jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
loi, adoptée par Sénat, sur la compétence des juges de paix; 2° la proposition de loi de M. et plusieurs de ses collègues relative à l'organisation et à la compétence des justices de paix; 3° la proposition de M. Chassaing tendant à la réorganisation des justices de paix (nos 2127. — M. Jean Cruppi, rapporteur). 20. 1re délibération sur la proposition de loi, adoptée par le Sénat, ayant pour objet de garantir leur traitement aux réservistes et aux territoriaux appelés à faire l'instruction militaire (nos 770-1106. — Urgence déclarée. M. Delon-Barrot, rapporteur). 21. 1re délibération sur la proposition de loi de M. Pourquery de Boisserin sur l'ordre des avocats (nos 1036-1279 M. Pourquery de Boisserin, rapporteur). 22. — 1re délibération sur le projet de loi portant modifications à la loi du 15 juillet 1845 sur la police des chemins de fer (nos 1506. — M. Castillard, rapporteur). 23. — 1re délibération sur la proposition de loi de M. Coch et plusieurs de ses collègues tendant à modifier l'article pénal et l'article 136 de la loi du 5 avril 1884 (nos 827-0 M. Périllier, rapporteur). La Commission de la Réforme judiciaire a nommé vice-président M. POURQUERY DE BOISSERIN, en remplacement de M. Antoine de La Grand-Verle, sénateur. La 128e Commission d'Intérêt local a nommé : Président : M. de La Batut. Secrétaire : M. Saumande ORDRE DU JOUR Des Convocations du Lundi 2 Avril 1900 Commission de la Réforme judiciaire, à 3 heures. 9e Bureau du Sénat. Commission relative à une Convention franco-suisse sur la pêche dans les eaux frontières, à 2 heures. Comité battu. Commission relative au monopole des inhumations, à 4 heures.
M. Antoine de La Grand-Verle, sénateur. La 128e Commission d'Intérêt local a nommé : Président : M. de La Batut. Secrétaire : M. Saumande ORDRE DU JOUR Des Convocations du Lundi 2 Avril 1900 Commission de la Réforme judiciaire, à 3 heures. 9e Bureau du Sénat. Commission relative à une Convention franco-suisse sur la pêche dans les eaux frontières, à 2 heures. Comité battu. Commission relative au monopole des inhumations, à 4 heures.
le numéro 25 centimes les rédition et administration : Cour des Bourbieres, 3. — Lille SAMEDI 7 SEPTEMBRE 1935. sports du nord le plus fort tirage des régionaux sportifs paraît les lundi matin au nom de la rédaction. Le Touquet-Paris-Plage Mesdames et Messieurs se détendent !... Tous les “as” de l’athlétisme Jardin de la Manche s’évolueront demain, à Lambersart pour le V Meeting de l’Iris Club C'EST AUSSI • • C'EST Maurice Verne — le fils du grand Jules Verne — qui, enthousiasmé et conquis par le charme prenant et unique du Touquet-Paris Plage, l'a Jadis surnommé « le Jardin de la Manche ». Tout en lui conservant cette gracieuse épithète nous pourrions aujourd'hui également dénommer notre coquette et balnéaire sité Paradis des Sports. Paradis des Sports... oui ! Pour s'en convaincre, il n'y a qu'à séjourner quelque temps dans cette riante et aristocratique localité du Touquet. Pendant toute la saison dite d'été, c'est-à-dire d'avril à octobre, pas une semaine ne passe sans qu'une manifestation ou un meeting sportif ne soit organisé et toujours avec la participation des plus célèbres vedettes spécialisées ou de personnalités notoires. Cette année, au Touquet Paris-Plage, le sport fut encore plus à l'honneur que précédemment. Manifestations sportives des plus éclectiques, puisque successivement se disputèrent dans notre Joyau de la Côte d'Opale : courses hippiques et matches de polo à cheval ; tournois de golf ; championnat amateur de tennis avec les Brugnon, Martin-Legeay, Destremeaux et autres ; autre championnat de tennis, mais professionnel cette fois, qui dura quatre Journées et qui vit la participation de Tilden, Vines, Martin Play, Ramillon et Bacqué ; meeting d'aviation ; régates ; circuit cycliste de la Digue remporté par Demuysère ; épreuves de natation et matches de water-polo etc... L'un des plus durs rallies-automobile de l'année, puisqu'il se courut vingt-quatre heures durant, eut son point aboutissant au Touquet, et connut un tel succès que très probablement il sera dorénavant classique. N'oublions pas de signaler que le joli Stade Allen Stoneham est assez souvent le théâtre de réunions d'athlétisme de toute première Importance, qu'il reçoit parfois la fine fleur du
Manifestations sportives des plus éclectiques, puisque successivement se disputèrent dans notre Joyau de la Côte d'Opale : courses hippiques et matches de polo à cheval ; tournois de golf ; championnat amateur de tennis avec les Brugnon, Martin-Legeay, Destremeaux et autres ; autre championnat de tennis, mais professionnel cette fois, qui dura quatre Journées et qui vit la participation de Tilden, Vines, Martin Play, Ramillon et Bacqué ; meeting d'aviation ; régates ; circuit cycliste de la Digue remporté par Demuysère ; épreuves de natation et matches de water-polo etc... L'un des plus durs rallies-automobile de l'année, puisqu'il se courut vingt-quatre heures durant, eut son point aboutissant au Touquet, et connut un tel succès que très probablement il sera dorénavant classique. N'oublions pas de signaler que le joli Stade Allen Stoneham est assez souvent le théâtre de réunions d'athlétisme de toute première Importance, qu'il reçoit parfois la fine fleur du hockey international — nous pûmes assister notamment, voilà deux ans, à un merveilleux France-Angleterre — et que, bien entendu, le plus populaire des sports, le football, y est pratiqué. Le Paradis des Sports... mettre tout en œuvre pour que, l'année prochaine, un grand « rendez-vous » féérique soit mis sur pied dans sa cité. D'ores et déjà, ce sportif du Touquet nous a demandé de lui assurer le précieux concours des « Sports du Nord », organisme à partiellement pris à Paris Plage. Ce concours gracieux, les animateurs du sport touquetin peuvent être assures qu’ils l'auront. En plus, je puis leur certifier que deux grands clubs professionnels nordistes de la Division Nationale sont tout prêts, comme je leur ai demandé, à se déplacer, en début de saison prochaine, au Touquet Paris-Plage et à des conditions financières toutes spéciales. Si les dirigeants du Touquet A. C. daignent y mettre un peu du leur, il est donc presque certain que nous verrons se disputer l'an prochain, sur le sable et verdoyant « ground » touquetin, un ou plusieurs matches de football de tout premier plan. Et ce, pour le plus grand plaisir des Innombrables partisans du sport-roi que comptent les régions de
pied dans sa cité. D'ores et déjà, ce sportif du Touquet nous a demandé de lui assurer le précieux concours des « Sports du Nord », organisme à partiellement pris à Paris Plage. Ce concours gracieux, les animateurs du sport touquetin peuvent être assures qu’ils l'auront. En plus, je puis leur certifier que deux grands clubs professionnels nordistes de la Division Nationale sont tout prêts, comme je leur ai demandé, à se déplacer, en début de saison prochaine, au Touquet Paris-Plage et à des conditions financières toutes spéciales. Si les dirigeants du Touquet A. C. daignent y mettre un peu du leur, il est donc presque certain que nous verrons se disputer l'an prochain, sur le sable et verdoyant « ground » touquetin, un ou plusieurs matches de football de tout premier plan. Et ce, pour le plus grand plaisir des Innombrables partisans du sport-roi que comptent les régions de la côte bulonnais, de Berg, de Muntreuil et d'Hesdin J.-L. REINAUD Cette grande réunion internationale doit remporter un beau succès populaire Cianelloni, qui fut gardien de l’Echelle pendant quelques saisons et dont Dunkerque, son club d’origine, s’est assuré les services, Intervient, à gauche, d'une façon normale au cours du match des professionnels Nordistes et Parisiens : devant lui l'ailier gauche de Paris, Mathieu, à droite, Roux, le gardien du R. C. P. bloque un ballon durent trappe ce qui l'oblige à faire un semblant de ruade que l'olympique Lillois Muller évite bien entendu. La saison d'athlétisme 1935 aura été en France une grande saison. De grands matches Internationaux l'auront illustrée et la venue des merveilleux athlètes américains n'a pas été sans exercer auprès des nôtres une magnifique émulation ni sans servir de la meilleure des façons la propagande du beau sport de l’Athlétisme. Dans le Nord de la France en particulier on s'est émerveillé des performances réussies par les blonds ou les noirs « yankees ». Nombre de sportifs se souviendront qu'à l’occasion du premier meeting des Américains chez Nordistes notre recordman au saut en longueur Blondel furent invités à participer à la réunion Dernièrement encore lors de la «
des professionnels Nordistes et Parisiens : devant lui l'ailier gauche de Paris, Mathieu, à droite, Roux, le gardien du R. C. P. bloque un ballon durent trappe ce qui l'oblige à faire un semblant de ruade que l'olympique Lillois Muller évite bien entendu. La saison d'athlétisme 1935 aura été en France une grande saison. De grands matches Internationaux l'auront illustrée et la venue des merveilleux athlètes américains n'a pas été sans exercer auprès des nôtres une magnifique émulation ni sans servir de la meilleure des façons la propagande du beau sport de l’Athlétisme. Dans le Nord de la France en particulier on s'est émerveillé des performances réussies par les blonds ou les noirs « yankees ». Nombre de sportifs se souviendront qu'à l’occasion du premier meeting des Américains chez Nordistes notre recordman au saut en longueur Blondel furent invités à participer à la réunion Dernièrement encore lors de la « derniere des Américains », le Champion de France et du Nord des 400 m. haies Pointurier réalisait à Paris sur cette distance, avec excellents temps de 55" 4. Pour ailleurs, on sait les progrès d'ensemble de l’Athlétisme français et ceux, incontestables également, de l’Athlétisme nordiste. Or, il nous sera donné demain dans le VIl Meeting international organisé à 14 h. sur le sable de Lambersart, le grand Iris Club de Lille, le grand omni-sports meeting qui LES “GEANTS DE LA ROUTE” À VALENCIENNES BOXE Les 3 premiers du Tour, l’officiel "Amateurs" et "champion du Monde, Pélissier... de tous les mondes Mais oui, le football, sport démocratique par excellence a droit de cité dans la riche et mondaine Touquet Paris Plage !... Le grand club omni-sports local, le Touquet Athlétique Club, s'intéresse d'ailleurs beaucoup au football, et chaque ... ET D’EXCELLENTS RÉGIONAUX FIGURENT AU PROGRAMME DU GALA SPORTIF DONNÉ À « NUNGESSER » LUNDI PROCHAIN Depuis cinq ans. Il est coutume à la réunion : quelques épreuves secondaires de présenter, le lundi de rester compléteront la première partie de la Foire, les "as" du "Tour de France". En seconde se courra le classique "Petit Tour de France" sur 100 tours, de
demain dans le VIl Meeting international organisé à 14 h. sur le sable de Lambersart, le grand Iris Club de Lille, le grand omni-sports meeting qui LES “GEANTS DE LA ROUTE” À VALENCIENNES BOXE Les 3 premiers du Tour, l’officiel "Amateurs" et "champion du Monde, Pélissier... de tous les mondes Mais oui, le football, sport démocratique par excellence a droit de cité dans la riche et mondaine Touquet Paris Plage !... Le grand club omni-sports local, le Touquet Athlétique Club, s'intéresse d'ailleurs beaucoup au football, et chaque ... ET D’EXCELLENTS RÉGIONAUX FIGURENT AU PROGRAMME DU GALA SPORTIF DONNÉ À « NUNGESSER » LUNDI PROCHAIN Depuis cinq ans. Il est coutume à la réunion : quelques épreuves secondaires de présenter, le lundi de rester compléteront la première partie de la Foire, les "as" du "Tour de France". En seconde se courra le classique "Petit Tour de France" sur 100 tours, de grand gala connaît le plus vif éclat rue; soit près de 50 kilomètres, les sportifs saisonnés se classent en bon ordre et l'on se souvient certainement que beaucoup pourront assister à une bataille des rangs dans les championnats de Dm-1 en suite des deux premières organisations de ce genre, que présentaient des militants ont tenu le monde entier en écho : Wailliez, que l'U.S.V.A. décida de ce jour. LE CHAMPIONNAT “PRO” INTERREGIONAL Un nouveau “derby” à l’ordre du jour : Lens-Boulogne La population sédentaire du Touquet est très friande de beau football. Certes, elle suit avec assiduité les rencontres que disputent à Allen-Stoneham les vaillants Joueurs locaux. Mais, si l'on croit certaines confidences reçues chaque année, cette sportive population touquesse voudrait pouvoir assister de temps à autre à quelque match de premier plan mettant aux prises des équipes reconnues. La semaine dernière, une personnalité très connue du sport maritime me disait : « Je ne comprends pas comment nos amis touquettois n'ont pas encore suivi l'exemple donné par d'autres stations à mode telles que Deauville, Dirard et La Baule, qui ont maintenant pris la bonne habitude de « produire » chez elles, durant la saison, de grandes équipes professionnelles. Pourtant,
présentaient des militants ont tenu le monde entier en écho : Wailliez, que l'U.S.V.A. décida de ce jour. LE CHAMPIONNAT “PRO” INTERREGIONAL Un nouveau “derby” à l’ordre du jour : Lens-Boulogne La population sédentaire du Touquet est très friande de beau football. Certes, elle suit avec assiduité les rencontres que disputent à Allen-Stoneham les vaillants Joueurs locaux. Mais, si l'on croit certaines confidences reçues chaque année, cette sportive population touquesse voudrait pouvoir assister de temps à autre à quelque match de premier plan mettant aux prises des équipes reconnues. La semaine dernière, une personnalité très connue du sport maritime me disait : « Je ne comprends pas comment nos amis touquettois n'ont pas encore suivi l'exemple donné par d'autres stations à mode telles que Deauville, Dirard et La Baule, qui ont maintenant pris la bonne habitude de « produire » chez elles, durant la saison, de grandes équipes professionnelles. Pourtant, le succès ne ferait pas de doute, car beaucoup d'estivants de notre « Jardin de la Manche » sont britanniques ou nordistes, c'est-à-dire des supporters dans l'âme. Croyez-vous que si, chaque année, avant le début du Championnat de France, le Stade Allen Stoneham accueillait deux grandes équipes professionnelles nordistes, le succès ne récompenserait pas les organisateurs ? Personnellement, je suis assuré qu'il en serait ainsi. C'est d'ailleurs également l'avis de plusieurs sportifs touquettois dont l’un m’a même dit qu'il allait C'est un après-midi de très grand sport que présentent l'U.S.V.A et le promoteur Wailliez : nul doute que c'est un très gros succès que connaîtra cette grande organisation cycliste. Comme de coutume, la réunion commencera à 15 h. pour se terminer à 18 h. Aucune place n’est vendue à l'avance. Les guichets fonctionneront dès 13 heures. L'on sait que le stade « Nungesser » vient d'être à nouveau l'objet d'importantes transformations, le enceinte réservée au public a reçu différentes améliorations et de toutes les places, et quelle que soit l'affluence, la visibilité est maintenant parfaite, détail qu'apprecieront certainement les sportifs. Nous aurons encore, samedi soir, l'occasion d'applaudir de jeunes amateurs qui évolueront sur le ring de l'Omni Sports de Lille,
succès ne récompenserait pas les organisateurs ? Personnellement, je suis assuré qu'il en serait ainsi. C'est d'ailleurs également l'avis de plusieurs sportifs touquettois dont l’un m’a même dit qu'il allait C'est un après-midi de très grand sport que présentent l'U.S.V.A et le promoteur Wailliez : nul doute que c'est un très gros succès que connaîtra cette grande organisation cycliste. Comme de coutume, la réunion commencera à 15 h. pour se terminer à 18 h. Aucune place n’est vendue à l'avance. Les guichets fonctionneront dès 13 heures. L'on sait que le stade « Nungesser » vient d'être à nouveau l'objet d'importantes transformations, le enceinte réservée au public a reçu différentes améliorations et de toutes les places, et quelle que soit l'affluence, la visibilité est maintenant parfaite, détail qu'apprecieront certainement les sportifs. Nous aurons encore, samedi soir, l'occasion d'applaudir de jeunes amateurs qui évolueront sur le ring de l'Omni Sports de Lille, ci-ci grâce à l'heureuse initiative de M. Mairesse, l'actif et distingué propriétaire du « Central » de la Capitale des Flandres. Après le brillant succès enregistré la semaine dernière, il est certain que ce sera à nouveau devant une bonne chandelle que se dérouleront les différentes rencontres. Nous vous disions la semaine dernière inscrites au programme de ce soir là, les sportifs nordistes n'étant guère tout autre sincérité, il faut convenir que l'heure gâteau que deux rencontres intéressantes et désintéressées, l'initiative de M. Mairesse méritait cette récompense, car de la division interregionale se déroulera toujours l'honneur d'avoir eu un tantif un sur notre territoire. Il en ira tout geste manifesté en faveur des boxeurs autrement ce dimanche, jusqu'à quatre rencontres se disputeront en région septentrionale et comme l'une d'elles opposera les nordistes Lensois et Boulonnais un seul de nos ressortissants l'O. Dunkerqueuosis s'en ira chercher l'aventure au chaud : encore ce déplacement ne sera pas d'importance, puisque les Maritimes doivent rencontrer les Rémois chez eux. Donc, presque tous les supporters pourront suivre les ébats de leurs poulains et c'est parfait. Que va donner cette 4e journée ? Je vous avoue que me voilà bien embarrassé, ces Messieurs de la 2e
la semaine dernière inscrites au programme de ce soir là, les sportifs nordistes n'étant guère tout autre sincérité, il faut convenir que l'heure gâteau que deux rencontres intéressantes et désintéressées, l'initiative de M. Mairesse méritait cette récompense, car de la division interregionale se déroulera toujours l'honneur d'avoir eu un tantif un sur notre territoire. Il en ira tout geste manifesté en faveur des boxeurs autrement ce dimanche, jusqu'à quatre rencontres se disputeront en région septentrionale et comme l'une d'elles opposera les nordistes Lensois et Boulonnais un seul de nos ressortissants l'O. Dunkerqueuosis s'en ira chercher l'aventure au chaud : encore ce déplacement ne sera pas d'importance, puisque les Maritimes doivent rencontrer les Rémois chez eux. Donc, presque tous les supporters pourront suivre les ébats de leurs poulains et c'est parfait. Que va donner cette 4e journée ? Je vous avoue que me voilà bien embarrassé, ces Messieurs de la 2e division ayant cru bien malin dimanche dernier, de m'infliger quelques cinglants démentis. C'est que la bataille est serrée chez les aspirants à la division nationale et que les équipes sont d'une valeur sensiblement égale, aussi, le pronostic devient fragile et la besogne ROUBAIX REÇOIT NANCY, CALAIS-VILLEURBANNE ET AMIENS L’O.G.C. NICE L’OLYMPIQUE DUNKERQUOIS SE REND A REIMS Le Lillois CO peut un des favoris du 1.500 mètres présente un caractère exceptionnel qu'il nous est particulièrement agréable de souligner. De par la valeur des athlètes engagés, ce meeting dépasse en ampleur tout ce qui a été présenté à ce jour sur nos stades, et il n'est pas osé de prétendre que les amateurs de beau sport qui feront dimanche le déplacement du amateurs nordistes. A LIRE LA SUITE... ATTENTION !... Ce dimanche 8 Septembre les matches officiels de football débuteront à 15 HEURES MESSIEURS!... EN SCÈNE POUR LE “TROIS”... VERVAECKE TURFISTES, SACHEZ QUE... Ce dimanche, courses au Croisé-Laroche et réunion de clôture au Touquet-Paris-Plage Deux belles réunions de courses se dérouleront ce dimanche sur des hippodromes de notre région, savoir au Croisé-Laroche et au Touquet Paris-Plage, où les programmes ont été soigneusement composés pour rassembler la foule des turfistes. AU CROISÉ-LAROCHE, cette
L’OLYMPIQUE DUNKERQUOIS SE REND A REIMS Le Lillois CO peut un des favoris du 1.500 mètres présente un caractère exceptionnel qu'il nous est particulièrement agréable de souligner. De par la valeur des athlètes engagés, ce meeting dépasse en ampleur tout ce qui a été présenté à ce jour sur nos stades, et il n'est pas osé de prétendre que les amateurs de beau sport qui feront dimanche le déplacement du amateurs nordistes. A LIRE LA SUITE... ATTENTION !... Ce dimanche 8 Septembre les matches officiels de football débuteront à 15 HEURES MESSIEURS!... EN SCÈNE POUR LE “TROIS”... VERVAECKE TURFISTES, SACHEZ QUE... Ce dimanche, courses au Croisé-Laroche et réunion de clôture au Touquet-Paris-Plage Deux belles réunions de courses se dérouleront ce dimanche sur des hippodromes de notre région, savoir au Croisé-Laroche et au Touquet Paris-Plage, où les programmes ont été soigneusement composés pour rassembler la foule des turfistes. AU CROISÉ-LAROCHE, cette deuxième journée du meeting automnal s'annonce fort intéressante avec son programme de six épreuves : trois réservées aux trotteurs, une course plate pour chevaux de 2 ans, une course de haies (handicap) et un cross-country militaire en série. Nous avons signalé le bon succès de l'innovation des parties-dobbies et les jolis rapports enregistrés dès la première réunion. Nous ne saurions donc trop insister auprès des turfistes désirant pratiquer ce mode de paris, pour qu'ils fassent diligence en se présentant aux guichets spéciaux du Mutuel car, ainsi que nous l'avons exposé, les tickets gagnants de la 1ère épreuve non rentrés à temps pour l'échange dans la 2ème épreuve sont considérés comme perdus. AU TOUQUET, le beau meeting annuel commencé le 9 Juin dernier prendra fin ce dimanche. Sept épreuves seront disputées au cours de l’après-midi : une course de haies, un steeple-chase Interécoles militaires, quatre courses pour trotteurs, dont le « Prix de Belgique » International doté de 15.000 fr., et enfin une course de trotteurs de race boulonnaise. (LIRE LA SUITE EN "HIPPISEME") futur son superbe stade par une des plus belles pistes existant en France ! Sur la piste plate en cendre de « Nungesser ». en 1931, le
jolis rapports enregistrés dès la première réunion. Nous ne saurions donc trop insister auprès des turfistes désirant pratiquer ce mode de paris, pour qu'ils fassent diligence en se présentant aux guichets spéciaux du Mutuel car, ainsi que nous l'avons exposé, les tickets gagnants de la 1ère épreuve non rentrés à temps pour l'échange dans la 2ème épreuve sont considérés comme perdus. AU TOUQUET, le beau meeting annuel commencé le 9 Juin dernier prendra fin ce dimanche. Sept épreuves seront disputées au cours de l’après-midi : une course de haies, un steeple-chase Interécoles militaires, quatre courses pour trotteurs, dont le « Prix de Belgique » International doté de 15.000 fr., et enfin une course de trotteurs de race boulonnaise. (LIRE LA SUITE EN "HIPPISEME") futur son superbe stade par une des plus belles pistes existant en France ! Sur la piste plate en cendre de « Nungesser ». en 1931, le brave « Tonin ». Pélissier et consorts furent à la peine car il fallait autant d'adresse que de force pour arracher la victoire ; nombreux sont les sportifs qui se rappellent l'enthousiasme que déchaîna le populaire « Chariot » qui, en compagnie de Gédéon parvint à doubler tout le lot des concurrents. Cette année, le cinquième « Gala des As du Tour » réunira au départ un lot de champions comme Jamais encore il n'en fut présenté à Valenciennes. Les trois premiers de la gigantesque épreuve sont engagés et les sportifs pourront voir en pleine action le petit prodige belge Romain Maës, le crack italien Morelli et le « roi de la montagne » Félicien Vervaecke. Le capitaine de l'équipe belge du « Tour de France ». Jean Aerts, sera lui aussi au départ ; on sait que le « Pélissier belge » est maintenant champion du monde et qu'il est pour le moins aussi brillant sur piste que sur route ; le populaire Charles Pélisser est également engagé et ce n'est pas aux sportifs de l'Escaut qu’il est nécessaire de le présenter ; tous les connaisseurs pensent avec juste raison que ce sera très certainement un régal que d'assister