jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
verres. Deux hommes causaient, Le plus grand, qui paraissait aussi le moins jeune des deux, portait une vieille sa barbe, une barbe d'un roux fauve; il se tenait rigide en sa redingote noire, serrée à la taille, solide, osseux, l'œil bleu très dur sous les sourcils épais et hirsutes, les cheveux filandreux en brosse couvraient le front et la partie supérieure de la nuque et la partie supérieure d'un front très bas et fuyant qui se plissait furieusement comme un front de tigre, quand il riait son rire cruel. La bouche, large, garnie de dents longues de carnassier; les poils de moustache rudes et roux; les cheveux qui, aux deux côtés du pariétal, se tenaient droits et courts comme des oreilles de panthère, impliquaient la ressemblance implacable d'un homme avec un férum des espèces de fennecs de sang. Le plus jeune était d'un blond doré, les cheveux drus et la tête rose, les yeux trop bleus, d'un tempérament commun, éclairés d'une diction fausse. Je connais à fond le pays, mon gentilhomme, dit-il en s'adressant à l'homme aux cheveux roux. Vous avez fait votre devoir, capitaine. Par quels procédés avez-vous lié les relations ici ? J'ai pris le bon moyen en m'établissant comme loueur de voitures à Bougiral, où la jeunesse joyeuse de Paris vient s'isoler et danser et piller, en excursions sous bois souvent très fort aimable; il n'est maintenant plus une auberge, un carrefour de porteurs, un rendez-vous de chasse, un cabaret champêtre que je ne connaisse à dix lieues à la ronde, et je pourrais dresser un plan du pays, avec l'indication des chemins pratiqués, des pentes, des hauteurs, des positions cultiveuses; j'ai même prévu le cas où, dans Paris assiégé par les armées allemandes, vous auriez le commandement d'un segment de la ligne d'investigation, et si vous êtes désigné pour ce côté, j'ai choisi remplacement de votre quartier général. Vous êtes un homme de précaution, vraiment, capitaine. Je suis un allemand, mon général, quoique je porte ici un nom français, oui, un allemand de cœur et... mais je ne vous ai pas désigné le quartier général que
m'établissant comme loueur de voitures à Bougiral, où la jeunesse joyeuse de Paris vient s'isoler et danser et piller, en excursions sous bois souvent très fort aimable; il n'est maintenant plus une auberge, un carrefour de porteurs, un rendez-vous de chasse, un cabaret champêtre que je ne connaisse à dix lieues à la ronde, et je pourrais dresser un plan du pays, avec l'indication des chemins pratiqués, des pentes, des hauteurs, des positions cultiveuses; j'ai même prévu le cas où, dans Paris assiégé par les armées allemandes, vous auriez le commandement d'un segment de la ligne d'investigation, et si vous êtes désigné pour ce côté, j'ai choisi remplacement de votre quartier général. Vous êtes un homme de précaution, vraiment, capitaine. Je suis un allemand, mon général, quoique je porte ici un nom français, oui, un allemand de cœur et... mais je ne vous ai pas désigné le quartier général que je vous ai choisi. Non. dis-moi ça, vraiment, que je sache s'il me convient. La villa du colonel Renaud sur la lisière du Châtaignier. Oh oui, je sais, je sais... une chose excellente. À propos de ce colonel, vous avez pu observer un jour de vous faire une amie avec son fils l'autre soir, et nous aurais-t-on imprudent de vous deux en parlando librement dans ce lieu? Et dis-moi cette petite chose, vous l'entendez toujours ce que vous espérez ? (A suivre) Une consommation de 10 kilogrammes de benzine et une dépense quotidienne de 9-francs comprenant l'amortissement, le salaire du mécanicien, la benzine, les lubrifiants, etc. L'économie sur la traction animale est des plus importantes. L'Électricien signale, d'après l'Elektrotechnische. Rundschau. de Francfort, une nouvelle application originale de la lumière électrique, on emploie dans la pêche des éponges. Jusqu'ici, l'obscurité entravait grandement les plongeurs dans l'exécution de leur travail, déjà si pénible par lui-même. Aujourd'hui, les pêcheurs d'éponges de la côte de la Forbie font descendre dans la mer des lampes électriques à arc d'une grande puissance lumineuse qui leur permettent d'exister même dans les plus profondes des bancs. Grâce à cette innovation, le rendement de la pêche aux éponges a
son fils l'autre soir, et nous aurais-t-on imprudent de vous deux en parlando librement dans ce lieu? Et dis-moi cette petite chose, vous l'entendez toujours ce que vous espérez ? (A suivre) Une consommation de 10 kilogrammes de benzine et une dépense quotidienne de 9-francs comprenant l'amortissement, le salaire du mécanicien, la benzine, les lubrifiants, etc. L'économie sur la traction animale est des plus importantes. L'Électricien signale, d'après l'Elektrotechnische. Rundschau. de Francfort, une nouvelle application originale de la lumière électrique, on emploie dans la pêche des éponges. Jusqu'ici, l'obscurité entravait grandement les plongeurs dans l'exécution de leur travail, déjà si pénible par lui-même. Aujourd'hui, les pêcheurs d'éponges de la côte de la Forbie font descendre dans la mer des lampes électriques à arc d'une grande puissance lumineuse qui leur permettent d'exister même dans les plus profondes des bancs. Grâce à cette innovation, le rendement de la pêche aux éponges a plus que doublé, et, en outre, la qualité des produits s'est augmentée, car le plongeur peut maintenant faire son choix même au fond de l'eau et ne ramener à la surface que les éponges irréprochables. Pour nettoyer les couteaux en acier, dit le Cosmos, rien n'est meilleur qu'une pomme de terre crue et de la brique anglaise pilée très fin. On coupe une pomme de terre crue, on la trempe dans la brique anglaise au powdre et on frotte la lame des couteaux jusqu'à ce qu'elle soit propre et brillante. C'est un procédé très simple, car il n'exige pas grande dépense de force et on n'a pas à craindre d'émousser le tranchant ni de briser la pointe. En ajoutant à la brique anglaise un peu de carbonate, on obtient plus rapidement un beau poli. UN NOM DE RUE Il y a six ans que la colonie hongroise de Paris a adressé une pétition au Conseil municipal pour attirer son attention sur le fait indéniable qu'à Paris, où l'on voit figurer sur les plaques des rues le nom de toutes les grandes capitales de l'Europe, on ne rencontre pas celui de Budapest, capitale de la Hongrie, ville de 730.000 habitants. Oubli
terre crue et de la brique anglaise pilée très fin. On coupe une pomme de terre crue, on la trempe dans la brique anglaise au powdre et on frotte la lame des couteaux jusqu'à ce qu'elle soit propre et brillante. C'est un procédé très simple, car il n'exige pas grande dépense de force et on n'a pas à craindre d'émousser le tranchant ni de briser la pointe. En ajoutant à la brique anglaise un peu de carbonate, on obtient plus rapidement un beau poli. UN NOM DE RUE Il y a six ans que la colonie hongroise de Paris a adressé une pétition au Conseil municipal pour attirer son attention sur le fait indéniable qu'à Paris, où l'on voit figurer sur les plaques des rues le nom de toutes les grandes capitales de l'Europe, on ne rencontre pas celui de Budapest, capitale de la Hongrie, ville de 730.000 habitants. Oubli d'autant plus humiliant qu'il y a des voies publiques qui portent le nom de villes secondaires de l'Allemagne et de l'Italie (Lübeck, Hambourg, Parme, Naples, Turin), tandis que la Hongrie ne semble pas exister pour l'édilité parisienne. Et la rue de Presbourg, m'objectera-t-on, ne porte-t-elle pas le nom d'une ville hongroise ? Et sur l'Arc-de-Triomphe ne lit-on pas le nom de « Raab », ville hongroise également ? Répondre négativement sur ces deux questions serait impossible, mais l'allusion faite aux deux noms cités ne peut qu'augmenter l'humiliation des Hongrois, puisque c'est en allemand que « Presbourg » et « Raab » désignent les villes hongroises de « Bratislava » et de « Győr ». Exactement comme si l'étranger en parlant de « Paris » ou de « Marseille », on disait en italien « Parigi » ou « Marsiglia ». Mais la colonie hongroise de Paris n'aspire pas à des rectifications radicales semblables. Elle comprend combien il est difficile de corriger une mauvaise habitude invétérée. Après avoir appris et enseigné pendant cent ans que ce fut à Presbourg que l'on conclut une paix entre Napoléon et François d'Autriche, et que ce fut jusqu'à Raab que l'empereur Napoléon pénétra en Hongrie,
hongroise ? Et sur l'Arc-de-Triomphe ne lit-on pas le nom de « Raab », ville hongroise également ? Répondre négativement sur ces deux questions serait impossible, mais l'allusion faite aux deux noms cités ne peut qu'augmenter l'humiliation des Hongrois, puisque c'est en allemand que « Presbourg » et « Raab » désignent les villes hongroises de « Bratislava » et de « Győr ». Exactement comme si l'étranger en parlant de « Paris » ou de « Marseille », on disait en italien « Parigi » ou « Marsiglia ». Mais la colonie hongroise de Paris n'aspire pas à des rectifications radicales semblables. Elle comprend combien il est difficile de corriger une mauvaise habitude invétérée. Après avoir appris et enseigné pendant cent ans que ce fut à Presbourg que l'on conclut une paix entre Napoléon et François d'Autriche, et que ce fut jusqu'à Raab que l'empereur Napoléon pénétra en Hongrie, il faudrait une force surhumaine pour substituer les noms hongrois aux noms allemands dans les écoles et dans les livres français ! Quant à donner le nom de Budapest à une rue nouvellement créée, c'est tout une autre affaire. Elle ne peut soulever aucune difficulté. Lire et prononcer les trois syllabes du nom, ne coûte pas plus d'effort que l'épellation et la prononciation de Copenhague ou de Constantinople. Cependant, il y aura des personnes immanquablement, qui chuchoteront de l'inopportunité de la mesure. Pensez : la Hongrie fait partie de la Triple-Alliance ! on dit même que ce sont les Hongrois, qui y tiennent le plus parmi les populations de la monarchie des Habsbourg ! Ce serait donc une folie de leur faire une politesse, de leur faire plaisir ! Or dès qu'on admet que ces suppôts de la Triple-Alliance ne resteront pas insensibles devant cet acte de courtoisie internationale, il faudra concéder aussi qu'à leurs yeux leur participation à la Triple-Alliance n'a rien d'hostile contre la France. Ils aspirent à la prolongation de leur alliance avec l'Allemagne ! Mais certes qu'ils y aspirent, puisqu'elle leur a assuré une ère de tranquillité de 22 ans passés ! C'est la paix qu'ils
syllabes du nom, ne coûte pas plus d'effort que l'épellation et la prononciation de Copenhague ou de Constantinople. Cependant, il y aura des personnes immanquablement, qui chuchoteront de l'inopportunité de la mesure. Pensez : la Hongrie fait partie de la Triple-Alliance ! on dit même que ce sont les Hongrois, qui y tiennent le plus parmi les populations de la monarchie des Habsbourg ! Ce serait donc une folie de leur faire une politesse, de leur faire plaisir ! Or dès qu'on admet que ces suppôts de la Triple-Alliance ne resteront pas insensibles devant cet acte de courtoisie internationale, il faudra concéder aussi qu'à leurs yeux leur participation à la Triple-Alliance n'a rien d'hostile contre la France. Ils aspirent à la prolongation de leur alliance avec l'Allemagne ! Mais certes qu'ils y aspirent, puisqu'elle leur a assuré une ère de tranquillité de 22 ans passés ! C'est la paix qu'ils y cherchent, La paix sereine et radieuse, Oui fait resplendir l'or des moissons. Comme disait jadis François Cappé dans son magistral « Hymne à la Paix ». Pour eux la paix c'est le développement moral, intéllectuel et matériel; pour eux la paix c'est l'accroissement numérique de la race Magyare ; pour eux la paix c'est la transformation de la Hongrie médiévale en Hongrie moderne ; pour eux la paix c'est le perfectionnement de leur constitution dans le sens du progrès et de la civilisation ! En tenant compte de ce fanatisme pacifique de la Hongrie de nos jours, on peut se demander même, si cela n'a pas beaucoup influé sur l'Allemagne pour la rendre à son tour sage et modérée ! En tout cas, il n'y a pas de Français, ayant passé quelques jours en Hongrie, qui ne parle avec satisfaction de l'accueil qu'on lui y a fait. Qu'on se rappelle du voyage triomphal de M. de Lesseps et des littérateurs et artistes français en 1885, et cependant l'alliance avec l'Allemagne était signée depuis six ans ! Donner le nom de Budapest à une rue de Paris n'est donc pas une trahison envers la France. Connaissant même la susceptibilité du
pour eux la paix c'est la transformation de la Hongrie médiévale en Hongrie moderne ; pour eux la paix c'est le perfectionnement de leur constitution dans le sens du progrès et de la civilisation ! En tenant compte de ce fanatisme pacifique de la Hongrie de nos jours, on peut se demander même, si cela n'a pas beaucoup influé sur l'Allemagne pour la rendre à son tour sage et modérée ! En tout cas, il n'y a pas de Français, ayant passé quelques jours en Hongrie, qui ne parle avec satisfaction de l'accueil qu'on lui y a fait. Qu'on se rappelle du voyage triomphal de M. de Lesseps et des littérateurs et artistes français en 1885, et cependant l'alliance avec l'Allemagne était signée depuis six ans ! Donner le nom de Budapest à une rue de Paris n'est donc pas une trahison envers la France. Connaissant même la susceptibilité du caractère hongrois, on peut dire que ce simple fait contribue énormément à l'entretien des bons rapports entre la France et la Hongrie, en faisant persévérer cette dernière dans son attitude modératrice au sein de l'alliance allemande. Les Hongrois ne resteront d'ailleurs longtemps des créanciers de politesse envers Paris. Si le « Passage de Paris » n'existe plus à Budapest, par suite de son expropriation, il est plus que probable qu'en apprenant la création d'une rue parisienne, consacrée à la glorification de la capitale hongroise, son Conseil municipal sera tout disposé de donner le nom de Paris ou de la France à une voie publique, belle et élégante, sur les bords du Danube. Et ce n'est pas d'aujourd'hui que l'on dit que ce sont « les petits cadeaux qui entretiennent l'amitié ». Ce sera M. Paul Chautard qui plaidera la cause de la rue de Budapest devant le Conseil municipal de Paris, sur la recommandation de M. Chassaigne-Goyon. C'est dire que l'affaire se trouve en excellentes mains, et que le vœu de la colonie hongroise de Paris sera bien entendu exaucé ! L'OR A LA GUYANE Sous ce titre nous lisons dans la Dépêche Coloniale une lettre qu'un planteur de la
« Passage de Paris » n'existe plus à Budapest, par suite de son expropriation, il est plus que probable qu'en apprenant la création d'une rue parisienne, consacrée à la glorification de la capitale hongroise, son Conseil municipal sera tout disposé de donner le nom de Paris ou de la France à une voie publique, belle et élégante, sur les bords du Danube. Et ce n'est pas d'aujourd'hui que l'on dit que ce sont « les petits cadeaux qui entretiennent l'amitié ». Ce sera M. Paul Chautard qui plaidera la cause de la rue de Budapest devant le Conseil municipal de Paris, sur la recommandation de M. Chassaigne-Goyon. C'est dire que l'affaire se trouve en excellentes mains, et que le vœu de la colonie hongroise de Paris sera bien entendu exaucé ! L'OR A LA GUYANE Sous ce titre nous lisons dans la Dépêche Coloniale une lettre qu'un planteur de la Guyane, M. Daniel Casey, vient de faire parvenir à M. le ministre des colonies par l'intermédiaire du Conseil supérieur des colonies. » Le dernier courrier arrivé de Cayenne a apporté, en même temps que la confirmation de la richesse fabuleuse de la découverte aurifère de l'Inini, affluent de la rivière Awa, les plaintes des colons et industriels français qui, au prix des plus grands sacrifices, ont mis ces gisements à jour. MM. Léonce Melkior, Th. Le Blond, la Société du placeur « Enfin », etc., etc., tous ayant participé par leurs expéditions à cette découverte sont, en ce moment, dépouillés par des étrangers ; ils se sont adressés au gouverneur de la colonie pour obtenir de son administration les moyens de faire cesser le pillage effréné dont ils sont victimes. Leur cause est trop juste pour que l'autorité n'use pas de tous ses moyens pour la défendre. Pour réagir efficacement contre les pillards dont 90 % sont Anglais, la mesure à appliquer immédiatement serait de mettre l'embargo sur la zone riche et de faire défense absolue de rechercher ou d'exploiter cette partie du domaine, jusqu'à ce que les premiers pionniers aient fait procéder par des arpenteurs du cadastre colonial, à
Awa, les plaintes des colons et industriels français qui, au prix des plus grands sacrifices, ont mis ces gisements à jour. MM. Léonce Melkior, Th. Le Blond, la Société du placeur « Enfin », etc., etc., tous ayant participé par leurs expéditions à cette découverte sont, en ce moment, dépouillés par des étrangers ; ils se sont adressés au gouverneur de la colonie pour obtenir de son administration les moyens de faire cesser le pillage effréné dont ils sont victimes. Leur cause est trop juste pour que l'autorité n'use pas de tous ses moyens pour la défendre. Pour réagir efficacement contre les pillards dont 90 % sont Anglais, la mesure à appliquer immédiatement serait de mettre l'embargo sur la zone riche et de faire défense absolue de rechercher ou d'exploiter cette partie du domaine, jusqu'à ce que les premiers pionniers aient fait procéder par des arpenteurs du cadastre colonial, à la délimitation des terrains demandés par eux et accordés par l'administration locale, avant même que l'existence de l'or y ait été constatée. Pour arriver à ce résultat et donner équitablement satisfaction aux inventeurs, elle aurait à créer trois postes de surveillance, le premier sur l'île de Benten-Youca dans le Maroni au pied du saut Polygoudou; le second à l'embouchure de la crique Inini, dans la rivière Awa et le troisième, non le moins important, dans la rivière Approuague. Il est de toute utilité de créer également un poste dans l'Approuague, car cette route, pour arriver à l'Inini, est connue et a déjà été pratiquée. Tout le monde sait, à la Guyane, que, lors de la contestation entre la France et la Hollande au sujet de la terre. riche zone aurifère de l'Awa, actuellement en florissante exploitation par la Compagnie des Mines d'or de la Guyane Hollandaise, les pillards d'alors, empêchés de se rendre sur ce point par la présence des postes franco-hollandais installés dans le Maroni et l'Awa, passant par la rivière Aprouague, semaient cette rivière, et au-dessus du Saut Catouri, ils gagnaient l'Inini par terre, guidés et aidés par les Indiens Emérillons pour pénétrer sur la concession de l'Awa
au pied du saut Polygoudou; le second à l'embouchure de la crique Inini, dans la rivière Awa et le troisième, non le moins important, dans la rivière Approuague. Il est de toute utilité de créer également un poste dans l'Approuague, car cette route, pour arriver à l'Inini, est connue et a déjà été pratiquée. Tout le monde sait, à la Guyane, que, lors de la contestation entre la France et la Hollande au sujet de la terre. riche zone aurifère de l'Awa, actuellement en florissante exploitation par la Compagnie des Mines d'or de la Guyane Hollandaise, les pillards d'alors, empêchés de se rendre sur ce point par la présence des postes franco-hollandais installés dans le Maroni et l'Awa, passant par la rivière Aprouague, semaient cette rivière, et au-dessus du Saut Catouri, ils gagnaient l'Inini par terre, guidés et aidés par les Indiens Emérillons pour pénétrer sur la concession de l'Awa et y voir de l'or. Ces postes ne seraient nullement une gêne pour les anciennes exploitations actuellement en travail dans ces deux rivières Awa et Maroni. Elles y trouveraient, au contraire, grand profit, leurs propriétaires ou administrateurs n'auraient qu'à munir leurs patrons de canots de déclarations spéciales qui, présentées au visa des chefs de postes, leur permettraient de circuler librement. Les dépenses occasionnées pour la création et l'entretien de ces postes ne seront pas très importantes ; en tout cas, la colonie procurera à l'avenir, à son chef lieu, toutes les productions qui auront été faites à l'Inini, par des industriels et colons honnêtes, au lieu de les voir filer frauduleusement chez les voisins. La découverte aurifère de l'Inini n'est ni la première, ni la dernière qui se fera dans le riche domaine de la Guyane française, dont le sol et le sous-sol sont plus fournis en métal précieux que ne l'est celui du Transvaal. Si l'on veut, à l'avenir, ne pas voir se renouveler le pillage actuel, l'administration de ce beau domaine ne devra plus distribuer des concessions d'exploitations aurifères définitives d'une contenance ridiculément modeste de 100 hectares à des ouvriers étrangers, sans état-civil, sans domicile, sans répondants, par
visa des chefs de postes, leur permettraient de circuler librement. Les dépenses occasionnées pour la création et l'entretien de ces postes ne seront pas très importantes ; en tout cas, la colonie procurera à l'avenir, à son chef lieu, toutes les productions qui auront été faites à l'Inini, par des industriels et colons honnêtes, au lieu de les voir filer frauduleusement chez les voisins. La découverte aurifère de l'Inini n'est ni la première, ni la dernière qui se fera dans le riche domaine de la Guyane française, dont le sol et le sous-sol sont plus fournis en métal précieux que ne l'est celui du Transvaal. Si l'on veut, à l'avenir, ne pas voir se renouveler le pillage actuel, l'administration de ce beau domaine ne devra plus distribuer des concessions d'exploitations aurifères définitives d'une contenance ridiculément modeste de 100 hectares à des ouvriers étrangers, sans état-civil, sans domicile, sans répondants, par le seul fait seulement qu'ils ont 50 francs en poche pour se les procurer. A L'ÉTRANGER Vienne, 28 décembre. Le parquet poursuit l'affaire du Jockey Club de Vienne. Le comte Joseph Potocki qui a perdu au baccara une somme de trois millions et demi de francs et le député hongrois, de Szemere qui en a gagné deux millions environ, ainsi que plusieurs autres joueurs de moindre importance, sont cités en police correctionnelle. M. de Szemere a été touché par la citation, mais le comte Potocki, qui est allé se reposer dans ses terres immenses en Russie, a échappé aux poursuites. Il passera, en Russie, trois mois et la prescription lui sera acquise selon le Code autrichien. Bâle, 28 décembre. Au Congrès des Sionistes (israélites-nationalistes) qui vient d'avoir lieu ici, M. Montefiore, de Londres, a parlé sur la Banque coloniale Israélite qui doit fournir les fonds de coloniser les Israélites en Syrie et en Palestine. Ce Congrès a ajourné cette question. Vienne, 28 décembre. Le colonel Rachitsch, ancien maréchal de la cour, a accepté le portefeuille de la guerre, en remplacement du général Milikovitch, démissionnaire, et sera nommé prochainement. Saint-Pétersbourg, 28 décembre. La ligne du chemin de fer Alexandropol-Erivan vient d'être