jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
noir, Taffetas et Taffetaline toutes nuances, Couronnes de mariée, dernière création, Eventails d’ito et coupures. Grand assortiment de galons toutes nuances. Galon laine noir et crème, Gric (soie noire), Applications en passementerie pour jupes et corsages. Dentelle guipure, blanche, crème et noire, Toujours corsés forme corsetière commandés par les couturières. Z A VENDRE Une jolie propriété située À la Saline, allant des pas géométriques au sommet des montagnes. Maison et dépendances. S’adresser à Me HOLLANDE, Z—931 Notaire à St-Paul. REÇU PAR VILLE DE TAMATAVE FROMAGES DE HOLLANDE de 1re qualité au-dessous du cours. Gras, Elobiques, Saucisses anglaises de York. TRUFFES depuis 1 fr. 50 la boite — ASPERGES d’ARGENT. Fondants, Marrons glacés et Dragées extra fins toile de soie. Plats de légumes. Fruits de Sélections : Dattes farcies, Boubous chocolat, Sabots de Neige. Toujours Vins de caisses toutes marques et très bon Vin de ménage à 0.5R par bouteille. 000 Assurance-contrat SAJ S 'V fr. 21.700 Ce sont quelques exemples suffisants pour faire voir les nombreux avantages accordés par la Compagnie Anonyme d’Assurances et de Rentes Viagères. L’EUROPÉENNE s'adresse pour conditions ou écrit en indiquant exactement son âge. JOSSELIN MONTARBY. Agent commercial à Saint-Denis. L'Enterprise devrait relever imminentement pour Farafangana, Mananzary et Fort-Dauphin, prendrait fret et passagers. S’adresser aux consignataires O. LENOBLE et C. A LOUER LE DU RÊMPAUT en face de la HUE DU GRAND-HÔTEL. La Maison, s'age, l ' , ' 20 Parquet servant le raffinage, avec dépôt. S'adresser à l’huissier DAUPHIN. Le 24 décembre se procèdera sur la Place Candide, à Saint-Denis, à la vente publique aux termes du Seize Chevaux réformés d’au moins 5 ans. Les adjudicataires paieront 5 % en moins du prix en vue de couvrir les frais de vente. Le Chef d'Escadron de Gendarmerie, Gendarme. Au Grand-Rue Labourdonnais Matériaux de Construction : Madriers, Témpera, Plancha, 4e grande taille et planches pois, DE LASSIS Tôles ondulées et unies Peinture - huile - Essence - Tapisserie. Articles de Quincaillerie : LA, MAISON accorde toujours des facilités de paiement aux personnes présentant des garanties. à M. DAVID. Un hôtel situé près du Moulin de Vente. S’adresser
Mananzary et Fort-Dauphin, prendrait fret et passagers. S’adresser aux consignataires O. LENOBLE et C. A LOUER LE DU RÊMPAUT en face de la HUE DU GRAND-HÔTEL. La Maison, s'age, l ' , ' 20 Parquet servant le raffinage, avec dépôt. S'adresser à l’huissier DAUPHIN. Le 24 décembre se procèdera sur la Place Candide, à Saint-Denis, à la vente publique aux termes du Seize Chevaux réformés d’au moins 5 ans. Les adjudicataires paieront 5 % en moins du prix en vue de couvrir les frais de vente. Le Chef d'Escadron de Gendarmerie, Gendarme. Au Grand-Rue Labourdonnais Matériaux de Construction : Madriers, Témpera, Plancha, 4e grande taille et planches pois, DE LASSIS Tôles ondulées et unies Peinture - huile - Essence - Tapisserie. Articles de Quincaillerie : LA, MAISON accorde toujours des facilités de paiement aux personnes présentant des garanties. à M. DAVID. Un hôtel situé près du Moulin de Vente. S’adresser à l’Epicerie Centrale, à M. Sainte-Colombe, 185, rue du Barat. AVIS DE DÉFENSE n’aura le droit d’arrêter des LIGNES DE VANILLE point données des marques sans l’Autorisation délivrée par l’ADMINISTRATION. PERSONNES, LE de Rive Droite. 940 - 7 ET PÉTRÉ PHARMACIE Rue du Grand-Chemin à l’angle de la rue du Conseil LA Droguerie d'UEVAGE Produits de ST-DENIS pour échange de Médicaments SUPÉRIEURS. (Ouverture en 1900) Chez Messieurs O. LENOBLE et Cie, Farine Gruau et Son. Le tout provenant DE BLÉS d’AUSTRALIE moulus dans la Colonie. Farine de France 5 kg à 3.50 fr. Z-038 De l’Importateur DÉPARTEMENT de la PLATEAU, AMBROISE Z-8UJ POIS DU CAP Très frais livrables au port, rendus franco dans les gares. S’adresser au Cabinet VERDIER. Z-'JffL,, À Vendre : un moteur « Capitaine » S'adresser à Saint-Pierre, à M. Agh. Gouver. Z—83W SAINTE-DENIS Toujours un grand assortiment, on de marchandises de toute fraîcheur que la MAISON a en vente aux prix toujours réduits et à la portée de toutes les bourses. Aperçu de quelques articles reçus par les derniers courriers. Une excellente qualité de toile à collienne — Joli choix de laine à collière. Solides couleurs pour robes, étoffes de haute nouveauté pour nommes et casquettes
Conseil LA Droguerie d'UEVAGE Produits de ST-DENIS pour échange de Médicaments SUPÉRIEURS. (Ouverture en 1900) Chez Messieurs O. LENOBLE et Cie, Farine Gruau et Son. Le tout provenant DE BLÉS d’AUSTRALIE moulus dans la Colonie. Farine de France 5 kg à 3.50 fr. Z-038 De l’Importateur DÉPARTEMENT de la PLATEAU, AMBROISE Z-8UJ POIS DU CAP Très frais livrables au port, rendus franco dans les gares. S’adresser au Cabinet VERDIER. Z-'JffL,, À Vendre : un moteur « Capitaine » S'adresser à Saint-Pierre, à M. Agh. Gouver. Z—83W SAINTE-DENIS Toujours un grand assortiment, on de marchandises de toute fraîcheur que la MAISON a en vente aux prix toujours réduits et à la portée de toutes les bourses. Aperçu de quelques articles reçus par les derniers courriers. Une excellente qualité de toile à collienne — Joli choix de laine à collière. Solides couleurs pour robes, étoffes de haute nouveauté pour nommes et casquettes — Une peau de canotier pour nommes et pour garçonnets et bébés. — LA MAISON vient de recevoir un magnifique assortiment de genre (solidité garantie) pour dames, hommes et enfants de 6 à 15 francs la paire. Ces chaussures sont fabriquées de Paris. — Gants de peau pour dames et hommes — Parapluies, Bonneterie en pure laine. — Chaussettes, Jean-Bart chaussures dernier inventaire viennent des meilleures fabriques de Paris. — Gants de peau pour bébés, Soieries, Parfumerie très assortie de Roger et Gallet, Piver et Legrand. Occasion unique : La Maison vend en solde à partir de ce jour certains articles suivants : Un lot de soieries, nuances assorties à moitié prix de leur valeur réelle, soit 1 fr 25, 1 fr. 50 et 2 fr. le mètre — Un lot de voile imprimé et Zéphyr étincelle valeur réelle 1 fr. 50 à 3 fr. 90 le pièce ; — Drap fantaisie damier pour laine à 4 fr. 50 le mètre — Laine écossaise valeur réelle 2 fr. à 1 fr. 25 à 3 fr. — Ombrelle soie noire à carreaux valeur réelle 7 fr. 50 à 5 fr. — Toutes ces marchandises en solde sont de première fraîcheur. La
hommes — Parapluies, Bonneterie en pure laine. — Chaussettes, Jean-Bart chaussures dernier inventaire viennent des meilleures fabriques de Paris. — Gants de peau pour bébés, Soieries, Parfumerie très assortie de Roger et Gallet, Piver et Legrand. Occasion unique : La Maison vend en solde à partir de ce jour certains articles suivants : Un lot de soieries, nuances assorties à moitié prix de leur valeur réelle, soit 1 fr 25, 1 fr. 50 et 2 fr. le mètre — Un lot de voile imprimé et Zéphyr étincelle valeur réelle 1 fr. 50 à 3 fr. 90 le pièce ; — Drap fantaisie damier pour laine à 4 fr. 50 le mètre — Laine écossaise valeur réelle 2 fr. à 1 fr. 25 à 3 fr. — Ombrelle soie noire à carreaux valeur réelle 7 fr. 50 à 5 fr. — Toutes ces marchandises en solde sont de première fraîcheur. La MAISON ayant un si grand assortiment de Toiles blanches Hercules avec des prix si bas, elle est en mesure de vendre ces deux articles à un prix inférieur à leur marché que partout ailleurs. Prime aux clients : Si on leur envoie, honneur, loyauté, et sincérité, elle reçoit régulièrement par chaque Courrier des marchandises de choix et de première fraîcheur à des prix d’un bon marché sans pareil. TOILES de Sélénne, Bourbon, Orient 30, T F, T F O, T F 1, T F 2 5c 3, depuis 0,40 c. à monter. TOILES blanches depuis 0 fr. 25 c. l'année à montrer. TOILES crues depuis 0 fr. 30 c. INDIENNE bon teint et dessins de choix de 0 fr 50 c. CHAUSSURES d’Écosse à 0 fr 50. OXFORD de 0.45 à montrer LÉPHÉRIS, depuis 0.45 CAMELIÉS 0 45. CHAUSSURES noires depuis 1 fr. INDIENNE noir bon teint à 0 fr. 55 COUTIL FANTAISIE de 0.75 fr. montrer LELINGERIE gris, bleu, noires. CHAUSSURES noires et couleurs de toute beauté. CHAUSSURES noirs 1 1 fantaisie — FÉCALLES blanches de tout prix — CHAUSSURES et CHAPEAUX pour hommes et cadets — CHAUSSURES pour enfants— FÉCALLES pour hommes et cadets, depuis % francs —
chaque Courrier des marchandises de choix et de première fraîcheur à des prix d’un bon marché sans pareil. TOILES de Sélénne, Bourbon, Orient 30, T F, T F O, T F 1, T F 2 5c 3, depuis 0,40 c. à monter. TOILES blanches depuis 0 fr. 25 c. l'année à montrer. TOILES crues depuis 0 fr. 30 c. INDIENNE bon teint et dessins de choix de 0 fr 50 c. CHAUSSURES d’Écosse à 0 fr 50. OXFORD de 0.45 à montrer LÉPHÉRIS, depuis 0.45 CAMELIÉS 0 45. CHAUSSURES noires depuis 1 fr. INDIENNE noir bon teint à 0 fr. 55 COUTIL FANTAISIE de 0.75 fr. montrer LELINGERIE gris, bleu, noires. CHAUSSURES noires et couleurs de toute beauté. CHAUSSURES noirs 1 1 fantaisie — FÉCALLES blanches de tout prix — CHAUSSURES et CHAPEAUX pour hommes et cadets — CHAUSSURES pour enfants— FÉCALLES pour hommes et cadets, depuis % francs — CHAUSSURES pour dames, hommes et enfants. Parasols — Ombrelles bon marché et riches FER BLANC pour chapeaux — PAILLES blanches— RAMEQUES osier — VALISES toutes grandeurs. MERCERIES de toutes sortes. Parfumeries de 1er choix Don vin de Bordeaux en damajuane, de £1 litres. En Solde Indienne picolite et satinette, dessins de choix à 1.00 francs l'an Reçu par Ville de La Réunion avec : Cidre Mousseux « GRAND CRU DU PERRIER » (Rotrou frères) EN CAISSES DE LITRES de conclusion p. p. «oc, Uj 8/2 cl 24/4 En solde (Anisette, Eau-de-Vie de Dantzig, Curaçao de Hollande, Marasquin, Liqueur Hygiénique, Crème de Noyau, de Menthe verte et blanche, de Vanille, d’Abricot, de Framboise, etc.) VIN ROUGE en barriques Château Fermeuse (DU MUIZON ROUGHE) GEORGES ACOUCI ÉLYSTO aux Créoles ouverte depuis le 1er janvier 21, rue de l’Étoile, à Paris, les Créoles visiteurs de l’Exposition. CHAMBRE, PENSION comprise, depuis 5 francs par jour. Voir — La rue de l'Étoile est à proximité de l'Exposition; et dans le plus beau quartier de Paris. CHAMBRE, PENSION comprise, depuis 5 francs par jour. Voir — La rue de l'Étoile est à proximité de l'Exposition; et dans le plus beau quartier de Paris. Tendre Ledoraineide la
de choix à 1.00 francs l'an Reçu par Ville de La Réunion avec : Cidre Mousseux « GRAND CRU DU PERRIER » (Rotrou frères) EN CAISSES DE LITRES de conclusion p. p. «oc, Uj 8/2 cl 24/4 En solde (Anisette, Eau-de-Vie de Dantzig, Curaçao de Hollande, Marasquin, Liqueur Hygiénique, Crème de Noyau, de Menthe verte et blanche, de Vanille, d’Abricot, de Framboise, etc.) VIN ROUGE en barriques Château Fermeuse (DU MUIZON ROUGHE) GEORGES ACOUCI ÉLYSTO aux Créoles ouverte depuis le 1er janvier 21, rue de l’Étoile, à Paris, les Créoles visiteurs de l’Exposition. CHAMBRE, PENSION comprise, depuis 5 francs par jour. Voir — La rue de l'Étoile est à proximité de l'Exposition; et dans le plus beau quartier de Paris. CHAMBRE, PENSION comprise, depuis 5 francs par jour. Voir — La rue de l'Étoile est à proximité de l'Exposition; et dans le plus beau quartier de Paris. Tendre Ledoraineide la CRETE située à St-Joseph. 50,000 gaulettes de terres défrichées, forêt encore riche en nattes, bois de fer, malbrouck, etc., etc. Terres à cannes et à vanille, conduite d’eau en fonte, citernes, distillerie à parfums, maisons et dépendances. On morcelerait avec facilité bien placément. Voir, pour les conditions, M Hermann, notaire à St-Pierre. HOTEL D’ORIENT Ouverture dimanche 10 novembre 4 Louer 1° Une propriété de 3,600 gaulettes, située au Champ Borne, majeure partie plantée en cannes. 2° Une propriété de 8 Bouge. Ces deux propriétés sont propres à la culture de la vanille. S’adresser à M. E. FAKDY, rue Labory dormant, 107. ALFRED ARAOUX AVANCES SUR MARCHANDES Commissions et Consignations Voulez-vous du SAUCISSON bien cuit ? Allez au Magasin Maxcy qui reçoit en ce moment des restes Saucisses de toute fraîcheur à 1 f. 50 jusqu’à 2 f. 50 l’un. En. ISNARD— boucherie DU JOURNAL DE LA REUNION
à St-Pierre. HOTEL D’ORIENT Ouverture dimanche 10 novembre 4 Louer 1° Une propriété de 3,600 gaulettes, située au Champ Borne, majeure partie plantée en cannes. 2° Une propriété de 8 Bouge. Ces deux propriétés sont propres à la culture de la vanille. S’adresser à M. E. FAKDY, rue Labory dormant, 107. ALFRED ARAOUX AVANCES SUR MARCHANDES Commissions et Consignations Voulez-vous du SAUCISSON bien cuit ? Allez au Magasin Maxcy qui reçoit en ce moment des restes Saucisses de toute fraîcheur à 1 f. 50 jusqu’à 2 f. 50 l’un. En. ISNARD— boucherie DU JOURNAL DE LA REUNION
collaboration est fondée sur le bon poil, le privilège de la masse des travailleurs en nous autorisant à combler les trous dans nos salaires pour nos maris, pour subvenir à nos besoins, pour la lutte, pour poser nos justes revendications. Mr. Berthelot. Cette liaison pacifique et équilibrée en Europe garde la clé de la paix, de la vie propre et humaine. A se protéger, nous prenons le prévu. Notre collège le plus important est de lutter pour nos droits revendiqués. La solidarité internationale, pour la vie française. A se protéger, nous prenons le prévu. Notre combat le plus important est de lutter pour nos droits revendiqués. La solidarité internationale, pour la vie française. Les cheminots, les jours sans viande. Après la disparition totale de la grasse une gamelle de carottes cuites à l'eau et du fromage (lorsqu’il y a encore des tickets), 500g de pain que la ménagère a coupé à regret, ce-ci pour un repas. Que faut-il faire lorsqu'il en faut préparer deux ou trois? Que une ration supplémentaire serait rompue. Ce copieux repas est habituellement arraché pendant 3 mois. Rosé de Château Lapompe, bien clair, asséz et du lait nous sommes contraints de servir nos légumes cuits à l'eau. POUR LA SECHURE. On nous avait laissé entrevoir avec cela veillant le cheminot solide et en abondance nous aurions pu faire des efforts pour veiller toute une nuit à la confection de confitures pour nos gosses, bonne marche d'un train, faire le fou. Mais la réserve de sucre destinée à une surveillance attentivement les signes, la distribution supplémentaire a-t-elle? Avez-vous vu, camarades, fermes jaunes prises dans une autre direction? Lisez ce journal, des mécaniciens ou chauffeurs sur leurs machines? Et les pâtés trouvez-vous bien blancs lorsque? Chez l'épicier une mère de 6 en attendant des heures ils ont graissé la mantisse, demandé des pommes de terre et gratté le charbon, reçu en retour. Je n’en ai pas, pleine figure la fumée et la poussière. Mais alors donnez-moi des pâtes, du charbon qui doit être préalablement jeté et utilisé pour faire à manger à mes enfants arrosé. Croirez-vous qu'ils soient
l'eau. POUR LA SECHURE. On nous avait laissé entrevoir avec cela veillant le cheminot solide et en abondance nous aurions pu faire des efforts pour veiller toute une nuit à la confection de confitures pour nos gosses, bonne marche d'un train, faire le fou. Mais la réserve de sucre destinée à une surveillance attentivement les signes, la distribution supplémentaire a-t-elle? Avez-vous vu, camarades, fermes jaunes prises dans une autre direction? Lisez ce journal, des mécaniciens ou chauffeurs sur leurs machines? Et les pâtés trouvez-vous bien blancs lorsque? Chez l'épicier une mère de 6 en attendant des heures ils ont graissé la mantisse, demandé des pommes de terre et gratté le charbon, reçu en retour. Je n’en ai pas, pleine figure la fumée et la poussière. Mais alors donnez-moi des pâtes, du charbon qui doit être préalablement jeté et utilisé pour faire à manger à mes enfants arrosé. Croirez-vous qu'ils soient encore très propres? C'est peut-être parce que certains inventent pensant qu'il est interdit de se vendre, puisque jusqu'aujourd'hui on leur a donné, la cliente réplique mécontente. Ah ces rations supplémentaires de poudre peut venir nous dire que le Maréchal de Gaulle protège la famille du linge. Il parait qu'ils n'en ont pas. D'ici quelques temps on nous vera avec des chaussures pour les souliers corporels. Qui en aura besoin alors? Ils sont réduits à manger en cours de route leur maigre repas avec les mains et la figure enduite d'huile et de charbon. Malgré cela on nous rabattra les oreilles de discours sans fin sur les soins d'hygiène et la bonne tenue des agents au cours de leur travail. Pas même pour les enfants. Des jours derniers une fillette de 10 à 12 ans, marchait, ses deux talons sortaient de ses souliers parce que les chaussons étaient trop courts, un Monsieur s'arrête. Voilà comment on pleine régime pour la regarder, et dit qu'elle honte de soi-disant révolution nationale, ou de voir cela en France. Traite les travailleurs cheminots et les autres: la farine et la tricole pour les uns, les camps et la prison pour les autres. Pommes de cheminées,
ont pas. D'ici quelques temps on nous vera avec des chaussures pour les souliers corporels. Qui en aura besoin alors? Ils sont réduits à manger en cours de route leur maigre repas avec les mains et la figure enduite d'huile et de charbon. Malgré cela on nous rabattra les oreilles de discours sans fin sur les soins d'hygiène et la bonne tenue des agents au cours de leur travail. Pas même pour les enfants. Des jours derniers une fillette de 10 à 12 ans, marchait, ses deux talons sortaient de ses souliers parce que les chaussons étaient trop courts, un Monsieur s'arrête. Voilà comment on pleine régime pour la regarder, et dit qu'elle honte de soi-disant révolution nationale, ou de voir cela en France. Traite les travailleurs cheminots et les autres: la farine et la tricole pour les uns, les camps et la prison pour les autres. Pommes de cheminées, toutes mères de famille et ménagères, rejoignez l'apparition des premières conditions de vie; unissez-vous pour penser avec angoisse. Pas de chaussures non plus pour les démobilisés, pendant ce temps les occupants sortent des magasins avec une et même plusieurs paires. VOICI L'HIVER. Coller qui luttent pour de meilleures conditions. Avec l'apparition de ces préparations - vous et nous serons bientôt une force avec laquelle ces messieurs de Vichy et d'ailleurs, devront compter. Protestons contre le pillage organisé et systématique qui nous amène à la famine. IMPOSEZ NOTRE DROIT À LA VIE POUR LE BEURRE. Diminution de la ration de beurre; or pour le mois de septembre, ce sont passés les stocks du produit disséminés au frigo. Après en avoir laissé ce que sera l'hiver sans chauffage. À qui sont destinés les camions chargés de sacs que l'on voit circuler? Dans les pays, ce qui prouve qu'il y a du charbon. Mais voilà, toujours la même chose, tout pour les uns et rien pour les autres. NOS PRISONNIERS. Continuent à souffrir dans les geôles allemandes. Scapini l’homme des voyages a Berlin dit que le sort de nos prisonniers dépend de nous, nous avion des centaines de kilos qui ont à se
l'apparition de ces préparations - vous et nous serons bientôt une force avec laquelle ces messieurs de Vichy et d'ailleurs, devront compter. Protestons contre le pillage organisé et systématique qui nous amène à la famine. IMPOSEZ NOTRE DROIT À LA VIE POUR LE BEURRE. Diminution de la ration de beurre; or pour le mois de septembre, ce sont passés les stocks du produit disséminés au frigo. Après en avoir laissé ce que sera l'hiver sans chauffage. À qui sont destinés les camions chargés de sacs que l'on voit circuler? Dans les pays, ce qui prouve qu'il y a du charbon. Mais voilà, toujours la même chose, tout pour les uns et rien pour les autres. NOS PRISONNIERS. Continuent à souffrir dans les geôles allemandes. Scapini l’homme des voyages a Berlin dit que le sort de nos prisonniers dépend de nous, nous avion des centaines de kilos qui ont à se dire, il faut collaborer et être transportés dans certaines aires. L'oppression pour obtenir la libération de nos chers captifs. Quel lâche marché! NOUS L'AVONS DÉCLARÉ: LIBÉREZ TOUS LES DÉTENUS!
L'Écho d'Oran Quatrentpède année. N° 21 185 25 CENTIMES VENDREDI 12 JUIN 1931 PARIS Bureau de rédaction et d'impression du Journal 10, rue Malher, de l'Hôtel de Ville JOURNAL QUOTIDIEN DU MATIN Abonnements : 3 Mois 6 Mois 1 An Carrefour d'Oran et d'Ajges 24 Fr. 17 Fr. 95 Fr. France, Maroc, Tunisie 48 Fr. 93 Fr. 185 Fr. Pour changement d'adresse envoyer un franc et la dernière bande On t'abonne sans frais dans tous les Bureaux de poste Les abonnements partent des 3e et 16 de chaque mois et sont faits pour trois mois au moins Un voyage par semaine Le Pardon manqué. — Mon habit breton. Un mariage au pays des menhirs (De notre Collaborateur) Carnac, le 5 juin 1931. Je comptais partir dimanche matin et m'arrêter à Auray pour assister au Pardon de Saint-Clristian: mais les gens de ici-ci ont détourne. — Il y a un beau mariage au bourg mardi, vous auriez tort de manquer cela. Vous en serez quitte pour revenir au grand Pardon vers la fin de septembre. Comme j'hésitais, le père du marié, qui se trouvait là, nous invita sans façon à la noce; et pour vaincre nos derniers scrupules, on ne tarda pas à nous trouver deux costumes bretons conformes au protocole actuel du pays de Carnac. Ma femme avait une robe noire à large ourlet de velours, un col de dentelle, une coiffe très simple, qui se pose sur la tête comme un grand papillon blanc, un tablier ancien de soie bleuâtre. Je portais moi-même (et non sans fatigue) un chapeau noir aux larges bords, garni en arrière de deux larges rubans de verrouille. Mon complet était de gros drap noir, la veste courte ornée d'un haut col de velours assorti. Grâce à un bon coup de soleil qui m'a tanné le visage, il paraît que j'avais tout à fait le teint local. Ainsi équipés, nous rejoignîmes dans la campagne, sur les neuf heures, une trentaine de couples vêtus comme nous et qui, à la suite du marié et de sa famille, s'en allaient deux par deux chercher la procession. Le
pas à nous trouver deux costumes bretons conformes au protocole actuel du pays de Carnac. Ma femme avait une robe noire à large ourlet de velours, un col de dentelle, une coiffe très simple, qui se pose sur la tête comme un grand papillon blanc, un tablier ancien de soie bleuâtre. Je portais moi-même (et non sans fatigue) un chapeau noir aux larges bords, garni en arrière de deux larges rubans de verrouille. Mon complet était de gros drap noir, la veste courte ornée d'un haut col de velours assorti. Grâce à un bon coup de soleil qui m'a tanné le visage, il paraît que j'avais tout à fait le teint local. Ainsi équipés, nous rejoignîmes dans la campagne, sur les neuf heures, une trentaine de couples vêtus comme nous et qui, à la suite du marié et de sa famille, s'en allaient deux par deux chercher la procession. Le ciel, comme tous les malins depuis que je suis ici, était en manteau gris, mais il ne venait de l'Océan qu'une faible brise, et tous ces gens lourdement vêtus se hâtaient lentement, comme des élèves de Boileau. Les jeunes bavardaient sérieusement, car on ne rit guère dans ce canton-ci, les mûrs et les vieux, tout à leurs souvenirs, probablement, se taisaient. Tés mille encensoirs d'or des genêts en fleurs se balançaient doucement sur notre passage. Le marié entouré des siens nous attendait au seuil d'une belle et grande ferme, et sans nous donner le temps de respirer, il prit la tête du cortège, qui se remit en marche. Cette fois nous étions bien cent-cinquante. Après une bonne demi-heure de trajet, nous retrouvâmes à peu près autant de nos voisins qui nous attendaient devant la mairie. Bien sûr, on le pense bien, la salle des mariages se trouve trop étroite pour une si belle assistance. Comme il y a de l'espace, on se divise donc en deux groupes, dont l'un écouta, bien sûr, le maire donner son discours sur des bancs de bois et ses chaises de paille. La église de Carnac est dédiée à Saint-Clornélis, et Saint-Clornélis est le protecteur