jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
3.000 FRANCS. — Rekia bent Abdallah a été victime du vol d'une somme de 3.000 francs et d'une main de fatma en or. La police a arrêté l'auteur de ce méfait ; il s'agit de Larbi ben Ahmed ben Mohamed, 34 ans, qui sera déféré devant la juridiction chérifienne. ARRESTATION D'UN VOLEUR A LA TIRE. — Toula Anda, qui a été victime d'un voleur à la tire qui lui a dérobé son portefeuille contenant une somme de 250 francs, s'est empressé de porter plainte. Bien lui en prit puisque le voleur, Saïd ben Mohamed ben Ahmed, 47 ans, a été arrêté. LES ACCIDENTS DE LA CIRCULATION. — Dans la journée d'hier, une automobile, conduite par M. Gagnebin Ernest, a heurté et blessé légèrement Bouchaïb ben Smaïn, demeurant, derb Lihoudi. D'autre part, M. Stokleis Gustave a été heurté et blessé par une auto, pilotée par M. Domerc Bernard. L'accident s'est produit rue Labat. Des enquêtes sont en cours en vue de situer les responsabilités. VOL QUALIFIE. — Des malfaiteurs inconnus se sont introduits dans l'appartement du docteur Lison, 5, rue Clemenceau, et ont dérobé un tapis. Une enquête est en cours. PAR ESCALADE. — Des malfaiteurs inconnus se sont introduits par escalade suivie d'effraction chez M. Chamayrac, directeur du Groupe scolaire Jules-Ferry, rue d'Heidelberg, et ont dérobé divers objets. La Sûreté a été avisée. ZORAH ADORE LES BIJOUX. — ...et, ne pouvant s'offrir le luxe de s'en acheter, a trouvé plus simple de voler deux bracelets en argent à la fillette de Mohamed ben Larbi ben Mohamed. Arrêtée Zorah sera présentée au pacha. PETITE GAZETTE Pensée du jour On ne trouve de bon dans la vie que ce qui la fait oublier. Mme de Staël. Le langage des fleurs Le chèvrefeuille : Cette plante grimpante et odoriférante retombe en branches élégantes et fleuries sur nos charmilles. Elle est le symbole de l'attachement et personnifie les liens étroits de l'amitié et de l'amour. Le chèvrefeuille est blanc ou jaune. Il est cultivé dans les jardins pour la grâce de ses fleurs et son parfum suave. Un mot d'enfant Une fillette casablancaise a
escalade suivie d'effraction chez M. Chamayrac, directeur du Groupe scolaire Jules-Ferry, rue d'Heidelberg, et ont dérobé divers objets. La Sûreté a été avisée. ZORAH ADORE LES BIJOUX. — ...et, ne pouvant s'offrir le luxe de s'en acheter, a trouvé plus simple de voler deux bracelets en argent à la fillette de Mohamed ben Larbi ben Mohamed. Arrêtée Zorah sera présentée au pacha. PETITE GAZETTE Pensée du jour On ne trouve de bon dans la vie que ce qui la fait oublier. Mme de Staël. Le langage des fleurs Le chèvrefeuille : Cette plante grimpante et odoriférante retombe en branches élégantes et fleuries sur nos charmilles. Elle est le symbole de l'attachement et personnifie les liens étroits de l'amitié et de l'amour. Le chèvrefeuille est blanc ou jaune. Il est cultivé dans les jardins pour la grâce de ses fleurs et son parfum suave. Un mot d'enfant Une fillette casablancaise a eu cette réplique naïve et terrible dans son innocence. Entendant une dame exprimer son opinion sur la guerre en ces termes : « Il faut manger Hitler », elle lui répondit : « Si on mange Hitler il fera mal dans le ventre car il est très méchant ». Et ceci me rappelle cela : « L'autre jour au fond d'un vallon, Un serpent mordit Jean Fréron. Que pensez-vous qu'il arriva ? Ce fut le serpent qui creva !... Fréron était un célèbre critique à la plume acérée. Il était l'ennemi de Voltaire qui ne le ménagea point et qui lui décocha l'épigramme ci-dessus. Ses diatribes étaient indigestes et le serpent qui a pourtant la réputation de tout avaler ne put, d'après Voltaire, digérer Fréron et son venin épistolaire. Progrès Je lis dans une revue nord-africaine un article qui commence par ces lignes : « L'année 1933 marquera pour le Port de Casablanca une phase décisive de sa meilleure croissance ». Cette revue n'existe plus mais Casablanca a donné raison au rédacteur qui parlait d'elle en termes prophétiques si parfaitement réalisés. L'année 1939 jette, hélas des barrages au travers de la route, et arrête l'essor de notre ville vers un
ceci me rappelle cela : « L'autre jour au fond d'un vallon, Un serpent mordit Jean Fréron. Que pensez-vous qu'il arriva ? Ce fut le serpent qui creva !... Fréron était un célèbre critique à la plume acérée. Il était l'ennemi de Voltaire qui ne le ménagea point et qui lui décocha l'épigramme ci-dessus. Ses diatribes étaient indigestes et le serpent qui a pourtant la réputation de tout avaler ne put, d'après Voltaire, digérer Fréron et son venin épistolaire. Progrès Je lis dans une revue nord-africaine un article qui commence par ces lignes : « L'année 1933 marquera pour le Port de Casablanca une phase décisive de sa meilleure croissance ». Cette revue n'existe plus mais Casablanca a donné raison au rédacteur qui parlait d'elle en termes prophétiques si parfaitement réalisés. L'année 1939 jette, hélas des barrages au travers de la route, et arrête l'essor de notre ville vers un complet développement, arrêt d'ailleurs momentané et qui, nous l'espérons, ne portera pas un trop grand préjudice aux destinées d'un port qui doit devenir l'un des plus beaux du monde. Casablanca doit rester, malgré les difficultés du présent et les problèmes de l'avenir, une ville industrieuse et pleine de courage. Baccalauréat (Session spéciale) La Direction de l'Instruction Publique communique : Une session spéciale du baccalauréat, réservée aux candidats de la classe 1939, s'ouvrira le lundi 13 courant, à 8 heures. Les épreuves écrites et orales auront lieu à Rabat. Le registre d'inscriptions sera clos le 10 novembre au soir. Les candidats devront fournir un certificat de position militaire, un mandat de 100 francs ou 140 francs (suivant partie), établi au nom du Receveur des Droits Universitaires, à Alger. Les candidatures devront être adressées à la Direction Générale de l'Instruction Publique, à Rabat. AVIS DE DÉCÈS Madame et Monsieur Marius Boyeux ; Madame et Monsieur E. Chapon et leurs enfants ; Madame Doyeux de Lyon ; Monsieur J. Boyeux de Lyon ; Mademoiselle Emma Canale de Lancié (Rhône) ; Mademoiselle Marguerite Canale d'Alexandrie (Egypte) ; les familles Boyeux, Chapon, Doyeux, Canale, parents et amis, ont la douleur de vous faire part de
(Session spéciale) La Direction de l'Instruction Publique communique : Une session spéciale du baccalauréat, réservée aux candidats de la classe 1939, s'ouvrira le lundi 13 courant, à 8 heures. Les épreuves écrites et orales auront lieu à Rabat. Le registre d'inscriptions sera clos le 10 novembre au soir. Les candidats devront fournir un certificat de position militaire, un mandat de 100 francs ou 140 francs (suivant partie), établi au nom du Receveur des Droits Universitaires, à Alger. Les candidatures devront être adressées à la Direction Générale de l'Instruction Publique, à Rabat. AVIS DE DÉCÈS Madame et Monsieur Marius Boyeux ; Madame et Monsieur E. Chapon et leurs enfants ; Madame Doyeux de Lyon ; Monsieur J. Boyeux de Lyon ; Mademoiselle Emma Canale de Lancié (Rhône) ; Mademoiselle Marguerite Canale d'Alexandrie (Egypte) ; les familles Boyeux, Chapon, Doyeux, Canale, parents et amis, ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Paul BOYEUX Horloger leur fils, frère, beau-frère, oncle, neveu et allié, décédé accidentellement à Casablanca le 5 novembre 1939, dans sa 30e année, et vous prient d'assister à ses obsèques qui auront lieu ce jour 7 novembre à 16 heures. On se réunira à l'Hôpital Jules Colombani où sera célébrée la cérémonie religieuse. L'inhumation se fera au nouveau cimetière. Cortège par corbillard automobile. Le présent avis tient lieu de faire-part. Pompes Funèbres Générales, Boulevard de Bordeaux (face Parc-Auto). Téléphone 09-49. LA VIE SOCIALE Cours publics. — Les étudiants désireux de suivre les cours de Droit ou les cours d'Arabe sont priés de vouloir bien se faire Inscrire d'urgence au Petit Lycée, rue d'Alger où les inscriptions sont reçues tous les jours de 18 heures à 19 heures. Groupement français des Vieux Marocains. Aujourd'hui à 16 heures auront lieu les obsèques de « Paul Boyeux », fils de notre ami et vice-président Marius Boyeux, décédé accidentellement. Nous prions nos camarades de vouloir bien se rendre à l'hôpital civil pour témoigner, dans cette douloureuse circonstance, leur sympathie et leur affection à notre ami, à sa femme et à sa famille. Association
heures. On se réunira à l'Hôpital Jules Colombani où sera célébrée la cérémonie religieuse. L'inhumation se fera au nouveau cimetière. Cortège par corbillard automobile. Le présent avis tient lieu de faire-part. Pompes Funèbres Générales, Boulevard de Bordeaux (face Parc-Auto). Téléphone 09-49. LA VIE SOCIALE Cours publics. — Les étudiants désireux de suivre les cours de Droit ou les cours d'Arabe sont priés de vouloir bien se faire Inscrire d'urgence au Petit Lycée, rue d'Alger où les inscriptions sont reçues tous les jours de 18 heures à 19 heures. Groupement français des Vieux Marocains. Aujourd'hui à 16 heures auront lieu les obsèques de « Paul Boyeux », fils de notre ami et vice-président Marius Boyeux, décédé accidentellement. Nous prions nos camarades de vouloir bien se rendre à l'hôpital civil pour témoigner, dans cette douloureuse circonstance, leur sympathie et leur affection à notre ami, à sa femme et à sa famille. Association des Alsaciens et des Lorrains du Maroc. — Aux originaires du Haut-Rhin, de Meurthe-et-Moselle, des Vosges, de la Moselle, de la Meuse et du Territoire de Belfort, du Bas-Rhin. Compatriotes, le comité vous prie d'assister au rassemblement de tous ceux qui sont restés ici et principalement des familles de ceux qui sont partis en France ou partout ailleurs où leur présence a été jugée nécessaire. Le but de cette réunion est de prendre les mesures utiles pour mettre en pratique nos principes de solidarité et d'entraide en faveur de tous ceux qui, par suite de la guerre, se trouvent dans la détresse. Ne pouvant toucher individuellement chacun de nos compatriotes, nous prions instamment ceux qui auront lu cet appel, d'en faire part à ceux qui ne l'auraient pas lu. Il est nécessaire que tous se fassent un devoir d'assister à cette réunion. N'oubliez pas que l'union fait la force et pensez à ceux des vôtres qui ont dû quitter leurs foyers qui ont pu trouver un peu de réconfort grâce à l'accueil si fraternel qui leur a été fait par les populations du Périgord, du Limousin, la solidarité n'est donc pas un vain mot. Donc rendez-vous le samedi 11 novembre
qui sont partis en France ou partout ailleurs où leur présence a été jugée nécessaire. Le but de cette réunion est de prendre les mesures utiles pour mettre en pratique nos principes de solidarité et d'entraide en faveur de tous ceux qui, par suite de la guerre, se trouvent dans la détresse. Ne pouvant toucher individuellement chacun de nos compatriotes, nous prions instamment ceux qui auront lu cet appel, d'en faire part à ceux qui ne l'auraient pas lu. Il est nécessaire que tous se fassent un devoir d'assister à cette réunion. N'oubliez pas que l'union fait la force et pensez à ceux des vôtres qui ont dû quitter leurs foyers qui ont pu trouver un peu de réconfort grâce à l'accueil si fraternel qui leur a été fait par les populations du Périgord, du Limousin, la solidarité n'est donc pas un vain mot. Donc rendez-vous le samedi 11 novembre à 18 heures, au café "du Grand Guignol" (salle du sous-sol), en face du théâtre Municipal. Compatriotes, répondez tous : présent. Petites Annonces BEAU local de trois pièces entrée, usage bureau, à louer, immeuble "Crédit Foncier d'Algérie et de Tunisie", boulevard de Marseille. S'adresser Service du Contentieux du C.F.A.T. PARIS-BOURSE. Tous ordres, de bourse, courtages officiels. 1, rue Dr Mauchamp. Tél. 24-40. Mme Vve Dubois, cartomancienne 157. Rue Blaise Pascal À louer 15, rue du Maréchal Foch, immeuble neuf. Appartements de 3, 2 et 1 pièces, cuisine, salle de bains. Prix avantageux. S'adresser Société Immobilière Lyonnaise Marocaine, 51 av. Pueymartin. Casablanca. PEPINIERE DE BIGARADIERS greffable en place est demandée. Domaine Ravel, Marnia. BEAUX PNEUS D'OCCASION Carr COURTIN 264 Bd Liberté VENTE-ACHAT-ECHANGE Annonces Légales Protectorat de la République Française au Maroc Gouvernement Chérifien à Direction des Eaux et Forêts VENTE DE LIEGE À la diligence de l'Inspecteur Général des Eaux et Forêts, Directeur des Eaux et Forêts du Maroc, il sera procédé le 12 décembre 1939, à 9 heures, à Rabat, dans les bureaux de la Direction des Eaux et Forêts, à la vente par adjudication publique, à l'unité de produit, des lièges de reproduction récoltés en 1939, dans les forêts
Tous ordres, de bourse, courtages officiels. 1, rue Dr Mauchamp. Tél. 24-40. Mme Vve Dubois, cartomancienne 157. Rue Blaise Pascal À louer 15, rue du Maréchal Foch, immeuble neuf. Appartements de 3, 2 et 1 pièces, cuisine, salle de bains. Prix avantageux. S'adresser Société Immobilière Lyonnaise Marocaine, 51 av. Pueymartin. Casablanca. PEPINIERE DE BIGARADIERS greffable en place est demandée. Domaine Ravel, Marnia. BEAUX PNEUS D'OCCASION Carr COURTIN 264 Bd Liberté VENTE-ACHAT-ECHANGE Annonces Légales Protectorat de la République Française au Maroc Gouvernement Chérifien à Direction des Eaux et Forêts VENTE DE LIEGE À la diligence de l'Inspecteur Général des Eaux et Forêts, Directeur des Eaux et Forêts du Maroc, il sera procédé le 12 décembre 1939, à 9 heures, à Rabat, dans les bureaux de la Direction des Eaux et Forêts, à la vente par adjudication publique, à l'unité de produit, des lièges de reproduction récoltés en 1939, dans les forêts domaniales du Maroc. Cette vente aura lieu aux clauses et conditions des cahiers des charges spéciales dont on pourra prendre connaissance dans les bureaux du service des Eaux et Forêts, à Rabat, Casablanca, Salé, Port-Lyautey, Khémisset, Meknès et Taza. Les quantités approximatives de lièges offertes, les lieux de dépôt, ainsi que les forêts d'où proviennent ces lièges, sont indiqués ci-dessous : Forêt de la Mamora : Dépôt de Port-Lyautey : 19.790 qx. Forêt de la Mamora : Dépôt de Bir El Ameur : 8.895 QX. Forêt de la Mamora : Dépôt de Sidi Hamira : 6.470 qx. Forêt d'Harcha: Dépôt d'Harcha : 1.375 qx. Forêt des Sehoul : Dépôt d'Aïn Harcha : 1.656 qx. Forêt de Sibara : Dépôt du Touine : 3.488 qx. Forêt de Boulhaut : Dépôt de Boulhaut : 2.543 qx. Total : 45.257 qx. Rabat le 28 octobre 1939 L'Inspecteur Général des Eaux et Forêts Directeur des Eaux et Forêts du Maroc BOUDY SPECTACLES Matinée : 15 h. Soirée :20 h. 45 Le plus grand succès a été obtenu par "Marie BELLE" et "Michel SIMON" dans "NOIX DE COCO" de Marcel ACHARD SPECTACLE PERMANENT Tous les jours de 14 à 19 h. (sauf le dimanche) Rellys
que les forêts d'où proviennent ces lièges, sont indiqués ci-dessous : Forêt de la Mamora : Dépôt de Port-Lyautey : 19.790 qx. Forêt de la Mamora : Dépôt de Bir El Ameur : 8.895 QX. Forêt de la Mamora : Dépôt de Sidi Hamira : 6.470 qx. Forêt d'Harcha: Dépôt d'Harcha : 1.375 qx. Forêt des Sehoul : Dépôt d'Aïn Harcha : 1.656 qx. Forêt de Sibara : Dépôt du Touine : 3.488 qx. Forêt de Boulhaut : Dépôt de Boulhaut : 2.543 qx. Total : 45.257 qx. Rabat le 28 octobre 1939 L'Inspecteur Général des Eaux et Forêts Directeur des Eaux et Forêts du Maroc BOUDY SPECTACLES Matinée : 15 h. Soirée :20 h. 45 Le plus grand succès a été obtenu par "Marie BELLE" et "Michel SIMON" dans "NOIX DE COCO" de Marcel ACHARD SPECTACLE PERMANENT Tous les jours de 14 à 19 h. (sauf le dimanche) Rellys dans "Narcisse" PLUS QU'UN FILM, UN EVENEMENT DU RIRE Un as, ce Rellys ! Ça, c'est un comique ! J'aurais regretté de ne pas l'avoir vu ! Il enterre beaucoup de comiques en renom ! Je le reverrai avec un grand plaisir ! Il y a longtemps que je n'avais ri pareillement ! Il a une belle voix, ce Rellys ! (Réflexions entendues à la sortie de "L'Empire") En première partie : CE SOIR, ONZE HEURES Les toutes dernières actualités mondiales SOIREE à 20 h. 15 — DIMANCHE MATINEE à 15 h. 30 LE TRIOMPHE DE FEU IL : 15 HEURES "LA LE DROIT DE VIVRE" Matinée : 15 h. 30 Soirée : 21 h. 15 Téléphone : 17-75 ACTUALITES PAR AVION Robert TAYLOR et Jeanne PARKER dans MEURTRE DANS LA MARINE Le charme de NORMA SHEARER L'attrait de FREDERIC MARCH La puissance de CHARLES LAUGHTON dans MILORD D'ACCORD À LA SCÈNE : Les sœurs BANOLA, danseuses acrobates Hélène PASCAL, fantaisiste Matinée 15 h. Soirée 20 h. Location Loretta YOUNG Richard GREENE dans KENTUCKY En première partie : ON LIQUIDE, comique AVEC LES RISQUE-TOUT, chasseurs d'images LA MODE QUI VIENT ESCARPIN DE CRISTAL, dessin animé en couleurs LES DERNIÈRES ACTUALITES
ri pareillement ! Il a une belle voix, ce Rellys ! (Réflexions entendues à la sortie de "L'Empire") En première partie : CE SOIR, ONZE HEURES Les toutes dernières actualités mondiales SOIREE à 20 h. 15 — DIMANCHE MATINEE à 15 h. 30 LE TRIOMPHE DE FEU IL : 15 HEURES "LA LE DROIT DE VIVRE" Matinée : 15 h. 30 Soirée : 21 h. 15 Téléphone : 17-75 ACTUALITES PAR AVION Robert TAYLOR et Jeanne PARKER dans MEURTRE DANS LA MARINE Le charme de NORMA SHEARER L'attrait de FREDERIC MARCH La puissance de CHARLES LAUGHTON dans MILORD D'ACCORD À LA SCÈNE : Les sœurs BANOLA, danseuses acrobates Hélène PASCAL, fantaisiste Matinée 15 h. Soirée 20 h. Location Loretta YOUNG Richard GREENE dans KENTUCKY En première partie : ON LIQUIDE, comique AVEC LES RISQUE-TOUT, chasseurs d'images LA MODE QUI VIENT ESCARPIN DE CRISTAL, dessin animé en couleurs LES DERNIÈRES ACTUALITES Matinée : 15 h. Soirée : 20 h. Location 55-35 Joan BLOND-ELL Frédéric MARCH Glenda FARELL dans Olivia de HAVILLAND dans FEMMES ANTHONY D'AFFAIRES ADVERSE Le refuge des Vieux Liste des dons reçus pendant le mois d'octobre 1939 Anonyme, 120; Aussal et Guérin, denrées alimentaires; Anonyme, vêtements; Anonyme, vêtements; Mme Costedoat, 4 paniers tomates; Guérin, vêtements; Privitera, vêtements; Mme Peyronnie, vêtements et cartes; Mme Arnaud, vêtements. Versements mensuels : Dr. Spick, 200 frs; Manceau, 100; Anonyme, 100; Mme Tournellec, 250; Anonyme, 30; Mme Laurent, 150; Services Municipaux, 87,25; EN MARGE DU CINEMA Matinée : 15 h. 15 h. Soir.: 20 h. 15 AU SEUIL DE LA VIE avec Freddie Bartholomew Jackie Cooper LA VIE PRIVEE DU TRIBUN, avec Clark Gable Myrna Loy Le directeur : Pierre Masson L'administrateur-gérant : L. Grimaud Feuilleton du « Petit Marocain » — 55 — VIVRE SON REVE par Marcelle DAVET (Suite) Sans doute, une promesse, déjà, la liait à un autre. Qu'est-ce qu'un serment, quand le cœur a parlé ? On le brise. Sans doute, une vieille femme à cheveux blancs souffrait dans son âme maternelle. Qu'est-ce, en vérité, que les larmes d'autrui, puisque son propre bonheur est là, frémissant ? On les laisse
Costedoat, 4 paniers tomates; Guérin, vêtements; Privitera, vêtements; Mme Peyronnie, vêtements et cartes; Mme Arnaud, vêtements. Versements mensuels : Dr. Spick, 200 frs; Manceau, 100; Anonyme, 100; Mme Tournellec, 250; Anonyme, 30; Mme Laurent, 150; Services Municipaux, 87,25; EN MARGE DU CINEMA Matinée : 15 h. 15 h. Soir.: 20 h. 15 AU SEUIL DE LA VIE avec Freddie Bartholomew Jackie Cooper LA VIE PRIVEE DU TRIBUN, avec Clark Gable Myrna Loy Le directeur : Pierre Masson L'administrateur-gérant : L. Grimaud Feuilleton du « Petit Marocain » — 55 — VIVRE SON REVE par Marcelle DAVET (Suite) Sans doute, une promesse, déjà, la liait à un autre. Qu'est-ce qu'un serment, quand le cœur a parlé ? On le brise. Sans doute, une vieille femme à cheveux blancs souffrait dans son âme maternelle. Qu'est-ce, en vérité, que les larmes d'autrui, puisque son propre bonheur est là, frémissant ? On les laisse couler... et on passe. Sans doute, la voix des aïeux, par delà le tombeau, la grande voix de la race criait bien fort : arrête-toi qu'est-ce, je vous le demande que ce murmure inintelligible de trépassé, que cet appel de la mort, lorsque la vie, chaude et belle, sourit, lorsqu'une voix jeune et vibrante chante la chanson de l'amour ? On n'écoute pas ; à quoi bon regarder en arrière ? il n'y a de vrai que le présent radieux, que l'avenir plus éclatant encore. Il n'y a de vrai que la marche au bonheur, la marche à la gloire, la marche à l'amour. Hélas !... trois ans de mariage. Trois ans de ce départ en plein ciel, en plein rêve... et déjà la chute.. La chute douloureuse, sans beauté... sans espoir. Le fragile bonheur émietté, la gloire entrevue, non conquise ; l'amour évanoui dans le cœur inconstant de Mario. Ce voyage en Amérique avait hâté la fin de tout. Parti pour une tournée, avec une troupe de talent, parti seulement pour trois mois, voilà que ce séjour là-bas se prolongeait outre mesure. On ne devait faire que l'Argentine. Maintenant le Brésil tentait les acteurs ; il n'avait été question
voix jeune et vibrante chante la chanson de l'amour ? On n'écoute pas ; à quoi bon regarder en arrière ? il n'y a de vrai que le présent radieux, que l'avenir plus éclatant encore. Il n'y a de vrai que la marche au bonheur, la marche à la gloire, la marche à l'amour. Hélas !... trois ans de mariage. Trois ans de ce départ en plein ciel, en plein rêve... et déjà la chute.. La chute douloureuse, sans beauté... sans espoir. Le fragile bonheur émietté, la gloire entrevue, non conquise ; l'amour évanoui dans le cœur inconstant de Mario. Ce voyage en Amérique avait hâté la fin de tout. Parti pour une tournée, avec une troupe de talent, parti seulement pour trois mois, voilà que ce séjour là-bas se prolongeait outre mesure. On ne devait faire que l'Argentine. Maintenant le Brésil tentait les acteurs ; il n'avait été question que des grandes villes ; et voilà que même dans les localités de peu d'importance on s'arrêtait. Enfin, ce qui ne devait être que des concerts, des auditions de chant et de musique, se transformait, prenait une ampleur, une envergure autre, et Mario, replacé dans son élément, ayant retrouvé tout ce qui était sa vie même, était redevenu là-bas le comédien — non sans talent d'ailleurs — qu'il avait cessé d'être, tout juste le temps d'aimer Tristane et de s'en faire aimer. Ses lettres débordaient de joie, d'enthousiasme. Il disait ses succès d'acteur, — presque des succès de joli garçon. — Certes, ces courtes missives, dans lesquelles il parlait surtout de lui, ne brillaient pas par la modestie. Il narrait chaque soirée, chaque concert, avec un soin méticuleux. Aucun détail n'était laissé dans l'ombre ; aucun du moins de ceux qui pouvaient le faire briller, exalter. Des pays qu'il traversait de la beauté de ces contrées lointaines, du pittoresque d'un coin de campagne ou du grandiose d'une de ces riches cités, il ne disait rien. Le théâtre seul comptait. La scène de passage sur laquelle, chaque soir, se mouvait sa souple et svelte silhouette. Et la salle de fête où,