jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vous que la débauche mine un peu tous les jours, vous qui ne tenez pas debout. Mais j'ai pitié de vous et pour cette fois je vous épargne. Seulement, si vous êtes prudent, à l'avenir, ne touchez pas à Noëlle, ne le faites pas pleurer autrement malheur à vous. Et d'un ton moins rude, mais toujours ferme, il ajouta : Noëlle est ma fiancée, celle que j'aime par-dessus tout, celle qui dans quelques mois portera mon nom, et je la défends. Saluant froidement Perceval, Serge Souvarine disparut dans la nuit. Atterré, livide, Perceval resta quelques instants immobile, la pensée perdue; puis un cri de colère souleva sa poitrine. Oh ! trente balouts par cet homme dont tout à l'heure la main de fer s'était reposée sur ses épaules ! Cet homme, quelque modeste employé sans doute, cet inconnu, cet amant de Noëlle était venu jusqu'ici le braver. La voiture était avancée, il y monta. Où faut-il conduire monsieur ? demanda le cocher. Rue Lafayette, 14. L'équipage ne roulait pas assez vite au gré du misérable, hors de lui, suffoqué, plein de colère, il avait envie de crier. Son visage était devenu violacé. D'un mouvement brusque il arracha sa cravate, il lui semblait qu'il allait étouffer. Quand il fut chez lui, dans son magnifique appartement et qu'il fut enfin seul, la misère s'étendit sur son lit. Mais il ne put trouver le sommeil, tonneux l'image de Noëlle-la-Blonde passait et repassait devant ses yeux. Puis, agité et fiévreux, il se leva et, malgré la froidure de la bise glaciale, malgré la neige qui tombait toujours dru et serrée, il ouvrit la fenêtre et, pendant un instant, se pencha dehors, cherchant à rafraîchir la brûlure de son front. Quand il referma la fenêtre, les ténèbres s'étaient peu à peu dissipées et le jour commença à paraître. Déjà les voitures circulaient et les marchands des quatre saisons faisaient entendre leur glapissement monotone. Alors cette fois il s'endormit enfin, profondément, jusqu'à midi. (Aujourd'hui) revenait de voiture en compagnie de son fils et de la femme Roalleau lorsque, sur la route de La Guerche, quatre individus
lui semblait qu'il allait étouffer. Quand il fut chez lui, dans son magnifique appartement et qu'il fut enfin seul, la misère s'étendit sur son lit. Mais il ne put trouver le sommeil, tonneux l'image de Noëlle-la-Blonde passait et repassait devant ses yeux. Puis, agité et fiévreux, il se leva et, malgré la froidure de la bise glaciale, malgré la neige qui tombait toujours dru et serrée, il ouvrit la fenêtre et, pendant un instant, se pencha dehors, cherchant à rafraîchir la brûlure de son front. Quand il referma la fenêtre, les ténèbres s'étaient peu à peu dissipées et le jour commença à paraître. Déjà les voitures circulaient et les marchands des quatre saisons faisaient entendre leur glapissement monotone. Alors cette fois il s'endormit enfin, profondément, jusqu'à midi. (Aujourd'hui) revenait de voiture en compagnie de son fils et de la femme Roalleau lorsque, sur la route de La Guerche, quatre individus lui demandèrent l'adresse à La Guerche. Sur la réponse négative, trois de ces individus s'accrochèrent à la voiture et se mirent à porter des coups à la femme Roalleau. M. Raisin pour s'en débarrasser leur porta des coups de fouet sur la main, mais l'un d'eux réussit à lui arracher la main. Il descendit alors de voiture pour reprendre son fouet, mal lui en prit, car il fut aussitôt empoigné par deux d'entre eux qui le terrassèrent dans une rigole où on le frappa encore à coups de manche de fouet. Il se releva pour aller porter plainte à la gendarmerie de Retiers qui a dressé procès-verbal contre les individus concernés par la question. Ces derniers ont nié énergiquement avoir frappé M. Raisin, mais celui-ci a parfaitement reconnu parmi les agresseurs, un comme Devy, chaloupeur de Dringuet; pour les autres il est moins affirmatif. M. Raisin porte plusieurs blessures à la tête. REDON ETAT CIVIL de Redon, du 28 août au 3 octobre. Naissances. Néant. Publications de mariages. Jules Buche, ferblantier, 25 ans, et Marie Sado, sans profession, 19 ans. Henri Gicquel, garçon d'hôtel, 26 ans, et Jeannette Poulalleux, sans profession, 22 ans. Décès. Jean Pénel, 1 mois, La Houssaye.
la main. Il descendit alors de voiture pour reprendre son fouet, mal lui en prit, car il fut aussitôt empoigné par deux d'entre eux qui le terrassèrent dans une rigole où on le frappa encore à coups de manche de fouet. Il se releva pour aller porter plainte à la gendarmerie de Retiers qui a dressé procès-verbal contre les individus concernés par la question. Ces derniers ont nié énergiquement avoir frappé M. Raisin, mais celui-ci a parfaitement reconnu parmi les agresseurs, un comme Devy, chaloupeur de Dringuet; pour les autres il est moins affirmatif. M. Raisin porte plusieurs blessures à la tête. REDON ETAT CIVIL de Redon, du 28 août au 3 octobre. Naissances. Néant. Publications de mariages. Jules Buche, ferblantier, 25 ans, et Marie Sado, sans profession, 19 ans. Henri Gicquel, garçon d'hôtel, 26 ans, et Jeannette Poulalleux, sans profession, 22 ans. Décès. Jean Pénel, 1 mois, La Houssaye. Adélaïde Mahé, couturière, 62 ans, rue Saint Maur. Marie Mahé, journalière, 64 ans, veuve de Jean Mahé, Beaurenaire. François Djou, ouvrier ambulant, 62 ans, rue Saint Maur. La Régie internationale Dinanaise Mettre des marées. Aujourd'hui 4 haute mer à 12 h. 30 du matin et 12 h. 30 du soir. Basse mer à 6 h. 30 du matin et 7 h. 30 du soir. Auber, 12 h. 30 du soir, Casino. SAINT-MALO Conseil municipal Séance du 1er septembre (Suite) Hippodrome de Marville. La ville a acheté pour champ de courses des terrains frontaliers le prix avec l'aménagement des tribunes des courses atteint 120.000 fr. empruntés au Crédit Foncier à 3.85 pour cent avec amortissement en 20 années, ce qui entraîne une dépense annuelle de 6.781 fr 61. Outre ces dépenses la ville aurait encore à supporter les frais de contrats et les droits d'enregistrement. Pour les éviter, M. le maire demande au conseil de vouloir bien recommander que l'acquisition du champ de courses de Marville soit déclarée d'utilité publique. Et le vœu suivant rédigé comme suit est proposé Le Conseil Considérant, 1° que les terrains situés à Marville et appartenant à M. de la Forest, sont les seuls terrains sur
Basse mer à 6 h. 30 du matin et 7 h. 30 du soir. Auber, 12 h. 30 du soir, Casino. SAINT-MALO Conseil municipal Séance du 1er septembre (Suite) Hippodrome de Marville. La ville a acheté pour champ de courses des terrains frontaliers le prix avec l'aménagement des tribunes des courses atteint 120.000 fr. empruntés au Crédit Foncier à 3.85 pour cent avec amortissement en 20 années, ce qui entraîne une dépense annuelle de 6.781 fr 61. Outre ces dépenses la ville aurait encore à supporter les frais de contrats et les droits d'enregistrement. Pour les éviter, M. le maire demande au conseil de vouloir bien recommander que l'acquisition du champ de courses de Marville soit déclarée d'utilité publique. Et le vœu suivant rédigé comme suit est proposé Le Conseil Considérant, 1° que les terrains situés à Marville et appartenant à M. de la Forest, sont les seuls terrains sur lesquels en raison de la superficie nécessaire, il soit possible d'établir un hippodrome à proximité de la ville considérant, 2° que par suite de leurs dispositions topographiques, les dit terrains révèlent des avantages au point de vue des travaux à exécuter pour l'établissement des stiles et aménagements ordinaires d'un champ de courses considérant, 3° que le prix de ces terrains est relativement faible comparativement aux autres terrains situés sur le territoire de Saint-Malo) et que par suite des constructions nouvelles qui ne tarderont pas à s'élever dans le voisinage du hippodrome, l'Entrepreneur, propriétaire des terrains de la grève de Château qui avoisinent immédiatement le champ de courses, profitera largement des travaux exécutés par la ville dans un intérêt général Demande que cette acquisition soit déclarée d'utilité publique. M. Fremont. Je ne voie pas qu'il soit nécessaire que nous déclarions que ce terrain nous a été vendu cher. M. LE MAIRE. Non c'est vrai, nous pourrons supprimer ce considérant. Plusieurs conseillers. Certainement, en attendant plus que ce terrain a été payé. En conséquence le troisième considérant est supprimé depuis les mots "que le prix de ces terrains" jusqu'à ceux de "et par suite exclusivement. Ainsi modifié le vœu est adopté à
de courses considérant, 3° que le prix de ces terrains est relativement faible comparativement aux autres terrains situés sur le territoire de Saint-Malo) et que par suite des constructions nouvelles qui ne tarderont pas à s'élever dans le voisinage du hippodrome, l'Entrepreneur, propriétaire des terrains de la grève de Château qui avoisinent immédiatement le champ de courses, profitera largement des travaux exécutés par la ville dans un intérêt général Demande que cette acquisition soit déclarée d'utilité publique. M. Fremont. Je ne voie pas qu'il soit nécessaire que nous déclarions que ce terrain nous a été vendu cher. M. LE MAIRE. Non c'est vrai, nous pourrons supprimer ce considérant. Plusieurs conseillers. Certainement, en attendant plus que ce terrain a été payé. En conséquence le troisième considérant est supprimé depuis les mots "que le prix de ces terrains" jusqu'à ceux de "et par suite exclusivement. Ainsi modifié le vœu est adopté à l'unanimité. M. Legobien, Le chemin de la chaussée de Marville à la Montagne Saint-Joseph a été barré pendant la durée des courses. Il serait bon que cela ne se renouvelle pas, car cela occasionne des ennuis aux voitures. M. LE MAIRE, Ce barrage a en effet, été cette année dans l'intérêt du bon ordre et pour empêcher de pénétrer par fraude dans le champ de Courses. Mais un mur va être construit et cela ne se renouvellera pas les années prochaines. Éclairage des quais. M. le maire donne connaissance au conseil d'une lettre du M. le sous-préfet faisant connaître une libération du conseil municipal de Saint-Servan à ce sujet. Dans cette délibération du conseil de Saint-Servan, prise à la suite de la quadruple noyade des Quatre Pavillons, la ville demandait: 1° que l'éclairage soit assuré moitié par les portains et chaussées moitié par la ville 2° que les tas de planches qui masquent la lumière des réverbères soient diminués de hauteur 3° que des chaines mobiles et tendues soient instituées le long des quais du bassin. À ces trois demandes l'administration des ponts et chaussées opposa une fin de non-recevoir et M. l'ingénieur se borne à répondre qu'il ne fera
l'intérêt du bon ordre et pour empêcher de pénétrer par fraude dans le champ de Courses. Mais un mur va être construit et cela ne se renouvellera pas les années prochaines. Éclairage des quais. M. le maire donne connaissance au conseil d'une lettre du M. le sous-préfet faisant connaître une libération du conseil municipal de Saint-Servan à ce sujet. Dans cette délibération du conseil de Saint-Servan, prise à la suite de la quadruple noyade des Quatre Pavillons, la ville demandait: 1° que l'éclairage soit assuré moitié par les portains et chaussées moitié par la ville 2° que les tas de planches qui masquent la lumière des réverbères soient diminués de hauteur 3° que des chaines mobiles et tendues soient instituées le long des quais du bassin. À ces trois demandes l'administration des ponts et chaussées opposa une fin de non-recevoir et M. l'ingénieur se borne à répondre qu'il ne fera rien et que si les villes n'améliorent pas la situation, de regrettables accidents continueront à se produire. M. le sous-préfet déclare dans la lettre qu'il écrit au conseil de Saint-Malo à ce sujet que la prétention des villes de Saint-Malo et Saint-Servan quant à l'éclairage des quais ne lui paraît pas exagérée, mais que les ponts et chaussées refusent de faire quoi que ce soit. M. Hervot. Alors voilà un conflit entre les Villes et l'État qui ne peut être résolu? M. Saint-Méloü. Evidemment cela est inadmissible. Voici l'État qui loue très cher les terrains des quais, qui en retire de très gros bénéfices et qui nous dit, nous Villes, d'éclairer ses quais si nous ne voulons pas qu'il y ait d'accidents. M. Hervot. Il faudrait qu'une autorité supérieure intervienne dans ce conflit pour le trancher. M. Fremont. Volet a– et tout comme que cette quête magnifique revêt le caractère. Il faut aussi qu'on ou que sa vide agisse under 'Ur' asl* baisse pavillon. M. LE Maire. Je vois proposé •• vote suivait Le conseil maintient sa délibération précédente quant à l'octroi des quais et autorise M. le Préfet à intervenir dans le lointain pour qu'une solution lui soit donnée
pas exagérée, mais que les ponts et chaussées refusent de faire quoi que ce soit. M. Hervot. Alors voilà un conflit entre les Villes et l'État qui ne peut être résolu? M. Saint-Méloü. Evidemment cela est inadmissible. Voici l'État qui loue très cher les terrains des quais, qui en retire de très gros bénéfices et qui nous dit, nous Villes, d'éclairer ses quais si nous ne voulons pas qu'il y ait d'accidents. M. Hervot. Il faudrait qu'une autorité supérieure intervienne dans ce conflit pour le trancher. M. Fremont. Volet a– et tout comme que cette quête magnifique revêt le caractère. Il faut aussi qu'on ou que sa vide agisse under 'Ur' asl* baisse pavillon. M. LE Maire. Je vois proposé •• vote suivait Le conseil maintient sa délibération précédente quant à l'octroi des quais et autorise M. le Préfet à intervenir dans le lointain pour qu'une solution lui soit donnée » le plus promptement possible dans l'intérêt général. Ce texte est adopté à Cramann. Demande de dispense. Le réserviste Trotoux, ayant sa fille malade, âgée de 67 ans, à soutenir, laquelle réside avec lui, au Clos de la Barrière, prie le Conseil de vouloir bien donner un avis favorable à sa demande de dispense de 28 jours. Le Conseil l'accorde à l'unanimité. École de la rue de Toulouse. M. le Maire annonce au Conseil que cette école publique de filles est prête et ouvrira le 12 septembre prochain. Le Maire avait été autorisé à traiter à l'amiable avec les locataires pour les dédommager de leur loyer afin qu'ils quittent l'immeuble. Il annonce qu'il est tombé d'accord avec M. Roullier, pour une somme de 300 francs, et Mathieu et Frangeul, pour une somme de 600 francs chacun. Cette dépense est approuvée. M. le Maire est en outre autorisé à renouveler la police d'assurance de cet immeuble. Gymnase. M. le Maire est autorisé à renouveler l'assurance du Gymnase. Chemins vicinaux. Une somme de 1960 francs est nécessaire pour parfaire le budget des chemins vicinaux. Cette somme est votée et sera prise sur le budget de 1904. Chemin du Coupe Gorge. M. Leclerc
sa demande de dispense de 28 jours. Le Conseil l'accorde à l'unanimité. École de la rue de Toulouse. M. le Maire annonce au Conseil que cette école publique de filles est prête et ouvrira le 12 septembre prochain. Le Maire avait été autorisé à traiter à l'amiable avec les locataires pour les dédommager de leur loyer afin qu'ils quittent l'immeuble. Il annonce qu'il est tombé d'accord avec M. Roullier, pour une somme de 300 francs, et Mathieu et Frangeul, pour une somme de 600 francs chacun. Cette dépense est approuvée. M. le Maire est en outre autorisé à renouveler la police d'assurance de cet immeuble. Gymnase. M. le Maire est autorisé à renouveler l'assurance du Gymnase. Chemins vicinaux. Une somme de 1960 francs est nécessaire pour parfaire le budget des chemins vicinaux. Cette somme est votée et sera prise sur le budget de 1904. Chemin du Coupe Gorge. M. Leclerc demande que le trottoir sud du chemin qui va du bas de la côte des Marannés au Coupe Gorge soit mieux entretenu et largé. M. le Maire lui répond qu'on fera le nécessaire pour cette voie. Et la séance est levée à 6 moins 10. MALADE SUR LA VOIE PUBLIQUE. Hier matin Mme Viliain, cultivatrice, âgée de 66 ans, demeurant à Parame, s'est subitement affaissée sur le marché. Des soins empressés lui ont aussitôt été prodigués par sa fille et des témoins de l'accident. Grâce à ceux-ci Mme Villain revint à elle' au bout de 20 minutes. Elle a été reconduite à son domicile. VOLS DE CHARBON. Les vols de charbon continuent toujours à Saint-Malo avec le même sang froid. Hier soir aux femmes Huet, Colombe, veuve Ameiine et Amelie Hervy, de Saint-Servan, ont été surprises au moment où elles dérobaient dans les chantiers du bassin de Saint-Malo. Elles ont aussitôt été arrêtées et conduites au commissariat de police. ETAT-CIVIL du 25 août du 1er septembre. Naissances. Albertine Legrand, Michel Le Tellier, Auguste Ruquay, Charles Jean, Henri Uzenot, Célestine Gaillard. Promesses de mariages. Stanislas Rampollato, journalier, et Hélène Lefeuvre; Pierre Bosnel, jardinier, et Eugénie Lefeuvre. Décès. Jean Fourchon, voiturier, 48
Hier matin Mme Viliain, cultivatrice, âgée de 66 ans, demeurant à Parame, s'est subitement affaissée sur le marché. Des soins empressés lui ont aussitôt été prodigués par sa fille et des témoins de l'accident. Grâce à ceux-ci Mme Villain revint à elle' au bout de 20 minutes. Elle a été reconduite à son domicile. VOLS DE CHARBON. Les vols de charbon continuent toujours à Saint-Malo avec le même sang froid. Hier soir aux femmes Huet, Colombe, veuve Ameiine et Amelie Hervy, de Saint-Servan, ont été surprises au moment où elles dérobaient dans les chantiers du bassin de Saint-Malo. Elles ont aussitôt été arrêtées et conduites au commissariat de police. ETAT-CIVIL du 25 août du 1er septembre. Naissances. Albertine Legrand, Michel Le Tellier, Auguste Ruquay, Charles Jean, Henri Uzenot, Célestine Gaillard. Promesses de mariages. Stanislas Rampollato, journalier, et Hélène Lefeuvre; Pierre Bosnel, jardinier, et Eugénie Lefeuvre. Décès. Jean Fourchon, voiturier, 48 ans; Anonyme Portier; Reine Lelecer, veuve Leroux. 87 ans Louis Taillandier, garçon d'hôtel, 45 ans Jean Chauvas, perruquier, 48 ans; Jeanne Rolland, femme Josselin, 61 ans Olivier Chervat, mécanicien, 65 ans. Lanvallay COMICE AGRICOLE. Le comice agricole de Lanvallay aura lieu cette année le lundi 26 septembre. Saint-Servan ACCIDENT D'AUTOMOBILE. Hier soir MM. Barbé et Thibault, mécaniciens cyclistes, demeurant à Saint-Servan, Grande Rue, revenaient en automobile, lorsque sur le Sillon, en face de la minoterie Bergeron, ils voulurent dépasser une voiture quatre roues de chez M. Avril et la heurtèrent violemment. La voiture de M. Avril n'eut pas grand mal, mais l'automobile fut fortement endommagée. Les ressorts sont brisés et l'avant train défoncé. Les dégâts sont importants. L'automobile était conduite par M. Aubry. Une enquête est ouverte pour établir les responsabilités. NOS HÔTES. Le paquebot Vera est arrivé de Jersey avec 221 passagers, parmi lesquels se trouvait M. Vernon, gouverneur de Jersey, venu en villégiature à Saint-Malo. Miniac Morvan VISITE DU LIQUIDATEUR. M. Brochard, mandataire de M. Lecouturier, accompagné du juge de paix de Châteauneuf, de son greffier et de M. Pallier, pharmacien, suppléant sont venus cette semaine visiter l'immeuble occupé par les instituteurs libres, successeurs des Frères de Ploërmel.
Hier soir MM. Barbé et Thibault, mécaniciens cyclistes, demeurant à Saint-Servan, Grande Rue, revenaient en automobile, lorsque sur le Sillon, en face de la minoterie Bergeron, ils voulurent dépasser une voiture quatre roues de chez M. Avril et la heurtèrent violemment. La voiture de M. Avril n'eut pas grand mal, mais l'automobile fut fortement endommagée. Les ressorts sont brisés et l'avant train défoncé. Les dégâts sont importants. L'automobile était conduite par M. Aubry. Une enquête est ouverte pour établir les responsabilités. NOS HÔTES. Le paquebot Vera est arrivé de Jersey avec 221 passagers, parmi lesquels se trouvait M. Vernon, gouverneur de Jersey, venu en villégiature à Saint-Malo. Miniac Morvan VISITE DU LIQUIDATEUR. M. Brochard, mandataire de M. Lecouturier, accompagné du juge de paix de Châteauneuf, de son greffier et de M. Pallier, pharmacien, suppléant sont venus cette semaine visiter l'immeuble occupé par les instituteurs libres, successeurs des Frères de Ploërmel. M. Brochard présenta à M. de Laubespin, la grosse du jugement lui ordonnant de faire l'inventaire. Introduit dans les salles, il eût vite fait de dresser cet inventaire. L'école libre de Miniac Morvan existe depuis plus de 60 ans. La chambre et le mobilier scolaire appartient à M. de Laubespin qui, cette année encore, a fait agrandir l'immeuble mis par lui à la disposition des instituteurs libres. L'agent du liquidateur s'acquitta de ces fonctions d'une manière correcte, et sans la façon du fameux Suriel. M. de Laubespin, fidèle à ses droits de propriétaire se prêta volontiers à son désir de visiter l'école. La visite ces Messieurs a causé une grande émotion dans la commune et le bruit a couru que les écoles libres ne seraient pas ouvertes cet hiver. Les instituteurs libres de Miniac-Morvan et les religieuses de la Sagesse continueront comme par le passé à donner l'éducation et l'instruction chrétienne dont la majorité des pères et mères de famille se montrent soucieux, et à bon droit. L'école recommencera le lundi 10 septembre. Nous croyons savoir, du reste, que la municipalité est mise en demeure de construire un groupe scolaire », c'est-à-dire des appartements et des classes, pour instituteurs et
qui, cette année encore, a fait agrandir l'immeuble mis par lui à la disposition des instituteurs libres. L'agent du liquidateur s'acquitta de ces fonctions d'une manière correcte, et sans la façon du fameux Suriel. M. de Laubespin, fidèle à ses droits de propriétaire se prêta volontiers à son désir de visiter l'école. La visite ces Messieurs a causé une grande émotion dans la commune et le bruit a couru que les écoles libres ne seraient pas ouvertes cet hiver. Les instituteurs libres de Miniac-Morvan et les religieuses de la Sagesse continueront comme par le passé à donner l'éducation et l'instruction chrétienne dont la majorité des pères et mères de famille se montrent soucieux, et à bon droit. L'école recommencera le lundi 10 septembre. Nous croyons savoir, du reste, que la municipalité est mise en demeure de construire un groupe scolaire », c'est-à-dire des appartements et des classes, pour instituteurs et institutrices publiques. Les propriétaires des contribuables vont voir 1 Et qui t'en portera mieux ? INCENDIE. Un terrible incendie a détruit avant hier soir le village de la Touche en Sougel. Le feu s'est déclaré à 7 h. 14 du soir, au milieu d'une rangée de maisons d'environ 80 mètres, habitée par les ménages Houvaine, Haret, frères et sœur, Gilien, Renard et Faisant. L'eau manquait presque totalement et l'on a dû se borner à sauver le bétail malgré tout quatre porcs, un veau de six mois entier péri dans les flammes, ainsi que toutes les récoltes et quatre tonneaux de cidre. Les dégâts sont évalués à 100000 francs dont 40.000 au préjudice de M. Gilien. Ils sont assurances mutuelles chez M. Faisant. St-Thurin de la Motte UN HOMME ÉCRASE. Un pénible accident s'est produit avenue de St Servan à St-Jouan des Gueretes, M. François Colas, âgé de 59 ans, cultivateur à Saint-Jouan, revenait de St Maou, monté sur une charrette chargée de fumier. Arrivé à quelques centaines de mètres de St-Jouan, au lieu dit « La Bantine », il perdit l'équilibre et tomba. L'une des roues du véhicule s'appuya contre le coté gauche. Les chevaux sentant une résistance, la pression