jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Mme Carré était veuve depuis peu d'un antiquaire éclairé qui avait su conquérir l'estime des amateurs d'art et la confiance légitime de tous ses confrères. En cette pénible circonstance, nous prions Me Carré d'agréer l'expression de nos condoléances attristées. La gare de Rennes acceptera le 27 août les colis pour la zone B (consulter la carte), du numéro 23.913 au numéro 24.896. DEUX BEAUX CONCERTS Dimanche matin, à 11 heures, l'excellente Harmonie Notre-Dame de Vitré, sous la direction de M. l'abbé Gopin, donnera, place de la Gare, un très joli concert dont voici le programme Vers la Paix, Turin Menuet poudré Andrieux Marche aux flambeaux, Meyerbeer Idéale, valse, Bolini Polka des Aéroplanes, Jean Noël. A la même heure, sur la place, près les Sacrés-Coeurs, l'harmonie La Tour d'Auvergne dirigée par M. Ménard, exécutera les morceaux suivants Jip-Top, pas redoublé, Allier Myrtha, fantaisie, Margue; Sur la Plage, valse, Menard Le Galopin, allegro, Gaudefroy RENDEZ-VOUS SAMEDI SOIR ET DIMANCHE AU PONT DE CHÂTILLON Où irez-vous dimanche ? Vous irez nécessairement à l'assemblée populaire du Pont de Chatillon Pourquoi irez-vous à l'assemblée du Pont ? Parce que si vous êtes pêcheurs vous pourrez pêcher (dans le bief Saint-Hélier) si vous êtes tireur vous pourrez faire un carton (chez Gautier, route de Chatillon) si vous êtes moroses vous trouverez de désopilantes distractions (voir La Murée », société antineurasthénique) si vous êtes artiste vous aurez du bon théâtre et de la belle musique (sur la butte du Champ-de-Mars) si vous êtes jeune, vous pourrez danser (deux bals) si vous aimez les fleurs vous en verrez beaucoup (voitures fleuries) si vous voulez courir, vous vous engagerez aux courses (à pied, aux cerceaux) si vous êtes grimpeur, vous monterez au mât de guet, Donc, dimanche, vous n'irez pas à la campagne. Vous irez tous à la grande Fête populaire bien que la fête commence un concert, un bal, une séance au Théâtre de la nature. Procurez-vous le programme des distractions pour être fixé sur les détails de DE LA RUE SAINT-MALO Cette fête aura lieu le 28 et 29 août elle s'annonce comme devant être grandiose. Le
pourrez faire un carton (chez Gautier, route de Chatillon) si vous êtes moroses vous trouverez de désopilantes distractions (voir La Murée », société antineurasthénique) si vous êtes artiste vous aurez du bon théâtre et de la belle musique (sur la butte du Champ-de-Mars) si vous êtes jeune, vous pourrez danser (deux bals) si vous aimez les fleurs vous en verrez beaucoup (voitures fleuries) si vous voulez courir, vous vous engagerez aux courses (à pied, aux cerceaux) si vous êtes grimpeur, vous monterez au mât de guet, Donc, dimanche, vous n'irez pas à la campagne. Vous irez tous à la grande Fête populaire bien que la fête commence un concert, un bal, une séance au Théâtre de la nature. Procurez-vous le programme des distractions pour être fixé sur les détails de DE LA RUE SAINT-MALO Cette fête aura lieu le 28 et 29 août elle s'annonce comme devant être grandiose. Le char fleuri des blanchisseuses vient s'ajouter le char des cordonniers de la conscription qui, lui aussi, promet grand succès. Et surtout Rennais n'oubliez pas la noyade de l'assassin = celui-ci sortira de son cachot de La rue Saint-Malo et sera conduit en quatre gendarmes pour être jeté dans le canal Mais avant sa noyade il doit révéler un grand secret. Une autre distraction est offerte aux bons tireurs. Plusieurs canards seront placés sur le petit déversoir de Trublet pour servir de cible à ceux qui aiment le canard aux petits pois. Les jeunes gens qui ont donné leur nom pour être commissaires de la fête sont invités à se réunir vendredi soir chez Mme Hamon, débitante, 62, rue Saint-Malo pour leur distribuer l'emploi qu'ils devront prendre. Les jeunes gens désireux de faire la course de bicyclettes doivent se faire inscrire chez M Rocheron, débitant, 33, rue Saint-Malo. Un concours de pêche un concours de pêche a une ligne aura lieu, de 7 heures à 9 heures, du pont Saint-Martin à Saint-Grégorie. Le commencement et la fin du concours seront annoncés par une sonnerie de clairon. La place de chaque concurrent sera marquée par un carton portant en gros caractères le
Mais avant sa noyade il doit révéler un grand secret. Une autre distraction est offerte aux bons tireurs. Plusieurs canards seront placés sur le petit déversoir de Trublet pour servir de cible à ceux qui aiment le canard aux petits pois. Les jeunes gens qui ont donné leur nom pour être commissaires de la fête sont invités à se réunir vendredi soir chez Mme Hamon, débitante, 62, rue Saint-Malo pour leur distribuer l'emploi qu'ils devront prendre. Les jeunes gens désireux de faire la course de bicyclettes doivent se faire inscrire chez M Rocheron, débitant, 33, rue Saint-Malo. Un concours de pêche un concours de pêche a une ligne aura lieu, de 7 heures à 9 heures, du pont Saint-Martin à Saint-Grégorie. Le commencement et la fin du concours seront annoncés par une sonnerie de clairon. La place de chaque concurrent sera marquée par un carton portant en gros caractères le numéro correspondant à celui de son billet. Les postes seront visités avant le concours. Il est permis d'appâter avant le concours, mais pendant la durée de celui-ci l'appât est formellement interdit. L'ail et le vairon ne seront pas comptés. Quatre pesages seront installés à partir du pont Saint-Martin; des pancartes indiqueront aux pêcheurs leur emplacement, ceux-ci fonctionneront de 9 h. 30 à 10 h. 30. Le classement se fera au poids. A 17 heures, distribution des prix au coin de la rue Saint-Malo et de la rue Leyaugeul, Le choix des prix sera laissé aux concours. Nous en profitons pour rappeler aux personnes que le concours est doté de plus de 300 francs. Es espèces distribuées comme suit : 1er prix 100 fr., 2e 50 fr., 3e 25 fr., 40 35 fr., 50 25 fr., et plus de 500 de prix en nature qui se trouvent exposés chez MM. Homard et Benoist, commerçants, place Tronjoly où on y trouve en vente des billets de concours ainsi que chez tous les marchands d'artés de pêche à la maison du peuple, Potter, Bondfield, Roehrer et Bulow, commerçante rue Saint-Louis. Les personnes désireuses d'être commissaires pour le concours de pêche sont priées de
indiqueront aux pêcheurs leur emplacement, ceux-ci fonctionneront de 9 h. 30 à 10 h. 30. Le classement se fera au poids. A 17 heures, distribution des prix au coin de la rue Saint-Malo et de la rue Leyaugeul, Le choix des prix sera laissé aux concours. Nous en profitons pour rappeler aux personnes que le concours est doté de plus de 300 francs. Es espèces distribuées comme suit : 1er prix 100 fr., 2e 50 fr., 3e 25 fr., 40 35 fr., 50 25 fr., et plus de 500 de prix en nature qui se trouvent exposés chez MM. Homard et Benoist, commerçants, place Tronjoly où on y trouve en vente des billets de concours ainsi que chez tous les marchands d'artés de pêche à la maison du peuple, Potter, Bondfield, Roehrer et Bulow, commerçante rue Saint-Louis. Les personnes désireuses d'être commissaires pour le concours de pêche sont priées de se présenter à 6 h. 30 au Pont Saint-Martin. De 10 h. 30 à 11 heures courses à pied, prix 5, 3, 2 et 1 fr. : Concours de palets de 8 11 h., de 14 à 16 h., 20 prix 25 fr.; 2e 15 fr., 3e 8 fr. 4e 5 fr. 6e 7-9 fr., et 100 prix, chacun une bouteille de vin. Concours d'honneur à 16 h. 30. Concours de tir. C'est aujourd'hui à 2 heures que nous nous mettons en route pour notre cinquième excursion. Où allons-nous? ceci est notre secret. Nous prions seulement nos jeunes promeneurs de se trouver 1 heure et demie place Saint-Pierre, devant la cathédrale. Nous organiserons, comme d'habitude, de nombreux concours, des jeux divers et cette promenade obtiendra le même succès que les précédentes. Nos petits amis des premiers jours seront encore des nôtres aujourd'hui et nous en sommes persuadés, ils feront, nous en sommes persuadés, leurs affaires. Comme toujours nous serons enchantés de voir les parents se joindre à nous. Tous se retrouveront. De 14 h. 30 à 16 h., 20 prix 25 fr., Grand concert par la Musique Indépendante de 15 h. à 16 h. sous la direction de M. Louis
5 fr. 6e 7-9 fr., et 100 prix, chacun une bouteille de vin. Concours d'honneur à 16 h. 30. Concours de tir. C'est aujourd'hui à 2 heures que nous nous mettons en route pour notre cinquième excursion. Où allons-nous? ceci est notre secret. Nous prions seulement nos jeunes promeneurs de se trouver 1 heure et demie place Saint-Pierre, devant la cathédrale. Nous organiserons, comme d'habitude, de nombreux concours, des jeux divers et cette promenade obtiendra le même succès que les précédentes. Nos petits amis des premiers jours seront encore des nôtres aujourd'hui et nous en sommes persuadés, ils feront, nous en sommes persuadés, leurs affaires. Comme toujours nous serons enchantés de voir les parents se joindre à nous. Tous se retrouveront. De 14 h. 30 à 16 h., 20 prix 25 fr., Grand concert par la Musique Indépendante de 15 h. à 16 h. sous la direction de M. Louis Robert. Course de bicyclette, vitesse (dép. 2 h.) 1er prix 15 fr.; 2e prix 10 fr.; 3e prix 5 fr. course 3 fr.; 3e prix 2 francs. Grand défilé de la Reine des Blanchisseuses, 15 h. : réception de la Reine des Blanchisseuses du quartier. Défilé au char fleuri et avec le concours de l'Indépendante. Le soir grand bal précédé des jeux les plus divers et les plus hilarants. Le Comité ne répond pas des accidents. Tous les débitants du quartier de la rue Saint-Martin sont autorisés à rester ouvert dans celle du 29 au 30 août. Le Comité. L'ARRESTATION D'UNE SAGE-FEMME Depuis quelques mois le parquet de Rennes s'est occupé des agissements de certaines femmes pratiquant des manœuvres criminelles sur les malheureuses qu'effraient les charges de la maternité. On se souvient de l'arrestation du début du mois de juillet. Une autre instruction était ouverte et la nature seule des poursuites nous interdisait d'en faire mention. Dans la journée d'hier la nouvelle s'était répandue qu'une arrestation venait d'être opérée au cours de la matinée. M. le juge d'instruction lança un mandat d'amener contre Mme Masson, sage-femme, rue de l'Armistice. Ce mandat fut immédiatement exécuté et Mme Masson fut arrêtée et
avec le concours de l'Indépendante. Le soir grand bal précédé des jeux les plus divers et les plus hilarants. Le Comité ne répond pas des accidents. Tous les débitants du quartier de la rue Saint-Martin sont autorisés à rester ouvert dans celle du 29 au 30 août. Le Comité. L'ARRESTATION D'UNE SAGE-FEMME Depuis quelques mois le parquet de Rennes s'est occupé des agissements de certaines femmes pratiquant des manœuvres criminelles sur les malheureuses qu'effraient les charges de la maternité. On se souvient de l'arrestation du début du mois de juillet. Une autre instruction était ouverte et la nature seule des poursuites nous interdisait d'en faire mention. Dans la journée d'hier la nouvelle s'était répandue qu'une arrestation venait d'être opérée au cours de la matinée. M. le juge d'instruction lança un mandat d'amener contre Mme Masson, sage-femme, rue de l'Armistice. Ce mandat fut immédiatement exécuté et Mme Masson fut arrêtée et amenée à la police judiciaire. LA FIGURANTE Les amateurs de vrai théâtre, ceux qui sont lassés des insipides exhibitions qui tout furent à notre époque, ont dû éprouver hier, une certaine satisfaction en écoutant La Figurante, de François de Curel. Voilà du théâtre, du vrai théâtre et si l'éloge de François de Curel n'est plus à faire il est agréable de noter avec quel plaisir ses admirateurs, trop nombreux pour entrer dans le théâtre. De toutes les œuvres de François de Curel La Figurante est peut-être celle qui s'adapte le mieux à la scène, ce n'est plus la présentation banale d'une tragédie de vie émaillée de bons mots mais c'est aussi et surtout la mise en scène d'une action pleine de vie, de sentiments et d'idées. Quel bon modèle à suivre pour nos auteurs dramatiques qui trop malheureusement lui préfèrent souvent les pièces d'un sujet plus facile. Un mot de l'interprétation. Mlle Marie Leconte, de la Comédie-Française, sut tenir avec son talent le rôle difficile et délicat de Françoise. M. Luguet sut être un M. de Monval. Malgré certains petits défauts d'interprétation, le spectacle se tient par lui-même et aussi par le talent de Mlle Marie. Ce spectacle récent a
François de Curel n'est plus à faire il est agréable de noter avec quel plaisir ses admirateurs, trop nombreux pour entrer dans le théâtre. De toutes les œuvres de François de Curel La Figurante est peut-être celle qui s'adapte le mieux à la scène, ce n'est plus la présentation banale d'une tragédie de vie émaillée de bons mots mais c'est aussi et surtout la mise en scène d'une action pleine de vie, de sentiments et d'idées. Quel bon modèle à suivre pour nos auteurs dramatiques qui trop malheureusement lui préfèrent souvent les pièces d'un sujet plus facile. Un mot de l'interprétation. Mlle Marie Leconte, de la Comédie-Française, sut tenir avec son talent le rôle difficile et délicat de Françoise. M. Luguet sut être un M. de Monval. Malgré certains petits défauts d'interprétation, le spectacle se tient par lui-même et aussi par le talent de Mlle Marie. Ce spectacle récent a obtenu le meilleur succès et il serait à souhaiter que nos impresarios s'attachent à faire connaître en province des œuvres de cette auteur. UN CONCOURS POUR L'EMPLOI DE DIRECTEUR DE L'ABATTOIR Un concours pour l'emploi de directeur-inspecteur vétérinaire de l'abattoir municipal de Rennes et des halles et marchés, sera ouvert à l'hôtel de ville le mardi 2 novembre. Les intéressés trouveront à l'hôtel de ville tous les renseignements concernant les épreuves à subir, les conditions d'admission au concours, ainsi que les avantages attachés à la fonction. A L'UNION DU COMMERCE Lundi 30 août Conférence sur les Impôts nouveaux L'Union du Commerce et de l'Industrie organise pour ses sociétaires des conférences pratiques sur l'application des impôts nouveaux. Ces conférences auront lieu au siège social de l'Union du Commerce, 1, place de la Trinité (entresol). La première conférence aura lieu lundi prochain à 8 h. 30 du soir. Elle est réservée aux sociétaires dont les noms commencent par les initiales suivantes A, B, C, D, E, F, G (inclus). Les non-sociétaires ne peuvent assister à ces conférences qu'en se munissant préalablement d'une carte d'adhérent de l'Union qui leur sera délivrée chaque matin de 10 h. 30 à 12 heures, 1, place de
à l'hôtel de ville le mardi 2 novembre. Les intéressés trouveront à l'hôtel de ville tous les renseignements concernant les épreuves à subir, les conditions d'admission au concours, ainsi que les avantages attachés à la fonction. A L'UNION DU COMMERCE Lundi 30 août Conférence sur les Impôts nouveaux L'Union du Commerce et de l'Industrie organise pour ses sociétaires des conférences pratiques sur l'application des impôts nouveaux. Ces conférences auront lieu au siège social de l'Union du Commerce, 1, place de la Trinité (entresol). La première conférence aura lieu lundi prochain à 8 h. 30 du soir. Elle est réservée aux sociétaires dont les noms commencent par les initiales suivantes A, B, C, D, E, F, G (inclus). Les non-sociétaires ne peuvent assister à ces conférences qu'en se munissant préalablement d'une carte d'adhérent de l'Union qui leur sera délivrée chaque matin de 10 h. 30 à 12 heures, 1, place de la Trinité. La cotisation d'adhérent est fixée à 12 fr. par an et donne droit aux avantages matériels et moraux de l'association. Les adhérents de l'Union du Commerce bénéficient notamment de l'Institution du service de Contentieux créé en vue de leur fournir tous renseignements utiles sur l'application des lois nouvelles. Aux grands inutiles on pensionner L'Union Nationale des Combattants a de bonne allure l'attention des mutilés et pensionnés sur l'intérêt qu'il y avait pour eux répondre avec exactitude au questionnaire qu'ils ont ou vont recevoir de l'Intendance. Le service de renseignements de l'Union, 21, rue du Thabor est à leur disposition pour ceux qui voudraient solliciter. D'autre part un décret du 3 août 1920 a prévu une allocation temporaire spéciale, avec majorations pour charges de famille, aux mutilés et pensionnés dont l'incapacité égale ou dé passe 85 %. Ces allocations supplémentaires doivent être allouées d'ici le 1er octobre. Les intéressés posséderont un feuille supplémentaire qui comportera les coupons équivalents au taux de l'allocation avec majoration. Mais une demande spéciale doit être faite à l'Intendance. Le service de renseignements de l'Union aura d'ici quelques jours les modèles de demandes que les camarades intéressés pourront faire remplir. L'Intendance demande que pour arriver
Aux grands inutiles on pensionner L'Union Nationale des Combattants a de bonne allure l'attention des mutilés et pensionnés sur l'intérêt qu'il y avait pour eux répondre avec exactitude au questionnaire qu'ils ont ou vont recevoir de l'Intendance. Le service de renseignements de l'Union, 21, rue du Thabor est à leur disposition pour ceux qui voudraient solliciter. D'autre part un décret du 3 août 1920 a prévu une allocation temporaire spéciale, avec majorations pour charges de famille, aux mutilés et pensionnés dont l'incapacité égale ou dé passe 85 %. Ces allocations supplémentaires doivent être allouées d'ici le 1er octobre. Les intéressés posséderont un feuille supplémentaire qui comportera les coupons équivalents au taux de l'allocation avec majoration. Mais une demande spéciale doit être faite à l'Intendance. Le service de renseignements de l'Union aura d'ici quelques jours les modèles de demandes que les camarades intéressés pourront faire remplir. L'Intendance demande que pour arriver à une bonne distribution du travail, les demandes lui soient adressées de la façon suivante : Jusqu'au 15 septembre, pour ceux visés aux articles 19 et 20 de la loi du 31 mars. C'est-à-dire les réformés à plus de 100 avec ou sans tierce personne, et les pensionnés à 100. Ceci bien évidemment ceux qui auraient déjà répondu au questionnaire visé plus haut et même ceux qui posséderaient déjà leur titre définitif. Du 15 au 20 septembre les pensionnés à 75 ; du 20 au 29 septembre, les invalides de 90 à 85. Le bureau des renseignements sera donc ouvert pour ce service jusqu'au 14 septembre pour la première catégorie, du 15 au 19 septembre pour la seconde, du 20 au 29 pour la troisième. Tous les jours, de 14 heures à 18 heures, sauf samedis et dimanches et le samedi de 10 heures à 12 heures. Le chef du Service de Renseignements, H. D. MM. LES OFFICIERS MINISTÉRIELS si vous désirez obtenir le maximum dans les ventes mobilières que vous avez à faire, il vous faut faire paraître vos annonces dans notre hebdomadaire L'Humanité le princalement lu par les habitants des campagnes. MATINÉES & SOIRÉES aux Gaîtés-Climat. Direction de
Ceci bien évidemment ceux qui auraient déjà répondu au questionnaire visé plus haut et même ceux qui posséderaient déjà leur titre définitif. Du 15 au 20 septembre les pensionnés à 75 ; du 20 au 29 septembre, les invalides de 90 à 85. Le bureau des renseignements sera donc ouvert pour ce service jusqu'au 14 septembre pour la première catégorie, du 15 au 19 septembre pour la seconde, du 20 au 29 pour la troisième. Tous les jours, de 14 heures à 18 heures, sauf samedis et dimanches et le samedi de 10 heures à 12 heures. Le chef du Service de Renseignements, H. D. MM. LES OFFICIERS MINISTÉRIELS si vous désirez obtenir le maximum dans les ventes mobilières que vous avez à faire, il vous faut faire paraître vos annonces dans notre hebdomadaire L'Humanité le princalement lu par les habitants des campagnes. MATINÉES & SOIRÉES aux Gaîtés-Climat. Direction de la Faiblesse. Représentations tous les jours. Un orchestre, direction de Gérardroy. Les grandes galas parisiennes. Programme du répertoire du 8 octobre, Jeudi 1er septembre 1921. Le Compagnon COTTES, le soir au Casino de Paris. Le Rostand des Merveilles TAMARIS, de l'Ambiance de Paris. GAURANDS et MAY. Les célèbres Aria de l'opéra de Mascagni. IMPERIAL de M. Anfrani accompagné de son orchestre. Les excellents chanteurs désirés Mutter. Trésor de Crioil, par Georges Chayellier, époque La grotte du Bac-Du. REVISION DE LA LISTE DES ÉLECTEURS AU TRIBUNAL DE COMMERCE. Conformément à l'article 1 de la loi du 8 décembre 1883 relative à l'élection des Juges consulaires, la liste des électeurs au Tribunal de commerce de Rennes est actuellement en révision au 4e bureau de la mairie, et ouverte du 5 septembre, tous les commerçants français, patentes ou associations depuis 5 ans au moins, les directeurs des compagnies françaises anonymes, les banquiers de commerce et leurs succursales, les agents de change, les courtiers de produits industriels et maritimes et les commissionnaires maritimes et les femmes auxquelles électeurs a été conféré en vertu de la loi du 28 Janvier 1898, les uns et les autres après 5 ans d'exercice, et tous, sans exception, domiciliés
l'opéra de Mascagni. IMPERIAL de M. Anfrani accompagné de son orchestre. Les excellents chanteurs désirés Mutter. Trésor de Crioil, par Georges Chayellier, époque La grotte du Bac-Du. REVISION DE LA LISTE DES ÉLECTEURS AU TRIBUNAL DE COMMERCE. Conformément à l'article 1 de la loi du 8 décembre 1883 relative à l'élection des Juges consulaires, la liste des électeurs au Tribunal de commerce de Rennes est actuellement en révision au 4e bureau de la mairie, et ouverte du 5 septembre, tous les commerçants français, patentes ou associations depuis 5 ans au moins, les directeurs des compagnies françaises anonymes, les banquiers de commerce et leurs succursales, les agents de change, les courtiers de produits industriels et maritimes et les commissionnaires maritimes et les femmes auxquelles électeurs a été conféré en vertu de la loi du 28 Janvier 1898, les uns et les autres après 5 ans d'exercice, et tous, sans exception, domiciliés depuis 5 ans au moins dans le ressort du Tribunal, seront admis à vérifier leur inscription sur cette liste et à réclamer l'inscription ou la radiation de tout commerçant inscrit ou omis indûment. Sont électeurs dans leur ressort et admis à vérifier leur inscription les membres actuels ou en exercice des Tribunaux et Chambres de Commerce, des Chambres consulaires, des Conseils et Manufactures, les présidents anciens ou en exercice des Conseils de Prud'hommes. Tout électeur qui ne sera pas inscrit sur la liste actuellement en révision, ne pourra prétendre aux élections des Juges consulaires qui auront lieu dans le courant de l'année 1920 et avant le 1er décembre 1921. L'article 16 de la loi du 8 décembre 1883 est complété par la disposition suivante : Les femmes qui rempliront les conditions seront inscrites sur la liste électorale ; néanmoins elles ne pourront être admises à siéger sur un Tribunal de Commerce. ÉTAT-CIVIL DE RENNES Naissances Charles Falot, rue Saint-Héler, 35 ans. Odette Daunais, 1 an, Hôtel-Dieu; Veuve Carré née Rossignol, 78 ans, quai Chateaubriand, Jean Berry, 2 mois, rue de l'Alma, 34. DECES SURVENUS DANS LA VILLE DE RENNES A 8 h. Mine Brochu: chapelle de l'Hôtel-Dieu; inhumation au cimetière