jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de Witte, mais le Journal rédigé par lui-même Korostovetz, alors secrétaire du comte et qui lui fit défense de continuer la publication. M. Payot ayant aussitôt arrêté l'édition de l'ouvrage, une triple action s'engagea, devant la troisième chambre civile, l'éditeur demandant la résiliation du contrat qu'il avait passé avec M. Demorgny et des dommages-intérêts, M. Demorgny réclamant reconnaissamment 50.000 francs de dommages-intérêts et la continuation de la publication, enfin, M. Korostovetz revendiquant son manuscrit 50.000 francs de dommages-intérêts. Hier, après plaidoiries de M. Demorgny pour sa propre cause et de Me Lacoste, pour l'éditeur, et de Me Ricœur, pour M. Korostovetz, le tribunal a prononcé la résiliation du contrat et condamné M. Demorgny à rembourser les frais d'édition, soit 9.000 francs de dommages-intérêts, dont 3 à l'éditeur et 6 à M. Korostovetz. LA QUESTION DES LOYERS La chambre des requêtes de la cour de cassation a décidé que les sociétés propriétaires d'immeubles ne peuvent pas, comme un propriétaire ordinaire, opposer aux locataires, qui demandent leur maintien provisoire dans les lieux loués, le fait qu'elles veulent prendre personnellement possession desdits lieux, les locaux où sont installés les services d'une société ne peuvent être considérés comme occupés à titre d'habitation. LE RAMASSAGE DU LAIT M. Leroy, juge d'Instruction, vient de signer une ordonnance de renvoi en police correctionnelle contre M. Georges Gervais, directeur de l'importante Société de Mérieux de la maison Gervais aurait, pendant la guerre, étendu dans des proportions considérables les ramassages de lait, offrant, paraît-il, aux producteurs de prix supérieurs ceux payés par les sociétés laitières alimentant Paris et les environs. D'où le délit de spéculation illégale. UN FAUX ROMAN OFF Celui d'un marchand des arrondissements, Vernon -Meisonnais s'était promu au rang de prince russe, et même de la famille du tsar. En cette qualité, il avait pris deux chambres dans un hôtel de luxe, puis il avait commandé des bijoux. Le joaillier venu, le prétendu prince examina les bijoux apportés et, sous prétexte de les montrer à sa femme malade, passa dans l'autre chambre et disparut. Traduit hier, devant la 13e chambre, il a été, après plaidoirie de M.
DU LAIT M. Leroy, juge d'Instruction, vient de signer une ordonnance de renvoi en police correctionnelle contre M. Georges Gervais, directeur de l'importante Société de Mérieux de la maison Gervais aurait, pendant la guerre, étendu dans des proportions considérables les ramassages de lait, offrant, paraît-il, aux producteurs de prix supérieurs ceux payés par les sociétés laitières alimentant Paris et les environs. D'où le délit de spéculation illégale. UN FAUX ROMAN OFF Celui d'un marchand des arrondissements, Vernon -Meisonnais s'était promu au rang de prince russe, et même de la famille du tsar. En cette qualité, il avait pris deux chambres dans un hôtel de luxe, puis il avait commandé des bijoux. Le joaillier venu, le prétendu prince examina les bijoux apportés et, sous prétexte de les montrer à sa femme malade, passa dans l'autre chambre et disparut. Traduit hier, devant la 13e chambre, il a été, après plaidoirie de M. Lévy-Oulinan, condamné à deux ans de prison. LES POURBOIRES DES CROUPIERS DU CASINO MUNICIPAL DE NICE La 1ère chambre, sur plaidoirie de M. Rosset, a condamné les administrateurs du casino municipal de Nice qui demandaient la restitution des fonds, et elle a chargé MM. Fina, président de comptabilité du casino et de rechercher avec empressement LES PARENTS DE L'ENFANT MARTYRE DE BERCK CONDAMNES A LA RECLUSION qui, Berck, avaient maltraité, séquestré et privé de nourriture la petite Thérèse, âgée de treize ans, mies d'Hagnère, ont comparu, hier, devant la cour d'assises du Pas-de-Calais. C'est en février que, dans la famille Hagnère, veuve depuis longtemps, se remaria. Depuis ce jour commence pour la pauvre fillette son martyre. Séquestrée dans un grenier n'ayant pour nourriture que les déchets des repas, et n'ayant qu'une chemise en haillons que sa mère, Geneviève, put la délivrer le 10 août dernier. et cinq ans d'interdiction de séjour la mère a dix ans de réclusion et cinq ans d'interdiction de séjour. Les trafiquants de stupéfiant Dans un café, un vendeur de coco offre de la drogue à un consommateur qui l'arrête c'était un inspecteur de la sûreté Jean Bernichon, 25 ans, infirmier, demeurant boulevard Saint-Germain, bien que
et de rechercher avec empressement LES PARENTS DE L'ENFANT MARTYRE DE BERCK CONDAMNES A LA RECLUSION qui, Berck, avaient maltraité, séquestré et privé de nourriture la petite Thérèse, âgée de treize ans, mies d'Hagnère, ont comparu, hier, devant la cour d'assises du Pas-de-Calais. C'est en février que, dans la famille Hagnère, veuve depuis longtemps, se remaria. Depuis ce jour commence pour la pauvre fillette son martyre. Séquestrée dans un grenier n'ayant pour nourriture que les déchets des repas, et n'ayant qu'une chemise en haillons que sa mère, Geneviève, put la délivrer le 10 août dernier. et cinq ans d'interdiction de séjour la mère a dix ans de réclusion et cinq ans d'interdiction de séjour. Les trafiquants de stupéfiant Dans un café, un vendeur de coco offre de la drogue à un consommateur qui l'arrête c'était un inspecteur de la sûreté Jean Bernichon, 25 ans, infirmier, demeurant boulevard Saint-Germain, bien que titulaire de quatre condamnations, avait trouvé le moyen de se faire engager au collège Saint-Nicolas, à Origny, en Seine-et-Oise. Avant-hier, ayant dérobé à l'infirmerie du collège une importante quantité de « coco », il prit le train pour Paris. Aussitôt débarqué, il se rendit dans un bar de la rue La Fayette où se réunissent à l'ordinaire les amateurs de ce stupéfiant. Bernichon averti un consommateur solitaire et prit place près de lui et, au bout de quelques instants de conversation, il lui offrit la « drogue ». Malheureusement pour l'infirmier, ce consommateur était un inspecteur de la brigade mobile chargé spécialement de découvrir les vendeurs de cocaïne qui s'empressa de mettre la main au collet de Bernichon, qui est actuellement au dépôt. Les reines de 'Mi -Carême Le Comité des fêtes de Paris vient de fixer au février l'élection de la reine des reines. Cette élection aura lieu au Trocadéro, au cours d'une matinée artistique et ce sont les reines élues par les arrondissements qui nommeront leur souveraine. Les jeunes filles (18 à 25 ans) des 5e, 14e, 18e, 19e et 20e arrondissements peuvent se faire inscrire dans leurs mairies. En ce qui concerne les 3e, 8e, 10e, 12e
La Fayette où se réunissent à l'ordinaire les amateurs de ce stupéfiant. Bernichon averti un consommateur solitaire et prit place près de lui et, au bout de quelques instants de conversation, il lui offrit la « drogue ». Malheureusement pour l'infirmier, ce consommateur était un inspecteur de la brigade mobile chargé spécialement de découvrir les vendeurs de cocaïne qui s'empressa de mettre la main au collet de Bernichon, qui est actuellement au dépôt. Les reines de 'Mi -Carême Le Comité des fêtes de Paris vient de fixer au février l'élection de la reine des reines. Cette élection aura lieu au Trocadéro, au cours d'une matinée artistique et ce sont les reines élues par les arrondissements qui nommeront leur souveraine. Les jeunes filles (18 à 25 ans) des 5e, 14e, 18e, 19e et 20e arrondissements peuvent se faire inscrire dans leurs mairies. En ce qui concerne les 3e, 8e, 10e, 12e et 18e arrondissements, une mairie ultérieure informera les intéressées. · A LA SIXIEME PAGE Les Curiosités, le Bulletin commercial, les Tirages financiers. Pour les langues vivantes A propos de la question si controversée de la réforme de l'enseignement secondaire, M. Casamartin, l'éminent professeur en Sorbonne, nous adresse ce plaidoyer en faveur des langues vivantes Elles sont un peu, en ce moment, le bouc émissaire. Est-ce juste ? Est-ce sage ? Le projet sur lequel le conseil supérieur va se prononcer, leur porte un coup funeste. D'autres mesures, déjà prises, ont réduit leur place dans l'enseignement primaire ou secondaire. Quel paradoxe ? Est-ce là le fruit des leçons de la guerre, et de la paix ? La guerre a été gagnée avec l'appui de l'univers. Entre nos alliés et nous, tout a été mis en commun hommes, argent, héroïsme, idées. C'était l'heure où les égoïsmes nationaux s'effaçaient; la loi du salut parlait seule. Elle parlera seule encore, si le tragique destin surgit à nouveau. Voulons-nous que, pour encadrer, diriger l'aide qui nous viendrait, nous ayons moins d'agents de liaison militaire, économique, scientifique ? La paix s'organise par le lent travail auquel participe le monde. Jamais les rapports entre les peuples n'ont
faveur des langues vivantes Elles sont un peu, en ce moment, le bouc émissaire. Est-ce juste ? Est-ce sage ? Le projet sur lequel le conseil supérieur va se prononcer, leur porte un coup funeste. D'autres mesures, déjà prises, ont réduit leur place dans l'enseignement primaire ou secondaire. Quel paradoxe ? Est-ce là le fruit des leçons de la guerre, et de la paix ? La guerre a été gagnée avec l'appui de l'univers. Entre nos alliés et nous, tout a été mis en commun hommes, argent, héroïsme, idées. C'était l'heure où les égoïsmes nationaux s'effaçaient; la loi du salut parlait seule. Elle parlera seule encore, si le tragique destin surgit à nouveau. Voulons-nous que, pour encadrer, diriger l'aide qui nous viendrait, nous ayons moins d'agents de liaison militaire, économique, scientifique ? La paix s'organise par le lent travail auquel participe le monde. Jamais les rapports entre les peuples n'ont été plus actifs. Tous les problèmes s'internationalisent. Diplomates, juristes, savants, financiers, industriels, se réunissent pour régler le statut politique, moral, matériel de la vieille terre. A l'heure où les peuples doivent regarder, et de plus en plus, hors de leurs frontières, nous irions nous replier sur nous-mêmes réduire l'efficacité des disciplines par lesquelles nous entrons en contact avec l'étranger ? Quand l'anglais, est maintenant, à côté du français, langue diplomatique quand l'Amérique et l'Angleterre amies prennent dans l'humanité présente et future une place si large, nous voulons qu'un moins grand nombre de nos enfants sachent l'anglais ? Quand le mystère qui cache encore les décisions morales de l'Allemagne garde pour nous son secret redoutable, nous voulons que moins de nos enfants puissent interroger, scruter cette énigme ? Nous fermerions à nos agents commerciaux les marchés du Sud-Amérique, en supprimant l'espagnol de nos programmes ? J'entends bien nul ne parle officiellement de nous ramener au dix-huitième siècle, où les Français ne savaient pas les langues étrangères, parce que tout le monde savait la leur. Mais il faut regarder les choses en face. Les réductions d'horaires projetées ne sont-elles pas un acte d'hostilité ouverte ? L'enseignement des langues vivantes n'est-il pas, en
disciplines par lesquelles nous entrons en contact avec l'étranger ? Quand l'anglais, est maintenant, à côté du français, langue diplomatique quand l'Amérique et l'Angleterre amies prennent dans l'humanité présente et future une place si large, nous voulons qu'un moins grand nombre de nos enfants sachent l'anglais ? Quand le mystère qui cache encore les décisions morales de l'Allemagne garde pour nous son secret redoutable, nous voulons que moins de nos enfants puissent interroger, scruter cette énigme ? Nous fermerions à nos agents commerciaux les marchés du Sud-Amérique, en supprimant l'espagnol de nos programmes ? J'entends bien nul ne parle officiellement de nous ramener au dix-huitième siècle, où les Français ne savaient pas les langues étrangères, parce que tout le monde savait la leur. Mais il faut regarder les choses en face. Les réductions d'horaires projetées ne sont-elles pas un acte d'hostilité ouverte ? L'enseignement des langues vivantes n'est-il pas, en fait, menacé dans son efficacité même ? Que lui reproche-t-on ? D'occuper un temps qui pourrait être donné au français ? Non, les langues vivantes ne se gênent pas entre elles. De nuire aux sciences ? Non plus ; demandez-le aux savants, qui ont tous besoin de lire plusieurs langues, et le savent, et le disent. D'empiéter sur les heures qui pourraient être données au latin ? Oui, c'est là qu'est le douloureux problème. Que les partisans du latin pour tous, du latin le plus longtemps possible, sentent la responsabilité qu'ils prennent devant l'avenir de la France. Ce n'est pas tout. On accuse les langues vivantes de nuire à la saine culture de l'esprit. La « méthode directe » a une mauvaise presse. Elle favoriserait l'approximatif, la confusion des connaissances, elle nuirait à la netteté du jugement, à la précision du style. Enfin, elle n'atteindrait pas son but, qui est d'enseigner à parler. Il y a là, disons-le sans crainte, un verdict sommaire, violent, inique. La méthode directe a été corrigée, mise au point ; elle le sera encore ; comme principe dominant au début de l'apprentissage, comme élément essentiel par la suite, elle n'est, pas sérieusement discutée par les
et le savent, et le disent. D'empiéter sur les heures qui pourraient être données au latin ? Oui, c'est là qu'est le douloureux problème. Que les partisans du latin pour tous, du latin le plus longtemps possible, sentent la responsabilité qu'ils prennent devant l'avenir de la France. Ce n'est pas tout. On accuse les langues vivantes de nuire à la saine culture de l'esprit. La « méthode directe » a une mauvaise presse. Elle favoriserait l'approximatif, la confusion des connaissances, elle nuirait à la netteté du jugement, à la précision du style. Enfin, elle n'atteindrait pas son but, qui est d'enseigner à parler. Il y a là, disons-le sans crainte, un verdict sommaire, violent, inique. La méthode directe a été corrigée, mise au point ; elle le sera encore ; comme principe dominant au début de l'apprentissage, comme élément essentiel par la suite, elle n'est, pas sérieusement discutée par les techniciens. Nous avons les premiers généralisé l'emploi de cette méthode ; l'étranger l'a fait après nous ; et satisfait de l'expérience, la prolonge. Il n'est pas à craindre que nous-mêmes renoncions jamais à une formule qui a prouvé sa fécondité. Peut-on nier que les langues vivantes ne soient beaucoup mieux sues aujourd'hui qu'il y a vingt ans ? La méthode directe n'est qu'un aspect de la discipline des langues vivantes. Celles-ci sont un moyen de culture égal à tout autre ; et l'une d'elles, le français, est un moyen de culture sans égal. Elles vivifient l'esprit par le contact d'une pensée, d'une littérature, d'une civilisation toutes chargées de vitalité actuelle ; elles complètent et elles enrichissent. Un profond enseignement du français que nous réclamons, que tous les amis des humanités modernes réclament rendra sans péril cette initiation à une âme étrangère. L'avenir est aux Français larges d'esprit, avertis de ce qu'est le monde ; fortement enracinés dans la tradition nationale, et les yeux ouverts sur la société des nations qui se fait. Souhaitons que les patriotes exaltés, pour qui l'essence de notre patrie spirituelle est la langue des anciens Romains, ne soient pas les dangereux ennemis de notre prospérité, de
sues aujourd'hui qu'il y a vingt ans ? La méthode directe n'est qu'un aspect de la discipline des langues vivantes. Celles-ci sont un moyen de culture égal à tout autre ; et l'une d'elles, le français, est un moyen de culture sans égal. Elles vivifient l'esprit par le contact d'une pensée, d'une littérature, d'une civilisation toutes chargées de vitalité actuelle ; elles complètent et elles enrichissent. Un profond enseignement du français que nous réclamons, que tous les amis des humanités modernes réclament rendra sans péril cette initiation à une âme étrangère. L'avenir est aux Français larges d'esprit, avertis de ce qu'est le monde ; fortement enracinés dans la tradition nationale, et les yeux ouverts sur la société des nations qui se fait. Souhaitons que les patriotes exaltés, pour qui l'essence de notre patrie spirituelle est la langue des anciens Romains, ne soient pas les dangereux ennemis de notre prospérité, de notre rayonnement moral, de notre vie même. Louis CAZAMIAN, professeur à la Sorbonne. Explosion dans une salle de bain Au deuxième étage d'un immeuble situé 30, rue Guillaume-Tell, le locataire, M. P., se faisait, hier matin, préparer un bain, lorsqu'une explosion de gaz se produisit. La secousse causée par la déflagration fut si violente qu'elle démolit complètement, sur la toiture de la maison, une cheminée en poterie. Les matériaux projetés sur le sol y blessèrent, légèrement d'ailleurs, une passante, Mlle Juliette Chaise, domiciliée 9, rue Vaillant, à Levallois. Après avoir été pansée dans une pharmacie, Mlle Chaise put rentrer chez elle. Une conférence de la Fédération des P. T. T. sur le fonctionnement des Téléphones Le syndicat national des agents des P. T. T. a donné hier, dans la salle des Sociétés savantes, une conférence sur le fonctionnement des services téléphoniques et leur cession à l'industrie privée. M. Caillon et M. Tintignac ont exposé aux usagers « les raisons de la mauvaise organisation » des services postaux et téléphoniques et critiqué leur prix. Ils ont défendu le monopole des postes et préconisé le programme syndical d'autonomie financière et d'autonomie de gestion. AUX ASSIS DE LA HAUTE-MARNE LE CRIME D'HÉLÈNE BRUN
déflagration fut si violente qu'elle démolit complètement, sur la toiture de la maison, une cheminée en poterie. Les matériaux projetés sur le sol y blessèrent, légèrement d'ailleurs, une passante, Mlle Juliette Chaise, domiciliée 9, rue Vaillant, à Levallois. Après avoir été pansée dans une pharmacie, Mlle Chaise put rentrer chez elle. Une conférence de la Fédération des P. T. T. sur le fonctionnement des Téléphones Le syndicat national des agents des P. T. T. a donné hier, dans la salle des Sociétés savantes, une conférence sur le fonctionnement des services téléphoniques et leur cession à l'industrie privée. M. Caillon et M. Tintignac ont exposé aux usagers « les raisons de la mauvaise organisation » des services postaux et téléphoniques et critiqué leur prix. Ils ont défendu le monopole des postes et préconisé le programme syndical d'autonomie financière et d'autonomie de gestion. AUX ASSIS DE LA HAUTE-MARNE LE CRIME D'HÉLÈNE BRUN À l'instigation du Portugais Alcino, en fuite, elle empoisonna son mari pour reconquérir sa liberté Chaumont, 20 déc. (dép. Petit Parisien.) Le 2 juin dernier, le cultivateur Joseph Brun, de Saint-Blin (Haute-Marne), succombait presque subitement, alors qu'il travaillait aux champs. Rien ne faisait prévoir une fin aussi brutale car, quelques minutes auparavant, il avait « goûté » de très bon appétit avec du fromage blanc, que sa femme lui avait apporté. À peine le cadavre de M. Brun avait-il été ramené à son domicile que « Follette », une jolie petite chienne blanche, tournoyait sur le seuil, en poussant des hurlements plaintifs et s'abattait pour ne plus se relever. Le docteur Der Katchadourian, maire de Saint-Blin, ne fut pas le dernier à s'émouvoir de ces événements tragiques, qui faisaient beaucoup marcher les langues dans le pays. Quarante-huit heures plus tard, le parquet de Chaumont faisait une descente à Saint-Blin, ordonnait l'autopsie de M. Joseph Brun et de sa petite chienne, dont les viscères étaient envoyés au laboratoire toxicologique de Paris avec les restes du fromage blanc retrouvés dans le champ. L'analyse ayant révélé des traces de strychnine, une note fut envoyée par le chimiste expert au juge d'instruction de Chaumont,
minutes auparavant, il avait « goûté » de très bon appétit avec du fromage blanc, que sa femme lui avait apporté. À peine le cadavre de M. Brun avait-il été ramené à son domicile que « Follette », une jolie petite chienne blanche, tournoyait sur le seuil, en poussant des hurlements plaintifs et s'abattait pour ne plus se relever. Le docteur Der Katchadourian, maire de Saint-Blin, ne fut pas le dernier à s'émouvoir de ces événements tragiques, qui faisaient beaucoup marcher les langues dans le pays. Quarante-huit heures plus tard, le parquet de Chaumont faisait une descente à Saint-Blin, ordonnait l'autopsie de M. Joseph Brun et de sa petite chienne, dont les viscères étaient envoyés au laboratoire toxicologique de Paris avec les restes du fromage blanc retrouvés dans le champ. L'analyse ayant révélé des traces de strychnine, une note fut envoyée par le chimiste expert au juge d'instruction de Chaumont, lequel chargea aussitôt un inspecteur de la brigade mobile de Dijon d'aller « cuisiner » la jeune veuve. Mme Hélène Brun n'était pas de taille à ruser ; elle raconta au policier comment, le 1er juin, elle avait incorporé au fromage blanc « le contenu d'un petit flacon, depuis longtemps à la maison, et qui contenait du poison ». Et, pour excuser son crime, Mme Brun ajouta « Mon mari n'était pas gentil avec moi ». En réalité, la jeune femme tenait à reconquérir sa liberté pour épouser le bûcheron portugais José Alvez Alcino, qui, à l'en croire, aurait été le véritable instigateur du crime. Mme Brun renouvela ses aveux quelque temps après au juge d'instruction. Depuis le mois de février, Alcino la pressait d'abandonner Saint-Blin et de le suivre au Portugal ; ne pouvant l'y décider, c'est alors qu'il lui suggéra d'empoisonner le mari, lequel n'était pourtant pas bien gênant et ne se doutait de rien. La persuasion restant sans effet, Alcino aurait employé la menace du revolver, et, le 1er juin, Mme Brun céda à une « force impérieuse ». Hélène Brun et son complice Alcino, en fuite. À droite, M. Brun, la victime. Le rapport de l'expert
à la maison, et qui contenait du poison ». Et, pour excuser son crime, Mme Brun ajouta « Mon mari n'était pas gentil avec moi ». En réalité, la jeune femme tenait à reconquérir sa liberté pour épouser le bûcheron portugais José Alvez Alcino, qui, à l'en croire, aurait été le véritable instigateur du crime. Mme Brun renouvela ses aveux quelque temps après au juge d'instruction. Depuis le mois de février, Alcino la pressait d'abandonner Saint-Blin et de le suivre au Portugal ; ne pouvant l'y décider, c'est alors qu'il lui suggéra d'empoisonner le mari, lequel n'était pourtant pas bien gênant et ne se doutait de rien. La persuasion restant sans effet, Alcino aurait employé la menace du revolver, et, le 1er juin, Mme Brun céda à une « force impérieuse ». Hélène Brun et son complice Alcino, en fuite. À droite, M. Brun, la victime. Le rapport de l'expert a confirmé ces aveux. Joseph Brun a été empoisonné avec de la strychnine et la petite "Follétte" a partagé le sort de son maître pour avoir absorbé quelques débris du fromage. Dès lors, l'arrestation d'Alcino s'imposait mais le Portugais, entendu par les gendarmes de Saint-Blin, à titre de témoin, le 25 juin, disparaissait dans la même nuit. Le mandat d'arrêt, signé quatre jours plus tard, ne put jamais être exécuté. On sait, par des lettres, envoyées à des camarades, qu'il s'est réfugié au Portugal. Mme Brun, qui est mère d'une fillette de quatre ans, comparait seule demain devant le jury de la Haute-Marne c'est M' André Mialon, du barreau de Chaumont, qui a assumé la lourde tâche de la défendre. Un vol audacieux à la Galerie Saint-Marc. Au cours de la nuit dernière, un vol audacieux a été commis dans la galerie Saint-Marc, où, comme on sait, sont installées de nombreuses boutiques. Un inconnu, l'aide d'une masse quelconque, a brisé la glace de la devanture d'un magasin tenu par Mme Bunnel-Desplanques, marchande de porcelaines et de cristaux d'art. Ayant ainsi pratiqué une ouverture assez large, le malfaiteur a pu atteindre l'étalage et s'emparer de quelques bibelots ayant une valeur de