jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
par oubli et peut-être aussi par négligence, pourtant le but que nous poursuivons est digne, disons plus, il est magnanime. Nous voulons doter notre chère amicale d'un drapeau, du symbole qui a toujours représenté à nos yeux la Patrie absente, des trois sublimes couleurs que nous avons fait superbement flotter partout où notre France nous a demandé de combattre la tyrannie des peuples qui ignorent ou veulent ignorer le droit, et qui se rient de l'honneur probablement parce qu'ils ne connaissent que la lâcheté et la félonie. Si vous croyez que vraiment nous l'avons bien défendu ce drapeau, si vous croyez que ceux qui sont mutilés à jamais pour avoir combattu sous ses glorieux plis, méritent le droit de posséder bien à eux l'emblème sacré hatez-vous de nous faire parvenir votre souscription. Le Mutilé. 2e liste des donateurs abonnés du journal "Le Mutilé", pour offrir un drapeau à l'Amicale des Mutilés du département d'Alger. Mme V ve P/oullies, Staoueli 1, 00 Bacouche 1, 00 Mlle Geest, Institutrice 1. 00 Séva, Orléansville 0. 25 Bérènger, Mairie d'Alger 1,00 Monsieur Fulconis 1, 00 Lopis, Trésorier de l'Amicale 1,00 Hyppolite, 15, rue Sadi-Carnot 10, 00 Zannetaci, Bordj-Bou-Arre Dj 0, 25 Mme De Gaulle, 9. Chemin Pasteur 1, 00 Hulon, Directeur de la Brasserie la Gauloise 5, 00 Prosper Bousquet, Qued-el-Alleug 0, 25 Anonyme 0, 50 Nussud 0, 50 Barré Bellery 2, 00 Conscrits de Bordj-Bou-Arreridj par l'intermédiaire de Mr. Rossazza 14, 50 M. Parmentier, de Sétif 2, 00 VOULEZ-VOUS DÉFENDRE NOTRE CAUSE ? ABONNEZ-VOUS ! LE MUTILÉ DE L'ALGÉRIE Nous lisons dans le journal La Dépêche Algérienne du 22 février, ce qui suit et dont la censure a autorisé la publication parce que c'est un extrait du Journal Officiel du 10 février, le seul organe auquel Ailes a lié ne touche pas : 14232.— Question écrite, remise à la Présidence de la Chambre, le 9 février 1917, par M. Brousse, député, demandant à M. le Ministre de la Guerre si c'est en vertu d'instructions ministérielles que la subdivision de Narbonne a renvoyé à un mutilé de la guerre, amputé des deux jambes, son
9. Chemin Pasteur 1, 00 Hulon, Directeur de la Brasserie la Gauloise 5, 00 Prosper Bousquet, Qued-el-Alleug 0, 25 Anonyme 0, 50 Nussud 0, 50 Barré Bellery 2, 00 Conscrits de Bordj-Bou-Arreridj par l'intermédiaire de Mr. Rossazza 14, 50 M. Parmentier, de Sétif 2, 00 VOULEZ-VOUS DÉFENDRE NOTRE CAUSE ? ABONNEZ-VOUS ! LE MUTILÉ DE L'ALGÉRIE Nous lisons dans le journal La Dépêche Algérienne du 22 février, ce qui suit et dont la censure a autorisé la publication parce que c'est un extrait du Journal Officiel du 10 février, le seul organe auquel Ailes a lié ne touche pas : 14232.— Question écrite, remise à la Présidence de la Chambre, le 9 février 1917, par M. Brousse, député, demandant à M. le Ministre de la Guerre si c'est en vertu d'instructions ministérielles que la subdivision de Narbonne a renvoyé à un mutilé de la guerre, amputé des deux jambes, son dossier de demande d'emploi d'expéditionnaire des postes, sur le motif que la date de la demande était écrite au bas de la page au lieu d'être en tête et dans le cas de la négative, quelle punition a été infligée à celui qui, pendant la guerre, a du temps à perdre dans les bureaux militaires pour se livrer à d'aussi inexcusables chinoiserie. Et notre confrère d'ajouter : « Comme dit l'autre, hâtons-nous d'en rire, de peur d'être obligés de'en pleurer ». Et si nous avions le pouvoir du Ministre de la Guerre, nous savons bien ce que nous ferions : par une simple mutation, à la place de ce formaliste outrancier, nous nommerions l'amputé des deux jambes. Quant à lui, le scribe chinois, nous l'enverrions quelque part vers le front, là où les poilus forgent des dates mémorables, sans se préoccuper de savoir si elles seront en haut ou en bas de la page d'histoire qu'ils écrivent avec leur sang. Bien qu'il nous soit pénible d'apprendre qu'il existe des gens assez vils pour leurrer les mutilés de la grande guerre, nous sommes heureux et fiers de savoir que nous avons des défenseurs aussi bien au Parlement que dans la grande
perdre dans les bureaux militaires pour se livrer à d'aussi inexcusables chinoiserie. Et notre confrère d'ajouter : « Comme dit l'autre, hâtons-nous d'en rire, de peur d'être obligés de'en pleurer ». Et si nous avions le pouvoir du Ministre de la Guerre, nous savons bien ce que nous ferions : par une simple mutation, à la place de ce formaliste outrancier, nous nommerions l'amputé des deux jambes. Quant à lui, le scribe chinois, nous l'enverrions quelque part vers le front, là où les poilus forgent des dates mémorables, sans se préoccuper de savoir si elles seront en haut ou en bas de la page d'histoire qu'ils écrivent avec leur sang. Bien qu'il nous soit pénible d'apprendre qu'il existe des gens assez vils pour leurrer les mutilés de la grande guerre, nous sommes heureux et fiers de savoir que nous avons des défenseurs aussi bien au Parlement que dans la grande presse et toute notre reconnaissance va au courageux confrère qui n'a pas craint d'émettre une pareille opinion. Gageons cependant que le scribe incriminé ne sera pas puni et qu'il ne verra les tranchées qu'en touristes, après la guerre. LA RÉDACTION. —«fret —«fret Just goûta le vin, lâcha les vivres examina quelques objets et s'enquit des prix auprès des soldats qu'il avait fait mander. Puis se tournant vers Pichegru : K — Citoyen général, lui dit-il, assurez-vous de cet homme et de cette femme. Faites jeter à la rivière cette mixture empoisonnée qu'ils vendent pour du vin, et distribuez aux troupes le reste de leur camelote. Prenez l'or et les assignats que vous trouverrez sur eux et faites diriger cet argent sur le Trésor par les soins du payeur. Demain, vous recevrez de nouveaux ordres. » Ses prescriptions furent exécutées le jour même. On trouva chez le mercadier, un ballot d'assignats, mille louis d'or, dont une partie cachée dans sa ceinture. C'était une assez belle prise; le louis valant, à ce moment 712 frs. en assignats. « Et le lendemain, au petit jour, on lut aux troupes la proclamation suivante, que j'ai appris par cœur et dont je te montrerai le
quelques objets et s'enquit des prix auprès des soldats qu'il avait fait mander. Puis se tournant vers Pichegru : K — Citoyen général, lui dit-il, assurez-vous de cet homme et de cette femme. Faites jeter à la rivière cette mixture empoisonnée qu'ils vendent pour du vin, et distribuez aux troupes le reste de leur camelote. Prenez l'or et les assignats que vous trouverrez sur eux et faites diriger cet argent sur le Trésor par les soins du payeur. Demain, vous recevrez de nouveaux ordres. » Ses prescriptions furent exécutées le jour même. On trouva chez le mercadier, un ballot d'assignats, mille louis d'or, dont une partie cachée dans sa ceinture. C'était une assez belle prise; le louis valant, à ce moment 712 frs. en assignats. « Et le lendemain, au petit jour, on lut aux troupes la proclamation suivante, que j'ai appris par cœur et dont je te montrerai le texte à la maison : « Citoyens, Vous avez été volés indignement. La République, pour laquelle vous vous battez héroïquement, ne le saurait souffrir. Elle veille sur vous comme vous veillez sur elle. Les gens qui dépouillent les soldats ne peuvent être mieux comparés qu'à des traîtres, car leurs exactions diminuent la force morale des combattants et obligent leur courage. Ceux qui furent arrêtés hier, sont condamnés à mort, mais pas à la mort des braves. Ils recevront devant vous le châtiment de leur crime. Puisse cet exemple profiter à tous ceux qui seraient tentés, à l'avenir d'exploiter les défenseurs de la Patrie. « SAINT-JUST, représentant du peuple, en mission aux armées. » « Une heure après, maître Nicolas ayant quitté Strasbourg la veille, arrivait avec la guillotine, qui suivait partout le commissaire aux armées, Et les deux mercadier, devant les troupes réunies, eurent la tête ignominieusement tranchée par la machine même à laquelle Saint Just, la semaine précédente avait fait, avant de l'expédier devant le tribunal révolutionnaire, attacher Euloge Schneider. Nous sommes fiers de constater que les jeunes ne chôment pas, car, sous peu, ils suivront ta trace de leurs aînés. Bouïra qui a largement payé sa dette par
diminuent la force morale des combattants et obligent leur courage. Ceux qui furent arrêtés hier, sont condamnés à mort, mais pas à la mort des braves. Ils recevront devant vous le châtiment de leur crime. Puisse cet exemple profiter à tous ceux qui seraient tentés, à l'avenir d'exploiter les défenseurs de la Patrie. « SAINT-JUST, représentant du peuple, en mission aux armées. » « Une heure après, maître Nicolas ayant quitté Strasbourg la veille, arrivait avec la guillotine, qui suivait partout le commissaire aux armées, Et les deux mercadier, devant les troupes réunies, eurent la tête ignominieusement tranchée par la machine même à laquelle Saint Just, la semaine précédente avait fait, avant de l'expédier devant le tribunal révolutionnaire, attacher Euloge Schneider. Nous sommes fiers de constater que les jeunes ne chôment pas, car, sous peu, ils suivront ta trace de leurs aînés. Bouïra qui a largement payé sa dette par le nombre de braves enfants du pays tombés au champ d'honneur sera vengé; avant peu les Boches s'en apercevront. Bravo les bleus ! persévérés ! Vous êtes les dignes descendants de la Révolution Française et vos pratiques formeront le rouleau compresseur qui aplatira à tout jamais l'Allemagne. Pour terminer, remercions toutes les notabilités du pays qui encouragent nos futurs diables bleus à se préparer pour rendre notre France plus grande et plus forte. OCTAVELÈCOURAGEUX. N. D. L. R. — Le mutilé félicite bien vivement la Société des Francs-Tireurs de Bouïra et souhaite de voir son initiative suivie par tous, surtout dans le bled. Le Dimanche, 12 février dernier, l'Administration de notre journal conviait un groupe d'amis à un apéritif tout intime qui eut lieu au Bar Royals, rue Bruce, et dont le but était de resserrer les liens de bonne camaraderie de nos adeptes. C'est avec empressement que Messieurs Guinand, avocat, Chabassière, Directeur de l'École des Mutilés de Kouba (tous deux présidents d'honneur de l'Amicale des Mutilés du département d'Alger) Monsieur Paul Privât, fondateur et président effectif de l'Amicale des Mutilés, Messieurs Fénol, Llopis, Bouchet, Azéma, Bouziane, Aquillera, membres de l'Amicale des Mutilés et Monsieur Manfredi, gérant du Mutilé de
toutes les notabilités du pays qui encouragent nos futurs diables bleus à se préparer pour rendre notre France plus grande et plus forte. OCTAVELÈCOURAGEUX. N. D. L. R. — Le mutilé félicite bien vivement la Société des Francs-Tireurs de Bouïra et souhaite de voir son initiative suivie par tous, surtout dans le bled. Le Dimanche, 12 février dernier, l'Administration de notre journal conviait un groupe d'amis à un apéritif tout intime qui eut lieu au Bar Royals, rue Bruce, et dont le but était de resserrer les liens de bonne camaraderie de nos adeptes. C'est avec empressement que Messieurs Guinand, avocat, Chabassière, Directeur de l'École des Mutilés de Kouba (tous deux présidents d'honneur de l'Amicale des Mutilés du département d'Alger) Monsieur Paul Privât, fondateur et président effectif de l'Amicale des Mutilés, Messieurs Fénol, Llopis, Bouchet, Azéma, Bouziane, Aquillera, membres de l'Amicale des Mutilés et Monsieur Manfredi, gérant du Mutilé de l'Algérie, avaient répondu à cette invitation. Et combien d'autres dont les noms nous échappent. Monsieur Fulconis, secrétaire du Conseil Général avait bien voulu rehaussé par sa présence cette petite réunion intime ainsi d'ailleurs que M. Bringault et que plusieurs autres personnes qui nous excuserons de ne pas savoir leur nom. En quelques mots, un mutilé a remercié les nombreux camarades qui avaient bien voulu répondre à son invitation et leur a exposé les motifs qui lui ont suggéré son initiative. Grouper les amis, à seule fin de leur permettre de s'aplaître et de resserrer leurs bonnes relations, voilà le but de la réunion qu'il a provoquée. Revenus des combats avec une même part de gloire, après avoir enduré les mêmes souffrances physiques et morales, les mutilés ne doivent pas se perdre de vue mais au contraire entretenir jalousement les bons sentiments de solidarité fraternelle qu'ils se sont manifestés spontanément quand ils étaient unis devant le danger. Ce camarade a terminé en formulant le désir d'organiser d'autres réunions par la suite et pour lesquelles il compte grouper un plus grand nombre d'amis. Après ce petit discours les esprits s'animent et les conversations vont leur train et ce n'est que fort tard
En quelques mots, un mutilé a remercié les nombreux camarades qui avaient bien voulu répondre à son invitation et leur a exposé les motifs qui lui ont suggéré son initiative. Grouper les amis, à seule fin de leur permettre de s'aplaître et de resserrer leurs bonnes relations, voilà le but de la réunion qu'il a provoquée. Revenus des combats avec une même part de gloire, après avoir enduré les mêmes souffrances physiques et morales, les mutilés ne doivent pas se perdre de vue mais au contraire entretenir jalousement les bons sentiments de solidarité fraternelle qu'ils se sont manifestés spontanément quand ils étaient unis devant le danger. Ce camarade a terminé en formulant le désir d'organiser d'autres réunions par la suite et pour lesquelles il compte grouper un plus grand nombre d'amis. Après ce petit discours les esprits s'animent et les conversations vont leur train et ce n'est que fort tard que le groupe se disloque au milieu de cordiales poignées de mains. En résumé, réunion charmante d'où se dégage le plus pur esprit de franche et bonne camaraderie. LES MUTILÉS DE L'ALGÉRIE De l'Express de Sétif. Décidément, ils sont incorrigibles, nos glorieux embusqués : ils tiennent absolument à faire parler d'eux. Notre confrère d'Alger, Le Mutilé, leur fait une guerre acharnée à laquelle du plus grand cœur, est-il besoin de le dire, nous nous associons complètement. Mais nous craignons malheureusement que les efforts de notre confrère ne soient vains et qu'il épuise inutilement sa juste indignation. C'est que l'embusqué appartient à une race toute spéciale qui tient plus des crustacés que des vertébrés. Sur sa cuirasse — pas celle dont on se sert au front — tout glisse ; l'embusqué est comme un roc, il ne bronche pas. Il n'ose pas, lorsque vous connaissez sa qualité, vous regarder en face ; son regard vous fuit, mais comme il prend sa revanche — pas la grande Revanche celle pour laquelle nos admirables poilus se battent si héroïquement — lorsqu'il se trouve en présence d'étrangers qui ignorent sa spécialité, alors il le prend de haut, à la façon dont il porte le
d'eux. Notre confrère d'Alger, Le Mutilé, leur fait une guerre acharnée à laquelle du plus grand cœur, est-il besoin de le dire, nous nous associons complètement. Mais nous craignons malheureusement que les efforts de notre confrère ne soient vains et qu'il épuise inutilement sa juste indignation. C'est que l'embusqué appartient à une race toute spéciale qui tient plus des crustacés que des vertébrés. Sur sa cuirasse — pas celle dont on se sert au front — tout glisse ; l'embusqué est comme un roc, il ne bronche pas. Il n'ose pas, lorsque vous connaissez sa qualité, vous regarder en face ; son regard vous fuit, mais comme il prend sa revanche — pas la grande Revanche celle pour laquelle nos admirables poilus se battent si héroïquement — lorsqu'il se trouve en présence d'étrangers qui ignorent sa spécialité, alors il le prend de haut, à la façon dont il porte le chapeau, légèrement incliné sur l'oreille et dont il fume son cigare bagué, à la manière voluptueuse, dont il déguste sa Bénédictine, en faisant son piquet avec un de ses congénères, on voit que c'est un homme important. Il a manqué sa vocation ; si ce n'était sa peur, il aurait certainement fait un grand général ; il vous exécute un Broussart, vous démembre un Joffre, vous éreinte un Castelnau en cinq sec, aussi facilement qu'il jongle avec son élégante canne, car, puisqu'il n'a pas la force de porter une épée, il faut bien qu'il s'illusionne avec une canne... L'embusqué est généralement un pédant et un fat, pour la bonne raison — raison majeure — qu'il ne peut y avoir que des pédants et des fats qui soient embusqués. C'est un fat, car il se croit indispensable. Or, l'expérience a prouvé qu'il n'y avait personne indispensable. Kitchener est mort, l'Angleterre n'en continue pas moins la guerre, et avec quelle vigueur ! C'est un pédant, car, dans son for intérieur, il méprise tous ceux qui ne sont pas embusqués comme lui. Cela se comprend, il est fondateur. Après la guerre, vous verrez pourtant que c'est lui qui aura gagné les batailles, il
certainement fait un grand général ; il vous exécute un Broussart, vous démembre un Joffre, vous éreinte un Castelnau en cinq sec, aussi facilement qu'il jongle avec son élégante canne, car, puisqu'il n'a pas la force de porter une épée, il faut bien qu'il s'illusionne avec une canne... L'embusqué est généralement un pédant et un fat, pour la bonne raison — raison majeure — qu'il ne peut y avoir que des pédants et des fats qui soient embusqués. C'est un fat, car il se croit indispensable. Or, l'expérience a prouvé qu'il n'y avait personne indispensable. Kitchener est mort, l'Angleterre n'en continue pas moins la guerre, et avec quelle vigueur ! C'est un pédant, car, dans son for intérieur, il méprise tous ceux qui ne sont pas embusqués comme lui. Cela se comprend, il est fondateur. Après la guerre, vous verrez pourtant que c'est lui qui aura gagné les batailles, il était à la Marne, sur l'Yser, à Verdun... partout, vous dis-je. Et puis, comme civil, il sera, oh ! héroïquement. Il encourage ainsi... à respectable distance, le véritable Poilu, qui doit se sentir réconforté par cette sollicitude. L'embusqué est le vrai soldat, l'autre ne compte pas, du moins, est presque arrivé à le croire... On disait autrefois en voyant passer un vétéran du Petit Caporal : — Il était de la Grande Armée : voilà un brave. On en dira autant de ses héroïques héritiers. Mais que dira-t-on des embusqués ? Qu'ils étaient tout simplement de l'Armée du Salut... du leur s'entend, et le frisson d'enthousiasme qui courait dans les veines au passage de la Gloire, se changera pour eux, devant leur veulerie, en un geste de dégoût et d'écoeurement. CRICK. Dans notre numéro du 18, nous avons relaté un pénible incident survenu au Trésor, en formulant l'espoir qu'il ne se renouvellerait plus. Nous sommes heureux d'ajouter qu'aucune plainte ne nous est parvenue depuis, et que sans doute, stylées par l'honorable Trésorier Général dont l'aménité est bien connue, les employées, nous disons les employées au féminin, ont revenues à la correction. Nous nous rendons parfaitement compte qu'il peut exister chez
arrivé à le croire... On disait autrefois en voyant passer un vétéran du Petit Caporal : — Il était de la Grande Armée : voilà un brave. On en dira autant de ses héroïques héritiers. Mais que dira-t-on des embusqués ? Qu'ils étaient tout simplement de l'Armée du Salut... du leur s'entend, et le frisson d'enthousiasme qui courait dans les veines au passage de la Gloire, se changera pour eux, devant leur veulerie, en un geste de dégoût et d'écoeurement. CRICK. Dans notre numéro du 18, nous avons relaté un pénible incident survenu au Trésor, en formulant l'espoir qu'il ne se renouvellerait plus. Nous sommes heureux d'ajouter qu'aucune plainte ne nous est parvenue depuis, et que sans doute, stylées par l'honorable Trésorier Général dont l'aménité est bien connue, les employées, nous disons les employées au féminin, ont revenues à la correction. Nous nous rendons parfaitement compte qu'il peut exister chez certaines d'entre elles un nervosisme qu'excuse le rendement de travail qui leur est imposé, comme peut-être aussi l'acharnement que mettent certains allocataires à assailler le bureau payeur sans doute dans la crainte d'être renvoyés à un paiement ultérieur, aussi pour ces raisons et attendu que nous ne voulons pas la morale des pécheresses, soumettons-nous respectueusement à Monsieur le Trésorier Général, l'idée ci-dessous exposée : « Pour éviter, à l'avenir, les grosses pertes de temps à la classe ouvrière, les bousculades, les disputes, les cris, les vociférations, ne pourrait-on installer plusieurs guichets-payeurs ? Les gens de Mustapha et de Bab-el-Oued, notamment, perdent davantage de temps en manquant leur tour non par leur faute et font ainsi, à plusieurs reprises, des dépenses de tramways inutilement. Nous soumettons l'idée à Monsieur le Trésorier Général, en attendant la solution à la proposition de paiement des allocations à domicile, ce qui sera de beaucoup plus commode, plus pratique. Le Mutilé. » LE MUTILÉ DE L'ALGÉRIE MISE AU POINT Dans votre numéro du 17 décembre dernier, sous la rubrique «Trois Héros» vous avez cité les noms de trois personnages d'Aumale, comme ayant été décorés de la croix de guerre avec palmes et de la médaille militaire,
morale des pécheresses, soumettons-nous respectueusement à Monsieur le Trésorier Général, l'idée ci-dessous exposée : « Pour éviter, à l'avenir, les grosses pertes de temps à la classe ouvrière, les bousculades, les disputes, les cris, les vociférations, ne pourrait-on installer plusieurs guichets-payeurs ? Les gens de Mustapha et de Bab-el-Oued, notamment, perdent davantage de temps en manquant leur tour non par leur faute et font ainsi, à plusieurs reprises, des dépenses de tramways inutilement. Nous soumettons l'idée à Monsieur le Trésorier Général, en attendant la solution à la proposition de paiement des allocations à domicile, ce qui sera de beaucoup plus commode, plus pratique. Le Mutilé. » LE MUTILÉ DE L'ALGÉRIE MISE AU POINT Dans votre numéro du 17 décembre dernier, sous la rubrique «Trois Héros» vous avez cité les noms de trois personnages d'Aumale, comme ayant été décorés de la croix de guerre avec palmes et de la médaille militaire, pour leur bravoure devant l'ennemi, permettez-moi comme lecteur de votre estimable journal, de venir démentir cet article, ces trois Messieurs en question n'ont jamais été décorés et pour la bonne raison, c'est qu'ils n'ont jamais été au front, ni même mobilisés. Censuré Speetacles au Casino Music-Hall Nous avons eu le plaisir d'applaudir à nouveau avec le nombreux public qui se pressait au Casino Music-Hall, les 23, 24 et 25 Février, le désopilant imitateur Derlonn, un glorieux mutilé de la grande guerre, dont la poitrine porte la Médaille Militaire et la Croix de Guerre. Derlonn était de retour de l'Oranais, où il a reçu l'accueil le plus enthousiaste, et où il a émerveillé les Oranais au Royal Cinéma dans la soirée du 10 Février 1917. Il s'est vu offrir par la Colonie Espagnole de cette ville une magnifique gerbe, de fleurs, enrubannée des couleurs franco-espagnole avec une belle dédicace. Au Cinéma Théâtre d'Aïn-Temouchent il a été l'objet des mêmes manifestations de sympathie. Il est vrai que Derlonn est un artiste de talent qui eut son heure de célébrité au Grand Cirque de Paris où ses facéties faisaient rire aux larmes les Parisiens et que d'autre part il semble se jouer de