jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
chaussures, la firme universellement réputée, veut s'intéresser au Circuit de l’Ouest, comme elle s’est intéressée aux autres grandes épreuves sportives. Également les Établissements JULES HUTIN, dont le fromage « le Select », pâte de brie fine et supérieure aux meilleurs, et dont les bries et camemberts sont universellement connus et réputés. Enfin, la marque COINTREAU, d’Angers, la bonne liqueur que tous connaissent. Voilà bien un parrainage dont le Circuit de l’Ouest 1932 doit tirer profit sportif et spectaculaire, car nul doute que la générosité des donateurs ne donne un regain d’ardeur à nos coureurs. DU HAUT DE LA TRIBUNE Problèmes de l’heure présente Les années qui viennent vont amener sur nos stades une génération nouvelle, celle née au temps de la tourmente. Or, quatre ans de guerre ont abaissé la proportion des naissances à l’extrême. De cet état de choses naît pour le dirigeant sportif un premier problème celui du recrutement. Comment peupler nos stades d’athlètes si les jeunes manquent ? Il est à craindre que dans les localités à petit effectif où existent pourtant actuellement des sociétés sportives florissantes, le sport se meure faute de jeunes qui viennent prendre le flambeau aux mains de ceux qui se sont retirés de la carrière active. Grave problème le sport qui a conquis le monde va-t-il péricliter et entrer dans une période de régression ? Mais à ce premier problème, vient s’ajouter un autre, grave, lui aussi. La génération qui vient a subi les effets du fléau. Le pain, le sucre, aliments vitaux et de première nécessité, furent aux heures terribles distribués avec trop de parcimonie à des êtres qui en avaient un absolu besoin et la formation de ces derniers en a subi le contre-coup fâcheux. Leur intégrité physique s’en est trouvée déficiente. Déjà l’on constate, lors des Conseils de révision, que la proportion des inaptes va grandissante d’inquiétante façon. Si le Sport veut remplir sa mission, sa belle mission de façonner d'hommes, il devra s'adapter aux conditions nouvelles. Le problème est d'une gravité intense puisqu'en dépend la régénérescence d'une race. Le Sport doit oublier ses spécialités qui ne s'adressent qu'à
de la carrière active. Grave problème le sport qui a conquis le monde va-t-il péricliter et entrer dans une période de régression ? Mais à ce premier problème, vient s’ajouter un autre, grave, lui aussi. La génération qui vient a subi les effets du fléau. Le pain, le sucre, aliments vitaux et de première nécessité, furent aux heures terribles distribués avec trop de parcimonie à des êtres qui en avaient un absolu besoin et la formation de ces derniers en a subi le contre-coup fâcheux. Leur intégrité physique s’en est trouvée déficiente. Déjà l’on constate, lors des Conseils de révision, que la proportion des inaptes va grandissante d’inquiétante façon. Si le Sport veut remplir sa mission, sa belle mission de façonner d'hommes, il devra s'adapter aux conditions nouvelles. Le problème est d'une gravité intense puisqu'en dépend la régénérescence d'une race. Le Sport doit oublier ses spécialités qui ne s'adressent qu'à des athlètes déjà préparés pour se faire la culture physique. Il faut ramener peu à peu la génération nouvelle, déficiente dans l'ensemble, à un état d'intégrité par l'exercice physique gradué. Voilà la tâche, la grande tâche à laquelle va devoir s'attaquer le dirigeant éclairé et conscient de son rôle. Il doit se rappeler que le sport n'a pas pour but de faire des champions, des cas, mais qu'il est surtout un moyen pour former des hommes, des hommes robustes, pleins de santé et de vie. Le sport n'est pas pour une minorité, il doit être pour la masse. Autre constatation nous nous trouvons en présence d'un autre fait, grave lui aussi, plus grave peut-être que tous les autres, puisqu'il est d'ordre moral et qu'il atteint la volonté même des jeunes. Le goût de l'effort, le courage, le vouloir se sont émoussés. Les caractères sont faibles, chancelants, sans suite. Or, le sport, pour être profitable, requiert l'effort soutenu, ardu, une volonté bien déterminée. Les conditions de jeu trop légères, des succès glanés trop facilement, ont amoindri le vouloir. Le jeune ne veut plus se plier à la rude discipline de l'effort sportif coordonné, créateur du bien-être physique. Il dépense son activité
doit se rappeler que le sport n'a pas pour but de faire des champions, des cas, mais qu'il est surtout un moyen pour former des hommes, des hommes robustes, pleins de santé et de vie. Le sport n'est pas pour une minorité, il doit être pour la masse. Autre constatation nous nous trouvons en présence d'un autre fait, grave lui aussi, plus grave peut-être que tous les autres, puisqu'il est d'ordre moral et qu'il atteint la volonté même des jeunes. Le goût de l'effort, le courage, le vouloir se sont émoussés. Les caractères sont faibles, chancelants, sans suite. Or, le sport, pour être profitable, requiert l'effort soutenu, ardu, une volonté bien déterminée. Les conditions de jeu trop légères, des succès glanés trop facilement, ont amoindri le vouloir. Le jeune ne veut plus se plier à la rude discipline de l'effort sportif coordonné, créateur du bien-être physique. Il dépense son activité à sa guise, sans contrôle. Il faut lui apprendre à vouloir, lui donner ce goût de l'effort, en faire un caractère sans lequel un homme, même physiquement bien bâti, n'est pas un homme. Graves problèmes que ceux de l'heure présente sachons les résoudre il y va de l'avenir du Sport, bien plus, de la race. J. LE TRAON. DEBRAND ENLEVE PARIS-ORLEANS Le Critérium Dunlop des Corporations s'est disputé aujourd'hui. Résultats Debrand (C.S.P.N.) couvrant les 130 kilomètres en 4 h. 4' 40"; 2. Desgouillons (Hôteliers à une roue); 3. Gorce (Boucheries); 4. Lemoigne; 5. Jaunouille Par équipes: L'A. C. Citroën remporte la première place et conserve ainsi définitivement la Coupe Dunlop. À DOURCOURT LE CIRCUIT DU METRO Paris, 4 septembre. Cette course s'est disputée pour la quatrième fois sur 120 kilomètres. À Bievres, le passage à niveau occasionne une fuite de Carapezzi et de Galle. Sous la violence de la chasse, le peloton se scinde en deux groupes. Le premier emmené sur le deuxième peloton qui rattrape les fuyards. Parmi les leaders, une broussaille se produit qui distance Hecquet et Herpe pour l'arrivée. Arrivée: 1. Briancourt (C.G.), en 3 h. 2. Chagnon (U. S. Métro) 1/2 roue; 3. Farges (V. C.
bien plus, de la race. J. LE TRAON. DEBRAND ENLEVE PARIS-ORLEANS Le Critérium Dunlop des Corporations s'est disputé aujourd'hui. Résultats Debrand (C.S.P.N.) couvrant les 130 kilomètres en 4 h. 4' 40"; 2. Desgouillons (Hôteliers à une roue); 3. Gorce (Boucheries); 4. Lemoigne; 5. Jaunouille Par équipes: L'A. C. Citroën remporte la première place et conserve ainsi définitivement la Coupe Dunlop. À DOURCOURT LE CIRCUIT DU METRO Paris, 4 septembre. Cette course s'est disputée pour la quatrième fois sur 120 kilomètres. À Bievres, le passage à niveau occasionne une fuite de Carapezzi et de Galle. Sous la violence de la chasse, le peloton se scinde en deux groupes. Le premier emmené sur le deuxième peloton qui rattrape les fuyards. Parmi les leaders, une broussaille se produit qui distance Hecquet et Herpe pour l'arrivée. Arrivée: 1. Briancourt (C.G.), en 3 h. 2. Chagnon (U. S. Métro) 1/2 roue; 3. Farges (V. C. A. C.); 4. Gale (C. I. C.); 5. Herpe (U. S. Métro etc. Championnat. 1. U. S. Bièvre, 46 pts; 2. A. C. B. B., 53 pts; 3. V. C. A. C. 0 CHAMPIONNAT DU MONDE DE VITESSE (Amateurs) Rome, 3 septembre. Le championnat du monde cycliste (amateurs) vitesse, a été gagné par l'Allemand Richeter, devant l'Italien Mozzo, l'Allemand Frach et l'Autrichien Dusi. CHAMPIONNAT DU MONDE (Professionnels) Rome, 3 septembre. Voici les résultats des éliminatoires du championnat de vitesse sur piste professionnels disputés ce soir au Stade National. Première série 1. Falk Hansen (Danemark) deuxième série 1. Michard (France) troisième série 1. Gérardin (France) quatrième série 1. Fauchaux (France) cinquième série 1. Scherens (Belgique) sixième série 1. Martinetti (Italie). Le repêchage donne les résultats suivants première série Moeskops (Hollande) deuxième série Engel (Allemagne) troisième série Honnemann (Etats-Unis). Finale du repêchage 1. Moeskops. RÉSULTATS BREFS À Rennes, Stade Rennais U. C. bat Dork F. C. par 6 buts à 3. À la même heure le Stade Rennais menait par 2 Les championnats d'Europe BELGRADE, 3 septembre. Deux rameurs avec barreur (une seule épreuve). 1. Pologne, devant Yougoslavie. Quatre rameurs sans barreur 1. Italie devant Belgique. 6' 46" 3/5. Huit rameurs (une
été gagné par l'Allemand Richeter, devant l'Italien Mozzo, l'Allemand Frach et l'Autrichien Dusi. CHAMPIONNAT DU MONDE (Professionnels) Rome, 3 septembre. Voici les résultats des éliminatoires du championnat de vitesse sur piste professionnels disputés ce soir au Stade National. Première série 1. Falk Hansen (Danemark) deuxième série 1. Michard (France) troisième série 1. Gérardin (France) quatrième série 1. Fauchaux (France) cinquième série 1. Scherens (Belgique) sixième série 1. Martinetti (Italie). Le repêchage donne les résultats suivants première série Moeskops (Hollande) deuxième série Engel (Allemagne) troisième série Honnemann (Etats-Unis). Finale du repêchage 1. Moeskops. RÉSULTATS BREFS À Rennes, Stade Rennais U. C. bat Dork F. C. par 6 buts à 3. À la même heure le Stade Rennais menait par 2 Les championnats d'Europe BELGRADE, 3 septembre. Deux rameurs avec barreur (une seule épreuve). 1. Pologne, devant Yougoslavie. Quatre rameurs sans barreur 1. Italie devant Belgique. 6' 46" 3/5. Huit rameurs (une seule série). 1. Yougoslavie devant Suisse, Hollande, Belgique, 6' 9" 1/5. Quatre rameurs avec barreur (repêchage). 1" série 1. Yougoslavie 6' 52" 4/5; 2. Belgique, 7' 14" 3/5; 3. Roumanie. 7' 37" 1/5; 4. Espagne, 7' 51" 3/5. 2e série 1. France. 7' 1"; 2. Suisse, 7' 6"; 3. Hollande, 7' 10" 2/5. Skiff (repêchage). 1. Italie (Mariani), 7' 24" 4/5; 2. Suisse (Staubach), 7' 30" 4/5; 3. Roumanie; 4. Yougoslavie. La Pologne n'avait pas pris le départ. LE STADE FRANÇAIS ENLEVE LA TRAVERSÉE DE CAEN À LA NAGE Caen, 4 septembre. L'Union Sportive des Cheminots Caennais organisait hier, sur le parcours de la traversée de Caen à la nage, une splendide épreuve de relais. La présence de l'excellente équipe du Stade Français donnait à cette course un relief que connurent rarement les épreuves de natation, organisées dans notre ville. Inutile de dire que les Parisiens triomphèrent nettement, enlevant ainsi le splendide challenge mis en compétition. L'épreuve fut sans histoire, les Parisiens prirent l'avantage dès le premier relais. À la prise de témoin, si l'on peut s'exprimer ainsi, ils avaient 50 mètres d'avance sur les Cheminots Caennais. Le second relais les voyait déjà possesseurs de 100 mètres, distance encore augmentée
7' 10" 2/5. Skiff (repêchage). 1. Italie (Mariani), 7' 24" 4/5; 2. Suisse (Staubach), 7' 30" 4/5; 3. Roumanie; 4. Yougoslavie. La Pologne n'avait pas pris le départ. LE STADE FRANÇAIS ENLEVE LA TRAVERSÉE DE CAEN À LA NAGE Caen, 4 septembre. L'Union Sportive des Cheminots Caennais organisait hier, sur le parcours de la traversée de Caen à la nage, une splendide épreuve de relais. La présence de l'excellente équipe du Stade Français donnait à cette course un relief que connurent rarement les épreuves de natation, organisées dans notre ville. Inutile de dire que les Parisiens triomphèrent nettement, enlevant ainsi le splendide challenge mis en compétition. L'épreuve fut sans histoire, les Parisiens prirent l'avantage dès le premier relais. À la prise de témoin, si l'on peut s'exprimer ainsi, ils avaient 50 mètres d'avance sur les Cheminots Caennais. Le second relais les voyait déjà possesseurs de 100 mètres, distance encore augmentée au troisième relais. Finalement, à l'arrivée, c'est une minute d'avance qu'ils possédaient sur leurs plus dangereux adversaires. Les sportifs caennais qui assistaient très nombreux à l'épreuve regrettèrent vivement le forfait de l'équipe du club des nageurs caennais. Classement. 1. Stade Français (Albarran, H. Piron, Tumelaire, Chaine) 48' 35"; 2. Union Sportive des Cheminots Caennais (Lusseau, Carbonnel, Andelin, Lebouteiller aîné) 55' 30"; 3. équipe indépendante (Gobet, Legeard, Moutalant, Guitton). 58' 4"; 4. Union Sportive des Cheminots Caennais (Bierfol, Prunier, Marine, Lebouteiller jeune) 1 h. 5'. La distribution des prix qui eut lieu aussitôt après la course, donna lieu à une agréable réunion. 2-3 THIBAUD GAGNE LA TRAVERSÉE DE PONTOISE À LA NAGE Paris, 4 septembre. Cet après-midi a eu lieu la traversée de Pontoise à la nage organisée par l'Union Sportive Pontoise. La distance à parcourir était de 2.380 mètres environ, 119 nageurs ont pris le départ dont 19 dames. Les 400 premiers mètres sont sans histoire, Thibaud commence à distancer ses camarades et possède bientôt 20 mètres d’avance sur Lesur, Philipot et Cuvilly. Thibaud est nettement détaché à mi-course, derrière lui la lutte est ardente pour les places d’honneur. Lesur produit un gros effort, 500 mètres avant la fin, mais
Sportive des Cheminots Caennais (Lusseau, Carbonnel, Andelin, Lebouteiller aîné) 55' 30"; 3. équipe indépendante (Gobet, Legeard, Moutalant, Guitton). 58' 4"; 4. Union Sportive des Cheminots Caennais (Bierfol, Prunier, Marine, Lebouteiller jeune) 1 h. 5'. La distribution des prix qui eut lieu aussitôt après la course, donna lieu à une agréable réunion. 2-3 THIBAUD GAGNE LA TRAVERSÉE DE PONTOISE À LA NAGE Paris, 4 septembre. Cet après-midi a eu lieu la traversée de Pontoise à la nage organisée par l'Union Sportive Pontoise. La distance à parcourir était de 2.380 mètres environ, 119 nageurs ont pris le départ dont 19 dames. Les 400 premiers mètres sont sans histoire, Thibaud commence à distancer ses camarades et possède bientôt 20 mètres d’avance sur Lesur, Philipot et Cuvilly. Thibaud est nettement détaché à mi-course, derrière lui la lutte est ardente pour les places d’honneur. Lesur produit un gros effort, 500 mètres avant la fin, mais ne peut empêcher de passer Bousset. Chez les dames, Mlle Bebord en belle forme remporte une magnifique victoire. Voici les résultats: 1. Thibaud (C. N. P.); 2. Rousset (Pingouins) 3. Lesur (S. C. U. F); 4. Suvilly (C. N. P.); 5. Philippot (C. S. Seine); 6. Bessières (S. C. U. F); 7. Baroin (C. N. P.); 8. Achaz; 9. Bergeron; 10. Maloubiez. Dames: 1. Mlle Bebord (C. N. P.); 2. Mlle Adanowska; 3. Mlle Lucas. UN RECORD DU 100 MÈTES TORONTO. 3 septembre. La nageuse polonaise Stella Walsh, qui avait établi aux Jeux Olympiques de Los Angeles un nouveau record mondial pour les 100 mètres, a battu ce record en parcourant cette distance en 8" 1/10. BENNY LÉONARD VAINQUEUR A NEW-YORK New-York, 3 septembre. Benny Léonard, ancien champion du monde, poids légers, a battu aux points le newyorkais Phil Rafferty, dans un match en 6 reprises. CYCLISME CHAMPIONNAT DE FRANCE DE CYCLISME FEMININ 55 kilomètres contre la montre 1. Mme Mottequin, 1 h. 30' 1"; 2. Mlle Pol 1 h. 37' 5"; 3. Mlle Crucy, 1 h. 38' 27"; 4. Mlle Harent; 5. Mlle Leray. RECOLTES, PROVISIONS, Linge, Vêtements, Tout est festin pour rats et souris sans danger pour vous
F); 7. Baroin (C. N. P.); 8. Achaz; 9. Bergeron; 10. Maloubiez. Dames: 1. Mlle Bebord (C. N. P.); 2. Mlle Adanowska; 3. Mlle Lucas. UN RECORD DU 100 MÈTES TORONTO. 3 septembre. La nageuse polonaise Stella Walsh, qui avait établi aux Jeux Olympiques de Los Angeles un nouveau record mondial pour les 100 mètres, a battu ce record en parcourant cette distance en 8" 1/10. BENNY LÉONARD VAINQUEUR A NEW-YORK New-York, 3 septembre. Benny Léonard, ancien champion du monde, poids légers, a battu aux points le newyorkais Phil Rafferty, dans un match en 6 reprises. CYCLISME CHAMPIONNAT DE FRANCE DE CYCLISME FEMININ 55 kilomètres contre la montre 1. Mme Mottequin, 1 h. 30' 1"; 2. Mlle Pol 1 h. 37' 5"; 3. Mlle Crucy, 1 h. 38' 27"; 4. Mlle Harent; 5. Mlle Leray. RECOLTES, PROVISIONS, Linge, Vêtements, Tout est festin pour rats et souris sans danger pour vous et vos bêtes. Pharmacie, Drogue, Amplifications. 4.50. Olivier, Avignon. COURSES A CHANTILLY Paris. 4 septembre. La reprise des courses plates s’est effectuée avec succès sur l’hippodrome de Chantilly, par un temps magnifique et devant une nombreuse assistance. Le programme, très copieux comprenait notamment le Prix de Chantilly, doté de 50.000 francs qui a donné lieu à une très jolie course entre les 3 ans et les 4 ans. La victoire est revenue à un de ces derniers, Après une course très sévère entre Eponge et les suivis par Marigny, celui-ci se hâtait un peu trop et était remonté par Bitzalia tout en s’écartant tous deux de la corde. Murcie arrivait et réglait Bitzalia et Marigny qui finissaient dâns l'ordre pour la deuxième place. RÉSULTATS PRIX Mont-brun 15.000 fr. 1.100 m. 1. Incipe (P. Hervé) 2. Dame du Turf (A. Woodland) 3. Aima II (R. Leurs) Non placés Empedocle (G. Duforez). Ailloli (G. Weston). Joker II (G. Garner). Libérateur (R. Leblanc). Scota (T. Turner). Muscadine II (C. Commoy). Banque Ouverte (H. Bonneau). Sabine (L. Whittingham). Royal Blue (M. Bonaventure). Philotis (L. Cordell). Nania (R. Hethesh). Figurante (J. O. Brien). Olti Side (W. Sibbritt). Fleur du Maquis (C. Herbert). Prix DE Mortefontaine
francs qui a donné lieu à une très jolie course entre les 3 ans et les 4 ans. La victoire est revenue à un de ces derniers, Après une course très sévère entre Eponge et les suivis par Marigny, celui-ci se hâtait un peu trop et était remonté par Bitzalia tout en s’écartant tous deux de la corde. Murcie arrivait et réglait Bitzalia et Marigny qui finissaient dâns l'ordre pour la deuxième place. RÉSULTATS PRIX Mont-brun 15.000 fr. 1.100 m. 1. Incipe (P. Hervé) 2. Dame du Turf (A. Woodland) 3. Aima II (R. Leurs) Non placés Empedocle (G. Duforez). Ailloli (G. Weston). Joker II (G. Garner). Libérateur (R. Leblanc). Scota (T. Turner). Muscadine II (C. Commoy). Banque Ouverte (H. Bonneau). Sabine (L. Whittingham). Royal Blue (M. Bonaventure). Philotis (L. Cordell). Nania (R. Hethesh). Figurante (J. O. Brien). Olti Side (W. Sibbritt). Fleur du Maquis (C. Herbert). Prix DE Mortefontaine 1.500 francs, 2.000 m. 1. Maria (A. Hattom), 2. Stemarcienne (J. Peckett), 3. Nat (M. Lynch). Non placés Vénération (Ch. Semblat). Sparklet (W. Johnstone). Rubiso (M. Margot). Le Grand Manitou (A. Laviale). Sanguinole (G. Duforez). Doria (P. Villecourt). Nantucket (V. Flora). Brune (U. Fortin). Cabi (W. Sibbritt). Prix DE Chantilly 5.000 fr., 3.100 m. Deadheat pour la 2e place 1. Murcie (A. Rabbe). 2. Marigny (A. Chéret). 3. Bitzalia (B. Rosen). Non placés Le Firmament (M. I. Lynch). Queenstown (A. Esclangon). Fiez (Ch. Semblat). Oiseleur (Hervé). Pourquoi Pas II (F. Rochette). Riamni (U. Whittingham). Monsavon (A. Wildman). Eponge (P. Villecourt). Prix DE LA Masselière (13.000 francs, 1.000 m.). 1. Writerose (W. Sibbritt). 2. Erberia (G. Duforez), 3. Bassara (J. Yeckeu). Non placés Pipe Dream (M. Lynch), Cosima (Ch. Semblat), Hyenville (F. Rochette), Castorine (A. Rabbe), Sweet (F. Hervé). Jaca (M. Margot), Zanobi (T. Turner). Prix DE BLASON (15.000 fr., 1.000 m.), 1. Marsli (F. Hervé). 2. Mossoul (Q. Dufaux). 3. Nutritor (M. Allemand). Non placés Delighted (W. Sibbritt). Minestrone (M. Lynch). Cons (J. Peckett). Greystone (M. Bonaventure). Maximo (F. Rochette). Ramic (L. Cordell). Nansouk (A. Rabbe). Tontop (G. Garner). Prix DE Senlis (hand. 20.000 fr., 2.400 m.). 1. Nemé (A.
5.000 fr., 3.100 m. Deadheat pour la 2e place 1. Murcie (A. Rabbe). 2. Marigny (A. Chéret). 3. Bitzalia (B. Rosen). Non placés Le Firmament (M. I. Lynch). Queenstown (A. Esclangon). Fiez (Ch. Semblat). Oiseleur (Hervé). Pourquoi Pas II (F. Rochette). Riamni (U. Whittingham). Monsavon (A. Wildman). Eponge (P. Villecourt). Prix DE LA Masselière (13.000 francs, 1.000 m.). 1. Writerose (W. Sibbritt). 2. Erberia (G. Duforez), 3. Bassara (J. Yeckeu). Non placés Pipe Dream (M. Lynch), Cosima (Ch. Semblat), Hyenville (F. Rochette), Castorine (A. Rabbe), Sweet (F. Hervé). Jaca (M. Margot), Zanobi (T. Turner). Prix DE BLASON (15.000 fr., 1.000 m.), 1. Marsli (F. Hervé). 2. Mossoul (Q. Dufaux). 3. Nutritor (M. Allemand). Non placés Delighted (W. Sibbritt). Minestrone (M. Lynch). Cons (J. Peckett). Greystone (M. Bonaventure). Maximo (F. Rochette). Ramic (L. Cordell). Nansouk (A. Rabbe). Tontop (G. Garner). Prix DE Senlis (hand. 20.000 fr., 2.400 m.). 1. Nemé (A. Rabbe) 2. Searover (M. Lynch) 3. Tatriz (Ch. Semblat). Non placés Savonette (W. Mackenzie). Benedicto (W. Sibbritt). Désert (A. Hatton). Basileus (F. Hervé). Startle (R. Tondu). Artichaut (J. Laumain). Brauregard (C. Herbert). Icare (E. Durand). Ecourex (A. Lavialle). Cuckoo (R. Esling). Keep Quiet (P. Villecourt). Rite Franklin (B. Rosen). Grande Croix (R. Hubert). Paris Mutuel 1er c. Irwin P. 27 50 P. 8 Il G. 16 P. Bitzalia 4ème c. P. 9 56 P. 8 P. 22 G. 52 P. 8 P. 6ème c. Venteée G. 1650, P. 20 Tauriz P. 11 50 COURSES DE DIEPPE Epine Verte. 11 50 Francolin P. 13 2ème c. P. 6 Roi de Pavie. P. 22 P. 13 P. 19 4ème c. Jeune Clip c. 10 50 8 P. 1350 P. 15 c. 26 P. 15 50 P. COURSES À CLAIREFONTAINE Mutuel 1. Free c. 43 2. Sarane Il P. P. 7.. G. 42 P. 2. Santa Celina 31 3. Réclame P. 27 50 G. P. 22 2. Atlanta p. 16 60 1. Cora 5» 4. 1. Arziot c. 16 P. 9 2. P. 10 50 3. Roitelet 111 p. 9 50 COURSES À VINCENNES Pronostics 1° course: Grant, Glos. 2° course: Hastings, Heat.
Croix (R. Hubert). Paris Mutuel 1er c. Irwin P. 27 50 P. 8 Il G. 16 P. Bitzalia 4ème c. P. 9 56 P. 8 P. 22 G. 52 P. 8 P. 6ème c. Venteée G. 1650, P. 20 Tauriz P. 11 50 COURSES DE DIEPPE Epine Verte. 11 50 Francolin P. 13 2ème c. P. 6 Roi de Pavie. P. 22 P. 13 P. 19 4ème c. Jeune Clip c. 10 50 8 P. 1350 P. 15 c. 26 P. 15 50 P. COURSES À CLAIREFONTAINE Mutuel 1. Free c. 43 2. Sarane Il P. P. 7.. G. 42 P. 2. Santa Celina 31 3. Réclame P. 27 50 G. P. 22 2. Atlanta p. 16 60 1. Cora 5» 4. 1. Arziot c. 16 P. 9 2. P. 10 50 3. Roitelet 111 p. 9 50 COURSES À VINCENNES Pronostics 1° course: Grant, Glos. 2° course: Hastings, Heat. 3° course: Hova·Il, Hommage. 4° course: Fidus, Achates, Fontanes. 5° course: Fifi-Il, Eko. 6° course: Giovanna, Gefely. 7° course: Franklin, Féerie. Pronostics de la Presse spéciale PARIS-SPORT 1° course Glos. 2° course Hastings. 3° course Hammam. 4° course Fontanes. 5° course Eko. 6° course Giovanna. 78 course Farceur X. Auteuil-Longchamp 1° course Grant. 2° course Hastings. 3° course Hova Il. 4° course Estagel. 5° course Fiji II. 6° course Gerida. 7° course Franklin. DEPECHES COMMERCIALES MARCHÉS ÉTRANGERS CÉRÉALES Les bits sont cotés sur les marchés de Liverpool, en shilling et pence les 100 livres. Les Maïs Planta sont cotés en shillings et pence les 489 livres cfa. Pour Les marchés d'Amérique du Nord, les cours s'entendent en cents par bushel. Dans la pratique courante on admet que 1 bushel de blé = 2,5 kilos 2 1 Dushel du maïs = 25 kilos 1 dollar = 100 cents. Pour les marchés d'Amérique du sud, les cours sont en pesos et centavos les 100 kilos. CHICAGO, le 3 septembre (clôture). Blés dur d'hiver n° 2 disp. 56 1/2; dur d'hiver n° 3 disp. 55 1/2; septembre 54; décembre 58 à 58 1/8; mai 62 7/8 à 63; maïs bigarré n° 2 disp.