jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ont été disputés par M. Béglet, à Trappes (Seine-et-Oise), M. le vicomte de Chézelles à Lierville (Oise), M. Camille Triboulet, à Assainvillers (Somme), M. Pluchet-Frisard, à Roye (Somme). Les dishley exposés par M. Béglet et les southdown envoyés par M. de Chézelles ont disputé très vivement l'objet d'art réservé pour les races ovines autres que les mérinos. La victoire est restée à M. de Chézelles. C'est aussi au lauréat de la prime d'honneur de l'Oise, en 1885, que le prix d'ensemble pour l'espèce porcine a été attribué. M. Voitellier, à Mantes (Seine-et-Oise), a obtenu 14 prix et un objet d'art pour son intéressante collection de volailles. L'exposition chevaline était remarquable. Elle a longuement attiré l'attention de M. le ministre de l'agriculture. Les sujets les plus admirés appartenaient à la race boulonnaise. Il y avait longtemps qu'on avait vu un ensemble d'étalons de gros trait aussi parfait. Tous ces magnifiques animaux appartenaient à des agriculteurs des départements du Nord et du Pas-de-Calais. Les animaux de demi-sang étaient aussi visités avec intérêt. Les produits agricoles avaient une grande importance. À côté des magnifiques collections exposées par MM. Vilmorin-Andrieux, à Paris, et M. Forgotten, à Paris, se rangait une exposition très complète organisée par les sociétés et comices agricoles du Nord, de Lille et de Bourbourg. L'exposition scolaire présentait aussi un grand intérêt. Tous ces produits caractérisaient très heureusement par leur bel aspect l'agriculture flamande. Il est rare de voir dans les concours régionaux un ensemble de produits aussi remarquable. C'est en examinant attentivement les variétés cultivées, la longueur des tiges et la qualité des semences qu'elles produisent qu'on se rend facilement compte des rendements exceptionnels qu'on constate chaque année dans le département du Nord, contrée dans laquelle l'agriculture est arrivée à son apogée de perfection. Bien peu de contrées en Europe possèdent chaque année des terres arables aussi bien préparées et fertilisées et des cultures aussi propres et aussi prospères que celles qu'on admire partout en parcourant la Flandre flamande, la Flandre wallonne, le Hainaut français et le Cambrésis, contrée qui est, à la fois, riche, agricole et industrielle. Mais si les
par les sociétés et comices agricoles du Nord, de Lille et de Bourbourg. L'exposition scolaire présentait aussi un grand intérêt. Tous ces produits caractérisaient très heureusement par leur bel aspect l'agriculture flamande. Il est rare de voir dans les concours régionaux un ensemble de produits aussi remarquable. C'est en examinant attentivement les variétés cultivées, la longueur des tiges et la qualité des semences qu'elles produisent qu'on se rend facilement compte des rendements exceptionnels qu'on constate chaque année dans le département du Nord, contrée dans laquelle l'agriculture est arrivée à son apogée de perfection. Bien peu de contrées en Europe possèdent chaque année des terres arables aussi bien préparées et fertilisées et des cultures aussi propres et aussi prospères que celles qu'on admire partout en parcourant la Flandre flamande, la Flandre wallonne, le Hainaut français et le Cambrésis, contrée qui est, à la fois, riche, agricole et industrielle. Mais si les produits dans leur ensemble constituaient une très belle exposition, il faut reconnaître que, pris isolément, ils ne révélaient pas, faute d'indications ou de senseignements, les terrains où ils avaient été cultivés, les surfaces qu'ils occupaient et les produits qu'ils ont donnés par hectare. Le moment est venu d'imposer aux exposants l'obligation d'inscrire sur une carte spéciale tous les détails culturaux qui peuvent instruire les visiteurs. Ces cartes, de couleur jaune pour les plantes alimentaires, de couleur verte pour les plantes fourragères et de couleur bleu clair pour les plantes industrielles et leurs produits, pourraient être disposées comme suit: Etendue: 8 hectares. Variété: Blé de Bordeaux. Terrain: Argilo-siliceux. Sous-sol: Assez perméable. Semis: époque. 20 octobre. Mode: En lignes. Récolte 4 août. Rendement, grain: 32 hectolitres. — paille: 4,000 kilogr. Poids de l'hectol.: 78 kilogr. Culture précédente: Betterave fumée. Les renseignements inscrits ici en italiques seraient fournis par l'exposant sous sa propre responsabilité. C'est l'administration de l'agriculture qui, à l'aide d'employés auxiliaires, ferait remplir les cartes qui seraient attachées à chaque produit par l'un des commissaires. Dans les circonstances actuelles, les plantes exposées présentent peu d'intérêt, d'une part parce qu'on ignore sur quelle superficie elles ont été cultivées, et, de l'autre, parce
l'obligation d'inscrire sur une carte spéciale tous les détails culturaux qui peuvent instruire les visiteurs. Ces cartes, de couleur jaune pour les plantes alimentaires, de couleur verte pour les plantes fourragères et de couleur bleu clair pour les plantes industrielles et leurs produits, pourraient être disposées comme suit: Etendue: 8 hectares. Variété: Blé de Bordeaux. Terrain: Argilo-siliceux. Sous-sol: Assez perméable. Semis: époque. 20 octobre. Mode: En lignes. Récolte 4 août. Rendement, grain: 32 hectolitres. — paille: 4,000 kilogr. Poids de l'hectol.: 78 kilogr. Culture précédente: Betterave fumée. Les renseignements inscrits ici en italiques seraient fournis par l'exposant sous sa propre responsabilité. C'est l'administration de l'agriculture qui, à l'aide d'employés auxiliaires, ferait remplir les cartes qui seraient attachées à chaque produit par l'un des commissaires. Dans les circonstances actuelles, les plantes exposées présentent peu d'intérêt, d'une part parce qu'on ignore sur quelle superficie elles ont été cultivées, et, de l'autre, parce que souvent elles ne caractérisent pas l'ensemble des cultures de celui qui les a exposées. Les cartes indicatrices auraient un autre avantage, elles ne permettraient pas à un agriculteur d'envoyer dans un concours régional des plantes qu'il a cultivées dans son jardin. Ces cartes, j'en ai la conviction, seraient un excellent complément des champs de démonstration. Il y a longtemps qu'elles ont été adoptées pour la première fois, en Angleterre, dans les concours organisés par la Société royale d'agriculture. Les concours spéciaux de produits agricoles n'ont pas donné des résultats très satisfaisants. Un seul prix a été décerné pour l'alcool et les plantes textiles et leurs filasses. Tous les prix proposés pour les orges de brasseries, les houblons et les tabacs sont restés sans emploi. Les instruments et machines avaient une telle importance qu'il faudrait les signaler pour la plupart si on voulait rendre justice à tous les exposants. Il en est quelques-uns cependant qui méritent une mention spéciale à cause de leur perfectionnement. Au nombre de ces derniers, je signalerai le scarificateur à pieds en acier montés sans vis et écrous et l'arracheur de betteraves de M. Bajac, à Liancourt (Oise). Le premier est d'une grande solidité; le second
excellent complément des champs de démonstration. Il y a longtemps qu'elles ont été adoptées pour la première fois, en Angleterre, dans les concours organisés par la Société royale d'agriculture. Les concours spéciaux de produits agricoles n'ont pas donné des résultats très satisfaisants. Un seul prix a été décerné pour l'alcool et les plantes textiles et leurs filasses. Tous les prix proposés pour les orges de brasseries, les houblons et les tabacs sont restés sans emploi. Les instruments et machines avaient une telle importance qu'il faudrait les signaler pour la plupart si on voulait rendre justice à tous les exposants. Il en est quelques-uns cependant qui méritent une mention spéciale à cause de leur perfectionnement. Au nombre de ces derniers, je signalerai le scarificateur à pieds en acier montés sans vis et écrous et l'arracheur de betteraves de M. Bajac, à Liancourt (Oise). Le premier est d'une grande solidité; le second par la simplicité et son prix peu élevé, me paraît digne d'être expérimenté avec soin. Les agriculteurs qui ont été à même de l'essayer au mois d'octobre dernier s'accordent pour dire qu'il extrait des racines longues de betteraves sans la moindre déchirure ou cassure. Nous devons encore une mention spéciale à l'importante collection de M. Amiot-Lemaire, constructeur à Bresles (Oise), qui exposait des tonneaux à purin, des pompes, des bradants, des houes, des herses, des rouleaux; et à l'exposition très intéressante de M. Champenois-Rambeaux, de Cousancesaux-Forges (Meuse), comprenant des couperasines, des hache-paille, des concasseurs, et un grand nombre de spécimens de roues en fer et en bois d'un travail très fini. La distribution des prix a eu lieu au grand théâtre sous la présidence de M. Develle, ministre de l'agriculture, qui a prouvé une fois de plus qu'il est orateur. A ses côtés siégeaient M. Tisserand, directeur de l'agriculture, M. Cambon, préfet du Nord, M. Vassilière, commissaire général, etc. Après avoir constaté le succès du concours qui fait le plus grand honneur aux efforts persévérants des agriculteurs du Nord, M. Develle a parlé de la crise agricole, des mesures prises pour la conjurer et de l'intention formelle du gouvernement de
à l'importante collection de M. Amiot-Lemaire, constructeur à Bresles (Oise), qui exposait des tonneaux à purin, des pompes, des bradants, des houes, des herses, des rouleaux; et à l'exposition très intéressante de M. Champenois-Rambeaux, de Cousancesaux-Forges (Meuse), comprenant des couperasines, des hache-paille, des concasseurs, et un grand nombre de spécimens de roues en fer et en bois d'un travail très fini. La distribution des prix a eu lieu au grand théâtre sous la présidence de M. Develle, ministre de l'agriculture, qui a prouvé une fois de plus qu'il est orateur. A ses côtés siégeaient M. Tisserand, directeur de l'agriculture, M. Cambon, préfet du Nord, M. Vassilière, commissaire général, etc. Après avoir constaté le succès du concours qui fait le plus grand honneur aux efforts persévérants des agriculteurs du Nord, M. Develle a parlé de la crise agricole, des mesures prises pour la conjurer et de l'intention formelle du gouvernement de ne pas les laisser modifier. « Je suis certain, dit-il, que ce qu'il fera sera conforme à vos aspirations et à la volonté du pays. » Puis, il a remis la croix de la Légion d'honneur à M. Trannin, vice-président de la Société d'agriculture de Douai et à M. Boulangé membre du conseil général du Nord pour le canton de Saletes. Après avoir félicité M. Brunel, inspecteur de l'Académie pour la part qu'il a prise dans l'organisation de l'exposition scolaire et avoir décerné cinq décorations du Mérite agricole, M. le ministre a donné la parole à M. Raquet, rapporteur de la commission chargée de décerner la prime d'honneur dans le département du Nord. Cette grande récompense a été décernée aux concours précédents à MM. Fiévet, Crépin-Deslinsel et d'Haussy; celle de 1886 a été obtenue par M. Florimond-Desprez, à Wattines, commune de Cappelle, lauréat du prix cultural de la première catégorie en 1879. Cet habile agriculteur exploite deux domaines, celui de Wattines de 111 hectares 44 et celui de la Valutte de 79 hectares 80, soit au total 191 hectares 28 dont 166 hectares estimés 350,000 fr. lui appartiennent. Les autres terres sont louées à raison de 130 fr. l'hectare. La
membre du conseil général du Nord pour le canton de Saletes. Après avoir félicité M. Brunel, inspecteur de l'Académie pour la part qu'il a prise dans l'organisation de l'exposition scolaire et avoir décerné cinq décorations du Mérite agricole, M. le ministre a donné la parole à M. Raquet, rapporteur de la commission chargée de décerner la prime d'honneur dans le département du Nord. Cette grande récompense a été décernée aux concours précédents à MM. Fiévet, Crépin-Deslinsel et d'Haussy; celle de 1886 a été obtenue par M. Florimond-Desprez, à Wattines, commune de Cappelle, lauréat du prix cultural de la première catégorie en 1879. Cet habile agriculteur exploite deux domaines, celui de Wattines de 111 hectares 44 et celui de la Valutte de 79 hectares 80, soit au total 191 hectares 28 dont 166 hectares estimés 350,000 fr. lui appartiennent. Les autres terres sont louées à raison de 130 fr. l'hectare. La couche arable est unie et argileuse; elle est dépourvue de calcaire mais elle a été drainée sur une surface de 179 hectares; chaque année elle est emblavée 2/5 en blé, 2/5 en betteraves portegraines et 1/5 en avoine, lin, pommes de terre, trèfle, etc. Les céréales y sont productives, parce que le sol est fertilisé pour les betteraves porte-graines avec les engrais suivants : urines ou purin 200 hectolitres, sulfate d'ammoniaque 275 kilogrammes, nitrate de soude 350 kilogrammes, tourteau 1,200 kilogrammes, boues de ville 90 mètres cubes, superphosphate 550 kilogrammes, par hectare. Le phosphate fossile est répandu sur les litières dans les étables et écuries. Le blé semé en lignes y produit, en moyenne, 3,200 kilogrammes ou 40 hectolitres, l'avoine 4,500 kilogrammes ou 96 hectolitres, la betterave 60,000 kilogrammes de racines ou 2,000 kilogrammes de graines, le trèfle ou la luzerne 12,500 à 13,000 kilogrammes de foin par hectare. Les travaux dont l'exécution est parfaite, sont faits par des tâcherons qui reçoivent, par hectare, les salaires suivants : binages des céréales et des betteraves, 11 fr.; moisson faite à la main, 28 fr. 50, à l'aide de la machine, 9 fr.; chargement et épandage de 50,000 kilogrammes de fumier, 11
que le sol est fertilisé pour les betteraves porte-graines avec les engrais suivants : urines ou purin 200 hectolitres, sulfate d'ammoniaque 275 kilogrammes, nitrate de soude 350 kilogrammes, tourteau 1,200 kilogrammes, boues de ville 90 mètres cubes, superphosphate 550 kilogrammes, par hectare. Le phosphate fossile est répandu sur les litières dans les étables et écuries. Le blé semé en lignes y produit, en moyenne, 3,200 kilogrammes ou 40 hectolitres, l'avoine 4,500 kilogrammes ou 96 hectolitres, la betterave 60,000 kilogrammes de racines ou 2,000 kilogrammes de graines, le trèfle ou la luzerne 12,500 à 13,000 kilogrammes de foin par hectare. Les travaux dont l'exécution est parfaite, sont faits par des tâcherons qui reçoivent, par hectare, les salaires suivants : binages des céréales et des betteraves, 11 fr.; moisson faite à la main, 28 fr. 50, à l'aide de la machine, 9 fr.; chargement et épandage de 50,000 kilogrammes de fumier, 11 fr.; plantation des betteraves porte-graines, 22 fr.; coupe et mise en moyettes des tiges de betteraves, 22 fr.; égrenage des semences de betteraves, 25 fr. les 1,000 kilogrammes. L'exploitation possède 26 chevaux et engraise chaque année 140 vaches, 400 moutons et 12 porcs. Le poids total des animaux engraissés dépasse 100,000 kilogrammes. La ration des vaches à l'engrais se compose de 50 kilogrammes de pulpe additionnée de foin, de paille hachée, de 3 kilogrammes de tourteau et d'un kilogramme de graines; les moutons reçoivent par jour 5 kilogrammes de pulpe de betterave et 350 grammes de tourteau de lin. Il existe à Cappelle une belle étable et des bâtiments très bien tenus. M. Desprez n'a pas d'industrie agricole; il produit des céréales et des graines de betteraves qu'il vend aux fabricants de sucre ou aux cultivateurs. Il possède un laboratoire dans lequel on fait 3,000 analyses de betteraves par jour. La graine récoltée chaque année s'élève à 100,000 kilogrammes. Tous les ans M. Desprez achète 2.150,000 kilogrammes de pulpe de betterave, 136,000 kilogrammes de tourteau de lin, de sésame et d'arachide, 15,000 kilogrammes de sulfate d'ammoniaque, 5,000 kilogrammes de nitrate de soude, 5,000 kilogrammes de phosphate de chaux, 5,000 kilogrammes
100,000 kilogrammes. La ration des vaches à l'engrais se compose de 50 kilogrammes de pulpe additionnée de foin, de paille hachée, de 3 kilogrammes de tourteau et d'un kilogramme de graines; les moutons reçoivent par jour 5 kilogrammes de pulpe de betterave et 350 grammes de tourteau de lin. Il existe à Cappelle une belle étable et des bâtiments très bien tenus. M. Desprez n'a pas d'industrie agricole; il produit des céréales et des graines de betteraves qu'il vend aux fabricants de sucre ou aux cultivateurs. Il possède un laboratoire dans lequel on fait 3,000 analyses de betteraves par jour. La graine récoltée chaque année s'élève à 100,000 kilogrammes. Tous les ans M. Desprez achète 2.150,000 kilogrammes de pulpe de betterave, 136,000 kilogrammes de tourteau de lin, de sésame et d'arachide, 15,000 kilogrammes de sulfate d'ammoniaque, 5,000 kilogrammes de nitrate de soude, 5,000 kilogrammes de phosphate de chaux, 5,000 kilogrammes de sulfate de soude, 200,000 kilogrammes de chaux vive et 750 mètres cubes de boues de ville. Le capital engagé sur cette belle et très intéressante exploitation s'élève à 329,713 fr., soit par hectare 1,935 fr. Les bénéfices réalisés pendant les exercices 1881 à 1884 et constatés par une comptabilité très régulière tenue par Mme Desprez, ont été tels que M. Desprez a retiré des capitaux qu'il a engagés, un intérêt annuel moyen de 9.49 %. Ce remarquable résultat est le plus bel éloge qu'il soit possible de faire de la culture de cet intelligent agriculteur. Aussi est-ce au milieu des applaudissements répétés de l'assemblée que M. Develle lui a remis l'objet d'art d'une valeur de 3,500 fr. C'est en 1863 que M. Desprez, frappé par les bons résultats obtenus par M. Vilmorin lorsqu'il reconnut la nécessité d'analyser chimiquement chaque betterave conservée comme porte-graines, se mit en rapport avec M. Violette, professeur à la faculté des sciences de Lille, dans le but de baser sa culture sur la science unie à la pratique, et c'est en 1876 qu'il consacra 60,000 fr. pour créer le magnifique laboratoire qu'on admire à Cappelle et qui a remplacé celui qu'il y avait organisé en
très régulière tenue par Mme Desprez, ont été tels que M. Desprez a retiré des capitaux qu'il a engagés, un intérêt annuel moyen de 9.49 %. Ce remarquable résultat est le plus bel éloge qu'il soit possible de faire de la culture de cet intelligent agriculteur. Aussi est-ce au milieu des applaudissements répétés de l'assemblée que M. Develle lui a remis l'objet d'art d'une valeur de 3,500 fr. C'est en 1863 que M. Desprez, frappé par les bons résultats obtenus par M. Vilmorin lorsqu'il reconnut la nécessité d'analyser chimiquement chaque betterave conservée comme porte-graines, se mit en rapport avec M. Violette, professeur à la faculté des sciences de Lille, dans le but de baser sa culture sur la science unie à la pratique, et c'est en 1876 qu'il consacra 60,000 fr. pour créer le magnifique laboratoire qu'on admire à Cappelle et qui a remplacé celui qu'il y avait organisé en 1867. M. Desprez s'est associé en 1880 son beau-frère, M. Bulteau-Desprez, en vue d'exploiter 800 hectares et de pouvoir cultiver chaque année, sur cette grande surface, 300 hectares de betteraves porte-graines. Les variétés qu'il cultive sont les suivantes : 1° variété rose ou blanche à chair dure, à peau rugueuse, à long collet convenant aux terrains très fertiles; 2° variété blanche ou rose à chair tendre pour sols de qualités inférieures; 3e variété rose ou blanche à chair intermédiaire convenant aux terrains de qualité moyenne. Un objet d'art a été attribué à M. Gravez, à Ecuélin, qui a créé depuis 1871, sur un sol argileux, 54 hectares de pâturages sur lesquels il engraise annuellement 112 vaches. Les rapports sur la prime d'honneur de la petite culture et la prime d'honneur de l'horticulture n'ont pas été lus en séance publique. Le banquet par souscription organisé par la ville de Lille et présidé par M. Develle, comptait 350 convives. On y voyait bien peu d'agriculteurs ayant pris part au concours régional, la municipalité n'ayant pas cru devoir y inviter les lauréats auxquels ont été décernés les principales récompenses. Quatre membres du jury seulement, les présidents de chaque section avaient reçu des invitations.
à long collet convenant aux terrains très fertiles; 2° variété blanche ou rose à chair tendre pour sols de qualités inférieures; 3e variété rose ou blanche à chair intermédiaire convenant aux terrains de qualité moyenne. Un objet d'art a été attribué à M. Gravez, à Ecuélin, qui a créé depuis 1871, sur un sol argileux, 54 hectares de pâturages sur lesquels il engraise annuellement 112 vaches. Les rapports sur la prime d'honneur de la petite culture et la prime d'honneur de l'horticulture n'ont pas été lus en séance publique. Le banquet par souscription organisé par la ville de Lille et présidé par M. Develle, comptait 350 convives. On y voyait bien peu d'agriculteurs ayant pris part au concours régional, la municipalité n'ayant pas cru devoir y inviter les lauréats auxquels ont été décernés les principales récompenses. Quatre membres du jury seulement, les présidents de chaque section avaient reçu des invitations. GUSTAVE HUSSL Voici la liste des lauréats : Prime d'honneur. M. Desprez (Florimond), à Wattines, commune de Capelle, arrondissement de Lille. Lauréat du Prix culturel de la 1re catégorie, en 1879, PRIX DE SPÉCIALITÉS. Objet d'art. — M. Gravez (Achille), à Ecuélin, arrondissement d'Avesnes, pour création de 50 hectares de pâturages. Médailles d'or grand module. — MM. Dumont-Bauvois, à Aubigny-au-Bac, pour sa culture de betteraves à sucre; Duriez (Edmond), à Eringhem et Bourbourg-Campagne, pour assainissement de marais et utilisation de ses vinasses de distillerie; Vanaeke (Isaïc), à Steene, pour le bon ensemble de sa vacherie de race flamande: Médailles d'or. — MM. Tiers (Emile), à Bury-Courcelles, commune de Roubaix, pour l'ensemble de sa vacherie; Duriez (François), à Coppenaxfort, commune de Broodzerke, pour assainissement de marais et création de prairies naturelles. Médaille d'argent, grand module. M. Legrand (Oscar), à Spycker, pour sa culture de lin. Récompenses accordées aux agents de l'exploitation ayant obtenu la prime d'honneur. — Médaille d'argent et 150 fr. à M. Duhem (François 1er, chef de culture; médaille d'argent et 100 fr. à M. Murez (Paul), chef de culture; médaille d'argent et 75 fr. à M. Facq (Alphonse), surveillant, de culture; médaille de bronze et 75 fr. à
pâturages. Médailles d'or grand module. — MM. Dumont-Bauvois, à Aubigny-au-Bac, pour sa culture de betteraves à sucre; Duriez (Edmond), à Eringhem et Bourbourg-Campagne, pour assainissement de marais et utilisation de ses vinasses de distillerie; Vanaeke (Isaïc), à Steene, pour le bon ensemble de sa vacherie de race flamande: Médailles d'or. — MM. Tiers (Emile), à Bury-Courcelles, commune de Roubaix, pour l'ensemble de sa vacherie; Duriez (François), à Coppenaxfort, commune de Broodzerke, pour assainissement de marais et création de prairies naturelles. Médaille d'argent, grand module. M. Legrand (Oscar), à Spycker, pour sa culture de lin. Récompenses accordées aux agents de l'exploitation ayant obtenu la prime d'honneur. — Médaille d'argent et 150 fr. à M. Duhem (François 1er, chef de culture; médaille d'argent et 100 fr. à M. Murez (Paul), chef de culture; médaille d'argent et 75 fr. à M. Facq (Alphonse), surveillant, de culture; médaille de bronze et 75 fr. à M. Henno (Florent), valet de charrue; médaille de bronze et 50 fr. à M. Decottignies, magasinier; médaille de bronze et 50 fr. à M. Massin (Henri), valet de charrue, PRIME D'HONNEUR DE LA PETITE CULTURE. M. Duhem (Désiré), à Bersée (Nord). PRIME D'HONNEUR DE L'HORTICULTURE. M. Mulié (Théodore), à Neuville-en-Fermont. PRIX POUR LES JOURNALIERS RURAUX. Médaille d'or et 150 fr. à M. Leroult (Léon), à Borre, 64 ans de service. — Médailles d'argent grand module et 125 fr. à MM. Muller (Louis), à Pradelle, 58 ans de service; Marmouset (Charles), à Ecke, 50 ans de service. — Médailles d'argent et 100 fr. à MM. Tranchant (François), à Fenain, 49 ans de service; Debrot (Fidèle), à Fenain, 45 ans de service; Lompret (Valentin), à Fenain, 44 ans de service. — Médailles de bronze et 75 fr. à MM. Gryselein (Louis), à Crochte, 27 ans de service; Squinette (Jules), à Cappelle, 25 ans de service. SERVITEURS À GAGES. Médaille d'or et 150 fr. à M. Lefebvre (Henri), à Fressain, 64 ans de service. — Médailles d'argent grand module et 125 fr. à MM. George (Cornil), à Looberghe, 60 ans de service; Lastaeghel (Cornil), à Killem, 58 ans de service. — Médaille d'argent