jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
confirme si exactement, tout au moins en Grande-Bretagne, ce que nous savons par l’Histoire, c’est-à-dire ici par les chroniques et les sagas. Les sépultures viking y sont principalement concentrées sur les rives du Firth of Solway [Ecosse], dans les îles de la côte occidentale, dans les Orcades et aux Shetlands. Plus au Sud, elles sont rares : la plus méridionale se trouvant dans le Nord du Hampshire (West Ham), bien que la toponymie témoigne d’une colonisation active des comtés occidentaux de l’Angleterre. L’île de Man fut le siège, jusqu’en plein moyen âge, d’une civilisation Scandinave indépendante. Par contre, les trouvailles viking d’Irlande sont toutes concentrées dans une nécropole de Dublin, sans doute parce que celles des autres régions de l’île ont passé inaperçues. Sur le continent, malgré l’importance des raids Scandinaves, on ne connaît que trois sépultures : celle d’un homme, à Anatum [Groningen] ; d’une femme, à Pitres [Normandie] ; et la sépulture à barque de l’île de Groix [Bretagne] [t. 42, p. 423]. L’auteur décrit ensuite les rites funéraires et le mobilier et en tire les conclusions chronologiques : les premiers établissements viking remontent en Écosse apparemment à environ l’an 750; dans les îles périphériques, à 800, et bientôt après en Irlande; vers 900 dans l’île de Man, un peu avant dans le Sud, 28 fig.). — Steensen (A.). The Vebbestrup plough. An Iron Age plough of the crook-ard type from a Jutland bog (L’araire de Vebbestrup, araire de l’âge du Fer du type krummel [vrai, cf. t. 42, p. 88] trouvée dans une tourbière du Jutland. Traction par un timon terminé antérieurement par une barre transversale, 3 fig.). — Jessen (K.). The environment and dating of the Vebbestrup plough (Le milieu et la date de l’araire de... Elle est de même âge que les autres araires préhistoriques du Jutland, datées par l’analyse des pollens du moment du passage de l’âge du Bronze à l’âge du Fer [zone VIII-IX]. L’araire allemande du même type trouvée à Walle [Frise orientale] est contemporaine de l’apparition du Hêtre au début de l’âge du Bronze [vers 1750]. Elle ne peut être tenue
bientôt après en Irlande; vers 900 dans l’île de Man, un peu avant dans le Sud, 28 fig.). — Steensen (A.). The Vebbestrup plough. An Iron Age plough of the crook-ard type from a Jutland bog (L’araire de Vebbestrup, araire de l’âge du Fer du type krummel [vrai, cf. t. 42, p. 88] trouvée dans une tourbière du Jutland. Traction par un timon terminé antérieurement par une barre transversale, 3 fig.). — Jessen (K.). The environment and dating of the Vebbestrup plough (Le milieu et la date de l’araire de... Elle est de même âge que les autres araires préhistoriques du Jutland, datées par l’analyse des pollens du moment du passage de l’âge du Bronze à l’âge du Fer [zone VIII-IX]. L’araire allemande du même type trouvée à Walle [Frise orientale] est contemporaine de l’apparition du Hêtre au début de l’âge du Bronze [vers 1750]. Elle ne peut être tenue pour la preuve d’une agriculture mésolithique, 4 fig.). Glob (P. V.). Plough of the Dôstrup type found in Denmark (Araires du type de Dôstrup trouvées au Danemark, Araire en quatre pièces [de la forme représentée, t. 42, p. 86, fig. 2], à soc en tête de flèche, à peu près du même âge [vers 500 av. J.-C.] que celle de Vebbestrup, 16 fig.). — Miscellanea. Becker (G. J.). New finds of hafted neolithic celts (Trouvailles nouvelles de haches néolithiques emmanchées. Manches en bois perforés avec leurs haches, insérées directement dans le manche, soit à base mince, entièrement polie, soit à base épaisse à section rectangulaire et côtés non polis, type commun en Europe centrale et orientale, associé à la civilisation des sépultures à galeries, alors que le premier regarde plutôt vers l’Occident comme les autres éléments du début de Néolithique. Ils représentent deux conceptions de la hache, plutôt que deux stades de son évolution. Le type de Blandebjerg, à base mince mais avec les côtés non polis, marque le point de rencontre des deux influences, 13 fig.). — Vebek (C. T.). Smederup, an early iron sacrificial bog in East Jutland (Smederup, tourbière à sacrifices du premier âge du Fer au
du même âge [vers 500 av. J.-C.] que celle de Vebbestrup, 16 fig.). — Miscellanea. Becker (G. J.). New finds of hafted neolithic celts (Trouvailles nouvelles de haches néolithiques emmanchées. Manches en bois perforés avec leurs haches, insérées directement dans le manche, soit à base mince, entièrement polie, soit à base épaisse à section rectangulaire et côtés non polis, type commun en Europe centrale et orientale, associé à la civilisation des sépultures à galeries, alors que le premier regarde plutôt vers l’Occident comme les autres éléments du début de Néolithique. Ils représentent deux conceptions de la hache, plutôt que deux stades de son évolution. Le type de Blandebjerg, à base mince mais avec les côtés non polis, marque le point de rencontre des deux influences, 13 fig.). — Vebek (C. T.). Smederup, an early iron sacrificial bog in East Jutland (Smederup, tourbière à sacrifices du premier âge du Fer au Jutland oriental. Il s’agit de la découverte — au cours de l’exploitation de la tourbe — d’un puits en planches de chêne, épaisses d’un diamètre d’environ 1 mètre et d’une profondeur d’un peu moins de 1 m, 50. Sur une mince strate de sable, on y trouva environ 200 pierres grosses et petites, dont 4 percuteurs, la pointe d'un poignard néolithique, une série de vases brisés du début de l’âge du Fer, le reste d'une sorte de tube monoxyle en aulne, muni de deux anses, et légèrement tronconique, d’une hauteur d’1 m. [avec des diamètres extrêmes de 0,70 et 0,59 mètres], qui servait peut-être de garniture interne [?] à ce puits. Par la suite, 356 anneaux de bronze de sections variées, y furent recueillis : bracelets ouverts ou fermés, anneaux à œillets de suspension [dont un à trois rayons] et colliers, décorés généralement aux extrémités [dans le cas des anneaux ouverts] de traits incisés transversaux ou obliques. On connaît au Danemark un certain nombre de ces puits votifs, qui tous remontent au début de l’âge du Fer [400-200] et témoignent de l'existence d’un rite spécial. Ils sont énumérés et quelques-uns des objets les plus remarquables qui en furent tirés sont
grosses et petites, dont 4 percuteurs, la pointe d'un poignard néolithique, une série de vases brisés du début de l’âge du Fer, le reste d'une sorte de tube monoxyle en aulne, muni de deux anses, et légèrement tronconique, d’une hauteur d’1 m. [avec des diamètres extrêmes de 0,70 et 0,59 mètres], qui servait peut-être de garniture interne [?] à ce puits. Par la suite, 356 anneaux de bronze de sections variées, y furent recueillis : bracelets ouverts ou fermés, anneaux à œillets de suspension [dont un à trois rayons] et colliers, décorés généralement aux extrémités [dans le cas des anneaux ouverts] de traits incisés transversaux ou obliques. On connaît au Danemark un certain nombre de ces puits votifs, qui tous remontent au début de l’âge du Fer [400-200] et témoignent de l'existence d’un rite spécial. Ils sont énumérés et quelques-uns des objets les plus remarquables qui en furent tirés sont figurés, 24 fig.). — Hjortsjø (C. H.). Le crâne de Hylliekroken de l’âge de la Pierre nordique ancien, l’époque Ertebølle (Crâne et squelette probablement masculins dont l’antiquité a été estimée par Mohren (1944) à 5.000 ans [Maglemosien], on ne nous dit pas sur quels indices. Le crâne, dont il ne reste que la calotte et des fragments des maxillaires, est dolichocéphale, ovoïde en vue supérieure, avec les bosses pariétales hautes et saillantes. Le seul squelette suédois attribué à la même époque est celui de Staangenaas, mais au Danemark les crânes de Ravnstrup et de Koelbjerg [maglemosiens], de Korsør et Vedbæk [ertebølliens] sont également dolichocéphales et ovoïdes, à l’exception du premier, légèrement mésocéphale. Sauf celui de Staangenaas [1,80 m], c'étaient des hommes de petite taille [1 m, 57 et 1 m, 66], 4 fig.). Aarbøger for nordisk Oldknidighed og Historie, 1939. Fasc. 1 et 2. — Mathiassen (T.), Jessen (K.) et Degerbøl (M.). Rundsted (Bundsø, établissement de l’âge de la Pierre récent dans l’île d’Als. Voir l’analyse t. 50, pp. 235-236). 1940. Mathiassen (T.). Havnelev-Strandgaard... (Havnelev-Strandegaard. Contribution à la question du commencement de l’âge de la Pierre récent au Danemark. Havnelev est situé à 3 km. de la côte au Nord
reste que la calotte et des fragments des maxillaires, est dolichocéphale, ovoïde en vue supérieure, avec les bosses pariétales hautes et saillantes. Le seul squelette suédois attribué à la même époque est celui de Staangenaas, mais au Danemark les crânes de Ravnstrup et de Koelbjerg [maglemosiens], de Korsør et Vedbæk [ertebølliens] sont également dolichocéphales et ovoïdes, à l’exception du premier, légèrement mésocéphale. Sauf celui de Staangenaas [1,80 m], c'étaient des hommes de petite taille [1 m, 57 et 1 m, 66], 4 fig.). Aarbøger for nordisk Oldknidighed og Historie, 1939. Fasc. 1 et 2. — Mathiassen (T.), Jessen (K.) et Degerbøl (M.). Rundsted (Bundsø, établissement de l’âge de la Pierre récent dans l’île d’Als. Voir l’analyse t. 50, pp. 235-236). 1940. Mathiassen (T.). Havnelev-Strandgaard... (Havnelev-Strandegaard. Contribution à la question du commencement de l’âge de la Pierre récent au Danemark. Havnelev est situé à 3 km. de la côte au Nord de la baie de Faxe, dans l’Est de l’île de Seeland et Strandegaard se trouve à 18 km. au Sud-Ouest, sur la plage la plus élevée de la mer à Littorines. Dans la première de ces deux stations, des fosses remplies des détritus d’un établissement de l’âge de la Pierre ont été explorées, produisant une quantité considérable d’objets préhistoriques : haches à dos mince, tranchets, la plupart sur éclats minces et mal taillés [type de Havnelev], haches perforées, sorte de poignard à base épaisse irrégulière, perçoirs multiples, grattoirs, coches, couteaux à dos, lamelles à dos ou à deux tranchants abattus, fin perçoir [« flèche »] et flèches à tranchant transversal. La céramique comprend des vases à entonnoir à décor cordé, une bouteille à collerette, un vase à oreillette à décor de cordelettes entortillées, des coupes pansues pointiliées au bâtonnet le long du bord, une écuelle à entonnoir court. On y a constaté des empreintes de froment et d’orge. Havnelev est un établissement d’agriculteurs qui avaient cependant des animaux domestiques : vaches, moutons et porcs. — A Strandegaard, représenté par une maison de forme rectangulaire, les silex sont ertebølliens; la céramique aussi, mais avec des coupes à entonnoir ornées de raies
ont été explorées, produisant une quantité considérable d’objets préhistoriques : haches à dos mince, tranchets, la plupart sur éclats minces et mal taillés [type de Havnelev], haches perforées, sorte de poignard à base épaisse irrégulière, perçoirs multiples, grattoirs, coches, couteaux à dos, lamelles à dos ou à deux tranchants abattus, fin perçoir [« flèche »] et flèches à tranchant transversal. La céramique comprend des vases à entonnoir à décor cordé, une bouteille à collerette, un vase à oreillette à décor de cordelettes entortillées, des coupes pansues pointiliées au bâtonnet le long du bord, une écuelle à entonnoir court. On y a constaté des empreintes de froment et d’orge. Havnelev est un établissement d’agriculteurs qui avaient cependant des animaux domestiques : vaches, moutons et porcs. — A Strandegaard, représenté par une maison de forme rectangulaire, les silex sont ertebølliens; la céramique aussi, mais avec des coupes à entonnoir ornées de raies verticales et de cordelettes entrelacées. Pas d’empreintes de céréales; quelques os de bœufs domestiques, dans le nombre considérable de ceux des animaux sauvages. C’est une station de chasseurs et pêcheurs. Par la céramique, on peut juger qu’elle est tant soit peu plus récente que la précédente où il n’y a pas de vases à entonnoir ornés de raies verticales sur la panse. Tout cela s’explique si l’on admet que Strandegaard appartient à l’ancienne population indigène, mésolithique, tandis que Havnelev représente une population néolithique nouvellement immigrée. On distingue nettement sur la carte les groupes de différentes populations de cette époque : les Ertebølliens attachés au voisinage des côtes [Strandegaard, Sølager, Faarevejle, Oernekul, Nederst, Kolind, Koustrup, Drågholmen, Udvholme, Gjessingård, Havnelev] ; les chasseurs mésolithiques de la civilisation de Gudenaa à l’intérieur du Jutland [Roager, Havstrup Sø, Rye Bro] et de Seeland [Hallebygaard, Ogaarde] ; les immigrants néolithiques [Christiansholm, Veddinge, Østrup Mose, Barkær, Ryomgaard]. Ce dernier site est contemporain d’Havnelev et des premiers dolmens. Contrairement à Brøndstedt, l’auteur ne croit pas qu’il y ait de plus ancienne occurrence des éléments néolithiques qu’on y trouve éventuellement : traces d’agriculture et d’élevage, hache à talon pointu et à base mince, coupe cordée et vase à
pas de vases à entonnoir ornés de raies verticales sur la panse. Tout cela s’explique si l’on admet que Strandegaard appartient à l’ancienne population indigène, mésolithique, tandis que Havnelev représente une population néolithique nouvellement immigrée. On distingue nettement sur la carte les groupes de différentes populations de cette époque : les Ertebølliens attachés au voisinage des côtes [Strandegaard, Sølager, Faarevejle, Oernekul, Nederst, Kolind, Koustrup, Drågholmen, Udvholme, Gjessingård, Havnelev] ; les chasseurs mésolithiques de la civilisation de Gudenaa à l’intérieur du Jutland [Roager, Havstrup Sø, Rye Bro] et de Seeland [Hallebygaard, Ogaarde] ; les immigrants néolithiques [Christiansholm, Veddinge, Østrup Mose, Barkær, Ryomgaard]. Ce dernier site est contemporain d’Havnelev et des premiers dolmens. Contrairement à Brøndstedt, l’auteur ne croit pas qu’il y ait de plus ancienne occurrence des éléments néolithiques qu’on y trouve éventuellement : traces d’agriculture et d’élevage, hache à talon pointu et à base mince, coupe cordée et vase à œillets : il n’y a donc pas au Danemark de civilisation néolithique pré-mégalithique, 10 fig.). — Christophersen (K. M.). Om tandforholdene... (Sur les conditions dentaires au Danemark aux âges de la Pierre récent et du Bronze, 5 fig.). — Broholm (H. C.). Tre kvindegrave... (Trois sépultures féminines de l’ancien âge du Bronze de la paroisse de Gjedsted, Jutland septentrional. Tombe plate [alors qu’elles sont généralement sous tumulus à cercueil de chêne] où l’on a recueilli les objets suivants : collier et plaque de peinture à ornementation spiralée, poignard et peigne, bracelets plats et tubes qui ornaient la jupe, en bronze. Deux autres sépultures de la même paroisse peuvent être datées de la même période, dont l’une dans un ancien cordon littoral, 11 fig. dont une carte montrant la distribution des 171 sépultures féminines du même âge). — Ekholm (G.). Provinsial... (Puisoirs à vin des provinces romaines trouvés en Scandinavie, 9 fig.). — Jacobsen (Lis). Et blad... (Un feuillet des manuscrits runiques de Jonas Skonvig, 4 fig.). — Deux autres articles concernent l’inscription runique sur la corne d'or de Gallehus; un troisième, un sujet d’Archéologie religieuse (XIIe siècle). Fornvannen, t. 39, 1944. Nerman (B.). 100-årsminnet... (Le centenaire de la naissance d’Oscar
du Bronze de la paroisse de Gjedsted, Jutland septentrional. Tombe plate [alors qu’elles sont généralement sous tumulus à cercueil de chêne] où l’on a recueilli les objets suivants : collier et plaque de peinture à ornementation spiralée, poignard et peigne, bracelets plats et tubes qui ornaient la jupe, en bronze. Deux autres sépultures de la même paroisse peuvent être datées de la même période, dont l’une dans un ancien cordon littoral, 11 fig. dont une carte montrant la distribution des 171 sépultures féminines du même âge). — Ekholm (G.). Provinsial... (Puisoirs à vin des provinces romaines trouvés en Scandinavie, 9 fig.). — Jacobsen (Lis). Et blad... (Un feuillet des manuscrits runiques de Jonas Skonvig, 4 fig.). — Deux autres articles concernent l’inscription runique sur la corne d'or de Gallehus; un troisième, un sujet d’Archéologie religieuse (XIIe siècle). Fornvannen, t. 39, 1944. Nerman (B.). 100-årsminnet... (Le centenaire de la naissance d’Oscar Montelius, 2 fig.). — Nerman (B.). Oscar Montelius och... (Montelius et la Société archéologique suédoise, 1 fig.). — Haalback (S.). De bohuslänska... (L’altitude des gravures rupestres du Bohuslän et leur âge. Par comparaison du soulèvement de la péninsule au Subboréal et au Subatlantique, l’auteur arrive à la conclusion que certaines de ces gravures ne datent que de l’âge du Fer, 5 fig.). Ekholm (G.). Uppländska Gravfält... (Cimetière de l’ancien âge du Bronze, en Uppland. Concerne surtout celui de Ronnängen qui comprenait 80 tombes à incinération. On y a trouvé notamment les restes d’un peigne en os dont le type est très proche d’un peigne en bois du Néolithique lacustre suisse, 27 fig.). — Balodis (F.). Arkeologiska... (Points de vue archéologiques sur l’établissement des Livoniens en Lettonie. Ils semblent venir d’Asie, vers 1200 avant J.-C.). — Kjellmark (K.). Stenålderboplatserna... (Stations néolithiques dans la zone basse de la rivière de Môrrum. Dans cet article, mis au point par A. Bagge, le regretté K. Kjellmark étudie des stations mésolithiques qu’il regarde comme le pendant suédois [exclusivement méridional] de la civilisation jutlandaise de Gudenaa. Elles ont livré de nombreux microlithes : lamelles à dos et lamelles gibbeuses, triangles, lamelles à troncature oblique, lamelles à
de ces gravures ne datent que de l’âge du Fer, 5 fig.). Ekholm (G.). Uppländska Gravfält... (Cimetière de l’ancien âge du Bronze, en Uppland. Concerne surtout celui de Ronnängen qui comprenait 80 tombes à incinération. On y a trouvé notamment les restes d’un peigne en os dont le type est très proche d’un peigne en bois du Néolithique lacustre suisse, 27 fig.). — Balodis (F.). Arkeologiska... (Points de vue archéologiques sur l’établissement des Livoniens en Lettonie. Ils semblent venir d’Asie, vers 1200 avant J.-C.). — Kjellmark (K.). Stenålderboplatserna... (Stations néolithiques dans la zone basse de la rivière de Môrrum. Dans cet article, mis au point par A. Bagge, le regretté K. Kjellmark étudie des stations mésolithiques qu’il regarde comme le pendant suédois [exclusivement méridional] de la civilisation jutlandaise de Gudenaa. Elles ont livré de nombreux microlithes : lamelles à dos et lamelles gibbeuses, triangles, lamelles à troncature oblique, lamelles à deux tranchants abattus, lamelles à coches, rhombes, flèches à tranchant transversal, etc., 6 fig.). — Gollinder (B.). Har liverna... (Les Livoniens viennent-ils d’Asie ? Objections linguistiques à l’hypothèse de B'alodis). — Balodis (F.). Förhistoria... (Préhistoire et Philologie. Réplique à Gollinder.). — Nerman (B.). Notiser om... (Notes sur l’âge du Bronze. Quelques objets nouveaux, 10 fig.). — Stenberger (F.). Utgrävningarna... (Les fouilles d’hiver, pendant l’été 1943. Âge du Fer). — Nombreux autres articles sur l’âge du Fer romain, l’Histoire de l’Art et de la civilisation. Comptes rendus. — P. F. Finskt Muséum, Helsinki. T. 46, 1939. — Kivikoski (E.). Svenskar i österled... (Des Suédois en voyage vers l’Est au VIIIe siècle. Deux sépultures suédoises en témoignent, l'une dans l’île Tvättari, dans le golfe de Finlande; l'autre sur le lac Ladoga. On connaît un cimetière du VIIIe siècle à Staraja Ladoga, 10 fig.). — Meinander (G. F.). Pyhänsilta stenålderboplatsen. Habitation néolithique de Pyhänsilta. À 34 m. au-dessus du niveau de la mer, l’auteur a fouillé une butte ronde sans foyer, que soutenaient deux cercles de poteaux. Il y a trouvé de très petites haches, quantité de pointes de flèches en schiste et de nombreux tessons de la céramique au peigne de Finlande
Quelques objets nouveaux, 10 fig.). — Stenberger (F.). Utgrävningarna... (Les fouilles d’hiver, pendant l’été 1943. Âge du Fer). — Nombreux autres articles sur l’âge du Fer romain, l’Histoire de l’Art et de la civilisation. Comptes rendus. — P. F. Finskt Muséum, Helsinki. T. 46, 1939. — Kivikoski (E.). Svenskar i österled... (Des Suédois en voyage vers l’Est au VIIIe siècle. Deux sépultures suédoises en témoignent, l'une dans l’île Tvättari, dans le golfe de Finlande; l'autre sur le lac Ladoga. On connaît un cimetière du VIIIe siècle à Staraja Ladoga, 10 fig.). — Meinander (G. F.). Pyhänsilta stenålderboplatsen. Habitation néolithique de Pyhänsilta. À 34 m. au-dessus du niveau de la mer, l’auteur a fouillé une butte ronde sans foyer, que soutenaient deux cercles de poteaux. Il y a trouvé de très petites haches, quantité de pointes de flèches en schiste et de nombreux tessons de la céramique au peigne de Finlande occidentale, mélangés — pour la première fois dans le pays — à des tessons de céramique suédoise, qui permettent de la dater de l’époque de Jettbôle [Åland], 52 fig.). T. 47, 1940. — Dreijer (M.). Åalandsvidsta... (Les plus anciens établissements d’Åland. Nouvelles stations de l'âge de la Pierre, situées entre 43 et 55 m. au-dessus du niveau de la mer, dans la vallée dite Rödmýradalen, commune de Saltvik, où l’on connaît déjà, en aval, entre 30 et 37 m. d’altitude, des stations du type suédois oriental. Les nouvelles stations appartiennent à la civilisation de la céramique au peigne, confirmant, dans leur ensemble, la chronologie d’Årypaå, fondée, en raison des mouvements isostatiques de la région, sur l’altitude relative des stations. Au plus ancien stade, cette céramique présente, sous les bords, des traces d’ornementation cordée, dont il faut chercher l’origine, d’après l'auteur, dans les cordelettes qui maintenaient les vases avant cuisson. Pour lui, la plus ancienne céramique cordée et la céramique au peigne ont la même origine, mais la première s’est développée sous l’influence de la civilisation agricole du Sud-Est, la seconde étant l’apport de la civilisation indigène en recul devant l’invasion par la mer des plaines littorales du Sud de la
43 et 55 m. au-dessus du niveau de la mer, dans la vallée dite Rödmýradalen, commune de Saltvik, où l’on connaît déjà, en aval, entre 30 et 37 m. d’altitude, des stations du type suédois oriental. Les nouvelles stations appartiennent à la civilisation de la céramique au peigne, confirmant, dans leur ensemble, la chronologie d’Årypaå, fondée, en raison des mouvements isostatiques de la région, sur l’altitude relative des stations. Au plus ancien stade, cette céramique présente, sous les bords, des traces d’ornementation cordée, dont il faut chercher l’origine, d’après l'auteur, dans les cordelettes qui maintenaient les vases avant cuisson. Pour lui, la plus ancienne céramique cordée et la céramique au peigne ont la même origine, mais la première s’est développée sous l’influence de la civilisation agricole du Sud-Est, la seconde étant l’apport de la civilisation indigène en recul devant l’invasion par la mer des plaines littorales du Sud de la Baltique. L’outillage lithique de ces stations, en porphyrite, est peu développé : peu de trancheaux, associés à des haches d’un type proche de celui de Suomusjärvi. À plus basse altitude, des pics du type de Rovaniemi et des haches à face plate, semblables à celles de la civilisation suédoise de Vråa, témoignant de premiers contacts avec l’Ouest. Puis, pendant la phase suivante, des haches à faces parallèles. Ce n’est que lorsque l'agriculture eut pris le pas sur la chasse et la pêche que les porteurs de la céramique cordée commencèrent à abandonner les bords de la mer Baltique pour pénétrer en Carélie et en Russie. Dans ces mêmes stations, on a trouvé aussi deux idoles de terre cuite très primitives, qui vont avec des tessons de la fin du Néolithique ou du début de l'âge du Bronze. Enfin, dans des huttes d’altitudes 43 à 50 m., on a trouvé des restes de dallage, traces sans doute d’une vie sédentaire précoce, due à l’insularité d’Åland. Par opposition à ce qui se passe en Finlande, c’est un fait parallèle à celui de Vråa, dans la Suède agricole, où l’on connaît de solides maisons rectangulaires. Ces huttes à dallage disparaissent cependant pendant la