jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
où les défaites militaires répétées accusent la situation difficile de l'Italie, le gouvernement de Rome a jugé habile d'user du prestige du prince Umberto pour tenter de calmer le trouble de l'opinion. (F.A.) La défense des Balkans contre un débarquement allié Moscou. — La tournée d'inspection que vient d'accomplir à travers les Balkans le général Roboti, commandant en chef des troupes italiennes dans les Balkans, semble avoir déclenché, observent les milieux diplomatiques russes, un véritable mouvement d'un caractère à la fois politique et militaire. Après le maréchal Keitel, chef d'état-major allemand, qui a quitté Berlin à destination de Belgrade, et qui se rendrait ensuite en Bulgarie et en Grèce, on annonce que l'amiral Canaris, chef du service des renseignements de l'amirauté allemande, vient d'arriver de Athènes, après avoir visité Durazzo et le Péloponnèse. On pense qu'il se rendra ensuite dans le Dodécanèse. On ne doute pas que tous ces déplacements n'aient pour but l'examen de la préparation de la défense contre un débarquement éventuel des Alliés. (P.A.) L'ouverture du second front est proche déclare M. MORGENTHAU New-York. — M. Henry Morgenthau, secrétaire aux Finances, a déclaré au cours d'une interview : « L'ouverture du second front est proche. Nous sommes maintenant prêts à frapper et ce seront des coups, je vous le promets, qui feront culbuter l'Allemagne nazie sur ses fondations pourries et tachées de sang ». (F.A.). Alerte à Bône Bône. — Un raid ennemi a eu lieu sur Bône au début de la nuit dernière. La D.C.A. a réagi très violemment. (F.A.) TÉMOIGNAGE Le journal d'un évadé de Lorraine II. SOUS LA BOTTE ALLEMANDE Suite (1) 5 septembre 1940. — Nous n'avons pas trop à nous plaindre pour le ravitaillement. Les magasins regorgent encore de vêtements et de tissus qui ont été raflés en France. De tous les coins de l'Allemagne, des acheteurs sont accourus, qui, à l'aide de mauvais marks, garnissent leur garde-robe depuis si longtemps négligée. Il a fallu finalement que l'administration interdise les achats opérés par des étrangers à la province. 20 septembre. — Le clergé est admirable de courage et de patriotisme. Les sermons
maintenant prêts à frapper et ce seront des coups, je vous le promets, qui feront culbuter l'Allemagne nazie sur ses fondations pourries et tachées de sang ». (F.A.). Alerte à Bône Bône. — Un raid ennemi a eu lieu sur Bône au début de la nuit dernière. La D.C.A. a réagi très violemment. (F.A.) TÉMOIGNAGE Le journal d'un évadé de Lorraine II. SOUS LA BOTTE ALLEMANDE Suite (1) 5 septembre 1940. — Nous n'avons pas trop à nous plaindre pour le ravitaillement. Les magasins regorgent encore de vêtements et de tissus qui ont été raflés en France. De tous les coins de l'Allemagne, des acheteurs sont accourus, qui, à l'aide de mauvais marks, garnissent leur garde-robe depuis si longtemps négligée. Il a fallu finalement que l'administration interdise les achats opérés par des étrangers à la province. 20 septembre. — Le clergé est admirable de courage et de patriotisme. Les sermons doivent être prononcés obligatoirement en allemand. Les mouchards de la Gestapo espionnent les prêtres ; des perquisitions fréquentes de police ont lieu. Des expulsions massives se produisent. 1er octobre. — M. Joseph Bürckel, le grand spécialiste des plébiscites, celui qui, grâce à Laval, a fait revenir la Sarre au Reich et qui a provoqué l'Anschluss de l'Autriche, a été nommé gauleiter à Metz. Quelle fierté pour nous ! Il va donc tenter de mettre au pas ces fortes têtes lorraines. Toute la ville a été pavoisée par les autorités. Le second des croiseurs lourds italiens atteint à la Maddalena était le « Bolzano » Londres. — Le rédacteur naval de l'agence « Britanova » fait observer que la destruction, par des forteresses volantes américaines, des deux derniers croiseurs lourds que possédait l'Italie handicapera sérieusement la marine italienne pour le cas éventuel où elle serait appelée à couvrir une évacuation par mer des forces de Rommel. L'appui de ces croiseurs aurait apporté une aide considérable aux flottilles de destroyers et de torpilleurs. On a déclaré que le second des croiseurs atteints par les forteresses volantes était de la classe du « Gorizia », ce croiseur ayant été coulé le 29 Juin
et qui a provoqué l'Anschluss de l'Autriche, a été nommé gauleiter à Metz. Quelle fierté pour nous ! Il va donc tenter de mettre au pas ces fortes têtes lorraines. Toute la ville a été pavoisée par les autorités. Le second des croiseurs lourds italiens atteint à la Maddalena était le « Bolzano » Londres. — Le rédacteur naval de l'agence « Britanova » fait observer que la destruction, par des forteresses volantes américaines, des deux derniers croiseurs lourds que possédait l'Italie handicapera sérieusement la marine italienne pour le cas éventuel où elle serait appelée à couvrir une évacuation par mer des forces de Rommel. L'appui de ces croiseurs aurait apporté une aide considérable aux flottilles de destroyers et de torpilleurs. On a déclaré que le second des croiseurs atteints par les forteresses volantes était de la classe du « Gorizia », ce croiseur ayant été coulé le 29 Juin par des sous-marins britanniques, il est de toute évidence que le croiseur dont il s'agit est le « Bolzano », jaugeant 10.000 tonnes et armé de canons de 210 m/m. (F.A.). Depuis trois mois Les Italiens ont perdu 110.359 hommes Stockholm. — D'après le correspondant à Rome d'un journal suédois, les pertes italiennes durant les trois premiers mois de l'année 1943 ont atteint le chiffre de 110.359 hommes dont 102.447 pendant le mois de Janvier. (F.A.). Des arcs de triomphe ont été dressés. Toutes les formations du parti ont fait la foule. Mais tout cela n'a pu provoquer l'atmosphère d'enthousiasme et les applaudissements que l'on recherchait. Ce fut vraiment piteux que cette mascarade. Bürckel a remarqué, en inspectant ses troupes, place d'Armes, un homme dans le public qui semblait pleurer de joie. Ravi de cette aubaine, le gauleiter s'avança vers lui et lui dit : « Pourquoi es-tu si joyeux, mais pourquoi pleures-tu ? Tu dois être un bon Lorrain pour m'accueillir ainsi. » L'interpellé répondit : « Non, je suis Autrichien et je me réjouis de la joie de mes compatriotes de ne plus vous avoir sur le dos et je pleure sur le sort réservé à ces malheureux
les pertes italiennes durant les trois premiers mois de l'année 1943 ont atteint le chiffre de 110.359 hommes dont 102.447 pendant le mois de Janvier. (F.A.). Des arcs de triomphe ont été dressés. Toutes les formations du parti ont fait la foule. Mais tout cela n'a pu provoquer l'atmosphère d'enthousiasme et les applaudissements que l'on recherchait. Ce fut vraiment piteux que cette mascarade. Bürckel a remarqué, en inspectant ses troupes, place d'Armes, un homme dans le public qui semblait pleurer de joie. Ravi de cette aubaine, le gauleiter s'avança vers lui et lui dit : « Pourquoi es-tu si joyeux, mais pourquoi pleures-tu ? Tu dois être un bon Lorrain pour m'accueillir ainsi. » L'interpellé répondit : « Non, je suis Autrichien et je me réjouis de la joie de mes compatriotes de ne plus vous avoir sur le dos et je pleure sur le sort réservé à ces malheureux Lorrains. » 12 octobre. — Peu à peu, tous les monuments français et alliés sont abattus : ce fut d'abord le « Poilu Libérateur », puis « Mangin », puis « Déroulède », puis « Albert 1er ». Le zèle iconoclaste s'exerça ensuite sur le monument de la Libération dédié à Fabert, à Ney, à La Fayette, don de l'Amérique. Jeanne d'Arc fut désarçonnée. Quant au monument élevé aux enfants de Metz morts au champ d'honneur, les Nazis y gravèrent ces mots : « Ils sont morts pour le Reich. » Mais, cependant, la girouette de la cathédrale de Metz est peinte un drapeau tricolore, et lui continue à exister, car sa disparition nécessiterait un travail trop périlleux. Ce drapeau tricolore, au haut de notre cathédrale, c'est pour chacun de nous un peu de la France qui demeure. Quant à la statue de Saint-Daniel, qui avait été érigée avant la guerre de 1914, devant le portail principal, sous les traits de Guillaume II, les Allemands ont chargé un sculpteur de raser sa moustache ; mais l'opération n'a pas bien réussie. 10 novembre. L'organisation de l'évasion des prisonniers français d'Allemagne commence à être bien au point: c'est la révanche merveilleuse; préparer,
à Fabert, à Ney, à La Fayette, don de l'Amérique. Jeanne d'Arc fut désarçonnée. Quant au monument élevé aux enfants de Metz morts au champ d'honneur, les Nazis y gravèrent ces mots : « Ils sont morts pour le Reich. » Mais, cependant, la girouette de la cathédrale de Metz est peinte un drapeau tricolore, et lui continue à exister, car sa disparition nécessiterait un travail trop périlleux. Ce drapeau tricolore, au haut de notre cathédrale, c'est pour chacun de nous un peu de la France qui demeure. Quant à la statue de Saint-Daniel, qui avait été érigée avant la guerre de 1914, devant le portail principal, sous les traits de Guillaume II, les Allemands ont chargé un sculpteur de raser sa moustache ; mais l'opération n'a pas bien réussie. 10 novembre. L'organisation de l'évasion des prisonniers français d'Allemagne commence à être bien au point: c'est la révanche merveilleuse; préparer, aider, exécuter les évasions. Des centaines et des centaines de nos compatriotes ont déjà trouvé dans nos familles les plus admirables complicités. Toute une famille de nos amis, le père, les filles et les fils viennent d'être condamnés à des peines de prison de six mois à trois ans, mais à eux seuls, ils ont fait évader 150 personnes. Quel tableau d'honneur magnifique! 15 décembre. — Les expulsions se succèdent maintenant à un rythme de plus en plus rapide. Mais ce sont nos campagnards qui subissent plus particulièrement la colère imbécile de la police nazie. Des villages entiers ont été vidés de leurs habitants. Dans certaines régions, 80 des cultivateurs ont dû abandonner leurs terres. On se prépare déjà à coloniser toute cette riche campagne avec des Poméraniens et autres individus de sang aryen, qui viendront recevoir les terres qui nous sont volées. Le régime nazi n'est-il pas le défenseur de la propriété bourgeoise et paysanne, comme la propagande l'a si bien laissé croire à certains de chez nous? (A suivre). René VALIER. (1) Lire l'« Echo d'Alger » des 12 et 13 courant. Le général Mordacq s'est suicidé Berlin. Le D.N.B. annonce que le général Mordacq s'est suicidé hier
à eux seuls, ils ont fait évader 150 personnes. Quel tableau d'honneur magnifique! 15 décembre. — Les expulsions se succèdent maintenant à un rythme de plus en plus rapide. Mais ce sont nos campagnards qui subissent plus particulièrement la colère imbécile de la police nazie. Des villages entiers ont été vidés de leurs habitants. Dans certaines régions, 80 des cultivateurs ont dû abandonner leurs terres. On se prépare déjà à coloniser toute cette riche campagne avec des Poméraniens et autres individus de sang aryen, qui viendront recevoir les terres qui nous sont volées. Le régime nazi n'est-il pas le défenseur de la propriété bourgeoise et paysanne, comme la propagande l'a si bien laissé croire à certains de chez nous? (A suivre). René VALIER. (1) Lire l'« Echo d'Alger » des 12 et 13 courant. Le général Mordacq s'est suicidé Berlin. Le D.N.B. annonce que le général Mordacq s'est suicidé hier en se jetant dans la Seine, au pont des Arts. On ignore les motifs de cet acte de désespoir. Le général Mordacq était âgé de 75 ans. Il avait été membre du cabinet Clemenceau et plus tard commandant des troupes françaises de la Ruhr. (F.A.) Le général Catroux a été reçu par M. Eden Londres. Le général Catroux a été reçu aujourd'hui par M. Eden, avec lequel il a eu un entretien. (F.A.). M. Staline reçoit le général Martell, chef de la mission militaire britannique Moscou. — M. Staline a reçu aujourd'hui le général Martell, nouveau chef de la mission militaire britannique en Russie. M. Molotov, commissaire soviétique pour les Affaires étrangères, et sir Archibald Clark Kerr, ambassadeur britannique, assistaient à l'entrevue. (P.A.) Pour un chant de guerre de l'armée d'Afrique Le secrétaire à l'Information communique : À toutes les époques de l'histoire de France, les soldats français ont eu leurs chants de guerre. C'est ainsi que les volontaires de 1792 allaient à la charge aux accents du « Chant du départ », que les fantassins de la conquête de l'Algérie avançaient d'un pas alerte et joyeux sous le soleil brûlant en chantant la « Casquette du Père Bugeaud ».
reçu par M. Eden Londres. Le général Catroux a été reçu aujourd'hui par M. Eden, avec lequel il a eu un entretien. (F.A.). M. Staline reçoit le général Martell, chef de la mission militaire britannique Moscou. — M. Staline a reçu aujourd'hui le général Martell, nouveau chef de la mission militaire britannique en Russie. M. Molotov, commissaire soviétique pour les Affaires étrangères, et sir Archibald Clark Kerr, ambassadeur britannique, assistaient à l'entrevue. (P.A.) Pour un chant de guerre de l'armée d'Afrique Le secrétaire à l'Information communique : À toutes les époques de l'histoire de France, les soldats français ont eu leurs chants de guerre. C'est ainsi que les volontaires de 1792 allaient à la charge aux accents du « Chant du départ », que les fantassins de la conquête de l'Algérie avançaient d'un pas alerte et joyeux sous le soleil brûlant en chantant la « Casquette du Père Bugeaud ». Plus près de nous, les poilus de 1914-1918 ont eu la célèbre « Madelon ». Aux tranchées, le refrain ramenait la joie dans tous les cœurs. C'est aux accents de la « Madelon » que nos soldats bleu horizon sont allés de victoire en victoire et qu'ils ont finalement écrasé les Allemands. Quant à la « Marseillaise », son histoire est dans toutes les mémoires. L'heure que nous traversons en ce moment sur la terre d'Afrique est une heure entre toutes historique. L'armée de la libération se lève en Algérie, au Maroc, en Tunisie. C'est elle qui, après avoir repris à l'ennemi séculaire la parcelle de terre tunisienne qu'il détient encore, traversera la Méditerranée et, côte à côte avec nos Alliés, libérera la France et les peuples courbés sous le joug odieux de l'Allemagne. Il est souhaitable qu'un chant de guerre français prenne naissance sur cette terre d'Afrique et symbolise, pour les générations à venir, la grande époque que nous sommes en train de vivre. Quand les armées françaises mettront le pied sur le continent et porteront nos armes victorieuses à Rome, à Vienne et à Berlin, il est souhaitable qu'un air militaire, bien rythmé, ayant le même souffle qu'une
les Allemands. Quant à la « Marseillaise », son histoire est dans toutes les mémoires. L'heure que nous traversons en ce moment sur la terre d'Afrique est une heure entre toutes historique. L'armée de la libération se lève en Algérie, au Maroc, en Tunisie. C'est elle qui, après avoir repris à l'ennemi séculaire la parcelle de terre tunisienne qu'il détient encore, traversera la Méditerranée et, côte à côte avec nos Alliés, libérera la France et les peuples courbés sous le joug odieux de l'Allemagne. Il est souhaitable qu'un chant de guerre français prenne naissance sur cette terre d'Afrique et symbolise, pour les générations à venir, la grande époque que nous sommes en train de vivre. Quand les armées françaises mettront le pied sur le continent et porteront nos armes victorieuses à Rome, à Vienne et à Berlin, il est souhaitable qu'un air militaire, bien rythmé, ayant le même souffle qu'une « Sambr-et-Muse » ou qu'une « Marseillaise », scande le pas de nos soldats et laisse un vibrant souvenir dans chaque ville qu'ils auront traversée. Existe-t-il actuellement en Afrique française des compositeurs de génie capables d'écrire l'air militaire digne de notre époque ? On peut l'espérer. L'expérience le dira. En tout cas, le secrétariat à l'Information ouvre, dès à présent, un concours dans ce but. Tous les auteurs et compositeurs peuvent y participer. Les projets devront être envoyés au secrétariat à l'Information à Alger, avant le 1er juin 1943, dernier délai. Un prix offert par le secrétariat à l'Information est destiné à récompenser le projet qui sera reconnu digne d'être retenu. Au cas où aucune des œuvres présentées ne serait de qualité suffisante, le prix ne serait pas attribué. (F.A.) Il y a 200 ans naissait Thomas Jefferson, artisan de l'indépendance des Etats-Unis Washington. — Thomas Jefferson, dont les Etats-Unis célèbrent le 200e anniversaire de la naissance, fut le principal artisan de la déclaration d'indépendance et présida la commission qui en rédigea l'acte. Ministre plénipotentiaire à Paris en 1765, il devint, à son retour aux Etats-Unis, chef du parti républicain, dont le programme comportait l'alliance française. En 1801, il fut
tout cas, le secrétariat à l'Information ouvre, dès à présent, un concours dans ce but. Tous les auteurs et compositeurs peuvent y participer. Les projets devront être envoyés au secrétariat à l'Information à Alger, avant le 1er juin 1943, dernier délai. Un prix offert par le secrétariat à l'Information est destiné à récompenser le projet qui sera reconnu digne d'être retenu. Au cas où aucune des œuvres présentées ne serait de qualité suffisante, le prix ne serait pas attribué. (F.A.) Il y a 200 ans naissait Thomas Jefferson, artisan de l'indépendance des Etats-Unis Washington. — Thomas Jefferson, dont les Etats-Unis célèbrent le 200e anniversaire de la naissance, fut le principal artisan de la déclaration d'indépendance et présida la commission qui en rédigea l'acte. Ministre plénipotentiaire à Paris en 1765, il devint, à son retour aux Etats-Unis, chef du parti républicain, dont le programme comportait l'alliance française. En 1801, il fut élu président de la République des Etats-Unis. Réélu en 1805, il refusa de se présenter une troisième fois devant le corps électoral. Ami et disciple des philosophes français, de Condorcet et d'Alembert, entre autres, Jefferson appliqua le premier les principes dont la Révolution française devait se réclamer. Tout au long de sa vie, il professa que les peuples avaient le droit de choisir eux-mêmes leur gouvernement. (F.A.) DE TOUT UN PEU La Sté des Peintures ASTRALCELLULO (anciennement: LES FILS LEVY-FINGER), 4 et 5, rue Rigault, ALGER, a l'honneur d'informer sa clientèle que malgré l'incendie qui a dévasté un de ses bâtiments, elle se trouve néanmoins en mesure de satisfaire toutes commandes de peintures, émaux, vernis, droguerie, vitrerie, grâce à ses nouvelles installations construites depuis l'incendie, tant à ses entrepôts rue Rigault, qu'à sa nouvelle usine de MAISON-CARREE. COURS GRATUIT D'ESPAGNOL BIBLIOTHÈQUE 31, rue du Consul Pierre-Deval BIJOUTERIE BANULS 1, rue du Coq (angle Chaussures André, 14, rue d'Isly) (69.013) CARNET Naissances. M. et Mme Roger Delahaye font part de la naissance de leur fille Catherine. Clinique Laverne, 10-4-43. — On nous apprend la naissance d'un garçon, prénommé André, au foyer de M.-A. Cirlier, propriétaire, et de Mme, née S. Pebeyre.
de sa vie, il professa que les peuples avaient le droit de choisir eux-mêmes leur gouvernement. (F.A.) DE TOUT UN PEU La Sté des Peintures ASTRALCELLULO (anciennement: LES FILS LEVY-FINGER), 4 et 5, rue Rigault, ALGER, a l'honneur d'informer sa clientèle que malgré l'incendie qui a dévasté un de ses bâtiments, elle se trouve néanmoins en mesure de satisfaire toutes commandes de peintures, émaux, vernis, droguerie, vitrerie, grâce à ses nouvelles installations construites depuis l'incendie, tant à ses entrepôts rue Rigault, qu'à sa nouvelle usine de MAISON-CARREE. COURS GRATUIT D'ESPAGNOL BIBLIOTHÈQUE 31, rue du Consul Pierre-Deval BIJOUTERIE BANULS 1, rue du Coq (angle Chaussures André, 14, rue d'Isly) (69.013) CARNET Naissances. M. et Mme Roger Delahaye font part de la naissance de leur fille Catherine. Clinique Laverne, 10-4-43. — On nous apprend la naissance d'un garçon, prénommé André, au foyer de M.-A. Cirlier, propriétaire, et de Mme, née S. Pebeyre. Clinique Fulconis. Le 9 avril 1943. LA SITUATION EN TUNISIE (Suite de la première page) COMMUNIQUE ALLEMAND Berlin. — Les mouvements des troupes de l'Axe, au nord d'une ligne Kairouan-Sousse, se sont déroulés selon le plan prévu. (F.A.) A leur entrée à Sfax les troupes de la 8e armée ont reçu un accueil enthousiaste Londres. — Lloyd Williams, correspondant particulier de l'agence Reuter auprès de la 8e armée, dépeint comme suit l'aspect de la ville de Sfax le jour où les troupes de la 8e armée y firent leur entrée : "C'est une ovation délirante qui a salué l'arrivée des soldats de Montgomery à Sfax où les Germano-Italiens, trois jours plus tôt, avaient tout incendié et pillé avant de se retirer. Dans les rues, où toute la population civile agitait des drapeaux alliés, les tanks du régiment royal avançaient sous les applaudissements et les cris de joie. Les accents de la « Marseillaise » s'élevaient de toutes les fenêtres garnies de roses rouges et de marguerites, tandis que les habitants de la ville entouraient les soldats anglais et leur offraient des fruits, du vin, des œufs. "Aux Ecossais était réservé un accueil particulièrement chaleureux. Les chars avançaient difficilement dans les
reçu un accueil enthousiaste Londres. — Lloyd Williams, correspondant particulier de l'agence Reuter auprès de la 8e armée, dépeint comme suit l'aspect de la ville de Sfax le jour où les troupes de la 8e armée y firent leur entrée : "C'est une ovation délirante qui a salué l'arrivée des soldats de Montgomery à Sfax où les Germano-Italiens, trois jours plus tôt, avaient tout incendié et pillé avant de se retirer. Dans les rues, où toute la population civile agitait des drapeaux alliés, les tanks du régiment royal avançaient sous les applaudissements et les cris de joie. Les accents de la « Marseillaise » s'élevaient de toutes les fenêtres garnies de roses rouges et de marguerites, tandis que les habitants de la ville entouraient les soldats anglais et leur offraient des fruits, du vin, des œufs. "Aux Ecossais était réservé un accueil particulièrement chaleureux. Les chars avançaient difficilement dans les rues envahies par la foule. L'enthousiasme atteignit son paroxysme quand apparut une petite unité des forces du général Leclerc, avec un groupe de spahis. Les voitures blindées françaises disparurent bientôt sous leur charge d'hommes et de femmes qui s'y étaient juchés. Un capitaine de l'armée du Tchad prononça quelques paroles que couvraient les applaudissements. Nulle part encore, nos armées n'avaient reçu un accueil aussi vibrant dans sa spontanéité." (F.A.) Un bataillon hindou capture une unité allemande Londres. — Le correspondant de Reuter rapporte qu'un bataillon hindou de la 8e armée a capturé, au cours de son avance vers le nord tunisien, une unité allemande au complet comprenant 400 hommes. (F.A.) Rommel établirait sa nouvelle ligne de défense dans la passe de Zaghouan Londres.On mande du front tunisien que la 1ère et la 81 armées britanniques ont fait leur jonction, alors qu'il y a 16 jours encore elles étaient éloignées l'une de l'autre de 300 kilomètres. En deux jours, les forces du général Montgomery, ont progressé de 130 kilomètres. C'est l'allure la plus rapide qu'elles aient jamais atteinte. Cinq aérodromes importants sont tombés entre leurs mains. Le nombre des prisonniers qu'elles ont fait à elles seules depuis l'offensive de Mareth dépasse