jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
apporté à notre commerce local un regain d'activité. LE BAL DE L'UNION SPORTIVE OUVRIÈRE. L'Union Sportive Ouvrière Alençonnaise donnera le samedi 21 Janvier, à 21 heures, à la salle des fêtes son deuxième grand bal de nuit, avec le concours du John'son Jazz et l'accordéoniste Hardy. Entrée messieurs 3 francs, dames 2 francs. Vente de pochettes-surprises. Encore une belle soirée en perspective pour les amateurs de danse. Le Comité. UN CANTON FAMEUX. Dimanche dernier, vers 18 heures, près du carrefour de la rue du Puits-au-Verrier et du boulevard de Strasbourg, un camion appartenant à la Coopérative de Basse Normandie, a pris feu. Les pompiers prévenus en temps utile sont parvenus, à l'aide d'extincteurs, à éteindre les flammes qui sont assez importantes. ETAT CIVIL Naissances. Château Odile, 159, rue du Mans; Tudouce, Jacqueline, 13, rue d'Avego. Publications. Allaire Levernier, commerçant, rue des Gravilles-Poteries, et Adolphe Rocher, s.p., domicilié à La Flèche en Madeleine; Ferdinand Rollé, garçon boucher, 2, rue de Lancrel, et Augustine Besnier, 8, rue de Frenay; Marcel Forestier, mécanicien, résidant à Alençon, Charrette-Foule, domicilié au Mans, rue Des Trois-Sonnettes, et Marie-Louise Hamel, femme de ménage, résidant à Alençon, domiciliée au Mans, rue Des Trois-Sonnettes. Décès. Lebesser, Cécile, femme Bocquet, 51 ans, retraitée des chemins de fer, 9, rue de Paris, Durand. Héliane, 18 ans, 79, rue Cazault; Chevalier, Marie, veuve Lamarre, 85 ans, 38, boulevard de Strasbourg; Koeber, Albertine, veuve Lefèvre, 59 ans, s.p., 3, rue de l'Asile; Thébault, Korello, veuve Larnoigne, 72 ans, s.p., 16 rue de Sarthe; Doyer, Eugène, 65 ans, ouvrier agricole, 3, rue de l'Asile; Grison, Zélie, 61 ans, 16, rue de Sarthe; Guidé François, 83 ans, 151 ter, rue du Mans. SEMALLE LES ÉLECTIONS COMPLÉMENTAIRES. Des élections ont eu lieu dimanche dernier pour deux sièges vacants. En voici les résultats votants. 81 Ont obtenu MM. Lucien Aimant, 51 voix, élu Marcel Dubois et Maurice Leroux, 21 voix Alphonse Lhomme, 20 voix Georges Nizières, 17 voix Eugène Fiaudrin, 7 voix Alphonse Château, 4 voix Gustave Brière, 2 voix. Il y a ballotage pour un siège. CONDE-SUR-SARTHE UNE FEMME SE BRULE GRAVEMENT Samedi, en retirant une
51 ans, retraitée des chemins de fer, 9, rue de Paris, Durand. Héliane, 18 ans, 79, rue Cazault; Chevalier, Marie, veuve Lamarre, 85 ans, 38, boulevard de Strasbourg; Koeber, Albertine, veuve Lefèvre, 59 ans, s.p., 3, rue de l'Asile; Thébault, Korello, veuve Larnoigne, 72 ans, s.p., 16 rue de Sarthe; Doyer, Eugène, 65 ans, ouvrier agricole, 3, rue de l'Asile; Grison, Zélie, 61 ans, 16, rue de Sarthe; Guidé François, 83 ans, 151 ter, rue du Mans. SEMALLE LES ÉLECTIONS COMPLÉMENTAIRES. Des élections ont eu lieu dimanche dernier pour deux sièges vacants. En voici les résultats votants. 81 Ont obtenu MM. Lucien Aimant, 51 voix, élu Marcel Dubois et Maurice Leroux, 21 voix Alphonse Lhomme, 20 voix Georges Nizières, 17 voix Eugène Fiaudrin, 7 voix Alphonse Château, 4 voix Gustave Brière, 2 voix. Il y a ballotage pour un siège. CONDE-SUR-SARTHE UNE FEMME SE BRULE GRAVEMENT Samedi, en retirant une marmite du feu, Mme veuve Blanchard, 65 ans, domestique, chez M. Richard, au hameau de la Guepinière, s'est sérieusement brûlée. Après avoir reçu les premiers soins de M. le docteur Idoux, elle a dû être transportée à l'hôpital d'Alençon. LA LACELLE UN CAMION DE TRANSPORT DE BESTIAUX SE RENVERSE Un énorme camion transportant 13 porcs, 25 veaux et une vache au marché de la Villette, et qui marchait à une allure de 40 kilomètres, avec sa charge de 4.000 kilos, s'est renversé sur la route nationale par suite de la rupture des longerons. Le conducteur, M. Mayonoble Paul, qu'un automobiliste de passage parvint à dégager, fut sérieusement blessé à la jambe et dut être transporté à l'hôpital d'Alençon. L'employé qui l'accompagnait, M. Dechenette, eut quelques contusions sans gravité. VALFLEURI Couturier, 52, Champs-Elysées, PARIS, présentera ses dernières créations sur mannequins dans les salons de l'Hôtel de la Cloche, Argentan, le Jeudi 19 Janvier. Note : Les essayages seront faits immédiatement. La D. R. A. C. à Fiers Très peu de monde 150 à 200 personnes environ. Sur la scène du théâtre M. Lelièvre, maire de Flers, entouré de M. le chanoine Hervieux, curé-doyen, et des membres du bureau de la section
énorme camion transportant 13 porcs, 25 veaux et une vache au marché de la Villette, et qui marchait à une allure de 40 kilomètres, avec sa charge de 4.000 kilos, s'est renversé sur la route nationale par suite de la rupture des longerons. Le conducteur, M. Mayonoble Paul, qu'un automobiliste de passage parvint à dégager, fut sérieusement blessé à la jambe et dut être transporté à l'hôpital d'Alençon. L'employé qui l'accompagnait, M. Dechenette, eut quelques contusions sans gravité. VALFLEURI Couturier, 52, Champs-Elysées, PARIS, présentera ses dernières créations sur mannequins dans les salons de l'Hôtel de la Cloche, Argentan, le Jeudi 19 Janvier. Note : Les essayages seront faits immédiatement. La D. R. A. C. à Fiers Très peu de monde 150 à 200 personnes environ. Sur la scène du théâtre M. Lelièvre, maire de Flers, entouré de M. le chanoine Hervieux, curé-doyen, et des membres du bureau de la section de Fiers et de la ligue D. R. A. C. M. Lemarié, président de la section, présente l'orateur. Le R. P. Maure est un des nombreux conférenciers que la ligue délègue par toute la France pour faire reconnaître et accepter par tous les droits des religieux A. C. L'orateur lui-même a fait la guerre, et non sans gloire, comme le prouvent ses décorations. Après les remerciements d'usage aux organisateurs de la réunion et spécialement aux A. C. dont les drapeaux ornent le plateau, l'orateur nous présente les revendications de la D. R. A. C. Ce que veulent les R. A. C. ? Simplement le droit commun représenté par cette phrase de la Déclaration des Droits de l'homme Personne ne doit être inquiété pour ses opinions politiques ou religieuses. Abroger les lois de 1901 et de 1904 ce sera concourir puissamment à l'union de tous les Français en les rendant égaux devant la loi. Ce sera nous permettre de parler avec autorité dans les congrès qui organisent la Paix des Peuples, en leur montrant chez nous l'union parfaite entre tous les citoyens, sans distinction d'opinion politique ou religieuse, dans un large esprit de véritable tolérance. Cette péroraison fut unanimement applaudie. La
a fait la guerre, et non sans gloire, comme le prouvent ses décorations. Après les remerciements d'usage aux organisateurs de la réunion et spécialement aux A. C. dont les drapeaux ornent le plateau, l'orateur nous présente les revendications de la D. R. A. C. Ce que veulent les R. A. C. ? Simplement le droit commun représenté par cette phrase de la Déclaration des Droits de l'homme Personne ne doit être inquiété pour ses opinions politiques ou religieuses. Abroger les lois de 1901 et de 1904 ce sera concourir puissamment à l'union de tous les Français en les rendant égaux devant la loi. Ce sera nous permettre de parler avec autorité dans les congrès qui organisent la Paix des Peuples, en leur montrant chez nous l'union parfaite entre tous les citoyens, sans distinction d'opinion politique ou religieuse, dans un large esprit de véritable tolérance. Cette péroraison fut unanimement applaudie. La réunion se termina par la présentation de vues documentaires sur l'île de Ceylan et l'action bienfaisante et civilisatrice des missionnaires oblats. (Communiqué.) REUNION ANNUELLE DES MÉDAILLES MILITAIRES. La section des Métaux militaires de Fiers tenait dimanche, à 2 h. 30, ses assises annuelles. Après le compte rendu moral et financier adopté avec quelques retouches et inscriptions au procès-verbal, il fut procédé à l'élection d'un Comité. Les membres suivants ont été élus : MM. Hablatoville, Lemonnier, Saé, Cuany, Lecoriter, Mahiet, Leverrier René, Lebulan-rer, Portier Emile, Lebally, Carel et Fortin. Commission de contrôle MM. Colibert, Levée, Hamon et Rigal. Le président sortant, M. Havas, est nommé président d'honneur de la section. Le Comité se réunira vendredi prochain au café Lebulans-r, rue de Domfront, pour l'élaboration du bureau. CULTIVATEURS. ÉLEVEURS. MARCHANDS iront se réunire vos marchés. Recherches COMMERCIÈRES ET AGRICOLES gratuitement de l'UNION LETTRE. et FORCES ET MARINERIES DE LA RÉGION, les HALLES CENTRALES de Paris. LES TARIFS DE TRANSPORT DES CHOUX ET CHOU-FLEURS Le ministre de l'Agriculture vient d'envoyer à M. Appell, député, qui avait protesté contre les réseaux de modifier les tarifs de transport des choux et choux-fleurs du Cotentin vers les centres de consommation, la lettre suivante Monsieur le Député
adopté avec quelques retouches et inscriptions au procès-verbal, il fut procédé à l'élection d'un Comité. Les membres suivants ont été élus : MM. Hablatoville, Lemonnier, Saé, Cuany, Lecoriter, Mahiet, Leverrier René, Lebulan-rer, Portier Emile, Lebally, Carel et Fortin. Commission de contrôle MM. Colibert, Levée, Hamon et Rigal. Le président sortant, M. Havas, est nommé président d'honneur de la section. Le Comité se réunira vendredi prochain au café Lebulans-r, rue de Domfront, pour l'élaboration du bureau. CULTIVATEURS. ÉLEVEURS. MARCHANDS iront se réunire vos marchés. Recherches COMMERCIÈRES ET AGRICOLES gratuitement de l'UNION LETTRE. et FORCES ET MARINERIES DE LA RÉGION, les HALLES CENTRALES de Paris. LES TARIFS DE TRANSPORT DES CHOUX ET CHOU-FLEURS Le ministre de l'Agriculture vient d'envoyer à M. Appell, député, qui avait protesté contre les réseaux de modifier les tarifs de transport des choux et choux-fleurs du Cotentin vers les centres de consommation, la lettre suivante Monsieur le Député et Cher Collègue, « Par lettre du 20 juin vous m'avez bien voulu demander de soumettre de nouveau à l'examen des réseaux la question de la création de tarifs préférentiels pour le transport des choux-fleurs de la région de la Manche vers les centres de consommation. « Une première réponse négative de M. le ministre des Travaux publics ne vous ayant pas donné satisfaction, j'ai insisté auprès de lui suivant votre désir et Je vous transmets ci-après la réponse qui m'a été faite Les résultats au trafic pendant la campagne 1932 ont pleinement confirmé les arguments exposés dans ma lettre du 14 Juin 1932. Les tonnages de choux-fleurs expédiés du Cotentin sur les centres consommateurs français ont été les suivants pendant ces dernières années à Campagne 1928 : 2.654 tonnes campagne 1929 : 2.687 tonnes; campagne 1930 : 3.645 tonnes campagne 1931 : 4.945 tonnes campagne 1932 : 6.230 tonnes. « Cette rapide progression souligne que le marché français a pu facilement absorber le trafic d'exportation sur l'Angleterre, rendu disponible par les restrictions et interdictions imposées par la loi anglaise. D'ailleurs, la tarification réduite, établie au chapitre V du tarif G.V.303, pour favoriser les exportations de choux-fleurs de Cherbourg, Montebourg
négative de M. le ministre des Travaux publics ne vous ayant pas donné satisfaction, j'ai insisté auprès de lui suivant votre désir et Je vous transmets ci-après la réponse qui m'a été faite Les résultats au trafic pendant la campagne 1932 ont pleinement confirmé les arguments exposés dans ma lettre du 14 Juin 1932. Les tonnages de choux-fleurs expédiés du Cotentin sur les centres consommateurs français ont été les suivants pendant ces dernières années à Campagne 1928 : 2.654 tonnes campagne 1929 : 2.687 tonnes; campagne 1930 : 3.645 tonnes campagne 1931 : 4.945 tonnes campagne 1932 : 6.230 tonnes. « Cette rapide progression souligne que le marché français a pu facilement absorber le trafic d'exportation sur l'Angleterre, rendu disponible par les restrictions et interdictions imposées par la loi anglaise. D'ailleurs, la tarification réduite, établie au chapitre V du tarif G.V.303, pour favoriser les exportations de choux-fleurs de Cherbourg, Montebourg et Valognes sur la Belgique, l'Allemagne et la Hollande a continué à être délaissée par les producteurs du Cotentin qui, en 1932, n'ont expédié que 5 tonnes en Belgique. « Enfin les choux-fleurs et les choux bénéficient du tarif spécial G. V. 303 (denrées) d'une tarification particulièrement réduite, abaissée par le jeu d'une réduction saisonnière de 40 centimes sur les prix nouveaux appliqués du 1er avril au 30 novembre aux choux de cette même région « Il s'ensuit que les coefficients d'augmentation de prix de transport actuels par rapport aux prix pratiqués avant la guerre, ressortent seulement à 3.12 pour les envois de choux et de choux-fleurs expédiés en toute saison; 2.73 pour ceux acheminés pendant la période des réductions saisonnières. « L'abaissement des prix de transport appliqués à ces légumes entraînerait d'ailleurs des demandes analogues auxquelles il serait difficile de résister en faveur des légumes lourds d'autres provenance. « Il en résulterait en définitive, pour le chemin de fer, une importante perte de recettes que la situation financière des réseaux ne permet pas d'envisager. Et pour ces raisons Je n'ai pu insister davantage dans le sens demandé auprès des réseaux, auxquels, vous le savez, appartient l'initiative en matière de
le jeu d'une réduction saisonnière de 40 centimes sur les prix nouveaux appliqués du 1er avril au 30 novembre aux choux de cette même région « Il s'ensuit que les coefficients d'augmentation de prix de transport actuels par rapport aux prix pratiqués avant la guerre, ressortent seulement à 3.12 pour les envois de choux et de choux-fleurs expédiés en toute saison; 2.73 pour ceux acheminés pendant la période des réductions saisonnières. « L'abaissement des prix de transport appliqués à ces légumes entraînerait d'ailleurs des demandes analogues auxquelles il serait difficile de résister en faveur des légumes lourds d'autres provenance. « Il en résulterait en définitive, pour le chemin de fer, une importante perte de recettes que la situation financière des réseaux ne permet pas d'envisager. Et pour ces raisons Je n'ai pu insister davantage dans le sens demandé auprès des réseaux, auxquels, vous le savez, appartient l'initiative en matière de modification des tarifs. Veuillez agréer, Monsieur le Député, etc. Le Ministre de l'Agriculture, Signé QUEUILLE. » La perte de l' « Atlantique » La cérémonie funèbre C'est aujourd'hui mardi, à 9 h. 30, qu'aura lieu la cérémonie funèbre préparatoire au transfert à Bordeaux ou à Penvench les dix victimes du sinistre retrouvées à bord de l' « Atlantique ». On sait que M. Léon Meyer, ministre de la Marine marchande, sera représenté à Cherbourg par son sous-chef de cabinet, M. Gaudery-Recy et que M. le vice-amiral Le D'O, préfet maritime, représentera le ministre de la Marine. Seront également présents, en dehors des autorités locales et départementales, M. Paitel, président du Conseil d'administration de la compagnie Sud-Atlantique; M. Nezery, directeur de la compagnie des Chargeurs Réunis, M. Jean Niveny, ingénieur de cette compagnie; M. Cornut-Gentille, directeur de la compagnie Sud-Atlantique. M. le commandant Blazy, de la compagnie Sud-Atlantique, huit officiers et une vingtaine d'hommes de l'équipage de l' « Atlantique » auxquels se seront joints un commissaire et plusieurs hommes venus de Bordeaux, qui apporteront aux malheureuses victimes un dernier témoignage de leur amitié. Le cortège se formera dans la cour d'honneur de l'hôpital Pasteur. Là, sous la voûte, seront exposés
sinistre retrouvées à bord de l' « Atlantique ». On sait que M. Léon Meyer, ministre de la Marine marchande, sera représenté à Cherbourg par son sous-chef de cabinet, M. Gaudery-Recy et que M. le vice-amiral Le D'O, préfet maritime, représentera le ministre de la Marine. Seront également présents, en dehors des autorités locales et départementales, M. Paitel, président du Conseil d'administration de la compagnie Sud-Atlantique; M. Nezery, directeur de la compagnie des Chargeurs Réunis, M. Jean Niveny, ingénieur de cette compagnie; M. Cornut-Gentille, directeur de la compagnie Sud-Atlantique. M. le commandant Blazy, de la compagnie Sud-Atlantique, huit officiers et une vingtaine d'hommes de l'équipage de l' « Atlantique » auxquels se seront joints un commissaire et plusieurs hommes venus de Bordeaux, qui apporteront aux malheureuses victimes un dernier témoignage de leur amitié. Le cortège se formera dans la cour d'honneur de l'hôpital Pasteur. Là, sous la voûte, seront exposés les six cercueils : celui de Millet, celui de Le Roux, ceux de Fil L'on est de Cournet. Le cercueil contenant le corps d'un. OBSEQUES RE. S Vous êtes priés d'assister aux convois, sépultures et funérailles, qui auront lieu le mercredi 18 janvier à 8 heures au cimetière de Saint-Rémy de Mademoiselle SEMENSTRAS Née Anne Marie DARLINS décédée à l'âge de 29 ans, venue au cimetière de l'Est, le 15 janvier dans sa 66e année. L'enterrement aura lieu à l'Est. De La part de Mme SEMENSTRAS, son époux M et Mme Jean UNILOU, ses enfants MM. Henri et Geneviève UNILOU, ses beaux-enfants; ses frères et sœurs, beaux-frères et beaux-sœurs, et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part CANVIL.LÉ. Mme Louis Beuve et ses enfants M et Mme Louis Plquot et leur famille respectives. Et bien sincèrement les nombreuses personnes qui ont assisté aux obsèques de leur père Monsieur François PIQUOT ainsi que tous ceux qui leur ont témoigné leur sympathie à l'occasion de ce deuil cruel qui les frappe. Homme d'équipage qu'on n'a pu identifier et enfin un grand cercueil contenant trois autres cercueils, qui renferment ce qui reste de trois victimes auxquelles on n'a pu
de Mademoiselle SEMENSTRAS Née Anne Marie DARLINS décédée à l'âge de 29 ans, venue au cimetière de l'Est, le 15 janvier dans sa 66e année. L'enterrement aura lieu à l'Est. De La part de Mme SEMENSTRAS, son époux M et Mme Jean UNILOU, ses enfants MM. Henri et Geneviève UNILOU, ses beaux-enfants; ses frères et sœurs, beaux-frères et beaux-sœurs, et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part CANVIL.LÉ. Mme Louis Beuve et ses enfants M et Mme Louis Plquot et leur famille respectives. Et bien sincèrement les nombreuses personnes qui ont assisté aux obsèques de leur père Monsieur François PIQUOT ainsi que tous ceux qui leur ont témoigné leur sympathie à l'occasion de ce deuil cruel qui les frappe. Homme d'équipage qu'on n'a pu identifier et enfin un grand cercueil contenant trois autres cercueils, qui renferment ce qui reste de trois victimes auxquelles on n'a pu attribuer un nom. Les six cercueils seront portés par les employés des Pompes Funèbres jusqu'à l'église Saint-Cément où le service funèbre sera présidé par Mgr Louvard, évêque de Coutances. Placés ensuite sur six corbillards, les cercueils seront conduits à la gare par la rue du Val-de-Sire, le quai Alexandre-Ier et l'avenue François-Millet. Cinq discours seront prononcés par le représentant du ministre de la Marine marchande, par le vice-amiral Le D'O, préfet maritime, par M. Paitel, président du Conseil d'administration de la compagnie Sud-Atlantique, par le Maire de Cherbourg et par le commandant Echoofs, commandant de l' « Atlantique ». Les cercueils seront ensuite placés dans des wagons transformés en chapelle ardente à destination soit de Bordeaux où aura lieu une grande cérémonie soit de Penmarch où sera inhumé Le Roux. Les experts à l'œuvre Hier matin, M. Rabecq, ingénieur, président en remplacement du président du Tribunal de Commerce emporté par l'accident, a reçu le serment de MM. les ingénieurs Vieille et Sée et du commandant Maurras, experts nommés pour examiner l' « Atlantique » et de dire s'il devra être réparé ou condamné. Les experts ont ensuite continué à visiter le navire et il paraît probable qu'ils ne feront pas
l'avenue François-Millet. Cinq discours seront prononcés par le représentant du ministre de la Marine marchande, par le vice-amiral Le D'O, préfet maritime, par M. Paitel, président du Conseil d'administration de la compagnie Sud-Atlantique, par le Maire de Cherbourg et par le commandant Echoofs, commandant de l' « Atlantique ». Les cercueils seront ensuite placés dans des wagons transformés en chapelle ardente à destination soit de Bordeaux où aura lieu une grande cérémonie soit de Penmarch où sera inhumé Le Roux. Les experts à l'œuvre Hier matin, M. Rabecq, ingénieur, président en remplacement du président du Tribunal de Commerce emporté par l'accident, a reçu le serment de MM. les ingénieurs Vieille et Sée et du commandant Maurras, experts nommés pour examiner l' « Atlantique » et de dire s'il devra être réparé ou condamné. Les experts ont ensuite continué à visiter le navire et il paraît probable qu'ils ne feront pas longtemps attendre leur rapport. L' « Iroise » est reparti pour Brest L' « Iroise », le remorqueur breton qui avait reçu des avaries lors du remorquage de l' « Atlantique », a quitté Cherbourg hier midi pour Brest, ses réparations étant terminées dans un délai moindre que celui qui avait été prévu lors de l'audition des travaux et avec une rapidité à laquelle le capitaine de l' « Iroise » a tenu à rendre hommage. L'ENQUÊTE JUDICIAIRE L'enquête judiciaire a continué hier et lors de ce qui concerne le port de Cherbourg. Le criblage des objets de toutes sortes, trouvés sur l'emplacement de la cabine 232, d'où est issu le feu, est terminé. Les moindres objets ont été soigneusement recueillis et mis sous scellés par les soins de M. Bourdon, commissaire-priseur et de ses collaborateurs. Ces objets ont été examinés et aucun d'eux ne résulte un cornet de soupe. Nous ne peux confirmer ce que nous n'avons pas vu, à savoir si l'incendie de l'Atlantique a rien révélé sur la responsabilité. Sur la détermination n'a encore été prise pour le déplacement du paquebot. TRIBUNAL CORRECTIONNEL du 16 janvier Mauvais camarade. M. Marcel Foulhet, 30 ans, était employé sur le
avait été prévu lors de l'audition des travaux et avec une rapidité à laquelle le capitaine de l' « Iroise » a tenu à rendre hommage. L'ENQUÊTE JUDICIAIRE L'enquête judiciaire a continué hier et lors de ce qui concerne le port de Cherbourg. Le criblage des objets de toutes sortes, trouvés sur l'emplacement de la cabine 232, d'où est issu le feu, est terminé. Les moindres objets ont été soigneusement recueillis et mis sous scellés par les soins de M. Bourdon, commissaire-priseur et de ses collaborateurs. Ces objets ont été examinés et aucun d'eux ne résulte un cornet de soupe. Nous ne peux confirmer ce que nous n'avons pas vu, à savoir si l'incendie de l'Atlantique a rien révélé sur la responsabilité. Sur la détermination n'a encore été prise pour le déplacement du paquebot. TRIBUNAL CORRECTIONNEL du 16 janvier Mauvais camarade. M. Marcel Foulhet, 30 ans, était employé sur le même chantier que le nommé Clément Bouardin, 27 ans, chaudronnier. Ce dernier profita de la nuit de l'absence de son camarade de la chambre qu'il loue rue des Casernes, à l'Hôtel du Ville, pour pénétrer dans cette chambre, ouvrir une valise et dérober 200 francs sur 800 francs dans un portefeuille. Le Tribunal lui inflige 15 jours de prison. Une mère infidèle. Un italien vivait avec Blanche Lempère, une femme de mauvaises moeurs. Celle-ci s'enfuit un jour, planquant là son amant. Celui-ci débarrassé de la présence d'une femme qui commençait à être encombrante ne dit rien jusqu'au moment où il constata qu'elle était venue en son absence et avait dérobé les deux couvertures du lit. Blanche Lempère a avoué. Le Tribunal, après explications, a renvoyé la femme Lempère. Opposition. Adrien Le Goff, 30 ans, docker, condamné par défaut pour ivresse à 2 mois de prison, 100 francs d'amende et à 2 ans d'interdiction de ses droits civiques a fait opposition ainsi que Giovanni Sandrinelle, condamné par défaut à 30 francs d'amende pour défaut de visa sur sa carte d'identité d'étranger. Le Tribunal acquitte Sandrinelle et, pour Le Goff, confirme son précédent jugement. En famille. Le 1er janvier, un habitant de