jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les anciens parlaient de l'incroyable fertilité de l'Égypte, ils vantaient la facilité avec laquelle le blé y croissait. Les terrains d'alluvions sont, en effet, ceux où l'âtre végétale offre la plus grande épaisseur, et par conséquent assure la plus grande fertilité. C'est dans ce sens que la Russie méridionale est considérée comme la région la plus fertile de l'Europe. Cette région se nomme la Terre noire (Tchernaya Zemlya), elle s'étend de la frontière d'Autriche jusque vers Kazan. La profondeur de la terre végétale y descend jusqu'à vingt-cinq ou trente pieds. Cette contrée, de plusieurs milliers de lieues carrées, produit l'extraordinaire quantité de céréales que la Russie exporte dans toute l'Europe par les ports d'Odessa et de Taganrog. On appelle ce blé "blé d'Odessa", bien que les environs immédiats d'Odessa et le littoral de la mer Noire n'en produisent qu'une quantité insignifiante en comparaison des récoltes prodigieuses du haut de la Russie méridionale. "Vous savez, madame, que quand je suis venue dans le pays, je ne pesais pas même 15 kilos, tandis que maintenant j'en pèse 70." "Ah! c'est une différence énorme... Depuis combien de temps êtes-vous ici ?" "Mon Dieu, c'est simple!... J'ai tout à l'heure 38 ans... Eh bien! il y a 30 ans que je suis ici... Vous voyez que j'ai progressé." "La nuit s'use à force de servir, Elle ne s'use pas par le haut, dans ses étoiles. Elle s'use comme une robe qui traîne à terre, entre les cailloux et les arbres, jusqu'au fond des tunnels malsains et des caves humides. Il n'est pas de coin où ne pénètre un pan de nuit. L'épine le crève, les froids le gercent, la boue le gâte. Et chaque matin quand la nuit remonte, des loques s'en détachent, accrochées au hasard. Ainsi naissent les chauves-souris. Et elles doivent à cette origine de ne pouvoir supporter l'éclat du jour. Le soleil couché, quand nous prenons le frais, elles se décollent des vieilles poutres où, léthargiques, elles pendaient d'une griffe. Leur vol gauche nous inquiète. D'une aile baleinée et sans plumes, elles palpitent autour de nous. Elles se dirigent sans avec
il y a 30 ans que je suis ici... Vous voyez que j'ai progressé." "La nuit s'use à force de servir, Elle ne s'use pas par le haut, dans ses étoiles. Elle s'use comme une robe qui traîne à terre, entre les cailloux et les arbres, jusqu'au fond des tunnels malsains et des caves humides. Il n'est pas de coin où ne pénètre un pan de nuit. L'épine le crève, les froids le gercent, la boue le gâte. Et chaque matin quand la nuit remonte, des loques s'en détachent, accrochées au hasard. Ainsi naissent les chauves-souris. Et elles doivent à cette origine de ne pouvoir supporter l'éclat du jour. Le soleil couché, quand nous prenons le frais, elles se décollent des vieilles poutres où, léthargiques, elles pendaient d'une griffe. Leur vol gauche nous inquiète. D'une aile baleinée et sans plumes, elles palpitent autour de nous. Elles se dirigent sans avec d'inutiles yeux blessés qu'avec l'oreille. Mon amie cache son visage, et moi je détourne la tête par crainte du choc impur. On dit qu'avec plus d'ardeur que notre amour même, elles nous suceraient le sang jusqu'à la mort. Comme on exagère ! Elles ne sont pas méchantes. Elles ne nous touchent jamais. Filles de la nuit, elles ne détestent que les lumières, et, du frôlement de leurs petits châles funèbres, elles cherchent des bougies à souffler. Jules RENARD. CONSEIL AUX FERMIERS ET ARTISANS Éviter les mouvements inutiles, économiser le temps, voilà tout le secret de la vie moderne. Il y a longtemps que ce principe est appliqué dans la grande industrie où toute dépense de force humaine est considérée comme une énergie perdue ; toutes les fois que la machine peut devenir un auxiliaire de l'homme, on a intérêt à l'employer. Encore fallait-il trouver un moteur peu encombrant, coûtant peu d'achat et d'entretien. C'est aujourd'hui un fait accompli. Ce petit instrument économique, qui commence à se répandre dans toutes les fermes dès son apparition, porte la marque RAJEUNI. Voir maison RAJEUNI, 119, rue Saint Maur, 119, Paris, qui donnera gratis renseignements sur demande. CONNAISSANCES UTILES L’Arôme Patrelle est sans contredit
touchent jamais. Filles de la nuit, elles ne détestent que les lumières, et, du frôlement de leurs petits châles funèbres, elles cherchent des bougies à souffler. Jules RENARD. CONSEIL AUX FERMIERS ET ARTISANS Éviter les mouvements inutiles, économiser le temps, voilà tout le secret de la vie moderne. Il y a longtemps que ce principe est appliqué dans la grande industrie où toute dépense de force humaine est considérée comme une énergie perdue ; toutes les fois que la machine peut devenir un auxiliaire de l'homme, on a intérêt à l'employer. Encore fallait-il trouver un moteur peu encombrant, coûtant peu d'achat et d'entretien. C'est aujourd'hui un fait accompli. Ce petit instrument économique, qui commence à se répandre dans toutes les fermes dès son apparition, porte la marque RAJEUNI. Voir maison RAJEUNI, 119, rue Saint Maur, 119, Paris, qui donnera gratis renseignements sur demande. CONNAISSANCES UTILES L’Arôme Patrelle est sans contredit le meilleur des produits pour la coloration du pot-au-feu, des sauces et des ragoûts. Faire l'éloge de cet extrait liquide d'oignons et de racines potagères, adopté dans presque tous les ménages, est chose superflue. Nous ne saurions, du reste, comment dépeindre, pour ceux qui ne connaîtraient pas cet excellent produit, la saveur exquise, le goût délicieux, la belle teinte dorée qu'il communique aux potages et aux sauces. Ajoutons que, préparé uniquement avec des substrats végétaux entièrement saines et salutaires, l’Arôme Patrelle communique aux mets dans lesquels on l'introduit des qualités hygiéniques très remarquables. Il suffit, pour l'employer, de verser, quelques minutes avant de servir, une à café pour quatre litres de bouillon. Ajoutons que partout, sans exception, se trouve en vente l'Arôme Patrelle. LE GENDARME Des gendarmes au sort charmant Qui, fiers de servir la patrie, Font leur devoir toujours gaîment. Moi, je maudis, les yeux en larmes, Le sort auquel je suis contraint : Je suis le malheureux gendarme Qui regarde passer les trains. À cheval, d'autres, à l'aurore, S'en vont, par les champs, deux par deux Pandore cause avec Pandore. L'azur rayonne au-dessus d'eux. Quant à moi ; j'ignore les charmes Des sentiers verts, des bois sereins :
la saveur exquise, le goût délicieux, la belle teinte dorée qu'il communique aux potages et aux sauces. Ajoutons que, préparé uniquement avec des substrats végétaux entièrement saines et salutaires, l’Arôme Patrelle communique aux mets dans lesquels on l'introduit des qualités hygiéniques très remarquables. Il suffit, pour l'employer, de verser, quelques minutes avant de servir, une à café pour quatre litres de bouillon. Ajoutons que partout, sans exception, se trouve en vente l'Arôme Patrelle. LE GENDARME Des gendarmes au sort charmant Qui, fiers de servir la patrie, Font leur devoir toujours gaîment. Moi, je maudis, les yeux en larmes, Le sort auquel je suis contraint : Je suis le malheureux gendarme Qui regarde passer les trains. À cheval, d'autres, à l'aurore, S'en vont, par les champs, deux par deux Pandore cause avec Pandore. L'azur rayonne au-dessus d'eux. Quant à moi ; j'ignore les charmes Des sentiers verts, des bois sereins : Je suis le malheureux gendarme Qui regarde passer les trains. J'aime aussi la belle nature, Mais m'en vois privé, quel tourment ! Et je suis, pour toute monture, À cheval sur le règlement. Matin et soir, droit comme un carme Qui chante debout au lutrin, Je suis le malheureux gendarme Qui regarde passer les trains. Je les regarde, mais, suprême objet de trouble que voilà, dans mon malheur, j'ignore même Pourquoi, chaque jour, je suis là, Je ne sais pas pourquoi cette arme Se balance au bas de mes reins... Je suis le malheureux gendarme Qui regarde passer les trains. Dans l'un et l'autre sens, ils passent, S'arrêtent parfois un instant, Puis, à travers le libre espace, A toute vapeur repartant, Et toujours, parmi le vacarme, Me laissant avec mon chagrin... Je suis le malheureux gendarme Qui regarde passer les trains. Où vont-ils? Cruelle torture, Enigme dont je suis hanté ! Pourtant, comme dans leurs voitures Je ne pourrai jamais monter, Qu'ils aillent vers Pékin ou Parme, Après tout, je m'en moque un bon moment... Je suis le malheureux gendarme Qui regarde passer les trains. Quelquefois, il arrive encore Qu'une voyageuse, en passant, M'envoie un sourire d'aurore Qui me fait
Qui regarde passer les trains. Je les regarde, mais, suprême objet de trouble que voilà, dans mon malheur, j'ignore même Pourquoi, chaque jour, je suis là, Je ne sais pas pourquoi cette arme Se balance au bas de mes reins... Je suis le malheureux gendarme Qui regarde passer les trains. Dans l'un et l'autre sens, ils passent, S'arrêtent parfois un instant, Puis, à travers le libre espace, A toute vapeur repartant, Et toujours, parmi le vacarme, Me laissant avec mon chagrin... Je suis le malheureux gendarme Qui regarde passer les trains. Où vont-ils? Cruelle torture, Enigme dont je suis hanté ! Pourtant, comme dans leurs voitures Je ne pourrai jamais monter, Qu'ils aillent vers Pékin ou Parme, Après tout, je m'en moque un bon moment... Je suis le malheureux gendarme Qui regarde passer les trains. Quelquefois, il arrive encore Qu'une voyageuse, en passant, M'envoie un sourire d'aurore Qui me fait bouillonner le sang. Hélas ! inutiles alarmes ! En vain, d'espoir, mon cœur s'éteint... Je suis le malheureux gendarme Qui regarde passer les trains. La belle est loin, ça y a sans dire, Qui me mit soudain en émoi, Lorsque je me dis : ce sourire N'était peut-être pas pour moi... Mais gendarme point ne désarme, Je me raidis, me fais d'airain... Je suis le malheureux gendarme Qui regarde passer les trains. Le temps s'écoule de la sorte. Parmi les allers et retours, Express et omnibus emportent De ma vie, un peu, chaque jour... Bonnes gens, versez quelques larmes Sur le sort auquel est contraint, Le triste et malheureux gendarme Qui regarde passer les trains. Roger RÉGIS. JE GUÉRIS LA HERNIE Suppression du Bandage Si vous êtes hernieux ou si vous savez quelqu'un atteint de hernie, vous devriez immédiatement vous intéresser à la Méthode de Guérison. Mon système diffère de tous les autres par le fait qu'il ne se donne pas à maintenir constamment et parfaitement n'importe quelle hernie, avec toute l'aisance désirable, mais il produit la création de nouveaux tissus autour de l'ouverture herniaire, reliant ainsi les parties rompues et produisant "une guérison complète et permanente. Aucune autre méthode
moi... Mais gendarme point ne désarme, Je me raidis, me fais d'airain... Je suis le malheureux gendarme Qui regarde passer les trains. Le temps s'écoule de la sorte. Parmi les allers et retours, Express et omnibus emportent De ma vie, un peu, chaque jour... Bonnes gens, versez quelques larmes Sur le sort auquel est contraint, Le triste et malheureux gendarme Qui regarde passer les trains. Roger RÉGIS. JE GUÉRIS LA HERNIE Suppression du Bandage Si vous êtes hernieux ou si vous savez quelqu'un atteint de hernie, vous devriez immédiatement vous intéresser à la Méthode de Guérison. Mon système diffère de tous les autres par le fait qu'il ne se donne pas à maintenir constamment et parfaitement n'importe quelle hernie, avec toute l'aisance désirable, mais il produit la création de nouveaux tissus autour de l'ouverture herniaire, reliant ainsi les parties rompues et produisant "une guérison complète et permanente. Aucune autre méthode ne produit ce résultat. J'ai prouvé à maintes reprises que je puis guérir la hernie, même après que deux opérations ont échoué. M. P. Camus, Val Trémont nar Cnurtoninr. Orne, dit : « J'ai le plaisir de vous informer de ma guérison complète. J'avais précédemment essayé deux bandages différents qui m'étaient tour à tour sans retenir la hernie. Dès que je commençai votre traitement, je me sentis soulagé et pouvais prévoir le résultat final. » M. Le Theison, Weiler zum Turm, Post Anspelt, Luxembourg, m'annonce la guérison d'une hernie scrotale dont il avait souffert pendant 6 ans. M. F. Kihard (marbrier) Athus, Belgique, qui fut guéri à l'âge de 50 ans et dit : « Je suis constructeur de monuments funéraires, c'est un travail souvent pénible ; j'aide souvent à placer des monuments et fais de grands efforts sans ressentir la moindre douleur ». M. F. Thielemans, Tannerie N 12 Holk, Saventhem, Saventhem, qui fut guéri d'une hernie scrotale dont il avait souffert pendant 4 ans, à l'âge de 46 ans ; et M. O. Berguerand, Vollèges, Entrémont, Valais, Suisse, qui dit : « Pendant 7 ans, j'ai grandement souffert de ma hernie, les bandages d'acier m'ont causé de vives
m'étaient tour à tour sans retenir la hernie. Dès que je commençai votre traitement, je me sentis soulagé et pouvais prévoir le résultat final. » M. Le Theison, Weiler zum Turm, Post Anspelt, Luxembourg, m'annonce la guérison d'une hernie scrotale dont il avait souffert pendant 6 ans. M. F. Kihard (marbrier) Athus, Belgique, qui fut guéri à l'âge de 50 ans et dit : « Je suis constructeur de monuments funéraires, c'est un travail souvent pénible ; j'aide souvent à placer des monuments et fais de grands efforts sans ressentir la moindre douleur ». M. F. Thielemans, Tannerie N 12 Holk, Saventhem, Saventhem, qui fut guéri d'une hernie scrotale dont il avait souffert pendant 4 ans, à l'âge de 46 ans ; et M. O. Berguerand, Vollèges, Entrémont, Valais, Suisse, qui dit : « Pendant 7 ans, j'ai grandement souffert de ma hernie, les bandages d'acier m'ont causé de vives douleurs. Votre traitement m'a guéri pendant que je travaillais sans doulleurs, ni le moindre inconvénient. » N'en voyez pas cette question si importante pour votre santé. Le fait qu'une personne est atteinte de hernie implique un danger constant. Guérissez la vôtre par la Méthode Rico plutôt que de gaspiller vos économies dûment gagnées, dans des systèmes dont le résultat final sera nul. Je peux vous guérir si vous voulez être guéri. Wu. S. RICE, Stéculateur, G. P. O. Box No 5 (F. 616), 8, STONECUTTER STREET, LONDRES E. C., ANGLETERRE. PRÉVISION DU TEMPS La plupart des almanachs contiennent des pronostics et des prédictions qui vous assurent que tel mois des choses étranges se passeront; Mais ces prophéties — qui se réalisent rarement, d'ailleurs — ne sont rien à côté de celles dont les vieux almanachs sont remplis. C'est ainsi que nous cueillons, avec le respect qu'il convient, dans un opuscule trois fois centenaire, une pronostication perpétuelle, composée par les anciens philosophes comme Pythagore, Joseph le Juste et plusieurs autres. Si le premier jour de janvier tombe un lundi, lisons-nous — l'hiver sera commun, le printemps et l'été seront tempérés. Il y aura abondance d'eau, plusieurs croupes de maladies et plusieurs
économies dûment gagnées, dans des systèmes dont le résultat final sera nul. Je peux vous guérir si vous voulez être guéri. Wu. S. RICE, Stéculateur, G. P. O. Box No 5 (F. 616), 8, STONECUTTER STREET, LONDRES E. C., ANGLETERRE. PRÉVISION DU TEMPS La plupart des almanachs contiennent des pronostics et des prédictions qui vous assurent que tel mois des choses étranges se passeront; Mais ces prophéties — qui se réalisent rarement, d'ailleurs — ne sont rien à côté de celles dont les vieux almanachs sont remplis. C'est ainsi que nous cueillons, avec le respect qu'il convient, dans un opuscule trois fois centenaire, une pronostication perpétuelle, composée par les anciens philosophes comme Pythagore, Joseph le Juste et plusieurs autres. Si le premier jour de janvier tombe un lundi, lisons-nous — l'hiver sera commun, le printemps et l'été seront tempérés. Il y aura abondance d'eau, plusieurs croupes de maladies et plusieurs altérations de maux sur les nobles âmes. Il y aura de grandes gelées et la vendange ne sera pas bonne. Le blé sera à bon prix et (tremblez, gourmets et gourmands) — le miel mourra. Et maintenant, voulez-vous savoir que temps il fera demain? Écoutez : Si le temps est rouge au matin, il signifie pluie sur le soir; mais quand il est rouge soir, il signifie le lendemain beau temps. Le matin, quand le soleil se lève, s'il est de longues raies par les nuages qui vont vers la terre dont elles tireront l'eau signifie qu'il ne demeurera pas longtemps beau. Et encore : Si la lune est bleue, signifie temps pluvieux; si elle est rouge, signifie vents; si elle est blanche, signifie beau temps. Pour finir : Prenez la poitrine d'un canard à l'automne ou après et regardez bien. Si elle est partout blanche, signifie que nous aurons l'hiver court; au commencement rouge et après blanche, signifie que nous aurons l'hiver au commencement; s'il est blanche devant et derrière et au milieu rouge — signifie que nous aurons l'hiver au milieu de l'hiver (sic), et si elle est rouge vers le bout de derrière, signifie que nous aurons
rouge au matin, il signifie pluie sur le soir; mais quand il est rouge soir, il signifie le lendemain beau temps. Le matin, quand le soleil se lève, s'il est de longues raies par les nuages qui vont vers la terre dont elles tireront l'eau signifie qu'il ne demeurera pas longtemps beau. Et encore : Si la lune est bleue, signifie temps pluvieux; si elle est rouge, signifie vents; si elle est blanche, signifie beau temps. Pour finir : Prenez la poitrine d'un canard à l'automne ou après et regardez bien. Si elle est partout blanche, signifie que nous aurons l'hiver court; au commencement rouge et après blanche, signifie que nous aurons l'hiver au commencement; s'il est blanche devant et derrière et au milieu rouge — signifie que nous aurons l'hiver au milieu de l'hiver (sic), et si elle est rouge vers le bout de derrière, signifie que nous aurons l'hiver vers la fin. Nous arrêterons là, car tous ces pronostics ne nous paraissent pas des plus sûrs et demandent, en tous cas, à être vérifiés et contrôlés par l'expérience, avant d'être pris en considération. LA POULE VERTE Il se passe souvent, dans le vaste monde, des choses bien extraordinaires. J'ai connu, voici quelques années, un vieux gavot, un paysan de la montagne, qui s'appelait Marius-Sidoine Cabasse. Cabasse vivait dans la bastide où il était né, en pleine Provence des clapiers, dans l'odeur de la farigoule, là-bas, là-bas plus loin que Draguignan. Cabasse n'avait jamais rien vu au-delà des clapiers qui formaient tout l'horizon de sa bastide. Où la chèvre est attachée, il faut qu'elle broute, — quand ce serait sur un toit. Il y avait, à la même époque, dans les forêts de l'Amérique, un jeune perroquet qui vivait, mangeait, buvait, volait, jacassait en oiseau libre. Il arriva que ce perroquet fut capturé et vendu à un matelot de Marseille. À partir de ce moment, sans le savoir, ce pauvre oiseau, c'est-à-dire cet « oiseau » brésilien se mit à cheminer, chaque jour un peu, par eau, par terre et par air, dans la direction de Draguignan — ou
J'ai connu, voici quelques années, un vieux gavot, un paysan de la montagne, qui s'appelait Marius-Sidoine Cabasse. Cabasse vivait dans la bastide où il était né, en pleine Provence des clapiers, dans l'odeur de la farigoule, là-bas, là-bas plus loin que Draguignan. Cabasse n'avait jamais rien vu au-delà des clapiers qui formaient tout l'horizon de sa bastide. Où la chèvre est attachée, il faut qu'elle broute, — quand ce serait sur un toit. Il y avait, à la même époque, dans les forêts de l'Amérique, un jeune perroquet qui vivait, mangeait, buvait, volait, jacassait en oiseau libre. Il arriva que ce perroquet fut capturé et vendu à un matelot de Marseille. À partir de ce moment, sans le savoir, ce pauvre oiseau, c'est-à-dire cet « oiseau » brésilien se mit à cheminer, chaque jour un peu, par eau, par terre et par air, dans la direction de Draguignan — ou plutôt de la bastide où vivait Cabasse. Il y a une destinée. Celle de ces deux créatures de Dieu était de se rencontrer un jour, contre toute attente, à travers toutes les difficultés. Tout en revenant vers Marseille, le marin qui était le maître de Jacquot lui apprenait à parler le français de Provence, et l'animal bien vite le parla couramment, sans comprendre ce qu'il disait. L'instruction est-elle un bien? est-elle un mal? Distinguo. Tout dépend de la qualité du perroquet. Tenez, j'ai demandé l'autre jour à la fille de mon maçon, l'adresse a son brevet : — Qu'est-ce que c'est que Victor Hugo? — C'est le roi d'Italie, monsieur. Je parie bien qu'un perroquet n'aurait jamais de lui-même trouvé cette bêtise. Quoi qu'il en soit, Jacquot était déjà beaucoup plus savant, et surtout plus expérimenté que Cabasse, par la raison qu'il avait déjà vu des hommes, tandis que Cabasse n'avait jamais vu de perroquet. Et puis, il faut bien le dire, Les paroles que répètent les perroquets tombent quelquefois avec tant d'à propos Qu'ils vous ont l'air d'avoir une intelligence surprennante. Aussi ai-je toujours trouvé naturel le sentiment de cette vieille dévote qui me disait : — Chaque soir,
le français de Provence, et l'animal bien vite le parla couramment, sans comprendre ce qu'il disait. L'instruction est-elle un bien? est-elle un mal? Distinguo. Tout dépend de la qualité du perroquet. Tenez, j'ai demandé l'autre jour à la fille de mon maçon, l'adresse a son brevet : — Qu'est-ce que c'est que Victor Hugo? — C'est le roi d'Italie, monsieur. Je parie bien qu'un perroquet n'aurait jamais de lui-même trouvé cette bêtise. Quoi qu'il en soit, Jacquot était déjà beaucoup plus savant, et surtout plus expérimenté que Cabasse, par la raison qu'il avait déjà vu des hommes, tandis que Cabasse n'avait jamais vu de perroquet. Et puis, il faut bien le dire, Les paroles que répètent les perroquets tombent quelquefois avec tant d'à propos Qu'ils vous ont l'air d'avoir une intelligence surprennante. Aussi ai-je toujours trouvé naturel le sentiment de cette vieille dévote qui me disait : — Chaque soir, je suis forcée de couvrir d'un voile la cage de ma perruche; elle parle si bien, monsieur Cabissol, que pour rien au monde je ne me déshabillerais devant elle. Le maître de notre perroquet tomba malade à bord du bateau, dès le premier jour de la traversée, que le mauvais temps prolongea d'une quinzaine. L'oiseau familier perchait nuit et jour au bord du hamac de son maître, et il se fortifiait d'heure en heure dans la connaissance du parler moco, qui est, comme vous savez, un patois provençal francisé, du plus haut ragoût. Le bateau passa un temps à Marseille, puis il arriva, un beau soir, dans le port de Toulon. Le matelot, descendu à terre, croyant son perroquet plus apprivoisé qu'il n'était en réalité, négligeait souvent de le mettre en cage. Il le laissait libre, dans sa chambre. Un matin, Coco s'envola. Son maître eut beau le suivre en criant : « Coco ! Coco ! » par petits bonds et par petits vols, il s'éloignait davantage. Quand la nuit vint, la poursuite fut abandonnée. Le lendemain, Coco était arrivé sur les cimes boisées du Coudon, à quatre lieues de notre premier port militaire à huit cents mètres au-dessus