jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Chevaux 6. Lanton 6. Kieffer 7. Caron; 8. Pierre Le Champion 10. Briffault 11. Pupille 12. Lavoisais 13. Marmoy 14. Sineyes; 16. Bernard 16. K. Titre 17. Sacte. 18. Moutigny. 19. Pnnet; 20. Moral etc. Le cross des champions Renvois en 3 catégories, 60 coureurs prennent le départ. Dès le début, l'allure est extrêmement rapide. Rérolle de l'AC Montferrandaise prend la tête, suivi de Lozeau et Rochard. Quelques centaines de mètres après, Rochard se rapproche et passe en 2e position. Après 5 kilomètres, Rochard mène avec Léchrère et Lecuron précédant d'une quarantaine de mètres un peloton composé de Lozeau, Herolle, Boue, Vigneron. A 1800 mètres de l'arrivée, une lutte âpre s'engage entre Léchrère et Lecuron pour la première place, Rochard recule. 1. Lecuron en 27' 45"; 2. Léchrère en 27' 47" 3. Vigneron (Métro) 4. Loiseau (Métro) 5. Vérité (Métro) 6. Rochard (Evreux) 7. Lefevre (CAJB) 8. Rérolle (ASM.) 9. Laforge (Vezon) 10. Boue 11. Bedart (COA.) 12. Chapuis (COB.) 13. Arnold (SAV.) 14. Lensen (Belge) 15. Van Cotten (Hénin-L'Étang) 16. Col (AC Ouest) 17. Relier (Métro) 18. Lance CO.B 19 Grouet (Amiens) 20 Renaud (Metro) etc. À Liège, Cartonnet gagne la coupe hivernale de la Meuse. Le 1er janvier 1933 LA coupe Hivernale de la Meuse a eu lieu à Liège. Elle a été remportée par le Français Cartonnet du S.C.U.F. Le parcours, qui comprenait la traversée de la Meuse, était d'environ 3,000 mètres. La température de -5°C, -6°C enregistrée. Cartonnet 2 Stood d'Angers 3 de Walleens (Bruxelles) 4 Boieaux (Verviers) 5 Jourdan (Verviers) 6 Sharrian (Liège). Il y avait 11 partants. La catégorie des dames a été remportée par Mme de Pauw en 2' 27". et la catégorie vétérans par Waivers en 1' 58". SOMMES GAGNÉES EN 1932 PAR LES CHEVAUX DES NOS ÉCURIES RÉGIONALES Courses d'obstacles CHEVAUX AYANT gagné AU moins 1.000 FRANCS Le Capitole, 4 ans, 9.750 fr., 2 victoires; Cartonnet, 5 ans, 0.340 fr., 1 victoire; Peira Cava, 8 ans, 9.270 fr., 2 victoires; Le Houle 4 ans, 9.020 fr., 1 victoire; Le Haras, 5 ans, 8.750 fr., 1 victoire; Myrrhis, 5 ans, 8455 fr.,
1933 LA coupe Hivernale de la Meuse a eu lieu à Liège. Elle a été remportée par le Français Cartonnet du S.C.U.F. Le parcours, qui comprenait la traversée de la Meuse, était d'environ 3,000 mètres. La température de -5°C, -6°C enregistrée. Cartonnet 2 Stood d'Angers 3 de Walleens (Bruxelles) 4 Boieaux (Verviers) 5 Jourdan (Verviers) 6 Sharrian (Liège). Il y avait 11 partants. La catégorie des dames a été remportée par Mme de Pauw en 2' 27". et la catégorie vétérans par Waivers en 1' 58". SOMMES GAGNÉES EN 1932 PAR LES CHEVAUX DES NOS ÉCURIES RÉGIONALES Courses d'obstacles CHEVAUX AYANT gagné AU moins 1.000 FRANCS Le Capitole, 4 ans, 9.750 fr., 2 victoires; Cartonnet, 5 ans, 0.340 fr., 1 victoire; Peira Cava, 8 ans, 9.270 fr., 2 victoires; Le Houle 4 ans, 9.020 fr., 1 victoire; Le Haras, 5 ans, 8.750 fr., 1 victoire; Myrrhis, 5 ans, 8455 fr., 1 victoire; de Ramus, 6 ans, 8.080 fr., 1 victoire; Citadelle, 8 ans, demi-sang, 8.065 fr., 1 victoire; Ainsi, 4 ans, 8.020 fr., 2 victoires; Kir melic, 5 ans, 7.780 fr., 2 victoires; Ginione, 4 ans, 7280 fr., 2 victoires; Casaquin 10 ans, 7.150 fr.; Romarion, 5 ans, 7.060 fr., 1 victoire; Phaéros Stella 5 ans, 6.900 fr.; Petronius, 5 ans, 8.630 fr., 1 victoire; Fanchon 11, 6 ans, demi-sang, 6.400 fr., 2 victoires; Nabuchodonosor, 10 ans, 6.340 fr., 1 victoire; D'ail Il, 7 ans, demi-sang, 6.919 fr., 1 victoire; Gavotte 111 4 ans, demi-sang, 8.230 fr., 1 victoire; Vivre 8 ans, 8.200 fr., 1 victoire; Gosse de Riche Il, 4 ans, demi-sang, 6.200 fr., 1 victoire; Enéide C., 6 ans, 6.110 fr.; Pomme Frite, 4 ans, 6.090 fr., 1 victoire; Joly-Way, 8 ans, 5.410 fr., 1 victoire; Folies Bergères, 6 ans, demi-sang, 5.000 fr., 1 victoire; Le Cordier, 4 ans, 4.650 fr., 1 victoire; Oui Madame 4 ans, 4.600 fr., 1 victoire; Lyrisme, 7 ans, 4.780 fr, 1 victoire; Œuf d'Or, 4 ans, 4.780 fr., 1 victoire; Thunderer, 5 ans, 4.700 fr.; Rouspéteur, 5 ans, 4.600 fr.; La Faisanderie, 6 ans, 4.450 fr.; Gitane Il, 4 ans, demi-sang, 4.340
1 victoire; Phaéros Stella 5 ans, 6.900 fr.; Petronius, 5 ans, 8.630 fr., 1 victoire; Fanchon 11, 6 ans, demi-sang, 6.400 fr., 2 victoires; Nabuchodonosor, 10 ans, 6.340 fr., 1 victoire; D'ail Il, 7 ans, demi-sang, 6.919 fr., 1 victoire; Gavotte 111 4 ans, demi-sang, 8.230 fr., 1 victoire; Vivre 8 ans, 8.200 fr., 1 victoire; Gosse de Riche Il, 4 ans, demi-sang, 6.200 fr., 1 victoire; Enéide C., 6 ans, 6.110 fr.; Pomme Frite, 4 ans, 6.090 fr., 1 victoire; Joly-Way, 8 ans, 5.410 fr., 1 victoire; Folies Bergères, 6 ans, demi-sang, 5.000 fr., 1 victoire; Le Cordier, 4 ans, 4.650 fr., 1 victoire; Oui Madame 4 ans, 4.600 fr., 1 victoire; Lyrisme, 7 ans, 4.780 fr, 1 victoire; Œuf d'Or, 4 ans, 4.780 fr., 1 victoire; Thunderer, 5 ans, 4.700 fr.; Rouspéteur, 5 ans, 4.600 fr.; La Faisanderie, 6 ans, 4.450 fr.; Gitane Il, 4 ans, demi-sang, 4.340 fr., 1 victoire; Gloria III, 4 ans, 4.100 fr.; Sibyl, 6 ans, 4.070 fr., 1 victoire; Voleur, 6 ans, 4.040 fr., 2 victoires; Dollar Kiro, 6 ans, 3.600 fr.; Blaise III 8 ans, demi-sang, 3.500 fr.; In Sigériès, 3 ans, 3.000 fr.; Quentin-Dalmat, 4 ans demi-sang, 2.050 fr.; Klétv-Sol, 4 ans, 2.450 fr., 1 victoire; Chêne-Fontaine 11 4 ans, 2.050 fr.; Sirène XV, 4 ans, 2.000 fr.; Quale 4 ans, demi-sang, 2.000 fr.; Pharaonnes, 3 ans, 1.900 fr.; Prédestin, 4 ans, 1.600 fr.; Change, 4 ans, demi-sang, 1.475 fr.; Canne, 4 ans, 1.850 fr.; Pomme de Pièce, 6 ans, 1.550 fr.; Bonneveille III, 6 ans, 1.000 fr. LE PROGRAMME POUR 1933 DE LA SOCIÉTÉ SPOKIIVE D'ENCOURAGEMENT Paris 16 janvier. Le Comité de la Société sportive "l'Encouragement" vient de se réunir pour fixer le budget et arrêter le programme de 1933. La situation actuelle, due aux perturbations économiques mondiales dont rien ne laisse présager le terme, commande d'apporter beaucoup de prudence dans l'établissement du budget de 1933 d'autant que la baisse des recettes a été singulièrement aggravée depuis la reprise des courses en septembre et que la Société va avoir à faire face à une dépense inattendue pour la construction des
ans, 2.450 fr., 1 victoire; Chêne-Fontaine 11 4 ans, 2.050 fr.; Sirène XV, 4 ans, 2.000 fr.; Quale 4 ans, demi-sang, 2.000 fr.; Pharaonnes, 3 ans, 1.900 fr.; Prédestin, 4 ans, 1.600 fr.; Change, 4 ans, demi-sang, 1.475 fr.; Canne, 4 ans, 1.850 fr.; Pomme de Pièce, 6 ans, 1.550 fr.; Bonneveille III, 6 ans, 1.000 fr. LE PROGRAMME POUR 1933 DE LA SOCIÉTÉ SPOKIIVE D'ENCOURAGEMENT Paris 16 janvier. Le Comité de la Société sportive "l'Encouragement" vient de se réunir pour fixer le budget et arrêter le programme de 1933. La situation actuelle, due aux perturbations économiques mondiales dont rien ne laisse présager le terme, commande d'apporter beaucoup de prudence dans l'établissement du budget de 1933 d'autant que la baisse des recettes a été singulièrement aggravée depuis la reprise des courses en septembre et que la Société va avoir à faire face à une dépense inattendue pour la construction des tribunes de Saint-Cloud. De plus, la réduction du budget s'impose de façon impérative. Il convient de tenir compte des charges des propriétaires des écuries de courses en faisant observer que la majeure partie des diminutions seront apportées aux épreuves les mieux dotées. Le comité, s'alignant sur l'avis de son président, a décidé de ramener le Budget des prix à 16,650.000 fr., représentant une diminution de 1,896,000 fr. sur le programme de Saint-Cloud. Maisons La Fontaine et Englibank, dont 1,370,000 fr sont demandés aux prix de 15,000 fr. et au-dessus, il reste aux courses au trot et aux épreuves dotées de moins de 15,000 fr., et 404,000 fr. sur les subventions aux sociétés départementales et concours. Pour les départements et concours, l'allocation est de 3,009,000 fr. contre 3,413,000 fr. COURSES À VINCENNES Partants urュille* Prix d'Amiens. Attelle 10,000 frs, 2,250 mètres. Hermine Belun (Genesio) Hermine Le Pastre (Marguet) Honolulu M (Monsieur) Hermine Lefévre (Cote) Hachette (Vromant) Hircine James (Hurtebise) Net en Hercule (Dezèbats) Hermine RO'jalc Jean Postici L'Abbaye (Dulireull) Héreste Picard (HymAnée (Fortino) Hermine Il Gayet (Tupin) Ce an (Mn'hardi) Halle (Vint (Crit.-net)) Hort d'Or (Jeneson) Fleure d'été (Lebelleterie) Htra IV (Neimix) Hyacinthe (Cirrè) Herbe Folle (Verzède) Henanna (Capitol) -ntte Ecole
a décidé de ramener le Budget des prix à 16,650.000 fr., représentant une diminution de 1,896,000 fr. sur le programme de Saint-Cloud. Maisons La Fontaine et Englibank, dont 1,370,000 fr sont demandés aux prix de 15,000 fr. et au-dessus, il reste aux courses au trot et aux épreuves dotées de moins de 15,000 fr., et 404,000 fr. sur les subventions aux sociétés départementales et concours. Pour les départements et concours, l'allocation est de 3,009,000 fr. contre 3,413,000 fr. COURSES À VINCENNES Partants urュille* Prix d'Amiens. Attelle 10,000 frs, 2,250 mètres. Hermine Belun (Genesio) Hermine Le Pastre (Marguet) Honolulu M (Monsieur) Hermine Lefévre (Cote) Hachette (Vromant) Hircine James (Hurtebise) Net en Hercule (Dezèbats) Hermine RO'jalc Jean Postici L'Abbaye (Dulireull) Héreste Picard (HymAnée (Fortino) Hermine Il Gayet (Tupin) Ce an (Mn'hardi) Halle (Vint (Crit.-net)) Hort d'Or (Jeneson) Fleure d'été (Lebelleterie) Htra IV (Neimix) Hyacinthe (Cirrè) Herbe Folle (Verzède) Henanna (Capitol) -ntte Ecole (Canet) Haut (Koch) Partante douteux Hélène de Tone (Denmare) Hécube Vitozi (Heraine) Violette Prix de Larache (Monté). 12,000 frs 2 826 mètres. Gas du Nord (James) Gitane RI (ou) Galeuse (Potin) Cagnes (Lafitte) Marie (de Launay) (Vacher) Wipette (Forcelle) Boubon (Neveux) Gitane VI (Bordeau fils) Genêt d'or (Expert) F. (Els) Gotrfche (Sourroubl) Gagne, petite (Carré) Grammat (Picard) Glouglou (Lefévre) Partants douteux Prix DES Carmes. Attelé 12,000 francs 2 800 mètres. Clamart (Heudère) Géo M. (Monsieur) Rajon) Gao (Hérold) Futée (Pentecôte Père) Cane) Georgette (Capelle) Fine Champagne (Delaroche) Fanfonnette (ou) Féline (Masson) Fairy Port (Simonart) Francisque (Begon) Plume (Carre) Gracieux (Amar) Fritz (Delbergue) Fulaurant IX) Faisan (Prince Burgaud) Fromentaux (Sourroulle) Bratiana (Bernardin) Fec (Bonheur) (Dourn) Miel de Joie (Cyprien). Partants douteux Figaro IV Des Luttes (Fleur de mai) ou Godisson (Formal) Frisco (Koch) Prix de Chateauroux (Attelé, 20,000 francs, 2 800 mètres! Epi d'Or ou Erie (Souchon) Fleur d'Arm (ou) Excellence (Amari) Espoir de la Seine (Polrien) First (Noveux) Espoir de Vray (Carré) Flavigny II (Simonart) Fleur des Lacs (Buhlon) Flondor, Visa (Fragilité) (James) Fremenet (Dezieure). Avril Fordenal: Empereur Aidant Eclair ou Franklin ou Faux Honolulu Maison Ecime Dactyl Fevrier: Epinard III Sourroulke P. important d'au:ux Extra Dry Tardiovom Feuillage: Ce:an-Malard
Gotrfche (Sourroubl) Gagne, petite (Carré) Grammat (Picard) Glouglou (Lefévre) Partants douteux Prix DES Carmes. Attelé 12,000 francs 2 800 mètres. Clamart (Heudère) Géo M. (Monsieur) Rajon) Gao (Hérold) Futée (Pentecôte Père) Cane) Georgette (Capelle) Fine Champagne (Delaroche) Fanfonnette (ou) Féline (Masson) Fairy Port (Simonart) Francisque (Begon) Plume (Carre) Gracieux (Amar) Fritz (Delbergue) Fulaurant IX) Faisan (Prince Burgaud) Fromentaux (Sourroulle) Bratiana (Bernardin) Fec (Bonheur) (Dourn) Miel de Joie (Cyprien). Partants douteux Figaro IV Des Luttes (Fleur de mai) ou Godisson (Formal) Frisco (Koch) Prix de Chateauroux (Attelé, 20,000 francs, 2 800 mètres! Epi d'Or ou Erie (Souchon) Fleur d'Arm (ou) Excellence (Amari) Espoir de la Seine (Polrien) First (Noveux) Espoir de Vray (Carré) Flavigny II (Simonart) Fleur des Lacs (Buhlon) Flondor, Visa (Fragilité) (James) Fremenet (Dezieure). Avril Fordenal: Empereur Aidant Eclair ou Franklin ou Faux Honolulu Maison Ecime Dactyl Fevrier: Epinard III Sourroulke P. important d'au:ux Extra Dry Tardiovom Feuillage: Ce:an-Malard Folle Vu Kochi PRIX DE CRIMES (monté, 10.000 francs, 2250 mètres). Hada historique: Harte (Morley): Hades (Gitton); Histoire de Rire (Chrétien), Hérésie (Picard), Hermine IV (Guyot), Hypso (Gougens): Hôte (Maupque), Lymnée (Vachant), Hortensia (Neveux), Houlette (Boudin). PRIX DE GRISOUNLE (attelé, 30 000 francs, 2.250 mètres). Grand Cremant (Auvray), Galanth (Céran-Malard), Gri (Choisselet), Grand Kiki (Van Lanuephe), Cannes (Simonard), Gringotre (Mogen), Gin (Forchini), Galanth (Céran-Malard), GoLycsfon (Koch). Prix de Brives monté, 20.000 francs, 2250 mètres. Hermès III (Gitton), Harcourt (Chrétien), Houbigant (Picard), Herminette (Picard), Harald (Bertoplat), Hattan Pacha (Morel), Halifax (Perlbarg), Hyapnis (Céran-Malardi), Hardi (Forchini), Huguenot (Dejean), Théroigne Varaville (Hanse), Hélène II (Visà). Pronostics 1ère course Hirma, 2ème course Cri du, Gypspile, 3ème course Orconon, 4ème course Frantalin, 5ème course Histoire de Rire, 6ème course Hérodiade, 7ème course Guy Brigham, 8ème course Gaby Blo, 9ème course Harald Pacha, 10ème course Home Varaville. Pronostics de la presse spéciale PARIS SPORT 1ère course Hirma, 2ème course Gypspile, 3ème course Folome, 4ème course Fremont, 5ème course Talulice, 6ème course Harmonie, 7ème course Haricotin. Éclair L'Indépendant Le prochain lancement de mouilleur de filets à Granville le 14 janvier. Le dernier lancement à Lorient a été le contrepenteur Épervier le 13 octobre 1931. Le prochain lancement
Gri (Choisselet), Grand Kiki (Van Lanuephe), Cannes (Simonard), Gringotre (Mogen), Gin (Forchini), Galanth (Céran-Malard), GoLycsfon (Koch). Prix de Brives monté, 20.000 francs, 2250 mètres. Hermès III (Gitton), Harcourt (Chrétien), Houbigant (Picard), Herminette (Picard), Harald (Bertoplat), Hattan Pacha (Morel), Halifax (Perlbarg), Hyapnis (Céran-Malardi), Hardi (Forchini), Huguenot (Dejean), Théroigne Varaville (Hanse), Hélène II (Visà). Pronostics 1ère course Hirma, 2ème course Cri du, Gypspile, 3ème course Orconon, 4ème course Frantalin, 5ème course Histoire de Rire, 6ème course Hérodiade, 7ème course Guy Brigham, 8ème course Gaby Blo, 9ème course Harald Pacha, 10ème course Home Varaville. Pronostics de la presse spéciale PARIS SPORT 1ère course Hirma, 2ème course Gypspile, 3ème course Folome, 4ème course Fremont, 5ème course Talulice, 6ème course Harmonie, 7ème course Haricotin. Éclair L'Indépendant Le prochain lancement de mouilleur de filets à Granville le 14 janvier. Le dernier lancement à Lorient a été le contrepenteur Épervier le 13 octobre 1931. Le prochain lancement aura lieu le 17 avril prochain. Il concerne le mouilleur de filets Gladiateur qui a été mis en cale sèche au début de l'année et au début de l'année dernier sur les planques tournes par la Direction des Construction navales de l'ouine. Voici ses principales caractéristiques: longueur 113 mètres, largeur 12 m. 70, profondeur 8 m. 30, déplacement 2.320 tonnes. La puissance maximum au moteur fournie par les établissements de la marine d'Indret devra atteindre 700 cheveux. Sous le nom navire une vitesse de 30 nœuds. Le lancement comprendra 4 canons de 90 et 40 fantaisie de 4 contre avions. Le Gladiateur devra être prêt à commencer ses essais officiels dans les premiers jours de 1934. Les travaux sont activement poussés sous la direction de l'ingénieur Amyot ayant comme adjoint le chef technique principal M. Guillemot. Nouvelles diverses Le lock-out du Havre À cause du lock-out, les vapeurs dont la liste est fournie ci-dessous procéderont aux opérations de déchargement. Alabama, pour Bordeaux, Hadacounty, vapeur norvégien pour Rotterdam. Les vapeurs cités ont été déroutés: Hatsu Voyager, sur Londres, Brancato, sur Caen, Chateau-Laroche, sur Rouen, D'Entrecasteaux, aller à Anvers, Paquebots et vapeurs longues-courses. AZAY-LE-RIDEAU est arrivé à Suez le 15 venant de
12 m. 70, profondeur 8 m. 30, déplacement 2.320 tonnes. La puissance maximum au moteur fournie par les établissements de la marine d'Indret devra atteindre 700 cheveux. Sous le nom navire une vitesse de 30 nœuds. Le lancement comprendra 4 canons de 90 et 40 fantaisie de 4 contre avions. Le Gladiateur devra être prêt à commencer ses essais officiels dans les premiers jours de 1934. Les travaux sont activement poussés sous la direction de l'ingénieur Amyot ayant comme adjoint le chef technique principal M. Guillemot. Nouvelles diverses Le lock-out du Havre À cause du lock-out, les vapeurs dont la liste est fournie ci-dessous procéderont aux opérations de déchargement. Alabama, pour Bordeaux, Hadacounty, vapeur norvégien pour Rotterdam. Les vapeurs cités ont été déroutés: Hatsu Voyager, sur Londres, Brancato, sur Caen, Chateau-Laroche, sur Rouen, D'Entrecasteaux, aller à Anvers, Paquebots et vapeurs longues-courses. AZAY-LE-RIDEAU est arrivé à Suez le 15 venant de Maurétanie. AURIGUY est arrivé à Santos le 13. BRISEIS a été signalé à Lands End le 14 venant de Barry. CHAMPLAIN est arrivé à New-York le 14 pour Le Havre. COMMODORE-CHARLES-MERCI a été signalé à Lands End le 14 allant de Cardiff à Oran. DJEANNE a quitté Las Palmas le 13 pour Huelva. DE GRASSY est arrivé au Havre le 10 de New-York. FLORIDA est arrivé à Hambourg le 14 de Buenos Aires. GENERAL GASSOVSKY est arrivé Philadelphie le 14 de Rouen. ROBAD a passé à Perpignan le 16 venant d'Alexandrie. MONT-CENIS a quitté New-Orléans le 14 pour Oran. OUED-ET-TIRLE a passé à Gibraltar le 14 pour destination inconnue. OREGON arrive au Havre le 16 de Rotterdam. BAWDI est arrivé à Boulogne le 14 venant de Las Palmas et reparti pour Tunis. SAN-JUAN est arrivé à Dieppe le 10 venant des Canaries. VILLE-DE-REIMS a passé à Perpignan le 14, venant de La Réunion. WINNIPEG a quitté le Havre le 16 pour Dunkerque. Navires divers Signalés par T. IF le 1er janvier À TANARADIO Niccolo delo, Nostoc, Stelionole Britton, Britton Surf, clip Lille, Carla, Batna, Montebianca, Ratina, Diene, Azrou, Maréchal Lyautey, treize British Hope, Britton Ambassador, Avoc, Mendi, Nicole, Schiaffino, Dana,
13 pour Huelva. DE GRASSY est arrivé au Havre le 10 de New-York. FLORIDA est arrivé à Hambourg le 14 de Buenos Aires. GENERAL GASSOVSKY est arrivé Philadelphie le 14 de Rouen. ROBAD a passé à Perpignan le 16 venant d'Alexandrie. MONT-CENIS a quitté New-Orléans le 14 pour Oran. OUED-ET-TIRLE a passé à Gibraltar le 14 pour destination inconnue. OREGON arrive au Havre le 16 de Rotterdam. BAWDI est arrivé à Boulogne le 14 venant de Las Palmas et reparti pour Tunis. SAN-JUAN est arrivé à Dieppe le 10 venant des Canaries. VILLE-DE-REIMS a passé à Perpignan le 14, venant de La Réunion. WINNIPEG a quitté le Havre le 16 pour Dunkerque. Navires divers Signalés par T. IF le 1er janvier À TANARADIO Niccolo delo, Nostoc, Stelionole Britton, Britton Surf, clip Lille, Carla, Batna, Montebianca, Ratina, Diene, Azrou, Maréchal Lyautey, treize British Hope, Britton Ambassador, Avoc, Mendi, Nicole, Schiaffino, Dana, Koprirrt, Vinstra, Unbe Mendi, PLV 22, Esmerlla, Orsova, Vintmoor, Chubu. À CASABLANCA RADIO Maréchal Lyautey, Nicolas, Panvet, Azrou, Ceuta, Alabama, Havre, Nicole Schiaffino, Diene, Orneborg, Paul-Emile-Javary. À SUZATE-RADIO Aurillac, Auvergne, Armadale Castle, Altkirk, Athanasios, Bogota, Bremanger, Belgique, Benjamin Franklin, Brises, Cléantis, Charles Schiaffino, Capitaine Borrelli, Colombia, Colmar, Clan Monique, Chel, Mécanicien, Armadale Blanc, Conde de Abasolo, Circe, City of London, Capitaine Pneur, Dampf, Eredo, Tonya, Gallois, Gerak, Homérique, Hébe, Itaki, Kumarak, Kattegat, Katina, Lahneck, Libel, Livata, Morgan, Mahagi, Méditerranée, Medway, Narvik, Narvik, Fjord, Nantaise, O'Connell, Oistel, Forsyth, Plume, Porto, Paludina, Petal, Penarroya, Río de Janeiro, Richelieu, Shakefare, Sile, St-Aubin, St-Nicolas, South Wales, Saboucville, Tbilissi, Marv, Triton, Ville de Birmingham, Winsum, Wœrsdrecht. Caboteurs BIZERI a arrivé le 15, 0 O. longue distance de Marseille PRON le 14 G G /longue distance pour Tunis BORG arrive le 14 Rouen, venant d'Anvers le 15 Maréchal Foch et Marie-Louise Leborgne venant de Philippeville, Vulcain venant d'Alexandre. Partis le 14 Hartolo allant à Middlesbrough, Les Issers allant à Hull, venant de Schiffler allant à Bougie. DIEPPE ARRIVE le 15 Partis de Rouen, Bordeaux de Newhaven, Elbe de Gdynia. Partis le 16 Péruse pour Grimsby, Norton allant à Newhaven. Arrivés Emsicorth Manor de Cartagena, Toworth de
Mécanicien, Armadale Blanc, Conde de Abasolo, Circe, City of London, Capitaine Pneur, Dampf, Eredo, Tonya, Gallois, Gerak, Homérique, Hébe, Itaki, Kumarak, Kattegat, Katina, Lahneck, Libel, Livata, Morgan, Mahagi, Méditerranée, Medway, Narvik, Narvik, Fjord, Nantaise, O'Connell, Oistel, Forsyth, Plume, Porto, Paludina, Petal, Penarroya, Río de Janeiro, Richelieu, Shakefare, Sile, St-Aubin, St-Nicolas, South Wales, Saboucville, Tbilissi, Marv, Triton, Ville de Birmingham, Winsum, Wœrsdrecht. Caboteurs BIZERI a arrivé le 15, 0 O. longue distance de Marseille PRON le 14 G G /longue distance pour Tunis BORG arrive le 14 Rouen, venant d'Anvers le 15 Maréchal Foch et Marie-Louise Leborgne venant de Philippeville, Vulcain venant d'Alexandre. Partis le 14 Hartolo allant à Middlesbrough, Les Issers allant à Hull, venant de Schiffler allant à Bougie. DIEPPE ARRIVE le 15 Partis de Rouen, Bordeaux de Newhaven, Elbe de Gdynia. Partis le 16 Péruse pour Grimsby, Norton allant à Newhaven. Arrivés Emsicorth Manor de Cartagena, Toworth de Bristol. GRANVILLE a arrivé le 16 Cherbourg du Levant Granville du Havre. Partie le 14 Sunderland pour Cardiff. LE HAVRE ARRIVE le 17 Chellenger de Saint-Navy Partis le 15 René Marguerite longue distance pour Cherbourg, Sable d'Or pour conversion en remorque LE HENT arrive le 15 Saint-Georges, Poumes longue distance de Mantes, Montoir, Woyrac de Rotterdam, Scorff de Barry. Partis le 16 Sauternes pour Rouen, Nergat pour Rouen, La Milice pour Cannes, Canet pour Bordeaux. de l'Opéra de Lyon et de la gare de Lyon, la Sénia de Constanta et le Saint-Flour de Port-Vendôme, Marseille de Saint-Jules-du-Rhône, Mur de Lagos, Baalbeck, Ben Youssef, Tam'sc de Saint-Tropez, Elaine Buse d'Alger, Partie le 14 Gouverneur Gouverson, pour Alger, Cao Corse, pour Bastia, Sidi Ferruch, pour Bon, Sumatra pour Gênes, Karna, pour Soller, Ditta, pour Aitbie, Formigny pour Le Havre, Douce France pour Ajaccio, refluant pour Oran, L'Amiral Général Bonaparte de Riom, Saint et Abbé d'Oran, Saint Brochilm d'Auber, Campuillo de Gênes. Partie le 14 G, O Levine, pour Marseille, Le Borgne de Bougie, Jeanne Schatten, pour Bône, Maréchal PHILIPPEVILLE Arrive le 14 Marseille, Maréchal Marchand et Maréchale Pétain, Le Borgne doit pour Bone, Jeanne Schatten pour Djidjelli, PORT-VENDRAS est arrivé vis le