jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les journaux des colonies et un service de Secrétariat à prix réduit. Cette nouvelle Association a pris déjà l’initiative de créer le seul vrai MERCREDI 5 AOUT 1936 Bains de soleil Personnellement nous sommes convaincus que l’emploi du soleil, considéré encore comme un engouement passager, comme une mode éphémère, pénétrera dans les mœurs comme l’a pénétré l’usage de l'eau et deviendra, dans un avenir que nous souhaitons prochain, une des acquisitions définitives de l’hygiène. Ce progrès produira en dépit de résistances dues à l’ignorance et à l’incompréhension de la question. Aussi, au lieu d'insister sur les dangers du soleil employé à tort et à travers, nous semble-t-il autrement utile de fixer un certain nombre de données pratiques dont ne parlent jamais les héliothérapeutes et qui permettent d’éviter à coup sûr tous ces accidents. Ces points de pratique, nous les avons étudiés et expérimentés sur nous-mêmes depuis seize ans que nous usons abondamment des bienfaits du soleil. Nous les perfectionnons chaque année, tant par les remarques que nous faisons sur nos propres réactions que par les observations que veulent bien nous faire les nombreuses personnes qui suivent nos directives. Les précautions à prendre peuvent être rangées sous trois rubriques. Les précautions à prendre : 1° avant, 2° pendant, 3° après les séances d’héliose hygiénique. 1°. AVANT. C’est la préparation à l’usage du soleil. Il est bien évident que vouloir du jour au lendemain, tout d'un coup, sans aucune transition, quitter ses habitudes et ses occupations professionnelles pour venir s’étaler toute la journée sur une plage expose à des brûlures dont certains, nous avons depuis longtemps recueilli ces faits, peuvent conduire à l'hôpital ! Donc, principe essentiel ; préparer la peau. Nulle préparation n'est plus simple, plus logique, plus efficace que d’habituer la peau par le bain d’air, par le bain de lumière diffuse que l’on peut, avant les vacances, prendre chez soi de façon courante. Ainsi déjà acclimatée au contact normal de son milieu vital naturel, « le complexe air-lumière », la peau deviendra moins fragile. Ainsi pourront être évités ces accidents dont d’ailleurs on a singulièrement exagéré la gravité, ainsi
à prendre : 1° avant, 2° pendant, 3° après les séances d’héliose hygiénique. 1°. AVANT. C’est la préparation à l’usage du soleil. Il est bien évident que vouloir du jour au lendemain, tout d'un coup, sans aucune transition, quitter ses habitudes et ses occupations professionnelles pour venir s’étaler toute la journée sur une plage expose à des brûlures dont certains, nous avons depuis longtemps recueilli ces faits, peuvent conduire à l'hôpital ! Donc, principe essentiel ; préparer la peau. Nulle préparation n'est plus simple, plus logique, plus efficace que d’habituer la peau par le bain d’air, par le bain de lumière diffuse que l’on peut, avant les vacances, prendre chez soi de façon courante. Ainsi déjà acclimatée au contact normal de son milieu vital naturel, « le complexe air-lumière », la peau deviendra moins fragile. Ainsi pourront être évités ces accidents dont d’ailleurs on a singulièrement exagéré la gravité, ainsi que le reconnaissent les docteurs F. Heckel et Fougerat de La Tour. 2° PENDANT l'usage du bain de soleil ainsi bien préparé, l’adaptation à la lumière se fera sans danger avec la plus grande facilité. Le procédé classique d’insolation progressive, bras, jambes d’abord, etc., devient alors « fastidieux et utile ». Le sujet habitué au contact de l’atmosphère peut dès le premier jour exposer quelques instants la surface entière du corps. Docteur PATHAULT. (Guérir) (à suivre) Rendez-vous des coloniaux dans une des artères les plus importantes de Paris, au café « LE CRAMONT » 15 Boulevard des Italiens, où sont également déposés — à leur intention — tous les journaux édités en France d’Outre-Mer. Cette heureuse initiative est due à nos confrères L’Echo de la Corse et des Colonies et Ondes Coloniales. CASABLANCA MARRAKECH saBsa^TïiaRrarî-srn îtt.m Centre à Centre — dans un fauteuil par les PULLHIES quotidiens de 6 heures et 13 heures 30 Compagnie Auxiliaire de Transports au Maroc MARRAKECH Place Djemaa el Fna MARRAKECH
». Le sujet habitué au contact de l’atmosphère peut dès le premier jour exposer quelques instants la surface entière du corps. Docteur PATHAULT. (Guérir) (à suivre) Rendez-vous des coloniaux dans une des artères les plus importantes de Paris, au café « LE CRAMONT » 15 Boulevard des Italiens, où sont également déposés — à leur intention — tous les journaux édités en France d’Outre-Mer. Cette heureuse initiative est due à nos confrères L’Echo de la Corse et des Colonies et Ondes Coloniales. CASABLANCA MARRAKECH saBsa^TïiaRrarî-srn îtt.m Centre à Centre — dans un fauteuil par les PULLHIES quotidiens de 6 heures et 13 heures 30 Compagnie Auxiliaire de Transports au Maroc MARRAKECH Place Djemaa el Fna MARRAKECH
N° 1180. TELEPHONE : Marcadet 23-36. 15 Mars 1920. Dixième Année. — ORGANE OFFICIEL DE LA Fédération Nationale de l’Éclairage et des Forces Motrices Tous pour un Un pour tous Les manuscrits non insérés ne sont pas rendus SIÈGE SOCIAL Paris 13, Place des Abbesses (18e arr.) L’Union fait la Force Adresser la correspondance au Siège Social SECTION L’ÉNÉRGIE " DE L’ÉCLAIRAGE Pour VAINCRE LA VIE CONFÉDÉRALE (1) La gravité du moment ne peut échapper aux hommes clairvoyants. Chaque jour, économiquement parlant, nous enfonçons un peu plus dans le marais. Beaucoup trop de choses sont répandues quotidiennement sur la folie du "tout augmente", pour y insister ici. Le bluff de la répression ne trompe plus personne, la chronique judiciaire est nettement "grotesque" avec ses multiples et anodines sanctions. Cette indulgente justice doit inspirer aux trafiquants un sourire de mépris ou de pitié à la lecture de ces condamnations ridicules. Que l'influence ont eu sur le marché de la hausse, dont la santé est toujours florissante, ces inutiles poursuites ? Tant que de salutaires exemples ne seront pas faits, il n’y aura rien de changé. Si dame Thémis faisait pendre quelques dizaines de ces "voleurs publics" en haut d’une colline sur la place de Grève, le mal irait en décroissant rapidement. Hélas ! nous sommes loin d’en être arrivés là. Le silence retombe sur les plus grands scandales, des Mèlèses à la Métallurgie, en passant par les Rhums ; les Commissions d’enquête, parodiant le nègre, continuent leur lente besogne, peu pressées d’étaler au public, hurlant de misère, les monstrueux encaissesments des fabricants de canons et des pirates de l’alimentation. En matière fiscale, même chaos. Il serait superflu à cette place de s’appesantir sur les iniquités du projet de recouvrement des impôts. La déduction en est claire : tous les objets de consommation seront frappés d’augmentation. Les grands patriotes ont négligé sciemment de percevoir les bénéfices de guerre de leurs camarades, autres grands patriotes, ce sont maintenant les cochers de payants qui paieront. Conclusion : demandes prochaines de relèvements de salaires. Quelles mesures ont été prises pour conjurer non seulement la crise
la place de Grève, le mal irait en décroissant rapidement. Hélas ! nous sommes loin d’en être arrivés là. Le silence retombe sur les plus grands scandales, des Mèlèses à la Métallurgie, en passant par les Rhums ; les Commissions d’enquête, parodiant le nègre, continuent leur lente besogne, peu pressées d’étaler au public, hurlant de misère, les monstrueux encaissesments des fabricants de canons et des pirates de l’alimentation. En matière fiscale, même chaos. Il serait superflu à cette place de s’appesantir sur les iniquités du projet de recouvrement des impôts. La déduction en est claire : tous les objets de consommation seront frappés d’augmentation. Les grands patriotes ont négligé sciemment de percevoir les bénéfices de guerre de leurs camarades, autres grands patriotes, ce sont maintenant les cochers de payants qui paieront. Conclusion : demandes prochaines de relèvements de salaires. Quelles mesures ont été prises pour conjurer non seulement la crise d’immoralité mais la crise générale qui atteint les hommes et les choses ? Aucune, en dehors des discours ! Alors que les capitalistes accusent la classe ouvrière et la journée de huit heures, ils n’ont garde de faire état des millions et millions d’heures perdues par cette dernière, hommes et femmes, à faire d’interminables queues et démarches dans tous les services administratifs créés pendant et après l’horrible guerre. Pourra-t-on jamais faire le décompte des attentes prolongées et néfastes dans les bureaux démobilisateurs, chez les percepteurs, à la perte des boulangers, des boulangeries, des mairies ; des multiples courses en pure perte dans tous les bureaux maudits où la plèbe attendait sa carte de pain, de sucre ou de charbon. Oublie-t-on déjà la criminelle incurie gouvernementale de l’époque qui, au lendemain de la signature de l’armistice, au lieu d’employer les centaines de mille hommes, devenus disponibles, à faire oeuvre utile en faisant manœuvrer, dans les ports marchands, dans les gares, partout où c’était utile, afin de dégager les navires, bateaux et wagons, en permettre l’intensification immédiate du trafic, fit faire des milliers de kilomètres dans tous les sens à cette activité humaine pour occuper les heures trop longues de loisir. Alors
femmes, à faire d’interminables queues et démarches dans tous les services administratifs créés pendant et après l’horrible guerre. Pourra-t-on jamais faire le décompte des attentes prolongées et néfastes dans les bureaux démobilisateurs, chez les percepteurs, à la perte des boulangers, des boulangeries, des mairies ; des multiples courses en pure perte dans tous les bureaux maudits où la plèbe attendait sa carte de pain, de sucre ou de charbon. Oublie-t-on déjà la criminelle incurie gouvernementale de l’époque qui, au lendemain de la signature de l’armistice, au lieu d’employer les centaines de mille hommes, devenus disponibles, à faire oeuvre utile en faisant manœuvrer, dans les ports marchands, dans les gares, partout où c’était utile, afin de dégager les navires, bateaux et wagons, en permettre l’intensification immédiate du trafic, fit faire des milliers de kilomètres dans tous les sens à cette activité humaine pour occuper les heures trop longues de loisir. Alors que les femmes, seules dans la campagne, se tuaient à la peine, les gaillards solides usaient les épaisses semelles de leurs lourds godillots sur le silex des routes. Et ce sont les travailleurs qui sabotent la production. Quelle pitié ! On manque de bras, dit-on! Allons donc ! Pourquoi ne pas réquisitionner ces oisifs qui avaient juré de mourir sur le rail, pour sauver l’oligarchie ferroviaire du désastre où elle a failli sombrer ? Et tous ces jeunes mirliflores des grandes écoles, qu’ont-ils fait ? Pour les obliger, au nom du patriotisme national, à passer leurs vacances sur des tracteurs pour motoculture, afin de labourer les millions d’hectares de glèbe en friche ? Leur omniscience pourvoira au déficit de main-d’œuvre. Ils seront plus précieux à l’entretien des terres qu’aux garden-party des plages à la mode. Tous ces fumistes, à réclame tapageuse, montrent moins d’engouement à sauver la société, soi-disant en péril, quand le travail cesse chez les dockers, inscrits maritimes, vidangeurs ou mineurs. La crise sociale a des racines profondes, pour la conjurer, il est indispensable de transformer en hâte toute la politique économique et sociale présente. Il faut abolir le régime capitaliste et non le renforcer, il n’est pas
pas réquisitionner ces oisifs qui avaient juré de mourir sur le rail, pour sauver l’oligarchie ferroviaire du désastre où elle a failli sombrer ? Et tous ces jeunes mirliflores des grandes écoles, qu’ont-ils fait ? Pour les obliger, au nom du patriotisme national, à passer leurs vacances sur des tracteurs pour motoculture, afin de labourer les millions d’hectares de glèbe en friche ? Leur omniscience pourvoira au déficit de main-d’œuvre. Ils seront plus précieux à l’entretien des terres qu’aux garden-party des plages à la mode. Tous ces fumistes, à réclame tapageuse, montrent moins d’engouement à sauver la société, soi-disant en péril, quand le travail cesse chez les dockers, inscrits maritimes, vidangeurs ou mineurs. La crise sociale a des racines profondes, pour la conjurer, il est indispensable de transformer en hâte toute la politique économique et sociale présente. Il faut abolir le régime capitaliste et non le renforcer, il n’est pas d’autre solution pour nous tirer du marasme. Les augmentations successives de tarifs, dans tous les domaines, apportent la preuve qu’aucun effort véritable n’est tenté pour enrayer la catastrophe ; c’est l’enlisement progressif et bientôt total de la vieille société qui disparaîtra dans le relent qu’ont engendré tous ses abus. E. Jacquot. UN BEAU GESTE Je ne puis résister à l’envie de faire connaître à tous les camarades de France et des colonies, le bobard, je l’espère, qui circule en ce moment à la Compagnie du Gaz à Lyon. Quelques intellectuels ont l’intention d’envoyer à la Compagnie, en signe de protestation contre les démarches faites par le Syndicat, une lettre de remerciements et de... etc... Je me permettrai de suite de demander à ces employés le mal que nous avons pu faire à notre chère administration, en venant lui adresser des revendications pour l’amélioration de nos situations, et cela en faveur de tout le personnel. Aucune réserve n’a jamais été faite dans nos demandes et bien mieux, à nos diverses réunions, nous n’avons jamais éloigné un camarade, quel qu’il soit. Il faut véritablement que ces individus nous montrent une absence complète de cerveau et une pierre à la place du cœur.
Jacquot. UN BEAU GESTE Je ne puis résister à l’envie de faire connaître à tous les camarades de France et des colonies, le bobard, je l’espère, qui circule en ce moment à la Compagnie du Gaz à Lyon. Quelques intellectuels ont l’intention d’envoyer à la Compagnie, en signe de protestation contre les démarches faites par le Syndicat, une lettre de remerciements et de... etc... Je me permettrai de suite de demander à ces employés le mal que nous avons pu faire à notre chère administration, en venant lui adresser des revendications pour l’amélioration de nos situations, et cela en faveur de tout le personnel. Aucune réserve n’a jamais été faite dans nos demandes et bien mieux, à nos diverses réunions, nous n’avons jamais éloigné un camarade, quel qu’il soit. Il faut véritablement que ces individus nous montrent une absence complète de cerveau et une pierre à la place du cœur. Peu leur importe, mensonge, fourberie, tout est bon pour chercher la désunion. Si je dis menace, c’est que ces tristes sires, qui adressent par écrit des flatteries, sont les premiers à critiquer leurs chefs ou l’administration, dès qu’ils ont tourné le dos. Notre attitude publique les gêne, ils préfèrent l’heure du crépuscule, mais pas avec les sentiments des amoureux ; il semble vraiment qu’ils ignorent que des cellules de monastères leur sont encore ouvertes, à moins qu’ils ne préfèrent celles de certains asiles ; je crois qu’ils seraient mieux à leur place dans ces dernières. Ces mêmes hommes ne pensent plus qu’il y a quelques jours à peine, ils n’ont pas eu le courage de soutenir la demande établie par quelques-uns de leurs collègues qui étaient de bonne foi. Que demandons-nous les uns et les autres ? À discuter avec nos patrons, partant du principe que de la discussion jaillira la lumière. Et eux, ces misérables, la fin de cette discussion, ils préfèrent le coup de poignard. Je ne voudrais pas retenir trop de place pour ces gens, dignes de figurer comme esclaves dans l’Afrique centrale et, s’ils sont logiques avec leurs idées, je leur adresse la proposition suivante :
du crépuscule, mais pas avec les sentiments des amoureux ; il semble vraiment qu’ils ignorent que des cellules de monastères leur sont encore ouvertes, à moins qu’ils ne préfèrent celles de certains asiles ; je crois qu’ils seraient mieux à leur place dans ces dernières. Ces mêmes hommes ne pensent plus qu’il y a quelques jours à peine, ils n’ont pas eu le courage de soutenir la demande établie par quelques-uns de leurs collègues qui étaient de bonne foi. Que demandons-nous les uns et les autres ? À discuter avec nos patrons, partant du principe que de la discussion jaillira la lumière. Et eux, ces misérables, la fin de cette discussion, ils préfèrent le coup de poignard. Je ne voudrais pas retenir trop de place pour ces gens, dignes de figurer comme esclaves dans l’Afrique centrale et, s’ils sont logiques avec leurs idées, je leur adresse la proposition suivante : Le 8 janvier 1920, en inaugurant dans la salle des coopératives du boulevard du Temple la première séance du Conseil économique du Travail, les représentants des Syndicats professionnels jetaient les assises définitives de la société ouvrière en gestation, et marquaient, avec une vigoureuse netteté, leur désir de substituer, suivant la forte et robuste formule de Jouhaux, « le gouvernement des hommes à l’administration des choses ». Le Tiers État économique, en effet, sent qu’il est à la veille des grandes et définitives réalisations. Il sait que son heure est venue et il entend conquérir le rôle que lui ont refusé, toujours et systématiquement, les dirigeants bourgeois. « La Démocratie économique s’accomplira par la participation grandissante des classes non possédantes à la gestion des choses. » Sans vouloir abandonner entièrement la tactique « glorieuse et éprouvée » des temps héroïques de l'action syndicaliste dans sa forme révolutionnaire, le syndicalisme contemporain, répudiant la critique stérile et les formules décevantes, revendique hautement la capacité commerciale et se destine à devenir prochainement la véritable association de production organisée et intensifiée. Le prolétariat administratif en général, la Fédération de l’Éclairage en particulier, a compris et appuyé cet irrésistible mouvement d’émancipation ouvrière ; les fonctionnaires, organisés
forte et robuste formule de Jouhaux, « le gouvernement des hommes à l’administration des choses ». Le Tiers État économique, en effet, sent qu’il est à la veille des grandes et définitives réalisations. Il sait que son heure est venue et il entend conquérir le rôle que lui ont refusé, toujours et systématiquement, les dirigeants bourgeois. « La Démocratie économique s’accomplira par la participation grandissante des classes non possédantes à la gestion des choses. » Sans vouloir abandonner entièrement la tactique « glorieuse et éprouvée » des temps héroïques de l'action syndicaliste dans sa forme révolutionnaire, le syndicalisme contemporain, répudiant la critique stérile et les formules décevantes, revendique hautement la capacité commerciale et se destine à devenir prochainement la véritable association de production organisée et intensifiée. Le prolétariat administratif en général, la Fédération de l’Éclairage en particulier, a compris et appuyé cet irrésistible mouvement d’émancipation ouvrière ; les fonctionnaires, organisés dans la C. G. T., veulent une réforme profonde des cadres, des méthodes, des objectifs d’un appareil administratif lézardé, taré, condamné. Mais ils savent aussi que cette grande transformation administrative sera l’œuvre des fonctionnaires eux-mêmes ; sinon, elle n’aboutira jamais qu’à un lamentable avortement. C’est pour cette transformation radicale, c’est en vue de cette éducation professionnelle toute nouvelle, que les organismes centraux et directeurs des groupements administratifs doivent, avec décision, se mettre, dès maintenant, à l’œuvre. C’est pour la réalisation pratique et matérielle de cette idée que le Syndicat du Gaz de Paris a commencé une campagne de propagande qui, jusqu’à présent, a donné des résultats appréciables. Nul doute que tous nos amis de province ne trouvent, auprès des municipalités ouvertes aux idées novatrices, des appuis bienveillants et un terrain propice. Cependant, partout, les efforts seraient vains et la victoire resterait, comme l’autre, « à la Pyrrhus », si l’immense majorité de nos camarades ne faisait pas tout l’effort indispensable de propagande et d’éducation. Quels que soient les sympathies, les encouragements, les appuis matériels même qui pourraient nous parvenir des différents points du territoire, il ne faut pas s’illusionner : la bataille sera longue et le succès, quoique certain, ne
en vue de cette éducation professionnelle toute nouvelle, que les organismes centraux et directeurs des groupements administratifs doivent, avec décision, se mettre, dès maintenant, à l’œuvre. C’est pour la réalisation pratique et matérielle de cette idée que le Syndicat du Gaz de Paris a commencé une campagne de propagande qui, jusqu’à présent, a donné des résultats appréciables. Nul doute que tous nos amis de province ne trouvent, auprès des municipalités ouvertes aux idées novatrices, des appuis bienveillants et un terrain propice. Cependant, partout, les efforts seraient vains et la victoire resterait, comme l’autre, « à la Pyrrhus », si l’immense majorité de nos camarades ne faisait pas tout l’effort indispensable de propagande et d’éducation. Quels que soient les sympathies, les encouragements, les appuis matériels même qui pourraient nous parvenir des différents points du territoire, il ne faut pas s’illusionner : la bataille sera longue et le succès, quoique certain, ne couronnera que des efforts vaillants et répétés... Pour préparer, il faut secouer la torpeur et le scepticisme et pour rendre la victoire féconde, dès maintenant, dans des séances d’études de documentation scientifique, technique et administratif, préparer, d’une part, les détails, tous les détails d’organisation du projet qui contiendra notre charte d’émancipation; développer, d’autre part, dans le public, un mouvement d’opinion favorable à une organisation administrative toute nouvelle. Nous insistons donc auprès de tous les militants, groupés dans le sein de la Fédération de l’Éclairage, pour leur demander de ne rien négliger dans cette double voie et de faire en sorte qu’au jour de l’émancipation, au point de vue technique, administratif et scientifique, le personnel tout entier trouve dans sa science, sa capacité et sa conscience les forces profondes qui le défendront contre les retours incertains de la destinée. Lochon, « Il existe une caisse de secours en faveur des orphelins, eh bien ! versez-y chaque mois tous les suppléments de traitement et les allocations en nature qui auront été obtenus à la suite des pourparlers engagés par l’organisation syndicale, vous aurez fait le beau geste. » Mais voilà, il est certain que ces très chers... auront trouvé un motif pour