jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Aujourd'hui à Vincennes Le début dans la région parisienne des jeunes trotteurs n'a pas été le seul élément d'intérêt et cette bonne réunion a obtenu tout le succès escompté. PRIX D'ANCENIS (Au trot monté. — 2.250 mètres) 1. Horus II, à M. V. Cavey G. 66 50 — (A. Morel) P. 20 » 2. Gavroche II (A. Sourroubé) P. 14 50 3. Glatigny II (R. Laisné) P. 38 » 4. Gypsy II (A. Forcinal). — Non placés: Harvey (Chrétien), Hélas (E. Marie), Gitane XII (L. Pottier), Grand Sire (Deziéry), Georgina (Bastien), Gournay II (Dumontier), Hermès II (P. Gitton), Gortensia (Verzée), Germigny (R.-C. Simonard), Galant II (Libeert), Grand Air (Perlbarg). PRIX D'AUXERRE (Au trot attelé — 2.675 mètres) 1. El Paso, à M. A. Narguett G.' 55 s — (Vanhaelegem) P. 24 » 2. Extra Dry (Tardivon) P. 15 » 3. Feu Follet V (Combot), 4. Darnétal (d'Haène). — Non placés : Email II (Verzée), Fatma II (P. Gitton), Diable Boiteux (R. Céran-Maillard); distancé de la 2e place. — 4' 2" 4/5, 4' 4" 3/5, 4' 6" 2/5, 4' 9" 1/5. — Réduction : l' 31" 1/2. CHEVAUX A NOTER Pickpocket, Beauminon, Mlle d'Argagnon, Tout en Rosé. Un accord commercial franco-canadien sera bientôt conclu Ottawa, 1er avril. — Les négociations franco-canadiennes, ayant pour but la conclusion d'un nouveau traité de commerce, touchent à leur fin. Ce traité sera accompagné d'une convention prévoyant un échange mutuel de privilèges, ayant pour but d'accorder, aux deux pays des facilités pour poursuivre leurs transactions. Les Canadiens désirent également la conclusion d'une entente devant permettre à leurs firmes de n'être pas soumises en France à une double taxation. On croit savoir que la France évalue, à trois millions de dollars le préjudice causé à son commerce avec le Canada par la conférence impériale, préjudice qu'elle espère pouvoir réparer en grande partie. Un regroupement national autour des Croix de Feu L'Association des Croix de Feu a pris l'initiative d'un regroupement des Français pour l'Ordre et la Sécurité. Elle nous prie de faire savoir que, moins de quinze jours après le déclenchement de cette initiative, des milliers de
sera bientôt conclu Ottawa, 1er avril. — Les négociations franco-canadiennes, ayant pour but la conclusion d'un nouveau traité de commerce, touchent à leur fin. Ce traité sera accompagné d'une convention prévoyant un échange mutuel de privilèges, ayant pour but d'accorder, aux deux pays des facilités pour poursuivre leurs transactions. Les Canadiens désirent également la conclusion d'une entente devant permettre à leurs firmes de n'être pas soumises en France à une double taxation. On croit savoir que la France évalue, à trois millions de dollars le préjudice causé à son commerce avec le Canada par la conférence impériale, préjudice qu'elle espère pouvoir réparer en grande partie. Un regroupement national autour des Croix de Feu L'Association des Croix de Feu a pris l'initiative d'un regroupement des Français pour l'Ordre et la Sécurité. Elle nous prie de faire savoir que, moins de quinze jours après le déclenchement de cette initiative, des milliers de citoyens et de citoyennes de tout âge, de toutes conditions, de toutes origines politiques et de confessions, se sont rendus à son appel. La garantie d'une force permanente et organisée, l'abandon des classifications périjmérides entre les partis et des influences parlementaires d'où qu'elles viennent sont les causes de ce succès. Nous recommandons à ceux que les dangers intérieurs et les menaces extérieures inquiètent de s'inscrire au Regroupement national autour des Croix de Feu. On peut s'inscrire sous deux rubriques : Inscription au Regroupement national autour des Croix de Feu (offrant droit à l'abonnement au "Flambeau"), 30 fr.; abonnement au "Flambeau" (journal des Croix de Feu et du Regroupement national), 10 francs. Permanence chaque jour, de 9 h. 30 à 13 heures et de 14 h. 30 à 19 heures. 54, avenue Marceau. Tél. Fives 67-63 67-64 ou 28-83. La Chambre de Commerce et le projet de budget de 1933 Après avoir entendu un exposé de la situation budgétaire, qui lui est présenté par son président, M. Henri Garner, la Chambre de commerce de Paris, dans son assemblée générale, a adopté les conclusions suivantes : Un budget en déficit de 600 millions, malgré un surcroît de charges imposées à des contribuables
Nous recommandons à ceux que les dangers intérieurs et les menaces extérieures inquiètent de s'inscrire au Regroupement national autour des Croix de Feu. On peut s'inscrire sous deux rubriques : Inscription au Regroupement national autour des Croix de Feu (offrant droit à l'abonnement au "Flambeau"), 30 fr.; abonnement au "Flambeau" (journal des Croix de Feu et du Regroupement national), 10 francs. Permanence chaque jour, de 9 h. 30 à 13 heures et de 14 h. 30 à 19 heures. 54, avenue Marceau. Tél. Fives 67-63 67-64 ou 28-83. La Chambre de Commerce et le projet de budget de 1933 Après avoir entendu un exposé de la situation budgétaire, qui lui est présenté par son président, M. Henri Garner, la Chambre de commerce de Paris, dans son assemblée générale, a adopté les conclusions suivantes : Un budget en déficit de 600 millions, malgré un surcroît de charges imposées à des contribuables à bout de souffle, malgré les réductions opérées sur les chapitres de la sécurité nationale, et qui, cependant, ne pourraient pas être maintenues ; L'ère des emprunts ouverte à nouveau ; Une balance commerciale en déficit sur le taux de dix à 12 milliards par an ; Une exploitation de chemins de fer dont le déficit va atteindre dix à douze milliards situation que tout le monde dénonce et qu'une force mystérieuse maintient malgré toutes les demandes d'études, malgré toutes les propositions de réforme ; Voilà un tableau qui n'est pas nouveau. Nous l'avons déjà dressé : il devient seulement de plus en plus chargé et nous en voyons les conséquences par trois chiffres : En septembre 1932, taux de conversion des rentes, 4,50 % ; En mars 1933, emprunt au taux réel de 5,95 % ; En octobre 1932, comme en janvier, en juillet, en octobre et novembre 1932, comme en janvier et février 1933, nous poussons un cri d'alarme. Le Parteau de Rouge Magenta avec ses Chiffres Primes Splendides Les Dépenses de santé MILNEILOIASE du DOCTEUR DUPEUX Réminéralisateur, puissant régénérateur, touline, dépuratif de goût agréable, dix fois plus actif que l'huile de foie de morue et qui fournit
chemins de fer dont le déficit va atteindre dix à douze milliards situation que tout le monde dénonce et qu'une force mystérieuse maintient malgré toutes les demandes d'études, malgré toutes les propositions de réforme ; Voilà un tableau qui n'est pas nouveau. Nous l'avons déjà dressé : il devient seulement de plus en plus chargé et nous en voyons les conséquences par trois chiffres : En septembre 1932, taux de conversion des rentes, 4,50 % ; En mars 1933, emprunt au taux réel de 5,95 % ; En octobre 1932, comme en janvier, en juillet, en octobre et novembre 1932, comme en janvier et février 1933, nous poussons un cri d'alarme. Le Parteau de Rouge Magenta avec ses Chiffres Primes Splendides Les Dépenses de santé MILNEILOIASE du DOCTEUR DUPEUX Réminéralisateur, puissant régénérateur, touline, dépuratif de goût agréable, dix fois plus actif que l'huile de foie de morue et qui fournit au sang, aux muscles, aux os, aux nerfs les principaux nécessaires à la santé. Le flacon, expédié franco contre mandat postal par les Agencies du Docteur Dupeux, 5, Square de Messine, Paris, se trouve dans toutes les pharmacies bien achalandées. Enseigne de Me Toussaint, avoué, Versailles, 98, rue de la Reine. Vente Palais Justice de Versailles, le 13 avril 1933 à 13 h. En 2 lots : PROPRIETE A ROCHELIN (Seine-et-Oise), rue de Saint-Germain, lieu dit "Les Pépinières". Mise à prix: 38.000 fr. PROPRIETE A VERSAILLES 28, rue Remilly. Contenu : 305 m2. Mise à prix 100.000 fr. S'adresser : Me Toussaint, avoué ; Huby, notaire, Versailles. Et. sur les lieux. DES VINS FINS CAISSES-PRIMES très avantageuses pour vos fêtes! C'est jour de fête chez vous. Tout est à la joie. Le repas est, particulièrement soigné. Vous cherchez les meilleurs vins. Offrez à vos invités Grenache, Rancio, Muscat. Leurs noms seuls évoquent le soleil. Dégustez-les : votre odorat hume un parfum délicieux. Leur goût emplit votre bouche de suavité. Nous sommes au cœur du Roussillon, le pays des vins exquis. Nos vins proviennent de cépages sélectionnés; les cuvées sont traitées avec amour. Nos vins sont les plus parfaits, les plus
Reine. Vente Palais Justice de Versailles, le 13 avril 1933 à 13 h. En 2 lots : PROPRIETE A ROCHELIN (Seine-et-Oise), rue de Saint-Germain, lieu dit "Les Pépinières". Mise à prix: 38.000 fr. PROPRIETE A VERSAILLES 28, rue Remilly. Contenu : 305 m2. Mise à prix 100.000 fr. S'adresser : Me Toussaint, avoué ; Huby, notaire, Versailles. Et. sur les lieux. DES VINS FINS CAISSES-PRIMES très avantageuses pour vos fêtes! C'est jour de fête chez vous. Tout est à la joie. Le repas est, particulièrement soigné. Vous cherchez les meilleurs vins. Offrez à vos invités Grenache, Rancio, Muscat. Leurs noms seuls évoquent le soleil. Dégustez-les : votre odorat hume un parfum délicieux. Leur goût emplit votre bouche de suavité. Nous sommes au cœur du Roussillon, le pays des vins exquis. Nos vins proviennent de cépages sélectionnés; les cuvées sont traitées avec amour. Nos vins sont les plus parfaits, les plus fins de la région. Quant à nos prix, ils sont très abordables, car puisque nous vendons avec un très petit bénéfice. Faites un essai en prenant nos très avantageuses CAISSES PRIMES contenant 4, 8, 12, 24 ou 36 litres assortis. A peu de frais vous aurez les meilleurs vins fins qui feront le régal de vos hôtes et le vôtre. Pour vous rendre service, nous sommes prêts à vous envoyer gratuitement quatre grands échantillons en nous retournant le bon ci-contre. Vous les recevrez avec tarifs, renseignements et nomenclature des cadeaux offerts à tout acheteur. STE DES CAVES DE GEORGES COURT-VENDES (PYRÉNÉES) en de FONDS 15 francs la ligne AGENT DE FABRIQUE recherche prêteur de la somme de 22.000 fr., à 6 % pendant 2 ans, pour donner extension à son affaire. Donnerait en garantie sa situation d'agent de fabrique sur plusieurs cartes, BONS RENSEIGNEMENTS. LA FONCIERE NATIONALE PRIVEE S, avenue de l'Opéra, Paris (V) 10.000 FRANCS sont recherchés par Fermier département de l'Eure-et-Loir, pour besoins, nécessités par l'exploitation d'une ferme de 150 hectares. Le prêt demandé serait pour 10 ans à 5,50 % ; La garantie serait fournie par un cheptel vif de 23 têtes, un cheptel mort au complet
qui feront le régal de vos hôtes et le vôtre. Pour vous rendre service, nous sommes prêts à vous envoyer gratuitement quatre grands échantillons en nous retournant le bon ci-contre. Vous les recevrez avec tarifs, renseignements et nomenclature des cadeaux offerts à tout acheteur. STE DES CAVES DE GEORGES COURT-VENDES (PYRÉNÉES) en de FONDS 15 francs la ligne AGENT DE FABRIQUE recherche prêteur de la somme de 22.000 fr., à 6 % pendant 2 ans, pour donner extension à son affaire. Donnerait en garantie sa situation d'agent de fabrique sur plusieurs cartes, BONS RENSEIGNEMENTS. LA FONCIERE NATIONALE PRIVEE S, avenue de l'Opéra, Paris (V) 10.000 FRANCS sont recherchés par Fermier département de l'Eure-et-Loir, pour besoins, nécessités par l'exploitation d'une ferme de 150 hectares. Le prêt demandé serait pour 10 ans à 5,50 % ; La garantie serait fournie par un cheptel vif de 23 têtes, un cheptel mort au complet ; Le tout estimé 125.000 fr. DONS RENSEIGNEMENTS. S'adresser à : LA FONCIERE NATIONALE PRIVEE 5, avenue de l'Opéra, Paris (1) UN PRÊT, DE 17. 000 FRANCS est recherché par Commerçant-Boucher dans l'Aube, Pour 6 ans à 5 0/0, pour donner extension à son affaire et remboursement d'un nantissement de 4.500 fr. Garantie : Nantissement premier rang sur son exploitation 1.18 boucherie, très bien placée dans très grosse ville. TRES BONS RENSEIGNEMENTS. (Dossier 780) LA FONCIERE NATIONALE PRIVEE 5, avenue de l'Opéra, Paris (8e) 5,000 FRANCS sont recherchés par Sage-Femme de la Sarthe, pour acquisition de matériel. La demande serait faite pour une durée de 10 années et l'emprunteuse paierait un intérêt de 5,50 0/0 et donnerait en garantie matériel existant et celui à acquérir. RENSEIGNEMENTS TRES FAVORABLES. S'adresser à : (Dossier 9329) LA FONCIERE NATIONALE PRIVEE 1, avenue de l'Opéra, Paris (8e) BIJOUTIER recherche prêteur de la somme de 20.000 FRANCS pendant 1 an à 7 0/0. pour donner extension à son affaire. Donnerait en garantie une part dans une Société importante de Paris au capital de 180.000 fr. BONS RENSEIGNEMENTS. Voir : (Dossier 9171) LA FONCIERE NATIONALE PRIVEE 5, avenue de l'Opéra, Paris (8e) Prêt sur nantissement Gérant
4.500 fr. Garantie : Nantissement premier rang sur son exploitation 1.18 boucherie, très bien placée dans très grosse ville. TRES BONS RENSEIGNEMENTS. (Dossier 780) LA FONCIERE NATIONALE PRIVEE 5, avenue de l'Opéra, Paris (8e) 5,000 FRANCS sont recherchés par Sage-Femme de la Sarthe, pour acquisition de matériel. La demande serait faite pour une durée de 10 années et l'emprunteuse paierait un intérêt de 5,50 0/0 et donnerait en garantie matériel existant et celui à acquérir. RENSEIGNEMENTS TRES FAVORABLES. S'adresser à : (Dossier 9329) LA FONCIERE NATIONALE PRIVEE 1, avenue de l'Opéra, Paris (8e) BIJOUTIER recherche prêteur de la somme de 20.000 FRANCS pendant 1 an à 7 0/0. pour donner extension à son affaire. Donnerait en garantie une part dans une Société importante de Paris au capital de 180.000 fr. BONS RENSEIGNEMENTS. Voir : (Dossier 9171) LA FONCIERE NATIONALE PRIVEE 5, avenue de l'Opéra, Paris (8e) Prêt sur nantissement Gérant d'une société exploitant Portes de Paris une Entreprise Industrielle de Tôlerie-Chaudronnerie, recherche PRÊT DE 40.000 FRANCS, pour une durée de 2 ans ; ou par anticipation. Cet emprunt servirait au fonds de roulement en vue de commandes à exécuter. Très vieille maison faisant un bénéfice net de 40.000 fr. Matériel et exploitation 110.000 fr. Nantissement 1er rang sera donné sur les fonds valant 120.000 francs. Excellent intérêt offert. Voir pour plus amples renseignements : (D 5335) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris Prêt sur nantissement de 12,000 francs, durée six ans, avec faculté de libération anticipée, recherché par Commerçant exploitant, dans le Puy-de-Dôme, Fonds Commerce Fourrures. Emprunt destiné à donner aisance à la trésorerie. Nantissement sera donné sur le fonds évalué 75,000 fr., plus 170.000 fr. marchandises. Excellent intérêt. Voir pour plus amples renseignements : (D 5175) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris Prêt sur nantissement de 10.000 FRANCS, recherché pour trois ans, en vue de diverses transformations à effectuer, par Commerçant exploitant banlieue proche Paris Fonds Epicerie, Vins, Liqueurs, l'emprunteur donnera nantissement sur les fonds valant 90,000 francs. Excellent intérêt. Voir pour plus amples renseignements : (D 5318) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris PRÊT DE 10.000 FRANCS recherché
et exploitation 110.000 fr. Nantissement 1er rang sera donné sur les fonds valant 120.000 francs. Excellent intérêt offert. Voir pour plus amples renseignements : (D 5335) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris Prêt sur nantissement de 12,000 francs, durée six ans, avec faculté de libération anticipée, recherché par Commerçant exploitant, dans le Puy-de-Dôme, Fonds Commerce Fourrures. Emprunt destiné à donner aisance à la trésorerie. Nantissement sera donné sur le fonds évalué 75,000 fr., plus 170.000 fr. marchandises. Excellent intérêt. Voir pour plus amples renseignements : (D 5175) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris Prêt sur nantissement de 10.000 FRANCS, recherché pour trois ans, en vue de diverses transformations à effectuer, par Commerçant exploitant banlieue proche Paris Fonds Epicerie, Vins, Liqueurs, l'emprunteur donnera nantissement sur les fonds valant 90,000 francs. Excellent intérêt. Voir pour plus amples renseignements : (D 5318) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris PRÊT DE 10.000 FRANCS recherché par rentier des Basses-Alpes, pour une durée de cinq ans ou par anticipation, emprunt destiné à la création d'une commerce. Epicerie. L'emprunteur donnerait hypothèque sur une propriété et garantie complémentaire par nantissement sur les fonds à acquérir. Excellent intérêt. Voir pour renseignements complémentaires : (D 5239) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris Prêt sur nantissement de 10,000 francs, sollicité, pour Fonds de coutillement par Propriétaire d'un Café de Paris localité de la Dionne. Cet emprunt serait remboursable en 10 ans, avec faculté de libération anticipée. Bail 10 ans à 2.500. Très vieille maison existant depuis 50 ans. Nantissement sera donné sur les fonds évalué 10,000 fr. Excellent intérêt. Voir pour renseignements complémentaires : (D 5331) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris PRÊT DE 10.000 FRANCS pour l'achat de troupeaux, recherché par Berger du Gard. Cette somme serait remboursable en cinquante ans ou par anticipation. L'empruteur donnerait nantissement sur fonds évalué 60,000 francs. Garantie supplémentaire par le bétail à acquérir. Est également titulaire une pension de 2,400 francs. Excellent intérêt. Voir pour renseignements complémentaires : (D 5329) CAISSE GENERALE 187, rue Montmartre, Paris DOUZE MILLE FRANCS recherchés pour une période de dix années, avec réserve d'anticipation, par Cultivateur exploitant propriété dans
Montmartre, Paris Prêt sur nantissement de 10,000 francs, sollicité, pour Fonds de coutillement par Propriétaire d'un Café de Paris localité de la Dionne. Cet emprunt serait remboursable en 10 ans, avec faculté de libération anticipée. Bail 10 ans à 2.500. Très vieille maison existant depuis 50 ans. Nantissement sera donné sur les fonds évalué 10,000 fr. Excellent intérêt. Voir pour renseignements complémentaires : (D 5331) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris PRÊT DE 10.000 FRANCS pour l'achat de troupeaux, recherché par Berger du Gard. Cette somme serait remboursable en cinquante ans ou par anticipation. L'empruteur donnerait nantissement sur fonds évalué 60,000 francs. Garantie supplémentaire par le bétail à acquérir. Est également titulaire une pension de 2,400 francs. Excellent intérêt. Voir pour renseignements complémentaires : (D 5329) CAISSE GENERALE 187, rue Montmartre, Paris DOUZE MILLE FRANCS recherchés pour une période de dix années, avec réserve d'anticipation, par Cultivateur exploitant propriété dans le département du Lot. Emprunt destiné à l'achat de terrain. Hypothèque sera donnée sur la totalité, ferme, habitation et terres évaluées 63,000 francs. Excellent intérêt. Voir pour renseignements complémentaires : (D 5922) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris PRÊT DE 26,000 FRANCS recherché par Cantonnier résidant banlieue immédiate. Cet emprunt servirait à la construction d'une maison sur terrain lui appartenant et serait remboursable en dix années, avec réserve d'anticipation. Hypothèque sera donnée et excellent intérêt offert. Voir pour plus amples renseignements : (D 4974) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris PRÊT DE 15,000 FRANCS recherché par Industriel du Nord exploitant Imprimerie. Cette somme servirait au fonds de roulement, et serait remboursable en quinze mois par mensualités égales ou par anticipation. Sérieuse garantie offerte par le fonds faisant un bon chiffre d'affaires. Excellent intérêt. Voir pour renseignements : (D 5298) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris À CÉDER pour raison santé, dans département de la Haute-Vienne, CAFE-RESTAURANT. Affaire très bien placée réalisant bon bénéfice. Bail 11 ans. Loyer 7,500 on demande 40,000. Comptant à voir. Voir pour renseignements complémentaires : (D 5316) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris PRÊT DE 15,000 FRANCS recherché pour une période de deux ans, par Commerçant
servirait à la construction d'une maison sur terrain lui appartenant et serait remboursable en dix années, avec réserve d'anticipation. Hypothèque sera donnée et excellent intérêt offert. Voir pour plus amples renseignements : (D 4974) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris PRÊT DE 15,000 FRANCS recherché par Industriel du Nord exploitant Imprimerie. Cette somme servirait au fonds de roulement, et serait remboursable en quinze mois par mensualités égales ou par anticipation. Sérieuse garantie offerte par le fonds faisant un bon chiffre d'affaires. Excellent intérêt. Voir pour renseignements : (D 5298) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris À CÉDER pour raison santé, dans département de la Haute-Vienne, CAFE-RESTAURANT. Affaire très bien placée réalisant bon bénéfice. Bail 11 ans. Loyer 7,500 on demande 40,000. Comptant à voir. Voir pour renseignements complémentaires : (D 5316) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris PRÊT DE 15,000 FRANCS recherché pour une période de deux ans, par Commerçant exploitant Boucherie Portes de Paris. Cet emprunt servirait au fonds de roulement. Très vieille affaire, faisant bon chiffre. Nantissement sera donné sur les fonds. Intérêt offert. Voir pour renseignements complémentaires : (D 5331) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris Prêt sur nantissement de 5,000 FRANCS, recherché par Charcutier de l'Hérault. Emprunt destiné à apporter différents aménagements au commerce. Bonne maison faisant 130,000 francs chiffre d'affaires. Nantissement sera donné sur les fonds, estimés 60,000 francs. Excellent intérêt. Voir pour plus amples renseignements : (D 5311) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris DIX MILLE FRANCS recherchés par Commerçant exploitant Epicerie dans les Côtes-du-Nord. Emprunt des fins au fonds de roulement, remboursable en 7 ans ou par anticipation. Nantissement sera donné sur les fonds évalué 30,000 francs. Excellent intérêt offert. Voir pour plus amples renseignements: (D 5320) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris 10,000 FRANCS Prêt de 10,000 FRANCS, remboursable en 5 ans avec faculté de remboursement anticipé, au taux de 6 0/0 l'an, est recherché pour le 15 avril 1933 par hôtelier, vins, épicier, exploitant son fonds depuis 5 ans, réalisant un bénéfice annuel net, d'environ 35,000 francs. Le prêt de 28,000 francs, remboursable en 10 ans avec faculté de remboursement anticipé,