jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
trimestre et le deuxième semestre 1935-1936, seront ouverts à une date qui sera fixée ultérieurement. MACHINES À COUDRE. — Pour coudre, repriser, broder, achetez une machine Hurtu, la vieille marque française. Agence, 176, cours Lieutaud. Vente à crédit. Palmes académiques. — M. Paul Limouzy, vice-président de l’Association et Syndicat des voyageurs et représentant de commerce, 1, rue Molière, vient d’être nommé officier d'Académie, pour son activité inlassable vis-à-vis des œuvres sociales et mutuelles. Dans la même promotion, nous relevons également avec plaisir, le nom de M. Dominique Giocanti, délégué cantonal, promu officier de l’instruction publique. Nous adressons aux nouveaux promus, nos très vives félicitations. Monet-Goyon. — Motos, side-car, vélo, T. S. F., moteurs industriels, moteurs bateaux, triporteurs. Agence, 176, cours Lieutaud. Facilités. Assistance aux femmes en couches italiennes. — Les femmes italiennes ayant perçu les primes d’après couches sont informées que le paiement des primes d'ailièrement aura lieu demain mercredi, de 9 heures à midi et de 14 heures à 16 heures à la recette du Bureau de bienfaisance, rue Caisserie, 54. Les lots importants de la Loterie Nationale vous permettront d’apurer vos comptes... Faites de même pour votre organisme. L’eau de la Source Sextius d’Aix-en-Provence, très légère, exceptionnellement pure, sera la meilleure et le plus agréable des cures de désintoxication. Mariage. — Nous avons appris avec le plus vif plaisir le mariage de Mlle Fernande Béranger-Fenouillet, pharmacienne, avec M. Félicien Andraud, capitaine au long cours à la Compagnie des Messageries Maritimes, officier de réserve, pilote de l’aviation maritime. Nos sincères compliments et nos vœux de bonheur. Dans l’appartement S’aidant de fausses clés, des indésirables ont pénétré avant-hier, après-midi, dans l'appartement de M. Eugene Coste, employé à la Compagnie des Tramways, et demeurant, 4 a, rue Kruger. Ils se sont retirés en emportant un appareil de T. S. F. ainsi que des bijoux, le tout estimé 4.000 francs. Le voleur à la tire se fait pincer Mme Marie Rossari, marchande de journaux, demeurant, 142, boulevard Baille, passait, hier, vers 15 h. 30, rue Saint-Ferréol, lorsqu'un individu qui la suivait depuis quelques minutes s'approcha et tâcha d’ouvrir son sac à main,
sera la meilleure et le plus agréable des cures de désintoxication. Mariage. — Nous avons appris avec le plus vif plaisir le mariage de Mlle Fernande Béranger-Fenouillet, pharmacienne, avec M. Félicien Andraud, capitaine au long cours à la Compagnie des Messageries Maritimes, officier de réserve, pilote de l’aviation maritime. Nos sincères compliments et nos vœux de bonheur. Dans l’appartement S’aidant de fausses clés, des indésirables ont pénétré avant-hier, après-midi, dans l'appartement de M. Eugene Coste, employé à la Compagnie des Tramways, et demeurant, 4 a, rue Kruger. Ils se sont retirés en emportant un appareil de T. S. F. ainsi que des bijoux, le tout estimé 4.000 francs. Le voleur à la tire se fait pincer Mme Marie Rossari, marchande de journaux, demeurant, 142, boulevard Baille, passait, hier, vers 15 h. 30, rue Saint-Ferréol, lorsqu'un individu qui la suivait depuis quelques minutes s'approcha et tâcha d’ouvrir son sac à main, pour y dérober le portefeuille qui s'y trouvait. Mais ce filou n’avait pas la main assez légère... et Mme Rossari cria « au voleur ». Le gardien de la paix Orpyn, en congé, se trouvait dans les parages. Il n'eut qu'à mettre la main au collet du pickpocket, aidé en cela par un passant, M. Jean Gastaud, épicier, demeurant, 44, rue du Docteur-Jean-Perrin. Tout déconfit, le chenapan a été conduit au commissariat de police du IIIe arrondissement. Il s'agit du nommé Lopez Pans, sans profession ni domicile ; il a été écroulé à la disposition du Parquet. Au cours de la séance publique d’hier, MARIE CARDIN, LA RAVISSEUSE le budget primitif modifié et le nouveau cahier des charges de l’Opéra ont été adoptés LES SPORTS CYCLISME du petit Claude Halmejac Commentaires sur l’éliminatoire La séance publique qui s'est tenue hier à la mairie a été une séance de travail où de nombreux rapports ont été examinés. Il est 16 heures lorsque M. Henri Tasso député-maire ouvre la séance. On procède à la désignation de délégués du Conseil municipal à diverses Commissions. M. Rémy Roux est délégué au Comité régional (Xe région) de l'Exposition Internationale de Paris. M. Bremoud à la
cela par un passant, M. Jean Gastaud, épicier, demeurant, 44, rue du Docteur-Jean-Perrin. Tout déconfit, le chenapan a été conduit au commissariat de police du IIIe arrondissement. Il s'agit du nommé Lopez Pans, sans profession ni domicile ; il a été écroulé à la disposition du Parquet. Au cours de la séance publique d’hier, MARIE CARDIN, LA RAVISSEUSE le budget primitif modifié et le nouveau cahier des charges de l’Opéra ont été adoptés LES SPORTS CYCLISME du petit Claude Halmejac Commentaires sur l’éliminatoire La séance publique qui s'est tenue hier à la mairie a été une séance de travail où de nombreux rapports ont été examinés. Il est 16 heures lorsque M. Henri Tasso député-maire ouvre la séance. On procède à la désignation de délégués du Conseil municipal à diverses Commissions. M. Rémy Roux est délégué au Comité régional (Xe région) de l'Exposition Internationale de Paris. M. Bremoud à la Commission chargée de reviser la liste électorale des Chambres d’agriculture. M. Arietti à la Commission chargée de reviser la liste électorale de la Chambre d’industrie touristique. En ce qui concerne les trois délégués, patron, ouvrier et employé, à la Commission de révision de la liste électorale prud'homale, le Conseil porte son choix sur MM. Giustiniani, Margaillan et Auguste. Le dépôt de mendicité M. le maire, rapporteur, indique quelle est la portée au point de vue social de cette création qui s’impose dans une ville comme la nôtre. Le problème étant d'ordre départemental, le Conseil désigne MM. Leca, Crouzet, Perrin et Carmignani pour siéger au sein de la Commission. Travaux pour les chômeurs C'est un rapport de M. Louchon, que l’on examine ensuite. Il s'agit d'une justification d'un crédit de 5.567.000 francs permettant d’assurer du travail aux journaliers municipaux. Ces travaux seront entrepris sur divers points de la ville. Ils comprennent notamment : pavage et goudronnage, travaux aux cimetières, etc... M. Arietti rapporte sur l'établissement d’un réseau d’égouts dans le quartier Saint-Louis. La dépense s’élèvera à 1.835.000 fr., à provenir sur l’emprunt de 36.200.000 fr. (Adopté) Le nouveau cahier des charges de l’Opéra Le nouveau cahier des charges pour l'exploitation de
son choix sur MM. Giustiniani, Margaillan et Auguste. Le dépôt de mendicité M. le maire, rapporteur, indique quelle est la portée au point de vue social de cette création qui s’impose dans une ville comme la nôtre. Le problème étant d'ordre départemental, le Conseil désigne MM. Leca, Crouzet, Perrin et Carmignani pour siéger au sein de la Commission. Travaux pour les chômeurs C'est un rapport de M. Louchon, que l’on examine ensuite. Il s'agit d'une justification d'un crédit de 5.567.000 francs permettant d’assurer du travail aux journaliers municipaux. Ces travaux seront entrepris sur divers points de la ville. Ils comprennent notamment : pavage et goudronnage, travaux aux cimetières, etc... M. Arietti rapporte sur l'établissement d’un réseau d’égouts dans le quartier Saint-Louis. La dépense s’élèvera à 1.835.000 fr., à provenir sur l’emprunt de 36.200.000 fr. (Adopté) Le nouveau cahier des charges de l’Opéra Le nouveau cahier des charges pour l'exploitation de l'Opéra municipal pendant les saisons 1936-37 ; 1937-38 ; 1938-39, comporte certaines modifications. C'est ainsi qu'au lieu que la subvention reste la même à 1.300.000 francs, des économies sont réalisées. En premier lieu la durée de la saison sera de cinq mois au lieu de six. Les représentations sont ramenées à 120 au lieu de 150. Le personnel sera également réduit. Des concerts populaires au nombre de 20 ont été prevus. D'autres modifications moins importantes sont également prévues. Ce rapport amène les interventions de MM. Sabiani, Tourrenc, Heurès. Finalement il est adopté. Le budget primitif de 1936 A la suite des observations présentées par M. le préfet sur le vote du budget primitif de 1936, M. Santagostino donne lecture d'un rapport dans lequel il souligne les constations de l’autorité supérieure qui, dit le rapport, montre que ce budget marqua un effort, dans le sens d’une sincérité qui permet de dire que l'équilibre réel peut être atteint en 1936. M. Sabiani tout en reconnaissant les difficultés rencontrées et après avoir félicité l’assemblée pour son action constructive en vue de la réalisation d’un budget clair tient à déclarer qu’une erreur budgétaire est incluse dans celui-ci. Une discussion s'ensuit à laquelle prennent par
à 120 au lieu de 150. Le personnel sera également réduit. Des concerts populaires au nombre de 20 ont été prevus. D'autres modifications moins importantes sont également prévues. Ce rapport amène les interventions de MM. Sabiani, Tourrenc, Heurès. Finalement il est adopté. Le budget primitif de 1936 A la suite des observations présentées par M. le préfet sur le vote du budget primitif de 1936, M. Santagostino donne lecture d'un rapport dans lequel il souligne les constations de l’autorité supérieure qui, dit le rapport, montre que ce budget marqua un effort, dans le sens d’une sincérité qui permet de dire que l'équilibre réel peut être atteint en 1936. M. Sabiani tout en reconnaissant les difficultés rencontrées et après avoir félicité l’assemblée pour son action constructive en vue de la réalisation d’un budget clair tient à déclarer qu’une erreur budgétaire est incluse dans celui-ci. Une discussion s'ensuit à laquelle prennent par MM. Heurès, Henri Tasso, Raymond Vidal, Sabiani. Le rapport est finalement adopté. Divers rapports avaient auparavant été adoptés sans débat. Avant de lever la séance M. le maire donne quelques explications à MM. Sabiani et Caret sur une question relative au marché aux porcs. L'ordre du jour étant épuisé la séance est levée à 18 heures après s'être déroulée dans une atmosphère de calme et de courtoisie qui espérons-le seront la règle des futures réunions à venir. Un magasin de T. S. F. mis au pillage cours Lieutaud Au cours de la dernière nuit, des chevaliers de la pince-monseigneur ont forcé la porte d’entrée du magasin d'appareils de T. S. F., que M. Girard exploite au numéro 162 du cours Lieutaud. Une fois dans la place, ils ont fait main basse sur onze postes. Le montant du vol est de 11.600 francs. Le commerçant a porté plainte au commissariat de police du VI e arrondissement. La Sûreté et le service anthropométrique, avisés, se sont rendus sur les lieux. NOS HÔTES M. Peyrouton, résident général de France en Tunisie est arrivé à Marseille M. Peyrouton, gouverneur général et résident de France en Tunisie est arrivé ce matin de Paris, à 7
séance est levée à 18 heures après s'être déroulée dans une atmosphère de calme et de courtoisie qui espérons-le seront la règle des futures réunions à venir. Un magasin de T. S. F. mis au pillage cours Lieutaud Au cours de la dernière nuit, des chevaliers de la pince-monseigneur ont forcé la porte d’entrée du magasin d'appareils de T. S. F., que M. Girard exploite au numéro 162 du cours Lieutaud. Une fois dans la place, ils ont fait main basse sur onze postes. Le montant du vol est de 11.600 francs. Le commerçant a porté plainte au commissariat de police du VI e arrondissement. La Sûreté et le service anthropométrique, avisés, se sont rendus sur les lieux. NOS HÔTES M. Peyrouton, résident général de France en Tunisie est arrivé à Marseille M. Peyrouton, gouverneur général et résident de France en Tunisie est arrivé ce matin de Paris, à 7 h. 38. M. Peyrouton vient d’assister au grand Congrès méditerranéen. Le résident général prendra passage demain sur le « Timgad », à destination de la Tunisie. LA VIE MUNICIPALE Audiences de M. le maire Dans la journée de mardi, M. Henri Tasso, député-maire, a reçu en son cabinet, à l’Hôtel de Ville, Mme Michel, présidente du Syndicat des dames du marché central, Mme veuve Lieutaud, du groupement des femmes fonctionnaires, M. Silvestre, greffier à la Cour d'appel d’Aix, ainsi que les représentants des organisations suivantes : Association indépendante de défense des souscripteurs à la France mutualiste ; Union générale des maîtres artisans coiffeurs ; Alliance d’hygiène sociale ; Syndicat des retraités municipaux ; Syndicat des entrepreneurs de travaux funéraires ; Union locale des Chambres syndicales ouvrières de Marseille ; Union des groupements marseillais intéressés à la moralité publique ; C.I.Q. porte d'Aix : C.I.Q. Prado-Plage : Comité central des intérêts généraux du 8 canton. Visite de travaux M. Henri Tasso, député-maire, accompagné de MM. Giraud et Periet, adjoints, Santagostino et Franchi, conseillers municipaux, a visité ce matin les travaux en cours au Vallon de l'Orion. Ces travaux qui comprennent une nouvelle tranche d’installation des égouts, ont particulièrement retenu l'attention du
de Ville, Mme Michel, présidente du Syndicat des dames du marché central, Mme veuve Lieutaud, du groupement des femmes fonctionnaires, M. Silvestre, greffier à la Cour d'appel d’Aix, ainsi que les représentants des organisations suivantes : Association indépendante de défense des souscripteurs à la France mutualiste ; Union générale des maîtres artisans coiffeurs ; Alliance d’hygiène sociale ; Syndicat des retraités municipaux ; Syndicat des entrepreneurs de travaux funéraires ; Union locale des Chambres syndicales ouvrières de Marseille ; Union des groupements marseillais intéressés à la moralité publique ; C.I.Q. porte d'Aix : C.I.Q. Prado-Plage : Comité central des intérêts généraux du 8 canton. Visite de travaux M. Henri Tasso, député-maire, accompagné de MM. Giraud et Periet, adjoints, Santagostino et Franchi, conseillers municipaux, a visité ce matin les travaux en cours au Vallon de l'Orion. Ces travaux qui comprennent une nouvelle tranche d’installation des égouts, ont particulièrement retenu l'attention du député-maire et des personnalités présentes qui ont constaté l'activité du chantier. Ces travaux une fois terminés apporteront une nouvelle amélioration au coquet quartier du vallon de l'Orion. ACHETEZ un poste au comptant francs ou à crédit, depuis 3 mois 175, Bd de la Madeleine • Tel. N. 16-33 Distributeur et réparateur officiel Reprise en compte de tous vieux postes. toutes marques, au plus haut prix. Jules Romains à l’Ecole de la Paix Une bonne nouvelle pour les amis du groupement universitaire, pour ceux de l’école de la Paix et de la paix tout court : Jules Romains parlera aux Salons Massilia, le mardi, 10 mai, à 21 heures. Ce sera un regain pour l'esprit que d'entendre l’auteur de « Knock » et des « Hommes de bonne fortune... » Un enseignement d’une rare qualité, car l'auteur du « Couple franco-allemand » par ses incessants voyages et ses multiples relations, connaît mieux que quiconque la situation internationale. La démocratie marseillaise enfin ne n'a pas oublié avec quel vigoureux élan Jules Romains a pris position contre le communisme étroitement conservateur. Chacun aura à cœur d'aller applaudir ce clerc qui n’a pas trahi. Sa magnifique lucidité se déploie dans un sujet à sa
réparateur officiel Reprise en compte de tous vieux postes. toutes marques, au plus haut prix. Jules Romains à l’Ecole de la Paix Une bonne nouvelle pour les amis du groupement universitaire, pour ceux de l’école de la Paix et de la paix tout court : Jules Romains parlera aux Salons Massilia, le mardi, 10 mai, à 21 heures. Ce sera un regain pour l'esprit que d'entendre l’auteur de « Knock » et des « Hommes de bonne fortune... » Un enseignement d’une rare qualité, car l'auteur du « Couple franco-allemand » par ses incessants voyages et ses multiples relations, connaît mieux que quiconque la situation internationale. La démocratie marseillaise enfin ne n'a pas oublié avec quel vigoureux élan Jules Romains a pris position contre le communisme étroitement conservateur. Chacun aura à cœur d'aller applaudir ce clerc qui n’a pas trahi. Sa magnifique lucidité se déploie dans un sujet à sa taille et d’un immédiat intérêt : Quels sont actuellement les dangers pour la paix ? LES TOMBOLAS UNION CYCLISTE DES TROIS-LUCS Liste des numéros gagnants de la tombola. 252 711 59 121 559 190 23 91 881 274 206 555 419 426 730 61 325 677 Réclamer les lots chez M. Ruffin, épicier, Place des Trois-Lucs. Société philanthropique Corse. — Rappel des numéros gagnants de la tombola ; dernier délai pour retirer les lots, 10 mars 1936, rue de Lodi, 119 : 3239 326 1688 2291 1724 1493 3858 387 289 3162 2126 3920 1304 3099 3826 1074 558 816 3724 1301 928 528 1894 1772 2427. Comité des intérêts du quartier Men. ptnti. — Dimanche 1er mars, à son siège bar de la Station, a eu lieu le tirage de la loterie. Voici les numéros gagnants : 172 349 236 266 177 163 300 311 225 315 304 318 211 301 163 218 204 344 253 203 Les lots qui n’auront pas été retirés le 1er avril resteront acquis au Comité. est condamnée à deux mois de prison... PHARMACIES COMITES DE QUARTIERS Chutes-Lavie centre.— Ce soir à 18 h 30 réunion du Conseil. Questions importantes à discuter. La Raison
M. Ruffin, épicier, Place des Trois-Lucs. Société philanthropique Corse. — Rappel des numéros gagnants de la tombola ; dernier délai pour retirer les lots, 10 mars 1936, rue de Lodi, 119 : 3239 326 1688 2291 1724 1493 3858 387 289 3162 2126 3920 1304 3099 3826 1074 558 816 3724 1301 928 528 1894 1772 2427. Comité des intérêts du quartier Men. ptnti. — Dimanche 1er mars, à son siège bar de la Station, a eu lieu le tirage de la loterie. Voici les numéros gagnants : 172 349 236 266 177 163 300 311 225 315 304 318 211 301 163 218 204 344 253 203 Les lots qui n’auront pas été retirés le 1er avril resteront acquis au Comité. est condamnée à deux mois de prison... PHARMACIES COMITES DE QUARTIERS Chutes-Lavie centre.— Ce soir à 18 h 30 réunion du Conseil. Questions importantes à discuter. La Raison de l'EAU DE COLA GE "JOYEL" parfumeur 1, Rue de Rome. 180° garanti 19 fr 50 — 1/2 10 fr. 90° garanti 23 fr. — 1/2 12 fr 90° garanti 29 fr — 1/2 15 fr. Eau de Cologne "BALNEA" Le meilleur garanti 27 fr. Série Grande Réclame : 13 fr. 95 "Un vrai" "papa KRUHL" Une nouveauté jeune à 62 ans. Plus de maux de reins, plus de douleurs "J'avais eu, il y a quelques années, une très forte crise de maux de reins, écrit, M. D... à M... (Seine-et-Oise). C'était comme d'innombrables pointes d'épingles. De plus, j'éprouvais une fatigue continuelle dans les genoux. J’essayai KRUHL Je suis extrêmement satisfait du résultat : les maux de reins ont complètement disparu. mes articulations sont redevenues souples et j'éprouve une sensation de bien-être général Naturellement, je continue l’usage de KRUHL, et malgré mon âge (je vais sur 62 ans), je continue les sports que j'aime : bicyclette, aviron et natation. Il m’arrive même de courir un 500 m. pour avoir mon train ! Bref, un vrai grand-papa KRUHL !" -Lettre n° 2.721. Si vous avez des rhumatismes, KRUHL vous en débarrassera, parce qu’il dissout l'acide urique et facilite son élimination régulière.
fr. 95 "Un vrai" "papa KRUHL" Une nouveauté jeune à 62 ans. Plus de maux de reins, plus de douleurs "J'avais eu, il y a quelques années, une très forte crise de maux de reins, écrit, M. D... à M... (Seine-et-Oise). C'était comme d'innombrables pointes d'épingles. De plus, j'éprouvais une fatigue continuelle dans les genoux. J’essayai KRUHL Je suis extrêmement satisfait du résultat : les maux de reins ont complètement disparu. mes articulations sont redevenues souples et j'éprouve une sensation de bien-être général Naturellement, je continue l’usage de KRUHL, et malgré mon âge (je vais sur 62 ans), je continue les sports que j'aime : bicyclette, aviron et natation. Il m’arrive même de courir un 500 m. pour avoir mon train ! Bref, un vrai grand-papa KRUHL !" -Lettre n° 2.721. Si vous avez des rhumatismes, KRUHL vous en débarrassera, parce qu’il dissout l'acide urique et facilite son élimination régulière. KRUHL stimule le foie, les reins et l’intestin. Il aide votre organisme à se débarrasser de tous les résidus de la digestion et de la nutrition. Votre sang redevient pur et fort, et vous retrouvez une vraie jeunesse, faite d'énergie et de bonne humeur. Sels KRUHL. toutes pharmacies : 9 fr. 75 le flacon. 16 fr. 80 le grand flacon (contenant 120 "petites doses"). Trop nerveuse pour traverser seule une rue "J'avais les nerfs étaient en si piteux état que je ne pouvais affronter la circulation, et que j’avais peur de traverser seule une rue", écrit Mlle Flamant "J'avais eu une grande dépression nerveuse en 1934 et j'étais restée dans un état de prostratien continuel. Ni appétit, ni sommeil. En plus de cela, je faisais de l’anémie ; j'avais une mine cadavérique et toujours l’impression que j'allais me vanoiser. Bien que j'aie suivi différents traitements, mon état ne changea pas jusqu'en octobre dernier, où l'on me conseilla de prendre des Pilules PINK. Je ne tardai pas alors à manger et à dormir mieux et à me sentir plus en forme. Par la suite, mes nerfs furent rétablis. Maintenant, ma santé est magnifique et la circulation ne m’effraie plus." Manque d'appétit,
fr. 75 le flacon. 16 fr. 80 le grand flacon (contenant 120 "petites doses"). Trop nerveuse pour traverser seule une rue "J'avais les nerfs étaient en si piteux état que je ne pouvais affronter la circulation, et que j’avais peur de traverser seule une rue", écrit Mlle Flamant "J'avais eu une grande dépression nerveuse en 1934 et j'étais restée dans un état de prostratien continuel. Ni appétit, ni sommeil. En plus de cela, je faisais de l’anémie ; j'avais une mine cadavérique et toujours l’impression que j'allais me vanoiser. Bien que j'aie suivi différents traitements, mon état ne changea pas jusqu'en octobre dernier, où l'on me conseilla de prendre des Pilules PINK. Je ne tardai pas alors à manger et à dormir mieux et à me sentir plus en forme. Par la suite, mes nerfs furent rétablis. Maintenant, ma santé est magnifique et la circulation ne m’effraie plus." Manque d'appétit, troubles nerveux, anémie, autant de maux dont la source certaine est l'insuffisance du sang. C’est ce qui explique que les Pilules PINK soient, en pareil cas, le remède le plus sûr. Elles rendent directement au sang sa richesse normale et sa générosité. L'organisme est alors tonifié, le système nerveux équilibré. L'être entier retrouve ses forces et sa vitalité. Essayez les Pilules PINK dès maintenant, et vous constaterez la rapidité et la puissance de leur action. Toutes pharmacies, Fr. 8.50 la boîte. POINT DE VENTE - La POTE OU DROIT Point n’est besoin d’endurer plus longtemps les tortures causées par les maux d’estomac, la Poudre Macéan vous apportera un soulagement presque instantané. Elle est prescrite par des médecins du monde entier et est en vente au prix de fr. 9.— le flacon et fr. 14,85 le double flacon. ...pour abus de confiance au sujet du détournement d’un poste de T. S. F. du Premier Pas Dunlop La femme CLEMENT. Marie Cardin, femme Clément, disparue depuis quelque temps de l’actualité, a fait une rentrée presque inaperçue, ce matin, sur la scène judiciaire. Elle a comparu devant la 5ème Chambre correctionnelle présidée par le distingué magistrat qu’est M. Roux. Mais, hâtons-nous de dire