jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
écartés (Fig. 37). Le reste de la corne conserve ses rugosités. Bien que l'œil soit incomplet, on peut, d'après ce qu'il en reste, reconnaître qu'il était rectangulaire et mesurait 35 millimètres de longueur sur 17 de largeur. FIG. 36. — Côté. FIG. 37. — Dessous. Fragment de gaîne à trou transversal en corne de cerf, ornée. Chalain (Jura). Coll. Bourdot. 1/2 gr. nat. Ce qui rend ce débris particulièrement intéressant, Ainsi que nous nous en sommes rendu compte, une laine peut facilement être introduite par le côté pointu et, pressant un peu sur les faces renflées de l'extrémité rectangulaire, être solidement fixée contre la tête, qui constituait un excellent point d'arrêt. 7. Des navettes de grandeurs diverses, avec ou sans entailles dessinant une tête, semblables à celles signalées à Clairvaux et dans les stations lacustres suisses. 8. Des pointes d'andouillers taillées et polies à leur extrémité pour servir de poinçons et de ciseaux. Un certain nombre de ces pointes, usées au sommet, ont peut-être été employées comme compresseurs ou retouchoirs, dans le travail des pièces en silex délicatement retaillées, telles que les pointes de flèches. FIG. 10. — Pendeloque FIG. 41. — Pendeloque FIG. 42. — Incisive en cornillon de cerf. 9. Des pendeloques, également faites avec des pointes d'andouillers. Il y en a de plusieurs types. Nous nous contenterons de reproduire deux des plus intéressantes. La première (Fig. 40) porte dix profondes entailles circulaires, qui lui donnent l'air d'être composée d'une succession d'anneaux de plus en plus petits. Elle se termine par un bouton, qui devait servir à retenir le lien auquel elle était pendue. Ce type annelé a été rencontré dans bon nombre de stations lacustres suisses de l'âge de la pierre, notamment à Lattringen et Locras (lac de Bienne) et à Concise (lac de Neuchâtel). La seconde pendeloque (Fig. 41) appartient à un type complètement différent, dans lequel c'est le gros bout, usé sur les deux faces et percé d'un trou, qui recevait le lien de suspension. Polie sur toute sa longueur, elle est, en outre, ornée de deux groupes de légères stries circulaires, en partie effacées
cerf. 9. Des pendeloques, également faites avec des pointes d'andouillers. Il y en a de plusieurs types. Nous nous contenterons de reproduire deux des plus intéressantes. La première (Fig. 40) porte dix profondes entailles circulaires, qui lui donnent l'air d'être composée d'une succession d'anneaux de plus en plus petits. Elle se termine par un bouton, qui devait servir à retenir le lien auquel elle était pendue. Ce type annelé a été rencontré dans bon nombre de stations lacustres suisses de l'âge de la pierre, notamment à Lattringen et Locras (lac de Bienne) et à Concise (lac de Neuchâtel). La seconde pendeloque (Fig. 41) appartient à un type complètement différent, dans lequel c'est le gros bout, usé sur les deux faces et percé d'un trou, qui recevait le lien de suspension. Polie sur toute sa longueur, elle est, en outre, ornée de deux groupes de légères stries circulaires, en partie effacées par l'usure. Objets en os. — Moins abondants que ceux en corne, mais cependant nombreux, ils consistent surtout en poinçons de toutes dimensions, faits principalement avec des canons de ruminants (cerf, chevreuil, chèvre, etc.) ; en ciseaux, fabriqués avec des fragments d'os longs plus volumineux ; en côtes aiguisées pour former des dents de peigne. Comme nous l'avons déjà dit, un des poinçons était encore fixé dans sa poignée en bois de cerf (Fig. 43). Nous devons encore signaler des pendeloques formées de dents de divers animaux : canines d'ours, défenses de sanglier, incisives de porc, etc., percées de trous de suspension. Une incisive supérieure de porc ou de sanglier (Fig. 42), dont le trou a été commencé, mais n'a pas été achevé, a droit à une mention spéciale. La racine, entamée sur les deux faces vers son sommet, n'a plus en ce point que 2 millimètres d'épaisseur au lieu de 6, ce qui aurait considérablement simplifié l'opération du forage. Objets en bois. — En fait d'objets en bois, Chalain a livré notamment : 1. Des manches d'outils et d'armes plus ou moins complets. Les uns sont encore engagés dans l'œil de haches-marteaux en corne de cerf; d'autres ont servi
former des dents de peigne. Comme nous l'avons déjà dit, un des poinçons était encore fixé dans sa poignée en bois de cerf (Fig. 43). Nous devons encore signaler des pendeloques formées de dents de divers animaux : canines d'ours, défenses de sanglier, incisives de porc, etc., percées de trous de suspension. Une incisive supérieure de porc ou de sanglier (Fig. 42), dont le trou a été commencé, mais n'a pas été achevé, a droit à une mention spéciale. La racine, entamée sur les deux faces vers son sommet, n'a plus en ce point que 2 millimètres d'épaisseur au lieu de 6, ce qui aurait considérablement simplifié l'opération du forage. Objets en bois. — En fait d'objets en bois, Chalain a livré notamment : 1. Des manches d'outils et d'armes plus ou moins complets. Les uns sont encore engagés dans l'œil de haches-marteaux en corne de cerf; d'autres ont servi à l'emmanchement de haches en pierre, soit directement, soit au moyen de gaînes en corne des types à soie ou à trou transversal, comme dans la pièce citée précédemment (Fig. 39). 2. Le sommet d'une petite massue ou casse-tête globuleux, dont le manche est cassé (Fig. 44); Ce qui subsiste est très réduit par la dessiccation, aussi est-il difficile de déterminer quelles ont pu être ses dimensions à l'état frais. Tel qu'il est actuellement, il mesure 10 centimètres de longueur. La tête, qui devait être primitivement ronde, est aujourd'hui entamée sur une partie de sa circonférence et fortement aplatie ; elle n'a plus que 58 millimètres de largeur sur 33 d'épaisseur. 3. Des fragments d'arcs. 4. Quelques vases. Ces ustensiles en bois sont ici beaucoup moins abondants qu'à Clairvaux. 5. Une pirogue, qui est actuellement au musée de Lons-le-Saunier. Creusée dans un tronc de chêne, elle a 9 m. 35 de longueur, de 70 à 80 centimètres de largeur et 40 centimètres de profondeur. Bien qu'elle puisse compter parmi les plus grandes connues, elle n'atteint pas en longueur les dimensions de certaines pirogues découvertes dans les stations lacustres de la Suisse. Cudrefin, sur le lac de Neuchâtel, en a donné
est très réduit par la dessiccation, aussi est-il difficile de déterminer quelles ont pu être ses dimensions à l'état frais. Tel qu'il est actuellement, il mesure 10 centimètres de longueur. La tête, qui devait être primitivement ronde, est aujourd'hui entamée sur une partie de sa circonférence et fortement aplatie ; elle n'a plus que 58 millimètres de largeur sur 33 d'épaisseur. 3. Des fragments d'arcs. 4. Quelques vases. Ces ustensiles en bois sont ici beaucoup moins abondants qu'à Clairvaux. 5. Une pirogue, qui est actuellement au musée de Lons-le-Saunier. Creusée dans un tronc de chêne, elle a 9 m. 35 de longueur, de 70 à 80 centimètres de largeur et 40 centimètres de profondeur. Bien qu'elle puisse compter parmi les plus grandes connues, elle n'atteint pas en longueur les dimensions de certaines pirogues découvertes dans les stations lacustres de la Suisse. Cudrefin, sur le lac de Neuchâtel, en a donné une de 11 m. 10, et Vingelz, sur le lac de Bienne, une de 13 m. 20. Voici en substance ce que dit Girardot de celle de Chalain: L'avant, qui est plus étroit, se termine par une sorte d'éperon ; sa cavité est limitée de ce côté par une planchette de sapin encastrée dans une rainure et formant au-dessus un auget transversal, où l'on pouvait loger des petits objets. L'arrière s'évasait comme dans les bateaux modernes, ainsi qu'il est facile de le constater, malgré l'état de détérioration de cette partie. Le fond, très uni, est percé de trois ouvertures à section rectangulaire, de forme légèrement pyramidale de l'extérieur en l'intérieur, fermées par des tampons en bois qui devaient se placer au-dessous : l'un est au milieu de la longueur, les deux autres à 1. m. 50 environ des extrémités. Ces trous ont-ils servi à l'établissement de mâts, ou bien étaient-ils, ainsi que le suggère Girardot, appelés à recevoir les supports de pièces transversales de balanciers, destinés, comme dans certaines pirogues actuelles, à donner de la stabilité à l'embarcation ? C'est là une question qu'il n'est pas facile de résoudre pour l'instant, car nous savons fort peu de choses sur la
de sapin encastrée dans une rainure et formant au-dessus un auget transversal, où l'on pouvait loger des petits objets. L'arrière s'évasait comme dans les bateaux modernes, ainsi qu'il est facile de le constater, malgré l'état de détérioration de cette partie. Le fond, très uni, est percé de trois ouvertures à section rectangulaire, de forme légèrement pyramidale de l'extérieur en l'intérieur, fermées par des tampons en bois qui devaient se placer au-dessous : l'un est au milieu de la longueur, les deux autres à 1. m. 50 environ des extrémités. Ces trous ont-ils servi à l'établissement de mâts, ou bien étaient-ils, ainsi que le suggère Girardot, appelés à recevoir les supports de pièces transversales de balanciers, destinés, comme dans certaines pirogues actuelles, à donner de la stabilité à l'embarcation ? C'est là une question qu'il n'est pas facile de résoudre pour l'instant, car nous savons fort peu de choses sur la façon dont étaient gréées les barques en usage chez les populations qui habitaient nos régions aux âges de la pierre et du bronze. Poterie. — Nombreux tessons d'une terre en général grossière et mal cuite, appartenant, pour la plupart, à des vases d'assez grandes dimensions. Quelques-uns sont renforcés par des cordons en relief. On remarque aussi des fusaïoles en terre cuite. Tissus, Vannerie, etc. Les étoffes et autres ouvrages délicats en matières végétales se sont surtout conservés là où ils ont été précipités dans l'eau après avoir été carbonisés. S'il n'en a point été retrouvé à Clairvaux, c'est sans doute parce que les habitations de ce lac ont été détruites soit par effondrement, soit par une crue subite des eaux, mais non par le feu. À Chalain, où J. Feuvrier a observé des débris de cabanes incendiées, on a recueilli des lambeaux d'étoffes variées, semblables à celles récoltées dans les palafittes néolithiques de Suisse, et notamment à Robenhausen. Les unes sont fines, d'autres très grosses. Girardot ayant eu l'occasion d'examiner de plus nombreux échantillons que nous, nous ne pouvons mieux faire que de reproduire le passage qu'il leur a consacré. Elles sont, dit-il, « en filasse, en fil légèrement tordu,
cordons en relief. On remarque aussi des fusaïoles en terre cuite. Tissus, Vannerie, etc. Les étoffes et autres ouvrages délicats en matières végétales se sont surtout conservés là où ils ont été précipités dans l'eau après avoir été carbonisés. S'il n'en a point été retrouvé à Clairvaux, c'est sans doute parce que les habitations de ce lac ont été détruites soit par effondrement, soit par une crue subite des eaux, mais non par le feu. À Chalain, où J. Feuvrier a observé des débris de cabanes incendiées, on a recueilli des lambeaux d'étoffes variées, semblables à celles récoltées dans les palafittes néolithiques de Suisse, et notamment à Robenhausen. Les unes sont fines, d'autres très grosses. Girardot ayant eu l'occasion d'examiner de plus nombreux échantillons que nous, nous ne pouvons mieux faire que de reproduire le passage qu'il leur a consacré. Elles sont, dit-il, « en filasse, en fil légèrement tordu, ou en cordelettes de lin, de quatre ou cinq modes différents de confection, qui indiquent un soin et une ingéniosité remarquables. Il en est qui portent de véritables franges longues ; d'autres devaient être ornées de franges avec des sortes de glands terminaux ; d'autres encore offrent l'aspect d'une fourrure d'animal à très long poil. » Des pelotes de fil de lin, parfois très fin, des bouts de petite ficelle et même de corde assez grosse, à trois torons, ont également été extraits de la couche archéologique, ainsi que des rondelles ensorcelées ayant probablement joué le rôle de torches ou de supports de vases à fond arrondi. ANIMAUX. — Parmi les restes des animaux qui ont servi à l'alimentation des lacustres de Chalain ou qui ont été utilisés industriellement par eux, Girardot a reconnu, à un premier examen, les espèces sauvages suivantes : Ours, Blaireau, Loutre, Castor, Sanglier, Cerf, Daim, Chevreuil, et quelques oiseaux. En fait d'espèces domestiques, il cite le Chien, le Cheval, le Boeuf, la Chèvre et peut-être le Mouton. De cette liste, il faut probablement retrancher le Daim. Les rares débris de cet animal signalés dans les palafittes sont très douteux; on a souvent pris pour les
d'animal à très long poil. » Des pelotes de fil de lin, parfois très fin, des bouts de petite ficelle et même de corde assez grosse, à trois torons, ont également été extraits de la couche archéologique, ainsi que des rondelles ensorcelées ayant probablement joué le rôle de torches ou de supports de vases à fond arrondi. ANIMAUX. — Parmi les restes des animaux qui ont servi à l'alimentation des lacustres de Chalain ou qui ont été utilisés industriellement par eux, Girardot a reconnu, à un premier examen, les espèces sauvages suivantes : Ours, Blaireau, Loutre, Castor, Sanglier, Cerf, Daim, Chevreuil, et quelques oiseaux. En fait d'espèces domestiques, il cite le Chien, le Cheval, le Boeuf, la Chèvre et peut-être le Mouton. De cette liste, il faut probablement retrancher le Daim. Les rares débris de cet animal signalés dans les palafittes sont très douteux; on a souvent pris pour les fragments de cornes de Daim des empaquetements de cornes d'Elan ou de vieux Cerf. En revanche, nous avons constaté la présence d'un animal ne vivant plus depuis longtemps dans nos contrées : l'Aurochs. Ce survivant de la faune paléolithique, dont les restes ont été fort rarement rencontrés dans les stations lacustres, est représenté à Chalain par un axe osseux de corne avec portion du frontal. Nous aurons l'occasion de revenir sur cette importante pièce. Aux animaux domestiques déjà cités, il faut sans doute joindre le Porc ; les nombreuses mâchoires de suidés recueillies ne semblent pas toutes se rapporter au Sanglier. VÉGÉTAUX. — Comme végétaux alimentaires, Girardot mentionne : des Noisettes et des Glands ; des Pommes et des Poires desséchées; des épis et des grains de deux espèces d'Orge, celle à 6 rangs et celle à 2 rangs ; une plante oléagineuse, le Pavot OEillette, et une plante textile, le Lin. Sauf le Chêne et le Noisetier, tous ces végétaux devaient être cultivés. CONCLUSIONS. — En résumé, les produits industriels provenant des fouilles récemment exécutées à Chalain sont absolument semblables à ceux précédemment découverts à Clairvaux. Dans leur ensemble, les objets provenant de ces deux stations appartiennent tous à
lacustres, est représenté à Chalain par un axe osseux de corne avec portion du frontal. Nous aurons l'occasion de revenir sur cette importante pièce. Aux animaux domestiques déjà cités, il faut sans doute joindre le Porc ; les nombreuses mâchoires de suidés recueillies ne semblent pas toutes se rapporter au Sanglier. VÉGÉTAUX. — Comme végétaux alimentaires, Girardot mentionne : des Noisettes et des Glands ; des Pommes et des Poires desséchées; des épis et des grains de deux espèces d'Orge, celle à 6 rangs et celle à 2 rangs ; une plante oléagineuse, le Pavot OEillette, et une plante textile, le Lin. Sauf le Chêne et le Noisetier, tous ces végétaux devaient être cultivés. CONCLUSIONS. — En résumé, les produits industriels provenant des fouilles récemment exécutées à Chalain sont absolument semblables à ceux précédemment découverts à Clairvaux. Dans leur ensemble, les objets provenant de ces deux stations appartiennent tous à l'époque robenhausienne et diffèrent peu de ceux que fournissent les palafittes suisses de l'âge de la pierre. Les très rares objets en bronze signalés à Chalain n'ont pas été trouvés dans la couche archéologique ; ils gisaient à la surface du dépôt lacustre. C'est donc exclusivement à la période néolithique que remonte l'occupation des villages sur pilotis actuellement connus dans le Jura. Les heureux résultats des travaux entrepris à Chalain permettent d'espérer que des circonstances favorables amèneront un jour prochain la découverte de stations nouvelles dans quelques autres des nombreux lacs de cette région. LES MOULINS À VENT DES TUMULUS MÉGALITHIQUES PAR le D1 Marcel BAUDOUIN Dans l'un des derniers numéros de L'Homme préhistorique on pouvait lire les lignes suivantes : « Il y a dix ans, des vieillards de Bois se rappelaient avoir vu, dans leur enfance, un moulin à vent à cet endroit (tumulus de Bois-les-Pargny), Aisne. Notre meunier, en quête d'un emplacement favorable à son industrie, avait profité de cette éminence naturelle, selon lui, pour y installer son foyer. » Cette phrase nous a remis en mémoire la découverte que nous avons faite, en août 1905, lors des fouilles de l'allée couverte du Grand Bouillac, à Saint-Vincent-sur-Jard
que remonte l'occupation des villages sur pilotis actuellement connus dans le Jura. Les heureux résultats des travaux entrepris à Chalain permettent d'espérer que des circonstances favorables amèneront un jour prochain la découverte de stations nouvelles dans quelques autres des nombreux lacs de cette région. LES MOULINS À VENT DES TUMULUS MÉGALITHIQUES PAR le D1 Marcel BAUDOUIN Dans l'un des derniers numéros de L'Homme préhistorique on pouvait lire les lignes suivantes : « Il y a dix ans, des vieillards de Bois se rappelaient avoir vu, dans leur enfance, un moulin à vent à cet endroit (tumulus de Bois-les-Pargny), Aisne. Notre meunier, en quête d'un emplacement favorable à son industrie, avait profité de cette éminence naturelle, selon lui, pour y installer son foyer. » Cette phrase nous a remis en mémoire la découverte que nous avons faite, en août 1905, lors des fouilles de l'allée couverte du Grand Bouillac, à Saint-Vincent-sur-Jard (Vendée), découverte qui nous a beaucoup intrigués à ce moment-là. En explorant, en effet, avec notre collaborateur G. Lacoulonmère, cet important mégalithe, dans le but de mettre à découvert les piliers épars, tombés de-ci de-là, au pourtour du monument, nous rencontrâmes sous terre, à quelques centimètres de profondeur seulement et au-dessus de certains piliers, surtout du côté du flanc sud, une quantité considérable de gros débris de meulières et de morceaux de silex cassés, sans retouches apparentes. En présence de petits fragments, nous crûmes tout d'abord à des silex faisant partie du mobilier funéraire de l'allée couverte, quoiqu'ils n'eussent nullement l'aspect néolithique. Mais, dès que les gros blocs furent mis au jour, nous crûmes, pour la première fois, à des meulières d'un moulin antérieur à la construction du tumulus. 85 — jour, le doute ne fut plus possible, d'autant plus que quelques-uns d'entre eux présentaient une surface assez étendue, en forme de râpe, et correspondant à une sorte de piquetage très régulier de la pierre : nous étions en face de débris d'une meule de moulin à vent. Les fragments extraits représentaient certainement un quart de mètre cube ; et ils nous ont paru si curieux que nous les avons
au-dessus de certains piliers, surtout du côté du flanc sud, une quantité considérable de gros débris de meulières et de morceaux de silex cassés, sans retouches apparentes. En présence de petits fragments, nous crûmes tout d'abord à des silex faisant partie du mobilier funéraire de l'allée couverte, quoiqu'ils n'eussent nullement l'aspect néolithique. Mais, dès que les gros blocs furent mis au jour, nous crûmes, pour la première fois, à des meulières d'un moulin antérieur à la construction du tumulus. 85 — jour, le doute ne fut plus possible, d'autant plus que quelques-uns d'entre eux présentaient une surface assez étendue, en forme de râpe, et correspondant à une sorte de piquetage très régulier de la pierre : nous étions en face de débris d'une meule de moulin à vent. Les fragments extraits représentaient certainement un quart de mètre cube ; et ils nous ont paru si curieux que nous les avons conservés, et qu'après la fouille méthodique du mégalithe 1, nous les avons mis en tas à l'intérieur, sous la table persistante, pour qu'ils ne s'égarent pas. Comment peut-on expliquer la présence de ces gros morceaux de meule de moulin à vent dans le sous-sol d'un mégalithe, morceaux qui ont pu nous en imposer quelque temps d'ailleurs, et ont été sur le point de nous faire commettre une erreur de diagnostic 2? Cela n'est pas facile ; nous croyons cependant qu'on peut reconstituer ce qui a dû se passer de la façon suivante. Il y a eu jadis un moulin à vent dans le voisinage du mégalithe, moulin qui est détruit depuis fort longtemps, puisqu'il n'en existe nulle trace ni au cadastre, ni dans la mémoire des hommes de la région. Lorsque le moulin fut démoli, on dut, pour rendre à la culture le point où il se trouvait, transporter la meule, trop lourde à emporter entière, dans le voisinage même, c'est-à-dire dans l'espace inculte très favorable bordant le Grand-Bouillac, et l'y casser en nombreux morceaux, près du dolmen. On utilisa sans doute comme moellons la partie principale ; mais on laissa sur place les fragments inutilisables pour la construction, qui,
nous en imposer quelque temps d'ailleurs, et ont été sur le point de nous faire commettre une erreur de diagnostic 2? Cela n'est pas facile ; nous croyons cependant qu'on peut reconstituer ce qui a dû se passer de la façon suivante. Il y a eu jadis un moulin à vent dans le voisinage du mégalithe, moulin qui est détruit depuis fort longtemps, puisqu'il n'en existe nulle trace ni au cadastre, ni dans la mémoire des hommes de la région. Lorsque le moulin fut démoli, on dut, pour rendre à la culture le point où il se trouvait, transporter la meule, trop lourde à emporter entière, dans le voisinage même, c'est-à-dire dans l'espace inculte très favorable bordant le Grand-Bouillac, et l'y casser en nombreux morceaux, près du dolmen. On utilisa sans doute comme moellons la partie principale ; mais on laissa sur place les fragments inutilisables pour la construction, qui, peu à peu, furent recouverts de terre. Actuellement, il n'y a plus trace du moindre tumulus susceptible de supporter un moulin à vent aux alentours du mégalithe. Mais, il y a trente ans, il n'en était pas ainsi, et l'abbé F. Baudry 3 dit nettement qu'à l'époque où il écrivait, il se 1. Nous publierons ultérieurement un mémoire spécial sur la restauration de l'allée couverte du Grand-Bouillac. 2. C'est un point à noter, comme nous l'avons déjà fait remarquer, surtout dans les pays à moulins à vent. 3. Baudry (l'abbé F.). — Antiquités celtiques. [Arr. des Sables d'Olonne.] Ann.de la Soc. d'Émul. de la Vendée, 1864. — 86 — trouvait, à 10 mètres environ au nord du Grand Bouillac, une sorte de tumulus couvert de pierrailles. Pour nous, c'est sur ce tumulus qu'on a dû jadis construire le moulin à vent dont nous avons, en 1903, retrouvé les débris de meule, à la grande stupéfaction du propriétaire du champ, qui n'avait jamais entendu parler d'un meunier à cet endroit ! Et ce tumulus n'est, à notre avis, qu'un reste, c'est-à-dire quelque partie septentrionale persistante du grand tumulus primitif de l'allée couverte du Grand Bouillac. Voici donc deux observations qui prouvent