jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de main-d'œuvre, d'aliments du bétail, s'abaissera pour freiner ou paralèser les efforts des hommes. Il faut cependant maintenir la production agricole française au niveau le plus élevé possible. En période normale, l'agriculture emploie environ un million de tonnes d'engrais azotés; nous ne disposons guère cette année que de 430.000 tonnes. Nous utilisons plus de 600.000 tonnes d'engrais phosphatés divers cette année, seulement 300.000 tonnes ont été rapportées. Quant à la pénurie des semences, le gouvernement a essayé d'y pourvoir sans y parvenir aussi, cette année, il sera indispensable de produire dès grâces sur l'exploitation afin de n'être pas surpris l'an prochain. Pour les pommes de terre, les difficultés de transport et le froid ont empêché de réaliser le programme de répartition qui avait été établi. Ces difficultés de transport proviennent à la fois de l'insuffisance de matériel, d'une longue période de gel et d'une période d'arrêts ordonnés pour des raisons d'ordre militaire; Des retards importants ont été pris en certains lieux pour parer à ces retards et à ces insuffisances, nous envoyons dans les départements méridionaux, dans la limite des ressources réduites de la zone libre, les plants de pommes de terre du Plateau Central destinés primitivement à la consommation. Nos disponibilités en carburants s'amenuisent dangereusement, puisque les stocks qui existaient ne peuvent pas être soutenus en raison du blocus. Il a été nécessaire de réduire fortement la circulation automobile pour réserver le contingent le plus élevé possible aux travaux de culture et de récolte; Deux grandes sources d'énergie nous restent: l'électricité et le charbon de bois. Une loi du 16 février accorde des subventions importantes pour le renforcement et l'extension des réseaux d'électricité. Les préfets ont le droit de réquisitionner le matériel électrique disponible afin d'assurer les battages de la future récolte; le courant devra être donné, même à des comptoirs, par contrats provisoires forfaitaires. Le manque de carburants aggrave fortement la crise d'attelages. Les réquisitions militaires avaient réduit de 20 pour 100 environ notre effectif chevalin ce qui reste est parfois difficile à nourrir dans la zone occupée, de nouveaux prélèvements ayant été effectués, l'insuffisance s'est devenue encore
Nos disponibilités en carburants s'amenuisent dangereusement, puisque les stocks qui existaient ne peuvent pas être soutenus en raison du blocus. Il a été nécessaire de réduire fortement la circulation automobile pour réserver le contingent le plus élevé possible aux travaux de culture et de récolte; Deux grandes sources d'énergie nous restent: l'électricité et le charbon de bois. Une loi du 16 février accorde des subventions importantes pour le renforcement et l'extension des réseaux d'électricité. Les préfets ont le droit de réquisitionner le matériel électrique disponible afin d'assurer les battages de la future récolte; le courant devra être donné, même à des comptoirs, par contrats provisoires forfaitaires. Le manque de carburants aggrave fortement la crise d'attelages. Les réquisitions militaires avaient réduit de 20 pour 100 environ notre effectif chevalin ce qui reste est parfois difficile à nourrir dans la zone occupée, de nouveaux prélèvements ayant été effectués, l'insuffisance s'est devenue encore plus grave. Aucun pays d'Europe n'est actuellement en mesure de nous vendre des chevaux nous sommes donc obligés d'utiliser uniquement ceux qui nous restent. En cette matière comme en d'autres, l'aide entre cultivateurs doit être louée à plein. POUR ASSURER LA MAIN-D'ŒUVRE NÉCESSAIRE À l'heure actuelle, tous les moyens sont mis en œuvre, pour fournir la culture à la main-d'œuvre qui lui est indispensable: appel aux jeunes agriculteurs pour les chantiers de la jeunesse, organisation d'entreprises pour l'utilisation de tous les éléments disponibles, groupement de jeunes chômeurs, réfugiés de la zone interdite, Alsaciens-Lorrains, etc. Il faut s'ingénier par tous les moyens à remplacer ce qui nous manque. Les immenses ressources de notre pays ont fondu, et quand nous arriverons à la prochaine récolte, nos réserves auront disparu. Les moyens matériels dont nous disposons s'amenuisent peu à peu c'est donc du seul effort de nos paysans que dépend l'existence même du pays. Des travailleurs des villes et des jeunes gens vont être appelés à soutenir cet effort il faut que tous le fassent avec la volonté farouche de gagner la bataille du pain quotidien. Mais il ne suffit pas de faire un effort il est nécessaire que cet effort soit rémunéré
mis en œuvre, pour fournir la culture à la main-d'œuvre qui lui est indispensable: appel aux jeunes agriculteurs pour les chantiers de la jeunesse, organisation d'entreprises pour l'utilisation de tous les éléments disponibles, groupement de jeunes chômeurs, réfugiés de la zone interdite, Alsaciens-Lorrains, etc. Il faut s'ingénier par tous les moyens à remplacer ce qui nous manque. Les immenses ressources de notre pays ont fondu, et quand nous arriverons à la prochaine récolte, nos réserves auront disparu. Les moyens matériels dont nous disposons s'amenuisent peu à peu c'est donc du seul effort de nos paysans que dépend l'existence même du pays. Des travailleurs des villes et des jeunes gens vont être appelés à soutenir cet effort il faut que tous le fassent avec la volonté farouche de gagner la bataille du pain quotidien. Mais il ne suffit pas de faire un effort il est nécessaire que cet effort soit rémunéré équitablement et que les salaires des ouvriers des champs arrivent peu à peu à l'équivalence de ces salaires industriels. Déjà, le prix de la betterave sucrière a été notablement augmenté les autres prix, notamment ceux des céréales, seront examinés et fixés dans le même esprit de juste rémunération. « NOUS VAINCRONS TOUS LES OBSTACLES » Dans son message du nouvel an, le maréchal Pétain lançait l'appel suivant « Je m'adresse aux paysans de France il faut qu'ils tirent de la terre tout ce qu'elle peut donner. Les rendements devront être augmentés à dépens de toutes les difficultés ». Tout le monde doit entendre cet émouvant appel. Les difficultés, je vous les ai exposées sans aucune atténuation, car il est nécessaire de dire la vérité à tous, de faire comprendre la gravité de la situation et l'extrême importance de l'effort à accomplir. Le gouvernement fait tout ce qu'il peut pour rendre cet effort moins rude, mais il n'a pas le don de faire des miracles. Le vrai miracle, ce serait que chacun eût confiance et travaillât avec une ardeur acharnée pour assurer le salut de la communauté française. Si chacun fait son devoir, nous pourrons certainement faire face à nos besoins
VAINCRONS TOUS LES OBSTACLES » Dans son message du nouvel an, le maréchal Pétain lançait l'appel suivant « Je m'adresse aux paysans de France il faut qu'ils tirent de la terre tout ce qu'elle peut donner. Les rendements devront être augmentés à dépens de toutes les difficultés ». Tout le monde doit entendre cet émouvant appel. Les difficultés, je vous les ai exposées sans aucune atténuation, car il est nécessaire de dire la vérité à tous, de faire comprendre la gravité de la situation et l'extrême importance de l'effort à accomplir. Le gouvernement fait tout ce qu'il peut pour rendre cet effort moins rude, mais il n'a pas le don de faire des miracles. Le vrai miracle, ce serait que chacun eût confiance et travaillât avec une ardeur acharnée pour assurer le salut de la communauté française. Si chacun fait son devoir, nous pourrons certainement faire face à nos besoins à venir dans des conditions meilleures que durant la présente année. Petit à petit, nous arriverons à surmonter les obstacles matériels, qui se dressent devant nous, car les possibilités agricoles de la France sont immenses. L'action constante du gouvernement du maréchal Pétain est de donner à la paysannerie française la place qui lui revient dans le pays, c'est-à-dire la première elle pourra alors apporter à l'économie européenne tout le concours que cette dernière attend de nous. « L'EXPERIENCE CONDAMNE L'AUTARCHIE DÉPARTEMENTALE » DÉCLARE M. ACHARD Nîmes, 30 mars. À l'issue de la réunion de la séance de clôture de la conférence des groupements d'achat et de répartition, M. Jean Achard, secrétaire d'État au Ravitaillement, a fait la déclaration suivante J'ai réuni à Nîmes pour une séance d'information et d'étude les présidents des groupements départementaux des produits d'épicerie, en même temps que des groupements du commerce de l'épicerie (grossistes, détaillants) et les représentants des groupements nationaux par produits, de manière à établir une collaboration indispensable. La conséquence et la conclusion de ces séances ont été essentiellement, d'une part, la nécessité d'une organisation régionale du ravitaillement, d'autre part, la nécessité dans les départements de liens plus étroits entre les différents groupements existants,
place qui lui revient dans le pays, c'est-à-dire la première elle pourra alors apporter à l'économie européenne tout le concours que cette dernière attend de nous. « L'EXPERIENCE CONDAMNE L'AUTARCHIE DÉPARTEMENTALE » DÉCLARE M. ACHARD Nîmes, 30 mars. À l'issue de la réunion de la séance de clôture de la conférence des groupements d'achat et de répartition, M. Jean Achard, secrétaire d'État au Ravitaillement, a fait la déclaration suivante J'ai réuni à Nîmes pour une séance d'information et d'étude les présidents des groupements départementaux des produits d'épicerie, en même temps que des groupements du commerce de l'épicerie (grossistes, détaillants) et les représentants des groupements nationaux par produits, de manière à établir une collaboration indispensable. La conséquence et la conclusion de ces séances ont été essentiellement, d'une part, la nécessité d'une organisation régionale du ravitaillement, d'autre part, la nécessité dans les départements de liens plus étroits entre les différents groupements existants, de façon à permettre à la direction du ravitaillement d'avoir un contrôle plus précis. L'expérience est faite qui condamne définitivement l'autarchie départementale. À CLERMONT, M. LAMIRAND DIT CE QUE SERA LE FUTUR STATUT DES JEUNES TRAVAILLEURS Reçu hier matin à Aigueperse par M. Chevrèux, préfet du Puy-de-Dôme, M. Fougeron, sous-préfet de Riom et M. Brun, maire d'Aigueperse, M. Georges Lamirand, secrétaire général à la jeunesse, a vu défiler devant lui les jeunes d'Auvergne. L'après-midi au meeting jociste de Clermont, devant une salle comble, et trop petite pour contenir l'immense DERNIÈRE HEURE Mise sous contrôle américain des bateaux allemands et italiens stationnés dans les ports des États-Unis Washington, 31 mars. Le président Roosevelt a donné l'ordre à la garde côtière d'assurer la garde des navires italiens et allemands qui se trouvent dans les ports des États-Unis ou leurs possessions. Il s'agit à préciser M. Morgenthau, d'empêcher les équipages de ces bateaux d'endommager ou d'utiliser leurs ballasts. En vertu de cette décision, les gardes côtes sont montés à bord de tous les bâtiments italiens et allemands stationnés dans les ports depuis la zone du canal de Panama jusqu'à Boston. Des navires allemands sont atteints par cette mesure par contre, les bateaux italiens
de Riom et M. Brun, maire d'Aigueperse, M. Georges Lamirand, secrétaire général à la jeunesse, a vu défiler devant lui les jeunes d'Auvergne. L'après-midi au meeting jociste de Clermont, devant une salle comble, et trop petite pour contenir l'immense DERNIÈRE HEURE Mise sous contrôle américain des bateaux allemands et italiens stationnés dans les ports des États-Unis Washington, 31 mars. Le président Roosevelt a donné l'ordre à la garde côtière d'assurer la garde des navires italiens et allemands qui se trouvent dans les ports des États-Unis ou leurs possessions. Il s'agit à préciser M. Morgenthau, d'empêcher les équipages de ces bateaux d'endommager ou d'utiliser leurs ballasts. En vertu de cette décision, les gardes côtes sont montés à bord de tous les bâtiments italiens et allemands stationnés dans les ports depuis la zone du canal de Panama jusqu'à Boston. Des navires allemands sont atteints par cette mesure par contre, les bateaux italiens ainsi placés sous la garde américaine s'élèvent à une trentaine. La guerre aérienne Raids allemands sur l'Angleterre et l'Écosse Londres, 31 mars. Communiqué des ministères de l'Air et de la Sécurité nationale « AU cours de la nuit dernière, l'activité ennemie sur la Grande-Bretagne a été assez restreinte. Elle a été principalement concentrée sur la côte orientale de l'Angleterre, ainsi que sur l'Écosse du Nord-Est. Des dégâts légers ont été causés; le nombre des victimes n'est pas élevé. « À Londres, une courte alerte a été sonnée. Les avions ennemis qui ont survolé la ville étaient vraisemblablement des appareils de reconnaissance car aucune bombe n'a été lancée. » La RAF attaque les ports d'invasion Londres, 31 mars. Communiqué du ministère de l'Air « Au cours de la nuit dernière, des appareils de bombardement de la Royal Air Force ont effectué une attaque massive contre les docks de Brest, en France occupée par l'ennemi, ainsi que contre plusieurs ports d'invasion de la Manche. » Londres, 31 mars. On communique officiellement deux pétroliers Londres, 31 mars. On communique officiellement que deux pétroliers allemands ont été torpillés en pleine mer, dans le même temps que deux navires norvégiens, par des sous-marins inconnus. L'amiral
été principalement concentrée sur la côte orientale de l'Angleterre, ainsi que sur l'Écosse du Nord-Est. Des dégâts légers ont été causés; le nombre des victimes n'est pas élevé. « À Londres, une courte alerte a été sonnée. Les avions ennemis qui ont survolé la ville étaient vraisemblablement des appareils de reconnaissance car aucune bombe n'a été lancée. » La RAF attaque les ports d'invasion Londres, 31 mars. Communiqué du ministère de l'Air « Au cours de la nuit dernière, des appareils de bombardement de la Royal Air Force ont effectué une attaque massive contre les docks de Brest, en France occupée par l'ennemi, ainsi que contre plusieurs ports d'invasion de la Manche. » Londres, 31 mars. On communique officiellement deux pétroliers Londres, 31 mars. On communique officiellement que deux pétroliers allemands ont été torpillés en pleine mer, dans le même temps que deux navires norvégiens, par des sous-marins inconnus. L'amiral Darlan à Paris Vichy, 31 mars. L'amiral de la flotte Darlan, vice-président du Conseil, s'est rendu dans la journée de Vichy à Paris, où il restera quelques jours. Le budget du second trimestre de l'année 1941 Vichy, 30 mars. Le Budget du second trimestre de l'année 1941 va être publié. Il s'élève à 22.762.000.000 pour le budget ordinaire. Le budget extraordinaire annuel atteint 10.032.000.000. L'usage de certains livres scolaires pourra être interdit dans les lycées et collèges Vichy, 30 mars. Aux termes d’un décret publié ce matin au « Journal Officiel », l’usage de certains livres scolaires pourra être interdit dans les lycées, collèges et cours secondaires par arrêtés ministériels, après consultation d’une commission présidée par le directeur de l’enseignement secondaire et comprenant, en outre, des représentants généraux de l’enseignement secondaire et au moins un représentant des associations des parents d’élèves, etc. Les éditeurs de livres scolaires seront tenus d’adresser à la direction de l’enseignement secondaire un exemplaire de chaque ouvrage nouvellement publié susceptible d’être utilisé dans les établissements visés pour être soumis à la commission. Dans chaque académie, le recteur pourra interdire, à titre provisoire, l’usage de certains livres scolaires dans les établissements d’enseignement secondaire, à charge pour lui
Il s'élève à 22.762.000.000 pour le budget ordinaire. Le budget extraordinaire annuel atteint 10.032.000.000. L'usage de certains livres scolaires pourra être interdit dans les lycées et collèges Vichy, 30 mars. Aux termes d’un décret publié ce matin au « Journal Officiel », l’usage de certains livres scolaires pourra être interdit dans les lycées, collèges et cours secondaires par arrêtés ministériels, après consultation d’une commission présidée par le directeur de l’enseignement secondaire et comprenant, en outre, des représentants généraux de l’enseignement secondaire et au moins un représentant des associations des parents d’élèves, etc. Les éditeurs de livres scolaires seront tenus d’adresser à la direction de l’enseignement secondaire un exemplaire de chaque ouvrage nouvellement publié susceptible d’être utilisé dans les établissements visés pour être soumis à la commission. Dans chaque académie, le recteur pourra interdire, à titre provisoire, l’usage de certains livres scolaires dans les établissements d’enseignement secondaire, à charge pour lui d’en rendre compte au secrétaire d'État par un rapport motivé. —m i rias– i «&gt; i 1 foule venue l'entendre M. Lamirand a prononcé une allocution où il s’est attaché à définir et à commenter le statut du jeune travailleur, à la base duquel se retrouvent tant d'objectifs qui furent toujours ceux de la jeunesse ouvrière chrétienne. Ce statut ne vaudra que dans la mesure où il sera appliqué avec cœur. Parlant des chefs, M. Lamirand a dit: Des chefs sociaux, nous en avons eus, dit-il, effacés, peut-être par les indifférents ou les égoïstes, mais faisant, chacun dans son coin, une grande, et belle œuvre. Ils se sont révélés la formation d'une élite ouvrière en prenant en charge la véritable défense des intérêts ouvriers. (Malheureusement, nous n’en avons pas eu assez et ce sera l’un des premiers actes de cette révolution nationale, à laquelle nous couvrait le maréchal Pétain, que d'obliger tous ceux qui acceptent un commandement à être des chefs sociaux, c’est-à-dire, pour reprendre les paroles mêmes du maréchal: « Convaincus que le chef est celui qui sait à la fois obéir et se faire aimer, et aussi que pour savoir commander à des hommes il faut savoir se
toujours ceux de la jeunesse ouvrière chrétienne. Ce statut ne vaudra que dans la mesure où il sera appliqué avec cœur. Parlant des chefs, M. Lamirand a dit: Des chefs sociaux, nous en avons eus, dit-il, effacés, peut-être par les indifférents ou les égoïstes, mais faisant, chacun dans son coin, une grande, et belle œuvre. Ils se sont révélés la formation d'une élite ouvrière en prenant en charge la véritable défense des intérêts ouvriers. (Malheureusement, nous n’en avons pas eu assez et ce sera l’un des premiers actes de cette révolution nationale, à laquelle nous couvrait le maréchal Pétain, que d'obliger tous ceux qui acceptent un commandement à être des chefs sociaux, c’est-à-dire, pour reprendre les paroles mêmes du maréchal: « Convaincus que le chef est celui qui sait à la fois obéir et se faire aimer, et aussi que pour savoir commander à des hommes il faut savoir se donner ». Quant aux ouvriers, ils doivent, eux aussi, comprendre et agir. « Éveillez-vous, élite, dégagez les chefs qui vous commanderont. Notre pays est dans le malheur! Mais c’est le plus beau des pays du monde. Sauvez-le. Il s'agit de vivre une vie française. La Révolution qui s'opère sera avant tout une construction. » Le maréchal Pétain caresse toute cette œuvre. Et cela, nous valut un émouvant éloge du grand vieillard dont la salle acclama longuement le nom. Il a reproché à chacun des erreurs et des égards mais à tous il a dit son amour et sa confiance. Ne le décevons pas. Notre maréchal c'est la grande chance de notre génération. Vous l’avez compris, n'est-ce pas? Vous êtes-vous faites une confiance égale à celle qu’il vous fait? Nous sommes tous persuadés que sous sa haute direction les jeunes ouvriers, fidèles à votre devise, seront plus que jamais fiers, purs, joyeux et conquérants. Les mesures de surveillance Boston, 31 mars. Les équipages d'un bateau allemand et d'un navire italien ont été débarqués et placés sous surveillance à partir du moment où les gardes-côtes sont montés à bord pour assurer la garde de ces bâtiments. On précise que le nombre total
tout une construction. » Le maréchal Pétain caresse toute cette œuvre. Et cela, nous valut un émouvant éloge du grand vieillard dont la salle acclama longuement le nom. Il a reproché à chacun des erreurs et des égards mais à tous il a dit son amour et sa confiance. Ne le décevons pas. Notre maréchal c'est la grande chance de notre génération. Vous l’avez compris, n'est-ce pas? Vous êtes-vous faites une confiance égale à celle qu’il vous fait? Nous sommes tous persuadés que sous sa haute direction les jeunes ouvriers, fidèles à votre devise, seront plus que jamais fiers, purs, joyeux et conquérants. Les mesures de surveillance Boston, 31 mars. Les équipages d'un bateau allemand et d'un navire italien ont été débarqués et placés sous surveillance à partir du moment où les gardes-côtes sont montés à bord pour assurer la garde de ces bâtiments. On précise que le nombre total des navires ainsi placés sous la surveillance des gardes-Côtes s’élève à 28 bâtiments italiens et 2 navires allemands. Application d'une loi votée durant la guerre de 1914-1918 Londres, 31 mars. On mande de New-York, à l’agence Reuters, que la décision d’installer des gardes-côtes à bord des bâtiments italiens et allemands stationnés dans les ports des États-Unis a été prise en vertu d’une loi votée lors de la guerre 1914-1918. Cette loi autorise le gouvernement à prendre toutes mesures utiles pour que les navires ancrés dans les ports des États-Unis ne subissent des détériorations volontaires. Le « Anapi » et les navires ennemis ont été coulés ce matin par la Royal Air Force, au large du Havre. Un cargo britannique endommagé à la bombe Berlin, 31 mars. La radio allemande annonce qu'un avion de combat à longue distance a attaqué et gravement endommagé hier, dans l'Atlantique, un cargo ennemi de 5.000 tonnes environ. L'attaque a eu lieu à plusieurs centaines de kilomètres à l'ouest de l'Irlande. Après la bataille navale dans la mer Ionienne Athènes, 31 mars. Des rescapés des croiseurs italiens « Zara », « Piemonte », et « Fiume » et du destroyer « Alfieri », coulés au cours
stationnés dans les ports des États-Unis a été prise en vertu d’une loi votée lors de la guerre 1914-1918. Cette loi autorise le gouvernement à prendre toutes mesures utiles pour que les navires ancrés dans les ports des États-Unis ne subissent des détériorations volontaires. Le « Anapi » et les navires ennemis ont été coulés ce matin par la Royal Air Force, au large du Havre. Un cargo britannique endommagé à la bombe Berlin, 31 mars. La radio allemande annonce qu'un avion de combat à longue distance a attaqué et gravement endommagé hier, dans l'Atlantique, un cargo ennemi de 5.000 tonnes environ. L'attaque a eu lieu à plusieurs centaines de kilomètres à l'ouest de l'Irlande. Après la bataille navale dans la mer Ionienne Athènes, 31 mars. Des rescapés des croiseurs italiens « Zara », « Piemonte », et « Fiume » et du destroyer « Alfieri », coulés au cours du combat naval qui s'est déroulé dans la mer Ionienne, sont arrivés au Pirée. La bataille aéronavale en Méditerranée Londres, 31 mars. Communiqué officiel de l’Amirauté Il est possible que le croiseur « Giovanni delle Bande », armé de canons de six pouces, et un autre destroyer italien aient été également coulés. Un millier de survivants italiens ont été sauvés. LE CONSEIL DES MINISTRES DE SAMEDI Vichy: -Le conseil des ministres s'est réuni sous la présidence du maréchal Pétain. Il a adopté une loi créant un commissariat général aux questions juives. M. Xavier Vallat a été nommé commissaire général. M. Musnier de Leignes, intendant de première classe, est nommé secrétaire général des anciens combattants, en remplacement de M. Xavier Vallat. Il a été adopté également un projet de loi tendant à proroger jusqu'au 10 septembre 1941 les dispositions de la loi du 17 juillet 1940 relative aux agents des services publics et un projet de loi sur le divorce. Le conseil a approuvé les crédits pour le deuxième trimestre 1941. Enfin, le conseil a décidé que le 1er mai, jour de la saint Philippe, sera célébré comme fête du travail et de la paix sociale. Le statut des fonctionnaires va