jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
hôtes, parmi lesquels comtesse Roland de Maillé, vicomte de La Rochefoucauld, comte et comtesse Antonin de Mun, M. Robert Gérard, M. et Mme Jean Larivière, M. Bernard Fay, etc. M. et Mme Bernales viennent d'offrir, à Biarritz, un dîner qui réunissait M. et Mme Ortiz Linares, née Patiño Mme de Errazuriz, M. et Mme Farini-Fynn, comte et comtesse de La Vega del Rey, comte d'Arcentalés, Mlle Pina Bernales, Mlle Minondo, etc. Élegant dîner ces jours derniers au château de Combray, chez M. Duchesne-Fournet. Parmi les convives Sir Austin Chamberlain et lady Chamberlain, Mme de Fleuriau, femme de S. Exc. l'ambassadeur de France à Londres; Mme B. de Jouvenel, M. et Mme Jean Charpentier, M. et Mme Hupert, Mlle Diane Chamberlain, M. Pierre Dupuy, M. et Mme Davey, etc. Naissances Le marquis et la marquise de Monléon sont heureux de faire part de la naissance de leur fille Anne-Marie-Françoise-Jehanne-Rose, à Menton, le 15 août. TEMPS PROBABLE Région parisienne. Beau temps très chaud. Ciel clair ou très peu nuageux. Vent Est à Sud-Est faible. Température en très faible hausse. Maximum 34°. France. Sauf dans l'extrême Ouest et Sud-Ouest, où quelques orages sont possibles, beau temps clair ou très peu nuageux, faiblement brumeux le matin dans le Nord. Vent du secteur Est faible à modéré. Température stationnaire ou en très faible hausse. Aviation. a) Région parisienne Ciel clair ou peu nuageux par nuages élevés. Vent du secteur Est 20 à 30 kilomètres à l'heure. Visibilité assez bonne. b) VERS Londres 1° En France, comme dans la région parisienne 2° Au-delà, ciel nuageux par nuages moyens, doublés de bancs de brume très bas le matin, bas ensuite. Vent variable 15 à 20 kilomètres à l'heure. Visibilité bonne. c) VERS Bruxelles, Cologne, STRASBOURG Comme dans la région parisienne. d) VERS Lyon-Marseille Comme dans la région parisienne, mais avec vent variable, prédominant d'Est à Sud-Est, 15 à 20 kilomètres à l'heure. Manche. Beau temps peu nuageux, brumeux le matin. Vent variable faible. Méditerranée. Beau temps clair et très chaud. Vent variable faible à modéré. Côte d'Azur. Comme Méditerranée. Côte Basque. Comme Méditerranée. ACADÉMIE FRANÇAISE M. Herriot
le matin dans le Nord. Vent du secteur Est faible à modéré. Température stationnaire ou en très faible hausse. Aviation. a) Région parisienne Ciel clair ou peu nuageux par nuages élevés. Vent du secteur Est 20 à 30 kilomètres à l'heure. Visibilité assez bonne. b) VERS Londres 1° En France, comme dans la région parisienne 2° Au-delà, ciel nuageux par nuages moyens, doublés de bancs de brume très bas le matin, bas ensuite. Vent variable 15 à 20 kilomètres à l'heure. Visibilité bonne. c) VERS Bruxelles, Cologne, STRASBOURG Comme dans la région parisienne. d) VERS Lyon-Marseille Comme dans la région parisienne, mais avec vent variable, prédominant d'Est à Sud-Est, 15 à 20 kilomètres à l'heure. Manche. Beau temps peu nuageux, brumeux le matin. Vent variable faible. Méditerranée. Beau temps clair et très chaud. Vent variable faible à modéré. Côte d'Azur. Comme Méditerranée. Côte Basque. Comme Méditerranée. ACADÉMIE FRANÇAISE M. Herriot a transmis hier à l'Académie un message de l'alcaldie de Santander, exprimant les condoléances de cette ville à l'occasion de la mort de René Bazin. On sait que René Bazin a loué Santander dans son ouvrage Terre d'Espagne et qu'il a baptisé son beau port « La baie de nacre ». Santander n'oublie pas. L'Académie lui adressera ses remerciements. Sous la présidence de M. Paléologue, la séance n'a réuni que quatre de ses confrères MM. René Doumic, Henri de Régnier, Abel Hermant et André Chaumeix. La chaleur étant excessive, on l'a d'ailleurs tenue fort courte. On a revu pour le Dictionnaire le verbe peindre, qu'à défaut de l'ordre du jour eût imposé l'actualité, car toutes les salles du Palais Mazarin sont livrées présentement aux virtuoses du pinceau. Ceux-ci avaient été invités à surseoir à leurs travaux pendant la réunion des Immortels. Et ils ne se sont pas fait répéter l'invitation. Gagnant aussitôt la grande cour de l'Institut, ils ont couru vers la vasque de la Minerve de Houdon, remplie d'une eau limpide et fraîche. Et tandis que, dans l'étuve d'en haut, les académiciens prenaient un bain de vapeur, en étudiant la « peinture à l'huile, à l'œuf, à fresque, en
». Santander n'oublie pas. L'Académie lui adressera ses remerciements. Sous la présidence de M. Paléologue, la séance n'a réuni que quatre de ses confrères MM. René Doumic, Henri de Régnier, Abel Hermant et André Chaumeix. La chaleur étant excessive, on l'a d'ailleurs tenue fort courte. On a revu pour le Dictionnaire le verbe peindre, qu'à défaut de l'ordre du jour eût imposé l'actualité, car toutes les salles du Palais Mazarin sont livrées présentement aux virtuoses du pinceau. Ceux-ci avaient été invités à surseoir à leurs travaux pendant la réunion des Immortels. Et ils ne se sont pas fait répéter l'invitation. Gagnant aussitôt la grande cour de l'Institut, ils ont couru vers la vasque de la Minerve de Houdon, remplie d'une eau limpide et fraîche. Et tandis que, dans l'étuve d'en haut, les académiciens prenaient un bain de vapeur, en étudiant la « peinture à l'huile, à l'œuf, à fresque, en détrempe, à l'aquarelle, au pastel, etc. », même peindre, au figuré, s'entendant de la « présentation par les écrivains de quelque chose avec des mots qui font image », en bas, les jeunes gars, torses nus, prenaient des ébats de tritons sous le nez de la déesse casquée. A quatre heures, les académiciens attaquaient mollement le mot peine. Mais à quatre heures dix, vaincus décidément par la chaleur, ils renonçaient et renvoyaient à jeudi prochain, avec l'espoir que ce jeudi-là serait plus clément, la revision d'un substantif dont l'ironie leur semblait hier par trop impertinente. Ch. Dauzats. NOUVELLES MILITAIRES En vue du rétablissement de l'équilibre budgétaire Le président de la République a approuvé, à la date du 16 août 1932, deux décrets portant réduction des prises d'engagement et de réengagement des militaires français et étrangers des troupes métropolitaines et coloniales, en exécution de la loi du 15 juillet 1932, tendant au rétablissement de l'équilibre budgétaire. Ces décrets sont publiés au Journal officiel de ce jour. La vicomtesse Tony de Kerdrel, née Sinçay, a heureusement mis au monde une fille, Anne-Marie. Paris, 9 août. La comtesse Jean de La Chapelle, née Bernheim de Villers, a heureusement mis au monde un fils,
heures, les académiciens attaquaient mollement le mot peine. Mais à quatre heures dix, vaincus décidément par la chaleur, ils renonçaient et renvoyaient à jeudi prochain, avec l'espoir que ce jeudi-là serait plus clément, la revision d'un substantif dont l'ironie leur semblait hier par trop impertinente. Ch. Dauzats. NOUVELLES MILITAIRES En vue du rétablissement de l'équilibre budgétaire Le président de la République a approuvé, à la date du 16 août 1932, deux décrets portant réduction des prises d'engagement et de réengagement des militaires français et étrangers des troupes métropolitaines et coloniales, en exécution de la loi du 15 juillet 1932, tendant au rétablissement de l'équilibre budgétaire. Ces décrets sont publiés au Journal officiel de ce jour. La vicomtesse Tony de Kerdrel, née Sinçay, a heureusement mis au monde une fille, Anne-Marie. Paris, 9 août. La comtesse Jean de La Chapelle, née Bernheim de Villers, a heureusement mis au monde un fils, Philippe. Le 16 août. Le comte Palluat de Besset et la comtesse, née Alice de Langourian, nous prient de faire part de la naissance de leur fils Henry. Paris, 1er août. Cercles Au Touquet, reconnu au thé du Golf, ces jours derniers vicomte et vicomtesse G. de Pardieu, sir Leslie Scott, sir V. Vyvyan, le pacha de Marrakech, M. et Mme Albert Wattinne, M. Antoine de Desuniénot, MM. Georges et Jean Huet, le vicomte Cowdray, M. et Mme Jacques Saxcori, M. et Mme Philippe Rioppenot, colonel et Mme C. Gérard, M. Jean Dujardin, lord Carrick, l'Hon. S. Butter, l'Hon. G. Butler, comtesse de Faletans, M. Arnaud Faure, baron Emile d'Erlanger; MM. Jacques et André Herscher, M. Jean Masurel, M. B.-L. Fussien, M. Alfred Suarès, Mme l'Astous, etc. La réunion annuelle du Club des gentlemen-riders sur l'hippodrome de la Société des courses de Compiègne a eu lieu dimanche dernier 14 août bien que troublée par un violent mais, court orage, elle a obtenu le succès sportif et élégant dont elle est coutumière et qui en fait l'occasion, d'une très agréable journée dans le cadre si pittoresque de l'hippodrome du Putois. Un goûter réunissait concurrents et spectateurs. Le marquis de L'Aigle, président
Scott, sir V. Vyvyan, le pacha de Marrakech, M. et Mme Albert Wattinne, M. Antoine de Desuniénot, MM. Georges et Jean Huet, le vicomte Cowdray, M. et Mme Jacques Saxcori, M. et Mme Philippe Rioppenot, colonel et Mme C. Gérard, M. Jean Dujardin, lord Carrick, l'Hon. S. Butter, l'Hon. G. Butler, comtesse de Faletans, M. Arnaud Faure, baron Emile d'Erlanger; MM. Jacques et André Herscher, M. Jean Masurel, M. B.-L. Fussien, M. Alfred Suarès, Mme l'Astous, etc. La réunion annuelle du Club des gentlemen-riders sur l'hippodrome de la Société des courses de Compiègne a eu lieu dimanche dernier 14 août bien que troublée par un violent mais, court orage, elle a obtenu le succès sportif et élégant dont elle est coutumière et qui en fait l'occasion, d'une très agréable journée dans le cadre si pittoresque de l'hippodrome du Putois. Un goûter réunissait concurrents et spectateurs. Le marquis de L'Aigle, président de la Société des courses de Compiègne, et le comte d'Ideville, président du Club des gentlemen-riders, recevaient les invités de cette réunion si réussie. Pour bien conserver à cette journée son caractère spécial, le commandant de Bataille-Furet et le lieutenant-colonel d'Englesqueville remplissaient avec compétence et autorité les fonctions de starter et de juge à l'arrivée. Des aquarelles et gravures hippiques ont été offertes aux cavaliers montant le gagnant de chacune des épreuves: le baron de Nelison, le commandant de La Tour, M. Georges du Bief, le lieutenant Dodelier, M. Thomas Morét, le lieutenant Bégou et le lieutenant Brudoux. Reconnus, au passage et dans la tribune réservée les généraux Burant, Portails, de Joybert, le colonel Gillois, commissaire de la Société des steeplechases marquis de Brissac, comte et comtesse A. de Bertier de Sauvigny, comte et comtesse A. de Villeneuve-Bargemont, baron et baronne Gaston de La Motte de Maissemy, lieutenant et comtesse d'Ideville, commandant et Mme de Saint-Hubier, marquis de Pracomtal, commandant et Mme Gillois, comtesse et Mlles de Beauregard, vicomtesse de Chézelles, baron de Lastours, comte et comtesse Jacques de Vienne, comtesse-P. de Borchgrave d'Altena, marquis de Marescot, baron et baronne de Nexon, commandant et comtesse d'Aimery, comte et comtesse de
et de juge à l'arrivée. Des aquarelles et gravures hippiques ont été offertes aux cavaliers montant le gagnant de chacune des épreuves: le baron de Nelison, le commandant de La Tour, M. Georges du Bief, le lieutenant Dodelier, M. Thomas Morét, le lieutenant Bégou et le lieutenant Brudoux. Reconnus, au passage et dans la tribune réservée les généraux Burant, Portails, de Joybert, le colonel Gillois, commissaire de la Société des steeplechases marquis de Brissac, comte et comtesse A. de Bertier de Sauvigny, comte et comtesse A. de Villeneuve-Bargemont, baron et baronne Gaston de La Motte de Maissemy, lieutenant et comtesse d'Ideville, commandant et Mme de Saint-Hubier, marquis de Pracomtal, commandant et Mme Gillois, comtesse et Mlles de Beauregard, vicomtesse de Chézelles, baron de Lastours, comte et comtesse Jacques de Vienne, comtesse-P. de Borchgrave d'Altena, marquis de Marescot, baron et baronne de Nexon, commandant et comtesse d'Aimery, comte et comtesse de Pibrac, marquis de Noailles, comtesse de Chabannes, comte R. de Villeneuve-Bargemont, comte L. d'Orsetti, comte de Bourbon-Châlus, Mme Michel de Warenghien, M. de Mas-Latrie, capitaine et comtesse de Villèle, baron de Verthamon, comte de Pelet, M. Henri Balsan, colonel paye, lieutenant et comtesse de Brignac, comte et comtesse Jean Pillet-Wills, comte de Thannberg, M. et Mme F. de Valroger, M. et Mme Edmond Allez, comtesse Guy du Passage, M. et Mme Charles du Breil, comte G. de Pracomtal, baron et baronne Merlin, M. de Vazelhes, comte et comtesse de Lastic, M. et Mme Gallard, Mme Marc Froment-Meurice, Mlle de Barandiaran, comte de La Forest-Divonne, comte de Charnacé, lieutenant de La Horie, MM. M. et C. Tillement, capitaine de Salverte, lieutenant de Bellegarde, lieutenant de Ville-Neuve-Bargemont, etc. Mariages Hier, a été célébré à Sosson (Belgique), le mariage INSTANTANÉ Dans « Hier et Aujourd'hui » à 3 fr. 75 La dame de Pompadour DE MARCELLE TINAYRE Voici l'éblouissante destinée de Jeanne-Antoinette. Poisson devenue, à vingt ans, « presque reine », de par la fantaisie de Louis XV. Voici le livre où Marcelle Tinayre a déployé les séductions les plus rares de son immense talent. Voici un des nouveaux joyaux de cette Collection
comte de Thannberg, M. et Mme F. de Valroger, M. et Mme Edmond Allez, comtesse Guy du Passage, M. et Mme Charles du Breil, comte G. de Pracomtal, baron et baronne Merlin, M. de Vazelhes, comte et comtesse de Lastic, M. et Mme Gallard, Mme Marc Froment-Meurice, Mlle de Barandiaran, comte de La Forest-Divonne, comte de Charnacé, lieutenant de La Horie, MM. M. et C. Tillement, capitaine de Salverte, lieutenant de Bellegarde, lieutenant de Ville-Neuve-Bargemont, etc. Mariages Hier, a été célébré à Sosson (Belgique), le mariage INSTANTANÉ Dans « Hier et Aujourd'hui » à 3 fr. 75 La dame de Pompadour DE MARCELLE TINAYRE Voici l'éblouissante destinée de Jeanne-Antoinette. Poisson devenue, à vingt ans, « presque reine », de par la fantaisie de Louis XV. Voici le livre où Marcelle Tinayre a déployé les séductions les plus rares de son immense talent. Voici un des nouveaux joyaux de cette Collection « Hier et Aujourd'hui » qui ravive si heureusement le goût de l'Histoire au cœur des Français. Lisez donc Madame de Pompadour c'est la plus jolie lecture du moment, et vous en serez ravi. (Flammarion.) LES VACANCES DE M. LEBRUN Le président de la République et sa famille, ainsi que M. et Mme Magre, ont déjeuné à Anderny, petite bourgade voisine de Mercy-le-Haut, où ils ont été les hôtes de M. Barthélemy, conseiller d'arrondissement du canton d'Audun-le-Roman, ami d'enfance de M. Albert Lebrun. LE SULTAN DU MAROC A AIX-LES-BAINS Le Sultan du Maroc, venant de Lyon, est arrivé pour déjeuner à la Villa des Fleurs, à Aix-les-Bains, en réponse à l'invitation du sénateur-maire. Réçu par les autorités du département, le sultan et sa suite ont pris plaisir au programme artistique donné pendant le déjeuner. Le jeune prince Moulay al-Hanafi a reçu de la municipalité un superbie jouet qui a fait sa joie. Le cortège s’est ensuite rendu à l’hippodrome, et de la tribune officielle le sultan a assisté aux courses. L’intérêt que le souverain a marqué pour cette manifestation et la chaleureuse réception qui lui fut réservée par une foule très élégante, lui ont fait différer son départ pour Evian
M. et Mme Magre, ont déjeuné à Anderny, petite bourgade voisine de Mercy-le-Haut, où ils ont été les hôtes de M. Barthélemy, conseiller d'arrondissement du canton d'Audun-le-Roman, ami d'enfance de M. Albert Lebrun. LE SULTAN DU MAROC A AIX-LES-BAINS Le Sultan du Maroc, venant de Lyon, est arrivé pour déjeuner à la Villa des Fleurs, à Aix-les-Bains, en réponse à l'invitation du sénateur-maire. Réçu par les autorités du département, le sultan et sa suite ont pris plaisir au programme artistique donné pendant le déjeuner. Le jeune prince Moulay al-Hanafi a reçu de la municipalité un superbie jouet qui a fait sa joie. Le cortège s’est ensuite rendu à l’hippodrome, et de la tribune officielle le sultan a assisté aux courses. L’intérêt que le souverain a marqué pour cette manifestation et la chaleureuse réception qui lui fut réservée par une foule très élégante, lui ont fait différer son départ pour Evian de plus d’une heure. LES INCIDENTS DU MARCHÉ DU BLE Un communiqué de la Chambre de commerce La Chambre de commerce de Paris, qui exerce légalement la surveillance et le contrôle des marchés à terme à la Bourse de commerce de Paris, met en garde l’opinion publique contre les manifestations qui se sont produites sur ce marché et qui ne peuvent avoir pour résultat que d’instaurer le désordre là où, au contraire, doit régner la plus stricte discipline. Elle tient à rappeler aux agriculteurs que, depuis 1930, les réformes qu’elle a apportées au règlement du marché à terme des céréales, et qui ont été homologuées par les pouvoirs publics, ont transformé ce marché autrefois international par l’accès autorisé des céréales étrangères en un marché national où sont uniquement livrables les produits du sol français. Et dans l’organe directeur du marché à terme figurent, depuis deux ans, des représentants qualifiés des associations agricoles. La Chambre de commerce rappelle également que le règlement n’autorise les opérations sur ce marché que par l’intermédiaire des commissionnaires agréés par le syndicat du commerce des blés et par la Chambre de commerce de Paris, et que, par suite, toute offre ou toute demande directe faite par
qui se sont produites sur ce marché et qui ne peuvent avoir pour résultat que d’instaurer le désordre là où, au contraire, doit régner la plus stricte discipline. Elle tient à rappeler aux agriculteurs que, depuis 1930, les réformes qu’elle a apportées au règlement du marché à terme des céréales, et qui ont été homologuées par les pouvoirs publics, ont transformé ce marché autrefois international par l’accès autorisé des céréales étrangères en un marché national où sont uniquement livrables les produits du sol français. Et dans l’organe directeur du marché à terme figurent, depuis deux ans, des représentants qualifiés des associations agricoles. La Chambre de commerce rappelle également que le règlement n’autorise les opérations sur ce marché que par l’intermédiaire des commissionnaires agréés par le syndicat du commerce des blés et par la Chambre de commerce de Paris, et que, par suite, toute offre ou toute demande directe faite par une personne étrangère ne peut, en aucun cas, être retenue. La Chambre de commerce continuera à exercer, de la façon la plus vigilante, le contrôle du marché à terme, afin que sa situation reste toujours parfaitement saine mais ce résultat ne pourra être obtenu que si les agriculteurs eux-mêmes se plient à la discipline qui leur est recommandée par les dirigeants de leurs associations. En cette circonstance, la Chambre de commerce de Paris affirme, une fois de plus, que commerçants, industriels et agriculteurs ont le même intérêt et que la prospérité agricole reste l’élément essentiel d’une économie nationale équilibrée. De Mlle Ghislaine de Schietere de Lophem, fille de M. Adrien de Schietere de Lophem et de Madame, née de Meester de Ravestein, petite-fille de la douairière de Schietere de Lophem, avec le chevalier Léon van Outryve d’Ydewalle, fils du chevalier Stanislas van Outryve d’Ydewalle et de Madame, née van de Renne de Daelenbroeck. La bénédiction nuptiale a été donnée aux jeunes époux par dom Emmanuel de Meester, O.S.B., de l’abbaye de Saint-André-lez-Bruges, en l’église d'Oedelem, à cinq heures trente. Mme Adrien de Schietere de Lophem a reçu, après la cérémonie religieuse, les parents et amis des jeunes mariés, au château
plient à la discipline qui leur est recommandée par les dirigeants de leurs associations. En cette circonstance, la Chambre de commerce de Paris affirme, une fois de plus, que commerçants, industriels et agriculteurs ont le même intérêt et que la prospérité agricole reste l’élément essentiel d’une économie nationale équilibrée. De Mlle Ghislaine de Schietere de Lophem, fille de M. Adrien de Schietere de Lophem et de Madame, née de Meester de Ravestein, petite-fille de la douairière de Schietere de Lophem, avec le chevalier Léon van Outryve d’Ydewalle, fils du chevalier Stanislas van Outryve d’Ydewalle et de Madame, née van de Renne de Daelenbroeck. La bénédiction nuptiale a été donnée aux jeunes époux par dom Emmanuel de Meester, O.S.B., de l’abbaye de Saint-André-lez-Bruges, en l’église d'Oedelem, à cinq heures trente. Mme Adrien de Schietere de Lophem a reçu, après la cérémonie religieuse, les parents et amis des jeunes mariés, au château de Ten Torre, par Syssele. Hier, a été célébré, dans la plus stricte intimité, à la mairie du seizième arrondissement et à la sacristie de Notre-Dame de Grâce de Passy, le mariage de M. Audoin d’Halloy avec Mme Nazly Hamdy, fille de Hamdy Bey, grand officier de la Légion d'honneur, décédé, et petite-fille de S.A. Edhem Pacha, grand vizir, décédé. En l’église Notre-Dame Saint-Vincent de Lyon, vient d’être célébré, le 19 juillet, le mariage de M. Jacques Louchet, fils de M. Paul Louchet, chevalier de la Légion d’honneur, et de Madame, née Couprie, avec Mlle Renée Cusin, fille de M. Maurice Cusin, chevalier de la Légion d’honneur, et de Madame, née Jeure. De Varsovie, on annonce la mort de Mme Moscicka, femme du président de la République de Pologne, qui a succombé hier, au château de Spala, âgée de soixante ans. Elle souffrait d’une grave maladie depuis de longues années. Le président, rentré la veille du pèlerinage de Czestochowa, se trouvait à ses côtés. Mme Moscicka, née Czyzewska, avait pris part, avant la guerre, aux luttes politiques. Elle fut toujours pour son mari une collaboratrice active et précieuse. M. Lebrun, président de la République, et M. Herriot, président du Conseil
décédé, et petite-fille de S.A. Edhem Pacha, grand vizir, décédé. En l’église Notre-Dame Saint-Vincent de Lyon, vient d’être célébré, le 19 juillet, le mariage de M. Jacques Louchet, fils de M. Paul Louchet, chevalier de la Légion d’honneur, et de Madame, née Couprie, avec Mlle Renée Cusin, fille de M. Maurice Cusin, chevalier de la Légion d’honneur, et de Madame, née Jeure. De Varsovie, on annonce la mort de Mme Moscicka, femme du président de la République de Pologne, qui a succombé hier, au château de Spala, âgée de soixante ans. Elle souffrait d’une grave maladie depuis de longues années. Le président, rentré la veille du pèlerinage de Czestochowa, se trouvait à ses côtés. Mme Moscicka, née Czyzewska, avait pris part, avant la guerre, aux luttes politiques. Elle fut toujours pour son mari une collaboratrice active et précieuse. M. Lebrun, président de la République, et M. Herriot, président du Conseil et ministre des affaires étrangères, ont adressé au gouvernement polonais et à M. Moscicki leurs condoléances personnelles et celles du gouvernement français. On annonce la mort de M. Jean Rondeau, maréchal des logis au 35e R.A.C., fils du général de division Rondeau. Nous apprenons la mort de la comtesse de Gouyon Beaufort, née de Nompère de Champagny, pieusement décédée le 15 août, dans sa soixante-douzième année au château de Keranroux (Finistère) ontvangen die sacrements de l’Eglise. On annonce la mort subite à Vichy du docteur Gustave Monod, décédé le 8 août. Les obsèques ont eu lieu à Vichy dans l’intimité. De la part de Mme Gustave Monod, de ses enfants et de toute la famille. Cet avis tiendra lieu de faire-part. On nous prie d’annoncer la mort de M. Jacques Le Villain, décédé le 15 août 1932, dans sa quarante-huitième année, muni des sacrements de l’Eglise. De la part de M. et Mme Georges Poullet, de M. et Mme Alex Constantin, de M. et Mme Maurice Pain, de M. et Mme Frédéric Laeuffer, ses beaux-frères et sœurs. Conformément à la volonté du défunt, ses obsèques ont été célébrées dans la plus stricte intimité. On annonce la mort de M. Didier