jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Le Saint-Père, cependant, ayant à cœur de sauvegarder le bon renom de votre caractère épiscopal et d'arrêter toutes les accusations qui pourraient trouver un écho dans la presse ou ailleurs, me charge de déclarer en son nom et de la façon le plus explicite, que le Saint-Siège n'a formulé ni prononcé aucun jugement contre Votre Grandeur, et que, par conséquent, Votre Grandeur quitte son poste parce qu'elle le juge nécessaire en présence des événements publics de ces derniers temps. « Sa Sainteté tient encore à vous dire par mon entremise qu'elle apprécie hautement l'acte généreux que vous venez de poser comme preuve nouvelle de votre amour envers l'Eglise, qu'elle prie Dieu de vous consoler, et, comme gage de sa bienveillance paternelle, elle vous accorde de tout cœur sa bénédiction apostolique. « Veuillez agréer, monseigneur, l'expression de mes sentiments respectueux et très dévoués en N. S. « R. Card. MERHY DEL VAL. « Rome, 5 septembre 1904. » Lettre de M. Le Nordez au clergé du diocèse de Dijon : « Rome, 5 septembre 1904. « Messieurs, « Depuis hier, je ne suis plus votre évêque. J'ai remis au Saint-Père et fait parvenir au gouvernement français ma démission de cette charge, à la suite des déplorables événements qui, depuis plusieurs mois, troublent votre diocèse, et des complications politiques auxquelles mon nom a été récemment mêlé, je n'ai pas cru pouvoir efficacement poursuivre ma tâche parmi vous. Après mures réflexions, je me retire. « Je n'ai jamais compris qu'on pût avoir quelque attrait pour cette chose vide que sont les honneurs. « J'aime le labeur, mais l'exercice de l'autorité m'a apporté trop d'amertumes pour que je m'en éloigne avec quelque regret. « J'eusse seulement aimé vous quitter dans d'autres conjectures. « Je n'ai point répondu aux injures qui m'ont été prodiguées en ces temps. Je n'y répondrai pas. « Je remercie ceux d'entre vous — et j'en sais le nombre — qui m'ont conservé leur dévouement et leur affection. « Je porte d'eux un souvenir reconnaissant et fidèle. « Quand Dieu m'appela à l'épiscopat, je pris pour devise et m'imposai l'engagement de
à la suite des déplorables événements qui, depuis plusieurs mois, troublent votre diocèse, et des complications politiques auxquelles mon nom a été récemment mêlé, je n'ai pas cru pouvoir efficacement poursuivre ma tâche parmi vous. Après mures réflexions, je me retire. « Je n'ai jamais compris qu'on pût avoir quelque attrait pour cette chose vide que sont les honneurs. « J'aime le labeur, mais l'exercice de l'autorité m'a apporté trop d'amertumes pour que je m'en éloigne avec quelque regret. « J'eusse seulement aimé vous quitter dans d'autres conjectures. « Je n'ai point répondu aux injures qui m'ont été prodiguées en ces temps. Je n'y répondrai pas. « Je remercie ceux d'entre vous — et j'en sais le nombre — qui m'ont conservé leur dévouement et leur affection. « Je porte d'eux un souvenir reconnaissant et fidèle. « Quand Dieu m'appela à l'épiscopat, je pris pour devise et m'imposai l'engagement de servir en un commun et constant effort l'Eglise et la Patrie. « Je crois n'y avoir pas failli, même une heure. « Ce fut mon crime aux yeux de quelques-uns. « Ma retraite ne sera pas faite d'inaction, et si Dieu le permet, jusqu'à mon dernier soupir, j'appliquerai mon effort au service de ces deux causes sacrées. Elles me sont devenues plus chères dans la mesure où j'ai souffert pour elles. « Adieu, messieurs. En vous quittant, je prie Dieu de rendre la paix à ce diocèse tant éprouvé et de vous bénir. « ALBERT, évêque. » A CHERBOURG Croiseur américain Cherbourg, 9 septembre. Le croiseur américain Des Moines, parti le 20 août de New-York pour remplacer le croiseur Baltimore à l'escadre des mers d'Europe, est arrivé ce matin en rade. Les saluts d'usage ont été échangés avec la terre et le contre-amiral Jewell, commandant la division américaine. Le Baltimore est attendu demain. Capture d'un requin Cherbourg, 9 septembre. MM. Jorio, pêcheurs, s'étaient rendus au large de Querqueville pour lever leurs cordes, tendues pour la pêche du congre. Un de ces poissons arrivait à la surface, lorsqu'un requin apparut aux yeux des pêcheurs stupéfaits. Le congre fut une proie facile
au service de ces deux causes sacrées. Elles me sont devenues plus chères dans la mesure où j'ai souffert pour elles. « Adieu, messieurs. En vous quittant, je prie Dieu de rendre la paix à ce diocèse tant éprouvé et de vous bénir. « ALBERT, évêque. » A CHERBOURG Croiseur américain Cherbourg, 9 septembre. Le croiseur américain Des Moines, parti le 20 août de New-York pour remplacer le croiseur Baltimore à l'escadre des mers d'Europe, est arrivé ce matin en rade. Les saluts d'usage ont été échangés avec la terre et le contre-amiral Jewell, commandant la division américaine. Le Baltimore est attendu demain. Capture d'un requin Cherbourg, 9 septembre. MM. Jorio, pêcheurs, s'étaient rendus au large de Querqueville pour lever leurs cordes, tendues pour la pêche du congre. Un de ces poissons arrivait à la surface, lorsqu'un requin apparut aux yeux des pêcheurs stupéfaits. Le congre fut une proie facile ; d'un seul coup, le requin l'avala, mais, avec le congre, le requin avait gobé l'hameçon, et il y resta crocheté. Les pêcheurs ont pu le remorquer jusqu'au port, et ils ont tiré un assez brillant parti de leur pêche, en montrant le requin pour dix cents. Il y a quelques années, une baleine, capturée par les mêmes pêcheurs, leur avait rapporté une somme de 1,500 francs, qui leur permit d'accroître sensiblement leur matériel. EFFONDREMENT SOUS UN PLAFOND Deux victimes Moulins, 9 septembre. Par suite de la rupture d'une poutre, le plafond de l'école des filles de Luneau, actuellement en réparations, s'est effondrée, ensevelissant sous ses décombres le fils de l'instituteur, le jeune Henri Jouannais, âgé de cinq ans, et un ouvrier maçon, Louis Picard, âgé de 54 ans. Tous deux sont grièvement blessés. L'ESCADRE MONTREUX-L'ETHEL Renforcement de l'escadre Toulon, 9 septembre. Le croiseur Descartes appareillera, ce matin à six heures, convoyant les torpilleurs 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 262, 237, 290 et les contre-torpilleurs Francisque et Sabre, destinés à l'escadre de l'Extrême-Orient, où le Descartes remplacera le Pascal. Remorqueur coupé en deux par un steamer Le Havre, 9 septembre. Un abordage s'est produit, ce matin, en Seine,
quelques années, une baleine, capturée par les mêmes pêcheurs, leur avait rapporté une somme de 1,500 francs, qui leur permit d'accroître sensiblement leur matériel. EFFONDREMENT SOUS UN PLAFOND Deux victimes Moulins, 9 septembre. Par suite de la rupture d'une poutre, le plafond de l'école des filles de Luneau, actuellement en réparations, s'est effondrée, ensevelissant sous ses décombres le fils de l'instituteur, le jeune Henri Jouannais, âgé de cinq ans, et un ouvrier maçon, Louis Picard, âgé de 54 ans. Tous deux sont grièvement blessés. L'ESCADRE MONTREUX-L'ETHEL Renforcement de l'escadre Toulon, 9 septembre. Le croiseur Descartes appareillera, ce matin à six heures, convoyant les torpilleurs 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 262, 237, 290 et les contre-torpilleurs Francisque et Sabre, destinés à l'escadre de l'Extrême-Orient, où le Descartes remplacera le Pascal. Remorqueur coupé en deux par un steamer Le Havre, 9 septembre. Un abordage s'est produit, ce matin, en Seine, au lieu dit « Mouillage de la Corvette », un peu avant l'entrée amont de l'estuaire, près Tancarville, entre le steamer suédois Flandria, capitaine Rison, descendant de Rouen au Havre, et le remorqueur Anton, appartenant à la compagnie industrielle des pétroles de Paris, capitaine Victor Esselin. Anton, pris par le travers, fut coupé en deux et sombra immédiatement. La femme du capitaine, son enfant, le second et le mécanicien ont disparu. Le capitaine Esselin, le chauffeur Lescop et le mousse ont été recueillis par le Flandria et ramenés au Havre. BATEAU COULÉ L'équipage sauvé La Rochelle, 9 septembre. Au large du phare de Cordouan, le bateau Villa de la Rochelle, a coulé. L'équipage a été sauvé et conduit à Royan par la goélette l'Espérance. UN CURÉ QUI SE SUICIDE Poitiers, 9 septembre. Le curé de Pindray (arrondissement de Montmorillon), M. Fillaudeau, s'est suicidé, cette nuit, en se tirant deux coups de revolver dans la tête. Officiers renversés par un omnibus Le commandant Py transporté à l'hôpital Ribérac, 9 septembre. Le commandant Py et le capitaine Verdier, du 50e de ligne, ont été renversés, avant-hier soir, sur la place Nationale, à Ribérac, par un omnibus qui revenait de la gare à
travers, fut coupé en deux et sombra immédiatement. La femme du capitaine, son enfant, le second et le mécanicien ont disparu. Le capitaine Esselin, le chauffeur Lescop et le mousse ont été recueillis par le Flandria et ramenés au Havre. BATEAU COULÉ L'équipage sauvé La Rochelle, 9 septembre. Au large du phare de Cordouan, le bateau Villa de la Rochelle, a coulé. L'équipage a été sauvé et conduit à Royan par la goélette l'Espérance. UN CURÉ QUI SE SUICIDE Poitiers, 9 septembre. Le curé de Pindray (arrondissement de Montmorillon), M. Fillaudeau, s'est suicidé, cette nuit, en se tirant deux coups de revolver dans la tête. Officiers renversés par un omnibus Le commandant Py transporté à l'hôpital Ribérac, 9 septembre. Le commandant Py et le capitaine Verdier, du 50e de ligne, ont été renversés, avant-hier soir, sur la place Nationale, à Ribérac, par un omnibus qui revenait de la gare à fond de train. Le capitaine Verdier a été peu atteint, mais le commandant Py a la jambe gauche fracturée et a reçu de nombreuses contusions ; il porte une plaie au front provenant d'un coup de pied de cheval. Le blessé a été transporté à l'hôpital. Les événements de Turquie Ville prise par les Albanais Renforts expédiés Salonique, 9 septembre. Six cents Albanais armés, appartenant à la tribu de Liouma, ont pénétré dans la ville de Prizrend. La garnison de la ville ne leur a opposé aucune résistance pour éviter une effusion de sang. On dit aussi que 1,500 autres Albanais se trouvent dans les villages avoisinants Prizrend. Le vali a donné l'assurance aux consuls étrangers qu'aucun danger ne menaçait les écoles chrétiennes à Prizrend. Toutefois, il a reconnu la nécessité de renforcer la garnison qui, à l'heure actuelle, ne se compose que de deux bataillons. Les ambassadeurs à Constantinople ont fait des démarches auprès de la Porte pour qu'elle envoie des renforts suffisants dans les localités menacées. Jérusalem, 9 septembre. Le nouveau délégué apostolique a été intronisé en l'église du Saint-Sépulcre. Suivant la tradition, le consul français assistait à la cérémonie. UNE TOMBE VIOLÉE Odieuse violation. — Le tombeau
Ville prise par les Albanais Renforts expédiés Salonique, 9 septembre. Six cents Albanais armés, appartenant à la tribu de Liouma, ont pénétré dans la ville de Prizrend. La garnison de la ville ne leur a opposé aucune résistance pour éviter une effusion de sang. On dit aussi que 1,500 autres Albanais se trouvent dans les villages avoisinants Prizrend. Le vali a donné l'assurance aux consuls étrangers qu'aucun danger ne menaçait les écoles chrétiennes à Prizrend. Toutefois, il a reconnu la nécessité de renforcer la garnison qui, à l'heure actuelle, ne se compose que de deux bataillons. Les ambassadeurs à Constantinople ont fait des démarches auprès de la Porte pour qu'elle envoie des renforts suffisants dans les localités menacées. Jérusalem, 9 septembre. Le nouveau délégué apostolique a été intronisé en l'église du Saint-Sépulcre. Suivant la tradition, le consul français assistait à la cérémonie. UNE TOMBE VIOLÉE Odieuse violation. — Le tombeau du prince Christian à Pretoria Londres, 9 septembre. Une histoire des plus extraordinaires vient d'arriver de Pretoria. Des malfaiteurs auraient violé la tombe du prince Victor Christian, qui repose là-bas, dans un ancien cimetière. On s'aperçut, ce matin, que la pierre tumulaire avait été descellée. Sans doute, les misérables furent-ils dérangés dans leur sinistre besogne, car le cercueil lui-même était intact. Comme la princesse Christian, sœur du roi Edouard, en ce moment en Afrique du Sud, allait visiter la tombe de son fils, on pense que les malfaiteurs voulaient s'emparer du corps du prince pour en obtenir rançon. BOURSE du 9 septembre Le marché débute en manifestant quelque faiblesse sur certains fonds d'Etat, mais les valeurs industrielles demeurent fermes, et nos Chemins sont très bien tenus en clôture. Les cours se raffermissent un peu dans l'ensemble. Notre 3 0/0 finit à 98.70. Les établissements de crédit sont en léger progrès : la Banque de Paris finit à 1,186 fr., le Comptoir national d'escompte à 600 fr.; le Crédit foncier passe 699 fr. à 705 fr.; le Lyonnais est à 1,155 fr. et la Société générale à 627 fr. Nos Chemins cotent : le Lyon 1,344 fr., le Nord 1,745 fr.
dérangés dans leur sinistre besogne, car le cercueil lui-même était intact. Comme la princesse Christian, sœur du roi Edouard, en ce moment en Afrique du Sud, allait visiter la tombe de son fils, on pense que les malfaiteurs voulaient s'emparer du corps du prince pour en obtenir rançon. BOURSE du 9 septembre Le marché débute en manifestant quelque faiblesse sur certains fonds d'Etat, mais les valeurs industrielles demeurent fermes, et nos Chemins sont très bien tenus en clôture. Les cours se raffermissent un peu dans l'ensemble. Notre 3 0/0 finit à 98.70. Les établissements de crédit sont en léger progrès : la Banque de Paris finit à 1,186 fr., le Comptoir national d'escompte à 600 fr.; le Crédit foncier passe 699 fr. à 705 fr.; le Lyonnais est à 1,155 fr. et la Société générale à 627 fr. Nos Chemins cotent : le Lyon 1,344 fr., le Nord 1,745 fr. et l'Orléans à 1,496 fr. Le Suez est en reprise à 4.230 fr. Les rentes étrangères n'ont pas la même fortune : l'Extérieure perd 20 centimes, à 83.25 ; le Portugais passe à 62.07 ; le Turc perd 25 centimes, à 87.47 ; la Banque ottomane se tient à 576 fr. Par contre, l'Italien fait 104 fr. Les Russes font un nouveau progrès : le 4 0/0 consolidé finit à 92.70. le 3 0/0 1891 à 75.95, le 1896 à 73.70. Le Serbe fait 75.20. À DÉPÊCHE LA GRÈVE GÉNÉRALE DES ARSENALS Le référendum dans l'arsenal de Brest On a distribué, hier, dans l'arsenal de Brest, le document imprime suivant : Camarades, Êtes-vous partisans de la grève générale dans les trois cas suivants : 1° Si l'on veut vous enlever la journée de huit heures ? 2° Si nous n'obtenons pas nos principales revendications : augmentation des retraites, retraites proportionnelles, relèvement des salaires ? 3° Êtes-vous d'avis de faire la grève par solidarité avec les autres ouvriers de l'État, si une de leurs organisations engage un mouvement pour obtenir la journée de huit heures ? NOTA. — Chaque camarade est prié d'effacer une des deux réponses à chacune des deux
fr. Par contre, l'Italien fait 104 fr. Les Russes font un nouveau progrès : le 4 0/0 consolidé finit à 92.70. le 3 0/0 1891 à 75.95, le 1896 à 73.70. Le Serbe fait 75.20. À DÉPÊCHE LA GRÈVE GÉNÉRALE DES ARSENALS Le référendum dans l'arsenal de Brest On a distribué, hier, dans l'arsenal de Brest, le document imprime suivant : Camarades, Êtes-vous partisans de la grève générale dans les trois cas suivants : 1° Si l'on veut vous enlever la journée de huit heures ? 2° Si nous n'obtenons pas nos principales revendications : augmentation des retraites, retraites proportionnelles, relèvement des salaires ? 3° Êtes-vous d'avis de faire la grève par solidarité avec les autres ouvriers de l'État, si une de leurs organisations engage un mouvement pour obtenir la journée de huit heures ? NOTA. — Chaque camarade est prié d'effacer une des deux réponses à chacune des deux questions ; effacer oui, si l'on veut voter non ; effacer non, si l'on veut voter oui. Camarades, Le congrès de juin 1904 prit la décision de proposer un mouvement d'ensemble dans tous les établissements de la marine, si la commission du budget met une trop grande mauvaise volonté à répondre à nos justes revendications. Camarades, réfléchissez et votez en toute conscience. Devons-nous entrer en lutte avec l'État-patron, s'il n'a pas plus d'égards pour nous que les exploiteurs civils ? Ou devons-nous attendre encore longtemps la bonne volonté de nos gouvernants ? Devant les inconvénients de la grève devons-nous reculer ? Devons-nous craindre quelques privations pour obtenir nos revendications légitimes. Camarades, répondez sincèrement, et quelle que soit votre décision, soutenez-la énergiquement et sans faiblesse. LA RÉUNION DE LA SALLE DE VENISE Une réunion avait été organisée, hier soir, par le syndicat des ouvriers de l'arsenal, à la salle de Venise. Deux mille ouvriers environ y assistaient. Plusieurs orateurs ont pris la parole et ont engagés les ouvriers présents à répondre par un oui à la question principale, c'est-à-dire à celle relative à la grève générale. Le citoyen Vibert, adjoint au maire, après avoir longuement parlé de l'augmentation des salaires et
répondre à nos justes revendications. Camarades, réfléchissez et votez en toute conscience. Devons-nous entrer en lutte avec l'État-patron, s'il n'a pas plus d'égards pour nous que les exploiteurs civils ? Ou devons-nous attendre encore longtemps la bonne volonté de nos gouvernants ? Devant les inconvénients de la grève devons-nous reculer ? Devons-nous craindre quelques privations pour obtenir nos revendications légitimes. Camarades, répondez sincèrement, et quelle que soit votre décision, soutenez-la énergiquement et sans faiblesse. LA RÉUNION DE LA SALLE DE VENISE Une réunion avait été organisée, hier soir, par le syndicat des ouvriers de l'arsenal, à la salle de Venise. Deux mille ouvriers environ y assistaient. Plusieurs orateurs ont pris la parole et ont engagés les ouvriers présents à répondre par un oui à la question principale, c'est-à-dire à celle relative à la grève générale. Le citoyen Vibert, adjoint au maire, après avoir longuement parlé de l'augmentation des salaires et de l'augmentation des retraites, a ajouté, avec les injures habituelles adressées à la Dépêche, qui n'en a cure : « Ce n'est pas l'adjoint qui parle ici, c'est le secrétaire général du Syndicat des ouvriers du port, et je me moque des propos tendancieux que pourra me prêter certaine feuille de chou. » La feuille de chou, c'est la Dépêche, n'est-ce pas, lapin Vibert ? Le citoyen Guillou lui succède à la tribune, et fait aussi l'apologie de la grève générale. L'anarchiste Démoule dit que l'heure est critique, mais qu'il ne la craint pas. « Je suis révolutionnaire, s'écrie-t-il, et j'attends de pied ferme cette révolution qui nous débarrassera de la société pourrie qui nous gouverne ; nous devons détruire cette société et en édifier une meilleure. «Nous en avons assez de voir foutre nos cuirassés à la côte par des bourgeois galonnés. Nous voulons que tout cela change et que l'ouvrier ait sa place au soleil. » Le citoyen Goude, adjoint au maire, prend aussi la parole et engage les ouvriers à ne pas se laisser enlever la journée de huit heures, qu'ils ont obtenue avec tant de peine. « Il eût été à désirer, dit-il, que le ministre
de chou. » La feuille de chou, c'est la Dépêche, n'est-ce pas, lapin Vibert ? Le citoyen Guillou lui succède à la tribune, et fait aussi l'apologie de la grève générale. L'anarchiste Démoule dit que l'heure est critique, mais qu'il ne la craint pas. « Je suis révolutionnaire, s'écrie-t-il, et j'attends de pied ferme cette révolution qui nous débarrassera de la société pourrie qui nous gouverne ; nous devons détruire cette société et en édifier une meilleure. «Nous en avons assez de voir foutre nos cuirassés à la côte par des bourgeois galonnés. Nous voulons que tout cela change et que l'ouvrier ait sa place au soleil. » Le citoyen Goude, adjoint au maire, prend aussi la parole et engage les ouvriers à ne pas se laisser enlever la journée de huit heures, qu'ils ont obtenue avec tant de peine. « Il eût été à désirer, dit-il, que le ministre de la marine rassure les ouvriers sur ce point et leur fasse dire qu'il ne leur enlèverait pas ce qu'il leur avait donné. » Il termine en engageant, lui aussi, les ouvriers à se solidariser et à décréter la grève générale si on leur enlève la journée de huit heures. Le citoyen Le Gall, anarchiste libertaire, dit qu'on doit en avoir assez de la société actuelle et qu'il ne faut plus de président de la République ni des âmes foutues cochonnes (sic) qui nous gouvernent. Parlant du rapporteur du budget de la marine, il dit que ce dernier a déclaré aux délégués du syndicat qu'il fallait toujours regarder au-dessous de soi, et jamais au-dessus. « C'est une erreur, reprend-il ; nous devons toujours essayer de nous élever le plus haut possible et ne pas écouter ce beau parleur. » Il parle ensuite de l'organisation des grèves et dit que si la grève générale éclate à Brest, on établira des cuisines communistes, comme on en a établi ailleurs. Il lit à ce sujet un article de la Voix du Peuple, qui donne la description du fonctionnement de ces cantines qui délivrent aux ouvriers, pour 0 fr. 25 par jour, un potage
Le citoyen Le Gall, anarchiste libertaire, dit qu'on doit en avoir assez de la société actuelle et qu'il ne faut plus de président de la République ni des âmes foutues cochonnes (sic) qui nous gouvernent. Parlant du rapporteur du budget de la marine, il dit que ce dernier a déclaré aux délégués du syndicat qu'il fallait toujours regarder au-dessous de soi, et jamais au-dessus. « C'est une erreur, reprend-il ; nous devons toujours essayer de nous élever le plus haut possible et ne pas écouter ce beau parleur. » Il parle ensuite de l'organisation des grèves et dit que si la grève générale éclate à Brest, on établira des cuisines communistes, comme on en a établi ailleurs. Il lit à ce sujet un article de la Voix du Peuple, qui donne la description du fonctionnement de ces cantines qui délivrent aux ouvriers, pour 0 fr. 25 par jour, un potage aux légumes, une livre de pain et 250 grammes de viande. — Les avez-vous, ces 250 grammes de viande ? demande-t-il. — Non, non, répond-on dans la salle. — Eh bien ! nous vous les donnerons, et il suffira, pour cela, que tout le monde s'entende. Le citoyen Vibert remonte à la tribune pour attaquer à nouveau la Dépêche de Brest et réclamer aux militants l'obole syndicaliste. Avant de lever la séance, les assistants décident que le vote sur le référendum aura lieu ce soir samedi, de 5 h. 1/2 à neuf heures du soir. À l'Arrière-Garde, à la grille du Moulin-à-Poudre, à l'école Bergot, à l'hôtel de ville (salle des prudhommes), à l'école Guéguen, de Recouvrance. Des camarades seront installés sur ces différents points et recevront les votes des ouvriers syndiqués, après pointage du livret. Situation atmosphérique. — Hausse barométrique en Irlande ; baisse aux Pays-Bas. Les pressions se répartissent comme il suit : 751 m/m à Stornoway; 760 m/m à Blacksod, Oxo, Haparanda; 765 m/m à Valentia, Bruxelles, Moulins, Arkhangelsk, Constantinople, Trieste, Marseille, Alger. En Bretagne, le temps va demeurer assez beau avec vents des régions ouest et sud, modérés ou assez forts. — Observations météorologiques relevées à