jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mission. Ecartons immédiatement deux solutions extrêmes. Ce ne doit être, à notre avis, ni un cartel exclusivement composé de dirigeants capitalistes, ni l’État seul. Il faut que ce soit la profession organisée, comprenant tous les éléments qui la constituent ; patrons, employés, ouvriers, les uns comme les autres syndiqués, sont perpétuellement suspendus aux basques de l’État pour lui demander de les renflouer, subventionner, protéger, défendre ou favoriser sans se douter qu’en agissant ainsi, ils lui remettent pratiquement les femmes « leviers de commande » que, théoriquement et... comiquement, ils prétendent lui refuser. Qu’on ne crie pas davantage à l’étranglement de la Liberté ! La liberté n’est pas un but : elle n'est qu'un moyen de rendre l'existence individuelle ou collective plus attirante et plus humaine. Le but, c’est la vie. Et nous en avons assez de cette liberté qui tue ; de cette liberté qui ôte leur droit à la vie à 25 millions de chômeurs ; de cette liberté qui aboutit à ce calvaire atroce : des hommes mourant de faim, parce qu’il y a trop de quoi manger. Cette liberté-là, qui n'est celle que d’une minorité, nous en avons assez ! Nous en avons assez, précisément parce qu’elle n'est pas la vraie liberté. Au surplus, qu'on ne s’y méprenne pas. Nous n’avons, désormais, le choix qu'entre la solution esquissée plus haut ou le Socialisme étatiste — ou le saut dans la nuit, avec un réveil sanglant dans les horreurs de la Révolution violente. Ce n’est pas notre faute, à nous démocrates, si la logique du système capitaliste pratique dans un esprit purement matérialiste, nous a menés au carrefour où nous sommes. Et, puisque nous ne pouvons pas corriger l'Histoire, essayons au moins de faire l'avenir avec les enseignements que le passé nous a légués, et les matériaux que le présent nous donne. Maurice GUÉRIN. viennent le plus possible en discutant la question de la réduction de la durée du travail devant la Chambre. L’opposition des délégués patronaux, des Syndicats représentés, et le repos fut violent. Le délégué dominical. — Par arrêté en date du 25 octobre, le Préfet
n'est pas la vraie liberté. Au surplus, qu'on ne s’y méprenne pas. Nous n’avons, désormais, le choix qu'entre la solution esquissée plus haut ou le Socialisme étatiste — ou le saut dans la nuit, avec un réveil sanglant dans les horreurs de la Révolution violente. Ce n’est pas notre faute, à nous démocrates, si la logique du système capitaliste pratique dans un esprit purement matérialiste, nous a menés au carrefour où nous sommes. Et, puisque nous ne pouvons pas corriger l'Histoire, essayons au moins de faire l'avenir avec les enseignements que le passé nous a légués, et les matériaux que le présent nous donne. Maurice GUÉRIN. viennent le plus possible en discutant la question de la réduction de la durée du travail devant la Chambre. L’opposition des délégués patronaux, des Syndicats représentés, et le repos fut violent. Le délégué dominical. — Par arrêté en date du 25 octobre, le Préfet de Police a reconnu la gouvernement britannique se joignait au caractère de « fête locale ». À Paris, au même jour, ils demandèrent qu’aucune démonstration ne se présentât au dimanche 6 octobre et autorisa la suppression de principe du repos hebdomadaire, ce jour-là. Cependant, dans tous les établissements où exerce un commerce de détail, aucun sieur du Conseil n'avait fait son vœu et la décision par ta quinzaine de proposition commerciale organisée sur les voix : 16 voix contre 1. Paris, ainsi, la Conférence internationale de 1930 connaissait la décision préfecture, les Syndicats d’employés affiliés devraient se prononcer sur la proposition C. F. T. C. ont fait parvenir au Président même de la réduction générale, les délégués du Conseil et au Ministre de l’Industrie et obligatoire, des heures de travailler une énergie protestation. Les pouvoirs publics, dont la charge, ils seront sans doute saisis, devront gérer le bien commun, ne pourront en aucune Commission d’études préparatoires assurer arbitrairement soutenir les intérêts des employeurs et se prêter à la semaine de quarante heures. C'est l'application des droits des travailleurs que se livrera la vraie bataille. Comment le B. I. T. a été saisi de la question. Il n’est pas inutile de
un commerce de détail, aucun sieur du Conseil n'avait fait son vœu et la décision par ta quinzaine de proposition commerciale organisée sur les voix : 16 voix contre 1. Paris, ainsi, la Conférence internationale de 1930 connaissait la décision préfecture, les Syndicats d’employés affiliés devraient se prononcer sur la proposition C. F. T. C. ont fait parvenir au Président même de la réduction générale, les délégués du Conseil et au Ministre de l’Industrie et obligatoire, des heures de travailler une énergie protestation. Les pouvoirs publics, dont la charge, ils seront sans doute saisis, devront gérer le bien commun, ne pourront en aucune Commission d’études préparatoires assurer arbitrairement soutenir les intérêts des employeurs et se prêter à la semaine de quarante heures. C'est l'application des droits des travailleurs que se livrera la vraie bataille. Comment le B. I. T. a été saisi de la question. Il n’est pas inutile de rappeler ici — ne serait-ce qu'à titre documentaire — comment le problème a été posé devant l'organisme international du Travail. Voilà plus d’un an, en octobre 1931, qu'un délégué ouvrier belge, M. Mertens, proposa au Conseil la convocation d’une conférence officieuse destinée à instituer la semaine de quarante heures. Cette proposition fut rejetée par 7 voix contre 6. En avril 1932, M. Jouhaux, délégué ouvrier français, reprenait le projet Mertens sous une forme plus générale et plus atténuée. Il ne s’agissait plus que d'une résolution « invitant le Conseil à préparer l’adoption prochaine d’une réglementation internationale de quarante heures ». Malgré les objections de M. Lambert Ribot, délégué patronal français, la proposition Jouhaux fut adoptée par 47 voix contre 38. Le Conseil n'aurait dû, normalement, se préoccuper d’y donner une suite qu’à sa session d'octobre 1932, si le Gouvernement italien n'était venu brusquer les événements et apporter à la thèse ouvrière un appui considérable. En effet, le 25 juillet dernier, M. de Michelis, délégué gouvernemental italien, demanda une réunion exceptionnelle du Conseil et la convocation rapide d'une commission d’études chargée d’établir un premier texte de convention. Le Gouvernement fasciste, aidé du La seconde session de l'École normale ouvrière de Paris.
proposition fut rejetée par 7 voix contre 6. En avril 1932, M. Jouhaux, délégué ouvrier français, reprenait le projet Mertens sous une forme plus générale et plus atténuée. Il ne s’agissait plus que d'une résolution « invitant le Conseil à préparer l’adoption prochaine d’une réglementation internationale de quarante heures ». Malgré les objections de M. Lambert Ribot, délégué patronal français, la proposition Jouhaux fut adoptée par 47 voix contre 38. Le Conseil n'aurait dû, normalement, se préoccuper d’y donner une suite qu’à sa session d'octobre 1932, si le Gouvernement italien n'était venu brusquer les événements et apporter à la thèse ouvrière un appui considérable. En effet, le 25 juillet dernier, M. de Michelis, délégué gouvernemental italien, demanda une réunion exceptionnelle du Conseil et la convocation rapide d'une commission d’études chargée d’établir un premier texte de convention. Le Gouvernement fasciste, aidé du La seconde session de l'École normale ouvrière de Paris. — Nos lecteurs savent l'intéressante initiative que constitue l'École normale ouvrière créée par la C. F. T. C., l'année dernière, sous le patronage des principales institutions catholiques sociales et des directions diocésaines des œuvres de Paris, Versailles et Meaux. Cette école, destinée à parfaire la formation des militants syndicalistes — et qui, par ailleurs, est ouverte à toute personne s'intéressant à la science sociale — a obtenu, pour sa première année, le plus remarquable succès, tant pour sa session d'hiver que lors de sa session intensive d'été. La seconde année de fonctionnement s'ouvre donc sous les meilleurs auspices. Comme l'année précédente, les cours d'hiver auront lieu à l’Institut catholique, 21, rue d’Assas, Paris-VI (salle 4), tous les quinze Jours, le lundi soir, à 20 heures 45. Le premier a été donné le 7 novembre par le P. Berne, de l'Action Populaire, sur le rapport de la morale et de l’économie, les notices sont adressées par le secrétariat de l'École normale ouvrière. rue Cadet Taris (P), à toute personne qui en fait la demande. L'Office du Travail Intellectuel est en mesure de fournir des répétitions aux étudiants. — Au début de l'année scolaire, l'Association générale des Étudiants de Paris fait appel
et qui, par ailleurs, est ouverte à toute personne s'intéressant à la science sociale — a obtenu, pour sa première année, le plus remarquable succès, tant pour sa session d'hiver que lors de sa session intensive d'été. La seconde année de fonctionnement s'ouvre donc sous les meilleurs auspices. Comme l'année précédente, les cours d'hiver auront lieu à l’Institut catholique, 21, rue d’Assas, Paris-VI (salle 4), tous les quinze Jours, le lundi soir, à 20 heures 45. Le premier a été donné le 7 novembre par le P. Berne, de l'Action Populaire, sur le rapport de la morale et de l’économie, les notices sont adressées par le secrétariat de l'École normale ouvrière. rue Cadet Taris (P), à toute personne qui en fait la demande. L'Office du Travail Intellectuel est en mesure de fournir des répétitions aux étudiants. — Au début de l'année scolaire, l'Association générale des Étudiants de Paris fait appel aux parents et aux jeunes gens pour qu’ils veuillent bien s'adresser à son Office du Travail Intellectuel, qui leur fournira des professeurs spécialisés dans chaque matière de l'enseignement susceptibles de donner des répétitions aux Jeunes gens des Lycées et des Facultés pour toutes les leçons et pour tous examens. En s'adressant à l'Office du Travail Intellectuel de l'Association, on aidera la cause des étudiants, dont le sort est cruel étant donné la situation difficile où ils se trouvent et qui entrave leurs études. En même temps, on se procurera des professeurs qualifiés sur toutes matières, et à des conditions toujours avantageuses. Toute la correspondance doit être adressée à l'Office du Travail Intellectuel, 13 et 15, rue de la Boucherie, Paris-5e. Tout militant doit avoir à cœur de faire souscrire chaque semaine un nouvel abonnement. Dès aujourd'hui sollicite un de vos amis. Gouvernement belge dont le délégué présidait alors le Conseil, obtint gain de cause et, le 21 septembre dernier, il était décidé qu'une conférence préparatoire serait convoquée en janvier 1933. Tout ceci vient d’être confirmé par la nouvelle décision du Conseil, qui saisit la prochaine Conférence internationale. En résumé, il y aura donc, l'an prochain, deux sortes de réunions consacrées
s'adressant à l'Office du Travail Intellectuel de l'Association, on aidera la cause des étudiants, dont le sort est cruel étant donné la situation difficile où ils se trouvent et qui entrave leurs études. En même temps, on se procurera des professeurs qualifiés sur toutes matières, et à des conditions toujours avantageuses. Toute la correspondance doit être adressée à l'Office du Travail Intellectuel, 13 et 15, rue de la Boucherie, Paris-5e. Tout militant doit avoir à cœur de faire souscrire chaque semaine un nouvel abonnement. Dès aujourd'hui sollicite un de vos amis. Gouvernement belge dont le délégué présidait alors le Conseil, obtint gain de cause et, le 21 septembre dernier, il était décidé qu'une conférence préparatoire serait convoquée en janvier 1933. Tout ceci vient d’être confirmé par la nouvelle décision du Conseil, qui saisit la prochaine Conférence internationale. En résumé, il y aura donc, l'an prochain, deux sortes de réunions consacrées à la réduction de la journée du travail. En janvier, un projet d'accord international sera rédigé. Une décision sans réduction au moins au principe ne pourra intervenir. En février, une réforme de cette nature leur paraît inacceptable. Ne nous faisons d'ailleurs pas d’illusions. Si la Conférence de 1933 adoptait la semaine de quarante heures, la journée de travail ne serait pas, de ce fait même, automatiquement et partout diminuée. Comme toutes les organisations internationales, le B. I. T. ne détient aucun moyen de contraindre des États qui restent souverains. Le B. I. T. n’est guère qu’un secrétariat d’information de liaison. Il faudrait donc que chaque pays particulier acceptât de ratifier la nouvelle convention. Alors, et alors seulement, la semaine de quarante heures pourrait commencer à être appliquée dans certaines professions. Les arguments en faveur d'une réduction. Il ne est pas possible de développer largement ici les arguments produites pour ou contre la semaine de quarante heures. Il faut toutefois bien reconnaître que cette mesure a rencontré dans les circonstances présentes un succès étonnant, dans les milieux syndicalistes et ouvriers. Elle apparaît à certains comme capable de nous assurer la guérison de tous nos maux. Pour l’homme de la rue, ignorant
semaine de quarante heures, la journée de travail ne serait pas, de ce fait même, automatiquement et partout diminuée. Comme toutes les organisations internationales, le B. I. T. ne détient aucun moyen de contraindre des États qui restent souverains. Le B. I. T. n’est guère qu’un secrétariat d’information de liaison. Il faudrait donc que chaque pays particulier acceptât de ratifier la nouvelle convention. Alors, et alors seulement, la semaine de quarante heures pourrait commencer à être appliquée dans certaines professions. Les arguments en faveur d'une réduction. Il ne est pas possible de développer largement ici les arguments produites pour ou contre la semaine de quarante heures. Il faut toutefois bien reconnaître que cette mesure a rencontré dans les circonstances présentes un succès étonnant, dans les milieux syndicalistes et ouvriers. Elle apparaît à certains comme capable de nous assurer la guérison de tous nos maux. Pour l’homme de la rue, ignorant de toutes les subtilités économiques, la crise actuelle présente deux aspects extraordinaires, parce qu'apparemment contradictoires : la surproduction et la misère. Au moment même où céréales, tissus et objets manufacturés se détériorent peu à peu dans les magasins où ils ont été stockés, des millions de chômeurs ne mangent pas à leur faim, s’habillent de vêtements usagés et se refusent à acheter la casserole qui leur fait défaut ou le phonographe dont ils ont envie. Il y a, dans cette opposition brutale, quelque chose de choquant. Les organisations syndicales ne manquent point d'en conclure à la nécessité de réduire la durée du travail, sans diminuer les salaires. Nous ne voulons pas trancher le débat, disent les syndicalistes, entre ceux qui affirment que la crise est due à la surproduction et ceux qui affirment qu’elle est un phénomène de sous-consommation. Le certain, c'est qu’il y a déséquilibre. La réduction légale des heures de travail permettrait de réajuster production et consommation. Cette réforme entraînerait en effet une diminution des richesses produites et un réembauchage progressif des chômeurs. Elle maintiendrait en même temps intact le pouvoir d'achat de la classe ouvrière, puisque les salaires seraient maintenus. La crise serait rapidement résolue. Il n’est
à leur faim, s’habillent de vêtements usagés et se refusent à acheter la casserole qui leur fait défaut ou le phonographe dont ils ont envie. Il y a, dans cette opposition brutale, quelque chose de choquant. Les organisations syndicales ne manquent point d'en conclure à la nécessité de réduire la durée du travail, sans diminuer les salaires. Nous ne voulons pas trancher le débat, disent les syndicalistes, entre ceux qui affirment que la crise est due à la surproduction et ceux qui affirment qu’elle est un phénomène de sous-consommation. Le certain, c'est qu’il y a déséquilibre. La réduction légale des heures de travail permettrait de réajuster production et consommation. Cette réforme entraînerait en effet une diminution des richesses produites et un réembauchage progressif des chômeurs. Elle maintiendrait en même temps intact le pouvoir d'achat de la classe ouvrière, puisque les salaires seraient maintenus. La crise serait rapidement résolue. Il n’est pas, disent-ils, d’autres voies de salut. La mesure serait, en outre, facile à réaliser. Dans tous les pays, la plupart des entreprises ne sont pas obligées de travailler à temps réduit. L’erreur des patrons fut d'abaisser les salaires en même temps qu’ils réduisaient la durée du travail, ce qui aggrava la crise, les ouvriers composant la grande majorité des consommateurs. tout au moins en période de crise, où la trésorerie de presque toutes les entreprises industrielles est gênée. Dans sa séance du 7 octobre 1932, la Chambre de Commerce de Paris a étudié la question. Parmi les conclusions adoptées par elle, nous relevons celles-ci, qui nous apparaissent pertinentes : « L'obligation de la semaine de quarante heures constituerait une hausse artificielle de salaires, chargeant les prix de revient, dont les effets seraient d’aggraver la situation financière difficile des entreprises et, par la hausse inévitable du coût de la vie, d’accentuer le déséquilibre entre la production et la consommation ; » Enfin, elle placerait la France, dont le chômage est relativement faible par rapport au chômage mondial et qui, en temps normal, en raison de sa faible natalité, est importatrice de main-d'œuvre, dans une situation affaiblie par rapport au marché international,
la crise, les ouvriers composant la grande majorité des consommateurs. tout au moins en période de crise, où la trésorerie de presque toutes les entreprises industrielles est gênée. Dans sa séance du 7 octobre 1932, la Chambre de Commerce de Paris a étudié la question. Parmi les conclusions adoptées par elle, nous relevons celles-ci, qui nous apparaissent pertinentes : « L'obligation de la semaine de quarante heures constituerait une hausse artificielle de salaires, chargeant les prix de revient, dont les effets seraient d’aggraver la situation financière difficile des entreprises et, par la hausse inévitable du coût de la vie, d’accentuer le déséquilibre entre la production et la consommation ; » Enfin, elle placerait la France, dont le chômage est relativement faible par rapport au chômage mondial et qui, en temps normal, en raison de sa faible natalité, est importatrice de main-d'œuvre, dans une situation affaiblie par rapport au marché international, surtout si, comme l’expérience de la loi de huit heures le lui fait craindre, l'éventuelle convention des quarante heures n'était pas ratifiée par un grand nombre d’États concurrents. » La position réaliste du Bureau International du Travail. Nous croyons, nous aussi, que l’institution de la semaine de quarante heures, à salaire égal, est actuellement impossible. Mais, contrairement aux organisations patronales, nous pensons qu'une telle réforme pourrait demain servir à limiter la production et à éviter le retour de la crise que celle que nous avons maintenant, la réduction de la durée du travail, et le salaire, pourrait permettre l'échange nécessaire d'emploi. Autrement dit, il semble qu'une aujourd'hui possibilité de trouver une formule transactionnelle entre celle des délégués patronaux et celle des délégués ouvriers, ceux-ci faisant des concessions sur le salaire et ceux-là sur la durée légale du travail. Cette formule, qui semble être celle vers laquelle s'oriente le B. I. T., aiderait à résoudre l'angoissant problème du chômage. Elle permettrait de préparer pour une période plus heureuse, cette semaine de quarante heures à salaire égal qui préoccupe justement la classe ouvrière. Jacques NIDQ17R. VOUS QUI CHERCHEZ UN EMPLOI OU UNE OCCASION DES PELARGONS LISEZ LES ANNONCES DU PETIT DÉMOCRATE. REVUE
salaire égal, est actuellement impossible. Mais, contrairement aux organisations patronales, nous pensons qu'une telle réforme pourrait demain servir à limiter la production et à éviter le retour de la crise que celle que nous avons maintenant, la réduction de la durée du travail, et le salaire, pourrait permettre l'échange nécessaire d'emploi. Autrement dit, il semble qu'une aujourd'hui possibilité de trouver une formule transactionnelle entre celle des délégués patronaux et celle des délégués ouvriers, ceux-ci faisant des concessions sur le salaire et ceux-là sur la durée légale du travail. Cette formule, qui semble être celle vers laquelle s'oriente le B. I. T., aiderait à résoudre l'angoissant problème du chômage. Elle permettrait de préparer pour une période plus heureuse, cette semaine de quarante heures à salaire égal qui préoccupe justement la classe ouvrière. Jacques NIDQ17R. VOUS QUI CHERCHEZ UN EMPLOI OU UNE OCCASION DES PELARGONS LISEZ LES ANNONCES DU PETIT DÉMOCRATE. REVUE DE LA PRESSE SOCIALE UN TYPE DE CHEF OUVRIER (La Jeunesse ouvrière résume en quelques traits la vie extraordinaire de Keir Hardie, l’un des chefs du mouvement travailliste anglais, né d'un matelot épris et d’une fille de ferme, dans une masure à une pièce, aux lits de paille, au sol de boue et au toit de chaume : « Keir Hardie ne connut pas le vagabondage joyeux, ni l'école amie. Dès ses 14 ans, il fallut rapporter quelques sous au logis. Successivement garçon de courses, aide-pâtissier, conducteur de berlines, Keir Hardie apprend à lire, seul, sur des blocs de pierre. Dès qu’il sait, à 17 ans, manier une plume, il adhère à une confrérie religieuse. Il apprend quelques éléments de français et de latin. Il lit Carlyle et Ruskin. Plus son savoir croît, plus son zèle grandit. Le jeune mineur refuse de partager l'athéisme de ses parents, adhère à l’Église de l’union évangélique, préside aux services du dimanche et prêche aux coins des rues. « Si, en même temps, Keir Hardie poursuit un apostolat corporatif, si à 23 ans (1879) il administre déjà un syndicat, si à 26 ans il dirige une feuille avancée : Cunnock News, si à 28
de boue et au toit de chaume : « Keir Hardie ne connut pas le vagabondage joyeux, ni l'école amie. Dès ses 14 ans, il fallut rapporter quelques sous au logis. Successivement garçon de courses, aide-pâtissier, conducteur de berlines, Keir Hardie apprend à lire, seul, sur des blocs de pierre. Dès qu’il sait, à 17 ans, manier une plume, il adhère à une confrérie religieuse. Il apprend quelques éléments de français et de latin. Il lit Carlyle et Ruskin. Plus son savoir croît, plus son zèle grandit. Le jeune mineur refuse de partager l'athéisme de ses parents, adhère à l’Église de l’union évangélique, préside aux services du dimanche et prêche aux coins des rues. « Si, en même temps, Keir Hardie poursuit un apostolat corporatif, si à 23 ans (1879) il administre déjà un syndicat, si à 26 ans il dirige une feuille avancée : Cunnock News, si à 28 ans il est converti par Henry George au socialisme, cette action professionnelle reste inséparable de son action religieuse. Elles se confondent, d'ailleurs elles ont les mêmes origines. Elles tendent aux mêmes fins. Elles s’expriment dans les mêmes termes. L’organisation industrielle lui paraît indéfendable, parce qu'elle éteint dans des hommes la vie religieuse. » Vie extraordinaire ? Oui, si l’on veut. Mais vus pareille à tant d’autres que l'on trouve dans l'histoire des mouvements ouvriers des grands pays industriels : Angleterre, Allemagne, France, Etats-Unis, etc... Cela prouve que les travailleurs possèdent parmi eux des hommes capables de les servir et de les diriger, tout en servant des intérêts qui débordent les frontières des classes voire celles des nations. Et cela, malgré tant de sujets d’inquiétude, peut nous permettre d’espérer. LA CONVERSION DES RENTES JUGÉE PAR LES COOPÉRATEURS La conversion des rentes est faite. Nul n’a pu nier son succès. Cependant, quelques grincheux ou opposants d’extrême-droite et d’extrême-gauche lui ont fait de violentes critiques. L’une de celles-ci visait à défendre les petits épargnants dont, disait-on, le pouvoir d'achat va diminuer. « Ce n’est là qu’une apparence, dit Georges Gaussel, dans le Coopératif de France. Car ce qu’ils touchent en moins comme épargnants,