jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
légèrement modifié. Ce n’est plus le souple béret aux airs penchés, à “l’artiste”, c’est une calotte de champignon, qui ne se monte plus sur un ruban, mais dont les bords se cachent dessous. Le gros grain est cousu intérieurement. Il se fait en plusieurs parties, de façon à pouvoir donner l’arrondi voulu aux coutures. Avez-vous remarqué la garniture ?... Qui de vous ne sait faire l'innocent point de chainette ?... Réunissez donc tous les petits bouts de coton à broder, de laine fine, etc., même une aiguille et avec un petit crochet quelconque, travaillez-les, chacun séparément, en “chaînette”, de toutes les longueurs, un doigt, deux doigts, etc. Et sur vos “quartiers” de béret, disposez-les en divers signes amusants (comme vous l’indique notre illustration) : étoiles, colimaçon, lettres alphabétiques, chiffres, carrés, cercles gradués, quoi encore !... C’est d’une simplicité enfantine, et très amusant ! Fixez ces motifs de quelques points invisibles. Avec un brin de goût pour grouper et mélanger ces nuances, vous aurez un résultat original et une coiffure très facile à porter. La confection en “quartiers” permet également d’utiliser des restes de tissus. Je vous conseille de saupoudrer, assez solidement, un bout de vieux ruban quelconque aux bords des “quartiers”, avant de vous livrer au travail de l’application des petits motifs, car ces parties étant en biais, vous risqueriez de les détendre en les manipulant, et vous ne pourriez plus, pour le montage du béret, avoir des coutures correctes, prenant bien l’arrondi. Vous retirerez ces rubans pour piquer les coutures. Veillez bien à ne pas “détendre”, le chic de ce petit béret est justement sa netteté de calotte. Vous pourrez, au centre, fixer un petit pompon de chaînettes multicolores, fait de bouclettes. Et si vous en avez envie, pour l’arrière-saison, faites-le sur du drap cerise ou “nattier”, ou même “tabac” clair, il sera toujours charmant. Et il sera plus pratique qu’une écharpe ou un carré pour mettre sur votre tête pour aller à l’église. Et puis, c’est un aimable petit changement qui, venant de vos doigts habiles, ne cause nul dommage à votre bourse de toilette. Soyez ingénieuses, utilisez
“quartiers”, avant de vous livrer au travail de l’application des petits motifs, car ces parties étant en biais, vous risqueriez de les détendre en les manipulant, et vous ne pourriez plus, pour le montage du béret, avoir des coutures correctes, prenant bien l’arrondi. Vous retirerez ces rubans pour piquer les coutures. Veillez bien à ne pas “détendre”, le chic de ce petit béret est justement sa netteté de calotte. Vous pourrez, au centre, fixer un petit pompon de chaînettes multicolores, fait de bouclettes. Et si vous en avez envie, pour l’arrière-saison, faites-le sur du drap cerise ou “nattier”, ou même “tabac” clair, il sera toujours charmant. Et il sera plus pratique qu’une écharpe ou un carré pour mettre sur votre tête pour aller à l’église. Et puis, c’est un aimable petit changement qui, venant de vos doigts habiles, ne cause nul dommage à votre bourse de toilette. Soyez ingénieuses, utilisez tout, mais joliment. S. DE M. Santé-Beauté Notre XXe siècle n'est pas appelé en vain “le siècle de la vitesse”. Il semble que la machine, inventée pour épargner les forces humaines, mène au contraire le monde en une sarabande folle et l'entraîne au rythme qu'elle impose, harcelant, implacable, s'accélérant sans cesse. Dès notre adolescence, nous sommes comme happés par un engrenage gigantesque et jetés de gré ou de force dans la mêlée. Nous devons bien, une fois entrés dans le grand jeu de la vie, tenir notre place coûte que coûte, sous peine d'être foulés aux pieds, étouffés, réduits à néant. Nos nerfs à ce jeu s'exacerbent, notre esprit est sous pression, nos forces physiques s'amenuisent. Ce continuel état de tension ruine notre énergie, épuise notre santé, appauvrit notre potentiel d'action. Que faire ? Il faut bien vivre avec son temps ! Notre époque est intéressante, passionnante même, et sans doute ne faut-il rien regretter des “bons jours d'antan” chers à nos aïeux. “Mieux vaut mourir usé que moisir”, répète avec humour un de mes amis. Je partage sa façon d'envisager la vie. En la rendant utile et féconde, et ne vous prêcherai certes pas l'indolence et la paresse. Je
cesse. Dès notre adolescence, nous sommes comme happés par un engrenage gigantesque et jetés de gré ou de force dans la mêlée. Nous devons bien, une fois entrés dans le grand jeu de la vie, tenir notre place coûte que coûte, sous peine d'être foulés aux pieds, étouffés, réduits à néant. Nos nerfs à ce jeu s'exacerbent, notre esprit est sous pression, nos forces physiques s'amenuisent. Ce continuel état de tension ruine notre énergie, épuise notre santé, appauvrit notre potentiel d'action. Que faire ? Il faut bien vivre avec son temps ! Notre époque est intéressante, passionnante même, et sans doute ne faut-il rien regretter des “bons jours d'antan” chers à nos aïeux. “Mieux vaut mourir usé que moisir”, répète avec humour un de mes amis. Je partage sa façon d'envisager la vie. En la rendant utile et féconde, et ne vous prêcherai certes pas l'indolence et la paresse. Je vous poserai plutôt cette question : Savez-vous vous reposer ? Moralement et physiquement ? Repos moral Cultivez la joie, l'optimisme. La mauvaise humeur, les criaillements enlaidissent, fatiguent l'organisme et usent plus que le travail. Sachez vous détendre Déposez vos soucis au seuil de la maison familiale. Ne parlez pas de vos tracas, de vos petites misères durant les repas ; mais renouvelez vos forces dans la chaude atmosphère du foyer que vous rendrez plus plaisante encore par la grâce de votre sourire, la douceur de votre regard. Laissez vos préoccupations à la porte de votre chambre et dormez en paix. Vous les reprendrez plus vaillamment au matin d’un jour nouveau. Repos physique Que vos loisirs soient source de vrai repos. Consacrez au sommeil le temps nécessaire : huit à neuf heures sont indispensables. Vous travaillerez mieux ensuite. Et puis : Décontractez vos muscles Vous ne savez pas ? Apprenez. On apprend à se reposer comme on apprend à travailler. Notre prochain article vous y aidera. Prof. CORMIEUX. Saviez-vous que? Médillon n’est pas un conte ? Elle a bel et bien existé. Elle s’appelait Rhodope et naquit en Thrace. Vendue comme esclave en Egypte, elle devait bientôt connaître un sort plus
vos tracas, de vos petites misères durant les repas ; mais renouvelez vos forces dans la chaude atmosphère du foyer que vous rendrez plus plaisante encore par la grâce de votre sourire, la douceur de votre regard. Laissez vos préoccupations à la porte de votre chambre et dormez en paix. Vous les reprendrez plus vaillamment au matin d’un jour nouveau. Repos physique Que vos loisirs soient source de vrai repos. Consacrez au sommeil le temps nécessaire : huit à neuf heures sont indispensables. Vous travaillerez mieux ensuite. Et puis : Décontractez vos muscles Vous ne savez pas ? Apprenez. On apprend à se reposer comme on apprend à travailler. Notre prochain article vous y aidera. Prof. CORMIEUX. Saviez-vous que? Médillon n’est pas un conte ? Elle a bel et bien existé. Elle s’appelait Rhodope et naquit en Thrace. Vendue comme esclave en Egypte, elle devait bientôt connaître un sort plus heureux. Un jour qu’elle se baignait, un aigle s’abattit près de l’endroit où elle avait déposé ses vêtements, et enleva un de ses souliers. Il le laissa tomber, par une heureuse chance, dans le jardin du roi Isammetik à Memphis, au moment où le roi s’y promenait. Etonné de la petitesse de ce soulier, le monarque fit rechercher partout celle à qui il appartenait ; et quand il l’eut trouvé, ravi par l’éclatante beauté de cette jeune fille, il l’épousa, et c’est ainsi que Rhodope devint reine d’Egypte. PETIT BILLET | L'heure de l'apéritif est trois jeunes filles qui se rencontrent après les vacances sont toutes heureuses de se revoir et ça s’arrose une rencontre. C’est devenu très normal, ça fait très « à la page » de s’asseoir à la terrasse d’un café. — Qu’est-ce qu’on prend ? — Garçon ? On parle des vacances : mer, montagne, etc. — Une cigarette ? C’est Jacqueline qui offre. Le paquet fait le tour, arrive jusqu'à Monique qui refuse. — Tu ne fumes pas ? — Si, mais pas à une terrasse... — Chiche ! Te voilà prédicateur maintenant ! C’est pas encore le Carême... — Je ne dédaigne pas une
petitesse de ce soulier, le monarque fit rechercher partout celle à qui il appartenait ; et quand il l’eut trouvé, ravi par l’éclatante beauté de cette jeune fille, il l’épousa, et c’est ainsi que Rhodope devint reine d’Egypte. PETIT BILLET | L'heure de l'apéritif est trois jeunes filles qui se rencontrent après les vacances sont toutes heureuses de se revoir et ça s’arrose une rencontre. C’est devenu très normal, ça fait très « à la page » de s’asseoir à la terrasse d’un café. — Qu’est-ce qu’on prend ? — Garçon ? On parle des vacances : mer, montagne, etc. — Une cigarette ? C’est Jacqueline qui offre. Le paquet fait le tour, arrive jusqu'à Monique qui refuse. — Tu ne fumes pas ? — Si, mais pas à une terrasse... — Chiche ! Te voilà prédicateur maintenant ! C’est pas encore le Carême... — Je ne dédaigne pas une cigarette, au contraire ; mais il est des habitudes qu’une femme n’a pas à prendre ; c’aurait été chez moi ou dans un cadre intime, j’aurais accepté, pas ici ! — Ton attitude n’est pas loyale ; tu ne dédaignes pas la cigarette, mais mademoiselle a des conventions « vieille France », a peur du « qu’en dira-t-on », etc. Ces remarques sont injustes. Monique n’est pas du tout « vieille France » dans le sens voulu par ses compagnes. C’est plutôt une jeune fille très moderne, mais qui sait tout de même ce qu’elle veut. Silence. — Alors, tu nous blâmes, tu trouves ridicule que nous fumions ! — Je n’ai pas à vous juger, je sais, moi, ce que j’ai à faire ; vous, vous êtes libres d’agir à votre guise. Si fumer pour une femme n’est pas mal, j’estime qu’elle a toujours besoin de garder ce qui donne à la grâce féminine une certaine réserve. — Mais toutes les jeunes filles fument actuellement. — ... Sauf Monique ! — Alors, c’est pour faire comme tout le monde que vous fumez ? Nouveau silence. Cette Monique, elle vous en pose des colles ! Au fond, c’est vrai, elles
France », a peur du « qu’en dira-t-on », etc. Ces remarques sont injustes. Monique n’est pas du tout « vieille France » dans le sens voulu par ses compagnes. C’est plutôt une jeune fille très moderne, mais qui sait tout de même ce qu’elle veut. Silence. — Alors, tu nous blâmes, tu trouves ridicule que nous fumions ! — Je n’ai pas à vous juger, je sais, moi, ce que j’ai à faire ; vous, vous êtes libres d’agir à votre guise. Si fumer pour une femme n’est pas mal, j’estime qu’elle a toujours besoin de garder ce qui donne à la grâce féminine une certaine réserve. — Mais toutes les jeunes filles fument actuellement. — ... Sauf Monique ! — Alors, c’est pour faire comme tout le monde que vous fumez ? Nouveau silence. Cette Monique, elle vous en pose des colles ! Au fond, c’est vrai, elles n’y avaient pas pensé. C’est peut-être pour faire comme tout le monde, par snobisme... A côté d’elles, vient s’asseoir une « élégante » en pantalon, les mains dans les poches, le mégot aux lèvres... Leurs cigarettes reposent, sur les cendriers et commencent à s’éteindre... Gênées, elles se regardent. C’est pas méchant une cigarette, mais il y a la manière, les lieux, que sais-je encore ? La suite ? J’étais un peu embêté... Alors, je me suis sauvé! C’est pas courageux un Korrigan... Le Korrigan. Ils furent tirés de leur sommeil par les cris de : « Au voleur ! » L'enfant recueilli par Forestier s'enfuyait avec un portefeuille. Avant d'être rattrapé, il fit découvrir un cadavre : celui de Catherine, tuée d'une balle au coeur, Qui avait tué ? (à suivre). Les ANCIENS de SAINT-LOUP un film de Georges LAMPIN CHAPITRE III. Le drame M. Morin, directeur du vieux collège de Saint-Loup, a convoqué une ancienne promotion en vue de la faire participer aux frais de réparations du collège. Le banquier Laclaux, en faillite depuis vingt-quatre heures, arrive avec son amie Catherine. Il est précédé de l'abbé Forestier. Ce sont eux qui, avec Merlin, forment le trio d'amis inséparables, baptisé
méchant une cigarette, mais il y a la manière, les lieux, que sais-je encore ? La suite ? J’étais un peu embêté... Alors, je me suis sauvé! C’est pas courageux un Korrigan... Le Korrigan. Ils furent tirés de leur sommeil par les cris de : « Au voleur ! » L'enfant recueilli par Forestier s'enfuyait avec un portefeuille. Avant d'être rattrapé, il fit découvrir un cadavre : celui de Catherine, tuée d'une balle au coeur, Qui avait tué ? (à suivre). Les ANCIENS de SAINT-LOUP un film de Georges LAMPIN CHAPITRE III. Le drame M. Morin, directeur du vieux collège de Saint-Loup, a convoqué une ancienne promotion en vue de la faire participer aux frais de réparations du collège. Le banquier Laclaux, en faillite depuis vingt-quatre heures, arrive avec son amie Catherine. Il est précédé de l'abbé Forestier. Ce sont eux qui, avec Merlin, forment le trio d'amis inséparables, baptisé « les trois mousquetaires ». A Saint-Loup, le troisième mousquetaire était déjà arrivé sans s’être fait voir ni de M. Morin ni de ses collègues. Il remuait seul ses souvenirs. Il pénétra dans le grenier et alla droit à sa « cachette ». Sa boite était toujours là. Les 18 promotions ne l’avaient pas découverte. Il prit respectueusement le papillon et la photo de Catherine. Il allait sortir. Une jeune femme entra : « Catherine ! » « Merlin ! » Elle ne l’appelait plus « Charles », ce jeune homme qui s’enfuit en Amérique, jadis, pour un amour naissant qui l’effarouchait. Dix-huit ans les séparaient, eux aussi. Dix-huit ans d'une nouvelle vie que chacun s’était faite de part et d'autre sans parvenir à s'oublier. Il faillit s’attendrir, lorsqu'il apprit que Laclaux, son ami Laclaux, vivait avec la femme qu’il avait aimée. Il sortît, rageur. Dans la cour du collège, les « anciens » se retrouvaient, heureux et étonnés que quelques années suffisent à bouleverser tant de choses, à transformer tant de caractères. L’abbé Forestier vit, avec angoisse, la radieuse joie des « trois mousquetaires » faiblir rapidement sur le visage de Merlin et de Laclaux. Ils s'aigrissaient, l’un pensant
promotions ne l’avaient pas découverte. Il prit respectueusement le papillon et la photo de Catherine. Il allait sortir. Une jeune femme entra : « Catherine ! » « Merlin ! » Elle ne l’appelait plus « Charles », ce jeune homme qui s’enfuit en Amérique, jadis, pour un amour naissant qui l’effarouchait. Dix-huit ans les séparaient, eux aussi. Dix-huit ans d'une nouvelle vie que chacun s’était faite de part et d'autre sans parvenir à s'oublier. Il faillit s’attendrir, lorsqu'il apprit que Laclaux, son ami Laclaux, vivait avec la femme qu’il avait aimée. Il sortît, rageur. Dans la cour du collège, les « anciens » se retrouvaient, heureux et étonnés que quelques années suffisent à bouleverser tant de choses, à transformer tant de caractères. L’abbé Forestier vit, avec angoisse, la radieuse joie des « trois mousquetaires » faiblir rapidement sur le visage de Merlin et de Laclaux. Ils s'aigrissaient, l’un pensant à ses amours d’antan, l'autre à sa fortune. Tous deux avaient perdu. La réunion allait-elle sombrer ? La réunion voulue par M. Morin pour une seule raison : émouvoir la générosité du « multimillionnaire » Laclaux devant les vieux murs délabrés ! Il lui montra une collection de papillons de choux qu'il évaluait naïvement à quelques millions. Laclaux sourit amèrement. Il décida de vider son sac. En quelques minutes, la « faillite Laclaux » parcourut les couloirs de Saint-Loup. Le père Morin, atteint, alla s'asseoir. Son cœur malade n’avait pas besoin de ce coup suprême : son dernier espoir était mort. Il n'y aura plus de « Saint-Loup ». Le soir venu, les « anciens » montèrent se coucher dans le vieux dortoir. Un film qui remue les consciences FAUT CETTE FEMME a tué un mourant « pour mettre fin à ses souffrances » Au cours du procès, elle avoue qu’elle aime passionnément un autre homme et qu’elle savait que sa victime lui léguait 35 millions. NÉANMOINS elle déclare, avec une indubitable sincérité, avoir tué « par pitié, par amour ». Sont pour la condamnation : un comte égoïste, un cultivateur borné, un père de famille catholique durement éprouvé dans
choux qu'il évaluait naïvement à quelques millions. Laclaux sourit amèrement. Il décida de vider son sac. En quelques minutes, la « faillite Laclaux » parcourut les couloirs de Saint-Loup. Le père Morin, atteint, alla s'asseoir. Son cœur malade n’avait pas besoin de ce coup suprême : son dernier espoir était mort. Il n'y aura plus de « Saint-Loup ». Le soir venu, les « anciens » montèrent se coucher dans le vieux dortoir. Un film qui remue les consciences FAUT CETTE FEMME a tué un mourant « pour mettre fin à ses souffrances » Au cours du procès, elle avoue qu’elle aime passionnément un autre homme et qu’elle savait que sa victime lui léguait 35 millions. NÉANMOINS elle déclare, avec une indubitable sincérité, avoir tué « par pitié, par amour ». Sont pour la condamnation : un comte égoïste, un cultivateur borné, un père de famille catholique durement éprouvé dans ses enfants, un commandant en retraite, homme de principes. Sont pour l’acquittement : un commerçant subtil et avisé, une antiquité, vieille femme qui recherche sa jeunesse, un garçon de café logique et compatissant. La parole est aux jurés... et aux lecteurs d’A la Page. Dans les numéros suivants, nous expliquerons ce qui a poussé tel juré à la condamner ou à l’acquitter. Le tribunal a condamné l'accusée à 5 ans de prison. Estimez-vous que JUSTICE EST FAITE? Un jugement peut-il être fonction des maux d'estomac d’un juré? Cet film a reçu le premier prix à la Biennale de Venise. C’est-à-dire qu’il était le meilleur parmi les candidats. Meilleur que l’Orphée, meilleur que Dieu au besoin des hommes... Acceptons le jugement. Acceptons ce jugement bien que ce film ne soit pas éminemment cinématographique. Il n’est même pas le meilleur de Cayatte, auteur des (discutables) Amants de Vérone et de Retour à la vie, pour ne citer que ses demi-réussites. Cayatte n’étant pas encore parvenu à satisfaire pleinement les cinéphiles. C’est donc sous un autre angle qu’il faut aborder cette dernière œuvre. Rarement la caméra n’a pénétré avec autant de juste réalisme dans l’intimité de l'homme. Il était bon, en même temps
ce qui a poussé tel juré à la condamner ou à l’acquitter. Le tribunal a condamné l'accusée à 5 ans de prison. Estimez-vous que JUSTICE EST FAITE? Un jugement peut-il être fonction des maux d'estomac d’un juré? Cet film a reçu le premier prix à la Biennale de Venise. C’est-à-dire qu’il était le meilleur parmi les candidats. Meilleur que l’Orphée, meilleur que Dieu au besoin des hommes... Acceptons le jugement. Acceptons ce jugement bien que ce film ne soit pas éminemment cinématographique. Il n’est même pas le meilleur de Cayatte, auteur des (discutables) Amants de Vérone et de Retour à la vie, pour ne citer que ses demi-réussites. Cayatte n’étant pas encore parvenu à satisfaire pleinement les cinéphiles. C’est donc sous un autre angle qu’il faut aborder cette dernière œuvre. Rarement la caméra n’a pénétré avec autant de juste réalisme dans l’intimité de l'homme. Il était bon, en même temps qu’original, d’envisager un verdict dans ses sources humaines : les raisons, « en chair et en os », si je puis dire, qui ont provoqué le jugement de chacun des jurés. Le tribunal, ici, ce sont les jurés. Des hommes qui devront juger l’accusée selon leur propre conscience. Une conscience qui (le film nous le démontre) est facteur des circonstances de la vie du « juge » : son éducation, son instruction, son tempérament, son cadre social, son état moral, son intelligence, et même sa sensibilité et ses soucis. Une étude de mœurs que l’écran a rarement autant approfondie. Un commerçant, avisé et subtil, soulèvera des angles psychologiques qui le pousseront à l’acquittement. Une vieille dame jouera l’amoureuse compatissante et sacrifiée ; un garçon de café (fiancé) considérera un acte de générosité comme un porte-bonheur pour son foyer (il voit un peu sa fiancée dans l’accusée). Tandis qu’un père de famille catholique la condamnera « en conscience chrétienne », ainsi qu’un cultivateur, par manque de jugement, un commandant « par principe ». Le septième juré, un comte, se montrera très sévère pour l’accusée, lui aussi. Quelques minutes plus tard, après avoir appris le suicide de son ex-femme, il l’eût acquittée.
qui (le film nous le démontre) est facteur des circonstances de la vie du « juge » : son éducation, son instruction, son tempérament, son cadre social, son état moral, son intelligence, et même sa sensibilité et ses soucis. Une étude de mœurs que l’écran a rarement autant approfondie. Un commerçant, avisé et subtil, soulèvera des angles psychologiques qui le pousseront à l’acquittement. Une vieille dame jouera l’amoureuse compatissante et sacrifiée ; un garçon de café (fiancé) considérera un acte de générosité comme un porte-bonheur pour son foyer (il voit un peu sa fiancée dans l’accusée). Tandis qu’un père de famille catholique la condamnera « en conscience chrétienne », ainsi qu’un cultivateur, par manque de jugement, un commandant « par principe ». Le septième juré, un comte, se montrera très sévère pour l’accusée, lui aussi. Quelques minutes plus tard, après avoir appris le suicide de son ex-femme, il l’eût acquittée. Mais il est trop tard : « Justice est faite ! » Comme on le voit, ce n’est plus un cas d’euthanasie pure qui a été débattu par les jurés. On a prêté à ce crime « par pitié » des intentions, qu'on a jugées pendant quelque temps comme « intéressées ». Ces intentions sont tombées en fin de procès. L’intérêt — financier ou passionnel — n’a pu être démontré. Il s’en est fallu d’une voix qu’Élise Lundestein (Claude Nollier) ne soit acquittée. C’est parce que cette voix lui a manqué qu’elle passera cinq ans en prison, loin de celui qu’elle aime. Le film nous a brillamment montré que la vie privée de chacun des jurés est cause indirecte de son verdict. Les débats seront ouverts entre les lecteurs d’A la Page pendant quelques semaines. Le libertinage de l’accusée — comme celui de certains jurés — réserve le film à un public averti. C’était inutile. Et c’est dommage. Des félicitations (dans l’ordre) à Charles Spaak, dialoguiste, aux acteurs, Noël Roquevert, le comique « français » de demain, à Balpeau, Valentine Tessier, Bussières, Grenier, Debucourt, Pic. À Claude Nollier, aussi, pour réussir à faire passer pour « expressif » un visage