jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
M. René Kerviler en parle, dans sa Biographie cléricale du XIXe siècle (Paris, Librairie de Palmé, 1879, in-8°), aux pages 356 et 357, et j'y vois que M. le Prince s'était fort servi d'ascenseurs à Paris et à Chantilly. Saint-Simon, dans ses Notes d'Aumôniers de Discipline pour le 3 mai 1000, raconte une aventure arrivée à sa nièce la Duchesse et qui fit « cesser la mode ». Ces trois derniers mots satisferont, je pense, le citateur F. B. VENETUS. Le Procès de M. de Boumère (XV, 358). Les vieux habitants d'Auteuil (j'entends ceux qui se réunissaient, le dimanche, sur la place de la Fontaine, pour voir passer, au milieu de ses Gardes du corps, le bon Roi Charles X, lorsque, la Tresse des Tuileries terminée, Sa Majesté Très Chrétienne se rendait de l'Élysée au St-Denis) n'avaient pas résolu d'une façon certaine. Par exemple, son récent décès. La question de l'origine de Gamiani, ou les amis et les nucléotides de Alfred de Musset, a toujours suscité des discussions. La Curiosité littéraire (t. 1, p. 5) n'a fait que reproduire une partie de ses aliénations. La Bibliographie Gay (t. 2, p. 102), les Préfaces des différentes éditions de Gamiani, la Notice anecdotique sur la vie d'A. de Musset, et plusieurs autres ouvrages dont les titres m'échappent, et où il est question de ce livre, concluent pour l'affirmative. L'édition originale ne donne aucune indication, Elle porte seulement, comme titre « Gamiani, ou Les vices de Bruxelles, 1833. Brochure in-4 de 16 pages, à deux colonnes, avec des gravures attractives à glycerine et levure, et une vignette sur le titre, selon mon avis, Alfred de Musset serait, non pas l'auteur, mais le rédacteur de Gamiani, en examinant attentivement le livre, on s'aperçoit assez vite que toutes les scènes sont des pastiches plus ou moins bien déguisés de passages pris dans plusieurs ouvrages de la littérature érotique. Par exemple : 1° La scène où Gamiani est violentée par les moines se rapproche, en beaucoup d'endroits, de l'orgie au couvent entre Marianne et les moines du Portier des ténébres, et de plusieurs passages de Thérèse
anecdotique sur la vie d'A. de Musset, et plusieurs autres ouvrages dont les titres m'échappent, et où il est question de ce livre, concluent pour l'affirmative. L'édition originale ne donne aucune indication, Elle porte seulement, comme titre « Gamiani, ou Les vices de Bruxelles, 1833. Brochure in-4 de 16 pages, à deux colonnes, avec des gravures attractives à glycerine et levure, et une vignette sur le titre, selon mon avis, Alfred de Musset serait, non pas l'auteur, mais le rédacteur de Gamiani, en examinant attentivement le livre, on s'aperçoit assez vite que toutes les scènes sont des pastiches plus ou moins bien déguisés de passages pris dans plusieurs ouvrages de la littérature érotique. Par exemple : 1° La scène où Gamiani est violentée par les moines se rapproche, en beaucoup d'endroits, de l'orgie au couvent entre Marianne et les moines du Portier des ténébres, et de plusieurs passages de Thérèse Macabre. 2° La scène de l'âne est prise tout entière dans la satire de Lucius de Patras. 3° Le récit de Fanny, quand elle raconte son enfance et ses premières impressions, est presque le même que celui de Thérèse, dans Thérèse Macabre. 4° L'épisode du pendu est emprunté à la fin du "joli marquis" celui du suicide, au roman de Lucien de Rubemplex. De plus, la mort de Fanny par le poison ressemble, par beaucoup de points, à celle de Justine, tuée par la foudre. 5° La scène du commencement entre Fanny et Gamiani, à la sortie du bal, est la même que celle entre Louise et Henriette, de certain livre d'Henri Monnier. 6° Le passage de Gamiani et des trois Hercules se trouve dans l'œuvre de Restif de la Bretonne. 7° La scène entre Gamiani et la Supérieure est empruntée au Macabre. On pourrait continuer ainsi et retrouver chaque passage de Gamiani, ce qui m'amène, pour le moment, à adopter cette hypothèse sur son origine. Dans un dîner de jeunes gens, parmi lesquels se trouvaient Alfred de Musset et plusieurs rédacteurs de la Revue des Deux Mondes, on vint à parler de la littérature érotique. Quelques personnes étant venues
fin du "joli marquis" celui du suicide, au roman de Lucien de Rubemplex. De plus, la mort de Fanny par le poison ressemble, par beaucoup de points, à celle de Justine, tuée par la foudre. 5° La scène du commencement entre Fanny et Gamiani, à la sortie du bal, est la même que celle entre Louise et Henriette, de certain livre d'Henri Monnier. 6° Le passage de Gamiani et des trois Hercules se trouve dans l'œuvre de Restif de la Bretonne. 7° La scène entre Gamiani et la Supérieure est empruntée au Macabre. On pourrait continuer ainsi et retrouver chaque passage de Gamiani, ce qui m'amène, pour le moment, à adopter cette hypothèse sur son origine. Dans un dîner de jeunes gens, parmi lesquels se trouvaient Alfred de Musset et plusieurs rédacteurs de la Revue des Deux Mondes, on vint à parler de la littérature érotique. Quelques personnes étant venues à dire comment elles comprenaient certains passages du Portier des ténèbres, du Macabre, etc. et comment elles les écriraient. Alfred de Musset prit des notes, rédigea (aide-toi, dit-on, pour seconde fois, par l'encouragement de George Sand, mais cela ne semble pas évident), et c'est cette rédaction qui donne la réponse à la question. Mais actuellement, il n'y a que à Alfred Musset, l'ami d'enfance et le collaborateur d'Alfred de Musset, qui puisse répondre d'une façon certaine à la question posée, il moins, toutefois, qu'il ne veuille montrer la dédicace, qui, dit-on, est écrite en tête de l'exemplaire de Gamiani (édition originale) qu'il possède. H. HAUTMCKY. Voyez l'Introduction, t. X, p. 583, 638, 668, XV, LA MARIQUE FORTUNE. Le premier chroniqueur de la Revue des Deux Mondes (XV, 368)- Au début, la Chronique de ce célèbre révue était rather littéraire que politique. Aussi (dit la Table générale de 1833 à 1834) à No. 8, tutelle confiée à des hommes comme Jules Janin, Gustave Planche, Sainte-Beuve; etc. Jules Janin la rédigea du 1er octobre 1833 au 15 février 1834. DÉCAMPS. D'après la Table même de la Revue, voici les noms des six premiers chroniqueurs : Jules Janin (1er oct. 1833-5 fév. 1834);
à la question. Mais actuellement, il n'y a que à Alfred Musset, l'ami d'enfance et le collaborateur d'Alfred de Musset, qui puisse répondre d'une façon certaine à la question posée, il moins, toutefois, qu'il ne veuille montrer la dédicace, qui, dit-on, est écrite en tête de l'exemplaire de Gamiani (édition originale) qu'il possède. H. HAUTMCKY. Voyez l'Introduction, t. X, p. 583, 638, 668, XV, LA MARIQUE FORTUNE. Le premier chroniqueur de la Revue des Deux Mondes (XV, 368)- Au début, la Chronique de ce célèbre révue était rather littéraire que politique. Aussi (dit la Table générale de 1833 à 1834) à No. 8, tutelle confiée à des hommes comme Jules Janin, Gustave Planche, Sainte-Beuve; etc. Jules Janin la rédigea du 1er octobre 1833 au 15 février 1834. DÉCAMPS. D'après la Table même de la Revue, voici les noms des six premiers chroniqueurs : Jules Janin (1er oct. 1833-5 fév. 1834); Gustave Planche (mars-avril 1834); Fontaney (mai-juillet 1834); Sainte-Beuve (fév. oct. 1833); Gustave Planche (mai-juillet 1833); Fontaney (août-novembre 1833). On voit qu'ils se sont rapidement succédé dans l'espace de dix mois. BÉATRICE FERRE. Il s'agit, sauf erreur, d'Auguste Fontaney, que la Table de la Revue indique comme ayant fourni des chroniques politiques et littéraires en 1832, 1833 et 1834. La Bibliographie romantique d'Asselineau, mentionne (p. 126) l'initiale Y et les pseudonymes "Ereineuf" et Lord Ranton comme les déguisements favoris de Fontaney, un oublié (trop oublié) et qui mériterait bien les honneurs d'une biographie complète. M.T.K. Contes Tourangeaux. Anonyme à dévoiler (XV, 309). L'amour de ces contes est mérité par M. P. Poitevin, auteur de plusieurs ouvrages d'éducation et ancien secrétaire de Casimir Delavigne. LUCIEN FAUCRET. La Petite Vérité (XV, 369). 1ère édition. qu'il demeure, se montre trompe, aujourd'hui Paterme, il écrit son histoire de Sicile. Kh.)&lt;.L")Pr~th.C(;djtcc de cette ville. Le Sénat de Lubek avait fait d'importants achats à la vente de la bibliothèque du prince de Saxe-Weimar. Professeur Bonn, et M. Hœrm se félicitent de ces achats, qui leur ont été d'une grande ressource pour la composition de leur ouvrage. Voilà tout. (Genève.) A. Un romancier anglais nous raconte qu'un petit
politiques et littéraires en 1832, 1833 et 1834. La Bibliographie romantique d'Asselineau, mentionne (p. 126) l'initiale Y et les pseudonymes "Ereineuf" et Lord Ranton comme les déguisements favoris de Fontaney, un oublié (trop oublié) et qui mériterait bien les honneurs d'une biographie complète. M.T.K. Contes Tourangeaux. Anonyme à dévoiler (XV, 309). L'amour de ces contes est mérité par M. P. Poitevin, auteur de plusieurs ouvrages d'éducation et ancien secrétaire de Casimir Delavigne. LUCIEN FAUCRET. La Petite Vérité (XV, 369). 1ère édition. qu'il demeure, se montre trompe, aujourd'hui Paterme, il écrit son histoire de Sicile. Kh.)&lt;.L")Pr~th.C(;djtcc de cette ville. Le Sénat de Lubek avait fait d'importants achats à la vente de la bibliothèque du prince de Saxe-Weimar. Professeur Bonn, et M. Hœrm se félicitent de ces achats, qui leur ont été d'une grande ressource pour la composition de leur ouvrage. Voilà tout. (Genève.) A. Un romancier anglais nous raconte qu'un petit tailleur rural, très radical, veut absolument que son fils soit appelé Judas Iéraquille. On pourrait, sans nul doute, signifier d'autres circonstances mais je crois que l'intermédiaire en a déjà fait ses orgues ou ses gorges (chaudes, alors!) G. U. On a monté un nouvel ouvrage? C'est Epinard que l'on illustre nos vieilles légendes et chansons: Le Petit Chaperon rouge, le Petit Chanteur, le Roi Dagobert, etc. Les couleurs dominantes sont le rouge et le bleu. On s'est mis à prodiguer la dorure, sans doute par allusion à la prospérité toujours croissante. Malheureusement on altère, on déforme les anciens textes qui ont fait le bonheur de notre enfance. Le Petit Chaperon rouge a perdu la meilleure partie de sa naïveté. Et Cadet Roussel, donc; on a supprimé certain couplet où était mentionné un rosier « qui faisait trembler tout le buffet ». Oui, cette chanson de Cadet Roussel, on la mutile. Quelle indignité! Cadet Roussel a-t-il été jugé clérical? Où allons-nous? ANASTASE COBENAIS, Victor Hugo et la Grande Ourse. Je trouve, dans une espèce de Keepsake, intitulé Le Livre d'Heure de Chattemont, l'extrait que voici d'une lettre adressée par Victor Hugo à mademoiselle Leopoldine, sa fille. Victor Hugo, contemplant le ciel
nos vieilles légendes et chansons: Le Petit Chaperon rouge, le Petit Chanteur, le Roi Dagobert, etc. Les couleurs dominantes sont le rouge et le bleu. On s'est mis à prodiguer la dorure, sans doute par allusion à la prospérité toujours croissante. Malheureusement on altère, on déforme les anciens textes qui ont fait le bonheur de notre enfance. Le Petit Chaperon rouge a perdu la meilleure partie de sa naïveté. Et Cadet Roussel, donc; on a supprimé certain couplet où était mentionné un rosier « qui faisait trembler tout le buffet ». Oui, cette chanson de Cadet Roussel, on la mutile. Quelle indignité! Cadet Roussel a-t-il été jugé clérical? Où allons-nous? ANASTASE COBENAIS, Victor Hugo et la Grande Ourse. Je trouve, dans une espèce de Keepsake, intitulé Le Livre d'Heure de Chattemont, l'extrait que voici d'une lettre adressée par Victor Hugo à mademoiselle Leopoldine, sa fille. Victor Hugo, contemplant le ciel étoilé et pensant à sa fille aimée, qui le regardait avec lui à Paris, lui adressait la figure du Chariot ou de la Grande Ourse, avec ses sept étoiles. L'empirisme et le républicain – À propos de sa chasse que l'on fait, actuellement dans Paris, aux somnambules plus ou moins malades, voici une pièce curieuse, prouvant que cette plaisanterie a servi de tout temps. Imprimée grossièrement, avec des tête de couteaux sur un mauvais papier grisâtre, dit « papier à chandelle » et datant du demi-siècle et fait partie de mon Album de Singularités inconnus. MARTIN, était en, demeure à Oulours, était connu. Germont, act. 1873, est prévenu ses concitoyens et concitoyennes. qu'ayant parcouru les provinces de l'Europe, il a étudié, depuis l'âge de 15 ans, la Physique; et, par l'aide d'une carte de Chiromancie, il indique le présent, le passé, et l'avenir; il indique aussi quand les mariages doivent avoir lieu, de même que le futur. Il observe qu'il fait ce travail depuis sa plus tendre jeunesse, de père en fils, par expériences physiques. Les personnes qui désireront savoir tirer les cartes, peuvent venir le trouver, il les mettra au fait de les tirer comme lui, et le magistrat
malades, voici une pièce curieuse, prouvant que cette plaisanterie a servi de tout temps. Imprimée grossièrement, avec des tête de couteaux sur un mauvais papier grisâtre, dit « papier à chandelle » et datant du demi-siècle et fait partie de mon Album de Singularités inconnus. MARTIN, était en, demeure à Oulours, était connu. Germont, act. 1873, est prévenu ses concitoyens et concitoyennes. qu'ayant parcouru les provinces de l'Europe, il a étudié, depuis l'âge de 15 ans, la Physique; et, par l'aide d'une carte de Chiromancie, il indique le présent, le passé, et l'avenir; il indique aussi quand les mariages doivent avoir lieu, de même que le futur. Il observe qu'il fait ce travail depuis sa plus tendre jeunesse, de père en fils, par expériences physiques. Les personnes qui désireront savoir tirer les cartes, peuvent venir le trouver, il les mettra au fait de les tirer comme lui, et le magistrat du canton leur donnera l'autorisation. Cet écrit a été trouvé dans les papiers de madame Catherine Combes, née Bussière. P. C. C. Dr BY. Fermement et vrai. Les journaux ont signalé récemment les prétentions d'un ultra-radical, qui s'adressait au ministre afin de pouvoir donner à son nom les prénoms de Lucien-Bonaparte-Victor Hugo. Fort bien! mais Fidèle n'est pas novelle. Au commencement d'avril 1792, une fête fut donnée, aux Champs-Elysées, par les Frands de la Hante, en l'honneur des vainqueurs de la Bastille; le maire Pétion s'y rendit; le fils de l'un des convivants fut baptisé par l'évêque Fauchet et reçut le nom de Pierre-Paul-Didot. Le père, bonnet rouge sur la tête, prêta le serment civique au nom de l'enfant, en l'accompagnant de cette belle réflexion de poète Vois, mon enfant, comme le bon Dieu est grand ! Dis-je, je mets des points noirs, et passe des étoiles. (3. P.) G. P. Voyez comme le poète est grand! Cette dernière exclamation en prose se trouve ceci un alexandrin ! Le docteur Challamel et notre correspondant en eminent, aperçus. Le neveu, Ernest Renan. (CORRECTION CORRIGÉE de la Correspondance historique, Société française d'histoire et d'archéologie) Tourneait (trente et un ans), ayant vu deux
Lucien-Bonaparte-Victor Hugo. Fort bien! mais Fidèle n'est pas novelle. Au commencement d'avril 1792, une fête fut donnée, aux Champs-Elysées, par les Frands de la Hante, en l'honneur des vainqueurs de la Bastille; le maire Pétion s'y rendit; le fils de l'un des convivants fut baptisé par l'évêque Fauchet et reçut le nom de Pierre-Paul-Didot. Le père, bonnet rouge sur la tête, prêta le serment civique au nom de l'enfant, en l'accompagnant de cette belle réflexion de poète Vois, mon enfant, comme le bon Dieu est grand ! Dis-je, je mets des points noirs, et passe des étoiles. (3. P.) G. P. Voyez comme le poète est grand! Cette dernière exclamation en prose se trouve ceci un alexandrin ! Le docteur Challamel et notre correspondant en eminent, aperçus. Le neveu, Ernest Renan. (CORRECTION CORRIGÉE de la Correspondance historique, Société française d'histoire et d'archéologie) Tourneait (trente et un ans), ayant vu deux ans, une statue debout en marbre François (Voir, page 450). Chinois vient de la décerner une « extrême » C'était bien le minimum. Et c'est bien le moins que nous tirions derechef notre chapeau à cette époque que nous avons définie (XIV, 65f): Guettant, toujours, guettant En vérité, il ne faut pas mettre Tirons-le-lui donc, en tançant les dernières fusées qui, Surtout à semblable actement; Ou chez madame la Comtesse. Terminez les feux de joie. Il va sans dire que nous n'avons nulle prétention d'écarter, par notre pétard, ni d'embrouiller non plus, la Question d'origine du « Quart d'heure de Rabelais », laquelle n'a encore pas son dernier mot. puisque nos contributeurs sont sollicités, en ce numéro même, de procurer aux Rabelaisologues du Rabelais Dictionnaire orthographique des Noms propres. En moins de deux siècles, l'Académie française a fixé l'orthographe française, pour la grande commodité des écrivains et des lecteurs, mais en laissant de côté les noms propres, dont l'orthographe n'a été indiquée jusqu'ici qu'accidentellement sous certains des mots de son Dictionnaire ou accessoirement dans les dictionnaires d'Histoire et de Géographie. Ces indications sont insuffisantes, d'autant plus qu'elles se contredisent fréquemment. Voici, par exemple, un toponyme dont le nom est écrit
faut pas mettre Tirons-le-lui donc, en tançant les dernières fusées qui, Surtout à semblable actement; Ou chez madame la Comtesse. Terminez les feux de joie. Il va sans dire que nous n'avons nulle prétention d'écarter, par notre pétard, ni d'embrouiller non plus, la Question d'origine du « Quart d'heure de Rabelais », laquelle n'a encore pas son dernier mot. puisque nos contributeurs sont sollicités, en ce numéro même, de procurer aux Rabelaisologues du Rabelais Dictionnaire orthographique des Noms propres. En moins de deux siècles, l'Académie française a fixé l'orthographe française, pour la grande commodité des écrivains et des lecteurs, mais en laissant de côté les noms propres, dont l'orthographe n'a été indiquée jusqu'ici qu'accidentellement sous certains des mots de son Dictionnaire ou accessoirement dans les dictionnaires d'Histoire et de Géographie. Ces indications sont insuffisantes, d'autant plus qu'elles se contredisent fréquemment. Voici, par exemple, un toponyme dont le nom est écrit tour à tour Beestonmoor (Hœfer. Larousse), Beeston (Hörler. Larousse), Beeston (Dezobry), Beeston (Bouquet. Dezobry), Beeston (Dictionnaire de la Conversation), Beeston (Littérature), Beeston (Dict. Conv.). Beeston (Hœfer), Beeston (Larousse). Beeston (Dezobry). Sous les seules lettres A et B, on trouve 37 noms de personnes et 36 noms de lieux dont l'orthographe est incertaine, d'après le seul Dictionnaire de Trésor. Plusieurs de ces noms sont très souvent employés, comme Braguet ou Braguet-, Bremet en français et Bremet ou Brimt ce dernier mot. L'Académie française indique Bréquet pour Chevalier, tandis que Hœter et Larousse opinent pour Bréquet. Le doute est donc, pour certains mots, que l'Académie française est elle-même incertaine, écrivant tantôt saint Bréchet (voir Hommes) et tantôt saint Bréchet (voir Évangile); ici Bréchet (voir Conseil) et là Bréchet (voir Raison), un jour Bréchet (6e édition) et un autre jour Bréchet (7e édition). On peut conclure de toutes ces remarques que la nécessité d'un dictionnaire orthographique des Noms propres se fait vivement sentir pour les écrivains et les lecteurs. Ce dictionnaire a-t-il été rédigé ou rectifié? Comment pourra-t-on résoudre une question si l'Académie des famoux s'est répandue en paroles sonores? CES MÉMOIRES MÉMENT Phocée pour statuer sur ce genre de disputes? Appel à
est incertaine, d'après le seul Dictionnaire de Trésor. Plusieurs de ces noms sont très souvent employés, comme Braguet ou Braguet-, Bremet en français et Bremet ou Brimt ce dernier mot. L'Académie française indique Bréquet pour Chevalier, tandis que Hœter et Larousse opinent pour Bréquet. Le doute est donc, pour certains mots, que l'Académie française est elle-même incertaine, écrivant tantôt saint Bréchet (voir Hommes) et tantôt saint Bréchet (voir Évangile); ici Bréchet (voir Conseil) et là Bréchet (voir Raison), un jour Bréchet (6e édition) et un autre jour Bréchet (7e édition). On peut conclure de toutes ces remarques que la nécessité d'un dictionnaire orthographique des Noms propres se fait vivement sentir pour les écrivains et les lecteurs. Ce dictionnaire a-t-il été rédigé ou rectifié? Comment pourra-t-on résoudre une question si l'Académie des famoux s'est répandue en paroles sonores? CES MÉMOIRES MÉMENT Phocée pour statuer sur ce genre de disputes? Appel à renfort. NorA. L'Intermédiaire a souvent souligné les nombreuses variations d'orthographe de noms de personnes (voir XVI, de lieux (H. et. Selon Christian, de la ville de Luxembourg et été entouré de précédents, actuellement de Luxembourg de plus de soixante, et A. t. Sur le mot courtisan. On avait envoyé à Paris pour saisir madame de Marveil, originaire de Grèce, experte en courtisanat de son époque (Les Vies des femmes illustres et célèbres de France. Par Arnaud de Maubourg). A Paris, 1827, 7 vol. in-12, tome 11, page 7. D'où vient le mot courtisan? LA MUSIQUE FORTHE Encore le mot intermédiaire Je n'y tiens pas. Il faut que je déclare, coram lecteur, comment je comprends le terme intermédiaire, et je m'appuie sur cette considération que la finale orthographe se traduit par aire; ex. angustarius, angustiarium adversus. Reciproquement, il me semble juste que le français aire se traduise par imitation du latin. Je ne dis conviens pas que vous n'ayez en votre faveur bibliothèque, qui fait bibliothéquaire, secrétariat, secrétariat, apothicaire, apothicairerie; débonnaire, débonnairie grammairie, grammairien littéraire, littéralité, littérateur, etc. militaire, qui fait militairement,aussi, militarisme. Mais, j'ai pour moi officinarium, qui fait officier; assorius, assorire; capillaire, capillaire; contraire, contrariété, contrarier, etc.; commissaire, commissariat;
Paris pour saisir madame de Marveil, originaire de Grèce, experte en courtisanat de son époque (Les Vies des femmes illustres et célèbres de France. Par Arnaud de Maubourg). A Paris, 1827, 7 vol. in-12, tome 11, page 7. D'où vient le mot courtisan? LA MUSIQUE FORTHE Encore le mot intermédiaire Je n'y tiens pas. Il faut que je déclare, coram lecteur, comment je comprends le terme intermédiaire, et je m'appuie sur cette considération que la finale orthographe se traduit par aire; ex. angustarius, angustiarium adversus. Reciproquement, il me semble juste que le français aire se traduise par imitation du latin. Je ne dis conviens pas que vous n'ayez en votre faveur bibliothèque, qui fait bibliothéquaire, secrétariat, secrétariat, apothicaire, apothicairerie; débonnaire, débonnairie grammairie, grammairien littéraire, littéralité, littérateur, etc. militaire, qui fait militairement,aussi, militarisme. Mais, j'ai pour moi officinarium, qui fait officier; assorius, assorire; capillaire, capillaire; contraire, contrariété, contrarier, etc.; commissaire, commissariat; fonctionnaire, fonctionnarisme; notaire, notariat; oculaire, ophtalmo; polaire, polarimètre, polariser, etc.; séculaire, sécularité; solidaire, solidarité; tertiaire, tiers; vasculaire, vascularité vice; votaire, vôtariat voulgaire, vulgarité. J'ai une profonde aversion pour ce mot Intermédiaire et je voudrais, à défaut de mieux, l'intermédiaire par étymologie et par échange réciproque avec les mots latins précités. ARRY. Le peintre Pernet. Deux délicieuses aquarelles, représentant des personnages Louis XV, se meuvent dans un paysage composé de ruines (fûts de colonnes, restes de temples, etc.), portant la signature Pernet Hors sont incontestablement datés de l'époque des personnages qu'ils représentent. J'ai inutilement cherché des renseignements sur le peintre Pernet. Je prie que ceux de mes confrères qui connaissent ses œuvres et celles de ses contemporains les communiquent. A. Y. Le Bibliophile Dechaussarongr.–Comment connaissez-vous cet artiste? Est-il descendu de Dechaussaron? J'en possède une, portrait de femme à l'époque du Directoire, d'une exécution remarquable, serais bien désireux de savoir si les œuvres de Dechaussaron sont connues et jouissent d'une certaine estime. A. Y. Le peintre Bettens ou Dreux? Je possède un manoir où un portrait d'ancien, signé Bettens ou Dreux, représente M. de Merceron, conseiller du Parlement de Paris, assis à sa table de travail et vêtu de sa robe rouge.