jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Bruxelles 95. 21. — Pétersbourg 76. 60 74. 50. — Berlin 9. 00 50. 00. — Stockholm 437. 50. — Copenhague 7. 45. — Vienne 3. 23 50 3. 027. — Varsovie 3. 00 3. 60. 00 Bâle Paris 133. 60. 34. 50. Berlin 1 9. 00 00 3 30. 25 — Sarrebrück Pétrole 1 1 — Bourse de Commerce à Paris Larche Huiles Marseille. — Arachide de premier jus 370; Arachide Rufisque extra 375; Sésamides odorisées 370; Sésame alimentaire 330; Olive Tunisie fine 525-530; Huile Espagnole Borja 520-525; Olive Andalousie 510-515. TEXTILES. — Jute, par tonne premières marques 21: Chaux Manille par tonne marque J. 31 ; marque K. 20 1/2 ; marque I.. 20. HUILES ET TEXTILES. — Lin Cour. 340; Nov. 345 ; Dec. 340 ; 4 Nov. 336 ; 4 premiers 328. Coton Cour. 320; Nov. 310; Dec. 310; 4 Nov. 310; 4 premiers 300. SUCRE. — Cours officiel ; Disponible 200-360; Cours commercial : Disponible 244-2450; Nov. 227 : 3 de Nov. 227 4 premiers 231. COTONS. — K-tokhre 613; Nov. 595; Déc. 594 ; Janv. 5S4; Fév. 551; Mars 571; Avril 560; Juin 560; Juillet 544; Août 530; Sept. 527. MARCHE PÉTIT AV VINS STRASBOURG. — Vente à 50 francs, prix extrême 504-810; Taureaux vente à 10 francs, prix extrême 1090-1080; Veaux vente à 15 francs, prix extrême 450-680; Veaux vente à 65 francs, prix extrême 1100-1080; Porcs vente à 15 francs, prix extrême 840-530. Les prix s'appliquent aux 100 kilos de viande nette. Bras de Trésor à trois, six ou dix ans. Remboursables à 500 francs le 20 Mai 1926 à 515 francs le 20 Mai 1929 ou à 520 francs le 27 Juin 1933 au gré du porteur. Prix d’Emission 482 Francs 50. Les souscriptions sont ouvertes du 1er Octobre au 1er Février 1931, le Ministre des Finances s'est réservé la faculté de clore avant cette date. Les souscriptions sont reçues à la Banque de Mulhouse. Syndicat médical de Colmar. Meubles en vente. Une partie des Meubles. Le Docteur HAREN. PASTILLE VALDA pour les Maux de Gorge, Rhumes de Cerveau, Enrouements, Rhumes,
STRASBOURG. — Vente à 50 francs, prix extrême 504-810; Taureaux vente à 10 francs, prix extrême 1090-1080; Veaux vente à 15 francs, prix extrême 450-680; Veaux vente à 65 francs, prix extrême 1100-1080; Porcs vente à 15 francs, prix extrême 840-530. Les prix s'appliquent aux 100 kilos de viande nette. Bras de Trésor à trois, six ou dix ans. Remboursables à 500 francs le 20 Mai 1926 à 515 francs le 20 Mai 1929 ou à 520 francs le 27 Juin 1933 au gré du porteur. Prix d’Emission 482 Francs 50. Les souscriptions sont ouvertes du 1er Octobre au 1er Février 1931, le Ministre des Finances s'est réservé la faculté de clore avant cette date. Les souscriptions sont reçues à la Banque de Mulhouse. Syndicat médical de Colmar. Meubles en vente. Une partie des Meubles. Le Docteur HAREN. PASTILLE VALDA pour les Maux de Gorge, Rhumes de Cerveau, Enrouements, Rhumes, Bronchites, etc. C’est le Soulagement Instantané pour l’Oppression, les Accès d’Asthme, etc. C’est le Remède pour Compter les Maladies de Poitrine. Nous offrons à chaque écolier pour un achat en cretonne blanchie, chaine retors, env. 160/220 cm. Réception de toute importance: Tout achat à partir de 5 francs, un petit présent en env. 160/225 cm. Demandez, exigez le cadeau. Pour un achat plus considérable en cretonne grège, chaine et trame, une prime proportionnée. Les VÉRITABLES PASTILLES VALDA en boîte cuir, en toute blanche, ne en moquette blanc ou couleur rayé. Les chambres, vides ou richement garnies, en cretonne blanchie normande, deux langues. Plumiers, matériel d'écriture, en cretonne blanchie d’Alsace. En vente chez Jules GANSER, 8, Rue des Tilleuls. Papeterie de la région, en cretonne normande blanche. Sourdes à coucher, avec feston, env. 160,250 cm. Papeterie d’Alsace, en cretonne blanchie renforcée. À Colmar, en cretonne blanchie, environ 180/250 cm. Sourdes diverses, en toile bleu écrue environ 180/250 cm. Mode de paiement à régler. Brans entoile des Vosges, blanchie. Teinture sur pré, environ 180/250 cm. Maison BUROT à Nantes, TOY À GAGE SEC. Brans en toile extra forte (genre tissé), environ 180/250 cm. Réouverture, Serruriers, 14, Rue des Tilleuls, Toile mi-fine des
présent en env. 160/225 cm. Demandez, exigez le cadeau. Pour un achat plus considérable en cretonne grège, chaine et trame, une prime proportionnée. Les VÉRITABLES PASTILLES VALDA en boîte cuir, en toute blanche, ne en moquette blanc ou couleur rayé. Les chambres, vides ou richement garnies, en cretonne blanchie normande, deux langues. Plumiers, matériel d'écriture, en cretonne blanchie d’Alsace. En vente chez Jules GANSER, 8, Rue des Tilleuls. Papeterie de la région, en cretonne normande blanche. Sourdes à coucher, avec feston, env. 160,250 cm. Papeterie d’Alsace, en cretonne blanchie renforcée. À Colmar, en cretonne blanchie, environ 180/250 cm. Sourdes diverses, en toile bleu écrue environ 180/250 cm. Mode de paiement à régler. Brans entoile des Vosges, blanchie. Teinture sur pré, environ 180/250 cm. Maison BUROT à Nantes, TOY À GAGE SEC. Brans en toile extra forte (genre tissé), environ 180/250 cm. Réouverture, Serruriers, 14, Rue des Tilleuls, Toile mi-fine des Vosges, qualité. L’Éponge Normale, de Serruriers, 14. Vidéo d’usage, environ 180/250 cm. L'Éponge normale, la plus ancienne maison et la plus réputée de la région. Gratte en cretonne grège sans couture, environ 220/300 cm. Usine sur place, en cretonne blanchie, sans couture. Chantiers, Solfège, Violon, Pianos en 13 heures, environ 220/300 cm. W9 Jh w^ - 8 J) radis en toile mi-fine des Vosges blanchie JA© di f7n. A^ZZ W d 8 avec couture, environ 22 °/ 300 cm. - fl I route de Kâch S^ 8 *Drans en toile mi-fine des Vosges blanchie fl mar. 915 J'ai l'honneur de porter à la connaissance^9 sur P re, environ 220, .&gt;50 cm. . . . vv dfl mps pnnnitnvpns nn’à nnrfïr dn 1er fin^h - tcil;C1 Ul—Li1 H ab» A vendre pour cause **■ j Vicomte d'Hardivilliers, à de manque de place plusPanelèPic d0 J « OmTE fl en cretonne normande blanche flA^O fl Saint-Ômer-en-Chaussée. - m meubles Mb COLMAR „ 8 • fV « m» ■ • • • j M IjSKm D MWUiQ ttlIHÿ fl fl r, WT en toile mi-fine écrue environ flf|50 fl» P-tit. PP 11 1ER» li Mode de paiement à régler fl «J» «p5 170/250
220/300 cm. W9 Jh w^ - 8 J) radis en toile mi-fine des Vosges blanchie JA© di f7n. A^ZZ W d 8 avec couture, environ 22 °/ 300 cm. - fl I route de Kâch S^ 8 *Drans en toile mi-fine des Vosges blanchie fl mar. 915 J'ai l'honneur de porter à la connaissance^9 sur P re, environ 220, .&gt;50 cm. . . . vv dfl mps pnnnitnvpns nn’à nnrfïr dn 1er fin^h - tcil;C1 Ul—Li1 H ab» A vendre pour cause **■ j Vicomte d'Hardivilliers, à de manque de place plusPanelèPic d0 J « OmTE fl en cretonne normande blanche flA^O fl Saint-Ômer-en-Chaussée. - m meubles Mb COLMAR „ 8 • fV « m» ■ • • • j M IjSKm D MWUiQ ttlIHÿ fl fl r, WT en toile mi-fine écrue environ flf|50 fl» P-tit. PP 11 1ER» li Mode de paiement à régler fl «J» «p5 170/250 cm £9 JR meublés ou non, situé de gré à gré 70ti Jx . W, tlon magnifique, ent. jar X «ANSE» p„ sez à „ir, letto/er S DfajS M &lt;Sf b,lncMe Z™ 10 ". 35 " m ■ « M — w » — ■ iw wJv V LLS» •••••• . — — —————— no ce. «le C*. KCOT11 . « &amp; . % ». • %•«. à Munster» route de AV. de la République 13. ft A tcmdrC VOS articles d’hiver fl n r. nc en toile mi-fine écrue ou blanchie flfl50 fl bach, 26. près la Rue de COLMAR Æk JlâDS aver inur environ 1 R(1 tftA rm 39 X ! MlieiS! tT sr H. VUILLEMIM 9 Brans™ toile ” ifil . d “X° s ss bh " chi ‘ «O» • JÜRPÏÎ'SïïlS DEUSIcHSc pour guèTir. lin WUll.L.tIVIII1 a iflduS sur pré environ 180/250 cm 99 i Pipi au lit et hémorroïdes. TEINTURERIE F r sur pré, environ 100/ou cm. . . W fl Maison BU ROT « fautes. NETTOYAGE A SEC ® 3^15 ?»toile mi-fine, extra fort (genre tissé MflSO fl ^e. l 6 A i Ml dép à la main), environ 180/250 cm. 40 fl L
. — — —————— no ce. «le C*. KCOT11 . « &amp; . % ». • %•«. à Munster» route de AV. de la République 13. ft A tcmdrC VOS articles d’hiver fl n r. nc en toile mi-fine écrue ou blanchie flfl50 fl bach, 26. près la Rue de COLMAR Æk JlâDS aver inur environ 1 R(1 tftA rm 39 X ! MlieiS! tT sr H. VUILLEMIM 9 Brans™ toile ” ifil . d “X° s ss bh " chi ‘ «O» • JÜRPÏÎ'SïïlS DEUSIcHSc pour guèTir. lin WUll.L.tIVIII1 a iflduS sur pré environ 180/250 cm 99 i Pipi au lit et hémorroïdes. TEINTURERIE F r sur pré, environ 100/ou cm. . . W fl Maison BU ROT « fautes. NETTOYAGE A SEC ® 3^15 ?»toile mi-fine, extra fort (genre tissé MflSO fl ^e. l 6 A i Ml dép à la main), environ 180/250 cm. 40 fl L I KRM I VB « T,K E Rue des Clefs . 12 _ Rue des Serruriers. 14 S 3ratlS *2 ^ “ ifil . des A fl 50 • 1 I™ J. ^îl dp ITenl. Normale des Vents ; 12; Rue des Serruriers, 14 ^ VI flp» d’usage, environ 180/250 cm, 40 fl Z lOttCT 0C SttltC oe 1 tente normale La plus ancienne maison IJ 6 * ' | weee we ■ ■ &amp; .é la connaissance rin la région art crafonn a Az~w»» « a /&gt;au«4u.»./ ^h ■ m A m mm m a» I »■ a ■■ L f Z da irs-Eiû fia ünlrnsr et 1*. plus . rép “ tée de la région * 5 BrâîlS en cretonne « t? ue 5308 couture W" # lalÉIlilt lPiMÉ 88 KÜSt^dS ue lOimar Livre le plus vite, car: fl 5,1 fl P environ 220/300 cm. . . . f . J£ Q OÜ^CIUCHI fflCNUIC Enseignement musical Seule Usine sur place. fl h.... en cretonne blanchie, «ne mm MM»— X Chauffage central. complet à tous degrés. ~ cu, ° vo,,, ° ou ' ^ i#r3DS cretonne D *, sans couture JE 2-3 pièces. Chaut.Solfège. Violon. Pta{*DEUIL EN lü HEURES
cm, 40 fl Z lOttCT 0C SttltC oe 1 tente normale La plus ancienne maison IJ 6 * ' | weee we ■ ■ &amp; .é la connaissance rin la région art crafonn a Az~w»» « a /&gt;au«4u.»./ ^h ■ m A m mm m a» I »■ a ■■ L f Z da irs-Eiû fia ünlrnsr et 1*. plus . rép “ tée de la région * 5 BrâîlS en cretonne « t? ue 5308 couture W" # lalÉIlilt lPiMÉ 88 KÜSt^dS ue lOimar Livre le plus vite, car: fl 5,1 fl P environ 220/300 cm. . . . f . J£ Q OÜ^CIUCHI fflCNUIC Enseignement musical Seule Usine sur place. fl h.... en cretonne blanchie, «ne mm MM»— X Chauffage central. complet à tous degrés. ~ cu, ° vo,,, ° ou ' ^ i#r3DS cretonne D *, sans couture JE 2-3 pièces. Chaut.Solfège. Violon. Pta{*DEUIL EN lü HEURES H fl “ ture * environ 2-0 J00 cm. . . . "W9 fl S’adresser au Bureau du no, Violoncelle, etc. EnseiA Ajournai. 917 gnoment par professeurs _ ___ _ . ^9 ilDHC en ^ oi e mi “^ &lt;aes Vosges blanchie ,A.O €1 mus. Jh ^LyT AT B ’ fl »fIMJIm avec couture, env. 220/300 cm. 40 fl a Il UIHOFrF* Birontripo H . xf M S,S 0 “JÏT,?S‘S‘ ,-éM. ▼ A O*. f -I).,.. en toile mi-fine des; Vosges blanchie Mf. . B mar. 915 J’ai l’honneur de porter à, la connaissance^9 sur P re &gt; env. 220, .&gt;30 cm. . . . wl » 01 de mes concitoyens qu’à partir du 1er Octobre*fl P «nç en toile mi-fine blanchie, quai, fine, flB— fl W « vendre tobre j' ai P ris fa suite de la Pharmacie fl «/lajld S ans couture, env. 220/300 cm. . 09 fl' | ■ COOOO^OOOOO 1 Jaquette en astrakan, * ,el “ p -^“^Hauth. A 3 29 g en toile mi-fine blanchie, sans couture -Rfl g Abonnez de Novvelüste d’Alsace. brun, l‘ Garniture skimp. Pharmacie S I x|| Ladhof. 17. 916 20, Grand’rue vis-à-vis des arcades. fl I Dues Drap* désignés d’an
fl »fIMJIm avec couture, env. 220/300 cm. 40 fl a Il UIHOFrF* Birontripo H . xf M S,S 0 “JÏT,?S‘S‘ ,-éM. ▼ A O*. f -I).,.. en toile mi-fine des; Vosges blanchie Mf. . B mar. 915 J’ai l’honneur de porter à, la connaissance^9 sur P re &gt; env. 220, .&gt;30 cm. . . . wl » 01 de mes concitoyens qu’à partir du 1er Octobre*fl P «nç en toile mi-fine blanchie, quai, fine, flB— fl W « vendre tobre j' ai P ris fa suite de la Pharmacie fl «/lajld S ans couture, env. 220/300 cm. . 09 fl' | ■ COOOO^OOOOO 1 Jaquette en astrakan, * ,el “ p -^“^Hauth. A 3 29 g en toile mi-fine blanchie, sans couture -Rfl g Abonnez de Novvelüste d’Alsace. brun, l‘ Garniture skimp. Pharmacie S I x|| Ladhof. 17. 916 20, Grand’rue vis-à-vis des arcades. fl I Dues Drap* désignés d’an * ne sont éventuellement Genereuti — — ————-— A tionnés que sur commande, ainsi que tout autre genre désiré. 2 — 8 sr sa . pu 01 au | _ H 1 Si dans MMh ■ M MH jptf ifl i A I Les Bons de la I Envoie franco b I à I F.utwi 1 rauro a i A m MM domicile pour | H| tlfltrO ÎRlimait MU tonte commande I fl UllllC JUlilliBIB an dess. de 25 fr. I a I ^ | Cl |&gt;a;ciucu&gt;. | » «est. *e SOIT. | I de la nouvelle fabrication. 1 m J LES MEILLEURES BIÈRES D’ALSACE EN FUTS ET EN BOUTEILLES , ; fl A S O Q I I I A HT • Bière de Luxe „PALE OR EXPORT». ; ' • I— fl V W* I I I fl I ■ • Fabrique de GLACE ARTIFICIELLE (Capacité de production 50000 kg. par jour, expéditions dans toute la région. — (Embranchement particulier: voie normale et voie étroite). LES MEILLEURES BIÈRES D’ALSACE EN FUTS ET EN BOUTEILLES! Expéditions dans toute la région. — (Embranchement particulier: voie normale et voie étroite). Usine de la CAVALERIE. Dépositaires dans tous les CENTRES IMPORTANTS. 42
b I à I F.utwi 1 rauro a i A m MM domicile pour | H| tlfltrO ÎRlimait MU tonte commande I fl UllllC JUlilliBIB an dess. de 25 fr. I a I ^ | Cl |&gt;a;ciucu&gt;. | » «est. *e SOIT. | I de la nouvelle fabrication. 1 m J LES MEILLEURES BIÈRES D’ALSACE EN FUTS ET EN BOUTEILLES , ; fl A S O Q I I I A HT • Bière de Luxe „PALE OR EXPORT». ; ' • I— fl V W* I I I fl I ■ • Fabrique de GLACE ARTIFICIELLE (Capacité de production 50000 kg. par jour, expéditions dans toute la région. — (Embranchement particulier: voie normale et voie étroite). LES MEILLEURES BIÈRES D’ALSACE EN FUTS ET EN BOUTEILLES! Expéditions dans toute la région. — (Embranchement particulier: voie normale et voie étroite). Usine de la CAVALERIE. Dépositaires dans tous les CENTRES IMPORTANTS. 42 FEUILLETON. LADY MARY de y m m mo Je vous en prie!... Je ne peux pas quitter cette diablesse... et le temps presse. Par la porte entr’ouverte, Eve aperçut alors lady Rutiand et sa complice qui lisaient, toutes deux têtes rapprochées, sa précieuse lettre. Un grand frisson secoua la jeune fille; ces deux femmes savaient maintenant qu’Eve connaissait leur crime; qu’allaient-elles faire? Eve comprenait bien que, même si elle se soumettait, même si elle consentait, ce soir, à épouser Graème, sa vie serait une perpétuelle menace pour eux tous. — Ils se sentiront en danger tant que je vivrai ! pensa-t-elle, jugeant les choses froidement en elle-même. Chose curieuse, elle était maintenant en possession de tout son sang-froid. La sorte d’angoisse qui l’étreignait n’était plus à proprement parler de la peur. Elle s’inclinait devant la fatalité. Elle ne cherchait plus à lutter; elle s’avouait vaincue. Quand les deux femmes rentrèrent à l’appel de Graème, leur prisonnière lut sur leurs traits une haine si forte et si peu dissimulée, qu’elle vit bien que ses pires craintes n’étaient pas exagérées. Mais les impressions ne demeuraient jamais bien longtemps apparentes sur le visage de lady Rutiand, et ce fut d’une voix calme et
fille; ces deux femmes savaient maintenant qu’Eve connaissait leur crime; qu’allaient-elles faire? Eve comprenait bien que, même si elle se soumettait, même si elle consentait, ce soir, à épouser Graème, sa vie serait une perpétuelle menace pour eux tous. — Ils se sentiront en danger tant que je vivrai ! pensa-t-elle, jugeant les choses froidement en elle-même. Chose curieuse, elle était maintenant en possession de tout son sang-froid. La sorte d’angoisse qui l’étreignait n’était plus à proprement parler de la peur. Elle s’inclinait devant la fatalité. Elle ne cherchait plus à lutter; elle s’avouait vaincue. Quand les deux femmes rentrèrent à l’appel de Graème, leur prisonnière lut sur leurs traits une haine si forte et si peu dissimulée, qu’elle vit bien que ses pires craintes n’étaient pas exagérées. Mais les impressions ne demeuraient jamais bien longtemps apparentes sur le visage de lady Rutiand, et ce fut d’une voix calme et de son air habituel qu’elle pria miss Cade de fermer la porte: — Nous avons à causer sérieusement, dit-elle, comme s’il se fût agi simplement de continuer son repas interrompu. — Lâchez-la, Val! commanda-t-elle, se retournant négligemment vers le canapé; elle n’est plus à craindre maintenant et peut crier autant qu’il lui plaira. Personne ne prendra souci de ses cris. «Nous avons essayé de vous rendre heureuse, malgré vous, Eve! vous ne l’avez pas voulu, tant pis pour vous! dit-elle. Vous en supporterez les conséquences. Tout le monde vous croit folle maintenant, et je me demande si vous ne l’êtes pas réellement! J’ai demandé une voiture et nous allons quitter tout de suite cette maison où vous avez rendu notre séjour impossible par votre scène stupide. — Une voiture? objecta Graème. Où voulez-vous... — La voiture est commandée pour nous conduire chez le docteur Allison. En cours de route, nous donnerons une autre adresse, daigna-t-elle expliquer avec condescendance. De l’effroi, Graème retira des lèvres d’Eve sa grosse main moite qui sentait le tabac. Le premier sentiment qu’elle en éprouva fut celui de la liberté, le second le désir d’en user. Elle se leva, sans but déterminé, ne sachant pas tout
qu’il lui plaira. Personne ne prendra souci de ses cris. «Nous avons essayé de vous rendre heureuse, malgré vous, Eve! vous ne l’avez pas voulu, tant pis pour vous! dit-elle. Vous en supporterez les conséquences. Tout le monde vous croit folle maintenant, et je me demande si vous ne l’êtes pas réellement! J’ai demandé une voiture et nous allons quitter tout de suite cette maison où vous avez rendu notre séjour impossible par votre scène stupide. — Une voiture? objecta Graème. Où voulez-vous... — La voiture est commandée pour nous conduire chez le docteur Allison. En cours de route, nous donnerons une autre adresse, daigna-t-elle expliquer avec condescendance. De l’effroi, Graème retira des lèvres d’Eve sa grosse main moite qui sentait le tabac. Le premier sentiment qu’elle en éprouva fut celui de la liberté, le second le désir d’en user. Elle se leva, sans but déterminé, ne sachant pas tout d’abord ce qu’elle allait faire, et bien convaincue qu’elle serait arrêtée au premier pas, si elle faisait mine de fuir. Pourtant, ses geôliers la laissèrent aller jusqu’à la porte sans bouger. Ce fut seulement quand elle mit la main sur le loquet pour l’ouvrir que miss Cade bondit sur elle et lui pressa violemment sous les narines un mouchoir humide, tout pareil à celui qui l’avait endormie à Kerswick. Cette fois, elle ne résista plus. À quoi bon? Elle pensa vaguement qu’elle ne se réveillerait plus et chercha à se convaincre qu’elle ne le désirait pas. Elle était en voiture quand le narcotique cessa d’agir, — en voiture découverte, car une fine pluie glacée lui cinglait le visage et l'obligeait à refermer les yeux dès qu’elle tentait de les ouvrir. Sa tête reposait sur une épaule, mais elle n’éprouvait rien de ce sentiment de sécurité et de douceur qu’elle avait éprouvé sur l’épaule de Donald, le soir où il l’avait arrachée à Graème. Un imperceptible tressaillement, qu’elle ne put réprimer en reprenant conscience de son horrible situation, dut attirer l’attention des deux femmes qui l’encadraient, car le fameux mouchoir lui fut présenté derechef et elle retomba inerte sur les coussins,
et lui pressa violemment sous les narines un mouchoir humide, tout pareil à celui qui l’avait endormie à Kerswick. Cette fois, elle ne résista plus. À quoi bon? Elle pensa vaguement qu’elle ne se réveillerait plus et chercha à se convaincre qu’elle ne le désirait pas. Elle était en voiture quand le narcotique cessa d’agir, — en voiture découverte, car une fine pluie glacée lui cinglait le visage et l'obligeait à refermer les yeux dès qu’elle tentait de les ouvrir. Sa tête reposait sur une épaule, mais elle n’éprouvait rien de ce sentiment de sécurité et de douceur qu’elle avait éprouvé sur l’épaule de Donald, le soir où il l’avait arrachée à Graème. Un imperceptible tressaillement, qu’elle ne put réprimer en reprenant conscience de son horrible situation, dut attirer l’attention des deux femmes qui l’encadraient, car le fameux mouchoir lui fut présenté derechef et elle retomba inerte sur les coussins, gardant seulement assez de connaissance pour se rendre compte qu’on la changeait de véhicule et qu’on voyageait maintenant dans le brouhaha des gares, au bruit des sifflets de locomotives. Quand elle se réveilla enfin, — pour de bon cette fois, — elle était étendue sur un matelas posé tout simplement sur le plancher. Elle ne se hâtait pas de revenir à la réalité, elle cherchait au contraire à prolonger son état de demi-somnolence, dans l’instinctif effroi de l’éveil. Ce fut un gazouillis d’oiseaux, venant à elle dans un rayon de soleil, qui dissipa sa torpeur. Elle souffrait horriblement de la tête et elle n’avait ni la force de remuer ni la volonté de réfléchir. Tout lui était indifférent. Elle était indiciblement lasse, corps et âme. A la longue, cependant, ses yeux retrouvèrent la force de rester ouverts quelques secondes et de regarder autour d’eux, sa tête put se mouvoir lentement et, peu à peu, elle reprit possession de ses facultés. Elle se souleva sur un coude afin d’examiner sa prison. C’était une mansarde, mal éclairée par un petit œil-de-bœuf. Son lit n’était bien, en effet, qu’un simple matelas, et un plateau supportant un verre d’eau et quelques biscuits était placé
sur le plancher. Elle ne se hâtait pas de revenir à la réalité, elle cherchait au contraire à prolonger son état de demi-somnolence, dans l’instinctif effroi de l’éveil. Ce fut un gazouillis d’oiseaux, venant à elle dans un rayon de soleil, qui dissipa sa torpeur. Elle souffrait horriblement de la tête et elle n’avait ni la force de remuer ni la volonté de réfléchir. Tout lui était indifférent. Elle était indiciblement lasse, corps et âme. A la longue, cependant, ses yeux retrouvèrent la force de rester ouverts quelques secondes et de regarder autour d’eux, sa tête put se mouvoir lentement et, peu à peu, elle reprit possession de ses facultés. Elle se souleva sur un coude afin d’examiner sa prison. C’était une mansarde, mal éclairée par un petit œil-de-bœuf. Son lit n’était bien, en effet, qu’un simple matelas, et un plateau supportant un verre d’eau et quelques biscuits était placé sur le sol à l’entrée. Était-elle donc dans une cellule, chez ce fameux docteur Allison dont on l’avait si souvent menacée la veille? Elle essaya de se lever tout à fait, mais au premier effort qu’elle fit dans ce but, elle eut l’impression de recevoir une centaine de coups de marteau sur la tête. Elle dut se recoucher et attendre un peu avant de renouveler sa tentative. Quand elle put enfin se tenir debout, elle alla en trébuchant jusqu’à la petite lucarne et se pencha pour regarder au dehors. Alors, à sa stupeur, elle reconnut qu’elle était à Sombermeer. Lady Mary n’avait pas trouvé de plus sûre prison que sa propre maison! Elle l’y avait ramenée pour la tuer, comme elle avait tué son père. Eve n’avait plus le moindre doute à ce sujet. Tout son beau courage de la veille était parti, en même temps que ses forces physiques si longtemps paralysées par le narcotique de miss Cade. Elle retomba sur sa couche, inerte et découragée. Pourtant, après quelques heures de désespoir terrible, une pensée lui vint qui la galvanisa. La prison était, évidemment, dans la tour, au-dessus de la chambre secrète dont Mme Reyne lui avait dévoilé la
marteau sur la tête. Elle dut se recoucher et attendre un peu avant de renouveler sa tentative. Quand elle put enfin se tenir debout, elle alla en trébuchant jusqu’à la petite lucarne et se pencha pour regarder au dehors. Alors, à sa stupeur, elle reconnut qu’elle était à Sombermeer. Lady Mary n’avait pas trouvé de plus sûre prison que sa propre maison! Elle l’y avait ramenée pour la tuer, comme elle avait tué son père. Eve n’avait plus le moindre doute à ce sujet. Tout son beau courage de la veille était parti, en même temps que ses forces physiques si longtemps paralysées par le narcotique de miss Cade. Elle retomba sur sa couche, inerte et découragée. Pourtant, après quelques heures de désespoir terrible, une pensée lui vint qui la galvanisa. La prison était, évidemment, dans la tour, au-dessus de la chambre secrète dont Mme Reyne lui avait dévoilé la mystérieuse issue. Et, peut-être, quand elle serait tout à fait remise, pourrait-elle entreprendre un voyage de découverte à la faveur des panneaux secrets et tenter un essai d’évasion. fin du texte