jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
cours COMPTANT terme cours PARQUET COULISSE BANQUES Com. 1879 2600/0 r.500f. 4 M. ACTIONS INDUSTRIELLES. Banque de France 1480.. Com. 1880 30/0 r à 500f Matériel de Chemins de fer (Fr.-Belge) ses 515 de France. 1800.. Intérieurs 0/0. Banque de l'Indo-Chine 5500. 5500.. 1885 2 60 0/0 r 500 f 243 Schneider et Cie (Creusot). 1050 1030 de Paris 2093 des Pays du Nord 495. 1892 2 60 0/0 r 400 f 263 50 2CS Transatlantique. 386.. 386.. Alsacienne Produits Chimiques 365 363 Privée 254.. 5. Q Fonc. 18952800/0r 500f 2C0 25C Béthune (Oie de), nouveau de l'Union parisienne. 339 Banque-Karadin t,43 Crédit Foncier Argentin. 09 55 Com.18992600/0r.500f. Dombrowa (Houillères), parts (450 14C3 i Brakpan 617'" Gol Colonial 776 uj Fond 903 3 0/0 r. à 500 f. 273.. Haute-Loire (Houillères de la) 1004 1040 Compagnie Algérienne 1980 1980. F "̃̃ "~&gt; Soc. Marseillaise Créd. Ind.. 689. o Corn. 190630/0 r. à 500f Montrambert et la Béraudière 1660 Compt. national d'Escompte. 1396 1393 Camp Bird va 53 ASSURANCES g Fonc. 1909 3 0/0 r. à 250 f. 141.. Saint-Etienne (Houillères de) m.. 120 "• %4*s~&amp; ™ £81«•»•̃«-•̃ Aniche(Mines de.) «, i« :S?^S::sS:: °– •• •••• J8Ï-50 3o/o^s cs;; i ^«.feiSSÎ g S ™^o~iS i Société, Générale. 1120 1115 Amortissable,·· ÇS j&gt;5 68 25 œ Com.192051/2r.500f.t.p. Rente Foncière 3 1/2 0/0 Amortissable 89 50 o Emp.1921 61/2r.500f.t.p. oSurriere» S« '«« conrdra(P.tVo,ë,v.v 32f3:: lit:: fon 1S •• Ta| «™.SSi»:v. -SS ::ia?f? |u&lt;&gt; (Société Civile) ÏJS'-ÏÙV" CrownMi.es | J^,1^,0 V. jj 80 Est j 0/0 376 lïs Uns nou» 520 M9 Nord 2165 2163 préférence 1582 1590 50/0 1919.. 516 ostricourt i !l479 il475 Orléans JH3.H0-Eastern International. s'6 275 Afrique Occident.Franc.30/0 1918 318 Lyon 3 0/0 1855 w' SU Vicoigne et Naux 'jl 712 i 715 Santa-Fé(Cie Fr.Ch.ferProv.) -«0 ̃"3a c««K»nq iii w Crédit National 5 0/0 1919.. ,• 6 0/0 Bons déç. 500fr 26 Algérie-Tunisie(Omnium).<J3700 5350 Métropolitain de Paris 680 1strenas 50 aM oblig.soc.5'0/0 1922. 450 •• 443.. -6 0/0– 24 455.. Boléo, parts. V.M6.. f, Isk *50 a0 6°/° ••• 365.. Bor (Mines de) ord ïV»95 Distr. Parisienne d'Electricité 1600 1200
g S ™^o~iS i Société, Générale. 1120 1115 Amortissable,·· ÇS j&gt;5 68 25 œ Com.192051/2r.500f.t.p. Rente Foncière 3 1/2 0/0 Amortissable 89 50 o Emp.1921 61/2r.500f.t.p. oSurriere» S« '«« conrdra(P.tVo,ë,v.v 32f3:: lit:: fon 1S •• Ta| «™.SSi»:v. -SS ::ia?f? |u&lt;&gt; (Société Civile) ÏJS'-ÏÙV" CrownMi.es | J^,1^,0 V. jj 80 Est j 0/0 376 lïs Uns nou» 520 M9 Nord 2165 2163 préférence 1582 1590 50/0 1919.. 516 ostricourt i !l479 il475 Orléans JH3.H0-Eastern International. s'6 275 Afrique Occident.Franc.30/0 1918 318 Lyon 3 0/0 1855 w' SU Vicoigne et Naux 'jl 712 i 715 Santa-Fé(Cie Fr.Ch.ferProv.) -«0 ̃"3a c««K»nq iii w Crédit National 5 0/0 1919.. ,• 6 0/0 Bons déç. 500fr 26 Algérie-Tunisie(Omnium).<J3700 5350 Métropolitain de Paris 680 1strenas 50 aM oblig.soc.5'0/0 1922. 450 •• 443.. -6 0/0– 24 455.. Boléo, parts. V.M6.. f, Isk *50 a0 6°/° ••• 365.. Bor (Mines de) ord ïV»95 Distr. Parisienne d'Electricité 1600 1200 Franco-Polonaise 335 324 .«,091 *85 *• «S.. S 0/0 M5.. 323.. priorité »&lt;«8S Electricité (Cie Générale d'). 2"5 2190 Franco-Wyoming, ord M •• 611 Bons 6 0/0 1921 500 3050 =08. u £"!I,-» Electre .Métallurgie de Dives «ÏS 2480 Geduld. 5M 556 -6 0/0 1922 500" 510 581 ~4i Electro-Chimie Métal'1120¡; ..11225.. Forges et Acieries du Nord et Est Grammont (Etablissements).. Midi Bons décennaux 6 0/0. Le Ripolin.jouiss 2850 5805 Tréfileries du Havre, Gula Kalumpong ÎJ0 •• «jo Grosse Métallurgie 6 0/0. "/J 370.. Saint-Gobain, Chauny J5070 5070 Mines de Courrières. 1 "«rtmann. 504 202 60/0 1921 40/0 m •̃ 310 Chargeurs Réunis (parts). 2100 2055 Mines de Lens SIS. «» Indo-Chine 1899-1905 249 50 Nord 6 0/0, série F., 390.. 385 Chargeurs Réunis (parts).. 365.. Boléo, U« •• ,J« Huiles de Pâmié S16-S26 5 0/0, série E., 332.. Transports en Commun. 668 568 Penarroya JSaS !Sb4 Huiles de Pétrole sls Tunis 3 0/0 1902-1907. 2M.. 40/0,série D 360 Transports Maritimes. 11SSu 1109 Unmisturmg.v.v.v. » m »;; ̃• o^Bo».«e.». 60/o.. 300 m Distillerie cu«iî.v:y;v.|u« «u DabrowaPétroles, 416 Kuala Lumpur, |O,Oi_. 343" «f«f SS" Chelle VfeSufss. f «ï 473.. ^o. et Chausson ]. 1330 1330 Chargeurs Réunis. 1018 •“ 1019 ••
Métal'1120¡; ..11225.. Forges et Acieries du Nord et Est Grammont (Etablissements).. Midi Bons décennaux 6 0/0. Le Ripolin.jouiss 2850 5805 Tréfileries du Havre, Gula Kalumpong ÎJ0 •• «jo Grosse Métallurgie 6 0/0. "/J 370.. Saint-Gobain, Chauny J5070 5070 Mines de Courrières. 1 "«rtmann. 504 202 60/0 1921 40/0 m •̃ 310 Chargeurs Réunis (parts). 2100 2055 Mines de Lens SIS. «» Indo-Chine 1899-1905 249 50 Nord 6 0/0, série F., 390.. 385 Chargeurs Réunis (parts).. 365.. Boléo, U« •• ,J« Huiles de Pâmié S16-S26 5 0/0, série E., 332.. Transports en Commun. 668 568 Penarroya JSaS !Sb4 Huiles de Pétrole sls Tunis 3 0/0 1902-1907. 2M.. 40/0,série D 360 Transports Maritimes. 11SSu 1109 Unmisturmg.v.v.v. » m »;; ̃• o^Bo».«e.». 60/o.. 300 m Distillerie cu«iî.v:y;v.|u« «u DabrowaPétroles, 416 Kuala Lumpur, |O,Oi_. 343" «f«f SS" Chelle VfeSufss. f «ï 473.. ^o. et Chausson ]. 1330 1330 Chargeurs Réunis. 1018 •“ 1019 •• 340" Lyon jouiss. 800 Afrique Occidentale (Cie). 3685 3665 Electricité Unifiée 411 741 11» Midi jouiss Agence Havas A 1200 1198 Transatlantique ord 298 Ma opolska, 035 645.. Etablissement d'Orléans jouiss 641.. 640.. Bergougnan I*K. Voitures à Paris 1050.. ••».. Maltese T?'" ?'" H.Koua laBI Ouest jouiss 2M.. Bon Marché. Air Liquide. 585 °50 -;h » « Çu,,uresTroPic.(Sté,ndoc,340 ES^ & X ^ÎK S" 2" B" T^».ÎSWSSftiSSK ,« II ,« ""L" "̃" « *» caoutchoucs de Indo-chine1890 ,S90 Kc^ s ss 81 -i 'fo = ,gs ,fgs «rdtp*!S"S" l.f.8«.« Orosdi-Back sïl si 19S Tabacs du Portugal 1700 •• 1705 "r Comprimé 36°3 ro" Haour(Etablissements) S39 238.. Pathé-Cinéma (Jouissance).. < u6 G5Ï Navigatio de l'Afrique du Nord 268.. 266.. Russie 4 0/0 1867 1869 (» in ,« Electricité de Paris. 2450..2:;00.. Raffineries «.Sucreries Say.. 168 1168 R 4 0/0 1901" '9 ï tn ï,. Téléphones. Librairie Hachette. 1420 1450 Union Européen. Ind. et Fin.<, ,36S Pena Copper 5175 -49-3 Dynamite (Sté Centrale) Maroc (Cie Générale du) 670.. Russe Consolide 4 0/0. s0 60 =0 nPhosphates Tunisiens 406.. ^"d^™! t-S Printemps ord Naphte (Le) (Sté Russe) US 147 5C''01906 ̃' -««I Raisin de Corinthe f-^e01895 a^ -H5.Wf^r.gi:: Si:: ^ï^–iï ::| marché en banque.
Air Liquide. 585 °50 -;h » « Çu,,uresTroPic.(Sté,ndoc,340 ES^ & X ^ÎK S" 2" B" T^».ÎSWSSftiSSK ,« II ,« ""L" "̃" « *» caoutchoucs de Indo-chine1890 ,S90 Kc^ s ss 81 -i 'fo = ,gs ,fgs «rdtp*!S"S" l.f.8«.« Orosdi-Back sïl si 19S Tabacs du Portugal 1700 •• 1705 "r Comprimé 36°3 ro" Haour(Etablissements) S39 238.. Pathé-Cinéma (Jouissance).. < u6 G5Ï Navigatio de l'Afrique du Nord 268.. 266.. Russie 4 0/0 1867 1869 (» in ,« Electricité de Paris. 2450..2:;00.. Raffineries «.Sucreries Say.. 168 1168 R 4 0/0 1901" '9 ï tn ï,. Téléphones. Librairie Hachette. 1420 1450 Union Européen. Ind. et Fin.<, ,36S Pena Copper 5175 -49-3 Dynamite (Sté Centrale) Maroc (Cie Générale du) 670.. Russe Consolide 4 0/0. s0 60 =0 nPhosphates Tunisiens 406.. ^"d^™! t-S Printemps ord Naphte (Le) (Sté Russe) US 147 5C''01906 ̃' -««I Raisin de Corinthe f-^e01895 a^ -H5.Wf^r.gi:: Si:: ^ï^–iï ::| marché en banque. S Sr -S0/0'ïéi4' JÎSÎU '•U 22 Roy Consolid. Copper. Y Mexique 4 0/0 Or 1904 u9 118 Indo-Chinoise d'Electricité.. 132 1965 Banque Nationale du Mexique ÔAJ Russian Gén. OH 4, ri 42,. Convertie 1 91 0. de. France. 815.. Aibi 590 595 impôt. Ottoman. 250 f" p. 136 BrUa' "• 3650 3655 Shansi (Pékin Syndicats). 64 65 Havraise d'Energie Elect. 505 MI.. Ekathérine Steaua Française Atel. & Chantiers de la Loire Electro-Cable 665.. Wagons-Lits .in lî'S Tabacs d'Orient 4 d'Outremer 133 1 131 "™ f °(° remî1*?«• Chant. & Atel.de la Gironde.. 76 50 76.. Ousta et Mesloula 6273 6123 187 (o 1875 4 0/0 remb. à 500f 409.. 407.. de St-Nazaire.. 451 Vieille Montagne 2860 1843 Tangue 435 "J428" y™*0'0'™?;^}™ «»•• Omnium Pétroles ;m.. terres Rouges (Plant) < 1892 2 1/2 remb. à 400 f. 204.. Commentry-Fourchambault.. 148 1400 Steaua Romana 302.. ^•rSi^r6'2-'«îT^conso^ed^dj S d îgf.V^t£v S:: S:: ^^aiVn Pvi; ffi *g i£^z 425.. & a45 a |^? ?0/0 Métropolitain, f2M.. ord. 68 68.. Shell Orientât Carnet 1 ui 1905 2 3/4 remb. a 400 f. 365 5(i 365 Forg.s Acier. Huta-Bankowa 1123 1130 Monaco 11900.. 12200 Petrofina (Cie Financ. Belge): 1068 ..J1070 "I 1*i??î/,° rembiiV; ioî •̃! 20S
3650 3655 Shansi (Pékin Syndicats). 64 65 Havraise d'Energie Elect. 505 MI.. Ekathérine Steaua Française Atel. & Chantiers de la Loire Electro-Cable 665.. Wagons-Lits .in lî'S Tabacs d'Orient 4 d'Outremer 133 1 131 "™ f °(° remî1*?«• Chant. & Atel.de la Gironde.. 76 50 76.. Ousta et Mesloula 6273 6123 187 (o 1875 4 0/0 remb. à 500f 409.. 407.. de St-Nazaire.. 451 Vieille Montagne 2860 1843 Tangue 435 "J428" y™*0'0'™?;^}™ «»•• Omnium Pétroles ;m.. terres Rouges (Plant) < 1892 2 1/2 remb. à 400 f. 204.. Commentry-Fourchambault.. 148 1400 Steaua Romana 302.. ^•rSi^r6'2-'«îT^conso^ed^dj S d îgf.V^t£v S:: S:: ^^aiVn Pvi; ffi *g i£^z 425.. & a45 a |^? ?0/0 Métropolitain, f2M.. ord. 68 68.. Shell Orientât Carnet 1 ui 1905 2 3/4 remb. a 400 f. 365 5(i 365 Forg.s Acier. Huta-Bankowa 1123 1130 Monaco 11900.. 12200 Petrofina (Cie Financ. Belge): 1068 ..J1070 "I 1*i??î/,° rembiiV; ioî •̃! 20S Forg.&Acier.Marin.S Homéc. 665.. Kali Sainte-Thérèse Sucrerie, 1912 3 0/0 remb. 300 f. 803 5O F.i AtConstr.EI.(Jeumont)p. (470 1433 Malopolska, A. 100 fr. 634.. 640.. s,h Vermmck i «35 1919 5 0/0 remb. à 500 f. 350 50i 351 Méditerranée (Forg.i Chant.). 450.. 445.. Part *m im Tabacs Ottoman* t 232 ..1353 ..I Vins et Spiritueux. i. 377 Mexique (Bons 6 0/O 1913 1WS'r" Dehelly, Croué, Paul Gerbault, Mmes Emilienne Dux, Berthe Bovy, Dussane. À la Renaissance, à 2 h. 45 à l'Athénée, à 2 h. 30 au Palais-Royal, à 2 h. 30 aux Nouveautés, à 2 h. 45 à l'Ambigu, à 2 h. 45 au Châtelet, à 2 h. 30, même spectacle que le soir. Ce soir À la Comédie-Française, à 8 heures, Le Misanthrope (MM. Albert Lambert fils, Dehelly, André Brunot, Jacques Guilhène, Paul Gerbault, M. Le Marchand, Falconnier, Marcel Dutresne Mmes Catherine Fontenay, Marie Bell, Mary Marquet). Les Caprices de Marianne (MM. Georges Le Roy, Paul Numa, Jacques Guilhène, Ledoux, Falconnier Mmes Henriette Dux, Colonna Romano, Tonia Navarro). À l'Opéra-Comique, à 8 heures, Louise (Mlle Gondy, MM. Kaisin, Audoin, Mme Ferrat). Chef d'orchestre, M. Maurice Frigara. À la Gaîté-Lyrique, à 8 h. 30, La Marraine de Charlotte (Mmes
..1353 ..I Vins et Spiritueux. i. 377 Mexique (Bons 6 0/O 1913 1WS'r" Dehelly, Croué, Paul Gerbault, Mmes Emilienne Dux, Berthe Bovy, Dussane. À la Renaissance, à 2 h. 45 à l'Athénée, à 2 h. 30 au Palais-Royal, à 2 h. 30 aux Nouveautés, à 2 h. 45 à l'Ambigu, à 2 h. 45 au Châtelet, à 2 h. 30, même spectacle que le soir. Ce soir À la Comédie-Française, à 8 heures, Le Misanthrope (MM. Albert Lambert fils, Dehelly, André Brunot, Jacques Guilhène, Paul Gerbault, M. Le Marchand, Falconnier, Marcel Dutresne Mmes Catherine Fontenay, Marie Bell, Mary Marquet). Les Caprices de Marianne (MM. Georges Le Roy, Paul Numa, Jacques Guilhène, Ledoux, Falconnier Mmes Henriette Dux, Colonna Romano, Tonia Navarro). À l'Opéra-Comique, à 8 heures, Louise (Mlle Gondy, MM. Kaisin, Audoin, Mme Ferrat). Chef d'orchestre, M. Maurice Frigara. À la Gaîté-Lyrique, à 8 h. 30, La Marraine de Charlotte (Mmes Lina Ouaglia, Mlle Gérard, A. Castelain, J. Boyer MM. J. Suzan, Bringo, P. Jorge fils et Detours). Au Gymnase, à 9 heures, La Pomme (Mmes Marthe Dhervilly, Renée Bartout, Marcelle Deslane MM. Paul Amiot, Jean Sky, Scott, Pierre À la Renaissance, à 8 h. Monsieur de Saint-Obin (M. L. Bélières, Mlle Yvonne Rozille MM. Janvier fils, Marcilly, Marthes et Georges Martel). À l'Athénée, à 8 h. 45, Maître Bolbec et son mari (Mmes Camille Vernades, Germaine Auger MM. Bender, R. Lepers, Marc Roland et Fertinel). Au Théâtre Femina, à 9 heures, Partout bout du nez (M. Paul Villé, Mlles Germaine Charley, Yvonne Hébert M. Devalde, Mme Lespernay. MM. J. Dumontier et M. M. Vallée). Au Théâtre Sarah-Bernhardt, à 8 h. 45, Pour marier ma fille (Mme Aug. Leriche, M. Dubosc, Mme Alice Tissot, MM. H. Monteux, Émile Ducreux, Mlle Germaine Risse). Au Théâtre Mogador, à 8 h. 30, Rose Marie (MM. Boucot, Burnier Mlles Vidiane et George en alternance Mlles Robert, Navarre, Mixandra et M. Oudart les 50 Scott's Girls). À la Comédie-Française Dimanche, en matinée, Mlle Marie Bell jouera pour la première fois le rôle de Silvia dans Le Jeu de l'amour et du hasard. À l'Opéra-Comique C'est Mlle
Mlle Yvonne Rozille MM. Janvier fils, Marcilly, Marthes et Georges Martel). À l'Athénée, à 8 h. 45, Maître Bolbec et son mari (Mmes Camille Vernades, Germaine Auger MM. Bender, R. Lepers, Marc Roland et Fertinel). Au Théâtre Femina, à 9 heures, Partout bout du nez (M. Paul Villé, Mlles Germaine Charley, Yvonne Hébert M. Devalde, Mme Lespernay. MM. J. Dumontier et M. M. Vallée). Au Théâtre Sarah-Bernhardt, à 8 h. 45, Pour marier ma fille (Mme Aug. Leriche, M. Dubosc, Mme Alice Tissot, MM. H. Monteux, Émile Ducreux, Mlle Germaine Risse). Au Théâtre Mogador, à 8 h. 30, Rose Marie (MM. Boucot, Burnier Mlles Vidiane et George en alternance Mlles Robert, Navarre, Mixandra et M. Oudart les 50 Scott's Girls). À la Comédie-Française Dimanche, en matinée, Mlle Marie Bell jouera pour la première fois le rôle de Silvia dans Le Jeu de l'amour et du hasard. À l'Opéra-Comique C'est Mlle Andrée Cortot qui chantera demain soir le rôle de Madame Butterfly elle aura pour principaux partenaires M. Hazavet (Pinkerton), Mlle Estève, MM. Tubiana et Mesmaecker, sous la direction de M. Cohen. Samedi soir, Mlle Hallie Stilles dans le rôle de Manon et M. Michelelti en celui du chevalier Des Grieux seront les protagonistes de Manon. Encore trois spectacles de la semaine prochaine mercredi 17, La Tosca, Cavalleria rusticana jeudi 18, Carmen vendredi Louise. Au théâtre Mogador À l'occasion des fêtes de l'Assomption, Rose-Marie sera donnée en matinée les dimanche 14 et lundi 15 août, à 2 h. 30. Tous les soirs à 8 h. 30. À l'Athénée Les bonnes soirées sont celles que l'on passe à l'Athénée, où continue de triompher, après 60 représentations, le chef-d'œuvre de MM. G. Berr et L. Verneuil, Maître Bolbec et son mari. Aujourd'hui, matinée. Au théâtre Sarah-Bernhardt À l'occasion des fêtes de l'Assomption, Pour marier ma fille sera donné en matinée les dimanche 14 et lundi 15 août, à 2 h. 30. Tous les soirs à 8 h. 30. Mme Paule Rolle et M. Antoine Rasimi donneront le mercredi 17 courant, au théâtre Antoine, la répétition générale (reprise) de Mon Cœur au ralenti. La
seront les protagonistes de Manon. Encore trois spectacles de la semaine prochaine mercredi 17, La Tosca, Cavalleria rusticana jeudi 18, Carmen vendredi Louise. Au théâtre Mogador À l'occasion des fêtes de l'Assomption, Rose-Marie sera donnée en matinée les dimanche 14 et lundi 15 août, à 2 h. 30. Tous les soirs à 8 h. 30. À l'Athénée Les bonnes soirées sont celles que l'on passe à l'Athénée, où continue de triompher, après 60 représentations, le chef-d'œuvre de MM. G. Berr et L. Verneuil, Maître Bolbec et son mari. Aujourd'hui, matinée. Au théâtre Sarah-Bernhardt À l'occasion des fêtes de l'Assomption, Pour marier ma fille sera donné en matinée les dimanche 14 et lundi 15 août, à 2 h. 30. Tous les soirs à 8 h. 30. Mme Paule Rolle et M. Antoine Rasimi donneront le mercredi 17 courant, au théâtre Antoine, la répétition générale (reprise) de Mon Cœur au ralenti. La comédie de M. Maurice De Kobra, qui sera représentée boulevard de Strasbourg dans les décors de la création, obligeamment prêtés par M. Gustave Quinson, aura une distribution nombreuse de trente personnes environ ayant à sa tête Mme Paule Rolle dans le rôle principal en outre, elle fera spectacle avec la revue de M. Rip récemment créée à l'Empire par Mlle Marguerite Deval, dont le rôle sera repris en l'occurrence par Mme Allems. Les municipalités d'Hanoï et de Haïphong viennent de confier à M. Claude Bourrin, jusqu'ici inspecteur en chef des services commerciaux de l'Indochine, les destinées théâtrales du Tonkin. L'hiver dernier, M. Bourrin avait organisé à Hanoï des représentations, classiques avec des amateurs, représentations dont le succès alla grandissant. Actuellement, M. Bourrin est à Paris pour constituer les troupes qui s'embarqueront avec lui le 2 septembre. Il verra, en effet, deux troupes lorsque les chanteurs seront à Hanoï, les comédiens joueront à Haiphong Ce système permettra au moins quatre mois de saison ininterrompue dans chaque ville, ce qui doublera la durée de la campagne. Quant aux œuvres qui seront représentées, elles seront choisies avec le plus grand éclectisme, y compris de Dinard Samedi soir, le Petit Casino donnera une représentation
revue de M. Rip récemment créée à l'Empire par Mlle Marguerite Deval, dont le rôle sera repris en l'occurrence par Mme Allems. Les municipalités d'Hanoï et de Haïphong viennent de confier à M. Claude Bourrin, jusqu'ici inspecteur en chef des services commerciaux de l'Indochine, les destinées théâtrales du Tonkin. L'hiver dernier, M. Bourrin avait organisé à Hanoï des représentations, classiques avec des amateurs, représentations dont le succès alla grandissant. Actuellement, M. Bourrin est à Paris pour constituer les troupes qui s'embarqueront avec lui le 2 septembre. Il verra, en effet, deux troupes lorsque les chanteurs seront à Hanoï, les comédiens joueront à Haiphong Ce système permettra au moins quatre mois de saison ininterrompue dans chaque ville, ce qui doublera la durée de la campagne. Quant aux œuvres qui seront représentées, elles seront choisies avec le plus grand éclectisme, y compris de Dinard Samedi soir, le Petit Casino donnera une représentation du Barbier de Séville. À l'Olympia, Concerts et chez les Chansonniers Les matinées d'aujourd'hui Au Casino de Paris, à 2 h. 30 à l'Olympia, à 2 heures à l'Empire, à 2 h. 30, même spectacle que le soir. Ce soir Aux Folies-Bergère, à 8 h. 30, Un Vent de folie, hyper-revue de M. L. Lemarchand (Mlle Joséphine Baker, Fouler et Tamara, etc). Matinées samedis et dimanches. Au Moulin-Rouge, à 8 h. 30, Ça, c'est Paris (Mlle Mistinguett MM. Randall, Earl Leslie, Cariel Mmes Cesbron Norbens, Marthe Berty, Harry Fleming et M. Dandy). Au Palace, à 8 h. Femmes et Sports (MM. Georges Carpentier, Léon Leitrim, Manolo Titos, G. Flateau Mlles Florence Walton, Aileen Hamilton et Alice Cox). À l'Empire (Wagram 60-58), à 8 h. 30, Raquel Meller dans ses créations les 40 chevaux de Carré Hall Hermine et Brice dans Une Nuit de Broadway; Francs Hom, etc. Aux Folies-Bergère Une journée n'est jamais finie si vous n'assistez pas, après votre dîner, à l'incomparable de M. L. Lemarchand. Un Vent de folie, présentée par M. Paul Derval. Matinée les samedis, dimanches et fêtes à 2 h. 30, avec la même interprétation que le soir. D'aucuns prêtent à M. Henri Varna, qui,
hyper-revue de M. L. Lemarchand (Mlle Joséphine Baker, Fouler et Tamara, etc). Matinées samedis et dimanches. Au Moulin-Rouge, à 8 h. 30, Ça, c'est Paris (Mlle Mistinguett MM. Randall, Earl Leslie, Cariel Mmes Cesbron Norbens, Marthe Berty, Harry Fleming et M. Dandy). Au Palace, à 8 h. Femmes et Sports (MM. Georges Carpentier, Léon Leitrim, Manolo Titos, G. Flateau Mlles Florence Walton, Aileen Hamilton et Alice Cox). À l'Empire (Wagram 60-58), à 8 h. 30, Raquel Meller dans ses créations les 40 chevaux de Carré Hall Hermine et Brice dans Une Nuit de Broadway; Francs Hom, etc. Aux Folies-Bergère Une journée n'est jamais finie si vous n'assistez pas, après votre dîner, à l'incomparable de M. L. Lemarchand. Un Vent de folie, présentée par M. Paul Derval. Matinée les samedis, dimanches et fêtes à 2 h. 30, avec la même interprétation que le soir. D'aucuns prêtent à M. Henri Varna, qui, avant de devenir l'associé de M. Oscar Dufrenne, joua maintes fois la comédie, l'intention de remonter sur les planches. C'est, précise-t-on de divers côtés, au Grand-Guignol que le sympathique co-directeur du Palace et de l'Empire effectuerait cette rentrée inattendue. L'Œil de Paris a fermé ses portes hier soir il effectuera sa réouverture dans les premiers jours d'octobre. Une revue française spécialement écrite est mise en scène pour la circonstance sera représentée la semaine prochaine à Barcelone. À Saint-Jean-de-Luz, M. Adolphe Borchard vient d'achever Trois Fables pour chant et piano, sur des textes en prose de M. Henri de Régnier: L'Oiseau volage, L'Arc Rouge et Arlequin ou le Désir. L'éminent compositeur met en outre la dernière main à une importante partition d'orchestre. De Rome De nombreuses saisons d'automne commenceront prochainement dans toute l'Italie. Le Théâtre Donizetti de Bergame donnera Carmen, Mefistofele et La Samaritaine, l'œuvre nouvelle de M. Vincent Gusmini. Le Théâtre Sociale de Varese ouvrira ses portes le 3 septembre, le Théâtre Sociale de Como donnera, à partir du 5 septembre, André Chénier est Turandot, avec les ténors Fertile et Merli. Au Comunale de Cesena, on montre Iris, avec Mme Pampanini, et La Messe de Requiem, de Verdi. À la
sa réouverture dans les premiers jours d'octobre. Une revue française spécialement écrite est mise en scène pour la circonstance sera représentée la semaine prochaine à Barcelone. À Saint-Jean-de-Luz, M. Adolphe Borchard vient d'achever Trois Fables pour chant et piano, sur des textes en prose de M. Henri de Régnier: L'Oiseau volage, L'Arc Rouge et Arlequin ou le Désir. L'éminent compositeur met en outre la dernière main à une importante partition d'orchestre. De Rome De nombreuses saisons d'automne commenceront prochainement dans toute l'Italie. Le Théâtre Donizetti de Bergame donnera Carmen, Mefistofele et La Samaritaine, l'œuvre nouvelle de M. Vincent Gusmini. Le Théâtre Sociale de Varese ouvrira ses portes le 3 septembre, le Théâtre Sociale de Como donnera, à partir du 5 septembre, André Chénier est Turandot, avec les ténors Fertile et Merli. Au Comunale de Cesena, on montre Iris, avec Mme Pampanini, et La Messe de Requiem, de Verdi. À la Fenice de Venise, on créera vers la mi-septembre Fata Malerba, de M. Vittorio Giu, sous la direction du compositeur. On annonce encore les créations de Corsairesca, de M. Pasquale la Rotella et de Béatrice Cenci, de M. F. Colonna. Les Cinémas La Valse de l'Adieu Le village de Bouyeard-sur-Marne était en effervescence, l'autre jour. Sur le pas de leur porte, les commères contemplaient, sidérées, un cortège imprévu de belles en crinoline, de daridies et de brillants officiers, élite ressuscitée de la charmante époque Louis-Philippe. Les dames étaient bien un peu gênées par la longueur inusitée de leur robe, les hommes par l'étroitesse singulière de leurs pantalons, mais la gaieté régnait dans la bande. On apprit, et ce fut la cause de bavardages sans fin entre voisines, que c'était simplement une troupe de figurantes qui se rendait à une propriété voisine, où Henry Roussell tournait quelques scènes de La Valse de l'Adieu, en compagnie de Pierre Blanchar, Marie Bell, Germaine Laugier et René Maupré. Et le calme revint dans le village. Cet après-midi et ce soir Au Carillon (30, Bd Bonne-Nouvelle, Belgique 59-86), dernières de La Mort de Siegfried, Chariot noctambule et du film d'avant-guerre. Affluence, réservez vos places. PETITES NOUVELLES