jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
tête et hennit doucement. « Coloquinte ! » répétai-je. Puis, d'un suprême effort, elle se traîna jusqu'à moi, effleura ma main de ses naseaux et retombant sur le sol, elle expira, rendant un dernier service à son maître. — Etes-vous convaincu ? dis-je au sergent. Un instant après, nous étions rejoints par lady Murvil et son escorte : je fus transporté chez la générale, et grâce à ses soins maternels et peut-être aussi à la présence de miss Edith, je fus bientôt guéri... et marié. Mais sans Coloquinte !... Dame ! je ne sais pas si miss Edith fut jamais devenue Mme Pernoker. Arthur DOURLICH. AUX ENTRAILLES DE LA TERRE Le forage le plus profond de la terre, c'est celui qu'on est en train d'exécuter actuellement à Czuchow (Pologne), et qui descend à plus de 2 100 mètres au-dessous de la surface du sol. Commencé en 1908, il dépassait déjà une centaine de mètres, en 1909, le puits de Parschwitz (Haute-Silésie) qui, creusé de 1893 à 1902, atteint 2 003 m, 4 et celui de Schladebach (Saxe prussienne), lequel mesure 1 748 m, 4. Ces deux sondages étaient en ces dernières années les deux plus profonds du globe. Le nouveau forage de Czuchow sera encore approfondi, aucun obstacle ne semblant, jusqu'ici, devoir s'opposer à la continuation du travail, ainsi que cela s'est produit à Paruschovitz, en raison de la nature des terrains. ORIGINE DES CARTES À JOUER L'invention du jeu de cartes a été tour à tour attribuée aux Indiens, aux Chinois, aux Égyptiens et aux Arabes. Il fut évidemment inventé en Asie et introduit en Europe par les Sarrasins à la fin du XIIe siècle. Ce passe-temps eut d'abord une grande vogue en Allemagne, en Italie. Il ne parut en France qu'au XIVe siècle. On jouait alors exclusivement avec des cartes de fabrication allemande. On croit que les différents sujets de cartes ont été choisis afin d'exprimer symboliquement les différentes classes de la société. Ainsi le carreau représente la classe des marchands ; le pique, celle des serfs ; le trèfle, celle des soldats ; le cœur, le clergé.
forage de Czuchow sera encore approfondi, aucun obstacle ne semblant, jusqu'ici, devoir s'opposer à la continuation du travail, ainsi que cela s'est produit à Paruschovitz, en raison de la nature des terrains. ORIGINE DES CARTES À JOUER L'invention du jeu de cartes a été tour à tour attribuée aux Indiens, aux Chinois, aux Égyptiens et aux Arabes. Il fut évidemment inventé en Asie et introduit en Europe par les Sarrasins à la fin du XIIe siècle. Ce passe-temps eut d'abord une grande vogue en Allemagne, en Italie. Il ne parut en France qu'au XIVe siècle. On jouait alors exclusivement avec des cartes de fabrication allemande. On croit que les différents sujets de cartes ont été choisis afin d'exprimer symboliquement les différentes classes de la société. Ainsi le carreau représente la classe des marchands ; le pique, celle des serfs ; le trèfle, celle des soldats ; le cœur, le clergé. Sur les premières cartes françaises, les rois reproduisaient les portraits plus ou moins exacts de David, d'Alexandre, de César et de Charlemagne et figuraient ainsi les monarchies des Juifs, des Grecs, des Romains et des Français. Les premières cartes allemandes portaient des cœurs, des cloches, des feuillages et des glands ; celles d'Italie, des épées, des bâtons, des pièces de monnaie. LE JUGE D'INSTRUCTION. — Alors, c'est vous l'assassin ? LE PRISONNIER. — Moi-même, Juge, pour vous servir ! — 73 — UN PARI Un « aboyeur » de cirque s'époumonait, à la porte de la tente, pour vanter les merveilles qu'offrait l'établissement à la curiosité des spectateurs. — Je parie vingt francs, lui cria l'un des badauds qui faisaient foule, qu'à vous tous là-dedans vous ne pourriez pas seulement me faire voir un lion. — Je tiens le pari, répondit aussitôt le forain ; et votre camarade, qui a une tête de brave homme, va garder les enjeux. Chacun d'eux remit ses vingt francs au « camarade » et les parieurs, pénétrèrent dans la baraque. Une partie de la foule paya pour entrer aussi et voir le résultat de l'expérience. — Je ne vois rien, dit l'autre sans broncher.
; celles d'Italie, des épées, des bâtons, des pièces de monnaie. LE JUGE D'INSTRUCTION. — Alors, c'est vous l'assassin ? LE PRISONNIER. — Moi-même, Juge, pour vous servir ! — 73 — UN PARI Un « aboyeur » de cirque s'époumonait, à la porte de la tente, pour vanter les merveilles qu'offrait l'établissement à la curiosité des spectateurs. — Je parie vingt francs, lui cria l'un des badauds qui faisaient foule, qu'à vous tous là-dedans vous ne pourriez pas seulement me faire voir un lion. — Je tiens le pari, répondit aussitôt le forain ; et votre camarade, qui a une tête de brave homme, va garder les enjeux. Chacun d'eux remit ses vingt francs au « camarade » et les parieurs, pénétrèrent dans la baraque. Une partie de la foule paya pour entrer aussi et voir le résultat de l'expérience. — Je ne vois rien, dit l'autre sans broncher. — Ah! dites donc, il ne faut pas faire l'imbécile. Vous avez perdu vos vingt francs ! — Pas du tout ; j'ai parié que vous ne pourriez pas me faire voir de lion. C'est vous qui avez perdu. Je suis aveugle !!!.... C'était vrai ; malgré ses yeux tout à fait clairs et à l'aspect normal, l'homme était, de naissance, affligé de cécité complète. JUSQU'ÔU PLONGE LA BALEINE La baleine, on le sait, ne passe qu'une partie de sa vie à la surface de la mer où elle remonte pour respirer, étant un mammifère ; douée de poumons comme tous les mammifères, elle vit beaucoup dans les profondeurs où elle plonge incessamment pour chercher ses aliments. Mais jusqu'à quel point va-t-elle ? À quelle distance s'enfonce-t-elle sous l'eau ? Personne n'y a été voir, et pour cause ; mais beaucoup de personnes se sont livrées à des évaluations. L'on est qui considéra la baleine comme pouvant descendre à 300 mètres. Ce n'est point l'avis d'un zoologiste, M. Racovitza. Pour ce naturaliste, si la baleine descend à 80 ou 90 mètres, c'est tout. Et encore bien des baleines ne font pas autant de chemin. Au reste, demande M. Racovitza, pourquoi
à fait clairs et à l'aspect normal, l'homme était, de naissance, affligé de cécité complète. JUSQU'ÔU PLONGE LA BALEINE La baleine, on le sait, ne passe qu'une partie de sa vie à la surface de la mer où elle remonte pour respirer, étant un mammifère ; douée de poumons comme tous les mammifères, elle vit beaucoup dans les profondeurs où elle plonge incessamment pour chercher ses aliments. Mais jusqu'à quel point va-t-elle ? À quelle distance s'enfonce-t-elle sous l'eau ? Personne n'y a été voir, et pour cause ; mais beaucoup de personnes se sont livrées à des évaluations. L'on est qui considéra la baleine comme pouvant descendre à 300 mètres. Ce n'est point l'avis d'un zoologiste, M. Racovitza. Pour ce naturaliste, si la baleine descend à 80 ou 90 mètres, c'est tout. Et encore bien des baleines ne font pas autant de chemin. Au reste, demande M. Racovitza, pourquoi iraient-elles plus profondément ? C'est pour se nourrir qu'elles plongent, et la nourriture qu'elles doivent trouver ne se trouve nullement dans la profondeur. La baleine se nourrit principalement de petits crustacés microscopiques, et ces crustacés vivent non point dans les profondeurs, mais tout près de la surface ; elle consomme aussi beaucoup de poissons et de mollusques, et ces animaux se tiennent dans les parties supérieures de la nappe liquide. En outre, il faut observer que la pression s'accroît rapidement dans l'eau. Déjà à 90 mètres, la baleine supporte une pression de 9 atmosphères, ce qui est beaucoup. On aurait donc de la peine à admettre qu'elle en peut supporter 90. Tout porte à croire, par conséquent, que la baleine cherche ses aliments près de la surface et ne s'enfonce jamais à plus de 80 à 100 mètres sous l'eau. — 74 — SÉVISSS de l'OPÉRATION TABLEAU 9 (Par la réclame, oui, mais cela te coûtera cher. Carotte bien mûre. Quelqu'un ils se paient la tête, seulement. Oui, plus que tu ne penses à elle. As-tu donc assez de l'existence ? Je crois que tu peux en abandonner l'espoir. TABLEAU 10 I Vertu et beauté ne te suffisent donc pas
aussi beaucoup de poissons et de mollusques, et ces animaux se tiennent dans les parties supérieures de la nappe liquide. En outre, il faut observer que la pression s'accroît rapidement dans l'eau. Déjà à 90 mètres, la baleine supporte une pression de 9 atmosphères, ce qui est beaucoup. On aurait donc de la peine à admettre qu'elle en peut supporter 90. Tout porte à croire, par conséquent, que la baleine cherche ses aliments près de la surface et ne s'enfonce jamais à plus de 80 à 100 mètres sous l'eau. — 74 — SÉVISSS de l'OPÉRATION TABLEAU 9 (Par la réclame, oui, mais cela te coûtera cher. Carotte bien mûre. Quelqu'un ils se paient la tête, seulement. Oui, plus que tu ne penses à elle. As-tu donc assez de l'existence ? Je crois que tu peux en abandonner l'espoir. TABLEAU 10 I Vertu et beauté ne te suffisent donc pas ? Z Boudeur, jaloux et querelleur. Q Mieux vaut faire le sacrifice tout de suite. C'est ce que durent les roses : l'espace d'un matin. O Comme tous les êtres nuisibles. Non, tu as trouvé ce que tu mérites. TABLEAU 11 I De méchanceté, oui, certes. Z Aide-le un peu, sinon... O Il faudrait de la bonne volonté en masse. Celle d'entrepreneur, si tu peux te procurer les outils. A Ton miroir ne t'a donc rien dit ? Oui, mais après pas mal de déboires. TABLEAU 12 I Oui, tu mettras le bon droit de ton côté. Z Heureusement, car leur expérience te sera utile. O Tu t'y prends un peu tard. Veux-tu donc porter tes os si loin ? Tâche de montrer un peu de générosité, au moins ! Une lettre de faire part de son mariage. TABLEAU 13 | Si tu n'as pas d'ami médecin, oui ! | Cordonnier pour pieds de lits. O Une seule personne la connaît, mais ça suffit. Non, un seul excepté, que tu connais bien ! Le meilleur moyen d'arriver est de suivre la ligne droite. Qu'importe, si elle porte la culotte ? TABLEAU 14 I La fortune du pot seulement. Z Essaie
sinon... O Il faudrait de la bonne volonté en masse. Celle d'entrepreneur, si tu peux te procurer les outils. A Ton miroir ne t'a donc rien dit ? Oui, mais après pas mal de déboires. TABLEAU 12 I Oui, tu mettras le bon droit de ton côté. Z Heureusement, car leur expérience te sera utile. O Tu t'y prends un peu tard. Veux-tu donc porter tes os si loin ? Tâche de montrer un peu de générosité, au moins ! Une lettre de faire part de son mariage. TABLEAU 13 | Si tu n'as pas d'ami médecin, oui ! | Cordonnier pour pieds de lits. O Une seule personne la connaît, mais ça suffit. Non, un seul excepté, que tu connais bien ! Le meilleur moyen d'arriver est de suivre la ligne droite. Qu'importe, si elle porte la culotte ? TABLEAU 14 I La fortune du pot seulement. Z Essaie un peu de les interroger. Il est un peu tard, l'heure du repos a sonné. Ce sera même tout ce qu'il y aura de beau dans votre union. Un râtelier complet, c'est indispensable. De ne rien payer pour tes funérailles. TABLEAU 15 Aussi jolie que tu es laid... ce n'est pas peu dire. Par force, mais certainement pas par goût. Oui, mais en faveur de ta meilleure amie. Dans la mélasse... tu y es habitué. Moins de temps que ta belle-mère. Consulte tes souvenirs ; tu verras. TABLEAU 16 Il n'est jamais trop tard pour bien faire. Par les faits divers des journaux à scandales. Tu n'es pas suffisamment modeste. Petite de toutes les façons. Ça te servira plus tard. Tu vis surtout là-dessus, mais ça ne durera pas. ORDRE OU COLOHIÉ Les troupes occuperont les bâtiments de la ferme... SERGENT. — Eh bien ! Qu'est-ce que vous attendez pour occuper cette ferme ? HISTOIRE Un jour, le roi Dagobert, passant sur une route, admira un pommier magnifique chargé de fruits encore verts. — Le bel arbre, Sainte Vierge ! Quand les pommes seront mûres, j'en voudrais bien manger ! Et s'adressant au propriétaire du champ, tout ravi de l'aubaine
pas peu dire. Par force, mais certainement pas par goût. Oui, mais en faveur de ta meilleure amie. Dans la mélasse... tu y es habitué. Moins de temps que ta belle-mère. Consulte tes souvenirs ; tu verras. TABLEAU 16 Il n'est jamais trop tard pour bien faire. Par les faits divers des journaux à scandales. Tu n'es pas suffisamment modeste. Petite de toutes les façons. Ça te servira plus tard. Tu vis surtout là-dessus, mais ça ne durera pas. ORDRE OU COLOHIÉ Les troupes occuperont les bâtiments de la ferme... SERGENT. — Eh bien ! Qu'est-ce que vous attendez pour occuper cette ferme ? HISTOIRE Un jour, le roi Dagobert, passant sur une route, admira un pommier magnifique chargé de fruits encore verts. — Le bel arbre, Sainte Vierge ! Quand les pommes seront mûres, j'en voudrais bien manger ! Et s'adressant au propriétaire du champ, tout ravi de l'aubaine : — Le moment venu, fais-moi le plaisir, mon ami, de m'en apporter deux ! Le temps passa et un jour le paysan, qui s'était gardé d'oublier, se présenta devant le roi : — Que me veux-tu ? dit Dagobert. — Sire, voici les deux fruits que vous avez désiré recevoir. Et le bonhomme présentait des pommes admirables, énormes, dorées, rosées à merveille. Le roi en eut de suite l'eau à la bouche, et tendant la main il prit l'un des fruits et le mordit, à belles dents. — L'autre est pour toi, mangeons-les ensemble, dit-il. Le Normand tira son couteau de sa poche et se mit en devoir de peler la pomme qui lui était échue. — Ah ça ! s'écria Dagobert, surpris de voir l'autre prendre un soin qu'il jugeait inutile, ah ça ! mes paysans seraient-ils plus délicats que leur maître ? — Que non ! Sire, seulement... — et le bonhomme s'embarrassait dans sa phrase — seulement... l'une des pommes est tombée dans quelque chose que je n'oserais nommer, et dame ! comme je ne sais pas laquelle... L'histoire ne dit pas si le roi Dagobert acheva de manger sa pomme. LA FORTUNE DES NATIONS La
recevoir. Et le bonhomme présentait des pommes admirables, énormes, dorées, rosées à merveille. Le roi en eut de suite l'eau à la bouche, et tendant la main il prit l'un des fruits et le mordit, à belles dents. — L'autre est pour toi, mangeons-les ensemble, dit-il. Le Normand tira son couteau de sa poche et se mit en devoir de peler la pomme qui lui était échue. — Ah ça ! s'écria Dagobert, surpris de voir l'autre prendre un soin qu'il jugeait inutile, ah ça ! mes paysans seraient-ils plus délicats que leur maître ? — Que non ! Sire, seulement... — et le bonhomme s'embarrassait dans sa phrase — seulement... l'une des pommes est tombée dans quelque chose que je n'oserais nommer, et dame ! comme je ne sais pas laquelle... L'histoire ne dit pas si le roi Dagobert acheva de manger sa pomme. LA FORTUNE DES NATIONS La première nation du monde, au point de vue de la richesse, ce sont les États-Unis. Cela résulte d'une statistique récente et assez originale, celle de la richesse comparée des divers peuples. S'inspirant des plus récents travaux d'éminents économistes et statisticiens, l'auteur de ce travail, M. G. François, donne l'estimation de la fortune totale de dix-neuf nations, évaluée d'après des documents authentiques. Il faut voir avec quelle maestria M. François jongle avec les milliards. Il commence à en attribuer 313 aux États-Unis, ce qui leur vaut le premier rang parmi les puissances riches. L'Angleterre vient ensuite avec 265 milliards et la France, en troisième ligne, avec 225 milliards. Puis viennent immédiatement l'Allemagne (161 milliards) et la Russie (127). Trois États possèdent plus de cinquante milliards et moins de cent : l'Autriche-Hongrie (82), l'Espagne (63) et l'Italie (54). La fortune des onze autres peuples oscille entre environ 3 et 34 milliards. Le numéraire est actuellement compris dans ces chiffres ; mais, en chaque pays, il ne forme qu'une partie très faible de la richesse nationale. En France, par exemple, les monnaies en circulation, ou se trouvant dans les encaisses des banques, sont estimées à 6 milliards et demi, soit un peu moins
la fortune totale de dix-neuf nations, évaluée d'après des documents authentiques. Il faut voir avec quelle maestria M. François jongle avec les milliards. Il commence à en attribuer 313 aux États-Unis, ce qui leur vaut le premier rang parmi les puissances riches. L'Angleterre vient ensuite avec 265 milliards et la France, en troisième ligne, avec 225 milliards. Puis viennent immédiatement l'Allemagne (161 milliards) et la Russie (127). Trois États possèdent plus de cinquante milliards et moins de cent : l'Autriche-Hongrie (82), l'Espagne (63) et l'Italie (54). La fortune des onze autres peuples oscille entre environ 3 et 34 milliards. Le numéraire est actuellement compris dans ces chiffres ; mais, en chaque pays, il ne forme qu'une partie très faible de la richesse nationale. En France, par exemple, les monnaies en circulation, ou se trouvant dans les encaisses des banques, sont estimées à 6 milliards et demi, soit un peu moins de 3 p. 100 de la fortune totale ; cette proportion n'est même pas atteinte pour les autres pays. Bref, la richesse des dix-neuf peuples étudiés par M. G. François s'élève au total général de 1 475 milliards 700 millions. DÉSINFECTION DES PUITS L'un des fâcheux effets des inondations à la campagne est l'empoisonnement des puits. Comme ils sont le plus souvent situés dans le voisinage des fosses à purin, le contenu de ces dernières se mêle à l'eau des puits qui devient un réceptacle à maladies. Pour y remédier, il faut suspendre, à l'orifice du puits, une assiette en terre dans laquelle on verse 50 à 100 grammes de brome. Le brome, comme on sait, se volatilise à l'air et ses vapeurs sont plus denses que celui-ci. Ce corps est un désinfectant puissant. Il se forme un nuage de vapeur qui tombe lentement dans le puits, léchant la surface intérieure, détruisant complètement les matières organiques. UNE IDYLLE SOUS LE DIRECTOIRE Les goujons de France se sont toujours laissé facilement prendre à la nasse... Dans la grande cour de la Gouille, Mme Repin lançait à sa volaille des poignées de grains. Ils s'envolaient régulièrement de la corbeille, suivant le rythme
la campagne est l'empoisonnement des puits. Comme ils sont le plus souvent situés dans le voisinage des fosses à purin, le contenu de ces dernières se mêle à l'eau des puits qui devient un réceptacle à maladies. Pour y remédier, il faut suspendre, à l'orifice du puits, une assiette en terre dans laquelle on verse 50 à 100 grammes de brome. Le brome, comme on sait, se volatilise à l'air et ses vapeurs sont plus denses que celui-ci. Ce corps est un désinfectant puissant. Il se forme un nuage de vapeur qui tombe lentement dans le puits, léchant la surface intérieure, détruisant complètement les matières organiques. UNE IDYLLE SOUS LE DIRECTOIRE Les goujons de France se sont toujours laissé facilement prendre à la nasse... Dans la grande cour de la Gouille, Mme Repin lançait à sa volaille des poignées de grains. Ils s'envolaient régulièrement de la corbeille, suivant le rythme du geste, et s'éparpillaient en grésillant sur le sol dur. La fine musique d'un trousseau de clefs entrechoquées montait de l'une des poches du tablier. En faisant des lèvres : « Cht ! dit-elle » et même à grands coups de pied, Mme Repin écartait les dindes voraces. Leurs crêtes bleuissaient de colère, et leurs demi-roues rayonnaient aussitôt avec une sorte de détonation et le brusque développement d'un éventail qui s'ouvre entre les doigts et la bouche d'une âme rêveuse. M. Repin apparut sur la route, le pas accéléré. Le jet de grains fut comme coupé, les clefs se turent, et les poules inquiètes se bousculèrent un instant, à cause de l'allure inaccoutumée de M. Repin. — Quoi donc ? demanda la fermière. M.Repin répondit : — Gaillardon en prend une ! — Une poule ? — Fais donc la niaise : une de nos filles. Il vient déjeuner dimanche. Dès que ces demoiselles apprirent la nouvelle, Marie, la plus jeune, embrassa d’une façon turbulente sa grande sœur : — Tant mieux, mon Henriette, tant mieux ! Elle était heureuse du bonheur de son aînée d’abord, et un peu pour elle, car M. Repin avait toujours dit, presque en chantonnant
bleuissaient de colère, et leurs demi-roues rayonnaient aussitôt avec une sorte de détonation et le brusque développement d'un éventail qui s'ouvre entre les doigts et la bouche d'une âme rêveuse. M. Repin apparut sur la route, le pas accéléré. Le jet de grains fut comme coupé, les clefs se turent, et les poules inquiètes se bousculèrent un instant, à cause de l'allure inaccoutumée de M. Repin. — Quoi donc ? demanda la fermière. M.Repin répondit : — Gaillardon en prend une ! — Une poule ? — Fais donc la niaise : une de nos filles. Il vient déjeuner dimanche. Dès que ces demoiselles apprirent la nouvelle, Marie, la plus jeune, embrassa d’une façon turbulente sa grande sœur : — Tant mieux, mon Henriette, tant mieux ! Elle était heureuse du bonheur de son aînée d’abord, et un peu pour elle, car M. Repin avait toujours dit, presque en chantonnant : — Quand deux filles sont à marier, c’est l’aînée qui va devant, la cadette suit derrière ! Or, Henriette n’avancée pas vite, et Marie songeait que si elle ne se mettait pas en tête, on n’arriverait jamais, peut-être. On disait d’Henriette, au premier coup d’oeil : — C’est une oie ! — Oui, mais elle n’est pas méchante. — Il ne manquerait plus que cela ! En outre, elle était trop grande. Sa taille effrayante intimidait les hommes. Elle était aussi trop rouge, et la figure couverte de taches ardentes, elle faisait à toute heure l’effet de s’être débarbouillée en gavant, avec du sang délayé, des volailles de concours. Elle avait vingt-cinq ans. M. Gaillardon était un fermier des environs, très à l’aise et déjà en forte maturité. Henriette n’avait pas à lui faire d’objection. Du reste, elle n’en cherchait point ; mais, effarouchée et gâcheuse elle n’osait accepter avec une joie bruyante un bonheur qui pouvait encore lui échapper et qu’elle n’attendait plus. Marie, la jolie blonde au teint blanc, avait beau lui dire : — Quelle veine ! Mais ris donc, veux-tu me faire rire ! Elle ne riait pas, tout près de trouver sa cadette insupportable
oie ! — Oui, mais elle n’est pas méchante. — Il ne manquerait plus que cela ! En outre, elle était trop grande. Sa taille effrayante intimidait les hommes. Elle était aussi trop rouge, et la figure couverte de taches ardentes, elle faisait à toute heure l’effet de s’être débarbouillée en gavant, avec du sang délayé, des volailles de concours. Elle avait vingt-cinq ans. M. Gaillardon était un fermier des environs, très à l’aise et déjà en forte maturité. Henriette n’avait pas à lui faire d’objection. Du reste, elle n’en cherchait point ; mais, effarouchée et gâcheuse elle n’osait accepter avec une joie bruyante un bonheur qui pouvait encore lui échapper et qu’elle n’attendait plus. Marie, la jolie blonde au teint blanc, avait beau lui dire : — Quelle veine ! Mais ris donc, veux-tu me faire rire ! Elle ne riait pas, tout près de trouver sa cadette insupportable ; elle aurait voulu être un peu seule, avec les quelques idées, très rares et nouvelles, qui mettaient tant de désordre dans sa tête, et, comme elle connaissait bien l’opinion du monde, elle ne voulait pas croire à tant de chance, et elle s’avouait intérieurement : — Non, ce n’est pas possible, je suis trop bête, trop oie. — Allons, bon, voilà que tu pleures, maintenant ! — C’est rien, c’est les nerfs. Au déjeuner du dimanche, quand on passa à table, Mme Repin dit : — Où donc que vous allez vous mettre, monsieur Gaillardon ? — Moi, oh ! ça m’est égal, où vous voudrez. — Il serait peut-être mieux de vous mettre à côté de mes filles, mais en faisant le service, elles vous dérangeraient. — Oh ! non, elles ne me dérangeraient pas. — Et si des fois, en apportant les plats, elles renversaient de la sauce sur votre veste ? Il se mit à rire ; — Ah ! par exemple, cela ne serait pas mal. — Dame, mettez-vous où vous voudrez ! — Non, non, où vous voudrez, vous. Moi, je vous dis, ça, m’est égal. Mme Repin, perplexe, et la peau du front