jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Parisiens, 8 h. 30. — Là-Haut Chalet, 9 h. 30 Michel Strogoff. Daunou, 8 h. 30. — Le petit choc. Déjazet, 8 h. 30. — L'héritier du baron. Gaîté — Le contrôleur des wagons-lits. Folies-Dramatiques, 8 h. 30 Théodore et Clé. Opéra-Comique, 8 h. — Les Saltimbanques. Grand Guignol, 8 h. 30. — Le devoir de tuer. La jalouse Je veux voir Virginie Un vrai costaud. Névrose Gymnase 8 h 30 les rôles du seigneur. Marigny. La revue de Marigny. Porte-Saint-Martin, 8 h. 30. La dame et Monsieur de Montaigou. Potinière, 8 h 30. — L'humour marginal. Nouveautés, 0 h — Les folles Trianon-Lyrique, 8 h. — Les espoirs Michu. Théâtre des Champs-Elysées. Ballets suédois Scala 1 h Dédé Vieux-Colombier, 8 h. — Un caprice. Le revenant du père Leleu. Le pain de ménage. Palais-Royal, 8 h. 30. C’est Millions qui tombent Cluny, 9 h. 45 Bamboula champion du monde, Montrouge, 8 h. 45. — Épouse-la. Moulin-Bleu, 21 h. — L’amour à la moulerie. CONCERTS ET MUSIC-HALLS Alhambra, 8 h. 30. — The Great Carmo. V. Oalzel. Folles-Bergère, 8 h. 30. — En pleine folie. THEATRES DE QUARTIER Bouffes-Concert. — Il est... le chef de gare. Moncey, 8 h. 45. — Prenez ma dame. La Cantine Sauvage. Le sacrifice. Ternes, 8 h. 45. — La petite chocolatière. CINEMAS Marivaux. — Au pays de Tutankhamen. Madeleine-Cinéma. La traverse du Sahara. Max-Linder. — Les mystères du ciel. Caumont-Palace. — L'île sans nom. Belleville-Palace. — Une tragédie au village. Cinéma des Boulevards. — Le jaguar de la Sierra Danton-Palace. — Le petit moineau de Paris. Travail exigé PAR DES OUVRIERS PAYÉS AU "ARL SYNDICAL Le gérant : Gaston GUIRAUD. Imprimerie Française, Maison J DANGOIS Georges DANGOIS, Imprimeur, 123, rue Montmartre, Paris (9e) Banque des Coopératives de France Chèques postaux : Paris 462-08 — Siège social : 29, Boulevard Bourdon, Paris (4e) Sous le contrôle du Mouvement Coopératif et pour son Développement 40.000 Comptes 80 millions de francs de dépôts TOUTES OPERATIONS DE BANQUE — FACILITÉS — TOUTES GARANTIES 400 CAISSES AUXILIAIRES CORRESPONDANTES — 8 AGENCES ÉCRIVEZ À PARIS : 29, BOULEVARD BOURDON TAUUX
— Prenez ma dame. La Cantine Sauvage. Le sacrifice. Ternes, 8 h. 45. — La petite chocolatière. CINEMAS Marivaux. — Au pays de Tutankhamen. Madeleine-Cinéma. La traverse du Sahara. Max-Linder. — Les mystères du ciel. Caumont-Palace. — L'île sans nom. Belleville-Palace. — Une tragédie au village. Cinéma des Boulevards. — Le jaguar de la Sierra Danton-Palace. — Le petit moineau de Paris. Travail exigé PAR DES OUVRIERS PAYÉS AU "ARL SYNDICAL Le gérant : Gaston GUIRAUD. Imprimerie Française, Maison J DANGOIS Georges DANGOIS, Imprimeur, 123, rue Montmartre, Paris (9e) Banque des Coopératives de France Chèques postaux : Paris 462-08 — Siège social : 29, Boulevard Bourdon, Paris (4e) Sous le contrôle du Mouvement Coopératif et pour son Développement 40.000 Comptes 80 millions de francs de dépôts TOUTES OPERATIONS DE BANQUE — FACILITÉS — TOUTES GARANTIES 400 CAISSES AUXILIAIRES CORRESPONDANTES — 8 AGENCES ÉCRIVEZ À PARIS : 29, BOULEVARD BOURDON TAUUX D'INTÉRÊT Intérêt brut à toucher "i À vue (remboursé immédiatement sur demande) 4 1/2 4 05 Remboursable 1 au 6 50 5 60 — 2 ans 1 75 5 75 5 ans " " " TRÈS PROCHAINEMENT SE BONNE POPULATION! commencera la publication en feuilleton de 2 très beaux romans considérés comme des chefs-d’œuvre de notre littérature "TRAVAIL" d'Emile ZOLA L'œuvre qui nous révèle le talent du grand écrivain sous son plus bel aspect ET "LE LYS ROUGE" d'Anatole FRANCE Le plus passionnant des romans écrits par le grand maître des lettres et qui n'avait encore jamais été donné en feuilleton dans la presse Lecteurs du PEUPLE, annoncez cette bonne nouvelle AUTOUR DE VOUS TOUT LE MONDE VOUDRA LIRE ET SUIVRE PASSIONNÉMENT TRAVAIL" et "LE LYS ROUGE"!
considérés comme des chefs-d’œuvre de notre littérature "TRAVAIL" d'Emile ZOLA L'œuvre qui nous révèle le talent du grand écrivain sous son plus bel aspect ET "LE LYS ROUGE" d'Anatole FRANCE Le plus passionnant des romans écrits par le grand maître des lettres et qui n'avait encore jamais été donné en feuilleton dans la presse Lecteurs du PEUPLE, annoncez cette bonne nouvelle AUTOUR DE VOUS TOUT LE MONDE VOUDRA LIRE ET SUIVRE PASSIONNÉMENT TRAVAIL" et "LE LYS ROUGE"!
Dernière Édition POUR UN SOU Il y a quelques jours, à Marseille, en pleine rue, un homme était arrêté pour vol. On l'accusait d'avoir pris un sou dans la poche d'une passante. L'homme niait, déclarait qu'il était innocent du délit dont on le chargeait. Mais la passante, disent les journaux, le désignait nettement. Son arrestation fut maintenue. C'était un ouvrier, nommé Marochino, depuis quelque temps sans travail. Il fut mis en prison. Puis, le juge d'instruction, après l'interrogatoire, décida qu'il comparaîtrait devant le Tribunal correctionnel. Marochino était marié, père de famille. Avec sa femme et ses trois enfants, il habitait une pauvre chambre, un véritable taudis d'une maison de la méditerranée la Guirlande. Qu'allaient devenir les quatre infortunés privés du chef de la famille? A la misère allait s'ajouter la honte. La malheureuse mère fut prise de la folie du désespoir. Elle résolut de se tuer et d'entraîner avec elle ses petits dans la mort. Ce serait la fin de toutes les souffrances, physiques et morales. Sans faire part à ses voisins de son dessein, elle alluma un réchaud, étendit ses enfants auprès d'elle, sur un unique grabat, et attendit que l'asphyxie fît son œuvre. Le lendemain, les locataires de la maison furent incommodes par l'odeur d'acide carbonique, qui s'échappait par les interstices de la porte. Ils pénétrèrent dans la chambre. Un spectacle navrant s'offrit à leurs yeux. La mère et ses quatre enfants gisaient étendus, la face livide. On ouvrit en toute hâte la fenêtre, mais il était trop tard les trois enfants avaient succombé à cet air empoisonné. Seule, la mère respirait encore. On la transporta à l'hôpital, où elle est agonisante. Pour un sou ! Le drame ne finit pas là. Quand, à l'hôpital, la pauvre femme eut « Avant de mourir, supplia-t-elle, je veux le voir ! » Et, dans une crise poignante, éclatant en sanglots, elle s'écria : « Qu'au moins je puisse l'embrasser une dernière fois ! » Marochino comparaissait le lendemain devant le Tribunal. Son avocat sollicita sa mise en liberté provisoire. L'affaire n'était malgré cela grosse, en somme. Il ne s'agissait que
la maison furent incommodes par l'odeur d'acide carbonique, qui s'échappait par les interstices de la porte. Ils pénétrèrent dans la chambre. Un spectacle navrant s'offrit à leurs yeux. La mère et ses quatre enfants gisaient étendus, la face livide. On ouvrit en toute hâte la fenêtre, mais il était trop tard les trois enfants avaient succombé à cet air empoisonné. Seule, la mère respirait encore. On la transporta à l'hôpital, où elle est agonisante. Pour un sou ! Le drame ne finit pas là. Quand, à l'hôpital, la pauvre femme eut « Avant de mourir, supplia-t-elle, je veux le voir ! » Et, dans une crise poignante, éclatant en sanglots, elle s'écria : « Qu'au moins je puisse l'embrasser une dernière fois ! » Marochino comparaissait le lendemain devant le Tribunal. Son avocat sollicita sa mise en liberté provisoire. L'affaire n'était malgré cela grosse, en somme. Il ne s'agissait que d'un sou. Je sais bien qu'un vol est un vol, qu'il ne se mesure pas à l'importance de la somme dérobée, que tout dépend des circonstances dans lesquelles le délit a été commis. Mais, ici, les circonstances n'offraient point un caractère particulièrement grave. D'ailleurs, la culpabilité du prévenu n'était pas encore prouvée. Pourtant, le président du Tribunal refusa d'accorder la mise en liberté. Bien plus, comme le président n'avait pas encore en mains les renseignements de police, qu'il n'était pas en possession du casier judiciaire de l'inculpé, il renvoya l'affaire à quinzaine. Eu vain le défenseur fit-il observer que son malheureux client était peut-être suffisamment puni du vol d'un sou par la mort de ses trois petits enfants. Le Tribunal ne se laissa pas fléchir. Il se contenta de déclarer que « c'était à l'administration pénitentiaire qu'incombait le soin de juger s'il y avait lieu de faire conduire le prisonnier à l'hôpital où se trouvait sa femme ». Le Tribunal ne voulut point statuer sur le cas. « Les règlements, répondit-il, ne font pas prévu ». Et, pendant ce temps, la malade ne cessait de faire entendre ses prières, ses supplications. « Pourquoi ne le laisse-t-on pas venir ? gémissait-elle;
encore prouvée. Pourtant, le président du Tribunal refusa d'accorder la mise en liberté. Bien plus, comme le président n'avait pas encore en mains les renseignements de police, qu'il n'était pas en possession du casier judiciaire de l'inculpé, il renvoya l'affaire à quinzaine. Eu vain le défenseur fit-il observer que son malheureux client était peut-être suffisamment puni du vol d'un sou par la mort de ses trois petits enfants. Le Tribunal ne se laissa pas fléchir. Il se contenta de déclarer que « c'était à l'administration pénitentiaire qu'incombait le soin de juger s'il y avait lieu de faire conduire le prisonnier à l'hôpital où se trouvait sa femme ». Le Tribunal ne voulut point statuer sur le cas. « Les règlements, répondit-il, ne font pas prévu ». Et, pendant ce temps, la malade ne cessait de faire entendre ses prières, ses supplications. « Pourquoi ne le laisse-t-on pas venir ? gémissait-elle; une heure seulement, une minute même ! » Le mois suivant, il y eut cinq jours, Marochino comparaissait une seconde fois devant le Tribunal. En présence de la décision de l'administration pénitentiaire, il formula une nouvelle demande de mise en liberté provisoire. Cette fois, le ministère public, se plaignit lui-même pour cette mesure d'humanité, mais son intervention ne put rien contre la volonté des juges le président déclara que la question n'était pas de son ressort, que c'était au Parquet d'aviser. La Feuilleton du Petit Parisien. LES SANS FAMILLE Marie-Madeleine GRAND HUMAN INEDIT PREMIÈRE PARTIE CE L'AILLON POUR ÊYE XII (suite) Frère et sœur Un vent aigre sifflait en passant sous les fenêtres obscurité profonde régnait à la ferme ci les domestiques de la ferme étaient endormis chez eux et dormaient. Le vieux Kroudin, soucieux comme toujours, regardait son fils avec inquiétude et croyait voir des larmes briller au bord de ses yeux. Était-ce une illusion ? Pierre lui dit « Mon père, j'ai une permission à vous demander. » Parle ! « Je ne peux plus rester à la Butte-aux-Roches ni dans ce pays. » Le fermier ne lui demanda pas même d'explication. Comme il le comprenait ! «
pour cette mesure d'humanité, mais son intervention ne put rien contre la volonté des juges le président déclara que la question n'était pas de son ressort, que c'était au Parquet d'aviser. La Feuilleton du Petit Parisien. LES SANS FAMILLE Marie-Madeleine GRAND HUMAN INEDIT PREMIÈRE PARTIE CE L'AILLON POUR ÊYE XII (suite) Frère et sœur Un vent aigre sifflait en passant sous les fenêtres obscurité profonde régnait à la ferme ci les domestiques de la ferme étaient endormis chez eux et dormaient. Le vieux Kroudin, soucieux comme toujours, regardait son fils avec inquiétude et croyait voir des larmes briller au bord de ses yeux. Était-ce une illusion ? Pierre lui dit « Mon père, j'ai une permission à vous demander. » Parle ! « Je ne peux plus rester à la Butte-aux-Roches ni dans ce pays. » Le fermier ne lui demanda pas même d'explication. Comme il le comprenait ! « Ah s'il eût été de âge à s'exiler, lui ! » « S'il avait pu s'en aller avec son fils, emmener Rase dans quelque province où personne ne les aurait connus ! » Le fils ajouta « Rose demeurera avec vous et s'occupera de la ferme. Mlle ne vous Quittera pas. Elle me l'a promis. » Mais l'action du Parquet ne cesse-t-elle pas dès qu'il a renvoyé un prévenu devant les juges ? et, d'autre part, le président du Tribunal n'était-il pas muni d'un pouvoir discrétionnaire ? Ceux qui ont assisté à l'audience étaient en proie à une vive émotion. Il leur semblait que la pitié, dans la circonstance, aurait dû pouvoir de toucher à la « forme », si sacrée quoique. Un incident douloureux termina l'audience en présence du nouveau refus du Tribunal, le prévenu, qui pleurait à chaudes larmes, s'évanouit, et on dut le porter dans sa prison. L'attitude du président du Tribunal correctionnel de Marseille paraîtra d'autant plus impitoyable que depuis quelques années on cherche, par des réformes diverses, à adoucir ce qu'il y avait de trop rigoureux dans nos lois de répression. « Au fond de la conscience de tout homme, si perdu qu'il paraisse, il
pas. Elle me l'a promis. » Mais l'action du Parquet ne cesse-t-elle pas dès qu'il a renvoyé un prévenu devant les juges ? et, d'autre part, le président du Tribunal n'était-il pas muni d'un pouvoir discrétionnaire ? Ceux qui ont assisté à l'audience étaient en proie à une vive émotion. Il leur semblait que la pitié, dans la circonstance, aurait dû pouvoir de toucher à la « forme », si sacrée quoique. Un incident douloureux termina l'audience en présence du nouveau refus du Tribunal, le prévenu, qui pleurait à chaudes larmes, s'évanouit, et on dut le porter dans sa prison. L'attitude du président du Tribunal correctionnel de Marseille paraîtra d'autant plus impitoyable que depuis quelques années on cherche, par des réformes diverses, à adoucir ce qu'il y avait de trop rigoureux dans nos lois de répression. « Au fond de la conscience de tout homme, si perdu qu'il paraisse, il y a, a dit un criminaliste éminent, une étincelle qu'un souffle peut toujours raviver, que la cendre ne cache pas tout à fait, que la fange ne recouvre pas tout entière. » C'est pourquoi l'on a voulu que la Justice se fasse plus miséricordieuse. N'y a-t-il pas dans le cas de ce prisonnier coupable d'avoir volé un simple sou alors que sa femme mourante, il l'hôpital, l'appelle à grands cris, n'y a-t-il pas comme un reste de la torture de jadis ? Si Marochino avait été condamné, on comprendrait que la porte de la prison fût, retombée sur lui jusqu'à la fin de sa peine, que toute communication avec le dehors lui fût sévèrement interdite, puisque en cela surtout que consiste le châtiment. Mais il n'est encore qu'un prévenu, il proclame son innocence, et on peut y croire tant qu'il n'aura pas été frappé par les juges à qui fera-t-on croire que la sécurité de la société exigeait que ce voleur d'un sou ne bénéficie pas de la faveur de la mise en liberté provisoire ? à qui fera-t-on croire que la Justice aurait perdu de sa force et de son prestige en l'autorisant à aller donner à l'épouse en
de ce prisonnier coupable d'avoir volé un simple sou alors que sa femme mourante, il l'hôpital, l'appelle à grands cris, n'y a-t-il pas comme un reste de la torture de jadis ? Si Marochino avait été condamné, on comprendrait que la porte de la prison fût, retombée sur lui jusqu'à la fin de sa peine, que toute communication avec le dehors lui fût sévèrement interdite, puisque en cela surtout que consiste le châtiment. Mais il n'est encore qu'un prévenu, il proclame son innocence, et on peut y croire tant qu'il n'aura pas été frappé par les juges à qui fera-t-on croire que la sécurité de la société exigeait que ce voleur d'un sou ne bénéficie pas de la faveur de la mise en liberté provisoire ? à qui fera-t-on croire que la Justice aurait perdu de sa force et de son prestige en l'autorisant à aller donner à l'épouse en agonie le baiser d'adieu qu'elle demandait ? L'intérêt de la Justice, au contraire, n'est-il pas de tout faire pour ramener au bien celui qui a commis une faute ? Ce n'est certes pas un moyen d'atteindre ce but que d'aigrir le cœur du coupable, d'y jeter des ferment de rancœur par de trop implacables mesures. A côté de la répression, il doit y avoir place pour le pardon, la bonté, la générosité. Ce n'est qu'à cette condition que la Justice pourra se montrer ensuite inexorable à l'égard des durcissants, de ceux que l'indulgence n'a pas corrigés, de ceux qui retombent dans le crime. Une des plus belles lois qui aient été votées en ces dernières années est celle qui a trait à la suspension conditionnelle des peines. On l'appelle au Palais « la loi de sursis » j'aime mieux son autre nom la « loi de pardon ». Chacun sait en quoi elle consiste. Elle donne au juge, lorsqu'il prononce une première condamnation, la faculté de décider que cette condamnation ne sera pas subie. Si, dans un délai de cinq ans, le bénéficiaire de cette faveur est ramené par un second délit devant le Tribunal, cette récidive réveille la première
par de trop implacables mesures. A côté de la répression, il doit y avoir place pour le pardon, la bonté, la générosité. Ce n'est qu'à cette condition que la Justice pourra se montrer ensuite inexorable à l'égard des durcissants, de ceux que l'indulgence n'a pas corrigés, de ceux qui retombent dans le crime. Une des plus belles lois qui aient été votées en ces dernières années est celle qui a trait à la suspension conditionnelle des peines. On l'appelle au Palais « la loi de sursis » j'aime mieux son autre nom la « loi de pardon ». Chacun sait en quoi elle consiste. Elle donne au juge, lorsqu'il prononce une première condamnation, la faculté de décider que cette condamnation ne sera pas subie. Si, dans un délai de cinq ans, le bénéficiaire de cette faveur est ramené par un second délit devant le Tribunal, cette récidive réveille la première condamnation et la rend immédiatement exécutoire, sans confusion de la nouvelle peine encourue ; mais, dans le cas contraire, si le condamné repentant ne fait suivre d'aucune réchute sa première défaillance, la condamnation originelle est définitivement effacée. On dit au coupable : « Je te mets dans la possibilité de racheter ta faute ; il ne tient qu'à toi de prouver que tu n'étais pas irrémédiablement voué au crime ; mène une vie irréprochable pendant ces cinq années, et tu auras mérité ton pardon définitif ! » Ainsi, le grand principe de la clémence a été inscrit dans le Code. C'est de ce principe qu'auraient dû s'inspirer les juges de Marseille. À ce voleur d'un sou, on pouvait pardonner. Laquelle condamnation sera plus terrible pour lui que le remords d'avoir poussé sa femme au suicide, avec ses trois petits ? Du reste, ce de l'impression produite à Marseille draina de la rue de la Guirlande, on a unanimement autorisé la sortie du prisonnier. Est-ce l'administration pénitentielle qui a accordé cette faveur ? Est-ce le président du Tribunal ? Je ne puis le dire. Toujours est-il que Marochino a été extrait de sa prison. Et toi, où iras-tu chercher fortune ?
racheter ta faute ; il ne tient qu'à toi de prouver que tu n'étais pas irrémédiablement voué au crime ; mène une vie irréprochable pendant ces cinq années, et tu auras mérité ton pardon définitif ! » Ainsi, le grand principe de la clémence a été inscrit dans le Code. C'est de ce principe qu'auraient dû s'inspirer les juges de Marseille. À ce voleur d'un sou, on pouvait pardonner. Laquelle condamnation sera plus terrible pour lui que le remords d'avoir poussé sa femme au suicide, avec ses trois petits ? Du reste, ce de l'impression produite à Marseille draina de la rue de la Guirlande, on a unanimement autorisé la sortie du prisonnier. Est-ce l'administration pénitentielle qui a accordé cette faveur ? Est-ce le président du Tribunal ? Je ne puis le dire. Toujours est-il que Marochino a été extrait de sa prison. Et toi, où iras-tu chercher fortune ? Je ne sais pas, devant moi. Je me suis informé. Je m'embarquerai au Havre ou à Saint-Nazaire. Il te faut de l'argent. Prends tout ce que tu veux. Ne nous en restera-t-il pas tout ? Francs me suffiront. Ce qu'tiquante. Quand pars-tu ? Demain, le temps est devenu dur pour les voyageurs. Pierre dit gravement : Pas plus que ceux que nous avons traversés depuis quelques années ! Hélas ! Tu m'écriras ? Pierre se leva, enleva ses bras autour du cou du vieillard et lui dit : Souvent et chaque jour je prierai pour vous, à ma mère, et à cette pauvre Rosé ! Mais la Butte-aux-Roches m'est devenue insupportable ! Le vieux leva les yeux au plafond. Il se comprenaient. On frappa à la porte massive. Les chiens n'aboyaient pas ; dit Pierre. C'est Barotte. C'était lui, en effet. Il s'assit devant le feu et Pierre lui versa un petit verre d'eau-de-vie en lui disant : Tiens, prends, ça te réchauffera, car tu as l'air gelé. Tu viens de loin ? Du château. Les nouvelles ? Pas bonnes. Comment ? Vous savez qu'on a transporté le comte à Paris. C'était une imprudence, il se qu'il paraît. La baronne
les voyageurs. Pierre dit gravement : Pas plus que ceux que nous avons traversés depuis quelques années ! Hélas ! Tu m'écriras ? Pierre se leva, enleva ses bras autour du cou du vieillard et lui dit : Souvent et chaque jour je prierai pour vous, à ma mère, et à cette pauvre Rosé ! Mais la Butte-aux-Roches m'est devenue insupportable ! Le vieux leva les yeux au plafond. Il se comprenaient. On frappa à la porte massive. Les chiens n'aboyaient pas ; dit Pierre. C'est Barotte. C'était lui, en effet. Il s'assit devant le feu et Pierre lui versa un petit verre d'eau-de-vie en lui disant : Tiens, prends, ça te réchauffera, car tu as l'air gelé. Tu viens de loin ? Du château. Les nouvelles ? Pas bonnes. Comment ? Vous savez qu'on a transporté le comte à Paris. C'était une imprudence, il se qu'il paraît. La baronne d'Orvilliers est partie en toute hâte, elle va voir à Paris. Elle conduit à la Morgue pour embrasser les cadavres de ses enfants. Une scène déchirante a eu lieu alors. Le malheureux père, devant les trois corps alignés sur les lugubres dalles, est tombé à genoux, criant : « Pardon, mes pauvres petits, pardon ! C'est moi qui ai été votre assassin ! Et, pourtant, je vous le jure, je suis innocent ! » Il a ensuite, sous la surveillance de deux agents, accompagné au cimetière le fourgon qui emportait les cercueils de ses enfants. Mais, jusqu'à présent, il n'a pu aller à l'hôpital voir sa femme sur ce point, on est resté inflexible ! L'agonisante murmure-t-elle donc sans que sa prière ait été exaucée ? Quelle drame troublant, quelle lamentable tragédie pour un sou ! JEAN FERLO CATASTROPHE D'ANICHE (De notre envoyé spécial) D'imm, 30 novembre. M. Vincent, préfet du Nord, est venu hier soir à Aniche et s'est rendu aux bureaux de la Compagnie des mines d'Aniche où il a conféré longuement avec MM. Lemay, directeur, et de Sessevalle, président du conseil d'administration. Ils ont parcouru la galerie encombrée d'eboulis et ont assisté aux recherches faites pour retrouver