jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les experts officiels : MM. Van der Heym, un malin, celui-là, Bapst, Jannetta, et qui quant à eux ! — La Catastrophe de la Théâtre François-Miron. Une fête au bénéfice des malheureuses victimes de cette catastrophe a été donnée mercredi dernier dans l’ancien jardin Bessières. — Elle a eu un très grand succès dû à une excellente organisation. Folies-Bergère — Dès que la Bonne Aventure, la lune voudra bien le permettre, la Fille du Calife prendra sa place sur l’affiche des Folies Bergère. La musique de la Fille est de Bertrand ; le scénario, très comique, est de M. Mental; le décor de Fromont, les costumes de Gray. Jardin d’acclimatation. — Tous les jeudis et tous les dimanches à 3 heures, concert sous la direction de M. Majer, Enseignant Chef d’orchestre des Folies-Bergère. — En ce moment grande attraction : Les Galibis (Caraïbes). — A.M. Lignat, ex-administrateur des Folies Bergère et du Palace-Théâtre, devient propriétaire et directeur du concert du Dix-Neuvième siècle, rue du Château-d’Eau, dont il compte faire l’ouverture le 15 septembre prochain. — Samedi dernier, un service de bout de l’an a été célébré en l’église Saint-Thomas d’Aquin, à la mémoire du maître de musique, le citoyen Colin, grand prix de Rome, professeur au Conservatoire de musique, chevalier de la Légion d’honneur. Hippodrome. — Tous les soirs à 8 h. 1/2 — Exercices. — Courses. — Intermèdes. — Grande pantomime : Cadet Roussel. — Matinée le jeudi et le dimanche, Orchestre dirigé par Wittmann. Chambre, en la personne de son directeur, de deux années d’empriѕe【n】ement. Le gérant s’est tiré avec quinze jours seulement et 500 francs d’amende, ainsi qu’une vendeuse, Mlle Viénot. COUR D’APPEL DE PARIS DÉSAVENU DE PATERNITÉ Nous avons eu déjà l’occasion de parler du procès pendant entre M. Raoul Maillé de Montjau, second chef d’orchestre à l'Opéra et Mme Fursch-Madier, sa femme, artiste lyrique au théâtre de la Monnaie de Bruxelles. Mme Fursch-Madier qui vivait depuis longtemps séparée de son mari et étant accouchée le 27 juillet 1880, à Rocylâert (Belgique), d’une petite fille, son mari fit suivre de cette une demande en désaveu de
grand prix de Rome, professeur au Conservatoire de musique, chevalier de la Légion d’honneur. Hippodrome. — Tous les soirs à 8 h. 1/2 — Exercices. — Courses. — Intermèdes. — Grande pantomime : Cadet Roussel. — Matinée le jeudi et le dimanche, Orchestre dirigé par Wittmann. Chambre, en la personne de son directeur, de deux années d’empriѕe【n】ement. Le gérant s’est tiré avec quinze jours seulement et 500 francs d’amende, ainsi qu’une vendeuse, Mlle Viénot. COUR D’APPEL DE PARIS DÉSAVENU DE PATERNITÉ Nous avons eu déjà l’occasion de parler du procès pendant entre M. Raoul Maillé de Montjau, second chef d’orchestre à l'Opéra et Mme Fursch-Madier, sa femme, artiste lyrique au théâtre de la Monnaie de Bruxelles. Mme Fursch-Madier qui vivait depuis longtemps séparée de son mari et étant accouchée le 27 juillet 1880, à Rocylâert (Belgique), d’une petite fille, son mari fit suivre de cette une demande en désaveu de paternité. Par un jugement en date du 27 décembre 1881 le tribunal civil de Paris accueillit cette demande après enquête. Mme Fursch-Madier vient d’interjeter appel de ce jugement et demandé la nullité de deux enquêtes qui l’avaient précédé, l’une à Paris, l’autre à Bruxelles. La cour séant en audience solennelle (Ré et 3e chambres réunies) a rendu un premier arrêt déclarant régulière et valable l’enquête faite à Paris et nulle celle faite à Bruxelles, et sur les conclusions conformes de M. l’avocat général Loubers a confirmé purement et simplement la décision des premiers juges. Toutefois la décision n’a pu être prise que parce que l’avoué de Mme Fursch-Madier a déclaré que sa cliente s’en rapportait à la justice sur le fond, « C’étaient là des appointements sérieux ; aussi pour s’attacher l’artiste, un dédit rigoureux avait été stipulé 50,000 francs ! « Mlle May a eu dû succès. Elle a joué INFORMATIONS La pornographie a fini, grâce aux tribunaux, ses beaux jours. Pour la publication d’un dessin obscène, le Piron vient d’être condamné, devant la 11e LÉ PROGRÈS ARTISTIQUE ET LA PROPRIÉTÉ RURAILE. Panorama de Champigny, de MM. de Neuville et Détaillé, 5, rue de Berry. — Ouvert de 10
(Ré et 3e chambres réunies) a rendu un premier arrêt déclarant régulière et valable l’enquête faite à Paris et nulle celle faite à Bruxelles, et sur les conclusions conformes de M. l’avocat général Loubers a confirmé purement et simplement la décision des premiers juges. Toutefois la décision n’a pu être prise que parce que l’avoué de Mme Fursch-Madier a déclaré que sa cliente s’en rapportait à la justice sur le fond, « C’étaient là des appointements sérieux ; aussi pour s’attacher l’artiste, un dédit rigoureux avait été stipulé 50,000 francs ! « Mlle May a eu dû succès. Elle a joué INFORMATIONS La pornographie a fini, grâce aux tribunaux, ses beaux jours. Pour la publication d’un dessin obscène, le Piron vient d’être condamné, devant la 11e LÉ PROGRÈS ARTISTIQUE ET LA PROPRIÉTÉ RURAILE. Panorama de Champigny, de MM. de Neuville et Détaillé, 5, rue de Berry. — Ouvert de 10 heures du matin à 11 heures du soir. Panorama du Château-d’Eau, 26, rue de Bondy, La Défense de Belfort, de 10 heures du matin à 11 heures du soir. Musée Grévin (10, boulevard Montmartre), de 11 heures et demie du matin à 11 heures et demie du soir. Nouveaux sujets : Garibaldi, — Arabi-Pacha. — Le cadavre du Pecq. — Rosa Mauri. — PROVINCE Marseille. — Concerts populaires. — Séance du 24. Signalons le succès renouvelé cette année, pour la charmante mazurka de M. Gaston Lemarqué, titrée « Le Kiosque. » Audition du 27. On remarque, pour la seconde fois, la grande Marche de Gala de M. Flégier. Au grand concert du 27. Audition d’un virtuose de mérite, qui nous a fait entendre dans la première partie, une Scène de Ballet de Bériot, exécutée avec une grande pureté de son ; dans cette même partie, on a souligné une nouvelle œuvre de M. Penavaire, Musettes et Clairons. Nous attendrons une deuxième audition pour porter un jugement définitif, ainsi que sur une jolie Valse de M. Gilbert des Roches, compositeur de talent, titrée : Amour. Dans la deuxième partie, encore une première audition : Fragments du Ballet de Claudia, l’opéra couronné
: Garibaldi, — Arabi-Pacha. — Le cadavre du Pecq. — Rosa Mauri. — PROVINCE Marseille. — Concerts populaires. — Séance du 24. Signalons le succès renouvelé cette année, pour la charmante mazurka de M. Gaston Lemarqué, titrée « Le Kiosque. » Audition du 27. On remarque, pour la seconde fois, la grande Marche de Gala de M. Flégier. Au grand concert du 27. Audition d’un virtuose de mérite, qui nous a fait entendre dans la première partie, une Scène de Ballet de Bériot, exécutée avec une grande pureté de son ; dans cette même partie, on a souligné une nouvelle œuvre de M. Penavaire, Musettes et Clairons. Nous attendrons une deuxième audition pour porter un jugement définitif, ainsi que sur une jolie Valse de M. Gilbert des Roches, compositeur de talent, titrée : Amour. Dans la deuxième partie, encore une première audition : Fragments du Ballet de Claudia, l’opéra couronné par le jury marseillais et représenté la saison dernière sur notre première scène. Une fantaisie pour violon sur Lucie de Lammermoor de Bazzini, exécutée par M. Magni, a enlevé l’unanimité des bravos de l’auditoire qui a fait bisser ce morceau rendu avec une véritable maîtrise et toujours avec la même justesse de sons; Concerts de La plage - L’orchestre dirigé par M. Trave obtient un vif succès, il faut dire aussi, que l’ex-chef d’orchestre du Palais-de-Cristal, possède une conviction, Une ardeur, un sentiment qu’il sait communiquer largement à ses musiciens. L. Bagnat. Rouen. - Nous avons parlé dans un précédent numéro de la lampe de sûreté adoptée pour le théâtre des Arts. Voici, en peu de mots, la description que veut bien nous adresser de cet ingénieux appareil, son inventeur, M. C* Marie, à l’intention des lecteurs du Progrès Artistique; « Un globe de verre transparent en forme de carafe renversée. - Dans ce globe, un volume d’eau à peu près égal à celui d’une bougie qu’on y plonge et dont la combustion dure plus de 7 heures. - L’eau agissant comme ressort permet de brûler la bougie régulièrement et sans perte jusqu’à ce que la mèche soit noyée. »
justesse de sons; Concerts de La plage - L’orchestre dirigé par M. Trave obtient un vif succès, il faut dire aussi, que l’ex-chef d’orchestre du Palais-de-Cristal, possède une conviction, Une ardeur, un sentiment qu’il sait communiquer largement à ses musiciens. L. Bagnat. Rouen. - Nous avons parlé dans un précédent numéro de la lampe de sûreté adoptée pour le théâtre des Arts. Voici, en peu de mots, la description que veut bien nous adresser de cet ingénieux appareil, son inventeur, M. C* Marie, à l’intention des lecteurs du Progrès Artistique; « Un globe de verre transparent en forme de carafe renversée. - Dans ce globe, un volume d’eau à peu près égal à celui d’une bougie qu’on y plonge et dont la combustion dure plus de 7 heures. - L’eau agissant comme ressort permet de brûler la bougie régulièrement et sans perte jusqu’à ce que la mèche soit noyée. » - Dans sa dernière séance, le Conseil municipal a voté une allocation annuelle de 1,000 fr. à Mlle Rachel Ribeyre, récemment admise, comme élève de chant, au Conservatoire. Cet encouragement flatteur est tout fait justifié par les heureuses dispositions de notre jeune compatriote, A. Dassier. Dieppe. - Les débuts de la troupe du Casino sont terminés, et, nous pouvons le dire, tout à l’honneur de M. Bias, qui a su faire un choix très intelligent et du meilleur goût. Le succès de Geng et de son orchestre va, chaque jour, grandissant. La foule se presse aux concerts des mardi, dimanche, et surtout à celui, classique, du samedi. Comment en pourrait-il être autrement avec une telle phalange d’artistes, d’où nous pouvons extraire, par dessus tout, les noms de MM. Guidé frères, Molière père et fils, Vanderhoegen, Ch. André - un contretiste découvert tout récemment et qui fera parler de lui - Roger, Rossi, etc. De Havre - La chronique théâtrale est maigrement pourvue en ce moment, où nous n’avons à nous mettre « sous la dent » que des représentations accidentelles données par des troupes de passage. Nous avons eu dernièrement à l’Ambigu La tour de Jesle avec Duvaline et le
la troupe du Casino sont terminés, et, nous pouvons le dire, tout à l’honneur de M. Bias, qui a su faire un choix très intelligent et du meilleur goût. Le succès de Geng et de son orchestre va, chaque jour, grandissant. La foule se presse aux concerts des mardi, dimanche, et surtout à celui, classique, du samedi. Comment en pourrait-il être autrement avec une telle phalange d’artistes, d’où nous pouvons extraire, par dessus tout, les noms de MM. Guidé frères, Molière père et fils, Vanderhoegen, Ch. André - un contretiste découvert tout récemment et qui fera parler de lui - Roger, Rossi, etc. De Havre - La chronique théâtrale est maigrement pourvue en ce moment, où nous n’avons à nous mettre « sous la dent » que des représentations accidentelles données par des troupes de passage. Nous avons eu dernièrement à l’Ambigu La tour de Jesle avec Duvaline et le 115 rue Pigalle, par Montbars et sa troupe. - L. Le casino-club Marie-Christine a fait une très brillante ouverture et, depuis, obtient un grand et légitime succès. - Les feux de bouclier hippiques et les régates, ont pu un éclat exceptionnel. - Un artiste peintre, M. Vippis, vient de faire, à l’Exposition, une très belle et très fidèle Copie de la Descente de Croix qui figure au musée d’Anvers. - L’exposition des beaux-arts : dans les salons de l’Hôtel-de-Ville, vient de s’ouvrir. La quantité de tableaux y figurent est considérable. - Succès d’ensemble très grand. Les ubues, Bézier. - Rouge, le célèbre Pierrot, a fait ses débuts avec le plus grand succès sur la scène de l’Alcazar, dans la fameuse pantomime le Maître d’armes. La troupe de chant de cet établissement a droit à tous nos éloges, particulièrement Mlles Tridon et Ruggeri, chanteuses légères, enfants gâtés du public, qui ne leur ménage pas ses applaudissements. M. Delporte, le nouveau directeur du théâtre, s’occupe activement de la composition de la troupe; il a l’intention de monter un répertoire d’ouvrages nouveaux qui n’ont pas encore été représentés sur notre scène; il ouvrira à la fin de septembre. Les courses de taureaux, genre
à l’Exposition, une très belle et très fidèle Copie de la Descente de Croix qui figure au musée d’Anvers. - L’exposition des beaux-arts : dans les salons de l’Hôtel-de-Ville, vient de s’ouvrir. La quantité de tableaux y figurent est considérable. - Succès d’ensemble très grand. Les ubues, Bézier. - Rouge, le célèbre Pierrot, a fait ses débuts avec le plus grand succès sur la scène de l’Alcazar, dans la fameuse pantomime le Maître d’armes. La troupe de chant de cet établissement a droit à tous nos éloges, particulièrement Mlles Tridon et Ruggeri, chanteuses légères, enfants gâtés du public, qui ne leur ménage pas ses applaudissements. M. Delporte, le nouveau directeur du théâtre, s’occupe activement de la composition de la troupe; il a l’intention de monter un répertoire d’ouvrages nouveaux qui n’ont pas encore été représentés sur notre scène; il ouvrira à la fin de septembre. Les courses de taureaux, genre de divertissement complètement nouveau pour la ville, a obtenu un splendide succès. Le quadrille espagnol, composé de six personnes, sous la direction de Don Luis Mazzantini, premier spadà de Madrid, a émotionné vivement les spectateurs. M. Mazzantini a l’intention de donner avant son départ une corrida à son bénéfice, pour laquelle il engagerait un véritable taureau espagnol, qu’il tuerait à la fin de la représentation. Franz d’Avila, mon. - La Société chorale de Dijon, dirigée par M. Arthur Lamy, vient d’obtenir un brillant succès au concours de Chaumont. Elle a remporté, à l’unanimité et avec félicitations, le premier prix de lecture à vue, puis le premier prix d’exécution et enfin le prix d’honneur. La Société concourait en division d'excellence et le jury était présidé par M. Guillot de Saint-Bris. REVUE DE L'ÉTRANGER Londres. - La saison italienne s’est terminée samedi avec le Barbier de Séville. Grand enthousiasme pour la Patti qui a chanté à la leçon un air d’Ernani, et le Home, notre Home ! si populaire de l’autre côté de la Manche. A l’Adelphi une adaptation (toujours ?...) du Roi s’amuse, et - paraît-il - une adaptation adoucie (!?!), a très bien réussi. Rome. - UN Nouvelle Société musicale.
laquelle il engagerait un véritable taureau espagnol, qu’il tuerait à la fin de la représentation. Franz d’Avila, mon. - La Société chorale de Dijon, dirigée par M. Arthur Lamy, vient d’obtenir un brillant succès au concours de Chaumont. Elle a remporté, à l’unanimité et avec félicitations, le premier prix de lecture à vue, puis le premier prix d’exécution et enfin le prix d’honneur. La Société concourait en division d'excellence et le jury était présidé par M. Guillot de Saint-Bris. REVUE DE L'ÉTRANGER Londres. - La saison italienne s’est terminée samedi avec le Barbier de Séville. Grand enthousiasme pour la Patti qui a chanté à la leçon un air d’Ernani, et le Home, notre Home ! si populaire de l’autre côté de la Manche. A l’Adelphi une adaptation (toujours ?...) du Roi s’amuse, et - paraît-il - une adaptation adoucie (!?!), a très bien réussi. Rome. - UN Nouvelle Société musicale. - Les maîtres Terziani, De Sanctis, Pinelli, Orsini, Falohi et Palloni, MM. Mannucci, Augusto et Alfredo Giovannetti et Ernesito Martilli sont les promoteurs d’une Société d’encouragement pour l’art musical. Le but de cette Société est d’aider les jeunes compositeurs et les jeunes artistes à faire les premiers pas dans la carrière. On fait beaucoup et on a beaucoup fait en Italie pour l’enseignement de l’art musical; mais, quand l’élève a terminé ses études au Conservatoire, il est abandonné à lui-même, sans guide, sans appui moral ou matériel; il tombe entre les mains de spéculateurs qui l’exploient, ou bien il reste en dehors du mouvement sans trouver le moyen de se faire connaître. Les cas de jeunes compositeurs de talent qui, après avoir obtenu les plus hautes distinctions dans les écoles, finissent par être organistes dans un village avec 600 francs de traitement, ne sont pas rares, pas plus que ceux de chanteurs qui perdent leurs plus belles années au profit d’habiles accapareurs. Une Société qui réussirait à acheminer les uns et les autres dans leurs carrières serait vraiment utile; aussi les promoteurs méritent-ils des éloges pour leur bonne idée, et les encouragements de toutes les personnes qui ont à cœur
carrière. On fait beaucoup et on a beaucoup fait en Italie pour l’enseignement de l’art musical; mais, quand l’élève a terminé ses études au Conservatoire, il est abandonné à lui-même, sans guide, sans appui moral ou matériel; il tombe entre les mains de spéculateurs qui l’exploient, ou bien il reste en dehors du mouvement sans trouver le moyen de se faire connaître. Les cas de jeunes compositeurs de talent qui, après avoir obtenu les plus hautes distinctions dans les écoles, finissent par être organistes dans un village avec 600 francs de traitement, ne sont pas rares, pas plus que ceux de chanteurs qui perdent leurs plus belles années au profit d’habiles accapareurs. Une Société qui réussirait à acheminer les uns et les autres dans leurs carrières serait vraiment utile; aussi les promoteurs méritent-ils des éloges pour leur bonne idée, et les encouragements de toutes les personnes qui ont à cœur les intérêts des musiciens. Paul de Neha. BEAUX-ARTS Les concours pour les prix de Rome ont été très suivis cette année et très discutés. Le public suit maintenant avec beaucoup d’intérêt les expositions de l’école. C’est là d’un heureux augure et cet empressement impose aux jeunes artistes le devoir de soutenir le plus brillamment possible la vieille renommée de notre école. En peinture le sujet était Matthias refusant de sacrifier aux dieux. Le jugement qui a été rendu samedi nous a pleinement satisfait. Grand prix : M. Popelin, né à Paris le 30 juillet 1850. Composition sobre et ingénieuse, attitude de Matthias très énergique, dessin de l’ensemble correct et soutenu, pourtant l’officier couché au 1er plan ne nous a guère plu. Au seul point de vue de l’exécution, l’œuvre de M. Popelin était désignée pour le prix. Premier second grand prix : M. Pinta (n° 4) la figure du grand-prêtre est surtout bien traitée, le groupement sur la gauche est bon et la note bleue du ciel d’un excellent effet. 2e second grand prix : M. Leroy (n° 8). La lumière et les lumineux sont un peu trop dispersés, cela papillote ; de la recherche dans la composition des groupes
soutenir le plus brillamment possible la vieille renommée de notre école. En peinture le sujet était Matthias refusant de sacrifier aux dieux. Le jugement qui a été rendu samedi nous a pleinement satisfait. Grand prix : M. Popelin, né à Paris le 30 juillet 1850. Composition sobre et ingénieuse, attitude de Matthias très énergique, dessin de l’ensemble correct et soutenu, pourtant l’officier couché au 1er plan ne nous a guère plu. Au seul point de vue de l’exécution, l’œuvre de M. Popelin était désignée pour le prix. Premier second grand prix : M. Pinta (n° 4) la figure du grand-prêtre est surtout bien traitée, le groupement sur la gauche est bon et la note bleue du ciel d’un excellent effet. 2e second grand prix : M. Leroy (n° 8). La lumière et les lumineux sont un peu trop dispersés, cela papillote ; de la recherche dans la composition des groupes et un fond très pittoresque. Nous ne pouvons passer silence M. Rochegrosse (n° 5), talent bien personnel, sortant du poncif. Il y a du parti-pris dans cette toile, soit, mais il y a aussi de la hardiesse, on se trouve devant quelqu’un et en art l’individualité est chose capitale. M. Rochegrosse, est un coloriste auquel manque encore des études pour bien s’affirmer. En sculpture le sujet était St-Sébastien percé de flèches. Le jugement nous a, non pas surpris, mais légèrement étonné. La lutte a été vive entre l’atelier Cavelier et l’atelier Dunant et sans rapporter tous les on-dit où diminuer en quoi que ce soit le talent de M. Ferrary, nous croyons que l’Institut a eégard à l'âge de cet artiste qui est né en 1852. Le grand prix a donc été donné à M. Ferrary, élève de M. Cavelier. Beaucoup d’habileté mais attitude et expression très discutables, 1er second grand prix : M. Pépin, élève de M. Cavelier, une exécution très soignée, un dessin serré, le modèle très juste mais une figure insignifiante, manquant de caractère, 2e second grand prix : M. Lombard, toujours élève de M. Cavelier, pose et dessin tourmentés, pourtant des qualités de facture sur lesquelles
Rochegrosse, est un coloriste auquel manque encore des études pour bien s’affirmer. En sculpture le sujet était St-Sébastien percé de flèches. Le jugement nous a, non pas surpris, mais légèrement étonné. La lutte a été vive entre l’atelier Cavelier et l’atelier Dunant et sans rapporter tous les on-dit où diminuer en quoi que ce soit le talent de M. Ferrary, nous croyons que l’Institut a eégard à l'âge de cet artiste qui est né en 1852. Le grand prix a donc été donné à M. Ferrary, élève de M. Cavelier. Beaucoup d’habileté mais attitude et expression très discutables, 1er second grand prix : M. Pépin, élève de M. Cavelier, une exécution très soignée, un dessin serré, le modèle très juste mais une figure insignifiante, manquant de caractère, 2e second grand prix : M. Lombard, toujours élève de M. Cavelier, pose et dessin tourmentés, pourtant des qualités de facture sur lesquelles on glisse quand on examine M. Pène qui avait le n° 9 et qui a fait un bel ouvrage. Le corps du saint, maigre, faisait valoir une érudition savante, le geste et l’attitude étaient à louer, la figure expressive et différents attributs complétaient la signification de la statue c'était notre préféré. Mardi dernier a eu lieu à l'école des beaux-arts le jugement du concours pour le grand prix de Rome, section de gravure. Le jury n’a pas décerné de premier prix. Un premier second grand prix a été décerné à M. Supplice, élève de M. Henriquel Dupont, né à Paris, le 22 mai 1855. Un deuxième second grand prix à M. Joseph Baibotin, né à l’île de Ré, élève de MM. Bouguereau et Amedeo. Les concurrents pour le prix de Rome, section d’architecture, sont sortis des loges, après cent dix jours de travail. Le sujet de cette année était : Un palais pour le conseil d’État. L’exposition publique des œuvres des concurrents a commencé le 2 août. Le jugement sera rendu le 5 et l’exposition sera close le 6. L’Exposition organisée par l’Union centrale des Arts décoratifs au palais de l’Industrie, sera ouverte à partir du 10 août. Il y