jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
attiré la participation de nombreux champions britanniques, notamment celle de l’Irlandais volant Stanley Woods. La course des 500 mètres revint à l’Anglais Clare Forster, sur Norton, qui couvrit les 160 km. 900 du parcours à la moyenne horaire de 133 km. 547 devant Stanley Woods. Par contre, ce dernier prit en revanche en 350 mètres où il réalisa sur 120 km. une moy. hor. de 128 km. 559. Rappelons que Stanley Woods participera le 25 janvier à un meeting à Philipp Island. TENNIS "Ma carrière est brisée... j'ai perdu le seul match qui comptait La gloire est, dès lors, à Fred Perry..." déclare Vines au lendemain de sa défaite (Par câble, de notre correspondant général aux Etats-Unis Bernard MUSNIK) New-York, 7 janvier. — Au lendemain de la soirée de Madison Square Garden, l'impression générale exprimée par la presse et les « connaisseurs » est bien que la rencontre à laquelle nous avons assisté ne marquera pas dans les annales du tennis. Non seulement ce ne fut pas une grande bataille entre deux champions près l’un de l’autre, mais ce ne fut pas non plus une remarquable exhibition dans l’art de manier la raquette. Tout le monde s’accorde à dire que la mise en scène a dépassé tout spectacle sportif mis sur pied à ce jour à Madison Square Garden. L’organisation était hors de pair, l’ambiance avait été spécialement soignée avec la présentation théâtrale des joueurs. Un orchestre à la mode distrayait le public dans l’attente de la réunion L’assistance était très élégante. Et tout cela fut beaucoup plus impressionnant que le match lui-même, qui manqua totalement de brio et fut décevant au possible. Les joueurs ont semblé très nerveux, ce qui reste fort explicable. Mais on assure de plus que Vines pénétra sur le court avec 39°5 de fièvre, tandis que Perry craignait une laryngite. Tous deux se sont plaints de leur défaut d’accoutumance à la surface et aux lumières artificielles. Bien que les erreurs aient été nombreuses de part et d’autre, les compétences expriment nettement leur opinion. « Perry a prouvé, disent-ils, qu’il était plus complet et meilleur tacticien.
la mise en scène a dépassé tout spectacle sportif mis sur pied à ce jour à Madison Square Garden. L’organisation était hors de pair, l’ambiance avait été spécialement soignée avec la présentation théâtrale des joueurs. Un orchestre à la mode distrayait le public dans l’attente de la réunion L’assistance était très élégante. Et tout cela fut beaucoup plus impressionnant que le match lui-même, qui manqua totalement de brio et fut décevant au possible. Les joueurs ont semblé très nerveux, ce qui reste fort explicable. Mais on assure de plus que Vines pénétra sur le court avec 39°5 de fièvre, tandis que Perry craignait une laryngite. Tous deux se sont plaints de leur défaut d’accoutumance à la surface et aux lumières artificielles. Bien que les erreurs aient été nombreuses de part et d’autre, les compétences expriment nettement leur opinion. « Perry a prouvé, disent-ils, qu’il était plus complet et meilleur tacticien. Il a, de plus, un meilleur contrôle de ses nerfs que Vines qui, fort émotif, se sentit vaincu quand il vit que l’Anglais renvoyait ses boulets de canon et le déplaçait dans les angles extrêmes du cours. » Vines fut très ébranlé et fort chagriné par sa défaite. Allongé sur la table de massage, il boudait et ne voulait dire mot. Très triste, il a parlé laconiquement à ses amis : « Ma carrière est brisée, je ne suis plus une vedette, le prochain amateur qui passera professionnel rencontrera maintenant Perry. Il ne me restera plus l'année prochaine qu'à jouer au golf... en Californie. » Et, plus tard, au manager de la tournée qui, très « exclaiming », affirmait que la victoire de Perry rapporterait en supplément 50.000 dollars, soit un million de francs, il déclara : « Qu'importe l'argent des autres matches. Le seul qui comptait vient d’avoir lieu, je était champion et lui le challenger, maintenant... toute la gloire est pour Perry !... » Perry cachait difficilement sa satisfaction mais, très flegmatique, il s’est moqué beau joueur : « Nous étions malades tous les deux, mais il l’était plus que moi. La chaleur était suffocante, les lumières trop
la table de massage, il boudait et ne voulait dire mot. Très triste, il a parlé laconiquement à ses amis : « Ma carrière est brisée, je ne suis plus une vedette, le prochain amateur qui passera professionnel rencontrera maintenant Perry. Il ne me restera plus l'année prochaine qu'à jouer au golf... en Californie. » Et, plus tard, au manager de la tournée qui, très « exclaiming », affirmait que la victoire de Perry rapporterait en supplément 50.000 dollars, soit un million de francs, il déclara : « Qu'importe l'argent des autres matches. Le seul qui comptait vient d’avoir lieu, je était champion et lui le challenger, maintenant... toute la gloire est pour Perry !... » Perry cachait difficilement sa satisfaction mais, très flegmatique, il s’est moqué beau joueur : « Nous étions malades tous les deux, mais il l’était plus que moi. La chaleur était suffocante, les lumières trop ardentes, l’ambiance, avec tout ce battage, ces « chichis », n’était pas propre à permettre le « beau jeu ». J’ai gagné, je crois, en changeant constamment de tactique et de cadence, pour dérouter Vines et le dérocher dans ses attaques foudroyantes. » Et il ajouta : « Le public, la presse ont été, malgré leur grande déception, vraiment très « chics » avec moi. Je les en remercie beaucoup. » Jamais, pour le tennis, une soirée ne fut aussi réussie au point de vue financier. Les « profiteurs » étaient fort tentés d’organiser une revanche à New-York. Mais étant donné le manque d’enthousiasme du public et de la presse, ils ont déclaré qu’ils demandaient à réfléchir. Ils se décideront après les trois ou quatre matches Perry-Vines de la tournée à travers toute l’Amérique. Lacoste partisan du tournoi open (( Il serait souhaitable que la Coupe Davis et les grands tournois soient ouverts à tous )) Nous avons pu recueillir la très intéressante opinion de René Lacoste sur le match Perry-Vines. « À vrai dire, nous a-t-il déclaré, le résultat ne m’a pas surpris. Perry est un remarquable défenseur et sa manière était bien propre à contrer les violentes attaques
la presse ont été, malgré leur grande déception, vraiment très « chics » avec moi. Je les en remercie beaucoup. » Jamais, pour le tennis, une soirée ne fut aussi réussie au point de vue financier. Les « profiteurs » étaient fort tentés d’organiser une revanche à New-York. Mais étant donné le manque d’enthousiasme du public et de la presse, ils ont déclaré qu’ils demandaient à réfléchir. Ils se décideront après les trois ou quatre matches Perry-Vines de la tournée à travers toute l’Amérique. Lacoste partisan du tournoi open (( Il serait souhaitable que la Coupe Davis et les grands tournois soient ouverts à tous )) Nous avons pu recueillir la très intéressante opinion de René Lacoste sur le match Perry-Vines. « À vrai dire, nous a-t-il déclaré, le résultat ne m’a pas surpris. Perry est un remarquable défenseur et sa manière était bien propre à contrer les violentes attaques de Vines. — Considérez-vous Vines et Perry comme les deux meilleurs joueurs actuels ? — Ceci sans aucun doute, je les tiens pour un peu supérieurs à von Cramm, Budge et Quist. — Pensez-vous que le professionalisme ait rendu trop mécanique le jeu de Vines ? — Mais certainement non. Il ne faut pas tirer des conclusions définitives sur ce seul match. Ces deux champions sont fort près l’un de l’autre et Vines est homme à prendre sa revanche. — Un mot encore. Croyez-vous à l’utilité du tournoi open ? — J’ai suivi avec intérêt la campagne de l’Auto en faveur du tournoi open et j’épouse tout à fait vos idées. Je pense qu’il serait souhaitable que la Coupe Davis et les quatre championnats internationaux d'Angleterre, d'Amérique D'Australie et de France sont ouverts à tous. » « Gerbe d'opinions Darsonval Le maître de Lacoste « « Je pensais que Vines gagnerait. J'attends les autres rencontres avec confiance pour mon favori, mais j'aimerais bien que le public croît, comme moi, à la sincérité de toutes les prochaines rencontres. » Bréaud Directeur du Sporting « Le plus grand joueur a des faiblesses. Je continuerais à croire en Vines et attends les prochains
Il ne faut pas tirer des conclusions définitives sur ce seul match. Ces deux champions sont fort près l’un de l’autre et Vines est homme à prendre sa revanche. — Un mot encore. Croyez-vous à l’utilité du tournoi open ? — J’ai suivi avec intérêt la campagne de l’Auto en faveur du tournoi open et j’épouse tout à fait vos idées. Je pense qu’il serait souhaitable que la Coupe Davis et les quatre championnats internationaux d'Angleterre, d'Amérique D'Australie et de France sont ouverts à tous. » « Gerbe d'opinions Darsonval Le maître de Lacoste « « Je pensais que Vines gagnerait. J'attends les autres rencontres avec confiance pour mon favori, mais j'aimerais bien que le public croît, comme moi, à la sincérité de toutes les prochaines rencontres. » Bréaud Directeur du Sporting « Le plus grand joueur a des faiblesses. Je continuerais à croire en Vines et attends les prochains résultats. » Tissot Entraîneur des jeunes « Eh bien ! nous sommes tous forts dans nos pronostics !... À l'avenir, je n'en donnerai plus; surtout... à cette distance ». Estrabeau Entraîneur de l'équipe de France « Je n'aurais pas cru cela ? Vines a dû jouer nerveux, mais... Il prendra sa revanche. » Destremau De retour de Tunis, déclare : « Un seul match ne tranche pas une supériorité entre deux joueurs. Mais j'ai la conviction que Perry gagnera le plus souvent. » Decugis Grand champion d'avant-guerre « Vous voyez l'influence du moral : Perry avait tout à gagner. » Les quatre sets Voici le résumé de la partie transmis par câble spécial par notre correspondant général B. Musnik et qui a été publié hier dans nos éditions spéciales Premier set : Perry, 7-5 Vines sert le premier et passe des balles imparables. 1 jeu pour lui. Perry gagne ensuite son en et plaçant ses services dans les angles. Lutte de services jusqu'à 5 jeux partout. Perry oppose à la force brutale un jeu plus varié et fait des remises en jeu incroyables. Il prend le service de Vines, puis le sien. Deuxième set : Vines, 6-3 Vines comprend le
sa revanche. » Destremau De retour de Tunis, déclare : « Un seul match ne tranche pas une supériorité entre deux joueurs. Mais j'ai la conviction que Perry gagnera le plus souvent. » Decugis Grand champion d'avant-guerre « Vous voyez l'influence du moral : Perry avait tout à gagner. » Les quatre sets Voici le résumé de la partie transmis par câble spécial par notre correspondant général B. Musnik et qui a été publié hier dans nos éditions spéciales Premier set : Perry, 7-5 Vines sert le premier et passe des balles imparables. 1 jeu pour lui. Perry gagne ensuite son en et plaçant ses services dans les angles. Lutte de services jusqu'à 5 jeux partout. Perry oppose à la force brutale un jeu plus varié et fait des remises en jeu incroyables. Il prend le service de Vines, puis le sien. Deuxième set : Vines, 6-3 Vines comprend le danger, force l'allure et, capturant deux services de Perry, grâce à des retours très violents, mène 3-0. Perry, qui s'était relâché, fait un gros effort, égalise à 3 jeux partout, mais doit concéder à son rival la manche, 6-3. Troisième set : 6-3 pour Perry Perry, maintenant tout à fait acclimaté, se décide à suivre maintenant ses attaques au filet et mène, 3-0, après avoir pris un service de Vines. Fort de cette avance, il s'applique alors à remporter ses services et, après un dur accrochage pour garder son avance à 5 jeux à 2, il arrive au repos, menant 3 sets à 1. Quatrième set : 6-4 pour Perry Vines revient avec une ardeur nouvelle et mène, 3 jeux à 0. Perry démontre alors ses hautes qualités morales; il s'accroche désespérément et use la volonté adverse. Vines fait deux double fautes au 5ème jeu, qui est le point crucial du match. Vines est à bout; il se sent vaincu, et c'est la fin. 5ème set, match. Perry : 7-5, 3-6, 6-3, 6-4. Le champion de Suisse Ellmer écrase l'espoir anglais C.-E. Hare à Saint-Moritz Saint-Moritz, 7 janvier (de notre correspondant part ). — Hier a commencé sur les courts
acclimaté, se décide à suivre maintenant ses attaques au filet et mène, 3-0, après avoir pris un service de Vines. Fort de cette avance, il s'applique alors à remporter ses services et, après un dur accrochage pour garder son avance à 5 jeux à 2, il arrive au repos, menant 3 sets à 1. Quatrième set : 6-4 pour Perry Vines revient avec une ardeur nouvelle et mène, 3 jeux à 0. Perry démontre alors ses hautes qualités morales; il s'accroche désespérément et use la volonté adverse. Vines fait deux double fautes au 5ème jeu, qui est le point crucial du match. Vines est à bout; il se sent vaincu, et c'est la fin. 5ème set, match. Perry : 7-5, 3-6, 6-3, 6-4. Le champion de Suisse Ellmer écrase l'espoir anglais C.-E. Hare à Saint-Moritz Saint-Moritz, 7 janvier (de notre correspondant part ). — Hier a commencé sur les courts couverts du Palace TC, le tournoi international organisé par ce club. Les deux joueurs français, J. Borotra et Ch. Boussus, profiteront de ce tournoi pour terminer leur mise au point avant de se rendre à Stockholm pour y jouer le challenge-round de la Coupe du Roi Gustave-V de Suède, Une grosse surprise aujourd'hui. C.-E. Hare dont la venue à Saint-Moritz avait été précédée d'articles retentissants sur ses possibilités dans le tournoi, ne tint pas ce qu'il promettait et le champion de Suisse Ellmer, le prenant de vitesse dès les premiers échanges, ne lui permit d'enlever qu'un seul jeu dans les deux sets que dura la partie. Résultats Simple messieurs. — 1er tour : B. Berthet (Fr.) b. Martinelli (It.). 4-6, 7-5, 6-4; C.E. Hare (G.-B.) b. Williams (G.-B.), 6-0, ab.; Baurrowsky (Autr.) b. R. Davis (G.-B.), 6-0, 2-6, 6-2; von Métaxa (Autr.) b. Scotti (It.). 6-2, 6-4. 2ème tour : Ellmer (Suisse) b. C.E. Hare (G.-B.), 6-1, 6-0. Simple dames. — 1er tour : Mme Andrus (E.-U.) b. Mlle J. Gallay (Fr.), 6-8, 8-6, 6-4; Mme Goering (Autr.) b. Mlle Schuller (Suisse), 8-6, 7-5; Mlle Weekes (G.-B.) b. Mlle Tonolli (It.). 6-2, 7-5. 2ème tour : Mlle Sanderis (G.-B.) b.
grosse surprise aujourd'hui. C.-E. Hare dont la venue à Saint-Moritz avait été précédée d'articles retentissants sur ses possibilités dans le tournoi, ne tint pas ce qu'il promettait et le champion de Suisse Ellmer, le prenant de vitesse dès les premiers échanges, ne lui permit d'enlever qu'un seul jeu dans les deux sets que dura la partie. Résultats Simple messieurs. — 1er tour : B. Berthet (Fr.) b. Martinelli (It.). 4-6, 7-5, 6-4; C.E. Hare (G.-B.) b. Williams (G.-B.), 6-0, ab.; Baurrowsky (Autr.) b. R. Davis (G.-B.), 6-0, 2-6, 6-2; von Métaxa (Autr.) b. Scotti (It.). 6-2, 6-4. 2ème tour : Ellmer (Suisse) b. C.E. Hare (G.-B.), 6-1, 6-0. Simple dames. — 1er tour : Mme Andrus (E.-U.) b. Mlle J. Gallay (Fr.), 6-8, 8-6, 6-4; Mme Goering (Autr.) b. Mlle Schuller (Suisse), 8-6, 7-5; Mlle Weekes (G.-B.) b. Mlle Tonolli (It.). 6-2, 7-5. 2ème tour : Mlle Sanderis (G.-B.) b. Mme Andrus (E.-U.). 6-2, 6-2. Double mixte. — 1er tour : Mlle B. Yorke-J. Borotra (G.-B.-Fr.) b. Mlle J. Gallay-B. Berthet (Fr.). 6-2, 6-0; Mlle Sanders-C.E. Hare (G.-B.) b. Mlle Tonolli-Martinielli (It.). 6-1, 6-1; Mme Henrotin-P. Féret (Fr.) b. Mlle Wegmann-R. Davis (Suisse-G.-B.). 7-5, 6-0. Boussus, Borotra et Féret donnent leur opinion... de Saint-Moritz Saint-Moritz, 7 janvier (de notre correspondant particulier). — Profitant de la présence de quelques vedettes du tennis à Saint-Moritz, où elles participent au tournoi international organisé par le Palace TC, l'Auto téléphona afin de connaître l'opinion des joueurs français sur la victoire de l'ancien champion du monde amateurs Fred Perry. Ce fut l'Auto qui apprit aux joueurs de ce tournoi la victoire du Britannique sur le champion du monde professionnels, l'Américain E. Vines. Ch. Boussus « Ce résultat confirme l'opinion de quantités de joueurs qui estimaient Perry comme le joueur le plus complet et le plus régulier » J. Borotra « Je suis enchanté. Pourquoi ? Parce que j'avais parié sur Perry. Naturellement, pour la question tennis, j'estime que Perry est un joueur plus complet que Vines. » P. Féret « Je suis désolé, parce que j'avais parié pour Vines et ça me coûte... un louis.
leur opinion... de Saint-Moritz Saint-Moritz, 7 janvier (de notre correspondant particulier). — Profitant de la présence de quelques vedettes du tennis à Saint-Moritz, où elles participent au tournoi international organisé par le Palace TC, l'Auto téléphona afin de connaître l'opinion des joueurs français sur la victoire de l'ancien champion du monde amateurs Fred Perry. Ce fut l'Auto qui apprit aux joueurs de ce tournoi la victoire du Britannique sur le champion du monde professionnels, l'Américain E. Vines. Ch. Boussus « Ce résultat confirme l'opinion de quantités de joueurs qui estimaient Perry comme le joueur le plus complet et le plus régulier » J. Borotra « Je suis enchanté. Pourquoi ? Parce que j'avais parié sur Perry. Naturellement, pour la question tennis, j'estime que Perry est un joueur plus complet que Vines. » P. Féret « Je suis désolé, parce que j'avais parié pour Vines et ça me coûte... un louis. J'ai donc parié pour Vines, au moins pour le premier match, mais je pense que, dans l'ensemble, Perry sera l'homme qui gagnera le plus grand nombre de parties. » Dans le Tournoi du T.C. de France qui commence demain des vedettes françaises sont inscrites Demain commence, sur les courts couverts en « bois » du 34, rue du Chemin-Vert, le tournoi annuel organisé par le TC de France. Ce tournoi s'annonce plus intéressant que les précédents en raison de la valeur des engagés. Les organisateurs ont, en effet, reçu plus de 420 engagements, répartis dans les simples messieurs et dames, doubles messieurs et mixte. Dans le simple messieurs, 208 joueurs sont inscrits. Le tableau final comporte, de haut en bas : 1. Jamain, D'Welles, G. Troncin, Dessair, Y. Pétra, Roux, J. Weiss, Veeck, Papillon, J. Sanglier, Abdesselam, P. Pellizza, Poupon, M. Polès, M. Guillemot, A. Merlin. En outre, nous relevons, dans les tableaux éliminatoires, une pléiade de jeunes, parmi lesquels : H. Catteau, la révélation du tournoi de Noël ; Ch. de Gala, L. Symours, Poignon, Prat, J. Lafontan. Dans le simple dames, 58 joueuses sont engagées. Le tableau final réunit, de haut en bas : Mlle A. Neufeld, Mlle
en « bois » du 34, rue du Chemin-Vert, le tournoi annuel organisé par le TC de France. Ce tournoi s'annonce plus intéressant que les précédents en raison de la valeur des engagés. Les organisateurs ont, en effet, reçu plus de 420 engagements, répartis dans les simples messieurs et dames, doubles messieurs et mixte. Dans le simple messieurs, 208 joueurs sont inscrits. Le tableau final comporte, de haut en bas : 1. Jamain, D'Welles, G. Troncin, Dessair, Y. Pétra, Roux, J. Weiss, Veeck, Papillon, J. Sanglier, Abdesselam, P. Pellizza, Poupon, M. Polès, M. Guillemot, A. Merlin. En outre, nous relevons, dans les tableaux éliminatoires, une pléiade de jeunes, parmi lesquels : H. Catteau, la révélation du tournoi de Noël ; Ch. de Gala, L. Symours, Poignon, Prat, J. Lafontan. Dans le simple dames, 58 joueuses sont engagées. Le tableau final réunit, de haut en bas : Mlle A. Neufeld, Mlle Mellerio, Mme Michel Bernard, Mme Golding, Mme Sperandia-Wyns, Mme Kleinadel, Mme Savelberg, Mlle S. Pannetier. BERNARD DESTREMAU VAINQUEUR À TUNIS Tunis, 7 janvier. — Le Tournoi de Tunis qui vient de prendre fin a révélé un jeune joueur tunisien, Nacache. En effet, B. Destremau, R. Rodel sont très affirmatifs pour ce joueur. « Il possède un jeu de fond de cours, disent-ils, digne des plus grands joueurs. Il monte au filet à bon escient et s'y comporte fort bien. En un mot, concluent-ils, Nacache mérite la première place. » Bernard Destremau affirmant sa grande forme actuelle gagne le tournoi, battant en demi-finale le Tunisien Nacache par 6/2, 6/4; puis en finale, le joueur Italien de première série Palmieri par 11/9, 4/6, 6/4, 7/5. HOCKEY SUR GLACE ET PATINAGE « Des Canadiens de race allemande ? — Certes, et les neuf meilleurs hockeyeurs canadiens allemands qui soient ! » déclare leur capitaine, au débarquement hier soir, à Paris. De la fenêtre d'un wagon sort une collection de crosses liées en botte et qu'un porteur reçoit dévotieusement. Pas de doute, c'est ici que sont nos hommes ! Et d'ailleurs, les voici. Neuf grands types sèchement musclés, qui s'ébrouent sur le quai, rieurs...
ce joueur. « Il possède un jeu de fond de cours, disent-ils, digne des plus grands joueurs. Il monte au filet à bon escient et s'y comporte fort bien. En un mot, concluent-ils, Nacache mérite la première place. » Bernard Destremau affirmant sa grande forme actuelle gagne le tournoi, battant en demi-finale le Tunisien Nacache par 6/2, 6/4; puis en finale, le joueur Italien de première série Palmieri par 11/9, 4/6, 6/4, 7/5. HOCKEY SUR GLACE ET PATINAGE « Des Canadiens de race allemande ? — Certes, et les neuf meilleurs hockeyeurs canadiens allemands qui soient ! » déclare leur capitaine, au débarquement hier soir, à Paris. De la fenêtre d'un wagon sort une collection de crosses liées en botte et qu'un porteur reçoit dévotieusement. Pas de doute, c'est ici que sont nos hommes ! Et d'ailleurs, les voici. Neuf grands types sèchement musclés, qui s'ébrouent sur le quai, rieurs... et pleins d'un terrible appétit. Un monsieur aux cheveux gris rasés, au nez chaussé de grosses lunettes ; c'est M. Pohland, le directeur du Palais des Sports de Berlin, qui accompagne l'équipe et vient traiter ici quelques affaires. Le car de leur hôtel les attend et, photo priée et bien prise, nous démarrons avec eux dans un merveilleux amoncellement de bagages. Place Clichy... placé Pigalle... Montmartre... Arc de Triomphe... les noms prestigieux qu'on leur cite au passage soulèvent leur curiosité. Et il faut atteindre l'hôtel pour parler des choses du hockey. Neuf hommes... puis une équipe Le solide Hoffinger (qui fut entraîneur olympique pour l'Allemagne) est un capitaine affable. Après quelques tâtonnements, nous nous comprenons si bien que c'est à croire que l'anglais, le français et l'allemand ont été inventés pour permettre aux capitaines de hockey et aux journalistes de s'entendre. « Votre équipe est-elle venue « toute montée » du Canada en Allemagne ? » demandons-nous tout d'abord. — Non. Les Allemands, tout comme les Français, ont fait venir des joueurs canadiens pour renforcer leurs équipes (clubs. Nous nous sommes ainsi trouvés un certain nombre de Canadiens — venant d'un îlot canadien, de race et de langue allemandes —