jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
2.800 m. : 1. Fonsjpertuls (M. Frublnshoul) ; 2. Saturn. — N. pl. : Le Fakir, Conquérant III, Sikorrl. — 5 partants. — 1 1/2, 5 1., loin. Mutuel. — G. 10.50; P. 7.50, 9. GRAND PRIX DE LA VILLE DE NICE (si.), 600.000 francs, 4.400 mètres : 1. LE BOUIF, Course Veil-Picard (J. Bedeloup) ; 2. Bright Zagreus ; 3. Mercure.— N. pl. : Paris, Saint Bernard, Trocadéro, Heluan, Le Balancier, Petit Bob, Le Premier, Bienfait, Nopal, Strellis. — 13 part. — 3/4 l., 1 L 1/2 l. — Mutuel. — G. 22; P. 25, 20, 116.50. Prix Charles Liénart (St., hautes.), 15.000 fr., 3.500 m. :-1. File Droit (J. Bedeloup); 2. Radamys. — N. pl. : Le Soleil, Bolivar (tombé). — 4 part. — 6 1., 3/4 1. Mutuel, G. 11.50; P. 7.50, 10.50. Aujourd'hui lundi ; Pas de Courses. De main mardi : Courses de Vichy et de Nice. — La Morlaye. Écrasé par son chariot Nantes, 19 Janv. — Passant rue Coulmiers, assis sur un diable, M. Jean Le Guénan, 38 ans, camionneur, a été projeté à terre par un cahot. Une roue lui a brisé le bassin du malheureux, qui a succombé peu après à l'Hôtel-Dieu. * UNE PROTESTATION CONTRE LES « TALKIES » La représentation d'un cinéma des Grands Boulevards, qui présente un film sonore d'origine américaine, a été troublée, hier soir, par les cris et les coups de sifflet d'un groupe de musiciens professionnels qui lancèrent des tracts dans la salle. La police intervint rapidement et les perturbateurs furent expulsés. Au cours de l'arrestation n'a été opérée. Courrier de la t. S.F. atra YÇR sparis FRANCE, Lundi 20 Janvier 12 h. 30 Radio-Lyon, 291 m. S. Concert. 12 h. 15 Paris P.T.T., 447 m. Premiers prix du Conservatoire de Paris : Patrie (Blzet) ; La Source (Delibes) ; Rêve de valve (Strauss) ; Rapsodie norvégienne (Lalo). 15 h. 30 Radio-Lyon, 291 m. 3. Concert. 15 h. 30 Lille P. T. T., 265 m. Concert. 15 h. 30 Radio-Paris, 1.724 m. 1. Disques : Petrouchka (Stravinsky) ; L'Arlesiienne (Bizet) ; La belle Meunière (Schubert)
l'Hôtel-Dieu. * UNE PROTESTATION CONTRE LES « TALKIES » La représentation d'un cinéma des Grands Boulevards, qui présente un film sonore d'origine américaine, a été troublée, hier soir, par les cris et les coups de sifflet d'un groupe de musiciens professionnels qui lancèrent des tracts dans la salle. La police intervint rapidement et les perturbateurs furent expulsés. Au cours de l'arrestation n'a été opérée. Courrier de la t. S.F. atra YÇR sparis FRANCE, Lundi 20 Janvier 12 h. 30 Radio-Lyon, 291 m. S. Concert. 12 h. 15 Paris P.T.T., 447 m. Premiers prix du Conservatoire de Paris : Patrie (Blzet) ; La Source (Delibes) ; Rêve de valve (Strauss) ; Rapsodie norvégienne (Lalo). 15 h. 30 Radio-Lyon, 291 m. 3. Concert. 15 h. 30 Lille P. T. T., 265 m. Concert. 15 h. 30 Radio-Paris, 1.724 m. 1. Disques : Petrouchka (Stravinsky) ; L'Arlesiienne (Bizet) ; La belle Meunière (Schubert) ; Le Colibri (Chausson) ; Danse macabre (Sain-Saëns) ; Bourrée fantasque (Chabrier) ; Paillasse, prologue (Leoncavallo) ; Mireille (Gound) ; La Dame de pique (Tchaikovsky) ; Jardins sous la pluie (Debussy) ; Rêverie (Debussy) ; La vie de Bohème (Puccini) ; La Tosca (Puccini) ; Mascarade (Lecocq). 19 h. 30 Radio-Agence, 841 m. 6. Disques. 12 h. 30 Radio-Marseille, 414 m. Disques. 12 h. 45 Marseille P.T.T., 316 m. Disques. 12 h. 45 Bordeaux-Lafayette, 304 m. Concert. 18 h. Radio-Toulouse, 381 m. Concert. Demandez à entendre le récepteur de T.S.F. à lecture directe de la société des écrivains. Précédent midi, la voix du monde. M. Bo HAUSMANN PARIS 13 h. Nice Juan-les-Pins, 237 m. Disques. 13 h. 25 Paris P.T.T., 447 m. Jazz. 14 h. Paris P.T.T., 447 m. Concert : Des rives de route (Halm) ; Chanteurs des bois (Pahrbach) ; Show boat, sélection (Kern-Salabert) ; Quanto si bella (Boulanger) ; Water Lily (Monred) ; Quand tu souris (Mozart-Salabert) ; Lulu Fado (Milano) ; Mareczare (Tosti-Tavan) ; Marche persane (Strauss) ; Chant sans paroles (Tchaikovsky-Salabert). 15 h. 30 Radio-Lyon, 286 m. Concert. 15 h. 30 Bordeaux-Lafayette, 304 m. Concert. 15 h. 45 Radio-Paris, 1.724 m. 1. Orchestra Locatelli Gavotte
Radio-Agence, 841 m. 6. Disques. 12 h. 30 Radio-Marseille, 414 m. Disques. 12 h. 45 Marseille P.T.T., 316 m. Disques. 12 h. 45 Bordeaux-Lafayette, 304 m. Concert. 18 h. Radio-Toulouse, 381 m. Concert. Demandez à entendre le récepteur de T.S.F. à lecture directe de la société des écrivains. Précédent midi, la voix du monde. M. Bo HAUSMANN PARIS 13 h. Nice Juan-les-Pins, 237 m. Disques. 13 h. 25 Paris P.T.T., 447 m. Jazz. 14 h. Paris P.T.T., 447 m. Concert : Des rives de route (Halm) ; Chanteurs des bois (Pahrbach) ; Show boat, sélection (Kern-Salabert) ; Quanto si bella (Boulanger) ; Water Lily (Monred) ; Quand tu souris (Mozart-Salabert) ; Lulu Fado (Milano) ; Mareczare (Tosti-Tavan) ; Marche persane (Strauss) ; Chant sans paroles (Tchaikovsky-Salabert). 15 h. 30 Radio-Lyon, 286 m. Concert. 15 h. 30 Bordeaux-Lafayette, 304 m. Concert. 15 h. 45 Radio-Paris, 1.724 m. 1. Orchestra Locatelli Gavotte (Saint-Saëns) ; Prélude du Déluge (Saint-Saëns) ; Chanson triste, flûte douce (Tchaikovsky) ; Music-Ball, langue et clowneries (Blanchard) ; Pavane (d'Ambrosio) ; Canzonetta (d'Ambrosio) ; Boutique fantasque (Rossini) ; Mélodrame de Mascagni (Gulaud) ; Greena-Green (Gulaud) ; Passionnement, fantaisie (Messager).. 17 h. Marseille P.T.T. Disques. 18 h. Radio-Toulouse, 381 m. Danse. 18 h. 30 Radio-Bordeaux, 219 m. 9. Disques. 18 h. 35 Radio-Paris, 1.724 m. 1. Disques : L'Enlèvement au sérail (Mozart) ; orchestre de Zurich ; Variations sur un thème de Coriolanus, piano : M. Maurice Fauré ; Les contes d'Hoffmann : air d'Olympia (Offenbach) ; Mlle André Vavon, de l'Opéra-Comique ; Gavotte d'Iphigénie (Gluck-Brahms), piano : M. Ricardo Vines ; Mariage de Poupée, par M. Jean Sorbier ; Montparnasse ; Follow Through. 19 h. Radio-Toulouse, 381 m. Chants russes. 19 h. 20 Tour Eiffel, 1.445 m. 8. Concert : Così fan tutte, ouverture (Mozart), orchestre ; Konzer-Arie (Mozart), chant ; œuvres de M. Robert-Bernard ; La Reine Chale (Gounod), orchestre ; Du bist die Ruh (Schumann) ; Freudvoll und Leidvoll (Goethe-Beethoven) ; Gavotte (Gossec), orchestre. 19 h.,20 Radio-Agen, 311 m. 6. Disques. 19 h. 40 Radio-Toulouse, 381 m. Orchestre. 19 h. 40 Radio-Lyon, 291 m. 3. Concert. 20
Danse. 18 h. 30 Radio-Bordeaux, 219 m. 9. Disques. 18 h. 35 Radio-Paris, 1.724 m. 1. Disques : L'Enlèvement au sérail (Mozart) ; orchestre de Zurich ; Variations sur un thème de Coriolanus, piano : M. Maurice Fauré ; Les contes d'Hoffmann : air d'Olympia (Offenbach) ; Mlle André Vavon, de l'Opéra-Comique ; Gavotte d'Iphigénie (Gluck-Brahms), piano : M. Ricardo Vines ; Mariage de Poupée, par M. Jean Sorbier ; Montparnasse ; Follow Through. 19 h. Radio-Toulouse, 381 m. Chants russes. 19 h. 20 Tour Eiffel, 1.445 m. 8. Concert : Così fan tutte, ouverture (Mozart), orchestre ; Konzer-Arie (Mozart), chant ; œuvres de M. Robert-Bernard ; La Reine Chale (Gounod), orchestre ; Du bist die Ruh (Schumann) ; Freudvoll und Leidvoll (Goethe-Beethoven) ; Gavotte (Gossec), orchestre. 19 h.,20 Radio-Agen, 311 m. 6. Disques. 19 h. 40 Radio-Toulouse, 381 m. Orchestre. 19 h. 40 Radio-Lyon, 291 m. 3. Concert. 20 h. Radio-Paris, 1.724 m. 1. Sélection du Baiser (Th. de Banville). 20 h. Lille P.T.T., 265 m. Disques. 20 h. 15 Radio-Toulouse, 381 m. Orchestre symphonique. 20 h. 30 Radio-Marseille, 414 m. Disques. 20 h. 30 Tour Eiffel, 1.445 m. 8. Sélection de Samson et Dalila (Saint-Saëns), relais des P.T.T. 20 h. 30 Bordeaux-Lafayette, 304 m. Concert. 20 h. 30 Radio-Ville, 310 m. Concert : Ruy Blas (Mendelssohn) ; Sarabande (Bach) ; Sœur Monique (Couperin) ; Mélodie en fa (Ruthning) ; M. Robert Salle, violoncelliste, premier prix du Conservatoire : Suite anglaise (Purcell) ; En vacances (Bâton). ; Quatre sketches caucasiens (Ivanov), 20 h. 30 Radio-Lyon, 2.91 m. 3. Concert classique. 20 h. 30 Paris P.T.T., 447 m. Sélection de Samson et Dalila (Saint-Saëns). 20 h. 45 Radio-Paris, 1.724 m. 1. Sélection de l'Evasion (Villiers de l'Isle-Adam). 20 h. 40 Radio-Toulouse, 381 m. Concert. 21 h. Petit Parisien, 329 m. Concert : Ouverture de Gillette de Narbonne (Audran) ; Berceuse des Feuillets de voyage (Schumann) ; La Juive (Halévy) ; Danse créole (Chabrier) ; Album pour les jeunes, première partie (Schumann) ; Pièces (Bruch), pour clarinette, alto et piano ; Paillasse, sélection (Léoncavallo) ; Pizzicato des Deux Pigeons (Messager) ;
20 h. 30 Bordeaux-Lafayette, 304 m. Concert. 20 h. 30 Radio-Ville, 310 m. Concert : Ruy Blas (Mendelssohn) ; Sarabande (Bach) ; Sœur Monique (Couperin) ; Mélodie en fa (Ruthning) ; M. Robert Salle, violoncelliste, premier prix du Conservatoire : Suite anglaise (Purcell) ; En vacances (Bâton). ; Quatre sketches caucasiens (Ivanov), 20 h. 30 Radio-Lyon, 2.91 m. 3. Concert classique. 20 h. 30 Paris P.T.T., 447 m. Sélection de Samson et Dalila (Saint-Saëns). 20 h. 45 Radio-Paris, 1.724 m. 1. Sélection de l'Evasion (Villiers de l'Isle-Adam). 20 h. 40 Radio-Toulouse, 381 m. Concert. 21 h. Petit Parisien, 329 m. Concert : Ouverture de Gillette de Narbonne (Audran) ; Berceuse des Feuillets de voyage (Schumann) ; La Juive (Halévy) ; Danse créole (Chabrier) ; Album pour les jeunes, première partie (Schumann) ; Pièces (Bruch), pour clarinette, alto et piano ; Paillasse, sélection (Léoncavallo) ; Pizzicato des Deux Pigeons (Messager) ; Ultimo America, ballet (Finck) ; Menuet guilleret (Filpus) ; orientale (de Taeye). 21 h. 30 Radio-Paris, 1.724 m. 1. Deux fables de La Fontaine : Le Corbeau et le Renard ; La Cigale et la Fourmi (Zubeloff), par Mme Riss-Arbeau ; Nocturne en forme de valse (Perné), piano ; M. Doyen ; Trois fables de Florian : La Guêpe, le Singe et la Noix ; Le Charlatan ; Le Rôt de Perses (Zubeloff), par Mme Riss-Arbeau ; Suite populaire (de Falla), violoncelle : Mine Capponcelli. Au piano : M. Daniel Gessler ; Le Ruisseau (Schubert) ; impatience (Schubert) ; L'Absent, par Mme Sonia Vellitaky. 21 h. 30 Radio-Lisbonne, 368 m. Concert : Symphonie n° 6 (Haydn) ; Petrouchka, un morceau d'Apollon (Stravinsky) ; Deuxième suite, Daphné et Chloé (Ravel). 21 h. 30 Radio-Béziers, 219 m. 9. Concert. 20 h. 30 Radio-Lyon, 291 m. 3. Concert. ETRANGER 11 h. Londres, 356 m., et Daventry, 1.554 m. Disques. 12 h. Londres, 856 m., et Daventry, 1.554 m. Orgue. 14 h. 15 Londres, 356 m., et Daventry, 1.554 m. Concert. 15 h. 20 Daventry, 479 m. Orchestre. 16 h. 15 Londres, 356 m., et Daventry, 1.554 m. Orchestre. 17 h. 15 Londres, 356
Doyen ; Trois fables de Florian : La Guêpe, le Singe et la Noix ; Le Charlatan ; Le Rôt de Perses (Zubeloff), par Mme Riss-Arbeau ; Suite populaire (de Falla), violoncelle : Mine Capponcelli. Au piano : M. Daniel Gessler ; Le Ruisseau (Schubert) ; impatience (Schubert) ; L'Absent, par Mme Sonia Vellitaky. 21 h. 30 Radio-Lisbonne, 368 m. Concert : Symphonie n° 6 (Haydn) ; Petrouchka, un morceau d'Apollon (Stravinsky) ; Deuxième suite, Daphné et Chloé (Ravel). 21 h. 30 Radio-Béziers, 219 m. 9. Concert. 20 h. 30 Radio-Lyon, 291 m. 3. Concert. ETRANGER 11 h. Londres, 356 m., et Daventry, 1.554 m. Disques. 12 h. Londres, 856 m., et Daventry, 1.554 m. Orgue. 14 h. 15 Londres, 356 m., et Daventry, 1.554 m. Concert. 15 h. 20 Daventry, 479 m. Orchestre. 16 h. 15 Londres, 356 m., et Daventry, 1.554 m. Orchestre. 17 h. 15 Londres, 356 m., et Daventry, 1.554 m. Sonate (Scarlatti). 18 h. Daventry, 479 m. Concert. 18 h. 40 Londres, 356 m., et Daventry, 1.584 m. Piano (Bach). 18 h. 40-Daventry, 479 m. Quintette. 19 h. 45 Londres, 856 m., et Daventry, 1.554 m. Vaudeville. 20 h. 30 Daventry, 479 m. Récital de violoncelle. 21 h. Daventry, 479 m. Orchestre. 21 h. 35 Londres, 356 m., et Daventry, 1.554 m. Récital Ethel Smyth. 21 h. 40 Hilversum, 1.071 m. Orchestre. MUSIQUE DE DANSE 28 h. Londres et Daventry. PETITE CHRONIQUE Haut-parleurs et écouteurs. Dernièrement, nous disions que l'une des causes principales du mauvais fonctionnement d'un écouteur téléphonique ou d'un haut-parleur était la désaimantation de l'aimant produisant l'aimantation permanente des noyaux. Nous parlons des haut-parleurs auto-excités. Les autres pièces qui constituent ces appareils pouvant être encore utilisables, il en découle qu'une simple rémanentation redonnera les qualités magnétiques perdues pour des causes diverses : soit désaimantation naturelle, soit connexion incorrecte du haut-parleur, etc... En général, les constructeurs indiquent la polarité des appareils par les signes bien connus des sans filistes. Il ne reste alors qu'à réunir ces deux pôles à une source de courant continu. Avant de faire passer ce courant, il faut avoir soin
violoncelle. 21 h. Daventry, 479 m. Orchestre. 21 h. 35 Londres, 356 m., et Daventry, 1.554 m. Récital Ethel Smyth. 21 h. 40 Hilversum, 1.071 m. Orchestre. MUSIQUE DE DANSE 28 h. Londres et Daventry. PETITE CHRONIQUE Haut-parleurs et écouteurs. Dernièrement, nous disions que l'une des causes principales du mauvais fonctionnement d'un écouteur téléphonique ou d'un haut-parleur était la désaimantation de l'aimant produisant l'aimantation permanente des noyaux. Nous parlons des haut-parleurs auto-excités. Les autres pièces qui constituent ces appareils pouvant être encore utilisables, il en découle qu'une simple rémanentation redonnera les qualités magnétiques perdues pour des causes diverses : soit désaimantation naturelle, soit connexion incorrecte du haut-parleur, etc... En général, les constructeurs indiquent la polarité des appareils par les signes bien connus des sans filistes. Il ne reste alors qu'à réunir ces deux pôles à une source de courant continu. Avant de faire passer ce courant, il faut avoir soin d'enlever la plaque vibrante et de réunir les noyaux des bobines par une plaque de fer ou par plusieurs fils de fer placés à côté les uns des autres ; le circuit magnétique est ainsi fermé. Les enroulements des noyaux sont faits en fil très fin, ils ne supporteraient que difficilement une tension continue de l'ordre de 60 volts ; ils s'échaufferaient, aussi doit-on placer un interrupteur sur le circuit. À défaut d'un interrupteur automatique, sonnette électrique par exemple, il suffit de placer un simple interrupteur ou un manipulateur et de les actionner à la main un grand nombre de fois pendant l'espace qui peut durer une demi-heure. Outre que cette façon de procéder empêchera l'échauffement des bobines, elle assurera la méthode correcte pour la réaimantation: Pour un écouteur de 2.000 ohms et une source de 60 volts, l'intensité qui passera dans l'enroulement des noyaux et par conséquent celle qui doit donner la source, sera de trente milliampères. BULLETIN ORPHIQUE — Le cercle l'Avenir de la Seine a consacré sa dernière matinée à une très éloquente conférence de M. Joseph Py, avocat à la Cour, sur l'œuvre artistique de la cantatrice Marie Charbonnel, de l'Opéra, dont le précieux concours recueillit
difficilement une tension continue de l'ordre de 60 volts ; ils s'échaufferaient, aussi doit-on placer un interrupteur sur le circuit. À défaut d'un interrupteur automatique, sonnette électrique par exemple, il suffit de placer un simple interrupteur ou un manipulateur et de les actionner à la main un grand nombre de fois pendant l'espace qui peut durer une demi-heure. Outre que cette façon de procéder empêchera l'échauffement des bobines, elle assurera la méthode correcte pour la réaimantation: Pour un écouteur de 2.000 ohms et une source de 60 volts, l'intensité qui passera dans l'enroulement des noyaux et par conséquent celle qui doit donner la source, sera de trente milliampères. BULLETIN ORPHIQUE — Le cercle l'Avenir de la Seine a consacré sa dernière matinée à une très éloquente conférence de M. Joseph Py, avocat à la Cour, sur l'œuvre artistique de la cantatrice Marie Charbonnel, de l'Opéra, dont le précieux concours recueillit de chaleureux bravos ainsi que ceux des quatre expertes élèves présentées : Mmes Grenier, Jumeau, J. de Chandleu et Mock. — L'Harmonie de Montmartre, musique municipale du 18e arrondissement, a repris sa période de répétitions. Cette belle société, fondée en 1863 et présidée actuellement par M. A. Bernard, est toujours menée au succès grâce à la science directoriale du distingué compositeur M. Gustave Delabré. Les répétitions ont lieu tous les mardis, à 21 heures, mairie du 18e (Nord-Sud : « Journal ») et les œuvres suivantes à l'étude : Ballet d'Henry VIII (Saint-Saëns), Ballet d'Isoline (Messager), Symphonie inachevée (Schubert), etc., engageront les bons musiciens à reformuler leur adhésion. — La 86e audition semestrielle de la « Sirène » aura lieu le 23 mars 1930, salle Auge. Nous en publierons sous peu le programme. — Nous apprenons que la ville de Boulogne-sur-Seine songe à organiser un grand concours international pour l'été de 1931. Formons des vœux pour la réalisation d'un tournoi qui pourra regrouper l'élite de nos sociétés, en raison de sa proximité parisienne. — Toujours fixé aux 12, 13 et 14 Juillet prochains, le grand concours International de Mazamet (Tarn) obtiendra certainement le meilleur succès. Les compositeurs Marc Delmas, Robert
menée au succès grâce à la science directoriale du distingué compositeur M. Gustave Delabré. Les répétitions ont lieu tous les mardis, à 21 heures, mairie du 18e (Nord-Sud : « Journal ») et les œuvres suivantes à l'étude : Ballet d'Henry VIII (Saint-Saëns), Ballet d'Isoline (Messager), Symphonie inachevée (Schubert), etc., engageront les bons musiciens à reformuler leur adhésion. — La 86e audition semestrielle de la « Sirène » aura lieu le 23 mars 1930, salle Auge. Nous en publierons sous peu le programme. — Nous apprenons que la ville de Boulogne-sur-Seine songe à organiser un grand concours international pour l'été de 1931. Formons des vœux pour la réalisation d'un tournoi qui pourra regrouper l'élite de nos sociétés, en raison de sa proximité parisienne. — Toujours fixé aux 12, 13 et 14 Juillet prochains, le grand concours International de Mazamet (Tarn) obtiendra certainement le meilleur succès. Les compositeurs Marc Delmas, Robert Bréard, Louis Blémont ont accepté la présidence des divers Jurys. Le secrétariat général du concours est confié à M. C. Payrastre, mairie de Mazamet. — La Fédération des Charentes, répondant à la demande du comité provisoire, a autorisé ce dernier, en raison de la situation de Ruffec, à l'extrémité du département de la Charente, à inviter aux concours fédéraux de 1930 les sociétés musicales de la Vienne et des Deux-Sèvres. Heureuse décision qui ne peut que favoriser la réussite complète du concours projeté dans l'aimable ville charentaise. — Par les soins de M. O. Dupas, directeur artistique du concours international et du Tournoi d'excellence du 22 Juin 1930, nous recevons un exemplaire du règlement général de ces fêtes qui se dérouleront dans la pittoresque cité de Villefranche-de-Rouergue (Aveyron). Félicitons le comité sur l'importance des prix en espèces et sur tout, pour avoir doté également la lecture et la vue des mêmes avantages que celle d'exécution et d'honneur. — La ville de Coulommiers (Seine-et-Marne) prépare, à la date probable du 11 mai 1930, un grand concours musical sous la direction artistique de M. Larchet. Pour tous renseignements, s'adresser à M. Cotteret, secrétaire du concours, à la mairie de Coulommiers. — Le
département de la Charente, à inviter aux concours fédéraux de 1930 les sociétés musicales de la Vienne et des Deux-Sèvres. Heureuse décision qui ne peut que favoriser la réussite complète du concours projeté dans l'aimable ville charentaise. — Par les soins de M. O. Dupas, directeur artistique du concours international et du Tournoi d'excellence du 22 Juin 1930, nous recevons un exemplaire du règlement général de ces fêtes qui se dérouleront dans la pittoresque cité de Villefranche-de-Rouergue (Aveyron). Félicitons le comité sur l'importance des prix en espèces et sur tout, pour avoir doté également la lecture et la vue des mêmes avantages que celle d'exécution et d'honneur. — La ville de Coulommiers (Seine-et-Marne) prépare, à la date probable du 11 mai 1930, un grand concours musical sous la direction artistique de M. Larchet. Pour tous renseignements, s'adresser à M. Cotteret, secrétaire du concours, à la mairie de Coulommiers. — Le concours d'Aubusson (Creuse) que nous'avions annoncé pour le 20 juillet est, pour raisons de logement des sociétés, reporté définitivement aux 8 et 4 août. Les adhésions seront reçues jusqu'au 18 mal. On peut réclamer le règlement, comportant, un véritable luxe de primes, à M. Jouannet, directeur artistique, rue Jules-Sandeau. — Sous l'Impulsion du compositeur Garnier-Rivière aura lieu, le 2 février prochain, à Saint-Servan (Il-et-V.), un concours original de concertinas et d'accordions. — Gustave Mouchel. COURS DES CHANGES Semaine du 18 au 18 Janvier 1930 100 Reichsm Comp. Wotfen (Swiss) 100 Pesesp (Lesterl) Jouiss. Tu K tMSI m. X Dollar UM M/wmai uM ts4f tsk 13 14 ! 15 ! 16 17 18 Voir en 6e page notre rubrique JEUX ET ÉCHOLÉTIONS Tombé sur la chaussée. — Rue de Rennes, M. Albert Ruetschann, 43 ans, enfant sans profession ni domicile, est tombé sur la chaussée et a été transporté à l'Hôpital. Arrestation. — Dans un débit de la rue Saint-Bernard, deux Arabes, Hamein ben Mohammed, 35, rue de Cité, et Oualt ouada, 177, faubourg Saint-Antoine, s'étaient endormis sur une table, lorsqu'un larron parvint à subtiliser dans leurs vêtements une centaine de francs. Le voleur, qui n'a pas voulu révéler son identité,
Sous l'Impulsion du compositeur Garnier-Rivière aura lieu, le 2 février prochain, à Saint-Servan (Il-et-V.), un concours original de concertinas et d'accordions. — Gustave Mouchel. COURS DES CHANGES Semaine du 18 au 18 Janvier 1930 100 Reichsm Comp. Wotfen (Swiss) 100 Pesesp (Lesterl) Jouiss. Tu K tMSI m. X Dollar UM M/wmai uM ts4f tsk 13 14 ! 15 ! 16 17 18 Voir en 6e page notre rubrique JEUX ET ÉCHOLÉTIONS Tombé sur la chaussée. — Rue de Rennes, M. Albert Ruetschann, 43 ans, enfant sans profession ni domicile, est tombé sur la chaussée et a été transporté à l'Hôpital. Arrestation. — Dans un débit de la rue Saint-Bernard, deux Arabes, Hamein ben Mohammed, 35, rue de Cité, et Oualt ouada, 177, faubourg Saint-Antoine, s'étaient endormis sur une table, lorsqu'un larron parvint à subtiliser dans leurs vêtements une centaine de francs. Le voleur, qui n'a pas voulu révéler son identité, est au Dépôt. — Rue de Gergotule, au cours d'une discussion, le sapeur-pompier Léon Cornilleux, qui était ou était d'ivresse, a été frappé d'un coup de poing et admis à l'hôpital du Val-de-Grâce avec une fracture du crâne. Ses agresseurs, Henri Jean, 19 ans, 10, rue Decrès, et Georges Ramonet, 23 ans, 66, rue de Gergotule, ont été arrêtés et conduits au commissariat de la Santé. Les accidents de la circulation. Rue Godefroy, un camion, dont le conducteur a pris la fuite, a renversé Mme Marie Charon, 43 ans, crémière, 159, boulevard de la Gare. À la Pitié. — À l'angle de la rue des Boulets et de Montreuil, une collision s'est produite entre une automobile et un taxi dans laquelle se trouvaient MM. Benolst-Koch, 58 ans, industriel, 17, rue de Moscou, et César Piñel, 45 ans, industriel, 37, rue de Mélobes, qui, tous deux légèrement blessés, ont pu regagner leur domicile après avoir reçu des soins dans une pharmacie voisine. — À l'angle de l'avenue Trudaine et de la rue Rodier, Mlle Madeleine Haas, 23 ans, employée de commerce, a été renversée par une auto particulière. À La Roquette. État grave. — Près du domicile de ses parents, 21,