jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de notre catégorie allant comme tant d'autres recevoir sous peu ample satisfaction, car la commission de péréquation travaille ; il est cependant des administrations au nombre desquelles on peut compter le Conservatoire qui réalise, tous les ans de sérieuses économies, tout en faisant en cours d'année des dépenses absolument injustifiées, car la débauche d'imprimés faite par cet établissement ne se justifie nullement car certains paquets n'ont même jamais vu le jour en dehors du transport de l'imprimerie au Conservatoire. Dans le Rappel du 11 juin dernier, l'on critiquait assez sévèrement la façon dont on abuse du budget matériel, et cela est tellement vrai que la peur de voir diminer le chiffre dudit budget incite bien des administrations à faire de folles dépenses qu'il serait assez facile de trouver l'emploi d'une meilleure façon. Pour montrer l'économie que peut réaliser le Conservatoire, nous allons puiser à bonne source : Dans sa séance du 22 mai dernier, la Commission des finances a décidé de reverser 50,000 frs. pour le bâtiment, 42,000 pour les différents services du Conservatoire (cette somme a une affectation indéterminée, elle peut servir à secourir tous services du Conservatoire en dehors du petit personnel bien entendu). Nous croyons savoir qu'il a été décidé en principe la création d'un poste de commis, supprimé autrefois, reconnu indispensable maintenant parce que le futur titulaire est intéressant à tous les points de vue, donc à la Direction augmentation de personnel et qui paiera ce commis, il n'y a déjà pas d'argent pour le personnel secondaire, où le trouvera-t-on, sur les sommes ci-dessus, sans doute ? Si comme nous le disions au début les augmentations se font irrégulièrement pour le petit personnel elles agissent automatiquement pour le personnel des bureaux, nous citerons pour exemple : M. Dupin, secrétaire de la Direction, augmenté exceptionnellement au mois de février, n'ayant pu le faire en janvier, le temps de présence était tout de même trop court. M. Poucabeuf, aide comptable, augmenté de 300 fr. en janvier sera encore, paraît-il, au mois de juillet prochain porté pour la même somme, mais alors, depuis le temps que vous venez de
a été décidé en principe la création d'un poste de commis, supprimé autrefois, reconnu indispensable maintenant parce que le futur titulaire est intéressant à tous les points de vue, donc à la Direction augmentation de personnel et qui paiera ce commis, il n'y a déjà pas d'argent pour le personnel secondaire, où le trouvera-t-on, sur les sommes ci-dessus, sans doute ? Si comme nous le disions au début les augmentations se font irrégulièrement pour le petit personnel elles agissent automatiquement pour le personnel des bureaux, nous citerons pour exemple : M. Dupin, secrétaire de la Direction, augmenté exceptionnellement au mois de février, n'ayant pu le faire en janvier, le temps de présence était tout de même trop court. M. Poucabeuf, aide comptable, augmenté de 300 fr. en janvier sera encore, paraît-il, au mois de juillet prochain porté pour la même somme, mais alors, depuis le temps que vous venez de réhabiliter votre petit personnel vous ne vous êtes pas encore aperçu que sa situation était plus irrégulière et aussi plus lamentable que celle de ce monsieur déjà bien renté, c'est du parti pris ou de la mauvaise foi. Monsieur Lesage, commis aide comptable, depuis 5 ans qu'il se trouve à l'administration a été augmenté d'une somme globale de 700 fr.; citez-nous, Monsieur le Directeur, un seul gardien ou assimilé qui même dans 15 ans de bons et loyaux services ait eu pareille augmentation, vous n'en trouverez pas. Ceci doit démontrer d'une façon très nette, que si véritablement le personnel dirigeant était rempli de sollicitude comme il le proclame à tout instant, il n'aurait pas hésité à porter quelques coups de hache dans les sacs d'écus mis en réserve par le matériel et à répandre cette pluie bienfaisante sur son petit personnel, les chefs ne feraient que croître en popularité et seraient assurés de la gratitude de tous ces modestes salariés qui souffrent terriblement à cette époque de l'augmentation non justifiée de toutes les denrées alimentaires et des loyers. P. L. P. S. — Dans le précédent article, nous citons les chiffres donnés comme secours à l'occasion de mariage ou autre
l'administration a été augmenté d'une somme globale de 700 fr.; citez-nous, Monsieur le Directeur, un seul gardien ou assimilé qui même dans 15 ans de bons et loyaux services ait eu pareille augmentation, vous n'en trouverez pas. Ceci doit démontrer d'une façon très nette, que si véritablement le personnel dirigeant était rempli de sollicitude comme il le proclame à tout instant, il n'aurait pas hésité à porter quelques coups de hache dans les sacs d'écus mis en réserve par le matériel et à répandre cette pluie bienfaisante sur son petit personnel, les chefs ne feraient que croître en popularité et seraient assurés de la gratitude de tous ces modestes salariés qui souffrent terriblement à cette époque de l'augmentation non justifiée de toutes les denrées alimentaires et des loyers. P. L. P. S. — Dans le précédent article, nous citons les chiffres donnés comme secours à l'occasion de mariage ou autre ; un autre exemple, une demoiselle dactylographe se mariant le 11 juin dernier s'est vu porter pour une somme de 300 fr., nous serions curieux de savoir si M. le Directeur va donner la même somme au premier d'entre nous qui se mariera. P. L. ABONNEMENTS D'ÉTÉ Pour être agréable à nos lecteurs qui s'absentent de chez eux pendant l'été et qui craignent de ne pas trouver le journal dans les localités où ils vont, nous établissons des abonnements de vacances partant de n'importe quelle date, moyennant 0 fr. 05 centimes par numéro pour la France et 0 fr. 10 centimes pour l'étranger. Aux Députés de la Seine Messieurs les Députés, Excusez-nous de venir, aujourd'hui, distraire votre attention des grands problèmes qui la préoccupent à si juste titre, en vous rappelant, timidement, que l'exercice de votre mandat comporte également l'examen de questions, de second plan il est vrai, mais, néanmoins, de première importance pour ceux qu'elles concernent. Parmi ces dernières il en est une, tout à fait terre à terre, d'ordre, hélas ! matérialiste, pourquoi ne pas l'avouer — qui, pour nous, se pose avec une acuité sans cesse renouvelée, et que, en notre nom, nous vous demandons tout à
à nos lecteurs qui s'absentent de chez eux pendant l'été et qui craignent de ne pas trouver le journal dans les localités où ils vont, nous établissons des abonnements de vacances partant de n'importe quelle date, moyennant 0 fr. 05 centimes par numéro pour la France et 0 fr. 10 centimes pour l'étranger. Aux Députés de la Seine Messieurs les Députés, Excusez-nous de venir, aujourd'hui, distraire votre attention des grands problèmes qui la préoccupent à si juste titre, en vous rappelant, timidement, que l'exercice de votre mandat comporte également l'examen de questions, de second plan il est vrai, mais, néanmoins, de première importance pour ceux qu'elles concernent. Parmi ces dernières il en est une, tout à fait terre à terre, d'ordre, hélas ! matérialiste, pourquoi ne pas l'avouer — qui, pour nous, se pose avec une acuité sans cesse renouvelée, et que, en notre nom, nous vous demandons tout à l'heure, de solutionner sans retard. Permettez-nous, tout d'abord, messieurs, de nous présenter : il est indispensable que nous nous connaissions, avant d'entrer dans la conversation écrite, dans laquelle la nécessité nous oblige d'être les premiers interlocuteurs, persuadés que vous ne tarderez pas à nous donner la réplique que nous attendons. Nous sommes le Personnel secondaire de l'Etat, c'est notre qualificatif administratif, mais, couramment, on nous dénomme le « Petit personnel ». Nous ne nous offensons pas d'ailleurs de ce titre, puisque on réserve l'appellation de « gros » à ceux ayant du bien au soleil ou encore un coffre-fort richement pourvu d'espèces sonnantes, ou des beaux papiers de la Banque de France, et que c'est loin d'être notre cas. Placés tout au bas de la hiérarchie, nous remplissons, dans les différents Ministères, dans les Administrations en dépendance, des fonctions diverses, parfois pénibles ou ennuyeuses, jamais lucratives, (Nous sommes Huissiers, Gardiens de bureau, Ouvriers professionnels de différents métiers, Garçons de Laboratoire, de Bibliothèque, Gardiens de Musée, Hommes de service, et gens des grandes Ecoles, etc.) Rentrant dans la même grande catégorie, nous sommes tous groupés en une Fédération unique, très prospère, nous pouvons bien le dire, ceci parce qu'elle condense parfaitement
Nous sommes le Personnel secondaire de l'Etat, c'est notre qualificatif administratif, mais, couramment, on nous dénomme le « Petit personnel ». Nous ne nous offensons pas d'ailleurs de ce titre, puisque on réserve l'appellation de « gros » à ceux ayant du bien au soleil ou encore un coffre-fort richement pourvu d'espèces sonnantes, ou des beaux papiers de la Banque de France, et que c'est loin d'être notre cas. Placés tout au bas de la hiérarchie, nous remplissons, dans les différents Ministères, dans les Administrations en dépendance, des fonctions diverses, parfois pénibles ou ennuyeuses, jamais lucratives, (Nous sommes Huissiers, Gardiens de bureau, Ouvriers professionnels de différents métiers, Garçons de Laboratoire, de Bibliothèque, Gardiens de Musée, Hommes de service, et gens des grandes Ecoles, etc.) Rentrant dans la même grande catégorie, nous sommes tous groupés en une Fédération unique, très prospère, nous pouvons bien le dire, ceci parce qu'elle condense parfaitement les aspirations de ses adhérents, et qu'elle marche résolument, depuis 9 ans, vers un but qu'elle veut atteindre à tout prix, et, ceci à bref délai, car elle ne saurait se contenter, plus longtemps, de la viande creuse des promesses irréalisées. Ne vous étonnez pas de trop, Messieurs, si notre pensée s'extériorise avec un tantinet d'amertume. Nous avons enregistré tellement de déceptions dans notre action revendicative, pourtant si légitime d'ordre, si humanitaire, de jour en jour plus indispensable, que nous ne pouvons que laisser percer notre regret de n'avoir pas été compris. Car, c'est loin d'être de la théorie, que nous faisons, quand nous parlons de salaires de famine, de gêne permanente caractéristique des situations qui sont les nôtres, nous ne recherchons pas là, croyez-le bien, la phrase à effet. Il est malheureusement vrai, Messieurs, que nous ne gagnons pas assez pour vivre ; que voulez-vous que nous fassions avec des salaires dont la moyenne ne dépasse pas 1,400 francs par an ? Les plus favorisés d'entre nous, arrivent tout au plus, en fin de carrière, à être payés à peu près convenablement, ce qui revient à dire qu'ils touchent, à ce moment-là, ce qui leur aurait été nécessaire dès
pensée s'extériorise avec un tantinet d'amertume. Nous avons enregistré tellement de déceptions dans notre action revendicative, pourtant si légitime d'ordre, si humanitaire, de jour en jour plus indispensable, que nous ne pouvons que laisser percer notre regret de n'avoir pas été compris. Car, c'est loin d'être de la théorie, que nous faisons, quand nous parlons de salaires de famine, de gêne permanente caractéristique des situations qui sont les nôtres, nous ne recherchons pas là, croyez-le bien, la phrase à effet. Il est malheureusement vrai, Messieurs, que nous ne gagnons pas assez pour vivre ; que voulez-vous que nous fassions avec des salaires dont la moyenne ne dépasse pas 1,400 francs par an ? Les plus favorisés d'entre nous, arrivent tout au plus, en fin de carrière, à être payés à peu près convenablement, ce qui revient à dire qu'ils touchent, à ce moment-là, ce qui leur aurait été nécessaire dès le début ! En un mot notre situation est bien avantageuse, je ne dirais pas de celle de nos collègues de la Ville de Paris, avec laquelle elle ne peut même de très loin, être comparée, mais encore des conditions de travail de l'industrie privée pour des emplois, analogues. Vous savez, c'est poignant de constater que malgré le bien-fondé de revendications dont la justesse s'impose à première vue, un Etat, d'essence démocratique par définition, tergiverse et temporise avant d'y faire droit. Notre illusion a été grande quand, entrant dans la vie administrative, — par la toute petite porte, — nous avons cru y trouver un refuge contre les abus patronaux dont, presque tous, nous avions déploré la fréquence. Nous nous figurions, en échange d'un travail consciencieux, d'une conduite irréprochable, nous assurer, ce qui, dans sa sphère, est l'ambition de tout homme, c'est-à-dire une position honorable quoique modeste. Nous savions bien que, partant de très bas, l'espoir d'accéder aux cimes nous était interdit, mais, néanmoins nous pensions pouvoir vivre en travaillant, et en donnant aux nôtres le nécessaire. Hélas, il nous a fallu abandonner, un à un, nos rêves les plus légitimes, toute notre carrière. Nous sommes contraints de végéter misérablement,
savez, c'est poignant de constater que malgré le bien-fondé de revendications dont la justesse s'impose à première vue, un Etat, d'essence démocratique par définition, tergiverse et temporise avant d'y faire droit. Notre illusion a été grande quand, entrant dans la vie administrative, — par la toute petite porte, — nous avons cru y trouver un refuge contre les abus patronaux dont, presque tous, nous avions déploré la fréquence. Nous nous figurions, en échange d'un travail consciencieux, d'une conduite irréprochable, nous assurer, ce qui, dans sa sphère, est l'ambition de tout homme, c'est-à-dire une position honorable quoique modeste. Nous savions bien que, partant de très bas, l'espoir d'accéder aux cimes nous était interdit, mais, néanmoins nous pensions pouvoir vivre en travaillant, et en donnant aux nôtres le nécessaire. Hélas, il nous a fallu abandonner, un à un, nos rêves les plus légitimes, toute notre carrière. Nous sommes contraints de végéter misérablement, avec au cœur le regret de condamner les nôtres à une médiocrité frisant parfois la misère. N'est-ce pas, Messieurs, qu'on a pensé à comprendre comment, à Paris, de nos jours, des pères de famille soient aussi ridiculément payés que le sont les Agents d'un Etat vantant, par ailleurs, son œuvre sociale, alors qu'il n'est nullement touché par les doléances de ceux qui le servent ? Car, vous allez sans doute vous dire que si nous sommes des oubliés, des déshérités, c'est notre très grande faute ; vous penserez probablement, que les Pouvoirs publics nous ignorent pour l'excellente raison que nous ne nous sommes jamais révélés à eux. Hélas ! il n'en est rien, et c'est ce qui nous contriste encore davantage : voilà dix ans que nous réclamons, sur tous les tons et de toutes les manières : on ne nous a jamais donné tort, c'eût été difficile de le faire, mais là s'ont bornées, à peu de choses près, les satisfactions obtenues. — C'est curieux, je parie, Messieurs, que vous ne vous en êtes jamais rendu compte, quelles sont les formidables conséquences devant résulter du fait de nous donner gain de cause. Au pauvre diable, qui demande à gagner,
sociale, alors qu'il n'est nullement touché par les doléances de ceux qui le servent ? Car, vous allez sans doute vous dire que si nous sommes des oubliés, des déshérités, c'est notre très grande faute ; vous penserez probablement, que les Pouvoirs publics nous ignorent pour l'excellente raison que nous ne nous sommes jamais révélés à eux. Hélas ! il n'en est rien, et c'est ce qui nous contriste encore davantage : voilà dix ans que nous réclamons, sur tous les tons et de toutes les manières : on ne nous a jamais donné tort, c'eût été difficile de le faire, mais là s'ont bornées, à peu de choses près, les satisfactions obtenues. — C'est curieux, je parie, Messieurs, que vous ne vous en êtes jamais rendu compte, quelles sont les formidables conséquences devant résulter du fait de nous donner gain de cause. Au pauvre diable, qui demande à gagner, par exemple, ses cent sous quotidiens, on répond équilibre budgétaire, limite de la capacité contributive des citoyens, manque absolu de numéraire ; le requérant en est tout abasourdi. Quand il n'est pas traité d'indiscipliné, voire même d'anarchiste ou de « pilleur de budget », il doit s'estimer heureux, tout cela parce qu'il a commis le crime de solliciter les quelques sous indispensables pour joindre les deux bouts. J'en aurais long à dire sur ce sujet : mais, je craindrais de vous ennuyer ; et j'abrège en arrivant au fait me limitant, aujourd'hui, Messieurs les représentants de Paris et de la Banlieue, l'avantage de m'adresser à vous et à votre esprit d'équité bien connu. Donc, notre Fédération, d'accord en cela avec les Gouvernements s'étant succédé depuis plusieurs années, lesquels ont toujours éludé les améliorations partiellement demandées, parce que voulant réaliser une mesure d'ensemble, sollicite la réorganisation. action des conditions de travail et de rétribution des catégories de Personnel secondaire plus haut désignées. Ayant établi la similitude des emplois, elle démontre que logiquement, ils doivent être rémunérés identiquement. Ce qu'elle veut est bien loin d'être excessif ; elle se contente de réclamer un traitement annuel de 1.800 à 2.600 francs, porté de
parce qu'il a commis le crime de solliciter les quelques sous indispensables pour joindre les deux bouts. J'en aurais long à dire sur ce sujet : mais, je craindrais de vous ennuyer ; et j'abrège en arrivant au fait me limitant, aujourd'hui, Messieurs les représentants de Paris et de la Banlieue, l'avantage de m'adresser à vous et à votre esprit d'équité bien connu. Donc, notre Fédération, d'accord en cela avec les Gouvernements s'étant succédé depuis plusieurs années, lesquels ont toujours éludé les améliorations partiellement demandées, parce que voulant réaliser une mesure d'ensemble, sollicite la réorganisation. action des conditions de travail et de rétribution des catégories de Personnel secondaire plus haut désignées. Ayant établi la similitude des emplois, elle démontre que logiquement, ils doivent être rémunérés identiquement. Ce qu'elle veut est bien loin d'être excessif ; elle se contente de réclamer un traitement annuel de 1.800 à 2.600 francs, porté de 2.000 à 3.400 francs pour les chefs et les ouvriers professionnels. Comme la réponse à la question ainsi posée depuis longtemps continue de se faire attendre, malgré la hausse des loyers et la cherté des vivres, nous avons résolu d'employer les grands moyens, afin de rappeler qu'il est grand temps de s'occuper de nous. Nous allons faire déposer, à la Chambre, une proposition de loi établissant l'unification de nos situations sur les bases ci-dessus indiquées. Vous ne l'ignorez d'ailleurs probablement plus, maintenant, car, dans chacune des circonscriptions, parisienne ou banlieue, que vous représentez, nos délégués, mandatés pour le faire, ont dû aller vous expliquer ce dont il s'agit, et vous priant d'apposer votre signature au bas de notre projet et à l'heure actuelle, nous n'en voulons pas douter un instant, presque tous vous avez tenu à l'honneur de le faire. C'est rien, et nous vous en remercions, mais, ce n'est pas tout, c'est même peu de chose. Comme toute proposition émanant de l'initiative parlementaire, celle qui nous concerne sera renvoyée à une Commission quelconque ; comme ses devancières, elle y dormira douillettement, si Messieurs, vous ne l'êtes pas là pour veiller à ce qu'elle ne s'assoupisse pas outre mesure. Il
de s'occuper de nous. Nous allons faire déposer, à la Chambre, une proposition de loi établissant l'unification de nos situations sur les bases ci-dessus indiquées. Vous ne l'ignorez d'ailleurs probablement plus, maintenant, car, dans chacune des circonscriptions, parisienne ou banlieue, que vous représentez, nos délégués, mandatés pour le faire, ont dû aller vous expliquer ce dont il s'agit, et vous priant d'apposer votre signature au bas de notre projet et à l'heure actuelle, nous n'en voulons pas douter un instant, presque tous vous avez tenu à l'honneur de le faire. C'est rien, et nous vous en remercions, mais, ce n'est pas tout, c'est même peu de chose. Comme toute proposition émanant de l'initiative parlementaire, celle qui nous concerne sera renvoyée à une Commission quelconque ; comme ses devancières, elle y dormira douillettement, si Messieurs, vous ne l'êtes pas là pour veiller à ce qu'elle ne s'assoupisse pas outre mesure. Il est nécessaire également que vous vous entremettiez auprès de la Commission du Budget et du Ministre des Finances, de façon à ce que, non seulement le rapport, dont, par parenthèse, nous serions heureux de voir chargé l'un de vous, soit bientôt prêt à être discuté, mais que ses conclusions soient sanctionnées, d'une manière effective, dès leur ratification en séance. Voyez, Messieurs, nous sommes désinfectants, mais il faut nous pardonner nos appréhensions car le proverbe "si échauffé peut s'appliquer à nous. Il y a huit ans, beaucoup de vos collègues peuvent encore s'en rappeler, une proposition analogue à celle d'aujourd'hui, sur laquelle nous avions fondé tous nos espoirs, tomba tout doucement dans l'oubli, nous laissant Gros-Jean comme devant. Nous ne voulons plus qu'il en soit de même cette fois-ci, car nous n'ignorons pas que, si la législature s'écoule sans qu'il fut statué sur nos desiderata, il y aurait prescription et tout serait à recommencer. Il est indispensable qu'il en soit autrement : avec votre aide, Messieurs, ce sera chose aisée, vous qui êtes mieux placés que quiconque pour reconnaître l'urgence de l'intervention de nos solutions. A votre rentrée de vacances, nous vous demanderons, d'ailleurs, de venir dans les réunions que nous
sanctionnées, d'une manière effective, dès leur ratification en séance. Voyez, Messieurs, nous sommes désinfectants, mais il faut nous pardonner nos appréhensions car le proverbe "si échauffé peut s'appliquer à nous. Il y a huit ans, beaucoup de vos collègues peuvent encore s'en rappeler, une proposition analogue à celle d'aujourd'hui, sur laquelle nous avions fondé tous nos espoirs, tomba tout doucement dans l'oubli, nous laissant Gros-Jean comme devant. Nous ne voulons plus qu'il en soit de même cette fois-ci, car nous n'ignorons pas que, si la législature s'écoule sans qu'il fut statué sur nos desiderata, il y aurait prescription et tout serait à recommencer. Il est indispensable qu'il en soit autrement : avec votre aide, Messieurs, ce sera chose aisée, vous qui êtes mieux placés que quiconque pour reconnaître l'urgence de l'intervention de nos solutions. A votre rentrée de vacances, nous vous demanderons, d'ailleurs, de venir dans les réunions que nous organiserons, nous direz que vous nous êtes d'autant plus acquis que vous connaissiez davantage nos misères et les difficultés de toute sorte auxquelles nous devons faire face. Votre présence réconfortera la masse de nos camarades qui, franchement, commencent à désespérer, et ont besoin d'être persuadés, par leurs mandataires en Parlement, que leurs maux vont prendre fin. Nous ne pouvons plus, nous, réagir sur le scepticisme désabusé avec lequel ils envisagent nos efforts, parce que, tant de fois, ils ont pu s'apercevoir qu'ils demeureraient infructueux. Il faut que, vous, Messieurs, veniez leur affirmer qu'enfin, la sollicitude des Pouvoirs Publics est prête de s'étendre sur nous, et que, grâce à vous, bientôt prochainement l'aube des jours meilleurs que, depuis si longtemps, ils attendent en vain. Nous allons conclure, Messieurs les Députés, vous ne nous tiendrez pas rigueur d'avoir été si loquaces, cela nous a soulagés de vous avoir exposé, en toute sincérité, notre besoin d'être secourus sans tarder. C'est pourquoi, quelle que soit votre étiquette politique, nous avons la certitude d'être entendus, parce que vous êtes tous des braves gens soucieux de mettre une bonne action de plus à votre actif. Vous aurez droit à toute notre reconnaissance, et nos familles vous