâce Mouriez y passa onduleuse, vite chassée par l'image toute de lumière de la petite Sim... Soudain, dans le silence parfait de la nuit, à part vivant du léger murmure des flots, un chant s'éleva sur la falaise. Tout d'abord, ce n'était qu'une note longue, filée, immatérielle, qui sembla SLENDOR DES CLOCHES. "OUI oh ! Comme vous avez dit cela ! Vous aurais-je vexée à l'instant ?" — Pas le moins du monde ! En quoi ? — De ne pas savoir moi ! Mais voyons, franchement, dites-moi ce que vous en pensez ? Et son accent était, cette fois, si irrésistiblement cordial et engageant, qu'elle ne put davantage lui faire grise mine : — Ce que j'en pense ?... Mais après tout, que vous importe l'opinion d'une jeune fille qui n'entend rien à la peinture ? — Elle m'importe beaucoup, au contraire ! Ce sont justement les témoignages des profanes qui sont les plus sincères et les plus précieux pour nous, en ce sens qu'ils sont libres de toute idée préconçue, de toute théorie d'école ! — Oh ! puis ça... — Vous voyez bien ! Alors ? Elle réfléchit un instant, les paupières mi-closes, tandis que son regard allait alternativement de la toile à celui qui l'avait peinte. Enfin un sourire détendit son charmant visage : — Eh bien ! très franchement, ça me plaît beaucoup ! Je vous dirai même que je n'avais encore jamais vu le Rosaire aussi bien rendu ! Et Dieu sait si nous en voyons des peintures ici,
qu'elle ne put davantage lui faire grise mine : — Ce que j'en pense ?... Mais après tout, que vous importe l'opinion d'une jeune fille qui n'entend rien à la peinture ? — Elle m'importe beaucoup, au contraire ! Ce sont justement les témoignages des profanes qui sont les plus sincères et les plus précieux pour nous, en ce sens qu'ils sont libres de toute idée préconçue, de toute théorie d'école ! — Oh ! puis ça... — Vous voyez bien ! Alors ? Elle réfléchit un instant, les paupières mi-closes, tandis que son regard allait alternativement de la toile à celui qui l'avait peinte. Enfin un sourire détendit son charmant visage : — Eh bien ! très franchement, ça me plaît beaucoup ! Je vous dirai même que je n'avais encore jamais vu le Rosaire aussi bien rendu ! Et Dieu sait si nous en voyons des peintures ici, d'un bout de l'année à l'autre ! Une expression d'amour-propre flatté passa sur les traits de l'artiste — Ah ! fit-il simplement. — Oui, reprit Katje qui s'enhardissait à présent. Et on voit que vous connaissez bien notre ville, pour pouvoir en traduire aussi exactement le caractère ! Alors il ne put s'empêcher de rire : — Je regrette de devoir vous désillusionner sur ce point ! Mais je suis Parisien et c'est la première fois que je mets le pied ici, où je suis arrivé hier ! Ba coup elle ne put cacher sa surprise : — Non ! C'est vrai ? — Très vrai comme je vous vois ! Et c'est vous dire que je n'ai encore guère eu le temps de visiter quoi que ce soit ! — Avez-vous au moins été jusqu'au Miramwater ? interrogea-t-elle. — Non, figurez-vous ! — Vous avez eu tort. C'est un coin unique ! Il la regarda, perplexe tout à coup : — Vraiment ? Eh bien ! mais alors je vais y aller tout de suite ! Justement j'allais interrompre un peu mon travail ! Et il se mit à fouiller dans ses poches : — Voyons... Où donc ai-je
ne put s'empêcher de rire : — Je regrette de devoir vous désillusionner sur ce point ! Mais je suis Parisien et c'est la première fois que je mets le pied ici, où je suis arrivé hier ! Ba coup elle ne put cacher sa surprise : — Non ! C'est vrai ? — Très vrai comme je vous vois ! Et c'est vous dire que je n'ai encore guère eu le temps de visiter quoi que ce soit ! — Avez-vous au moins été jusqu'au Miramwater ? interrogea-t-elle. — Non, figurez-vous ! — Vous avez eu tort. C'est un coin unique ! Il la regarda, perplexe tout à coup : — Vraiment ? Eh bien ! mais alors je vais y aller tout de suite ! Justement j'allais interrompre un peu mon travail ! Et il se mit à fouiller dans ses poches : — Voyons... Où donc ai-je mis mon plan ? Mais il dut reconnaître finalement qu'il l'avait oublié dans sa chambre de hôtel : — Voilà qui est fâcheux ! Est-ce que vous ne pourriez pas, Mademoiselle, indiquer par où il faut prendre ? — Bien volontiers, dit Katje en souriant avec malice. Vous suivez d'abord... LE PARDON DES SOIXANTE Cloches — Oh ! très bien, s'exclama le père de Katje. Je suis sûr que cette initiative sera très appréciée... Mais, fit-il en revenant aux réalités de l'heure, je m'excuse, Monsieur, d'abuser ainsi de vos instants; Vous vouliez sans doute aller prendre avec votre carillon un premier contact ? — C'est vrai ! reconnut Jeff Vanbrouck en souriant. — Eh bien ! la petite va vous y mener ! Katje ! Tu vas faire voir le chemin à Monsieur, et tu lui remettras en même temps les clefs, pour qu'il puisse désormais aller au carillon librement, toutes les fois qu'il le désirera ! — Bien papa. Et elle se tournant vers l'étranger, attendant qu'il voudrait la suivre. Il se leva avec empressement, et remercia avec empressement l'archiviste et sa femme de leurs bons offices. Puis, ses yeux bleus reportèrent leur regard pénétrant sur la jeune fille
LE PARDON DES SOIXANTE Cloches — Oh ! très bien, s'exclama le père de Katje. Je suis sûr que cette initiative sera très appréciée... Mais, fit-il en revenant aux réalités de l'heure, je m'excuse, Monsieur, d'abuser ainsi de vos instants; Vous vouliez sans doute aller prendre avec votre carillon un premier contact ? — C'est vrai ! reconnut Jeff Vanbrouck en souriant. — Eh bien ! la petite va vous y mener ! Katje ! Tu vas faire voir le chemin à Monsieur, et tu lui remettras en même temps les clefs, pour qu'il puisse désormais aller au carillon librement, toutes les fois qu'il le désirera ! — Bien papa. Et elle se tournant vers l'étranger, attendant qu'il voudrait la suivre. Il se leva avec empressement, et remercia avec empressement l'archiviste et sa femme de leurs bons offices. Puis, ses yeux bleus reportèrent leur regard pénétrant sur la jeune fille : — Je suis à vous, Mademoiselle ! En m'excusant de vous déranger ainsi... — Oh ! pas du tout, fit-elle, indifférente. Et, de fait, ça lui était bien égal de remonter là-haut. Mais peut-être aurait-il préféré qu'il y eût plus de chaleur dans cette protestation de politesse, car ses traits qui s'étaient détendus dans un joli sourire, redevinrent tout à coup sérieux. Ils sortirent alors et attaquèrent l'interminable escalier. Katje montait la première, faisant sonner dans sa main un gros trousseau de clefs. Par les étroites meurtrières qui jetaient de loin en long une clarté blafarde dans la tour, le vent s'engouffrait par rafales. Ils ne se parlaient pas. Enfin la jeune fille s'arrêta : — Voilà, c'est le clavier. Voulez-vous entrer tout de suite ? — Tout à l'heure, répondit-il haletant un peu, encore essoufflé par l'ascension dont il n'avait plus l'habitude. J'aimerais voir les cloches d'abord. — Comme vous voudrez. Et ils montèrent la valeur d'un étage encore. Puis Katje ayant introduit une grosse clef dans la serrure d'une porte de grossière charpente, fit jouer le pêne : — Voilà, dit-elle simplement. Il entra religieusement, comme dans un sanctuaire, et s'arrêta, en proie soudain à une intime
traits qui s'étaient détendus dans un joli sourire, redevinrent tout à coup sérieux. Ils sortirent alors et attaquèrent l'interminable escalier. Katje montait la première, faisant sonner dans sa main un gros trousseau de clefs. Par les étroites meurtrières qui jetaient de loin en long une clarté blafarde dans la tour, le vent s'engouffrait par rafales. Ils ne se parlaient pas. Enfin la jeune fille s'arrêta : — Voilà, c'est le clavier. Voulez-vous entrer tout de suite ? — Tout à l'heure, répondit-il haletant un peu, encore essoufflé par l'ascension dont il n'avait plus l'habitude. J'aimerais voir les cloches d'abord. — Comme vous voudrez. Et ils montèrent la valeur d'un étage encore. Puis Katje ayant introduit une grosse clef dans la serrure d'une porte de grossière charpente, fit jouer le pêne : — Voilà, dit-elle simplement. Il entra religieusement, comme dans un sanctuaire, et s'arrêta, en proie soudain à une intime émotion : — Ah !... Au-dessus de sa tête, les quarante-huit cloches du carillon célèbre enlevaient leur grandiose fouillis de dômes d'airain. Il y en avait de toutes les tailles, depuis les petites dont la note argentine et brève se pique dans l'air, acérée comme un cri d'oiseau, jusqu'à la gigantesque cloche de triomphe qui pèse neuf mille kilos et dont le bourdon formidable, quand il répand sur les campagnes ses longues ondes sourdes, fait trembler, prétend-on, la terre elle-même. Il s'approcha, curieux, de la cloche géante : — On ne la sonne que très rarement, n'est-ce pas ? — Très rarement, en effet. Il faut une circonstance tout à fait exceptionnelle... LE CHANT DE LA FALAISE trouer la voûte même de la nuit, pour s'élever jusqu'aux étoiles. Et, Philippe immobilisé, le cœur battant, suspendit son souffle, comme pour mieux suivre son vol. Puis, à peine l'immobilité nocturne retombée sur ce prélude, "Le Chant du Rossignol", de Saint-Saëns, monta sous le ciel calme. Chant ailé, sans paroles, inhumain à force de beauté et de grâce légère, limpidité de source, élan de prière, frôlement d'aile, jamais cet air du Rossignol, très rarement, entendu à cause de sa difficulté même, n'avait causé
gigantesque cloche de triomphe qui pèse neuf mille kilos et dont le bourdon formidable, quand il répand sur les campagnes ses longues ondes sourdes, fait trembler, prétend-on, la terre elle-même. Il s'approcha, curieux, de la cloche géante : — On ne la sonne que très rarement, n'est-ce pas ? — Très rarement, en effet. Il faut une circonstance tout à fait exceptionnelle... LE CHANT DE LA FALAISE trouer la voûte même de la nuit, pour s'élever jusqu'aux étoiles. Et, Philippe immobilisé, le cœur battant, suspendit son souffle, comme pour mieux suivre son vol. Puis, à peine l'immobilité nocturne retombée sur ce prélude, "Le Chant du Rossignol", de Saint-Saëns, monta sous le ciel calme. Chant ailé, sans paroles, inhumain à force de beauté et de grâce légère, limpidité de source, élan de prière, frôlement d'aile, jamais cet air du Rossignol, très rarement, entendu à cause de sa difficulté même, n'avait causé à Philippe une émotion aussi intense. Bouleversé, il suivait, suspendu à son harmonie, la courbe gracieuse de la phrase, la devançait de son instinct musical, émerveillé chaque fois, de la trouver supérieure aux exigences de son imagination. Une telle perfection semblait tellement surhumaine, le chant touchait si subtilement les plus intimes fibres de son être sensible, que, pas une seconde, tant que la voix vibra, Philippe ne se demanda à qui elle pouvait appartenir. Dans cette nuit constellée d'étoiles, elle avait, avec la laiteuse clarté de la lune, la brise vaguement parfumée, le murmure du flot et la majesté blanche des falaises, une si étroite liaison, qu'il n'eût pu dans son esprit la dissocier de la magie de cette nuit claire. Chant de sylphe, de fée ou d'ondine, son romantisme en acceptait la troublante irréalité sans chercher à l'approfondir, avec la ferveur passionnée des mystiques devant le mystère. Quand il pressentit la venue de la dernière note, il fut seulement étreint par une sorte d'angoisse mêlée d'espoir, et lorsqu'elle eut vibré au-dessus de lui, légère, longue, fluide, il attendit encore, le cœur tremblant. Mais le chant divin ne se releva pas. Le silence qui, tout à l'heure, vibrait des mille
intimes fibres de son être sensible, que, pas une seconde, tant que la voix vibra, Philippe ne se demanda à qui elle pouvait appartenir. Dans cette nuit constellée d'étoiles, elle avait, avec la laiteuse clarté de la lune, la brise vaguement parfumée, le murmure du flot et la majesté blanche des falaises, une si étroite liaison, qu'il n'eût pu dans son esprit la dissocier de la magie de cette nuit claire. Chant de sylphe, de fée ou d'ondine, son romantisme en acceptait la troublante irréalité sans chercher à l'approfondir, avec la ferveur passionnée des mystiques devant le mystère. Quand il pressentit la venue de la dernière note, il fut seulement étreint par une sorte d'angoisse mêlée d'espoir, et lorsqu'elle eut vibré au-dessus de lui, légère, longue, fluide, il attendit encore, le cœur tremblant. Mais le chant divin ne se releva pas. Le silence qui, tout à l'heure, vibrait des mille voix de la nuit, de la mer et des champs, sembla s'arrêter soudain, si lourd, qu'il oppressait Philippe. Un long instant encore il attendit, suspendu... Et tout à coup en lui s'éleva une harmonie, un rythme, nouveaux et émouvants. Tout son être, soulevé, suivait le chant naissant qui, dans son esprit, empruntait pour s'exprimer la mystérieuse voix entendue à l'instant même. C'était en lui comme une amoureuse « Réponse au Rossignol », et l'homme enivré applaudissait que le compositeur heureux, en dédiciait la caresse à la divine chanteuse ! Lorsque le lendemain, Philippe s'éveilla fort tard, il ne comprit pas exactement s'il avait rêvé, ou si son imagination en pleine fièvre de création avait divagué et inventé, créé de toute pièce cet instant merveilleux où il avait pu entendre une voix jamais égalée encore dans son esprit. Cependant, en fermant les yeux dans la pénombre de sa chambre, il lui semblait encore entendre ce chant tombant du haut de la falaise... et la voix... cette voix unique, admirable, vibrer encore dans la nuit. Mais qui, qui donc ici aurait pu posséder cet organe merveilleux, cette sublimeiche chevrée remarquable... Personne, il en était certain ! LE CHANT SUR LA FALAISE Il