jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
jours de PARIS (gare d'Orsay) à 10 h. Aux premières heures de la nuit il est à Biarritz (20 h. 58) et à la frontière espagnole (21 h.). En raison du surecartement des voies péninsulaires, il faut se transborder dans un confortable wagon-lit, mais ce n'est vraiment que le passage du salon à la chambre à coucher, et le lendemain, sans nouveau changement, on arrive à MADRID pour déjeuner (10 h. 40) ou à LISBONNE pour dîner (18 h. 46). Le Sud-Express trouve À MADRID de bonnes correspondances vers l'Andalousie et le Maroc ; notamment un service de wagons-lits hebdomadaire, en destination de Gibraltar, conduit la nuit suivante à Alger, en correspondance avec un bateau régulier pour Tanger. Le Maroc se trouve ainsi à 2 jours et 6 heures de Paris. LE PETIT JOURNAL ILLUSTRÉ 12 PAGES — 50 CENTIMES Imprimerie du Petit Journal 61, rue Lafayette Le Gérant : E. DURAND "A par WILLY ROGERS édité par le Petit Journal Contient tous les renseignements utiles à la portée de tous pour établir à peu de frais et sans savoir spécial un poste récepteur permettant d'entendre les émissions françaises et européennes. Ses nombreux conseils, schémas, plans de montage sont précieux à tous les sans-filistes. Il est en vente chez tous les dépositaires du Petit Journal et les dépositaires Hachette, ainsi qu'au Petit Journal, 61, rue Lafayette, Paris, et à Radiola, 71, boulevard Haussmann, au prix de 6 francs. Envoi franco par poste contre mandat de 6 fr. 50. IL N'Y AURA PAS DE 3° ÉDITION TABLEAU MATIÈRES ——— Photographie et dédicace de M. Edouard Branly. Avant-Propos, par M. Jean-Gabriel Poincignon. Généralités de la T. S. F. — Principes. Comment fonctionne un poste d'émission. Répertoire des termes employés en T. S. F. — Signes conventionnels. Les collecteurs d'ondes. Conseils lorsque vous construisez un poste de T. S. F. La réception sur galène. La réception sur lampes. Montages fixes à galène et lampe. La réaction magnétique dans la réception. Les interférences produites par la réaction. Voyage à l'intérieur d'une lampe de T. S. F., par M. Mare Seignette. Le problème de l'alimentation.
à tous les sans-filistes. Il est en vente chez tous les dépositaires du Petit Journal et les dépositaires Hachette, ainsi qu'au Petit Journal, 61, rue Lafayette, Paris, et à Radiola, 71, boulevard Haussmann, au prix de 6 francs. Envoi franco par poste contre mandat de 6 fr. 50. IL N'Y AURA PAS DE 3° ÉDITION TABLEAU MATIÈRES ——— Photographie et dédicace de M. Edouard Branly. Avant-Propos, par M. Jean-Gabriel Poincignon. Généralités de la T. S. F. — Principes. Comment fonctionne un poste d'émission. Répertoire des termes employés en T. S. F. — Signes conventionnels. Les collecteurs d'ondes. Conseils lorsque vous construisez un poste de T. S. F. La réception sur galène. La réception sur lampes. Montages fixes à galène et lampe. La réaction magnétique dans la réception. Les interférences produites par la réaction. Voyage à l'intérieur d'une lampe de T. S. F., par M. Mare Seignette. Le problème de l'alimentation. Les accumulateurs, par le Commandant Kaulat. Alimentation complète sur alternatif. Alimentation sur courant continu de secteur. La découverte du courant électrique. Conseils sur le choix d'un redresseur de courant et son adaptation pour alimenter un poste de T. S. F. Deux nouveautés intéressantes en T. S. F. : la pile thermo-électrique. Recherche et réduction des pertes dans les postes récepteurs. Le molybdène. A propos des collecteurs d'ondes, par M. Paul Delonde. Conseils. Tours de main. Une visite à la Tour Eiffel, par M. J. Choisin. Le Cinquantenaire de l'invention du Téléphone. Les progrès en radio. Les ondes courtes. Le problème de la télévision, par M. Edouard Belin. La télévision est réalisée. La radio diffusion de la puissance. La réception stéréo-acoustique, par M. H. Buhler. L'état actuel des recherches concernant les perturbations atmosphériques. Le magnétisme terrestre. L'électricité terrestre. Une lampe de T. S. F. Sans ampoule. La T. B. F. et l'automobile. Comment l'amateur peut étudier les éclairs. Emploi de la T. S. F. en navigation aérienne. La radiophonie dans le monde entier. Longueurs d'ondes et fréquences. Nouvelles longueurs d'ondes des postes européens. Les origines du « S. O. S. ». Horaires des émissions radiotélégraphiques et radiotéléphoniques de la Tour Eiffel.
thermo-électrique. Recherche et réduction des pertes dans les postes récepteurs. Le molybdène. A propos des collecteurs d'ondes, par M. Paul Delonde. Conseils. Tours de main. Une visite à la Tour Eiffel, par M. J. Choisin. Le Cinquantenaire de l'invention du Téléphone. Les progrès en radio. Les ondes courtes. Le problème de la télévision, par M. Edouard Belin. La télévision est réalisée. La radio diffusion de la puissance. La réception stéréo-acoustique, par M. H. Buhler. L'état actuel des recherches concernant les perturbations atmosphériques. Le magnétisme terrestre. L'électricité terrestre. Une lampe de T. S. F. Sans ampoule. La T. B. F. et l'automobile. Comment l'amateur peut étudier les éclairs. Emploi de la T. S. F. en navigation aérienne. La radiophonie dans le monde entier. Longueurs d'ondes et fréquences. Nouvelles longueurs d'ondes des postes européens. Les origines du « S. O. S. ». Horaires des émissions radiotélégraphiques et radiotéléphoniques de la Tour Eiffel. Code P. R. B. La T. S. F. à la caserne. La T. B. F. chez les insectes. Ecole Supérieure d'Electricité. Décret de réglementation pour l'établissement et l'usage des postes privés. Des rapports juridiques des locataires sans-filistes avec leurs propriétaires, par H. Folliasson. Képertoire des principaux termes utilisés en T. S. F. La T. S. F. et les droits d'auteurs. Comment identifier les postes à ondes courtes. Nouveau montage « Perfectadyne Monolampe à combinaisons. Le « Perfect » sur 4 mètres. Conducteurs de courants Leur choix, leurs usages. Au sujet de la détérioration des haut-parleurs. Comment réparer les « claquages ». Un poste sur alternatif : Le « D. 4 Pour les amateurs expérimentés. Un poste ultra-sensible, par M. Roger Koger. La Tropadyne. Sa réalisation directe. Les pannes dans les récepteurs et leurs conséquences. Horaire complet des émissions mondiales. Une lettre qui porte cette estampille PARIS 6-28 AOÛT 3.8 SÉRIEUX ; française 50 centimes (POSTE) provenant toujours d'une grande maison qui a modernisé son organisation en remplaçant le timbre poste par la MACHINE A AFFRANCHIR qui supprime l'achat et le collage des timbres, l'oblitération du courrier et le triage au bureau de poste, le détournement de timbres et la comptabilité
S. F. La T. S. F. et les droits d'auteurs. Comment identifier les postes à ondes courtes. Nouveau montage « Perfectadyne Monolampe à combinaisons. Le « Perfect » sur 4 mètres. Conducteurs de courants Leur choix, leurs usages. Au sujet de la détérioration des haut-parleurs. Comment réparer les « claquages ». Un poste sur alternatif : Le « D. 4 Pour les amateurs expérimentés. Un poste ultra-sensible, par M. Roger Koger. La Tropadyne. Sa réalisation directe. Les pannes dans les récepteurs et leurs conséquences. Horaire complet des émissions mondiales. Une lettre qui porte cette estampille PARIS 6-28 AOÛT 3.8 SÉRIEUX ; française 50 centimes (POSTE) provenant toujours d'une grande maison qui a modernisé son organisation en remplaçant le timbre poste par la MACHINE A AFFRANCHIR qui supprime l'achat et le collage des timbres, l'oblitération du courrier et le triage au bureau de poste, le détournement de timbres et la comptabilité spéciale. Elle fait en outre bénéficier les usagers d'une remise de ½ centime accordée par l'Administration des Postes sur la valeur des affranchissements. Rentablité et Distribution i Agence Havre, 1 /. En Italien, PARIS COURRIER DE LA T. S. F. AUJOURD'HUI 17 FEVRIER Tour Eiffel (2.650 m.). — 18 heures, université et éducation nationale par la T. S. F. ; 19 h. 10 : Le journal, parlé par la T. S. F. ; 20 h. 15 : concert : La symphonie inachevée (Schumann), Nos filles reçoivent (Cools), Mlle Cools; Mélodie (Cools), Mlle Barelly; Vœux pièces rustiques (Cools), Mlle van Oostveen; Mélodie (Cools), Aline Bareliy et l'auteur ; Peter Schmoll (de Reber). Ecole des postes et télégraphes (458 mètres).— 8 heures, informations ; 13 h. 45, Collège de France, diffusion du cours de M. Janet : L'étude de la pensée intérieure et de ses troubles; 15 heures, Sorbonne, diffusion du cours de M. Reynier : La comédie en France de Molière à Emile Augier; 16 heures, concert; 17 heures, Sorbonne, diffusion du cours de M. Cohen : Les chansons de geste (diffusion assurée par la Tour Eiffel, sur 2.650 m.). ; 17 h. 30, Arts et Métiers, diffusion de la conférence
université et éducation nationale par la T. S. F. ; 19 h. 10 : Le journal, parlé par la T. S. F. ; 20 h. 15 : concert : La symphonie inachevée (Schumann), Nos filles reçoivent (Cools), Mlle Cools; Mélodie (Cools), Mlle Barelly; Vœux pièces rustiques (Cools), Mlle van Oostveen; Mélodie (Cools), Aline Bareliy et l'auteur ; Peter Schmoll (de Reber). Ecole des postes et télégraphes (458 mètres).— 8 heures, informations ; 13 h. 45, Collège de France, diffusion du cours de M. Janet : L'étude de la pensée intérieure et de ses troubles; 15 heures, Sorbonne, diffusion du cours de M. Reynier : La comédie en France de Molière à Emile Augier; 16 heures, concert; 17 heures, Sorbonne, diffusion du cours de M. Cohen : Les chansons de geste (diffusion assurée par la Tour Eiffel, sur 2.650 m.). ; 17 h. 30, Arts et Métiers, diffusion de la conférence de M. Abraham : la lampe à trois électrodes et ses applications à la télégraphie sans fil ; 20 heures, cours d'espéranto, par M. Cart. assisté de M. Corret ; 20 h. 45, Un quart d'heure juridique par M. Saudemont ; 21 heures, solstice de gala avec l'orchestre symphonique, Stiles Théiss, Poulet, Mmes Pelletier, Poletti, MM. Diacazio, Dathys : Ouverture du roi d'Ys (Lalo) ; La juive (Halévy); Sur l'onde (Schubert); Romance en si bémol (Fauré) ; Rondo (Mozart); Rédemption (Franck); Largo (Corelli-Feuilard); Airs russes (Lalo); Intermezzo pour hautbois et orchestre par M. Lamy; audition des principaux extraits de La dernière nuit, un acte de Tristan Bernard; Moment musical (Schubert); Sonata à trois (Löblert). Informations. radio-paris (1.750 m.). — 10 h. 30 : cours et informations ; dix minutes de musique ; 12 h. 30 : Marche turque (Mozart); Valse mignonne (Moszkowski) ; Les cherubins (Couperin); Sur l'onde (Schmitt); Fabliau de Manon (Massenet); Madrigal (d'Ambrosio); Tannhäuser (Wagner) ; Sous bois (Staub) ; El Granado (Costa); La Carmélite (Delibes); El Granado (Costa); Rêverie (Schumann); Les Érinnyes (Massenet); Sérénade Milonga (Taglia); cours commerciaux ; 16 h. 30 : cours commerciaux ; 16 h. 45 : L'heure enfantine par le théâtre du Petit
Théiss, Poulet, Mmes Pelletier, Poletti, MM. Diacazio, Dathys : Ouverture du roi d'Ys (Lalo) ; La juive (Halévy); Sur l'onde (Schubert); Romance en si bémol (Fauré) ; Rondo (Mozart); Rédemption (Franck); Largo (Corelli-Feuilard); Airs russes (Lalo); Intermezzo pour hautbois et orchestre par M. Lamy; audition des principaux extraits de La dernière nuit, un acte de Tristan Bernard; Moment musical (Schubert); Sonata à trois (Löblert). Informations. radio-paris (1.750 m.). — 10 h. 30 : cours et informations ; dix minutes de musique ; 12 h. 30 : Marche turque (Mozart); Valse mignonne (Moszkowski) ; Les cherubins (Couperin); Sur l'onde (Schmitt); Fabliau de Manon (Massenet); Madrigal (d'Ambrosio); Tannhäuser (Wagner) ; Sous bois (Staub) ; El Granado (Costa); La Carmélite (Delibes); El Granado (Costa); Rêverie (Schumann); Les Érinnyes (Massenet); Sérénade Milonga (Taglia); cours commerciaux ; 16 h. 30 : cours commerciaux ; 16 h. 45 : L'heure enfantine par le théâtre du Petit Monde; Comme on distraie les enfants, causé série de M. Humble: fort en thème, un acte de Coquillon; Le soldat de carton (André): Histoire d'un pantalon (Lesserre): Les questions d'Analole (Coquillon) ; Un nouveau Gribouille (Coquillon): Le recordman des reconnaissances (Coquillon): La chorale enfantine, chansons de M. Duhamel: Le mariage du pinson (Delacroix) : Dans les berceaux des tout-petits (Cadier): Les rondes du vent (Cadier); Informations: 19 h. 30 : La Réunion, par M. Brunet: informations coloniales; communiqué en espéranto ; cours et informations : cours de comptabilité, par M. Veyrenc : concert : Samson et Dalila (Messager-Delsau); Air d'Alcibiade (Gluck); Serenade mélancolique (Batkovi); Boire amour (Fauré) ; Consultation (de Lorne-Marcel) ; Le cheminêre (Leroux-Labias) : Mélodie (Faílà); La jeune princesse (Grier) : Berceuse (Grieg); L'orchestre A. Picciret de Paris : Gavotte (Gluck); Bourrée (Bach): Ingénieux à Dardanus (Rameau); Danse (Bizet); Au cours des entr'actes, Informations. poste du p. p. (340,9). — 21 heures: concert avec M. Genlin, dans l'Enfance du Christ (Berlioz); Shylock (Faure); l'Aveu (Händel); Prélude de Parsifal (Wagner); Danse écossaise (Beethoven); Romance de la symphonie (Schumann); Le songe d'une nuit d'été (Mendelssohn); La flûte enchantée (Mozart) ; Danse lente (Franck); Marche hongroise (Liszt). radio-lyon (291 m. 30).
du pinson (Delacroix) : Dans les berceaux des tout-petits (Cadier): Les rondes du vent (Cadier); Informations: 19 h. 30 : La Réunion, par M. Brunet: informations coloniales; communiqué en espéranto ; cours et informations : cours de comptabilité, par M. Veyrenc : concert : Samson et Dalila (Messager-Delsau); Air d'Alcibiade (Gluck); Serenade mélancolique (Batkovi); Boire amour (Fauré) ; Consultation (de Lorne-Marcel) ; Le cheminêre (Leroux-Labias) : Mélodie (Faílà); La jeune princesse (Grier) : Berceuse (Grieg); L'orchestre A. Picciret de Paris : Gavotte (Gluck); Bourrée (Bach): Ingénieux à Dardanus (Rameau); Danse (Bizet); Au cours des entr'actes, Informations. poste du p. p. (340,9). — 21 heures: concert avec M. Genlin, dans l'Enfance du Christ (Berlioz); Shylock (Faure); l'Aveu (Händel); Prélude de Parsifal (Wagner); Danse écossaise (Beethoven); Romance de la symphonie (Schumann); Le songe d'une nuit d'été (Mendelssohn); La flûte enchantée (Mozart) ; Danse lente (Franck); Marche hongroise (Liszt). radio-lyon (291 m. 30). — 13 h. 15, La Barcarolle (Waldteufel) ; La dame en rose (Caryll); By the light of the Stars (Sizemore) ; Gilbert et Sullivan (Goubler) ; Bacarella (Moulin); De fleur en fleur (Gandolier) ; Rêverie (Schumann) ; L'éventail (Méle); L'adieu des gladiateurs (Blankenburg); 19 h. 45 : fantaisie sur Barbue-bleue (Offenbach); La vipère (Scotto); Étoile de ma vie (Elslesu); fantaisie sur la Cavallerie (Massenet); Pianiste (Raff); Trois pièces pour quatuor (Pierné) ; Chanson d'autrefois; Chanson de la Grand'Maman; La veillée de l'ange gardien; Ta bouche (Yvaln). p. t. t. lyon (476 m.). — 20 h. 30 : festival de chansons : Valse posthume n° 11 (Chopin); Le vieux lit (Sibert); Les cerises (Dupont); Femmes, que vous êtes jolies (Codini); Les trois hussards (Lecocq); Romance (Saint-Saëns); Tambourin du XVIIIe siècle (Tiersot); Les cerises (Renard); Pour faire un nid (Arnaud); Les deux grenadiers (Schumann); Les noces de Jeannette (Massé); Rondel du cœur (Wittmann); Les trois berceuses (Missa); Les pins (Dupont); Les vers luisants (Botrel); Capriccio (Gulmet); Chanson des heures (Privas ); Le soldat de Marsala (Sadoun); Les yeux dont je rêve, (Esclavy). radio-toulouse (369 m.). — 21 h. 45 : concert ; Star and stripes forever (Sousa); Berceuse (Boellmann); Deux pièces (Ghirmay);
(Offenbach); La vipère (Scotto); Étoile de ma vie (Elslesu); fantaisie sur la Cavallerie (Massenet); Pianiste (Raff); Trois pièces pour quatuor (Pierné) ; Chanson d'autrefois; Chanson de la Grand'Maman; La veillée de l'ange gardien; Ta bouche (Yvaln). p. t. t. lyon (476 m.). — 20 h. 30 : festival de chansons : Valse posthume n° 11 (Chopin); Le vieux lit (Sibert); Les cerises (Dupont); Femmes, que vous êtes jolies (Codini); Les trois hussards (Lecocq); Romance (Saint-Saëns); Tambourin du XVIIIe siècle (Tiersot); Les cerises (Renard); Pour faire un nid (Arnaud); Les deux grenadiers (Schumann); Les noces de Jeannette (Massé); Rondel du cœur (Wittmann); Les trois berceuses (Missa); Les pins (Dupont); Les vers luisants (Botrel); Capriccio (Gulmet); Chanson des heures (Privas ); Le soldat de Marsala (Sadoun); Les yeux dont je rêve, (Esclavy). radio-toulouse (369 m.). — 21 h. 45 : concert ; Star and stripes forever (Sousa); Berceuse (Boellmann); Deux pièces (Ghirmay); Danse créole (Chaminade); Douzième menuet (Boccherini); Sigurd (Reyer); Vieille chanson (Mazellier); Les enfants de Hambourg (Félas); Nocturne (Akimenko); After you say sorry ? (Donaldson) ; Ma cousine Nelly (Burn); 22 h. 30 : hamlet, 3 actes de Thomas (sélection). londres (361 m.;41). — 13 heures : concert de gramophone ; 15 heures : relais du Westminster ; 16 heures : orchestre ; 17 h. 15 : pour les enfants. Solos de violon, 18 heures : quatuor Daventry ; 18 h. 20 : quatuor ; 19 h. 15 : Sonate pour piano (Mozart); 19 h. 45 : musique de danse ; 20 heures : concert : Concerto des saisons (Vivaldi) ; Cinquième symphonie de mineur (Beethoven); 21 h. 30 : suite du ballet La Gloria (Castelli); Les pins de Rome (Respighi); Les vêpres siciliennes (Verdi); 22 h. 35 : musique de danse. DAVENTRY (1.600 m.). — 11 heures : concert ; 13 heures : voir. Londres. bruxelles (508 m. 50). — 17-heures: matinée enfantine ; 20 h. 30 : fantaisie sur Iris (Mascagni); Scènes espagnoles (Mulder); 21 heures : séance consacrée au Centenaire du romantisme : Marche des Croisades (Litolff); La littérature belge romantique, par M. Libbrecht ; Rêverie (Vieuxtemps); lectures
15 heures : relais du Westminster ; 16 heures : orchestre ; 17 h. 15 : pour les enfants. Solos de violon, 18 heures : quatuor Daventry ; 18 h. 20 : quatuor ; 19 h. 15 : Sonate pour piano (Mozart); 19 h. 45 : musique de danse ; 20 heures : concert : Concerto des saisons (Vivaldi) ; Cinquième symphonie de mineur (Beethoven); 21 h. 30 : suite du ballet La Gloria (Castelli); Les pins de Rome (Respighi); Les vêpres siciliennes (Verdi); 22 h. 35 : musique de danse. DAVENTRY (1.600 m.). — 11 heures : concert ; 13 heures : voir. Londres. bruxelles (508 m. 50). — 17-heures: matinée enfantine ; 20 h. 30 : fantaisie sur Iris (Mascagni); Scènes espagnoles (Mulder); 21 heures : séance consacrée au Centenaire du romantisme : Marche des Croisades (Litolff); La littérature belge romantique, par M. Libbrecht ; Rêverie (Vieuxtemps); lectures par Mme Beaufré ; Air de ballet (de Berlioz); lectures par Mme Beaufré ; Chœur des pèlerins (Wagner) ; 22 heures : quelques danses. rome (1020 m.), 17 h. 15 : concert vocal et instrumental : Wallace, Bach, Galletti, Massenet, Chabrier, Catalani, Bizet, Albertz, Giordano, Rossini, Smetana ; 21 h., transmission d'un théâtre. barcelone (344 m. 8). — 18 heures: l'heure des enfants ; 18 h. 30 : chansons d'enfants ; 21 heures : transmission d'un opéra donné au théâtre « Liceo ». NOUVELLES MARITIMES PÒRTAGE Amérique du Nord. — Pour New-York, le 19 février via Cherbourg ; le 19 février via Liverpool. Amérique Centrale et Antilles. — Pour Pointe-à-Pitre, Basse-Terre, Fort-de-France, La Guadeloupe, Puerto-Columbus, Carthagène et Cristobal, le 19 février via Saint-Nazaire ; Pour Santander, Gijón, La Corogne, La Havane et Vera-Cruz, le 21 février, via Saint-Nazaire. Amérique du Sud, — Pour Barcelone, Alghero, Rio de Janeiro, Montevideo et Buenos-Aires, le 20 février, via Marseille. Indes et Extrême-Orient. — Pour Port-Saïd, Colombo, Singapoure, Hong-Kong, Shanghai, Kobe et Yokohama le 10 février, via Marseille. LONGS-COURRIERS FRANÇAIS Aden, du Havre à Port-Saïd le 13 ; Angers, de Yokohama à Suez le 12 ; Ouessant, de Leixôes le 12 pour la Plata
transmission d'un théâtre. barcelone (344 m. 8). — 18 heures: l'heure des enfants ; 18 h. 30 : chansons d'enfants ; 21 heures : transmission d'un opéra donné au théâtre « Liceo ». NOUVELLES MARITIMES PÒRTAGE Amérique du Nord. — Pour New-York, le 19 février via Cherbourg ; le 19 février via Liverpool. Amérique Centrale et Antilles. — Pour Pointe-à-Pitre, Basse-Terre, Fort-de-France, La Guadeloupe, Puerto-Columbus, Carthagène et Cristobal, le 19 février via Saint-Nazaire ; Pour Santander, Gijón, La Corogne, La Havane et Vera-Cruz, le 21 février, via Saint-Nazaire. Amérique du Sud, — Pour Barcelone, Alghero, Rio de Janeiro, Montevideo et Buenos-Aires, le 20 février, via Marseille. Indes et Extrême-Orient. — Pour Port-Saïd, Colombo, Singapoure, Hong-Kong, Shanghai, Kobe et Yokohama le 10 février, via Marseille. LONGS-COURRIERS FRANÇAIS Aden, du Havre à Port-Saïd le 13 ; Angers, de Yokohama à Suez le 12 ; Ouessant, de Leixôes le 12 pour la Plata ; Loire, de la Réunion à Marseille le 15 ; Amiral-Latouche-Tréville, de Bordeaux le 13 pour Matadi ; Ceylan, de Hambourg le 12 pour la Plata ; Pérou, de Colon le 12 pour Saint-Nazaire ; Mississippi, de Colon le 13 pour la Havre ; Paris, du Havre le 16 pour New-York. LONGS COURRIERS ETRANGERS Ormonde, de Londres à Colombo le 12 ; Otranto, de Londres à Adélaïde le 12 ; Macedonia, de Londres à Aden le 13 ; SuwaMaru, de Marseille le 14 pour Londres ; Britannia, de Port-Sudan le 12 pour Liverpool ; Aquitania, de Cherbourg le 16 pour New-York ; Aquitania, doit quitter Cherbourg le 17 pour New-York ; Melila, doit quitter Cherbourg le 17 pour Saint-John ; President-Roosevelt, de New-York, attendu à Cherbourg le 17. CHRONIQUE FLUVIALE Haute-Seine. — Pont de Choiseau, 1.76; pont de Melun, 2.73 ; écluse de Varennes, 2.36 ; écluse de Port-à-l'Anglais, 3.60. Basse-Seine. — Pont de la Tourne, 1.20 ; pont Royal, 2.67 ; pont de Nantes, 3.53 ; barrage de Bezons, 2.28 ; écluse de Suresnes, 5.00 ; écluse de Marlotte, 4.23. Oise. — Barrage de Venette, 3.09. Marne. — Écluse de Choiseau, 1.68 ; écluse de Chelles, 2.98 ; Broye-sur-Seine,
New-York. LONGS COURRIERS ETRANGERS Ormonde, de Londres à Colombo le 12 ; Otranto, de Londres à Adélaïde le 12 ; Macedonia, de Londres à Aden le 13 ; SuwaMaru, de Marseille le 14 pour Londres ; Britannia, de Port-Sudan le 12 pour Liverpool ; Aquitania, de Cherbourg le 16 pour New-York ; Aquitania, doit quitter Cherbourg le 17 pour New-York ; Melila, doit quitter Cherbourg le 17 pour Saint-John ; President-Roosevelt, de New-York, attendu à Cherbourg le 17. CHRONIQUE FLUVIALE Haute-Seine. — Pont de Choiseau, 1.76; pont de Melun, 2.73 ; écluse de Varennes, 2.36 ; écluse de Port-à-l'Anglais, 3.60. Basse-Seine. — Pont de la Tourne, 1.20 ; pont Royal, 2.67 ; pont de Nantes, 3.53 ; barrage de Bezons, 2.28 ; écluse de Suresnes, 5.00 ; écluse de Marlotte, 4.23. Oise. — Barrage de Venette, 3.09. Marne. — Écluse de Choiseau, 1.68 ; écluse de Chelles, 2.98 ; Broye-sur-Seine, 1.20 ; Andelys, 1.90 ; Pîques, 1.30 ; Damery, 0.98 ; Dammeuse, 0.84. MESDAMES, USEZ « LA MODE » .jsZI PAGES « 60 CE^IDIES -i»