jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du boulevard. Quant à M. Duvaleix ce sera pour lui sa rentrée et c'est avec grand plaisir que nous reverrons ce sympathique artiste qui, avec le minimum d'efforts, arrive au maximum de l'effet comique. Son réengagement par la Direction de l'Alhambra a causé aux habitués de ce coquet établissement une véritable joie. Entourés de leurs camarades Yvonne Muret, Raymond Sarre, Simonet, René Dalcourt, André Ber Vil ces excellents artistes vont conduire au succès la pièce de Louis Verneuil, si vivante et si gaie. Le gouverneur général visite l'hôtel des invalides de Kouba, Hier après-midi, M. Pierre Bordes, gouverneur général, accompagné du chef de bataillon de Saint-Maurice, chef de son cabinet militaire, a tenu à visiter inopinément l'hôtel des invalides de l'Afrique du Nord, à Kouba. il a été heureux de pouvoir constater la bonne tenue de l'établissement et l'excellente santé des pensionnaires, qui se sont tous déclarés enchantés de leur régime. Le Gouverneur général, après avoir exprimé une nouvelle fois à ces héroïques mutilés sa meilleure sympathie, a tenu à féliciter chaudement devant eux leur dévoué directeur, M. Faure, et le docteur Biscas, médecin chef de l'établissement, qui, mutilés eux-mêmes, sont tous deux entourés de la plus grande cordialité. TROISIÈME CONGRES ALGERIEN DES RETRAITES Nous rappelons que le troisième Congrès Algérien des retraités civils et militaires, organisé sous les auspices de l'Union Générale des Petits Retraités de l'Afrique du Nord, tiendra ses assises à Alger, du 27 au 28 octobre courant. Cette grande manifestation économique et de mutualité à laquelle sont conviés toutes les associations mutuelles et de retraités de la colonie, comprend un programme de travaux et de questions restées en suspens, notamment celle relative à l'allocation aux retraités résidant en Algérie, de l'indemnité algérienne. Les congressistes de l'intérieur, ainsi que leur famille, bénéficieront d'une réduction de 50% sur les chemins de fer. Les adhésions sont reçues au secrétariat des diverses associations de retraités, notamment chez M. Abraham, président de l'Union Générale des Petits Retraités. La Redoute, Alger. TRIBUNE ÉLECTORALE Élections départementales 1ère circonscription Les membres du Comité radical et radical-socialiste et ceux de l'Union des gauches de la
CONGRES ALGERIEN DES RETRAITES Nous rappelons que le troisième Congrès Algérien des retraités civils et militaires, organisé sous les auspices de l'Union Générale des Petits Retraités de l'Afrique du Nord, tiendra ses assises à Alger, du 27 au 28 octobre courant. Cette grande manifestation économique et de mutualité à laquelle sont conviés toutes les associations mutuelles et de retraités de la colonie, comprend un programme de travaux et de questions restées en suspens, notamment celle relative à l'allocation aux retraités résidant en Algérie, de l'indemnité algérienne. Les congressistes de l'intérieur, ainsi que leur famille, bénéficieront d'une réduction de 50% sur les chemins de fer. Les adhésions sont reçues au secrétariat des diverses associations de retraités, notamment chez M. Abraham, président de l'Union Générale des Petits Retraités. La Redoute, Alger. TRIBUNE ÉLECTORALE Élections départementales 1ère circonscription Les membres du Comité radical et radical-socialiste et ceux de l'Union des gauches de la première circonscription ont été avisés qu'une permanence est établie de 8 heures à 11 heures, le matin, et de 3 heures à 5 heures, le soir, au deuxième étage de l'immeuble récemment construit, rue Montaigne, angle de la rue Barra, en face la scierie Saccone. 5e circonscription M. Bonneterre donnera ce soir, à 18 h. 30, au Café des Arcades, au Ruisseau, une réunion publique et contradictoire à laquelle sont conviés les électeurs du quartier COMITE RADICAL ET RADICALISTE DE MUSTAPHA CENTRE Nous informons nos amis que le citoyen Sarramégna, candidat du parti, donnera une réunion jeudi soir, à 6 heures, Brasserie Lyonnaise, 2, rue de Lyon, angle de la rue Margueritte. Nous invitons instamment nos amis à venir écouter le candidat Sarramégna qui expliquera l'objet de sa candidature. Le président du Comité central, COSTE Louis. 158e circonscription COMITE D'ACTION REPUBLICAINE DE BLIDA Un Comité d'action républicaine s'est constitué à Blida, le 8 octobre courant, au cours d'une assemblée générale très nombreuse qui a réuni en un seul bloc toutes les forces républicaines de Blida. Les républicains ont compris que de leur union seule dépendait leur force et c'est pour cela qu'ils ont répondu si nombreux à l'appel qui leur
ce soir, à 18 h. 30, au Café des Arcades, au Ruisseau, une réunion publique et contradictoire à laquelle sont conviés les électeurs du quartier COMITE RADICAL ET RADICALISTE DE MUSTAPHA CENTRE Nous informons nos amis que le citoyen Sarramégna, candidat du parti, donnera une réunion jeudi soir, à 6 heures, Brasserie Lyonnaise, 2, rue de Lyon, angle de la rue Margueritte. Nous invitons instamment nos amis à venir écouter le candidat Sarramégna qui expliquera l'objet de sa candidature. Le président du Comité central, COSTE Louis. 158e circonscription COMITE D'ACTION REPUBLICAINE DE BLIDA Un Comité d'action républicaine s'est constitué à Blida, le 8 octobre courant, au cours d'une assemblée générale très nombreuse qui a réuni en un seul bloc toutes les forces républicaines de Blida. Les républicains ont compris que de leur union seule dépendait leur force et c'est pour cela qu'ils ont répondu si nombreux à l'appel qui leur avait été adressé. Dans ses grandes lignes, le but du Comité d'action républicaine de Blida est la lutte contre le fascisme, la défense, le progrès et l'achèvement de la République. Au cours de cette réunion, l'assemblée générale a décidé de soutenir avec énergie le citoyen Paillet, conseiller municipal dans sa lutte courageuse qu'il mène contre M. Gaston Ricci pour le mandat de conseiller général. Le bureau a ensuite été constitué de la façon suivante : Président, M. Chelipot ; vice-présidents, MM. Dachot, maire ; Faure, adjoint au maire, et docteur Barillon ; secrétaire général, M. Duvergne; secrétaire adjoint, M. David ; trésorier général, M. Escoute ; trésorier adjoint M. Legrand ; assesseurs, MM. Texier, Gabriel, Rivalain, Charlot, André Bérard, Arcoléa, Billet, Baudoin, Paillet. Une nouvelle assemblée générale aura lieu, vendredi 12 courant à 18 heures précises, au Café du Petit Robinson. Ordre du jour : Candidature au Conseil général du citoyen Paillet ; Elaboration des statuts ; Les adhérents sont reçus par tous les membres du bureau et au Café du Petit Robinson. 17e circonscription d'Alger DECLARATION Les maires de la 17e circonscription, présents en Algérie, en dehors de toute préoccupation politique et en toute indépendance, se font un devoir
lutte courageuse qu'il mène contre M. Gaston Ricci pour le mandat de conseiller général. Le bureau a ensuite été constitué de la façon suivante : Président, M. Chelipot ; vice-présidents, MM. Dachot, maire ; Faure, adjoint au maire, et docteur Barillon ; secrétaire général, M. Duvergne; secrétaire adjoint, M. David ; trésorier général, M. Escoute ; trésorier adjoint M. Legrand ; assesseurs, MM. Texier, Gabriel, Rivalain, Charlot, André Bérard, Arcoléa, Billet, Baudoin, Paillet. Une nouvelle assemblée générale aura lieu, vendredi 12 courant à 18 heures précises, au Café du Petit Robinson. Ordre du jour : Candidature au Conseil général du citoyen Paillet ; Elaboration des statuts ; Les adhérents sont reçus par tous les membres du bureau et au Café du Petit Robinson. 17e circonscription d'Alger DECLARATION Les maires de la 17e circonscription, présents en Algérie, en dehors de toute préoccupation politique et en toute indépendance, se font un devoir de déclarer que M. Eugène Besson, conseiller général sortant, a toujours rempli son mandat à leur entière satisfaction, en faisant tous ses efforts pour servir les intérêts des communes et des électeurs, sans distinction d'opinion et sans ménager ni sa peine ni son temps. En conséquence, ils maintiennent toute leur amicale confiance à leur conseiller général et ils engagent leurs concitoyens à exprimer à M. Besson, qui n'a jamais failli à son devoir, leur gratitude et leur fidélité en lui renouvelant son mandat. L. JANNIN, H. DESARBRES, Maire d'Alger ; Maire de Koléa ; E. THIRION, Maire de Castiglione R. GRAVE, Maire de Teboura H. LEUWERS, Maire de Fouka. F. DELRIU, Maire de Douaouda 2e circonscription Monsieur le Directeur, Je vous serais très obligé si vous vouliez bien faire insérer dans le plus prochain numéro de votre journal la mise au point qui s'impose à la réflexion que vous avez fait insérer M. Boniface dans l'Echo d'Alger aujourd'hui au sujet du recours que j'avais formé contre son élection aux Délégations financières du 13 décembre 1925 et non du 13 octobre 1924 comme il vous l'a indiqué. M. Boniface dit que j'avais simplement confondu le titre d'ingénieur des Ponts et Chaussées
amicale confiance à leur conseiller général et ils engagent leurs concitoyens à exprimer à M. Besson, qui n'a jamais failli à son devoir, leur gratitude et leur fidélité en lui renouvelant son mandat. L. JANNIN, H. DESARBRES, Maire d'Alger ; Maire de Koléa ; E. THIRION, Maire de Castiglione R. GRAVE, Maire de Teboura H. LEUWERS, Maire de Fouka. F. DELRIU, Maire de Douaouda 2e circonscription Monsieur le Directeur, Je vous serais très obligé si vous vouliez bien faire insérer dans le plus prochain numéro de votre journal la mise au point qui s'impose à la réflexion que vous avez fait insérer M. Boniface dans l'Echo d'Alger aujourd'hui au sujet du recours que j'avais formé contre son élection aux Délégations financières du 13 décembre 1925 et non du 13 octobre 1924 comme il vous l'a indiqué. M. Boniface dit que j'avais simplement confondu le titre d'ingénieur des Ponts et Chaussées (en chef et ordinaire) avec son titre d'ingénieur des Travaux publics de l'Etat. Il dit également que c'est la fonction qui détermine l'incompatibilité et non le titre. Il ne saurait être question de confusion de ma part, car je n'ai jamais invoqué aucun titre, ni d'ingénieur en chef, ni des T.P.E., dans mon recours qui a été adressé à M. le Préfet le 19 décembre 1925 et qui dit : "Je fonde ce pourvoi sur les articles 7 et 8 de la loi du 23 septembre 1875. Cette loi, applicable aux délégués financiers, établit que M. Boniface est inéligible". J'ignore la raison pour laquelle le Conseil d'Etat a seulement visé le titre et négligé de déterminer la fonction ; je suppose que ce doit être par erreur. C'est ce que l'on verra par le prochain recours si M. Boniface persiste à maintenir sa candidature et si on continue à l'y autoriser; car, exerce-t-il oui ou non, une fonction pour laquelle il est rétribué sur les fonds de l'Etat comme le prévoit la dite loi ? Agréez, je vous prie, Monsieur le Directeur, l'assurance de ma considération distinguée. P. GAUTHERON. La souscription de Noël des Timbres postaux des Timbres postaux algériens
T.P.E., dans mon recours qui a été adressé à M. le Préfet le 19 décembre 1925 et qui dit : "Je fonde ce pourvoi sur les articles 7 et 8 de la loi du 23 septembre 1875. Cette loi, applicable aux délégués financiers, établit que M. Boniface est inéligible". J'ignore la raison pour laquelle le Conseil d'Etat a seulement visé le titre et négligé de déterminer la fonction ; je suppose que ce doit être par erreur. C'est ce que l'on verra par le prochain recours si M. Boniface persiste à maintenir sa candidature et si on continue à l'y autoriser; car, exerce-t-il oui ou non, une fonction pour laquelle il est rétribué sur les fonds de l'Etat comme le prévoit la dite loi ? Agréez, je vous prie, Monsieur le Directeur, l'assurance de ma considération distinguée. P. GAUTHERON. La souscription de Noël des Timbres postaux des Timbres postaux algériens Cédant aux sollicitations du public qui nous demande, avant même que soient terminés nos achats, des enseignements sur notre souscription de Noël 1928, nous pouvons leur donner aujourd'hui quelques précisions. Le montant total de la valeur des primes accordées à nos souscripteurs atteindra cette année Un million de francs Elles comprendront : deux gros lots, un lot de DOUZE MILLE FRANCS de RENTE en valeurs sur l'Etat exempts d'impôts et un lot de SIX MILLE FRANCS DE RENTE auxquels sera joint un gros lot de consolation de TROIS MILLE FRANCS de RENTE Nous donnerons prochainement la liste des autres lots parmi lesquels des AUTOMOBILES pour une valeur de cinq cent mille francs. Et un grand nombre d'autres lots magnifiques. Les billets Le prix des billets est de cinq francs Les billets, seront groupés par carnets de dix. Leur mise en vente n'est plus qu'une question de jours, de quelques heures peut-être. Ceux de nos amis qui, l'année dernière, n'ont pu s'en procurer, notre tirage restant au chiffre fixe, pourront, dès à présent, en retenir à l'avance les quantités qu'ils désirent en écrivant : POUR LE DEPARTEMENT D'ALGER A M. Berlureau : Terre d'Afrique illustrée; 2, rue Burdeau, Alger. POUR LE
comprendront : deux gros lots, un lot de DOUZE MILLE FRANCS de RENTE en valeurs sur l'Etat exempts d'impôts et un lot de SIX MILLE FRANCS DE RENTE auxquels sera joint un gros lot de consolation de TROIS MILLE FRANCS de RENTE Nous donnerons prochainement la liste des autres lots parmi lesquels des AUTOMOBILES pour une valeur de cinq cent mille francs. Et un grand nombre d'autres lots magnifiques. Les billets Le prix des billets est de cinq francs Les billets, seront groupés par carnets de dix. Leur mise en vente n'est plus qu'une question de jours, de quelques heures peut-être. Ceux de nos amis qui, l'année dernière, n'ont pu s'en procurer, notre tirage restant au chiffre fixe, pourront, dès à présent, en retenir à l'avance les quantités qu'ils désirent en écrivant : POUR LE DEPARTEMENT D'ALGER A M. Berlureau : Terre d'Afrique illustrée; 2, rue Burdeau, Alger. POUR LE DEPARTEMENT D'ORAN : A M. Subervielle à l'Echo d'Oran. POUR LE DEPARTEMENT DE CONSTANTINE : A M. Spina, à La Dépêche de Constantine, qui centralisent les expéditions pour chacun des départements et qui n'expédieront que contre mandat ou chèque. Tous les envois seront faits recommandés (Un envoi de dix billets au minimum). Il faudra donc joindre au montant des billets celui du port recommandé. Des avis ultérieurs annonceront la mise en vente des billets dans les salles de rédactions des journaux et chez les principaux commerçants. Au Contrôle des chemins de fer MANIFESTATION de SYMPATHIE Une touchante manifestation de sympathie groupait, dimanche dernier, dans les salons de la Brasserie neuf, l'Etoile, les inspecteurs du contrôle de l'Etat sur les Chemins de fer Algériens autour d'un de leur camarade, M. Daunis, obligé par l'inexorable règle de la limite d'âge à cesser ses fonctions qu'il exerçait depuis quarante ans. Après un succulent déjeuner pendant lequel régna la plus franche cordialité, M. Imbert, inspecteur à Sétif, exprima, au nom de tous ses collègues, les regrets que provoque parmi eux le départ du nouveau retraité, au cœur franc et loyal, estimé de tous, et l'assura d'avoir mérité et recueilli non seulement l'estime de ses
au minimum). Il faudra donc joindre au montant des billets celui du port recommandé. Des avis ultérieurs annonceront la mise en vente des billets dans les salles de rédactions des journaux et chez les principaux commerçants. Au Contrôle des chemins de fer MANIFESTATION de SYMPATHIE Une touchante manifestation de sympathie groupait, dimanche dernier, dans les salons de la Brasserie neuf, l'Etoile, les inspecteurs du contrôle de l'Etat sur les Chemins de fer Algériens autour d'un de leur camarade, M. Daunis, obligé par l'inexorable règle de la limite d'âge à cesser ses fonctions qu'il exerçait depuis quarante ans. Après un succulent déjeuner pendant lequel régna la plus franche cordialité, M. Imbert, inspecteur à Sétif, exprima, au nom de tous ses collègues, les regrets que provoque parmi eux le départ du nouveau retraité, au cœur franc et loyal, estimé de tous, et l'assura d'avoir mérité et recueilli non seulement l'estime de ses chefs, mais aussi la profonde affection de tous ses camarades. Très touché des marques de sympathie qui venaient de lui être données et des vœux formulés à son égard, M. Daunis remercia, en termes émus, tous ses collègues et leur déclara qu'il garderait d'eux le meilleur souvenir. Cette manifestation fait le plus vif honneur à celui qui en fut l'objet et à ceux qui en furent les promoteurs. Nos meilleurs vœux accompagnent M. Daunis dans sa retraite. Pour les changements d'adresse, nos abonnés sont priés de nous adresser l'ancienne bande et 1 fr. 60 en timbres-poste pour frais d'impression de la nouvelle bande. Radio-P. T. T. Alger UN ENTRETIEN AVEC M. CARCIN PRESIDENT DE L'AMICALE DE CE POSTE Radio-Alger a déjà fait parler de lui dans plusieurs revues techniques de la métropole où il est entendu par de nombreux amateurs. Il est même audible à l'étranger et reçu assez facilement à Bruxelles, Anvers et dans différentes villes d'Allemagne. Personnellement nous l'avons écouté, lors de notre dernier séjour en France et un de nos amis, ainsi que plusieurs amateurs, l'ont également intercepté au Maroc. Nous devons dire qu'à l'époque, la modulation n'était, quelquefois, pas parfaite et qu'à certains moments la longueur
le plus vif honneur à celui qui en fut l'objet et à ceux qui en furent les promoteurs. Nos meilleurs vœux accompagnent M. Daunis dans sa retraite. Pour les changements d'adresse, nos abonnés sont priés de nous adresser l'ancienne bande et 1 fr. 60 en timbres-poste pour frais d'impression de la nouvelle bande. Radio-P. T. T. Alger UN ENTRETIEN AVEC M. CARCIN PRESIDENT DE L'AMICALE DE CE POSTE Radio-Alger a déjà fait parler de lui dans plusieurs revues techniques de la métropole où il est entendu par de nombreux amateurs. Il est même audible à l'étranger et reçu assez facilement à Bruxelles, Anvers et dans différentes villes d'Allemagne. Personnellement nous l'avons écouté, lors de notre dernier séjour en France et un de nos amis, ainsi que plusieurs amateurs, l'ont également intercepté au Maroc. Nous devons dire qu'à l'époque, la modulation n'était, quelquefois, pas parfaite et qu'à certains moments la longueur d'onde paraissait manquer de stabilité. Toutes choses qui se sont considérablement améliorées à ce jour. Dès notre retour à Alger, nous sommes allé trouver M. Garcin, l'actif et sympathique président de l'Amicale du poste Radio P.T.T.-Alger. Nous lui avons soumis nos appréciations et lui avons transmis certaines doléances d'amateurs. Au cours de notre entretien, lui posant des questions sur l'organisation technique du poste, M. Garcin nous a répondu : — Depuis la mise en service de la nouvelle station de radiodiffusion, des améliorations incessantes ont été apportées à son fonctionnement technique. Il y a quelque temps nous avons reçu un correcteur de ligne pour, augmenter le rendement de la liaison entre le studio et le poste. Grâce au précieux concours des services techniques des PTT nous essayons tous les jours d'obtenir une syntonie meilleure et une modulation correcte. Au début il nous a fallu faire une série d'essais et d'expériences, mais la période des tâtonnements est presque terminée. Par suite de la démolition du local actuel, le studio va être transféré boulevard Saint-Saëns. Ses dimensions seront de 14 x 6 mètres et son aménagement des plus modernes. De ce fait nous pensons avoir une nouvelle ligne qui nous reliera à
cours de notre entretien, lui posant des questions sur l'organisation technique du poste, M. Garcin nous a répondu : — Depuis la mise en service de la nouvelle station de radiodiffusion, des améliorations incessantes ont été apportées à son fonctionnement technique. Il y a quelque temps nous avons reçu un correcteur de ligne pour, augmenter le rendement de la liaison entre le studio et le poste. Grâce au précieux concours des services techniques des PTT nous essayons tous les jours d'obtenir une syntonie meilleure et une modulation correcte. Au début il nous a fallu faire une série d'essais et d'expériences, mais la période des tâtonnements est presque terminée. Par suite de la démolition du local actuel, le studio va être transféré boulevard Saint-Saëns. Ses dimensions seront de 14 x 6 mètres et son aménagement des plus modernes. De ce fait nous pensons avoir une nouvelle ligne qui nous reliera à l'émetteur et qui sera plus appropriée au travail qu'on attend d'elle. D'autre part bien peu d'amateurs se rendent compte des difficultés que présente la mise au point d'un poste émetteur et mieux avertis, ils seraient plus enclins à faire crédit à ceux qui en sont la charge. — Quels sont vos projets en ce qui concerne les programmes. Des efforts constants ont été faits et se poursuivront surtout à partir de ce mois pour rendre les émissions plus artistiques et plus utiles. La nouvelle composition de l'orchestre, sous l'habile direction d'un artiste réputé, M. Cerlini, comprend des éléments de premier ordre tel que Mlles Madeleine Radisse, 1er violon solo des concerts Pasdeloup et ex-violon solo de RadioParis ; Raymonde Brichet, 1er prix du Conservatoire d'Athènes; MM. Gonzales, violon solo, 1er prix du Conservatoire de Madrid ; Maréchal, 1er violon, professeur au Conservatoire d'Alger ; Japavy, contrebasse, 1er prix du Conservatoire de Nîmes ; Ortiz, violonceliste et Rizzi, violoncelliste, et Vall, contrebassiste, 1er prix du Conservatoire de Nîmes. Ce groupe d'artistes forme deux quintettes affectés l'un au concert de la matinée, l'autre à celui de la soirée. Le premier orchestre, celui de 12 h. 30 à 13 h. 80 fonctionne, tous
vos projets en ce qui concerne les programmes. Des efforts constants ont été faits et se poursuivront surtout à partir de ce mois pour rendre les émissions plus artistiques et plus utiles. La nouvelle composition de l'orchestre, sous l'habile direction d'un artiste réputé, M. Cerlini, comprend des éléments de premier ordre tel que Mlles Madeleine Radisse, 1er violon solo des concerts Pasdeloup et ex-violon solo de RadioParis ; Raymonde Brichet, 1er prix du Conservatoire d'Athènes; MM. Gonzales, violon solo, 1er prix du Conservatoire de Madrid ; Maréchal, 1er violon, professeur au Conservatoire d'Alger ; Japavy, contrebasse, 1er prix du Conservatoire de Nîmes ; Ortiz, violonceliste et Rizzi, violoncelliste, et Vall, contrebassiste, 1er prix du Conservatoire de Nîmes. Ce groupe d'artistes forme deux quintettes affectés l'un au concert de la matinée, l'autre à celui de la soirée. Le premier orchestre, celui de 12 h. 30 à 13 h. 80 fonctionne, tous les jours sans exception, et se fait entendre dans des programmes très choisis, soumis à notre acceptation. Le deuxième donne, le lundi, un concert symphonique mixte, le jeudi, un concert classique, le samedi, un concert de musique légère. En sorte que les trois soirées que donne cet orchestre sont différentes les unes des autres. Actuellement, Radio-Alger marche tous les jours : 1er de 12 h. 30 à 13 h. 30 (quintette Cerlini) avec dépêches de l'Agence Havas, communiqués commerciaux et choses et autres. Le 2e de 17 h. 45 à 18 h. 30, journal parlé, bulletin météorologique, bourse, changes, et concert. Le samedi à cette émission est donnée la mercuriale des marchandises de la chambre de commerce. Cinq fois par semaine en soirée : Le lundi à 21 heures : chronique sportive ; 21 h. 15 : concert symphonique (orchestre de la station). Mercredi à 21 heures : causerie scientifique ; 21 h. 15 : concert vocal et instrumental jeudi, 21 heures : causerie littéraire; 21 h. 15 : concert classique (orchestre de la station). Vendredi, 21 heures : causerie agricole ; 21 h. 15 : concert vocal et instrumental. Samedi, 21 heures : causerie médicale ; 21 h. 15