jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
distillation des Huiles essentielles, et de l'excellente qualité des Huiles ainsi distillées. COGEROTCHEUR Mitcham: a cessé d'être en renom pendant ce siècle, et une part du précédent pour la culture de la Menthe, de la Lavande et autres plantes médicinales, qui y produit dés Huiles d'une qualité inégalable; mais, jamais jusqu'à ce jour, les procédés pour conserver des produits de la haute qualité possible et étendus et appliqués avec plus de succès que depuis l'introduction du système de MM. John JAKSON & Cie. SIGNÉ: T. HÉ DWOOD, Docteur en Chimie, Professeur émérit de Chimie et de Pharmacie, près la Société Royale de Pharmacie de la Société des États-Unis. E.L. SEGAUD, à Ghiesnes-Remmieux-Beaumont (Ardennes) STE A Vapeur EXTRAIT DU CATALOGUE SPÉCIAL HOUILLES EN CUIVRE POUR OVAIRE ET SUPPOSITOIRES Adressez franco sur demande MOULES SIMPLES A SUPPOSITOIRES N° 1 — 6 Suppositoires de 1M,50.. 10fr. N° 3 — 6 — de 2 25.. 12fr. N° 5 — 6 — de 3 00.. 13fr. N° 7 — 6 — de 4 00.. 14fr. N° 2 — 12 Suppositoires de 1M,50. 18fr. N° 4 — 12 — de 2 25. 20fr. N° 6 — 12 — de 3 00. 24fr. N° 8 — 12 — de 4 00. 24fr. MOULES SIMPLES A OVULES N° 21 — 6 Ovules de 20fr, 00..... 20fr. N° 22 — 6 — de 11 00. 20fr. N° 23 — 12 — de 16 00. 35fr. N° 24 — 6 — de 10 00..... 20fr. N° 25 — 12 — de 10 00 35fr. N° 26 — 12 Ovules de 4fr, 00 20fr. N° 27 — 12 — de 3 00 20fr. N° 28 — 12 — de 1 50...... 20fr. N° 29 — 12 — de 1 00...... 20fr. Ces 3 derniers se font en 2 couleurs à 35fr. MOULES DOUBLES A SUPPOSITOIRES N° 30 Suppositoire de 1M,50. N° 31 Suppositoire de 2M, 25.... N° 32 — de 3 00.... N° 33 Suppositoire de 1M,50... N° 34 — de 4 00... MOULES DOUBLES A OVULES N° 35 6 Ovules de 16fr, 00.... N° 36 — de 10 00.. N°
— de 4 00. 24fr. MOULES SIMPLES A OVULES N° 21 — 6 Ovules de 20fr, 00..... 20fr. N° 22 — 6 — de 11 00. 20fr. N° 23 — 12 — de 16 00. 35fr. N° 24 — 6 — de 10 00..... 20fr. N° 25 — 12 — de 10 00 35fr. N° 26 — 12 Ovules de 4fr, 00 20fr. N° 27 — 12 — de 3 00 20fr. N° 28 — 12 — de 1 50...... 20fr. N° 29 — 12 — de 1 00...... 20fr. Ces 3 derniers se font en 2 couleurs à 35fr. MOULES DOUBLES A SUPPOSITOIRES N° 30 Suppositoire de 1M,50. N° 31 Suppositoire de 2M, 25.... N° 32 — de 3 00.... N° 33 Suppositoire de 1M,50... N° 34 — de 4 00... MOULES DOUBLES A OVULES N° 35 6 Ovules de 16fr, 00.... N° 36 — de 10 00.. N° 37 6 — de 4 00. N° 38 6 Ovules de 3fr, 00...... N° 39 — de 1 50...... EAU MINERALE NATURELLE DU RASSIN DE VICHY SOURCE LARRAUD SAINT-TORRE PRÈS VICHY DÉCOVÉRTE EN 1853: Autorisée par l'État; approuvée par l'Académie des Sciences De toutes les Sources minérales naturelles du Bassin de Vichy, c'est la plus froide et, par suite, la plus gazeuse et la moins altérable par le transport PRIX: 20 francs la caisse de 50 litres incluant l'emballage. Escompte 8, %; 10 % pour 5 caisses ou au-dessus Pastilles hydro-minérales de Vichy, Les seules contenant tous les Sels extraits des Eaux de Vichy PRIX: La boîte de 300 gr., 2 fr. 50 — La boîte de 280 gr., 1 fr. 25.— La boîte ovale de 75 centimes. La 1/2 boîte, 40 centimes. Sucre de l'orge hydro-minéral de Vichy; — Toffee digestif. — Prix : 1 fr. 75 La boîte de 500 gr. 1 fr. la boîte de 250 gr. — 0 fr. 70 la boîte de 200 gr. Sels naturels du Vieil pour boisson et bains. — Le flacon, 1 fr.. — Le rouleau, 50 centimes. MÉLÉAU;...COPPIÉRTIE:... Le de la richesse: des: Quatre Sources minérales naturelles au Bassin de
de Vichy, c'est la plus froide et, par suite, la plus gazeuse et la moins altérable par le transport PRIX: 20 francs la caisse de 50 litres incluant l'emballage. Escompte 8, %; 10 % pour 5 caisses ou au-dessus Pastilles hydro-minérales de Vichy, Les seules contenant tous les Sels extraits des Eaux de Vichy PRIX: La boîte de 300 gr., 2 fr. 50 — La boîte de 280 gr., 1 fr. 25.— La boîte ovale de 75 centimes. La 1/2 boîte, 40 centimes. Sucre de l'orge hydro-minéral de Vichy; — Toffee digestif. — Prix : 1 fr. 75 La boîte de 500 gr. 1 fr. la boîte de 250 gr. — 0 fr. 70 la boîte de 200 gr. Sels naturels du Vieil pour boisson et bains. — Le flacon, 1 fr.. — Le rouleau, 50 centimes. MÉLÉAU;...COPPIÉRTIE:... Le de la richesse: des: Quatre Sources minérales naturelles au Bassin de Vichy, et de leur température, dressé par ordre de l'agitation par M. BOUQUET, Chimiste de l'École nationale des Mines DÉNOMINATION DES SOURCES H0PI3AUX, Acide carbonique libre 4.549 4.049 1.067 0.908 Bicarbonate de soude 4.838 5.103 5.029 4.883 — chlorhydrate 0.337 0.315 0.440 0.852 — de magnésie 0.274 0.285 0.200 0.304 — de sels en plus 0.007 0.005 0.005 0.303 — de chaux 0.633 0.462 0.570 0.434 — de protocyanide de fer 0.010 0.004 0.004 0.004 — de manganèse traces traces traces traces Sulfate de potasse 0.280 0.291 0.291 0.291 Phosphate de soude traces 0.091 0.046 0.130 Arséniate de soude 0.002 0.002 0.002 0.002 Borate de soude traces traces traces traces Chlorure de sodium 0.555 0.534 0.518 0.534 Silice 0.035 0.060 0.050 0.070 Matières organiques humiques traces traces traces traces TOTAL 8.570 8.244 8.222 7.914 TEMPÉRATURE 10° 14° 30° 41° Adresser les commandes au propriétaire N. Larbaud-Saint-Yorre, pharmacien de 1re classe, Pavillon Prurielle, place Lucas, à VICHY (Allier). INSTALLATIONS SPÉCIALES COMPLÈTES GUIGNARD BOURG 61, place des Panoramas, 56 — PARIS Spécialité: instruments chirurgicaux, électriques, en acier et saphir Nous effectuons livraison de tous les instruments chirurgicaux et électriques aux pharmacies, et à nos frais mettons à votre disposition tous les dessins
— de sels en plus 0.007 0.005 0.005 0.303 — de chaux 0.633 0.462 0.570 0.434 — de protocyanide de fer 0.010 0.004 0.004 0.004 — de manganèse traces traces traces traces Sulfate de potasse 0.280 0.291 0.291 0.291 Phosphate de soude traces 0.091 0.046 0.130 Arséniate de soude 0.002 0.002 0.002 0.002 Borate de soude traces traces traces traces Chlorure de sodium 0.555 0.534 0.518 0.534 Silice 0.035 0.060 0.050 0.070 Matières organiques humiques traces traces traces traces TOTAL 8.570 8.244 8.222 7.914 TEMPÉRATURE 10° 14° 30° 41° Adresser les commandes au propriétaire N. Larbaud-Saint-Yorre, pharmacien de 1re classe, Pavillon Prurielle, place Lucas, à VICHY (Allier). INSTALLATIONS SPÉCIALES COMPLÈTES GUIGNARD BOURG 61, place des Panoramas, 56 — PARIS Spécialité: instruments chirurgicaux, électriques, en acier et saphir Nous effectuons livraison de tous les instruments chirurgicaux et électriques aux pharmacies, et à nos frais mettons à votre disposition tous les dessins nécessaires et gratuits sur place: plan, échelle et devis des travaux à exécuter. GLYCÉRINE ARMANDY (Médaille d'or. Exposition internationale de 1884) Ancienne maison Armandy et Couturier G. ENJOLRAS et SUCCESSION Stav propriétaires des BREVETS ARMANDY pour la distillation des Glycérines par le vide Usine à SAINT-FONS, près Lyon (Rhône). Nous avions cessé de faire des petites divisions, mais recevant journellement des demandes d'expéditions de MM. les pharmaciens, désirant avoir notre produit, nous avons l'honneur de les aviser que, ne faisant que le commerce du gros, ils pourront dès ce jour trouver notre produit sous notre cachet, dans toutes les maisons de droguerie, en bonbonnes de 5, 10, 25, 50 et 75 kilos et en fûts de 100 et 250 kilos, le tout sous la marque déposée L. E PHI ÉNE IX. et sous CACHET DE CIRE. ROUGE, pour chimiquement pure.. 30° 1 BLEUE, pour officinale 28° VERTE, — — — 28° 1 JAUNE, — industrielle 28° Nous profitons de cette circonstance pour rappeler que nous sommes les seuls propriétaires des Brevets Armandy pour la distillation de la Glycérine par le vide. G. ENJOLRAS ET CIE, pharmacien-chimistes Avis important. —Le Siège social de l'Exploitation des Appareils, des Etuves et de la
avions cessé de faire des petites divisions, mais recevant journellement des demandes d'expéditions de MM. les pharmaciens, désirant avoir notre produit, nous avons l'honneur de les aviser que, ne faisant que le commerce du gros, ils pourront dès ce jour trouver notre produit sous notre cachet, dans toutes les maisons de droguerie, en bonbonnes de 5, 10, 25, 50 et 75 kilos et en fûts de 100 et 250 kilos, le tout sous la marque déposée L. E PHI ÉNE IX. et sous CACHET DE CIRE. ROUGE, pour chimiquement pure.. 30° 1 BLEUE, pour officinale 28° VERTE, — — — 28° 1 JAUNE, — industrielle 28° Nous profitons de cette circonstance pour rappeler que nous sommes les seuls propriétaires des Brevets Armandy pour la distillation de la Glycérine par le vide. G. ENJOLRAS ET CIE, pharmacien-chimistes Avis important. —Le Siège social de l'Exploitation des Appareils, des Etuves et de la Désinfection à domicile, de la Seringue hypodermique stérilisable et du Dosimètre Pausodon, sera transféré au 15 Décembre, 42 et 44, rue Barbot (15e), près de l'Institut Pasteur, celui de la GEREBRINE et DES PRODUITS PAUSODUN et FURNIER restant 21, rue de Saint-Pétersbourg (8e). TOPIQUES CHAUMEL Les seuls de ce genre A VENTE RÉGLEMENTÉE Assurant aux Pharmaciens un Bénéfice minimum OBLIGATOIRE sous forme de Prime SUIVANT LE TABLEAU CI-DESSOUS : Prix de Vente PRIME Prix de Vente MINIMA remboursée CITOTIXE obligatoires par FACULTATIFS au public M. LORETTE au Public OVULES CHAUMEL.. 4 65 0 93 5 — — . . . .. 3 20 0 64 3 50 SUPPOSITOIRES CHAUMEL pour adultes 2 80 0 56 3 — — pour enfants 1 85 0 37 2 CRAYONS CHAUMEL . . . . .4 65 0 93 5 BOUGIES CHAUMEL . . .. 4 65 0 93 5 PESSAIRES CHAUMEL. . . . . 4 65 0 93 5 Outre la prime, le pharmacien peut encore réaliser un bénéfice supplémentaire en vendant ces produits au-dessus des prix minima de la réglementation. Aucun produit similaire ne lui laisse un bénéfice aussi élevé DROCTIRES AUTORISÉS A REMBOURSER LES PRIMES DES MAISONS L'Amiodol, Billon (Poehl),
A VENTE RÉGLEMENTÉE Assurant aux Pharmaciens un Bénéfice minimum OBLIGATOIRE sous forme de Prime SUIVANT LE TABLEAU CI-DESSOUS : Prix de Vente PRIME Prix de Vente MINIMA remboursée CITOTIXE obligatoires par FACULTATIFS au public M. LORETTE au Public OVULES CHAUMEL.. 4 65 0 93 5 — — . . . .. 3 20 0 64 3 50 SUPPOSITOIRES CHAUMEL pour adultes 2 80 0 56 3 — — pour enfants 1 85 0 37 2 CRAYONS CHAUMEL . . . . .4 65 0 93 5 BOUGIES CHAUMEL . . .. 4 65 0 93 5 PESSAIRES CHAUMEL. . . . . 4 65 0 93 5 Outre la prime, le pharmacien peut encore réaliser un bénéfice supplémentaire en vendant ces produits au-dessus des prix minima de la réglementation. Aucun produit similaire ne lui laisse un bénéfice aussi élevé DROCTIRES AUTORISÉS A REMBOURSER LES PRIMES DES MAISONS L'Amiodol, Billon (Poehl), Blancard et Cie, Bocquillon-Limouzin, A. Champigny et Cie, Chassaigne et Cie, Coirre, F. Comar et Fils et Cie, Crinon, G. Desprez, G. Dethan, E. Dufau, A. Dupuy, Emulsion Scott, J.-B. Fialip, Fumouze Frères, A. Galbrun et Fils, F. Genevoix, Ch. Heudebert (Pain Essentiel), F. Hoffmann-La Roche et Cie (Thiocol), A. Houdé, A. Jaboin, Labélonye et Cie, J.-B. Laroche. Le Goménol, Legrand (Produits), Lucien Lecuyer, E. Logeais, Meissonnier, Mialhe, L. Midy. Naline, F. Parât, J. Pinard, P. Planche, Plasmon (Société du), Rogé-Cavaillès, Rabot et David, J. Simon, Société de l'Iode, E. Thibault, E. Trouette (Lait Thermos), Verne, Vicario. À tous les Pharmaciens leur ayant envoyé l'engagement de se conformer aux prix minima Paris h. CRUET, — BARRASSE Frères, — MICHELNET et SOUILLARD, — Pu. CENTRALE DE FRANCE, — PIOT, LEMOINE et Cie, — Sté FÉDÉR. DES PU. DE FR., — G. VÉE. — Sté GÉN.DES PHARM. DE FR. Province MON MOT, BARTHOLIN et Cie (ne remboursent pas pour Paris). Agen LAFRÉE-CHAUMIERIE, RODINEAU RODINEAU Cie. — G. THOMAS et Cie. Amiens H. DORCHY. Angers J. DONZOLE et Cie. Bayonne S. DEMOLON. Besançon. Pierre BÉJOT. Bordeaux J. COUTURIER Aîné. — Pu. CENTRALE DE FRANCE, — ROUDEL et Cie. Clermont-Ferrand GAGNIERE, Elsa FOURNIER, BON
Houdé, A. Jaboin, Labélonye et Cie, J.-B. Laroche. Le Goménol, Legrand (Produits), Lucien Lecuyer, E. Logeais, Meissonnier, Mialhe, L. Midy. Naline, F. Parât, J. Pinard, P. Planche, Plasmon (Société du), Rogé-Cavaillès, Rabot et David, J. Simon, Société de l'Iode, E. Thibault, E. Trouette (Lait Thermos), Verne, Vicario. À tous les Pharmaciens leur ayant envoyé l'engagement de se conformer aux prix minima Paris h. CRUET, — BARRASSE Frères, — MICHELNET et SOUILLARD, — Pu. CENTRALE DE FRANCE, — PIOT, LEMOINE et Cie, — Sté FÉDÉR. DES PU. DE FR., — G. VÉE. — Sté GÉN.DES PHARM. DE FR. Province MON MOT, BARTHOLIN et Cie (ne remboursent pas pour Paris). Agen LAFRÉE-CHAUMIERIE, RODINEAU RODINEAU Cie. — G. THOMAS et Cie. Amiens H. DORCHY. Angers J. DONZOLE et Cie. Bayonne S. DEMOLON. Besançon. Pierre BÉJOT. Bordeaux J. COUTURIER Aîné. — Pu. CENTRALE DE FRANCE, — ROUDEL et Cie. Clermont-Ferrand GAGNIERE, Elsa FOURNIER, BON et Cie. Lille... DANJOU. — DESCAMPS et BOUCHAERT, — BOGUERIE MÉD. DU NORD, — F. DUPONT, — GUERMONPREZ, — Pu. CENTRALE DE FRANCE. Lyon BIÉTRIX Aîné et Cie. — BRILAY, COSTE et Cie, — J. BOISSIER, — MARTINOD FRÈRES, — Pu. CENTRALE DE FRANCE, — J. POIZAT FILS. Marseille Pu. CENTRALE DE FRANCE, — J. SURNERT. Montauban GLEYE et VIVIE. Montpellier A. GÉLY. Nancy CHEMINANT, — PH. CENTRALE DE FRANCE, — A. ROSFELDER. Nantes.. BARTHÉLÉMY et Cie. — P. et E. BLANLOT FRÈRES, — TH. CENTRALE DE FRANCE, — THIBAUT et OLIVIER. Rouen PH. CENTRALE DE FRANCE, — G. CRIÉ, — TRAVERS et COLEU. Saint-Étienne— C. PICHON. Toulouse MURAT et MASSIAS, — PH. CENTRALE DE FRANCE. Tours GUIBERT, FRANCK et BOURZAT. N.-B. — Nous informons Messieurs les Pharmaciens que SEULES les Maisons indiquées sur cette liste, sont autorisées à rembourser les PRIMES. Les ouvrages dont il est envoyé deux exemplaires à M. Charles Suchet Directeur de l'Union pharmaceutique, sont annoncés sur la couverture du Bulletin commercial (tirage : 7,600) et analysés, s'il y a lieu. Nous rappelons à MM. les éditeurs que l'envoi d'un seul exemplaire ne donne droit à aucun de ces avantages. A vis à vis des fabricants
CENTRALE DE FRANCE, — J. SURNERT. Montauban GLEYE et VIVIE. Montpellier A. GÉLY. Nancy CHEMINANT, — PH. CENTRALE DE FRANCE, — A. ROSFELDER. Nantes.. BARTHÉLÉMY et Cie. — P. et E. BLANLOT FRÈRES, — TH. CENTRALE DE FRANCE, — THIBAUT et OLIVIER. Rouen PH. CENTRALE DE FRANCE, — G. CRIÉ, — TRAVERS et COLEU. Saint-Étienne— C. PICHON. Toulouse MURAT et MASSIAS, — PH. CENTRALE DE FRANCE. Tours GUIBERT, FRANCK et BOURZAT. N.-B. — Nous informons Messieurs les Pharmaciens que SEULES les Maisons indiquées sur cette liste, sont autorisées à rembourser les PRIMES. Les ouvrages dont il est envoyé deux exemplaires à M. Charles Suchet Directeur de l'Union pharmaceutique, sont annoncés sur la couverture du Bulletin commercial (tirage : 7,600) et analysés, s'il y a lieu. Nous rappelons à MM. les éditeurs que l'envoi d'un seul exemplaire ne donne droit à aucun de ces avantages. A vis à vis des fabricants d'appareils et d'instruments de précision. Les instruments intéressant la chimie, la pharmacie, etc., qui nous seront adressés, seront annoncés et décrits, s'il y a lieu. L'Art de formuler (indications, mode d'emploi et posologie des médicaments usuels), par le Dr P. BREUIL, lauréat de l'Académie de médecine. 1 vol. in-16 de 136 pages en tableaux synoptiques, format portefeuille avec répertoire, cartonné. Edition de bureau ou Edition de poche sur papier indien extra-mince. Prix : 3 francs. — Librairie J.-B. Baillière et Fils, 19, rue Hautefeuille, à Paris. Les Médications reconstituantes (La Médication phosphorée, Glycero-phosphates, Lécithines, Nucléines), par Henri LABBÉ, chef de laboratoire à la Faculté de médecine de Paris. 1 vol. in-16 de 96 pages, cart. (Actualités médicales). Prix : 1 fr. 50. — J.-B. Baillière et Fils, 19, rue Hautefeuille, à Paris. Comment on se défend de l'albuminurie, par le Dr E. MONIN, médecin-spécialiste de la Faculté de Paris, chevalier de la Légion d'honneur, officier de l'Instruction publique, etc. — Une brochure in-8. 1 franc. — A l'Édition Mutuelle, 29, rue de Seine, à Paris. Petite Flore mycologique des Champignons les plus vulgaires et principalement des espèces communes et vénénaires, à l'usage des débutants en mycologie : docteurs, élèves des
136 pages en tableaux synoptiques, format portefeuille avec répertoire, cartonné. Edition de bureau ou Edition de poche sur papier indien extra-mince. Prix : 3 francs. — Librairie J.-B. Baillière et Fils, 19, rue Hautefeuille, à Paris. Les Médications reconstituantes (La Médication phosphorée, Glycero-phosphates, Lécithines, Nucléines), par Henri LABBÉ, chef de laboratoire à la Faculté de médecine de Paris. 1 vol. in-16 de 96 pages, cart. (Actualités médicales). Prix : 1 fr. 50. — J.-B. Baillière et Fils, 19, rue Hautefeuille, à Paris. Comment on se défend de l'albuminurie, par le Dr E. MONIN, médecin-spécialiste de la Faculté de Paris, chevalier de la Légion d'honneur, officier de l'Instruction publique, etc. — Une brochure in-8. 1 franc. — A l'Édition Mutuelle, 29, rue de Seine, à Paris. Petite Flore mycologique des Champignons les plus vulgaires et principalement des espèces communes et vénénaires, à l'usage des débutants en mycologie : docteurs, élèves des cours supérieurs, rentiers et de tous les amateurs de champignons, par R. BIGEARD, instituteur en retraite à Nolay (Côte-d'Or), officier d'Académie. — Chalon-sur-Saône, E. Bertrand, imprimeur-éditeur. L'Administration du Journal décline toute responsabilité pour les Annonces insérées au Bulletin. TARIF DES INSERTIONS Une page, 50 fr. — 1/2 page, 30 fr. — 1/3 de page, 22 fr. — 1/4 de page, 18 fr. — 1/8 de page, 10 fr. — Les annonceurs ont à fournir un cliché ou à supporter les frais de composition. — Pour douze insertions consécutives, il est fait une réduction de 10 % — Insertions dans L'Officiel pharmaceutique des annonces telles qu'elles sont libellées par leurs auteurs : la ligne, 1 fr. 50. Les annonces qui nous parviennent après le 20 sont reportées au mois suivant. IV CHARLES BUCHET, Gérant. Typographie MADELEINE, DOUMYNE et Cie, rue de Rivoli, 144.
— 1/3 de page, 22 fr. — 1/4 de page, 18 fr. — 1/8 de page, 10 fr. — Les annonceurs ont à fournir un cliché ou à supporter les frais de composition. — Pour douze insertions consécutives, il est fait une réduction de 10 % — Insertions dans L'Officiel pharmaceutique des annonces telles qu'elles sont libellées par leurs auteurs : la ligne, 1 fr. 50. Les annonces qui nous parviennent après le 20 sont reportées au mois suivant. IV CHARLES BUCHET, Gérant. Typographie MADELEINE, DOUMYNE et Cie, rue de Rivoli, 144.
CORRESPONDANT LE ABIS. E. DE BOTE ET MISE, IMPRIMERIE, 18, RUE DES ROUSSES - SAINT JACQUES. CORRESPONDANT RECUEIL PÉRIODIQUE RELIGION, PHILOSOPHIE – POLITIQUE, LITTÉRATURE, BEAUX-ARTS. NOUVELLE SÉRIE. TOME QUATRE-VINGT-DIX-SEPTIÈME V PARIS BUREAUX DU CORRESPONDANT 30 SCIENCES – TOME CENT TRENTE-QUATRIÈME DE LA COLLECTION 29, RUE DE TOURNON, 29 1884 LE CORRESPONDANT LETTRE À MESSIEURS LES MINISTRES DE L'AGRICULTURE ET DES FINANCES MESSIEURS LES Ministres, Dans vos discours du 27 décembre, prononcés devant l'opposition muette et le Sénat découronné, vous avez instruit le procès des ministres de 1875 et entamé celui de la Cour des comptes permettez que je vous ramène au budget de 1884. « Quand on veut, dites-vous, comparer deux années en matière financière, il serait peut-être prudent de comparer des choses semblables et de tenir compte de ce qui s'est passé dans l'intervalle des deux années que l'on prétend comparer. » C'est fort bien pensé, monsieur Méline, mais comment pratiquez-vous cette règle que vous posez? Vous comparez aux chiffres inscrits dans le budget de 1884, qui n'est et ne peut être qu'un budget de prévision, des chiffres tirés du compte définitif de 1875. Si vous ne débutiez pas dans la carrière ministérielle, vous sauriez qu'il y a loin de la coupe aux lèvres et des prévisions du budget aux faits réalisés. M. Tirard vous dira, si vous le consultez, que depuis cinq ans le ministre des finances prévoit, invariablement, l'équilibre et réalise un déficit croissant. Oui, monsieur Méline, il est prudent de comparer des choses semblables, c'est-à-dire les chiffres d'un budget de prévision avec les chiffres d'un autre budget de prévision; autrement, on s'expose à des mésaventures. Avant de comparer les années 1875 et 1884 j'avais opposé dans un travail antérieur cette même dépense de 1875 à la dépense de 1883. À cette époque, je n'avais pour l'année 1883 que les évaluations d'un budget de prévision; je les rapprochai des résultats constatés par le compte général de 1875. Funeste idée, comme vous l'allez voir. Le compte définitif de 1875 accuse pour les dépenses deux milliards six cent vingt-six millions. Le projet de budget de 1883 évaluait les dépenses
de la coupe aux lèvres et des prévisions du budget aux faits réalisés. M. Tirard vous dira, si vous le consultez, que depuis cinq ans le ministre des finances prévoit, invariablement, l'équilibre et réalise un déficit croissant. Oui, monsieur Méline, il est prudent de comparer des choses semblables, c'est-à-dire les chiffres d'un budget de prévision avec les chiffres d'un autre budget de prévision; autrement, on s'expose à des mésaventures. Avant de comparer les années 1875 et 1884 j'avais opposé dans un travail antérieur cette même dépense de 1875 à la dépense de 1883. À cette époque, je n'avais pour l'année 1883 que les évaluations d'un budget de prévision; je les rapprochai des résultats constatés par le compte général de 1875. Funeste idée, comme vous l'allez voir. Le compte définitif de 1875 accuse pour les dépenses deux milliards six cent vingt-six millions. Le projet de budget de 1883 évaluait les dépenses à trois milliards quarante-quatre millions. L'excédent de 1883 sur 1875 ne semblait donc s'élever qu'à quatre cent dix-huit millions et à cinq cents millions, en déduisant de part et d'autre les sommes consacrées à l'amortissement (200 millions en 1875 contre 130 millions en 1883). On en pouvait conclure, et j'en conclus que notre république dépenserait en 1883, pour le seul budget ordinaire, cinq cents millions de plus qu'en 1875. Ah! oui, cinq cents millions! Et les crédits supplémentaires! et les crédits du budget ordinaire reportés à tort au budget extraordinaire! Maintenant je constate, à n'en pouvoir douter, que le chiffre vrai de la dépense s'élèvera pour 1883 à plus de trois milliards deux cent quarante-deux millions (3 242 559 994 fr. 87) entre 1875 et 1883 la différence sera donc non de cinq cents millions, mais de sept cents millions. Tandis que vous me taxez d'exagération et d'esprit de parti, d'autres m'accusent, et ceux-ci n'ont pas tort, de vous avoir ménagé. Vous me croirez si vous voulez, je ne me console pas de cette disgrâce; aussi je me suis bien juré de ne comparer désormais que des budgets de prévision. C'est au surplus la méthode adoptée par la commission du