jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Boulevard Voltaire, Paris. Tous les propriétaires et les fermiers peuvent pasteuriser leur lait Sans force motrice Ni chaudière. CADENUTE utile et de valeur offert à tout acheteur Gratis et Franco. Envoi des Nouveaux albums du GRAND COMPTOIR NATIONAL d'Horlogerie Le plus large choix de montres, bijouterie, réveils, pendules. PAS DE CONCURRENCE POSSIBLE: Écrire à E. DUPAS. 95, rue des Grands, BESANÇON (Doubs) COUVEUSE RÉGULATEUR ET COULOIRE Réussite 90 % en 5 mois à l'essai ET PAR PAIEMENTS MENSUELS OEUFS à couver, clairs remplacés VOLAILLES 1er choix OVITALINE St-M., double la ponte Boîte 3,007 doses, 3 tr. 80 franco Elevage F. St-Michel à LANGEAIS (Indre-et-Loir) Album illustré et catalogue franco c. t. COUVEUSES SÉLECTIVES BLÉRÉ (Indre-et-Loire). — Catalogue franco. SEMOISSONS MÉDAILLE D'OR Paris 1900 Béunfsle Catalogue avec prix Hor Frères Co. Constructeurs à BORDEAUX, par Roanne (Suiï^ REVUE HORTICOLE Fondée en 1829 Bi-mensuelle — In-8°, 32 pages, avec planche color. Un an : 20 fr. — Six mois : 10 fr. 50 Un mois d'essai : 5 fr. PARIS — 26, rue Jacob, 26 — PARIS. Partie 1900, Mort Concours, Membre du Jury ALAMBICS DEROÏT fixe ou basculants M 90% en force ICA de sang ou urine brillant etc ou sang repartie H 9tT mSs/ /lC3f Tini.CidriiJLniJntti.Phiiti.Li Nt flffj lJ«yl»IO,OOOT«ndua«prè««M«S N PEROY FILS AINII: 71 71 ID 1 77, r Théâtre, BASIA 8 ^lUIDE Beauté Antiseptique Tarif militaire. E. tarifât .1~ «•'«&lt;■ tt J ou ta it#. WÊÊÉÉHPr NOURRITURE DES CHEVAUX, DU BÉTAIL F. A. MEL MARQUE M. L DÉPOSÉE à base de paille stérilisée et mélasse, contenant 25 pour 100 de sucre; 55 pour 100 de matières digestibles. GRANDE ÉCONOMIE. — EXCELLENTS RÉSULTATS. S'adresser au Directeur de la Sucrerie de Toury (Eure-et-Loir.) PRESSES À PAILLE LISSE et à FOURRAGES Système Klinert Avec nouvel Appareil de Lie avec conduite automatique de la paille. — Lie avec de la ficelle. DEMANDER LE PROSPECTUS À PH. MAYFARTH & Cie, 6, rue Riquet, 6, TUBE CULMEN CREAMOMÈTRE EXPRESS Indique rapidement sans travail et sans calcul la quantité de crème contenue dans le lait. Précieux aux mères de famille, fermières, consommateurs de lait etc... Franco
repartie H 9tT mSs/ /lC3f Tini.CidriiJLniJntti.Phiiti.Li Nt flffj lJ«yl»IO,OOOT«ndua«prè««M«S N PEROY FILS AINII: 71 71 ID 1 77, r Théâtre, BASIA 8 ^lUIDE Beauté Antiseptique Tarif militaire. E. tarifât .1~ «•'«&lt;■ tt J ou ta it#. WÊÊÉÉHPr NOURRITURE DES CHEVAUX, DU BÉTAIL F. A. MEL MARQUE M. L DÉPOSÉE à base de paille stérilisée et mélasse, contenant 25 pour 100 de sucre; 55 pour 100 de matières digestibles. GRANDE ÉCONOMIE. — EXCELLENTS RÉSULTATS. S'adresser au Directeur de la Sucrerie de Toury (Eure-et-Loir.) PRESSES À PAILLE LISSE et à FOURRAGES Système Klinert Avec nouvel Appareil de Lie avec conduite automatique de la paille. — Lie avec de la ficelle. DEMANDER LE PROSPECTUS À PH. MAYFARTH & Cie, 6, rue Riquet, 6, TUBE CULMEN CREAMOMÈTRE EXPRESS Indique rapidement sans travail et sans calcul la quantité de crème contenue dans le lait. Précieux aux mères de famille, fermières, consommateurs de lait etc... Franco domicile contre 3 francs mandat poste Comptoir des Machines et Appareils Culmen, 9, rue Baudiu, Paris. TOURTEAUX de Corail ou Coco MARQUE RT DÉPOSÉE ROCCA, TASSY & DE ROUX Fabricants d'huiles — MARSEILLE Grand Prix, Exposition Univ. Paris 1900. HYGIÈNE DE LA TOILETTE Les qualités désinfectantes, microbicides et cicatrisantes qui ont valu au COALTAR SAPONINE Le neuf, son admission dans les Hôpitaux de la ville de Paris, le rendent très précieux pour les soins sanitaires du corps, lotions, lavages des nourrissons, soins de la bouche qu'il purifie, des cheveux qu'il débarrasse des pellicules, etc. Le flacon, 2 fr.; les six flacons, 10 fr. Dans toutes Pharmacies. Exiger sur l'étiquette du goulot du flacon la signature FERD. LE BEUF, en rouge. Chemins de fer Paris-lyon-Méditerranée. À l'occasion du voyage en Italie de M. le Président de la République, toutes les gares P. L. M. délivreront pour MODANE et pour VINTIMILLE, à partir du 21 avril, des billets d'aller et retour valables pour le retour jusqu'aux derniers trains partant de ces deux points dans la journée du 2 mai. Relations entre PARIS et la COTE D'AZUR A partir du 21 avril, les trains rapides nos 17 et 18, Lits-Salon, (1ère classe), partant
ont valu au COALTAR SAPONINE Le neuf, son admission dans les Hôpitaux de la ville de Paris, le rendent très précieux pour les soins sanitaires du corps, lotions, lavages des nourrissons, soins de la bouche qu'il purifie, des cheveux qu'il débarrasse des pellicules, etc. Le flacon, 2 fr.; les six flacons, 10 fr. Dans toutes Pharmacies. Exiger sur l'étiquette du goulot du flacon la signature FERD. LE BEUF, en rouge. Chemins de fer Paris-lyon-Méditerranée. À l'occasion du voyage en Italie de M. le Président de la République, toutes les gares P. L. M. délivreront pour MODANE et pour VINTIMILLE, à partir du 21 avril, des billets d'aller et retour valables pour le retour jusqu'aux derniers trains partant de ces deux points dans la journée du 2 mai. Relations entre PARIS et la COTE D'AZUR A partir du 21 avril, les trains rapides nos 17 et 18, Lits-Salon, (1ère classe), partant de Paris à 7 h. 25 du soir et de Vintimille à 6 h. 55 du soir, cesseront d'être quotidiens, mais continueront d'être mis en marche dans les conditions suivantes : 1° Du 21 au 30 avril. 4 fois par semaine, savoir : Les lundis, mardis, jeudis et samedis au départ de Paris. — Les lundis, mercredis, jeudis et samedis au départ de Vintimille. 2° Du 1er au 15 mai. 3 fois par semaine, savoir : Les mardis, jeudis et samedis, au départ de Paris. — Les lundis, jeudis et samedis au départ de Vintimille. (Nombre de places limité). Trains de luxe entre LONDRES, PARIS et la COTE D'AZUR A partir du 1er mai, les trains de luxe Calais-Méditerranée cesseront d'être quotidiens, mais continueront d'être mis en marche dans les conditions suivantes : 1° Du 1er au 15 mai, quatre fois par semaine, savoir : Les lundis, mercredis, vendredis et dimanches au départ de Londres (9 h. du matin) et de Paris (6 h. du soir). — Les dimanches, mardis, mercredis et vendredis au départ de Vintimille (2 h. 50 soir) et de Menton (3 h. 15 du soir). 2° Du 16 au 21 mai, trois fois par semaine, savoir
départ de Paris. — Les lundis, mercredis, jeudis et samedis au départ de Vintimille. 2° Du 1er au 15 mai. 3 fois par semaine, savoir : Les mardis, jeudis et samedis, au départ de Paris. — Les lundis, jeudis et samedis au départ de Vintimille. (Nombre de places limité). Trains de luxe entre LONDRES, PARIS et la COTE D'AZUR A partir du 1er mai, les trains de luxe Calais-Méditerranée cesseront d'être quotidiens, mais continueront d'être mis en marche dans les conditions suivantes : 1° Du 1er au 15 mai, quatre fois par semaine, savoir : Les lundis, mercredis, vendredis et dimanches au départ de Londres (9 h. du matin) et de Paris (6 h. du soir). — Les dimanches, mardis, mercredis et vendredis au départ de Vintimille (2 h. 50 soir) et de Menton (3 h. 15 du soir). 2° Du 16 au 21 mai, trois fois par semaine, savoir : Les lundis, mercredis et vendredis au départ de Londres et de Paris; — Les mercredis, vendredis et dimanches au départ de Vintimille et de Menton. 3° Du 22 au 31 mai, deux fois par semaine, savoir : Les mercredis et vendredis, au départ de Londres et de Paris. — Les mercredis et vendredis, au départ de Vintimille et Menton. La Compagnie met en vente : 1° Un Livret-Guide Horaire contenant des renseignements détaillés sur ses diverses combinaisons de billets, un guide sommaire de son réseau et un horaire de ses trains. — Prix : 0 fr. 85 (franco). 2° Les plaquettes illustrées ci-après : La Côte d'Azur (en français, en anglais et en allemand). — Prix : 0 fr. 60 (franco). Les Monuments Romains et les Villes du Moyen Âge du réseau P.-L.-M. — Prix : 0 fr. 35 (franco). Le Mont-Blanc et Chamonix. — Prix : 0 fr. 35 (franco). La Savoie et la Suisse. — Prix : 0 fr. 35 (franco). Le Dauphiné. — Prix : 0 fr. 35 (franco). Saison thermale (villes d'eaux du réseau P.-L.-M) (en français et en anglais). — Prix : 0 fr. 35 (franco). La Carte-Itinéraire annotée de Paris à Vintimille. —
Les mercredis et vendredis, au départ de Vintimille et Menton. La Compagnie met en vente : 1° Un Livret-Guide Horaire contenant des renseignements détaillés sur ses diverses combinaisons de billets, un guide sommaire de son réseau et un horaire de ses trains. — Prix : 0 fr. 85 (franco). 2° Les plaquettes illustrées ci-après : La Côte d'Azur (en français, en anglais et en allemand). — Prix : 0 fr. 60 (franco). Les Monuments Romains et les Villes du Moyen Âge du réseau P.-L.-M. — Prix : 0 fr. 35 (franco). Le Mont-Blanc et Chamonix. — Prix : 0 fr. 35 (franco). La Savoie et la Suisse. — Prix : 0 fr. 35 (franco). Le Dauphiné. — Prix : 0 fr. 35 (franco). Saison thermale (villes d'eaux du réseau P.-L.-M) (en français et en anglais). — Prix : 0 fr. 35 (franco). La Carte-Itinéraire annotée de Paris à Vintimille. — Prix : 0 fr. 35 (franco). Ces documents sont expédiés par le service central de l'exploitation, 20, boulevard Diderot (Paris 12e), sur réception de leur valeur en timbres-poste. On peut aussi se procurer le Livret guide horaire dans les bureaux de ville de la Compagnie et dans ses gares. Les plaquettes se trouvent également dans les principales gares. CHEMIN DE FER DU NORD SAISONS DES BAINS DE MER de la veille des Rameaux au 31 Octobre BILLETS D'ALLER ET RETOUR Valables du Vendredi au Mardi ou de l'Avant-veille au Surlendemain des Fêtes légales. Prix (1) et durée du trajet au départ : DE PARIS BILLETS Durée AUX STATIONS BAINS D'EAUX HEBDOMADAIRES CI-DESSUS 1. classe 2e classe 3e classe trajet. Berck 31 24 15 17 3h 1/2 Boulogne 34 25 70 18 9a 3h 1/2 Calais (Ville) 37 90 29 21 85 3h 1/2 Cayeux 29 30 23 05 15 95 3h 17/2 Conflans-le-Helm 28 80 22 50 15 75 3h 1/2 Dannes-Camiers 31 70 24 40 17 50 3h 11/2 Dunkerque 38 85 29 95 22 60 4h Etaples 30 90 23 95 17 3h 1/4 Eu 25 40 20 10 13 75 3h Ghyvelde (Bray-Dunes) 39 95 31 15
plaquettes se trouvent également dans les principales gares. CHEMIN DE FER DU NORD SAISONS DES BAINS DE MER de la veille des Rameaux au 31 Octobre BILLETS D'ALLER ET RETOUR Valables du Vendredi au Mardi ou de l'Avant-veille au Surlendemain des Fêtes légales. Prix (1) et durée du trajet au départ : DE PARIS BILLETS Durée AUX STATIONS BAINS D'EAUX HEBDOMADAIRES CI-DESSUS 1. classe 2e classe 3e classe trajet. Berck 31 24 15 17 3h 1/2 Boulogne 34 25 70 18 9a 3h 1/2 Calais (Ville) 37 90 29 21 85 3h 1/2 Cayeux 29 30 23 05 15 95 3h 17/2 Conflans-le-Helm 28 80 22 50 15 75 3h 1/2 Dannes-Camiers 31 70 24 40 17 50 3h 11/2 Dunkerque 38 85 29 95 22 60 4h Etaples 30 90 23 95 17 3h 1/4 Eu 25 40 20 10 13 75 3h Ghyvelde (Bray-Dunes) 39 95 31 15 28 4h 5h Gravelines (Petit-Fort-Philippe) 38 85 29 95 22 60 4h 11/2 Le Crotoy 27 90 21 95 15 15 3h 1/2 Leffrinckoucke 39 40 30 55 23 05 5h Le Tréport-Mers 25 75 20 35 13 90 3h Loon-Plage 38 75 29 90 22 50 4h 1/2 Marquise-Rinxent 35 50 26 75 20 4h Novelles 26 45 20 85 14 35 3h Paris-Plage (2) 32 10 24 95 18 3h 1/2 Quend (Fort-Mahon) 28 30 22 15 15 45 3h 1/2 Saint-Valery-sur-Somme 27 15 21 35 14 70 3h 11 Wimille-Wimereux 34 55 26 10 19 30 4h Woincourt 26 45 20 85 14 35 3h Zuydcoote 39 80 30 95 23 25 5h (1) Les prix de ces billets ne comprennent pas les 0 fr. 10 de droit de timbre pour les sommes supérieures à 10 fr. Des carnets comportant cinq billets aller et retour sont délivrés dans toutes les gares et stations du réseau à destination des stations balnéaires ci-dessus. Le voyageur qui prendra un carnet pourra utiliser les coupons dont il se compose à une date quelconque dans le délai de 33 jours, non compris le jour de distribution. (2) Tramway du 15 mai au
35 50 26 75 20 4h Novelles 26 45 20 85 14 35 3h Paris-Plage (2) 32 10 24 95 18 3h 1/2 Quend (Fort-Mahon) 28 30 22 15 15 45 3h 1/2 Saint-Valery-sur-Somme 27 15 21 35 14 70 3h 11 Wimille-Wimereux 34 55 26 10 19 30 4h Woincourt 26 45 20 85 14 35 3h Zuydcoote 39 80 30 95 23 25 5h (1) Les prix de ces billets ne comprennent pas les 0 fr. 10 de droit de timbre pour les sommes supérieures à 10 fr. Des carnets comportant cinq billets aller et retour sont délivrés dans toutes les gares et stations du réseau à destination des stations balnéaires ci-dessus. Le voyageur qui prendra un carnet pourra utiliser les coupons dont il se compose à une date quelconque dans le délai de 33 jours, non compris le jour de distribution. (2) Tramway du 15 mai au 15 octobre. Note importante. — Pour les heures de départ et d'arrivée, ainsi que pour les autres billets spéciaux de bains de mer, consulter les affiches. CONOUI, Laigle 1894 : Laval et Saint-Brieuc 1895 MOULINS À POMMES, Médaille d'Or, Laval 1895. É. MABILLE FRÈRES., à (Indre-et-Loire) AMBOISE PRESSES UNIVERSELLES. — PRESSE CONOUI (cret. s. g. d. g.) FOULIS, FOULIS-ÉCRIS, MOULINS À POMMES, GRUES SUPÉRIURE JUSTIFIÉE 8 Croix de la Légion d'honneur, 1 Croix du Mérite agricole. 4 Grands Prix. 24 Diplômes d'Honneur. — 545 Médailles or et argent. Envoi franco, sur demande, du Catalogue. Exposition Universelle de 1900 : Grand Prix À SAINT-OUEN (Seine) 1. Par Panneaux confectionnés avec attaches, mesurant 2 mètres sur 2, soit 4 mètres superficiels, le seul panneau tout confectionné, complet, prêt à poser — Franc A toutes autres dimensions au gré de l'acheteur, à prix également proportionnels. Ce système est sans égal comme efficacité, facilité de maniement, fermés, sans opacité, pour préserver les vignes, les arbres de fruit, de pose, de conservation. Durée, Économie. fruitiers, les plants, les semis des gelées tardives et des rayons. 2. Par Rouleaux de 65 mètres de longueur, en toutes larguer, soit: 140 centimètres de largeur. E. PLISSON, MANUFACTURIER À
PRESSE CONOUI (cret. s. g. d. g.) FOULIS, FOULIS-ÉCRIS, MOULINS À POMMES, GRUES SUPÉRIURE JUSTIFIÉE 8 Croix de la Légion d'honneur, 1 Croix du Mérite agricole. 4 Grands Prix. 24 Diplômes d'Honneur. — 545 Médailles or et argent. Envoi franco, sur demande, du Catalogue. Exposition Universelle de 1900 : Grand Prix À SAINT-OUEN (Seine) 1. Par Panneaux confectionnés avec attaches, mesurant 2 mètres sur 2, soit 4 mètres superficiels, le seul panneau tout confectionné, complet, prêt à poser — Franc A toutes autres dimensions au gré de l'acheteur, à prix également proportionnels. Ce système est sans égal comme efficacité, facilité de maniement, fermés, sans opacité, pour préserver les vignes, les arbres de fruit, de pose, de conservation. Durée, Économie. fruitiers, les plants, les semis des gelées tardives et des rayons. 2. Par Rouleaux de 65 mètres de longueur, en toutes larguer, soit: 140 centimètres de largeur. E. PLISSON, MANUFACTURIER À PARIS. VÉDON A. CONSTR. * à VILLEFRANCHE (Italie) Exposition Universelle de Paris 1900 2 GRANDS PRIX PULVÉRISATEURS ET SOUFREUSES Supériorité partout reconnue DURÉE SOLIDITÉ BON FONCTIONNEMENT BOULIE "ÉCLAIR" Contre le MILDIOU et le BLACK-ROT EFFICACITÉ. — SÉCURITÉ. — ÉCONOMIE Demander Catalogues. Constructeur, à VILLEFRANCHE et renseignements à TURIN. MATERIEL AGRICOLE A. BAJAC À Oise) CHARRUES, HERSES, ROULEAUX Piocheur-Vibrateur à dents flexibles Demander le Catalogue général DÉSINFECTANT MEDAILLE D'OR Adopté par les Académies vétérinaires PARIS 1900 et les Syndicats agricoles La Seule décernée. Se méfier des contrefaçons. — CRESYLY, 35, rue des Francs-Bourgeois, PARIS (4e arrond.) NEUFES ET ROULLIER-ARNOULT, les seules véritables à GAMBAIS (Seine-et-Oise).— (Ni Dépôt, ni Succursales), POUSSINS, Œufs. — MATERIEL DE BASSE-COUR. CATALOGUE FRANCO. ÉCOLE D'AVICULTURE. HERSES CANADIENNES ET CULTIVATEURS Succès ! ÉMILE-PUZENAT & FILS, Constructeurs à BOURBON-LANCY (S.-et-L.) — Demander le Catalogue. Liens en ROTIN perfectionnés POUR LIER LES MOISSONS FICELLE MANILLE pour Moissonneuses-Lieuses Les liens en rotin n'exigent ni apprêt, ni outil. — Ils ne sont jamais coupés par les animaux rongeurs et peuvent durer de cinq à six ans. Les commandes faites à l'avance, sont plus avantageuses qu'au moment de la moisson. Une raison PELLETIER, G. CEDISEL-PELLETIER Gendre et Successeur, 48 bis, avenue du Président-Wilson,
A. BAJAC À Oise) CHARRUES, HERSES, ROULEAUX Piocheur-Vibrateur à dents flexibles Demander le Catalogue général DÉSINFECTANT MEDAILLE D'OR Adopté par les Académies vétérinaires PARIS 1900 et les Syndicats agricoles La Seule décernée. Se méfier des contrefaçons. — CRESYLY, 35, rue des Francs-Bourgeois, PARIS (4e arrond.) NEUFES ET ROULLIER-ARNOULT, les seules véritables à GAMBAIS (Seine-et-Oise).— (Ni Dépôt, ni Succursales), POUSSINS, Œufs. — MATERIEL DE BASSE-COUR. CATALOGUE FRANCO. ÉCOLE D'AVICULTURE. HERSES CANADIENNES ET CULTIVATEURS Succès ! ÉMILE-PUZENAT & FILS, Constructeurs à BOURBON-LANCY (S.-et-L.) — Demander le Catalogue. Liens en ROTIN perfectionnés POUR LIER LES MOISSONS FICELLE MANILLE pour Moissonneuses-Lieuses Les liens en rotin n'exigent ni apprêt, ni outil. — Ils ne sont jamais coupés par les animaux rongeurs et peuvent durer de cinq à six ans. Les commandes faites à l'avance, sont plus avantageuses qu'au moment de la moisson. Une raison PELLETIER, G. CEDISEL-PELLETIER Gendre et Successeur, 48 bis, avenue du Président-Wilson, à Corbeil (8.-et-O) Envoi franco du Catalogue sur demande. SÉMOIS 1900 EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1900 MEDAILLE D'OR, la plus Haute Récompense JAMES SMYTH & FILS, Limited PARIS, 8. rue Philippe-de-Girard (Coin de la rue Lafayette, 10) Fabricants de Semois et Distributeurs d'engrais Afin d'éviter les contrefaçons, exiger la marque SMYTH & FILS, Limited, sur chaque instrument. Expos. Univ. de 1900 : GRAND PRIX EGROT & GRANGE, Constructeurs. Rue Mathis, PARIS INSTALLATION DE DISTILLERIES À4 armES & NOUVEAU APPAREIL DE Distillation-Rectification continue Système GUILLAUME, breveté en France et à l'Étranger ALCOOL EXTRA-FIN à 96-97% DU PREMIER JET GARANTI Les rentes viagères de l'Agriculture RENTE VIAGÈRE DIFFÉRÉE À VOLONTÉ. Cette combinaison nouvelle semble de nature à intéresser tout particulièrement certains agriculteurs désireux de se créer des rentes viagères pour leurs vieux jours, mais reculant devant un contrat à versements fixes qui pourrait leur devenir une charge et un souci lors des mauvaises années. Il s'agit d'un simple perfectionnement de la rente viagère différée ordinaire qui est peu connue, mais mérite d'être signalé. Chacun sait que moyennant un versement unique ou des versements annuels effectués à des « époques précises » pendant « une durée fixée », on peut obtenir « à un
& FILS, Limited, sur chaque instrument. Expos. Univ. de 1900 : GRAND PRIX EGROT & GRANGE, Constructeurs. Rue Mathis, PARIS INSTALLATION DE DISTILLERIES À4 armES & NOUVEAU APPAREIL DE Distillation-Rectification continue Système GUILLAUME, breveté en France et à l'Étranger ALCOOL EXTRA-FIN à 96-97% DU PREMIER JET GARANTI Les rentes viagères de l'Agriculture RENTE VIAGÈRE DIFFÉRÉE À VOLONTÉ. Cette combinaison nouvelle semble de nature à intéresser tout particulièrement certains agriculteurs désireux de se créer des rentes viagères pour leurs vieux jours, mais reculant devant un contrat à versements fixes qui pourrait leur devenir une charge et un souci lors des mauvaises années. Il s'agit d'un simple perfectionnement de la rente viagère différée ordinaire qui est peu connue, mais mérite d'être signalé. Chacun sait que moyennant un versement unique ou des versements annuels effectués à des « époques précises » pendant « une durée fixée », on peut obtenir « à un âge déterminé » une rente viagère. Mais si les mauvaises récoltes succèdent aux bonnes, si l'heure de la retraite arrive prématurément, il est fâcheux de devoir résilier le contrat, ou d'attendre des années l'âge où l'on doit commencer à jouir de la rente. Avec la rente différée et constituée à volonté, ces inconvénients disparaissent. Le futur rentier verse quand bon lui semble des sommes quelconques pour obtenir à une époque que lui seul se réserve de déterminer une rente viagère. Ses moyens ou même sa fantaisie seule le guide, il ne prend pas d'engagements. Par contre, la Société d'assurance, elle, s'engage à convertir à toute époque et sous 15 jours d'avis, au moyen d'un tableau-barème imprimé sur la police, les versements qu'elle a reçus en une rente viagère déterminée. Nous allons, si vous le voulez bien, prendre un exemple, qui fera en même temps ressortir la rapide augmentation des taux de rentes que l'on diffère. Un homme de 50 ans, qui veut par prévoyance, mais sans prendre des engagements quelconques, se constituer en dehors d'autres placements une rente pour sa vieillesse, demande un livret de rente viagère différée à volonté. Dans le courant : De 1904, l'année étant bonne, il
volonté, ces inconvénients disparaissent. Le futur rentier verse quand bon lui semble des sommes quelconques pour obtenir à une époque que lui seul se réserve de déterminer une rente viagère. Ses moyens ou même sa fantaisie seule le guide, il ne prend pas d'engagements. Par contre, la Société d'assurance, elle, s'engage à convertir à toute époque et sous 15 jours d'avis, au moyen d'un tableau-barème imprimé sur la police, les versements qu'elle a reçus en une rente viagère déterminée. Nous allons, si vous le voulez bien, prendre un exemple, qui fera en même temps ressortir la rapide augmentation des taux de rentes que l'on diffère. Un homme de 50 ans, qui veut par prévoyance, mais sans prendre des engagements quelconques, se constituer en dehors d'autres placements une rente pour sa vieillesse, demande un livret de rente viagère différée à volonté. Dans le courant : De 1904, l'année étant bonne, il verse ... 1.000 fr. 1903, — meilleure, il verse. 1.500 fr. 1906, — mauvaise, — néant 1901, — médiocre, — 500 fr. 1908, — excellente, — 2.000 fr. Ensuite, de 1900 à 1914, il ne verse plus rien. Il atteint l'âge de 60 ans et songe à se retirer. Il lui est facile de calculer lui-même, au moyen du tableau imprimé sur sa police, que les 5.000 fr. versés lui donnent droit à une rente viagère de 658 fr., soit de 13 fr. 15 pour cent. Mais que s'il attend encore deux ans, il aura 791 fr., soit 15 fr. 84 pour cent; ou cinq ans, il aura 1.060 fr., soit 15 fr. 20 pour cent. La Société suisse d'assurances générales sur la vie humaine de Zurich qui a imaginé cette ingénieuse combinaison, mais qui traite toutes les assurances ou rentes viagères en usage chez les autres Compagnies, envoie gratuitement et franco des notices explicatives sur demande. Il suffit d'écrire à la Direction française, 97, rue Saint-Lazare à Paris. On peut prendre des renseignements sur la Société chez tous les banquiers, en spécifiant la raison sociale tout au long, pour éviter des confusions ; car la Société suisse, étant la