jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'État. 3.000f » Contribution des communes 500 » Subvention départementale : ° Cartes agronomiques 2.000 » 2° Laboratoire. 4.000 » Produit présumé des analyses. 3.500 » Total des recettes. 13.000f » 2° DÉPENSES. Indemnité au Directeur. 1.000f » Traitement du Sous Directeur. 3.500 » Complément de traitement du préparateur. 300 » Traitement de l'aide préparateur. 800 » Report. 5.600f » Traitement du garçon de Laboratoire 1.000 » Traitement de l'aide du garçon de Laboratoire. 300 » Gratifications du personnel et analyses de contrôle(1). 1.600 » Chauffage, éclairage, eau 1.300 » Produits chimiques, verrerie 1.400 » Instruments, appareils, mobilier, aménagements. 350 » Dessin de la carte, tirage des brochures et des cartes réduites. 1.000 » Champ d'expériences Mémoire. 150 » Bibliothèque. 150 » Imprimés, frais de bureau, correspondance, divers. 300 » Total des dépenses. 13.000f » Ce projet de budget comporte des prévisions de recettes et de dépenses inférieures de 800 francs à celles du budget primitif de 1903 et de 1,575 francs par rapport au budget supplémentaire de cette même année. C'est justement en raison de l'importance du produit des analyses pendant l'exercice 1902 et qui dépassent de près de 800 francs les prévisions budgétaires, que j'ai prévu pour 1904 une réduction de pareille somme. Je ne puis terminer ce chapitre sans dire tout le bien que je pense du personnel du Laboratoire qui, à quelque degré qu'il appartienne, m'apporte une collaboration active et dévouée. Le nouveau préparateur, M. Barrau, diplômé de l'École nationale d'agriculture de Montpellier, installé au 1er septembre 1902, s'est mis courageusement à l'œuvre. Je propose de lui allouer, à partir du 1er janvier 1904; le complément de traitement de 300 fr. dont profitait son prédécesseur. 1) Le prix des analyses de contrôle est prélevé sur la somme affectée aux gratifications du personnel. 2° Cartes agronomiques. Les analyses de terres faites en vue de l'exécution des cartes agronomiques ont subi un temps d'arrêt en 1902, pendant la saison des dosages des engrais d'automne, en raison du changement de préparateur. Ces travaux ont été repris depuis, avec une nouvelle activité, et vont se continuer maintenant avec toute la
une réduction de pareille somme. Je ne puis terminer ce chapitre sans dire tout le bien que je pense du personnel du Laboratoire qui, à quelque degré qu'il appartienne, m'apporte une collaboration active et dévouée. Le nouveau préparateur, M. Barrau, diplômé de l'École nationale d'agriculture de Montpellier, installé au 1er septembre 1902, s'est mis courageusement à l'œuvre. Je propose de lui allouer, à partir du 1er janvier 1904; le complément de traitement de 300 fr. dont profitait son prédécesseur. 1) Le prix des analyses de contrôle est prélevé sur la somme affectée aux gratifications du personnel. 2° Cartes agronomiques. Les analyses de terres faites en vue de l'exécution des cartes agronomiques ont subi un temps d'arrêt en 1902, pendant la saison des dosages des engrais d'automne, en raison du changement de préparateur. Ces travaux ont été repris depuis, avec une nouvelle activité, et vont se continuer maintenant avec toute la régularité désirable. J'ai préparé un nouveau système de reproduction des renseignements qui, actuellement, sont inscrits en noir sur les premières pages d'un livret. En réduisant un peu l'échelle de la carte reproduite, on conserve, sur son pourtour, assez de place pour y porter en héliographie les renseignements dont il vient d'être question. Le même tirage permet donc d'obtenir à la fois la carte et tous les autres documents nécessaires à son utilisation. Si, dans la pratique, ce procédé donne des résultats que théoriquement il est permis d'en attendre, la carte agronomique pourra être livrée à un prix inférieur, à celui du livret. Je propose d'établir comme suit les prix des livrets et des cartes agronomiques et ceux des cartes avec notice : de 10 à 20 de 21 à 40 de 41 à 60 de plus de 60 drapeaux. drapeaux. drapeaux. drapeaux. Livret avec carte coloriée 3 fr. 3 fr. 50 4 fr. 4fr.50 Carte simple en noir 1 fr. 1 fr. 25 1 fr. 50 1 fr. 75 Carte simple coloriée 2 fr. 2 fr. 25 2 fr. 50 2 fr. 75 Carte portant une notice explicative sur son pourtour : Carte en noir 1 fr. 75 2 fr.
d'être question. Le même tirage permet donc d'obtenir à la fois la carte et tous les autres documents nécessaires à son utilisation. Si, dans la pratique, ce procédé donne des résultats que théoriquement il est permis d'en attendre, la carte agronomique pourra être livrée à un prix inférieur, à celui du livret. Je propose d'établir comme suit les prix des livrets et des cartes agronomiques et ceux des cartes avec notice : de 10 à 20 de 21 à 40 de 41 à 60 de plus de 60 drapeaux. drapeaux. drapeaux. drapeaux. Livret avec carte coloriée 3 fr. 3 fr. 50 4 fr. 4fr.50 Carte simple en noir 1 fr. 1 fr. 25 1 fr. 50 1 fr. 75 Carte simple coloriée 2 fr. 2 fr. 25 2 fr. 50 2 fr. 75 Carte portant une notice explicative sur son pourtour : Carte en noir 1 fr. 75 2 fr. 2fr.25 2fr.50 Carte coloriée 2fr.50 3 fr. 3 fr. 50 3 fr. 75 Les sommes provenant de ces ventes seraient encaissées par département et feraient retour au Laboratoire pour y être affectées entièrement au service des cartes agronomiques. Dans l'intérêt des agriculteurs, les maires des communes intéressées pourraient ouvrir des souscriptions à ces cartes auprès de leurs administrés et favoriser ainsi la diffusion des cartes agronomiques qui ne manqueront de déterminer une amélioration sensible des procédés de culture et particulièrement des amendements et de la fertilisation des terres. Voici la liste des communes dont les analyses sont terminées : 1. Villebarrou. 2. Selommes. 3. Vineuil. 4. Noyant. 5. Selles-sur-Cher. 6. Souvigny. 7. Montrouge. 8. Marolles. 9. Saint-Claude. 10. Pouillé. 11. Saint-Dyé. 12. Villiers. 13. Mesland. 14. Chissay. 15. Châtres. 16. Couture. 17. Feings. 18. Saint-Julien-de-Chédon. 19. Chailles. 20. Saint-Sulpice. 21. Saint-Ouen. 22. Montlivault. 23. Saint-Georges. 24. Faverolles. 25. Contres 26. Suovres. Pendant l'exercice 1902, j'ai remis les cartes agronomiques à grande échelle aux communes ci-après : 1. Chailles. 2. Faverolles, 3. Montlivault. 4. Saint-Georges. 5. Saint-Julien-de-Chédon. 6. Saint-Ouen. 7. Saint-Sulpice. 8. Villiers. OFFICE DES RENSEIGNEMENTS AGRICOLES Aux travaux énumérés dans mon rapport de 1902, dont se trouvaient nouvellement chargés les
souscriptions à ces cartes auprès de leurs administrés et favoriser ainsi la diffusion des cartes agronomiques qui ne manqueront de déterminer une amélioration sensible des procédés de culture et particulièrement des amendements et de la fertilisation des terres. Voici la liste des communes dont les analyses sont terminées : 1. Villebarrou. 2. Selommes. 3. Vineuil. 4. Noyant. 5. Selles-sur-Cher. 6. Souvigny. 7. Montrouge. 8. Marolles. 9. Saint-Claude. 10. Pouillé. 11. Saint-Dyé. 12. Villiers. 13. Mesland. 14. Chissay. 15. Châtres. 16. Couture. 17. Feings. 18. Saint-Julien-de-Chédon. 19. Chailles. 20. Saint-Sulpice. 21. Saint-Ouen. 22. Montlivault. 23. Saint-Georges. 24. Faverolles. 25. Contres 26. Suovres. Pendant l'exercice 1902, j'ai remis les cartes agronomiques à grande échelle aux communes ci-après : 1. Chailles. 2. Faverolles, 3. Montlivault. 4. Saint-Georges. 5. Saint-Julien-de-Chédon. 6. Saint-Ouen. 7. Saint-Sulpice. 8. Villiers. OFFICE DES RENSEIGNEMENTS AGRICOLES Aux travaux énumérés dans mon rapport de 1902, dont se trouvaient nouvellement chargés les professeurs départementaux et spéciaux d'agriculture, sont venus s'ajouter ceux qui dérivent de l'application du décret du 17 août 1902, portant organisation — 441* — des enquêtes agricoles, et d'une série importante de circulaires relatives au même objet ou à des enquêtes spéciales sur la production laitière, sur la production des pommes de terre et la maladie bacillaire qui atteint cette plante, sur le nombre des viticulteurs exploitant plus ou moins de 50 ares de vigne, sur le nombre des possesseurs de plus ou de moins de 50 pommiers. L'exécution de ce service n'a pas nécessité la rédaction de moins de 22 rapports sans compter les états mensuels de la situation des cultures et les états I, IT, IV, V, VI et VII, relatifs aux ensemencements et aux rendements des cultures. Certains de ces rapports ont exigé des recherches ou des enquêtes fort longues. Les professeurs spéciaux sont en outre chargés, chacun dans son arrondissement, de vérifier les travaux des commissions cantonales et si besoin est, ceux des commissions communales de statistique et de faire, pour l'arrondissement, la récapitulation des tableaux de statistique cantonale. Le Professeur départemental exécute le même travail pour l'arrondissement du centre, puis il vérifie les chiffres des
pommes de terre et la maladie bacillaire qui atteint cette plante, sur le nombre des viticulteurs exploitant plus ou moins de 50 ares de vigne, sur le nombre des possesseurs de plus ou de moins de 50 pommiers. L'exécution de ce service n'a pas nécessité la rédaction de moins de 22 rapports sans compter les états mensuels de la situation des cultures et les états I, IT, IV, V, VI et VII, relatifs aux ensemencements et aux rendements des cultures. Certains de ces rapports ont exigé des recherches ou des enquêtes fort longues. Les professeurs spéciaux sont en outre chargés, chacun dans son arrondissement, de vérifier les travaux des commissions cantonales et si besoin est, ceux des commissions communales de statistique et de faire, pour l'arrondissement, la récapitulation des tableaux de statistique cantonale. Le Professeur départemental exécute le même travail pour l'arrondissement du centre, puis il vérifie les chiffres des tableaux des arrondissements et même, s'il y a lieu, ceux de tous les tableaux cantonaux du département. Il établit alors, en triple expédition, le tableau récapitulatif du département et rédige un rapport sur les opérations des commissions et des professeurs qui ont participé à la confection des tableaux de statistique. À dater du 1er janvier 1903, toutes les données de la statistique départementale reposent sur la tenue d'un registre communal des cultures. Ce registre ne pourra être bien établi que si les chiffres fournis par les exploitants du sol ou recueillis par le gardien champêtre sont exacts. De tous les moyens proposés il n'en est qu'un seul qui soit réellement appelé à fournir des résultats exacts : c'est de faire remplir par chaque exploitant du sol (propriétaire, fermier, ou colon partiaire) une feuille de recensement, sur laquelle il inscrira les étendues consacrées en année moyenne, dans son exploitation, aux diverses plantes, imitant ainsi, pour la répartition des cultures, ce qui se fait tous les cinq ans pour le recensement de la population. Le Professeur spécial de Vendôme a pris l'initiative d'envoyer aux maires des communes de l'arrondissement un modèle de feuille de recensement; le Professeur départemental a pris la même
À dater du 1er janvier 1903, toutes les données de la statistique départementale reposent sur la tenue d'un registre communal des cultures. Ce registre ne pourra être bien établi que si les chiffres fournis par les exploitants du sol ou recueillis par le gardien champêtre sont exacts. De tous les moyens proposés il n'en est qu'un seul qui soit réellement appelé à fournir des résultats exacts : c'est de faire remplir par chaque exploitant du sol (propriétaire, fermier, ou colon partiaire) une feuille de recensement, sur laquelle il inscrira les étendues consacrées en année moyenne, dans son exploitation, aux diverses plantes, imitant ainsi, pour la répartition des cultures, ce qui se fait tous les cinq ans pour le recensement de la population. Le Professeur spécial de Vendôme a pris l'initiative d'envoyer aux maires des communes de l'arrondissement un modèle de feuille de recensement; le Professeur départemental a pris la même mesure dans les deux autres arrondissements. Le Professeur départemental doit encore tenir l'Office des renseignements agricoles au courant de tous les incidents, de toutes les choses anormales qui peuvent se produire, au point de vue agricole, dans sa circonscription. Il sera secondé dans cette tâche par les professeurs spéciaux et les correspondants de l'Office des renseignements agricoles. Blois, le 13 juillet 1903. Le Professeur départemental, Directeur du Laboratoire, VEZIN. SOCIÉTÉ DE PISCICULTURE COMPTE RENDU ANNUEL La Société départementale de Pisciculture a été créée le 3 mars 1894 dans le but d'augmenter la production du poisson en Loir-et-Cher. Elle entre donc dans sa sixième année. Le nombre de ses membres est aujourd'hui de 380. Chacun. d'eux paie une cotisation de 3 francs. La Société est administrée par un bureau de 15 membres élus à raison de 5 par arrondissement, et de 6 membres de droit. Les membres de droit sont MM. l'Ingénieur en chef des Ponts et Chaussées, l'Inspecteur des Eaux et Forêts, les Ingénieurs ordinaires des Ponts et Chaussées et le Garde général des Eaux et Forêts. La Société tient chaque année une assemblée générale dans laquelle sont examinés les résultats obtenus l'année précédente, puis sont discutés et votés tous
les correspondants de l'Office des renseignements agricoles. Blois, le 13 juillet 1903. Le Professeur départemental, Directeur du Laboratoire, VEZIN. SOCIÉTÉ DE PISCICULTURE COMPTE RENDU ANNUEL La Société départementale de Pisciculture a été créée le 3 mars 1894 dans le but d'augmenter la production du poisson en Loir-et-Cher. Elle entre donc dans sa sixième année. Le nombre de ses membres est aujourd'hui de 380. Chacun. d'eux paie une cotisation de 3 francs. La Société est administrée par un bureau de 15 membres élus à raison de 5 par arrondissement, et de 6 membres de droit. Les membres de droit sont MM. l'Ingénieur en chef des Ponts et Chaussées, l'Inspecteur des Eaux et Forêts, les Ingénieurs ordinaires des Ponts et Chaussées et le Garde général des Eaux et Forêts. La Société tient chaque année une assemblée générale dans laquelle sont examinés les résultats obtenus l'année précédente, puis sont discutés et votés tous les projets de travaux de l'année suivante, ainsi que toutes les questions relatives à la culture des eaux du département. BUT. — ACTION L'action de la Société de Pisciculture sur la production du poisson s'exerce de deux manières : 1° en répartissant dans les cours d'eau de Loir-et-Cher la plus grande quantité possible des poissons et des crustacés les plus estimés pour la consommation, parmi ceux qui sont susceptibles de s'y bien développer ; 444* 2° en s'opposant, par tous les moyens en son pouvoir, à la destruction de ces animaux aquatiques. I. — Repeuplement des cours d'eau. La connaissance que l'on possède aujourd'hui de la faune et de la flore des cours d'eau du département, ainsi que de leur profondeur, de leur débit, etc., grâce à l'important travail publié en 1897 par la Société de pisciculture, sur les données fournies par l'administration des Ponts et Chaussées, permet de faire, d'une façon aussi rationnelle et méthodique que possible, la répartition des poissons et crustacés. En ce qui concerne le repeuplement, les cours d'eau peuvent être divisés en quatre catégories : 1° Les cours d'eau propres à l'élevage du saumon et de l'alose qui sont la Loire et le Cher. Encore
grande quantité possible des poissons et des crustacés les plus estimés pour la consommation, parmi ceux qui sont susceptibles de s'y bien développer ; 444* 2° en s'opposant, par tous les moyens en son pouvoir, à la destruction de ces animaux aquatiques. I. — Repeuplement des cours d'eau. La connaissance que l'on possède aujourd'hui de la faune et de la flore des cours d'eau du département, ainsi que de leur profondeur, de leur débit, etc., grâce à l'important travail publié en 1897 par la Société de pisciculture, sur les données fournies par l'administration des Ponts et Chaussées, permet de faire, d'une façon aussi rationnelle et méthodique que possible, la répartition des poissons et crustacés. En ce qui concerne le repeuplement, les cours d'eau peuvent être divisés en quatre catégories : 1° Les cours d'eau propres à l'élevage du saumon et de l'alose qui sont la Loire et le Cher. Encore faut-il signaler ici que le barrage établi dans la partie basse du Cher empêchera ces deux excellentes espèces de remonter la rivière, tant qu'il ne sera pas muni d'une bonne échelle à poisson. 2° Les cours d'eau convenant à la truite et à l'ombre-chevalier qui sont assez nombreux dans le Loir-et-Chêr. Voici les principaux : Le Loir, la Braye, la Grenne, le Coëtron, la Brenne, le Niclo, la Cendrine, le Merdron, le Ruisseau de Sasnières, le Longeron, le Boulon, la Houzée, le Réveillon, le Gratteloup, l'Egvomé, l'Aigre, le Montant, la Boute-Vive, la Petite-Sauldre, la Grande-Sauldre (en amont de Salbris), le Ruisseau de Valaire, la Bièvre, le Conon, la Tharonne et la Cisse dans la partie moyenne de son cours. 3° Les cours d'eau propres à la culture de la tanche, de la carpe, du brochet, de l'anguille et de plusieurs autres espèces moins estimées. — Presque toutes les rivières et tous les ruisseaux un peu profonds du département conviennent à ces espèces. 4° Enfin, les cours d'eau à écrevisses qui sont également fort nombreux. — 445* — / Les mises à l'eau effectuées l'an dernier comprennent 24,000 alevins de carpe, 4,500 alevins de tanche, 45,000 alevins d'anguille et 3,500 truites
Loir-et-Chêr. Voici les principaux : Le Loir, la Braye, la Grenne, le Coëtron, la Brenne, le Niclo, la Cendrine, le Merdron, le Ruisseau de Sasnières, le Longeron, le Boulon, la Houzée, le Réveillon, le Gratteloup, l'Egvomé, l'Aigre, le Montant, la Boute-Vive, la Petite-Sauldre, la Grande-Sauldre (en amont de Salbris), le Ruisseau de Valaire, la Bièvre, le Conon, la Tharonne et la Cisse dans la partie moyenne de son cours. 3° Les cours d'eau propres à la culture de la tanche, de la carpe, du brochet, de l'anguille et de plusieurs autres espèces moins estimées. — Presque toutes les rivières et tous les ruisseaux un peu profonds du département conviennent à ces espèces. 4° Enfin, les cours d'eau à écrevisses qui sont également fort nombreux. — 445* — / Les mises à l'eau effectuées l'an dernier comprennent 24,000 alevins de carpe, 4,500 alevins de tanche, 45,000 alevins d'anguille et 3,500 truites et saumons. Depuis le premier janvier 1902, la société a acheté 1,000 oeufs de saumon, 6,000 de truites des rivières et 4,000 d'ombre chevalier. Les oeufs embryonnés venus de l'ancien établissement piscicole de Huningue (Alsace), aujourd'hui entre les mains des Allemands, ont été placés dans les bacs à incubation du Laboratoire de pisciculture. Leur éclosion s'est faite régulièrement avec des pertes très faibles, puisqu'elles ne dépassaient pas 3 0/0, en moyenne. L'alevinage s'est poursuivi dans les meilleures conditions jusqu'au 4 mai, à l'époque des crues de la Loire. L'eau, devenue trouble, a provoqué une mortalité qui s'élevait, pendant certains jours, à 100 et jusqu'à 187 alevins par période de 24 heures. La plupart des jeunes poissons dont la vésicule ombilicale était résorbée avaient perdu leur vitalité ; ils restaient presque sans mouvement au fond des bacs, refusant toute nourriture. Cette crise terrible qui dura une quinzaine de jours avec des hauts et des bas, ne laisse plus au premier janvier 1903, dans les bassins d'alevinage du laboratoire que : 550 saumons. 3,500 truites des rivières. 1,600 ombres chevalier. Les bassins d'élevage renferment en outre : 400 truites et saumons de 18 mois. 100 — — 30 mois. 96 — —
Laboratoire de pisciculture. Leur éclosion s'est faite régulièrement avec des pertes très faibles, puisqu'elles ne dépassaient pas 3 0/0, en moyenne. L'alevinage s'est poursuivi dans les meilleures conditions jusqu'au 4 mai, à l'époque des crues de la Loire. L'eau, devenue trouble, a provoqué une mortalité qui s'élevait, pendant certains jours, à 100 et jusqu'à 187 alevins par période de 24 heures. La plupart des jeunes poissons dont la vésicule ombilicale était résorbée avaient perdu leur vitalité ; ils restaient presque sans mouvement au fond des bacs, refusant toute nourriture. Cette crise terrible qui dura une quinzaine de jours avec des hauts et des bas, ne laisse plus au premier janvier 1903, dans les bassins d'alevinage du laboratoire que : 550 saumons. 3,500 truites des rivières. 1,600 ombres chevalier. Les bassins d'élevage renferment en outre : 400 truites et saumons de 18 mois. 100 — — 30 mois. 96 — — 3 ans. 27 — — 4 ans. 1 truite et 1 saumon de 5 ans. Tous ces poissons paraissent en bonne santé. Mais leur appétit très développé, leur besoin d'air et d'eau fraîche ne laissent pas que d'être fort dispendieux pour les finances de la société. — 446* — Aussi l'assemblée générale a-t-elle décidé de répartir aussitôt que possible dans les rivières à truite et à saumon du département, la presque totalité des salmonidés énumérés ci-dessus. Les alevins d'anguille, de carpe, de tanche ont été déposés dans la Sauldre, le Cher, le Beuvron, la Bièvre, le Cosson, la Cisse et la Braye. II.— Protection du poisson. L'œuvre de réempoissonnement resterait sans résultats si la société ne s'opposait, par tous les moyens en son pouvoir, à la destruction des bonnes espèces. Les ennemis des poissons et des écrevisses sont aussi ceux que combat la société. Ils sont de deux ordres : 1° les parasites, les insectes et les grands animaux carnivores qui détruisent tant de poissons de tous âges et de toutes tailles; 2° les braconniers, c'est-à-dire les personnes qui prennent les poissons avant qu'ils aient atteint un développement suffisant ou qui pêchent en période de frai; en un mot, ceux
l'assemblée générale a-t-elle décidé de répartir aussitôt que possible dans les rivières à truite et à saumon du département, la presque totalité des salmonidés énumérés ci-dessus. Les alevins d'anguille, de carpe, de tanche ont été déposés dans la Sauldre, le Cher, le Beuvron, la Bièvre, le Cosson, la Cisse et la Braye. II.— Protection du poisson. L'œuvre de réempoissonnement resterait sans résultats si la société ne s'opposait, par tous les moyens en son pouvoir, à la destruction des bonnes espèces. Les ennemis des poissons et des écrevisses sont aussi ceux que combat la société. Ils sont de deux ordres : 1° les parasites, les insectes et les grands animaux carnivores qui détruisent tant de poissons de tous âges et de toutes tailles; 2° les braconniers, c'est-à-dire les personnes qui prennent les poissons avant qu'ils aient atteint un développement suffisant ou qui pêchent en période de frai; en un mot, ceux qui contreviennent aux règlements établis en vue d'assurer la conservation du poisson. Jusqu'à ce jour, la société ne s'est occupée d'une manière effective que de la destruction des loutres et de la répression du braconnage. Aux tueurs de loutres, elle donne une prime de 5 francs par animal détruit; aux agents verbalisateurs, elle accorde des primes et des médailles. En 1902, la société a distribué ainsi 190 francs pour le premier objet et 276 francs pour le second. Le Conseil d'administration de notre association, bien décidé à poursuivre cette lutte contre les ennemis de la richesse de nos cours d'eau, continuera à l'avenir de récompenser tous ceux qui viendront l'y aider ; il prendra, en outre, l'initiative d'une étude des parasites ou des petits ennemis des poissons dont les dégâts, difficiles à apprécier peut-être, n'ont pas moins une importance considérable. Cette étude l'amènera probablement à conclure, comme on l'a fait ailleurs, en Allemagne notamment, à la nécessité de modifier assez profondément le système de pisciculture employé dans nos étangs. La société, dans sa dernière séance, a émis le vœu qu'un garde-pêche supplémentaire soit nommé à bref délai dans le département, le nombre de ceux qui existent déjà étant manifestement insuffisant.