jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Loup-de-Mer. Montquc-André, Monique-Schiaffino, Timéraire, Hardi. Raffinage. ARRIVÉE SUR LES BANCS SAINT-MALO, 15 septembre. Le steamer canadien Patrie, armateur M. Louvet, vient d'arriver sur les bancs de Terre-Neuve, après une traversée par beau temps. Tout bien à bord. RETOUR AU PORT Le trois-mâts Angélus, capitaine Enault, armateur M. F. Chevalier, est arrivé ce matin au port, venant des lieux de pêche, avec 5.600 quintaux de morue. Marché de Paris PARIS, 15 septembre. {Du notre correspondant spécial} Il y a eu un peu de lenteur pour les langoustes et soles qui ont fléchi, mais dans l'ensemble la vente a été active. Il a pu être fait un hausse sur les harengs, lottes, petits maquereaux, merlans et raies. L'offre était cependant importante MAREE CRUSTACES On cote au kilo cours extrêmes) Barbes, à 12, carrelets 4 à 6; colms décapités. 10 à 14; colins entiers. 4 à 13; conges, 2 à 5; crevettes grises. 0.50 à 12; crevettes rouges grosses. 5 à 6; crevettes rouges moyennes. 20 à 28; daurades de France. 2 à 5; harengs francs. 1.50 à 2; homards vivants. 12 à 24; homards morts, 6 à 12: lar-goustea vivantes 12 à 16; langoustes meritime vivantes, 12 à 15; langoustines. 2 à 8: lottes. 4 à 9.50; limandes. 1 à 7; limandes-soles 4 à 9; maquereaux français gros. 1 à 2: maquereaux français petits, 5 à 7; merlans brillants. 1 à 3; merlans ordinaires. 1 à 3; mulets. 4 à 10: raies entières. 1 à 3; rougets-barbets, 6 à 15: rougets-grondins. 2 à 3.50; soles françaises grosses. 12 à 18: nôtres françaises petites. 6 à 10; turbot 6 à 12: thons. 5.50 à 6.50. On cote au cent Sardines salées, moyennes. 20 à 25: sardines fraîches. 15 à 30 MOULES ET COQUILLAGES On cote aux 100 kilos Moules de Bretagne. 90 à 116: moules Isigny-Honfleur 60 à 90; moules diverses 90 à 110 On cote au cent Coquilles 35 à 75; huîtres de Marennes. 85 à 160: huîtres armoricaines. 48 à 70; huîtres portugaises. 22 à 35: huîtres de Claires, 25 à 42. On cote au mètre Coques ou némours. 0.25 à
8: lottes. 4 à 9.50; limandes. 1 à 7; limandes-soles 4 à 9; maquereaux français gros. 1 à 2: maquereaux français petits, 5 à 7; merlans brillants. 1 à 3; merlans ordinaires. 1 à 3; mulets. 4 à 10: raies entières. 1 à 3; rougets-barbets, 6 à 15: rougets-grondins. 2 à 3.50; soles françaises grosses. 12 à 18: nôtres françaises petites. 6 à 10; turbot 6 à 12: thons. 5.50 à 6.50. On cote au cent Sardines salées, moyennes. 20 à 25: sardines fraîches. 15 à 30 MOULES ET COQUILLAGES On cote aux 100 kilos Moules de Bretagne. 90 à 116: moules Isigny-Honfleur 60 à 90; moules diverses 90 à 110 On cote au cent Coquilles 35 à 75; huîtres de Marennes. 85 à 160: huîtres armoricaines. 48 à 70; huîtres portugaises. 22 à 35: huîtres de Claires, 25 à 42. On cote au mètre Coques ou némours. 0.25 à 0.60. POISSON D’EAU DOUCHE On cote au kilo Alose, à 6; anguilles vivantes, 8 à 10; anguilles mortes. 5 à 8; brèmes. 4.50 à 5.50; brochet morts. 8 à 14; carpes vivantes 5.50 à 6.50; carpes mortes. 2.50 à 4.50; perles. 0.50 à 3.50: goujons. 4 à 10; perches 4 à 5; saumon étranger. 15 à 22; saumon frigorifié. 5 à 12; tanches vivantes. 6 à 12; tanches mortes. 3 à 5; truites saumonées argentées. 20 à 25; truites de pisciculture. 10 à 20 Arrivages Marcé. 220.600; eau douce, 23.500; coquillages. 22.700 Dépône au Marché 65.000; resserre de la veille, 72.000; quantités mise en vente. 340.100: Quantités sabies le 14 septembre. 368 kilos. Arrivages par gares Gare du Nord, 146.350; Vaugirard. 62.900; Saint-Lazare, 16.800; Orléans 8.250. Marché de Lorient Lorient, 15 septembre, Sont rentrés les chalutiers Xerysa, 17 t Alice-Anne, 17 t. 500: Ellee, 16 t. On cote les cours suivants: cabillaud 2.75 à 3.30: carrelets 2.20: chins 220 des 5 caisses): chinchards 88 à 132 des 5 caisses; conges 4.40: dorades petites 2.20 à 2.75. grosses 5.50; grondins gris 308 à 340 des 5 caisses; rouges 446 à 660 des 5 caisses; Juliennes 2.20 à 2.15; langoustines 2.30 à
à 5; saumon étranger. 15 à 22; saumon frigorifié. 5 à 12; tanches vivantes. 6 à 12; tanches mortes. 3 à 5; truites saumonées argentées. 20 à 25; truites de pisciculture. 10 à 20 Arrivages Marcé. 220.600; eau douce, 23.500; coquillages. 22.700 Dépône au Marché 65.000; resserre de la veille, 72.000; quantités mise en vente. 340.100: Quantités sabies le 14 septembre. 368 kilos. Arrivages par gares Gare du Nord, 146.350; Vaugirard. 62.900; Saint-Lazare, 16.800; Orléans 8.250. Marché de Lorient Lorient, 15 septembre, Sont rentrés les chalutiers Xerysa, 17 t Alice-Anne, 17 t. 500: Ellee, 16 t. On cote les cours suivants: cabillaud 2.75 à 3.30: carrelets 2.20: chins 220 des 5 caisses): chinchards 88 à 132 des 5 caisses; conges 4.40: dorades petites 2.20 à 2.75. grosses 5.50; grondins gris 308 à 340 des 5 caisses; rouges 446 à 660 des 5 caisses; Juliennes 2.20 à 2.15; langoustines 2.30 à 6.60; hanning 4.40; lottes ent. 3.85 à 4.40; merlucs gros 13.20: merluchons gros 9.90. moyens 8 à 25 petits 330 à 550 des 5 caisses; merlans de drague 165: pocheton 2.20: poules d’eau 4.40; raie grosses 3.30; solettes 6.60 à 7.50: tacots 1.10 à 1.65 Sont annoncés pour demain les chalutiers Edith-Germaine. Monique-Andrée, Cap-Noir. Loup-de-Mer. Grèbe. Lucien Chrétien L'AIT DU DÉPANNAGE ET DE LA MISE AU POINT DES POSTES DE T. S. F. Nouvelle édition augmentée d’un tableau synoptique de recherches des Pannes, franco contre mandat de 18 tr. adresse à la librairie de l'Ouest-Eclair. Feuilleton de L'Ouest-Eclair du 16 septembre 1936 34 Marcelle DAVET INVISIBLE BEAUTÉ Roman inédit Je vous aime, je n'ai jamais aimé que vous, je n'aimerai jamais que vous. Même si je demeure infirme ? Seriez-vous plus infirme encore. Vous êtes ma vie, toute ma vie. Il murmura Marie, mais il n'acheva pas le prénom familier. Elle n'y prit point garde, et, son tour, osa penser tout haut. Gabriel, mon ami chéri, j'ai un peu de peine, un peu de crainte à songer que votre amour pour moi repose sur des raisons si fragiles: le charme d'un regard, la beauté d'un visage. Je voudrais être aimée
chalutiers Edith-Germaine. Monique-Andrée, Cap-Noir. Loup-de-Mer. Grèbe. Lucien Chrétien L'AIT DU DÉPANNAGE ET DE LA MISE AU POINT DES POSTES DE T. S. F. Nouvelle édition augmentée d’un tableau synoptique de recherches des Pannes, franco contre mandat de 18 tr. adresse à la librairie de l'Ouest-Eclair. Feuilleton de L'Ouest-Eclair du 16 septembre 1936 34 Marcelle DAVET INVISIBLE BEAUTÉ Roman inédit Je vous aime, je n'ai jamais aimé que vous, je n'aimerai jamais que vous. Même si je demeure infirme ? Seriez-vous plus infirme encore. Vous êtes ma vie, toute ma vie. Il murmura Marie, mais il n'acheva pas le prénom familier. Elle n'y prit point garde, et, son tour, osa penser tout haut. Gabriel, mon ami chéri, j'ai un peu de peine, un peu de crainte à songer que votre amour pour moi repose sur des raisons si fragiles: le charme d'un regard, la beauté d'un visage. Je voudrais être aimée autrement, et mieux. Laissez-moi dire, je vous ai dit? Lausanne, que rien ne diminuera ma tendresse ? Je me souviens. Mais répétez-le encore, Gabriel, si vous saviez quelle douceur il y a pour moi dans cette certitude! À travers le bandeau mal attaché, une seconde, il contempla la jeune tête ployée, le cou flexible, les douces cheveux dont l'or se répandait sur ses genoux. Tout ce qui ressemblait si parfaitement à l'autre à L'autre qui, à cette minute, accoudée au bastingage, sur le pont d'un bateau luxueux, écoutait peut-être, et prononçait elle-même de nouveaux serments. Dans le cœur loyal de l'officier, la vision blonde s'évanouit, et il n'y eut plus de présent en lui que la forme mince écroulée à ses pieds. Je vous aimerais, dit-il avec une douceur infinie, même si vous n'étiez pas jolie. Même si vous perdiez cet éclat incomparable du teint, l'azur de vos yeux, la finesse de vos traits. Je vous aimerais meurtrie, défigurée, mon cher amour. Je vous aimerais laide. Marie. Et détachant d'un geste prompt le bandeau noir, il répéta Ma petite Marie. Sur la chevelure de soleil, les mains de l'officier, une seconde, descendirent. Elles écartèrent les boucles soyeuses, et prenant la
ployée, le cou flexible, les douces cheveux dont l'or se répandait sur ses genoux. Tout ce qui ressemblait si parfaitement à l'autre à L'autre qui, à cette minute, accoudée au bastingage, sur le pont d'un bateau luxueux, écoutait peut-être, et prononçait elle-même de nouveaux serments. Dans le cœur loyal de l'officier, la vision blonde s'évanouit, et il n'y eut plus de présent en lui que la forme mince écroulée à ses pieds. Je vous aimerais, dit-il avec une douceur infinie, même si vous n'étiez pas jolie. Même si vous perdiez cet éclat incomparable du teint, l'azur de vos yeux, la finesse de vos traits. Je vous aimerais meurtrie, défigurée, mon cher amour. Je vous aimerais laide. Marie. Et détachant d'un geste prompt le bandeau noir, il répéta Ma petite Marie. Sur la chevelure de soleil, les mains de l'officier, une seconde, descendirent. Elles écartèrent les boucles soyeuses, et prenant la tête courbée il l'éleva vers lui, tandis qu'il murmurait à nouveau Je vous aimerai telle que vous êtes, parce que je ne connais rien de meilleur, de plus noble, et de plus beau que vous. Et cette fois, il l'appela par son nom Marie-Aimée! La tête prisonnière tenta vainement d'échapper à l'étreinte ardente. Retenue, elle n'eut que la ressource du regard. Dans ce regard, il y eut de tout émouvant: crainte, espoir et regret tout ensemble. Gabriel! Oh! vous voyez, vous me voyez mon Dieu! Oui, Je vous vois mon amie, ma petite compagne chérie, ma fiancée, ajouta-t-il plus tard. Les yeux noirs s'emplirent de larmes, mais tout le bonheur humain fut en eux. De même qu'il avait oublié l'ancienne fiancée, elle ne sut plus s'il avait aimé avant elle. La vie, la vraie vie, commençait à cette minute. Ils se levèrent, et vinrent s'appuyer à la fenêtre ouverte. Gabriel regardait Marie-Aimée. Sous la lueur adoucie du crépuscule elle se révélait toute autre; il voyait ses magnifiques yeux noirs illumines d'un rêve intérieur, et dans ces yeux, il y avait un tel montant de tendresse, qu'elle lui parut presque folle. Ils se taisaient, ayant vraiment tout dit. L'ombre de l'amour
à l'étreinte ardente. Retenue, elle n'eut que la ressource du regard. Dans ce regard, il y eut de tout émouvant: crainte, espoir et regret tout ensemble. Gabriel! Oh! vous voyez, vous me voyez mon Dieu! Oui, Je vous vois mon amie, ma petite compagne chérie, ma fiancée, ajouta-t-il plus tard. Les yeux noirs s'emplirent de larmes, mais tout le bonheur humain fut en eux. De même qu'il avait oublié l'ancienne fiancée, elle ne sut plus s'il avait aimé avant elle. La vie, la vraie vie, commençait à cette minute. Ils se levèrent, et vinrent s'appuyer à la fenêtre ouverte. Gabriel regardait Marie-Aimée. Sous la lueur adoucie du crépuscule elle se révélait toute autre; il voyait ses magnifiques yeux noirs illumines d'un rêve intérieur, et dans ces yeux, il y avait un tel montant de tendresse, qu'elle lui parut presque folle. Ils se taisaient, ayant vraiment tout dit. L'ombre de l'amour fut en eux. La porte étroite du Paradis s'ouvrait miraculeusement pour les faire passer ensemble. Sur les toiles accrochées aux murs, où Marie-Aimée avait reproduit des fleurs éclatantes, le clair de lune se perda, il courut dans les moindres coins de l'atelier, poudra d'argent les statuettes, les bibelots fragiles, baigna tout le long d'un verre de cristal le doux parfum des roses, et sur les fronts de Gabriel et de Marie-Aimée étroitement rapprochés, ayant trouvé son but final, il demeura, tel une caresse éternelle. EPILOGUE Deux ans après. Dans sa chambre, et face à la haute glace qui lui envoyait fidèlement son image, Thérèse Brémont achevait sa toilette. Elle y apportait ce soin minutieux, qu'elle mettait en toutes choses, car elle avait l'habitude de ne laisser rien au hasard. La robe somptueuse, en satin bleu, drapait harmonieusement sa silhouette restée fine, et les épaules demeuraient parfaites dans le décolleté du corsage. "Allons Maman", déclara Marie-Aimée qui venait d'entrer dans la pièce, "vous serez ce soir, comme toujours, une des reines du bal, et l'on dira encore: La belle Madame Brémont." "Crois-tu?" Interrogea Thérèse, en touchant du doigt les légères rides de son front. "J'en suis sûre. À quelle fontaine de
tout le long d'un verre de cristal le doux parfum des roses, et sur les fronts de Gabriel et de Marie-Aimée étroitement rapprochés, ayant trouvé son but final, il demeura, tel une caresse éternelle. EPILOGUE Deux ans après. Dans sa chambre, et face à la haute glace qui lui envoyait fidèlement son image, Thérèse Brémont achevait sa toilette. Elle y apportait ce soin minutieux, qu'elle mettait en toutes choses, car elle avait l'habitude de ne laisser rien au hasard. La robe somptueuse, en satin bleu, drapait harmonieusement sa silhouette restée fine, et les épaules demeuraient parfaites dans le décolleté du corsage. "Allons Maman", déclara Marie-Aimée qui venait d'entrer dans la pièce, "vous serez ce soir, comme toujours, une des reines du bal, et l'on dira encore: La belle Madame Brémont." "Crois-tu?" Interrogea Thérèse, en touchant du doigt les légères rides de son front. "J'en suis sûre. À quelle fontaine de Jouvence avez-vous bu pour demeurer éternellement jeune?" "À la source du Bonheur peut-être. Ne suis-je pas parfaitement heureuse? Mes deux filles mariées dans d'excellentes conditions, et, ajouta-t-elle avec un sourire, la joie d'être bientôt grand-mère." "Marie-Aimée jeta malicieusement: C'est cela qui va vous vieillir! Mais non du tout. Quand je sortirai avec bébé dans les bras, on croira au contraire." "Maman chérie, vous avez l'honneur privilège de tourner toutes les choses du bon côté." Êtes-vous prêtes? demanda du dehors la voix de Gabriel. Mais oui, nous descendons. Il s'effaça le long du couloir pour les laisser passer. Il était en habit, ayant donné, si tôt après son mariage, sa démission d'officier. "Vous ne volerez plus" avait supplié Marie-Aimée. Et docile, il avait brisé ses ailes. Il ne regrettait rien d'ailleurs; il venait de vivre deux années si parfaitement heureuses. des années qu'en son âme d'orphelin, sévré trop tôt de tendresses familiales, il n'avait jamais imaginé si douces. Marie-Aimée s'était montrée tout de suite la compagne admirable, la sœur d'élection, et la femme la plus délicatement amoureuse qu'il eût pu rêver. Depuis leur union célébrée, ils étaient partis, pour un très long voyage, dont ils n'étaient point revenus encore, lorsque Marie-Renée
sortirai avec bébé dans les bras, on croira au contraire." "Maman chérie, vous avez l'honneur privilège de tourner toutes les choses du bon côté." Êtes-vous prêtes? demanda du dehors la voix de Gabriel. Mais oui, nous descendons. Il s'effaça le long du couloir pour les laisser passer. Il était en habit, ayant donné, si tôt après son mariage, sa démission d'officier. "Vous ne volerez plus" avait supplié Marie-Aimée. Et docile, il avait brisé ses ailes. Il ne regrettait rien d'ailleurs; il venait de vivre deux années si parfaitement heureuses. des années qu'en son âme d'orphelin, sévré trop tôt de tendresses familiales, il n'avait jamais imaginé si douces. Marie-Aimée s'était montrée tout de suite la compagne admirable, la sœur d'élection, et la femme la plus délicatement amoureuse qu'il eût pu rêver. Depuis leur union célébrée, ils étaient partis, pour un très long voyage, dont ils n'étaient point revenus encore, lorsque Marie-Renée se mariait à son tour. Cérémonie grandiose, dans le cadre incomparable de la Madeleine, au milieu de ce que le tout Paris de l'aristocratie, de la finance et de la politique comptait de plus en vue et de plus élégant. Le fiancé ne portait-il pas un des plus grands noms de France, et sa carrière ne le destinait-il pas au plus brillant avenir? En effet, peu de temps après, le gouvernement le nommait attache d'ambassade à Rome. Marie-Renée y avait vécu deux années d'enchantement, dans l'adulation du monde, l'admiration que suscitait sa beauté et la vie trépidante qu'elle menait. De passage à Paris, elle assisterait ce soir au "Bal des Ailes" qui, chaque saison, à la même époque, était donné par les officiers de l'armée de l'air. Ce "bal des Ailes" qu'de souvenirs n'évoquait-il pas dans l'esprit de Gabriel et de Marie-Aimée? C'est en son honneur qu'ils avaient rompu avec leur existence presque monacale. Car, depuis qu'ils s'étaient installés rue Guynemer dans l'appartement de leur mère, ils avaient d'un commun accord décidé qu'ils vivraient absolument en dehors du monde, et dans les seules joies de l'intimité familiale. Aussi, dès qu'ils entrèrent dans les salons brillamment illuminés du « Claridge »
de France, et sa carrière ne le destinait-il pas au plus brillant avenir? En effet, peu de temps après, le gouvernement le nommait attache d'ambassade à Rome. Marie-Renée y avait vécu deux années d'enchantement, dans l'adulation du monde, l'admiration que suscitait sa beauté et la vie trépidante qu'elle menait. De passage à Paris, elle assisterait ce soir au "Bal des Ailes" qui, chaque saison, à la même époque, était donné par les officiers de l'armée de l'air. Ce "bal des Ailes" qu'de souvenirs n'évoquait-il pas dans l'esprit de Gabriel et de Marie-Aimée? C'est en son honneur qu'ils avaient rompu avec leur existence presque monacale. Car, depuis qu'ils s'étaient installés rue Guynemer dans l'appartement de leur mère, ils avaient d'un commun accord décidé qu'ils vivraient absolument en dehors du monde, et dans les seules joies de l'intimité familiale. Aussi, dès qu'ils entrèrent dans les salons brillamment illuminés du « Claridge » éprouvèrent-ils la sensation d'être transportés dans je ne sais quel lieu inconnu. Quant à Thérèse, ayant retrouvé cette atmosphère de luxe et de fêtes qu'elle aimait presque autant que sa fille aînée, elle évolua tout de suite avec aisance au milieu des flots d'habits noirs, d'uniformes et de robes claires, et se mit à la recherche de Marie-Renée. La comtesse de Montigny dansait avec son mari. Et vraiment ils formaient le plus beau couple du monde. Marie-Aimée, sans jalosité, le fit remarquer à Gabriel. « Regarde, dit-elle à mi-voix, ma sœur n'est-elle pas plus jolie que jamais ? » MATCHS AMICAUX À Liffré U. S. LIFFRÉNNES et CERCLE PAUL-BERT font match nul par 0 buts 0 Pour l'ouverture de la saison, l'U.S. 15ème rencontrait en Amicale l'excellente équipe du C.P. Bert. Liffré n'alignait qu'une équipe mixte. Pourtant la partie fut disputée de bout en bout et Liffré domina souvent un adversaire qui se pourtant bien defendre. Malgré leur ardeur, aucune équipe ne réussit à marquer et la partie se termina par le score nul de 0 à 0. Chez les visiteurs bonne tenue de toute l'équipe. À Lorient on remarqua surtout Milion, Janet, Galesne, mais toute l'équipe est à féliciter
et se mit à la recherche de Marie-Renée. La comtesse de Montigny dansait avec son mari. Et vraiment ils formaient le plus beau couple du monde. Marie-Aimée, sans jalosité, le fit remarquer à Gabriel. « Regarde, dit-elle à mi-voix, ma sœur n'est-elle pas plus jolie que jamais ? » MATCHS AMICAUX À Liffré U. S. LIFFRÉNNES et CERCLE PAUL-BERT font match nul par 0 buts 0 Pour l'ouverture de la saison, l'U.S. 15ème rencontrait en Amicale l'excellente équipe du C.P. Bert. Liffré n'alignait qu'une équipe mixte. Pourtant la partie fut disputée de bout en bout et Liffré domina souvent un adversaire qui se pourtant bien defendre. Malgré leur ardeur, aucune équipe ne réussit à marquer et la partie se termina par le score nul de 0 à 0. Chez les visiteurs bonne tenue de toute l'équipe. À Lorient on remarqua surtout Milion, Janet, Galesne, mais toute l'équipe est à féliciter et avec de l'entrainement doit se bien comporter. À La Ferté-Macey, le 15 septembre. Le Jeu débute à toute allure et les attaques fusent des deux côtés. Cependant la Jeunesse, qui joue avec deux remplaçants à fort à faire pour endiguer les descentes bien combinées de son adversaire qui pratique un beau Jeu de passe et à la 22ème minute Fougères ouvre le score d'un shoot impeccable. Les locaux se mettent en action et le Jeu s'équilibre pendant de longues minutes. Les blanc et noirs manquent plusieurs occasions d'égaliser. Enfin à la 27ème minute, sur un long centre de l'aile droite, Lelchut reprend de la tête et marque. La mi-temps trouve les équipes à égalité et tous les espoirs de vaincre sont émis des deux côtés, lorsqu'à la reprise les visiteurs accusent une courte défaillance qui leur sera fatale. En effet vers la cinquième minute, sur une belle descente de toute la ligne d'avant des locaux, Lelchut reprend une balle rebondie et bat le goal d'un shoot impossible après un cafouillage de produit devant les buts de Fougères et Orillanange marque un troisième but. Un nouveau shoot de Lelchut est mal bloqué par le portier adverse et Colombeche marque le
un beau Jeu de passe et à la 22ème minute Fougères ouvre le score d'un shoot impeccable. Les locaux se mettent en action et le Jeu s'équilibre pendant de longues minutes. Les blanc et noirs manquent plusieurs occasions d'égaliser. Enfin à la 27ème minute, sur un long centre de l'aile droite, Lelchut reprend de la tête et marque. La mi-temps trouve les équipes à égalité et tous les espoirs de vaincre sont émis des deux côtés, lorsqu'à la reprise les visiteurs accusent une courte défaillance qui leur sera fatale. En effet vers la cinquième minute, sur une belle descente de toute la ligne d'avant des locaux, Lelchut reprend une balle rebondie et bat le goal d'un shoot impossible après un cafouillage de produit devant les buts de Fougères et Orillanange marque un troisième but. Un nouveau shoot de Lelchut est mal bloqué par le portier adverse et Colombeche marque le quatrième but. Pour comble de malchance une faute dans la surface de réparation vaut un penalty contre les visiteurs, penalty transformé par Clerget en cinquième but. L'avant-Garde ne se laisse pas battu et contre-attaque vigoureusement. Billard sort imprudemment et manque la reprise de la balle qui est bottée dans les filets vides. Les visiteurs marquent une troisième fois sur cafouillage devant les buts. La riposte ne se fait pas attendre car à 20 mètres des buts, Lelchut place un bolide qui laisse le goal en plein, Poultiers essaie de combler l'écart de points, mais l'handicap est trop important et la fin est sifflée sur ce lever de rideau. La réserve du Patronage Lalque d'Argentan, battue dimanche dernier chez elle, dut s'incliner à nouveau devant la réserve de la Jeunesse sur le score de 2 buts à 1. 2-3-9 Demain, dimanche, à 17 heures 38, au parc des sports de Rennes MATCH D'ENTRAINEMENT ENTRE LES EQUIPES A ET B DU S. R. U. C. Devant le peu de courage qu'ont montré les matchs de sélection en vue de déterminer la formation qui ira affronter dimanche prochain l'Olympique Lillois, ce match d'entraînement nous permet de juger à sa réelle valeur la dernière