jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
région. M. Alexandre Burnouf, conseiller municipal de Cherbourg et qui fut premier adjoint au maire, endure mal cette poussée des jeunes du parti. Aussi vient-il de faire connaître sa résolution bien arrêtée de se présenter lui-même au Conseil général pour le canton d'Octeville comme « candidat indépendant, défenseur des intérêts du canton ». Comme on le voit la lutte va être instructive dans cette bataille entre champions du parti socialiste S. F. I. O. Nous la suivrons avec intérêt. LE VAST Surpris, des braconniers frappent un garde-chasse Au Vast, un garde-chasse a été frappé par des braconniers, dans les circonstances suivantes Le 1er septembre, vers 16 heures, M. Guérard, garde-chasse assermenté, qui faisait une tournée au lieu dit « Le Maresquier » entendit soudain un coup de fusil, tiré à environ 300 mètres de lui. Il se dirigea vers l'endroit où il avait entendu la détonation et se trouva en présence de quatre individus, dont trois portaient un fusil. « Que faites-vous ici, demanda M. Guérard, je suis garde-chasse ». Ce n'est pas nous qui avons tiré, répondirent les inconnus, nous venons de la chasse au marais et voici un oiseau de mer que nous avons tué. De fait, l'un des chasseurs sortit de la poche de son veston un oiseau de mer, criblé de plombs. N'insistant pas outre mesure, le garde suivit l'un des hommes, qui se dirigeait vers un chemin creux. M. Guérard pensait, avec juste raison, que les individus avaient des moyens de locomotion rapides et il voulait, sinon les empêcher de partir, du moins prendre les numéros, soit des motocyclettes, soit de l'automobile. De fait, lorsque le garde-chasse arriva à l'entrée d'un chemin creux, il aperçut deux motocyclettes appuyées sur la berme. L'individu, qui l'avait précédé, avait enlevé son veston et tentait de dissimuler les numéros d'immatriculation des deux machines, ce qui n’empêcha pas M. Guérard de lire les deux premiers chiffres de l’une des motos 18 et les lettres KF. À ce moment, l’un des braconniers, enlevant son casque protecteur en cuir, en frappa M. Guérard au visage, cependant qu’un autre lui portait un coup
des chasseurs sortit de la poche de son veston un oiseau de mer, criblé de plombs. N'insistant pas outre mesure, le garde suivit l'un des hommes, qui se dirigeait vers un chemin creux. M. Guérard pensait, avec juste raison, que les individus avaient des moyens de locomotion rapides et il voulait, sinon les empêcher de partir, du moins prendre les numéros, soit des motocyclettes, soit de l'automobile. De fait, lorsque le garde-chasse arriva à l'entrée d'un chemin creux, il aperçut deux motocyclettes appuyées sur la berme. L'individu, qui l'avait précédé, avait enlevé son veston et tentait de dissimuler les numéros d'immatriculation des deux machines, ce qui n’empêcha pas M. Guérard de lire les deux premiers chiffres de l’une des motos 18 et les lettres KF. À ce moment, l’un des braconniers, enlevant son casque protecteur en cuir, en frappa M. Guérard au visage, cependant qu’un autre lui portait un coup de crosse au côté, le troisième s’écria « Arme ton fusil et tire », ce qui, sur l’intervention du quatrième, qui ne prit part à l’agression, ne fut heureusement pas fait. Les quatre individus enfourchèrent alors les motos et disparurent, cependant que M. Guérard retournait sur les lieux où il les avait surpris, et où il découvrit un morceau d’enveloppe, sur lequel, il put lire l’adresse d’un nommé Roland Leroy, café Raffi, 11, rue Bonhomme. Les gendarmes de St-Pierre-Eglise, prévenus, ouvrirent aussitôt une enquête et transmirent leur procès-verbal à la brigade de Cherbourg qui, de son côté, va effectuer des recherches, particulièrement du côté de la rue Bonhomme. L’adresse trouvée constitue une bonne piste, si toutefois, il est démontré que l’enveloppe appartient bien à l’un des braconniers, dont M. Guérard a pu ourner le signalement. UNE BELLE REPRÉSENTATION EN PERSPECTIVE On annonce pour jeudi prochain, à 20 h. 30, salle Jeanne d’Arc, une présentation et une audition de « La chanson à travers les âges », par Mlle Lucienne Defrenne, couronnée Reine de la Chanson, et le bon poète Jean d’Avers. Pareil spectacle, qui dernièrement remporta plein succès au Théâtre Municipal, où il fut donné devant les maîtres et élèves
les avait surpris, et où il découvrit un morceau d’enveloppe, sur lequel, il put lire l’adresse d’un nommé Roland Leroy, café Raffi, 11, rue Bonhomme. Les gendarmes de St-Pierre-Eglise, prévenus, ouvrirent aussitôt une enquête et transmirent leur procès-verbal à la brigade de Cherbourg qui, de son côté, va effectuer des recherches, particulièrement du côté de la rue Bonhomme. L’adresse trouvée constitue une bonne piste, si toutefois, il est démontré que l’enveloppe appartient bien à l’un des braconniers, dont M. Guérard a pu ourner le signalement. UNE BELLE REPRÉSENTATION EN PERSPECTIVE On annonce pour jeudi prochain, à 20 h. 30, salle Jeanne d’Arc, une présentation et une audition de « La chanson à travers les âges », par Mlle Lucienne Defrenne, couronnée Reine de la Chanson, et le bon poète Jean d’Avers. Pareil spectacle, qui dernièrement remporta plein succès au Théâtre Municipal, où il fut donné devant les maîtres et élèves des écoles publiques, aura certainement la même réussite jeudi, salle Jeanne d’Arc. Pour entendre les chansons d'antan et celles d’à présent, en costumes des différentes époques de notre histoire, il y aura certainement la foule des grands jours. Prix des places 6, 5 et 3 francs. Le comice d’arrondissement Par ce beau dimanche de septembre, le concours du comice de la Société d’Agriculture, d’arrondissement, avait attiré une bonne affluence. On lira d’autre part, en chronique agricole, le palmarès du concours, à l’issue duquel, un banquet réuni à l’Hôtel de la Gare, journalistes, lauréats et quelques invités. AU DISPENSALAIRE. Les consultations gratuites au Dispensaire d’hygiène, route de Coutances, sont suspendues jusqu’au 14 septembre, mais la consultation du mardi (maladies de la peau et des muqueuses) a toujours lieu de 9 h. 30 à 11 h. 30 et est assurée par le Docteur Delmas, médecin spécialiste. DANS LES CONTRIBUTIONS INDIRECTES. M. Duval, contrôleur, principal rédacteur à la Direction des Contributions Indirectes de Saint-Lô, est nommé en la même qualité à Caen. M. Hélène, inspecteur de distilleries à Saint-Lô, est nommé à Rouen. M. Hervy, rédacteur à la Direction de Saint-Lô, est élevé sur place au poste de contrôleur, principal rédacteur, à la
ce beau dimanche de septembre, le concours du comice de la Société d’Agriculture, d’arrondissement, avait attiré une bonne affluence. On lira d’autre part, en chronique agricole, le palmarès du concours, à l’issue duquel, un banquet réuni à l’Hôtel de la Gare, journalistes, lauréats et quelques invités. AU DISPENSALAIRE. Les consultations gratuites au Dispensaire d’hygiène, route de Coutances, sont suspendues jusqu’au 14 septembre, mais la consultation du mardi (maladies de la peau et des muqueuses) a toujours lieu de 9 h. 30 à 11 h. 30 et est assurée par le Docteur Delmas, médecin spécialiste. DANS LES CONTRIBUTIONS INDIRECTES. M. Duval, contrôleur, principal rédacteur à la Direction des Contributions Indirectes de Saint-Lô, est nommé en la même qualité à Caen. M. Hélène, inspecteur de distilleries à Saint-Lô, est nommé à Rouen. M. Hervy, rédacteur à la Direction de Saint-Lô, est élevé sur place au poste de contrôleur, principal rédacteur, à la suite d’un concours passé avec succès. L’OUVERTURE DE LA CHASSE. L’ouverture générale de la chasse dans le département de la Manche est fixée, suivant arrêté de M. le Préfet, au 18 septembre 1932 à 7 heures (heure légale) à l’exception, toutefois, de la chasse au faisan qui n’ouvrira que le 15 octobre. Tessy-sur-Vire OFFICE MINISTÉRIEL. L’étude d’huissier de M. Recoursé ayant été supprimée la charge a été acquise par M. J. Méhault, huissier à Percy qui sera à Tessy, les 2e et 4e mercredis de chaque mois, Hôtel de France. Lozon LA SAINT-LO. Le dimanche 18 septembre prochain, aura lieu la fête nationale de Lozon, la Saint-Lô, avec le concours de la fanfare « Les Amis de la Liberté », de Saint-Sauveur-Lendelin. Gourfaleur LA SAINT-LUBIN. C’est dimanche prochain, 11 septembre, qu’aura lieu la fête patronale de Gourfaleur, la Saint-Lubin. Au programme grande messe en musique, à 10 heures et vêpres à 14 heures. À 14 h. 30, jardin du presbytère fête champêtre et vente de chantiers au profit des œuvres paroissiales jeux et attractions. Le soir, fête de nuit illuminations. PEIÇY LA GRANDE FÊTE ANNUELLE DES ŒUVRES Dimanche 11 septembre, sous la présidence de Leurs Excellences Mgr Ruch, évêque de
15 octobre. Tessy-sur-Vire OFFICE MINISTÉRIEL. L’étude d’huissier de M. Recoursé ayant été supprimée la charge a été acquise par M. J. Méhault, huissier à Percy qui sera à Tessy, les 2e et 4e mercredis de chaque mois, Hôtel de France. Lozon LA SAINT-LO. Le dimanche 18 septembre prochain, aura lieu la fête nationale de Lozon, la Saint-Lô, avec le concours de la fanfare « Les Amis de la Liberté », de Saint-Sauveur-Lendelin. Gourfaleur LA SAINT-LUBIN. C’est dimanche prochain, 11 septembre, qu’aura lieu la fête patronale de Gourfaleur, la Saint-Lubin. Au programme grande messe en musique, à 10 heures et vêpres à 14 heures. À 14 h. 30, jardin du presbytère fête champêtre et vente de chantiers au profit des œuvres paroissiales jeux et attractions. Le soir, fête de nuit illuminations. PEIÇY LA GRANDE FÊTE ANNUELLE DES ŒUVRES Dimanche 11 septembre, sous la présidence de Leurs Excellences Mgr Ruch, évêque de Strasbourg; Mgr Grente, évêque du Mans et Mgr Pasquet, évêque de Séez. 25e anniversaire de M. le doyen dans la paroisse. Sermon par M. l’abbé Roblot (Jacques Debout), missionnaire à Paris. Fête des semailles Bénédiction de vitraux et de plaque commémorative des bienfaiteurs de l’église. Après les vêpres, grande manifestation des anciens combattants. Discours de Mgr Ruch, évêque de Strasbourg, ancien aumônier militaire. Vin d’honneur offert par les municipalités du canton. À 20 h. 30, grande soirée récréative donnée par les jeunes gens du patronage. Au programme l’Expiation, drame en trois actes; Le cuisinier du colon, comédie militaire, intermèdes. Aujourd’hui, clôture de la Foire-Exposition Répondant à la demande d’un bon nombre d’exposants, le Comité a prolongé la foire d’un jour et ce soir se fera la clôture de la 11e manifestation de ce genre qui tous les ans devient de plus en plus prospère. L’Ouest-Eclair s’est fait un plaisir de tenir ses lecteurs au courant des différentes manifestations qui se sont déroulées dans ce parc d’exposition et, avant de terminer cette série d’informations, nous sommes heureux de reproduire des extraits du discours prononcé par M. Barbe, président du Syndicat d’Initiative et de la Foire-Exposition, à la visite officielle. « Monsieur
des anciens combattants. Discours de Mgr Ruch, évêque de Strasbourg, ancien aumônier militaire. Vin d’honneur offert par les municipalités du canton. À 20 h. 30, grande soirée récréative donnée par les jeunes gens du patronage. Au programme l’Expiation, drame en trois actes; Le cuisinier du colon, comédie militaire, intermèdes. Aujourd’hui, clôture de la Foire-Exposition Répondant à la demande d’un bon nombre d’exposants, le Comité a prolongé la foire d’un jour et ce soir se fera la clôture de la 11e manifestation de ce genre qui tous les ans devient de plus en plus prospère. L’Ouest-Eclair s’est fait un plaisir de tenir ses lecteurs au courant des différentes manifestations qui se sont déroulées dans ce parc d’exposition et, avant de terminer cette série d’informations, nous sommes heureux de reproduire des extraits du discours prononcé par M. Barbe, président du Syndicat d’Initiative et de la Foire-Exposition, à la visite officielle. « Monsieur le Député, « Monsieur le Maire, Messieurs, C’est pour moi un grand plaisir de vous recevoir au nom de notre Comité et de vous faire visiter notre 11e foire-exposition, et je suis heureux de voir parmi vous les artisans de la première heure. Depuis ce début, que de chemin parcouru. Dans ce domaine, comme pour la Braderie, Avranches a donné l'exemple pour le plus grand bien du commerce local et régional. « Je remercie la Municipalité et le Conseil municipal qui, en nous prêtant le matériel des fêtes de la ville, a facilité notre tâche. Je remercie également la presse qui a bien voulu mettre ses colonnes à notre disposition et la Société d’Horticulture à qui nous devons cette avenue de verdure, et tous ceux qui nous ont prêté leur collaboration. Je regrette vivement que le concours agricole n'ait pas pu être organisé comme l'an passé, et, comme notre Comité ne saurait en prendre la responsabilité, j'espère que d'ici 1933 nous trouverons un terrain d'entente. Cette année, malgré une crise commerciale qui sévit non seulement en France mais dans le monde entier, nous avons augmenté de plus de 30% le nombre des exposants; je leur souhaite un heureux résultat pour
Dans ce domaine, comme pour la Braderie, Avranches a donné l'exemple pour le plus grand bien du commerce local et régional. « Je remercie la Municipalité et le Conseil municipal qui, en nous prêtant le matériel des fêtes de la ville, a facilité notre tâche. Je remercie également la presse qui a bien voulu mettre ses colonnes à notre disposition et la Société d’Horticulture à qui nous devons cette avenue de verdure, et tous ceux qui nous ont prêté leur collaboration. Je regrette vivement que le concours agricole n'ait pas pu être organisé comme l'an passé, et, comme notre Comité ne saurait en prendre la responsabilité, j'espère que d'ici 1933 nous trouverons un terrain d'entente. Cette année, malgré une crise commerciale qui sévit non seulement en France mais dans le monde entier, nous avons augmenté de plus de 30% le nombre des exposants; je leur souhaite un heureux résultat pour les efforts qu'ils accomplissent et les remercie très sincèrement de leur participation. En parcourant dans quelques instants le hall du Haras et le Parc des Sports, vous verrez nombre de figures connues et aussi de nouveaux venus, la grande famille commerciale que constitue notre foire, à l'avantage sur les manifestations plus importantes de conserver une aura et une entente qui nous permettent de bien augurer de l'avenir. Villedieu-les-Poêles LA CIRCULATION. Pour faciliter la circulation dans les campagnes, Depuis longtemps, il était question de supprimer les vieilles maisons qui font l'angle des rues de Granville et du Pont Chignon pour faciliter le passage des voitures en cet endroit reconnu dangereux par tous les usagers de la route. La circulation des automobiles de plus en plus intense rendait nécessaire la transformation de cette partie du carrefour. On y procède actuellement: un des immeubles démoli est en voie de reconstruction dans l'alignement exigé. Dans un avenir prochain le tournant sera complètement dégagé et la visibilité parfaite supprimera tout danger d'accidents. BANQUET. Le banquet qui devait avoir lieu le 18 septembre prochain à Villedieu, en raison du concours départemental à Saint-Lô, et de l'ouverture de la chasse, est renvoyé à une date ultérieure. Nous
plus importantes de conserver une aura et une entente qui nous permettent de bien augurer de l'avenir. Villedieu-les-Poêles LA CIRCULATION. Pour faciliter la circulation dans les campagnes, Depuis longtemps, il était question de supprimer les vieilles maisons qui font l'angle des rues de Granville et du Pont Chignon pour faciliter le passage des voitures en cet endroit reconnu dangereux par tous les usagers de la route. La circulation des automobiles de plus en plus intense rendait nécessaire la transformation de cette partie du carrefour. On y procède actuellement: un des immeubles démoli est en voie de reconstruction dans l'alignement exigé. Dans un avenir prochain le tournant sera complètement dégagé et la visibilité parfaite supprimera tout danger d'accidents. BANQUET. Le banquet qui devait avoir lieu le 18 septembre prochain à Villedieu, en raison du concours départemental à Saint-Lô, et de l'ouverture de la chasse, est renvoyé à une date ultérieure. Nous l'indiquerons à nos lecteurs en temps voulu. CAISSE D'ÉPARGNE, Les comptes de la Caisse d'Épargne s'établissent comme suit pour le mois d'août 1932. Versements, 252.370 frs.; remboursements, 163.152 fr. 33. Excédent de versements, 89.217 fr. 67. CURAGE DE LA RIVIÈRE. On nous communique avec prière d'insérer. Depuis plusieurs années, le curage de la rivière était réalisé d'une façon très imparfaite; l'année dernière, par suite des pluies persistantes, le curage n'eut pas lieu, aussi cette année s'imposait-il à fond; la semaine dernière les travaux ont été commencés mais ils ne sont pas encore terminés. Certains riverains ont été mis en demeure d'effectuer divers travaux pour le 15 septembre prochain, dernier délai. Passé ce délai, les travaux exigés seraient exécutés à leurs frais. C'est ainsi que MM. Lepeltier et Molinié doivent élargir la rivière et lui donner cinq mètres de largeur sur toute la longueur de leur terrain; M. Lefranc doit également terminer son curage et donner à la rivière la largeur voulue; MM. Eudes et Storez ont le nettoyage du déversoir à effectuer; M. Peeters doit procéder à l'enlèvement des débris d'une cheminée tombée dans la rivière depuis plusieurs années et provenant de l'ancienne usine Lefranc. M. Lechevallier devra effectuer le
curage de la rivière était réalisé d'une façon très imparfaite; l'année dernière, par suite des pluies persistantes, le curage n'eut pas lieu, aussi cette année s'imposait-il à fond; la semaine dernière les travaux ont été commencés mais ils ne sont pas encore terminés. Certains riverains ont été mis en demeure d'effectuer divers travaux pour le 15 septembre prochain, dernier délai. Passé ce délai, les travaux exigés seraient exécutés à leurs frais. C'est ainsi que MM. Lepeltier et Molinié doivent élargir la rivière et lui donner cinq mètres de largeur sur toute la longueur de leur terrain; M. Lefranc doit également terminer son curage et donner à la rivière la largeur voulue; MM. Eudes et Storez ont le nettoyage du déversoir à effectuer; M. Peeters doit procéder à l'enlèvement des débris d'une cheminée tombée dans la rivière depuis plusieurs années et provenant de l'ancienne usine Lefranc. M. Lechevallier devra effectuer le curage complet de son côté. Par suite de ces divers travaux qui seront de nouveau vérifiés par M. Leléguilly, ingénieur au service hydraulique, après le 15 septembre. La rivière sera mise en eaux basses, les mardi, mercredi, jeudi et vendredi de chaque semaine jusqu'à cette date du 15 septembre. Nota. Le Maire de Villedieu a fait connaître les habitants qu'il est formellement interdit de jeter dans la rivière des ordures, débris de vaisselle, mauvaises herbes, provenant du nettoyage des jardins ou autres détritus quelconques, sous peine de contravention. Une surveillance active sera exercée à cet effet, par M. le gardien-château, qui verbalisera contre les délinquants. Mont-Saint-Michel UN ACCIDENT D'AUTO SUR LA DIGUE. Hier, vers 10 h. 45, au moment où la circulation était intense, la voiture d'un loueur de taxis de Pontorson a heurté une fillette de 11 ans, Mlle Letimonier de la Trinité par Chérancé-le-Heron (Manche). L'enfant n'a eu que des blessures superficielles. Cuves COLLISION D'AUTOS. Une collision s'est produite samedi après-midi au village de la Sémondière, près de Cuves, entre la voiture de M. Ch. Jouvin, propriétaire à la Conférie, et celle de M. Bourges, marchand de primeurs à Brécey, qui suivait un camion automobile, lequel, soulevant un
Le Maire de Villedieu a fait connaître les habitants qu'il est formellement interdit de jeter dans la rivière des ordures, débris de vaisselle, mauvaises herbes, provenant du nettoyage des jardins ou autres détritus quelconques, sous peine de contravention. Une surveillance active sera exercée à cet effet, par M. le gardien-château, qui verbalisera contre les délinquants. Mont-Saint-Michel UN ACCIDENT D'AUTO SUR LA DIGUE. Hier, vers 10 h. 45, au moment où la circulation était intense, la voiture d'un loueur de taxis de Pontorson a heurté une fillette de 11 ans, Mlle Letimonier de la Trinité par Chérancé-le-Heron (Manche). L'enfant n'a eu que des blessures superficielles. Cuves COLLISION D'AUTOS. Une collision s'est produite samedi après-midi au village de la Sémondière, près de Cuves, entre la voiture de M. Ch. Jouvin, propriétaire à la Conférie, et celle de M. Bourges, marchand de primeurs à Brécey, qui suivait un camion automobile, lequel, soulevant un nuage de poussière, masquait la deuxième voiture et provoqua ainsi l'accident qui se borne à des dégâts matériels. CARNET BLANC. Le samedi 3 septembre, quelques instants après la cérémonie civile à la mairie, a été célébré, à 11 heures, en l'église Saint-Nicolas de Coutances, le mariage religieux de M. Joseph Collette et de Mlle Cécile Desbouillons, fille de M. et Mme Desbouillons, honorables commerçants de notre ville. Avant de donner la bénédiction nuptiale, M. le chanoine Leridez, vicaire général, a prononcé une touchante allocution. La messe de mariage fut dite par M. le chanoine Lenoir, curé de la paroisse. Pendant l'office, la nombreuse assistance a eu le plaisir d'entendre les chants d'allégresse des orgues et les chœurs harmonieux des « Chanteurs de Notre-Dame ». Long et ordonné fut le défilé des amis à la sacristie. Nous renouvelons aux grands-parents, aux parents, nos bien sincères félicitations, et aux jeunes époux nos meilleurs vœux de bonheur. LES ÉPAVES. Une paire de lunettes, deux broches-barrettes, un porte-monnaie avec petite somme, un parapluie, un petit chausson en laine pour enfant, un lorgnon, un surplis, une ceinture en drap pour dame. Cérences FÊTE PATRONALE. À Cérences, les fêtes se succèdent cette année. Dernièrement, c'était une
Collette et de Mlle Cécile Desbouillons, fille de M. et Mme Desbouillons, honorables commerçants de notre ville. Avant de donner la bénédiction nuptiale, M. le chanoine Leridez, vicaire général, a prononcé une touchante allocution. La messe de mariage fut dite par M. le chanoine Lenoir, curé de la paroisse. Pendant l'office, la nombreuse assistance a eu le plaisir d'entendre les chants d'allégresse des orgues et les chœurs harmonieux des « Chanteurs de Notre-Dame ». Long et ordonné fut le défilé des amis à la sacristie. Nous renouvelons aux grands-parents, aux parents, nos bien sincères félicitations, et aux jeunes époux nos meilleurs vœux de bonheur. LES ÉPAVES. Une paire de lunettes, deux broches-barrettes, un porte-monnaie avec petite somme, un parapluie, un petit chausson en laine pour enfant, un lorgnon, un surplis, une ceinture en drap pour dame. Cérences FÊTE PATRONALE. À Cérences, les fêtes se succèdent cette année. Dernièrement, c'était une belle manifestation d'athlétisme, et le dimanche 11 septembre ce sera à Cérences la grande fête patronale, organisée par la Municipalité, les habitants, avec le concours de la Musique municipale et la Société Donville-Pédale. Voici le programme: Grande course cycliste, organisée par Donville-Pédale, sous les règlements de l'U.V.F.. Départ à 15 heures, avec l'itinéraire suivant: Cérences, la France, Quettreville, Coutances, Pont de Soulles, Lengrenie, Cérences trois fois. Prix 200, 100, 75, 50 et 25 fr., avec primes à chaque passage à Cérences. Engagements: 3 francs. La licence de l'U.V.F. Il est obligatoire. Se faire inscrire chez M. Chaventré, rue de la Gare, à Cérences. Jeux divers, concert, fête foraine, retraite aux flambeaux, grand bal. ECHOS OU MARCHE. A leur contrôle des marchands forains venus au marché de Cérences, les gendarmes de Bréhal ont verbalisé contre la femme Emangard, née Lefaucheux Simonne, pour défaut de carte d'identité de marchande foraine, et contre le sujet autrichien Fischer Paul, qui n'a pu montrer les pièces justifiant le paiement de l'impôt sur le chiffre d'affaires. Montchaton BAPTEME DE LA CLOCHE. L'ancienne cloche a été refondue et le dimanche 18 septembre aura lieu la bénédiction de cette cloche réinstaurée. M. Cléreaux et Mme Paysant ont été