jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
h. Le porte-avions Béarn, ayant terminé les exercices d'appontage, s'est rendu aujourd'hui à Lanvéoc-Poulmic, où il s'est amarré sur son coffre. Son retour à Brest est prévu pour vendredi. MUTATIONS OFFICIERS Officiers de marine Sont destinés Les capitaines de frégate Houët, chef du service Z de la 3e région à Toulon, prendra ses fonctions immédiatement après remplacement; Aubry de la Noë, nommé au commandement du Gladiateur, sera placé en stage le 24-10, cessera son stage au retour du bâtiment à Toulon et prendra son commandement le 19-11; Vallet, second du centre d'études à Toulon, sera placé en stage après remplacement et prendra ses fonctions à la date fixée par le vice-amiral commandant en chef préfet maritime; Le Guillou, chef du service Z à de la 1re région à Cherbourg, prendra ses fonctions à sa rentrée de permission. Le capitaine de corvette Carré, adjoint au commandant du C. M maritime à Toulon, prendra fonctions immédiatement après remplacement. Les lieutenants de vaisseau Martenot, officier d'ordonnance du vice-amiral commandant en chef, préfet maritime de la 2e région, prendra ses fonctions le 10-11; Caillaudette sera maintenu à bord de l'Armorique après promotion jusqu'au 1-4-39; Lainé (choix), pour le ministère de l'Air, a été placé en stage le 18-10 et prendra fonctions le 24-10; Revol, déduit pour 3 mois de la liste d'embarquement, ralliera le port de Brest dans les délais réglementaires, se mettra à la disposition du vice-amiral commandant en chef, préfet maritime de la 2e région: Paumier, officier en second du torpilleur La Cordelière, rejoindra Casablanca par paquebot partant de Marseille le 6-10, sera placé en stage à l'arrivée et prendra ses fonctions après 2 jours de stage. Torel, second du torpilleur La Cordelière, sera rapatrié dès remplacement par le premier paquebot quittant Casablanca à destination de Marseille et prendra ses fonctions à bord du Colbert trois jours après son arrivée en France. Les enseignes de vaisseau de 1re classe Montfort, vaisseau école Armorique, prendra ses fonctions immédiatement; Duval, embarqué sur le torpilleur Frondeur, autorisé à permuter avec l'enseigne de vaisseau de 1re classe Peltier, embarqué sur le Mistral, a pris ses fonctions
en stage le 18-10 et prendra fonctions le 24-10; Revol, déduit pour 3 mois de la liste d'embarquement, ralliera le port de Brest dans les délais réglementaires, se mettra à la disposition du vice-amiral commandant en chef, préfet maritime de la 2e région: Paumier, officier en second du torpilleur La Cordelière, rejoindra Casablanca par paquebot partant de Marseille le 6-10, sera placé en stage à l'arrivée et prendra ses fonctions après 2 jours de stage. Torel, second du torpilleur La Cordelière, sera rapatrié dès remplacement par le premier paquebot quittant Casablanca à destination de Marseille et prendra ses fonctions à bord du Colbert trois jours après son arrivée en France. Les enseignes de vaisseau de 1re classe Montfort, vaisseau école Armorique, prendra ses fonctions immédiatement; Duval, embarqué sur le torpilleur Frondeur, autorisé à permuter avec l'enseigne de vaisseau de 1re classe Peltier, embarqué sur le Mistral, a pris ses fonctions le 12-10; Peltier, autorisé à permuter avec l'enseigne de vaisseau de 1re classe Duval, embarqué sur le Frondeur, a pris ses fonctions le 12-10; Coatanea, désigné à titre temporaire pour l'Épine, jusqu'à son entrée à l'école des officiers torpilleurs (session mars 1939), en remplacement de l'enseigne de vaisseau de 1re classe Le Meur, prendra ses fonctions immédiatement après remplacement; Ladon, (choix) second du sous-marin Doris, prendra ses fonctions à une date qui sera fixée ultérieurement, remplira provisoirement les fonctions d'officier en second du sous-marin La Sibylle, jusqu'à l'embarquement de l'enseigne de vaisseau de 1re classe Reyrolle, sera placé en stage le 25-10 et prendra ses fonctions le 28-10: Bertin, escadrille des hydravions de croisière, a pris ses fonctions le 18-10; Corre, second du sous-marin Pallas, prendra ses fonctions au Havre le 4-11. Ingénieurs mécaniciens L'ingénieur mécanicien de 1re classe Le Tallec, suivra les essais en usine et le montage à bord des appareils moteur et évaporateur du torpilleur Lansquenet, à Bordeaux, se mettra à la disposition du capitaine de vaisseau major général à Lorient dans les délais réglementaires après remplacement. Les ingénieurs mécaniciens de 2e classe Drillien, suivra les essais en usine et le montage à bord des appareils moteur
classe Le Meur, prendra ses fonctions immédiatement après remplacement; Ladon, (choix) second du sous-marin Doris, prendra ses fonctions à une date qui sera fixée ultérieurement, remplira provisoirement les fonctions d'officier en second du sous-marin La Sibylle, jusqu'à l'embarquement de l'enseigne de vaisseau de 1re classe Reyrolle, sera placé en stage le 25-10 et prendra ses fonctions le 28-10: Bertin, escadrille des hydravions de croisière, a pris ses fonctions le 18-10; Corre, second du sous-marin Pallas, prendra ses fonctions au Havre le 4-11. Ingénieurs mécaniciens L'ingénieur mécanicien de 1re classe Le Tallec, suivra les essais en usine et le montage à bord des appareils moteur et évaporateur du torpilleur Lansquenet, à Bordeaux, se mettra à la disposition du capitaine de vaisseau major général à Lorient dans les délais réglementaires après remplacement. Les ingénieurs mécaniciens de 2e classe Drillien, suivra les essais en usine et le montage à bord des appareils moteur et auxiliaire du groupe des avisos dragueurs Commandant Duboc, La Capricieuse, La Rieuse, se mettra à la disposition du capitaine de vaisseau major général à Lorient dans les délais réglementaires Baron, désigné pour suivre les essais en usine des appareils moteur et auxiliaire du groupe des avisos dragueurs, annulé pour raison de santé Segot, garnison Espoir, prendra ses fonctions le 24-10: Lolsel, sous-marin Pascal, prendra ses fonctions sans délai. Les ingénieurs mécaniciens de 2e classe de réserve Bonzon, croiseur Suffren, a pris ses fonctions le 3-10 Crespin, contre-torpilleur Verdun, a pris ses fonctions le 3-10. Officiers des équipages Les officiers des équipages de la flotte Troupes, marine en A.O.F., rejoindra Dakar par paquebot partant de Bordeaux le 18-11 Donnart, maintenu dans ses fonctions pour une nouvelle période au centre d'études à Toulon. OFFICIERS MARINIERS PREMIERS MAITRES Timonier. Approu 3e escadrille s.-m., Phénix. Mécaniciens. Pothuon, 3e escadrille s.-m., Espoir; Monot, 3e esc. s.-m., Phénix. MAITRES Manoeuvrier. Le Corvalier, Paru, pour le Chasseur-3 Radiotélégraphiste. Dentel, Algérie (E.-M.i) Mécaniciens. Moreau, 8e esc. s.-m., Espoir; Le Guillou Brestens. SECONDS MAITRES Canonnier. Raybaud, marine Madagascar (T.C.i) Electricien. Pounquenet, 3e esc. s.-m., Espoir Mécaniciens. Zengerun, 3e esc. s.-m., Phénix, Go. Guignern, Pans pour le Chasseur-3: Seytler,
raison de santé Segot, garnison Espoir, prendra ses fonctions le 24-10: Lolsel, sous-marin Pascal, prendra ses fonctions sans délai. Les ingénieurs mécaniciens de 2e classe de réserve Bonzon, croiseur Suffren, a pris ses fonctions le 3-10 Crespin, contre-torpilleur Verdun, a pris ses fonctions le 3-10. Officiers des équipages Les officiers des équipages de la flotte Troupes, marine en A.O.F., rejoindra Dakar par paquebot partant de Bordeaux le 18-11 Donnart, maintenu dans ses fonctions pour une nouvelle période au centre d'études à Toulon. OFFICIERS MARINIERS PREMIERS MAITRES Timonier. Approu 3e escadrille s.-m., Phénix. Mécaniciens. Pothuon, 3e escadrille s.-m., Espoir; Monot, 3e esc. s.-m., Phénix. MAITRES Manoeuvrier. Le Corvalier, Paru, pour le Chasseur-3 Radiotélégraphiste. Dentel, Algérie (E.-M.i) Mécaniciens. Moreau, 8e esc. s.-m., Espoir; Le Guillou Brestens. SECONDS MAITRES Canonnier. Raybaud, marine Madagascar (T.C.i) Electricien. Pounquenet, 3e esc. s.-m., Espoir Mécaniciens. Zengerun, 3e esc. s.-m., Phénix, Go. Guignern, Pans pour le Chasseur-3: Seytler, Lamotte-Piquet (T.C.i) Chauffeur. Paul Lamotte-Piquet (T.C.i) Cuisinier Le Gél, Lamotte-Piquet (T.C.i) PILOTES D'AVIATION Maîtres. Lescare (chasse), 8e A. B. d'Orient: Serres, Suffren. ARMIERS D'ARQUIES Premiers-maîtres. Bourbla, B. A. B. de Rochefort (Choix) Guichaoua, B. A. B. de Lanvéoc-Poulmic (E. B. i) Maître. Albert, B. A. B. de Rochefort (choix). Seconds-maîtres. Toffin (mitrailleur-bombardier), C. E. d'Hourtin (disponible) Bohec (mitrailleur-bombardier); B. A. B. de Berre: Vicot, B. A. B. de Lanvéoc-Poulmic Abalan, B. A. B. de Saint-Raphaël Lézin, B. A. B. de Berre: Stéphan, Bescond, Le Bot, B. A. B. de Rochefort (choix) Liegand (mitrailleur-bombardier), C. E. d'Hourtin (choix) Bonniou, Duquesne. MÉCANICIENS D'AÉRONAUTIQUE Maitre principal. Braud, B. A. B. de Berre. Premiers-maîtres. Dalmas, Sannac, B. A. B. de Berre Lannuzel, B. A. B. de Berre. de Cuers. Maîtres. Gros, B. A. N. de Rochefort (choix) Ducros (volant), C. E. d’Hourtin (choix) André, C. E. d’Hourtin (choix) Le Dateur. B. A. N. de St-Raphaël, Lauvernier, B. A. N. de Lanvéoc-Poulmic. Seconds-maîtres. Thomas (volant). B. A. N. de Karouba; Coic (volant), B. A. N. de Cherbourg Chaput (volant), B. A. N. de Saint-Raphaël Le Roux (volant), B. A. N. de Berre; Massot, B. A. N. de Lanvéoc-Paulmic Rivoal, B. A. N. de Berre: Slou,
Toffin (mitrailleur-bombardier), C. E. d'Hourtin (disponible) Bohec (mitrailleur-bombardier); B. A. B. de Berre: Vicot, B. A. B. de Lanvéoc-Poulmic Abalan, B. A. B. de Saint-Raphaël Lézin, B. A. B. de Berre: Stéphan, Bescond, Le Bot, B. A. B. de Rochefort (choix) Liegand (mitrailleur-bombardier), C. E. d'Hourtin (choix) Bonniou, Duquesne. MÉCANICIENS D'AÉRONAUTIQUE Maitre principal. Braud, B. A. B. de Berre. Premiers-maîtres. Dalmas, Sannac, B. A. B. de Berre Lannuzel, B. A. B. de Berre. de Cuers. Maîtres. Gros, B. A. N. de Rochefort (choix) Ducros (volant), C. E. d’Hourtin (choix) André, C. E. d’Hourtin (choix) Le Dateur. B. A. N. de St-Raphaël, Lauvernier, B. A. N. de Lanvéoc-Poulmic. Seconds-maîtres. Thomas (volant). B. A. N. de Karouba; Coic (volant), B. A. N. de Cherbourg Chaput (volant), B. A. N. de Saint-Raphaël Le Roux (volant), B. A. N. de Berre; Massot, B. A. N. de Lanvéoc-Paulmic Rivoal, B. A. N. de Berre: Slou, B. A. N. de Cuers; Le Guen, B. A. N. de Lanvéoc-Poulmic; Lanaud, B. A. N. de Cuers; Jean. B. A. N. de Rochefort (choix) Gracieux (volant), O. E. d’Hourtin (choix). RADIOTELEGRAPHISTES VOLANTS Maîtres. Gaby. B. A. N. de Berre; Mlossec. B A. N. de Lanvéoc-Poulmic. Seconds-maîtres. Ménot, B. A. N. de Cherbourg; Marcantonio. B. A. N. de Saint-Raphaël Le Gall. B. A. N. de Cherbourg Raude, Suffren Le Rolland, Duquesne; Pierre, Saint-Raphaël Carran, Le Ster, B. A. N. de Cherbourg Blancher. Orly (E. 6). ADMISSIONS À LA RETRAITE Retraite proportionnelle. Creff Jean, premier-maître fourrier Gérard Joseph. Kergoat Emile, Lesage Henri, premiers-maîtres mécaniciens Louarn Pierre, premier-maître électricien Le Magourou René, premier-maître torpilleur Talarmin Alain, premier-maître de manoeuvre; Berthou François, Chaillot Léon, maîtres mécaniciens Cazabon Louis, maître commis aux vivres: Dumez Marcel, maître mécanicien Guénégan François, maître canonnier; Le Vot Paul, maître fourrier; Le Normand Pierre, maître mécanicien Lauvernier Marcel, maître électricien Masse Charles, maître mécanicien Madec Jean, maître pilote de la Flotte Miossec Henri, maître armurier Sogno Victor, maître électricien Hamoncle Joseph, second-maître charpentier Jouet Julien, second-maître arrimeur; Léon Yves, second-maître mécanicien sédentaire Pérennes Louis, second-maître fourrier; Lamour Edouard, quartier-maître radiotélégraphiste. Retraite par ancienneté de service. Goueslaln Auguste, maître principal
N. de Cherbourg; Marcantonio. B. A. N. de Saint-Raphaël Le Gall. B. A. N. de Cherbourg Raude, Suffren Le Rolland, Duquesne; Pierre, Saint-Raphaël Carran, Le Ster, B. A. N. de Cherbourg Blancher. Orly (E. 6). ADMISSIONS À LA RETRAITE Retraite proportionnelle. Creff Jean, premier-maître fourrier Gérard Joseph. Kergoat Emile, Lesage Henri, premiers-maîtres mécaniciens Louarn Pierre, premier-maître électricien Le Magourou René, premier-maître torpilleur Talarmin Alain, premier-maître de manoeuvre; Berthou François, Chaillot Léon, maîtres mécaniciens Cazabon Louis, maître commis aux vivres: Dumez Marcel, maître mécanicien Guénégan François, maître canonnier; Le Vot Paul, maître fourrier; Le Normand Pierre, maître mécanicien Lauvernier Marcel, maître électricien Masse Charles, maître mécanicien Madec Jean, maître pilote de la Flotte Miossec Henri, maître armurier Sogno Victor, maître électricien Hamoncle Joseph, second-maître charpentier Jouet Julien, second-maître arrimeur; Léon Yves, second-maître mécanicien sédentaire Pérennes Louis, second-maître fourrier; Lamour Edouard, quartier-maître radiotélégraphiste. Retraite par ancienneté de service. Goueslaln Auguste, maître principal fourrier; Guyomar Jean. Le Bloa Jean, maîtres principaux de manœuvre Le Blevec Jean, maître principal mécanicien Mateudi Charles, maître principal arrimeur; Morin Jean, maître principal fusiller; Paulet Jean, maître principal électricien Repussard Pierre, maître principal fusilier Aoouamec Louis, maître principal timonier Soiteur Jules, maître principal fusiller Angell Victor, premier-maître timonier Motte Charles, premier-maître de manœuvre Suby Gaston, premier-maître mécanicien sédentaire Thomas Yves, premier-maître canonnier; Fabre Adolphe, maître torpilleur; Jégou Joseph, maître de manœuvre Joncour Yves, maître fusiller; Le Gall Jean, Morio Jean, maîtres chauffeurs Poedras François, maître canonnier Thomas Eugène, maître secrétaire militaire Berge Clément, second-maître canonnier sédentaire. ADMINISTRATION CENTRALE M. Bruyneel a été nommé sous-chef de bureau de 2e classe pour compter du 1er octobre 1938 M. Le Gac a été nommé rédacteur de 1re classe pour compter du 1er octobre 1938; MM. Abrial et Carlier ont été titularisés dans leur emploi et nommés rédacteurs de 3e classe pour compter du 24 septembre 1938; M. Glez a été titularisé dans son emploi et nommé rédacteur de 3e classe pour compter du 6 octobre 1938. PROMOTIONS Corps de Santé Ont été promus dans le corps de santé de la marine pour compter du 15 octobre 1938 Au grade de médecin
Motte Charles, premier-maître de manœuvre Suby Gaston, premier-maître mécanicien sédentaire Thomas Yves, premier-maître canonnier; Fabre Adolphe, maître torpilleur; Jégou Joseph, maître de manœuvre Joncour Yves, maître fusiller; Le Gall Jean, Morio Jean, maîtres chauffeurs Poedras François, maître canonnier Thomas Eugène, maître secrétaire militaire Berge Clément, second-maître canonnier sédentaire. ADMINISTRATION CENTRALE M. Bruyneel a été nommé sous-chef de bureau de 2e classe pour compter du 1er octobre 1938 M. Le Gac a été nommé rédacteur de 1re classe pour compter du 1er octobre 1938; MM. Abrial et Carlier ont été titularisés dans leur emploi et nommés rédacteurs de 3e classe pour compter du 24 septembre 1938; M. Glez a été titularisé dans son emploi et nommé rédacteur de 3e classe pour compter du 6 octobre 1938. PROMOTIONS Corps de Santé Ont été promus dans le corps de santé de la marine pour compter du 15 octobre 1938 Au grade de médecin en chef de 1re classe. M. Dore, médecin en chef de 2e classe, complément de cadres. Au grade de médecin en chef de 2e classe. M. Perves, médecin principal. Au grade de médecin principal 2e tour choix, M. Szymon, médecin de 1re classe. Au grade de médecin de 1re classe. 3e tour choix, M. Moreau, médecin de 2e classe. 1er tour ancienneté, M. Bellec, médecin de 2e classe en complément de cadres. Au grade de pharmacien-chimiste principal 1er tour ancienneté. M. Perret, pharmacien-chimiste de 1re classe en complément de cadres. Au grade de pharmacien-chimiste de 1re classe. 3e tour choix. M. Chapheau, pharmacien-chimiste de 2e classe. DIRECTIONS DE TRAVAUX Ont été nommés à l'emploi de commis de 3e classe des D.T. Pour compter du 31 août M. Postec, du port de Lorient. bonif. 43 m. 18 J.; M Morvan, de l'établissement de Guérigny. bonif. 36 m.: M Letendu, du port de Cherbourg, bonif. 39 m. 21 J.: M. Auriault, du port de Cherbourg, bonif 40 m. 3 J.: M. Mear, de l'établissement de Guérigny. bonif. 39 m. 12 J.: M. Loison, du port de Toulon. bonif. 24 m. Pour compter du 14 septembre M. Mazéas, du port de Cherbourg, bonif
3e tour choix, M. Moreau, médecin de 2e classe. 1er tour ancienneté, M. Bellec, médecin de 2e classe en complément de cadres. Au grade de pharmacien-chimiste principal 1er tour ancienneté. M. Perret, pharmacien-chimiste de 1re classe en complément de cadres. Au grade de pharmacien-chimiste de 1re classe. 3e tour choix. M. Chapheau, pharmacien-chimiste de 2e classe. DIRECTIONS DE TRAVAUX Ont été nommés à l'emploi de commis de 3e classe des D.T. Pour compter du 31 août M. Postec, du port de Lorient. bonif. 43 m. 18 J.; M Morvan, de l'établissement de Guérigny. bonif. 36 m.: M Letendu, du port de Cherbourg, bonif. 39 m. 21 J.: M. Auriault, du port de Cherbourg, bonif 40 m. 3 J.: M. Mear, de l'établissement de Guérigny. bonif. 39 m. 12 J.: M. Loison, du port de Toulon. bonif. 24 m. Pour compter du 14 septembre M. Mazéas, du port de Cherbourg, bonif 93 m. 21 J.: M. Beaume, du port de Cherbourg, bonif 41 m. 10 J.: M. Gouriou, du port de Cherbourg, bonif. 30 m. 6 J. INTENDANCE ET SANTÉ A été promu dans le personnel administratif des services d'intendance et de santé A l'emploi de commis de 3e classe (pour compter du 4-10-38) M Hamonseau, commis de 4e classe. Il a été attribué à M. Hamonseau, pour compter de la date de la promotion à la 3e classe de son emploi, une bonification d'ancienneté de 4e 6 m 18 J. PROPOSITIONS POUR LA LÉGION D'HONNEUR ET LA MEDAILLE MILITAIRE Personnel de la réserve du 3e arrondissement LÉGION D'HONNEUR Premières propositions. Bizienne, maître canonnier Calludec, maître mécanicien Predet, maître infirmier Le Bonzec, maître fusilier Lescoët, premier maître fusilier; Le Port, maître mécanicien Le Darce, maître torpilleur Le Mevel, maître canonnier sédentaire Le Dévéhat, premier-maître timonier Le Luhandre, maître fourrier; Le Bailly, premier-maître mécanicien Nicolas, maître fusiller Prigent, premier-maître de manœuvre Quistrebert, maître secrétaire Troadec, maître principal fusilier. MEDAILLE MILITAIRE Premières propositions. Briand, matelot sans spécialité; Bruzac, second-maître fusilier Corlay, matelot sans spécialité; Daniel, premier-maître de manœuvre Groseil, second-maître mécanicien Le Barillec, maître fourrier Le Guellan, second-maître mécanicien Le Gallic, quartier-maître canonnier
compter du 4-10-38) M Hamonseau, commis de 4e classe. Il a été attribué à M. Hamonseau, pour compter de la date de la promotion à la 3e classe de son emploi, une bonification d'ancienneté de 4e 6 m 18 J. PROPOSITIONS POUR LA LÉGION D'HONNEUR ET LA MEDAILLE MILITAIRE Personnel de la réserve du 3e arrondissement LÉGION D'HONNEUR Premières propositions. Bizienne, maître canonnier Calludec, maître mécanicien Predet, maître infirmier Le Bonzec, maître fusilier Lescoët, premier maître fusilier; Le Port, maître mécanicien Le Darce, maître torpilleur Le Mevel, maître canonnier sédentaire Le Dévéhat, premier-maître timonier Le Luhandre, maître fourrier; Le Bailly, premier-maître mécanicien Nicolas, maître fusiller Prigent, premier-maître de manœuvre Quistrebert, maître secrétaire Troadec, maître principal fusilier. MEDAILLE MILITAIRE Premières propositions. Briand, matelot sans spécialité; Bruzac, second-maître fusilier Corlay, matelot sans spécialité; Daniel, premier-maître de manœuvre Groseil, second-maître mécanicien Le Barillec, maître fourrier Le Guellan, second-maître mécanicien Le Gallic, quartier-maître canonnier Le Cadre, quartier-maître chauffeur Le Crenn, quartier-maître clairon Le Corre, matelot fusiller Le Gurun, matelot sans spécialité Saint-Germes, second-maître mécanicien. ADMISSION AU COURS DES RADIOTELEGRAPHISTES VOLANTS D'HOURTIN Hourtin, 19 octobre. Les quartier-maîtres et matelots brevetés radiotélégraphistes désignés ci-après sont admis au cours de radiotélégraphistes volants ouvrant à Hourtin le 15 novembre 1938 Caye, quartier-maître radio; Roux, Charrier, Paquet, Parrenin, Bartoletti, David, Molleville, matelots brevetés radio Torre, Nellas, quartier-maître radio; Francioli, Berthelot, Blanchi, matelots brevetés radio Scour, Laurent, Coulomb, Thiot, Schweltzer, Magrot, quartier-maîtres radio; Rabathaire, matelot breveté radio Dion, Provost, quartiers-maîtres radio Gode, matelot breveté radio Scherrer, Casellini, Ferrer, quartiers-maîtres radio; Catenezzo, Fiardo, Lemoine, Martin, matelots brevetés radio Lucion, quartier-maître radio Souquet, matelot breveté radio. Les candidats seront destinés au plus tard le 15 novembre au Centre-Ecole d'Hourtin. Ils seront tenus d'avoir un minimum de trois ans de service à accomplir à la date du 15 janvier 1939 si non, ils devront, avant leur mise en route, contracter un nouveau lien de manière à satisfaire à cette condition. Si, pour un motif quelconque, un candidat ne pouvait être admis au cours, il devrait être signalé immédiatement au département. LA MISE EN CHANTIER DU CROISEUR "DE GRASSE" M. Camille, ministre de la
novembre 1938 Caye, quartier-maître radio; Roux, Charrier, Paquet, Parrenin, Bartoletti, David, Molleville, matelots brevetés radio Torre, Nellas, quartier-maître radio; Francioli, Berthelot, Blanchi, matelots brevetés radio Scour, Laurent, Coulomb, Thiot, Schweltzer, Magrot, quartier-maîtres radio; Rabathaire, matelot breveté radio Dion, Provost, quartiers-maîtres radio Gode, matelot breveté radio Scherrer, Casellini, Ferrer, quartiers-maîtres radio; Catenezzo, Fiardo, Lemoine, Martin, matelots brevetés radio Lucion, quartier-maître radio Souquet, matelot breveté radio. Les candidats seront destinés au plus tard le 15 novembre au Centre-Ecole d'Hourtin. Ils seront tenus d'avoir un minimum de trois ans de service à accomplir à la date du 15 janvier 1939 si non, ils devront, avant leur mise en route, contracter un nouveau lien de manière à satisfaire à cette condition. Si, pour un motif quelconque, un candidat ne pouvait être admis au cours, il devrait être signalé immédiatement au département. LA MISE EN CHANTIER DU CROISEUR "DE GRASSE" M. Camille, ministre de la Marine, vient de donner l'ordre de mettre en chantier, à l'arsenal de Lorient, le croiseur De Grasse. Ce navire fait partie de la tranche 1937 du programme naval. Il est le premier d'une série de trois; les deux autres viennent de recevoir les noms de Chateaurenault et Guichen. Dérivés des La Galissonnière, ces croiseurs profiteront de l'expérience acquise sur ces derniers. Ils seront également protégés et dotés d'un armement de premier ordre. Nouvelles diverses. À PROPOS DES CONGÉS ADMINISTRATIFS La circulaire du 10-2-31, relative à la période de séjour en Afrique du Nord, dans une colonie, un pays de protectorat ou un territoire sous mandat, donnant droit à un congé administratif est complétée comme suit : À la fin du 1er alinéa, piqueur un renvoi au bas de la page, ainsi conçu : Le bénéfice du précompté du temps de séjour avant nomination à l'emploi de commis ou agent technique, n'est valable que durant la période de séjour qui s'ouvre à la suite de cette nomination et ne peut être demandé au cours de périodes ultérieures. PERSONNEL DE LA MARINE MARCHANDE Par arrêté du ministre de la Marine marchande en date du 17 octobre 1938, M. Arzalier Maurice, nommé garde