jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
CONSTRUCTIONS ÉCONOMIQUES Établissement de dossiers selon la LOI SUR LES SOSTS VIDEZ-VOUS LE SAMEDI APRES-MIDI À L'ARCHITECTE J. L'ÉFOUILLE, Architecte. 108, rue de Menilmontant, Paris (20e). — RENSEIGNEMENTS GRATUITS. YONU A LA NATIONALÉ. Bon petit pays. Prix 18.000 fr. Facilités de paiement. — S'adresser : E. GAUTHIER, à CHENEY, par DANNEMARIE (YONDM) À Ossen. — Occasion. — Immeubles de rapport. Location : 3.500, à la vente. 6 locataires Prix : 550.000 fr. Facilités. Couet, rue Vauvilliers (13e). On achèterait, de suite, Maison d'or. petit atelier, en lieu particulier dans le 13e arrondissement. Fournier. J. Iratcbet. au mois de mai Grand ensemble bleu 15 pièces et locaux industriels avec étage — Vincennes. — Bonne construction Libre de suite — Entrée cochère — Eau — Gaz — Electricité — Force — Prix 180.000 francs. — Barbe, 39, rue de la Mairie, à Ivry-sur-Seine — Téléphone : 07 Ivry-sur-Seine Pavillon libre 5 pièces — Vitry — Jardin 33.000 ; Petit pavillon 3 pièces. Cour — Libre. — Ivry 18.000 : Pavillon 5 pièces — Jardin — Près Gare 50.000 . — Barbe, 39, rue de la Mairie, à Ivry-sur-Seine . Suis acheteur au comptant Pavillon libre même fin 1024, 5 pièces et cuisine, jardin. Garonne-Colombes, Vallée, etc. Langue. 27, boulevard Pereire, à Paris Pavillon neuf 2 p. et cuisine av. 300 m. terr. 9.500 fr — Tourteau, 1, av. Ledru-Rollin, de 5 h. à 7 h... A vendre Pied-à-terre neuf 2 pièces, entrée cave w.-c. 2 200 Jd 15.000. Balotte, 0, rue Alph.-Daudet. Téléphone : ép. Coulis art mén. B. 10 a. Loy. 1,300. Logt. 2 p.-Aff. C. 600 p.j.av, 15.000.P.X 25.000 à l'ess. Mme Blanche, 108, r. Ciraganneouv. Suis acheteur maison avec jardin, mas. 30 km. Paris de 20 à 30.000 fr. Fiacre, 23, rue Montorgueil (1er arr.) P.-O. 20 min. gare Pied-à-terre brique et bois sur maçonnerie, logeable. 540 m² ou plus, eau, gaz, électricité. 2.500.000 fr. Marin, abonné POP. 30, r. Victor-Massé. A vendre Vallée du Morin. Terre. Bois. Meulière. Prix à déb. S'adr. M-Vestin, 25, av. Philippe-Auguste A vendre à Vigneux : Jard. 600 m2 maison bois et pompe
jardin. Garonne-Colombes, Vallée, etc. Langue. 27, boulevard Pereire, à Paris Pavillon neuf 2 p. et cuisine av. 300 m. terr. 9.500 fr — Tourteau, 1, av. Ledru-Rollin, de 5 h. à 7 h... A vendre Pied-à-terre neuf 2 pièces, entrée cave w.-c. 2 200 Jd 15.000. Balotte, 0, rue Alph.-Daudet. Téléphone : ép. Coulis art mén. B. 10 a. Loy. 1,300. Logt. 2 p.-Aff. C. 600 p.j.av, 15.000.P.X 25.000 à l'ess. Mme Blanche, 108, r. Ciraganneouv. Suis acheteur maison avec jardin, mas. 30 km. Paris de 20 à 30.000 fr. Fiacre, 23, rue Montorgueil (1er arr.) P.-O. 20 min. gare Pied-à-terre brique et bois sur maçonnerie, logeable. 540 m² ou plus, eau, gaz, électricité. 2.500.000 fr. Marin, abonné POP. 30, r. Victor-Massé. A vendre Vallée du Morin. Terre. Bois. Meulière. Prix à déb. S'adr. M-Vestin, 25, av. Philippe-Auguste A vendre à Vigneux : Jard. 600 m2 maison bois et pompe n. 8000 f. S'adr. Pasquier, 18, r. des 4-Fils. A vendre Pavillon au Parc-Saint-Maur ... A 7 minutes de la gare — 3 pièces — Cuisine Beau jardin — Superficie 400 m2 environ ... Bien clos de murs. — Prix : 32.000 fr. comptant. Arnaud, 7, av. République, au Parc-Saint-Maur Banlieue N.-O. 11 km. Paris à vendre maison av. belles rémen, cour, 45.000. Ecr. Rio, P.R., Gasny (Eure). TRANSPORTS Transports. Déménagements. Autos. Paris-Province. Bal Conservé 12 km CYCLES Carré land. Très bon état. A enlever : 250 francs. 31, rue Massue Vincennes ... Pavot, 55 bis, av. de Queuleu, à Villemonde (Seine). Renault 12 HP gar. Dét. r. du Mail, Puteaux R.C., Seine 75% SAINTE AMAND 0 DIVERS Théo, Phot., 1, t. Ste-Croix-Bréau (l'arr.) Grand établ. phot., chambre, pieds, obj., cuv., éclair., ch. 11 y a de la place — Salle gratuite pour réunions, disponible ... Saint-Genain, Paris. MARIAGES La Revue Matrimoniale MEILLEUR PRIX PARFAITEMENT ÉQUITABLE LA POMME D'API PHILOLOGIQUE GRAND CRÉMANT de la Petite Pellicule, Démangeaison et arrêt déterminant la Chute des Cheveux. Repousse immédiate, Franco 4 fr. 90. Los 6 pots R. 25 fr. 85. Crème rebondissante 1 0.70 en sus. Laboratoire Grandclément, Orgeville (Jura) AVIS D'UN IMPUISANT
Banlieue N.-O. 11 km. Paris à vendre maison av. belles rémen, cour, 45.000. Ecr. Rio, P.R., Gasny (Eure). TRANSPORTS Transports. Déménagements. Autos. Paris-Province. Bal Conservé 12 km CYCLES Carré land. Très bon état. A enlever : 250 francs. 31, rue Massue Vincennes ... Pavot, 55 bis, av. de Queuleu, à Villemonde (Seine). Renault 12 HP gar. Dét. r. du Mail, Puteaux R.C., Seine 75% SAINTE AMAND 0 DIVERS Théo, Phot., 1, t. Ste-Croix-Bréau (l'arr.) Grand établ. phot., chambre, pieds, obj., cuv., éclair., ch. 11 y a de la place — Salle gratuite pour réunions, disponible ... Saint-Genain, Paris. MARIAGES La Revue Matrimoniale MEILLEUR PRIX PARFAITEMENT ÉQUITABLE LA POMME D'API PHILOLOGIQUE GRAND CRÉMANT de la Petite Pellicule, Démangeaison et arrêt déterminant la Chute des Cheveux. Repousse immédiate, Franco 4 fr. 90. Los 6 pots R. 25 fr. 85. Crème rebondissante 1 0.70 en sus. Laboratoire Grandclément, Orgeville (Jura) AVIS D'UN IMPUISANT Pas de drogue, très sérieux. Adopt. S. r. P. union, à ce jour, breveté, lui seul rend forcé vital. à tout âge. Demande dépôt toutes villes, même nuit. aveugle avec dérang. bien payé. Dépôt: Morin. 5, rue Primatice, Paris ou bon V.I.T. poste in f.r.o. à la D.r.S.U.P., 6 pas. Lagillie, Paris Retenez bien ceci : 77 77 La Quinquina Cognac arrête en cinq jours la Chute des cheveux la plus rebelle Le flacon : 10 fr. 50 — Lo 1/2 flacon : 6 fr. 30. .. Pharmacie Bourguignon, 12, bfr St-Michel, Paris. Chute des Cheveux, Traitement rationnel. Massothérapie calorifique. Conduit Simon, 5, av. de Villiers Institut Médical de Paris — 79, rue de Vaugirard. Voir urinaires. — Maladies des femmes. — Ulcères. SUR Blennorrhagies ORMEILLEY PLUS RAPIDE DISPARIION DE LA BLÉNNORRAGIE. Substitution Mucagène Blanc. Sarcelles R.C. Maison 234. LE SPORT HIPPIQUE Les Résultats d'aujourd'hui « VINCENNES » Un temps assez agréable a favorisé cette réunion. Les différentes épreuves, qui comportaient des champs assez fournis, ont offert un bon intérêt. Terrain lourd. Prix de la Nièvre. — Uncle Sam n'a pas tardé à s'assurer une bonne avance sur Urbain et Urgent. Entre les tournants, Uncle Sam s'arrêtait et Urbain le
Lagillie, Paris Retenez bien ceci : 77 77 La Quinquina Cognac arrête en cinq jours la Chute des cheveux la plus rebelle Le flacon : 10 fr. 50 — Lo 1/2 flacon : 6 fr. 30. .. Pharmacie Bourguignon, 12, bfr St-Michel, Paris. Chute des Cheveux, Traitement rationnel. Massothérapie calorifique. Conduit Simon, 5, av. de Villiers Institut Médical de Paris — 79, rue de Vaugirard. Voir urinaires. — Maladies des femmes. — Ulcères. SUR Blennorrhagies ORMEILLEY PLUS RAPIDE DISPARIION DE LA BLÉNNORRAGIE. Substitution Mucagène Blanc. Sarcelles R.C. Maison 234. LE SPORT HIPPIQUE Les Résultats d'aujourd'hui « VINCENNES » Un temps assez agréable a favorisé cette réunion. Les différentes épreuves, qui comportaient des champs assez fournis, ont offert un bon intérêt. Terrain lourd. Prix de la Nièvre. — Uncle Sam n'a pas tardé à s'assurer une bonne avance sur Urbain et Urgent. Entre les tournants, Uncle Sam s'arrêtait et Urbain le rejoignait pour l'emporter très facilement. Uncle Sam conservait la place sur Urgent. Prix de Paray-le-Monial. — Toscane, Sibérien, Sulivane et Salle Favart se sont tout de suite élancés en tête. Au passage des tribunes, Toscane était serrée de près par Tante Hélène et Thémis. Dans la montée, une longue lutte s'engageait entre les trois chevaux ; Thémis se désunissait, laissant les deux autres aux prises, et, tout à la fin, Tante Hélène pouvait battre par une courte tête Toscane. Prix Barcelonnette. — Saltimbanque et Quercus se sont détachés en plaine. Saltimbanque prenait du champ et conservait facilement le meilleur jusqu'au bout. Quercus conservait la seconde place devant Sallenelles, venue dans la ligne droite enlever les places à Salaise et à Rameur. Prix Louis Tillaye. — Au passage des tribunes, Titus précédait Tiégo, Thoutmès, Tourlourou et Tienneval ; celui-ci se désunissait dans la descente et ne devait plus être dangereux par la suite. Dans la montée, Tiégo précédait Titus, Thoutmès et Tourlourou. Tiégo faiblissait entre les tournants, et Titus, puis Tourlourou le doublaient. Après lutte, Titus conservait le meilleur sur Tourlourou. Prix de Poitiers. — Sancourt a rejoint Saint Léger en plaine et il a gagné de loin et très facilement.
s'engageait entre les trois chevaux ; Thémis se désunissait, laissant les deux autres aux prises, et, tout à la fin, Tante Hélène pouvait battre par une courte tête Toscane. Prix Barcelonnette. — Saltimbanque et Quercus se sont détachés en plaine. Saltimbanque prenait du champ et conservait facilement le meilleur jusqu'au bout. Quercus conservait la seconde place devant Sallenelles, venue dans la ligne droite enlever les places à Salaise et à Rameur. Prix Louis Tillaye. — Au passage des tribunes, Titus précédait Tiégo, Thoutmès, Tourlourou et Tienneval ; celui-ci se désunissait dans la descente et ne devait plus être dangereux par la suite. Dans la montée, Tiégo précédait Titus, Thoutmès et Tourlourou. Tiégo faiblissait entre les tournants, et Titus, puis Tourlourou le doublaient. Après lutte, Titus conservait le meilleur sur Tourlourou. Prix de Poitiers. — Sancourt a rejoint Saint Léger en plaine et il a gagné de loin et très facilement. Tribun est venu à la fin enlever la seconde place à Saint Léger. RÉSULTATS PRIX DE LA NIÈVRE 50.000 francs. — Distance : 2 200 mètres 1. Urbain (10', à M. E. panier (L. Dufour;. — 2. Uncle Sam (11) (Verzée). — 3. Urgent (3) ;M. de Mousar.). — 1. Ultinia Hatior ;i) iP. Pooy). Non placés : Un Ami (18) (H. Picard . Ullon (8) (G. Pentecôte: Ukase Impérial (15) (Neveux), Uppercut (16) (A. Chollonlet). tirante (P. (12) (Legros). Détails : 3'45", 3'37"1/5, 3 38", 3'51"1/5. Réduction : 3'43"1/2. Toscane (9) (Riaud!). — 3. Thémis in) M. P. Forcinal — 1. Salai (11) (Guéroult). Non placés : Thionville II (7) (Kousse), Saîne Pavart (5) (Capovilla), Souplesse (20) (Labroille), Sibérien IV (5) (gros), Sulivane (6) (Simonard), Silène (31) (Vercruysse), Source d'Or (2) (M. Joliet). Durées : 4'24". 4'21" 1 /10, 5, 4'18" 4 /5. Rédaction au kilomètre : 1'34" 1 /4 PRIX DE BAUT ELONNETTE 50.000 francs. — Distance 2.500 mètres 1. Saltimbanque (6) à M. 3. Nottinger (Chrétien!) — 2. Quercus (12) ;Le Aloël). — 3. Sallenelles (2) (Guéroult). — 4. Salaise T (Tillard). Non placés : Quinte (11) (M. Pannier), Rameur (8) (R. Deveau), Reims (9) (P. Ottigny),
Ultinia Hatior ;i) iP. Pooy). Non placés : Un Ami (18) (H. Picard . Ullon (8) (G. Pentecôte: Ukase Impérial (15) (Neveux), Uppercut (16) (A. Chollonlet). tirante (P. (12) (Legros). Détails : 3'45", 3'37"1/5, 3 38", 3'51"1/5. Réduction : 3'43"1/2. Toscane (9) (Riaud!). — 3. Thémis in) M. P. Forcinal — 1. Salai (11) (Guéroult). Non placés : Thionville II (7) (Kousse), Saîne Pavart (5) (Capovilla), Souplesse (20) (Labroille), Sibérien IV (5) (gros), Sulivane (6) (Simonard), Silène (31) (Vercruysse), Source d'Or (2) (M. Joliet). Durées : 4'24". 4'21" 1 /10, 5, 4'18" 4 /5. Rédaction au kilomètre : 1'34" 1 /4 PRIX DE BAUT ELONNETTE 50.000 francs. — Distance 2.500 mètres 1. Saltimbanque (6) à M. 3. Nottinger (Chrétien!) — 2. Quercus (12) ;Le Aloël). — 3. Sallenelles (2) (Guéroult). — 4. Salaise T (Tillard). Non placés : Quinte (11) (M. Pannier), Rameur (8) (R. Deveau), Reims (9) (P. Ottigny), Sarcelle (7) (L. Pottier), Suffragette (6) (Rollin), Saladaquiotisse II (5) (A. Méquignon). Durées : 3'54" 1 /5 3'58" 10, 4'11' 5. Réduction au kilomètre : 1'33' 9 /10. PRIX LOUIS TILLAYE 15.000 francs. — Distance : 2.500 mètres 1. Titus (1), à M. C. de Wazières (M. C. de Wazières!). — 2. Tourbillon (3) (C. Pentecôte). — 3. Tienneval (8) (Gougeon). — 4. Thoutmès (4) (Th, Monsieur). Non placés : Touareg (5) (Bakker), Tiégo (6) (M. C. Forcinal). Durées : 3'16" 4 /5, 3'16" 9 /10, 3'47" 1 /2, 3'48" 2 /5. Pour : 1'30'" 7 /10. PRIX DE POITIERS 50.000 francs. — Distance : 2.500 mètres 1. Sancourt (6) à M. 5. Dora Victor-Hugo (Delaware. — 2. Tribun (18) (Lintanff). 3. Saint Léger (8) (Chrétien). — 4. Timariot (12) (Gougeon). Non placés : Robert Wismont (9) (Rollin), Rosière (7) (Daubichol), Petiville (4) (Andegnenste), Sonia (10) (B. Picard), Quintus de Smet (11) (p. Gitton), Riva Bella (15) (Guéroult), Quand BBon (16) (H. Leportier), Rivoli (17) (L. Pottier). Durées : 3'49" 3'53" 2 /3, 3'54" 3'55" 2 /5. Réduction au kilomètre : 1'50" 13 /20. PRIX D'AUCH 50.000 francs. — Distance : 2.900 mètres partant-à : Radon (5) (Backer), Oriflamme (2)
— 2. Tourbillon (3) (C. Pentecôte). — 3. Tienneval (8) (Gougeon). — 4. Thoutmès (4) (Th, Monsieur). Non placés : Touareg (5) (Bakker), Tiégo (6) (M. C. Forcinal). Durées : 3'16" 4 /5, 3'16" 9 /10, 3'47" 1 /2, 3'48" 2 /5. Pour : 1'30'" 7 /10. PRIX DE POITIERS 50.000 francs. — Distance : 2.500 mètres 1. Sancourt (6) à M. 5. Dora Victor-Hugo (Delaware. — 2. Tribun (18) (Lintanff). 3. Saint Léger (8) (Chrétien). — 4. Timariot (12) (Gougeon). Non placés : Robert Wismont (9) (Rollin), Rosière (7) (Daubichol), Petiville (4) (Andegnenste), Sonia (10) (B. Picard), Quintus de Smet (11) (p. Gitton), Riva Bella (15) (Guéroult), Quand BBon (16) (H. Leportier), Rivoli (17) (L. Pottier). Durées : 3'49" 3'53" 2 /3, 3'54" 3'55" 2 /5. Réduction au kilomètre : 1'50" 13 /20. PRIX D'AUCH 50.000 francs. — Distance : 2.900 mètres partant-à : Radon (5) (Backer), Oriflamme (2) (R. Picard), Question (11) (Souchon), Qui! Original (1) (Libeer), Reluisante (15) (A. Choisselet), Ripaille (14) (A. Dupuis), Ratine (9) (M. Monsieur), Reveigny (12) (V. Azor), Revercourt (16) (M. Essartier). L'AGENDA P.-L.-M. 1924 vient de paraître. Bien qu'il comporte, cette année, 113 photographies en couleurs (alors que les éditions précédentes n'en contenaient que 12), son prix n'est pas augmenté : il est vendu 1 fr. avec sa prime (une artistique pochette de 12 cartes postales héliogravées). La faveur croissante dont l'Agenda P.-L.-M. jouit dans le public l'a rendu, les années passées, très rapidement introuvable et, malgré l'accroissement progressif de son important tirage, d'innombrables demandes d'acheteurs (plus de 10.000 l'an dernier) ne peuvent être satisfaites. On ne saurait donc trop engager les collectionneurs de ce recueil annuel à se le procurer dès maintenant aux bibliothèques des gares du réseau P.-L.-M. et aux bureaux de ville de la Compagnie. Les personnes qui désireraient recevoir l'Agenda franco à domicile par poste, recommandé, ne ont qu'à faire parvenir, au Service de la Publicité P.-L.-M., boulevard Diderot, 20, à Paris, leur souscription accompagnée d'un mandat-poste de 6 fr. 50 pour la France et de 7 fr. 70 pour l'étranger. RÉSULTATS DU PARIS MUTUEL Chevaux Situation Pesage
contenaient que 12), son prix n'est pas augmenté : il est vendu 1 fr. avec sa prime (une artistique pochette de 12 cartes postales héliogravées). La faveur croissante dont l'Agenda P.-L.-M. jouit dans le public l'a rendu, les années passées, très rapidement introuvable et, malgré l'accroissement progressif de son important tirage, d'innombrables demandes d'acheteurs (plus de 10.000 l'an dernier) ne peuvent être satisfaites. On ne saurait donc trop engager les collectionneurs de ce recueil annuel à se le procurer dès maintenant aux bibliothèques des gares du réseau P.-L.-M. et aux bureaux de ville de la Compagnie. Les personnes qui désireraient recevoir l'Agenda franco à domicile par poste, recommandé, ne ont qu'à faire parvenir, au Service de la Publicité P.-L.-M., boulevard Diderot, 20, à Paris, leur souscription accompagnée d'un mandat-poste de 6 fr. 50 pour la France et de 7 fr. 70 pour l'étranger. RÉSULTATS DU PARIS MUTUEL Chevaux Situation Pesage 40 (F. Pelouse air. Urbain Uncle Sam Urgent -'agi' 1 placé placé place 49 .. 13 50 12 .. 10 50 19 39 0 0 5 50 8 .. Tante Hélène Toscane Thémis 5agn' placé placé placé 2!1 .. 2'i 50 10 .. 10 50 5 50 9 .. 8 50 Saltimbanque Quercus Sallenelles gagn' placé placé placé 30 .. 15 50 39 50 16 .. JL3 50 0 50 1 't .. 7 50 Titus Tourlourou gagn' 1 Dia.cc placé placé 10'. 50 46 50 0 8 45 50 19 .. 17 50 Sancourt Tibun Saint Léger gagn' placé ça.'! place place 34 50 13 50 16 .. 35 50 15 .. 6 50 7 50 12 .. Revercourt Ratine Reluisante gagn' 1 placé nlnce placé placé 39 50 10 ,. 13 « « 17 .. 47 .. 11 50 0 50 y .. Les chevaux indiqués en italique sont les favoris de la « PRESSE ». Ceux indiqués en caractères gras sont partie de « Notre Sélection ». MÉTHODE « PARAGISTER » donne 1 cheval par jour 40.0% de gagnants. Ecr. Gérard, 17, r. Victor-Massé. Tél. Trud.47-15 OUI ! Le succès est pour certains une HAINET... Mais qu'importe,
50 Saltimbanque Quercus Sallenelles gagn' placé placé placé 30 .. 15 50 39 50 16 .. JL3 50 0 50 1 't .. 7 50 Titus Tourlourou gagn' 1 Dia.cc placé placé 10'. 50 46 50 0 8 45 50 19 .. 17 50 Sancourt Tibun Saint Léger gagn' placé ça.'! place place 34 50 13 50 16 .. 35 50 15 .. 6 50 7 50 12 .. Revercourt Ratine Reluisante gagn' 1 placé nlnce placé placé 39 50 10 ,. 13 « « 17 .. 47 .. 11 50 0 50 y .. Les chevaux indiqués en italique sont les favoris de la « PRESSE ». Ceux indiqués en caractères gras sont partie de « Notre Sélection ». MÉTHODE « PARAGISTER » donne 1 cheval par jour 40.0% de gagnants. Ecr. Gérard, 17, r. Victor-Massé. Tél. Trud.47-15 OUI ! Le succès est pour certains une HAINET... Mais qu'importe, ils peuvent cravacher... JAMAIS ils ne pourront, nous devancer... ERIGÉ ? donne tous les jours des gagnants. Dans tous les kiosques, le numéro : UN FRANC. —— Hernière Heure Nos Correspondants nous signalent : DE M A1S ONS-L AFFUTE CLEAN SWEEP, RAPPEL, SILVESTER, GUERRIER, GASTON DE FOIX DE CHANTILLY GOLDEN POPULAR MOS SÉLECTIONS CLEAN SWEEP — GASTON DE FOIX Au JOUR, le JOUR Le jockey Ashton montera les représentants du vicomte de la Lande, à Marseille. M. F. Geslain vient d'acheter Hélodéa, par Prestige et Helen Keridal, comme poulinière ; la jument a été dirigée sur le haras de Bois-Balan. Flechard sera la monte en 1924, au Haras de Nonant-le-Pin, chez M. Corbière. Rotekbridge, le bon cheval de M. C. Ranucci, a été embarqué pour l'Italie où il fonctionnera comme étalon. Haroun Tarek a été acheté par les haras nationaux et va être envoyé au Pin. CAILLARD DES COURSES DÉCEMBRE Samedi 1er. — Vichy. Samedi 1er. — Engliern. Dimanche 2. — Anteuil. Dimanche 8. — Vincennes Lundi — Engliern, nes. Mardi 3. — Auteuil Mardi 4. — Vincennes Mercredi 5. Vincennes Jeudi 6. — Auteuil. Jeudi 6. — Vincennes. Samedi 7. — Engliern. -Marseille Dimanche 9. — Auteuil. Jeudi 10.
POPULAR MOS SÉLECTIONS CLEAN SWEEP — GASTON DE FOIX Au JOUR, le JOUR Le jockey Ashton montera les représentants du vicomte de la Lande, à Marseille. M. F. Geslain vient d'acheter Hélodéa, par Prestige et Helen Keridal, comme poulinière ; la jument a été dirigée sur le haras de Bois-Balan. Flechard sera la monte en 1924, au Haras de Nonant-le-Pin, chez M. Corbière. Rotekbridge, le bon cheval de M. C. Ranucci, a été embarqué pour l'Italie où il fonctionnera comme étalon. Haroun Tarek a été acheté par les haras nationaux et va être envoyé au Pin. CAILLARD DES COURSES DÉCEMBRE Samedi 1er. — Vichy. Samedi 1er. — Engliern. Dimanche 2. — Anteuil. Dimanche 8. — Vincennes Lundi — Engliern, nes. Mardi 3. — Auteuil Mardi 4. — Vincennes Mercredi 5. Vincennes Jeudi 6. — Auteuil. Jeudi 6. — Vincennes. Samedi 7. — Engliern. -Marseille Dimanche 9. — Auteuil. Jeudi 10. — Vincennes Lundi 10. — Engliern. — Marseille Mardi 11. — Vincennes. Samedi 14. — Vincennes Mercredi 12. — Engliern. Dimanche 15. — Vincennes Jeudi 13. — Auteuil. — Marseille vendredi 13. — Vincennes. — Marseille Samedi 14. — Vincennes Mercredi 16. — Engliern. Dimanche 16. — Vincennes Jeudi 17. — Auteuil. Ponrtqnoï payer très cher ailleurs les petites améliorations que La Presse yons offre gratuitement en échange de ses Bonnes-Primes. Le Programme SAMEDI 1 DECEMBRE 1923. A TREIZE HEURES QUINZE PROPRIETEUR | ENTRAINEURS CHEVAUX | COUVIERS | RECENS PRIX DU VELAY. Steeple-chase. — A l'encan. — 4.000 francs. — 3.500 mètres. H. Gamay !. Letellier : Crépitement Ch. cinilliwinkie-Creder. Victoires triomphales J?. Besnas ....|tâ¢. Boucher Monastery ;v iH.. âiEx Voto-Monitress iv sïjooner Vicaire â¢ , rlouvain ;,1 :H.. .vnor-La Providence ! &lt;DMm|hD A. Devaux .. !L. David l'ommerei u? ;t'li. ;, l'Dard II-Noval r-; relit Pëilss.Tanon '.i Ed Maycr Clean Sweep .ios |Ch. 6 U Burcove-Vacutés C..i &lt;»' Mltr'a»--» G. Wattinne .. |H. Davi&gt;on Mar del Plat a'08 |Jt.. «lOpott-Medicott !P ûtvastor A. , Coutreau .;Çh. Bariller Galvaudense .. 1 s ;.it.. 4-';»!ïam-vî6 d'Orgueil i.von variant Vie M. Vlgier .*r: Despranges .Hevolt ;ct 11.. iCDurbar-Mutinv ..'. 'LPTOS Gah. Guerlain
— Auteuil. Ponrtqnoï payer très cher ailleurs les petites améliorations que La Presse yons offre gratuitement en échange de ses Bonnes-Primes. Le Programme SAMEDI 1 DECEMBRE 1923. A TREIZE HEURES QUINZE PROPRIETEUR | ENTRAINEURS CHEVAUX | COUVIERS | RECENS PRIX DU VELAY. Steeple-chase. — A l'encan. — 4.000 francs. — 3.500 mètres. H. Gamay !. Letellier : Crépitement Ch. cinilliwinkie-Creder. Victoires triomphales J?. Besnas ....|tâ¢. Boucher Monastery ;v iH.. âiEx Voto-Monitress iv sïjooner Vicaire â¢ , rlouvain ;,1 :H.. .vnor-La Providence ! &lt;DMm|hD A. Devaux .. !L. David l'ommerei u? ;t'li. ;, l'Dard II-Noval r-; relit Pëilss.Tanon '.i Ed Maycr Clean Sweep .ios |Ch. 6 U Burcove-Vacutés C..i &lt;»' Mltr'a»--» G. Wattinne .. |H. Davi&gt;on Mar del Plat a'08 |Jt.. «lOpott-Medicott !P ûtvastor A. , Coutreau .;Çh. Bariller Galvaudense .. 1 s ;.it.. 4-';»!ïam-vî6 d'Orgueil i.von variant Vie M. Vlgier .*r: Despranges .Hevolt ;ct 11.. iCDurbar-Mutinv ..'. 'LPTOS Gah. Guerlain lEd. Mayer :Quy Y Pense Ci iCh, aiStmCrWgc-i'onses Ta icon 7Viau 1A. Neveu , uoll Poppy ,|u-i |jt.. 6!Dorrit-Dol.inkie If Hovella E. TbiAbawx ...1A. Vdèle Crown Again .!« ]n.. à'Land I.eague-High Tide...:Hem Mme Le Gorre.l.J. Fayette ^Petite Orange|«0 |jt-.. 4|Jus d'Orange-Piestigieus, Ory. Clean Sweep devrait avoir ici raison des 1 Y Pense, de préférence aux autres, médiocres adversaires qui lui sont opposés désignés : Ces. Je note avec lui, Galvaudense et Qui Y PENSE et QUI CLEAN SWEEP PRIX DE L'ARDECHE. — Course de haies. — 5.000 francs. — Distance : 2.600 mètres E. Carrante |A. .1. Moore au ( apucine II 1.; irv, d.nâ. Bede-( au-f.:;ri IE PoveUa W. feu IS. Jay Buili rguâ¢-IMI. : i)(_â¢ VniUcll.Alloue :,Von aârtanl H. Couti! ,11. i ,n,nt He.l Ja. K .!l'u. -J Jmcobl La Noele .. IBi-doloup fierre Gilloti Ou«r.i:rc 1 &gt; Itcll.&lt;"or&lt;d. i.', lv. ;&gt;-j Sick La Belle Aude 'H Uffrand P Pourt^ie . îï. Mous-ei !'-Mi â¢ .M.igit i,i â îI . .. Wliiîe Ma :.; Pr. li vre I Duflouro Jierjî-i Bal-ari !Chi. BariJIrr lî-mil.. Ci Pc. ;; San&gt; le Soa-Ruvjl .,rd. n ::i)c' UJ. Galio th. B,uUk-r Xauil 1.: iiies . t.i ll'n. a'Orerte 11 (,a... : â