jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mesures pour assurer, lundi matin, la liberté du colportage du lait. Au sujet du traitement de la médaille militaire Malgré les démarches pressantes faites auprès des Pouvoirs publics par la Société nationale des Médaillés Militaires, la Commission des Finances de la Chambre a voté la disjonction du projet qui prévoyait l'augmentation du traitement de la médaille militaire. Dès qu'il a eu connaissance de cette décision, le secrétaire général, d'accord avec le président du Conseil de la Société des « Médaillés Militaires » a adressé au président de la Commission des Finances de la Chambre la lettre ci-dessous : Monsieur le Président, Les médaillés militaires ont été vivement surpris de voir la position qu'a prise la Commission des Finances au sujet de la proposition Patenotre-Desnoyers, relative au traitement des légionnaires et médaillés militaires. Nos revendications sont des plus justes, nous avons su attendre le relèvement financier du pays pour demander l'évaluation de notre traitement. Ainsi que je vous l'ai dit, M. le Président, au cours d'une audience que vous avez bien voulu m'accorder, nous sommes les seuls, en France, à toucher, en 1929, le même traitement qu'en 1914. Cependant, la loi de stabilisation a dévalorisé le franc des quatre cinquièmes de sa valeur. Nous ne voulons par une augmentation ; nous désirons que les 100 francs-or qui nous étaient alloués en 1914 conservent la même valeur en 1929. Nous avons plus que quiconque souffert de la guerre, puisque notre médaille est la consécration de notre héroïsme et de nos blessures. Il serait honteux que ceux qui ont tout sacrifié à leur pays, voient leurs légitimes revendications repoussées parce qu'ils ne représentent pas une clientèle électorale intéressante. Nous estimons que ce serait tromper la confiance de nos camarades si nous ne protestions pas énergiquement contre de tels procédés, et si nous ne nous servions pas de tous les moyens qui sont à notre disposition pour éclairer l'opinion publique. Je me réserve de transmettre à la Presse les huit cents lettres des parlementaires reconnaissant le bien-fondé de nos réclamations, notamment la lettre de la présidence de la Commission des Finances de la Chambre
sa valeur. Nous ne voulons par une augmentation ; nous désirons que les 100 francs-or qui nous étaient alloués en 1914 conservent la même valeur en 1929. Nous avons plus que quiconque souffert de la guerre, puisque notre médaille est la consécration de notre héroïsme et de nos blessures. Il serait honteux que ceux qui ont tout sacrifié à leur pays, voient leurs légitimes revendications repoussées parce qu'ils ne représentent pas une clientèle électorale intéressante. Nous estimons que ce serait tromper la confiance de nos camarades si nous ne protestions pas énergiquement contre de tels procédés, et si nous ne nous servions pas de tous les moyens qui sont à notre disposition pour éclairer l'opinion publique. Je me réserve de transmettre à la Presse les huit cents lettres des parlementaires reconnaissant le bien-fondé de nos réclamations, notamment la lettre de la présidence de la Commission des Finances de la Chambre des Députés et celle de M. le rapporteur du budget du Sénat. Enfin, j'estime que la courtoisie me fait un devoir de vous informer, M. le Président, que je donne copie de cette lettre tant à la Confédération nationale des Anciens Combattants qu'à la Presse. Veuillez agréer, etc... La grande fête des Auvergnats du Nord A LILLE Elle a obtenu un plein succès Ce fut, hier, une grande fête pour les originaires du Massif central résidant dans le Nord. Cette fête se traduisit par un banquet qui n'eut pas de défaut ni de la bonne chère, ni de la belle humeur. Le matin, M. Roux, l'actif président du groupement, se rendit à la gare pour recevoir M. Louis Ranvier, président d'honneur de la cérémonie. EN HAUT : Au Monument aux Morts. EN BAS : Quelques costumes du pays. « L'Auvergnat de Paris ». Puis, les membres du bureau se rendirent au siège social où un apéritif d'honneur fut servi. Les Auvergnats du Nord se rendirent ensuite au monument aux morts où M. Roux déposa une magnifique gerbe de fleurs. Un grand banquet réunissait, à 13 h. 30, les membres de la Société et leurs invités dans la grande salle de
fête des Auvergnats du Nord A LILLE Elle a obtenu un plein succès Ce fut, hier, une grande fête pour les originaires du Massif central résidant dans le Nord. Cette fête se traduisit par un banquet qui n'eut pas de défaut ni de la bonne chère, ni de la belle humeur. Le matin, M. Roux, l'actif président du groupement, se rendit à la gare pour recevoir M. Louis Ranvier, président d'honneur de la cérémonie. EN HAUT : Au Monument aux Morts. EN BAS : Quelques costumes du pays. « L'Auvergnat de Paris ». Puis, les membres du bureau se rendirent au siège social où un apéritif d'honneur fut servi. Les Auvergnats du Nord se rendirent ensuite au monument aux morts où M. Roux déposa une magnifique gerbe de fleurs. Un grand banquet réunissait, à 13 h. 30, les membres de la Société et leurs invités dans la grande salle de l'hôtel Maury. Le menu fut entièrement régionaliste ; les gourmets revirent avec plaisir servir devant eux, la soupe aux choux, la jambe de porc, les saucisses de Brioude et les poulets de la Limagne. Le repas fut égayé par les accents de la vielle, de la cabrette et de l'accordéon dont jouèrent avec maestria MM. Bernufet, Guillaume et Cayla, surnommé à juste titre le « roi de la cabrette ». * Nous n'aurions garde d'oublier les agréables chœurs, chansons du pays naturellement interprétés à ravir par Mlles Dumas, Pouzalgue, Houx, Forestier, Denoyer, par Mme Cibie et par M. Garde, accompagnés par Mme Roux ; les charmantes chanteuses nous firent entendre un hymne en l'honneur de l'opiniâtreté, réussit à grouper, à Paris, les originaires du Massif central. "* Puis nous entendîmes encore un chant en patois et la cantate des sept pays qui, en des accents nostalgiques et harmonieux, célèbrent les beautés si diverses et si délicates des départements qui se rattachent au Massif central. Est-il utile de souligner les applaudissements nourris qui saluèrent ces chants qui rappellèrent à tous la petite patrie. A la table d'honneur, avaient pris place : MM. Bonnet, Roux, Cibie ; Brodel, représentant le maire de
dont jouèrent avec maestria MM. Bernufet, Guillaume et Cayla, surnommé à juste titre le « roi de la cabrette ». * Nous n'aurions garde d'oublier les agréables chœurs, chansons du pays naturellement interprétés à ravir par Mlles Dumas, Pouzalgue, Houx, Forestier, Denoyer, par Mme Cibie et par M. Garde, accompagnés par Mme Roux ; les charmantes chanteuses nous firent entendre un hymne en l'honneur de l'opiniâtreté, réussit à grouper, à Paris, les originaires du Massif central. "* Puis nous entendîmes encore un chant en patois et la cantate des sept pays qui, en des accents nostalgiques et harmonieux, célèbrent les beautés si diverses et si délicates des départements qui se rattachent au Massif central. Est-il utile de souligner les applaudissements nourris qui saluèrent ces chants qui rappellèrent à tous la petite patrie. A la table d'honneur, avaient pris place : MM. Bonnet, Roux, Cibie ; Brodel, représentant le maire de Lille ; Dumas, Kah, A. Rodet, Berjeaud, Tourmadre, Alrie Deprun, Boudalle ; Mmes Brodel, Roux ; Mlle Adrienne Nayral, représentant les demoiselles des P. T. T. originaires du Massif central ; etc., etc. Face à la table d'honneur abondamment fleurie, avaient été placées de gracieuses jeunes filles revêtues de l'antique costume de l'Auvergne qui furent fêtées comme il le convient dans une réunion auvergnate. Au Champagne, MM. Roux, Brodel, Kah et Bonnet prononcèrent des discours évoquant les paysages de l'Auvergne et la vie simple et robuste d'une race qui sait partout s'imposer par son courage et sa ténacité. La soirée se termina par une magnifique tombola et par un bal qui fut ouvert par Mmes Cibie et Dumas et MM. Cibie et Berjeaud qui dansèrent une bourrée endiablée qui servit d'exemple à tous les invités de cette aimable fête. — A.-R. FAITS DIVERS Une patrouille automobile anglaise prise en écharpe par un train Deux morts et huit blessés Jaffa, 3. — L'express du Caire a pris en écharpe une patrouille automobile anglaise, à l'âge de Kalkiliah, sur la ligne d'Haïfa. Deux soldats furent tués, un officier et sept autres soldats furent très grièvement blessés. MONTRES MONDE TAVANE , c y
costume de l'Auvergne qui furent fêtées comme il le convient dans une réunion auvergnate. Au Champagne, MM. Roux, Brodel, Kah et Bonnet prononcèrent des discours évoquant les paysages de l'Auvergne et la vie simple et robuste d'une race qui sait partout s'imposer par son courage et sa ténacité. La soirée se termina par une magnifique tombola et par un bal qui fut ouvert par Mmes Cibie et Dumas et MM. Cibie et Berjeaud qui dansèrent une bourrée endiablée qui servit d'exemple à tous les invités de cette aimable fête. — A.-R. FAITS DIVERS Une patrouille automobile anglaise prise en écharpe par un train Deux morts et huit blessés Jaffa, 3. — L'express du Caire a pris en écharpe une patrouille automobile anglaise, à l'âge de Kalkiliah, sur la ligne d'Haïfa. Deux soldats furent tués, un officier et sept autres soldats furent très grièvement blessés. MONTRES MONDE TAVANE , c y l'YI A Dans les belles bijouteries et joailleries * 06610 UN TRAGIQUE DINER DE NOCES Fez, 3.— Au cours d'une noce indigène, un plancher s'est écroulé sous le poids des convives. Deux d'entre eux sont morts et quinze ont été blessés. MONTRET d AW.ai. L'EXPOSITION d'ORGANISATION COMMERCIALE En intendant exposer les méthodes modernes d'organisation, en trouvant réunis tous les perfectionnements du matériel de bureau, vous trouverez l'idée qui vous paiera cent fois votre dérangement. CULS DU CUL DU NOUVEAU PARC DES EXPOSITIONS PORTE DE VERSAILLES 05877 UNÉ FAILLITE DE 12 MILLIONS À BEAUVAIS Beauvais, 3. — La Société anonyme des Etablissements Fernand et Jean Mallet, négociants en peaux et chiffons, 25 à 30, rue du Pont-d'Arcole, à Beauvais, a déposé son bilan. Le Tribunal de commerce vient de prononcer la faillite de cette société. À la suite de plaintes transmises au Parquet par les actionnaires, M. Marraud, juge d'instruction, a perquisitionné rue du Pont-d'Arcole. Le magistrat a saisi toute la comptabilité des cinq dernières années. Le passif s'élèverait à une douzaine de millions. Les actionnaires lésés appartiennent à tous les milieux beauvaisiens. QUATRE PERSONNES BRULEES GRIÈVEMENT PRÈS DE CLERMONT-FERRAND Clermont-Ferrand, 3. — Mme Maria Herbaut, cultivatrice à Boisséjour, près de
les méthodes modernes d'organisation, en trouvant réunis tous les perfectionnements du matériel de bureau, vous trouverez l'idée qui vous paiera cent fois votre dérangement. CULS DU CUL DU NOUVEAU PARC DES EXPOSITIONS PORTE DE VERSAILLES 05877 UNÉ FAILLITE DE 12 MILLIONS À BEAUVAIS Beauvais, 3. — La Société anonyme des Etablissements Fernand et Jean Mallet, négociants en peaux et chiffons, 25 à 30, rue du Pont-d'Arcole, à Beauvais, a déposé son bilan. Le Tribunal de commerce vient de prononcer la faillite de cette société. À la suite de plaintes transmises au Parquet par les actionnaires, M. Marraud, juge d'instruction, a perquisitionné rue du Pont-d'Arcole. Le magistrat a saisi toute la comptabilité des cinq dernières années. Le passif s'élèverait à une douzaine de millions. Les actionnaires lésés appartiennent à tous les milieux beauvaisiens. QUATRE PERSONNES BRULEES GRIÈVEMENT PRÈS DE CLERMONT-FERRAND Clermont-Ferrand, 3. — Mme Maria Herbaut, cultivatrice à Boisséjour, près de Clermont-Ferrand, préparait de l'encaustique sur son fourneau, quand le mélange s'enflamma, communiquant le feu à ses vêtements. Sa fille, Fernande, âgée de treize ans, se porta à son secours, mais fut bientôt enveloppée de flammes à son tour, et ce furent une fille de Mme Herbaut et son neveu, Alfred Quinty qui, tous deux, durent intervenir et se brûlèrent grièvement. INIMITABLE Biscuits THE EST EN VENTE PARTOUT 05392 UNÉ GRAVE COLLISION D'AUTOS Cinq blessés Gembloux, 3. — Sur la route de Gembloux à Bruxelles, à peu de distance de Wavre, une automobile venant de Bruxelles est entrée en collision avec une limousine transportant cinq personnes. Le choc fut très violent. Les occupants passèrent au travers du toit de la carrosserie. Le chauffeur de la limousine est indemne, tandis que les quatre autres occupants sont grièvement blessés. Le conducteur de l'autre voiture est également grièvement blessé. On ignore les causes de l'accident. Etat Civil de Lille PUBLICATIONS DE MARIAGES. Entre Adolphe Fauldernie, ajusteur, place Ferrand, pavillon Casa 7, et Julienne Leprêtre, machine, place Fernig, pavillon Casa, 5. — Marcel Monté, ferblantier, 9, rue Lottin, et Julienne Ronbe, emballeuse, 22, rue Au Vent. — Oscar Bonnière, cordonnier, 20, rue des Stations, et
Quinty qui, tous deux, durent intervenir et se brûlèrent grièvement. INIMITABLE Biscuits THE EST EN VENTE PARTOUT 05392 UNÉ GRAVE COLLISION D'AUTOS Cinq blessés Gembloux, 3. — Sur la route de Gembloux à Bruxelles, à peu de distance de Wavre, une automobile venant de Bruxelles est entrée en collision avec une limousine transportant cinq personnes. Le choc fut très violent. Les occupants passèrent au travers du toit de la carrosserie. Le chauffeur de la limousine est indemne, tandis que les quatre autres occupants sont grièvement blessés. Le conducteur de l'autre voiture est également grièvement blessé. On ignore les causes de l'accident. Etat Civil de Lille PUBLICATIONS DE MARIAGES. Entre Adolphe Fauldernie, ajusteur, place Ferrand, pavillon Casa 7, et Julienne Leprêtre, machine, place Fernig, pavillon Casa, 5. — Marcel Monté, ferblantier, 9, rue Lottin, et Julienne Ronbe, emballeuse, 22, rue Au Vent. — Oscar Bonnière, cordonnier, 20, rue des Stations, et Marthe Delhaye, cuisinière, à Trois-Ponts (B.). Léon T'Kint, journalier, rue de la Marbrerie, cantine Pénis, et Marie Merlin, rattacheuse, 156, rue de Cambrai. SES CHAPEAUX MODÈLES DE VEIL ET FANTAISIE 14, Rue Gîtalière L'IRÉNÉE Leclercq, électricien, à Pressy, et Césarine Sonneville, tisserande, 5, rue des Rouleaux Blancs. Henri Lenglaert, soldat au 190e R.A., à Lambertsart, et Nella Sénéchal, repasseuse, 20, avenue de Bretagne. Emile Six, peigneron, 11, rue du Port, et Marie D'Ihalf, vendeuse, 13, rue Colbert. Michel Vansteenkiste, rattacheur, 49, rue d'Iéna et Georgette Suply, conteuse, 34, rue Julie. Ses plus jolies dentelles 50, rue Nationale. LILLE Charles Bertoli, cafetier, 3, rue des Béharles Etienne et Charlotte Larcher, s. p. même. Débris-Saint-Aibert Duquesne, presseur, 73, rue Léonard. Louis Vendeville, ménagère, à Gondecourt. Georges Lauron, contrôleur des douanes, boulevard de la Liberté, et Odette Lafferrier, dame d'accueil, employée des postes. 18 bis. LUI Prévenus. Pour vos Cadres et Gravures, AUX ARTS RÉUNIS 40, rue Gambette Georgette, Eugène et Sylviane Son, de restaurant, à Mont-Saint-Aibert. Marie Hebban, serveuse, 43, rue Fontaine. Jeanne Deschênes, 92, rue des Hydrulves, Saintr-Gilles-et-Louis Grainet, ouvrier, 169, rue de Paris. SES ROBES DE MARGES Mme 114, rue L. Gambetta Albert Olymans, manœuvre, 1, rue Leglay, à Béailieux,
au 190e R.A., à Lambertsart, et Nella Sénéchal, repasseuse, 20, avenue de Bretagne. Emile Six, peigneron, 11, rue du Port, et Marie D'Ihalf, vendeuse, 13, rue Colbert. Michel Vansteenkiste, rattacheur, 49, rue d'Iéna et Georgette Suply, conteuse, 34, rue Julie. Ses plus jolies dentelles 50, rue Nationale. LILLE Charles Bertoli, cafetier, 3, rue des Béharles Etienne et Charlotte Larcher, s. p. même. Débris-Saint-Aibert Duquesne, presseur, 73, rue Léonard. Louis Vendeville, ménagère, à Gondecourt. Georges Lauron, contrôleur des douanes, boulevard de la Liberté, et Odette Lafferrier, dame d'accueil, employée des postes. 18 bis. LUI Prévenus. Pour vos Cadres et Gravures, AUX ARTS RÉUNIS 40, rue Gambette Georgette, Eugène et Sylviane Son, de restaurant, à Mont-Saint-Aibert. Marie Hebban, serveuse, 43, rue Fontaine. Jeanne Deschênes, 92, rue des Hydrulves, Saintr-Gilles-et-Louis Grainet, ouvrier, 169, rue de Paris. SES ROBES DE MARGES Mme 114, rue L. Gambetta Albert Olymans, manœuvre, 1, rue Leglay, à Béailieux, fille de salle, à Denain. Félicie Delos, maître de chai, 161, rue Saint-André et Pierre Téquier, laboureur, à Saint-André. Gustave Teoory, ouvrier, à Hellemmes. Albert Krafft, houilleur, à Marles-les-Mines. Zoë Krafft, servante, 9, rue des Tilleuls. BAS À VARIABLE PRIX Louis Lagache, Gérard peintre, rue de Trévise, cité Yvo,ulle Martin, âgée, à Charly. Et Désiré Moupe, machiniste, 28 rue Pont. Emile Favre, peintre 8, p., à Escaut. André Delmer, ingénieur, 24 rue Voltaire, et Geneviève Delattre, s. p., à 24, Lambersart. André Herinck, tailleur d'habits, 275, rue de Gué, à Roubaix. Lui. LANCEL 15, rue des Manneliers, MAROQUINERIE professionnelle orfèvrerie CADEAUX DE MARIAGE Jules Nys, mécanicien, 53, rue du Chevalier-François, et Antoinette Gillet, gifleuse, à Valenciennes. — Félix De Longeraux, secrétaire administratif Cie Royale Astrée des Mines, à Neuilly-sur-Seine, et Marie Delemer, s. p., 42, rue Voltaire — Julien Robette, architecte, 2, rue Fombelle, et Anna Wagener, vendeuse, à Kaiserslautern (Allemagne). — Victor Delannoy, boucher, 13, rue Henri-Kolb, et Suzanne Sanbourg, s. p. à Aubourdin. RENAISSANCE CHAPELIER-SPÉCIALISTE 45, 45, rue de Béthune, Lille Léon Deswarte, commerçant, 17, rue Grande-Chaussée, et Albertine Lutun, s. p., à Erquignies, Haut-Lys. — Henri Vercaigne, 32, rue de la Monnaie, s. p., et Louise Gaumet,
âgée, à Charly. Et Désiré Moupe, machiniste, 28 rue Pont. Emile Favre, peintre 8, p., à Escaut. André Delmer, ingénieur, 24 rue Voltaire, et Geneviève Delattre, s. p., à 24, Lambersart. André Herinck, tailleur d'habits, 275, rue de Gué, à Roubaix. Lui. LANCEL 15, rue des Manneliers, MAROQUINERIE professionnelle orfèvrerie CADEAUX DE MARIAGE Jules Nys, mécanicien, 53, rue du Chevalier-François, et Antoinette Gillet, gifleuse, à Valenciennes. — Félix De Longeraux, secrétaire administratif Cie Royale Astrée des Mines, à Neuilly-sur-Seine, et Marie Delemer, s. p., 42, rue Voltaire — Julien Robette, architecte, 2, rue Fombelle, et Anna Wagener, vendeuse, à Kaiserslautern (Allemagne). — Victor Delannoy, boucher, 13, rue Henri-Kolb, et Suzanne Sanbourg, s. p. à Aubourdin. RENAISSANCE CHAPELIER-SPÉCIALISTE 45, 45, rue de Béthune, Lille Léon Deswarte, commerçant, 17, rue Grande-Chaussée, et Albertine Lutun, s. p., à Erquignies, Haut-Lys. — Henri Vercaigne, 32, rue de la Monnaie, s. p., et Louise Gaumet, ménagère, 104, quai de la Bassée-Deû. — Victor De Munck, manœuvre, 33 bis, rue de Magenta, et Clémence De Sille, continueuse, 33, rue Van-Dyck, cour Pipart, 4 — René Blauwart, dessinateur, à Hellemmes-Lille, et Simonne Delevoye, employée, 10, rue Jeanne-Mailiotte. Toilettes de Mariées 147, rue Gambetta Sylvère Bouxom, chauffeur, à Comines (N), et Marie Coin, trieuse, 38, rue de Poix. — Edouard Balzéaux, mécanicien-dentiste, 9, rue de l'Hôpital-Saint-Paul, et Andrée Dehaynin, aide-préparatrice, 89, avenue de Dunkerque. — Louis Bauer, employé, 70, rue de Lyon, et Hélène Desmet, cuisinière, 194, rue d'Artois. Raphaël Dalarroque, employé, 49, rue du Faubourg-de-Douai, et Marie De Meye, employée, Marcq-en-Barœul. — Albert Delcroix, peintre, 29, rue d'Aboukir, et Fernande Lucas, s. p., 251, rue de Roubaix. — André Lampin, mécanicien, 11, rue de Thierville, et Marguerite Gallas, s. p., à Sainte-Menehould. FABRIQUE DE CUISINIÈRES DESROUSSEAUX (Fondée en 1904) S 26, rue de Fontenoy, LILLE Foyers et calorifères de toutes marques ! 1 La Maison n'a pas de succursale 1 Lucien Longcourty, directeur commercial, 16, rue de Solférino, et Denise Ribault, s.p., au Mesnil. — Gaston Mesnil, employé, 124, rue Paul Lafargue, et Marguerite Monville, s.p., à Faches. Thumesnil. — Albert Wilmart, employé, 28, rue du Commerce,
Comines (N), et Marie Coin, trieuse, 38, rue de Poix. — Edouard Balzéaux, mécanicien-dentiste, 9, rue de l'Hôpital-Saint-Paul, et Andrée Dehaynin, aide-préparatrice, 89, avenue de Dunkerque. — Louis Bauer, employé, 70, rue de Lyon, et Hélène Desmet, cuisinière, 194, rue d'Artois. Raphaël Dalarroque, employé, 49, rue du Faubourg-de-Douai, et Marie De Meye, employée, Marcq-en-Barœul. — Albert Delcroix, peintre, 29, rue d'Aboukir, et Fernande Lucas, s. p., 251, rue de Roubaix. — André Lampin, mécanicien, 11, rue de Thierville, et Marguerite Gallas, s. p., à Sainte-Menehould. FABRIQUE DE CUISINIÈRES DESROUSSEAUX (Fondée en 1904) S 26, rue de Fontenoy, LILLE Foyers et calorifères de toutes marques ! 1 La Maison n'a pas de succursale 1 Lucien Longcourty, directeur commercial, 16, rue de Solférino, et Denise Ribault, s.p., au Mesnil. — Gaston Mesnil, employé, 124, rue Paul Lafargue, et Marguerite Monville, s.p., à Faches. Thumesnil. — Albert Wilmart, employé, 28, rue du Commerce, et Germaine Gabriels, continuelle, à Hellemmes. FUNÉRAL Vous êtes prié d'assister aux Convoi et Service solennels de Madame veuve Désiré BOURLET, née Louise-Hortense PAQUET, décédée à Lille, le 31 octobre 1929, dans sa 79e année, lesquels auront lieu le mardi 5 novembre, à 11 heures, en l'église du Sacré-Cœur. Inhumation au cimetière de l'Est. Assemblée, 41, rue de Puebla, à 10 h. 45. Pompes Funèbres Générales, 68, r. Nationale, Lille 1865 Vous êtes prié d'assister aux Convoi et Service de Madame veuve CODDERIS, née Rosine DELCLÈRIE, décédée subitement à Lille, le 2 novembre 1929, à l'âge de 71 ans, lesquels auront lieu mardi 5 dudit mois, à 9 heures, en l'église Sainte Marie-Madeleine, sa paroisse. Inhumation au cimetière de l'Est. Assemblée à la maison mortuaire, 4, place du Château, à 8 heures 45. De la part des Familles GODDERIS et DELCLÈRIE, de M. et Mme BRESSON et du Personnel de la "Taverne de Bruxelles". Pompes Funèbres Générales, 68, r. Nationale, Lille. Les personnes qui, par erreur ou omission, n'auraient pas reçu de lettre de faire-part de la mort de Madame veuve Adelphe WACRET, née Joséphine-Aimée CAUCHY, décédée à La Madeleine-lez-Lille, le 1er novembre 1929, dans sa 82e année, administrée des
au cimetière de l'Est. Assemblée, 41, rue de Puebla, à 10 h. 45. Pompes Funèbres Générales, 68, r. Nationale, Lille 1865 Vous êtes prié d'assister aux Convoi et Service de Madame veuve CODDERIS, née Rosine DELCLÈRIE, décédée subitement à Lille, le 2 novembre 1929, à l'âge de 71 ans, lesquels auront lieu mardi 5 dudit mois, à 9 heures, en l'église Sainte Marie-Madeleine, sa paroisse. Inhumation au cimetière de l'Est. Assemblée à la maison mortuaire, 4, place du Château, à 8 heures 45. De la part des Familles GODDERIS et DELCLÈRIE, de M. et Mme BRESSON et du Personnel de la "Taverne de Bruxelles". Pompes Funèbres Générales, 68, r. Nationale, Lille. Les personnes qui, par erreur ou omission, n'auraient pas reçu de lettre de faire-part de la mort de Madame veuve Adelphe WACRET, née Joséphine-Aimée CAUCHY, décédée à La Madeleine-lez-Lille, le 1er novembre 1929, dans sa 82e année, administrée des Sacrements, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation à assister aux Service, Convoi et Enterrement qui auront lieu le mardi 5 novembre à 10 h. 30, en l'église paroissiale d'Escautpont, d'où son corps sera conduit au cimetière audit lieu pour être inhumé dans le caveau de la famille. Assemblée à l'église d'Escautpont, à 10 h 15. Selon la volonté de la défunte, on est prié de ne pas apporter ni fleurs ni couronnes. Pompes Funèbres Générales, 68, r. Nationale, Lille 1865 Guide populaire des Assurances sociales LA BROCHURE INDISPENSABLE aux employeurs et aux assurés obligatoires et facultatifs. En vente partout et chez nos distributeurs et vendeurs : 2 fr. 50. Fco, 2.75. Minimum 2.75. FEUILLETON DE L' « ECHO DU NORD » N° 16 LES TROIS MESSIEURS DE KERAVEL par Jean de KERLEÇQ LE BON FRÈRE Albin de Kéravel occupait, rue d'Argenteuil, un petit appartement de trois pièces, meublé avec goût, dont les fenêtres s'ouvraient sur la rue. Il vivait là, en garçon, ne recevant guère que quelques amis. Une femme du ménage venait, chaque matin, mettre un peu d'ordre dans cette bonbonnière. Le jeune homme ayant annoncé qu'il partait pour un temps assez long, sa cuisinière,