jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
CLAIR, Autres Bagnes Un enfer où il faudra bien s’efforcer un jour de jeter quelque lumière, ce sont les bagnes d’enfants. À chaque instant, les journaux relatent une révolte, des évasions collectives ou d’autres faits impressionnants qui permettent d’imaginer à quel régime atroce sont soumis les malheureux enfants que l’on prétend amender. Le Journal du 1er février raconte l’histoire navrante du jeune Réto, mort ces jours derniers à la colonie pénitentiaire de Belle-Île. Réto se trouvait si bien dans cet établissement qu’il s’en évada à trois reprises. Lors de la dernière évasion, il erra pendant deux jours et deux nuits dans la campagne, puis, après avoir volé des vêtements dont il se vêtit, il partit dans une barque, espérant pouvoir arriver à Quiberon ; il fut rencontré, en pleine mer, deux jours après, par des pêcheurs. Il allait succomber. Pour que le malheureux enfant ait ainsi risqué sa vie, il fallait qu’il eût de graves raisons de fuir le pénitentier de Belle-Île. Devant le juge d’instruction de Lorient, il déclara qu’il préférait aller au bagne que de retourner dans l’établissement. Il fut condamné à trois mois de prison, puis, le 30 novembre, il fut dirigé sur Belle-Île; à son arrivée, on lui infligea une « raclée », puis il fut mis immédiatement en cellule, au régime du pain sec. C’est le 2 janvier au soir qu’on s’aperçut qu’on était allé trop loin. En effet, le malheureux râlait. Transporté, vers cinq heures, à l’infirmerie, il y succomba dans la nuit. Le lendemain, le médecin-major Lannou fut appelé et pratiqua l’autopsie; il releva la tuberculose des deux poumons et déclara que la mort était due à une congestion pulmonaire et à la grippe. Ainsi donc, aucun médecin n’avait été appelé à soigner cet enfant tuberculeux, atteint de la grippe, que l’on maintenait dans une cellule, exposé au froid et aux privations. C’est un véritable assassinat, dont la population indignée rend ouvertement responsables, s’il faut en croire le Journal, le directeur Camille Perron, le gardien-chef Rousseau et l’instituteur en chef Desserres. Cette affaire, comme bien d’autres, hélas ! n’aura pas de suite sérieuse.
on lui infligea une « raclée », puis il fut mis immédiatement en cellule, au régime du pain sec. C’est le 2 janvier au soir qu’on s’aperçut qu’on était allé trop loin. En effet, le malheureux râlait. Transporté, vers cinq heures, à l’infirmerie, il y succomba dans la nuit. Le lendemain, le médecin-major Lannou fut appelé et pratiqua l’autopsie; il releva la tuberculose des deux poumons et déclara que la mort était due à une congestion pulmonaire et à la grippe. Ainsi donc, aucun médecin n’avait été appelé à soigner cet enfant tuberculeux, atteint de la grippe, que l’on maintenait dans une cellule, exposé au froid et aux privations. C’est un véritable assassinat, dont la population indignée rend ouvertement responsables, s’il faut en croire le Journal, le directeur Camille Perron, le gardien-chef Rousseau et l’instituteur en chef Desserres. Cette affaire, comme bien d’autres, hélas ! n’aura pas de suite sérieuse. Qui pourrait, en effet, s’intéresser à la situation de ces pauvres petits martyrs ? Comme les disciplinaires de l’armée, ce sont de « mauvais sujets » indignes de compassion. Et d’ailleurs, quel profit retirer de leur défense ? Ces enfants ne sont pas électeurs, et aucun syndicat financier n’a intérêt à l’amélioration de leur sort. A. G. P. S. — Nous recevons de notre correspondant les renseignements suivants sur le régime auquel sont astreints les colons de Belle-Île. Comme on pourra en juger, ils sont édifiants : « Les évasions de ce bagne de Belle-Île sont très fréquentes et devant les tribunaux où comparaissaient les fugitifs, ceux-ci ne cessaient de répéter qu’ils préféraient le bagne plutôt que de retourner à la colonie. » Les révélations sur ce bagne sont absolument affreuses : « Les châtiments étaient principalement ceux de la marche et de la cellule. La chambre de discipline a été installée dans une chambre rectangulaire d’un bâtiment de la colonie ; les murs sont blanchis à la chaux. Une piste surélevée, ressemblant à celle qui entoure la piste des cirques, a été construite en planches. Dans cette salle, les colons sont conduits à huit heures du matin. Ils sont
à l’amélioration de leur sort. A. G. P. S. — Nous recevons de notre correspondant les renseignements suivants sur le régime auquel sont astreints les colons de Belle-Île. Comme on pourra en juger, ils sont édifiants : « Les évasions de ce bagne de Belle-Île sont très fréquentes et devant les tribunaux où comparaissaient les fugitifs, ceux-ci ne cessaient de répéter qu’ils préféraient le bagne plutôt que de retourner à la colonie. » Les révélations sur ce bagne sont absolument affreuses : « Les châtiments étaient principalement ceux de la marche et de la cellule. La chambre de discipline a été installée dans une chambre rectangulaire d’un bâtiment de la colonie ; les murs sont blanchis à la chaux. Une piste surélevée, ressemblant à celle qui entoure la piste des cirques, a été construite en planches. Dans cette salle, les colons sont conduits à huit heures du matin. Ils sont placés sur la piste en file indienne, se touchant tous, puis on les fait se mettre en marche. Au bout d’un moment on entend le souffle haletant des poitrines, mais il faut continuer de marcher. Au bout d’une heure, il y a cinq minutes d’arrêt, mais les colons ne doivent faire aucun mouvement, sinon leurs punitions sont augmentées. Puis la marche reprend ainsi jusqu’à midi et le soir, même exercice jusqu’à quatre heures. Quand aux cellules de la colonie, elles sont toutes situées dans un bâtiment glacial, entièrement traversé par un couloir où règne un courant d'air continuel. Les cellules ont quatre mètres carrés environ de surface. L'air et le jour viennent d'une lucarne située au plafond. Il y règne un froid terrible en cette saison. » Et c'est avec de tels procédés qu'on espère améliorer la conduite des Jeunes détenus ! Et c'est au XXe siècle, en France que se passent de telles abominations ! ! ! NEMO LES TEMPS NOUVEAUX sont en vente à Nice chez Casteu, 4, place de la Halle-aux-Herbes, à 2e. FAITS ET DOCUMENTS Les fonctionnaires qui se trouvaient dans la rue pour maintenir l'ordre étaient sans aucun doute dans l'exercice légal de leurs fonctions.
faire aucun mouvement, sinon leurs punitions sont augmentées. Puis la marche reprend ainsi jusqu’à midi et le soir, même exercice jusqu’à quatre heures. Quand aux cellules de la colonie, elles sont toutes situées dans un bâtiment glacial, entièrement traversé par un couloir où règne un courant d'air continuel. Les cellules ont quatre mètres carrés environ de surface. L'air et le jour viennent d'une lucarne située au plafond. Il y règne un froid terrible en cette saison. » Et c'est avec de tels procédés qu'on espère améliorer la conduite des Jeunes détenus ! Et c'est au XXe siècle, en France que se passent de telles abominations ! ! ! NEMO LES TEMPS NOUVEAUX sont en vente à Nice chez Casteu, 4, place de la Halle-aux-Herbes, à 2e. FAITS ET DOCUMENTS Les fonctionnaires qui se trouvaient dans la rue pour maintenir l'ordre étaient sans aucun doute dans l'exercice légal de leurs fonctions. Mais cette légalité a cessé au moment où, comme dans le cas Herrmann, d'après les dépositions des témoins, un homme qui regagnait paisiblement son domicile a été abattu à coups de sabre. Dans un cas semblable, celui qui répond à une telle brutalité par un coup de revolver bien visé, celui-là n'agit pas d'une façon illégale. (Allocution de M. Unger, président de la cour d'assises de Moabit, procès de manifestants). Crocs et Griffes On parle, paraît-il, d'un voyage probable de Fallières en Tunisie. Nous croyons savoir, et le renseignement nous vient de bonne source, qu'à cette occasion, l'Humanité a décidé de faire suivre notre président d'un envoyé spécial. Non pas tant à titre d'information que pour faire subir une enquête sur les faits relatés par le rapport de Vigné d'Octon que publie la Guerre Sociale. L'Humanité se mettra ainsi à même de recommander à bon escient la lecture de ce rapport à ses lecteurs, qui l'ignorent jusqu'à présent. A. G.. Mouvement Social La Maison des Syndicats. L'Union des Syndicats s'est décidée à mettre à exécution un projet analogue à celui qu'avec un certain nombre de camarades nous avions soumis, il y a cinq ans, à quelques militants de la C.
celui-là n'agit pas d'une façon illégale. (Allocution de M. Unger, président de la cour d'assises de Moabit, procès de manifestants). Crocs et Griffes On parle, paraît-il, d'un voyage probable de Fallières en Tunisie. Nous croyons savoir, et le renseignement nous vient de bonne source, qu'à cette occasion, l'Humanité a décidé de faire suivre notre président d'un envoyé spécial. Non pas tant à titre d'information que pour faire subir une enquête sur les faits relatés par le rapport de Vigné d'Octon que publie la Guerre Sociale. L'Humanité se mettra ainsi à même de recommander à bon escient la lecture de ce rapport à ses lecteurs, qui l'ignorent jusqu'à présent. A. G.. Mouvement Social La Maison des Syndicats. L'Union des Syndicats s'est décidée à mettre à exécution un projet analogue à celui qu'avec un certain nombre de camarades nous avions soumis, il y a cinq ans, à quelques militants de la C. G. T. Ce projet consisterait à construire, à l'aide de cotisations spéciales, recueillies dans les Syndicats de la Seine, une Bourse du Travail ou une Maison des Syndicats, qui serait bien alors l'œuvre et la propriété des organisations ouvrières du département. Pour ma part, je me réjouis vivement de ce projet qui, s'il aboutit, aura le double avantage de procurer aux Syndicats, en les mettant « chez eux » une certaine indépendance d'allures, et de donner au public une impression de force depuis longtemps attendue. Les Cheminots poursuivis. Les cheminots renvoyés devant la Cour d'assises et maintenus en état de détention préventive s'étaient adressés à la chambre des mises en accusation pour obtenir leur mise en liberté provisoire. Cette juridiction a décidé que les faits reprochés aux accusés étaient trop graves pour permettre leur mise en liberté. Dame ! aucun d'eux ne s'appelle Casimir-Périer ou de Choiseul ! Seul, Escabas, administrateur du Syndicat national, a bénéficié de cette mesure ; on lui reproche seulement d'avoir prononcé un discours à Argenteuil. Et c'est pour un discours qu'on l'a tenu en prison pendant des mois ! Ô légalité ! Projets de décentralisation. Il est question parmi les employés de chemin de fer
projet qui, s'il aboutit, aura le double avantage de procurer aux Syndicats, en les mettant « chez eux » une certaine indépendance d'allures, et de donner au public une impression de force depuis longtemps attendue. Les Cheminots poursuivis. Les cheminots renvoyés devant la Cour d'assises et maintenus en état de détention préventive s'étaient adressés à la chambre des mises en accusation pour obtenir leur mise en liberté provisoire. Cette juridiction a décidé que les faits reprochés aux accusés étaient trop graves pour permettre leur mise en liberté. Dame ! aucun d'eux ne s'appelle Casimir-Périer ou de Choiseul ! Seul, Escabas, administrateur du Syndicat national, a bénéficié de cette mesure ; on lui reproche seulement d'avoir prononcé un discours à Argenteuil. Et c'est pour un discours qu'on l'a tenu en prison pendant des mois ! Ô légalité ! Projets de décentralisation. Il est question parmi les employés de chemin de fer de modifier radicalement leur mode d'organisation. Il s'agirait de fonder un syndicat autonome par réseau et de remplacer le Syndicat national actuel par une Fédération de ces divers syndicats à laquelle adhéreraient, d'autres organisations, telles que celle des mécaniciens, etc. À première vue, ce projet paraît séduisant. Mais ne le connaissant que pour l'avoir vu mentionner dans la grande presse, nous nous abstiendrons de tout commentaire à ce sujet. Cependant, nous croyons qu'en principe toute organisation basée sur l'autonomie des groupements initiaux rattachés ensuite par des liens fédératifs est à encourager, comme plus souple, plus propice au développement des énergies diverses qui la composent. L'Affaire Durand. — Peut-on imaginer quoi que ce soit de comparable à la férocité dont les gens qui s'arrogent le droit de rendre la « justice » font preuve à l'égard des victimes innocentes qu'on s'efforce d'arracher de leurs griffes ? Il est avéré pour tout homme de bonne foi que Durand a été victime d'une ignoble machination et qu'il est totalement innocent des accusations qui lui ont valu sa condamnation. Il semble donc que la première chose à faire serait de le mettre en liberté, quitte ensuite à reconnaître officiellement son innocence par un jugement
connaissant que pour l'avoir vu mentionner dans la grande presse, nous nous abstiendrons de tout commentaire à ce sujet. Cependant, nous croyons qu'en principe toute organisation basée sur l'autonomie des groupements initiaux rattachés ensuite par des liens fédératifs est à encourager, comme plus souple, plus propice au développement des énergies diverses qui la composent. L'Affaire Durand. — Peut-on imaginer quoi que ce soit de comparable à la férocité dont les gens qui s'arrogent le droit de rendre la « justice » font preuve à l'égard des victimes innocentes qu'on s'efforce d'arracher de leurs griffes ? Il est avéré pour tout homme de bonne foi que Durand a été victime d'une ignoble machination et qu'il est totalement innocent des accusations qui lui ont valu sa condamnation. Il semble donc que la première chose à faire serait de le mettre en liberté, quitte ensuite à reconnaître officiellement son innocence par un jugement ultérieur. Tout honnête homme n'a rien de plus pressé, quand il a porté injustement un préjudice à quelqu'un, de s'efforcer de réparer ce préjudice et de s'excuser. Pour les juges, il n'en est pas ainsi. Ils s'acharnent, s'entêtent, resserrent leurs griffes sur leur proie, chacals hargneux et menaçants, et ne lâchent prise qu'à la dernière extrémité. Durand est toujours maintenu en prison. Ces jours-ci, il a même eu une crise de désespoir telle qu'on a craint un moment pour sa raison. Vous croyez que les « Bons Droits » compétents se sont émus tant soit peu ? Pfft ! Si vous saviez comme ils s'en fichent. Durand se permet d'être innocent ? Tant pis pour lui, on le lui fera payer, plus cher que coupable. Quels gredins que ces « honnêtes gens » ! A. G. Les bistrots réclament. Les bistrots grondent et les parlementaires tremblent à ce grondement. Ce sont des ennemis redoutables pour eux. C'est chez le marchand de vin que se font les élections, c'est devant le verre de poison qu'il débite que le futur député enrôle les meilleurs partisans. Et celui qui lutte contre les bistrots est perdu. Devant les méfaits de l'alcoolisme toujours en progrès,
lâchent prise qu'à la dernière extrémité. Durand est toujours maintenu en prison. Ces jours-ci, il a même eu une crise de désespoir telle qu'on a craint un moment pour sa raison. Vous croyez que les « Bons Droits » compétents se sont émus tant soit peu ? Pfft ! Si vous saviez comme ils s'en fichent. Durand se permet d'être innocent ? Tant pis pour lui, on le lui fera payer, plus cher que coupable. Quels gredins que ces « honnêtes gens » ! A. G. Les bistrots réclament. Les bistrots grondent et les parlementaires tremblent à ce grondement. Ce sont des ennemis redoutables pour eux. C'est chez le marchand de vin que se font les élections, c'est devant le verre de poison qu'il débite que le futur député enrôle les meilleurs partisans. Et celui qui lutte contre les bistrots est perdu. Devant les méfaits de l'alcoolisme toujours en progrès, il faut bien que le gouvernement ait l'air de faire quelque chose. Il a parlé de limiter le nombre de débits. C'est, sans doute, un remède assez efficace, mais comme les bistrots se sentent attaqués, ils font meetings de protestation sur meetings. Et devant ce flot, nos députés reculeront. N. Épinal. — Grève de solidarité. Depuis longtemps, les ouvriers de la lithographie Kahn, Klein et Cie avaient à se plaindre des procédés autoritaires et des taquineries malveillantes de leur patron que cherchait à surpasser en vexation un contremaître, adjoint depuis peu. À diverses reprises quelques-uns d'entre eux regimbèrent sous les insultes et les mortifications qui ne leur étaient pas épargnées. Le despotisme du patron ne put tolérer ces manifestations éparses de révolte et résolu à faire un exemple, il renvoya deux ouvriers, prétextant, — bien qu'ils eussent été augmentés quinze jours auparavant — que leur production était insuffisante. Aussitôt les ouvriers de la maison se solidarisèrent avec leurs deux camarades et réclamèrent leur réintégration. Une entrevue eut lieu entre le patron et les délégués du personnel. À cette entrevue, le patron répondit qu'il allait réfléchir. Mais les délégués exigeant une réponse immédiate, essuyèrent un refus. C'était la grève. Sur les
Épinal. — Grève de solidarité. Depuis longtemps, les ouvriers de la lithographie Kahn, Klein et Cie avaient à se plaindre des procédés autoritaires et des taquineries malveillantes de leur patron que cherchait à surpasser en vexation un contremaître, adjoint depuis peu. À diverses reprises quelques-uns d'entre eux regimbèrent sous les insultes et les mortifications qui ne leur étaient pas épargnées. Le despotisme du patron ne put tolérer ces manifestations éparses de révolte et résolu à faire un exemple, il renvoya deux ouvriers, prétextant, — bien qu'ils eussent été augmentés quinze jours auparavant — que leur production était insuffisante. Aussitôt les ouvriers de la maison se solidarisèrent avec leurs deux camarades et réclamèrent leur réintégration. Une entrevue eut lieu entre le patron et les délégués du personnel. À cette entrevue, le patron répondit qu'il allait réfléchir. Mais les délégués exigeant une réponse immédiate, essuyèrent un refus. C'était la grève. Sur les 60 personnes occupées à la maison, 15 eurent l'esprit assez servile pour continuer la besogne. Je dis la besogne des jaunes, et non pas le travail, car sur les 15 il y a seulement 5 ouvriers qualifiés, rendus inactifs par la désertion totale de la gravure et des machines, l'âme de la maison. La grève commencée le 18 janvier, se poursuit normalement. Les grévistes syndiqués et fédérés en grande partie sont soutenus par un excellent état d'esprit et par leur fédération et les syndicats régionaux. Ils ont tenu plusieurs meetings et organisé des manifestations dans la rue en chantant des chants révolutionnaires et suivis par une foule ouvrière très sympathique. Deux tentatives d'arbitrage proposées l'une par le juge de paix, l'autre par le maire ont échoué ; le patron fait l'intransigeant, les ouvriers le sont. Trois ouvriers parisiens, embauchés sur une lettre mensongère, sont repartis de suite. Les choses en sont là au moment où j'écris ces lignes. Le vendredi 3 courant, l'imprimerie spinalienne au grand complet a fait la grève générale de 24 heures par esprit de solidarité et de protestation. La vérité, c'est que Kahn a voulu briser le syndicat lithographique et se débarrasser de quelques camarades révolutionnaires,
de la maison. La grève commencée le 18 janvier, se poursuit normalement. Les grévistes syndiqués et fédérés en grande partie sont soutenus par un excellent état d'esprit et par leur fédération et les syndicats régionaux. Ils ont tenu plusieurs meetings et organisé des manifestations dans la rue en chantant des chants révolutionnaires et suivis par une foule ouvrière très sympathique. Deux tentatives d'arbitrage proposées l'une par le juge de paix, l'autre par le maire ont échoué ; le patron fait l'intransigeant, les ouvriers le sont. Trois ouvriers parisiens, embauchés sur une lettre mensongère, sont repartis de suite. Les choses en sont là au moment où j'écris ces lignes. Le vendredi 3 courant, l'imprimerie spinalienne au grand complet a fait la grève générale de 24 heures par esprit de solidarité et de protestation. La vérité, c'est que Kahn a voulu briser le syndicat lithographique et se débarrasser de quelques camarades révolutionnaires, particulièrement de l'ami Courive, militant sérieux autant qu'énergique. V. LOQUIER. Mouvement International ITALIE Nous apprenons que le camarade Pasquale Binazzi a été chargé par la sœur de notre ami Pietro Gori de diriger la publication d'une édition complète des œuvres du vaillant propagandiste. Sentant approcher sa fin, il a, avec l'aide de sa sœur, Bice Gori, disposé l'ordre dans lequel il a désiré voir paraître ses ouvrages. L'édition comportera dix volumes, du prix de fr. 1.50 chacun. Ils paraîtront dans l'ordre suivant : I. Prigioni (les deux premiers volumes de Prisons et Bataille); 2. Battaglie (le 3ème volume du précédent ouvrage, avec les dernières poésies politiques); 3. Canti d'esilio (les Chants d'exil); 4. Balletti dramatici (Esquisses dramatiques); 5. Pagine di vagabondaggio (Pages de vagabondage, récits de voyage); 6. Ceneri e faville (Cendres et étincelles, articles de variétés, parus dans diverses publications); 7. Sociologia anarchica (Sociologie anarchiste, recueil de ses meilleurs travaux théoriques sur l'anarchie); 8. Sociologia criminale (Sociologie criminelle, recueil de ses écrits sur la criminologie); 9. Conférences politiques (recueil de ses conférences les plus importantes); 10. Difese in tribunale (Plaidoyers. Affaires Schicchi, Di Sciullo, Malatesta, Galleani, etc., etc.). L'adresse du camarade Pasquale Binazzi est : Casella postale, no 10,
l'aide de sa sœur, Bice Gori, disposé l'ordre dans lequel il a désiré voir paraître ses ouvrages. L'édition comportera dix volumes, du prix de fr. 1.50 chacun. Ils paraîtront dans l'ordre suivant : I. Prigioni (les deux premiers volumes de Prisons et Bataille); 2. Battaglie (le 3ème volume du précédent ouvrage, avec les dernières poésies politiques); 3. Canti d'esilio (les Chants d'exil); 4. Balletti dramatici (Esquisses dramatiques); 5. Pagine di vagabondaggio (Pages de vagabondage, récits de voyage); 6. Ceneri e faville (Cendres et étincelles, articles de variétés, parus dans diverses publications); 7. Sociologia anarchica (Sociologie anarchiste, recueil de ses meilleurs travaux théoriques sur l'anarchie); 8. Sociologia criminale (Sociologie criminelle, recueil de ses écrits sur la criminologie); 9. Conférences politiques (recueil de ses conférences les plus importantes); 10. Difese in tribunale (Plaidoyers. Affaires Schicchi, Di Sciullo, Malatesta, Galleani, etc., etc.). L'adresse du camarade Pasquale Binazzi est : Casella postale, no 10, Spezzia (Italie). La camarade Bice Gori serait heureuse de recevoir, à la même adresse que ci-dessus, un exemplaire des journaux, revues, manifestes, etc., où il est parlé de la mort de son frère. V. D. SUISSE La libre Helvétie continue à se distinguer : le camarade Lehn a été arrêté à Zurich parce qu'il faisait de la propagande antimilitariste. On l'a gardé en prison pendant quinze jours, puis on l'a expulsé de la libre terre de Guillaume Tell ! ETATS-UNIS La lutte de classe. — Qu'il y ait lutte, âpre, terrible, voire implacable, cela ne fait aucun doute; que ceux qui possèdent tiennent à conserver leurs privilèges par tous les moyens en leur pouvoir, c'est archiprouvé. Les faits que je veux signaler, quoique datant de quelques mois, n'en sont pas moins d'actualité par les conséquences qui en découlent. Les lecteurs des Temps Nouveaux jugeront de la haine, de la fourberie, et même de la violence sous toutes ses formes dont fait usage la classe bourgeoise. Le 1er octobre 1910, à une heure du matin, une explosion eut lieu dans les bureaux du journal le Times, de Los Angeles (Californie). En quelques minutes les flammes envahirent l'édifice. Le résultat net fut