jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
DANS LA MARINE. M. Guist'hau, ministre de la marine, vient de prendre une décision identique à celle de M. Poincaré. Dorénavant, dans la marine, l'emploi des abréviations est interdit. LES COURSES Le Tremblay (13 avril) Belle réunion, s'étant déroulée devant une fort nombreuse assistance. La piste, objet de soins incessants, est dans un excellent état. Le prix Edgard Gillois a donné lieu à la rencontre de quatre ans s'étant éclatés, l'année dernière, parmi les meilleurs de leur génération. Cette belle épreuve s'est revenue à Embry, qui a fait montre d'une grande supériorité. C'est sans peine aucune qu'il a rendu douze longueurs à As des As, qu'il a battu de huit longueurs et, du reste, constamment dominé. Saint Pol, compagnon de box du vainqueur, est revenu à la fin prendre la troisième place devant Boscobel et Caliban. Embry fournira cette année une fructueuse campagne. — L. D. RÉSULTATS DES RAPPORTS OFFICIELS CHEVAUX PEAU DE SUIE CHEVAUX PEAU DE SUIE 1. Tous les 2 long., 4e course 8h, 4 long. Tush, à M. Barker junior, El Ni à ne (Cooke). 1 42 50 2 1 2 (G. Stern) 1 18 50 8 Mordrita 2 1 17 50 10 As des As 2 1 11 50 6 2e course 3 long. 5e course, C encore, 1 Hélios II, à l'Ill. Triquerville Doniazade, à M. Rothschild; (Cooke). 1 17 35 50 (Garner), 1 40 30 50 Hélios II.. 1 42 50 25 50 Doniazade 2 1 14 50 Montmartre 2 1 35 50 12 15 Zita 2 1 36 50 12 50 ceinturon 3 12 50 43 50 Reinette II 3 1 33 50 17 6e course Enco1., 1. 3e course 1., 0 long., Chamois, à J. Tissot Bermuda, à M. Hennessy (Thomas) 1 41 50 1 27 50 (Cordier). 1 22 50 10 50 Chamois 2 1 50 9 50 Bermuda 2 1 8 Deepdale 2 1 23 50 17 50 Cabby 2 1 15 50 10,50 Fine Mou. 3 1 21 50 11 50 Rapport éventuel 1re course 2,000 mètres 5e course 3,800 mètres Violence 1 50 50 1 22 50 Roscobel
1 11 50 6 2e course 3 long. 5e course, C encore, 1 Hélios II, à l'Ill. Triquerville Doniazade, à M. Rothschild; (Cooke). 1 17 35 50 (Garner), 1 40 30 50 Hélios II.. 1 42 50 25 50 Doniazade 2 1 14 50 Montmartre 2 1 35 50 12 15 Zita 2 1 36 50 12 50 ceinturon 3 12 50 43 50 Reinette II 3 1 33 50 17 6e course Enco1., 1. 3e course 1., 0 long., Chamois, à J. Tissot Bermuda, à M. Hennessy (Thomas) 1 41 50 1 27 50 (Cordier). 1 22 50 10 50 Chamois 2 1 50 9 50 Bermuda 2 1 8 Deepdale 2 1 23 50 17 50 Cabby 2 1 15 50 10,50 Fine Mou. 3 1 21 50 11 50 Rapport éventuel 1re course 2,000 mètres 5e course 3,800 mètres Violence 1 50 50 1 22 50 Roscobel 1 75 50 1 36 Mordrita 1 28 50 2 1 50 Caliban 1 20 3 45 Dictatus VII. 1 14 50 35 50 Soldat III. 1 28 50 12 21 Ma Grâce 1 65 50 33 50 As des As. 1 28 50 17 50 Miss Smart. 1 24 50 1 37 2e course 2,150 mètres Sweet Marc. 1 79 9 1 19 9 Mommy II. 1 12 50 41 50 2e course 2,150 mètres Pelmanism. 1 41 50 2 3 50 Restless 1 52 50 28 4 Charabia 1 25 50 12 50 Raidrop 1 15 50 43 Comeley 1 14 50 1 8 Résine 1 17 50 1 51 1 My Petite Goule 1 63 50 23 2 F. le Faut. 1 52 50 23 Sensation III 2 1 20 11 50 Ceinturon 1 43 50 23 2 Roenne et colis élevees h 10 min 30 s 1 46 50 6e course 1,600 mètres Reinette 0 50 1 27 50 Zita 1 16 20 1 38 50 Deepdale 1 73 50 1 76 50 3e course 2,300 mètres Holyhead 1 70 50 1 17 50 Cabby. 1 35 501 25 » Alzette .) 94 »1 47 50
50 1 37 2e course 2,150 mètres Sweet Marc. 1 79 9 1 19 9 Mommy II. 1 12 50 41 50 2e course 2,150 mètres Pelmanism. 1 41 50 2 3 50 Restless 1 52 50 28 4 Charabia 1 25 50 12 50 Raidrop 1 15 50 43 Comeley 1 14 50 1 8 Résine 1 17 50 1 51 1 My Petite Goule 1 63 50 23 2 F. le Faut. 1 52 50 23 Sensation III 2 1 20 11 50 Ceinturon 1 43 50 23 2 Roenne et colis élevees h 10 min 30 s 1 46 50 6e course 1,600 mètres Reinette 0 50 1 27 50 Zita 1 16 20 1 38 50 Deepdale 1 73 50 1 76 50 3e course 2,300 mètres Holyhead 1 70 50 1 17 50 Cabby. 1 35 501 25 » Alzette .) 94 »1 47 50 Pinsk .1249 501114 » F. Monche..1 59 501 32 50 Valseuse .1148 »1 49 50 Triomphantei 80 sj 33 50 M. Winner.221 » 1140 » Fabago .1 49 »l 23 » 1 Onéala 1 85 50i 28 50 Sassoun .1 73 501 27 50 Miss II. 87 501 51 50 ISibla .1610 »1364 » Aujourd'hui Auteuil (2 heures) Propriétaires 1 Kptrsîne'Us |Age Chevaux t'Usl Mont. probe PRIX DES HETRES (A réel., 6,000 fr., 3,000 m.' E. Tlilébaux.,1 A. Adèle |7 Ivangorod 71 iBcnson I*. Ci il i on Dutf'omv. |7 Bon Petiot 71 P.'irfrcraenl Kd. Ha Sa. Ed. Haiis ;5 Interne Tu:. GS Ed. Haës (-. TJ.-Lagaue.. l^erslhand .S Ninio 68 P. D. II. Le Corrc,,;,,;,,,;, V. T]mnu.6Aech (58 y. Thuau C. O. d'AurincjC. (;. d'Aur. 5 Albiiqucrque 63 Kalley A. B. de l'uch; î,. M'en«ter. 4 Origan Il. 63 ,. Kalley J. Lafîort H. (Guit'tst. 7 Barbastplle 65 N. P. O, Christophe.| Floeti 5 Baby (iirj 64 Lassus l1. Cordouan.JCordor,an 4 Champion V. 63 DoumLn A. Jeandron.,!A. Ciubonié 4 Hurtobise 63 Doumen PRIX DU BARRY (Steeple, 10,000 fr., 3,800 m.) G. Guerlain.ilkl. Maycr.it ItŒsator 7&gt;&gt; A. l'etit J. O'Kceîinn.,.1 Lawrence .S Odoacre 73 jN. P. P. Champion.!Mie. I'antallls Dorvilie
ISibla .1610 »1364 » Aujourd'hui Auteuil (2 heures) Propriétaires 1 Kptrsîne'Us |Age Chevaux t'Usl Mont. probe PRIX DES HETRES (A réel., 6,000 fr., 3,000 m.' E. Tlilébaux.,1 A. Adèle |7 Ivangorod 71 iBcnson I*. Ci il i on Dutf'omv. |7 Bon Petiot 71 P.'irfrcraenl Kd. Ha Sa. Ed. Haiis ;5 Interne Tu:. GS Ed. Haës (-. TJ.-Lagaue.. l^erslhand .S Ninio 68 P. D. II. Le Corrc,,;,,;,,,;, V. T]mnu.6Aech (58 y. Thuau C. O. d'AurincjC. (;. d'Aur. 5 Albiiqucrque 63 Kalley A. B. de l'uch; î,. M'en«ter. 4 Origan Il. 63 ,. Kalley J. Lafîort H. (Guit'tst. 7 Barbastplle 65 N. P. O, Christophe.| Floeti 5 Baby (iirj 64 Lassus l1. Cordouan.JCordor,an 4 Champion V. 63 DoumLn A. Jeandron.,!A. Ciubonié 4 Hurtobise 63 Doumen PRIX DU BARRY (Steeple, 10,000 fr., 3,800 m.) G. Guerlain.ilkl. Maycr.it ItŒsator 7&gt;&gt; A. l'etit J. O'Kceîinn.,.1 Lawrence .S Odoacre 73 jN. P. P. Champion.!Mie. I'antallls Dorvilie 7) N. P. L. de r.-Mach. Lawrence 9 Makurino 74 Salmon J. ccrf Jlcrmon 70 ]N. P. E Tln&lt;5t&gt;aux. A. AdMr [4 Martinez t&gt;7 'N. I*. Jac. Hennessy..1. l'Uittou.;4 Cassis II 67 nelfarRiieil II. Letellier.!Filippi .14 Zabara 67 Denson PRIX FOULD (Haies, 15,000 fr., 3,500 m.) L Agopian Portefin i5 King Crow 70 Morcau Cli n Kvang Su 68 Miteliell M. Rngenheim. Defeyer ! 5 Barbara 65 N. P. M. Boassac !'arfreme?'.t.|7 Kéniad 64 Parfrement .1. Cerf Kd. Maysr.!5 Pochade 63 Bericaux Mis de 'i'riquer Ch. Barilîer.!4 Cican Srecp. CO Bedelonp PRIX DE CONFLANS (St., han., 8,000 fr., 3,500 m.) (i Guerlain.|Ed. Ma.ver.|4 Bossator 72&gt;,$j N. P. Cte du Crozfrt.1. Dut ton 6 M«nsée 72 , P. ©. L,. de P.-Maeli. Lawrence ,.;0 Makurino .,.. J. f' Depret-Bixio H. Goodacre.18 Glafic tV'A-jiB. Kead Jî Thiébnux. A. Adèle ;4 Martinez Cl1. &gt;; Iîenwn W.-T. Wilkins.jD. Keitî 5 Twiford 63fe|P. D Dik. Kéléliian.iK. Pantoil.!.* Kcask 03'siBetison' Cte M. Ce Se Seil'H. Bris..lit Chatterhox .i 63'^IWilcock H. d'Haufcn.!T!. Konati S Magnifique (51%!X. G." Christophe..I Flooh :6 Orcitaise CHijLaams A if. WHkes U. Guittct.: "&gt; Hélice 60&lt;&amp;j Williams M Bnmcnu Kd. Bataille ;6 Jourdan ..;. ci (P. D. Eus. Nallet Il'ltilidor 15 Ducister 60
King Crow 70 Morcau Cli n Kvang Su 68 Miteliell M. Rngenheim. Defeyer ! 5 Barbara 65 N. P. M. Boassac !'arfreme?'.t.|7 Kéniad 64 Parfrement .1. Cerf Kd. Maysr.!5 Pochade 63 Bericaux Mis de 'i'riquer Ch. Barilîer.!4 Cican Srecp. CO Bedelonp PRIX DE CONFLANS (St., han., 8,000 fr., 3,500 m.) (i Guerlain.|Ed. Ma.ver.|4 Bossator 72&gt;,$j N. P. Cte du Crozfrt.1. Dut ton 6 M«nsée 72 , P. ©. L,. de P.-Maeli. Lawrence ,.;0 Makurino .,.. J. f' Depret-Bixio H. Goodacre.18 Glafic tV'A-jiB. Kead Jî Thiébnux. A. Adèle ;4 Martinez Cl1. &gt;; Iîenwn W.-T. Wilkins.jD. Keitî 5 Twiford 63fe|P. D Dik. Kéléliian.iK. Pantoil.!.* Kcask 03'siBetison' Cte M. Ce Se Seil'H. Bris..lit Chatterhox .i 63'^IWilcock H. d'Haufcn.!T!. Konati S Magnifique (51%!X. G." Christophe..I Flooh :6 Orcitaise CHijLaams A if. WHkes U. Guittct.: "&gt; Hélice 60&lt;&amp;j Williams M Bnmcnu Kd. Bataille ;6 Jourdan ..;. ci (P. D. Eus. Nallet Il'ltilidor 15 Ducister 60 N. P. PRIX DE PEPINVAST (Haies, 8,000 fr., 3,100 m.) Fer. Cordouan. jCordouan .] ;) Bcrl B. Knight 07 Dnsseaux Cte de Birô letc de Birc..,7 Cocher 67 P. D. Ch. Liônart.!.T. Lieux1 15 Tais Toi 67 R. Hcad G. Castct» | H. Le Bris.;B Lascœnr 67 J. Luc M. OppcnheimjR. Viffers U Fianc. de Lam. 61 Miteliell A. Kir.KsJand..|V. Praft.,4 J.:, r;,nmo 64 Chapman Mis de Tririuer Ch. Bariller.ji Clcan Sivcep. 61 Kcdiloup Aud. Jenmlxon A. Carbonié.l4 Liurtcbiso 64 N. P. NOS PRONOSTICS. — 1re course : BON PE TIOT, Origan II ; 2e course : ZABARA, Makurino ; 3e course : KWANti SU, Féliad ; 4e course : JllEHZEE. Martinez ; 5e course : CLEAN SWEEP, Tais Toi. Mort du marquis de Tracy Le marquis de Tracy vient de mourir en son château de Varatz, dans l'Ailier. Il fit courir avec succès. Parmi ses meilleurs chevaux citons : Allier, Rentière, Best Lad, Allegro, Courlis, etc. W. Davis, F. Watkins, Ch. Bariller furent parmi ses principaux entraîneurs. COURRIER THEATRAL LES DÉPÊCHES DE LONDRES FONT PRÉVOIR LA FIN DE LA GREVE Mais rien. ne fait prévoir la fin de l'immense succès du RETOUR à l'Athénée dont la 200e vient d'être
OppcnheimjR. Viffers U Fianc. de Lam. 61 Miteliell A. Kir.KsJand..|V. Praft.,4 J.:, r;,nmo 64 Chapman Mis de Tririuer Ch. Bariller.ji Clcan Sivcep. 61 Kcdiloup Aud. Jenmlxon A. Carbonié.l4 Liurtcbiso 64 N. P. NOS PRONOSTICS. — 1re course : BON PE TIOT, Origan II ; 2e course : ZABARA, Makurino ; 3e course : KWANti SU, Féliad ; 4e course : JllEHZEE. Martinez ; 5e course : CLEAN SWEEP, Tais Toi. Mort du marquis de Tracy Le marquis de Tracy vient de mourir en son château de Varatz, dans l'Ailier. Il fit courir avec succès. Parmi ses meilleurs chevaux citons : Allier, Rentière, Best Lad, Allegro, Courlis, etc. W. Davis, F. Watkins, Ch. Bariller furent parmi ses principaux entraîneurs. COURRIER THEATRAL LES DÉPÊCHES DE LONDRES FONT PRÉVOIR LA FIN DE LA GREVE Mais rien. ne fait prévoir la fin de l'immense succès du RETOUR à l'Athénée dont la 200e vient d'être joyeusement fêtée. Aujourd'hui, matinée et soirée. C ANDRE c:, ~Q~ BRULÉ Tous les soirs^^O ^oîmanche à J DE Ê Matinee 2°h.30^JC&gt; E fyàl*h.l5 CHEZ LA SOMNAMBULE Je vous annonce une grande Joie. pour ce soir. Vous avez loué deux fauteuils pour le PALAIS ROYAL où vous rirez à gorge déployée au CHASSEUR DE CHEZ MAXIM'S THEATRE DES CHAMPS-ELYSEES | 18, 20, 22 avril | Tristan et Isolde par la troupe de j| L'OPERA NATIONAL DE LA HAYE I S avec S | JAC URLUS | | TOUS LES SOIRS i LA ROSE DE ROSElMt !■&gt;. avec ? | JEAN PERIER | &lt;~ = ATTENTION I!! M 2 Demain vendredi s'ouvrira le bureau de location ; i (Tél. Bergère 52-76) du g 1 THEATRE DES NOUVEAUTES S $j pour la première représentation de la | ! JOURNÉE DES SURPRISES J S Le mardi 19 avril, à 8 h. 45 ~t.~r,. ~~-~R~M~ LA REPETITION DE CE SOIR : À l'Œuvre, à 20 h. 30, répétition générale du Pécheur à ombres, de M. Jean Sarment. LES PREMIERES ET LA REPRISE D'AUJOURD'HUI : À la Gaîté, à M h., première représentation de le Loup et l'agneau, ballet-pantomime, de M. Louis Urgel. Le spectacle sera
au CHASSEUR DE CHEZ MAXIM'S THEATRE DES CHAMPS-ELYSEES | 18, 20, 22 avril | Tristan et Isolde par la troupe de j| L'OPERA NATIONAL DE LA HAYE I S avec S | JAC URLUS | | TOUS LES SOIRS i LA ROSE DE ROSElMt !■&gt;. avec ? | JEAN PERIER | &lt;~ = ATTENTION I!! M 2 Demain vendredi s'ouvrira le bureau de location ; i (Tél. Bergère 52-76) du g 1 THEATRE DES NOUVEAUTES S $j pour la première représentation de la | ! JOURNÉE DES SURPRISES J S Le mardi 19 avril, à 8 h. 45 ~t.~r,. ~~-~R~M~ LA REPETITION DE CE SOIR : À l'Œuvre, à 20 h. 30, répétition générale du Pécheur à ombres, de M. Jean Sarment. LES PREMIERES ET LA REPRISE D'AUJOURD'HUI : À la Gaîté, à M h., première représentation de le Loup et l'agneau, ballet-pantomime, de M. Louis Urgel. Le spectacle sera complété par la Fille du régiment. — Au Théâtre des Champs-Elysées, à 20 h. 45, première de la Rose de Rosem, évocation dramatique en quatre actes, de M. Jean Variot. À la Gaîté, à 20 h. 15, reprise de Miss Helyett. |^iOMEnil'.-l-RAXÇAISE. M. de Féraudy, de retour d'une tournée dans les pays scandinaves, fera sa rentrée demain vendredi dans l'Avare. Samecii, il jouera le marquis de Riverolles de France. Le dimanche soir, Isidore Lecliat des Affaires sont les affaires. — Gabrielle Robinne vient de reprendre pour les abonnements le rôle de la duchesse de Hianles, dans le Duel. OPHÉ-CO:MQUE. Le prochain, reprise d'Aphrodite avec Mlle Marthe Chenal, Magenta Gliryss, Mlle Sibille, Maud Bernard, Estève, Coutura, Famin, Calas, Coirner, Harzanne, Vubost, vrv v t i fmondr PujoI, Azéina, Dupré, Winliv-oo-npp n eot t M IM1 Îlle f'So onia l,'avloir "~~rpHOC,lJERO. THEATRE NATIONAL POPULAIRE. 1 l.. (Dlr. Gémirr.) Ce soir, le n«rbier de Séville OIIJe Romauitza, de l'Opéra). Samedi en 1, soirée, la Dambulation de Faust Ville Bréval, de l'Opéra). Places 2 il 7 francs. Location ouverte. 1 t A KA. ujourd'hui Jeudi le Gymnase donne une matinée du Scandale avec toute l'élite en assure l'immense succès, on tête Vera. Sergine et
les pays scandinaves, fera sa rentrée demain vendredi dans l'Avare. Samecii, il jouera le marquis de Riverolles de France. Le dimanche soir, Isidore Lecliat des Affaires sont les affaires. — Gabrielle Robinne vient de reprendre pour les abonnements le rôle de la duchesse de Hianles, dans le Duel. OPHÉ-CO:MQUE. Le prochain, reprise d'Aphrodite avec Mlle Marthe Chenal, Magenta Gliryss, Mlle Sibille, Maud Bernard, Estève, Coutura, Famin, Calas, Coirner, Harzanne, Vubost, vrv v t i fmondr PujoI, Azéina, Dupré, Winliv-oo-npp n eot t M IM1 Îlle f'So onia l,'avloir "~~rpHOC,lJERO. THEATRE NATIONAL POPULAIRE. 1 l.. (Dlr. Gémirr.) Ce soir, le n«rbier de Séville OIIJe Romauitza, de l'Opéra). Samedi en 1, soirée, la Dambulation de Faust Ville Bréval, de l'Opéra). Places 2 il 7 francs. Location ouverte. 1 t A KA. ujourd'hui Jeudi le Gymnase donne une matinée du Scandale avec toute l'élite en assure l'immense succès, on tête Vera. Sergine et Francene. Gymnase, 30, Mme Sans-Gêne av. Distingue, Piéregnie, Calmette, Dargagon. PALAIS-ROYAL — Aujourd'hui en matinée à 15 h., 30, aura lieu la 30e représentation du de ce mois, Maxime's. Soirée à 20 h., 30. Odéon, succès Jane Yvon, Madame la maréchale. À 11 h., 30, l'opera qui a cessé de fonctionner canceller le 30, reprendra , à partir de demain sa place à l'Odéon, la Comédie du génie sera jouée ce soir pour la dernière fois. La répétition générale de la jouissance des spectateurs, rénovée en trois actes MT BOULE, est fixée au mardi 18 mai, à 20 h., 45. Ce soir, la pièce du Rat-mort s'exécute, à ce titre (Parisys). C'ÉTOILE, première de la Gare régulière avec L'Incroyable Simon. RENDEZ-VOUS, la démonstration de qu'on avié dire 'ecteur, Camille CHOISY, le Grand Connoisseur (théâtre du Parc), Anvers, Liège, Bruxelles, Ougr, Nan, Lyon, etc., avec une troupe composée de ses meilleurs artistes ainsi que de ses meilleures pièces. Le répertoire comprendra le Baiser dans la nuit, le Laboratoire des hallucinations, la "Encore torture, L'Usine sur le banc, etc. Pour toutes communications s'adresser à M. Boulinier, 20 bis, rue Catalgi. Une Poule de luxe. TH. COMÉDIE LA GRIÈCE (salle de la Comédie-Française).
fonctionner canceller le 30, reprendra , à partir de demain sa place à l'Odéon, la Comédie du génie sera jouée ce soir pour la dernière fois. La répétition générale de la jouissance des spectateurs, rénovée en trois actes MT BOULE, est fixée au mardi 18 mai, à 20 h., 45. Ce soir, la pièce du Rat-mort s'exécute, à ce titre (Parisys). C'ÉTOILE, première de la Gare régulière avec L'Incroyable Simon. RENDEZ-VOUS, la démonstration de qu'on avié dire 'ecteur, Camille CHOISY, le Grand Connoisseur (théâtre du Parc), Anvers, Liège, Bruxelles, Ougr, Nan, Lyon, etc., avec une troupe composée de ses meilleurs artistes ainsi que de ses meilleures pièces. Le répertoire comprendra le Baiser dans la nuit, le Laboratoire des hallucinations, la "Encore torture, L'Usine sur le banc, etc. Pour toutes communications s'adresser à M. Boulinier, 20 bis, rue Catalgi. Une Poule de luxe. TH. COMÉDIE LA GRIÈCE (salle de la Comédie-Française). Gubbio, trois actes, de M. Roumain et de M. Henri de Saint-Georges, d'après les œuvres de M. J. Sylvain. L'après-midi à 14 h., 30 du théâtre en province, exposée une aire de situation EXPOSÉE par M. Chabannes, 20 DES FÊTES DU JOURNAL. Ce soir à SAINT-GEORGE, 20 h., 45, Société française technique et commerciale de la couture. FRANÇAIS. 13, 30, l'Aventurier: on du Duel. OPERA-COMIQUE, 13, 30, Pélleas et Mélisande; à 15, Mireille. ODEON, 13, 30. les Féeries; 20, 30, les Misérables. GAITE, 14 h., la Fille du régiment; 20, 15. Villette. THIBEUATRE (Théâtre du boulevard), 20 h., le Barbier de Séville. VALENTINO, 20 h., 45, la Tendresse. VAHALLA, 20 h., 20, le Roi. GYMNASE 11 h., 30, 20 h., 30. le scandale SAINTE-PIERRE, 14 h., 30, 20 h., 30, Madame Sans-Gêne. TH. DE PARIS, 20 h., 30, Cœur de Gasse (Brillé, Léo SARAH-BERNHARDT, 20 h., 30, la Dame aux chandelles. CHAMPS-ELYSEES, 20 h., 45, premier de la série des représentations de revues. THEATRE, 14, 30, 20 h., le Refroidi, M. Régnier, V. Roll. P.-ROYAL, 14, 30, 20, 30, le Chasseur de chez Maxime's. ANTOINE (Nord 37-32), 20 h., 30, la Bataille. CHATELET, 11 h., 30, 20 h., 30. Pi
française technique et commerciale de la couture. FRANÇAIS. 13, 30, l'Aventurier: on du Duel. OPERA-COMIQUE, 13, 30, Pélleas et Mélisande; à 15, Mireille. ODEON, 13, 30. les Féeries; 20, 30, les Misérables. GAITE, 14 h., la Fille du régiment; 20, 15. Villette. THIBEUATRE (Théâtre du boulevard), 20 h., le Barbier de Séville. VALENTINO, 20 h., 45, la Tendresse. VAHALLA, 20 h., 20, le Roi. GYMNASE 11 h., 30, 20 h., 30. le scandale SAINTE-PIERRE, 14 h., 30, 20 h., 30, Madame Sans-Gêne. TH. DE PARIS, 20 h., 30, Cœur de Gasse (Brillé, Léo SARAH-BERNHARDT, 20 h., 30, la Dame aux chandelles. CHAMPS-ELYSEES, 20 h., 45, premier de la série des représentations de revues. THEATRE, 14, 30, 20 h., le Refroidi, M. Régnier, V. Roll. P.-ROYAL, 14, 30, 20, 30, le Chasseur de chez Maxime's. ANTOINE (Nord 37-32), 20 h., 30, la Bataille. CHATELET, 11 h., 30, 20 h., 30. Pi l'an 2000 (Carlo). AMBIGU, 11 h., 30, 20 h., 30, L'homme à la rose (Mme Fassaert). EDGARDE, 21 h., le Grand duc, de Sacha Guitry. TH. ALBERT LEROUX. 1 h., la Huitième de baron Sudé. FEMINA. 20, 45. Visite de la Chaussure, de Balsan. CAPITOLLES. 21 h., Si je suis rouge, on ne me répond pas. GRAND-GUIGNOL, 21 h., 30, le Marquis de Sade. POTINIERE (C. 86-21), 21 h. Vai ma chère cousine. TH. DES ARTS, 20, 30, la Comédie du génie (dernière). NOUVEAU-THEATRE, 20 h., 30, le Cœur de Gertrude. TRIANON, 20 h., 45, Maman, c'est magnifique (Dranémont). SALLE, 20 h., 30. la Pucelle du Rat-mort (Paris). CLUNY, 20, 30. Oscar, tu le seras (Albany, Trévoux). CIGALE (Nord 67-60), 20 h., 30, la Gare régulière. DEJAZET, 14 h., 30, 20 h., 30. Beaumartinier d'Autueil. MOULIN-DE LA GALETTE, 21 h., À la mère de ... COMÉDIE-CAILPARIS, 20 h., 30, le Torrélli. 20 h., 30. On n'en sortira pas. revue. PARIQ-PIERROT, 20 h., 30, les Détraquées (Marionnettes d'Orléans, à Clichy), 21 h., 16, 30, 21 h., Cendrillon. EMPIRE. 20 h., 30, Guillaume Tell, opéra. AU DIX-HEURES. 20 h., 30. la Proie. Concerts et Spectacles GAITE ROCHECHOUART SURINE JUDIC LERNER LOULOU HEGENBURG
rouge, on ne me répond pas. GRAND-GUIGNOL, 21 h., 30, le Marquis de Sade. POTINIERE (C. 86-21), 21 h. Vai ma chère cousine. TH. DES ARTS, 20, 30, la Comédie du génie (dernière). NOUVEAU-THEATRE, 20 h., 30, le Cœur de Gertrude. TRIANON, 20 h., 45, Maman, c'est magnifique (Dranémont). SALLE, 20 h., 30. la Pucelle du Rat-mort (Paris). CLUNY, 20, 30. Oscar, tu le seras (Albany, Trévoux). CIGALE (Nord 67-60), 20 h., 30, la Gare régulière. DEJAZET, 14 h., 30, 20 h., 30. Beaumartinier d'Autueil. MOULIN-DE LA GALETTE, 21 h., À la mère de ... COMÉDIE-CAILPARIS, 20 h., 30, le Torrélli. 20 h., 30. On n'en sortira pas. revue. PARIQ-PIERROT, 20 h., 30, les Détraquées (Marionnettes d'Orléans, à Clichy), 21 h., 16, 30, 21 h., Cendrillon. EMPIRE. 20 h., 30, Guillaume Tell, opéra. AU DIX-HEURES. 20 h., 30. la Proie. Concerts et Spectacles GAITE ROCHECHOUART SURINE JUDIC LERNER LOULOU HEGENBURG PS GASTON GERGIS La RUSE de NOHL SARTRE ET CARLO LA MEILLEURE FÊTIVE OLYMPIA MATINEE à 2 h. 15 OLYMPIA À 8 h. 30 MATINEE La célèbre POUR LES ENFANTS ET AMUSANTE ENFANTS DIVERTIE ENFANTS KARVAIEFF L'ADMIRABLE DANSES THÉTANGOIS DANSES 3 francs CASINO DE PARIS ÉV MATINÉE ET SOIRÉE Le grand succès du Jour C'EST MON HOMME chantée, mimée et dansée par M. Maurice CHEVALIER et J. W. JACKSON dans la scène La bonne LES BONBONS À TRAVERS LES SAISONS modernes de la grande revue AVEC LE SOURIRE NOUVEAU CIRQUE ET SUS Patineurs, Cyclistes, etc. LE QUADRUPLE JOCKEY — HAUTE ÉCOLE DE ROCROY — WALTER Attractions! Location sans augmentation de 10 h. à 7 h. REOUVERTURE DU CONCERT 8. CONCORDIA S, faubourg Saint-Martin (au coin des boulevards) Salle entièrement transformée Tous les jours, grande matinée. Faut. 1 fr. 60 Même programme que le soir GAUMONT PALACE LE GRAND SUCCÈS DE LA SEMAINE QUO VADIS Nouvelle présentation cinégraphique et théâtrale. Aujourd'hui matinée exceptionnelle à 2 h. 15 avec le même programme qu'en soirée LE TEMPLE DE LA GAITÉ BAL TABARIN S Tous les jours : MATINÉE Intermèdes S Tous les soirs : GRAND BAL — French Cancan Samedi : CONCOURS DE
grand succès du Jour C'EST MON HOMME chantée, mimée et dansée par M. Maurice CHEVALIER et J. W. JACKSON dans la scène La bonne LES BONBONS À TRAVERS LES SAISONS modernes de la grande revue AVEC LE SOURIRE NOUVEAU CIRQUE ET SUS Patineurs, Cyclistes, etc. LE QUADRUPLE JOCKEY — HAUTE ÉCOLE DE ROCROY — WALTER Attractions! Location sans augmentation de 10 h. à 7 h. REOUVERTURE DU CONCERT 8. CONCORDIA S, faubourg Saint-Martin (au coin des boulevards) Salle entièrement transformée Tous les jours, grande matinée. Faut. 1 fr. 60 Même programme que le soir GAUMONT PALACE LE GRAND SUCCÈS DE LA SEMAINE QUO VADIS Nouvelle présentation cinégraphique et théâtrale. Aujourd'hui matinée exceptionnelle à 2 h. 15 avec le même programme qu'en soirée LE TEMPLE DE LA GAITÉ BAL TABARIN S Tous les jours : MATINÉE Intermèdes S Tous les soirs : GRAND BAL — French Cancan Samedi : CONCOURS DE MAILLOTS Rochechouart TOUS LES JOURS, MATINEE et SOIREE B Samedi soir : GRAND GALA LE PLUS BEAU FILM FRANÇAIS Rêves d'après le roman d'Emile ZOLA (Film d'art) "S" passera du Vendredi 15 au Jeudi 21 avril dans "les établissements suivants : Salle Marivaux, 15, bd des Italiens; Gaumont-Palace, place Clichy; Madeleine-Cinéma, 14, boulevard de la Madeleine; Le Côtisément, 38, avenue des Champs-Elysées; Cinéma des Nocturnes Max-Linder, 24, boulevard Poissonnière; Lutétia, 33, avenue de Wagram; Sélect-Cinéma, 8, avenue de Clichy; Tivoli-Cinéma, 17, faubourg du Temple; Cinétra Demours, 7, rue Demours; Théâtre des Ternes, 5, avenue des Ternes; Barbès-Palace, 34, boulevard Barbès. CONCERT MAYOL. — Aujourd'hui, matinée avec la triomphale revue Tout feu, tout femme ! — C'est samedi qu'a lieu au concert Mayol la matinée de bienfaisance avec les 50 vedettes de la saison. Prix orthodoxes des places: Oh! Oh!! , La Oh ! Oh ! meilleure BA-TA-CLAN Oh ! Oh ! revue ! ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! . 30-12. BOUFFES-CONCERT. — Les Filles du ruisseau, cinq actes réalistes, musique et danse. CASINO MONTPARNASSE. — La Revue frivole. CASINO St-MARTIN. — La Revue des six revues. CASINO GLISSON. — J't'dis qu'elle t'a fait d'l'œil.