jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
parvins à m'interposer pour achever mon œuvre. Silencieux, flegmatique, le détective anglais écoutait en fumant sa pipe avec la plus parfaite quittancesse. Ce bref délai fut mis à profit comme vous allez en juger, reprit Lupin. Des gens de foi que j'avais mis à campagne me fournirent enfin les renseignements dont j'avais besoin. Tonio Villana avait épousé la veuve Speriano qui, d'un premier lit avait eu un fils : Giovanni. Cette union leur donna un enfant qu'ils appelèrent Matteo. De ce côté, j'étais fixé. D'autre part, je faisais surveiller Diameng, le clerc de notaire, complice également dans une certaine mesure, et qui avait signalé par telegramme à Samuele Romulus le testament rédigé devant maître Tarville. Vous lirez au bureau de poste le texte de la dépêche. Ajoutons que les choses furent plus compliquées. Je dus m'y rendre moi-même pour éclaircir certaines choses et faire cesser d'inqualifiables abus. Le magasin de l'antiquaire comporte une arrière-boutique fort sombre dans laquelle se tient habituellement Samuele Romulus... quand il n'est pas chez lui. Sa santé passe pour déplorable. Il reste parfois des jours entiers dans ce réduit, recevant ses clients avec une indifférence étonnante, enveloppé dans une couverture de laine, le cou dans un cache-nez, une toque sur la face, gémissant et pestant contre ses crises de paludisme et remettant à plus tard les affaires en cours. Ces jours-là, comme par hasard, son commis ne paraît pas : il est en course ou en voyage. Pour connaître la réalité, il suffit d'inverser les données : ces jours-là, Samuele Romulus est à Paris où il prépare son coup. entre deux trains, et Francesco, son précieux auxiliaire, s'installe sur le fauteuil du patron après avoir orné son menton d'une magnifique barbe blanche que voici. Tel un prestidigitateur, Lupin sortit de sa poche l'objet en question et le posa nonchalamment sur la cheminée en ajoutant : Dans le demi-jour de l'arrière-boutique, les visiteurs ne voient que du feu. Ainsi Tonio Villana peut s'éloigner fréquemment pour de courtes absences. Comme l'aristocratie ne tarit pas d'éloges sur son compte, sur son expérience, sur sa probité, sur son obligeance, allez
cache-nez, une toque sur la face, gémissant et pestant contre ses crises de paludisme et remettant à plus tard les affaires en cours. Ces jours-là, comme par hasard, son commis ne paraît pas : il est en course ou en voyage. Pour connaître la réalité, il suffit d'inverser les données : ces jours-là, Samuele Romulus est à Paris où il prépare son coup. entre deux trains, et Francesco, son précieux auxiliaire, s'installe sur le fauteuil du patron après avoir orné son menton d'une magnifique barbe blanche que voici. Tel un prestidigitateur, Lupin sortit de sa poche l'objet en question et le posa nonchalamment sur la cheminée en ajoutant : Dans le demi-jour de l'arrière-boutique, les visiteurs ne voient que du feu. Ainsi Tonio Villana peut s'éloigner fréquemment pour de courtes absences. Comme l'aristocratie ne tarit pas d'éloges sur son compte, sur son expérience, sur sa probité, sur son obligeance, allez donc soupçonner la véritable J. Mais ce n'est pas tout. Maria Nitoldo avait été transportée là-bas, dans le sous-sol du magasin, où je l'ai retrouvée non sans peine. Elle vous fournira de précieux renseignements sur Tonio Villana et sur les deux jeunes filles confiées à sa garde. Tous les regards convergèrent vers l'infirmière ainsi mise en cause et dont le visage s'empourpra. Je crains, dit-elle, que mes paroles ne répondent pas exactement à votre attente. Mlle Brindisi est née dans la ville du même nom. Elle est la fille naturelle d'une actrice que Luigi Villana, jadis, a passionnément aimée. Il lui avait promis de veiller sur l'enfant qu'elle avait eue d'un homme disparu de sa vie depuis longtemps et me la confia quand la mère mourut. Pour ce qui est de Violette Bernard, j'ignore ses origines exactes, mais le peu que j'ai appris m'autorise à croire qu'elle naquit également dans des circonstances peu régulières et qu'elle en subirait aujourd'hui les dures conséquences si Virginia ne l'avait prise en amitié. Ainsi s'explique un dévouement poussé jusque-sous le sacrifice. » En somme, résuma Lupin, la filiation de ces demoiselles ne joue aucun rôle dans l'histoire contrairement à ce que nous avions cru
convergèrent vers l'infirmière ainsi mise en cause et dont le visage s'empourpra. Je crains, dit-elle, que mes paroles ne répondent pas exactement à votre attente. Mlle Brindisi est née dans la ville du même nom. Elle est la fille naturelle d'une actrice que Luigi Villana, jadis, a passionnément aimée. Il lui avait promis de veiller sur l'enfant qu'elle avait eue d'un homme disparu de sa vie depuis longtemps et me la confia quand la mère mourut. Pour ce qui est de Violette Bernard, j'ignore ses origines exactes, mais le peu que j'ai appris m'autorise à croire qu'elle naquit également dans des circonstances peu régulières et qu'elle en subirait aujourd'hui les dures conséquences si Virginia ne l'avait prise en amitié. Ainsi s'explique un dévouement poussé jusque-sous le sacrifice. » En somme, résuma Lupin, la filiation de ces demoiselles ne joue aucun rôle dans l'histoire contrairement à ce que nous avions cru au début. Vousêtes maintenant fixées quant au reste. Il se tut, fit de la main un petit geste de salutation amicale qui signifiait : « Et voilà ! » puis se tourna vers Tonio Villana et attendit ses réactions. L'annuaire se redressa pour se donner l'air plus important que jamais et s'efforça de détourner l'orage : « Je admire, comme toutes les personnes ici présentes, l'imagination féconde dont vient de faire preuve Raoul de Bonnevillois qui, en fait, a confirmé implicitement sa vraie identité. L'esprit inventif dont il a donné de si nombreux exemples au cours de sa carrière aurait pu lui permettre d'écrire de excellents romans. Commencements, si vous le voulez bien, par l'arrêter. Ensuite, je démontrerai l'innocence de ses accusations, car aucune n'est prouvée tandis que ses aveux sont flagrants. Jean Kerry. (À suivre.) (Reproduction strictement interdite.) LE FIGARO — 22 JUILLET CAMPING MATERIELS NOUVEAUX (SUITE) Pour les campeurs qui complètent leur équipement nous poursuivons l'examen de matériaux nouveaux mis à leur disposition. Nylon La légèreté, la robustesse et la résistance aux intempéries sont les qualités primordiales exigées pour le matériel de camping. Ce sont aussi les caractéristiques principales du nylon. Comment celui-ci n'aurait-il pas fait naître de
et s'efforça de détourner l'orage : « Je admire, comme toutes les personnes ici présentes, l'imagination féconde dont vient de faire preuve Raoul de Bonnevillois qui, en fait, a confirmé implicitement sa vraie identité. L'esprit inventif dont il a donné de si nombreux exemples au cours de sa carrière aurait pu lui permettre d'écrire de excellents romans. Commencements, si vous le voulez bien, par l'arrêter. Ensuite, je démontrerai l'innocence de ses accusations, car aucune n'est prouvée tandis que ses aveux sont flagrants. Jean Kerry. (À suivre.) (Reproduction strictement interdite.) LE FIGARO — 22 JUILLET CAMPING MATERIELS NOUVEAUX (SUITE) Pour les campeurs qui complètent leur équipement nous poursuivons l'examen de matériaux nouveaux mis à leur disposition. Nylon La légèreté, la robustesse et la résistance aux intempéries sont les qualités primordiales exigées pour le matériel de camping. Ce sont aussi les caractéristiques principales du nylon. Comment celui-ci n'aurait-il pas fait naître de grands espoirs ? Les campeurs ont tout de suite imaginé des tentes de 1.500 grammes, des tapis de sol inusables, des cordes de montagne ne quiwant plus, etc... Hélas, il leur fallut revenir sur beaucoup de ces rêves. À l'expérience, le tissu de nylon — dans sa forme actuelle — a révélé des défauts qui bien souvent annulent ses avantages. Ne parlons pas de son prix. Les tentes de nylon « condensent », c'est-à-dire que la vapeur d'eau (de la respiration et de la cuisine) ne s'échappe pas par les pores du tissu, (on dit que celui-ci ne « respire » pas); à moins d'installations d'aération importantes et compliquées, il regne rapidement à l'intérieur de la tente une moiteur désagréable et malsaine. Petits détails : les tentes de nylon ont un aspect « mou », inélégant, et elles sont transparentes. Employé comme revêtement de sacs de couchage en duvet, le nylon s'est avéré intéressant car, tissu très serré, il ne laisse pas s'échapper les petites plumes qui, avec des sacs en percale de médiocre qualité ne tardent pas à transformer le dormeur en poussin blanc. Mais le nylon est froid et un drap intérieur de soie ou de coton est
a révélé des défauts qui bien souvent annulent ses avantages. Ne parlons pas de son prix. Les tentes de nylon « condensent », c'est-à-dire que la vapeur d'eau (de la respiration et de la cuisine) ne s'échappe pas par les pores du tissu, (on dit que celui-ci ne « respire » pas); à moins d'installations d'aération importantes et compliquées, il regne rapidement à l'intérieur de la tente une moiteur désagréable et malsaine. Petits détails : les tentes de nylon ont un aspect « mou », inélégant, et elles sont transparentes. Employé comme revêtement de sacs de couchage en duvet, le nylon s'est avéré intéressant car, tissu très serré, il ne laisse pas s'échapper les petites plumes qui, avec des sacs en percale de médiocre qualité ne tardent pas à transformer le dormeur en poussin blanc. Mais le nylon est froid et un drap intérieur de soie ou de coton est indispensable. L'impregnabilité du fil de nylon devrait par contre le faire rapidement adopter pour les tapis de sol. Il semble pourtant qu'il faille ne plus songer à l'employer pour les cordes de montagne. Des alpinistes réputés ont poursuivi des essais méthodiques, desquels il ressort que, tressées suivant les techniques actuelles, les cordes sont trop élastiques et que si elles résistent aux tractions, elles s'usent très vite et craignent aux points de frottement du rocher. Certains spéléologues les emploient cependant pour l'assurance pendant la descente des puits verticaux. (À suivre.) Jean Hurean. Les Associations communiquent ... ORGANISATION CENTRALE DES CAMPS ET AUBERGES DE JEUNESSE : Quinze jours en Corse pour 11.000 francs (prix de Paris à Paris) en caravane-camping. Visite complète de l'île de Beauté : Ajaccio, Bonifacio Zonza, Corte, Piana, Calvi, Île Rousse, Cap Corse, Bastia, Vizzavona. Randonnées magnifiques. Départs de Paris les 17 et 31 août et le 14 septembre. Quinze jours sur la Côte d'Azur pour 9.700 francs (prix de Paris à Paris) : Camping sous tente à Nice. Nourriture au restaurant. Le prix comprend en outre le parcours Paris-Lyon en train, Lyon-Nice en autocar par la Vallée du Rhône et la Côte de Provence, Nice à Lyon
les cordes sont trop élastiques et que si elles résistent aux tractions, elles s'usent très vite et craignent aux points de frottement du rocher. Certains spéléologues les emploient cependant pour l'assurance pendant la descente des puits verticaux. (À suivre.) Jean Hurean. Les Associations communiquent ... ORGANISATION CENTRALE DES CAMPS ET AUBERGES DE JEUNESSE : Quinze jours en Corse pour 11.000 francs (prix de Paris à Paris) en caravane-camping. Visite complète de l'île de Beauté : Ajaccio, Bonifacio Zonza, Corte, Piana, Calvi, Île Rousse, Cap Corse, Bastia, Vizzavona. Randonnées magnifiques. Départs de Paris les 17 et 31 août et le 14 septembre. Quinze jours sur la Côte d'Azur pour 9.700 francs (prix de Paris à Paris) : Camping sous tente à Nice. Nourriture au restaurant. Le prix comprend en outre le parcours Paris-Lyon en train, Lyon-Nice en autocar par la Vallée du Rhône et la Côte de Provence, Nice à Lyon en autocar par la Route des Alpes, une excursion à Menton par les Corniches, une excursion aux grottes de Lérins. Frais d'inscription : 300 francs. S'inscrire : pour la Corse, 1 mois à l'avance ; pour la Côte d'Azur, 15 jours à l'avance, à l'O.C.C.A.J., 155, boulevard Haussmann, Paris (VIII e ). Caravanes réservées aux jeunes de 18 à 25 ans. Pour les demandes d'adresses des Stations de camping du Campeur, bien préciser l'itinéraire de votre randonnée. Tourisme et Travail organise, à l'occasion des Jeux Olympiques, deux voyages à Londres. Chaque voyage, comportera la présence à six manifestations des Jeux olympiques. Un programme touristique est également prévu ainsi que des visites de Londres. Avec le premier voyage quittant Paris le 28 juillet, vous assisterez notamment à la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques et vous serez de retour le 4 août. Avec le second voyage, vous quitterez Paris le 6 août et vous assisterez entre autres, à la cérémonie de clôture ; le retour à Paris aura lieu le 15 août au matin. L'OFFICE DEPARTEMENTAL DU TOURISME DES PYRÉNÉES-ORIENTALES communique : « Il existe au Canet et à Argelès DES CAMPS DE TOILE pouvant abriter dans des conditions de prix exceptionnels
e ). Caravanes réservées aux jeunes de 18 à 25 ans. Pour les demandes d'adresses des Stations de camping du Campeur, bien préciser l'itinéraire de votre randonnée. Tourisme et Travail organise, à l'occasion des Jeux Olympiques, deux voyages à Londres. Chaque voyage, comportera la présence à six manifestations des Jeux olympiques. Un programme touristique est également prévu ainsi que des visites de Londres. Avec le premier voyage quittant Paris le 28 juillet, vous assisterez notamment à la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques et vous serez de retour le 4 août. Avec le second voyage, vous quitterez Paris le 6 août et vous assisterez entre autres, à la cérémonie de clôture ; le retour à Paris aura lieu le 15 août au matin. L'OFFICE DEPARTEMENTAL DU TOURISME DES PYRÉNÉES-ORIENTALES communique : « Il existe au Canet et à Argelès DES CAMPS DE TOILE pouvant abriter dans des conditions de prix exceptionnels (pension complète : 3.300 francs, hébergement seul : 50 francs) de jeunes familles, des Associations ou des personnes isolées que les prix de pension trop élevés dans les hôtels priveraient de vacances. » Un certain nombre de places sont encore disponibles pour la saison d'été. Les inscriptions seront reçues à l'adresse suivante : Office du Tourisme, Palais Consulaire, Perpignan, avec un cautionnement de 100 francs par personne à inscrire. EXPORT PORTUGAL Comme agents acheteurs principaux, fabricants portugais, demandons offres de toutes matières premières et fournitures concernant industries de chapellerie et chaussures, comme poils de lapins pour feutres, bandes intérieures de cuir, rubans pour chapeaux, cuirs pour chaussures, etc... Éventuellement aussi machinerie pour industries. Également intérêt pour représentation Portugal et Colonies, fabricants de premier ordre, jouets et tous articles enfants. — Résponse urgente, à VIMONTE, Ltd., 280 Rua Augusta, Lisbonne (Portugal) NE SUIVEZ PAS LES SENTIERS BATTUS EN CORSE Les vacances 1948 seront marquées par une migration de touristes, particulièrement de campeurs, vers l'île-de-Beauté, se chiffrant à plusieurs milliers d'individus. D'une part l'amélioration récente des difficultés de passage, d'autre part le désir cadaquis de trouver dans notre monde de plus en plus artificiel une terre à peu près vierge, à peu
l'adresse suivante : Office du Tourisme, Palais Consulaire, Perpignan, avec un cautionnement de 100 francs par personne à inscrire. EXPORT PORTUGAL Comme agents acheteurs principaux, fabricants portugais, demandons offres de toutes matières premières et fournitures concernant industries de chapellerie et chaussures, comme poils de lapins pour feutres, bandes intérieures de cuir, rubans pour chapeaux, cuirs pour chaussures, etc... Éventuellement aussi machinerie pour industries. Également intérêt pour représentation Portugal et Colonies, fabricants de premier ordre, jouets et tous articles enfants. — Résponse urgente, à VIMONTE, Ltd., 280 Rua Augusta, Lisbonne (Portugal) NE SUIVEZ PAS LES SENTIERS BATTUS EN CORSE Les vacances 1948 seront marquées par une migration de touristes, particulièrement de campeurs, vers l'île-de-Beauté, se chiffrant à plusieurs milliers d'individus. D'une part l'amélioration récente des difficultés de passage, d'autre part le désir cadaquis de trouver dans notre monde de plus en plus artificiel une terre à peu près vierge, à peu près saine, sont les causes principales de cette invasion sans précédent. La documentation sur la Corse, automobiles. A. — Itinéraires B. — Schémas de randonnées mixtes, terre ou fer — ou à la rigueur vélo ou marche — que le Figaro vous conseille. C. — Itinéraires à pied. D. — Zones d'intérêt touristique pour les campeurs et où ils peuvent trouver ravitaillement et calme. Maintenant, actuellement dans le commerce — est à peu près inexistante. Nous ne pouvons ici nous étendre, mais nous voudrions cependant attirer l'attention de nos lecteurs sur quelques particularités qu'il est indispensable de connaître. 1°) L'île-de-Beauté — terre et hommes — forme une unité géographique qui touristiquement ne peut se comparer à aucune autre contrée. 2°) Les plus beaux et les plus curieux sites se trouvent à l'intérieur de l'île. 3°) En hiver et au printemps — si l'on excepte les lieux où peuvent se pratiquer les sports de neige — il vaut mieux « faire la côte ». Au gros de l'île on se trouvera bien de gagner rapidement la montagne et de se tenir au-dessus de 1.000 mètres. 4°) Le paludisme, qui était cantonné avant guerre sur la côte est, a gagné aujourd'hui toutes
Zones d'intérêt touristique pour les campeurs et où ils peuvent trouver ravitaillement et calme. Maintenant, actuellement dans le commerce — est à peu près inexistante. Nous ne pouvons ici nous étendre, mais nous voudrions cependant attirer l'attention de nos lecteurs sur quelques particularités qu'il est indispensable de connaître. 1°) L'île-de-Beauté — terre et hommes — forme une unité géographique qui touristiquement ne peut se comparer à aucune autre contrée. 2°) Les plus beaux et les plus curieux sites se trouvent à l'intérieur de l'île. 3°) En hiver et au printemps — si l'on excepte les lieux où peuvent se pratiquer les sports de neige — il vaut mieux « faire la côte ». Au gros de l'île on se trouvera bien de gagner rapidement la montagne et de se tenir au-dessus de 1.000 mètres. 4°) Le paludisme, qui était cantonné avant guerre sur la côte est, a gagné aujourd'hui toutes les plaines, toutes les cotes, à l'exception du Cap Corse, peut-être, dit un récent rapport des Services de Santé. Rien de catastrophique, des fois lors que l'on est prémédité, puisqu'il suffit d'absorber régulièrement une dose de quinine ou de quinocrine pour être parfaitement immunisé. Le Corse est très hospitalier. Mais c'est l'homme le plus fier, le plus orgueilleux. Ses habitudes, ses mœurs, son « style de vie » comme on dit de nos jours, sont totalement différentes de ce que connaissent les campeurs ayant randonné seulement sur le continent. Que ceux-ci redressent donc leurs paroles, à leurs attitudes. Qu'ils n'observent point non plus les Corses comme des bêtes curieuses. Il serait désastreux que, par la faute de quelques-uns, les campeurs deviennent, comme en tant d'autres lieux, indésirables sur cette terre unique qui constitue encore, pour eux, un « paradis ». J. H. ITINÉRAIRES pour % Voyagez par les rapides Courriers « * » — * * via l'UCIF. UUI plus long sejour et vous gagnerez du temps pour votre agrément Voyez votre agence de voyage ou téléphonez à BALZAC 10-83 101. Champs-Elysées Paris — l'Amérique (Il desports hebdo. trajet 21 h. 05) || LÉ GAMBIEN | desports hebdo. — trajet
c'est l'homme le plus fier, le plus orgueilleux. Ses habitudes, ses mœurs, son « style de vie » comme on dit de nos jours, sont totalement différentes de ce que connaissent les campeurs ayant randonné seulement sur le continent. Que ceux-ci redressent donc leurs paroles, à leurs attitudes. Qu'ils n'observent point non plus les Corses comme des bêtes curieuses. Il serait désastreux que, par la faute de quelques-uns, les campeurs deviennent, comme en tant d'autres lieux, indésirables sur cette terre unique qui constitue encore, pour eux, un « paradis ». J. H. ITINÉRAIRES pour % Voyagez par les rapides Courriers « * » — * * via l'UCIF. UUI plus long sejour et vous gagnerez du temps pour votre agrément Voyez votre agence de voyage ou téléphonez à BALZAC 10-83 101. Champs-Elysées Paris — l'Amérique (Il desports hebdo. trajet 21 h. 05) || LÉ GAMBIEN | desports hebdo. — trajet 13 h 20) 0 BOMBALI | desports hebdo. — trajet 29 h. 25) 0 I ^WM S 1 i Faites vos expéditions par Cargo À partir % T fl ANS WOTHO AHUINI I U.5.A. -EUROPE AFRIQUE ASIE — TRANS-SIBÉRIEN! Rapide! — AJACCIO. — La capitale. Bonne prise de contact. Inutile de s'y attarder longuement. Promenade aux Sanguinaires. CARGÈSE. — Ville grecque fondée au dix-septième siècle, ayant conservé intacts ses mœurs et son aspect. GOLFE DE PORTO, CALANQUES DE PIANA. — Le site le plus célèbre de Corse. Tableau violemment coloré. CALVI. L'arrivée par mer est très belle. VILLE-cité. CALENZANA Au centre de la région la plus fertile. CIRQUE DE BONIFATO. Site sauvage au pied des plus hautes montagnes de l'île. ASCO. — Centre d'excursions dans le massif du Cinto, zone la plus touristique de l'île. MONTE CINTO. — Point culminant de Pila (2.710 m.). Ascension facile. Panorama. Arrière montagneuse extraordinairement découpée. Forêts sauvages, inexploités parce que inexploitables. CALACUCCIA. — Centre de la région de Niolo, où vit un peuple de bergers rudes, intelligents, contrariés et race à part au centre de l'île. FORÊT DE TAVIGNANO. — Belle forêt de pins dominant jusqu'à Corte des gorges peu visitées. CORTE. — Ville
de s'y attarder longuement. Promenade aux Sanguinaires. CARGÈSE. — Ville grecque fondée au dix-septième siècle, ayant conservé intacts ses mœurs et son aspect. GOLFE DE PORTO, CALANQUES DE PIANA. — Le site le plus célèbre de Corse. Tableau violemment coloré. CALVI. L'arrivée par mer est très belle. VILLE-cité. CALENZANA Au centre de la région la plus fertile. CIRQUE DE BONIFATO. Site sauvage au pied des plus hautes montagnes de l'île. ASCO. — Centre d'excursions dans le massif du Cinto, zone la plus touristique de l'île. MONTE CINTO. — Point culminant de Pila (2.710 m.). Ascension facile. Panorama. Arrière montagneuse extraordinairement découpée. Forêts sauvages, inexploités parce que inexploitables. CALACUCCIA. — Centre de la région de Niolo, où vit un peuple de bergers rudes, intelligents, contrariés et race à part au centre de l'île. FORÊT DE TAVIGNANO. — Belle forêt de pins dominant jusqu'à Corte des gorges peu visitées. CORTE. — Ville en nid d'aigle qui fut à plusieurs reprises le refuge de l'indépendance du pays. Napoléon y fut conçu. MONTE D'ORO. — Ascension facile, très belle vue sur les deux versants. VIZZAVONE. — Station touristique d'hiver et d'été au centre de massifs forestiers offrant de belles possibilités d'excursions faciles. GHISONI. DÉFI DE L'INZUCCA. — Gorges très étroites, en coup de sabre. — Fort longtemps le refuge des « bandits d'honneur ». ZICAVO. — Excursions dans des bois de chêtaigniers et de pins magnifiques. MONT INCUDINE. — Ascension très facile et très belle. Curieux amas rocheux sur les hauts alpages. MASSIF DE BAVENA.— Site certainement le plus beau de Corse. Aiguilles dolomitiques rouges. SANTA LUCIA DI TALLANO. — Pittoresque village. À proximité : gisement de diorite orbiculaire (roche très dure formant des rognons blancs à cercles concentriques noirs). 19. SARTÈNE. — La capitale du sud. Le quartier supérieur du Fétalgin est un des plus étranges parmi tous les villages étranges de Corse. 20. BONIFACIO. — Nid d'aigle surplombant la mer, isolé du reste de l'île par une dure « art ». Sauvages petites calanques Grottes marines. Spécialités de langoustes. 21. PORTO VECCHIO. Citadelle au fond d'un golfe profond. 22. FORÊT DE L'OSPEDALE.