jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Gaston Secrétan de la Lune Rousse M. Roger Tointy, maire de la commune libre de Montmartre Dominus. Mlle Noëlle Vergès du Caveau de la République Mlle Lilette Guertin des Noctambules Mlle Simone Gouat pianiste. 1er prix du Conservatoire. 18 h. 30. Émission du Journal de France. 20 h. Causerie, par Mlle Pollet-Cambrouze. 20 h. 10. Causerie « L'organisation commerciale le magasin de vente ». par M. Ruinpr, organisateur conseil. 20 h. 30. Soirée donnée par l'Association Générale des Auditeurs de T.S.F. avec le concours de Hervor, qui vous recommande son poste secteur type A.4 (demandez la notice spéciale aux établissements Herbelot et Worms, 13, passage des Tourelles, à Paris, membres bienfaiteurs de l'Association. Programme: "LA POÉSIE DES VENDANGES.". Cortège de Bacchus Le ode des vendanges (Octave Charpentier), poésie dite par M. Fernand Cizes. Les vins de France (Fauré). chant M. Francis Vasseur. a) Ode à ma coupe de Champagne (France Lambert) b) Les Vendanges (Auguste Huguert), poésies dites par M. J. Théresin b) La Grappe (J. Théresin), chant Mlle Adrienne Gallon. a) Le vin de mon ami (Raoul Ponchon) b) Ballade du vin nouveau (Jacques Ayralles), poésies dites par M. Fernand Cizes. Septembre (M.) Pessel La Vendange IG. Dorée, chant Mlle Jane Gatineau. a) Ballades et Oraisons (François Villon) b) Ballade des Taverniers (François Villon), poésies lues par Mlle Adeline Gallon. a) Vendange (A. de Castillon) b) La Chanson du Vigneron (Lamb). chant M. Francis Vasseur. Ode au Vin IG. Rituel), poésie lue par M. Roger Dathys. Episode de la fête des Vignerons, Souvenir Vivant IL. Greffier L'ivrogne et sa femme (La Fônicaine) Un soir l'heure du vin chantant dans la bouteille (Ch. Baudelaire), poésies lues par M. Fernand Gazes. Vers la vigne (H. Maréchal) Trois jours de vendange (R. Hahn), chant Mlle Jane Gatineau. Bourgogne d’Australie (R. Ponchon) L'Ode à la Vigne (J. Richepoint, poésie lue par Mlle Adrienne Gallon. La Coupe Saint-Thomas (Mistral). La Chute (J. Auvray) Sur un ivrogne (J.-J. Rousseau) L'ivrogne philosophique (La Condamine), poésies lues par M. Fernand Gazes. La Fille du Vigneron (Wekerlin) c) La Ronde des Vignes de Madame Favart (Offenbach), chant Mlle
Mlle Jane Gatineau. a) Ballades et Oraisons (François Villon) b) Ballade des Taverniers (François Villon), poésies lues par Mlle Adeline Gallon. a) Vendange (A. de Castillon) b) La Chanson du Vigneron (Lamb). chant M. Francis Vasseur. Ode au Vin IG. Rituel), poésie lue par M. Roger Dathys. Episode de la fête des Vignerons, Souvenir Vivant IL. Greffier L'ivrogne et sa femme (La Fônicaine) Un soir l'heure du vin chantant dans la bouteille (Ch. Baudelaire), poésies lues par M. Fernand Gazes. Vers la vigne (H. Maréchal) Trois jours de vendange (R. Hahn), chant Mlle Jane Gatineau. Bourgogne d’Australie (R. Ponchon) L'Ode à la Vigne (J. Richepoint, poésie lue par Mlle Adrienne Gallon. La Coupe Saint-Thomas (Mistral). La Chute (J. Auvray) Sur un ivrogne (J.-J. Rousseau) L'ivrogne philosophique (La Condamine), poésies lues par M. Fernand Gazes. La Fille du Vigneron (Wekerlin) c) La Ronde des Vignes de Madame Favart (Offenbach), chant Mlle Adrienne Gallon. Soir de Vendanges (A. Héliodore) Poésies des Vendanges (Léon Combes-Marnès), poèmes lus par Roger Dathys. Hymne à Bacchus (Lecoq) Les Vendanges (Saint-Saëns), chant Mlle Jane Gatineau. Les Vendanges (A. Syrepel), Vendanges (Arsène Vergath) Ballade bachique (Octave Charpentier), poèmes lus par M. Roger Dathys. Ballet de Bacchus (Massenet) A l'issue de la soirée Informations de la dernière heure: transmission de l'heure Musique de danse transmise du Théâtre du Trocadéro Jusqu'à 24 heures. Au cours de la Journée, depuis Genève diffusion des discours prononcés à la XIe Assemblée générale de la Société des Nations. (Emission simultanée des stations de radiodiffusion du réseau « État Tour Eiffel. Ecole Supérieure des PTT, Lyon, Marseille, Bordeaux, Rouen, Lille, Limoges, Grenoble, Rennes, Montpellier.) RADIO-TOUJOURI L. 381 m. P. 8 kw. 13 h. Jazz. 18 h. Musique de danse, 18 h. 25. Mélodies. 19 h Son de piano. 19 h. 40. Guitare hawaïenne. 20 h. 15. Opérettes Coups de roulis. Duo du roulis, Rondo. Donnant, donnant, Avec la danse. Quand on n'a pas le pied marin. C'est pas la première fois (Messager) Le fils de Madame Anpot, Les soldats d’Augereau. Couplets de la dispute (Lecocq) Le Postillon de Longjumeau, La ronde (Ladam) La Mascotte, Je
l'issue de la soirée Informations de la dernière heure: transmission de l'heure Musique de danse transmise du Théâtre du Trocadéro Jusqu'à 24 heures. Au cours de la Journée, depuis Genève diffusion des discours prononcés à la XIe Assemblée générale de la Société des Nations. (Emission simultanée des stations de radiodiffusion du réseau « État Tour Eiffel. Ecole Supérieure des PTT, Lyon, Marseille, Bordeaux, Rouen, Lille, Limoges, Grenoble, Rennes, Montpellier.) RADIO-TOUJOURI L. 381 m. P. 8 kw. 13 h. Jazz. 18 h. Musique de danse, 18 h. 25. Mélodies. 19 h Son de piano. 19 h. 40. Guitare hawaïenne. 20 h. 15. Opérettes Coups de roulis. Duo du roulis, Rondo. Donnant, donnant, Avec la danse. Quand on n'a pas le pied marin. C'est pas la première fois (Messager) Le fils de Madame Anpot, Les soldats d’Augereau. Couplets de la dispute (Lecocq) Le Postillon de Longjumeau, La ronde (Ladam) La Mascotte, Je ne sais quoi. Le secret de Polichinelle (Audran); Les Saltimbanques, C'est l'amour (Ganne). 21 h. Transmission de l'orchestre du Grand Café des Américains LONDRES-National 1554,4 et 261,3 m. Daventry 5 XX, 25 kw. Londres, 30 kw. 9 h. 15. Service divin. 9 h. 45. Causerie féminine. 10 h. Disques. 14 h. Musique légère relayée du restaurant Frascati. 14 h. 30. Pour les écoles. 15 h 30. Concert de ballades (soprano et baryton). 16 h. 45. Musique d'orgue relayée du cinéma Beaufort. 17 h. 15. L'heure des enfants. 19 h. 45. Récital de piano. 20 h. Concert symphonique relayé de la Queen's Hall œuvres de Bach Sarabande, andante et bourrée pour Instruments à cordes Airs de cantates Suite n° 2 en si mineur; Airs de cantates Concerto n° 2 en do majeur pour grand orchestre n° 6. 22 h 20. Concert Instrumental 23 h. Musique de danse relayée de l’hôtel Gleneagles. Images à Vendre ou à Louer à la 1ère, 1ère lune. Étude de M. LE DAUTH. licencié en droit notaire A Gourin, Pagne dans pays de chasse et de pêche se composant de maison de maître de 9 pièces, avec caves et grenier. Garage et dépendances d'un hectare environ. Pour
h. Musique légère relayée du restaurant Frascati. 14 h. 30. Pour les écoles. 15 h 30. Concert de ballades (soprano et baryton). 16 h. 45. Musique d'orgue relayée du cinéma Beaufort. 17 h. 15. L'heure des enfants. 19 h. 45. Récital de piano. 20 h. Concert symphonique relayé de la Queen's Hall œuvres de Bach Sarabande, andante et bourrée pour Instruments à cordes Airs de cantates Suite n° 2 en si mineur; Airs de cantates Concerto n° 2 en do majeur pour grand orchestre n° 6. 22 h 20. Concert Instrumental 23 h. Musique de danse relayée de l’hôtel Gleneagles. Images à Vendre ou à Louer à la 1ère, 1ère lune. Étude de M. LE DAUTH. licencié en droit notaire A Gourin, Pagne dans pays de chasse et de pêche se composant de maison de maître de 9 pièces, avec caves et grenier. Garage et dépendances d'un hectare environ. Pour tous renseignements s'adresser à M' LE DAUTH. notaire. Cessions de Fond 10 fr. la ligne. MOUS AVONS A CHVEUR BON COMMERCE, sans connaissances spéciales. Faire offre Ag. Havas, Rennes. 58413. OFFICIERS MINISTÉRIELS 10 fr. la ligne. Trois fonctions. CHERCHE A CHANGER Immédiatement. Tribunal rétabli complètement. Conditions très avantageuses. Traiterait avec candidat peu fortuné. OFFRES D'EMPLOIS 10 fr. la ligne. Ouvriers spécialisés: ETALONNEURS de compteurs demandés. Prés. référ. Énergie Industrielle, 8, rue de Closmadeuc. Vannes. COIFFEUR dem. suite bon SALON salon neu, 35 fr. plus 10 pour bar. Ecr. âge et réf. l'O.-Ecl. St-Malo OU. l'O.N.E.C.L.I.T.E. pour Moulin automatique 200 q/m. Écrire nu 330, Ag. Havas. Limoges, qui transmettra. ou il est demandés par fabrique de Chocolatires, Le Mans. Adresser la demande Ag. Havas, Le Mans, n6494. lingerie assurée toute l'année. Mlle L PETIT. 87. rue de Charenton, PARIS. pour déplacement. Sérieuses références exigées. P. GILLET et Cl. 11. rue Erpicard. LE MANS. ON DEM. HOUILIERE ENTREPRISE filet brodé et franges filet. LAMBERT 11. rue Martel. PARIS (10e). COUVREURS et ZINGUEURS sont demandés à la COOPERATIVE DES COUVREURS. 8, rue V.-Hugo, BREST. Travail assuré. Bon salaire. Très pressé. (Téléphone 4.29.) BONS MÉCANICIENS de toutes spécialités de MENU. (travail à domicile) Broderie
candidat peu fortuné. OFFRES D'EMPLOIS 10 fr. la ligne. Ouvriers spécialisés: ETALONNEURS de compteurs demandés. Prés. référ. Énergie Industrielle, 8, rue de Closmadeuc. Vannes. COIFFEUR dem. suite bon SALON salon neu, 35 fr. plus 10 pour bar. Ecr. âge et réf. l'O.-Ecl. St-Malo OU. l'O.N.E.C.L.I.T.E. pour Moulin automatique 200 q/m. Écrire nu 330, Ag. Havas. Limoges, qui transmettra. ou il est demandés par fabrique de Chocolatires, Le Mans. Adresser la demande Ag. Havas, Le Mans, n6494. lingerie assurée toute l'année. Mlle L PETIT. 87. rue de Charenton, PARIS. pour déplacement. Sérieuses références exigées. P. GILLET et Cl. 11. rue Erpicard. LE MANS. ON DEM. HOUILIERE ENTREPRISE filet brodé et franges filet. LAMBERT 11. rue Martel. PARIS (10e). COUVREURS et ZINGUEURS sont demandés à la COOPERATIVE DES COUVREURS. 8, rue V.-Hugo, BREST. Travail assuré. Bon salaire. Très pressé. (Téléphone 4.29.) BONS MÉCANICIENS de toutes spécialités de MENU. (travail à domicile) Broderie sur tulle. S'adresser Mlle JOUBIN, 40, rue Fardeau, à Fontenay-le-Vicomte (M.-et-L.). DEM. BONS OUVRIERS ou BON MÉCANICIEN en ON LURIS machines à écrire. Écr. Havas. Angers. n974. qui transmettra. BROCHEUSE pour contre-maîtresse. Si mariée dans profession, on emploierait mari. S'adresser l'Imprimerie des Postes Universitaires de France, à Vendôme (L.-et-C.) ON DEMANDE CHAUFFEUR maison bourgeoise. envir. Morlaix. 86r. référ. S'adr. Havas. Rennes. 28767. CHAUDRONNIER placentaires aux Cidreries du Calvados, à Livarot. Représentant Représentant rég. de vendeurs (hom. ou dames) recherchés Manche et Calvados. Aff. 1 r ord. sout. par Imp. publicité. Exclus. canton et dépôt march. connus gratuits. Mise au courant Bon. rétrib. Écr. avec référ. Havas Caen N° 23.056. relations études. habitant le département de la Vendée, sont recherchées pour diriger les services régionaux d’une ancienne et importante société. Mise au courant rapide Écrire avec références L. A. C., 30, rue Saint-Lazare. PARIS. RENTE DEM. LIGNEURS et VINS p. Pontivy, Quimper, Lorient, Ploërmel et Vannes Dist. Brossud, 14, pi. Vlarmes, Nantes Révélation du Secret de l’Influence Personnelle Méthode simple que tout le monde peut employer pour développer les puissances de magnétisme personnel, mémoire, concentration et force de volonté et pour corriger les habitudes indésirables, un moyen de la science merveilleuse
DEMANDE CHAUFFEUR maison bourgeoise. envir. Morlaix. 86r. référ. S'adr. Havas. Rennes. 28767. CHAUDRONNIER placentaires aux Cidreries du Calvados, à Livarot. Représentant Représentant rég. de vendeurs (hom. ou dames) recherchés Manche et Calvados. Aff. 1 r ord. sout. par Imp. publicité. Exclus. canton et dépôt march. connus gratuits. Mise au courant Bon. rétrib. Écr. avec référ. Havas Caen N° 23.056. relations études. habitant le département de la Vendée, sont recherchées pour diriger les services régionaux d’une ancienne et importante société. Mise au courant rapide Écrire avec références L. A. C., 30, rue Saint-Lazare. PARIS. RENTE DEM. LIGNEURS et VINS p. Pontivy, Quimper, Lorient, Ploërmel et Vannes Dist. Brossud, 14, pi. Vlarmes, Nantes Révélation du Secret de l’Influence Personnelle Méthode simple que tout le monde peut employer pour développer les puissances de magnétisme personnel, mémoire, concentration et force de volonté et pour corriger les habitudes indésirables, un moyen de la science merveilleuse de la suggestion. Livre de 80 pages qui décrit en détail cette méthode unique et étude psychophysique du caractère, envoyé GRATIS à qui con. écrira immédiatement. La merveilleuse puissance de l’Influence Personnelle, du Magnétisme, de la Fascination, du contrôle de l’Esprit, qu’on l'appelle comme on voudra, peut être sûrement acquise par le premier venu, quels que soient son peu d’attrait naturel et le peu de succès qu’il ait eu, dit M. Elmer E. Knowles, auteur du nouveau livre intitulé La Clef du Développement des Forces Intérieures. Ce livre dévoile des faits aussi nombreux qu’étonnants concernant les pratiques des Yogis hindous et expose un système unique en son genre pour le développement du Magnétisme Personnel, des Puissances Hypnotiques et Télépathiques, de la Mémoire de la Concentration, de la Force de Volonté et pour la correction d’habitudes indésirables, au moyen de la merveilleuse science de la Suggestion. M. Martin Goldhardt écrit : Le succès que J’ai obtenu par l’étude du Système Knowles me porte à croire que cette méthode contribue plus que toute autre à l’avancement de l’Individu. Ce livre, répandu gratuitement sur une vaste échelle, est riche en reproductions photographiques démontrant comment ces forces Invisibles sont utilisées dans le monde entier,
par le premier venu, quels que soient son peu d’attrait naturel et le peu de succès qu’il ait eu, dit M. Elmer E. Knowles, auteur du nouveau livre intitulé La Clef du Développement des Forces Intérieures. Ce livre dévoile des faits aussi nombreux qu’étonnants concernant les pratiques des Yogis hindous et expose un système unique en son genre pour le développement du Magnétisme Personnel, des Puissances Hypnotiques et Télépathiques, de la Mémoire de la Concentration, de la Force de Volonté et pour la correction d’habitudes indésirables, au moyen de la merveilleuse science de la Suggestion. M. Martin Goldhardt écrit : Le succès que J’ai obtenu par l’étude du Système Knowles me porte à croire que cette méthode contribue plus que toute autre à l’avancement de l’Individu. Ce livre, répandu gratuitement sur une vaste échelle, est riche en reproductions photographiques démontrant comment ces forces Invisibles sont utilisées dans le monde entier, et comment des milliers de gens ont développé certaines puissances, de la possession desquelles Ils n’avaient loin de se douter. La distribution gratuite de 10.000 exemplaires a été confiée à une grande Institution de Bruxelles et un exemplaire sera envoyé franco à quiconque en fera la demande. Outre la distribution gratuite du livre, Il sera également envoyé à toute personne qui écrira immédiatement une étude, de son caractère. Cette étude, préparée par le Prof. Knowles, comptera de 400 à 500 mots. Si donc vous désirez un exemplaire du livre du Prof Knowles et une étude de votre caractère, copiez simplement de votre propre écriture les lignes suivantes : "Je veux le Pouvoir de l'esprit. La force et la puissance dans mon regard. Et envoyez-moi votre livre." Écrivez très lisiblement votre nom et votre adresse complète (en Indiquant Monsieur, Madame ou Mademoiselle) et adressez la lettre à PSYCHOLOGY FOUNDATION. S. A., distribution gratuite (Dép. 3008-H. N° 18, rue de Londres, Bruxelles (Belgique). Si vous voulez vous pouvez joindre à votre lettre 3 francs français en timbres de votre pays, pour payer les frais d’affranchissement, etc. Assurez-vous que votre lettre est suffisamment affranchie. L’affranchissement pour la Belgique est de 3 francs. BONS
gratuite du livre, Il sera également envoyé à toute personne qui écrira immédiatement une étude, de son caractère. Cette étude, préparée par le Prof. Knowles, comptera de 400 à 500 mots. Si donc vous désirez un exemplaire du livre du Prof Knowles et une étude de votre caractère, copiez simplement de votre propre écriture les lignes suivantes : "Je veux le Pouvoir de l'esprit. La force et la puissance dans mon regard. Et envoyez-moi votre livre." Écrivez très lisiblement votre nom et votre adresse complète (en Indiquant Monsieur, Madame ou Mademoiselle) et adressez la lettre à PSYCHOLOGY FOUNDATION. S. A., distribution gratuite (Dép. 3008-H. N° 18, rue de Londres, Bruxelles (Belgique). Si vous voulez vous pouvez joindre à votre lettre 3 francs français en timbres de votre pays, pour payer les frais d’affranchissement, etc. Assurez-vous que votre lettre est suffisamment affranchie. L’affranchissement pour la Belgique est de 3 francs. BONS DEMARCHEURS Conditions Intéressantes. Écrire Agence Havas Le Mans, n° 6497, qui transmet si nécessaire Maison "Editeur" Bonneterie Chaussures, en gros. RECHERCHE VOYAGEUR de la partie, possédant tournée pour visiter Côtes-du-Nord et départements limitrophes, frais de route, commissions, auto fournie par maison. Adresser demande Agence Havas. Le Mans. n° 6501. EN GROS demande pour EPICERIE visiter ancienne tournée Morbihan et Finistère excellent voyage, tous frais payés fixe et commission. Très belle commission si référencé. S'adresser Havas. Lorient. N° 50125. CAFES 500 fr. par mois à AGENTS hommes ou dames demandés partout, même dans villages. Établissements SAINT-JAMES. SALON (B.-du-Rhône) TRUQUEZ VOS RECHERCHES ANNUAIRE « prof, toutes branches. Commission du courtage parlet. Écrire comptant, n° 254.197. rue Vivienne. 17, PARIS. LAINES FILÉES Manufacture de Laines Filées recherche pour Bretagne et Vendée AGENT ayant relations, pour vente clientèle demi-gros et bon détail laines filées pour tricotage bonneterie. Écrire Case 76 S. rue Fajhbteff. LE. DEMARCHEUR n°Anycaen, capables d’être employés dans branche mécanique situation Intéressante. Écrire av. références Ag. Havas Rennes. 620 Au Grand Prix de l'ACR Mobiloil inscrit à son palmarès les victoires suivantes 1 CATÉGORIE 1 L. 500 SÉNÉCHAL sur Delage moyenne horaire 134 km. 592 CATÉGORIE 3 L. ZANELLI sur Bugatti moyenne
GROS demande pour EPICERIE visiter ancienne tournée Morbihan et Finistère excellent voyage, tous frais payés fixe et commission. Très belle commission si référencé. S'adresser Havas. Lorient. N° 50125. CAFES 500 fr. par mois à AGENTS hommes ou dames demandés partout, même dans villages. Établissements SAINT-JAMES. SALON (B.-du-Rhône) TRUQUEZ VOS RECHERCHES ANNUAIRE « prof, toutes branches. Commission du courtage parlet. Écrire comptant, n° 254.197. rue Vivienne. 17, PARIS. LAINES FILÉES Manufacture de Laines Filées recherche pour Bretagne et Vendée AGENT ayant relations, pour vente clientèle demi-gros et bon détail laines filées pour tricotage bonneterie. Écrire Case 76 S. rue Fajhbteff. LE. DEMARCHEUR n°Anycaen, capables d’être employés dans branche mécanique situation Intéressante. Écrire av. références Ag. Havas Rennes. 620 Au Grand Prix de l'ACR Mobiloil inscrit à son palmarès les victoires suivantes 1 CATÉGORIE 1 L. 500 SÉNÉCHAL sur Delage moyenne horaire 134 km. 592 CATÉGORIE 3 L. ZANELLI sur Bugatti moyenne horaire 142 km. 304 AU GRAND PRIX DE L'U.M.F. CATÉGORIE 350 C.M.C. HICKS sur moto A. J. S. moyenne horaire 121 km. 227 CATÉGORIE 175 C.M.C. FERNBOROUGH sur moto Excelsior moyenne horaire 94 km. 739 Pour tous vos imprimés quels qu'ils soient CONSULTEZ l'Imprimerie de l'« Ouest-Eclair » 38, rue du Pré-Botté, RENNES RECUEIL GÉNÉRAL LOIS. DÉCRETS ET ARRÊTÉS, 6, rue de Atenais, Paris-8e Prix de l'abonnement annuel 50 fr GRAND CONCOURS DE VACANCES DE L'OUEST-ECLAIR ORGANISÉ EN PARTICIPATION AVEC LES GRANDES MARQUES CHOCOLAT TOBLER, DENTIFRICES des Bénédictins de Soulac COGNAC MARTELL LIQUEURS GUILLOT FEUILLE DE REPONSE LISTE DES FRUITS Abricots. cerises, châtaignes, figues, fraises, framboises, groseilles, noisettes, NOIX pêches, poires, pommes, prunes, raisins blancs, raisins noirs. QUESTION PRINCIPALE Parmi les 15 fruits énumérés dans QUESTIONS SUBSIDIaires la liste ci-dessus, désigner et classer les 10 meilleurs selon leurs uniquement à départager les vos préférences personnelles (cette première question est à la première question) éliminatoire). Préférez-vous le chocolat au lait suisse TOBLER ou le TOBLERON chocolat au lait suisse, aux amandes. 3 LOT, le premier demeuré le mieux leur, ou son GRAND DUCE luxe extra 7 ce. Préférez-vous la pâte DES BÉNÉDICTINS DE SOULAC vendue en tube, ou son vendue 8
du Pré-Botté, RENNES RECUEIL GÉNÉRAL LOIS. DÉCRETS ET ARRÊTÉS, 6, rue de Atenais, Paris-8e Prix de l'abonnement annuel 50 fr GRAND CONCOURS DE VACANCES DE L'OUEST-ECLAIR ORGANISÉ EN PARTICIPATION AVEC LES GRANDES MARQUES CHOCOLAT TOBLER, DENTIFRICES des Bénédictins de Soulac COGNAC MARTELL LIQUEURS GUILLOT FEUILLE DE REPONSE LISTE DES FRUITS Abricots. cerises, châtaignes, figues, fraises, framboises, groseilles, noisettes, NOIX pêches, poires, pommes, prunes, raisins blancs, raisins noirs. QUESTION PRINCIPALE Parmi les 15 fruits énumérés dans QUESTIONS SUBSIDIaires la liste ci-dessus, désigner et classer les 10 meilleurs selon leurs uniquement à départager les vos préférences personnelles (cette première question est à la première question) éliminatoire). Préférez-vous le chocolat au lait suisse TOBLER ou le TOBLERON chocolat au lait suisse, aux amandes. 3 LOT, le premier demeuré le mieux leur, ou son GRAND DUCE luxe extra 7 ce. Préférez-vous la pâte DES BÉNÉDICTINS DE SOULAC vendue en tube, ou son vendue 8 le COGNAC 10 le du Touring Total des points d'écart Nom du concurrent Rue Né Ville Département Date le 19. Signature Cette feuille devra être envoyée avant le 18 novembre 1930 nous enveloppe fermée affranchie à Fr. 0.30 et non recommandée, à l'adresse suivante OU AU NOMBRE CONCOURS DE VACANCES DE L'OUEST-ECLAIR S8. rue H., Pré-Emont. RENNES (Ille-et-Vilaine). AVIS IMPORTANT. Ne seront admises que les réponses inscrites sur le tableau dessus, découpez CI. le Journal <L'Ouest-Eclair> Il. Les réponses inscrites sur du papier ordinaire ne seront du valables. Écrire très lisiblement sans corrections ni surcharges. Chaque concurrent peut adresser autant de réponses qu'il désire, pourvu que chacune d'elles soit inscrite sur la feuille de réponse ci-dessus, découpée dans le Journal <L'Ouest-Eclair> Il. En envoyant de nombreuses réponses, il aura ainsi plus de chances de gagner l'un de nos nombreux prix: Il ne sera attribué qu'un seul lot par concurrent. Les résultats seront publiés dans l'Ouest-Eclair Aucune liste ne sera adressée particulièrement. Mais vous serez moins gêné aux entournures et tout aussi bien protégé en portant simplement des chaussures munies de semelles et de talons en caoutchouc Wood-Milne. Rigoureusement imperméables, ils opposent une digue infranchissable à l'humidité. Avec eux, vous pourrez