jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
que nous parlerons seulement aujourd'hui ; dans quelques jours, lorsque les autres seront terminées, nous aurons l’occasion d'en revenir. SALLE I. — Dès l’entrée, un grand tableau assez pompier de R. DEHORS, intitulé l’Oubli, attire l’attention ; dans une forêt verdoyante, un squelette gît dans l’herbe ; à ses côtés un casque et un fusil. Des biches le regardent curieusement et un petit lapin, dans le serpolet, semble s’oublier lui-même. Quelle peut être la destination de cette immense toile ? Pour un rendez-vous de chasse ou pour un cercle militaire ? Notons ensuite un petit soldat de bois d’HENRY JANOT, des tumultes forains et champêtres de JOURLARD, une nature morte très vivante de CHAPELAIN-Méry ; un nu de femme qui est une bonne pâte, quant à la peinture tout au moins, par CHARLES CLEMENT, et un paysage en salade verte de JEANNE BARADUC. Dans une vitrine, d'amusants vases et statuettes caraïbo-futuristes de JEAN EESNARD et, sur un socle, une tête intéressante du sculpteur HENRY ARNOLD. SALLE II. — De L. VALTAT, une jolie marine pour gens qui n’ont pas mal aux yeux ; une ombre de cafetière et un fantôme de moulin à café par PIERRE BONNARD et des fleurs distinguées d'EDITH MORGAN. SALLE III. — Un paysage décoratif de P. DE CASTRO, de P. LAPRADE, des paysages dans une brume féerique d’une jolie qualité ; de TOBEEN, une fabrique de pains d’épice par héliothérapie sur la Riviera ; de GIRIEUD, des visages d’art florentines d’une grande probité ; de BARAT-LEVRAUX, une femme carbonisée au soleil avec une ombrelle d’une jolie couleur. Parmi les sculptures, il faut noter des agréables statuettes féminines par L.-M. CLADEL; un buste en bronze de jeune femme par OR-CHARLES BANNINGER, le buste en bronze de Mlle B. et un marbre représentant une jeune femme par GERMAINE RICHIER. SALLE IV. — JULES MANDRIN expose une grande conversation champêtre décorative d’une luminosité stéréoscopique, et Louis CHARLOT un petit berger qui a des idées noires. SALLE V. Le sculpteur BERTHOUD a envoyé, comme toujours, des œuvres d’une originalité et d’un style des plus agréables : une tête de
distinguées d'EDITH MORGAN. SALLE III. — Un paysage décoratif de P. DE CASTRO, de P. LAPRADE, des paysages dans une brume féerique d’une jolie qualité ; de TOBEEN, une fabrique de pains d’épice par héliothérapie sur la Riviera ; de GIRIEUD, des visages d’art florentines d’une grande probité ; de BARAT-LEVRAUX, une femme carbonisée au soleil avec une ombrelle d’une jolie couleur. Parmi les sculptures, il faut noter des agréables statuettes féminines par L.-M. CLADEL; un buste en bronze de jeune femme par OR-CHARLES BANNINGER, le buste en bronze de Mlle B. et un marbre représentant une jeune femme par GERMAINE RICHIER. SALLE IV. — JULES MANDRIN expose une grande conversation champêtre décorative d’une luminosité stéréoscopique, et Louis CHARLOT un petit berger qui a des idées noires. SALLE V. Le sculpteur BERTHOUD a envoyé, comme toujours, des œuvres d’une originalité et d’un style des plus agréables : une tête de femme en bronze vert et un très vivant portrait d’Alice Lavigne en cire rouge. MARCEL LALOBE a envoyé une grande réunion champêtre d’un beau caractère, mais d’une tristesse et d’un désordre essentiellement soviétiques. Notons encore une très curieuse Tireuse de cartes, de JUSGELUTH et un nu charmant de RENÉ HARBOE. SALLE VI ter. Signalons les Désenchantées ou la leçon d’anatomie dans l’atelier de M. Ingres, par MARCOSSE; un très joli petit nu raphaëlesque de jeune femme par BARU; un horrifique calvaire de l’agneau géant, par YVES BAYER; une petite impression de poules, pleine de verve par BERJOLE; des paysages d’une couleur très solide par GROPEANO; un gentil croquis de liseuse, par GRAIN; une marine, comme en tapisserie, par P. DE LASSENTE; un curieux effet de « gelée blanche » suivi de grands voiliers par LETTINGER. Auvergnats de BUSSET: un très joli nu de TAN Axa que déparent les aigreuses couleurs d’un paysage en Épinards, et, de GENEVIÈVE GALLEBERT, des chevaux blancs de la Camargue sur un horizon de taureaux noirs d’une jolie distinction de tons. SALLE V. — Notons, de CAPON, un nu d’une couleur vigoureuse, d’ELLINGER une grande toile représentant une femme nue aux reins brisés et une autre
SALLE VI ter. Signalons les Désenchantées ou la leçon d’anatomie dans l’atelier de M. Ingres, par MARCOSSE; un très joli petit nu raphaëlesque de jeune femme par BARU; un horrifique calvaire de l’agneau géant, par YVES BAYER; une petite impression de poules, pleine de verve par BERJOLE; des paysages d’une couleur très solide par GROPEANO; un gentil croquis de liseuse, par GRAIN; une marine, comme en tapisserie, par P. DE LASSENTE; un curieux effet de « gelée blanche » suivi de grands voiliers par LETTINGER. Auvergnats de BUSSET: un très joli nu de TAN Axa que déparent les aigreuses couleurs d’un paysage en Épinards, et, de GENEVIÈVE GALLEBERT, des chevaux blancs de la Camargue sur un horizon de taureaux noirs d’une jolie distinction de tons. SALLE V. — Notons, de CAPON, un nu d’une couleur vigoureuse, d’ELLINGER une grande toile représentant une femme nue aux reins brisés et une autre « qui met au monde sa jambe droite ; mais l’ensemble est joli de couleur et de mouvement. Il faut faire une place toute particulière au jeune promeneur romantique d'ANDRÉ MARE, qui pourrait être. « Courbet enfant » si l’on s’en tient au style de la composition et à sa couleur. SALLE V bis. — Un clown prodigieux de PAPILLAUD, un joli effet de liseuse par RAZON TOHDA, une porteuse d'eau couleur terre cuite d’un joli mouvement par JACQUES LFF, un dos géant de HOWET et des soleils de CLAUDE-PERRAUD. ROTONDE. — Notons, au hasard des toiles perdues dans cette nécropole obscure, un nu de A. NEAGOC, un autre de DUTY-MARIETTE et un formidable tableau de famille, sans signature, dont les masques terrifiants, mais d’un caractère très expressif, ne peuvent s’oublier. SALLE VI. Des nus d’une luminosité bien séduisante par VERA ROBKIN. cette salle est consacrée à l'art religieux, mais de quelle religion s'agit-il ? Nous le savons de moins en moins aujourd'hui. Tout, cela est d'un étrange mysticisme Satanique à la manière de Huysmans. Les immenses compositions de GEORGES DEVALLEBES semblent toujours plus assyriennes et moins chrétiennes que jamais ; tout cela va se terminer à Saint-Sulpice au Grand-Guignol,
couleur. SALLE V bis. — Un clown prodigieux de PAPILLAUD, un joli effet de liseuse par RAZON TOHDA, une porteuse d'eau couleur terre cuite d’un joli mouvement par JACQUES LFF, un dos géant de HOWET et des soleils de CLAUDE-PERRAUD. ROTONDE. — Notons, au hasard des toiles perdues dans cette nécropole obscure, un nu de A. NEAGOC, un autre de DUTY-MARIETTE et un formidable tableau de famille, sans signature, dont les masques terrifiants, mais d’un caractère très expressif, ne peuvent s’oublier. SALLE VI. Des nus d’une luminosité bien séduisante par VERA ROBKIN. cette salle est consacrée à l'art religieux, mais de quelle religion s'agit-il ? Nous le savons de moins en moins aujourd'hui. Tout, cela est d'un étrange mysticisme Satanique à la manière de Huysmans. Les immenses compositions de GEORGES DEVALLEBES semblent toujours plus assyriennes et moins chrétiennes que jamais ; tout cela va se terminer à Saint-Sulpice au Grand-Guignol, sans foi chrétienne véritable. C'est tout au plus si l'on pourrait noter, de FROELANT, une toile de style vieillot où, dans la rue, un vieux désespéré appuie sa poitrine, sans souci des passants, sur celle d'un Christ vagabond, mais cela n'est pas très neuf depuis Jehan Rictus. GIMEL nous paraît mieux dans la note avec ses études très serrées pour un chemin de croix en lithographie. SALLE VU. — Une tête à la manière de Carrière par "P. SEAILLES, une petite chambre virginaire par FERNAND TROCHAIN, d'une qualité aérienne remarquable - un paysage distingué (rue et église) de L. CARADÈK, un paysage stylisé de DENAYER, des maquettes de nus, des essais de couleurs, des indications énergiques, mais comme inachevées, de FAVORY. G. de Pawlowski. Prochain mouvement dans le haut commandement Une nouvelle vacance va se produire, le 23 novembre, au conseil supérieur de la guerre, celle du général Philipot, qui, à cette date, sera atteint par la limite d'âge de 65 ans. Qui remplacera le général Philipot ? On a cité des noms de généraux, dignes de compter parmi les membres de la haute assemblée militaire, mais qui ne semblent pas avoir de chance en l'occurrence. Si nous sommes bien
mieux dans la note avec ses études très serrées pour un chemin de croix en lithographie. SALLE VU. — Une tête à la manière de Carrière par "P. SEAILLES, une petite chambre virginaire par FERNAND TROCHAIN, d'une qualité aérienne remarquable - un paysage distingué (rue et église) de L. CARADÈK, un paysage stylisé de DENAYER, des maquettes de nus, des essais de couleurs, des indications énergiques, mais comme inachevées, de FAVORY. G. de Pawlowski. Prochain mouvement dans le haut commandement Une nouvelle vacance va se produire, le 23 novembre, au conseil supérieur de la guerre, celle du général Philipot, qui, à cette date, sera atteint par la limite d'âge de 65 ans. Qui remplacera le général Philipot ? On a cité des noms de généraux, dignes de compter parmi les membres de la haute assemblée militaire, mais qui ne semblent pas avoir de chance en l'occurrence. Si nous sommes bien informés, c'est sur le général Naulin, commandant la 19e région de corps d'armée, que se portera le choix du gouvernement. On dit couramment, dans les hautes sphères militaires, que son successeur serait le général Georges, chef de cabinet du ministre de la guerre. Pour surmonter au général Georges à la tête du cabinet du ministre de la guerre, on désigne un jeune et brillant général de division, occupant une place de choix dans la région de Paris, également apprécié du maréchal Pétain, dont il a été un des plus précieux collaborateurs, et de M. Maginot, dont il a été le condisciple à Condorcet. Le choix de ce général, dont le nom est sur toutes les lèvres, sera on ne peut mieux accueilli dans l'armée. Les finances départementales et communales M. André Tardieu, président du conseil, a conféré hier avec MM. Germain Martin, ministre du budget, et Maurice Peyche, sous-secrétaire d'Etat aux finances, et plusieurs hauts fonctionnaires des ministères des finances et de l'intérieur, au sujet de la réforme des administrations financières départementales et communales. Il a été question de la répartition du crédit de 150 millions inscrit dans le projet de budget de 1931-1932, pour l'aide à donner aux budgets
tête du cabinet du ministre de la guerre, on désigne un jeune et brillant général de division, occupant une place de choix dans la région de Paris, également apprécié du maréchal Pétain, dont il a été un des plus précieux collaborateurs, et de M. Maginot, dont il a été le condisciple à Condorcet. Le choix de ce général, dont le nom est sur toutes les lèvres, sera on ne peut mieux accueilli dans l'armée. Les finances départementales et communales M. André Tardieu, président du conseil, a conféré hier avec MM. Germain Martin, ministre du budget, et Maurice Peyche, sous-secrétaire d'Etat aux finances, et plusieurs hauts fonctionnaires des ministères des finances et de l'intérieur, au sujet de la réforme des administrations financières départementales et communales. Il a été question de la répartition du crédit de 150 millions inscrit dans le projet de budget de 1931-1932, pour l'aide à donner aux budgets départementaux et communaux. On a déterminé les grandes lignes de cette répartition dont le détail sera arrêté au cours de réunions ultérieures. M. Franklin-Bouillon parle à Bordeaux de la situation internationale Sous les auspices du groupe girondin d'action démocratique et sociale, M. Franklin-Bouillon, député de Seine-et-Oise, a fait hier, à Bordeaux, une conférence sur « le péril de la France». M. Franklin-Bouillon a terminé ainsi son exposé : Il faut que les Français soient unis, quelles que soient leurs idées. Nous sommes un peuple envié. Nous avons tenu tête aux Allemands en 1914. Toutes les fois que nous fûmes unis, nous avons été sauvés. Il n'y a pas trop de sacrifices pour faire un bloc intangible et nous ne serons jamais trop de Français pour sauver la France. Telle sera notre ligne de conduite. ÉCHOS I.-A. CLAUDE MONNIER A POÈMES AFRICAINS Au lendemain de la commémoration de la prise d'Alger et à l'aveugle de la brillante Exposition coloniale de 1931 nous saluons l'avènement d'un livre puissant, instructif et d'intérêt national qui vient à son heure. Ecrits dans la forme la plus pure les Poèmes africains décèlent les beautés des ciels et des paysages du continent noir, les mœurs des indigènes
Bordeaux, une conférence sur « le péril de la France». M. Franklin-Bouillon a terminé ainsi son exposé : Il faut que les Français soient unis, quelles que soient leurs idées. Nous sommes un peuple envié. Nous avons tenu tête aux Allemands en 1914. Toutes les fois que nous fûmes unis, nous avons été sauvés. Il n'y a pas trop de sacrifices pour faire un bloc intangible et nous ne serons jamais trop de Français pour sauver la France. Telle sera notre ligne de conduite. ÉCHOS I.-A. CLAUDE MONNIER A POÈMES AFRICAINS Au lendemain de la commémoration de la prise d'Alger et à l'aveugle de la brillante Exposition coloniale de 1931 nous saluons l'avènement d'un livre puissant, instructif et d'intérêt national qui vient à son heure. Ecrits dans la forme la plus pure les Poèmes africains décèlent les beautés des ciels et des paysages du continent noir, les mœurs des indigènes si peu connues en France et les actes héroïques des martyrs de la pénétration africaine. Le recueil est illustré d'admirables « Aperçus de Chine » du peintre E. M. Laurent. Il mérite un chaleureux accueil auprès du public si l'on sait, au surplus, que M. Raymond Poincaré lui a accordé une éloquente préface. Qui donc prétendait que le chocolat et le thé ne faisaient pas bon ménage ? Pour se convaincre du contraire, il suffit de se rendre 32, avenue des Champs-Elysées, où les Merveilleuses possèdent, au rez-de-chaussée, le magasin de chocolat le mieux achalandé en friandises, et, au premier étage, les salons de thé les plus agréables et les plus élégants de Paris. Tous les gourmets mangent des œufs « Safca », dont la fraîcheur est stabilisée, ce qui en fait des œufs à la coque parfaits. En vente dans toutes les bonnes crémeries. Danain, nous serons en mesure de donner quelques indications sur l'unique journée de soldes organisée pour lundi-3 novembre par la Grande Maison de Blanc, place de l'Opéra. Exceptionnellement, les magasins seront ouverts lundi matin à 9 heures. Joseph Paquin solde. Chez Joseph Paquin, première grande journée de soldes, lundi 3 novembre. Collections de demi-saison et
une éloquente préface. Qui donc prétendait que le chocolat et le thé ne faisaient pas bon ménage ? Pour se convaincre du contraire, il suffit de se rendre 32, avenue des Champs-Elysées, où les Merveilleuses possèdent, au rez-de-chaussée, le magasin de chocolat le mieux achalandé en friandises, et, au premier étage, les salons de thé les plus agréables et les plus élégants de Paris. Tous les gourmets mangent des œufs « Safca », dont la fraîcheur est stabilisée, ce qui en fait des œufs à la coque parfaits. En vente dans toutes les bonnes crémeries. Danain, nous serons en mesure de donner quelques indications sur l'unique journée de soldes organisée pour lundi-3 novembre par la Grande Maison de Blanc, place de l'Opéra. Exceptionnellement, les magasins seront ouverts lundi matin à 9 heures. Joseph Paquin solde. Chez Joseph Paquin, première grande journée de soldes, lundi 3 novembre. Collections de demi-saison et d'hiver, robes et manteaux de toute première fraîcheur, de 400 à 950 fr. Vente au comptant. 10, rue de Castiglione. VOIR EN 5E PAGE : Le programme de notre CONCERT SYMPHONIQUE de dimanche LE JOURNAL 100. année. Fondée en 1892. Henry Fauvel Abonnements : Un an 6 mois 3 mois Seine, Seine-et-Oise. 80 fr. 42 fr. 21 fr. France et Colonies. 82 fr. 43 fr. 22 fr. Etranger: Tarif A (Pays accordant une réduction de 50 % sur les tarifs postaux). 143 fr. 70 fr. 35 fr. Tarif B (Autres pays). 200 fr. 100 fr. 50 fr. LA RÉCEPTION de Costes et de Bellonte au "Journal" Poursuivant hier après-midi leur « Tour d'amitié » dans Paris, Costes et Bellonte ont rendu visite au Journal. Une foule nombreuse, malgré la bruine persistante, attendait, rue de Richelieu, l’arrivée des deux héros, qu’elle salua par des acclamations. Les deux aviateurs ont été reçus dans l’intimité par le conseil d’administration, entouré des principaux collaborateurs du Journal. M. Hamelin, administrateur, souhaita la bienvenue à Costes et à Bellonte et, traduisant les sentiments de tous, rendit hommage à la science, au courage et à l’abnégation totale de nos deux héros de l’air. Retraçant en quelques traits
Seine, Seine-et-Oise. 80 fr. 42 fr. 21 fr. France et Colonies. 82 fr. 43 fr. 22 fr. Etranger: Tarif A (Pays accordant une réduction de 50 % sur les tarifs postaux). 143 fr. 70 fr. 35 fr. Tarif B (Autres pays). 200 fr. 100 fr. 50 fr. LA RÉCEPTION de Costes et de Bellonte au "Journal" Poursuivant hier après-midi leur « Tour d'amitié » dans Paris, Costes et Bellonte ont rendu visite au Journal. Une foule nombreuse, malgré la bruine persistante, attendait, rue de Richelieu, l’arrivée des deux héros, qu’elle salua par des acclamations. Les deux aviateurs ont été reçus dans l’intimité par le conseil d’administration, entouré des principaux collaborateurs du Journal. M. Hamelin, administrateur, souhaita la bienvenue à Costes et à Bellonte et, traduisant les sentiments de tous, rendit hommage à la science, au courage et à l’abnégation totale de nos deux héros de l’air. Retraçant en quelques traits l’histoire et la marche de l’aviation française en ces vingt dernières années, il ajouta : Ces résultats extraordinaires, c’est à des hommes tels que vous que nous les devons, à des hommes qui, librement, ont fait par avance à la science et au progrès humain le sacrifice de leur vie. Pour terminer, je n’ajouterai qu’un mot : ce que vous avez fait est grand et beau, c’est très français. Costes et Bellonte, avec cette simplicité qui a su conquérir tous ceux qui les approchent, répondirent en remerciant le Journal de l’accueil tout amical qu’il leur avait réservé et racontèrent quelques faits saillants de leur raid historique. Costes rappela que de nombreux reporters américains lui avaient demandé quel était l’instant précis où il s’était rendu compte de ses chances de succès. Il répondit invariablement que c’était à la minute même où ses roues avaient quitté le sol du Bourget. La victoire dès ce moment était assurée, malgré les autres difficultés que Bellonte et lui savaient rencontrer sur leur route Après avoir vidé une coupe à la gloire de l’aviation française, Costes et Bellonte, accompagnés du commandant Gigodot, délégué par M. Laurent-Eynac, ministre de l’air, s’en furent vers d’autres réceptions. L’équipe du
Pour terminer, je n’ajouterai qu’un mot : ce que vous avez fait est grand et beau, c’est très français. Costes et Bellonte, avec cette simplicité qui a su conquérir tous ceux qui les approchent, répondirent en remerciant le Journal de l’accueil tout amical qu’il leur avait réservé et racontèrent quelques faits saillants de leur raid historique. Costes rappela que de nombreux reporters américains lui avaient demandé quel était l’instant précis où il s’était rendu compte de ses chances de succès. Il répondit invariablement que c’était à la minute même où ses roues avaient quitté le sol du Bourget. La victoire dès ce moment était assurée, malgré les autres difficultés que Bellonte et lui savaient rencontrer sur leur route Après avoir vidé une coupe à la gloire de l’aviation française, Costes et Bellonte, accompagnés du commandant Gigodot, délégué par M. Laurent-Eynac, ministre de l’air, s’en furent vers d’autres réceptions. L’équipe du Point d’Interrogation ira demain à Etretat déposer une gerbe de fleurs sur le monument élevé à la mémoire de Nungesser et Coli. — G.-D. R. Un déjeuner au Club américain Un déjeuner a été donné, hier matin, au Club américain, sous la présidence de M. Laurence Hills, pour recevoir, en qualité d’hôtes d’honneur, les aviateurs Costes et Bellonte. Parmi les convives, on remarquait notamment : le général Gouraud, gouverneur militaire de Paris; MM. Norman Armour, chargé d’affaires des Etats-Unis; Couhé, secrétaire général du ministère de l’air; Louis Bréguet; Lacoste; H. Webb-Hyde, directeur de l’Aéro-Club de Boston; Keena, consul général des Etats-Unis à Paris; Mordon Fullerton; Wells Bosworth, architecte; Thackara, ancien consul général; André Aghion; C.-E. Berlin, secrétaire honoraire du Club, etc. M. Laurence Hills a souhaité la bienvenue aux deux aviateurs. Costes a remercié l’orateur de ses vœux et s’est félicité d’être l’hôte du Club américain. M. Tardieu présidera le banquet de l’Union des intérêts économiques M. André Tardieu, président du conseil, a accepté de présider, le 19 novembre prochain, le banquet de l’Union des Intérêts Economiques, qui aura lieu à Paris. Il y sera accueilli par M. Ernest Billières, président de cet important groupement, et par M. de Palomera,
qualité d’hôtes d’honneur, les aviateurs Costes et Bellonte. Parmi les convives, on remarquait notamment : le général Gouraud, gouverneur militaire de Paris; MM. Norman Armour, chargé d’affaires des Etats-Unis; Couhé, secrétaire général du ministère de l’air; Louis Bréguet; Lacoste; H. Webb-Hyde, directeur de l’Aéro-Club de Boston; Keena, consul général des Etats-Unis à Paris; Mordon Fullerton; Wells Bosworth, architecte; Thackara, ancien consul général; André Aghion; C.-E. Berlin, secrétaire honoraire du Club, etc. M. Laurence Hills a souhaité la bienvenue aux deux aviateurs. Costes a remercié l’orateur de ses vœux et s’est félicité d’être l’hôte du Club américain. M. Tardieu présidera le banquet de l’Union des intérêts économiques M. André Tardieu, président du conseil, a accepté de présider, le 19 novembre prochain, le banquet de l’Union des Intérêts Economiques, qui aura lieu à Paris. Il y sera accueilli par M. Ernest Billières, président de cet important groupement, et par M. de Palomera, président de la Confédération des groupements commerciaux et industriels de France. Des dispositions sont prises par les organisateurs pour pouvoir dresser un minimum de 2.000 couverts. Les présidents des grandes organisations économiques de Paris et de la province, de nombreux parlementaires et élus, se sont déjà fait inscrire, afin d’entendre et d’applaudir le président du conseil. Etant donné, en effet, la situation économique actuelle, le discours que prononcera M. André Tardieu présentera un intérêt tout particulier. De nombreuses personnalités parisiennes, et étrangères sont arrivées hier à Paris Parmi les passagers de l’Ile-de-France arrivés hier matin de New-York à la gare Saint-Lazare, se trouvaient de nombreuses personnalités parisiennes : M. Georges Claude, qui rapportait les résultats officiels de son expérience dans les eaux de la Havane; le vicomte de Rohan, président de l’Automobile-Club, retour du congrès américain de la route; M. Colson, directeur des travaux publics; M. Chaix, président du Touring Club; le docteur de Martel, qui vient de participer au congrès de chirurgie; enfin M. Léon Bailby, directeur de l’Intransigeant, qui, pendant plusieurs semaines, a étudié les méthodes d’exploitation moderne des grands journaux américains. Notre éminent confrère fut accueilli à sa descente du train par ses principaux collaborateurs. LÉGION D’HONNEUR