jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
autorités municipales, un programme de réception aussi complet que possible a été chargé d'en assurer la mise en œuvre. Le président sera donc reçu à Philadelphie avec tous les honneurs et avec tout le respect dus au chef magistrat de la république; mais le peuple se souviendra bien des choses aux prochaines élections que ce résultat n'est dû ni à l'initiative de ses représentants, ni même à leur abstention. À New-York, les choses se passent différemment, et toute l'attention s'est élevée en une féerie d'activité pour donner à la réception du président Johnson le caractère d'une grande manifestation nationale. Le conseil municipal s'est réuni le 27 août pour arrêter, de concert avec les autorités fédérales et militaires, le programme de la réception officielle de M. Johnson et de sa suite dans la ville de New-York. Une dépêche de la capitale annonce que la suite du président se composera des secrétaires d'État et de la marine, du directeur général des postes, des généraux Grant et Meade, de l'amiral Farragut, du sénateur Patterson, gendre du président; des colonels Moore et Morrow, du maréchal du district de Colombie et, peut-être, de M. Romero. M. Stanton reste à Washington. Le président et sa suite voyageront, sur tout le parcours de leur route, par convois spéciaux et on accueillera les autorités et les notabilités des États qu'ils traverseront. Hier dimanche, une foule immense, attirée par la fête patronale, s'était rendue à Saint-Cloud. L'Empereur, à son retour d'une promenade au bois de Boulogne, a traversé à pied le parc vers cinq heures, et a été l'objet d'une véritable ovation populaire. À son départ comme à son retour, les habitants de Saint-Cloud avaient voulu témoigner, à l'Empereur, leur reconnaissance pour le nouveau bienfait qu'annoncent les deux lettres suivantes, affichées sur les murs de la ville : "Mes chers concitoyens, J'ai eu le bonheur de recevoir de Sa Majesté l'Empereur la lettre ci-dessous. J'ai hâte de vous associer à ma joie, et, j'en suis bien sûr, à ma profonde gratitude pour ce bienfait sans exemple. Le maire, A. GERMAIN. Monsieur le Maire, Comme je ne veux pas que
voyageront, sur tout le parcours de leur route, par convois spéciaux et on accueillera les autorités et les notabilités des États qu'ils traverseront. Hier dimanche, une foule immense, attirée par la fête patronale, s'était rendue à Saint-Cloud. L'Empereur, à son retour d'une promenade au bois de Boulogne, a traversé à pied le parc vers cinq heures, et a été l'objet d'une véritable ovation populaire. À son départ comme à son retour, les habitants de Saint-Cloud avaient voulu témoigner, à l'Empereur, leur reconnaissance pour le nouveau bienfait qu'annoncent les deux lettres suivantes, affichées sur les murs de la ville : "Mes chers concitoyens, J'ai eu le bonheur de recevoir de Sa Majesté l'Empereur la lettre ci-dessous. J'ai hâte de vous associer à ma joie, et, j'en suis bien sûr, à ma profonde gratitude pour ce bienfait sans exemple. Le maire, A. GERMAIN. Monsieur le Maire, Comme je ne veux pas que la ville de Saint-Cloud, où je réside une partie de l'année, soit déçue à cause de la construction de l'église et des autres travaux d'utilité publique, je vous fais savoir que, à partir du 1er mai 1867, je vous ferai remettre tous les mois, 27,516 francs, en location qui, continuée pendant dix mois, remboursera toutes les dettes de la commune, qui se montent à 275,160 fr. Vous pouvez faire part de cette décision au conseil municipal; je vous assure de mes sentiments. Napoléon. 4 septembre 1866. Nouvelles diverses. PARIS, 10 SEPTEMBRE. Hassan Ali Khan, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de S. M. le shah de Perse, a eu l'honneur d'être reçu hier par l'Empereur en audience particulière, et de lui faire lire la lettre que le shah de Perse a écrite à Sa Majesté. — Trois compagnies du 1er régiment d'infanterie de marine sont parties de Cherbourg vendredi, par le train du soir, pour se rendre à Toulon, d'où elles seront dirigées sur la Cochinchine par la voie d'Égypte. MM. le chef de bataillon Brière de l'Île et le capitaine adjudant-major Laurent sont également partis de Cherbourg pour la même destination. En dépit de la persistance du mauvais temps, à
pendant dix mois, remboursera toutes les dettes de la commune, qui se montent à 275,160 fr. Vous pouvez faire part de cette décision au conseil municipal; je vous assure de mes sentiments. Napoléon. 4 septembre 1866. Nouvelles diverses. PARIS, 10 SEPTEMBRE. Hassan Ali Khan, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de S. M. le shah de Perse, a eu l'honneur d'être reçu hier par l'Empereur en audience particulière, et de lui faire lire la lettre que le shah de Perse a écrite à Sa Majesté. — Trois compagnies du 1er régiment d'infanterie de marine sont parties de Cherbourg vendredi, par le train du soir, pour se rendre à Toulon, d'où elles seront dirigées sur la Cochinchine par la voie d'Égypte. MM. le chef de bataillon Brière de l'Île et le capitaine adjudant-major Laurent sont également partis de Cherbourg pour la même destination. En dépit de la persistance du mauvais temps, à voir les étrangers affluer à Paris. Les départements fournissent aussi leur contingent malgré l'ouverture de chasses. L'amélioration aujourd'hui de l'état sanitaire de la capitale ne contribue pas peu à ce résultat. La propreté, l'aération et le confortable dont nos grands hôtels sont pourvus les éloigne, d'ailleurs, pendant toute la saison qui vient de s'écouler, à l'abri de toute atteinte. Les travaux qui ont transformé Paris, auront donc eu, il n'est plus permis d'en douter, pour résultat d'en faire non seulement la plus belle, mais la plus saine ville du monde. — On aura une idée du mouvement de la navigation, d'hier dimanche, entre Paris et Saint-Cloud, par l'énumération de la flottille des bateaux à vapeur, portant chacun 300 personnes en moyenne, qui ont fait le service d'aller et de retour plusieurs fois dans la journée; En voici la liste : La Guêpe, le Parisien et la Parisienne, la Yvette-d'Ebly, les omnibus 1, 2, 3 et 4, l'Aigle, le Télégraphe, l'Arlequin, les quatre Cygnes, l'Arc en ciel, Castor, la Ville-de-Saint-Cloud et deux autres dont le nom n'est pas encore inscrit à la poste. Pas le moindre accident n'est signalé. dimanche, beaucoup de Parisiens sont revenus de Pontoise parce que beaucoup, profitant
qui vient de s'écouler, à l'abri de toute atteinte. Les travaux qui ont transformé Paris, auront donc eu, il n'est plus permis d'en douter, pour résultat d'en faire non seulement la plus belle, mais la plus saine ville du monde. — On aura une idée du mouvement de la navigation, d'hier dimanche, entre Paris et Saint-Cloud, par l'énumération de la flottille des bateaux à vapeur, portant chacun 300 personnes en moyenne, qui ont fait le service d'aller et de retour plusieurs fois dans la journée; En voici la liste : La Guêpe, le Parisien et la Parisienne, la Yvette-d'Ebly, les omnibus 1, 2, 3 et 4, l'Aigle, le Télégraphe, l'Arlequin, les quatre Cygnes, l'Arc en ciel, Castor, la Ville-de-Saint-Cloud et deux autres dont le nom n'est pas encore inscrit à la poste. Pas le moindre accident n'est signalé. dimanche, beaucoup de Parisiens sont revenus de Pontoise parce que beaucoup, profitant des facilités que donne le chemin de fer du Nord pour les excursions sur sa ligne, avaient voulu y assister à d'intéressantes régates à l'aviron. La course sur l'eau se popularise chez nous et ce n'est pas un mal ; non pas qu'il doive nous donner des marins, ce qui serait peut-être lui trop demander, mais elle entretient la santé et développe la vigueur. C'est en même temps qu'un salutaire exercice pour ceux qui y prennent part, une saine récréation pour les spectateurs. Ajoutons que les bords de l'Oise sont très pittoresques, et cet avantage, joint à l'activité de l'administration municipale, et du cercle nautique de Pontoise, présidé par M. Labrousse, permet à cette charmante cité d'accomplir le vœu émis par le maire lors de la distribution des récompenses : « Nos régates sont aujourd'hui un goujon, ce sera plus tard un brochet. » Inutile de dire que les équipes parisiennes ont recueilli presque toutes les palmes : celle qui vient de battre les marins de la flotte à Cherbourg n'avait pas dédaigné de venir se mesurer avec les amateurs de Pontoise, lesquels ont remporté toutefois un prix. La Société des régates de Paris (section du Rowing Club, c'est-à-dire du
serait peut-être lui trop demander, mais elle entretient la santé et développe la vigueur. C'est en même temps qu'un salutaire exercice pour ceux qui y prennent part, une saine récréation pour les spectateurs. Ajoutons que les bords de l'Oise sont très pittoresques, et cet avantage, joint à l'activité de l'administration municipale, et du cercle nautique de Pontoise, présidé par M. Labrousse, permet à cette charmante cité d'accomplir le vœu émis par le maire lors de la distribution des récompenses : « Nos régates sont aujourd'hui un goujon, ce sera plus tard un brochet. » Inutile de dire que les équipes parisiennes ont recueilli presque toutes les palmes : celle qui vient de battre les marins de la flotte à Cherbourg n'avait pas dédaigné de venir se mesurer avec les amateurs de Pontoise, lesquels ont remporté toutefois un prix. La Société des régates de Paris (section du Rowing Club, c'est-à-dire du canotage à la rame) avait apporté son concours le plus cordial à cette lutte qu'un beau soleil éclairait, qui excitait les fanfares de la ville et que contemplait une galerie nombreuse dans les rangs de laquelle nous avons remarqué M. le sous-préfet de l'arrondissement, le conseiller général du canton, inspecteur de l'Université, M. Eugène Rendu, et les officiers de la compagnie des sapeurs-pompiers en uniforme. Une autre distribution de récompenses avait amené ce jour-là dans Pontoise beaucoup d'agriculteurs et d'horticulteurs des environs; nous voulons parler des prix décernés aux plus beaux produits des champs et des jardins de l'arrondissement, y compris la vallée de Montmorency. La grande médaille a été donnée à M. Fleury, qui transforme en terres arables des marais où l'on n'avait coupé jusqu'ici que des roseaux. La société d'horticulture, présidée par M. Yavin, a offert au maire et aux exposants un banquet terminé par de nombreux toasts empreints de la plus franche cordialité. Après le bal, les canotiers ont été reconduits à la gare pour le train de minuit à la lueur des torches, des lanternes vénitiennes et des feux de Bengale. La retraite a été très animée, car on était gai; il y avait foule, et
de l'Université, M. Eugène Rendu, et les officiers de la compagnie des sapeurs-pompiers en uniforme. Une autre distribution de récompenses avait amené ce jour-là dans Pontoise beaucoup d'agriculteurs et d'horticulteurs des environs; nous voulons parler des prix décernés aux plus beaux produits des champs et des jardins de l'arrondissement, y compris la vallée de Montmorency. La grande médaille a été donnée à M. Fleury, qui transforme en terres arables des marais où l'on n'avait coupé jusqu'ici que des roseaux. La société d'horticulture, présidée par M. Yavin, a offert au maire et aux exposants un banquet terminé par de nombreux toasts empreints de la plus franche cordialité. Après le bal, les canotiers ont été reconduits à la gare pour le train de minuit à la lueur des torches, des lanternes vénitiennes et des feux de Bengale. La retraite a été très animée, car on était gai; il y avait foule, et la nuit sans être orageuse était calme ; trois conditions nécessaires pour donner de l'éclat à ce complément de fête. Indiquons maintenant le résultat des régates. Six prix ont été courus : Prix de la Mairie, 1 engagé. 1er, La Carpe, à M. E. Gravez. Prix de l'Empereur. 8 engagés. 1er, Emeraude, à M. Hebenstein. Prix de la Tente. 6 engagés. 1er, Gauloise, à M. Lançon, et Saphir, à M. Marius, ex-æquo. Prix de Pontoise. 5 engagés. 1er, Alliance, à M. Dufaur d'Auaric. Prix du Château. 5 engagés. 1er, Perle fine, à M. Echard. Prix de la Ville. 6 engagés. 1er, Bébé, à M. Millot. Dimanche prochain, 16 septembre, la première réunion d'automne du Rowing Club des régates parisiennes, courses à l'aviron sur le grand lac au bois de Boulogne. On redore en ce moment toutes les grilles du Louvre et de la cour des squares du Louvre de Napoléon III. Les artistes viennent de s'emparer des appartements du pavillon de Flore et de la nouvelle aile du bord de l'eau pour les décorer. Les démolitions pour ouvrir le passage à l'ultime section de la rue Taitbouteuf, entre la rue Laffitte et la rue de la Chaussée-d'Antin, sont simultanément commencées
1er, Emeraude, à M. Hebenstein. Prix de la Tente. 6 engagés. 1er, Gauloise, à M. Lançon, et Saphir, à M. Marius, ex-æquo. Prix de Pontoise. 5 engagés. 1er, Alliance, à M. Dufaur d'Auaric. Prix du Château. 5 engagés. 1er, Perle fine, à M. Echard. Prix de la Ville. 6 engagés. 1er, Bébé, à M. Millot. Dimanche prochain, 16 septembre, la première réunion d'automne du Rowing Club des régates parisiennes, courses à l'aviron sur le grand lac au bois de Boulogne. On redore en ce moment toutes les grilles du Louvre et de la cour des squares du Louvre de Napoléon III. Les artistes viennent de s'emparer des appartements du pavillon de Flore et de la nouvelle aile du bord de l'eau pour les décorer. Les démolitions pour ouvrir le passage à l'ultime section de la rue Taitbouteuf, entre la rue Laffitte et la rue de la Chaussée-d'Antin, sont simultanément commencées par les deux extrémités, savoir : au n° 25 de la rue Laffitte, à l'angle de la rue de Provence et rue de la Chaussée-d'Antin, aux n° 28, 30, 32, 31 et 36. C'est jeudi prochain 13, qu'on vendra pour être démolies, vingt-neuf maisons situées devant et à l'occident du Théâtre-Français, pour libérer entièrement le périmètre de la place Jeanne-d'Arc. Il n'y a à démolir dans la rue d'Argenteuil que les maisons n° 2 et 4 ; en conséquence, la maison où mourut le grand Corneille, qui est au n° 8, ne sera pas démolie, du moins pour le moment. La rue Vivienne est atteinte jusqu'au n° 3. Toute la petite rue de l'Anglière disparaît. La rue Sainte-Anne n'est atteinte que jusqu'au n° 8. Le passage Saint-Quintin et l'impasse de la Brasserie disparaissent. Enfin, la rue Fontaine-au-Moilneer est atteinte jusqu'au n° 13 inclusivement. — Un écrit de Stockholm : MM. Haeus, de Copenhague, et Giffard, chargés, par le gouvernement français d'assister à l'exposition universelle, viennent de quitter Stockholm ; le premier a été nommé commandeur de l'ordre norvégien de Saint-Olav, le second chevalier de l'Etoile polaire. M. Luyt, ingénieur civil français, chargé par le gouvernement impérial de rédiger un rapport
Théâtre-Français, pour libérer entièrement le périmètre de la place Jeanne-d'Arc. Il n'y a à démolir dans la rue d'Argenteuil que les maisons n° 2 et 4 ; en conséquence, la maison où mourut le grand Corneille, qui est au n° 8, ne sera pas démolie, du moins pour le moment. La rue Vivienne est atteinte jusqu'au n° 3. Toute la petite rue de l'Anglière disparaît. La rue Sainte-Anne n'est atteinte que jusqu'au n° 8. Le passage Saint-Quintin et l'impasse de la Brasserie disparaissent. Enfin, la rue Fontaine-au-Moilneer est atteinte jusqu'au n° 13 inclusivement. — Un écrit de Stockholm : MM. Haeus, de Copenhague, et Giffard, chargés, par le gouvernement français d'assister à l'exposition universelle, viennent de quitter Stockholm ; le premier a été nommé commandeur de l'ordre norvégien de Saint-Olav, le second chevalier de l'Etoile polaire. M. Luyt, ingénieur civil français, chargé par le gouvernement impérial de rédiger un rapport sur plusieurs branches de l'exposition appartenant à sa spécialité, n'a pas encore quitté Stockholm. Telle image, reconnaissons le caractère de réalité; le relief pittoresque que toute conception prenait, même à travers le chaos du rêve, dans le cerveau de l'artiste. C'est cette réalité imaginaire, si j'ose associér ces deux mots; qu'il voulait garder en sa puissance de vie, de mouvement, de relief et de couleur. Il avait eu pour son compte cette vision vraiment apocalyptique; il l'a retracée, telle qu'elle s'était présentée à lui. Mais il a fait quelque chose de bien plus merveilleux encore, encore une fois, il a les yeux ouverts et bien éveillé cette fois, refait l'Apocalypse de Saint Jean. Et ici nous sortons de ses peintures et de ses dessins pour jeter un regard sur ses bois. IV. - La suite des quinze pièces de l'Apocalypse est la première en date parmi les divorces séries de gravures sur bois reçues par Albert Dürer. Mais il faut bien s'entendre sur le sens des mots placés entre guillemets dans la phrase qui précède. On comprend par là que ces gravures furent taillées en bois sur des d'après les dessins du maître par des praticiens spéciaux désignés sous les
qu'il voulait garder en sa puissance de vie, de mouvement, de relief et de couleur. Il avait eu pour son compte cette vision vraiment apocalyptique; il l'a retracée, telle qu'elle s'était présentée à lui. Mais il a fait quelque chose de bien plus merveilleux encore, encore une fois, il a les yeux ouverts et bien éveillé cette fois, refait l'Apocalypse de Saint Jean. Et ici nous sortons de ses peintures et de ses dessins pour jeter un regard sur ses bois. IV. - La suite des quinze pièces de l'Apocalypse est la première en date parmi les divorces séries de gravures sur bois reçues par Albert Dürer. Mais il faut bien s'entendre sur le sens des mots placés entre guillemets dans la phrase qui précède. On comprend par là que ces gravures furent taillées en bois sur des d'après les dessins du maître par des praticiens spéciaux désignés sous les noms de Formschneider et de Griesenscheibe. Ces deux noms établissaient une sorte de hiérarchie entre ceux des artistes qui ne travaillaient de l'ornement proprement dit. La question de savoir si Albert Dürer a lui-même gravé en bois quelqu'une des pièces a été fort controversée! La plupart des critiques, et Bartsch par exemple, l'ont négativement résolue. Si l'on fait réflexion au grand nombre très faible d'œuvres que Albert Dürer a peints et qui sont généralement d'un fini précieux qui exige du travail; si l'on considère le nombre non moins grand des estampes qu'il a gravées d'un burin aussi délicat que soigné; si l'on sait combien il a laissé de dessins faits de sa propre main; et si l'on calcule combien de temps il a dû employer pour composer ses ouvrages littéraires, et combien d'autre temps il a dû consacrer pour faire ses voyages, on ne pourra croire qu'il lui soit resté assez de loisir pour graver le nombre prodigieux de tailles de bois qui portent son nom, d'autant plus que la gravure en bois est un travail très lent, qu'il est presque purement mécanique et par conséquent incompatible avec la fougue du génie, le talent sublime et les occupations d'un maître
par exemple, l'ont négativement résolue. Si l'on fait réflexion au grand nombre très faible d'œuvres que Albert Dürer a peints et qui sont généralement d'un fini précieux qui exige du travail; si l'on considère le nombre non moins grand des estampes qu'il a gravées d'un burin aussi délicat que soigné; si l'on sait combien il a laissé de dessins faits de sa propre main; et si l'on calcule combien de temps il a dû employer pour composer ses ouvrages littéraires, et combien d'autre temps il a dû consacrer pour faire ses voyages, on ne pourra croire qu'il lui soit resté assez de loisir pour graver le nombre prodigieux de tailles de bois qui portent son nom, d'autant plus que la gravure en bois est un travail très lent, qu'il est presque purement mécanique et par conséquent incompatible avec la fougue du génie, le talent sublime et les occupations d'un maître tel que Albert Dürer. L'argumentation contraire s'appuie sur l'inégalité des planches pour conclure que les plus belles sont de la main de l'artiste lui-même, entre autres l'admirable frontispice de l'Apocalypse représentant la Vierge et Saint-Jean, œuvre d'execution. Je crois qu'il faut se ranger définitivement à l'opinion de Heller, soutenue également par M. Abroise Firimn Didot. Les deux maîtres ont peut-être que l'on se convienne le maître ne se blesse pas à dessiner sur bois les grandes figures suivant au couteau du graveur, mais qu'il découpait le contour des parties les plus délicates, telle que les lettres, les extrémités, et les circonférences, laissant au tailleur le soin de crocheter et de polir l'œuvre, afin qu'elle prenne son aspect fini. Parfois il dut lui permettre de prendre en main le même couteau du praticien de l'art de briser le roseau. C'est ainsi qu'il fut, sous sa direction, une petite légion d'habiles graveurs, dessiniers par l'entendu du clair-obscur, inconnus avant lui dans ce genre de gravure, qui composèrent sous ses ordres, entre autres, les Apocalypse, la Grande et la Petite Passion, la fête de la Tête, l'Arc triomphal et le Char triomphant de Maximilien, toutes pièces et séries de pièces admirables qui, dans
par M. Abroise Firimn Didot. Les deux maîtres ont peut-être que l'on se convienne le maître ne se blesse pas à dessiner sur bois les grandes figures suivant au couteau du graveur, mais qu'il découpait le contour des parties les plus délicates, telle que les lettres, les extrémités, et les circonférences, laissant au tailleur le soin de crocheter et de polir l'œuvre, afin qu'elle prenne son aspect fini. Parfois il dut lui permettre de prendre en main le même couteau du praticien de l'art de briser le roseau. C'est ainsi qu'il fut, sous sa direction, une petite légion d'habiles graveurs, dessiniers par l'entendu du clair-obscur, inconnus avant lui dans ce genre de gravure, qui composèrent sous ses ordres, entre autres, les Apocalypse, la Grande et la Petite Passion, la fête de la Tête, l'Arc triomphal et le Char triomphant de Maximilien, toutes pièces et séries de pièces admirables qui, dans leur énergie, dans leur grandeur d'effet, rivalisent avec la taille dure. Aussi trouva-t-il de nombreux imitateurs et, parmi ces derniers, le célèbre Marc-Antoine Raimondi qui ne craignit point, non seulement de copier, sur cuivre les tailles de bois d'Albert Dürer, mais encore d'y ajouter le monumental du maître et de vendre frauduleusement ces contrefaçons comme des originaux. Marc-Antoine, pilla ainsi la plus grande partie de la fête de la Tête, la suite de la Passion en trente-sept pièces, et, au dire de Bartsch, sept autres pièces diverses. Il faut en ajouter une huitième, inconnue à Bartsch et conservée au musée du Louvre. C'est, d'après M. Reiset, une répétition en petit de la procession de croix, qui fait partie de la suite de la Passion, que Marc-Antoine avait déjà imitée. Cette petite estampe, d'un burin très libéré et très délicat, est toute différente de la première où Marc-Antoine imita servilement les tailles du bois original. Elle donne pleinement raison à l'observation plaisante de goût faite par M. Firimn Didot: "Il est regrettable que Marc-Antoine, dans le but intéressé qui le guidait, ait exécuté ses contrefaçons en taille-douce, sur cuivre dans les mêmes dimensions que les originaux sur bois dont il piquait