jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la Haute-Garonne. Écrire à M. Wis. à Paziège (Haute-Garonne). BOULES LE HERACLES. — Réunion jeudi 5 août, à 21 heures. Présence indispensable aux membres actifs. Dernières infos pour la fête qui sera fixée au 5 septembre. Rappelons à la fin, Nous du championnat de France, que l'absence est indispensable. ainsi que quadruple de promotion — Tous les membres invités à assister à la réunion aujourd'hui mercredi à 21 heures. Même prendre en vue du championnat Oulomousain. — Réunion le 4 août. à 21 heures. COLOMBOPHILIE SOCIETE L'HIRONDELLE. — Concours jeunes pigeons Marnande-Toulouse. — Challenge social Rapoport-Sansoul. — Il est rappelé aux amateurs de la société L'Hirondelle que c'est dimanche 8 août que sera disputé, sur le parcours Marnande-Toulouse (145 kilomètres), le superbe challenge social offert par MM. Rapoport et Sansoul, membres honoraires. En sus de ce challenge qui sera attribué comme premier prix au vainqueur de l'épreuve, vingt prix en espèce seront récompensés les propriétaires des pigeons que le calcul de la vitesse propre sur la distance aura classés respectivement du numéro 2 au numéro 21. Un jeu de poules à déterminer sera ouvert. Malgré les énormes pertes subies par l'ensemble des colombophiles au détestable concours sur Bergerac le 25 juillet dernier, le comité organisateur compte sur toutes les bonnes volontés pour que le plus grand nombre possible d'oiseaux soient engagés dans cette ultime manifestation de la saison normale 1937. Les opérations de baguage, mise en panier, réglage et plombage des appareils de constatation auront lieu au siège social, 9, arcades du Capitole, le samedi 7 courant, à partir de 21 heures. CYCLISME ETOILE D'OR. — Jules Bouche remporte le grand prix cycliste de la ville de Toulouse. — Cette importante épreuve qui groupait 140 partants, avec la participation des meilleurs régionaux, a obtenu un brillant succès sur tout le parcours où des centaines de spectateurs applaudissaient l'effort des coureurs. Voici l'ordre des arrivées 1. Jules Bouche, Union sportive toulousaine, sur bicyclette Helyett, les 140 kilomètres en 4 h. 14: 2. Sirven (R,8,C,), 4e catégorie; 3 Castex (R.S.C.). 4. Théo Byré (R.S.C.); 5. Callac (U S.T.), 3e catégorie; 6. Figueral
juillet dernier, le comité organisateur compte sur toutes les bonnes volontés pour que le plus grand nombre possible d'oiseaux soient engagés dans cette ultime manifestation de la saison normale 1937. Les opérations de baguage, mise en panier, réglage et plombage des appareils de constatation auront lieu au siège social, 9, arcades du Capitole, le samedi 7 courant, à partir de 21 heures. CYCLISME ETOILE D'OR. — Jules Bouche remporte le grand prix cycliste de la ville de Toulouse. — Cette importante épreuve qui groupait 140 partants, avec la participation des meilleurs régionaux, a obtenu un brillant succès sur tout le parcours où des centaines de spectateurs applaudissaient l'effort des coureurs. Voici l'ordre des arrivées 1. Jules Bouche, Union sportive toulousaine, sur bicyclette Helyett, les 140 kilomètres en 4 h. 14: 2. Sirven (R,8,C,), 4e catégorie; 3 Castex (R.S.C.). 4. Théo Byré (R.S.C.); 5. Callac (U S.T.), 3e catégorie; 6. Figueral (A.C.T.); 7. Darenx (Individuel); 8. Van Schendel (A.C.T.), premier des débutants; 9. Angel Oelrian (R.sC.); 10. Courcech (G.S.C.); 11. Olermont (A.C.T); 12. Leguellec (R.S.C.); 13. Flourac (V.C.S.); 14. Labatut (A.C.T.); 15. Bal-thazar Garcia. (0,8,0,); 16. Alphonse Manche (T.V.C.); 17. Bargiacchi (T.V.C.); 18. Salvy (R.L.S.C.); 19. Sbrrizzo (U.S.T.). Les diverses catégories ont été gagnées par Bouche (première); Callac (troisième); Sirven (quatrième) et Van Schendel (débutants). Félicitons sans réserves la jeune société l'Éclaireur d'Or qui obtint un succès mérité pour l'organisation. — A. P. GRAND-PRIX CYCLISTE DE GRAGNAGUE. — Organisée sous les auspices de la municipalité par l'union Sportive toulousaine, cette course cycliste se disputera. lundi prochain 9 août, dans la coquette commune de Gragnague en fête. Course cycliste de 50 kilomètres, en cinq boucles, sous les règlements de l'U. V. F., tous coureurs licenciés, sauf amateurs. dotée de plus de 400 francs de prix en espèces, avec primes à chaque tour: Engagements reçus contre 4 francs, mairie de Gragnague ou chez M. Cessai, secrétaire. 5, avenue de Lyon, Toulouse. CYCLO-CLUB DE FOIX TARN-LE SANG. — Réunion de tous les membres, même exception, ce soir mercredi, à 21 h., au siège, 213, chemin Fontaine-Le Sang. Compte rendu du circuit Charlou; course du
ont été gagnées par Bouche (première); Callac (troisième); Sirven (quatrième) et Van Schendel (débutants). Félicitons sans réserves la jeune société l'Éclaireur d'Or qui obtint un succès mérité pour l'organisation. — A. P. GRAND-PRIX CYCLISTE DE GRAGNAGUE. — Organisée sous les auspices de la municipalité par l'union Sportive toulousaine, cette course cycliste se disputera. lundi prochain 9 août, dans la coquette commune de Gragnague en fête. Course cycliste de 50 kilomètres, en cinq boucles, sous les règlements de l'U. V. F., tous coureurs licenciés, sauf amateurs. dotée de plus de 400 francs de prix en espèces, avec primes à chaque tour: Engagements reçus contre 4 francs, mairie de Gragnague ou chez M. Cessai, secrétaire. 5, avenue de Lyon, Toulouse. CYCLO-CLUB DE FOIX TARN-LE SANG. — Réunion de tous les membres, même exception, ce soir mercredi, à 21 h., au siège, 213, chemin Fontaine-Le Sang. Compte rendu du circuit Charlou; course du dimanche 8 courant: grand prix de l'Entente; épreuve de Rabastens; remise des prix du Toulouse-Carcassonne; ETOILE D'OR (U. V. F.). — L'Etoile d'Or organise, le dimanche 15 août, le grand prix de la ville de Lévi gnac. Cette importante épreuve départementale, dotée de 700 francs de prix et primes, et courue sous les règlements de l'U. V. F., est ouverte aux Indépendants troisième catégorie, quatrième catégorie et débutants. L'itinéraire, d'une longueur de 78 kilomètres, comprend un parcours idéal : Lévi gnac, Léguevin, Pujaudran, L'Isle-en-Jourdain, Ségovie, Lévi gnac, Montaillant, Saint-Paul, Bretx, Leguevals, Cadours, Caubiac, Gante, Le Castéra, Lévi gnac. La distribution des dossards aura lieu de 13 h. 30 à 14 heures et le départ à 14 h. 30. Les engagements sont reçus, accompagnés de la somme de 4 francs (dossard remboursable) au siège de l'Etoile d'or, 25-, rue du Faubourg saint-Etienne; chez M. Brunot, 1. place Dupuy, et chez M. Eugène Loïdi, Lévi gnac-rue-Save. Quatorze prix, au premier 125 fr. PrimeS spéciales aux débutants. CYCLOTOURISME LES RANDONNEURS TOULOUSES Ce soir mercredi, à 21 heures, réunion ordinaire au siège. Compte rendu de la Sortie à Naurouze et de la Journée de pêche; préparation et inscription au fal-ye de l'Exposition organisée par
courue sous les règlements de l'U. V. F., est ouverte aux Indépendants troisième catégorie, quatrième catégorie et débutants. L'itinéraire, d'une longueur de 78 kilomètres, comprend un parcours idéal : Lévi gnac, Léguevin, Pujaudran, L'Isle-en-Jourdain, Ségovie, Lévi gnac, Montaillant, Saint-Paul, Bretx, Leguevals, Cadours, Caubiac, Gante, Le Castéra, Lévi gnac. La distribution des dossards aura lieu de 13 h. 30 à 14 heures et le départ à 14 h. 30. Les engagements sont reçus, accompagnés de la somme de 4 francs (dossard remboursable) au siège de l'Etoile d'or, 25-, rue du Faubourg saint-Etienne; chez M. Brunot, 1. place Dupuy, et chez M. Eugène Loïdi, Lévi gnac-rue-Save. Quatorze prix, au premier 125 fr. PrimeS spéciales aux débutants. CYCLOTOURISME LES RANDONNEURS TOULOUSES Ce soir mercredi, à 21 heures, réunion ordinaire au siège. Compte rendu de la Sortie à Naurouze et de la Journée de pêche; préparation et inscription au fal-ye de l'Exposition organisée par l'Audax-Club parisien; questions diverses. La réunion sera suivie d'une nuit-cyclade pour profiter des belles soirées du mois d'août. UNION CYCLOTOURISTE TOULOUSENAINE (U. V. F.). Réunion générale ordinaire, ce soir mercredi, à 21 heures, au siège, 47, boulevard Carnot. Préparatifs de départ de Toulouse-Paris cyclotouriste; matériel de camping; distribution des fauteuils U. C. T. RALLYE-EXPOSITION. — Les cyclistes de la région voudront faire une visite à l'exposition internationale ont une occasion exceptionnelle de se rendre à Paris en participant au Rallye-exposition, organisé les 14 et 15 août par l'Audax-club parisien. Ce rallye doté de plus de 300 prix d'une valeur supérieure de 10.000 francs. La plus grande liberté est laissée à tous les participants, quant au choix du parcours qui n'est limité que par un Contrôle obligatoire entre le point de départ et l'arrivée qui aura lieu à Paris, 2, boulevard Poissonnière, le 15 août, de 9 heures à 15 heures. Les engagements seront reçus jusqu'au 8 août par lettre accompagnée de la somme de 4 francs par participant, en mandat ou timbres poste, adressés à M. René Samson, 67, quai de Javel. Paris (XVIIIe). Chaque engagé recevra une carte de route qu'il devra faire viser au contrôle intermédiaire et présenter
U. C. T. RALLYE-EXPOSITION. — Les cyclistes de la région voudront faire une visite à l'exposition internationale ont une occasion exceptionnelle de se rendre à Paris en participant au Rallye-exposition, organisé les 14 et 15 août par l'Audax-club parisien. Ce rallye doté de plus de 300 prix d'une valeur supérieure de 10.000 francs. La plus grande liberté est laissée à tous les participants, quant au choix du parcours qui n'est limité que par un Contrôle obligatoire entre le point de départ et l'arrivée qui aura lieu à Paris, 2, boulevard Poissonnière, le 15 août, de 9 heures à 15 heures. Les engagements seront reçus jusqu'au 8 août par lettre accompagnée de la somme de 4 francs par participant, en mandat ou timbres poste, adressés à M. René Samson, 67, quai de Javel. Paris (XVIIIe). Chaque engagé recevra une carte de route qu'il devra faire viser au contrôle intermédiaire et présenter à l'arrivée pour pouvoir participer à la répartition et autres avantages qui seront affichés à l'arrivée. Pour renseignements complémentaires, s'adresser au contrôle de départ ou à M. René Samson, 67, quai de Javel. Paris (15e), en joignant une enveloppe timbrée pour la réponse. A Toulouse, s'adresser : M. Bérès, 11, place Saint-Etienne. HIPPISME COURSES DE SAMATAN Du 1er août 1. Prix de la Société d'encouragement pour l'amélioration du cheval français (demi-sang), six partants. — 1. Infant, 2. Joli-Lulu-M., 3. Hésitation-III, 4. Katucha-T., 6. Yon-III, 6. Jamiano. Epreuve régionale de la Société sportive d'encouragement et de la Société des Courses, trois partants. — 1. Montaigu, 2. Centaure-V. 3. Esquirol. Epreuve régionale du Gouvernement, quatre partants. — 1. Joli-Lulu-M., 2. Je-selle-T., 3. Jamiano, 4. Joujou-B.-B. Prix de la ville de Samatan, cinq partants. — 1. Fiers, 2. Gondolier-III, 3. Galant-II, 4. Hypres, 5. Infant. Prix de la Société des steeple-chases de France, quatre partants. — 1. Cliquet, 2. Princesse-Garonnaise. 3. Rébro, 4. Ophélie. Prix de consolation (au trot monté ou attelé), quatre partants. — 1. Gondolier. 2 Hypres, 3. Galant-II, 4. Joujou. A travers les clubs Club Sportif Sauzelong-Rangueli. Tous les membres actifs sont invités à assister à la réunion générale qui
place Saint-Etienne. HIPPISME COURSES DE SAMATAN Du 1er août 1. Prix de la Société d'encouragement pour l'amélioration du cheval français (demi-sang), six partants. — 1. Infant, 2. Joli-Lulu-M., 3. Hésitation-III, 4. Katucha-T., 6. Yon-III, 6. Jamiano. Epreuve régionale de la Société sportive d'encouragement et de la Société des Courses, trois partants. — 1. Montaigu, 2. Centaure-V. 3. Esquirol. Epreuve régionale du Gouvernement, quatre partants. — 1. Joli-Lulu-M., 2. Je-selle-T., 3. Jamiano, 4. Joujou-B.-B. Prix de la ville de Samatan, cinq partants. — 1. Fiers, 2. Gondolier-III, 3. Galant-II, 4. Hypres, 5. Infant. Prix de la Société des steeple-chases de France, quatre partants. — 1. Cliquet, 2. Princesse-Garonnaise. 3. Rébro, 4. Ophélie. Prix de consolation (au trot monté ou attelé), quatre partants. — 1. Gondolier. 2 Hypres, 3. Galant-II, 4. Joujou. A travers les clubs Club Sportif Sauzelong-Rangueli. Tous les membres actifs sont invités à assister à la réunion générale qui aura lieu jeudi 5 août, au siège, à 21 heures. Compte rendu de la fête du 1er août. LES SPORTS TRAVAILLISTES TRAVERSEE DE TOULOUSE A LA NAGE organisée par la commission de natation du Comité régional du Midi, le dimanche 8 août 1937. REGLEMENT Il est organisé, par la commission de natation du Comité régional du Midi, la traversée de Toulouse à la nage, sous les règlements de la F. S. G. T. Cette épreuve se disputera le dimanche 8 août prochain. Cette compétition est ouverte à tous les nageurs licenciés au Comité régional du Midi et à la F. S. G. T. La visite médicale est obligatoire au départ. Cette épreuve est dotée d'un challenge. Le classement du challenge se fera par équipe de trois nageurs; le nombre de nageurs par société est illimité; toutefois, seuls les trois premiers nageurs de chaque club compteront pour l'attribution du challenge. Au cas où deux sociétés arriveraient à égalité de points au classement par équipes, le challenge sera attribué à la société comprenant le nageur le mieux classé ou le plus près du premier. Le challenge sera définitivement acquis à la société qui l'aura gagné trois années consécutives ou cinq années non
de natation du Comité régional du Midi, la traversée de Toulouse à la nage, sous les règlements de la F. S. G. T. Cette épreuve se disputera le dimanche 8 août prochain. Cette compétition est ouverte à tous les nageurs licenciés au Comité régional du Midi et à la F. S. G. T. La visite médicale est obligatoire au départ. Cette épreuve est dotée d'un challenge. Le classement du challenge se fera par équipe de trois nageurs; le nombre de nageurs par société est illimité; toutefois, seuls les trois premiers nageurs de chaque club compteront pour l'attribution du challenge. Au cas où deux sociétés arriveraient à égalité de points au classement par équipes, le challenge sera attribué à la société comprenant le nageur le mieux classé ou le plus près du premier. Le challenge sera définitivement acquis à la société qui l'aura gagné trois années consécutives ou cinq années non consécutives. La société détentrice devra remettre le challenge à la disposition du bureau de la commission de natation au moins un mois avant la remise de la compétition. Le slip et le bonnet numéroté seront exigés au départ. Tout nageur participant à la traversée devra être convoyé par un canot ou devra toujours se trouver derrière lui. Ce canot sera fourni par le club qui a engagé le concurrent. Le parcours est de cinq kilomètres environ; le départ sera donné devant les établissements Roquebrune, actuellement "Chez Pato", à 16 heures. L'arrivée sera jugée aux Ponts-Jumeaux vers 17 h. 30. Les nageurs devront porter le numéro bien en vue épinglé sur le devant du bonnet afin de permettre tout contrôle en cours de route. La distribution des dossards commencera à partir de 14 h. 30, au départ du siège. Les décisions des commissaires de course sont sans appel. Seules les embarcations prenant part à la traversée seront admises à suivre et à convoyer les nageurs. La liste des engagés sera close le samedi 7 août, à 8 heures. Passé ce délai, il ne sera plus reçu d'engagements. Le fait d'être engagé implique que les nageurs ont pris connaissance des règlements qu'ils
ou devra toujours se trouver derrière lui. Ce canot sera fourni par le club qui a engagé le concurrent. Le parcours est de cinq kilomètres environ; le départ sera donné devant les établissements Roquebrune, actuellement "Chez Pato", à 16 heures. L'arrivée sera jugée aux Ponts-Jumeaux vers 17 h. 30. Les nageurs devront porter le numéro bien en vue épinglé sur le devant du bonnet afin de permettre tout contrôle en cours de route. La distribution des dossards commencera à partir de 14 h. 30, au départ du siège. Les décisions des commissaires de course sont sans appel. Seules les embarcations prenant part à la traversée seront admises à suivre et à convoyer les nageurs. La liste des engagés sera close le samedi 7 août, à 8 heures. Passé ce délai, il ne sera plus reçu d'engagements. Le fait d'être engagé implique que les nageurs ont pris connaissance des règlements qu'ils acceptent en entier. Les engagements sont reçus dès maintenant accompagnés de la somme de 1 fr. non remboursable, chez le secrétaire de R. Couve, 11, rue Malcousinat, à Toulouse. Le contrôle d'arrivée sera levé 1 h. 30 après l'arrivée du premier concurrent. Tous les cas non prévus par le règlement seront solutionnés par les commissaires de course. Les maillots autres que noir ou bleu marine ne seront pas admis. Voir articles des règlements de la F.S.G.T. Section cyclotouriste U. S. P. Réunion de tous les camarades adhérents, ainsi que de tous les camarades voulant pratiquer ce sport, hommes et femmes, Bourse du travail, à 9 heures, salle 24. COMITE REGIONAL DU MIDI — Tous les délégués du club sont priés d'assister à la réunion qui aura lieu aujourd'hui mercredi 4 courant, à 21 h., Bourse du travail. Le camarade Couve est spécialement convoqué, Il est prié aux délégués de club d'apporter la liste de leurs nageurs qui doivent participer à la traversée. Les camarades qui détiennent des carnets de timbres sont priés de les remettre à l'admonistration ce soir. Demain jeudi, à 18 heures, entraînement; rendez-vous chez Pateau, avenue de Muret. Olympic-Ouvrier Saint-Cyprien Section féminine. — Entraînement de toutes les
seront solutionnés par les commissaires de course. Les maillots autres que noir ou bleu marine ne seront pas admis. Voir articles des règlements de la F.S.G.T. Section cyclotouriste U. S. P. Réunion de tous les camarades adhérents, ainsi que de tous les camarades voulant pratiquer ce sport, hommes et femmes, Bourse du travail, à 9 heures, salle 24. COMITE REGIONAL DU MIDI — Tous les délégués du club sont priés d'assister à la réunion qui aura lieu aujourd'hui mercredi 4 courant, à 21 h., Bourse du travail. Le camarade Couve est spécialement convoqué, Il est prié aux délégués de club d'apporter la liste de leurs nageurs qui doivent participer à la traversée. Les camarades qui détiennent des carnets de timbres sont priés de les remettre à l'admonistration ce soir. Demain jeudi, à 18 heures, entraînement; rendez-vous chez Pateau, avenue de Muret. Olympic-Ouvrier Saint-Cyprien Section féminine. — Entraînement de toutes les basketteuses de l'O. O. S. C. ce soir mercredi, à 20 heures, terrain de la rue Coupez. Formation des équipes août les matchs des jeunes des 8 et 10 courant. COMITE REGIONAL DU MIDI Commission cycliste Ce soir mardi 3 août 1937, à 21 heures, réunion de la commission cycliste du comité régional du Midi dans une des salles de la Bourse du travail. En raison de l'ordre du jour, nous faisons appel à tous les clubs que le Cyclisme intéresse et, en particulier, ceux qui le pratiquent, pour qu'ils envoient un délégué à cette réunion. La saison cycliste est en pleine activité et nous avons besoin du concours d'un grand nombre de camarades. Ordre du jour très important; présence indispensable à tous les délégués. S'il y en a quelques-uns qui ne peuvent venir, ils sont priés de se faire représenter. Boule sportive Stella. — Banquet annuel dimanche prochain 8 août. hôtel Subra-Carbonne. Départ du siège, 6 h. 30. Étoile ouvrière Port-Garaud. (Section association). — Réunion ce soir à 21 heures, au siège. Compte rendu du congrès du C. R.; licences; organisation nouvelle saison. Section boules. Réunion Jeudi, à 21 heures, au siège. Cotisations; match de bridge. Dans la Banlieue
du comité régional du Midi dans une des salles de la Bourse du travail. En raison de l'ordre du jour, nous faisons appel à tous les clubs que le Cyclisme intéresse et, en particulier, ceux qui le pratiquent, pour qu'ils envoient un délégué à cette réunion. La saison cycliste est en pleine activité et nous avons besoin du concours d'un grand nombre de camarades. Ordre du jour très important; présence indispensable à tous les délégués. S'il y en a quelques-uns qui ne peuvent venir, ils sont priés de se faire représenter. Boule sportive Stella. — Banquet annuel dimanche prochain 8 août. hôtel Subra-Carbonne. Départ du siège, 6 h. 30. Étoile ouvrière Port-Garaud. (Section association). — Réunion ce soir à 21 heures, au siège. Compte rendu du congrès du C. R.; licences; organisation nouvelle saison. Section boules. Réunion Jeudi, à 21 heures, au siège. Cotisations; match de bridge. Dans la Banlieue FONTEUIL. — Clairon et tambours. Tous les exécutants sont priés d'être présents à la répétition de Jeudi soir. Communication très sérieuse; sortie de dimanche 8 août. Sport et loisirs. — Dimanche prochain 8 août, à 14 heures, la société de gymnastique la Municipale de Toulouse, les équipes féminines de basket, de l'O. O. B, C et de nombreux athlètes du C. R. de F. S. G. M., de retour d'Angers, prêteront leur concours pour l'inauguration du magnifique terrain de sport et loisirs. Peu de sites comme celui-ci où se trouvent réunis avec l'installation complète des agrès, des terrains divers ou le lac et piscine avec son plongeoir, où petits et grands peuvent s'ébattre sans danger. À 50 mètres le fleuve majestueux, et à côté encore un autre lac, « les Gourgués », que les pêcheurs de Toulouse connaissent bien. Le tout facilement accessible au milieu de l'ombrage des peupliers majestueux donnant une fraîcheur des plus appréciées en ce moment. Nous espérons que cette fête, au profit des œuvres postscolaires, amènera dans nos murs une nombreuse assistance. Le modique somme de 1 fr. (adultes) et 0 fr. 50 (enfants) permettra à tous de passer une journée idéale en contribuant à une
de l'O. O. B, C et de nombreux athlètes du C. R. de F. S. G. M., de retour d'Angers, prêteront leur concours pour l'inauguration du magnifique terrain de sport et loisirs. Peu de sites comme celui-ci où se trouvent réunis avec l'installation complète des agrès, des terrains divers ou le lac et piscine avec son plongeoir, où petits et grands peuvent s'ébattre sans danger. À 50 mètres le fleuve majestueux, et à côté encore un autre lac, « les Gourgués », que les pêcheurs de Toulouse connaissent bien. Le tout facilement accessible au milieu de l'ombrage des peupliers majestueux donnant une fraîcheur des plus appréciées en ce moment. Nous espérons que cette fête, au profit des œuvres postscolaires, amènera dans nos murs une nombreuse assistance. Le modique somme de 1 fr. (adultes) et 0 fr. 50 (enfants) permettra à tous de passer une journée idéale en contribuant à une bonne œuvre. Ceux qui verront ce site pour la première fois feront comme leurs devanciers... Ils reviendront souvent ! CLÉRIX. Échange du blé contre farine — Les propriétaires, fermiers ou métayers qui désirent faire échange du blé contre du pain doivent en faire la déclaration à la mairie. Déclaration des stocks. — Les propriétaires viticulteurs doivent faire à la mairie la déclaration des stocks de vin restant en cave avant 1er septembre prochain. Contrôleur. — Le contrôleur des contributions directes procédera le samedi 7 août à la révision annuelle des bases des contributions. Il sera à la mairie à partir de 8 heures. AMICALE des chasseurs et propriétaires de Lafourguette. Tous les membres sont convoqués à la réunion qui aura lieu demain Jeudi 5 courant, à 9 heures, à la Tonnelle. LALANDE. — Fête locale. Le Comité d'organisation de la fête remercie la population qui a bien voulu par ses encouragements participer à la pleine réussite de notre fête. Voici la liste des numéros gagnants de la tombola. ( lire horizontalement ) : 1201 237 203 890 236 1029 1423 12154 1117 1100 786 906 787 896 895 156 283 1899 1403 910 867 369 966 1057 209. PORTE-SUR-GARONNE :