jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du Bazar de l'Hôtel de Ville et de la Samaritaine seront ouverts dimanche prochain, 20 décembre, toute la journée. Communiqué urgent. Les Maisons d'ameublement du faubourg Saint-Antoine, à Paris, informent que leurs magasins resteront ouverts les dimanches 20 et 27 décembre 1936. Lipovski et Co, couturiers, solderont jeudi, vendredi et samedi leur collection tailleurs, robes, manteaux garnis fourrure, rabais allant jusqu'à 75 %, 5, rue Trorchet. Charbon par abonnement. Pendant tout l'hiver, sur une seule commande Vous recevrez régulièrement chaque semaine à jour fixe le meilleur charbon, même pour 1 sac par le service d'abonnement de la Société de Combustibles, 6, rue Lafayette (Proc. 74-55). ANTOINE REDEL Garçons d'aujourd'hui LES RADIOS C'est une des formes modernes de l'héroïsme, cette vie, si mal connue, des « radios », à bord des gros avions. Plus passionnantes cent fois que le plus passionnant roman sont ces « histoires vraies ». (Flammarion, 15 francs.) Extrême-Orient. La Compagnie de la Chine et des Indes vient de recevoir ses achats d'été : porcelaines, pierres dures, laques et un choix remarquable de paravents. 39, avenue de Friedland (Etoile). Le bibelot est roi ! Mais il le faut, de qualité, original, inédit. Il ne s'offre qu'empli des meilleures friandises, chocolats ou marrons glacés, et signés d'un grand nom : MARQUISE DE SÉVIGNÉ 11, boulevard de la Madeleine, Paris. Que puis-je lui donner? Elle a tout. Voici ce que Vous pensez, avec raison d'ailleurs. Alors je vous conseille d'aller chez Chanel, 31, rue Cambon. Vous y trouverez une voilette scintillante inédite qui donne au regard un éclat particulier, une écharpe manteau pour le soir, des gants nouveaux, etc., à des prix très raisonnables. Les cadeaux font toujours plaisir. Une belle boîte à bijoux courante, Madame, un ravissant cadre pour sa photo. Pour Monsieur, un beau portefeuille, un joli coffret à cigarettes. Vous trouverez cela et bien d'autres choses encore à la Maroquinerie Chalmette, 17, boulevard Malesherbes. L'élite élégante et raffinée ne peut recevoir que les délicieux chocolats et marrons glacés tout frais, créés par l’Ancienne Maison René Rumpelmaier », fondée en 1903, 226, rue de Rivoli. Marie-Louise, 52, Champs-Elysées.
friandises, chocolats ou marrons glacés, et signés d'un grand nom : MARQUISE DE SÉVIGNÉ 11, boulevard de la Madeleine, Paris. Que puis-je lui donner? Elle a tout. Voici ce que Vous pensez, avec raison d'ailleurs. Alors je vous conseille d'aller chez Chanel, 31, rue Cambon. Vous y trouverez une voilette scintillante inédite qui donne au regard un éclat particulier, une écharpe manteau pour le soir, des gants nouveaux, etc., à des prix très raisonnables. Les cadeaux font toujours plaisir. Une belle boîte à bijoux courante, Madame, un ravissant cadre pour sa photo. Pour Monsieur, un beau portefeuille, un joli coffret à cigarettes. Vous trouverez cela et bien d'autres choses encore à la Maroquinerie Chalmette, 17, boulevard Malesherbes. L'élite élégante et raffinée ne peut recevoir que les délicieux chocolats et marrons glacés tout frais, créés par l’Ancienne Maison René Rumpelmaier », fondée en 1903, 226, rue de Rivoli. Marie-Louise, 52, Champs-Elysées. Nouvelles blouses et tuniques en lame. Manteaux, fourrures, robes, douillettes, chapeaux, sacs, clips, etc. Nombreuses occasions. Robert Marcus, fourrures, solde à partir d'aujourd'hui, et pendant 3 jours, sa collection de manteaux, peaux et garnitures de fourrures. 3, avenue de Villiers. Les mouchoirs feront sûrement plaisir. Choisissez-les à la Grande Maison de Blanc, place de l'Opéra, dont le nouveau choix, à partir de 39 francs la douzine est remarquable. Pour tous Vos cadeaux de confiserie la signature de « Au Bébé Rose », 11, rue Auber, est une preuve d'élégance et de qualité. De M. Georges Mauger, à Paris : Ne commandez pas : un Cherry Car on pourrait bien vous tromper, Suivez donc mon conseil d'ami : Exigez un Cherry-Rocher. A 6 francs dans « Voir. et. Savoir » RUBENS par HENRI VERNE Tels les visiteurs de l'Exposition veulent posséder le Rubens de M. Henri Verne. Le Directeur des Musées Nationaux et de l'École du Louvre nous donne là un maître livre ! (Flammarion, Voir. et. Savoir, 108 superbes héliogravures, 6 fr.) Chez BoinT aburet, 10, boulevard Malesherbes, jusqu'au 20 décembre, exposition d'orfèvrerie et de bibelots divers. Très grand choix de cadeaux. Monsieur accueillera louablement avec joie un cadeau choisi
de Blanc, place de l'Opéra, dont le nouveau choix, à partir de 39 francs la douzine est remarquable. Pour tous Vos cadeaux de confiserie la signature de « Au Bébé Rose », 11, rue Auber, est une preuve d'élégance et de qualité. De M. Georges Mauger, à Paris : Ne commandez pas : un Cherry Car on pourrait bien vous tromper, Suivez donc mon conseil d'ami : Exigez un Cherry-Rocher. A 6 francs dans « Voir. et. Savoir » RUBENS par HENRI VERNE Tels les visiteurs de l'Exposition veulent posséder le Rubens de M. Henri Verne. Le Directeur des Musées Nationaux et de l'École du Louvre nous donne là un maître livre ! (Flammarion, Voir. et. Savoir, 108 superbes héliogravures, 6 fr.) Chez BoinT aburet, 10, boulevard Malesherbes, jusqu'au 20 décembre, exposition d'orfèvrerie et de bibelots divers. Très grand choix de cadeaux. Monsieur accueillera louablement avec joie un cadeau choisi chez Seelio, le Chemisier Chapelier de Luxe, 21, boulevard des Capucines. Avant Noël allez voir les prix intéressants des occasions en gros diamants, bracelets, plaques du joaillier à la mode, Lucien Feist. Voire visite s'impose. 25, avenue Niel. Le tapis de Turquie Au cours de la conversation, une jeune femme, qui, depuis le début, s'était montrée péremptoire, lança : "Moi, je n'ai pas la moindre confiance dans ces grands médecins chargés de diplômes, de titres, de décorations ! Je ne crois qu'aux guérisseurs." Le professeur Le Redant, le célèbre neurologue, lui répliqua sans se fâcher, car il est galant homme et reconnaît les limites et les erreurs de la médecine officielle : "— Madame, vous êtes, je crois, un peu trop absolue. Si les titres ne font pas forcément la vraie science, l'absence de titres ne la fait pas nécessairement davantage. Pour n'être pas porteurs de reliques, les ânes n'en restent pas moins des ânes. Cela dit, j'ai pourtant connu un guérisseur qui avait peut-être bien du génie. Tenez, je vais vous conter la chose. J'avais dans mes relations une Argentine des plus attrayantes par son physique et son caractère. Un matin, cette belle fille, née pour le mouvement et
qui, depuis le début, s'était montrée péremptoire, lança : "Moi, je n'ai pas la moindre confiance dans ces grands médecins chargés de diplômes, de titres, de décorations ! Je ne crois qu'aux guérisseurs." Le professeur Le Redant, le célèbre neurologue, lui répliqua sans se fâcher, car il est galant homme et reconnaît les limites et les erreurs de la médecine officielle : "— Madame, vous êtes, je crois, un peu trop absolue. Si les titres ne font pas forcément la vraie science, l'absence de titres ne la fait pas nécessairement davantage. Pour n'être pas porteurs de reliques, les ânes n'en restent pas moins des ânes. Cela dit, j'ai pourtant connu un guérisseur qui avait peut-être bien du génie. Tenez, je vais vous conter la chose. J'avais dans mes relations une Argentine des plus attrayantes par son physique et son caractère. Un matin, cette belle fille, née pour le mouvement et la joie, et qui était l'une des premières à danser chez nous le tango (nous sommes en 1912), s'aperçoit qu'elle ne peut descendre de son lit : elle avait les deux jambes paralysées. Etant donné sa jeunesse et son bon état général, elle crut à une infirmité toute passagère, et, d'abord, ne s'épouvanta pas. Mais, après quarante-huit heures, les jolies jambes s'exagérèrent de ne pouvoir courir les maisons de couture et les thés dansants et je fus appelé. — J'interrogeai, j'examinai de mon mieux Mercédès, et je conclus que je me trouvais en face d'une hypersensible, d'une grande nerveuse atteinte de paraplégie hystérique. — Je lui dis, ainsi qu'à son entourage : une maman exubérante chez qui une obésité monstrueuse n'était point parvenue à submerger toute beauté, un soi-disant fiancé qui était son amant et qui attendait d'être divorcé pour convoler avec elle : — Dans le cas présent, la guérison dépend de la malade elle-même : de sa volonté, de son énergie, ou bien d'une secousse morale, d'un choc psychologique. Tout le reste échouera. Ensuite, prenant à part l'amant fiancé, je lui donnai ce conseil : — Trompez-la ! Il me lança un regard indigné : — Mais je
d'abord, ne s'épouvanta pas. Mais, après quarante-huit heures, les jolies jambes s'exagérèrent de ne pouvoir courir les maisons de couture et les thés dansants et je fus appelé. — J'interrogeai, j'examinai de mon mieux Mercédès, et je conclus que je me trouvais en face d'une hypersensible, d'une grande nerveuse atteinte de paraplégie hystérique. — Je lui dis, ainsi qu'à son entourage : une maman exubérante chez qui une obésité monstrueuse n'était point parvenue à submerger toute beauté, un soi-disant fiancé qui était son amant et qui attendait d'être divorcé pour convoler avec elle : — Dans le cas présent, la guérison dépend de la malade elle-même : de sa volonté, de son énergie, ou bien d'une secousse morale, d'un choc psychologique. Tout le reste échouera. Ensuite, prenant à part l'amant fiancé, je lui donnai ce conseil : — Trompez-la ! Il me lança un regard indigné : — Mais je l'aime ! Je l'adore ! Je l'idolâtre ! Je continuai : — Eh bien ! si vous ne pouvez la tromper, faites-le-lui croire ! Il joignit les mains : — Mais la pauvrette en mourra ! Ou en guérira ! Un choc psychologique, je vous le répète, c'est ça qu'il lui faut. Allons ! dévouez-vous ! Il se dévoua. Il se dévoua même beaucoup plus que je ne le lui avais demandé, en trompant, effectivement, Mercédès avec ses meilleures amies, et en finissant par épouser l'une d'elles. Cependant, toutes ces secousses morales n'eurent pas d'heureuse contre-partie : ni la jalousie, ni la colère, ni le désespoir ne délivrèrent les deux jolies jambes de leurs invisibles liens. La maman de Mercédès était très pieuse. Elle conduisit la malade à Notre-Dame de Lourdes, puis à Notre-Dame de Lisieux. Elle la ramena de l'un et l'autre pèlerinage toujours infirme. À vrai dire, la foi chez la fille était moins intense que chez la mère. Alors l'on essaya le moyen du choc psychologique ne donnait rien mal à suspecter mon savoir, et l'on consulta divers des frères choisis parmi les mieux qualifiés. Fort peu cohérent mon diagnostic et presque tous condamnèrent la méthode. L'un
lui faut. Allons ! dévouez-vous ! Il se dévoua. Il se dévoua même beaucoup plus que je ne le lui avais demandé, en trompant, effectivement, Mercédès avec ses meilleures amies, et en finissant par épouser l'une d'elles. Cependant, toutes ces secousses morales n'eurent pas d'heureuse contre-partie : ni la jalousie, ni la colère, ni le désespoir ne délivrèrent les deux jolies jambes de leurs invisibles liens. La maman de Mercédès était très pieuse. Elle conduisit la malade à Notre-Dame de Lourdes, puis à Notre-Dame de Lisieux. Elle la ramena de l'un et l'autre pèlerinage toujours infirme. À vrai dire, la foi chez la fille était moins intense que chez la mère. Alors l'on essaya le moyen du choc psychologique ne donnait rien mal à suspecter mon savoir, et l'on consulta divers des frères choisis parmi les mieux qualifiés. Fort peu cohérent mon diagnostic et presque tous condamnèrent la méthode. L'un conseilla des massages, l'autre un trait lent à l'électricité, un troisième des piqûres. Mercédès continuait à circuler dans un fauteuil roulant. On me rappela et je revins de bon gré. Le cas de cette belle créature faussement infirme m'inspirait une compassion toute particulière. Je la retrouvai sur sa chaise longue, nouvelle Mme Récamier. Engraissée par le manque d'exercice, Mercédès s'affectait non seulement parce qu'elle ne pourrait plus se mouvoir mais encore parce qu'elle redoutait d'atteindre, un jour, les proportions éléphantines de sa mère. Pendant qu'elle se lamentait si justement sur son sort, je remarquai, autour de nous, une floraison de tapis qui était loin d'être aussi touffue lors de ma dernière visite. » — Oui, dit Mercédès qui avait suivi mes regards, je me suis prise d'une véritable passion pour les tapis. Je les collectionne. J'ai tant besoin de me distraire ! » Avec leurs multiples nuances, violentes ou sourdes, ces tapis, tous précieux, changeaient la pièce en un jardin de l'Orient. » — Admirez, me dit-elle, ma dernière acquisition ! Celui-là provient d’Yildiz-Kiosk, résidence des sultans. Une merveille, n’est-ce pas ? » Elle me désignait un petit tapis bleu turquoise, nuancé comme certains beaux ciels d'automne crépusculaires où commencent
nouvelle Mme Récamier. Engraissée par le manque d'exercice, Mercédès s'affectait non seulement parce qu'elle ne pourrait plus se mouvoir mais encore parce qu'elle redoutait d'atteindre, un jour, les proportions éléphantines de sa mère. Pendant qu'elle se lamentait si justement sur son sort, je remarquai, autour de nous, une floraison de tapis qui était loin d'être aussi touffue lors de ma dernière visite. » — Oui, dit Mercédès qui avait suivi mes regards, je me suis prise d'une véritable passion pour les tapis. Je les collectionne. J'ai tant besoin de me distraire ! » Avec leurs multiples nuances, violentes ou sourdes, ces tapis, tous précieux, changeaient la pièce en un jardin de l'Orient. » — Admirez, me dit-elle, ma dernière acquisition ! Celui-là provient d’Yildiz-Kiosk, résidence des sultans. Une merveille, n’est-ce pas ? » Elle me désignait un petit tapis bleu turquoise, nuancé comme certains beaux ciels d'automne crépusculaires où commencent à poindre les premières étoiles. » Quand j’eus admiré, comme il seyait, le tapis de Turquie, Mercédès me prit doucement la main : » — Que penseriez-vous de moi, me demanda-t-elle en rougissant un peu, si je m’adressais à un guérisseur ? Une amie m’en a recommandé un qui, paraît-il, accomplit des miracles, un nommé Couchourel. Vous allez sans doute me juger idiote, mais, après avoir épuisé toute la série des sommités. » J’achevai à sa place : » — Pourquoi ne pas tâter de Couchourel ? C’est tout à fait mon avis. » N’étant pas rabrouée ni même blaguée contrairement à ce qu’elle attendait, Mercédès me pressa la main avec reconnaissance. » J’ajoutai : » Seulement, le jour où viendra le guérisseur, faites-moi signe ! Je suis curieux de voir quelle binette il a et la façon dont il opère. Il ne me connaît certainement pas. Vous me présenterez comme un de vos parents. » Au jour dit, j’étais déjà dans le salon de Mercédès quand y fut introduit Couchourel. » Bodiné dans un complet de basse confection sur lequel il eût été impossible de dénombrer les taches, le visage sang-de-bœuf sous une calotte de cheveux rêches, la mine
accomplit des miracles, un nommé Couchourel. Vous allez sans doute me juger idiote, mais, après avoir épuisé toute la série des sommités. » J’achevai à sa place : » — Pourquoi ne pas tâter de Couchourel ? C’est tout à fait mon avis. » N’étant pas rabrouée ni même blaguée contrairement à ce qu’elle attendait, Mercédès me pressa la main avec reconnaissance. » J’ajoutai : » Seulement, le jour où viendra le guérisseur, faites-moi signe ! Je suis curieux de voir quelle binette il a et la façon dont il opère. Il ne me connaît certainement pas. Vous me présenterez comme un de vos parents. » Au jour dit, j’étais déjà dans le salon de Mercédès quand y fut introduit Couchourel. » Bodiné dans un complet de basse confection sur lequel il eût été impossible de dénombrer les taches, le visage sang-de-bœuf sous une calotte de cheveux rêches, la mine obtuse, il semblait un parfait croquant. Mercédès fut profondément désillusionnée ; pour moi, malgré mes fortes préventions, je me sentis confondu. Quoi, un type de cette espèce avait des fanatiques, exerçait une vraie dictature morale sur nombre de gens, dont plusieurs appartenaient aux classes les plus élevées de la société ! » Couchourel, sans un mot, s’avança jusqu’à la chaise longue, inséparable, désormais, de Mercédès. Il découvrit les jolies jambes pétrifiées, les tâta, plutôt les tapota de façon distraite. Puis, toujours silencieux, il promena lentement son regard sur les merveilleux tapis dont le salon foisonnait. » Soudain, il dit : » — Je voudrais de l’huile. » — De l’huile ? s’exclama Mercédès interdite. » — Oui, de l’huile, de l’huile pour la cuisine, avec une tasse, un petit récipient quelconque. » Il fallut bien en passer par cette lubie, puisqu’on avait mandé Couchourel en dernier ressort, comme le sauveur. » Un domestique apporta donc le flacon d’huile et la coupelle exigées. Le guérisseur les lui ayant pris des doigts, se planta, avec ses gros souliers, précisément sur le petit tapis turquoise où s’étaient étendues les sultanes, dans le harem d’Yildiz-Kiosk. De sa dextre, il tenait le flacon, de sa
! » Couchourel, sans un mot, s’avança jusqu’à la chaise longue, inséparable, désormais, de Mercédès. Il découvrit les jolies jambes pétrifiées, les tâta, plutôt les tapota de façon distraite. Puis, toujours silencieux, il promena lentement son regard sur les merveilleux tapis dont le salon foisonnait. » Soudain, il dit : » — Je voudrais de l’huile. » — De l’huile ? s’exclama Mercédès interdite. » — Oui, de l’huile, de l’huile pour la cuisine, avec une tasse, un petit récipient quelconque. » Il fallut bien en passer par cette lubie, puisqu’on avait mandé Couchourel en dernier ressort, comme le sauveur. » Un domestique apporta donc le flacon d’huile et la coupelle exigées. Le guérisseur les lui ayant pris des doigts, se planta, avec ses gros souliers, précisément sur le petit tapis turquoise où s’étaient étendues les sultanes, dans le harem d’Yildiz-Kiosk. De sa dextre, il tenait le flacon, de sa main gauche la petite coupe où il versait l’huile goutte à goutte. » Mercédès, dressée sur son séant, suivait, avec effroi, cette manipulation inexplicable. Soudain, la main de Couchourel manqua son objectif, et l’huile, détournée de la coupe, se répandit sur le tapis. A la même minute, avec un hurlement, Mercédès bondissait à bas de sa chaise longue pour conjurer l’irréparable. La commotion morale salvatrice avait eu lieu ; ses jambes, tout à coup déliées, seraient capables de trotter et danser à nouveau. » Le professeur Le Redant conclut : — Qu’était-ce guérisseur ? Un prodigieux psychologue ? Un sombre crétin qui, en toute circonstance, employait l’huile, comme certains docteurs Sangrado employaient l’eau, et qui, par le hasard le plus extravagant, avait, une fois, réussi ? MAURICE DUPLAY. Les 40 Heures : du chef de l’État Dans les temps troublés que nous vivons, la charge de président de la République n’est point de tout repos. Chacun sait cela ! Les événements politiques qui se multiplient apportent dans le cabinet du chef de l'Etat des vents qui dégénèrent en tempête et qui pourtant doivent mourir en zéphyrs, car la présidence est, par excellence, et doit être, par principe, l’endroit de la
Mercédès bondissait à bas de sa chaise longue pour conjurer l’irréparable. La commotion morale salvatrice avait eu lieu ; ses jambes, tout à coup déliées, seraient capables de trotter et danser à nouveau. » Le professeur Le Redant conclut : — Qu’était-ce guérisseur ? Un prodigieux psychologue ? Un sombre crétin qui, en toute circonstance, employait l’huile, comme certains docteurs Sangrado employaient l’eau, et qui, par le hasard le plus extravagant, avait, une fois, réussi ? MAURICE DUPLAY. Les 40 Heures : du chef de l’État Dans les temps troublés que nous vivons, la charge de président de la République n’est point de tout repos. Chacun sait cela ! Les événements politiques qui se multiplient apportent dans le cabinet du chef de l'Etat des vents qui dégénèrent en tempête et qui pourtant doivent mourir en zéphyrs, car la présidence est, par excellence, et doit être, par principe, l’endroit de la concorde et de la paix. Hélas ! le président n’a point que des soucis d’ordre politique et nombre de ses instants sont occupés à des besognes fastidieuses qu’il doit accomplir avec le sourire. Ainsi le veut sa fonction. Chaque matin, vous pouvez, en lisant nos gazettes quotidiennes, vous rendre compte de ce que peut être l’existence du chef de l'État qui, le matin, l’après-midi et le soir, préside sans arrêt des fêtes, des réceptions, des inaugurations, des expositions; des ventes de charité, des concours agricoles, des distributions de prix, des chasses ou des représentations à bénéfice, des courses ou des fêtes sportives. Ah ! où est-elle, la semaine de quarante heures ? Mais tout cela n’est rien ! Il y a le courrier du jour à dépouiller. Savez-vous le nombre de lettres qui arrivent quotidiennement à l’Elysée et qu’achement MM. André Magre et Ferry dans les divers secrétariats de la présidence ? Douze cent quarante en moyenne ! Vous lisez bien : douze cent quarante, sur lesquelles le président en lit bien une cinquantaine, auxquelles il répond personnellement. Ce courrier est positivement inouï par sa diversité. Il y a les demandes de présidence d’honneur pour des sociétés ou des cérémonies.
de ce que peut être l’existence du chef de l'État qui, le matin, l’après-midi et le soir, préside sans arrêt des fêtes, des réceptions, des inaugurations, des expositions; des ventes de charité, des concours agricoles, des distributions de prix, des chasses ou des représentations à bénéfice, des courses ou des fêtes sportives. Ah ! où est-elle, la semaine de quarante heures ? Mais tout cela n’est rien ! Il y a le courrier du jour à dépouiller. Savez-vous le nombre de lettres qui arrivent quotidiennement à l’Elysée et qu’achement MM. André Magre et Ferry dans les divers secrétariats de la présidence ? Douze cent quarante en moyenne ! Vous lisez bien : douze cent quarante, sur lesquelles le président en lit bien une cinquantaine, auxquelles il répond personnellement. Ce courrier est positivement inouï par sa diversité. Il y a les demandes de présidence d’honneur pour des sociétés ou des cérémonies. L’Elysée envoie ces requêtes aux préfets aux fins d’enquête. Si les renseignements sont bons, M. Lebrun accepte. Et les organisations sont ravies, car le patronage du président fait, d’ordinaire, recette en province et même à Paris. Il y a les demandes de parrainage. M. Lebrun est parrain — bon an mal an — de trois cent soixante-seize enfants. Un peu plus d’un par jour. Dans ce cas aussi, c’est l’avis des préfets que l’on suit. Il faut que la famille soit nombreuse et intéressante. Ajoutons que le président ne se contente point, au cas d'acceptation, de faire tenir l'enfant sur les fonts baptismaux par un délégué officiel. Il joint à cette démarche un don assez important qui facilite l'achat de la layette. Et cela lui vaut des rencontres assez inattendues comme, dernièrement en Alsace où, au cours d'une cérémonie, un brave homme portant un bébé sur son bras, s'approcha de lui et dit au moutard : — Albert, dis bonjour à ton parrain! M. Lebrun fut d'ailleurs ravi de cet intermède. Il y a aussi les demandes de prix pour les multitudes de concours qui ont lieu sur l'étendue du territoire. À celles-là, le président répond par l'octroi d'un vase