jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la chute des nèfles vertes. Les plantations de tabac sont commencées dans tous les terrains légers. Les terrains réservés pour le coton sont en bonne préparation. Dans les vignobles bien humides, les gros tonneaux de 800 à 1000 litres, spéciaux pour le transport de sulfate, fabriqués à Bône circulent pour alimenter les appareils pulvérisateurs de tous modèles. Le mildiou redouté est combattu sévèrement. Cours des vins en hausse de 16.59 à 17 francs. E. REGION DE BATNA Batna, 2 avril. — Continuation du temps incertain, plutôt froid avec averses par places ; sirocco violent samedi dernier. La végétation part lentement. On profite de tous les moments propices pour terminer les hersesages et roulages des céréales. On a commencé la moisson des khelfas et des orges à El Outaya. Dans les hautes emblavures de l'Atlas l'excès d'humidité et le retard de la végétation font craindre la prédominance des mauvaises herbes au détriment des céréales. On continue les labours préparatoires. — P. REGION DE SETIF Sétif. 2 avril. — La semaine écoulée a été froide et humide. A noter deux jours de sirocco qui, s'il avait persisté, aurait favorisé la reprise des travaux de printemps. Encore une fois ceux-ci sont retardés par de nouvelles précipitations qui, si elles enflent heureusement nos réserves et assurent le débit des points d'eau ne vont pas sans gêner la vie agricole de notre région. REGION DE PERRECAUX Perrégaux, 2 avril. — Vent violent vers la fin de la semaine écoulée. Les semis de coton et de melons sont commencés dans la région. Le nivellement des terres inondées est poussé activement dans le but de les restituer à la culture. Le remplacement des manquants dans les orangeries se fait avec des arbres en motte. — F. REGION DE MASCARA Mascara. 2 avril. — Vent violent pendant la semaine qui a grillé en de nombreux endroits les jeunes pousses. Dans la vigne, la sortie du raisin est normale, la végétation, toutefois cette année, est très en retard. Les fourrages mûrissent et les fauchages commenceront bientôt. Les céréales se maintiennent, mais on peut prévoir que cette campagne ne sera
de nouvelles précipitations qui, si elles enflent heureusement nos réserves et assurent le débit des points d'eau ne vont pas sans gêner la vie agricole de notre région. REGION DE PERRECAUX Perrégaux, 2 avril. — Vent violent vers la fin de la semaine écoulée. Les semis de coton et de melons sont commencés dans la région. Le nivellement des terres inondées est poussé activement dans le but de les restituer à la culture. Le remplacement des manquants dans les orangeries se fait avec des arbres en motte. — F. REGION DE MASCARA Mascara. 2 avril. — Vent violent pendant la semaine qui a grillé en de nombreux endroits les jeunes pousses. Dans la vigne, la sortie du raisin est normale, la végétation, toutefois cette année, est très en retard. Les fourrages mûrissent et les fauchages commenceront bientôt. Les céréales se maintiennent, mais on peut prévoir que cette campagne ne sera pas exceptionnelle ; la plante en général trop soufferte pendant l'hiver sur les hauts plateaux. La récolte est toujours vigoureuse et de toute beauté. — B. REGION DE TIARÈT Tiaret, 2 avril. Semaine disparate ; véritable temps de mars, chaud et froid alternés causant le ralentissement de la poussée des grains et même l'arrêt de la végétation. Somme toute, semaine stationnaire, permettant de gagner quelques jours sur l'apparition éventuelle de la gelée. Le cheptel ne souffre pas de la situation, au contraire : les herbages abondants ne menacent pas de tarir si la gelée ne survient pas brusquement ; mais elle n'est pas à craindre pour l'instant. Le départ au sud des territoires d'Aflou se fait normalement, pendant que les indigènes sahariens préparent la campagne estivale de transhumance. Marchés régionaux normaux ; peu de ventes d'ovins et de porcins à causa des nombreux agneaux et porcelets. Bovins, même situation, mais cependant un peu moins tendue. Transactions et baisses rares. Les légumes secs reprennent. En général, situation normale. L. Electricification rurale des fermes Labourage électrique. BURDEAU BOURLIER VICTOR-HUC Les colons de la région que la question d'électrification rurale et de labourage électrique intéresse sont priés de bien vouloir assister à la
grains et même l'arrêt de la végétation. Somme toute, semaine stationnaire, permettant de gagner quelques jours sur l'apparition éventuelle de la gelée. Le cheptel ne souffre pas de la situation, au contraire : les herbages abondants ne menacent pas de tarir si la gelée ne survient pas brusquement ; mais elle n'est pas à craindre pour l'instant. Le départ au sud des territoires d'Aflou se fait normalement, pendant que les indigènes sahariens préparent la campagne estivale de transhumance. Marchés régionaux normaux ; peu de ventes d'ovins et de porcins à causa des nombreux agneaux et porcelets. Bovins, même situation, mais cependant un peu moins tendue. Transactions et baisses rares. Les légumes secs reprennent. En général, situation normale. L. Electricification rurale des fermes Labourage électrique. BURDEAU BOURLIER VICTOR-HUC Les colons de la région que la question d'électrification rurale et de labourage électrique intéresse sont priés de bien vouloir assister à la réunion qui se tiendra à Burdeau le 12 avril, à 11 heures, à l'issue de l'assemblée générale de la Caisse Locale de Crédit Agricole Mutuel du Sersou. M. Furgier, président des Associations Agricoles, exposera l'économie du projet d'électrification et indiquera les moyens de le réaliser. MERCURIALES Département de Constantine MARCHE DU KHROUB Mercantile du vendredi 30 mars 1928 Chevaux (cours moyen), 900 fr., (cours maximum), 2.300 fr. ; juments, 1.800 à 2.800 fr. ; mulets 2.000 à 4.000; mules, 2.000 à 4.000: ânes, 100 à 500. Bœufs, 600 à 1.400 fr. ; vaches, 900 à 2.400 ; génisses, 500 à 800; taureaux, 900 à 1.600; veaux, 200 à 400; bouvillons, 150 à 200, taurillons, 300 à 600. Moutons, 175 à 300; béliers, 200 à 400; brebis suitées, 190 à 300; boucs, 125 à 275; chèvres, 130 à 160; chevreaux, 40 à 60. Peaux brutes Bœufs, 100 kilos, 700 à 800 ; bœufs, pièce, 75 à 175. Moutons (non tondue), 15 à 30 ; chèvre (non tondue) 15 à 25. Nota. — Marché particulièrement animé. Baisse sensible sur les chevaux, juments, mulets et mules. Hausse sur les bœufs, veaux et agneaux. Moutons et brebis : cours ferme. Situation agricole. — La
DU KHROUB Mercantile du vendredi 30 mars 1928 Chevaux (cours moyen), 900 fr., (cours maximum), 2.300 fr. ; juments, 1.800 à 2.800 fr. ; mulets 2.000 à 4.000; mules, 2.000 à 4.000: ânes, 100 à 500. Bœufs, 600 à 1.400 fr. ; vaches, 900 à 2.400 ; génisses, 500 à 800; taureaux, 900 à 1.600; veaux, 200 à 400; bouvillons, 150 à 200, taurillons, 300 à 600. Moutons, 175 à 300; béliers, 200 à 400; brebis suitées, 190 à 300; boucs, 125 à 275; chèvres, 130 à 160; chevreaux, 40 à 60. Peaux brutes Bœufs, 100 kilos, 700 à 800 ; bœufs, pièce, 75 à 175. Moutons (non tondue), 15 à 30 ; chèvre (non tondue) 15 à 25. Nota. — Marché particulièrement animé. Baisse sensible sur les chevaux, juments, mulets et mules. Hausse sur les bœufs, veaux et agneaux. Moutons et brebis : cours ferme. Situation agricole. — La situation agricole de la région du Bou-Merzoug est favorable par suite des pluies abondantes des jours derniers, plaines et coteaux sont verdoyants. Les labours préparatoires momentanément arrêtés ont repris avec intensité. La récolte des fourrages et des céréales, s'annonce bonne dans toute la région. DANS L'ENSEIGNEMENT Une imposante manifestation corporative Assemblée générale de la section algéroise du S.N. La section algéroise du Syndicat National des Instituteurs et Institutrices de France et des colonies, tenait hier matin, à 9 heures, son assemblée générale statutaire dans la vaste salle municipale des fêtes de la rue Waïsse. Plus de six cents membres du personnel enseignant de la ville et du département, adhérents au groupement, avaient répondu à l'appel des organisateurs. Avaient tenu également à s'associer à cette manifestation : le secrétaire du Cartel confédéré des services publics; M. Guignard, avocat-conseil de la section ; M. Colombani, représentant la Fédération des fonctionnaires; M. Antoine, secrétaire du Syndicat des Contributions diverses, adhérent à la C.G.T. et une délégation d'instituteurs de Constantine arrivés le matin même. Au bureau, autour de M. Deroche, secrétaire du groupement algérois, prennent place : Mmes Martin, Widenlocher et Bousquet, MM. Figuier et Ginestet. M. Deroche ouvre la séance et l'adresse des
Assemblée générale de la section algéroise du S.N. La section algéroise du Syndicat National des Instituteurs et Institutrices de France et des colonies, tenait hier matin, à 9 heures, son assemblée générale statutaire dans la vaste salle municipale des fêtes de la rue Waïsse. Plus de six cents membres du personnel enseignant de la ville et du département, adhérents au groupement, avaient répondu à l'appel des organisateurs. Avaient tenu également à s'associer à cette manifestation : le secrétaire du Cartel confédéré des services publics; M. Guignard, avocat-conseil de la section ; M. Colombani, représentant la Fédération des fonctionnaires; M. Antoine, secrétaire du Syndicat des Contributions diverses, adhérent à la C.G.T. et une délégation d'instituteurs de Constantine arrivés le matin même. Au bureau, autour de M. Deroche, secrétaire du groupement algérois, prennent place : Mmes Martin, Widenlocher et Bousquet, MM. Figuier et Ginestet. M. Deroche ouvre la séance et l'adresse des discours : « Mesdames, camarades, dit-il, en ouvrant la séance permettez-moi d'adresser, en votre nom, un salut fraternel aux représentants des organisations syndicales qui ont bien voulu venir parmi nous pour suivre nos travaux : le représentant de la Fédération des Fonctions, le secrétaire du Cartel des services publics, le secrétaire de l'U.D. des syndicats confédérés. « Votre présence à notre assemblée générale, camarades, est une marque de la solidarité agissante qui unit les organisations syndicales et est un gage de la bonne entente qui doit régner pour la réalisation future du programme de la C.G.T. « Je ne saurais oublier aussi de saluer cordialement notre avocat-conseil qui, se mêlant toujours à nos manifestations corporatives, nous donne une preuve de sa sympathie que nous trouvons toujours agissante lorsque nous avons besoin de ses conseils éclairés. « Camarades, « L'année qui vient de s'écouler depuis notre dernière assemblée générale a été féconde en résultats. Elle a été marquée par des étapes sérieuses qui compteront dans nos annales corporatives. L'an dernier, à cette époque-ci, nous nous préparions à la lutte pour le 8 p. 100, Vous savez comment des adversaires déloyaux, dénaturant les faits, agissaient dans l'ombre pour faire échouer notre revendication
secrétaire de l'U.D. des syndicats confédérés. « Votre présence à notre assemblée générale, camarades, est une marque de la solidarité agissante qui unit les organisations syndicales et est un gage de la bonne entente qui doit régner pour la réalisation future du programme de la C.G.T. « Je ne saurais oublier aussi de saluer cordialement notre avocat-conseil qui, se mêlant toujours à nos manifestations corporatives, nous donne une preuve de sa sympathie que nous trouvons toujours agissante lorsque nous avons besoin de ses conseils éclairés. « Camarades, « L'année qui vient de s'écouler depuis notre dernière assemblée générale a été féconde en résultats. Elle a été marquée par des étapes sérieuses qui compteront dans nos annales corporatives. L'an dernier, à cette époque-ci, nous nous préparions à la lutte pour le 8 p. 100, Vous savez comment des adversaires déloyaux, dénaturant les faits, agissaient dans l'ombre pour faire échouer notre revendication très légitime. Vous savez aussi quel fut le résultat de notre action. Ce résultat a montré une fois de plus la solidité de notre organisation, a prouvé que lorsque une cause juste est défendue énergiquement par un groupement dans lequel on sent de la cohésion, elle finit toujours par triompher. « Cette cohésion, que l'on sentait derrière nous quand nous luttions pour le 8 p. 100, s'est montrée aussi véritablement agissante en deux autres circonstances que je me plais à rappeler : d'abord lorsqu'il s'est agi de défendre notre dignité dans la bataille des traitements et que vous avez décidé à près unanimité de ne pas assister aux congrès pédagogiques et ensuite lorsque, mus par un mouvement d'indignation unanimement, vous avez protesté véhémentement au sujet des affiches tendancieuses que des adversaires de mauvaise foi avaient répandues généreusement sur les murs de la ville. « À cette occasion, l'auteur de cette « ineptie », étonné et surpris de notre vigoureuse riposte, a pu dire « que le S. N. s'était mis au ban du syndicalisme ». C'est une opinion de si peu de valeur que nous ne prendrons pas la peine de la relever. Nous laisserons parler les faits : eux
« Cette cohésion, que l'on sentait derrière nous quand nous luttions pour le 8 p. 100, s'est montrée aussi véritablement agissante en deux autres circonstances que je me plais à rappeler : d'abord lorsqu'il s'est agi de défendre notre dignité dans la bataille des traitements et que vous avez décidé à près unanimité de ne pas assister aux congrès pédagogiques et ensuite lorsque, mus par un mouvement d'indignation unanimement, vous avez protesté véhémentement au sujet des affiches tendancieuses que des adversaires de mauvaise foi avaient répandues généreusement sur les murs de la ville. « À cette occasion, l'auteur de cette « ineptie », étonné et surpris de notre vigoureuse riposte, a pu dire « que le S. N. s'était mis au ban du syndicalisme ». C'est une opinion de si peu de valeur que nous ne prendrons pas la peine de la relever. Nous laisserons parler les faits : eux seuls sont suffisants pour montrer la valeur de notre conception des doctrines syndicales. « Débordant du corporatisme étroit, pour faire vraiment du syndicalisme, notre action s'est étendue à tout ce qui touche le monde des travailleurs. Nous avons salué avec enthousiasme la naissance de la section départementale de la Fédération des Services de Fonctionnaires et la création du Cartel confédéré des services publics. Quelques-uns de nos membres, et des meilleurs, ont apporté à ces organisations nouvelles, non seulement l'appui de notre groupement, mais le souffle de leur ardeur syndicaliste. Ils maintiennent ainsi, au milieu des organisations des travailleurs de l'Etat, le lien qui fera notre force pour la réalisation de nos revendications futures. Fidèles au programme de la C.G.T., nous avons voulu aussi montrer notre solidarité avec le monde ouvrier, en prenant une part efficace aux travaux de l'U.D. des syndicats confédérés ; vos délégués à cette union se sont toujours fait un devoir de discuter avec nos camarades ouvriers, des questions intéressant la masse des travailleurs. Bientôt la formation d'une section départementale de la Fédération de l'Enseignement dans le cadre de la C.G.T., sera un fait accompli et l'affiliation de cette section à notre U.D. des syndicats confédérés marquera
des Services de Fonctionnaires et la création du Cartel confédéré des services publics. Quelques-uns de nos membres, et des meilleurs, ont apporté à ces organisations nouvelles, non seulement l'appui de notre groupement, mais le souffle de leur ardeur syndicaliste. Ils maintiennent ainsi, au milieu des organisations des travailleurs de l'Etat, le lien qui fera notre force pour la réalisation de nos revendications futures. Fidèles au programme de la C.G.T., nous avons voulu aussi montrer notre solidarité avec le monde ouvrier, en prenant une part efficace aux travaux de l'U.D. des syndicats confédérés ; vos délégués à cette union se sont toujours fait un devoir de discuter avec nos camarades ouvriers, des questions intéressant la masse des travailleurs. Bientôt la formation d'une section départementale de la Fédération de l'Enseignement dans le cadre de la C.G.T., sera un fait accompli et l'affiliation de cette section à notre U.D. des syndicats confédérés marquera une nouvelle étape dans la marche en avant de notre syndicalisme. Cette fédération née hier à Paris déclare en effet, avoir pour objet : le perfectionnement moral de ses membres, l'entente internationale du personnel enseignant, la mise au point technique des revendications ouvrières en matière d'enseignement, la collaboration aux œuvres d'éducation ouvrière, etc. Il y a là un beau programme à la réalisation duquel je vous convie camarades; il prouve surabondamment que nous sommes loin de nos détracteurs, pour lesquels la politique du ventre est l'objet de leurs seules préoccupations. Demain deux de vos délégués vont partir pour consolider, de concert avec la C.P. du S.N., l'entente internationale du personnel enseignement. La délégation d'Instituteurs de France et des Colonies va prendre part aux travaux des Congrès de Vienne et de Berlin où, par la recherche des méthodes nouvelles, par la refonte de nos programmes d'enseignement, on va essayer de faire entrer dans la réalité l'ère de fraternisation des peuples. Pendant ce temps, vous montrerez ici à Alger, que la solidarité internationale n'est pas un vain mot. Conviés par votre C. S., vous recevrez, avec toute la cordialité dont vous êtes capables, nos camarades Belges qui entament un voyage d'études en
d'éducation ouvrière, etc. Il y a là un beau programme à la réalisation duquel je vous convie camarades; il prouve surabondamment que nous sommes loin de nos détracteurs, pour lesquels la politique du ventre est l'objet de leurs seules préoccupations. Demain deux de vos délégués vont partir pour consolider, de concert avec la C.P. du S.N., l'entente internationale du personnel enseignement. La délégation d'Instituteurs de France et des Colonies va prendre part aux travaux des Congrès de Vienne et de Berlin où, par la recherche des méthodes nouvelles, par la refonte de nos programmes d'enseignement, on va essayer de faire entrer dans la réalité l'ère de fraternisation des peuples. Pendant ce temps, vous montrerez ici à Alger, que la solidarité internationale n'est pas un vain mot. Conviés par votre C. S., vous recevrez, avec toute la cordialité dont vous êtes capables, nos camarades Belges qui entament un voyage d'études en Algérie. Après Constantine, Alger saura montrer à nos collègues, la valeur des traditions du S.N. Comme vous le voyez, camarades, nous poursuivons méthodiquement la réalisation du programme syndical que nous vous avions soumis lors de la formation de notre section. Mais nous avons encore une ambition : nous voulons montrer à nos camarades de France ce que nous avons fait ici en matière d'éducation. En 1930, il nous sera possible, les pouvoirs publics nous en ont donné l'assurance, d'amener dans notre colonie tous les militants du S.N.; nous les mettrons à même de constater les efforts qui ont été fournis ici jusqu'à ce jour ; nous les convierons ensuite à nous aider à rechercher et à obtenir les réformes nécessaires devant permettre à notre enseignement colonial, d'achever complètement la conquête des cœurs, sans laquelle il n'est pas de colonisation possible. Nous comptons sur vous camarades, pour cette grande manifestation du Centenaire et nous sommes sûrs que votre action ne permettra pas de dire que le S.N. a failli à ses engagements. À cette allocution ponctuée par les applaudissements de l'auditoire, succède l'exposé du compte rendu moral. Mme Martin se poursuit le développement avec sa foi et sa belle énergie de
à nos camarades de France ce que nous avons fait ici en matière d'éducation. En 1930, il nous sera possible, les pouvoirs publics nous en ont donné l'assurance, d'amener dans notre colonie tous les militants du S.N.; nous les mettrons à même de constater les efforts qui ont été fournis ici jusqu'à ce jour ; nous les convierons ensuite à nous aider à rechercher et à obtenir les réformes nécessaires devant permettre à notre enseignement colonial, d'achever complètement la conquête des cœurs, sans laquelle il n'est pas de colonisation possible. Nous comptons sur vous camarades, pour cette grande manifestation du Centenaire et nous sommes sûrs que votre action ne permettra pas de dire que le S.N. a failli à ses engagements. À cette allocution ponctuée par les applaudissements de l'auditoire, succède l'exposé du compte rendu moral. Mme Martin se poursuit le développement avec sa foi et sa belle énergie de militante. Elle s'excuse de s'élancer longuement sur des questions qui néanmoins nécessitent de la clarté. Elle rappelle la méthode de travail et les efforts faits pour atteindre un idéal commun par les Dubuisson, Bourdy, Sigwalt, Canavaggio, Philip, Boileau, idéal qui, dans le syndicalisme devient une réalité. On ne conçoit plus aujourd'hui, pour un groupement corporatif, d'autre forme que le syndicalisme. « C'est, affirme Ferdinand Buisson, l'institution d'une puissance régulatrice, organisatrice, juste par définition, équitable par nécessité, qui commande la lumière, qui l'impose à tout le monde et qui donne la force de tous à la faiblesse de chacun. Et quand des fonctionnaires demandent à s'organiser dans cet esprit et sous cette forme, ce ne sont pas des révoltés, ce ne sont pas des gens qui veulent échapper à leur devoir ; ce sont des gens qui veulent échapper à leur devoir ; ce sont des gens qui veulent faire leur devoir et qui veulent que leurs chefs fassent aussi le leur. » Mme Martin marque les étapes franchies non sans difficultés vers l'accession au droit syndical des éducateurs qui surent se montrer des travailleurs consciencieux, intelligents, toujours irréprochables. En vous voyant si nombreux, si empressés autour d'eux, vos dirigeants de
aujourd'hui, pour un groupement corporatif, d'autre forme que le syndicalisme. « C'est, affirme Ferdinand Buisson, l'institution d'une puissance régulatrice, organisatrice, juste par définition, équitable par nécessité, qui commande la lumière, qui l'impose à tout le monde et qui donne la force de tous à la faiblesse de chacun. Et quand des fonctionnaires demandent à s'organiser dans cet esprit et sous cette forme, ce ne sont pas des révoltés, ce ne sont pas des gens qui veulent échapper à leur devoir ; ce sont des gens qui veulent échapper à leur devoir ; ce sont des gens qui veulent faire leur devoir et qui veulent que leurs chefs fassent aussi le leur. » Mme Martin marque les étapes franchies non sans difficultés vers l'accession au droit syndical des éducateurs qui surent se montrer des travailleurs consciencieux, intelligents, toujours irréprochables. En vous voyant si nombreux, si empressés autour d'eux, vos dirigeants de la S. S., dit-elle, se sentent animés d'une ardeur nouvelle pour affronter à nouveau la mêlée. Le travail ne manque jamais car l'œuvre est toujours inachevée. Après un souvenir ému qu'elle adresse aux camarades disparus, la secrétaire jette un coup d'œil rétrospectif sur l'action du S.N. et souligne les résultats acquis pour : les traitements ; l'augmentation des crédits affectés à l'entretien des normaliens ; le relèvement des indemnités pour frais d'examens ; le principe des indemnités de déménagement ; les indemnités de déplacement des C. D. n'habitant pas le chef-lieu ; les retards de carrière subis par les normaliennes ; les mesures réparatrices en faveur de celles qui, au cours de la guerre, durent interrompre leurs études pour faire des suppléances ; le reclassement ; les retraites, etc. Elle signale les démarches faites pour : améliorer l'avancement ; relever le traitement de début ; augmenter les indemnités pour charges de famille ; substituer la responsabilité civile de l'État à celle des maîtres en dehors des heures de classe ; faire voter les projets de loi réparateurs et faire adopter la reconnaissance légale du droit syndical. Mme Martin envisage ensuite les rapports étroits de la section avec la Fédération ;