jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Les Concurrents sont animés du désir de vaincre un désir d'autant plus vif qu'on approche des ultimes parties. Ces sixièmes parties sont toutes terminées à l'éclatement de la bombe et l'on procède immédiatement au tirage au sort des septièmes parties qui commenceront ce matin à 7 h. 30. Nous t rappeler que les équipes gagnantes appartiennent à deux clubs d'Alger, trois au Club Bouliste de Belcourt et du Hamma, et deux à l'Association Sportive des Boulomanes Algérois. RÉSULTATS DU TIRAGE AU SORT DES SEPTIÈMES PARTIES L'équipe n° 14, 159. ALGER, A.S.B.A. 1 Rieste H., Clément Léon, Sposito François. a le bulletin blanc. L'équipe n° 147. — ALGER, A.S.B.A. 1 Ravel Louis, Molle Antoine, Dodolphi. jouera contre l'équipe n° 31. — ALGER, C.B.B.H. 1 Clément Dorveaux, Te te Razetti, Georges Beaubiet. L'équipe n° 222. — ALGER, C.B.B.H. « Dorveaux Emile, Pitons Paul, Martino Eugène. jouera contre l'équipe n° 218. — ALGER, C.B.B.H. 1 Roméo Gabriel, Roméo Pierre, Montiel. Concours de consolation Ce concours réservé aux joueurs malheureux de la première partie, s'est aussi déroulé hier avec beaucoup d'attrait. Toutes les équipes se sont bien comportées, sauf une qui, par suite de la défection regrettable de deux joueurs s'est vue, étant obligée de jouer à un contre trois, infliger une défaite, que l'excellente valeur de ses trois joueurs aurait pu éviter. Trois équipes restent en ligne pour disputer demain les demi-finales et finale. Ce sont l'équipe n° 17. — CAP-MATIFOU, Le Boulitch » 1 Marcel Poguesque, Joseph Cervera (II), Magi Riéra. qui, ayant tiré le bulletin blanc, est qualifiée pour la finale, et l'équipe n° 259. — FORNAKA, Divers: Sirjean aîné, Auntj. Karet. qui jouera demain, à 7 h. 30, la demi-finale contre l'équipe n° 208. BIRKADEM, Amicale Bouliste Gachet Paul, Perault Frédéric, Berra Jean. Concours individuels Grosse affluence hier autour des cibles. Toute la journée, les meilleurs tireurs et pointeurs se sont distingués et nous avons enregistré des séries impressionnantes. Rappelons que chacune des catégories est dotée de vingt prix et que la clôture aura lieu ce soir à 17 heures. Nombreux seront les amateurs qui tiendront à se distinguer aujourd'hui.
de jouer à un contre trois, infliger une défaite, que l'excellente valeur de ses trois joueurs aurait pu éviter. Trois équipes restent en ligne pour disputer demain les demi-finales et finale. Ce sont l'équipe n° 17. — CAP-MATIFOU, Le Boulitch » 1 Marcel Poguesque, Joseph Cervera (II), Magi Riéra. qui, ayant tiré le bulletin blanc, est qualifiée pour la finale, et l'équipe n° 259. — FORNAKA, Divers: Sirjean aîné, Auntj. Karet. qui jouera demain, à 7 h. 30, la demi-finale contre l'équipe n° 208. BIRKADEM, Amicale Bouliste Gachet Paul, Perault Frédéric, Berra Jean. Concours individuels Grosse affluence hier autour des cibles. Toute la journée, les meilleurs tireurs et pointeurs se sont distingués et nous avons enregistré des séries impressionnantes. Rappelons que chacune des catégories est dotée de vingt prix et que la clôture aura lieu ce soir à 17 heures. Nombreux seront les amateurs qui tiendront à se distinguer aujourd'hui. Nous avons surtout remarqué hier l'excellent tir fourni par le jeune Molto, âgé de 15 ans, qui promet de devenir un de nos meilleurs tireurs. Un des concurrents de notre concours a perdu dans la journée de lundi son portefeuille, contenant une certaine somme d'argent et des papiers personnels (permis de conduire, carte grise, etc..) Notre ami serait reconnaissant à la personne qui l'aurait trouvé de vouloir bien lui faire parvenir les papiers personnels, qui lui sont d'une grande utilité. Nos sociétés régionales françaises ENFANTS DE L'HERAULT Le Président est heureux de remercier les compatriotes qui sont venus si nombreux à l'apéritif du dimanche 7 octobre, et il félicite les dames qui ont apporté le charme de leur présence à cette réunion amicale. Sur sa proposition, on a adopté le principe d'un banquet d'automne. Une commission a été nommée pour se mettre à l'œuvre immédiatement, et une circulaire fera connaître les résultats aux sociétaires. Mesdames et chères lectrices 46 patron-Journal" notre magazine hebdomadaire de toutes les choses de la mode, vous présente cette semaine: Pour tous les mouvements de la saison, de nombreux modèles de "haute couture" élégants et pratiques, et vous apporte gratuitement deux impeccables patrons (tailles 44 et
de conduire, carte grise, etc..) Notre ami serait reconnaissant à la personne qui l'aurait trouvé de vouloir bien lui faire parvenir les papiers personnels, qui lui sont d'une grande utilité. Nos sociétés régionales françaises ENFANTS DE L'HERAULT Le Président est heureux de remercier les compatriotes qui sont venus si nombreux à l'apéritif du dimanche 7 octobre, et il félicite les dames qui ont apporté le charme de leur présence à cette réunion amicale. Sur sa proposition, on a adopté le principe d'un banquet d'automne. Une commission a été nommée pour se mettre à l'œuvre immédiatement, et une circulaire fera connaître les résultats aux sociétaires. Mesdames et chères lectrices 46 patron-Journal" notre magazine hebdomadaire de toutes les choses de la mode, vous présente cette semaine: Pour tous les mouvements de la saison, de nombreux modèles de "haute couture" élégants et pratiques, et vous apporte gratuitement deux impeccables patrons (tailles 44 et 42) d'un très élégant manteau d'une valeur de 18 francs. — Une chronique pour vous et les vôtres sur ce que vous devez porter. — Des romans, contes, pièces de théâtre. Conseils du docteur sur le Lymphatisme. Recettes culinaires. Mots croisés, etc. Pour la rentrée des classes : Dix modèles pour enfants (robes, manteaux, tabliers, etc.), dont vous pouvez avoir les patrons au prix de un franc. NOTRE SUPPLEMENT NOTRE SUPPLEMENT patron-journal patron-journal est en vente chez tous est en vente chez tous .: nos dépositaires :. ': nos dépositaires :. LA VIE SPORTIVE Football-Association LES RECOMPENSES de LA COUPE DE LA MUNICIPALITE Hier, à 18 h. 30, dans les salons de la Brasserie Laferrière, à l'issue d'un Champagne offert par la Ligue d'Alger de la Fédération Française de Football Association, ont été remis au Gallia Sports d'Alger et au Club des Joyeusetés les superbes coupes qu'ils ont gagnées dans la compétition officielle organisée au début de la saison. Aux côtés de M. Rivet, président de la L.A.F.A., avaient pris place M. Champetier, conseiller municipal, représentant la Municipalité ; M. Piquet, président de l'Amicale des Journalistes sportifs nord-africains; MM. Chauderon, président du White Star, le Dr Coste et les membres
pour enfants (robes, manteaux, tabliers, etc.), dont vous pouvez avoir les patrons au prix de un franc. NOTRE SUPPLEMENT NOTRE SUPPLEMENT patron-journal patron-journal est en vente chez tous est en vente chez tous .: nos dépositaires :. ': nos dépositaires :. LA VIE SPORTIVE Football-Association LES RECOMPENSES de LA COUPE DE LA MUNICIPALITE Hier, à 18 h. 30, dans les salons de la Brasserie Laferrière, à l'issue d'un Champagne offert par la Ligue d'Alger de la Fédération Française de Football Association, ont été remis au Gallia Sports d'Alger et au Club des Joyeusetés les superbes coupes qu'ils ont gagnées dans la compétition officielle organisée au début de la saison. Aux côtés de M. Rivet, président de la L.A.F.A., avaient pris place M. Champetier, conseiller municipal, représentant la Municipalité ; M. Piquet, président de l'Amicale des Journalistes sportifs nord-africains; MM. Chauderon, président du White Star, le Dr Coste et les membres du Gallia, du Club des Joyeusetés, du Mouloudia, du White Star. M. Rivet félicita les clubs finalistes et remercia la Municipalité de doter le calendrier d'une épreuve si intéressante. Puis il remit au Gallia et au Club des Joyeusetés, vainqueurs de leur série respective, un superbe objet d'art. Nous profitons de l'occasion qui nous est donnée pour renouveler à la fois au Gallia et au C.D.J. nos sincères félicitations. La boxe à Oran LES FINALES DES « BRASSARDS RENTES » Durocher contre Moncla Dimanche en matinée, au Skating de Gambetta, se dérouleront les dernières rencontres entre les finalistes de la dernière réunion ayant disputé les « Brassards Rentes ». Pour donner plus d'attrait à cette manifestation, patronnée par notre confrère « Les Sports en Mauritanie », les organisateurs ont prévu d'autres combats. En premier lieu, ce sera Durocher, au punch solide et à la boxe élégante, qui rencontrera Monda très en progrès. Ces deux welters croiseront les gants en un combat de dix rounds de trois minutes. En second lieu, Noguera, la révélation des brassards rentes, boxera contre Ghouji. Ce dernier devra s'employer à fond, Noguera étant décidé à aller loin. Pour le troisième combat, Hazan affrontera Carlos Zavala. Zavala
de l'occasion qui nous est donnée pour renouveler à la fois au Gallia et au C.D.J. nos sincères félicitations. La boxe à Oran LES FINALES DES « BRASSARDS RENTES » Durocher contre Moncla Dimanche en matinée, au Skating de Gambetta, se dérouleront les dernières rencontres entre les finalistes de la dernière réunion ayant disputé les « Brassards Rentes ». Pour donner plus d'attrait à cette manifestation, patronnée par notre confrère « Les Sports en Mauritanie », les organisateurs ont prévu d'autres combats. En premier lieu, ce sera Durocher, au punch solide et à la boxe élégante, qui rencontrera Monda très en progrès. Ces deux welters croiseront les gants en un combat de dix rounds de trois minutes. En second lieu, Noguera, la révélation des brassards rentes, boxera contre Ghouji. Ce dernier devra s'employer à fond, Noguera étant décidé à aller loin. Pour le troisième combat, Hazan affrontera Carlos Zavala. Zavala a montré à l'entrainement, avec Moncla, ce dont il est capable. Mais en combat que fera-t-il contre Hazan qui démontra de si belles qualifications, face à Dicecca? Les autres combats opposeront dans les poids mouches en 4 de 3, Nicolas contre Lopez ; dans les poids coq, Ahou contre Médina; dans les poids plume, Nogales contre Medina; dans les poids mi-moyen, Diaz Tedgui. Voilà certes, un programme où les spectateurs trouveront la quantité et la qualité. R. La Vie Universitaire FACULTE MIXTE DE MÉDECINE ET DE PHARMACIE D'ALGER Année scolaire 1928-1929 Les registres d'inscription (médecine et pharmacie) pour la nouvelle année scolaire seront ouverts du 20 octobre au 5 novembre. En raison de leur affectation spéciale dans les services hospitaliers, MM. les étudiants en médecine de première année devront se faire inscrire avant le 30 octobre sur la présentation d'un certificat de revaccination de date toute récente. Par application du décret du 22 novembre 1925, les quatre inscriptions prévues pour l'année scolaire (médecine et pharmacie) seront prises comme suit : deux en octobre et deux en mars. Le versement des droits devra être effectué dans les 48 heures qui suivront la délivrance du bulletin par le Trésor. MM. les Etudiants
dans les poids plume, Nogales contre Medina; dans les poids mi-moyen, Diaz Tedgui. Voilà certes, un programme où les spectateurs trouveront la quantité et la qualité. R. La Vie Universitaire FACULTE MIXTE DE MÉDECINE ET DE PHARMACIE D'ALGER Année scolaire 1928-1929 Les registres d'inscription (médecine et pharmacie) pour la nouvelle année scolaire seront ouverts du 20 octobre au 5 novembre. En raison de leur affectation spéciale dans les services hospitaliers, MM. les étudiants en médecine de première année devront se faire inscrire avant le 30 octobre sur la présentation d'un certificat de revaccination de date toute récente. Par application du décret du 22 novembre 1925, les quatre inscriptions prévues pour l'année scolaire (médecine et pharmacie) seront prises comme suit : deux en octobre et deux en mars. Le versement des droits devra être effectué dans les 48 heures qui suivront la délivrance du bulletin par le Trésor. MM. les Etudiants ayant atteint l'âge de l'incorporation et qui n'ont pas encore accompli le temps légal de service militaire ne sont pas autorisés à prendre des inscriptions dans les Facultés ; ceux ayant été réformés ou ayant obtenu un sursis, devront en justifier. Tous les étudiants, sans exception, ne pourront s'inscrire qu'après le dépôt d'une photographie non collée, (format carte d'identité). Circulaire ministérielle du 14 février 1927. Les cours et travaux pratiques commenceront le 3 novembre. CHIRURGIE DENTAIRE Les inscriptions de stage pour la nouvelle année scolaire seront prises du 20 octobre au 5 novembre sur la présentation d'un certificat sur timbre, délivré par le chirurgien-dentiste agréé et des autres pièces exigées par les règlements (demander la notice au secrétaire des Facultés). Les stagiaires de seconde année devront présenter les feuilles d'inscription délivrées au cours de la première année de stage. Pour les changements d'adresse, nos abonnés sont priés de nous adresser l'ancienne bande et 1 franc. 60 en timbres-poste pour frais d'impression de la nouvelle bande. CHEZ LES VICTIMES DE LA GUERRE FEDERATION DEPARTEMENTALE D'ALGER DES ASSOCIATIONS DES VICTIMES DE LA GUERRE M. Kerdavid, président de la Fédération départementale d'Alger des Associations de victimes de la guerre, dont le siège social
le dépôt d'une photographie non collée, (format carte d'identité). Circulaire ministérielle du 14 février 1927. Les cours et travaux pratiques commenceront le 3 novembre. CHIRURGIE DENTAIRE Les inscriptions de stage pour la nouvelle année scolaire seront prises du 20 octobre au 5 novembre sur la présentation d'un certificat sur timbre, délivré par le chirurgien-dentiste agréé et des autres pièces exigées par les règlements (demander la notice au secrétaire des Facultés). Les stagiaires de seconde année devront présenter les feuilles d'inscription délivrées au cours de la première année de stage. Pour les changements d'adresse, nos abonnés sont priés de nous adresser l'ancienne bande et 1 franc. 60 en timbres-poste pour frais d'impression de la nouvelle bande. CHEZ LES VICTIMES DE LA GUERRE FEDERATION DEPARTEMENTALE D'ALGER DES ASSOCIATIONS DES VICTIMES DE LA GUERRE M. Kerdavid, président de la Fédération départementale d'Alger des Associations de victimes de la guerre, dont le siège social se trouve à Alger, 4, place de la Pêcherie, signale aux bénéficiaires de la loi du 30 janvier 1923 (emplois réservés), qu'il existe actuellement des vacances dans les emplois désignés ci-après : Gouvernement général de l'Algérie : un gardien de bureau (Direction des Services financiers). Préfecture de la Seine : seize femmes de services auxiliaires des écoles primaires élémentaires et maternelles. Administration des Chemins de fer de l'Etat : un rédacteur principal, un chaudronnier (soudure autogène). Ministère de la Guerre (Directions et établissements de l'artillerie et du génie, sections techniques) : vingt-sept employés de bureau de 4e classe, deux dessinateurs spéciaux, neuf dessinateurs ordinaires de 4e classe, trois calqueurs de 4e classe, un expert du service de l'habillement. Ministère de la Guerre (écoles militaires) : vingt et un employés de bureau de 4e classe, vingt-huit expéditionnaires de 4e classe, deux bibliothécaires adjoints. Administration centrale (Service géographique) : vingt-quatre employés subalternes permanents autres que gardien de bureau. Ecole supérieure de guerre : un dessinateur. Les candidats éventuels auront à se mettre immédiatement en instance auprès du commandant de la brigade de gendarmerie de leur résidence en vue de leur classement. Ils trouveront auprès de lui les instructions concernant les pièces et
seize femmes de services auxiliaires des écoles primaires élémentaires et maternelles. Administration des Chemins de fer de l'Etat : un rédacteur principal, un chaudronnier (soudure autogène). Ministère de la Guerre (Directions et établissements de l'artillerie et du génie, sections techniques) : vingt-sept employés de bureau de 4e classe, deux dessinateurs spéciaux, neuf dessinateurs ordinaires de 4e classe, trois calqueurs de 4e classe, un expert du service de l'habillement. Ministère de la Guerre (écoles militaires) : vingt et un employés de bureau de 4e classe, vingt-huit expéditionnaires de 4e classe, deux bibliothécaires adjoints. Administration centrale (Service géographique) : vingt-quatre employés subalternes permanents autres que gardien de bureau. Ecole supérieure de guerre : un dessinateur. Les candidats éventuels auront à se mettre immédiatement en instance auprès du commandant de la brigade de gendarmerie de leur résidence en vue de leur classement. Ils trouveront auprès de lui les instructions concernant les pièces et formalités à remplir et des précisions sur la compatibilité des blessures avec l'emploi sollicité, les examens à subir, etc. Les mutilés qui pourraient avoir besoin de renseignements complémentaires pourraient s'adresser à M. Kerdavid au siège de la société. Les virements postaux OUVERTURE D'UN SERVICE AVEC LE GRAND DUCHÉ DU LUXEMBOURG Le Gouverneur général de l'Algérie informe les intéressés qu'à compter du 1er octobre courant, des virements postaux peuvent être effectués entre les comptes courants postaux tenus par les bureaux de chèques de France et d'Algérie et les comptes courants postaux tenus au Grand Duché du Luxembourg. Les titulaires de comptes en France et en Algérie utilisent, à cet effet, le chèque de virement ordinaire qui devra être revêtu, en gros caractère, de la mention « international ». Le montant du virement peut, au gré de l'expéditeur, être exprimé sur le chèque en francs français ou en francs luxembourgeois. Dans le premier cas, le bureau de chèques débiteur détermine la somme en monnaie étrangère à inscrire au compte du bénéficiaire ; dans le second cas, il détermine la somme en francs français à débiter du compte courant du tireur. L'attention des titulaires de comptes est appelée sur l'intérêt qui s'attache à
Le Gouverneur général de l'Algérie informe les intéressés qu'à compter du 1er octobre courant, des virements postaux peuvent être effectués entre les comptes courants postaux tenus par les bureaux de chèques de France et d'Algérie et les comptes courants postaux tenus au Grand Duché du Luxembourg. Les titulaires de comptes en France et en Algérie utilisent, à cet effet, le chèque de virement ordinaire qui devra être revêtu, en gros caractère, de la mention « international ». Le montant du virement peut, au gré de l'expéditeur, être exprimé sur le chèque en francs français ou en francs luxembourgeois. Dans le premier cas, le bureau de chèques débiteur détermine la somme en monnaie étrangère à inscrire au compte du bénéficiaire ; dans le second cas, il détermine la somme en francs français à débiter du compte courant du tireur. L'attention des titulaires de comptes est appelée sur l'intérêt qui s'attache à bien spécifier par les mentions « francs français » ou « francs luxembourgeois », la monnaie dans laquelle les virements à destination du Luxembourg sont libellés. Faute de cette spécification, les chèques sont considérés comme ayant été libellés en francs français. Le montant des virements n'est soumis à aucune limitation. La taxe applicable est fixée à 0,50 par 500 francs français ou fraction de 500 francs en excédent, avec minimum de perception de 1 franc. Elle est prélevée sur le compte courant du tireur. LA VIE SOCIALE SYNDICAT DES INSCRITS MARITIMES ET ASSIMILES DU PORT D'ALGER Ordre du Jour. — Les inscrits maritimes, réunis à la Bourse du Travail, le lundi, 8 octobre 1928. Considérant que le secrétaire de leur syndicat, le camarade Schiave a toujours avec énergie, défendu les intérêts de la corporation. Qu'il a ainsi bien mérité de la confiance qui lui a été accordée par les camarades. Lui renouvellent ses félicitations, et lui donnent plein pouvoirs pour prendre la défense des inscrits auprès des armateurs, et passent à l'ordre du jour. LES TOMBOLAS TOMBOLA DU PLECTRE ALGEROIS > Nous rappelons au public que le tirage de cette tombola est irrévocablement fixé au 28 octobre. Le premier lot
La taxe applicable est fixée à 0,50 par 500 francs français ou fraction de 500 francs en excédent, avec minimum de perception de 1 franc. Elle est prélevée sur le compte courant du tireur. LA VIE SOCIALE SYNDICAT DES INSCRITS MARITIMES ET ASSIMILES DU PORT D'ALGER Ordre du Jour. — Les inscrits maritimes, réunis à la Bourse du Travail, le lundi, 8 octobre 1928. Considérant que le secrétaire de leur syndicat, le camarade Schiave a toujours avec énergie, défendu les intérêts de la corporation. Qu'il a ainsi bien mérité de la confiance qui lui a été accordée par les camarades. Lui renouvellent ses félicitations, et lui donnent plein pouvoirs pour prendre la défense des inscrits auprès des armateurs, et passent à l'ordre du jour. LES TOMBOLAS TOMBOLA DU PLECTRE ALGEROIS > Nous rappelons au public que le tirage de cette tombola est irrévocablement fixé au 28 octobre. Le premier lot est la somme de 3.000 francs ; le deuxième lot une obligation à tirage mensuel de 100.000 francs et de nombreux lots de valeur. Billets en vente place du Gouvernement, square Bresson, et pour les personnes de l'intérieur, à M. Garriga, 20, rue Eugène-Robé, Alger. Sociaux et gerontologues mortels. par une implication vieillissement déterminé Instructions avec chaque flacon 169 TRAVERS JUGER L'ÉPURATION. — Depuis quelque temps de nombreuses agressions sont commises dans la haute ville et dans le quartier de la Marine, aussi une rafle a-t-elle été opérée par M. Mayen, commissaire de la Sûreté et les inspecteurs de sa brigade. Douze individus peu recommandables ont été mis en état d'arrestation. Après identification, trois d'entre eux ont été maintenus, un pour infraction à un arrêté d'interdiction de séjour et les deux autres pour vagabondage. Ils seront poursuivis. — Inculpé de coups et blessures graves sur un autre indigène, qui a dû être hospitalisé, Bouktèche Hamida ben Meziane, 24 ans, marchand de légumes, demeurant impasse Desaix, n° 4, a été arrêté par les inspecteurs de la Sûreté Sauret et Barkati. Il a été remis à la disposition du commissariat chargé de l'information. Au cours d'une dispute survenue hier soir, vers 22
une implication vieillissement déterminé Instructions avec chaque flacon 169 TRAVERS JUGER L'ÉPURATION. — Depuis quelque temps de nombreuses agressions sont commises dans la haute ville et dans le quartier de la Marine, aussi une rafle a-t-elle été opérée par M. Mayen, commissaire de la Sûreté et les inspecteurs de sa brigade. Douze individus peu recommandables ont été mis en état d'arrestation. Après identification, trois d'entre eux ont été maintenus, un pour infraction à un arrêté d'interdiction de séjour et les deux autres pour vagabondage. Ils seront poursuivis. — Inculpé de coups et blessures graves sur un autre indigène, qui a dû être hospitalisé, Bouktèche Hamida ben Meziane, 24 ans, marchand de légumes, demeurant impasse Desaix, n° 4, a été arrêté par les inspecteurs de la Sûreté Sauret et Barkati. Il a été remis à la disposition du commissariat chargé de l'information. Au cours d'une dispute survenue hier soir, vers 22 heures, place Mahon, le journalier Kaci Ouassi Djilali dit Négro, 23 ans, a été frappé de deux coups de couteau par son adversaire, Krimi Mahmoud ben Abdelkader, 19 ans. Ce dernier a été arrêté par les agents Vacher et Linarès et écroué. Le blessé, atteint grièvement à la joue gauche et au thorax, a été hospitalisé d'urgence. Nous prions nos lecteurs de lire en dernière page l'annonce de la MAISON RIVOIRE et CARRET ABUS DE CONFIANCE. — À la suite de nombreuses plaintes en abus de confiance déposées contre lui, le nommé Lazzarini Dido, 25 ans, comptable, a été arrêté, sur mandat de justice, par les inspecteurs Melka et Pagnac, de la Sûreté générale. Il a été écroué. Il se constitue prisonnier. — Avant-hier soir, au cours d'une dispute, Bentamine Rabah ben Abdallah, 28 ans, journalier, portait deux coups de couteau à son adversaire, Lhamar Abdelkader, chauffeur d'auto, qui a dû être hospitalisé. Pris de remords, Bentamine s'est constitué prisonnier, hier après-midi, au commissariat du cinquième arrondissement. Appel. — Les personnes qui, lundi vers midi, au rond-point du Champ-de-Manœuvre, auraient assisté aux sévices exercés sur un jeune homme par plusieurs employés indigènes des C.F.R.A., sont priées, si elles le désirent,