jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de l’indépendance passée et développer, l’esprit de révolte avaient échoué lamentablement devant la claire compréhension qu’avaient eu les Arabes de la solidarité profonde de leurs intérêts et des nôtres. Mais la propagande sourde et active des agents allemands n’avait pas seulement essayé d’atteindre les Algériens et les Tunisiens. Partout, dans toutes nos colonies, dans tous nos protectorats, partout où nous jouissions d’une quelconque influence, les espions voyageurs du germanisme, déguisés et maquillés de mille modes divers, avaient depuis des années entrepris leur sourde besogne. On sait comment ils avaient créé au Siam un véritable foyer d’agitation où venaient se retremper les énergies et les espoirs des révolutionnaires annamites. Et l’on n’a pas oublié — bien qu’il fut d’une nature un peu différente — l’incident des déserteurs de Casablanca. Chez les noirs de nos différentes possessions d'Afrique, également leur action s’était fait sentir, et là aussi ils devaient escompter quelques résultats. Là aussi ils ont fait le plus complet fiasco. Le loyalisme des noirs n’avait rien eu à envier à celui des Arabes. Les tirailleurs sénégalais, notamment, se sont, depuis le début des hostilités, signalés à maintes reprises. Leur vaillance, leur entrain leur ont acquis un droit inaliénable à notre reconnaissance. Au premier abord, leur présence dans nos rangs apparaît pourtant à certains comme n’ayant rien de bien particulièrement méritoire, —« Bah ! entend-on quelquefois dire ; ils se battent pour de l’argent, parce qu’ils se sont engagés pour toucher la prime qui leur permiera d’acheter une femme ! » Ou bien encore, on vous démontrera que les Sénégalais ne se battent que parce qu’ils ne peuvent pas faire autrement, parce qu’une loi récente les y oblige, et qu’il ne faut chercher dans leur attitude, dans leur participation à l’œuvre de défense du patrimoine français, aucun motif profond de reconnaissance ou de dévouement à l’égard des blancs en général et des Français en particulier. Et l’on nous les représente anciens soldats de Samory, combattant aujourd'hui sous nos ordres, mais prêts à servir d’autres causes demain, si le sort des armes nous était contraire. Après tout, ce sont des mercenaires, et il
Au premier abord, leur présence dans nos rangs apparaît pourtant à certains comme n’ayant rien de bien particulièrement méritoire, —« Bah ! entend-on quelquefois dire ; ils se battent pour de l’argent, parce qu’ils se sont engagés pour toucher la prime qui leur permiera d’acheter une femme ! » Ou bien encore, on vous démontrera que les Sénégalais ne se battent que parce qu’ils ne peuvent pas faire autrement, parce qu’une loi récente les y oblige, et qu’il ne faut chercher dans leur attitude, dans leur participation à l’œuvre de défense du patrimoine français, aucun motif profond de reconnaissance ou de dévouement à l’égard des blancs en général et des Français en particulier. Et l’on nous les représente anciens soldats de Samory, combattant aujourd'hui sous nos ordres, mais prêts à servir d’autres causes demain, si le sort des armes nous était contraire. Après tout, ce sont des mercenaires, et il ne faut les considérer que comme tels! Des mercenaires ! Le mot est bien vite lâché, mais il faut voir à quoi il correspond dans la réalité. Notre très distingué confrère, M. Pierre Mille, qui ne se contente pas d’être un humoriste fort spirituel, mais qui connaît aussi très bien toutes les questions coloniales, a écrit justement à ce sujet. « Je ris quand je les entends traiter de mercenaires. Ce n’est pas pour quelques pièces d’argent qu’ils portent si glorieusement la chéchia rouge et le fusil. Ils sont soldats parce qu’ils aiment la guerre, et parce qu’ils en sont sûrs, parce qu’ils en sont sûrs, que la France est invincible. » À ces pages, écrites un an avant la guerre, les événements de celle-ci sont venus apporter une éclatante confirmation. Et si, sans doute, il en est parmi nos braves noirs qui ne comprennent que d’une manière très imparfaite le rôle que la destinée les a amenés à jouer dans l’immense drame actuel, il faut se garder de généraliser. Il y en a qui ne sont pas simplement venus se ranger sous nos drapeaux, parce qu’ils avaient la persuasion de notre force, et l’admiration pour le courage de nos
toutes les questions coloniales, a écrit justement à ce sujet. « Je ris quand je les entends traiter de mercenaires. Ce n’est pas pour quelques pièces d’argent qu’ils portent si glorieusement la chéchia rouge et le fusil. Ils sont soldats parce qu’ils aiment la guerre, et parce qu’ils en sont sûrs, parce qu’ils en sont sûrs, que la France est invincible. » À ces pages, écrites un an avant la guerre, les événements de celle-ci sont venus apporter une éclatante confirmation. Et si, sans doute, il en est parmi nos braves noirs qui ne comprennent que d’une manière très imparfaite le rôle que la destinée les a amenés à jouer dans l’immense drame actuel, il faut se garder de généraliser. Il y en a qui ne sont pas simplement venus se ranger sous nos drapeaux, parce qu’ils avaient la persuasion de notre force, et l’admiration pour le courage de nos officiers que nous leur donnons pour chefs. Il y en a qui ont une très claire compréhension des événements actuels, et se rendent parfaitement compte des raisons qui les ont arrachés à la brousse natale. Témoin, ce sergent dahoméen, rencontré par M. Alphonse Séché, qui rapporte le propos dans l’Opinion, et qui parle ainsi de la France : — « Nous lui devons tout. Elle nous a délivrés du joug féroce de Béhanzin, comme elle délivrera nos frères du Soudan de la sanguinaire domination de Samory. Grâce à la France, nous jouissons de la paix. Elle nous initie à la civilisation. Il n’est pas un Dahoméen qui ne voie les bienfaits de l’occupation française. » Et il continue en affirmant que le plus « sauvage » de ses compatriotes partage ses sentiments. C’est par centaines qu’ils se sont engagés pour venir combattre en Europe. —« La France est dans la peine, termine-t-il, nous accourons la servir et la défendre. » Quelle admirable parole, et quel réconfort cette manifestation éclatante de la reconnaissance de ces prétendus sauvages pour l’œuvre civilisatrice de la France ne doit-elle pas nous apporter — à cette heure surtout où nous trouvons une telle ingratitude chez d’autres
et qui parle ainsi de la France : — « Nous lui devons tout. Elle nous a délivrés du joug féroce de Béhanzin, comme elle délivrera nos frères du Soudan de la sanguinaire domination de Samory. Grâce à la France, nous jouissons de la paix. Elle nous initie à la civilisation. Il n’est pas un Dahoméen qui ne voie les bienfaits de l’occupation française. » Et il continue en affirmant que le plus « sauvage » de ses compatriotes partage ses sentiments. C’est par centaines qu’ils se sont engagés pour venir combattre en Europe. —« La France est dans la peine, termine-t-il, nous accourons la servir et la défendre. » Quelle admirable parole, et quel réconfort cette manifestation éclatante de la reconnaissance de ces prétendus sauvages pour l’œuvre civilisatrice de la France ne doit-elle pas nous apporter — à cette heure surtout où nous trouvons une telle ingratitude chez d’autres peuples censés plus civilisés, les Bulgares, par exemple ! C’est un sublime hommage rendu par ces intelligences simples à notre caractère, et c’est pourquoi leur dévouement doit nous apparaître comme particulièrement précieux, et pourquoi nous ne devrons jamais l’oublier. F. POLET. Sur le Front franco-anglais Comment la flotte anglaise coopéra à la victoire Les nouvelles les plus récentes, qui parviennent relativement à la lutte dans le secteur franco-belge, disent que dans la journée du 25 septembre, la bataille fut d’une intensité épouvantable. A certains endroits, on combattait simultanément sur terre, sur mer et dans les airs. De 6 à 10 heures du matin, une escadre de la flotte anglaise bombarda les tranchées allemandes au Nord de Nieuport, aidée par les batteries lourdes placées entre les dunes par les Franco-Belges. En même temps trois aéroplanes alliés, favorisés par un épais brouillard, redescendaient presque à niveau du sol, pour jeter des bombes sur les tranchées moyennes. Plus au Sud, les Allemands tentaient vainement de repousser les Anglais qui avançaient victorieux sur Hulluch, Loos et sur la colline 70. Un journaliste hollandais de Kadzand, village de Hollande, près de la frontière, put assister au bombardement de la côte. Les navires anglais ne se
à la victoire Les nouvelles les plus récentes, qui parviennent relativement à la lutte dans le secteur franco-belge, disent que dans la journée du 25 septembre, la bataille fut d’une intensité épouvantable. A certains endroits, on combattait simultanément sur terre, sur mer et dans les airs. De 6 à 10 heures du matin, une escadre de la flotte anglaise bombarda les tranchées allemandes au Nord de Nieuport, aidée par les batteries lourdes placées entre les dunes par les Franco-Belges. En même temps trois aéroplanes alliés, favorisés par un épais brouillard, redescendaient presque à niveau du sol, pour jeter des bombes sur les tranchées moyennes. Plus au Sud, les Allemands tentaient vainement de repousser les Anglais qui avançaient victorieux sur Hulluch, Loos et sur la colline 70. Un journaliste hollandais de Kadzand, village de Hollande, près de la frontière, put assister au bombardement de la côte. Les navires anglais ne se bornèrent pas à prendre comme point de mire les tranchées allemandes, mais ils concentrèrent un feu terrible également sur Zeebrugge, Ostende, Dunkerque, Domburg, Knocke et sur toutes les défenses côtières érigées par les Allemands entre la frontière hollandaise et Westende. L'escadre était formidable et comptait de nombreux cuirassés protégés par une escadre de croiseurs, de torpilleurs et de contre-torpilleurs et de petits navires auxiliaires. Elle aborda l’ennemi par surprise et put approcher de la côte sans être vue grâce à un épais brouillard qui la masquait complètement. Ce n’est que plus tard, quand le soleil eut dissipé la brume, que se révéla aux Allemands la menace de la flotte. Le bombardement fut ininterrompu pendant quatre heures consécutives, et l’air était si effroyablement ébranlé par la canonade qu’en Zélande les maisons vibraient comme si elles avaient été ébranlées par un tremblement de terre. De Kadzand, on vit d’épaisses colonnes de fumée et de feu s’élever de Zeebrugge et de diverses localités situées à plusieurs kilomètres de la plage, entre Zeebrugge et Lisseweghe, où à un moment donné on apercevait les feux de sept vastes incendies. Un correspondant hollandais conclut en rapportant le récit d’un voyageur, arrivé à Roulers, et qui a
une escadre de croiseurs, de torpilleurs et de contre-torpilleurs et de petits navires auxiliaires. Elle aborda l’ennemi par surprise et put approcher de la côte sans être vue grâce à un épais brouillard qui la masquait complètement. Ce n’est que plus tard, quand le soleil eut dissipé la brume, que se révéla aux Allemands la menace de la flotte. Le bombardement fut ininterrompu pendant quatre heures consécutives, et l’air était si effroyablement ébranlé par la canonade qu’en Zélande les maisons vibraient comme si elles avaient été ébranlées par un tremblement de terre. De Kadzand, on vit d’épaisses colonnes de fumée et de feu s’élever de Zeebrugge et de diverses localités situées à plusieurs kilomètres de la plage, entre Zeebrugge et Lisseweghe, où à un moment donné on apercevait les feux de sept vastes incendies. Un correspondant hollandais conclut en rapportant le récit d’un voyageur, arrivé à Roulers, et qui a assisté à diverses scènes durant son voyage : « Je n’ai jamais entendu une pareille canonnade, un tel bruit d’enfer ; je ne l’ai jamais vu une telle foule de troupes alliées. Les soldats allemands vêtus de boue, vont au front par centaines, convoyés par de longs trains. Mais plus il en part, plus il en revient, et ceux qui reviennent sont tous blessés. » Des canons de tous calibres sont rassemblés dans les gares, prêts à suivre les hommes et le bétail. Les blessés arrivent enfoués dans les voitures de tramways, et dans les villages voisins où le train et le tram n’existent pas, ils arrivaient dans des automobiles et des camions. De même à Cortemarck. Tous les locaux disponibles, jusqu'aux moindres recoins, sont transformés en hôpitaux. » C’est la réapparition, après tant de mois de trêve, de la guerre avec toutes ses horreurs, plus terrible que jamais. Des escouades nombreuses d’ouvriers travaillent du matin au soir aux travaux des fosses pour les morts. Les blessés qu’on amène du front sont comme fous, absolument étourdis par l’infernal bombardement. En attendant, la population belge est dans une grande agitation : il y a dans l’air le pressentiment, qui n’ose pas
il en part, plus il en revient, et ceux qui reviennent sont tous blessés. » Des canons de tous calibres sont rassemblés dans les gares, prêts à suivre les hommes et le bétail. Les blessés arrivent enfoués dans les voitures de tramways, et dans les villages voisins où le train et le tram n’existent pas, ils arrivaient dans des automobiles et des camions. De même à Cortemarck. Tous les locaux disponibles, jusqu'aux moindres recoins, sont transformés en hôpitaux. » C’est la réapparition, après tant de mois de trêve, de la guerre avec toutes ses horreurs, plus terrible que jamais. Des escouades nombreuses d’ouvriers travaillent du matin au soir aux travaux des fosses pour les morts. Les blessés qu’on amène du front sont comme fous, absolument étourdis par l’infernal bombardement. En attendant, la population belge est dans une grande agitation : il y a dans l’air le pressentiment, qui n’ose pas encore devenir une espérance, que de grands événements décisifs se préparent. » Les opérations anglaises devant Lens Les deux tranchées reconquises par les troupes britanniques, dont a fait mention le récent communiqué du maréchal French, sont situées à la fosse 8, à 2,400 mètres environ à l’Est de la colline 70 et à la même distance au Nord-Est de Lens. Le Kaiser et la Grande-Duchesse de Luxembourg La grande-duchesse de Luxembourg est, plus que jamais, vivement pressée par les agents du kaiser d’épouser un des fils de Guillaume II, comme on le lui avait proposé avant la guerre. Pour se soustraire à ces sollicitations, auxquelles elle est opposée, la grande-duchesse a répondu qu’elle ne voulait pas se marier et qu’elle songeait à entrer au couvent. Ce qu’ils racontent dans leurs journaux Une fois de plus les Allemands sont pris en flagrant délit de mensonge : En effet, une dépêche de Bruxelles à la Gazette de Voss assure qu’on se montre très impressionné dans les milieux belges par la nouvelle que la France et l’Angleterre refuseraient tous nouveaux subsides au gouvernement du Havre. L’Angleterre consentirait bien à avancer encore 200 millions de francs, mais elle demande qu’on lui cède en garantie
70 et à la même distance au Nord-Est de Lens. Le Kaiser et la Grande-Duchesse de Luxembourg La grande-duchesse de Luxembourg est, plus que jamais, vivement pressée par les agents du kaiser d’épouser un des fils de Guillaume II, comme on le lui avait proposé avant la guerre. Pour se soustraire à ces sollicitations, auxquelles elle est opposée, la grande-duchesse a répondu qu’elle ne voulait pas se marier et qu’elle songeait à entrer au couvent. Ce qu’ils racontent dans leurs journaux Une fois de plus les Allemands sont pris en flagrant délit de mensonge : En effet, une dépêche de Bruxelles à la Gazette de Voss assure qu’on se montre très impressionné dans les milieux belges par la nouvelle que la France et l’Angleterre refuseraient tous nouveaux subsides au gouvernement du Havre. L’Angleterre consentirait bien à avancer encore 200 millions de francs, mais elle demande qu’on lui cède en garantie les recettes futures des douanes belges. Vraiment les informations boches sont par trop naïves et si les lecteurs des feuilles allemandes avalent sans sourciller des balivernes de ce genre, leur crédulité frise l’imbécillité. LA GUERRE COMMUNIQUÉS OFFICIELS Paris, 4 Octobre, 15 heures. Au Nord d’Arras, notre progression continue dans le bois de Givenchy et à la colline 119 où nous avons occupé le carrefour des Cinq Chemins. Lutte presque continue aux engins de tranchées, accompagnée de canonnade de part et d’autre dans la région de Quennevières et de Nouvron. En Champagne, bombardement réciproque aux environs de la ferme Navarin. Hier soir, deux contre-attaques ennemies ont été repoussées au Nord de Mesnil. Nuit calme sur le reste du front. Une de nos escadrilles a lancé sur la gare des Sablons, à Metz, une quarantaine d’obus de gros calibre. D’autres avions ont poursuivi le bombardement des lignes de bifurcation et les gares en arrière du front allemand. Paris, 23 heures. En Artois, la lutte de tranchée à tranchée s’est poursuivie pendant toute la journée sur les crêtes au Sud du bois de Givenchy. L’ennemi a pu reprendre pied au carrefour des « Cinq-Chemins » ; il a été repoussé partout ailleurs, malgré
bois de Givenchy et à la colline 119 où nous avons occupé le carrefour des Cinq Chemins. Lutte presque continue aux engins de tranchées, accompagnée de canonnade de part et d’autre dans la région de Quennevières et de Nouvron. En Champagne, bombardement réciproque aux environs de la ferme Navarin. Hier soir, deux contre-attaques ennemies ont été repoussées au Nord de Mesnil. Nuit calme sur le reste du front. Une de nos escadrilles a lancé sur la gare des Sablons, à Metz, une quarantaine d’obus de gros calibre. D’autres avions ont poursuivi le bombardement des lignes de bifurcation et les gares en arrière du front allemand. Paris, 23 heures. En Artois, la lutte de tranchée à tranchée s’est poursuivie pendant toute la journée sur les crêtes au Sud du bois de Givenchy. L’ennemi a pu reprendre pied au carrefour des « Cinq-Chemins » ; il a été repoussé partout ailleurs, malgré la violence de ses contre-attaques répétées. Lutte d’artillerie et d’engins de tranchées particulièrement active au Sud de la Somme, dans le secteur de Lihons et de Chaulnes, ainsi qu’au Nord de l’Aisne, dans la vallée de la Miette et sur le canal de l’Aisne à la Marne. Lihons et Chaulnes se trouvent dans l'arrondissement de Péronne (à une vingtaine de kilomètres de cette ville). Aux environs de Sapigneul, un avion ennemi a été abattu dans nos lignes ; les deux officiers qui le montaient ont été faits prisonniers. En Champagne, l’ennemi a encore dirigé des tirs d’obus suffocants sur nos positions et notre arrière front. Notre artillerie a très énergiquement répondu. Sur la lisière orientale de l’Argonne, nos batteries lourdes ont pris, sous leur feu, une colonne ennemie en marche de Baulny sur Après. Dans les Vosges, nous avons repoussé, après un vif combat, une attaque ennemie, contre nos postes à l’Est de Celles-sur-Plaine. Bombardement très violent de part et d’autre à l’Hartmannswillerkopf. Government of France October 4, 3 p.m. North of Arras, our progression continues in the Givenchy wood and at Mailly, where we occupied the cross-way of « Cinq Chemins ». Continué combat de troupe à troupe, accompagné
se trouvent dans l'arrondissement de Péronne (à une vingtaine de kilomètres de cette ville). Aux environs de Sapigneul, un avion ennemi a été abattu dans nos lignes ; les deux officiers qui le montaient ont été faits prisonniers. En Champagne, l’ennemi a encore dirigé des tirs d’obus suffocants sur nos positions et notre arrière front. Notre artillerie a très énergiquement répondu. Sur la lisière orientale de l’Argonne, nos batteries lourdes ont pris, sous leur feu, une colonne ennemie en marche de Baulny sur Après. Dans les Vosges, nous avons repoussé, après un vif combat, une attaque ennemie, contre nos postes à l’Est de Celles-sur-Plaine. Bombardement très violent de part et d’autre à l’Hartmannswillerkopf. Government of France October 4, 3 p.m. North of Arras, our progression continues in the Givenchy wood and at Mailly, where we occupied the cross-way of « Cinq Chemins ». Continué combat de troupe à troupe, accompagné par canonnades de tous côtés dans la région de Quennevières et Nouvron. Reciproque bombardement en Champagne autour de la ligne de chemin de fer. We repoussèrent deux attaques de nuit Nord de Mesnil. Quiet night on the rest of the front. Our aéroplanes dropped about forty shells on the railway station of Sablons, at Metz; and further aéroplanes bombarded the lines and stations behind the German front. Communiqué du maréchal French London, October 4. Hier après-midi, l’ennemi après un violent bombardement a prononcé des attaques, répétées et déterminées en terrain découvert contre nos tranchées entre les carrières et la route d’Hulluch à Vermihies. Toutes ces attaques ont été arrêtées et l’infanterie n’a pu nulle part aborder nos tranchées. Plus au nord, l’ennemi a repris la plus grande partie de la redoute Hohenzollern. Sur le reste du front, situation sans changement. COMMUNIQUÉ BELGE October 4. Bombardement extrêmement violent de nos positions aux environs de Beaumont. Une petite attaque d’infanterie a été aisément repoussée. COMMUNIQUÉ ITALIEN Rome, October 4. Actions d’artillerie sur plusieurs points du Front. L’ennemi canonna fortement la gare du chemin de fer de Cornone, il n’y eut aucun dégât. Canonnades avec bons résultats des observatoires, des batteries ennemies et
station of Sablons, at Metz; and further aéroplanes bombarded the lines and stations behind the German front. Communiqué du maréchal French London, October 4. Hier après-midi, l’ennemi après un violent bombardement a prononcé des attaques, répétées et déterminées en terrain découvert contre nos tranchées entre les carrières et la route d’Hulluch à Vermihies. Toutes ces attaques ont été arrêtées et l’infanterie n’a pu nulle part aborder nos tranchées. Plus au nord, l’ennemi a repris la plus grande partie de la redoute Hohenzollern. Sur le reste du front, situation sans changement. COMMUNIQUÉ BELGE October 4. Bombardement extrêmement violent de nos positions aux environs de Beaumont. Une petite attaque d’infanterie a été aisément repoussée. COMMUNIQUÉ ITALIEN Rome, October 4. Actions d’artillerie sur plusieurs points du Front. L’ennemi canonna fortement la gare du chemin de fer de Cornone, il n’y eut aucun dégât. Canonnades avec bons résultats des observatoires, des batteries ennemies et de colonnes de charrouges. Nous avons constaté l’emploi par l’adversaire de grenades à gaz lacrymogènes. Nos troupes se protégèrent efficacement par des moyens appropriés. Des plaies abondantes dans le bas Isonzo ne diminuèrent pas l’activité de nos troupes et ne ralentirent pas nos progrès d’avance. COMMUNIQUÉ RUSSE (Du Grand Etat-Major) Petrograd, October 3. L’offensive allemande près de Dvinsk, dans la région du chemin de fer au sud-ouest d’Ioukovsk, a été repoussée. Dvinsk est à 100 kilomètres à l’ouest-nord-ouest de Dvinsk. Sur la ligne des lacs Dniepr, Driesvie et Bögynskoy, des combats d’artillerie sont engagés. Dans la région de Gressenthal, au nord du lac Driesvie, les Allemands, après avoir été canonnés par notre artillerie, se sont enfuis évacuant le village de Tyazh. La tentative de l’adversaire de franchir la Driesvie, entre les villages de Pelikany et de Kdupichki, au sud du lac Bogyn, a échoué. Une partie de notre cavalerie a délogé les Allemands du village de Borsouki, au sud du lac de Bogynskoy ; beaucoup d’Allemands ont été sabrés pendant la charge de notre cavalerie près du village de Deviatinki, au sud de Koziany. Un combat acharné a été engagé près de la métairie de Stakozzy, à l'extrémité sud du