jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
été proposée par M. Rafaël Ygarzabal, vice-président de la commission argentine, paraît destinée à rencontrer dans la pratique de sérieuses difficultés d'exécution. D'importants résultats n'en ont pas moins été obtenus. L'union ibéro-américaine commence à prendre corps. Un comité permanent où l'Espagne et ses anciennes colonies sont représentées vient d'être constitué. On assure que les lignes générales de son programme sont déjà arrêtées, et peut-être n'attendra-t-il pas jusqu'au 12 octobre 1892 pour affirmer son existence. Nous ne serions pas surpris qu'il inaugurât ses travaux par une fête dont la date serait beaucoup plus rapprochée. La France aurait grand tort de prendre ombrage de ces tentatives d'union entre les républiques hispano-américaines et leur ancienne métropole. Le danger n'est pas à Madrid, il est à Washington. Si le grand congrès économique dont le gouvernement de la Maison-Blanche vient de prendre l'initiative sanctionnait les projets de M. Harrison et de M. Blaine, l'Amérique tout entière serait bientôt fermée aux marchandises européennes et les républiques du Nouveau-Monde, englobées dans un Zollverein gigantesque dont les Yankees seraient les maîtres, ne tarderaient pas à avoir le sort des Etats secondaires de l'Allemagne, qui ont en réalité abdiqué leur indépendance à partir du jour où ils sont entrés dans une association douanière présidée par la Prusse. Loin d'entraver les tentatives de rapprochement entre les Espagnols du nouveau continent et la mère patrie, notre Sera-t-elle bien intéressante ? N'allez-vous pas perdre ici un temps précieux ? Le palais du Roi est de beaucoup supérieur à toutes ces bicoques. - D'accord. Mais ces bicoques, comme vous dites, me renseigneront mieux sur les habitudes cambodgiennes que la demeure royale, une exception. Soit. Où voulez-vous entrer ? Chez un mandarin ? Non, ce serait encore une exception. Je préférerais quelqu'un de la classe intermédiaire. La bourgeoisie, par exemple. S'il existe des bourgeois au Cambodge. Le nom est inconnu, mais quelques individus représentent assez bien l'idée. Tenez, voici la demeure d'un Cambodgien qui a eu l'esprit de s'associer avec un Chinois pour le commerce du thé et qui a fait une assez jolie fortune. Il vit avec son Chinois ? Non, l'association est
dans une association douanière présidée par la Prusse. Loin d'entraver les tentatives de rapprochement entre les Espagnols du nouveau continent et la mère patrie, notre Sera-t-elle bien intéressante ? N'allez-vous pas perdre ici un temps précieux ? Le palais du Roi est de beaucoup supérieur à toutes ces bicoques. - D'accord. Mais ces bicoques, comme vous dites, me renseigneront mieux sur les habitudes cambodgiennes que la demeure royale, une exception. Soit. Où voulez-vous entrer ? Chez un mandarin ? Non, ce serait encore une exception. Je préférerais quelqu'un de la classe intermédiaire. La bourgeoisie, par exemple. S'il existe des bourgeois au Cambodge. Le nom est inconnu, mais quelques individus représentent assez bien l'idée. Tenez, voici la demeure d'un Cambodgien qui a eu l'esprit de s'associer avec un Chinois pour le commerce du thé et qui a fait une assez jolie fortune. Il vit avec son Chinois ? Non, l'association est rompue. Il vit seul, en famille. Et nous le rencontrerons chez lui ? Probablement. Il doit être quatre heures. C'est l'heure de son second repas. Vous pensez qu'il me recevra ? Oui. Nous sommes très bien ensemble. Je lui ai évité la prison, l'année dernière. Qu'avait-il fait ? Rien de grave, une querelle avec un arrière-petit-neveu du Roi. Pourquoi sa maison est-elle juchée sur de grands pieux, bâtie sur pilotis ? Elle est cependant éloignée du fleuve et des inondations. Oui mais ce genre de construction préserve aussi de l'humidité du sol, des serpents et des fauves. Des fauves à Phnom-Penh ! Oui, la nuit, quelquefois, on voit un tigre faire une petite promenade en ville. Tout en causant, je regardais la maison et je dis : C'est pauvre d'aspect. Un seul étage. Cependant, le propriétaire est riche, me disiez-vous. Il le serait cent fois plus qu'il n'aurait pas plus d'étages pour cela. Un vrai Cambodgien n'admet, au-dessus de sa tête, que le ciel ou une toiture. Nos immenses maisons européennes n'auraient, ici, aucune chance de succès. On ne parviendrait à louer que le sixième étage. Y a-t-il une raison à cela? Le pays ne saurait trop les encourager car
grave, une querelle avec un arrière-petit-neveu du Roi. Pourquoi sa maison est-elle juchée sur de grands pieux, bâtie sur pilotis ? Elle est cependant éloignée du fleuve et des inondations. Oui mais ce genre de construction préserve aussi de l'humidité du sol, des serpents et des fauves. Des fauves à Phnom-Penh ! Oui, la nuit, quelquefois, on voit un tigre faire une petite promenade en ville. Tout en causant, je regardais la maison et je dis : C'est pauvre d'aspect. Un seul étage. Cependant, le propriétaire est riche, me disiez-vous. Il le serait cent fois plus qu'il n'aurait pas plus d'étages pour cela. Un vrai Cambodgien n'admet, au-dessus de sa tête, que le ciel ou une toiture. Nos immenses maisons européennes n'auraient, ici, aucune chance de succès. On ne parviendrait à louer que le sixième étage. Y a-t-il une raison à cela? Le pays ne saurait trop les encourager car l'union ibéro-américaine n'a de raison d'être qu'à la condition de servir de préface à l'union latine et, d'ailleurs, aussi longtemps que les territoires compris entre l'isthme de Panama et le détroit de Magellan ne seront pas devenus une annexe des Etats-Unis, Paris restera la capitale intellectuelle de l'Amérique du Sud. Fort heureusement, les diversités de tendances, de goûts, de mœurs et d'intérêts qui existent entre les Républiques hispano-américaines doivent nous rassurer contre les résultats du congrès du 2 octobre prochain. Sous l'éteignoir de la domination espagnole, l'unité la plus parfaite régnait dans le Nouveau-Monde, et il était difficile de distinguer un colon du Mexique d'un colon de la Plata. Aussi ne faut-il pas s'étonner qu'au lendemain de l'émancipation, il y eût très peu de différence entre des nations issues de la même origine et appelées presque en même temps à la vie. Dans la suite, elles ont pris chacune une physionomie à part, pareilles à des sœurs qui se ressemblent, pendant leur enfance, mais dont les traits se caractérisent et s'accentuent en vieillissant. Pour se faire une idée de l'individualité de chacun de ces Etats et de ces divergences de tempérament et d'aptitudes qui seront un des principaux obstacles à
Fort heureusement, les diversités de tendances, de goûts, de mœurs et d'intérêts qui existent entre les Républiques hispano-américaines doivent nous rassurer contre les résultats du congrès du 2 octobre prochain. Sous l'éteignoir de la domination espagnole, l'unité la plus parfaite régnait dans le Nouveau-Monde, et il était difficile de distinguer un colon du Mexique d'un colon de la Plata. Aussi ne faut-il pas s'étonner qu'au lendemain de l'émancipation, il y eût très peu de différence entre des nations issues de la même origine et appelées presque en même temps à la vie. Dans la suite, elles ont pris chacune une physionomie à part, pareilles à des sœurs qui se ressemblent, pendant leur enfance, mais dont les traits se caractérisent et s'accentuent en vieillissant. Pour se faire une idée de l'individualité de chacun de ces Etats et de ces divergences de tempérament et d'aptitudes qui seront un des principaux obstacles à tous les projets de M. Blaine, il n'est rien comme une excursion sommaire à travers les journaux publiés sur le continent hispano-américain. La Presse dans la République argentine Pendant les vingt-cinq dernières années, la population de la République Argentine a augmenté de 154 %, tandis qu'aux Etats-Unis, l'accroissement n'a été que de 79 % durant la même période. Les Gauchos, qui parcouraient à fond de train les plaines immenses de la plata, montés sur des chevaux à demi sauvages, rapides comme le vent des pampas, sont passés à l'état de souvenir historique. Plus d'éperons d'argent, plus de selles à pommeaux d'argent, plus de couleur locale. Le estanciero monte dans un Pullman car pour se rendre à son exploitation, et donne à son intendant des instructions par le téléphone. Les fameux ponchos faits à la main avec de la laine ne sont plus existants; mais ils coûtent un prix fabuleux, et ils sont remplacés, d'ordinaire, par des contrefaçons de mauvaise qualité fabriquées à Manchester. Buenos-Aires est peut-être la ville du globe qui pousse le plus loin les raffinements de la civilisation moderne. Les tramways, et surtout le téléphone et la lumière électrique, y sont d'un usage beaucoup plus répandu non seulement
que de 79 % durant la même période. Les Gauchos, qui parcouraient à fond de train les plaines immenses de la plata, montés sur des chevaux à demi sauvages, rapides comme le vent des pampas, sont passés à l'état de souvenir historique. Plus d'éperons d'argent, plus de selles à pommeaux d'argent, plus de couleur locale. Le estanciero monte dans un Pullman car pour se rendre à son exploitation, et donne à son intendant des instructions par le téléphone. Les fameux ponchos faits à la main avec de la laine ne sont plus existants; mais ils coûtent un prix fabuleux, et ils sont remplacés, d'ordinaire, par des contrefaçons de mauvaise qualité fabriquées à Manchester. Buenos-Aires est peut-être la ville du globe qui pousse le plus loin les raffinements de la civilisation moderne. Les tramways, et surtout le téléphone et la lumière électrique, y sont d'un usage beaucoup plus répandu non seulement qu'à Paris ou à Londres, mais encore qu'à New-York et à Boston. Les cinq cent mille habitants de cette capitale ont à leur disposition neuf théâtres toujours ouverts, un Opéra italien où se donnent deux représentations par semaine, et où les places ne coûtent pas moins de trente francs; neuf banques logées dans des palais de fer et de marbre, et, enfin, une quarantaine de journaux quotidiens. Les milliers d'émigrants qui arrivent, chaque jour, dans cette colonie européenne, aiment à retrouver des journaux écrits dans la langue de leur patrie. Un Anglais ne peut vivre s'il n'a pas sous la main un Standard ou un Herald. Les enfants d'Albion établis dans la République Argentine n'ont que l'embarras du choix. Le Standard de Buenos-Aires est aussi complet, aussi bien informé que les plus importantes feuilles de Londres. Le propriétaire de ce journal est M. G. Mulhall, et son représentant à Paris est M. Carlos Lix-Klett. Le Buenos-Aires Herald est également rédigé sur le modèle des grands journaux anglais, mais il est un peu moins répandu que le Standard. La colonie allemande ne compte que 25,000 personnes; mais les principales maisons d'exportation sont entre ses Simple superstition. Oh! ce n'est pas la
banques logées dans des palais de fer et de marbre, et, enfin, une quarantaine de journaux quotidiens. Les milliers d'émigrants qui arrivent, chaque jour, dans cette colonie européenne, aiment à retrouver des journaux écrits dans la langue de leur patrie. Un Anglais ne peut vivre s'il n'a pas sous la main un Standard ou un Herald. Les enfants d'Albion établis dans la République Argentine n'ont que l'embarras du choix. Le Standard de Buenos-Aires est aussi complet, aussi bien informé que les plus importantes feuilles de Londres. Le propriétaire de ce journal est M. G. Mulhall, et son représentant à Paris est M. Carlos Lix-Klett. Le Buenos-Aires Herald est également rédigé sur le modèle des grands journaux anglais, mais il est un peu moins répandu que le Standard. La colonie allemande ne compte que 25,000 personnes; mais les principales maisons d'exportation sont entre ses Simple superstition. Oh! ce n'est pas la seule. Dans la demeure d'un Cambodgien, tout doit être impair; une porte ou trois portes, une fenêtre ou trois fenêtres. Comptez. Cette échelle qui se dresse devant nous a sept échelons, ce petit escalier mouvant neuf degrés. En effet, et je ne trouve pas cette superstition plus bête que celle du vendredi, chez nous. Sans doute, seulement le Cambodgien, quand il s'agit de construire sa demeure, fait abus vraiment des superstitions. Il se passe d'architecte, mais il lui faut un sorcier ou un devin pour désigner le jour où les travaux doivent commencer, choisir l'emplacement, indiquer l'orientation, tracer sur le sol des signes magiques, évoquer le gardien de la terre, veiller plus tard auprès de la maison qui commence à s'élever et empêcher les femmes d'y pénétrer. Pourquoi les femmes? Pourquoi, en France, encore à notre époque, craint-on d'être treize à table? Au Cambodge, on est persuadé que si une femme pénétrait dans un édifice inachevé, elle porterait malheur aux futurs habitants. Et la colonne, la poutre maîtresse qui doit supporter la toiture, avec quel soin on la choisit et comme on la dresse avec amour, au milieu des cris, au son du tambour! Et le chat! J'allais oublier le
du vendredi, chez nous. Sans doute, seulement le Cambodgien, quand il s'agit de construire sa demeure, fait abus vraiment des superstitions. Il se passe d'architecte, mais il lui faut un sorcier ou un devin pour désigner le jour où les travaux doivent commencer, choisir l'emplacement, indiquer l'orientation, tracer sur le sol des signes magiques, évoquer le gardien de la terre, veiller plus tard auprès de la maison qui commence à s'élever et empêcher les femmes d'y pénétrer. Pourquoi les femmes? Pourquoi, en France, encore à notre époque, craint-on d'être treize à table? Au Cambodge, on est persuadé que si une femme pénétrait dans un édifice inachevé, elle porterait malheur aux futurs habitants. Et la colonne, la poutre maîtresse qui doit supporter la toiture, avec quel soin on la choisit et comme on la dresse avec amour, au milieu des cris, au son du tambour! Et le chat! J'allais oublier le chat qu'on introduit d'abord dans la maison, dès qu'elle est terminée, pour la préserver des rats et des reptiles. L'animal installé, le propriétaire peut enfin songer à pénétrer dans son immeuble. Mais il doit encore remplir certaines formalités. Les devins, les bonzes qui jouent aussi un rôle dans l'affaire, ont placé près de la porte un homme de confiance, chargé d'interpeller le nouvel arrivant. « D'où venez-vous, voyageur?» La réponse du propriétaire est toute tracée « Je viens de Lança (c'est ainsi que les Cambodgiens désignent l'île de Ceylan). Comme je traversais les mers, mon navire s'engloutit. J'ai perdu tous mes biens, je n'ai plus d'abri, et je viens m'établir dans cette maison inhabitée, où j'apporte ce que j'ai pu sauver du naufrage. » Alors, seulement, il peut entrer et s'installer chez lui. Vous allez voir, maintenant, l'intérieur d'une maison. Le propriétaire de celle-ci, mon ami Ta-Po, se promène là-bas, dans son petit jardin. Je vais vous annoncer. Un instant après, Ta-Po me rejoignait, s'inclinait profondément à la mode du pays, une genoue-flexion plutôt qu'un salut. Aussi les journaux dont elle dispose ont-ils un caractère essentiellement commercial, la "Handels Zeitung", qui a deux années d'existence, la "Deutsche Plala Zeitung" et
placé près de la porte un homme de confiance, chargé d'interpeller le nouvel arrivant. « D'où venez-vous, voyageur?» La réponse du propriétaire est toute tracée « Je viens de Lança (c'est ainsi que les Cambodgiens désignent l'île de Ceylan). Comme je traversais les mers, mon navire s'engloutit. J'ai perdu tous mes biens, je n'ai plus d'abri, et je viens m'établir dans cette maison inhabitée, où j'apporte ce que j'ai pu sauver du naufrage. » Alors, seulement, il peut entrer et s'installer chez lui. Vous allez voir, maintenant, l'intérieur d'une maison. Le propriétaire de celle-ci, mon ami Ta-Po, se promène là-bas, dans son petit jardin. Je vais vous annoncer. Un instant après, Ta-Po me rejoignait, s'inclinait profondément à la mode du pays, une genoue-flexion plutôt qu'un salut. Aussi les journaux dont elle dispose ont-ils un caractère essentiellement commercial, la "Handels Zeitung", qui a deux années d'existence, la "Deutsche Plala Zeitung" et l'"Argentinische Tagblatt" font une très large place aux mercantiles et aux renseignements financiers. Les journaux espagnols de Buenos Aires sont de plus grand format et publient plus d'informations et de dépêches que ceux de la mère patrie. "El Correo español", fondé par un ancien prêtre qui s'était rendu célèbre dans les premières guerres carlistes, M. Romero Ximénes, a pris dans la suite, sous la direction de M. Lopez Gomez, une importance considérable. Il est peu de feuilles, dans le Nouveau-Monde, qui aient un service télégraphique aussi bien organisé. "El Gallego" ne s'adresse qu'aux colons originaires de la Galice, et "El Faro Asturiano" est l'organe des Asturiens établis, comme on sait, en très grand nombre à la Plata. Les Italiens de la République Argentin forment un État dans l'État. Officiellement, ils ne dépassent pas le chiffre de 400,000 mais si l'on tient compte de la langue et la race, ils représentent un effectif de bien près d'un million d'individus. Ils ont leurs écoles, leur hôpital, leur chambre de commerce, et ils sont dirigés par un agent diplomatique très actif, très vigilant, très soucieux de défendre les intérêts de ses nationaux. Le gouvernement du roi Humbert fait imprimer et répandre à profusion,
les premières guerres carlistes, M. Romero Ximénes, a pris dans la suite, sous la direction de M. Lopez Gomez, une importance considérable. Il est peu de feuilles, dans le Nouveau-Monde, qui aient un service télégraphique aussi bien organisé. "El Gallego" ne s'adresse qu'aux colons originaires de la Galice, et "El Faro Asturiano" est l'organe des Asturiens établis, comme on sait, en très grand nombre à la Plata. Les Italiens de la République Argentin forment un État dans l'État. Officiellement, ils ne dépassent pas le chiffre de 400,000 mais si l'on tient compte de la langue et la race, ils représentent un effectif de bien près d'un million d'individus. Ils ont leurs écoles, leur hôpital, leur chambre de commerce, et ils sont dirigés par un agent diplomatique très actif, très vigilant, très soucieux de défendre les intérêts de ses nationaux. Le gouvernement du roi Humbert fait imprimer et répandre à profusion, sur tout le territoire argentin, des catalogues spéciaux de toutes les industries de la Péninsule qui produisent des articles d'exportation. Le principal organe de la colonie italienne est la "Patria italiana". Ce journal a pour directeur M. Cittadini, qui n'a pas eu moins de soixante duels. Ce formidable total nous dispense de commentaires, car il prouve qu'à Buenos-Ayres les polémiques de presse se dénouent en général sur le terrain. La "Nacion italiana" ne vient qu'en seconde ligne. Quoiqu'elle soit rédigée avec soin et bien informée, elle n'est pas aussi répandue que la "Patria Italiana". Les journaux français naissent et meurent, hélas ! avec une extrême facilité sur le sol de l'Amérique du Sud. L'"Union française", le "Républicain", l'"Indépendant" ont disparu à peu de mois d'intervalle. Fort heureusement, il reste encore le "Courrier de la Plata", qui, sous la direction de M. Léon Vals, représente avec talent et avec honneur notre langue et notre patrie dans la presse du Nouveau-Monde. Peut-être aurions-nous tort de nous plaindre de la concentration qui s'est opérée au profit d'un seul journal fortement constitué et a fait disparaître des entreprises rivales, dont les forces s'éparillaient en polémiques intestines, au lieu d'être exclusivement consacrées à la défense
dispense de commentaires, car il prouve qu'à Buenos-Ayres les polémiques de presse se dénouent en général sur le terrain. La "Nacion italiana" ne vient qu'en seconde ligne. Quoiqu'elle soit rédigée avec soin et bien informée, elle n'est pas aussi répandue que la "Patria Italiana". Les journaux français naissent et meurent, hélas ! avec une extrême facilité sur le sol de l'Amérique du Sud. L'"Union française", le "Républicain", l'"Indépendant" ont disparu à peu de mois d'intervalle. Fort heureusement, il reste encore le "Courrier de la Plata", qui, sous la direction de M. Léon Vals, représente avec talent et avec honneur notre langue et notre patrie dans la presse du Nouveau-Monde. Peut-être aurions-nous tort de nous plaindre de la concentration qui s'est opérée au profit d'un seul journal fortement constitué et a fait disparaître des entreprises rivales, dont les forces s'éparillaient en polémiques intestines, au lieu d'être exclusivement consacrées à la défense des intérêts nationaux. D'ailleurs, ce n'est pas seulement par la publication d'une feuille écrite dans notre langue que l'influence de notre pays se fait sentir à la Plata, c'est surtout par la collaboration des publicistes français aux grands journaux argentins. En parcourant la collection de la "Prensa" ou de la "Nacion", on n'est pas peu étonné de trouver, dans ces feuilles écrites en espagnol, les signatures les plus connues de la presse parisienne. Sur la liste des rédacteurs du premier de ces journaux figurent les noms de MM. Jules Simon, Arsène Houssaye, Claretie, Daireaux; le second publie des articles scientifiques de M. Flammarion et des correspondances de M. Paul Foucher. "Immortel" paru à Buenos-Ayres en même temps qu'à Paris. La "Nacion" avait pris ses mesures pour publier le roman de Daudet en même temps que l'"Illustration". Les grands journaux ne se contentent pas d'offrir aux écrivains français une large hospitalité, ils s'honorent également de compter parmi leurs collaborateurs les publicistes les plus autorisés de l'Espagne. M. Castelar, M. Ortega y Gasset m'invitait par signes à le suivre. Je l'avais bien surpris comme je le voulais, au naturel pour tout vêtement, un langoustine, sorte de culotte très large, couvrant seulement les
"Nacion", on n'est pas peu étonné de trouver, dans ces feuilles écrites en espagnol, les signatures les plus connues de la presse parisienne. Sur la liste des rédacteurs du premier de ces journaux figurent les noms de MM. Jules Simon, Arsène Houssaye, Claretie, Daireaux; le second publie des articles scientifiques de M. Flammarion et des correspondances de M. Paul Foucher. "Immortel" paru à Buenos-Ayres en même temps qu'à Paris. La "Nacion" avait pris ses mesures pour publier le roman de Daudet en même temps que l'"Illustration". Les grands journaux ne se contentent pas d'offrir aux écrivains français une large hospitalité, ils s'honorent également de compter parmi leurs collaborateurs les publicistes les plus autorisés de l'Espagne. M. Castelar, M. Ortega y Gasset m'invitait par signes à le suivre. Je l'avais bien surpris comme je le voulais, au naturel pour tout vêtement, un langoustine, sorte de culotte très large, couvrant seulement les cuisses et le milieu du corps, les jambes, le torse, la tête nus. Nous montons par le petit escalier aux neuf degrés, et nous voici dans la maison. Devant la porte d'entrée, une sorte de terrasse en planches qui sert d'antichambre et même de cuisine, souvent de débarras. La porte s'ouvre poussée par une assez jolie fille, une esclave probablement la poitrine à peu près nue comme le maître; mais tout le bas du corps caché par un pagne de couleur vive. Un salon carré, d'assez grande dimension. Aux murs, quelques pièces d'étoffes, des vêtements, sans doute. Là-bas, on s'enveloppe plutôt qu'on ne s'habille. L'art de la couture est presque inconnu. Le plancher est à claire-voie; l'air peut ainsi se renouveler. Dans le fond, une petite estrade pour le maître de la maison et ses visiteurs de marque. Ta-Po m'invite à me reposer mais je suis pressé de tout voir et je prie mon compagnon de lui demander la suite. À gauche du salon, d'autres pièces séparées par de simples cloisons en bambous qui ne montent même pas jusqu'au faîte, toujours afin d'avoir plus d'air. Quand on se dispute là-dedans, si l'on éternue, si l'on ronfle, toute la maison résonne,