jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
rue Manuel ; vous verrez, un petit restaurant bien propre, portant comme enseigne : " Au Bon Cassoulet". — Ils sont donc du pays, eux aussi ? Dame, bien sûr ! Oh ! à Paris, vous savez, les Parisiens pour de bon sont encore assez rares. Tout en causant, les deux femmes étaient arrivées à la station des tramways. — Tenez, dit Catherine, je vais vous installer là, dans un omnibus qui vous mènera à la gare de l'Est. Là, vous changerez de voiture, et vous demanderez qu'on vous indique celle allant au Trocadéro ; vous descendrez au carrefour. Florence interrompit la vieille femme : — Oh ! là, oh ! là, madame Bazin, vous voulez donc que je me perde ; jamais je ne me tirerai de tout ça. Publication de la Presse Associée. Je préfère une voiture, du reste mon maître m'a donné largement de quoi payer mon séjour ici. Un fiacre passait, justement conduit par une cochère. Ce fut un étonnement pour Florence de voir une femme assise sur le siège, les rênes à la main, déambuler comme ses collègues du sexe fort. Tout de suite, elle eut envie de monter dans cette voiture-là. La cochère s'arrêta, écouta l'adresse, et d'un vigoureux coup de langue invita son cheval à partir. — Allons, bien le bonjour, madame Bazin, et merci pour votre politesse, fit Florence en agitant la main. — De rien, de rien, ma bonne, tout à votre service. J'irai vous dire un petit bonjour avant mon départ. — Entendu ! répondit Catherine, qui retint une grimace. Mais le fiacre disparaissait au tournant d'une rue. — La peste soit de cette bavarde, songea la mère Bazin. Puis, songeuse, elle murmura : — C'est peut-être mal, tout de même, ce que j'ai fait là ! VI UN SINGULIER MARCHAND DE VANILLE Depuis plus d'une heure, Florence montait et descendait la rue des Gravilliers, réclamant partout un monsieur italien s'appelant Cagnaro. — Il demeure dans cette rue, j'en suis sûre, disait-elle. Et elle continuait sa procession, allant de porte en porte, renvoyée de concierge à concierge. Personne ne connaissait
écouta l'adresse, et d'un vigoureux coup de langue invita son cheval à partir. — Allons, bien le bonjour, madame Bazin, et merci pour votre politesse, fit Florence en agitant la main. — De rien, de rien, ma bonne, tout à votre service. J'irai vous dire un petit bonjour avant mon départ. — Entendu ! répondit Catherine, qui retint une grimace. Mais le fiacre disparaissait au tournant d'une rue. — La peste soit de cette bavarde, songea la mère Bazin. Puis, songeuse, elle murmura : — C'est peut-être mal, tout de même, ce que j'ai fait là ! VI UN SINGULIER MARCHAND DE VANILLE Depuis plus d'une heure, Florence montait et descendait la rue des Gravilliers, réclamant partout un monsieur italien s'appelant Cagnaro. — Il demeure dans cette rue, j'en suis sûre, disait-elle. Et elle continuait sa procession, allant de porte en porte, renvoyée de concierge à concierge. Personne ne connaissait de M. Cagnaro. A la fin, pourtant, elle obtint un renseignement qui la satisfit. Il lui fut donné par un vieux cordonnier qui travaillait dans une échoppe, partageant avec un marchand de charbon un étroit local. — Attendez donc que je me souvienne un peu, avait dit le cordonnier en entendant Florence interroger le marchand de charbon dont il était le locataire. Cagnaro ! Cagnaro ! Mais je connais ce nom-là ! Ah ! oui, j'y suis. — Ah ! vous allez me rendre un rude service, fit Florence. Le cordonnier la regarda. — Vous tenez donc tant que cela à voir ce monsieur, je vous préviens qu'il n'est pas beau, fit-il en riant. Si mon Cagnaro est le vôtre, c'est un petit vieux, assez mal tourné, qui, hiver comme été, porte une grande houppelande brune et un chapeau melon qui est plutôt rouge que noir. — Et où demeure-t-il ? — Mais là, tout en face, dans le fond de cette cour noire. Il habite au second un logement assez convenable. — Vous devez vous tromper, car j'ai interrogé le concierge de cet immeuble et il ne connaît pas de locataire de ce nom. — Pas étonnant, ma petite
entendant Florence interroger le marchand de charbon dont il était le locataire. Cagnaro ! Cagnaro ! Mais je connais ce nom-là ! Ah ! oui, j'y suis. — Ah ! vous allez me rendre un rude service, fit Florence. Le cordonnier la regarda. — Vous tenez donc tant que cela à voir ce monsieur, je vous préviens qu'il n'est pas beau, fit-il en riant. Si mon Cagnaro est le vôtre, c'est un petit vieux, assez mal tourné, qui, hiver comme été, porte une grande houppelande brune et un chapeau melon qui est plutôt rouge que noir. — Et où demeure-t-il ? — Mais là, tout en face, dans le fond de cette cour noire. Il habite au second un logement assez convenable. — Vous devez vous tromper, car j'ai interrogé le concierge de cet immeuble et il ne connaît pas de locataire de ce nom. — Pas étonnant, ma petite mère, le concierge est nouveau, il y a quinze jours à peine qu'il a pris possession de son poste et ce M. Cagnaro se fait aussi appeler Thomas. Je sais tout cela parce que c'est moi qui répare ses chaussures. Il reçoit pas mal de monde, des clients, mais tous le demandent sous le nom de Thomas. — Ah ! il a beaucoup de clients, demanda Florence ? — Oui, des marchands ambulants, à qui il vend sa camelote. — Sa camelote ? — Eh bien, oui, sa vanille que je veux dire. Ah ! M. Cagnaro est marchand de vanille, fit Florence toute dépitée. — Dame ! qu'y a-t-il d'étonnant à cela, ce n'est donc pas pour les affaires que vous voulez le voir ? — Si, si, s'empressa de répondre la domestique, qui venait de prendre un parti : celui de pénétrer quand même jusqu'à M. Cagnaro. Après tout, il ne la mangerait pas, et elle commençait à ne plus s'étonner des aventures qui lui arrivaient, depuis qu'elle était à Paris. Elle remercia le cordonnier et, traversant la rue, pénétra dans l'étroit couloir qui conduisait à la loge du concierge de la maison qu'on venait de lui indiquer.
le demandent sous le nom de Thomas. — Ah ! il a beaucoup de clients, demanda Florence ? — Oui, des marchands ambulants, à qui il vend sa camelote. — Sa camelote ? — Eh bien, oui, sa vanille que je veux dire. Ah ! M. Cagnaro est marchand de vanille, fit Florence toute dépitée. — Dame ! qu'y a-t-il d'étonnant à cela, ce n'est donc pas pour les affaires que vous voulez le voir ? — Si, si, s'empressa de répondre la domestique, qui venait de prendre un parti : celui de pénétrer quand même jusqu'à M. Cagnaro. Après tout, il ne la mangerait pas, et elle commençait à ne plus s'étonner des aventures qui lui arrivaient, depuis qu'elle était à Paris. Elle remercia le cordonnier et, traversant la rue, pénétra dans l'étroit couloir qui conduisait à la loge du concierge de la maison qu'on venait de lui indiquer. — C'est encore vous, ronchonna la portière, une petite femme sèche et bilieuse. — Je vous ai pourtant dit que nous n'avions pas ici votre M. Cagnaro. — Peut-être, riposta bravement Florence, mais vous avez M. Thomas. — Oui, pour celui-là, je le connais; il habite au fond de la cour, escalier à droite, au second, porte à gauche, déclama Mme Pipelet sur le ton d'une leçon apprise par cœur. Mais Thomas et Cagnaro, vous avouerez que ça ne se ressemble guère. Florence allait répondre qu'on contraire cela était absolument la même chose, mais elle considéra comme inutile de donner ces détails à la portière. Répétant mentalement : second, escalier à droite, porte à gauche, elle parvint sur le palier de M. Cagnaro, dit Thomas. Elle sonna. Presque aussitôt la porte s'ouvrit et elle reconnut, au portrait que lui en avait tracé le cordonnier, le maître du logis en personne. — Monsieur Cagnaro ? demanda-t-elle. Le petit homme eut un mouvement d'étonnement ; ce n'était pas par ce nom qu'on le réclamait d'ordinaire. Pourtant, il répondit sans hésitation : — C'est ici, madame, vous désirez acheter un lot de vanille ? Florence ne se démonta pas. — Oui, monsieur, répliqua-t-elle.
cour, escalier à droite, au second, porte à gauche, déclama Mme Pipelet sur le ton d'une leçon apprise par cœur. Mais Thomas et Cagnaro, vous avouerez que ça ne se ressemble guère. Florence allait répondre qu'on contraire cela était absolument la même chose, mais elle considéra comme inutile de donner ces détails à la portière. Répétant mentalement : second, escalier à droite, porte à gauche, elle parvint sur le palier de M. Cagnaro, dit Thomas. Elle sonna. Presque aussitôt la porte s'ouvrit et elle reconnut, au portrait que lui en avait tracé le cordonnier, le maître du logis en personne. — Monsieur Cagnaro ? demanda-t-elle. Le petit homme eut un mouvement d'étonnement ; ce n'était pas par ce nom qu'on le réclamait d'ordinaire. Pourtant, il répondit sans hésitation : — C'est ici, madame, vous désirez acheter un lot de vanille ? Florence ne se démonta pas. — Oui, monsieur, répliqua-t-elle. Le marchand s'effaça, fit entrer sa visiteuse dans une assez vaste pièce, d'où se dégageait un parfum délicieux, mais violent. De grandes boîtes de fer étaient alignées sur des rayons. — Quel genre de vanille désirez-vous, commença-t-il, vanille de Ceylan, vanille de ... L'intelligente paysanne ne le laissa pas achever. — Monsieur, interrompit-elle brusquement, je suis venue pour une autre affaire, plus sérieuse, et j'apporte les 2.000 francs que vous exigez pour vous en occuper. (À suivre.) Théâtres et Concerts CA SOIR : Comédie-Française, 8 h. 1/2 : le Médecin malgré lui, comédie en trois actes, en prose, de Molière. MM. Jolivet, Luca ; Falconnier, Robert ; Croué, Sganarelle ; Lalande, Gérante ; Jacques Guilhène, Léandre ; Gerbault, Vafacre ; Mmes Rachel, Boyer, Jacqueline ; Suzanne Révonné, Lucinde ; Andrée de Chauveron, Marie (première fois). Le Barbier de Séville, comédie en quatre actes, en prose, de Beaumarchais. MM. Dahelly, le comte Almaviva ; Siblot, Bartholo ; André Brunot, Figaro ; Joliet, Bazile ; Innet, un notaire ; Charles Granval, l’Éveillé ; Garay, un alcade ; Mme Laurence Duluc, Rosine. M. Marcel Dufresne. OPÉRA-COMIQUE : L’Opéra-Comique, qui doit effectuer sa réouverture le samedi 31 août, inaugurera la saison nouvelle par une
— Monsieur, interrompit-elle brusquement, je suis venue pour une autre affaire, plus sérieuse, et j'apporte les 2.000 francs que vous exigez pour vous en occuper. (À suivre.) Théâtres et Concerts CA SOIR : Comédie-Française, 8 h. 1/2 : le Médecin malgré lui, comédie en trois actes, en prose, de Molière. MM. Jolivet, Luca ; Falconnier, Robert ; Croué, Sganarelle ; Lalande, Gérante ; Jacques Guilhène, Léandre ; Gerbault, Vafacre ; Mmes Rachel, Boyer, Jacqueline ; Suzanne Révonné, Lucinde ; Andrée de Chauveron, Marie (première fois). Le Barbier de Séville, comédie en quatre actes, en prose, de Beaumarchais. MM. Dahelly, le comte Almaviva ; Siblot, Bartholo ; André Brunot, Figaro ; Joliet, Bazile ; Innet, un notaire ; Charles Granval, l’Éveillé ; Garay, un alcade ; Mme Laurence Duluc, Rosine. M. Marcel Dufresne. OPÉRA-COMIQUE : L’Opéra-Comique, qui doit effectuer sa réouverture le samedi 31 août, inaugurera la saison nouvelle par une représentation en l’honneur de la mémoire de Massenet. Le spectacle se composera de Manon, l’un des chefs-d’œuvre du maître, dont les principaux rôles seront confiés à Mme Marguerite Carré, MM. Léon Beyle et Jean Périer, chacun des autres devant être interprété par les chefs d’emploi. La première nouveauté sera la Danseuse de Pompéi, dont les répétitions furent interrompues au mois de juin dernier. On peut, d’autre part, compter comme certaine, au cours de la nouvelle saison; la création du Carillonneur, de M. Xavier Leroux. ODÉON : M. Antoine, directeur du théâtre de l’Odéon, vient d’engager une jeune comédienne, Mme Pierre Bertin, qui, avant de se décider à faire du théâtre sa carrière, tout en suivant les cours de la Faculté de médecine de Lille, s’était distingué dans des représentations d’amateurs organisées dans la région du Nord. VAUDEVILLE : Le directeur du Vaudeville a convoqué, hier, tous les chefs de service; on s’est occupé du travail des répétitions qui vont commencer prochainement. Puis, on a arrêté l’ordre des représentations que M. Porel a bien voulu se charger d’organiser chaque jeudi et chaque dimanche, en matinée, sur le théâtre du Jardin d’Acclimatation. Dans ces spectacles de famille, choisis parmi les chefs-d’œuvre de
Danseuse de Pompéi, dont les répétitions furent interrompues au mois de juin dernier. On peut, d’autre part, compter comme certaine, au cours de la nouvelle saison; la création du Carillonneur, de M. Xavier Leroux. ODÉON : M. Antoine, directeur du théâtre de l’Odéon, vient d’engager une jeune comédienne, Mme Pierre Bertin, qui, avant de se décider à faire du théâtre sa carrière, tout en suivant les cours de la Faculté de médecine de Lille, s’était distingué dans des représentations d’amateurs organisées dans la région du Nord. VAUDEVILLE : Le directeur du Vaudeville a convoqué, hier, tous les chefs de service; on s’est occupé du travail des répétitions qui vont commencer prochainement. Puis, on a arrêté l’ordre des représentations que M. Porel a bien voulu se charger d’organiser chaque jeudi et chaque dimanche, en matinée, sur le théâtre du Jardin d’Acclimatation. Dans ces spectacles de famille, choisis parmi les chefs-d’œuvre de l’art dramatique français, les élèves du cours d’enseignement théâtral seront employés et, pour compléter la distribution des pièces, des auditions seront données le lundi 9 septembre, à deux heures. On peut se faire inscrire dès maintenant au secrétariat. GAITÉ-LYRique : Au lendemain de la première représentation de Don Quichotte à la Gaîté-Lyrique, le maître regretté Massenet, enthousiasmé de la façon si artistique dont les frères Isola avaient mis en scène son œuvre, leur promit d’en écrire une nouvelle spécialement pour leur théâtre. Massenet tint parole; il y a quelques mois à peine, il remettait aux directeurs de la Gaîté sa dernière composition, Panurge, que MM. Isola frères monteront dans le courant de la saison prochaine. L’interprétation sera, nous dit-on, sensationnelle et la mise en scène luxueuse. Le Théâtre-Lyrique célébrera également cette année la 100e anniversaire de Gisémonde, dont la première représentation à Paris inaugura, comme on sait, la brillante direction des frères Isola. VARIÉTÉS (direction d’été) : La conscience artistique dépasse souvent au théâtre ce que l’on peut imaginer. C’est ainsi que dans Match de boxe, la joyeuse comédie où l’on répète en ce moment avec ardeur au théâtre des Variétés, il y a, au second acte, un assaut d’entraînement
la Gaîté-Lyrique, le maître regretté Massenet, enthousiasmé de la façon si artistique dont les frères Isola avaient mis en scène son œuvre, leur promit d’en écrire une nouvelle spécialement pour leur théâtre. Massenet tint parole; il y a quelques mois à peine, il remettait aux directeurs de la Gaîté sa dernière composition, Panurge, que MM. Isola frères monteront dans le courant de la saison prochaine. L’interprétation sera, nous dit-on, sensationnelle et la mise en scène luxueuse. Le Théâtre-Lyrique célébrera également cette année la 100e anniversaire de Gisémonde, dont la première représentation à Paris inaugura, comme on sait, la brillante direction des frères Isola. VARIÉTÉS (direction d’été) : La conscience artistique dépasse souvent au théâtre ce que l’on peut imaginer. C’est ainsi que dans Match de boxe, la joyeuse comédie où l’on répète en ce moment avec ardeur au théâtre des Variétés, il y a, au second acte, un assaut d’entraînement entre un boxeur américain et son manager, et depuis deux jours on peut voir le jeune et brillant champion français Léon Bernstein faire travailler matin et soir les artistes qui interprètent ces rôles : M. Rivers (le manager) et V. Mendaille (le boxeur). Il se déclare fort satisfait de ses élèves et l’assaut auquel le public assistera sera en tous points irréprochable. Le bureau de location sera ouvert le 22 août, à 11 heures du matin. THÉÂTRE SARAH-BERNHARDT : Le théâtre Sarah-Bernhardt fera sa réouverture le 20 septembre avec Napoléon. Après cette reprise, viendra la Maison l'empereur, puis Kismet, avec M. Guitry. Kismet, paraît-il, nous fera assister à un terrifiant plongeon. L'artiste qui l’exécutera se précipitera d’un praticable élevé et disparaîtra, non pas dans des vagues en carton et en toile peinte, mais dans un véritable bassin, et l’eau, de la vraie eau, jaillira autour de lui. Ce bassin, qu’on est en train de creuser sur la scène du théâtre Sarah-Bernhardt, aura 2 m. 20 de profondeur. Pour lui faire de la place, on est obligé d’enlever un plan. Et l’on pratique à son intention une canalisation nouvelle. RENAISSANCE : Demain, en matinée, au théâtre de la Renaissance, représentation de
élèves et l’assaut auquel le public assistera sera en tous points irréprochable. Le bureau de location sera ouvert le 22 août, à 11 heures du matin. THÉÂTRE SARAH-BERNHARDT : Le théâtre Sarah-Bernhardt fera sa réouverture le 20 septembre avec Napoléon. Après cette reprise, viendra la Maison l'empereur, puis Kismet, avec M. Guitry. Kismet, paraît-il, nous fera assister à un terrifiant plongeon. L'artiste qui l’exécutera se précipitera d’un praticable élevé et disparaîtra, non pas dans des vagues en carton et en toile peinte, mais dans un véritable bassin, et l’eau, de la vraie eau, jaillira autour de lui. Ce bassin, qu’on est en train de creuser sur la scène du théâtre Sarah-Bernhardt, aura 2 m. 20 de profondeur. Pour lui faire de la place, on est obligé d’enlever un plan. Et l’on pratique à son intention une canalisation nouvelle. RENAISSANCE : Demain, en matinée, au théâtre de la Renaissance, représentation de Petite Peste, la spirituelle comédie de Romain Coolus, qui marche allègrement vers la 300e. Le spectacle commencera à 2 h. 1/2 précises. À THÉSÉE : À cette époque de l’année où Paris devient le refuge de nombreux provinciaux et étrangers, il n’est pas sans intérêt de leur faire remarquer que, parmi les rares spectacles qui leur sont encore offerts, Arsène Lupin est la pièce de famille pouvant être vue et applaudie des jeunes gens et des jeunes filles. Et c’est là un des éléments du grand succès actuel de l’Athénée. FOURNY-BEROULT : Depuis le retour à Paris de M. Clément Bernard, les répétitions de l’opérette célèbre de Léo Fall, l’Éternelle Valse, ont commencé; elles sont à présent déjà très avancées. Les Folies-Bergère feront leur réouverture fin courant. MARIGNY: « L'homme absurde est celui qui ne change jamais ». Qui a dit cela ? Ce n’est pas l'habitué de Marigny, assurément. L'habitué de Marigny est cependant habitué, en effet, habitué fidèle à cette idée que nulle part ailleurs, on ne goûte un plus joli programme. Surtout en ce moment, où le général Lavigne, tous les soirs, fait se désopiller les rares. En vérité, je vous le dis, la cure de gaieté,
parmi les rares spectacles qui leur sont encore offerts, Arsène Lupin est la pièce de famille pouvant être vue et applaudie des jeunes gens et des jeunes filles. Et c’est là un des éléments du grand succès actuel de l’Athénée. FOURNY-BEROULT : Depuis le retour à Paris de M. Clément Bernard, les répétitions de l’opérette célèbre de Léo Fall, l’Éternelle Valse, ont commencé; elles sont à présent déjà très avancées. Les Folies-Bergère feront leur réouverture fin courant. MARIGNY: « L'homme absurde est celui qui ne change jamais ». Qui a dit cela ? Ce n’est pas l'habitué de Marigny, assurément. L'habitué de Marigny est cependant habitué, en effet, habitué fidèle à cette idée que nulle part ailleurs, on ne goûte un plus joli programme. Surtout en ce moment, où le général Lavigne, tous les soirs, fait se désopiller les rares. En vérité, je vous le dis, la cure de gaieté, la meilleure des cures, nous la faisons à Marigny. Emile MARSY. SPECTACLES D’AUJOURD'HUI OPERA, 8 h. — Faust. COMÉDIE-FRANÇAISE, 8 h. 1/2. — Le Médecin malgré lui. — Le Barbier de Séville. GYMNASSE, 9 h. — Ministre RENAISSANCE, 8 h. 1/2. — Petite Peste. ATHÉNÉE, 8 h. 1/2. — Arsène Lupin. APOLLO, 8 h. 3/4. — La Veuve Joyeuse. CHATELET, 8 h. 1/2. — La Course aux Dollars. GRAND-GUIGNOL, 9 h. — La Fiole. — L’Éclaboussure. — L’Ami des Deux. — Sol Hyams. — Alcide Pepin. DEJAZET, 8 h. 1/2. — Tire au Flanc. FOLIES-DRAMATIQUES, 8 h. 1/2. — Les Petites Femmes de Paris GRANDS RAVAILLEURS CONCERT ET MAGASINS DE VARIÉTÉS CINÉMA tous les jours de deux heures à six heures, sauf le dimanche. Buffet. Nombreuses attractions. MARIGNY, 8 h. 1/2. — La Revue de Marigny. — Attractions diverses. OLYMPIA, 8 h. 1/2. — Attractions diverses. CIGALE. Relâche. ENGHIEN. — Sources sulfureuses. Établissement thermal. Concert symphonique dans le Jardin des Roses. Au Casino : Le Jongleur de Notre-Dame (M. Girod, M. Nucelly). MOULIN-ROUGE, 8 h. 1/2. — Tais-toi, tu m'affoles (revues). AMBASSADEURS, 8 h. 1/2. En Avion, Marche (revue). ALCAZAR D'ÉTÉ, 8 h. 1/2. Ce que je peux rire !
Lupin. APOLLO, 8 h. 3/4. — La Veuve Joyeuse. CHATELET, 8 h. 1/2. — La Course aux Dollars. GRAND-GUIGNOL, 9 h. — La Fiole. — L’Éclaboussure. — L’Ami des Deux. — Sol Hyams. — Alcide Pepin. DEJAZET, 8 h. 1/2. — Tire au Flanc. FOLIES-DRAMATIQUES, 8 h. 1/2. — Les Petites Femmes de Paris GRANDS RAVAILLEURS CONCERT ET MAGASINS DE VARIÉTÉS CINÉMA tous les jours de deux heures à six heures, sauf le dimanche. Buffet. Nombreuses attractions. MARIGNY, 8 h. 1/2. — La Revue de Marigny. — Attractions diverses. OLYMPIA, 8 h. 1/2. — Attractions diverses. CIGALE. Relâche. ENGHIEN. — Sources sulfureuses. Établissement thermal. Concert symphonique dans le Jardin des Roses. Au Casino : Le Jongleur de Notre-Dame (M. Girod, M. Nucelly). MOULIN-ROUGE, 8 h. 1/2. — Tais-toi, tu m'affoles (revues). AMBASSADEURS, 8 h. 1/2. En Avion, Marche (revue). ALCAZAR D'ÉTÉ, 8 h. 1/2. Ce que je peux rire ! (revue). JARDIN D'ACCLIMATATION. — Ouvert tous les jours. JARDIN DE PARIS, 8 h. 1/2. — Concert. Promenade. Concerts Publics Aujourd'hui, de 5 à 6 heures PALAIS-ROYAL 28e régiment d'infanterie. — Sous-chef : Clément. — Marche Triomphale, Niverd. L'Arlesienne (prélude), Bizet. Symphonie fantastique, Berlioz. — Werther, Massenet. Coppélia, Delibes. SQUARE DU TEMPLE 24e régiment d'infanterie. Sous-chef : Fases : — Le Rêve pas..., Krier. Les Cloches de Notre-Dame, Planquette. — Arioso de Benvenuto, Diaz. — Déjanire, Saint-Saëns. Coppélia (mazurka), Delibes. VAUGIRARD 103e régiment d'infanterie. — Sous-chef : Massias. — Le Grognard, Parès. — Ouverture d'Egmont, Beethoven. — Danses hongroises, Brahms. — L'Étoile du Nord, Hervé. Polonaise de concert. Vidal. SQUARE TROUSSEAU 89e régiment d'infanterie. Chef : Girardeau. Allegro militaire, X. — Poète et Paysan, Suppé. Amour et Printemps, Waldteufel. — Lamartine, Thomas. Guillerette, Roux. Marche lorraine, Ganne. De 4 à 5 heures PLACE DU TROCADÉO 5e régiment d'infanterie. — Chef : Tilly. — Le Chanteur, Ch. Tilly. — Aïda, Verdi. Rigodon dix-huitième siècle, Rameau. — Romance et Boléro, Dancla. L'Arlesienne, Bizet. À 8 heures et demie du soir TUILERIES Ce soir, à 8 h. 1/2, Paillasse (Léoncavallo) : Mme Theysson, MM. Lesbros, Ariel, Collet et Hensattat. DECLARATIONS DE FAILLITES Dame Antoinette,