jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les assassins. Incendie Un incendie a éclaté à la Recette centrale des finances, 16 place Vendôme, dans une dépendance qui donne sur la place du Marché-Saint-Honoré. Il a été éteint assez rapidement. Chemins de fer de l'État Le service des trains de banlieue de Paris-Invalides à Versailles R. G., provisoirement suspendu entre Paris-Invalides et Javel par suite de la crue de la Seine, est repris et les trains de banlieue Paris-Versailles circulent sur tout leur parcours. Les trains navette Paris-Invalides-Meudon seront rétablis et les trains Paris-Saint-Lazare-Paris-Invalides par les Moulineaux, actuellement limités à Asnières-Plaine, seront continués jusqu'à Paris-Invalides, depuis le samedi 18 janvier. Les trains de la ligne de Paris-Invalides à Dreux-Grenville dont le service a été provisoirement reporté à Paris-Montparnasse, auront leur point de départ ou d'arrivée ramenés à Paris-Invalides. Renversées par une auto Une domestique au service du docteur Cluzeau, 24, boulevard Montparnasse, passait hier sur le boulevard Raspail, poussant une petite voiture dans laquelle se trouvait la fillette du docteur, âgée de neuf mois. En face du n° 139, une auto survenant culbuta la bonne, la voiture et l'enfant. On accourut et, à la grande surprise de tout le monde, on constata que ni la fillette ni la domestique n'avaient de mal. Argus. La Vie Sportive AVIATION LA POSTE AÉRIENNE Pour remédier à la lenteur des correspondances avec les services d'Alsace-Lorraine, la direction de l'aéronautique vient d'organiser un service postal aérien reliant Paris aux principales villes d'Alsace-Lorraine. Le courrier signé à dix heures du matin pourra être distribué le soir à Metz, Strasbourg et Colmar. •• L'aviateur Caproni construit à Milan, pour le compte du gouvernement du Brésil, un aéroplane géant en vue de l'établissement d'un service postal aérien entre Gênes et Rio-de-Janeiro, dans les six mois qui suivront la conclusion de la paix. On envisage l'établissement d'un service postal aérien hebdomadaire ou bihebdomadaire entre Washington et Rio-de-Janeiro. Le service postal aérien Paris-Lille-Bruxelles fonctionne désormais. RUGBY VICTOIRE DES AUSTRALIENS Le match de rugby disputé hier au Parc des Princes s'est terminé par la victoire de l'équipe australienne qui a gagné par 3 points (un essai) à zéro. Très
domestique n'avaient de mal. Argus. La Vie Sportive AVIATION LA POSTE AÉRIENNE Pour remédier à la lenteur des correspondances avec les services d'Alsace-Lorraine, la direction de l'aéronautique vient d'organiser un service postal aérien reliant Paris aux principales villes d'Alsace-Lorraine. Le courrier signé à dix heures du matin pourra être distribué le soir à Metz, Strasbourg et Colmar. •• L'aviateur Caproni construit à Milan, pour le compte du gouvernement du Brésil, un aéroplane géant en vue de l'établissement d'un service postal aérien entre Gênes et Rio-de-Janeiro, dans les six mois qui suivront la conclusion de la paix. On envisage l'établissement d'un service postal aérien hebdomadaire ou bihebdomadaire entre Washington et Rio-de-Janeiro. Le service postal aérien Paris-Lille-Bruxelles fonctionne désormais. RUGBY VICTOIRE DES AUSTRALIENS Le match de rugby disputé hier au Parc des Princes s'est terminé par la victoire de l'équipe australienne qui a gagné par 3 points (un essai) à zéro. Très beau match, grande assistance. COURSE À PIED LE DERBY DE LA VICTOIRE Le Derby de la Victoire, couru hier sur le parcours Versailles-Paris arrivée au Parc des Princes a été gagné par Vermeulen, devant Denis, Brochard et Keyser dans l'ordre. Temps du vainqueur 37'10". CYCLISME AU VÉLODROME D'HIVER Les courses engagées hier au Vélodrome d'Hiver ont donné les résultats suivants : Sères gagne son match revanche sur Didier. Upuy bat Pouchois et Sergent. Egg est battu dans son match contre quatre tandems. Réunions, Conférences et Courses LES LEÇONS DE LA GUERRE M. Millerand, ancien ministre de la guerre, a fait hier, à la rue française, section de Versailles, une conférence sur « les Leçons de la guerre ». Après avoir rappelé dans quelles conditions les puissances centrales avaient dû demander l'armistice, il a abordé la question de l'éducation. Il a rendu un hommage mérité aux instituteurs dont quelques-uns, pendant la longue paix, avaient pu se laisser séduire par des théories regrettables, mais qui se sont tous bien conduits pendant la guerre. Puis il a parlé du vote des femmes. M. Millerand estime qu'après avoir rempli le rôle de chef de famille, elles ont bien mérité de participer au règlement des
engagées hier au Vélodrome d'Hiver ont donné les résultats suivants : Sères gagne son match revanche sur Didier. Upuy bat Pouchois et Sergent. Egg est battu dans son match contre quatre tandems. Réunions, Conférences et Courses LES LEÇONS DE LA GUERRE M. Millerand, ancien ministre de la guerre, a fait hier, à la rue française, section de Versailles, une conférence sur « les Leçons de la guerre ». Après avoir rappelé dans quelles conditions les puissances centrales avaient dû demander l'armistice, il a abordé la question de l'éducation. Il a rendu un hommage mérité aux instituteurs dont quelques-uns, pendant la longue paix, avaient pu se laisser séduire par des théories regrettables, mais qui se sont tous bien conduits pendant la guerre. Puis il a parlé du vote des femmes. M. Millerand estime qu'après avoir rempli le rôle de chef de famille, elles ont bien mérité de participer au règlement des destinées de la patrie. « L'Angleterre, dit-il, nous offre sur ce point un exemple qui ne peut être négligé ». Il est d'avis d'accepter le principe, sauf à régler les modalités. Abordant enfin ce que doit être la vie publique d'après guerre, M. Millerand déclare que l'amélioration dépend bien plus des mœurs que des lois. Il examine, néanmoins, la nécessité d'une réforme électorale et dit que les minorités, comme les majorités, doivent être représentées. Il veut aussi que le Parlement soit libre et fort dans l'exercice de ses pouvoirs : élaboration des lois, contrôle de leur exécution. Mais il faut qu'il y ait à côté de lui un pouvoir judiciaire et un pouvoir exécutif également libres et forts dans l'exercice de leurs attributions. Le conférencier s'est ensuite occupé du problème de la production, et dit qu'il faut absolument renoncer au particularisme. L'association doit être la loi maîtresse de l'organisation nouvelle. Associations patronales, associations ouvrières entre les une et les autres il ne saurait exister de fossé. Employeurs et employés sont des associés. Point de hauts salaires, point de sécurité pour l'existence du travailleur si l'entreprise à laquelle il consacre l'énergie de ses bras et de son cerveau n'est pas prospère.
des mœurs que des lois. Il examine, néanmoins, la nécessité d'une réforme électorale et dit que les minorités, comme les majorités, doivent être représentées. Il veut aussi que le Parlement soit libre et fort dans l'exercice de ses pouvoirs : élaboration des lois, contrôle de leur exécution. Mais il faut qu'il y ait à côté de lui un pouvoir judiciaire et un pouvoir exécutif également libres et forts dans l'exercice de leurs attributions. Le conférencier s'est ensuite occupé du problème de la production, et dit qu'il faut absolument renoncer au particularisme. L'association doit être la loi maîtresse de l'organisation nouvelle. Associations patronales, associations ouvrières entre les une et les autres il ne saurait exister de fossé. Employeurs et employés sont des associés. Point de hauts salaires, point de sécurité pour l'existence du travailleur si l'entreprise à laquelle il consacre l'énergie de ses bras et de son cerveau n'est pas prospère. Pas de bénéfices, pas de lendemain assuré au patron, si le conflit gît à l'état latent dans l'entreprise qu'il dirige si, chaque jour, chaque heure, la menace de la grève est suspendue au-dessus de sa tête. Et M. Millerand conclut en disant : « L'esprit a, dans la guerre, triomphé de la force brutale, réduite à elle-même. C'est l'esprit qui nous fera gagner la paix. » À l'occasion de l'inauguration des cours de langues slaves, la Société pour la propagation des langues étrangères en France a tenu, dans le grand amphithéâtre de la Sorbonne, une réunion présidée par M. Lafferrier, entouré des délégués des autres ministères et de nombreuses personnalités françaises et étrangères. M. Ernest Denis, professeur à la Sorbonne, a démontré tout l'intérêt que présente, au point de vue national, la connaissance de ces langues parlées par nos amis et alliés. Pour célébrer l'anniversaire de la bataille de Belfort, une messe a été dite hier matin, en l'église Saint-Ferdinand des Ternes, à l'intention des morts pour la patrie. Puis un cortège, à la tête duquel se trouvaient MM Pugliesi Conti député; Jousselin, conseiller municipal Cosnard, maire du dix-septième arrondissement, s'est rendu au pied du monument des francs-tireurs. Aujourd'hui À
de la force brutale, réduite à elle-même. C'est l'esprit qui nous fera gagner la paix. » À l'occasion de l'inauguration des cours de langues slaves, la Société pour la propagation des langues étrangères en France a tenu, dans le grand amphithéâtre de la Sorbonne, une réunion présidée par M. Lafferrier, entouré des délégués des autres ministères et de nombreuses personnalités françaises et étrangères. M. Ernest Denis, professeur à la Sorbonne, a démontré tout l'intérêt que présente, au point de vue national, la connaissance de ces langues parlées par nos amis et alliés. Pour célébrer l'anniversaire de la bataille de Belfort, une messe a été dite hier matin, en l'église Saint-Ferdinand des Ternes, à l'intention des morts pour la patrie. Puis un cortège, à la tête duquel se trouvaient MM Pugliesi Conti député; Jousselin, conseiller municipal Cosnard, maire du dix-septième arrondissement, s'est rendu au pied du monument des francs-tireurs. Aujourd'hui À l'Université des Annales, 51, rue Saint-Georges, à 15 heures, les Grands Rotes classiques les Maîtres d'autrefois », conférence par M. Jules Truffier, avec le concours de MM. Denis d'Inès, René Rochereau, de la Comédie-Française. Aux Conférences Chateaubriand, 17, rue Chateaubriand, à 5 h. 30 (M. A. Bellessort), « le Dilettantisme dans l'œuvre d'Anatole France » À 2 heures, Galerie Georges Petit, ouverture de l'Exposition des Œuvres de Mme Madeleine Lemaître. Les Revendications de la Pologne contre la Prusse (M. Georges Bienaimé), 5 h. 1/2, Collège des sciences sociales, 28, rue Serpente. « Les Grands Procès » (M. de Lachapelle), 5 h. 1/2, Ecole des hautes études, 16, rue de la Sorbonne. «Le Carnaval des Enfants», de Saint-Georges de Bohélier (M. Caillau Le Senne), 4 h. 1/4, Ligue de l'Enseignement, 3, rue Récamier. « Théocentrisme international la vraie et la fausse Société des nations chrétienté et franco-nationale socialiste internationale (M. Gaudeau), 5 h. 1/4, Institut Catholique, 19, rue d'Assas. Ouverture du cours théorique et pratique d'arboriculture fruitière (M. Opoix), 9 heures du matin, Jardin du Luxembourg, pavillon de la Pépinière. COURRIER DES THÉÂTRES Ce soir: À l'Opéra-Comique, à 8 h. 1/4, première représentation de Pénélope, poème lyrique en 3 actes, de
dans l'œuvre d'Anatole France » À 2 heures, Galerie Georges Petit, ouverture de l'Exposition des Œuvres de Mme Madeleine Lemaître. Les Revendications de la Pologne contre la Prusse (M. Georges Bienaimé), 5 h. 1/2, Collège des sciences sociales, 28, rue Serpente. « Les Grands Procès » (M. de Lachapelle), 5 h. 1/2, Ecole des hautes études, 16, rue de la Sorbonne. «Le Carnaval des Enfants», de Saint-Georges de Bohélier (M. Caillau Le Senne), 4 h. 1/4, Ligue de l'Enseignement, 3, rue Récamier. « Théocentrisme international la vraie et la fausse Société des nations chrétienté et franco-nationale socialiste internationale (M. Gaudeau), 5 h. 1/4, Institut Catholique, 19, rue d'Assas. Ouverture du cours théorique et pratique d'arboriculture fruitière (M. Opoix), 9 heures du matin, Jardin du Luxembourg, pavillon de la Pépinière. COURRIER DES THÉÂTRES Ce soir: À l'Opéra-Comique, à 8 h. 1/4, première représentation de Pénélope, poème lyrique en 3 actes, de M. René Fauchois, musique du M. Gabriel Fauré, avec MM. Rousselière, Vieuille, de Creus, Parmentier, d'Epinay, Audoin, Gilles, Pujol Mlles Germaine Lubin, Cécile Thévenet, Delamare, Bourguignon, Baye, Calas, Famin, Champagne. À l'Opéra, à 7 h. 1/3, Roméo et Juliette. À la Comédie Française à 7 h. 40, la Marche nuptiale. À l'Odéon, à 7 h. 3/4, Esther; le Joli rôle. Aux Variétés, à 8 heures, Rhodope (Mlles Exiane, Mary Théry et Blanca de Bilbao, MM. Paillard (de l'Opéra-Com.), Max-Illy, Valdor, Milo et Harry Baur.) À la Porte-Saint-Martin (Nord 37-53), relâche. Demain, Cyrano de Bergerac. Au Vaudeville (Gut. 02-09), relâche. Au Gymnase (Gut. 03 -65), relâche. Mercredi, le Secret. À la Gaîté-Lyrique, demain, à 8 heures, Miss Helyett (Mlles Marise Fairy (de l'Op.-C.), Jenny Bernals; MM. Andal (de l'Op.-Com.), Massart, Philippon). Matinées jeudi et dimanche. Au théâtre Sarah-Bernhardt, à 8 h., l'Aiglon (Mme Simone; MM. Signoret, Calmettes). Matinées jeudi et dimanche. Au théâtre Antoine (Nord 36-32), relâche. Demain, le Marchand de Venise. À la Hénaff (Nord 37-03), à 8 h. 1/4, Chouquette et son As (Cora Laporte, Gaston Dubosc, Jean Prévost, Hardou, Mines Lucy Mareil, Legeay). Matinées jeudi et dimanche. Au Palais-Royal (Gut. 02-50), à 8 h. 1/2, le Filon (Charles
À l'Odéon, à 7 h. 3/4, Esther; le Joli rôle. Aux Variétés, à 8 heures, Rhodope (Mlles Exiane, Mary Théry et Blanca de Bilbao, MM. Paillard (de l'Opéra-Com.), Max-Illy, Valdor, Milo et Harry Baur.) À la Porte-Saint-Martin (Nord 37-53), relâche. Demain, Cyrano de Bergerac. Au Vaudeville (Gut. 02-09), relâche. Au Gymnase (Gut. 03 -65), relâche. Mercredi, le Secret. À la Gaîté-Lyrique, demain, à 8 heures, Miss Helyett (Mlles Marise Fairy (de l'Op.-C.), Jenny Bernals; MM. Andal (de l'Op.-Com.), Massart, Philippon). Matinées jeudi et dimanche. Au théâtre Sarah-Bernhardt, à 8 h., l'Aiglon (Mme Simone; MM. Signoret, Calmettes). Matinées jeudi et dimanche. Au théâtre Antoine (Nord 36-32), relâche. Demain, le Marchand de Venise. À la Hénaff (Nord 37-03), à 8 h. 1/4, Chouquette et son As (Cora Laporte, Gaston Dubosc, Jean Prévost, Hardou, Mines Lucy Mareil, Legeay). Matinées jeudi et dimanche. Au Palais-Royal (Gut. 02-50), à 8 h. 1/2, le Filon (Charles Lamy, Le Gallo, Guyon fils, Gabin, Duvelleroy et Palau Mlles Rég. Camier, Bouvard, Garcia, Morgane et Peuget). Au Nouvel-Ambigu (Nord 36-31), à 8 h. 1/4, la Femme et le Pantin (Régina Badet, Pierre Magnier, Varny). Mat. jeudi, sam. et dim. Au Théâtre, à 8 h. 1/2, le Couché de la mariée (Rozenberg, Alice Beylat, Arnaudy, Madeleine Soria, Aël, et Catherine Fouteney, et André Lefaur. Jeudis et dim., matinées. Aux Bouffes Parisiens, à 8 h. 1/2, PhiPhi (MM. Urban, Ferréal et Dréan Mlles Pierrette Madd et Alice Cocea). Au théâtre Réjane (Cent. 38-78), à 8 h. 1/3, Maison de danses, (Polaire, Luc. Roger, Jean Kemm, Magnard, Raulin, Marnay et Marcello Yrven). Matinées jeudi et dimanches. Au théâtre Michel (Tél. Gut. 63-30), à8h.3/4, le Cochon qui sommeille, opérette hindoue de MM. Rip et Dieudonné, musique de Cl. Terrasse (Spinelly, Yvonne Reynolds et Raimu). Aux Capucines (Tél. Gut. 56-40), à8h.l'/2, Paris for ever (Mlles Mad. Carlisle, Mériton, Moussy, Magdie et Denise Grey; MM. Berthez, Luguet, Des Mazes, Ancelin, etc.) Une Perle! Au théâtre Fontaine (Louvre, 32-63), à 8 h. 1/2, M. Akarazas, com. en 1 acte à 9 h., Daphnis et Chloé (Marguerite Deval et Henry Defreyn, A. Divonne et Clara Tambour). À
mariée (Rozenberg, Alice Beylat, Arnaudy, Madeleine Soria, Aël, et Catherine Fouteney, et André Lefaur. Jeudis et dim., matinées. Aux Bouffes Parisiens, à 8 h. 1/2, PhiPhi (MM. Urban, Ferréal et Dréan Mlles Pierrette Madd et Alice Cocea). Au théâtre Réjane (Cent. 38-78), à 8 h. 1/3, Maison de danses, (Polaire, Luc. Roger, Jean Kemm, Magnard, Raulin, Marnay et Marcello Yrven). Matinées jeudi et dimanches. Au théâtre Michel (Tél. Gut. 63-30), à8h.3/4, le Cochon qui sommeille, opérette hindoue de MM. Rip et Dieudonné, musique de Cl. Terrasse (Spinelly, Yvonne Reynolds et Raimu). Aux Capucines (Tél. Gut. 56-40), à8h.l'/2, Paris for ever (Mlles Mad. Carlisle, Mériton, Moussy, Magdie et Denise Grey; MM. Berthez, Luguet, Des Mazes, Ancelin, etc.) Une Perle! Au théâtre Fontaine (Louvre, 32-63), à 8 h. 1/2, M. Akarazas, com. en 1 acte à 9 h., Daphnis et Chloé (Marguerite Deval et Henry Defreyn, A. Divonne et Clara Tambour). À l'Apollo (Cent. 72-21), à 8 h. 1/2, la Reine joyeuse (Jane Marnac, Alb. Brasseur, F. Frey, J. Darcourt, Marcel Franck et Napierkowska). Promenade Américain, bar, Jazz-Band. Au Théâtre-Lyrique, à 8 h. 1/4, les Cloches de Corneville (Maud Samson). Au Grand-Guignol, à 8 h. 1/2, le Viol (avôO Séverin Mars) Mon frère de lait la Lanterne. Matinées mercredis, samedis, dim. À l'Abri, 167, rue Montmartre (Tél. Gut. 50-15), à 8 h. 1/2, Plein la vue, revue. Matinées tous les jours, à 3 h. Locat, ouvert de 1 h. à 7 h. Au théâtre des Arts (Tél. Wagram 86-03), à 8 h. 1/2, Beulemans à Marseille (MM. J.-F. Fonson, Simone; Mlles J. Delmar, Jeanne Véniat, H. Dieudonné, etc.) Au théâtre Caumartin (25, rue Caumartin (Tél. Louvre 07-36), à 8 h. 1/2, Bonjour 1. Bonsoir! revue (Mado Minty, G. Charley, Ferrières, Burtey, etc.) Tous les jours, mat. à 5 h. Au théâtre Moncey, à 8 heures, la Petite Mariée (Mmes Rosalia Lambrecht, Marty, Bailliez; MM. d'Arjac, Bourgey, Potié). Au théâtre du Vieux-Colombier (Tél. Sadi 06-61-63), mardi, jeudi, samedi et dimanche, à 8 h. 3/4, la Servante maîtresse Une éducation manquée (Mmes Bathori, Romanitza). SPECTACLES & CONCERTS Aujourd'hui À l'Olympia (2 h. 1/2), matinée
frère de lait la Lanterne. Matinées mercredis, samedis, dim. À l'Abri, 167, rue Montmartre (Tél. Gut. 50-15), à 8 h. 1/2, Plein la vue, revue. Matinées tous les jours, à 3 h. Locat, ouvert de 1 h. à 7 h. Au théâtre des Arts (Tél. Wagram 86-03), à 8 h. 1/2, Beulemans à Marseille (MM. J.-F. Fonson, Simone; Mlles J. Delmar, Jeanne Véniat, H. Dieudonné, etc.) Au théâtre Caumartin (25, rue Caumartin (Tél. Louvre 07-36), à 8 h. 1/2, Bonjour 1. Bonsoir! revue (Mado Minty, G. Charley, Ferrières, Burtey, etc.) Tous les jours, mat. à 5 h. Au théâtre Moncey, à 8 heures, la Petite Mariée (Mmes Rosalia Lambrecht, Marty, Bailliez; MM. d'Arjac, Bourgey, Potié). Au théâtre du Vieux-Colombier (Tél. Sadi 06-61-63), mardi, jeudi, samedi et dimanche, à 8 h. 3/4, la Servante maîtresse Une éducation manquée (Mmes Bathori, Romanitza). SPECTACLES & CONCERTS Aujourd'hui À l'Olympia (2 h. 1/2), matinée avec le même spectacle que le soir. Ce soir Aux Folies-Bergère (Tél. Gut. 02-59), à 8 h. 1/4, la grande revue londonienne Zig-Zag! (Shirley Kellogg, Daphné Pollard, Fred Kitchen, etc.). À l'Olympia (Tél. Centr. 44-63), à 8 h. 30, Grock and Partner, le roi du rire; Rosé Amy, Willie Rolls et 15 attractions. Au Casino de Paris (Tél. Cent. 86-35), à 8 h. 1/2, Pa-Ri-Ki-Ri, revue (Mistinguett, Chevalier, Saint-Granier, Oy-Ra, etc. et Dorville, les 76 Beauty Girls et le Jazz Band). Au Soir Maya! (Gut. 68-07), à 8 h. 1/2, la Revue très chic, 2 actes, 25 tableaux, de Léo Lelièvre et Henri Varna. Au Nouveau-Cirque (Tél. Cent. 41-51), à 8 h. 1/4, spectacle d'attractions. Germaine Revel, Trio Dallys, les frères Cholot, Léandre et Ovaro, Nelly Raacy. 20 attractions, etc. À Cadet-Roussel, 17, rue Caumartin (Tél. Louvre 37-10), à 8 h. 1/2, Et v'là! revue nouvelle avec Reine Derns et 50 artistes. À la Gaîté, 3, bd Olympe (Marc. 07-48) à 8 h., 3/4, Martini, Mévisto, P. Weil, Paco, G. Benda, Cl. de Sivry. À points, c'est tout revue; Pour l'Emprunt, ombrage de Brunner. Aux Noctambules, r. Glacépollion (Quartier Latin) (Gob. 42-34), M. Boyer, Dr; à 9 h., Privas, Hyspa,
et 15 attractions. Au Casino de Paris (Tél. Cent. 86-35), à 8 h. 1/2, Pa-Ri-Ki-Ri, revue (Mistinguett, Chevalier, Saint-Granier, Oy-Ra, etc. et Dorville, les 76 Beauty Girls et le Jazz Band). Au Soir Maya! (Gut. 68-07), à 8 h. 1/2, la Revue très chic, 2 actes, 25 tableaux, de Léo Lelièvre et Henri Varna. Au Nouveau-Cirque (Tél. Cent. 41-51), à 8 h. 1/4, spectacle d'attractions. Germaine Revel, Trio Dallys, les frères Cholot, Léandre et Ovaro, Nelly Raacy. 20 attractions, etc. À Cadet-Roussel, 17, rue Caumartin (Tél. Louvre 37-10), à 8 h. 1/2, Et v'là! revue nouvelle avec Reine Derns et 50 artistes. À la Gaîté, 3, bd Olympe (Marc. 07-48) à 8 h., 3/4, Martini, Mévisto, P. Weil, Paco, G. Benda, Cl. de Sivry. À points, c'est tout revue; Pour l'Emprunt, ombrage de Brunner. Aux Noctambules, r. Glacépollion (Quartier Latin) (Gob. 42-34), M. Boyer, Dr; à 9 h., Privas, Hyspa, Cazol, Yon Lug, Devilliers, Vallier, Marnac. Pour défiler revue (Buteaux, Mlles Yvette Marcellin, Lina Sibel). À la Lune Rôtisserie, 53, r. Pigalle (Trud. 61-93), à 8 h. 3/4, D. Bonnaud, V. Hyspa, G. Balthazar, Dominus, L. Michel, On riallume! revue (Mlles Lina Berny, Fabienne Fréa et M. Spark). Au Perchoir, 11, BsMontmartre(Berg.37-83). French Spoken, revue en 2 actes (Musilora, Jean Bastia, Jean Sevrane, Adrienne Bude, G. Périer, Saint-Ober, Traber et Albauy). À la Pitié de Chartres, 159, rue Montmartre (Tél. Cent. 25-67), à 9 heures, Montel, li. Bussy, J. Loury, Revue. Enthoven, Secrétain, Folrey, etc. À l'Étoile, 27, Bd des Italiens (Tél. Cent. 57-44), à 8 h. 3/4, Fursy, Marinier, Mauricet, Dahl. Revue (Mlles Kym, Suz. Raymond, Lajoy et Marguerite Pierry et M. Koval). Au Monde de la Chanson, (Gut. 40-40), à 8 h. 3/4, On remoud ça. revue en 3 actes (Mmes Mary Dubas, Florian, Jasiarska; MM. Jean de Size, Smar, Poggi, et Balder.) PROGRAMME DES SPECTACLES 32, bd des Italiens. PATHE PALAIS Tel. SàINT-DENIS. Les Manifestations patriotiques de Metz. Année civile. GAITE DE LA CHAUMière (Tél, Marc. 13-73) CAUTIONS-Pari. 11. 11. Mail 16-23. AUXILIAIRE 8 h 1/4. Vendémiaire; Chariot s'évade, etc. Location 4, rue Forest. Gire-DE-CHARME Matinées jeudis,
11, BsMontmartre(Berg.37-83). French Spoken, revue en 2 actes (Musilora, Jean Bastia, Jean Sevrane, Adrienne Bude, G. Périer, Saint-Ober, Traber et Albauy). À la Pitié de Chartres, 159, rue Montmartre (Tél. Cent. 25-67), à 9 heures, Montel, li. Bussy, J. Loury, Revue. Enthoven, Secrétain, Folrey, etc. À l'Étoile, 27, Bd des Italiens (Tél. Cent. 57-44), à 8 h. 3/4, Fursy, Marinier, Mauricet, Dahl. Revue (Mlles Kym, Suz. Raymond, Lajoy et Marguerite Pierry et M. Koval). Au Monde de la Chanson, (Gut. 40-40), à 8 h. 3/4, On remoud ça. revue en 3 actes (Mmes Mary Dubas, Florian, Jasiarska; MM. Jean de Size, Smar, Poggi, et Balder.) PROGRAMME DES SPECTACLES 32, bd des Italiens. PATHE PALAIS Tel. SàINT-DENIS. Les Manifestations patriotiques de Metz. Année civile. GAITE DE LA CHAUMière (Tél, Marc. 13-73) CAUTIONS-Pari. 11. 11. Mail 16-23. AUXILIAIRE 8 h 1/4. Vendémiaire; Chariot s'évade, etc. Location 4, rue Forest. Gire-DE-CHARME Matinées jeudis, dimanches et fêtes à 2 h. 1/2. ELECTRIC-BLACK, 5, b* Italiens. Toutes les jours, de 2 à 11 h. Charlot s'évade, Baby, etc., etc. L'Imprimeur-Gérant DÉTOT. Paris. Imprimerie du Figaro, 20, rue Drouot.