jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
C. C. Nancy 164-21, et Tapin, C. C. Nancy 166-79. POSTE DE LIAISON Le lieutenant Plaulon qui commandait le service automobile du 3e groupe d'aviation à Bordeaux, de mai à septembre 1918, est prié de faire connaître son adresse à M. Léon Cougnon, rue Martineau-Beaussire, à Luçon (Vendée). Lieutenant Sigogneau. 410 R. I., serait heureux de rencontrer camarades de guerre, principalement Tanguy fermier aux environs de Morlaix. Écrire jusqu'au 8 septembre à M. Sigogneau. Hôtel Limbour, Primel-Trégastel (Finistère) ou 1, avenue Edouard-Vaillant à Suresnes (Seine). INFORMATIONS Les récompenses en décorations. Voici venir le moment où les corps, les services et les diverses autorités militaires vont procéder à l'établissement du travail annuel de propositions en vue de la promulgation au Journal Officiel du tableau de concours pour la Légion d'honneur et pour la médaille militaire. Le Ministre de la guerre ayant publié les Instructions annuelles pour l'établissement de ces propositions; je vais aujourd'hui les résumer très succinctement pour chacune des catégories de postulants me bornant à répéter pour chacun d'eux qu'une décoration n'est que bien rarement, un droit, mais qu'il y a toujours une question d'appréciation et de comparaison de titres Avant d'entamer les règles de proposition pour la Légion d'honneur et la médaille militaire résumons brièvement les diverses décorations que peuvent réclamer les anciens combattants. Ce sont Médaille commémorative. Aucune formalité à accomplir pour la porter il suffit de pouvoir prouver que l'on a été mobilisé pendant la grande guerre pendant huit jours au moins. On ne doit cette preuve qu'à une autorité administrative. Médaille interalliée. On l'appelle aussi médaille de la Victoire, le ruban a les couleurs de l'arc-en-ciel. Il faut pour y avoir droit avoir été mobilisé dans la zone des armées, sous les ordres du général en chef pendant trois mois au moins. Pour la porter il faut être possesseur d'une autorisation qui est à demander à l'autorité militaire dont on dépend. Croix de guerre. Depuis le mois de mars 1920 il n'est plus attribué de croix de guerre l'Etat-Major de l'armée n'a pas cru devoir étudier à nouveau les situations honorables qui se sont produites de
et la médaille militaire résumons brièvement les diverses décorations que peuvent réclamer les anciens combattants. Ce sont Médaille commémorative. Aucune formalité à accomplir pour la porter il suffit de pouvoir prouver que l'on a été mobilisé pendant la grande guerre pendant huit jours au moins. On ne doit cette preuve qu'à une autorité administrative. Médaille interalliée. On l'appelle aussi médaille de la Victoire, le ruban a les couleurs de l'arc-en-ciel. Il faut pour y avoir droit avoir été mobilisé dans la zone des armées, sous les ordres du général en chef pendant trois mois au moins. Pour la porter il faut être possesseur d'une autorisation qui est à demander à l'autorité militaire dont on dépend. Croix de guerre. Depuis le mois de mars 1920 il n'est plus attribué de croix de guerre l'Etat-Major de l'armée n'a pas cru devoir étudier à nouveau les situations honorables qui se sont produites de peur de créer des injustices. Il n'en reste pas moins que certaines décorations attribuées depuis 1919 comportent le droit à la croix de guerre. Croix du combattant. Quiconque possède la carte du combattant a droit sans autre formalité à porter la croix du combattant. C'est bien net. Médaille des évadés. Après avoir été l'objet de mesures restrictives. quant aux dates de propositions, cette médaille peut être maintenant l'objet de demandes sans aucune limitation de date. C'est le Ministre de la Guerre qui est chargé de l'étude des dossiers qui doivent être complets et probants. Médaille de la Paix. Créée par l'ancien gouvernement d'Espagne, cette médaille n'est plus actuellement délivrée depuis la chute de la royauté. Médaille de Serbie. Délivrée par le gouvernement yougoslave, la demande de cette médaille est à adresser à l'autorité militaire dont on dépend si l'on a pris part aux opérations d'Orient avec l'armée serbe. Médailles coloniales. Elles sont trop nombreuses pour être étudiées ici. Je reste à la disposition de chacun pour les documenter sur leurs droits et les formalités à remplir. Médaille militaire. Je ne parle que des réservistes. Pour ceux qui sont dans les cadres, il faut réunir trois titres. Par titre on entend
Après avoir été l'objet de mesures restrictives. quant aux dates de propositions, cette médaille peut être maintenant l'objet de demandes sans aucune limitation de date. C'est le Ministre de la Guerre qui est chargé de l'étude des dossiers qui doivent être complets et probants. Médaille de la Paix. Créée par l'ancien gouvernement d'Espagne, cette médaille n'est plus actuellement délivrée depuis la chute de la royauté. Médaille de Serbie. Délivrée par le gouvernement yougoslave, la demande de cette médaille est à adresser à l'autorité militaire dont on dépend si l'on a pris part aux opérations d'Orient avec l'armée serbe. Médailles coloniales. Elles sont trop nombreuses pour être étudiées ici. Je reste à la disposition de chacun pour les documenter sur leurs droits et les formalités à remplir. Médaille militaire. Je ne parle que des réservistes. Pour ceux qui sont dans les cadres, il faut réunir trois titres. Par titre on entend soit une citation, soit une blessure, soit la qualité de combattant volontaire. Ceux qui sont titulaires d'une pension d'invalidité de 65 les trois titres ne sont pas exigés. Pour ceux qui ont moins de 65 un seul titre est exigé, mais il n'y a pour eux qu'une fiche de renseignements, sans mémoire de proposition, ce qui réduit les chances. Légion d'honneur. Pour les militaires de réserves dans les cadres il faut réunir a) officiers 30 annuités b) sous-officiers 40 annuités. 15 ans de services effectifs et avoir eu la médaille militaire depuis 10 ans au moins. Tout ceci est un minimum. Pour ceux hors cadres. une loi du 6 avril 1930 permet à ceux qui ont la médaille militaire et qui se sont engagés dans une unité combattante de poser leur candidature. Enfin ceux dégagés de toutes obligations et qui continuent à s'intéresser aux questions de préparation militaire ont une chance de proposition. Ch. MOMAY. Pour toute question militaire ou de pension. Ecrire à M. Charles Momay. à l'Ouest.Eclair. Joindre 2 fr. 50 pour la réponse. LE GÉNÉRAL GEORGES SERAIT APPELÉ AU GOUVERNEMENT MILITAIRE DE STRASBOURG Nancy, 4 septembre. On nous Informe que le Ministre de la Guerre, d'accord avec
sans mémoire de proposition, ce qui réduit les chances. Légion d'honneur. Pour les militaires de réserves dans les cadres il faut réunir a) officiers 30 annuités b) sous-officiers 40 annuités. 15 ans de services effectifs et avoir eu la médaille militaire depuis 10 ans au moins. Tout ceci est un minimum. Pour ceux hors cadres. une loi du 6 avril 1930 permet à ceux qui ont la médaille militaire et qui se sont engagés dans une unité combattante de poser leur candidature. Enfin ceux dégagés de toutes obligations et qui continuent à s'intéresser aux questions de préparation militaire ont une chance de proposition. Ch. MOMAY. Pour toute question militaire ou de pension. Ecrire à M. Charles Momay. à l'Ouest.Eclair. Joindre 2 fr. 50 pour la réponse. LE GÉNÉRAL GEORGES SERAIT APPELÉ AU GOUVERNEMENT MILITAIRE DE STRASBOURG Nancy, 4 septembre. On nous Informe que le Ministre de la Guerre, d'accord avec le général Weygand, a décidé de confier le gouvernement militaire de Strasbourg au général Georges, commandant actuellement le 19e Corps d'Armée à Alger, en remplacement du général Brécard, qui passe au cadre de réserve. On laisse prévoir que le général Georges sera appelé, dans un avenir plus ou moins rapproché à des fonctions plus importantes encore. Feuilleton de L'Ouest-Eclair du 5 septembre 1932 37 ROMAN INÉDIT par Georges LE FAURE Surtout, ne me demande pas d'explications. Il me serait impossible de te les donner aujourd'hui du moins peut-être, dans quelques jours, quand j'aurai consulté, n'en sera-t-il plus de même; en tous cas, jusqu'à nouvel ordre afin que rien n'aille à l'encontre de mon espoir il est indispensable que rien ne soit changé dans notre manière de vivre; tu habiteras donc à la maison. Mère-grand murmura Noëlle, songeant à Fantic. quel chagrin pour elle Son affection pour toi est assez grande pour qu'elle consente à ce petit sacrifice. Très grande pour elle. Dans sa dernière lettre, grand-mère me disait qu'elle se languissait de moi et attendait avec impatience mon retour trois mois, songez, c'est long. D'une voix un peu acide, Mme Dauchamp observa Tont-ils donc paru si longs que cela? Dans
à des fonctions plus importantes encore. Feuilleton de L'Ouest-Eclair du 5 septembre 1932 37 ROMAN INÉDIT par Georges LE FAURE Surtout, ne me demande pas d'explications. Il me serait impossible de te les donner aujourd'hui du moins peut-être, dans quelques jours, quand j'aurai consulté, n'en sera-t-il plus de même; en tous cas, jusqu'à nouvel ordre afin que rien n'aille à l'encontre de mon espoir il est indispensable que rien ne soit changé dans notre manière de vivre; tu habiteras donc à la maison. Mère-grand murmura Noëlle, songeant à Fantic. quel chagrin pour elle Son affection pour toi est assez grande pour qu'elle consente à ce petit sacrifice. Très grande pour elle. Dans sa dernière lettre, grand-mère me disait qu'elle se languissait de moi et attendait avec impatience mon retour trois mois, songez, c'est long. D'une voix un peu acide, Mme Dauchamp observa Tont-ils donc paru si longs que cela? Dans un geste spontané, la jeune fille lui saisit les mains qu'elle serra avec un élan affectueux. "Oh grand-mère" protesta-t-elle. pourquoi demander cela, quand vous savez si bien le contraire? Mme Dauchamp conclut Quand Fantic saura que de ce léger sacrifice peut dépendre le bonheur de ta vie, elle se résignera avec joie. Est-ce convenu? Puisque vous dites cela indispensable. Tu dois comprendre qu'ayant à mettre les choses au point d'une manière ou d'une autre il ne faut pas trop demander aux gens et que, si les choses s'arrangent, ainsi qu'il m'est permis de l'espérer, ce jeune homme ne peut tout de même pas venir te faire la cour dans la salle basse des Le Guen Elle avait lancé cette phrase sous l'emprise de sa jalousie, soudainement réveillée par le regret que paraissait avoir la jeune fille d'avoir à séparer sa vie de celle de ses parents adoptifs. Et, pour mieux souligner son sentiment, elle ajouta Si, contrairement à mon espoir, les choses ne s'arrangent pas, eh bien tu seras libre de retourner chez eux. et la vie reprendra comme devant. Noëlle sentit la douleur cachée sous ces mots; se pressant contre Mme Dauchamp, elle protesta Comme devant Mais, grand-mère, vous
avec joie. Est-ce convenu? Puisque vous dites cela indispensable. Tu dois comprendre qu'ayant à mettre les choses au point d'une manière ou d'une autre il ne faut pas trop demander aux gens et que, si les choses s'arrangent, ainsi qu'il m'est permis de l'espérer, ce jeune homme ne peut tout de même pas venir te faire la cour dans la salle basse des Le Guen Elle avait lancé cette phrase sous l'emprise de sa jalousie, soudainement réveillée par le regret que paraissait avoir la jeune fille d'avoir à séparer sa vie de celle de ses parents adoptifs. Et, pour mieux souligner son sentiment, elle ajouta Si, contrairement à mon espoir, les choses ne s'arrangent pas, eh bien tu seras libre de retourner chez eux. et la vie reprendra comme devant. Noëlle sentit la douleur cachée sous ces mots; se pressant contre Mme Dauchamp, elle protesta Comme devant Mais, grand-mère, vous savez bien que ce n'est plus possible maintenant. Et, tout de suite Mon cœur est assez grand pour vous donner à chacune la part d'affection qui vous est due. Hélas je n'ai que vous à aimer. Ces paroles suffirent à apaiser les orages de la pauvre fille et le reste du voyage se poursuivit sans qu'entre elles fut faite la moindre allusion à cet entretien; mais la pensée de Noëlle se torturait vainement pour tenter de pressentir le moyen par lequel Mme Dauchamp songeait à faire que Mme de Verneuil acceptât comme bru l'enfant trouvée qu'elle était. En arrivant à Morlaix, la vieille dame dut prendre le lit ces douze cents kilomètres faits d'une seule traite l'avaient fort fatiguée, sans compter que ce séjour prolongé dans les altitudes ne lui avait pas été sans doute aussi favorable qu'à sa jeune compagne. Fantic et son mari, qui étaient venus les attendre à la gare, avaient trouvé, à elle "madame", un visage défait par contre, Noëlle leur avait paru magnifique de santé, en dépit des traits un peu tirés par l'incertitude dans laquelle elle vivait depuis quelques jours. Tout de suite, Mme Dauchamp voulut avoir, avec le temoignage du garde la conversation
du voyage se poursuivit sans qu'entre elles fut faite la moindre allusion à cet entretien; mais la pensée de Noëlle se torturait vainement pour tenter de pressentir le moyen par lequel Mme Dauchamp songeait à faire que Mme de Verneuil acceptât comme bru l'enfant trouvée qu'elle était. En arrivant à Morlaix, la vieille dame dut prendre le lit ces douze cents kilomètres faits d'une seule traite l'avaient fort fatiguée, sans compter que ce séjour prolongé dans les altitudes ne lui avait pas été sans doute aussi favorable qu'à sa jeune compagne. Fantic et son mari, qui étaient venus les attendre à la gare, avaient trouvé, à elle "madame", un visage défait par contre, Noëlle leur avait paru magnifique de santé, en dépit des traits un peu tirés par l'incertitude dans laquelle elle vivait depuis quelques jours. Tout de suite, Mme Dauchamp voulut avoir, avec le temoignage du garde la conversation qu'imposaient les circonstances et, le soir même de son retour, Noëlle coucha dans la chambre contiguë à la sienne. "C'est plus prudent", conseilla laconiquement Fantic, que les arguments de Mme Dauchamp n'avaient pas eu grand peine à se résigner au sacrifice qui lui était demandé. D'ailleurs, le docteur Mathieu, aussitôt appelé, avait approuvé cette mesure de précaution; mis, par la jeune fille, au courant de ce qui était arrivé à Chamonix, il avait aisément diagnostiqué une seconde attaque. Coeur usé avait-il résumé laconiquement. Cependant, au bout de quelques jours de repos, Mme Dauchamp s'était levée et la vie s'était poursuivie normalement dans l'attente d'un événement proche. Mme Rivault était venue aux nouvelles mais sa visite ne s'était pas prolongée dès qu'elle avait appris l'installation de Noëlle sous le même toit que sa mère, le danger qu'avait prévu depuis longtemps son mari se précisait et elle avait jugé opportun de rejoindre sans tarder Saint-Pol pour lui annoncer la nouvelle et se concerter avec lui sur les mesures conséquentes à prendre. Ce fut le lendemain même de ce jour qu'en venant au marché au beurre, elle avait appris en province tout se sait la présence à l'hôtel de l'Europe, d'une dame qu'accompagnait
appelé, avait approuvé cette mesure de précaution; mis, par la jeune fille, au courant de ce qui était arrivé à Chamonix, il avait aisément diagnostiqué une seconde attaque. Coeur usé avait-il résumé laconiquement. Cependant, au bout de quelques jours de repos, Mme Dauchamp s'était levée et la vie s'était poursuivie normalement dans l'attente d'un événement proche. Mme Rivault était venue aux nouvelles mais sa visite ne s'était pas prolongée dès qu'elle avait appris l'installation de Noëlle sous le même toit que sa mère, le danger qu'avait prévu depuis longtemps son mari se précisait et elle avait jugé opportun de rejoindre sans tarder Saint-Pol pour lui annoncer la nouvelle et se concerter avec lui sur les mesures conséquentes à prendre. Ce fut le lendemain même de ce jour qu'en venant au marché au beurre, elle avait appris en province tout se sait la présence à l'hôtel de l'Europe, d'une dame qu'accompagnait son fils, tous les deux venus pour rendre visite à Mme Dauchamp. Tout de suite, la fine mouche, pressentant qu'il y avait quelque anguille sous roche, n'avait pas eu grand peine à deviner ce qui s'était passé à Chamonix, et ce qui devait s'ensuivre était fatal vu l'engouement inexplicable, mais évident de sa mère pour l'enfant trouvée. Et en cela se corsait plus que jamais, il importait de veiller au grain, ce grain que l'enfant trouvée menaçait de grignoter plus fortement peut-être qu'il ne convenait à leurs intérêts. Et la visite inopinée à Roz-Amour de Mme Marguen ne fit que confirmer Mme Rivault dans ses soupçons. Il importait d'agir et sans tarder, si l'on voulait parer au coup qui se manigançait au profit de l'intrigante. Une dépêche, envoyée à Saint-Pol, appelait d'urgence Rivault, qui retrouvait sa femme à l'hôtel du Commerce où ils causèrent longuement avant d'arrêter un plan de campagne, dont les conséquences ne se firent pas longtemps attendre. Le lendemain Mme Dauchamp vit arriver Mme de Verneuil, que son fils accompagnait et, quand les deux jeunes gens s'en furent allés promener dans le parc, la visiteuse sans attendre un instant aborda le sujet délicat qui, depuis certaine lettre
évident de sa mère pour l'enfant trouvée. Et en cela se corsait plus que jamais, il importait de veiller au grain, ce grain que l'enfant trouvée menaçait de grignoter plus fortement peut-être qu'il ne convenait à leurs intérêts. Et la visite inopinée à Roz-Amour de Mme Marguen ne fit que confirmer Mme Rivault dans ses soupçons. Il importait d'agir et sans tarder, si l'on voulait parer au coup qui se manigançait au profit de l'intrigante. Une dépêche, envoyée à Saint-Pol, appelait d'urgence Rivault, qui retrouvait sa femme à l'hôtel du Commerce où ils causèrent longuement avant d'arrêter un plan de campagne, dont les conséquences ne se firent pas longtemps attendre. Le lendemain Mme Dauchamp vit arriver Mme de Verneuil, que son fils accompagnait et, quand les deux jeunes gens s'en furent allés promener dans le parc, la visiteuse sans attendre un instant aborda le sujet délicat qui, depuis certaine lettre reçue la veille, la tenait angoissée. Chère madame, commença-t-elle, j'estime que, dans la vie, le mieux est toujours d'aller droit au but et de ne pas garder d'arrière-pensée. C'est le mieux, en effet, concéda sans peine Mme Dauchamp. Je sais, aussi bien que vous, que pour certains esprits mal tournés, la vie de province serait insupportable si elle ne s'alimentait de potins. Rien n'intéresse les gens comme de s'occuper de leurs voisins. En sorte, observa Mme Dauchamp, qu'on s'est occupé de moi. Parfaitement. Une ride se creusa au front de la vieille dame qui ajouta: Et de Noëlle aussi, sans doute. Vous devinez juste. Le pli s'accentua entre les sourcils de Mme Dauchamp qui se contenta de demander: Que vous a-t-on dit ? On ne m'a pas dit, on m'a écrit. oui, on m'a écrit que je me laissais abuser par les apparences, que Mlle Noëlle n'était nullement votre petite fille, qu'elle ne vous était attachée par aucun lien, que vous l'aviez trouvée en maillot, un soir de Noël, devant votre porte. Notez que ce sont calomnies auxquelles s'il ne s'agissait du bonheur de mon fils je n'attacherais aucune importance. Cette jeune fille est en tous points charmante, et me
la vie de province serait insupportable si elle ne s'alimentait de potins. Rien n'intéresse les gens comme de s'occuper de leurs voisins. En sorte, observa Mme Dauchamp, qu'on s'est occupé de moi. Parfaitement. Une ride se creusa au front de la vieille dame qui ajouta: Et de Noëlle aussi, sans doute. Vous devinez juste. Le pli s'accentua entre les sourcils de Mme Dauchamp qui se contenta de demander: Que vous a-t-on dit ? On ne m'a pas dit, on m'a écrit. oui, on m'a écrit que je me laissais abuser par les apparences, que Mlle Noëlle n'était nullement votre petite fille, qu'elle ne vous était attachée par aucun lien, que vous l'aviez trouvée en maillot, un soir de Noël, devant votre porte. Notez que ce sont calomnies auxquelles s'il ne s'agissait du bonheur de mon fils je n'attacherais aucune importance. Cette jeune fille est en tous points charmante, et me semble parée de toutes les qualités susceptibles de faire d'elle la compagne idéale pour mon fils. Mais, alarmée par la lettre que vous avez reçue, vous aimeriez autant m'entendre faire justice de cette calomnie. De cette calomnie, oui, et, mettez-vous à ma place. À votre place, peut-être n'aurais-je pas fait état de cette lettre, anonyme, sans doute ? Mme de Verneuil tira de son sac à main une enveloppe qu'elle tendit à son interlocutrice, laquelle y ayant jeté les yeux tressaillit, en reconnaissant quelque peine qu'on eût pris pour les maquiller les pattes de mouches de sa fille Marceline. Non signée, bien entendu; mais son écriture me dénonce son auteur. Après un moment de réflexion, Mme Dauchamp poursuivit: Je regrette que la personne qui vous a écrit cela ait devancé dans mon intention de vous mettre au courant de la situation; mais j'attendais, pour le faire, que mon notaire m'eût donné certaines précisions indispensables. Sans cacher sa stupeur, Mme de Verneuil écoutait; montrant la lettre que lui avait rendue Mme Dauchamp, elle demanda, d'une voix altérée: Ce ne sont donc pas, comme je le supposais, des calomnies ? C'est l'exacte vérité, déclara suffisamment Mme Dauchamp. Vous n'auriez pas dû, pas
état de cette lettre, anonyme, sans doute ? Mme de Verneuil tira de son sac à main une enveloppe qu'elle tendit à son interlocutrice, laquelle y ayant jeté les yeux tressaillit, en reconnaissant quelque peine qu'on eût pris pour les maquiller les pattes de mouches de sa fille Marceline. Non signée, bien entendu; mais son écriture me dénonce son auteur. Après un moment de réflexion, Mme Dauchamp poursuivit: Je regrette que la personne qui vous a écrit cela ait devancé dans mon intention de vous mettre au courant de la situation; mais j'attendais, pour le faire, que mon notaire m'eût donné certaines précisions indispensables. Sans cacher sa stupeur, Mme de Verneuil écoutait; montrant la lettre que lui avait rendue Mme Dauchamp, elle demanda, d'une voix altérée: Ce ne sont donc pas, comme je le supposais, des calomnies ? C'est l'exacte vérité, déclara suffisamment Mme Dauchamp. Vous n'auriez pas dû, pas dû, quoi ? Qu'auriez-vous fait, à ma place, avant de vous être bien assurée que l'inclination des deux jeunes gens l'un pour l'autre était sérieuse ? Je n'avais aucune raison de vous mettre au courant d'une situation qui ne vous regardait que du jour où vous pensiez à faire entrer une étrangère dans votre famille. UNE AUTO DANS UN RAVIN Une tuée, deux blessées Sainct-Etienne, 4 septembre. À Bellegarde-en-Forez, M. Claude Martin, 52 ans, contremaître d'usine, partait en vacances en automobile, emmenant sa femme et ses deux filles, âgées de 19 et 7 ans. À l'entrée du village, dans un virage très dangereux, l'auto se trouva en face d'un cycliste qui obligea le conducteur à donner un violent coup de frein à gauche. L'auto fit une embardée et, malgré les efforts de son conducteur, franchit le talus pour aller s'écraser dans un ravin profond de 7 à 8 mètres. La plus jeune des filles, écrasée, était morte sur le coup; la fille aînée et Mme Martin, très grièvement blessées, durent être transportées au pavillon d'urgence de Saint-Etienne seul, M. Martin est à peu près indemne. DEUX ENFANTS D'UNE COLONIE DE VACANCES SE NOIENT AU CAP-BRETON Cap-Breton, 4 septembre. Hier matin,