jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Cravates, Chaussures, etc. FACILITÉS DE PAIEMENT — AU COMPTANT, 5 % D'ESCOMPTES etc. 1171 QUOI DE BON DEVIENNE BIEN des Écoulements anciens ou récents, Gouttes militaires, Cystites et en général de toutes les maladies des Voies urinaires et de la Vessie par los Dépôt à Brest : Pharmacie Hygiénique, 35, place Emmanuel de Blaistre ne user pas de boutte ne portant pas les mots: CAPSULES RUSSES, en France d'oi- continuation Et la grande liquidation de la Maison BAUALLY Méubles, glaces, suspensions, lampes, bibelots, tapis, étoffes, etc. Grandes rabais sur toutes les marchandises 1142 Eau de Soutterne, 3, rue du Masco — Ports — Grand choix et élevés en grua élevés et engraissés par la très nourrissante CÉRAMIQUE ou FARINE MOUBS i Sous concours. 3 Prix d'Honneur, 6 Diplômes de Grand Prix. Vu Médailles 30,000 attestations de Vétérinaires, d'Éleveurs et Cultivateurs, Sac d'échantillon de 5 kilos pour faire 125 litres de lait confié au commandant-poste de 4. 25 pris au Mans ou de 5 fr., livré à 10 gare. En vente dans bonnes épiceries et graineteries. ATLAS ROQUES, 73, 75, 77, Rua Wagram, LE MANS (Sarthe) Grand Bazar 56, RUE DE SIAM OUVERTURE d’un rayon de chapeaux de feutre pour hommes et enfants, vendus à des prix extraordinaires de bon marché. Casquettes cyclistes, doublées soie, pour garçonnets, depuis 0 fr. 75 Choix immense de bérets. BETONNIER LATY. fabricant général à La Farlède (Var), ancienne fabrique, demande représentants sérieux visitant épiceries, marchands de vins, etc. Commissions avantageuses. IDE pour les Premiers 01 DE FILLES cours de janvier, deux ouvriers sérieux, ayant déjà été employés dans un commerce de bois et de charbons. S’adresser au journal. À, V J À l’occasion de la fête du jour de l’an, les cadeaux les plus utiles et les plus appréciés sont les parapluies et les cannes, merveilles de bon goût et bonne qualité, que l’on peut se procurer, à des prix les plus modérés, maison E. JOUANNEAU, Au Parasol, rue de la Mairie, 35, Brest. On trouvera grand choix de bijouteries argent, métal, genre artistique, pour poignées parapluies ou cannes. Cartes postales à tous les acheteurs.
et enfants, vendus à des prix extraordinaires de bon marché. Casquettes cyclistes, doublées soie, pour garçonnets, depuis 0 fr. 75 Choix immense de bérets. BETONNIER LATY. fabricant général à La Farlède (Var), ancienne fabrique, demande représentants sérieux visitant épiceries, marchands de vins, etc. Commissions avantageuses. IDE pour les Premiers 01 DE FILLES cours de janvier, deux ouvriers sérieux, ayant déjà été employés dans un commerce de bois et de charbons. S’adresser au journal. À, V J À l’occasion de la fête du jour de l’an, les cadeaux les plus utiles et les plus appréciés sont les parapluies et les cannes, merveilles de bon goût et bonne qualité, que l’on peut se procurer, à des prix les plus modérés, maison E. JOUANNEAU, Au Parasol, rue de la Mairie, 35, Brest. On trouvera grand choix de bijouteries argent, métal, genre artistique, pour poignées parapluies ou cannes. Cartes postales à tous les acheteurs. ROTTÈRE chef-lieu canton, demande principal clerc très au courant. S’adresser au journal. 01 DE FILLE sans caféthèque pour café sérieux, S’adresser au journal. INDEXAÏL une échaudière à la cantine du 18e, caserne du Château. Pressé. Références exigées. Maison fondée en 1817 CAVES GLACIÈRES FABRIQUE de Limonade gazeuse Feuilleton de la Dépêche Grande Éclacasserie O. HYPHTI La Maison C. LE BOS-DESPINOY, ayant adopté les plus récents perfectionnements apportés dans l’industrie de la Brasserie, peut affirmer la supériorité incontestable de ses produits, et garantir qu’il n’entre dans leur fabrication que des matières premières essentiellement hygiéniques. S’adresser pour commandes: 13, rue Puebla (PRÈS LA RUE DE SAINT-MARC) et 54, quai de la Douane (PORT DE COMMERCE), BREST (95) DÉTRESSE MATERNELLE RÉPARATION Et ces présomptions concernant André, le souvenir de ce M. Jacques qu’elle avait bien cru reconnaître, la première fois qu’elle l’avait rencontré, un soir, dans les champs de Blesmes, tout cela revint à sa mémoire. Aussi, sa conversation grave avec lui, une autre fois, près de la Pierre-aux-Fées. Ah ! si elle l’avait écouté ; si, moins cupide, elle eût parlé en cette circonstance, elle n’en serait pas là maintenant... Et tout à coup, avec une sorte de lucidité somnambulique extraordinaire, mais
Dépêche Grande Éclacasserie O. HYPHTI La Maison C. LE BOS-DESPINOY, ayant adopté les plus récents perfectionnements apportés dans l’industrie de la Brasserie, peut affirmer la supériorité incontestable de ses produits, et garantir qu’il n’entre dans leur fabrication que des matières premières essentiellement hygiéniques. S’adresser pour commandes: 13, rue Puebla (PRÈS LA RUE DE SAINT-MARC) et 54, quai de la Douane (PORT DE COMMERCE), BREST (95) DÉTRESSE MATERNELLE RÉPARATION Et ces présomptions concernant André, le souvenir de ce M. Jacques qu’elle avait bien cru reconnaître, la première fois qu’elle l’avait rencontré, un soir, dans les champs de Blesmes, tout cela revint à sa mémoire. Aussi, sa conversation grave avec lui, une autre fois, près de la Pierre-aux-Fées. Ah ! si elle l’avait écouté ; si, moins cupide, elle eût parlé en cette circonstance, elle n’en serait pas là maintenant... Et tout à coup, avec une sorte de lucidité somnambulique extraordinaire, mais attribuable peut-être à un phénomène de suggestion magnétique, elle pressentit qu’elle ne s’était pas trompée, que ses conjectures, en ce qui concernait le promeneur triste et solitaire qui l’avait questionnée si avidement, devaient être bien fondées. Oui, M. Jacques était l’homme qui, vingt ans auparavant, lui avait confié cet enfant si beau, cet enfant jadis renié et qu’il recherchait aujourd’hui, poussé, lui aussi, par les remords de sa mauvaise action. Et, avec le regret de toute sa vie gâchée, inavouable, avec ses remords tardifs, mais d’autant plus puissants, naquit en elle le désir d’effacer, si elle le pouvait, un peu de ses fautes en aidant à une œuvre de réparation et de justice ardemment souhaitée sans doute. Cela, pensait-elle, adoucirait un peu l’amertume de l’heure suprême qu’elle sentait venir. Elle se promit de confier tout ce qu’elle savait à M. Jacques, aussi bien au sujet de son enfant présumé que des machinations infâmes ourdies contre Mme de Presles par Dufresne et Monseigneur du Surin. Elle percevait maintenant, avec une netteté qui l’étonnait elle-même, qu’un lien mystérieux devait relier toutes ces existences. Des phrases entendues au hasard venaient d’elles-mêmes se rattacher tout naturellement aux divers événements dont elle avait été témoin.
si beau, cet enfant jadis renié et qu’il recherchait aujourd’hui, poussé, lui aussi, par les remords de sa mauvaise action. Et, avec le regret de toute sa vie gâchée, inavouable, avec ses remords tardifs, mais d’autant plus puissants, naquit en elle le désir d’effacer, si elle le pouvait, un peu de ses fautes en aidant à une œuvre de réparation et de justice ardemment souhaitée sans doute. Cela, pensait-elle, adoucirait un peu l’amertume de l’heure suprême qu’elle sentait venir. Elle se promit de confier tout ce qu’elle savait à M. Jacques, aussi bien au sujet de son enfant présumé que des machinations infâmes ourdies contre Mme de Presles par Dufresne et Monseigneur du Surin. Elle percevait maintenant, avec une netteté qui l’étonnait elle-même, qu’un lien mystérieux devait relier toutes ces existences. Des phrases entendues au hasard venaient d’elles-mêmes se rattacher tout naturellement aux divers événements dont elle avait été témoin. Et sa conviction s’affirmait par degrés, devenait entière. En elle-même elle souhaitait, d’abord par esprit de vengeance, aussi parce que cela s’accordait avec les sentiments nouveaux qui naissaient en elle, le châtiment des misérables qui l’avaient assassinée. Dès que tout ceci eut été débattu, classé, puis résolu en son esprit enfiévré, elle s’appliqua de tout ce qui lui restait de force et de volonté à demeurer calme, ressassant instinctivement les mêmes idées et les mêmes désirs, comme pour ne point les oublier. Et deux ou trois heures s’écoulèrent ainsi sans qu’elle prononçât de nouvelles paroles, à la grande satisfaction des sœurs qui la veillaient avec sollicitude. Le jour parut enfin, amenant avec lui l’habituel va-et-vient du personnel de l’hôpital, et cela parut la distraire un peu de ses préoccupations anxieuses. Puis bientôt vint le médecin en chef, suivi de ses collègues et des sœurs infirmières. Profondément impressionnée, la Borgne considéra tout ce monde avec un regard d’effroi, mais en quelques minutes, et sans qu’elle ait eu beaucoup le temps de s’en apercevoir, elle eut les narines garnies de tampons d’ouate chloroformée. Une torpeur étrange engourdit son corps et son cerveau. Elle ferma les yeux, et peu à peu s’endormit, jusqu’à
enfiévré, elle s’appliqua de tout ce qui lui restait de force et de volonté à demeurer calme, ressassant instinctivement les mêmes idées et les mêmes désirs, comme pour ne point les oublier. Et deux ou trois heures s’écoulèrent ainsi sans qu’elle prononçât de nouvelles paroles, à la grande satisfaction des sœurs qui la veillaient avec sollicitude. Le jour parut enfin, amenant avec lui l’habituel va-et-vient du personnel de l’hôpital, et cela parut la distraire un peu de ses préoccupations anxieuses. Puis bientôt vint le médecin en chef, suivi de ses collègues et des sœurs infirmières. Profondément impressionnée, la Borgne considéra tout ce monde avec un regard d’effroi, mais en quelques minutes, et sans qu’elle ait eu beaucoup le temps de s’en apercevoir, elle eut les narines garnies de tampons d’ouate chloroformée. Une torpeur étrange engourdit son corps et son cerveau. Elle ferma les yeux, et peu à peu s’endormit, jusqu’à ce qu’elle devînt complètement immobile. On la transporta rapidement dans la salle d’opérations, et les préparatifs commencèrent. Le praticien procéda très habilement à l’amputation des deux jambes. Et, pendant un long moment, on n’entendit plus, dans le silence angoissant de la salle, que les grincements sinistres de la scie chirurgicale sur les os de l’infortunée. Quand on réveilla Rosalie la Borgne, une heure et demie plus tard, elle se retrouvait dans son lit d’hôpital, sans s’être aperçue même qu’elle en avait été enlevée. Mais une douleur lancinante lui traversant tout à coup les cuisses, comme une brûlure, elle voulut y porter la main. Alors elle poussa un gémissement effroyable, devint d’une lividité de spectre, et s’évanouit aussitôt. La malheureuse venait de s’apercevoir qu’elle n’avait plus de jambes, mais seulement deux moignons, enveloppés d’une épaisse couche d’ouate et de bandes de toile. Les médecins, qui épiaient son réveil avec anxiété, se précipitèrent vers elle, mirent en œuvre toute leur science et tous les moyens pharmaceutiques pour la tirer de cet évanouissement imprévu. Ils y réussirent enfin, et lorsqu’elle eut rouvert les yeux et jeté un regard d’effroi autour d’elle, la malheureuse mutilée laissa couler de ses yeux de grosses larmes silencieuses.
sur les os de l’infortunée. Quand on réveilla Rosalie la Borgne, une heure et demie plus tard, elle se retrouvait dans son lit d’hôpital, sans s’être aperçue même qu’elle en avait été enlevée. Mais une douleur lancinante lui traversant tout à coup les cuisses, comme une brûlure, elle voulut y porter la main. Alors elle poussa un gémissement effroyable, devint d’une lividité de spectre, et s’évanouit aussitôt. La malheureuse venait de s’apercevoir qu’elle n’avait plus de jambes, mais seulement deux moignons, enveloppés d’une épaisse couche d’ouate et de bandes de toile. Les médecins, qui épiaient son réveil avec anxiété, se précipitèrent vers elle, mirent en œuvre toute leur science et tous les moyens pharmaceutiques pour la tirer de cet évanouissement imprévu. Ils y réussirent enfin, et lorsqu’elle eut rouvert les yeux et jeté un regard d’effroi autour d’elle, la malheureuse mutilée laissa couler de ses yeux de grosses larmes silencieuses. Et, pendant longtemps, elle demeura ainsi, sous l'influence néfaste et stupéfiante du chloroforme, et aussi de la fièvre d'opération qui l'envahissait par degrés. Cependant, et comme elle l'avait désiré, une des sœurs de l'hôpital s'était rendue, le jour paru, chez M. Doltaire, pour lui communiquer le désir qu'elle avait exprimé de voir M. Jacques. L'usinier, frappé par la gravité de l'événement et de l'heure, n'avait pas hésité à télégraphier à son beau-frère la dépêche qui avait provoqué le départ subit de celui-ci, au grand étonnement de Thérèse Ledoux. Il était six heures et demie du matin, lorsque M. Jacques descendit du train, en gare de Château-Thierry. Sans perdre un instant, il se rendit, tout droit à l'hôpital et s'informa de la servante. Il lui fut répondu qu'il ne pouvait la voir en ce moment. Le médecin avait absolument défendu toute communication avec elle, jusqu'au lendemain, et, d'ailleurs, elle était complètement incapable de parler. M. Jacques, désappointé, dut se retirer, non sans se croiser, à la porte même de l'hôpital, avec le procureur de la République, à qui le portier, prévenu, faisait une réponse semblable à la sienne. Obligé d'attendre, l'associé de Doltaire, de plus en plus intrigué, se rendit à
de voir M. Jacques. L'usinier, frappé par la gravité de l'événement et de l'heure, n'avait pas hésité à télégraphier à son beau-frère la dépêche qui avait provoqué le départ subit de celui-ci, au grand étonnement de Thérèse Ledoux. Il était six heures et demie du matin, lorsque M. Jacques descendit du train, en gare de Château-Thierry. Sans perdre un instant, il se rendit, tout droit à l'hôpital et s'informa de la servante. Il lui fut répondu qu'il ne pouvait la voir en ce moment. Le médecin avait absolument défendu toute communication avec elle, jusqu'au lendemain, et, d'ailleurs, elle était complètement incapable de parler. M. Jacques, désappointé, dut se retirer, non sans se croiser, à la porte même de l'hôpital, avec le procureur de la République, à qui le portier, prévenu, faisait une réponse semblable à la sienne. Obligé d'attendre, l'associé de Doltaire, de plus en plus intrigué, se rendit à l'usine. Il avait hâte de profiter de sa présence à Château-Thierry pour mettre son beau-frère plus complètement au courant des événements récents, qu'il lui avait signalés dans une lettre. Il voulait aussi voir Madeleine Dallebois et pouvoir lui donner l'assurance réconfortante que celui pour qui son cœur brûlait d'un amour si profond et si chaste à la fois était sauvé maintenant. D'ailleurs, en ce qui concernait la jeune fille, il nourrissait encore un autre projet, élaboré rapidement en chemin de fer, pendant son voyage du matin. Lorsqu'il arriva dans l'usine et qu'il eût pénétré dans son appartement du pavillon, il s'empressa de faire prévenir son beau-frère de son retour, en lui faisant demander sur-le-champ un entretien. Entre temps, il s'informa, près de Marie, sa domestique, de la santé de Madeleine, et aussi de son état moral. La pauvre demoiselle est toujours bien triste, monsieur, déclara la servante. Pourtant elle a l'air tout à fait rétablie, elle mange suffisamment, mais elle dort peu, elle paraît très préoccupée. — Que fait-elle dans la journée ? — Le matin elle descend faire une longue promenade dans le jardin, puis elle vient me aider à préparer le déjeuner. — Vraiment ? — Oui, monsieur,
si profond et si chaste à la fois était sauvé maintenant. D'ailleurs, en ce qui concernait la jeune fille, il nourrissait encore un autre projet, élaboré rapidement en chemin de fer, pendant son voyage du matin. Lorsqu'il arriva dans l'usine et qu'il eût pénétré dans son appartement du pavillon, il s'empressa de faire prévenir son beau-frère de son retour, en lui faisant demander sur-le-champ un entretien. Entre temps, il s'informa, près de Marie, sa domestique, de la santé de Madeleine, et aussi de son état moral. La pauvre demoiselle est toujours bien triste, monsieur, déclara la servante. Pourtant elle a l'air tout à fait rétablie, elle mange suffisamment, mais elle dort peu, elle paraît très préoccupée. — Que fait-elle dans la journée ? — Le matin elle descend faire une longue promenade dans le jardin, puis elle vient me aider à préparer le déjeuner. — Vraiment ? — Oui, monsieur, dès le second jour de son entrée ici, elle m'a déclaré, très nettement, qu'elle ne voulait pas rester sans rien faire. J'ai essayé de l'empêcher de se livrer à ce travail, mais elle a tant supplié que je l'ai finalement permissionné. Et je ne m'en plains pas ; elle est très adroite et très entendue ; monsieur sait que je m'y connais. — Bon, et ensuite ? — L'après-midi elle descend encore un peu prendre l'air, puis elle remonte, et elle coud avec moi jusqu'au soir. — Parle-t-elle quelquefois ? — Très peu, monsieur : mais tout ce qu'elle dit est très raisonnable, très sensé. C'est une personne bien élevée, qui a reçu de bons principes. Hier elle m'a dit qu'elle priait Dieu tous les soirs pour son père, pour son fiancé, et pour vous ; ça m'a fait plaisir. — Pauvre enfant ! fit M. Jacques, profondément touché. Fasse le ciel que je puisse quelque chose pour son bonheur futur ! — Oh ! oui, elle le mérite bien, la chère demoiselle, approuva Marie compatissante. — Oh ! je réussirai ! fit encore M. Jacques avec un accent de ferme conviction. Il s'interrompit au moment où on venait l'avertir
très adroite et très entendue ; monsieur sait que je m'y connais. — Bon, et ensuite ? — L'après-midi elle descend encore un peu prendre l'air, puis elle remonte, et elle coud avec moi jusqu'au soir. — Parle-t-elle quelquefois ? — Très peu, monsieur : mais tout ce qu'elle dit est très raisonnable, très sensé. C'est une personne bien élevée, qui a reçu de bons principes. Hier elle m'a dit qu'elle priait Dieu tous les soirs pour son père, pour son fiancé, et pour vous ; ça m'a fait plaisir. — Pauvre enfant ! fit M. Jacques, profondément touché. Fasse le ciel que je puisse quelque chose pour son bonheur futur ! — Oh ! oui, elle le mérite bien, la chère demoiselle, approuva Marie compatissante. — Oh ! je réussirai ! fit encore M. Jacques avec un accent de ferme conviction. Il s'interrompit au moment où on venait l'avertir que son beau-frère l'attendait dans son cabinet. — Marie, reprit-il cependant, sur le point de sortir de la pièce, vous préviendrez Mlle Madeleine que j'aurai l'honneur de la voir avant le déjeuner ; vous la prierez de m'attendre au salon. — Bien, monsieur. Sur cette assurance, l'excellent homme se rendit au cabinet de l'usinier. — Ah ! mon cher Jacques, qu'il me fait plaisir de vous revoir, fit vivement Doltaire en lui tendant la main. — Eh bien, cette femme, l'avez-vous vue ? vous avez parlé ? demanda aussitôt après l'usinier, pressé de mettre son beau-frère sur la voie des confidences, et d'ailleurs fort intéressé de ses joies ou de ses chagrins. — Non, pas encore, malheureusement ! — Vous n'êtes donc pas allé tout de suite à l'hôpital ? — Pardonnez-moi, j'en arrive tout à la fin, mon cher ami. — Alors ? — Je me suis heurté à une consigne très sévère absolument inflexible. Mais ceci s'explique fort bien, et je n'ai pas le droit de m'en étonner. Quelques heures avant mon arrivée, la pauvre femme a dû subir l'amputation des deux jambes, il lui serait impossible de prononcer un seul mot. — Je comprends cela, sans peine.
au cabinet de l'usinier. — Ah ! mon cher Jacques, qu'il me fait plaisir de vous revoir, fit vivement Doltaire en lui tendant la main. — Eh bien, cette femme, l'avez-vous vue ? vous avez parlé ? demanda aussitôt après l'usinier, pressé de mettre son beau-frère sur la voie des confidences, et d'ailleurs fort intéressé de ses joies ou de ses chagrins. — Non, pas encore, malheureusement ! — Vous n'êtes donc pas allé tout de suite à l'hôpital ? — Pardonnez-moi, j'en arrive tout à la fin, mon cher ami. — Alors ? — Je me suis heurté à une consigne très sévère absolument inflexible. Mais ceci s'explique fort bien, et je n'ai pas le droit de m'en étonner. Quelques heures avant mon arrivée, la pauvre femme a dû subir l'amputation des deux jambes, il lui serait impossible de prononcer un seul mot. — Je comprends cela, sans peine. Si j'en crois ce qui m'a été raconté, il s'agit d'une domestique de maître Dallebois, le fermier des Fresnes. — Dallebois... les Fresnes... mais c'est tout près du Roc, cela ! s'écria M. Jacques, en proie à une angoisse subite et inexplicable. — Eh ! oui, sans doute, mais cela peut n'avoir pourtant aucun rapport avec le château. — Et quelle est cette domestique, cette victime ? — Une femme borgne, entrée à la ferme depuis peu de temps. — Une femme borgne ?... fit encore le frère de l'usinier. ajouta-t-il Et c'est elle qui me dirait de pensées stupéfaites et assaillies de souvenirs étranges. Hélène, peut-être, savait quelque chose soir, ces souvenirs qui me pressaient, mes pressentiments poussaient instinctivement Oh ! vous verrez, Doltaire, continua-t-il avec un sourire, l'assassin de cette femme n'est pas étrange, c'est le drame dont j'ai été l'instigateur, j'ai vingt ans ! de Paris, à Renée, achevez, mon cœur, non, calmez-vous, mon cher ami, à travers ses larmes. Je crois ce que vous m'avez écrit, vous avez eu enfin l'heure providentielle de réussir, côté bonheur. Je suis bien heureux pour vous. Quant à moi, je n'en suis pas aussi certain. Vous me dites, en effet,
peut n'avoir pourtant aucun rapport avec le château. — Et quelle est cette domestique, cette victime ? — Une femme borgne, entrée à la ferme depuis peu de temps. — Une femme borgne ?... fit encore le frère de l'usinier. ajouta-t-il Et c'est elle qui me dirait de pensées stupéfaites et assaillies de souvenirs étranges. Hélène, peut-être, savait quelque chose soir, ces souvenirs qui me pressaient, mes pressentiments poussaient instinctivement Oh ! vous verrez, Doltaire, continua-t-il avec un sourire, l'assassin de cette femme n'est pas étrange, c'est le drame dont j'ai été l'instigateur, j'ai vingt ans ! de Paris, à Renée, achevez, mon cœur, non, calmez-vous, mon cher ami, à travers ses larmes. Je crois ce que vous m'avez écrit, vous avez eu enfin l'heure providentielle de réussir, côté bonheur. Je suis bien heureux pour vous. Quant à moi, je n'en suis pas aussi certain. Vous me dites, en effet, qu'une surprise vous était préparée. Eh bien! je suis là. (À suivre.) P.S. Le dernier paragraphe est un jeu de mots, car "P.S." signifie "Post Scriptum" en latin, et "Post" en français, et "Scriptum" en anglais. Le sens est donc "après cet effet".