jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
chinchillas ne coûtaient pas très cher et on vendait leur peau de 10 à 20 fr. Actuellement, on pense que l'avenir est au lapin Rex. Or, ces sujets de race pure valent autour de 500 fr. Vous parlez d'en acheter 150, savez-vous que c'est une petite fortune? Combien vaudront leurs peaux? Qui le sait? Il faudra pouvoir en fournir un gros stock à la fourrure pour qu'elle puisse en donner des prix intéressants. Donc, commencez avec quelques sujets seulement. Amateur auvergnat (645), — Poste à lampes. — M. Barthélémy n'ayant pas publié les valeurs des différents éléments du montage signalé dans le 11° 19 de Rusticole, du 11 mai 1939, nous conseillons aux intéressés de les lui demander à lui-même. M. Barthélémy est président du RadioClub de France. L'amateur auvergnat demande les marques et numéros des lampes bigrilles. Le schéma du montage en question ne comporte pas des lampes bigrilles, mais des lampes trigrilles. Abeilles de Falicon (684). — Cire gaufrée — La cire gaufrée à armature métallique ne me paraît ni pratique ni rationnelle (voyez Rusticole n° 10, du 10 mars 1929). Voici deux adresses où vous pourrez vous en procurer si vous voulez essayer: 1° Cire gaufrée à armature fil de fer noir, M. Rob. Châtain, à Fondettes (Indre-et-Loire) ; 20° Cire gaufrée sur fondation aluminium. Etablissements U. Fabre, Vaison (Vaucluse). Paysanne, à D. R. (656). — Épilage des lapins Angoras. — Épiliez les Angoras tous les trois mois. Posez la bête sur vos genoux et tirez par pincées d'un coup sec, dans le sens du poil. Donnez-leur toujours une litière propre ; si leur poil se frotte, peignez-les avec un démêloir ordinaire à grandes dents. F. G., Avignon (769). — Elevage des lapins à fourrure. — Les anciennes races à fourrure étaient l'Argenté, le Havane, le Chinchilla; les nouvelles sont: les Rex, les Zibelines. Les Rex n'ont pas de jarre ; les Zibelines imitent la martre. E. J., Nantes. (738). — Pour distiller les cerises et autres fruits. — S'adresser dans la ville ou la commune à la mairie qui vous renseignera. Une villageoise de l'Aisne (750).
armature fil de fer noir, M. Rob. Châtain, à Fondettes (Indre-et-Loire) ; 20° Cire gaufrée sur fondation aluminium. Etablissements U. Fabre, Vaison (Vaucluse). Paysanne, à D. R. (656). — Épilage des lapins Angoras. — Épiliez les Angoras tous les trois mois. Posez la bête sur vos genoux et tirez par pincées d'un coup sec, dans le sens du poil. Donnez-leur toujours une litière propre ; si leur poil se frotte, peignez-les avec un démêloir ordinaire à grandes dents. F. G., Avignon (769). — Elevage des lapins à fourrure. — Les anciennes races à fourrure étaient l'Argenté, le Havane, le Chinchilla; les nouvelles sont: les Rex, les Zibelines. Les Rex n'ont pas de jarre ; les Zibelines imitent la martre. E. J., Nantes. (738). — Pour distiller les cerises et autres fruits. — S'adresser dans la ville ou la commune à la mairie qui vous renseignera. Une villageoise de l'Aisne (750). — Pour faire des pruneaux. — Certaines espèces de fruits peuvent être simplement séchées à l'air pendant quelques semaines. Le pédestal violet doit être pelé et dénoyauté, séché au soleil: c'est la pâté. Le pédestal blanc, ébouillanté et séché à l'ombre avec peau et noyau: c'est la brignole. L'assurance R. (670). — Amateur du coq combattant. — Le combattant Indien est excessivement rustique et je m'étonne que vous ne réussissiez pas avec vos poussins; il n'y a pas de soins spéciaux à donner, suivez bien nos conseils quand nous parlerons de l'élevage des poussins et vous n'aurez pas de pertes. Il importe pour tous les poussins, combattants ou autres, de les élever dans un endroit très sec et de leur donner, à partir de la troisième semaine, de la farine de poisson. Une Angevine (680). — Elevage des cobayes. — Les cobayes vivants se vendent assez facilement à tous les laboratoires où l'on se sert de ces petits animaux pour les expériences et à l'Institut Pasteur. Les oiseaux, marchands d'animaux vivants, établis quai du Louvre, à Paris, en achètent également d'assez grandes quantités. L. À., Paleville (697). — Canaris malades. — Certaines races, et notamment le canari saxon, sont excessivement
(670). — Amateur du coq combattant. — Le combattant Indien est excessivement rustique et je m'étonne que vous ne réussissiez pas avec vos poussins; il n'y a pas de soins spéciaux à donner, suivez bien nos conseils quand nous parlerons de l'élevage des poussins et vous n'aurez pas de pertes. Il importe pour tous les poussins, combattants ou autres, de les élever dans un endroit très sec et de leur donner, à partir de la troisième semaine, de la farine de poisson. Une Angevine (680). — Elevage des cobayes. — Les cobayes vivants se vendent assez facilement à tous les laboratoires où l'on se sert de ces petits animaux pour les expériences et à l'Institut Pasteur. Les oiseaux, marchands d'animaux vivants, établis quai du Louvre, à Paris, en achètent également d'assez grandes quantités. L. À., Paleville (697). — Canaris malades. — Certaines races, et notamment le canari saxon, sont excessivement nerveuses, et à ce défaut il n'y a pas grand remède à apporter si ce n'est de ne pas les effrayer. L'alimentation que vous donnez est très bien, n'oubliez pas de distribuer fréquemment de la verdure. Oiseaux les plus affectionnés. COMMENT REMETTRE EN ÉTAPE UNE FENÊTRE EN CELLULOÏD Il est fréquent d'avoir à changer la fenêtre en celluloïd d'une capote. Voici un procédé simple qui rendra possible cette réparation, sans grands frais, et qui assurera une réparation solide. On entoure la feuille de celluloïd d'une bande de drap, qui forme encadrement et que l'on maintient au moyen d'une couture le long du cadre. Ce panneau ainsi dressé se met alors en place et se fixe à son tour contre le bord de la capote, où il doit se loger, et il suffit de réunir par une couture les bords du logement aux bords du drap qui maintient la plaque. La couture faite ainsi de chaque côté maintient parfaitement la feuille transparente, grâce à l'encadrement de drap qui l'assujettit dans son logement sans provoquer d'efforts anormaux. M. M., Vaucluse (659). — Dressage d'une Chienne. — Votre chienne est un peu âgée pour commencer son dressage. Vous trouverez dans Rustica n° 5
fréquent d'avoir à changer la fenêtre en celluloïd d'une capote. Voici un procédé simple qui rendra possible cette réparation, sans grands frais, et qui assurera une réparation solide. On entoure la feuille de celluloïd d'une bande de drap, qui forme encadrement et que l'on maintient au moyen d'une couture le long du cadre. Ce panneau ainsi dressé se met alors en place et se fixe à son tour contre le bord de la capote, où il doit se loger, et il suffit de réunir par une couture les bords du logement aux bords du drap qui maintient la plaque. La couture faite ainsi de chaque côté maintient parfaitement la feuille transparente, grâce à l'encadrement de drap qui l'assujettit dans son logement sans provoquer d'efforts anormaux. M. M., Vaucluse (659). — Dressage d'une Chienne. — Votre chienne est un peu âgée pour commencer son dressage. Vous trouverez dans Rustica n° 5 de 1928, toutes les directives nécessaires pour y parvenir. A S., Nieppe (664), — Elevage du faisan. — C'est en avril qu'il faut vous précautionner pour trouver des œufs de faisans à couver (voir annonces). La nourriture compose de menus grains et surtout d'œufs de fourmis, absolument indispensables jusqu'à l'âge adulte. Lecteur aimant les chiens, à T. (609). — Où trouver un Bull anglais? — Adressez-vous à M. P. Bert, secrétaire de la Société Centrale Canine, 38, rue des Mathurins, à Paris (8e), Citation Xbeizen (813). — Comment purifier l'eau d'une citerne? — Le permanganate de potasse à la dose de 2 gr. au m. cube est le meilleur purificateur et désodorisant d'une eau de citerne; mais, étant donné que l'eau devient rose, il y a lieu de remployer avec du sulfate d'alumine et du kaolin. Voici une formule excellente; permanganate de potasse, 6 k. 025; sulfate d'alumine, 6 k. 225; kaolin lavé, 6 k. 750. Un kilo de cette poudre désinfecte de 5 à 10 m. cubes d'eau (selon le degré d'infection). Diluez la quantité de poudre nécessaire dans un seau d'eau, descendez ensuite le seau dans la citerne et relevez le alternativement pendant cinq à dix minutes pour
adulte. Lecteur aimant les chiens, à T. (609). — Où trouver un Bull anglais? — Adressez-vous à M. P. Bert, secrétaire de la Société Centrale Canine, 38, rue des Mathurins, à Paris (8e), Citation Xbeizen (813). — Comment purifier l'eau d'une citerne? — Le permanganate de potasse à la dose de 2 gr. au m. cube est le meilleur purificateur et désodorisant d'une eau de citerne; mais, étant donné que l'eau devient rose, il y a lieu de remployer avec du sulfate d'alumine et du kaolin. Voici une formule excellente; permanganate de potasse, 6 k. 025; sulfate d'alumine, 6 k. 225; kaolin lavé, 6 k. 750. Un kilo de cette poudre désinfecte de 5 à 10 m. cubes d'eau (selon le degré d'infection). Diluez la quantité de poudre nécessaire dans un seau d'eau, descendez ensuite le seau dans la citerne et relevez le alternativement pendant cinq à dix minutes pour assurer le brassage du mélange. Après quatre ou cinq heures, l'eau est claire et saine. P. E., Clichy (662). — Livre T. S. F. — S'adresser chez Etienne Chiron, éditeur, 48, rue de Seine, ou demandez chez Dom, 8, place de l'Odéon, Paris (8e). Le livre de l'abbé Moreux. Aviateur (674). — Danger de l'orage. — 1° Non, si la terre est bonne; 2° C'est prudent; 3° Réunissez directement les bornes A et T. Patron (714). — Comment soigner les canaris? — Pour empêcher vos canaris de s'arracher les plumes, changez leur alimentation qui doit se composer de verdure, de chènevis, plantain, biscuit; ne donnez du millet qu'en très petite quantité, car il occasionne parfois de la diarrhée. Pour les poux, passez très délicatement un peu de poudre de pyrethre fraîche sous les ailes et les plumes du ventre des sujets ayant de la vermine. B. F., Brigueois (734). — Elevage des pintades. — La pintade est d'un excellent rapport, sa ponte atteint près de 150 œufs par an; la nourriture est celle des poules, mais les pintadeaux sont assez délicats, il faut les élever dans un endroit sec et ne pas les laisser sortir avant trois semaines. Voyez le
(674). — Danger de l'orage. — 1° Non, si la terre est bonne; 2° C'est prudent; 3° Réunissez directement les bornes A et T. Patron (714). — Comment soigner les canaris? — Pour empêcher vos canaris de s'arracher les plumes, changez leur alimentation qui doit se composer de verdure, de chènevis, plantain, biscuit; ne donnez du millet qu'en très petite quantité, car il occasionne parfois de la diarrhée. Pour les poux, passez très délicatement un peu de poudre de pyrethre fraîche sous les ailes et les plumes du ventre des sujets ayant de la vermine. B. F., Brigueois (734). — Elevage des pintades. — La pintade est d'un excellent rapport, sa ponte atteint près de 150 œufs par an; la nourriture est celle des poules, mais les pintadeaux sont assez délicats, il faut les élever dans un endroit sec et ne pas les laisser sortir avant trois semaines. Voyez le n° 35 de Rustica sur la pintade blanche; l'élevage de cet oiseau sera traité dans un article prochain (n° 43 de Rustica). R. de T., La V., à L. (739) — Les orages et les couvées. — L'influence des orages sur les couvées est assez mal définie, cependant il semble que les orages très-violents et très proches peuvent déterminer une certaine mortalité en coquille dans les couvées. Il ne faut pourtant pas exagérer et attribuer les insuccès dans les incubations aux orages. Avec les poules pondeuses artificielles, il faut, lorsque le temps est très orageux, donner un peu plus d'aération qu'habituellement; c'est la seule précaution à prendre. M. S., Curciat (745). — Un amateur de Leveret. — La Leveret est une pondeuse extraordinaire pouvant donner une moyenne de 180 œufs par an, certains sujets exceptionnels dépassent même 200 œufs; par exemple, sa chair est médiocre et ses pattes jaunes la discréditent sur bien des marchés. La nourriture à donner est la même que celle des autres volailles: grain, verdure et pâtée (voyez nos articles à ce sujet (Voir la suite page 18). Ur, lecteur du Nord (712). — Lapins sauvages. — Le seul moyen efficace est d'entourer vos champs à
que les orages très-violents et très proches peuvent déterminer une certaine mortalité en coquille dans les couvées. Il ne faut pourtant pas exagérer et attribuer les insuccès dans les incubations aux orages. Avec les poules pondeuses artificielles, il faut, lorsque le temps est très orageux, donner un peu plus d'aération qu'habituellement; c'est la seule précaution à prendre. M. S., Curciat (745). — Un amateur de Leveret. — La Leveret est une pondeuse extraordinaire pouvant donner une moyenne de 180 œufs par an, certains sujets exceptionnels dépassent même 200 œufs; par exemple, sa chair est médiocre et ses pattes jaunes la discréditent sur bien des marchés. La nourriture à donner est la même que celle des autres volailles: grain, verdure et pâtée (voyez nos articles à ce sujet (Voir la suite page 18). Ur, lecteur du Nord (712). — Lapins sauvages. — Le seul moyen efficace est d'entourer vos champs à l'aide de treillages surmontés d'un bavolet extérieur et enterrés par le bas de 25 cm. au moins. B. J., Nantes (744). — Piégeage. — Vous trouverez ce dont vous avez besoin chez tous les oiseleurs et marchands de pièges du quai de la Mégisserie, à Paris. I. N., Guitry (752). — Société de Chasse. — Le nombre des membres est illimité. La société est régie par la loi du 4 juillet 1901, qui lui accorde la personnalité civile et la capacité juridique; un des sociétaires ou plusieurs peuvent servir de gardien, à condition d'être assermentés. Rustica au village (520): — Comment faire de l'embrochage. — Prendre quatre blancs d'oeufs et un jaune; les battre en neige et mêler avec 45° gr. d'eau. Ajouter 70 cc. d'essence de térébenthine et autant de vinaigre. Faire bouillir au bain-marie jusqu'à ce-qu'on ait obtenu un mélange blanc laiteux. QUESTIONS (Né poser qu'une seule question par lettre) Differends superficiers (970). — Comment résoudre la question? — Il y a un an environ, j'accordais à mon voisin l'autorisation d'accrocher son antenne de T. S. F. sur ma cheminée. Ma maison étant bien dégagée de la sienne, il ne peut être question de mitoyenneté. Ce voisin grincheux
— Société de Chasse. — Le nombre des membres est illimité. La société est régie par la loi du 4 juillet 1901, qui lui accorde la personnalité civile et la capacité juridique; un des sociétaires ou plusieurs peuvent servir de gardien, à condition d'être assermentés. Rustica au village (520): — Comment faire de l'embrochage. — Prendre quatre blancs d'oeufs et un jaune; les battre en neige et mêler avec 45° gr. d'eau. Ajouter 70 cc. d'essence de térébenthine et autant de vinaigre. Faire bouillir au bain-marie jusqu'à ce-qu'on ait obtenu un mélange blanc laiteux. QUESTIONS (Né poser qu'une seule question par lettre) Differends superficiers (970). — Comment résoudre la question? — Il y a un an environ, j'accordais à mon voisin l'autorisation d'accrocher son antenne de T. S. F. sur ma cheminée. Ma maison étant bien dégagée de la sienne, il ne peut être question de mitoyenneté. Ce voisin grincheux m'ennuie continuellement et je lui ai intimé l'ordre d'enlever son antenne de ma cheminée, à quoi il m'a répondu qu'il y avait un an qu'elle y était et que je n'avais plus le droit de la faire enlever. Est-ce exact? En vertu de quelle loi n'ai-je plus aucun droit? Merci d'avance à qui me renseignera. I. B., Vigneux (971). — Douce-amère. — Un lecteur peut-il m'indiquer à quelle époque se coupe la douce-amère et à quelle maison je pourrais m'adresser pour la vente? A. D., Angevin (972). — Moteurs d'avions. — Je désirerais l'adresse des principaux constructeurs de moteurs d'avions, en série lourde comme en série légère. A. M. C, Choignard (973). — Un ennui perpétuel. — Dans la commune existe une grande prairie naturelle où les prés, appartenant aux agriculteurs, sont assujettis à la vaine pâture (la moitié de la prairie une année, la seconde moitié l'année suivante), de sorte qu'un cultivateur ne peut récolter le regain de sa propriété que tous les deux ans. Le propriétaire d'un pré situé dans la dite prairie a-t-il le droit de répandre dans ce pré du fumier ou autre engrais après la fenaison, pendant que les troupeaux paissent dans la prairie? Il
d'avance à qui me renseignera. I. B., Vigneux (971). — Douce-amère. — Un lecteur peut-il m'indiquer à quelle époque se coupe la douce-amère et à quelle maison je pourrais m'adresser pour la vente? A. D., Angevin (972). — Moteurs d'avions. — Je désirerais l'adresse des principaux constructeurs de moteurs d'avions, en série lourde comme en série légère. A. M. C, Choignard (973). — Un ennui perpétuel. — Dans la commune existe une grande prairie naturelle où les prés, appartenant aux agriculteurs, sont assujettis à la vaine pâture (la moitié de la prairie une année, la seconde moitié l'année suivante), de sorte qu'un cultivateur ne peut récolter le regain de sa propriété que tous les deux ans. Le propriétaire d'un pré situé dans la dite prairie a-t-il le droit de répandre dans ce pré du fumier ou autre engrais après la fenaison, pendant que les troupeaux paissent dans la prairie? Il est presque impossible d'y mener du fumier à d'autres moments, pendant la mauvaise saison le charriage défoncerait le sol. Le pré peut-il échapper complètement à la vaine pâture et le propriétaire récolter chaque année le regain du dit pré, y répandre du fumier quand bon lui semblera? Pour cela, que faut-il faire? B. C, Flavigny (974). — Une amie des bêtes. — Désirant avoir des pintades blanches, peut-il m'indiquer quelqu'un qui puisse me donner l'adresse d'une bonne maison, sérieuse, pouvant me procurer des oeufs de cet oiseau? E. L., Cussac (975). — Un gourmet. — Merci à l'aimable lecteur de Rustica qui me donnera la recette du Lemon cheese, sorte de crème faite avec du citron, des oeufs et du sucre en poudre. Le Lemon cheese est très goûté en Angleterre. M. A., Finistère (976). — Poules Leghorn. — J'ai des poules de différentes couleurs qui pondent toutes très bien. J'ai aussi des Leghorn blanches. Je voudrais savoir si je ne bâtard pas mes Leghorn, n'ayant qu'un seul coq Leghorn pour toutes mes poules Leghorn et autres. Merci à qui me renseignera. L. M., Saint-Christophe (977). — Amant de la chasse. — Étant âgé de quinze ans et sur le
faut-il faire? B. C, Flavigny (974). — Une amie des bêtes. — Désirant avoir des pintades blanches, peut-il m'indiquer quelqu'un qui puisse me donner l'adresse d'une bonne maison, sérieuse, pouvant me procurer des oeufs de cet oiseau? E. L., Cussac (975). — Un gourmet. — Merci à l'aimable lecteur de Rustica qui me donnera la recette du Lemon cheese, sorte de crème faite avec du citron, des oeufs et du sucre en poudre. Le Lemon cheese est très goûté en Angleterre. M. A., Finistère (976). — Poules Leghorn. — J'ai des poules de différentes couleurs qui pondent toutes très bien. J'ai aussi des Leghorn blanches. Je voudrais savoir si je ne bâtard pas mes Leghorn, n'ayant qu'un seul coq Leghorn pour toutes mes poules Leghorn et autres. Merci à qui me renseignera. L. M., Saint-Christophe (977). — Amant de la chasse. — Étant âgé de quinze ans et sur le point de posséder une carabine, je désirerais être renseigné sur quelques points. Puis-je me servir d'une carabine de 9 mm sans être en défaut? Quelle sorte de gibier puis-je tuer? Est-il nécessaire pour cela d'avoir une autorisation ou un permis? Merci d'avance. Une Parisienne embarrassée (978). — Gâteau de citrouille. — Je serais reconnaissante à l'aimable lectrice de Rustica qui m'indiquerait une bonne recette pour faire un gâteau de citrouille. LE RÉGIME SEC POUR LES VOLAILLES On sait qu'en matière d'aviculture deux écoles rivales se disputent la faveur des éleveurs: le régime sec et le régime humide. En France, nous nourrissons les poules avec des grains, des pâtées, des légumes verts. Aux États-Unis, les Américains, qui sont décidément pour le régime sec, se montrent partisans pour les poules pondeuses de mélanges de farines sèches données à discrétion. D'après eux, les pâtées humides nécessitent une manutention spéciale, une main-d'oeuvre chère sans donner de meilleurs résultats que les farines et les grains. Dans le système du dry-mash, les farines sont placées dans des trémies automatiques, sortes de caisses en bois d'où la farine s'écoule à mesure que les poules la consomment. On verse le mélange dans la trémie et la farine descend
— Je serais reconnaissante à l'aimable lectrice de Rustica qui m'indiquerait une bonne recette pour faire un gâteau de citrouille. LE RÉGIME SEC POUR LES VOLAILLES On sait qu'en matière d'aviculture deux écoles rivales se disputent la faveur des éleveurs: le régime sec et le régime humide. En France, nous nourrissons les poules avec des grains, des pâtées, des légumes verts. Aux États-Unis, les Américains, qui sont décidément pour le régime sec, se montrent partisans pour les poules pondeuses de mélanges de farines sèches données à discrétion. D'après eux, les pâtées humides nécessitent une manutention spéciale, une main-d'oeuvre chère sans donner de meilleurs résultats que les farines et les grains. Dans le système du dry-mash, les farines sont placées dans des trémies automatiques, sortes de caisses en bois d'où la farine s'écoule à mesure que les poules la consomment. On verse le mélange dans la trémie et la farine descend au fur et à mesure que les poules vident l'auge. Trémie automatique, plan et coupe. Il n'y a qu'à surveiller les trémies et les remplir tous les deux ou trois jours. Pas de main-d'oeuvre ni de manutention. Il existe plusieurs formules de dry-mash. Nous résumons ici une des plus couramment employées aux États-Unis: Son 20 % Farine de maïs 20% Farine d'orge 20% Gruaux 20% Farine de viande.... 10 % Farine de poisson.... 10 % Ainsi alimentées à discrétion, les poules consomment 50 à 60 gr. par jour de mash sec. On y ajoute 50 à 60 gr. de grains par tête, distribué à la volée trois fois par jour sur le plancher recouvert d'une épaisse litière. Car — c'est encore une idée originale des Américains — la poule doit se donner du mal pour trouver les grains. Elle fouille la litière, gratte, se procure de l'exercice et acquiert de l'appétit. La ration est complétée par des distributions herbacées : légumes, sarclages, luzerne hachée, etc. L'hiver : des betteraves, des feuilles de choux. Enfin, dernière précaution, une petite caisse contenant des écailles d’huîtres pilées, du gravier et du charbon de bois est à la disposition des poules. Aux États-Unis, ce