jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
en banque VICHY, 19 novembre — Parmi les mesures de l'étude au ministère de l'Economie nationale et des Finances, figure une mesure qui dispenserait les banques de la forme actuellement obligatoire de la déclaration des comptes de dépôt de leurs clients (O. F. I.). GRANDS-DUCS EN EXIL LES obsèques du grand-duc Boris de Russie, célébrées la semaine dernière, n'auront été qu'un simple événement de Paris. On les a-t-on mentionnées. En d'autres temps, pas si éloignés, elles eussent soulevé plus de curiosité, cette curiosité qui, si souvent, s'attache à la vie des Russes exilés. Et peut-être même y eût-on trouvé prétexte à méditation sur l'amer destin de ces hommes. Le grand-duc Boris, que le sort a fait mourir en France, avait connu notre pays bien avant qu'il devînt pour lui terre d'exil. Un peu avant la guerre de 1914, le grand-duc Boris était retourné en Russie où, durant les hostilités, il commanda un moment les Cosaques bleus avant de remplir les fonctions de général inspecteur. La révolution bolcheviste manqua de lui être funeste comme à tant de Romanoff. Mais emprisonné au Caucase, puis relâché, il put gagner la Turquie. Constantinople vit mener une existence assez précaire avec de maigres ressources. C'est de là qu'il gagna par petites étapes la France qui allait devenir sa seconde patrie. Il n'était point seul. Pendant la guerre, il s'était épris d'une jeune fille appartenant à une famille assurément distinguée mais qui ne comptait point dans la noblesse russe. C'est donc avec celle qu'il nommait sa fiancée, ainsi que la mère et la sœur de cette dernière, que le grand-duc Boris arrivait à Paris et s'installait dans un appartement meublé, au sixième étage d'un immeuble de l'avenue Kléber. Il n'y trouva cependant point le calme espéré après la tourmente. Pour d'obscures raisons que le gouvernement français d'alors ne rendit jamais publiques, le grand-duc Boris, un mauvais matin du printemps 1919, fut discrètement prié de quitter la France sans retard. L'invitation était courtoise, mais emphatique : elle lui laissait le choix de la frontière. Le soir même, l'exilé, accompagné de sa fiancée et d'un secrétaire, prenait, à
de là qu'il gagna par petites étapes la France qui allait devenir sa seconde patrie. Il n'était point seul. Pendant la guerre, il s'était épris d'une jeune fille appartenant à une famille assurément distinguée mais qui ne comptait point dans la noblesse russe. C'est donc avec celle qu'il nommait sa fiancée, ainsi que la mère et la sœur de cette dernière, que le grand-duc Boris arrivait à Paris et s'installait dans un appartement meublé, au sixième étage d'un immeuble de l'avenue Kléber. Il n'y trouva cependant point le calme espéré après la tourmente. Pour d'obscures raisons que le gouvernement français d'alors ne rendit jamais publiques, le grand-duc Boris, un mauvais matin du printemps 1919, fut discrètement prié de quitter la France sans retard. L'invitation était courtoise, mais emphatique : elle lui laissait le choix de la frontière. Le soir même, l'exilé, accompagné de sa fiancée et d'un secrétaire, prenait, à la gare d'Orsay, le train pour Hendaye. Deux fonctionnaires de la Sûreté Générale lui formaient une très discrète mais fidèle escorte. Or, à L'un, déception cruelle. Le commissaire spécial de la gare espagnole lui interdisait l'accès du territoire par ordre reçu de Madrid et sans explication supplémentaire. Le grand-duc s'en revint à Hendaye, sollicita, par télégramme au roi d'Espagne, l'autorisation d'entrer dans son royaume, attendit deux jours une réponse qui ne vint pas et, dès lors, se décida à gagner l'Italie par Bordeaux, Lyon et Modane. Après Paris, Rome recevait cet exilé de 42 ans qui emportait quelque désillusion sur le Pays où il avait espéré trouver asile et qu'il aimait profondément. Plus tard, il changea de résidence, vint vivre à Gênes, où il fit de sa fiancée la grande-duchesse Boris, celle-là même qui, l'autre jour, sous ses voiles de deuil, suivait le cercueil cahotant sur les épaules des anciens officiers de la Garde. Plus tard encore, tous deux gagnèrent New-York et, pour rétablir des revenus que tous ces déplacements avaient quelque peu obérés, songèrent à ouvrir une maison de couture dans la Cinquième Avenue. Du moins, on le prétendait alors. Mais le grand-duc Boris et son épouse revinrent en
revint à Hendaye, sollicita, par télégramme au roi d'Espagne, l'autorisation d'entrer dans son royaume, attendit deux jours une réponse qui ne vint pas et, dès lors, se décida à gagner l'Italie par Bordeaux, Lyon et Modane. Après Paris, Rome recevait cet exilé de 42 ans qui emportait quelque désillusion sur le Pays où il avait espéré trouver asile et qu'il aimait profondément. Plus tard, il changea de résidence, vint vivre à Gênes, où il fit de sa fiancée la grande-duchesse Boris, celle-là même qui, l'autre jour, sous ses voiles de deuil, suivait le cercueil cahotant sur les épaules des anciens officiers de la Garde. Plus tard encore, tous deux gagnèrent New-York et, pour rétablir des revenus que tous ces déplacements avaient quelque peu obérés, songèrent à ouvrir une maison de couture dans la Cinquième Avenue. Du moins, on le prétendait alors. Mais le grand-duc Boris et son épouse revinrent en France que, depuis lors, ils ne quittèrent plus, vivant à Meudon dans une demeure aux allures de manoir gothique, dont le nom contrastait avec la vie mouvementée de ses hôtes : « Sans-Souci ». Il est vrai que, dès lors, le roman grand-ducal s'achevait bourgeoisement. Conduisant le deuil du grand-duc Boris, on remarquait un jeune homme très blond, qu'à l'issue de la cérémonie, alors que, tête nue sous la pluie, les mains enfoncées dans les poches de sa canadienne écrue, il rêvassait la rue, tous les émigrés saluaient avec un profond respect. C'était le grand-duc Wladimir Cyrillovitch, devenu chef de la maison des Romanoff après la mort de son père, Cyrille Wladimirovitch, arrière-petit-fils d'Alexandre Ier, qui tint échec à Napoléon, petit-fils d'Alexandre Ier et cousin germain du tsar Nicolas II. Un matin de mars 1904, devant PortArthur, au cours d'une audacieuse sortie de l'escadre russe, le cuirassé le Petropavlovsk, battant pavillon du fameux amiral Makaroff, sautait sur une mine japonaise. Les chaudières, les poudres et les mines que l'orgueilleux cuirassé portait, explosèrent en même temps. Déchiqueté, le navire disparut en deux minutes et périrent avec lui l'amiral et 631 hommes et officiers. Or, parmi les sept officiers rescapés que les
Boris, on remarquait un jeune homme très blond, qu'à l'issue de la cérémonie, alors que, tête nue sous la pluie, les mains enfoncées dans les poches de sa canadienne écrue, il rêvassait la rue, tous les émigrés saluaient avec un profond respect. C'était le grand-duc Wladimir Cyrillovitch, devenu chef de la maison des Romanoff après la mort de son père, Cyrille Wladimirovitch, arrière-petit-fils d'Alexandre Ier, qui tint échec à Napoléon, petit-fils d'Alexandre Ier et cousin germain du tsar Nicolas II. Un matin de mars 1904, devant PortArthur, au cours d'une audacieuse sortie de l'escadre russe, le cuirassé le Petropavlovsk, battant pavillon du fameux amiral Makaroff, sautait sur une mine japonaise. Les chaudières, les poudres et les mines que l'orgueilleux cuirassé portait, explosèrent en même temps. Déchiqueté, le navire disparut en deux minutes et périrent avec lui l'amiral et 631 hommes et officiers. Or, parmi les sept officiers rescapés que les torpilleurs accourus au sauvetage purent repêcher, se trouvait justement le grand-duc Cyrille, alors âgé de 28 ans. Plus tard, on devait prétendre que d'avoir ainsi échappé miraculeusement au désastre, l'incitait à penser qu'il était promis aux destinées les plus hautes et que, peut-être, ce souvenir l'avait poussé, voici près de vingt ans, à revendiquer ses droits à la couronne impériale et à se proclamer tsar de toutes les Russies. Riche d'une incalculable fortune, il avait épousé sa cousine, la grande-duchesse Victoria, fille du duc d'Edimbourg et d'une sœur d'Alexandre III ; ce mariage s'entoussure d'un orage romanesque car la grande-duchesse s'étant éprise de son cousin alors qu'elle était l'épouse du grand-duc de Hesse, frère de l'impératrice de Russie, avait divorcé, en sorte que le tsar Nicolas opposait un veto absolu à ce mariage qui couronnait une sorte d'affront fait à l'impératrice. La disgrâce tint le couple en exil en France durant cinq ans. Puis, tout ayant une fin, le grand-duc Cyrille et son épouse regagnèrent la Russie en 1910. La guerre de 1914 le vit contre-amiral adjoint à l'état-major du grand-duc Nicolas, alors que la grande-duchesse se dévouait dans les ambulances du front. Lorsque la révolution de 1917 éclata, la
vingt ans, à revendiquer ses droits à la couronne impériale et à se proclamer tsar de toutes les Russies. Riche d'une incalculable fortune, il avait épousé sa cousine, la grande-duchesse Victoria, fille du duc d'Edimbourg et d'une sœur d'Alexandre III ; ce mariage s'entoussure d'un orage romanesque car la grande-duchesse s'étant éprise de son cousin alors qu'elle était l'épouse du grand-duc de Hesse, frère de l'impératrice de Russie, avait divorcé, en sorte que le tsar Nicolas opposait un veto absolu à ce mariage qui couronnait une sorte d'affront fait à l'impératrice. La disgrâce tint le couple en exil en France durant cinq ans. Puis, tout ayant une fin, le grand-duc Cyrille et son épouse regagnèrent la Russie en 1910. La guerre de 1914 le vit contre-amiral adjoint à l'état-major du grand-duc Nicolas, alors que la grande-duchesse se dévouait dans les ambulances du front. Lorsque la révolution de 1917 éclata, la Douma paraissant l'unique protection contre les Soviets, le grand-duc Cyrille y vint solennellement à la tête de ses marins de la garde impériale pour donner son adhésion au gouvernement provisoire. Cette attitude devait lui être reprochée par certains qui l'interprétèrent comme une vaine tentative démocratique, comme une attitude analogue à celle de Philippe-Egalité, ajoutant même que le grand-duc avait alors arboré l'insigne rouge. En fait, le grand-duc Cyrille, échappant par miracle au sort funeste que les bolchevistes lui réservaient, put gagner la Finlande où naquit son fils, le grand-duc Vladimir. Par la suite, il devait habiter tour à tour Cobourg, Munich, Cannes, Nice, « Ker Argonnid », sa résidence bretonne de Saint-Briac, près de Dinan et, enfin, Neuilly-sur-Seine. En 1922, lorsqu'on ne put plus admettre. que subsistât un doute sur la disparition de la famille impériale, dans la tragédie d'Ekaterinbourg, le grand-duc Cyrille se déclara « gardien du trône » vacant. Deux ans après, il se proclamait Empereur de toutes les Russies par droit de primogéniture. Tous les émigrés ne l'entendirent pas ainsi. On vit un schisme se créer. Le grand-duc Nicolas désapprouva par une lettre publique l'initiative de son cousin ; il estimait, en effet, que l'avenir de la
celle de Philippe-Egalité, ajoutant même que le grand-duc avait alors arboré l'insigne rouge. En fait, le grand-duc Cyrille, échappant par miracle au sort funeste que les bolchevistes lui réservaient, put gagner la Finlande où naquit son fils, le grand-duc Vladimir. Par la suite, il devait habiter tour à tour Cobourg, Munich, Cannes, Nice, « Ker Argonnid », sa résidence bretonne de Saint-Briac, près de Dinan et, enfin, Neuilly-sur-Seine. En 1922, lorsqu'on ne put plus admettre. que subsistât un doute sur la disparition de la famille impériale, dans la tragédie d'Ekaterinbourg, le grand-duc Cyrille se déclara « gardien du trône » vacant. Deux ans après, il se proclamait Empereur de toutes les Russies par droit de primogéniture. Tous les émigrés ne l'entendirent pas ainsi. On vit un schisme se créer. Le grand-duc Nicolas désapprouva par une lettre publique l'initiative de son cousin ; il estimait, en effet, que l'avenir de la Russie, seule, la volonté du peuple pouvait en décider et, au surplus, sur son sol. Mais le grand-duc Nicolas mourut et le Conseil monarchiste suprême des Russes exilés reconnut la qualité de chef de la dynastie des Romanoff sans lui donner le titre d'empereur. proclamation qui ne pouvait avoir lieu qu'en Russie. C'est ce titre que le grand-duc Wladimir, à peine âgé de 26 ans, apparenté par sa mère aux maisons régnantes d'Angleterre et de Roumanie, a hérité de son père. Etrange destin de ce prétendant au trône d'une Russie hors de laquelle il est né, qu'il ne connaît pas. Et dont l'avenir demeure impénétrable. Son adolescence, sa jeunesse se sont passées sur la côte bretonne. En 1938, à Paris, dans la maison de la Chimie, près de deux mille Russes exilés : hommes, femmes, enfants, lui ont donné la consécration de son titre, ce titre dont ce jeune homme sportif, que l'on voyait souvent en Sorbonne, entendait prendre, la responsabilité par une proclamation radiodiffusée en Europe et en Amérique et disant : « Profondément conscient des devoirs sacrés qui m'incombent d'après le droit de succession établi par les lois fondamentales de l'Empire de Russie et le statut de la
qu'en Russie. C'est ce titre que le grand-duc Wladimir, à peine âgé de 26 ans, apparenté par sa mère aux maisons régnantes d'Angleterre et de Roumanie, a hérité de son père. Etrange destin de ce prétendant au trône d'une Russie hors de laquelle il est né, qu'il ne connaît pas. Et dont l'avenir demeure impénétrable. Son adolescence, sa jeunesse se sont passées sur la côte bretonne. En 1938, à Paris, dans la maison de la Chimie, près de deux mille Russes exilés : hommes, femmes, enfants, lui ont donné la consécration de son titre, ce titre dont ce jeune homme sportif, que l'on voyait souvent en Sorbonne, entendait prendre, la responsabilité par une proclamation radiodiffusée en Europe et en Amérique et disant : « Profondément conscient des devoirs sacrés qui m'incombent d'après le droit de succession établi par les lois fondamentales de l'Empire de Russie et le statut de la famille impériale, moi, Grand-Duc Wladimir, ai assumé les droits et toutes les obligations qui en découlent. Ce jour-là, au haut d'un escalier couvert d'un tapis rouge, se détachant sur un drap d'or portant l'aigle bicéphale, parmi les hurrahs de l'assistance, escorté du grand-duc Dimitri et du grand-duc André, ses oncles, le grand-duc Wladimir avait reçu serment de loyauté parmi les cierges, l'encens, les chants d'une cérémonie d'action de grâces à laquelle le métropolite assistait, recouvert de sa chasuble d'or et coiffé du grand « klobouk » blanc. Aux obsèques du grand-duc Boris, on voyait encore un gentleman âgé, de haute stature, mais dont le visage fermé, le regard presque atone, disaient la noble tristesse d'une dynastie déchue. C'était le grand-duc André, troisième fils du grand-duc Wladimir, frère du tsar Alexandre III, par conséquent cousin du tsar Nicolas II, comme son frère le grand-duc Cyrille. Alors que la plupart des membres de la famille impériale ne se sont pas trouvés totalement démunis de ressources par la révolution et que la parenté des Cours européennes leur apportait aide, le grand-duc André a eu trouver des moyens de subsister en s'adaptant avec stoïcisme au destin nouveau. Sa compagne, la grande-duchesse André, fut son
le grand-duc Wladimir avait reçu serment de loyauté parmi les cierges, l'encens, les chants d'une cérémonie d'action de grâces à laquelle le métropolite assistait, recouvert de sa chasuble d'or et coiffé du grand « klobouk » blanc. Aux obsèques du grand-duc Boris, on voyait encore un gentleman âgé, de haute stature, mais dont le visage fermé, le regard presque atone, disaient la noble tristesse d'une dynastie déchue. C'était le grand-duc André, troisième fils du grand-duc Wladimir, frère du tsar Alexandre III, par conséquent cousin du tsar Nicolas II, comme son frère le grand-duc Cyrille. Alors que la plupart des membres de la famille impériale ne se sont pas trouvés totalement démunis de ressources par la révolution et que la parenté des Cours européennes leur apportait aide, le grand-duc André a eu trouver des moyens de subsister en s'adaptant avec stoïcisme au destin nouveau. Sa compagne, la grande-duchesse André, fut son appui dans cette adversité. La grande-duchesse avait été danseuse avant son mariage. C'est, au reste, au cours d'une soirée donnée à l'occasion de la clôture annuelle de l'Ecole de chorégraphie de Saint-Pétersbourg que son futur mari l'avait remarquée. Elle avait alors dix-sept ans et, comme elle l'a conté elle-même, les applaudissements et les louanges des visiteurs de marque n'avaient point manqué de lui tourner la tête. Devenue l'épouse du grand-duc André, elle reçut du tsar Nicolas le rang de princesse. A la danseuse succédait la princesse Krasinska, qui, d'ailleurs, continua de danser jusqu'à la veille de la révolution. Le contraste fut brutal. Après cette vie de féerie, contrainte de quitter la fête parisienne de Saint-Pétersbourg, le couple grand-ducal se réfugia au Caucase et, de là, en France, où il possédait une villa sur la Côte d'Azur, au Cap d'Ail. Dès lors, il vit des ressources qu'il a pu sauver, des bijoux qu'il vend. Mais tout s'épuise. Il faut vendre aussi la villa, venir chercher un gagne-pain à Paris. La princesse, se rappelant qu'elle avait été prêtée à la danse du Théâtre Impérial de Saint-Pétersbourg, retourna à son ancien métier, mais comme professeur, ouvre un cours de danse rythmique et voit
applaudissements et les louanges des visiteurs de marque n'avaient point manqué de lui tourner la tête. Devenue l'épouse du grand-duc André, elle reçut du tsar Nicolas le rang de princesse. A la danseuse succédait la princesse Krasinska, qui, d'ailleurs, continua de danser jusqu'à la veille de la révolution. Le contraste fut brutal. Après cette vie de féerie, contrainte de quitter la fête parisienne de Saint-Pétersbourg, le couple grand-ducal se réfugia au Caucase et, de là, en France, où il possédait une villa sur la Côte d'Azur, au Cap d'Ail. Dès lors, il vit des ressources qu'il a pu sauver, des bijoux qu'il vend. Mais tout s'épuise. Il faut vendre aussi la villa, venir chercher un gagne-pain à Paris. La princesse, se rappelant qu'elle avait été prêtée à la danse du Théâtre Impérial de Saint-Pétersbourg, retourna à son ancien métier, mais comme professeur, ouvre un cours de danse rythmique et voit bientôt accourir des élèves de noble famille, des jeunes filles russes exilées, dont beaucoup vont elles aussi, chercher un gagne-pain dans cet art ou au cinéma ou au théâtre. La grand-duc André est malade. Tout un hiver, il reste alité à l'hôpital. La princesse travaille dans son studio du matin au soir et, à cinquante-neuf ans, retrouve son agilité première, saute, tourne, vire, exécute ce « fouetté fougueux » qui, toute jeune, lui valut ses premiers succès. Et des années passent... Et d'autres encore sans que rien permette de déceler l'approche du jour miraculeux où ces exilés pourront reprendre le chemin de la Patrie dont l'image se reconstitue un moment pour eux devant un cercueil. LE COIN DU SPORTIF En football comme en rugby le championnat reste passionnant à suivre Le public qui suit que de loin les manifestations sportives trouve peut-être que le championnat, celui du football comme celui du rugby, finit par tomber dans la monotonie. Mais ce n'est certes pas des clubs qui y sont engagés. Le dernier dimanche avec les défaites de l'Union de France par Bordeaux et de Lille par Rouen, avec l'échec de Marseille par Grenoble, avec l'écrasement de Montpellier par Rennes, est venu
au soir et, à cinquante-neuf ans, retrouve son agilité première, saute, tourne, vire, exécute ce « fouetté fougueux » qui, toute jeune, lui valut ses premiers succès. Et des années passent... Et d'autres encore sans que rien permette de déceler l'approche du jour miraculeux où ces exilés pourront reprendre le chemin de la Patrie dont l'image se reconstitue un moment pour eux devant un cercueil. LE COIN DU SPORTIF En football comme en rugby le championnat reste passionnant à suivre Le public qui suit que de loin les manifestations sportives trouve peut-être que le championnat, celui du football comme celui du rugby, finit par tomber dans la monotonie. Mais ce n'est certes pas des clubs qui y sont engagés. Le dernier dimanche avec les défaites de l'Union de France par Bordeaux et de Lille par Rouen, avec l'échec de Marseille par Grenoble, avec l'écrasement de Montpellier par Rennes, est venu mettre en question quelques situations qui semblaient bien acquises au commencement. On suivra donc avec un intérêt tout spécial le match Union de France contre Rouen au Havre et Rennes contre France en Gallice. Quant à Lyon et à Paris, ils conservent leurs places respectives de premier et de troisième mais par un écart si faible que la moindre défaillance peut leur être fatale. Aucune équipe ne peut se payer le luxe de ralentir tant soit peu son effort, sous peine de voir reléguée en quelques dimanches plus bas du tableau. Voilà qui nous change du championnat de France dernier où, dès la mi-saison, on connaissait déjà le gagnant et ses suivants immédiats. Un championnat, la journée de dimanche dimanche génère la troisième des poules de huit. Là aussi, le championnat s'annonce passionnant à raison de l'équilibre de la valeur des équipes. Dimanche dernier, j'ai compté, sur 47 matches, sept matches nuls, et vingt et un matches dont le résultat ne dépassait pas cinq points d'écart. Les défaites du R. C. Catalan contre Carcassonne, de Biarritz contre Mont-de-Marsan; de Montpellier contre Cavaillon illustrent encore le peu d'écart qui sépare les équipes qui ont fait l'an dernier une très bonne saison
mais par un écart si faible que la moindre défaillance peut leur être fatale. Aucune équipe ne peut se payer le luxe de ralentir tant soit peu son effort, sous peine de voir reléguée en quelques dimanches plus bas du tableau. Voilà qui nous change du championnat de France dernier où, dès la mi-saison, on connaissait déjà le gagnant et ses suivants immédiats. Un championnat, la journée de dimanche dimanche génère la troisième des poules de huit. Là aussi, le championnat s'annonce passionnant à raison de l'équilibre de la valeur des équipes. Dimanche dernier, j'ai compté, sur 47 matches, sept matches nuls, et vingt et un matches dont le résultat ne dépassait pas cinq points d'écart. Les défaites du R. C. Catalan contre Carcassonne, de Biarritz contre Mont-de-Marsan; de Montpellier contre Cavaillon illustrent encore le peu d'écart qui sépare les équipes qui ont fait l'an dernier une très bonne saison de celles qui furent moins heureuses. Demain, à l'issue de ce troisième tour, on commencera à avoir une idée de la hiérarchie qui s'établira au cours de la saison. Mais on ne voit guère que sept ou huit équipes lui semblent, à peu près sûres d'arriver sans accident au bout de la première phase du championnat : Lourdes, Agen, Villeneuve, L'ASAP, Montpellier, Albi, Pau semblent être en bonne posture. Mais il y aura 24 équipes. Quels seront les seize ou dix-sept autres élus ? Bien malin qui pourrait te dire ça. Et c'est ce qui fait tout l'intérêt de ce championnat, dans la région lyonnaise Lyon contre Clermont aux Iris en football. L'équipe de Lyon, victime, dimanche dernier à Nice de la fatigue d'un interminable déplacement, jouera demain devant son public contre l'équipe de Clermont-Auvergne. Ils auront l'occasion, ainsi de prouver à leurs compatriotes qu'ils sont mieux que les scores de leurs récents matches. L'équipe de Clermont faut surtout par la rapidité et le mordant de son attaque. Au contraire, à Lyon, c'est la défense : les demis et les arrières, qui forment la division la plus forte de l'équipe. Deux styles différents se trouveront en présence. On jugera au