jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
viande saignants qu'ils se disputent furieusement en une scène d'une beauté sauvage mais inégalable. àrabble, Au même programme figureront la troupe Katernirow ; le funambule Germain Aeros, plusieurs débuts à Paris et les Fratellini. Recommandé : THEATRES «If f XiS«l99IBI99IBflRf«e SlT /« PORTE -ST.MARTIN j Le Retour de Jérusalem AVEC VÉLÉDINE 'VÉLÉDINE ' amc HENRI MOLLAH LE DÉSERTÉ 3 J1. 30, Topaze (J. Provest, A. L'ASSILIENNE taur ''aille?. Marcel Vallée). CASTELNAUDE 8 30' La course à l'Étoile (El-ah. LlL rAtflu vire Popesco. Louis Vernede. ARSTIE 2 h. 30 • 8 h. 30, Coups de roulis. (Mar.éville,Celle, Denya, Raimu et Robert, Burnier. 'HIERLAND' Simone, ' M. ' Alcover,. MRßIND 2.30. 8.30 Rose-Marie (Oudart, Géa Buillard, ry Cléo Viviane et Dréan TU PâtÉCIÉ 5 heures 30, Théâtre des champs. Illl,"LLlÛLLU ' Piccolo (nouv. programme!). 0U tf&gt;) 2"30 s.40, Le retour de Jérusalem (Véra Sergine, Henri Rollan. PALAIS-ROYAL ~ 11, 30, 8 h. 30, Charles Lindbergh, Il de Sacha Guitry. RENAISSANCE 2 h. 30, 9 h.. Ces dames du 12. A.30,. 8.30 Un monsieur qui se regrette AmOUR inu (Tramel, Cassini). COMÉDIE FRANÇAISE de Jean. Giraudoux. MAI H BRÉSSANI 8 n 45 Broadway (Mines Meg' Le-téMOIESTES est monier MM. MAT. ride. Pascal. HÉLÉNA 2,30. 8,30, Romantique (Madeleine Sommier, Lucie Rosenberg); A PARIS 8 I ÎL S :X, Procès de Mary Dugan (Harry Cairns, Jane Cheyrel). 9 heures, Le Mariage de Mlle ni Ii Il et Beulemans (troupe belge). CONCERTS CONCERTS PASSAGE DE LOUP Théâtre des Champs-Elysées. Chef d'orchestre : M. Rhené Bâton. Samedi 26 janvier à 17 heures. — Mme Jeanne Duchesne, pianiste et Mlle Hortense de Sampigny, violoniste. — Antar, Rinsky-Korsakoff. — Variations symphoniques, pour piano et orchestre C. France. — Pavane pour une infante défunte, Ravel. — Rapsodie Concertante, pour violon et orchestre, Stanislaw Golestan. — L'Apprenti Sorcier, Delibes. Dimanche 21 janvier, à 16 heures. — Concert de gala : Madame Lotte Schoene, première cantatrice de l'Opéra de Berlin. Symphonie Pastorale, Beethoven. — Air de Suzanne (Noces de Figaro) ; Air de Blonde (Enlèvement au Sérail), Mozart. — Les Evocations de A verne, Capdeville (1re audition). Le Berger au Rocher, Suhard.
2,30. 8,30, Romantique (Madeleine Sommier, Lucie Rosenberg); A PARIS 8 I ÎL S :X, Procès de Mary Dugan (Harry Cairns, Jane Cheyrel). 9 heures, Le Mariage de Mlle ni Ii Il et Beulemans (troupe belge). CONCERTS CONCERTS PASSAGE DE LOUP Théâtre des Champs-Elysées. Chef d'orchestre : M. Rhené Bâton. Samedi 26 janvier à 17 heures. — Mme Jeanne Duchesne, pianiste et Mlle Hortense de Sampigny, violoniste. — Antar, Rinsky-Korsakoff. — Variations symphoniques, pour piano et orchestre C. France. — Pavane pour une infante défunte, Ravel. — Rapsodie Concertante, pour violon et orchestre, Stanislaw Golestan. — L'Apprenti Sorcier, Delibes. Dimanche 21 janvier, à 16 heures. — Concert de gala : Madame Lotte Schoene, première cantatrice de l'Opéra de Berlin. Symphonie Pastorale, Beethoven. — Air de Suzanne (Noces de Figaro) ; Air de Blonde (Enlèvement au Sérail), Mozart. — Les Evocations de A verne, Capdeville (1re audition). Le Berger au Rocher, Suhard. Le Chasseur Maudit, C. Franck. SALLE OCÉANIQUE "PPS mise (Propagande internationale de musique) donnera son 18e concert, lundi soir 28 janvier, à la salle Chopin-Pleyel. Œuvres de : Darius Milhaud (sous la direction de l'auteur) ; Hindemith ; Prokofieff. MUSIC-HALLS PHILIDOR-SALON (CIE BATY) 2 h. 30 -AKTOURE 2.45, 8.45, l'Ilusion, Mady-Berry.(Sylvie "w"tID!") ELDORADO 8 h. 30, Le Chemin de Buenos-Ayres. puis M M M 9 heures, Maître Bolbec et son mari (Louis-Blanc, Rivers cadet). CASINO DE PARIS 9 heures, Voilà du nu, messieurs / (Mat. i., merc., -s., d.,). CONCERTS CONCERTS PAS DE LOUP Théâtre des Champs-Elysées. Samedi 26 janvier à 17 heures. — Mme Jeanne Duchesne, pianiste et Mlle Hortense de Sampigny, violoniste. — Antar, Rinsky-Korsakoff. — Variations symphoniques, pour piano et orchestre C. France. — Pavane pour une infante défunte, Ravel. — Rapsodie Concertante, pour violon et orchestre, Stanislaw Golestan. — L'Apprenti Sorcier, Delibes. Dimanche 21 janvier, à 16 heures. — Concert de gala : Madame Lotte Schoene, première cantatrice de l'Opéra de Berlin. Symphonie Pastorale, Beethoven. — Air de Suzanne (Noces de Figaro) ; Air de Blondine (Enlèvement au Sérail), Mozart. — Les Evocations de A verne, Capdeville (1re audition). Le Berger au Rocher, Suhard. Le Chasseur
Mady-Berry.(Sylvie "w"tID!") ELDORADO 8 h. 30, Le Chemin de Buenos-Ayres. puis M M M 9 heures, Maître Bolbec et son mari (Louis-Blanc, Rivers cadet). CASINO DE PARIS 9 heures, Voilà du nu, messieurs / (Mat. i., merc., -s., d.,). CONCERTS CONCERTS PAS DE LOUP Théâtre des Champs-Elysées. Samedi 26 janvier à 17 heures. — Mme Jeanne Duchesne, pianiste et Mlle Hortense de Sampigny, violoniste. — Antar, Rinsky-Korsakoff. — Variations symphoniques, pour piano et orchestre C. France. — Pavane pour une infante défunte, Ravel. — Rapsodie Concertante, pour violon et orchestre, Stanislaw Golestan. — L'Apprenti Sorcier, Delibes. Dimanche 21 janvier, à 16 heures. — Concert de gala : Madame Lotte Schoene, première cantatrice de l'Opéra de Berlin. Symphonie Pastorale, Beethoven. — Air de Suzanne (Noces de Figaro) ; Air de Blondine (Enlèvement au Sérail), Mozart. — Les Evocations de A verne, Capdeville (1re audition). Le Berger au Rocher, Suhard. Le Chasseur Maudit, C. Franck. ATTRACTIONS MATINÉE LE JEUDI-DIMANCHE •■• I (Places de 2 à 4 (P.) mmm j'fes supériorités I JL^l^.JCtolémi^ec6€bul I CIRQUE -SSs ET TOUT UN PROGRAMME DE CIRQUE Maison de la radio dim 8.30, Matinées, jeudi et DIMANCHE 2 h. 30 (places de 2 à 14 fr) H'MXM'CB 2-30 3-30. Les Fratellini; Altr, Ullivelle U IHfui Mat. jeudi, samedi, dim. CINÉMAS GAITE-MATIN Mat, et soir. : Verdun, visions d'histoire, de Léon Poirier. SALLE-RADIO Matinée et, soirée : L'Argent, cinquième À l'Amour de Marin (O'Brien). La Puissance des ténèbres : Tolstoï MHMtLLU)! intime .Chariot soldat. PROGRAMME DES SPECTACLES Cet après-midi FRANÇAIS, 1 h. 45, Bajax. Les fourberies de Scapin. OPERETTE, 1 h. 45. Les noces de Figaro. OPERÉTTE, 2 h. 30, Huon de Bordeaux, THÉÂTRE POPULAIRE (Troc.). 2 h. 30, Le miracle des loups. GRAND-OPÉRHA 5 h 30, Paganini. THÉÂTRE CHAMP-ELYSÉES, 5 h. 30, Théâtre des Piccolos. TRIANON-LYRIQUE. 2 h. 30, Les cloches de Corneville. Marigny, Mogador, Gymnase, Porte Saint-Martin, Gaîté-Lyrique, Mathurins, Montparnasse, Renaissance, Dumas, Porte Saint-Martin, Gaîté, Ambigu, Renaissance, Dumas, Athénée, Palais-Royal, Bouffes-Parisiens, Nouveauté, Antoine, Daunou, Casino de Paris, Empire, Cirque de Paris, Cirque d'Hiver, même spectacle qu'en soirée. Ce soir : FRANÇAIS, 8 h. 30, LE Vieil Homme.
3-30. Les Fratellini; Altr, Ullivelle U IHfui Mat. jeudi, samedi, dim. CINÉMAS GAITE-MATIN Mat, et soir. : Verdun, visions d'histoire, de Léon Poirier. SALLE-RADIO Matinée et, soirée : L'Argent, cinquième À l'Amour de Marin (O'Brien). La Puissance des ténèbres : Tolstoï MHMtLLU)! intime .Chariot soldat. PROGRAMME DES SPECTACLES Cet après-midi FRANÇAIS, 1 h. 45, Bajax. Les fourberies de Scapin. OPERETTE, 1 h. 45. Les noces de Figaro. OPERÉTTE, 2 h. 30, Huon de Bordeaux, THÉÂTRE POPULAIRE (Troc.). 2 h. 30, Le miracle des loups. GRAND-OPÉRHA 5 h 30, Paganini. THÉÂTRE CHAMP-ELYSÉES, 5 h. 30, Théâtre des Piccolos. TRIANON-LYRIQUE. 2 h. 30, Les cloches de Corneville. Marigny, Mogador, Gymnase, Porte Saint-Martin, Gaîté-Lyrique, Mathurins, Montparnasse, Renaissance, Dumas, Porte Saint-Martin, Gaîté, Ambigu, Renaissance, Dumas, Athénée, Palais-Royal, Bouffes-Parisiens, Nouveauté, Antoine, Daunou, Casino de Paris, Empire, Cirque de Paris, Cirque d'Hiver, même spectacle qu'en soirée. Ce soir : FRANÇAIS, 8 h. 30, LE Vieil Homme. OPÉRA-COMIQUE. 8 h. 30, Le Barbier de Séville, etc. OPERA, 8 h. 30, Les Bouffons. VARIÉTÉS 8 h. 30. Topaze GAIETÉ-LYRIQUE, 8 h. 30, Chanson d'amour. TH. DE PARIS 8 h. 30. La Course à l'Étoile. SUZANNE-BERNHARDT, 8 h., L'Aiglon. MARIGNY, 8 h 30. Coups de roulis. MOGADOR. 8 h. 30 Rosé-Marie GYMNASE, 9 h.. Doublé. PORTE-SAINT-MARTIN 8 h. 40 Retour de Jérusalem. TH. CHAMPS-ELYSEES. Relâche. GAITÉ, 8 h. 30 Charles Lindbergh. AMBIGU. 8 h. 30. Un monsieur qui se regrette. RENAISSANCE 9 h.. Ces dames du 12. MADELEINE 1:1 45 Broadway COM. CH.-ELYSEES, 8 h. 30. Siegfried. FOLIES-WAGRAM. 8 h 30. Lola Montès. ATHÉNÉE. 8 h 45. Romance. APOLLO, 8 h. 30, Le Procès de Mary Dugan. PALAIS-ROYAL 8 h. 30. L'ÂGE d'or BOUFFES-PARISIENS. 8 h 30 Déshabillez-vous 1 MICHODIÈRE. Relâche Proclame Le Trou dans le mur. FÉMÉA. 8 h. 45, Fragile. NOUVEAUTÉS, 8 n. 30, Elle est à vous. NOUVEAU COMÉDIE, 9 h. 30, On ne peut pas lui résister. ARTS (Cie Pitoëff). Relâche Vend. r. 9: Trois sœurs ATELIER. 8 h. 30, Volpone. AVENUE (Cie Baty). 9 h. Départs. ANTOINE, 8 h. 45, Whisky. MICHEL, 8 h. 50 Je t'attendais. CONCEDIE CAUMARTIN, 9 h., Populaire. MATINÉES, 8
30 Rosé-Marie GYMNASE, 9 h.. Doublé. PORTE-SAINT-MARTIN 8 h. 40 Retour de Jérusalem. TH. CHAMPS-ELYSEES. Relâche. GAITÉ, 8 h. 30 Charles Lindbergh. AMBIGU. 8 h. 30. Un monsieur qui se regrette. RENAISSANCE 9 h.. Ces dames du 12. MADELEINE 1:1 45 Broadway COM. CH.-ELYSEES, 8 h. 30. Siegfried. FOLIES-WAGRAM. 8 h 30. Lola Montès. ATHÉNÉE. 8 h 45. Romance. APOLLO, 8 h. 30, Le Procès de Mary Dugan. PALAIS-ROYAL 8 h. 30. L'ÂGE d'or BOUFFES-PARISIENS. 8 h 30 Déshabillez-vous 1 MICHODIÈRE. Relâche Proclame Le Trou dans le mur. FÉMÉA. 8 h. 45, Fragile. NOUVEAUTÉS, 8 n. 30, Elle est à vous. NOUVEAU COMÉDIE, 9 h. 30, On ne peut pas lui résister. ARTS (Cie Pitoëff). Relâche Vend. r. 9: Trois sœurs ATELIER. 8 h. 30, Volpone. AVENUE (Cie Baty). 9 h. Départs. ANTOINE, 8 h. 45, Whisky. MICHEL, 8 h. 50 Je t'attendais. CONCEDIE CAUMARTIN, 9 h., Populaire. MATINÉES, 8 h. 45, Le Mariage de Mlle Beulemans. CAPUCINES 8 h. Paris chez lui. GRAND-GUIGNOL 8 h. 50 Gott mit uns. etc... STUDIO CINE Lystes, 9 h., Cœur à gauche. THÉATRE-LYRIQUE, 8 h. 30, Mireille. POUPLARD, 9 heures, L'Amant DAVOULT. 9 h., Echec à la Reine. L'Heure du mouton. EDOUARD-VII, 8 h. 45. L'amoureuse aventure. ELDORADO, 8 h. 30, Le Chemin de Buenos-Aires. SCALA, 9 h., L'affaire de Montretout.. CLICY, 9 h., Maître Bolbec et son mari. MOULIN BLEU, 9 h., Voilà du neige, messieurs ! NOUVEAU. 9 h. Le Cercle (ELE DE PARIS, 9 h 15, L'araignée au plafond. DEJAZET, 8 h. 45. J'aurai Lulu. CASINO DE PARIS 8 h. 30. Tout Paris. FOLIES-BERGERE 8 h. 30 La GRANDE FOLIE-MOULIN-ROUGE, 8 h 45, Allô MÔVIÉS ET CHANSONS. PALACE, 8 h. 30 La Beauté de Paris. EMPIRE Jules Berry et Suzy Prim, Balliol, Merton. MAYOL, 8 h. 30, En pleine jeunesse. OLYMPIA, 8 h. 30 Attractions de la CARICATURE, Revue de Dorin. DEUX-ANES Théâtre gai de Blanche. Marc. TH. DIX-HEURES, Fratellinos. Marcadet. 07-48). coucou. Il est au santé de Marsac. MOULIN DE LA CHANSON 9 h. Sonnons les cloches. LUNI-PARK, Tous les soirs, de 9 à 12 h., dancing. CIRQUE DE
h. 45. L'amoureuse aventure. ELDORADO, 8 h. 30, Le Chemin de Buenos-Aires. SCALA, 9 h., L'affaire de Montretout.. CLICY, 9 h., Maître Bolbec et son mari. MOULIN BLEU, 9 h., Voilà du neige, messieurs ! NOUVEAU. 9 h. Le Cercle (ELE DE PARIS, 9 h 15, L'araignée au plafond. DEJAZET, 8 h. 45. J'aurai Lulu. CASINO DE PARIS 8 h. 30. Tout Paris. FOLIES-BERGERE 8 h. 30 La GRANDE FOLIE-MOULIN-ROUGE, 8 h 45, Allô MÔVIÉS ET CHANSONS. PALACE, 8 h. 30 La Beauté de Paris. EMPIRE Jules Berry et Suzy Prim, Balliol, Merton. MAYOL, 8 h. 30, En pleine jeunesse. OLYMPIA, 8 h. 30 Attractions de la CARICATURE, Revue de Dorin. DEUX-ANES Théâtre gai de Blanche. Marc. TH. DIX-HEURES, Fratellinos. Marcadet. 07-48). coucou. Il est au santé de Marsac. MOULIN DE LA CHANSON 9 h. Sonnons les cloches. LUNI-PARK, Tous les soirs, de 9 à 12 h., dancing. CIRQUE DE PARIS. 8 h. 30 Mat jeudi, dim. 2 h. 30. CIRQUE D'HIVER. Les Fratellinos; 20 attractions. MADELEINE, CINEMA. Ombres sonores. PARAMOUNT, Au bout du quai. GAITE-MONTAIGNE. Verdun, salles d'histoire. ODEON-CINEMA, Amour de marin (O'Brien). CINÉMAX-LINDÉN, L'Argent. GAUMONT, Trois jeunes filles nues. CARILLON, puis des ténèbres. Tolstoï intime, Charlot AGRICULTEURS, Souvenir de love. Charlot, Masque. FRANCS-BOURGEOIS, Barbouillé; Lonesome (Solitude). STUDIO 23 (10 r Tholozel. Nuit électrique; Club 73. On arrête un charognard Beauvais, 23 janvier. — Aux deux charognards qui ont été écroués ces jours derniers, le parquet de Beauvais vient de donner un compagnon en la personne du cultivateur Lefeuvre, de la Neuville-Vault, condamné à quatre mois de prison pour avoir fourni au boucher Émile Potet les viandes malsaines ou toxiques. Deux marchands de bestiaux, sur le point d'être également arrêtés, ont signé à la dernière minute un recours en grâce; on a dû surseoir à l'exécution des jugements qui les concernent. (Œuvre.) Le croiseur "Duquesne" va faire une croisière autour de l'Afrique M. Georges Leygues, ministre de la marine, vient d'arrêter le programme de la nouvelle croisière que le croiseur Duquesne va effectuer autour de l'Afrique. Le croiseur Duquesne quittera Brest le 31 janvier. Il visitera successivement: Las Palmas
de love. Charlot, Masque. FRANCS-BOURGEOIS, Barbouillé; Lonesome (Solitude). STUDIO 23 (10 r Tholozel. Nuit électrique; Club 73. On arrête un charognard Beauvais, 23 janvier. — Aux deux charognards qui ont été écroués ces jours derniers, le parquet de Beauvais vient de donner un compagnon en la personne du cultivateur Lefeuvre, de la Neuville-Vault, condamné à quatre mois de prison pour avoir fourni au boucher Émile Potet les viandes malsaines ou toxiques. Deux marchands de bestiaux, sur le point d'être également arrêtés, ont signé à la dernière minute un recours en grâce; on a dû surseoir à l'exécution des jugements qui les concernent. (Œuvre.) Le croiseur "Duquesne" va faire une croisière autour de l'Afrique M. Georges Leygues, ministre de la marine, vient d'arrêter le programme de la nouvelle croisière que le croiseur Duquesne va effectuer autour de l'Afrique. Le croiseur Duquesne quittera Brest le 31 janvier. Il visitera successivement: Las Palmas (4 février). Dakar (17 février), les Îles Bissagos (18 au 20 février), Conakry (21 février au 1er mars). Loxo (9 au 13 mars), Cotonou (15 au 18 mars), Douala (20 au 24 mars), Libreville (25 au 30 mars), Saint-Paul-de-Loanda (1er au 5 avril). Le Cap (10 au 18 avril), Durban (21 au 27 avril), Lourenço-Marcos (29 avril au 1er mai), Tamatave (2 au 27 mai), Diego-Suarez (29 mai au 2 juin) Nossi-Bé (3 au 9 juin), Majunga (10 au 13 juin) Zanzibar (16 au 19 juin), Mombasa (20 au 25 juin). Djibouti (30 juin au 4 juillet), Massariti (5 au 9 juillet), Port-Saïd (12 au 16 juillet), Alexandrie (17 au 22 juillet), Bizerte (25 au 29 juillet), Alger (30 juillet au 3 août). Retour à Brest le 7 août. C'est une campagne de plus de six mois que l'état-major et l'équipage du Duquesne vont accomplir dans des régions où nos couleurs ne s'étaient pas montrées depuis longtemps. M. Maginot, ministre des colonies, prendra passage à bord du Duquesne pour se rendre de Brest à Dakar. Le banquet de la Bijouterie La Chambre Syndicale de la 31e Section de la Joaillerie, de l'Orfèvrerie de Paris et des Industries qui s'y rattachent,
(21 au 27 avril), Lourenço-Marcos (29 avril au 1er mai), Tamatave (2 au 27 mai), Diego-Suarez (29 mai au 2 juin) Nossi-Bé (3 au 9 juin), Majunga (10 au 13 juin) Zanzibar (16 au 19 juin), Mombasa (20 au 25 juin). Djibouti (30 juin au 4 juillet), Massariti (5 au 9 juillet), Port-Saïd (12 au 16 juillet), Alexandrie (17 au 22 juillet), Bizerte (25 au 29 juillet), Alger (30 juillet au 3 août). Retour à Brest le 7 août. C'est une campagne de plus de six mois que l'état-major et l'équipage du Duquesne vont accomplir dans des régions où nos couleurs ne s'étaient pas montrées depuis longtemps. M. Maginot, ministre des colonies, prendra passage à bord du Duquesne pour se rendre de Brest à Dakar. Le banquet de la Bijouterie La Chambre Syndicale de la 31e Section de la Joaillerie, de l'Orfèvrerie de Paris et des Industries qui s'y rattachent, a donné hier, à l'occasion de l'inauguration de l'exposition Internationale de Dessin qu'elle a organisée à Paris, un important banquet. Ce banquet, auquel assistaient des représentants de nombreuses industries, a été présidé par M. Georges Bonnet, ministre du commerce. L'ŒUVRE Sportive AUTOMOBILE Les Six Jours d'Hiver Aujourd'hui, troisième étape A l'issue de la première journée, qui avait été particulièrement pénible en raison du temps défavorable, il ne restait plus que 80 concurrents dont 15 pénalisés et, hier, Paris-Amiens-Paris, qui, pour le groupe rouge, poussait une pointe sur Saint-Quentin, soit 342 kilomètres, le déchet s'accélera encore. Quatre nouveaux concurrents ont dû abandonner. Il reste donc en course 76 concurrents. Ils partiront, ce matin, pour la troisième étape, du parc fermé, en direction de Reims par Château-Thierry et Dormans. Pour le groupe bleu qui effectuera le départ de Livry les heures seront 7 heures, avec arrivée à 11 h. 14 et 10 h. 52 et retour par Soissonnès et Villers-Cotterêts, Crépy-en-Valois, Le Bourget où se fera le contrôle à 15 h. 56 et 15 h. 10. Pour le groupe rouge, départs à 5 h. 30 et 6 h. 45, avec retour par Laon, Soissons. Les arrivées au Bourget sont fixées à 14
l'issue de la première journée, qui avait été particulièrement pénible en raison du temps défavorable, il ne restait plus que 80 concurrents dont 15 pénalisés et, hier, Paris-Amiens-Paris, qui, pour le groupe rouge, poussait une pointe sur Saint-Quentin, soit 342 kilomètres, le déchet s'accélera encore. Quatre nouveaux concurrents ont dû abandonner. Il reste donc en course 76 concurrents. Ils partiront, ce matin, pour la troisième étape, du parc fermé, en direction de Reims par Château-Thierry et Dormans. Pour le groupe bleu qui effectuera le départ de Livry les heures seront 7 heures, avec arrivée à 11 h. 14 et 10 h. 52 et retour par Soissonnès et Villers-Cotterêts, Crépy-en-Valois, Le Bourget où se fera le contrôle à 15 h. 56 et 15 h. 10. Pour le groupe rouge, départs à 5 h. 30 et 6 h. 45, avec retour par Laon, Soissons. Les arrivées au Bourget sont fixées à 14 heures 02, 15 heures 23 et 14 heures 47. Puis les deux concurrents traîneront le parc fermé de la porte Champerret. — H. L. Paris-Tombouctou sur voitures Bugatti Après-demain samedi, à minuit, plusieurs automobilistes prendront, sur des Bugatti, le départ, place de la Concorde, pour accomplir le raid Paris-Tombouctou. Belle épreuve de résistance, en vérité. L'Automobile Club de l'Île-de-France vient de constituer sa commission sportive pour l'année 1929. Ont été élus: Président : M. le baron de, Lavilleon; membres : M. Lucien Anfray, Guzman, Cruz, Quinquina, Goupy, Louvot, Deville, Pestour, Samson et Michel. La Semaine du Touquet-Paris-Plage. C'est du 20 au 22 juillet que se déroulera ce grand meeting, qui comporte une épreuve de grand tourisme international (rallye que dirigera M. Jacques Altazin), une épreuve de confort et de chic automobile et un concours d'adresse et d'élégance. Voici par qui seront tenues les fonctions officielles pendant la durée des opérations : Président des jurys : M. Soucaret, maire du Touquet-Paris-Plage ; délégué de l'A.C. N.F. et directeur de rallye : M. Jacques Altazin ; commissaires sportifs : MM. Charles Faroux, Soucaret, Aboudarham, Hector Françoise, président de l'A.C. du Nord ; commissaire général : notre confrère Maurice Berson. Tour de France
épreuve de résistance, en vérité. L'Automobile Club de l'Île-de-France vient de constituer sa commission sportive pour l'année 1929. Ont été élus: Président : M. le baron de, Lavilleon; membres : M. Lucien Anfray, Guzman, Cruz, Quinquina, Goupy, Louvot, Deville, Pestour, Samson et Michel. La Semaine du Touquet-Paris-Plage. C'est du 20 au 22 juillet que se déroulera ce grand meeting, qui comporte une épreuve de grand tourisme international (rallye que dirigera M. Jacques Altazin), une épreuve de confort et de chic automobile et un concours d'adresse et d'élégance. Voici par qui seront tenues les fonctions officielles pendant la durée des opérations : Président des jurys : M. Soucaret, maire du Touquet-Paris-Plage ; délégué de l'A.C. N.F. et directeur de rallye : M. Jacques Altazin ; commissaires sportifs : MM. Charles Faroux, Soucaret, Aboudarham, Hector Françoise, président de l'A.C. du Nord ; commissaire général : notre confrère Maurice Berson. Tour de France — Les bases du règlement du Tour de France, qui se déroulera du 28 avril au 5 mai, viennent d'être arrêtées par le Motocycle Club de France, et la Fédération les a ensuite envoyées à fins d'homologation. Voici quelles en sont les grandes lignes : engagements gratuits, rachat de pénalisation par handicap volontairement accepté et prime de 100 francs, à chaque étape, pour tout coureur ayant terminé sans pénalisation, ceci indépendamment, d'ailleurs, des coupes, trophées et challenges. Rappelons que cette épreuve a été retenue par la Fédération parmi les cinq comptant pour les Coupes de France tourisme 1929 et que, seule des cinq, elle bénéficie du coefficient 2 pour le classement. MOTOCYCLISME Le Rallye international de Monte-Carlo. — C'était hier avant 16 heures — que les nombreux concurrents du Rallye de Monte-Carlo devaient arriver. À cause de la neige et du mauvais temps (selon les points de départ), beaucoup d'entre eux ont abandonné l'épreuve. On comptait, sur une trentaine à l'arrivée et, de fait, dès l'heure de l'après-midi, dix-huit concurrents avaient rejoint la coquette capitale monégasque, certains venant de Berlin, de Stockholm : de Charleville, d'Amsterdam, d'autres de Bucarest, de Jérusalem, de Gibraltar, de Vienne, de St-Pétersbourg, de Paris. BALLON
par handicap volontairement accepté et prime de 100 francs, à chaque étape, pour tout coureur ayant terminé sans pénalisation, ceci indépendamment, d'ailleurs, des coupes, trophées et challenges. Rappelons que cette épreuve a été retenue par la Fédération parmi les cinq comptant pour les Coupes de France tourisme 1929 et que, seule des cinq, elle bénéficie du coefficient 2 pour le classement. MOTOCYCLISME Le Rallye international de Monte-Carlo. — C'était hier avant 16 heures — que les nombreux concurrents du Rallye de Monte-Carlo devaient arriver. À cause de la neige et du mauvais temps (selon les points de départ), beaucoup d'entre eux ont abandonné l'épreuve. On comptait, sur une trentaine à l'arrivée et, de fait, dès l'heure de l'après-midi, dix-huit concurrents avaient rejoint la coquette capitale monégasque, certains venant de Berlin, de Stockholm : de Charleville, d'Amsterdam, d'autres de Bucarest, de Jérusalem, de Gibraltar, de Vienne, de St-Pétersbourg, de Paris. BALLON ROND Les championnats militaires. — Pour le championnat de France militaire de ballon rond, de nombreux matches seront disputés aujourd'hui. 17e H.A.L.L. (2e C.A.) contre 110e R.I. (1er C.A.), à Lille. 68e R.I.L. (320e C.A.) contre 124e R.A.B. (6e C.A.), à Metz. Arbitre : capitaine Hestres, du Service de l'E.P. de la Marne, 5058 R.C.C. (8e C.A.) contre 124e R.I.F. (4e C.A.), à Laval, sur le terrain du Stade Lavallois. 11e R.I. (G.M.P.) contre 39e R.I. (3e C.A.), à Paris, au Stade Pershing, Arbitre : capitaine Beaupuis, de l'Ecole de Joinville, 121e R.I. (13e C.A.) contre 5e C.G.O.A. (5e C.A.) à Orléans, terrain du 131e R.I. Arbitre : adjudant Ghileni, du Service de l'E.P. du Loiret. 35e R.I. (72e C.A.) contre 158e R.I. (20e C.A.), à Belfort, terrain de l'U.S. Belfortaine. Arbitre : capitaine Fontaine, du 29e B.C.P. 405e D.C.A. (He C.A.) contre 14e R.A. (15e C.A.), à Lyon, terrain du Stade Municipal. 29e Aéro (ile C.A.) contre 1er R.I.L. (18e C.A.), à Toulouse, terrain du Stade Toulousain. LES ARMES Le tournoi de Cannes. — La grande semaine de Cannes a commencé à se dérouler, devant un nombreux public. La première journée était réservée au tournoi interclubs à l'épée, à