jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
point arrondi: il est formé d'une tige carrée avec les arêtes adoucies, ayant actuellement environ 24 millimètres de côté, mais qui devait être un peu plus grosse avant son dessèchement, comme on peut en juger par les dimensions de l'ouverture dans laquelle elle était engagée. Sa longueur est de 58 centimètres. Une pièce analogue, bien (peu moins trappeuse), a été récoltée dans la station de Vinelz, sur le lac de Bienne, palafitte dont l'industrie comprenait des instruments en pierre associés à quelques objets en cuivre. Parmi les pièces du type en question que nous avons pu examiner chez Stuer, nous avons remarqué un spécimen unique de gaîne pour herminette (Fig. 35). La hache qu'elle a dû recevoir n'avait pas son tranchant dans le même plan que l'axe du manche ; elle n'a donc pu être employée qu'à la manière de la doloire des tonneliers. Les dimensions de la douille sont, intérieurement : longueur, 40 millimètres; largeur, 18. Le trou pour le manche, soigneusement percé, a 33 millimètres de longueur sur 18 de largeur. FIG. 35. — Gaîne à trou transversal en corne de cerf. Chalain (Jura). Coll. Bourdot. 1/2 gr. nat. On n'a que fort rarement rencontré des emmanchures de ce genre. Nous en connaissons un exemplaire intéressant provenant des fouilles effectuées par Emile Schmit dans les sépultures néolithiques de la Croix-des-Cosaques, à Châlons-sur-Marne. C'est une gaîne de hache transformée en gaine d'herminette : la pièce s'étant cassée à l'endroit où se trouvait l'œil, on a creusé un second trou dans une direction perpendiculaire à celle du premier. 3. Des haches et des haches marteaux avec trou transversal, instruments ressemblant, par leur forme générale, aux gaînes à œil, mais ayant leur extrémité taillée en biseau au lieu d'être percée d'une douille (L'Homme préhistorique, 1905, p. 55, Fig. 30). Aussi communes à Chalain qu'à Clairvaux, elles sont de dimensions très variables ; leur surface, généralement rugueuse, est cependant parfois polie. On observe même des traces de sculpture sur un fragment de corne avec trou transversal qui a dû appartenir soit à un marteau-hache, soit à une gaîne de hache (Fig. 36
ce genre. Nous en connaissons un exemplaire intéressant provenant des fouilles effectuées par Emile Schmit dans les sépultures néolithiques de la Croix-des-Cosaques, à Châlons-sur-Marne. C'est une gaîne de hache transformée en gaine d'herminette : la pièce s'étant cassée à l'endroit où se trouvait l'œil, on a creusé un second trou dans une direction perpendiculaire à celle du premier. 3. Des haches et des haches marteaux avec trou transversal, instruments ressemblant, par leur forme générale, aux gaînes à œil, mais ayant leur extrémité taillée en biseau au lieu d'être percée d'une douille (L'Homme préhistorique, 1905, p. 55, Fig. 30). Aussi communes à Chalain qu'à Clairvaux, elles sont de dimensions très variables ; leur surface, généralement rugueuse, est cependant parfois polie. On observe même des traces de sculpture sur un fragment de corne avec trou transversal qui a dû appartenir soit à un marteau-hache, soit à une gaîne de hache (Fig. 36 et 37). La partie postérieure porte, sur trois de ses faces, des dessins en relief, obtenus au moyen de sciages et de raclages. Sur chacun des deux côtés latéraux est une espèce de croix de Saint-André (Fig. 36) et sur la face inférieure se voit une figure du même genre, mais un peu plus compliquée, qui semble représenter un bonhomme avec les bras et les jambes écartés (Fig. 37). Le reste de la corne conserve ses rugosités. Bien que l'œil soit incomplet, on peut, d'après ce qu'il en reste, reconnaître qu'il était rectangulaire et mesurait 35 millimètres de longueur sur 17 de largeur. FIG. 36. — Côté. FIG. 37. — Dessous. Fragment de gaîne à trou transversal en corne de cerf, ornée. Chalain (Jura). Coll. Bourdot. 1/2 gr. nat. Ce qui rend ce débris particulièrement intéressant, c'est l'extrême rareté des objets en bois de cerf avec ornementation datant de l'époque rognacienne. E. d'Acy a inventorié dans un travail spécial ceux qui ont été signalés. La liste n'en est pas longue. Il en cite deux de Montières, trois des tourbières des environs d'Amiens et un trouvé dans la Seine, à Paris. La Suède, le Danemark et l'Allemagne en ont également donné
mais un peu plus compliquée, qui semble représenter un bonhomme avec les bras et les jambes écartés (Fig. 37). Le reste de la corne conserve ses rugosités. Bien que l'œil soit incomplet, on peut, d'après ce qu'il en reste, reconnaître qu'il était rectangulaire et mesurait 35 millimètres de longueur sur 17 de largeur. FIG. 36. — Côté. FIG. 37. — Dessous. Fragment de gaîne à trou transversal en corne de cerf, ornée. Chalain (Jura). Coll. Bourdot. 1/2 gr. nat. Ce qui rend ce débris particulièrement intéressant, c'est l'extrême rareté des objets en bois de cerf avec ornementation datant de l'époque rognacienne. E. d'Acy a inventorié dans un travail spécial ceux qui ont été signalés. La liste n'en est pas longue. Il en cite deux de Montières, trois des tourbières des environs d'Amiens et un trouvé dans la Seine, à Paris. La Suède, le Danemark et l'Allemagne en ont également donné quelques-uns. Mais toutes ces pièces sont ornées au moyen de la gravure. Sur les six échantillons français, le décor se compose de dessins géométriques tracés au pointillé. La seule pièce sculptée dont fasse mention d'Acy est un sommet de casse-tête appartenant au Musée de Picardie, à Amiens. Il présente quatre faces contondantes formées par les coupures du bois et des deux andouillers basilaires ; tout le reste de la surface est couvert de boutons en relief. Des palafittes suisses, nous ne pouvons citer qu'une hache-marteau ornée provenant de Latttringen, sur la rive orientale du lac de Bienne. Son extrémité contondante est assez soigneusement équarrie; sur les côtés du trou d'emmancheur sont creusés deux sillons parallèles. 4. Des sommets de casse-têtes de formes diverses, dont quelques-uns semblables à celui du Musée d'Amiens mentionné plus haut, mais sans ornementation. 5. Des pioches, dans lesquelles une portion plus ou moins longue de la perche tient lieu de manche et l'andouiller basilaire; seul conservé, peut servir de pic. 6. Des manches en bois de cerf, dont quelques-uns, pourvus d'une douille, pouvaient recevoir directement une hache en pierre. Dans cette catégorie, doit aussi être rangée une longue branche de corne qui est terminée à une
faces contondantes formées par les coupures du bois et des deux andouillers basilaires ; tout le reste de la surface est couvert de boutons en relief. Des palafittes suisses, nous ne pouvons citer qu'une hache-marteau ornée provenant de Latttringen, sur la rive orientale du lac de Bienne. Son extrémité contondante est assez soigneusement équarrie; sur les côtés du trou d'emmancheur sont creusés deux sillons parallèles. 4. Des sommets de casse-têtes de formes diverses, dont quelques-uns semblables à celui du Musée d'Amiens mentionné plus haut, mais sans ornementation. 5. Des pioches, dans lesquelles une portion plus ou moins longue de la perche tient lieu de manche et l'andouiller basilaire; seul conservé, peut servir de pic. 6. Des manches en bois de cerf, dont quelques-uns, pourvus d'une douille, pouvaient recevoir directement une hache en pierre. Dans cette catégorie, doit aussi être rangée une longue branche de corne qui est terminée à une extrémité par une tête, épaisse de 2 centimètres, conservant encore sa surface rugueuse, et qui présente à l'autre bout une pointe mousse (Fig. 38). Ce n'est certainement pas un poignard ; la pointe n'est pas assez aiguë pour cela. Nous devons plutôt considérer cette pièce comme un manche de gaîne de hache à trou transversal. Sa longueur totale est d'environ 34 centimètres. Elle est travaillée avec un soin tout particulier, et il est parfaitement reconnaissable qu'elle a fourni un long service. Sur une longueur de 5 à 6 centimètres, à partir de la tête, elle a été équarrie, et l'on voit sur cette partie, qui est dépourvue de luisant, des traces de frottement et de raclage. Le reste offre un beau poli, surtout au sommet, qui est bien en main. La partie taillée à angles droits donne comme coupe un rectangle à côtés légèrement bombés, mesurant 33 millimètres sur 25, dimensions qui correspondent parfaitement à celles des trous des gaînes. Les mesures que nous avons pu prendre sur quelques-unes de ces dernières nous ont fourni les chiffres suivants : longueur, de 30 à 35 millimètres; largeur, de 16 à 25 millimètres. CORRECTION ### Une pièce analogue, bien (peu moins trappeuse),
de hache à trou transversal. Sa longueur totale est d'environ 34 centimètres. Elle est travaillée avec un soin tout particulier, et il est parfaitement reconnaissable qu'elle a fourni un long service. Sur une longueur de 5 à 6 centimètres, à partir de la tête, elle a été équarrie, et l'on voit sur cette partie, qui est dépourvue de luisant, des traces de frottement et de raclage. Le reste offre un beau poli, surtout au sommet, qui est bien en main. La partie taillée à angles droits donne comme coupe un rectangle à côtés légèrement bombés, mesurant 33 millimètres sur 25, dimensions qui correspondent parfaitement à celles des trous des gaînes. Les mesures que nous avons pu prendre sur quelques-unes de ces dernières nous ont fourni les chiffres suivants : longueur, de 30 à 35 millimètres; largeur, de 16 à 25 millimètres. CORRECTION ### Une pièce analogue, bien (peu moins trappeuse), a été récoltée dans la station de Vinelz, sur le lac de Bienne, palafitte dont l'industrie comprenait des instruments en pierre associés à quelques objets en cuivre. Parmi les pièces du type en question que nous avons pu examiner chez Stuer, nous avons remarqué un spécimen unique de gaîne pour herminette (Fig. 35). La hache qu'elle a dû recevoir n'avait pas son tranchant dans le même plan que l'axe du manche ; elle n'a donc pu être employée qu'à la manière de la doloire des tonneliers. Les dimensions de la douille sont, intérieurement : longueur, 40 millimètres; largeur, 18. Le trou pour le manche, soigneusement percé, a 33 millimètres de longueur sur 18 de largeur. FIG. 35. — Gaîne à trou transversal en corne de cerf. Chalain (Jura). Coll. Bourdot. 1/2 gr. nat. On n'a que fort rarement rencontré des emmanchures de ce genre. Nous en connaissons un exemplaire intéressant provenant des fouilles effectuées par Emile Schmit dans les sépultures néolithiques de la Croix-des-Cosaques, à Châlons-sur-Marne. C'est une gaîne de hache transformée en gaine d'herminette : la pièce s'étant cassée à l'endroit où se trouvait l'œil, on a creusé un second trou dans une direction perpendiculaire à celle du premier.
herminette (Fig. 35). La hache qu'elle a dû recevoir n'avait pas son tranchant dans le même plan que l'axe du manche ; elle n'a donc pu être employée qu'à la manière de la doloire des tonneliers. Les dimensions de la douille sont, intérieurement : longueur, 40 millimètres; largeur, 18. Le trou pour le manche, soigneusement percé, a 33 millimètres de longueur sur 18 de largeur. FIG. 35. — Gaîne à trou transversal en corne de cerf. Chalain (Jura). Coll. Bourdot. 1/2 gr. nat. On n'a que fort rarement rencontré des emmanchures de ce genre. Nous en connaissons un exemplaire intéressant provenant des fouilles effectuées par Emile Schmit dans les sépultures néolithiques de la Croix-des-Cosaques, à Châlons-sur-Marne. C'est une gaîne de hache transformée en gaine d'herminette : la pièce s'étant cassée à l'endroit où se trouvait l'œil, on a creusé un second trou dans une direction perpendiculaire à celle du premier. 3. Des haches et des haches marteaux avec trou transversal, instruments ressemblant, par leur forme générale, aux gaînes à œil, mais ayant leur extrémité taillée en biseau au lieu d'être percée d'une douille (L'Homme préhistorique, 1905, p. 55, Fig. 30). Aussi communes à Chalain qu'à Clairvaux, elles sont de dimensions très variables ; leur surface, généralement rugueuse, est cependant parfois polie. On observe même des traces de sculpture sur un fragment de corne avec trou transversal qui a dû appartenir soit à un marteau-hache, soit à une gaîne de hache (Fig. 36 et 37). La partie postérieure porte, sur trois de ses faces, des dessins en relief, obtenus au moyen de sciages et de raclages. Sur chacun des deux côtés latéraux est une espèce de croix de Saint-André (Fig. 36) et sur la face inférieure se voit une figure du même genre, mais un peu plus compliquée, qui semble représenter un bonhomme avec les bras et les jambes écartés (Fig. 37). Le reste de la corne conserve ses rugosités. Bien que l'œil soit incomplet, on peut, d'après ce qu'il en reste, reconnaître qu'il était rectangulaire et mesurait 35 millimètres de longueur sur 17 de largeur. FIG. 36. — Côté. FIG.
très variables ; leur surface, généralement rugueuse, est cependant parfois polie. On observe même des traces de sculpture sur un fragment de corne avec trou transversal qui a dû appartenir soit à un marteau-hache, soit à une gaîne de hache (Fig. 36 et 37). La partie postérieure porte, sur trois de ses faces, des dessins en relief, obtenus au moyen de sciages et de raclages. Sur chacun des deux côtés latéraux est une espèce de croix de Saint-André (Fig. 36) et sur la face inférieure se voit une figure du même genre, mais un peu plus compliquée, qui semble représenter un bonhomme avec les bras et les jambes écartés (Fig. 37). Le reste de la corne conserve ses rugosités. Bien que l'œil soit incomplet, on peut, d'après ce qu'il en reste, reconnaître qu'il était rectangulaire et mesurait 35 millimètres de longueur sur 17 de largeur. FIG. 36. — Côté. FIG. 37. — Dessous. Fragment de gaîne à trou transversal en corne de cerf, ornée. Chalain (Jura). Coll. Bourdot. 1/2 gr. nat. Ce qui rend ce débris particulièrement intéressant, c'est l'extrême rareté des objets en bois de cerf avec ornementation datant de l'époque rognacienne. E. d'Acy a inventorié dans un travail spécial ceux qui ont été signalés. La liste n'en est pas longue. Il en cite deux de Montières, trois des tourbières des environs d'Amiens et un trouvé dans la Seine, à Paris. La Suède, le Danemark et l'Allemagne en ont également donné quelques-uns. Mais toutes ces pièces sont ornées au moyen de la gravure. Sur les six échantillons français, le décor se compose de dessins géométriques tracés au pointillé. La seule pièce sculptée dont fasse mention d'Acy est un sommet de casse-tête appartenant au Musée de Picardie, à Amiens. Il présente quatre faces contondantes formées par les coupures du bois et des deux andouillers basilaires ; tout le reste de la surface est couvert de boutons en relief. Des palafittes suisses, nous ne pouvons citer qu'une hache-marteau ornée provenant de Latttringen, sur la rive orientale du lac de Bienne. Son extrémité contondante est assez soigneusement équarrie; sur les côtés du
spécial ceux qui ont été signalés. La liste n'en est pas longue. Il en cite deux de Montières, trois des tourbières des environs d'Amiens et un trouvé dans la Seine, à Paris. La Suède, le Danemark et l'Allemagne en ont également donné quelques-uns. Mais toutes ces pièces sont ornées au moyen de la gravure. Sur les six échantillons français, le décor se compose de dessins géométriques tracés au pointillé. La seule pièce sculptée dont fasse mention d'Acy est un sommet de casse-tête appartenant au Musée de Picardie, à Amiens. Il présente quatre faces contondantes formées par les coupures du bois et des deux andouillers basilaires ; tout le reste de la surface est couvert de boutons en relief. Des palafittes suisses, nous ne pouvons citer qu'une hache-marteau ornée provenant de Latttringen, sur la rive orientale du lac de Bienne. Son extrémité contondante est assez soigneusement équarrie; sur les côtés du trou d'emmancheur sont creusés deux sillons parallèles. 4. Des sommets de casse-têtes de formes diverses, dont quelques-uns semblables à celui du Musée d'Amiens mentionné plus haut, mais sans ornementation. 5. Des pioches, dans lesquelles une portion plus ou moins longue de la perche tient lieu de manche et l'andouiller basilaire; seul conservé, peut servir de pic. 6. Des manches en bois de cerf, dont quelques-uns, pourvus d'une douille, pouvaient recevoir directement une hache en pierre. Dans cette catégorie, doit aussi être rangée une longue branche de corne qui est terminée à une extrémité par une tête, épaisse de 2 centimètres, conservant encore sa surface rugueuse, et qui présente à l'autre bout une pointe mousse (Fig. 38). Ce n'est certainement pas un poignard ; la pointe n'est pas assez aiguë pour cela. Nous devons plutôt considérer cette pièce comme un manche de gaîne de hache à trou transversal. Sa longueur totale est d'environ 34 centimètres. Elle est travaillée avec un soin tout particulier, et il est parfaitement reconnaissable qu'elle a fourni un long service. Sur une longueur de 5 à 6 centimètres, à partir de la tête, elle a été équarrie, et l'on voit sur cette partie, qui est dépourvue de
seul conservé, peut servir de pic. 6. Des manches en bois de cerf, dont quelques-uns, pourvus d'une douille, pouvaient recevoir directement une hache en pierre. Dans cette catégorie, doit aussi être rangée une longue branche de corne qui est terminée à une extrémité par une tête, épaisse de 2 centimètres, conservant encore sa surface rugueuse, et qui présente à l'autre bout une pointe mousse (Fig. 38). Ce n'est certainement pas un poignard ; la pointe n'est pas assez aiguë pour cela. Nous devons plutôt considérer cette pièce comme un manche de gaîne de hache à trou transversal. Sa longueur totale est d'environ 34 centimètres. Elle est travaillée avec un soin tout particulier, et il est parfaitement reconnaissable qu'elle a fourni un long service. Sur une longueur de 5 à 6 centimètres, à partir de la tête, elle a été équarrie, et l'on voit sur cette partie, qui est dépourvue de luisant, des traces de frottement et de raclage. Le reste offre un beau poli, surtout au sommet, qui est bien en main. La partie taillée à angles droits donne comme coupe un rectangle à côtés légèrement bombés, mesurant 33 millimètres sur 25, dimensions qui correspondent parfaitement à celles des trous des gaînes. Les mesures que nous avons pu prendre sur quelques-unes de ces dernières nous ont fourni les chiffres suivants : longueur, de 30 à 35 millimètres; largeur, de 16 à 25 millimètres. CORRECTION ### Une pièce analogue, bien (peu moins trappeuse), a été récoltée dans la station de Vinelz, sur le lac de Bienne, palafitte dont l'industrie comprenait des instruments en pierre associés à quelques objets en cuivre. Parmi les pièces du type en question que nous avons pu examiner chez Stuer, nous avons remarqué un spécimen unique de gaîne pour herminette (Fig. 35). La hache qu'elle a dû recevoir n'avait pas son tranchant dans le même plan que l'axe du manche ; elle n'a donc pu être employée qu'à la manière de la doloire des tonneliers. Les dimensions de la douille sont, intérieurement : longueur, 40 millimètres; largeur, 18. Le trou pour le manche, soigneusement percé, a 33
des gaînes. Les mesures que nous avons pu prendre sur quelques-unes de ces dernières nous ont fourni les chiffres suivants : longueur, de 30 à 35 millimètres; largeur, de 16 à 25 millimètres. CORRECTION ### Une pièce analogue, bien (peu moins trappeuse), a été récoltée dans la station de Vinelz, sur le lac de Bienne, palafitte dont l'industrie comprenait des instruments en pierre associés à quelques objets en cuivre. Parmi les pièces du type en question que nous avons pu examiner chez Stuer, nous avons remarqué un spécimen unique de gaîne pour herminette (Fig. 35). La hache qu'elle a dû recevoir n'avait pas son tranchant dans le même plan que l'axe du manche ; elle n'a donc pu être employée qu'à la manière de la doloire des tonneliers. Les dimensions de la douille sont, intérieurement : longueur, 40 millimètres; largeur, 18. Le trou pour le manche, soigneusement percé, a 33 millimètres de longueur sur 18 de largeur. FIG. 35. — Gaîne à trou transversal en corne de cerf. Chalain (Jura). Coll. Bourdot. 1/2 gr. nat. On n'a que fort rarement rencontré des emmanchures de ce genre. Nous en connaissons un exemplaire intéressant provenant des fouilles effectuées par Emile Schmit dans les sépultures néolithiques de la Croix-des-Cosaques, à Châlons-sur-Marne. C'est une gaîne de hache transformée en gaine d'herminette : la pièce s'étant cassée à l'endroit où se trouvait l'œil, on a creusé un second trou dans une direction perpendiculaire à celle du premier. 3. Des haches et des haches marteaux avec trou transversal, instruments ressemblant, par leur forme générale, aux gaînes à œil, mais ayant leur extrémité taillée en biseau au lieu d'être percée d'une douille (L'Homme préhistorique, 1905, p. 55, Fig. 30). Aussi communes à Chalain qu'à Clairvaux, elles sont de dimensions très variables ; leur surface, généralement rugueuse, est cependant parfois polie. On observe même des traces de sculpture sur un fragment de corne avec trou transversal qui a dû appartenir soit à un marteau-hache, soit à une gaîne de hache (Fig. 36 et 37). La partie postérieure porte, sur trois de ses faces, des dessins en relief, obtenus
les sépultures néolithiques de la Croix-des-Cosaques, à Châlons-sur-Marne. C'est une gaîne de hache transformée en gaine d'herminette : la pièce s'étant cassée à l'endroit où se trouvait l'œil, on a creusé un second trou dans une direction perpendiculaire à celle du premier. 3. Des haches et des haches marteaux avec trou transversal, instruments ressemblant, par leur forme générale, aux gaînes à œil, mais ayant leur extrémité taillée en biseau au lieu d'être percée d'une douille (L'Homme préhistorique, 1905, p. 55, Fig. 30). Aussi communes à Chalain qu'à Clairvaux, elles sont de dimensions très variables ; leur surface, généralement rugueuse, est cependant parfois polie. On observe même des traces de sculpture sur un fragment de corne avec trou transversal qui a dû appartenir soit à un marteau-hache, soit à une gaîne de hache (Fig. 36 et 37). La partie postérieure porte, sur trois de ses faces, des dessins en relief, obtenus au moyen de sciages et de raclages. Sur chacun des deux côtés latéraux est une espèce de croix de Saint-André (Fig. 36) et sur la face inférieure se voit une figure du même genre, mais un peu plus compliquée, qui semble représenter un bonhomme avec les bras et les jambes écartés (Fig. 37). Le reste de la corne conserve ses rugosités. Bien que l'œil soit incomplet, on peut, d'après ce qu'il en reste, reconnaître qu'il était rectangulaire et mesurait 35 millimètres de longueur sur 17 de largeur. FIG. 36. — Côté. FIG. 37. — Dessous. Fragment de gaîne à trou transversal en corne de cerf, ornée. Chalain (Jura). Coll. Bourdot. 1/2 gr. nat. Ce qui rend ce débris particulièrement intéressant, Ainsi que nous nous en sommes rendu compte, une laine peut facilement être introduite par le côté pointu et, pressant un peu sur les faces renflées de l'extrémité rectangulaire, être solidement fixée contre la tête, qui constituait un excellent point d'arrêt. 7. Des navettes de grandeurs diverses, avec ou sans entailles dessinant une tête, semblables à celles signalées à Clairvaux et dans les stations lacustres suisses. 8. Des pointes d'andouillers taillées et polies à leur extrémité pour servir de poinçons