jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du conseil provisoire se trouve ainsi confirmée et l'accession de l'émir au trône de l'Irak aura lieu demain matin. Les troupes hongroises occupent la Baranya Budapest, 22 août (dép. Havas.) Suivant des renseignements officieux parvenus ici, la gendarmerie hongroise, applaudie par la population, est entrée à Pecs pour soutenir les autorités hongroises qui ont repris leur travail, interrompu il y a trois ans. Les troupes hongroises ont été accueillies avec enthousiasme dans les différentes localités de la zone évacuée par les Yougoslaves. Les communistes qui avaient quitté la zone occupée ont été internés par les autorités yougoslaves. Dans une proclamation à la population, le général Soos déclare qu'elle n'a rien à craindre et que l'armée hongroise vient libérer les populations qui depuis trois ans étaient sous la domination étrangère. Envoi de troupes américaines à Panama Washington, 22 août (dép. Radio.) On apprend qu'un bataillon du corps des fusiliers marins de Quantico (État de Virginie) a reçu l'ordre de se rendre à Philadelphie et d'embarquer à bord du dreadnought Pensylvania, qui doit rejoindre incessamment la flotte du Pacifique. On croit, dans les milieux officiels, que les États-Unis ont l'intention de prendre des positions avantageuses pour assurer un contrôle sérieux dans les zones troublées par suite du différend entre les Républiques de Panama et de Costa-Rica, en ce qui concerne le territoire de Coto. M. Hughes, secrétaire d'État, dans une note envoyée au gouvernement de Panama, a déclaré notamment Il n'y a aucune raison de supposer que les États-Unis se sentent obligés de suggérer au gouvernement de Costa-Rica qu'un délai plus long était nécessaire avant de prendre la juridiction de ce territoire. New-York. L'ancien banquier Rockefeller a fait don de la somme de 250.000 dollars pour la création d'une école d'hygiène publique à l'Université de Harvard. Zurich. Le député allemand Buriaqe, second venu de mourir à la suite de maladie. L'American Legion à Verdun Metz, 22 août (dép. de flot. env.'spéc.) Les légionnaires américains, venant de Metz, sont arrivés, ce matin, à 9 h. 30, accompagnés de MM. Bertrand, Ferrette et Lecourtier, députés. À l'arrivée, où ils ont été reçus suivant le
zones troublées par suite du différend entre les Républiques de Panama et de Costa-Rica, en ce qui concerne le territoire de Coto. M. Hughes, secrétaire d'État, dans une note envoyée au gouvernement de Panama, a déclaré notamment Il n'y a aucune raison de supposer que les États-Unis se sentent obligés de suggérer au gouvernement de Costa-Rica qu'un délai plus long était nécessaire avant de prendre la juridiction de ce territoire. New-York. L'ancien banquier Rockefeller a fait don de la somme de 250.000 dollars pour la création d'une école d'hygiène publique à l'Université de Harvard. Zurich. Le député allemand Buriaqe, second venu de mourir à la suite de maladie. L'American Legion à Verdun Metz, 22 août (dép. de flot. env.'spéc.) Les légionnaires américains, venant de Metz, sont arrivés, ce matin, à 9 h. 30, accompagnés de MM. Bertrand, Ferrette et Lecourtier, députés. À l'arrivée, où ils ont été reçus suivant le protocole habituel, le général Boichut, le sous-préfet, M. Senne-Desjardins, et l'adjoint, M. Schleiter, leur ont souhaité la bienvenue. Sur le parcours de l'Hôtel-de-Ville, la foule se presse, mêlant dans ses acclamations enthousiastes, la Légion et les États-Unis. Le cortège s'arrête un instant devant la maquette du monument confié au statuaire Jean Boucher, groupe allégorique superbe d'aliénation et de résistance qui viendra s'encastrer dans les vieux remparts inviolés de la forteresse. Dans la cour de la mairie, les légionnaires se pressent autour du colonel de Linsley Kuntz, qui, dans une improvisation brillante, s'écrie Nous sommes ici dans un de ces lieux rares consacrés par la valeur et le sacrifice des hommes depuis que l'humanité a commencé son long pèlerinage. Verdun, c'est la puissante forteresse restée debout mais, pour nous, Verdun a une signification beaucoup plus haute par les services que la ville a rendus à la civilisation et à la liberté en repoussant l'envahisseur. Ici, 600.000 Français sont tombés pour tenir leur sublime défense "Ne passeront pas." Verdun, c'est l'âme de la France sa chute, c'était la France transpercée, Paris menacé c'était la victoire de l'arrogant prince impérial c'était l'Allemagne voyant le commencement de son rêve réalisé. La France a combattu
Jean Boucher, groupe allégorique superbe d'aliénation et de résistance qui viendra s'encastrer dans les vieux remparts inviolés de la forteresse. Dans la cour de la mairie, les légionnaires se pressent autour du colonel de Linsley Kuntz, qui, dans une improvisation brillante, s'écrie Nous sommes ici dans un de ces lieux rares consacrés par la valeur et le sacrifice des hommes depuis que l'humanité a commencé son long pèlerinage. Verdun, c'est la puissante forteresse restée debout mais, pour nous, Verdun a une signification beaucoup plus haute par les services que la ville a rendus à la civilisation et à la liberté en repoussant l'envahisseur. Ici, 600.000 Français sont tombés pour tenir leur sublime défense "Ne passeront pas." Verdun, c'est l'âme de la France sa chute, c'était la France transpercée, Paris menacé c'était la victoire de l'arrogant prince impérial c'était l'Allemagne voyant le commencement de son rêve réalisé. La France a combattu seule devant Verdun là, elle ne doit la victoire qu'à elle-même. Aujourd'hui, nous sommes autour d'elle mais, à Verdun, la France a sauvé le monde. Nous autres, Américains, nous n'oublierons jamais cette vérité. Le monde gémit et se courbe sous le fardeau de la guerre que l'Angleterre et la France s'unissent plus étroitement encore pour au Jour du jugement dernier, quand les drapeaux immortels passeront la grande revue, la bannière de Verdun se dressera dans toute sa fierté. La Grèce a eu Marathon, Rome le Tibre la France Verdun. "Ne passeront pas" Que ce cortège de bataille de liberté résonne à travers tous les siècles! Ce discours a été prononcé en anglais avec un tel élan, une telle foi patriotique, que les traducteurs s'excusent de ne pouvoir rendre la pensée de l'orateur. Et cette déclaration justifie l'ovation faite par les légionnaires au colonel Linsley-Kuntz. M. Schleiter, l'adjoint, remet au major Emery et aux trois autres commandeurs de la Légion, la médaille de Verdun, en y attachant le ruban de la Société des anciens combattants « On ne passe pas le » En termes émus, le major remercie en son nom et au nom de ses amis. Après le vin d'honneur,
s'unissent plus étroitement encore pour au Jour du jugement dernier, quand les drapeaux immortels passeront la grande revue, la bannière de Verdun se dressera dans toute sa fierté. La Grèce a eu Marathon, Rome le Tibre la France Verdun. "Ne passeront pas" Que ce cortège de bataille de liberté résonne à travers tous les siècles! Ce discours a été prononcé en anglais avec un tel élan, une telle foi patriotique, que les traducteurs s'excusent de ne pouvoir rendre la pensée de l'orateur. Et cette déclaration justifie l'ovation faite par les légionnaires au colonel Linsley-Kuntz. M. Schleiter, l'adjoint, remet au major Emery et aux trois autres commandeurs de la Légion, la médaille de Verdun, en y attachant le ruban de la Société des anciens combattants « On ne passe pas le » En termes émus, le major remercie en son nom et au nom de ses amis. Après le vin d'honneur, offert par la municipalité, les légionnaires vont déjeuner au cercle militaire. L'après-midi a été consacrée à la visite des forts. Un douloureux pèlerinage du maréchal Foch Longwy, 22 août (dép. Radio.) Le maréchal Foch s'est rendu, ce matin, à Gorcy, où a été inhumé son fils unique, Germain, un aspirant frais émoulu de Saint-Yri, tombé le 22 août 1914 le jeune officier repose près du beau-fils de M. Viviani. La légion américaine a eu la délicate pensée d'envoyer une délégation à Gorcy, présenter ses hommages de condoléances au généralissime et à l'ancien président du Conseil. Mme Douglas Robinson, sœur de M. Théodore Roosevelt, s'est jointe à la délégation, composée des anciens commandeurs Francklin Deher et de Linsley Runtz, de l'ingénieur Mac Smith, grand blessé, de l'aumônier Holligan, de M. Knecht et d'un soldat avec un drapeau. Tous ont assisté au service funèbre célébré à l'occasion de ce triste anniversaire dans la petite église de Gorcy. Ils ont également assisté à l'inauguration du monument aux morts, à Villers-la-Chèvre. Le retour de la Légion Les légionnaires américains rentreront ce soir à Paris, à 7 h. 14, par la gare de La prochaine entrevue de Wiesbaden M. Guggenheim accompagnera M. Rathenau Berlin, 22
frais émoulu de Saint-Yri, tombé le 22 août 1914 le jeune officier repose près du beau-fils de M. Viviani. La légion américaine a eu la délicate pensée d'envoyer une délégation à Gorcy, présenter ses hommages de condoléances au généralissime et à l'ancien président du Conseil. Mme Douglas Robinson, sœur de M. Théodore Roosevelt, s'est jointe à la délégation, composée des anciens commandeurs Francklin Deher et de Linsley Runtz, de l'ingénieur Mac Smith, grand blessé, de l'aumônier Holligan, de M. Knecht et d'un soldat avec un drapeau. Tous ont assisté au service funèbre célébré à l'occasion de ce triste anniversaire dans la petite église de Gorcy. Ils ont également assisté à l'inauguration du monument aux morts, à Villers-la-Chèvre. Le retour de la Légion Les légionnaires américains rentreront ce soir à Paris, à 7 h. 14, par la gare de La prochaine entrevue de Wiesbaden M. Guggenheim accompagnera M. Rathenau Berlin, 22 août (dép. Havas.) La Gazette de Voss apprend que M. Guggenheim accompagnera M. Rathenau à Wiesbaden. Le Berliner Tageblatt déclare que les pourparlers entre MM. Loucheur et Rathenau dureront deux ou trois jours et qu'ils seront consacrés notamment à la question des livraisons allemandes. Décès suspects de trois enfants LE PÈRE ET LA BELLE-MÈRE SONT ARRÊTÉS Limoges, 22 août (dép. Havas.) Au village de Royère, près de Rochechouart, les deux aînés d'un cultivateur, père de quatre enfants, remarié il y a environ un an, décédaient récemment à huit jours d'intervalle. Le 8 août dernier, le troisième des enfants succombait. La rumeur publique ayant attribué au père et à la belle-mère ces morts successives, le médecin légiste a procédé à l'autopsie du dernier décédé. Celle-ci révéla que la petite victime avait été maltraitée par les parents, qui ont été arrêtés. Expériences de lancement de bombes par avions d'anciens cuirassés Toulon, 22 août (dép. Havas.) Les expériences de lancement de bombes par avions sur l'ancien cuirassé autrichien Prince Eugene, décidées la semaine dernière par le ministère de la Marine, ont eu lieu aujourd'hui en rade des Vignettes. L'ex-bâtiment ennemi a été traversé de haut en bas, l'eau l'a envahi. Il a été
PÈRE ET LA BELLE-MÈRE SONT ARRÊTÉS Limoges, 22 août (dép. Havas.) Au village de Royère, près de Rochechouart, les deux aînés d'un cultivateur, père de quatre enfants, remarié il y a environ un an, décédaient récemment à huit jours d'intervalle. Le 8 août dernier, le troisième des enfants succombait. La rumeur publique ayant attribué au père et à la belle-mère ces morts successives, le médecin légiste a procédé à l'autopsie du dernier décédé. Celle-ci révéla que la petite victime avait été maltraitée par les parents, qui ont été arrêtés. Expériences de lancement de bombes par avions d'anciens cuirassés Toulon, 22 août (dép. Havas.) Les expériences de lancement de bombes par avions sur l'ancien cuirassé autrichien Prince Eugene, décidées la semaine dernière par le ministère de la Marine, ont eu lieu aujourd'hui en rade des Vignettes. L'ex-bâtiment ennemi a été traversé de haut en bas, l'eau l'a envahi. Il a été très difficile de l'empêcher de couler et ce n'est que vers le soir qu'on a pu aveugler sa voie d'eau. Les expériences reprendront ultérieurement sur ce navire si on peut encore s'en servir, puis sur l'ex-cuirassé français Vergniaud. CONCERTS PUBLICS Cet après-midi.. à heures Luxembourg. Garde républicaine (N. O. Balay). Marche du Cid, J. Massenet ouverture d'Hernani, Berlioz Amiante Doux clarinet, Berlioz le Tasse, poème sinpionique, LUI. Et le soir, à heures Square Parmentier. Harmonie de Boileville (H. Renault); ouverture, A. Loyer la Femme au papa, fantaisie, Hervé-Liszt Concert (rondo, Vivaldi les Cloches de Corneville, opéra comique. André: Au plaisir de vous revoir, marche réjouissante, J. Lauret. Square Cignacourt. Harmonie L'Indépendance de Montmartre. Salut lointain, pas redoublé Doring; Ouverture de concert, Gounod Faust. Gounod Val d'Anstglique, Coote la vivandière, B. Godard "Piano, les basses sucrées." Tué par la chute d'un mir En pénétrant avec son camion, 6, rue Pierre-Laug, à Courbevoie, dans un chantier dont son propriétaire M. Henri Bac, âgé de 27 ans, était le concierge M. Emile Banelet, âgé de 23 ans, a heurté un mur qui s'est écroulé sous la violence du choc. Enroulé sous les décombres, le malheureux concierge a été trouvé mort lorsqu'on réussi à
Marche du Cid, J. Massenet ouverture d'Hernani, Berlioz Amiante Doux clarinet, Berlioz le Tasse, poème sinpionique, LUI. Et le soir, à heures Square Parmentier. Harmonie de Boileville (H. Renault); ouverture, A. Loyer la Femme au papa, fantaisie, Hervé-Liszt Concert (rondo, Vivaldi les Cloches de Corneville, opéra comique. André: Au plaisir de vous revoir, marche réjouissante, J. Lauret. Square Cignacourt. Harmonie L'Indépendance de Montmartre. Salut lointain, pas redoublé Doring; Ouverture de concert, Gounod Faust. Gounod Val d'Anstglique, Coote la vivandière, B. Godard "Piano, les basses sucrées." Tué par la chute d'un mir En pénétrant avec son camion, 6, rue Pierre-Laug, à Courbevoie, dans un chantier dont son propriétaire M. Henri Bac, âgé de 27 ans, était le concierge M. Emile Banelet, âgé de 23 ans, a heurté un mur qui s'est écroulé sous la violence du choc. Enroulé sous les décombres, le malheureux concierge a été trouvé mort lorsqu'on réussi à le déblayer. Un cadavre sur la voie ferrée Hier matin, un ouvrier de la voirie a trouvé mort, sur la ligne de Paris à Nancy, près du pont d'Usy-sur-Marne, le cadavre d'un voyageur ayant les jambes sectionnées, L'examen des papiers dont le défunt était porteur a permis d'établir son identité c'est un employé de commerce, ancien prisonnier de guerre, M. Fernand Sutter, né à Mulhouse et habitant Paris, 3, boulevard Rochet. On croit que ce voyageur est tombé accidentellement d'un train dans la nuit. Les suites d'une collision de véhicules Un tramway de la ligne Madeleine-Bourguignon, a heurté, à Asnières, hier, vers quatre heures de l'après-midi, un camion, conduit par M. François Toma, 36 ans, demeurant 6, rue de Turgène, Malakoff. Une caisse d'essence qui se trouvait sur le camion fut sous la violence du choc, projetée sur la chaussée et renversa une passante, Mlle Marie Renard, âgée de 51 ans. Blessée très sérieusement à la tête et à la cuisse gauche, la jeune fille a été, sur sa demande, transportée au domicile de ses parents, 81, avenue d'Argenteuil. Tué par un train A la gare de Clichy-Le-Robinson, M. Désiré Gulon, 48 ans, demeurant 96, avenue de la Défense, à
c'est un employé de commerce, ancien prisonnier de guerre, M. Fernand Sutter, né à Mulhouse et habitant Paris, 3, boulevard Rochet. On croit que ce voyageur est tombé accidentellement d'un train dans la nuit. Les suites d'une collision de véhicules Un tramway de la ligne Madeleine-Bourguignon, a heurté, à Asnières, hier, vers quatre heures de l'après-midi, un camion, conduit par M. François Toma, 36 ans, demeurant 6, rue de Turgène, Malakoff. Une caisse d'essence qui se trouvait sur le camion fut sous la violence du choc, projetée sur la chaussée et renversa une passante, Mlle Marie Renard, âgée de 51 ans. Blessée très sérieusement à la tête et à la cuisse gauche, la jeune fille a été, sur sa demande, transportée au domicile de ses parents, 81, avenue d'Argenteuil. Tué par un train A la gare de Clichy-Le-Robinson, M. Désiré Gulon, 48 ans, demeurant 96, avenue de la Défense, à Courbevoie, qui se rendait à l'usine Picodon, à Levallois, où il était comptable, commit l'imprudence de traverser les voies. Surpris par un train il a été tué sur le coup. Bagnolet. Dans l'hôtel situé avenue Pasteur. Georges Mancion, 22 ans, demeurant 3, rue Voltaire, se querella avec son amie, Andrée Ballet, qu'il frappa après l'avoir dépouillée de son sac à main. L'hôtelier ayant voulu intervenir fut lui aussi malmené et son mobilier en partie détruit. Sur sa plainte, Mancion a été arrêté et envoyé au dépôt. Charenton. Au cours d'une collision entre automobiles, près du pont, le conducteur de l'une d'elles, M. Marcel Renaudy, 37 ans, demeurant boulevard Biau Neuilly, a été grièvement blessé aux bras et à la tête. Il a été transporté à la Pitié. Levallois-Perret. Renversée, le 15 juillet dernier par une auto, rue de Courcelles, Mme Quinet, 81 ans, 12, rue d'Alsace, est morte hier à l'hôpital Beaujon. Montrouge. Le jeune Étienne Duroche, 7 ans, a été renversé par une voiture de blanchisseur, route d'Orléans, en face du domicile de ses parents chez qui il est soigné. A la suite de discussions de famille, Mlle Andrée Petitespas, 18 ans, demeurant 25, boulevard de Levallois, s'est jetée
Ballet, qu'il frappa après l'avoir dépouillée de son sac à main. L'hôtelier ayant voulu intervenir fut lui aussi malmené et son mobilier en partie détruit. Sur sa plainte, Mancion a été arrêté et envoyé au dépôt. Charenton. Au cours d'une collision entre automobiles, près du pont, le conducteur de l'une d'elles, M. Marcel Renaudy, 37 ans, demeurant boulevard Biau Neuilly, a été grièvement blessé aux bras et à la tête. Il a été transporté à la Pitié. Levallois-Perret. Renversée, le 15 juillet dernier par une auto, rue de Courcelles, Mme Quinet, 81 ans, 12, rue d'Alsace, est morte hier à l'hôpital Beaujon. Montrouge. Le jeune Étienne Duroche, 7 ans, a été renversé par une voiture de blanchisseur, route d'Orléans, en face du domicile de ses parents chez qui il est soigné. A la suite de discussions de famille, Mlle Andrée Petitespas, 18 ans, demeurant 25, boulevard de Levallois, s'est jetée par la fenêtre du 3e étage. Ses blessures sont légères. Pantin. Une fillette de 11 ans, Marguerite Jungers, orpheline et sans domicile, a été envoyée au dépôt pour vagabondage. Pris du sommeil de Mme Hébert, bourbister, 1. rue Victor-Hugo, le garçon de l'établissement, André Dubreuil, dix-huit ans, lui dérobait chaque nuit du tabac, des cigares et de l'argent. Il a été arrêté et envoyé au dépôt. LES COURSES HIER À DEAUVILLE. Les résultats Prix du Port. À réclamer, 5.000 fr., m. 1. 1/2 Clémence, à M. Sol Joel (Sharpe); 2. Trévise III (M. Henry) 3. Chutafda (G. Bartholomew). Non placés Soutane (Cosgrove) Péquot (O'Well). Cinq partants. 2 1/2 long. Prix de l'Ecluse. frans, 2 1/2 mètres. 1. Benoite, à M. Henri André (Behotise) 2. Upsalquitch (Garner) 3. Le Prélude (Sharpe). Non placés Macfarlane (Mac Gee) Collier (O'Connell) La Barbâtre (G. Bartholomew) Lys (J. Jennings). Sept partants. Courte tête, 2 longueurs. Prix du Havre. Mixte, frans, mètres. 1. Pourquoi Pas II, à M. F. Drouhard (O'Well) 2. Fisticutt (J. Jennings) 3. Français (A. Woodland). Non placés Pill Box (M. Henry) Mer de Clague (Mac Gee) Awag (Garner). Six partants. 1 longueur; 2 longueurs. Handicap de la Manche. fr., 3.400 m. 1.
nuit du tabac, des cigares et de l'argent. Il a été arrêté et envoyé au dépôt. LES COURSES HIER À DEAUVILLE. Les résultats Prix du Port. À réclamer, 5.000 fr., m. 1. 1/2 Clémence, à M. Sol Joel (Sharpe); 2. Trévise III (M. Henry) 3. Chutafda (G. Bartholomew). Non placés Soutane (Cosgrove) Péquot (O'Well). Cinq partants. 2 1/2 long. Prix de l'Ecluse. frans, 2 1/2 mètres. 1. Benoite, à M. Henri André (Behotise) 2. Upsalquitch (Garner) 3. Le Prélude (Sharpe). Non placés Macfarlane (Mac Gee) Collier (O'Connell) La Barbâtre (G. Bartholomew) Lys (J. Jennings). Sept partants. Courte tête, 2 longueurs. Prix du Havre. Mixte, frans, mètres. 1. Pourquoi Pas II, à M. F. Drouhard (O'Well) 2. Fisticutt (J. Jennings) 3. Français (A. Woodland). Non placés Pill Box (M. Henry) Mer de Clague (Mac Gee) Awag (Garner). Six partants. 1 longueur; 2 longueurs. Handicap de la Manche. fr., 3.400 m. 1. Huntsend, à M. Sol Joel (Lejinte) 2. Nabel (G. Bartholomew) 3. Sommorency II (A. Woodland). Non placés Quamarcade (Sharpe) Adala (Selllouse) Pertuis (Donoghue) Diourene (J. Jennings) Britannique (Garner) Bream (Page). Huit partants. 1 longueur. 3 longueurs. Prix Morny. frans, mètres. 1. Zariba, à M. Marcel Boussac (Sterne); 2. Joyeux Drille (Garner) 3. Osurisankar (Wilkinson). Non placés Deapard (O'Seill) Suzon (M. Henry) CMOS (G. Bartholomew). Six partants. 3 longueurs, 2 longueurs. Prix des Bassins. 10.000 francs, 1.500 mètres. 1. Le Renfort, à M. E. Deutsch de la Meurthe (Sharpe) 2. Le Hélière (O'Well) 3. Vatel (Mac Gee). Non placés Bon Boy (M. Henry) Pava (J. Jennings) Polkantchilt (Wilkinson) Kvas (Bliss) Khalife (A. Woodland). Huit partants. 1 longueur 1/2, 3/4 Longueur. RÉSULTATS DU TIPOGRAPHE Cinna. G 16.. 12 50 Huntsend..P 35 50 1660 .P 80O Nabel P 17.. 9.. TréviselIl.P 29.. 18.. montignyIl..P 16 85O Benoite.G 67 50 23 Zariba G 24.. .P 2850 1150 P 16 60 8 20 Vitalspitte 21.. 12 50 Jetée Drita.P 21 50 H.. Penquol ?m III .G 29.. 13 50 Le Renfort.G ..P 17 8.. P 17 50 Fisticutt.P 16 60 7.. Le Bélier. g.. Huntsend.. G 20 2 85 50 Vatel 2250 10.. Courrier des
(Garner) 3. Osurisankar (Wilkinson). Non placés Deapard (O'Seill) Suzon (M. Henry) CMOS (G. Bartholomew). Six partants. 3 longueurs, 2 longueurs. Prix des Bassins. 10.000 francs, 1.500 mètres. 1. Le Renfort, à M. E. Deutsch de la Meurthe (Sharpe) 2. Le Hélière (O'Well) 3. Vatel (Mac Gee). Non placés Bon Boy (M. Henry) Pava (J. Jennings) Polkantchilt (Wilkinson) Kvas (Bliss) Khalife (A. Woodland). Huit partants. 1 longueur 1/2, 3/4 Longueur. RÉSULTATS DU TIPOGRAPHE Cinna. G 16.. 12 50 Huntsend..P 35 50 1660 .P 80O Nabel P 17.. 9.. TréviselIl.P 29.. 18.. montignyIl..P 16 85O Benoite.G 67 50 23 Zariba G 24.. .P 2850 1150 P 16 60 8 20 Vitalspitte 21.. 12 50 Jetée Drita.P 21 50 H.. Penquol ?m III .G 29.. 13 50 Le Renfort.G ..P 17 8.. P 17 50 Fisticutt.P 16 60 7.. Le Bélier. g.. Huntsend.. G 20 2 85 50 Vatel 2250 10.. Courrier des Théâtres Comédie-Française, 8 h. 45, le Père Lebennard. Odéon, 8 h. 30. l'Arlequinienne. Gaité, 8 h. 30, le Barbier de Séville. Trianon, 8 h. 30, la Vie de bohème. Châtelet, 8 h. 30, le Tour du monde en 80 jours. Porte -Saint-Martin, 8 h. 30, le Chanteur de village. Nouvel-Ambigu, 8 h. 30, le Joueur de flûte. Palais-Royal, 8 h. 30. le Chœur des musiques de Maxim's. Antoine, 9 h., Mademoiselle Josette, ma femme. Grand-Guignol, 8 h. 30, l'Horrible Expérience. Bouffes-Parlantiens, 8 h. 30, Phi-Phi. Bateau-Clan, 8 h. Phi-Phi. Déjazet. 9 h., T'auras pas sa fleur. Eldorado, 8 h. 30. Prostituée, drame dern. représentation. Cluny, 8 h. 30, le Béguin de la garnison. Moulins-Bleus, 42, r. Douai, 9 h. Petite Bonne d'Astrakan Empire, 8 h, 45, Tire au Flanc. GYMNASE, Ce théâtre fera sa réouverture le 1er septembre prochain, avec le cadavre de M. André Pascal. Tous les créateurs reprendront leurs rôles à cette reprise. SCALA. Ce théâtre fera sa réouverture vendredi prochain, avec Un fil à la patte, de Georges Feydeau. SPECTACLES ET CONCERTS Gaîté-Bergère, 8 h. 30, C'est de la toile (Revue). Olympia, matin., soir. 15 Vedettes et Attractions. Concert Mayol, 8 h. 30, le Coucher de la