jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Havre, vap. dan. A.-N.-H&amp;Bten, m d. Dob&amp;eoker. — Ostende, yacht Triomphante, lège. — Havre, vap. Malte, m. d. Chargeurs-Réunis. — Dordrecht, rem. Nordzee, lège. IleQqlOot. — Dordrecht, 3-m. bory. Maeca, lège. Duriau. — Liverpool, vap. ang. Clan-Alpine, m. d. Moorel. — Nakskow, rem. holl. Athlée, lège. Debaeoker. — Nakskow, bêtrande, réservoir holl. Friaia. Debaeoker. — Havre, vap. Jean-Bart, m. d. Dob&amp;eoker. — Bayonne, vap. Flandre, m. d. Leroy. Nouvelles maritimes Arrivages. — Newcastle, 8, st. Tyne; Saint-Pétersbourg, 8, et. Hull. Captain-W-Menzell; Newport, 9, et. Clan-Mac-nab; Newport, 9, et. Akeoeliur; Falmouth, 10, nAT. Elisabeth ; Port-Talbot, 9 4-m. Dunkerque; Valparaiso, 29, 4-m. Persévérance ; Saint-Servan, 10, «av. MS(ymao, venant tous de Dunkerque. Départs. Saint-Nazaire, 10, et. ang. GmmramrB&amp;I-lay, allant de Dunkerque à Dakar. — Bombay, 7, st. Clan-Saw, allant de Livourne à Dunkerque. — Alger, 6 ri. Kiailall, allant à Dunkerque. — Gibraltar, 9, st. Paix, allant de Batoum à Dunkerque. — Constantinople, 3, et. an?. Tremayre, allant d'Odesille à Dunkerque. — Port-Natal, 4, st. aIl. Sonnçberg, allant de Melbourne à Dunkerque. — Malte, 10, st. City-of-Corinth, allant de Calcutta à London et Dunkerque. — Perim, 7, st. any. Gloriana, allant de Kurraobée à Port-Saïd. BULLETIN FINANCIER BOURSE DE BRUXELLES du 12 juillet VALSIDÉS COURS .. VÉNDEURS COURS ACHETEURS COURS DU JOUR. VALEURS VERTS PRÉVUE BELGE 3 %.... 90 90 MARIÉMOIN... 2088 2088 B. BELGE 1252 50 1251 MONCEAU-BAY... 475 479 50 CONGO (LOTS) 85 75 86 N.-CHARLEROI,. 3000 ANVERS 1887.. 93 15 93 87 PATIENCE-ET-B 445 450 ANVERS 1903.. 83 12 83 75 PORT-FLÉN... 4649 BRUXELLES 1902 103 15 102 87 RIEU-DU-CŒUR .. 627 50 BRUXELLES 1905 82 75 82 50 ASTURIENNE... 1899 5655 ' GAND 1906.... 72 75 73.. JOUSS PRAYON .... 1497 50 CONGO(ORDIN) 1935 .. 1907 50 CAPIT.PRAYON .. 1776 CONGO CPART). 7450 .. 7850 .. AUSTRO, BELGE! 4M 1 1 10 50 OCTOGÉRILL..... 2019 2015 .. N.-MONTAC.... 615 615 OUGRÉE 1111 .. N.-MONT.CORO) ... 420 PROVIDENCE. 2543 2528 VIELMONTAGNE 873 874 BARRÉBRONCK. 1041250 ZINC DE SILETTE . 1520 ANDALEURS.. 862 60 875 .. CAHLBUSCH.... 1135 51 1125 .. ANZERAUCOUR 933 884 50 SAULNES 85% . 1696
12 juillet VALSIDÉS COURS .. VÉNDEURS COURS ACHETEURS COURS DU JOUR. VALEURS VERTS PRÉVUE BELGE 3 %.... 90 90 MARIÉMOIN... 2088 2088 B. BELGE 1252 50 1251 MONCEAU-BAY... 475 479 50 CONGO (LOTS) 85 75 86 N.-CHARLEROI,. 3000 ANVERS 1887.. 93 15 93 87 PATIENCE-ET-B 445 450 ANVERS 1903.. 83 12 83 75 PORT-FLÉN... 4649 BRUXELLES 1902 103 15 102 87 RIEU-DU-CŒUR .. 627 50 BRUXELLES 1905 82 75 82 50 ASTURIENNE... 1899 5655 ' GAND 1906.... 72 75 73.. JOUSS PRAYON .... 1497 50 CONGO(ORDIN) 1935 .. 1907 50 CAPIT.PRAYON .. 1776 CONGO CPART). 7450 .. 7850 .. AUSTRO, BELGE! 4M 1 1 10 50 OCTOGÉRILL..... 2019 2015 .. N.-MONTAC.... 615 615 OUGRÉE 1111 .. N.-MONT.CORO) ... 420 PROVIDENCE. 2543 2528 VIELMONTAGNE 873 874 BARRÉBRONCK. 1041250 ZINC DE SILETTE . 1520 ANDALEURS.. 862 60 875 .. CAHLBUSCH.... 1135 51 1125 .. ANZERAUCOUR 933 884 50 SAULNES 85% . 1696 BERNISSART..., 621 616 EICH SIM! 5390 BP'S D'AVROY. 877 873 50 NEBIDA......... 600 600 50 . . . RUMELANGE.... 1980 2000 1783 1786 BRIANSK UNI.. 464 460 COURCELLES..... 1930 1931 CONGO-IF-CN. 1774 1780 1948 1949 3333 3333 MAKEWKA . 1..7 mÀ 1..7 mÀ NORMANDIE-NORD. 8850 8830 RUS30-BELQE._ 1535 1526 640 640 ATEN. FRANCE 18711 .. 1330 .. LA HAYE....... 726 725 .. CONSTANTINE! 1 HAM--SUR-SAMB 606,50 610 610 HERIC 1991 1960 CHANGE. PAPIER FRANÇAIS (PRIX MOYEN), 100 40 1 Bulletin financier de la Bourse de Bruxelles du 12 juillet 1911 Le marché à terme est complètement dépourvu d'animation. Saragosse 406 ; Nord de l'Espagne 405 ; Métropolitain 654 ; Parisienne 289 ; Railways 160 ; Lots au Congo 85.75 ; Tanger 118 ; Varsovie-Capital 572 ; Varsovie Jouissance 315. Au marché du comptant, les cours indiquent une tendance meilleure, quoique l'animation ne soit pas plus marquée. 3 pour cent belge 90. Banques résistantes : Banque Nationale 4250. Aux obligations à revenu fixe, la 5 pour cent Basses-Pyrénées est recherchée à 478.50. Tramways calmes : Dividende Bruxellois 975 ; Jouissance Caire 782.50 ; Secondaires 565. Valeurs sidérurgiques négligées : Aumetz-la-Paix, 725.50 ; Ougréé-Marihaye, 1620 ; Thy-le-Châtel. 2785. Charbonnages hésitants : Amercœur,
640 ATEN. FRANCE 18711 .. 1330 .. LA HAYE....... 726 725 .. CONSTANTINE! 1 HAM--SUR-SAMB 606,50 610 610 HERIC 1991 1960 CHANGE. PAPIER FRANÇAIS (PRIX MOYEN), 100 40 1 Bulletin financier de la Bourse de Bruxelles du 12 juillet 1911 Le marché à terme est complètement dépourvu d'animation. Saragosse 406 ; Nord de l'Espagne 405 ; Métropolitain 654 ; Parisienne 289 ; Railways 160 ; Lots au Congo 85.75 ; Tanger 118 ; Varsovie-Capital 572 ; Varsovie Jouissance 315. Au marché du comptant, les cours indiquent une tendance meilleure, quoique l'animation ne soit pas plus marquée. 3 pour cent belge 90. Banques résistantes : Banque Nationale 4250. Aux obligations à revenu fixe, la 5 pour cent Basses-Pyrénées est recherchée à 478.50. Tramways calmes : Dividende Bruxellois 975 ; Jouissance Caire 782.50 ; Secondaires 565. Valeurs sidérurgiques négligées : Aumetz-la-Paix, 725.50 ; Ougréé-Marihaye, 1620 ; Thy-le-Châtel. 2785. Charbonnages hésitants : Amercœur, 2745 ; Carabiniers, 700 ; Marie-mont, 2130. Valeurs coloniales délaissées : Ordinaire Haut-Congo, 1000 ; Kasai, 135, Valeurs russes peu traitées : DnieprSteel, 1810. Aux obligations étrangères, la 5 pour cent Port de la Havane est active à 476.50. BOURSE DE PARIS du 12 juillet OMM eoww VALEURS a*®" VALEURS DU JOUR CRÉCÉO VALEURS du JOUR TOÉO&amp; g % :34 -55 94 . 70 RUSSE 5 % 1906, 50 - 101 85 AMORTI... RUSSE 4 % 1909, 6103 15 108 25 ON.-Rentes 4 % 8 RUSSE CONS 4 %, 97 50 97 70 TONKIN 2 Mi 19 83 79 26 SUISSE 1890, 84 73 MADAG. 2 ½ 82 25 82 50 DETTE OTTOM. 92 85 52 25 MADAGASCAR, 90 75 90 25 AUTRICHIENS, 795 795 AFRIQUE 3 %, 47 50 47 LOMBARDS, 126 128 ALGERIE, 443 444 NORD ESPAGNE, 999 393 50 INDO-CHINE H X, 482 50 462 PORTUGAIS, 371 INDO-CHINE, 102 400 25 SARAGOSSE, 405 405 B. DE FRANCE, 935 3990 WAGONS-LITS, 468 465 B. PARIS BAS, 741 1750 CAPE-COPPER, 167 C. NAT-D'ESC, 35 937 LAURIUM, 45 45 CRÉDIT-FONCIER, 803 805 THARSIS, 144 50 COMMUN. 1879, 476 477 50 BOURLADE PRESSE, 13 75 14 COMMUN. 1/5, 101 101 COMPTAGAZ,
DU JOUR CRÉCÉO VALEURS du JOUR TOÉO&amp; g % :34 -55 94 . 70 RUSSE 5 % 1906, 50 - 101 85 AMORTI... RUSSE 4 % 1909, 6103 15 108 25 ON.-Rentes 4 % 8 RUSSE CONS 4 %, 97 50 97 70 TONKIN 2 Mi 19 83 79 26 SUISSE 1890, 84 73 MADAG. 2 ½ 82 25 82 50 DETTE OTTOM. 92 85 52 25 MADAGASCAR, 90 75 90 25 AUTRICHIENS, 795 795 AFRIQUE 3 %, 47 50 47 LOMBARDS, 126 128 ALGERIE, 443 444 NORD ESPAGNE, 999 393 50 INDO-CHINE H X, 482 50 462 PORTUGAIS, 371 INDO-CHINE, 102 400 25 SARAGOSSE, 405 405 B. DE FRANCE, 935 3990 WAGONS-LITS, 468 465 B. PARIS BAS, 741 1750 CAPE-COPPER, 167 C. NAT-D'ESC, 35 937 LAURIUM, 45 45 CRÉDIT-FONCIER, 803 805 THARSIS, 144 50 COMMUN. 1879, 476 477 50 BOURLADE PRESSE, 13 75 14 COMMUN. 1/5, 101 101 COMPTAGAZ, 2300 2285 FONCIÈRE 1879, 499 50 499 50 PARIS 1885 4 %, 547 545 COMM., 1880, 502 502 PARIS 1871 3 %, 400 400 FONCIÈRE 1835, 412 410 PARIS 1871 (V4), 106 105 30 FONCIÈRE 1835, 459 462 PARIS 1875 4 %, 535 535 FONCIÈRE V, 98 73 98 PARIS 1876 4 %, 538 536 COMMUN. 1831, 397 396 PARIS 1892 2 X, 554 50 352 COMMUN. 1892, 449 411 PARIS 1892 1/4, 98 75 33.75 FONCIÈRE 1835, 461 50 462 PARIS 1894-1906, 355 352 50 COMMUN. 1894, 460 463 PARIS 1894-1896 V4, 94 92 25 FONCIÈRE 1903, 500 600 PARIS 1898 2 %, 414 50 417 COMMUN 1905, 500 503 PARIS 1893 1/4, 105 50 106 50 FONCIÈRE 1909, 251 75 251 50 MÉTROP. 1899 2 ½, 899 50 399 BONS À LOTS 87 85 64,50 MÉTROPOL. V4, 102 50 102 25 BONS À LOTS 333, 65 25 64 50 MÉTROPOL. 1904 2 ½, 439 50 437 BANQUE HYP., 417 MÉTROPOL. 1 5, 91 75 91 CREDIT LYON, 1493 ORLEANS 1884, 4 %, 411 ÉGYPTE UNIFIÉ, 101 70 101 75 GRAND CENTRAL, -407 50 409 ÉGYPTE PRÉVOST, 97 15 97 15 OUEST (08), 3 %, 1422 53 ITALIEN 5
1876 4 %, 538 536 COMMUN. 1831, 397 396 PARIS 1892 2 X, 554 50 352 COMMUN. 1892, 449 411 PARIS 1892 1/4, 98 75 33.75 FONCIÈRE 1835, 461 50 462 PARIS 1894-1906, 355 352 50 COMMUN. 1894, 460 463 PARIS 1894-1896 V4, 94 92 25 FONCIÈRE 1903, 500 600 PARIS 1898 2 %, 414 50 417 COMMUN 1905, 500 503 PARIS 1893 1/4, 105 50 106 50 FONCIÈRE 1909, 251 75 251 50 MÉTROP. 1899 2 ½, 899 50 399 BONS À LOTS 87 85 64,50 MÉTROPOL. V4, 102 50 102 25 BONS À LOTS 333, 65 25 64 50 MÉTROPOL. 1904 2 ½, 439 50 437 BANQUE HYP., 417 MÉTROPOL. 1 5, 91 75 91 CREDIT LYON, 1493 ORLEANS 1884, 4 %, 411 ÉGYPTE UNIFIÉ, 101 70 101 75 GRAND CENTRAL, -407 50 409 ÉGYPTE PRÉVOST, 97 15 97 15 OUEST (08), 3 %, 1422 53 ITALIEN 5 %, 102 30 102 30 OUEST-ALGERIE, 413 OUEST-ALGERIE, 413 JAPON 4 % 1905, 94 50 94 15 MAR HOMÉCO, 493 50 498 50 PORTUGAL 3 X, 64 60 65 40 RUSSE 4 %, 1339 86 90 96 50 CLOTURE RUSSE 4 % 1890, 97 60 95 60 DE LA RENTE RUSSE 4 % 1893, 97 60 97 25 FRANÇAISE RUSSE 4 %, 1894, 96 40 95 15 ANNUITÉ RUSSE 3 X, 1891, 84 90 84 90 31 70 94 RUSSE 3 %, 1896, 84 175 3 X AMORTIS CHÈQUE LONDRES, 26 27 34 COURS DU CHANGE CHÈQUE VERSÉMENT, 83-CHANCE PAPIER COURT PAPIER, 43 M3 14 1/2 25 31 50 25 75 3 X ALLEMAGNE, 123 11/16 123 11/16 123 5/8 123 7/8 4 %, BELGE, 99 5/8 99 11/16 99 13/16 99 13/16 ESPAGNE, 159 1/2 94 12 94 12 94 12 HOLLANDE, 203 1/16 209 9/16 209 1/16 209 10 19 ½ OATS, 99 13/16 99 13/16 99 13/18 99 13/16 NEW-YORK, 518 521 517 ½ 520 ½ 6 X PORTUGAL, 518 528 523 6 X ST-PETERSBOURG, 124 124 126 124 267 3/4 5 SCANDINAVIE, 138 1/2 139 1/2 139 1/2 139 1/2 SUISSE, 100 16 100 3/16 100
RUSSE 4 % 1893, 97 60 97 25 FRANÇAISE RUSSE 4 %, 1894, 96 40 95 15 ANNUITÉ RUSSE 3 X, 1891, 84 90 84 90 31 70 94 RUSSE 3 %, 1896, 84 175 3 X AMORTIS CHÈQUE LONDRES, 26 27 34 COURS DU CHANGE CHÈQUE VERSÉMENT, 83-CHANCE PAPIER COURT PAPIER, 43 M3 14 1/2 25 31 50 25 75 3 X ALLEMAGNE, 123 11/16 123 11/16 123 5/8 123 7/8 4 %, BELGE, 99 5/8 99 11/16 99 13/16 99 13/16 ESPAGNE, 159 1/2 94 12 94 12 94 12 HOLLANDE, 203 1/16 209 9/16 209 1/16 209 10 19 ½ OATS, 99 13/16 99 13/16 99 13/18 99 13/16 NEW-YORK, 518 521 517 ½ 520 ½ 6 X PORTUGAL, 518 528 523 6 X ST-PETERSBOURG, 124 124 126 124 267 3/4 5 SCANDINAVIE, 138 1/2 139 1/2 139 1/2 139 1/2 SUISSE, 100 16 100 3/16 100 3/16 VIENNE, 104 3/8 134 1/4 135 1/8 X Dans le groupe des grands établissements de crédit, la Banque de Paris est à 1742 ; le Crédit lyonnais à 1494 ; la Société marseillaise à 940 ; la Banque française à 320 ; la Banque de l'Union à 1199. Le Rio s'inscrit à 1746 ; la Briansk à 456 ; la Sosnowiec à 1480. En Bourse, la tendance est calme. BOURSE DE LILLE du 12 juillet CHARBONNAGES COURS COURS VALUE RIJU COUP COUP VAL PRÉCÉDENT COUP COUP PREMIER VALEUR DU JOUR PRÉCÉDENT VALEUR DU JOUR PRÉCÉDENT ALBI 230 ESCAPLETTE 77 77 3 A.L.B1 (FONDATION) 81 FERFAY 126 ANICHET 2329 2815 FL NES 77 50 78 LANSIN 8200 LENSM 125 35 1235 BETHUNE 5425 LENS (1er). 123 60 123 50 BETHUNE(50') 109 109 LIEVIN 4260 BLANZY 2810 LIEVIN (3e) ua 15 113 SC BRUAY 1250 1218 UGNY-L'AYRES 498 BRUAY(10%) 125 25 125 CARVIN a 30 2728 2729 CARVIN(5') 727 MARLES 70 4045 4040 CARYN 8630 MARLES 20% 70% 203 73 204 CLARENCE(LA) 456 456 MEURCHIN (5%) 9440 2485 COURRIÈRES 3435 3440 NORD CALAIS 149 149 CRESPIN-NORD 96 98 OSTRICOURT 510 DOUCHY 915 915 THIENNFELLE 152 155 COURGES 430 134 VICOIGNE (10').
Rio s'inscrit à 1746 ; la Briansk à 456 ; la Sosnowiec à 1480. En Bourse, la tendance est calme. BOURSE DE LILLE du 12 juillet CHARBONNAGES COURS COURS VALUE RIJU COUP COUP VAL PRÉCÉDENT COUP COUP PREMIER VALEUR DU JOUR PRÉCÉDENT VALEUR DU JOUR PRÉCÉDENT ALBI 230 ESCAPLETTE 77 77 3 A.L.B1 (FONDATION) 81 FERFAY 126 ANICHET 2329 2815 FL NES 77 50 78 LANSIN 8200 LENSM 125 35 1235 BETHUNE 5425 LENS (1er). 123 60 123 50 BETHUNE(50') 109 109 LIEVIN 4260 BLANZY 2810 LIEVIN (3e) ua 15 113 SC BRUAY 1250 1218 UGNY-L'AYRES 498 BRUAY(10%) 125 25 125 CARVIN a 30 2728 2729 CARVIN(5') 727 MARLES 70 4045 4040 CARYN 8630 MARLES 20% 70% 203 73 204 CLARENCE(LA) 456 456 MEURCHIN (5%) 9440 2485 COURRIÈRES 3435 3440 NORD CALAIS 149 149 CRESPIN-NORD 96 98 OSTRICOURT 510 DOUCHY 915 915 THIENNFELLE 152 155 COURGES 430 134 VICOIGNE (10'). 1130 1631 OOSTRICOURT 154 164 OOSTRICOURT (10%) 639 639 VALEURS DIVERSES Actions. — Établissements Arbel, 580. — Établissements F. Monrocher et Cie, 162— Chantiers de l'Est, 485. Transports et Manutentions Automatiques, 115 50. — Grande Brasserie Coopérative de Villars, 117. — Marbrerie de Béthune, 205. Obligations. — Dourges 1907, 1909 et 1911, 4 %, 490. — Escarpelle 1904, 1907 et 1909, 4 %, 470. — Ousticourt 1905, 4 %, 470. OFFRES ET DEMANDES Cours usés aujourd'hui. OFFRE. DEMANDE OFFRE MMAN ALBI 272 ANICHET 320% 201 2350 ALBI (FOND) MEURCHIN (5%) 2140 2430 ANGERS 2330 2320 NORD CALAIS 150 147 ANZIN 8100 8150 OOSTRICOURT 30 315 BETHUNE 5470 5425 THIENNFELLE 1590 1560 BETHUNE(SO') 109 103 50 VICOIGNE(ENT) 1630 1828 BLANZY VICOIGNE (13) 151 511 BRUAY 1250 1248 GONAIN MARZIN 2250 2223 BRUAY COUL 125 50 125 ESCAUT (MIT) CAHVIN 3630 ÉTABLISSEMENT ARBEL...840 833 CARVIN (5') 733 725 MONROCHER... 975 CLARENCE(LA) 456 451 BRIVES-LILLE... 985 990 COURRIÈRES... 3435 3420 SAINT-QUENTIN... 930 CRESPIN-NORD 97 96 SENELLE-MAULAGIE 935 930 DOUCHY... 915 905 VERLEY-DECRON... 1841 DOURGES 1000 434 CREDIT DU NORD 799 DROCOURT DEVILLE & Cie 1230 DROCOURT COOP 689 685 GAZ DE VAZEM 890 890 ESCARPILLE... 777 775 ROUSSEAU & Cie FERFAY 425 421
et 1911, 4 %, 490. — Escarpelle 1904, 1907 et 1909, 4 %, 470. — Ousticourt 1905, 4 %, 470. OFFRES ET DEMANDES Cours usés aujourd'hui. OFFRE. DEMANDE OFFRE MMAN ALBI 272 ANICHET 320% 201 2350 ALBI (FOND) MEURCHIN (5%) 2140 2430 ANGERS 2330 2320 NORD CALAIS 150 147 ANZIN 8100 8150 OOSTRICOURT 30 315 BETHUNE 5470 5425 THIENNFELLE 1590 1560 BETHUNE(SO') 109 103 50 VICOIGNE(ENT) 1630 1828 BLANZY VICOIGNE (13) 151 511 BRUAY 1250 1248 GONAIN MARZIN 2250 2223 BRUAY COUL 125 50 125 ESCAUT (MIT) CAHVIN 3630 ÉTABLISSEMENT ARBEL...840 833 CARVIN (5') 733 725 MONROCHER... 975 CLARENCE(LA) 456 451 BRIVES-LILLE... 985 990 COURRIÈRES... 3435 3420 SAINT-QUENTIN... 930 CRESPIN-NORD 97 96 SENELLE-MAULAGIE 935 930 DOUCHY... 915 905 VERLEY-DECRON... 1841 DOURGES 1000 434 CREDIT DU NORD 799 DROCOURT DEVILLE & Cie 1230 DROCOURT COOP 689 685 GAZ DE VAZEM 890 890 ESCARPILLE... 777 775 ROUSSEAU & Cie FERFAY 425 421 TRANSPORTS LILLE. 705 FINES. 78 77 50 LILLE-SONNIER 485 605 SERVINS... CH. DE LA FRANCE 490 483 LENS 1227 1223 BRAS. VILLARS LENS (10%) 124 123 ÉTABLISSEMENT VILLAS 185 DEVIN 4253 LAITERIE DU NORD 400 LIEVIN (50') 143 50 143 MARGARINE BETILLON (50%) 203 193 IGNY-L'AIRE 500 198 BLAYMARD 50 MARLES 30% 2725 2729 LA LUCETTE... 985 MARLES 70% 4050 4045 EN HAUSSE : Aniche de 2315 à 2329 — Bruay de 1248 à 1250. Margarine, de 40% à 40%50. — Thiennelle, de 1556 à 1569. EN BAISSE : 10e Bruay de 125.50 à 125.25. — Courrières de 3440 à 3435. — Crespin de 98 à 96. — Dourgés de 434 à 433. — Flines de 78 à 77.50. — 30e Liévin de 143.50 à 143.25. Maries 30 pour cent, de 2729 à 2728 .— 20% Maries 70 pour cent, de 204 à 203.75. — Meurchin, de 2465 à 2440. — Vicoigne, de 1631 à 1630. — 10% Vicoigne, de 164.75 à 164. — Arbel de 880 à 860. STATIONNAIRES : 50e Béthune à 109. — La Clarence à 456. — Douchy à 915. — 10e Drocourt à 689. — Escarpelle à 777. — Lens à 1225. — 10e Lens
MARLES 30% 2725 2729 LA LUCETTE... 985 MARLES 70% 4050 4045 EN HAUSSE : Aniche de 2315 à 2329 — Bruay de 1248 à 1250. Margarine, de 40% à 40%50. — Thiennelle, de 1556 à 1569. EN BAISSE : 10e Bruay de 125.50 à 125.25. — Courrières de 3440 à 3435. — Crespin de 98 à 96. — Dourgés de 434 à 433. — Flines de 78 à 77.50. — 30e Liévin de 143.50 à 143.25. Maries 30 pour cent, de 2729 à 2728 .— 20% Maries 70 pour cent, de 204 à 203.75. — Meurchin, de 2465 à 2440. — Vicoigne, de 1631 à 1630. — 10% Vicoigne, de 164.75 à 164. — Arbel de 880 à 860. STATIONNAIRES : 50e Béthune à 109. — La Clarence à 456. — Douchy à 915. — 10e Drocourt à 689. — Escarpelle à 777. — Lens à 1225. — 10e Lens 123.50. Nord d'Alsace, à 149. — Monrocher, à 162. Brasserie Villars, à 117^—^Chantiers, à 485 Valeurs cotées à Lille et à Paris le 12 juillet Béthune à Paris, 5440; à Lille, .... — 50e Béthune : à Paris, 108 50; à Lille, 109. — Carvin : à Paris, 9640; à Lille, .... — 5e Carvin : à Paris, 726; à Lille — Courrières : à Paris, 3435, 3431. à Lille, 3435. — Bourges : à Paris, 434; à Lille, .',33. — Lens : à Paris, 1235— 10e Lens : à Paris, 124; à Lille, 123 50 — Ligny-le-Hâvre : à Paris, 498; à Lille, .... — 15e Ligny-le-Hâvre : 11. Paris, 498; à Lille, .... — Marles 30% à Paris, 2710; à Lille, 2728. — Vicoigne : à Paris 1631; à Lille, 1630. — 10% Vicoigne : à Paris, 163 50; à Lille, 164 L'Écho de Lille. — Brès : Paris, 1240 1244; à Lille, 1250. La Clarence : à Paris, 451, 451. à Lille, 456. Nord d'Alsace : à Paris 160; à Lille 149, Le SPORT CYCLISME Pour les débutants COURSE LILLE-CARVIN-LILLE (30 kil.) ORGANISÉE LE 14 JUILLET PAR L'UNION CYCLISTE DE LILLE, AVEC LE CONCOURS DE L' «
Lille, .... — 5e Carvin : à Paris, 726; à Lille — Courrières : à Paris, 3435, 3431. à Lille, 3435. — Bourges : à Paris, 434; à Lille, .',33. — Lens : à Paris, 1235— 10e Lens : à Paris, 124; à Lille, 123 50 — Ligny-le-Hâvre : à Paris, 498; à Lille, .... — 15e Ligny-le-Hâvre : 11. Paris, 498; à Lille, .... — Marles 30% à Paris, 2710; à Lille, 2728. — Vicoigne : à Paris 1631; à Lille, 1630. — 10% Vicoigne : à Paris, 163 50; à Lille, 164 L'Écho de Lille. — Brès : Paris, 1240 1244; à Lille, 1250. La Clarence : à Paris, 451, 451. à Lille, 456. Nord d'Alsace : à Paris 160; à Lille 149, Le SPORT CYCLISME Pour les débutants COURSE LILLE-CARVIN-LILLE (30 kil.) ORGANISÉE LE 14 JUILLET PAR L'UNION CYCLISTE DE LILLE, AVEC LE CONCOURS DE L' « ECHO DU NORD ». Encore quelques jours, et la liste des engagés sera close pour la grande course cycliste du 14 juillet; Lille.Carvin.-Lille. réservée aux débutants. Déjà, par le nombre important des coureurs engagés, cette épreuve est appelée à obtenir le plus vif succès. Les chances des concurrents sont en effet égalisées, par suite de l'élimination de tout coureur âgé de plus de 13 ans ou ayant déjà gagné un premier ou second prix. Les inscriptions, MM. et mes dames, du droit d'inscription fixé à 1 fr. 50 sont reçues jusqu'à ce jour, chez M. Prospet-r-a-, 36, place de la Nouvelle-Aventure. Tout coureur prenant le départ aura sa mise remboursée. Nous avons donné un aperçu des nombreux et jolis prix qui seront réservés aux premiers classés. Tout porte à croire que la lutte sera vive pour les premières places et que par suite de l'excellent état des routes, nos aspirants champions accompliront de remarquables performances. L'épreuve se fera sans entraineurs, ni suivants, ni suivie. Elle aura lieu par n'importe quel temps. Les changements de machines seront autorisés. Le contrôle de départ sera ouvert vendredi 1er juillet à midi et demi, face au hall de l'Echo du Nord, 8, Grand-Place. Fermeture
effet égalisées, par suite de l'élimination de tout coureur âgé de plus de 13 ans ou ayant déjà gagné un premier ou second prix. Les inscriptions, MM. et mes dames, du droit d'inscription fixé à 1 fr. 50 sont reçues jusqu'à ce jour, chez M. Prospet-r-a-, 36, place de la Nouvelle-Aventure. Tout coureur prenant le départ aura sa mise remboursée. Nous avons donné un aperçu des nombreux et jolis prix qui seront réservés aux premiers classés. Tout porte à croire que la lutte sera vive pour les premières places et que par suite de l'excellent état des routes, nos aspirants champions accompliront de remarquables performances. L'épreuve se fera sans entraineurs, ni suivants, ni suivie. Elle aura lieu par n'importe quel temps. Les changements de machines seront autorisés. Le contrôle de départ sera ouvert vendredi 1er juillet à midi et demi, face au hall de l'Echo du Nord, 8, Grand-Place. Fermeture à 1 heure. Tout coureur n'ayant pas signé la feuille officielle du départ sera disqualifié. Départs de la Grand'Place en cortège. — Allure très modérée obligatoire pour tous — Arrivée à 1 heure et demie, n° 36, place de la Nouvelle-Aventure, chez M. Prosp('r Ran. Lecture du règlement de l'épreuve, indications aux coureurs. À 2 heures, distribution des brassards. Vérification de l'identité de chaque coureur. Tout coureur tendant à frauder sera disqualifié. À 2 heures et demie, appel des engagés; à 2 h. 45, départ en peloton jusqu'au faubourg du Sud, et à 3 heures très précises sera donné le départ réel de la course. COURSES À PIED — LILLE. — Ce sera le 23 juillet qu'aura lieu la grande course pédestre (handicap de 3, 12, 4 et 6 minutes), organisée par le Racing-Club Lillois, sur le parcours Lille-Tourcoing et retour, par le Nouveau-Boulevard (25 kilomètres environ). Les prix, qui seront augmentés si le chiffre des engagements le permet, sont ainsi établis : 25 francs, 15 francs, 10 francs, 7 francs, 5 francs, et de très nombreux objets et médailles dont, certains sont d'une valeur supérieure aux prix en espèces. Les engagements doivent être envoyés avec la liste des performances
indications aux coureurs. À 2 heures, distribution des brassards. Vérification de l'identité de chaque coureur. Tout coureur tendant à frauder sera disqualifié. À 2 heures et demie, appel des engagés; à 2 h. 45, départ en peloton jusqu'au faubourg du Sud, et à 3 heures très précises sera donné le départ réel de la course. COURSES À PIED — LILLE. — Ce sera le 23 juillet qu'aura lieu la grande course pédestre (handicap de 3, 12, 4 et 6 minutes), organisée par le Racing-Club Lillois, sur le parcours Lille-Tourcoing et retour, par le Nouveau-Boulevard (25 kilomètres environ). Les prix, qui seront augmentés si le chiffre des engagements le permet, sont ainsi établis : 25 francs, 15 francs, 10 francs, 7 francs, 5 francs, et de très nombreux objets et médailles dont, certains sont d'une valeur supérieure aux prix en espèces. Les engagements doivent être envoyés avec la liste des performances du coureur, à M. A. Yrau, 25, boulevard du Maréchal-Taillant, à Lille, accompagnés de 1 franc jusqu'au 19 juillet, et fr. 50 passé cette date. ESCERMÉ — MARCQ-EX-BARÈUL (Pont). Une société d'escrime, hommes et jeunes, est en formation chez Mme Yvonne Lemaire, rue Jacques-Ofinard, au Pont-de-Marcq. Le but de la société est la préparation militaire pour les jeunes gens; pour les demoiselles, l'éducation physique et le développement. Sous peu, la société complétera son bureau en nommant un président. Les personnes désireuses de faire partie de la société peuvent se faire inscrire, dès maintenant, au siège, rue Jacquard. SPORT NAUTIQUE BOULOGNE. Les Fêtes du Cinquantenaire de l'émulation Nautique seront heldu vendredi 14, samedi 15 et dimanche 16 juillet. Le clou de la journée de vendredi sera indubitablement la course des vétérans. Signalons aussi le quatre de Boulogne-Club, composé de Logeuns (champion d'Europe), Millington, Delpierre et Urissel plusieurs fois champions du Nord. Pour l'Emulation Nautique, le quatre concurrent sera composé de Deguise, Jougleux, Hascot et Gadebled, tous les quatre champions du Nord et de France. CHIENS RATIERS --BILLY-HONTIGNY. — Un concours de chiens ratiers est organisé pour le vendredi 14 juillet, à partir de 14 heures, chez V. Kémy Guillain, rue de