jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
France à Vienne, va regagner son poste. M. Florens, ministre des affaires étrangères, lui a donné hier les instructions sur l'attitude à observer, le cas échéant, dans le règlement de la question bulgare. M. Egerton, ministre d'Angleterre, a eu, dans l'après-midi d'hier, une nouvelle entrevue avec M. Florens au sujet de la convention relative à la neutralisation du canal de Suez. Cette convention va être soumise, à bref délai et dans la forme officielle, aux autres puissances. Cette communication sera faite par la France. EUGÈNE POTIER Nous avons annoncé hier la mort du chansonnier révolutionnaire Eugène Potier, ancien membre de la Commune. Eugène Potier était né à Paris en 1816; il exerçait la profession de dessinateur sur étoffes. Il s'occupa de bonne heure de politique et s'affilia à l'Internationale. Après la déclaration de guerre, il fut un des signataires du manifeste adressé le 29 juillet 1870 aux socialistes d'Allemagne. Adjudant au 181e bataillon de la garde nationale pendant le siège de Paris, il fut délégué au Comité central, dont il devint l'un des membres les plus actifs. Pottier fut élu membre de la Commune aux élections d'avril 1871 par le deuxième arrondissement. Lorsque l'insurrection fut vaincue, Pottier se réfugia aux Etats-Unis où il demeura jusqu'à l'amnistie. Il avait composé, avant et pendant son exil, un assez grand nombre de chansons qui furent réunies en volume et publiées, l'an dernier, sous ce titre : Chants révolutionnaires. Le talent littéraire de Pottier était d'une vigueur surprenante. Certaines de ses chansons sont de véritables chefs-d'œuvre de passion et de sentiment. Un trait suffira à le peindre. Quand on lui demanda s'il préférait une souscription publique à une édition de ses chansons, le vieux poète répondit : "Nechez-vous de mes chansons; quant à moi, je puis bien mourir, pourvu qu'elles vivent!" Les obsèques d'Eugène Potier auront lieu aujourd'hui à une heure et demie. On se réunira au domicile mortuaire, 2, rue de Chartres. Nous recevons les communications suivantes : Aux travailleurs parisiens ! Les obsèques d'Eugène Potier auront lieu aujourd'hui, mardi, à 1 h. 12. Ses anciens collègues de la Commune de Paris, les
Etats-Unis où il demeura jusqu'à l'amnistie. Il avait composé, avant et pendant son exil, un assez grand nombre de chansons qui furent réunies en volume et publiées, l'an dernier, sous ce titre : Chants révolutionnaires. Le talent littéraire de Pottier était d'une vigueur surprenante. Certaines de ses chansons sont de véritables chefs-d'œuvre de passion et de sentiment. Un trait suffira à le peindre. Quand on lui demanda s'il préférait une souscription publique à une édition de ses chansons, le vieux poète répondit : "Nechez-vous de mes chansons; quant à moi, je puis bien mourir, pourvu qu'elles vivent!" Les obsèques d'Eugène Potier auront lieu aujourd'hui à une heure et demie. On se réunira au domicile mortuaire, 2, rue de Chartres. Nous recevons les communications suivantes : Aux travailleurs parisiens ! Les obsèques d'Eugène Potier auront lieu aujourd'hui, mardi, à 1 h. 12. Ses anciens collègues de la Commune de Paris, les combattants de 1871, les Groupes révolutionnaires, tous ceux qui admiraient en lui le défenseur de la cause du peuple, le citoyen courageux et dévoué, le poète populaire inspiré, convoquent les travailleurs pour l'accompagner jusqu'à sa tombe. Vive la Commune ! Jules Allix, Champy, Dereure, Clovis Dupont, Emile Eudes, Goupil, Le français, Martel, Puget, Vaillant, Viard. On se réunira à la maison mortuaire, 2, rue de Chartres (boulevard de la Chapelle), à 1 h. 12 précises. L'inhumation aura lieu au cimetière du Père-Lachaise. Tous les membres du Choral socialiste de Montmartre sont priés de ne pas manquer à l'enterrement du poète populaire, le citoyen E. Potier, ancien membre de la Commune, qui, par ses plus belles pages, inspira au Choral les morceaux de son répertoire. Rendez-vous à une heure et demie, salle Dupuy, 18, rue de Chartres. Nos Chroniques, ENCORE M. DE VOLTALIRE Je voudrais pourtant bien ne pas passer pour ce que certaines gens appellent sévèrement « un contempleur de nos gloires nationales. » Jamais je ne me suis senti le moindre goût pour le noble métier de Zèle ou de Fréron, et j'estime que rien n'est plus méprisable que d'aller déposer des injures le long des statues. Pourtant, il
français, Martel, Puget, Vaillant, Viard. On se réunira à la maison mortuaire, 2, rue de Chartres (boulevard de la Chapelle), à 1 h. 12 précises. L'inhumation aura lieu au cimetière du Père-Lachaise. Tous les membres du Choral socialiste de Montmartre sont priés de ne pas manquer à l'enterrement du poète populaire, le citoyen E. Potier, ancien membre de la Commune, qui, par ses plus belles pages, inspira au Choral les morceaux de son répertoire. Rendez-vous à une heure et demie, salle Dupuy, 18, rue de Chartres. Nos Chroniques, ENCORE M. DE VOLTALIRE Je voudrais pourtant bien ne pas passer pour ce que certaines gens appellent sévèrement « un contempleur de nos gloires nationales. » Jamais je ne me suis senti le moindre goût pour le noble métier de Zèle ou de Fréron, et j'estime que rien n'est plus méprisable que d'aller déposer des injures le long des statues. Pourtant, il me semble humblement que M. de Voltaire était déjà tiré, dans notre cher Paris, à un nombre largement suffisant d'exemplaires. Il était difficile de se promener cinq minutes par les rues, sans se trouver face à face avec le sourire narquois du patriarche de Ferney ; taillé dans le marbre ou coulé dans le bronze, ou tout au moins avec son nom encyclopédique, cet homme soit comme nom de rue, soit comme enseigne de magasin de nouveautés. Mais voilà qu'un jeune sculpteur, qui a beaucoup de talent, du reste, nous fait don d'un Voltaire nouveau, et qu'un jeune poète, fort habile aussi dans son art, élève un monument de plus à la gloire de l'auteur de la Henriade. Il y a peut-être quelque excès. Sans aller aussi loin que le poète fantaisiste qui, horripilé du succès de Casimir Delavigne, adressait aux habitants du Havre (havrais), cet épiphonème légendaire : Il est des morts qu'il faut qu'on tue ! il serait sage de s'arrêter dans cette voie, où, sans cela, nous nous entendrons fort raisonnablement adresser ce reproche d'un journaliste contemporain : « À force de dépasser le but, finira-t-on par l'atteindre ? » À la façon dont Voltaire est comblé
ou coulé dans le bronze, ou tout au moins avec son nom encyclopédique, cet homme soit comme nom de rue, soit comme enseigne de magasin de nouveautés. Mais voilà qu'un jeune sculpteur, qui a beaucoup de talent, du reste, nous fait don d'un Voltaire nouveau, et qu'un jeune poète, fort habile aussi dans son art, élève un monument de plus à la gloire de l'auteur de la Henriade. Il y a peut-être quelque excès. Sans aller aussi loin que le poète fantaisiste qui, horripilé du succès de Casimir Delavigne, adressait aux habitants du Havre (havrais), cet épiphonème légendaire : Il est des morts qu'il faut qu'on tue ! il serait sage de s'arrêter dans cette voie, où, sans cela, nous nous entendrons fort raisonnablement adresser ce reproche d'un journaliste contemporain : « À force de dépasser le but, finira-t-on par l'atteindre ? » À la façon dont Voltaire est comblé d'honneurs et de statues, nous ferons croire aux étrangers qu'il y a en France disette absolue de grands hommes et que nous en sommes réduits à couronner toujours les mêmes, sous peine de ne plus couronner personne. Or, les hommes de génie ne sont point encore si rares qu'on feint de l'imaginer, et si les dresseurs de statues, en quête de morts célèbres, veulent bien prendre la peine de réfléchir cinq minutes, ils trouveront, dans l'histoire littéraire et artistique du dix-neuvième siècle, quantité de gloires parfaitement indiscutables auxquelles on n'a point fait encore l'aumône d'une statue. Mais il y a là un engouement que nous ne pouvons que constater et contre lequel il serait téméraire de réagir. Voltaire bénéficie aujourd'hui des ridicules insultes dont il fut abreuvé — d'une façon posthume, s'entend — par les cléricaux de la Restauration. Cette légende du poète de la Pucelle, dévorant ses excréments à son lit de mort, a contribué, à moins autant que ses œuvres, à l'édification de ses innombrables statues. Pendant bien longtemps, on n'a cherché que chez lui les arguments de polémique anticléricale. Ne vous souvient-il pas de la brave paysanne de Flaubert, la mère de Charles Bovary, disant à son
de l'imaginer, et si les dresseurs de statues, en quête de morts célèbres, veulent bien prendre la peine de réfléchir cinq minutes, ils trouveront, dans l'histoire littéraire et artistique du dix-neuvième siècle, quantité de gloires parfaitement indiscutables auxquelles on n'a point fait encore l'aumône d'une statue. Mais il y a là un engouement que nous ne pouvons que constater et contre lequel il serait téméraire de réagir. Voltaire bénéficie aujourd'hui des ridicules insultes dont il fut abreuvé — d'une façon posthume, s'entend — par les cléricaux de la Restauration. Cette légende du poète de la Pucelle, dévorant ses excréments à son lit de mort, a contribué, à moins autant que ses œuvres, à l'édification de ses innombrables statues. Pendant bien longtemps, on n'a cherché que chez lui les arguments de polémique anticléricale. Ne vous souvient-il pas de la brave paysanne de Flaubert, la mère de Charles Bovary, disant à son fils avec amertume « Ne laisse pas ta femme lire ces livres, où l'on se moque des prêtres par des discours tirés de Voltaire ! C'est là le symbole de toute une génération. Les commis-voyageurs ont tombé le catholicisme avec des discours tirés de Voltaire et des chansons tirées de Béranger. Et c'est en reconnaissance du service que l'on croit avoir été rendu par ces deux hommes — deux croyants tous les deux — que la postérité les a couronnés d'une impérissable auréole. Mais que les deux artistes, le poète et le sculpteur, veuillent bien méditer cette anecdote. Ducis, le doux Ducis, était en train de traduire Shakespeare. Et allait soumettre de temps en temps un travail d'émasculation au patriarche de Ferney. — Eh bien, monsieur, lui dit un jour Vallès, vous êtes toujours sur le premier de votre Shakespeare ? — Mais, répondit Ducis un peu troublé et tout honteux, ce n'est pas mon Shakespeare du tout! VOYTOUR. LA MONNAIE DE NICKEL On a distribué hier aux députés un projet de loi ayant pour objet de substituer la monnaie de nickel à la monnaie de bronze. Aux termes de ce projet, il serait fabriqué pour 70 millions de monnaies
Béranger. Et c'est en reconnaissance du service que l'on croit avoir été rendu par ces deux hommes — deux croyants tous les deux — que la postérité les a couronnés d'une impérissable auréole. Mais que les deux artistes, le poète et le sculpteur, veuillent bien méditer cette anecdote. Ducis, le doux Ducis, était en train de traduire Shakespeare. Et allait soumettre de temps en temps un travail d'émasculation au patriarche de Ferney. — Eh bien, monsieur, lui dit un jour Vallès, vous êtes toujours sur le premier de votre Shakespeare ? — Mais, répondit Ducis un peu troublé et tout honteux, ce n'est pas mon Shakespeare du tout! VOYTOUR. LA MONNAIE DE NICKEL On a distribué hier aux députés un projet de loi ayant pour objet de substituer la monnaie de nickel à la monnaie de bronze. Aux termes de ce projet, il serait fabriqué pour 70 millions de monnaies de nickel, à savoir : 10 millions de pièces à 20 centimes, 35 millions de pièces à 10 centimes et 25 millions de pièces à 5 centimes. L'émission commencera par les pièces de 20 centimes. Les pièces de 10 et 5 centimes en bronze seront progressivement retirées de la circulation et démonétisées. Les pièces de 20 centimes en argent seront également retirées et serviront à la fabrication des autres monnaies d'argent. La monnaie de nickel ne pourra être employée, dans les paiements, que pour l'appoint de 5 fr. CONSEIL MUNICIPAL Séance du 7 novembre M. le préfet de la Seine a convoqué le Conseil municipal pour sa quatrième session qui, commençant aujourd'hui, prendra fin le 17 décembre. Elle durera six semaines, comme les roses. Il faut, à chaque nouvelle session, procéder à la nomination du bureau et à la formation des commissions; le maintien du bureau actuel a été voté par acclamation et sans opposition. La Bourse du commerce, dont on a si souvent parlé, est loin d'être achevée; même les immeubles destinés à être expropriés ne le sont pas tous. Les travaux en cours depuis dix-huit mois gênent en outre considérablement les habitants du quartier. M. Lamouroux se fait
et démonétisées. Les pièces de 20 centimes en argent seront également retirées et serviront à la fabrication des autres monnaies d'argent. La monnaie de nickel ne pourra être employée, dans les paiements, que pour l'appoint de 5 fr. CONSEIL MUNICIPAL Séance du 7 novembre M. le préfet de la Seine a convoqué le Conseil municipal pour sa quatrième session qui, commençant aujourd'hui, prendra fin le 17 décembre. Elle durera six semaines, comme les roses. Il faut, à chaque nouvelle session, procéder à la nomination du bureau et à la formation des commissions; le maintien du bureau actuel a été voté par acclamation et sans opposition. La Bourse du commerce, dont on a si souvent parlé, est loin d'être achevée; même les immeubles destinés à être expropriés ne le sont pas tous. Les travaux en cours depuis dix-huit mois gênent en outre considérablement les habitants du quartier. M. Lamouroux se fait l'écho de ces plaintes; MM. Bassinet, Leclerc, Binder, Hervieux, Marius Martin se joignent à lui. M. Alphand, directeur des travaux, reconnaît l'état des choses, le regrette; cependant il déclare qu'il n'en peut mais. Il promet pourtant qu'avant la fin de l'année tout le terrain sera dégagé. Deux ordres du jour, présentés par MM. Leclerc et Hervieux, demandant au concessionnaire des garanties ou des dommages et intérêts, sont, après la réponse de M. Alphand, renvoyés à la troisième commission. Le nouveau directeur des affaires municipales, M. Menant, a fait son début devant le Conseil. Début malheureux. En effet, s'inspirant des avis de la Chambre syndicale des négociants en vins et spiritueux, M. Menant, sans avoir consulté la Chambre syndicale ouvrière, sans s'être enquis de l'opinion du Conseil municipal, a modifié le règlement de l'entrepôt de Bercy et en a autorisé l'ouverture pendant une heure supplémentaire. Or, cette autorisation a eu un seul résultat : faire travailler les ouvriers une heure de plus. MM. Lyon-Alemand, Boué, Benon, Foussier, Brousse sont d'accord pour demander le retour à l'ancienne réglementation. Après que M. le préfet de la Seine a eu fait observer que la décision n'avait été prise qu'à titre d'essai, on a décidé
présentés par MM. Leclerc et Hervieux, demandant au concessionnaire des garanties ou des dommages et intérêts, sont, après la réponse de M. Alphand, renvoyés à la troisième commission. Le nouveau directeur des affaires municipales, M. Menant, a fait son début devant le Conseil. Début malheureux. En effet, s'inspirant des avis de la Chambre syndicale des négociants en vins et spiritueux, M. Menant, sans avoir consulté la Chambre syndicale ouvrière, sans s'être enquis de l'opinion du Conseil municipal, a modifié le règlement de l'entrepôt de Bercy et en a autorisé l'ouverture pendant une heure supplémentaire. Or, cette autorisation a eu un seul résultat : faire travailler les ouvriers une heure de plus. MM. Lyon-Alemand, Boué, Benon, Foussier, Brousse sont d'accord pour demander le retour à l'ancienne réglementation. Après que M. le préfet de la Seine a eu fait observer que la décision n'avait été prise qu'à titre d'essai, on a décidé de l'annuler. Au cours de cette discussion, M. Joffrin, s'étant informé du nom du conservateur de l'Entrepôt, l'a gratifié de quelques épitaphes malsonnantes et dont on ne se sert pas, à l'ordinaire, dans les assemblées délibérantes. Je suis curieux de savoir si M. Joffrin aura eu la bonne inspiration de demander aux sténographes la suppression dans le procès-verbal de ces qualificatifs peu parlementaires. Sur la proposition de M. Hovelacque, une concession perpétuelle au cimetière du Père-Lachaise est votée en faveur d'Eugène Pottier, membre de la Commune, qu'on enterre demain. Le Conseil décide ensuite la création d'un asile de nuit, destiné à contenir deux cents lits et demande à l'Administration de présenter la réalisation d'un autre refuge précédemment décidé. Ces conclusions, soutenues par MM. Gattiaux et Berry, étaient combattues par le peu charitable docteur Després, qui ne voit dans ces établissements qu'une prime accordée à la paresse et au vice. Quelle grandeur d'âme ! Séance demain mercredi, après le Conseil général. MICHEL HIRSCH. NÉCROLOGIE M. Charles Pillet, l'ancien commissaire-priseur, est mort dimanche soir. En 1856, il avait trente ans, quand il succéda à l'un des commissaires-priseurs les plus en vogue, M. Bonnefond de La Vialle. Le goût du bibelot, des curiosités
demander aux sténographes la suppression dans le procès-verbal de ces qualificatifs peu parlementaires. Sur la proposition de M. Hovelacque, une concession perpétuelle au cimetière du Père-Lachaise est votée en faveur d'Eugène Pottier, membre de la Commune, qu'on enterre demain. Le Conseil décide ensuite la création d'un asile de nuit, destiné à contenir deux cents lits et demande à l'Administration de présenter la réalisation d'un autre refuge précédemment décidé. Ces conclusions, soutenues par MM. Gattiaux et Berry, étaient combattues par le peu charitable docteur Després, qui ne voit dans ces établissements qu'une prime accordée à la paresse et au vice. Quelle grandeur d'âme ! Séance demain mercredi, après le Conseil général. MICHEL HIRSCH. NÉCROLOGIE M. Charles Pillet, l'ancien commissaire-priseur, est mort dimanche soir. En 1856, il avait trente ans, quand il succéda à l'un des commissaires-priseurs les plus en vogue, M. Bonnefond de La Vialle. Le goût du bibelot, des curiosités commençait à se répandre un peu partout. Secondé par les experts justement réputés alors, Kossel, Laneuville, Febvre et Mannheim père, il sut donner aux ventes artistiques, aux expositions surtout, des attraits nouveaux. Son goût très sûr en matière de peinture venait de le faire nommer, récemment, membre de la commission de classement et d'acquisition du musée du Louvre. Nous prévenons ceux de nos abonnés dont l'abonnement expire le 15 novembre de nous envoyer aussi vite que possible leur renouvellement s'ils ne veulent éprouver aucun retard dans l'envoi de leur journal. LA BAGARRE DE LA RUE, BONNET Un débit de vin pris d'assaut Nous avons raconté hier le fait inouï qui s'était passé rue Bonnet : l'assaut et le pillage d'un débit de vin. Ainsi que nous l'avons dit, M. Cazalas, commissaire de police du quartier, ouvrit de suite une enquête et demanda à la sûreté quelques agents pour découvrir les auteurs de l'attentat. Le brigadier Clairet et quatre inspecteurs se rendirent à Montmartre et se mirent à la disposition du magistrat. Les dépositions de plusieurs témoins s'accordaient sur un point : l'un des agresseurs avait été reconnu par plusieurs personnes pour un nommé Hippolyte Motard, demeurant boulevard Ney. Cet individu
de classement et d'acquisition du musée du Louvre. Nous prévenons ceux de nos abonnés dont l'abonnement expire le 15 novembre de nous envoyer aussi vite que possible leur renouvellement s'ils ne veulent éprouver aucun retard dans l'envoi de leur journal. LA BAGARRE DE LA RUE, BONNET Un débit de vin pris d'assaut Nous avons raconté hier le fait inouï qui s'était passé rue Bonnet : l'assaut et le pillage d'un débit de vin. Ainsi que nous l'avons dit, M. Cazalas, commissaire de police du quartier, ouvrit de suite une enquête et demanda à la sûreté quelques agents pour découvrir les auteurs de l'attentat. Le brigadier Clairet et quatre inspecteurs se rendirent à Montmartre et se mirent à la disposition du magistrat. Les dépositions de plusieurs témoins s'accordaient sur un point : l'un des agresseurs avait été reconnu par plusieurs personnes pour un nommé Hippolyte Motard, demeurant boulevard Ney. Cet individu avait été vu quelques heures avant, rôdant autour du débit et était même entré prendre une consommation dans l'établissement. Ses allures suspectes avaient frappé le débitant, M. Barrot, qui, quand il sortit, avait dit à sa femme : « As-tu remarqué ce jeune homme qui sort d'ici, on dirait qu'il a pris la mesure de la boutique ? » Les agents de la sûreté munis de cet indice, se mirent en campagne. Dans la nuit, Motard était arrêté près de chez lui, et, deux heures après, six autres individus, nommés : Eugène Legendre, dit la Purée, âgé de vingt ans; Alfred Hériot, dit la Titi, âgé de seize ans; René Aubry, âgé de dix-sept ans; Louis Lallemand, âgé de dix-huit ans; Ludovic Petitot, âgé de quinze ans, et Emile Puliot, dit Fromage, âgé de quinze ans également. PONT-NEUF FANTALON indéchirable 7' ÎWS DIVERS La pluie a continué hier. Vent du Nord-Est. Le thermomètre marquait hier 7 novembre : 7 h. du matin. 9° M/M au-dessus de 0. 8 h. 10° 1/2 — 11 h. soir 12° 1/2 — Hauteur barométrique à huit heures : 745. L'affaire Marquet Dans le Radical, du 29 octobre, nous avons raconté l'acte de désespoir auquel
a pris la mesure de la boutique ? » Les agents de la sûreté munis de cet indice, se mirent en campagne. Dans la nuit, Motard était arrêté près de chez lui, et, deux heures après, six autres individus, nommés : Eugène Legendre, dit la Purée, âgé de vingt ans; Alfred Hériot, dit la Titi, âgé de seize ans; René Aubry, âgé de dix-sept ans; Louis Lallemand, âgé de dix-huit ans; Ludovic Petitot, âgé de quinze ans, et Emile Puliot, dit Fromage, âgé de quinze ans également. PONT-NEUF FANTALON indéchirable 7' ÎWS DIVERS La pluie a continué hier. Vent du Nord-Est. Le thermomètre marquait hier 7 novembre : 7 h. du matin. 9° M/M au-dessus de 0. 8 h. 10° 1/2 — 11 h. soir 12° 1/2 — Hauteur barométrique à huit heures : 745. L'affaire Marquet Dans le Radical, du 29 octobre, nous avons raconté l'acte de désespoir auquel s'est livré Mme Marquet, la femme de l'artiste de l'Odéon. Mme Marquet, ayant de fortes raisons de croire que son mari entretenait des relations avec une dame Sarah Velanoff, le surprit au domicile de cette dernière et tira sur lui cinq coups de revolver. M. Marquet ne fut pas atteint bien grièvement; car le soir même, il joua, au théâtre de l'Odéon, le rôle de Frederic, dans l'Arlesienne, de Bizet. Nous apprenons avec plaisir que Mme Marquet a été remise en liberté provisoire par M. Levasseur, juge d'instruction chargé de l'affaire. M. Marquet, n'ayant pas jugé à propos de retirer sa plainte, Mme Marquet passera en Cour d'assises à la prochaine session. Titres au boisseau Il existe sur la place de Paris, depuis le fameux krach de janvier 1882, une foule de Titres plus ou moins dépréciés dont la négociation devient des plus difficiles. Ces titres de Sociétés dont l'existence tient des plus courtes, se vendent couramment 4 sous pièce à la Bourse, côté jardin. Un ingénieux agent d'affaires nommé G., qui avait racheté un certain nombre de ces actions, essayait de les vendre au taux d'émission. Le parquet, informé de ces faits, chargea M. Vigneau, juge d'instruction, de faire