jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ouvrier ; 31 ans 13 jours de services. Pension avec jouissance du 23 juin 1912. 645 fr. Jaffré (Jules), ouvrier ; 30 ans 10 mois 19 jours de services. Pension avec jouissance du 16 mai 1912. 645 fr. Frêslin (Alexandre), ouvrier ; 30 ans 2 mois de services. Pension avec jouissance du 1er juin 1912 641 fr. Nicoleau (Alexandre), ouvrier ; 25 ans 4 jours de services. Pension avec jouissance du 1er juin 1912., 600 fr. Granier (Adolphe-Marius), ouvrier ; 31 ans 1 jour de services. Pension avec jouissance depuis le 5 mai 1912 645 fr. Roux (Charles-Hippolyte), ouvrier; 40 ans 9 mois 18 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 16 mai 1912 720 fr. Saint-Ubéry (Désiré-Adrien), ouvrier ; 36 ans 3 mois 22 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 1er juin 1912. 686 fr. Giraud (Théodore), ouvrier; 28 ans 4 mois 22 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 9 juin 1912. 626 fr. Stival (Eugène-Louis-Léon-Noël), ouvrier ; 30 ans 11 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 11 juin 1912. 638 fr. Giraud (Louis-Joseph), ouvrier ; 29 ans 7 mois 8 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 11 juin 1912. 638 fr. Abon (Léonard), ouvrier; 27 ans 8 mois 12 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 16 mai 1912. 623 fr. Château (François), ouvrier; 34 ans 4 mois 2 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 23 mai 1912. 671 fr. Alix (Bien-Aimé-Léon), ouvrier; 30 ans 5 mois 12 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 23 avril 1912. 641 fr. Lescot (Auguste-Emile-François), ouvrier; 25 ans 2 mois 14 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 2 juin 1912. 604 fr. Basset (Augustin-Etienne), ouvrier; 28 ans 1 mois 9 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 30 avril 1912. 626 fr. Raffin (Henri), ouvrier ; 25 ans 6 mois 28 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 1er mai 1912. 608 fr. Mengeaud (Joseph-Pierre), ouvrier; 36 ans 8 mois 5 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 1er mai 1912. 690 fr.
638 fr. Abon (Léonard), ouvrier; 27 ans 8 mois 12 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 16 mai 1912. 623 fr. Château (François), ouvrier; 34 ans 4 mois 2 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 23 mai 1912. 671 fr. Alix (Bien-Aimé-Léon), ouvrier; 30 ans 5 mois 12 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 23 avril 1912. 641 fr. Lescot (Auguste-Emile-François), ouvrier; 25 ans 2 mois 14 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 2 juin 1912. 604 fr. Basset (Augustin-Etienne), ouvrier; 28 ans 1 mois 9 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 30 avril 1912. 626 fr. Raffin (Henri), ouvrier ; 25 ans 6 mois 28 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 1er mai 1912. 608 fr. Mengeaud (Joseph-Pierre), ouvrier; 36 ans 8 mois 5 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 1er mai 1912. 690 fr. Saury (Joseph-Clément-Martin), ouvrier; 29 ans 10 mois 5 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 1er mai 1912. 638 fr. Lassagne (Victor-Louis), ouvrier; 32 ans 1 mois de services. Pension avec jouissance depuis le 7 mai 1912. 656 fr. Santori (Don-Louis), ouvrier; 30 ans 28 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 9 mai 1912. 641 fr. Marciati (Dominique-François), ouvrier; 28 ans 6 mois 10 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 16 mai 1912. 626 fr. Cette pension, pour la constitution de laquelle il a été admis des services civils, ne peut se cumuler avec un traitement civil d'activité. (Article 271 du décret du 31 mai 1862 sur la comptabilité publique). Reboul (Joseph-Marie), ouvrier ; 27 ans 6 mois 17 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 26 mai 1912. 623 fr. Hugues (Louis-Thérèse-Jean), ouvrier 29 ans 21 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 26 mai 1912 634 fr. Leportois (Parfait-Etienne-Jules), ouvrier; 28 ans 9 mois 8 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 1er juin 1912. 630 fr. Le Peutrec (Gabriel-Marie), ouvrier ; 31 ans 9 mois 24 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 1er juin 1912. 653 fr.
avec jouissance depuis le 9 mai 1912. 641 fr. Marciati (Dominique-François), ouvrier; 28 ans 6 mois 10 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 16 mai 1912. 626 fr. Cette pension, pour la constitution de laquelle il a été admis des services civils, ne peut se cumuler avec un traitement civil d'activité. (Article 271 du décret du 31 mai 1862 sur la comptabilité publique). Reboul (Joseph-Marie), ouvrier ; 27 ans 6 mois 17 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 26 mai 1912. 623 fr. Hugues (Louis-Thérèse-Jean), ouvrier 29 ans 21 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 26 mai 1912 634 fr. Leportois (Parfait-Etienne-Jules), ouvrier; 28 ans 9 mois 8 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 1er juin 1912. 630 fr. Le Peutrec (Gabriel-Marie), ouvrier ; 31 ans 9 mois 24 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 1er juin 1912. 653 fr. Soavi (Antoine), ouvrier; 27 ans 2 mois 12 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 2 juin 1912. 619 fr. Audibert (Alexandre), ouvrier ; 25 ans 5 mois 7 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 11 juin 1912 604 fr. Simeoni (Ange-François), ouvrier; 31 ans 4 mois 14 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 12 juin 1912. 649 fr. Surcouf (Félix-Léon), ouvrier ; 35 ans 18 mois 21 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 20 juin 1912. 683 fr. Hommet (Edouard), ouvrier; 36 ans 6 mois 13 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 21 juillet 1912. 636 fr. Nominations à des emplois réservés. Sont nommés préposés des douanes, en défaut de candidats présentés au titre de la loi du 11 mars 1905 : Direction de Nancy. Mlle Barré (Philippe-Pierre). M. Couv (Adrien-Aimé). M. Kesseler (Henri-Emile). M. Friant (Louis). Direction de Besançon. MM. Mouge (Louis-Joseph-Césaire). M. Baudet (Marie-Jules-Félix). M. Cassard (Alexandre-Benjamin-Alphonse). M. Taverdet (Louis-Maurice-Paul). M. Lanquetin (Pol-Félix). M. Roy (Léon-Charles-Eusèbe). Direction de Rouen. M. Picot (Albert-Jean-Eugène). Direction du Havre. MM. Gourlet (Joseph). M. Badoisel (Joseph). M. Delclos (Léon). M. Galey (Armand). M. Michel (Gaston). Direction de Boulogne. MM. Muratti (Louis). M. Fétré
14 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 12 juin 1912. 649 fr. Surcouf (Félix-Léon), ouvrier ; 35 ans 18 mois 21 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 20 juin 1912. 683 fr. Hommet (Edouard), ouvrier; 36 ans 6 mois 13 jours de services. Pension avec jouissance depuis le 21 juillet 1912. 636 fr. Nominations à des emplois réservés. Sont nommés préposés des douanes, en défaut de candidats présentés au titre de la loi du 11 mars 1905 : Direction de Nancy. Mlle Barré (Philippe-Pierre). M. Couv (Adrien-Aimé). M. Kesseler (Henri-Emile). M. Friant (Louis). Direction de Besançon. MM. Mouge (Louis-Joseph-Césaire). M. Baudet (Marie-Jules-Félix). M. Cassard (Alexandre-Benjamin-Alphonse). M. Taverdet (Louis-Maurice-Paul). M. Lanquetin (Pol-Félix). M. Roy (Léon-Charles-Eusèbe). Direction de Rouen. M. Picot (Albert-Jean-Eugène). Direction du Havre. MM. Gourlet (Joseph). M. Badoisel (Joseph). M. Delclos (Léon). M. Galey (Armand). M. Michel (Gaston). Direction de Boulogne. MM. Muratti (Louis). M. Fétré (Charles). Sont nommés facteurs de ville des départements, en exécution de la loi du 21 mars 1905: À Lyon, MM. Caddéo (G.-L.-M.-P.), sergent au 157e régiment d'infanterie; Ducroux (P.-F.), sergent au 30e régiment de zouaves (arrêté préfectoral du 25 juillet 1912). À Périgueux, M. Astime (F.), ex-caporal au 50e régiment d'infanterie (arrêté préfectoral du 29 juillet 1912). À Digne, M. Salmorchi (C.-P.), caporal au 22e régiment d'infanterie coloniale (arrêté préfectoral du 24 juillet 1912). Aux termes d'un arrêté en date du 6 août 1912, M. Quentin (Léon-Henri), adjudant au recrutement de Beauvais, est nommé commis expéditionnaire de 7e classe au ministère de l'agriculture, en exécution de la loi militaire du 21 mars 1905. Par arrêté du préfet du Morbihan en date du 31 juillet 1912, M. Duchène (Julien-Marie), candidat militaire, a été nommé cantonnier des routes nationales. Par arrêté du préfet de la Côte-d'Or en date du 1er août 1912, M. Rouard (Gustave), candidat militaire, a été nommé cantonnier des routes nationales. Gouvernement général de l'Algérie (service des postes et des télégraphes). — Par arrêté en date du 23 juillet 1912, sont nommés facteurs locaux ou ruraux du cadre algérien des postes et des télégraphes à: Zurich, M. Hérault; Burdeau,
d'infanterie (arrêté préfectoral du 29 juillet 1912). À Digne, M. Salmorchi (C.-P.), caporal au 22e régiment d'infanterie coloniale (arrêté préfectoral du 24 juillet 1912). Aux termes d'un arrêté en date du 6 août 1912, M. Quentin (Léon-Henri), adjudant au recrutement de Beauvais, est nommé commis expéditionnaire de 7e classe au ministère de l'agriculture, en exécution de la loi militaire du 21 mars 1905. Par arrêté du préfet du Morbihan en date du 31 juillet 1912, M. Duchène (Julien-Marie), candidat militaire, a été nommé cantonnier des routes nationales. Par arrêté du préfet de la Côte-d'Or en date du 1er août 1912, M. Rouard (Gustave), candidat militaire, a été nommé cantonnier des routes nationales. Gouvernement général de l'Algérie (service des postes et des télégraphes). — Par arrêté en date du 23 juillet 1912, sont nommés facteurs locaux ou ruraux du cadre algérien des postes et des télégraphes à: Zurich, M. Hérault; Burdeau, M. Breton; Médéa, M. Vix; Beillefontaine, M. Torré; Bouira, M. Gorcy; Miliana, M. Melê; Aumale-eb-Aïn, M. Bozzi, candidats militaires classés par application des dispositions de la loi du 21 mars 1905. PARTIE NON OFFICIELLE AVIS ET COMMUNICATIONS Ministère des travaux publics, des postes et des télégraphes. La compagnie des chemins de fer de l'Est a été autorisée à mettre en service, à partir du 27 juillet 1912, la seconde voie de la ligne de Baroncourt à Audun-le-Roman, comprise entre Joudreville et Landres. Ministère de l'agriculture. Avis de concours pour la nomination d'un professeur de botanique et de pathologie végétale à l'école nationale d'agriculture de Grignon. Un concours sera ouvert à Paris, le jeudi 24 octobre 1912, pour la nomination du titulaire de la chaire de botanique et de pathologie végétale à l'école nationale d'agriculture de Grignon. Le cours comporte 85 leçons d'une heure et demie chacune. Le traitement de début affecté à cette chaire est de 4,000 fr. Programme du concours 1ère épreuve. — Composition écrite sur une question du cours. Cette question sera choisie par le jury aussitôt avant l'épreuve. Quatre heures seront accordées aux candidats pour ce travail, qui sera fait sans le secours d'aucun livre, ni note.
de fer de l'Est a été autorisée à mettre en service, à partir du 27 juillet 1912, la seconde voie de la ligne de Baroncourt à Audun-le-Roman, comprise entre Joudreville et Landres. Ministère de l'agriculture. Avis de concours pour la nomination d'un professeur de botanique et de pathologie végétale à l'école nationale d'agriculture de Grignon. Un concours sera ouvert à Paris, le jeudi 24 octobre 1912, pour la nomination du titulaire de la chaire de botanique et de pathologie végétale à l'école nationale d'agriculture de Grignon. Le cours comporte 85 leçons d'une heure et demie chacune. Le traitement de début affecté à cette chaire est de 4,000 fr. Programme du concours 1ère épreuve. — Composition écrite sur une question du cours. Cette question sera choisie par le jury aussitôt avant l'épreuve. Quatre heures seront accordées aux candidats pour ce travail, qui sera fait sans le secours d'aucun livre, ni note. 2e épreuve. — Leçon d'une heure, après trois heures de préparation, sans le secours d'aucun livre, ni note, sur un sujet du cours, choisi comme il est indiqué ci-dessus. 3e épreuve. — Leçon d'une heure, après vingt-quatre heures de préparation sur un sujet du cours. 4e épreuve. — Exercices pratiques sur les matières du cours. Le jury fixera le temps à accorder aux candidats pour les exercices de cette 4e épreuve. Les places des candidats pour l'utilisation des instruments mis à leur disposition seront tirées au sort ; ils devront toutefois se munir d'une trousse de micrographie. 5e épreuve. — Exposé et discussion du programme écrit du cours que chaque candidat devra adresser au ministre, sous pli cacheté, en même temps que sa demande d'inscription. La moyenne des notes obtenues par les candidats pour cette épreuve sera affectée du coefficient 0,5. Les titres, diplômes et travaux scientifiques des candidats, ainsi que leurs connaissances en langues étrangères donneront lieu à une note dont la moyenne sera affectée du coefficient 1,5. Les candidats auront, en outre, à répondre, à la suite de chaque épreuve, à toutes les questions que le jury croira utile de leur poser. Après chaque épreuve, les notes données
sur les matières du cours. Le jury fixera le temps à accorder aux candidats pour les exercices de cette 4e épreuve. Les places des candidats pour l'utilisation des instruments mis à leur disposition seront tirées au sort ; ils devront toutefois se munir d'une trousse de micrographie. 5e épreuve. — Exposé et discussion du programme écrit du cours que chaque candidat devra adresser au ministre, sous pli cacheté, en même temps que sa demande d'inscription. La moyenne des notes obtenues par les candidats pour cette épreuve sera affectée du coefficient 0,5. Les titres, diplômes et travaux scientifiques des candidats, ainsi que leurs connaissances en langues étrangères donneront lieu à une note dont la moyenne sera affectée du coefficient 1,5. Les candidats auront, en outre, à répondre, à la suite de chaque épreuve, à toutes les questions que le jury croira utile de leur poser. Après chaque épreuve, les notes données par les membres du jury seront dépouillées et la moyenne en sera inscrite au procès-verbal. Tout candidat qui, à la suite de chaque épreuve, n'aura pas obtenu une note au moins égale à 10 sera éliminé. Les bulletins des notes, paraphés par chaque membre du jury qui les aura données, seront mis sous enveloppe et conservés jusqu'à ce que le ministre ait pris toute décision à la suite du concours. Nul ne pourra être admissible s'il n'a obtenu, sur l'ensemble des épreuves, deux tiers au moins du nombre total des points. Pour être admis à concourir, les candidats devront avoir vingt-cinq ans accomplis et moins de trente-cinq ans le jour de l'ouverture du concours, cette dernière disposition ne s'appliquant pas toutefois au personnel déjà en service de l'État. Ils devront adresser leur demande au ministère de l'agriculture — bureau de l'enseignement agricole — quinze jours au moins avant la date fixée pour l'ouverture du concours. Cette demande, écrite sur papier timbré, sera accompagnée des pièces suivantes: 1° Acte de naissance ; 2° Extrait du casier judiciaire ; 30 Certificat attestant que le candidat est Français, libéré du service de l'armée active et, s'il appartient à l'armée, une pièce établissant qu'il
seront mis sous enveloppe et conservés jusqu'à ce que le ministre ait pris toute décision à la suite du concours. Nul ne pourra être admissible s'il n'a obtenu, sur l'ensemble des épreuves, deux tiers au moins du nombre total des points. Pour être admis à concourir, les candidats devront avoir vingt-cinq ans accomplis et moins de trente-cinq ans le jour de l'ouverture du concours, cette dernière disposition ne s'appliquant pas toutefois au personnel déjà en service de l'État. Ils devront adresser leur demande au ministère de l'agriculture — bureau de l'enseignement agricole — quinze jours au moins avant la date fixée pour l'ouverture du concours. Cette demande, écrite sur papier timbré, sera accompagnée des pièces suivantes: 1° Acte de naissance ; 2° Extrait du casier judiciaire ; 30 Certificat attestant que le candidat est Français, libéré du service de l'armée active et, s'il appartient à l'armée, une pièce établissant qu'il a obtenu de l'autorité militaire, l'autorisation de se présenter au concours ; 4° Le programme du cours, tel que le comprend le candidat, avec indication du nombre de leçons consacrées à chaque partie (sous pli cacheté). Les candidats devront, en outre, faire connaître, dans une note, leurs titres scientifiques, ainsi que les travaux ou ouvrages qu'ils auraient publiés. Les travaux imprimés seront joints à cette note, en double exemplaire. Par suite de l'épidémie de fièvre aphteuse qui sévit encore actuellement sur les animaux du département du Cher, le ministre de l'agriculture a décidé que le concours central agricole de Bourges, primitivement fixé du 20 au 27 mai, et qui avait été ajourné, serait définitivement supprimé en 1912. Ont été admises, comme élèves maîtresses, à la section normale supérieure de l'école supérieure de l'enseignement agricole et ménager de Grignon (Séine-et-Oise), à la suite du concours complémentaire des 23 et 26 juillet 1912 : Mile Mahé et Filippi. Ministère de la marine. DIRECTION CENTRALE DE LA NAVIGATION ET DES PECHES MARITIMES Bureau de la navigation maritime. Un concours pour sept emplois d'administrateur stagiaire de l'inscription maritime (ancienne appellation) aura lieu à Paris les 12, 13 et 14 septembre 1912. Les épreuves du
que les travaux ou ouvrages qu'ils auraient publiés. Les travaux imprimés seront joints à cette note, en double exemplaire. Par suite de l'épidémie de fièvre aphteuse qui sévit encore actuellement sur les animaux du département du Cher, le ministre de l'agriculture a décidé que le concours central agricole de Bourges, primitivement fixé du 20 au 27 mai, et qui avait été ajourné, serait définitivement supprimé en 1912. Ont été admises, comme élèves maîtresses, à la section normale supérieure de l'école supérieure de l'enseignement agricole et ménager de Grignon (Séine-et-Oise), à la suite du concours complémentaire des 23 et 26 juillet 1912 : Mile Mahé et Filippi. Ministère de la marine. DIRECTION CENTRALE DE LA NAVIGATION ET DES PECHES MARITIMES Bureau de la navigation maritime. Un concours pour sept emplois d'administrateur stagiaire de l'inscription maritime (ancienne appellation) aura lieu à Paris les 12, 13 et 14 septembre 1912. Les épreuves du concours comprendront, conformément aux dispositions de l'arrêté ministériel du 31 août 1903, des compositions écrites sur les sujets suivants : 1° Droit constitutionnel, droit international, droit civil, droit commercial ; 20 Droit administratif, matières administratives; 30 Arithmétique, mesurage de surfaces et de solides ; 4° Langue anglaise (thème et version sans dictionnaire ni lexique), géographie physique, commerciale et économique; 5° Pèches maritimes, ostréiculture et mytiliculture. Tout candidat devra joindre à l'appui d'une demande écrite de sa main et adressée au ministre de la marine (bureau de la navigation maritime) : 1° Une copie certifiée de son acte de naissance ; 2° Un certificat de bonnes vie et mœurs; 3° Un extrait de son casier judiciaire ; 4° Un certificat d'un médecin de l'armée de terre ou de la marine attestant qu'il est propre au service militaire. Les candidats devront, en outre, produire leur diplôme de licencié en droit ou de licencié en lettres ou en sciences, d'ingénieur des arts et manufactures, d'ancien élève de l'école polytechnique ou un certificat attestant qu'ils ont satisfait aux épreuves exigées pour l'obtention de ces diplômes. Les candidats doivent être âgés de moins de vingt-cinq ans au 1er janvier 1912. Les demandes d'inscription seront reçues
sans dictionnaire ni lexique), géographie physique, commerciale et économique; 5° Pèches maritimes, ostréiculture et mytiliculture. Tout candidat devra joindre à l'appui d'une demande écrite de sa main et adressée au ministre de la marine (bureau de la navigation maritime) : 1° Une copie certifiée de son acte de naissance ; 2° Un certificat de bonnes vie et mœurs; 3° Un extrait de son casier judiciaire ; 4° Un certificat d'un médecin de l'armée de terre ou de la marine attestant qu'il est propre au service militaire. Les candidats devront, en outre, produire leur diplôme de licencié en droit ou de licencié en lettres ou en sciences, d'ingénieur des arts et manufactures, d'ancien élève de l'école polytechnique ou un certificat attestant qu'ils ont satisfait aux épreuves exigées pour l'obtention de ces diplômes. Les candidats doivent être âgés de moins de vingt-cinq ans au 1er janvier 1912. Les demandes d'inscription seront reçues jusqu'au 20 août 1912. Les candidats reconnus admissibles à l'emploi d'administrateur stagiaire (ancienne appellation) et qui ne sont pas présents sous les drapeaux ou n'ont pas encore satisfait aux obligations du service actif imposées par la loi sur le recrutement de l'armée, sont tenus de contracter un engagement volontaire d'une année dans les équipages de la flotte. Ils auront à se présenter, à cet effet, dans la première quinzaine d'octobre, au port de Brest, charge de leur incorporation. Conformément aux dispositions du décret du 6 avril 1912, 15 candidats reçus à ce concours et ayant satisfait à leurs obligations militaires ; seront nommés à l'emploi d'élève administrateur (nouvelle appellation) et entreront en cette qualité à l'école d'administration de l'inscription maritime de Nantes, créée par ledit décret. Le concours dont il s'agit a lieu, cette année, pour la dernière fois, avec le programme fixé par l'arrêté précité du 31 août 1903. BUREAU CENTRAL MÉTÉOROLOGIQUE ÉTAT CENTRAL DE L'ATMOSPHERE Mercredi 7 août. La situation atmosphérique ne s'est pas modifiée sensiblement depuis hier en Europe ; la dépression signalée sur le Nord-Ouest s'est légèrement déplacée vers l'Est en se comblant ; son centre se trouve ce matin près de Shields (74.7 m/m) ;
année dans les équipages de la flotte. Ils auront à se présenter, à cet effet, dans la première quinzaine d'octobre, au port de Brest, charge de leur incorporation. Conformément aux dispositions du décret du 6 avril 1912, 15 candidats reçus à ce concours et ayant satisfait à leurs obligations militaires ; seront nommés à l'emploi d'élève administrateur (nouvelle appellation) et entreront en cette qualité à l'école d'administration de l'inscription maritime de Nantes, créée par ledit décret. Le concours dont il s'agit a lieu, cette année, pour la dernière fois, avec le programme fixé par l'arrêté précité du 31 août 1903. BUREAU CENTRAL MÉTÉOROLOGIQUE ÉTAT CENTRAL DE L'ATMOSPHERE Mercredi 7 août. La situation atmosphérique ne s'est pas modifiée sensiblement depuis hier en Europe ; la dépression signalée sur le Nord-Ouest s'est légèrement déplacée vers l'Est en se comblant ; son centre se trouve ce matin près de Shields (74.7 m/m) ; un autre minimum apparaît sur le nord de l'Italie (Turin 754 m/m). Le vent est très fort d'entre Sud et Ouest au Pas de Calais où la mer est très houleuse, assez fort en Bretagne ; il est faible du Sud en Gascogne, d'entre Nord et Ouest en Provence. Des pluies abondantes sont tombées sur l'ouest et le nord de l'Europe ; en France, on a recueilli 35 m/m d'eau à Cherbourg, 22 à Marseille, 20 à Dunkerque, 17 à Toulouse, 14 à Rochefort, 2 à Brest ; un orage a éclaté à Nancy. La température a baissé dans toutes nos régions ; le thermomètre marquait ce matin 12° à Vardoe et à Toulouse, 13° à Paris et à Lyon, 16° à Nice, 22° à Saint-Pétersbourg, 29° à Alger. On notait 50 au Ventoux, 40 au Puy de Dôme, 1° au Pic du Midi. En France, des averses sont encore probables avec temps un peu frais. À Paris, hier, averses ; au parc Saint-Maur, la température moyenne (15°6) a été inférieure de 20°6 à la normale (18°2) ; depuis hier, température maximum, 20°1 ; minimum 11°1. Pression barométrique à sept heures du matin, 755 m/m, stationnaire à dix heures. À