jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
centimètres et large de 16 à 17 centimètres, fermé en bas et ouvert en haut; une anse en fer servait à le porter; on le remplissait presque entièrement de glace; on le suspendait dans la salle de bain, à une hauteur assez grande pour qu'on ne pût pas l'atteindre, et bientôt la vapeur, se condensant sur les parois extérieures, coulait et se réunissait en gouttelettes dans un vase également en fer-blanc, un peu plus large que le précédent et qui s'y agrafait. C'est pendant l'administration même du bain que l'eau vaporisée a été condensée. Je m'en suis procuré ainsi environ 8 décilitres. Cette eau, au bout d'un mois, fut examinée. Elle sentait le vieux fromage, et avait laissé déposer quelques filaments qui ne purent être étudiés convenablement. D'ailleurs elle était d'une limpidité parfaite. Essayée par le chlorure de barium, l'oxalate d'ammoniaque, le nitrate d'argent, elle se troubla très sensiblement. Mise en contact avec le papier de tournesol légèrement rouge, elle le fit revenir au bleu. Elle contenait donc des traces de matières salines. Contenait-elle des traces d'arsenic? C'était probable. Mais il fallait le démontrer. On la fit réduire à quelques centilitres. Pendant l'évaporation, il se sépara des flocons rouges, légers, que je recueillis ils étaient en si petite quantité, que je ne pus en déterminer la nature. Je sais seulement qu'ils contenaient de l'oxyde de fer qui provenait sans doute du vase lui-même car il avait été attaqué dans son fond extérieur et était couvert de rouille. Comment l'oxyde avait-il pu se dissoudre? Je l'ignore. C'est chose à revoir et à étudier. Quoi qu'il en soit, la liqueur réduite fut placée dans un petit appareil de Marsh, et donna des traces très sensibles d'arsenic. Que doit-on conclure de là? Que des globules d'eau minérale sont entraînés par l'effet d'une grande ébullition, et par conséquent qu'ils sont portés dans la poitrine des personnes qui respirent la vapeur. Avant de publier ces faits, j'aurais bien voulu pouvoir les constater de nouveau, d'autant plus que je n'étais pas dans la salle au moment de la condensation de la vapeur. Pour les admettre, il
que je recueillis ils étaient en si petite quantité, que je ne pus en déterminer la nature. Je sais seulement qu'ils contenaient de l'oxyde de fer qui provenait sans doute du vase lui-même car il avait été attaqué dans son fond extérieur et était couvert de rouille. Comment l'oxyde avait-il pu se dissoudre? Je l'ignore. C'est chose à revoir et à étudier. Quoi qu'il en soit, la liqueur réduite fut placée dans un petit appareil de Marsh, et donna des traces très sensibles d'arsenic. Que doit-on conclure de là? Que des globules d'eau minérale sont entraînés par l'effet d'une grande ébullition, et par conséquent qu'ils sont portés dans la poitrine des personnes qui respirent la vapeur. Avant de publier ces faits, j'aurais bien voulu pouvoir les constater de nouveau, d'autant plus que je n'étais pas dans la salle au moment de la condensation de la vapeur. Pour les admettre, il faut donc répéter l'expérience, et recueillir de l'eau au moment où la salle sera vide et lorsqu'elle renfermera un grand nombre de personnes aspirant la vapeur. Mais j'ai cru devoir dire ce que j'ai vu, pour mettre à même ceux qui voudront continuer mes recherches de le faire avec plus de succès. Il est un autre essai que j'ai tenté; j'ai fait suspendre des échelles de fil de fer dans la salle d'aspiration, pensant que si les eaux contenaient un peu d'iodure de sodium, il s'en dégagerait pendant leur ébullition des traces d'iode qui se combineraient au fer. J'ai quitté trop tôt le Mont-Doré pour emporter ces échelles; ils seront essayés par M. le Dr Bertrand fils, inspecteur adjoint, qui possède à Clermont un laboratoire où il lui sera facile de reconnaître si la vapeur d'iode joue quelque rôle dans les effets des bains de vapeur. Eaux de Saint-Nectaire, situées à environ 20 kilomètres du Mont-Dore. Ces eaux, qui donnent lieu à des incrustations de carbonate de chaux, si fines, si belles, si délicates, et dont l'action médicale est puissante, se composent de plusieurs sources. La quantité d'arsenic a été déterminée en employant la spirale de cuivre et en opérant,
de succès. Il est un autre essai que j'ai tenté; j'ai fait suspendre des échelles de fil de fer dans la salle d'aspiration, pensant que si les eaux contenaient un peu d'iodure de sodium, il s'en dégagerait pendant leur ébullition des traces d'iode qui se combineraient au fer. J'ai quitté trop tôt le Mont-Doré pour emporter ces échelles; ils seront essayés par M. le Dr Bertrand fils, inspecteur adjoint, qui possède à Clermont un laboratoire où il lui sera facile de reconnaître si la vapeur d'iode joue quelque rôle dans les effets des bains de vapeur. Eaux de Saint-Nectaire, situées à environ 20 kilomètres du Mont-Dore. Ces eaux, qui donnent lieu à des incrustations de carbonate de chaux, si fines, si belles, si délicates, et dont l'action médicale est puissante, se composent de plusieurs sources. La quantité d'arsenic a été déterminée en employant la spirale de cuivre et en opérant, comme précédemment, sur 10 litres réduits à environ 12 centilitres. On a trouvé dans l'eau de Saint-Nectaire, haut du mont Cornador, 5 mille 7 de l'arsenic, ce qui donne par litre 51157 de l'arsenic, ou bien 0,757 de l'acide arsénique, ou bien encore 0,346 de l'arséniate de soude; Dans l'eau de Saint-Nectaire bas, dite source Gros-Bouillon, 6 mille 2, ce qui donne par litre 0,942 de l'arsenic, ou bien 0,934 de l'acide arsénique, ou bien encore 0,441 de l'arséniate de soude; Et dans l'eau de Saint-Nectaire, source Boëte, 8 mille 2 de l'arsenic, ce qui donne, par litre, 0,8252 de l'arsenic, ou 0,7256 de l'acide arsénique, ou bien encore 0,935 de l'arséniate de soude. Les deux premières m'en furent remises par M. Vernière, inspecteur des eaux, et la dernière par le propriétaire de la source. Eau de Royat, puisée par moi-même. Ces eaux, très-abondantes et situées près de Clermont, ne contiennent que 0,358 de l'arsenic, ce qui donne, par litre, 0,03583 de l'arsenic, ou bien 0,0553 de l'acide arsénique, ou bien encore 0,827 de l'arséniate de soude. Eau de la Bourboule, puisée par moi-même. Les eaux de la Bourboule, situées à environ 4 kilomètres du Mont-Dore, sur la Dordogne, se
de Saint-Nectaire bas, dite source Gros-Bouillon, 6 mille 2, ce qui donne par litre 0,942 de l'arsenic, ou bien 0,934 de l'acide arsénique, ou bien encore 0,441 de l'arséniate de soude; Et dans l'eau de Saint-Nectaire, source Boëte, 8 mille 2 de l'arsenic, ce qui donne, par litre, 0,8252 de l'arsenic, ou 0,7256 de l'acide arsénique, ou bien encore 0,935 de l'arséniate de soude. Les deux premières m'en furent remises par M. Vernière, inspecteur des eaux, et la dernière par le propriétaire de la source. Eau de Royat, puisée par moi-même. Ces eaux, très-abondantes et situées près de Clermont, ne contiennent que 0,358 de l'arsenic, ce qui donne, par litre, 0,03583 de l'arsenic, ou bien 0,0553 de l'acide arsénique, ou bien encore 0,827 de l'arséniate de soude. Eau de la Bourboule, puisée par moi-même. Les eaux de la Bourboule, situées à environ 4 kilomètres du Mont-Dore, sur la Dordogne, se composent de plusieurs sources peu abondantes. Je n'ai fait de recherches que sur celle que l'on emploie pour les bains; elle ne fournit qu'environ 28 litres par minute, mais sa température est de 52 degrés. J'ai été étonné de la quantité d'arsenic que j'y ai trouvé. Nous en avons retiré d'un seul litre, réduit à quelques centilitres, 5 mille 1, ce qui donne, par litre, 1,3 mille,02 de l'acide arsénique, ou bien 0,680 de l'arséniate de soude. L'opération avait d'abord été faite sur 10 litres, réduits à environ 12 centilitres; mais la quantité d'arsenic était telle, qu'il s'en était dégagé à l'extrémité du tube, quoiqu'on fît usage du second procédé, c'est-à-dire plus de quinze fois autant que de celle du Mont-Dore. Les eaux de la Bourboule ont une très-grande action sur l'économie animale. Il paraît qu'on les emploie avec beaucoup de succès dans les maladies cutanées, et qu'elles sont souveraines contre les affections scrofuleuses. La haute température à laquelle on les administre, et les sels qu'elles contiennent, peuvent avoir une influence marquée sur les résultats obtenus. Mais c'est à l'arséniate de soude qu'elles doivent sans doute les cures remarquables qu'elles opèrent. Il serait important de voir si, en ajoutant une
d'un seul litre, réduit à quelques centilitres, 5 mille 1, ce qui donne, par litre, 1,3 mille,02 de l'acide arsénique, ou bien 0,680 de l'arséniate de soude. L'opération avait d'abord été faite sur 10 litres, réduits à environ 12 centilitres; mais la quantité d'arsenic était telle, qu'il s'en était dégagé à l'extrémité du tube, quoiqu'on fît usage du second procédé, c'est-à-dire plus de quinze fois autant que de celle du Mont-Dore. Les eaux de la Bourboule ont une très-grande action sur l'économie animale. Il paraît qu'on les emploie avec beaucoup de succès dans les maladies cutanées, et qu'elles sont souveraines contre les affections scrofuleuses. La haute température à laquelle on les administre, et les sels qu'elles contiennent, peuvent avoir une influence marquée sur les résultats obtenus. Mais c'est à l'arséniate de soude qu'elles doivent sans doute les cures remarquables qu'elles opèrent. Il serait important de voir si, en ajoutant une quantité convenable d'arséniate de soude aux eaux du Mont-Dore, on obtiendrait les mêmes résultats. Je suis fort disposé à le croire. L'arsenic est un si puissant agent, que même à doses extrêmement minimes, il doit agir, surtout quand le patient prend pendant dix-huit à dix-neuf jours consécutifs, comme au Mont-Dore, dans la même journée un bain entier d'une heure le matin, puis un bain de vapeur de trois quarts d'heure à une heure, ensuite trois à quatre verres d'eau à la température de plus de 40 degrés, enfin un bain de pieds très-chaud, et quelquefois une douche. L'eau pénètre en lui partout par l'estomac, par les pores, par la poitrine. Si elle contient quelque principe actif, elle ne doit pas être sans effet; elle en doit produire de salutaires ou de nuisibles. Aussi, MM. les Drs Bertrand, qui connaissent si bien la valeur médicale de leurs eaux, ne permettent-ils de les prendre qu'après l'examen le plus attentif, et plus d'une fois ils se sont refusés à admettre à leurs bains des personnes qui, de bien loin, venaient s'y rendre. Il est donc prouvé que l'arsenic existe à l'état d'arséniate de soude dans les sources minérales qui avoisinent le Mont-Dore, comme
dans la même journée un bain entier d'une heure le matin, puis un bain de vapeur de trois quarts d'heure à une heure, ensuite trois à quatre verres d'eau à la température de plus de 40 degrés, enfin un bain de pieds très-chaud, et quelquefois une douche. L'eau pénètre en lui partout par l'estomac, par les pores, par la poitrine. Si elle contient quelque principe actif, elle ne doit pas être sans effet; elle en doit produire de salutaires ou de nuisibles. Aussi, MM. les Drs Bertrand, qui connaissent si bien la valeur médicale de leurs eaux, ne permettent-ils de les prendre qu'après l'examen le plus attentif, et plus d'une fois ils se sont refusés à admettre à leurs bains des personnes qui, de bien loin, venaient s'y rendre. Il est donc prouvé que l'arsenic existe à l'état d'arséniate de soude dans les sources minérales qui avoisinent le Mont-Dore, comme dans celles du Mont-Dore même, qu'il y existe en quantité diverse, et quelquefois en quantité qu'on peut dire grande, comme dans celles de la Bourboule. MM. Chevalier et Gobley en ont déjà signalé la présence dans huit espèces d'eaux minérales. M. Bouquet, dans un Mémoire que je ne connaissais que par extrait des Comptes rendus du 14 août 1854, avant la lecture du mien, mais qui me paraît très-remarquable, l'a trouvé dans plusieurs autres; il en a même déterminé la quantité exactement. Quelques autres chimistes l'ont également extrait de sources diverses. Il suit de là que désormais on devra rechercher avec soin l'arsenic dans les eaux minérales qu'on analysera; il ne se trouvera probablement qu'à l'état d'arséniate dans les eaux salines. Mais si on le rencontrait dans quelques eaux sulfureuses, il pourrait y être à l'état de sulfure arsenical dissous dans le sulfure alcalin que l'eau contient quelquefois. Maintenant, si l'on considère qu'il peut exister dans les eaux plusieurs autres substances qu'on ne soupçonnait pas autrefois; que quelques-unes d'entre elles sont très actives, et qu'il serait possible qu'on y en découvre de nouvelles, on en tirera cette conséquence, qu'il faut refaire l'analyse, du moins des principales eaux minérales, dans l'intérêt
par extrait des Comptes rendus du 14 août 1854, avant la lecture du mien, mais qui me paraît très-remarquable, l'a trouvé dans plusieurs autres; il en a même déterminé la quantité exactement. Quelques autres chimistes l'ont également extrait de sources diverses. Il suit de là que désormais on devra rechercher avec soin l'arsenic dans les eaux minérales qu'on analysera; il ne se trouvera probablement qu'à l'état d'arséniate dans les eaux salines. Mais si on le rencontrait dans quelques eaux sulfureuses, il pourrait y être à l'état de sulfure arsenical dissous dans le sulfure alcalin que l'eau contient quelquefois. Maintenant, si l'on considère qu'il peut exister dans les eaux plusieurs autres substances qu'on ne soupçonnait pas autrefois; que quelques-unes d'entre elles sont très actives, et qu'il serait possible qu'on y en découvre de nouvelles, on en tirera cette conséquence, qu'il faut refaire l'analyse, du moins des principales eaux minérales, dans l'intérêt de la science médicale. Mais ce travail long, pénible, difficile, ne pourrait être confié qu'à des personnes qui connaissent toutes les ressources de la chimie et de la géologie. Il serait digne de l'Académie de le provoquer et de s'y associer, et je m'empresserais d'en faire la proposition dans une séance secrète où elle serait discutée, si j'avais l'espérance de la voir appuyée par quelques-uns de mes honorables confrères. On trouverait dans ce travail, exécuté sous les auspices de l'Académie, l'emploi très utile d'une partie des fonds Montyon ils seraient parfaitement appliqués à leur destination. ÉLECTROCHIMIE. Remarques concernant la Note de M. Sainte-Claire Deville, insérée dans le n° 12 des Comptes rendus; Lettre de M. Bunsen. Dans le cahier du 18 septembre des Comptes rendus de l'Académie des Sciences se trouve une Note de M. Sainte-Claire Deville, dans laquelle, tout en rappelant à l'Académie la Note qu'il avait lue dans sa séance du 14 août dernier, il fait mention de mon Mémoire paru dans les Annales de Poggendorff quelque temps avant cette même séance du 14 août. En réalité, c'est cette publication qui a donné lieu à la dernière Note de M. Deville car, après y avoir remarqué que, dès
séance secrète où elle serait discutée, si j'avais l'espérance de la voir appuyée par quelques-uns de mes honorables confrères. On trouverait dans ce travail, exécuté sous les auspices de l'Académie, l'emploi très utile d'une partie des fonds Montyon ils seraient parfaitement appliqués à leur destination. ÉLECTROCHIMIE. Remarques concernant la Note de M. Sainte-Claire Deville, insérée dans le n° 12 des Comptes rendus; Lettre de M. Bunsen. Dans le cahier du 18 septembre des Comptes rendus de l'Académie des Sciences se trouve une Note de M. Sainte-Claire Deville, dans laquelle, tout en rappelant à l'Académie la Note qu'il avait lue dans sa séance du 14 août dernier, il fait mention de mon Mémoire paru dans les Annales de Poggendorff quelque temps avant cette même séance du 14 août. En réalité, c'est cette publication qui a donné lieu à la dernière Note de M. Deville car, après y avoir remarqué que, dès cet hiver, il était arrivé à produire l'aluminium sans le secours de réducteurs alcalins; qu'à cette époque MM. Thenard, Boussingault, Pelouze et autres, avaient assisté à quelques-unes de ces expériences que plusieurs professeurs de Paris avaient dans leurs leçons parlé de son procédé et répété ses expériences, ce qui nécessairement devait leur donner une complète publicité, il ajoute « L'Académie voudra bien me pardonner ces explications que je lui dois, à cause d'une circonstance que je ne connaissais pas à l'époque de ma lecture et que j'apprends loin de Paris. Quelques jours avant la séance du 14 août M. Bunsen publiait, dans les Annales de Poggendorff, un procédé à peu près semblable à l'un des miens. Ce procédé en diffère même si peu que bien des personnes, ignorant et les faits qui précèdent et l'impossibilité dans laquelle je me trouvais alors de connaître le Mémoire de M. Bunsen, pourraient m'accuser de n'en pas fait mention. Pour moi, je ne puis qu'être très heureux d'avoir pu résoudre le problème que je m'étais proposé par les mêmes moyens qu'a adoptés un homme aussi haut placé que M. Bunsen dans l'estime de tous les hommes de science. » Quiconque a lu cette Note,
devait leur donner une complète publicité, il ajoute « L'Académie voudra bien me pardonner ces explications que je lui dois, à cause d'une circonstance que je ne connaissais pas à l'époque de ma lecture et que j'apprends loin de Paris. Quelques jours avant la séance du 14 août M. Bunsen publiait, dans les Annales de Poggendorff, un procédé à peu près semblable à l'un des miens. Ce procédé en diffère même si peu que bien des personnes, ignorant et les faits qui précèdent et l'impossibilité dans laquelle je me trouvais alors de connaître le Mémoire de M. Bunsen, pourraient m'accuser de n'en pas fait mention. Pour moi, je ne puis qu'être très heureux d'avoir pu résoudre le problème que je m'étais proposé par les mêmes moyens qu'a adoptés un homme aussi haut placé que M. Bunsen dans l'estime de tous les hommes de science. » Quiconque a lu cette Note, doit y trouver, pour moi, le reproche que M. Deville désire écarter de lui. Je me vois ainsi dans la nécessité d'appeler à mon tour l'attention de l'Académie sur un fait qui précède, que Mr. Deville ignorait peut-être, ou dont il n'a pas jugé à propos de faire mention. C'est en 1822, le 26 mars, par conséquent longtemps avant que M. Deville songeât à la production de l'aluminium, que, dans les Annales de Liebig, j'ai rendu compte du procédé d'après lequel, au moyen d'une pile de 4 à 6 éléments, on parvient facilement à tirer du chlorure magnésique des masses solides de magnésium du poids de 5 à 7 grammes. Il s'en trouve même plusieurs fragments entre les mains de quelques-uns des Membres de l'Académie qu'a nommés M. Deville. A la fin de cet article, j'ai formellement annoncé mon projet de poursuivre ce travail, ainsi qu'on peut le voir au tome XXXVI des Annales de Chimie et de Physique, 1852, 3ème série: « Préparation du magnésium par voie de décomposition galique, par M. Bunsen. » Comme ni l'Académie ni M. Deville ne sauraient être de l'opinion que, pour obtenir la permission de me servir librement de mon propre procédé, il
en 1822, le 26 mars, par conséquent longtemps avant que M. Deville songeât à la production de l'aluminium, que, dans les Annales de Liebig, j'ai rendu compte du procédé d'après lequel, au moyen d'une pile de 4 à 6 éléments, on parvient facilement à tirer du chlorure magnésique des masses solides de magnésium du poids de 5 à 7 grammes. Il s'en trouve même plusieurs fragments entre les mains de quelques-uns des Membres de l'Académie qu'a nommés M. Deville. A la fin de cet article, j'ai formellement annoncé mon projet de poursuivre ce travail, ainsi qu'on peut le voir au tome XXXVI des Annales de Chimie et de Physique, 1852, 3ème série: « Préparation du magnésium par voie de décomposition galique, par M. Bunsen. » Comme ni l'Académie ni M. Deville ne sauraient être de l'opinion que, pour obtenir la permission de me servir librement de mon propre procédé, il m'eût fallu, en dehors des chlorures déjà mentionnés, donner la longue liste de tous les autres, qui sont pareillement réductibles à l'aide de ce procédé, je crois que le reproche indirectement caché sous les paroles de M. Deville ne peut m'atteindre. La même raison m'oblige à me soustraire aux compliments de M. Deville. Car si, d'après la méthode d'un chimiste publiée en 1852, un autre chimiste vient, en 1854, aux métaux déjà obtenus par cette méthode en ajouter un nouveau, il ne semble que cela ne suffit pas à transformer en 1854 l'inventeur de 1852 en simple appliqué. Je me crois d'autant mieux fondé à donner cette explication, que j'affirme très haut le mérite qu'a eu M. Deville de corriger et de perfectionner nos vues quant aux propriétés du métal en question, découvert par mon illustre compatriote, M. Wöhler. ZOOLOGIE. Observations sur les Ligules; par M. Bidioli. (Commissaires, MM. Milne Edwards, Valenciennes.) « Mes recherches ont eu pour objet une phase de la vie des Ligules qui paraît n'avoir pas encore été observée. C'est la phase pendant laquelle ces vers, vivant dans la cavité abdominale des poissons cyprinidés, contrairement à ce que l'on admettait et à ce que l'on admet
de M. Deville. Car si, d'après la méthode d'un chimiste publiée en 1852, un autre chimiste vient, en 1854, aux métaux déjà obtenus par cette méthode en ajouter un nouveau, il ne semble que cela ne suffit pas à transformer en 1854 l'inventeur de 1852 en simple appliqué. Je me crois d'autant mieux fondé à donner cette explication, que j'affirme très haut le mérite qu'a eu M. Deville de corriger et de perfectionner nos vues quant aux propriétés du métal en question, découvert par mon illustre compatriote, M. Wöhler. ZOOLOGIE. Observations sur les Ligules; par M. Bidioli. (Commissaires, MM. Milne Edwards, Valenciennes.) « Mes recherches ont eu pour objet une phase de la vie des Ligules qui paraît n'avoir pas encore été observée. C'est la phase pendant laquelle ces vers, vivant dans la cavité abdominale des poissons cyprinidés, contrairement à ce que l'on admettait et à ce que l'on admet encore aujourd'hui, sont aptes à se reproduire, et présentent une organisation beaucoup plus développée qu'on ne l'avait pensé jusqu'à présent. À l'occasion d'une épidémie de Ligules qui sévit cette année sur les Ablettes dans le canal de Bourgogne, j'ai examiné une quantité considérable de ces vers, depuis le 25 août environ jusqu'au milieu du présent mois. D'abord ils se sont présentés au nombre de un à six dans chaque poisson, cherchant à se frayer une issue au travers des muscles et des téguments, ou par les ouvertures naturelles. Un peu plus tard, j'ai vu un de ces vers, que je venais d'extraire du corps d'une Ablette, pondre deux ou trois petits vivants, qui sortaient de la ligne médiane du ver et qui étaient longs seulement de quelques millimètres. Ces petits vers ressemblaient à l'individu mère, si ce n'est que la partie antérieure de leur corps était plus élargie et plus épaisse que la partie opposée. Je ne puis mieux les comparer, sauf la grosseur, qu'aux spermatozoïdes de l'homme. C'est la seule fois que j'aie été témoin directement de la ponte des Ligules; mais j'ai pu obtenir une preuve indirecte de leur viviparité en remarquant que dès Ligules placées par moi