jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
b)l....... Roial luttt. h'feki.t Bi twrt «f........ -r ' frt) ItMMIt Cuitr»lIWi|....... tml ÉâM tulbs*,......... 'SiAM .feyffUBâ «•*»•••*.•, aà/sâSJ 3|8 27 3 .4 ta 1 lfl 12 5 fk U fi .» * «1)10 1,2 ' t0i»w. 63 « i/a 11 7 us i* » /» M isai : IwemSOiKn. SJttMtttruâr,.. s) turftHt Sf wtIB-I....... ittfcwon ?t>cU Êiai&amp;JS P«ite IdhMttfUlh...... ' hrlli«RifuUe...u. Miemrtnia &< faiasFjtii. istrica 5«alth.. 5' .r. 4»4a2b.fi 4.40(2 1.2 1 te S S,8 10a 143 3 4 18 1 8 sa i i 91 t S 144 1/4 . 0519 ' '! 4.4337 1 &amp; 4.4515 .;. 7 01 1 8 2 3 18 <M 13 142 1,4 18 i63 .i. ftj 1,3 143 1.2 65 lliteaada ICbatenicr.. tq Co?ptr |Ut*t&gt;6sM«f Sjtimiiwi........ lU.Si«el ort...... [.-T.. ■— ftS...... !«.t«!t!w iKuiui Pitr. n4—&gt; ;gqtl ts{«i SmII trœtjirt SUaiJrttil-.., 47 ./. il 3,8 . 13 ./. 61 1 /2 106 1:,2 104 3/4 122 ... 51 1/8 222 ./. 64 7 8 ■ '86 3 S S 46 « ./. 24 13 ./. t-0 3.4 10» 104 1,8 l'A i 4 S1 230 ./. 54 1/2 36 14 . 54S Mariage et nationalité Il est à prévoir que la Chambre discutera cet hiver le projet de loi voté par le Sénat en avril dernier et tendant à conserver la nationalité à toute Française qui épouse un étranger. Les partisans de la soumission conjugale absolue, édictée à la femme par le Code Napoléon, protestent énergiquement contre cette réforme qui aurait pour effet d'ébrécher un tantinet la puissance maritale. Les évolutionsnistes, — beaucoup plus nombreux — déplorent au contraire la survivance en notre temps du préjugé antique qui assujettissait l'épouse à la condition civile du mari. Ils prétendent avec vrai semblant que la juxtaposition des patries dans un ménage se peut soutenir au même titre que celle des religions et surtout des familles, auxquelles l'alliance conserve leurs droits égaux et distincts. La création d'un nouveau foyer n'implique pas de nos jours — tout au moins juridiquement ! — l'obligation pour la Jeune fille de briser ses liens personnels de parenté, comme cela
discutera cet hiver le projet de loi voté par le Sénat en avril dernier et tendant à conserver la nationalité à toute Française qui épouse un étranger. Les partisans de la soumission conjugale absolue, édictée à la femme par le Code Napoléon, protestent énergiquement contre cette réforme qui aurait pour effet d'ébrécher un tantinet la puissance maritale. Les évolutionsnistes, — beaucoup plus nombreux — déplorent au contraire la survivance en notre temps du préjugé antique qui assujettissait l'épouse à la condition civile du mari. Ils prétendent avec vrai semblant que la juxtaposition des patries dans un ménage se peut soutenir au même titre que celle des religions et surtout des familles, auxquelles l'alliance conserve leurs droits égaux et distincts. La création d'un nouveau foyer n'implique pas de nos jours — tout au moins juridiquement ! — l'obligation pour la Jeune fille de briser ses liens personnels de parenté, comme cela se pratiquait à Rome ! — Or, qu'est-ce que la Nation, sinon notre plus grande famille ? Nous lui devons l'empreinte indéliable qui nous est transmise avec le sang, qui se développe en nous sous forme de traits originaux propres à notre race. C'est là une vérité qui domine de haut les registres de l'état-civil, ces registres où l'on inscrit pourtant la dénaturalisation d'une femme comme s'il s'agissait de démarquer un simple article de catalogue, et comme si la réalité profonde pouvait, elle aussi, procéder naturellement à ce changement d'étiquette. La nationalité caractérise l'individu à travers le monde, autant que sa désignation patronymique. Elle fait corps avec lui, le suit dans tous ses déplacements et lui assure, au nom de l'Etat souverain dont elle émane, le respect de sa liberté et la sauvegarde de ses droits. Aucun obstacle sérieux ne s'oppose à ce qu'elle continue, auprès de ces enfants prodiges que sont les femmes mariées avec des étrangers, son rôle de grande famille protectrice. Nombre de Françaises, déracinées, ont eu trop à souffrir de l'abandon légal observé chez-nous. La question n'est pas neuve, mais la guerre l'a singulièrement dramatisée : à côté du cas élémentaire, et combien douloureux, représenté par
haut les registres de l'état-civil, ces registres où l'on inscrit pourtant la dénaturalisation d'une femme comme s'il s'agissait de démarquer un simple article de catalogue, et comme si la réalité profonde pouvait, elle aussi, procéder naturellement à ce changement d'étiquette. La nationalité caractérise l'individu à travers le monde, autant que sa désignation patronymique. Elle fait corps avec lui, le suit dans tous ses déplacements et lui assure, au nom de l'Etat souverain dont elle émane, le respect de sa liberté et la sauvegarde de ses droits. Aucun obstacle sérieux ne s'oppose à ce qu'elle continue, auprès de ces enfants prodiges que sont les femmes mariées avec des étrangers, son rôle de grande famille protectrice. Nombre de Françaises, déracinées, ont eu trop à souffrir de l'abandon légal observé chez-nous. La question n'est pas neuve, mais la guerre l'a singulièrement dramatisée : à côté du cas élémentaire, et combien douloureux, représenté par le mariage entrant sortissants de pays ennemis, nous nous sommes trouvés en présence de problèmes complexes issus du remaniement de la carte européenne ; certaines femmes sont aujourd'hui dépourvues de nationalité, parce que leurs maris ont dû troquer la leur contre celle d'un Etat qui méconnaît la validité de l'union. Et ce n'est pas tout : en regard de ces considérations, d'intérêt général, il y en a d'autres, d'apparence plus modeste, dont j'ai été obligé de vérifier plusieurs fois la puissante actualité : je veux parler des fonctionnaires que leur mariage avec un étranger priverait automatiquement d'une situation qu'il ne leur est pas toujours possible de négliger. Ces femmes ne mouraient cependant pas ; la plupart en France ; elles y auraient des enfants qui pourraient devenir Français. Ne serait-il pas louable de favoriser de semblables unions, en un temps où l'offre et la demande en pareille matière subit un tel déséquilibre ? Autre exemple : une petite employée, abandonnée par un mari polonais s'est vue refuser, « parce qu'étrangère », l'assistance judiciaire dont elle sollicitait le bénéfice pour son divorce. Il lui faut donc assumer des frais de justice exorbitants, auxquels viennent s'ajouter le nombre d'heures de travail —
Et ce n'est pas tout : en regard de ces considérations, d'intérêt général, il y en a d'autres, d'apparence plus modeste, dont j'ai été obligé de vérifier plusieurs fois la puissante actualité : je veux parler des fonctionnaires que leur mariage avec un étranger priverait automatiquement d'une situation qu'il ne leur est pas toujours possible de négliger. Ces femmes ne mouraient cependant pas ; la plupart en France ; elles y auraient des enfants qui pourraient devenir Français. Ne serait-il pas louable de favoriser de semblables unions, en un temps où l'offre et la demande en pareille matière subit un tel déséquilibre ? Autre exemple : une petite employée, abandonnée par un mari polonais s'est vue refuser, « parce qu'étrangère », l'assistance judiciaire dont elle sollicitait le bénéfice pour son divorce. Il lui faut donc assumer des frais de justice exorbitants, auxquels viennent s'ajouter le nombre d'heures de travail — et par conséquent de salaire — qu'elle perd en démarches, attentes et convocations de toutes sortes. Je pourrais citer ainsi quantité de faits, attestant qu'il ne s'agit pas là d'un cas isolé et qu'il y a chez nous beaucoup de Françaises de cœur, sinon de titre, qui toutes demandent à la France de ne plus les renier. Le Code, qu'on fait parfois plus bougon que ne s'oppose d'ailleurs pas totalement à la dualité des nationalités : dans le mariage, puisqu'il autorise la femme à conserver la nationalité française lorsqu'elle le perd par voie de naturalisation. Et puis, ne dit-on pas que le mariage est une association ? Et une association n'est-elle pas chose possible entre sujets de pays différents ? Enfin, dernier argument (le plus mauvais... et aussi le meilleur), la France tient-elle moins à ses femmes que ses femmes tiennent à elle ? Germaine Sellier, Avocate à la Cour. VIVE LA NEIGE ! Les premiers flocons de neige sont tombés cette semaine sur Paris : Le mince tapis blanc qui recouvrait la ville n'est demeuré qu'un instant... La pluie survint, qui déchira peu à peu le voile de mariée qui couvrait les toits et les enfants conçurent un grand
la France de ne plus les renier. Le Code, qu'on fait parfois plus bougon que ne s'oppose d'ailleurs pas totalement à la dualité des nationalités : dans le mariage, puisqu'il autorise la femme à conserver la nationalité française lorsqu'elle le perd par voie de naturalisation. Et puis, ne dit-on pas que le mariage est une association ? Et une association n'est-elle pas chose possible entre sujets de pays différents ? Enfin, dernier argument (le plus mauvais... et aussi le meilleur), la France tient-elle moins à ses femmes que ses femmes tiennent à elle ? Germaine Sellier, Avocate à la Cour. VIVE LA NEIGE ! Les premiers flocons de neige sont tombés cette semaine sur Paris : Le mince tapis blanc qui recouvrait la ville n'est demeuré qu'un instant... La pluie survint, qui déchira peu à peu le voile de mariée qui couvrait les toits et les enfants conçurent un grand désappointement de ce dégel prématuré. La chute de la neige est un des événements de l'année que tous les "petits" attendent avec impatience, parce qu'il signifie la venue de plaisirs nombreux et sans cesse renouvelés. La neige est tout d'abord, une friandise très appréciée ! Rien n'est plus savoureux en effet qu'un de ces petits bonbons blancs, placés et fondants qui laissent dans la bouche comme un souvenir de sorbet. Que celui-ci d'entre vous qui n'a jamais mangé de neige me donne le démenti... C'est aussi un des meilleurs explosifs qui ait jamais été inventé par le génie de l'homme, pour faire la guerre. Routée en boule par des mains savantes, la neige devient une bombe ou une marmite de calibres différents ; puis lancée avec force contre un mur, la boule explose tout comme les obus les plus perfectionnés... mais elle ne tue pas. La fabrication des boules de neige procure aux mains qui les façonnent en balles molles ou dures, des plaisirs rares. Tout d'abord, froides et violettes, les mains s'habituent peu à peu à pétrir la matière blanche et glacée. A la fin de l'opération, elles deviennent chaudes et brûlantes comme si on les avait gardées une
effet qu'un de ces petits bonbons blancs, placés et fondants qui laissent dans la bouche comme un souvenir de sorbet. Que celui-ci d'entre vous qui n'a jamais mangé de neige me donne le démenti... C'est aussi un des meilleurs explosifs qui ait jamais été inventé par le génie de l'homme, pour faire la guerre. Routée en boule par des mains savantes, la neige devient une bombe ou une marmite de calibres différents ; puis lancée avec force contre un mur, la boule explose tout comme les obus les plus perfectionnés... mais elle ne tue pas. La fabrication des boules de neige procure aux mains qui les façonnent en balles molles ou dures, des plaisirs rares. Tout d'abord, froides et violettes, les mains s'habituent peu à peu à pétrir la matière blanche et glacée. A la fin de l'opération, elles deviennent chaudes et brûlantes comme si on les avait gardées une heure entière dans une poche pleine de marrons sortis du four. La neige est aussi un merveilleux instrument de travail. Que de vocations artistiques n'a-t-elle pas suscées ? Nos meilleurs sculpteurs ont tous débuté en modelant des bonshommes de neige. Les bonshommes de neige sont généralement d'immenses personnages beaucoup plus grands que nature, surmontés d'un chapeau haut-de-forme et fumant une pipe monumentale : ils ressemblent souvent à un maire de village en tenue de dimanche. Lorsqu'ils ont été édifiés avec patience et travail, tout d'un coup, du haut du ciel, surgit un rayon de soleil tout doré. Alors, le bonhomme de neige s'affaisse, s'effondre et fond. Il ne reste plus de lui qu'un joli souvenir et une flaque d'eau. Il vaut mieux qu'il en soit ainsi... Si tous les bonshommes de neige construits depuis des siècles étaient encore debout, on ne saurait trouver au monde assez de places publiques, vides de statues pour les mettre en bonne place... Si les bonshommes de neige étaient éternels, les grandes vacances n'arriveraient jamais. La neige qui fond ; c'est déjà un espoir de printemps... Pleure Eau de vie. Un confort dans le travail De plus en plus, les "questions économiques" sociales sont considérées
grands que nature, surmontés d'un chapeau haut-de-forme et fumant une pipe monumentale : ils ressemblent souvent à un maire de village en tenue de dimanche. Lorsqu'ils ont été édifiés avec patience et travail, tout d'un coup, du haut du ciel, surgit un rayon de soleil tout doré. Alors, le bonhomme de neige s'affaisse, s'effondre et fond. Il ne reste plus de lui qu'un joli souvenir et une flaque d'eau. Il vaut mieux qu'il en soit ainsi... Si tous les bonshommes de neige construits depuis des siècles étaient encore debout, on ne saurait trouver au monde assez de places publiques, vides de statues pour les mettre en bonne place... Si les bonshommes de neige étaient éternels, les grandes vacances n'arriveraient jamais. La neige qui fond ; c'est déjà un espoir de printemps... Pleure Eau de vie. Un confort dans le travail De plus en plus, les "questions économiques" sociales sont considérées comme étant de première importance dans la vie contemporaine. Or, un gros effort est à faire pour rendre moins fatigantes certaines professions féminines, et de cet effort on ne se préoccupe pas assez. Les femmes qui travaillent n'ont souvent ni le temps, ni la possibilité, d'exposer à qui de droit leurs doléances et c'est pourquoi le public ignore presque tous jours de quelles fatigues, de quelles souffrances parfois sont faites son confort et son élégance. Nombreuses, sans doute sont les personnes, qui, comme moi, ont été frappées par les positions acrobatiques que l'on voit prendre aux jeunes femmes qui chez les cordonniers nous essayent nos chaussures. Pour une cliente..., raisonnable une vendeuse consciencieuse s'agenouille au moins une dizaine de fois. S'il s'agit d'une acheteuse difficile — spécimen trop fréquent, hélas ! — l'employée dissimule mal une grimace douloureuse en se tenant discrètement les reins quand elle accomplit la dame à la porte. Que faire pour éviter ces fatigues qui ont deux inconvénients graves, (un pour l'employée, l'autre pour l'employeur. Le premier donne lieu à porter une atteinte à la santé de la vendeuse ; le second d'enlever à celle-ci, quand la lassitude l'assaille, l'entrain nécessaire au bon exercice de son
leurs doléances et c'est pourquoi le public ignore presque tous jours de quelles fatigues, de quelles souffrances parfois sont faites son confort et son élégance. Nombreuses, sans doute sont les personnes, qui, comme moi, ont été frappées par les positions acrobatiques que l'on voit prendre aux jeunes femmes qui chez les cordonniers nous essayent nos chaussures. Pour une cliente..., raisonnable une vendeuse consciencieuse s'agenouille au moins une dizaine de fois. S'il s'agit d'une acheteuse difficile — spécimen trop fréquent, hélas ! — l'employée dissimule mal une grimace douloureuse en se tenant discrètement les reins quand elle accomplit la dame à la porte. Que faire pour éviter ces fatigues qui ont deux inconvénients graves, (un pour l'employée, l'autre pour l'employeur. Le premier donne lieu à porter une atteinte à la santé de la vendeuse ; le second d'enlever à celle-ci, quand la lassitude l'assaille, l'entrain nécessaire au bon exercice de son métier. Un moyen très simple s'est présenté à mon esprit : surélever le siège sur lequel s'assoit la cliente, et placer ainsi ses pieds à une hauteur normale. Les bureaux publics qui ont réalisé ce dispositif pour leur travail personnel s'en trouvent fort bien. Mais on ne peut traiter utilement pareille question sans l'avis des intéressées. Plusieurs employées de différentes chocolateries questionnées à ce sujet, m'ont assuré que leur tâche si pénible n'était que peu adoucie par les tabourets mis à leur disposition dans certaines maisons, et qu'elles verraient avec enthousiasme ma proposition adoptée par leurs patrons. Certains chausseurs montrent quelque réserve à s'emballer sur ce projet; d'autres, plus nombreux, sont très disposés à accueillir favorablement cette réforme et l'aimable gérant d'une grande chocolaterie aux multiples succursales, m'a déclaré textuellement : « Nous ne demandons qu'à améliorer, autant que faire se peut, le sort de nos vendeuses et votre suggestion nous plait fort. Mais nos clientes accepteront-elles de monter sur ce piédestal ?... » Elles y consentiront assurément, mon sieur, car quelle est la femme qui ne se plierait à un changement de coutume, nullement désagréable en somme, pour adoucir le sort d'autres femmes. Léone Hiognot. FANFRELUCHES & FANTAISIES Les
pareille question sans l'avis des intéressées. Plusieurs employées de différentes chocolateries questionnées à ce sujet, m'ont assuré que leur tâche si pénible n'était que peu adoucie par les tabourets mis à leur disposition dans certaines maisons, et qu'elles verraient avec enthousiasme ma proposition adoptée par leurs patrons. Certains chausseurs montrent quelque réserve à s'emballer sur ce projet; d'autres, plus nombreux, sont très disposés à accueillir favorablement cette réforme et l'aimable gérant d'une grande chocolaterie aux multiples succursales, m'a déclaré textuellement : « Nous ne demandons qu'à améliorer, autant que faire se peut, le sort de nos vendeuses et votre suggestion nous plait fort. Mais nos clientes accepteront-elles de monter sur ce piédestal ?... » Elles y consentiront assurément, mon sieur, car quelle est la femme qui ne se plierait à un changement de coutume, nullement désagréable en somme, pour adoucir le sort d'autres femmes. Léone Hiognot. FANFRELUCHES & FANTAISIES Les manches auront décidément cet hiver une grande importance. Vous les porterez, ma dame, longues et collantes, se terminant souvent par ces mitaines rondes ou pointues, qui habillent à demi la main et faisant joliment valoir le galbe et la petitesse. Elles seront aussi très historiées, garnies de plis, de volants, de bouillons... Je vous ai déjà parié de la manche nageoire ; vous aurez également la manche entonnoire, collante de l'épaule au coude et s'évasant ensuite en un ample volant en forme. Pour le soir vous porterez avec les robes ultra-décolletées des manches, prenant naissance à mi-bras et tombant vastes et souples jusque sur les doigts après avoir été resserrées au poignet dans un bracelet d'or, de brillant ou même un simple ruban. Vous pousserez, parfois la fantaisie jusqu'à n'habiller qu'un seul bras, l'autre restant libre et nu. Si on décollete de façon excessive les toilettes du soir, les robes d'après-midi, par contre, moulent très haut le cou, et les manches doivent pourvoir de cols, monumentaux formant parfois écharpe, en fourrure disposée par bandes et mêlées tantôt à du tissu, tantôt à de la peau rasée agrémentée de dessins aux tons violents. La fourrure travaillée de mille façons est presque
de bouillons... Je vous ai déjà parié de la manche nageoire ; vous aurez également la manche entonnoire, collante de l'épaule au coude et s'évasant ensuite en un ample volant en forme. Pour le soir vous porterez avec les robes ultra-décolletées des manches, prenant naissance à mi-bras et tombant vastes et souples jusque sur les doigts après avoir été resserrées au poignet dans un bracelet d'or, de brillant ou même un simple ruban. Vous pousserez, parfois la fantaisie jusqu'à n'habiller qu'un seul bras, l'autre restant libre et nu. Si on décollete de façon excessive les toilettes du soir, les robes d'après-midi, par contre, moulent très haut le cou, et les manches doivent pourvoir de cols, monumentaux formant parfois écharpe, en fourrure disposée par bandes et mêlées tantôt à du tissu, tantôt à de la peau rasée agrémentée de dessins aux tons violents. La fourrure travaillée de mille façons est presque partout à l'ordre du jour. Nous la retrouvons sur nos robes, nos blouses, nos gilets, où roulée en minces cordons, elle dessine des fleurs stylisées, des motifs égyptiens ou chinois; elle triomphe également sur les crêpes des gants et au flanc des sacs à main. Ceux-ci plus divers de forme qu'ils le furent jamais sont, selon votre caprice, madame, en phoque, en cuir de Venise précieusement foulé ou en tapir. Cette dernière peau ressemble au daim; mais elle est beaucoup plus solide et c'est ce qui fait son succès. Les tissus chinois, noirs ou rouges rebrodés de métal nous font des trousses de beauté charmantes, très hautes pour la plupart, à fond carré et allégées d'un long gland assorti au tissu ou de pampilles métalliques. Nous retrouvons dans les coiffures du soir ces glands et ces panaches encadrant le visage. Une nouveauté amusante dans ce genre de parure, est le diadème de plumes de coq encadré, assorti au parasol éventuel qui doit être du ton de la robe. Et vous ne porterez plus, madame, vraisemblablement votre mouchoir bâtard dans votre manche ou votre gant, mais suspendu au petit bracelet de forme spéciale dans lequel il est à l'abri de toute
qu'ils le furent jamais sont, selon votre caprice, madame, en phoque, en cuir de Venise précieusement foulé ou en tapir. Cette dernière peau ressemble au daim; mais elle est beaucoup plus solide et c'est ce qui fait son succès. Les tissus chinois, noirs ou rouges rebrodés de métal nous font des trousses de beauté charmantes, très hautes pour la plupart, à fond carré et allégées d'un long gland assorti au tissu ou de pampilles métalliques. Nous retrouvons dans les coiffures du soir ces glands et ces panaches encadrant le visage. Une nouveauté amusante dans ce genre de parure, est le diadème de plumes de coq encadré, assorti au parasol éventuel qui doit être du ton de la robe. Et vous ne porterez plus, madame, vraisemblablement votre mouchoir bâtard dans votre manche ou votre gant, mais suspendu au petit bracelet de forme spéciale dans lequel il est à l'abri de toute distraction fâcheuse. Claude Nlc. Les paysages de la Vie Ce n'est pas une nouveauté que de dire de la vie qu'elle est un voyage, mais ce qu'elle a de particulier, c'est qu'au lieu de nous faire circuler à travers l'espace, c'est à travers le temps et les événements qu'elle nous promène. Il est vraisemblable que nous nous faisons de l'univers une idée enfantine et naïve, car nous ne tenons guère compte dans nos conceptions que de ce qui est perceptible à nos sens. Perpétuels disciples de saint Thomas, nous n'accordons crédence qu'à ce qui peut pénétrer nos mains, à ce que considèrent nos yeux. Or, nos yeux, en vérité, ne voient pas plus loin que le bout de notre nez et parce que nous ne savons rien distinguer en avant de nous, à travers les heures futures, nous en concluons que l'avenir est invisible et imprévisible. Pourtant, si l'on a quelques grains d'imagination, il n'est pas défendu de se figurer que tout préexiste, que les faits que nous voyons se succéder jour par jour sont, par avance, accomplis dans le temps, qu'ils le peuplent, qu'ils le jalonnent comme les montagnes et les plaines, les rivières et les forêts, meublent notre