jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
laisser traîter de fonctionnaire à fonctionnaire, j'en parlai, personnellement au ministre des finances. Pourquoi faut-il que tant de bonne volonté, de soins, de précautions et de sollicitude aboutissent, hélas ! à un échec définitif ? — Je le dis nettement, je n'incrimine personne. Je vous demande de convenir que je ne pouvais — et ne puis — faire davantage. Je sais combien la cause que vous défendez est raisonnable : ces professeurs n'ont pas le rang et les traitements que devraient leur conférer, à la fois, leur travail et toutes les études supplémentaires, mais utiles, qui ont transformé en quelques années le professorat de l'éducation physique. Dont acte, très volontiers et en toute sincérité, ajoute l'Auto. Mais quelle amertume, quelle déception. Quoi ? Sauf le ministre des finances, personne ne méconnaît, en France, le rôle élevé du professeur des corps. Professeur des corps. Encore un titre à ajouter à tant d'autres. Monsieur le ministre des finances, permettez-moi, je vous prie, de vous dire que ce professeur des corps, de gymnastique et d'éducation physique ne vous en veut pas le moins du monde. Il commence à comprendre qu'en dépit de votre haute bienveillance, il ne vous est pas possible de réaliser ses humbles espoirs. Encore que le pouvoir d'un ministre soit, en tout temps, plus subordonné ou partagé qu'on ne le pense, des méchants diront, sans doute, que le modeste reclassement dont il s'agit dépendait de vous : 650.000 francs, pour l'an de grâce 1937, une vétille, une broutille, ur. rien. Eh bien, non. Il ne dépendait pas de vous. Il dépendait de Dieu. Dieu, dans sa sagesse, n'a-t-il donc pas mis les glands et les citrouilles où il faut, un idiot dans chaque village, un parent pauvre dans chaque famille ? Si on ne le traitait pas en idiot, cet idiot, si on l'enrichissait, ce parent pauvre, la volonté de Dieu ne serait plus faite sur la terre comme au ciel. J'adresse à M. Coussin, président de la Société des agrégés de France, mes excuses les plus sincères. Nous avons pu nous croire persécutés, méprisés, ridiculisés. Mais non. Bien au
ses humbles espoirs. Encore que le pouvoir d'un ministre soit, en tout temps, plus subordonné ou partagé qu'on ne le pense, des méchants diront, sans doute, que le modeste reclassement dont il s'agit dépendait de vous : 650.000 francs, pour l'an de grâce 1937, une vétille, une broutille, ur. rien. Eh bien, non. Il ne dépendait pas de vous. Il dépendait de Dieu. Dieu, dans sa sagesse, n'a-t-il donc pas mis les glands et les citrouilles où il faut, un idiot dans chaque village, un parent pauvre dans chaque famille ? Si on ne le traitait pas en idiot, cet idiot, si on l'enrichissait, ce parent pauvre, la volonté de Dieu ne serait plus faite sur la terre comme au ciel. J'adresse à M. Coussin, président de la Société des agrégés de France, mes excuses les plus sincères. Nous avons pu nous croire persécutés, méprisés, ridiculisés. Mais non. Bien au contraire. Des collègues, trois fois mieux payés qu'eux, mais dont l'enseignement, de leur propre aveu, n'est pas plus important que le nôtre, nous assurent de leur bonne camaraderie, de leur sympathie, de leur amitié, nous aident de toutes leurs forces et, pour un peu, iraient jusqu'à mettre la main à la poche. Mens sana in corpore sano, nous disent ces braves gens. Une âme saine dans un corps sain, dans un corps sec, dans un corset, dans une ceinture. Nous mangeons trop, c'est un fait. Mens sana in corpore sano. Tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes universitaires. Les desseins de Dieu sont cachés et ses voies sont impénétrables. Nous ne saurons jamais au juste pourquoi Il a décidé que le professeur français d'éducation physique, humble idiot du village universitaire, continuerait, continuerait. Seul, cet idiot lui-même peut prétendre à quelques lueurs, s'aventurer innocemment dans le sentier des conjectures. N'est-il pas un bienheureux prédestiné ? Il est plus près de Dieu que les superbes. Dieu a peut-être décidé, de toute éternité, qu'il est bon, qu'il est nécessaire que le Français moyen 1936 soit plus faible que le voisin moyen 1937. S'il prend une bonne trempe, ce pauvre Français
la poche. Mens sana in corpore sano, nous disent ces braves gens. Une âme saine dans un corps sain, dans un corps sec, dans un corset, dans une ceinture. Nous mangeons trop, c'est un fait. Mens sana in corpore sano. Tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes universitaires. Les desseins de Dieu sont cachés et ses voies sont impénétrables. Nous ne saurons jamais au juste pourquoi Il a décidé que le professeur français d'éducation physique, humble idiot du village universitaire, continuerait, continuerait. Seul, cet idiot lui-même peut prétendre à quelques lueurs, s'aventurer innocemment dans le sentier des conjectures. N'est-il pas un bienheureux prédestiné ? Il est plus près de Dieu que les superbes. Dieu a peut-être décidé, de toute éternité, qu'il est bon, qu'il est nécessaire que le Français moyen 1936 soit plus faible que le voisin moyen 1937. S'il prend une bonne trempe, ce pauvre Français moyen, la terre ne s'arrêtera pas de tourner. Et puis, mon Dieu, quel intérêt y a-t-il à être trop solide ? Voici un garçon robuste : où sera-t-il dans quelques années ? Mais en voici un autre qui tient debout comme par miracle : on ne lui criera pas bientôt : "Debout les morts !" Dieu ! qu'elles sont désenchantées, monsieur le ministre des finances, monsieur le ministre de l'éducation nationale, messieurs les agrégés de France et de Navarre, les réflexions de votre très humble collègue, de votre très humble, très indigne serviteur. professeur d'Education physique et rédacteur anonyme au "Journal". Le rugby XIII au C.N.S.? Pourquoi pas? M. Léo Lagrange, sous-secrétaire d'État aux sports et loisirs, est un homme à la fois enthousiaste et prudent. Vigoureusement sollicité par la Ligue française de rugby à treize de faciliter son entrée au Comité national des sports, M. Léo Lagrange a répondu en substance : « S'il s'agit de faire appel à la conciliation, d'accord. J'essaierai de réunir en une entrevue cordiale M. Rimet, président du C.N.S., les dirigeants du rugby à quinze et ceux du rugby à treize. Mais n'oublions pas que le C.N.S., aussi bien que la F.F.R., sont maîtres
: "Debout les morts !" Dieu ! qu'elles sont désenchantées, monsieur le ministre des finances, monsieur le ministre de l'éducation nationale, messieurs les agrégés de France et de Navarre, les réflexions de votre très humble collègue, de votre très humble, très indigne serviteur. professeur d'Education physique et rédacteur anonyme au "Journal". Le rugby XIII au C.N.S.? Pourquoi pas? M. Léo Lagrange, sous-secrétaire d'État aux sports et loisirs, est un homme à la fois enthousiaste et prudent. Vigoureusement sollicité par la Ligue française de rugby à treize de faciliter son entrée au Comité national des sports, M. Léo Lagrange a répondu en substance : « S'il s'agit de faire appel à la conciliation, d'accord. J'essaierai de réunir en une entrevue cordiale M. Rimet, président du C.N.S., les dirigeants du rugby à quinze et ceux du rugby à treize. Mais n'oublions pas que le C.N.S., aussi bien que la F.F.R., sont maîtres chez eux. Pour tenter de leur forcer la main, ne comptez pas sur moi. » M. Léo Lagrange a mille fois raison. Le rôle du ministre n'est pas d'intervenir dans les affaires des organismes sportifs, mais de réaliser une sorte de liaison entre eux. Mais ceci dit, pourquoi n'admettrait-on pas le rugby professionnel au C.N.S.? Vraiment, si ça lui fait tant plaisir, pourquoi le lui refuser ? Par contre, ce qui nous paraît moins indiqué, c'est, ainsi qu'on le voit préconiser un peu à la légère, de confier la direction du rugby à treize à la F.F.R. En réalité, une profonde dissemblance les sépare. Le rugby à treize a en quelque sorte supprimé le jeu d'avants traditionnel. Et nous restons convaincus que le jeu d'avants représente un élément fondamental du rugby tel que le conçoivent les Britanniques, qui s'y connaissent un peu. Dissemblance aussi dans le recrutement des joueurs. Pour jouer au treize, il faut des athlètes exceptionnels, exceptionnellement entraînés. Y a-t-il beaucoup de jeunes gens et d'adolescents qui pourraient « tenir » une ou deux fois par semaine, tout en se livrant à leurs occupations scolaires, universitaires, techniques ou artisanales, 90 minutes d'attaques, de contretaques menées à toute allure
le rugby professionnel au C.N.S.? Vraiment, si ça lui fait tant plaisir, pourquoi le lui refuser ? Par contre, ce qui nous paraît moins indiqué, c'est, ainsi qu'on le voit préconiser un peu à la légère, de confier la direction du rugby à treize à la F.F.R. En réalité, une profonde dissemblance les sépare. Le rugby à treize a en quelque sorte supprimé le jeu d'avants traditionnel. Et nous restons convaincus que le jeu d'avants représente un élément fondamental du rugby tel que le conçoivent les Britanniques, qui s'y connaissent un peu. Dissemblance aussi dans le recrutement des joueurs. Pour jouer au treize, il faut des athlètes exceptionnels, exceptionnellement entraînés. Y a-t-il beaucoup de jeunes gens et d'adolescents qui pourraient « tenir » une ou deux fois par semaine, tout en se livrant à leurs occupations scolaires, universitaires, techniques ou artisanales, 90 minutes d'attaques, de contretaques menées à toute allure ? Je ne le crois pas. A quinze, au contraire, on a d'abord parfois le temps de souffler. En outre, toutes les conformations, toutes les aptitudes trouvent leur emploi. En somme, pour résumer, le rugby à treize est un spectacle plaisant, un art difficile réservé à des artistes, doublés d'athlètes exceptionnellement doués. Le rugby à quinze est ou devrait être le jeu répandu dans la jeunesse, surtout dans la jeunesse scolaire. Conclusion : rugby à quinze et rugby à treize, chacun chez eux. Mais côte à côte au C.N.S. ? Pourquoi pas ? PIERRE LORME. TSF. — ÉCHOS Programmes musicaux recommandés. Encore une soirée abondante et variée. À 20 h. 45, à Radio-Paris, le concert donné par l'Orchestre National sera dirigé par M. François Casadesus, dont diverses œuvres constitueront la plus grande partie du programme. À 21 h. 30, Strasbourg diffusera un concert consacré à la famille des Strauss, sous la direction de M. Bour. À l'étranger, on pourra écouter, à 19 h. 55, à Hilversum (301 m. 5), l'Orchestre du Concertgebouw d'Amsterdam, sous la direction de M. W. Mengelberg ; à 21 h. 15, à Radio-Luxembourg, un concert dirigé par M. Pensis ; et à 22 h. 20, à
exceptionnellement doués. Le rugby à quinze est ou devrait être le jeu répandu dans la jeunesse, surtout dans la jeunesse scolaire. Conclusion : rugby à quinze et rugby à treize, chacun chez eux. Mais côte à côte au C.N.S. ? Pourquoi pas ? PIERRE LORME. TSF. — ÉCHOS Programmes musicaux recommandés. Encore une soirée abondante et variée. À 20 h. 45, à Radio-Paris, le concert donné par l'Orchestre National sera dirigé par M. François Casadesus, dont diverses œuvres constitueront la plus grande partie du programme. À 21 h. 30, Strasbourg diffusera un concert consacré à la famille des Strauss, sous la direction de M. Bour. À l'étranger, on pourra écouter, à 19 h. 55, à Hilversum (301 m. 5), l'Orchestre du Concertgebouw d'Amsterdam, sous la direction de M. W. Mengelberg ; à 21 h. 15, à Radio-Luxembourg, un concert dirigé par M. Pensis ; et à 22 h. 20, à Droitwich, un concert classique par l'Orchestre de la B. B. C. Plusieurs émissions lyriques sont également à signaler : À 18 h. 30, à Prague, le Freischütz, retransmis depuis l'Opéra National ; à 18 h. 30, à Radio-Suisse-Romande, l'Ivrogne corrigé, opéra-comique en deux actes de Gluck ; à 19 h. 55, à la Tour Eiffel, le relais du spectacle de l'Opéra-Comique, Carmen ; et à 20 heures, à Bruxelles Français, la Vestale, de Spontini. JEAN ANDRÉ-MESSAGER. Aujourd'hui : À 17 heures, Paris P. T. T., (431 rp. 7) concert du Journal, présenté par M. André Fijan : « Les grands faits et les anniversaires de la musique. » De 14 heures à 16 heures, Radio-Paris diffusera la séance publique annuelle de l'Académie française. Tous les jeudis, à 10 h. 35, La Messe des Malades sera diffusée depuis l'Abbaye de Clervaux (Abbaye Bénédictine), par les soins du poste Radio-Luxembourg. ÉCOUTEZ CE SOIR : À 19 h. 55, Les Coulisses du JOURNAL, par le poste Radio-Luxembourg (1.304 m.). Principales émissions THÉÂTRE 14 h. 30, PARIS-P. T. T., Pièces enfantines 17 h., RADIO-PARIS, La Réconciliation normande (Dufresny). 18 h. 30, PRAGUE, Le Freischütz (Weber). 19 h. 55, TOUR EIFFEL, Carmen (Bizet). 20 h.,
55, à la Tour Eiffel, le relais du spectacle de l'Opéra-Comique, Carmen ; et à 20 heures, à Bruxelles Français, la Vestale, de Spontini. JEAN ANDRÉ-MESSAGER. Aujourd'hui : À 17 heures, Paris P. T. T., (431 rp. 7) concert du Journal, présenté par M. André Fijan : « Les grands faits et les anniversaires de la musique. » De 14 heures à 16 heures, Radio-Paris diffusera la séance publique annuelle de l'Académie française. Tous les jeudis, à 10 h. 35, La Messe des Malades sera diffusée depuis l'Abbaye de Clervaux (Abbaye Bénédictine), par les soins du poste Radio-Luxembourg. ÉCOUTEZ CE SOIR : À 19 h. 55, Les Coulisses du JOURNAL, par le poste Radio-Luxembourg (1.304 m.). Principales émissions THÉÂTRE 14 h. 30, PARIS-P. T. T., Pièces enfantines 17 h., RADIO-PARIS, La Réconciliation normande (Dufresny). 18 h. 30, PRAGUE, Le Freischütz (Weber). 19 h. 55, TOUR EIFFEL, Carmen (Bizet). 20 h., BRUXELLES FRANÇAIS, La Vestale (Spontini). 21 h. 28, POSTE PARISIEN, A-t-il testé, comédie (Kamke). MUSIQUE DE CHAMBRE 9 h. 30, RADIO-PARIS, Orgue, Œuvres de Glazounov, Wagner. 14 h., LYON, Mélodies. 14 h. 20, PARIS-P. T. T., Piano, Œuvres de Tomasi, de Falla, Wolf. 16 h., PARIS-P. T. T., Mélodies (poèmes de Ronsard). 16 h., RADIO-PARIS, Septuor et Octuor. 16 h. 40, PARIS-P. T. T., Violoncelle, Œuvres de Lalo, Rachmaninoff. 18 h., PARIS-P. T. T., Orgue. 22 h., POSTE PARISIEN, Quintette vocal. MUSIQUE VARIOIÉE 12 h., RADIO-LUXEMBOURG, Marches et valses. 12 h. 15, RADIO-PARIS, Œuvres de Baydts, Messager, Fourdrain. 14 h. 30, LYON, Fantaisies musicales. 17 h, PARIS-P. T. T., Concert du Journal. 19 h., ÎLE DE FRANCE, le rêve (fantaisie). 20 h., LILLE, Orchestre musette. 20 h. 30, PARIS-P. T. T., Soirée des Vieux succès français. 21 h. 30, STRASBOURG, Concert sur les « Strauss ». 23 h., RADIO-PARIS, Musique de danse. 23 h., ÎLE DE FRANCE, Orchestre cubain Concerts divers POSTE COLONIAL et RELAIS 14 h. 30, Concert : Sonate (Brahms) ; Air de Didon et Enée (Purcell) ; La délaissée (Haydn) ; Ariette de Cadmus et Hermione (Lully) ; Le Message (Brahms) ; Sonate (Vierne) ; Sur la
de Ronsard). 16 h., RADIO-PARIS, Septuor et Octuor. 16 h. 40, PARIS-P. T. T., Violoncelle, Œuvres de Lalo, Rachmaninoff. 18 h., PARIS-P. T. T., Orgue. 22 h., POSTE PARISIEN, Quintette vocal. MUSIQUE VARIOIÉE 12 h., RADIO-LUXEMBOURG, Marches et valses. 12 h. 15, RADIO-PARIS, Œuvres de Baydts, Messager, Fourdrain. 14 h. 30, LYON, Fantaisies musicales. 17 h, PARIS-P. T. T., Concert du Journal. 19 h., ÎLE DE FRANCE, le rêve (fantaisie). 20 h., LILLE, Orchestre musette. 20 h. 30, PARIS-P. T. T., Soirée des Vieux succès français. 21 h. 30, STRASBOURG, Concert sur les « Strauss ». 23 h., RADIO-PARIS, Musique de danse. 23 h., ÎLE DE FRANCE, Orchestre cubain Concerts divers POSTE COLONIAL et RELAIS 14 h. 30, Concert : Sonate (Brahms) ; Air de Didon et Enée (Purcell) ; La délaissée (Haydn) ; Ariette de Cadmus et Hermione (Lully) ; Le Message (Brahms) ; Sonate (Vierne) ; Sur la mer, L'heure du berger (Bordes) ; L'Antique fantôme (Cras) ; Sonatine (Bordes). 328 m. 6 ÎLE DE FRANCE 7 h., Concert 11 h. 45, Duos. 12 h., Orchestre. 12 h. 40, Concert. 13 h. 10, Musique militaire. 13 h. 40, Mélodies. 14 h., Jazz. 17 h. 15, Orchestre jazz. 18 h., Émission enfantine. 18 h. 15, Lakmé (Delibes) ; Le prophète (Meyerbeer) ; La fille de Mme Angot (Lecocq) ; Le Grand Mogol (Audran). 18 h. 40, Chansons régionales. 19 h., Fantaisie. 19 h. 40, 20 h. 15 et 20 h. 40, Concerts. 20 h. 45, Orchestre bohémien. 21 h. 10, Concert. 21 h. 23, Carmen (Bizet) ; La Tosca ; La Vie de'Bohême (Puccini). 22 h., Jazz. 22 h. 15, Extraits de films. 22 h. 40, Valses. 23 h., Orchestre cubain. 23 h. 40, Chansons, 24 h., Accordéon. 0 h. 15, Orchestre tango. 247 m. 3 LILLE 7 h. 40, 8 h. 40, Disques. 10 h. 45, Strasbourg. 12 h., Disques. 12 h. 15, Jazz. 14 h. 30, Tour Eiffel. 16 h. 30, Matinée enfantine. 19 h., Disques. 19 h. 15, Diction. 19 h. 30, 20 h., Disques. 20 h. 30, Concert : Egmont (Beethoven) ; Le rouet d'ombelle
h., Émission enfantine. 18 h. 15, Lakmé (Delibes) ; Le prophète (Meyerbeer) ; La fille de Mme Angot (Lecocq) ; Le Grand Mogol (Audran). 18 h. 40, Chansons régionales. 19 h., Fantaisie. 19 h. 40, 20 h. 15 et 20 h. 40, Concerts. 20 h. 45, Orchestre bohémien. 21 h. 10, Concert. 21 h. 23, Carmen (Bizet) ; La Tosca ; La Vie de'Bohême (Puccini). 22 h., Jazz. 22 h. 15, Extraits de films. 22 h. 40, Valses. 23 h., Orchestre cubain. 23 h. 40, Chansons, 24 h., Accordéon. 0 h. 15, Orchestre tango. 247 m. 3 LILLE 7 h. 40, 8 h. 40, Disques. 10 h. 45, Strasbourg. 12 h., Disques. 12 h. 15, Jazz. 14 h. 30, Tour Eiffel. 16 h. 30, Matinée enfantine. 19 h., Disques. 19 h. 15, Diction. 19 h. 30, 20 h., Disques. 20 h. 30, Concert : Egmont (Beethoven) ; Le rouet d'ombelle (Saint-Saëns) ; Volupté (Delmas) ; Manon Lescaut (Puccini) ; Suite andalouse (Lucchesi) ; Bouffées printanières (Waldteufel) ; Les singaris cheminent (Marie) ; Dans les muguets (Duraud) ; Vénitienne (de Taye) ; L'adieu des roses (Oppenheim) ; Les Orientales (Gauwin) ; Titin (Szulc). 280 m. 9 RADIO-CITÉ 7 h., Disques. 7 h. 20, Musique symphonique. 8 h. 30, Music-hall. 12 h. 10, Concert. 12 h. 30, Orchestre viennois 13 h. 15, Concert. 18 h. 30, Paris vous parle. 20 h., Chansons. 20 h. 30, Chansonniers. 20 h. 45, Accordéon. 21 h., Disques. 21 h. 15, Musique italienne. 21 h. 45, Orchestre. 312 m. 8 POSTE PARISIEN 7 h. 10, Disques. 12 h. 5, Orchestre. 12 h. 30, Concert gai. 13 h. 15, Émission enfantine. 13 h. 55, Concert. 18 h. 2, Quatre fanfares (Ingelbrecht) ; Rondeau brillant (Weber) ; Impromptu en sol (Schubert) ; Sérénade espagnole (Chaminade). 18 h. 35, Demi-heure pour les petits. 19 h. 37, Disques. 20 h. 23, Concert. 20 h. 28, Train surprise. 20 h. 43, Intermède. 20 h. 58, Sketch musical. 21 h. 28, A-t-il testé, un acte (Georges Kambe), 22 h., Quintette vocal. 22 h. 30, Musique légère, 349 m. 2 STRASBOURG 7 h. 30,
h. 20, Musique symphonique. 8 h. 30, Music-hall. 12 h. 10, Concert. 12 h. 30, Orchestre viennois 13 h. 15, Concert. 18 h. 30, Paris vous parle. 20 h., Chansons. 20 h. 30, Chansonniers. 20 h. 45, Accordéon. 21 h., Disques. 21 h. 15, Musique italienne. 21 h. 45, Orchestre. 312 m. 8 POSTE PARISIEN 7 h. 10, Disques. 12 h. 5, Orchestre. 12 h. 30, Concert gai. 13 h. 15, Émission enfantine. 13 h. 55, Concert. 18 h. 2, Quatre fanfares (Ingelbrecht) ; Rondeau brillant (Weber) ; Impromptu en sol (Schubert) ; Sérénade espagnole (Chaminade). 18 h. 35, Demi-heure pour les petits. 19 h. 37, Disques. 20 h. 23, Concert. 20 h. 28, Train surprise. 20 h. 43, Intermède. 20 h. 58, Sketch musical. 21 h. 28, A-t-il testé, un acte (Georges Kambe), 22 h., Quintette vocal. 22 h. 30, Musique légère, 349 m. 2 STRASBOURG 7 h. 30, Disques. 10 h., 45, Concert. 12 h., Bordeaux. 13 h. 15, Disques. 17 h. 30, Marseille : Concert. 19 h. 15, Disques : 20 h. 30, Vieux succès français. 21 h. 30, Orchestre : Concert Strauss (Johann, Edouard Joseph). RADIO-TOULOUSE Quelques Concerts choisis À 21 h. : Écoutez les premiers détails donnés au micro du sensationnel concours qui commencera le 30 décembre sur les ondes de RADIO-TOULOUSE. À 21 h.' 10 : « VOIR NAPLES ». Une fanfare évocatrice des chants napolitains, le charme du « bel canto ». À 22 h. 15 : « UN VOYAGE À HAWAII », où la guitare chante. 431 m: 7 PARIS-P. T. T. 10 h. 45, Strasbourg. 12 h., Bordeaux. 14 h. 20, Piano : Forêts (Tomasi) ; Divine (Wolff); Aragonera (M. de Falla). 14 h. 30, La Tour, prends garde ; Compère Guilleri: Le Palais de dame Tartine. 16 h., Mélodies (poèmes de Ronsard). 16 h. 40, Violoncelle, Aria d'Ambroise) ; Arlequin (Lalo) ; Danse orientale (Rachmaninoff). 16 h. 50, Les Rencontres (J. Ibert). 17 h., Concert du Journal. 18 h., Orgue : Prélude et fugue en la mineur (Bach) ; Hymnes (Lesur) ; Ad Reglas ; Adoro te ; Auctor beati)
détails donnés au micro du sensationnel concours qui commencera le 30 décembre sur les ondes de RADIO-TOULOUSE. À 21 h.' 10 : « VOIR NAPLES ». Une fanfare évocatrice des chants napolitains, le charme du « bel canto ». À 22 h. 15 : « UN VOYAGE À HAWAII », où la guitare chante. 431 m: 7 PARIS-P. T. T. 10 h. 45, Strasbourg. 12 h., Bordeaux. 14 h. 20, Piano : Forêts (Tomasi) ; Divine (Wolff); Aragonera (M. de Falla). 14 h. 30, La Tour, prends garde ; Compère Guilleri: Le Palais de dame Tartine. 16 h., Mélodies (poèmes de Ronsard). 16 h. 40, Violoncelle, Aria d'Ambroise) ; Arlequin (Lalo) ; Danse orientale (Rachmaninoff). 16 h. 50, Les Rencontres (J. Ibert). 17 h., Concert du Journal. 18 h., Orgue : Prélude et fugue en la mineur (Bach) ; Hymnes (Lesur) ; Ad Reglas ; Adoro te ; Auctor beati) ; Audi Bénigne : Ave Maris Stella ; Prélude et fugue en fa mineur (Buxtehude). 19 h. 45. Improvisations pianistiques. 20 h. 30, Soirée des vieux succès français. 21 h. 30, Intermède. 463 m. LYON, 10 h. 45, Strasbourg. 12 h., Disques. 14 h., Mélodies. 14 h. 30, Disques. 15 h., Chansons, 16 h., Heure enfantine. 17 h. 30, Marseille 20 h. 30, Paris-P. T. T. 1.304 m. RADIO-LUXEMBOURG 7 h. 5, Informations. 7 h. 15, Airs d'Arènes joyeuses, de Rose de France ; La Fête au village. 8 h., 15, Concert. 10 h. 35, Messe des malades, de l'abbaye de Clervaux. 11 h. 20, Concert. 12 h. 45, Émission enfantine. 13 h., La Manécanterie des petits chanteurs à la Croix de bois. 13 h. 25, Valses et chansons. 14 h. 5, Disques. 15 h. 15, Concert 15 h. 50, Concert. 17 h. 45, Émission enfantine. 18 h. 15, Concert. 20 h. 15, Concert. 20 h. 30, Concert. 21 h., Quart d'heure de Bach. 21 h. 15, Concert. 23 h., Danse. 1.648 m. 2 RADIO-PARIS 7 h., Disques : Iles. 8 h. 20, Disques : Charmes et défauts. 9 h., Demi-heure scout. 9 h. 30, Orgue. 11 h., Concert. 12
h., Chansons, 16 h., Heure enfantine. 17 h. 30, Marseille 20 h. 30, Paris-P. T. T. 1.304 m. RADIO-LUXEMBOURG 7 h. 5, Informations. 7 h. 15, Airs d'Arènes joyeuses, de Rose de France ; La Fête au village. 8 h., 15, Concert. 10 h. 35, Messe des malades, de l'abbaye de Clervaux. 11 h. 20, Concert. 12 h. 45, Émission enfantine. 13 h., La Manécanterie des petits chanteurs à la Croix de bois. 13 h. 25, Valses et chansons. 14 h. 5, Disques. 15 h. 15, Concert 15 h. 50, Concert. 17 h. 45, Émission enfantine. 18 h. 15, Concert. 20 h. 15, Concert. 20 h. 30, Concert. 21 h., Quart d'heure de Bach. 21 h. 15, Concert. 23 h., Danse. 1.648 m. 2 RADIO-PARIS 7 h., Disques : Iles. 8 h. 20, Disques : Charmes et défauts. 9 h., Demi-heure scout. 9 h. 30, Orgue. 11 h., Concert. 12 h. 15, Concert. 16 h. 30, Samson et Dalila (Saint-Saëns). 17 h., La Réconciliation normande (Dufresny). 20 h. 5, Poèmes et chansons. 20 h. 45, Concert. 22 h., Danse. 23 h. 16, Musique légère. Émissions parlées RADIO-PARIS. — 6 h. 45 et 7 h. 45, Culture physique. — 7 h. 15, Presse. — 8 h., Cours d'allemand. — 8 h. 30, Demi-heure de la maison. — 9 h.. Demi-heure scout. — 10 h. 30, Causerie agricole. — 11 h. 45, Causerie protestante. — 12 h. 45, Informations. 18 h. 45, Causerie médicale. — 19 h., Causeries. — 19 h. 30, Chronique intérieure. — 19 h. 40, Lecture littéraire. — 19 h. 55. Causerie sur Rodin. — 20 h. 30, 20 h. 45, Informations. PARIS-P. T. T. — 7 h., 8 h., Informations. Presse. — 8 h. 50, Revue des revues. — 11 h. 45. Tourisme. — 12 h. 50, Informations — 13 h. 30. Bourse. — 13 h. 50, Demi-heure coloniale. 15 h. 30, Causerie. — 15 h. 45, Lecture. 16 h. 30, Tourisme. — 18 h. 30. 22 h. 30, Radio-Journal de France. — 19 h. 36, Causerie. — 20 h., Chroniques. TOUR EIFFEL. 13 h., Chroniques. 19 h..