jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ville d'une façon particulièrement cordiale et chaleureuse. Plusieurs réceptions officielles ont été données en l'honneur de l'état-major du croiseur d'entraînement chez le gouverneur, lunch chez le général et chez le commodore. Diner et thé dansant au consulat de France. À bord de la Jeanne d'Arc deux diners ont été offerts aux hautes autorités civiles, militaires, maritimes et aériennes et aux notabilités locales, ainsi qu'un thé dansant auquel assistaient 400 personnes. Le commandant et les officiers furent invités à visiter les bases navales et aériennes et la colonie française organisa pour l'équipage des excursions à Singapour et dans le sultanat de Johore. Paquebots et vapeurs long-courriers ASNI parti de Tanger, le 2 pour Marseille ALSINA parti de Buenos-Aires, la 10 pour Marseille AURIGNY signalé Madère, le 6, allant de Hambourg à Buenos-Aires. BALOERAN parti de Tanger, le 2 pour Rotterdam. CNAMPOLLION parti de Beyrouth, le 1 pour Marseille. COMMANDANT DORIS parti de Djibouti le 1 pour le Japon. CANTAL parti de Nantes, le 2 pour les Antilles via Bordeaux. DALILA parti de Bordeaux, le 2 pour Safi D'ARTAGNAN arrivé à Port-Saïd, la 1, allant à Yokohama. EXPLORATEUR R-GRANDIDIER parti de Marseille le 2 pour Haïphong. FORT-DE-SOUVILLE arrivé à Dunkerque le 1 d'Anvers. HOGGAR touche Dakar, le 1, allant de Marseille à Douala. JAMAÏQUE parti du Havre, la 1, pour Anvers. LAFAYETTE arrivé New-York, le 3. LOUISIANE parti de New-Orléans, la 1. LAMARTINE arrivé à Istanbul, la 1, venant de Marseille. MIN attendu à Dunkerque, venant d'Indochine. MELPOMÈNE passé à Gibraltar, le 1. MARECHAL-LYAUTEY arrivé à Marseille le 1, de Dakar. NORMANDIE parti de Southampton, le 1, pour New-York. OREGON arrivé à Anvers, le 2. PLM.-XI passe à Douvres, le 18. Passe à Gibraltar, le 1, allant de Dunkerque à Port-de-Bouc. PALLAS parti d'Istanbul, le 1. PROVIDENCE arrivé à Marseille, la 2, de Beyrouth. RABELAIS passé à Gibraltar, la 1, allant de Tunis à Rouen. SONTAY attendu Dunkerque, venant d'Extrême-Orient. ST-OCTAVE attendu à Dunkerque. SAN-PEDRO parti de Galveston, la 1, pour Le Havre. SAN-FRANCISCO parti de San-Francisco, le 1, pour Bordeaux allant de Bordeaux à Oran. SAN-DIEGO arrivé à Newcastle, le 1.
d'Anvers. HOGGAR touche Dakar, le 1, allant de Marseille à Douala. JAMAÏQUE parti du Havre, la 1, pour Anvers. LAFAYETTE arrivé New-York, le 3. LOUISIANE parti de New-Orléans, la 1. LAMARTINE arrivé à Istanbul, la 1, venant de Marseille. MIN attendu à Dunkerque, venant d'Indochine. MELPOMÈNE passé à Gibraltar, le 1. MARECHAL-LYAUTEY arrivé à Marseille le 1, de Dakar. NORMANDIE parti de Southampton, le 1, pour New-York. OREGON arrivé à Anvers, le 2. PLM.-XI passe à Douvres, le 18. Passe à Gibraltar, le 1, allant de Dunkerque à Port-de-Bouc. PALLAS parti d'Istanbul, le 1. PROVIDENCE arrivé à Marseille, la 2, de Beyrouth. RABELAIS passé à Gibraltar, la 1, allant de Tunis à Rouen. SONTAY attendu Dunkerque, venant d'Extrême-Orient. ST-OCTAVE attendu à Dunkerque. SAN-PEDRO parti de Galveston, la 1, pour Le Havre. SAN-FRANCISCO parti de San-Francisco, le 1, pour Bordeaux allant de Bordeaux à Oran. SAN-DIEGO arrivé à Newcastle, le 1. TEMPLAR arrivé à Bordeaux, la 6 d'Australie. TENERIFFA attendu à Dunkerque, venant de Marseille. VILLE-D'ORAN arrivé à Port-Saïd, la 3 revenant de Dunkerque venant d'Extrême-Orient. Caboteurs AMSTERDAM. Arrivé le 30: SM ANVERS. Arrivé le 30 Avril. Partis Le Phoque, pour Lisbonne; Diane pour Caen; Divatte pour Nantes. BREST. ARRIVÉ le 2, Médoc. BORDEAUX ARRIVÉ: le 2. Le Trait, de Rouen. Partis le 2, Listrac, pour Lorient. E.-M.-Saint-Germain, pour Barry. Amelie-Delmas, pour Nantes; voiliers Dents de M., Roger-Juliette, Cherbourg. Bordeaux. Arrivé le 1, Yert, de Sousse; le 2, Gueydron, de Pula 2. Panama, et Ville-68 Bougie. pour Philippeville; Gueydron. CAEN. ARRIVÉS le 1, Normandie, de Newport; le 2, Swanholm, de Fécamp. Feuilleton de L'Ouest-Eclair du 4 décembre 1937 46 La jeune le DES îles lointaines par Jean de Lapeyrière Nous nous en occuperons dignement, renchérit Ladune, ne me suis pas de la pêche ne rend pas ce que vous avez prévu. Le malade tendit la main au jeune homme, en lui adressant un émouvant regard chargé de gratitude. Et, plus tard, quand il retrouva seul, après le départ de ses compatriotes, s'il éprouva une sensation d'affreux découragement, il conservait, au fond de sa détresse, la certitude apaisante que, lorsque le mal
2, Médoc. BORDEAUX ARRIVÉ: le 2. Le Trait, de Rouen. Partis le 2, Listrac, pour Lorient. E.-M.-Saint-Germain, pour Barry. Amelie-Delmas, pour Nantes; voiliers Dents de M., Roger-Juliette, Cherbourg. Bordeaux. Arrivé le 1, Yert, de Sousse; le 2, Gueydron, de Pula 2. Panama, et Ville-68 Bougie. pour Philippeville; Gueydron. CAEN. ARRIVÉS le 1, Normandie, de Newport; le 2, Swanholm, de Fécamp. Feuilleton de L'Ouest-Eclair du 4 décembre 1937 46 La jeune le DES îles lointaines par Jean de Lapeyrière Nous nous en occuperons dignement, renchérit Ladune, ne me suis pas de la pêche ne rend pas ce que vous avez prévu. Le malade tendit la main au jeune homme, en lui adressant un émouvant regard chargé de gratitude. Et, plus tard, quand il retrouva seul, après le départ de ses compatriotes, s'il éprouva une sensation d'affreux découragement, il conservait, au fond de sa détresse, la certitude apaisante que, lorsque le mal qui le paralysait aurait achevé de le tuer, son fils ne serait pas abandonné. Mais il attendit qu'il fit nuit complètement dans la misérable cabane pour s'abandonner à sa souffrance; il ne voulait pas que l'enfant ni Toluma le vissent pleurer, car, malgré tout, son désespoir était trop lourd. Comme tant d'autres, il avait quitté son pays, il s'était exilé dans ce coin perdu du monde, avec l'espoir de faire fortune; il avait lutté, peiné, souffert, et, maintenant que le temps d'épreuves touchait à sa fin, il n'avait plus que la mort en perspective, une mort ignoble après une longue maladie, cruelle et écœurante. Pourtant, il avait été bien près de l'atteindre cette fortune dont il avait si longtemps rêvé. au cours de sa vie aventureuse: il n'avait été vaincu qu'au dernier moment. alors qu'il croyait toucher au but. D'autres allaient réussir là où il avait échoué. Ce serait grâce à lui, sans doute. Néanmoins, cette faillite de sa destinée était trop amère et injuste. Aussi, trop déprimé pour se révolter, se prenait-il à souhaiter à présent que la mort se hâtât de venir. Il n'en pouvait plus. Lorsque l'ancien Journaliste et son compagnon regagnèrent le « Gaulois », Domène
tant d'autres, il avait quitté son pays, il s'était exilé dans ce coin perdu du monde, avec l'espoir de faire fortune; il avait lutté, peiné, souffert, et, maintenant que le temps d'épreuves touchait à sa fin, il n'avait plus que la mort en perspective, une mort ignoble après une longue maladie, cruelle et écœurante. Pourtant, il avait été bien près de l'atteindre cette fortune dont il avait si longtemps rêvé. au cours de sa vie aventureuse: il n'avait été vaincu qu'au dernier moment. alors qu'il croyait toucher au but. D'autres allaient réussir là où il avait échoué. Ce serait grâce à lui, sans doute. Néanmoins, cette faillite de sa destinée était trop amère et injuste. Aussi, trop déprimé pour se révolter, se prenait-il à souhaiter à présent que la mort se hâtât de venir. Il n'en pouvait plus. Lorsque l'ancien Journaliste et son compagnon regagnèrent le « Gaulois », Domène et Meije étaient de retour et les attendaient en bavardant avec Gloria et May. Le repas était prêt. Maevarua et le matelot canaque avaient dressé une table sur la plage armée d'une tente. Dès qu'il eut pris place parmi ses amis, Ladune, tout en mangeant, commença le récit de la visite au "curieux Gaillou". Il ne tarda pas à susciter chez ses auditeurs un intérêt progressif et une attention si vive que chacun en oublia son dîner. On l'écouta jusqu'au dernier mot, sans l'interrompre. C'est une affaire que nous ne devons pas dédaigner, s'écria Meije lors que son ami se fut tu. Sans doute n'y a-t-il encore rien de certain et des aventuriers ont pu, entre temps, découvrir et exploiter cette fameuse sèche. L'expédition n'en est pas moins à tenter en quelques jours, nous pouvons acquérir une richesse appréciable. Je pense bien, approuva Domène. Cela vaudra sûrement mieux que la chasse aux cachalots. Le bas-fond en question, disais-tu, Gaston, se trouve à vingt milles au sud de Makatea. Ladune consulta le plan que lui avait remis Léon Gaillou; la position de l'important atoll y était indiquée. Pas loin de Tikaha, d'où nous venons, répondit-il. Je lis « Makatea, 15° 52'
visite au "curieux Gaillou". Il ne tarda pas à susciter chez ses auditeurs un intérêt progressif et une attention si vive que chacun en oublia son dîner. On l'écouta jusqu'au dernier mot, sans l'interrompre. C'est une affaire que nous ne devons pas dédaigner, s'écria Meije lors que son ami se fut tu. Sans doute n'y a-t-il encore rien de certain et des aventuriers ont pu, entre temps, découvrir et exploiter cette fameuse sèche. L'expédition n'en est pas moins à tenter en quelques jours, nous pouvons acquérir une richesse appréciable. Je pense bien, approuva Domène. Cela vaudra sûrement mieux que la chasse aux cachalots. Le bas-fond en question, disais-tu, Gaston, se trouve à vingt milles au sud de Makatea. Ladune consulta le plan que lui avait remis Léon Gaillou; la position de l'important atoll y était indiquée. Pas loin de Tikaha, d'où nous venons, répondit-il. Je lis « Makatea, 15° 52' de latitude; 150° 40' de longitude. Au bord du lagon se dresse le village de Teura, qui compte 150 habitants. L'ami de Latour m'a assuré que nous pourrons y engager des plongeurs extraordinaires. Meije secoua la tête d'un air réfléchi. Si nous pouvions nous dispenser de mettre des indigènes dans notre affaire, je crois que ce serait préférable. dit-il. Je crains que leurs bavardages ne provoquent aussitôt une ruée d'aventuriers vers cette sèche. Nous-mêmes, avec l'aide de notre matelot, nous suffirions peut-être. Qu'en pensez-vous ? Non, déclara Jules Latour. Pour pêcher les huitres perlières, il faut des hommes spécialisés. Nous n'aurons pas à redouter les bavardages des Canadiens si nous les laissons dans leur expérience de ces gens-là. Nous nous contenterons de les engager pour un mois, sans leur faire part de nos projets. Avec des carottes de tabac, du corne-de-boat et quelques pièces d'argent, nous les mènerons où bon nous semblera. Comme nous ne leur rendrons leur liberté que lorsque la pêche sera terminée, leurs indiscrétions ne pourront plus nous nuire. Alors, c'est convenu, l'expédition est décidée ? interrogea Ladune. Oui répondirent tous les autres ensemble, sans la moindre hésitation. Un moment encore, ils parlèrent de cette sèche merveilleuse
notre affaire, je crois que ce serait préférable. dit-il. Je crains que leurs bavardages ne provoquent aussitôt une ruée d'aventuriers vers cette sèche. Nous-mêmes, avec l'aide de notre matelot, nous suffirions peut-être. Qu'en pensez-vous ? Non, déclara Jules Latour. Pour pêcher les huitres perlières, il faut des hommes spécialisés. Nous n'aurons pas à redouter les bavardages des Canadiens si nous les laissons dans leur expérience de ces gens-là. Nous nous contenterons de les engager pour un mois, sans leur faire part de nos projets. Avec des carottes de tabac, du corne-de-boat et quelques pièces d'argent, nous les mènerons où bon nous semblera. Comme nous ne leur rendrons leur liberté que lorsque la pêche sera terminée, leurs indiscrétions ne pourront plus nous nuire. Alors, c'est convenu, l'expédition est décidée ? interrogea Ladune. Oui répondirent tous les autres ensemble, sans la moindre hésitation. Un moment encore, ils parlèrent de cette sèche merveilleuse où les huitres perlières abondaient. Déjà, ils arrêtaient les dispositions à prendre pour le départ d'Anaa. Les deux jeunes femmes les écoutaient, silencieuses, sans intervenir, mais soumises elles aussi à l'attrait d'une telle conversation. La personnalité étrange de Léon Gaillou fut évoquée: les jeunes gens plaignirent leur infortuné compatriote et approuvèrent Ladune de s'être engagé pour tous en faveur de l'enfant et de sa mère. Même si l'expédition ne réussissait pas, ils entendaient ne pas abandonner à leur sort ces malheureux. Cependant Gloria, dont le visage venait de s'assombrir, s'était prise à soupirer tristement. Je ne voudrais pas, dit-elle tout à coup, en faisant un effort sur elle-même, être pour vous une cause de retard. Je pourrai attendre seule ici, la goélette qui me conduira à Papeete. Le Résident ne refusera pas de m'offrir l'hospitalité. Ces paroles parurent rendre aux jeunes gens le sens des réalités. Ils avaient oublié, emportés par leurs rêves d'aventures, que Gloria Polloks ne devait point les accompagner. Domène et Ladune la regardèrent tous les deux avec la même exaltation de regret, puis, tandis que ce dernier détournait la tête, l'autre s'écria tout à coup Mais, au fait, j'y songe. Makatea est exactement sur la route
approuvèrent Ladune de s'être engagé pour tous en faveur de l'enfant et de sa mère. Même si l'expédition ne réussissait pas, ils entendaient ne pas abandonner à leur sort ces malheureux. Cependant Gloria, dont le visage venait de s'assombrir, s'était prise à soupirer tristement. Je ne voudrais pas, dit-elle tout à coup, en faisant un effort sur elle-même, être pour vous une cause de retard. Je pourrai attendre seule ici, la goélette qui me conduira à Papeete. Le Résident ne refusera pas de m'offrir l'hospitalité. Ces paroles parurent rendre aux jeunes gens le sens des réalités. Ils avaient oublié, emportés par leurs rêves d'aventures, que Gloria Polloks ne devait point les accompagner. Domène et Ladune la regardèrent tous les deux avec la même exaltation de regret, puis, tandis que ce dernier détournait la tête, l'autre s'écria tout à coup Mais, au fait, j'y songe. Makatea est exactement sur la route de Papeete. Pourquoi ne viendriez-vous pas avec nous, Gloria ? Cela ne vous retardera pas beaucoup. Car le temps que vous passerez avec nous sur les lieux de pêche correspondra à peu près au temps qu'il vous faudra attendre ici, avant l'arrivée de la goélette. Une lueur d'espoir s'alluma dans les longs yeux bleus de la jeune fille. Elle ne pouvait se résigner à se séparer de ces Français qui l'avaient si généreusement défendue, aidée, réconfortée; elle sentait que, lorsqu'ils seraient partis, tout le bonheur de sa vie s'éloignerait dans le sillage du Gaulois mais elle n'osait pas laisser voir ces sentiments. Timide, hésitante, elle attendait de savoir si les deux compagnons de Domène acceptaient la proposition de celui-ci; elle attendait surtout ce que Gaston de Ladune allait dire. Il avait écouté les paroles de Claude sans enthousiasme. « Naturellement, avait-il pensé. Domène ne veut pas renoncer à cette expédition pour suivre Gloria, alors il cherche à l'entraîner avec nous. Ces quelques jours qu'elle passerait encore avec nous peuvent lui être favorables. Mais enfin, si réellement ils s'aiment tous les deux, pourquoi ne se l'avouent-ils point et n'en finissent-ils pas, une fois pour toutes ». S'ils s'aiment, Ladune, une seconde,
les longs yeux bleus de la jeune fille. Elle ne pouvait se résigner à se séparer de ces Français qui l'avaient si généreusement défendue, aidée, réconfortée; elle sentait que, lorsqu'ils seraient partis, tout le bonheur de sa vie s'éloignerait dans le sillage du Gaulois mais elle n'osait pas laisser voir ces sentiments. Timide, hésitante, elle attendait de savoir si les deux compagnons de Domène acceptaient la proposition de celui-ci; elle attendait surtout ce que Gaston de Ladune allait dire. Il avait écouté les paroles de Claude sans enthousiasme. « Naturellement, avait-il pensé. Domène ne veut pas renoncer à cette expédition pour suivre Gloria, alors il cherche à l'entraîner avec nous. Ces quelques jours qu'elle passerait encore avec nous peuvent lui être favorables. Mais enfin, si réellement ils s'aiment tous les deux, pourquoi ne se l'avouent-ils point et n'en finissent-ils pas, une fois pour toutes ». S'ils s'aiment, Ladune, une seconde, était resté étrangement rêveur, puis, sans regarder la jeune fille, il avait déclaré Évidemment, miss Polloks ferait mieux de rester sur le Gaulois elle viendrait avec nous à Makatea. Ensuite, notre pêche terminée, nous pourrions la conduire nous-mêmes à Papeete. Tandis que May se mordait légèrement les lèvres, Gloria se redressa, un sourire fugitif éclairant son joli visage. Eh bien, dit-elle, c'est entendu, je viens avec vous. Mais je voudrais être certaine que je ne vous embarrasserai pas à bord. Les trois jeunes gens protestèrent. Domène le plus vivement. Mais, après un bref instant de réflexion, Meije ajouta Seulement, voilà, comme nous n'avons pas beaucoup de place sur le Gaulois et que le Duck 8 est vendu maintenant, il faudra, Gloria, que vous partagiez votre cabine avec miss Gurney. Nous, les hommes, nous nous arroserons toujours de notre côté. Les deux jeunes femmes échangèrent un rapide regard. Quoique courtoises et aimables dans leurs rapports quotidiens, elles ne sympathisaient point. Aussi, à la perspective d'être contrainte de vivre dans l'intimité de sa rivale, Gloria avait été sur le point de renoncer à rester à bord de la tartane. Peut-être cela eût mieux valu. Loin et seule, elle souffrirait moins, elle oublierait,
redressa, un sourire fugitif éclairant son joli visage. Eh bien, dit-elle, c'est entendu, je viens avec vous. Mais je voudrais être certaine que je ne vous embarrasserai pas à bord. Les trois jeunes gens protestèrent. Domène le plus vivement. Mais, après un bref instant de réflexion, Meije ajouta Seulement, voilà, comme nous n'avons pas beaucoup de place sur le Gaulois et que le Duck 8 est vendu maintenant, il faudra, Gloria, que vous partagiez votre cabine avec miss Gurney. Nous, les hommes, nous nous arroserons toujours de notre côté. Les deux jeunes femmes échangèrent un rapide regard. Quoique courtoises et aimables dans leurs rapports quotidiens, elles ne sympathisaient point. Aussi, à la perspective d'être contrainte de vivre dans l'intimité de sa rivale, Gloria avait été sur le point de renoncer à rester à bord de la tartane. Peut-être cela eût mieux valu. Loin et seule, elle souffrirait moins, elle oublierait, à la longue. Mais déjà May s'écriait Miss Polloks n'aura pas l'inconvénient de me donner la moitié de sa cabine, car je resterai à Anaa. Je ne vois pas, en effet, ce que je ferais plus longtemps sur le Gaulois ? Vous avez été tous bien bons et généreux de m'y recueillir et de me soigner, mais je suis tout fait rétablie à présent. Je puis me débrouiller seule. Résultats, timbres d'incorporation, réforme, pensions, etc. – Partis le 1er. Diane, pour Rotterdam; Danae, pour Rotterdam; le 2, Sables d'Orient, pour Le Havre; Sacré-Cœur-de-Jésus, pour Le Havre. CASABLANCA. Parti le 1er, Ansli, pour Oran. DUNKERQUE. Arrivés le 30, Pointe-Canet, de Casablanca; le 1er, Socombel, de Rouen. Partis le 30, Louis-Charles-Stauffenberg, pour Anvers; Moncoutant, pour Brest; François-Tixier pour Quimper; le 1er, Abeille-12, pour Le Havre; Nederlandia, pour Le Havre; Val-de-La-Haye, pour Le Havre. Attendus Port-de-Bouc, du Havre; 14. sac de 7, de Nemours; Rabelais, d'Oran; Paul-Emile-Javary de Casablanca. LE HAVRE. Arrivés le 1er, Sauternes, de Rouen; le 2, Rene-Marguente, de Cherbourg; Brazmort, de Caen; Tenace, de Rouen; Neerlandia, de Dunkerque. Partis le 1er, Leoville, pour Rotterdam; Caledonia-Palmer, pour Bordeaux; Artabia, pour Brest. LE LEGUE. Arrivés le 1er, St Conan, de Barry; Montalto,
m'y recueillir et de me soigner, mais je suis tout fait rétablie à présent. Je puis me débrouiller seule. Résultats, timbres d'incorporation, réforme, pensions, etc. – Partis le 1er. Diane, pour Rotterdam; Danae, pour Rotterdam; le 2, Sables d'Orient, pour Le Havre; Sacré-Cœur-de-Jésus, pour Le Havre. CASABLANCA. Parti le 1er, Ansli, pour Oran. DUNKERQUE. Arrivés le 30, Pointe-Canet, de Casablanca; le 1er, Socombel, de Rouen. Partis le 30, Louis-Charles-Stauffenberg, pour Anvers; Moncoutant, pour Brest; François-Tixier pour Quimper; le 1er, Abeille-12, pour Le Havre; Nederlandia, pour Le Havre; Val-de-La-Haye, pour Le Havre. Attendus Port-de-Bouc, du Havre; 14. sac de 7, de Nemours; Rabelais, d'Oran; Paul-Emile-Javary de Casablanca. LE HAVRE. Arrivés le 1er, Sauternes, de Rouen; le 2, Rene-Marguente, de Cherbourg; Brazmort, de Caen; Tenace, de Rouen; Neerlandia, de Dunkerque. Partis le 1er, Leoville, pour Rotterdam; Caledonia-Palmer, pour Bordeaux; Artabia, pour Brest. LE LEGUE. Arrivés le 1er, St Conan, de Barry; Montalto, de Port Talbot. LORIENT. Arrivé le 2, Anna, de Concarneau; Ville-de-Notre-Dame, de Nantes; Clavius-Molin, du Bouc. MARSEILLE. Arrivés le 2 décembre: Djebel-Aurès, d'Alger; Malienne, de Bône; Président Dal-Piaz, d'Oran; Henri-Estier, de Tunis; Marseille, de Port-de-Bouc. Partis Mascot, pour Oran; Andromede, pour Toulon; Marie-Josette, pour La Seyne. NANTES. Arrivés le 2 décembre, Taillefer, de Boulogne; via Le Havre, Penchâteau, de Londres; via Dunkerque, Grandlieu, d'Oran; Beltinge, de Port Talbot; Saint-Clair, de Bordeaux. Partis Monpoya, pour Saint-Nazaire; Sidney, pour Château d'Oleron; Ville-de-Noirmoutier, pour Lorient; Jeanne-d'Arc, pour l'Ile d'Yeu; Stanislas-Poumet, pour La Rochelle; Sainte-Maxime, pour Oran; Arklesde, pour Huelva; Garlinpe, pour Vélez; Djeratte, pour Cardigan; Taillefer, pour Brest; Saint-Nazaire. PORT-VENDRES. Arrivé le 1er, El-Kantara, de Port-Vendres; André-Constant, de Mostaganem; Boudjemel, de Sète; Fruste, de Mostaganem; le 2, Mécanicien-Moutte, de Nemours; Djebel-Amour, de Sète; Djebel-Dira, de Marseille. Partis le 1er, Schiaffino-Fréres, pour Caen; le 2, El-Kantara, pour Port-Vendres; Sidi-Brahim, pour Marseille; André-Constant, pour Benisaf; Procida, pour Mostaganem; Mécanicien-Moutte, Kilbane, pour Sète; Djebel-Amour, pour Alser; Djebel-Dira, pour Nemours. Attendus Cap-des-Palmas, Sinaia, Sidi-Aissa, Cap-Falcon. PORT-VÉNDRES. Arrivé le 2, El-Mansour, d'Alger. SETÉ. Arrivé le 2, Finistère, d'Alger; Ifascat de Marseille. Partis Finistère pour Saint-Louis du Rhône; Mascot pour Oran. SKHIRA. Arrivé le 1er, Graziella de Tenace de