jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
M. Sadoine, fabricant d'encres, rue Moulart. Trop naïve. — Une jeune bohémienne, les cheveux soigneusement calamistrés, les tempes ornées d'accentures-ceintures, sonnait vendredi dernier à la porte de l'immeuble portant le numéro 10, de la rue Louis-Faure. La jeune bonne, Mlle Léontine Syven, 19 ans, qui avait la garde de la maison, ouvrit. Ayant appris par d'adroites questions que la jeune fille était seule, la bohémienne résolut d'en tirer parti. « Je vais, dit-elle, vous dévoiler l'avenir et dans votre main je lirai ce qui vous est réservé ». Convaincue, Mlle Syven fit entrer la devineresse. Comme par hasard, la main de cette chiromancienne rencontra une somme de 22 fr. 90. Prestement elle la fit disparaître dans sa poche. Puis, s'emparant de la tête de la jeune fille, elle la fixa durement. « Ah ! le malheur est suspendu sur votre tête, il faut le conjurer. J'aperçois à vos oreilles deux bijoux insignifiants, — ils valaient 12 francs, — confiez-les-moi. Je vais, de ce pas les faire bénir ». Et depuis lors, la jeune bonne attendait le retour de celui qui lui avait dévoilé l'avenir. Ses maîtres lui firent comprendre qu'elle avait été victime d'une adroite voleuse et refirent déposer une plainte. Recherchée par la police, la jeune bohémienne, Léonie Lagrenie, 19 ans, demeurant en garni, 19, parvis Saint-Maurice, était arrêtée lundi matin, place de la République par les agents Bauduin et Lanvin. Tout d'abord, elle jeta les hauts cris et protesta de son innocence. Mais confrontée avec la plaignante, elle perdit de sa belle assurance et dut avouer. Elle a été déférée au parquet. Oan la police. — Lundi, M. Guillaume, commissaire de police à Angers, nommé de 1re classe à Lille, a pris possession de son poste, au 7e arrondissement. Le nouveau commissaire remplace M. Vid-st, qui, on le sait, est passé au 3e arrondissement, M. Jénot, ayant été nommé au Havre. — A la date du 13 juin auront lieu les mutations suivantes dans les commissariats de police : M. Lecat, secrétaire au 3e arrondissement (rue de Fives), passe au 6e (square Pierre-Réal), en remplacement de M. Druart,
plainte. Recherchée par la police, la jeune bohémienne, Léonie Lagrenie, 19 ans, demeurant en garni, 19, parvis Saint-Maurice, était arrêtée lundi matin, place de la République par les agents Bauduin et Lanvin. Tout d'abord, elle jeta les hauts cris et protesta de son innocence. Mais confrontée avec la plaignante, elle perdit de sa belle assurance et dut avouer. Elle a été déférée au parquet. Oan la police. — Lundi, M. Guillaume, commissaire de police à Angers, nommé de 1re classe à Lille, a pris possession de son poste, au 7e arrondissement. Le nouveau commissaire remplace M. Vid-st, qui, on le sait, est passé au 3e arrondissement, M. Jénot, ayant été nommé au Havre. — A la date du 13 juin auront lieu les mutations suivantes dans les commissariats de police : M. Lecat, secrétaire au 3e arrondissement (rue de Fives), passe au 6e (square Pierre-Réal), en remplacement de M. Druart, qui est désigné pour le 1er arrondissement (rue du Fresne). M. Blondel, ancien secrétaire des bureaux de la sûreté, est nommé secrétaire au 3e arrondissement, avec comme secrétaire-adjoint M. Wailot, secrétaire-adjoint du 5e arrondissement (place du Marché aux Chevaux), en remplacement de M. Langevin, démissionnaire. École de natation. — Le 12 juin, température de l'eau : à 6 heures du matin : + 22° ; à 8 heures du soir : + 23° ; à 6 heures du soir : + 23°. Chien à mordre. — Dimanche soir, vers 7 heures, le petit Julien Bourgeois, 4 ans, demeurant rue des Robles, 28, a été mordu au côté gauche par le chien d'une voisine, Mme Soichet, qui a été priée de faire examiner la blessure par un vétérinaire. LA Xe EXPOSITION CANINE du Club Saint-Hubert du Nord à Roubaix UN ATTELAGE TYPE DE LAITIER (Mme BOIVIN). — GROUPE DE CHIENS DE TRAIT BELGES (VERVIERS) Les concours de chiens de douaniers, de chiens de trait et de chiens de luxe. La Xe Exposition canine du Club Saint-Hubert, s'est terminée, après le plus brillant succès, lundi soir, par des concours de chiens de douaniers, de chiens de trait et de chiens de luxe.
12 juin, température de l'eau : à 6 heures du matin : + 22° ; à 8 heures du soir : + 23° ; à 6 heures du soir : + 23°. Chien à mordre. — Dimanche soir, vers 7 heures, le petit Julien Bourgeois, 4 ans, demeurant rue des Robles, 28, a été mordu au côté gauche par le chien d'une voisine, Mme Soichet, qui a été priée de faire examiner la blessure par un vétérinaire. LA Xe EXPOSITION CANINE du Club Saint-Hubert du Nord à Roubaix UN ATTELAGE TYPE DE LAITIER (Mme BOIVIN). — GROUPE DE CHIENS DE TRAIT BELGES (VERVIERS) Les concours de chiens de douaniers, de chiens de trait et de chiens de luxe. La Xe Exposition canine du Club Saint-Hubert, s'est terminée, après le plus brillant succès, lundi soir, par des concours de chiens de douaniers, de chiens de trait et de chiens de luxe. Les deux premiers ont eu lieu au Stadium de l'Exposition. On remarquait : MM. Deslordes, directeur départemental des douanes, et Leduc, inspecteur. CHIENS DE DOUANIERS Pour le concours-exposition de chiens de douaniers, les fonctions du jury étaient remplies par MM. Delarra, Jean Joire et Joanny Dufour. Voici le palmarès : Poil ras, chiens. — 1er prix, « Brutus », à M. Muret, de la Marlière ; 2e, « Finard I », à M. Lavedan, de Rue-Marie ; 3e, « Marquis », à M. Clairet, de Sailly-Lannoy ; 4e, « Duc », à M. Antès, d'Armentières ; 5e, « Turc », à M. Bizot, d'Armentières. Poil ras, chiennes. — 1er, « Lisette », à M. Dupire, de Tourcoing ; 2e, « Follette », à M. Redonnet, de Sailly-Lannoy ; 3e, « Duchesse », à M. Bril, de Neuville ; 4e, « Finette », à M. Deboudt, de Tournai ; 5e, « Dora », à M. Leblanc, de Beuvry. Poil long, chiens. — 1er, « Marquis », à M. Petit, de Frelhingen ; 2e, « Colo B », à M. Rius, de Ronan ; 3e, « Jacques I », à M. Abraham, de Sailly-Lannoy ; 4e, « Lion », à M. Des
Poil ras, chiens. — 1er prix, « Brutus », à M. Muret, de la Marlière ; 2e, « Finard I », à M. Lavedan, de Rue-Marie ; 3e, « Marquis », à M. Clairet, de Sailly-Lannoy ; 4e, « Duc », à M. Antès, d'Armentières ; 5e, « Turc », à M. Bizot, d'Armentières. Poil ras, chiennes. — 1er, « Lisette », à M. Dupire, de Tourcoing ; 2e, « Follette », à M. Redonnet, de Sailly-Lannoy ; 3e, « Duchesse », à M. Bril, de Neuville ; 4e, « Finette », à M. Deboudt, de Tournai ; 5e, « Dora », à M. Leblanc, de Beuvry. Poil long, chiens. — 1er, « Marquis », à M. Petit, de Frelhingen ; 2e, « Colo B », à M. Rius, de Ronan ; 3e, « Jacques I », à M. Abraham, de Sailly-Lannoy ; 4e, « Lion », à M. Des camps, de Neuville ; 5e, « Marquis », à M. Dutos, de Tourcoing ; 5 bis, « Cartouche », à M. Deimier, de Tourcoing ; 5 ter, « Popaul », à M. Popowski, de Wervicq. Poil long, chiennes. — 1er, « Comtesse », à M. Delalain, de Rue-Marie ; 2e, « Olfa », à M. Dehaut, de Houplin-Lieu ; 3e, « Diane », à M. Barbe, de Mouchy-le-Priour ; 4e, « Mirza », à M. Oyharcabal, de Pont-à-Esquille ; 5e, « Sarah », à M. Bournet, de Fretin. Poil dur, chiens. — 1er, « Sultan », à M. Conia, de Sailly-Lannoy ; 2e, « Dick », à M. Maréchal, de Willems ; 3e, « Garçon », à M. Lécluse, de Leers ; 4e, « Picard », à M. Droguet, de Nieppe ; 5e, « Lion », à M. Garitte, de Planard. Poil dur, chiennes. — 1er, « Marquise », à M. Millardet, d'Ascq ; 2e, « Bercère », à M. Thierry, de Bachy ; 3e, « Cora », à M. Duénard, de Linselles ; 4e, « Marquise », à M. Gaillez, de Roncq ; 5e, « Mirza », à M. De-cand, de Comines. CHIENS DE LUXE Griffons. — 1er, «
« Olfa », à M. Dehaut, de Houplin-Lieu ; 3e, « Diane », à M. Barbe, de Mouchy-le-Priour ; 4e, « Mirza », à M. Oyharcabal, de Pont-à-Esquille ; 5e, « Sarah », à M. Bournet, de Fretin. Poil dur, chiens. — 1er, « Sultan », à M. Conia, de Sailly-Lannoy ; 2e, « Dick », à M. Maréchal, de Willems ; 3e, « Garçon », à M. Lécluse, de Leers ; 4e, « Picard », à M. Droguet, de Nieppe ; 5e, « Lion », à M. Garitte, de Planard. Poil dur, chiennes. — 1er, « Marquise », à M. Millardet, d'Ascq ; 2e, « Bercère », à M. Thierry, de Bachy ; 3e, « Cora », à M. Duénard, de Linselles ; 4e, « Marquise », à M. Gaillez, de Roncq ; 5e, « Mirza », à M. De-cand, de Comines. CHIENS DE LUXE Griffons. — 1er, « Tosca », à M. Bebeuf ; 2e, « Gamin », à Mme Deffrenne. Bradançons. — 1er, « Follette », à M. De Boeck ; 2e, « Kings », à M. Gyseils. Papillons. — « Diane », à Mme Carbonnier. Lyonnais. — « Mascotte », à Mme Renard. Kinole. — « Dolly », à Mile Debuigne-Yorkshires. Terriers. — 1er ex æquo. « Mona », à Mme Glorieux ; « Teddy », à Mme Jacobs. Carlins. — 1er ex æquo, « Négus », à Mme Crespel, et « Quina », à Mlle Delaune ; 3e, « Chiffon », et 4e, « Mappy », à Mme Defaune. LE QUARTIER SAINT-MICHEL veut avoir LA STATUE DE JEANNE D'ARC DES PETITIONS CIRCULENT ET SE COUVRENT DE NOMBREUSES SIGNATURES L'incident soulevé, vendredi soir, au Conseil municipal par M. Wauquier, concernant l'érection de la statue de Jeanne d'Arc, n'a pas solutionné la question. On ne sait quel parti la municipalité prendra à ce sujet. Mais on sait que les habitants du quartier Saint-Michel et de Moulins-Lille font tout ce qu'ils peuvent pour conserver la statue. Ils ont formé un comité chargé de démontrer à l'opinion publique qu'enlever Jeanne d'Arc à la place Jeanne-d'Arc serait commettre une injustice
Dolly », à Mile Debuigne-Yorkshires. Terriers. — 1er ex æquo. « Mona », à Mme Glorieux ; « Teddy », à Mme Jacobs. Carlins. — 1er ex æquo, « Négus », à Mme Crespel, et « Quina », à Mlle Delaune ; 3e, « Chiffon », et 4e, « Mappy », à Mme Defaune. LE QUARTIER SAINT-MICHEL veut avoir LA STATUE DE JEANNE D'ARC DES PETITIONS CIRCULENT ET SE COUVRENT DE NOMBREUSES SIGNATURES L'incident soulevé, vendredi soir, au Conseil municipal par M. Wauquier, concernant l'érection de la statue de Jeanne d'Arc, n'a pas solutionné la question. On ne sait quel parti la municipalité prendra à ce sujet. Mais on sait que les habitants du quartier Saint-Michel et de Moulins-Lille font tout ce qu'ils peuvent pour conserver la statue. Ils ont formé un comité chargé de démontrer à l'opinion publique qu'enlever Jeanne d'Arc à la place Jeanne-d'Arc serait commettre une injustice à leur égard. Des pétitions circulent déjà et se couvrent de nombreuses signatures. Nous avons pu constater que le mouvement de protestation était général et non la manifestation d'un parti. Nous avons demandé à l'un des membres les plus influents du comité pourquoi les habitants de Saint-Michel considéraient comme un droit l'érection de la statue dans leur quartier. Il nous a donné très obligeamment la genèse de la question. L'idée d'élever une statue à Jeanne d'Arc a pris naissance dans le quartier Saint-Michel il y a deux ans environ. Elle fut si favorablement accueillie qu'en peu de temps le comité chargé de recueillir des souscriptions eut unifié une somme d'argent assez considérable. On allait mettre en action un comité de dames, quand une personne influente s'en fut chez Mlle de Montigny et lui exposa le projet. — Mais, dit spontanément Mlle de Montigny, j'offre la statue. Elle sera la répétition de celle de Frémiet, coulée et dorée chez Barberteume. La donatrice ajouta : « Il est bien entendu que la statue sera érigée place Jeanne-d'Arc.» Voilà exactement, nous dit notre interlocuteur, « comment les choses se sont passées » et il ajouta : « Vous savez que depuis que le
droit l'érection de la statue dans leur quartier. Il nous a donné très obligeamment la genèse de la question. L'idée d'élever une statue à Jeanne d'Arc a pris naissance dans le quartier Saint-Michel il y a deux ans environ. Elle fut si favorablement accueillie qu'en peu de temps le comité chargé de recueillir des souscriptions eut unifié une somme d'argent assez considérable. On allait mettre en action un comité de dames, quand une personne influente s'en fut chez Mlle de Montigny et lui exposa le projet. — Mais, dit spontanément Mlle de Montigny, j'offre la statue. Elle sera la répétition de celle de Frémiet, coulée et dorée chez Barberteume. La donatrice ajouta : « Il est bien entendu que la statue sera érigée place Jeanne-d'Arc.» Voilà exactement, nous dit notre interlocuteur, « comment les choses se sont passées » et il ajouta : « Vous savez que depuis que le Conseil municipal a accepté le don de Mlle de Montigny, en même temps que l'emplacement désigné par elle. » Tous les esprits, de bonne foi, trouveront donc, sans nul doute, que dans de telles conditions, la statue ne peut être donnée à un autre quartier. Il faut que l'on sache que nous l'aurions dressée de nos propres deniers si Mlle de Montigny n'en avait fait don à la place Jeanne-d'Arc. » Ainsi parla le membre du Comité de revendication de la statue et sa voix émue avait les accents d'une ardente conviction et d'une robuste volonté. Nous avons compris que les habitants de Saint-Michel étaient disposés à lutter avec une grande énergie pour défendre ce qu'ils considèrent comme un droit. Une grève partielle chez les marbriers. — A la suite d'une réunion tenue dans une salle de la « Petite Banque », rue de Béthune, les ouvriers marbriers présents votèrent la grève réclamant une augmentation de salaire de 0 fr. 10 l'heure sur les prix actuels, fixant ainsi un minimum de 0 fr. 50 l'heure pour les scieurs, 0 fr. 55 pour les polisseurs et 0 fr 60 pour les marbriers. Trente-trois ouvriers, sur soixante-dix que compte la corporation, ne
que nous l'aurions dressée de nos propres deniers si Mlle de Montigny n'en avait fait don à la place Jeanne-d'Arc. » Ainsi parla le membre du Comité de revendication de la statue et sa voix émue avait les accents d'une ardente conviction et d'une robuste volonté. Nous avons compris que les habitants de Saint-Michel étaient disposés à lutter avec une grande énergie pour défendre ce qu'ils considèrent comme un droit. Une grève partielle chez les marbriers. — A la suite d'une réunion tenue dans une salle de la « Petite Banque », rue de Béthune, les ouvriers marbriers présents votèrent la grève réclamant une augmentation de salaire de 0 fr. 10 l'heure sur les prix actuels, fixant ainsi un minimum de 0 fr. 50 l'heure pour les scieurs, 0 fr. 55 pour les polisseurs et 0 fr 60 pour les marbriers. Trente-trois ouvriers, sur soixante-dix que compte la corporation, ne se sont rendus lundi matin, à leur travail. Excursion de géologie. — M. Ch. Barrois, membre de l'Institut, professeur, dirigera, le dimanche 18 juin, une excursion géologique à Anvers. Départ de Lille, à 5 heures 37 du matin ; retour, le soir, à 11 heures 07. S'inscrire au Laboratoire de géologie, rue Brûle-Maison, 159, avant jeudi soir. NORD Lomme. — Dimanche dernier, la chorale « La Concorde », de Lomme, faisait sa première sortie, sous la direction de son chef, M. Élie Mullécamps. Elle se rendit chez son président actif, M. Victor Mouray, ainsi que chez son président d'honneur, M. Anatole Ponchaux, pour leur remettre à chacun les insignes de la Société. Des toasts furent échangés, puis l'on sabla le Champagne, à la prospérité de la Société. Cette fête intime se termina joyeusement par des chansons. Loos. — Mlle Marguerite Vandermesch, 22 ans, a porté plainte pour insultes contre le sieur Charles Broders, 38 ans, demeurant rue Mirabeau, à Loos. Haubourdin. — A la tannerie Lefebvre frères, à Haubourdin, M. Hippolyte Dekeuminck, 37 ans, était occupé à son travail, lorsque'il fut blessé assez grièvement à l'annulaire droit. Après avoir reçu les soins d'un docteur, le blessé regagna son domicile. Lys.
géologie, rue Brûle-Maison, 159, avant jeudi soir. NORD Lomme. — Dimanche dernier, la chorale « La Concorde », de Lomme, faisait sa première sortie, sous la direction de son chef, M. Élie Mullécamps. Elle se rendit chez son président actif, M. Victor Mouray, ainsi que chez son président d'honneur, M. Anatole Ponchaux, pour leur remettre à chacun les insignes de la Société. Des toasts furent échangés, puis l'on sabla le Champagne, à la prospérité de la Société. Cette fête intime se termina joyeusement par des chansons. Loos. — Mlle Marguerite Vandermesch, 22 ans, a porté plainte pour insultes contre le sieur Charles Broders, 38 ans, demeurant rue Mirabeau, à Loos. Haubourdin. — A la tannerie Lefebvre frères, à Haubourdin, M. Hippolyte Dekeuminck, 37 ans, était occupé à son travail, lorsque'il fut blessé assez grièvement à l'annulaire droit. Après avoir reçu les soins d'un docteur, le blessé regagna son domicile. Lys. — Le gardien Trenteseaux a arrêté Désiré Delahaie, Constant et Arsène Delardin, qui terrorisaient le quartier de la rue du Bois. Baisieux. — La fête fédérale des Associations amicales des écoles publiques, présidée par M. Bourbon, inspecteur primaire, a obtenu un vif succès. Des sociétés, associations, gymnases et musiques, y assistaient. Au milieu d'un punch démocratique, plusieurs discours furent prononcés. Wattignies. — Le 38ème grand concours organisé par la Société de tir « Les Francs Tireurs de Wattignies » a pris fin dimanche, à six heures du soir, au milieu d'une grande animation. La distribution des prix aux lauréats a eu lieu à 7 heures du soir, dans la salle Mire, en présence de M. Moreau, premier adjoint, remplaçant M. J.-B. Hoccelez, maire, empêché, et de plusieurs conseillers municipaux. On a remarqué également la présence de M. Danieau, président de l'Union des Sociétés de tir de l'arrondissement de Lille, et celle de plusieurs présidents de Sociétés de tir des localités voisines, à qui, par un sentiment de délicatesse et de reconnaissance, la Société des « Francs-Tireurs de Wattignies » a offert des gerbes de fleurs. M. Louis Hocedez, président de la Société de tir à la carabine de Wattignies, prit
assistaient. Au milieu d'un punch démocratique, plusieurs discours furent prononcés. Wattignies. — Le 38ème grand concours organisé par la Société de tir « Les Francs Tireurs de Wattignies » a pris fin dimanche, à six heures du soir, au milieu d'une grande animation. La distribution des prix aux lauréats a eu lieu à 7 heures du soir, dans la salle Mire, en présence de M. Moreau, premier adjoint, remplaçant M. J.-B. Hoccelez, maire, empêché, et de plusieurs conseillers municipaux. On a remarqué également la présence de M. Danieau, président de l'Union des Sociétés de tir de l'arrondissement de Lille, et celle de plusieurs présidents de Sociétés de tir des localités voisines, à qui, par un sentiment de délicatesse et de reconnaissance, la Société des « Francs-Tireurs de Wattignies » a offert des gerbes de fleurs. M. Louis Hocedez, président de la Société de tir à la carabine de Wattignies, prit ensuite la parole pour remercier MM. Moreau et Malbezin, adjoints au maire, les conseillers municipaux et enfin les présidents et sociétaires des Sociétés de tir qui, dit l'orateur, par leur présence et leur participation au concours, ont prouvé que l'union et la concorde ne sont pas de vains mots. On procéda ensuite à la proclamation de la liste des vainqueurs de ce tournoi de tir. En voici les noms par ordre de mérite : 1er prix, MM. Arthur Duploup ; 28, Longuet ; 3°, Philippe ; 4°, Pierre Duriez ; 5°, Mary ; 6°, Léon Depaepe ; 7e, Dupont ; 8°, Jourdain ; 9°, Brunehaut ; 10e Edouard Houzé ; 11°, Henri Duplouy ; 12°, Hérent ; 13°, Louis Dujardin ; 14e, Léon Lorthioir ; 15e, Emile Baudoux ; 16e, Devaux ; 17e, Dobbels ; 18e, Charles Desbonnet ; 19e, Lauwereyns ; 20e, Antoine Sion ; 21°, Boussemart ; 22°, Henri Lannoy ; 23e, Leleu ; 24e, Maurice Desbonnet ; 25e, Lagneau ; 26e, Duclermotier ; 27e, Célestin Charlet ; 28e, Emile Rogé ; 29e, Adolphe Fiévet ; 30e, Emile Dangremont ; 31e, Leroy ; 32e, Camille Liénart ; 33e, Eugène Caby ; 34e, Victor Thieffry ; 35e, Renaut ;
procéda ensuite à la proclamation de la liste des vainqueurs de ce tournoi de tir. En voici les noms par ordre de mérite : 1er prix, MM. Arthur Duploup ; 28, Longuet ; 3°, Philippe ; 4°, Pierre Duriez ; 5°, Mary ; 6°, Léon Depaepe ; 7e, Dupont ; 8°, Jourdain ; 9°, Brunehaut ; 10e Edouard Houzé ; 11°, Henri Duplouy ; 12°, Hérent ; 13°, Louis Dujardin ; 14e, Léon Lorthioir ; 15e, Emile Baudoux ; 16e, Devaux ; 17e, Dobbels ; 18e, Charles Desbonnet ; 19e, Lauwereyns ; 20e, Antoine Sion ; 21°, Boussemart ; 22°, Henri Lannoy ; 23e, Leleu ; 24e, Maurice Desbonnet ; 25e, Lagneau ; 26e, Duclermotier ; 27e, Célestin Charlet ; 28e, Emile Rogé ; 29e, Adolphe Fiévet ; 30e, Emile Dangremont ; 31e, Leroy ; 32e, Camille Liénart ; 33e, Eugène Caby ; 34e, Victor Thieffry ; 35e, Renaut ; 36e, Passérieux ; 37e, Alfred Charlet ; 38e, Paul Cordonnier ; 39e, Raymond Delzenne ; 40e, J.-B. Tissier ; 41e, Grénillier père ; 42e, Daniel Liénart ; 43e, Victor Crombet ; 44e, Lamure ; 45e, Jules Grolez ; 46e, Léon Lefief ; 47e, Dufermont ; 48e, Augustin Molon ; 49e, Charles Michel ; 50e, Louis Hocedez ; 51e, Léon Delcourt ; 52e, César Varlet ; 53e, Eugène Fiévet ; 54e, Edouard Pecqueur ; 55e, De Saint-Esteban ; 56e, Marcel Marez ; 57e, Ernest Coin ; 58e, Jean Hocedez ; 59e, Marcel Torchon ; 60e, Victor Hugeux ; 61e, Magloire Mire ; 62e, Louis Verdier. Roubaix Au champ d'aviation LES AVIATEURS BEAUD ET CHAMPEL SURVOLENT LES ENVIRONS DE ROUBAIX Le temps était, lundi soir, d'un calme tout à fait exceptionnel, ce qui a permis aux aviateurs Beaud et Champel d'accomplir des vols magnifiques, les plus beaux auxquels nous ayons assisté depuis l'ouverture du champ d'aviation de Roubaix. À plusieurs reprises, tous les deux ont survolé les communes environnantes, Hem, Lannoy, Toufflers, provoquant partout la plus vive admiration. Beaud et Champel ont fait également des vols de hanté et se sont élevés jusqu'à 700 et 800 mètres. À cette hauteur, leurs biplans
Charles Michel ; 50e, Louis Hocedez ; 51e, Léon Delcourt ; 52e, César Varlet ; 53e, Eugène Fiévet ; 54e, Edouard Pecqueur ; 55e, De Saint-Esteban ; 56e, Marcel Marez ; 57e, Ernest Coin ; 58e, Jean Hocedez ; 59e, Marcel Torchon ; 60e, Victor Hugeux ; 61e, Magloire Mire ; 62e, Louis Verdier. Roubaix Au champ d'aviation LES AVIATEURS BEAUD ET CHAMPEL SURVOLENT LES ENVIRONS DE ROUBAIX Le temps était, lundi soir, d'un calme tout à fait exceptionnel, ce qui a permis aux aviateurs Beaud et Champel d'accomplir des vols magnifiques, les plus beaux auxquels nous ayons assisté depuis l'ouverture du champ d'aviation de Roubaix. À plusieurs reprises, tous les deux ont survolé les communes environnantes, Hem, Lannoy, Toufflers, provoquant partout la plus vive admiration. Beaud et Champel ont fait également des vols de hanté et se sont élevés jusqu'à 700 et 800 mètres. À cette hauteur, leurs biplans n'étaient plus que des points à peine perceptibles. On espère. — La police de sûreté a dressé procès-verbal à la femme Albertin Wils, cabaretière rue de l'Armée, 52, inculpée d'avoir perdu une mineure sans l'autorisation de ses parents. Pour excitation de mineure à la débauche et par défaut d'inscription de deux femmes sur le registre de logeurs, Marie Beuscart, femme Desreumaux, 22 ans, demeurant rue de l'Avocat, 38, a été arrêtée. — 1 — Entre amies. — Il y a une huitaine de jours, un vol d'objets mobiliers était commis au domicile de Mme Maria Secchi, rue de Beau-revert. Ils ont été retrouvés chez son amie, Alice Dutilleul, 19 ans, rue de Bavai, 169. Enlèvement, — M. Emile D..., 41 ans, ouvrier mouleur à Paris, réside depuis quelque temps à l'hôtel de Paris, à Roubaix, où il est venu installer une machine à l'Exposition. Le soir, comme il flânait rue de la Redoute, il prêta complaisamment l'oreille aux séductions d'une enjôleuse, qui réussit à l'attirer dans sa chambre. Soudain quelqu'un frappa. C'était l'amoureux de la belle. Le monsieur effrayé s'enfuit, mais on lui avait volé son porte-monnaie contenant 74 francs. LE PROJET D'ANNEXION PARTIELLE DE CROIX Un « référendum »