jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
se rendre à Cuba. POUR GARÇONNETS... ...vous trouverez AUX 100.000 CHEMISES la linge la plus belle et de la meilleure qualité, à des prix aussi bas que possible. 69, rue Lafayette et sucursales. Exquise liqueur que j'adore, Ô mon divin « CHERRY-COKE », Comment pourrait s'empêcher Quand on te boit, de dire ; « Encore ! » Et surtout, exigeons bien : Un Rocher. A. Wilmart, 25, place Vendôme, tient à prévenir sa clientèle qui, par erreur ou oubli, n'aurait été touchée par lettre, qu'il aura du 30 avril au 5 mai, sa vente de Soieries fantaisies. Pour cette circonstance, lots très importants de Soieries imprimées, depuis 19 frs. Tissus Chemisiers depuis 15 frs. Lainages fantaisies depuis 20 frs., etc. LE MONDE ET LA VIE — Les obsèques de l'enseigne de vaisseau Legendre de Lucay, tué près de Tunis dans un accident d'auto ont été célébrées à Sid-Abdallah, en présence des amiraux Estesar et Blury, de la première escadre, qui se trouve actuellement à Bizerte. Le corps sera ramené à Paris dans le courant de la semaine prochaine. AUJOURD'HUI LA FLAMME DU SOUVENIR sera allumée, à 18 h. 30, par l'ODN, sections des IIIe et XIIe arrondissements. CONFERENCES. — Musée Bodin, à 10 heures, Mlle Lejeaux : « Visite d'ensemble du Musée ». — Musée du Trocadéro (6e Passy), à 14 h. 30, Mlle Jalabert : « Rude et Carpeaux ». — École des Hautes Études sociales, 16, rue de la Sorbonne, à 14 heures, Mlle Milhaud : « Évolution générale du Journalisme au 19e et 20e siècles » ; à 16 h. 15, M. Guyader : « Les théories socialistes et leurs applications actuelles » ; à 17 h. 30, M. Pierre : « La Russie ». — Institut catholique de Paris, 21, rue d'Assas, à 14 h. 30, M. de Fleury : « Histoire diplomatique, la guerre de 1885 » ; à 18 heures, M. Yves Simon : « Problèmes métaphysiques ». — Institut international de coopération intellectuelle, 43, faubourg Saint-Honoré, à 17 heures, M. Lucien Le Foyer : « La rentrée de la conférence du désarmement ».
Bodin, à 10 heures, Mlle Lejeaux : « Visite d'ensemble du Musée ». — Musée du Trocadéro (6e Passy), à 14 h. 30, Mlle Jalabert : « Rude et Carpeaux ». — École des Hautes Études sociales, 16, rue de la Sorbonne, à 14 heures, Mlle Milhaud : « Évolution générale du Journalisme au 19e et 20e siècles » ; à 16 h. 15, M. Guyader : « Les théories socialistes et leurs applications actuelles » ; à 17 h. 30, M. Pierre : « La Russie ». — Institut catholique de Paris, 21, rue d'Assas, à 14 h. 30, M. de Fleury : « Histoire diplomatique, la guerre de 1885 » ; à 18 heures, M. Yves Simon : « Problèmes métaphysiques ». — Institut international de coopération intellectuelle, 43, faubourg Saint-Honoré, à 17 heures, M. Lucien Le Foyer : « La rentrée de la conférence du désarmement ». — Société des ingénieurs civils de France, 19, rue Blanche, à 21 heures, communications de M. P. Allard. — Vendredis de Poésie, 31, rue de Seine, à 21 heures, soirée consacrée à l'œuvre de Paul Verlaine, souvenir personnels de Paul Brulat sur le poète. — Société de Géographie, 10, avenue d'Îéna, à 21 heures, M Samoilovitch : « La lutte pour la conquête de l'Arctique ». CONGRÈS. — Fédération nationale des aveugles civils, congrès les 27, 28 et 29 avril, au Foyer Jean-Philippe-Rost, 58, avenue Bosquet, sous la présidence de M. Justin Gochart, sénateur, ancien ministre : à 15 heures, meeting de propagande, Les aveugles civils devant la solidarité nationale, par M. Guinot. — Personnel de surveillance des administrations de l'État, congrès annuel les 27, 28 et 29 avril, au Conservatoire des Arts et Métiers. INFORMATIONS DIVERSES — Sur l'initiative de l'Association des Hôteliers, Restaurateurs, un concours en or. 50 fr. demain dans l'illustré ou Petit Journal publie : La mécanique à Guillotin ♦ Un conte : de Edouard de Keyser Voici le joli mois de Mai Le prochain zeppelin allemand : le L. Z. 129 Napoléon et la mer ♦ Un conte : de Bernard Gervaise ♦ 4 pages
d'Îéna, à 21 heures, M Samoilovitch : « La lutte pour la conquête de l'Arctique ». CONGRÈS. — Fédération nationale des aveugles civils, congrès les 27, 28 et 29 avril, au Foyer Jean-Philippe-Rost, 58, avenue Bosquet, sous la présidence de M. Justin Gochart, sénateur, ancien ministre : à 15 heures, meeting de propagande, Les aveugles civils devant la solidarité nationale, par M. Guinot. — Personnel de surveillance des administrations de l'État, congrès annuel les 27, 28 et 29 avril, au Conservatoire des Arts et Métiers. INFORMATIONS DIVERSES — Sur l'initiative de l'Association des Hôteliers, Restaurateurs, un concours en or. 50 fr. demain dans l'illustré ou Petit Journal publie : La mécanique à Guillotin ♦ Un conte : de Edouard de Keyser Voici le joli mois de Mai Le prochain zeppelin allemand : le L. Z. 129 Napoléon et la mer ♦ Un conte : de Bernard Gervaise ♦ 4 pages de « Vie pratique » La nouvelle chronique : Pour vivre heureux Conseils à la grosse Dame ♦ et offre à ses lecteurs une nouvelle page gaie et, instructive La page des enfants ♦ A la dernière page : ♦ un curieux document photographique La confrontation à Dijon de Carbone, Spirito et de Lussats avec les témoins de Rouen 25 fr. 50 l'illustré du petit journal ABONNEMENT «France et Colonies) 2 mois 6 fr. ; 6 mois 12 fr. ; 12 mois 24 fr. : 18 pages Un concours d'architectes avait été ouvert pour la construction de la future École de l'Hôtellerie. MM. André Arfvidson et Hammond-R. Gravereaux sont, les lauréats de ce concours ; bientôt nous pourrons voir dans un des plus beaux quartiers de Paris un splendide immeuble qui sera celui de l'Hospitalité Française. — C'est aujourd'hui vendredi, à 4 heures, que à « Quelques Livres », 10, rue Saint-Julien-le-Pauvre, Charles Kuristler, auteur des Amours de François Villon, signera les exemplaires de son ouvrage. — La commémoration de la 10e année de fonctionnement de l'Institut de technique sanitaire aura lieu demain, à 18 heures, au Conservatoire National des Arts et Métiers, salle D. 292, rue Saint-Martin, sous la
Spirito et de Lussats avec les témoins de Rouen 25 fr. 50 l'illustré du petit journal ABONNEMENT «France et Colonies) 2 mois 6 fr. ; 6 mois 12 fr. ; 12 mois 24 fr. : 18 pages Un concours d'architectes avait été ouvert pour la construction de la future École de l'Hôtellerie. MM. André Arfvidson et Hammond-R. Gravereaux sont, les lauréats de ce concours ; bientôt nous pourrons voir dans un des plus beaux quartiers de Paris un splendide immeuble qui sera celui de l'Hospitalité Française. — C'est aujourd'hui vendredi, à 4 heures, que à « Quelques Livres », 10, rue Saint-Julien-le-Pauvre, Charles Kuristler, auteur des Amours de François Villon, signera les exemplaires de son ouvrage. — La commémoration de la 10e année de fonctionnement de l'Institut de technique sanitaire aura lieu demain, à 18 heures, au Conservatoire National des Arts et Métiers, salle D. 292, rue Saint-Martin, sous la présidence de M. Louis Marin, ministre de la Santé publique et de l'Éducation physique LEGION D'HONNEUR Ministère de l'Éducation nationale Est promu commandeur : M. Henri Verne, directeur des musées nationaux. • Est nommé chevalier : M. Pierre Raufast, donateur des musées nationaux. ' —43 — Feuilleton du Petit Journal. 27 Avril 1934 Grand roman d'amour — et d'aventures — ENNUI SUIVANT PAR JEAN DE KERLECQ XXI. — Du fond de l'abîme (suite) Il est certain qu'on lui poserait peut-être — pour la forme, assurera-t-on poliment — d'indiscrètes questions... « D'où venait-il ?... Qu'avait-il fait à telle ou telle époque de sa vie ?... De qui tenait-il ce titre de baron que, lors de son mariage avec Aléria Priamo, l'officier d'état civil n'avait pas osé contester, en core que, sans trop appuyer, par déférence pour les beaux-parents, il eût noté qu'il aurait peut-être été préférable d'apporter un parchemin... » peu à peu, l'orgueilleux Tadesco perdait de sa superbe. Le sable était mouvant où il s'engloutissait. Il se jeta tout habillé sur son lit et resta, le regard perdu dans le vide à remonter l'échelle de sa vie. Où était-il né ?... Il n'en savait rien... Il se souvenait à peine
27 Avril 1934 Grand roman d'amour — et d'aventures — ENNUI SUIVANT PAR JEAN DE KERLECQ XXI. — Du fond de l'abîme (suite) Il est certain qu'on lui poserait peut-être — pour la forme, assurera-t-on poliment — d'indiscrètes questions... « D'où venait-il ?... Qu'avait-il fait à telle ou telle époque de sa vie ?... De qui tenait-il ce titre de baron que, lors de son mariage avec Aléria Priamo, l'officier d'état civil n'avait pas osé contester, en core que, sans trop appuyer, par déférence pour les beaux-parents, il eût noté qu'il aurait peut-être été préférable d'apporter un parchemin... » peu à peu, l'orgueilleux Tadesco perdait de sa superbe. Le sable était mouvant où il s'engloutissait. Il se jeta tout habillé sur son lit et resta, le regard perdu dans le vide à remonter l'échelle de sa vie. Où était-il né ?... Il n'en savait rien... Il se souvenait à peine d'un pays de montagnes et de sapinières où il avait vagabondé avec d'autres très jeunes enfants, ni plus ni moins loqueteux que lui-même.. Très jeune, il s'était senti le goût de l'aventure, et toutes sortes de mauvaises passions. Il se souvenait que son premier larcin lui avait rapporté des taloches de sa mère et des encouragements de l'homme qui vivait avec elle... Son père ?... Peut-être. Comment aurait-il su, puisqu'à huit ans, sans dire adieu à personne, il était parti... Il avait descendu, tout d'abord, un fleuve. Un marin l'avait découvert derrière des caisses, à fond de cale, à moitié mort de faim. On l'avait traîné par les oreilles devant le capitaine. Ils ne s'étaient pas compris... L'homme parlait une langue étrangère... À la première escale, on avait remis le fugitif aux autorités... Celles-ci n'avaient pu tirer de cet enfant têtu, et déjà retors, que des paroles confuses, qui ne leur avaient rien appris. Ici commençait l'une des périodes les plus tristes de la vie de ce vagabond-né : un orphelinat... l'assiduité des études... de certains travaux manuels... une discipline impitoyable.... une main de fer.... des châtiments corporels.... Après six années de ce régime, il s'était de nouveau enfui. Combien
de sa mère et des encouragements de l'homme qui vivait avec elle... Son père ?... Peut-être. Comment aurait-il su, puisqu'à huit ans, sans dire adieu à personne, il était parti... Il avait descendu, tout d'abord, un fleuve. Un marin l'avait découvert derrière des caisses, à fond de cale, à moitié mort de faim. On l'avait traîné par les oreilles devant le capitaine. Ils ne s'étaient pas compris... L'homme parlait une langue étrangère... À la première escale, on avait remis le fugitif aux autorités... Celles-ci n'avaient pu tirer de cet enfant têtu, et déjà retors, que des paroles confuses, qui ne leur avaient rien appris. Ici commençait l'une des périodes les plus tristes de la vie de ce vagabond-né : un orphelinat... l'assiduité des études... de certains travaux manuels... une discipline impitoyable.... une main de fer.... des châtiments corporels.... Après six années de ce régime, il s'était de nouveau enfui. Combien de mois avait-il vécu sur les chemins, dans les bois, de rapines et d'intimidation ?... Des nomades l'avaient accueilli dans leur troupe... Avec eux, il avait traversé une partie de la Turquie... la Palestine... puis ils s'étaient fixés quelque temps en Égypte... Là, le jeune aventurier, qui venait d'avoir vingt ans, s'était séparé de ses compagnons. Sa connaissance de plusieurs langues l'avait servi. Tour à tour musicien, cireur, chamelier, marin, employé de commerce, interprète, drogman ; en possession d'un véritable état civil, devenu Tadesco Zilani par la grâce de papiers en règle, subtilisés dans la poche d'un trafiquant cypriote, né en Italie, marié à Malte, divorcé en Grèce étranger partout, et partout chez lui, finalement assommé dans une rixe, un soir, dans Khan Khali... Celui qui devait être un jour le gendre du comte Arnaldo était venu à Naples dans l'espoir de découvrir une certaine Vénus... Deux hommes à tout faire : le Cabri et le Podestat l'avaient secondé dans ses desseins... S'il n'avait pu découvrir cet île Vénus d'Ivoire, dont il attendait la possession d'un trésor fabuleux, du moins les témoins d'une somme importante, avait-il pu s'introduire dans les meilleures familles, et devenir l'époux choyé d'une riche héritière. De
ans, s'était séparé de ses compagnons. Sa connaissance de plusieurs langues l'avait servi. Tour à tour musicien, cireur, chamelier, marin, employé de commerce, interprète, drogman ; en possession d'un véritable état civil, devenu Tadesco Zilani par la grâce de papiers en règle, subtilisés dans la poche d'un trafiquant cypriote, né en Italie, marié à Malte, divorcé en Grèce étranger partout, et partout chez lui, finalement assommé dans une rixe, un soir, dans Khan Khali... Celui qui devait être un jour le gendre du comte Arnaldo était venu à Naples dans l'espoir de découvrir une certaine Vénus... Deux hommes à tout faire : le Cabri et le Podestat l'avaient secondé dans ses desseins... S'il n'avait pu découvrir cet île Vénus d'Ivoire, dont il attendait la possession d'un trésor fabuleux, du moins les témoins d'une somme importante, avait-il pu s'introduire dans les meilleures familles, et devenir l'époux choyé d'une riche héritière. De plus sages se seraient, sans doute, contentés de ce joli succès. Zilani, insatiable, avait vu grandir ses ambitions. Dévoré d'une fièvre de jouissances, il n'avait pas su conserver le tranquille bonheur, laissement usurpé. Il sentait, ce soir-là, le châtiment frappé à sa porte et maintenant, il lui en coûtait de se séparer des biens dont il n'avait pas senti tout le prix. Qu'il le voulût ou non, les événements l'acculaient à cette solution inéluctable : disparaître. Bien qu'il s'efforçât d'écarter le souvenir de ses crimes, il ne pouvait s'affranchir de la hantise des images qu'il avait créées en lui. Il se sentait assailli par les témoins invisibles de ses turpitudes, et en éprouvait un malaise psychique dont le raisonnement ne parvenait pas à le débarrasser. Il prêta l'oreille à des murmures venus il ne savait d'où... et s'effraya d'être seul. Il pensa, un moment, rejoindre sa femme, et se glissa dans le couloir. Hésitant, il s'arrêta devant la porte et écouta. Le silence lui parut formidable, et l'écrasa. Il resta debout devant le chambranle, les bras collés au corps, le menton sur la poitrine, le regard perdu dans un infini où sombraient sa vie détestable et son cœur corrompu... Il
se séparer des biens dont il n'avait pas senti tout le prix. Qu'il le voulût ou non, les événements l'acculaient à cette solution inéluctable : disparaître. Bien qu'il s'efforçât d'écarter le souvenir de ses crimes, il ne pouvait s'affranchir de la hantise des images qu'il avait créées en lui. Il se sentait assailli par les témoins invisibles de ses turpitudes, et en éprouvait un malaise psychique dont le raisonnement ne parvenait pas à le débarrasser. Il prêta l'oreille à des murmures venus il ne savait d'où... et s'effraya d'être seul. Il pensa, un moment, rejoindre sa femme, et se glissa dans le couloir. Hésitant, il s'arrêta devant la porte et écouta. Le silence lui parut formidable, et l'écrasa. Il resta debout devant le chambranle, les bras collés au corps, le menton sur la poitrine, le regard perdu dans un infini où sombraient sa vie détestable et son cœur corrompu... Il entendait maintenant, distinctement, les soupirs de sa femme et la respiration de son enfant. Il se redressa prêt à pousser la porte, mais, une volonté plus forte que la sienne le fit reculer, comme si, sur le seuil, une épée flamboyante à la main, un archange guerrier l'avait menacé de sa colère. Il n'osa braver l'anathème de la nuit, et revint sur ses pas. Il ne se reconnaissait plus. Son énergie était morte. Pour la première fois, il regretta de n'avoir pas su être un honnête homme. Pourquoi avait-il fait le malheur de cette femme... de cette femme qui aurait dû... qui aurait pu connaître avec un autre, de durables félicités ? À cette heure, il la prenait presque en pitié. Il commençait seulement à l'aimer... à l'aimer au moment où il devrait la quitter... la quitter sans même lui donner le baiser des adieux sans retour. Châtiment !... Châtiment !... D'Alérie, sa pensée tomba sur Albanie. Que de souffrances, d'humiliations, de ce lui-ci n'avait-il pas endurées aussi ? Après avoir tenté de l'assassiner, puis, de le déshonorer, de le pousser aux pires extrémités, ne l'avait-il pas vainement torturé en l'obligeant à venir, pour ainsi dire, toucher du doigt son
sa colère. Il n'osa braver l'anathème de la nuit, et revint sur ses pas. Il ne se reconnaissait plus. Son énergie était morte. Pour la première fois, il regretta de n'avoir pas su être un honnête homme. Pourquoi avait-il fait le malheur de cette femme... de cette femme qui aurait dû... qui aurait pu connaître avec un autre, de durables félicités ? À cette heure, il la prenait presque en pitié. Il commençait seulement à l'aimer... à l'aimer au moment où il devrait la quitter... la quitter sans même lui donner le baiser des adieux sans retour. Châtiment !... Châtiment !... D'Alérie, sa pensée tomba sur Albanie. Que de souffrances, d'humiliations, de ce lui-ci n'avait-il pas endurées aussi ? Après avoir tenté de l'assassiner, puis, de le déshonorer, de le pousser aux pires extrémités, ne l'avait-il pas vainement torturé en l'obligeant à venir, pour ainsi dire, toucher du doigt son malheur ?... L'aube trouva Zilani dans un état de dépression qu'il n'avait encore jamais connu. Blafard, glacé par toute la nuit d'insomnie, il reprit sa marche à travers la pièce, s'arrêta devant l'une des fenêtres et regarda, sans y penser, monter le jour. Partir !... Il fallait partir ! Zilani jeta pêle-mêle dans une valise à main des vêtements, des objets de toile, des bijoux, un paquet de valeurs, des souvenirs, dont, hier encore, il aurait souri, puis s'étant assuré qu'aucun domestique n'était encore descendu, il s'engagea dans le corridor. La lueur d'une veilleuse s'insinuait encore; Sous la porte de la chambre d'Alérie. Sa jeune femme ne se plaignait plus. Elle s'était endormie. Son souffle se mariait étroitement à celui de l'enfant. Pousser la porte ?... À quoi bon ?... et pourquoi ?... Le passé ne reviendrait plus... tout à l'heure le présent le rejoindrait dans l'abîme où sombrent les heures, bonnes ou mauvaises, que nous avons vécues. Et puis, déjà Tadesco Zilani avait l'honneur de cette faiblesse... Les fantômes s'étaient évanouis... Le soleil, impassible, montrait au-delà des monts sa face rayonnante. Quant à Alérie, se réveilla, le larron de son cœur était déjà loin. XXII. — SORTANT DE L'OMBRE
jeta pêle-mêle dans une valise à main des vêtements, des objets de toile, des bijoux, un paquet de valeurs, des souvenirs, dont, hier encore, il aurait souri, puis s'étant assuré qu'aucun domestique n'était encore descendu, il s'engagea dans le corridor. La lueur d'une veilleuse s'insinuait encore; Sous la porte de la chambre d'Alérie. Sa jeune femme ne se plaignait plus. Elle s'était endormie. Son souffle se mariait étroitement à celui de l'enfant. Pousser la porte ?... À quoi bon ?... et pourquoi ?... Le passé ne reviendrait plus... tout à l'heure le présent le rejoindrait dans l'abîme où sombrent les heures, bonnes ou mauvaises, que nous avons vécues. Et puis, déjà Tadesco Zilani avait l'honneur de cette faiblesse... Les fantômes s'étaient évanouis... Le soleil, impassible, montrait au-delà des monts sa face rayonnante. Quant à Alérie, se réveilla, le larron de son cœur était déjà loin. XXII. — SORTANT DE L'OMBRE — Six mois se passèrent dans une attente stérile. Après avoir, malgré tout, espéré le retour de son mari, Alérie comprit qu'il ne reviendrait plus. Elle avait aimé cet homme. Elle ne pouvait l'arracher de son cœur. Il lui arrivait, parfois, de presser plus fort Artilio contre sa poitrine lorsqu'elle retrouvait tout à coup, en lui, une expression, un geste, un sourire qui lui rappelaient l'absent. (À suivre.) SERVICES SPECIAUX TELEGRAPHIQUES ET TELEPHONIQUES DU PETIT JOURNAL LE MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES? TchéCOsLOVAQUIE La grandiose réception de M. Barthou à l'hôtel de Ville de Prague Le ministre français s'est entretenu avec M. Masaryk, président du Conseil, et a assisté, le soir, à un grand dîner, offert par M. Benès, en son honneur. SUITE DE LA PREMIERE PAGE] Sympathie ardente et spontanée? Pas seulement. Tout une tradition, tout une culture a trouvé aujourd'hui l'occasion de se manifester pour le premier voyage d'un ministre français en Tchécoslovaquie. L'Institut Ernest-Denis, que M. Barthou a visité cet après-midi, entretenait ces éléments culturels que M. Benès a eu soin d'évoquer : « Avant la guerre déjà, a-t-il dit, la nation tchécoslovaque fut liée à la France par des liens indestructibles. Depuis le moyen âge, la culture
retrouvait tout à coup, en lui, une expression, un geste, un sourire qui lui rappelaient l'absent. (À suivre.) SERVICES SPECIAUX TELEGRAPHIQUES ET TELEPHONIQUES DU PETIT JOURNAL LE MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES? TchéCOsLOVAQUIE La grandiose réception de M. Barthou à l'hôtel de Ville de Prague Le ministre français s'est entretenu avec M. Masaryk, président du Conseil, et a assisté, le soir, à un grand dîner, offert par M. Benès, en son honneur. SUITE DE LA PREMIERE PAGE] Sympathie ardente et spontanée? Pas seulement. Tout une tradition, tout une culture a trouvé aujourd'hui l'occasion de se manifester pour le premier voyage d'un ministre français en Tchécoslovaquie. L'Institut Ernest-Denis, que M. Barthou a visité cet après-midi, entretenait ces éléments culturels que M. Benès a eu soin d'évoquer : « Avant la guerre déjà, a-t-il dit, la nation tchécoslovaque fut liée à la France par des liens indestructibles. Depuis le moyen âge, la culture française est venue régulièrement vivifier la culture nationale tchécoslovaque. Nos voies, aux moments les plus durs de notre histoire, furent liées au sort de la France... C'est à Paris que notre premier gouvernement a été constitué. » On doit tenir compte de ces attaches profondes, tout en faisant sa part à l'action personnelle des hommes d'État que M. Barthou a vus aujourd'hui : le président Masaryk et le ministre des Affaires étrangères Benès. Si, pendant quinze ans, ils ont tenu sans interruption la barre et, toujours dans le sens de l'amitié française, est-ce un pur effet du hasard? Si jamais, suivant l'heureuse expression de l'un d'eux, ils n'ont senti notre hégémonie et leur vassalité, dont on parle si légèrement ailleurs, ne faut-il pas en attribuer le mérite à leur lucidité en même temps qu'aux traditions de la culture française? Un autre facteur a contribué à élever encore de quelques degrés la chaleur de l'accueil fait au représentant de la France. Les événements récents dont Paris a été le théâtre ont vivement touché l'opinion tchécoslovaque, qui s'intéresse avant tout aux nouvelles de notre pays. La presse de Prague a été presque unanime à souligner le fait que M. Barthou appartient à