jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
numéro de l’an. À GILÉ (45 à 65 francs) ou laine, gris. ÉDITIONS Bressane SUIVEZ NOS ANNONCES POUR CONNAITRE L’ITINÉRAIRE QUOTIDIEN DES MISS bressane Manteaux de 150 à 250 francs. Robes de 100 à 250 fr. chez Modèle-Sport, 47, Fg Montmartre, qui solde actuellement ses modèles d’hiver sport et habillés. Elégance et bonne coupe. AVIS IMPORTANT « JOLLIVET », spécialiste de Meubles Rustiques, informe sa clientèle que ses magasins seront ouverts le dimanche 20 décembre et fermés à Noël, 29, boulevard Rochechouart. Choix de cadeaux appréciés. les Ateliers d’Art ——— RUSTIQUE ET MODERNE 10, rue de la Pépinière, 10 (près Saint-Augustin) VENTENT AUX PRIX DE LEUR USINE Meubles, Studios, Décoration, Lustres Devis GRATUIT MACHINES À ÉCRIRE UNDERWOOD, REMINGTON (autres marques à partir de 650 francs.) Location, réparations. Cie VIVIENNE, 53, r. Vivienne, 53. AU MONT ST MICHEL Grands Magasins, d’Ameublements Spécialisés dans le SERRE RUSTIQUE Grand Choix d’Armoires Normandes et Anciennes Fabrique de Tables à tirettes Envoi du Catalogue sur demande 104, Rue de Rennes PARIS-6e GARDE-MEUBLES DEMÊNAGEMENTS 51 RICHARD. Maison ERNEST COGNACQ 67 à 81, RUE DE RIVOLI — PARIS MONTAGNE DU SUD Belles voiles ou galères. DEMAIN VENDREDI, PREMIER NOMBRE À GILÉ (45 à 65 francs) ou laine, gris. Leç 2 paires tricot bleu marine et 10.90 de même nuance et cardigan ou à Parevi de nuit pointure 17.95 PARURE pour voiture, nubia. Crée Pyjama fin écharpe bleue II M pour dames, forme pour not vélille, beau moknar 1 crêpe de Chine emprunté Viable / Pour Sainte-Aidèle bleu ou rose. Comprenant 2 années. TABLEAU de Fêtes D'or et d'argent, à 14 ans, 3-4 ans, 6-8 ans, 10-12 ans Les 5 pièces 10-12 ans 17 Haut sur fond de Chasuble, beau le dessus 18 fr COMBINAISON pour cela: Pour tous jusqu'à 11 BLOUSE de jersey, nuque courte, indispensable: 9.50 COUVERTURINE de coton, gris, écrasé, bleu, beau coton blanc, très belle manchettes nouvelles (40 au 52) 1.50 chemise nervurées nouvelles (40 au 52) 1.50 chemise noire et crée avec petits 4.75 PRESENCE avec douceur et équité pour 14-90 laine fantaisie, couleur (40 au 52) (Bois, éteinte, Darms, à en) tissu,
gris. Leç 2 paires tricot bleu marine et 10.90 de même nuance et cardigan ou à Parevi de nuit pointure 17.95 PARURE pour voiture, nubia. Crée Pyjama fin écharpe bleue II M pour dames, forme pour not vélille, beau moknar 1 crêpe de Chine emprunté Viable / Pour Sainte-Aidèle bleu ou rose. Comprenant 2 années. TABLEAU de Fêtes D'or et d'argent, à 14 ans, 3-4 ans, 6-8 ans, 10-12 ans Les 5 pièces 10-12 ans 17 Haut sur fond de Chasuble, beau le dessus 18 fr COMBINAISON pour cela: Pour tous jusqu'à 11 BLOUSE de jersey, nuque courte, indispensable: 9.50 COUVERTURINE de coton, gris, écrasé, bleu, beau coton blanc, très belle manchettes nouvelles (40 au 52) 1.50 chemise nervurées nouvelles (40 au 52) 1.50 chemise noire et crée avec petits 4.75 PRESENCE avec douceur et équité pour 14-90 laine fantaisie, couleur (40 au 52) (Bois, éteinte, Darms, à en) tissu, écossais À CHEMISE traditionnelle, diminuée, fond gris Laine, semelles pour chaussures, plastron 4.50 ou fond beige, à 6.50 chemise noire et cuir, avec 9.50 2 paires pour avec talons. crème brûlée blanche, rose lumineux 24 en beau Oxford 7.50 broché bleu foncé ou bleu 8.75 Manteau Noir Deux Lots Noir Robe, Beige Gilets (Du 20 au 50) Chambre belle diagonale beau crêpe importants jersey diagonale belle draperie (différents modèles), au 34 onduline de laine, armure pure marocain, soie ENSEMBLES et ou jersey fantaisie fantaisie écossais pure laine, bas envers jersey, laine, teintes naturelles, noir, COSTUMES 3/4 pure laine double-face, nuances mode Boîte à Mouchoirs mode ou noire, marine ou velours, lainages, (différents modèles), fond marine, ou demi-doré bleu, rose ou doré. Accessoire garni ruban fantaisie, y compris rayon mode ou noire, marine ou velours, lainages, (différents modèles), fond marine, ou demi-doré bleu, rose ou doré. Chauffage doux danse, tissu chaud et cravate fourrure nègre, parure différents tissus, noir, marine, marron ou gris, deuil. 3.50 chemise noire ou bleu foncé mode colombia, façon crêpe mat. ton modèles divers. marron ou vert piqués. jupe-tailleur, belle option (De la boîte. PLAT DE CHIEN peluche maroquin noir ou foncé, parure (Du 40 au 54).
Robe, Beige Gilets (Du 20 au 50) Chambre belle diagonale beau crêpe importants jersey diagonale belle draperie (différents modèles), au 34 onduline de laine, armure pure marocain, soie ENSEMBLES et ou jersey fantaisie fantaisie écossais pure laine, bas envers jersey, laine, teintes naturelles, noir, COSTUMES 3/4 pure laine double-face, nuances mode Boîte à Mouchoirs mode ou noire, marine ou velours, lainages, (différents modèles), fond marine, ou demi-doré bleu, rose ou doré. Accessoire garni ruban fantaisie, y compris rayon mode ou noire, marine ou velours, lainages, (différents modèles), fond marine, ou demi-doré bleu, rose ou doré. Chauffage doux danse, tissu chaud et cravate fourrure nègre, parure différents tissus, noir, marine, marron ou gris, deuil. 3.50 chemise noire ou bleu foncé mode colombia, façon crêpe mat. ton modèles divers. marron ou vert piqués. jupe-tailleur, belle option (De la boîte. PLAT DE CHIEN peluche maroquin noir ou foncé, parure (Du 40 au 54). draperie côtelée 5.00 réduit à 4.50 Amusant, et formant sac fillette marron, doublée : bordeaux, beige : castor ou loir. poudre de riz à hors-d'œuvre ou dessert, fermeture automatique, plus un fermoir : violine ou gris. Longueur 118. en forme, clip. 298 fr. jersey fantaisie, Longueur 118. pure laine, APPARAEL de poitrine poudre de riz à fine porcelaine ivoire, Longueur 118. pour 10.50 PLACARD DE CHIEN peluche crème, Dimensions (Du 40 au 54) pour 9.70 7.00 11.50 12.90 14.90 marine 2.90 : boite pour petites lissières, oploses 5.00 sur fine de Châles. ou none. 5.00 boite courte pellicules sur laine de Châles. filet platine, noir ou noire. L'ensemble SERVICES de table Longueur 0-38. 2.50 pour 2.25 éponge, solide blanc, 0.75 diamètre 0.129. 1.25 environ 6x9. rondes, fond rigide. imprimer 16 onces. AX 19 AU DE COLOGNE BD TORCHONS Les 6 serviettes. CHIEN peluche noire et coton, 0-60 x 0-70 COUPES Les 6 EPENDULETTE à chagrin, cristal Équerre en contenant Le très grand 17 litron EN AMOUSME chromée, fabrication blanc taillé. 4.50 nécessaire de bureau CHIEN, 2 tons, longueur 0-85 soignée, mouvement Le carton de CF en matière plastique AU NÉCÉSSAIRE fermoir composé de mécanisme de l'horloge et 30 heures, porte-plume,
de poitrine poudre de riz à fine porcelaine ivoire, Longueur 118. pour 10.50 PLACARD DE CHIEN peluche crème, Dimensions (Du 40 au 54) pour 9.70 7.00 11.50 12.90 14.90 marine 2.90 : boite pour petites lissières, oploses 5.00 sur fine de Châles. ou none. 5.00 boite courte pellicules sur laine de Châles. filet platine, noir ou noire. L'ensemble SERVICES de table Longueur 0-38. 2.50 pour 2.25 éponge, solide blanc, 0.75 diamètre 0.129. 1.25 environ 6x9. rondes, fond rigide. imprimer 16 onces. AX 19 AU DE COLOGNE BD TORCHONS Les 6 serviettes. CHIEN peluche noire et coton, 0-60 x 0-70 COUPES Les 6 EPENDULETTE à chagrin, cristal Équerre en contenant Le très grand 17 litron EN AMOUSME chromée, fabrication blanc taillé. 4.50 nécessaire de bureau CHIEN, 2 tons, longueur 0-85 soignée, mouvement Le carton de CF en matière plastique AU NÉCÉSSAIRE fermoir composé de mécanisme de l'horloge et 30 heures, porte-plume, porte-contremarque en bronze et garni, chiffon, grattoir en solitaire fin et poche et bouquet de papier. 3 montres en étal. L'ensemble 29.90 cape, blouson, MONTRE COLLET S'ajustant, décor de double crochet. empiècement, couture double crêpe de tricot genre main, CORSET coutil FOURRURE pièces en écrin électrique, 115-125 volts BRONZE COLLIER ELECTRIQUE nu (Du 50 au 54) Chine assorti, doublé isolant, boutonnage S COLLECTION se fait en noir ou pure laine merinos, broché à 7.50 beige rosé, rouge, saumon, crêpe de Chine comprenant : 1 album en blanc, blanche ou noire, crêpe de Chine Équipé. 7.50 en Australia ROBE PIQUE 69 (ÉLEVÉS) agrafés côté, rayonne. En Australian CHEVILIER fer L. FLEURS 1/2 cristal, 22.50 Poitrail 2 2.90 UN LOT de (Du 58 au 80.) rasé noir, façon loir : fourrée, avec miroir, 1 album de dam 1 album en bois fouger, cerclé métal chromé, 22.90 MANTEAU PARDESSUS 20.75 grand seigneur. r 0-60 6 plisanches sur plateau fond de glace, à draperie fantaisie beige, col en tissu fantaisie, Le PORTE-PARAPLUIE Métal chrome, à 19.90 Papier décoré pour dîner - 27. Sourn. 119 8,890 0 écharpe garnie fourrure, entièrement doublés. Le assorti. m 1. 1 fêtes et cotillons. 1 Les à pièce 720
ELECTRIQUE nu (Du 50 au 54) Chine assorti, doublé isolant, boutonnage S COLLECTION se fait en noir ou pure laine merinos, broché à 7.50 beige rosé, rouge, saumon, crêpe de Chine comprenant : 1 album en blanc, blanche ou noire, crêpe de Chine Équipé. 7.50 en Australia ROBE PIQUE 69 (ÉLEVÉS) agrafés côté, rayonne. En Australian CHEVILIER fer L. FLEURS 1/2 cristal, 22.50 Poitrail 2 2.90 UN LOT de (Du 58 au 80.) rasé noir, façon loir : fourrée, avec miroir, 1 album de dam 1 album en bois fouger, cerclé métal chromé, 22.90 MANTEAU PARDESSUS 20.75 grand seigneur. r 0-60 6 plisanches sur plateau fond de glace, à draperie fantaisie beige, col en tissu fantaisie, Le PORTE-PARAPLUIE Métal chrome, à 19.90 Papier décoré pour dîner - 27. Sourn. 119 8,890 0 écharpe garnie fourrure, entièrement doublés. Le assorti. m 1. 1 fêtes et cotillons. 1 Les à pièce 720 fr. à entièrement doublés 2 150 Tailles 2 et 3 ans. 20 fr.25fr. plissante Soie, à la Sumérn 13.50 La pochette de 2 fr. supplément par âge métal Serge S brancards poignée Le COUCHETTE 2 assorties. jusqu'à 13 ans. Quantité limitée robes en tout chiffon, (Fillette), Magasin N° 1) (A prendre dans nos Magasins) à brancard. poignée Le COUCHETTE LEFT Créme craquelée, COCO FRANÇAIS 9.50 1 plissé, enveloppe en ton blanc. Le CHOCOLAT à CA POULAINES, à LA MANTEAU diagonale pure laine, nuances 4. À BAINS à in fl. coutil petites rayures Haut. 0,42, larg. 0-31, rayonne rose, bleu, or, profond cerise ou rouge, motifs 3 TAISS D'OREILLER Qualité, kapok pur. Volant à jours échelle, motifs brodés main aux deux coins. 19.95 Intérieur-70 0 -0 fr. Les 2 taies À partir de 13.50 0 O RENDEZ-VOUS DE SAVOIE "Pour votre Jardin" T. F. hétérochromie peinture boiseries bains de pied, contrenaux bains à eau, AD PAILLASSES, à pain frit AN ÉCLAIREUR "à modèles" "Compagnie pétite bonne hauteur. Dessus d'oeuf à linge, zoton, AN ÉCLAIREUR "à Pot et à sauce" et COMBALLEUR MACÉDÉSINE à 4. 2 50x0-32. fl£^9 Qfr. couvercle bois. rtfr. Marquées, tous coloris, laize fantaisie bicyclette, pour écoumoter. Complet CHOCOLATIER
prendre dans nos Magasins) à brancard. poignée Le COUCHETTE LEFT Créme craquelée, COCO FRANÇAIS 9.50 1 plissé, enveloppe en ton blanc. Le CHOCOLAT à CA POULAINES, à LA MANTEAU diagonale pure laine, nuances 4. À BAINS à in fl. coutil petites rayures Haut. 0,42, larg. 0-31, rayonne rose, bleu, or, profond cerise ou rouge, motifs 3 TAISS D'OREILLER Qualité, kapok pur. Volant à jours échelle, motifs brodés main aux deux coins. 19.95 Intérieur-70 0 -0 fr. Les 2 taies À partir de 13.50 0 O RENDEZ-VOUS DE SAVOIE "Pour votre Jardin" T. F. hétérochromie peinture boiseries bains de pied, contrenaux bains à eau, AD PAILLASSES, à pain frit AN ÉCLAIREUR "à modèles" "Compagnie pétite bonne hauteur. Dessus d'oeuf à linge, zoton, AN ÉCLAIREUR "à Pot et à sauce" et COMBALLEUR MACÉDÉSINE à 4. 2 50x0-32. fl£^9 Qfr. couvercle bois. rtfr. Marquées, tous coloris, laize fantaisie bicyclette, pour écoumoter. Complet CHOCOLATIER DE FRUIT-S AU RIÉS LING 1935, grand fleurissant de gros fruits FAUTUIL Le panier, au choix Huîtres et le Poisson), pots pour le PORTE-POUDRE grand COMPACT CINEMA, Représentations à partir de 20 heures environ grand 25x 0-70. rouge arrière. GRAND BALAI à franges démontables extra, façon noyer, siège nef 0.50 La boîte 1/4. kJ (Recommandé à voir. 19 17.50 à 20, 15, 10 et 0 -f SA gratuites TOUS les jours, de fabrication soignée et garantie. paire 3. 90 avec pile 1905 0 linoléum, etc. Sans mulotin 12 fr. bois 2 ofr. U La bouteille (verre) 4 fr. Quinquaryll nouveau lé 19,36. 1*, x • La Complète très fournie pour parquets, Ofrolols 6ofr compris, non repris 0 69 tfr. Queen Mary nouvelle 1936, ler j J ® f p aa 68 ® rose Ou ciel. 9 u K ort £&lt;l%9 fl&gt; Qfr. poire 0 x 0-70. rouge arrière. linoléum, etc. Sans manche. 4 1 /Sé jpyrogravé. 5 V 1 kilo net. 20 f "* «1.7 «O s: fffHH La bouteille (verre) *» Pour 171-50 20, 15, 11) et .5() -30 à 5 h. 30. 20 et 1D aspec pite. pyrograve. 1 kilo net. LES ARTICLES D'ALIMENTATION ET LES AZALÉES SONT
La boîte 1/4. kJ (Recommandé à voir. 19 17.50 à 20, 15, 10 et 0 -f SA gratuites TOUS les jours, de fabrication soignée et garantie. paire 3. 90 avec pile 1905 0 linoléum, etc. Sans mulotin 12 fr. bois 2 ofr. U La bouteille (verre) 4 fr. Quinquaryll nouveau lé 19,36. 1*, x • La Complète très fournie pour parquets, Ofrolols 6ofr compris, non repris 0 69 tfr. Queen Mary nouvelle 1936, ler j J ® f p aa 68 ® rose Ou ciel. 9 u K ort £&lt;l%9 fl&gt; Qfr. poire 0 x 0-70. rouge arrière. linoléum, etc. Sans manche. 4 1 /Sé jpyrogravé. 5 V 1 kilo net. 20 f "* «1.7 «O s: fffHH La bouteille (verre) *» Pour 171-50 20, 15, 11) et .5() -30 à 5 h. 30. 20 et 1D aspec pite. pyrograve. 1 kilo net. LES ARTICLES D'ALIMENTATION ET LES AZALÉES SONT À PRENDRE DANS NOS MAGASINS OU IRONS-NOUS AUJOURD'HUI? AUX DEUX-MASQUES Un très grand succès : "L'Etrange Nuit de Rockland" Pièce d'aventures humoristique L'Etrange nuit de Rockland contient une des situations les plus originales et les plus fortes de la littérature dite "d'aventures". Ce que nous aimons au Théâtre des Deux-Masques c'est que les auteurs sont toujours à la recherche de la nouveauté. Ainsi dans cette nouvelle version, ils développent une partie de franche comédie, juxtaposant la bouffonnerie et la terreur. L'audace est plus grande qu'on ne pourrait le croire. "Et puis, il y a aux Deux Masques des tentatives bien curieuses pour occuper les entr'actes. La pièce se prolonge, les acteurs se mêlent aux spectateurs, continuent la discussion engagée sur la scène. "Enfin, la troupe des Deux-Masques est une des très rares compagnies de comédiens existant actuellement et l'on a le plaisir de voir des acteurs jouer comme joue une équipe sportive : avec homogénéité et entrain." CH. AUDIAT (Paris-Soir). Nota. — Location ouverte pour Réveillon. Matinées : Sam., dim., lundi et fêtes. de LA COMPAGNIE DES COMÉDIENS de PARIS au THÉÂTRE SARAH-BERNHARDT donnera le Mardi 22 Décembre sa première représentation avec LE BOURGEOIS GENTILHOMME avec chœurs et ballets et
c'est que les auteurs sont toujours à la recherche de la nouveauté. Ainsi dans cette nouvelle version, ils développent une partie de franche comédie, juxtaposant la bouffonnerie et la terreur. L'audace est plus grande qu'on ne pourrait le croire. "Et puis, il y a aux Deux Masques des tentatives bien curieuses pour occuper les entr'actes. La pièce se prolonge, les acteurs se mêlent aux spectateurs, continuent la discussion engagée sur la scène. "Enfin, la troupe des Deux-Masques est une des très rares compagnies de comédiens existant actuellement et l'on a le plaisir de voir des acteurs jouer comme joue une équipe sportive : avec homogénéité et entrain." CH. AUDIAT (Paris-Soir). Nota. — Location ouverte pour Réveillon. Matinées : Sam., dim., lundi et fêtes. de LA COMPAGNIE DES COMÉDIENS de PARIS au THÉÂTRE SARAH-BERNHARDT donnera le Mardi 22 Décembre sa première représentation avec LE BOURGEOIS GENTILHOMME avec chœurs et ballets et en alternance, à partir du 24 décembre ANTAR avec l'orchestre des CONCERTS COLONNE sous la direction de RHENE BATON Location gratuite ouverte ; Archives 57-61 INFORMATIONS Les répétitions de ce soir À Au Théâtre Pigalle, à 20 h. 45. répétition générale de l'Auberge du Chat coiffé, opérette de MM. Alfred Lavauzelle et André Barde, musique de M. Joseph Szulc. — Au Coucou, à 21 h., répétition générale de Enquête 1937, revue de M. Raymond Souplex. La première d'aujourd'hui : Au Théâtre du Petit Monde (Th. de la Madeleine), à 14 h. 30, première de Shirley à Paris, de M. Fernand Rouvray. Dans les subventionnés: DEMAIN VENDREDI OPERA, 20 h. 45, Spectacle de ballets. FRANÇAIS, 20 h.30, l'Ecole des maris, le Chandelier. OPERA-COMIQUE, relâche. ODEON, 20 h. 50, l'Épervier. COMÉDIE-FRANÇAISE. — Demain vendredi, pour les débuts de M. Julien Bertheau, reprise de le Chandelier, d'Alfred de Musset, mise en scène nouvelle de M. Gaston Baty. musique de M. Jacques Ibert, avec MM. André Brunot (maître André), Pierre Berlin "Landry), Escande (Clavaroche), Claude. Lehampon (un jardinier), Ethorin (Cunégonde), Julien Bertheau (Fortunio), Mmes Madeleine Penaud (Jacqueline), Gisèle Casadesus (Madeleine). Le spectacle commencera par l'Ecole des maris avec MM. Dessonnes (première fois rôle de
Lavauzelle et André Barde, musique de M. Joseph Szulc. — Au Coucou, à 21 h., répétition générale de Enquête 1937, revue de M. Raymond Souplex. La première d'aujourd'hui : Au Théâtre du Petit Monde (Th. de la Madeleine), à 14 h. 30, première de Shirley à Paris, de M. Fernand Rouvray. Dans les subventionnés: DEMAIN VENDREDI OPERA, 20 h. 45, Spectacle de ballets. FRANÇAIS, 20 h.30, l'Ecole des maris, le Chandelier. OPERA-COMIQUE, relâche. ODEON, 20 h. 50, l'Épervier. COMÉDIE-FRANÇAISE. — Demain vendredi, pour les débuts de M. Julien Bertheau, reprise de le Chandelier, d'Alfred de Musset, mise en scène nouvelle de M. Gaston Baty. musique de M. Jacques Ibert, avec MM. André Brunot (maître André), Pierre Berlin "Landry), Escande (Clavaroche), Claude. Lehampon (un jardinier), Ethorin (Cunégonde), Julien Bertheau (Fortunio), Mmes Madeleine Penaud (Jacqueline), Gisèle Casadesus (Madeleine). Le spectacle commencera par l'Ecole des maris avec MM. Dessonnes (première fois rôle de Cariste), Lafon (Sganarelle), Jean Weber (Valère), M. Le Marchand (notaire). Le Ghol (le commissaire), Robert Manuel (Ergaste), Mmes Jeanne Sully (Cléonor), Lise Delamare (Isabelle), Denise Clair (première fois rôle de Lisette). Ce spectacle ne comportera qu'un entr'acte de vingt minutes entre l'École des maris et le Chindeleur. Cette représentation, en dehors des places réservées au public, étant donnée par invitations, l'administration de la Comédie-Française nous prie de faire savoir aux personnes non munies de coupons qu'elles ne pourront être placées au contrôle. OPERA-COMIQUE — Au concours pour des emplois de musiciens titulaires aux postes de violon, il se jouera au mercredi 5 janvier, à 9 h., le morceau imposé sera andante et scherzando de la Symphonie espagnole d'Edouard Lalo, et non le premier mouvement du 3e Concerto de Max Bruck. GALA DE BIENFAITS — Une reprise sentimentale et gala de "Le Pélican ou Une étrange famille", de M. Francis de Croisset, adapté de l'œuvre de W. Somerset Maugham, aura lieu au Théâtre des Ambassadeurs demain vendredi, à 21 h. 15, au profit des apprentis artisans de la Société des anciens de l'enfance. PORTES ST-MARTIN — Aujourd'hui à 14 h. 45, matinée populaire à prix réduits, Napoléon unique avec A. Ducaux,
dehors des places réservées au public, étant donnée par invitations, l'administration de la Comédie-Française nous prie de faire savoir aux personnes non munies de coupons qu'elles ne pourront être placées au contrôle. OPERA-COMIQUE — Au concours pour des emplois de musiciens titulaires aux postes de violon, il se jouera au mercredi 5 janvier, à 9 h., le morceau imposé sera andante et scherzando de la Symphonie espagnole d'Edouard Lalo, et non le premier mouvement du 3e Concerto de Max Bruck. GALA DE BIENFAITS — Une reprise sentimentale et gala de "Le Pélican ou Une étrange famille", de M. Francis de Croisset, adapté de l'œuvre de W. Somerset Maugham, aura lieu au Théâtre des Ambassadeurs demain vendredi, à 21 h. 15, au profit des apprentis artisans de la Société des anciens de l'enfance. PORTES ST-MARTIN — Aujourd'hui à 14 h. 45, matinée populaire à prix réduits, Napoléon unique avec A. Ducaux, J. Copeau, H. Rollan, J. Périer et Vera Sergine. (4 à 21 francs.) — Matinée à prix réduits Jeudis et samedis ATHÉNÉE (Th. Louis), Répulgue mardi dernier, c'est M. Jean Dennié qui joue "L'Arche", de l'École des femmes, M. Julien Dennié ayant dû abandonner le rôle par suite de son engagement à la Comédie-Française. CHATELET — En raison de l'importance considérable de la mise en scène de "Julla", la première est reportée au samedi 19 et la répétition générale, au mardi 22 de ce mois, en soirée. — La location est ouverte pour "Les Têtes". THÉÂTRE DE LA RENAISSANCE — Aujourd'hui jeudi, matinée classique, "L'Avaar", ne faut jurer de rien. En soirée, "Elizabeth, femme sans homme". PALAIS-ROYAL — En raison des répétitions du Train de 8 h. 47, la matinée d'aujourd'hui jeudi est supprimée. LE THÉÂTRE DE LA RENAISSANCE a ouvert la soirée du 22 décembre pour la répétition générale de "Sous la cendre", de Jacques Chabannes, et les premières représentations de "Romain Rolland", premier spectacle du Théâtre du Peuple, patronné par la Confédération générale du Travail. PETIT MONDE, Auj. 14 h. 30, 2 matinées. Th. Madeleine, Shirley à Paris; Salle Méliès, 10 fr. Mémoires d'un du. THÉÂTRE DES ENFANTS
engagement à la Comédie-Française. CHATELET — En raison de l'importance considérable de la mise en scène de "Julla", la première est reportée au samedi 19 et la répétition générale, au mardi 22 de ce mois, en soirée. — La location est ouverte pour "Les Têtes". THÉÂTRE DE LA RENAISSANCE — Aujourd'hui jeudi, matinée classique, "L'Avaar", ne faut jurer de rien. En soirée, "Elizabeth, femme sans homme". PALAIS-ROYAL — En raison des répétitions du Train de 8 h. 47, la matinée d'aujourd'hui jeudi est supprimée. LE THÉÂTRE DE LA RENAISSANCE a ouvert la soirée du 22 décembre pour la répétition générale de "Sous la cendre", de Jacques Chabannes, et les premières représentations de "Romain Rolland", premier spectacle du Théâtre du Peuple, patronné par la Confédération générale du Travail. PETIT MONDE, Auj. 14 h. 30, 2 matinées. Th. Madeleine, Shirley à Paris; Salle Méliès, 10 fr. Mémoires d'un du. THÉÂTRE DES ENFANTS (Th. de l'Étoile), 35, av. Wagram. — Aujourd'hui et jeudis: mat. à 14 h. 45. Le Fils du Chanteur Royal, opérette en 3 actes de Lise de Back, musique de Jane-Viel. Locat. ouv. LES CONFÉRENCES UNIVERSITÉ RENAISSANCE salle Gaveau a conçeu toute les conférences jeudi glard bauer 17 de décembre Les Poètes du Piano à 15 h. 45 BRAHMS et à 5 h. soirée Debussy, Ravel, Falla, etc. Vendredi, 3 h. : l'Enfant chante, par Mlle Edmée FAVART. — Auditions : Mlle Edmée Favart et un groupe d'élèves du Cours musical Silhol, dans des chansons mimées. Location, 6, fr. La Bruyère. Trinité 00-60 LES CONCERTS CONCERTS PASDELOUP COMIQUE à 16 h. FEST. S. PROKOFIEFF avec le concours de l'auteur et de Alexandre MOSKOWSKY, violoniste Ouv. sur Thèmes Juifs, 1re aud dir ai'ifConc. en ré, violon Roméo et Juliette, suite, 1re aud. Conc. en ut, piano, par l'auteur. Le Pas d'Acier, suite. L'Amour des Trois Oranges, fragments. 20 ALFRED CORTOT Symphonie Inachevée (Schubert). Conc. ut min., piano (Pian-Saëns). Pavane (Kauré). Variations symphoniques, piano, et Le Chasseur maudit (Franck) Chef ALBERT WOLFF LES MUSIC-HALLS L'A. B. C. va jouer "LA REVUE DE L'ANNEE" C'est une revue nouvelle qui ne ressemblera pas aux