jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
cette manifestation, avait voulu encourager la jeunesse de France dans son goût de l'activité physique, car c'est une des conditions du redressement national. Il faut d'abord régénérer la race pour tenter la renaissance du pays... Eh bien ! l'Œuvre ne regrette pas aujourd'hui son initiative d'hier. Car ce fut un magnifique succès. La foule parisienne avait répondu à notre appel. La piscine d'Orléans n'avait jamais reçu tant de monde à la fois. Et les spectateurs ne furent point déçus. Car nous avions élaboré un programme de choix — le meilleur, sans aucun doute, qu'il était possible de mettre sur pied aujourd'hui. Notre affiche comportait toutes les vedettes, c'est-à-dire les champions les plus notoires du sport nautique — ceux qui étaient le plus susceptibles de servir la propagande en faveur de la natation. La natation, nous l'avons dit souvent, n'est pas tout à fait un sport comme les autres. C'est peut-être, de tous, le plus utile ; on pourrait dire : le plus utilitaire. La natation, d'abord, comporte le sauvetage : autrement dit, c'est une assurance sur la vie du prochain. C'est une façon de vaincre un péril éventuel. La natation, par ailleurs, est un sport d'amateurs. Le professionnalisme ne l'a pas gangrené. Il n'y a pas accompli les mêmes ravages que dans le rugby ou la lutte, par exemple. Et Jean Borotra pourrait la citer comme un paradigme capable d'illustrer les thèses et projets qui lui sont chers. L'or corrupteur et la blanche hermine ne s'y sont pas livrés combat. Et puis la natation est un sport gracieux, sans brutalité et, de ce fait, c'est un sport mixte. Filles et garçons le peuvent pareillement pratiquer : ce qui n'est pas le cas de tous les autres — la boxe, par exemple, ou même le football, dont l'usage est trop brutal pour le sexe faible. Et l'on avouera qu'on prend un vif plaisir à voir nos jeunes naïades évoluer souplement dans l'onde bleue ! ... D'autre part, si on veut donner à la France de beaux enfants dans l'avenir, il ne suffit pas que l'homme se soit fabriqué des muscles puissants
pas gangrené. Il n'y a pas accompli les mêmes ravages que dans le rugby ou la lutte, par exemple. Et Jean Borotra pourrait la citer comme un paradigme capable d'illustrer les thèses et projets qui lui sont chers. L'or corrupteur et la blanche hermine ne s'y sont pas livrés combat. Et puis la natation est un sport gracieux, sans brutalité et, de ce fait, c'est un sport mixte. Filles et garçons le peuvent pareillement pratiquer : ce qui n'est pas le cas de tous les autres — la boxe, par exemple, ou même le football, dont l'usage est trop brutal pour le sexe faible. Et l'on avouera qu'on prend un vif plaisir à voir nos jeunes naïades évoluer souplement dans l'onde bleue ! ... D'autre part, si on veut donner à la France de beaux enfants dans l'avenir, il ne suffit pas que l'homme se soit fabriqué des muscles puissants ; il faut que la femme aussi se soit acquis beauté et santé par des exercices appropriés. Un sport mixte offre donc une incontestable supériorité sur tous les autres. Enfin, oserai-je soutenir que la natation est une récréation que peuvent apprécier même les intellectuels ? Les souvenirs historiques et littéraires abondent pour me donner raison : citons seulement Byron et Flaubert, qui étaient aussi fiers de leurs performances natatoires que de leurs écrits immortels. J.-M. R. Trinidad cédée aux Etats-Unis Londres, 12 janvier. — La radio anglaise a fait savoir aujourd'hui qu'entre les Etats-Unis et la Grande-Bretagne un accord était intervenu concernant la cession de bases militaires navales et aériennes aux Etats-Unis de l'île de Trinidad La Préfecture communique : Nous ne manquerons ni de farine ni de pain Certains bruits se sont répandus selon lesquels la région parisienne allait manquer de farine et de pain. Ces bruits sont absolument sans fondement. Seules des difficultés de transport résultant du gel n'ont pas permis, ces jours derniers, de faire quelques livraisons au rythme habituel. Des mesures ont été immédiatement prises pour remédier aux difficultés qui, en des cas tout à fait isolés, ont pu se produire. Il est instamment recommandé aux
abondent pour me donner raison : citons seulement Byron et Flaubert, qui étaient aussi fiers de leurs performances natatoires que de leurs écrits immortels. J.-M. R. Trinidad cédée aux Etats-Unis Londres, 12 janvier. — La radio anglaise a fait savoir aujourd'hui qu'entre les Etats-Unis et la Grande-Bretagne un accord était intervenu concernant la cession de bases militaires navales et aériennes aux Etats-Unis de l'île de Trinidad La Préfecture communique : Nous ne manquerons ni de farine ni de pain Certains bruits se sont répandus selon lesquels la région parisienne allait manquer de farine et de pain. Ces bruits sont absolument sans fondement. Seules des difficultés de transport résultant du gel n'ont pas permis, ces jours derniers, de faire quelques livraisons au rythme habituel. Des mesures ont été immédiatement prises pour remédier aux difficultés qui, en des cas tout à fait isolés, ont pu se produire. Il est instamment recommandé aux consommateurs d'éviter de faire des provisions de pain, ce qui a pour résultat de fausser la répartition prévue pour assurer les besoins de la consommation courante. La vente des légumes secs commencera le 15 janvier Article 1. — La distribution de légumes secs, fixée pour le mois de janvier à 250 grammes contre remise du coupon n° 6 de la carte d'alimentation, commencera le 15 janvier 1941. Toutefois les détaillants, qui sont approvisionnés en cette denrée, pourront remettre immédiatement la ration à laquelle ils ont droit aux consommateurs qui sont inscrits chez eux. Article 2. — En vue de préparer une prochaine distribution de légumes secs, dont la date et les modalités seront fixées ultérieurement, les détaillants, lors de la perception par les consommateurs de cette première ration de légumes secs (250 grammes en échange du coupon n° 6 de la carte d'alimentation), reporteront en marge du coupon n° 7 le numéro d'ordre qu'ils avaient déjà dû porter sur le coupon n° 6 au moment où les consommateurs se sont inscrits chez eux. Savez-vous qu'au 31 décembre, 280 restaurants populaires fonctionnaient dans la région parisienne, grâce au "SECOURS NATIONAL ENTR' AIDE D'HIVER DU MARECHAL" Lire en 3e page : Un
250 grammes contre remise du coupon n° 6 de la carte d'alimentation, commencera le 15 janvier 1941. Toutefois les détaillants, qui sont approvisionnés en cette denrée, pourront remettre immédiatement la ration à laquelle ils ont droit aux consommateurs qui sont inscrits chez eux. Article 2. — En vue de préparer une prochaine distribution de légumes secs, dont la date et les modalités seront fixées ultérieurement, les détaillants, lors de la perception par les consommateurs de cette première ration de légumes secs (250 grammes en échange du coupon n° 6 de la carte d'alimentation), reporteront en marge du coupon n° 7 le numéro d'ordre qu'ils avaient déjà dû porter sur le coupon n° 6 au moment où les consommateurs se sont inscrits chez eux. Savez-vous qu'au 31 décembre, 280 restaurants populaires fonctionnaient dans la région parisienne, grâce au "SECOURS NATIONAL ENTR' AIDE D'HIVER DU MARECHAL" Lire en 3e page : Un coup de poignard du Portugal dans le dos de l'Europe Allemagne, Russie, Japon Les dégaullistes communistes viennent d'avoir une nouvelle déception : Ils attendaient que la Russie se jette sur l'Allemagne, et elle se dispose à lui envoyer en quantités accrues du blé, du pétrole, du coton, des matières premières de toutes sortes. Après le pacte fameux de 1939, après l'étonnant accord sur les pays baltes, après le règlement amiable des difficultés roumaines, voici que les deux pays concluent un vaste traité d'échange qui les engage jusqu'en 1942. On voudra bien se souvenir que l'Angleterre, il y a quelques mois, avait fait à Moscou les offres les plus séduisantes : la Russie ne s'est pas laissée tenter. Et cela est dans la nature des choses. L'Allemagne, puissance industrielle de premier rang, doit s'entendre avec la Russie, puissance agricole et immense réservoir de richesses naturelles. Et l'Allemagne est ici la médiatrice économique entre l'immensité slave et l'Europe occidentale, comme il lui appartient d'être l'intermédiaire entre les deux civilisations. La France d'hier s'est liée avec la Russie tsariste, comme elle a flirté avec la Russie bolcheviste, avec la même légèreté, en courant les mêmes périls, et sans davantage comprendre son lointain partenaire.
de toutes sortes. Après le pacte fameux de 1939, après l'étonnant accord sur les pays baltes, après le règlement amiable des difficultés roumaines, voici que les deux pays concluent un vaste traité d'échange qui les engage jusqu'en 1942. On voudra bien se souvenir que l'Angleterre, il y a quelques mois, avait fait à Moscou les offres les plus séduisantes : la Russie ne s'est pas laissée tenter. Et cela est dans la nature des choses. L'Allemagne, puissance industrielle de premier rang, doit s'entendre avec la Russie, puissance agricole et immense réservoir de richesses naturelles. Et l'Allemagne est ici la médiatrice économique entre l'immensité slave et l'Europe occidentale, comme il lui appartient d'être l'intermédiaire entre les deux civilisations. La France d'hier s'est liée avec la Russie tsariste, comme elle a flirté avec la Russie bolcheviste, avec la même légèreté, en courant les mêmes périls, et sans davantage comprendre son lointain partenaire. Les Allemands comprennent mieux les Russes, et se sont gardés de certaines contagions. Le national-socialisme les a vaccinés contre le bolchevisme. Mais cela fait, ils ont pu traiter, avec réalisme, et nous en avons vu les effets. Toutes différences de régimes mises à part, il est d'ailleurs fort normal que l'URSS soit dans le camp de ceux qui représentent le Travail en lutte contre un capitalisme décadent et frénétique. Elle prend la place qui lui revient. Et nous aurons sans doute, avant peu, une autre surprise, en Extrême-Orient cette fois. On annonce à mes couverts un pacte de non-agression russo-japonais. Cela est en effet hautement probable. Entre le monde slave et le monde jaune, les frontières politiques et économiques se dessinent mieux, les équilibres d'intérêts sont devenus apparents. Des zones d'influence seront tracées sans trop de peine, et la Chine, assez vite, deviendra le plus formidable marché de la planète. On suit mal en France, mais on devine, le travail sourd qui se fait dans la structure nippone, on sent que ce pays de tradition et d'audace est en train d'achever, lui aussi, sa révolution totalitaire. Le capitalisme, qui y fut aussi puissant qu'ailleurs, est en passe de rentrer dans
l'URSS soit dans le camp de ceux qui représentent le Travail en lutte contre un capitalisme décadent et frénétique. Elle prend la place qui lui revient. Et nous aurons sans doute, avant peu, une autre surprise, en Extrême-Orient cette fois. On annonce à mes couverts un pacte de non-agression russo-japonais. Cela est en effet hautement probable. Entre le monde slave et le monde jaune, les frontières politiques et économiques se dessinent mieux, les équilibres d'intérêts sont devenus apparents. Des zones d'influence seront tracées sans trop de peine, et la Chine, assez vite, deviendra le plus formidable marché de la planète. On suit mal en France, mais on devine, le travail sourd qui se fait dans la structure nippone, on sent que ce pays de tradition et d'audace est en train d'achever, lui aussi, sa révolution totalitaire. Le capitalisme, qui y fut aussi puissant qu'ailleurs, est en passe de rentrer dans la discipline de l'Etat. L'accord tripartite n'était pas une habileté diplomatique, c'était aussi l'affirmation d'une affinité réelle entre les régimes. La Russie se range en Occident face à l'Angleterre, elle fera contrepoids en Orient à l'autre capitalisme anglo-saxon. Et l'entente qui se prépare achèvera de dégager le Japon, déjà moins enfoncé dans la guerre de Chine. Dès lors il est probable qu'une grande sagesse entrera dans le cœur de quelques Américains excessifs, et que la paix sera maintenue jà-bas, malgré les efforts désespérés des Britanniques et la tentative inqualifiable de leurs mercenaires siamois sur l'Indochine française. Eurafrique, Eurasie, Monde jaune, Amérique, les grands secteurs planétaires s'organisent à travers le grand désordre. Il suffirait que les idéologies de croisade se dissipent comme des brouillards au soleil, et une immense espérance soulèverait les pauvres hommes. Une poignée de financiers internationaux en a décidé autrement. Lire en 2e page : Entendez-nous, Monsieur le Maréchal ! Notre Empire africain fidèle à la métropole demeure intact dans sa structure... ... déclare le gouverneur général Boisson, haut-commissaire de l'A.O.F. et de l'A.E.F. Le gouverneur général Boisson, haut-commissaire de l'Afrique occidentale et de l'Afrique équatoriale française, a fait hier, à Vichy, les déclarations suivantes : Au lendemain
enfoncé dans la guerre de Chine. Dès lors il est probable qu'une grande sagesse entrera dans le cœur de quelques Américains excessifs, et que la paix sera maintenue jà-bas, malgré les efforts désespérés des Britanniques et la tentative inqualifiable de leurs mercenaires siamois sur l'Indochine française. Eurafrique, Eurasie, Monde jaune, Amérique, les grands secteurs planétaires s'organisent à travers le grand désordre. Il suffirait que les idéologies de croisade se dissipent comme des brouillards au soleil, et une immense espérance soulèverait les pauvres hommes. Une poignée de financiers internationaux en a décidé autrement. Lire en 2e page : Entendez-nous, Monsieur le Maréchal ! Notre Empire africain fidèle à la métropole demeure intact dans sa structure... ... déclare le gouverneur général Boisson, haut-commissaire de l'A.O.F. et de l'A.E.F. Le gouverneur général Boisson, haut-commissaire de l'Afrique occidentale et de l'Afrique équatoriale française, a fait hier, à Vichy, les déclarations suivantes : Au lendemain de l'armistice, a déclaré le défenseur de Dakar, les colonies françaises d'Afrique ont traversé une crise morale dont on ne saurait méconnaître la profondeur. Désorientées par une défaite dont les causes leur étaient inconnues, blessées dans leur orgueil national, coupées, ou presque, pendant de longues semaines, de toute liaison avec la métropole, les colons ont été en butte aux sollicitations répétées de la propagande anglaise s'exerçant par la radio. Néanmoins, dans l'Afrique occidentale française, on l'a bien vu lors de l'attaque de Dakar, on a su rester fidèle au gouvernement du maréchal Pétain. Le gouverneur général Boisson a déclaré ensuite que la personne du maréchal devient chaque jour davantage le ciment de l'unité entre la France et son empire. Les réponses généreuses de l'Afrique occidentale française à l'appel pour le Secours national, a affirmé le gouverneur général, n'ont pas seulement été un élan de solidarité humaine, mais un acte de foi en la personne et en l'œuvre du maréchal. Aux point de vue économique, a ajouté le gouverneur général, la structure de l'Afrique occidentale française est intacte. Le prestige de la France n'est pas entamé. Nouveau survol de la Suisse par les avions anglais Un des appareils a dû atterrir
la métropole, les colons ont été en butte aux sollicitations répétées de la propagande anglaise s'exerçant par la radio. Néanmoins, dans l'Afrique occidentale française, on l'a bien vu lors de l'attaque de Dakar, on a su rester fidèle au gouvernement du maréchal Pétain. Le gouverneur général Boisson a déclaré ensuite que la personne du maréchal devient chaque jour davantage le ciment de l'unité entre la France et son empire. Les réponses généreuses de l'Afrique occidentale française à l'appel pour le Secours national, a affirmé le gouverneur général, n'ont pas seulement été un élan de solidarité humaine, mais un acte de foi en la personne et en l'œuvre du maréchal. Aux point de vue économique, a ajouté le gouverneur général, la structure de l'Afrique occidentale française est intacte. Le prestige de la France n'est pas entamé. Nouveau survol de la Suisse par les avions anglais Un des appareils a dû atterrir en France Berne, 12 janvier.— L'état-major helvétique vient de communiquer que, dans la nuit du 11 au 13 janvier, des avions étrangers ont violé, pendant plusieurs heures, l'espace aérien suisse, entre le Jura et le lac Léman. L'alerte a été donnée en plusieurs localités. La nationalité anglaise des avions a pu être établie, sans contredit, par l'atterrissage forcé d'un des appareils en France et des messages radiodiffusés captés par les services de l'armée suisse. D'autre part, l'Angleterre ayant refusé les dommages-intérêts demandés par le conseil fédéral de Genève, pour les bombardements du 12 décembre 1940, le grand conseil du canton a décidé d'intervenir à Berne pour obtenir satisfaction. Premiers pas sur la glace... On hésite. (Photo BERNAND). N'y a-t-il donc aucun moyen d'obtenir notre part des marchandises qui, plus sûrement, peuvent arriver sous pavillon portugais ou espagnol ? Comment se fait-il qu'aucun trafic notable ne soit encore établi entre Lisbonne et la frontière française du Sud-Ouest ? D'autre part, quelles négociations a-t-on entreprises avec la Russie ? Les Détroits ne sont pas interdits aux bateaux soviétiques, quand ils ne transportent que du blé ou des légumes secs. Enfin, il y a l'Afrique, que nous avons jusqu'ici mal utilisée et mal
pu être établie, sans contredit, par l'atterrissage forcé d'un des appareils en France et des messages radiodiffusés captés par les services de l'armée suisse. D'autre part, l'Angleterre ayant refusé les dommages-intérêts demandés par le conseil fédéral de Genève, pour les bombardements du 12 décembre 1940, le grand conseil du canton a décidé d'intervenir à Berne pour obtenir satisfaction. Premiers pas sur la glace... On hésite. (Photo BERNAND). N'y a-t-il donc aucun moyen d'obtenir notre part des marchandises qui, plus sûrement, peuvent arriver sous pavillon portugais ou espagnol ? Comment se fait-il qu'aucun trafic notable ne soit encore établi entre Lisbonne et la frontière française du Sud-Ouest ? D'autre part, quelles négociations a-t-on entreprises avec la Russie ? Les Détroits ne sont pas interdits aux bateaux soviétiques, quand ils ne transportent que du blé ou des légumes secs. Enfin, il y a l'Afrique, que nous avons jusqu'ici mal utilisée et mal défendue. Dans les années qui viennent, l'Europe ne pourra pas se passer de l'Afrique. Le continent noir sera le chantier commun des nations associées, et cette banlieue de nos fourmilières occidentales sera un réservoir inépuisable de matières premières et de produits de consommation. C'est pourquoi, sans jouer au prophète, nous pouvons annoncer que l'Afrique est devenue l'enjeu de cette guerre d'allure intercontinentale. Les Anglo-Saxons vont essayer, par tous les moyens, de s'en emparer. Les Européens seront obligés, et probablement plus vite qu'on ne pense, d'en reprendre la maîtrise. La France ne doit avoir qu'une préoccupation : maintenir son Empire. Le maintenir ! En bonne liaison avec l'empire, en garantir par tous les moyens l'intégrité. Nous avons, dans la reconstruction de l'Europe, un rôle considérable à jouer, sans perdre un instant de vue notre intérêt le plus certain. La tâche française se suffit à elle-même, se justifie par elle-même, et pourtant elle se situe dans une perspective de coopération continentale. L'utilisation de notre armée africaine, de notre aviation, de notre flotte, doit être autonome, sans référence au conflit où nous ne sommes plus acteurs, mais l'intervention de nos forces, pour la protection de nos territoires africains, pour l'escorte de nos convois,
pouvons annoncer que l'Afrique est devenue l'enjeu de cette guerre d'allure intercontinentale. Les Anglo-Saxons vont essayer, par tous les moyens, de s'en emparer. Les Européens seront obligés, et probablement plus vite qu'on ne pense, d'en reprendre la maîtrise. La France ne doit avoir qu'une préoccupation : maintenir son Empire. Le maintenir ! En bonne liaison avec l'empire, en garantir par tous les moyens l'intégrité. Nous avons, dans la reconstruction de l'Europe, un rôle considérable à jouer, sans perdre un instant de vue notre intérêt le plus certain. La tâche française se suffit à elle-même, se justifie par elle-même, et pourtant elle se situe dans une perspective de coopération continentale. L'utilisation de notre armée africaine, de notre aviation, de notre flotte, doit être autonome, sans référence au conflit où nous ne sommes plus acteurs, mais l'intervention de nos forces, pour la protection de nos territoires africains, pour l'escorte de nos convois, non seulement maintiendra nos moyens matériels d'existence, et consolidera notre redressement, mais laissera en place un des piliers essentiels de la future Europe. Et cela compte à nos yeux, parce qu'il est fou, il est criminel, de séparer désormais le destin de la France de celui du continent. Mais ici nous rejoignons nos candidats fuyards, déjà en esprit sur les chemins de l'Afrique du Nord. Ils se moquent bien de l'Europe, et de la France, et de sa grandeur retrouvée, et de son ravitaillement immédiat. Ils abandonneraient sans hésiter les Français à leur sort, et sont prêts à les couper de l'Afrique, à les séparer de l'Empire, par une dissidence traîtreuse. Ils ne complotent que d'aligner nos possessions sur le blocus anglais et de rejoindre leur vraie patrie, celle où leurs capitaux ont été préalablement expédiés. Après quoi, la France isolée, doublement bloquée, pourra passer de la disette à la famine, de la position de puissance indépendante à celle de territoire annexé : ils s'en réjouiront, ils s'en frotteront les mains, et le ricanement satisfait de M. Mandel retentira sans doute à la table du Conseil des ministres. En attendant, bien entendu, la suite, bien entendu, laquelle pourrait être moins
nous rejoignons nos candidats fuyards, déjà en esprit sur les chemins de l'Afrique du Nord. Ils se moquent bien de l'Europe, et de la France, et de sa grandeur retrouvée, et de son ravitaillement immédiat. Ils abandonneraient sans hésiter les Français à leur sort, et sont prêts à les couper de l'Afrique, à les séparer de l'Empire, par une dissidence traîtreuse. Ils ne complotent que d'aligner nos possessions sur le blocus anglais et de rejoindre leur vraie patrie, celle où leurs capitaux ont été préalablement expédiés. Après quoi, la France isolée, doublement bloquée, pourra passer de la disette à la famine, de la position de puissance indépendante à celle de territoire annexé : ils s'en réjouiront, ils s'en frotteront les mains, et le ricanement satisfait de M. Mandel retentira sans doute à la table du Conseil des ministres. En attendant, bien entendu, la suite, bien entendu, laquelle pourrait être moins folâtre. Pour ravitailler la France, il faut la gouverner, donc faire une certaine politique, celle que l'honneur, le patriotisme, et le bon sens le plus réaliste, s'accordent à nous dicter. Quiconque affame la France, commence à la trahir, et quiconque médite la trahison organise la famine. Tout ministre qui aura osé ces temps-ci proposer le départ pour l'Afrique du Nord et l'abandon de la métropole devra donc être passé par l'épée, et à un double titre : comme traître et comme affameur. Combien sont-ils ? Chômage et folie Les travaux de l'Académie de Médecine ne revêtent pas toujours la gravité et l'hermétisme qu'on leur attribue. Une récente communication faite par MM. J. Vie, G. Fail et Mme Opolon, met en lumière un problème social d'une particulière actualité : celui du chômage générateur de troubles mentaux. Question en marge des préoccupations de la docte assemblée et (qui, pourtant, mérite mieux, par sa cruelle imminence, que quelques pages arrières de son Bulletin). On a tout dit sur l'ampleur de cette maladie sociale qu'est le chômage ; on a étudié ses répercussions économiques, on a mesuré le sacrifice qu'il impose aux caisses de l'Etat, on a versé un pleur sur le manque à