jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des Beaux-Arts sur un mémoire présenté à cette séance par M. le chanoine J. Corblet et intitulé De l'origine et du choix des prénoms chrétiens. — Un rapport sera fait sur ce compte rendu. M. Sage lit le poème qu'il a préparé pour servir de sujet de composition musicale au prochain concours à ouvrir par la Société. Ce drame à trois personnages fournirait la matière de 2 airs, 2 duos et 1 trio, pour voix de ténor, de baryton et de soprano. L'intérêt de l'action, la coupe heureuse des vers, favorable pour la mise en musique, l'accent pathétique avec lequel est rendue cette lutte éternelle de l'amour et du devoir, tout ferait regretter que l'auteur ne pût renfermer ce drame dans des limites que les exigences d'un concours public et d'une audition en séance annuelle ne permettent pas de dépasser ; M. le Président et, avec lui, tous les membres présents ne peuvent se défendre d'une certaine crainte, en songeant que l'ouvrage dont ils viennent d'entendre la lecture doit encore être augmenté d'un assez grand nombre de vers, et que même, en usant dans la composition musicale du mode rapide du récitatif, il présentera de trop longs développements. M. Sage est prié de réduire autant qu'il le pourra les proportions de son poème, dont il promet de livrer le manuscrit dans une quinzaine de jours. M. le Président rappelle les conditions offertes aux concurrents pour la composition musicale : deux prix, celui de la Société, celui de la fondation Du Bois, et l'exécution en séance publique de l'œuvre du premier lauréat ; il expose ses idées relativement au choix des membres du jury, qui, selon lui, doivent avoir une aptitude reconnue pour se prononcer sur les questions de la technie musicale, et à cet égard il croit pouvoir soumettre tout d'abord à la Société les noms de MM. Ortolan et Gastinel. Les membres présents expriment le désir que des démarches soient faites en vue d'assurer au jury du concours de la Société l'obligeante coopération de ces honorables artistes. La Société entre en vacances ; la rentrée aura lieu le 5
est prié de réduire autant qu'il le pourra les proportions de son poème, dont il promet de livrer le manuscrit dans une quinzaine de jours. M. le Président rappelle les conditions offertes aux concurrents pour la composition musicale : deux prix, celui de la Société, celui de la fondation Du Bois, et l'exécution en séance publique de l'œuvre du premier lauréat ; il expose ses idées relativement au choix des membres du jury, qui, selon lui, doivent avoir une aptitude reconnue pour se prononcer sur les questions de la technie musicale, et à cet égard il croit pouvoir soumettre tout d'abord à la Société les noms de MM. Ortolan et Gastinel. Les membres présents expriment le désir que des démarches soient faites en vue d'assurer au jury du concours de la Société l'obligeante coopération de ces honorables artistes. La Société entre en vacances ; la rentrée aura lieu le 5 novembre prochain. Le Secrétaire général, VICTOR BASSOMPIERRE SEVRIN. SÉANCE DE RENTRÉE DU MARDI 5 NOVEMBRE 1878. Bulletin n° 1011. Présidence de M. FÉLIX CLÉMENT, Président. Le procès-verbal de la dernière séance (16 juillet), qui a précédé les vacances annuelles, rédigé par M. le Secrétaire général, est lu par lui, et adopté. Tous les membres ayant échangé quelques paroles de fraternelle courtoisie à l'occasion de la séance de rentrée, pour laquelle une convocation spéciale avait été adressée aux sociétaires résidents, M. le Président dépouille la correspondance. Trois fascicules du Bulletin de l'Union centrale des Beaux-Arts appliqués à l'industrie, avril, mai, juin, juillet, août et septembre 1878. — Dépôt aux Archives. M. le Président recommande spécialement la lecture du rapport qu'ils contiennent sur les Ecoles-Artistes de l'industrie, le mouvement des Ecoles, et sur l'Enseignement et l'Inspection de l'enseignement du dessin, par René Ménard. La Société des Architectes des Alpes-Maritimes, séant à Nice, envoie son Bulletin n° 2, qui comprend toute l'année 1877. — M. Ch. Lucas fournit sur cette Société, née en 1875, des renseignements intéressants, et le Bulletin fait foi des heureux efforts déjà accomplis, et du rôle important qu'elle se propose d'exercer dans l'intérêt de la salubrité et de l'embellissement
adopté. Tous les membres ayant échangé quelques paroles de fraternelle courtoisie à l'occasion de la séance de rentrée, pour laquelle une convocation spéciale avait été adressée aux sociétaires résidents, M. le Président dépouille la correspondance. Trois fascicules du Bulletin de l'Union centrale des Beaux-Arts appliqués à l'industrie, avril, mai, juin, juillet, août et septembre 1878. — Dépôt aux Archives. M. le Président recommande spécialement la lecture du rapport qu'ils contiennent sur les Ecoles-Artistes de l'industrie, le mouvement des Ecoles, et sur l'Enseignement et l'Inspection de l'enseignement du dessin, par René Ménard. La Société des Architectes des Alpes-Maritimes, séant à Nice, envoie son Bulletin n° 2, qui comprend toute l'année 1877. — M. Ch. Lucas fournit sur cette Société, née en 1875, des renseignements intéressants, et le Bulletin fait foi des heureux efforts déjà accomplis, et du rôle important qu'elle se propose d'exercer dans l'intérêt de la salubrité et de l'embellissement de la cité niçoise et de la contrée environnante. M. H. Belville adresse une lettre à M. le Président, le priant d'aller voir tant au Salon qu'à l'Exposition universelle groupe 3, classe 18, les mosaïques de verre qu'il fabrique d'après des procédés qui valurent à son beau-père, M. Chrétin, une mention honorable décernée le 17 mai 1846 par la Société libre des Beaux-Arts. L'invitation est accompagnée d'un numéro du journal l'Architecte, en date du 12 octobre 1878. Ce journal contient une étude et un rapport par M. H. Sabine sur les transformations de la fabrication des mosaïques, en marbre, en marbre et verre, en verre, en verre avec peinture sous-jacente, et enfin sur les perfectionnements apportés par M. Belville aux mosaïques byzantines en verre polychrome et émail, sur ciment Vicat, qui sont transportables, et qui, par la reproduction artistique de figures et d'ornements, sont applicables à la décoration colorée des constructions, et qu'en résumé le rapporteur signale comme dignes de l'encouragement de la Société nationale des architectes. La Société libre des Beaux-Arts prend intérêt à cette communication, et M. Félix Clément fait remarquer que l'industrie de la mosaïque est, de nos jours, très encouragée en Allemagne, dans le Luxembourg et
mention honorable décernée le 17 mai 1846 par la Société libre des Beaux-Arts. L'invitation est accompagnée d'un numéro du journal l'Architecte, en date du 12 octobre 1878. Ce journal contient une étude et un rapport par M. H. Sabine sur les transformations de la fabrication des mosaïques, en marbre, en marbre et verre, en verre, en verre avec peinture sous-jacente, et enfin sur les perfectionnements apportés par M. Belville aux mosaïques byzantines en verre polychrome et émail, sur ciment Vicat, qui sont transportables, et qui, par la reproduction artistique de figures et d'ornements, sont applicables à la décoration colorée des constructions, et qu'en résumé le rapporteur signale comme dignes de l'encouragement de la Société nationale des architectes. La Société libre des Beaux-Arts prend intérêt à cette communication, et M. Félix Clément fait remarquer que l'industrie de la mosaïque est, de nos jours, très encouragée en Allemagne, dans le Luxembourg et dans toutes les provinces rhénanes, lesquelles, ainsi que l'indique M. Ch. Lucas, demeurées attachées au catholicisme, ont tiré en partie le style rhénan des traditions de l'architecture romane. Livraison-spécimen d'une publication qui se rattache à l'étude de l'Histoire des Beaux-Arts en Hollande et qui est intitulée: Archief van Nederlandsche, architecture néerlandaise, Kunstgeschiedenis, qui s'imprime à Rotterdam et se trouve à Paris, chez les libraires Haar et Steinert et Klincksieck. — Remis à M. Ch. Lucas pour rapport. Cet envoi suggère à M. Félix Clément cette remarque que le goût des arts est très développé en Hollande, et qu'il s'y est répandu particulièrement dans la classe commerçante, où l'on est surpris de rencontrer de superbes galeries de tableaux, et d'assister à des séances de musique de chambre données par des amateurs fort habiles. M. Ch. Poisot a prié M. Félix Clément d'inviter les membres de la Société à aller entendre la messe de Requiem de sa composition qu'il va faire exécuter le vendredi 8 novembre, à 10 heures du matin, à la chapelle des Barnabites, rue de Monceau. M. le Président rappelle que ce musicien distingué a été l'un de nos lauréats du concours de la cantate de Jeanne d'Arc, et
néerlandaise, Kunstgeschiedenis, qui s'imprime à Rotterdam et se trouve à Paris, chez les libraires Haar et Steinert et Klincksieck. — Remis à M. Ch. Lucas pour rapport. Cet envoi suggère à M. Félix Clément cette remarque que le goût des arts est très développé en Hollande, et qu'il s'y est répandu particulièrement dans la classe commerçante, où l'on est surpris de rencontrer de superbes galeries de tableaux, et d'assister à des séances de musique de chambre données par des amateurs fort habiles. M. Ch. Poisot a prié M. Félix Clément d'inviter les membres de la Société à aller entendre la messe de Requiem de sa composition qu'il va faire exécuter le vendredi 8 novembre, à 10 heures du matin, à la chapelle des Barnabites, rue de Monceau. M. le Président rappelle que ce musicien distingué a été l'un de nos lauréats du concours de la cantate de Jeanne d'Arc, et signale qu'il a obtenu à l'Exposition universelle une médaille d'argent pour un Traité d'harmonie. M. le Président a pris connaissance du poème préparé par M. Alphonse Sage pour le prochain concours musical, et l'auteur est d'accord avec lui, que les dimensions trop considérables de l'ouvrage ne répondaient pas au but : il faut revenir à l'idée première d'une scène lyrique, avec accompagnement de quatuor d'instruments à cordes sans piano. À cette fin, M. Sage a écrit un nouveau morceau de deux pages, inspiré de la Chaumière indienne, de Bernardin de St-Pierre; mais le sentiment mélancolique qui s'en dégage le fait écarter comme n'étant pas en rapport avec la solennité d'une séance annuelle. Toutefois, c'est à regret que la Société n'utilise pas en cette circonstance le zèle poétique de M. Sage, et elle se réserve d'entendre la lecture de ces deux pièces de vers en séance ordinaire et d'en voter l'insertion dans ses Annales. M. Ch. Lucas serait d'avis de chercher, par exemple, dans le Pirate de Walter Scott, le sujet d'une scène à deux voix de femme, Minna et Brenda aimant, d'humeur différente, le même amant Cleveland, ce qui prêterait au contraste d'un cantabile flebile et d'un allegretto jocoso. La
: il faut revenir à l'idée première d'une scène lyrique, avec accompagnement de quatuor d'instruments à cordes sans piano. À cette fin, M. Sage a écrit un nouveau morceau de deux pages, inspiré de la Chaumière indienne, de Bernardin de St-Pierre; mais le sentiment mélancolique qui s'en dégage le fait écarter comme n'étant pas en rapport avec la solennité d'une séance annuelle. Toutefois, c'est à regret que la Société n'utilise pas en cette circonstance le zèle poétique de M. Sage, et elle se réserve d'entendre la lecture de ces deux pièces de vers en séance ordinaire et d'en voter l'insertion dans ses Annales. M. Ch. Lucas serait d'avis de chercher, par exemple, dans le Pirate de Walter Scott, le sujet d'une scène à deux voix de femme, Minna et Brenda aimant, d'humeur différente, le même amant Cleveland, ce qui prêterait au contraste d'un cantabile flebile et d'un allegretto jocoso. La Société fait un appel à M. Sage, à M. Cochin, à M. de Trogoff, aux poètes qu'elle a dans ses rangs. Il est convenu, sur une observation de M. Fayet, que les paroles mises en musique seraient reproduites sur le programme distribué au public dans la salle, et que par l'effet de ce préambule l'auditeur serait transporté dès les premiers accords in medias res. La question si complexe de la propriété artistique et littéraire, qui préoccupe à juste titre aujourd'hui le monde savant et le gouvernement, et qui veut être réglée selon les principes du droit et de l'équité dans les rapports nationaux et internationaux des auteurs et compositeurs avec les libraires et éditeurs pour la sauvegarde de la considération de chacun, et des intérêts respectifs, cette question est mise à l'ordre du jour et recommandée à l'étude réfléchie des membres de la Société libre des Beaux-Arts, qui sont invités à exposer leurs idées à cet égard dans des mémoires qui pourront être utilement lus et discutés en temps opportun. Sur la proposition de M. Mathieu-Meusnier, on décide que le bureau de la Société demandera à M. Guillaume, membre honoraire, récemment nommé directeur des Beaux-Arts, une audience pour le féliciter
l'effet de ce préambule l'auditeur serait transporté dès les premiers accords in medias res. La question si complexe de la propriété artistique et littéraire, qui préoccupe à juste titre aujourd'hui le monde savant et le gouvernement, et qui veut être réglée selon les principes du droit et de l'équité dans les rapports nationaux et internationaux des auteurs et compositeurs avec les libraires et éditeurs pour la sauvegarde de la considération de chacun, et des intérêts respectifs, cette question est mise à l'ordre du jour et recommandée à l'étude réfléchie des membres de la Société libre des Beaux-Arts, qui sont invités à exposer leurs idées à cet égard dans des mémoires qui pourront être utilement lus et discutés en temps opportun. Sur la proposition de M. Mathieu-Meusnier, on décide que le bureau de la Société demandera à M. Guillaume, membre honoraire, récemment nommé directeur des Beaux-Arts, une audience pour le féliciter en raison des hautes fonctions auxquelles il a été appelé. Sur la proposition de M. Mathieu-Meusnier également, la Société vote des félicitations à M. Gautherin, statuaire, nommé Chevalier de la Légion d'honneur, à la distribution des récompenses de l'Exposition universelle. M. Mathieu-Meusnier achève en ce moment l'esquisse au tiers de l'exécution, de la figure de Daguerre, pour le monument que la Société libre des Beaux-Arts se propose de faire ériger dans Paris à la mémoire de cet artiste-inventeur, en provoquant une souscription nationale. Il soumettra dans un mois cette esquisse à la Société. Le Secrétaire général, VICTOR BASSOMPIERRE SEWRIN. SÉANCE DU MARDI 19 NOVEMBRE 1878. Bulletin n° 1012. Présidence de M. FAYET, Vice-Président. M. Félix Clément, Président, M. Bassompierre, Secrétaire général, s'excusent, par lettres motivées, de ne pouvoir assister à la séance. En conséquence, M. Fayet, Vice-Président, occupe le fauteuil de la présidence. M. Moultat est désigné pour remplir, par intérim., les fonctions de Secrétaire. Après le dépouillement de la correspondance, M. le Président fait part à la Société de la mort de M. Edmond Douay, un de ses anciens membres. En réponse à quelques observations présentées par M. Moultat au sujet des notices nécrologiques, qu'il considère comme étant l'objet
l'exécution, de la figure de Daguerre, pour le monument que la Société libre des Beaux-Arts se propose de faire ériger dans Paris à la mémoire de cet artiste-inventeur, en provoquant une souscription nationale. Il soumettra dans un mois cette esquisse à la Société. Le Secrétaire général, VICTOR BASSOMPIERRE SEWRIN. SÉANCE DU MARDI 19 NOVEMBRE 1878. Bulletin n° 1012. Présidence de M. FAYET, Vice-Président. M. Félix Clément, Président, M. Bassompierre, Secrétaire général, s'excusent, par lettres motivées, de ne pouvoir assister à la séance. En conséquence, M. Fayet, Vice-Président, occupe le fauteuil de la présidence. M. Moultat est désigné pour remplir, par intérim., les fonctions de Secrétaire. Après le dépouillement de la correspondance, M. le Président fait part à la Société de la mort de M. Edmond Douay, un de ses anciens membres. En réponse à quelques observations présentées par M. Moultat au sujet des notices nécrologiques, qu'il considère comme étant l'objet d'un oubli fâcheux, M. Sage fait remarquer que les événements malheureux de 1870 sont pour beaucoup dans cet oubli. M. Moultat signale, entre autres, à la Société M. Alexis Granger, qui, pendant nombre d'années, fut un des membres les plus distingués de la Société libre des Beaux-Arts, dont il a été président, et des plus dévoués. La Société s'associe aux regrets de M. Moultat, et le charge de rédiger cette notice nécrologique, et de se consulter avec la famille de notre regretté collègue, afin d'obtenir tous les renseignements indispensables sur ses nombreux travaux. M. Sage a ensuite la parole pour lire sa cantate, intitulée « l'Hymne à la France », faite en vue du concours de musique. Après une intéressante discussion entre MM. Martin St-Léon, Cochin, Allain, Poncet, Laborne, l'auteur consent à modifier plusieurs passages de cette pièce qui sera soumise à une dernière lecture. M. Cochin lit ensuite une poésie intitulée « l'Artiste et l'Inspiration : » ce charmant dialogue est l'objet de fréquents applaudissements, et la Société en vote l'insertion dans les Annales. M. Sage communique ensuite à la Société un travail de longue haleine ayant pour titre Feodor et Nastia. Cette œuvre dramatique ne cesse de captiver
été président, et des plus dévoués. La Société s'associe aux regrets de M. Moultat, et le charge de rédiger cette notice nécrologique, et de se consulter avec la famille de notre regretté collègue, afin d'obtenir tous les renseignements indispensables sur ses nombreux travaux. M. Sage a ensuite la parole pour lire sa cantate, intitulée « l'Hymne à la France », faite en vue du concours de musique. Après une intéressante discussion entre MM. Martin St-Léon, Cochin, Allain, Poncet, Laborne, l'auteur consent à modifier plusieurs passages de cette pièce qui sera soumise à une dernière lecture. M. Cochin lit ensuite une poésie intitulée « l'Artiste et l'Inspiration : » ce charmant dialogue est l'objet de fréquents applaudissements, et la Société en vote l'insertion dans les Annales. M. Sage communique ensuite à la Société un travail de longue haleine ayant pour titre Feodor et Nastia. Cette œuvre dramatique ne cesse de captiver l'attention de la Société, et M. le Président adresse à l'auteur des félicitations. Plusieurs membres s'inscrivent ensuite à l'ordre du jour de la séance du 3 décembre. Le Secrétaire par intérim, MOULTAT. SÉANCE DU MARDI 3 DÉCEMBRE 1878. Bulletin n° 1013. Présidence de M. FÉLIX CLÉMENT, Président. En l'absence de M. Bassompierre, M. Laborne remplit les fonctions de Secrétaire. Les procès-verbaux des séances des mardis 5 et 19 novembre 1878 sont lus et adoptés. Correspondance. — M. Charles Lucas s'excuse par lettre de ne pouvoir assister à la séance, et prie M. le Président de mettre à l'ordre du jour de la séance du mardi 17 décembre l'étude des questions concernant la propriété artistique. M. Félix Clément trouve que ces questions seront difficilement résolues à cause de la contradiction qui existe entre les intérêts des auteurs et des éditeurs. La Société d'agriculture, belles-lettres, sciences et arts de Poitiers envoie ses bulletins des mois d'avril, mai et juin. M. Félix Clément fait hommage à la Société de son Histoire abrégée des Beaux-Arts chez tous les peuples et à toutes les époques, illustrée de 150 gravures. Ce beau livre vient de paraître à la librairie de Firmin-Didot. M. Emile Laborne est chargé
M. Bassompierre, M. Laborne remplit les fonctions de Secrétaire. Les procès-verbaux des séances des mardis 5 et 19 novembre 1878 sont lus et adoptés. Correspondance. — M. Charles Lucas s'excuse par lettre de ne pouvoir assister à la séance, et prie M. le Président de mettre à l'ordre du jour de la séance du mardi 17 décembre l'étude des questions concernant la propriété artistique. M. Félix Clément trouve que ces questions seront difficilement résolues à cause de la contradiction qui existe entre les intérêts des auteurs et des éditeurs. La Société d'agriculture, belles-lettres, sciences et arts de Poitiers envoie ses bulletins des mois d'avril, mai et juin. M. Félix Clément fait hommage à la Société de son Histoire abrégée des Beaux-Arts chez tous les peuples et à toutes les époques, illustrée de 150 gravures. Ce beau livre vient de paraître à la librairie de Firmin-Didot. M. Emile Laborne est chargé d'en faire un rapport. M. le Président explique qu'il n'a pu présider la dernière séance à cause d'un voyage qu'il a fait à Lille. Honoré de la vice-Présidence de la commission d'art, il est allé assister à un congrès régional, où de nombreuses questions ont été traitées. Il a pu remarquer dans cette ville un grand mouvement pour l'enseignement de la musique et du dessin. Une composition de M. Félix Clément y a été bien exécutée après une répétition seulement. La musique classique y est en honneur et le répertoire des concerts Pasdeloup y est joué devant un nombreux auditoire. Pour le dessin, il se fonde une succursale de l'école St-Luc de Gand qui compte 450 élèves, et qui par une méthode ingénieuse et au moyen de certains modèles, exerce en peu de temps les élèves à se rendre compte des proportions et à exécuter des dessins d'ornement. Le congrès a émis le vœu qu'une académie fût organisée par toute la France pour le développement des arts. Une Société des Amis des arts chrétiens va se former et organiser des expositions à l'imitation d'autres Sociétés de villes de France, notamment de Montpellier. M. Sage demande à relire la cantate qu'il
remarquer dans cette ville un grand mouvement pour l'enseignement de la musique et du dessin. Une composition de M. Félix Clément y a été bien exécutée après une répétition seulement. La musique classique y est en honneur et le répertoire des concerts Pasdeloup y est joué devant un nombreux auditoire. Pour le dessin, il se fonde une succursale de l'école St-Luc de Gand qui compte 450 élèves, et qui par une méthode ingénieuse et au moyen de certains modèles, exerce en peu de temps les élèves à se rendre compte des proportions et à exécuter des dessins d'ornement. Le congrès a émis le vœu qu'une académie fût organisée par toute la France pour le développement des arts. Une Société des Amis des arts chrétiens va se former et organiser des expositions à l'imitation d'autres Sociétés de villes de France, notamment de Montpellier. M. Sage demande à relire la cantate qu'il a composée en vue du concours musical, et qu'il n'a pu faire entendre à la dernière séance au bureau absent. Lecture faite, M. le Président n'approuve pas le sujet choisi qui aurait mieux trouvé sa place à un des concerts du Trocadéro, et qui est loin du programme ainsi conçu : une Scène pour deux voix avec accompagnement de quatuor d'instruments. Il reproche à cette cantate de n'être qu'un monologue et de ne pas présenter le mouvement et les ressources nécessaires à la musique, parce qu'elle n'exprime d'un bout à l'autre que le même sentiment. Enfin, il fait remarquer que la Société a toujours eu soin de choisir pour ses concours des sujets anciens et purement historiques ou littéraires ; que, dans la circonstance actuelle, elle avait proposé différents duos tirés l'un d'une tragédie de Racine, l'autre d'un roman de Walter Scott. M. Sage répond qu'il a retranché plusieurs vers qui pouvaient blesser les sentiments de plusieurs membres de la Société ; que sa cantate ne mérite pas tous les reproches qui lui sont adressés ; qu'elle comporte un monologue avec chœurs, et qu'elle se prête à la musique par la nature variée des vers et par l'expression de sentiments