jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
COUP D’ÉTAT MILITAIRE À BERLIN Deux divisions, revenues de la Baltique, emparent de la capitale: Un cabinet pangermaniste, présidé par M. Kapp, se constitue. Le gouvernement régulier s’installe à Dresde. Le mouvement s'appuie sur une minorité réactionnaire. Un petit parti d’extrême droite, appuyé par des généraux factieux, des agrariens jaloux de leurs intérêts et des capitalistes soucieux d’échapper au fleuve, a réussi dans la journée d’hier à s’emparer de la ville de Berlin. Le gouvernement Bauer, qui n'était pas en force, s’est retiré à Dresde. Il y a donc en ce moment deux gouvernements en Allemagne. Est-ce un simple sursaut ? Est-ce le commencement d’un nouveau régime ? Telle est la première question qui se pose. Pour y répondre, voyons qui sont les dirigeants et quelles sont les origines de cette sédition. Elle a été rendue possible par le concours d’environ 10.000 hommes momentanément cantonnés à Doeberitz, à 40 kilomètres de la capitale, qui, après une marche de nuit, parvinrent à Berlin hier à l’aube. Son chef militaire est le général von Luttwitz. Ce personnage s’est rendu célèbre par le recrutement tapageur d’un corps de volontaires aujourd’hui en voie de dissolution. Son chef politique est M. Kapp, président de l’Association des agriculteurs et l’un des fondateurs, avec von Tirpitz, de la Patrie allemande. Ce Kapp, qui s’est proclamé chancelier, a comme principal titre de gloire d’avoir pendant la guerre écrit une violente brochure contre Bethmann-Hollweg. On trouve à ses côtés le pasteur Traub, éditeur d’un pamphlet périodique qui paraissait sous le nom de les Feuilles de fer et qui dépassait en folie mégalomane tout ce qu’ont jamais écrit Treitschke et Bernhard. Derrière ces gens-là, il y a peut-être Ludendorff, mais il ne s’est pas encore manifesté. Il y a sûrement le général Hoffmann qui était arrivé à Berlin il y a huit jours. Les soldats de Doeberitz, récemment venus de la Baltique et qui songeaient avec amertume à la profitable existence qu’ils avaient menée, en Courlande, étaient tout disposés à marcher. Avant hier, Noske, qui avait vent du complot, avait fait arrêter deux généraux. Il se croyait le maître. Il
des agriculteurs et l’un des fondateurs, avec von Tirpitz, de la Patrie allemande. Ce Kapp, qui s’est proclamé chancelier, a comme principal titre de gloire d’avoir pendant la guerre écrit une violente brochure contre Bethmann-Hollweg. On trouve à ses côtés le pasteur Traub, éditeur d’un pamphlet périodique qui paraissait sous le nom de les Feuilles de fer et qui dépassait en folie mégalomane tout ce qu’ont jamais écrit Treitschke et Bernhard. Derrière ces gens-là, il y a peut-être Ludendorff, mais il ne s’est pas encore manifesté. Il y a sûrement le général Hoffmann qui était arrivé à Berlin il y a huit jours. Les soldats de Doeberitz, récemment venus de la Baltique et qui songeaient avec amertume à la profitable existence qu’ils avaient menée, en Courlande, étaient tout disposés à marcher. Avant hier, Noske, qui avait vent du complot, avait fait arrêter deux généraux. Il se croyait le maître. Il a dû déchanter hier matin, à 4 heures, en voyant la petite armée de Doeberitz entrer à Berlin par le Tiergarten et occuper les quartiers de l’ouest sans coup foudre. Son état-major personnel était affilié à la conspiration et sans doute mal renseigné. Le major von Gilsa, en particulier, qui était à son ministère une sorte de chef de cabinet, était connu comme pangermaniste notoire. Noske le gardait sans doute pour ménager certains éléments turbulents. Les choses ont marché avec une rapidité extraordinaire. Il est exact que le calme est complet, malgré l’annonce de la grève générale. Des dépêches de notre chargé d’affaires datées de 11 heures, de 14 heures et de 15 heures, sont parvenues au Quai d’Orsay plus vite que d'habitude. Le maréchal Poincaré a été informé par téléphone presque à l'heure par heure. Quel est le sens de ce mouvement ? Ses deux premiers actes l’indiquent: il supprime les prix maxima pour la vente des vivres, basse démagogie à l’adresse des cultivateurs cupides de la Prusse orientale. Il annonce que les impôts sur les capitaux ne seront pas prélevés. Il dissout l’assemblée nationale qui se réunira cependant le 16, à Stuttgart. Vis-à-vis des alliés, il affiche le
était à son ministère une sorte de chef de cabinet, était connu comme pangermaniste notoire. Noske le gardait sans doute pour ménager certains éléments turbulents. Les choses ont marché avec une rapidité extraordinaire. Il est exact que le calme est complet, malgré l’annonce de la grève générale. Des dépêches de notre chargé d’affaires datées de 11 heures, de 14 heures et de 15 heures, sont parvenues au Quai d’Orsay plus vite que d'habitude. Le maréchal Poincaré a été informé par téléphone presque à l'heure par heure. Quel est le sens de ce mouvement ? Ses deux premiers actes l’indiquent: il supprime les prix maxima pour la vente des vivres, basse démagogie à l’adresse des cultivateurs cupides de la Prusse orientale. Il annonce que les impôts sur les capitaux ne seront pas prélevés. Il dissout l’assemblée nationale qui se réunira cependant le 16, à Stuttgart. Vis-à-vis des alliés, il affiche le loyalisme. Il fait cependant une réserve en déclarant qu’il se soumettra aux clauses « raisonnables » du traité. Mais dès midi, von Luttwitz qui s’est installé au ministère de la guerre envoie un officier chez le général Nollet pour lui affirmer que le contrôle ne sera pas entravé. Voilà ce qui se passe à Berlin. Les hommes qu’un audacieux coup de main a rendus maîtres de la capitale, n’ont pas derrière eux un dixième de la population allemande, et, au Parlement, ce sera à peine si une moitié du parti de la droite ou nationaux allemands voteraient pour un ministère où figurent des énergumènes comme Traub, Kapp et von Luttwitz. Cependant, le gouvernement de Bauer escorté du président Ebert, est arrivé à Dresde au complet, moins le ministre de la justice Schiffer, emprisonné à Berlin. Noske est à Dresde, lui aussi. Ce gouvernement proteste de sa fidélité au traité. Il déclare que le coup de folie de Berlin n’aura pas de longues suites et que tout rentrera promptement dans l'ordre. Les alliés, tout en se montrant vigilants, peuvent assister sans émoi à ces divisions intestines. Déjà à la nouvelle que la dictature des pangermanistes règne à Berlin, un mouvement ouvrier
qui se passe à Berlin. Les hommes qu’un audacieux coup de main a rendus maîtres de la capitale, n’ont pas derrière eux un dixième de la population allemande, et, au Parlement, ce sera à peine si une moitié du parti de la droite ou nationaux allemands voteraient pour un ministère où figurent des énergumènes comme Traub, Kapp et von Luttwitz. Cependant, le gouvernement de Bauer escorté du président Ebert, est arrivé à Dresde au complet, moins le ministre de la justice Schiffer, emprisonné à Berlin. Noske est à Dresde, lui aussi. Ce gouvernement proteste de sa fidélité au traité. Il déclare que le coup de folie de Berlin n’aura pas de longues suites et que tout rentrera promptement dans l'ordre. Les alliés, tout en se montrant vigilants, peuvent assister sans émoi à ces divisions intestines. Déjà à la nouvelle que la dictature des pangermanistes règne à Berlin, un mouvement ouvrier s’esquisse à Francfort et de vives protestations s’élèvent en Bavière. La politique du gouvernement français, qui sera à n’en pas douter celle de l’Entente, demeure identique à elle-même. Il y a un traité et le pouvoir qui dominera en fait l’Allemagne doit l’exécuter. Il y a eu des offenses faites à nos officiers ce pouvoir devra nous donner les réparations auxquelles nous avons droit. On pourrait peut-être suggérer que les alliés ne risquent rien à accorder un appui moral au gouvernement de Dresde qui représente à n’en pas doute la grande majorité du peuple allemand. Ou ce gouvernement reprendra le dessus, et on aura sur lui une influence nouvelle, ou il y aura une scission en Allemagne, et cet état de choses présentera des avantages pour les alliés. Le maréchal Foch partira ce soir pour Mayence. Il est bon de se tenir prêt à tout événement, mais ceux qui ont approché hier le généralissime des alliés ont entendu parler avec une entière sérénité des événements qui se sont produits en Allemagne. Naturellement, il faut prévoir la possibilité qu’un Ludendorff et peut-être un Hohenzollern essaye d’exploiter la situation. D’excellents connaisseurs de l’Allemagne arrivés hier de Berlin nous ont affirmé que même
à nos officiers ce pouvoir devra nous donner les réparations auxquelles nous avons droit. On pourrait peut-être suggérer que les alliés ne risquent rien à accorder un appui moral au gouvernement de Dresde qui représente à n’en pas doute la grande majorité du peuple allemand. Ou ce gouvernement reprendra le dessus, et on aura sur lui une influence nouvelle, ou il y aura une scission en Allemagne, et cet état de choses présentera des avantages pour les alliés. Le maréchal Foch partira ce soir pour Mayence. Il est bon de se tenir prêt à tout événement, mais ceux qui ont approché hier le généralissime des alliés ont entendu parler avec une entière sérénité des événements qui se sont produits en Allemagne. Naturellement, il faut prévoir la possibilité qu’un Ludendorff et peut-être un Hohenzollern essaye d’exploiter la situation. D’excellents connaisseurs de l’Allemagne arrivés hier de Berlin nous ont affirmé que même dans ce cas le pays, qui ne redoute rien tant que de nouvelles aventures, ne suivrait pas la réaction militaire ou monarchiste. BERLIN, 13 mars. Les troupes concentrées à Doeberitz, parmi lesquelles les brigades de la marine Erhardt et Lowenfeld, se sont avancées sur Berlin et se trouvaient ce matin, vers 4 h. 30, à la gare de Tiergarten. Elles ont occupé la Wilhelmstrasse à 6 heures du matin. Genève, 13 mars. On mande de Berlin, le 13 Le gouvernement est renversé. Le directeur général des domaines Kapp s'est emparé du pouvoir et s'est déclaré chancelier de l'empire et président du conseil des ministres prussien. La direction du ministère de la guerre a été confiée au général von Luttwitz et le ministère des finances au docteur Bang. La garde de l'empire et la garde de sûreté ont passé du côté du nouveau gouvernement sans opposer aucune résistance. L'insurrection s'est passée jusqu'ici sans effusion de sang. Le président de l'empire Ebert et les ministres ont quitté Berlin et se sont réfugiés à Dresde. Le gouvernement paraît être en possession des édifices gouvernementaux les plus importants et de l'office des télégraphes. Au cours de la matinée d'aujourd'hui samedi, il a publié la
vers 4 h. 30, à la gare de Tiergarten. Elles ont occupé la Wilhelmstrasse à 6 heures du matin. Genève, 13 mars. On mande de Berlin, le 13 Le gouvernement est renversé. Le directeur général des domaines Kapp s'est emparé du pouvoir et s'est déclaré chancelier de l'empire et président du conseil des ministres prussien. La direction du ministère de la guerre a été confiée au général von Luttwitz et le ministère des finances au docteur Bang. La garde de l'empire et la garde de sûreté ont passé du côté du nouveau gouvernement sans opposer aucune résistance. L'insurrection s'est passée jusqu'ici sans effusion de sang. Le président de l'empire Ebert et les ministres ont quitté Berlin et se sont réfugiés à Dresde. Le gouvernement paraît être en possession des édifices gouvernementaux les plus importants et de l'office des télégraphes. Au cours de la matinée d'aujourd'hui samedi, il a publié la proclamation suivante « Le gouvernement de l'empire qui a existé a cessé aujourd'hui d'exister. Tout le pouvoir est passé aux soussignés directeur général des domaines Kapp, de Kœnigsberg, chancelier de l'empire et président du conseil des ministres prussien. Le chancelier a proclamé commandant suprême militaire et ministre de la défense nationale de l'empire le général von Luttwitz. Un nouveau gouvernement de l'ordre, de la liberté et de l'action sera formé. » (Matin.) Le récit d'un témoin BALE, 13 mars. On télégraphie de Berlin Un témoin oculaire a fait le récit suivant des événements de la matinée Ce matin, comme je sortais de la gare de Potsdam, j'ai trouvé la place de Potsdam et ses abords transformés en un vaste camp. Les soldats avaient formé les faisceaux, et un matériel énorme mitrailleuses, canons, etc., était déposé au milieu de la place. Un officier que j'interrogeai me dit appartenir au corps Luttwitz, de Potsdam. Il m'affirma que le gouvernement avait été renversé le matin de bonne heure. Des patrouilles, coiffées du casque et armées de grenades, parcourent la ville. » Sur le ministère de la guerre flotte l'ancien pavillon de la marine. » La circulation en ville se fait comme de coutume.
nationale de l'empire le général von Luttwitz. Un nouveau gouvernement de l'ordre, de la liberté et de l'action sera formé. » (Matin.) Le récit d'un témoin BALE, 13 mars. On télégraphie de Berlin Un témoin oculaire a fait le récit suivant des événements de la matinée Ce matin, comme je sortais de la gare de Potsdam, j'ai trouvé la place de Potsdam et ses abords transformés en un vaste camp. Les soldats avaient formé les faisceaux, et un matériel énorme mitrailleuses, canons, etc., était déposé au milieu de la place. Un officier que j'interrogeai me dit appartenir au corps Luttwitz, de Potsdam. Il m'affirma que le gouvernement avait été renversé le matin de bonne heure. Des patrouilles, coiffées du casque et armées de grenades, parcourent la ville. » Sur le ministère de la guerre flotte l'ancien pavillon de la marine. » La circulation en ville se fait comme de coutume. Les personnes habitant hors du centre de Berlin ont pu ignorer assez tard ce qui se passait. On parle de grève générale, mais on ne voit aucun signe de ce mouvement. » La situation à midi Genève, 13 mars. --De Berlin, 13 mars. La situation politique à Berlin était la suivante vers midi Le renversement du gouvernement par le corps von Luttwitz, à l'aide des membres de l'ancien parti de la patrie allemande, à la tête duquel se trouve le directeur général Kapp est un coup de matin militariste. Les cercles conservateurs dirigeants de l'ancien régime contestent jusqu'à présent leur participation à l'entreprise, mais il est plus que probable qu'ils sont prêts à en tirer un profit politique dans le cas où il serait favorable pour eux. Le directeur général des domaines Kapp a pris la direction des affaires de la chancellerie de l'empire tandis que le général von Luttwitz a pris la place de Noske, Il va de soi que le dernier mot n'a pas encore été dit. — L'ancien gouvernement de coalition a évité une rencontre avec ses ennemis. Les fonctionnaires sont restés à leur poste et continuent leur service. Il est probable que la grève générale à
suivante vers midi Le renversement du gouvernement par le corps von Luttwitz, à l'aide des membres de l'ancien parti de la patrie allemande, à la tête duquel se trouve le directeur général Kapp est un coup de matin militariste. Les cercles conservateurs dirigeants de l'ancien régime contestent jusqu'à présent leur participation à l'entreprise, mais il est plus que probable qu'ils sont prêts à en tirer un profit politique dans le cas où il serait favorable pour eux. Le directeur général des domaines Kapp a pris la direction des affaires de la chancellerie de l'empire tandis que le général von Luttwitz a pris la place de Noske, Il va de soi que le dernier mot n'a pas encore été dit. — L'ancien gouvernement de coalition a évité une rencontre avec ses ennemis. Les fonctionnaires sont restés à leur poste et continuent leur service. Il est probable que la grève générale à laquelle l'ancien gouvernement et les socialistes majoritaires ont appelé la classe ouvrière vienne en aide à l'ancien gouvernement de coalition. Les nouveaux détenteurs du pouvoir déclarent qu'ils n'ont pas l'intention de restaurer la monarchie. (Matin.) Une déclaration de von Kapp BERLIN, 13 mars. Le « chancelier » Kapp a convoqué les journalistes étrangers et leur a déclaré que le mouvement n'était ni réactionnaire ni monarchique, qu'il était uniquement dirigé contre le ministère Bauer, accusé d'avoir violé la Constitution en maintenant l'assemblée constituante, dont la mission était terminée, et en s'opposant au sentiment du pays dans la question de la réélection du président d'empire. Le chancelier Kapp a assuré qu'il n'était pas opposé au traité de Versailles, mais qu'il était prêt à exécuter les clauses raisonnables. (Havas.) Le programme du nouveau gouvernement GENÈVE, 13 mars. De Berlin, 13 mars. Le nouveau gouvernement de Berlin a commencé son activité ce matin à 8 h, 30. Le nouvel office de la presse de ce gouvernement a reçu les représentants de la presse berlinoise. Cet office est dirigé par le lieutenant-capitaine Lefz et l'avocat national allemand Brodereck qui parla des événements qui se sont produits. Il tenta naturellement de justifier les procédés des conspirateurs
les journalistes étrangers et leur a déclaré que le mouvement n'était ni réactionnaire ni monarchique, qu'il était uniquement dirigé contre le ministère Bauer, accusé d'avoir violé la Constitution en maintenant l'assemblée constituante, dont la mission était terminée, et en s'opposant au sentiment du pays dans la question de la réélection du président d'empire. Le chancelier Kapp a assuré qu'il n'était pas opposé au traité de Versailles, mais qu'il était prêt à exécuter les clauses raisonnables. (Havas.) Le programme du nouveau gouvernement GENÈVE, 13 mars. De Berlin, 13 mars. Le nouveau gouvernement de Berlin a commencé son activité ce matin à 8 h, 30. Le nouvel office de la presse de ce gouvernement a reçu les représentants de la presse berlinoise. Cet office est dirigé par le lieutenant-capitaine Lefz et l'avocat national allemand Brodereck qui parla des événements qui se sont produits. Il tenta naturellement de justifier les procédés des conspirateurs et fit remarquer que l'exécution du traité sera garantie en tout cas. Dans un manifeste qui va être publié, il sera communiqué que l'économie forcée et le rationnement seront immédiatement supprimés. Les propriétés foncières urbaines et rurales seront imposées considérablement afin de procurer les moyens financiers nécessaires pour la conduite des affaires. (Matin.) Une proclamation du gouvernement Bauer BALE, 13 mars. On annonce de Dresde que l'ancien gouvernement d'empire a établi son siège dans la capitale saxonne. Le chancelier d'empire a adressé de Dresde au gouvernement des différents Etats allemands le télégramme suivant « Des tentatives révolutionnaires d'aventuriers sans conscience derrière lesquels il n'y a pas de politiciens sérieux, ont contraint le gouvernement à quitter Berlin en vue d'empêcher l'effusion de sang. Le gouvernement légal a fixé son siège à Dresde. Il est le seul qui puisse empêcher le chaos. Nous vous demandons de maintenir les relations de service avec nous et de repousser tous rapports avec les auteurs du coup d'Etat de Berlin. Ce télégramme porte les signatures d'Ebert, Bauer, Muller, Guesde, Noske, Döhrer, Gessler. (Havas.) Les Badois restent fidèles à la république CARLSRUHE, 13 mars. Le gouvernement badois a lancé une proclamation flétrissant le coup de force de
des affaires. (Matin.) Une proclamation du gouvernement Bauer BALE, 13 mars. On annonce de Dresde que l'ancien gouvernement d'empire a établi son siège dans la capitale saxonne. Le chancelier d'empire a adressé de Dresde au gouvernement des différents Etats allemands le télégramme suivant « Des tentatives révolutionnaires d'aventuriers sans conscience derrière lesquels il n'y a pas de politiciens sérieux, ont contraint le gouvernement à quitter Berlin en vue d'empêcher l'effusion de sang. Le gouvernement légal a fixé son siège à Dresde. Il est le seul qui puisse empêcher le chaos. Nous vous demandons de maintenir les relations de service avec nous et de repousser tous rapports avec les auteurs du coup d'Etat de Berlin. Ce télégramme porte les signatures d'Ebert, Bauer, Muller, Guesde, Noske, Döhrer, Gessler. (Havas.) Les Badois restent fidèles à la république CARLSRUHE, 13 mars. Le gouvernement badois a lancé une proclamation flétrissant le coup de force de Berlin et annonçant qu'il ne reconnaît pas le gouvernement des réactionnaires berlinois et repousse tout rapport avec lui. Le général Davant, commandant en chef des troupes badoises, déclare au nom des officiers, sous-officiers et soldats sous ses ordres qu'il se range du côté du gouvernement badois. Citoyens, dit la proclamation, repoussez énergiquement toute tentative réactionnaire. Sauvez la république. (Havas.) La lutte contre les réactionnaires BERLIN, 13 mars. Des trois partis qui composaient le gouvernement, les social-démocrates et les démocrates se tiennent derrière le cabinet Bauer pour la défense de la république démocratique. Les socialistes indépendants se joignent à eux. Le parti démocrate lance à toutes ses sections, dans tout l'empire, un appel télégraphique demandant de lutter énergiquement contre « le gouvernement révolutionnaire de droite Kapp. (Radio.) Schiffer serait arrêté BERLIN, 13 mars. Le gouvernement réactionnaire a mis en état d'arrestation le ministre de la justice Schiffer, du cabinet Bauer, et a lancé un mandat d'arrêt contre Erzberger. Le drapeau noir, blanc et rouge flotte de nouveau sur les bâtiments publics de Berlin. On assure que les deux brigades navales qui jouent le principal rôle dans la contrerévolution sont composées en majorité d'officiers et de sous-officiers de l'ancienne marine allemande. Les
repoussez énergiquement toute tentative réactionnaire. Sauvez la république. (Havas.) La lutte contre les réactionnaires BERLIN, 13 mars. Des trois partis qui composaient le gouvernement, les social-démocrates et les démocrates se tiennent derrière le cabinet Bauer pour la défense de la république démocratique. Les socialistes indépendants se joignent à eux. Le parti démocrate lance à toutes ses sections, dans tout l'empire, un appel télégraphique demandant de lutter énergiquement contre « le gouvernement révolutionnaire de droite Kapp. (Radio.) Schiffer serait arrêté BERLIN, 13 mars. Le gouvernement réactionnaire a mis en état d'arrestation le ministre de la justice Schiffer, du cabinet Bauer, et a lancé un mandat d'arrêt contre Erzberger. Le drapeau noir, blanc et rouge flotte de nouveau sur les bâtiments publics de Berlin. On assure que les deux brigades navales qui jouent le principal rôle dans la contrerévolution sont composées en majorité d'officiers et de sous-officiers de l'ancienne marine allemande. Les troupes de Westphalie se seraient prononcées en faveur du nouveau gouvernement. (Havas.) L'opinion des missions alliées BERLIN, 13 mars. Un représentant du journal Dena, a questionné plusieurs des membres de la commission de l'entente. Il lui a été dit que la commission anglaise avait été prise absolument à l'improviste par le coup d'Etat et ne pouvait pas se prononcer tant qu'elle n'aura pas reçu de Londres des ordres sur la conduite à tenir. L'opinion personnelle de plusieurs membres anglais de la commission est qu'il faut considérer les événements avec calme et ne tenir le nouveau gouvernement que pour une apparition passagère. La commission américaine déclare de même avoir été absolument surprise par l'événement. Il va sans dire, assure-t-on de ce côté, que le gouvernement de Washington refusera de s'immiscer dans les démêlés politiques de l'Allemagne, d'autant plus que les Etats-Unis n'ont pas encore ratifié le traité de paix. La commission française déclare n'avoir pas été surprise par le changement de gouvernement. Depuis des semaines déjà, la commission a avisé le gouvernement de Paris que l'agitation des nationaux allemands avait pris une tournure menaçante. L'avis des membres de la commission française est que l'on ne peut prendre contact avec le nouveau