jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les bustes des deux fondateurs. Aujourd'hui qu'ils ont disparu tous deux, ce serait un acte pieux de confier à un artiste le soin de reproduire leurs traits et de conserver au Pic du Midi, sous les regards des visiteurs qui affluent chaque année, le souvenir de deux hommes de dévouement et de sacrifice, ainsi associés pour l'avenir comme ils l'ont été pendant dix années de labeur. Le directeur actuel, M. Marchand, n'ayant plus à se préoccuper au même degré des travaux de construction, s'est appliqué à l'amélioration du service scientifique. Au point de vue des observations météorologiques, l'organisation est complète ; elle a été augmentée par un enregistreur des perturbations magnétiques et elle le sera bientôt par une étude régulière de l'électricité atmosphérique. La situation de l'observatoire est unique. La couche d'air qu'il laisse à ses pieds représente le tiers de la masse totale de l'atmosphère et la partie la plus troublée par des impuretés de toute nature. On y voit les astres se détacher sur le ciel avec une pureté inconnue dans les observatoires de plaine ; aucune station n'est mieux placée pour les études de physique du globe et d'astronomie. Déjà M. Marchand a monté un équatorial de 6 pouces sous un abri temporaire qui a bien résisté aux rafales de neige, et utilisé cet instrument pour l'observation du soleil. La place ne manque pas, d'après les plans de M. Vaussenat, pour l'installation d'un puissant instrument d'astronomie ; nous avons la confiance que l'appui de M. le ministre et celui des Chambres, s'il est nécessaire, ne feront pas défaut à M. Marchand, et que le Pic du Midi comptera parmi les observatoires de premier ordre. Chaque année, j'ai l'habitude de vous entretenir brièvement de certaines questions qui se rattachent à nos travaux communs. Le caractère si exceptionnel du dernier hiver s'impose à l'attention et provoque des comparaisons instructives. Nous n'avons pas encore reçu tous les documents qui permettraient d'étendre cette étude à la surface entière de la France et aux contrées différentes d'Europe; ce n'est pas d'ailleurs le lieu pour l'exposé d'un travail de cette nature, qui pourra
6 pouces sous un abri temporaire qui a bien résisté aux rafales de neige, et utilisé cet instrument pour l'observation du soleil. La place ne manque pas, d'après les plans de M. Vaussenat, pour l'installation d'un puissant instrument d'astronomie ; nous avons la confiance que l'appui de M. le ministre et celui des Chambres, s'il est nécessaire, ne feront pas défaut à M. Marchand, et que le Pic du Midi comptera parmi les observatoires de premier ordre. Chaque année, j'ai l'habitude de vous entretenir brièvement de certaines questions qui se rattachent à nos travaux communs. Le caractère si exceptionnel du dernier hiver s'impose à l'attention et provoque des comparaisons instructives. Nous n'avons pas encore reçu tous les documents qui permettraient d'étendre cette étude à la surface entière de la France et aux contrées différentes d'Europe; ce n'est pas d'ailleurs le lieu pour l'exposé d'un travail de cette nature, qui pourra être repris plus utilement, et je voudrais seulement en signaler quelques traits. Dans la région de Paris, la gelée a continué presque sans interruption du 26 janvier au 8 mars, c'est-à-dire pendant une période de quarante jours, et c'est à peine, dans ce long intervalle, si l'action directe du soleil pouvait quelquefois relever le thermomètre au-dessus de 0° dans le cours de la journée. Pendant le mois de février, la température la plus basse observée au parc Saint-Maur a été —15°4; la moyenne des minima journaliers restait à — 8°28, celle des maxima à + 0°20 et la moyenne totale des vingt-quatre heures pour l'ensemble du mois — 4°24. Les nombres obtenus dans Paris sont de même ordre, avec les différences connues relatives à l'influence des habitations. Il en a été de même sur la plus grande étendue de la France, en faisant abstraction des parties élevées, comme les plateaux du Jura, qui ont été particulièrement éprouvés. Dans les premiers jours de février, on relevait —17°5 à Douai, —20°7 à Caen, -15° à Saint-Brieuc, -8°8 à Brest, —10°8 à Nantes, -15°1 à Poitiers, -23°07 à Limoges, —20°1 à Moulins, —20° à Troyes, -22°0 à Dôle, —8°8 à Montpellier, -11°5 à
pouvait quelquefois relever le thermomètre au-dessus de 0° dans le cours de la journée. Pendant le mois de février, la température la plus basse observée au parc Saint-Maur a été —15°4; la moyenne des minima journaliers restait à — 8°28, celle des maxima à + 0°20 et la moyenne totale des vingt-quatre heures pour l'ensemble du mois — 4°24. Les nombres obtenus dans Paris sont de même ordre, avec les différences connues relatives à l'influence des habitations. Il en a été de même sur la plus grande étendue de la France, en faisant abstraction des parties élevées, comme les plateaux du Jura, qui ont été particulièrement éprouvés. Dans les premiers jours de février, on relevait —17°5 à Douai, —20°7 à Caen, -15° à Saint-Brieuc, -8°8 à Brest, —10°8 à Nantes, -15°1 à Poitiers, -23°07 à Limoges, —20°1 à Moulins, —20° à Troyes, -22°0 à Dôle, —8°8 à Montpellier, -11°5 à Carcassonne, —6°9 à Marseille, —4°9 à Toulon et —4° à Ajaccio. Dans le Midi, le froid a été plus rigoureux vers la fin de janvier ; on a relevé -17°01 à Toulouse, —11°0 à Montpellier, —9°5 à Marseille et -9° à Ajaccio. Cet hiver se distingue par son époque tardive ainsi que par sa longue durée, et il est naturel de rechercher si l'on en trouve d'analogues dans les périodes antérieures. Au point de vue des plus grands froids, il n'est pas sans exemple que le mois de février ait été aussi rigoureux. C'est ainsi que les observations de Paris indiquent un minimum de -17°0 en 1695, -17°0 en 1754, -15° en 1782, -14°5 en 1792, -15°5 en 1803, -12°8 en 1827, -15°6 en 1830, -15°8 en 1888. Comme on doit encore abaisser un peu ces indications pour les ramener au régime de la campagne, on voit que quatre ou cinq fois par siècle les températures extrêmes sont inférieures à celle qui vient d'être constatée. Il n'en est pas de même pour la durée et, pour la température moyenne. D'après M. Je ne suis pas, qui possède mieux que personne l'histoire du climat de Paris, la seule année comparable serait
ainsi que par sa longue durée, et il est naturel de rechercher si l'on en trouve d'analogues dans les périodes antérieures. Au point de vue des plus grands froids, il n'est pas sans exemple que le mois de février ait été aussi rigoureux. C'est ainsi que les observations de Paris indiquent un minimum de -17°0 en 1695, -17°0 en 1754, -15° en 1782, -14°5 en 1792, -15°5 en 1803, -12°8 en 1827, -15°6 en 1830, -15°8 en 1888. Comme on doit encore abaisser un peu ces indications pour les ramener au régime de la campagne, on voit que quatre ou cinq fois par siècle les températures extrêmes sont inférieures à celle qui vient d'être constatée. Il n'en est pas de même pour la durée et, pour la température moyenne. D'après M. Je ne suis pas, qui possède mieux que personne l'histoire du climat de Paris, la seule année comparable serait celle de 1740, où Réaumur, qui observait dans une des rues situées sur l'emplacement actuel de la place du Carrousel, a obtenu en février une moyenne de −28°. Correction faite pour la situation des instruments, cette température reste encore environ 1 degré et demi supérieure à celle de 1895. Il faut passer ensuite jusqu'en 1827 pour trouver une moyenne générale de tous les jours de février inférieure à zéro. Plus près de nous, en 1888, alors que les observations étaient faites avec tous les soins désirables, le mois de février a présenté encore dix-huit jours de gelée consécutifs. Ces chiffres prennent une signification plus nette si l'on se rappelle que, d'après les observations poursuivies au parc Saint-Maur depuis vingt-deux ans, la température la plus basse de l'hiver est en moyenne de −11°2 et qu'elle se relève à −5°5 en février. Ainsi nous avons subi un de ces longs hivers à régime continental, dont la Russie offre tant d'exemples. A Moscou, sous la latitude de Copenhague, le thermomètre descend au-dessous de 0° dès le mois de septembre, pour se relever seulement en mai avec un minimum moyen de −30°5: on y a vu souvent le mercure couler gelé, c'est-à-dire des températures
faut passer ensuite jusqu'en 1827 pour trouver une moyenne générale de tous les jours de février inférieure à zéro. Plus près de nous, en 1888, alors que les observations étaient faites avec tous les soins désirables, le mois de février a présenté encore dix-huit jours de gelée consécutifs. Ces chiffres prennent une signification plus nette si l'on se rappelle que, d'après les observations poursuivies au parc Saint-Maur depuis vingt-deux ans, la température la plus basse de l'hiver est en moyenne de −11°2 et qu'elle se relève à −5°5 en février. Ainsi nous avons subi un de ces longs hivers à régime continental, dont la Russie offre tant d'exemples. A Moscou, sous la latitude de Copenhague, le thermomètre descend au-dessous de 0° dès le mois de septembre, pour se relever seulement en mai avec un minimum moyen de −30°5: on y a vu souvent le mercure couler gelé, c'est-à-dire des températures inférieures à −40°, tandis que les plus grands froids de Paris n'ont atteint que −25°6. Rappelons qu'à Vergoïansk, dans la Sibérie orientale, au nord de Iakoutsk, les mois de juin, juillet et août sont les seuls sans gelée; le thermomètre y peut descendre à −20° pendant huit mois, au-dessous de −40° pendant quatre mois, de novembre à mars, et l'on a signalé une température de −63°2. En même temps, la chaleur est excessive en été, quand le soleil ne descend pas au-dessous de l'horizon, et la différence des températures extrêmes atteint 100°. La vie est dure dans ces climats extrêmes, mais le régime annuel est très régulier, 105 habitations sont organisées en vue des mauvais jours et les souffrances y sont peu à peu moindres que dans notre pays, où l'habituation à un climat moyen modéré nous laisse presque sans défense contre des froids inaccoutumés. Une question doit préoccuper, celle de voir à quel point l'agriculture a souffert; le réveil de la végétation n'est pas encore assez avancé pour qu'il soit possible d'en apprécier la portée. La neige venue trop tard, alors qu'elle la gelée avait déjà pénétré dans le sol à une certaine profondeur, n'a pu partout remplir son
−40° pendant quatre mois, de novembre à mars, et l'on a signalé une température de −63°2. En même temps, la chaleur est excessive en été, quand le soleil ne descend pas au-dessous de l'horizon, et la différence des températures extrêmes atteint 100°. La vie est dure dans ces climats extrêmes, mais le régime annuel est très régulier, 105 habitations sont organisées en vue des mauvais jours et les souffrances y sont peu à peu moindres que dans notre pays, où l'habituation à un climat moyen modéré nous laisse presque sans défense contre des froids inaccoutumés. Une question doit préoccuper, celle de voir à quel point l'agriculture a souffert; le réveil de la végétation n'est pas encore assez avancé pour qu'il soit possible d'en apprécier la portée. La neige venue trop tard, alors qu'elle la gelée avait déjà pénétré dans le sol à une certaine profondeur, n'a pu partout remplir son rôle de manteau protecteur. La végétation est manifestement en retard de près de un mois sur sa marche moyenne, il n'est pas une circonstance qui doive donner beaucoup d'inquiétudes; la nature ne se passe pas à réparer le temps perdu, et l'on a reason à craindre les effets dangereux des gelées futures. Je ne voudrais pas abandonner ce sujet un peu aride de comparaisons numériques sans da tirer une conclusion. Les différents aspects de l'histoire de notre pays sont également dignes d'être éclairés, et c'est un devoir de réunir tous les documents qui permettent de l'éclairer. Les observations contemporaines relatives au climat sont réunies aujourd'hui avec toute la plénitude désirable, grâce à votre concours; leur publication régulière fournira à nos successeurs des éléments de travail qui ne manqueront pas d'intérêt. Toutefois, il existe un certain nombre d'observations anciennes, dues à des savants isolés et comprenant des périodes de durée variable. Supplément. Quelques-unes sont disséminées dans des vibrations difficilement accessibles. D'autres, en plus grand nombre, sont encore à l'état de manuscrits, noyées dans des registres dont le titre principal correspond à un objet différent; elles restent pour ainsi dire perdues et risquent de disparaître. C'est ainsi que des recherches patientes ont
gelées futures. Je ne voudrais pas abandonner ce sujet un peu aride de comparaisons numériques sans da tirer une conclusion. Les différents aspects de l'histoire de notre pays sont également dignes d'être éclairés, et c'est un devoir de réunir tous les documents qui permettent de l'éclairer. Les observations contemporaines relatives au climat sont réunies aujourd'hui avec toute la plénitude désirable, grâce à votre concours; leur publication régulière fournira à nos successeurs des éléments de travail qui ne manqueront pas d'intérêt. Toutefois, il existe un certain nombre d'observations anciennes, dues à des savants isolés et comprenant des périodes de durée variable. Supplément. Quelques-unes sont disséminées dans des vibrations difficilement accessibles. D'autres, en plus grand nombre, sont encore à l'état de manuscrits, noyées dans des registres dont le titre principal correspond à un objet différent; elles restent pour ainsi dire perdues et risquent de disparaître. C'est ainsi que des recherches patientes ont permis à M. l'abbé Mazerat de convier dans les registres de l'Observatoire de Paris des observations de température effectuées par le prêtre astronome Ismaël Bonnac, du 25 mai 1658 au 19 septembre 1660, ces années seulement après l'invention du thermomètre par les académiciens de Florence, et l'on y trouve ce résultat extraordinaire que la température maximale du mois de avril 1659 aurait dépassé 33°. Ce serait une œuvre scientifique très utile de reunir et de publier ces observations éparses. Dans les revues historiques sur le climat de Paris que nous faisons paraître successivement dans nos annales, la publication des observations anciennes formerait un ensemble digne de figurer avec honneur dans l'exposition de 1900. Nous avons l'espoir que M. le ministre donnera ses encouragements à cette œuvre. NOUVELLES ET CORRESPONDANCES ÉTRANGÈRES ITALIE Rome, 19 avril. Le Bulletin du ministère des affaires étrangères, annonce que M. François Carignani, secrétaire légation en disponibilité, est nommé arbitre (Agence Havas.) Rome, 19 avril. Le roi des Belges est parti à deux heures de Florence, dans la direction de Brindisi. (Agence Havas.) ESPAGNE Madrid, 19 avril. Une dépêche officielle de la Havane annonce que des insurgés ont attaqué le village de Dos mais ils ont été
résultat extraordinaire que la température maximale du mois de avril 1659 aurait dépassé 33°. Ce serait une œuvre scientifique très utile de reunir et de publier ces observations éparses. Dans les revues historiques sur le climat de Paris que nous faisons paraître successivement dans nos annales, la publication des observations anciennes formerait un ensemble digne de figurer avec honneur dans l'exposition de 1900. Nous avons l'espoir que M. le ministre donnera ses encouragements à cette œuvre. NOUVELLES ET CORRESPONDANCES ÉTRANGÈRES ITALIE Rome, 19 avril. Le Bulletin du ministère des affaires étrangères, annonce que M. François Carignani, secrétaire légation en disponibilité, est nommé arbitre (Agence Havas.) Rome, 19 avril. Le roi des Belges est parti à deux heures de Florence, dans la direction de Brindisi. (Agence Havas.) ESPAGNE Madrid, 19 avril. Une dépêche officielle de la Havane annonce que des insurgés ont attaqué le village de Dos mais ils ont été repoussés et ont eu quatre tués et plusieurs blessés. Le général Martinez Campos a transféré son quartier général à Manzaniello. Il a divisé l'armée régulière en trois colonnes tenant charges de harceler les insurgés, de couper de la côte et de les rejeter dans les montagnes. Les plantations et les villages seront gardés exclusivement par des corps de Volontaires cubains, qui laisseront ainsi l'armée régulière disponible pour tenir la campagne. (Agence Havas.) DANEMARK Copenhague, 19 avril. Le nouveau Folkething a ajourné la validation des élections de Taxsling et Skanderborg, où les partisans du compromis ont été élus à des majorités très petites, en raison d'irrégularités qu'ils se seraient produits dans les opérations. Les autres élections ont été validées. Sophus Reehsbro a été élu premier président; M. Christensen Stadil, premier vice-président; M. Hermann Trier, second vice-président. Tous les trois sont adversaires du compromis. La clôture du Rigsdag a lieu demain. (Agence Havas.) SERBIE Belgrade, 19 avril. Élections législatives. RÉSULTATS, sur 180, sont connus à dix heures du soir. L'ordre est parfait. C'est un succès pour le gouvernement, non seulement en ce qui concerne les élus, mais par le nombre des électeurs qui ont participé au scrutin en dépit des comités centraux
villages seront gardés exclusivement par des corps de Volontaires cubains, qui laisseront ainsi l'armée régulière disponible pour tenir la campagne. (Agence Havas.) DANEMARK Copenhague, 19 avril. Le nouveau Folkething a ajourné la validation des élections de Taxsling et Skanderborg, où les partisans du compromis ont été élus à des majorités très petites, en raison d'irrégularités qu'ils se seraient produits dans les opérations. Les autres élections ont été validées. Sophus Reehsbro a été élu premier président; M. Christensen Stadil, premier vice-président; M. Hermann Trier, second vice-président. Tous les trois sont adversaires du compromis. La clôture du Rigsdag a lieu demain. (Agence Havas.) SERBIE Belgrade, 19 avril. Élections législatives. RÉSULTATS, sur 180, sont connus à dix heures du soir. L'ordre est parfait. C'est un succès pour le gouvernement, non seulement en ce qui concerne les élus, mais par le nombre des électeurs qui ont participé au scrutin en dépit des comités centraux de l'opposition qui conseillaient l'abstention. La grande majorité des députés élus appartient au parti progressiste et à l'élément modéré et neutre. Dans plusieurs circonscriptions, les libéraux modérés, également favorables au gouvernement, ont été élus. À Belgrade, l'affluence des électeurs a été considérable. MM. Paulovitch, progressiste, et Ivkovitch libéral, tous deux candidats du gouvernement, ont été élus à une immense majorité. À Nisch, le comité central avait fait tous ses efforts pour détourner les électeurs de voter ; mais les trois quarts des électeurs inscrits ont élu, à l'unanimité, l'adjoint Tanitch comme témoignage de son dévouement au roi et comme protestation contre la décision et les ordres des comités centraux de l'opposition. (Agence Havas.) INDES ANGLAISES Simla, 19 avril. Les Anglais ont occupé sans résistance les forts de Miankalaï et de Mundah. (Agence Havas.) —————————— —————————— AVIS ET COMMUNICATIONS Ministère des finances. ARRÊTÉS DES RENTES 3 1/2 P. 100 Dépôts avant l'échéance du 16 mai 1895. Les porteurs d'inscriptions et de coupons qui veulent avoir l'assurance d'être payés à jour fixe sont admis à déposer ces valeurs dans les conditions ci-après : Les dépôts ne comprenant que des inscriptions nominatives, les dépôts comprenant en même temps des inscriptions nominatives et cinquante
candidats du gouvernement, ont été élus à une immense majorité. À Nisch, le comité central avait fait tous ses efforts pour détourner les électeurs de voter ; mais les trois quarts des électeurs inscrits ont élu, à l'unanimité, l'adjoint Tanitch comme témoignage de son dévouement au roi et comme protestation contre la décision et les ordres des comités centraux de l'opposition. (Agence Havas.) INDES ANGLAISES Simla, 19 avril. Les Anglais ont occupé sans résistance les forts de Miankalaï et de Mundah. (Agence Havas.) —————————— —————————— AVIS ET COMMUNICATIONS Ministère des finances. ARRÊTÉS DES RENTES 3 1/2 P. 100 Dépôts avant l'échéance du 16 mai 1895. Les porteurs d'inscriptions et de coupons qui veulent avoir l'assurance d'être payés à jour fixe sont admis à déposer ces valeurs dans les conditions ci-après : Les dépôts ne comprenant que des inscriptions nominatives, les dépôts comprenant en même temps des inscriptions nominatives et cinquante coupons au plus de rentes mixtes ou au porteur, et les dépôts de cinquante coupons au plus de rentes mixtes ou au porteur seront reçus du 1er au 4 mai, de dix heures à trois heures, au Trésor public, rue de Rivoli, palais du Louvre (pavillon central, porte C). Les dépôts de plus de cinquante coupons de rentes mixtes ou au porteur y seront reçus du 13 au 15 mai. Les arrérages des rentes nominatives se payant au porteur, plusieurs inscriptions à des noms différents peuvent être présentées au dépôt par une même personne. Les déposants ont, en outre, la faculté de demander, au moment du dépôt, que le montant de leurs arrérages soit versé d'office, à l'échéance, au crédit de leur compte courant à la Banque de France, ou même au crédit du compte courant d'un tiers. Ne seront pas admis au dépôt : 1° les coupons afférents à des trimestres antérieurs; 2° les inscriptions sur lesquelles un ou plusieurs trimestres échus ne sont pas encaissés ; 3° les inscriptions émises postérieurement au 24 avril ; 4° les inscriptions dont le dernier trimestre était payable dans un département ; 5° les inscriptions assignées payables chez les receveurs-percepteurs de Paris
dépôts de plus de cinquante coupons de rentes mixtes ou au porteur y seront reçus du 13 au 15 mai. Les arrérages des rentes nominatives se payant au porteur, plusieurs inscriptions à des noms différents peuvent être présentées au dépôt par une même personne. Les déposants ont, en outre, la faculté de demander, au moment du dépôt, que le montant de leurs arrérages soit versé d'office, à l'échéance, au crédit de leur compte courant à la Banque de France, ou même au crédit du compte courant d'un tiers. Ne seront pas admis au dépôt : 1° les coupons afférents à des trimestres antérieurs; 2° les inscriptions sur lesquelles un ou plusieurs trimestres échus ne sont pas encaissés ; 3° les inscriptions émises postérieurement au 24 avril ; 4° les inscriptions dont le dernier trimestre était payable dans un département ; 5° les inscriptions assignées payables chez les receveurs-percepteurs de Paris ou chez les percepteurs de la banlieue. Paiement à l'échéance. Le paiement des arrérages d'inscriptions nominatives et des coupons de rentes mixtes et au porteur s'effectue au Trésor, de dix heures à trois heures. Le public n'est admis dans les caisses que sur la présentation d'une carte d'entrée. La distribution des cartes (pavillon central, porte C) commence dès neuf heures et demie. Les rentiers qui en ont préalablement fait la demande dans les bureaux du payeur central (place du Palais-Royal, palais du Louvre), peuvent recevoir, à la caisse des receveurs-percepteurs de Paris et des percepteurs de la banlieue, les arrérages des rentes nominatives sur l'Etat dont le montant annuel ne dépasse pas 2,000 fr. La déclaration préalable n'est pas nécessaire pour obtenir le paiement des coupons qui peuvent être encaissés chez les percepteurs, sous la seule condition que les bordereaux présentés à l'encaissement, dans la même journée, par une même personne, ne comprennent pas plus de vingt coupons et ne s'élèvent pas à plus de 500 francs. Caisse des dépôts et consignations. Opérations concernant les caisses d'épargne ordinaires, du 11 au 20 avril 1895. Dépôts de fonds 6.949.778 97 Retraits de fonds. 6.579.900 » Excédent de dépôts. 369.878 97 Excédent