jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
affaires. Reprise modérée. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres TF. 3363 ESTAMINET A CÉDER libre de brasseur. Rien des agences. Loyer 400 fr. Prendre l'adresse au bureau du journal. 3355 Cession d'un Café Pour se retirer des affaires avec fortune gagnée au bout de vingt années de travail, à raison de dix mille francs mis de côté chaque année, le propriétaire d'un important café de Lille entrerait en relations avec personnes jeunes et actives pour leur céder son affaire. Ne répondre que si l'on est à même de mener à un bon résultat et continuer, comme par le passé, la bonne marche de la maison. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres SSC, en indiquant références et capital à engager. 5883 A CÉDER À LILLE moyens Vins ,1~ritueux francs. Bonne clientèle. S'ad. en toute confiance à M. Joseph Détrez, licencié en droit, liquidateur, rue du Gros-Gérard, 22. 6016 A céder à Lille PETITE MAISON TAILLEUR bien située. Peu de reprise. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres FSB. 3306 Cabinet fondé en 1883 1* Estaminet à céder, libre de brasseur, près des Halles-Centrales; 2* Estaminet libre de brasseur, face de l'Esplanade; 3* Estaminet libre de brasseur, rue de Gand; 4* Estaminet libre de brasseur, rue des Arts; 5* Estaminet libre de brasseur, rue des Tanneurs; 6* Estaminet libre de brasseur, place de Béthune; 7* Beau petit café libre de brasseur, situé au centre de la ville; 8* Épicerie-Cantine, à proximité du Théâtre, etc. Grand choix de boulangeries, pâtisseries, boucheries, charcuteries et de tous commerces. Avances de fonds au besoin. S'ad. à M. L. Petit, rue St--Augustin, 15, Lille. 2238 Avis divers Vve MAQUET rue Grande-Chaussée, 16 Grand choix de chapeaux, pelisses, robes, douillettes et capelines pour bébés. Tabliers en tous genres. A SOLDER au détail; Chapeaux baptême, capelines, robes coton couleur. Linge dépareillé ou défraîchi. Broderies et dentelles. 3308 Emprunt On demande, pour donner extension aux affaires, 10,000 francs. Garanties et caution seraient données. — Rien des agences. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres RDB. 6013 Mariage Jeune homme, 35 ans, fortune 45.000 francs,
rue de Gand; 4* Estaminet libre de brasseur, rue des Arts; 5* Estaminet libre de brasseur, rue des Tanneurs; 6* Estaminet libre de brasseur, place de Béthune; 7* Beau petit café libre de brasseur, situé au centre de la ville; 8* Épicerie-Cantine, à proximité du Théâtre, etc. Grand choix de boulangeries, pâtisseries, boucheries, charcuteries et de tous commerces. Avances de fonds au besoin. S'ad. à M. L. Petit, rue St--Augustin, 15, Lille. 2238 Avis divers Vve MAQUET rue Grande-Chaussée, 16 Grand choix de chapeaux, pelisses, robes, douillettes et capelines pour bébés. Tabliers en tous genres. A SOLDER au détail; Chapeaux baptême, capelines, robes coton couleur. Linge dépareillé ou défraîchi. Broderies et dentelles. 3308 Emprunt On demande, pour donner extension aux affaires, 10,000 francs. Garanties et caution seraient données. — Rien des agences. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres RDB. 6013 Mariage Jeune homme, 35 ans, fortune 45.000 francs, désire épouser fille ou veuve ayant la même fortune. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres DED. 3323 Associé On demande, pour doubler l'importance d'une industrie en pleine prospérité (système breveté s. g. d. g.). laissant beaux bénéfices, un associé actif, disposant de 50,000 francs. Rien des agences. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres LVB. 3343 BICYCLETTE D'OCCASION dernier modèle, à vendre. S'ad. concierge, rue Esquermoise, 126 384 CHEVAUX ET OMNIBUS À vendre, à la compagnie des Tramways, une quinzaine de chevaux de réforme et trois omnibus. S'adresser rue Auber, n° 2. 6003AVIS Les personnes qui auraient des réclamations à faire à la succession de M. Ferdinand. Joseph Courtin fils, décédé marchand-charcutier à Valenciennes, est prié de les adresser à l'étude de M. Namur, notaire en ladite ville, rue de la Vilette, 15. GRAINES et JUS DE TABAC F. Montaigne, successeur de la maison Delerue, 5 rue des Sept-Agades, Lille. Maison de tout ou ordre et de confiance. Envoi Franco de catalogues. Le meilleur marché de toutes grâines toujours garanties. MASSICOT à vendre d'occasion, 11 rue Saint-Victor, 44, La Madeleine-Lille. MOTEURS à pétrole et à essence : 1/2, 1, 2, 4, 6, 8 à 16 chevaux, à
écrite au bureau du journal, aux lettres LVB. 3343 BICYCLETTE D'OCCASION dernier modèle, à vendre. S'ad. concierge, rue Esquermoise, 126 384 CHEVAUX ET OMNIBUS À vendre, à la compagnie des Tramways, une quinzaine de chevaux de réforme et trois omnibus. S'adresser rue Auber, n° 2. 6003AVIS Les personnes qui auraient des réclamations à faire à la succession de M. Ferdinand. Joseph Courtin fils, décédé marchand-charcutier à Valenciennes, est prié de les adresser à l'étude de M. Namur, notaire en ladite ville, rue de la Vilette, 15. GRAINES et JUS DE TABAC F. Montaigne, successeur de la maison Delerue, 5 rue des Sept-Agades, Lille. Maison de tout ou ordre et de confiance. Envoi Franco de catalogues. Le meilleur marché de toutes grâines toujours garanties. MASSICOT à vendre d'occasion, 11 rue Saint-Victor, 44, La Madeleine-Lille. MOTEURS à pétrole et à essence : 1/2, 1, 2, 4, 6, 8 à 16 chevaux, à vendre. Rossel, rue des Sarrazins, 82, Lille. AVANT D'ACHETER, DEMANDEZ LE CATALOGUE. GRAINES Demandez le Catalogue avec renseignements sur JARDINAGE et Époque des semis. Marchand Grainier, 155 rue de Paris, Lille. Maison de 1er Ordre. Prix spécial pour le gros. LOCOMOBILE d'occasion, en parfait état, à vendre chez le sieur Desmarais, marchand de métaux, à La Bassée. BICYCLETTE, dernier modèle, peu servie. Ve. Maury, rue de Paris, 142. Lille. On demande, au comptant, environ 30 tonnes par mois de céruse pure, fabriquée d'après le procédé Stack, Croxton, Mills & Co, Middlewich, Angleterre. POKER et QUINQUINA Auberge 1661-42509, 6 avenue de Clichy, Paris. Téléphone à l'Exposition 30 am. Meublées. Loyer 400 f. à enlever avec 8,000 fr. A vendre : Café à placer par an 60,000 fr., en prenant même à l'essai, café concert, très bien agencé. Avec simple surveillance. DETTES Le sieur Léon SENS, demeurant à Marcq-en-Baroeul, a l'honneur de prévenir le public qu'il ne reconnaîtra plus, à partir de ce jour, les dettes que pourrait contracter sa femme Maria MOULIN. Le sieur Désiré BOLLAND, demeurant à Lille, rue du Gros-Gérard, 27, a l'honneur de prévenir le public qu'il ne reconnaîtra plus, à partir de ce jour, les dettes que
Desmarais, marchand de métaux, à La Bassée. BICYCLETTE, dernier modèle, peu servie. Ve. Maury, rue de Paris, 142. Lille. On demande, au comptant, environ 30 tonnes par mois de céruse pure, fabriquée d'après le procédé Stack, Croxton, Mills & Co, Middlewich, Angleterre. POKER et QUINQUINA Auberge 1661-42509, 6 avenue de Clichy, Paris. Téléphone à l'Exposition 30 am. Meublées. Loyer 400 f. à enlever avec 8,000 fr. A vendre : Café à placer par an 60,000 fr., en prenant même à l'essai, café concert, très bien agencé. Avec simple surveillance. DETTES Le sieur Léon SENS, demeurant à Marcq-en-Baroeul, a l'honneur de prévenir le public qu'il ne reconnaîtra plus, à partir de ce jour, les dettes que pourrait contracter sa femme Maria MOULIN. Le sieur Désiré BOLLAND, demeurant à Lille, rue du Gros-Gérard, 27, a l'honneur de prévenir le public qu'il ne reconnaîtra plus, à partir de ce jour, les dettes que pourrait contracter sa femme Léonie SENECAUD. AVIS AUX COIFFEURS Grande toilette de 3 m. 10 et 6 m. de large, id. d'une seule pièce, lavabo avec douche, à vendre d'occasion, rue Solférino, 217. On désire acheter ou louer : Une Locomobile de 25 à 30 chevaux. S'adresser à MM. Basseux et Cie, constructeurs à Armentières. Théophile MAL, Tailleur-Coupeur, rue de Paris, 17. Retournage par-dessus 10 fr. ; jaquettes 9 fr. ; veston 7 fr. ; veste pantalon 4 fr. ; gilet 4 fr. Laiterie évolutive. Un atelier de constructions à mécaniques belges, près de la frontière française, désire s'associer avec homme sérieux, connaissant la spécialité construction appareils de laiterie. Les bâtiments et la force motrice sont offerts. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres MA. On desire reprendre un bon détail ou demi-gros. Pressé. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres XB. Bicyclettes à 160 fr. neuves, garanties sur facture, tout acier, et Pneumatiques, rue de Roubaix, 34. Mariage très sérieux. Demoiselle seule, 36 ans, 19 sans relations, ayant belle situation et espérances, épouserait jeune homme ou veuf, sans enfants, de 38 à 50 ans, et employé de banque ou d'administration, catholique, aimant intérieur, bon caractère et bien
et Cie, constructeurs à Armentières. Théophile MAL, Tailleur-Coupeur, rue de Paris, 17. Retournage par-dessus 10 fr. ; jaquettes 9 fr. ; veston 7 fr. ; veste pantalon 4 fr. ; gilet 4 fr. Laiterie évolutive. Un atelier de constructions à mécaniques belges, près de la frontière française, désire s'associer avec homme sérieux, connaissant la spécialité construction appareils de laiterie. Les bâtiments et la force motrice sont offerts. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres MA. On desire reprendre un bon détail ou demi-gros. Pressé. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres XB. Bicyclettes à 160 fr. neuves, garanties sur facture, tout acier, et Pneumatiques, rue de Roubaix, 34. Mariage très sérieux. Demoiselle seule, 36 ans, 19 sans relations, ayant belle situation et espérances, épouserait jeune homme ou veuf, sans enfants, de 38 à 50 ans, et employé de banque ou d'administration, catholique, aimant intérieur, bon caractère et bien de sa personne. Écrire lettres 2e détaillées, qui seront renvoyées. Poste restante, Roubaix, avec lettres 37.D.L.M.— Discrétion, Lion d'honneur. Dentistes Diplômés Mme et M. de LAMOUTON, DE-VILLE, Succursale de Ch. DE VILLE DENTS ET DENTAUX de tous systèmes et à tout prix sans plaque LILLE, 4, rue du Vieux-Marché-aux-Moutons, LILLE VENTE A CREDIT Confections pour hommes, femmes et enfants; Vêtements sur mesure, Chaussures, Lainages, Soieries. Toiles, Chapellerie, Rouennerie, Modes, Bonneterie. Lingerie, Rideaux, Chaussures, Confections de dames, en un mot tous les objets utiles dans un ménage. COMMUNIONS Meubles de Luxe, etc. Versailles 5 f. on a droit à 50% mar. et on paie 1 fr. par sem. 60 5 fr. par mois 100 10 100 — 2 20 — 4 20 LES ENTREPRISES de constructions, industries, Renommes, douaniers, etc., SONT DISPENSES DU PREMIER POSTE. Des conditions spéciales leur sont accordées. MAISONS DE VENTE : Dunkerque, 58, quai des Hollandais. St-Quentin, 16, rue Saint-Thomas. A la Nouvelle Maison ENTREE LIBRE JIM. Albert Henri D'HANNEQUIN PORCQ et LIBRE LILLE, 14-16, rue du Curé Saint-Étienne, LILLE (à l'entrée de la rue Esquermoise et de la Grand'Place) Avant prix de réduits faire vos achats. NOUVELLE renseignez-vous sur les nouveautés à la seule MAISON, AU
VENTE A CREDIT Confections pour hommes, femmes et enfants; Vêtements sur mesure, Chaussures, Lainages, Soieries. Toiles, Chapellerie, Rouennerie, Modes, Bonneterie. Lingerie, Rideaux, Chaussures, Confections de dames, en un mot tous les objets utiles dans un ménage. COMMUNIONS Meubles de Luxe, etc. Versailles 5 f. on a droit à 50% mar. et on paie 1 fr. par sem. 60 5 fr. par mois 100 10 100 — 2 20 — 4 20 LES ENTREPRISES de constructions, industries, Renommes, douaniers, etc., SONT DISPENSES DU PREMIER POSTE. Des conditions spéciales leur sont accordées. MAISONS DE VENTE : Dunkerque, 58, quai des Hollandais. St-Quentin, 16, rue Saint-Thomas. A la Nouvelle Maison ENTREE LIBRE JIM. Albert Henri D'HANNEQUIN PORCQ et LIBRE LILLE, 14-16, rue du Curé Saint-Étienne, LILLE (à l'entrée de la rue Esquermoise et de la Grand'Place) Avant prix de réduits faire vos achats. NOUVELLE renseignez-vous sur les nouveautés à la seule MAISON, AU COMPTANT ET A CRÉDIT A DES PRIX DÉFIANT TOUTE CONCURRENCE Toutes espèces de marchandises aux conditions les plus avantageuses, telles que : Horlogerie, Bijouterie, Orfèvrerie, Glaces, Suspensions, Meubles, Literies, Tapisseries, Poêlerie, Parapluies. Draperies, Nouveautés. Vêtements confectionnés pour hommes, jeunes gens et enfants, Tissus haute nouveauté pour Robes, Soieries, Toiles, Linge de table, Modes, Chapellerie, Bonneterie. Lingerie, Rideaux, Chaussures, Confections de dames, etc., en un mot tous les objets utiles dans un ménage. SPÉCIALITÉS D'ARTICLES POUR 1ère Communions et Mariages La Nouvelle Maison tenant à se créer une clientèle de premier ordre, a pris pour principe de se contenter d'un bénéfice très restreint, même en vendant à crédit. MEUBLES ET TOUS GENRES Les conditions de paiement pour tout achat fait à la Nouvelle Maison sont au choix de l'acheteur qui peut faire ses versements. ments à son gré, à la semaine, à la quinzaine ou au mois, et peut éviter la visite du receveur en venant payer lui-même à notre caisse. Pour un achat de 50 francs, le 1er versement est de 5 francs. Pour 100 francs — 50 francs Pour 200 francs — 20 francs Voir NOS BAS PRIX, AUCUN ESCOMPTE OU RABAIS N'est permis ACCORDÉ POUR LES VENTES AU
de table, Modes, Chapellerie, Bonneterie. Lingerie, Rideaux, Chaussures, Confections de dames, etc., en un mot tous les objets utiles dans un ménage. SPÉCIALITÉS D'ARTICLES POUR 1ère Communions et Mariages La Nouvelle Maison tenant à se créer une clientèle de premier ordre, a pris pour principe de se contenter d'un bénéfice très restreint, même en vendant à crédit. MEUBLES ET TOUS GENRES Les conditions de paiement pour tout achat fait à la Nouvelle Maison sont au choix de l'acheteur qui peut faire ses versements. ments à son gré, à la semaine, à la quinzaine ou au mois, et peut éviter la visite du receveur en venant payer lui-même à notre caisse. Pour un achat de 50 francs, le 1er versement est de 5 francs. Pour 100 francs — 50 francs Pour 200 francs — 20 francs Voir NOS BAS PRIX, AUCUN ESCOMPTE OU RABAIS N'est permis ACCORDÉ POUR LES VENTES AU COMPTANT Maison spécialement recommandée à MM. les Fonctionnaires DÉPURATIF du Dr JACKSON Les principaux sont : Couvreur, à Roubaix. Bruneau, à Tourcoing. Dehay, à Arras Richard, à Arras. Delaoutre, à Douai. Sabin-Boulet, à Valenciennes Buisine, à Lille Baggio, à Dunkerque. Dutertre, à Boulogne-sur-Mer. Merlin, à Boulogne-sur-Mer. Serret, à Gand. Guerlin, à St Pierre-les-Calais. Legay, à Lens À la Guérison rapide À garanti. À les DÉPURATIF du Dr JACKSON a et si Pommade. Brochure gratuite en demandant les merveilles S'adresser : H. COUVREUR, Pharmacie Roubaix, 20. Rue Neuve. E. FONDER, à Mouscron. REFSISTE TOI PRÔNE AVANTAGES! DANS TOUTE BONNE PHARMACIE cap S. Breuil & D.G. Damiers Perfectionnements HEURE. d'éclairage p. SC. Intensité de 125 Bougies avec Bec Bébé VÉRITABLE LAMPE À ARC CHEZ VOUS DES ENTREPRISES ASTHME SÉPAREZ PIEDS ET POPLIETTE Dans toutes les Pharmacies. En GROS : 20, r. St-Lazare. Paris. LE PLASTRON CHIMÉNE en taffetas glacé « violette » et dentelle noire. dont le PETIT ECHO DE LA MOUE donne le patron découpé dans son numéro de cette semaine, est un modèle d'une véritable élégance ; le dessin ci-contre en donne un faible aperçu. LE PETIT ECHO DE LA MODE donne également un supplément littéraire gratuit. Une première page
à St Pierre-les-Calais. Legay, à Lens À la Guérison rapide À garanti. À les DÉPURATIF du Dr JACKSON a et si Pommade. Brochure gratuite en demandant les merveilles S'adresser : H. COUVREUR, Pharmacie Roubaix, 20. Rue Neuve. E. FONDER, à Mouscron. REFSISTE TOI PRÔNE AVANTAGES! DANS TOUTE BONNE PHARMACIE cap S. Breuil & D.G. Damiers Perfectionnements HEURE. d'éclairage p. SC. Intensité de 125 Bougies avec Bec Bébé VÉRITABLE LAMPE À ARC CHEZ VOUS DES ENTREPRISES ASTHME SÉPAREZ PIEDS ET POPLIETTE Dans toutes les Pharmacies. En GROS : 20, r. St-Lazare. Paris. LE PLASTRON CHIMÉNE en taffetas glacé « violette » et dentelle noire. dont le PETIT ECHO DE LA MOUE donne le patron découpé dans son numéro de cette semaine, est un modèle d'une véritable élégance ; le dessin ci-contre en donne un faible aperçu. LE PETIT ECHO DE LA MODE donne également un supplément littéraire gratuit. Une première page en couleurs, de nombreux modèles inédits de travaux à l'aiguille et de toilettes pour dames, jeunes filles et enfants, complètent heureusement ce numéro. LE PETIT ECHO DE LA MODE est vendu 10 centimes par numéro. Toutes nos lectrices voudront se procurer les nouvelles primes annoncées en première page de ce numéro : Chapeau Sylvia à 9 f.95 Sac à main à 3 fr. -ia ; Ombrelle Louis XV à 5 fr. 95 et Garniture de ceinture haute nouveauté à 3 fr. 50. franco contre mandat adressé à M. Orsoni, 3, rue de la Sablière, Paris. Aucun envoi n'est fait contre remboursement. Formations, Modifications et Dissolutions de Sociétés D'un acte passé devant M. Ducrocq, notaire à Lille, le 8 mars 1898, enregistré, il appert qu'il est formé une société, sous la dénomination de Société anonyme Immobilière d'Ennequin, pour l'acquisition, la location, la construction, l'appropriation, la mise en valeur et la revente de tous immeubles, notamment dans commune de Loos. Le siège est à Lille ou à Loos, chez le président du Conseil d'administration. La durée est de 30 ans. Le capital de 6.000 francs. Suivant acte reçu par M. Bouchard, notaire à Lomme, le 16 mars 1898, enregistré, il appert qu'il
numéro : Chapeau Sylvia à 9 f.95 Sac à main à 3 fr. -ia ; Ombrelle Louis XV à 5 fr. 95 et Garniture de ceinture haute nouveauté à 3 fr. 50. franco contre mandat adressé à M. Orsoni, 3, rue de la Sablière, Paris. Aucun envoi n'est fait contre remboursement. Formations, Modifications et Dissolutions de Sociétés D'un acte passé devant M. Ducrocq, notaire à Lille, le 8 mars 1898, enregistré, il appert qu'il est formé une société, sous la dénomination de Société anonyme Immobilière d'Ennequin, pour l'acquisition, la location, la construction, l'appropriation, la mise en valeur et la revente de tous immeubles, notamment dans commune de Loos. Le siège est à Lille ou à Loos, chez le président du Conseil d'administration. La durée est de 30 ans. Le capital de 6.000 francs. Suivant acte reçu par M. Bouchard, notaire à Lomme, le 16 mars 1898, enregistré, il appert qu'il est apporté modification à l'article 5 des statuts de la société formée sous la raison sociale; SNOWDEN-TANGUY et Cie, dont le siège est à Lille. FAILLITES ET LIQUIDATIONS JUDICIAIRES BÉCUE-LECLERCQ, boulanger, à Saint-André, près la barrière. — Le 29 avril 1898, à 12 h. 14, réunion pour première affirmation des créances. — Juge-Commissaire, M. P. Villette. Liquidateur, M. Tiprez. VAN CLUYSEN, épicier-mercier à Lille. — Le 29 avril 1898, à 12 h. 12, réunion pour première affirmation des créances — Juge-Commissaire, M. P. Villette. Syndic, M. Tiprez. A. ANCIAUX, cafetier à Armentières. — Le 21 avril 1898, à 12 h. 34, réunion pour première affirmation des créances — Juge-Commissaire, M. P. Villette. Syndic, M. A. Tiprez. Gustave TILLIEUX, commerçant, rue Mirabeau, 39, Lille. — Le 29 avril 1898, à 12 h., réunion pour nomination du liquidateur définitif. — Juge-Commissaire, M. P. Villette. Liquidateur M. Cussac. Louis DU VAL, commerçant, rue de Sainte-Hélène, à Saint-André-lez-Lille, a été déclaré en faillite le 18 avril 1898. — Juge-Commissaire, M. Ch. Versy. Syndic, M. Cussac.
créances. — Juge-Commissaire, M. P. Villette. Liquidateur, M. Tiprez. VAN CLUYSEN, épicier-mercier à Lille. — Le 29 avril 1898, à 12 h. 12, réunion pour première affirmation des créances — Juge-Commissaire, M. P. Villette. Syndic, M. Tiprez. A. ANCIAUX, cafetier à Armentières. — Le 21 avril 1898, à 12 h. 34, réunion pour première affirmation des créances — Juge-Commissaire, M. P. Villette. Syndic, M. A. Tiprez. Gustave TILLIEUX, commerçant, rue Mirabeau, 39, Lille. — Le 29 avril 1898, à 12 h., réunion pour nomination du liquidateur définitif. — Juge-Commissaire, M. P. Villette. Liquidateur M. Cussac. Louis DU VAL, commerçant, rue de Sainte-Hélène, à Saint-André-lez-Lille, a été déclaré en faillite le 18 avril 1898. — Juge-Commissaire, M. Ch. Versy. Syndic, M. Cussac.
Lord Hardinge of Penhurst, lord Hardinge nous a quitta hier, ayant été ambassadeur d'Angleterre à Paris pendant deux ans, et joué, au cours de plus d'un événement délicat, le rôle d'un vivant trait d'union entre les deux pays. Plus d'une fois, au cours de ces deux années, quand les chefs de gouvernement s'étaient laissés entraîner par la discussion diplomatique dans ce qui semblait être une impasse, on alla chercher lord Hardinge. Il écoutait sans bêtise, la tête un peu tournée vers l'interlocuteur, pareil à quelque grand oiseau réfléchi, puis trouvait d'ordinaire une formule simple qui tirait tout le monde d'embarras. Ce fut littéralement ce qui eut lieu, par exemple, en juillet à une époque où M. Lloyd George et M. Poincaré arrivaient avec peine à se mettre d'accord sur la question des renforts à envoyer en Haute-Silésie, ainsi que sur la réunion d'un Conseil suprême. Rappelé à Paris d'urgence, lord Hardinge arrangea l'affaire en vingt-quatre heures. On pourrait citer, bien d'autres cas. Suivant à lord Derby, lord Hardinge est l'un des médecins plus utiles de l'Entente. Il avait de quoi tenir, car s'il remplit plus d'un grand emploi, s'il fut vice-roi de l'Inde, après avoir été ambassadeur à Saint-Pétersbourg et secrétaire permanent au Foreign Office, son titre le plus exceptionnel est peut-être d'avoir été le collaborateur préféré du roi Edouard VII. Il accompagna naguère le roi Edouard dans ces voyages diplomatiques qui, sous prétexte de remontées royales, dans des ports ou des villes d'eau, consolidaient peu à peu l'Entente et s'efforçaient de prévenir les conflits avec les empires centraux. À Cronberg, en août 1914, le roi ayant hésité à communiquer à Guillaume II les observations désagréables qu'il avait été chargé de lui faire sur le programme naval allemand, ce fut lord Hardinge qui dut accomplir cette mission. Il raconte volontiers cette anecdote avec humour ordinaire. « Pendant que je parlais au kaiser, dit-il, et qu'il témoignait d'ailleurs fort librement son irritation, j'aperçvais de l'autre bout de la terrasse le roi Edouard qui, dans son fauteuil, fumait un cigare d'un air endormi, mais tout en me regardant du coin de l'oeil.
secrétaire permanent au Foreign Office, son titre le plus exceptionnel est peut-être d'avoir été le collaborateur préféré du roi Edouard VII. Il accompagna naguère le roi Edouard dans ces voyages diplomatiques qui, sous prétexte de remontées royales, dans des ports ou des villes d'eau, consolidaient peu à peu l'Entente et s'efforçaient de prévenir les conflits avec les empires centraux. À Cronberg, en août 1914, le roi ayant hésité à communiquer à Guillaume II les observations désagréables qu'il avait été chargé de lui faire sur le programme naval allemand, ce fut lord Hardinge qui dut accomplir cette mission. Il raconte volontiers cette anecdote avec humour ordinaire. « Pendant que je parlais au kaiser, dit-il, et qu'il témoignait d'ailleurs fort librement son irritation, j'aperçvais de l'autre bout de la terrasse le roi Edouard qui, dans son fauteuil, fumait un cigare d'un air endormi, mais tout en me regardant du coin de l'oeil. » L'élève était digne d'un pareil maître. Cela pourquoi lord Hardinge laisse à Paris, avec des regrets, le souvenir d'un ami avisé de la France, à la tête froide, au regard tranquille, sachant réduire d'un mot les difficultés artificielles et vaincre les autres à force de bon sens, de résolution et de patience. Ph. M. Lord Hardinge, ancien ambassadeur de Grande-Bretagne à Paris, a quitté Paris, hier à midi, pour regagner Londres. Avant son départ, lord Hardinge a été salué par M. Raoul Péret, président de la Chambre des députés, M. de Fouquieres, directeur du protocole, au nom du président du Conseil Mgr Cérétli, nonce apostolique à Paris, M. Quinones de Leon, ambassadeur d'Espagne, le baron de Gaiffier d'Hestroy, ambassadeur de Belgique, et par les représentants du corps diplomatique et le personnel de l'ambassade britannique. Le Président de la République a visité, hier matin, le Salon de l'aéronautique. On voit, ici, M. Millerand S'entretenant avec Maneyrol, en tête à tête, devant l'avion sans moteur avec lequel le hardi pilote a battu le record du monde. Immédiatement derrière M. Millerand, M. Laurent Eynac, sous-secrétaire d'Etat à l'Air. ASSASSINAT DE M. NARUTOWICZ Président depuis sept Jours de la République polonaise Pendant qu'il