jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du Patriote de l’Ouest ne crut pas devoir compromettre le signataire en livrant son nom à la publicité. On sait combien la province est chatouilleuse, comme les susceptibilités s’y éveillent aisément; il n’y fait pas bon, quand on est un simple particulier, de se mettre en avant. Le rédacteur en chef assumait donc sur sa tête la responsabilité de cette lettre; si tant est qu’il y eût en effet la moindre responsabilité à publier une information vraie, et qui de plus était rédigée en termes d’une modération parfaite. Écoutez la suite. Les faits signalés par le correspondant du Patriote de l'Ouest avaient excité quelque émotion dans le pays. L’autorité se vit contrainte de procéder à une enquête. On manda M. Trouessart, le rédacteur en chef du journal qui avait le premier levé le lièvre, et il comparut, à titre de témoin, dans le cabinet de M. le juge d’instruction. Lui, il fut sommé d’avoir à livrer le nom du correspondant qui avait écrit la fameuse lettre, d’où était parti tout ce bruit. Naturellement, il refusa. Qu’a faites-vous à sa place ? Il était clair que trahir ce nom, c’était dénoncer un honnête homme, sinon à des vengeances, au moins à des ennuis sans nombre. Le devoir d’un journaliste, en ces occasions, est de se présenter la poitrine ouverte: « hinc iacei fecit. » Et puis, vraiment, que faisait à l’affaire le nom véritable du correspondant? Le fait était-il exact ou non ? Toute la question était là. Il semble qu’il n’y avait rien de plus simple que de s’en assurer. Le discours incriminé avait été prononcé, dans une auberge, devant un grand nombre de personnes, dont beaucoup sans doute avaient reçu la photographie du prince impérial. Était-il si difficile de retrouver ces demi-douzaines de témoins? Je serais bien étonné si quelque agent de l’autorité, commissaire de police ou garde-champêtre, n’assistait pas à la séance. Que ne s’adressait-on à lui? Il eût donné tous les renseignements dont on avait besoin. Pas du tout: le parquet s’obstina à chercher le nom du correspondant. On fit une perquisition très-rigoureuse dans les bureaux du
des ennuis sans nombre. Le devoir d’un journaliste, en ces occasions, est de se présenter la poitrine ouverte: « hinc iacei fecit. » Et puis, vraiment, que faisait à l’affaire le nom véritable du correspondant? Le fait était-il exact ou non ? Toute la question était là. Il semble qu’il n’y avait rien de plus simple que de s’en assurer. Le discours incriminé avait été prononcé, dans une auberge, devant un grand nombre de personnes, dont beaucoup sans doute avaient reçu la photographie du prince impérial. Était-il si difficile de retrouver ces demi-douzaines de témoins? Je serais bien étonné si quelque agent de l’autorité, commissaire de police ou garde-champêtre, n’assistait pas à la séance. Que ne s’adressait-on à lui? Il eût donné tous les renseignements dont on avait besoin. Pas du tout: le parquet s’obstina à chercher le nom du correspondant. On fit une perquisition très-rigoureuse dans les bureaux du Patriote de l’Ouest, et ensuite au domicile même de M. Trouessart. On ne trouva rien. Il fallait s’y attendre. On revint à la charge près du rédacteur en chef ; on insista ; il persista dans son refus ; on finit par se dépiter ; on lui fit un procès, et il vient de le perdre. « Gervaise ne se le fit pas répéter ; elle se mit à courir comme si le diable la poursuivait. — Et que je ne te rencountre jamais sur mon chemin ! ajouta M. de Bussières en manière de péroraison. Après quoi il se dirigea vers l’office, où, dans l’espoir que son estomac dérangé reprendrait sa place, il se fit administrer par l’une de ses élèves un grand verre d’eau sucrée. — C’est égal, se disait Gervaise en regagnant Chamblay avec le petit baron, Christian de Bussières, suspendu à son cou, m’est avis que tout cela n’est pas clair, et qu’il y a du grabuge là-dessous. Ces jalons posés pour l’intelligence future du récit, revenons à Claude Françoise, que nous avons laissé, dérogeant à ses habitudes et passant à chanter par les chemins une partie des heures qu'il avait eu, jusque-là, l’habitude de consacrer
et il vient de le perdre. « Gervaise ne se le fit pas répéter ; elle se mit à courir comme si le diable la poursuivait. — Et que je ne te rencountre jamais sur mon chemin ! ajouta M. de Bussières en manière de péroraison. Après quoi il se dirigea vers l’office, où, dans l’espoir que son estomac dérangé reprendrait sa place, il se fit administrer par l’une de ses élèves un grand verre d’eau sucrée. — C’est égal, se disait Gervaise en regagnant Chamblay avec le petit baron, Christian de Bussières, suspendu à son cou, m’est avis que tout cela n’est pas clair, et qu’il y a du grabuge là-dessous. Ces jalons posés pour l’intelligence future du récit, revenons à Claude Françoise, que nous avons laissé, dérogeant à ses habitudes et passant à chanter par les chemins une partie des heures qu'il avait eu, jusque-là, l’habitude de consacrer à l’étude et au repos. Le jeune fermier allait tour à tour vendre ses denrées agricoles et ses bestiaux sur les marchés des environs, à Mézidon, à Bretteville, à Falaise, mais surtout à Caen, où la concurrence était, à la vérité, plus grande, mais où il y avait aussi plus d’acheteurs. Toutes les fois qu’il se rendait à la halle de cette dernière ville, il y rencontra un ancien ami de son père, Nicolas Robertin, de Coudé, village situé sur la route de Caen. Durant le marché, leurs chevaux tiraient au même râtelier, et, les comptes débattus, les affaires réglées, le jeune homme et le vieillard dinèrent ensemble ; après quoi chacun enfourcha son bidon et regagna son village. Oui, notre confrère a été condamné au maximum de l’amende pour n’avoir pas voulu livrer le nom d’un correspondant. Notez, je vous supplie, que le document n’était pas incriminé, que la justice n’y avait trouvé rien redire, qu’on n’en pouvait poursuivre l’auteur, quel qu’il fût, puisqu’il n’avait manqué à aucune des lois qui régissent la presse. Il n'y avait contre cet arrêt d’autre recours qu’en cassation. Vous pensez si M. Trouessart désirait en appeler et porter cette étrange affaire devant la
d’acheteurs. Toutes les fois qu’il se rendait à la halle de cette dernière ville, il y rencontra un ancien ami de son père, Nicolas Robertin, de Coudé, village situé sur la route de Caen. Durant le marché, leurs chevaux tiraient au même râtelier, et, les comptes débattus, les affaires réglées, le jeune homme et le vieillard dinèrent ensemble ; après quoi chacun enfourcha son bidon et regagna son village. Oui, notre confrère a été condamné au maximum de l’amende pour n’avoir pas voulu livrer le nom d’un correspondant. Notez, je vous supplie, que le document n’était pas incriminé, que la justice n’y avait trouvé rien redire, qu’on n’en pouvait poursuivre l’auteur, quel qu’il fût, puisqu’il n’avait manqué à aucune des lois qui régissent la presse. Il n'y avait contre cet arrêt d’autre recours qu’en cassation. Vous pensez si M. Trouessart désirait en appeler et porter cette étrange affaire devant la cour suprême. Mais le conseil de direction du Patriote de l’Ouest écouta les conseils que la prudence lui chuchotait à l’oreille. Il s’est dit qu’une feuille publique est toujours à la merci de l’autorité, et qu’il lui faut courber la tête, si elle ne veut pas être un beau jour déracinée par le Vent. On paya donc. Mais, j’en reviens là, on eut tort. Il y a là un point de droit qu’il eût été bon de vider. Savez-vous qu’avec ce système il nous serait impossible de donner aucune information précise ? La plupart de nos correspondants tiennent à rester dans l’ombre de l’anonymat ; c’est nous qui, en publiant leur désêtre, prenons la responsabilité de ce qu’elle contient. C’est nous qu’il faut poursuivre, si elle est délictueuse. Mais du moment qu'elle ne contient rien de contraire aux lois, de quel droit vient-on nous demander un nom que les plus simples bienséances nous obligent à garder secret ? Francisque Sarcey. La Décentralisation annonce que M. le baron de Saint-Genest, membre du conseil général de la Loire, vient d'écrire la lettre suivante à l'écrivain du Figaro qui signe « Saint-Genest » : Saint-Genest-Malifaux, 6 juillet. À Monsieur Buchon, rédacteur au Figaro.
déracinée par le Vent. On paya donc. Mais, j’en reviens là, on eut tort. Il y a là un point de droit qu’il eût été bon de vider. Savez-vous qu’avec ce système il nous serait impossible de donner aucune information précise ? La plupart de nos correspondants tiennent à rester dans l’ombre de l’anonymat ; c’est nous qui, en publiant leur désêtre, prenons la responsabilité de ce qu’elle contient. C’est nous qu’il faut poursuivre, si elle est délictueuse. Mais du moment qu'elle ne contient rien de contraire aux lois, de quel droit vient-on nous demander un nom que les plus simples bienséances nous obligent à garder secret ? Francisque Sarcey. La Décentralisation annonce que M. le baron de Saint-Genest, membre du conseil général de la Loire, vient d'écrire la lettre suivante à l'écrivain du Figaro qui signe « Saint-Genest » : Saint-Genest-Malifaux, 6 juillet. À Monsieur Buchon, rédacteur au Figaro. Monsieur, Il vous a plu de prendre mon nom comme pseudonyme en écrivant dans le Figaro. J’aurais dû réclamer plus tôt : je ne l’ai pas fait, séduit peut-être par votre courage et votre talent. Mais profondément monarchique par instinct et par conviction, ne croyant au salut de la France que par le roi, il ne me convient plus, monsieur, de laisser subsister entre nous aucun rapport apparent. J’espère, monsieur, que par l’insertion de cette lettre vous voudrez bien déclarer que le nom de « Saint-Genest » n’est point le vôtre. Veuillez agréer, monsieur, l’assurance de ma considération distinguée. Baron DE SAINT-GENEST, Membre du conseil général de la Loire. Un correspondant de la Gazelle de la Croix, qui se trouve dans le camp carliste, donne les détails suivants sur la mise à mort du capitaine prussien Schmidt, que le télégraphe avait appelé Hermann de son prénom : Le 25 juin, le capitaine d’artillerie en retraite Schmidt, qui accompagnait l’état-major de Concha comme correspondant de la Ostsee-Zeitung et autres feuilles de l'Allemagne du Nord, fut pris en habits civils par les avant-postes carlistes à Villatuerta. Il ne parlait qu'imparfaitement l’espagnol, et il avait commis l’imprudence de ne pas se montrer à
que par le roi, il ne me convient plus, monsieur, de laisser subsister entre nous aucun rapport apparent. J’espère, monsieur, que par l’insertion de cette lettre vous voudrez bien déclarer que le nom de « Saint-Genest » n’est point le vôtre. Veuillez agréer, monsieur, l’assurance de ma considération distinguée. Baron DE SAINT-GENEST, Membre du conseil général de la Loire. Un correspondant de la Gazelle de la Croix, qui se trouve dans le camp carliste, donne les détails suivants sur la mise à mort du capitaine prussien Schmidt, que le télégraphe avait appelé Hermann de son prénom : Le 25 juin, le capitaine d’artillerie en retraite Schmidt, qui accompagnait l’état-major de Concha comme correspondant de la Ostsee-Zeitung et autres feuilles de l'Allemagne du Nord, fut pris en habits civils par les avant-postes carlistes à Villatuerta. Il ne parlait qu'imparfaitement l’espagnol, et il avait commis l’imprudence de ne pas se montrer à son hôtel. Quand le père Robertin venait à la ville, il amenait toujours avec lui sa dernière enfant : ce qui est assez l’habitude des fermiers. Or, Claude ayant un jour trouvé seule, à la halle de Caen, Marguerite Robertin, il s'était naturellement montré surpris, et avait voulu savoir la cause de cette dérogation aux habitudes consacrées. Marguerite lui avait alors appris que son père avait reçu à la jambe «un coup de pied de cheval, et qu'il en résultait une ordonnance du vétérinaire qui clouait le pauvre homme à la ferme pendant quelques semaines. — Si j’avais su cela, dit Claude, je serais bien certainement allé le voir. Il est toujours temps, répondit la fillette. — Mais savez-vous, Marguerite, que vous êtes bien jeune, pour venir ainsi toute seule à la ville ? — Si je vous disais que ça me plaît beaucoup, Claude, je mentirais ; mais il faut bien vouloir ce qu’on ne peut empêcher, et quand le père commande... — Pourquoi ne se fait-il pas remplacer par un de ses gars ? — Ah ! dame, Claude, vous savez, j’ai l'habitude du marché et je connais la pratique. Ensuite, mes frères sont bien braves, mais, une
cause de cette dérogation aux habitudes consacrées. Marguerite lui avait alors appris que son père avait reçu à la jambe «un coup de pied de cheval, et qu'il en résultait une ordonnance du vétérinaire qui clouait le pauvre homme à la ferme pendant quelques semaines. — Si j’avais su cela, dit Claude, je serais bien certainement allé le voir. Il est toujours temps, répondit la fillette. — Mais savez-vous, Marguerite, que vous êtes bien jeune, pour venir ainsi toute seule à la ville ? — Si je vous disais que ça me plaît beaucoup, Claude, je mentirais ; mais il faut bien vouloir ce qu’on ne peut empêcher, et quand le père commande... — Pourquoi ne se fait-il pas remplacer par un de ses gars ? — Ah ! dame, Claude, vous savez, j’ai l'habitude du marché et je connais la pratique. Ensuite, mes frères sont bien braves, mais, une fois qu’ils ont dans leur poulette l’argent de la vente, il n’y a plus moyen de l’en faire sortir ; alors ce sont des chamailleries qu’il n’en plus finir, et, pour avoir la paix, on me charge de la corvée ; mais, Dieu merci, pour le père encore plus que pour moi, ça ne durera pas longtemps. — Savez-vous, Marguerite, que vous voilà bien grandela? — Mais, Claude, je cours sur mes quatorze ans ? Je les attraperai à la Noël. En vérité, vous voilà quasiment une femme. avoir sur lui ses papiers, qui attestaient sa qualité de reporter. Unanimement, les carlistes virent en lui un espion de Bismarck. Son affaire était déjà bien mauvaise. On y apprend que les républicains viennent dans le voisinage de mettre à feu et à sang plusieurs villages carlistes. Par représailles, on fusilla 182 républicains prisonniers ; Schmidt fut compris dans la fournée. Il essaya de sauver sa vie en se convertissant au catholicisme ; mais en vain. Il fut fusillé le 30 au matin ; quelques heures après arrivait un courrier envoyé par don Carlos, avec l'ordre de surseoir à l’exécution. Le Journal officiel du 1er juillet publie ce qui suit : La
pour moi, ça ne durera pas longtemps. — Savez-vous, Marguerite, que vous voilà bien grandela? — Mais, Claude, je cours sur mes quatorze ans ? Je les attraperai à la Noël. En vérité, vous voilà quasiment une femme. avoir sur lui ses papiers, qui attestaient sa qualité de reporter. Unanimement, les carlistes virent en lui un espion de Bismarck. Son affaire était déjà bien mauvaise. On y apprend que les républicains viennent dans le voisinage de mettre à feu et à sang plusieurs villages carlistes. Par représailles, on fusilla 182 républicains prisonniers ; Schmidt fut compris dans la fournée. Il essaya de sauver sa vie en se convertissant au catholicisme ; mais en vain. Il fut fusillé le 30 au matin ; quelques heures après arrivait un courrier envoyé par don Carlos, avec l'ordre de surseoir à l’exécution. Le Journal officiel du 1er juillet publie ce qui suit : La loi relative à l'électorat municipal, (dont nous avons publié hier le texte) En vertu des articles 1er et 5 de la loi du 25 juillet 1873 sur la Légion d’honneur, le conseil de l’ordre arrête aux chiffres suivants les extinctions parmi les membres de l'ordre et les médaillés militaires notifiées à la grande chancellerie pendant le 1er semestre 1874 ; Grand-croix. Grands officiers. Commandeurs. Officiers. Chevaliers. Médaillés militaires. Militaires. Civils. Totaux 2 » 2 7 1 8 44 16 60 127 48 175 901 244 1,145 561 » 561 Déclare, en outre, qu’il peut être fait dans la Légion d'honneur et la médaille militaire, pour le 2e semestre de 1874, les promotions et nominations suivantes, indépendamment de celles qui concernent l'Exposition de Vienne : Militaires. Civils. Totaux Grands officiers. 3 » 3 Commandeurs 30 7 29 Officiers. 63 22 85 Chevaliers. 451 109 560 Médaillés militaires. 270 10 280 Le Journal officiel du 12 juillet publie ce qui suit : Le président de la République française, Sur la proposition du ministre de l’intérieur, Vu la loi du 7 juillet 1874, Décrète : Article premier. Les listes électorales relatives aux élections municipales seront immédiatement dressées dans toutes les communes par les
à la grande chancellerie pendant le 1er semestre 1874 ; Grand-croix. Grands officiers. Commandeurs. Officiers. Chevaliers. Médaillés militaires. Militaires. Civils. Totaux 2 » 2 7 1 8 44 16 60 127 48 175 901 244 1,145 561 » 561 Déclare, en outre, qu’il peut être fait dans la Légion d'honneur et la médaille militaire, pour le 2e semestre de 1874, les promotions et nominations suivantes, indépendamment de celles qui concernent l'Exposition de Vienne : Militaires. Civils. Totaux Grands officiers. 3 » 3 Commandeurs 30 7 29 Officiers. 63 22 85 Chevaliers. 451 109 560 Médaillés militaires. 270 10 280 Le Journal officiel du 12 juillet publie ce qui suit : Le président de la République française, Sur la proposition du ministre de l’intérieur, Vu la loi du 7 juillet 1874, Décrète : Article premier. Les listes électorales relatives aux élections municipales seront immédiatement dressées dans toutes les communes par les commissions instituées conformément à l’article 1er de la loi du 7 juillet 1874. Art. 2. — Ces listes seront déposées au secrétariat de la mairie au plus tard le 9 août 1874. Avis du dépôt sera, le même jour, donné par affiches aux lieux accoutumés. Copie de la liste et du procès-verbal constatant l’accomplissement des formalités ci-dessus sera en même temps transmise au sous-préfet de l’arrondissement, qui l’adressera dans les deux jours, avec ses observations, au préfet du département. Art. 3. — Les demandes en radiation ou en inscription devront être déposées au secrétariat de la mairie le 29 août au plus tard. Art. 4. — Le 27 septembre, les commissions désignées à l'article 1er de la loi arrêteront définitivement les listes, après y avoir apporté les rectifications régulièrement ordonnées tant par les commissionnaires que par les décisions des juges de paix. La minute de la liste restera déposée au secrétariat de la commune ; une expédition en sera immédiatement transmise au préfet, pour être déposée au secrétariat général du département. Dans les communes divisées en sections électorales, les listes des diverses sections, telles qu’elles auront été arrêtées par les commissions spéciales, seront en outre réunies en une seule liste
du procès-verbal constatant l’accomplissement des formalités ci-dessus sera en même temps transmise au sous-préfet de l’arrondissement, qui l’adressera dans les deux jours, avec ses observations, au préfet du département. Art. 3. — Les demandes en radiation ou en inscription devront être déposées au secrétariat de la mairie le 29 août au plus tard. Art. 4. — Le 27 septembre, les commissions désignées à l'article 1er de la loi arrêteront définitivement les listes, après y avoir apporté les rectifications régulièrement ordonnées tant par les commissionnaires que par les décisions des juges de paix. La minute de la liste restera déposée au secrétariat de la commune ; une expédition en sera immédiatement transmise au préfet, pour être déposée au secrétariat général du département. Dans les communes divisées en sections électorales, les listes des diverses sections, telles qu’elles auront été arrêtées par les commissions spéciales, seront en outre réunies en une seule liste alphabétique pour toute la commune ; cette liste restera déposée au secrétariat de la mairie. Art. 5. Les seules modifications qui pourront être apportées après le 27 septembre aux listes ainsi arrêtées sont celles qui résulteraient soit de décisions rendues par les juges de paix sur des réclamations régulièrement introduites, soit de décès ou de jugements passés en force de chose jugée et entraînant la privation des droits civils et politiques. Fait à Versailles, le 11 juillet 1874. Connus des Trêves. La commission des Trente s’est réunie extraordinairement, sous la présidence de M. Batbie, pour apprendre des ministres quels sont les points essentiels des lois constitutionnelles sur lesquels M. le président de la république, comme il l'a annoncé dans son Message, croit essentiel d’insister. À une heure et demie, M. le vice-président du conseil et M. le ministre de l’intérieur sont introduits. M. le général de Gissey annonce qu’il vient soumettre à la commission le résultat de la délibération qui a eu lieu ce matin même dans le sein du conseil des ministres. M. de Fourtou, ministre de l’intérieur. — La loi du 20 novembre a fixé la durée des pouvoirs de M. le maréchal : elle a réservé certains
soit de décès ou de jugements passés en force de chose jugée et entraînant la privation des droits civils et politiques. Fait à Versailles, le 11 juillet 1874. Connus des Trêves. La commission des Trente s’est réunie extraordinairement, sous la présidence de M. Batbie, pour apprendre des ministres quels sont les points essentiels des lois constitutionnelles sur lesquels M. le président de la république, comme il l'a annoncé dans son Message, croit essentiel d’insister. À une heure et demie, M. le vice-président du conseil et M. le ministre de l’intérieur sont introduits. M. le général de Gissey annonce qu’il vient soumettre à la commission le résultat de la délibération qui a eu lieu ce matin même dans le sein du conseil des ministres. M. de Fourtou, ministre de l’intérieur. — La loi du 20 novembre a fixé la durée des pouvoirs de M. le maréchal : elle a réservé certains points. Le gouvernement ne vient pas soulever toutes les questions constitutionnelles. La commission en est saisie : elle a déjà préparé des travaux importants sur ce sujet ; il a semblé au gouvernement qu’il serait peut-être difficile d’exécuter l’œuvre d’ensemble, mais que l’heure était venue de fixer les points essentiels à la marche du gouvernement. Les projets de loi d’ensemble sont déjà anciens ; la commission n’a pas encore déposé son rapport; il faut détacher de la loi générale le chapitre urgent et essentiel. La commission a déjà préparé des solutions conformes à ce que le gouvernement désire. Ainsi, dans la loi électorale, la commission a proposé le scrutin d’arrondissement. C’est là, pour le gouvernement, un point essentiel, un principe fondamental, et nous vous prions d’introduire ce principe dans une loi spéciale. Nous sommes éloignés sans doute des élections générales, mais la prévoyance exige qu’on y pense et qu’on s’y prépare. Nous avons l’espoir que la commission ayant formulé son avis sur ce point, il n’y aura aucun dissentiment. Nous sommes encore d’accord avec vous sur la nécessité de l’institution d’une seconde Chambre. Le gouvernement du maréchal a besoin d’une seconde Chambre, comme le gouvernement, quel qu’il soit, que vous