jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
s'ouvrir toutes grandes les portes de cette caserne et les pompiers courir au feu, ils auront sous les yeux le vivant exemple de ce que la discipline, l'alerte, le dévouement, l'abnegation poussée jusqu'au sacrifice de la vie, peut faire d'un homme de cœur. M. Armand Bernard, Secrétaire général de la Préfecture de la Seine, s'est ensuite exprimé ainsi : Messieurs, Je ne croyais pas avoir à prendre la parole dans cette solennité ; M. le Préfet de la Seine s'était réservé, en effet, le délicat plaisir de répondre personnellement à l'invitation siobligeante de votre comité et de l'honorable M. Turot. Empêché au dernier moment de réaliser ses intentions gracieuses, il a voulu charger du moins le Secrétaire général de la Préfecture de la Seine de venir vous faire agréer ses regrets et apporter ses félicitations à tous ceux qui ont donné leur concours à l'œuvre que nous avons sous les yeux. C'est avec une vive satisfaction que je m'acquitte de cette mission. Jamais nous ne donnerons aux Parisiens trop de verdure, trop d'air libre, trop de soleil. Au mois de septembre 1906, nous inaugurions, au faubourg Saint-Antoine, le square Trousseau : « Il n'est plus permis, disions-nous, de considérer les promenades publiques comme un luxe inutile. Les progrès de l'hygiène nous ont fait connaître la nécessité des grands espaces libres où le citoyen puisse respirer une atmosphère moins lourde que celle de son étroit logis et reposer ses yeux sur des images riantes. La conception de nos nouveaux jardins est simple, élégante et pratique. Il a semblé que le meilleur parti à tirer de l'emplacement à aménager serait de laisser aux enfants et aux mères de famille le plus d'espace possible sous l'ombrage de beaux arbres. » Vous pouvez voir ici même que ces préoccupations d'ordre matériel ne nuisent en aucune façon à l'aspect séduisant de l'œuvre réalisée et que la ville de Paris, fidèle à ses traditions, sait rehaussé d'une jolie note d'art la plus aimable simplicité. Vous ne vous étonnerez pas, Messieurs, que la mélancolie de la saison tourne mon esprit vers le passé. Des morts dormirent à
promenades publiques comme un luxe inutile. Les progrès de l'hygiène nous ont fait connaître la nécessité des grands espaces libres où le citoyen puisse respirer une atmosphère moins lourde que celle de son étroit logis et reposer ses yeux sur des images riantes. La conception de nos nouveaux jardins est simple, élégante et pratique. Il a semblé que le meilleur parti à tirer de l'emplacement à aménager serait de laisser aux enfants et aux mères de famille le plus d'espace possible sous l'ombrage de beaux arbres. » Vous pouvez voir ici même que ces préoccupations d'ordre matériel ne nuisent en aucune façon à l'aspect séduisant de l'œuvre réalisée et que la ville de Paris, fidèle à ses traditions, sait rehaussé d'une jolie note d'art la plus aimable simplicité. Vous ne vous étonnerez pas, Messieurs, que la mélancolie de la saison tourne mon esprit vers le passé. Des morts dormirent à la place où nous sommes. Il y a quelque vingt ans, un ancien cimetière occupait encore tout ce quartier. En 1889, de nombreuses voies furent ouvertes sur son emplacement ; aussitôt, toute une ville neuve, vivace et gaie surgit des tombeaux. Un hôpital, une caserne monumentale de pompiers, un groupe scolaire, furent construits. Cette ville a maintenant une promenade : le square Carpeaux. Les jeunes arbres, les gazons frais, les fleurs en corbeille, parent ce lieu d'une grâce printanière et disposent nos cœurs à l'espérance. Les enfants joueurs y porteront leur joie de vivre, leur belle confiance, leur sourire émerveillé. La pimpante « Montmartroise » du statuaire Camers écoutera passer dans la brise la chanson de ses sœurs rieuses qui, pareilles à des muses un peu folles, ne cessent d'attirer les artistes vers la colline antique où les moulins à vent ne tournent plus. Et, pour que le contraste soit plus saisissant encore, ce jardin gracieux qui succède aux champs funéraires a reçu le nom d'un sculpteur dont chaque œuvre est un magnifique poème en l'honneur de la vie. L'auteur des ces merveilles, qui sont le Pêcheur napolitain, Ugolin, Flore, la Danse, la Fontaine du Luxembourg, a su, mieux que
scolaire, furent construits. Cette ville a maintenant une promenade : le square Carpeaux. Les jeunes arbres, les gazons frais, les fleurs en corbeille, parent ce lieu d'une grâce printanière et disposent nos cœurs à l'espérance. Les enfants joueurs y porteront leur joie de vivre, leur belle confiance, leur sourire émerveillé. La pimpante « Montmartroise » du statuaire Camers écoutera passer dans la brise la chanson de ses sœurs rieuses qui, pareilles à des muses un peu folles, ne cessent d'attirer les artistes vers la colline antique où les moulins à vent ne tournent plus. Et, pour que le contraste soit plus saisissant encore, ce jardin gracieux qui succède aux champs funéraires a reçu le nom d'un sculpteur dont chaque œuvre est un magnifique poème en l'honneur de la vie. L'auteur des ces merveilles, qui sont le Pêcheur napolitain, Ugolin, Flore, la Danse, la Fontaine du Luxembourg, a su, mieux que tout autre, pénétrer le sens et exprimer la beauté des formes en mouvement. Carpeaux mourut à 47 ans, à l'âge de la force et de la plénitude du talent, et ses biographes rapportent qu'au cours de sa douloureuse agonie, on l'entendit pousser des cris et des plaintes où se percevaient ces seuls mots : « la vie ! la vie ! » Ainsi Goethe mourant demandait « de la lumière ». La vie, la lumière, la santé physique et morale, voilà les bienfaits que les transformations récentes de ce quartier vont apporter à vos concitoyens. La tâche ne fut pas facile, et bien des obstacles s'opposaient à la réalisation d'un vœu déjà ancien. Il ne m'appartient pas de retracer ici les étapes de cette longue lutte. Je veux seulement adresser à M. Henri Turot, conseiller municipal, les félicitations personnelles qui lui sont dues. Son autorité éclairée, son large esprit d'initiative, son énergie sans défaillance ont su triompher de toutes les difficultés et hâter l'achèvement d'une œuvre qui lui était chère aussi bien qu'à son dévoué prédécesseur M. Adrien Veber. Mais nous ne devons pas oublier d'unir au nom de M. Turot, dans une même pensée de reconnaissance, le nom du
ces seuls mots : « la vie ! la vie ! » Ainsi Goethe mourant demandait « de la lumière ». La vie, la lumière, la santé physique et morale, voilà les bienfaits que les transformations récentes de ce quartier vont apporter à vos concitoyens. La tâche ne fut pas facile, et bien des obstacles s'opposaient à la réalisation d'un vœu déjà ancien. Il ne m'appartient pas de retracer ici les étapes de cette longue lutte. Je veux seulement adresser à M. Henri Turot, conseiller municipal, les félicitations personnelles qui lui sont dues. Son autorité éclairée, son large esprit d'initiative, son énergie sans défaillance ont su triompher de toutes les difficultés et hâter l'achèvement d'une œuvre qui lui était chère aussi bien qu'à son dévoué prédécesseur M. Adrien Veber. Mais nous ne devons pas oublier d'unir au nom de M. Turot, dans une même pensée de reconnaissance, le nom du généreux philanthrope Alexandre Weill, dont la bienfaisante intelligence a fourni, au conseiller municipal des Grandes-Carrières, les moyens pratiques d'arriver plus vite au but qu'il s'était proposé. La fondation Weill, destinée à établir des logements hygiéniques et confortables pour les employés à traitement modeste, occupera une parcelle du terrain qui, d'après les anciens projets, devait être aménagé en jardin public. Mais qui songerait à s'en plaindre? Tel qu'il est, le square Carpeaux est harmonieux et commode; et surtout, il est terminé, ce qui aurait peut-être demandé plusieurs années encore si l'on n'avait judicieusement adopté cette combinaison qui favorise en même temps une œuvre éminemment intéressante au point de vue social. D'autres encore doivent recevoir, en ce jour de fête, leur part d'éloges. Je ne puis les nommer tous, mais il serait injuste de passer sous silence les noms de MM. Falcou et Arnaud, chefs de service à la Préfecture de la Seine, Forestier, conservateur du secteur Ouest; Formigé, architecte des Promenades; Massat, chef du bureau des Promenades; Vigoureux, jardinier principal; Tiard et Lebas, conducteurs, qui se sont montrés les dignes collaborateurs de M. Bouvard, directeur des services d'Architecture de la Préfecture de la Seine. Le Préfet se joint au Président du
les anciens projets, devait être aménagé en jardin public. Mais qui songerait à s'en plaindre? Tel qu'il est, le square Carpeaux est harmonieux et commode; et surtout, il est terminé, ce qui aurait peut-être demandé plusieurs années encore si l'on n'avait judicieusement adopté cette combinaison qui favorise en même temps une œuvre éminemment intéressante au point de vue social. D'autres encore doivent recevoir, en ce jour de fête, leur part d'éloges. Je ne puis les nommer tous, mais il serait injuste de passer sous silence les noms de MM. Falcou et Arnaud, chefs de service à la Préfecture de la Seine, Forestier, conservateur du secteur Ouest; Formigé, architecte des Promenades; Massat, chef du bureau des Promenades; Vigoureux, jardinier principal; Tiard et Lebas, conducteurs, qui se sont montrés les dignes collaborateurs de M. Bouvard, directeur des services d'Architecture de la Préfecture de la Seine. Le Préfet se joint au Président du Conseil municipal pour les remercier au nom de la ville de Paris. Leur zèle et leurs talents ont contribué à doter ce quartier d'une promenade délicieuse, et j'ai plaisir à souligner le caractère honorable, fécond et tout à fait réconfortant des fonctions qu'ils remplissent, je veux dire le bien qu'elles leur permettent d'accomplir. Messieurs, au nom du Préfet de la Seine, je remets le square Carpeaux à la garde des citoyens de Montmartre, « de cette haute falaise d'où l'on aperçoit Paris comme une mer, de cette butte où l'air souffle plus vif », et je salue en passant sa population laborieuse et variée, ardemment républicaine, et qui, aux heures du danger national, a toujours opposé aux envahisseurs une patriotique résistance. Des allocutions ont été ensuite prononcées par M. Sembat, député, et M. Turot, conseiller municipal du 18e arrondissement. Le Préfet du département de la Seine, Vu la loi du 19 juillet 1906, qui règle les contributions directes de toute nature à percevoir pour 1907; Vu la loi du 29 décembre 1906 (art. 6) autorisant la perception desdites contributions ; Vu la loi du 2 juillet 1862 établissant une contribution annuelle sur les voitures et chevaux; Vu la loi du
leur permettent d'accomplir. Messieurs, au nom du Préfet de la Seine, je remets le square Carpeaux à la garde des citoyens de Montmartre, « de cette haute falaise d'où l'on aperçoit Paris comme une mer, de cette butte où l'air souffle plus vif », et je salue en passant sa population laborieuse et variée, ardemment républicaine, et qui, aux heures du danger national, a toujours opposé aux envahisseurs une patriotique résistance. Des allocutions ont été ensuite prononcées par M. Sembat, député, et M. Turot, conseiller municipal du 18e arrondissement. Le Préfet du département de la Seine, Vu la loi du 19 juillet 1906, qui règle les contributions directes de toute nature à percevoir pour 1907; Vu la loi du 29 décembre 1906 (art. 6) autorisant la perception desdites contributions ; Vu la loi du 2 juillet 1862 établissant une contribution annuelle sur les voitures et chevaux; Vu la loi du 16 septembre 1871 remettant en vigueur les dispositions de la loi du 2 juillet 1862 abrogées par celle du 8 juillet 1865; Vu la loi du 23 juillet 1872 relative à demi-taxes pour les voitures et chevaux employés au service de l'agriculture ou d'une profession patentée; Vu la loi du 17 juillet 1895 (art. 4) concernant les voitures et chevaux fournis par les loueurs à des particuliers; Vu l'article 5 de la loi du 13 juillet 1900 modifiant de la manière suivante, pour la ville de Paris, le tarif de la contribution sur les voitures automobiles faisant l'objet de l'article 3 de la loi du 13 avril 1898 : contribution annuelle de 50 francs au lieu de 60 francs pour les automobiles à une ou deux places, et de 90 francs au lieu de 110 francs pour les taxis automobiles à plus de deux places, et une taxe de 5 francs pour chaque cheval-vapeur ou fraction de cheval-vapeur; Vu le même article de ladite loi du 13 juillet 1900 édictant : 1° que les voitures automobiles non suspendues sont passibles de taxe sus-indiquée, lorsqu'elles sont destinées au transport des personnes; — 2° que les possesseurs de voitures automobiles devront déclarer
17 juillet 1895 (art. 4) concernant les voitures et chevaux fournis par les loueurs à des particuliers; Vu l'article 5 de la loi du 13 juillet 1900 modifiant de la manière suivante, pour la ville de Paris, le tarif de la contribution sur les voitures automobiles faisant l'objet de l'article 3 de la loi du 13 avril 1898 : contribution annuelle de 50 francs au lieu de 60 francs pour les automobiles à une ou deux places, et de 90 francs au lieu de 110 francs pour les taxis automobiles à plus de deux places, et une taxe de 5 francs pour chaque cheval-vapeur ou fraction de cheval-vapeur; Vu le même article de ladite loi du 13 juillet 1900 édictant : 1° que les voitures automobiles non suspendues sont passibles de taxe sus-indiquée, lorsqu'elles sont destinées au transport des personnes; — 2° que les possesseurs de voitures automobiles devront déclarer la force en chevaux-vapeur du moteur; Vu la loi du 18 décembre 1871 portant que la taxe sur les billards sera recouvrée comme matière de contributions directes et le décret du 27 décembre suivant; Vu les lois des 21 avril 1832, 6 décembre 1897 (art. 13) et 13 juillet 1903 (article 9) Vu les lois, règlements et instructions sur la rédaction et la publication des rôles, Arrêté : Article premier. — Les rôles supplémentaires pour le 3e trimestre de l'année 1907 de la contribution sur les voitures, chevaux, mules et mulets et voitures automobiles et de la taxe sur les billards publics et privés sont rendus exécutoires le 4 novembre courante et sont publiés et mis en recouvrement à la date de ce jour, 10 novembre 1907. Art. 2. — Aux termes de la loi, les réclamations que les contribuables se réservent droit de former à fin de décharge ou de duction des taxes qui leur sont imposées seront, à peine de déchéance, être présentées dans le délai de trois mois à partir dudit jour et, par conséquent, avant le 12 février de l'an prochain. Après l'expiration de ce délai, elles ne seront plus recevables, sauf dans les cas de
(article 9) Vu les lois, règlements et instructions sur la rédaction et la publication des rôles, Arrêté : Article premier. — Les rôles supplémentaires pour le 3e trimestre de l'année 1907 de la contribution sur les voitures, chevaux, mules et mulets et voitures automobiles et de la taxe sur les billards publics et privés sont rendus exécutoires le 4 novembre courante et sont publiés et mis en recouvrement à la date de ce jour, 10 novembre 1907. Art. 2. — Aux termes de la loi, les réclamations que les contribuables se réservent droit de former à fin de décharge ou de duction des taxes qui leur sont imposées seront, à peine de déchéance, être présentées dans le délai de trois mois à partir dudit jour et, par conséquent, avant le 12 février de l'an prochain. Après l'expiration de ce délai, elles ne seront plus recevables, sauf dans les cas de faux ou double emploi, pour lesquels des dispositions spéciales ont été édictées par la loi du 29 décembre 1884. Art. 3. — Chaque réclamant doit signer sa réclamation, y joindre l'avertissement contenant l'extrait du rôle et l'adresser à la Préfecture de la Seine. Art. 4. — Les réclamations antérieures à 30 francs et au-dessus sont assujetties au droit de timbre. Art. 5. — Conformément à l'article 17 de la loi du 13 juillet 1903, la demandeur, à peine de non-recevabilité, la conseillera à laquelle elle s'applique et, à défaut, la production de l'avertissement, le numéro de l'article du rôle sous lequel figure la contribution; elle contiendra, indépendamment de l'indication de son objet, l'exposé sommaire des moyens par lesquels le réclant prétend la justifier. Il sera formé une demande distincte pour chaque commune. Les réclamations entachées d'un des vices de forme prévus aux paragraphes précédents seront, avant toute instruction au fond, déposées à la Préfecture de la Seine, conformément aux prescriptions de l'article 29 de la loi du 16 avril 1832; les intéressés seront avisés, en temps opportun, qu'ils sont admis à les régulariser par la production des pièces ou qu'il est indiqué qu'ils doivent l'absence aura été constatée. La justification
30 francs et au-dessus sont assujetties au droit de timbre. Art. 5. — Conformément à l'article 17 de la loi du 13 juillet 1903, la demandeur, à peine de non-recevabilité, la conseillera à laquelle elle s'applique et, à défaut, la production de l'avertissement, le numéro de l'article du rôle sous lequel figure la contribution; elle contiendra, indépendamment de l'indication de son objet, l'exposé sommaire des moyens par lesquels le réclant prétend la justifier. Il sera formé une demande distincte pour chaque commune. Les réclamations entachées d'un des vices de forme prévus aux paragraphes précédents seront, avant toute instruction au fond, déposées à la Préfecture de la Seine, conformément aux prescriptions de l'article 29 de la loi du 16 avril 1832; les intéressés seront avisés, en temps opportun, qu'ils sont admis à les régulariser par la production des pièces ou qu'il est indiqué qu'ils doivent l'absence aura été constatée. La justification pourra être faite dans les dix jours qui suivront la réception de cet avis, et dans les cas jusqu'à l'expiration des délais pour la présentation des réclamations. Il n'est admis à réclamer pour autrui s'il n'est muni d'un mandat régulier. Ce mandat, à peine de nullité, produit en même temps que la demande; il doit, sous la même légalité, être écrit sur papier timbré et enlever, à moins que la demande à laquelle il a pour objet une cote inférieure à 30 francs. Les frais de timbre et d'enregistrement du tout comme les frais de timbre sont compris dans les dépens de l'instance. Ils sont liquidés et attribués dans les instances prévues au dernier paragraphe de l'article 48 de la loi du 29 mars 1897. En cas que une réclamation n'aura pas été jugée dans les six mois de sa présentation, le contribuable aura la faculté, dans la limite du pénegrément sollicité par lui, de différer le plein exercice des termes qui viendront à échoir sur la contribution contestée, à la condition préalablement, dans sa demande, d'avoir exprimé cette intention et fixé le montant ou les termes du dégrèvement auquel il prétend. Tous paiements doivent, à peine de nullité, être
que la demande; il doit, sous la même légalité, être écrit sur papier timbré et enlever, à moins que la demande à laquelle il a pour objet une cote inférieure à 30 francs. Les frais de timbre et d'enregistrement du tout comme les frais de timbre sont compris dans les dépens de l'instance. Ils sont liquidés et attribués dans les instances prévues au dernier paragraphe de l'article 48 de la loi du 29 mars 1897. En cas que une réclamation n'aura pas été jugée dans les six mois de sa présentation, le contribuable aura la faculté, dans la limite du pénegrément sollicité par lui, de différer le plein exercice des termes qui viendront à échoir sur la contribution contestée, à la condition préalablement, dans sa demande, d'avoir exprimé cette intention et fixé le montant ou les termes du dégrèvement auquel il prétend. Tous paiements doivent, à peine de nullité, être effectués à la caisse du percepteur et nulle part ailleurs. La seule validité va de la qui est délivrée sur un coupon détaché des carnets à souche tenus par les receveurs-percepteurs; il n'en peut être donné de duplicate sur papier ordinaire. Les demandes en remise ou indemnité pour pertes résultant d'évenements imprévus devront être présentées dans les dix jours qui suivront celui de l'événement, le 10 novembre 1907. Le Préfet de la Seine, J. DE SELVES. Préfet le général de la préfecture, Armand BRIAN. Par arrêté préfectoral, en date du 11 novembre 1907, ayant effet du 1er du même mois : M. Moulin (André-Gabriel-Jacques-Benjamin), stagiaire, disponible, a été appelé, avec son grade, provisoirement, au 1er bureau du greffe du Conseil de préfecture (Affaires contentieuses et affaires administratives) Par arrêté préfectoral, en date du 11 novembre 1907, ayant effet du 16 du même mois : M. Lalande (Fernand), expéditionnaire de 7e classe au service du Matériel, a été appelé, avec son grade, à la mairie du 18e arrondissement, en remplacement de M. Lecoq, et par permutation avec lui. M. Lecocq (Charles-Emile), expéditionnaire de 3e classe à la mairie du 18e arrondissement, a été appelé, avec son grade, au service du Matériel,
d'évenements imprévus devront être présentées dans les dix jours qui suivront celui de l'événement, le 10 novembre 1907. Le Préfet de la Seine, J. DE SELVES. Préfet le général de la préfecture, Armand BRIAN. Par arrêté préfectoral, en date du 11 novembre 1907, ayant effet du 1er du même mois : M. Moulin (André-Gabriel-Jacques-Benjamin), stagiaire, disponible, a été appelé, avec son grade, provisoirement, au 1er bureau du greffe du Conseil de préfecture (Affaires contentieuses et affaires administratives) Par arrêté préfectoral, en date du 11 novembre 1907, ayant effet du 16 du même mois : M. Lalande (Fernand), expéditionnaire de 7e classe au service du Matériel, a été appelé, avec son grade, à la mairie du 18e arrondissement, en remplacement de M. Lecoq, et par permutation avec lui. M. Lecocq (Charles-Emile), expéditionnaire de 3e classe à la mairie du 18e arrondissement, a été appelé, avec son grade, au service du Matériel, en remplacement de M. Lalande, et par permutation avec lui. M. Royère (Frédéric-Francois-Jean), rédacteur de 2e classe à la Caisse municipale, a été appelé, avec son grade, au 1er bureau de la direction de l’Enseignement primaire, en remplacement de M. Bertrand, nommé rédacteur principal. M. Rousell (Aimé-Desire), bachelier de l’enseignement secondaire spécial, expéditionnaire de 4e classe à la Caisse municipale, reconnu admissible à la suite du concours du 23 mai 1907, a été nommé rédacteur de 4e classe au 4e bureau de la direction des Affaires municipales (Domaine de la Ville, 2e section), en remplacement de M. Jacob. M. L’Hoste (Maurice-Alexandre-Gustave), expéditionnaire de 6e classe à la direction des Affaires départementales, Aliénés, 2e bureau (Tutelle des aliénés et frais de séjour), reconnu admissible à la suite du concours du 23 mai 1907, a été nommé, sur place, rédacteur de 4e classe, en remplacement de M. Clairgeau, nommé inspecteur-adjoint des Services administratifs et financiers. M. Rousselot (Louis-Charles), expéditionnaire de 4e classe à la Caisse municipale, a été appelé, avec grade, à la direction des Affaires départementales, Aliénés, 2e bureau (Tutelle des aliénés et frais de séjour), en remplacement de M. L’Hoste, nommé rédacteur. Par arrêté préfectoral, en date du 11 novembre