jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
guerre a forcés de quitter leurs logis et qui se trouvent dans notre Cité, le plus souvent abrités dans des conditions précaires et bien tristes. Nous les prions de penser aux femmes et aux petits enfants qui tombent malades, à l’état de misère et de dénuement dans lequel se trouvent nombre de ces familles éprouvées, et de bien vouloir leur venir en aide, soit en envoyant au Comité des vêtements chauds, chaussures, linge de toute sorte; soit en envoyant une souscription pour permettre de les aider à passer l’hiver dans des conditions moins déplorables. L’aide qu’ils auront ainsi apportée à ceux qui souffrent, leur donnera la satisfaction du devoir accompli. Le Comité espère que cet appel, comme tous ceux qu’il a faits, lui permettra d’apporter un peu de bien-être. Dans nos vitrines Un ancien employé de la maison Potin qui vient de coopérer à la prise de la côte 140 a bien voulu nous confier pour nos vitrines deux objets des plus intéressants. L’un est un casque français qui a été percé par les balles à deux endroits. L’homme qui le portait n’a eu que deux éraflures au cuir chevelu ce qui témoigne de l’efficacité protectrice de la nouvelle coiffure dont nos troupes viennent d’être dotées. L’autre objet est un casque nouveau type, dont sont pourvus les hommes de la garde prussienne. Allotements aux Soutiens de Familles Les allocations attribuées par l’État aux familles nécessiteuses des mobilisés seront distribuées par les soins de MM. les percepteurs, les mercredi 6, jeudi 7, vendredi 8, samedi 9 et lundi 11 octobre 1915 (Période du 20 septembre au 5 octobre), 25e seizaine. Rue de St-Quentin, 67 (2e perception).— Mercredi 6 octobre : de 9 h. à 11 h., de 583 Indus ; de 4 h. 56 h., de 588 à 637 Inclus ; de 4,880 à 5,055 inclus ; de 7,106 à 7.283 inclus ; de 8,399 à 8,402 inclus; de 8,495 à 8,506 inclus. — Jeudi 7 octobre : de 9 h. à 12 h., de 8,507 à 8,539 et de 10,961 à 11,005 ; de 9,161 à 9,246 et de 11,365
dont nos troupes viennent d’être dotées. L’autre objet est un casque nouveau type, dont sont pourvus les hommes de la garde prussienne. Allotements aux Soutiens de Familles Les allocations attribuées par l’État aux familles nécessiteuses des mobilisés seront distribuées par les soins de MM. les percepteurs, les mercredi 6, jeudi 7, vendredi 8, samedi 9 et lundi 11 octobre 1915 (Période du 20 septembre au 5 octobre), 25e seizaine. Rue de St-Quentin, 67 (2e perception).— Mercredi 6 octobre : de 9 h. à 11 h., de 583 Indus ; de 4 h. 56 h., de 588 à 637 Inclus ; de 4,880 à 5,055 inclus ; de 7,106 à 7.283 inclus ; de 8,399 à 8,402 inclus; de 8,495 à 8,506 inclus. — Jeudi 7 octobre : de 9 h. à 12 h., de 8,507 à 8,539 et de 10,961 à 11,005 ; de 9,161 à 9,246 et de 11,365 à 11,389 ; de 9,644 à 9,629 et de 11,396 à 11,422; de 9,668 à 9,734 de 11,715 à 11,744; de 10,078 à 10,133; de 10,507 à 10,524 et de 11,875 à 11,885; de 10,654 à 10,595 et de 11,904 à 11,908 ; de 10,912 à 10,933 et de 11,947 à 11,948 ; de 14 h. à 10 h., de 12,210 à 12,245 ; de 12,446 à 12,805 et de 13,643 à 13,682 : de 12,884 à 12,924 et de 13,811 à 13,817 ; de 13,019 à 13,060 et de 13,835 à 13,877 ; de 13,172, de 14,189 à 14,195 ; de 13,359 à 13,426 ; de 14,226. — Vendredi 8 octobre : de 9 h. à 12 h., de 14,397 à 14,448 inclus ; de 14,619 à 14,680 inclus ; de 15,062 à 15,137 inclus ; de 15,588 à 15,658 bis inclus ; de 16,035 à 16,073 inclus ; de 16,323 à 16,351 inclus; de 16,582 à 16,628 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 16,826 à 16,851 inclus ; de 17,042 à 17,091 inclus ; de 17,324 à 17,350 bis inclus; de 17,638 à 17,671 inclus; de 17,759 à 17,791 inclus. — Samedi 9 octobre :
à 11,948 ; de 14 h. à 10 h., de 12,210 à 12,245 ; de 12,446 à 12,805 et de 13,643 à 13,682 : de 12,884 à 12,924 et de 13,811 à 13,817 ; de 13,019 à 13,060 et de 13,835 à 13,877 ; de 13,172, de 14,189 à 14,195 ; de 13,359 à 13,426 ; de 14,226. — Vendredi 8 octobre : de 9 h. à 12 h., de 14,397 à 14,448 inclus ; de 14,619 à 14,680 inclus ; de 15,062 à 15,137 inclus ; de 15,588 à 15,658 bis inclus ; de 16,035 à 16,073 inclus ; de 16,323 à 16,351 inclus; de 16,582 à 16,628 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 16,826 à 16,851 inclus ; de 17,042 à 17,091 inclus ; de 17,324 à 17,350 bis inclus; de 17,638 à 17,671 inclus; de 17,759 à 17,791 inclus. — Samedi 9 octobre : de 9 h. à 12 h., de 18,043 à 18,479 inclus. Rue de Normandie, 309, Caisse d’Épargne (2e perception).— Mercredi 6 octobre : de 9 h. à 11 h., de 1,793 à 2,096 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 2,099 à 2,391 inclus. — Jeudi 7 octobre : de 9 h. à 12 h., de 2,392 à 2,689 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 2,690 à 2,998 inclus.— Vendredi 8 octobre : de 9 h. à 12 h., de 2,999 à 3,263 inclus ; de 14 à 16 h., de 3,204 à 3,398 inclus. — Samedi 9 octobre : de 9 h. à 12 h., de 8,934 à 9,155 inclus, de 9,636 à 9,646 inclus, de 9,737 à 9,827 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 9,828 à 9,923 inclus, de 10,135 à 10,311 inclus. Place de l’Hôtel-de-Ville, 27 (2e et 3e perception).— Mercredi 6 octobre: de 9 h. à 12 h., de 3,401 à 3,716 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 3,718 à 4,029 inclus.— Jeudi 7 octobre : de 9 h. à 12 h., de 4,031 à 4,329 inclus ; de 14 h. à 16 h., de
: de 9 h. à 12 h., de 2,392 à 2,689 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 2,690 à 2,998 inclus.— Vendredi 8 octobre : de 9 h. à 12 h., de 2,999 à 3,263 inclus ; de 14 à 16 h., de 3,204 à 3,398 inclus. — Samedi 9 octobre : de 9 h. à 12 h., de 8,934 à 9,155 inclus, de 9,636 à 9,646 inclus, de 9,737 à 9,827 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 9,828 à 9,923 inclus, de 10,135 à 10,311 inclus. Place de l’Hôtel-de-Ville, 27 (2e et 3e perception).— Mercredi 6 octobre: de 9 h. à 12 h., de 3,401 à 3,716 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 3,718 à 4,029 inclus.— Jeudi 7 octobre : de 9 h. à 12 h., de 4,031 à 4,329 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 4,332 à 4,640 inclus. — Vendredi 8 octobre : de 9 h. à 12 h., de 4,641 à 4,879, de 7,097 à 7,100, de 7,290 à 7,342 ; de 14 h. à 16 h., de 7,343 à 7,660. Samedi 9 octobre : de 9 h. à 12 h., de 7,621 à 7,870 inclus, de 8,405 à 8,450 inclus, de 8,541 à 8,588 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 8,686 à 8,652 inclus, de 8,743 à 8,752 inclus. — (3ème réception). Lundi 11 octobre : de 9 h. à 12 h., de 13,683 à 13,753 inclus, de 13,816 à 13,827 inclus, de 14,017 à 14,103 inclus, 14,187, de 14,206 à 14,211 inclus, de 14,419 à 14,528 inclus, de 14,872 à 14,969 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 15,318 bis à 16,451 bis inclus, de 15,835 à 15,938 inclus, de 16,182 à 16,214 inclus. Rue de Normandie, 8 (2ème perception). — mercredi 6 octobre : de 9 heures à 11 heures, de 10,547 à 10,553 inclus, de 10,596 à 10,653 inclus, de 10,791 à 10,891 inclus, de 10,908 à 10,990 inclus, de 11,190 à 11,281 inclus, de 11,388 à 11,390 inclus, de 11,424 à 11,463 inclus;
à 7,870 inclus, de 8,405 à 8,450 inclus, de 8,541 à 8,588 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 8,686 à 8,652 inclus, de 8,743 à 8,752 inclus. — (3ème réception). Lundi 11 octobre : de 9 h. à 12 h., de 13,683 à 13,753 inclus, de 13,816 à 13,827 inclus, de 14,017 à 14,103 inclus, 14,187, de 14,206 à 14,211 inclus, de 14,419 à 14,528 inclus, de 14,872 à 14,969 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 15,318 bis à 16,451 bis inclus, de 15,835 à 15,938 inclus, de 16,182 à 16,214 inclus. Rue de Normandie, 8 (2ème perception). — mercredi 6 octobre : de 9 heures à 11 heures, de 10,547 à 10,553 inclus, de 10,596 à 10,653 inclus, de 10,791 à 10,891 inclus, de 10,908 à 10,990 inclus, de 11,190 à 11,281 inclus, de 11,388 à 11,390 inclus, de 11,424 à 11,463 inclus; de 14 h. à 16 h., de 11,529 à 11,714 inclus, de 11,905 à 11,923 inclus, de 11,950 à 12,034 inclus, de 12,095 à 12,128 inclus, de 12.247 à 12.259 inclus, de 12,274 à 12,369 inclus — jeudi 7 octobre : de 9 h. à 11 h., de 12,370 à 12,445 inclus, de 12,700 à 12,833 inclus ; 13,018, 13,173, de 13,243 à 13,368 inclus, de 13,508 à 13,642 inclus; de 14 h. à 16 h., de 13,818 à 13,823 inclus; de 13,878 à 14,016 inclus ; 14,188 ; de 14,197 à 14,265 inclus, de 14,230 à 14,398 inclus. — vendredi 8 octobre : de 9 h. à 11 h., de 14,681 à 14,871, de 15,138 à 16,348; de 14 h. à 16 h., de 15,659 à 15,834 ; de 16,074 à 16,181 ; de 16,352 à 16,463. — samedi 9 octobre : de 9 h. à 11 h., de 16,619 à 16,736 inclus ; de 16,852 à 16,962 inclus ; de 17,092 à 17,200 inclus ; de 17.351 à 17,435 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 17,673 à 17,666 inclus ; de 17,792 à 17,801 inclus, de 18,030 à 18,189 inclus. Quartier Quentin, 64 (3ème perception).—
12,445 inclus, de 12,700 à 12,833 inclus ; 13,018, 13,173, de 13,243 à 13,368 inclus, de 13,508 à 13,642 inclus; de 14 h. à 16 h., de 13,818 à 13,823 inclus; de 13,878 à 14,016 inclus ; 14,188 ; de 14,197 à 14,265 inclus, de 14,230 à 14,398 inclus. — vendredi 8 octobre : de 9 h. à 11 h., de 14,681 à 14,871, de 15,138 à 16,348; de 14 h. à 16 h., de 15,659 à 15,834 ; de 16,074 à 16,181 ; de 16,352 à 16,463. — samedi 9 octobre : de 9 h. à 11 h., de 16,619 à 16,736 inclus ; de 16,852 à 16,962 inclus ; de 17,092 à 17,200 inclus ; de 17.351 à 17,435 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 17,673 à 17,666 inclus ; de 17,792 à 17,801 inclus, de 18,030 à 18,189 inclus. Quartier Quentin, 64 (3ème perception).— mercredi 6 octobre : de 9 h. à 12 h., de 6,372 à 6,371 inclus, de 7,851 à 7,913 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 7,892 à 8,083 inclus, de 8,151 à 8,487 inclus ; de 8,653 à 8,710 inclus ; de 9,247 à 9,414 inclus ; de 9.653 à 9,966 inclus.— jeudi 7 octobre : de 9 h à 11 h., de 5,674 à 5,794 inclus, de 5,659 à 6,371 inclus ; de 7,861 à 7,893 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 7,892 à 8,083 inclus, de 8,151 à 8,487 inclus ; de 8,653 à 8,710 inclus ; de 9,247 à 9,414 inclus ; de 9.653 à 9,766 inclus.— vendredi 8 octobre : de 9 h à 11 h., de 10,926 à 10,601 et de 11,282 à 11,322, de 10,816 à 10,819 et de 11,380 à 11,397, de 10,654 à 10,683 et de 11,896 à 11,899, de 10,787 à 10,789 et de 11,886 à 11,899, de 10,897 à 10,909 et de 11,924 à 11,935 ; de 14 h. à 16 h., de 12,130 à 12,197 et de 12,925 à 12,985, de 12,278 à 12,375, de 12,606 à 12,606. — samedi 9 octobre :
de 9.653 à 9,966 inclus.— jeudi 7 octobre : de 9 h à 11 h., de 5,674 à 5,794 inclus, de 5,659 à 6,371 inclus ; de 7,861 à 7,893 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 7,892 à 8,083 inclus, de 8,151 à 8,487 inclus ; de 8,653 à 8,710 inclus ; de 9,247 à 9,414 inclus ; de 9.653 à 9,766 inclus.— vendredi 8 octobre : de 9 h à 11 h., de 10,926 à 10,601 et de 11,282 à 11,322, de 10,816 à 10,819 et de 11,380 à 11,397, de 10,654 à 10,683 et de 11,896 à 11,899, de 10,787 à 10,789 et de 11,886 à 11,899, de 10,897 à 10,909 et de 11,924 à 11,935 ; de 14 h. à 16 h., de 12,130 à 12,197 et de 12,925 à 12,985, de 12,278 à 12,375, de 12,606 à 12,606. — samedi 9 octobre : de 9 h. à 11 h., de 16,164 à 16,513, de 16,708 à 16,767, de 16,963 à 16,988, de 17.201 à 17.273; de 17,336 à 17,484 bis ; de 14 h. à 16 h., de 17,667 à 17.769 inclus ; de 17,902 à 17,959 inclus ; de 18,190 à 18,538 inclus. Rue de Bapaume, 16 (4ème perception). — mercredi 6 octobre : de 9 h. à 12 h., de 6,372 à 6,133 inclus; de 14 h. à 16 h., de 6,136 à 6,780 inclus. — jeudi 7 octobre : de 9 h. à 11 h., de 6,781 à 7,095 inclus; de 8,087 à 8,388 inclus ; de 8,472 à 8,493 inclus; de 8,712 à 8,742 inclus; de 14 h. à 16 h., de 9,417 à 9.613 ; de 10.003 à 10,587 ; de 10.398 à 10,506 ; de 10,686 à 10,717 ; de 10,766 à 10,786 ; de 10,936 à 10,959 ; de 11,137 à 11,164 ; de 11,323 à 11,387. vendredi 8 octobre : de 9 h. à 11 h., de 12,600 à 12,628 ; de 12,800 à 11,874 et de 12,610 à 12,699 ; de 12,900 à 12,903 et de 12,980 à 13,017; de 12,930 à 12,946 et
inclus. Rue de Bapaume, 16 (4ème perception). — mercredi 6 octobre : de 9 h. à 12 h., de 6,372 à 6,133 inclus; de 14 h. à 16 h., de 6,136 à 6,780 inclus. — jeudi 7 octobre : de 9 h. à 11 h., de 6,781 à 7,095 inclus; de 8,087 à 8,388 inclus ; de 8,472 à 8,493 inclus; de 8,712 à 8,742 inclus; de 14 h. à 16 h., de 9,417 à 9.613 ; de 10.003 à 10,587 ; de 10.398 à 10,506 ; de 10,686 à 10,717 ; de 10,766 à 10,786 ; de 10,936 à 10,959 ; de 11,137 à 11,164 ; de 11,323 à 11,387. vendredi 8 octobre : de 9 h. à 11 h., de 12,600 à 12,628 ; de 12,800 à 11,874 et de 12,610 à 12,699 ; de 12,900 à 12,903 et de 12,980 à 13,017; de 12,930 à 12,946 et de 13.125 à 13.171 ; de 12,035 à 12,694 et de 13.428 à 13.506 ; de 12,199 à 12,209 et de 13,755 à 13.810 ; de 12,566 à 12,273 et de 13,828 à 13.833 ; de 14 à 16 h. : de 14,104 à 14,186 inclus ; de 14,215 à 14,225 inclus ; de 14,529 à 14,617 inclus ; de 14,971 à 15,061 inclus ; de 15,455 à 15,587 inclus — samedi 9 octobre de 9 h. à 11 h. : de 15,937 à 16,034 inclus ; de 16,248 à 16,320 inclus ; de 16,514 à 16,581 inclus; de 16,759 à 16,825 inclus ; de 16,999 à 17,041 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 17,272 à 17,325 inclus ; de 17,485 à 17.537 inclus ; de 17,710 à 17.758 inclus ; de 17,980 à 18,042 inclus ; de 18,239 à 18,305 inclus. Avis important. — Il est rappelé aux militaires mobilisés dans les usines ou ateliers, ainsi qu’à ceux rentrés dans leurs foyers en sursis ou réformés n° 2, qu’ils doivent dans les huit jours de la rentrée, rapporter au Bureau Militaire de la Mairie du Havre leur certificat d’allocation, faute de quoi, ils s’exposeraient à des
14,225 inclus ; de 14,529 à 14,617 inclus ; de 14,971 à 15,061 inclus ; de 15,455 à 15,587 inclus — samedi 9 octobre de 9 h. à 11 h. : de 15,937 à 16,034 inclus ; de 16,248 à 16,320 inclus ; de 16,514 à 16,581 inclus; de 16,759 à 16,825 inclus ; de 16,999 à 17,041 inclus ; de 14 h. à 16 h., de 17,272 à 17,325 inclus ; de 17,485 à 17.537 inclus ; de 17,710 à 17.758 inclus ; de 17,980 à 18,042 inclus ; de 18,239 à 18,305 inclus. Avis important. — Il est rappelé aux militaires mobilisés dans les usines ou ateliers, ainsi qu’à ceux rentrés dans leurs foyers en sursis ou réformés n° 2, qu’ils doivent dans les huit jours de la rentrée, rapporter au Bureau Militaire de la Mairie du Havre leur certificat d’allocation, faute de quoi, ils s’exposeraient à des poursuites correctionnelles. Pour les militaires rentrés dans leurs foyers en sursis ou réformés n° 2, présenter le livret militaire. Pour ceux mobilisés dans les usines ou ateliers, présenter la feuille de mobilisation. Il est rappelé également que les enfants ayant atteint l’âge de 16 ans cessent de bénéficier de la majoration de 0 fr. 50 ; les certificats d’allocation doivent, le cas échéant, être remis au Bureau Militaire pour suppression de ladite majoration. Aucun intermédiaire ne peut se présenter pour toucher l’allocation aux lieux et place du titulaire, s’il n’est porteur d’une procuration. Celle-ci ne sera délivrée que si l’intéressée se trouve dans l’incapacité absolue de toucher elle-même son allocation par suite de maladie. Il est particulièrement recommandé de se présenter à la caisse des Percepteurs aux jours et heures indiqués sur les affiches. ARRIVAGE D’HUILE DE FOIE DE MORUE MM. LE DUC et PRESSET, pharmacien titulaires de la Grande Pharmacie des Halles Centrales, 56, rue Voltaire, et de la Pharmacie Principale, 28, place de l’Hôtel-de-Ville, ont l’honneur d’informer leur nombreuse Clientèle qu’ils viennent de recevoir de Norvège un premier envoi de deux mille kilos d’Huile de Foie de Morue. Ces huiles sont expédiées par les maisons Thesen, de Bergen,
majoration de 0 fr. 50 ; les certificats d’allocation doivent, le cas échéant, être remis au Bureau Militaire pour suppression de ladite majoration. Aucun intermédiaire ne peut se présenter pour toucher l’allocation aux lieux et place du titulaire, s’il n’est porteur d’une procuration. Celle-ci ne sera délivrée que si l’intéressée se trouve dans l’incapacité absolue de toucher elle-même son allocation par suite de maladie. Il est particulièrement recommandé de se présenter à la caisse des Percepteurs aux jours et heures indiqués sur les affiches. ARRIVAGE D’HUILE DE FOIE DE MORUE MM. LE DUC et PRESSET, pharmacien titulaires de la Grande Pharmacie des Halles Centrales, 56, rue Voltaire, et de la Pharmacie Principale, 28, place de l’Hôtel-de-Ville, ont l’honneur d’informer leur nombreuse Clientèle qu’ils viennent de recevoir de Norvège un premier envoi de deux mille kilos d’Huile de Foie de Morue. Ces huiles sont expédiées par les maisons Thesen, de Bergen, et Peder Devold, d’Ålesund, les plus estimées du monde entier. Chaussure Blessée On a conduit, cet après-midi, à l’Hôpital Pasteur, Nicolas Kerbrat, âgé de 39 ans, chauffeur à bord du steamer français Montréal. Le 9 septembre, alors que le steamer était à Port-au-Prince, Kerbrat fit une chute dans la chaufferie. Il fut contusionné sur diverses parties du corps. Vers huit heures quarante, hier soir, une automobile conduite par M. Henri de Reusse, passait dans la rue Charles-Laffitte. Devant l’Usine électrique, un piéton, M. Alexandre Vasse, âgé de 27 ans, charretier chez M. Leraître, voulut se garer de l’auto, qu’il entendait corner. Il se dirigea d’abord à gauche, puis revint sur ses pas et passa devant l’automobile pour monter sur le trottoir. À ce moment, le garde-corne de la voiture le prit en écharpe et le renversa à terre. On le transporta à l’Hôpital Pasteur, car il avait une fracture du tibia. M. Gauthier, commissaire de police, a ouvert une enquête. Un sujet marocain Mohamed-Ben-Tahsine, né à Sousse, âgé de vingt-six ans, habitant 40, rue Dauphine, passait dimanche à bicyclette sur le quai Casimir-Pinsère. Arrivé à la hauteur de la rue Grand-Croissant, il fut heurté et renversé par une automobile portant
Il fut contusionné sur diverses parties du corps. Vers huit heures quarante, hier soir, une automobile conduite par M. Henri de Reusse, passait dans la rue Charles-Laffitte. Devant l’Usine électrique, un piéton, M. Alexandre Vasse, âgé de 27 ans, charretier chez M. Leraître, voulut se garer de l’auto, qu’il entendait corner. Il se dirigea d’abord à gauche, puis revint sur ses pas et passa devant l’automobile pour monter sur le trottoir. À ce moment, le garde-corne de la voiture le prit en écharpe et le renversa à terre. On le transporta à l’Hôpital Pasteur, car il avait une fracture du tibia. M. Gauthier, commissaire de police, a ouvert une enquête. Un sujet marocain Mohamed-Ben-Tahsine, né à Sousse, âgé de vingt-six ans, habitant 40, rue Dauphine, passait dimanche à bicyclette sur le quai Casimir-Pinsère. Arrivé à la hauteur de la rue Grand-Croissant, il fut heurté et renversé par une automobile portant le n° 90 X 7. Projeté sur le sol, le cycliste fut relevé avec des contusions à la jambe et à la hanche droites. Le blessé fut conduit à l’Hôpital où les soins nécessaires lui furent donnés. Quant à la bicyclette, elle fut complètement brisée. Une enquête est ouverte pour retrouver l’automobiliste. Voir exposés dans nos vitrines les deux modèles de pharmacie de campagne indispensables à nos soldats sur le front, et le marque en tissu imperméable de Robert et Carrière contre les gaz asphyxiants. — Seul dépôt au Havre : Pharmacie du Pillon d’Or, 20, place de l’Hôtel-de-Ville. English pharmacy — English and American chemist Chutes à l’Eau Vers minuit, dans la nuit de dimanche, au nommé Mocaer, soldat du 129e d’infanterie, trompé par l’obscurité, est tombé dans le canal de Tancarville. Retiré aussitôt par un douanier, Mocaer qui était sain et sauf, fut reconduit à son dépôt. Le jeune Albert Langlois, âgé de huit ans, était à jouer dimanche après-midi sur le quai de Honneur, avec plusieurs autres enfants de son âge. S’étant approché trop près du quai, il perdit l’équilibre et tomba dans l’Eau. Le caporal Archer, de l’armée anglaise, se précipita tout habillé dans l’Eau. Il
retrouver l’automobiliste. Voir exposés dans nos vitrines les deux modèles de pharmacie de campagne indispensables à nos soldats sur le front, et le marque en tissu imperméable de Robert et Carrière contre les gaz asphyxiants. — Seul dépôt au Havre : Pharmacie du Pillon d’Or, 20, place de l’Hôtel-de-Ville. English pharmacy — English and American chemist Chutes à l’Eau Vers minuit, dans la nuit de dimanche, au nommé Mocaer, soldat du 129e d’infanterie, trompé par l’obscurité, est tombé dans le canal de Tancarville. Retiré aussitôt par un douanier, Mocaer qui était sain et sauf, fut reconduit à son dépôt. Le jeune Albert Langlois, âgé de huit ans, était à jouer dimanche après-midi sur le quai de Honneur, avec plusieurs autres enfants de son âge. S’étant approché trop près du quai, il perdit l’équilibre et tomba dans l’Eau. Le caporal Archer, de l’armée anglaise, se précipita tout habillé dans l’Eau. Il saisit alors le jeune Langlois, qu’il déposa dans un canot qui se trouvait à proximité. Remonté à terre par plusieurs personnes, l’enfant fut conduit au domicile de ses parents, 44, rue des Remparts, où les soins nécessaires lui furent donnés. Son état est aujourd'hui satisfaisant. Tombé d'une Échelle En travaillant dans les magasins de MM. Yrose et Canvin, 94, rue de Hollande, Joies Chaappe, âgé de 39 ans, était monté sur une échelle, lorsqu’il perdit l’équilibre et tomba sur le sol. Rélévé par ses camarades avec une fracture de la femur gauche, le blessé, qui habite rue Louis-Philippe, 18, a été transporté à l’Hôpital Pasteur. Blessé au Travail Joseph Lerbourg, âgé de dix-sept ans, Charretier, demeurant, 59, rue de Hollande, chargeait des saumons de cuivre à la gare de la petite vitesse. Un de ces blocs de fer blanké dérapa et lui est tombé sur la main droite qui fut écrasée. Le jeune charretier a été conduit à l'Hôpital Pasteur. Une Rixe Vers neuf heures, hier soir, un soldat français, nommé Charles Luthinger, âgé de 26 ans, demeurant rue de Bordeaux, voulait prendre une consommation dans un débit situé au rez-de-chaussée de cette rue. La patronne refusa de le servir
dans les magasins de MM. Yrose et Canvin, 94, rue de Hollande, Joies Chaappe, âgé de 39 ans, était monté sur une échelle, lorsqu’il perdit l’équilibre et tomba sur le sol. Rélévé par ses camarades avec une fracture de la femur gauche, le blessé, qui habite rue Louis-Philippe, 18, a été transporté à l’Hôpital Pasteur. Blessé au Travail Joseph Lerbourg, âgé de dix-sept ans, Charretier, demeurant, 59, rue de Hollande, chargeait des saumons de cuivre à la gare de la petite vitesse. Un de ces blocs de fer blanké dérapa et lui est tombé sur la main droite qui fut écrasée. Le jeune charretier a été conduit à l'Hôpital Pasteur. Une Rixe Vers neuf heures, hier soir, un soldat français, nommé Charles Luthinger, âgé de 26 ans, demeurant rue de Bordeaux, voulait prendre une consommation dans un débit situé au rez-de-chaussée de cette rue. La patronne refusa de le servir car il était ivre. Luthinger, furieux, insulta plusieurs soldats belges qui se trouvaient à consommer dans le débit. Il traita de boches. Il ne pouvait choisir plus grave insulte. Une rixe s'ensuivit qui à l’issue de cette bataille, Luthinger bleé sanglant dans l’allée de l’immeuble derrière la tête. On l’emporta à l’Hôpital. Hutte, un soldat belge, Antoine H, âgé de 36 ans, fut légèrement blessé. La femme de Luthinger, sortie défendre son mari en se servant un balai, reçut un coup de bâton au poignet droit, qui lui fit ouvrir une enquête. Arrêt de Clôture et Outrages Une femme, Marguerite, née Marie Poncard, âgée de 24 ans, demeurant rue Saint-Louis, 8, était entrée dimanche soir, en compagnie d’un soldat anglais, dans le débit Beuriot, situé rue du Général-de-Lasalle, 30. Comme c’était l’heure de sa fermeture et que de plus cette femme était état d’ivresse, Mme Beuriot refusa de lui servir à boire, et en outre l’invita à sortir. Furieuse, elle injuria toutes les personnes présentes; puis, arrivée dans la rue, revint et brisa à coups de poing les vitres de la devanture. Elle occasionna ainsi un préjudice de plus de 60 francs à Mme Benriot. L’agent Outrequin qu’on avait fait