jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la sentence tout paraissait perdu. S'il faut en croire le correspondant parisien du journal anglais "The Peuple", Bougrat, dans une lettre datée du Brésil, raconte comment son admiratrice, miss Sherwood, convaincue de son innocence, aurait préparé son évasion. Cette frêle jeune fille, dont les parents habitaient pendant les mois d'hiver, le midi de la France, aurait conçu et exécuté son plan d'évasion, triomphant de mille obstacles. Pendant des jours et des jours, la frêle petite Anglaise a travaillé pour sauver l'objet de sa passion. On la voit lisant les ouvrages racontant les évasions célèbres. Ses nuits de fièvre, consacrées au but précis qu'il faut atteindre à tout prix, nous déconcertent, nous qui croyions savoir à quoi rêvent les jeunes filles. C'est une jeune fille d'après-guerre. Elle a reçu une leçon d'énergie. Sans perdre les doux instincts de la femme, son cœur et son cerveau collaborent pour cette œuvre d'amour et d'aventures dont Bougrat est le personnage principal, prestigieux mélange d'imagination et de réalisme. Et comme dans tout bon roman qui se respecte, il paraît que Bougrat qui se déclare revenu de ses erreurs malsaines de débauche, pourrait bien s'il était reconnu innocent, épouser la femme qui l'a aidé à reconquérir la liberté. LA BANDE DES PERCEURS DE COFFRES Après de longues et difficiles recherches on parvient à arrêter les deux principaux chefs Paris, 9 octobre. — On sait que cinq malfaiteurs qui ont participé au cambriolage de la prison de Melun, dont ils ont emporté, défoncé et vidé le coffre-fort, avaient, leur coup fait, précipitamment quitté la capitale où ils tenaient habituellement leurs assises, pour se réfugier près de Dreux, en plein bois, dans leur propriété à Fontaine-les-Ribouts, qu'ils avaient payés du produit de leurs vols. Peu après les bandits ayant eu vent que leur cachette venait d'être découverte par la police, se dispersèrent. Cependant trois d'entre eux, et non pas des moins dangereux, furent arrêtés. D'abord ce fut Caille, surpris dans le quartier de La Villette, au début du mois de septembre. Deux jours plus tard le colosse Catusseau se voyait appréhendé à la gare de Lyon en descendant
la liberté. LA BANDE DES PERCEURS DE COFFRES Après de longues et difficiles recherches on parvient à arrêter les deux principaux chefs Paris, 9 octobre. — On sait que cinq malfaiteurs qui ont participé au cambriolage de la prison de Melun, dont ils ont emporté, défoncé et vidé le coffre-fort, avaient, leur coup fait, précipitamment quitté la capitale où ils tenaient habituellement leurs assises, pour se réfugier près de Dreux, en plein bois, dans leur propriété à Fontaine-les-Ribouts, qu'ils avaient payés du produit de leurs vols. Peu après les bandits ayant eu vent que leur cachette venait d'être découverte par la police, se dispersèrent. Cependant trois d'entre eux, et non pas des moins dangereux, furent arrêtés. D'abord ce fut Caille, surpris dans le quartier de La Villette, au début du mois de septembre. Deux jours plus tard le colosse Catusseau se voyait appréhendé à la gare de Lyon en descendant du train qui le ramenait de Chalons-sur-Saône, où il était allé pour préparer un nouveau coup, et enfin le 7 septembre le chauffeur Theillaumas, de Levallois, était à son tour mis sous les verrous. Mais les chefs de bande Ghiglia, un Marseillais âgé de 42 ans, indicateur et préparateur du vol, ainsi que Prosper Panou, 30 ans, originaire d'Algérie, restaient insaisissables. La nuit même où l'on procéda à l'arrestation du chauffeur Theillaumas, les policiers comptaient bien les arrêter, mais les deux gaillards, qui revenaient ensemble dans la voiture de Theillaumas de Châlons-sur-Saône et regagnaient Paris, eurent une panne près de Sens. Ils se séparèrent dans la nuit et revinrent paisiblement par deux trains différents, tandis qu'on guettait leur passage à la barrière parisienne! Tout récemment encore, samedi dernier, Panou et Ghiglia réussirent une fois de plus à échapper aux mains de la police. Ils avaient eu l'idée d'aller revoir leur petite propriété de Fontaine-les-Ribouts. Tous deux dans la matinée prirent à la gare des Invalides, le train pour Dreux. De là, ils se firent conduire en voiture jusqu'à leur villa au milieu des bois. Après avoir aéré les pièces, en propriétaires soigneux, ils se restaurèrent et, ayant sans hâte rassemblé
vol, ainsi que Prosper Panou, 30 ans, originaire d'Algérie, restaient insaisissables. La nuit même où l'on procéda à l'arrestation du chauffeur Theillaumas, les policiers comptaient bien les arrêter, mais les deux gaillards, qui revenaient ensemble dans la voiture de Theillaumas de Châlons-sur-Saône et regagnaient Paris, eurent une panne près de Sens. Ils se séparèrent dans la nuit et revinrent paisiblement par deux trains différents, tandis qu'on guettait leur passage à la barrière parisienne! Tout récemment encore, samedi dernier, Panou et Ghiglia réussirent une fois de plus à échapper aux mains de la police. Ils avaient eu l'idée d'aller revoir leur petite propriété de Fontaine-les-Ribouts. Tous deux dans la matinée prirent à la gare des Invalides, le train pour Dreux. De là, ils se firent conduire en voiture jusqu'à leur villa au milieu des bois. Après avoir aéré les pièces, en propriétaires soigneux, ils se restaurèrent et, ayant sans hâte rassemblé divers objets, dont ils avaient besoin, ils empruntèrent la voiture d'un cultivateur jusqu'à la station de Saulnier-Morvillette sur la ligne de Dreux à Chartres. Quand le train eut démarré, les gendarmes qu'on avait avertis du passage des malfaiteurs, arrivèrent, mais il était trop tard ! Tout a une fin cependant. Lundi soir la nouvelle est parvenue que M. Millon, juge d'instruction de Melun avait été avisé que l'arrêtement et la mise au secret des deux malfaiteurs. Cependant les policiers de la Sûreté nationale qui ont opéré cette double arrestation, ne peuvent point encore, et peut-être à bon droit, en faire connaître les détails. Les suites de leur enquête et leurs tentatives vaines à la poursuite de Ghiglia et de Panou, leur ont permis de s'apercevoir que les deux bandits se sont assurés, depuis le vol et surtout depuis qu'ils savaient la police à leurs trousses, de nombreux complices et ces complices il s'agit pour les pincer de ne pas leur mettre la puce à l'oreille. LE CRIME DU BOIS DE BOULOGNE La femme Junka Kures, l'étrangleuse présumée de la petite Carmen Burniaux, va passer aux assises Paris, 9 octobre. — Le 2 juillet 1927, vers midi, M. Burniaux, commissionnaire aux
Lundi soir la nouvelle est parvenue que M. Millon, juge d'instruction de Melun avait été avisé que l'arrêtement et la mise au secret des deux malfaiteurs. Cependant les policiers de la Sûreté nationale qui ont opéré cette double arrestation, ne peuvent point encore, et peut-être à bon droit, en faire connaître les détails. Les suites de leur enquête et leurs tentatives vaines à la poursuite de Ghiglia et de Panou, leur ont permis de s'apercevoir que les deux bandits se sont assurés, depuis le vol et surtout depuis qu'ils savaient la police à leurs trousses, de nombreux complices et ces complices il s'agit pour les pincer de ne pas leur mettre la puce à l'oreille. LE CRIME DU BOIS DE BOULOGNE La femme Junka Kures, l'étrangleuse présumée de la petite Carmen Burniaux, va passer aux assises Paris, 9 octobre. — Le 2 juillet 1927, vers midi, M. Burniaux, commissionnaire aux Halles, quittait son magasin de la rue des Prêcheurs, pour rentrer chez lui, rue Montorgueil, où sa petite fille, Carmen, âgée de treize ans, devait comme d'habitude, l'attendre pour le déjeuner. Mais l'appartement était vide ; Carmen avait disparu. Surpris, puis inquiet, M. Burniaux finit par avertir le commissaire de police. Il était alors quatre heures de l'après-midi. Or, à ce moment même, un cantonnier découvrait, dans un fourré du bois de Boulogne, le cadavre d'une fillette qui semblait avoir été étranglée avec un foulard. C'était la petite Carmen Burniaux. Une enquête rapide fit savoir que l'enfant avait été vue, au cours de la matinée, quittant la maison paternelle, accompagnée d'une jeune femme blonde. Elle avait été vue ensuite, rue Montorgueil. Puis, vers onze heures du matin, un cantonnier l'avait aperçue au bois, non loin de l'endroit où, quelques heures après, on devait retrouver son cadavre. Une femme blonde l'accompagnait encore. Le vol devait être le mobile du crime, car la jeune Carmen, dont le cadavre ne portait aucune trace de souillure, avait emporté 3.567 francs appartenant à ses parents. On songea à rechercher la femme blonde et les soupçons se portèrent immédiatement sur une familière de la maison, la
police. Il était alors quatre heures de l'après-midi. Or, à ce moment même, un cantonnier découvrait, dans un fourré du bois de Boulogne, le cadavre d'une fillette qui semblait avoir été étranglée avec un foulard. C'était la petite Carmen Burniaux. Une enquête rapide fit savoir que l'enfant avait été vue, au cours de la matinée, quittant la maison paternelle, accompagnée d'une jeune femme blonde. Elle avait été vue ensuite, rue Montorgueil. Puis, vers onze heures du matin, un cantonnier l'avait aperçue au bois, non loin de l'endroit où, quelques heures après, on devait retrouver son cadavre. Une femme blonde l'accompagnait encore. Le vol devait être le mobile du crime, car la jeune Carmen, dont le cadavre ne portait aucune trace de souillure, avait emporté 3.567 francs appartenant à ses parents. On songea à rechercher la femme blonde et les soupçons se portèrent immédiatement sur une familière de la maison, la Serbe Junka Kurès. On savait cette femme gênée pécuniairement puisque, peu de temps auparavant, elle avait cherché à emprunter 500 francs à M. Burniaux qui les lui avait refusés. Elle savait aussi que la petite Carmen, peureuse et timide, n'ouvrait, lorsqu'elle était seule au logis, qu'aux amis qui sonnaient d'une façon convenue. Junka Kurès, interrogée le lendemain, nia. Cependant, les charges de tous ordres s'accumulaient contre elle. L'emploi du temps qu'elle donna de sa matinée du 2 juillet fut reconnu faux et son amant, M. Gray, approvisionneur aux Halles, reconnut que ce jour-là, Junka Kurès avait paru inquiète et mal à l'aise, au cours du déjeuner, où elle était d'ailleurs arrivée en retard. D'autre part, on découvrit, soigneusement cachés dans la garde-robe de l'accusée, des vêtements semblables à ceux dont était revêtue la femme blonde vue en compagnie de l'enfant et ces vêtements étaient tachés de boue. M. Beyle, directeur du service d'identité judiciaire, déclara après analyse, que cette boue était identique à celle qui maculait les chaussures de la petite Carmen et à la terre du sous-bois dans lequel on avait trouvé le cadavre. Une autre charge encore est invoquée contre la jeune femme serbe. Quelque temps avant le
façon convenue. Junka Kurès, interrogée le lendemain, nia. Cependant, les charges de tous ordres s'accumulaient contre elle. L'emploi du temps qu'elle donna de sa matinée du 2 juillet fut reconnu faux et son amant, M. Gray, approvisionneur aux Halles, reconnut que ce jour-là, Junka Kurès avait paru inquiète et mal à l'aise, au cours du déjeuner, où elle était d'ailleurs arrivée en retard. D'autre part, on découvrit, soigneusement cachés dans la garde-robe de l'accusée, des vêtements semblables à ceux dont était revêtue la femme blonde vue en compagnie de l'enfant et ces vêtements étaient tachés de boue. M. Beyle, directeur du service d'identité judiciaire, déclara après analyse, que cette boue était identique à celle qui maculait les chaussures de la petite Carmen et à la terre du sous-bois dans lequel on avait trouvé le cadavre. Une autre charge encore est invoquée contre la jeune femme serbe. Quelque temps avant le crime, elle avait acheté une chambre à coucher du prix de 3.800 francs, achat qu'elle avait payé par un chèque sans provision. Or, au cours du déjeuner qui suivit le crime, Junka Kurès montra à M. Gray, 3.000 francs qu'elle affirme s'être procurés en changeant des dollars. Malheureusement pour elle, elle ne put désigner la banque où cette opération avait été effectuée. En dépit de ces présomptions, depuis quinze mois, Junka Kurès repousse l'accusation, avec une énergie qui ne se dément pas. C'est une femme de 25 ans qui a déjà eu maille à partir avec la justice française. Les débats du procès seront présidés par le conseiller Mangin-Bocquet. Ils dureront trois jours. L'impératrice Marie de Russie est dans un état alarmant Copenhague, 9 octobre. — L'état de santé de l'impératrice Marie cause de nouveau de sérieuses alarmes à son entourage. La malade n'a plus d'appétit et lundi soir elle était tout à fait faible. Les docteurs, appelés à son chevet, exprimaient la crainte qu'elle ne vécût pas plus de quelques heures. Un tribunal réduit à sa plus simple expression FAUTE DE JUGES, LES DELINQUANTS REPRENNENT LE CHEMIN DE LA PRISON Boulogne-sur-Mer, 9 octobre. — Le Tribunal correctionnel devait juger
elle ne put désigner la banque où cette opération avait été effectuée. En dépit de ces présomptions, depuis quinze mois, Junka Kurès repousse l'accusation, avec une énergie qui ne se dément pas. C'est une femme de 25 ans qui a déjà eu maille à partir avec la justice française. Les débats du procès seront présidés par le conseiller Mangin-Bocquet. Ils dureront trois jours. L'impératrice Marie de Russie est dans un état alarmant Copenhague, 9 octobre. — L'état de santé de l'impératrice Marie cause de nouveau de sérieuses alarmes à son entourage. La malade n'a plus d'appétit et lundi soir elle était tout à fait faible. Les docteurs, appelés à son chevet, exprimaient la crainte qu'elle ne vécût pas plus de quelques heures. Un tribunal réduit à sa plus simple expression FAUTE DE JUGES, LES DELINQUANTS REPRENNENT LE CHEMIN DE LA PRISON Boulogne-sur-Mer, 9 octobre. — Le Tribunal correctionnel devait juger un certain nombre de délinquants. Mais un juge, nommé ailleurs depuis six mois, n'ayant pas encore été remplacé et deux autres se trouvant actuellement malades, le président ouvrit bien l'audience, mais déclara qu'en l'absence de ses assesseurs il ne pouvait se prononcer. Lecture des affaires inscrites au rôle a toutefois été faite et les délinquants, fort surpris, durent reprendre le chemin de la prison sans qu'on ait pu statuer sur leur sort. Jusqu'à présent les juges absents avaient été remplacés complaisamment par des avocats, mais ceux-ci, assistant aujourd'hui à leur banquet annuel, ne purent se rendre au palais de justice. Quelles sont les sept plus belles qualités de la femme? VOICI LES RESULTATS D'UN CONCOURS ORIGINAL Paris, 9 octobre. — Un de nos confrères parisiens avait organisé un concours dans lequel il demandait aux lecteurs de dire quelles étaient les sept plus belles qualités de la femme. Le dépouillement des réponses vient d'avoir lieu. La liste, formée par l'ensemble des suffrages des concurrents, est la suivante, dans l'ordre du nombre de voix obtenues : 1° La bonté ; 2° Le dévouement ; 3° L'ordre ; 4° L'intelligence; 5° La fidélité; 6° L'économie ; 7° L'affection LA POLICE DE LA ROUTE
été faite et les délinquants, fort surpris, durent reprendre le chemin de la prison sans qu'on ait pu statuer sur leur sort. Jusqu'à présent les juges absents avaient été remplacés complaisamment par des avocats, mais ceux-ci, assistant aujourd'hui à leur banquet annuel, ne purent se rendre au palais de justice. Quelles sont les sept plus belles qualités de la femme? VOICI LES RESULTATS D'UN CONCOURS ORIGINAL Paris, 9 octobre. — Un de nos confrères parisiens avait organisé un concours dans lequel il demandait aux lecteurs de dire quelles étaient les sept plus belles qualités de la femme. Le dépouillement des réponses vient d'avoir lieu. La liste, formée par l'ensemble des suffrages des concurrents, est la suivante, dans l'ordre du nombre de voix obtenues : 1° La bonté ; 2° Le dévouement ; 3° L'ordre ; 4° L'intelligence; 5° La fidélité; 6° L'économie ; 7° L'affection LA POLICE DE LA ROUTE La réglementation du paiement immédiat des amendes Paris, 9 octobre. — Le "Journal Officiel" publie ce matin un décret portant le règlement d'administration publique, prévu par l'article 7 du décret-loi du 28 décembre 1929, réglementant la circulation et ayant trait aux amendes et à leur paiement immédiat. En voici les principaux articles : Article 2. — Peuvent seuls procéder à l'encaissement immédiat de l'amende les agents de la police spéciale des routes, désignés par un décret rendu sur proposition du ministre des Travaux publics, le ministre de l'Intérieur s'étant concerté, s'il y a lieu, avec le ministre dont relèvent ces agents. Article 3. — Le versement opéré entre les mains de l'agent verbalisateur donne lieu, dans tous les cas, à la délivrance par cet agent d'une quittance extraite d'un carnet à souches dont le modèle sera arrêté par le ministre des Finances. Article 4. — Le paiement de l'amende entre les mains de l'agent verbalisateur est facultatif. Il a pour effet d'éviter toutes poursuites de la part du Parquet, sauf, conformément au paragraphe premier de l'article 7 du décret du 28 décembre, à une infraction constatée à exposé son auteur, soit à une sanction autre que pécuniaire, soit à une
principaux articles : Article 2. — Peuvent seuls procéder à l'encaissement immédiat de l'amende les agents de la police spéciale des routes, désignés par un décret rendu sur proposition du ministre des Travaux publics, le ministre de l'Intérieur s'étant concerté, s'il y a lieu, avec le ministre dont relèvent ces agents. Article 3. — Le versement opéré entre les mains de l'agent verbalisateur donne lieu, dans tous les cas, à la délivrance par cet agent d'une quittance extraite d'un carnet à souches dont le modèle sera arrêté par le ministre des Finances. Article 4. — Le paiement de l'amende entre les mains de l'agent verbalisateur est facultatif. Il a pour effet d'éviter toutes poursuites de la part du Parquet, sauf, conformément au paragraphe premier de l'article 7 du décret du 28 décembre, à une infraction constatée à exposé son auteur, soit à une sanction autre que pécuniaire, soit à une réparation de dommages causés aux personnes ou aux biens, soit aux peines qui s'attachent à la récidive dans les conditions prévues aux articles 474, 478, 482 et 483 du Code pénal. Article 5. L'agent verbalisateur rédige, même en cas de paiement immédiat de l'amende, un procès-verbal qui est transmis au ministère public près le tribunal de simple police du lieu de l'instruction, le fait de régler par le contrevenant étant reconnaissance de la contravention. Article 6. — La somme à verser à titre d'amende est fixée forfaitairement, y compris tous les éléments perçus au profit du Trésor en vertu des lois en vigueur à l'exception des frais de justice, à : 75 francs pour les contraventions donnant lieu actuellement à une amende dont le principal est de 6 à 10 francs ; 150 francs pour les contraventions donnant lieu à une amende dont le principal est supérieur à 10 francs et pour plusieurs contraventions simultanées. Article 7. — Sur les sommes de 75, 100 et 150 francs prévues à l'article précédent, il est prélevé, conformément aux dispositions des lois des 26 décembre 1890 (art. 11), 28 avril 1893 (art. 45) et du 13 avril 1898 (art. 84), les sommes de
ministère public près le tribunal de simple police du lieu de l'instruction, le fait de régler par le contrevenant étant reconnaissance de la contravention. Article 6. — La somme à verser à titre d'amende est fixée forfaitairement, y compris tous les éléments perçus au profit du Trésor en vertu des lois en vigueur à l'exception des frais de justice, à : 75 francs pour les contraventions donnant lieu actuellement à une amende dont le principal est de 6 à 10 francs ; 150 francs pour les contraventions donnant lieu à une amende dont le principal est supérieur à 10 francs et pour plusieurs contraventions simultanées. Article 7. — Sur les sommes de 75, 100 et 150 francs prévues à l'article précédent, il est prélevé, conformément aux dispositions des lois des 26 décembre 1890 (art. 11), 28 avril 1893 (art. 45) et du 13 avril 1898 (art. 84), les sommes de 2 fr. 40, 6 fr. 40 et 10 fr. 40 au profit du fonds commun des amendes de la répression. Les escroqueries d'une employée modèle SA BELLE ET COURAGEUSE CONDUITE A L'INFIRMERIE DE LA PRISON SAINT-LAZARE LUI VAUT L'INDULGENCE DE LA COUR Paris, 9 octobre. — Marie-Louise Richet, 32 ans, était, depuis le 17 mai 1926, chef de section au secrétariat de la sous-intendance militaire. Zélée, intelligente, elle avait la confiance de ses supérieurs hiérarchiques qui s'en remettaient à elle pour toute une série d'opérations, notamment pour le paiement des traitements des employés. Elle était, du reste, si estimée qu'elle correspondait directement avec le sous-intendant sans passer par son chef de bureau. Le 27 décembre dernier elle tomba malade et, en son absence, on eut besoin des états de salaires des six derniers mois. On s'aperçut que Marie-Louise Richet continuait à porter sur les états deux employées qui n'étaient plus à la sous-intendance depuis de longs mois. Lorsqu'elle revint prendre son poste, on lui demanda des explications. Elle affirma que les salaires avaient bien été versés à Mmes M. et D. Elle se reconnut toutefois coupable de l'erreur et promit de rembourser les douze mille huit cents francs payés indûment
était, depuis le 17 mai 1926, chef de section au secrétariat de la sous-intendance militaire. Zélée, intelligente, elle avait la confiance de ses supérieurs hiérarchiques qui s'en remettaient à elle pour toute une série d'opérations, notamment pour le paiement des traitements des employés. Elle était, du reste, si estimée qu'elle correspondait directement avec le sous-intendant sans passer par son chef de bureau. Le 27 décembre dernier elle tomba malade et, en son absence, on eut besoin des états de salaires des six derniers mois. On s'aperçut que Marie-Louise Richet continuait à porter sur les états deux employées qui n'étaient plus à la sous-intendance depuis de longs mois. Lorsqu'elle revint prendre son poste, on lui demanda des explications. Elle affirma que les salaires avaient bien été versés à Mmes M. et D. Elle se reconnut toutefois coupable de l'erreur et promit de rembourser les douze mille huit cents francs payés indûment et, en effet, elle versa cette somme. Cependant on la congédia. Fin janvier une vérification minutieuse fut effectuée et on constata que, depuis janvier 1925, l'employée modèle avait détourné tout près de 70.000 francs. Tantôt comme elle l'avait fait pour Mmes M. et D., elle inscrivait le salaire d'employés rayés des cadres, tantôt elle ne déduisait pas les jours sans salaire ou à demi-salaire des employés absents, en congé, sans solde ou malades. Enfin, Mmes M. et D., interrogées, affirmèrent n'avoir rien reçu à partir du jour où elles n'appartenaient plus à la sous-intendance. Leurs prétendus aveux avaient été fabriqués de toutes pièces par Marie-Louise Richet. Celle-ci soutint mordicus qu'elle n'avait rien détourné. — J'ai gagné 10.000 francs, expliquait Marie-Louise Richet à un concours de mots croisés. Vérification faite le prix touché ne se montait qu'à 700 francs. Finalement le 13 juin dernier la 13e Chambre correctionnelle lui infligea 18 mois de prison sans sursis et 100 francs d'amende. Elle fit appel et l'affaire vient d'être évoquée devant la 10e chambre de la Cour, présidée par M. Guepet. Le spectacle fut profondément émouvant. Deux inspecteurs portèrent littéralement la prévenue devant la Cour. Un certificat du docteur Ermenge, médecin de Saint-Lazare,