jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Le Rhin, pour Sète. DUNKERQUE. ARRIVE le 23, Shelspray. du Havre; François-Tixier de Lannion Couronne, de Brest Cap-Sin, de Casablanca; Château Palmer. pour charger Attendus Céres. de Brest Château-Latour. du Havre Bidassoa. de Middlesborough Marie-José. d'Algérie Alondara, de Bretagne Louvetot. de Bretagne. 4 HARTLEPOOL. Parti le 20. Colleville, pour Rouen. LÉ HAVRE. ARRIVE le 22. Pontet-Canet, de Bordeaux le 23. Pomcord, de Bordeaux. Parti le 22. Port-Lyautey, pour Brest Barsac. pour Dunkerque le 23, Paul-Emile Javary. pour Rouen Nord-Est. pour Brest Thisbé, pour Rotterdam. LA ROCHELLE-DES VINS. ARRIVE le 23. Lecouvillois, de Bordeaux Tor, de Bordeaux Parti le 22. Général-Gassouin, pour Pauillac. Attendus Dinaric, Artabaze, Sergent Gournay. MARSEILLE. Arrivés le 23. Augustin-Le-Borgne. d'Alger; Sampter Corso de Bastia. Parti Spahb, pour Bougie Villed'Alger, pour Alger Chanzy, pour Bone; Sinaïa, pour Port-Vendres Sidi-Aïssa, pour Mostaganem. NANTES. Arrivés le 23, Greyfriar, de Gonfreville Avenir, de l'Ile d'Yeu Mangoya, de Saint-Nazaire Sauternes, du Havre via Brest Busiris. de Liverpool Parti Granit pour Port-Talbot Mangoya, pour Saint-Nazaire Hester, pour Bordeaux; Greyfriar, pour Felixborough. Attendus Elysabeth-Lysaght. Ophélie, Cambronne, Fort-de-Troyon, Saint-Nazaire, Saint-Louis, Port-Lyautey, Lysaker IV. Moncousu, Margaux. Gotha, Maurice Delmas, Henri-Gerlinger, Amiens, Kerguéran, Parame, E.-M.-Préchac, Aveyron, Capitaine-Augustin. PORT-TALBOT. Parti le 21. Dalila. pour Chantenay. PORT-VENDRES. Arrivé le 23. EI-Mansour, d'Oran. Parti El-Kantara, pour Alger. PHILIPPEVILLE. ARRIVE le 22. Mécanicien-Principal-Carvin, d'Oran. Parti Jeanne-Schiavo pour Bône Ville-de-Tébesa, pour Guelma. ATTENDUS Le-Roussac. Dunkerque, de Bône Artésien, d'Alger. ROUEN. ARRIVE le 23. Capitaine-Laborte, d'Angleterre. Parti Mars, pour Boulogne Roubaisien, pour l'Algérie SMA.-l. pour Anvers. ROTTERDAM. Arrive le 20. Listrac. SHIELDS. Parti le 21. Capitaine-Edmond-Labonie, pour Rouen. SÈTE. ARRIVE le 23. Marie-Louise-le-Borgne, de Bougie; Mécanicien-Motte, de Tunis Suivi-Xiis.su. Ginette-Le-Borgne, Cassidaigne, d'Oran. Parti Villejieu-DjuijeUl, Mécanicien-Motte, pour Marseille Ginette et Marie-Louise-le-Borgne, pour Saint-Louis-du-Rhône Sidi-Aissa, pour Oran. SAINT-MALO. Arrives, le 21: Elvy, de Boulogne Dinard. de Southampton Dinard, du Havre: Gros-Pierre. de Cherbourg; Juin, de Plymouth le 22: Brittany, de Jersey; Ewenfields. de Port-Talbot. PARTIS, le 22 Elvy. pour Le Guilvinec Dinard. pour Granville Elcngareff. pour Swansea; le 23: Dinard. pour Southampton Brittany. pour Jersey. LÉ LÉGUÉ Arrives, le 22 Flomères. de Londres Petite-Anna, Louis Afaric, Audacieux, de Pleubian. EN ROUTE POUR LE GROENLAND SAINT-MALO.
23. EI-Mansour, d'Oran. Parti El-Kantara, pour Alger. PHILIPPEVILLE. ARRIVE le 22. Mécanicien-Principal-Carvin, d'Oran. Parti Jeanne-Schiavo pour Bône Ville-de-Tébesa, pour Guelma. ATTENDUS Le-Roussac. Dunkerque, de Bône Artésien, d'Alger. ROUEN. ARRIVE le 23. Capitaine-Laborte, d'Angleterre. Parti Mars, pour Boulogne Roubaisien, pour l'Algérie SMA.-l. pour Anvers. ROTTERDAM. Arrive le 20. Listrac. SHIELDS. Parti le 21. Capitaine-Edmond-Labonie, pour Rouen. SÈTE. ARRIVE le 23. Marie-Louise-le-Borgne, de Bougie; Mécanicien-Motte, de Tunis Suivi-Xiis.su. Ginette-Le-Borgne, Cassidaigne, d'Oran. Parti Villejieu-DjuijeUl, Mécanicien-Motte, pour Marseille Ginette et Marie-Louise-le-Borgne, pour Saint-Louis-du-Rhône Sidi-Aissa, pour Oran. SAINT-MALO. Arrives, le 21: Elvy, de Boulogne Dinard. de Southampton Dinard, du Havre: Gros-Pierre. de Cherbourg; Juin, de Plymouth le 22: Brittany, de Jersey; Ewenfields. de Port-Talbot. PARTIS, le 22 Elvy. pour Le Guilvinec Dinard. pour Granville Elcngareff. pour Swansea; le 23: Dinard. pour Southampton Brittany. pour Jersey. LÉ LÉGUÉ Arrives, le 22 Flomères. de Londres Petite-Anna, Louis Afaric, Audacieux, de Pleubian. EN ROUTE POUR LE GROENLAND SAINT-MALO. le 23 mal. Le navire N.-D.-du-Clotchet armateur M. Glatre, est reparti de Aalesund (Norvège) où il s'était approvisionné en harengue, et fait route sur le Groenland. Tout va bien à bord. Marché de Paris PARIS, le 24 mal. (De notre correspondant spécial) Les affaires se sont déroulées dans le calme, cependant à cause de modestes offres, une hausse a été possible sur les maquereaux, merlans, turbots les autres poissons, par contre, étaient abondamment offerts. Le marché traîne d'ailleurs une forte resserre. On a dû faire une baisse sur les colins, daurades, lottes, carralets, homards, limandes et mulets. MARCHÉ DES CRUSTACÉS On cote au kilo (cours extremes) Barbues, 10 à 16 bars, 20 à 50 carralets, 2.50 à 5; chiens de mer dépouillés. 2 à 5.50 colins décapités, 6 à 7; colins entiers. 3 à 6 conges. 2 5;, crevettes grises, 4 à 15 crevettes rougeà grosses, 80 à 100; crevettes rouges petites, 35 à 40 daurades de France, 28 homards vivants. 16 à 32 homards morts, 10 à 18; langoustes vivantes, 23 à 38 langoustes mortes, 20 à 27 langoustes Martigale, 18 à 24 langoustines, 2 à 8 limandes, 2.50 à 8 limandes-soles. 5 à 9; lottes, 3.50 à 6;
cependant à cause de modestes offres, une hausse a été possible sur les maquereaux, merlans, turbots les autres poissons, par contre, étaient abondamment offerts. Le marché traîne d'ailleurs une forte resserre. On a dû faire une baisse sur les colins, daurades, lottes, carralets, homards, limandes et mulets. MARCHÉ DES CRUSTACÉS On cote au kilo (cours extremes) Barbues, 10 à 16 bars, 20 à 50 carralets, 2.50 à 5; chiens de mer dépouillés. 2 à 5.50 colins décapités, 6 à 7; colins entiers. 3 à 6 conges. 2 5;, crevettes grises, 4 à 15 crevettes rougeà grosses, 80 à 100; crevettes rouges petites, 35 à 40 daurades de France, 28 homards vivants. 16 à 32 homards morts, 10 à 18; langoustes vivantes, 23 à 38 langoustes mortes, 20 à 27 langoustes Martigale, 18 à 24 langoustines, 2 à 8 limandes, 2.50 à 8 limandes-soles. 5 à 9; lottes, 3.50 à 6; maquereaux français gros, 2.50 à 3: maquereaux français petits, 3 à 10; maquereaux de ligne. 3 à 5 merlans brillants. 4 à 7; merlans triés. 7 à 8; merlans ordinaires. 2 à 6 mulets. 10 à 12: raies entières, 1.50 à 3.50; rougets-barbets. 5 à 16 rougets-grondins. 2 à 5; soles françaises grosses. 15 à 22 soles françaises petites, 6 à 10: turbots. 8 à 12.50. On cote au cent Sardines salées grosses, 50 à 60 sardines salées moyennes, 25 à 35 sardines fraîches, 10 à 55, MOULES ET COQUILLAGES On cote aux 100 kilos Moules Isigny-Houtemen. 70 à 90 moules de Boulogne et bouchots. 140 à 182. On cote au cent Palourdes, 7 à 11 oursins. 20 à 40. On cote au kilo Coques ou hémon. 0.50 à 2.25. POISSON D'EAU DOUCE On cote au kilo Ablettes. 8 à 12 aloses, 4 à 8: anguilles vivantes, 16 à 20 anguilles mortes. 6 à 15; brèmes. 5; carpes vivantes. 8 à 9; carpes mortes, 1 à 4.50 éperlans, 9 à 17 goujons. 12 à 15 saumon français. 40 à 50: saumon étranger. 45 à 55: saumon frigorifié 14 à 28 tanches mortes. 5 à 6; truites saumonées argentées. 40 à
soles françaises grosses. 15 à 22 soles françaises petites, 6 à 10: turbots. 8 à 12.50. On cote au cent Sardines salées grosses, 50 à 60 sardines salées moyennes, 25 à 35 sardines fraîches, 10 à 55, MOULES ET COQUILLAGES On cote aux 100 kilos Moules Isigny-Houtemen. 70 à 90 moules de Boulogne et bouchots. 140 à 182. On cote au cent Palourdes, 7 à 11 oursins. 20 à 40. On cote au kilo Coques ou hémon. 0.50 à 2.25. POISSON D'EAU DOUCE On cote au kilo Ablettes. 8 à 12 aloses, 4 à 8: anguilles vivantes, 16 à 20 anguilles mortes. 6 à 15; brèmes. 5; carpes vivantes. 8 à 9; carpes mortes, 1 à 4.50 éperlans, 9 à 17 goujons. 12 à 15 saumon français. 40 à 50: saumon étranger. 45 à 55: saumon frigorifié 14 à 28 tanches mortes. 5 à 6; truites saumonées argentées. 40 à 70 truites de pisciculture. 15 à 25.50. Arrivages Marée. 233.500: eau douce, 10.100: coquillages. 4 800; déposé au frigorifique. 111 000; resserre ce matin, 150.000: quantités mises en vente. 399.800 quantités saisies le 23 mal, 725 kilos. Arrivages par gare Gare du Nord, 82.300 Vaugirard. 126.600: Saint-Azaro, 12.600: Orléans. 8.300 kilos. Elle a lieu sous la formule exacte du championnat (une seule bicyclette, cadre plombé, possibilité de changer les roues et le petit matériel, voitures suiveuses des directeurs sportifs licenciés à raison d'une pour une marque et l’ensemble de ses filiales, etc.). Toutefois la distance étant de 200 km. au lieu de 250 kilomètres pour le championnat un seul ravitaillement solide et liquide est autorisé, devant les tribunes à la fin du huitième tour (100 km.). Les cinq premiers seront qualifiés au championnat de France, départ à midi. Parmi les nombreux engagés, on remarque Cosson, J.-M. Goasmat, Almar, Bertocco, Debenne, Faissc, Rolland, Louvot, Y. Marie, G. Lapébie, Archambaud, Sola, A. Fournier, E. Ignat, Ducazeau, Vergill, Jean Maréchal, Fréchaut, Passat, Caton, Possier, Gallien, Goutorbe, Le Moal, Oubron, Mallet, Vettor, et Le Calvez. À Champrépus, le 4 juin GRANDE COURSE CYCLISTE Le dimanche 4 juin, à l’occasion de la fête patronale, une
kilos. Elle a lieu sous la formule exacte du championnat (une seule bicyclette, cadre plombé, possibilité de changer les roues et le petit matériel, voitures suiveuses des directeurs sportifs licenciés à raison d'une pour une marque et l’ensemble de ses filiales, etc.). Toutefois la distance étant de 200 km. au lieu de 250 kilomètres pour le championnat un seul ravitaillement solide et liquide est autorisé, devant les tribunes à la fin du huitième tour (100 km.). Les cinq premiers seront qualifiés au championnat de France, départ à midi. Parmi les nombreux engagés, on remarque Cosson, J.-M. Goasmat, Almar, Bertocco, Debenne, Faissc, Rolland, Louvot, Y. Marie, G. Lapébie, Archambaud, Sola, A. Fournier, E. Ignat, Ducazeau, Vergill, Jean Maréchal, Fréchaut, Passat, Caton, Possier, Gallien, Goutorbe, Le Moal, Oubron, Mallet, Vettor, et Le Calvez. À Champrépus, le 4 juin GRANDE COURSE CYCLISTE Le dimanche 4 juin, à l’occasion de la fête patronale, une grande course régionale cycliste, ouverte à toutes catégories de coureurs, sauf amateurs, sera disputée sous le contrôle de l’U.V.F. Le départ sera donné à 17 heures. L’itinéraire sera le suivant Champrépus, Le Buron, La Lande, Le Grignon, Le Scion, Champrépus, Distance 60 kilomètres. Nombreux prix et primes; 1er prix, 115 fr. 12 Le 4 juin, à Cherbourg CIRCUIT DU VAL-DE-SAINT-SAIRE ORGANISÉ PAR CHERBOURG-PÉDALE Cette épreuve aura lieu le 4 juin prochain. Ce sera une régionale, ouverte aux licenciés de l’U.V.F., toutes classes, toutes catégories, sauf amateurs, résidant dans les départements de la Manche, du Calvados, de l’Orne, de la Mayenne et de l’Ille-et-Vilaine. Le parcours est le suivant Cherbourg, Tourlaville (rue du Bois), La Glacerie, carrefour Brucan, G. C. 87, Ruffosses, Valognes (1er passage), Quettehou, Saint-Vaast-la-Hougue, Reville, Barfleur, G. C. 35 Le Vasto, Saint-Pierre-Eglise, Fermanville, Hameliés-Ronches, G. C. 24, Sausmesnil, Valognes (2e passage), Cherbourg, soit environ 120 kilomètres. La course est dotée de dix prix, dont un cadre course de marque au 1er, un appareil photo au second, une paire de roues course avec boyaux au troisième, une paire de roues course sans boyaux au quatrième, etc. En outre, six prix spéciaux, cumulables, sont prévus pour les débutants et M
fr. 12 Le 4 juin, à Cherbourg CIRCUIT DU VAL-DE-SAINT-SAIRE ORGANISÉ PAR CHERBOURG-PÉDALE Cette épreuve aura lieu le 4 juin prochain. Ce sera une régionale, ouverte aux licenciés de l’U.V.F., toutes classes, toutes catégories, sauf amateurs, résidant dans les départements de la Manche, du Calvados, de l’Orne, de la Mayenne et de l’Ille-et-Vilaine. Le parcours est le suivant Cherbourg, Tourlaville (rue du Bois), La Glacerie, carrefour Brucan, G. C. 87, Ruffosses, Valognes (1er passage), Quettehou, Saint-Vaast-la-Hougue, Reville, Barfleur, G. C. 35 Le Vasto, Saint-Pierre-Eglise, Fermanville, Hameliés-Ronches, G. C. 24, Sausmesnil, Valognes (2e passage), Cherbourg, soit environ 120 kilomètres. La course est dotée de dix prix, dont un cadre course de marque au 1er, un appareil photo au second, une paire de roues course avec boyaux au troisième, une paire de roues course sans boyaux au quatrième, etc. En outre, six prix spéciaux, cumulables, sont prévus pour les débutants et M catégorie, dont 1er, un éclairage complet; 2e, une paire de boyaux; 3e, une paire de pédales, etc. Les engagements sont reçus dès maintenant chez M. A. Laurent, 46, rue H. de Tocqueville, Cherbourg. 12 À Landelles, dimanche GRANDE COURSE REGIONALE L’Union Cycliste Virolle organise, dimanche prochain 28 mai, à Landelles, à l’occasion de la fête locale, et avec le concours du comité des fêtes, une grande course régionale. Cette course est ouverte sous les règlements de l’U.V.F., aux coureurs professionnels et aspirants de 2e et 3e séries, ainsi qu’aux indépendants et débutants toutes catégories, sauf amateurs des départements suivants Calvados, Manche, Orne, Eure et Seine-Inférieure. Le parcours est fixé comme suit Landelles, Saint-Sever, Courson, Montbray, Campeaux Ste-Maure-Laumont, Beaumesnil et Landelles, soit au total 50 kilomètres. Cette course est dotée de huit prix, dont 100 fr. au premier, etc. Distribution des dossards à 16 heures, chez M. Lenoble. Le départ sera donné à 16 h. 30 précises, route de St-Sever. L’arrivée sera jugée à l’entrée du bourg route de Vire. Les engagements (3 fr.), sont reçus, accompagnés du numéro de licence, au siège central de l’Union Cycliste Virolle, Café Brocot, 10, rue du Calvados, à Vire. 12 Le 4 juin, à
à l’occasion de la fête locale, et avec le concours du comité des fêtes, une grande course régionale. Cette course est ouverte sous les règlements de l’U.V.F., aux coureurs professionnels et aspirants de 2e et 3e séries, ainsi qu’aux indépendants et débutants toutes catégories, sauf amateurs des départements suivants Calvados, Manche, Orne, Eure et Seine-Inférieure. Le parcours est fixé comme suit Landelles, Saint-Sever, Courson, Montbray, Campeaux Ste-Maure-Laumont, Beaumesnil et Landelles, soit au total 50 kilomètres. Cette course est dotée de huit prix, dont 100 fr. au premier, etc. Distribution des dossards à 16 heures, chez M. Lenoble. Le départ sera donné à 16 h. 30 précises, route de St-Sever. L’arrivée sera jugée à l’entrée du bourg route de Vire. Les engagements (3 fr.), sont reçus, accompagnés du numéro de licence, au siège central de l’Union Cycliste Virolle, Café Brocot, 10, rue du Calvados, à Vire. 12 Le 4 juin, à Bouillon ÉPREUVE SUR ROUTE L’US. Carollaise organise le 4 Juin, tous les patronages du comité des fêtes de Bouillon une grande épreuve cycliste sous les règlements de l’U.V.F. Parcours Bouillon, Carolles, Jullouville, Bouillon (15 kms, soit 70 km.). Dossards place du Monument depuis 13 heures. Contrôles Hôtel de Paris, Jullouville Douze prix, dont trois spécialement réservés à l'US. Carollaise 1er, 275 fr; 2e, 200 fr.; 3e, 130 fr.; 4e, 100 fr 5e, 75 fr.; 6e, 45 fr.; 7e, 30 fr.; 8e, 25 fr.; 9e, 15 fr. Pour l'U.C., au 1er, 20 fr.; au 2e, 15 fr.; au 3e, 5 francs. Primes sur tout le parcours. Pour renseignements, écrire à M. Boucher, 26, rue Jules-Ferry, Granville, tel. 360. Engagement gratuit pour les membres actifs de l'U.S.C. NOTE La course de club, qui devait avoir lieu le 4 juin, est reportée à une date ultérieure. 12 À Pont-l'Elbert SADOT ALEXANDRE GAGNE LE GRAND PRIX DE LA SAINT-AUBIN La belle épreuve organisée par le toujours actif Vélo-Club Pontol, a remporté un très grand succès, et le beau temps s'étant mis de la partie, la course s'est déroulée dans les meilleures conditions. Classement 1. Sadot Alexandre, de Cherbourg-Pédale, les 100 km. en 2 h.
Douze prix, dont trois spécialement réservés à l'US. Carollaise 1er, 275 fr; 2e, 200 fr.; 3e, 130 fr.; 4e, 100 fr 5e, 75 fr.; 6e, 45 fr.; 7e, 30 fr.; 8e, 25 fr.; 9e, 15 fr. Pour l'U.C., au 1er, 20 fr.; au 2e, 15 fr.; au 3e, 5 francs. Primes sur tout le parcours. Pour renseignements, écrire à M. Boucher, 26, rue Jules-Ferry, Granville, tel. 360. Engagement gratuit pour les membres actifs de l'U.S.C. NOTE La course de club, qui devait avoir lieu le 4 juin, est reportée à une date ultérieure. 12 À Pont-l'Elbert SADOT ALEXANDRE GAGNE LE GRAND PRIX DE LA SAINT-AUBIN La belle épreuve organisée par le toujours actif Vélo-Club Pontol, a remporté un très grand succès, et le beau temps s'étant mis de la partie, la course s'est déroulée dans les meilleures conditions. Classement 1. Sadot Alexandre, de Cherbourg-Pédale, les 100 km. en 2 h. 87'; 2. Leclerc (A.V.C. Saint-Lô); 3. Pocreau (Cherbourg); 4. Chausse (St-Lô); 5. Laurent (Saint-Lô); 6. Gabos (Saint-Lô); 7. Chasles J. (Cérences); 8. Lefranc (Saint-Lô); 9. Herpe (Saint-Lô); 10. Germain (Saint-Lô); 11. Turque (Saint-Lô); 12. Lechanoine (Périgueux). Football association CHAMPIONNAT DE FRANCE PROFESSIONNEL AU QUOTIENT Paris, 24 mai. On sait que l'avant dernière place en division II se joue entre Longwy, Montpellier, Dunkerque et Hautmont. À points égaux au 44e et dernier match le quotient jouera. Or, aujourd'hui avant le match C.A.P.-Montpellier, les quotients étaient Longwy, 43 matches 35 points, quotient 0.35; Montpellier 42-35 quotient 0,68; Dunkerque 43-35. quotient 0,67; Hautmont 43-35, quotient 0.63. Derniers matches à Jouer dimanche prochain Longwy-Reims, Montpellier-Girondins, Dunkerque-Mulhouse, Hautmont-Rennes Le Stade Rennais reste en tête du championnat Divisions I et II réunies. Viennent ensuite Red-Star 2,05; Reims 1,82; Toulouse 1,75; O.M. 1.69; Sète et Sochaux 1,66; Nice 1,57; Saint-Etienne 1,55; Racing 1,54; plus grand nombre de buts marqués Rennes 114 buts, Red-Star 105 buts; plus grand nombre de buts encaissés Dunkerque 119, Dieppe 111. LES MARQUEURS DE BUTS Paris, le 24 mai. À la veille de la dernière journée de championnat, le classement de marqueurs de buts s'établit ainsi Division I Courtois (Sochaux) 27 buts; Koranyi
l'avant dernière place en division II se joue entre Longwy, Montpellier, Dunkerque et Hautmont. À points égaux au 44e et dernier match le quotient jouera. Or, aujourd'hui avant le match C.A.P.-Montpellier, les quotients étaient Longwy, 43 matches 35 points, quotient 0.35; Montpellier 42-35 quotient 0,68; Dunkerque 43-35. quotient 0,67; Hautmont 43-35, quotient 0.63. Derniers matches à Jouer dimanche prochain Longwy-Reims, Montpellier-Girondins, Dunkerque-Mulhouse, Hautmont-Rennes Le Stade Rennais reste en tête du championnat Divisions I et II réunies. Viennent ensuite Red-Star 2,05; Reims 1,82; Toulouse 1,75; O.M. 1.69; Sète et Sochaux 1,66; Nice 1,57; Saint-Etienne 1,55; Racing 1,54; plus grand nombre de buts marqués Rennes 114 buts, Red-Star 105 buts; plus grand nombre de buts encaissés Dunkerque 119, Dieppe 111. LES MARQUEURS DE BUTS Paris, le 24 mai. À la veille de la dernière journée de championnat, le classement de marqueurs de buts s'établit ainsi Division I Courtois (Sochaux) 27 buts; Koranyi (Sète) 25 buts; Van Caeneghem (Pives) 21 buts Hill (Excelsior). 18 buts; Asnar (O.M.) Franceschetti (Cannes). Tax (Saint-Etienne), 18 buts, Stanis (Lens), Rohr (Strasbourg) 16 buts. Division 11 Newell (Boulogne), 43 buts. Planques (Toulouse) 40 buts, Joaquim Valle (Nice) 38 buts, Zopp (Colmar) 32 buts; Vastag (Longwy) 31 buts; Ebner (Rennes) 30 buts. Division Interrégionale C.A.P. BAT MONTPELLIER 1 à 0 PARIS, 24 mal. Le match a été joué à Buffalo. Les Parisiens donnent le coup d'envoi. Le jeu reste ensuite un long moment devant les buts de Montpellier, puis après un long dégagement de Fabreguettes, l'avant-centre méridional amorce une attaque qui échoue près du but capiste. Plus tard, les Parisiens doivent concéder à Montpellier un coup franc. C'est l'arrière qui le botte et Gonzalès doit stopper de volée. À la vingtième minute de jeu, sur contretaquette des Parisiens, le ballon va en corner; Gayno le tire en direction de Raphaël; ce dernier passe à Lumanna qui shoote dans les filets de Montpellier. Le goal, gêné par ses arrières, n'a rien vu C.A.P., 1; Montpellier, 0 Le jeu par la suite languit un peu trop. La balle va bien souvent en touche et chaque joueur prend plus que son temps
(Rennes) 30 buts. Division Interrégionale C.A.P. BAT MONTPELLIER 1 à 0 PARIS, 24 mal. Le match a été joué à Buffalo. Les Parisiens donnent le coup d'envoi. Le jeu reste ensuite un long moment devant les buts de Montpellier, puis après un long dégagement de Fabreguettes, l'avant-centre méridional amorce une attaque qui échoue près du but capiste. Plus tard, les Parisiens doivent concéder à Montpellier un coup franc. C'est l'arrière qui le botte et Gonzalès doit stopper de volée. À la vingtième minute de jeu, sur contretaquette des Parisiens, le ballon va en corner; Gayno le tire en direction de Raphaël; ce dernier passe à Lumanna qui shoote dans les filets de Montpellier. Le goal, gêné par ses arrières, n'a rien vu C.A.P., 1; Montpellier, 0 Le jeu par la suite languit un peu trop. La balle va bien souvent en touche et chaque joueur prend plus que son temps pour la remettre en jeu. Peu avant le repos, plusieurs corners sont tirés par le C.A.P. sans résultat et la mi-temps arrive C.A.P., 1 Montpellier, 0. À la reprise, le C.A.P. attaque le but de Montpellier par l'intermédiaire de Lamanna. Il s'ensuit un corner que Gayno botte en direction de la sortie. Revenu à la charge, les avants parisiens donnent chaud au goal méridional. Une première fois, Lamanna lui loge la balle en pleine poitrine, puis une seconde fois, pris de court par un shot de Fructuoso, il doit parer le ballon du poing. Un léger changement est opéré à Montpellier. Reguier permute avec Hummel. Cette combinaison ne semble guère heureuse car Hummel, à la défense, se laisse trop surprendre par l'attaque parisienne et il s'en faut de peu que son équipe écope d'un but. Vers la fin, Montpellier réagit un peu, son attaque devient dangereuse et il faut à la défense parisienne tout son sang froid pour éviter un match nul. À la suite de ce match, Longwy, Montpellier, Dunkerque et Hautmont sont à égalité de matches et de points. 43 matches, 35 points. Quotients Longwy, 0.85; Montpellier et Dunkerque, 0,67; Hautmont, 0.63. Championnat de Basse-Normandie LE STADE SAINT-LOIS
la sortie. Revenu à la charge, les avants parisiens donnent chaud au goal méridional. Une première fois, Lamanna lui loge la balle en pleine poitrine, puis une seconde fois, pris de court par un shot de Fructuoso, il doit parer le ballon du poing. Un léger changement est opéré à Montpellier. Reguier permute avec Hummel. Cette combinaison ne semble guère heureuse car Hummel, à la défense, se laisse trop surprendre par l'attaque parisienne et il s'en faut de peu que son équipe écope d'un but. Vers la fin, Montpellier réagit un peu, son attaque devient dangereuse et il faut à la défense parisienne tout son sang froid pour éviter un match nul. À la suite de ce match, Longwy, Montpellier, Dunkerque et Hautmont sont à égalité de matches et de points. 43 matches, 35 points. Quotients Longwy, 0.85; Montpellier et Dunkerque, 0,67; Hautmont, 0.63. Championnat de Basse-Normandie LE STADE SAINT-LOIS À TRIOMPHÉ DANS LA POULE DES BARRAGES Nous en sommes à la huitième journée des barrages, c'est-à-dire qu'il reste encore deux tours à disputer, mais dès à présent nous connaissons le vainqueur de la Poule, assuré de jouer l'an prochain en première division, et c'est le Stade Saint-Lois. Reconnaissons qu'il a bien mérité de rester dans son groupe, et que ces derniers résultats ont montré toute sa valeur. Mais voici les résultats de cette journée à Livarot. Stade Saint-Lois bat Etoile Sportive Livaroise par 3 buts à 1; et à Coutances. Club Sportif Coutances bat Jeunesse Caennaise par 5 buts à 0. Les leaders ont donc triomphe dans le premier match et ont si bien consolidé leur position qu'ils sont dès à présent assurés de conserver leur rang. Livarot s'est bataillé pour la deuxième place, à la fin passer une belle occasion mais, avec la forme nette de l'équipe adverse, fallait-il espérer mieux ?... Le résultat obtenu par l'équipe de Coutances, sur son stade des Pilots, est une petite surprise, car si on attendait généralement une victoire des locaux, elle n'était pas prévue par une marge aussi élevée. Bravo donc pour les champions de la Manche de Promotion, qui prennent