jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
reaction is acceptable. If the movement should continue for many market sessions there will be an endeavor to find the factors responsible for it. It is now agreed that there has been a change in the trade and industrial situation of the country, as compared with that of a year ago. Money is not particularly high, but it is higher. Brokers' loans and stock prices have mounted, foreign competition is stronger and there is increasing installment selling of merchandise. This latter development has brought the query as to how far the process may be extended with safety, how far future earning power may be mortgaged to satisfy the wants of the moment. Now there come the problems presented by the different situation with regard to real estate and speculative building, the matter of real estate and building bonds and the precarious outlook for the cotton-growing districts. The newly-elected President of the American Bankers’ Association expects that the large volume of general trade “may continue for a time but it is inherently improbable that it can continue indefinitely.” The following opening prices are recorded today: — Today. Prev.clos. American Can (New). — Anaconda Copper ... Baldwin Locomotive Brit. Am. Tobacco. General Motors — — Kennecott Copper .. — -*■ Standard Oil of Indiana. — — St. OIL of N. Jersey. — ' — Studebaker « — — United States Steel .. — — PARIS BOURSE Recoveries by market leaders were general on the Paris Bourse today as trading began, with firm tendencies prevailing. This situation was mainly due to an appreciable rise in the sterling rate. Later, the early activity and strength moderated as the pound fluctuated. A number of issues nevertheless made net gains on the day. Among them were Courtils, Suez Canal, Platinum, Turkish Fours and Serbian Fours, Pathé, Rio Tinto and Voitures à Paris. On the Curb, arbitrage values recovered, accompanied by Mexican funds, Lievin, Tharsis and Malapolska. The market in general had a satisfactory tone at the close. FRENCH GOVERNMENT SECURITIES. Today. Prev.clos. French 3% 47.00 47.30 DO. 4% 1917 4 4.40 44.50 DO. 5% 1920 70.20
Motors — — Kennecott Copper .. — -*■ Standard Oil of Indiana. — — St. OIL of N. Jersey. — ' — Studebaker « — — United States Steel .. — — PARIS BOURSE Recoveries by market leaders were general on the Paris Bourse today as trading began, with firm tendencies prevailing. This situation was mainly due to an appreciable rise in the sterling rate. Later, the early activity and strength moderated as the pound fluctuated. A number of issues nevertheless made net gains on the day. Among them were Courtils, Suez Canal, Platinum, Turkish Fours and Serbian Fours, Pathé, Rio Tinto and Voitures à Paris. On the Curb, arbitrage values recovered, accompanied by Mexican funds, Lievin, Tharsis and Malapolska. The market in general had a satisfactory tone at the close. FRENCH GOVERNMENT SECURITIES. Today. Prev.clos. French 3% 47.00 47.30 DO. 4% 1917 4 4.40 44.50 DO. 5% 1920 70.20 70.50 DO. 6% 63.15 63.40 FOREIGN GOVERNMENT SECURITIES. 28.15 Do. 5% 1906 23.60 23.80 Spanish Ext. 4% ... — 4.80 Turkish Unified .... 119.00 117.55 FOREIGN RAILROADS Central Pacific 2610.00 2610.00 Chic., Mil. & St. Paul Cleveland, Cincinnati. 1750.00 1752.00 — — Nitrate Railways .... 860.00 860.00 SOUTH AMERICANS Argent. 4% Recon. 1896 — 548.00 Do. 1st 5% Gd. 1900 4 76.00 180.00 Bahia 5% Gold 1919 615.00 610.00 Brazil 5% F’d’g 1898 — 623.00 Buenos-A. 4 ½% 1920 — 2180.00 DO. 4 ½% 1910 2120.00 — Costa Rica 5% 1911.. — 1760.00 Créd. Fonc. Argentin 130.00 — Do. Uruguay 1295.00 1290.00 Haiti 5% 1910 1040.00 990.00 Mexican 4% 1904 ... 165.00 184.00 Do. 4 % 1910 ... 166.00 104.00 Do, 6 % Bonds ... 1525.00 1500.00 Min. Generales 5 % 1917 925.00 — Do. 4 ½% 1918 710.00 700.00 S. Paulo 5% Gd 1915 — — Uruguay 3 ½% 1891 — — Do. 5% Gold 1909. 577.00 Frère 1 Santa Fé Rail 2205.00 2175.00 Mexico El Oro Mining 207.00 214.00 Bank of London & Mexico. 374.00 375.00 National Bank of Mexico. 1305.00 1274.00 Spanish Bank of Rio. — 340.00 MINES Central Mining 3147.00 3095.00 Charlesworth 268.00 265.00 De Beers,
4% Recon. 1896 — 548.00 Do. 1st 5% Gd. 1900 4 76.00 180.00 Bahia 5% Gold 1919 615.00 610.00 Brazil 5% F’d’g 1898 — 623.00 Buenos-A. 4 ½% 1920 — 2180.00 DO. 4 ½% 1910 2120.00 — Costa Rica 5% 1911.. — 1760.00 Créd. Fonc. Argentin 130.00 — Do. Uruguay 1295.00 1290.00 Haiti 5% 1910 1040.00 990.00 Mexican 4% 1904 ... 165.00 184.00 Do. 4 % 1910 ... 166.00 104.00 Do, 6 % Bonds ... 1525.00 1500.00 Min. Generales 5 % 1917 925.00 — Do. 4 ½% 1918 710.00 700.00 S. Paulo 5% Gd 1915 — — Uruguay 3 ½% 1891 — — Do. 5% Gold 1909. 577.00 Frère 1 Santa Fé Rail 2205.00 2175.00 Mexico El Oro Mining 207.00 214.00 Bank of London & Mexico. 374.00 375.00 National Bank of Mexico. 1305.00 1274.00 Spanish Bank of Rio. — 340.00 MINES Central Mining 3147.00 3095.00 Charlesworth 268.00 265.00 De Beers, Ord 3605.00 3575.00 Do. Pref 2540.00 2475.00 Rio Tinto, Ord 7112.00 6990.00 OILS. Mexican Eagle, Ord. 182.00 179.00 Royal Dutch 5 6250.00 5200.00 Shell 765.00 751.00 MISCELLANEOUS. Suez Canal 6225.00 6205.00 Egypt. Sugar Refin. 996.00 992.00 Say Sugar 2388.00 2360.00 CAPEL COURT LONDON, Wednesday.—(Mines generally showed appreciable advances on the London market this afternoon. Canadian Pacific gained among the rails. The following are the principal prices in Capel Court at 2 p.m. Today. Prev.clos. Rio 40 7/8 40 3/4 Tharsis 2 3/4 2 3/4 Guia 2 3/8 2 3/8 Kuala 4 1/2 4 1/2 Malacca 3 13/16 3 13/16 Shell 4 11/32 Eagle 1-8/9 18/9 Royal Dutch 30 1/2 30 3/8 V. O. C 59/4 58/11/2 Central Mining 17 1/2 17 1/2 De Beers 20 5/8 20 5/8 Jagersfontein 4 7/16 4 7/16 Brakpan 4 1/16 4 1/32 Crown Mines 3 3/8 3 11/32 Geduld 4 1/8 4 3/32 Goldfields 34/-H 33/9 Modderfontein 4 15/16 4 15/16 Rand Mines 3 7 16 3 7/16 Randfontein 15/6 15/6 Batz 95/6 94/9 Courtaulds 104/4 103/9 Brazilian Traction 113 3/4 113 1/2 Canadian Pacific 168 1/2 166 1/2 FINANCIAL FUSES The first deficit in the finances of Victoria since 1917 is disclosed in
London market this afternoon. Canadian Pacific gained among the rails. The following are the principal prices in Capel Court at 2 p.m. Today. Prev.clos. Rio 40 7/8 40 3/4 Tharsis 2 3/4 2 3/4 Guia 2 3/8 2 3/8 Kuala 4 1/2 4 1/2 Malacca 3 13/16 3 13/16 Shell 4 11/32 Eagle 1-8/9 18/9 Royal Dutch 30 1/2 30 3/8 V. O. C 59/4 58/11/2 Central Mining 17 1/2 17 1/2 De Beers 20 5/8 20 5/8 Jagersfontein 4 7/16 4 7/16 Brakpan 4 1/16 4 1/32 Crown Mines 3 3/8 3 11/32 Geduld 4 1/8 4 3/32 Goldfields 34/-H 33/9 Modderfontein 4 15/16 4 15/16 Rand Mines 3 7 16 3 7/16 Randfontein 15/6 15/6 Batz 95/6 94/9 Courtaulds 104/4 103/9 Brazilian Traction 113 3/4 113 1/2 Canadian Pacific 168 1/2 166 1/2 FINANCIAL FUSES The first deficit in the finances of Victoria since 1917 is disclosed in the Auditor-General’s Report for the year ended June 30. In spite of an increase of revenue from nearly all sources there is shown a total deficit of £363,000 . SHIPPING From Southampton and Cherbourg to NEW YORK by Cunard-Liners until Oct. 16 Orca Dec. 7 Araguaya. Nov. 24 Asturias...Jan. 1 Ist and 2nd class. ARGENTINE From Cherbourg As Asturias...Oct. 16 Almanzora. Nov. 1 Yriana...Oct. 29 Arges Dec. 3 Avon...Nov. 9 Arlanza...Dec. 24 General Agents : Société Anonyme ROYAL MAIL STEAM PACKET 12, Boulevard Capucines, PARIS HOLLAND—PLYMOUTH — NEW YORK PARIS Oct. 13 Special trains leave the gare Saint-Lazare at 4.00 and 5.05 p.m. FRANCE Oct. 27 HAVRE—NEW YORK DE GRASSE Oct. 16 LA SAVOIE Oct. 20 BORDEAUX—NEW YORK ROUSSILLON Oct. 16 ST NAZAIRE—HAVANA, MEXICO, CUBA Oct. 21 Agency: 6 rue Auber, PARIS; 22 Pall Mall, LONDON, S.W.I.; 9 Parade PLYMOUTH; 29 boulevard Adolphe-Metz, BRUSSELS; 123 via del Tritone, ROME; 12 Avenue de Verdun, NICE. ROUND THE WORLD CRUISE From Southampton & Cherbourg Empress of Scotland Nov. 13 FOR ALL POINTS IN CANADA, UNITED STATES, THE ORIENT, AUSTRALIA AND NEW ZEALAND SOUTHAMPTON AND CHERBOURG TO QUEBEC From Southampton & Cherbourg Empress of France Oct. 16 ANTWERP, SOUTHAMPTON & CHERBOURG TO QUEBEC
Ist and 2nd class. ARGENTINE From Cherbourg As Asturias...Oct. 16 Almanzora. Nov. 1 Yriana...Oct. 29 Arges Dec. 3 Avon...Nov. 9 Arlanza...Dec. 24 General Agents : Société Anonyme ROYAL MAIL STEAM PACKET 12, Boulevard Capucines, PARIS HOLLAND—PLYMOUTH — NEW YORK PARIS Oct. 13 Special trains leave the gare Saint-Lazare at 4.00 and 5.05 p.m. FRANCE Oct. 27 HAVRE—NEW YORK DE GRASSE Oct. 16 LA SAVOIE Oct. 20 BORDEAUX—NEW YORK ROUSSILLON Oct. 16 ST NAZAIRE—HAVANA, MEXICO, CUBA Oct. 21 Agency: 6 rue Auber, PARIS; 22 Pall Mall, LONDON, S.W.I.; 9 Parade PLYMOUTH; 29 boulevard Adolphe-Metz, BRUSSELS; 123 via del Tritone, ROME; 12 Avenue de Verdun, NICE. ROUND THE WORLD CRUISE From Southampton & Cherbourg Empress of Scotland Nov. 13 FOR ALL POINTS IN CANADA, UNITED STATES, THE ORIENT, AUSTRALIA AND NEW ZEALAND SOUTHAMPTON AND CHERBOURG TO QUEBEC From Southampton & Cherbourg Empress of France Oct. 16 ANTWERP, SOUTHAMPTON & CHERBOURG TO QUEBEC & MONTREAL from Antwerp. Southampton & Cherbourg Melita Oct. 20 Oct. 21 FROM LIVERPOOL TO QUEBEC & MONTREAL Montclare Oct. 15 VANCOUVER TO JAPAN, CHINA Empress of Asia Nov. 11 VANCOUVER TO AUSTRALIA Niagara Nov. 11 CANADIAN PACIFIC RAILWAY PARIS, 7 Rue Scrib, NICE AGENCY Voyage Duckemin, 16, Avenue Félix Faure. LONDON, 62-65 Charing Cross. ANTWERP, 24 Quai Jordaens. BERLIN, Unter den Linden. BRUSSELS, 98 Boulevard Adolphe-Metz. CHERBOURG, Canadian Pacific, 46 Quai Alexandre III. HAMBURG, Gansmarkt, 3. PRAGUE, Havlickovo Nám. 33, Čukerova Place. ROME, 130-131 Via del Tritone. ROTTERDAM, 91 Coolsingel. VIENNA, 6 Opernring. Offices throughout Europe, and at all principal tourist Agencies. Paris offices telephone Ha. Central 78-90 LIME Regular weekly sailings every Saturday from Southampton and Cherbourg to NEW YORK by the CUNARD EXPRESS SERVICE Next sailings: AQUITANIA Oct. 16 Special train will leave Gare Saint-Lazare at 9.35 a.m. on October 16. BERENGARIA Oct. 23 MAURETANIA Oct. 30 HAVRE—NEW YORK (New Cabin Service) CARLIA (Fri.) Oct. 15 Special train will leave Gare Saint-Lazare at 9.45 a.m. on October 15. TRANS CANIA (Fri.)... Oct. 22 CARONIA (Fri.) Oct. 29 THE WHOLE OF THE THIRD CLASS ACCOMMODATION ON ALL STEAMERS ON THE HAVRE SERVICE IS EXCLUSIVELY RESERVED FOR TOURIST THIRD
Faure. LONDON, 62-65 Charing Cross. ANTWERP, 24 Quai Jordaens. BERLIN, Unter den Linden. BRUSSELS, 98 Boulevard Adolphe-Metz. CHERBOURG, Canadian Pacific, 46 Quai Alexandre III. HAMBURG, Gansmarkt, 3. PRAGUE, Havlickovo Nám. 33, Čukerova Place. ROME, 130-131 Via del Tritone. ROTTERDAM, 91 Coolsingel. VIENNA, 6 Opernring. Offices throughout Europe, and at all principal tourist Agencies. Paris offices telephone Ha. Central 78-90 LIME Regular weekly sailings every Saturday from Southampton and Cherbourg to NEW YORK by the CUNARD EXPRESS SERVICE Next sailings: AQUITANIA Oct. 16 Special train will leave Gare Saint-Lazare at 9.35 a.m. on October 16. BERENGARIA Oct. 23 MAURETANIA Oct. 30 HAVRE—NEW YORK (New Cabin Service) CARLIA (Fri.) Oct. 15 Special train will leave Gare Saint-Lazare at 9.45 a.m. on October 15. TRANS CANIA (Fri.)... Oct. 22 CARONIA (Fri.) Oct. 29 THE WHOLE OF THE THIRD CLASS ACCOMMODATION ON ALL STEAMERS ON THE HAVRE SERVICE IS EXCLUSIVELY RESERVED FOR TOURIST THIRD CLASS PASSENGERS. LIVERPOOL, QUEENSTOWN. NEW YORK «SAMARIA» Oct. 16 SCYTHIA .... Oct. 23 *Via Boston. TO CANADA FROM SOUTHAMPTON & CHERBOURG TO QUEBEC & MONTREAL AURORIA Oct. 16 Spécial train will leave Gare Saint-Lazare at 9.35 a.m. on October 16. ALAUNIA Oct. 23 Fr. LIVERPOOL TO QUEBEC AND MONTREAL ATHENIA Oct. 16 LETITIA Oct. 30 APPLY TO 6 R. Script. Tel. Cent, 06-82; 81-09 9 Rue de l'Isle (3rd class only) R. du Conservatoire (freight only) AGENTS EVERYWHERE P. VANDENBULCKE, Gérant. Printed by the Imprimeries Parisiennes Réunies, 33, Rue Jacob : Jacques-Rousseau, Paris. (E. Fuzat, Printer.) 8.353.
Oct. 16 LETITIA Oct. 30 APPLY TO 6 R. Script. Tel. Cent, 06-82; 81-09 9 Rue de l'Isle (3rd class only) R. du Conservatoire (freight only) AGENTS EVERYWHERE P. VANDENBULCKE, Gérant. Printed by the Imprimeries Parisiennes Réunies, 33, Rue Jacob : Jacques-Rousseau, Paris. (E. Fuzat, Printer.) 8.353.
31e ANNÉE (1er SEMESTRE). TEXTE Notes de la Semaine : Chez Molière... .... LE BONHOMME CHRYSALE Henri Regnault : Souvenirs . JULES CLARETIE — Sa Jeunesse ANDRÉ BEAUNIER — Lettre de Tanger . . HENRI REGNAULT Les Échos de Paris. .... SERGINES Revue des Livres : Le Roman d'Humour et de Philosophie JULES BOIS Le Livre du Jour : En regardant la Vie .... JACQUES NORMAND La Vie Militaire : Le Rôle du Ministre de la Guerre . Lieut.-Colonel ROUSSET M. Raymond Poincaré : M. Poincaré jeune Ministre HENRY ROUJON L'Ame Lorraine MAURICE BARRES La Carrière du Nouveau Président. ...... SERGINES Sommaire du N° 1544. M. Poincaré Intime . . . GASTON PHÉLIP M. Poincaré et ses Bêtes . GABRIEL MOUREY La Journée d'un Ministre ; Lettres et Poésie. . . . RAYMOND POINCARÉ Un Voleur Distingué. . . JACQUES AUBERTIN Analyse Graphologique. . MARTHE DESBAROLLES Histoire de la Semaine . . . JACQUES LARDY Mouvement Scientifique : Agriculture ; Zoologie ; Marine ; Industrie Frigorifique ; Hygiène ; Variétés. MAX DE NANSOUTY Les Lettres de la Cousine. . YVONNE SARCEY Notre Concours de Chansons Roman : Notre Petit Gourbi (suite) CHARLES GÉNIAUX Revue Financière de la Semaine Tables Alphabétiques des Gravures et de la Musique (deuxième semestre 1912) . 26 JANVIER 1913. LES JEUX ET LES RIS Croquis de Palais : Didier Comptable PIERRE GINISTY Scène Parisienne : Une Petite Femme Forte ...... AUGUSTE GERMAIN ILLUSTRATIONS Croquis de Georges Clairin et Henri Regnault.— Masque d'Henri Regnault, par Barrias. — M. Raymond Poincaré et sa Famille. — Au Congrès de Versailles. — Portraits et photographies d'actualité. MUSIQUE La Chanson du Feu. Paroles de Mme PAUL ESNOU — Musique de PAUL DELMET Notes de la Semaine Chez Molière Voici que l'on s'agite encore autour de la Comédie-Française. Rien de ce qui touche à cette vieille Maison ne laisse le public indifférent. Un incident assez peu important par lui-même, la fugue d'une jeune artiste, la brusque décision qu'elle a prise de rompre le contrat qui la liait au théâtre, ces orages intérieurs, ces petits scandales, ont, en ressuscitant d'anciennes polémiques, mis en
des Gravures et de la Musique (deuxième semestre 1912) . 26 JANVIER 1913. LES JEUX ET LES RIS Croquis de Palais : Didier Comptable PIERRE GINISTY Scène Parisienne : Une Petite Femme Forte ...... AUGUSTE GERMAIN ILLUSTRATIONS Croquis de Georges Clairin et Henri Regnault.— Masque d'Henri Regnault, par Barrias. — M. Raymond Poincaré et sa Famille. — Au Congrès de Versailles. — Portraits et photographies d'actualité. MUSIQUE La Chanson du Feu. Paroles de Mme PAUL ESNOU — Musique de PAUL DELMET Notes de la Semaine Chez Molière Voici que l'on s'agite encore autour de la Comédie-Française. Rien de ce qui touche à cette vieille Maison ne laisse le public indifférent. Un incident assez peu important par lui-même, la fugue d'une jeune artiste, la brusque décision qu'elle a prise de rompre le contrat qui la liait au théâtre, ces orages intérieurs, ces petits scandales, ont, en ressuscitant d'anciennes polémiques, mis en circulation des idées intéressantes. Et, d'abord, il faut se rendre compte de la situation des membres de l'illustre Compagnie, des droits dont ils jouissent, des devoirs qui en sont la contre-partie. Ils s'engagent à la servir pendant vingt ans au moins. Vous pensez bien qu'il y a des raisons sérieuses pour qu'une telle obligation, leur soit imposée. L'acteur profite du rayonnement de la Comédie, du prestige qu'elle confère; c'est sur ses planches qu'il se forma, qu'il conquit la renommée; il contribua, d'ailleurs, à l'enrichir en lui consacrant ses forces, en lui apportant l'éclat de son talent, mais aussi elle lui procura des avantages exceptionnels. A-t-il moins reçu qu'il n'a donné ? La question ne se pose point. Tant que l'artiste est jeune, ardent, vigoureux, il donne plus qu'il ne reçoit; quand il est fatigué, affaibli, il reçoit plus qu'il ne donne. C'est une des grâces, une des noblesses de cette antique constitution républicaine du Théâtre-Français que chacun y travaille pour tous et tous pour chacun. Les sociétaires font de la mutualité, sans le savoir ou le vouloir, comme M. Jourdain faisait de la prose. Les chaînes qui les empêchent de quitter la Maison sont la garantie même de sa durée.
pour qu'une telle obligation, leur soit imposée. L'acteur profite du rayonnement de la Comédie, du prestige qu'elle confère; c'est sur ses planches qu'il se forma, qu'il conquit la renommée; il contribua, d'ailleurs, à l'enrichir en lui consacrant ses forces, en lui apportant l'éclat de son talent, mais aussi elle lui procura des avantages exceptionnels. A-t-il moins reçu qu'il n'a donné ? La question ne se pose point. Tant que l'artiste est jeune, ardent, vigoureux, il donne plus qu'il ne reçoit; quand il est fatigué, affaibli, il reçoit plus qu'il ne donne. C'est une des grâces, une des noblesses de cette antique constitution républicaine du Théâtre-Français que chacun y travaille pour tous et tous pour chacun. Les sociétaires font de la mutualité, sans le savoir ou le vouloir, comme M. Jourdain faisait de la prose. Les chaînes qui les empêchent de quitter la Maison sont la garantie même de sa durée. S'ils pouvaient en sortir, y rentrer, si l'intérêt social se subordonnait aux convenances particulières, l'édifice, privé de sa solide armature intérieure, croulerait. Et voilà pourquoi un minimum de vingt ans d'assiduité est exigé des comédiens français et pourquoi ils sont soumis à ces servitudes que (dans le moment où elles gênent leur bon plaisir) ils qualifient volontiers de draconiques. Comment ne supporteraient-ils pas impatiemment ce joug? Mille tentations les assiègent. Partout, en France et à l'étranger, des cachets royaux les sollicitent. Ils sont d'un naturel nomade. Ils adorent voyager, avec ou sans permission. On en cite, et non des moindres, qui, au cours de l'année 1912, sont restés sept mois dehors. Sept mois sur douze. Cela est coquet. Pour un oui, pour un non, ils filent à Bruxelles, à Londres, à Monte-Carlo, à Constantinople, à Buenos-Aires, à Yokohama... Le régisseur gémit, s'arrache les cheveux... Personnage important et modeste, celui-ci, et dont la silhouette mérite d'être esquissée. Chaque vendredi, il se rend chez l'administrateur général et règle, sous son contrôle, le répertoire de la semaine suivante. Il dresse la liste des pièces qui doivent être représentées et l'affiche au foyer des artistes. Ici, commence les complications. Je vous ai dit l'humeur
gênent leur bon plaisir) ils qualifient volontiers de draconiques. Comment ne supporteraient-ils pas impatiemment ce joug? Mille tentations les assiègent. Partout, en France et à l'étranger, des cachets royaux les sollicitent. Ils sont d'un naturel nomade. Ils adorent voyager, avec ou sans permission. On en cite, et non des moindres, qui, au cours de l'année 1912, sont restés sept mois dehors. Sept mois sur douze. Cela est coquet. Pour un oui, pour un non, ils filent à Bruxelles, à Londres, à Monte-Carlo, à Constantinople, à Buenos-Aires, à Yokohama... Le régisseur gémit, s'arrache les cheveux... Personnage important et modeste, celui-ci, et dont la silhouette mérite d'être esquissée. Chaque vendredi, il se rend chez l'administrateur général et règle, sous son contrôle, le répertoire de la semaine suivante. Il dresse la liste des pièces qui doivent être représentées et l'affiche au foyer des artistes. Ici, commence les complications. Je vous ai dit l'humeur incroyablement vagabonde des sociétaires et des pensionnaires de la Compagnie. Ceux qui ne montent pas en chemin de fer jouent dans les salons, récitent des monologues, débitent des chansonnettes, interprètent des proverbes d'amateurs. Or, il est rare que le programme arrêté ne contrarie pas leurs combinaisons. Dès que le papier du régisseur est accroché au foyer, tous s'y précipitent. Et, soudain, les visages s'allongent et les murmures s'élèvent. — Quelle tuile ! s'écrie Mlle X...; je joue lundi. Et cette bonne duchesse qui compte sur moi! — Diable! ronchonne M. Z..., on m'attend dans le grand-duché du Luxembourg pour jouer Le Misanthrope. Il faut que le régisseur m'arrange ça. Et le pauvre régisseur est circonvenu de toutes parts, enveloppé, cajolé. De douces voix l'implorent : — Voyons, cher ami, tâchez de modifier l'affiche !... Vous ne pouvez pas?... Alors, intervertissez l'ordre des pièces. Il suffit que je sois libre à onze heures, Le régisseur, ferme comme un roc, résiste à ces assauts innombrables. De douce partie. Il a affaire à forte partie. Ses refus l'exposent à de terribles rancœurs. Est-il surprenant que, de guerre lasse, il succombe devant le courroux de Célimène, d'Arnolphe ou de Burrhus ? De tout temps,
du régisseur est accroché au foyer, tous s'y précipitent. Et, soudain, les visages s'allongent et les murmures s'élèvent. — Quelle tuile ! s'écrie Mlle X...; je joue lundi. Et cette bonne duchesse qui compte sur moi! — Diable! ronchonne M. Z..., on m'attend dans le grand-duché du Luxembourg pour jouer Le Misanthrope. Il faut que le régisseur m'arrange ça. Et le pauvre régisseur est circonvenu de toutes parts, enveloppé, cajolé. De douces voix l'implorent : — Voyons, cher ami, tâchez de modifier l'affiche !... Vous ne pouvez pas?... Alors, intervertissez l'ordre des pièces. Il suffit que je sois libre à onze heures, Le régisseur, ferme comme un roc, résiste à ces assauts innombrables. De douce partie. Il a affaire à forte partie. Ses refus l'exposent à de terribles rancœurs. Est-il surprenant que, de guerre lasse, il succombe devant le courroux de Célimène, d'Arnolphe ou de Burrhus ? De tout temps, cette humeur errante, dans quelque mesure, sévit. La berline de Talma roulait sur les routes de France. George suivait l'exemple de son camarade. Rachel allait se faire acclamer à Lyon et siffler à Bordeaux. Le prédécesseur de M. Jules Claretie, Émile Perrin, engagé contre un de ses acteurs, trop prompt à courir les grands chemins, une lutte demeurée fameuse et dans laquelle, d'ailleurs, il fut vaincu. Ce célèbre sociétaire était proprement infatigable. Bien que quinquagénaire, il possédait une santé de lieutenant de hussards. Il se plaisait aux tours de force, comme de jouer le mercredi à Paris, le jeudi en matinée à Anvers, et de revenir figurer le soir dans la cérémonie du Malade Imaginaire. Il couchait en wagon trois jours sur huit; et son visage demeurait frais et pimpant, et sa voix restait vaillante et sonore. Cette prodigieuse activité stupéfiait et désolait Perrin. On lui reprochait sa faiblesse. On l'exhortait à se montrer ferme. — Que voulez-vous que j'y fasse? Il est toujours là quand le théâtre a besoin de lui. Je ne puis mettre la police à ses trousses. Un dimanche, il lui tendit un piège. Il lui demanda d'interpréter, dans le jour, à la place de Got,