jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le prie de faire qu'à l'avenir il n'en soit plus de même. M. le Secrétaire général de la Préfecture de police. — Nous retiendrons votre observation. Le projet de délibération est adopté. (1901, C. ). Secours à Mme Burger et à Mme George M. Gay, syndic, au nom du Bureau. — Nous vous proposons d'accorder les secours suivants : 1° Un secours de 500 francs une fois payé à Mme Burger, veuve d'un homme de peine du Secrétariat du Conseil municipal (1901 ; C. 122); 2° Un secours une fois payé de 200 francs à Mme George, veuve d'un compositeur de l'Imprimerie municipale (1901 ; C. 124). Ces conclusions sont adoptées. Autorisation à M. Rollet d'organiser au Petit-Palais une exposition intéressant l'enfance. M. Gay, syndic, au nom du Bureau. — M. Rollet a sollicité l'autorisation d'organiser au Petit-Palais une exposition de tout ce qui intéresse l'enfance. Le Bureau propose d'accorder l'autorisation demandée et de mettre le Petit-Palais à la disposition de M. Rollet du 1er avril au 15 juin. Adopté (1901 ; C. 170). Scrutin pour la nomination d'un membre de la Commission des logements insalubres. — Renvoi à la prochaine séance d'un 3e tour de scrutin. M. le Président. — Messieurs, l'ordre du jour appelle le deuxième de scrutin pour la nomination d'un membre de la Commission des logements insalubres en remplacement de M. Privé, décédé. M. Dubuc, au nom de la 1re Commission. — J'ai l'honneur, Messieurs, de déposer sur le Bureau des pétitions de MM. Comandré et Ménétrel posant leur candidature à la fonction de membre de la Commission des logements insalubres M. le Président. — Je suis également saisi d'une pétition de M. Rousseau, relative au même objet. Messieurs, j'ai l'honneur de vous informer que le scrutin est ouvert. Le scrutin auquel il a été procédé donne les résultats suivants : Nombre de votants. 63 Majorité absolue. 32 Ont obtenu : MM. Moutier. 18 voix. Ménétrel. 9 Bourdillat. 8 Alyre Chassavant. 7 Dupuy. 5 Gardette 5 Rousseau. 5 Pinchon. 2 Barbary 1 Chailleux 1 Depouly 1 Lecurieux. 1 M. le Président. — Aucun des candidats n'ayant
— Messieurs, l'ordre du jour appelle le deuxième de scrutin pour la nomination d'un membre de la Commission des logements insalubres en remplacement de M. Privé, décédé. M. Dubuc, au nom de la 1re Commission. — J'ai l'honneur, Messieurs, de déposer sur le Bureau des pétitions de MM. Comandré et Ménétrel posant leur candidature à la fonction de membre de la Commission des logements insalubres M. le Président. — Je suis également saisi d'une pétition de M. Rousseau, relative au même objet. Messieurs, j'ai l'honneur de vous informer que le scrutin est ouvert. Le scrutin auquel il a été procédé donne les résultats suivants : Nombre de votants. 63 Majorité absolue. 32 Ont obtenu : MM. Moutier. 18 voix. Ménétrel. 9 Bourdillat. 8 Alyre Chassavant. 7 Dupuy. 5 Gardette 5 Rousseau. 5 Pinchon. 2 Barbary 1 Chailleux 1 Depouly 1 Lecurieux. 1 M. le Président. — Aucun des candidats n'ayant obtenu la majorité absolue, il y a lieu de procéder à un dernier tour de scrutin, cette fois à la majorité relative. (Exclamations.) Une voix. — Remarquez qu'on vient de procéder à un second tour de scrutin. M. le Président. — Sans doute, mais suivant un usage constant, ce n'est qu'au troisième tour de scrutin que la majorité relative suffit. Il y sera procédé au cours de la prochaine séance. Renvoi à l'Administration de propositions de MM. Ballière et Paris. M. Archain, au nom de la 3e Commission. J'ai l'honneur, Messieurs, de vous demander de vouloir bien renvoyer à l'Administration les deux propositions suivantes : 1° De M. Ballière relativement à l'élargissement de la rue du Poteau (1901 ; C. 99). 2° De M. Paris tendant au prolongement de la rue de Cambrai (1901 ; C. 103). Le renvoi à l'Administration est prononcé. Renvoi à l'Administration d'une proposition de M. Marsoulan relative au tramway Charenton—Place de la République. M. Marsoulan. — Messieurs, une ordonnance de M. le Préfet de police a imposé à la Compagnie des omnibus pour le tramway Charenton—Place de la République la suppression des verres colorés qui sont au devant des deux feux de chaque voiture et
qu'au troisième tour de scrutin que la majorité relative suffit. Il y sera procédé au cours de la prochaine séance. Renvoi à l'Administration de propositions de MM. Ballière et Paris. M. Archain, au nom de la 3e Commission. J'ai l'honneur, Messieurs, de vous demander de vouloir bien renvoyer à l'Administration les deux propositions suivantes : 1° De M. Ballière relativement à l'élargissement de la rue du Poteau (1901 ; C. 99). 2° De M. Paris tendant au prolongement de la rue de Cambrai (1901 ; C. 103). Le renvoi à l'Administration est prononcé. Renvoi à l'Administration d'une proposition de M. Marsoulan relative au tramway Charenton—Place de la République. M. Marsoulan. — Messieurs, une ordonnance de M. le Préfet de police a imposé à la Compagnie des omnibus pour le tramway Charenton—Place de la République la suppression des verres colorés qui sont au devant des deux feux de chaque voiture et leur remplacement par des verres incolores. Sur le parcours de cette ligne il y a trois garages d'évitement : 1° Devant la mairie du 12e arrondissement. 2° A l'entrée de la rue de Charenton, sous le pont du chemin de fer de Vincennes. 3° Rue de Charenton, entre la rue Erard et la rue Mongallet. Le soir, les conducteurs, surtout lorsqu'ils viennent de Charenton et viennent s'engager dans la partie courbe de l'évitement qui est sous le pont du chemin de fer de Vincennes, ne peuvent distinguer au loin, au milieu d'autres voitures, toutes à feux blancs, si le tramway qu'ils doivent attendre s'est engagé sur la voie unique entre la rue Erard et la rue Mongallet. galletti Il en résulte que trop souvent une rencontre a lieu lorsqu'il est trop tard pour l'éviter, que l'un des deux tramways est obligé de dérailler dans cette partie étroite de la rue de Charenton, toujours encombrée, qu'il faut faire descendre les voyageurs, que les cochers sont punis pour inexactitude dans l'observation des règlements. J'ai constaté, moi-même, à plusieurs reprises, de la difficulté, souvent même de l'impossibilité de reconnaître au loin les lanternes avant du tramway à éviter alors que ces lanternes ne
Erard et la rue Mongallet. Le soir, les conducteurs, surtout lorsqu'ils viennent de Charenton et viennent s'engager dans la partie courbe de l'évitement qui est sous le pont du chemin de fer de Vincennes, ne peuvent distinguer au loin, au milieu d'autres voitures, toutes à feux blancs, si le tramway qu'ils doivent attendre s'est engagé sur la voie unique entre la rue Erard et la rue Mongallet. galletti Il en résulte que trop souvent une rencontre a lieu lorsqu'il est trop tard pour l'éviter, que l'un des deux tramways est obligé de dérailler dans cette partie étroite de la rue de Charenton, toujours encombrée, qu'il faut faire descendre les voyageurs, que les cochers sont punis pour inexactitude dans l'observation des règlements. J'ai constaté, moi-même, à plusieurs reprises, de la difficulté, souvent même de l'impossibilité de reconnaître au loin les lanternes avant du tramway à éviter alors que ces lanternes ne se distinguent en rien, ni par leur couleur, ni par l'intensité de leur lumière, des huit ou dix autres lanternes de voitures diverses venant toutes dans le même sens. Il y aurait donc lieu de remplacer les verres incolores des tramways par des verres colorés d'une couleur autre que le rouge qui fait reconnaître l'arrière du tramway par le fanal qui surmonte le mot « complet », afin qu'il ne puisse plus y avoir de confusion possible et que ces déraillements trop fréquents ne soient pas une cause d'ennuis pour tout le monde dans une partie de la rue déjà trop encombrée. J'ai donc l'honneur de vous demander de renvoyer à M. le Préfet de police, avec avis favorable, la proposition que j'ai l'honneur de vous faire. Renvoyée à l'Administration. Renvoi à la 1re Commission et à l'Administration d'une proposition de M. Brenot tendant au paiement des coupons des obligations de la ville de Paris par les caisses des vingt mairies d'arrondissement. M. Brenot. — Messieurs, la Caisse municipale est actuellement le seul service de la ville de Paris où s'effectue le paiement des coupons des obligations des différents emprunts. Il en résulte que les porteurs de titres sont astreints
rouge qui fait reconnaître l'arrière du tramway par le fanal qui surmonte le mot « complet », afin qu'il ne puisse plus y avoir de confusion possible et que ces déraillements trop fréquents ne soient pas une cause d'ennuis pour tout le monde dans une partie de la rue déjà trop encombrée. J'ai donc l'honneur de vous demander de renvoyer à M. le Préfet de police, avec avis favorable, la proposition que j'ai l'honneur de vous faire. Renvoyée à l'Administration. Renvoi à la 1re Commission et à l'Administration d'une proposition de M. Brenot tendant au paiement des coupons des obligations de la ville de Paris par les caisses des vingt mairies d'arrondissement. M. Brenot. — Messieurs, la Caisse municipale est actuellement le seul service de la ville de Paris où s'effectue le paiement des coupons des obligations des différents emprunts. Il en résulte que les porteurs de titres sont astreints à des déplacements assez longs pour se rendre à l'Hôtel de Ville et obtenir à l'échéance le paiement des arrérages qui leur sont dus. Ces déplacements sont d'autant plus regrettables que les obligations de la Ville sont, pour la plus grande partie, possédées par la petite épargne qui se trouve, par suite, dans la nécessité de recourir aux sociétés de crédit qui lui servent d'intermédiaire moyennant le paiement d'un courtage assez élevé. L'État, dans le but de faciliter aux rentiers le paiement des arrérages des titres de rente, a confié à ses percepteurs le soin d'effectuer l'encaissement des coupons échus. La ville de Paris pourrait organiser, sans aucune dépense nouvelle, le fonctionnement d'un service à peu près identique. Il suffirait pour cela de charger les mairies des vingt arrondissements de Paris, qui toutes possèdent un service de caisse, d'opérer le paiement des coupons des emprunts de la Ville. C'est dans ce but que je dépose la proposition suivante dont je demande le renvoi à l'Administration et à la 1re Commission : « Le Conseil, Considérant que la Caisse municipale est le seul service chargé d'effectuer le paiement des coupons des emprunts de la ville de Paris ; Considérant que les
par suite, dans la nécessité de recourir aux sociétés de crédit qui lui servent d'intermédiaire moyennant le paiement d'un courtage assez élevé. L'État, dans le but de faciliter aux rentiers le paiement des arrérages des titres de rente, a confié à ses percepteurs le soin d'effectuer l'encaissement des coupons échus. La ville de Paris pourrait organiser, sans aucune dépense nouvelle, le fonctionnement d'un service à peu près identique. Il suffirait pour cela de charger les mairies des vingt arrondissements de Paris, qui toutes possèdent un service de caisse, d'opérer le paiement des coupons des emprunts de la Ville. C'est dans ce but que je dépose la proposition suivante dont je demande le renvoi à l'Administration et à la 1re Commission : « Le Conseil, Considérant que la Caisse municipale est le seul service chargé d'effectuer le paiement des coupons des emprunts de la ville de Paris ; Considérant que les porteurs de titres sont par suite contraints pour se rendre à l'Hôtel de Ville à des déplacements préjudiciables à leurs intérêts ou bien à recourir à l'intermédiaire des sociétés de crédit ; Considérant qu'il importe, pour s'indemner à cet inconvénient, de confier autant de services de la Ville le plus grand nombre possible de services de la Ville d'opérer l'encaissement des coupons des obligations et Considérant que les mairies des arrondissements qui possèdent un service de caisse et de comptabilité sont indiquées pour accomplir ces opérations ; Considérant qu'il n'en résulte aucune charge nouvelle pour le budget de la ville, Délibère que L'Administration est invitée à faire enlever par les mairies des vingt arrondissements le paiement des coupons des obligations de la ville de Paris. « Signé : Brenot, L'A Ville. Renvoyée à l'Administration et à la mission. Pour Renvoi à la 3e Commission d'une proposition de M. Paris tendant à l'agrandissement de la rue Mathis. M. Paris. Messieurs, afin de déserrer les transports à la gare des gares de fer de l'Est et de donner à ce projet des facilités d'accès que nécessite ce genre de transports, en raison surtout de ce que la rue doit supporter aucun frais
grand nombre possible de services de la Ville d'opérer l'encaissement des coupons des obligations et Considérant que les mairies des arrondissements qui possèdent un service de caisse et de comptabilité sont indiquées pour accomplir ces opérations ; Considérant qu'il n'en résulte aucune charge nouvelle pour le budget de la ville, Délibère que L'Administration est invitée à faire enlever par les mairies des vingt arrondissements le paiement des coupons des obligations de la ville de Paris. « Signé : Brenot, L'A Ville. Renvoyée à l'Administration et à la mission. Pour Renvoi à la 3e Commission d'une proposition de M. Paris tendant à l'agrandissement de la rue Mathis. M. Paris. Messieurs, afin de déserrer les transports à la gare des gares de fer de l'Est et de donner à ce projet des facilités d'accès que nécessite ce genre de transports, en raison surtout de ce que la rue doit supporter aucun frais de propriété car les terrains lui appartiennent, je propose la proposition suivante : « Le Conseil, « Délibère : Que la rue Mathis sera prolongée jusqu'à la rue d'Aubervilliers. « Séance tenue : Je demande le renvoi de cette proposition à la 3e Commission. Renvoyée à la 3e Commission. Renvoi à la 3e Commission une délibération de M. Paris tendant à l'achèvement de la rue Cavendish. M. Paris. — Messieurs du quartier, la rue Cavendish est une rue nouvelle terminée, mais qui n'est pas en parfaite allure et a une rampe trop rapide qui donne lieu à de terribles accidents pour les véhicules qui, au lieu d'entrer, viennent pas à tourner. Les accidents occasionnés par cette rue sont nombreux et très dangereux pour la population. Afin de remédier à cet état de choses, je propose la proposition suivante : « Le Conseil de l'unité, « Délibère : Que l'immeuble portant le numéro 11, rue Cavendish sera démoli complètement en usage. « Signé : Paris, Je demande le renvoi de cette proposition à la 3e Commission. Renvoyée à la 3e Commission. Renvoi aux 3e et 6e Commissions d'une proposition tendant à l'achat d'un terrain et à l'agrandissement d'un square. L'heure de
à la 3e Commission une délibération de M. Paris tendant à l'achèvement de la rue Cavendish. M. Paris. — Messieurs du quartier, la rue Cavendish est une rue nouvelle terminée, mais qui n'est pas en parfaite allure et a une rampe trop rapide qui donne lieu à de terribles accidents pour les véhicules qui, au lieu d'entrer, viennent pas à tourner. Les accidents occasionnés par cette rue sont nombreux et très dangereux pour la population. Afin de remédier à cet état de choses, je propose la proposition suivante : « Le Conseil de l'unité, « Délibère : Que l'immeuble portant le numéro 11, rue Cavendish sera démoli complètement en usage. « Signé : Paris, Je demande le renvoi de cette proposition à la 3e Commission. Renvoyée à la 3e Commission. Renvoi aux 3e et 6e Commissions d'une proposition tendant à l'achat d'un terrain et à l'agrandissement d'un square. L'heure de la séance : Messieurs, en vertu de M. Paris. Le Conseil municipal dans sa dernière réunion vient d'être réduit à la rage, par la suppression de l'édifice du Métropolitain. De l'autre part, le groupe scolaire de la rue anvers est obligé de recevoir des enfants à charge pour donner satisfaction aux demandes de la Population qui augmentent sans cesse. Ces raisons, je dépose la proposition suivante : Les raisons, je dépose la proposition *Le Conseil* Le tiers de l'école Tanger sera celui de Paris. Il servira à l'agrandissement de l'école; de plus, création d'un square pour assainir le district. Je de Paris. * Cette proposition est à l'ordre de la Commission. Renvoyée aux 3e et 6e Commissions. Version d'une proposition de Paris tendant à l'application d'un arrêté du 5 mai 1885 en ce qui concerne le personnel des Canaux. Messieurs en vue de réguler la situation, en vue de régler une situation depuis longtemps anormale, je dépose la proposition suivante : *Le Conseil Delibère. L'arrêté du 5 mai 1885 du Préfet de la Seine en ce qui concerne le personnel des Canaux sera appliqué dans son intégralité. Le personnel des Canaux sera informé des indemnités de logement qui y sont
aux demandes de la Population qui augmentent sans cesse. Ces raisons, je dépose la proposition suivante : Les raisons, je dépose la proposition *Le Conseil* Le tiers de l'école Tanger sera celui de Paris. Il servira à l'agrandissement de l'école; de plus, création d'un square pour assainir le district. Je de Paris. * Cette proposition est à l'ordre de la Commission. Renvoyée aux 3e et 6e Commissions. Version d'une proposition de Paris tendant à l'application d'un arrêté du 5 mai 1885 en ce qui concerne le personnel des Canaux. Messieurs en vue de réguler la situation, en vue de régler une situation depuis longtemps anormale, je dépose la proposition suivante : *Le Conseil Delibère. L'arrêté du 5 mai 1885 du Préfet de la Seine en ce qui concerne le personnel des Canaux sera appliqué dans son intégralité. Le personnel des Canaux sera informé des indemnités de logement qui y sont allouées. Elles seront attribuées aux intéressés à Janvier 1901. Signé : Paris. Renvoyée à l'Administration pour examen d'urgence. Administration d'une proposition d'Arthur Rozier tendant à la démolition de l'immeuble rue des Bois, 59 Messieurs, la ville a pour but d'élargir les voies dans lesquelles il forme saillie, un espace à l'angle des rues Compans et Vincennes, je prie de vous demander de bien vouloir inviter l'Administration à procéder, si elle le souhaite, à l'élagissement visé et à l'abattage de l'immeuble en Question. Si : Arthur Rozier. Renvoyée à l'Administration. Administration d'une proposition d'Arthur Rozier tendant à la démolition de l'immeuble sis rue des Bois, 50 Messieurs, la ville a pour but d'élever un immeuble sis rue des Bois, 50, à l'angle de cette rue, du Boulevard des Apôtres, et de la rue Haxo. Jusqu'à présent, il fut loué à divers locataires dans l'état recent, mais la ville l'a pris par Mandat, après une longue détente. Plusieurs habitants du quartier s'étonnent, avec raison selon moi, que l'évacuation de cette maison n'ait pas été suivie de sa démolition, puisqu'elle est en danger d'éboulement. J'ai l'honneur, en conséquence, de vous demander de bien vouloir inviter l'Administration à faire procéder immédiatement à la démolition
l'angle des rues Compans et Vincennes, je prie de vous demander de bien vouloir inviter l'Administration à procéder, si elle le souhaite, à l'élagissement visé et à l'abattage de l'immeuble en Question. Si : Arthur Rozier. Renvoyée à l'Administration. Administration d'une proposition d'Arthur Rozier tendant à la démolition de l'immeuble sis rue des Bois, 50 Messieurs, la ville a pour but d'élever un immeuble sis rue des Bois, 50, à l'angle de cette rue, du Boulevard des Apôtres, et de la rue Haxo. Jusqu'à présent, il fut loué à divers locataires dans l'état recent, mais la ville l'a pris par Mandat, après une longue détente. Plusieurs habitants du quartier s'étonnent, avec raison selon moi, que l'évacuation de cette maison n'ait pas été suivie de sa démolition, puisqu'elle est en danger d'éboulement. J'ai l'honneur, en conséquence, de vous demander de bien vouloir inviter l'Administration à faire procéder immédiatement à la démolition de l'immeuble rue des Bois, 50. Signé : Arthur Rozier. Renvoyée à l'Administration. Propositions. M. Marsoulan. — J'ai l'honneur de déposer la proposition suivante : « Le Conseil, « Considérant l'importance du développement de l'aéronautique, tant au point de vue scientifique qu'au point de vue utilitaire ; « Considérant que la ville de Paris ne peut se désintéresser d'encourager un sport qui, en même temps qu'il prépare des hommes prêts à rendre les mêmes services que ceux qui ont été rendus pendant le siège de Paris et dans des conditions bien supérieures puisqu'ils seront au préalable complètement entraînés; « Que si la ville de Paris a encouragé le développement des industries du cycle et, comme conséquence, de l'automobilisme, par un prix annuel de 10,000 francs créé par elle et qui est couru sur la piste municipale de Vincennes; « Qu'il y a lieu également de développer les industries qui sont utilisées par l'aérostation, « Délibère : « Article premier. — Une somme de 10,000 francs sera employée pour l'organisation d'un concours annuel durant quatre dimanches consécutifs, en s'inspirant des concours internationaux qui ont eu lieu en 1900 et qui ont donné de si brillants résultats. « Art. 2. — Ces
la ville de Paris ne peut se désintéresser d'encourager un sport qui, en même temps qu'il prépare des hommes prêts à rendre les mêmes services que ceux qui ont été rendus pendant le siège de Paris et dans des conditions bien supérieures puisqu'ils seront au préalable complètement entraînés; « Que si la ville de Paris a encouragé le développement des industries du cycle et, comme conséquence, de l'automobilisme, par un prix annuel de 10,000 francs créé par elle et qui est couru sur la piste municipale de Vincennes; « Qu'il y a lieu également de développer les industries qui sont utilisées par l'aérostation, « Délibère : « Article premier. — Une somme de 10,000 francs sera employée pour l'organisation d'un concours annuel durant quatre dimanches consécutifs, en s'inspirant des concours internationaux qui ont eu lieu en 1900 et qui ont donné de si brillants résultats. « Art. 2. — Ces concours auront lieu dans le centre de la piste vélocipédique actuelle dans laquelle une conduite de gaz avec divers regards sera installée. « Art. 3. — Un jury de concours sera créé et composé avec des conseillers municipaux et un certain nombre de techniciens. « Art. 4. — Un règlement de ces concours et une liste de membres du jury seront présentés par la Commission compétente au Conseil municipal. « Art. 5. — Le produit des séances publiques de ces concours sera versé, comme pour le Grand-prix vélocipédique, aux pauvres de la ville de Paris. « Signé : Marsoulan, Quentin-Bauchart. » Renvoyée à la 1re Commission. M. Hénaffe. — J'ai l'honneur de déposer la proposition suivante : « L'Administration est invitée à procéder au remplacement des bordures de trottoirs de la rue Gazan. « Signé : Hénaffe. Renvoyée à l'Administration. M. Piperaud. — J'ai l'honneur de déposer la proposition suivante : « Le Conseil, « Considérant que les rues de Jouy, François Miron, etc., sont dépourvues d'urinoirs; qu'il y a lieu d'en établir aux intersections des rues Tiron, de Jouy et François-Miron, « Délibère : « Un urinoir sera établi d'urgence à l'intersection des rues Tiron, de Jouy, François-Miron. «