jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
METROPOLITAIN 1184 → 1179 BANQUE OTTOMANE 275 → 271 RAND MINES 557 → 550 AGENCE HAVAS L.!93 783 BONS LYON 6 1. 1934/49 1032 → 1032 a PARISIENNE IND.ÉLEC.I 328 → 325 CRÉDIT FONCIER ÉGYPT. 2175 → 2145 SHELL TRANSPORT 187 → 182 LIBRAIRIE HACHETTE. 2140 → 2130 LYON 5 t 1921 A 825 → 822 Il TRAM. DE SHANGHAI.. 705 → 680 CANADIAN PACIFIC 173 → 168 SPRINGS 717 → 706 CIRAGES FRANÇAIS 419 → 425 LYON 5 1933 926 → 915 Il LYONNAISE DES EAUX 2135 → 2070 WAGONS LITS Ordinaire 60 50 → 60 SUB NICEL 970 985 DUNLOP 515 → 516 976 → 970 EAUX ELÉCTRIQUES INDOCHINE. 135 → 1030 n PHILIPPINES 1729 → 1710 TANGANYIKA 41 → 39 25 FREINS WESTINGHOUSE 535 → 528 BONS MIDI 6 1934/49 1032 → OISTRIB. D'ÉLECTRICITÉ 1126 → 1122 CENTRAL MINE 1630 → 1625 TERRES ROUGES 216 50 → 211 50 BÉOTIE 208 → 270 MIDI 5 1921 A. 836 → 832 Il ÉLECTRICITÉ DE PARIS 772 → 770 CÉDULI 728 → 728 THARSIS 249 50 → 241 PRODUITS DU LION NOIR 1080 → 1090 n NORD S 1921 A 818 → 830 ÉLECTR. DE LA SEINE 380 → 380 MONTECATINI 178 → 178 TRANSVAAL 172 → 169 CRÉDIT FONCIER DE CANADA 2000 → 2000 n NORD 5 1933 926 → 915 Il ÉLEC. ET GAZ DU NORD 398 → 394 RIO TINTO 1076 → 1055 SOIE DE TUBIZE 61 75 → 60 EST ASIATIQUE CANOIS.. 20 → 2005 n 80NSORL 5 1, 1934 42 → 971 97' ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE 1215 → 1185 AZOTE Norvège 448 → 430 UNION CORPORATION 555 → 552 CIE GEN. ÉLÉCT. 4 1/2 872 → 871 BONS ORL. 6 t. 1934/49 1036 → 1035 Il ENNÉ ÉLECT. du LIT. MÉO 703 → 692 PETROFINA 311 → 1 311 50 UN. MIN. KATANCA 1223 → 1200 ÉLECTRO GIVES 4 1/2 390 → 390 ORLÉANS 5 1921 825 → 822 ENNÉ ÉLECT. FRANCE 500 → 492 ROYAL DUTCH 1421 → 1405 CIE 1920 → 1185 ENTITE GREENELLE 5 815 875 → ORLÉANS 5 1933 926 →
380 MONTECATINI 178 → 178 TRANSVAAL 172 → 169 CRÉDIT FONCIER DE CANADA 2000 → 2000 n NORD 5 1933 926 → 915 Il ÉLEC. ET GAZ DU NORD 398 → 394 RIO TINTO 1076 → 1055 SOIE DE TUBIZE 61 75 → 60 EST ASIATIQUE CANOIS.. 20 → 2005 n 80NSORL 5 1, 1934 42 → 971 97' ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE 1215 → 1185 AZOTE Norvège 448 → 430 UNION CORPORATION 555 → 552 CIE GEN. ÉLÉCT. 4 1/2 872 → 871 BONS ORL. 6 t. 1934/49 1036 → 1035 Il ENNÉ ÉLECT. du LIT. MÉO 703 → 692 PETROFINA 311 → 1 311 50 UN. MIN. KATANCA 1223 → 1200 ÉLECTRO GIVES 4 1/2 390 → 390 ORLÉANS 5 1921 825 → 822 ENNÉ ÉLECT. FRANCE 500 → 492 ROYAL DUTCH 1421 → 1405 CIE 1920 → 1185 ENTITE GREENELLE 5 815 875 → ORLÉANS 5 1933 926 → 915 NORD LUMIÈRE 1730 → 11725 AMSTERDAM RUBBER.. 990 → 966 VIEILLE MONTAGNE 646 → 640 HUTCHINSON 1120 → 1090 OUEST 3 Ancien 385 → 380 THOMION HOUSTON 135 → 134 PORTUGAL DES TABACS 257 → 254 VINS SPIRITUEUX. 169 → 159 50 MONACO 1210 → 1157 BRÉSIL 4 1910 245 → 245 UNION IRON & OIL 610 → 580 Il SUCRE COPPA ORD. 420 → 415 Il WEIT RUBBER u. 127 50 → 125 HOTEL 6 1/4 765 → 766 japonais 4% 1910 386 → 386 Les jambes du variqueux enflent la menace de la phlébite, de l'ulcère pèse sur lui. La femme qui a mal dans le ventre a des époques plus douloureuses, elle se sent exposée aux tumeurs, aux fibromes, aux salpingites, aux ovarites. Même les gens bien portants sont désagréablement impressionnés, ils éprouvent des nausées, se sentent las, et n'ont pas d'appétit. C'est le moment pour tous de se soigner, de purifier le sang en le débarrassant des éléments nocifs qui le salissent. La science moderne nous a dotés à cet effet d'une médication puissante autant que facile à suivre le Dépuratif Richelet Intégral, véritable éclaircisseur de la masse sanguine, capable d'expulser radicalement toutes les toxines
245 → 245 UNION IRON & OIL 610 → 580 Il SUCRE COPPA ORD. 420 → 415 Il WEIT RUBBER u. 127 50 → 125 HOTEL 6 1/4 765 → 766 japonais 4% 1910 386 → 386 Les jambes du variqueux enflent la menace de la phlébite, de l'ulcère pèse sur lui. La femme qui a mal dans le ventre a des époques plus douloureuses, elle se sent exposée aux tumeurs, aux fibromes, aux salpingites, aux ovarites. Même les gens bien portants sont désagréablement impressionnés, ils éprouvent des nausées, se sentent las, et n'ont pas d'appétit. C'est le moment pour tous de se soigner, de purifier le sang en le débarrassant des éléments nocifs qui le salissent. La science moderne nous a dotés à cet effet d'une médication puissante autant que facile à suivre le Dépuratif Richelet Intégral, véritable éclaircisseur de la masse sanguine, capable d'expulser radicalement toutes les toxines et tous les déchets accumulés dans le sang. La cure de Dépuratif Richelet Intégral doit d'autant moins être différée que les effets en sont sensibles dès le premier flacon. En voici des preuves : Une circulation rétablie « Souffrant d'une mauvaise circulation, et en particulier de varices qui cédaient lorsque je me fatiguais un peu trop, j'ai fait une cure de Dépuratif Richelet qui m'a sauvée. J'ai d'abord diminué de 14 kilos, mes époques sont redevenues normales, mes maux de tête ont disparu et les plaies de mes jambes se sont fermées aujourd'hui, ma santé est parfaite, et je vous en exprime toute ma reconnaissance. » Mme Thérèse ALVAREZ, 6, rue des Halles, Bagnères-de-Bigorre (Hautes-Pyrénées). Arthritique héréditaire étant arthritique héréditaire, je souffrais fréquemment de vertiges, nausées de tête, migraines, douleurs de reins, malaises qui se sont accentués après la venue d'un bébé, et qui sont compliqués de varices, avec enflure des jambes à la moindre fatigue. Aujourd'hui, grâce à votre Dépuratif Richelet, tout cela a disparu, ma délivrante est complète et définitive. Je suis heureuse de vous le dire. Mme A. CARRET, 43, rue Fondary, Paris (XV). Elle souffrait d'eczéma et étant atteinte d'eczéma et de cruelles démangeaisons qui me
je me fatiguais un peu trop, j'ai fait une cure de Dépuratif Richelet qui m'a sauvée. J'ai d'abord diminué de 14 kilos, mes époques sont redevenues normales, mes maux de tête ont disparu et les plaies de mes jambes se sont fermées aujourd'hui, ma santé est parfaite, et je vous en exprime toute ma reconnaissance. » Mme Thérèse ALVAREZ, 6, rue des Halles, Bagnères-de-Bigorre (Hautes-Pyrénées). Arthritique héréditaire étant arthritique héréditaire, je souffrais fréquemment de vertiges, nausées de tête, migraines, douleurs de reins, malaises qui se sont accentués après la venue d'un bébé, et qui sont compliqués de varices, avec enflure des jambes à la moindre fatigue. Aujourd'hui, grâce à votre Dépuratif Richelet, tout cela a disparu, ma délivrante est complète et définitive. Je suis heureuse de vous le dire. Mme A. CARRET, 43, rue Fondary, Paris (XV). Elle souffrait d'eczéma et étant atteinte d'eczéma et de cruelles démangeaisons qui me désespéraient, je fait la foi de vouloir vous informer que tout cela n'est plus qu'un mauvais souvenir. Deux cures de Dépuratif Richelet ont suffi pour me délivrer de mon mal. Mme Vve POPEGUEN, à Lamiquelx, Lorient (Morbihan). On voit par ces exemples que l'action du Dépuratif Richelet Intégral s'exerce sur tout l'organisme, les articulations s'assouplissent, les ulcères sèchent et se ferment, la circulation est régulisée et les troubles disparaissent; faisant place à une heureuse sensation de bien-être. La vie prolongée le CANCER évité Les bienfaits du Dépuratif Richelet Intégral sont plus étendus encore du fait que son inimitable formule vient d'être nouvellement renforcée par l'adjonction de sels de magnésium, dont on reconnaît aujourd'hui la remarquable action. Le Dépuratif Richelet Intégral se présente donc à la fois comme le préventif le plus efficace que nous ayons contre le cancer, et comme le complément indispensable de tout traitement anticancéreux. Il rajeunit l'organisme, accroît la vitalité des cellules, épargne à ceux qui en font usage les accidents prématurés de la vieillesse et du prostatisme, et mérite plus que jamais le nom d'élixir de longue vie qui lui a été si souvent donné. Dans toutes les pharmacies à défaut, et pour renseignements, écrire aux
tout l'organisme, les articulations s'assouplissent, les ulcères sèchent et se ferment, la circulation est régulisée et les troubles disparaissent; faisant place à une heureuse sensation de bien-être. La vie prolongée le CANCER évité Les bienfaits du Dépuratif Richelet Intégral sont plus étendus encore du fait que son inimitable formule vient d'être nouvellement renforcée par l'adjonction de sels de magnésium, dont on reconnaît aujourd'hui la remarquable action. Le Dépuratif Richelet Intégral se présente donc à la fois comme le préventif le plus efficace que nous ayons contre le cancer, et comme le complément indispensable de tout traitement anticancéreux. Il rajeunit l'organisme, accroît la vitalité des cellules, épargne à ceux qui en font usage les accidents prématurés de la vieillesse et du prostatisme, et mérite plus que jamais le nom d'élixir de longue vie qui lui a été si souvent donné. Dans toutes les pharmacies à défaut, et pour renseignements, écrire aux Laboratoires Richelet, 6, rue de Belfort, Bayonne (B.-P.). Simple Essai Peu Pour importe ce qu'il peut dire de votre acte de naissance, l'âge véritable que vous paraissez aux yeux des autres vous est révélé par votre image dans le miroir. Les années ne comptent pas, lorsqu'une peau claire et veloutée, un teint frais et éblouissant, gardent votre visage jeune. Toute femme peut maintenant rendre à la peau sa jeunesse, même si elle est flasque et fanée, sillonnée de rides ou vieillie par la flaccidité et l'affaissement des muscles du visage. Suivant le procédé spécial du Professeur Dr. Steiskal, de l'Université de Vienne, on a obtenu de tout jeunes animaux, un remarquable élément réjuvénisateur appelé liiocel. Celui-ci est maintenant contenu dans la Crème Tokalon, Couleur liose exclusivement. Appliquée le soir, avant de vous coucher, elle nourrit et rajeunit votre peau pendant votre sommeil. Les tissus flasques reprennent une fermeté juvénile. Le matin, appliquez la Crème Tokalon, Couleur Blanche (non-grasse). Elle supprime les pores dilatés, points noirs et toutes imperfections du teint, elle est aussi blanchissante, tonique et astringente. Faites ce simple essai réjuvénateur et votre miroir vous montrera de combien d'années vous avez rajeuni votre visage. PRETS rapides depuis 5.000 f.
un teint frais et éblouissant, gardent votre visage jeune. Toute femme peut maintenant rendre à la peau sa jeunesse, même si elle est flasque et fanée, sillonnée de rides ou vieillie par la flaccidité et l'affaissement des muscles du visage. Suivant le procédé spécial du Professeur Dr. Steiskal, de l'Université de Vienne, on a obtenu de tout jeunes animaux, un remarquable élément réjuvénisateur appelé liiocel. Celui-ci est maintenant contenu dans la Crème Tokalon, Couleur liose exclusivement. Appliquée le soir, avant de vous coucher, elle nourrit et rajeunit votre peau pendant votre sommeil. Les tissus flasques reprennent une fermeté juvénile. Le matin, appliquez la Crème Tokalon, Couleur Blanche (non-grasse). Elle supprime les pores dilatés, points noirs et toutes imperfections du teint, elle est aussi blanchissante, tonique et astringente. Faites ce simple essai réjuvénateur et votre miroir vous montrera de combien d'années vous avez rajeuni votre visage. PRETS rapides depuis 5.000 f. Pour Taux mod. Rembours. PRETS 1 à 20 ans à Particuliers. Agriculteurs, Industriels. Commerçants CAPITAUX import. pour Sociétés. Commandites. Successions D' construire, s'établir. Billets fonds Réponse gratuite. Discret. Rien d'aveu Office Technique Immobilier 16, Boulevard Voltaire. PARIS. Moteurs Electriques Moteurs facturés 0.5 0.7b 1. cv 1.6 CV 2 CV cv 4 CV 5 CV 6 CV 8 CV 10 CV 12 CV 16 CV MOTEURS ELECTRIQUES 8.. BULFORD BATAIQUES SERONT DISTRIBUÉS partout EN PLUS VOUS GAGNEZ LA LOTerie MATIALE. Lisez attentivement le problème, avec un peu d'attention et de patience vous devez réussir. Placez simplement dans les sept cases libres, les nombres 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19, qui sont autour de ce cadre sans employer deux fois le même, et de telle façon qu'en additionnant vous trouviez le total de 45, en hauteur, en largeur et dans les deux diagonales, soit 8 fois le total de 45. Dès que vous aurez résolu le problème, envoyez-nous-le immédiatement, en y joignant un timbre de 0.50 pour la réponse. N'hésitez pas car l'envoi de votre problème ne vous engage nullement mais par contre en vous abstenant, vous laissez passer l'occasion de pouvoir gagner le 1er Prix de 15.000 francs en espèces,
4 CV 5 CV 6 CV 8 CV 10 CV 12 CV 16 CV MOTEURS ELECTRIQUES 8.. BULFORD BATAIQUES SERONT DISTRIBUÉS partout EN PLUS VOUS GAGNEZ LA LOTerie MATIALE. Lisez attentivement le problème, avec un peu d'attention et de patience vous devez réussir. Placez simplement dans les sept cases libres, les nombres 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19, qui sont autour de ce cadre sans employer deux fois le même, et de telle façon qu'en additionnant vous trouviez le total de 45, en hauteur, en largeur et dans les deux diagonales, soit 8 fois le total de 45. Dès que vous aurez résolu le problème, envoyez-nous-le immédiatement, en y joignant un timbre de 0.50 pour la réponse. N'hésitez pas car l'envoi de votre problème ne vous engage nullement mais par contre en vous abstenant, vous laissez passer l'occasion de pouvoir gagner le 1er Prix de 15.000 francs en espèces, ainsi que les nombreux autres avantages que vous offre ce concours. RÈGLES du CONCOURS 1°. Reproduire sur du papier à lettre le problème résolu, en indiquant vos noms, prénoms, adresse, la date et le mois de votre naissance, (inutile d'indiquer l'année) et le nom de ce journal. 2°. Chaque concurrent recevra un certificat attestant le nombre de points qu'il aura obtenu pour sa solution, ainsi que notre catalogue contenant des articles de première nécessité, et sera prié d'effectuer un seul et unique achat. Tout achat ne donnant pas satisfaction sera échangé, ou même intégralement remboursé sur simple demande. Pour que tous les participants du concours aient le même avantage, seules seront admises les réponses envoyées par le service des postes. Des juges impartiaux totalement étrangers à notre maison, seront chargés d'attribuer les prix en se basant sur l'apparence générale, l'écriture, l'orthographe, leur décision sera sans appel. Il est formellement interdit au personnel de notre maison de prendre part à ce concours ainsi qu'aux gagnants du concours précédent. Une copie du procès verbal officiel des juges donnant l'adresse et le nom de tous les gagnants sera adressée gratuitement à tous les concurrents qualifiés. Ce Concours sera clos le 7 Juin 1935.
recevra un certificat attestant le nombre de points qu'il aura obtenu pour sa solution, ainsi que notre catalogue contenant des articles de première nécessité, et sera prié d'effectuer un seul et unique achat. Tout achat ne donnant pas satisfaction sera échangé, ou même intégralement remboursé sur simple demande. Pour que tous les participants du concours aient le même avantage, seules seront admises les réponses envoyées par le service des postes. Des juges impartiaux totalement étrangers à notre maison, seront chargés d'attribuer les prix en se basant sur l'apparence générale, l'écriture, l'orthographe, leur décision sera sans appel. Il est formellement interdit au personnel de notre maison de prendre part à ce concours ainsi qu'aux gagnants du concours précédent. Une copie du procès verbal officiel des juges donnant l'adresse et le nom de tous les gagnants sera adressée gratuitement à tous les concurrents qualifiés. Ce Concours sera clos le 7 Juin 1935. Les prix en seront attribués suivant 1. Prix. 16.00g fr. 2° Prix. 1r. 3° Prix. 4° Prix. 3 Prix de 8 Prix de 2,000 fr. 5 Prix de 200fr. 1.000 fr. Prix de 2,000 Primes 8.000 fr. TOTAL fr. PRIME DE CÉLÉRITÉ DE 1.000 FRS 1,000 Frs en espèces seront immédiatement adressées au concurrent qui se qualifiera le premier avant le 18 MARS 1935. Envoyez de suite votre réponse accompagnée d'un timbre de 0.50 à la Société M. F. R., Service C 52, Avenue des Champs-Elysées PARIS-8e Si vous désirez un monogramme, gravure moderne, émaillé la couleur qui vous porte le plus de bonheur, indiquez-nous vos initiales. Pour la mesure, joignez la bague en papier. Profitez de cette offre unique Envoi contre remboursement. BIJOUX IRIS, 55, RUE MORANDIÈRE, PARIS-17e Demandez la brochure concernant le traitement à base de l’Elixir DUPEYROUX et échantillon en voie paris et France par les Laboratoires du Groupe DUPEYROUX, 5, Square de Messine Paris. Ce traitement sanctionné par 40 ans d'expérience et par des millions de guérisons durables permet de lutter efficacement contre les tuberculoses de toutes natures et plus forte raison, contre les actions moins graves des Voies respiratoires ainsi que grippes, rhumes, râteliers, asthmas,
immédiatement adressées au concurrent qui se qualifiera le premier avant le 18 MARS 1935. Envoyez de suite votre réponse accompagnée d'un timbre de 0.50 à la Société M. F. R., Service C 52, Avenue des Champs-Elysées PARIS-8e Si vous désirez un monogramme, gravure moderne, émaillé la couleur qui vous porte le plus de bonheur, indiquez-nous vos initiales. Pour la mesure, joignez la bague en papier. Profitez de cette offre unique Envoi contre remboursement. BIJOUX IRIS, 55, RUE MORANDIÈRE, PARIS-17e Demandez la brochure concernant le traitement à base de l’Elixir DUPEYROUX et échantillon en voie paris et France par les Laboratoires du Groupe DUPEYROUX, 5, Square de Messine Paris. Ce traitement sanctionné par 40 ans d'expérience et par des millions de guérisons durables permet de lutter efficacement contre les tuberculoses de toutes natures et plus forte raison, contre les actions moins graves des Voies respiratoires ainsi que grippes, rhumes, râteliers, asthmas, catarrhes, émphysèmes, etc. Les voilures 8.50 dans toutes les libraires. Feuilleton de L'Oeuvre-Divers du 5 mars 1935 Ils entrèrent, la main dans la main; les yeux d'Irma étaient pleins de terreur; ils avaient, plus que jamais, cette mystérieuse expression tragique qu'elle avait apportée en naissant. La figure de Jérémie, bien que pâle, avait une expression de triomphe. Ah bien nous voici! s'efforçât-il de se montrer plaisant. De l'eau-de-vie ? Cela fera du bien à tout le monde. Irma s'en trouvera on ne peut mieux, sans parler de moi. Vous êtes une amie sûre, madame Jenkins. Avant d'aller plus loin, je veux mériter votre amitié sérieusement l'épreuve et je ne doute pas qu'elle en sorte. La physionomie de l'Américaine s'éclaira d'un radieux sourire. Eh bien Mr. Flick, je l'espère de tout mon cœur. Nous allons voir. Il se tourna vers Irma, lui prit une main, la passa sous son bras, comme pour la protéger, en la recouvrant aussi de son autre main. Tout d'abord, J'ai une nouvelle à vous apprendre: Irma m'épousera dès que nous pourrons prendre les arrangements nécessaires, et tout ce qui la blesse m'affecte aussi. Il est bon que je dise ceci maintenant, n'est-ce pas, ma bien-aimée ?
que pâle, avait une expression de triomphe. Ah bien nous voici! s'efforçât-il de se montrer plaisant. De l'eau-de-vie ? Cela fera du bien à tout le monde. Irma s'en trouvera on ne peut mieux, sans parler de moi. Vous êtes une amie sûre, madame Jenkins. Avant d'aller plus loin, je veux mériter votre amitié sérieusement l'épreuve et je ne doute pas qu'elle en sorte. La physionomie de l'Américaine s'éclaira d'un radieux sourire. Eh bien Mr. Flick, je l'espère de tout mon cœur. Nous allons voir. Il se tourna vers Irma, lui prit une main, la passa sous son bras, comme pour la protéger, en la recouvrant aussi de son autre main. Tout d'abord, J'ai une nouvelle à vous apprendre: Irma m'épousera dès que nous pourrons prendre les arrangements nécessaires, et tout ce qui la blesse m'affecte aussi. Il est bon que je dise ceci maintenant, n'est-ce pas, ma bien-aimée ? Elle leva vers lui ses yeux pleins d'appréhension, acquiesqua puis reporta son regard sur Mme Jenkins, avec une expression qui fit songer la bonne dame au dévouement d'un chien battu. Jérémie fit appel à tout son courage. J'ai de mauvaises nouvelles pour vous, j'en ai peur. Il s'adressa directement à l'Américaine Les Pierres Solaires, ces pierres tragiques, sont perdues, sans espoir. Elles sont au fond de la mer, madame Jenkins. Consternation. Cent mille livres sterling de bijoux ensevelis dans l'abîme des eaux glauques! Une fortune perdue! Jerry s'écria: Hermione, en retenant une expiration désespérée. Allons donc! Ce n'est pas possible! Dicky manifestait son émotion. Il regarda Mme Jenkins, puis le visage fatigué et souffrant d'Irma. Sa pâleur rappelait le vieil ivoire. Comment? Pourquoi? demanda-t-il, avec sa manière enfantine. Mais Mme Jenkins leva les mains pour le faire taire. Elle avança son petit menton volontaire et carré. Elle avait su pénétrer et apprécier bien des choses. Et maintenant, elle était entièrement maîtresse de la situation. C'est le meilleur endroit où elles puissent être dit-elle, avec amertume. Du moment que j'en suis débarrassée, peu m'importe où elles sont. De tous les bijoux futiles et malfaisants qu'une femme ait jamais eu la folie
l'Américaine Les Pierres Solaires, ces pierres tragiques, sont perdues, sans espoir. Elles sont au fond de la mer, madame Jenkins. Consternation. Cent mille livres sterling de bijoux ensevelis dans l'abîme des eaux glauques! Une fortune perdue! Jerry s'écria: Hermione, en retenant une expiration désespérée. Allons donc! Ce n'est pas possible! Dicky manifestait son émotion. Il regarda Mme Jenkins, puis le visage fatigué et souffrant d'Irma. Sa pâleur rappelait le vieil ivoire. Comment? Pourquoi? demanda-t-il, avec sa manière enfantine. Mais Mme Jenkins leva les mains pour le faire taire. Elle avança son petit menton volontaire et carré. Elle avait su pénétrer et apprécier bien des choses. Et maintenant, elle était entièrement maîtresse de la situation. C'est le meilleur endroit où elles puissent être dit-elle, avec amertume. Du moment que j'en suis débarrassée, peu m'importe où elles sont. De tous les bijoux futiles et malfaisants qu'une femme ait jamais eu la folie de porter, sûrement, ils sont les plus redoutables. Après avoir vu tuer un homme à cause d'eux, Mr. Plack, je ne les toucherais pas avec une pince. Je retourne en Amérique. Comment? Que veut dire ceci? Jérémie, jeté hors de sa réserve habituelle, portait à peine en croc en jambe. Irma laissa échapper un cri et se mit à pleurer comme un enfant fatigué d'avoir gémi sur la perte d'un jouet de valeur qu'il a brisé, et qui s'attend à en être puni. Avez-vous vraiment voulu dire que cela ne vous fait rien, madame Jenkins? Vous entendez cela, Irma, ma chère? Vous l'entendez? Mme Jenkins s'avança, passa son bras autour des épaules tremblantes de la jeune fille, attira à elle cette tête à la chevelure éclatante, avec cette sollicitude maternelle qui était le fond même de sa nature. Allons, allons, dit-elle, d'une voix douce, comme si elle parlait à une enfant. Si elle pleure parce que les diamants sont perdus, il ne vous reste plus qu'à draguer la mer pour les retrouver. Ne pleurez pas, ma petite. Elle est terriblement surmenée, écrasée de fatigue. Et je n'en suis pas surprise, après toutes ses épreuves. Il y a de quoi l'achever.