jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la profondeur d’un fer de bêche; toute la terre est enlevée et déposée sur les côtés. On étend au fond de la fosse un lit de feuilles sèches de châtaignier qu’on piétine fortement, puis la terre est remise par-dessus et les fraisiers y sont plantés à la distance ordinaire. La feuille coriace du châtaignier est la seule qu’on puisse employer à cet usage avec la certitude du succès. La substance solide reste des années entières en terre sans se décomposer; elle offre aux mandibules du ver blanc une résistance telle qu’il lui est impossible de franchir cet obstacle et d’arriver jusqu’aux racines des fraisiers. Le châtaignier est assez commun en France pour que ce moyen de conservation soit applicable à peu près partout aux fraisiers de peu d’étendue. À défaut de feuilles de châtaignier on pourrait se servir de feuilles d’orme ; mais alors la couche devrait être plus épaisse, sinon la garantie contre les attaques du ver blanc ne serait pas aussi complète. M. Jules Pataillot, instituteur à Vy-lès-Lure (Haute-Saône) nous apprend que dans certains pays on a utilisé contre la larve du Hanneton le sarrasin ou blé noir. Semé au printemps ou pendant l’été à la dérobée dans un champ envahi par les vers blancs et enfoui lors de la floraison ; son odeur caractéristique et les produits de sa décomposition dans la terre ont pour effet de détruire les tiges ou du moins de les éloigner, car ils disparaissent du terrain ainsi traité. M. Gauthier cite également, d’après un cultivateur russe, le sarrasin comme remède contre le ver blanc, il y ajoute les feuilles de buis. En 1868, dit-il, M. Louis Guy, cultivateur dans l’Allier, trouva par hasard ce procédé. N’ayant pas de litière pour son bétail, il fit couper, pour y suppléer, des quantités de buis. Le fumier obtenu détruisit les vers blancs qui pullulaient sur les terres où il fut répandu. Il renouvela plusieurs fois l’expérience et toujours elle fut couronnée d’un plein succès. M. Georgin, instituteur à Moyvillers (Oise), ainsi que M. Gauthier, font remarquer que d’après le Dr Candéze, les hannetons évitent les
un champ envahi par les vers blancs et enfoui lors de la floraison ; son odeur caractéristique et les produits de sa décomposition dans la terre ont pour effet de détruire les tiges ou du moins de les éloigner, car ils disparaissent du terrain ainsi traité. M. Gauthier cite également, d’après un cultivateur russe, le sarrasin comme remède contre le ver blanc, il y ajoute les feuilles de buis. En 1868, dit-il, M. Louis Guy, cultivateur dans l’Allier, trouva par hasard ce procédé. N’ayant pas de litière pour son bétail, il fit couper, pour y suppléer, des quantités de buis. Le fumier obtenu détruisit les vers blancs qui pullulaient sur les terres où il fut répandu. Il renouvela plusieurs fois l’expérience et toujours elle fut couronnée d’un plein succès. M. Georgin, instituteur à Moyvillers (Oise), ainsi que M. Gauthier, font remarquer que d’après le Dr Candéze, les hannetons évitent les odeurs fortes et fétides et ne déposent pas leurs œufs là où l’on aurait répandu des vidanges de fosse d’aisance ou de l'urine fermentée et allongée d’eau. Il paraît que les cendres de tourbe, les déchets de fabriques de savons ou de produits chimiques les éloignent également; les déchets de laine produiraient le même effet, d’après M. Humetz, instituteur à la Flèche (Oise). Cette observation peut être mise à profit en temps opportun, c’est-à-dire avant l’époque de la ponte. M. Gauthier rapporte qu’en 1865 un gardien en retraite, M. Vasseur, essaya dans la Somme d’éloigner les femelles de hannetons au moment de la ponte, en répandant de la suie sur le sol. Son essai eut une pleine réussite; mais, comme le disent très bien MM. Georgin et Gauthier, ces procédés n’ont d'autre effet que d’envoyer les femelles pondre chez les voisins. Au lieu de s’efforcer d’éloigner les femelles des hannetons, au moment de la ponte, quelques instituteurs pensent qu’il serait préférable de les attirer en certains endroits déterminés en profitant de l’observation que ces insectes cherchent toujours pour pondre une terre bien meuble. M. Martin, instituteur à Rives-Charensac (Haute-Loire), propose de creuser soit sur le bord de la propriété, soit
laine produiraient le même effet, d’après M. Humetz, instituteur à la Flèche (Oise). Cette observation peut être mise à profit en temps opportun, c’est-à-dire avant l’époque de la ponte. M. Gauthier rapporte qu’en 1865 un gardien en retraite, M. Vasseur, essaya dans la Somme d’éloigner les femelles de hannetons au moment de la ponte, en répandant de la suie sur le sol. Son essai eut une pleine réussite; mais, comme le disent très bien MM. Georgin et Gauthier, ces procédés n’ont d'autre effet que d’envoyer les femelles pondre chez les voisins. Au lieu de s’efforcer d’éloigner les femelles des hannetons, au moment de la ponte, quelques instituteurs pensent qu’il serait préférable de les attirer en certains endroits déterminés en profitant de l’observation que ces insectes cherchent toujours pour pondre une terre bien meuble. M. Martin, instituteur à Rives-Charensac (Haute-Loire), propose de creuser soit sur le bord de la propriété, soit en un endroit quelconque une ou plusieurs fosses de 25 à 30 centimètres de profondeur, de les remplir jusqu’au 2/3 de fumier et de détruits végétaux; de préférence du fumier chaud, et de recouvrir cette couche d’une terre bien meuble. Les hannetons guidés par l’instinct ne manqueront pas d’y venir déposer leurs œufs. Au bout de trois ou quatre mois il suffira de fouiller la fosse pour y découvrir une multitude de larves qu’on exposera à l’air et qui périront en peu d’instants. M. Martin a fait lui-même cette expérience. M. Manoux, instituteur au Vigean (Cantal) est du même avis que M. Martin. Au mois de mars, dit-il, on creuse dans les terrains ordinairement infestés, des trous de distance en distance que l’on remplit de fumier en fermentation et que l’on recouvre de terre. Dans le courant d’août ou de septembre, par une belle journée ensoleillée, on ouvre les trous et l’on y trouve grouillant une multitude de larves que l’on fait périr en les exposant aux rayons solaires. (A suivre). A. WALLÉS. Action funeste des lombrics. Dans la discussion au Sénat, des articles du code rural, nous relevons une observation intéressante de M. Foucher de Careil sur l’action funeste
déposer leurs œufs. Au bout de trois ou quatre mois il suffira de fouiller la fosse pour y découvrir une multitude de larves qu’on exposera à l’air et qui périront en peu d’instants. M. Martin a fait lui-même cette expérience. M. Manoux, instituteur au Vigean (Cantal) est du même avis que M. Martin. Au mois de mars, dit-il, on creuse dans les terrains ordinairement infestés, des trous de distance en distance que l’on remplit de fumier en fermentation et que l’on recouvre de terre. Dans le courant d’août ou de septembre, par une belle journée ensoleillée, on ouvre les trous et l’on y trouve grouillant une multitude de larves que l’on fait périr en les exposant aux rayons solaires. (A suivre). A. WALLÉS. Action funeste des lombrics. Dans la discussion au Sénat, des articles du code rural, nous relevons une observation intéressante de M. Foucher de Careil sur l’action funeste des lombrics ou vers de terre. Il y a dans la nature, dit l’honorable sénateur, un agent terrible de contagion qui s’appelle le lombric ou ver de terre, qui travaille incessamment à ramener à la surface des champs maudits (on donne ce nom aux champs où l’on enfouie les cadavres des bêtes mortes de contagion) les fameuses bactéries que les moutons viennent aspirer en mangeant l’herbe qui pousse sur ces foyers d’infection. En Seine-et-Marne, M. Pasteur inocula le virus charbonneux à un certain nombre de moutons et les fit enfouer dans un endroit déterminé et palissé. Plus tard les moutons qui furent parqués dans cet enclos et qui pâturèrent l’herbe qui y avait poussé moururent pour la plupart du charbon; tandis que les moutons témoins, placés non loin de là, restèrent en bonne santé. Il est clair qu’ici il ne faut pas songer à combattre le lombric, mais bien à éviter l’enfouissement des bêtes mortes de maladie contagieuse ou du moins de le pratiquer dans des conditions spéciales. Aussi, M. Foucher de Careil, d’accord du reste avec le conseil d’État, a-t-il proposé à la loi l’amendement suivant : Tout propriétaire d’un animal mort de maladie est tenu : soit de
des bêtes mortes de contagion) les fameuses bactéries que les moutons viennent aspirer en mangeant l’herbe qui pousse sur ces foyers d’infection. En Seine-et-Marne, M. Pasteur inocula le virus charbonneux à un certain nombre de moutons et les fit enfouer dans un endroit déterminé et palissé. Plus tard les moutons qui furent parqués dans cet enclos et qui pâturèrent l’herbe qui y avait poussé moururent pour la plupart du charbon; tandis que les moutons témoins, placés non loin de là, restèrent en bonne santé. Il est clair qu’ici il ne faut pas songer à combattre le lombric, mais bien à éviter l’enfouissement des bêtes mortes de maladie contagieuse ou du moins de le pratiquer dans des conditions spéciales. Aussi, M. Foucher de Careil, d’accord du reste avec le conseil d’État, a-t-il proposé à la loi l’amendement suivant : Tout propriétaire d’un animal mort de maladie est tenu : soit de le livrer dans les vingt-quatre heures à un atelier d’équarrissage régulièrement autorisé, soit de le détruire par un procédé chimique ou par combustion, soit de le faire, dans le même délai, enfouer dans une fosse de telle sorte qu’il soit recouvert d’une couche de terre ayant au moins un mètre d’épaisseur. A. G. La Punaise des lits. CIMEX LECTUARIUS (LIN.) ACANTHILLA LECTUARIA (FABR.) Le Dr Riley nous dit, assez plaisamment, dans Insect Life (octobre 1889), qu’il a rencontré un homme privilégié qui n’avait jamais vu une punaise des lits; et que même récemment un entomologiste de valeur lui avait envoyé un spécimen de cet insecte en le priant de vouloir bien le déterminer. Le savant Américain ajoute, il est vrai, qu’il est rare de trouver des gens qui aient eu la chance heureuse de ne pas faire connaissance avec ce désagréable hémiptère. La punaise des lits paraît être originaire des régions de l’Europe, de l’Asie et de l’Afrique qui bordent la partie est de la Méditerranée. Dioscoride mentionne que de son temps elle existait dans l’ancien continent. M. Riley pense qu’elle fut introduite en Angleterre vers l’année 4503 et que de là elle atteignit peu après l’Amérique et la France.
d’épaisseur. A. G. La Punaise des lits. CIMEX LECTUARIUS (LIN.) ACANTHILLA LECTUARIA (FABR.) Le Dr Riley nous dit, assez plaisamment, dans Insect Life (octobre 1889), qu’il a rencontré un homme privilégié qui n’avait jamais vu une punaise des lits; et que même récemment un entomologiste de valeur lui avait envoyé un spécimen de cet insecte en le priant de vouloir bien le déterminer. Le savant Américain ajoute, il est vrai, qu’il est rare de trouver des gens qui aient eu la chance heureuse de ne pas faire connaissance avec ce désagréable hémiptère. La punaise des lits paraît être originaire des régions de l’Europe, de l’Asie et de l’Afrique qui bordent la partie est de la Méditerranée. Dioscoride mentionne que de son temps elle existait dans l’ancien continent. M. Riley pense qu’elle fut introduite en Angleterre vers l’année 4503 et que de là elle atteignit peu après l’Amérique et la France. D’autres prétendent qu’elle fut apportée à Londres dans des bois d’Amérique après l’incendie de 1066. « La punaise adulte, dit M. Riley, à qui nous empruntons ce qui suit, est par suite de sa forme aplatie très bien conformée pour s’insinuer dans les fentes, les crevasses étroites des murs ou des tapisseries, les jointures des bois de lit et les recoins obscurs où elle peut se dissimuler. C’est là que la femelle se retire pour pondre. » Les œufs de cet insecte sont blancs et de forme ovale, un peu plus étroit à l’une des extrémités; ils sont terminés par une calotte que la jeune larve brise quand elle doit sortir. Celle-ci est d’abord blanchâtre et presque transparente. La tête est relativement plus grosse que dans les punaises adultes et les antennes sont plus fortes. Ces insectes changent plusieurs fois de peau, avant d’atteindre leur pleine croissance, et parmi les spécimens que je possède, j’ai pu remarquer à peu près quatre mues. L’odeur désagréable, caractéristique de ces insectes provient de petites glandes qui, dans les jeunes punaises, ont leur ouverture sur le dos du thorax et dans les adultes sur le bas des côtés du corps. Le nombre de générations
des tapisseries, les jointures des bois de lit et les recoins obscurs où elle peut se dissimuler. C’est là que la femelle se retire pour pondre. » Les œufs de cet insecte sont blancs et de forme ovale, un peu plus étroit à l’une des extrémités; ils sont terminés par une calotte que la jeune larve brise quand elle doit sortir. Celle-ci est d’abord blanchâtre et presque transparente. La tête est relativement plus grosse que dans les punaises adultes et les antennes sont plus fortes. Ces insectes changent plusieurs fois de peau, avant d’atteindre leur pleine croissance, et parmi les spécimens que je possède, j’ai pu remarquer à peu près quatre mues. L’odeur désagréable, caractéristique de ces insectes provient de petites glandes qui, dans les jeunes punaises, ont leur ouverture sur le dos du thorax et dans les adultes sur le bas des côtés du corps. Le nombre de générations annuelles dépend des conditions de nourriture et de chaleur. Si la nourriture est abondante et la température chaude et égale, ces insectes se multiplient avec une grande rapidité; tandis que dans des conditions contraires, la reproduction est singulièrement retardée. Il a été reconnu que des punaises adultes ont vécu plus d’une année sans prendre la moindre nourriture. Cette faculté qu’elles ont de supporter un long jeûne et leur conformation qui leur permet de se dissimuler facilement font qu’il est très difficile d’en débarrasser une maison infestée. On y parvient cependant dans nos pays par l’emploi judicieux de poudres connues dont le pyrrole est la base. M. Riley préconise la benzine qui, projetée au moyen d’un pulvérisateur à main, pénètre dans les plus petits interstices, fait périr infailliblement toutes les punaises et détruit même leurs œufs. « Le pétrole, dit-il, donne des résultats analogues et ses effets sont un peu plus persistants. » Comme mesure préventive, mais non de longue durée, il conseille de badigeonner les bois de lit et les parois des chambres à coucher avec un mélange d’une once de sublimé corrosif, d’une demipinte d’alcool et d’un quart de pinte d’essence de térébenthine. Il termine par une observation que
d’une année sans prendre la moindre nourriture. Cette faculté qu’elles ont de supporter un long jeûne et leur conformation qui leur permet de se dissimuler facilement font qu’il est très difficile d’en débarrasser une maison infestée. On y parvient cependant dans nos pays par l’emploi judicieux de poudres connues dont le pyrrole est la base. M. Riley préconise la benzine qui, projetée au moyen d’un pulvérisateur à main, pénètre dans les plus petits interstices, fait périr infailliblement toutes les punaises et détruit même leurs œufs. « Le pétrole, dit-il, donne des résultats analogues et ses effets sont un peu plus persistants. » Comme mesure préventive, mais non de longue durée, il conseille de badigeonner les bois de lit et les parois des chambres à coucher avec un mélange d’une once de sublimé corrosif, d’une demipinte d’alcool et d’un quart de pinte d’essence de térébenthine. Il termine par une observation que nous ne croyons pas devoir passer sous silence : la punaise des lits a été trouvée dans les bois, sous les écorces des arbres, d'où il suit que si, par occasion, sa présence est constatée dans des maisons de campagne de certaines localités ce n’est pas nécessairement un signe de négligence et de malpropreté. Georges Moncomble. Un nouveau parasite de la vigne. Le Bulletin de la Société toscane d'horticulture, dans son numéro d’octobre, donne les renseignements suivants sur un nouveau parasite de la vigne : Il a été signalé, cette année, dans les vignobles du Trentin, l’apparition du Tetranychus telarius, qui, en même temps que la Pyrale, a produit des dommages assez graves. Le Tetranychus telarius appartient à la classe des Arachnides, famille des Trombididées, tribu des Tetranyques, genre Tetranychus, Cuf. On avait déjà signalé dans les années précédentes sa présence à Rovereto, mais il semblait que cet acarien n’avait pas causé de dommages. Cette année-ci, après la floraison, on observa de petites taches caractéristiques dans le centre des feuilles de quelques vignes, taches qui devinrent d’abord rougeâtres et passèrent ensuite au rouge vif. Ces taches grossirent peu à peu et finirent par couvrir toute la feuille et par la
négligence et de malpropreté. Georges Moncomble. Un nouveau parasite de la vigne. Le Bulletin de la Société toscane d'horticulture, dans son numéro d’octobre, donne les renseignements suivants sur un nouveau parasite de la vigne : Il a été signalé, cette année, dans les vignobles du Trentin, l’apparition du Tetranychus telarius, qui, en même temps que la Pyrale, a produit des dommages assez graves. Le Tetranychus telarius appartient à la classe des Arachnides, famille des Trombididées, tribu des Tetranyques, genre Tetranychus, Cuf. On avait déjà signalé dans les années précédentes sa présence à Rovereto, mais il semblait que cet acarien n’avait pas causé de dommages. Cette année-ci, après la floraison, on observa de petites taches caractéristiques dans le centre des feuilles de quelques vignes, taches qui devinrent d’abord rougeâtres et passèrent ensuite au rouge vif. Ces taches grossirent peu à peu et finirent par couvrir toute la feuille et par la faire tomber. Sur la partie inférieure des feuilles attaquées on trouve l’acarus, mais jamais en quantité aussi grande que lorsqu’on a affaire à l’acarus de l’érinose. Le sulfate de cuivre produisit peu d’effet contre cet insecte qui, se trouvant sur la partie inférieure de la feuille, est protégé par les poils sous lesquels il se tient de préférence. Il est d’une couleur jaunâtre, presque transparent et s’aperçoit bien à l’aide de lentilles grossissant de dix à douze fois; avec un peu d’habitude, on arrive à le voir à l’œil nu. Le Messager agricole du Midi. Le Puceron lanigère. (Fin) Traitement pratique C’est en hiver qu’il convient de s’attaquer au Puceron lanigère ; à ce moment, les pommiers sont nus, ce qui permet d’y voir très aisément les crevasses et les tumeurs qui, comme on l’a appris au commencement de cette étude, sont les véritables repaires, les nids de nos Aphidés. Il n’est pas jusqu’à ceux qui se cachent sous les vieilles écorces dont la présence ne puisse alors nous être facilement révélée. Ceci étant établi, dès la fin de l’automne, on se gardera bien d’enlever les tumeurs, mais on aura soin de les badigeonner avec l’émulsion suivante : Eau 100
poils sous lesquels il se tient de préférence. Il est d’une couleur jaunâtre, presque transparent et s’aperçoit bien à l’aide de lentilles grossissant de dix à douze fois; avec un peu d’habitude, on arrive à le voir à l’œil nu. Le Messager agricole du Midi. Le Puceron lanigère. (Fin) Traitement pratique C’est en hiver qu’il convient de s’attaquer au Puceron lanigère ; à ce moment, les pommiers sont nus, ce qui permet d’y voir très aisément les crevasses et les tumeurs qui, comme on l’a appris au commencement de cette étude, sont les véritables repaires, les nids de nos Aphidés. Il n’est pas jusqu’à ceux qui se cachent sous les vieilles écorces dont la présence ne puisse alors nous être facilement révélée. Ceci étant établi, dès la fin de l’automne, on se gardera bien d’enlever les tumeurs, mais on aura soin de les badigeonner avec l’émulsion suivante : Eau 100 gr. ; colle de Flandre 10 gr. ; benzine 50 gr. Cette opération devra s’étendre un peu au-delà du pourtour des nodosités. Le pinceau chargé de la liqueur passera également dans toutes les crevasses ainsi que sous les vieilles écorces qui peuvent exister sur les vieux pommiers. On devra respecter d’une façon absolue tous les bourgeons. Cette opération terminée, on se servira d’un mélange de goudron minéral et de benzine, 100 gr. de goudron pour 15 de benzine. Cette dernière substance agit à la fois pour donner plus de fluidité au goudron et aussi pour exercer une action toxique. Ce dernier mélange dont le prix est des moins élevé devra être porté seulement sur les tumeurs. De cette façon on ne nuit pas du tout au végétal ; on le ferait périr sûrement si on l’enduisait un peu trop de cette substance. On comprend bien que notre liqueur n’aura pas les mêmes effets nocifs sur les arbres puisqu’elle sera ultérieurement enlevée par la pluie. Il est évident que dans tous les mélanges on pourra remplacer la benzine par le pétrole, l’essence minérale, le sulfure de carbone ou l’essence de térébenthine. Quant à ce qui est des insectes qui vivraient sur
d’une façon absolue tous les bourgeons. Cette opération terminée, on se servira d’un mélange de goudron minéral et de benzine, 100 gr. de goudron pour 15 de benzine. Cette dernière substance agit à la fois pour donner plus de fluidité au goudron et aussi pour exercer une action toxique. Ce dernier mélange dont le prix est des moins élevé devra être porté seulement sur les tumeurs. De cette façon on ne nuit pas du tout au végétal ; on le ferait périr sûrement si on l’enduisait un peu trop de cette substance. On comprend bien que notre liqueur n’aura pas les mêmes effets nocifs sur les arbres puisqu’elle sera ultérieurement enlevée par la pluie. Il est évident que dans tous les mélanges on pourra remplacer la benzine par le pétrole, l’essence minérale, le sulfure de carbone ou l’essence de térébenthine. Quant à ce qui est des insectes qui vivraient sur les racines, nous savons qu’il n’est pas besoin d’en parler puisque ce mode d’habitat est, pour moi, tout au moins, très hypothétique. Si l’on rencontre des tumeurs ou des lissures au niveau du collet, elles subiront le traitement général indiqué plus haut. Lorsque toutes ces opérations, qui d’ailleurs sont simples, auront été bien exécutées, on aura beaucoup de chances pour ne plus voir apparaître aucun Puceron. Mais il est bien facile d’oublier une crevasse, une petite tumeur, et par cela même, on aura épargné quelques œufs ou bien des adultes capables de régénérer à eux seuls toute une colonie dont les membres à la fin de l’année se seront considérablement multipliés. Tous les insectes ainsi épargnés ne nous échapperont pas. Leur présence étant révélée par le duvet blanchâtre qu’ils sécrètent, on n’aura qu’à surveiller les pommiers pendant quelques semaines, de fin avril à fin mai par exemple, c’est-à-dire à l'époque où apparaissent à l’œil nos hémiptères. Armé d’un pinceau imbibé de l’émulsion on badigeonnera simplement les colonies de Pucerons dès qu’on les apercevra. Il est tout à fait inutile d’y mettre du goudron. Une indication importante est celle de ne pas opérer lorsque le temps est incertain ou que les