jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
anciennes ou récentes. Supprime SAINT-ALFRED et COPAU, produits nauséants qui fatiguent l'estomac. 5 fr. à mandat. — J. FERRÉ & Cie, Pharmacie, 102, rue Richelieu, PARIS. L'EXPRESS-COPTE Nouvelle encre brevetée sans gomme sans duit. Copiant sans mouiller. Sèche après copie — Limpidité parfaite. G. VINCENEUX, 36, rue du Temple, Paris. 1 franc. échantillon. 1 fr. à commande contre timbres-poste. TAPISSERIE broderie de style MARCHAIS, 46, rue de Clichy, 46. PARIS INVENTIONS NOUVELLES EXPÉRIENCES PUBLIQUES DE LUMIÈRES Tous les soirs de 8 h. 1/2 & 11 heures 15, Boulevard des Italiens, Paris, LA LAMPE À PÉTROLE SANS MÈCHE BEC LA LAMPE À PÉTROLE SANS MÈCHE BY RAZ DÉ PARIS DU 18 NOVEMBRE 1895 © d) ► 03 f® ® Û3 £ &lt;« cMDmiMTÇ nP Vil IEÇ "S® /BANÇAIS ET ÉTRANGER -SrtJo î J g „ SOCIÉTÉS "S g ë,, SOCIÉTÉS g « SOCIÉTÉS fi P ëm t FONDS D'ÉTATS || çj O g| Cf © -J JB gS SOCIÉTÉS DE CRÉDIT x || Ss |g Jv, w.itKlINS DE FER 'B'B INDUSTRIELLES JJI g | COMPAGNIES DIVERSES gg ÎTl O COMPAGNIES DIVERSES ^5 gg I MARCHÉ EN BANQUE S &lt;q S O , , — r-&gt; O Et ® • yO qj O çj &lt;0 l FRANÇAIS ET ÉTRANGERS £ « FONCIÈRES ET COMMUALES 75 Q FRANÇAISES ET ÉTRANGÈRES Q W -0-'-1 "P'OÙ0 «Ô Q 0 FRANÇAIS ET ÉTRANGERS !i £ NALES £ i £ ACTIONS, £ 3 M Q ACTIONS £ OBLIGATIONS £ OBLIGATIONS £ ; N O/O opt 100 90 100 62 Ville de Paris 1855-60. 633 637 BANQUE DE FRANCE.opt 3600 3600 EST CP* 940 940 DOCKS MARSEILLE, opt 455 455 Argentins 4 1/2 151 160 Smyrne-Cassaba ** VALEURS EN BANQUE 3640 3630 mai-novembre liq 9G0 940 mai-novembre liq 500 500 Bone à Guelma,,,. 410 410 Vali liq 100 85 100 75 — — 1885 559 559 — — liq 458 401 50 Soc.Fonc.Lyon. 3 O/O anc, 730 436 (à fin courant) 411 00 408 50 Éclairage Cie française » 300 307 liq 700 787 PARIS-LYON-MÉD.cpt 1465 1468 50 MAGAS. GÉNÉRAUX.cpt 570 570 Brésiliens 4 1/2 0/0 30/0 nouv.
O çj &lt;0 l FRANÇAIS ET ÉTRANGERS £ « FONCIÈRES ET COMMUALES 75 Q FRANÇAISES ET ÉTRANGÈRES Q W -0-'-1 "P'OÙ0 «Ô Q 0 FRANÇAIS ET ÉTRANGERS !i £ NALES £ i £ ACTIONS, £ 3 M Q ACTIONS £ OBLIGATIONS £ OBLIGATIONS £ ; N O/O opt 100 90 100 62 Ville de Paris 1855-60. 633 637 BANQUE DE FRANCE.opt 3600 3600 EST CP* 940 940 DOCKS MARSEILLE, opt 455 455 Argentins 4 1/2 151 160 Smyrne-Cassaba ** VALEURS EN BANQUE 3640 3630 mai-novembre liq 9G0 940 mai-novembre liq 500 500 Bone à Guelma,,,. 410 410 Vali liq 100 85 100 75 — — 1885 559 559 — — liq 458 401 50 Soc.Fonc.Lyon. 3 O/O anc, 730 436 (à fin courant) 411 00 408 50 Éclairage Cie française » 300 307 liq 700 787 PARIS-LYON-MÉD.cpt 1465 1468 50 MAGAS. GÉNÉRAUX.cpt 570 570 Brésiliens 4 1/2 0/0 30/0 nouv. 435 430 3 O/O Rente Française. 100 63 B' &lt;-&amp; 1/2 0/0.cpt 10575 10575 — — —1/4. 10850 41675 BANQUE DE PARIS.-.-.cpt 750.. 787.. PARIS-LYON-MÉD.-.-cpt 1465.. 1468 50 MAGAS. GÉNÉRAUX.cpt 570.. 570.. Brésiliens 4 1/3 0/0. 41150 40850 Éclairage Cie française. 306.. 307.. 4 0/0 Extérieure Espagnole.. 653/4 liq 100 25 100 25 1871. 416.. 41675 liq 760 740 MIDI cpt 1255 1250 GAZ (Comp. paris.). cpt 1085 1070 Caen à la mer 3 0/0 420 GAZ 5 O/O paris, du) 5 0/0. 108 50 108 50 CRÉDIT FONCIER cpt 2511/16 105 liq 105 90 105 80 1875 561 562 liq 746 25 735 janvier-juillet liq 1250 1250 avril-octobre liq 1085 1072 50 Département 3 0/0 1888 445 4 0/0 Hongrois or 102 1876 558 562 NORD cpt 1797 50 1786 Cie gén. TRANSATL..cpt 370 372 50 4 0/0 Turc (Série B). 35 75 AUTRICHE 4 0/0 or cpt 101 65 1886 lit. 415 416 COMPAGNIE ALGÉRIENNE.. 585 590 janvier-juillet.liq 1790 1790 — — .liq 376 25 375 Est-Algérien 3 0/0 445 446 50 Messageries maritimes cpt 654.. 650 Est 3 0/0 469 50 472.. Omnibus 5 0/0 513 50 514.. 4 0/0 — (Série D). 20 82 an liq
25 100 25 1871. 416.. 41675 liq 760 740 MIDI cpt 1255 1250 GAZ (Comp. paris.). cpt 1085 1070 Caen à la mer 3 0/0 420 GAZ 5 O/O paris, du) 5 0/0. 108 50 108 50 CRÉDIT FONCIER cpt 2511/16 105 liq 105 90 105 80 1875 561 562 liq 746 25 735 janvier-juillet liq 1250 1250 avril-octobre liq 1085 1072 50 Département 3 0/0 1888 445 4 0/0 Hongrois or 102 1876 558 562 NORD cpt 1797 50 1786 Cie gén. TRANSATL..cpt 370 372 50 4 0/0 Turc (Série B). 35 75 AUTRICHE 4 0/0 or cpt 101 65 1886 lit. 415 416 COMPAGNIE ALGÉRIENNE.. 585 590 janvier-juillet.liq 1790 1790 — — .liq 376 25 375 Est-Algérien 3 0/0 445 446 50 Messageries maritimes cpt 654.. 650 Est 3 0/0 469 50 472.. Omnibus 5 0/0 513 50 514.. 4 0/0 — (Série D). 20 82 an liq 70 60 70 75 1892 380 380 — — .liq 562 50 562 50 avril-octobre liq 1555 1555 mai-décembre liq 665 665 Ardennes 467 470 Voitures 5 0/0 505 505 Chemins Ottomans. 10750 663 CHINOIS 4 0/0 1895.cpt 100 75 100 70 — 1/4. 95 75 95 CRÉDIT LYONNAIS 774 774 OUEST cpt 1078 1076 OMNIBUS DE PARIS.cpt 1065 1055 Grande-Campagne. 469 469 Transatlantique 30/0. 339 331 Banque Ottomane 590 CONGO (État indépendant).cpt 87 6. 84 75 V.Marseille 3 0/0 406 50 406 50 —. liq 768 75 786 25 janvier-juillet.liq avril-octobre.liq 1071 25 1071 25 Lyon 5 0/0 1286 1280 Jardin d'Acclimatation 5 0/0 427 427 Obligations Ottomane priorité.. 460 VOITURES À PARIS.cpt 545 541 3 0/0 463 50 406 Lits militaires 6 0/0. 604.. 605 —Priorité (Tombac).. 410.. ÉGYPTE UNIFIÉE cpt 102 95 102 80 V. Amiens 4 0/0 125 11950 CRÉDIT MOBILIER cpt 59.. 59.. EST jouissance cpt 425.. 425.. janvier-juillet liq 556 25 556 25 Bourbonnais 3 0/0 469.. 466 — Priv. Douanes Ottom. 490.. 10275 10275 V. Arras 3 1/2.. 502.. 502.. — liq 107 50 5750 MIDI — cpt 659 669R MALFIDANO cpt 900 900.. Dauphiné 3 0/0.468 467 Panama 5 0/0. 27.. 25..
774 OUEST cpt 1078 1076 OMNIBUS DE PARIS.cpt 1065 1055 Grande-Campagne. 469 469 Transatlantique 30/0. 339 331 Banque Ottomane 590 CONGO (État indépendant).cpt 87 6. 84 75 V.Marseille 3 0/0 406 50 406 50 —. liq 768 75 786 25 janvier-juillet.liq avril-octobre.liq 1071 25 1071 25 Lyon 5 0/0 1286 1280 Jardin d'Acclimatation 5 0/0 427 427 Obligations Ottomane priorité.. 460 VOITURES À PARIS.cpt 545 541 3 0/0 463 50 406 Lits militaires 6 0/0. 604.. 605 —Priorité (Tombac).. 410.. ÉGYPTE UNIFIÉE cpt 102 95 102 80 V. Amiens 4 0/0 125 11950 CRÉDIT MOBILIER cpt 59.. 59.. EST jouissance cpt 425.. 425.. janvier-juillet liq 556 25 556 25 Bourbonnais 3 0/0 469.. 466 — Priv. Douanes Ottom. 490.. 10275 10275 V. Arras 3 1/2.. 502.. 502.. — liq 107 50 5750 MIDI — cpt 659 669R MALFIDANO cpt 900 900.. Dauphiné 3 0/0.468 467 Panama 5 0/0. 27.. 25.. — Ottom. 4 0/0, Cons. 44250 5 — Obl. Daïra Saouch. cpt 103.. 102 80 V. Bordeaux 3 0/0 114 50 114.. COMP. Nat. d'Escompte cpt 598.. 598.. NORD — cpt 1310 1310 M. d'OP. ET D'EXPLOR.cpt 135 134 Genève (Lyon à) 1855 464.. 463 3 0/0 16 50 16 50 — Nonv.40/0 1891. 447 50 H 3 463.. 4 o/O 48 50 19.. — — Tribut 3 1/2. 470.. G SI — Priv. 3 1/2 0/0. CPT 100 80 101.. — 1881 4 0% 514 514.. : — — LIQ 595.. 590.. ORLÉANS — CPT 1110.. 1107.. — LIQ 132 50 130.. — — 1857. ■$635.. 642 00 —Lots lib 130.. 132 50 Tabacs Ottomans 418 75 B JG! — ob. Domaniales CPT 107.. 107 25 — 1891 1/2-0%.. 508.. 508.. 1 SOCIÉTÉ GÉNÉRALE CPT 505.. 505 OUEST — CPT 588.. 588.. SELS GEMMES CPT 700 700 Méditerranée 5 0% H : ESPAGNE 4 0% Extérieure CPT 73 30 74 V. Caen 1889 4 0%.. 510.. 510.. LIQ 503 75 501 25 CHANTIER de SOSNOWICE 955 956 — 3 0%.. 466 40O — non lib 272 274 Obi. Salonique-Monastir.. 278 75 H — — LIQ 65 60 65 55
50 — Nonv.40/0 1891. 447 50 H 3 463.. 4 o/O 48 50 19.. — — Tribut 3 1/2. 470.. G SI — Priv. 3 1/2 0/0. CPT 100 80 101.. — 1881 4 0% 514 514.. : — — LIQ 595.. 590.. ORLÉANS — CPT 1110.. 1107.. — LIQ 132 50 130.. — — 1857. ■$635.. 642 00 —Lots lib 130.. 132 50 Tabacs Ottomans 418 75 B JG! — ob. Domaniales CPT 107.. 107 25 — 1891 1/2-0%.. 508.. 508.. 1 SOCIÉTÉ GÉNÉRALE CPT 505.. 505 OUEST — CPT 588.. 588.. SELS GEMMES CPT 700 700 Méditerranée 5 0% H : ESPAGNE 4 0% Extérieure CPT 73 30 74 V. Caen 1889 4 0%.. 510.. 510.. LIQ 503 75 501 25 CHANTIER de SOSNOWICE 955 956 — 3 0%.. 466 40O — non lib 272 274 Obi. Salonique-Monastir.. 278 75 H — — LIQ 65 60 65 55 V. Roubaix 3,60 0%.. 503.. 503 OUEST-ALGÉRIEN.CPT 603 •• 602 50 DYNAMITE (Centrale). 615 515.. P.-L.-M. Fusion. 469.. 469.. Lots 1889, r. à 400 130.. 132.. —Ch. Smyrne-Cassaba.. £ 49 B 1. HELLÉNIOUE 1881 5 0%..CPT 155.. 155 Roubaix-Tourcoing Lots. 44 50 45.. RANOE PARISIENNE.CPT 420.. 420 BONE A GUELMA CPT 714 50 718 MÉTAUX (Compagnie française). 385.. 370 — — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Suez 5 0% 646 50 — Sao-Paulo-Rio-Grands 4 1/2 B ! 1884 5 0%..CPT 156 156 — .LIQ 420.. 420.. EST-ALGERIEN CPT 622 50 615.. Midi 3 0%.. 467 50 467 — 3 0% 481 75 484 50 Egypte 6 0% JV 9 1887 5 0%..CPT 155.. 155,; Crédit foncier: BANQUE Intern. de Paris CPT 580.. 585.. PANAMA (Canal de), .CPT 7.. 7.. Nord 3 0% 487 488 Autriche 3 0% L'E hyp. — privil. 3 1/2 0%.. ; LONGKLOIS 4 1/2%, or).CPT 10250 102. LIQ 57625 5725 ANDALOUS.CPT 133.. 136.. -. LIQ 750 750 Nord 3 0%, nouv., av.-oct.. 483.. 4850 Lombardes 3 0%.. 353.. 354 50 Phénix Espagnol -0» | : — — .LIQ 102 50 102 50 LIQ 576 25 5725 ANDALOUS CPT 133.. 136.. —
CPT 714 50 718 MÉTAUX (Compagnie française). 385.. 370 — — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Suez 5 0% 646 50 — Sao-Paulo-Rio-Grands 4 1/2 B ! 1884 5 0%..CPT 156 156 — .LIQ 420.. 420.. EST-ALGERIEN CPT 622 50 615.. Midi 3 0%.. 467 50 467 — 3 0% 481 75 484 50 Egypte 6 0% JV 9 1887 5 0%..CPT 155.. 155,; Crédit foncier: BANQUE Intern. de Paris CPT 580.. 585.. PANAMA (Canal de), .CPT 7.. 7.. Nord 3 0% 487 488 Autriche 3 0% L'E hyp. — privil. 3 1/2 0%.. ; LONGKLOIS 4 1/2%, or).CPT 10250 102. LIQ 57625 5725 ANDALOUS.CPT 133.. 136.. -. LIQ 750 750 Nord 3 0%, nouv., av.-oct.. 483.. 4850 Lombardes 3 0%.. 353.. 354 50 Phénix Espagnol -0» | : — — .LIQ 102 50 102 50 LIQ 576 25 5725 ANDALOUS CPT 133.. 136.. — , — 1/5 ■ Foncières 1877 3 0%.. 400.. 404.. IMMEUBLES DE FRANCE CPT 32.. 32.. J. janvier-juillet LIQ 132 50 132 50 SUEZ (Canal de) CPT 3170 3155 7. Orléans 3 0% 1842 461 30 — 3 0%, sept. 348 3.0.. Alpines g: I ITALIEN 5 0% CPT 860 50 86 50 — 1879 3 0% 494 496 — — LIQ ; &gt; AUTRICHIENS CPT 780 76C J. janvier-juillet LIQ 3155 3150 ; Grand-Central 3 0% 466 TO/ Cacerès (Madrid à) Le G il Blas SO., B i — LIQ 86 55 86 40 — 1883 3 0% 457 458 c:' FONC. DE FRANCE, .CPT 195.. 195.. j. janvier-juillet LIQ 77625 781 25 —Fondateurs., CPT 1280 1285 ; Ouest 3 0% 469 50 «W Nord-Espagne, 1ère série.. 226.. 230 MINES: R I ! PORTUGAL 3 0% CPT 2565 2565 1885 3 0% 494.. 494 75 — — LIQ Oblig.ancienne 1ère série' 45850 45950 — — .LIQ 1285.. 1285.. Ouest-Algérien 3 0%.. 450.. 4750 2° — 192 197 De Becrs. 68125 69125 — LIQ 25 50 25 50 — 5cs 3 0%.. 100 95 25 CRÉD. FONC. ALGÉRIEN CPT 420 422 j. janvier-juillet. LIQ Société civile. CPT 2150 2135 =
50 86 50 — 1879 3 0% 494 496 — — LIQ ; &gt; AUTRICHIENS CPT 780 76C J. janvier-juillet LIQ 3155 3150 ; Grand-Central 3 0% 466 TO/ Cacerès (Madrid à) Le G il Blas SO., B i — LIQ 86 55 86 40 — 1883 3 0% 457 458 c:' FONC. DE FRANCE, .CPT 195.. 195.. j. janvier-juillet LIQ 77625 781 25 —Fondateurs., CPT 1280 1285 ; Ouest 3 0% 469 50 «W Nord-Espagne, 1ère série.. 226.. 230 MINES: R I ! PORTUGAL 3 0% CPT 2565 2565 1885 3 0% 494.. 494 75 — — LIQ Oblig.ancienne 1ère série' 45850 45950 — — .LIQ 1285.. 1285.. Ouest-Algérien 3 0%.. 450.. 4750 2° — 192 197 De Becrs. 68125 69125 — LIQ 25 50 25 50 — 5cs 3 0%.. 100 95 25 CRÉD. FONC. ALGÉRIEN CPT 420 422 j. janvier-juillet. LIQ Société civile. CPT 2150 2135 = 31 — 191.. 205.. Rio Tinto 407 50 9 fi 1 RUSSIE1880 4 0% CPT 100 99 65 I 1895 2 80 6/0,.. 482 484 — — LIQ ■ CADIZ-CACERES.CPT 41 75 41 75 * •••.LIQ 2146 25 2150 Réunion (La) 3 0% 460 458 4. 190.. 197 Tharsis 119 37 B 482.. 484.. G 1889 4 0% CPT 101 65 401 65 2ème série 130.. 130.. Crédit colonial 5 0%.. 230.. 230.. — 51 —.. 193.. 205.. Buffelsdoorn Estate. 12812 B I Cons. 4 0% 1ERE et 2ème série CPT 102 Commun. 1879 3 0% 505 -1 505 B. DES PAYS AUTRICHE, CPT 520 546 TÉLÉGR. P.-N.-YORK CPT 72 72.. ! 5 0%.. 185 IM •• £ AMPD-BF° Chartered. 14120 1 4 0% 3ème série CPT 103 15 103 50 1880 3 0%.. 494. 498.. LIQ 526 25 54250 LOMBARDS. CPT 231.. 231.. 3. avr.-octobre LIQ 97 50 65 Eaux (Comp. générale des) 3 0%.. 465.. 465.. Barcelone prior. 292 50 292 50 50 Ferreira Gold.. 462 b0 88 75 89 15 ,. non lib ..LIQ 555.. 555 j. janvier-juillet LIQ 226 25 232 50 TÉLÉPHONES CPT 235 235.. 5 0%.. 527 527 Ob. Ast. Galice et Leon 3
37 B 482.. 484.. G 1889 4 0% CPT 101 65 401 65 2ème série 130.. 130.. Crédit colonial 5 0%.. 230.. 230.. — 51 —.. 193.. 205.. Buffelsdoorn Estate. 12812 B I Cons. 4 0% 1ERE et 2ème série CPT 102 Commun. 1879 3 0% 505 -1 505 B. DES PAYS AUTRICHE, CPT 520 546 TÉLÉGR. P.-N.-YORK CPT 72 72.. ! 5 0%.. 185 IM •• £ AMPD-BF° Chartered. 14120 1 4 0% 3ème série CPT 103 15 103 50 1880 3 0%.. 494. 498.. LIQ 526 25 54250 LOMBARDS. CPT 231.. 231.. 3. avr.-octobre LIQ 97 50 65 Eaux (Comp. générale des) 3 0%.. 465.. 465.. Barcelone prior. 292 50 292 50 50 Ferreira Gold.. 462 b0 88 75 89 15 ,. non lib ..LIQ 555.. 555 j. janvier-juillet LIQ 226 25 232 50 TÉLÉPHONES CPT 235 235.. 5 0%.. 527 527 Ob. Ast. Galice et Leon 3 0% 222 222 Langlaanger Estates 141 EU ; t B — 3 1/2 or 1891 CPT 89 30 89 30 1891 3 0% 395.. 395 75 BANQUE DU MEXIQUE.. CPT 556 560 mÉRID. ITALIENS. CPT 620.. 620.. j. janvier-juillet LIQ 232 50 232 50 Départementaux 128 128 Mines d'Or (C.-E Française) «3 7J» G|; E I LIQ 95 50 95 45 1892 3 20 0%.. '505.. 505 BANQUE OTTOMANE.CPT 599 595 J. janvier-juillet LIQ 601 25 603 75 Economiques du Nord. 4% 499.. — 4 0%.. 499 Mobilier Espagnol. 530 Belgique! !. .!. 1/4 I ; • • 3/8 TT I D cpt 2115 21.. Soc. des Immeub.de France DE HONGRIE cpt 830 830 1. janvier-juillet 110 70.. 70.. GAZ de Bordeaux cpt 1765.. 1765 Métaux (de France) 4 % 450 400 BANQUE JG 1 consolidés cpt 440.. 440.. Ob. fonc. 1000fr. t. p. 140.. 145.. — — liq SALONIQUE-CONST..cpt 280 279.. — 100 centrale cpt 1350 1350 Oatcaux Parisiens 315 50 314 00 CR. L/W 01 02 ITALIE 7 1/2 H, G — Priorité cpt 464 467 — 1/2 à 40 t.P.. 175.. 180 MOBILIER ESPAGNOL. cpt 57 50 57 50 ; SMYRNE-CASSABA.. cpt 367.. 370 — CIC générale.cpt
Française) «3 7J» G|; E I LIQ 95 50 95 45 1892 3 20 0%.. '505.. 505 BANQUE OTTOMANE.CPT 599 595 J. janvier-juillet LIQ 601 25 603 75 Economiques du Nord. 4% 499.. — 4 0%.. 499 Mobilier Espagnol. 530 Belgique! !. .!. 1/4 I ; • • 3/8 TT I D cpt 2115 21.. Soc. des Immeub.de France DE HONGRIE cpt 830 830 1. janvier-juillet 110 70.. 70.. GAZ de Bordeaux cpt 1765.. 1765 Métaux (de France) 4 % 450 400 BANQUE JG 1 consolidés cpt 440.. 440.. Ob. fonc. 1000fr. t. p. 140.. 145.. — — liq SALONIQUE-CONST..cpt 280 279.. — 100 centrale cpt 1350 1350 Oatcaux Parisiens 315 50 314 00 CR. L/W 01 02 ITALIE 7 1/2 H, G — Priorité cpt 464 467 — 1/2 à 40 t.P.. 175.. 180 MOBILIER ESPAGNOL. cpt 57 50 57 50 ; SMYRNE-CASSABA.. cpt 367.. 370 — CIC générale.cpt 410.. 410 tabacs du Portugal. 430 New-York 512: B | — Danois. cpt 500.. 500.. — — —Pub. 241.. 241 1 — liq 35 65.. PARIS OTTOMANS pr. 416.. 420.: DUVAL (Bouillons). cpt 2360.. 2800.. Téléphones 4 % 430 130 New-York .512 Société anonyme de L'IMPRIMERIE DES ARTS ET MANUFACTURES et DUBUISSON. 12. rue Paul-Lelonga.-PARIS.
E-mail: tapori@bluewin.ch www.tapori.org Janvier 2006 N° 304 ISSN : 0760-9191 Bonjour à toutes et à tous, En ce mois de janvier, nous voudrions vous souhaiter une année 2006 faite de beaucoup de joie, de rencontres, d’espoir et de courage. "Le plus important dans Tapori, c'est l'amitié, c'est se mettre ensemble, main dans la main, pour jouer, pour blaguer, chanter, danser, partager ensemble ce que nous avons. J'aimerais que tous les enfants trouvent un lieu où ils puissent habiter." Lovely “Nous voulons que tous les enfants aient les mêmes chances !” Tapori est un courant mondial d’amitié entre les enfants. Le nom Tapori a été choisi par Joseph Wresinski en signe de solidarité avec les enfants les plus pauvres. Joseph Wresinski, fondateur du Mouvement ATD Quart Monde, a grandi dans la pauvreté. Alors qu’il voyageait en Inde, il a rencontré des enfants très pauvres, appelés ‘Tapoori’. Ceux-ci vivent dans les gares et se soutiennent les uns les autres en partageant ce qu’ils trouvent. Après son voyage, Joseph écrivit à d’autres enfants : « Vous êtes comme les Tapori lorsque, à partir de presque rien, vous cherchez à construire un monde d’amitié où il n’y aura plus de misère. » Des enfants de différents milieux deviennent amis. Ils créent des projets pour apprendre des enfants dont la vie quotidienne est très différente de la leur. Ils inventent une manière de vivre qui ne laisse personne de côté. Ils le font à travers la lettre de Tapori qui existe en 5 langues (français, anglais, espagnol, allemand et néerlandais). Cette lettre est éditée 6 à 10 fois par an selon les langues. Elle est conçue principalement pour les enfants entre 7 et 13 ans. Un site internet existe en 9 langues (www.tapori.org) Des mini-livres racontent des histoires vraies d’enfants du courage de différents continents. Aujourd’hui, Tapori existe en Europe, en Amérique, en Asie, en Afrique. TAPORI ATD Quart Monde Chemin Galiffe, 5 -1201 Genève Suisse Nouvelles News Noticias Neuigkeiten / A » 7 °*ÿÊ? Tapori M, Chemin Galiffe 5 i f 1201 Genève, Suisse de graines d’espoir des enfants d’une classe de l’école d’AGRELA
de différents milieux deviennent amis. Ils créent des projets pour apprendre des enfants dont la vie quotidienne est très différente de la leur. Ils inventent une manière de vivre qui ne laisse personne de côté. Ils le font à travers la lettre de Tapori qui existe en 5 langues (français, anglais, espagnol, allemand et néerlandais). Cette lettre est éditée 6 à 10 fois par an selon les langues. Elle est conçue principalement pour les enfants entre 7 et 13 ans. Un site internet existe en 9 langues (www.tapori.org) Des mini-livres racontent des histoires vraies d’enfants du courage de différents continents. Aujourd’hui, Tapori existe en Europe, en Amérique, en Asie, en Afrique. TAPORI ATD Quart Monde Chemin Galiffe, 5 -1201 Genève Suisse Nouvelles News Noticias Neuigkeiten / A » 7 °*ÿÊ? Tapori M, Chemin Galiffe 5 i f 1201 Genève, Suisse de graines d’espoir des enfants d’une classe de l’école d’AGRELA au Portugal. Ils nous disent : "Nous, les élèves de 5ème A, nous voulons dire non à la misère dans le monde. Tous les enfants du monde ont le droit d'aller à l'école. Amis : aidez votre camarade quand il est triste ! Amis : n'excluez jamais personne ! Ne laissez personne de côté ! " Luis, Carlos, Samuel, Jessica, Margarida, Andreia, Filipe, Diana, Sofia, Helena, Manuel, Ana Rita, Barbara, Sara et Clara. Pour construire le calendrier : 1. P-2 p.3 x P-2 V 'Tapori / / P w / p.3/ P-2 p.4 4. Faites un trou sur le rond noir pour pouvoir le suspendre. Bienvenue aux nouveaux Tapori : Mathilde, Cindy, Michelle, Christopher, Michaël, Eric, Sébastien, Céline, Benoit, Vincent, Alix, Vanessa, Fahie, Lainroudine, Camille, Georgia, Moktar, Nawirou, Chloé, Leah, Georges, Doris, Tatiana, Christian, Stéphane, Gnaqui, Benjamin, Bernado, Dounya, Sabri, Mahmadou, Flamidou, Boubaca, Diane, Philippe, Jean-Philippe, Bertille, Loïc, Marie, Johan, Julie, Samuel, Nahel, Sacha, Marie, Juliette, Clara, Antoine, David, Kelly, Jeni, Anouche, Philippe, Stephio, Anaïs, Paul, Jeannette Socko, Ingrid, Baptiste, Sébastien, Alexie, David, Goolaub, Martin, Narcisse, Valérie, Andréas, Giuka, Elisa, Lucas, Joshua, Marin... Nous souhaitons aussi la bienvenue aux enfants du nouveau groupe Tapori d’Ermont (France) : Pamela, Allison, Malaury,
laissez personne de côté ! " Luis, Carlos, Samuel, Jessica, Margarida, Andreia, Filipe, Diana, Sofia, Helena, Manuel, Ana Rita, Barbara, Sara et Clara. Pour construire le calendrier : 1. P-2 p.3 x P-2 V 'Tapori / / P w / p.3/ P-2 p.4 4. Faites un trou sur le rond noir pour pouvoir le suspendre. Bienvenue aux nouveaux Tapori : Mathilde, Cindy, Michelle, Christopher, Michaël, Eric, Sébastien, Céline, Benoit, Vincent, Alix, Vanessa, Fahie, Lainroudine, Camille, Georgia, Moktar, Nawirou, Chloé, Leah, Georges, Doris, Tatiana, Christian, Stéphane, Gnaqui, Benjamin, Bernado, Dounya, Sabri, Mahmadou, Flamidou, Boubaca, Diane, Philippe, Jean-Philippe, Bertille, Loïc, Marie, Johan, Julie, Samuel, Nahel, Sacha, Marie, Juliette, Clara, Antoine, David, Kelly, Jeni, Anouche, Philippe, Stephio, Anaïs, Paul, Jeannette Socko, Ingrid, Baptiste, Sébastien, Alexie, David, Goolaub, Martin, Narcisse, Valérie, Andréas, Giuka, Elisa, Lucas, Joshua, Marin... Nous souhaitons aussi la bienvenue aux enfants du nouveau groupe Tapori d’Ermont (France) : Pamela, Allison, Malaury, Stessy, Laura, Prescillia, Laura, Caria et Joshua. Voici le message de Laura : "Tapori, ça peut servir à s’encourager quand on est dans un moment faible, ça donne des forces de se sentir encouragée par les autres. " Bulletin d’abonnement Prénom : Nom : Adresse complète : Né(e) le Pays : O Je m’abonne (ou je me réabonne) à la lettre de Tapori. O Je voudrais soutenir Tapori par un don. O J’offre un abonnement Tapori à une autre personne. O Je ne désire plus recevoir la Lettre de Tapori. Abonnement annuel : France : 12,00 € (31 565 40 M La Source) Suisse : 20 CHF (17-546-2) Belgique : 12,00 € (310-1510043-33) Pour les autres pays, veuillez vous renseigner auprès du secrétariat international de Tapori. La Lettre de Tapori existe aussi en espagnol, en anglais, en allemand et en néerlandais. Tapori ATD Quart Monde chemin Galiffe 5 1201 GENÈVE SUISSE Directrice de Publication: Fanchette Clément-Fanelli Imprimerie CTR Annemasse TAPORI * ATD Quart Monde * 33 rue Bergère, 75009 Paris Janvier 2006 N°304 ISSN : 0760-9191 Janvier Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim î 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
: O Je m’abonne (ou je me réabonne) à la lettre de Tapori. O Je voudrais soutenir Tapori par un don. O J’offre un abonnement Tapori à une autre personne. O Je ne désire plus recevoir la Lettre de Tapori. Abonnement annuel : France : 12,00 € (31 565 40 M La Source) Suisse : 20 CHF (17-546-2) Belgique : 12,00 € (310-1510043-33) Pour les autres pays, veuillez vous renseigner auprès du secrétariat international de Tapori. La Lettre de Tapori existe aussi en espagnol, en anglais, en allemand et en néerlandais. Tapori ATD Quart Monde chemin Galiffe 5 1201 GENÈVE SUISSE Directrice de Publication: Fanchette Clément-Fanelli Imprimerie CTR Annemasse TAPORI * ATD Quart Monde * 33 rue Bergère, 75009 Paris Janvier 2006 N°304 ISSN : 0760-9191 Janvier Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim î 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 er Janvier : Nouvel an E-mail: tapori@bluewin.ch www.tapori.org Orion " C'est important d'avoir des amis parce qu'on ne peut pas rester tout seul dans son coin. Si on reste tout seul, on ne pourra pas apprendre la vie des autres. Et ça, c'est important pour savoir ce qu'ils ont vécu, s'ils ont la même vie que nous ou pas. Dans notre école au début de l'année, une fille venait d'une autre école. Elle était toute seule et n'avait pas d'amis. Alors, je lui ai proposé de jouer avec moi. Maintenant, elle a beaucoup d'amis. " Isabelle 1 Février Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim î 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Margot " J'aime beaucoup mes parents et je les remercie pour tout ce qu'ils ont fait pour moi... Aider ses amis, des étrangers, c'est très important... On peut commencer par aider nos amis : un simple geste, aider quelqu'un à traverser le chemin, cela ne coûte pas cher mais vaut beaucoup.