jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
force. On a constaté dans la Grande-Bretagne ce fait déplorable que l'augmentation des salaires a fait augmenter la consommation de l'alcool. Celle de 1873 a représenté une somme de 6,639,862 livres sterling neuf aux auparavant. Elle ne représentait qu'une valeur de 9,692,818 livres. C'est là un résultat de l'ignorance. N'est pas dans le livre du major, et ils donnent une idée exacte de ces déserts de l'Inde qui, bien avant lui, avaient inspiré au Persan Périclita cette peinture d'une énergie sauvage « La mort y coule avec l'eau, le poison y vole avec la brise, le gazon y est rude comme les dents du serpent, et l'air y est fétide comme le souffle des dragons. » Maintenant que le pays est connu, nous pouvons suivre le major dans ses aventures. La plus terrible de toutes a pour sujet les crimes et la juste punition d'un vieux tigre, ennemi déclaré de l'espèce humaine, qui avait dépeuplé plusieurs villages et que l'on avait surnommé pour cette raison le « M~K?' <~o??MM<M. » Ceci se passait à Mulkapoor, dans le Dekkan. Le major, qui commandait un petit détachement de troupes servant d'escorte à une haute et puissante dame indigène, avait fait une halte dans ce village. Pendant que les officiers anglais buvaient des grogs et fumaient des cigares sous la tente, les gens du pays vinrent leur raconter les méfaits du monstre, qui, la veille encore, avait enlevé et dévoré une vieille femme. Voilà aussitôt les Anglais qui se lèvent et sautent sur leurs armes; on les conduit auprès du puits où la femme avait été enlevée en allant puiser de l'eau. Là se voient distinctement les traces du tigre; mais, comme disent les indigènes, c'est « un vieux diable bien malin, une bête aussi rusée que féroce, et l'on n'en viendra pas facilement à bout. » Le major, désigné par sa vieille expérience comme le chef naturel de l'expédition, prend avec lui quelques hommes sûrs, et sans précipitation, sans bruit, avec le calme d'un vieux routier, se met sur la piste du tigre. Après une marche assez caquetieuse et remplie d'incidents dramatiques,
dans ce village. Pendant que les officiers anglais buvaient des grogs et fumaient des cigares sous la tente, les gens du pays vinrent leur raconter les méfaits du monstre, qui, la veille encore, avait enlevé et dévoré une vieille femme. Voilà aussitôt les Anglais qui se lèvent et sautent sur leurs armes; on les conduit auprès du puits où la femme avait été enlevée en allant puiser de l'eau. Là se voient distinctement les traces du tigre; mais, comme disent les indigènes, c'est « un vieux diable bien malin, une bête aussi rusée que féroce, et l'on n'en viendra pas facilement à bout. » Le major, désigné par sa vieille expérience comme le chef naturel de l'expédition, prend avec lui quelques hommes sûrs, et sans précipitation, sans bruit, avec le calme d'un vieux routier, se met sur la piste du tigre. Après une marche assez caquetieuse et remplie d'incidents dramatiques, on arrive, pas instruits, n'étant pas habitués à des distractions d'un ordre plus relevé, les ouvriers dépensent en boissons enivrantes leur surplus de salaire. On sait qu'en Angleterre il est impossible d'obtenir du travail de certains ouvriers le lendemain du jour de la paye. En Saxe, l'instruction obligatoire a fait disparaître l'alcoolisme. En Prusse, où ce système fut introduit en 1819, douze ans plus tard, la criminalité et le paupérisme avaient diminué de 40 %. Nos vies sont à la merci d'un grand nombre d'hommes sans éducation retenue de la responsabilité qui incombe parfois à un infime employé de chemin de fer fait souhaiter qu'elle ne puisse retomber que sur des hommes dont les facultés ont été soigneusement développées. En réponse à ceux qui ne voient d'autres résultats à l'augmentation des salaires que l'accroissement de la consommation des boissons alcooliques, on peut opposer cet autre fait que, dans l'année 1873, le nombre des dépôts aux Caisses d'épargne s'est augmenté de 20,000, et la somme des dépôts de 2 millions sterling (50 millions de francs), sans compter ce qu'ont reçu les banques populaires d'Écosse. Un autre devoir de l'État consiste dans l'organisation de l'enseignement technique pour les ouvriers. Sans cet enseignement,
disparaître l'alcoolisme. En Prusse, où ce système fut introduit en 1819, douze ans plus tard, la criminalité et le paupérisme avaient diminué de 40 %. Nos vies sont à la merci d'un grand nombre d'hommes sans éducation retenue de la responsabilité qui incombe parfois à un infime employé de chemin de fer fait souhaiter qu'elle ne puisse retomber que sur des hommes dont les facultés ont été soigneusement développées. En réponse à ceux qui ne voient d'autres résultats à l'augmentation des salaires que l'accroissement de la consommation des boissons alcooliques, on peut opposer cet autre fait que, dans l'année 1873, le nombre des dépôts aux Caisses d'épargne s'est augmenté de 20,000, et la somme des dépôts de 2 millions sterling (50 millions de francs), sans compter ce qu'ont reçu les banques populaires d'Écosse. Un autre devoir de l'État consiste dans l'organisation de l'enseignement technique pour les ouvriers. Sans cet enseignement, les Anglais pourraient bien perdre certains avantages que l'on considère comme inhérents à la race anglo-saxonne. Au point de vue commercial, on constate l'immense supériorité des jeunes Allemands qui viennent à Londres. On pourrait, en Écosse, appliquer à cette instruction spéciale la fondation de George Heriot. L'éducation technique doit également s'appliquer à l'agriculture; elle serait même nécessaire aux émigrés qui partent pour développer les colonies. En Wurtemberg, une école de ce genre avait, en 1867, instruit 12,040 travailleurs. L'éducation technique devrait même être très généralisée, elle ne serait pas moins utile aux hommes publics qu'à tous les autres. Il n'y a pas de médecins, de prêtres, de soldats héréditaires, il y a cependant un grand corps de législateurs héréditaires. On exige des artisans, pour l'accomplissement de leurs fonctions, une instruction spéciale et on n'en exige pas des hommes à qui nous confions nos destinées, nos fortunes et notre honneur. Combien de législateurs ont lu «Principes d'économie politique» d'Adam Smith? Voilà incontestablement un singulier langage pour un tory, législateur héréditaire lui-même. Lord Rosebery voit dans l'instruction « un moyen de prévenir les grèves, qui sont un des incidents les plus graves et les plus fréquents de la vie de ce peuple
s'appliquer à l'agriculture; elle serait même nécessaire aux émigrés qui partent pour développer les colonies. En Wurtemberg, une école de ce genre avait, en 1867, instruit 12,040 travailleurs. L'éducation technique devrait même être très généralisée, elle ne serait pas moins utile aux hommes publics qu'à tous les autres. Il n'y a pas de médecins, de prêtres, de soldats héréditaires, il y a cependant un grand corps de législateurs héréditaires. On exige des artisans, pour l'accomplissement de leurs fonctions, une instruction spéciale et on n'en exige pas des hommes à qui nous confions nos destinées, nos fortunes et notre honneur. Combien de législateurs ont lu «Principes d'économie politique» d'Adam Smith? Voilà incontestablement un singulier langage pour un tory, législateur héréditaire lui-même. Lord Rosebery voit dans l'instruction « un moyen de prévenir les grèves, qui sont un des incidents les plus graves et les plus fréquents de la vie de ce peuple essentiellement industriel. » Seulement, il n'est plus question de l'instruction ordinaire, mais de la connaissance des grandes lois de l'économie politique qui, en permettant aux ouvriers de comprendre les conditions générales de la production et de la concurrence, les empêcherait de formuler des demandes excessives d'augmentation de salaires ou de les présenter dans un mauvais moment. Il y a, parmi les classes ouvrières, de la défiance et même du mépris à l'égard de l'économie politique et des économistes, que l'on regarde comme des êtres sans cœur. L'exemple du professeur Fawcett et de Stuart Mill devrait faire disparaître ce préjugé. Considérées à un point de vue supérieur, les grèves n'en sont, après tout, que les incidents d'une évolution gigantesque s'accomplissant dans le monde entier, et par laquelle le capital et le travail transforment leurs relations. Le noble orateur défend même les Trade's Unions, ces bêtes noires des industriels anglais, quand ils n'ont pas su, comme M. Samuel Morley, M. Mundella et quelques autres, s'en faire des amis. Il convient que les Unions entraînent parfois la production, en amenant une élévation artificielle des salaires, mais, d'autre part, elles ont souvent rendu d'éminents services en établissant d'utiles relations entre le peuple travailler dans
les présenter dans un mauvais moment. Il y a, parmi les classes ouvrières, de la défiance et même du mépris à l'égard de l'économie politique et des économistes, que l'on regarde comme des êtres sans cœur. L'exemple du professeur Fawcett et de Stuart Mill devrait faire disparaître ce préjugé. Considérées à un point de vue supérieur, les grèves n'en sont, après tout, que les incidents d'une évolution gigantesque s'accomplissant dans le monde entier, et par laquelle le capital et le travail transforment leurs relations. Le noble orateur défend même les Trade's Unions, ces bêtes noires des industriels anglais, quand ils n'ont pas su, comme M. Samuel Morley, M. Mundella et quelques autres, s'en faire des amis. Il convient que les Unions entraînent parfois la production, en amenant une élévation artificielle des salaires, mais, d'autre part, elles ont souvent rendu d'éminents services en établissant d'utiles relations entre le peuple travailler dans différentes parties du pays et en assurant la récompense légitime du travail. Aucun esprit impartial ne saurait contester que, bien qu'il ait fait naître, comme toutes les révolutions, d'amers sentiments des deux côtés, le grand mouvement social qui a récemment uni les classes agricoles doive avoir pour conséquence probable de répandre la lumière, d'encourager l'indépendance et de placer les salaires sur une base plus juste et plus rationnelle. Tant que le capital et le travail auront des intérêts distincts et opposés, il y aura forcément des luttes entre eux. La coopération est l'unique moyen de mettre un terme à ces luttes. Mais la coopération peut à peine être considérée comme un succès en ce pays (dans sa forme productive); elle paraît exiger plus d'intelligence et plus de capital que n'en possèdent encore les classes ouvrières. On a vu, dans le plus grand établissement coopératif, à Ouseburn Engine Works, les ouvriers faire grève contre la Société, c'est-à dire contre eux-mêmes. Le président de la Chambre des Communes avait fait une tentative agricole, et aucun de ses paysans, malgré tous les avantages qu'il leur assurait, n'a songé à prendre même une action dans la Société. Nous pouvons donc dire qu'il n'y a
répandre la lumière, d'encourager l'indépendance et de placer les salaires sur une base plus juste et plus rationnelle. Tant que le capital et le travail auront des intérêts distincts et opposés, il y aura forcément des luttes entre eux. La coopération est l'unique moyen de mettre un terme à ces luttes. Mais la coopération peut à peine être considérée comme un succès en ce pays (dans sa forme productive); elle paraît exiger plus d'intelligence et plus de capital que n'en possèdent encore les classes ouvrières. On a vu, dans le plus grand établissement coopératif, à Ouseburn Engine Works, les ouvriers faire grève contre la Société, c'est-à dire contre eux-mêmes. Le président de la Chambre des Communes avait fait une tentative agricole, et aucun de ses paysans, malgré tous les avantages qu'il leur assurait, n'a songé à prendre même une action dans la Société. Nous pouvons donc dire qu'il n'y a pas trop lieu, en ce moment, de compter sur la coopération pour la solution de la question. Le mouvement syndical est formidable aux États-Unis, où il prend parfois des caractères de coopération. La plus formidable de ces associations est l'Order des Frères, dont les progrès ont été surprenants. La première grange fut fondée en décembre 1867, elles sont aujourd'hui 20,800, comprenant 1,311,226 membres. Cet Ordre comprend toute la population agricole de six États et le deux tiers des propriétaires fonciers dans dix autres. Dans le Missouri, il existe 2,180 loges ou granges; en Pennsylvanie, il y avait, au commencement de l'année, six loges; actuellement il en existe 800; elles viennent de faire leur apparition au Canada. Ce rapide accroissement est dû à ce que ces « granges » augmentent de 50 % en moyenne les revenus de leurs membres. Elles luttent contre les Compagnies de chemins de fer; elles établissent des magasins coopératifs pour les instruments agraires et les produits industriels ou exotiques, elles fondent des banques, celles de Californie équipent des vaisseaux, pour le transport de leurs produits. Elles sont comme une nation dans la nation; elles sont même plus, elles sont une religion et un corps politique; elles
grange fut fondée en décembre 1867, elles sont aujourd'hui 20,800, comprenant 1,311,226 membres. Cet Ordre comprend toute la population agricole de six États et le deux tiers des propriétaires fonciers dans dix autres. Dans le Missouri, il existe 2,180 loges ou granges; en Pennsylvanie, il y avait, au commencement de l'année, six loges; actuellement il en existe 800; elles viennent de faire leur apparition au Canada. Ce rapide accroissement est dû à ce que ces « granges » augmentent de 50 % en moyenne les revenus de leurs membres. Elles luttent contre les Compagnies de chemins de fer; elles établissent des magasins coopératifs pour les instruments agraires et les produits industriels ou exotiques, elles fondent des banques, celles de Californie équipent des vaisseaux, pour le transport de leurs produits. Elles sont comme une nation dans la nation; elles sont même plus, elles sont une religion et un corps politique; elles ont leur mot de passe secret. Leur succès les a fait quelquefois tomber dans l'extravagance mais ce succès est, par lui-même, un phénomène que nous devons étudier. Un autre moyen d'amélioration de la condition des ouvriers consiste dans les travaux sanitaires entrepris par les municipalités. En démolissant les cloaques où les populations pauvres habitent dans les vieilles cités, ou obligeant celles-ci à se répandre dans les banlieues, où elles trouvent de meilleures conditions sanitaires. Seulement, les ouvriers étant ainsi éloignés de leurs ateliers, il importe de leur fournir des moyens de communication à bon marché. Le développement des tramways, dans un pays, peut servir à mesurer le développement de la démocratie. Outre la question de l'éloignement des ouvriers des quartiers infects et la question des transports à bon marché, il y a celle de l'établissement de logements convenables. Les « Commissaires de M. Peabody » ont fait élever des constructions dans ce but, d'autres Sociétés se sont formées pour le même objet. Ce ne sont pas de pures institutions philanthropiques car, tout en fournissant à bon marché de confortables logements aux ouvriers, elles paient à leurs actionnaires des dividendes qui varient entre 5 et 8 1/2 %. Le directeur de
les populations pauvres habitent dans les vieilles cités, ou obligeant celles-ci à se répandre dans les banlieues, où elles trouvent de meilleures conditions sanitaires. Seulement, les ouvriers étant ainsi éloignés de leurs ateliers, il importe de leur fournir des moyens de communication à bon marché. Le développement des tramways, dans un pays, peut servir à mesurer le développement de la démocratie. Outre la question de l'éloignement des ouvriers des quartiers infects et la question des transports à bon marché, il y a celle de l'établissement de logements convenables. Les « Commissaires de M. Peabody » ont fait élever des constructions dans ce but, d'autres Sociétés se sont formées pour le même objet. Ce ne sont pas de pures institutions philanthropiques car, tout en fournissant à bon marché de confortables logements aux ouvriers, elles paient à leurs actionnaires des dividendes qui varient entre 5 et 8 1/2 %. Le directeur de la Compagnie qui a construit dans le parc de lord Shaftesbury a prononcé cette parole : « Pendant que le Parlement discute, nous avons en partie résolu le problème. » La question des transports et la constatation de la tendance des Compagnies de chemins de fer anglais à abolir les trains à bon marché ont amené Lord Rosebery à examiner la question de la propriété des chemins de fer et à exprimer l'opinion que, si les directeurs actuels continuent à ne considérer leurs entreprises que comme des spéculations privées, le Parlement sera obligé de les considérer à un autre point de vue. La question de la situation faite aux femmes et aux enfants dans l'industrie a occupé une large place dans le discours de Lord Rosebery. Il a rappelé les noms des hommes politiques qui ont donné leur attention à cette question et a hautement montré les stipulations du bill proposé par M. Muldela, acceptées par le gouvernement et par le Parlement. Aujourd'hui, en Angleterre, les femmes ne travaillent plus que 84 heures et demie par semaine. Un homme dont le dévouement à la cause populaire ne saurait faire un doute, le professeur Fawcett, a combattu la proposition, disant que
trains à bon marché ont amené Lord Rosebery à examiner la question de la propriété des chemins de fer et à exprimer l'opinion que, si les directeurs actuels continuent à ne considérer leurs entreprises que comme des spéculations privées, le Parlement sera obligé de les considérer à un autre point de vue. La question de la situation faite aux femmes et aux enfants dans l'industrie a occupé une large place dans le discours de Lord Rosebery. Il a rappelé les noms des hommes politiques qui ont donné leur attention à cette question et a hautement montré les stipulations du bill proposé par M. Muldela, acceptées par le gouvernement et par le Parlement. Aujourd'hui, en Angleterre, les femmes ne travaillent plus que 84 heures et demie par semaine. Un homme dont le dévouement à la cause populaire ne saurait faire un doute, le professeur Fawcett, a combattu la proposition, disant que les personnes qu'il s'agissait de protéger sauraient le faire elles-mêmes. Lord Rosebery, pour son compte, croit cette opinion erronée. Le désir d'approbation, le dévouement qui font les femmes admirables comme épouses, les poussent trop souvent à travailler au-dessus de leurs forces. Chez les jeunes filles, c'est quelquefois la perspective d'un prochain mariage. La présence de la femme au foyer est indispensable au point de vue de la moralisation et de la destruction de l'ivrognerie. Le mari qui trouve son intérieur désert ou en désordre va chercher au dehors le confort qu'il désire comme tout homme. Il s'agit, en cette circonstance, de protéger non seulement les êtres faibles qu'on nomme des femmes, mais au même temps de protéger les enfants, futurs citoyens et travailleurs du pays. Dans presque toutes les nations européennes on a fait des lois sur le travail des femmes. En Ecosse, le travail de la femme après son mariage est considéré comme une chose mauvaise. Il n'en est pas pareillement de même en Angleterre. Dans une enquête récente, 101 réponses sur 132 ont affirmé que le travail des femmes dans les manufactures avait pour conséquence d'augmenter la mortalité des enfants. La mortalité de Manchester a été, en quatre
prochain mariage. La présence de la femme au foyer est indispensable au point de vue de la moralisation et de la destruction de l'ivrognerie. Le mari qui trouve son intérieur désert ou en désordre va chercher au dehors le confort qu'il désire comme tout homme. Il s'agit, en cette circonstance, de protéger non seulement les êtres faibles qu'on nomme des femmes, mais au même temps de protéger les enfants, futurs citoyens et travailleurs du pays. Dans presque toutes les nations européennes on a fait des lois sur le travail des femmes. En Ecosse, le travail de la femme après son mariage est considéré comme une chose mauvaise. Il n'en est pas pareillement de même en Angleterre. Dans une enquête récente, 101 réponses sur 132 ont affirmé que le travail des femmes dans les manufactures avait pour conséquence d'augmenter la mortalité des enfants. La mortalité de Manchester a été, en quatre années, de 41,808; dans ce nombre se trouvaient 20,028 enfants, soit 48 %. On a remarqué que lorsque le travail ne marche pas, la mortalité des enfants diminue dans les districts industriels et qu'elle augmente dès que les femmes retournent à la manufacture. Il n'y a pas là une simple question d'économie politique, il y a une question d'humanité. En Autriche et en Bavière, la loi ne permet aux mères de retourner au travail que six semaines après leurs couches. Un industriel de Mulhouse, M. Dollfus, paie le salaire des femmes qui restent chez elles pendant ces mêmes six semaines. La question de l'émigration, l'un des faits les plus considérables qui se produisent actuellement en Angleterre, devait apparaître l'attention du président de l'Association de la science sociale. L'Angleterre a colonisé et colonisera encore d'immenses contrées, elle a une chanson improvisée dont voici le dernier couplet : "Ce sont les hauts faits, les exploits accomplis aujourd'hui. Quatre tigres ayant mordu la poussière, et les braves et généreux seigneurs étant satisfaits de la chasse de ce jour, beaucoup de récompenses seront naturellement accordées par eux à leurs serviteurs dévoués dont la bouche se mouille et l'estomac palpite à la pensée des moutons
question d'économie politique, il y a une question d'humanité. En Autriche et en Bavière, la loi ne permet aux mères de retourner au travail que six semaines après leurs couches. Un industriel de Mulhouse, M. Dollfus, paie le salaire des femmes qui restent chez elles pendant ces mêmes six semaines. La question de l'émigration, l'un des faits les plus considérables qui se produisent actuellement en Angleterre, devait apparaître l'attention du président de l'Association de la science sociale. L'Angleterre a colonisé et colonisera encore d'immenses contrées, elle a une chanson improvisée dont voici le dernier couplet : "Ce sont les hauts faits, les exploits accomplis aujourd'hui. Quatre tigres ayant mordu la poussière, et les braves et généreux seigneurs étant satisfaits de la chasse de ce jour, beaucoup de récompenses seront naturellement accordées par eux à leurs serviteurs dévoués dont la bouche se mouille et l'estomac palpite à la pensée des moutons et des volailles que leur distribuera certainement la générosité bien connue des nobles seigneurs. Les nobles seigneurs s'exécutent, puis ils se demandent si le "Machamee" est au nombre des tigres tués dans la journée. Le cas est douteux et les avis se partagent, quand tout à coup on annonce que non seulement le fameux tigre n'est pas mort, mais qu'au moment même où les chasseurs rentraient en triomphe au camp, il était venu tranquillement s'embusquer aux abords du village, selon son habitude. C'était, en vérité, se moquer des gens. Un jeune officier éclate de rire, trouvant la mystification plaisante. Le major ne prend pas la chose si gaîment. Il se lève tout pensif ; puis, comprenant bien que ce diabolique animal ne devait pas être attaqué comme une bête ordinaire, il réunit en consultation les notables du pays. Le major les interroge, ouvre une enquête et apprend que le tigre qui a, depuis un mois, enlevé plusieurs coureurs de la poste, va se poster, pour les surprendre, parmi des rochers, dans un fourré qui surplombe la route. Les coureurs de la poste, dans les Indes, suspendent les sacs de dépêches à un bambou qu'ils portent sur l'épaule. À l'extrémité de