jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
leurs dépenses propres, comme leur semblera, sans que le dit collège soit tenu leur en fournir aucunement. Feront l'exercice des lettres en faveur des écoliers, jours ouvriers et de fêtes, sauf les solennités, quatre annuelles scolarité : le dit Delorme, au lieu du premier, second et tiers régents ; le dit Astugue, au lieu du quatrième, cinquième et sixième régents, lisant chacun d'eux les livres nécessaires et requis, selon la capacité des écoliers qui seront de leur charge particulière et à leur contentement, qu'il n'en vienne reproche aucun. Sera tenu le dit Delorme faire composer en prose latine et carmés ses disciples, s'il ne peut chacun jour, de deux en deux jours pour le moins ; chacune semaine bien corriger leurs compositions, comme fera le dit Astugue, bien apprendra ses disciples à bien lire, pointer, écrire, décliner, conjuger et autres choses dépendent de la dite charge. En somme, seront tenus les dits sieurs faire toutes choses qu'ils connaissent être nécessaires pour le profit et avancement de leurs disciples, comme faire disputer, orer déclamer, composer en prose et carmés, exercer à l'action nécessaire aux dialogues, comédies, tragédies et autres semblables compositions et œuvres. Pour leur salaire leur est constitué, compris leur dépense de bouche et service, savoir : au dit Delorme, cent quarante-quatre livres tournois pour an ; au dit Astugue, cent vingt livres tournois, payables de mois en mois, desquelles sommes ils feront leur dépense et service sans que le dit collège y soit en rien tenu ; prendront aussi les trois carolus accoutumés des forains en la forme que avec les principaux avait été accordé ; pourront, si bon leur semble, tenir des pensionnaires et leur faire la dépense et service comme ils voudront. Toutes choses est convenu que, advenant par guerre ou par peste qu'il faudrait quitter et délaisser la ville, les susdits seront payés au quotient de ce qu'ils auront servi, comme seront aussi au cas que, pour relever et remettre dans son premier état le dit collège, on y mettrait quelque principal avec lequel, s'ils peuvent, s'accorderont de leurs gages et pensionnaires pour continuer leur an,
dépense de bouche et service, savoir : au dit Delorme, cent quarante-quatre livres tournois pour an ; au dit Astugue, cent vingt livres tournois, payables de mois en mois, desquelles sommes ils feront leur dépense et service sans que le dit collège y soit en rien tenu ; prendront aussi les trois carolus accoutumés des forains en la forme que avec les principaux avait été accordé ; pourront, si bon leur semble, tenir des pensionnaires et leur faire la dépense et service comme ils voudront. Toutes choses est convenu que, advenant par guerre ou par peste qu'il faudrait quitter et délaisser la ville, les susdits seront payés au quotient de ce qu'ils auront servi, comme seront aussi au cas que, pour relever et remettre dans son premier état le dit collège, on y mettrait quelque principal avec lequel, s'ils peuvent, s'accorderont de leurs gages et pensionnaires pour continuer leur an, sinon seront payés jusqu'au dit temps au proportion qu'ils auront servi, pour se retirer ou bon leur semblera et ne empêcher le cours du dit principal. Quatre jours après cet accord, Delorme et Astugue entrèrent en fonctions. Pendant trois mois, ils assurèrent à eux deux le service du collège. Au bout de ce temps, on leur adjoignit un nouveau professeur, Bernard Besolles (alias Bressoles, Bersolz), à qui l'on confia les élèves les plus avancés : « Me Bernard Besolles, licencié, du lieu de Quilhan, diocèse d'Aire, a promis et s'est obligé envers messieurs François Gerardin, vicaire général d'Aux, syndic du chapitre et consuls de la ville d'Aux, stipulant pour eux le dit sieur Gerardin, vicaire, sieur Antoine Burin, consul, et maître Estienne Sancet, licencié, receveur du dit collège, de servir et lire les classes de philosophie et première du dit collège aux écoliers y étants et qui viendront à l'avenir, y lisant tous livres requis et nécessaires à la dite profession et philosophie et première classe et quelque leçon de grec, selon la capacité des écoliers, durant un an commençant le vingt-et-unème du présent mois et finissant au même jour, aux gages de quinze livres le mois, revenant pour le
bout de ce temps, on leur adjoignit un nouveau professeur, Bernard Besolles (alias Bressoles, Bersolz), à qui l'on confia les élèves les plus avancés : « Me Bernard Besolles, licencié, du lieu de Quilhan, diocèse d'Aire, a promis et s'est obligé envers messieurs François Gerardin, vicaire général d'Aux, syndic du chapitre et consuls de la ville d'Aux, stipulant pour eux le dit sieur Gerardin, vicaire, sieur Antoine Burin, consul, et maître Estienne Sancet, licencié, receveur du dit collège, de servir et lire les classes de philosophie et première du dit collège aux écoliers y étants et qui viendront à l'avenir, y lisant tous livres requis et nécessaires à la dite profession et philosophie et première classe et quelque leçon de grec, selon la capacité des écoliers, durant un an commençant le vingt-et-unème du présent mois et finissant au même jour, aux gages de quinze livres le mois, revenant pour le dit an à cent quatre-vingts livres payables de trois en trois mois, à la charge que, passé la St Remy prochain, si l'on connaissait en lui occasion d'augmentation de gages pour le profit qu'il ferait aux écoliers, on le ferait comme de raison. Aussi prendrait sa part, avec les autres deux régents, des émoluments de la porte et entrée du dit collège; accordé, au cas le collège serait redressé et y serait mis principal, le dit Besolles s'accorderait avec le dit principal pour continuer ou, si ne peut, serait payé au prorata et le dit principal à liberté de prendre autre dit régent. Les consuls ne tardèrent pas à s'apercevoir combien une organisation aussi défectueuse entraînait d'inconvénients. Ils furent assaillis de réclamations émanant tantôt des élèves, tantôt des maîtres. « Les écoliers », — lit-on dans une délibération consulaire du 14 août — « ont présenté requête et s'en veulent aller pour ce qu'il n'y a point de régents ». Et un peu plus tard : « Les écoliers ont baillé requête pour avoir principal ; qu'est-ce que l'on y ordonnera ? — Il sera mis un ou deux regents supplémentaires au dit collège et payés aux fins que la
deux régents, des émoluments de la porte et entrée du dit collège; accordé, au cas le collège serait redressé et y serait mis principal, le dit Besolles s'accorderait avec le dit principal pour continuer ou, si ne peut, serait payé au prorata et le dit principal à liberté de prendre autre dit régent. Les consuls ne tardèrent pas à s'apercevoir combien une organisation aussi défectueuse entraînait d'inconvénients. Ils furent assaillis de réclamations émanant tantôt des élèves, tantôt des maîtres. « Les écoliers », — lit-on dans une délibération consulaire du 14 août — « ont présenté requête et s'en veulent aller pour ce qu'il n'y a point de régents ». Et un peu plus tard : « Les écoliers ont baillé requête pour avoir principal ; qu'est-ce que l'on y ordonnera ? — Il sera mis un ou deux regents supplémentaires au dit collège et payés aux fins que la jeunesse ne perde son temps » Puis ce sont les professeurs qui se plaignent : « Les régents du collège demandent être payés du service qu'ils ont fait. — Ils seront payés comme de costume et au cas où messieurs du chapitre et archevêque ne voudraient entendre, l'on présentera requête à la cour pour les contraindre. » L'un d'eux, Besole, dès que la Saint-Rémédy fut passée, demanda une augmentation de gages, chose que les consuls lui avaient laissé entrevoir comme possible à son arrivée; mais, soit que les élèves n'aient point suffisamment « profité » de ses leçons, soit que les finances du collège ne leur permettent point la moindre libéralité, les consuls lui opposent une fin de non-recevoir : « Quand à la requête de M. Besole, régent, que pour le présent n'y a ouvrir l'appointer, mais avec gages qu'il a pour le présent se contentera. » Toutes ces réclamations montrèrent aux consuls l'avantage qu'il y avait à placer de nouveau à la tête du collège un principal à qui seuls ils auraient affaire, comme par le passé. De plus, les circonstances paraissaient favorables pour « relever le collège et le remettre en son premier état » : depuis
à la cour pour les contraindre. » L'un d'eux, Besole, dès que la Saint-Rémédy fut passée, demanda une augmentation de gages, chose que les consuls lui avaient laissé entrevoir comme possible à son arrivée; mais, soit que les élèves n'aient point suffisamment « profité » de ses leçons, soit que les finances du collège ne leur permettent point la moindre libéralité, les consuls lui opposent une fin de non-recevoir : « Quand à la requête de M. Besole, régent, que pour le présent n'y a ouvrir l'appointer, mais avec gages qu'il a pour le présent se contentera. » Toutes ces réclamations montrèrent aux consuls l'avantage qu'il y avait à placer de nouveau à la tête du collège un principal à qui seuls ils auraient affaire, comme par le passé. De plus, les circonstances paraissaient favorables pour « relever le collège et le remettre en son premier état » : depuis l'entrée des protestants à Auch (1er novembre 1569) et leur départ précipité, le calme s'était rétabli dans la ville. C'est le 12 janvier 1571 que fut conclu l'accord avec le nouveau principal, Jean de Saint-Pierre, docteur ès droits, originaire de la ville de Simorre. Il acceptait « l'administration et régence du collège » du 1er février suivant au 30 septembre 1574, c'est-à-dire pour une période de trois ans et huit mois. Le bail Saint-Pierre n'est presque que la reproduction du bail Massé, précédemment analysé; aussi ne nous arrêterons-nous guère sur ce document. Une chose très importante à signaler cependant, c'est la suppression de la classe de philosophie : tandis que Massé s'engageait à « tenir six classes outre la classe de philosophie », on imposait simplement les six classes au principal Saint-Pierre. Celle de philosophie était supprimée, fondue, si l'on peut ainsi parler, avec la première classe. Voici, en effet, l'article du bail relatif à cette dernière : « En la première classe, sera dépensé un docteur personnage, philosophe approuvé, lequel lira et interprétera fidèlement et ordinairement les œuvres d'Aristote, Cicéron, Virgile, Horace et autres auteurs tant grecs que latins. Par le moins chaque jour, fera une leçon en philosophie,
du collège » du 1er février suivant au 30 septembre 1574, c'est-à-dire pour une période de trois ans et huit mois. Le bail Saint-Pierre n'est presque que la reproduction du bail Massé, précédemment analysé; aussi ne nous arrêterons-nous guère sur ce document. Une chose très importante à signaler cependant, c'est la suppression de la classe de philosophie : tandis que Massé s'engageait à « tenir six classes outre la classe de philosophie », on imposait simplement les six classes au principal Saint-Pierre. Celle de philosophie était supprimée, fondue, si l'on peut ainsi parler, avec la première classe. Voici, en effet, l'article du bail relatif à cette dernière : « En la première classe, sera dépensé un docteur personnage, philosophe approuvé, lequel lira et interprétera fidèlement et ordinairement les œuvres d'Aristote, Cicéron, Virgile, Horace et autres auteurs tant grecs que latins. Par le moins chaque jour, fera une leçon en philosophie, à telle heure qu'il voudra, poursuivant le cours des œuvres dudit Aristote durant ledit temps de trois ans huit mois sans interrompre et pourra, pendant ledit temps, interpréter autres auteurs, selon la capacité des auditeurs, même en sciences mathématiques. Et lira, ledit régent, chaque année, les institutions de Quintilien si lui est possible dès le commencement jusqu'à la fin et, au cas de mutation dudit régent, le dernier venu prendra les arrêts du précédent régent son prédécesseur ». Bien que le principal eût ainsi à entretenir un régent de moins et que ce régent fût justement celui qui gagnait « les plus gros gages », on ne diminuait point, au contraire, le chiffre de la subvention. Tandis que Massé ne touchait que 900 livres par an, Saint-Pierre devait en recevoir 1.000 : « Et pour salaire dudit principal et régent, sera baillé auditeur principal, chaque année, la somme de mille livres tournois et pour les huit mois au proportion, que monte six cents soixante-six livres, treize sols, appartenant sans doute à cette famille : Arnaud de Saint-Pierre, religieux du monastère de Simorre, noble Scipion de Saint-Pierre, Philippe de Saint-Pierre, sieur de La Bartasse, Camille de Saint-Pierre, capitaine. 1 Livre des
lui est possible dès le commencement jusqu'à la fin et, au cas de mutation dudit régent, le dernier venu prendra les arrêts du précédent régent son prédécesseur ». Bien que le principal eût ainsi à entretenir un régent de moins et que ce régent fût justement celui qui gagnait « les plus gros gages », on ne diminuait point, au contraire, le chiffre de la subvention. Tandis que Massé ne touchait que 900 livres par an, Saint-Pierre devait en recevoir 1.000 : « Et pour salaire dudit principal et régent, sera baillé auditeur principal, chaque année, la somme de mille livres tournois et pour les huit mois au proportion, que monte six cents soixante-six livres, treize sols, appartenant sans doute à cette famille : Arnaud de Saint-Pierre, religieux du monastère de Simorre, noble Scipion de Saint-Pierre, Philippe de Saint-Pierre, sieur de La Bartasse, Camille de Saint-Pierre, capitaine. 1 Livre des instruments, documents et titres, f° 155 v°. En outre les élèves étrangers devaient continuer à verser chaque mois, entre les mains du principal, 2 s. 6 d. tournois pour le droit de la porte ». Le bail de 1571 augmente et précise les obligations du principal en matière religieuse. Tandis que ses prédécesseurs étaient seulement tenus de se pourvoir de régent « catholiques et nullement remarqués ou subornés de la religion prétendue reformée », Saint-Pierre doit d'abord « faire protestation de sa foi par devant et en les mains du sieur Vicaire, suivant et en la forme pourvue par le saint Concile Tridentin », et, d'autre part, exiger que ses subordonnés fassent pareille « protestation ». D'après les contrats précédents, le principal devait se trouver avec ses professeurs et ses élèves à la messe et aux autres offices : vêpres, processions, sermons de l'Avent, du Carême, etc. Désormais, ses manquements seront constatés et punis pécuniairement : « Et au cas ledit Saint-Pierre serait empêché légitimement, dépensera quelque un en sa place et pour chaque fois qu'il défautra lui sera, sur ses gaiges, rebattu un escu petit » (27 sols tournois). Enfin, on trouve encore dans ce contrat de bail la
que ses prédécesseurs étaient seulement tenus de se pourvoir de régent « catholiques et nullement remarqués ou subornés de la religion prétendue reformée », Saint-Pierre doit d'abord « faire protestation de sa foi par devant et en les mains du sieur Vicaire, suivant et en la forme pourvue par le saint Concile Tridentin », et, d'autre part, exiger que ses subordonnés fassent pareille « protestation ». D'après les contrats précédents, le principal devait se trouver avec ses professeurs et ses élèves à la messe et aux autres offices : vêpres, processions, sermons de l'Avent, du Carême, etc. Désormais, ses manquements seront constatés et punis pécuniairement : « Et au cas ledit Saint-Pierre serait empêché légitimement, dépensera quelque un en sa place et pour chaque fois qu'il défautra lui sera, sur ses gaiges, rebattu un escu petit » (27 sols tournois). Enfin, on trouve encore dans ce contrat de bail la clause suivante qui ne figure pas dans les autres : « Pacte aussi accordé que ledit Saint-Pierre, ses régents et portionistes et autres qu'il tiendra audit collège vivront fidèlement, catholiquement et suivant les constitutions de notre sainte Mère l'Église romaine et, au cas qu'advint le contraire, sera loisible aux dits seigneurs lui ôter la charge de la principale et prendre autre en son lieu et place et le présent instrument demeurera nul et sans effet. » La propagation alarmante des nouvelles doctrines qui avaient, plus ou moins ouvertement, recruté des adeptes dans tous les milieux, qui s'étaient glissées dans les familles, dans les écoles et jusque dans les maisons religieuses, expliquent assez ce surcroît de précautions. Saint-Pierre remplit loyalement les fonctions qui lui avaient été confiées. Témoigna-t-il le désir de ne pas les continuer ? C'est probable, car la moindre plainte ne paraît jamais s'être élevée contre lui. Le 11 juillet 1574, la délibération consulaire porte sur le point de savoir « quel principal il faut avoir, de (tant que le termine de monsieur Saint-Pierre s'approche ». On ne fut pas long à le remplacer : les « pactes » par lesquels Me Mourier s'engage à diriger le collège sont
seigneurs lui ôter la charge de la principale et prendre autre en son lieu et place et le présent instrument demeurera nul et sans effet. » La propagation alarmante des nouvelles doctrines qui avaient, plus ou moins ouvertement, recruté des adeptes dans tous les milieux, qui s'étaient glissées dans les familles, dans les écoles et jusque dans les maisons religieuses, expliquent assez ce surcroît de précautions. Saint-Pierre remplit loyalement les fonctions qui lui avaient été confiées. Témoigna-t-il le désir de ne pas les continuer ? C'est probable, car la moindre plainte ne paraît jamais s'être élevée contre lui. Le 11 juillet 1574, la délibération consulaire porte sur le point de savoir « quel principal il faut avoir, de (tant que le termine de monsieur Saint-Pierre s'approche ». On ne fut pas long à le remplacer : les « pactes » par lesquels Me Mourier s'engage à diriger le collège sont du 27 juillet 1574. Nous n'avons pu retrouver ce document, cité seulement dans l'inventaire des papiers laissés en mourant par le trésorier Coderc. Il y a de grandes chances pour que ce soit Mourier qui, le 4 août 1576, manifeste l'intention de continuer sa charge pendant une nouvelle période à certaines conditions, « providé que les régents soient payés et satisfaits de sa main et non d'autre », pourvu aussi « que lui soit faite quelque gratification qu'il n'a déclarée mais icelle délibérera en plein conseil, s'il est mandé quérir. Pierre Baro, le successeur de Mourier, ne nous est guère mieux connu. C'est par un accord en date du 10 juillet 1579 qu'il accepta le principalat. Le 30 avril 1581, il menace de se retirer si on ne lui paye une somme de 1.250 livres qu'il réclame vainement. On le trouve cependant encore deux années plus tard à la tête du collège. François Royer, qui vient immédiatement après lui, ne prend en charge le mobilier du collège qu'à la date du 5 janvier 1583. Il garde la direction de l'établissement jusqu'au 1er novembre 1586. Royer a laissé la réputation d'un excellent éducateur. L'historien Scipion Dupleix, qui fut son élève à
certaines conditions, « providé que les régents soient payés et satisfaits de sa main et non d'autre », pourvu aussi « que lui soit faite quelque gratification qu'il n'a déclarée mais icelle délibérera en plein conseil, s'il est mandé quérir. Pierre Baro, le successeur de Mourier, ne nous est guère mieux connu. C'est par un accord en date du 10 juillet 1579 qu'il accepta le principalat. Le 30 avril 1581, il menace de se retirer si on ne lui paye une somme de 1.250 livres qu'il réclame vainement. On le trouve cependant encore deux années plus tard à la tête du collège. François Royer, qui vient immédiatement après lui, ne prend en charge le mobilier du collège qu'à la date du 5 janvier 1583. Il garde la direction de l'établissement jusqu'au 1er novembre 1586. Royer a laissé la réputation d'un excellent éducateur. L'historien Scipion Dupleix, qui fut son élève à Condom, a parlé de lui « dans les termes suivants : « Je ferai renaître la logique et reprendre sa source à la vive fontaine d'Aristote, premier illustrateur d'elle, et d'among siens célèbres interprètes. Sur tous lesquels je prends (c M. Robert Balfor, gentil-homme Écossais, tant pour sa rare et profonde doctrine aux sciences et aux langues que pour l'intérêt de ses mœurs. Aussi lui doy-je le peu de savoir que j'ai acquis, ayant eu l'honneur de jouir familièrement de sa douce et vraiment philosophique conversation, sortant des mains de M. François Royer, Bourguignon, qui, par son meilleur jugement richement orné de vertu et science, a si adroitement manié et industrieusement cultivé plusieurs esprits Gascons, même entre les tumultueux et sanglants vacarmes de Mars, que s'étant arrêté parmi eux (ainsi qu'un bon père de famille qui a replanté des sauvages, entrés en leur saison, émondues, appuyés et bien entretenus) il a le contentement et l'honneur de leur voir produire de beaux et agréables fruits. Je suis obligé de rendre publiquement ce témoignage d'une âme non « contentement. afin qu'il ne soit fait si grand préjudice à la jeunesse d'Auch de fermer ledit collège. » Un emprunt est décidé, « sauf
profonde doctrine aux sciences et aux langues que pour l'intérêt de ses mœurs. Aussi lui doy-je le peu de savoir que j'ai acquis, ayant eu l'honneur de jouir familièrement de sa douce et vraiment philosophique conversation, sortant des mains de M. François Royer, Bourguignon, qui, par son meilleur jugement richement orné de vertu et science, a si adroitement manié et industrieusement cultivé plusieurs esprits Gascons, même entre les tumultueux et sanglants vacarmes de Mars, que s'étant arrêté parmi eux (ainsi qu'un bon père de famille qui a replanté des sauvages, entrés en leur saison, émondues, appuyés et bien entretenus) il a le contentement et l'honneur de leur voir produire de beaux et agréables fruits. Je suis obligé de rendre publiquement ce témoignage d'une âme non « contentement. afin qu'il ne soit fait si grand préjudice à la jeunesse d'Auch de fermer ledit collège. » Un emprunt est décidé, « sauf à rembourser sur la caisse du collège » (Arch. comm., BB 5, f° 569). M. J. Gardère, dans son Instruction publique à Condom sous l'ancien régime, dit que, dès le 6 août 1586, « ung honnête homme nommé Royer, qui était principal à Auch » offre de diriger le collège de Condom et d'amener avec lui « d'autres régents suffisants et ce fait fort entretenir la jeunesse, faire lectures soit en grec, latin, ensemble sur la poésie, philosophie. » ; l'accord eut lieu, ajoute M. Gardère, et l'on passa contrat immédiatement (pp. 31-32). Si les régents, comme il l'affirme, arrivèrent au commencement d'octobre, il n'en fut pas de même du principal. Royer fut retenu à Auch par ses fonctions jusqu'au 31 octobre, ainsi que le prouvent les comptes du trésorier qui débutent ainsi : « S'ensuit les dépenses, frais et fournitures faites par moi Lacroix, puis le jour et fête de Toussaints quatre vingt et quatre, payés à monsieur Jean Royer, lors principal, jusques au dernier jour d'octobre quatre vingt et six que le dit Royer quitte sa charge de principauté ». « ingrate à l'endroit de ces deux Chirons et Pliceix : desquels « (comme disait Aristote d'un Juif