jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
présidence de M. Heuzé, maire. Étaient présents MM. Leroyer, Boulay, Bouquet, Breillot, Besnard, Dubois, Boullé. Excusés MM. Montécot, Vezard, Guesdon. Absent M. Gilbert adjoint. Le Conseil municipal donne son avis à diverses demandes d'assistance. M. Besnard fait connaitre le résultat de la souscription faite pour le chemin de la Bouillardière et de la Courdouzière. Le Conseil décide de demander au Génie rural d'établir au plus tôt le projet de construction de ce chemin. Sur la proposition du maire, le Conseil sollicite le concours technique et financier du Génie rural pour la construction d'un chemin reliant la route du Teilleul à Domfront à celle de Saint Cyr à Passais et desservant les villages de la Courdouzière et de la Durère. Enfin, le Conseil répartit 747 mètres cubes de pierres entre des chemins ruraux de la commune qui débouchent des villages et pour lesquels une demande a été faite. BRECEY CONCOURS LIBRE 1935. Le Concours libre du Syndicat aura lieu le dimanche 10 mars prochain, à 14 heures dans l'ordre suivant 1° Route d'Avranches, pouliches de 3 ans, 6 prix 100. 80, 60, 40. 30 et 25 fr 2° Place du Marché, taureaux avec dents ou en brèche, 2 prix 50 et 30 fr 3° Taureaux avec toutes leurs dents de lait, 7 prix 120. 100, 80. 60. 50, 35 25 fr. 4° Route de Cuves, en face du restaurant Duhamel, verrats, 6 prix 80. 60 50. 35. 30 et 25 fr. En plus de ces prix en argent, des médailles, offertes par M. Fauchon, député, et l'Ouest-Eclair, seront attribuées suivant les intentions des donateurs. Pour les inscriptions, s'adresser chez M. Louis Desfeux, restaurateur à Brecey. BARENTON À LA SALLE PAROISSIALE. Le Mercredi 6 mars, à 20 heures, présentation du grand film parlant et chantant L'Appel. SOURDEVAL SOIRÉE RÉCRÉATIVE. L'école publique de garçons de Sourdeval donnera à la salle des fêtes « Rex », le dimanche 10 mars, une soirée récréative avec Le Petite Chocolatière, pièce en quatre actes, interprétée par la troupe des Amis de l'école laïque de Bréhal, et terminée par les enfants de l'école. Ouverture des portes à 8
30 fr 3° Taureaux avec toutes leurs dents de lait, 7 prix 120. 100, 80. 60. 50, 35 25 fr. 4° Route de Cuves, en face du restaurant Duhamel, verrats, 6 prix 80. 60 50. 35. 30 et 25 fr. En plus de ces prix en argent, des médailles, offertes par M. Fauchon, député, et l'Ouest-Eclair, seront attribuées suivant les intentions des donateurs. Pour les inscriptions, s'adresser chez M. Louis Desfeux, restaurateur à Brecey. BARENTON À LA SALLE PAROISSIALE. Le Mercredi 6 mars, à 20 heures, présentation du grand film parlant et chantant L'Appel. SOURDEVAL SOIRÉE RÉCRÉATIVE. L'école publique de garçons de Sourdeval donnera à la salle des fêtes « Rex », le dimanche 10 mars, une soirée récréative avec Le Petite Chocolatière, pièce en quatre actes, interprétée par la troupe des Amis de l'école laïque de Bréhal, et terminée par les enfants de l'école. Ouverture des portes à 8 h. 15, rideau 8 h. 30. Pour la location des places, s'adresser chez Mlle Frémin, à partir du mercredi 6 mars. Prix des places 6 fr, 5 fr., 3 fr. LE TEILLEUL Une réunion de Bouilleurs de cru On nous prie d'insérer 1.500 cultivateurs, bouilleurs de cru, réunis au Teilleul (Manche) le dimanche 3 mars, Protègent avec indignation contre l'accusation diffamatoire qui tend à les assimiler sans exception aux braconniers, accusation qui sert de prétexte au rejet sans examen de leurs légitimes revendications. Considérant l'importance primordiale de la production fruitière et de ses dérivés dans les ressources de l'agriculture de l'Ouest. Que les fruits à cidre et leurs dérivés ont subi une dévalorisation qui les ramène à un prix inférieur à celui d'avant-guerre, dépression qui est due à l'incertitude qui pèse sur le régime des alcools et à la menace de la fermeture des débouchés réservés aux alcools de fruits. Récement le maintien et la consolidation des accords de Béziers. Considérant que les formalités multiples imposées aux cultivateurs disséminés à la ferme les excédents de leurs récoltes sont d'une complication qui met inévitablement le bouilleur en défaut, et par suite le rendent passible d'amendes et de perquisitions dans toutes les
(Manche) le dimanche 3 mars, Protègent avec indignation contre l'accusation diffamatoire qui tend à les assimiler sans exception aux braconniers, accusation qui sert de prétexte au rejet sans examen de leurs légitimes revendications. Considérant l'importance primordiale de la production fruitière et de ses dérivés dans les ressources de l'agriculture de l'Ouest. Que les fruits à cidre et leurs dérivés ont subi une dévalorisation qui les ramène à un prix inférieur à celui d'avant-guerre, dépression qui est due à l'incertitude qui pèse sur le régime des alcools et à la menace de la fermeture des débouchés réservés aux alcools de fruits. Récement le maintien et la consolidation des accords de Béziers. Considérant que les formalités multiples imposées aux cultivateurs disséminés à la ferme les excédents de leurs récoltes sont d'une complication qui met inévitablement le bouilleur en défaut, et par suite le rendent passible d'amendes et de perquisitions dans toutes les parties de son domicile. Dénoncer la mise en suspicion constante dont ils sont l'objet, qui, avec les mesures vexatoires appliquées sans discrétion provoque dans le pays le découragement et la révolte pour le plus grand danger de la paix sociale. Considérant que les procédés mis en œuvre par la grande distillerie tendent à la production d'alcools neutres rabaissant ainsi les dérivés de pommes et de cidres au rang et au prix des alcools de betteraves et de grains. Que pour maintenir les cours des fruits à cidre à un taux rémunérateur, il est indispensable de favoriser la production des eaux-de-vie de cru célèbres par leur bouquet et leur finesse. Que l'obtention de ce produit de choix n'est possible pour le récoltant que par le travail à loisir, au moment propice, par les coupages et vieillissements nécessaires. C'est-à-dire dans une entière liberté. Revendiquent la suppression de l'exercice chez le récoltant l'impôt n'étant dû et le contrôle ne s'exerçant qu'à la mise en vente et circulation du produit fini. Font appel au concours De leurs Chambres d'Agriculture, Des syndicats agricoles et de leurs unions et fédérations. De la Confédération Nationale des Associations Agricoles et de leurs élus à tous les degrés. Pour
distillerie tendent à la production d'alcools neutres rabaissant ainsi les dérivés de pommes et de cidres au rang et au prix des alcools de betteraves et de grains. Que pour maintenir les cours des fruits à cidre à un taux rémunérateur, il est indispensable de favoriser la production des eaux-de-vie de cru célèbres par leur bouquet et leur finesse. Que l'obtention de ce produit de choix n'est possible pour le récoltant que par le travail à loisir, au moment propice, par les coupages et vieillissements nécessaires. C'est-à-dire dans une entière liberté. Revendiquent la suppression de l'exercice chez le récoltant l'impôt n'étant dû et le contrôle ne s'exerçant qu'à la mise en vente et circulation du produit fini. Font appel au concours De leurs Chambres d'Agriculture, Des syndicats agricoles et de leurs unions et fédérations. De la Confédération Nationale des Associations Agricoles et de leurs élus à tous les degrés. Pour faire comprendre au Gouvernement, au Parlement, à l'opinion publique, que le retour à la liberté de distillation, suivant le régime institué par la loi de 1908 est une nécessité économique et sociale d'extrême urgence. Considérant que ce retour a déjà été frivé par le Sénat dans son vote du 31 mars 1932 et qu'il suffit d'un vote de la Chambre pour le rendre définitif et immédiatement applicable. Pressent leurs élus municipaux d'intervenir auprès des Pouvoirs publics pour obtenir ce vote, en usant des moyens d'action et de pression les plus efficaces et s'engagent à les appuyer par une résistance passive, tenace et obstinée. DERNIÈRES DÉPÊCHES RÉGIONALES BAYEUX TERRIBLE COLLISION ENTRE UNE AUTO ET UNE VOITURE ATTELÉE Un mort. Un blessé Bayeux, 4 mars. (De notre correspondant). Hier soir, vers 19 heures. M. Albert Marie, garde chez M. Raymond Gautier, à Maisons, revenait de Port-en-Bessin, accompagné de sa femme dans la voiture hippomobile de son patron, avec laquelle il venait de livrer le lait de la ferme. Il suivait parfaitement sa droite et sa voiture était réglementairement éclairée, lorsqu'il vit venir vers lui une automobile tous phares allumés. Celle-ci conduite par un voyageur de la maison Houbigant, sans que l'on puisse
mars 1932 et qu'il suffit d'un vote de la Chambre pour le rendre définitif et immédiatement applicable. Pressent leurs élus municipaux d'intervenir auprès des Pouvoirs publics pour obtenir ce vote, en usant des moyens d'action et de pression les plus efficaces et s'engagent à les appuyer par une résistance passive, tenace et obstinée. DERNIÈRES DÉPÊCHES RÉGIONALES BAYEUX TERRIBLE COLLISION ENTRE UNE AUTO ET UNE VOITURE ATTELÉE Un mort. Un blessé Bayeux, 4 mars. (De notre correspondant). Hier soir, vers 19 heures. M. Albert Marie, garde chez M. Raymond Gautier, à Maisons, revenait de Port-en-Bessin, accompagné de sa femme dans la voiture hippomobile de son patron, avec laquelle il venait de livrer le lait de la ferme. Il suivait parfaitement sa droite et sa voiture était réglementairement éclairée, lorsqu'il vit venir vers lui une automobile tous phares allumés. Celle-ci conduite par un voyageur de la maison Houbigant, sans que l'on puisse s'expliquer la raison de cette manœuvre, fit une embardée sur la route et vint se jeter sur la voiture conduite par M. Marie. Le choc fut terrible. Le cheval se trouvant dételé, partit au galop et alla s'effondrer, tué à cent mètres plus loin. Un des brancards de la voiture traversait le pare-brise de l'auto et frappait à la tête le conducteur, qui le crâne défoncé eut la cervelle mise à jour et fut tué sur le coup. Quant aux occupants de la voiture hippomobile, M. Marie se tira indemne de l'accident, mais sa femme, portant de multiples contusions, dut être transportée à Bayeux à la clinique de la rue d'Aprigny. L'identité de l'automobiliste n'est pas connue. Paquebots et vapeurs longs-courriers C. 1, P. arrivé au Havre, le 3, de New-York. CAPITAINE-LUIGI arrivé à Naples le 1er. CAMPANA touché à Dakar, le 1er, allant de Buenos Aires à Gênes. EXCALIBUR parti de Marseille : le 3, pour Alexandrie. FLANDRE arrivé à Cristobal le 2, de Saint-Nazaire. IMERETIE-II parti de Las Palmas, le 1er, pour Marseille. ILE-DE-FRANCE parti de New-York, le 2, pour Le Havre. KLISS arrivé au Havre le 3, de Conakry. MASSILIA parti de Santos le 1er pour Bordeaux.
traversait le pare-brise de l'auto et frappait à la tête le conducteur, qui le crâne défoncé eut la cervelle mise à jour et fut tué sur le coup. Quant aux occupants de la voiture hippomobile, M. Marie se tira indemne de l'accident, mais sa femme, portant de multiples contusions, dut être transportée à Bayeux à la clinique de la rue d'Aprigny. L'identité de l'automobiliste n'est pas connue. Paquebots et vapeurs longs-courriers C. 1, P. arrivé au Havre, le 3, de New-York. CAPITAINE-LUIGI arrivé à Naples le 1er. CAMPANA touché à Dakar, le 1er, allant de Buenos Aires à Gênes. EXCALIBUR parti de Marseille : le 3, pour Alexandrie. FLANDRE arrivé à Cristobal le 2, de Saint-Nazaire. IMERETIE-II parti de Las Palmas, le 1er, pour Marseille. ILE-DE-FRANCE parti de New-York, le 2, pour Le Havre. KLISS arrivé au Havre le 3, de Conakry. MASSILIA parti de Santos le 1er pour Bordeaux. MICHIGAN parti du Havre, le 3 pour Dunkerque. Caboteurs BONE. Arrivés le 2. Actif et Zeramna, de Philippeville. BIZERTE. Arrivé le 2 mars. Sainte-Marguerite-2, de Marseille. ATTENDU Dal Piaz, de Marseille. DIEPPE. Arrivé le 3, Ocrente de Cardia. LE HAVRE. Arrivés le 3. Ténériffe et Penchâteau, de Dunkerque: Granville, de Bretagne; Cérons, de Rotterdam. PARTIS le 2, Médoc, pour Nantes; LA ROCHELLE-PIQUET. Arrivés le 3. Taillefer, de Nantes; voilier Julienne, de Bordeaux; Rollon. PARTIS le 2, Bateau, pour Rotterdam Socombel, pour Port-Jérôme; Glénarch, pour Cardiff: chalutier Poitou, Lorient, pour Cardiff; Taillefer, pour Londres. Attendus Lorient, de Rotterdam Naumburg, de Bordeaux Casted de Rotterdam. MARSEILLE. Arrivés le 3 mars, Pascal-Paoli, d'Ajaccio; Lamoricière, d'Alger Grey, de Tunis; Sidi-Aissa, d'Oran; G.-Tirard, de Bône. PARTIS Macta, pour Oran; Sargasse, pour Dunkerque; Génieuse, pour Berre: Villefranche, pour Port-de-Bouc; Diebel-Antar, pour Oran; Saint-Énogat pour Tunis; Oued-Elflet pour Oran; Timgad, pour Alger. Attendus Sidi-bel-Abbès d'Oran Sidi-Brahim, d'Alger; Général-Garnier de Bastia. PORT-VENDRES. Arrivés le 8 Fwistère, et Biar, d'Alger. PARTIS El Mansour, pour Alger Finistère, pour Sète. PHILIPPEVILLE. Arrivés le 2, Zeramna, Actif, de Djidjelli; Marie, d'Alger. PARTIS Gouverneur-Général-Tirard, pour Marseille Actif, Zeramna, pour Bône; Marie, pour Tunis. ATTENDUS Saint-Ambroise, de Bône; Ginette-Le Bornay, de Djidjelli. SPAIN. Arrivés
Bretagne; Cérons, de Rotterdam. PARTIS le 2, Médoc, pour Nantes; LA ROCHELLE-PIQUET. Arrivés le 3. Taillefer, de Nantes; voilier Julienne, de Bordeaux; Rollon. PARTIS le 2, Bateau, pour Rotterdam Socombel, pour Port-Jérôme; Glénarch, pour Cardiff: chalutier Poitou, Lorient, pour Cardiff; Taillefer, pour Londres. Attendus Lorient, de Rotterdam Naumburg, de Bordeaux Casted de Rotterdam. MARSEILLE. Arrivés le 3 mars, Pascal-Paoli, d'Ajaccio; Lamoricière, d'Alger Grey, de Tunis; Sidi-Aissa, d'Oran; G.-Tirard, de Bône. PARTIS Macta, pour Oran; Sargasse, pour Dunkerque; Génieuse, pour Berre: Villefranche, pour Port-de-Bouc; Diebel-Antar, pour Oran; Saint-Énogat pour Tunis; Oued-Elflet pour Oran; Timgad, pour Alger. Attendus Sidi-bel-Abbès d'Oran Sidi-Brahim, d'Alger; Général-Garnier de Bastia. PORT-VENDRES. Arrivés le 8 Fwistère, et Biar, d'Alger. PARTIS El Mansour, pour Alger Finistère, pour Sète. PHILIPPEVILLE. Arrivés le 2, Zeramna, Actif, de Djidjelli; Marie, d'Alger. PARTIS Gouverneur-Général-Tirard, pour Marseille Actif, Zeramna, pour Bône; Marie, pour Tunis. ATTENDUS Saint-Ambroise, de Bône; Ginette-Le Bornay, de Djidjelli. SPAIN. Arrivés le 2, Psyché, de Sousse; Caïd, de Djerba; Tiger, de Mers el-Kébir. TONNAY-CHARENTE. PARTIS le 2, Analusia, pour Gibraltar; Cognac, pour Liverpool. Marché de Paris Paris le 4 mars. (De notre correspondant spécial) Les envois de poissons conservent de très modestes quantités, mais ils sont considérés comme suffisants pour les besoins et l'on a même dû faire une baisse moyenne de 1 franc par kilo sur les soles, turbots, petits maquereaux et raies, cependant la langouste, la barbue et le hareng étranger ont été plus fermes. MAREE CRUSTACES. On cote au kilo (cours extrêmes) Barbues, 10-18 bars. 10-28 carrelets, 3-5 chiens de mer décapités, 22.50 colins décapités, 9-12 colins entiers, 3.50-10.50 conges. 2.50-5.50 crevettes grises, 7-12 harengs français, 0.75-1.50 homards vivants, 15-20 homards morts, 10-14 langoustes vivantes. 23-32 langoustes Mauritanie vivantes, 10-15 lottes, 4-9 limandes, 4-8 limandes-soles, 5-8 maquereaux français petits. 6-7 merlans brillants, 3.50-5.50 merlans ordinaires, 2-4 mulets, 4-15 morues salées, 24 raies entières, 3.50-6 turbots, 10-18. On cote au cent Sardines fraîches, 60-80. MOULES ET COQUILLAGES, On cote nu 100 kilos Moules diverses, 60-60. On cote au cent Coquilles Saint-Jacques, 50-90 huîtres de Marennes, 45-150 huîtres d'Arcachon 28-75 huîtres portugaises, 17-28 huîtres de Claires, 23-38. On cote au
besoins et l'on a même dû faire une baisse moyenne de 1 franc par kilo sur les soles, turbots, petits maquereaux et raies, cependant la langouste, la barbue et le hareng étranger ont été plus fermes. MAREE CRUSTACES. On cote au kilo (cours extrêmes) Barbues, 10-18 bars. 10-28 carrelets, 3-5 chiens de mer décapités, 22.50 colins décapités, 9-12 colins entiers, 3.50-10.50 conges. 2.50-5.50 crevettes grises, 7-12 harengs français, 0.75-1.50 homards vivants, 15-20 homards morts, 10-14 langoustes vivantes. 23-32 langoustes Mauritanie vivantes, 10-15 lottes, 4-9 limandes, 4-8 limandes-soles, 5-8 maquereaux français petits. 6-7 merlans brillants, 3.50-5.50 merlans ordinaires, 2-4 mulets, 4-15 morues salées, 24 raies entières, 3.50-6 turbots, 10-18. On cote au cent Sardines fraîches, 60-80. MOULES ET COQUILLAGES, On cote nu 100 kilos Moules diverses, 60-60. On cote au cent Coquilles Saint-Jacques, 50-90 huîtres de Marennes, 45-150 huîtres d'Arcachon 28-75 huîtres portugaises, 17-28 huîtres de Claires, 23-38. On cote au kilo Coques ou hémon, 0.40-0.75. POISSON D'EAU DOUCE. On cote au kilo Ablettes, 1-3 anguilles vivantes, 10-13 anguilles mortes. 5-10 brochets morts, 9-12 carpes vivantes, 3.25-4.25 carpes mortes. 2.50-3.25 éperlans, 3-4 goujons. 6-10 perches, 4-5 saumon français, 18-20 saumon étranger, 25-35 saumon frigorifié, 6-12 tanches vivantes, 5-7 truites saumonées argentées, 20-35 truites de pisciculture. 10-18. Arrivages Marée 104.200, Eau douce 16.600 Coquillages 31.200 Déposé au frigorifique 17.000; Resseré de la veille 53.000; Quantités mises en vente 205.100 Quantités saisies le 2 mars 1935 194 kilos. BIBLIOGRAPHIE LA REVUE DE PARIS. Sommaire du numéro du 10 mars Irène Némirvsky, Le Vin de Solitude; Stendhal. Fragment inédits de la Chartreuse Georges Suarez, Du Colonel de la Roque à M. Berry; Valéry Larbaud, Théophile Dondey de Santenac; Général Duffour. Le Haut Etat Major militaire: Jean Pellenc, Villes religieuses de l'Inde: Jules Bertaut, Le Faubourg Saint-Germain il y a cent ans; Alia Rachmanowa, Journal d'une Etudiante: Pierre Mélou, La Grande Enseigne; Henry Bidou, Le Mouvement littéraire; Albert Flament, Tableaux de Paris; François Porche, Le Théâtre. REVUE DES DEUX MONDES. Sommaire de la livraison du 1er mars 1935 La sécurité de la France au cours des années creuses, Maréchal Pétain de l'Académie Française: Saint-Jean d'Acre
20-35 truites de pisciculture. 10-18. Arrivages Marée 104.200, Eau douce 16.600 Coquillages 31.200 Déposé au frigorifique 17.000; Resseré de la veille 53.000; Quantités mises en vente 205.100 Quantités saisies le 2 mars 1935 194 kilos. BIBLIOGRAPHIE LA REVUE DE PARIS. Sommaire du numéro du 10 mars Irène Némirvsky, Le Vin de Solitude; Stendhal. Fragment inédits de la Chartreuse Georges Suarez, Du Colonel de la Roque à M. Berry; Valéry Larbaud, Théophile Dondey de Santenac; Général Duffour. Le Haut Etat Major militaire: Jean Pellenc, Villes religieuses de l'Inde: Jules Bertaut, Le Faubourg Saint-Germain il y a cent ans; Alia Rachmanowa, Journal d'une Etudiante: Pierre Mélou, La Grande Enseigne; Henry Bidou, Le Mouvement littéraire; Albert Flament, Tableaux de Paris; François Porche, Le Théâtre. REVUE DES DEUX MONDES. Sommaire de la livraison du 1er mars 1935 La sécurité de la France au cours des années creuses, Maréchal Pétain de l'Académie Française: Saint-Jean d'Acre (deuxième partie), Pierre Benoit, de l'Académie Française; Deux ans d'expérience Roosevelt, Bernard Favre; Richelieu et l'armée. I., Gabriel Hanotaux, duc de la Force, de l'Académie Française: La reine de Roumanie intime, Berthe Vullieme; Trente ans de Versailles. II. Le nouveau musée, Pierre de Nolhac, de l'Académie Française; Vienne, point névralgique d'Europe, Robert d'Harcourt Le Prince impérial. III. Le prétendant, A. Augustin-Thierry: La Mère (dernière partie), Pearl Buck; Métropole et Empire colonial André Buffet; G. Lenotre, Marie-Louise Pellegron; Le Jubilé du Père Lagrange. Albert Dufourcq; Revue musicale. Gargantua, Louis Laloy: Chronique de la quinzaine. Histoire politique, René Pignon, Sportive PROPOS HEBDOMADAIRES La Coupe de France de football Peats, 4 mars. (De notre correspondant sportif parisien). Et voici encore au sujet de la Coupe de France, qu'on nous rabâche que les résultats sont faussés, que les équipes victorieuses ne pratiquent pas un jeu académique, que leur technique est pauvre et que c'est pitié de voir Sète, le détenteur, Sociétal le gagnant probable du championnat, Metz le brillant second divisionnaire et le F. C. Rouen, à l'équipe digne d'éloges, éliminés au profit du Red Star, de l'Olympique de Marseille, de Fives et du Stade Rennais. Je vous assure que je ne fais pas
d'Europe, Robert d'Harcourt Le Prince impérial. III. Le prétendant, A. Augustin-Thierry: La Mère (dernière partie), Pearl Buck; Métropole et Empire colonial André Buffet; G. Lenotre, Marie-Louise Pellegron; Le Jubilé du Père Lagrange. Albert Dufourcq; Revue musicale. Gargantua, Louis Laloy: Chronique de la quinzaine. Histoire politique, René Pignon, Sportive PROPOS HEBDOMADAIRES La Coupe de France de football Peats, 4 mars. (De notre correspondant sportif parisien). Et voici encore au sujet de la Coupe de France, qu'on nous rabâche que les résultats sont faussés, que les équipes victorieuses ne pratiquent pas un jeu académique, que leur technique est pauvre et que c'est pitié de voir Sète, le détenteur, Sociétal le gagnant probable du championnat, Metz le brillant second divisionnaire et le F. C. Rouen, à l'équipe digne d'éloges, éliminés au profit du Red Star, de l'Olympique de Marseille, de Fives et du Stade Rennais. Je vous assure que je ne fais pas coquetterie avec le paradoxe et que j'ai lu cela ce matin un peu partout. Et je vous assure encore que je suis navré qu'on ne veuille pas comprendre ce qu'est la Coupe de France et qu'on ne veuille pas admettre que cette épreuve oblige ceux qui la disputent à faire preuve de hautes qualités physiques et morales, et à agir conformément à une tactique déterminée. Répétons inlassablement que le plaisir des yeux est grand de voir une équipe, comme celle de Sète de 1930, battant en finale le Racing par 3 à 1. Allier ces vertus physiques aux vertus morales et jouer un jeu presque académique. La Coupe de France ne va jamais sans illusions et désillusions. Sète battu, Sochaux battu, c'est entendu et je ne verserai aucun pleur sur leurs défaites quelque peu sensationnelles, et ceux qui déplorent leur échec ont-ils expédié des couronnes à Arsenal et à Everton, les deux favoris de la Coupe d'Angleterre battus samedi dernier exactement dans un quart de finale, l'un par Sheffield Wednesday, l'autre par Bolton, et tous deux par 2 buts à 1 ? Les mêmes causes ont produit les mêmes effets le Sheffield mercredi et les ravageurs de Bolton ont voulu
preuve de hautes qualités physiques et morales, et à agir conformément à une tactique déterminée. Répétons inlassablement que le plaisir des yeux est grand de voir une équipe, comme celle de Sète de 1930, battant en finale le Racing par 3 à 1. Allier ces vertus physiques aux vertus morales et jouer un jeu presque académique. La Coupe de France ne va jamais sans illusions et désillusions. Sète battu, Sochaux battu, c'est entendu et je ne verserai aucun pleur sur leurs défaites quelque peu sensationnelles, et ceux qui déplorent leur échec ont-ils expédié des couronnes à Arsenal et à Everton, les deux favoris de la Coupe d'Angleterre battus samedi dernier exactement dans un quart de finale, l'un par Sheffield Wednesday, l'autre par Bolton, et tous deux par 2 buts à 1 ? Les mêmes causes ont produit les mêmes effets le Sheffield mercredi et les ravageurs de Bolton ont voulu gagner leur match et l'ont bel et bien emporté, comme Marainville, le Stade Rennais, le Red Star et Fives, ont voulu gagner, ont serré les dents et ont fini par vaincre c'est la même histoire du prand sport. Toutefois on peut faire le reproche au Stade Rennais d'avoir fermé le jeu plus tôt que de coutume. La tactique s'imposait certes dans les dernières minutes de la partie, mais pas pendant trois quarts d'heure, car elle donne l'impression à l'adversaire que vous êtes sur les boulets et elle lui fait retrouver de nouvelles énergies grâce auxquelles il mène d'incessantes attaques. Le public a hurlé parce que l'arbitre « volait » un but aux Rouennais à la suite d'un coup franc botté par Hauchecorne. Nous n'apprécierons pas la décision de l'arbitre, mais nous rappellerons que le Stade Rennais a été tellement "volé" depuis le début de la saison que pour une fois il a pu mériter une juste compensation. Mais l'équipe qui a offert le moins de résistance à la Coupe est la brillante équipe de Sochaux - si formidable en Championnat et si pauvre en Coupe. Déjà elle avait presque échoué en huitième de finale contre le Racing qui ne fut