jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sur les procès-verbaux et comptes rendus des séances ordinaires ou solennelles, qui constituent une oeuvre collective, une révision spéciale au point de vue des garanties de modération et de réserve qui sont indispensables à toute publication émise au nom d'une Société ; la compétence technique, le mérite littéraire n'ont ici qu'une importance secondaire, le Comité de rédaction ayant à faire surtout, en quelque sorte, acte de contrôle et d'administration. Du reste, M. Félix Clément a résumé ces observations sur le but et la portée du rétablissement du Comité de rédaction dans quelques lignes qu'il se proposait de lire à la dernière séance et dont il donne connaissance présentement. Après cette lecture, la Société décide que ces lignes seront imprimées en manière d'Exposé des motifs des nouveaux articles dont le vote est acquis depuis le 20 novembre. On les reproduit donc ici. Il importe à la conservation de l'esprit de la Société, de la bonne harmonie qui doit régner entre ses membres, comme aussi à la considération dont elle jouit au dehors, que ses publications soient soumises à un Comité de rédaction composé d'un petit nombre de membres choisis parmi ceux qui forment son bureau. La nature des fonctions que ce Comité aura à remplir et le court délai dans lequel diverses publications peuvent avoir lieu exigent qu'il ne soit formé que de quatre ou cinq membres au plus. Le Comité sera convoqué par le Président au moment de la préparation du bulletin et du compte rendu des séances publiques. Il prendra connaissance de toutes les pièces destinées à l'impression, soit que cette impression ait été votée en séance ordinaire, soit qu'elle résulte des usages de la Société et qu'il s'agisse des procès-verbaux, des avis et des communications à faire aux membres de la Société et au public. Le Comité veillera, de concert avec le Président, à maintenir les règlements et les principes auxquels la Société libre des Beaux-Arts a dû jusqu'à ce jour sa stabilité et sa permanence au milieu des circonstances difficiles. Il n'oubliera pas que, dans les bulletins, les rapports et le compte rendu analytique des opinions énoncées,
Comité aura à remplir et le court délai dans lequel diverses publications peuvent avoir lieu exigent qu'il ne soit formé que de quatre ou cinq membres au plus. Le Comité sera convoqué par le Président au moment de la préparation du bulletin et du compte rendu des séances publiques. Il prendra connaissance de toutes les pièces destinées à l'impression, soit que cette impression ait été votée en séance ordinaire, soit qu'elle résulte des usages de la Société et qu'il s'agisse des procès-verbaux, des avis et des communications à faire aux membres de la Société et au public. Le Comité veillera, de concert avec le Président, à maintenir les règlements et les principes auxquels la Société libre des Beaux-Arts a dû jusqu'à ce jour sa stabilité et sa permanence au milieu des circonstances difficiles. Il n'oubliera pas que, dans les bulletins, les rapports et le compte rendu analytique des opinions énoncées, l'équité et la bienveillance doivent prévaloir, et que les égards mutuels doivent être observés avec une scrupuleuse sollicitude. Il se rappellera enfin qu'aucun sujet touchant à la politique ne saurait être traité sous quelque forme que ce soit. Le Secrétaire général, VICTOR BAS OMPIERRE SEVRIN. SÉANCE DU MARDI 18 DÉCEMBRE 1877. Bulletin n°999. Présidence de M. FÉLIX CLÉMENT, Président. M. le Président ouvre la séance en donnant la parole à M. Ch. Lucas pour une communication. Parmi les objets qui ont été transportés à l'Hôtel Carnavalet se trouvent deux médailles de bronze de la Société. M. Ch. Lucas propose d'en faire l'emploi ainsi : l'une serait offerte à M. Jules Cousin, bibliothécaire de la Ville, avec inscription gravée de son nom, en souvenir des bons offices qu'il a rendus à la Société libre des Beaux-Arts à l'occasion de la translation de ses Archives dans l'Hôtel Carnavalet; l'autre serait remise entre les mains de M. le Président et il en serait disposé ultérieurement. Cette double proposition est adoptée. La médaille destinée à M. Cousin sera accompagnée d'une lettre signée par le Président et par le Secrétaire général. M. Auvray tient à la disposition de la Société deux collections de la Revue
1877. Bulletin n°999. Présidence de M. FÉLIX CLÉMENT, Président. M. le Président ouvre la séance en donnant la parole à M. Ch. Lucas pour une communication. Parmi les objets qui ont été transportés à l'Hôtel Carnavalet se trouvent deux médailles de bronze de la Société. M. Ch. Lucas propose d'en faire l'emploi ainsi : l'une serait offerte à M. Jules Cousin, bibliothécaire de la Ville, avec inscription gravée de son nom, en souvenir des bons offices qu'il a rendus à la Société libre des Beaux-Arts à l'occasion de la translation de ses Archives dans l'Hôtel Carnavalet; l'autre serait remise entre les mains de M. le Président et il en serait disposé ultérieurement. Cette double proposition est adoptée. La médaille destinée à M. Cousin sera accompagnée d'une lettre signée par le Président et par le Secrétaire général. M. Auvray tient à la disposition de la Société deux collections de la Revue artistique publiée sous sa direction. Sur les observations de M. Ch. Lucas, il est décidé que l'une de ces collections sera acquise aux frais de la Société pour être offerte à la Bibliothèque de la Ville, et M. Auvray veut bien faire un don gratuit de l'autre à la Société même, pour être également déposée à l'Hôtel Carnavalet. Envois. — Bulletin de l'Union centrale des Beaux-Arts appliqués à l'industrie (décembre 1877). — M. Félix Clément donne un aperçu des matières intéressantes contenues dans ce bulletin : création d'un catalogue de bibliothèque, conférences, réforme de l'enseignement des arts du dessin, concours ouverts par l'Union centrale pour 1878 entre les élèves des écoles de dessin, etc., etc. — Dépôt aux Archives. Lecture est faite par M. le Secrétaire général du procès-verbal qu'il a rédigé de la dernière séance (4 décembre). Ce procès-verbal est adopté après quelques modifications. M. le Président rend compte de la distribution qui a été faite de la collection des Annales à un assez grand nombre de membres de la Société : il remet entre les mains de M. le Secrétaire général les lettres d'avis portant réception. Plusieurs exemplaires demeurent encore disponibles : M. le Président se réserve de
même, pour être également déposée à l'Hôtel Carnavalet. Envois. — Bulletin de l'Union centrale des Beaux-Arts appliqués à l'industrie (décembre 1877). — M. Félix Clément donne un aperçu des matières intéressantes contenues dans ce bulletin : création d'un catalogue de bibliothèque, conférences, réforme de l'enseignement des arts du dessin, concours ouverts par l'Union centrale pour 1878 entre les élèves des écoles de dessin, etc., etc. — Dépôt aux Archives. Lecture est faite par M. le Secrétaire général du procès-verbal qu'il a rédigé de la dernière séance (4 décembre). Ce procès-verbal est adopté après quelques modifications. M. le Président rend compte de la distribution qui a été faite de la collection des Annales à un assez grand nombre de membres de la Société : il remet entre les mains de M. le Secrétaire général les lettres d'avis portant réception. Plusieurs exemplaires demeurent encore disponibles : M. le Président se réserve de les faire porter de l'Hôtel Carnavalet à son domicile pour être, dans la suite, distribués aux futurs sociétaires. Conformément à l'avis favorable émis par la Commission qui avait été désignée dans la séance du 4 décembre courant pour l'examen de sa candidature, M. A. Marquet de Vasselot, statuaire, est nommé par un vote unanime membre résident de la Classe de sculpture. M. le Secrétaire général est chargé de lui notifier son admission, de lui remettre un exemplaire des statuts, et de le convoquer pour la prochaine séance. M. Félix Clément entretient ensuite ses collègues d'une conférence sur l'art musical qu'il vient de faire au Havre : dans une cité qu'un mouvement si considérable de commerce et d'industrie désigne comme le chef-lieu de la Seine maritime, il a été heureux de recevoir d'un public d'élite un accueil flatteur, qui l'encouragera à y retourner pour de nouvelles conférences, dans lesquelles les démonstrations orales seront accompagnées de projections à la lumière oxydrique. Le Havre, dit M. Clément, possède des ressources précieuses pour les grandes auditions musicales, la Société Philharmonique, la Lyre Havraise, souvent couronnée à Paris dans les concours d'orphéons, la Société des concerts de musique classique créée à l'instar des concerts populaires
par un vote unanime membre résident de la Classe de sculpture. M. le Secrétaire général est chargé de lui notifier son admission, de lui remettre un exemplaire des statuts, et de le convoquer pour la prochaine séance. M. Félix Clément entretient ensuite ses collègues d'une conférence sur l'art musical qu'il vient de faire au Havre : dans une cité qu'un mouvement si considérable de commerce et d'industrie désigne comme le chef-lieu de la Seine maritime, il a été heureux de recevoir d'un public d'élite un accueil flatteur, qui l'encouragera à y retourner pour de nouvelles conférences, dans lesquelles les démonstrations orales seront accompagnées de projections à la lumière oxydrique. Le Havre, dit M. Clément, possède des ressources précieuses pour les grandes auditions musicales, la Société Philharmonique, la Lyre Havraise, souvent couronnée à Paris dans les concours d'orphéons, la Société des concerts de musique classique créée à l'instar des concerts populaires dirigés par M. Pasdeloup. M. Pascal Allain fait remarquer que, si le Havre ne compte pas beaucoup de monuments publics dignes d'attirer l'attention du visiteur, si l'on peut regretter la destruction de la tour François 1er, le port, les chantiers de la Compagnie Transatlantique, les Bains de mer, les environs de la ville, et surtout la côte d'Ingouville, où se trouve situé le monastère des Dominicains, construit en silex et pierre blanche, celle de Sainte-Adresse, présentent un spectacle animé, varié, curieux à bien des points de vue, des beautés naturelles qui ont été célébrées par Bernardin de Saint-Pierre, un panorama qui arrachait à Casimir Delavigne cet éloge qu' « après Constantinople, il n'est rien de plus beau. » M. Pascal Allain ajoute que cette contrée peut être fière également de sa flore, laquelle comprend toutes les espèces de la flore de la France — 15 — entière, voire du Midi: aussi n'est-il pas étonnant qu'il existe au Havre une importante Société d'horticulture. M. Cochin donne lecture d'une poésie de sa composition intitulée Le Bonheur. Dans cette étude philosophique, l'auteur examine les conditions du vrai bonheur, il en dépeint le charme, et démontre la vanité des efforts que fait l'homme pour
de la ville, et surtout la côte d'Ingouville, où se trouve situé le monastère des Dominicains, construit en silex et pierre blanche, celle de Sainte-Adresse, présentent un spectacle animé, varié, curieux à bien des points de vue, des beautés naturelles qui ont été célébrées par Bernardin de Saint-Pierre, un panorama qui arrachait à Casimir Delavigne cet éloge qu' « après Constantinople, il n'est rien de plus beau. » M. Pascal Allain ajoute que cette contrée peut être fière également de sa flore, laquelle comprend toutes les espèces de la flore de la France — 15 — entière, voire du Midi: aussi n'est-il pas étonnant qu'il existe au Havre une importante Société d'horticulture. M. Cochin donne lecture d'une poésie de sa composition intitulée Le Bonheur. Dans cette étude philosophique, l'auteur examine les conditions du vrai bonheur, il en dépeint le charme, et démontre la vanité des efforts que fait l'homme pour le chercher en dehors du travail, de la vie modeste et de la pratique des vertus domestiques. M. Félix Clément aurait désiré que, pour rendre l'exposé de sa thèse plus complet, M. Cochin signalât l'un des obstacles les plus sérieux qui s'opposent à la réalisation du bonheur en cette vie : sans doute, le travail est une source de joies véritables, mais la supériorité de l'homme sur les autres créatures, cette fièvre, ce besoin de l'idéal, qui soustrait l'artiste à l'insouciance instinctive de l'animal, sont une cause d'amères déceptions, car le grand artiste se reconnaît à ce signe que plus il est près de la perfection, plus il doute d'y atteindre. La poursuite du bonheur ici-bas est chimérique et toute félicité terrestre n'a que de trompeuses apparences. M. Alphonse Sage et M. Bassompierre pensent que M. Cochin pourrait, sans inconvénient, retrancher quelques vers où l'auteur semble revenir sur un point déjà traité pour le présenter un peu longuement peut-être, sous une forme peu différente de la première. Tous ses collègues félicitent, du reste, M. Cochin, de l'accent lyrique, de l'expression juste et vraie, du rythme heureux que le talent du poète a fourni une fois de plus à la conviction
: sans doute, le travail est une source de joies véritables, mais la supériorité de l'homme sur les autres créatures, cette fièvre, ce besoin de l'idéal, qui soustrait l'artiste à l'insouciance instinctive de l'animal, sont une cause d'amères déceptions, car le grand artiste se reconnaît à ce signe que plus il est près de la perfection, plus il doute d'y atteindre. La poursuite du bonheur ici-bas est chimérique et toute félicité terrestre n'a que de trompeuses apparences. M. Alphonse Sage et M. Bassompierre pensent que M. Cochin pourrait, sans inconvénient, retrancher quelques vers où l'auteur semble revenir sur un point déjà traité pour le présenter un peu longuement peut-être, sous une forme peu différente de la première. Tous ses collègues félicitent, du reste, M. Cochin, de l'accent lyrique, de l'expression juste et vraie, du rythme heureux que le talent du poète a fourni une fois de plus à la conviction du moraliste. M. le Président met aux voix l'insertion de ce morceau dans les Annales. L'insertion en est votée à l'unanimité, et il est convenu qu'il pourra en outre trouver place dans le programme d'une prochaine séance publique. M. Alphonse Sage lit ensuite un récit en prose, spirituel et divertissant, par feu Ch. Loubens, son regretté confrère de la Société philotechnique, d'un Souper du poète Chapelle avec le maréchal***. Cette lecture termine la séance. Le Secrétaire général, VICTOR BASSOMPIERRE SEWRIN. 16 SÉANCE DU MARDI 15 JANVIER 1878. Bulletin n° 1,000. Présidence de M. FÉLIX CLÉMENT, Président. Le procès-verbal de la dernière séance (18 décembre 1877), n'ayant pas été envoyé par M. le Secrétaire général absent, sera lu ultérieurement. M. Émile Laborne est prié de remplir les fonctions de Secrétaire. M. le Président lit une lettre de M. Ch. Lucas, qui s'excuse de ne pouvoir assister à la séance, et qui expose : 1° que la Bibliothèque de la Ville de Paris (à l'Hôtel Carnavalet) ne possède aucune livraison des Annales de notre Société depuis 1870, et que M. Jules Cousin l'a prié de réclamer deux exemplaires de cette collection ; 2° que notre Société pourrait sans doute reprendre l'habitude qu'elle
par feu Ch. Loubens, son regretté confrère de la Société philotechnique, d'un Souper du poète Chapelle avec le maréchal***. Cette lecture termine la séance. Le Secrétaire général, VICTOR BASSOMPIERRE SEWRIN. 16 SÉANCE DU MARDI 15 JANVIER 1878. Bulletin n° 1,000. Présidence de M. FÉLIX CLÉMENT, Président. Le procès-verbal de la dernière séance (18 décembre 1877), n'ayant pas été envoyé par M. le Secrétaire général absent, sera lu ultérieurement. M. Émile Laborne est prié de remplir les fonctions de Secrétaire. M. le Président lit une lettre de M. Ch. Lucas, qui s'excuse de ne pouvoir assister à la séance, et qui expose : 1° que la Bibliothèque de la Ville de Paris (à l'Hôtel Carnavalet) ne possède aucune livraison des Annales de notre Société depuis 1870, et que M. Jules Cousin l'a prié de réclamer deux exemplaires de cette collection ; 2° que notre Société pourrait sans doute reprendre l'habitude qu'elle a eue jadis de visiter les ateliers des artistes et des industriels où se préparent des œuvres en vue du Salon et de l'Exposition ; et dans ce cas, il signale les magasins de notre honorable trésorier, M. Pickard, comme pouvant donner lieu à une visite intéressante et à un rapport spécial. Plusieurs membres ont déjà pu admirer les belles et importantes productions de notre collègue, et se proposent de renouveler leur visite. La Correspondance comprend : le Journal de Mantes du 2 janvier, une brochure du docteur Jules Godard sur le Bégaiement et son traitement physiologique, et le Bulletin de l'Union centrale des Beaux-Arts appliqués à l'industrie (n° 41). À ce propos, M. le Président offre aux membres présents un exemplaire des conférences faites par lui l'année dernière au siège de cette Société. M. Félix Clément parle ensuite du groupe de M. L. Auvray qui est en ce moment à la fonderie et qui représente l'Abbé de l'Épée enseignant l'Oraison dominicale à deux enfants. Tout dans ce travail est bien rendu. Les gestes sont naturels et justes; la figure principale est bienveillante; et l'homme de bien, qui a voué sa vie à l'instruction des malheureux sourds-muets, méritait l'honneur d'être
rapport spécial. Plusieurs membres ont déjà pu admirer les belles et importantes productions de notre collègue, et se proposent de renouveler leur visite. La Correspondance comprend : le Journal de Mantes du 2 janvier, une brochure du docteur Jules Godard sur le Bégaiement et son traitement physiologique, et le Bulletin de l'Union centrale des Beaux-Arts appliqués à l'industrie (n° 41). À ce propos, M. le Président offre aux membres présents un exemplaire des conférences faites par lui l'année dernière au siège de cette Société. M. Félix Clément parle ensuite du groupe de M. L. Auvray qui est en ce moment à la fonderie et qui représente l'Abbé de l'Épée enseignant l'Oraison dominicale à deux enfants. Tout dans ce travail est bien rendu. Les gestes sont naturels et justes; la figure principale est bienveillante; et l'homme de bien, qui a voué sa vie à l'instruction des malheureux sourds-muets, méritait l'honneur d'être interprété d'une manière aussi élevée. Cette œuvre remarquable, dont la destination a été changée, doit être placée à l'entrée de l'École des Sourds-Muets de Bordeaux, après avoir figuré au prochain Salon. M. Allain lit un rapport sur l'Art poétique d'Horace et sur celui de Boileau réunis en un seul volume par M. l'abbé Lalanne. Ce travail, dont l'insertion dans les Annales est votée à l'unanimité, donne lieu à une dissertation sur les règles de l'unité, notamment en ce qui touche la peinture. M. Fayet propose de s'adresser au nouveau maire du IVe arrondissement et de lui demander la salle des Fêtes de la mairie pour y donner prochainement un concert. Il ajoute que M. le comte de Trogoff et M. Croisez se sont mis à la disposition de la Société pour l'organisation de cette audition musicale et littéraire. Cochin lit une pièce de vers sur André Chénier, dans laquelle la vie, les œuvres et la fin tragique de ce grand poète sont décrites en strophes élégantes et passionnées, qui excitent de vifs applaudissements. Pour le Secrétaire général absent, EMILE LABORNE, Vice-président de la classe de peinture. SÉANCE DU MARDI 5 FÉVRIER 1878. Bulletin n° 1001. Présidence de M. FÉLIX CLÉMENT,
par M. l'abbé Lalanne. Ce travail, dont l'insertion dans les Annales est votée à l'unanimité, donne lieu à une dissertation sur les règles de l'unité, notamment en ce qui touche la peinture. M. Fayet propose de s'adresser au nouveau maire du IVe arrondissement et de lui demander la salle des Fêtes de la mairie pour y donner prochainement un concert. Il ajoute que M. le comte de Trogoff et M. Croisez se sont mis à la disposition de la Société pour l'organisation de cette audition musicale et littéraire. Cochin lit une pièce de vers sur André Chénier, dans laquelle la vie, les œuvres et la fin tragique de ce grand poète sont décrites en strophes élégantes et passionnées, qui excitent de vifs applaudissements. Pour le Secrétaire général absent, EMILE LABORNE, Vice-président de la classe de peinture. SÉANCE DU MARDI 5 FÉVRIER 1878. Bulletin n° 1001. Présidence de M. FÉLIX CLÉMENT, Président. M. le Secrétaire général donne lecture du procès-verbal de l'avant-dernière séance (18 décembre 1877). Ce procès-verbal est adopté après rectification conforme aux observations présentées. M. Emile Laborne donne lecture du procès-verbal de la dernière séance (15 janvier 1878), qu'il a bien voulu rédiger. Ce procès-verbal est adopté sans observations. Correspondance. — M le Président communique une lettre de remerciement de M. Jules Cousin, bibliothécaire de la ville de Paris, qui a reçu la médaille que lui a décernée la Société à l'occasion de la translation de ses archives à l'Hôtel Carnavalet. Il est décidé que cette lettre, ainsi que les pièces de la correspondance avec M. le Préfet de la Seine, qui sont restées entre les mains de M. Alphonse Sage, sera reproduite dans le prochain Bulletin des Annales. Il en sera de même pour tous les actes qui sont de nature à témoigner de la vie de la Société. La lettre adressée à M. Cousin était ainsi conçue : SOCIÉTÉ LIBRE DES BEAUX-ARTS. À M JULES COUSIN, BIBLIOTHÉCAIRE DE LA VILLE DE PARIS. Paris, le 9 janvier 1878. Monsieur, J'ai l'honneur de vous donner avis que la Société libre des Beaux-Arts a décidé, dans la séance du 18
Correspondance. — M le Président communique une lettre de remerciement de M. Jules Cousin, bibliothécaire de la ville de Paris, qui a reçu la médaille que lui a décernée la Société à l'occasion de la translation de ses archives à l'Hôtel Carnavalet. Il est décidé que cette lettre, ainsi que les pièces de la correspondance avec M. le Préfet de la Seine, qui sont restées entre les mains de M. Alphonse Sage, sera reproduite dans le prochain Bulletin des Annales. Il en sera de même pour tous les actes qui sont de nature à témoigner de la vie de la Société. La lettre adressée à M. Cousin était ainsi conçue : SOCIÉTÉ LIBRE DES BEAUX-ARTS. À M JULES COUSIN, BIBLIOTHÉCAIRE DE LA VILLE DE PARIS. Paris, le 9 janvier 1878. Monsieur, J'ai l'honneur de vous donner avis que la Société libre des Beaux-Arts a décidé, dans la séance du 18 décembre 1877, sur la proposition de son bibliothécaire-archiviste, que sa médaille vous serait offerte en souvenir des bons offices que vous lui avez rendus à l'occasion de la translation de ses Archives à l'Hôtel Carnavalet. Je suis heureux, Monsieur, de me faire auprès de vous l'interprète des sentiments de la Société et je vous prie d'agréer l'expression de ma considération la plus distinguée. Le Président de la Société libre des Beaux-Arts, FÉLIX CLÉMENT. Le Secrétaire général, VICTOR BASSOMPIERRE. M. Cousin a fait à cette lettre la réponse suivante : BIBLIOTHÈQUE Paris, le 20 janvier 1878. M. LA VILLE DE PARIS. HÔTEL CARNAVALET Monsieur le Président, RUE DE SÉVIGNE, 23. J'ai reçu la médaille que la Société libre des Beaux-Arts m'a fait l'honneur de me décerner en souvenir de la part que j'ai prise au dépôt de ses archives dans la Bibliothèque de la Ville. En donnant mes soins à l'acceptation et à la conservation de ces précieuses archives, je crois avoir agi dans l'intérêt même de la Bibliothèque et c'est nous qui devions à la Société donatrice un témoignage de reconnaissance. Par un procédé si gracieux vous en doublez l'étendue. Ne pouvant la manifester que par des remerciements et l'inscription