jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Vous voici donc heureuse, Hélène ; vos craintes sont dissipées. Hélène secoua la tête. — J'ai encore un grave sujet de souci, dit-elle. M. Terredieu a provoqué en duel le prince Smolev. Si ces deux hommes se battent ce sera terrible, car ils sont animés l'un envers l'autre d'une haine implacable. Je redoute surtout la cruauté du prince : je suis payée maintenant pour savoir ce qu'il vaut. Smolev, j'en suis persuadée, est homme à ne reculer devant rien, pas même devant le crime lorsque son égoïsme est en jeu. La jeune fille frémissait, les mains convulsivement. Suzanne baissa la tête, un rictus douloureux déformait sa bouche graniteuse. — Ils veulent se battre, murmura-t-elle péniblement. Mais il faut les en empêcher ! — C'est facile à dire. Paul est trop fier ; Smolev, trop vindicatif... J'ai vainement supplié Paul. J'ai cherché un moyen d'éviter la rencontre, je n'ai rien trouvé... et le duel ne saurait Larder que sera certainement pour demain ou après-demain. Tu comprends maintenant pourquoi je m'étourne. Il s'agirait d'un duel mondain comme on en voit tant, dans lequel les adversaires se tiennent pour satisfaits quand l'un d'eux a reçu au bras ou à la main une légère égratignure, je ne serais pas inquiète... Suzanne, qui ne voulait pas baisser voir à quel point elle était troublée, dit : — Soyez courageuse, Hélène. Monsieur Terredieu ne pouvait tolérer de telles insultes du prince Smolev. Vous ne le blâmez pas s'il était lâche. — J'ai beau me dire ça, je n'en suis pas moins bouleversée à l'idée qu'il peut arriver malheur à mon fiancé. Hélène se tut, Suzanne ne trouvait rien à répondre ; elle se fut, donc, noyée dans le silence des deux jeunes filles ; puis Hélène, prenant la main de sa sœur de le temps, observa : — Je t'ai eues mes secrets. À ton tour maintenant de m'aveir ta cause de ta tristesse. Tu m'as dit en arrivant que tu as eu "le moral un peu touché". — Oh ! j'ai eu des idées noires, répliqua Suzanne, évasive, mais qu'est-ce que cela auprès de tes
égratignure, je ne serais pas inquiète... Suzanne, qui ne voulait pas baisser voir à quel point elle était troublée, dit : — Soyez courageuse, Hélène. Monsieur Terredieu ne pouvait tolérer de telles insultes du prince Smolev. Vous ne le blâmez pas s'il était lâche. — J'ai beau me dire ça, je n'en suis pas moins bouleversée à l'idée qu'il peut arriver malheur à mon fiancé. Hélène se tut, Suzanne ne trouvait rien à répondre ; elle se fut, donc, noyée dans le silence des deux jeunes filles ; puis Hélène, prenant la main de sa sœur de le temps, observa : — Je t'ai eues mes secrets. À ton tour maintenant de m'aveir ta cause de ta tristesse. Tu m'as dit en arrivant que tu as eu "le moral un peu touché". — Oh ! j'ai eu des idées noires, répliqua Suzanne, évasive, mais qu'est-ce que cela auprès de tes chagrins à toi ! En vérité, ça ne compte pas. J'aurais honte, je te l'assure, de faire seulement connaître à mes petits ennuis après ce que je viens d'endurer. Quand, un peu plus tard, la jeune fille quitta l'hôtel particulier de Mlle Campremèrie, elle titubait en marchant. L'effort qu'elle avait fait pour cacher ses véritables sentiments l'avait épuisée. Ses idées tourbillonnaient, chassées par la tourmente de ses impressions. Elle était incapable de réfléchir, sa pensée était dominée par l'horreur d'un grand vide. C'en était donc fait de cette idylle à laquelle elle s'était abandonnée sans résistance et qui ressemblait plus à un rêve qu'à une aventure réelle. Le plus atroce était cette révélation : le visiteur du jardin du Luxembourg se confondait avec Paul Terredieu, le fiancé d'Hélène ! Comment fallait-il donc interpréter la conduite du jeune homme ? Eprouvait-il réellement. pour Suzanne cette inclination irrésistible à laquelle elle-même obéissait ? Loyal comme il semblait vouloir le rester envers sa franchise, comment s'était-il résolu à nouer une intrigue avec une inconnue ? Et vis-à-vis de cette dernière, comment n'a-t-il pas été retenu par un scrupule d'honnêteté ? Les questions que Suzanne se posait ainsi, son esprit troublé n'y trouvait pas
fait pour cacher ses véritables sentiments l'avait épuisée. Ses idées tourbillonnaient, chassées par la tourmente de ses impressions. Elle était incapable de réfléchir, sa pensée était dominée par l'horreur d'un grand vide. C'en était donc fait de cette idylle à laquelle elle s'était abandonnée sans résistance et qui ressemblait plus à un rêve qu'à une aventure réelle. Le plus atroce était cette révélation : le visiteur du jardin du Luxembourg se confondait avec Paul Terredieu, le fiancé d'Hélène ! Comment fallait-il donc interpréter la conduite du jeune homme ? Eprouvait-il réellement. pour Suzanne cette inclination irrésistible à laquelle elle-même obéissait ? Loyal comme il semblait vouloir le rester envers sa franchise, comment s'était-il résolu à nouer une intrigue avec une inconnue ? Et vis-à-vis de cette dernière, comment n'a-t-il pas été retenu par un scrupule d'honnêteté ? Les questions que Suzanne se posait ainsi, son esprit troublé n'y trouvait pas de réponse. Devait-elle encore adorer Paul, et le plaindre en acceptant comme un sacrifice sublime, la douleur de le perdre, ou devoir le maudire, le considérer comme un vulgaire don Juan ? Le docteur Feuilland, assis en face de Paul Terredieu, recueillait les confidences de son ami comme ce soir mémorable où Paul lui avait raconté sa vision. — Je ne la reverrai plus, disait Paul, non, je ne veux pas la revoir. Je préfère m'imposer une vie de souffrance plutôt que de détruire le bonheur d'Hélène. — Vous avez, certes, assumé envers Mlle Campremer un devoir auquel vous ne pouvez pas faillir sans déchoir, repartit le médecin. Noblesse oblige, mon cher ami : un homme habitué comme vous à planer au-dessus des petits instincts, ne saurait s'abandonner à un entraînement irréfléchi. Je aime mieux vous voir dans cet état d'esprit que dans celui où je vous ai trouvé après cette hallucination que vous voulez interpréter comme un cas de télépathie. — Mon cher docteur, je n'ai pas changé d'avis sur ce point. Je suis même plus persuadé que jamais d'être entré en communication âme à âme avec une créature réelle : comment ne le serais-je pas maintenant que je
mémorable où Paul lui avait raconté sa vision. — Je ne la reverrai plus, disait Paul, non, je ne veux pas la revoir. Je préfère m'imposer une vie de souffrance plutôt que de détruire le bonheur d'Hélène. — Vous avez, certes, assumé envers Mlle Campremer un devoir auquel vous ne pouvez pas faillir sans déchoir, repartit le médecin. Noblesse oblige, mon cher ami : un homme habitué comme vous à planer au-dessus des petits instincts, ne saurait s'abandonner à un entraînement irréfléchi. Je aime mieux vous voir dans cet état d'esprit que dans celui où je vous ai trouvé après cette hallucination que vous voulez interpréter comme un cas de télépathie. — Mon cher docteur, je n'ai pas changé d'avis sur ce point. Je suis même plus persuadé que jamais d'être entré en communication âme à âme avec une créature réelle : comment ne le serais-je pas maintenant que je la connais cette créature ? Je sais bien que je réussirai difficilement à vaincre votre incrédulité, votre opinion n'a pas varié : selon vous, j'ai été victime d'une illusion et, quand j'ai rencontré cette jeune femme au Luxembourg, je me suis figuré à tort avoir affaire à ma mystérieuse correspondante d'un soir d'exaltation. — Vous exprimez exactement ma pensée. Après ce qui vous était arrivé et qui vous avait tant frappé, vous étiez naturellement disposé à reconnaître votre amante idéale dans la première femme dont l'apparence vous rappellerait votre vision. Réfléchissez d'ailleurs que celle-ci manquait tout à fait de précision. Le fantôme était vague, vous n'aviez vraiment retenu de lui que le regard. — Oui, les yeux... les yeux dans l'ombre ! Ah ! vous ne pouvez pas me comprendre, Feuilland ! Je sens que vous êtes loin de moi, infiniment loin. Nous vivons enserrés dans les bornes d'un monde qui retient notre âme comme une cage emprisonne l'aigle ou l'alouette. Mais il arrive à quelques-uns d'entre nous, qui n'ont pas toujours aspiré à ce dangereux privilège, de briser les barreaux de la cage et de prendre leur vol vers des sphères supérieures. Une grande révélation se fait alors :
d'un soir d'exaltation. — Vous exprimez exactement ma pensée. Après ce qui vous était arrivé et qui vous avait tant frappé, vous étiez naturellement disposé à reconnaître votre amante idéale dans la première femme dont l'apparence vous rappellerait votre vision. Réfléchissez d'ailleurs que celle-ci manquait tout à fait de précision. Le fantôme était vague, vous n'aviez vraiment retenu de lui que le regard. — Oui, les yeux... les yeux dans l'ombre ! Ah ! vous ne pouvez pas me comprendre, Feuilland ! Je sens que vous êtes loin de moi, infiniment loin. Nous vivons enserrés dans les bornes d'un monde qui retient notre âme comme une cage emprisonne l'aigle ou l'alouette. Mais il arrive à quelques-uns d'entre nous, qui n'ont pas toujours aspiré à ce dangereux privilège, de briser les barreaux de la cage et de prendre leur vol vers des sphères supérieures. Une grande révélation se fait alors : à l'élu d'un tel miracle. Il possède des certitudes que les hommes ordinaires ne découvriront jamais. — Comme vous êtes devenu mystique ! Jusqu'à présent je pense que je vous ai connu positiviste, froid logicien n'admettant pas qu'on puisse raisonner sur autre chose que sur la matière et les phénomènes accessibles aux sens... — Mes sens m'ont ouvert la porte d'un nouveau univers, le jour où ils m'ont révélé l'au-delà, et j'ai compris combien j'avais été présomptueux de vouloir tout enfermer dans les formules rigides de la science positive. Vous dites que je deviens mystique : oui, si vous entendez par là que j'ai élargi mes croyances. Je suis comme un homme accoutumé à vivre au fond d'une vallée, pour lequel le monde aurait toujours été borné à un étroit horizon ; si un jour il s'élève sur la cime, l'immensité s'offre à son regard étonné. — Permettez-moi d'exprimer mon opinion en toute franchise, dit Féuilland. — Parlez, parlez, mon cher docteur ! Que serait donc l'amitié si elle ne conférait le privilège de la franchise ! — Eh bien, je découvre surtout, dans votre esprit, une grande obscurité qui n'y était pas auparavant. Il est facile de prendre des
accessibles aux sens... — Mes sens m'ont ouvert la porte d'un nouveau univers, le jour où ils m'ont révélé l'au-delà, et j'ai compris combien j'avais été présomptueux de vouloir tout enfermer dans les formules rigides de la science positive. Vous dites que je deviens mystique : oui, si vous entendez par là que j'ai élargi mes croyances. Je suis comme un homme accoutumé à vivre au fond d'une vallée, pour lequel le monde aurait toujours été borné à un étroit horizon ; si un jour il s'élève sur la cime, l'immensité s'offre à son regard étonné. — Permettez-moi d'exprimer mon opinion en toute franchise, dit Féuilland. — Parlez, parlez, mon cher docteur ! Que serait donc l'amitié si elle ne conférait le privilège de la franchise ! — Eh bien, je découvre surtout, dans votre esprit, une grande obscurité qui n'y était pas auparavant. Il est facile de prendre des mots pour des idées. Dès qu'on cesse de pouvoir définir l'objet dont on parle, les paroles deviennent des sons privés de sens et on ferait mieux de s'abstenir de tout discours. — Voilà, mon cher Feuilland, ce que vous avez dit de plus raisonnable depuis le début de notre conversation : nul plus que moi n'est convaincu désormais de la vanité des mots quand la pensée se risque dans certains domaines inaccessibles à la science. Il y a écrit Maeterlinck, dans Le Traître des Humbles, mille et une certitudes qui sont les reines voilées qui nous guident à travers l'existence et dont nous ne parvenons pas à parler. Dès que nous exprimons quelque chose, nous le diminuons étrangement. Nous croyons avoir plongé jusqu'au fond des abîmes et quand nous remontons à la surface, la goutte d'eau qui scintille au bout de nos doigts pâles ne ressemble plus à la mer d'où elle sort. Vous n'osez pas me le dire de peur de m'inciter à regretter la décision que j'ai prise de rester fidèle à ma parole envers Hélène, mais je devine que ma conduite vous paraît en contradiction avec mes désirs. — Mon Dieu... (À suivre.) DERNIÈRES NOUVELLES EN ALLEMAGNE
: nul plus que moi n'est convaincu désormais de la vanité des mots quand la pensée se risque dans certains domaines inaccessibles à la science. Il y a écrit Maeterlinck, dans Le Traître des Humbles, mille et une certitudes qui sont les reines voilées qui nous guident à travers l'existence et dont nous ne parvenons pas à parler. Dès que nous exprimons quelque chose, nous le diminuons étrangement. Nous croyons avoir plongé jusqu'au fond des abîmes et quand nous remontons à la surface, la goutte d'eau qui scintille au bout de nos doigts pâles ne ressemble plus à la mer d'où elle sort. Vous n'osez pas me le dire de peur de m'inciter à regretter la décision que j'ai prise de rester fidèle à ma parole envers Hélène, mais je devine que ma conduite vous paraît en contradiction avec mes désirs. — Mon Dieu... (À suivre.) DERNIÈRES NOUVELLES EN ALLEMAGNE La Discussion du Traité de Paix Ils jouent la comédie de la stupeur BERLIN, 9 mai. — La Commission de la paix a tenu séance hier, à Berlin ; tous les membres étaient présents. Le président Fehnmbach a ouvert la séance en prononçant une allocution dont nous extrayons le passage suivant : L'incroyable s'est produit. L'ennemi nous a présenté un projet de traité de paix qui dépasse les prévisions des plus pessimistes. Ce projet signifie l'asservissement perpétuel du peuple allemand il est incompréhensible qu'un homme, qui avait promis au monde une paix de justice sur laquelle seraient étudiés les fondements d'une société des nations capable d'octroyer ou assister à la remise de ce projet, dicté par la haine. Le président du Conseil Scheidemann a pris ensuite la parole. Pour lui aussi, les 14 points du président Wilson n'ont pas été respectés. Les conditions, dit-il, ne sont pas autre chose qu'une condamnation à mort pour nous à une date plus ou moins avancée. Le gouvernement doit traiter avec un ennemi aveuglé par une politique d'objectivité. Il fera son devoir de la façon la plus grave sans se laisser dominer par les sentiments qu'il ressent. Vous pouvez m'en croire, le gouvernement a
suivant : L'incroyable s'est produit. L'ennemi nous a présenté un projet de traité de paix qui dépasse les prévisions des plus pessimistes. Ce projet signifie l'asservissement perpétuel du peuple allemand il est incompréhensible qu'un homme, qui avait promis au monde une paix de justice sur laquelle seraient étudiés les fondements d'une société des nations capable d'octroyer ou assister à la remise de ce projet, dicté par la haine. Le président du Conseil Scheidemann a pris ensuite la parole. Pour lui aussi, les 14 points du président Wilson n'ont pas été respectés. Les conditions, dit-il, ne sont pas autre chose qu'une condamnation à mort pour nous à une date plus ou moins avancée. Le gouvernement doit traiter avec un ennemi aveuglé par une politique d'objectivité. Il fera son devoir de la façon la plus grave sans se laisser dominer par les sentiments qu'il ressent. Vous pouvez m'en croire, le gouvernement a de la peine à croire que nos adversaires, dans une heure aussi grave, présentent au monde, une espèce de programme de dissimulation et que l'on puisse commencer un petit trafic. Il n'espère pas aboutir par des marchandages, mais par des négociations. C'est dans ce sens que j'ai donné à nos représentants à Versailles la mission d'exposer dans une note aux gouvernements ennemis tout ce que j'ai eu l'honneur de vous exposer moi-même et de déposer dans les délais voulus des contre-propositions afin de réclamer l'ouverture de discussions verbales au cours desquelles nous devrons avant tout demander des renseignements sur le motif de telle ou telle condition du traité. La Commission principale de l'Assemblée nationale s'est ajournée immédiatement après avoir pris connaissance des conditions de paix. On voit dans cet ajournement un témoignage de l'abattement profond causé par la publication du traité. À L'ASSEMBLÉE WÜRTTEMBERGEOISE BALE, 8 mai. — On mande de Stuttgart : Au commencement de la séance de l'Assemblée nationale wurtembergoise, le président Keil a déclaré notamment : « Nous ne pouvons pas entreprendre nos travaux aujourd'hui sans exprimer les sentiments qui nous remplissent. La journée d'hier a été pour notre population l'équivalent d'une catastrophe. Les conditions de paix
représentants à Versailles la mission d'exposer dans une note aux gouvernements ennemis tout ce que j'ai eu l'honneur de vous exposer moi-même et de déposer dans les délais voulus des contre-propositions afin de réclamer l'ouverture de discussions verbales au cours desquelles nous devrons avant tout demander des renseignements sur le motif de telle ou telle condition du traité. La Commission principale de l'Assemblée nationale s'est ajournée immédiatement après avoir pris connaissance des conditions de paix. On voit dans cet ajournement un témoignage de l'abattement profond causé par la publication du traité. À L'ASSEMBLÉE WÜRTTEMBERGEOISE BALE, 8 mai. — On mande de Stuttgart : Au commencement de la séance de l'Assemblée nationale wurtembergoise, le président Keil a déclaré notamment : « Nous ne pouvons pas entreprendre nos travaux aujourd'hui sans exprimer les sentiments qui nous remplissent. La journée d'hier a été pour notre population l'équivalent d'une catastrophe. Les conditions de paix qui nous seraient imposées, si elles n'étaient pas essentiellement modifiées, auraient pour conséquence de ligoter la puissance de la vie de notre peuple qui, en majorité, n'assume aucune responsabilité dans la déclaration de guerre. » Dans les limites de ses forces il est disposé à réparer le tort commis. C'est, sur l'avis de l'expert, qu'il est reposé depuis longtemps, surtout sur les principes proclamés devant le monde par le président Wilson. Or les conditions de paix des puissances ennemies ne correspondent pas à ces principes. Elles ne servent pas la cause de la réconciliation des peuples mais elles constituent plutôt une paix de violence telle qu'on n'en trouve pas d'exemple dans l'histoire du monde. » Le peuple allemand s'apprête à renverser à l'intérieur la domination capitaliste et il se trouverait abaissé au niveau d'un peuple d'esclaves qui à l'avenir devrait accomplir des corvées au profit des capitalistes et impérialistes de l'Entente. » On ne peut pas trouver trace dans ces conditions de paix du principe de libre disposition des peuples, pierre angulaire des principes de paix de M. Wilson. » Nous ne voulons pas renoncer à l'espoir d'obtenir un adoucissement de ces conditions d'oppression. Nous voulons dans ce but faire
sur l'avis de l'expert, qu'il est reposé depuis longtemps, surtout sur les principes proclamés devant le monde par le président Wilson. Or les conditions de paix des puissances ennemies ne correspondent pas à ces principes. Elles ne servent pas la cause de la réconciliation des peuples mais elles constituent plutôt une paix de violence telle qu'on n'en trouve pas d'exemple dans l'histoire du monde. » Le peuple allemand s'apprête à renverser à l'intérieur la domination capitaliste et il se trouverait abaissé au niveau d'un peuple d'esclaves qui à l'avenir devrait accomplir des corvées au profit des capitalistes et impérialistes de l'Entente. » On ne peut pas trouver trace dans ces conditions de paix du principe de libre disposition des peuples, pierre angulaire des principes de paix de M. Wilson. » Nous ne voulons pas renoncer à l'espoir d'obtenir un adoucissement de ces conditions d'oppression. Nous voulons dans ce but faire de nouveau un appel à la conscience du monde pour que les peuples de l'Entente détournent leurs hommes d'État d'une politique de victoire qui n'aboutirait jamais au salut des peuples. » La mimique de Brockdorff-Rantzau LONDRES, 9 mai. — Du Morning Post (éditorial) sur le discours de Brockdorff-Rantzau à Versailles : « Ses paroles s'adressaient à M. Wilson, ses gestes à M. Clemenceau ; ses flatteries étaient au bénéfice de l'école démocratique de politique mondiale, ses insultes visaient à satisfaire le sentiment national allemand. Nous pouvons considérer que les véritables sentiments de Brockdorff-Rantzau et de l'Allemagne, au nom de qui il parlait, se traduisaient dans son attitude plutôt que dans ses paroles. Brockdorff-Rantzau ose parler comme si les conditions présentées étaient les conditions d'une paix de violence, de haine, de vengeance. Au contraire, c'est une paix qui pèche, plutôt par sa modération et, si l'Allemagne tente de résister à cette paix de modération, c'est une paix de justice qui l'attend. » OBSEQUIES DE M. DE STUERS Les obsèques du chevalier de Stuers, ministre des Pays-Bas en France, doyen du corps diplomatique, ont eu lieu ce matin. Une chapelle ardente avait été installée dans l'hôtel de la légation, avenue Kléber. À
: « Ses paroles s'adressaient à M. Wilson, ses gestes à M. Clemenceau ; ses flatteries étaient au bénéfice de l'école démocratique de politique mondiale, ses insultes visaient à satisfaire le sentiment national allemand. Nous pouvons considérer que les véritables sentiments de Brockdorff-Rantzau et de l'Allemagne, au nom de qui il parlait, se traduisaient dans son attitude plutôt que dans ses paroles. Brockdorff-Rantzau ose parler comme si les conditions présentées étaient les conditions d'une paix de violence, de haine, de vengeance. Au contraire, c'est une paix qui pèche, plutôt par sa modération et, si l'Allemagne tente de résister à cette paix de modération, c'est une paix de justice qui l'attend. » OBSEQUIES DE M. DE STUERS Les obsèques du chevalier de Stuers, ministre des Pays-Bas en France, doyen du corps diplomatique, ont eu lieu ce matin. Une chapelle ardente avait été installée dans l'hôtel de la légation, avenue Kléber. À 10 h. 10, le corps a été placé sur le corbillard, surchargé de couronnes, parmi lesquelles on remarque celles offertes par la France et les ambassadeurs des diverses puissances. Les cordons étaient tenus par M. Pichon, ministre des Affaires étrangères ; M. Mutsui, ambassadeur du Japon ; le ministre de Monaco, le chargé d'affaires des Pays-Bas. La plupart des ambassadeurs et des représentants des puissances accréditées en France, ainsi que MM. Parodi, Lafferre, Favre, généraux Malleterre, Nivox, Alby, Dubail, assistaient à la levée du corps. Le président de la République était représenté par le capitaine de vaisseau Granet et M. Clemenceau par le général Morand. Après la cérémonie religieuse, qui a eu lieu à Saint-Pierre de Chaillot, le corps a été replacé sur le corbillard et les troupes ont rendu les honneurs. Après le défilé, le cercueil a été descendu au caveau de l'église en attendant son transfert en Hollande. Aucun discours n'a été prononcé. Les abonnements de ce journal, en raison des frais de publication, peuvent être demandés à la sous-direction, 111, rue de Boursiers, ou être demandés par lettre, accompagnés d'un mandat au timbre, poste. À LA CONFÉRENCE Réunion des Cinq Le travail des Commissions Le Conseil des