jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
journal sous la rubrique Petite Correspondance, soit par lettres particulières, à toutes les demandes de renseignements qui nous sont adressées par nos abonnés (droit, procédure, impôt, successions, économie domestique, hygiène, enseignement, finances, questions militaires, administration départementale et communale, agriculture, jardinage, chasse, pêche, cuisine, modes, etc., etc.) Agriculture Jean La Peine, 358. — La tympanite s’observe surtout dans l’espèce bovine et dans l’espèce ovine. Les vétérinaires la désignent sous les noms de « météorisme » et « d’indigestion intestinale ». Chez les ruminants c'est la panse qui est habituellement le siège primitif de la production et de l’accumulation des gaz. La maladie est en général due à l’usage d’éléments chargés de rosée, ou de fourrages récemment coupés et pris en grande quantité. Elle se manifeste chez ruminant par la gêne de la respiration et par un développement plus ou moins considérable de l’abdomen, spécialement du flanc gauche, côté de la panse. Cette affection survient rapidement, parfois avant la fin du repas, et elle peut devenir promptement mortelle, si l’on ne se hâte d’y porter remède ; le développement des gaz est si souvent tel qu’il empêche la respiration et cause l’asphyxie des animaux. Les animaux atteints ne peuvent être sauvés que par l’évacuation des gaz. Aussi quand les moyens intenses tels que l’eau de cendres, l’eau de savon, l’eau de chaux, l’ammoniaque n’ont pas réussi à arrêter la production gazeuse et à retirer le gaz produit ce (gaz est essentiellement de l’acide carbonique), il faut avoir recours à la ponction de la panse. Le cas de météorisme n’est pas rare chez le cheval. La maladie n’est pas moins dangereuse pour lui que pour le bœuf. Le traitement est le même, mais chez lui la ponction se pratique au flanc droit. Hygiène Hébé, Bondy. — Abstenez-vous des aliments dits venteux, farineux, choux navets, pois, haricots. Essayez d’une potion : ammoniaque liquide, 20 gouttes; sirop de fleurs d’oranger, 125 grammes. Une cuillerée dans un demi-verre d’eau trois fois par jour. Evitez tous excitants. Exercice au grand air. Delli. — 1° Contre l’insomnie prenez une potion composée de : paraldehyde, 3 grammes ; hydrolat
par l’évacuation des gaz. Aussi quand les moyens intenses tels que l’eau de cendres, l’eau de savon, l’eau de chaux, l’ammoniaque n’ont pas réussi à arrêter la production gazeuse et à retirer le gaz produit ce (gaz est essentiellement de l’acide carbonique), il faut avoir recours à la ponction de la panse. Le cas de météorisme n’est pas rare chez le cheval. La maladie n’est pas moins dangereuse pour lui que pour le bœuf. Le traitement est le même, mais chez lui la ponction se pratique au flanc droit. Hygiène Hébé, Bondy. — Abstenez-vous des aliments dits venteux, farineux, choux navets, pois, haricots. Essayez d’une potion : ammoniaque liquide, 20 gouttes; sirop de fleurs d’oranger, 125 grammes. Une cuillerée dans un demi-verre d’eau trois fois par jour. Evitez tous excitants. Exercice au grand air. Delli. — 1° Contre l’insomnie prenez une potion composée de : paraldehyde, 3 grammes ; hydrolat de menthe poivrée, hydrolat de fleurs d’oranger, 60 grammes; sirop de gomme, 25 grammes. Prenez cette potion dans l’espace d’un quart d’heure, au moment où vous voulez provoquer le sommeil. La dose de paraldehyde peut être portée à trois ou quatre grammes. Si l’absence de sommeil est causée par des préoccupations, des soucis, des chagrins, il ne faut rien demander à la pharmacie qui est impuissante. Il en est de même lorsque l’âge fait perdre au cerveau la faculté du sommeil. E. CL, à Chauny. — 1° Votre lettre ne contenait pas de timbre pour la réponse. 2° voici la recette d’une pommade pour arrêter la calvitie à la suite d’accouchement ou de maladie grave. Extrait de jusquiame, 5 grammes; teinture d’iode, 5 grammes; moelle de bœuf; essence de bergamotte, quelques gouttes. Frictions matin et soir. A l’intérieur, préparations de fer et de quinquina. Régime réconfortant. Collet. Continuez le même régime. Exercice, grands bains. Renseignements divers, Renée à Clermont-Ferrand. — 1° Nous ne pouvons vous donner le conseil de venir à Paris si vous n’avez personne pour vous recevoir, et quelques avances, qui seront vite absorbées. 2° Oui, il existe des maisons convenables pour recevoir les dames seules. 3° A
préoccupations, des soucis, des chagrins, il ne faut rien demander à la pharmacie qui est impuissante. Il en est de même lorsque l’âge fait perdre au cerveau la faculté du sommeil. E. CL, à Chauny. — 1° Votre lettre ne contenait pas de timbre pour la réponse. 2° voici la recette d’une pommade pour arrêter la calvitie à la suite d’accouchement ou de maladie grave. Extrait de jusquiame, 5 grammes; teinture d’iode, 5 grammes; moelle de bœuf; essence de bergamotte, quelques gouttes. Frictions matin et soir. A l’intérieur, préparations de fer et de quinquina. Régime réconfortant. Collet. Continuez le même régime. Exercice, grands bains. Renseignements divers, Renée à Clermont-Ferrand. — 1° Nous ne pouvons vous donner le conseil de venir à Paris si vous n’avez personne pour vous recevoir, et quelques avances, qui seront vite absorbées. 2° Oui, il existe des maisons convenables pour recevoir les dames seules. 3° A votre disposition par lettre. Eva F. — 1° Le mari qui refuse de recevoir sa femme dans son domicile doit pourvoir à son entretien; il est tenu, dès lors, d’acquitter la dépense faite par la femme, lorsqu’elle n’excède pas les besoins de cette dernière vu l’état de fortune du mari. 2° Oui, tous les jours à deux heures, au J.-. N° 1. Saint-Germain. 1° L'hypothèque ne sera levée qu'après paiement, une quittance par devant notaire est nécessaire. 2° Le conservateur délivrera un certificat de radiation. Entendez-vous avec votre notaire. 3° Adressez-vous à M. Reymann, 29, rue Boieldieu. R. J. — La recette pour faire du cassis de eau-de-vie a été donnée le 10 courant. A. F. S. Pôles. — Nous avons répondu à vos questions. La lettre s'est égarée. À votre disposition au journal à deux heures. Un bon vivant. — Librairie Ollendorff, 26, rue Richelieu. Erminie. Vous trouverez une pension de famille très convenable pour la somme dont vous pouvez disposer. Mme A A votre disposition par lettre. Florentine B. — 1° Vous obtiendrez sûrement le divorce si vous faites la preuve des faits signalés. 2° Oui, tous les jours à deux heures. A. X. N. à Lisieux. —
2° Oui, tous les jours à deux heures, au J.-. N° 1. Saint-Germain. 1° L'hypothèque ne sera levée qu'après paiement, une quittance par devant notaire est nécessaire. 2° Le conservateur délivrera un certificat de radiation. Entendez-vous avec votre notaire. 3° Adressez-vous à M. Reymann, 29, rue Boieldieu. R. J. — La recette pour faire du cassis de eau-de-vie a été donnée le 10 courant. A. F. S. Pôles. — Nous avons répondu à vos questions. La lettre s'est égarée. À votre disposition au journal à deux heures. Un bon vivant. — Librairie Ollendorff, 26, rue Richelieu. Erminie. Vous trouverez une pension de famille très convenable pour la somme dont vous pouvez disposer. Mme A A votre disposition par lettre. Florentine B. — 1° Vous obtiendrez sûrement le divorce si vous faites la preuve des faits signalés. 2° Oui, tous les jours à deux heures. A. X. N. à Lisieux. — Il y a un empêchement légal lorsqu'il s'agit d'un acte dans lequel le maire devrait intervenir comme témoin au déclarant. Ainsi, le maire ne peut constater la naissance, le mariage ou le décès de ses propres enfants. Il doit être remplacé par l'adjoint et, si celui-ci est empêché, par le premier membre du conseil municipal. Marie G. — 1° Vous pouvez reconnaître sans l'autorisation de votre mari l'enfant que vous avez eu avant votre mariage. Mais cet enfant sera privé de tous les droits qui nuiraient au mari ou aux enfants nés de votre mariage, c'est-à-dire qu'il n'aura droit aucune portion de votre succession. 2° À votre disposition au journal à deux heures. X. Y. à Z. 910. Dans un paiement, on ne peut être obligé de recevoir plus de 4 fr. 99 centimes en monnaie de bronze ; et en monnaies divisionnaires d'argent, 2 fr., 1 fr., 50 centimes, plus de 50 fr., si le payé est un simple particulier. Les monnaies divisionnaires sont reçues dans les caisses publiques sans limitation de quantité. (Décret du 18 août 1870. Loi du 16 mai 1851) Il n'y a pas de limite pour le paiement des pièces de 5 fr. en argent.
premier membre du conseil municipal. Marie G. — 1° Vous pouvez reconnaître sans l'autorisation de votre mari l'enfant que vous avez eu avant votre mariage. Mais cet enfant sera privé de tous les droits qui nuiraient au mari ou aux enfants nés de votre mariage, c'est-à-dire qu'il n'aura droit aucune portion de votre succession. 2° À votre disposition au journal à deux heures. X. Y. à Z. 910. Dans un paiement, on ne peut être obligé de recevoir plus de 4 fr. 99 centimes en monnaie de bronze ; et en monnaies divisionnaires d'argent, 2 fr., 1 fr., 50 centimes, plus de 50 fr., si le payé est un simple particulier. Les monnaies divisionnaires sont reçues dans les caisses publiques sans limitation de quantité. (Décret du 18 août 1870. Loi du 16 mai 1851) Il n'y a pas de limite pour le paiement des pièces de 5 fr. en argent. 2° Vous devez effectuer le paiement au porteur de la traite sans exiger d'autres formalités. 27,362. — 1° Le jeune homme n'ayant pas six mois de résidence à Paris, les publications devront être faites à son ancien domicile. 2° Dans la commune du domicile de la future épouse. R. à Georges, — Si vous allègez une excuse reconnue fausse, vous pouvez être condamné à l'amende et à la prison. 1° Le juge d'instruction peut vous autoriser à toucher une partie de votre indemnité comme témoin pour vous faciliter le voyage. H. P. — Si le maire n'est pas catholique, il ne peut faire partie du conseil de fabrique ; il doit se substituer un adjoint qui le soit. B., à Rodez. — Ce sont des boîtes policières où se vend l'honneur des familles et des commerçants; ne prenez pas à la lettre les renseignements donnés. Faites-les contrôler par une personne désintéressée. B. H., au Mans. — L'accusation est purgée par la décision négative du jury, et le président ne pouvait poser d'autres questions. Thérèse B. — Les tribunaux français ne peuvent être saisis de votre demande ; vous avez perdu la qualité de Française en épousant un étranger. O. X.
Georges, — Si vous allègez une excuse reconnue fausse, vous pouvez être condamné à l'amende et à la prison. 1° Le juge d'instruction peut vous autoriser à toucher une partie de votre indemnité comme témoin pour vous faciliter le voyage. H. P. — Si le maire n'est pas catholique, il ne peut faire partie du conseil de fabrique ; il doit se substituer un adjoint qui le soit. B., à Rodez. — Ce sont des boîtes policières où se vend l'honneur des familles et des commerçants; ne prenez pas à la lettre les renseignements donnés. Faites-les contrôler par une personne désintéressée. B. H., au Mans. — L'accusation est purgée par la décision négative du jury, et le président ne pouvait poser d'autres questions. Thérèse B. — Les tribunaux français ne peuvent être saisis de votre demande ; vous avez perdu la qualité de Française en épousant un étranger. O. X. R. — Déposez la somme offerte à la Caisse des consignations et soyez convaincus qu'elle n'en sortira pas facilement. R. à N. — L'officier de l'état-civil qui inscrit les actes sur des feuilles volantes est passible de l'amende et de la prison. L. C., rue du Sentier. — L'incubation des œufs de cane dure de trente à trente et un jours. Un maboul, à B. — Pour enlever cette tache il faut employer un mordant qui fera une tache d'un autre genre et plus grande. Il est préférable de ne rien faire. Victor C. — Passez au journal à deux heures, nos renseignements sont absolument gratuits. FER BRAVAIS, médecin de la maison de santé de l'hygiène et de la nutrition. Ce remède passe de suite dans le sang, guérit l'anémie chlorose, l'épuisement, 90 goûts à la fin de chaque repas. De Maisonneuve le véritable gargot. Toutes pharmacies et 4 rue de La Zaïre. Paris. A. LE VASSEUR & CIE, 24, rue Taitbout, Paris. ALEXANDRE DUMAS Aîné, Éditeur. Boulevard Beaumarchais. GARNIER FRÈRES, 6, rue des Saints-Pères, PARIS. LE CHASSEUR AU CHIEN D'ARRIÈRE. Un volume. LE CHASSEUR AU CHIEN COURANT. FAB 2 Toulouse. ELZÉAR DEBATTE Le volume franc 3 fr. St. ITINÉRAIRES
œufs de cane dure de trente à trente et un jours. Un maboul, à B. — Pour enlever cette tache il faut employer un mordant qui fera une tache d'un autre genre et plus grande. Il est préférable de ne rien faire. Victor C. — Passez au journal à deux heures, nos renseignements sont absolument gratuits. FER BRAVAIS, médecin de la maison de santé de l'hygiène et de la nutrition. Ce remède passe de suite dans le sang, guérit l'anémie chlorose, l'épuisement, 90 goûts à la fin de chaque repas. De Maisonneuve le véritable gargot. Toutes pharmacies et 4 rue de La Zaïre. Paris. A. LE VASSEUR & CIE, 24, rue Taitbout, Paris. ALEXANDRE DUMAS Aîné, Éditeur. Boulevard Beaumarchais. GARNIER FRÈRES, 6, rue des Saints-Pères, PARIS. LE CHASSEUR AU CHIEN D'ARRIÈRE. Un volume. LE CHASSEUR AU CHIEN COURANT. FAB 2 Toulouse. ELZÉAR DEBATTE Le volume franc 3 fr. St. ITINÉRAIRES GRANDS DES Vélocipédiques 8 fr. 50 centimes. LAROUSSE. 20 Guides parus — Environs de Paris. 3 CHAQUE ANNÉE : 5 FRANCS. 0NUDIRE : 5 FRANCS. TOUS LES MOIS UN NOMBRE DÉFINI. LIBRAIRIE LAROUSSE, 17, rue Montparnasse, PARIS. Feuilleton du 20 août 1895 131 LES CASTLEMAINE (LE MAITRE DE GREYLANDS) DEUXIÈME PARTIE XIV C'est le paradis. — (Suite) Mme Pike fut tout de suite introduite auprès d'elle. Mis Castlemaine se trouvait aussi dans la chambre, en train d'écrire, mais elle ne se mêla en rien à la conversation. — Je suis venue pour savoir la vérité, la vérité tout entière, balbutia miss Hallet, que ses efforts pour maîtriser son agitation et paraître aussi insensible qu'à l'ordinaire, empêchaient presque de respirer ; du moins, madame, autant qu'il sera possible de me la dire. — Mais, ma chère brave femme, je ne puis rien vous apprendre, répliqua vivement sœur Mildred ; nous ne savons nous-mêmes que penser. C'est malheureusement ainsi. Elles étaient toutes deux assises sur un canapé près du feu. Miss Hallet, comme si elle avait besoin d'air, défit les brides de son chapeau. Voir les numéros du 19 avril au 19 août. Il est impossible que Jane ait mis fin à
PARTIE XIV C'est le paradis. — (Suite) Mme Pike fut tout de suite introduite auprès d'elle. Mis Castlemaine se trouvait aussi dans la chambre, en train d'écrire, mais elle ne se mêla en rien à la conversation. — Je suis venue pour savoir la vérité, la vérité tout entière, balbutia miss Hallet, que ses efforts pour maîtriser son agitation et paraître aussi insensible qu'à l'ordinaire, empêchaient presque de respirer ; du moins, madame, autant qu'il sera possible de me la dire. — Mais, ma chère brave femme, je ne puis rien vous apprendre, répliqua vivement sœur Mildred ; nous ne savons nous-mêmes que penser. C'est malheureusement ainsi. Elles étaient toutes deux assises sur un canapé près du feu. Miss Hallet, comme si elle avait besoin d'air, défit les brides de son chapeau. Voir les numéros du 19 avril au 19 août. Il est impossible que Jane ait mis fin à ses jours, reprit-elle, et le tremblement de ses lèvres prouvait qu'au fond de son cœur elle était moins sûre du fait qu'elle ne voulait le paraître. Elle a trop de religion, de trop bons principes pour s'être laissée entraîner à un tel acte de désespoir. C'est ce que je me répète dix fois par jour, répondit sœur Mildred, ou du moins ce que j'essaye de me persuader. Oh ! si vous pouvez m'aider à la retrouver, si vous pouvez me donner l'espoir qu'elle est encore vivante, faites-le, chère lady, pour l'amour de Dieu, s'écria miss Hallet d'un ton suppliant et en embrassant les mains de sœur Mildred ; que ma conscience n'ait pas à se reprocher sa mort ! Je le ferais bien volontiers, si c'était en mon pouvoir, dit avec effusion la bonne sœur ; pour trouver Jane, je donnerais avec joie ce que j'ai de plus précieux. Ça me tue, pleurait miss Hallet. Ah ! plutôt la mort qu'une semblable incertitude ! Depuis deux jours, je n'ai pas eu un seul instant de repos. Jour et nuit, nuit et jour, cet horrible doute me torture le cœur. Où est Jane ? où est-elle ? Il nous est impossible
répète dix fois par jour, répondit sœur Mildred, ou du moins ce que j'essaye de me persuader. Oh ! si vous pouvez m'aider à la retrouver, si vous pouvez me donner l'espoir qu'elle est encore vivante, faites-le, chère lady, pour l'amour de Dieu, s'écria miss Hallet d'un ton suppliant et en embrassant les mains de sœur Mildred ; que ma conscience n'ait pas à se reprocher sa mort ! Je le ferais bien volontiers, si c'était en mon pouvoir, dit avec effusion la bonne sœur ; pour trouver Jane, je donnerais avec joie ce que j'ai de plus précieux. Ça me tue, pleurait miss Hallet. Ah ! plutôt la mort qu'une semblable incertitude ! Depuis deux jours, je n'ai pas eu un seul instant de repos. Jour et nuit, nuit et jour, cet horrible doute me torture le cœur. Où est Jane ? où est-elle ? Il nous est impossible de nous en faire une idée, répondit sœur Mildred en secouant la tête; Dersonne ne le sait. Miss Hallet quitta le couvent désespérée, pleurant, sanglotant. Sœur Mildred lui serra affectueusement les mains et chercha à la consoler en lui adressant quelques bonnes paroles, en lui disant que tout espoir n'était pas perdu et qu'il fallait envisager les choses du côté favorable ; mais, c'était une consolation bien négative. Ma chère, avez-vous entendu notre conversation? demanda sœur Mildred à Marie-Ursule, quand elles furent seules de nouveau ; comme tout cela est pénible ! Mon cœur souffrait pour elle, dit Marie; miss Hallet a pu être bien sévère pour sa nièce, mais je la plains sincèrement. Je voudrais pouvoir lui venir en aide. Si quelqu'un au monde sait où est Jane, c'est Harry Castlemaine, observa sœur Mildred en baissant la voix ; c'est à dire si elle est encore de ce monde. Je me demande, ma chère, si nous pourrions nous adresser à lui ? S'il voudrait nous renseigner, voulez-vous dire? répliqua Marie-Ursule. Ce serait son devoir, et j'espère, je crois qu'il n'y manquerait pas. Peut-être serait-il préférable de questionner son père ? Son père? répéta vivement sœur Mildred. Oh! ma chère,
pas perdu et qu'il fallait envisager les choses du côté favorable ; mais, c'était une consolation bien négative. Ma chère, avez-vous entendu notre conversation? demanda sœur Mildred à Marie-Ursule, quand elles furent seules de nouveau ; comme tout cela est pénible ! Mon cœur souffrait pour elle, dit Marie; miss Hallet a pu être bien sévère pour sa nièce, mais je la plains sincèrement. Je voudrais pouvoir lui venir en aide. Si quelqu'un au monde sait où est Jane, c'est Harry Castlemaine, observa sœur Mildred en baissant la voix ; c'est à dire si elle est encore de ce monde. Je me demande, ma chère, si nous pourrions nous adresser à lui ? S'il voudrait nous renseigner, voulez-vous dire? répliqua Marie-Ursule. Ce serait son devoir, et j'espère, je crois qu'il n'y manquerait pas. Peut-être serait-il préférable de questionner son père ? Son père? répéta vivement sœur Mildred. Oh! ma chère, nous n'oserions pas. Le maître de Greylands si Songez donc bien ; -J'oserai, moi, et je le ferai, dit Marie. C'était en conséquence de cette résolution que Marie-Ursule venait cette après-midi à Greylands. Harry était parti pour Newerton, où il devait passer un ou deux jours, cette fois réellement pour affaires. Marie monta au cabinet de son oncle et frappa à la porte. Le maître de Greylands, assis près de la fenêtre, regardait la mer au loin, profondément pensif. — Rien ne m'a réussi depuis cette fatale nuit, se disait-il, d'un ton soucieux et plein de mélancolie ; Teague n'a cessé de me répéter, tout l'été, qu'on avait des soupçons. Je crois qu'il se trompe. Mais voici maintenant cette misérable aventure d'Harry et de cette fille ! Ah ! il me semble que je marche sur un volcan. L'émotion produite par l'affaire d'Anthony n'est pas calmée encore. Oui, j'en suis sûr; je le sens; quelque chose me le dit. C'est comme un instinct chez moi, et si une enquête minutieuse était ordonnée, qui peut savoir où elle aboutirait ? Tout ne se découvrirait-il pas alors ? Le maître de Greylands tressaillit tout à coup et parcourut machinalement la chambre du
affaires. Marie monta au cabinet de son oncle et frappa à la porte. Le maître de Greylands, assis près de la fenêtre, regardait la mer au loin, profondément pensif. — Rien ne m'a réussi depuis cette fatale nuit, se disait-il, d'un ton soucieux et plein de mélancolie ; Teague n'a cessé de me répéter, tout l'été, qu'on avait des soupçons. Je crois qu'il se trompe. Mais voici maintenant cette misérable aventure d'Harry et de cette fille ! Ah ! il me semble que je marche sur un volcan. L'émotion produite par l'affaire d'Anthony n'est pas calmée encore. Oui, j'en suis sûr; je le sens; quelque chose me le dit. C'est comme un instinct chez moi, et si une enquête minutieuse était ordonnée, qui peut savoir où elle aboutirait ? Tout ne se découvrirait-il pas alors ? Le maître de Greylands tressaillit tout à coup et parcourut machinalement la chambre du regard, croyant avoir entendu du bruit. Tout était calme et tranquille comme à l'ordinaire. Un tison enflammé venait seulement de tomber sur le foyer, en pétillant. Quand on n'admettait mes explications qu'avec défiance et en me regardant de travers, je sentais la colère me monter au visage, continua-t-il ; je me suis contenu ; je me contiendrai ; mais je n'ai jamais osé m'en indigner ouvertement et franchement ; on s'en est bien aperçu, et on s'en est fait un argument contre moi. Qu'on s'occupe de nouveau de cette affaire, que les faits se découvrent. eh bien, alors, c'en serait fait de la bonne réputation du maître de Greylands! On dit que je suis orgueilleux. Oui, je le suis. Dieu sait cependant si j'ai des raisons d'être humble, cette année ! Oui, c'a été une année de malheur pour les Castlemaine, une année fatale ! Ah ! nous avions été trop heureux jusqu'à ce jour. Ce devait arriver. La faillite de Pierre d'abord, et sa mort mystérieuse. Et de combien peu il s'en est fallu que son nom ne fût déshonoré ! Cette arrivée d'Anthony, ses réclamations, et sa mort, malheureusement trop certaine, hélas ! et maintenant, les doutes de
me suis contenu ; je me contiendrai ; mais je n'ai jamais osé m'en indigner ouvertement et franchement ; on s'en est bien aperçu, et on s'en est fait un argument contre moi. Qu'on s'occupe de nouveau de cette affaire, que les faits se découvrent. eh bien, alors, c'en serait fait de la bonne réputation du maître de Greylands! On dit que je suis orgueilleux. Oui, je le suis. Dieu sait cependant si j'ai des raisons d'être humble, cette année ! Oui, c'a été une année de malheur pour les Castlemaine, une année fatale ! Ah ! nous avions été trop heureux jusqu'à ce jour. Ce devait arriver. La faillite de Pierre d'abord, et sa mort mystérieuse. Et de combien peu il s'en est fallu que son nom ne fût déshonoré ! Cette arrivée d'Anthony, ses réclamations, et sa mort, malheureusement trop certaine, hélas ! et maintenant, les doutes de Teague, et Harry ! Le meilleur parti à prendre peut-être serait de me retirer de toutes ces affaires pendant qu'il en est temps encore. Le maître de Greylands appuya son coude contre le dossier de son fauteuil et se prit la tête dans la main. Pauvre Anthony, soupira-t-il quelques instants après. Oh ! si l'on pouvait ressaisir le passé ! comme je donnerais avec joie les meilleures années qui me restent à vivre pour que cette fatale nuit. Un seul instant de passion, une folie, et tout était fini ! Comment ses amis ne s'informent-ils pas de lui ? Je ne puis me l'expliquer. Je crois bien qu'il m'a dit, lors de notre première entrevue, qu'il avait un frère. Je n'en suis pas certain cependant. J'étais si irrité, si abasourdi que je l'ai à peine écouté ! Mais je me rappelle qu'il m'a parlé d'une sœur mariée, je crois, à un Français. Passé quoï ne viennent-ils pas? n'écrivent-ils pas? Si Anthony. Un coup frappé doucement à la porte ne fut pas entendu de M. Castlemaine. On frappa de nouveau et Marie-Ursule entra. Le maître de Greylands était si légitimement plongé dans sa rêverie que dès lors étant un moment il