jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
possède à son actif deux victoires sur le champion d'Allemagne des poids légers, Dubbers. YOUNG PEREZ VA MATCHER A ORAN Perte, 4 mars, Léon Bellière, manager de Young Perez, a quitté Paris aujourd'hui, à destination d'Alger, où il retrouvera le champion du monde. Ce demi-lourd disputera son premier combat à Oran contre l'Allemand Mützner, qu'il battit aux points assez difficilement au cours de l'hiver dernier. Grande soirée, le 18 mars, à Saint-Nazaire Les dirigeants du B.C.N. désireux de connaître la valeur exacte de leurs boxeurs, organisent le 18 mars, à l'Athénée, une grande soirée pugilistique qui sera une répétition avant les championnats naziralets de l'Ouest qui auront lieu le 3 avril à Rouen A cette grande soirée, nous aurons le plaisir de voir en action tous les boxeurs naziralets qui ont leurs chances dans les championnats de l'Ouest Gougaud, Lièvre, Olivet, Marjouxic, et tous les Jeunes espoirs Emile et Pascal Lepinault, Massonnave, Métayer, Quefféleau, etc. Lièvre aura pour adversaire un boxeur de Tours, gagnant du Challenge de l'Auto, épreuve plus dure que le championnat de France. Lièvre vient de fournir un superbe combat à Nantes contre le meilleur mi-moyen de l'Ouest, Levillain, de Tours. Pour Gougaud, comme il n'y a plus de léger dans notre région pour lui être opposé, les organisateurs lui opposent un des meilleurs légers de Paris dont nous donnerons le nom dans un prochain article. Olivier, qui a un petit compte à régler avec Denis, de Saint-Brieuc, pourra le régler le 18 mars. Dimanche à Nantes: CHAMPIONNAT DES PATRONAGES DE LA LOIRE-INFERIEURE L'Union Régionale des Patrons de la Loire-Inférieure fera disputer son championnat annuel de Cross-Country dimanche prochain 6 mars. C'est la Saint-Pierre qui est chargée de l'organisation de l'épreuve La course se disputera dans les environs du terrain de Brivet-Levallois. Le départ sera donné à 14 h. 30 Distance seniors 8 km, juniors 6 km Un classement sera fait par société en individuel, en seniors, et en juniors Les engagements doivent être adressés à M. Geffroy, 10, rue de l'Echaudé Nantes. 6 À L'ASSOCIATION DES SOCIÉTÉS BOULISTES NANTAISES À la réunion de dimanche dernier, l'Association
plus de léger dans notre région pour lui être opposé, les organisateurs lui opposent un des meilleurs légers de Paris dont nous donnerons le nom dans un prochain article. Olivier, qui a un petit compte à régler avec Denis, de Saint-Brieuc, pourra le régler le 18 mars. Dimanche à Nantes: CHAMPIONNAT DES PATRONAGES DE LA LOIRE-INFERIEURE L'Union Régionale des Patrons de la Loire-Inférieure fera disputer son championnat annuel de Cross-Country dimanche prochain 6 mars. C'est la Saint-Pierre qui est chargée de l'organisation de l'épreuve La course se disputera dans les environs du terrain de Brivet-Levallois. Le départ sera donné à 14 h. 30 Distance seniors 8 km, juniors 6 km Un classement sera fait par société en individuel, en seniors, et en juniors Les engagements doivent être adressés à M. Geffroy, 10, rue de l'Echaudé Nantes. 6 À L'ASSOCIATION DES SOCIÉTÉS BOULISTES NANTAISES À la réunion de dimanche dernier, l'Association qui organise quatre grands concours par an, en mars, juin, septembre et décembre, a procédé au tirage au sort par secteurs, des quatre sociétés sur lesquelles se joueront ces quatre concours. Le concours du 13 mars, aura lieu sur le jeu de la Société "Bowling-Club" 2, boulevard Gabriel-Lauriol. Le concours de juin sur le Jeu de la Société "Les Gaillardais", avenue Sainte-Anne. Le concours de septembre, sur le Jeu de la Société "Les Deux Fours", route de Saint-Joseph, et celui de décembre, sur le Jeu de la Société "Les Charmilles", boulevard de la Fraternité. En ce qui concerne le premier concours, (qui pourra commencer le samedi 12 mars), les deux premiers tours des éliminatoires auront lieu pour les sociétés du secteur A, sur le jeu de l'Amicale "Chant des Grenouilles", rue Arago; pour les sociétés du secteur B, sur le Jeu de l'Amicale "Convention", rue de la Convention; pour les sociétés du secteur D, sur le Jeu de l'Amicale "Boule-Sport", boulevard des Belges. Bien entendu, les éliminatoires du secteur C, auront lieu sur le Jeu de la Société "Bowling-Club". Les équipes qualifiées des deux premiers tours des quatre secteurs se rencontreront ensuite sur le Jeu de cette société pour jouer
de juin sur le Jeu de la Société "Les Gaillardais", avenue Sainte-Anne. Le concours de septembre, sur le Jeu de la Société "Les Deux Fours", route de Saint-Joseph, et celui de décembre, sur le Jeu de la Société "Les Charmilles", boulevard de la Fraternité. En ce qui concerne le premier concours, (qui pourra commencer le samedi 12 mars), les deux premiers tours des éliminatoires auront lieu pour les sociétés du secteur A, sur le jeu de l'Amicale "Chant des Grenouilles", rue Arago; pour les sociétés du secteur B, sur le Jeu de l'Amicale "Convention", rue de la Convention; pour les sociétés du secteur D, sur le Jeu de l'Amicale "Boule-Sport", boulevard des Belges. Bien entendu, les éliminatoires du secteur C, auront lieu sur le Jeu de la Société "Bowling-Club". Les équipes qualifiées des deux premiers tours des quatre secteurs se rencontreront ensuite sur le Jeu de cette société pour jouer les quarts de finale et finale. Les éliminatoires auront lieu, sans tirage, entre équipes présentes sur les Jeux. L'Association dotera ce premier concours de 1200 fr. de prix. L'attention des équipes est attirée sur le fait que dorénavant, les engagements ne seront reçus le premier dimanche du concours que jusqu'à 18 h. Ils seront reçus par équipes sur le vu de la carte d'adhérence à l'Association, le jour de versement. M. North, président de l'Amicale du "Petit Port" a été désigné commissaire du premier concours; MM. Gullet, Ferez Le Bihan, Bouvet et Maynard, arbitres officiels. Aucune partie n'aura lieu pendant les fêtes de Pâques. Pour tous renseignements, écrire à M. Le Bodo, secrétaire général de l'Association, au siège. 6 LE CONSTRUCTEUR MASERATI EST MORT Roux le 3 mars Le coureur-constructeur d'automobiles Alfred Maserati est décédé à Bologne à l'âge de 46 ans des suites d'une opération. 0 113 mètres à la seconde! Vous représentez-vous le bond prodigieux d'une auto lancée à 113 mètres à la seconde? C'est pourtant ce que vient de faire Sir Malcolm Campbell dans son nouveau record du kilomètre, réalisant 408 km. 720 de moyenne horaire. Deux jours plus tard, Campbell battait également les records mondiaux des
18 h. Ils seront reçus par équipes sur le vu de la carte d'adhérence à l'Association, le jour de versement. M. North, président de l'Amicale du "Petit Port" a été désigné commissaire du premier concours; MM. Gullet, Ferez Le Bihan, Bouvet et Maynard, arbitres officiels. Aucune partie n'aura lieu pendant les fêtes de Pâques. Pour tous renseignements, écrire à M. Le Bodo, secrétaire général de l'Association, au siège. 6 LE CONSTRUCTEUR MASERATI EST MORT Roux le 3 mars Le coureur-constructeur d'automobiles Alfred Maserati est décédé à Bologne à l'âge de 46 ans des suites d'une opération. 0 113 mètres à la seconde! Vous représentez-vous le bond prodigieux d'une auto lancée à 113 mètres à la seconde? C'est pourtant ce que vient de faire Sir Malcolm Campbell dans son nouveau record du kilomètre, réalisant 408 km. 720 de moyenne horaire. Deux jours plus tard, Campbell battait également les records mondiaux des 5 km., 5 milles et 10 km. respectivement à 398 km. 937, 390 km. 586 et 384 km. 018 de moyenne. Pour ces nouveaux records comme pour les précédents, Campbell avait bien entendu choisi l'huile CASTROL, détentrice de tous les records du monde de vitesse depuis que le 300 à l'heure est dépassé. LE RALLYE INTERNATIONAL DE ROUEN Sous le patronage du journal L'Auto, du Journal de Rouen de La Dépêche de Rouen et de Radio-Normandie, la Fédération des A.C de Normandie qui groupe l'AC Normandie, l'AC du Havre, l'AC de Dieppe, l'AC Eure, l'AC Fêtes de la Pencreote, les 14 et 18 mai prochains, un Rallye International, ouvert à tous les véhicules automobiles à quatre roues. Cette épreuve de tourisme dont la formule s'adresse à tous les automobilistes est dotée de 8 500 francs de prix en espèces et de nombreux prix en nature. Elle est appelée à connaître un beau succès. Voici le programme de cette belle manifestation Samedi 14 mai Entre 10 h. 30 et 19 heures, arrivée des concurrents, place de l'Hôtel-de-Ville, Rouen. Dimanche 15 mai À 9 heures, sur le circuit de Boos, épreuve de régularité; à 18 heures, distribution des récompenses au siège social
l'heure est dépassé. LE RALLYE INTERNATIONAL DE ROUEN Sous le patronage du journal L'Auto, du Journal de Rouen de La Dépêche de Rouen et de Radio-Normandie, la Fédération des A.C de Normandie qui groupe l'AC Normandie, l'AC du Havre, l'AC de Dieppe, l'AC Eure, l'AC Fêtes de la Pencreote, les 14 et 18 mai prochains, un Rallye International, ouvert à tous les véhicules automobiles à quatre roues. Cette épreuve de tourisme dont la formule s'adresse à tous les automobilistes est dotée de 8 500 francs de prix en espèces et de nombreux prix en nature. Elle est appelée à connaître un beau succès. Voici le programme de cette belle manifestation Samedi 14 mai Entre 10 h. 30 et 19 heures, arrivée des concurrents, place de l'Hôtel-de-Ville, Rouen. Dimanche 15 mai À 9 heures, sur le circuit de Boos, épreuve de régularité; à 18 heures, distribution des récompenses au siège social de l'AC Normandie, 41, place de l'Hôtel de Ville, Rouen. Pour tous renseignements et règlement international de Rouen, à l'adresse ci-dessus. 0 COURSES À Longueau. Paris le 3 mars. Ce jeudi de MiCarème avait attiré un très nombreux public à Auteuil où il a opéré d'une température des plus agréables. Au programme, comme épreuves importantes les Prix Aubépine et Persano dotés l'un et l'autre de 30000 fr. Un des rares produits de Gros Papa qui affectionne le terrain sec, Principessa s'est adjugé sur la distance entièrement à sa convenance le steeple-chase handicap Prix Aubépine, après une course d'attente prolongée. Vive la Joie selon son habitude a voulu prendre le tram à sa charge mais elle trouva bien vite un compagnon bénévole Ormer qui ne la lâchait plus Tous deux étant détachés au nuit. Dans le tournant des Lacs, Vive la Joie disparaissante cependant que derrière, Ormer et Principessa venaient de lofer et s'avançaient en tête la dernière. Date en tête attaque sur le Drot par Principessa et succombait par une demi-longueur malgré une très bonne défense. Le Bosphore assez mal parti aggravait encore son désavantage initial car une grosse perte à la fin des Tribunes Très belle course finissant en
Au programme, comme épreuves importantes les Prix Aubépine et Persano dotés l'un et l'autre de 30000 fr. Un des rares produits de Gros Papa qui affectionne le terrain sec, Principessa s'est adjugé sur la distance entièrement à sa convenance le steeple-chase handicap Prix Aubépine, après une course d'attente prolongée. Vive la Joie selon son habitude a voulu prendre le tram à sa charge mais elle trouva bien vite un compagnon bénévole Ormer qui ne la lâchait plus Tous deux étant détachés au nuit. Dans le tournant des Lacs, Vive la Joie disparaissante cependant que derrière, Ormer et Principessa venaient de lofer et s'avançaient en tête la dernière. Date en tête attaque sur le Drot par Principessa et succombait par une demi-longueur malgré une très bonne défense. Le Bosphore assez mal parti aggravait encore son désavantage initial car une grosse perte à la fin des Tribunes Très belle course finissant en parant (Usa la exception Persano tenu née par une arrivée serrée entre 4 concurrents la lutte détermina le, derniers tournants. Vieille et La Sabaudi ont lutté depuis le start ou Kilkenny ne se décidait à partir au après une nouvelle tentative qui lui coûtait beaucoup le terrain. Au côté de la bouche d'en face, Largo et Recordman venaient avec les chevaux de tête: Recordman se détachait légèrement pour sauter les deux derniers obstacles. Sur le plat, la courageuse La Sabaudi revenait attaquer Recordman et parvenait à lui prendre une longueur pendant que Largo la menaçait de se retirer pour la deuxième place. Vitesse conquit quatrième loin loin devant Nador qui a été loin de confirmer sa tentative victorieuse. Résultats Prix des Parages (steeple-chase), à vénérées. 10.000 francs, 3.500 mètres. 10 partants, 1. La Flambee (J. Bertin, J. Blarois 2. La Vallouise (H. Fayet, H. Viguier 3. Fleuron (Luc L. Tacquet. Non placés: Citron, M. Lacaze; Misa Rabel (P. Pourtaillot; Le Gitan (R. Georches; Lolle (J. Léger; La Tsarine (F. Kowalski; Fenelon (M. Lenoir; Andro (P. Savicki; La Caline (E. Dumeige. Prix Hypothèse mai, 10.000 francs, 3.100 mètres 7 partants. 1. Brasik (J.-C. Costadoat, Lady Granard 2. Jacob (H. Hugot, Mlle
la bouche d'en face, Largo et Recordman venaient avec les chevaux de tête: Recordman se détachait légèrement pour sauter les deux derniers obstacles. Sur le plat, la courageuse La Sabaudi revenait attaquer Recordman et parvenait à lui prendre une longueur pendant que Largo la menaçait de se retirer pour la deuxième place. Vitesse conquit quatrième loin loin devant Nador qui a été loin de confirmer sa tentative victorieuse. Résultats Prix des Parages (steeple-chase), à vénérées. 10.000 francs, 3.500 mètres. 10 partants, 1. La Flambee (J. Bertin, J. Blarois 2. La Vallouise (H. Fayet, H. Viguier 3. Fleuron (Luc L. Tacquet. Non placés: Citron, M. Lacaze; Misa Rabel (P. Pourtaillot; Le Gitan (R. Georches; Lolle (J. Léger; La Tsarine (F. Kowalski; Fenelon (M. Lenoir; Andro (P. Savicki; La Caline (E. Dumeige. Prix Hypothèse mai, 10.000 francs, 3.100 mètres 7 partants. 1. Brasik (J.-C. Costadoat, Lady Granard 2. Jacob (H. Hugot, Mlle Y. Negre Non placés: File Droit (M. Bonaventure); Chardon Rouge (F. Romain); Whisky Kin (A. Cerez); Prophète (R. Ducout; Alecto (R. Lockey. Prix Aubemind (steeple-chase, handicap 30.000 francs 3.800 mètres 18 partants. 1. Principessa (Romain, M. Dufour 2. Orner (R. Duclos, J.-G. Delore; 3. Irlands (E. Barre Non placés: Le Bosphore (H. Gleizes); Trocadero (J. Luce); Vire-la-Joie (M. Dufou); Frilig (M. Niudot; Cistercien (R. Lockey; Chambellan (M. Brunet; Lochinvar (R. Regnard; Boncommun (H. Cames); Wavelet's-Lady (M. Horsci); Phocéen (C. Maubert); Light Brigade (G. Cervo). Prix Persan (haies, 30.000 fr 3.800 mètres. 6 partants. 1. La Scélérate (M. Niaudot, M. L. Desgranges 2. Recordman (J. Luce); Non placés: Largo (M. Bonaventure); Kilkenny (O. Cervo); Vitesse (A. Gleizes); Nador (la.. Bush). Prix Vaucouleurs (steeple, chevaux de ceconde, généraux, riders, jockeys et cavaliers. 12.000 francs. 3.500 mètres. 1. Espiette II (H. Horsen, Albert Bronier; 2. Elastic (P. Romain, H. Boulange. Non placés: Belle Blonde (J. Luce); Diogène II (M. G. Deslandes); Sténor (R. Trémeau); Diplomate II (M. de la Foret Prix DE Bismarck (haies, handicap 25.000 francs. 3.100 mètres 7 partants. 1. Roseloup (F. Romain) P. Nauton; 2. Montecasino (L. Niaudot), comtesse de la Cimera. Non placés: Allobroge (P. bentier); Gai Lurot II
Bosphore (H. Gleizes); Trocadero (J. Luce); Vire-la-Joie (M. Dufou); Frilig (M. Niudot; Cistercien (R. Lockey; Chambellan (M. Brunet; Lochinvar (R. Regnard; Boncommun (H. Cames); Wavelet's-Lady (M. Horsci); Phocéen (C. Maubert); Light Brigade (G. Cervo). Prix Persan (haies, 30.000 fr 3.800 mètres. 6 partants. 1. La Scélérate (M. Niaudot, M. L. Desgranges 2. Recordman (J. Luce); Non placés: Largo (M. Bonaventure); Kilkenny (O. Cervo); Vitesse (A. Gleizes); Nador (la.. Bush). Prix Vaucouleurs (steeple, chevaux de ceconde, généraux, riders, jockeys et cavaliers. 12.000 francs. 3.500 mètres. 1. Espiette II (H. Horsen, Albert Bronier; 2. Elastic (P. Romain, H. Boulange. Non placés: Belle Blonde (J. Luce); Diogène II (M. G. Deslandes); Sténor (R. Trémeau); Diplomate II (M. de la Foret Prix DE Bismarck (haies, handicap 25.000 francs. 3.100 mètres 7 partants. 1. Roseloup (F. Romain) P. Nauton; 2. Montecasino (L. Niaudot), comtesse de la Cimera. Non placés: Allobroge (P. bentier); Gai Lurot II (R. Lockey); Appion Claudius (C. Gardiner); Le soleil (A. Cérez); Gratte-Ciel (M. Peron). Pari mutuel 1er. La Flambee à 28 P. 2e. La Vallouise P. Fleuron 8 2e à Brasik à 16 50 P. Il Jacopo P. 1 50 3e à Principessa à 0. 24 p P. 21 MUS P. 21 à 0. La Sabaudi G. 5 p. 13 Recordman P 13 5e C. Espiette 11 G 26 50 p. 14 M Mastic P. 10 0 11 COURSES A ENGHIEN Partants probables Prix DE l'ARCHE-NICHES haies À vendre, 7.600 frances. 2.100 mètres. Bioron (Romain); Astir (Lexemius); Ribaita (Gleizes); La Société (Davaze); Gienara (Hows); Trente et Quarante (Gamoin); Auréale (Lesage); Leg d'Afrique (Gardiner); Les Ramées III (Cervoni); Turbotin (Dumeige); Goût Rush (Lyonnaise). Prix du Cervin, steeple. 13.000 fr. 3.400 mètres. La Bresse (Riolin); Buddah (Hazaël); Brullor (Hazaël); Dominicain (Hartvedt); Lepv (Hows); Terre-du-Roi (Hattoui). PRIX DE Tchad, steeple, handicap 4 ventes. 10.000 fr. 2.600 mètres. Djeilan (Bowes); Sacolj (Cervoni); Bonilda (Péron); Roi-Ferdinand (Luc); Chaussée des Géants (Chapman); Roi-du-Mond (Pernini); 4e (Trémeau); Morceau-de-Roi (Hazaël); Le Hic (Cames); Véry-Well (Riolin); Corvisart (Dominici); Prévoyance (Bonaventure); Elima (Le Roy); L'Allumetteuse (Ni). Paix ou Simplon (haies, handicap. 12.000 fr. 3.200 mètres. Kern (Trémeau); Rose-Croix (Davaze); Lepy (Hows);
21 à 0. La Sabaudi G. 5 p. 13 Recordman P 13 5e C. Espiette 11 G 26 50 p. 14 M Mastic P. 10 0 11 COURSES A ENGHIEN Partants probables Prix DE l'ARCHE-NICHES haies À vendre, 7.600 frances. 2.100 mètres. Bioron (Romain); Astir (Lexemius); Ribaita (Gleizes); La Société (Davaze); Gienara (Hows); Trente et Quarante (Gamoin); Auréale (Lesage); Leg d'Afrique (Gardiner); Les Ramées III (Cervoni); Turbotin (Dumeige); Goût Rush (Lyonnaise). Prix du Cervin, steeple. 13.000 fr. 3.400 mètres. La Bresse (Riolin); Buddah (Hazaël); Brullor (Hazaël); Dominicain (Hartvedt); Lepv (Hows); Terre-du-Roi (Hattoui). PRIX DE Tchad, steeple, handicap 4 ventes. 10.000 fr. 2.600 mètres. Djeilan (Bowes); Sacolj (Cervoni); Bonilda (Péron); Roi-Ferdinand (Luc); Chaussée des Géants (Chapman); Roi-du-Mond (Pernini); 4e (Trémeau); Morceau-de-Roi (Hazaël); Le Hic (Cames); Véry-Well (Riolin); Corvisart (Dominici); Prévoyance (Bonaventure); Elima (Le Roy); L'Allumetteuse (Ni). Paix ou Simplon (haies, handicap. 12.000 fr. 3.200 mètres. Kern (Trémeau); Rose-Croix (Davaze); Lepy (Hows); Edmond (Locki); Haute-Futaie (Bonaventure); Ami-du-Peuple ou Mounéou (Cames); Verimige (Lester); St-Rieul (Warren). Prix Jim Crow (steeple 20.000 fr, 3.900 mètres) El Hidjra (Bonaventure); Emir George); Alonso (Costadoat); Le fakir (Niaudot); Malek (Cames); Le Grand -Saint -Hubert (A. Cérez); Barman (Gardiner); Prince-Albert (Davaze); Roi-Ferdinand (Luc); Belle Bleue (Warren); Rabirolle (Simmons); Prix ou Mont-Rosé (haies. 10.000 fr, 2.800 mètres. Varus (Niaudot); Nivotette (Dumeige); Kit-Bag (Dubus); Zamri (Juge); Sabbat Hatton; Mounéou (Cames); Reverende (Trémeau); Ondine-7/ Frigouli (Metropolitain (Costadoat); Alphonse Rochette. Paix Roi Albert (attelé 10.000 francs. 2.800 mètres. Étoile Filante (Amar); Fiorina (Combot); Franc Picard (Zalandeghemi); Diviniac (Boudin); Francis-Faber (Vrommant); El Caid (C. Tonnini; Fresno (Finni, de Pomptou); Buisson (Délévy); Carmen VI (Pellssol); La Croix B.); Ciceron II (Marmouset); Cale-Noir (Souttoubille); Fantaisie Natter). Pronostics 1ère course Glenara, Astir. 3ème course Lepy, Brullor. 3ème course Saccoli Roi Ferdinand. 4ème course Que Linda Étendard, 5ème course Le Fakir. El Hadjra. 6ème course Métropolitain Kit-Bag. 7ème course Étretat Fresno. Pronostics de la Presse spéciales Paris-Sport 1ère course Gold A. 21ème course Bruitor. 30ème course Civérit. 4ème course Samba. 5ème course Le fakir. 7ème course Brest. RETRAITES Officiers Mariniers Plusieurs officiers mariniers et quartiers, dont les noms suivants ont été mis à jour sur leur demande À
ou Mont-Rosé (haies. 10.000 fr, 2.800 mètres. Varus (Niaudot); Nivotette (Dumeige); Kit-Bag (Dubus); Zamri (Juge); Sabbat Hatton; Mounéou (Cames); Reverende (Trémeau); Ondine-7/ Frigouli (Metropolitain (Costadoat); Alphonse Rochette. Paix Roi Albert (attelé 10.000 francs. 2.800 mètres. Étoile Filante (Amar); Fiorina (Combot); Franc Picard (Zalandeghemi); Diviniac (Boudin); Francis-Faber (Vrommant); El Caid (C. Tonnini; Fresno (Finni, de Pomptou); Buisson (Délévy); Carmen VI (Pellssol); La Croix B.); Ciceron II (Marmouset); Cale-Noir (Souttoubille); Fantaisie Natter). Pronostics 1ère course Glenara, Astir. 3ème course Lepy, Brullor. 3ème course Saccoli Roi Ferdinand. 4ème course Que Linda Étendard, 5ème course Le Fakir. El Hadjra. 6ème course Métropolitain Kit-Bag. 7ème course Étretat Fresno. Pronostics de la Presse spéciales Paris-Sport 1ère course Gold A. 21ème course Bruitor. 30ème course Civérit. 4ème course Samba. 5ème course Le fakir. 7ème course Brest. RETRAITES Officiers Mariniers Plusieurs officiers mariniers et quartiers, dont les noms suivants ont été mis à jour sur leur demande À la retraite à titre d'ancienneté de services, les premiers retraités sont Souliard, fusilier, et Perrin, timonier; les chefs de travaux Le Floch chauffeur, les quartiers-maîtres Plunian, clairon, et Camus (C. M.), tailleur. À la retraite proportionnelle, le premier maître arrimeur d'aéronautique et les états de détachement en mission du génie maritime ont été prolongés de 3 ans, pour compter respectivement des 15 et 19 juin 1933. NOMINATIONS Personnel administratif A été nommé dans le personnel administratif des services d'intendance et de santé À l'emploi de commis de 4e classe (17, tour emploi réservé), M. Goulmy, à Toulon (Var), en remplacement numérique du commis principal de 1re classe Le Gall, retraité. M. Goulmy est affecté au port de Cherbourg. Emplois d'ouvriers Pont nommés à des emplois réservés d'ouvriers, pour compter du jour de leur entrée en fonctions À la direction de l'artillerie navale de Brest MM. Carre, Abiven, Riou, Loeaouarn, Le Gandere, Le Bris, Guève, Marzin, Le Breton. Nouvelles diverses CERTIFICAT D'APTITUDE À LA DIRECTION DU SERVICE MACHINES L'arrêté ministériel du 25 juillet 1927, relatif à la délivrance du certificat d'aptitude à la direction du service machines est modifié comme suit ART. Il. Remplacer le texte actuel par le suivant: L'examen