jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de ceux qui n'en sont pas, je ne me déplais pas dans l'Est; alors... n'avez-vous pas l'impression d'avoir perdu votre temps en me posant, cette question oiseuse ? — Le Secret Amour (J 4040). Je vous retourne vos paroles : "Remisez votre aigreur, vous ne m'avez pas comprise." Je pensais que, connaissant la vieille sympathie que j'avais pour vous, vous auriez compris que le dit était tout à votre honneur ! Je sous-entendais qu'étant droite, loyale, franche, vous jugiez tout le monde d'après vous ! Dorénavant je m'abstiendrai de commenter vos dires ! — Carine. Ah! comme je suis avec vous pour la vérité, toujours ! Etre vraie, se montrer sous son vrai jour ! Je suis des gens qui, sous le couvert de la bonne éducation, ne vous dévoilent jamais le fond de leurs pensées. 4815 — Je réclame les photos de Océane, Fmaillor, Petite Marine, La Veine. Conte de Fées, Mon Alsace. Caprice Roumain, Flonca, Lotus brisé, à qui j'ai envoyé la mienne depuis plus ou moins longtemps. — Gaby et Aozolie. N'êtes-je vous rappeler que vous devez encore m'envoyer les photos de Louloumiette et de La Rouscaille ? Merci d'avance. — Merci à La Hache de Nice pour la sienne. — L'abri. J'en ai 157. — Nulchose (n° 982). À votre dernière question, je réponds oui. — Vivre en 1934. Comment se fait-il que vous n'ayez pas répondu à mon direct ? J'ai passé quelques belles journées dans votre ville et ai regretté de ne pas connaître votre nouvelle adresse. 4816 — Que votre journal m'est donc cher ! Souffrante, depuis janvier, je n'ai pu mettre le nez dehors, c'est dur : aussi est-ce avec impatience que j'attends la Huche qui me fait passer un bon moment, — Galibol, Ne vous désolez pas sujet des chapeaux, déjà cette mode passe. Pour ma part j'avais tourné la difficulté en me faisant couper une mèche qui, dépassant un peu le chapeau et souple, masquait les quelques lignes qui commencent à marquer mon front. — Je suis heureuse, Minerve, de voir votre image cette semaine dans notre journal. Ce n'est
pour la sienne. — L'abri. J'en ai 157. — Nulchose (n° 982). À votre dernière question, je réponds oui. — Vivre en 1934. Comment se fait-il que vous n'ayez pas répondu à mon direct ? J'ai passé quelques belles journées dans votre ville et ai regretté de ne pas connaître votre nouvelle adresse. 4816 — Que votre journal m'est donc cher ! Souffrante, depuis janvier, je n'ai pu mettre le nez dehors, c'est dur : aussi est-ce avec impatience que j'attends la Huche qui me fait passer un bon moment, — Galibol, Ne vous désolez pas sujet des chapeaux, déjà cette mode passe. Pour ma part j'avais tourné la difficulté en me faisant couper une mèche qui, dépassant un peu le chapeau et souple, masquait les quelques lignes qui commencent à marquer mon front. — Je suis heureuse, Minerve, de voir votre image cette semaine dans notre journal. Ce n'est pas encore ce mois-ci que nous pourrons aller faire concurrence à Paris; je suis découragée. La Spad. Clair-Matin (J 4297;. Depuis longtemps j'aime vous lire. Tant de pourquoi angoissants en effet ! Pourquoi les siècles passent-ils sur le monde sans l'améliorer moralement, au contraire ? Les hommes se sont levés Cependant, ont donné leur vie dans un élan qui s'est perdu dans la masse. Pourquoi la foi disparait-elle alors que le flambeau de la religion brille toujours aussi puissant ? Foi et religion sont-elles deux choses distinctes ? Pourquoi devons-nous sans cesse lutter contre quelque mauvaise chose en nous ? Pourquoi ne sommes-nous pas bons ? Sommes-nous entièrement responsables ? — Désarmement? Utopie! Si chacun était sûr de son voisin, oui ! Mais comme la confiance est loin de régner entre les peuples de bonne volonté... — Lu Périchole (1 4190). Moi, j'ai honte pour la première fois et trop pour en parler, je n'ai plus envie que de baisser la tête, votre phrase et d'autres en Ruche m'ont fait mal, je pense aux autres, vous comprenez ? quoique je sois sûre que nous n'avons pas l'exclusivité. RÉGINE ROMANI. • I 4817. — Merci aux Abeilles qui m'ont parlé de
Cependant, ont donné leur vie dans un élan qui s'est perdu dans la masse. Pourquoi la foi disparait-elle alors que le flambeau de la religion brille toujours aussi puissant ? Foi et religion sont-elles deux choses distinctes ? Pourquoi devons-nous sans cesse lutter contre quelque mauvaise chose en nous ? Pourquoi ne sommes-nous pas bons ? Sommes-nous entièrement responsables ? — Désarmement? Utopie! Si chacun était sûr de son voisin, oui ! Mais comme la confiance est loin de régner entre les peuples de bonne volonté... — Lu Périchole (1 4190). Moi, j'ai honte pour la première fois et trop pour en parler, je n'ai plus envie que de baisser la tête, votre phrase et d'autres en Ruche m'ont fait mal, je pense aux autres, vous comprenez ? quoique je sois sûre que nous n'avons pas l'exclusivité. RÉGINE ROMANI. • I 4817. — Merci aux Abeilles qui m'ont parlé de J. Lumière, et comme j'envie celles qui le disent connaître ! -Vers l'Oubli (J 4255). De votre avis sur le roman de F. Chevigné. J'y glane aujourd'hui ces pensées, que les pessimistes de la Ruche feront bien de méditer : « Ne vous hypnotisez jamais sur la vilaine face des choses. Il faut savoir regarder en face ce qui est laid, certes, mais ne pas se laisser diminuer par cela... Il faut savoir rafraîchir ses yeux sur les merveilles!... »— Désormais j'écrirai « soleil » comme le veut Mistral, et je signe donc Loi! SOULET 51É FAGANTA. I 4818, — Il est très bien, votre I 4057, Puis de Chance, vous avez tout à l'ail raison. — Si c'était mon cas, La Maghrébine, je n'hésiterais pas un seul instant, et refuserais la situation, ne pouvant me résoudre à sacrifier mes enfants ou mon mari, mais pour eux je sacrifierais l'argent, mais surtout ne prenez pas cela pour un conseil, sinon vous pourriez me dire, comme la Volontaire (J 4107) : « Les conseilleurs ne sont pas toujours les payeurs ! » Je ne demande pourquoi cette Abeille demande l'avis de ses sieurs !... Aussi je comprends parfaitement qu'elle n'ait plus
choses. Il faut savoir regarder en face ce qui est laid, certes, mais ne pas se laisser diminuer par cela... Il faut savoir rafraîchir ses yeux sur les merveilles!... »— Désormais j'écrirai « soleil » comme le veut Mistral, et je signe donc Loi! SOULET 51É FAGANTA. I 4818, — Il est très bien, votre I 4057, Puis de Chance, vous avez tout à l'ail raison. — Si c'était mon cas, La Maghrébine, je n'hésiterais pas un seul instant, et refuserais la situation, ne pouvant me résoudre à sacrifier mes enfants ou mon mari, mais pour eux je sacrifierais l'argent, mais surtout ne prenez pas cela pour un conseil, sinon vous pourriez me dire, comme la Volontaire (J 4107) : « Les conseilleurs ne sont pas toujours les payeurs ! » Je ne demande pourquoi cette Abeille demande l'avis de ses sieurs !... Aussi je comprends parfaitement qu'elle n'ait plus d'amies, tout s'explique... car si c'est ainsi qu'elle les traite ! — Pour moi, My-Zette (J 4225), nous sommes tous des enfants naturels. Je ne crois pas avoir jamais prétendu que des enfants non légitimés réussissent moins que les autres dans la vie, au contraire; je les ai toujours défendus et les défendrai chaque fois que l'occasion m'en sera fournie, car ils valent grandement les autres, j'en connais même de supérieurs ! Vous avez, dû faire erreur. BANCO. I 4819. — Camée noir. Je suis désolée d'être un lieu de la cause de votre démission et de la dissolution de votre Club. Cependant je tiens à me disculper, car la photo demandée « si gentiment » par Un Treize lui a été envoyée il y a plus d'un an. — Au Treize. Dès lecture de votre lettre, je vous ai adressé une autre photo, mais j'attends encore le simple accusé de réception qui me paraît assez indiqué en la circonstance. Un mot en Ruche me suffira. — Après deux ans d'absence j'ai retrouvé avec joie mon cher Club Bordelais. Deux nouvelles Abeilles, La Dame Blanche et Cigarette, s'étaient jointes au noyau des fidèles, ce qui fut pour moi une très
et les défendrai chaque fois que l'occasion m'en sera fournie, car ils valent grandement les autres, j'en connais même de supérieurs ! Vous avez, dû faire erreur. BANCO. I 4819. — Camée noir. Je suis désolée d'être un lieu de la cause de votre démission et de la dissolution de votre Club. Cependant je tiens à me disculper, car la photo demandée « si gentiment » par Un Treize lui a été envoyée il y a plus d'un an. — Au Treize. Dès lecture de votre lettre, je vous ai adressé une autre photo, mais j'attends encore le simple accusé de réception qui me paraît assez indiqué en la circonstance. Un mot en Ruche me suffira. — Après deux ans d'absence j'ai retrouvé avec joie mon cher Club Bordelais. Deux nouvelles Abeilles, La Dame Blanche et Cigarette, s'étaient jointes au noyau des fidèles, ce qui fut pour moi une très agréable surprise. J'aurais aimé également y rencontrer Souda. — Malgré plusieurs rappels de cours d'Albrecht, les Abeilles bordelaises demeurent invisibles, pourquoi ? N'y aurait-il à Bordeaux que dix butineuses ? Les réunions ont lieu les 2° et 4° samedis, de 5 à 7, à l'Hôtel Français, rue du Temple, venez-y nombreuses, cela fera grand plaisir à toutes et à FANCIION NETTE. I 4820. — Oui, hélas ! L'arène, la sagesse nous ordonne l'ingestion de « l'indigeste tarte » lorsqu'elle représente le pain quotidien et qu'il y a la becquée à distribuer. Quant au « gâteau » — parfois décevant — presque toujours empoisonné — il faut songer, avant de le déguster, aux inévitables lois de compensation. Ces lois jouent également, par bonheur, dans le cas de la tarte trop fade. La félicité trop complète est anormale et inquiétante. La vie est faite d'à peu près. Touchée de votre amicale pensée, chère Jsuure, mon amitié vous est acquise. — L'Ame ardente, Tanya. Demandez la brochure en question à l'Institut Pasteur, 25, rue Dutot, Paris (15e). — Giboulée. Merci et toute la sympathie de LUNATIQUE. I 4821. — Soir... au harem. Le jardin merveilleux s'endort sous les étoiles Jalousement gardé par un
nombreuses, cela fera grand plaisir à toutes et à FANCIION NETTE. I 4820. — Oui, hélas ! L'arène, la sagesse nous ordonne l'ingestion de « l'indigeste tarte » lorsqu'elle représente le pain quotidien et qu'il y a la becquée à distribuer. Quant au « gâteau » — parfois décevant — presque toujours empoisonné — il faut songer, avant de le déguster, aux inévitables lois de compensation. Ces lois jouent également, par bonheur, dans le cas de la tarte trop fade. La félicité trop complète est anormale et inquiétante. La vie est faite d'à peu près. Touchée de votre amicale pensée, chère Jsuure, mon amitié vous est acquise. — L'Ame ardente, Tanya. Demandez la brochure en question à l'Institut Pasteur, 25, rue Dutot, Paris (15e). — Giboulée. Merci et toute la sympathie de LUNATIQUE. I 4821. — Soir... au harem. Le jardin merveilleux s'endort sous les étoiles Jalousement gardé par un mur haut et blanche. Les femmes du harem dans les plis de leurs voiles Se promènent sans bruit sur le sable brûlant. Leurs tout petits pieds nus glissent dans les babouches Et font s'entrechoquer les lourds bracelets d'or. Elles marchent sans voir l'admirable décor Et sans qu'un mot joyeux s'échappe de leurs bouches. Dans leur cœur elles ont l'angoisse de l'attente. Sid' Omar pour la chasse est parti ce matin Et ne doit pas rentrer, sous l'abri de sa tente Il dormira tout seul dans le désert sans fin. Elles s'en vont là-bas de leur démarche lente. Sans goûter la splendeur du couchant empourpré. Enfermant leur chagrin dans leur âme dolente. Prier au marabout pour le maître adoré. FLEURS DU HAREM. I 4822. — J'ai eu l'occasion, ces derniers temps, d'assister à une soirée de chant, donnée par Lucienne Boyer dans un cinéma de la ville. Oserai-je avouer que je suis sortie de là sursaturée de chansons tristes et avec une migraine épouvantable ? Cependant, j'aime beaucoup les disques de cette artiste; il est bien vrai qu'il ne faut pas abuser des bonnes choses. — Vallée de la Meuse (J 4223). J'ai cru que PerceNeige était une fille cachée de
de leurs bouches. Dans leur cœur elles ont l'angoisse de l'attente. Sid' Omar pour la chasse est parti ce matin Et ne doit pas rentrer, sous l'abri de sa tente Il dormira tout seul dans le désert sans fin. Elles s'en vont là-bas de leur démarche lente. Sans goûter la splendeur du couchant empourpré. Enfermant leur chagrin dans leur âme dolente. Prier au marabout pour le maître adoré. FLEURS DU HAREM. I 4822. — J'ai eu l'occasion, ces derniers temps, d'assister à une soirée de chant, donnée par Lucienne Boyer dans un cinéma de la ville. Oserai-je avouer que je suis sortie de là sursaturée de chansons tristes et avec une migraine épouvantable ? Cependant, j'aime beaucoup les disques de cette artiste; il est bien vrai qu'il ne faut pas abuser des bonnes choses. — Vallée de la Meuse (J 4223). J'ai cru que PerceNeige était une fille cachée de Mme d'Hercendmaine. À moi aussi, Vers l'Oubli (J 4258), ce roman a paru inachevé, je cherchais au bas de la page « la suite au prochain numéro », il me semblait rester là nu pied en l'air comme les danseurs dans la valse de la Chaste Suzanne. — Petits mots. Lue lectrice de la Cité vous adressa, il y a quelques mois, des vignettes Nestlé ; elle serait heureuse de savoir si vous les avez reçues. — Hélas! oui, Graziella; toute seule depuis dix ans, c'est vous dire si les jours de fête sont pour moi des jours noirs. Votre amitié spontanément offerte m'est précieuse, je l'accepte aussi simplement qu'elle m'est donnée et vous assure à mon tour de toute ma sympathie. LE CERS. J 4823. — Votre éloignement, Air lointain, vous empêcha de comprendre que Coline Tisiphone, furibonde de la justesse des hypothèses de Candide Mégère, a saboté la finale de « Perce-Neige » pour me rendre furibonde aussi je faillis en mourir de mal rage. Qui complétera le trio des Furies, vous Ana '! P.rrr ! C'est égal, ce 14234 me tire d'indécision et... je m'attelle à la confection d'un roman (la Huche est unanime ? j'ai bien
Lue lectrice de la Cité vous adressa, il y a quelques mois, des vignettes Nestlé ; elle serait heureuse de savoir si vous les avez reçues. — Hélas! oui, Graziella; toute seule depuis dix ans, c'est vous dire si les jours de fête sont pour moi des jours noirs. Votre amitié spontanément offerte m'est précieuse, je l'accepte aussi simplement qu'elle m'est donnée et vous assure à mon tour de toute ma sympathie. LE CERS. J 4823. — Votre éloignement, Air lointain, vous empêcha de comprendre que Coline Tisiphone, furibonde de la justesse des hypothèses de Candide Mégère, a saboté la finale de « Perce-Neige » pour me rendre furibonde aussi je faillis en mourir de mal rage. Qui complétera le trio des Furies, vous Ana '! P.rrr ! C'est égal, ce 14234 me tire d'indécision et... je m'attelle à la confection d'un roman (la Huche est unanime ? j'ai bien toutes les qualités requises, plus une ?) Soyez tranquille, Air lointain, rien n'y sera subtil, mais... lourd comme un bûcher... qui démolira! une, colline...— Domino Rosenthal 4235). Nos Actes nous suivent est de P. Bourget. — À vous, Mysline, la pensée gaie demandée : « Le fiancé se présente quotidiennement avec un bouquet à la main... ; le mari n'y prend plus tant de façons : il tire son porte-cigare et allume une cigarette ! Le fiancé vous dit d'une voix basse et troublante : mon Amour! mon Trésor! Le mari s'écrie : Veillez aux soins domestiques et dépensez moins d'argent !... Le fiancé vous enveloppe d'un regard tendre et langoureux ; le mari roule des yeux terribles dès qu'on se permet de le contredire !... Le fiancé, c'est l'agneau, le mari, c'est le loup !... Houp ! houp ! houp !... CANDELABRE. VESTALE DES RUINES, F 7262. — Pour une Abeille demandant qu'on ne l'oublie point (l'entr'aide), j'y vais de cette recette réclamée plusieurs fois pour le lavage des imperméables. Employez une éponge trempée dans de l'eau froide, fortement additionnée d'alcool. — Pour l'été qui vient et les sportives, que boire ? Du vin léger et frais aux repas.
avec un bouquet à la main... ; le mari n'y prend plus tant de façons : il tire son porte-cigare et allume une cigarette ! Le fiancé vous dit d'une voix basse et troublante : mon Amour! mon Trésor! Le mari s'écrie : Veillez aux soins domestiques et dépensez moins d'argent !... Le fiancé vous enveloppe d'un regard tendre et langoureux ; le mari roule des yeux terribles dès qu'on se permet de le contredire !... Le fiancé, c'est l'agneau, le mari, c'est le loup !... Houp ! houp ! houp !... CANDELABRE. VESTALE DES RUINES, F 7262. — Pour une Abeille demandant qu'on ne l'oublie point (l'entr'aide), j'y vais de cette recette réclamée plusieurs fois pour le lavage des imperméables. Employez une éponge trempée dans de l'eau froide, fortement additionnée d'alcool. — Pour l'été qui vient et les sportives, que boire ? Du vin léger et frais aux repas. Dans la journée, si l'on s'échauffe à quelque sport violent, une ou deux tasses de thé bouillant. Et si l'on reste tranquille à l'ombre, rien du tout. On s'y fait très bien et n'en supporte que mieux les lourdes chaleurs. Pour finir la soirée, un grand verre d'eau... à l'heure où les lions vont boire... ALEXIENNE. Coucou. — C'est moi ! Encore une jolie recette pour les gourmandes : Faites cuire du riz d'Indochine dans du lait parfumé d'un zeste de citron. Sucrez et dressez en couronne dans un plat allant au four. Servez décoré de fruits confits taillés en dés. F 7263. — L'ex-Fri-za-Plat serait reconnaissante aux Abeilles qui lui indiqueraient, où trouver, à Paris, maison vendant coupons, très beaux tissus Rodier, Dormeuil, etc., ou la nouvelle adresse des « Coupons » qui fut longtemps rue de Provence. Remercierai par souvenir ou obole au Club des Filleuls. M'écrire directement. FRI-ZA-PLAT. F 7263 bis. — D'aimables Abeilles pourraient-elles m'indiquer des petits coins de montagne (Savoie, Dauphiné ou Ardèche, de préférence) où je pourrais passer d'agréables et reposantes vacances dans des conditions de prix très raisonnables. Je cherche une pension convenable et très propre, mais n'exigerai pas le confort, si le
où les lions vont boire... ALEXIENNE. Coucou. — C'est moi ! Encore une jolie recette pour les gourmandes : Faites cuire du riz d'Indochine dans du lait parfumé d'un zeste de citron. Sucrez et dressez en couronne dans un plat allant au four. Servez décoré de fruits confits taillés en dés. F 7263. — L'ex-Fri-za-Plat serait reconnaissante aux Abeilles qui lui indiqueraient, où trouver, à Paris, maison vendant coupons, très beaux tissus Rodier, Dormeuil, etc., ou la nouvelle adresse des « Coupons » qui fut longtemps rue de Provence. Remercierai par souvenir ou obole au Club des Filleuls. M'écrire directement. FRI-ZA-PLAT. F 7263 bis. — D'aimables Abeilles pourraient-elles m'indiquer des petits coins de montagne (Savoie, Dauphiné ou Ardèche, de préférence) où je pourrais passer d'agréables et reposantes vacances dans des conditions de prix très raisonnables. Je cherche une pension convenable et très propre, mais n'exigerai pas le confort, si le site est joli et sain. Altitude d'au moins mille mètres. M'écrire par direct aussitôt la parution. Je rembourserai les frais. Vivement merci d'avance. CLAUDINETTE. F 7264. — À toutes les lectrices et aux Abeilles, voici une autre liste de livres à vendre aux profits des Clubs de la Ruche. L'almanach de la Ligue catholique française, 1934, au prix de 1 fr. 50, plus l'envoi. Collection le Masque, ceux qui suivent, Z, de Jefferson Fargeon ; le Club des Masques, d'Allain Upward ; Monsieur Sherlock Holmes, Conan Doyle; Prince du crime, de Philippe Apponhein ; Enigmes de N.-S. Lincoln, aux prix de 2 francs, plus l'envoi. Faux numéro, Pierre Bost, Collection-Succès, 2 francs ; Lui ou Elle. roman policier de Marcel Allain, 1 fr. 80. Au Poisson d'or, roman d'Alfred Scouf. 0 francs. Mon cygne, d'Emmanuel Souy, 3 francs. Le Sosie de l'Aigle, neuf seulement découpé, 10 francs; le prix d'envoi en plus pour chaque expédition, merci à toutes et remerciements bien sincères. POUR ATTRAPE-LA-LUNE. F 7205. — J'avais à peine posé une question au sujet des livres reliés en cuir de veau, que l'aimable Pêcheuse de Perles m'adressait une recette en vers spirituels et humoristiques, et que la complaisante Si
de la Ligue catholique française, 1934, au prix de 1 fr. 50, plus l'envoi. Collection le Masque, ceux qui suivent, Z, de Jefferson Fargeon ; le Club des Masques, d'Allain Upward ; Monsieur Sherlock Holmes, Conan Doyle; Prince du crime, de Philippe Apponhein ; Enigmes de N.-S. Lincoln, aux prix de 2 francs, plus l'envoi. Faux numéro, Pierre Bost, Collection-Succès, 2 francs ; Lui ou Elle. roman policier de Marcel Allain, 1 fr. 80. Au Poisson d'or, roman d'Alfred Scouf. 0 francs. Mon cygne, d'Emmanuel Souy, 3 francs. Le Sosie de l'Aigle, neuf seulement découpé, 10 francs; le prix d'envoi en plus pour chaque expédition, merci à toutes et remerciements bien sincères. POUR ATTRAPE-LA-LUNE. F 7205. — J'avais à peine posé une question au sujet des livres reliés en cuir de veau, que l'aimable Pêcheuse de Perles m'adressait une recette en vers spirituels et humoristiques, et que la complaisante Si petite m'envoyait de longs et utiles renseignements. Décidément, en Ruche, l'entr'aide n'est pas un vain mot, et c'est très sincèrement que je remercie ces deux Abeilles. PANACÉE. Dans la ville industrielle et triste, Frondeuse a néanmoins le sourire ! L'opérateur est le joyeux Titi. L'heure du café sous la véranda, à Tuléar, pour la grande fille de Saxinette. Une nouvelle Abeille qui a déjà en Ruche de nombreuses amitiés ; Plein. Gaz. — 31 — Il y a, en effet, des femmes qui s'imaginent que l'on peut ajouter de la graisse là, en enlever ici, etc. en d'autres termes, se livrer à une manière de sculpture du corps. C'est une erreur et elle est profonde. Cependant, on peut agir, mais préventivement : certains mouvements de gymnastique et certains sports exécutés et pratiqués avant l'apparition des dépôts de graisse doivent éviter l'apparition inesthétique d'un embonpoint local. La sieste n'est pas inutile dans les pays chauds, cela, tout le monde le sait. Mais, dans nos climats tempérés, c'est autre chose. Chez un individu normal, hâte-t-elle ou retarde-t-elle la digestion? J'ai déjà cité ici l'expérience des chiens. On a nourri trois chiens également, puis on en a fait marcher deux immédiatement et on
à Tuléar, pour la grande fille de Saxinette. Une nouvelle Abeille qui a déjà en Ruche de nombreuses amitiés ; Plein. Gaz. — 31 — Il y a, en effet, des femmes qui s'imaginent que l'on peut ajouter de la graisse là, en enlever ici, etc. en d'autres termes, se livrer à une manière de sculpture du corps. C'est une erreur et elle est profonde. Cependant, on peut agir, mais préventivement : certains mouvements de gymnastique et certains sports exécutés et pratiqués avant l'apparition des dépôts de graisse doivent éviter l'apparition inesthétique d'un embonpoint local. La sieste n'est pas inutile dans les pays chauds, cela, tout le monde le sait. Mais, dans nos climats tempérés, c'est autre chose. Chez un individu normal, hâte-t-elle ou retarde-t-elle la digestion? J'ai déjà cité ici l'expérience des chiens. On a nourri trois chiens également, puis on en a fait marcher deux immédiatement et on a laissé l'autre à la chaîne. Ce dernier a, bien entendu, fait la sieste. On a sacrifié les trois chiens. Celui qui n'avait pas remué avait sa digestion faite alors qu'elle n'était qu'amorcée chez les autres. Malgré tout, je ne suis pas partisan de la sieste hors des pays où la chaleur est intolérable ; mais, peut-être est-il de une bonne méthode de rester paisiblement assis pendant une demi-heure après le repas, sans dormir. Le sommeil diminue la vie des centres nerveux où se trouve la source des gestes inconscients de l'acte digestif. Donc, pas de sommeil après un bon déjeuner. Je ne puis répondre ici à vos deux questions. La première, parce qu'elle est d'un développement trop long. « Quel est le traitement de l'insuffisance hépatique? » On a fait des volumes sur ce sujet-là ! Quant à la seconde question sur la « périarthrite », elle est trop médicale pour être traitée dans cette rubrique de vulgarisation. D'ailleurs, comment vous ferais-je le pronostic que vous voulez avoir? Tout dépend de vous, de votre âge, de l'étendue de la lésion, etc. La cellulose, c'est-à-dire la matière du végétal, est nécessaire à l'équilibre vital. Lorsque celle-ci manque dans l'alimentation, il