jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dispense est prononcée, dans le premier cas, par le conseil de révision, et, dans le second cas, par l'autorité militaire, sur le vu desdites pièces justificatives. ART. 36. Les dispensés aux titres des chapitres II à VI du présent décret doivent produire, du 15 septembre au 11 octobre de chaque année, jusqu'à l'âge de vingt-six ans, au commandant du bureau de recrutement de la subdivision à laquelle appartient le canton où ils ont concouru au tirage, les certificats prévus auxdits chapitres dans le but d'établir qu'ils continuent à remplir les conditions sous lesquelles la dispense leur a été accordée. Art. 37. L'année de service imposée aux jeunes gens dispensés en vertu des articles 31, 22 et 23 de la loi du 15 juillet 1880 doit être uniquement consacrée à l'accomplissement de leurs obligations militaires; sous aucun prétexte ils ne pourront être détournés de ces obligations ni recevoir des exemptions de service à l'effet de poursuivre leurs études. finis détails qu'il n'a pu soupçonner. Ces stages en lui faisant connaître la diversité des méthodes de chaque pays, de chaque région, les variétés de l'outillage, lui permettront avec ses connaissances acquises de se former un sain jugement de la pratique industrielle à laquelle il a voué ses facultés. II nous paraît nécessaire ici d'expliquer notre pensée, car, à cette époque particulièrement troublée où chacun manifeste différemment et parfois si bruyamment son patriotisme, nous ne voudrions pas laisser prise à l'équivoque. Si nous conseillons aux jeunes gens de rechercher au sortir de l'école le séjour à l'étranger, c'est parce que nous estimons que c'est à cet âge qu'il leur sera le plus profitable pour se perfectionner dans la pratique des langues qu'ils n'ont fait qu'étudier. D'autre part, sans vouloir rien préjuger du perfectionnement des industries en général dans les nombreux pays où elles s'exercent, nous estimons qu'on n'en saurait trop voir. L'industrie n'est pas comme les doctrines qui s'interprètent et se discutent, quitte à les juger lorsqu'elles sont usées. Les problèmes qu'elle impose doivent être jugés et résolus sur l'heure sous peine de déchéance matérielle. Et nous estimons que pour acquérir les qualités
laquelle il a voué ses facultés. II nous paraît nécessaire ici d'expliquer notre pensée, car, à cette époque particulièrement troublée où chacun manifeste différemment et parfois si bruyamment son patriotisme, nous ne voudrions pas laisser prise à l'équivoque. Si nous conseillons aux jeunes gens de rechercher au sortir de l'école le séjour à l'étranger, c'est parce que nous estimons que c'est à cet âge qu'il leur sera le plus profitable pour se perfectionner dans la pratique des langues qu'ils n'ont fait qu'étudier. D'autre part, sans vouloir rien préjuger du perfectionnement des industries en général dans les nombreux pays où elles s'exercent, nous estimons qu'on n'en saurait trop voir. L'industrie n'est pas comme les doctrines qui s'interprètent et se discutent, quitte à les juger lorsqu'elles sont usées. Les problèmes qu'elle impose doivent être jugés et résolus sur l'heure sous peine de déchéance matérielle. Et nous estimons que pour acquérir les qualités qui font un administrateur habile, on ne saurait trop voir aussi bien que trop apprendre pour bien juger. Vous ne vous étonnerez donc pas, Messieurs, que nous estimions mûr seulement vers sa trentième année, pour pratiquer et diriger lui-même avec succès une exploitation industrielle, le jeune homme dont nous avons tracé la carrière d'étudiant. Rappelons que pour cette première hypothèse, il faut entrer et sortir de la grande école. Une simple défection infortune, maladie ou autre, et les trois années de service militaire nous le retardent de deux ans, si en plus elles ne l'éloignent pas à jamais des études professionnelles par découragement. Pour la seconde hypothèse, nous prendrons un jeune homme de 15 à 16 ans, ayant ou pas achevé ses études modernes, n'ayant même reçu qu'une très bonne instruction primaire. S'il a choisi cette carrière, c'est qu'évidemment les expériences de cours ou les circonstances de la vie lui en ont révélé le goût. Il fera une année de chimie sous une bonne direction dans un laboratoire, se fortifiera entre temps sur les sciences mathématiques et physiques s'il en sent le besoin s'il le peut, passera ensuite deux années dans une école d'application; et à dix-neuf ans au plus
tracé la carrière d'étudiant. Rappelons que pour cette première hypothèse, il faut entrer et sortir de la grande école. Une simple défection infortune, maladie ou autre, et les trois années de service militaire nous le retardent de deux ans, si en plus elles ne l'éloignent pas à jamais des études professionnelles par découragement. Pour la seconde hypothèse, nous prendrons un jeune homme de 15 à 16 ans, ayant ou pas achevé ses études modernes, n'ayant même reçu qu'une très bonne instruction primaire. S'il a choisi cette carrière, c'est qu'évidemment les expériences de cours ou les circonstances de la vie lui en ont révélé le goût. Il fera une année de chimie sous une bonne direction dans un laboratoire, se fortifiera entre temps sur les sciences mathématiques et physiques s'il en sent le besoin s'il le peut, passera ensuite deux années dans une école d'application; et à dix-neuf ans au plus pourra, plus jeune que notre précédent, candidat, prétendre à un emploi plus modeste et de fait plus accessible. Si notre jeune chimiste voit alors la loi s'élargir assez pour le favoriser de l'exonération de deux années de service militaire, comme un menuisier, un mécanicien, un bijoutier, un dessinateur, etc., etc., il aura certainement à vingt ans la satisfaction de trouver dans la carrière qu'il aura choisie la juste rémunération de ses peines. Nous traçons une voie, il en est d'autres plus modestes encore. Notre écolier de seize ans peut avoir la chance d'être introduit au sortir de ses études dans un laboratoire industriel, sous la direction d'un chef de service expérimenté qu'il secondera intelligemment, et pour peu que lui-même étudie de son côté, il acquerra plus vite encore l'expérience et la science qui lui sont utiles, et à vingt ans il peut être un collaborateur précieux pour lequel sa maison ferait de grand cœur le sacrifice du volontariat s'il existait encore. Mais tout cela n'est pas, et voilà un peu pourquoi. M. Marius Vachon reproche aux industriels français d'occuper des chimistes étrangers. Le remède? nous dira-t-on. Il est bien simple, même avec la législation actuelle. Le législateur a remis entre
il aura certainement à vingt ans la satisfaction de trouver dans la carrière qu'il aura choisie la juste rémunération de ses peines. Nous traçons une voie, il en est d'autres plus modestes encore. Notre écolier de seize ans peut avoir la chance d'être introduit au sortir de ses études dans un laboratoire industriel, sous la direction d'un chef de service expérimenté qu'il secondera intelligemment, et pour peu que lui-même étudie de son côté, il acquerra plus vite encore l'expérience et la science qui lui sont utiles, et à vingt ans il peut être un collaborateur précieux pour lequel sa maison ferait de grand cœur le sacrifice du volontariat s'il existait encore. Mais tout cela n'est pas, et voilà un peu pourquoi. M. Marius Vachon reproche aux industriels français d'occuper des chimistes étrangers. Le remède? nous dira-t-on. Il est bien simple, même avec la législation actuelle. Le législateur a remis entre les mains de ses pairs le sort de l'artisan, de l'ouvrier d'art, La Commission qui apprécie et juge ses aptitudes est formée de membres des Conseils de Prud'hommes ou de praticiens choisis par l'Administration préfectorale. Nos jeunes chimistes tels nous les présentons seront en mesure de soutenir une thèse sur l'une quelconque des parties se rattachant à leur pratique industrielle, et si nous demandons au législateur d'en exiger la publicité, d'autres, et nous tous les anciens, pourront y puiser un enseignement peu banal, nous en avons la ferme conviction, et qui trouverait honorablement place dans des publications comme la nôtre. Nous ne voudrions pas que l'on pût nous accuser d'avoir voulu battre en brèche nos hautes écoles. Nous ne contestons pas, loin de là, l'utilité des ingénieurs distingués qu'elles préparent, peut-être en trop grand nombre cependant, si l'on considère les difficultés qui les attendent dans la vie pratique. Nous estimons seulement avec beaucoup d'autres que ces écoles, plus recherchées par les immunités qu'elles confèrent que par le but pratique qu'elles permettent d'atteindre, absorbent, par le vaste tournoi qu'elles font naître parmi ceux qui s'y préparent, des intelligences, qui, dirigées plus tôt vers le but pratique, y trouveraient un utile développement
l'une quelconque des parties se rattachant à leur pratique industrielle, et si nous demandons au législateur d'en exiger la publicité, d'autres, et nous tous les anciens, pourront y puiser un enseignement peu banal, nous en avons la ferme conviction, et qui trouverait honorablement place dans des publications comme la nôtre. Nous ne voudrions pas que l'on pût nous accuser d'avoir voulu battre en brèche nos hautes écoles. Nous ne contestons pas, loin de là, l'utilité des ingénieurs distingués qu'elles préparent, peut-être en trop grand nombre cependant, si l'on considère les difficultés qui les attendent dans la vie pratique. Nous estimons seulement avec beaucoup d'autres que ces écoles, plus recherchées par les immunités qu'elles confèrent que par le but pratique qu'elles permettent d'atteindre, absorbent, par le vaste tournoi qu'elles font naître parmi ceux qui s'y préparent, des intelligences, qui, dirigées plus tôt vers le but pratique, y trouveraient un utile développement sans s'exposer aux plus amères désillusions. Il ne faut pas oublier que, comme l'armée, l'industrie réclame plus de sous-officiers et d'officiers que de généraux. Et très sincèrement nous pensons que le volontariat d'un an judicieusement ouvert aux jeunes gens suffisamment instruits et déjà doués d'aptitudes professionnelles, était beaucoup plus favorable au développement des carrières industrielles, et plus conforme à nos institutions républicaines, que ne l'est aujourd'hui le système d'exception qu'il a remplacé. Il est évident qu'en le condamnant, on a surtout voulu condamner le principe, mal compris, mal interprété, auquel on a substitué sans le vouloir, l'arbitraire. Si le législateur a pris tant de soin à répandre gratuitement cette instruction qui si longtemps a fait défaut aux classes laborieuses, ce n'est certainement pas pour les priver des avantages qu'elle peut leur procurer. Or, il faut bien que l'on sache, qu'aussi bien que les carrières libérales, les carrières industrielles ne peuvent admettre sans inconvénient une scission de trois années. Il devient donc impossible de s'y consacrer dans la perspective de n'y pouvoir aboutir. Notre génération, qui a connu et fait le volontariat d'un an, peut apprécier les avantages qu'elle en a pu tirer, et dire combien sans cette institution seraient restés
au développement des carrières industrielles, et plus conforme à nos institutions républicaines, que ne l'est aujourd'hui le système d'exception qu'il a remplacé. Il est évident qu'en le condamnant, on a surtout voulu condamner le principe, mal compris, mal interprété, auquel on a substitué sans le vouloir, l'arbitraire. Si le législateur a pris tant de soin à répandre gratuitement cette instruction qui si longtemps a fait défaut aux classes laborieuses, ce n'est certainement pas pour les priver des avantages qu'elle peut leur procurer. Or, il faut bien que l'on sache, qu'aussi bien que les carrières libérales, les carrières industrielles ne peuvent admettre sans inconvénient une scission de trois années. Il devient donc impossible de s'y consacrer dans la perspective de n'y pouvoir aboutir. Notre génération, qui a connu et fait le volontariat d'un an, peut apprécier les avantages qu'elle en a pu tirer, et dire combien sans cette institution seraient restés noyés dans la mêlée. Il est véritablement étonnant de voir que cette forme si pratique, si égalitaire, si populaire, si démocratique enfin d'exonération, n'ait pas prévalu contre le mandarinat. Il faut bien admettre cependant qu'en dehors des diplômés, il peut exister des gens de valeur, et qu'à vingt ans un jeune homme qui justifie de trois à cinq années de stage industriel mérite bien les mêmes faveurs qu'un étudiant quelconque, qui souvent n'exercera pas la carrière pour laquelle il aura obtenu cette faveur. En Italie comme en Allemagne, le volontariat ouvert à tous, donne aux jeunes gens de toutes professions la faculté de poursuivre avec fruit, des carrières qu'ils viennent exercer à notre détriment jusque dans nos colonies, quand ce n'est pas dans la métropole même. Que de fois nous avons entendu dire à des jeunes gens Je ne puis arriver à me caser, on ne peut me prendre pour deux ans, arguant avec raison que leur départ pour trois années coïnciderait avec l'époque à laquelle ils seraient en mesure de rendre de réels services. Cela est très juste et nuit tout autant à l'industriel qu'à l'employé. Enfin, puisque nous avons été amené à parler plus haut des séjours à
jeune homme qui justifie de trois à cinq années de stage industriel mérite bien les mêmes faveurs qu'un étudiant quelconque, qui souvent n'exercera pas la carrière pour laquelle il aura obtenu cette faveur. En Italie comme en Allemagne, le volontariat ouvert à tous, donne aux jeunes gens de toutes professions la faculté de poursuivre avec fruit, des carrières qu'ils viennent exercer à notre détriment jusque dans nos colonies, quand ce n'est pas dans la métropole même. Que de fois nous avons entendu dire à des jeunes gens Je ne puis arriver à me caser, on ne peut me prendre pour deux ans, arguant avec raison que leur départ pour trois années coïnciderait avec l'époque à laquelle ils seraient en mesure de rendre de réels services. Cela est très juste et nuit tout autant à l'industriel qu'à l'employé. Enfin, puisque nous avons été amené à parler plus haut des séjours à l'étranger, dont on commence à reconnaître chez nous l'incontestable utilité, comme complément d'éducation en matière industrielle et commerciale, qu'il nous soit permis de dire que certaines chambres de commerce, comme celle de Rouen, avaient été bien inspirées en réclamant, au même point de vue militaire qui nous occupe ici, la même faveur que nous sollicitons pour des jeunes gens accomplissant ou ayant accompli un séjour de plusieurs années à l'étranger. Nous ne contestons pas la valeur des études universitaires, leur utilité comme leur supériorité est indiscutable; mais il faut bien admettre aussi que l'initiative privée est susceptible d'apporter parfois d'heureuses idées en exerçant son action dans un champ plus libre, et nous pensons que la dérogation aux principes d'uniformité peut dans certains cas susciter cette originalité individuelle si fertile en découvertes ou en applications industrielles. Un grand nombre d'étrangers viennent chez nous étudier dans nos diverses écoles, et ceci nous en sommes persuadés, pour leur plus grand bien. Ne trouverions-nous pas quelques avantages à user de réciprocité ? La faveur que réclamait la Chambre de commerce de Rouen était, il nous semble, de nature à favoriser ce mouvement dont usent si largement les étrangers résidant chez nous, et dont les
même faveur que nous sollicitons pour des jeunes gens accomplissant ou ayant accompli un séjour de plusieurs années à l'étranger. Nous ne contestons pas la valeur des études universitaires, leur utilité comme leur supériorité est indiscutable; mais il faut bien admettre aussi que l'initiative privée est susceptible d'apporter parfois d'heureuses idées en exerçant son action dans un champ plus libre, et nous pensons que la dérogation aux principes d'uniformité peut dans certains cas susciter cette originalité individuelle si fertile en découvertes ou en applications industrielles. Un grand nombre d'étrangers viennent chez nous étudier dans nos diverses écoles, et ceci nous en sommes persuadés, pour leur plus grand bien. Ne trouverions-nous pas quelques avantages à user de réciprocité ? La faveur que réclamait la Chambre de commerce de Rouen était, il nous semble, de nature à favoriser ce mouvement dont usent si largement les étrangers résidant chez nous, et dont les fils, même nés en France, ne sont soumis à aucune obligation militaire. On déplore chaque jour notre indifférence nationale à l'égard de l'exploitation commerciale et industrielle de nos colonies. Il faudrait au moins pour le déterminer, favoriser un peu ce mouvement et admettre que ceux qui font le sacrifice de leurs jeunes années en s'expatriant, même pour revenir plus tard dans la mère-patrie, ne lui sont pas moins utiles que ceux qui épuisent les programmes scolaires et les grades universitaires, pour conquérir des emplois administratifs. Pour nous résumer, nous pensons, Messieurs, que l'Etat, qui se réclame de l'égalité devant la loi, ne peut manquer de tenir en sérieuse considération les observations de tout ordre que nous vous présentons, et que notre vaillant Président, si dévoué aux intérêts industriels, voudra bien faire près de la Chambre de commerce de Rouen et près de nos représentants au Parlement les démarches nécessaires, à nous assurer leur concours. Nous ne réclamons pas une faveur spéciale, mais seulement l'égalité devant la loi qui doit également favoriser toutes les professions. 3 Mars 1898. APPENDICE. Le Conseil municipal de la ville de Rouen, dans sa séance du 25 mars dernier, prenant en considération le vœu que nous
leurs jeunes années en s'expatriant, même pour revenir plus tard dans la mère-patrie, ne lui sont pas moins utiles que ceux qui épuisent les programmes scolaires et les grades universitaires, pour conquérir des emplois administratifs. Pour nous résumer, nous pensons, Messieurs, que l'Etat, qui se réclame de l'égalité devant la loi, ne peut manquer de tenir en sérieuse considération les observations de tout ordre que nous vous présentons, et que notre vaillant Président, si dévoué aux intérêts industriels, voudra bien faire près de la Chambre de commerce de Rouen et près de nos représentants au Parlement les démarches nécessaires, à nous assurer leur concours. Nous ne réclamons pas une faveur spéciale, mais seulement l'égalité devant la loi qui doit également favoriser toutes les professions. 3 Mars 1898. APPENDICE. Le Conseil municipal de la ville de Rouen, dans sa séance du 25 mars dernier, prenant en considération le vœu que nous exprimions l'an dernier dans une étude à l'occasion de l'Exposition nationale et coloniale de Rouen, a, sur le rapport de M. Guernet, approuvé le principe d'un enseignement technique de chimie industrielle se rattachant à l'Ecole supérieure des sciences. La durée des études serait de deux ans. Le cours comprendrait l'enseignement de la chimie générale, de la chimie industrielle, de l'électricité industrielle, de la physique dans les questions se rattachant à la chimie, et enfin des manipulations. Les heures de cours seraient réparties de telle façon que les élèves pourraient consacrer une grande partie de leur temps aux travaux de laboratoire, c'est-à-dire au véritable enseignement pratique. Pour être admis, il faudrait avoir seize ans révolus. Une rétribution de 800 francs serait exigée de chaque élève. Il y a lieu de féliciter vivement la municipalité rouennaise de cette heureuse initiative, appelée à rendre dans notre région les plus grands services aux jeunes gens et à l'industrie. Avec les laboratoires dont elle dispose et sous la direction des éminents professeurs que nous apprécions d'autant mieux qu'ils sont ici nos collègues, nous sommes persuadés que l'École supérieure des sciences possède tous les éléments propres à assurer le succès de cette utile entreprise. E. B.
de la chimie générale, de la chimie industrielle, de l'électricité industrielle, de la physique dans les questions se rattachant à la chimie, et enfin des manipulations. Les heures de cours seraient réparties de telle façon que les élèves pourraient consacrer une grande partie de leur temps aux travaux de laboratoire, c'est-à-dire au véritable enseignement pratique. Pour être admis, il faudrait avoir seize ans révolus. Une rétribution de 800 francs serait exigée de chaque élève. Il y a lieu de féliciter vivement la municipalité rouennaise de cette heureuse initiative, appelée à rendre dans notre région les plus grands services aux jeunes gens et à l'industrie. Avec les laboratoires dont elle dispose et sous la direction des éminents professeurs que nous apprécions d'autant mieux qu'ils sont ici nos collègues, nous sommes persuadés que l'École supérieure des sciences possède tous les éléments propres à assurer le succès de cette utile entreprise. E. B. 26 Mars 1898. Note sur les Irichromatines, nouvelle industrie de la couleur Par G.-A. LE ROY. Séance du 1er Avril 1898. En octobre dernier, j'ai présenté au Comité de Chimie et au Comité des Beaux-Arts réunis, des spécimens de l'industrie des irichromatines nouvellement créée en France. Les Comités ont bien voulu voter la lecture de cette communication en Assemblée générale et en demander l'insertion au Bulletin. Retenu par mes occupations professionnelles, je me suis vu obligé de différer cette lecture je vais réparer cette omission forcée et effectuer, au nom des inventeurs, MM. Roudillon et C, fabricants à Paris, le don de nombreux spécimens de cette nouvelle industrie pour le musée de la Société Industrielle, le sujet étant encore tout d'actualité. L'industrie des irichromatines consiste à recouvrir de nuances brillantes, chatoyantes, irisées, la surface des substances les plus diverses telles que les papiers, les bois, les métaux, les porcelaines, les verres, etc. Cette industrie que l'on a pu spirituellement qualifier d'industrie de la couleur sans couleurs, est basée sur le phénomène physique des interférences de la lumière, très originalement mis en application, dans ce but spécial, par M. Charles Henry, directeur du Laboratoire de physiologie des sensations à la Sorbonne.