jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
drapeau tricolore fléchissait hautement. Quelques-uns des braves venaient de la grande guerre porteurs de la dubbelle fourragère, entre les poitriers, digne descendance de l'infanterie de marbre, soldats des Gallieni, des Gouraud, des Mangio, des Bordalat, des Luquet de Salins, etc. avaient également répondu à l'appel de leurs anciens. À l'ouverture de la séance, le Président remercia de leur présence, conseillers anciens et nouveaux. Il fit observer que la Société avait reçu 45 nouveaux membres depuis sa formation, ce qui portait le total à 72 inscrits. Il espère que ce chiffre sera encore augmenté grâce à l'envoi de nombreux renvois de frères comme ceux qui ont vécu des heures inoubliables dans les contrées précitées. Après avoir ému un souvenir ému aux nombreux sociétés tombés au champ d'honneur pour la liberté de développer des activités civiles et le retour de l'Algerien à la mère patrie, le trésorier donna le compte rendu de la situation financière, puis, il est procédé au renouvellement du Comité qui est composé comme suit : Président, Buhr, Paul (temps passé coloniales) ; Vice Président, Bertrand Joseph (vivant de Bazeilles) et Carbanel Hyppolite chevalier de la Légion d'honneur (campagnes coloniales et grande guerre) ; Secrétaire, Gauthier Henri (travailleurs coloniaux), Trésorier, avocat Gustave (temps passé coloniales et grande guerre) ; Porte drapeau, Saint Marne Albert (campagnes coloniales), Assesseurs : Ribet André Rémy et Frère Gustave (campagnes coloniales). Le banquet, qui était fixé au dimanche 7 novembre courant, est renvoyé à une date ultérieure. OLD ENGLAND, babille toute Oraison monseigneur COMTE EMILE. 12, rue d'Argelès. Les Anciens de la 37ème Division. — Les anciens de la 37ème Division se sont réunis hier en assemblée générale. En quelques mots, M. Dehaut, président, constate avec plaisir que les poilus ont répondu à l'appel des organisateurs et espère que le nombre des adhérents s'accroîtra. Il fait part des effets et demandes d'emploi qu'il reçoit et de l'autorisation qui lui a été accordée au Ministère de la guerre afin que les anciens de l'active puissent faire partie de l'association. Il termine en remerciant la presse pour son précieux concours. M. Vaillant, secrétaire adjoint, donne lecture
Trésorier, avocat Gustave (temps passé coloniales et grande guerre) ; Porte drapeau, Saint Marne Albert (campagnes coloniales), Assesseurs : Ribet André Rémy et Frère Gustave (campagnes coloniales). Le banquet, qui était fixé au dimanche 7 novembre courant, est renvoyé à une date ultérieure. OLD ENGLAND, babille toute Oraison monseigneur COMTE EMILE. 12, rue d'Argelès. Les Anciens de la 37ème Division. — Les anciens de la 37ème Division se sont réunis hier en assemblée générale. En quelques mots, M. Dehaut, président, constate avec plaisir que les poilus ont répondu à l'appel des organisateurs et espère que le nombre des adhérents s'accroîtra. Il fait part des effets et demandes d'emploi qu'il reçoit et de l'autorisation qui lui a été accordée au Ministère de la guerre afin que les anciens de l'active puissent faire partie de l'association. Il termine en remerciant la presse pour son précieux concours. M. Vaillant, secrétaire adjoint, donne lecture des statuts qui, après l'adoption, sont adoptés et l'assemblée élut un comité pour l'année 1919-1920, ayant élu : Président M. Albert Dehaut ; vice présidents : MM. Alfred Birot et docteur Laugé ; Secrétaire général, M. Mornet ; Secrétaire adjoint M. Vaillant ; Trésorier, M. Des Eux ; Trésorier adjoint, M. Androli Albert ; Secrétaire-trésorier : MM. Philippot, Aymé, Tézenas, Thomas et Baumann. Grande délit. — Le bahchiste Younasef, mutilé de guerre et hasard merssoud, maréchal designe, surpris par des voleurs dans sa chambre du dépôt des isolés, se livra à des actes contre-nature, fut pris au commissariat et renvoyé par le parquet. Un indifférent. — M. Pérez Jean, gérant d'une ferme de la route de Mascara à Saint Engène, confiait ses journées données à un garçon de ferme qu’il venait d'embattre chez lui, un cheval pour permettre à son employé d'aller chercher son ami dans une ferme voisine où il disait avoir travaillé auparavant. Ne le voyant pas rentrer, M. Pérez alla prendre des renseignements à la ferme indiquée où on lui répondit n'avoir jamais employé le garçon de ferme en question. Plainte a été déposée. On a volé... au n° 6 de la rue Daira un montre plate
M. Androli Albert ; Secrétaire-trésorier : MM. Philippot, Aymé, Tézenas, Thomas et Baumann. Grande délit. — Le bahchiste Younasef, mutilé de guerre et hasard merssoud, maréchal designe, surpris par des voleurs dans sa chambre du dépôt des isolés, se livra à des actes contre-nature, fut pris au commissariat et renvoyé par le parquet. Un indifférent. — M. Pérez Jean, gérant d'une ferme de la route de Mascara à Saint Engène, confiait ses journées données à un garçon de ferme qu’il venait d'embattre chez lui, un cheval pour permettre à son employé d'aller chercher son ami dans une ferme voisine où il disait avoir travaillé auparavant. Ne le voyant pas rentrer, M. Pérez alla prendre des renseignements à la ferme indiquée où on lui répondit n'avoir jamais employé le garçon de ferme en question. Plainte a été déposée. On a volé... au n° 6 de la rue Daira un montre plate à M. Médard Michel, négant un portefeuille en cuir vert contenant 210 fr. au boucher Guedon Joseph et une petite bouteille de fer bleau contenant 35 francs. Ils louèrent Samnol puis avaient laissé hier soir leurs portes ouvertes pour profiter d'un peu de fraîcheur. Vol — Kaddon soldat Amant et le co-fleur indigène Abderahmane ben Abdesselem ont été présentés au Parquet, le premier pour vol et le deuxième pour complicité de vol de 7 rasoirs, 2 tondeuses et 1 petite bouteille de fer bleau au préjudice de Teunis el Habib. Kaddon a été mis sous mandat de dépôt et Abderahmane a été laissé en liberté provisoire. Fruitiers légumiers. — À la réunion qui a eu lieu hier soir à la Mairie, ont été élus provisoirement : président, Martinez Antoine ; vice président, Rodriguez Français ; trésorier, Caillaux Pierre ; secrétaire, Ronet Benayoun[ assemblée, L'union Benayoun. Il n'a été décidé de lutter par tous les moyens contre le accapareur d’acord avec le comité de vigilance des Quarante. Les pickpockets. — M. Casanova Léon, retraité militaire, dominant 4 Alger, de passage dans notre ville, n’ayant pas trouvé de chambre pour loger, s’endormait sur un banc de la Place d'Armes. A son réveil,
le co-fleur indigène Abderahmane ben Abdesselem ont été présentés au Parquet, le premier pour vol et le deuxième pour complicité de vol de 7 rasoirs, 2 tondeuses et 1 petite bouteille de fer bleau au préjudice de Teunis el Habib. Kaddon a été mis sous mandat de dépôt et Abderahmane a été laissé en liberté provisoire. Fruitiers légumiers. — À la réunion qui a eu lieu hier soir à la Mairie, ont été élus provisoirement : président, Martinez Antoine ; vice président, Rodriguez Français ; trésorier, Caillaux Pierre ; secrétaire, Ronet Benayoun[ assemblée, L'union Benayoun. Il n'a été décidé de lutter par tous les moyens contre le accapareur d’acord avec le comité de vigilance des Quarante. Les pickpockets. — M. Casanova Léon, retraité militaire, dominant 4 Alger, de passage dans notre ville, n’ayant pas trouvé de chambre pour loger, s’endormait sur un banc de la Place d'Armes. A son réveil, il eut la désagréable surprise de voir ses poches coupées et font leur contenu emporté : des espérances importantes, son livret militaire et un portefeuille contenant 250 francs. Une enquête est ouverte. Outrages à agents. — La fille insolente Paya Antoinette a été arrêtée hier au boulevard du Lycée pour avoir résisté et fait rébellion à l'agent Karlan. Elle sera présentée au Parquet. Oran la nuit. — Sous ce titre, nous avouions rapporter hier les agissements de certains apaches au boulevard Segni et au boulevard du Lycée. Le nommé « Refas » Bonalem oud Mohamed, qui avait été blessé d'un coup de revolver tiré par l'agent Pagot, est toujours en traitement à l’Hôpital Civil. Son état d’ailleurs, est sans aucune gravité. Hier, la police a arrêté à Saint Eugène, un autre apache de cette bande, un repris de justice dangereux, le journalier Garcia Jean, dit « Pitchs ». Il sera présenté au Parquet. DANS L'OPÉRATION Masoars, 29 août.— Association Artistique : Le Bal des cinq séances, organise pour les 6 et 7 septembre prochains, deux journées de fêtes au Jardin Pasteur, sous la présidence d'honneur de MM Bert, ancien préfet ; Martin, maire et Petit, secrétaire financier. Voici le programme
avoir résisté et fait rébellion à l'agent Karlan. Elle sera présentée au Parquet. Oran la nuit. — Sous ce titre, nous avouions rapporter hier les agissements de certains apaches au boulevard Segni et au boulevard du Lycée. Le nommé « Refas » Bonalem oud Mohamed, qui avait été blessé d'un coup de revolver tiré par l'agent Pagot, est toujours en traitement à l’Hôpital Civil. Son état d’ailleurs, est sans aucune gravité. Hier, la police a arrêté à Saint Eugène, un autre apache de cette bande, un repris de justice dangereux, le journalier Garcia Jean, dit « Pitchs ». Il sera présenté au Parquet. DANS L'OPÉRATION Masoars, 29 août.— Association Artistique : Le Bal des cinq séances, organise pour les 6 et 7 septembre prochains, deux journées de fêtes au Jardin Pasteur, sous la présidence d'honneur de MM Bert, ancien préfet ; Martin, maire et Petit, secrétaire financier. Voici le programme : Samedi 6 de 15 h. ouverture d’un concours de tir à la carabine Fleury la plus belle série : 1 prix pour dames, 1 prix pour messieurs ; À 20 heures grand bal. Dimanche de 9 h. à 11 h. du matin, continuation du concours de tir ; de 18 h. à 19 h. 1|2, grand concert par l’Association Artistique ; à 22 h. bal à grand orchestre. concours de valse, 3 prix : 1 bijou de 50 fr. de valeur en espèces ; 2e prix un bijou de 30 fr. de valeur ; 3e prix un objet d’art de 20 fr. de valeur. Entrées pour le bal : adultes 1 fr. ; enfants, 0 fr. 50. Les clientèles bénéficient d’une réduction de 50 cts sur la production de leur carte. Pour le certificat, 0 fr. 50 par grandes personnes et 0 fr. 25 pour les enfants de 15 ans. Entrées gratuites pour les asséz-neufs et les enfants de 15 ans. Une buffet-buvette sera ouverte aux lieux. — Aissalah : Notre émule Pester Emmanuel, euesusnor de la Banque de l’Algérie vie et d’honneur parrain d’une nombreuse famille. Neus siéger félicitations et vœux. — Vétérinaires Militaires : Nous avons eu
18 h. à 19 h. 1|2, grand concert par l’Association Artistique ; à 22 h. bal à grand orchestre. concours de valse, 3 prix : 1 bijou de 50 fr. de valeur en espèces ; 2e prix un bijou de 30 fr. de valeur ; 3e prix un objet d’art de 20 fr. de valeur. Entrées pour le bal : adultes 1 fr. ; enfants, 0 fr. 50. Les clientèles bénéficient d’une réduction de 50 cts sur la production de leur carte. Pour le certificat, 0 fr. 50 par grandes personnes et 0 fr. 25 pour les enfants de 15 ans. Entrées gratuites pour les asséz-neufs et les enfants de 15 ans. Une buffet-buvette sera ouverte aux lieux. — Aissalah : Notre émule Pester Emmanuel, euesusnor de la Banque de l’Algérie vie et d’honneur parrain d’une nombreuse famille. Neus siéger félicitations et vœux. — Vétérinaires Militaires : Nous avons eu le plaisir de pouvoir éprouver un véritable sentiment de sympathie pour le commandant de la tête de notre subdivision de M. le Colonel Léfranco. Cet officier supérieur nous arrive précédé d’une excellente réputation, ce qui est un sûr gage qu’il aura respecté les autorités et la population civile les bonnes relations d’amitié. Nous lui exprimons nos meilleurs vœux de bienvenue. Sidi Bel Abbès — Le tirage au sort des membres composant la commission arbitrale des loyers de Sidi Bel Abbès, aura lieu le lundi 15 septembre 1919, à 10 heures du matin, dans la salle des séances de la mairie de Sidi Bel Abbès. L’ouverture de cette séance est fixée au 1er octobre 1919. Cigares BASTOS Arzew, 1er septembre 1919. — C’est avec le plus vif plaisir que la population a appris ici, où elle est compte qu’elle des sympathies, la nomination de M. Rouzaud, en qualité de directeur des Chemins de fer de l'Etat. Nous le prions de nous permettre de lui adresser nos plus sincères félicitations. — Le président de l’Union sportive Arzélienne a fait savoir que des épreuves de natation du C.P.S.M. et celles du brevet de Professeur classe élevé, seront passées dans la première quinzaine de
relations d’amitié. Nous lui exprimons nos meilleurs vœux de bienvenue. Sidi Bel Abbès — Le tirage au sort des membres composant la commission arbitrale des loyers de Sidi Bel Abbès, aura lieu le lundi 15 septembre 1919, à 10 heures du matin, dans la salle des séances de la mairie de Sidi Bel Abbès. L’ouverture de cette séance est fixée au 1er octobre 1919. Cigares BASTOS Arzew, 1er septembre 1919. — C’est avec le plus vif plaisir que la population a appris ici, où elle est compte qu’elle des sympathies, la nomination de M. Rouzaud, en qualité de directeur des Chemins de fer de l'Etat. Nous le prions de nous permettre de lui adresser nos plus sincères félicitations. — Le président de l’Union sportive Arzélienne a fait savoir que des épreuves de natation du C.P.S.M. et celles du brevet de Professeur classe élevé, seront passées dans la première quinzaine de septembre, pour les jeunes gens de la première classe à incorporer. Pour tous renseignements et pour prendre ce qui concerne le programme imposé, s'adresser et se faire adresser à la mairie. Saida le 30 août. — C'est avec des économies de bouts de chocolat que on nous offre ; ce n'est pas très loin que le bout du nez. Les ouvriers de l'électricité d'Avignon, ont fait de grands sacrifices pour leur entreprennent ; le réseau est fait et les particuliers comme pour la ville, et il y a utile pour la cité que l’électricité soit installée sur une grande échelle ; les bénéfices que l'ancienne concession reviennent à la Ville, mais il ne saurait être question de mettre la lumière sur le boisseau pour le seul plaisir d’en avoir. A partir du 15 octobre, le Pathé Journal se remplira d’une actualité exclusivement africaine. Prochainement : LE DETOUR, de Bernardo Bertolino. Bientôt : CHARLIE CHAPLIN (Charlie) dans CITY LIGHTS nouvelle série Pathé frères, et la plus grande création de la saison : INTOLÉRANCE le film qui a battu 10 MILLIONS. AU MONDON Soirées à 9 h. Suivez ou du GRAND théâtre beau programme : Les Etapes d’une Douleur Drame en 3
n'est pas très loin que le bout du nez. Les ouvriers de l'électricité d'Avignon, ont fait de grands sacrifices pour leur entreprennent ; le réseau est fait et les particuliers comme pour la ville, et il y a utile pour la cité que l’électricité soit installée sur une grande échelle ; les bénéfices que l'ancienne concession reviennent à la Ville, mais il ne saurait être question de mettre la lumière sur le boisseau pour le seul plaisir d’en avoir. A partir du 15 octobre, le Pathé Journal se remplira d’une actualité exclusivement africaine. Prochainement : LE DETOUR, de Bernardo Bertolino. Bientôt : CHARLIE CHAPLIN (Charlie) dans CITY LIGHTS nouvelle série Pathé frères, et la plus grande création de la saison : INTOLÉRANCE le film qui a battu 10 MILLIONS. AU MONDON Soirées à 9 h. Suivez ou du GRAND théâtre beau programme : Les Etapes d’une Douleur Drame en 3 parties, interprété par Mmes Andrée Bill, A. Pascal et Mme Jalabert. La Nouvelle Histoire 16 épisodes : Le Calendrier Toujours du succès pour : La Solitaire Dans ses 4 transformations. Dans la Baie de Safi : Institut de Beauté ; École de Journal. Actualités. Lundi 8 : Diego ROY ROD. Epsi, sodé. IDÉAL PAR LA LOI excellente ZÉLÉPHIE de l'Union des Spectacles Parisiens Succès ! Immense succès ! Sur l'Écran : Le Château de l’Araignée Grand drame émouvant en 4 parties ; OTAGE INNOCENT. amphithéâtre de 2 parties ; SONGE D’UN MOINE DÉTEL, comédie en 2 parties ; PÊCHE COMIQUE, comique de rire ; LES ANCIENS, documentaire. LE CERCLE ROUGE 7’ épisode : Chaharoudja et le 4ème cœur ROYAL CINEMA À Voir, Dernier Lars de : LES TUMBLERS Grande attraction de patineurs. Triomphal succès des artistes rivales au théâtre des sans-ailes : SELESI Y REVUSSE dans un nouveau répertoire de danses. Sur l’Écran : Programme cinémascope en toute beauté. Vendredi : Sensation en début. Jacques DELAFON INGÉNIEUR SANITAIRE ORAN, 5, Rte de la Bataille. — ORAN Agent général de la JM, B. Jacob, Delafon et Cie FOURNITURES DE SALLES DE BAINS ET APPAREILS SANITAIRES Éclairage et Chauffage par AERO GAZ
Epsi, sodé. IDÉAL PAR LA LOI excellente ZÉLÉPHIE de l'Union des Spectacles Parisiens Succès ! Immense succès ! Sur l'Écran : Le Château de l’Araignée Grand drame émouvant en 4 parties ; OTAGE INNOCENT. amphithéâtre de 2 parties ; SONGE D’UN MOINE DÉTEL, comédie en 2 parties ; PÊCHE COMIQUE, comique de rire ; LES ANCIENS, documentaire. LE CERCLE ROUGE 7’ épisode : Chaharoudja et le 4ème cœur ROYAL CINEMA À Voir, Dernier Lars de : LES TUMBLERS Grande attraction de patineurs. Triomphal succès des artistes rivales au théâtre des sans-ailes : SELESI Y REVUSSE dans un nouveau répertoire de danses. Sur l’Écran : Programme cinémascope en toute beauté. Vendredi : Sensation en début. Jacques DELAFON INGÉNIEUR SANITAIRE ORAN, 5, Rte de la Bataille. — ORAN Agent général de la JM, B. Jacob, Delafon et Cie FOURNITURES DE SALLES DE BAINS ET APPAREILS SANITAIRES Éclairage et Chauffage par AERO GAZ Éclairages intéressants pour le Gaz et l'Électricité Téléphone 9-40. La Maison tient la promesse des clients des ouvriers experts pour les réparations d’appareils sanitaires Occasion exceptionnelle À VENDRE UNE LOCOMOTIVE marque Garrett n° 11 en état de marche avec un moulin à pierres pour montage arabe ayant tons ses accessoires et une troisième pierre de rechange. — Prix global 7 600 fr. Une 2e locomotive marque Thomas n° 2, demandant une réparation avant sa mise en marche. — Prix : 4.000 fr. Pour plus d'informations s'adresser au M. le Directeur du Comptoir Commercial Africain, 104, rue d'Arzew Oran et pour visiter chez M Rouach Djenien Mesquine (par les Lanciers Ross). LA TEINTURE "SINON NE" de BOYARD rend du noir à la barbe et aux cheveux blonds ou gris leur coloris naturel depuis le haut jusqu'au plus beau noir. Les effets sont merveilleux. Prix du flacon, 3,50 Euro en plus outre sa delivery de 4 fr — A. ESTELLES. rue d'Arzew, 32, — ORAN — Jété de MIDILI, arrêtée à Sidi Bel-Abbès, une Demande de Vente sur Licitation À l'audience des créances et les vacations du Tribunal civil de Sidi Bel-Abbès, le mercredi 17 Septembre 1919 à 9 h. du matin.
et une troisième pierre de rechange. — Prix global 7 600 fr. Une 2e locomotive marque Thomas n° 2, demandant une réparation avant sa mise en marche. — Prix : 4.000 fr. Pour plus d'informations s'adresser au M. le Directeur du Comptoir Commercial Africain, 104, rue d'Arzew Oran et pour visiter chez M Rouach Djenien Mesquine (par les Lanciers Ross). LA TEINTURE "SINON NE" de BOYARD rend du noir à la barbe et aux cheveux blonds ou gris leur coloris naturel depuis le haut jusqu'au plus beau noir. Les effets sont merveilleux. Prix du flacon, 3,50 Euro en plus outre sa delivery de 4 fr — A. ESTELLES. rue d'Arzew, 32, — ORAN — Jété de MIDILI, arrêtée à Sidi Bel-Abbès, une Demande de Vente sur Licitation À l'audience des créances et les vacations du Tribunal civil de Sidi Bel-Abbès, le mercredi 17 Septembre 1919 à 9 h. du matin. En trois lots distincts et séparés PREMIER LOT Une Ferme située à Bonniers, comprenant divers lots de culture figurant au plan du lotissement du territoire d'El-Bersa d'une contenance totale de 81 h. 14 a. 40 c. ; Mise à prix 1 50 000 fr. DEUXIÈME LOT Une Maison située à Sidi Bel-Abbès, rue Elgard Qayet n° 36, appelée auparavant avenue des Arènes, élévée d'un simple rideau-chaussée, divisée en deux logements, jardin derrière la maison, eau de la vie et cabinets de lavabo. Ensemble le terrain sur partie duquel les constructions ont été élevées et celle-ci en demeure, le tout d'une superficie de trois cents mètres carrés faisant partie du lot 1813 du plan au service topographique du territoire de Sidi Bel-Abbès. Mise à prix 15.000 fr. TROISIÈME LOT Une Maison située à Sidi Bel-Abbès, banlieue, Faubourg Eugène Etienne, rue de la Martine n° 13 élève d'un simple rideau chaussée, comprenant 3 pièces avec garage, écurie, water-closet, cheminée et la parcelle de terrain sur laquelle est bâtie cette maison, de onze mètres de largeur sur vingt mètres de longueur, pris dans une plus grande étendue portant les n° 151 et 151 bis des lots de culture. Mise à prix 10.000 fr.
Sidi Bel-Abbès, rue Elgard Qayet n° 36, appelée auparavant avenue des Arènes, élévée d'un simple rideau-chaussée, divisée en deux logements, jardin derrière la maison, eau de la vie et cabinets de lavabo. Ensemble le terrain sur partie duquel les constructions ont été élevées et celle-ci en demeure, le tout d'une superficie de trois cents mètres carrés faisant partie du lot 1813 du plan au service topographique du territoire de Sidi Bel-Abbès. Mise à prix 15.000 fr. TROISIÈME LOT Une Maison située à Sidi Bel-Abbès, banlieue, Faubourg Eugène Etienne, rue de la Martine n° 13 élève d'un simple rideau chaussée, comprenant 3 pièces avec garage, écurie, water-closet, cheminée et la parcelle de terrain sur laquelle est bâtie cette maison, de onze mètres de largeur sur vingt mètres de longueur, pris dans une plus grande étendue portant les n° 151 et 151 bis des lots de culture. Mise à prix 10.000 fr. Requête ; consorts Coves. Contre : consorts Coves. Pour plus amples renseignements s'adresser à L'Etude de M Lisbonne, agente à Sidi Bel-Abbès, y demeurant rue Dalbecque n 5, Pour extrait, Lisbonne, avoué. Si vous voulez chasser avec plaisir et en toute sécurité adressez-vous À Armes de St Etienne 41, Rue Philippe ORAN Ne mettant qne des ouvriers d'élite et ne vendant que des Armements de la Société Française. Grande Vente Détail. Téléphone 11 9. r. 9. Téléphone 8. Prix J. Car, Carraïd 16-85 Nord. Est. Sidi-Larbi HOTEL DE FRIBOURG R. BLAIVE. Propriétaire, Rue de Trévisa Près des Champs Elysées Paris. CAFÉ COLBERT tenu par GÉODOROULOS Frères 19, Boulevard Séguin, 19 — ORAN On y déguste du BON CAFE DE LÉGITIME de MACHINES à l'AIGLE coudre phonographes, MACHINES À ÉCRIVER et tous mécanismes de précision. Travail garanti, mise au point par la suite. Prix défiant toute concurrence ! Adressez-vous À Firmin IVANES, mécanicien. 39. rue Cavaignac, Oran. Agence Générale de Transports BENSON d'ODÉSSA Les délicieuses cigares, CHEBI si avantageusement conduits. Ce qu'ils étaient avant la guerre sont arrivés. DEPOT : 29, Boulevard Séguin, ORAN Étiquettes américaines, Pochettes et Sacs postaux A. Laïk TRANSPORTS Boulviller Charlesmazoe de Sidi Bel-Abbès — ORAN Magasin