jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
"nach einem üblesten Pfaffenfresser. Das Allgemeininteresse und gewissermaßen sogar das Sonderinteresse der Partei und einzelner Führer haben jahrzehntelang in jedem Augenblick zurücktreten müssen vor einem sagenhaft anmutenden Phänomen des Antiklerikalismus. Im heiligen Buch der Sterne hat nicht ausgelöst! diese verbissenen, der Loge gehörigen Tiere, die heute doch nicht mehr "so ein und wo aus!" Und müssen in ihrer Ohnmacht doch jenen sich nähern, ihnen recht geben, die sie vernichten, ausrotten wollten, weil sie in ihrem »Uebermächte« einst geächtet waren. Paris braucht sie bis in die Tat umzusetzen, und die Krise des Regimes lässt sich nicht gefügigen. 89.900 Beamte sollen pensioniert werden. PARIS, 27. März. — Finanzminister Germain Martin hat auch heute morgen wieder abgelehnt, der Presse Einzelheiten zu geben über die Sparmaßnahmen, welche die Regierung durch Décret-Lois beschließen wird. Aus umgehenden Gerüchten, die festgestellt zu werden verdienen, wie wir schon gestern meldeten, gefällt immerhin hervor, dass ein 1. Sparabschnitt etwa 2½ Milliarden Ersparnis bringen soll. Die betreffenden Décrets-Lois, welche Ende dieser oder Anfang kommender Woche im "Journal Officiel" erscheinen sollen, wurden etwa 89.000 Beamte, die nicht mehr erhalten werden, pensioniert. Sie sollen sich weiter erstrecken auf die Beseitigung missbrauchlichen Kompetenverdienstes, auf Abgaben der Verwaltung der Beamten und Staatsangestellten. Ein zweiter Sparmaßnahmenabschnitt würde bald folgen und sich auf die Streichung der Frontkämpferrente beziehen. Als Gegenleistung für die Streichung der Frontkämpferrente würde der Staat dem Landesfrontkämpferamt eine Subvention von 1 bis 400 Millionen Francs bewilligen für die Unterstützung bedürftiger Kriegsbeschädigter. Schließlich soll der Finanzminister noch beabsichtigen, das steuerfreie Mindesteinkommen herabzusetzen, doch sind alle drei Maßnahmen noch nicht endgültig. Beim Kabinetsrat von morgen nachmittag und dem Ministerrat von Donnerstag werden darüber zu beraten haben und vielleicht nach anderen Lösungen suchen. Ehespalte Infolge heftiger Zwistigkeiten hat Frau Perrin mit zwei Kindern ihren Mann verlassen und sich zu ihrem Bruder Lucien Meret begeben. Gestern begehrte nun Georges Perrin bei seinem Schwager Einlass und als dieser nicht aufmachen wollte, drohte er, die Türe zu sprengen. Meret gab darauf einen Schuss ab, der seinen Schwager schwer verletzte. Flatterten in der Stadt und hörten, chiffriert verhüllt. Die Fliegen flogen und Breise wehten und die Buben stachen nun eine
Sparmaßnahmenabschnitt würde bald folgen und sich auf die Streichung der Frontkämpferrente beziehen. Als Gegenleistung für die Streichung der Frontkämpferrente würde der Staat dem Landesfrontkämpferamt eine Subvention von 1 bis 400 Millionen Francs bewilligen für die Unterstützung bedürftiger Kriegsbeschädigter. Schließlich soll der Finanzminister noch beabsichtigen, das steuerfreie Mindesteinkommen herabzusetzen, doch sind alle drei Maßnahmen noch nicht endgültig. Beim Kabinetsrat von morgen nachmittag und dem Ministerrat von Donnerstag werden darüber zu beraten haben und vielleicht nach anderen Lösungen suchen. Ehespalte Infolge heftiger Zwistigkeiten hat Frau Perrin mit zwei Kindern ihren Mann verlassen und sich zu ihrem Bruder Lucien Meret begeben. Gestern begehrte nun Georges Perrin bei seinem Schwager Einlass und als dieser nicht aufmachen wollte, drohte er, die Türe zu sprengen. Meret gab darauf einen Schuss ab, der seinen Schwager schwer verletzte. Flatterten in der Stadt und hörten, chiffriert verhüllt. Die Fliegen flogen und Breise wehten und die Buben stachen nun eine Bremse ins bloße, braune Bein, und gleich lief ein Bachlein roten frischen Blutes daraus hervor. Beda klatschte ärgerlich auf das pralle Bein, und kam zum in den Sinn, dass er nun wohl wieder an die Arbeit geben sollte. Ebenda das kleine Wegelein zwischen den Wiesen hervor auf einem Frau gelaufen. Was die jetzt da oben wollte? Er erkannte, es war die Frau des Rüters, die rief sie an: "Bub, sag, wo ist der Vater?" Erst musste er aber die Frau anschauen, denn sie sah so erhaben, nnd bekümmert. Dann zeigte er hinüber nach dem Ende des weiten Ackerras und lief dann eilfri zu der Frau heran, die eilend vorwärts hastete. Die sichtbaren Frauengeschlechts hatte die Frau Franziska Schaffner im gleichen, besonnenen Aussehen. Augen mit "Kannst, mag Gottes Willen, sag, was gedenkst." Sagte dem Anna laut entgegen. Die Frau klatschte mit hohem Ton den kurzen, boden festen Schritt auf die mit der Arme gefallenen, und die Babette wusste keinen Rat. Der Pfarrer batte den Bader, der wird doch etwas machen können! Bratrot vor Angst und Aufregung stand das Weib und weinte. Die Agaffa jammerte: "Mein Gott, so jung wie er ist!" Aber der Jörg lief schon die Wiese hinab, und auch
Was die jetzt da oben wollte? Er erkannte, es war die Frau des Rüters, die rief sie an: "Bub, sag, wo ist der Vater?" Erst musste er aber die Frau anschauen, denn sie sah so erhaben, nnd bekümmert. Dann zeigte er hinüber nach dem Ende des weiten Ackerras und lief dann eilfri zu der Frau heran, die eilend vorwärts hastete. Die sichtbaren Frauengeschlechts hatte die Frau Franziska Schaffner im gleichen, besonnenen Aussehen. Augen mit "Kannst, mag Gottes Willen, sag, was gedenkst." Sagte dem Anna laut entgegen. Die Frau klatschte mit hohem Ton den kurzen, boden festen Schritt auf die mit der Arme gefallenen, und die Babette wusste keinen Rat. Der Pfarrer batte den Bader, der wird doch etwas machen können! Bratrot vor Angst und Aufregung stand das Weib und weinte. Die Agaffa jammerte: "Mein Gott, so jung wie er ist!" Aber der Jörg lief schon die Wiese hinab, und auch Franziska ging ohne Abschied, so rasch sie ihr mächtiger, abgeschaffer Körper tragen wollte, ins Dorf zurück, über dem da die nunmehr Glocken donnerten und armselig die "Todesengst" länteten. Es war drei Uhr, und die Sonne brannte unbarmherzig heiß. Franziska, wie sie heimlich lief, dachte flüchtig daran, wie auch schon einmal notdürftig dem Donner der Glocken dem Tickle entgegengetreten war. Nun wartete das Unglück wieder - Hengott, er konnte doch nicht sterben, nicht schon jetzt und noch der Wette geben! Das Läuten der Glocken beruhigte sie. Immer der gleich, klagender Ton gab es nach sich, sie, als ob er schon jetzt uns den Tod süssen, der im Rüben-Bauernhaus geschlafen hatte. Anderer auf dem blumigen Ruhe. Weil dieses Pux - sie spürte darin all die Bedrohung. Dieses jetzt auch, Ja, so jung ist er und hat die Liebe, an keine Ewigkeit denkt er, und auch hat ihn doch lieb - Gottes, sie wusste es jetzt, dass sie ihn verlieren sollte, so ich doch schuldig, sein Weib zu sein, er ist manchmal gut und nur so schwer zu verstehen. Vielleicht hat sie auch gefehlt, sie musste wohl vor allem anderen seinen Willen tun und sich rührte nicht, il. er war doch der Mann!
notdürftig dem Donner der Glocken dem Tickle entgegengetreten war. Nun wartete das Unglück wieder - Hengott, er konnte doch nicht sterben, nicht schon jetzt und noch der Wette geben! Das Läuten der Glocken beruhigte sie. Immer der gleich, klagender Ton gab es nach sich, sie, als ob er schon jetzt uns den Tod süssen, der im Rüben-Bauernhaus geschlafen hatte. Anderer auf dem blumigen Ruhe. Weil dieses Pux - sie spürte darin all die Bedrohung. Dieses jetzt auch, Ja, so jung ist er und hat die Liebe, an keine Ewigkeit denkt er, und auch hat ihn doch lieb - Gottes, sie wusste es jetzt, dass sie ihn verlieren sollte, so ich doch schuldig, sein Weib zu sein, er ist manchmal gut und nur so schwer zu verstehen. Vielleicht hat sie auch gefehlt, sie musste wohl vor allem anderen seinen Willen tun und sich rührte nicht, il. er war doch der Mann! Sie hatte das wohl zu gut verstanden, dass sie jetzt nicht mehr die Franziska Jannner war, die ein eigenes Leben hatte, sondern dass die Ehe mit Thomas eine Frau an ihr gemacht, die bis ins tiefste, eigenste Herz hinein sein eigen war. Ganz nahm das Glockenspiel an ihr Ohr und riss sie aus dem Sinnenkreis, Gott im Himmel, das war ja das "End-Glocklein", nun gingen sie, den Thomas zu versehen, den Gang hinüber ins andere Leben! Kaum ein paar Häuser trennten Franziska von ihrem Heim. Aber sie fürchtete und plägt, die Angst und die Beklemmung rissen sie zusammen. Einen Augenblick musste sie am Wegrand absichern. Der Schmerz, der in der Hüfte bohrte, des Hauses tat ihr weh, manchmal in letzter Zeit wurde es aussetzen. Franziska schloss die Augen und fühlte den Duft des Thymians, der am Wege wucherte. Dann Hände griffen unbewusst nach den Büschen, und mitten in ihrem Betragen, das "hr Augen und Sinn verdüsterte, fiel ter des Schweres ein Adrenalinn. Ralle sich das Weib, und mit der Hand, die voll laufrühlinger Margueriten blüht. Im Flur kniet ein verschuchtertes Böse, das mit seinen großen Augen nach und nach sich bethätigt hat, der Kessel des Weibsmenschens steht und hoch krampfhaft
riss sie aus dem Sinnenkreis, Gott im Himmel, das war ja das "End-Glocklein", nun gingen sie, den Thomas zu versehen, den Gang hinüber ins andere Leben! Kaum ein paar Häuser trennten Franziska von ihrem Heim. Aber sie fürchtete und plägt, die Angst und die Beklemmung rissen sie zusammen. Einen Augenblick musste sie am Wegrand absichern. Der Schmerz, der in der Hüfte bohrte, des Hauses tat ihr weh, manchmal in letzter Zeit wurde es aussetzen. Franziska schloss die Augen und fühlte den Duft des Thymians, der am Wege wucherte. Dann Hände griffen unbewusst nach den Büschen, und mitten in ihrem Betragen, das "hr Augen und Sinn verdüsterte, fiel ter des Schweres ein Adrenalinn. Ralle sich das Weib, und mit der Hand, die voll laufrühlinger Margueriten blüht. Im Flur kniet ein verschuchtertes Böse, das mit seinen großen Augen nach und nach sich bethätigt hat, der Kessel des Weibsmenschens steht und hoch krampfhaft die Wette des gefalteten Händen. Franziska wollte an ihnen vornheraus in die Stube. Aber da Bub hält sie an, Bock lastend, "Man darf nicht - der Pfarrer ist da." (Fortsetzung folgt) Es ist gewiss nichts dagegen einzusprechen, dass der Zusammenhalt von verschiedenen Ämtern und Einnahmen beseitigt werden soll. Aber, dass man sich mit dem Gedanken trägt, die Renten aller Kriegsinvaliden zu kürzen, die weniger als 20 Prozent erwerbsunfähig bezeichnet sind (denn man muss diesen Ausdruck anwenden, unter ihnen sind sehr viele, die nur eine 10 und 15 Prozentige Rente beziehen, deren Invalidität aber auf 50 und mehr Prozent zu bewerten wären), das ist etwas Unerhörtes. Auch eine neue Revision, die sich derjenigen vom 31. Mai 1933 überordnet, soll geplant sein. Man fragt sich mit Verwunderung, ob denn das Gefühl der Dankbarkeit des Landes gegenüber denen, die seine Retter waren, seit 1919 in so hohem Grade erkaltet ist. Haben die Kriegsopfer nicht heute ebenso viel; ebenso viele Rechte auf uns? Wir meinen, dass wenn wir 1919 anerkannt haben, dass wir eine Schuld abzutragen hatten gegenüber denen, die Lebens, Gesundheit und Existenz aufopfer haben, dass man solche Schuld nicht auf einen Platz setzen kann und dass sich ein erklärter Verpflichtung zu entziehen.
man sich mit dem Gedanken trägt, die Renten aller Kriegsinvaliden zu kürzen, die weniger als 20 Prozent erwerbsunfähig bezeichnet sind (denn man muss diesen Ausdruck anwenden, unter ihnen sind sehr viele, die nur eine 10 und 15 Prozentige Rente beziehen, deren Invalidität aber auf 50 und mehr Prozent zu bewerten wären), das ist etwas Unerhörtes. Auch eine neue Revision, die sich derjenigen vom 31. Mai 1933 überordnet, soll geplant sein. Man fragt sich mit Verwunderung, ob denn das Gefühl der Dankbarkeit des Landes gegenüber denen, die seine Retter waren, seit 1919 in so hohem Grade erkaltet ist. Haben die Kriegsopfer nicht heute ebenso viel; ebenso viele Rechte auf uns? Wir meinen, dass wenn wir 1919 anerkannt haben, dass wir eine Schuld abzutragen hatten gegenüber denen, die Lebens, Gesundheit und Existenz aufopfer haben, dass man solche Schuld nicht auf einen Platz setzen kann und dass sich ein erklärter Verpflichtung zu entziehen. Eine andere Frage ist es, ob die Regierung des Vaterlandes mit solchen Maßnahmen ihre Sache und derjenigen der Emballe und Einigkeit aller Franzosen dient, oder ob dieselben nicht vielmehr einen Alarmruf darstellen an alle diejenigen, die der Auffassung sind, dass man ihre Rechte erst in Frage stellen dürfte, wenn alle anderweitige Mittel, das Delikt zu beheben, erschöpft sind. Wir wollen in diesem Zusammenhange noch nicht an die Somme des sozialen Elendes denken, die derartige einschneidende Modifikationen der Verhältnisse zwangsläufig im Gefolge haben müssten, denn wir können nur mit einem Gefühl des Schreckens daran denken. Jedenfalls darf man als ehrlicher Franzose der Ansicht Ausdruck geben, dass diejenigen, die sich bereichert, während andere Existenz opierten, die Doppelverdiener, diejenigen, wo Mann und Frau in reichen Staatspfründen beschäftigt sind, zu dieser abermals notwendigen Rettung des Vaterlandes herangezogen werden müssen, lange bevor man daran denkt, dem armen Kriegsinvaliden, der in Folge seiner Einbuße von Arbeitsfähigkeit in der heutigen Krisezeit auf den Pflaster geworfen wurde, die paar Sous Rente noch wegzunehmen, mit denen er sein kümmerliches Dasein fristete. In den projektierten Sparplänen erblicken wir, und dies sicher nicht mit Unrecht, eine Art Sammelsurium derjenigen Pläne, die die früheren Herren Finanzminister jeder einzeln und für sich in
anderweitige Mittel, das Delikt zu beheben, erschöpft sind. Wir wollen in diesem Zusammenhange noch nicht an die Somme des sozialen Elendes denken, die derartige einschneidende Modifikationen der Verhältnisse zwangsläufig im Gefolge haben müssten, denn wir können nur mit einem Gefühl des Schreckens daran denken. Jedenfalls darf man als ehrlicher Franzose der Ansicht Ausdruck geben, dass diejenigen, die sich bereichert, während andere Existenz opierten, die Doppelverdiener, diejenigen, wo Mann und Frau in reichen Staatspfründen beschäftigt sind, zu dieser abermals notwendigen Rettung des Vaterlandes herangezogen werden müssen, lange bevor man daran denkt, dem armen Kriegsinvaliden, der in Folge seiner Einbuße von Arbeitsfähigkeit in der heutigen Krisezeit auf den Pflaster geworfen wurde, die paar Sous Rente noch wegzunehmen, mit denen er sein kümmerliches Dasein fristete. In den projektierten Sparplänen erblicken wir, und dies sicher nicht mit Unrecht, eine Art Sammelsurium derjenigen Pläne, die die früheren Herren Finanzminister jeder einzeln und für sich in "sein" Auge gefasst hatten, und von denen sie sich natürlich auch jetzt noch das Heil versprechen. Es ist durchaus begreiflich, dass jeder von ihnen den Wunsch hat, das Maximum seiner Ideen durchzudrücken, und es will uns fast scheinen, dass dies ganz besonders denjenigen Herren genug ist, die zu Beginn des Winters, als sie noch in der Opposition standen, als man noch nicht an ein Gouvernement de trêve dachte, es laut verkündeten, dass "an den Sozialversicherungen Hunderte von Millionen gespart werden könnten" und dass, ihrer Ansicht nach, ein Anspruch auf Rente nur da bestünde, wo eine fühlbare 10 Prozentige Erwerbsverminderung vorliege. Jedenfalls darf man gespannt sein darauf, wie die Organisationen der betreffenden Interessentengruppen sich zu einer solchen un wahrscheinlichen Maßnahme stellen werden. Einstweilen scheint für die Kriegsopfer M. Rivolet als der rettende Granit zu erscheinen, auf den sie sich verankern; und die Sozialrentner, an deren Hinterrenten man einen 600 Millionen Abstrich vornehmen möchte, setzen ihre Hoffnung in M. Marqoet. Wird es diesen beiden Männern, an deren guten Willen wir nicht zu zweifeln berechtigt sind, gelingen, die Gefahr, die drohende Gefahr abzuwenden, oder wird es notwendig werden, einen Kampf anzuführen und damit die Geschlossenheit aller Franzosen zu zertrümmern, die dem Gouvernement de
Winters, als sie noch in der Opposition standen, als man noch nicht an ein Gouvernement de trêve dachte, es laut verkündeten, dass "an den Sozialversicherungen Hunderte von Millionen gespart werden könnten" und dass, ihrer Ansicht nach, ein Anspruch auf Rente nur da bestünde, wo eine fühlbare 10 Prozentige Erwerbsverminderung vorliege. Jedenfalls darf man gespannt sein darauf, wie die Organisationen der betreffenden Interessentengruppen sich zu einer solchen un wahrscheinlichen Maßnahme stellen werden. Einstweilen scheint für die Kriegsopfer M. Rivolet als der rettende Granit zu erscheinen, auf den sie sich verankern; und die Sozialrentner, an deren Hinterrenten man einen 600 Millionen Abstrich vornehmen möchte, setzen ihre Hoffnung in M. Marqoet. Wird es diesen beiden Männern, an deren guten Willen wir nicht zu zweifeln berechtigt sind, gelingen, die Gefahr, die drohende Gefahr abzuwenden, oder wird es notwendig werden, einen Kampf anzuführen und damit die Geschlossenheit aller Franzosen zu zertrümmern, die dem Gouvernement de trêve so am Herzen zu liegen scheint, dass es keine Parteien mehr kennen will. Dies ist die Frage, welche der Zukunft vorbehalten bleibt. Ch. Beld. Französische U.P.R.-Sektion Marienthal. Ver gangenen Sonntag nachmittag fand in Marienthal, in der Wirtschaft Wendling, eine gut besuchte Versammlung der Elsaßischen Volkspartei statt; es wohnten derselben ca. 50 Personen bei. Nach Erledigung der geschäftlichen Punkte (Erneuerung und Erwäerbung des Sektionsvorsitz landes) hielt Herr Gromer in altgewohnter temperamentvoller Weise sein Référât über departmentale Fragen, dem er einen hochinteressanten Ausblick auf die derzeitige weltpolitische Lage vorausschickte. — Herr Député Walter sprach über die jetzigen, vielfach unerfreulichen politischen Zustände in Frankreich und schloss mit einem feurigen Appell an die Anwesenden, den christlich-sozialen Idealen der Partei treu zu bleiben und als eifrige Mitglieder der U.P.R. an der Gesundung unseres staatlichen Lebens mitzuarbeiten. — In seinem Schlußwort betonte der Vorsitzende die Notwendigkeit der Unterstützung unserer christlichen Presse, die allein in unseren christlichen Familien das Daseinsberechtigung hat. — Es ließen sich während der Versammlung zehn neue Mitglieder in die Parteisektion aufnehmen, so dass die Mitgliederzahl nunmehr 65 beträgt. Kind lebensgefährlich verbrannt. In LAUBACH, 27. März. — Heute Vormittag gegen 3 Uhr spielte das 4 Jahre alte Kind Jeanne Ohlmann mit seinen älteren
ca. 50 Personen bei. Nach Erledigung der geschäftlichen Punkte (Erneuerung und Erwäerbung des Sektionsvorsitz landes) hielt Herr Gromer in altgewohnter temperamentvoller Weise sein Référât über departmentale Fragen, dem er einen hochinteressanten Ausblick auf die derzeitige weltpolitische Lage vorausschickte. — Herr Député Walter sprach über die jetzigen, vielfach unerfreulichen politischen Zustände in Frankreich und schloss mit einem feurigen Appell an die Anwesenden, den christlich-sozialen Idealen der Partei treu zu bleiben und als eifrige Mitglieder der U.P.R. an der Gesundung unseres staatlichen Lebens mitzuarbeiten. — In seinem Schlußwort betonte der Vorsitzende die Notwendigkeit der Unterstützung unserer christlichen Presse, die allein in unseren christlichen Familien das Daseinsberechtigung hat. — Es ließen sich während der Versammlung zehn neue Mitglieder in die Parteisektion aufnehmen, so dass die Mitgliederzahl nunmehr 65 beträgt. Kind lebensgefährlich verbrannt. In LAUBACH, 27. März. — Heute Vormittag gegen 3 Uhr spielte das 4 Jahre alte Kind Jeanne Ohlmann mit seinen älteren Bruderchen im Holz der elterlichen Anwesenden, in dem in einem Kesselnden die Trinität geladen wurde. Das kleine Schwesterchen kam dabei dem Feuer unter dem Kessel zu nahe und stand im Nu in Flammen. Schreie ließen das Bruderchen und Nachbarsleute, die die Flammen, so schnell es ging, erstickten. Sie konnten jedoch nicht mehr verhindern, dass das Kind sehr schwere Brandwunden, besonders am unteren Körper, erlitt. Herr Dr. Zimmermann von Wörrth verbrachte die Ärmste in seinem eigenen Auto sofort ins Hagenauer Bürgerspital; ob sie jedoch mit dem Leben davonkommt, dürfte zweifelhaft sein. Um ein bedauerliches Vorkommnis in Rohrweiler. In ROHRWEILER, 27. März. — Einzelne Zeitungen berichten in sensationeller und lüsterner Weise über einen bedauerlichen Vorfall, der sich in unserem Dorf zugetragen hat. Der seit längerer Zeit, und zwar 25 Jahre alt, Schneider F. W. hat am Rande eines normalen Gesellschaftsaustandes vergangenen Sonntag. Mit Hilfe einer Sense hatte er sich den Unterleib aufgeschlitzt. Die Verletzungen waren derart schwarz, dass ihnen der Ärmste erlag. Der jung verstorbene Mann gehörte einer achtbaren, gassalfthen. Achern FaanHe an and war Mitijbed der Kirchengesaft. Der heilende Arzt kann bezeugen, dass der junge Mann gar nicht wusste, wie er tat als er sich selbst entleibte, denn die Diagnose lautete
nicht mehr verhindern, dass das Kind sehr schwere Brandwunden, besonders am unteren Körper, erlitt. Herr Dr. Zimmermann von Wörrth verbrachte die Ärmste in seinem eigenen Auto sofort ins Hagenauer Bürgerspital; ob sie jedoch mit dem Leben davonkommt, dürfte zweifelhaft sein. Um ein bedauerliches Vorkommnis in Rohrweiler. In ROHRWEILER, 27. März. — Einzelne Zeitungen berichten in sensationeller und lüsterner Weise über einen bedauerlichen Vorfall, der sich in unserem Dorf zugetragen hat. Der seit längerer Zeit, und zwar 25 Jahre alt, Schneider F. W. hat am Rande eines normalen Gesellschaftsaustandes vergangenen Sonntag. Mit Hilfe einer Sense hatte er sich den Unterleib aufgeschlitzt. Die Verletzungen waren derart schwarz, dass ihnen der Ärmste erlag. Der jung verstorbene Mann gehörte einer achtbaren, gassalfthen. Achern FaanHe an and war Mitijbed der Kirchengesaft. Der heilende Arzt kann bezeugen, dass der junge Mann gar nicht wusste, wie er tat als er sich selbst entleibte, denn die Diagnose lautete schon erwartungsgemäß auf einen derartigen Ausgang der Krankheit. Tatsache ist auch, dass sich B. W. sich an nichts mehr erinnern konnte, als er für kurze Zeit noch einigmal zu sich kam und bedauerte das Geschehen und legte eine ordnungsgemäße Beichte ab. — Man wurdete herzlichen Anteil an dem Unglück, das die Familie des Verstorbenen getroffen hatte, und man kann nicht verstehen, dass sogar eine katholische Zeitung wie der „Elsasser Boten“ glaubte, aus einem solchen tiefbedauerlichen Vorkommen ganz unchristlich und in verächtlichem Ton die sensationelle Affäre eines „Selbstmörders“ machen zu müssen. — Auch unsererseits der betroffenen Familie einflussreiches Beileid. In der Monatsversammlung vom letzten Sonnntag teilte der Vereinspräsident E. Stresser zuerst das Ergebnis der im vorigen Monat vorgenommenen Vorstandswahl mit, worauf der Schriftführer Bernard Jung einen Vortrag hielt, der so recht dem jugendlichen Alter der Mitglieder angepasst war und lautete „Unsere Pflichterfüllung“. Den jungen Leuten kann man nicht früh genug die tägliche Erfüllung ihrer Pflichten ans Herz legen, die, sofern sie gemütlich und mit Freude gesündigt, ein Hauptmittel zur Schulung und Bildung des Charakters ist. Während die Arbeit im Heidentum als eine Erniedrigung betrachtet wurde, die eines freien Mannes unwürdig ist, brachte das Christentum sie zu Ehren. Es lehrte, dass die