jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à tour sur la table des fleurs fanées et une lettre qu'il considérait d'un air rêveur et navré. Elle reconnut Maurice. Il paraissait plongé dans un souvenir et laissait lentement échapper quelques phrases entrecoupées. — Voilà donc, murmurait-il, tout ce qui me reste d'elle : Un bouquet flétri... une lettre... tout mon cœur est là, et je ne puis l'en détacher ! Surtout à présent que je sais... Il s'interrompit et leva les yeux avec douleur. Juliette, saisie d'étonnement, se rejeta un peu en arrière et écouta. — Pauvre femme ! reprit-il en joignant les mains. Comme je l'ai aimée ! Elle ne le sait pas ! elle ne le saura jamais !... Ah ! pourvu qu'elle ne soit pas malheureuse maintenant!... Le monde, qui l'entourait dans son opulence, la délaissera dans sa pauvreté ; car le monde est un courtisan qu'attirent seules la puissance et la richesse... Moi, du moins, si je l'ai fuie, c'est parce qu'elle était riche, fêtée, heureuse, entourée de faste, aimée des plus élégants et des plus beaux!... Il cacha sa figure dans ses mains. Juliette sentit sa poitrine se gonfler. — Mon Dieu ! continua-t-il d'une voix humide, je ne pourrai donc pas l'oublier!... Seul amour de ma vie, son image me poursuit partout et me ramène encore à ce coin de terre où nous nous sommes aimés!... Mais à quoi bon tout ce tourment?... Pourquoi me renfermer sans cesse dans ce souvenir comme dans une prison où j'étouffe ?... Ah ! je fais à plaisir mon propre malheur !... Folie!... Riche ou pauvre, elle ne saurait m'appartenir : elle a appris à aimer la beauté, la richesse, et moi je suis laid et sans fortune. — Allons, allons, s'écria-t-il, du courage, ô mon cœur ! jetons-nous dans la vie active, dans le travail, dans le monde... Le monde étourdit, le travail console... et nous avons tant besoin de consolation et d'oubli !... Après ces mots, il demeura immobile, silencieux, le visage toujours caché dans ses mains ; il pleurait. Juliette était aussi stupéfaite qu'émue; elle pouvait à peine en croire ses yeux et
Seul amour de ma vie, son image me poursuit partout et me ramène encore à ce coin de terre où nous nous sommes aimés!... Mais à quoi bon tout ce tourment?... Pourquoi me renfermer sans cesse dans ce souvenir comme dans une prison où j'étouffe ?... Ah ! je fais à plaisir mon propre malheur !... Folie!... Riche ou pauvre, elle ne saurait m'appartenir : elle a appris à aimer la beauté, la richesse, et moi je suis laid et sans fortune. — Allons, allons, s'écria-t-il, du courage, ô mon cœur ! jetons-nous dans la vie active, dans le travail, dans le monde... Le monde étourdit, le travail console... et nous avons tant besoin de consolation et d'oubli !... Après ces mots, il demeura immobile, silencieux, le visage toujours caché dans ses mains ; il pleurait. Juliette était aussi stupéfaite qu'émue; elle pouvait à peine en croire ses yeux et ses oreilles. Elle qui tout à l'heure encore niait le bien, parce qu'elle avait subi de cruels mécomptes, se trouvait tout à coup en présence des sentiments les plus élevés et les plus touchants ; et lui qu'elle avait accusé de caprice se révélait au contraire constant jusqu'à la douleur et noble jusqu'à l'humilité. Les réactions sont toujours violentes : elle frémissait de joie, et de grosses larmes glissaient sur ses joues. — Noble cœur ! murmurait-elle. Noble cœur ! Et je ne l'ai pas deviné ! et je n'ai pas compris que lui seul!... Elle fit un mouvement comme pour s'élancer vers lui, mais elle se contint. Presqu'au même instant Maurice se leva, se dirigea vers la fenêtre, on apercevait Trois-Fontaines, ses arbres dépouillés, son château découvert, qu'il contempla. — Oui, oui, dit-il alors d'une voix endolorie, il faut m'éloigner pour ne plus revenir... La vue de ces campagnes ranime malgré moi ma folle passion... Pourquoi s'acharner à de vains souvenirs, et n'entretenir son âme que d'un vain rêve?.... Adieu donc, doux nid de mes amours, de mes seules amours! je ne dois plus vous revoir, je ne vous reverrai plus... Adieu, pour la dernière fois ! Il garda
et noble jusqu'à l'humilité. Les réactions sont toujours violentes : elle frémissait de joie, et de grosses larmes glissaient sur ses joues. — Noble cœur ! murmurait-elle. Noble cœur ! Et je ne l'ai pas deviné ! et je n'ai pas compris que lui seul!... Elle fit un mouvement comme pour s'élancer vers lui, mais elle se contint. Presqu'au même instant Maurice se leva, se dirigea vers la fenêtre, on apercevait Trois-Fontaines, ses arbres dépouillés, son château découvert, qu'il contempla. — Oui, oui, dit-il alors d'une voix endolorie, il faut m'éloigner pour ne plus revenir... La vue de ces campagnes ranime malgré moi ma folle passion... Pourquoi s'acharner à de vains souvenirs, et n'entretenir son âme que d'un vain rêve?.... Adieu donc, doux nid de mes amours, de mes seules amours! je ne dois plus vous revoir, je ne vous reverrai plus... Adieu, pour la dernière fois ! Il garda un moment le silence, puis il reprit avec un accent de tristesse indicible. — Adieu aussi à vous, Juliette ! Je fais des vœux pour votre avenir... Qui sait? vous êtes si belle et si bonne qu'un noble cœur vous rendra peut-être ce que vous avez perdu, l'opulence et le bonheur!... Ah ! que ne puis-je, moi, vous offrir ce que je possède ! je vous le donnerais avec une joie profonde et sincère !... Mais, hélas ! j'ai si peu!... — Qu'importe ! dit derrière lui une voix d'une douceur divine; j'accepte, mon bon Maurice ! Maurice, à cette voix, poussa un cri violent et bondit plutôt qu'il ne se retourna. Il vit Juliette assise à sa table, les yeux brillants de larmes, le visage nerveusement pâle; elle lui tendait la main. Il est des émotions si étranges qu'il faut renoncer à les décrire. Maurice demeura comme pétrifié; il crut qu'il allait mourir, il étouffait. — Eh bien ! reprit Juliette avec une adorable expression, est-ce que vous refusez, monsieur? Deux ruisseaux de larmes jaillirent aussitôt des yeux de Maurice; ses jambes fléchirent et il tomba à genoux. Juliette se leva, courut à lui, et lui prenant les mains
bonheur!... Ah ! que ne puis-je, moi, vous offrir ce que je possède ! je vous le donnerais avec une joie profonde et sincère !... Mais, hélas ! j'ai si peu!... — Qu'importe ! dit derrière lui une voix d'une douceur divine; j'accepte, mon bon Maurice ! Maurice, à cette voix, poussa un cri violent et bondit plutôt qu'il ne se retourna. Il vit Juliette assise à sa table, les yeux brillants de larmes, le visage nerveusement pâle; elle lui tendait la main. Il est des émotions si étranges qu'il faut renoncer à les décrire. Maurice demeura comme pétrifié; il crut qu'il allait mourir, il étouffait. — Eh bien ! reprit Juliette avec une adorable expression, est-ce que vous refusez, monsieur? Deux ruisseaux de larmes jaillirent aussitôt des yeux de Maurice; ses jambes fléchirent et il tomba à genoux. Juliette se leva, courut à lui, et lui prenant les mains avec tendresse : — Relevez-vous, monsieur, relevez-vous, dit-elle, et ne sanglotez pas ainsi. Il faut que je vous gronde. Eh quoi ! parce que j'étais riche, vous m'avez fuie ! Ah ! que c'était mal ! voyez, moi, je suis pauvre maintenant, eh bien ! cela ne m'empêche pas de venir vers vous, et même j'accepte tout de suite, sans façon, votre sacrifice. Deux vieux amis comme nous ! Ah ! nous nous aimions si bien autrefois ! et vous ne m'évitiez pas alors ! — Taisez-vous! taisez-vous, Juliette! ne me perlez pas ainsi! dit Maurice avec exaltation; votre voix m'enivre, votre beauté m'éblouit! Taisez-vous ! oh ! taisez-vous ! ou vous me rendrez fou ! — Je veux vous rendre sage, au contraire ! dit-elle en lui pressant les mains. Je veux vous rendre heureux ! ajouta-t-elle plus bas. Un bruit se fit entendre en ce moment dans la chaumière; c'était la Guérin qui revenait de vendre son lait. Elle entra dans la seconde pièce; Maurice était encore aux genoux de Juliette. La Guérin s'arrêta toute surprise sur le seuil. — Ah ! ah ! dit-elle avec embarras et sans trop savoir ce qu'elle disait, il paraît que ça
venir vers vous, et même j'accepte tout de suite, sans façon, votre sacrifice. Deux vieux amis comme nous ! Ah ! nous nous aimions si bien autrefois ! et vous ne m'évitiez pas alors ! — Taisez-vous! taisez-vous, Juliette! ne me perlez pas ainsi! dit Maurice avec exaltation; votre voix m'enivre, votre beauté m'éblouit! Taisez-vous ! oh ! taisez-vous ! ou vous me rendrez fou ! — Je veux vous rendre sage, au contraire ! dit-elle en lui pressant les mains. Je veux vous rendre heureux ! ajouta-t-elle plus bas. Un bruit se fit entendre en ce moment dans la chaumière; c'était la Guérin qui revenait de vendre son lait. Elle entra dans la seconde pièce; Maurice était encore aux genoux de Juliette. La Guérin s'arrêta toute surprise sur le seuil. — Ah ! ah ! dit-elle avec embarras et sans trop savoir ce qu'elle disait, il paraît que ça va bien? — Parfaitement, bonne mère, répondit Juliette; Maurice me fait ses excuses de m'avoir méconnue, et je suis en train de lui pardonner. — Bon ! bon ! reprit la Guérin, j'en suis enchantée. Ah ! j'étais bien sûre, moi, qu'il vous aimait, le cher enfant ! mais c'est si timide ! et puis vous étiez si riche alors ! — Et je suis si pauvre maintenant! Mais, bah ! Maurice me donne tout ce qu'il a, bonne mère ! — Oui-da ! s'écria la Guérin stupéfaite et évidemment contrariée. Quoi ! ses deux mille francs de rente que son père et lui ont eu tant de peine à gagner là-bas, en Amérique? Ah ! — Le capital tout entier, répondit Juliette en souriant malicieusement. Avec cette somme, jointe au peu qu'il me reste des débris de ma fortune, nous rachèterons ma propriété de Trois-Fontaines qu'on va vendre, et... Maurice, pâle, haletant, interrogeait du regard le visage de Juliette ; il semblait chercher à saisir le véritable sens de tout ce qu'il entendait. — Et nous y habiterons... — Qui, nous? demanda la Guérin; vous et lui? — Pourquoi pas ? — Vous allez donc vous marier ? Juliette
si timide ! et puis vous étiez si riche alors ! — Et je suis si pauvre maintenant! Mais, bah ! Maurice me donne tout ce qu'il a, bonne mère ! — Oui-da ! s'écria la Guérin stupéfaite et évidemment contrariée. Quoi ! ses deux mille francs de rente que son père et lui ont eu tant de peine à gagner là-bas, en Amérique? Ah ! — Le capital tout entier, répondit Juliette en souriant malicieusement. Avec cette somme, jointe au peu qu'il me reste des débris de ma fortune, nous rachèterons ma propriété de Trois-Fontaines qu'on va vendre, et... Maurice, pâle, haletant, interrogeait du regard le visage de Juliette ; il semblait chercher à saisir le véritable sens de tout ce qu'il entendait. — Et nous y habiterons... — Qui, nous? demanda la Guérin; vous et lui? — Pourquoi pas ? — Vous allez donc vous marier ? Juliette baissa les yeux avec une mine adorablement sournoise. — Dame! répondit-elle, les femmes n'ont pas l'habitude de faire les avances. Qu'en pensez-vous, bonne mère ? — C'est juste ! c'est juste ! Et la Guérin regarda Maurice en lui faisant des grimaces significatives en manière d'encouragement. Maurice s'était levé, avait dégagé ses mains, et, les bras croisés sur sa poitrine pour en comprimer les battements, il tremblait d'être le jouet d'un rêve. — Juliette, dit-il enfin d'une voix lente et profonde, si vous voulez me tuer, vous n'avez qu'à m'abandonner maintenant ! Mon cœur est si tendu que, si vous ne le soutenez, il va se briser ! — Alors, répondit-elle avec une grâce angélique, donnez-moi le bras et reconduisez-moi jusqu'à notre château. Peut-être bien qu'en route vous vous déciderez à me faire une demande en mariage. Je vais me montrer bien aimable ! Quelques jours après, un notaire dressait à Trois-Fontaines le contrat de mariage de Juliette et de Maurice. Juliette dicta elle-même le chiffre de sa fortune ; rentes sur l'Etat, placement chez un banquier, actions industrielles, propriété territoriale, le tout montait à plus d'un million. — Eh quoi ! s'écria Maurice étrangement surpris, on ne vous a
dégagé ses mains, et, les bras croisés sur sa poitrine pour en comprimer les battements, il tremblait d'être le jouet d'un rêve. — Juliette, dit-il enfin d'une voix lente et profonde, si vous voulez me tuer, vous n'avez qu'à m'abandonner maintenant ! Mon cœur est si tendu que, si vous ne le soutenez, il va se briser ! — Alors, répondit-elle avec une grâce angélique, donnez-moi le bras et reconduisez-moi jusqu'à notre château. Peut-être bien qu'en route vous vous déciderez à me faire une demande en mariage. Je vais me montrer bien aimable ! Quelques jours après, un notaire dressait à Trois-Fontaines le contrat de mariage de Juliette et de Maurice. Juliette dicta elle-même le chiffre de sa fortune ; rentes sur l'Etat, placement chez un banquier, actions industrielles, propriété territoriale, le tout montait à plus d'un million. — Eh quoi ! s'écria Maurice étrangement surpris, on ne vous a donc point enlevé votre fortune ? — Mais non, répondit Juliette en riant de bon cœur. J'ai profité de la fuite d'un banquier pour faire courir ce bruit, voilà tout. — Quelle idée ! je ne comprends pas. — Vous allez comprendre, mon ami; cette idée n'est pas de moi, mais de M. Davenel, mon mari, mon père. Il savait à quelles convoitises donnerait lieu ma fortune, et, dans une lettre pleine de prévoyance et de bonté, il me donna le conseil de laisser ignorer de quelle nature étaient mes revenus, afin de pouvoir, au cas où je suspecterais la sincérité des sentiments qui s'adressaient à moi, les juger en me faisant passer pour ruinée. C'est là, disait-il, une épreuve à faillible, et il avait bien raison. — Vous avez donc épris quelqu'un ? — Oui, mon ami; d'abord le monde en général, puis trois prétendants à ma main, et vous enfin, sans m'en douter. Vous seul... Maurice lui mit la main sur les lèvres pour l'empêcher d'achever. — Cher ange, dit-il, l'amour véritable est toujours à l'épreuve d'une pierre de toucher. VOILÀ CE QUI VIENT DE PARAITRE Sous ce titre, emprunté à une petite revue de théâtre, je vais
mais de M. Davenel, mon mari, mon père. Il savait à quelles convoitises donnerait lieu ma fortune, et, dans une lettre pleine de prévoyance et de bonté, il me donna le conseil de laisser ignorer de quelle nature étaient mes revenus, afin de pouvoir, au cas où je suspecterais la sincérité des sentiments qui s'adressaient à moi, les juger en me faisant passer pour ruinée. C'est là, disait-il, une épreuve à faillible, et il avait bien raison. — Vous avez donc épris quelqu'un ? — Oui, mon ami; d'abord le monde en général, puis trois prétendants à ma main, et vous enfin, sans m'en douter. Vous seul... Maurice lui mit la main sur les lèvres pour l'empêcher d'achever. — Cher ange, dit-il, l'amour véritable est toujours à l'épreuve d'une pierre de toucher. VOILÀ CE QUI VIENT DE PARAITRE Sous ce titre, emprunté à une petite revue de théâtre, je vais faire apparaître tour à tour les fantaisies les plus nouvelles de la mode. Chacune viendra dire ce qu'elle est, ce qu'elle vaut et ce qu'elle prétend faire. On l'applaudira selon son mérite, puisqu'elle va faire ses débuts sur la grande scène de l'Industrie. Voilà les robes de soie des magasins des Trois-Quartiers qui arrivent en foule : elles sont nombreuses, élégantes et variées, et ne semblent nullement redouter la critique. Passons-les en revue. — C'est d'abord : Une robe taffetas fond pur, avec volants de velours à bouquets genre droguet, se reproduisant en teinte de toilette de ville et teinte de toilette du soir. — Une robe en taffetas à trois volants de velours rayés de cinq rangs de peluche, et terminés chacun par des effilés. Cette disposition d'ornement imite la fourrure. — Une moire antique à bandes marron et noires. Dans la bande noire s'épanouit une myriade de petits bouquets Pompadour. — Une robe à volants, en velours de deux tons, par exemple noir et vert, sur fond taffetas vert. Chaque rayure de velours est bordée par un effilé assorti aux deux nuances. — Une robe pour soirée en taffetas double chaîne, fond bleu, avec volants blancs illustrés de
des Trois-Quartiers qui arrivent en foule : elles sont nombreuses, élégantes et variées, et ne semblent nullement redouter la critique. Passons-les en revue. — C'est d'abord : Une robe taffetas fond pur, avec volants de velours à bouquets genre droguet, se reproduisant en teinte de toilette de ville et teinte de toilette du soir. — Une robe en taffetas à trois volants de velours rayés de cinq rangs de peluche, et terminés chacun par des effilés. Cette disposition d'ornement imite la fourrure. — Une moire antique à bandes marron et noires. Dans la bande noire s'épanouit une myriade de petits bouquets Pompadour. — Une robe à volants, en velours de deux tons, par exemple noir et vert, sur fond taffetas vert. Chaque rayure de velours est bordée par un effilé assorti aux deux nuances. — Une robe pour soirée en taffetas double chaîne, fond bleu, avec volants blancs illustrés de bouquets bleus et blancs. Cette belle robe se répète en nuance foncée pour toilette de ville. — Une robe pour soirée fond taffetas blanc, avec volants bleus, genre dentelle. — Puis, comme occasion unique et exceptionnelle, une robe fond taffetas, avec volants à disposition cachemire tissé sur gaze, ayant pour transparent le taffetas de la robe, ce qui fait un ornement très solide et de toute suprême élégance. A qui donner la préférence?... Toutes ces robes sont égales en beauté de tissu et en ornements artistiques. Les plus aristocratiques, les plus charmantes et les plus fantaisistes seront celles qui seront faites par madame Peytel, la fée toute gracieuse et toute inspirée du caprice et du genre. Une robe taillée et modelée par madame Peytel ne ressemble pas à une autre robe. Elle est unique; elle a un cachet à elle. On reconnaît rien qu'à sa coupe qu'elle sort d'une grande maison de couture, qui fait loi et école, et qui impose ses modes, au lieu de les subir. Madame Peytel a créé le corsage Ristori, un corsage statuaire qui dit sans mentir comment la taille est faite. Tant pis pour les femmes qui n'ont pas pour corsetière madame Hippolyte. Elles
transparent le taffetas de la robe, ce qui fait un ornement très solide et de toute suprême élégance. A qui donner la préférence?... Toutes ces robes sont égales en beauté de tissu et en ornements artistiques. Les plus aristocratiques, les plus charmantes et les plus fantaisistes seront celles qui seront faites par madame Peytel, la fée toute gracieuse et toute inspirée du caprice et du genre. Une robe taillée et modelée par madame Peytel ne ressemble pas à une autre robe. Elle est unique; elle a un cachet à elle. On reconnaît rien qu'à sa coupe qu'elle sort d'une grande maison de couture, qui fait loi et école, et qui impose ses modes, au lieu de les subir. Madame Peytel a créé le corsage Ristori, un corsage statuaire qui dit sans mentir comment la taille est faite. Tant pis pour les femmes qui n'ont pas pour corsetière madame Hippolyte. Elles peuvent compromettre le corsage Ristori, et la réputation de leur tournure. Madame Peytel vient aussi d'imaginer une fantaisie charmante qu'elle appelle une mantille, et qu'on pose à volonté sur les corsages décolletés et sur les corsages montants. Cette maintenance est tout simplement en dentelle noire brochée de jaune. Elle ressemble à la ceinture des demoiselles de Saint-Cyr. Sous son aspect sévère et sérieux, elle est remplie de coquetterie et d'intention. C'est un rien, mais de ces riens qui ont beaucoup de succès dans le monde des jolies femmes. Revenons aux nouveautés des magasins des Trois-Quartiers, car ils n'ont pas encore fini de déployer leurs merveilles. Voici quelques confections. — Des rotondes en velours décorées de médaillons mosaïques, en broderie de soie torse et perles de jaune. — Des pardessus en velours de Prusse, un tissu qui vaut à lui seul dix tissus, et dont la nuance marron jasé blanc ressemble à une grisaille. Ce tissu n'a pas de doublure, et pourtant il a un envers bleu de Sèvres. — Puis des confections pour sorties de bal et de théâtre en taffetas rose, bleu et blanc, garnies de cygne. — Puis une sortie de bal appelé Sultan, en cachemire blanc, illustrée
à la ceinture des demoiselles de Saint-Cyr. Sous son aspect sévère et sérieux, elle est remplie de coquetterie et d'intention. C'est un rien, mais de ces riens qui ont beaucoup de succès dans le monde des jolies femmes. Revenons aux nouveautés des magasins des Trois-Quartiers, car ils n'ont pas encore fini de déployer leurs merveilles. Voici quelques confections. — Des rotondes en velours décorées de médaillons mosaïques, en broderie de soie torse et perles de jaune. — Des pardessus en velours de Prusse, un tissu qui vaut à lui seul dix tissus, et dont la nuance marron jasé blanc ressemble à une grisaille. Ce tissu n'a pas de doublure, et pourtant il a un envers bleu de Sèvres. — Puis des confections pour sorties de bal et de théâtre en taffetas rose, bleu et blanc, garnies de cygne. — Puis une sortie de bal appelé Sultan, en cachemire blanc, illustrée d'une broderie turque en soies de couleur parfilées d'or, avec glands turcs assortis. Ce n'est pas tout. La lingerie arrive à son tour, avec un corsage adorable portant les couleurs de madame Diane de Poitiers, noir et blanc. Ce corsage, qui n'en est pas un, puisqu'il se met sur d'autres corsages, est en velours noir et guipure blanche. Par derrière, il forme des bretelles terminées par un noeud à pans flottante; par devant, il décrit un corsage carré, à la Valentin. Le corsage Diane est une des plus heureuses inspirations que je sache. Toutes les jeunes femmes, et toutes celles qui veulent paraître jeunes le porteront. Maintenant ce sont les chapeaux, les coiffures et les fleurs qui se présentent. La maison Dubouloy nous jette ses montures et ses parures à pleines corbeilles. Comme elles sont joliettes et mignonnes toutes ces fleurs naturelles disposées en chaperon simple et en chaperon fleuri. Le chaperon simple est un délicieux rond de fleurs, avec deux longues traînasses qui encadrent la torsade de cheveux, et qui laissent à Léon l'artiste coiffeur en vogue, le moyen de déployer son talent fantaisiste et original. Rien n'est plus jeune, moins prétentieux, et par conséquent plus joli. Le chaperon
corsages, est en velours noir et guipure blanche. Par derrière, il forme des bretelles terminées par un noeud à pans flottante; par devant, il décrit un corsage carré, à la Valentin. Le corsage Diane est une des plus heureuses inspirations que je sache. Toutes les jeunes femmes, et toutes celles qui veulent paraître jeunes le porteront. Maintenant ce sont les chapeaux, les coiffures et les fleurs qui se présentent. La maison Dubouloy nous jette ses montures et ses parures à pleines corbeilles. Comme elles sont joliettes et mignonnes toutes ces fleurs naturelles disposées en chaperon simple et en chaperon fleuri. Le chaperon simple est un délicieux rond de fleurs, avec deux longues traînasses qui encadrent la torsade de cheveux, et qui laissent à Léon l'artiste coiffeur en vogue, le moyen de déployer son talent fantaisiste et original. Rien n'est plus jeune, moins prétentieux, et par conséquent plus joli. Le chaperon fleuri est une pluie de fleurs destinées aux femmes qui sacrifient tous leurs cheveux en tresses ou en boucles flottant sur les épaules. Les chapeaux de Dubouloy ne ressemblent pas à des guirlandes. C'est un genre à part qui atteste et révèle un goût exquis. Parmi les plus coquets chapeaux, j'aperçois : — Un chaperon fleuri en bruyère blanche, boutons de roses mousseuses et héliotrope mélangées. — Un chaperon pour jeune fille, en ne m'oubliez pas, larges pâquerettes des champs, boutons naissants de roses mousseuses, et feuilles de rosier violettes et frêlées de la première rose printanière. — Un chaperon pour jeune femme en roses mousseuses, et grappes de sureau en fleurs et en fruits, avec deux longues traînasses. — Un chaperon de roses mousseuses bien épanouies de petits raisins de treille. — Une coiffure en accacia rose formant un chaperon fleuri avec feuilles naturelles. — Une coiffure en althéas de velours pourpre, feuilles naturelles et groseilles d'or. — Un chaperon de mûres en velours cerise et mûres en or, avec feuilles de mûrier et épines en or. Ce chaperon n'a qu'une seule traînée par derrière. — Un chaperon en sorbier fleurs et fruits, avec feuillage naturel. — Une coiffure