jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mois-value de centimes; il cote 90 45 dont 25 et 90 20 dont 50. Les valeurs russes se tassent, au moins en ce qui concerne le 3 %, et surtout le 3 1/2 dont le recul atteint 1/4 de point. Le 4 % Brésilien perd 20 centimes à 73 40. Le 4 % Serbe est calme et ferme. L'Extérieure, qui se tenait depuis plusieurs jours à 61 5/8, commence à 61 57 et regagne d'un bond ses hauts cours antérieurs à 61 75. Les primes s'inscrivent à 60 7/16 et 66 1/16 dont 1 franc et 66 3/8 environ dont 50. Les fonds turcs sont fermes. La série G progresse de 7 centimes à 21 05. Les chemins ottomans sont sans changement à 16 60. Nos établissements de crédit ont une tendance à la faiblesse. Il faut en excepter toutefois, la Banque de Paris, qui passe de 850 à 854, et la Compagnie foncière qui, continuant son mouvement ascensionnel, gagne encore 23 francs à 200. La Banque Ottomane et la Banque des Pays-Autrichiens sont bien tenues. La Royal Bank of Scotland gagne 4 francs à 156. Nuance de fermeté sur l'Est et le Nord. Le Lyon, le Midi et l'Orléans faiblissent. Le Suez s'avance de 3,493 à 3,507 et cote 3,515 dont 40; le Gaz gagne 6 fr., les Voitures 4 fr.; Omnibus, Messageries maritimes et Magasins généraux, calmes. Les Bons de l'Exposition ont été offerts un moment entre 17 25 et 17 50. La De Beers progresse de 784 à 789 et est compensée à 780; le Rio regagne plus que sa perte d'hier, en passant de 536 à 608. On remarque des transactions suivies sur la Société française du commerce Sud-Africain, qui passe de 131 à 133. BOURSE DES MINES D'OR Paris, 1er juillet. En raison de la liquidation, notre marché a été assez mouvementé aujourd'hui. Il faut dire que la question des reports a été la grande préoccupation du jour, et que les conditions dans lesquelles les prolongations d'engagements ont été consenties sont assez diverses. Il y a là une question de « crédits sur laquelle nous
faiblissent. Le Suez s'avance de 3,493 à 3,507 et cote 3,515 dont 40; le Gaz gagne 6 fr., les Voitures 4 fr.; Omnibus, Messageries maritimes et Magasins généraux, calmes. Les Bons de l'Exposition ont été offerts un moment entre 17 25 et 17 50. La De Beers progresse de 784 à 789 et est compensée à 780; le Rio regagne plus que sa perte d'hier, en passant de 536 à 608. On remarque des transactions suivies sur la Société française du commerce Sud-Africain, qui passe de 131 à 133. BOURSE DES MINES D'OR Paris, 1er juillet. En raison de la liquidation, notre marché a été assez mouvementé aujourd'hui. Il faut dire que la question des reports a été la grande préoccupation du jour, et que les conditions dans lesquelles les prolongations d'engagements ont été consenties sont assez diverses. Il y a là une question de « crédits sur laquelle nous n'avons pas à nous appesantir, les dispositions de la place restant toujours très satisfaisantes au fond. Ce que nous pouvons avancer, toutefois, c'est que la journée des reports a amené la liquidation de nombre de petites positions qui ne viendront pas, au moment psychologique, gêner le marché dans la voie qu'il se sera tracée de nouveau. L'African Estate regagne 1 franc à 63 francs. La Buffelsdoorn Estate, compensée à 68 francs, revient de 67, cours d'hier, à 64 francs, avec un report de 30 centimes et 40 centimes; East Rand, 194, sur des réalisations trop précipitées au dernier moment, elle remonte à 19850; Ferreira, 529 contre 524. Cette Compagnie déclare un dividende de 5 0/0. La New Kleinfontein, qui a été reportée à 50 centimes, revient de 91 50 à 89 francs; Langlaagte, 134 francs contre 138 (report 50 centimes et 1 franc) Marievale Nigel, 30 francs, avec un report de 20 centimes; Marie-Louise, faible à 34 francs, après avoir tenté de s'élever à 40 francs; Randfontein, 75 contre 76 50; Robinson Randfontein, 35 francs; Simmer and Jack, 550 francs, mais sans affaires Robinson Gold, 233 francs, avec un report de 1 franc et de 15 centimes. On annonce que
qu'il se sera tracée de nouveau. L'African Estate regagne 1 franc à 63 francs. La Buffelsdoorn Estate, compensée à 68 francs, revient de 67, cours d'hier, à 64 francs, avec un report de 30 centimes et 40 centimes; East Rand, 194, sur des réalisations trop précipitées au dernier moment, elle remonte à 19850; Ferreira, 529 contre 524. Cette Compagnie déclare un dividende de 5 0/0. La New Kleinfontein, qui a été reportée à 50 centimes, revient de 91 50 à 89 francs; Langlaagte, 134 francs contre 138 (report 50 centimes et 1 franc) Marievale Nigel, 30 francs, avec un report de 20 centimes; Marie-Louise, faible à 34 francs, après avoir tenté de s'élever à 40 francs; Randfontein, 75 contre 76 50; Robinson Randfontein, 35 francs; Simmer and Jack, 550 francs, mais sans affaires Robinson Gold, 233 francs, avec un report de 1 franc et de 15 centimes. On annonce que la Compagnie déclare, pour le premier semestre de 1896, un dividende 5 0/0, soit 6 fr. 25. Ses bénéfices pour le mois de mai se sont élevés à 35,000 liv. sterl., se rapprochant de nouveau des résultats de l'année dernière. Vu les positions de certains spéculateurs, la Chartered a coté, un moment, 50 centimes de déport. Elle clôture à 79 50. Consolidated Goldfields, 314 (report 1 fr. 50 et 2 francs); Transvaal Goldfields, très ferme à 3 3/4; Les valeurs qui composent le portefeuille de cette Compagnie ont été, lors du dernier bilan, évaluées à des cours très bas. Les actions West Rand Mines, Limited, par exemple, dont elle possède un grand nombre, cotaient, le 31 décembre, 17 shellings 6 d., et s'inscrivent maintenant à liv. st. 23/8, devant laisser, par conséquent, un bénéfice considérable. LONDRES, 1er juillet. Par fil spécial. La liquidation de Paris pèse sur notre marché dont la lourdeur continue. L'animation, de plus, fait défaut, et, en clôture, la plupart des valeurs restent encore un peu au-dessous des cours d'hier. Faisons toutefois exception pour la Crown Deep, qui regagne 1/4 d'un jour à l'autre à 12 1/2. JOURNAL ABONNEMENT INDEPENDANT PARIS, JEUDI 2 JUILLET 1896 PRIX D'ABONNEMENT
un moment, 50 centimes de déport. Elle clôture à 79 50. Consolidated Goldfields, 314 (report 1 fr. 50 et 2 francs); Transvaal Goldfields, très ferme à 3 3/4; Les valeurs qui composent le portefeuille de cette Compagnie ont été, lors du dernier bilan, évaluées à des cours très bas. Les actions West Rand Mines, Limited, par exemple, dont elle possède un grand nombre, cotaient, le 31 décembre, 17 shellings 6 d., et s'inscrivent maintenant à liv. st. 23/8, devant laisser, par conséquent, un bénéfice considérable. LONDRES, 1er juillet. Par fil spécial. La liquidation de Paris pèse sur notre marché dont la lourdeur continue. L'animation, de plus, fait défaut, et, en clôture, la plupart des valeurs restent encore un peu au-dessous des cours d'hier. Faisons toutefois exception pour la Crown Deep, qui regagne 1/4 d'un jour à l'autre à 12 1/2. JOURNAL ABONNEMENT INDEPENDANT PARIS, JEUDI 2 JUILLET 1896 PRIX D'ABONNEMENT Pour 1 mois 3 mois 6 mois On a Paris 4 fr. 10 fr. 20 fr. 40 fr. Pour Départements 4 10 fr. 20 40 fr. Unionpostale 6 15 fr. 28 54 fr. Tous abonnements partent du 1er et du 16 de chaque mois. Les annonces sont reçues chez MM. Lagrange Cerf et Cie, 6 et place de la Bourse, et aux Bureaux du Journal. LE discours de M. Ribot a provoqué de chaleureux applaudissements à la Chambre, et s'il suffisait d'un beau morceau oratoire pour décider du vote final, le projet du gouvernement serait bien compromis. Il semble déjà fortement entamé et l'exprésident du conseil lui a porté de rudes atteintes, en mettant au service d'une dialectique serrée, d'une largeur de vues incontestable, une parole faite à la fois de précision, de facilité et d'élégance, dont les plus fins lettrés envieraient le rare assemblage. Malheureusement, les auditeurs ont vu dans le discours de M. Ribot moins l'exposition théorique de ses idées financières, qu'une arrière-pensée plus pratique de ramener à lui, pour un ministère futur, les dissidents du parti de la concentration. Nous sommes loin de croire à pareille intention de sa part. Mais le monde politique est plein d'esprits
Lagrange Cerf et Cie, 6 et place de la Bourse, et aux Bureaux du Journal. LE discours de M. Ribot a provoqué de chaleureux applaudissements à la Chambre, et s'il suffisait d'un beau morceau oratoire pour décider du vote final, le projet du gouvernement serait bien compromis. Il semble déjà fortement entamé et l'exprésident du conseil lui a porté de rudes atteintes, en mettant au service d'une dialectique serrée, d'une largeur de vues incontestable, une parole faite à la fois de précision, de facilité et d'élégance, dont les plus fins lettrés envieraient le rare assemblage. Malheureusement, les auditeurs ont vu dans le discours de M. Ribot moins l'exposition théorique de ses idées financières, qu'une arrière-pensée plus pratique de ramener à lui, pour un ministère futur, les dissidents du parti de la concentration. Nous sommes loin de croire à pareille intention de sa part. Mais le monde politique est plein d'esprits soupçonneux, et l'accent si tourné bien convaincu de l'orateur n'a pas empêché ses collègues de tomber d'accord pour dire qu'il avait bien préparé le lit du président du conseil de demain. M. Ribot connaît trop ses classiques pour n'avoir pas médité le Sic vos non vobis, et il sait bien que si le gouvernement était mis en échec sur ses propositions budgétaires, le groupe radical s'attribuerait la chute du ministère et aurait toutes les chances de s'en partager les dépouilles. Les fins politiques de la valeur de M. Ribot ne s'amusent pas à faire rôtir les marrons pour les autres. Aussi ne lui prêtons-nous pas d'intentions cachées, et nous nous en voudrions de gâter le réel plaisir que nous avons eu à l'entendre. et pour la Geldenhuis qui est passée de 3 7/8 à 4, accentuant ainsi sa reprise. Quant à l'Angelo, elle fléchit de 5 3/8 à 4 3/4. Buffelsdoorn Estate, 2 5/8; Chartered, sans variation sensible à 3 1/32; City and Suburban, 4 5/8 contre 4 3/4. La Durban Roodepoort revient de 6 7/8 à 6 3/4; East Rand plutôt soutenue à 7 11/16; Goldfields, 12 7/16, en moins-value de 1/8; Jumpers, également en recul de 1/8. Langlaagte
que si le gouvernement était mis en échec sur ses propositions budgétaires, le groupe radical s'attribuerait la chute du ministère et aurait toutes les chances de s'en partager les dépouilles. Les fins politiques de la valeur de M. Ribot ne s'amusent pas à faire rôtir les marrons pour les autres. Aussi ne lui prêtons-nous pas d'intentions cachées, et nous nous en voudrions de gâter le réel plaisir que nous avons eu à l'entendre. et pour la Geldenhuis qui est passée de 3 7/8 à 4, accentuant ainsi sa reprise. Quant à l'Angelo, elle fléchit de 5 3/8 à 4 3/4. Buffelsdoorn Estate, 2 5/8; Chartered, sans variation sensible à 3 1/32; City and Suburban, 4 5/8 contre 4 3/4. La Durban Roodepoort revient de 6 7/8 à 6 3/4; East Rand plutôt soutenue à 7 11/16; Goldfields, 12 7/16, en moins-value de 1/8; Jumpers, également en recul de 1/8. Langlaagte Estate, qui restait à 5 1/2, clôture à 5 3/8; Lydenburg Mining 7 3/8; New Primrose, 5 3/16; Rand Mines, 30 5/8, perdant 1/4. La Transvaal Gold Exploration s'inscrit à 8 1/4, en moins-value de 3/16; Transvaal Goldfields, très ferme à 3 3/4; Wemmer, 9 1/8 contre 9 1/2; Wolhuter, 7 3/16, perdant 5/16. Quant au reste de la cote, il n'appelle pas autrement l'attention. INFORMATIONS FINANCIÈRES La Rente Italienne. C'est le juillet qu'expirerait le délai fixé pour l'échange sans frais des titres de Rente italienne 5 0/0 contre les nouveaux titres 4 0/0 exempts d'impôt. À partir de cette date, chaque opération d'échange sera passible d'une taxe de 0,60 centimes par obligation. Il est intéressant de constater, à ce propos, que la nouvelle Rente 4 1/2 0/0 figure actuellement pour 1 milliard 400 millions sur le Grand Livre de la Dette publique et représente un service annuel d'intérêts de 47 millions de lire. Au 30 juin 1895, le capital de cette rente ne s'élevait qu'à 4,4 millions, avec un service annuel d'intérêts de 19 millions de lire. Cette augmentation s'explique par la conversion des dettes amortissables en rente 4 1/2 % et par l'émission du nouvel emprunt 4 1/2
7 3/16, perdant 5/16. Quant au reste de la cote, il n'appelle pas autrement l'attention. INFORMATIONS FINANCIÈRES La Rente Italienne. C'est le juillet qu'expirerait le délai fixé pour l'échange sans frais des titres de Rente italienne 5 0/0 contre les nouveaux titres 4 0/0 exempts d'impôt. À partir de cette date, chaque opération d'échange sera passible d'une taxe de 0,60 centimes par obligation. Il est intéressant de constater, à ce propos, que la nouvelle Rente 4 1/2 0/0 figure actuellement pour 1 milliard 400 millions sur le Grand Livre de la Dette publique et représente un service annuel d'intérêts de 47 millions de lire. Au 30 juin 1895, le capital de cette rente ne s'élevait qu'à 4,4 millions, avec un service annuel d'intérêts de 19 millions de lire. Cette augmentation s'explique par la conversion des dettes amortissables en rente 4 1/2 % et par l'émission du nouvel emprunt 4 1/2 %, dont le produit est destiné à solder les dépenses de la campagne d’Afrique. Il est bon de rappeler que le gouvernement italien avait créé l’an dernier, à l’époque où M. Sonnino était ministre du Trésor, deux types de rente dans lesquels devaient venir se fondre, au moyen de conversions, les innombrables titres représentant la Dette publique italienne ces deux types sont un titre international à 4 % , dont les arrérages se paient en or à l’étranger, et un titre à 4 % , dont le service des intérêts se règle trimestriellement dans le pays même en papier. Ils sont tous deux exempts de tous impôts présents ou futurs. La conversion des emprunts d’Etat allemands 4 %. Notre correspondant de Berlin nous annonce que les négociations relatives à la conversion des fonds d’Etat allemands 4 %, qui avaient été reprises ces jours derniers dans la capitale de la Prusse, ont abouti à un résultat négatif. Le type auquel on s’est rallié est le mais on craint qu’une conversion immédiate ne lèse de trop nombreux intérêts. Le ministre des finances prussien veut attendre la réalisation de l’opération décidée en AVOINES SEIGLES BLÉS DOUZE-MARQUES SPIRITUEUX HUILE DE SOYA HUILE DE COLZA
les innombrables titres représentant la Dette publique italienne ces deux types sont un titre international à 4 % , dont les arrérages se paient en or à l’étranger, et un titre à 4 % , dont le service des intérêts se règle trimestriellement dans le pays même en papier. Ils sont tous deux exempts de tous impôts présents ou futurs. La conversion des emprunts d’Etat allemands 4 %. Notre correspondant de Berlin nous annonce que les négociations relatives à la conversion des fonds d’Etat allemands 4 %, qui avaient été reprises ces jours derniers dans la capitale de la Prusse, ont abouti à un résultat négatif. Le type auquel on s’est rallié est le mais on craint qu’une conversion immédiate ne lèse de trop nombreux intérêts. Le ministre des finances prussien veut attendre la réalisation de l’opération décidée en AVOINES SEIGLES BLÉS DOUZE-MARQUES SPIRITUEUX HUILE DE SOYA HUILE DE COLZA SUCRES Précédent, l'heure 3 heures Précédent 1 heure 3 heures Précédent 1 heure 3 heures Précédent 1 heure 3 heures Précédent l'heure 3 heures Précédent 1 heure 3 heures 3 heures Précédent Courant 15.. 1505 .15 0515 25 '15 15 15 20 1075 1930 Courant 3150 3 '75 30 50 3'75 3050 3'75 4750 3'75 4750 3'75 5325 5350 Courant.. 2,75 29 87 29(12.162 et 75, 62. 4 denier 14 90 14 95 US>0 10 75 10 75 1250 1850 1855 18 60 4010 40 50 •Unité.-mois Juin-juillet. Mai-juin.. Mai-juin de mai.. Circulant.. quintaux quintaux quintaux .1.200 sacs Circulant.75 pipes .70.000 kilos ..345.000 kilos Circulant.50.500sacs Stock au 15, .2..500 quintaux .2.000 quintaux 45.500quintaux 73 .000 sacs de 159 kilos Stock au 15, 25,825. II er.15,825.1895,22,600 Stock au 15, .20.797 kilos Stock au 15, 233.587 kilos Stock. 1.917.445sacs BULLETIN COMMERCIAL Prix de consommation. La vente reste à peu près nulle en boulangerie, les prix ne varient pas. 5 à 10 centimes suivant mois. On est très calme pendant toute la durée de la bourse et on clôture de même, mais avec des acheteurs aux premiers prix. Après bourse, on cote courant 39 80, août 40 05, septembre-octobre 20, les derniers 40
3'75 3050 3'75 4750 3'75 4750 3'75 5325 5350 Courant.. 2,75 29 87 29(12.162 et 75, 62. 4 denier 14 90 14 95 US>0 10 75 10 75 1250 1850 1855 18 60 4010 40 50 •Unité.-mois Juin-juillet. Mai-juin.. Mai-juin de mai.. Circulant.. quintaux quintaux quintaux .1.200 sacs Circulant.75 pipes .70.000 kilos ..345.000 kilos Circulant.50.500sacs Stock au 15, .2..500 quintaux .2.000 quintaux 45.500quintaux 73 .000 sacs de 159 kilos Stock au 15, 25,825. II er.15,825.1895,22,600 Stock au 15, .20.797 kilos Stock au 15, 233.587 kilos Stock. 1.917.445sacs BULLETIN COMMERCIAL Prix de consommation. La vente reste à peu près nulle en boulangerie, les prix ne varient pas. 5 à 10 centimes suivant mois. On est très calme pendant toute la durée de la bourse et on clôture de même, mais avec des acheteurs aux premiers prix. Après bourse, on cote courant 39 80, août 40 05, septembre-octobre 20, les derniers 40 25, 4 de novembre 40 35. La circulation est de 1,200 sacs. Le stock des farines à Paris est de 262,441 quintaux, en diminution de 1,165 quintaux; celui des farines 12 marques a augmenté en juin de 3,200 sacs il est de 73,300 sacs. Il n'y a absolument rien à dire aujourd'hui, car les affaires ont été réduites à leur plus simple expression. La bonne tenue des prix provient toujours des craintes de pluie: ce qui est tombé jusqu'ici est insignifiant et ne peut avoir aucune influence sur la récolte. Blés.– Les premiers cours s'inscrivent en hausse de 5 centimes pour le rapproché et de 5 à 10 centimes sur le livrable. En séance, les affaires sont complètement nulles on n'en clôture pas moins en nouvelle avance de 5 à 10 centimes sur le début. LE COMMERCE Halle aux blés. Blés indifférents. Il y a un peu plus d'offres que la semaine dernière, mais la demande est toujours aussi calme. En réalité les bons blés sont rares et conservent un prix élevé. On cote de 20 à 20 25 les 100 kilos gare d'arrivée Paris. Par contre les grains de qualité moyenne ou ordinaire sont offerts à des prix en
dire aujourd'hui, car les affaires ont été réduites à leur plus simple expression. La bonne tenue des prix provient toujours des craintes de pluie: ce qui est tombé jusqu'ici est insignifiant et ne peut avoir aucune influence sur la récolte. Blés.– Les premiers cours s'inscrivent en hausse de 5 centimes pour le rapproché et de 5 à 10 centimes sur le livrable. En séance, les affaires sont complètement nulles on n'en clôture pas moins en nouvelle avance de 5 à 10 centimes sur le début. LE COMMERCE Halle aux blés. Blés indifférents. Il y a un peu plus d'offres que la semaine dernière, mais la demande est toujours aussi calme. En réalité les bons blés sont rares et conservent un prix élevé. On cote de 20 à 20 25 les 100 kilos gare d'arrivée Paris. Par contre les grains de qualité moyenne ou ordinaire sont offerts à des prix en baisse de 25 centimes mais sans affaires. Blés étrangers. Il n'en est toujours pas question. Soins. Fermes par continuation. seigles. La récolte avance à grands pas on va commencer à couper dans nos environs quantité et qualité promettent beaucoup. Malheureusement il n'en est pas de même des prix, qui sont inférieurs à ceux de l'an dernier à pareille époque. En effet, on cotait aujourd'hui au marché de Paris les 4 derniers de 10 50 à 10 75; ils valaient 12 25 l'an dernier à pareille époque. Cette différence de cours s'explique comme pour l'avoine, par l'abondance des succédanés; la distillerie a, au début de sa nouvelle campagne, beaucoup de maïs disponible ce n'était pas le cas l'an dernier. On emploiera moins de seigles pour la consommation animale, surtout dans le Enfin, nous ne pouvons pas rivaliser avec la Russie pour l'exportation. Ce pays offre en effet de 9 25 à 10 cents. A notre marché hebdomadaire les transactions ont été insignifiantes il y avait acheteurs en disposition de 0 45 à 1 francs. On a vendu un peu de nouveau seigle sur cinq mois d'août à 10 75 Paris. Dans le Nord on est un peu plus calme, le disponible
inférieurs à ceux de l'an dernier à pareille époque. En effet, on cotait aujourd'hui au marché de Paris les 4 derniers de 10 50 à 10 75; ils valaient 12 25 l'an dernier à pareille époque. Cette différence de cours s'explique comme pour l'avoine, par l'abondance des succédanés; la distillerie a, au début de sa nouvelle campagne, beaucoup de maïs disponible ce n'était pas le cas l'an dernier. On emploiera moins de seigles pour la consommation animale, surtout dans le Enfin, nous ne pouvons pas rivaliser avec la Russie pour l'exportation. Ce pays offre en effet de 9 25 à 10 cents. A notre marché hebdomadaire les transactions ont été insignifiantes il y avait acheteurs en disposition de 0 45 à 1 francs. On a vendu un peu de nouveau seigle sur cinq mois d'août à 10 75 Paris. Dans le Nord on est un peu plus calme, le disponible vaut 12 50 on dit qu'on vient de vendre du nouveau seigle à 10 75 c. a. l. 1411e. Bavière où le gouvernement est autorisé à convertir en titres 3 1/2 % la Rente générale 4 %, les emprunts des chemins de fer et la Rente pour l'amélioration du sol. Les réformes au Transvaal. La session du Volksraad lisons-nous dans le Statist durera jusqu'à la fin d'août il aura d'ici là à envisager et à discuter des réformes de la plus haute importance. Celles-ci ont attiré, cela est certain, la sollicitude du président Krüger; mais on ne connaît encore que peu de choses des décisions qu'il a pu prendre. On peut, néanmoins, espérer qu'il fera le même accueil favorable qui a déjà fait à la fin de l'année dernière, à la proposition qui sera soumise au Rand, d'accorder aux Uitlanders une représentation modeste mais réelle au Rand. Mais la question de beaucoup la plus importante concerne la diminution, qui s'impose, du prix du travail et du coût de la vie. Pour y arriver, la première nécessité serait la suppression des monopoles, sans pour cela porter préjudice aux droits actuellement existants pour leurs détenteurs qui seraient largement indemnisés. Les taxes sur
Les réformes au Transvaal. La session du Volksraad lisons-nous dans le Statist durera jusqu'à la fin d'août il aura d'ici là à envisager et à discuter des réformes de la plus haute importance. Celles-ci ont attiré, cela est certain, la sollicitude du président Krüger; mais on ne connaît encore que peu de choses des décisions qu'il a pu prendre. On peut, néanmoins, espérer qu'il fera le même accueil favorable qui a déjà fait à la fin de l'année dernière, à la proposition qui sera soumise au Rand, d'accorder aux Uitlanders une représentation modeste mais réelle au Rand. Mais la question de beaucoup la plus importante concerne la diminution, qui s'impose, du prix du travail et du coût de la vie. Pour y arriver, la première nécessité serait la suppression des monopoles, sans pour cela porter préjudice aux droits actuellement existants pour leurs détenteurs qui seraient largement indemnisés. Les taxes sur les objets de consommation demandent à être considérablement réduites. DERNIERS COURS DE LA BOURSE % 101 06 De Beers. 78i 50. Extérieure. 65 13/32.. Goldfields.. 316 Turc 0 Buffelsdorn 69 Turc D. 21 Robinson. 236 Egypte Un.. 522 Randfontein 76 Tarsis 150 EastRand.. 196 B.ottomane 581 .IMozambique 48 Rio 609 Chartered.. 79 60 Portugais. 27 1/16. Ferreira 529 GLYCO-PHENIQUE ou DÉCLAT À TRAVERS PARIS L'accident de Saint-Germain. Ainsi que nous l'avons annoncé, M. Georges Berger a été placé dans un appareil spécial; l'état du député de la Seine exigera encore de longs soins. Voici le dernier bulletin communiqué La situation tend à s'améliorer au point de vue des douleurs supportées; l'état de M. Georges Berger ne fait craindre aucune complication grave. M. Gamard et le baron Rogniat vont aussi bien que possible. Encore les pétards. Voilà que ça recommence. Une explosion s'est produite, hier matin, vers sept heures et demie, dans l'urinoir situé près de la gare d'Ornano. Les dégâts matériels sont assez importants. M. Fédée, commissaire de police du quartier de Clignancourt, a prévenu le Laboratoire municipal, qui a fait enlever les débris de l'engin. L'auteur de l'explosion a été aperçu au moment où il sortait de l'urinoir, mais