jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
expliqua, puis essaya d'expliquer sa situation, disant qu'elle avait donné 10 francs à son mari pour retourner à Morlaix et qu'elle était venue à Brest pour voir son fils. Vantant raté le train, elle se rendait à pied à Morlaix. Une amie de Mme Leclerc objecta que cette femme ne pouvait marcher ainsi la nuit et proposa à Sparfel de l'emmener coucher dans une grange ou dépendances de son maître. Sparfel ne dit mot. La visiteuse accepta cette combinaison et offrit de donner 50 centimes à l'aide-cultivateur, pour lui procurer l'abri dont il était question. Voyant que l'on ne donnait aucune suite à sa demande, la femme quitta le débit et se dirigea vers le Gaz. Sparfel quitta le débit environ une minute après le départ de la femme, qu'il rejoignit sur la route, à environ 100 mètres du restaurant Leclerc. Intriguée, l'amie de Mme Leclerc était sortie, pour voir si Sparfel était à la poursuite de la femme. Effectivement, c'était cela. Sparfel donna 50 centimes à la visiteuse et tous deux disparurent dans la nuit. Que s'est-il passé ensuite ? Personne ne le sait pour le moment. La victime n'a pu être interrogée, et le coupable prétend ne se rappeler de rien, sinon avoir déchiré les vêtements de sa victime. Voici, d'après les constatations faites, ce qui se serait passé : Sparfel aurait entraîné sa compagne derrière le rocher bordant la route et aurait très probablement essayé de la violenter. La femme s'étant défendue, il la terrassa, puis une lutte s'engagea, au cours de laquelle Sparfel déchira les vêtements de sa victime. On pense que Sparfel, furieux de ne pouvoir arriver à ses fins, l'aurait précipitée sur la grève. On relève nettement les traces de la lutte, car l'herbe est foulée et, par endroits, tachée de sang. Des lambeaux de vêtements et un peigne ont été trouvés sur le talus. Son coup fait, Sparfel rassembla la robe de sa victime et retourna au restaurant Leclerc, où la patronne lui fit remarquer sa tenue indécente, qu'il rectifia aussitôt. Notre homme rentra ensuite chez son maître, comme si rien ne s'était
rappeler de rien, sinon avoir déchiré les vêtements de sa victime. Voici, d'après les constatations faites, ce qui se serait passé : Sparfel aurait entraîné sa compagne derrière le rocher bordant la route et aurait très probablement essayé de la violenter. La femme s'étant défendue, il la terrassa, puis une lutte s'engagea, au cours de laquelle Sparfel déchira les vêtements de sa victime. On pense que Sparfel, furieux de ne pouvoir arriver à ses fins, l'aurait précipitée sur la grève. On relève nettement les traces de la lutte, car l'herbe est foulée et, par endroits, tachée de sang. Des lambeaux de vêtements et un peigne ont été trouvés sur le talus. Son coup fait, Sparfel rassembla la robe de sa victime et retourna au restaurant Leclerc, où la patronne lui fit remarquer sa tenue indécente, qu'il rectifia aussitôt. Notre homme rentra ensuite chez son maître, comme si rien ne s'était passé. Sa victime, après une chute d'une douzaine de mètres parmi les ronces, qui lui déchirèrent le corps, tomba sur les rochers. Étourdie par le choc, elle se ressaisit, et croyant sans doute marcher vers la terre, elle se dirigea vers la mer, qui, fort heureusement, était basse à ce moment. Mais ses forces la trahirent, et elle se laissa choir entre deux blocs de rochers. La malheureuse n'ayant pour lit que des pierres glacées et pour tout vêtement qu'un corsage, resta dans cette situation pendant douze heures ! exposée à la brise glaciaie. À la marée, les vagues lui léchaient presque les pieds. On se demande comment la pauvre femme a pu résister à une température comme celle d'hier ; c'est miracle qu'elle n'ait succombé à une congestion par le froid. On espère que les soins empressés qu'elle a reçus dès son arrivée à l'hospice civil la mettront bientôt hors de danger. Les quelques paroles qu'elle a prononcées hier font croire qu'il s'agit d'une dame, Bars, ou peut-être Madec, originaire de Morlaix. L'inculpé a été gardé à la disposition de la justice. Les gendarmes l'ont emmené sur les lieux du drame. Sparfel a reconnu avoir arraché les vêtements de
moment. Mais ses forces la trahirent, et elle se laissa choir entre deux blocs de rochers. La malheureuse n'ayant pour lit que des pierres glacées et pour tout vêtement qu'un corsage, resta dans cette situation pendant douze heures ! exposée à la brise glaciaie. À la marée, les vagues lui léchaient presque les pieds. On se demande comment la pauvre femme a pu résister à une température comme celle d'hier ; c'est miracle qu'elle n'ait succombé à une congestion par le froid. On espère que les soins empressés qu'elle a reçus dès son arrivée à l'hospice civil la mettront bientôt hors de danger. Les quelques paroles qu'elle a prononcées hier font croire qu'il s'agit d'une dame, Bars, ou peut-être Madec, originaire de Morlaix. L'inculpé a été gardé à la disposition de la justice. Les gendarmes l'ont emmené sur les lieux du drame. Sparfel a reconnu avoir arraché les vêtements de sa victime, mais il a ajouté qu'il était sous l'influence de la boisson et ne se rappelait de rien. La victime sera interrogée dès que son état de santé le permettra. On aura très probablement la clef du mystère, à moins que, elle aussi, qui avait les idées troublées par l'alcool, ne se rappelle de rien. L'incendie du vapeur allemand "Milos" Les ouvriers ont travaillé pendant la journée du 1er janvier, afin d'activer le chargement du "Paros", besogne qui a été terminée hier après-midi. L'équipage de ce steamer a aussitôt procédé aux préparatifs d'appareillage, et, à cinq heures, le Paros franchissait la passe pour gagner la rade, faisant route au sud. Le Milos, qui se trouvait à tribord du Paros, a été accosté à quai, en vue de l'embarquement des marchandises endommagées déposées sur le quai, et qui seront vendues à Hambourg. Cette opération demandera environ une huitaine de jours de travail, après quoi le Milos gagnera son port d'attache par ses propres moyens. Les drames du couteau Le soldat Latrige, du 6e colonial, frappé de plusieurs coups de couteau à la figure, dans la rue Suffren, par Le Maout, a été admis, hier matin, à l'hôpital maritime. Autre rixe
l'alcool, ne se rappelle de rien. L'incendie du vapeur allemand "Milos" Les ouvriers ont travaillé pendant la journée du 1er janvier, afin d'activer le chargement du "Paros", besogne qui a été terminée hier après-midi. L'équipage de ce steamer a aussitôt procédé aux préparatifs d'appareillage, et, à cinq heures, le Paros franchissait la passe pour gagner la rade, faisant route au sud. Le Milos, qui se trouvait à tribord du Paros, a été accosté à quai, en vue de l'embarquement des marchandises endommagées déposées sur le quai, et qui seront vendues à Hambourg. Cette opération demandera environ une huitaine de jours de travail, après quoi le Milos gagnera son port d'attache par ses propres moyens. Les drames du couteau Le soldat Latrige, du 6e colonial, frappé de plusieurs coups de couteau à la figure, dans la rue Suffren, par Le Maout, a été admis, hier matin, à l'hôpital maritime. Autre rixe Mercredi, vers minuit, au cours d'une rixe dans la rue de la Voûte, le quartier-maître mécanicien Jean Quillévéré, originaire de Guipavas, embarqué sur le croiseur cuirassé « Montcalm », a été frappé d'un coup de couteau à l'épaule droite. Le blessé, dont l'état est satisfaisant, s'est fait admettre à l'hôpital maritime, vers une heure du matin. Exposition artistique Hier a eu lieu le tirage de la tombola organisée par les élèves des cours artistiques. Voici la liste des numéros gagnants : 254 1211 690 968 1003 1372 1288 1209 1222 637 445 1110 606 237 370 645 1313 1053 483 212 1202 375 1097 1184 982 517 391 1080 983 374 743 710 623 796 339 1388 222 104 1170 801 353 586 458 1157 1132 1124 1146 628 453 154 201 1045 220 1226 414 Les élèves pourront retirer leurs œuvres à partir de ce soir, 8 h. 30. 757 79 720 1283. 1120 200 32 69 8 744 Remise sur les petites cotes fertiles La loi du 15 juillet 1907 dispose que le dégrèvement des petites cotes foncières (cotes foncières des propriétés non bâties ne dépassant pas au total, pour la part de l'État et pour le même
maritime, vers une heure du matin. Exposition artistique Hier a eu lieu le tirage de la tombola organisée par les élèves des cours artistiques. Voici la liste des numéros gagnants : 254 1211 690 968 1003 1372 1288 1209 1222 637 445 1110 606 237 370 645 1313 1053 483 212 1202 375 1097 1184 982 517 391 1080 983 374 743 710 623 796 339 1388 222 104 1170 801 353 586 458 1157 1132 1124 1146 628 453 154 201 1045 220 1226 414 Les élèves pourront retirer leurs œuvres à partir de ce soir, 8 h. 30. 757 79 720 1283. 1120 200 32 69 8 744 Remise sur les petites cotes fertiles La loi du 15 juillet 1907 dispose que le dégrèvement des petites cotes foncières (cotes foncières des propriétés non bâties ne dépassant pas au total, pour la part de l'État et pour le même contribuable, la somme de 25 francs), ordonné par la loi du 21 juillet 1897, sera de nouveau effectué en 1908. Pour simplifier les formalités imposées aux contribuables, il a été décidé que les propriétaires qui ont obtenu le dégrèvement en 1907 obtiendront, d'office et sans nouvelle déclaration, en 1908, la même remise d'impôt qu'en 1907, pourvu que : 1. La contribution personnelle-mobilière à laquelle ils sont assujettis pour 1908 dans leurs diverses résidences ne dépasse pas, au total, vingt francs (part de l'État) ; 2. Le chiffre du revenu cadastral indiqué sur leurs avertissements de 1908 soit le même qu'en 1907. La formalité d'une déclaration nouvelle n'est maintenue qu'à l'égard : 1° Des contribuables dont le revenu cadastral aura été modifié à raison d'acquisitions d'immeubles, d'aliénation d'immeubles, etc., et qui, malgré ces modifications, se trouveront encore dans les conditions voulues pour obtenir un dégrèvement ; 2° Des contribuables auxquels il n'a pas été accordé de dégrèvement en 1907, mais qui y auront droit en 1908. La déclaration de ces contribuables devra être rédigée sur une formule imprimée, mise gratuitement à leur disposition dans les mairies et dans les perceptions. Elle devra, à peine de nullité, être déposée dans le délai
même remise d'impôt qu'en 1907, pourvu que : 1. La contribution personnelle-mobilière à laquelle ils sont assujettis pour 1908 dans leurs diverses résidences ne dépasse pas, au total, vingt francs (part de l'État) ; 2. Le chiffre du revenu cadastral indiqué sur leurs avertissements de 1908 soit le même qu'en 1907. La formalité d'une déclaration nouvelle n'est maintenue qu'à l'égard : 1° Des contribuables dont le revenu cadastral aura été modifié à raison d'acquisitions d'immeubles, d'aliénation d'immeubles, etc., et qui, malgré ces modifications, se trouveront encore dans les conditions voulues pour obtenir un dégrèvement ; 2° Des contribuables auxquels il n'a pas été accordé de dégrèvement en 1907, mais qui y auront droit en 1908. La déclaration de ces contribuables devra être rédigée sur une formule imprimée, mise gratuitement à leur disposition dans les mairies et dans les perceptions. Elle devra, à peine de nullité, être déposée dans le délai d'un mois à partir de la publication du dernier rôle foncier ou personnel-mobilier intéressant le contribuable. Le public trouvera dans les mairies et dans les perceptions des instructions détaillées pour la rédaction des déclarations. Union fraternelle des jeunes filles de Brest. — Dimanche dernier 29 décembre avait lieu, au lycée de jeunes filles, la fête du nouvel an, offerte aux enfants de l'Union fraternelle des jeunes filles de Brest. Une douzaine de lycéennes, commissaires de la vente de charité, élues par leurs compagnes, en faisaient les honneurs avec une bonne grâce charmante. Il y eut d'abord une distribution de gâteaux et de sucres de pomme, puis une tombola, dont les billets étaient gratuits, mais où tous les numéros gagnaient, juste le contraire des autres tombolas! La petite fête de famille s'est terminée par la lanterne magique, et les jeunes écolières sont parties, emportant chacune ses étrennes, et charmées des aventures de Cendrillon, de Robinson Crusoé et du Petit Poucet. Mariage. — On remarque parmi les publications de mariages placardées dans la cour de l'hôtel de ville celle de M. Jean Kermarrec, commis principal des contributions indirectes à Saint-Pol de Léon, conseiller municipal de Brest, avec Mme Jeanne-Marie Abiven, sans profession,
de jeunes filles, la fête du nouvel an, offerte aux enfants de l'Union fraternelle des jeunes filles de Brest. Une douzaine de lycéennes, commissaires de la vente de charité, élues par leurs compagnes, en faisaient les honneurs avec une bonne grâce charmante. Il y eut d'abord une distribution de gâteaux et de sucres de pomme, puis une tombola, dont les billets étaient gratuits, mais où tous les numéros gagnaient, juste le contraire des autres tombolas! La petite fête de famille s'est terminée par la lanterne magique, et les jeunes écolières sont parties, emportant chacune ses étrennes, et charmées des aventures de Cendrillon, de Robinson Crusoé et du Petit Poucet. Mariage. — On remarque parmi les publications de mariages placardées dans la cour de l'hôtel de ville celle de M. Jean Kermarrec, commis principal des contributions indirectes à Saint-Pol de Léon, conseiller municipal de Brest, avec Mme Jeanne-Marie Abiven, sans profession, habitant 1, rue du Merle-Blanc, à Brest. Obsèques. — Les obsèques de l'élève-caporal Boujus, qui s'est donné la mort dans les circonstances que l'on sait, n'ont pu avoir lieu qu'hier, à 1 h. 30 du soir. L'heure de la cérémonie avait été fixée à dix heures du matin, mais un retard, causé par la délivrance d'une pièce, causa l'ajournement des obsèques. Les honneurs étaient rendus par un piquet de soldats en armes, et toute la compagnie du défunt, officiers en tête, suivait le corbillard. L'inhumation a eu lieu au cimetière de Kerlautras. Ouvrier blessé. — Un chaudronnier de l'arsenal, M. Guillaume Cardelin, demeurant venelle Kera-bécam, passait, hier après-midi, vers quatre heures, sur la place des Écoles, à Recouvrance, quand tout à coup il tomba et se luxa le pied droit. L'ouvrier fut déposé sur un banc, en attendant l'arrivée de la voiture de secours aux blessés. M. Cardelin a été admis d'urgence à l'hôpital maritime. Douanes. — Le Moal, commis de 28e classe, à Brest, est élève sur place à la 1re classe de son grade. Notre confrère le « Soleil » ouvrira le 6 janvier entre tous ceux qui voudront y prendre part, un concours de 120.000 francs de
retard, causé par la délivrance d'une pièce, causa l'ajournement des obsèques. Les honneurs étaient rendus par un piquet de soldats en armes, et toute la compagnie du défunt, officiers en tête, suivait le corbillard. L'inhumation a eu lieu au cimetière de Kerlautras. Ouvrier blessé. — Un chaudronnier de l'arsenal, M. Guillaume Cardelin, demeurant venelle Kera-bécam, passait, hier après-midi, vers quatre heures, sur la place des Écoles, à Recouvrance, quand tout à coup il tomba et se luxa le pied droit. L'ouvrier fut déposé sur un banc, en attendant l'arrivée de la voiture de secours aux blessés. M. Cardelin a été admis d'urgence à l'hôpital maritime. Douanes. — Le Moal, commis de 28e classe, à Brest, est élève sur place à la 1re classe de son grade. Notre confrère le « Soleil » ouvrira le 6 janvier entre tous ceux qui voudront y prendre part, un concours de 120.000 francs de prix, parmi lesquels on peut gagner : auto de 14.000 francs ; 5.000 francs en espèces ; mobilier de 6.000 francs ; fourrure renard bleu de 4.000 francs, et 3.800 autres prix. Les conditions du concours sont dans le « Soleil » de ce jour, en vente partout, et envoyé gratis sur demande adressée au directeur, 112, rue Richelieu, Paris. Etrennes peu banales. — Se conformant à l'usage établi, Alphonse C... se rendit, avant-hier soir, chez sa belle-sœur, Mme C... pour lui rendre visite à l'occasion du premier de l'an. Ce sont généralement des souhaits que l'on échange en ce jour, des bonbons que l'on offre à ceux qui vous sont chers. C..., sur ce point, ne se conforma pas à la tradition. En guise de vœux, il injuria grossièrement sa parente et, comme étrennes, lui octroya des « marrons », qui, loin d'être glacés, mirent en fuite les jouets de la malheureuse. Le commissaire de police, avisé de cet incident tragi-comique, a fait connaître qu'il enquêterait si plainte lui était portée. L'affaire en est là. Ivre-mort. — Un jeune matelot des équipages de la flotte avait fait, avant-hier, de si nombreuses haltes dans les estaminets de la ville qu'on
gratis sur demande adressée au directeur, 112, rue Richelieu, Paris. Etrennes peu banales. — Se conformant à l'usage établi, Alphonse C... se rendit, avant-hier soir, chez sa belle-sœur, Mme C... pour lui rendre visite à l'occasion du premier de l'an. Ce sont généralement des souhaits que l'on échange en ce jour, des bonbons que l'on offre à ceux qui vous sont chers. C..., sur ce point, ne se conforma pas à la tradition. En guise de vœux, il injuria grossièrement sa parente et, comme étrennes, lui octroya des « marrons », qui, loin d'être glacés, mirent en fuite les jouets de la malheureuse. Le commissaire de police, avisé de cet incident tragi-comique, a fait connaître qu'il enquêterait si plainte lui était portée. L'affaire en est là. Ivre-mort. — Un jeune matelot des équipages de la flotte avait fait, avant-hier, de si nombreuses haltes dans les estaminets de la ville qu'on le trouva ivre-mort, le soir, sur la voie publique. Son état d'ivresse était tel qu'il ne put prononcer une parole ; aussi dut-on mander la voiture de secours aux blessés, dans laquelle ce marin a été transporté à l'hôpital maritime. Tamponnée par un tramway. — Avant-hier après-midi, vers trois heures, Mme Kervarec, demeurant rue Saint-Marc, 13, a été renversée rue de Paris par le tramway numéro 3. Mme Kervarec et l'enfant qu'elle portait dans ses bras n'ont eu aucun mal. Transfert de prisonniers. — En vue de paraître prochainement devant la cour d'assises du Finistère, les prisonniers ci-après ont été transférés ce matin sur Quimper par les soins de la gendarmerie départementale : Philibert M..., affaire de mœurs ; Jean Salliou, inculpé de coups mortels ; Joseph Auffret, Auguste Beaufrôre, Poulichene Ténénan et Yves Simon, accusés de vol qualifié. À la correctionnelle. — Marie-Anne Kermaïdic, de Landéda, se présentait, hier après-midi, devant les juges, portant sur les bras une fillette âgée de deux ans. Cette jeune femme, déjà condamnée pour vol, comparaissait à nouveau devant le tribunal correctionnel pour le même délit. Profitant de l'absence d'une de ses cousines, elle lui déroba 130 francs. Six mois de prison ont été
Mme Kervarec, demeurant rue Saint-Marc, 13, a été renversée rue de Paris par le tramway numéro 3. Mme Kervarec et l'enfant qu'elle portait dans ses bras n'ont eu aucun mal. Transfert de prisonniers. — En vue de paraître prochainement devant la cour d'assises du Finistère, les prisonniers ci-après ont été transférés ce matin sur Quimper par les soins de la gendarmerie départementale : Philibert M..., affaire de mœurs ; Jean Salliou, inculpé de coups mortels ; Joseph Auffret, Auguste Beaufrôre, Poulichene Ténénan et Yves Simon, accusés de vol qualifié. À la correctionnelle. — Marie-Anne Kermaïdic, de Landéda, se présentait, hier après-midi, devant les juges, portant sur les bras une fillette âgée de deux ans. Cette jeune femme, déjà condamnée pour vol, comparaissait à nouveau devant le tribunal correctionnel pour le même délit. Profitant de l'absence d'une de ses cousines, elle lui déroba 130 francs. Six mois de prison ont été octroyés à Anne Kermaïdic, qui, à six heures, gagnait la prison du Bouguen, portant toujours sa petite fille. La détenue, qui sera mère pour la deuxième fois avant sa sortie de la maison d'arrêt, a été placée à l'infirmerie. — Au cours de la même audience, Françoise Le Pore, femme Bodénès, qui a purgé plus de cinq ans de prison, a été condamnée à 4 mois de la même peine pour vol d'un châle de laine. Renversé par un attelage. — Hier matin, au moment où l'attelage d'un laitier traversait la place du Château pour gagner la porte Nationale, un écolier, Pierre Le Bars, 10 ans, fut pris en écharpe par le moyeul de la roue droite du véhicule et renversé. Cet enfant ne s'est heureusement fait dans sa chute qu'une légère contusion au poignet gauche, mais peu s'en fallut qu'il eut le pied écrasé par la roue, qui a brisé un de ses sabots en passant par-dessus. « La Bretagne commerciale ». — Lire dans la « Bretagne commerciale » de cette semaine : Une législation barbare à réformer, par M. Paul Gilles, ancien avocat de l'administration des contributions indirectes ; — Le Parlement commercial, par M. Georges Berry,
Bodénès, qui a purgé plus de cinq ans de prison, a été condamnée à 4 mois de la même peine pour vol d'un châle de laine. Renversé par un attelage. — Hier matin, au moment où l'attelage d'un laitier traversait la place du Château pour gagner la porte Nationale, un écolier, Pierre Le Bars, 10 ans, fut pris en écharpe par le moyeul de la roue droite du véhicule et renversé. Cet enfant ne s'est heureusement fait dans sa chute qu'une légère contusion au poignet gauche, mais peu s'en fallut qu'il eut le pied écrasé par la roue, qui a brisé un de ses sabots en passant par-dessus. « La Bretagne commerciale ». — Lire dans la « Bretagne commerciale » de cette semaine : Une législation barbare à réformer, par M. Paul Gilles, ancien avocat de l'administration des contributions indirectes ; — Le Parlement commercial, par M. Georges Berry, député ; — L'Entente cordiale ; — Le repos hebdomadaire (M. Viviani, ministre du Travail, et le syndicat nantais du commerce et de la nouveauté) ; — Représentants et voyageurs (La question des prud'hommes) ; — Jurisprudence (La résiliation des marchés basée sur la hausse ou la baisse des denrées. Un jugement du tribunal de commerce de Saint-Etienne) ; — À la Chambre de commerce de Brest (Au sujet des comptes rendus des séances) ; — Les débitants de boissons de Brest ; — Le téléphone finistérien ; — Marine marchande (L'école d'application, les navires de pêche à moteur), etc. Le journal est en vente, avec le supplément des annonces gratuites de ses abonnés, au bureau de tabac du numéro 36 de la rue d'Aiguillon (Champ-de-Bataille,) ou au dépôt de journaux du n° 113 de la rue de Siam, Brest. Le service gratuit du journal est fait, durant un mois, avec le supplément des annonces de ses abonnés, à tous les commerçants et industriels qui en feront la demande à l'administrateur, 13, rue Duguay-Trouin, à Brest. Mordue par un chien. — Mme Françoise Madec, 89 ans, demeurant à Recouvrance, passait hier matin, vers dix heures sur le grand pont, lorsqu'un