jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et à l'est de celle de Narayanaretty. Laquelle maison comprise en ces quatre abordements, comporte un trottoir pavé, dont la partie ouest seulement est couverte par un panda en toile soutenu par six piliers, deux fenêtres ayant chacune deux battants et huit barres en fer, deux poteaux soutenant six colonnes, une entrée principale avec un portail à simple porte, le tout donnant vue sur ladite rue Nadouétérouvou, un vestibule argamassé où il y a deux poteaux en maçonnerie et une autre entrée avec un portail sans porte conduisant à quatre vérandas couvertes en tuiles, soutenues par douze colonnes, aux côtés est et ouest dudit vestibule, deux chambres ayant celle de l'est un portail sans porte et celle de l'ouest n'ayant ni portail ni porte, au milieu desdites vérandas une cour pavée, dans la véranda est, il y a une entrée avec un portail à double porte qui communique au mané vide se trouvant au côté est et appartenant à ladite partie saisie Zanaguimalle et un escalier en maçonnerie couvert en tuiles et comportant au fond une entrée avec un portail à double porte communiquant à l'argamasse, un dorbar en tuiles muni d'un plafond en bois soutenu par deux colonnes — 529 et deux demi-colonnes, dans le dorbar, au côté nord, une chambre dont le portail et les portes en ont été déjà enlevés, il y a là deux armoires d'attache dont les rayons et les battants n'existent pas ; dans la véranda sud, une entrée dont le portail et les portes n'existent pas ; cette entrée communique à un vestibule où il y a du côté est : une entrée avec un portail dont on ne voit pas les portes ; cette entrée communique à une véranda, en. tuiles servant de cuisine et éclairée par une petite fenêtre munie de sept barres en fer ; au côté nord de cette véranda, un portail en tuiles soutenu par deux colonnes ; elle est éclairée par une fenêtre avec huit barres en fer sans battant ; dans ledit vestibule, il y a au côté ouest, une entrée avec un portail à double
529 et deux demi-colonnes, dans le dorbar, au côté nord, une chambre dont le portail et les portes en ont été déjà enlevés, il y a là deux armoires d'attache dont les rayons et les battants n'existent pas ; dans la véranda sud, une entrée dont le portail et les portes n'existent pas ; cette entrée communique à un vestibule où il y a du côté est : une entrée avec un portail dont on ne voit pas les portes ; cette entrée communique à une véranda, en. tuiles servant de cuisine et éclairée par une petite fenêtre munie de sept barres en fer ; au côté nord de cette véranda, un portail en tuiles soutenu par deux colonnes ; elle est éclairée par une fenêtre avec huit barres en fer sans battant ; dans ledit vestibule, il y a au côté ouest, une entrée avec un portail à double porte communiquant à une chambre en tuiles ; dans le même vestibule on voit au côté sud, une entrée avec un portail à simple porte qui conduit à un jardin pavé où il y a un puits en maçonnerie ; ce jardin communique au côté est, avec le mané sis au côté est et appartenant à ladite Zanaguyammalle. Ladite maison est en bon état et est actuellement habitée, par pure tolérance, par un sieur Srinivassaretty. Mise à prix : cinq roupies. Deuxième lot. Un mané vide d'habitation sis audit lieu de Panéadïcoupam, à l'est de la maison ci-haut décrite de Zanaguyammalle, au sud de ladite rue Nadoutérouvou, à l'ouest de la ruelle allant du nord au sud et au nord de la maison de Mouttoukichenaretty. Lequel mané compris en ces abornements comporte du côté de ladite rue Nadoutérouvou, une entrée avec un portail à double porte qui conduit à l'intérieur où l'on voit un puits en maçonnerie, quatre cocotiers, un manguier et un oranger. Ledit mané appartient à ladite Zanaguyammalle. Mise à prix : cinq roupies. Troisième lot. Un terrain à menus grains portant le n. 98 3/4 du plan cadastral, correspondant au n. 13U 3, sis audit lieu de
au côté est et appartenant à ladite Zanaguyammalle. Ladite maison est en bon état et est actuellement habitée, par pure tolérance, par un sieur Srinivassaretty. Mise à prix : cinq roupies. Deuxième lot. Un mané vide d'habitation sis audit lieu de Panéadïcoupam, à l'est de la maison ci-haut décrite de Zanaguyammalle, au sud de ladite rue Nadoutérouvou, à l'ouest de la ruelle allant du nord au sud et au nord de la maison de Mouttoukichenaretty. Lequel mané compris en ces abornements comporte du côté de ladite rue Nadoutérouvou, une entrée avec un portail à double porte qui conduit à l'intérieur où l'on voit un puits en maçonnerie, quatre cocotiers, un manguier et un oranger. Ledit mané appartient à ladite Zanaguyammalle. Mise à prix : cinq roupies. Troisième lot. Un terrain à menus grains portant le n. 98 3/4 du plan cadastral, correspondant au n. 13U 3, sis audit lieu de Panéadicoupam, au nord du terrain à nelly n. 98 1/3, 98.2/3 de Mouttounarayanaretty, au sud et à l'ouest du cramanattam n. 102 et à l'est du terrain à menus grains n. 97 3/3 de Vengadabadyrettiar. Lequel terrain à menus grains, immatriculé sous le n. 69 du folio de la matrice cadastrale au nom de Zanaguyammalle, fille de Sinouvassaretliar et veuve de Mouttalretty, demeurant audit lieu de Panéadicoupam, cinquième classe, contient quinze ares, quarante-cinq centiares, soit vingt-huit coujis, treize seizièmes, taxés à six cent, soixante-seize millièmes. Ledit terrain vérifié selon le plan cadastral, est exact et appartient en entier à ladite débitrice. Sur lequel terrain, il existe quatorze tamariniers. Mise à prix : cinq roupies. Quatrième lot. Un terrain à nelly, portant le n. 134 du plan cadastral, correspondant au n. 122 du paimache, sis audit lieu de Panédicoupam, au nord du terrain à nelly, n. 135 1/2 de Ramassamyrettyar, au sud et à l'est du canal d'irrigation, n. 142 et à l'ouest du terrain à nelly, n. 133 de Mouttalouretty. Lequel terrain ainsi situé en ces abornements, immatriculé au même folio au nom de la même débitrice, troisième classe, soumis au régime des eaux du canal appelé Kijevaïkal, de l'étang
cadastrale au nom de Zanaguyammalle, fille de Sinouvassaretliar et veuve de Mouttalretty, demeurant audit lieu de Panéadicoupam, cinquième classe, contient quinze ares, quarante-cinq centiares, soit vingt-huit coujis, treize seizièmes, taxés à six cent, soixante-seize millièmes. Ledit terrain vérifié selon le plan cadastral, est exact et appartient en entier à ladite débitrice. Sur lequel terrain, il existe quatorze tamariniers. Mise à prix : cinq roupies. Quatrième lot. Un terrain à nelly, portant le n. 134 du plan cadastral, correspondant au n. 122 du paimache, sis audit lieu de Panédicoupam, au nord du terrain à nelly, n. 135 1/2 de Ramassamyrettyar, au sud et à l'est du canal d'irrigation, n. 142 et à l'ouest du terrain à nelly, n. 133 de Mouttalouretty. Lequel terrain ainsi situé en ces abornements, immatriculé au même folio au nom de la même débitrice, troisième classe, soumis au régime des eaux du canal appelé Kijevaïkal, de l'étang « Sittantangal, » contient vingt-trois ares, vingt centiares, soit quarante-trois coulis, six seizièmes, taxés à trois roupies, cent quatre-vingt-dix millièmes. Ledit terrain vérifié selon le plan cadastral, est exact et appartient en entier à ladite partie-saisie, il est actuellement inculte. Mise à prix : cinq roupies. Cinquième lot. Un terrain à nelly, portant le n. 75 du plan cadastral, correspondant au n. 91 du paimache, sis audit lieu, au nord du terrain à nelly, n. 74 de Zanaguyammalle, au sud de celui n. 76 d'Arounassalarettyar, à l'ouest de celui n. 72 de Condarettiar et à l'est du canal d'irrigation, n. 142. Lequel terrain ainsi situé en ces abornements, immatriculé au même folio au nom de la même, troisième classe, soumis au régime des eaux de l'étang « Sittantangal » contient sept ares, soit treize coulis, un seizième, taxés à neuf cent soixante-trois millièmes. Ledit terrain appartient en entier à ladite débitrice. Il est actuellement inculte. Mise à prix: cinq roupies. Sixième lot. Une parcelle de terrain à nelly, inscrite au même folio de la matrice cadastrale, portant le n. 277 du plan cadastral, correspondant aux n° 181-182 du paimache, cinquième classe, soumise au régime des eaux de l'étang, contient vingt-deux
à nelly, portant le n. 75 du plan cadastral, correspondant au n. 91 du paimache, sis audit lieu, au nord du terrain à nelly, n. 74 de Zanaguyammalle, au sud de celui n. 76 d'Arounassalarettyar, à l'ouest de celui n. 72 de Condarettiar et à l'est du canal d'irrigation, n. 142. Lequel terrain ainsi situé en ces abornements, immatriculé au même folio au nom de la même, troisième classe, soumis au régime des eaux de l'étang « Sittantangal » contient sept ares, soit treize coulis, un seizième, taxés à neuf cent soixante-trois millièmes. Ledit terrain appartient en entier à ladite débitrice. Il est actuellement inculte. Mise à prix: cinq roupies. Sixième lot. Une parcelle de terrain à nelly, inscrite au même folio de la matrice cadastrale, portant le n. 277 du plan cadastral, correspondant aux n° 181-182 du paimache, cinquième classe, soumise au régime des eaux de l'étang, contient vingt-deux ares, trente centiares, soit quarante et un coulis, onze seizièmes, taxés à une roupie, trois cent quatre-vingt-quatorze millièmes; et sise audit lieu, au nord du terrain à nelly n. 276 de Ramassamyrettyar, au sud de celui n. 279 de Condarettiar, à l'ouest de celui n. 279 dudit Condarettiar et de celui n. 276 dudit Ramassamyretty et à l'est de celui n. 278 dudit de Ramassamyretty. Ladite parcelle de terrain à nelly appartient en entier à ladite partie-saisie; il est actuellement inculte. Mise à prix : cinq roupies. Septième lot. Une parcelle de terrain à nelly, inscrite au même folio, de la matrice cadastrale, portant le n. 182 1/2 § 1/2 A du plan cadastral, correspondant au n. 130 34/31 du paimache, 4° classe soumis au régime des eaux du canal appelé Poundattamevaïkal contient -quatre-vingt treize ares, 20 centiares, soit un cany, soixante-quatorze coulis et 3/16 taxés à neuf roupies trois cent vingt millièmes : et sise audit lieu au nord du terrain à nelly n. 25 d'Appaziretty, de celui n. 23 de Sambassivarettiar, du canal n. 24 du canal, de celui n. 19 de Rayalrettiar et consorts de celui n. 18 1/2 § 1/2 B de Namassivayarettiar et de celui
celui n. 276 dudit Ramassamyretty et à l'est de celui n. 278 dudit de Ramassamyretty. Ladite parcelle de terrain à nelly appartient en entier à ladite partie-saisie; il est actuellement inculte. Mise à prix : cinq roupies. Septième lot. Une parcelle de terrain à nelly, inscrite au même folio, de la matrice cadastrale, portant le n. 182 1/2 § 1/2 A du plan cadastral, correspondant au n. 130 34/31 du paimache, 4° classe soumis au régime des eaux du canal appelé Poundattamevaïkal contient -quatre-vingt treize ares, 20 centiares, soit un cany, soixante-quatorze coulis et 3/16 taxés à neuf roupies trois cent vingt millièmes : et sise audit lieu au nord du terrain à nelly n. 25 d'Appaziretty, de celui n. 23 de Sambassivarettiar, du canal n. 24 du canal, de celui n. 19 de Rayalrettiar et consorts de celui n. 18 1/2 § 1/2 B de Namassivayarettiar et de celui n. 18 1/2 § 3/2 de Venguidakichenarettiar au sud du terrain à nelly n. 26 de Soundirammaile, de celui n. 16 0/2 de Ramalingammalle, de celui n. 16 1/2 de Soundirarettiar et consorts, et de celui n. 13 de Arounassalarettiar, à l'ouest des terrains à nelly n. 12 3/4 d'Angalammane, n. 18 1/2 § 1/2 B de Namassivayarettiar, n. 18 bis 1/2 de Vengadakichenarettiar et consorts, et à l'est du canal n. 28 et de celui n. 24. Ladite parcelle de terrain à nelly appartient en entier à ladite partie-saisie; il est actuellement inculte. Mise à prix: cinq roupies. Huitième lot. Une parcelle de terrain à nelly, inscrite au même folio n. 69 de la matrice cadastrale, portant le n. 21 2/2 du plan cadastral, correspondant au n. 134 du paimache, morcelé selon le vœu de la délibération du Conseil général, du vingt-quatre décembre mil neuf cent vingt-huit est compris au côté ouest sur celui portant le n. 21, quatrième classe, soumis au régime des eaux du canal appelé Poundottamvaical, contient sept ares, soixante-centiares, soit quatorze coujis, quatre seizièmes, taxés à sept cent soixante-cinq millièmes et sis audit lieu de Panéadicoupom, au nord de l'étang n. 12 et du canal
n. 18 1/2 § 1/2 B de Namassivayarettiar, n. 18 bis 1/2 de Vengadakichenarettiar et consorts, et à l'est du canal n. 28 et de celui n. 24. Ladite parcelle de terrain à nelly appartient en entier à ladite partie-saisie; il est actuellement inculte. Mise à prix: cinq roupies. Huitième lot. Une parcelle de terrain à nelly, inscrite au même folio n. 69 de la matrice cadastrale, portant le n. 21 2/2 du plan cadastral, correspondant au n. 134 du paimache, morcelé selon le vœu de la délibération du Conseil général, du vingt-quatre décembre mil neuf cent vingt-huit est compris au côté ouest sur celui portant le n. 21, quatrième classe, soumis au régime des eaux du canal appelé Poundottamvaical, contient sept ares, soixante-centiares, soit quatorze coujis, quatre seizièmes, taxés à sept cent soixante-cinq millièmes et sis audit lieu de Panéadicoupom, au nord de l'étang n. 12 et du canal n. 28, au sud du terrain à nelly n. 25 de Appaziretty et de celui n. 22 de Rayalretty, à l'ouest du canal n. 24 et à l'est du canal n. 28. Mise à prix : cinq roupies. Neuvième et dernier lot. Une parcelle de terrain à nelly, inscrite au même folio de la matrice cadastrale morcelé selon le vœu de la délibération du Conseil général du vingt-quatre décembre mil neuf cent vingt-huit au nom de ladite Zanaguyammalle, portant le n. 54 2/2 du plan cadastral, correspondant au n. 90 du paimache, est compris au côté est sur le terrain portant le n. 54 du plan cadastrale, troisième classe, irrigué par les eaux du canal appelé Sittantangal contient deux ares, soixante-dix centiares, soit cinq coujis, un seizième, taxés à trois cent soixante et onze millièmes, sise audit lieu de Panéadicoupam, au nord du terrain n. 55 à nelly, de Minatchyammalle, au sud de celui n. 53 de Arounassalarettiar, à l'ouest du canal n. -M2 et à l'est des terrains à nelly, n° 36 et 37 de Ramassamyrettiar. Ladite parcelle de terrain à nelly appartient en entier à la partie saisie. Mise à prix : cinq roupies. Lesdits immeubles ont été
même folio de la matrice cadastrale morcelé selon le vœu de la délibération du Conseil général du vingt-quatre décembre mil neuf cent vingt-huit au nom de ladite Zanaguyammalle, portant le n. 54 2/2 du plan cadastral, correspondant au n. 90 du paimache, est compris au côté est sur le terrain portant le n. 54 du plan cadastrale, troisième classe, irrigué par les eaux du canal appelé Sittantangal contient deux ares, soixante-dix centiares, soit cinq coujis, un seizième, taxés à trois cent soixante et onze millièmes, sise audit lieu de Panéadicoupam, au nord du terrain n. 55 à nelly, de Minatchyammalle, au sud de celui n. 53 de Arounassalarettiar, à l'ouest du canal n. -M2 et à l'est des terrains à nelly, n° 36 et 37 de Ramassamyrettiar. Ladite parcelle de terrain à nelly appartient en entier à la partie saisie. Mise à prix : cinq roupies. Lesdits immeubles ont été saisis à la requête de la dame Amrnayammalle, fille de feu Moultounarayanarettiar et femme de Rangassamyrettiar, de lui dûment autorisée et assistée de caste retty, cultivateur, demeurant à Kijajindjypeth, village de Cudalor, T. A., sur la dame Zanaguiammalle, fille de feu Sinouvassaretty et veuve du sieur Mouttailourettiar, de caste retty, sans profession, demeurant à Panéadicoupam, commune de Bahour, par procès-verbaux en date des vingt-sept février, vingt-sept et vingt-neuf mars mil neuf cent trente-cinq, dénoncé le onze avril mil neuf cent trente-cinq et transcrits au bureau de la conservation des hypothèques de Pondichéry, le vingt-cinq avril mil neuf cent trente-cinq, n° 35, N° 10. Il est en outre, déclaré que tous ceux du chef desquels, il pourrait être pris inscription pour raison d'hypothèques légales, devront requérir cette inscription avant la transcription du jugement d'adjudication. Pour plus amples renseignements, voir le cahier des charges déposé au greffe dudit tribunal, ou s'adresser au conseil soussigné poursuivant la vente. Pondichéry, le 20 juin 1935. Pour annonce : Pour M.C. Bakisoupramanichen empêché : 151 A. S. SOUBRAMANIA AYER. AVIS. Le sieur Mouttousoubbarelliar appelé aussi Batcharettiar, fils de feu Donressamyrettiar, de caste retty, cultivateur, demeurant à Carinmanicam, commune de Nettapacom, assisté de M. P. Danaradja, avocat-conseil,
sans profession, demeurant à Panéadicoupam, commune de Bahour, par procès-verbaux en date des vingt-sept février, vingt-sept et vingt-neuf mars mil neuf cent trente-cinq, dénoncé le onze avril mil neuf cent trente-cinq et transcrits au bureau de la conservation des hypothèques de Pondichéry, le vingt-cinq avril mil neuf cent trente-cinq, n° 35, N° 10. Il est en outre, déclaré que tous ceux du chef desquels, il pourrait être pris inscription pour raison d'hypothèques légales, devront requérir cette inscription avant la transcription du jugement d'adjudication. Pour plus amples renseignements, voir le cahier des charges déposé au greffe dudit tribunal, ou s'adresser au conseil soussigné poursuivant la vente. Pondichéry, le 20 juin 1935. Pour annonce : Pour M.C. Bakisoupramanichen empêché : 151 A. S. SOUBRAMANIA AYER. AVIS. Le sieur Mouttousoubbarelliar appelé aussi Batcharettiar, fils de feu Donressamyrettiar, de caste retty, cultivateur, demeurant à Carinmanicam, commune de Nettapacom, assisté de M. P. Danaradja, avocat-conseil, a, par acte reçu au greffe, le douze juin mil neuf cent trente-cinq, renoncé purement et simplement à la succession de son dit père Douressamyrettiar, celui-ci, fils de feu Mouttourettiar, en son vivant cultivateur, ayant demeuré audit lieu de Carinmanicam, décédé le premier juillet mil neuf cent vingt-et-un. Pondichéry, le 21 juin 1935. L'avocat-conseil, P. DANARADJA. GOUVERNEMENT DE L'UNION INDÉPENDANTE DE L'INDIE.— PONDICHERY.
L'échéance du 30 mai étant l'une des plus importantes de l'année, nous prions instamment ceux de nos souscripteurs dont l'abonnement expire à cette date, de ne point attendre la fin du mois pour nous adresser leur renouvellement, afin d'éviter tout retard dans la réception du journal. BULLETIN DU JOUR UNE RACE ROYALE On ne sait trop quelle foi il faut ajouter aux bruits qui circulent de nouveau sur les intentions du gouvernement bavarois à l'égard du malheureux roi Othon. À en croire la Gazette de Voss, il serait question de procéder à la déposition de ce prince reconnu incurable. Déjà fa Chambre des seigneurs du Parlement bavarois aurait, à la suite de deux délibérations secrètes, donné son assentiment à ce projet auquel il ne manquerait plus que la ratification de la Chambre des députés. Cette mesure, incontestablement, ne changerait rien à la réalité des choses en Bavière. Depuis l'heure même de son avènement, le roi Othon, enfermé dans les ténèbres de l'aliénation mentale, réside dans un château isolé sous la garde de quelques fidèles serviteurs. Aux prises avec les fantômes de ses hallucinations, il n'a plus aucun contact avec l'humanité vivante et avec le monde sensible. Son rêve douloureux n'a point d'éclaircie et comme il ne sait ni où il est ni ce qui se passe, il n'a pas même appris les tragiques événements qui, en marquant son frère du même signe fatal que lui, l'ont fait avant le temps l'héritier de la dynastie de Wittelsbach. C'est son oncle, le prince Luitpold, qui exerce actuellement les droits de la couronne avec le titre de régent. À première vue, on ne démêle pas très aisément quel si grand avantage le prince trouverait à échanger la régence pour la plénitude de la royauté. Il faut bien pourtant qu'il y ait quelque motif d'ordre pratique à cette ambition, puisque le prince Luitpold et ses ministres ne s'exposeraient pas sans cela à rappeler l'attention du public sur le mystère douloureux de cette double infortune royale. De plus, le peuple -particulièrement ce peuple de la Bavière rurale et alpestre où vivent encore, dans l'atmosphère morale
point d'éclaircie et comme il ne sait ni où il est ni ce qui se passe, il n'a pas même appris les tragiques événements qui, en marquant son frère du même signe fatal que lui, l'ont fait avant le temps l'héritier de la dynastie de Wittelsbach. C'est son oncle, le prince Luitpold, qui exerce actuellement les droits de la couronne avec le titre de régent. À première vue, on ne démêle pas très aisément quel si grand avantage le prince trouverait à échanger la régence pour la plénitude de la royauté. Il faut bien pourtant qu'il y ait quelque motif d'ordre pratique à cette ambition, puisque le prince Luitpold et ses ministres ne s'exposeraient pas sans cela à rappeler l'attention du public sur le mystère douloureux de cette double infortune royale. De plus, le peuple -particulièrement ce peuple de la Bavière rurale et alpestre où vivent encore, dans l'atmosphère morale et intellectuelle de l'Oberammergau, les traditions du moyen âge le peuple est ainsi fait que son loyalisme, cette plante délicate et que rien ne remplace, une fois déracinée, s'attache plus volontiers et plus aisément au pâle reclus de Fürstenried, à l'héritier légitime, bien qu'incapable, d'une si longue lignée de princes, qu'à un collatéral, fût-il vingt fois plus raisonnable, pondéré et sage que le prince Luitpold lui-même. Ce n'est jamais impunément, dans les pays de vraie foi monarchiste, que l'on touche à ce secret des secrets d'État, la transmission des pouvoirs, ni qu'on lève le voile qui couvre les misères du rang suprême. La catastrophe du lac de Starnberg a provoqué jadis dans les couches profondes de la population, un frémissement qui ne s'est calmé qu'à la longue. Il circule encore dans les montagnes de l'Oberland bavarois des légendes sur la mort de Louis II, qui ne contribuent ni à la consolidation de l'empire, ni à l'affermissement de la régence. Enlever à Othon sa couronne, ce serait s'exposer à donner un corps à ces vagues rumeurs qui circulent de chalet en chalet, que l'on se répète tout bas à la veillée et qui ne sont après tout que l'expression naturelle de
qu'à un collatéral, fût-il vingt fois plus raisonnable, pondéré et sage que le prince Luitpold lui-même. Ce n'est jamais impunément, dans les pays de vraie foi monarchiste, que l'on touche à ce secret des secrets d'État, la transmission des pouvoirs, ni qu'on lève le voile qui couvre les misères du rang suprême. La catastrophe du lac de Starnberg a provoqué jadis dans les couches profondes de la population, un frémissement qui ne s'est calmé qu'à la longue. Il circule encore dans les montagnes de l'Oberland bavarois des légendes sur la mort de Louis II, qui ne contribuent ni à la consolidation de l'empire, ni à l'affermissement de la régence. Enlever à Othon sa couronne, ce serait s'exposer à donner un corps à ces vagues rumeurs qui circulent de chalet en chalet, que l'on se répète tout bas à la veillée et qui ne sont après tout que l'expression naturelle de la pitié et de la pieté d'un peuple. C'est qu'en effet le sort de ces deux frères, tous les deux rois, tous les deux comblés à l'aurore de leur vie des dons de la nature et de la fortune, puis tous les deux victimes du plus terrible mal qui puisse frapper les pauvres humains, est bien fait pour éveiller dans des âmes naïves et sensibles un long écho de compassion et de deuil. Ces Wittelsbach ont quelque chose de la grâce mortelle, du charme morbide des derniers Valois. Comme Charles IX, comme Henri III, comme ce François II, l'époux d'une saison de Marie Stuart, Louis et Othon de Wittelsbach résument en eux une race, une civilisation, un art. Comment oublier que la victime du drame de Starnberg fut un romantique attardé, qu'il voulut faire de sa vie un poème, qu'il dédaigna politique, guerre, gloire même pour se vouer à la poursuite d'un rêve insaisissable, et que sans lui Richard Wagner aurait souffert et lutté plus longtemps, le monde n'aurait peut-être eu ni Bayreuth ni Parsifal. Son frère a mis son rêve et sa vie un peu plus bas. Il a surtout semblé talonné par un besoin tragique de vivre à