jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
voir a trouvé des contradicteurs qui certainement n'ont pas bien suivi le fil de ma description, un peu compliquée; j'ai donc en faire à nouveau un résumé avec preuves à l'appui. Le coin gravé par M. Mouchon s'est cassé en partie, à la trempe, comme l'indique la première gravure ci-dessous, (attention, le type est retourné puisqu'il reproduit la gravure même et non son impression). CORRECTION ### Il s'ensuit une hésitation non pour le tirage, telle que nous avons, cette année ici, manqué promptement des premiers numéros; aussi prions-nous nos lecteurs de vouloir bien, à la réception de ce journal, nous retourner le mandat ci-joint avec le montant de leur abonnement. Date : Le 489 Monsieur Arthur Maury Collectionneur de Timbres-Poste 6, Boulevard Montmartre, 6 PARIS Je vous remets ci-joint la somme de 1 fr. 50 en timbres ou en mandat, étant de mon abonnement au bulletin mensuel Le Collectionneur de Timbres-Poste à partir de janvier 1899 (donnant droit au CATALOGUE PRIME à la fin de l'année.) SIGNATURE ET ADRESSE : (Très lisiblement écrite. Ne pas oublier le nom du département.) QUESTIONNAIRE A NOS ABONNÉS Pour être le plus possible en rapport d'idées avec nos abonnés, nous prions de vouloir bien nous envoyer sur la présente feuille leurs observations relatives au Collectionneur de Timbres-poste. Ce qu'ils trouvent bien ? ............................................................................. Ce qu'ils trouvent mal ? ............................................................. Questions auxquelles il sera répondu dans le journal ? 1 1 1 LE COLLECTIONNEUR DE TIMBRES-POSTE JOURNAL FONDÉ EN 1864 PAR ARTHUR MAURY BUREAUX : 6, Boulevard Montmartre. — Paris Sommaire. — Petite causerie philatélique. — Chronique universelle. — Catalogue des émissions nouvelles. — L'Afrique et les timbres-poste (suite). — Notes, questions et réponses. — Timbres rares. — La hausse et la baisse. — Prix-courant des nouveautés. PETITE CAUSERIE PHILATÉLIQUE LA QUESTION DES NOS AUTOS ET DES NOS US Collectionneurs de France et d'ailleurs aussi, je vais vous indiquer la manière d'enrichir d'une variété inédite votre collection de minuties : prenez votre loupe, rendez-vous au plus prochain bureau de poste et demandez à examiner les feuilles entières du 10 centimes, noir sur violet, de provision
nous envoyer sur la présente feuille leurs observations relatives au Collectionneur de Timbres-poste. Ce qu'ils trouvent bien ? ............................................................................. Ce qu'ils trouvent mal ? ............................................................. Questions auxquelles il sera répondu dans le journal ? 1 1 1 LE COLLECTIONNEUR DE TIMBRES-POSTE JOURNAL FONDÉ EN 1864 PAR ARTHUR MAURY BUREAUX : 6, Boulevard Montmartre. — Paris Sommaire. — Petite causerie philatélique. — Chronique universelle. — Catalogue des émissions nouvelles. — L'Afrique et les timbres-poste (suite). — Notes, questions et réponses. — Timbres rares. — La hausse et la baisse. — Prix-courant des nouveautés. PETITE CAUSERIE PHILATÉLIQUE LA QUESTION DES NOS AUTOS ET DES NOS US Collectionneurs de France et d'ailleurs aussi, je vais vous indiquer la manière d'enrichir d'une variété inédite votre collection de minuties : prenez votre loupe, rendez-vous au plus prochain bureau de poste et demandez à examiner les feuilles entières du 10 centimes, noir sur violet, de provision récente. Prévenez l'employé que ce n'est pas pour vous emparer des petits chiffres millésimes de la marge intérieure et qu'en conséquence votre recherche n'a rien de subversif; cette précaution peut vous éviter des désagréments, à preuve ce qui est arrivé il y a quelques jours dans un bureau de poste de Paris : un Monsieur, qui pourtant avait l'air très comme il faut, a osé, malgré l'avis que j'ai donné dans ma causerie du 31 juillet dernier, se présenter à un guichet et demander à choisir des timbres-poste auxquels il voulait laisser attaché le petit numéro en question. Le commis fit prévenir immédiatement le receveur qui accourut, la circulaire officielle à la main. Il y eut discussion, altercation et le Monsieur allait être mené au poste, lorsqu'il déclara que la plaisanterie ne pouvait être poussée aussi loin, attendu qu'il est le Dr X..., officier de la Légion d'honneur, médecin bien connu d'un des grands hôpitaux de Paris et, de plus, philatéliste à ses rares moments de loisir. C'est de lui-même que je tiens l'anecdote. Je reviens à la variété promise; vous savez que les premiers timbres parus au type actuel, ont la petite inscription du bas : J'AI SAGE INV,
de Paris : un Monsieur, qui pourtant avait l'air très comme il faut, a osé, malgré l'avis que j'ai donné dans ma causerie du 31 juillet dernier, se présenter à un guichet et demander à choisir des timbres-poste auxquels il voulait laisser attaché le petit numéro en question. Le commis fit prévenir immédiatement le receveur qui accourut, la circulaire officielle à la main. Il y eut discussion, altercation et le Monsieur allait être mené au poste, lorsqu'il déclara que la plaisanterie ne pouvait être poussée aussi loin, attendu qu'il est le Dr X..., officier de la Légion d'honneur, médecin bien connu d'un des grands hôpitaux de Paris et, de plus, philatéliste à ses rares moments de loisir. C'est de lui-même que je tiens l'anecdote. Je reviens à la variété promise; vous savez que les premiers timbres parus au type actuel, ont la petite inscription du bas : J'AI SAGE INV, placée de façon que l'I en se trouve sous le B de l'inscription RÉPUBLIQUE, tandis que les émissions suivantes ont cette petite inscription modifiée de telle sorte que l'I se trouve sous RÉPUBLIQUE; cela constitue deux variétés que montrent nettement les grossissements suivants. Le 10 centimes actuel, c'est-à-dire le noir sur violet, dont l'émission remonte à 1877, n'était connu qu'avec N sous u. Eh bien, dans les nouveaux tirages de cette valeur, on peut découvrir les deux variétés sur la même feuille. Quelle aubaine ! J'ai déjà signalé une découverte analogue : il s'agissait de deux 25 centimes bleu ciel, se tenant et oblitérés sur lettre, on n'a pas trouvé une seconde paire pareille et je suis certain que l'heureux possesseur actuel, M. Crépieux-Jamin, ne se déferait pas de cette rareté pour cinq cents francs. Voici donc pour diriger vos recherches : il faut que les feuilles portent sur la marge intérieure le chiffre millésime 8. Aux millésimes précédents on ne trouve que des N sous u. Encore, les feuilles au chiffre 8, ne sont-elles pas toutes semblables ; nous avons déjà expliqué que les timbres français actuels s'impriment par 300, soit deux 1/2 feuilles de 150 que l'on coupe
sur violet, dont l'émission remonte à 1877, n'était connu qu'avec N sous u. Eh bien, dans les nouveaux tirages de cette valeur, on peut découvrir les deux variétés sur la même feuille. Quelle aubaine ! J'ai déjà signalé une découverte analogue : il s'agissait de deux 25 centimes bleu ciel, se tenant et oblitérés sur lettre, on n'a pas trouvé une seconde paire pareille et je suis certain que l'heureux possesseur actuel, M. Crépieux-Jamin, ne se déferait pas de cette rareté pour cinq cents francs. Voici donc pour diriger vos recherches : il faut que les feuilles portent sur la marge intérieure le chiffre millésime 8. Aux millésimes précédents on ne trouve que des N sous u. Encore, les feuilles au chiffre 8, ne sont-elles pas toutes semblables ; nous avons déjà expliqué que les timbres français actuels s'impriment par 300, soit deux 1/2 feuilles de 150 que l'on coupe plus tard pour les denteler. Or, si vous examinez la 1/2 feuille de gauche, reconnaissable à ce que sa marge gauche est de papier blanc tandis que la marge droite est toute teintée et moins grande, vous découvrirez ceci : les quatre groupes supérieurs, c'est-à-dire les 100 premiers timbres, sont avec N sous u tandis que les deux groupes du bas sont avec N sous B. Quant à la 1/2 feuille de droite, qui a une grande marge blanche à droite, elle est entièrement composée de timbres N SOUS B. J'ai été demander à M. Gaumel, chef de la fabrication des timbres-poste français, l'explication de ce fait; il m'a répondu que les clichés matrices qui fournissaient les planches en galvano plastie du 10 centimes, étant usés, il les avait remplacés en partie par d'autres, meilleurs, de sa provision, sans attacher la moindre importance à l'inscription microscopique du bas. Morale: Il est temps de s'occuper du nouveau modèle de timbre-poste. Le type actuel sert depuis 1876 et la Chambre a indiqué par un vote sa volonté que cette vignette soit changée pour une autre, ayant un caractère plus moderne et plus républicain. Il est si souhaitable que cela soit fait pour
avec N sous u tandis que les deux groupes du bas sont avec N sous B. Quant à la 1/2 feuille de droite, qui a une grande marge blanche à droite, elle est entièrement composée de timbres N SOUS B. J'ai été demander à M. Gaumel, chef de la fabrication des timbres-poste français, l'explication de ce fait; il m'a répondu que les clichés matrices qui fournissaient les planches en galvano plastie du 10 centimes, étant usés, il les avait remplacés en partie par d'autres, meilleurs, de sa provision, sans attacher la moindre importance à l'inscription microscopique du bas. Morale: Il est temps de s'occuper du nouveau modèle de timbre-poste. Le type actuel sert depuis 1876 et la Chambre a indiqué par un vote sa volonté que cette vignette soit changée pour une autre, ayant un caractère plus moderne et plus républicain. Il est si souhaitable que cela soit fait pour l'Exposition universelle. J'ai expliqué dans Le Collectionneur de janvier 1895, comment se sont produites les deux variétés dont il vient d'être question, mais ma manière de voir a trouvé des contradicteurs qui certainement n'ont pas bien suivi le fil de ma description, un peu compliquée; j'ai donc en faire à nouveau un résumé avec preuves à l'appui. Le coin gravé par M. Mouchon s'est cassé en partie, à la trempe, comme l'indique la première gravure ci-dessous, (attention, le type est retourné puisqu'il reproduit la gravure même et non son impression). CORRECTION ### Il s'ensuit une hésitation non pour le tirage, telle que nous avons, cette année ici, manqué promptement des premiers numéros; aussi prions-nous nos lecteurs de vouloir bien, à la réception de ce journal, nous retourner le mandat ci-joint avec le montant de leur abonnement. Date : Le 489 Monsieur Arthur Maury Collectionneur de Timbres-Poste 6, Boulevard Montmartre, 6 PARIS Je vous remets ci-joint la somme de 1 fr. 50 en timbres ou en mandat, étant de mon abonnement au bulletin mensuel Le Collectionneur de Timbres-Poste à partir de janvier 1899 (donnant droit au CATALOGUE PRIME à la fin de l'année.) SIGNATURE ET ADRESSE : (Très lisiblement écrite. Ne
nouveau un résumé avec preuves à l'appui. Le coin gravé par M. Mouchon s'est cassé en partie, à la trempe, comme l'indique la première gravure ci-dessous, (attention, le type est retourné puisqu'il reproduit la gravure même et non son impression). CORRECTION ### Il s'ensuit une hésitation non pour le tirage, telle que nous avons, cette année ici, manqué promptement des premiers numéros; aussi prions-nous nos lecteurs de vouloir bien, à la réception de ce journal, nous retourner le mandat ci-joint avec le montant de leur abonnement. Date : Le 489 Monsieur Arthur Maury Collectionneur de Timbres-Poste 6, Boulevard Montmartre, 6 PARIS Je vous remets ci-joint la somme de 1 fr. 50 en timbres ou en mandat, étant de mon abonnement au bulletin mensuel Le Collectionneur de Timbres-Poste à partir de janvier 1899 (donnant droit au CATALOGUE PRIME à la fin de l'année.) SIGNATURE ET ADRESSE : (Très lisiblement écrite. Ne pas oublier le nom du département.) QUESTIONNAIRE A NOS ABONNÉS Pour être le plus possible en rapport d'idées avec nos abonnés, nous prions de vouloir bien nous envoyer sur la présente feuille leurs observations relatives au Collectionneur de Timbres-poste. Ce qu'ils trouvent bien ? ............................................................................. Ce qu'ils trouvent mal ? ............................................................. Questions auxquelles il sera répondu dans le journal ? 1 1 1 LE COLLECTIONNEUR DE TIMBRES-POSTE JOURNAL FONDÉ EN 1864 PAR ARTHUR MAURY BUREAUX : 6, Boulevard Montmartre. — Paris Sommaire. — Petite causerie philatélique. — Chronique universelle. — Catalogue des émissions nouvelles. — L'Afrique et les timbres-poste (suite). — Notes, questions et réponses. — Timbres rares. — La hausse et la baisse. — Prix-courant des nouveautés. PETITE CAUSERIE PHILATÉLIQUE LA QUESTION DES NOS AUTOS ET DES NOS US Collectionneurs de France et d'ailleurs aussi, je vais vous indiquer la manière d'enrichir d'une variété inédite votre collection de minuties : prenez votre loupe, rendez-vous au plus prochain bureau de poste et demandez à examiner les feuilles entières du 10 centimes, noir sur violet, de provision récente. Prévenez l'employé que ce n'est pas pour vous emparer des petits chiffres millésimes de la marge intérieure et qu'en conséquence votre recherche n'a
............................................................. Questions auxquelles il sera répondu dans le journal ? 1 1 1 LE COLLECTIONNEUR DE TIMBRES-POSTE JOURNAL FONDÉ EN 1864 PAR ARTHUR MAURY BUREAUX : 6, Boulevard Montmartre. — Paris Sommaire. — Petite causerie philatélique. — Chronique universelle. — Catalogue des émissions nouvelles. — L'Afrique et les timbres-poste (suite). — Notes, questions et réponses. — Timbres rares. — La hausse et la baisse. — Prix-courant des nouveautés. PETITE CAUSERIE PHILATÉLIQUE LA QUESTION DES NOS AUTOS ET DES NOS US Collectionneurs de France et d'ailleurs aussi, je vais vous indiquer la manière d'enrichir d'une variété inédite votre collection de minuties : prenez votre loupe, rendez-vous au plus prochain bureau de poste et demandez à examiner les feuilles entières du 10 centimes, noir sur violet, de provision récente. Prévenez l'employé que ce n'est pas pour vous emparer des petits chiffres millésimes de la marge intérieure et qu'en conséquence votre recherche n'a rien de subversif; cette précaution peut vous éviter des La dilatation irrégulière avait, de plus, fait bomber la partie intérieure gauche du timbre qui est la partie droite du poinçon. Il en fut tiré une matrice dont on obtint un autre poinçon ou flan en relief semblable au coin primitif sauf le passe-partout qui était plein, c'est la partie inférieure bombée de ce flan qui fut limée. Mais il avait été pris, avant l'accident, des empreintes en guttapercha, qui ont permis de faire des galvanos pour un tirage provisoire; ces galvanos, très beaux, avaient N sous B, ceux qui provinrent de la gravure refaite avaient N sous u. Je n'entre pas dans plus de développements, la lettre suivante de M. Mouchon étant catégorique. À l'époque où j'ai écrit mon article, pour me documenter, j'ai longuement questionné M. Ermel, directeur de l'imprimerie de la Banque de France où se firent les premiers de ces timbres, M. Gaumel, chef de l'atelier depuis 1876 et M. Mouchon, graveur; enfin, j'ai obtenu l'autorisation d'examiner les poinçons, matrices, flans et clichés du type groupe allégorique. Comptez combien tout cela fait d'heures de recherches pour arriver à se faire une conviction. Et voilà M. Marconnet, qui,
sauf le passe-partout qui était plein, c'est la partie inférieure bombée de ce flan qui fut limée. Mais il avait été pris, avant l'accident, des empreintes en guttapercha, qui ont permis de faire des galvanos pour un tirage provisoire; ces galvanos, très beaux, avaient N sous B, ceux qui provinrent de la gravure refaite avaient N sous u. Je n'entre pas dans plus de développements, la lettre suivante de M. Mouchon étant catégorique. À l'époque où j'ai écrit mon article, pour me documenter, j'ai longuement questionné M. Ermel, directeur de l'imprimerie de la Banque de France où se firent les premiers de ces timbres, M. Gaumel, chef de l'atelier depuis 1876 et M. Mouchon, graveur; enfin, j'ai obtenu l'autorisation d'examiner les poinçons, matrices, flans et clichés du type groupe allégorique. Comptez combien tout cela fait d'heures de recherches pour arriver à se faire une conviction. Et voilà M. Marconnet, qui, bien installé devant sa table à cent lieues de Paris, n'hésite pas pour imprimer que « M. Maury a publié dans le temps sur la question un long article qui pèche absolument par la base » et encore que « M. Maury se trompe tout à fait en indiquant la raison du changement de type tandis que lui, (M. Marconnet), donne une explication qui, si elle n'est pas la vraie, a l'avantage d'être logique. Et il cite un savant travail où il est prouvé, paraît-il, que la cassure que j'ai vue sur le bloc allant dans un sens, devrait aller dans l'autre, attendu que cette cassure, qui atteint le nom de Mouchon, laisse intact le nom de Sage. Donc, pour la logique, il vaut mieux admettre la cassure comme il le dit. On pourrait causer comme cela pendant longtemps, emplir des pages et des volumes, sans que la cassure de l'acier changeât de place, mais ces dissertations sont essentiellement savantes. La jeunesse est présomptueuse, mais lorsqu'elle veut en remontrer aux barbes grises, elle devrait au moins lire attentivement ce qu'ont écrit les dites barbes. Car enfin c'est bien simple : l'angle inférieur qui manque sur la gravure ci-dessous est celui
raison du changement de type tandis que lui, (M. Marconnet), donne une explication qui, si elle n'est pas la vraie, a l'avantage d'être logique. Et il cite un savant travail où il est prouvé, paraît-il, que la cassure que j'ai vue sur le bloc allant dans un sens, devrait aller dans l'autre, attendu que cette cassure, qui atteint le nom de Mouchon, laisse intact le nom de Sage. Donc, pour la logique, il vaut mieux admettre la cassure comme il le dit. On pourrait causer comme cela pendant longtemps, emplir des pages et des volumes, sans que la cassure de l'acier changeât de place, mais ces dissertations sont essentiellement savantes. La jeunesse est présomptueuse, mais lorsqu'elle veut en remontrer aux barbes grises, elle devrait au moins lire attentivement ce qu'ont écrit les dites barbes. Car enfin c'est bien simple : l'angle inférieur qui manque sur la gravure ci-dessous est celui que j'ai dit avoir été limé parce qu'il était sensiblement plus haut que le reste dit timbre (ma gravure devrait reproduire cette partie en noir, prête à être gravée à nouveau, mais on la comprendra mieux telle qu'elle est). Donc, le mot SA.GE avait disparu avec le bas du corps de la déesse et l'inscription RÉPUBLIQUE FRANÇAISE presque entière; le tout a été refait, on le voit distinctement avec un fort grossissement, aussi bien dans la draperie et la boule du monde, que dans les lettres de l'inscription RÉPUBLIQUE et l'M de MOUCHON. Du reste, je suis retourné voir le maître incontesté de la gravure en relief sur acier, le priant de bien faire appel à ses souvenirs et voici la lettre fort intéressante qu'il m'a écrite. Paris, le 20 novembre 1898. Mon cher Monsieur Maury, Voici, autant qu'il m'en souvient après plus de vingt-deux ans, ce qui a motivé les petites différences que vous avez constatées dans les timbres français. Comme vous l'avez indiqué en détail dans votre journal, le coin des timbres français se brisa à la trempe. La forme rectangulaire du bloc d'acier et le trou réservé pour les blocs mobiles des différentes valeurs m'ont été imposés.
de la déesse et l'inscription RÉPUBLIQUE FRANÇAISE presque entière; le tout a été refait, on le voit distinctement avec un fort grossissement, aussi bien dans la draperie et la boule du monde, que dans les lettres de l'inscription RÉPUBLIQUE et l'M de MOUCHON. Du reste, je suis retourné voir le maître incontesté de la gravure en relief sur acier, le priant de bien faire appel à ses souvenirs et voici la lettre fort intéressante qu'il m'a écrite. Paris, le 20 novembre 1898. Mon cher Monsieur Maury, Voici, autant qu'il m'en souvient après plus de vingt-deux ans, ce qui a motivé les petites différences que vous avez constatées dans les timbres français. Comme vous l'avez indiqué en détail dans votre journal, le coin des timbres français se brisa à la trempe. La forme rectangulaire du bloc d'acier et le trou réservé pour les blocs mobiles des différentes valeurs m'ont été imposés. Ce trou, que j'aurais voulu boucher avec du fer doux pour l'opération délicate de la trempe, l'a été, malgré mes avis, avec de la terre à poêle. Sous l'influence de la chaleur intense, l'acier s'est dilaté tandis que la terre à poêle se rétractait ; il s'est produit des tissures qui ont permis à l'eau de pénétrer entre l'acier et la terre à poêle ; la vapeur formée dans ces interstices n'ayant pas d'issue pour s'échapper a fait éclater la pièce. Heureusement, il avait été pris du type, et avant la trempe, des moules en gutta-percha dont on a tiré d'excellents clichés types, avec lesquels on confectionna les planches destinées à l'impression : celles que vous nommez X sous B. D'après mon traité j'étais responsable du bris du poinçon ou coin. Je dus donc refaire ce travail, mais je me refusai absolument à en laisser les opérations de la trempe à M. Derriey, comme j'y avais été forcé précédemment. Après le bris, qui s'était produit en une diagonale passant par deux des angles du cartouche, je constatai une différence de niveau entre les deux morceaux qui cependant ne s'étaient pas divises jusqu'à la base du bloc d'acier. Je fis faire
qui ont permis à l'eau de pénétrer entre l'acier et la terre à poêle ; la vapeur formée dans ces interstices n'ayant pas d'issue pour s'échapper a fait éclater la pièce. Heureusement, il avait été pris du type, et avant la trempe, des moules en gutta-percha dont on a tiré d'excellents clichés types, avec lesquels on confectionna les planches destinées à l'impression : celles que vous nommez X sous B. D'après mon traité j'étais responsable du bris du poinçon ou coin. Je dus donc refaire ce travail, mais je me refusai absolument à en laisser les opérations de la trempe à M. Derriey, comme j'y avais été forcé précédemment. Après le bris, qui s'était produit en une diagonale passant par deux des angles du cartouche, je constatai une différence de niveau entre les deux morceaux qui cependant ne s'étaient pas divises jusqu'à la base du bloc d'acier. Je fis faire une friture solide pour emprisonner le bloc et le fis enfoncer, dans les ateliers de la Monnaie, pour en obtenir une matrice en acier. Cette matrice, sur coin rond, fut relevée à son tour et fournit un coin en relief absolument semblable au type primitif après son accident, c'est-à-dire avec deux niveaux différents. Sur cet acier je baissai à la lime toute la partie la plus élevée et je recommençai la gravure de la partie inférieure de la figure de la Déesse et des mots : RÉPUBLIQUE FRANÇAISE, en apportant tout le soin possible à une reproduction identique du type primitif. Quant à la signature de M. Sage et à la mienne, je n'y attachai aucune importance. Lorsque ce poinçon fut terminé, toujours à la Monnaie et sous le contrôle de l'Administration de la Banque de France, ou en fit une nouvelle et définitive matrice dans laquelle on releva 16 reliefs sur lesquels je gravai les chiffres des différentes valeurs, dont l'emplacement avait été cette fois réservé en plein. On trempa ces 16 coins et on en fit des matrices en cuivre dans lesquelles on coula du métal d'imprimerie ; on obtint ainsi des types mobiles dont on composa des