jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Monte-Cristo. 51 nageurs participeront à cette manifestation sportive. Pendant les épreuves, musique. Organisation. — De passage aux Ecluses sera supprimé de 12 à 17 heures. Les personnes désirant passer d'une rive à l'autre devront emprunter le pont tournant. Entrée. — Le matin, de 10 à 11 h. 30, permanence sur le péristyle, devant l'hôtel de ville. A 13 heures, guichets, route de Saint-Pol et entrée route de Lanmeur. Chaises numérotées (rive droite), 4 fr. ; bancs (rive gauche, côté de Saint-Pol), 3 fr.; populaires (rive gauche de Morlaix), 2 fr. ; enfants au-dessous de 10 ans, 1 fr. Les nageurs disponibles devront se trouver à 8 heures, aux Ecluses. MM. Walbott et Le Bihan représenteront le C. N. B. à la conférence du lieutenant Mafart, et ensuite au concert. Mil. Mesam et Maurice prendront les nageurs à leur arrivée respective. Tous les nageurs et commissaires devront se trouver à 13 heures, aux Ecluses. Des nageurs sont priés de prendre le programme officiel et de s'y conformer strictement. La nocturne des Tourelles Paris, 20. — La réunion nocturne de natation a eu lieu ce soir. Taris a gagné les 400 m. dans le temps excellent de 5' 6" 3/5; Van de Planque s'est adjugé la seconde place, en 5' 23" 4/5-Paoli Costoli s'est classé 3°, en 5' 25" 3/5 (record d'Italie battu). Le match de water-polo entre le Sporting-Club et le Club des nageurs de la Seine s'est terminé par la victoire du S.C.U.F., par deux buts à un Les autres épreuves du programme étaient réservées aux nageurs du SCUF Menu a gagné un 200 mètres en nage en 2' 48" 3/5. DEMANDES DE PERMUTATION Second-maître fourrier désigné pour Jules Michelet, à Toulon, demande permutant. Ecrire Le Bot, second-maître, fourrier en permission à Saint-Guénolé, par Plougastel-Daoulas (Finistère). — Second-maître mécanicien François Reuch, à bord de la « Provence », désigné pour le « Edgar-Quinet », demande permutant, au tour colonial S'adresser au second-maître ci-dessus désigné. — Matelot charpentier breveté, demande permutant pour torpilleur ou contre-torpilleur (si possible). Ecrire Pierre Platon, Armorique, Brest. Les insertions pour demandes de permutants sont gratuites. PETITE
Planque s'est adjugé la seconde place, en 5' 23" 4/5-Paoli Costoli s'est classé 3°, en 5' 25" 3/5 (record d'Italie battu). Le match de water-polo entre le Sporting-Club et le Club des nageurs de la Seine s'est terminé par la victoire du S.C.U.F., par deux buts à un Les autres épreuves du programme étaient réservées aux nageurs du SCUF Menu a gagné un 200 mètres en nage en 2' 48" 3/5. DEMANDES DE PERMUTATION Second-maître fourrier désigné pour Jules Michelet, à Toulon, demande permutant. Ecrire Le Bot, second-maître, fourrier en permission à Saint-Guénolé, par Plougastel-Daoulas (Finistère). — Second-maître mécanicien François Reuch, à bord de la « Provence », désigné pour le « Edgar-Quinet », demande permutant, au tour colonial S'adresser au second-maître ci-dessus désigné. — Matelot charpentier breveté, demande permutant pour torpilleur ou contre-torpilleur (si possible). Ecrire Pierre Platon, Armorique, Brest. Les insertions pour demandes de permutants sont gratuites. PETITE CORRESPONDANCE L. G. A. M., Morlaix. — Bien reçu votre lettre. Avez parfaitement droit. Nous ferons demander à la Grande Chancellerie ce qu'est devenu votre dossier. ACTES OFFICIELS M. Maurice, ing. en chef de 2e cl. du génie maritime, est admis à faire valoir ses droits à la retraite, à titre d'ancien de service et sur sa demande, à compter du 1er juillet. MOUVEMENTS DU PERSONNEL, Sont LORIENT. — Officiers mariniers désignés: Pierre Caboureau, 2e m. de man., pour le Jules-Michelet ; Joseph Le Darze, m. torp., pour le Sakalave ; Marc David, m. fourr. pour l'entrepôt aéronautique. d'Orly; Jean Jadé, m. can., 3e dépôt (cadre). FLOTTE Le torpilleur Fougueux est arrivé à Lorient le 28. La canonnière Diligente est arrivée à Toulon le 28. L'aviso Duperrê fait route vers Casablanca le 28. L'aviso Quentin Roosevelt fait route vers Oslo le 28. Les avisos Arroyo et Amiens sont arrivés à Toulon le 28. Le croiseur Jules Michelet est arrivé à Suez le 28. Le transport Seine est arrivé à Oran le 29. Le Tourville visite les îles de la Société. Abonnez-vous du 8e Delsuc, de l'état-col.; Terrier, du libre, FÉMININ La première journée des championnats de France d'athlétisme Paris, 29
titre d'ancien de service et sur sa demande, à compter du 1er juillet. MOUVEMENTS DU PERSONNEL, Sont LORIENT. — Officiers mariniers désignés: Pierre Caboureau, 2e m. de man., pour le Jules-Michelet ; Joseph Le Darze, m. torp., pour le Sakalave ; Marc David, m. fourr. pour l'entrepôt aéronautique. d'Orly; Jean Jadé, m. can., 3e dépôt (cadre). FLOTTE Le torpilleur Fougueux est arrivé à Lorient le 28. La canonnière Diligente est arrivée à Toulon le 28. L'aviso Duperrê fait route vers Casablanca le 28. L'aviso Quentin Roosevelt fait route vers Oslo le 28. Les avisos Arroyo et Amiens sont arrivés à Toulon le 28. Le croiseur Jules Michelet est arrivé à Suez le 28. Le transport Seine est arrivé à Oran le 29. Le Tourville visite les îles de la Société. Abonnez-vous du 8e Delsuc, de l'état-col.; Terrier, du libre, FÉMININ La première journée des championnats de France d'athlétisme Paris, 29 — La première journée des championnats de France féminins d'athlétisme s'est déroulée au parc Saint-Maur. Au cours de cette journée, Mme G. Gagneux bat record de France en 100 mètres Les résultats techniques des finales disputées aujourd'hui: 200 mètres. — 1 L. Vellu (Linnets), en 25" 1/53; 2. Rabinowitch (FS), en 28" 1/53; Carme (Linnets) ; 4. Miégeville (FS) Saut en hauteur. — 1. Bonis (Alsacienne Lorraine de Paris). 1 m. 42. Disque. — 1. D. Vellu (Linnets), 33 m 64. Tricathlon (disputé officiellement pour la première fois en France) — 1 M. (Linnets), 160 points ; 2. Berthe (Linnets); 3. Cloupet (Linnets). 146 p. Le premier a réalisé les performances suivantes: 100 mètres en 11" 2/3, saut en longueur 1 m. 40; javelot, 22 m 64; hauteur 1 m. 20. Demain dimanche, même stade, résultats de la seconde et de la finale des championnats de France de Coupe de France Au stade des Tourelles Les résultats suivants se sont déroulés à cet endroit des Tourelles, à Paris : entre autres, les résultats des matches suivants : Stade Français bat Sporting-Club Dernier match : Ouest-Paris bat St-Denis ARMÉE COLONIALE Paris, 29. — Tour de service colonial des officiers à la
en 28" 1/53; Carme (Linnets) ; 4. Miégeville (FS) Saut en hauteur. — 1. Bonis (Alsacienne Lorraine de Paris). 1 m. 42. Disque. — 1. D. Vellu (Linnets), 33 m 64. Tricathlon (disputé officiellement pour la première fois en France) — 1 M. (Linnets), 160 points ; 2. Berthe (Linnets); 3. Cloupet (Linnets). 146 p. Le premier a réalisé les performances suivantes: 100 mètres en 11" 2/3, saut en longueur 1 m. 40; javelot, 22 m 64; hauteur 1 m. 20. Demain dimanche, même stade, résultats de la seconde et de la finale des championnats de France de Coupe de France Au stade des Tourelles Les résultats suivants se sont déroulés à cet endroit des Tourelles, à Paris : entre autres, les résultats des matches suivants : Stade Français bat Sporting-Club Dernier match : Ouest-Paris bat St-Denis ARMÉE COLONIALE Paris, 29. — Tour de service colonial des officiers à la date du 1er juillet 1929: INFANTERIE Colonels : néant. Lieutenants-colonels : Roux, du 51e. Chefs de bataillon : major particulier d'inf. Trucy, de l'état-major particulier d'inf. col. Capitaines : Siméoni, du dépôt des isolés des troupes col.; Royer, du 4e rég.; Pencenat, du centre de transition des troupes ind. col.; Vethers, du 3e rég.; Boyer, du 16e; Beretti, du 12e; Griselin, du 8e; Labarre, du 2e; Blouin, du 14e; Roder, du 12e; Brusa, du 51e; Delas, du centre de transition des troupes ind. col.; Sue, du 21e rég.; Bousset, du 23e; Quinchard, du 2e; Julliel, du 51e; Larbalestrier, du 13e; Bonnaventure, du 21e; Le Petit-Laforest, du 51e; Denis, du 21e. Lieutenants et sous-lieutenants (sortis de Saint-Cyr en 1928) : Giovannetti, du 8e rég.; Jaunie, du 24e; Chizan, du 23e; Gourment, du 51e; Jacouin, du 12e; Dahorgue-Poulot, du 3e. Ayant déjà servi comme officiers : Pellegrin, du centre de transition des troupes ind. col.; Pericaud, du 3e rég.; Thoury, du 10e; Bombaron, du 22e; Doucet, au 21e; Menard, du 21e; Demule, du 23e; Le Mestre, du 12e; Le Manach, du 2e; Hue, du 21e; Woignier, du 4e; Cazes, du 24e; Lucciardi, du 22e; Alphonse, du 24e; Baudin, du 5e. Officiers de
Vethers, du 3e rég.; Boyer, du 16e; Beretti, du 12e; Griselin, du 8e; Labarre, du 2e; Blouin, du 14e; Roder, du 12e; Brusa, du 51e; Delas, du centre de transition des troupes ind. col.; Sue, du 21e rég.; Bousset, du 23e; Quinchard, du 2e; Julliel, du 51e; Larbalestrier, du 13e; Bonnaventure, du 21e; Le Petit-Laforest, du 51e; Denis, du 21e. Lieutenants et sous-lieutenants (sortis de Saint-Cyr en 1928) : Giovannetti, du 8e rég.; Jaunie, du 24e; Chizan, du 23e; Gourment, du 51e; Jacouin, du 12e; Dahorgue-Poulot, du 3e. Ayant déjà servi comme officiers : Pellegrin, du centre de transition des troupes ind. col.; Pericaud, du 3e rég.; Thoury, du 10e; Bombaron, du 22e; Doucet, au 21e; Menard, du 21e; Demule, du 23e; Le Mestre, du 12e; Le Manach, du 2e; Hue, du 21e; Woignier, du 4e; Cazes, du 24e; Lucciardi, du 22e; Alphonse, du 24e; Baudin, du 5e. Officiers de réserve volontaires : Roger, du 62e rég.; Comier, du 52e. ARTILLERIE Lieutenants-colonels : Auger, du 10e rég.; Petitjean, du 2e. Chefs d'escadron : Gardey, du 2e rég.; Journet, du 10e; Maulouin, du 1er. Capitaines. — Provenant d'autres armes, n'ayant pas servi aux colonies : Despaux, de l'école d'application d'artillerie; ayant déjà servi outre-mer : Janin, Mansard, Caussegui, du 1er rég.; Maussion, Banoui, Dorothee, Moulin, Capelle, Carré et Sourneuf de l'école d'application d'artillerie; ayant déjà servi aux colonies : Limauge, Grand, de l'école d'application d'artillerie, Nguyen Van Xuan, Gilbert, du 10e rég. Lieutenants. — Officiers de l'armée active n'ayant pas servi aux colonies. — Provenant d'autres armes : Aimeras, Stengel, Arago, de l'école d'application d'artillerie; provenant des officiers de réserve titularisés : Godon, du 10e rég.; Pelletier, du 1er; Mallet, du 30e; Waddington, du 10e; Montmay, du 18e; de Montaltier-30e; officiers de réserve en stage nouveau, volontaires pour servir outre-mer : Le Courtois, du 2e rég. OFFICIERS D'ADMINISTRATION Section des comptables, 9e région. Off d'adm. de 3e cl. : Macé, au conseil d'adm. de 2e et 3e cl. : a) Sorti de l'école de Poitiers : Pinelli, au b) ayant servi aux colonies comme cier : Bricard, du 2e rég. Section
déjà servi outre-mer : Janin, Mansard, Caussegui, du 1er rég.; Maussion, Banoui, Dorothee, Moulin, Capelle, Carré et Sourneuf de l'école d'application d'artillerie; ayant déjà servi aux colonies : Limauge, Grand, de l'école d'application d'artillerie, Nguyen Van Xuan, Gilbert, du 10e rég. Lieutenants. — Officiers de l'armée active n'ayant pas servi aux colonies. — Provenant d'autres armes : Aimeras, Stengel, Arago, de l'école d'application d'artillerie; provenant des officiers de réserve titularisés : Godon, du 10e rég.; Pelletier, du 1er; Mallet, du 30e; Waddington, du 10e; Montmay, du 18e; de Montaltier-30e; officiers de réserve en stage nouveau, volontaires pour servir outre-mer : Le Courtois, du 2e rég. OFFICIERS D'ADMINISTRATION Section des comptables, 9e région. Off d'adm. de 3e cl. : Macé, au conseil d'adm. de 2e et 3e cl. : a) Sorti de l'école de Poitiers : Pinelli, au b) ayant servi aux colonies comme cier : Bricard, du 2e rég. Section des artificiers : néant. Section des ouvriers d'état : par Off. d'adm. de 1ère cl. : Brun, au corps d'Etat, de Marseille. Section des conducteurs de l'air (a) Off d'adm. de 1ère cl. : Cheffierie du génie de Marseille, Cheffierie du génie de Vincennes. Off. d'adm. de 2e cl. : Raviot, de la cheffierie du génie de Vincennes, de la cheffierie du génie de Tunis. Section des contrôleurs auxiliaires, 9e région. Off. de 1ère cl. : néant. ARMURIERS du 11e Brest Chefs de Division 2e R.I.C.; Taouennet, Falour, du 1er R.T.S. Sous-chefs : Camblan, du 11e; Larruel, du 2e R.A.C.; Delorme, du 1er C.T.S.; Caporaux : Lamby, du 10e; Gogis, du 2e R.I.C.; Bardet, du 10e. Au sein de la Guerre; Belval, de la 2e section-intendance coloniale de Marseille. Commandants et capitaines d'administration (magasins) : Emeri, de la Bourse-intendance de Bordeaux. Lieutenants et sous-lieutenants d'administration (magasins) : néant. SERVICE DE SANTE Médecins colonels : néant. Médecins lieutenant-colonels : Ceynei, du 23e B. I. C, P. Q. Médecins capitaines : Anicet, du 22e R. I. C. ; Arlo, du 22e R. I. C. ; Soing, du 2e R. A. C. ; Vidal, hôpital militaire de Fréjus; Dhoste, du 12e ET. S.;
Raviot, de la cheffierie du génie de Vincennes, de la cheffierie du génie de Tunis. Section des contrôleurs auxiliaires, 9e région. Off. de 1ère cl. : néant. ARMURIERS du 11e Brest Chefs de Division 2e R.I.C.; Taouennet, Falour, du 1er R.T.S. Sous-chefs : Camblan, du 11e; Larruel, du 2e R.A.C.; Delorme, du 1er C.T.S.; Caporaux : Lamby, du 10e; Gogis, du 2e R.I.C.; Bardet, du 10e. Au sein de la Guerre; Belval, de la 2e section-intendance coloniale de Marseille. Commandants et capitaines d'administration (magasins) : Emeri, de la Bourse-intendance de Bordeaux. Lieutenants et sous-lieutenants d'administration (magasins) : néant. SERVICE DE SANTE Médecins colonels : néant. Médecins lieutenant-colonels : Ceynei, du 23e B. I. C, P. Q. Médecins capitaines : Anicet, du 22e R. I. C. ; Arlo, du 22e R. I. C. ; Soing, du 2e R. A. C. ; Vidal, hôpital militaire de Fréjus; Dhoste, du 12e ET. S.; Tardieu, du 23e R. I. C. ; Bouvier, du 23e R. I. C. ; Mary, du 2e R. I. C. Médecins lieutenants : néant. Pharmaciens colonels, lieutenant-colonels, commandants, capitaines et lieutenants ; néant. Infirmier d'administration : néant. Marine marchande Ecole de navigation maritime de Brest Préparation directe et gratuite, avec examens de vélévoiffier et de capitaine de la marine marchande. On peut s'inscrire dès maintenant pour suivre les cours de l'année scolaire 1929-1930. S'adresser : 30, rue du Chimieau, Brest. DEPARTS DES COURRIERS D'OUTRE-MER Courriers se déclenchent le mardi 2 juillet pour les destinations suivantes: New-York, les Etats-Unis, correspondances pour les navires en pêche ou en croisière sur les bancs de Terre-Neuve, départ du paquebot Pens, du Havre le 4 ; Pointe-a-Pitre, Fort-de-France, Basse-Terre, La Guayra, Puerto-Colombia, Colon, les Antilles, la Guadeloupe, la Martinique, la Guyane, départ du paquebot Pérou, de Saint-Nazaire le 4 ; Alger, départ du paquebot Gouverneur Général Jonathan, de Marseille le 4 ; Port Said, Suez, Djibouti, Aden, Mombasa, Dar-es-Salaam, Zanzibar, Mayotte, Majunga, Nossi-Bé, Diégo-Suarez, Tamatave, la Réunion, Maurice, correspondances pour les pays de l'Océan Indien, départ du paquebot Bernain de Saint-Pierre, de Marseille le 4 ; Beyrouth, l'Egypte et la Syrie, départ du paquebot Asia,
examens de vélévoiffier et de capitaine de la marine marchande. On peut s'inscrire dès maintenant pour suivre les cours de l'année scolaire 1929-1930. S'adresser : 30, rue du Chimieau, Brest. DEPARTS DES COURRIERS D'OUTRE-MER Courriers se déclenchent le mardi 2 juillet pour les destinations suivantes: New-York, les Etats-Unis, correspondances pour les navires en pêche ou en croisière sur les bancs de Terre-Neuve, départ du paquebot Pens, du Havre le 4 ; Pointe-a-Pitre, Fort-de-France, Basse-Terre, La Guayra, Puerto-Colombia, Colon, les Antilles, la Guadeloupe, la Martinique, la Guyane, départ du paquebot Pérou, de Saint-Nazaire le 4 ; Alger, départ du paquebot Gouverneur Général Jonathan, de Marseille le 4 ; Port Said, Suez, Djibouti, Aden, Mombasa, Dar-es-Salaam, Zanzibar, Mayotte, Majunga, Nossi-Bé, Diégo-Suarez, Tamatave, la Réunion, Maurice, correspondances pour les pays de l'Océan Indien, départ du paquebot Bernain de Saint-Pierre, de Marseille le 4 ; Beyrouth, l'Egypte et la Syrie, départ du paquebot Asia, de Marseille le 4; Constantinople, Bourgas, Varna, Constantza, Sulina, Galati, Braila, les pays de la mer Noire et du Danube, départ du paquebot Huvéaune, de Marseille le 4. MOUVEMENTS DES PAQUEBOTS Andromède, allant de Nouméa à Marseille, a quitté Colon le 2e; Aurore, quitté Cherbourg pour New-York le 20, Austron, allant de Bordeaux à Buenos-Aires, a été signalé à Fernando-Noronha le 8e ; Belle-Ile a quitté Bordeaux pour Buenos-Aires le 29; Cap Saint-Jacques a quitté Saigon pour Marseille le 20; Chantilly, allant de Marseille à Haïphong, a touché Djibouti le 29; Espagne, venant de Vera-Cruz et de La Havane, est arrivé au Havre le 29 au soir; Eubea, allant de Buenos-Aires au Havre, a quitté Rio-de-Janeiro le 29 ; France, venant du Havre, est arrivée à New-York le 29 ; Général Metzinger était en partance de Shanghai pour Marseille le 29 ; Guadeloupe, allant de Colon au Havre, a touché Puerto-Colombia le 28 ; La Bourdonnais a quitté Le Havre pour New-York le 29; Lotus, allant de Beyrouth à Marseille, a quitté Alexandrie le 29 ; Lutetia, venant de Buenos-Aires, est attendue à Bordeaux le 29 ; Maréchal Lyautcy a quitté Marseille pour Casablanca le 29 ; Niagara, allant du
allant de Bordeaux à Buenos-Aires, a été signalé à Fernando-Noronha le 8e ; Belle-Ile a quitté Bordeaux pour Buenos-Aires le 29; Cap Saint-Jacques a quitté Saigon pour Marseille le 20; Chantilly, allant de Marseille à Haïphong, a touché Djibouti le 29; Espagne, venant de Vera-Cruz et de La Havane, est arrivé au Havre le 29 au soir; Eubea, allant de Buenos-Aires au Havre, a quitté Rio-de-Janeiro le 29 ; France, venant du Havre, est arrivée à New-York le 29 ; Général Metzinger était en partance de Shanghai pour Marseille le 29 ; Guadeloupe, allant de Colon au Havre, a touché Puerto-Colombia le 28 ; La Bourdonnais a quitté Le Havre pour New-York le 29; Lotus, allant de Beyrouth à Marseille, a quitté Alexandrie le 29 ; Lutetia, venant de Buenos-Aires, est attendue à Bordeaux le 29 ; Maréchal Lyautcy a quitté Marseille pour Casablanca le 29 ; Niagara, allant du Havre à New-Orléans, est arrivé à La Havane le 28 ; Nicolas Paquet a quitté Casablanca pour Marseille le 28 ; Roeland, allant de New-York au Havre, a été signalé par Londres End le 29 ; Ville d'Amiens, allant de Sydney à Marseille, a quitté Port-Saïd le 29. MOUVEMENTS PROBABLES Amérique doit repartir de Matadi le dimanche 30 pour Bordeaux, via escales de l'Afrique Occidentale; Cordoba quittera Marseille le dimanche 30 pour l'Amérique du Sud; France doit repartir de New-York le lundi 1er juillet pour Le Havre; Desireuse doit repartir de Buenos-Aires le lundi 1er pour La Palice. VAPEURS LONGS-COURRIERS Sont passés ou signalés: à Finisterre le 29 Franck Behnas, allant de Cardiff à Casablanca : à Port-Soudan le 29, Ville de Reims, allant du Havre à Madagascar ; à Las Palmas le 28, Oliboa Fès, allant de Dakar à Marseille; à Saint-Vincent (Cap-Vert) le 29, Ipanema, allant du Brésil à Marseille; à Perim le 27, Lieutenant de La Tour, allant de Haïphong à Dunkerque. Sont arrivés: à Anvers le 28, Bruges, de New-Orléans, via Le Havre; à Dunkerque le 28, Aisne, de Rotterdam, venant en transatlantique pour l'Afrique Occidentale; au Havre le 28, Ninian, de Colon ; à Lisbonne
Amérique doit repartir de Matadi le dimanche 30 pour Bordeaux, via escales de l'Afrique Occidentale; Cordoba quittera Marseille le dimanche 30 pour l'Amérique du Sud; France doit repartir de New-York le lundi 1er juillet pour Le Havre; Desireuse doit repartir de Buenos-Aires le lundi 1er pour La Palice. VAPEURS LONGS-COURRIERS Sont passés ou signalés: à Finisterre le 29 Franck Behnas, allant de Cardiff à Casablanca : à Port-Soudan le 29, Ville de Reims, allant du Havre à Madagascar ; à Las Palmas le 28, Oliboa Fès, allant de Dakar à Marseille; à Saint-Vincent (Cap-Vert) le 29, Ipanema, allant du Brésil à Marseille; à Perim le 27, Lieutenant de La Tour, allant de Haïphong à Dunkerque. Sont arrivés: à Anvers le 28, Bruges, de New-Orléans, via Le Havre; à Dunkerque le 28, Aisne, de Rotterdam, venant en transatlantique pour l'Afrique Occidentale; au Havre le 28, Ninian, de Colon ; à Lisbonne le 29, Alesia, allant de New-York à Marseille: à Marseille le 29, Meda de Beira et Bazmak, de Bombay et attendus le 29; Ville de Strasbourg, allant de Dunkerque en Australie ; Cap Touraine, allant de Bordeaux en Indo-Chine; à Alexandrie le 28, Commandant Dorise, allant du Havre à Haïphong ; à Dakar le 29, Frygie, de Marseille; à Kouroukou le 27, Dahomey, allant du Havre à Tortuguera; à Port-Natal le 27, Léopold L. B., venant d'Australie. Sont partis: du Havre le 27, Fort de Troye, pour Bordeaux et l'Afrique Occidentale; Vincent, pour New-York ; le 29, Tuscania, pour New-York ; Mégantic, pour Québec et Montréal ; de Cherbourg le 29, Empress-of-Scotland, pour le Canada; de Marseille le 29, Andros, pour Salonique; Île de la Réunion, pour Madagascar; Souss, pour Kenitra; d'Alger le 28, Bourbonnais, allant de Madagascar au Havre: de La Paz le 29, Oroya, pour La Palice : de Shanghai le 28, Rajputana, pour Marseille. GRANDE PÊCHE Nouvelles des bancs de Terre-Neuve Le navire hôpital Sainte-Jeanne d'Arc, donnant sa position le 27 juin par 44° 43 latitude nord et 55° 15 longitude ouest, signale une petite brise d'ouest avec une petite houle de sud-ouest, ciel clair; température, 13°.
; à Dakar le 29, Frygie, de Marseille; à Kouroukou le 27, Dahomey, allant du Havre à Tortuguera; à Port-Natal le 27, Léopold L. B., venant d'Australie. Sont partis: du Havre le 27, Fort de Troye, pour Bordeaux et l'Afrique Occidentale; Vincent, pour New-York ; le 29, Tuscania, pour New-York ; Mégantic, pour Québec et Montréal ; de Cherbourg le 29, Empress-of-Scotland, pour le Canada; de Marseille le 29, Andros, pour Salonique; Île de la Réunion, pour Madagascar; Souss, pour Kenitra; d'Alger le 28, Bourbonnais, allant de Madagascar au Havre: de La Paz le 29, Oroya, pour La Palice : de Shanghai le 28, Rajputana, pour Marseille. GRANDE PÊCHE Nouvelles des bancs de Terre-Neuve Le navire hôpital Sainte-Jeanne d'Arc, donnant sa position le 27 juin par 44° 43 latitude nord et 55° 15 longitude ouest, signale une petite brise d'ouest avec une petite houle de sud-ouest, ciel clair; température, 13°. Il a visité sur les bancs Immaculée Conception, de Saint-Malo. De son côté, l'aviso de l'Etat Ville d'Ys a visité, le même jour, Aimée-Francoise, de Saint-Malo, et Ondine, de Saint-Servan. VAPEURS CABOTEURS Sont arrivés: à Newport le 27, Germain, de Rochefort; Hélium, de Bayonne; à Cardiff le 28, The Baron, de Brest; Isabellina, de Tréguier; à Hary le 27, Astrée, de Rouen; à Port-Talbot le 27, Duncan, de Rouen; à Swansea le 27, Alfer, de Tréguier; à Liverpool le 27, Gem, de Saint-Malo; à Newcastle le 27, Innerton, de Marseille; Bellavalle et Sojourner, de Saint-Malo; à Middlesbrough le 27, Enseigne Maurice Préchac, de Béjaïoun; à Immingham le 27, Député Pierre Goujon, d'Ymuiden; à Grimsby le 27, Pessac, de Dieppe; à Dunkerque le 29, Bunkerqueois, de Cartagène; à Rouen le 28, Alice M. Graig, de Swansea; le 29, Avonville, de Swansea; au Havre le 29, Penmarch, allant de Londres à Brest et Saint-Nazaire; à Lorient le 28, Ares, de Cardiff; à Saint-Nazaire le 29, La Rochefoucauld, de Barry; à Rochefort le 29, Lucie Delmas, de Swansea; à Bayonne le 29, Saint-Chamond, de Newcastle; à Finisterre le 29, P.L.M. 13, allant de Port-Talbot à Alger; à Alger le 29, Gouverneur Général Jonnart,