jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et toutes sortes de plantes aquatiques. Le cours du Mincio n'a pas plus de caprices, si bien décrits par Virgile dans deux de ses plus beaux vers Propter aquam, tordis ingens ubi flexibus errat Mincius et tenera praetextit harundine ripas. Enfin voici le lac sous une aveuglante lumière, des eaux troubles, verdâtres, et qui paraissent lourdes de végétaux en décomposition. Ces eaux hostiles s'étendent tout au loin jusqu'à une haute muraille de montagnes calcinées. Pas un village, pas une maison. Rien qui dénote la présence de l'homme. Aucun bruit, si ce n'est le ronronnement étouffé du minuscule bateau. La rive est inhospitalière autant que le pays est saouche, l'épaisseur de la vase défend jalousement l'accès des berges, et c'est une défense que nul ne peut contrer sans s'attarder à les raisonner, le petit groupe se mit en marche d'un train d'enfer au milieu des gerbes de boue et de graviers qui jaillissaient sous les pieds des chevaux. On atteignit la maison de Hooden. Magnus y était déjà. Les cavaliers pénétrèrent en trombe dans la cour. Eh bien, les autres? demanda Annixter. Broderson est ici, avec Cutter. Il n'y en a pas d'autres, répliqua Magnus. Je pensais les voir arriver avec vous. Nous sommes douze tout juste! Et ils étaient six cents prêts à marcher! fit Garrett avec amertume. Le diable a emporté la ligue! s'écria Annixter railleur. Fondue, évaporée du premier coup! Nous sommes pris à l'improviste, dit Magnus avec calme. Mais après tout, onze hommes résolus, c'est quelque chose. Que s'est-il passé? Combien d'hommes en tout contre nous? a-t-il demandé. Le maréchal du district est arrivé ce matin de San-Francisco. Behrman l'a rejoint ainsi que Ruggles, Delassey et Christian, et ils ont, avec l'aide de la troupe, installé un de leurs hommes de paille à Quien Sabe, Delassey, que vous connaissez. On m'a téléphoné leur arrivée. Bon. Delassey installé, qu'ont-ils fait? Ils ont pris la route de Guadalajara. C'est-à-dire qu'ils vont chez Osterman par le chemin du haut, ou chez M. Derrick par le chemin du bas, dit Gethings. C'est pour cela que je suis venu vous attendre à
vous. Nous sommes douze tout juste! Et ils étaient six cents prêts à marcher! fit Garrett avec amertume. Le diable a emporté la ligue! s'écria Annixter railleur. Fondue, évaporée du premier coup! Nous sommes pris à l'improviste, dit Magnus avec calme. Mais après tout, onze hommes résolus, c'est quelque chose. Que s'est-il passé? Combien d'hommes en tout contre nous? a-t-il demandé. Le maréchal du district est arrivé ce matin de San-Francisco. Behrman l'a rejoint ainsi que Ruggles, Delassey et Christian, et ils ont, avec l'aide de la troupe, installé un de leurs hommes de paille à Quien Sabe, Delassey, que vous connaissez. On m'a téléphoné leur arrivée. Bon. Delassey installé, qu'ont-ils fait? Ils ont pris la route de Guadalajara. C'est-à-dire qu'ils vont chez Osterman par le chemin du haut, ou chez M. Derrick par le chemin du bas, dit Gethings. C'est pour cela que je suis venu vous attendre à la jonction des deux routes. Dites donc, s'écria Hooden qui avait fait jadis son service militaire, regardez ce fossé d'irrigation qui traverse les deux chemins. Une fameuse tranchée! Nous les canarderons de là comme des lapins! Je suis persuadé que nous ne serons pas forcés de tirer, dit Magnus tandis que chacun visitait soigneusement son revolver. Quand le maréchal du district verra que nous sommes bien résolus, il se retirera de lui-même. Si la chose peut se régler pacifiquement, tant mieux, dit Annixter. On a beau dire, c'est une chose sérieuse que de tuer un homme quoi qu'il vous ait fait. En tout cas, ne tirons pas les premiers, n'est-ce pas? On se regarda. Était-ce bien Annixter qui parlait, lui d'humeur toujours si batailleuse et paraît soucieux de transgresser? Nulle activité, nulle industrie humaine ne sont visibles ici. La seule industrie, c'est la guerre. Le bateau s'arrête à la hauteur du village de Plavnitza; une ou deux barques s'approchent, comme avec défiance. On jette à ceux qui les manœuvrent quelques paquets, et nous repartons. Dans le lointain, c'est Podgoritza, la citadelle monténégrine et aussi la prison d'Etat où le roi Nicolas y tient sous clef une partie de son opposition
que chacun visitait soigneusement son revolver. Quand le maréchal du district verra que nous sommes bien résolus, il se retirera de lui-même. Si la chose peut se régler pacifiquement, tant mieux, dit Annixter. On a beau dire, c'est une chose sérieuse que de tuer un homme quoi qu'il vous ait fait. En tout cas, ne tirons pas les premiers, n'est-ce pas? On se regarda. Était-ce bien Annixter qui parlait, lui d'humeur toujours si batailleuse et paraît soucieux de transgresser? Nulle activité, nulle industrie humaine ne sont visibles ici. La seule industrie, c'est la guerre. Le bateau s'arrête à la hauteur du village de Plavnitza; une ou deux barques s'approchent, comme avec défiance. On jette à ceux qui les manœuvrent quelques paquets, et nous repartons. Dans le lointain, c'est Podgoritza, la citadelle monténégrine et aussi la prison d'Etat où le roi Nicolas y tient sous clef une partie de son opposition au Parlement. Les théoriciens du droit constitutionnel n'avaient vraisemblablement pas prévu cette manière de trancher les conflits parlementaires. Mais aussi quel rapport y a-t-il entre le droit constitutionnel et les Balkans? Nous sommes sur la ligne même de la frontière où, à l'heure actuelle, les hostilités sont déjà engagées. Le lac de Scutari a été coupé en deux par les diplomates une moitié a été laissée à la Turquie, l'autre est revenue au Montenegro. Celui-ci estime qu'un beau lac, pas plus qu'une femme aimée ne saurait se partager. Il revendique les deux rives; il part en guerre pour redresser, à son profit, l'œuvre boiteuse de la diplomatie. La guerre ne changera pas beaucoup d'ailleurs l'état de cette contrée où il ne se passe pas de jour sans que Turcs et Monténégrins échangent des coups de fusil. Comme si ce n'était pas assez de cette rivalité, en voici une autre qui, pour s'envelopper de formes plus courtoises, n'en est pas moins ardente celle de l'Italie et de l'Autriche. L'Italie a jeté comme un vaste coup d'épervier sur toute cette région la compagnie de navigation sur le lac est italienne, italien, le petit chemin de fer d'Antivari. À Scutari, ses nationaux affluent;
lac de Scutari a été coupé en deux par les diplomates une moitié a été laissée à la Turquie, l'autre est revenue au Montenegro. Celui-ci estime qu'un beau lac, pas plus qu'une femme aimée ne saurait se partager. Il revendique les deux rives; il part en guerre pour redresser, à son profit, l'œuvre boiteuse de la diplomatie. La guerre ne changera pas beaucoup d'ailleurs l'état de cette contrée où il ne se passe pas de jour sans que Turcs et Monténégrins échangent des coups de fusil. Comme si ce n'était pas assez de cette rivalité, en voici une autre qui, pour s'envelopper de formes plus courtoises, n'en est pas moins ardente celle de l'Italie et de l'Autriche. L'Italie a jeté comme un vaste coup d'épervier sur toute cette région la compagnie de navigation sur le lac est italienne, italien, le petit chemin de fer d'Antivari. À Scutari, ses nationaux affluent; elle y crée des écoles et des banques. Cette emprise économique les hommes de Vienne ripostent par l'influence religieuse exercée grâce aux prêtres catholiques d'Albanie. Tous les curés de campagne, pensionnés du gouvernement autrichien, constituent dans ce pays besogneux une solide clientèle qui soutient avec beaucoup de zèle les intérêts spirituels et temporels de celui qui les paye. Le Turc contre le Monténégrin, l'Autrichien contre l'Italien; par-dessus tout cela l'Albanais, l'enfant terrible, l'éternel révolté toujours prêt à prendre la montagne et à faire allègrement le coup de feu! C'est le plus extraordinaire des champs clos! J'arrivai à Virpazar au lendemain des fêtes célébrées à Cettigné pour la transformation de la principauté en royaume. Le roi et la reine d'Italie qui les avaient, comme on dit, honorés de leur présence, revenaient à Antivari pour y retrouver leur yacht; toute la colonie italienne de Scutari les attendait à Virpazar. Ce furent des ovations frénétiques, des acclamations sans fin. Mais tout cela mit en retard notre bateau, et il était nuit noire quand nous fûmes à Scutari. Quel désordre, quel tohu-bohu! Il n'y a ni quai ni port; le bateau reste à cinq ou six cents mètres du rivage; de longues barques, à
spirituels et temporels de celui qui les paye. Le Turc contre le Monténégrin, l'Autrichien contre l'Italien; par-dessus tout cela l'Albanais, l'enfant terrible, l'éternel révolté toujours prêt à prendre la montagne et à faire allègrement le coup de feu! C'est le plus extraordinaire des champs clos! J'arrivai à Virpazar au lendemain des fêtes célébrées à Cettigné pour la transformation de la principauté en royaume. Le roi et la reine d'Italie qui les avaient, comme on dit, honorés de leur présence, revenaient à Antivari pour y retrouver leur yacht; toute la colonie italienne de Scutari les attendait à Virpazar. Ce furent des ovations frénétiques, des acclamations sans fin. Mais tout cela mit en retard notre bateau, et il était nuit noire quand nous fûmes à Scutari. Quel désordre, quel tohu-bohu! Il n'y a ni quai ni port; le bateau reste à cinq ou six cents mètres du rivage; de longues barques, à la pointe effilée et remontante, qu'on appelle londras, transportent pêle-mêle marchandises et passagers. Chacun prétend s'y jeter avant son voisin c'est une vraie lutte, un corps à corps. Un Turc oublié par mégarde sur le pont pousse des vociférations terribles « Je vous ordonne de revenir me prendre, clame-t-il aux rameurs, parce que je suis Turc! » De longs siècles de luttes et de haines aboutissant à la tuerie actuelle sont fidèlement résumés par ce cri-là! R. R. LA CRISE MKIKE La situation reste inchangée. Les combats continuent entre Monténégrins et Turcs sans qu'on puisse se faire une idée exacte de leurs résultats. Les autres Etats balkaniques n'ont pas encore fait connaître leur réponse à la démarche austrorosse, et les puissances ont présenté hier à la Porte leur communication. Celle-ci du reste ne semble pas devoir exercer non plus une grande influence sur les événements, et l'on peut s'attendre à un prochain ultimatum de la Bulgarie qui précédera l'ouverture générale des hostilités. Les faits de guerre LA SITUATION GÉNÉRALE Ainsi que nous l'avons annoncé hier, l'armée monténégrine a franchi la frontière le 9 dans plusieurs directions différentes et a porté ses détachements en territoire ennemi. Dans la région nord-est du
rameurs, parce que je suis Turc! » De longs siècles de luttes et de haines aboutissant à la tuerie actuelle sont fidèlement résumés par ce cri-là! R. R. LA CRISE MKIKE La situation reste inchangée. Les combats continuent entre Monténégrins et Turcs sans qu'on puisse se faire une idée exacte de leurs résultats. Les autres Etats balkaniques n'ont pas encore fait connaître leur réponse à la démarche austrorosse, et les puissances ont présenté hier à la Porte leur communication. Celle-ci du reste ne semble pas devoir exercer non plus une grande influence sur les événements, et l'on peut s'attendre à un prochain ultimatum de la Bulgarie qui précédera l'ouverture générale des hostilités. Les faits de guerre LA SITUATION GÉNÉRALE Ainsi que nous l'avons annoncé hier, l'armée monténégrine a franchi la frontière le 9 dans plusieurs directions différentes et a porté ses détachements en territoire ennemi. Dans la région nord-est du royaume, une colonne commandée par le général Vakotitch s'est avancée par Andréjevitza sur Berana (vallée du Lim) et s'y est heurtée à un détachement turc. Dans la région sud-est, la presque totalité de l'armée, sous la direction personnelle du roi et du prince Mirko, avait pris l'offensive le 9 au matin au-delà de Podgoritza. Il semble qu'elle se soit emparée le 10 de la position de Detchitch, d'où sa marche continue a progressé dans la direction de Touzi. Une troisième colonne, aux ordres du général Martinovitch, opère au sud du lac de Scutari. Elle paraît se concerter avec la précédente en vue d'un effort commun vers Scutari. quand on venait de lui prendre sa maison?. Non, pas de violences inutiles! appuya Broderson. Je ne voudrais pas avoir du sang sur les mains. Moi, j'ai toujours agi loyalement avec tout le monde. Harran qui était parti en reconnaissance revenait au galop: Ils arrivent! Je les ai vus! Behrman et Ruggles en buggy à deux chevaux, les autres à cheval. Christian et Delassey ont des rifles! Ben, alors, si on en vient aux mains, nous ne rirons pas! Delassey ne manque jamais son homme, dit Garrett. Bah! il n'est pas plus malin
matin au-delà de Podgoritza. Il semble qu'elle se soit emparée le 10 de la position de Detchitch, d'où sa marche continue a progressé dans la direction de Touzi. Une troisième colonne, aux ordres du général Martinovitch, opère au sud du lac de Scutari. Elle paraît se concerter avec la précédente en vue d'un effort commun vers Scutari. quand on venait de lui prendre sa maison?. Non, pas de violences inutiles! appuya Broderson. Je ne voudrais pas avoir du sang sur les mains. Moi, j'ai toujours agi loyalement avec tout le monde. Harran qui était parti en reconnaissance revenait au galop: Ils arrivent! Je les ai vus! Behrman et Ruggles en buggy à deux chevaux, les autres à cheval. Christian et Delassey ont des rifles! Ben, alors, si on en vient aux mains, nous ne rirons pas! Delassey ne manque jamais son homme, dit Garrett. Bah! il n'est pas plus malin que les autres fit Annixter avec impatience. On descendit dans le fossé, Magnus encadré de deux revolvers, puis Harran, les autres à égale distance, l'arme prête. Le Gouverneur se tourna vers Presley Nos querelles ne vous concernent pas, Pres. Retirez-vous derrière la maison avec les chevaux et avertissez-nous si on essaye de nous prendre à revers. Presley obéit et se retira, emmenant les bêtes. Où est donc passé Bismarck? fit un des ligueurs. Il est parti par là. Il voulait les voir de plus près, ou se payer son coup de fusil à lui tout seul. Il va se faire prendre! C'est bien possible. Un instant plus tard on voyait revenir le petit Allemand au galop. Il sauta à bas de son cheval Les voilà! Les voilà! cria-t-il, vivement surexcité. J'ai vu Christian glisser les cartouches dans son fusil. C'est à ma maison qu'ils en ont d'abord. Ils vont me mettre hors de chez moi, by gott! Placez-vous là. Ne vous montrez pas, et ne tirez pas, à moins que... Les voici! Les voici! interrompirent plusieurs voix. Le buggy paraissait au tournant de la route, escorté de deux cavaliers; six autres suivaient en peloton. FRANK NORRIS. Traduit de l'anglais par
essaye de nous prendre à revers. Presley obéit et se retira, emmenant les bêtes. Où est donc passé Bismarck? fit un des ligueurs. Il est parti par là. Il voulait les voir de plus près, ou se payer son coup de fusil à lui tout seul. Il va se faire prendre! C'est bien possible. Un instant plus tard on voyait revenir le petit Allemand au galop. Il sauta à bas de son cheval Les voilà! Les voilà! cria-t-il, vivement surexcité. J'ai vu Christian glisser les cartouches dans son fusil. C'est à ma maison qu'ils en ont d'abord. Ils vont me mettre hors de chez moi, by gott! Placez-vous là. Ne vous montrez pas, et ne tirez pas, à moins que... Les voici! Les voici! interrompirent plusieurs voix. Le buggy paraissait au tournant de la route, escorté de deux cavaliers; six autres suivaient en peloton. FRANK NORRIS. Traduit de l'anglais par Arnelle. A suivi De nombreux paysans, qui se portèrent au secours du monastère, furent tués. Les bachibouzouks ont réduit en cendres les villages de Gradianovitch et de Trébitch-Bai. La note des puissances à la Turquie On télégraphie de Constantinople : C'est jeudi soir, à six heures et demie que le dragoman de l'ambassade d'Autriche a remis à Noradounghian effendi, ministre des affaires étrangères, la note collective des puissances concernant les réformes à réaliser dans la Turquie d'Europe, conformément à l'article 23 du traité de Berlin et à la loi de 1880 sur les vilayets. Un communiqué officieux donne le résumé suivant de la note remise à la Porte : Les ambassadeurs des cinq puissances prennent acte de l'intention, publiquement annoncée par le gouvernement ottoman, de réaliser des réformes. Les puissances demandent à discuter avec la Sublime Porte, sur la base de la loi de 1880, les réformes que comporte l'administration de la Turquie en Europe ainsi que les mesures propres à en amener la réalisation dans l'intérêt des populations. Il est entendu que ces réformes ne portent pas atteinte à l'intégrité de l'empire ottoman. Le conseil des ministres a commencé immédiatement l'examen de la note des puissances. L'action commune des
dragoman de l'ambassade d'Autriche a remis à Noradounghian effendi, ministre des affaires étrangères, la note collective des puissances concernant les réformes à réaliser dans la Turquie d'Europe, conformément à l'article 23 du traité de Berlin et à la loi de 1880 sur les vilayets. Un communiqué officieux donne le résumé suivant de la note remise à la Porte : Les ambassadeurs des cinq puissances prennent acte de l'intention, publiquement annoncée par le gouvernement ottoman, de réaliser des réformes. Les puissances demandent à discuter avec la Sublime Porte, sur la base de la loi de 1880, les réformes que comporte l'administration de la Turquie en Europe ainsi que les mesures propres à en amener la réalisation dans l'intérêt des populations. Il est entendu que ces réformes ne portent pas atteinte à l'intégrité de l'empire ottoman. Le conseil des ministres a commencé immédiatement l'examen de la note des puissances. L'action commune des Etats balkaniques Notre correspondant de Belgrade nous télégraphie : Des informations puisées à bonne source me permettent de vous annoncer avec certitude que les royaumes balkaniques se sont mutuellement engagés à faire conjointement la guerre à la Turquie en dépit de toutes interventions et pressions des puissances; et ils sont déterminés à pousser conjointement leur action militaire jusqu'aux dernières limites pour vaincre et atteindre sûrement les résultats qu'ils se sont proposés. Hier, le ministre de France a fait une démarche séparée pour appuyer la note des puissances; c'était inutile. De notables personnalités politiques appartenant aux divers partis m'affirment que les gouvernements serbe et bulgare seraient tout à fait incapables d'arrêter maintenant l'élan qui entraîne les peuples à la guerre. Un ordre de démobilisation serait certainement le signal d'une révolution dans les deux pays. Il y a plutôt trop de soldats ; des milliers de réservistes serbes sont renvoyés dans leurs foyers, faute de cadres suffisants. L'ancien métropolite de Prizrend, Nikephore, est nommé commandant d'une légion volontaire, légion qui comprend aussi des moines et prêtres séculiers. Cinq aviateurs étrangers, dont un Français, ont offert leurs services au ministère de la guerre, qui les a acceptés. Les gouvernements serbe et bulgare négocient
déterminés à pousser conjointement leur action militaire jusqu'aux dernières limites pour vaincre et atteindre sûrement les résultats qu'ils se sont proposés. Hier, le ministre de France a fait une démarche séparée pour appuyer la note des puissances; c'était inutile. De notables personnalités politiques appartenant aux divers partis m'affirment que les gouvernements serbe et bulgare seraient tout à fait incapables d'arrêter maintenant l'élan qui entraîne les peuples à la guerre. Un ordre de démobilisation serait certainement le signal d'une révolution dans les deux pays. Il y a plutôt trop de soldats ; des milliers de réservistes serbes sont renvoyés dans leurs foyers, faute de cadres suffisants. L'ancien métropolite de Prizrend, Nikephore, est nommé commandant d'une légion volontaire, légion qui comprend aussi des moines et prêtres séculiers. Cinq aviateurs étrangers, dont un Français, ont offert leurs services au ministère de la guerre, qui les a acceptés. Les gouvernements serbe et bulgare négocient une convention pour que la monnaie de métal et les billets de banque de chacun des Etats aient cours dans l'autre. Le prince Arsène Karageorgevitch, frère du roi, arrivera ce soir; on dit qu'il recevra le commandement d'une brigade de cavalerie. Mobilisation grecque Notre correspondant d'Athènes nous télégraphie : Les volontaires grecs continuent à affluer de tous les pays où il y a des colonies hellènes. Aujourd'hui on annonce le départ de cent Grecs d'Odessa. Sur tout ce qui touche à la mobilisation, le gouvernement garde une réserve absolue. Le prince héritier partira probablement samedi pour la Thessalie. Du côté turc on apprend que les troupes concentrées à Sorovitch marchent sur Cozani. Du côté de l'Epire les Turcs, abandonnant la plaine Philippiade, se retrancheraient, surtout à Pentepighadia, où déjà en 1897 ils ont arrêté la marche de l'armée grecque. Le corps turc concentré à Janina ne dépasserait pas cinq mille hommes, mais attendrait des renforts. L'arrivée du sous-marin "Delphin" au Pirée Notre correspondant d'Athènes nous télégraphie : Le sous-marin Delphin, construit par le Creusot dans ses chantiers de Chalon-sur-Saône, pour le compte du gouvernement hellénique, qui avait quitté Toulon le 30 septembre, est arrivé le 5 octobre au Pirée. Cette
volontaires grecs continuent à affluer de tous les pays où il y a des colonies hellènes. Aujourd'hui on annonce le départ de cent Grecs d'Odessa. Sur tout ce qui touche à la mobilisation, le gouvernement garde une réserve absolue. Le prince héritier partira probablement samedi pour la Thessalie. Du côté turc on apprend que les troupes concentrées à Sorovitch marchent sur Cozani. Du côté de l'Epire les Turcs, abandonnant la plaine Philippiade, se retrancheraient, surtout à Pentepighadia, où déjà en 1897 ils ont arrêté la marche de l'armée grecque. Le corps turc concentré à Janina ne dépasserait pas cinq mille hommes, mais attendrait des renforts. L'arrivée du sous-marin "Delphin" au Pirée Notre correspondant d'Athènes nous télégraphie : Le sous-marin Delphin, construit par le Creusot dans ses chantiers de Chalon-sur-Saône, pour le compte du gouvernement hellénique, qui avait quitté Toulon le 30 septembre, est arrivé le 5 octobre au Pirée. Cette traversée de 11,000 milles a été faite sans escale, ce qui constitue un record dans la navigation sous-marine; record qui fait honneur tant aux constructeurs qu'à l'habile équipage grec qui montait ce petit navire, le premier de l'espèce que possède la Grèce. Ce sous-marin, qui est du type Laubeuf, a une longueur de 50 mètres, un déplacement en surface de 300 tonneaux, et en plongée de 460 tonneaux. Il est muni de 5 appareils lance-torpilles. Ce sous-marin est analogue à ceux que le Creusot a construits ou construit actuellement pour le Pérou, le Japon, etc. Les officiers et l'équipage grecs ont été initiés à la navigation sous-marine par les soins de MM. Schneider et Cie, à leur station d'essais du Creusot-Saint-Georges, en rade de Toulon. Mobilisation turque L'état-major général, les attachés militaires étrangers et les correspondants de guerre partiront demain pour le théâtre de la guerre. Le service des voyageurs et celui des marchandises ont été suspendus sur les chemins de fer d'Anatolie, uniquement employés au transport des réfugiés en Asie-Mineure. Ils doivent compléter les armées turques d'Europe. On annonce de Vienne à la Gazette de Voss que la mobilisation turque se ferait fort lentement. Les populations chrétiennes des provinces