jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
cette dette s’élevant à près de 616 francs 80 a été ramené à 500 francs que M. Schlick s’est engagé à rembourser à raison de 50 francs par mois. L’assemblée approuve cet arrangement. M. Schlick veut s’expliquer à ce sujet M. Vannier lui refuse la parole, attendu qu'on ne peut passer outre à un arrangement terminé. Il prie M. Gaillard de commencer la conférence promise sur la situation politique et financière. À peine celui-ci a-t-il commencé, que M. Schlick proteste. M. Schlick se retire. Le président Vannier, malgré une intervention pacificatrice de M. Janio, lève sur-le-champ la séance. Les Souris-Muets et les Sports FOOTBALL La finale de la coupe Vialatte s’est jouée le dimanche 20 mars, au Stade Elisabeth, près la porte d’Orléans, à Paris. Bien que le prix d’entrée fut porté à 5 francs, en vue de payer les frais élevés de l’organisation et du déplacement des adversaires lyonnais, il y eut une grande foule de silencieux. D’ailleurs, le soleil magnifique du printemps revenu, favorisait la réunion. Comme lever de rideau, il y eut d’abord un match entre les scolaires de Paris et d’Asnières, qui fut malheureusement attristé par un accident arrivé à un jeune d’Asnières blessé à la main assez gravement. Ensuite la partie capitale entre le Club sportif des Sourds-Auets de Paris et l’Association sportive des Sourds-Auets de Lyon. Il est certain que le jeu des Lyonnais fut de tout point remarquable et qu’ils ont fait des progrès incontestables. Alors qu'ils étaient fatigués par une nuit en chemin de fer et la chance ne leur fit pas revêtue. Le Club sportif après une longue lutte, demeura victorieux près de la 2e mi-temps par 1 à 0. Le bon vieux Club reprend donc à l’Etoile sportive la coupe Vialatte et le titre de champion de France de football dont il fut détenteur pendant plusieurs années avant une éclipse qui n’a été que passagère. Son succès fut acclamé. La formation des équipes fut la suivante : Club Sportif. — Camia ; Rouillé, Dael, Rickling, Veys ; Léon ; Maillard, Penaud, Jallut, Taniou, Rouge. Amicale Sportive. — Peapra ; Commaret
main assez gravement. Ensuite la partie capitale entre le Club sportif des Sourds-Auets de Paris et l’Association sportive des Sourds-Auets de Lyon. Il est certain que le jeu des Lyonnais fut de tout point remarquable et qu’ils ont fait des progrès incontestables. Alors qu'ils étaient fatigués par une nuit en chemin de fer et la chance ne leur fit pas revêtue. Le Club sportif après une longue lutte, demeura victorieux près de la 2e mi-temps par 1 à 0. Le bon vieux Club reprend donc à l’Etoile sportive la coupe Vialatte et le titre de champion de France de football dont il fut détenteur pendant plusieurs années avant une éclipse qui n’a été que passagère. Son succès fut acclamé. La formation des équipes fut la suivante : Club Sportif. — Camia ; Rouillé, Dael, Rickling, Veys ; Léon ; Maillard, Penaud, Jallut, Taniou, Rouge. Amicale Sportive. — Peapra ; Commaret I., Cauvin ; Cazon, Commaret II, E. Saint-Denis ; Mirabelle, Cheucle, Gibert, Bourret, Carrier. — On espérait le 17 avril, le saint jour de Pâques, voir aux prises le Club sportif de Paris avec une équipe sélectionnée de footballeurs silencieux de Londres, sous la conduite de A.W. Baird, secrétaire de la Fédération des London Deaf Clubs. Mais pour des raisons inconnues encore l’Equipe anglaise vient de déclarer forfait. — On connaît le joueur sourd-muet hongrois Alendelsohn, qui est attaché à l’équipe de foot-ball de la maison Esders (Nouveautés), de Paris. À Lille et dans plusieurs déplacements il a mené cette équipe à la victoire. Aussi le garde-t-on précieusement avec toutes sortes de faveurs, mais il ne peut jouer ailleurs, pas même avec ses compatriotes naturels les sourds-muets, sans permission spéciale, sauf en cas de vacances. Or, en vue de battre le Club sportif, l’Etoile sportive demanda le concours de Alendelsohn, alors qu’il était libre. Originaire de l’Etoile, Alendelsohn ne refusait pas, mais il paraît que pour le détourner de ce concours, le Club sportif lui offrit de lui payer une somme de 200 francs s’il ne jouait pas. En effet, Alendelsohn abandonna les Etoilistes au dernier moment. D’où fureur de
la Fédération des London Deaf Clubs. Mais pour des raisons inconnues encore l’Equipe anglaise vient de déclarer forfait. — On connaît le joueur sourd-muet hongrois Alendelsohn, qui est attaché à l’équipe de foot-ball de la maison Esders (Nouveautés), de Paris. À Lille et dans plusieurs déplacements il a mené cette équipe à la victoire. Aussi le garde-t-on précieusement avec toutes sortes de faveurs, mais il ne peut jouer ailleurs, pas même avec ses compatriotes naturels les sourds-muets, sans permission spéciale, sauf en cas de vacances. Or, en vue de battre le Club sportif, l’Etoile sportive demanda le concours de Alendelsohn, alors qu’il était libre. Originaire de l’Etoile, Alendelsohn ne refusait pas, mais il paraît que pour le détourner de ce concours, le Club sportif lui offrit de lui payer une somme de 200 francs s’il ne jouait pas. En effet, Alendelsohn abandonna les Etoilistes au dernier moment. D’où fureur de ces derniers et de leur capitaine le brave di Marchi. Mais le Club sportif proteste contre le reproche d’avoir soudoyé Mendelsohn et a réclamé une enquête de la Fédération sportive. Mendelsohn nous a dit la vérité. Il ne nous appartient pas de la révéler. Mais elle est édifiante sur les dessous des sports. — Nous avons parié en son temps de l’accident arrivé au joueur silencieux Gottra qui eut la jambe cassée. Or, un footballeur entendant vient à son tour de se voir infligé par un sourd-muet semblable gravement détérioration. Et ce fut par le fougueux Alendelsohn. Il est de ces revanches de la destinée.. — Le groupe sportif Oltavio Assarotti chez les sourds-muets vient de faire une bonne saison de foot-ball contre les entendants. Ses notes s’inscrivent par 3 Victoires 3 à 1, 3 à 1, 3 à 2. — On sait que les prochaines Olympiades internationales auront lieu à Amsterdam à la fin d’août 1928. Après Amsterdam, elles auront lieu à Berlin en 1932. — Il est organisé à Dresde pour septembre 1927 par l’Association des sourds de Dresde, un concours international de sports. YACHTING La Société de Secours-Mutuels pour les sourds-muets des deux sexes du Sud-Ouest a
dessous des sports. — Nous avons parié en son temps de l’accident arrivé au joueur silencieux Gottra qui eut la jambe cassée. Or, un footballeur entendant vient à son tour de se voir infligé par un sourd-muet semblable gravement détérioration. Et ce fut par le fougueux Alendelsohn. Il est de ces revanches de la destinée.. — Le groupe sportif Oltavio Assarotti chez les sourds-muets vient de faire une bonne saison de foot-ball contre les entendants. Ses notes s’inscrivent par 3 Victoires 3 à 1, 3 à 1, 3 à 2. — On sait que les prochaines Olympiades internationales auront lieu à Amsterdam à la fin d’août 1928. Après Amsterdam, elles auront lieu à Berlin en 1932. — Il est organisé à Dresde pour septembre 1927 par l’Association des sourds de Dresde, un concours international de sports. YACHTING La Société de Secours-Mutuels pour les sourds-muets des deux sexes du Sud-Ouest a vu à Pierre Fag.et-Paoli, président, devenir un yachtsman distingué. Un autre émule voulant l'imiter surgit, c’est à Raoul Dupeyrat qui s’est rendu propriétaire d’un petit yacht, de cinq mètres de long, catégorie handicap national. Nos sincères félicitations à Al. Dupeyrat pour avoir donné un réconfortant encouragement au yachting silencieux. STAR CLUB SILENCIEUX BORDELAIS L’assemblée générale a tenu une réunion extraordinaire au Café des Arts, le 13 mars. Le nouveau Bureau fut constitué ainsi : MM. Lambert, président d’honneur ; René Armagnacq, président ; Thibeaud et Sierra, vice-présidents ; Faget-Paoli, secrétaire général ; Davadie, trésorier-général ; Dupuy, secrétaire-adjoint ; Despierres, trésorier-adjoint ; Astresses et Geoffroy, vérificateurs ; Marie, commissaire-général. ENTRE EQUIPES SILENCIEUSES Les prévenus étaient sourds-muets. Les victimes — le mot est bien gros — les témoins étaient sourds-muets. Et, dans la salle du Tribunal de Liège, il y avait énormément de sourds-muets, hommes et femmes. — nous allions dire de supporters, — mais cette nouvelle fonction sociale comporte l’idée de gens qui crient avec véhémence. Or, ceux dont il s’agit étaient également sourds-muets. Rassurez-vous, ou à parler à l’audience. Il y avait trois avocats, et ils ne sont pas muets. Donc, il s’était constitué à Liège, parmi les sourds-muets, une
CLUB SILENCIEUX BORDELAIS L’assemblée générale a tenu une réunion extraordinaire au Café des Arts, le 13 mars. Le nouveau Bureau fut constitué ainsi : MM. Lambert, président d’honneur ; René Armagnacq, président ; Thibeaud et Sierra, vice-présidents ; Faget-Paoli, secrétaire général ; Davadie, trésorier-général ; Dupuy, secrétaire-adjoint ; Despierres, trésorier-adjoint ; Astresses et Geoffroy, vérificateurs ; Marie, commissaire-général. ENTRE EQUIPES SILENCIEUSES Les prévenus étaient sourds-muets. Les victimes — le mot est bien gros — les témoins étaient sourds-muets. Et, dans la salle du Tribunal de Liège, il y avait énormément de sourds-muets, hommes et femmes. — nous allions dire de supporters, — mais cette nouvelle fonction sociale comporte l’idée de gens qui crient avec véhémence. Or, ceux dont il s’agit étaient également sourds-muets. Rassurez-vous, ou à parler à l’audience. Il y avait trois avocats, et ils ne sont pas muets. Donc, il s’était constitué à Liège, parmi les sourds-muets, une équipe de football. Alors, ainsi qu’il sied à Liège, dans toute Société qui a le souci des traditions, une scission se produisit bientôt. Et les scissionnaires créèrent une autre équipe. Les deux équipes, devenues rivales, se rencontrèrent, en des matches silencieux, chacune soutenue par ses fervents. Tout cela n’alla pas sans des reproches, des rancûnes, des jalousies. Le 28 mars 1926, à Bois-de-Bréau, à l’issue d’un match, les joueurs se retrouvèrent dans un café. Une discussion surgit. Elle se termina par des coups de poing et de pied. Les juges de la sixième chambre étaient appelés à remplir les fonctions d’arbitres, pour apprécier les résultats de ce match, qui n’avait rien de sportif. Cela se déroula, sinon avec beaucoup de bruit, du moins avec énormément de gestes. Un professeur de l’Institut des sourds-muets intervenait en qualité de traducteur. Les esprits paraissaient fort montés. Car l’un accuse les autres devoir préméditer leurs violences. Il affirme, en effet, qu’il avait été averti de se tenir sur ses gardes, car, si lui et son groupe sortaient vainqueurs de l’épreuve, les adversaires leur feraient un mauvais parti. Le tout s’est terminé par quelques ecchymoses. Tout le monde a reconnu que l’incapacité de travail relevée
sans des reproches, des rancûnes, des jalousies. Le 28 mars 1926, à Bois-de-Bréau, à l’issue d’un match, les joueurs se retrouvèrent dans un café. Une discussion surgit. Elle se termina par des coups de poing et de pied. Les juges de la sixième chambre étaient appelés à remplir les fonctions d’arbitres, pour apprécier les résultats de ce match, qui n’avait rien de sportif. Cela se déroula, sinon avec beaucoup de bruit, du moins avec énormément de gestes. Un professeur de l’Institut des sourds-muets intervenait en qualité de traducteur. Les esprits paraissaient fort montés. Car l’un accuse les autres devoir préméditer leurs violences. Il affirme, en effet, qu’il avait été averti de se tenir sur ses gardes, car, si lui et son groupe sortaient vainqueurs de l’épreuve, les adversaires leur feraient un mauvais parti. Le tout s’est terminé par quelques ecchymoses. Tout le monde a reconnu que l’incapacité de travail relevée à la citation n’avait pas existé réellement. Tailleur, canneur de chaises, sculpteur et même boxeur, ont déclaré que le lendemain de la scène ils étaient à leur besogne. Il y avait deux prévenus : Henri Depaire, 35 ans, et François Fresnay, 33 ans. Ils étaient défendus par Me François Piette et Depresseux. M. Heuse, au nom de Fernand Rasquinet, se constituait partie civile et réclamait un franc de dommages-intérêts. Le tribunal a écarté les circonstances aggravantes de préméditation et d’incapacité de travail. Il a condamné les deux prévenus à une amende de 130 Francs et a mitigé cette peine par le bénéfice du sursis. Enfin, il a alloué à Rasqui.net le franc de dommage-intérêts qu’il sollicitait. (La Meuse). — Trois autres sourds-muets Alfred Delcourt, vice-président et capitaine de L’Amicale sportive Liégeoise, Van Huile et Sleveniers avaient été boxés par Eresnay. Florent Sleveniers, gardien de but, s’est noyé au mois d’octobre. On ne sait s’il s’agit d’un accident ou suicide. Le sport adoucit les mœurs... HORS DE FRANCE ALLEMAGNE Les sourds-muets allemands préparent activement le bi-centenaire de Samuel Heinicke, qui aura lieu à Hambourg en août 1927. Il est prévu une exposition des artistes sourds-muets, des conférences pour l’avancement des sourds-muets,
et Depresseux. M. Heuse, au nom de Fernand Rasquinet, se constituait partie civile et réclamait un franc de dommages-intérêts. Le tribunal a écarté les circonstances aggravantes de préméditation et d’incapacité de travail. Il a condamné les deux prévenus à une amende de 130 Francs et a mitigé cette peine par le bénéfice du sursis. Enfin, il a alloué à Rasqui.net le franc de dommage-intérêts qu’il sollicitait. (La Meuse). — Trois autres sourds-muets Alfred Delcourt, vice-président et capitaine de L’Amicale sportive Liégeoise, Van Huile et Sleveniers avaient été boxés par Eresnay. Florent Sleveniers, gardien de but, s’est noyé au mois d’octobre. On ne sait s’il s’agit d’un accident ou suicide. Le sport adoucit les mœurs... HORS DE FRANCE ALLEMAGNE Les sourds-muets allemands préparent activement le bi-centenaire de Samuel Heinicke, qui aura lieu à Hambourg en août 1927. Il est prévu une exposition des artistes sourds-muets, des conférences pour l’avancement des sourds-muets, des fêtes sportives (football, jeux nautiques, exercices gymnastiques, et une excursion à l'île de Hieligoland). Cette fête est indépendante de celle qui sera organisée à Berlin par les maîtres allemands oraux. S’adresser pour renseignements à Al. Fritz Scheibe, président du Comité de presse de la Samuel-Heinicke-Feier, à Hambourg. — L’Union des maîtres allemands de Sourds-Muets prépare, pour la Pentecôte 1927, un Congrès à l’occasion du 200e anniversaire de la naissance de Samuel Heinicke, le fondateur de la méthode orale allemande. Le Congrès se tiendra à Hambourg. Les maîtres étrangers y sont invités. ITALIE À Solarolo Rainerio, province de Crémone, a été inauguré, le 8 septembre; un monument aux morts de la guerre, qui est l’œuvre d’un remarquable sculpteur sourd-muet Aldo Baietti, de Crémone. Le ministre Farinacci, qui présidait, a vivement félicité notre artiste, qui a fait un chef-d’œuvre d’émotion et de belle statuaire. — Le sourd-muet peintre Piero Leidi, de Brescia, se fait remarquer par ses paysages. — Lors de l’attentat anarchiste commis contre le premier ministre d'Italie Mussolini, huit personnes furent blessées parmi lesquelles le sourd-muet Garibaldi Paoletti, 68 ans. Le blessé, avec les félicitations de Mussolini, a reçu une somme de 2.500 francs. — Le célèbre sculpteur sourd-muet
des maîtres allemands de Sourds-Muets prépare, pour la Pentecôte 1927, un Congrès à l’occasion du 200e anniversaire de la naissance de Samuel Heinicke, le fondateur de la méthode orale allemande. Le Congrès se tiendra à Hambourg. Les maîtres étrangers y sont invités. ITALIE À Solarolo Rainerio, province de Crémone, a été inauguré, le 8 septembre; un monument aux morts de la guerre, qui est l’œuvre d’un remarquable sculpteur sourd-muet Aldo Baietti, de Crémone. Le ministre Farinacci, qui présidait, a vivement félicité notre artiste, qui a fait un chef-d’œuvre d’émotion et de belle statuaire. — Le sourd-muet peintre Piero Leidi, de Brescia, se fait remarquer par ses paysages. — Lors de l’attentat anarchiste commis contre le premier ministre d'Italie Mussolini, huit personnes furent blessées parmi lesquelles le sourd-muet Garibaldi Paoletti, 68 ans. Le blessé, avec les félicitations de Mussolini, a reçu une somme de 2.500 francs. — Le célèbre sculpteur sourd-muet italien Gustavo Ambrosi a fait le buste du premier ministre d’Italie Mussolini. Comme le Duce est toujours très occupé, il lui était très difficile de se prêter à la pose. Mais Ambrosi fut admis aux réunions secrètes des ministres au Palais Chigi et pendant que le Premier travaillait il eut tout le loisir de saisir les mille expressions de sa figure et d’en faire un chef-d’œuvre de statuaire. ANGLETERRE — Notre ami, M. H. Ash, de Londres, nous a envoyé d’intéressantes illustrations qu’il a exécutées comme graveur et des journaux et brochures qu’il a composés comme typographe, en vue de faire de la propagande pour la cause des Sourds-Muets. Son dessin est très spirituel et mordant contre les préjugés. Ses petits dictionnaires de signes, avec le mot anglais et français, sont d’une grande utilité. Le Comic Graphie contient des dessins relatifs aux Sourds-Muets qui sont fort amusants et aussi des images de signes fort cocasses. Dans une autre revue, nous remarquons une photogravure représentant la reine Victoria au chevet d’une Sourde-Muette et lui parlant par l’alphabet à deux mains. Ash est vraiment un Sourd-Muet remarquable. POLOGNE — On nous a montré un album et des dessins d’un jeune artiste-peintre et
tout le loisir de saisir les mille expressions de sa figure et d’en faire un chef-d’œuvre de statuaire. ANGLETERRE — Notre ami, M. H. Ash, de Londres, nous a envoyé d’intéressantes illustrations qu’il a exécutées comme graveur et des journaux et brochures qu’il a composés comme typographe, en vue de faire de la propagande pour la cause des Sourds-Muets. Son dessin est très spirituel et mordant contre les préjugés. Ses petits dictionnaires de signes, avec le mot anglais et français, sont d’une grande utilité. Le Comic Graphie contient des dessins relatifs aux Sourds-Muets qui sont fort amusants et aussi des images de signes fort cocasses. Dans une autre revue, nous remarquons une photogravure représentant la reine Victoria au chevet d’une Sourde-Muette et lui parlant par l’alphabet à deux mains. Ash est vraiment un Sourd-Muet remarquable. POLOGNE — On nous a montré un album et des dessins d’un jeune artiste-peintre et dessinateur sourd-muet de Varsovie, AL Stanislas Henisz. Il réussit bien les paysages et surtout les sujets grivois et spirituels. CHILI — On sait que M. Ramon de Zubiaurre, président de l’Association des Sourds-Muets de Madrid, est en train de terminer un voyage en Amérique Centrale : Argentine, Chili, Bolivie, où des expositions de ses tableaux ont eu un grand succès et où il a fait de brillantes affaires. Mais les Sourds-Muets de ces Etats lui ont aussi réservé un brillant accueil. Le plus remarquable est celui des Sourds-Muets de la capitale du Chili, à Santiago. Il fit une conférence au local de la Société, sur la situation des Sourds-Muets en Espagne, France, Angleterre et Etats-Unis. Un autre jour, un banquet lui fut offert à l’hôtel Matthey. Le président de l’Association des Sourds-Muets du Chili, Al. Roberto Kelly Gray, le président honoraire Pablo Furstenberg (entendant, ancien directeur de l’Institution des Sourds-Muets), les tenors Carmobio, Guttiérez, Infante, Plaza, Afoya, mimèrent des discours intéressants et M. Ramon de Zubiaurre, avec la mimique éloquente qui est son privilège, remercia de l’accueil fraternel qui lui était fait. BELGIQUE — La commune de Woluwé-Saint-Lambert, à Bruxelles, vient de donner le nom de rue de l’Abbé de
des expositions de ses tableaux ont eu un grand succès et où il a fait de brillantes affaires. Mais les Sourds-Muets de ces Etats lui ont aussi réservé un brillant accueil. Le plus remarquable est celui des Sourds-Muets de la capitale du Chili, à Santiago. Il fit une conférence au local de la Société, sur la situation des Sourds-Muets en Espagne, France, Angleterre et Etats-Unis. Un autre jour, un banquet lui fut offert à l’hôtel Matthey. Le président de l’Association des Sourds-Muets du Chili, Al. Roberto Kelly Gray, le président honoraire Pablo Furstenberg (entendant, ancien directeur de l’Institution des Sourds-Muets), les tenors Carmobio, Guttiérez, Infante, Plaza, Afoya, mimèrent des discours intéressants et M. Ramon de Zubiaurre, avec la mimique éloquente qui est son privilège, remercia de l’accueil fraternel qui lui était fait. BELGIQUE — La commune de Woluwé-Saint-Lambert, à Bruxelles, vient de donner le nom de rue de l’Abbé de l’Epée à une voie nouvelle. Notre confrère, la « Revue des Sourds-Muets belges » a raison de dire que tous les Sourds-Muets belges applaudissent à ce beau geste en faveur de leur immortel bienfaiteur. Mais elle doit y joindre l’applaudissement des Sourds-Muets français, canadiens, américains, et même des autres. — La même revue publie le portrait de notre ami Snauwaert, de sa femme et de leurs sept enfants. Compliments et vœux à cette belle famille nombreuse, qui égale celle de Henri Gaillard (huit enfants). — Un jeune ancien élève de Woluwé, M. Maurice Vaudevelde, vient d’obtenir le diplôme de maître-coupeur à l’Ecole de l’Académie des maîtres-coupeurs de Paris. — Le Sourd-Muet F. Rumes, d’Erembodegem, vient de recevoir du Pape la décoration Pro Ecclesia et Pontifice en récompense de ses services en faveur des Sourds-Muets de Charleroi, Alost et environs, pendant plus de vingt-cinq ans. En France, il n’y a que l’abbé Goislot qui ait obtenu cette distinction pontificale. ETATS-UNIS La quinzième convention triennale de l’Association nationale des Sourds-Muets américains s’est tenue à Washington, District de Colombia, du 9 au 14 août, sous la présidence de M. Arthur L. Roberts, président de l'Association. Environ 1.000 Sourds-Muets et Sourdes-Muettes étaient présents. Des
La même revue publie le portrait de notre ami Snauwaert, de sa femme et de leurs sept enfants. Compliments et vœux à cette belle famille nombreuse, qui égale celle de Henri Gaillard (huit enfants). — Un jeune ancien élève de Woluwé, M. Maurice Vaudevelde, vient d’obtenir le diplôme de maître-coupeur à l’Ecole de l’Académie des maîtres-coupeurs de Paris. — Le Sourd-Muet F. Rumes, d’Erembodegem, vient de recevoir du Pape la décoration Pro Ecclesia et Pontifice en récompense de ses services en faveur des Sourds-Muets de Charleroi, Alost et environs, pendant plus de vingt-cinq ans. En France, il n’y a que l’abbé Goislot qui ait obtenu cette distinction pontificale. ETATS-UNIS La quinzième convention triennale de l’Association nationale des Sourds-Muets américains s’est tenue à Washington, District de Colombia, du 9 au 14 août, sous la présidence de M. Arthur L. Roberts, président de l'Association. Environ 1.000 Sourds-Muets et Sourdes-Muettes étaient présents. Des questions intéressantes furent traitées, notamment sur le droit des Sourds à conduire des automobiles. Grâce aux efforts de l’Association, presque tous les Etats américains, à l’exception du New-Hampshire ont supprimé les règlements interdisant aux Sourds-Muets la faculté de posséder et diriger des voitures automobiles. Parmi les communications faites, signalons une demande du sculpteur sourd-parlant français, Joseph Ebstain, proposant d’exécuter le monument à l’Abbé de l’Épée que projette d’édifier l’Association, pour la somme de 7.000 dollars, soit de 245 à 250.000 francs. La commission du monument, que préside M. Samuel Frankenheim, statuera. C’est justement cette somme de 7,000 dollars que possède actuellement le Comité. Cependant, on a émis l’avis qu’au lieu d’une statue, on fasse quelque chose de plus pratique et de plus utile, la création d’une œuvre pour faire avancer les principes et les méthodes du bon abbé, ou mieux la constitution d’un fonds dont les revenus seront employés à l’avancement de la cause des Sourds-Muets. — Une manifestation unique et nouvelle vient de se produire à Philadelphie, qui montre bien les grands progrès fait par les Silencieux américains, c’est celle du Clergé sourd-muet (Deaf Clergy). Il a tenu, à l’institution des Sourds-Muets de Mount-Airy, une conférence du 5 au