jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Mme Vincent. Quelques instants plus tard, la querelle s’envenimant, la cultivatrice reçut au visage et au bras plusieurs coups de poing. Elle ne porta pas plainte, mais le 15 février, son mari ayant été pris à partie par M. Charuel et souffrant encore elle-même des coups reçus, elle se fit délivrer un certificat médical et porta plainte. Charuel nie les coups, mais reconnaît avoir prononcé certaines paroles désagréables. 25 francs d'amende avec sursis. Défenseur M. Lesoudier. Barenton. Délit de chasse. Le 20 février, les gendarmes, étant en tournée, entendirent, vers 8 heures, un coup de feu, tiré aux environs des hameaux de la Goubourrière et du Mesnil, en Barenton. S'étant embusqués, ils aperçurent un chasseur qu'ils reconnurent pour être Girois Maxime, 27 ans, cultivateur, qui, tout heureux, relevait un pigeon et s'empressait de prendre la route du logis; rejoint par les gendarmes, il allégua, pour sa défense, qu'il se croyait en droit de tirer sur les pigeons se trouvant sur son terrain. Pour l’en détromper, le tribunal le condamne à 100 francs d’amende pour le délit, au paiement du permis de chasse général et prononce en outre la confiscation de l’arme, ou le prévenu en paiera le montant de la valeur estimative de 200 francs. SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET UNE DES INVITATIONS EST DE TROP! Guilmin Louis, 32 ans, manœuvre, habitant rue de Bretagne, invite Desfours Armand, 50 ans, journalier à Termont, en Saint-Brice-de-Landelle, à entrer chez lui pour prendre un verre. Ce dernier répond avec empressement à cette amabilité, mais au bout d'un certain temps Guilmin, « désinvoltement », l'invite à sortir, et c'est très pressé sans doute puisque Desfours se sent tout à coup pris aux Blessé au visage, « l'invité » a fait plainte. QUI A PRIS LA SEULE? Le matin, M. Badier Marcel, ouvrier agricole à La Broche, en Parigny, avait mis son vélo en consigne dans un débit de boissons de la rue de la République. Quand, une dizaine de jours plus tard, il vint pour reprendre sa machine, celle-ci n'avait plus ni selle, ni tube de selle. N'ayant, pas plus d'ailleurs que le tenancier du débit, aucun
valeur estimative de 200 francs. SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET UNE DES INVITATIONS EST DE TROP! Guilmin Louis, 32 ans, manœuvre, habitant rue de Bretagne, invite Desfours Armand, 50 ans, journalier à Termont, en Saint-Brice-de-Landelle, à entrer chez lui pour prendre un verre. Ce dernier répond avec empressement à cette amabilité, mais au bout d'un certain temps Guilmin, « désinvoltement », l'invite à sortir, et c'est très pressé sans doute puisque Desfours se sent tout à coup pris aux Blessé au visage, « l'invité » a fait plainte. QUI A PRIS LA SEULE? Le matin, M. Badier Marcel, ouvrier agricole à La Broche, en Parigny, avait mis son vélo en consigne dans un débit de boissons de la rue de la République. Quand, une dizaine de jours plus tard, il vint pour reprendre sa machine, celle-ci n'avait plus ni selle, ni tube de selle. N'ayant, pas plus d'ailleurs que le tenancier du débit, aucun indice, il alla porter plainte. Une enquête est en cours. TRIBUNAL CORRECTIONNEL (SUITE) abandon de famille. Lenormand Louis, 35 ans, journalier à Montebourg, est poursuivi pour abandon de famille, faute par lui de payer la pension alimentaire de 150 francs qu'il doit à sa femme et ses cinq enfants. Il a versé 140 francs depuis décembre dernier; afin de voir s'il va continuer dans cette voie, le Tribunal renvoie l'affaire au 16 avril. Réville. Défaut de paiement de pension alimentaire. Edouard Godan, 54 ans, et Poutrass Marie-Louise, épouse Godan, 46 ans, demeurant à Réville, ont été condamnés par M. le Juge de Paix de Quettehou à payer à leur mère et belle-mère, la veuve Poutrass, âgée de 78 ans, une pension alimentaire mensuelle de 20 francs. La vieille femme est logée chez une de ses filles et touche 130 francs de ses autres enfants: c'est d'ailleurs ce que fait valoir le défenseur, M' Poret, faisant état de la situation difficile des époux Godan et les excellents renseignements qu'il a recueillis au dossier. M' Poret avise le Tribunal que les prévenus ont demandé l'assistance judiciaire pour permettre au juge de paix de statuer sur les versements que leur très modeste situation
a versé 140 francs depuis décembre dernier; afin de voir s'il va continuer dans cette voie, le Tribunal renvoie l'affaire au 16 avril. Réville. Défaut de paiement de pension alimentaire. Edouard Godan, 54 ans, et Poutrass Marie-Louise, épouse Godan, 46 ans, demeurant à Réville, ont été condamnés par M. le Juge de Paix de Quettehou à payer à leur mère et belle-mère, la veuve Poutrass, âgée de 78 ans, une pension alimentaire mensuelle de 20 francs. La vieille femme est logée chez une de ses filles et touche 130 francs de ses autres enfants: c'est d'ailleurs ce que fait valoir le défenseur, M' Poret, faisant état de la situation difficile des époux Godan et les excellents renseignements qu'il a recueillis au dossier. M' Poret avise le Tribunal que les prévenus ont demandé l'assistance judiciaire pour permettre au juge de paix de statuer sur les versements que leur très modeste situation leur permet d'effectuer. Le Tribunal acquiesce à la demande du défenseur et renvoie au 28 mai la continuation des débats. MORSALINES. Coups et blessures Hamel Louis, 49 ans, domestique à Crasville, et Lesauvage Marie-Louise, veuve Lequertier, 42 ans, ménagère à Morsalines, sont poursuivis pour coups et blessures sur Mme veuve Lescot. Les deux femmes rentraient de la Justice de Paix de Quettehou où elles venaient de régler un petit différend. une discussion éclata dans le jardin, objet de la contestation. La veuve Lequertier administra un coup de fourche à la femme Lescot. Le sieur Hamel, ami de la prévenue, crut devoir prendre parti et porta également des coups, jetant Mme Lescot brutalement contre la porte de son jardin. Le Tribunal condamne Hamel à 25 francs d'amende et la veuve Lequertier à 20 francs d'amende avec sursis. SAINTEMÈRE-ÉGLISE MORT SUBITE. Inquiète de ne pas avoir revu son mari, qui avait quitté la maison jeudi dans l'après-midi, Mme Lefrançois, cultivatrice au village de Beaudienville, fit aviser la gendarmerie et le garde-champêtre, qui se livrèrent aussitôt à des recherches dans les environs. Vendredi, vers 18 heures, le corps de M. Lefrançois fut retrouvé dans un champ. Le docteur Pelletier, appelé aussitôt, ne put
Lescot. Les deux femmes rentraient de la Justice de Paix de Quettehou où elles venaient de régler un petit différend. une discussion éclata dans le jardin, objet de la contestation. La veuve Lequertier administra un coup de fourche à la femme Lescot. Le sieur Hamel, ami de la prévenue, crut devoir prendre parti et porta également des coups, jetant Mme Lescot brutalement contre la porte de son jardin. Le Tribunal condamne Hamel à 25 francs d'amende et la veuve Lequertier à 20 francs d'amende avec sursis. SAINTEMÈRE-ÉGLISE MORT SUBITE. Inquiète de ne pas avoir revu son mari, qui avait quitté la maison jeudi dans l'après-midi, Mme Lefrançois, cultivatrice au village de Beaudienville, fit aviser la gendarmerie et le garde-champêtre, qui se livrèrent aussitôt à des recherches dans les environs. Vendredi, vers 18 heures, le corps de M. Lefrançois fut retrouvé dans un champ. Le docteur Pelletier, appelé aussitôt, ne put que constater le décès, dû, semble-t-il, à une embolie. CHEMINS DE LA MAISON 27, rue de l'Ecuyer. TELEPHONE 89. Grande-Rue. LES NOUVEAUX HORAIRES POUR LE DÉPARTEMENT Beaucoup de bruit pour rien c'est la conclusion qu'il faudrait donner aux longs débats ouverts parmi les diverses assemblées départementales, au sujet de « la coordination du rail et de la route ». En fait, la plupart des communications ferroviaires dont on avait envisagé la suppression vont subsister, si nous nous en rapportons au projet d'horaires soumis au ministre et qui entrerait en vigueur au 1er mai prochain. Hâtons-nous d'ajouter que nous ne nous en plaindrons pas. Car l'encombrement des routes est assez grand pour que l'on hésite à leur faire subir de nouveaux services d'autocars. Supprimer généralement les trains vapeurs pour y substituer des autorails sur les voies secondaires telle est la formule. Elle paraît bonne. Mais passons aux détails. Et tout d'abord, nous devons annoncer avec mélancolie aux Alençonnais qu'ils n'auront pas encore, cette année, leur train direct pour Paris. Qu'ils ne s'en désolent du reste pas trop, car ils trouveront, par ailleurs, de nouvelles facilités pour gagner la capitale. L'une des plus notables, en partant d'Alençon à 6 heures 23, de
la coordination du rail et de la route ». En fait, la plupart des communications ferroviaires dont on avait envisagé la suppression vont subsister, si nous nous en rapportons au projet d'horaires soumis au ministre et qui entrerait en vigueur au 1er mai prochain. Hâtons-nous d'ajouter que nous ne nous en plaindrons pas. Car l'encombrement des routes est assez grand pour que l'on hésite à leur faire subir de nouveaux services d'autocars. Supprimer généralement les trains vapeurs pour y substituer des autorails sur les voies secondaires telle est la formule. Elle paraît bonne. Mais passons aux détails. Et tout d'abord, nous devons annoncer avec mélancolie aux Alençonnais qu'ils n'auront pas encore, cette année, leur train direct pour Paris. Qu'ils ne s'en désolent du reste pas trop, car ils trouveront, par ailleurs, de nouvelles facilités pour gagner la capitale. L'une des plus notables, en partant d'Alençon à 6 heures 23, de joindre à Surdon un express qui arrivera à Paris à 9 heures 40, soit un gain de deux heures sur l'horaire actuel. Nous ne saurions trop dire combien cette nouvelle sera accueillie avec joie par nos concitoyens, qui pourront passer à Paris une journée presque pleine, en évitant une nuit en chemin de fer. Du reste, d'autres facilités seront encore offertes, du fait de la multiplication des expresses entre Argentan et Paris. Actuellement, la ligne est desservie entre Paris et Argentan par deux trains expresses dans le sens impair, trois trains expresses dans le sens pair et trois omnibus dans chaque sens. Le service projeté prévoit en plus du train poste de nuit, trois trains expresses de chaque sens qui desserviront Versailles, Dreime, Laigle, Sainte-Gauburge, Surdon, Argentan, Briouze, Fiers, Vire et Folligny, un express supplémentaire de chaque sens s'arrêtera aux mêmes points sur le parcours Argentan-Paris. Bref, cinq expresses dans chaque sens et par jour entre Argentan et Paris. On remarquera qu'il n'y a plus d'arrêt prévu à Verneuil. Les horaires, sauf légères modifications, seraient les suivants Départ d'Argentan 6 h 45, 8 h 54, 14 h 55, 20 h 14, 1 h 44. Arrivée à Paris 9 h 40,
en chemin de fer. Du reste, d'autres facilités seront encore offertes, du fait de la multiplication des expresses entre Argentan et Paris. Actuellement, la ligne est desservie entre Paris et Argentan par deux trains expresses dans le sens impair, trois trains expresses dans le sens pair et trois omnibus dans chaque sens. Le service projeté prévoit en plus du train poste de nuit, trois trains expresses de chaque sens qui desserviront Versailles, Dreime, Laigle, Sainte-Gauburge, Surdon, Argentan, Briouze, Fiers, Vire et Folligny, un express supplémentaire de chaque sens s'arrêtera aux mêmes points sur le parcours Argentan-Paris. Bref, cinq expresses dans chaque sens et par jour entre Argentan et Paris. On remarquera qu'il n'y a plus d'arrêt prévu à Verneuil. Les horaires, sauf légères modifications, seraient les suivants Départ d'Argentan 6 h 45, 8 h 54, 14 h 55, 20 h 14, 1 h 44. Arrivée à Paris 9 h 40, 12 h, 18 h, 23 h 20, 5 h 20. Départ de Paris 8 h 20, 13 h 30, 17 h 50, 20 h 05, 22 h 30. Arrivée à Argentan 11 h 06, 16 h 30, 20 h 50, 22 h 55, 2 h 12. Petite ombre à ce beau tableau les correspondances avec Alençon. actuellement établies à Sainte-Gauburge, la seront désormais à Surdon avec les trains de la ligne de Caen au Mans. Les autorails Alençon-Sainte-Gauburge seront donc supprimés. Pour ce qui concerne la ligne d'Alençon à Condé-sur-Huisne, voici ce qui est envisagé. Le train du matin sera maintenu dans son horaire actuel entre Alençon et Mortagne, d'où il repartira à 8 h. 55 et donnera une relation sur le Mans et sur Paris. La ligne de la Halte-Ouillombiers à Laigle ne sera pas supprimée, comme on aurait pu le craindre. Au total, et sans entrer aujourd'hui dans plus de détails, il y a lieu de se réjouir des diverses modifications envisagées, lesquelles constituent pour la plupart de réelles améliorations. ETAT CIVIL Naissances. Bamas Claude, rue Eugène Lecomte, 12; Burot Jean, rue de Sarthe, 16; Guttet Odette, rue de Sarthe, 16; Piquet Gilbert, rue de Sarthe, 16; Coulon
beau tableau les correspondances avec Alençon. actuellement établies à Sainte-Gauburge, la seront désormais à Surdon avec les trains de la ligne de Caen au Mans. Les autorails Alençon-Sainte-Gauburge seront donc supprimés. Pour ce qui concerne la ligne d'Alençon à Condé-sur-Huisne, voici ce qui est envisagé. Le train du matin sera maintenu dans son horaire actuel entre Alençon et Mortagne, d'où il repartira à 8 h. 55 et donnera une relation sur le Mans et sur Paris. La ligne de la Halte-Ouillombiers à Laigle ne sera pas supprimée, comme on aurait pu le craindre. Au total, et sans entrer aujourd'hui dans plus de détails, il y a lieu de se réjouir des diverses modifications envisagées, lesquelles constituent pour la plupart de réelles améliorations. ETAT CIVIL Naissances. Bamas Claude, rue Eugène Lecomte, 12; Burot Jean, rue de Sarthe, 16; Guttet Odette, rue de Sarthe, 16; Piquet Gilbert, rue de Sarthe, 16; Coulon Châtel, rue de la Demi-Lune, 13; Coulon François, rue de la Demi-Lune, 13: Marchand Colette, rue des Grandes-Poteries, 30: Gaulard Michel, rue de Sarthe, 16 Baudouin Roselyne, rue des Capucines, 19; Maulose Claudette, boulevard de Strasbourg, 13: Dugue Aline, rue de Sarthe, 16: Choupré Geneviève, rue de Sarthe, 16; Rollo Mauricette, rue Eugène-Lecomte, 63; Gicquel Pierre, rue de Sarthe, 16: Lappert Monique, rue Grande-Sarthe, 41; Hoyau Paulette, rue de Sarthe, 18. Publication de mariage. Charnay Pierre, employé quincailler, à Charlieu (Loire) et Renard Renée, comptable, à Valframbert (Orne). Décès. Fouquet Emile, célibataire, bourrelier, 70 ans, rue de Sarthe, 16; Maheux Jean, marié, journalier, 70 ans, rue de Sarthe, 16; Peyré Lucienne, femme Lepron, s.p., 22 ans, rue Mallet, 21; Biseon Narcisse, marié, cultivateur, 32 ans, rue de l'Asile, 3; Sechet Henri, marié, cafetier, 58 ans, rue de Berthe, 16; Bouillie Emilien, marié, journalier, 69 ans, rue de Sarthe, 16; Lecamus Henri, veuf, s.p., 77 ans, rue de Sarthe, 16; André Paul, veuf, journalier, 68 ans, rue de Sarthe, 16; Bourg Gustave, divorcé, journalier, 38 ans, rue de la Sarthe, 16. LES VENTES-DE-BOURSE UN JEUNE OUVRIER AGRICOLE SE SUICIDE. Le nommé Ardilly Paul, 25 ans, ouvrier agricole, au service de M.
Mauricette, rue Eugène-Lecomte, 63; Gicquel Pierre, rue de Sarthe, 16: Lappert Monique, rue Grande-Sarthe, 41; Hoyau Paulette, rue de Sarthe, 18. Publication de mariage. Charnay Pierre, employé quincailler, à Charlieu (Loire) et Renard Renée, comptable, à Valframbert (Orne). Décès. Fouquet Emile, célibataire, bourrelier, 70 ans, rue de Sarthe, 16; Maheux Jean, marié, journalier, 70 ans, rue de Sarthe, 16; Peyré Lucienne, femme Lepron, s.p., 22 ans, rue Mallet, 21; Biseon Narcisse, marié, cultivateur, 32 ans, rue de l'Asile, 3; Sechet Henri, marié, cafetier, 58 ans, rue de Berthe, 16; Bouillie Emilien, marié, journalier, 69 ans, rue de Sarthe, 16; Lecamus Henri, veuf, s.p., 77 ans, rue de Sarthe, 16; André Paul, veuf, journalier, 68 ans, rue de Sarthe, 16; Bourg Gustave, divorcé, journalier, 38 ans, rue de la Sarthe, 16. LES VENTES-DE-BOURSE UN JEUNE OUVRIER AGRICOLE SE SUICIDE. Le nommé Ardilly Paul, 25 ans, ouvrier agricole, au service de M. Lebray, cultivateur au Plessis, commune des Ventes-de-Bourse, a été trouvé pendu par sa ceinture de flanelle, à un chêne situé à deux kilomètres de la ferme. Il résulte de l'enquête qu'il s'agit d'un suicide. COURTOMER A LA SOCIETE DES COURSES. Les membres du bureau de la Société des Courses de Courtomer ont décidé que la réunion hippique aura lieu le dimanche 2 mai. Elle comportera cinq courses au trot monté et attelé et un steeple-chase militaire (3e série). LES ESCROCS CONTINUENT Nous avons mentionné une plainte déposée par des épiciers de la région de La Forêt-Auvray contre deux escrocs qui leur avaient vendu, sous le nom de « Misaneuf », un produit soi-disant destiné au nettoyage des lainages et qui était tout simplement du plâtre contenu dans un paquet fort bien présenté. Pour inspirer confiance, les escrocs se disaient représentants de la Maison bien connue « Persil et Lux ». Les faux voyageurs de commerce ont, il y a quelques semaines, opéré à Rocquancourt. Ils ont ainsi escroqué 360 francs à un épicier de cette commune, M. Cingal. En partant, les deux hommes servirent à M. Cingal le boniment habituel, à savoir que le camion publicitaire de la Maison «
Courtomer ont décidé que la réunion hippique aura lieu le dimanche 2 mai. Elle comportera cinq courses au trot monté et attelé et un steeple-chase militaire (3e série). LES ESCROCS CONTINUENT Nous avons mentionné une plainte déposée par des épiciers de la région de La Forêt-Auvray contre deux escrocs qui leur avaient vendu, sous le nom de « Misaneuf », un produit soi-disant destiné au nettoyage des lainages et qui était tout simplement du plâtre contenu dans un paquet fort bien présenté. Pour inspirer confiance, les escrocs se disaient représentants de la Maison bien connue « Persil et Lux ». Les faux voyageurs de commerce ont, il y a quelques semaines, opéré à Rocquancourt. Ils ont ainsi escroqué 360 francs à un épicier de cette commune, M. Cingal. En partant, les deux hommes servirent à M. Cingal le boniment habituel, à savoir que le camion publicitaire de la Maison « Persil » passerait le lendemain, et ferait connaître et apprécier le fameux « Misaneuf ». Naturellement, le camion n'est pas venu et la Maison « Persil », informée, a déclaré que ce n'était pas la première fois que les aigreurs se présentaient ainsi en son nom. Les paquets de « Misaneuf » se trouvaient dans des boîtes en carton portant l'inscription suivante : « Usine et Laboratoires à Neuilly-sur-Seine ». Aucune usine de ce nom n'existe à Neuilly. Les escrocs voyagent dans une automobile immatriculée sous le numéro 477. Les personnes dont l'attention serait attirée par une auto portant ce numéro sont priées de prévenir d'urgence la brigade de gendarmerie la plus proche. A la Gaule Argentanaise » Le vendredi 18 mars, à 20 h. 30, dans l'une des salles de l'Hôtel Hochet a eu lieu l'ouverture de la présidence de M. le docteur Coulnaud, président de la Société, une réunion des membres du Comité de la Gaule Argentanaise. Le Comité a décidé de fixer au dimanche 6 juin prochain son grand Concours qui se tiendra comme les années précédentes au grand étang de La Fresnaye au Sauvage (route de Putanges à la gare des Yveteaux). Toutes les Sociétés du
Misaneuf » se trouvaient dans des boîtes en carton portant l'inscription suivante : « Usine et Laboratoires à Neuilly-sur-Seine ». Aucune usine de ce nom n'existe à Neuilly. Les escrocs voyagent dans une automobile immatriculée sous le numéro 477. Les personnes dont l'attention serait attirée par une auto portant ce numéro sont priées de prévenir d'urgence la brigade de gendarmerie la plus proche. A la Gaule Argentanaise » Le vendredi 18 mars, à 20 h. 30, dans l'une des salles de l'Hôtel Hochet a eu lieu l'ouverture de la présidence de M. le docteur Coulnaud, président de la Société, une réunion des membres du Comité de la Gaule Argentanaise. Le Comité a décidé de fixer au dimanche 6 juin prochain son grand Concours qui se tiendra comme les années précédentes au grand étang de La Fresnaye au Sauvage (route de Putanges à la gare des Yveteaux). Toutes les Sociétés du département pouvant y prendre part, celles-ci seront avisées de ce Concours qui pourra servir aussi, pour leurs membres, de première éliminatoire au Championnat national de la pêche au coup qu'organise la Maison Violet-Byrrh. Un Concours spécial de pêche, réservé aux enfants, se fera également à La Fresnaye le 6 juin. Les membres de la Gaule Argentanaise apprendront avec plaisir que 500 kilos de poissons adultes ont été mis dans l'étang de La Fresnaye au Sauvage et 100 kilos dans l'étang des Rosaies. Après l'étude de diverses questions, il a été décidé que la pêche à l'étang de La Fresnaye serait fermée jusqu'au 1er juin au matin. En outre, M. Boulier, vice-président de la Gaule Argentanaise, a été désigné pour représenter la Société à la réunion de la Fédération Départementale des Pêcheurs de l'Orne qui se tiendra le mardi 23 mars, à 14 heures, rue du Cours, à Alençon. PATRONAGE LAIQUE. Le Patronage laïque d'Argentan a l'honneur d'informer le public argentanais qu'il organise le samedi 17 avril, à 21 heures, et dimanche 18 avril, à 14 h. 30, deux bals. Prix des entrées Samedi Homme, 8 francs dame, 6 francs. Dimanche Homme, 5 francs dame, 4 francs. DISPENSaire D'ARGENTAN. Il y
Les membres de la Gaule Argentanaise apprendront avec plaisir que 500 kilos de poissons adultes ont été mis dans l'étang de La Fresnaye au Sauvage et 100 kilos dans l'étang des Rosaies. Après l'étude de diverses questions, il a été décidé que la pêche à l'étang de La Fresnaye serait fermée jusqu'au 1er juin au matin. En outre, M. Boulier, vice-président de la Gaule Argentanaise, a été désigné pour représenter la Société à la réunion de la Fédération Départementale des Pêcheurs de l'Orne qui se tiendra le mardi 23 mars, à 14 heures, rue du Cours, à Alençon. PATRONAGE LAIQUE. Le Patronage laïque d'Argentan a l'honneur d'informer le public argentanais qu'il organise le samedi 17 avril, à 21 heures, et dimanche 18 avril, à 14 h. 30, deux bals. Prix des entrées Samedi Homme, 8 francs dame, 6 francs. Dimanche Homme, 5 francs dame, 4 francs. DISPENSaire D'ARGENTAN. Il y aura consultation au Dispensaire d'Argentan le mardi 23 mars. Les consultations reprendront le vendredi 9 avril, le vendredi 23 avril, le vendredi 7 mai et ainsi de suite les 1er, 2e et 4e vendredis du mois. LOUGE-SUR-MARE SOIRÉE RÉCRÉATIVE. La soirée donnée par l'Amicale des Anciens Élèves de Faverolles a obtenu un vif succès. Les rires et les applaudissements des spectateurs en sont les meilleures preuves. Tous les acteurs, du plus petit (D. Eoret, 5 ans 1/2) au plus grand (F. Leguemey), sont également à féliciter. Voilà encore une bonne fierté à l'actif de notre jeune Société. Le Comité remercie les nombreux spectateurs qui, malgré le temps incertain, n’hésitèrent pas à venir applaudir nos jeunes acteurs. LES BONS SERVITEURS. Le personnel des Établissements Laine-Poyeton et Cie, de Trun, au complet, directeur, contre-maîtres, employés et ouvriers, ont fêté en une réunion intime et toute de camaraderie les médailles d'ancienneté accordées dernièrement. Chez Marcellin Berthelot, à nos compatriotes Varin Arthur et Mme Gallais Louis, pour plus de 22 ans de présence dans le même établissement. À cette occasion, le personnel avait tenu à remettre un beau souvenir au « père Varin », comme tous l'appellent. Ce fut le comptable qui lui fit