jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à Avesnes, s'est transporté à Douzies, en compagnie du lieutenant de douanes de Maubeuge, et y a procédé à une perquisition chez le sieur G..., qui serait inculpé dans une affaire de fraude. Dunkerque Nouvelle d'Islande. — Une lettre arrivée sur place d'Islande, émanant du capitaine Boulogne, de la goélette Semillante, de Dunkerque, rapporte que ce navire a sauvé, sur les lieux de pêche, cinq marins du vapeur de pêche PHsiden-Hezoig, qui a fait naufrage sur les lieux de pêche. Les naufragés ont été embarqués à bord d'un autre vapeur allemand, qui les a rapatriés. Le capitaine Boulogne déclare que sa traversée a été contrariée par le mauvais temps. Valenciennes Accident. — Un garçon de la brasserie Millon et Ce, le sieur Celestin, s'est fracturé le péroné en mettant une tonne de bière en cave. Rixe. — Une rixe a éclaté dans le cabaret Lemaire, rue de Lille, entre un sieur Moulins, camelot, et la femme Sidonie Boutemy, 50 ans, qui se trouvait en état d'ivresse. Celle-ci qui a été assez malmenée, a dû être admise d'urgence à l'Hôtel-Dieu, après avoir reçu les soins de M. Dujardin, pharmacien. Moulins qui avait été mis en état d'arrestation, a été aussitôt relâché. À Parquet. — M. Gobert poursuit l'instruction de l'affaire Blondiaux, inculpé d'abus de confiance, d'escroquerie au préjudice de la Brasserie coopérative d'Anzin. Il est établi que Blondiaux a déjà été condamné plusieurs fois pour escroqueries et même qu'il est encore sous le coup d'une condamnation prononcée contre lui par défaut. Il a établi aussi que Blondiaux a falsifié son acte de naissance et les actes de décès de son père et de sa mère. Ces falsifications lui ont permis de se fabriquer un faux état civil, le rapprochant de dix ans; il avait, en effet, déclaré qu'il était né en 1857; alors qu'il est réellement né en 1847. Anzin. — Léon Adrianus, 28 ans, demeurant à St-Vaast, mineur à la fosse St-Louis, a eu les deux clavicules fracturées par une poutre qui s'est détachée de la voie supérieure de la tauge où il se trouvait. Condé. — La grève des
À Parquet. — M. Gobert poursuit l'instruction de l'affaire Blondiaux, inculpé d'abus de confiance, d'escroquerie au préjudice de la Brasserie coopérative d'Anzin. Il est établi que Blondiaux a déjà été condamné plusieurs fois pour escroqueries et même qu'il est encore sous le coup d'une condamnation prononcée contre lui par défaut. Il a établi aussi que Blondiaux a falsifié son acte de naissance et les actes de décès de son père et de sa mère. Ces falsifications lui ont permis de se fabriquer un faux état civil, le rapprochant de dix ans; il avait, en effet, déclaré qu'il était né en 1857; alors qu'il est réellement né en 1847. Anzin. — Léon Adrianus, 28 ans, demeurant à St-Vaast, mineur à la fosse St-Louis, a eu les deux clavicules fracturées par une poutre qui s'est détachée de la voie supérieure de la tauge où il se trouvait. Condé. — La grève des charpentiers de bateaux, que nous avons signalée en temps, est complètement terminée. Tous les ouvriers ont repris le travail aux anciennes conditions. CALAIS Les nouveaux paquebots calaisiens. — Nous avons dit que le premier des deux paquebots commandés par la Compagnie du Nord aux chantiers de la Loire pour être affecté au service postal français entre Calais et Douvres, allait arriver sous peu à Calais, Il y a plusieurs semaines déjà que le Nord serait ici, sans une grave avarie de machine qui s'est produite lors des premiers essais. Le cyclindre de haute pression se fendit sous la force de la vapeur ; il fallut suspendre les expériences et faire un nouveau cylindre, ce qui n'était pas un petit travail. Ces avaries réparées, le Nord vient de reprendre une nouvelle série d'expériences qui, cette fois, espérons-le, ne seront contrariées par aucun accident. Le Nord sera commandé par le capitaine Delahaye, qui commandait en ces temps derniers le paquebot Victoria. Il sera remplacé sur ce navire par le capitaine Masson, commandant du Foam. Le second paquebot, le Sud, suivra de près l'arrivée du Nord à Calais. Tous deux doivent fournir une vitesse supérieure à vingt nœuds et effectuer la traversée du
affecté au service postal français entre Calais et Douvres, allait arriver sous peu à Calais, Il y a plusieurs semaines déjà que le Nord serait ici, sans une grave avarie de machine qui s'est produite lors des premiers essais. Le cyclindre de haute pression se fendit sous la force de la vapeur ; il fallut suspendre les expériences et faire un nouveau cylindre, ce qui n'était pas un petit travail. Ces avaries réparées, le Nord vient de reprendre une nouvelle série d'expériences qui, cette fois, espérons-le, ne seront contrariées par aucun accident. Le Nord sera commandé par le capitaine Delahaye, qui commandait en ces temps derniers le paquebot Victoria. Il sera remplacé sur ce navire par le capitaine Masson, commandant du Foam. Le second paquebot, le Sud, suivra de près l'arrivée du Nord à Calais. Tous deux doivent fournir une vitesse supérieure à vingt nœuds et effectuer la traversée du détroit en une durée maximale d'une heure. Paris la Nuit C'est le Paris du soir, le Paris des Théâtres, des Bals, des Cafés-Concerts, des grands Restaurants que le Panorama offre au public. Paris, comme les jolies femmes, se couche tard et gagne à être vu aux lumières. Tout ce qu'il renferme d'élégances et de séductions, tout ce qu'y viennent chercher les étrangers qui veulent se divertir honnêtement, se trouve réuni dans cette publication. Le Panorama restera, au même titre que le faustein de Paris, de Mercier. On y puisera plus tard des documents sur l'époque où nous vivons. Et nos petits-neveux s'assureront que la Parisienne de cette fin de siècle, au point de vue du charme, de la physionomie et des grâces de l'ajustement, n'est point inférieure à ses aïeules.... Le N° 2 du Panorama : Paris la Nuit est en vente chez tous ses dépositaires au prix de 60 centimes. CHRONIQUE SCIENTIFIQUE Physique : Le problème de la photographie des couleurs. — Derniers progrès. — La méthode directe. — La méthode indirecte. — Combinaison des teintes. — Application générale. — Mode opératoire. — Epreuves en couleurs stéréoscopiques. Le problème de la photographie en couleurs donne décidément du fil à
renferme d'élégances et de séductions, tout ce qu'y viennent chercher les étrangers qui veulent se divertir honnêtement, se trouve réuni dans cette publication. Le Panorama restera, au même titre que le faustein de Paris, de Mercier. On y puisera plus tard des documents sur l'époque où nous vivons. Et nos petits-neveux s'assureront que la Parisienne de cette fin de siècle, au point de vue du charme, de la physionomie et des grâces de l'ajustement, n'est point inférieure à ses aïeules.... Le N° 2 du Panorama : Paris la Nuit est en vente chez tous ses dépositaires au prix de 60 centimes. CHRONIQUE SCIENTIFIQUE Physique : Le problème de la photographie des couleurs. — Derniers progrès. — La méthode directe. — La méthode indirecte. — Combinaison des teintes. — Application générale. — Mode opératoire. — Epreuves en couleurs stéréoscopiques. Le problème de la photographie en couleurs donne décidément du fil à retordre aux physiciens et aux inventeurs. Le problème est résolu, si l'on veut, et complètement ; cependant, si l'on veut encore, il ne l'est pas. Il est résolu, puisque M. G. Liespmann obtient à volonté des photographies avec leurs couleurs naturelles ; c'est bien la lumière avec ses teintes variées qui impressionne la plaque et modifie la couche sensible, de façon que pour toujours cette couche sensible nous renvoie à l'œil toutes les couleurs de l'objet photographié. Chaque couleur nous revient telle qu'antérieurement elle a impressionné la plaque. C'est admirable en conception et de résultat. Mais la seule photographie a besoin, pour être bien vue, d'être projetée sur un écran ; regardée directement, il existe un miroitement désagréable comme dans les épreuves de l'ancien daguerréotype. Puis, l'obtention des épreuves est délicate, de sorte qu'à l'heure actuelle on n'en trouve guère dans le commerce. Donc, on sait reproduire les objets avec leurs couleurs propres, et néanmoins on ne profite guère de la découverte, une fois pour toutes et des plus jolies de notre époque. Ce que l'on voudrait, c'est un procédé à la portée de tous qui nous permet d'avoir couramment des photographies en couleur. Le leila a été inventé il
qui impressionne la plaque et modifie la couche sensible, de façon que pour toujours cette couche sensible nous renvoie à l'œil toutes les couleurs de l'objet photographié. Chaque couleur nous revient telle qu'antérieurement elle a impressionné la plaque. C'est admirable en conception et de résultat. Mais la seule photographie a besoin, pour être bien vue, d'être projetée sur un écran ; regardée directement, il existe un miroitement désagréable comme dans les épreuves de l'ancien daguerréotype. Puis, l'obtention des épreuves est délicate, de sorte qu'à l'heure actuelle on n'en trouve guère dans le commerce. Donc, on sait reproduire les objets avec leurs couleurs propres, et néanmoins on ne profite guère de la découverte, une fois pour toutes et des plus jolies de notre époque. Ce que l'on voudrait, c'est un procédé à la portée de tous qui nous permet d'avoir couramment des photographies en couleur. Le leila a été inventé il y a plus d'un quart de siècle. On l'a retourné dans tous les sens, on en a fait des applications diverses et, cependant, il n'a pas encore eu sa place au grand jour. Il a été, comme il arrive souvent, imaginé à peu près simultanément par Charles Cros et par Louis Ducos et Hauron. Il ne s'agit plus d'une reproduction directe de couleurs comme dans la méthode inimitable de M. Liespmann ; il ne s'agit que d'un expédient indirectement, permet de reproduire les plus ou moins exactement les couleurs du naturel. En deux mots, voici l'artifice qu'il a été jadis révélé à l'Académie des sciences par Charles Cros. On commence par prendre trois clichés photographiques successifs d'un même objet, d'un même tableau. Pour le premier, entre le tableau et l'appareil photographique, on interpose un verre rouge ; pour le second, un verre jaune ; pour le troisième, un verre bleu. Il résulte de là que sur la première plaque tous les rayons us rouge du tableau impressionneront à peu près seuls la couche sensible. On aura l'image des régions rouges ; sur la seconde plaque, on aura de même l'image des régions jaunes et sur la troisième, l'image des régions
Louis Ducos et Hauron. Il ne s'agit plus d'une reproduction directe de couleurs comme dans la méthode inimitable de M. Liespmann ; il ne s'agit que d'un expédient indirectement, permet de reproduire les plus ou moins exactement les couleurs du naturel. En deux mots, voici l'artifice qu'il a été jadis révélé à l'Académie des sciences par Charles Cros. On commence par prendre trois clichés photographiques successifs d'un même objet, d'un même tableau. Pour le premier, entre le tableau et l'appareil photographique, on interpose un verre rouge ; pour le second, un verre jaune ; pour le troisième, un verre bleu. Il résulte de là que sur la première plaque tous les rayons us rouge du tableau impressionneront à peu près seuls la couche sensible. On aura l'image des régions rouges ; sur la seconde plaque, on aura de même l'image des régions jaunes et sur la troisième, l'image des régions bleues. Maintenant colorons le premier en rouge, le second en jaune et le troisième en bleu, et enfin nous superposons exactement. On s'apercevra alors en regardant ce triple cliché que les teintes du tableau sont reproduites plus ou moins fidèlement. On a la méthode ; on peut obtenir trois pellicules différentes que l'on colore et les superposer. On peut, comme dans le procédé au charbon, faire sur papier trois épreuves qui se fondront ensuite et donneront les couleurs. On peut encore, comme le pratique M. Geisler, avec les trois clichés dérivant du rouge, du jaune et du bleu, préparer trois gravures sur cuivre par le procédé de la trame qui sert à illustrer les journaux. Lorsque l'on est en possession de ces trois gravures, on les fait retirer l'une sur l'autre en les séparant exactement et en encreant chaque cliché avec la couleur qui lui est propre, rouge, jaune, bleu. La superposition des trois tirages donne, par le mélange des teintes et des demi-teintes, la reproduction de toutes les couleurs du modèle. On comprend bien que, dans cette méthode indirecte, la difficulté réside dans le choix des écrans colorés qui servent à tamiser jusqu'à l'objectif de l'appareil les couleurs du
différentes que l'on colore et les superposer. On peut, comme dans le procédé au charbon, faire sur papier trois épreuves qui se fondront ensuite et donneront les couleurs. On peut encore, comme le pratique M. Geisler, avec les trois clichés dérivant du rouge, du jaune et du bleu, préparer trois gravures sur cuivre par le procédé de la trame qui sert à illustrer les journaux. Lorsque l'on est en possession de ces trois gravures, on les fait retirer l'une sur l'autre en les séparant exactement et en encreant chaque cliché avec la couleur qui lui est propre, rouge, jaune, bleu. La superposition des trois tirages donne, par le mélange des teintes et des demi-teintes, la reproduction de toutes les couleurs du modèle. On comprend bien que, dans cette méthode indirecte, la difficulté réside dans le choix des écrans colorés qui servent à tamiser jusqu'à l'objectif de l'appareil les couleurs du modèle, le bon réglage, et enfin les liquides colorés dont on se sert pour teindre les épreuves monochromes. Aussi, à dire vrai, les épreuves colorées par cette méthode se rapprochent plus ou moins de la vérité sans l'atteindre complètement. MM. Lumière, qui ont obtenu des épreuves admirables par le procédé direct de M. Lippmann, viennent de perfectionner la méthode Cros et Ducos de Hauron par quelques tours de main habiles ! Pour obtenir les trois monochromes, ils ont choisi, comme on le faisait du reste depuis quelque temps, des écrans orangé, vert et violet; puis, ils ont employé des plaques présentant respectivement un maximum de sensibilité pour les rayons que les écrans laissent passer. On comprend que l'on améliore ainsi l'obtention des trois clichés fondamentaux et l'on atteint un résultat à peu près inconnu hier : l'extrême rapidité de l'opération. Il fallait, jusqu'ici, environ vingt minutes pour préparer les trois monochromes. Avec leurs plaques orthochromatiques, MM. Lumière font leurs trois monochromes en une minute. En ce qui concerne le tirage des épreuves colorées, MM. Lumière se sont arrêtés au procédé suivant. Si l'on ajoute à une solution à 10 % de colle forte 5 % de bichromate d'ammoniaque et de
direct de M. Lippmann, viennent de perfectionner la méthode Cros et Ducos de Hauron par quelques tours de main habiles ! Pour obtenir les trois monochromes, ils ont choisi, comme on le faisait du reste depuis quelque temps, des écrans orangé, vert et violet; puis, ils ont employé des plaques présentant respectivement un maximum de sensibilité pour les rayons que les écrans laissent passer. On comprend que l'on améliore ainsi l'obtention des trois clichés fondamentaux et l'on atteint un résultat à peu près inconnu hier : l'extrême rapidité de l'opération. Il fallait, jusqu'ici, environ vingt minutes pour préparer les trois monochromes. Avec leurs plaques orthochromatiques, MM. Lumière font leurs trois monochromes en une minute. En ce qui concerne le tirage des épreuves colorées, MM. Lumière se sont arrêtés au procédé suivant. Si l'on ajoute à une solution à 10 % de colle forte 5 % de bichromate d'ammoniaque et de 5 à 10 % de bromure d'argent émulsionné et que l'on étende cette préparation en couche mince sur une lame de verre, on obtient une surface sensible que l'on expose à la lumière sous le négatif à reproduire. Après l'exposition, on lave la plaque à l'eau froide et l'on a ainsi une image à peine visible, formée par le mucilage insolubilisé. On peut aisément le colorer avec des teintures convenables. On se débarrasse ensuite du bromure d'argent par un dissolvant approprié, l'hyposulfite, par exemple. Ce simple moyen donne avec la plus grande facilité des épreuves de toutes couleurs avec toutes les gradations de teinte du négatif. Dès lors, le mode opératoire se devine. Sur une même plaque, on tire successivement les trois clichés obtenus. Après l'obtention du premier positif, on colore en rouge puis on isole avec une couche imperméable de collodion, on produit une seconde image superposée avec le second négatif, on colore en jaune. On isole, et, enfin, on tire la troisième image, que l'on colore en bleu. On voit que finalement sur la plaque de verre apparaît la photographie en couleur. Cette méthode permet, par l'emploi de teintures plus ou moins concentrées ou par simple décoloration à
ainsi une image à peine visible, formée par le mucilage insolubilisé. On peut aisément le colorer avec des teintures convenables. On se débarrasse ensuite du bromure d'argent par un dissolvant approprié, l'hyposulfite, par exemple. Ce simple moyen donne avec la plus grande facilité des épreuves de toutes couleurs avec toutes les gradations de teinte du négatif. Dès lors, le mode opératoire se devine. Sur une même plaque, on tire successivement les trois clichés obtenus. Après l'obtention du premier positif, on colore en rouge puis on isole avec une couche imperméable de collodion, on produit une seconde image superposée avec le second négatif, on colore en jaune. On isole, et, enfin, on tire la troisième image, que l'on colore en bleu. On voit que finalement sur la plaque de verre apparaît la photographie en couleur. Cette méthode permet, par l'emploi de teintures plus ou moins concentrées ou par simple décoloration à l'eau, de varier l'intensité relative des monochromes, de modifier au besoin l'effet des premières couches par l'addition d'une quatrième, cinquième, etc., jusqu'à ce que l'on obtienne un résultat parfait. Quoi qu'il en soit, les épreuves ainsi produites sont d'un très joli effet. Le procédé est très sensible. Lorsque l'on regarde ces photographies polychromes dans un stéréoscope, l'illusion est complète. Nous avons admiré surtout des corbeilles de fleurs et des bouquets. Il y a la teinte, il y a le relief. Encore un peu et l'on s'approcherait pour sentir le parfum des œillets, des roses et des héliotropes ! Ces photographies en couleur sont assurément les plus réussies que nous ayons vues... après avoir entendu, les photographies directes de M. Lippmann. Mais du moins, celles-là, on finira peut-être par pouvoir se les procurer. Et l'on ne pourra plus dire que la photographie des couleurs n'existe pas. H. DE PARVILLE. BULLETIN COMMERCIAL MARCHÉS DE LILLE (Cours du 23 avril) Huile de colza soutirée, les 100 kil. 55 Huile de lin étrangère, 4 H 50 50 logée. Camélote, du pays, 59 51 MARCHÉS DE PARIS du 23 avril. Effet hausse. Le stock a diminué de 50 qts. en En clôture, la tendance est
ces photographies polychromes dans un stéréoscope, l'illusion est complète. Nous avons admiré surtout des corbeilles de fleurs et des bouquets. Il y a la teinte, il y a le relief. Encore un peu et l'on s'approcherait pour sentir le parfum des œillets, des roses et des héliotropes ! Ces photographies en couleur sont assurément les plus réussies que nous ayons vues... après avoir entendu, les photographies directes de M. Lippmann. Mais du moins, celles-là, on finira peut-être par pouvoir se les procurer. Et l'on ne pourra plus dire que la photographie des couleurs n'existe pas. H. DE PARVILLE. BULLETIN COMMERCIAL MARCHÉS DE LILLE (Cours du 23 avril) Huile de colza soutirée, les 100 kil. 55 Huile de lin étrangère, 4 H 50 50 logée. Camélote, du pays, 59 51 MARCHÉS DE PARIS du 23 avril. Effet hausse. Le stock a diminué de 50 qts. en En clôture, la tendance est ferme ; prix en hausse de 50 c. sur le début. On cote : hausse de 25 à 50 c. sur le stock diminué de 350 qts. En clôture, le rapproché est bien tenu, mais le livrant est plus calme. On 42 50 Prochain Courant 42.. 42 50 4 de mai 42.. 42 50 4 derniers 43 .. 43 50 Les 100 kil. net, logé, escompte 2 0/n Dible. PETROLE. 100 kil., 31 Gare 50 à 37 Disponible, 35 .. à 37 on compte : 6 à 71 Pétrole raffiné disponible, 23 25 à 25 Lit tendance est calme et les cours se maintiennent sans variation sur ceux cotés hier à quatre heures. Le stock reste au même chiffre. En clôture, le marché rentre en retrait. On Courant..... 48 75 49.. reste 4 de cote: Prochain ..... 48 25 48 75 4 derniers.... 48 90 degrés. non logé, entrée Circulation : 525 pièces 6 et 21, -125 Stock: en 1890 1892.pieces', contre 8.625 en 1897, 9.125 en 1896 SUIF (100 kil. hors barrière). Huile de suif en pains, 49 50 Suif de suif : 13 ' 1/2 entrepôt d'octroi, 49 50 Suif en branches, 34 42. 1/2 Suif presses pour
mai 42.. 42 50 4 derniers 43 .. 43 50 Les 100 kil. net, logé, escompte 2 0/n Dible. PETROLE. 100 kil., 31 Gare 50 à 37 Disponible, 35 .. à 37 on compte : 6 à 71 Pétrole raffiné disponible, 23 25 à 25 Lit tendance est calme et les cours se maintiennent sans variation sur ceux cotés hier à quatre heures. Le stock reste au même chiffre. En clôture, le marché rentre en retrait. On Courant..... 48 75 49.. reste 4 de cote: Prochain ..... 48 25 48 75 4 derniers.... 48 90 degrés. non logé, entrée Circulation : 525 pièces 6 et 21, -125 Stock: en 1890 1892.pieces', contre 8.625 en 1897, 9.125 en 1896 SUIF (100 kil. hors barrière). Huile de suif en pains, 49 50 Suif de suif : 13 ' 1/2 entrepôt d'octroi, 49 50 Suif en branches, 34 42. 1/2 Suif presses pour fabriques, 57 à 59 fr. 65 SUCRES réunion. Fermeté signalée de l'éventail; les cours, en hausse de 25 à 37 c. sur ceux tenus hier à quatre heures s'inscrivent à ouverture 33 Courant du mois, 32 87 32 Il 25 1' 8onnet 33 12 lièges), 33 fr. 4 de mai 33 25; 4 d'octobre, 30 75, 30 75 et 30 87 liés Les sucres rouges 88' nets valent 29 75 à 30 25 les 100 kilos. La circulation a augmenté de 300 sacs. On cote à trois tiers: 3050 4 Mai-Juin 32 75 38 .. Mélasse raffinée 30 14 -32 25 33. Les 100 kilos nets, entrepôt Paris, escompte 1/4 0/0. RAFFINES (cote commerciale).— La raffinerie est réservée dans ses offres et tient ses prix très fermement; la demande est active en disponible. On cote les pains 102 50 à 103 les 100 kilos, en disponible, par wagon complet et suivant marques. Cours pour exportation franco sur wagon ou en bateau. 30 50 fr. 31 fr. les 100 kilos. Les cours sont ACCESSOIRES. La vente est plus plus difficilement tenus. On cote en disponible, les 100 kilos, et suivant marques: par wagon complet; Surchoix, cassé rangé, logé, en carton de
33 25; 4 d'octobre, 30 75, 30 75 et 30 87 liés Les sucres rouges 88' nets valent 29 75 à 30 25 les 100 kilos. La circulation a augmenté de 300 sacs. On cote à trois tiers: 3050 4 Mai-Juin 32 75 38 .. Mélasse raffinée 30 14 -32 25 33. Les 100 kilos nets, entrepôt Paris, escompte 1/4 0/0. RAFFINES (cote commerciale).— La raffinerie est réservée dans ses offres et tient ses prix très fermement; la demande est active en disponible. On cote les pains 102 50 à 103 les 100 kilos, en disponible, par wagon complet et suivant marques. Cours pour exportation franco sur wagon ou en bateau. 30 50 fr. 31 fr. les 100 kilos. Les cours sont ACCESSOIRES. La vente est plus plus difficilement tenus. On cote en disponible, les 100 kilos, et suivant marques: par wagon complet; Surchoix, cassé rangé, logé, en carton de 5 kilos. 107 108 Caisses de 50 à 60 kilos 1117 50 1130 Caisses de 25 à 30 kilos 109 110 Caisses de 10 kilos 108 110 Gros déchets 102 50 Petits déchets 102 Sacres en poudre 104 105 Semoules (suivant finesse) 106 102 Cristallisés extra acquittés 94 94 en poudre 95 95 Cossettes de Chicorée 4 JUILLET 23 AVRIL.-Cossettes de chicorée lavées, 15 45; non lavées, 15 25. AVRIL Chicorées des Flandres, 12 50; des Polders, 14 50; wallonnes, 11 50 les 100 kilos. MARCHES AMÉRICAINS (Clôture du 23) Chicago New-York C'jour C'préc. C'd'jour C'D'rê. Argent en barres.. 55 7/8 55 7/8 Or 4 80 1/2 4 79 3/4 Câbles transfert.. 4 84 3/4 4 84 Changements/Paris... 5 25 5/8 6 25 5/8 Belin.. 93 11/16 93 5/8 Café : Dipson.. 7,4 Courant.... 5 80 5 75 Prochain 5 75 5 80 Septembre. 70 6 9 Décembre.. 575 5 75 Coton : Dispon... 6 7/16 6 7/16 Courant.. 6 18 6 24 Prochain. 6 20 6 27 Sept 6 32 6 37 Déc 6 38 6 45 Sucre : Centrifugé... 4 3/16 4 3/16 Moscovitch... 3 11/16 3 11/15 Raffiné grand... 4 31/32 4 31/3 Farine : Spruig... 4