jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
français sont passés aujourd'hui par le canal de Suez, afin de se porter à la recherche du navire français « Golo » qui transportait une importante cargaison à destination d'une colonie française et dont on est sans nouvelles depuis une quinzaine de jours. On se demande si l'explosion ne se serait pas produite à bord. LE MERVEILLEUX TRAITEMENT du Docteur Vidal LES TROUBLES CIRCULATOIRES CHEZ LA FEMME Parmi les troubles circulatoires qui relèvent de la Sympathicotérapie, ceux que l'on observe le plus souvent sont dus à la ménopause. A cette période, la femme souffre d'un déséquilibre sympathique causé par le désordre endocrinien. C'est alors qu'apparaissent les angoisses, les étouffements, une gêne toute particulière de la nuque, une tendance à la fatigue, à la tristesse, à la mélancolie. Tous ces troubles peuvent être améliorés par la méthode du Docteur Vidal, au même titre que l'asthme, les paralysies, les troubles nerveux et les troubles digestifs. Les Instituts du Docteur Vidal, 1, rue du Pré-Botté (place de la Poste), à Rennes (Téléphone 35-21) et à Nantes, 16, rue Racine (Immeuble de la Caisse générale) (Téléphone 324-61), reçoivent tous les jours, de 10 h. à midi et de 2 à 6 heures. Brochure gratuite sur demande. Des bagarres à Lyon entre partisans politiques Une trentaine de blessés LYON, 16 septembre. Le Parti Social Français avait organisé hier soir plusieurs réunions, notamment au Palais d'Hiver, salle Blanchon et salle François-Coppée. Des incidents se sont produits à la sortie de ces trois réunions. Une dizaine de blessés ont été conduits à l'hôpital de Grande-Blanche un seul a été hospitalisé à la sortie de la salle François-Coppée. La garde mobile a dû charger plusieurs fois pour repousser les manifestants qui ont tenté de mettre le feu au local. A minuit, quand les membres du Parti Social Français ont voulu sortir de la salle sous la protection des gardes mobiles, quelques échauffourées se sont produites et une quinzaine de nouveaux blessés, dont un journaliste, ont été conduits à l'Hôtel-Dieu. A une heure du matin le calme était rétabli et le bilan des incidents de la soirée était d'une
sur demande. Des bagarres à Lyon entre partisans politiques Une trentaine de blessés LYON, 16 septembre. Le Parti Social Français avait organisé hier soir plusieurs réunions, notamment au Palais d'Hiver, salle Blanchon et salle François-Coppée. Des incidents se sont produits à la sortie de ces trois réunions. Une dizaine de blessés ont été conduits à l'hôpital de Grande-Blanche un seul a été hospitalisé à la sortie de la salle François-Coppée. La garde mobile a dû charger plusieurs fois pour repousser les manifestants qui ont tenté de mettre le feu au local. A minuit, quand les membres du Parti Social Français ont voulu sortir de la salle sous la protection des gardes mobiles, quelques échauffourées se sont produites et une quinzaine de nouveaux blessés, dont un journaliste, ont été conduits à l'Hôtel-Dieu. A une heure du matin le calme était rétabli et le bilan des incidents de la soirée était d'une trentaine de blessés légers, un seul étant hospitalisé. On ne signale pas de blessé parmi le service d'ordre. UN GARAGISTE TIRE SUR SON ASSOCIÉ Il le blesse mortellement PARIS. 15 septembre. A 21 h. 45, au cours d'une discussion, dont on ignore les motifs, dans un garage situé 16, boulevard Haussmann, le directeur de l'établissement, M. Buy, a tiré six coups de revolver sur son associé, M. Béan qui, transporté à l'hôpital Bichat, a succombé peu après. Le meurtrier a été arrêté et mis à la disposition du commissaire de police. Deux accidents d'aviation en Angleterre Deux morts, un blessé LONDRES, 15 septembre. Deux accidents d'aviation se sont produits dans la soirée en Angleterre. Un avion de la Compagnie British Airways s'est écrasé sur le sol peu après s'être envolé de l'aérodrome de Gatwick Kent à destination de Hambourg. L'avion n'avait pas de passagers à bord deux des membres de l'équipage, composé de 4 hommes, ont été tués. Un avion de la Royal Air Force parti de Driffield près de York, s'est écrasé également sur une colline masquée par le brouillard, près de Kirby Ingleton, dans le Yorkshire. Le pilote a été blessé. UN VAPEUR NORVÉGIEN EN DÉTRESSE MIAMI, 15
Haussmann, le directeur de l'établissement, M. Buy, a tiré six coups de revolver sur son associé, M. Béan qui, transporté à l'hôpital Bichat, a succombé peu après. Le meurtrier a été arrêté et mis à la disposition du commissaire de police. Deux accidents d'aviation en Angleterre Deux morts, un blessé LONDRES, 15 septembre. Deux accidents d'aviation se sont produits dans la soirée en Angleterre. Un avion de la Compagnie British Airways s'est écrasé sur le sol peu après s'être envolé de l'aérodrome de Gatwick Kent à destination de Hambourg. L'avion n'avait pas de passagers à bord deux des membres de l'équipage, composé de 4 hommes, ont été tués. Un avion de la Royal Air Force parti de Driffield près de York, s'est écrasé également sur une colline masquée par le brouillard, près de Kirby Ingleton, dans le Yorkshire. Le pilote a été blessé. UN VAPEUR NORVÉGIEN EN DÉTRESSE MIAMI, 15 septembre. Des informations parvenues à Miami annoncent que le vapeur norvégien Torvanger, 6.568 tonnes, se trouve en détresse au milieu d'un violent cyclone, près de Puerto Rico. Trois navires se sont immédiatement portés à son secours. Une voie d'eau s'est produite à bord du Torvanger qui est en train de couler. Le vapeur norvégien Novarund se trouve actuellement près du Torvanger pour porter secours aux hommes d'équipage. PRIX POUR LA PROVINCE 1250 Gr, 1450 25O"Ôrs est également vendu avec participation aux prix de 5f50 per. mettant de gagner 50.000frs 34. RUE JOUBERT PARIS Eviteriez Contrefaçons Mise au point. Etant donné sa vente de plusieurs millions de flacons par an, le Vin de Frileuse est le moins cher des fortifiants à base d'uvaria de Madagascar. L'uvaria contient le fer du odre, du sodium, du manganèse, du phosphore et du magnésium (prix de thèse de la Faculté de Strasbourg en 1929). Votre Pharmacien vend le Vin de Frileuse qui est le plus fort des fortifiants. Veste fourrure de laine onéreuse, en agneau à double laces (Création de War) Le Médecin du foyer Pourquoi vous empoisonner vous-même! Est-ce par précedence que notre mère Eve tendit à Adam la pomme fatidique ? Cette version
couler. Le vapeur norvégien Novarund se trouve actuellement près du Torvanger pour porter secours aux hommes d'équipage. PRIX POUR LA PROVINCE 1250 Gr, 1450 25O"Ôrs est également vendu avec participation aux prix de 5f50 per. mettant de gagner 50.000frs 34. RUE JOUBERT PARIS Eviteriez Contrefaçons Mise au point. Etant donné sa vente de plusieurs millions de flacons par an, le Vin de Frileuse est le moins cher des fortifiants à base d'uvaria de Madagascar. L'uvaria contient le fer du odre, du sodium, du manganèse, du phosphore et du magnésium (prix de thèse de la Faculté de Strasbourg en 1929). Votre Pharmacien vend le Vin de Frileuse qui est le plus fort des fortifiants. Veste fourrure de laine onéreuse, en agneau à double laces (Création de War) Le Médecin du foyer Pourquoi vous empoisonner vous-même! Est-ce par précedence que notre mère Eve tendit à Adam la pomme fatidique ? Cette version un peu osée peut se rendre quand on songe à toutes les utopies de la pomme. C'est d'elle qu'on extrait un jus régnant également en même temps qu'émollient l'avoine délicieuse par les beaux vins. C'est d'elle qu'on tire les sirops aux multiples usages ou des sucs transformés en bonbons savoureux et utiles. Bien des Américains, bien des Anglais, bien des Scandinaves mangent chaque matin de jeunette une pomme le tire-bouchon de leur intestin disent-ils. Mais nous, Français, dédaignons trop souvent ce fruit magnifique si riche en vitamines. Est-ce par ressentiment ou inconsciemment parce que nos estoms latines depuis de longs siècles, de père en fils, par une chère abondante, ne peuvent pas digérer sans fatigue la pulpe de la pomme? Quoi qu'il en soit, nous nous laissons peu à peu empoisonner nous-mêmes, car il faut bien le dire, de nombreux adultes surtout les femmes sont victimes de la constipation. Alors que la nature met à notre portée tout ce qu'il faut pour rééduquer l'intestin, ou nous ne faisons rien, ou nous faisons trop en ingurgitant toutes espèces de médicaments qui irritent la muqueuse intestinale et l'habituent à la paresse en créant l'accoutumance. Épurez votre sang, chassez les toxines qui compromettent
et utiles. Bien des Américains, bien des Anglais, bien des Scandinaves mangent chaque matin de jeunette une pomme le tire-bouchon de leur intestin disent-ils. Mais nous, Français, dédaignons trop souvent ce fruit magnifique si riche en vitamines. Est-ce par ressentiment ou inconsciemment parce que nos estoms latines depuis de longs siècles, de père en fils, par une chère abondante, ne peuvent pas digérer sans fatigue la pulpe de la pomme? Quoi qu'il en soit, nous nous laissons peu à peu empoisonner nous-mêmes, car il faut bien le dire, de nombreux adultes surtout les femmes sont victimes de la constipation. Alors que la nature met à notre portée tout ce qu'il faut pour rééduquer l'intestin, ou nous ne faisons rien, ou nous faisons trop en ingurgitant toutes espèces de médicaments qui irritent la muqueuse intestinale et l'habituent à la paresse en créant l'accoutumance. Épurez votre sang, chassez les toxines qui compromettent tôt ou tard la santé de façon dangereuse en surveillant vos fonctions intestinales. Aidez l'intestin à travailler si besoin est mais en ayant recours à des produits essentiellement naturels et vivants. Les grains du docteur Jean Mener, par exemple, à base de vitamines de jus de pomme et de ferments naturels remplaceront avantageusement les fruits frais difficilement assimilables. Ils rééduqueront l'intestin et guériront véritablement le constipé par un rajeunissement sanguin manifeste. N'oubliez pas que la constipation est un véritable empoisonnement latent et progressif. Elle conduit infailliblement à des maladies graves et fait naître dès son apparition de multiples maladies d'ordre circulatoire et digestif de tête, ballonnement d'estomac, somnolences et lourdeurs après les repas, congestion du visage, palpitations, bouffées de chaleur, poussées d'acné ou d'eczéma, sommeil troublé et peu reposant, teint laituel, humeur acariâtre, etc. N'abandonnez pas votre santé, ne gâchez pas votre vie, ce sont des biens trop précieux pour n'en pas jouir le mieux possible. Protégez-les, au contraire, en empêchant la constipation de les compromettre. Docteur N. NOTRE PATRON Des tabliers pratiques. N° 501. Blouse-tablier, pour fillette de 11 à 13 ans, garnie de trois poches rapportées et entièrement boutonnée devant. Manches longues terminées par un poignet. Métrage, 2
naturels remplaceront avantageusement les fruits frais difficilement assimilables. Ils rééduqueront l'intestin et guériront véritablement le constipé par un rajeunissement sanguin manifeste. N'oubliez pas que la constipation est un véritable empoisonnement latent et progressif. Elle conduit infailliblement à des maladies graves et fait naître dès son apparition de multiples maladies d'ordre circulatoire et digestif de tête, ballonnement d'estomac, somnolences et lourdeurs après les repas, congestion du visage, palpitations, bouffées de chaleur, poussées d'acné ou d'eczéma, sommeil troublé et peu reposant, teint laituel, humeur acariâtre, etc. N'abandonnez pas votre santé, ne gâchez pas votre vie, ce sont des biens trop précieux pour n'en pas jouir le mieux possible. Protégez-les, au contraire, en empêchant la constipation de les compromettre. Docteur N. NOTRE PATRON Des tabliers pratiques. N° 501. Blouse-tablier, pour fillette de 11 à 13 ans, garnie de trois poches rapportées et entièrement boutonnée devant. Manches longues terminées par un poignet. Métrage, 2 m 90 en 100. Prix du patron, 3 frs; étranger, 1 fr. L'heure de la manucure Dans un précédent article nous avons parlé de la beauté des mains et de leur entretien. Voyons aujourd'hui les soins particuliers qu'exigent nos ongles pour avoir l'éclat d'une coquille de nacre. Voici les divers accessoires qui vont composer votre nécessaire de manucure: une pince courbe, une paire de ciseaux fins également courbes, un repoussoir en os ou en buis, un polissoir, une fine pierre ponce, des limes émeri. Les ongles ne doivent pas être coupés, mais limés en leur donnant la forme désirée. Celle-ci sera indiquée par la courbe naturelle de la terminaison du doigt, mais en général la taille en amande est la plus harmonieuse. Vous commencerez donc en trempant vos doigts quelques minutes dans un bol d'eau tiède très légèrement savonneuse. Puis vous les sécheriez et vous enduirez la base de l'ongle de vaseline. Avec le repoussoir en os, les chairs seront doucement repoussées, de façon à dégager les lunules blanches. S'il y a des excroissances de peau, les couper avec la pince. Quand ce petit travail sera terminé essuyer les ongles pour enlever la vaseline. Ensuite passer sous les ongles le
accessoires qui vont composer votre nécessaire de manucure: une pince courbe, une paire de ciseaux fins également courbes, un repoussoir en os ou en buis, un polissoir, une fine pierre ponce, des limes émeri. Les ongles ne doivent pas être coupés, mais limés en leur donnant la forme désirée. Celle-ci sera indiquée par la courbe naturelle de la terminaison du doigt, mais en général la taille en amande est la plus harmonieuse. Vous commencerez donc en trempant vos doigts quelques minutes dans un bol d'eau tiède très légèrement savonneuse. Puis vous les sécheriez et vous enduirez la base de l'ongle de vaseline. Avec le repoussoir en os, les chairs seront doucement repoussées, de façon à dégager les lunules blanches. S'il y a des excroissances de peau, les couper avec la pince. Quand ce petit travail sera terminé essuyer les ongles pour enlever la vaseline. Ensuite passer sous les ongles le repoussoir en os qu'on aura eu soin d'entourer d'un peu d'ouate trempée dans de l'eau de cologne, ou de l'eau oxygénée pour les rendre blancs. A l'aide de la fine pierre ponce imbibée d'eau, poncer la chair du pourtour des ongles et sécher. Pour donner de l'éclat aux ongles, on peut se servir d'un crayon, mais l'usage d'un liquide pour les vernir s'est extrêmement étendu, en raison de sa résistance à l'eau. Cependant nous rappellerons ce que nous avons dit précédemment, qu'il ne faut se servir de ce vernis qu'avec prudence et choisir un liquide qui se rapproche de la teinte rosée de l'ongle. Lorsque l'ongle est recouvert de petits points blancs, il faut le soigner avec un mélange de poix et de teinture de myrrhe en parties égales. Il suffit de toucher les parties blanches chaque jour avec cette mixture. Au bout de quelque temps de traitement, les points blancs doivent disparaître. Mais dans bien des cas, c'est le régime alimentaire qui est responsable et qu'il faudrait modifier. L'ongle est ainsi le reflet de la santé. En procédant deux fois par semaine aux soins que nous avons indiqués, vous pouvez être assurés d'avoir des ongles nets, brillants, rosés, et
peut se servir d'un crayon, mais l'usage d'un liquide pour les vernir s'est extrêmement étendu, en raison de sa résistance à l'eau. Cependant nous rappellerons ce que nous avons dit précédemment, qu'il ne faut se servir de ce vernis qu'avec prudence et choisir un liquide qui se rapproche de la teinte rosée de l'ongle. Lorsque l'ongle est recouvert de petits points blancs, il faut le soigner avec un mélange de poix et de teinture de myrrhe en parties égales. Il suffit de toucher les parties blanches chaque jour avec cette mixture. Au bout de quelque temps de traitement, les points blancs doivent disparaître. Mais dans bien des cas, c'est le régime alimentaire qui est responsable et qu'il faudrait modifier. L'ongle est ainsi le reflet de la santé. En procédant deux fois par semaine aux soins que nous avons indiqués, vous pouvez être assurés d'avoir des ongles nets, brillants, rosés, et ceci à peu de frais. Claude Immo. En un seul patron, deux combinaisons et deux culottes. La parure de gauche est exécutée en crêpe de Chine, toile de soie, jersey inde renewed, etc. La combinaison est cintrée par des coutures et montée sur un empiècement découpé en pointe devant et dans le dos. La culotte assortie ajustée sur les hanches est boutonnée sur les côtés. La parure de droite est exécutée soit en tissu uni montée à l'aide de jours, soit en satin côté mat avec applications côté brillant. Métrages combinaison, 1 m. 95 en 100; culotte, 1 m. 15 en 100; dentelle, 0 m. 95 en 80. Prix de tous ces patrons réunis, 3 frs; étranger, 4 frs. Adressez les commandes accompagnées des noms et adresse écrits très lisiblement et de 3 francs par mandat ou timbres poste (étranger, 4 frs par mandat) au service des Patrons de la Page Féminine, de l'Ouest-Clair, 11. boulevard des Italiens, Paris. Les commandes ne sont reçues que pendant huit Jours, délai de livraison une semaine environ (aucun envol n'est fait contre remboursement). Nous rappelons à nos lectrices que seules correspondent à un patron les figurines au-dessus desquelles 'ne mentionne l'indicateur expressément. Nos
dans le dos. La culotte assortie ajustée sur les hanches est boutonnée sur les côtés. La parure de droite est exécutée soit en tissu uni montée à l'aide de jours, soit en satin côté mat avec applications côté brillant. Métrages combinaison, 1 m. 95 en 100; culotte, 1 m. 15 en 100; dentelle, 0 m. 95 en 80. Prix de tous ces patrons réunis, 3 frs; étranger, 4 frs. Adressez les commandes accompagnées des noms et adresse écrits très lisiblement et de 3 francs par mandat ou timbres poste (étranger, 4 frs par mandat) au service des Patrons de la Page Féminine, de l'Ouest-Clair, 11. boulevard des Italiens, Paris. Les commandes ne sont reçues que pendant huit Jours, délai de livraison une semaine environ (aucun envol n'est fait contre remboursement). Nous rappelons à nos lectrices que seules correspondent à un patron les figurines au-dessus desquelles 'ne mentionne l'indicateur expressément. Nos patrons ne sont établis que pour la taille 44, d'après les explications données sur la pochette Il est aisé de les diminuer ou de les augmenter suivant la taille désirée. RECLAMEZ VOTRE PRIME Toute lectrice qui demandera trois patrons à la fois choisis dans cette page, en trois pochettes différentes recevra à titre de prime un patron-surprise entièrement gratuit. Une des plus pénibles afflictions chez la femme est le développement exagéré du système pileux, qui détruit l'harmonie des lignes, en particulier sur le visage, et devient l'origine d'une véritable obsession morbide, conduisant à la neurasthénie les malheureuses qui en sont atteintes. Tous les moyens qu'elles emploient, les uns après les autres, ne leur apportent qu'un soulagement passager, puis elles retombent dans l'anxiété et le désespoir devant la poussée qui recommence plus noire. Une nouvelle méthode, infaillible et non toxique, élimine la destruction définitive, sans douleur aucune, et sans risques de traces, des poils et duvets superflus, quelles que soient leur nature et leur couleur. Ce traitement, basé sur des principes entièrement nouveaux, n'a rien de commun avec tous ceux que l'on connaît actuellement. RIGOUREUSEMENT SCIENTIFIQUE, il est le seul appuyé d'une prentrite écrite formelle et le seul applicable par vous-même.
recevra à titre de prime un patron-surprise entièrement gratuit. Une des plus pénibles afflictions chez la femme est le développement exagéré du système pileux, qui détruit l'harmonie des lignes, en particulier sur le visage, et devient l'origine d'une véritable obsession morbide, conduisant à la neurasthénie les malheureuses qui en sont atteintes. Tous les moyens qu'elles emploient, les uns après les autres, ne leur apportent qu'un soulagement passager, puis elles retombent dans l'anxiété et le désespoir devant la poussée qui recommence plus noire. Une nouvelle méthode, infaillible et non toxique, élimine la destruction définitive, sans douleur aucune, et sans risques de traces, des poils et duvets superflus, quelles que soient leur nature et leur couleur. Ce traitement, basé sur des principes entièrement nouveaux, n'a rien de commun avec tous ceux que l'on connaît actuellement. RIGOUREUSEMENT SCIENTIFIQUE, il est le seul appuyé d'une prentrite écrite formelle et le seul applicable par vous-même. Sans aucune sécurité, un remède et sans danger. À VOS YEUX. C'est agréable à voir. Sous les bras, sur la nuque, sur le visage, sur les bras, sur les jambes. PARTOUT où des pousses exagérées de poils ou de rosettes tout en bidonnent. Vous pourrez les détruire DEFINITIVEMENT, si vous suivez attentivement les conseils écrits dans ma brochure. C'est sur la racine même, réceptacle de toute la vitalité du poil, que ma méthode s'exerce directement, but en détruisant le poil lui-même de la première fois, et en laissant la peau absolument intacte et lisse. SI vous aussi êtes atteinte de cette disgrâce, permettez-moi de vous venir en aide. C'est avec plaisir que je vous ferai part de ma méthode gratuitement. Veuillez m'envoyer tout simplement le coupon ci-dessous (ou une copie) avec votre nom et adresse en ajoutant les timbres-poste pour frais d'affranchissement. Adressez-vous Institut de Recherches Dermatologiques Sort. P. 92. Champs-Elysées, Paris 8'. INSTITUT DE RECHERCHES DERMATOLOGIQUES Veuillez m'adresser Il me faut toutes ON se l'envoyer pour /«In iparmttmt JtfinUIttmnt lu «•fit luttrfln • i Ra» W j Robe en jersey noir et petite veste tricotée en laine noire et bordée. Modèle Lucien Lelong. (Photos Luigi Di Giatti Tenues de
suivez attentivement les conseils écrits dans ma brochure. C'est sur la racine même, réceptacle de toute la vitalité du poil, que ma méthode s'exerce directement, but en détruisant le poil lui-même de la première fois, et en laissant la peau absolument intacte et lisse. SI vous aussi êtes atteinte de cette disgrâce, permettez-moi de vous venir en aide. C'est avec plaisir que je vous ferai part de ma méthode gratuitement. Veuillez m'envoyer tout simplement le coupon ci-dessous (ou une copie) avec votre nom et adresse en ajoutant les timbres-poste pour frais d'affranchissement. Adressez-vous Institut de Recherches Dermatologiques Sort. P. 92. Champs-Elysées, Paris 8'. INSTITUT DE RECHERCHES DERMATOLOGIQUES Veuillez m'adresser Il me faut toutes ON se l'envoyer pour /«In iparmttmt JtfinUIttmnt lu «•fit luttrfln • i Ra» W j Robe en jersey noir et petite veste tricotée en laine noire et bordée. Modèle Lucien Lelong. (Photos Luigi Di Giatti Tenues de voyage Quand vous avez des week-end. Les grandes vacances sont entamées pour la plupart d'entre nous depuis, terminées. Il nous reste heureusement encore la perspective de week-end, courts peut-être mais qui nous permettront de jouir les samedis et les dimanches, de la campagne dorée par l'automne. Pour ces escapades qui se généralisent de plus en plus et que je vous souhaite aussi nombreuses que possible, vous mettrez une tenue de voyage pratique, peu salissante mais non négligée. Cette tenue de voyage, vous pouvez La confectionner vous-même en vacances si l'heure du retour n'a pas encore sonné pour vous, sinon dès que vos travaux de rentrée seront terminés. C'est déjà une toilette d'automne. Elle laisse à l'été finissant les tissus de coton, de toile ou de lin et emprunte les lainages créés pour la saison nouvelle. Ceux-ci, tissés de façon large, à fils espacés, ont le double avantage d'être encore légers mais déjà chauds, vous en ferez soit un vêtement court et une robe, soit un manteau trois-quarts celui-ci allant avec tout. Nous avons choisi des modèles que les plus inexpérimentées d'entre vous pourront faire facilement. La robe sera très simple, coupée en biais afin de mouler le corps sans l'épaissir.