jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
commis négociant, demeurant à Chandernagor; Chiddéchor Chocrobotty, fils de Raïchoron Chocrobotty, âgé de 48 ans, comptable du service des ponts et chaussées, demeurant à Chandernagor; Clirestien (Frédéric-François-Emile), âgé de 41 ans, commis négociant à Calcutta, demeurant à Chandernagor; MM. Jodounatte Moucopadhia, fils de Joénarane-Moucopadhia, âgé de 46 ans, commis du notaire, demeurant à Chandernagor; Mathivet (Wolsey), âgé de 27 ans, chef du secrétariat de M. l'administrateur principal, demeurant à Chandernagor; Pereira (Charles), âgé de 35 ans, receveur des domaines, demeurant à Chandernagor; Chattecory Nandy, fils de Gorachande Nandy, âgé de 31 ans, premier commis du domaine, demeurant à Chandernagor. Motilal Ghoche, fils de Prème Ghoche, âgé de 29 ans, premier écrivain au secrétariat de l'administrateur, demeurant à Chandernagor. Assesseurs suppléants. MM. Ralyprosonno Moucopadhia, fils de Gohinedochondor Gohinedochondor âgé de 50 ans, demeurant à Chandernagor; Chamlang Roquitte, fils de Dourgachorone Roquitte, âgé de 39 ans, marchand, demeurant à Chandernagor; Chander Sori Ghoche, fils de Bischonatte Ghoche, âgé de 42 ans, marchand, demeurant à Chandernagor; Paramohone Bondopadhia, fils de Aubhoéchorone Bondopadhia, âgé de 40 ans, professeur de français à l'école des garçons, demeurant à Chandernagor. LISTE des assesseurs appelés à faire le service de la Cour criminelle de Karikal pendant l'année 1892, Assesseurs titulaires. MM. Frantz (François), garde magasin, âgé de 46 ans, demeurant à Karikal; Justinien (Stanislas), conducteur auxiliaire des ponts et chaussées, âgé de 32 ans, demeurant à Karikal; Pharamond (Ange-Auguste), directeur de l'école primaire, âgé de 44 ans, demeurant à Karikal; Rengauche (Charles), maître de port, âgé de 43 ans, demeurant à Karikal; Belvind (Joseph), huissier, âgé de 47 ans, demeurant à Karikal; Dhouret (Louis-Gnanadicom-Douressamy), notaire, âgé de 48 ans, demeurant à Karikal; Paul-Pont (Louis), surveillant en chef d'irrigation, âgé de 50 ans, demeurant à Neduncundu; Ribeiro (Emmanuel), contrôleur des contributions, âgé de 50 ans, demeurant à Karikal; Mouttouvelou, fils de Cailachapoullé, huissier, âgé de 28 ans, demeurant à Karikal; Somassoundirapoullé, fils de Mourougna poullé, propriétaire, âgé de 34 ans, demeurant à Karikal; Souprnyamodéliar, fils de Chanemongavelayoudamodeliar, âgé de 47 ans, demeurant à Karikal; Tamby Agnissamy, fils de Tambiitsamy poullé, commis de perception, âgé de 37 ans, demeurant à
Assesseurs titulaires. MM. Frantz (François), garde magasin, âgé de 46 ans, demeurant à Karikal; Justinien (Stanislas), conducteur auxiliaire des ponts et chaussées, âgé de 32 ans, demeurant à Karikal; Pharamond (Ange-Auguste), directeur de l'école primaire, âgé de 44 ans, demeurant à Karikal; Rengauche (Charles), maître de port, âgé de 43 ans, demeurant à Karikal; Belvind (Joseph), huissier, âgé de 47 ans, demeurant à Karikal; Dhouret (Louis-Gnanadicom-Douressamy), notaire, âgé de 48 ans, demeurant à Karikal; Paul-Pont (Louis), surveillant en chef d'irrigation, âgé de 50 ans, demeurant à Neduncundu; Ribeiro (Emmanuel), contrôleur des contributions, âgé de 50 ans, demeurant à Karikal; Mouttouvelou, fils de Cailachapoullé, huissier, âgé de 28 ans, demeurant à Karikal; Somassoundirapoullé, fils de Mourougna poullé, propriétaire, âgé de 34 ans, demeurant à Karikal; Souprnyamodéliar, fils de Chanemongavelayoudamodeliar, âgé de 47 ans, demeurant à Karikal; Tamby Agnissamy, fils de Tambiitsamy poullé, commis de perception, âgé de 37 ans, demeurant à Karikal. Assesseurs suppléants. Companoussamy, fils de Kiroubassaniouttiraycngar, employé du port, âgé de 46 ans, demeurant à Karikal; Douray (Marie-François), instituteur, âgé de 56 ans, demeurant à Karikal; Carnot (Jean), interprète du domaine, âgé de 45 ans, demeurant à Karikal; David (Louis), employé du domaine, âgé de 53 ans, demeurant à Karikal, MONITEUR OFFICIEL 887 LISTE des assesseurs appelés à faire le service de la Cour criminelle de Mahé pendant l'année 1892. Assesseurs titulaires. MM. Pereira (Charles), âgé de 35 ans, receveur des contributions; Bordes (Marie-Jean-Jacques), âgé de 27 ans, négociant, demeurant à Mahé; Appavou (Joseph), âgé de 36 ans, officier de santé, demeurant à Mahé; Nunez (Antoine), âgé de 42 ans, demeurant à Mahé; Coaddy Changarin, âgé de 34 ans, interprète du Gouvernement, demeurant à Mahé; D'Cruz (Fortunado), âgé de 55 ans, premier commis du domaine, demeurant à Mahé; Vizearagavoulou, âgé de 41 ans, magasinier comptable, demeurant à Mahé; Ittiely Changarin, âgé de 29 ans, employé au greffe, demeurant à Mahé. Assesseurs suppléants. MM. Bourgoin, directeur de l'école primaire; Çallate Congnambou, directeur de l'école de Pallour. Liste des assesseurs appelés à faire le service de la Cour criminelle de Yanuon pendant l'année 1892. Assesseurs titulaires. M. Bayet (Charles-André-Jules), âgé de
Karikal, MONITEUR OFFICIEL 887 LISTE des assesseurs appelés à faire le service de la Cour criminelle de Mahé pendant l'année 1892. Assesseurs titulaires. MM. Pereira (Charles), âgé de 35 ans, receveur des contributions; Bordes (Marie-Jean-Jacques), âgé de 27 ans, négociant, demeurant à Mahé; Appavou (Joseph), âgé de 36 ans, officier de santé, demeurant à Mahé; Nunez (Antoine), âgé de 42 ans, demeurant à Mahé; Coaddy Changarin, âgé de 34 ans, interprète du Gouvernement, demeurant à Mahé; D'Cruz (Fortunado), âgé de 55 ans, premier commis du domaine, demeurant à Mahé; Vizearagavoulou, âgé de 41 ans, magasinier comptable, demeurant à Mahé; Ittiely Changarin, âgé de 29 ans, employé au greffe, demeurant à Mahé. Assesseurs suppléants. MM. Bourgoin, directeur de l'école primaire; Çallate Congnambou, directeur de l'école de Pallour. Liste des assesseurs appelés à faire le service de la Cour criminelle de Yanuon pendant l'année 1892. Assesseurs titulaires. M. Bayet (Charles-André-Jules), âgé de 65 ans, commissaire-adjoint de la marine en retraite, demeurant à Yanaon; M. Dariakan, fils de feu Madarkan, âgé de 54 ans, écrivain du domaine à Yanaon ; Daviot (Gastou-Marie-Philomène), âgé de 32 ans, directeur de l'école des garçons à Yanaon ; Guiry Madavaraîdou, fils de Ramassamy, âgé de 35 ans, béchecar à Yanaon ; Kamichetty Perama, fils de feu Vincataredy, âgé de 50 ans, écrivain interprète de l'administrateur à Yanaon ; Malipedy Virana, fils de feu Ancaya, âgé de 34 ans, propriétaire à Yanaon ; Singonichetty Canacarajou, fils de feu Camarazou, âgé de 30 ans, écrivain du secrétariat de l'administrateur à Yanaon ; Tota Laman, fils de feu Jagannaiklou, âgé de 35 ans, maître de télégraphie de l'école des filles à Yanaon. Assesseurs suppléants, MM. Ratina Sababady, fils de feu Soubaraimodéliar, âgé de 45 ans, écrivain du domaine à Yanaon ; Sarva Ramaya, fils de Sidambarom, âgé de 33 ans, professeur à l'école de Canacalapettah, demeurant à Yanaon. Pondichéry.— Imprimerie du Gouvernement.
béchecar à Yanaon ; Kamichetty Perama, fils de feu Vincataredy, âgé de 50 ans, écrivain interprète de l'administrateur à Yanaon ; Malipedy Virana, fils de feu Ancaya, âgé de 34 ans, propriétaire à Yanaon ; Singonichetty Canacarajou, fils de feu Camarazou, âgé de 30 ans, écrivain du secrétariat de l'administrateur à Yanaon ; Tota Laman, fils de feu Jagannaiklou, âgé de 35 ans, maître de télégraphie de l'école des filles à Yanaon. Assesseurs suppléants, MM. Ratina Sababady, fils de feu Soubaraimodéliar, âgé de 45 ans, écrivain du domaine à Yanaon ; Sarva Ramaya, fils de Sidambarom, âgé de 33 ans, professeur à l'école de Canacalapettah, demeurant à Yanaon. Pondichéry.— Imprimerie du Gouvernement.
Paris, le jour. Comme répond ce matin, ou plutôt il essaie de répondre par des arguties aux réclamations que son étrange article de l'autre jour sur la Pologne a soulevées dans toute la presse. Le Comptoir, qui le croirait? aime profondément la Pologne, et c'est à cause de son amour pour ce noble et malheureux pays qu'il a voulu nous imposer silence. Voilà, certes, ce qu'on peut appeler de l'amour platonique, et du plus rare, et du plus parfait. Ce journal se vante aussi de connaître l'histoire de la Pologne et de l'avoir étudiée de près, mais c'est une prétention non moins singulière; car s'il avait suivi l'histoire de la Pologne depuis trente ans, comment parlerait-il d'une insurrection qui aurait eu lieu en 1846 à Varsovie, tandis que cette insurrection n'a jamais existé? Comment rapporterait-il un discours qui aurait été prononcé à cette occasion par un ministre français devant les chambres, et qui n'a jamais été dit, du temps où l'on parlait de cette époque? Quant aux « quelques centaines de mille francs recueillis par souscription, qui payèrent à peine les frais de transport des infortunés que l'on jetait en Sibérie », nous avouons humblement n'y rien comprendre. Que Comptoir pense-t-il par hasard que le gouvernement russe permettait d'envoyer aux exilés de Sibérie des sommes recueillies en France? En ce cas, il connaîtrait le gouvernement russe aussi bien qu'il connaît la Pologne car ce gouvernement, hélas, ne permettait même pas aux exilés de Sibérie de recevoir des secours de leurs propres familles. Voilà comment Comptoir connaît l'histoire de la Pologne. Nous n'avons certes pas la prétention de convertir le Comptoir, mais nous n'en persistons pas moins à penser qu'il est bon, moral et utile de rappeler le droit, même et surtout dans les temps où il n'a pas la force pour lui servir d'auxiliaire. Dans le présent pas plus que dans le passé, nous ne pouvons envisager la situation de la Pologne au même point de vue que le Comptoir. Nous sommes bien étonnés, par exemple, si ce journal ne se montrait pas satisfait de la concession que le gouvernement
pense-t-il par hasard que le gouvernement russe permettait d'envoyer aux exilés de Sibérie des sommes recueillies en France? En ce cas, il connaîtrait le gouvernement russe aussi bien qu'il connaît la Pologne car ce gouvernement, hélas, ne permettait même pas aux exilés de Sibérie de recevoir des secours de leurs propres familles. Voilà comment Comptoir connaît l'histoire de la Pologne. Nous n'avons certes pas la prétention de convertir le Comptoir, mais nous n'en persistons pas moins à penser qu'il est bon, moral et utile de rappeler le droit, même et surtout dans les temps où il n'a pas la force pour lui servir d'auxiliaire. Dans le présent pas plus que dans le passé, nous ne pouvons envisager la situation de la Pologne au même point de vue que le Comptoir. Nous sommes bien étonnés, par exemple, si ce journal ne se montrait pas satisfait de la concession que le gouvernement russe vient de faire à la Pologne, en décrétant l'institution d'un Conseil d'Etat à Varsovie. D'après les premiers renseignements qui nous sont parvenus sur l'organisation de ce Conseil d'Etat, il doit en effet réaliser l'idéal du Comptoir, en fait d'institutions libérales, et l'on peut s'attendre à voir ce journal entonner un chant de triomphe. Nous sommes, quant à nous, moins optimistes, et nous ne saurions oublier que la Pologne avait une Constitution garantie par des traités solennels, une Constitution avec des Chambres électives, une armée nationale, etc.; en somme, un ensemble d'institutions et de garanties que ne rappelle en rien la concession qui vient d'être faite à la Pologne par l'établissement du nouveau Conseil d'Etat. En insistant sur ces droits reconnus, sur ces institutions sanctionnées par des traités solides, nous espérons donner une idée très précise des progrès, en nombre et même en qualité, des peintures de genre, comparativement à la rareté, et, il faut bien le dire, à la médiocrité des productions d'un style léger. Le lieu le plus à l'abri des caprices de la mode, quoiqu'il y succède parfois, comme nous le verrons, est le paysage. Le ciel, la terre et ses différents aspects, les végétaux variés qu'elle
un chant de triomphe. Nous sommes, quant à nous, moins optimistes, et nous ne saurions oublier que la Pologne avait une Constitution garantie par des traités solennels, une Constitution avec des Chambres électives, une armée nationale, etc.; en somme, un ensemble d'institutions et de garanties que ne rappelle en rien la concession qui vient d'être faite à la Pologne par l'établissement du nouveau Conseil d'Etat. En insistant sur ces droits reconnus, sur ces institutions sanctionnées par des traités solides, nous espérons donner une idée très précise des progrès, en nombre et même en qualité, des peintures de genre, comparativement à la rareté, et, il faut bien le dire, à la médiocrité des productions d'un style léger. Le lieu le plus à l'abri des caprices de la mode, quoiqu'il y succède parfois, comme nous le verrons, est le paysage. Le ciel, la terre et ses différents aspects, les végétaux variés qu'elle produit, la lumière du jour qui colore si diversement tous ces objets, sentes éternellement changeantes quoique vives vent de fondements aux caprices du paysagiste. Cette richesse dans ces objets que la nature renouvelle toujours dans leur état primitif, est pour les peintres qui les reproduisent un frein, et par conséquent un avantage. Par toute l'Europe, nous ne pouvons croire que nous méritons le reproche qui nous est adressé par le Comptoir, celui d'exciter la Pologne. Loin de là, c'est en montrant à la Pologne que l'Europe se rappelle ses droits et qu'elle n'en admet pas la prescription, que l'on engagera la nation polonaise à la patience, à la modération, et qu'on la fera consentir à accepter toute espèce d'accommodation « sans donner de quittance ainsi que l'a dit l'un des chefs illustres de cette nation, le comte André Zamoyski, dût même cet accommodement être d'aussi mince valeur que le Conseil d'Etat nouvellement institué à Varsovie. S'il n'est pas loyal d'exciter ceux que l'on ne peut secourir, comme le dit Comptoir, il est souverainement imprudent de désespérer ceux que l'on veut calmer. La question ayant été mise aux voix, la Chambre s'est divisée en deux parties égales, 274 voix pour et
un avantage. Par toute l'Europe, nous ne pouvons croire que nous méritons le reproche qui nous est adressé par le Comptoir, celui d'exciter la Pologne. Loin de là, c'est en montrant à la Pologne que l'Europe se rappelle ses droits et qu'elle n'en admet pas la prescription, que l'on engagera la nation polonaise à la patience, à la modération, et qu'on la fera consentir à accepter toute espèce d'accommodation « sans donner de quittance ainsi que l'a dit l'un des chefs illustres de cette nation, le comte André Zamoyski, dût même cet accommodement être d'aussi mince valeur que le Conseil d'Etat nouvellement institué à Varsovie. S'il n'est pas loyal d'exciter ceux que l'on ne peut secourir, comme le dit Comptoir, il est souverainement imprudent de désespérer ceux que l'on veut calmer. La question ayant été mise aux voix, la Chambre s'est divisée en deux parties égales, 274 voix pour et 274 voix contre la troisième lecture du bill. Le président, appelé par le règlement à vider la question, l'a tranchée dans un sens contraire à la lecture du bill, et, par conséquent, à l'opinion du cabinet. Nous ne disons rien de plus de cet incident, que certains journaux ont voulu considérer comme un échec pour le ministère. Quelques journaux ont parlé d'une proposition que le cabinet de Vienne et le cabinet de Madrid auraient faite au gouvernement français, en vue d'amener les puissances catholiques à s'entendre sur les moyens de protéger et de garantir le pouvoir temporel du Pape. Interpellé sur ce point dans la séance d'hier, lord John Russell a déclaré que, d'après la communication qu'il avait reçue de l'ambassade de France, le gouvernement français avait répondu négativement à la proposition collective de l'Autriche et de l'Espagne. BOURSE DE PARIS. CLÔTURE du 20. le 21. HAUSSE. BAISSE. se/e Comptant. 67 75 67 70 5 Fin cour.. 67 85 67 85 a 4t$/a' Comptant. 9675 M 70 5 Fin cour. 9680 s a x u M 0 .M~sx-ttp&amp;isp~iv&amp;tS. Turin, le 20 juin. Les lettres de Rome constatent une amélioration dans la santé du Pape. Dans la Chambre des Députés, la
considérer comme un échec pour le ministère. Quelques journaux ont parlé d'une proposition que le cabinet de Vienne et le cabinet de Madrid auraient faite au gouvernement français, en vue d'amener les puissances catholiques à s'entendre sur les moyens de protéger et de garantir le pouvoir temporel du Pape. Interpellé sur ce point dans la séance d'hier, lord John Russell a déclaré que, d'après la communication qu'il avait reçue de l'ambassade de France, le gouvernement français avait répondu négativement à la proposition collective de l'Autriche et de l'Espagne. BOURSE DE PARIS. CLÔTURE du 20. le 21. HAUSSE. BAISSE. se/e Comptant. 67 75 67 70 5 Fin cour.. 67 85 67 85 a 4t$/a' Comptant. 9675 M 70 5 Fin cour. 9680 s a x u M 0 .M~sx-ttp&amp;isp~iv&amp;tS. Turin, le 20 juin. Les lettres de Rome constatent une amélioration dans la santé du Pape. Dans la Chambre des Députés, la discussion roule sur le projet de Gambaldi pour l'armement national, avec les modifications acceptées par le ministère. M. Petrucci, de l'extrême gauche, combat vivement ce projet. Suivant lui, on devait bien augmenter l'armée régulière, mais on ne devrait pas former des corps irréguliers dans des temps où il n'y a pas de guerre. M. Petrucci ajoute que la France, occupant ultérieurement Rome contre le droit de l'Italie et contre le principe de non-intervention, préjudicie et insulte à l'Italie. Le discours de M. Petrucci amène une vive agitation et des protestations et rappels à l'ordre par le président. La discussion générale est terminée. Le débat est commencé sur le premier article. Turin, le 21 juin. L'Olympic, dans sa réponse de notre gouvernement à la réponse de la France, relative à la reconnaissance de l'Italie, sera envoyée aujourd'hui à Paris. Dans une lettre publiée par le Journal de Débats, M. Gustave de Cavour, frère du comte Camille de Cavour, dément les assertions de la Gazette de France touchant les circonstances qui auraient accompagné les derniers actes religieux du comte de Cavour. Les journaux annoncent que, sur l'invitation de M. Ricasoli, M. Garibaldi a retiré sa demi-mesure. Rome, le 18 juin au soir.
pas de guerre. M. Petrucci ajoute que la France, occupant ultérieurement Rome contre le droit de l'Italie et contre le principe de non-intervention, préjudicie et insulte à l'Italie. Le discours de M. Petrucci amène une vive agitation et des protestations et rappels à l'ordre par le président. La discussion générale est terminée. Le débat est commencé sur le premier article. Turin, le 21 juin. L'Olympic, dans sa réponse de notre gouvernement à la réponse de la France, relative à la reconnaissance de l'Italie, sera envoyée aujourd'hui à Paris. Dans une lettre publiée par le Journal de Débats, M. Gustave de Cavour, frère du comte Camille de Cavour, dément les assertions de la Gazette de France touchant les circonstances qui auraient accompagné les derniers actes religieux du comte de Cavour. Les journaux annoncent que, sur l'invitation de M. Ricasoli, M. Garibaldi a retiré sa demi-mesure. Rome, le 18 juin au soir. Une dépêche télégraphique de Paris, reçue au Vatican, a annoncé la reconnaissance de fait du royaume d'Italie, tous droits réservés. On y regrette la non-exécution du traité de Zurich on promet la permanence indéfinie des troupes françaises à Rome. Le gouvernement pontifical paraît être plus rassuré. Le Pape doit partir à la fin du mois pour résider à Castel Gandolfo, pour cause de santé. On assure ici que le marquis Léoni est très dangereusement malade à Bologne. Marseille, le 21 juin. Les nouvelles de Naples du 18 annoncent que le général Durando expédie 10,000 soldats dans les provinces pour achever la dispersion des bandes insurgées et seconder les gardes nationales mobilisées. Les lettres d'Alger du 19 confirment les dépêches annonçant que le yacht du prince Napoléon, échoué près du cap de Fer, a été relevé. Cette opération a été effectuée par le navire à vapeur Protet, capitaine Salvy, qui est arrivé à Stora. Berlin, le 20 juin. On mande de la frontière polonaise « On a publié aujourd'hui les statuts pour les élections des conseils de gouvernement, de district et de ville. Ces statuts reposent sur des bases assez larges. Sont éligibles sans distinction de confession ni d'état, toute personne
à la fin du mois pour résider à Castel Gandolfo, pour cause de santé. On assure ici que le marquis Léoni est très dangereusement malade à Bologne. Marseille, le 21 juin. Les nouvelles de Naples du 18 annoncent que le général Durando expédie 10,000 soldats dans les provinces pour achever la dispersion des bandes insurgées et seconder les gardes nationales mobilisées. Les lettres d'Alger du 19 confirment les dépêches annonçant que le yacht du prince Napoléon, échoué près du cap de Fer, a été relevé. Cette opération a été effectuée par le navire à vapeur Protet, capitaine Salvy, qui est arrivé à Stora. Berlin, le 20 juin. On mande de la frontière polonaise « On a publié aujourd'hui les statuts pour les élections des conseils de gouvernement, de district et de ville. Ces statuts reposent sur des bases assez larges. Sont éligibles sans distinction de confession ni d'état, toute personne âgée de vingt-cinq ans et payant un cens peu élevé. Le juge de paix présidera aux élections dans les cercles; dans les villes, ce sera le chef de la commune. » Vienne, le 20 juin. Pesth, jeudi. A la Chambre haute, le débat de l'Adresse a été clos. L'Adresse votée par la Chambre des Députés a été adoptée à l'unanimité. Londres, le 20 juin. Dans la Chambre des Communes, lord John Russell, répondant à M. Griffith, déclare avoir reçu une communication de l'ambassade française, portant qu'une proposition faite par les ambassadeurs d'Autriche et d'Espagne à Paris, en des termes généraux, pour que les puissances catholiques agissent d'accord à l'égard des pouvoirs temporels du Pape; a reçu une réponse négative. Lord John Russell a rappelé que le pouvoir temporel du Pape avait été régi par l'Angleterre, la Suède et la Prusse, aussi bien que par les puissances catholiques. Londres, le 21 juin. L'office Reuter publie la dépêche suivante : « New-York, le 8 juin. » Les confédérés s'avancent sur Canyon. La croyance où l'on est que les corsaires pourront vendre leurs prises dans les ports anglais cause un vif sentiment d'irritation contre l'Angleterre. Les confédérés cherchent à conclure une alliance avec