jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Les drapés sont à préférer pour les silhouettes longues et minces, ils demandent un beau tissu, en particulier du satin. Pour les mariées moins grandes, il existe des formes aussi seyantes : les fronces sont largement employés en nids d'abeille, formant, par exemple, un empiècement très large, rond, se continuant sur les manches. Pour avantager un buste trop mince, voici les collerettes plissées, les larges manches gigot. Les encolures sont toujours très hautes, parfois on en retient le drapé sous un petit bouquet de fleurs, rarement par un clip, car la toilette d'une mariée doit être très modeste, dépourvue de parures brillantes. Finies les mariées en robe de danseuse ; on les aime maintenant en robe très longue terminée par une traîne. Le voile sera de tulle léger retenu par une couronne de fleurs très menues, roses pompon ou boutons d'oranger. On voit aussi quelques résilles de perles, de petits bonnets aussi, des diadèmes auréolant le visage .. C'est affaire de goût ! La tailleur, les manches, l'allure générale de la toilette de mariée reste celle d'une robe habillée, ce qui permet, la cérémonie terminée, de la porter encore, après en avoir diminué la longueur et l'avoir fait teindre. N'hésitez donc pas à prendre un tissu de bonne qualité si vous aimez la robe blanche, afin que la dépense faite ne le soit pas que pour un jour, la teinture rendant souvent inutilisables les tissus ordinaires. Mais peut-être, malgré votre désir de vous parer de blanc, ne pouvez-vous avoir la joie d'une vraie robe de mariée ?... Alors prenez un lainage léger blanc, et confectionnez une robe de ville qui, teinte, vous servira longtemps ; vous porterez un chapeau noir très sobre, ou bien un petit toque de fleurs blanches, et cela vous entraînera à moins de frais. Les tons pastels font aussi de claires et gaies tenues. Mais si, pour vous unir à celui que vous aimez, vous n'avez que votre robe « de tous les jours », je vous souhaite tant de joie que, glissant sur elle, vos illusions la changeront en robe de rêve... Germaine DEGROND. En
donc pas à prendre un tissu de bonne qualité si vous aimez la robe blanche, afin que la dépense faite ne le soit pas que pour un jour, la teinture rendant souvent inutilisables les tissus ordinaires. Mais peut-être, malgré votre désir de vous parer de blanc, ne pouvez-vous avoir la joie d'une vraie robe de mariée ?... Alors prenez un lainage léger blanc, et confectionnez une robe de ville qui, teinte, vous servira longtemps ; vous porterez un chapeau noir très sobre, ou bien un petit toque de fleurs blanches, et cela vous entraînera à moins de frais. Les tons pastels font aussi de claires et gaies tenues. Mais si, pour vous unir à celui que vous aimez, vous n'avez que votre robe « de tous les jours », je vous souhaite tant de joie que, glissant sur elle, vos illusions la changeront en robe de rêve... Germaine DEGROND. En haut, ci-contre. — Une robe dont les drapés harmonieux sont tout à fait dans la note actuelle. Ci-dessous. Une coiffure originale en moquette bleue pastel, garnie de gros grain marine, cravate assortie. (Maison Agnès. En admettant que Dédé et Doudou passent, par hasard à l'endroit précis où l'oncle a perdu ses pastilles noires, ils ne les y trouveraient pas. L'Abyssin qui, comme beaucoup de ses camarades, a un fusil mais pas de munitions, est enchanté de faire cette trouvaille. Il se met en devoir d'expérimenter cette nouvelle sorte de projectiles. Un peu de poudre, une pastille noire et... tac !... sur les petites branches qui dépassent la crête de colline. C'est sur cette crête que se trouve l'oncle, toujours invisible. Aussi se livre-t-il à des contorsions folles pour éviter cette fusillade qui ne lui est pas destinée. Ayant une extinction de voix à force d'avoir tant crié, désespérés, fourbus, Dédé et Doudou constatent avec désespoir la fuite inexorable du temps. Tout à coup, là, sur la crête... ils VOTENT la silhouette familière de l'oncle qui se détache nettement dans l'azur du ciel. Est-ce un mirage ? Non. C'est bien lui; redevenu visible. Il hurle. Il gesticule. Est-il devenu fou ?
ses pastilles noires, ils ne les y trouveraient pas. L'Abyssin qui, comme beaucoup de ses camarades, a un fusil mais pas de munitions, est enchanté de faire cette trouvaille. Il se met en devoir d'expérimenter cette nouvelle sorte de projectiles. Un peu de poudre, une pastille noire et... tac !... sur les petites branches qui dépassent la crête de colline. C'est sur cette crête que se trouve l'oncle, toujours invisible. Aussi se livre-t-il à des contorsions folles pour éviter cette fusillade qui ne lui est pas destinée. Ayant une extinction de voix à force d'avoir tant crié, désespérés, fourbus, Dédé et Doudou constatent avec désespoir la fuite inexorable du temps. Tout à coup, là, sur la crête... ils VOTENT la silhouette familière de l'oncle qui se détache nettement dans l'azur du ciel. Est-ce un mirage ? Non. C'est bien lui; redevenu visible. Il hurle. Il gesticule. Est-il devenu fou ? Non. Il a simplement été touché par un des projectiles du guerrier abyssin. Cette façon imprévue d'absorber les pastilles n'est pas agréable, mais elle aura produit les mêmes heureux effets sur son organisme. Il était temps !... Un peu de cuisine Choux verts à la paysanne : On prend, à la campagne, le haut des choux verts, lorsque ceux-ci sont montés, et avant que se soient formées des branchettes qui deviendront des fleurs. À Paris, on trouve sur les marchés, des botillons tout préparés, dont le prix est peu élevé. Faire cuire à l'eau bouillante salée, égouttez soigneusement. On consomme ces choux soit avec une sauce vinaigrette, et alors on peut les manger froids, soit en les mélangeant à du beurre frais, dans le plat de service, alors qu'ils sont bien chauds. Ne pas les faire sauter dans la poêle. Oeufs à la Louisette. Préparez une purée de pois cassés, dressez-la sur un plat long, entourez-la d'oeufs sur canapés ainsi obtenus : Taillez des tranches de pain mie, ou servez-vous de biscottes, faites-les dorer au beurre ; posez sur chacune un oeuf cuit au plat et que vous ferez légèrement glisser en l'ébarbant. Omelette lyonnaise. Faites dorer au beurre des
la campagne, le haut des choux verts, lorsque ceux-ci sont montés, et avant que se soient formées des branchettes qui deviendront des fleurs. À Paris, on trouve sur les marchés, des botillons tout préparés, dont le prix est peu élevé. Faire cuire à l'eau bouillante salée, égouttez soigneusement. On consomme ces choux soit avec une sauce vinaigrette, et alors on peut les manger froids, soit en les mélangeant à du beurre frais, dans le plat de service, alors qu'ils sont bien chauds. Ne pas les faire sauter dans la poêle. Oeufs à la Louisette. Préparez une purée de pois cassés, dressez-la sur un plat long, entourez-la d'oeufs sur canapés ainsi obtenus : Taillez des tranches de pain mie, ou servez-vous de biscottes, faites-les dorer au beurre ; posez sur chacune un oeuf cuit au plat et que vous ferez légèrement glisser en l'ébarbant. Omelette lyonnaise. Faites dorer au beurre des oignons, puis versez dessus des oeufs bien battus auxquels vous aurez mêlé un peu de lait ; faites cuire comme une omelette ordinaire. Gâteau de riz au chocolat. Ayant fait cuire du riz dans du lait vanillé et sucré, tenez-le épais et joignez-y du chocolat cuit au lait également, un jaune d'œuf et, si possible, deux blancs battus en neige (à défaut, un seul suffira). Beurrez un moule et faites prendre au four. Par ailleurs, faites une petite crème soit à la vanille, soit au chocolat et servez-en même temps. Économie domestique Le printemps va permettre de vêtir à nouveau les petits de fraîches robes blanchies, et aux mamans de remettre des blouses de lingerie. L'entretien de ces robes et blouses est délicat et souvent on est navrée de s'être vue obligée de laver entièrement une pièce, alors qu'elle n'était que légèrement tachée. Voici quelques indications qui pourront vous éviter parfois un long travail. Les taches de boue seront brossées à sec très soigneusement, puis, pour celles-ci comme pour d'autres, on essaiera du procédé suivant : placez sur une serviette bien propre pliée en plusieurs épaisseurs, la pièce de mousseline ou de batiste, et brossez très légèrement avec une brosse
jaune d'œuf et, si possible, deux blancs battus en neige (à défaut, un seul suffira). Beurrez un moule et faites prendre au four. Par ailleurs, faites une petite crème soit à la vanille, soit au chocolat et servez-en même temps. Économie domestique Le printemps va permettre de vêtir à nouveau les petits de fraîches robes blanchies, et aux mamans de remettre des blouses de lingerie. L'entretien de ces robes et blouses est délicat et souvent on est navrée de s'être vue obligée de laver entièrement une pièce, alors qu'elle n'était que légèrement tachée. Voici quelques indications qui pourront vous éviter parfois un long travail. Les taches de boue seront brossées à sec très soigneusement, puis, pour celles-ci comme pour d'autres, on essaiera du procédé suivant : placez sur une serviette bien propre pliée en plusieurs épaisseurs, la pièce de mousseline ou de batiste, et brossez très légèrement avec une brosse à dents neuve imprégnée de savon blanc. Avec un nuage de linge ou une petite éponge, propre imbibée d'eau claire, rincez à plusieurs reprises. Essorez entre deux linges propres. On repasse ensuite entre deux mouchoirs très fins. Quand des taches de boue ont souillé un vêtement, les brosser quand elles sont parfaitement sèches. Puis, pour en enlever la marque, frotter avec un petit tampon d'ouate imbibé d'alcool pur ou de benzine. Changez le tampon aussi souvent qu'il faut et ne n'essayez pas de former d'auréole à l'entour. Pour les taches de fruits, disposez dans une assiette un petit morceau de mèche souffrée que vous allumerez, découvrez d'un entonnoir, et par l'orifice sortira une fumée blanchâtre au-dessus de laquelle vous placeriez le tissu taché de fruit. Au préalable, mouillez cette tache. Au bout de quelques instants, la tache partira. Propos du docteur Hygiène alimentaire L'alimentation est peut-être parmi les éléments qui interviennent dans l'équilibre de la santé, celui sur lequel nous pouvons avoir le plus d'influence personnelle. Il ne dépend pas de nous la plupart du temps d'habiter dans une région ou dans une autre : ce sont les circonstances qui imposent à presque tous de vivre à la ville ou
sont parfaitement sèches. Puis, pour en enlever la marque, frotter avec un petit tampon d'ouate imbibé d'alcool pur ou de benzine. Changez le tampon aussi souvent qu'il faut et ne n'essayez pas de former d'auréole à l'entour. Pour les taches de fruits, disposez dans une assiette un petit morceau de mèche souffrée que vous allumerez, découvrez d'un entonnoir, et par l'orifice sortira une fumée blanchâtre au-dessus de laquelle vous placeriez le tissu taché de fruit. Au préalable, mouillez cette tache. Au bout de quelques instants, la tache partira. Propos du docteur Hygiène alimentaire L'alimentation est peut-être parmi les éléments qui interviennent dans l'équilibre de la santé, celui sur lequel nous pouvons avoir le plus d'influence personnelle. Il ne dépend pas de nous la plupart du temps d'habiter dans une région ou dans une autre : ce sont les circonstances qui imposent à presque tous de vivre à la ville ou à la campagne, dans le Midi ou bien au Nord. Pas davantage, nous ne pouvons choisir avec facilité des conditions de travail plus ou moins convenables à notre tempérament. Cela aussi est imposé par le milieu, et si le choix a de tout temps pour les travailleurs été fort restreint, il est aujourd'hui depuis le chômage devenu à peu près nul. Là où la chèvre est attachée il faut qu'elle broute, dit le proverbe, et tous les laborieux à l'heure actuelle sont aussi étroitement attachés à leur labeur quand ils en ont la chance d'en posséder un que la chèvre à son piquet. Mais à la différence de cette chèvre qui doit nécessairement, pour se nourrir, absorber l'herbe qui l'entouré, le prolétaire (ou plus exactement sa femme) à l'intérieur de limites budgétaires toujours trop étroites peut exercer un certain choix dans les denrées qui servent à sa subsistance. Et lors même que la somme totale disponible pour nourrir toute la famille est insuffisante, il n'est pas indifférent pour la santé de chacun que le choix de la ménagère soit ou non bien étudié. Il est certes des femmes qui, par une sorte d'instinct spontané ou par l'effet de l'observation ou
il est aujourd'hui depuis le chômage devenu à peu près nul. Là où la chèvre est attachée il faut qu'elle broute, dit le proverbe, et tous les laborieux à l'heure actuelle sont aussi étroitement attachés à leur labeur quand ils en ont la chance d'en posséder un que la chèvre à son piquet. Mais à la différence de cette chèvre qui doit nécessairement, pour se nourrir, absorber l'herbe qui l'entouré, le prolétaire (ou plus exactement sa femme) à l'intérieur de limites budgétaires toujours trop étroites peut exercer un certain choix dans les denrées qui servent à sa subsistance. Et lors même que la somme totale disponible pour nourrir toute la famille est insuffisante, il n'est pas indifférent pour la santé de chacun que le choix de la ménagère soit ou non bien étudié. Il est certes des femmes qui, par une sorte d'instinct spontané ou par l'effet de l'observation ou de l'expérience, conduisent d'elles-mêmes pour le mieux les achats et la préparation des mets. Mais c'est plutôt l'exception, car il n'est pas si facile de savoir ce qu'il faut acheter et comment il faut préparer pour ménager à la fois les ressources et les organismes. Le problème est relativement simple à la campagne où tant des produits consommés sont récoltés sur place dans le propre jardin ou les propres bassins-de-cour et laiterie du consommateur. On mange ce que l'on produit et on s'en trouve bien en général, parce qu'ils sont des denrées chargées en vitamines, pures des additions chimiques et des fermentations nocives que l'industrie, les transports à distance. Et puis, les organes du consommateur rural sont eux-mêmes plus robustes que ceux des habitants des villes. Par contre, nous sommes obligés en ville de nous méfier à la fois des altérations de toutes sortes que subissent les aliments avant de parvenir à nos foyers et de la sensibilité de nos organismes que la vie des villes intoxique et surmène quelque peu. Pour bien orienter le choix des aliments, il serait bon tout d'abord de posséder quelques précisions sur les principales modifications qui interviennent dans la préparation de denrées alimentaires «
à la campagne où tant des produits consommés sont récoltés sur place dans le propre jardin ou les propres bassins-de-cour et laiterie du consommateur. On mange ce que l'on produit et on s'en trouve bien en général, parce qu'ils sont des denrées chargées en vitamines, pures des additions chimiques et des fermentations nocives que l'industrie, les transports à distance. Et puis, les organes du consommateur rural sont eux-mêmes plus robustes que ceux des habitants des villes. Par contre, nous sommes obligés en ville de nous méfier à la fois des altérations de toutes sortes que subissent les aliments avant de parvenir à nos foyers et de la sensibilité de nos organismes que la vie des villes intoxique et surmène quelque peu. Pour bien orienter le choix des aliments, il serait bon tout d'abord de posséder quelques précisions sur les principales modifications qui interviennent dans la préparation de denrées alimentaires « fabriquées » avant qu'elles ne soient livrées au public. Et presque tout nous parvient « fabriqué ». Que dans cette industrie de l'alimentation et en régime capitaliste, la préoccupation dominante de l'industriel soit celle de son profit personnel plutôt que celle de la santé de l'usager, voici ce que nous nous attendons à découvrir : au cours des prochaines semaines, nous indiquerons sans parti-pris les confirmations (ou les intimations ?) à cette hypothèse. (Suite...) Dr WEILL-BAYNAL. LA MILITANTE TRIBUNE DES FEMMES SOCIALISTES La Journée Internationale des femmes DEPUIS VINGT-UN ANS... CE sont les femmes socialistes d'Autriche qui, déjà en 1907, ont lancé l'idée d'une journée Internationale des Femmes en même temps qu'elles demandaient que la question du suffrage féminin fût inscrite à l'ordre du jour du Congrès International Socialiste de Stuttgart. Le Congrès de Stuttgart proclama, une fois de plus, que « les partis socialistes de tous les pays ont le devoir de lutter énergiquement pour l'introduction du suffrage universel des femmes ». Mais ce n'est qu'en 1910 que la Journée Internationale des Femmes fut instituée par la 2e Conférence Internationale des Femmes qui siégeait à Copenhague, en même temps que le Congrès International. La proposition des femmes socialistes d'Autriche
nous attendons à découvrir : au cours des prochaines semaines, nous indiquerons sans parti-pris les confirmations (ou les intimations ?) à cette hypothèse. (Suite...) Dr WEILL-BAYNAL. LA MILITANTE TRIBUNE DES FEMMES SOCIALISTES La Journée Internationale des femmes DEPUIS VINGT-UN ANS... CE sont les femmes socialistes d'Autriche qui, déjà en 1907, ont lancé l'idée d'une journée Internationale des Femmes en même temps qu'elles demandaient que la question du suffrage féminin fût inscrite à l'ordre du jour du Congrès International Socialiste de Stuttgart. Le Congrès de Stuttgart proclama, une fois de plus, que « les partis socialistes de tous les pays ont le devoir de lutter énergiquement pour l'introduction du suffrage universel des femmes ». Mais ce n'est qu'en 1910 que la Journée Internationale des Femmes fut instituée par la 2e Conférence Internationale des Femmes qui siégeait à Copenhague, en même temps que le Congrès International. La proposition des femmes socialistes d'Autriche avait été, cette fois, reprise par les femmes d'Allemagne, parmi lesquelles Clara Zetkin et Kate Duncker. Il fut décidé que des réunions devraient être organisées, dans tous les pays en même temps pour appuyer les revendications du prolétariat féminin, et particulièrement l'égalité politique, et pour amener les femmes à adhérer au Parti Socialiste. De fait, depuis 1911, le mot d'ordre de la Journée Internationale fut suivi par tous, avec grand éclat dans certains pays, plus de modestie dans d'autres, dont le nôtre. Il y eut pourtant une interruption dans les pays belligérants, pendant la guerre. Cependant, quelques femmes socialistes, dont notre amie Louise Saumoneau, réussirent avec Clara Zetkin à maintenir le caractère international de cette manifestation, et c'est pendant la guerre même, à la Conférence des Femmes Socialistes qui se tint à Berne, en 1915, qu'a été insérée au programme de la Journée Internationale des Femmes la lutte contre la guerre. Ainsi, il y a vingt-cinq ans que les premières manifestations dites Journées Internationales des Femmes ont été organisées. Vingt-cinq ans ! Grand anniversaire ! Quelle fête aurait pu être pour les militantes socialistes si tant de pays où cette manifestation revêtait un caractère grandiose et joyeux ne gémissaient actuellement
au Parti Socialiste. De fait, depuis 1911, le mot d'ordre de la Journée Internationale fut suivi par tous, avec grand éclat dans certains pays, plus de modestie dans d'autres, dont le nôtre. Il y eut pourtant une interruption dans les pays belligérants, pendant la guerre. Cependant, quelques femmes socialistes, dont notre amie Louise Saumoneau, réussirent avec Clara Zetkin à maintenir le caractère international de cette manifestation, et c'est pendant la guerre même, à la Conférence des Femmes Socialistes qui se tint à Berne, en 1915, qu'a été insérée au programme de la Journée Internationale des Femmes la lutte contre la guerre. Ainsi, il y a vingt-cinq ans que les premières manifestations dites Journées Internationales des Femmes ont été organisées. Vingt-cinq ans ! Grand anniversaire ! Quelle fête aurait pu être pour les militantes socialistes si tant de pays où cette manifestation revêtait un caractère grandiose et joyeux ne gémissaient actuellement sous la dictature fasciste, larvée ou avérée ! Triste anniversaire ! Pensons à nos sœurs malheureuses, à nos sœurs courageuses, particulièrement à ces admirables militantes d'Autriche dont la fidélité au parti Socialiste, l'intelligente adaptation au travail -- forcément illégal de la propagande, le dévouement sans bornes nous est conté dans un article des Informations Internationales que je voudrais pouvoir reproduire intégralement ici : « Actuellement, il n'est pas un seul domaine de l'activité illégale socialiste en Autriche dans lequel des femmes ne soient à la besogne ; elles occupent parfois même des fonctions directrices... « Si nous pouvions donner des détails, le monde ouvrier apprendrait avec émotion comme les citoyennes d'Autriche, depuis les dirigeantes jusqu'à la plus humble fonctionnaire, tiennent avec leur Parti, et plus encore dans la grande détresse ! » Et d'ailleurs, quatre d'entre elles : Marie Emmert, Lily Fulda, Lisl Zerner et Minna Hass, ne vont-elles pas, dans quelques jours, passer en jugement à Vienne dans le procès intenté à 26 socialistes pour avoir fait simplement de la propagande. Deux des accusés risquent la peine de mort par pendaison ; Karl Hans Seiler et Marie Emmert. Comment pourrions-nous, cette année, au cours des manifestations de la Journée
un article des Informations Internationales que je voudrais pouvoir reproduire intégralement ici : « Actuellement, il n'est pas un seul domaine de l'activité illégale socialiste en Autriche dans lequel des femmes ne soient à la besogne ; elles occupent parfois même des fonctions directrices... « Si nous pouvions donner des détails, le monde ouvrier apprendrait avec émotion comme les citoyennes d'Autriche, depuis les dirigeantes jusqu'à la plus humble fonctionnaire, tiennent avec leur Parti, et plus encore dans la grande détresse ! » Et d'ailleurs, quatre d'entre elles : Marie Emmert, Lily Fulda, Lisl Zerner et Minna Hass, ne vont-elles pas, dans quelques jours, passer en jugement à Vienne dans le procès intenté à 26 socialistes pour avoir fait simplement de la propagande. Deux des accusés risquent la peine de mort par pendaison ; Karl Hans Seiler et Marie Emmert. Comment pourrions-nous, cette année, au cours des manifestations de la Journée Internationale des Femmes, détacher nos pensées de ces figures héroïques ! Et comment pourrions-nous éviter de revoir le programme de nos manifestations et de faire ce triste inventaire : Droits politiques : aucun progrès en France, succès en Espagne, mais quel recul dans les pays fascistes ! Droit des femmes au travail : plus attaqué que jamais. Protection de la mère et de l'enfant : Où trouver l'argent en ces temps de crise... et de réarmement ? Lutte contre la guerre : l'heure est trop grave pour que nous nous permettions de donner ici une note pessimiste. A quoi bon, d'ailleurs, redire ce qui emplit, à juste titre, les colonnes de ce journal. Nous y renvoyons nos lectrices avec intention, pensant que cette lutte contre la guerre se présente pour les femmes exactement comme pour les autres militants. C'est une des formes de la lutte contre le fascisme et contre le capitalisme qui l'a engendré. Tout de même, ne perdons pas courage et pour ce 25e anniversaire de notre Journée Internationale, faisons serment de travailler plus que jamais pour faire aboutir le programme que nous avions donné cette année à nos manifestations Contre le fascisme, pour la guerre; Pour la