jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à Noirat, 7, rue des Capucines, un poupard ou un chignon qui protégera vos cheveux et vous fera toujours et quand même une coiffure parfaite. POUR LA BEAUTÉ On apprécie certainement beaucoup l'instruction chez la femme, mais on s'occupe toujours et quand même de sa beauté. Il ne faut donc pas qu'elle la néglige et qu'elle croie sans importance la ride ou la rougeur qui dépare son visage. Il lui est si facile de les faire disparaître par l'usage de la Crème Simon, appliquée après chaque ablution, en frictionnant doucement pour faire entrer dans l'épiderme ses principes bienfaisants. Compléter par l'usage exclusif de la poudre de riz Simon et du savon Simon, et la beauté complétera la science. UNE MAISON DE CONFIANCE J'ai recommandé pour les cadeaux de première communion la maison Gustave Sandoz, 10, rue Royale. Il serait injuste de ne pas ajouter que cette maison — l'ancien Sandoz du Palais-Royal, dont la réputation est centenaire — possède de magnifique et excellente horlogerie, à partir des prix les plus modérés et des objets de bijouterie et de joaillerie d'un goût exquis, à la portée de toutes les bourses. La maison Gustave Sandoz, grand prix à l'Exposition de Saint-Louis, prépare pour Liège une importante exposition où elle remportera certainement le succès qu'elle mérite. C'est, oh peut le dire, une maison de confiance dans toute sa force du terme. Claire de Chancenay. BOÎTE AUX LETTRES Une belle chevelure est un privilège de royale beauté. Aussi devons-nous remercier M. E. Sénat, administrateur, rue du Quatre-Septembre, de nous avoir fait connaitre l'Extrait capillaire des Bénédictins du Mont Mougne, merveilleux produit qui arrête la chute des cheveux et leur donne la force et la santé. En l'employant concurremment avec la véritable Eau de Ninon, pour le visage, de la Parfumerie Ninon, 31, rue du Quatre-Septembre, une femme sera sûre de conserver longtemps le charme et la fraîcheur de la jeunesse. C. de C. Paris, aujourd'hui LA JOURNÉE Le Parlement À la Chambre, suite de la séparation des églises et de l'Etat (dix heures). A la Galerie des Machines Ouverture du Congrès national de la
pour Liège une importante exposition où elle remportera certainement le succès qu'elle mérite. C'est, oh peut le dire, une maison de confiance dans toute sa force du terme. Claire de Chancenay. BOÎTE AUX LETTRES Une belle chevelure est un privilège de royale beauté. Aussi devons-nous remercier M. E. Sénat, administrateur, rue du Quatre-Septembre, de nous avoir fait connaitre l'Extrait capillaire des Bénédictins du Mont Mougne, merveilleux produit qui arrête la chute des cheveux et leur donne la force et la santé. En l'employant concurremment avec la véritable Eau de Ninon, pour le visage, de la Parfumerie Ninon, 31, rue du Quatre-Septembre, une femme sera sûre de conserver longtemps le charme et la fraîcheur de la jeunesse. C. de C. Paris, aujourd'hui LA JOURNÉE Le Parlement À la Chambre, suite de la séparation des églises et de l'Etat (dix heures). A la Galerie des Machines Ouverture du Congrès national de la Boulangerie française (dix heures du matin, pendant trois jours).–Demain, couronnement de la reine des porteuses de pain. Mariage Vicomte Louis de Tristan avec Mile de La Lande (Sainte-Clotilde). M. Max Orner Decugis avec Mlle Marie François-Flameng (Saint-François-de-Sales). Obsèques Comte Vladimir de Montesquiou-Fezensac (midi, Saint-Pierre de Chaillot réunion, 46, avenue de l'Alma, à la maison mortuaire messe pour les dames, dix heures, chapelle de l'avenue de l'Alma, 25bis). Messe pour le repos de l'âme de Mme Charlotte Worms de Homilly (dix heures, Saint-Pierre de Chaillot). Messe à l'intention des polytechniciens décédés (dix heures, Saint-Etienne du Mont). Expositions Œuvres nouvelles du peintre Albert Guillaume (galerie P. Chabaneau, rue Drouot, 4, de dix heures à sept heures). Exposition de peintures et pastels de M. Henri Gervex (galerie Petit, jusqu'au 5 juin). La licence en lettres Ouverture des inscriptions pour la session de juillet prochain (de deux à quatre heures, jusqu'au 27 mai, Sorbonne). Conférences. Abbé Bernard Gaudeau « la Théologie et la Politique » (deux heures et demie, 184, boulevard Saint-Germain). À la Société d'hypnologie, docteur Bérillon « les Aliénés enchaînés en Tunisie »; docteur Boucard « la Graphologie envisagée comme investigation clinique » (quatre heures et demie, rue Danton, 8). M. Kownacki
l'Alma, à la maison mortuaire messe pour les dames, dix heures, chapelle de l'avenue de l'Alma, 25bis). Messe pour le repos de l'âme de Mme Charlotte Worms de Homilly (dix heures, Saint-Pierre de Chaillot). Messe à l'intention des polytechniciens décédés (dix heures, Saint-Etienne du Mont). Expositions Œuvres nouvelles du peintre Albert Guillaume (galerie P. Chabaneau, rue Drouot, 4, de dix heures à sept heures). Exposition de peintures et pastels de M. Henri Gervex (galerie Petit, jusqu'au 5 juin). La licence en lettres Ouverture des inscriptions pour la session de juillet prochain (de deux à quatre heures, jusqu'au 27 mai, Sorbonne). Conférences. Abbé Bernard Gaudeau « la Théologie et la Politique » (deux heures et demie, 184, boulevard Saint-Germain). À la Société d'hypnologie, docteur Bérillon « les Aliénés enchaînés en Tunisie »; docteur Boucard « la Graphologie envisagée comme investigation clinique » (quatre heures et demie, rue Danton, 8). M. Kownacki « la Philosophie de Herbert Spencer les lois de la multiplication » (huit heures et demie, 157, faubourg Saint-Antoine). Concerts militaires Tuileries, Luxembourg, Invalides, square Saint-Pierre (quatre heures). Divers Célébration de l'anniversaire de l'Encyclique libum hovmm, sous les auspices du « Sillon » (huit heures et demie du soir, 8, rue Danton). C'est ce soir qu'a lieu l'assemblée générale des Artistes musiciens (une heure et demie, théâtre du Conservatoire). Célébration du centenaire de la fondation de la Chambre de la charcuterie française, INFORMATIONS •; La visite d'Alphonse XIII à Versailles. M. Dujardin-Beaumetz, accompagné du colonel Lamy et de M. Cavard, directeur de la Sûreté générale, s'est rendu hier matin à Versailles où il a été reçu par M. Porsion et M. de Nostre. Le sous-secrétaire d'État voulait étudier lui-même, avec le préfet de Seine-et-Oise, les dispositions à prendre pour la visite du roi d'Espagne, à Saint-Cyr et au palais de Versailles. Les mesures du service de surveillance seront extrêmement vigoureuses aux portes du parc, fermées et surveillées strictement. Après avoir visité le pavillon francheais, à Triangle, où Une collation sera offerte au roi d'Espagne, M. Dujardin-Beaumetz a déjeuné à la préfecture; il est ensuite reparti par la gare de la
rue Danton). C'est ce soir qu'a lieu l'assemblée générale des Artistes musiciens (une heure et demie, théâtre du Conservatoire). Célébration du centenaire de la fondation de la Chambre de la charcuterie française, INFORMATIONS •; La visite d'Alphonse XIII à Versailles. M. Dujardin-Beaumetz, accompagné du colonel Lamy et de M. Cavard, directeur de la Sûreté générale, s'est rendu hier matin à Versailles où il a été reçu par M. Porsion et M. de Nostre. Le sous-secrétaire d'État voulait étudier lui-même, avec le préfet de Seine-et-Oise, les dispositions à prendre pour la visite du roi d'Espagne, à Saint-Cyr et au palais de Versailles. Les mesures du service de surveillance seront extrêmement vigoureuses aux portes du parc, fermées et surveillées strictement. Après avoir visité le pavillon francheais, à Triangle, où Une collation sera offerte au roi d'Espagne, M. Dujardin-Beaumetz a déjeuné à la préfecture; il est ensuite reparti par la gare de la rive gauche. Mouvement judiciaire. Sont nommés Juge à Rouen, M. Boissol-Dombrount. Juge d'instruction à Dieppe, en remplacement du M. Sommer, décédé. Juge à Dieppe, M. Melon. Substitut aux Andelys, M. Burot-Tranchard-Dolatour, juge suppléant à Ponto-Audomèr. Procureur de la République à Montmorillon, M. Buequoy, substitut à Dieppe. Substitut à Dieppe, M. Legros, substitut aux Andelys. Juge à Grasse, M. Peillan, juge suppléant au siège, en remplacement de M. Aubort, démissionnaire. Président de Chambre à la Cour de Douai, M. Vibert, conseiller à la même Cour, en remplacement de M. Mapplastre, décédé. Conseiller à la cour de Douai, M. Massiet du Biest, procureur de la République à Dunkerque. Procureur de la République à Dunkerque, M. Lehuéron-Kerisel, substitut à Lille. Substitut à Lille, M. Desticker, substitut à Arras. Substitut à Arras, M. Debronwer, avocat. Procureur général à Agen, M. Aubert, président de Chambre à la même Cour. Président de Chambre à la Cour d'Agen, M. de Gombault, conseiller à la même Cour. Finances. M. Canelle de Laouble, nommé trésorier-payeur général de la Manche, est maintenu, sur sa demande, dans la Mayenne. M. Cassagneau, préfet de la Haute-Vienne, est nommé trésorier-payeur général de la Manche. Beaux-arts. M. Besnard est nommé membre du Conseil supérieur
Legros, substitut aux Andelys. Juge à Grasse, M. Peillan, juge suppléant au siège, en remplacement de M. Aubort, démissionnaire. Président de Chambre à la Cour de Douai, M. Vibert, conseiller à la même Cour, en remplacement de M. Mapplastre, décédé. Conseiller à la cour de Douai, M. Massiet du Biest, procureur de la République à Dunkerque. Procureur de la République à Dunkerque, M. Lehuéron-Kerisel, substitut à Lille. Substitut à Lille, M. Desticker, substitut à Arras. Substitut à Arras, M. Debronwer, avocat. Procureur général à Agen, M. Aubert, président de Chambre à la même Cour. Président de Chambre à la Cour d'Agen, M. de Gombault, conseiller à la même Cour. Finances. M. Canelle de Laouble, nommé trésorier-payeur général de la Manche, est maintenu, sur sa demande, dans la Mayenne. M. Cassagneau, préfet de la Haute-Vienne, est nommé trésorier-payeur général de la Manche. Beaux-arts. M. Besnard est nommé membre du Conseil supérieur des beaux-arts, en remplacement de M. Roll, devenu membre de droit dudit Conseil, en qualité de président de la Société nationale des beaux-arts. M. Roll est nommé, d'autre part, membre de la Commission consultative, spéciale des acquisitions aux expositions organisées par la Société des artistes français et par la Société nationale des beaux-arts, en remplacement de M. Carolus-Duran. Evian-Cachet. Une bouteille d'eau de la « Source Cachet » d'Evian, une « Evian-Cachet », voilà ce que l'on trouve sur toute table bien servie. Il ne saurait en être autrement, étant donnée la réputation universelle de la fameuse Source. (Dépôt central pour Paris et la banlieue 4, place de l'Opéra. En vente chez tous les principaux pharmaciens et marchands d'eaux minérales de la France et de l'étranger.) Avis de concours entre architectes. La Compagnie d'Assurances « La Union et les Phénix Espagnols » ouvre un concours, entre architectes français et espagnols, pour l'édification de l'Hôtel de la Compagnie à Madrid. Le programme sera remis aux concurrents au siège de la Compagnie à Paris, 60, rue de la Chaussée-d'Antin, tous les jours, de « dix heures à midi et de « deux à quatre heures ». Galette des Tribunaux Cour d'assises pour
nationale des beaux-arts, en remplacement de M. Carolus-Duran. Evian-Cachet. Une bouteille d'eau de la « Source Cachet » d'Evian, une « Evian-Cachet », voilà ce que l'on trouve sur toute table bien servie. Il ne saurait en être autrement, étant donnée la réputation universelle de la fameuse Source. (Dépôt central pour Paris et la banlieue 4, place de l'Opéra. En vente chez tous les principaux pharmaciens et marchands d'eaux minérales de la France et de l'étranger.) Avis de concours entre architectes. La Compagnie d'Assurances « La Union et les Phénix Espagnols » ouvre un concours, entre architectes français et espagnols, pour l'édification de l'Hôtel de la Compagnie à Madrid. Le programme sera remis aux concurrents au siège de la Compagnie à Paris, 60, rue de la Chaussée-d'Antin, tous les jours, de « dix heures à midi et de « deux à quatre heures ». Galette des Tribunaux Cour d'assises pour le crime de George Peslebre. Le « crime passionnel » languissait à Paris. Depuis Grœling, nous n'avions pas eu le moindre meurtrier de femme digne d'une belle audience. Des amants obscurs, par jalousie s'entre-tuaient, mais ils se défendaient ensuite simplement. Sanglotant, ils balbutiaient des regrets et des excuses. C'étaient de petites gens mal mis, du menu peuple de Cour d'assises, meurtriers sans diplôme et sans littérature. Pas le plus petit aventurier cabotinant devant le jury; pas un ratô, pas un rasta. George Peslebre qui venait hier, enfin, répondre du meurtre de sa maîtresse, Renée Bottelin a ses bachots et de la dialectique. Il a préparé Polytechnique il a fait deux ans de « spéciales » à Louis-le-Grand. Quelques jeunes stagiaires qui l'y connurent, il y a cinq ou six ans, affirmaient dans le prétoire, en le voyant paraître au banc des accusés, qu'il n'avait pas changé depuis la « taupe ». On les croyait volontiers. Tout le monde, en classe, a rencontré de ces jeunes « carrés » prétentieux secs et froids comme des chiffres; fort intelligents, mais infatués de leur précoce savoir, ils méprisent quiconque est sans passion pour l'algèbre ou le calcul infinitésimal. Peslebre était de ceux-là. Il
petites gens mal mis, du menu peuple de Cour d'assises, meurtriers sans diplôme et sans littérature. Pas le plus petit aventurier cabotinant devant le jury; pas un ratô, pas un rasta. George Peslebre qui venait hier, enfin, répondre du meurtre de sa maîtresse, Renée Bottelin a ses bachots et de la dialectique. Il a préparé Polytechnique il a fait deux ans de « spéciales » à Louis-le-Grand. Quelques jeunes stagiaires qui l'y connurent, il y a cinq ou six ans, affirmaient dans le prétoire, en le voyant paraître au banc des accusés, qu'il n'avait pas changé depuis la « taupe ». On les croyait volontiers. Tout le monde, en classe, a rencontré de ces jeunes « carrés » prétentieux secs et froids comme des chiffres; fort intelligents, mais infatués de leur précoce savoir, ils méprisent quiconque est sans passion pour l'algèbre ou le calcul infinitésimal. Peslebre était de ceux-là. Il est resté tel qu'alors. Les verres épais de son lorgnon de myope rendent son regard glacial et durcissent une figure de roquet, perchée au haut d'un col très haut et très blanc. Elle est toute petite cette figure, elle est « grosse comme le poing ». Tout y est petit : petite bouche, petite moustache rousse relevée au fer, nez droit tout petit, petit crâne aux cheveux collés; buste court, petites mains rouges de fillette. Petit personnage au moral comme au physique. Son crime a provoqué la curiosité, car dans la salle la foule des grands procès s'écrase. Sa maîtresse qu'il a triée était une fille galante. Le public féminin cependant est fort bourgeois. C'est donc que Georges Peslebre intéresse on le tient pour le héros d'un roman d'amour. C'est un nouveau Grœling » ont dit quelques journaux, lors de son arrestation. En réalité, par sa sécheresse de cœur, il ressemble à Grœling et à tous ces petits messieurs qui tuent les filles lorsqu'elles veulent les quitter. L'amour de ces jeunes aventuriers n'est fait que d'égoïsme vaniteux. Ils sont d'âme aussi brutale que les souteneurs des faubourgs mais comme ils ont des muscles de garçonnets et qu'ils ont été bien
: petite bouche, petite moustache rousse relevée au fer, nez droit tout petit, petit crâne aux cheveux collés; buste court, petites mains rouges de fillette. Petit personnage au moral comme au physique. Son crime a provoqué la curiosité, car dans la salle la foule des grands procès s'écrase. Sa maîtresse qu'il a triée était une fille galante. Le public féminin cependant est fort bourgeois. C'est donc que Georges Peslebre intéresse on le tient pour le héros d'un roman d'amour. C'est un nouveau Grœling » ont dit quelques journaux, lors de son arrestation. En réalité, par sa sécheresse de cœur, il ressemble à Grœling et à tous ces petits messieurs qui tuent les filles lorsqu'elles veulent les quitter. L'amour de ces jeunes aventuriers n'est fait que d'égoïsme vaniteux. Ils sont d'âme aussi brutale que les souteneurs des faubourgs mais comme ils ont des muscles de garçonnets et qu'ils ont été bien élevés, quand leur maîtresse veut rompre, au lieu de la rosser ils la tuent. Ils aiment comme, selon Chamfort, les chats nous carressent (« les chats se frottent à nos jambes non pour nous caresser, mais pour se caresser après nous »). Leur émotion n'est pas dans la joie qu'ils donnent, mais dans le plaisir qu'ils prennent. Ils n'aiment pas, ils méprisent la femme. Ainsi Peslebre. Il avait fait un petit héritage. Il l'a mangé à Nancy en 1900 avec une aimable et jolie fille, Berthe Seger. (Il était à Nancy employé de la Banque de France. Après son échec à Polytechnique, il avait passé sans peine les examens pour devenir employé de grand établissement. On l'avait envoyé dans la succursale nancéienne.) Peslebre, pendant trois mois, vécut avec cette femme, à laquelle il avait fait quitter tout et tous. Savez-vous comment il parle d'elle ? Cette fille m'a volé tout mon argent, dit-il. Elle m'avait pris dans ses filets ; puis elle a fait en sorte que je lui paye des meubles. Je lui en ai acheté pour 2,000 francs. Et quand elle sera tout à l'heure à la barre, d'un ton ironique et dédaigneux, il priera le président «
donnent, mais dans le plaisir qu'ils prennent. Ils n'aiment pas, ils méprisent la femme. Ainsi Peslebre. Il avait fait un petit héritage. Il l'a mangé à Nancy en 1900 avec une aimable et jolie fille, Berthe Seger. (Il était à Nancy employé de la Banque de France. Après son échec à Polytechnique, il avait passé sans peine les examens pour devenir employé de grand établissement. On l'avait envoyé dans la succursale nancéienne.) Peslebre, pendant trois mois, vécut avec cette femme, à laquelle il avait fait quitter tout et tous. Savez-vous comment il parle d'elle ? Cette fille m'a volé tout mon argent, dit-il. Elle m'avait pris dans ses filets ; puis elle a fait en sorte que je lui paye des meubles. Je lui en ai acheté pour 2,000 francs. Et quand elle sera tout à l'heure à la barre, d'un ton ironique et dédaigneux, il priera le président « de demander au témoin » si c'est pour lui, Peslebre, ou pour elle qu'il a acheté ces meubles. C'était pour nous répondra la jeune femme. Alors répondra d'un ton pointu l'accusé, c'est moi aussi qui faisais des scènes, moi qui jouais une comédie insensée, qui avais des crises de nerfs. Il faudra que le président l'interrompe. Il a tué Renée Bottelin, une femme de vingt-deux ans, avec laquelle il a vécu heureux à Paris de 1902 à l'année dernière. Il n'a pas un mot de tendresse à son souvenir ; pas un tremblement de voix en parlant de leur ménage d'amoureux, pas une larme en contant sa mort. Pourquoi l'a-t-il tuée ? La vie qu'il menait à Nancy avec Berthe Seger l'avait fait congédié par la Banque. La famille de très braves gens à laquelle il appartenait était lasse de se sacrifier vainement pour lui. Son père, un honorable médecin de la banlieue, lui avait signifié qu'il eût à se tirer tout seul d'affaire. Il était revenu à Paris. Il avait eu la bonne fortune de se placer dans une banque, chez M. Alleaume, faubourg Saint-Antoine. Il gagnait peu, 140 francs par mois du moins, c'était là le pain assuré.
Il faudra que le président l'interrompe. Il a tué Renée Bottelin, une femme de vingt-deux ans, avec laquelle il a vécu heureux à Paris de 1902 à l'année dernière. Il n'a pas un mot de tendresse à son souvenir ; pas un tremblement de voix en parlant de leur ménage d'amoureux, pas une larme en contant sa mort. Pourquoi l'a-t-il tuée ? La vie qu'il menait à Nancy avec Berthe Seger l'avait fait congédié par la Banque. La famille de très braves gens à laquelle il appartenait était lasse de se sacrifier vainement pour lui. Son père, un honorable médecin de la banlieue, lui avait signifié qu'il eût à se tirer tout seul d'affaire. Il était revenu à Paris. Il avait eu la bonne fortune de se placer dans une banque, chez M. Alleaume, faubourg Saint-Antoine. Il gagnait peu, 140 francs par mois du moins, c'était là le pain assuré. Mais Peslebre est de ceux à qui le « superflu est plus indispensable que le nécessaire ». Avec ces 140 francs pour toute ressource, il va prendre une maîtresse une maîtresse qu'il a rencontrée à l'Ambigu. Feuilleton du FIGARO du 16 Mai LES Beaux Jours de Flavien DEUXIÈME ARTICLE XXIII (Suite) La princesse Constance regarda la marquise Miraqui, en face d'elle, lourdement reposait. Ah qu'elle était lasse de pareilles visions. encore et toujours rencontrer ce vieux visage fané, ce visage sans expression. Les yeux durs de sa grand-mère la hantaient. ces yeux secs qui sans regret l'auraient vue, elle, si jeune, ivre d'existence, se coucher sous le drap mortuaire de la Carmélite. c'était là qu'ils la voulaient mener. elle eut un frisson de peur. Plus d'une fois la fidèle Assunta, devinant sous le silence douloureux les révoltes secrètes de sa chère maîtresse, lui avait murmuré « Ma princesse, prenez garde. ils vous enfermeront, ils vous sépareront du monde. Elle (c'était la duchesse d'Hlyrie) peut être terrible. prenez garde, mon trésor. » Et, comme pour répondre à ces pensées d'angoisse qui glaçaient presque sa volonté, la marquise Mira se réveilla en sursaut, et de sa voix voilée demanda, confondant un peu
(Suite) La princesse Constance regarda la marquise Miraqui, en face d'elle, lourdement reposait. Ah qu'elle était lasse de pareilles visions. encore et toujours rencontrer ce vieux visage fané, ce visage sans expression. Les yeux durs de sa grand-mère la hantaient. ces yeux secs qui sans regret l'auraient vue, elle, si jeune, ivre d'existence, se coucher sous le drap mortuaire de la Carmélite. c'était là qu'ils la voulaient mener. elle eut un frisson de peur. Plus d'une fois la fidèle Assunta, devinant sous le silence douloureux les révoltes secrètes de sa chère maîtresse, lui avait murmuré « Ma princesse, prenez garde. ils vous enfermeront, ils vous sépareront du monde. Elle (c'était la duchesse d'Hlyrie) peut être terrible. prenez garde, mon trésor. » Et, comme pour répondre à ces pensées d'angoisse qui glaçaient presque sa volonté, la marquise Mira se réveilla en sursaut, et de sa voix voilée demanda, confondant un peu ce qui lui avait été dit Est-ce que nous allons chez les Mères carmélites ? La pauvre dame d'honneur demeura effarée de la rudesse avec laquelle la princesse Constance lui répondit Qui vous a dit demy mener ? Reproduction et traduction interdites ricain, il aura sa voiture au mois, menera grand train, dînera dans les meilleurs restaurants, fréquentera les courses et les vélodromes, offrira des prix aux coureurs. Sous le nom de vicomte de La Redorte il arrivera vite à la notoriété dans le monde du sport et sera fort estimé des garçons de café de nuit reconnaissants de ses pourboires généreux. Cet aventurier de vingt-quatre ans reste au fond un paternel. Son grand souci est de se faire faire du papier à lettres à couronne d'argent; il fait mettre son chiffre sur la voiture qu'il loue et sur les harnais des chevaux, et comme il est pris à la Banque Alleaume du matin au soir, il ne peut employer cette voiture qu'à s'y faire conduire et chercher. Pour ne point éveiller les soupçons, il descend à la Bastille et monte à pied le faubourg. Le dimanche il va au Bois, avec sa maîtresse. À la Fête des fleurs, l'an