jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dénoncèrent leurs complices qui seraient au nombre de 15. BÌNH HOA Violence Le 18 Juin, M. Luu To, 14 ans, caissier du Cinéma ambulant de M. Naudet, donna ordre, vers 8 heures, au coolie Nguyen Van Ngu dit Nguu, d'aller coller des affiches en ville. Au refus de ce dernier, Luu To menaça de le signaler à son patron. Pour toute réponse, Nguu s'avança sur Luu To et lui porta un coup de poing sur la joue droite. Il prit ensuite une chaise avec laquelle il le frappa. Sur plainte de la victime, Nguu fut arrêté et mis à la disposition de M. le Juge de Paix à Bình Hòa. OFFICE AGRICOLE ET IMMOBILIER 208, rue Mac-Mahon - SAIGON Achats vente, expertise, administration et gérance d'immeubles et de plantations ; Placement de capitaux par des prêts à court et à long terme sur immeubles sis à Saigon-Cholon et sur plantations ; Recherche et application des derniers perfectionnements connus pour exploitations agricoles et industrielles. * Le Directeur. J.G. HÉRISSON. "Tailleur à la fine pratique de Soferij" 85, Bd Bonnard, 82 SAIGON Chers Compatriotes, J'ai l'honneur de vous faire connaître que je veux de créer un PONGET pour la confection des chemises et pyjamas, à la mode, quân ngũ, etc. Ce tissu, qui est dénommé « LIA LÉO », remplace très avantageusement les zelligés similaires provenant de Chine, du Japon, de Bombay. La qualité est d'une robustesse telle que, d'après mes calculs, ce tissu durera des années résistant même à de très fortes lessives. Je vous serais très reconnaissant de faire de la publicité autour de vous pour vulgariser l'emploi du tissu « LIA LÉO », qui est d'un prix de revient tout à fait inférieur à n'importe quel tissu de son genre. Je termine en faisant appel à votre patriotisme pour favoriser un commerce annamite né d'une industrie annamite. En espérant recevoir bientôt vos ordres, veuillez, Messieurs et chers compatriotes, Vassurer de mes sentiments les meilleurs. NGUYỀN-KHẸC-TRUỜNG Diplômé de l'École de Taillage et de Broderie de Lyon Fondateur du Tissage Le phat-Viêt de Cauhflo. S. B. — Dépositaire de * Biscuits
et pyjamas, à la mode, quân ngũ, etc. Ce tissu, qui est dénommé « LIA LÉO », remplace très avantageusement les zelligés similaires provenant de Chine, du Japon, de Bombay. La qualité est d'une robustesse telle que, d'après mes calculs, ce tissu durera des années résistant même à de très fortes lessives. Je vous serais très reconnaissant de faire de la publicité autour de vous pour vulgariser l'emploi du tissu « LIA LÉO », qui est d'un prix de revient tout à fait inférieur à n'importe quel tissu de son genre. Je termine en faisant appel à votre patriotisme pour favoriser un commerce annamite né d'une industrie annamite. En espérant recevoir bientôt vos ordres, veuillez, Messieurs et chers compatriotes, Vassurer de mes sentiments les meilleurs. NGUYỀN-KHẸC-TRUỜNG Diplômé de l'École de Taillage et de Broderie de Lyon Fondateur du Tissage Le phat-Viêt de Cauhflo. S. B. — Dépositaire de * Biscuits Quâe-n3r : La boite $50 Chemins de fer Gare de Saigon Ceux qui se plaignent 1° Nguyên Thi Viên, couturière, de rue Jean Eudel, contre inconnu pour vol par effraction de divers bijoux et vêtements valant ensemble 537$00 et d'un portefeuille en cuir noir contenant une somme de 10$00, et deux reconnaissances, numéros inconnus ; 2° M. J. surveillant des Travaux Publics, de 45, rue Roland Garros, contre inconnu, pour vol avec effraction de divers objets valant ensemble 88$00 ; 3° Nguyen Thi Gioi, coupeuse d'herbes, domiciliée ruelle de Champagne, contre inconnu pour vol de divers vêtements et bijoux valant ensemble 69 $50; 4° Nguyên Van But, boy, de 13, Bd Norodom, contre le nommé Nguyên Van Mai, 28 à 29 ans, originaire du Tonkin, en fuite, pour abus de confiance d'une bicyclette, marque « K. f. u. », estimée à 60 su; 5° Mlle .S.. S., s. p., M. H. O., employé à la F. A. C. I. et S. F., Capitaine Navigateur, tous domiciliés à l'Annexe de l'Hôtel des Nations, 70, Bd Charner, contre le nommé Nguyen Van Cu dit Lai, boy à l'Hôtel précité, en fuite, pour vol à leur préjudice de bijoux, vêtements estimés 825 piastres
deux reconnaissances, numéros inconnus ; 2° M. J. surveillant des Travaux Publics, de 45, rue Roland Garros, contre inconnu, pour vol avec effraction de divers objets valant ensemble 88$00 ; 3° Nguyen Thi Gioi, coupeuse d'herbes, domiciliée ruelle de Champagne, contre inconnu pour vol de divers vêtements et bijoux valant ensemble 69 $50; 4° Nguyên Van But, boy, de 13, Bd Norodom, contre le nommé Nguyên Van Mai, 28 à 29 ans, originaire du Tonkin, en fuite, pour abus de confiance d'une bicyclette, marque « K. f. u. », estimée à 60 su; 5° Mlle .S.. S., s. p., M. H. O., employé à la F. A. C. I. et S. F., Capitaine Navigateur, tous domiciliés à l'Annexe de l'Hôtel des Nations, 70, Bd Charner, contre le nommé Nguyen Van Cu dit Lai, boy à l'Hôtel précité, en fuite, pour vol à leur préjudice de bijoux, vêtements estimés 825 piastres environ et de 540 piastres en billets. Chauffards pincés Quatre PVX de S. P. ont été dressés contre des conducteurs d'automobiles, pour infraction au Code de la Route, et un contre M. le Directeur de l'Entreprise Brossard et Mopin, de 48, rue Richaud, pour embarras de la voie publique. Distraction Le coolie-xe Nguyên Van Viên, domicilié en face l'Église de Tân Định, a déposé au Commissariat du 1er Arrondissement, un paquet contenant des insignes de la Garde Indigène et un rouleau de mèche à briquet qu'un voyageur inconnu avait laissé dans son véhicule. Pauvre bête ! Un chien appartenant à la nommée Ngô Ba, de passage Legrand de la Liraye, ayant mordu le jeune B. R. de chez ses parents passage précité, a été mis en observation à la fourrière, pour une période de quinze jours. Clients du Parquet Ont été déférés au Parquet : 1° Trần Van N. dit P. J., 21 ans, pointeur sans emploi, de rue Noël (arrêté), pour complicité de vol par recel ; 2° Lâm Van D., 22 ans, coolie, de à Hànhthông Xa (Giadinh) et Lý Van N., 21 ans, coolie, de rue Duranton (tous deux arrêtés), le premier pour flagrant délit de tentative
Le coolie-xe Nguyên Van Viên, domicilié en face l'Église de Tân Định, a déposé au Commissariat du 1er Arrondissement, un paquet contenant des insignes de la Garde Indigène et un rouleau de mèche à briquet qu'un voyageur inconnu avait laissé dans son véhicule. Pauvre bête ! Un chien appartenant à la nommée Ngô Ba, de passage Legrand de la Liraye, ayant mordu le jeune B. R. de chez ses parents passage précité, a été mis en observation à la fourrière, pour une période de quinze jours. Clients du Parquet Ont été déférés au Parquet : 1° Trần Van N. dit P. J., 21 ans, pointeur sans emploi, de rue Noël (arrêté), pour complicité de vol par recel ; 2° Lâm Van D., 22 ans, coolie, de à Hànhthông Xa (Giadinh) et Lý Van N., 21 ans, coolie, de rue Duranton (tous deux arrêtés), le premier pour flagrant délit de tentative de vol de deux paquets de limes, estimés 20$00, et le second, pour complicité par aide et assistance du dit délit, commis au préjudice de M. O. Directeur de la Sté des Affrètes Indochinois, 40-42 rue Lefêvre ; 3° Vo-van S. 34 ans, boy, de la rue Taberd, Traité-K., 26 ans, boy, de la rue Rousseau, Huynh thi-T., 27 ans, concubin du nommé Vo-van-S., de la rue Taberd et Nguyên van-G., 18 ans, boy, de la rue Taberd, tous en liberté, pour coups et blessures volontaires et réciproques; Le-van-Trinh, dit Nguyen-van Quôc, dit Lê-van Sinh, dit Nguyen-van-Quát, dit Lê van-Quat, dit Nguyen-van Quôc, 29 ans, coolie-rameur, de passage à Saigon, pour tentative de vol au préjudice du Chinois Duong Tuong, marchand de bois, quai de la Marne. Cet Annamite est également poursuivi pour tentative d'évasion. Victime de zéphrite Le cadavre d'un Annamite a été trouvé ce matin vers 6 h 30 sur le trottoir de la rue Amiral. Roche, et a été reconnu après enquête pour être celui du nommé Nguyen van He dit Tang, 41 ans, décédé des suites de zéphrite; le permis d'inhumer a été délivré après formalités d'usage. Tous au violon Quatorze chiens, errant sur la voie
ans, boy, de la rue Rousseau, Huynh thi-T., 27 ans, concubin du nommé Vo-van-S., de la rue Taberd et Nguyên van-G., 18 ans, boy, de la rue Taberd, tous en liberté, pour coups et blessures volontaires et réciproques; Le-van-Trinh, dit Nguyen-van Quôc, dit Lê-van Sinh, dit Nguyen-van-Quát, dit Lê van-Quat, dit Nguyen-van Quôc, 29 ans, coolie-rameur, de passage à Saigon, pour tentative de vol au préjudice du Chinois Duong Tuong, marchand de bois, quai de la Marne. Cet Annamite est également poursuivi pour tentative d'évasion. Victime de zéphrite Le cadavre d'un Annamite a été trouvé ce matin vers 6 h 30 sur le trottoir de la rue Amiral. Roche, et a été reconnu après enquête pour être celui du nommé Nguyen van He dit Tang, 41 ans, décédé des suites de zéphrite; le permis d'inhumer a été délivré après formalités d'usage. Tous au violon Quatorze chiens, errant sur la voie publique, dépourvue de collier et de muselière, ont été capturés et mis en fourrière; neuf autres, non réclamés, ont été noyés et enfouis au Lazaret de Cholon, sous la surveillance d'un agent. Police urbaine à l'œuvre Soixante-huit contraventions de S. P. ont été relevées. On s'abonne sans frais à l'Echo Annamite dans tous les bureaux de poste. BULLETIN ÉCONOMIQUE 11 juin 1925 Taux officiels : 11 fr. 90 Banque de l'Indochine. 11 fr. 90 Société de Gérance de la Banque Industrielle de Chine. 11 90 Hongkong & Shanghai 73. C. 12 03 Chartered Bank of I. A. & C. 11 90 Cours du Riz Les cents kilos le long du bord non compris les droits de sortie, sacs perdus Riz Europe n° 125. Brisures de 10 65 à 10 75 Riz Japon n° 240. Brisures de 10 25 à 10 35 Riz Java n° 250. Brisures de 9 65 à 9 75 Brisures 1 et 2 de 8 35 à 8 45 » 3 et 4 de 6 95 à 7 05 Farine de 3 70 à 3 80 Cours du paddy Rendu aux usines de Cholon, par cent kilos, sacs perdus Vinhlong. 6 50 à 6 20 Gocong. 6
Annamite dans tous les bureaux de poste. BULLETIN ÉCONOMIQUE 11 juin 1925 Taux officiels : 11 fr. 90 Banque de l'Indochine. 11 fr. 90 Société de Gérance de la Banque Industrielle de Chine. 11 90 Hongkong & Shanghai 73. C. 12 03 Chartered Bank of I. A. & C. 11 90 Cours du Riz Les cents kilos le long du bord non compris les droits de sortie, sacs perdus Riz Europe n° 125. Brisures de 10 65 à 10 75 Riz Japon n° 240. Brisures de 10 25 à 10 35 Riz Java n° 250. Brisures de 9 65 à 9 75 Brisures 1 et 2 de 8 35 à 8 45 » 3 et 4 de 6 95 à 7 05 Farine de 3 70 à 3 80 Cours du paddy Rendu aux usines de Cholon, par cent kilos, sacs perdus Vinhlong. 6 50 à 6 20 Gocong. 6 40 à 6 50 Baixau. 6 30 à 6 40 Baclieu. 6 45 à 6 55 Cambodge : blanc 5 70 à 5 80 » rouge 5 35 à 5 45 Cours moyen du paddy de Cochinchine. 6, 31 à 6, 41 AVIS DE COURRIERS De France Le Linois est parti de Port-Saïd pour l'Indochine le 18 juin (C. R.) Le Fontainebleau venant de France est attendu le 25 juin vers 17 h. (M. M.) L'Angers venant de France est attendu le 1er juillet (M. M.) Du Tonkin, de la Chine et du Japon Le Porthos venant du Japon et Chine est attendu le 26 juin (M. M.) Le G. G. Roume venant de Haiphong est attendu le 28 juin (M. M.) Du Siam Le Réam venant de Bangkok est arrivé ce matin (A. I.) Pour France Le Porthos partira pour France le 29 juin (M. M.) Pour le Tonkin, la Chine et le Japon Le Fontainebleau partira pour Tourane et Haiphong le 28 juin (M. M.) L'Angers partira pour la Chine et le Japon vers le 4 juillet (M. M.) Pour Singapore Néant Pour le Siam Néant Articles du Tonkin La Maison CHAUVIN, 81 rue Catinat a l'honneur de
parti de Port-Saïd pour l'Indochine le 18 juin (C. R.) Le Fontainebleau venant de France est attendu le 25 juin vers 17 h. (M. M.) L'Angers venant de France est attendu le 1er juillet (M. M.) Du Tonkin, de la Chine et du Japon Le Porthos venant du Japon et Chine est attendu le 26 juin (M. M.) Le G. G. Roume venant de Haiphong est attendu le 28 juin (M. M.) Du Siam Le Réam venant de Bangkok est arrivé ce matin (A. I.) Pour France Le Porthos partira pour France le 29 juin (M. M.) Pour le Tonkin, la Chine et le Japon Le Fontainebleau partira pour Tourane et Haiphong le 28 juin (M. M.) L'Angers partira pour la Chine et le Japon vers le 4 juillet (M. M.) Pour Singapore Néant Pour le Siam Néant Articles du Tonkin La Maison CHAUVIN, 81 rue Catinat a l'honneur de faire connaître à sa nombreuse clientèle qu'elle s'est rendue acquéreur des articles du Tonkin de la Maison NguyenDac, 46-48 rue Catinat. Une visite s'impose où vous trouverez les plus beaux choix à des prix défiant toute concurrence. Meubles et salons sculptés et incrustés, démontables, objets d'arts, soieries, broderies, cuivres nickelés, cuivres jaunes, argenterie, ivoire, écaille, mah-jong, nattes en jonc retors, corbeilles rotin, etc., etc. Par son assortiment et les prix exceptionnels de bon marché, la Maison Chauvin acquiert la toute première place pour tous les articles du Tonkin. Chemises, chaussures, chapeaux, casquettes, cache-cols place du Théâtre, SAIGON imperméables, articles de sport, etc., place du Théâtre SAIGON
cuivres jaunes, argenterie, ivoire, écaille, mah-jong, nattes en jonc retors, corbeilles rotin, etc., etc. Par son assortiment et les prix exceptionnels de bon marché, la Maison Chauvin acquiert la toute première place pour tous les articles du Tonkin. Chemises, chaussures, chapeaux, casquettes, cache-cols place du Théâtre, SAIGON imperméables, articles de sport, etc., place du Théâtre SAIGON
LA DÉPÊCHE ÉDITIONS GAUTO VAUCHEZ, BOUCHE-DE-ROUNS. LOIÈRE. 2. GOURDOGNE, H-VIENNAISE. GIBBS IN DROIT. ALIBERT, Coument l'Aveyron, Cantal). -3 bis AVIGNON. GAWTAL, LOZÈRE. 4 PUE.-SÉRIE (Aude). CALOUBIST. -4 bis. HÉRALD. 6 Hôtel-PARIS, BASSRUS PHYCHOS, LANDES. 6 bis. GIBONDE (Landes, Gironde, Tarn). 6 Loire-SAROINE, GIRONDE. -6 bis. LOSINE (Lot). 7 bis. Toulouse). -8 TOULOSE, H GIRONDE. ABILHEF, -9. TOULOUSE-VILLE JOURNAL DE LA DÉMOCRATIE : 15 cent. le Numéro. ABONNEMENTS 1 » Idéal 4 8018 » la France et Colonies 12 tr. 24fc 43fif, Étranger.. 6 tr. 80 fif 80 fr. On s'abonne tâches frais lors des Bornes de redaction PUBLICITÉ La Publicité est reçue au bureau et chez tes correspondants de LA DÉPÊCHE, À Paris, 4, boulevard, Montmartre, à Marseille, 25, Quai de la Fraternité, à Lyon, 282, Avenue Jean-Jaurès, à Bordeaux, 61, Cours de l'Intendance et dans toutes les Agences de Publicité-V. BUREAU DE PARIS 4, boulevard Montmartre. Téléphone: Gymnase Central 46-79.34-0 A L'ANNÉE Vendredi 9 Juillet 1920 N° 18892 DIRECTION : 57, RUE Garibaldi, TOULOUSE Téléphone: 40i, 633, Le Devoir présent Sous le titre : Le Devoir présent, le Buisson, président de la Ligue des droits de l'homme, vient de s'adresser à tous les membres de cette Ligue et à tous les républicains pour méditer et réfléchir. La conscience des choses entre dans les esprits. La fusion des luttes que vouloient, beaucoup qu'ils ne savent plus que penser. Les extrêmes se heurtent. L'avenir semble laissé qu'entre deux. Dans le doute, beaucoup se contentent de s'abstenir et d'attendre que l'Histoire choisse pour eux. Avec un peu de clairvoyance, la jeunesse leur confère une longue vie de désintéressement et de probité, Ferdi Buisson nous demande le courage, l'audace de la foi et la conscience de la fidélité des principes. L'union des hommes d'État de l'Entente avaient promis aux peuples la fin du drame, la paix par le droit, un nouveau. La classe ouvrière de plusieurs nations, et au cœur de chacune, elles retrouvaient toutes les préoccupations de l'impérialisme, tous les préjugés de rapine et de ruse, toutes les hypocrisies par lesquelles s'efforcent à se défendre contre la injustice, les économies de classes
tous les républicains pour méditer et réfléchir. La conscience des choses entre dans les esprits. La fusion des luttes que vouloient, beaucoup qu'ils ne savent plus que penser. Les extrêmes se heurtent. L'avenir semble laissé qu'entre deux. Dans le doute, beaucoup se contentent de s'abstenir et d'attendre que l'Histoire choisse pour eux. Avec un peu de clairvoyance, la jeunesse leur confère une longue vie de désintéressement et de probité, Ferdi Buisson nous demande le courage, l'audace de la foi et la conscience de la fidélité des principes. L'union des hommes d'État de l'Entente avaient promis aux peuples la fin du drame, la paix par le droit, un nouveau. La classe ouvrière de plusieurs nations, et au cœur de chacune, elles retrouvaient toutes les préoccupations de l'impérialisme, tous les préjugés de rapine et de ruse, toutes les hypocrisies par lesquelles s'efforcent à se défendre contre la injustice, les économies de classes et les égoïsmes de nations et les égoïsmes de classe. La bourgeoisie n'a pas été moins déçue. Elle attendait de la guerre et de la victoire un changement dans l'état des esprits, le réveil des préjugés anciens, une restauration de l'autorité. Elle a trouvé le peuple plus hostile et plus défiant, se dressant contre elle avec une sorte de mépris, lui reprochant le mensonge des engagements violés. En Allemagne, la révolution menaçait, en Russie, elle était triomphante. « La bourgeoisie a songé avant tout à elle-même. Elle a eu peur, peur de la révolution prolétarienne, peur du Bolshevisme, peur surtout des réformes qui se traduiraient immédiatement par de gros sacrifices sur la fortune acquise et principalement mal acquise. » Elle a voté une loi électorale qui favorisait toutes les trahisons. Sous le couvert du « bloc national », à l'aide de concessions hypocrites, elle a fait figurer sur les mêmes listes des hommes d'opinions contraires. Le pacte seul était, de la part des républicains, l'aveu de leur impuissance et de leur défaillance. Le parti socialiste, en se refusant à toute alliance, de son côté a travaillé à livrer le pays à la faction. Telle est la situation : « L'ère
défiant, se dressant contre elle avec une sorte de mépris, lui reprochant le mensonge des engagements violés. En Allemagne, la révolution menaçait, en Russie, elle était triomphante. « La bourgeoisie a songé avant tout à elle-même. Elle a eu peur, peur de la révolution prolétarienne, peur du Bolshevisme, peur surtout des réformes qui se traduiraient immédiatement par de gros sacrifices sur la fortune acquise et principalement mal acquise. » Elle a voté une loi électorale qui favorisait toutes les trahisons. Sous le couvert du « bloc national », à l'aide de concessions hypocrites, elle a fait figurer sur les mêmes listes des hommes d'opinions contraires. Le pacte seul était, de la part des républicains, l'aveu de leur impuissance et de leur défaillance. Le parti socialiste, en se refusant à toute alliance, de son côté a travaillé à livrer le pays à la faction. Telle est la situation : « L'ère de la lutte de classes, loin de se fermer, se rouvre avec des perspectives qui n'ont jamais été plus inquiétantes. » La première bataille vient de se livrer sous nos yeux. La classe ouvrière, groupée autour de la C. G. T., a prétendu faire de la puissance syndicale un usage nouveau, la mettre au service non plus d'intérêts corporatifs mais de ce qu'elle juge l'intérêt de la nation tout entière. Elle a prétendu imposer la nationalisation des chemins de fer par la grève générale. La grève générale est un véritable attentat contre la vie du pays. « Il est trop clair que pousser jusque-là la pression sur les pouvoirs publics, c'est atteindre la limite au-delà de laquelle il n'y a plus rien que la mort des sociétés. Et Jaurès avait raison de dire : on peut prendre par la famine et par la force une cité, on ne prend pas une société tout entière, il faut que elle-même se livre. » Notre société ne s'est pas livrée, elle a fait par sa résistance la preuve de sa vitalité. La classe ouvrière a été vaincue. La réaction croit l'occasion favorable le pousser jusqu'au bout de la victoire. Elle accuse le gouvernement
nouveau, la mettre au service non plus d'intérêts corporatifs mais de ce qu'elle juge l'intérêt de la nation tout entière. Elle a prétendu imposer la nationalisation des chemins de fer par la grève générale. La grève générale est un véritable attentat contre la vie du pays. « Il est trop clair que pousser jusque-là la pression sur les pouvoirs publics, c'est atteindre la limite au-delà de laquelle il n'y a plus rien que la mort des sociétés. Et Jaurès avait raison de dire : on peut prendre par la famine et par la force une cité, on ne prend pas une société tout entière, il faut que elle-même se livre. » Notre société ne s'est pas livrée, elle a fait par sa résistance la preuve de sa vitalité. La classe ouvrière a été vaincue. La réaction croit l'occasion favorable le pousser jusqu'au bout de la victoire. Elle accuse le gouvernement de faiblesse et de complaisance, elle le somme de revenir à la manière forte, de limiter le droit de grève, de dissoudre la D. G. T., de refuser à un million de fonctionnaires la liberté syndicale, de briser par un ensemble de mesures coercitives, amendes, prison, révocations, toute opposition collective organisée en vue de la toute-puissance du capital. La lutte est engagée. Pouvons-nous y assister du dehors, en attendant l'issue dans une sorte d'indifférence et d'inertie? C'est ici qu'il faut décider et choisir le devoir. La Ligue des droits de l'homme n'est pas un parti, elle est ouverte à tous les républicains, à tous les démocrates, à tous ceux qui au-dessus de la raison d'Etat élèvent la justice. Elle est contre tous les extrémismes, parce qu'elle est contre toutes les violences; elle est contre toutes les violences, parce qu'elle est contre toutes les violations du droit. Elle rejette aussi résolument la dictature du prolétariat que la dictature d'un César. Mais s'étant donné pour objet de faire respecter la loi et de faire la loi plus juste, le Ligueur n'est pas au-dessus de la mêlée. Il y entre, il y combat son rang avec les armes qu'il a choisies. Il n'est
organisée en vue de la toute-puissance du capital. La lutte est engagée. Pouvons-nous y assister du dehors, en attendant l'issue dans une sorte d'indifférence et d'inertie? C'est ici qu'il faut décider et choisir le devoir. La Ligue des droits de l'homme n'est pas un parti, elle est ouverte à tous les républicains, à tous les démocrates, à tous ceux qui au-dessus de la raison d'Etat élèvent la justice. Elle est contre tous les extrémismes, parce qu'elle est contre toutes les violences; elle est contre toutes les violences, parce qu'elle est contre toutes les violations du droit. Elle rejette aussi résolument la dictature du prolétariat que la dictature d'un César. Mais s'étant donné pour objet de faire respecter la loi et de faire la loi plus juste, le Ligueur n'est pas au-dessus de la mêlée. Il y entre, il y combat son rang avec les armes qu'il a choisies. Il n'est pas disposé à sacrifier la réaction aux libertés de la classe ouvrière. « Il y a des inégalités sociales, dont quelques-unes seulement sont inevitables à la nature; la plupart et les plus graves sont le fait de la société. Nous ne pouvons ni ne voulons mettre sur le même pied ceux qui souffrent de légalités sociales et ceux qui en profitent. C'est pourquoi la Ligue embrasse la cause du peuple, non par démagogie, mais au nom de la justice. » L'appel de F. Buisson dépasse la Ligue, dont il est le président; il s'adresse « à tous ceux qui, comme lui, sont restés fidèles à la tradition républicaine. La République est un gouvernement de progrès, elle apporte à la paix sociale sa seule garantie, le consentement aux réformes nécessaires. Nous nous refusons à la peur aussi bien qu'à la haine et à la violence. « Une démocratie qui désarme le syndicalisme se désarme elle-même. Si notre République avait jamais ce malheur, qu'avec nous tous les bons citoyens s'appliqueront à conjurer, d'en venir à se défier du peuple, l'heure serait venue de se défier d'elle. » Les digues n'ont jamais arrêté le flot qui monte, la sagesse est de lui ouvrir