jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
conservés aux Archives Nationales, on voit figurer, aux Recteurs: Boyer (Antoine). 1683-1688. 100 livres. Boyer (Luc-Antoine). 1698-1736. 100 livres. Ce dernier remplaça Claude Lemire le 13 nov. 1685. En 1700, son nom est écrit Boyet. E. B. L'abbé de Villiers (Poèmes et autres poésies. Paris, J. Collombat, 1789, in-8. Voir Episode, pag. 258) écrit également de Boyer: Après avoir signales le peu de confiance que devront inspirer aux historiens des « siècles futurs » les nombreux romans publiés de son temps sous les titres de Nouvelles historiques, il ajoute: Ces livres, si crivis à la Cour, à la ville, Tant qu'on verra des sots, trouveront leur place. Partout on les ramasse, on les garde à grands frais. Et Boule (t) a fait vingt fois des tablettes excelentes, Où, tous en maroquin, ils font, par la dorure À travers un cristal britannique leur reliure, Créditant peu les saisons qu'ils osent dire. RôM art'&lt; s'un par les chemins de Boyer (t). P. t.E B. Théophile Gantier et Barnim Richard de Weissebourg (XV, 592). La même notice se trouve dans o Les Vosges par J. C. Hetzel. Je ne crois pas que cet ouvrage sera consulté par les savants. L'EX-CAR. Le texte des Vacances « Lundi est Lettre avec esprit, Parents et dénut, Omnibus sapienti, Lettre cum spiritu. » Si l'on était mécontent du professeur, on introduisait cette variante dans le troisième coupé: Vate, profestor, mei Quod nulante sapienti, Dedit liberet spiritu. D.M. Fin du texte. Dame Laurier, puis Charles Ferry, le frère du député; puis un quatrième personnage à la barbe brune, au teint basané, à la figure méridionale; coiffé négligemment une casquette de feutre noir vêtu d'une sorte de vareuse grise, un foulard au cou, des pantoufles aux pieds; c'était Gambetta, que je voyais pour la première fois et qui, un en-têtu plus tard, était pour moi une vieille connaissance. (François-Victor Hugo, le Rappel, dimanche, 3 octobre 1860. Lettre à Auguste Vacquelin.) Ça, c'est tape dirait Rivet. Le fils de Victor Hugo, se trouvant en Suisse, avait une visite à faire à Clément Laurier, un ancien condisciple. Il le trouva dans
Vacances « Lundi est Lettre avec esprit, Parents et dénut, Omnibus sapienti, Lettre cum spiritu. » Si l'on était mécontent du professeur, on introduisait cette variante dans le troisième coupé: Vate, profestor, mei Quod nulante sapienti, Dedit liberet spiritu. D.M. Fin du texte. Dame Laurier, puis Charles Ferry, le frère du député; puis un quatrième personnage à la barbe brune, au teint basané, à la figure méridionale; coiffé négligemment une casquette de feutre noir vêtu d'une sorte de vareuse grise, un foulard au cou, des pantoufles aux pieds; c'était Gambetta, que je voyais pour la première fois et qui, un en-têtu plus tard, était pour moi une vieille connaissance. (François-Victor Hugo, le Rappel, dimanche, 3 octobre 1860. Lettre à Auguste Vacquelin.) Ça, c'est tape dirait Rivet. Le fils de Victor Hugo, se trouvant en Suisse, avait une visite à faire à Clément Laurier, un ancien condisciple. Il le trouva dans sa maison de plaisance, au bord du lac de Genève, à Montreux. L'INCAR. Le Droit du Seigneur. Signalons, à toutes personnes qui s'intéressent à cette question si controversée, un gros livre et une petite brochure. Cette dernière, publiée à Tours en 1880, à la librairie Semeur Leblanc (15 pages), est de M. Carré de Boiserolle: Les Usages singuliers de la Touraine et le Droit du Seigneur; le Chêne de la Mariée. Quant au livre, c'est un in-8, en format de pocheton de 442 et 305 pages, intitulé: Beiträge zur Geschichte des Freiburger Burschenschaft, par le docteur Karl Schmidt, magistrat à Colmar, la liste des ouvrages qu'il a consultés comprend plusieurs centaines de livres, divers. A. R. La correction absolument conforme à celle de l'édition originale des Voyages, où l'on peut lire, page 6, l'erreur dont M. Gautier nous avait informé. Elle sera corrigée dans l'édition future des Œuvres complètes de Théophile Gautier, édition projetée, mais qui tarde bien à se réaliser. CH. DE LOVET. Les Bizarrements d'Empreinte (XV, 52). D'après Barrière, l'auteur de ce dictionnaire cite L'Acante de MM. P. C. et A. D. Ott ne sait rien sur lui. LA M. F. Un livre à chercher (XV, 5~). Cet
de M. Carré de Boiserolle: Les Usages singuliers de la Touraine et le Droit du Seigneur; le Chêne de la Mariée. Quant au livre, c'est un in-8, en format de pocheton de 442 et 305 pages, intitulé: Beiträge zur Geschichte des Freiburger Burschenschaft, par le docteur Karl Schmidt, magistrat à Colmar, la liste des ouvrages qu'il a consultés comprend plusieurs centaines de livres, divers. A. R. La correction absolument conforme à celle de l'édition originale des Voyages, où l'on peut lire, page 6, l'erreur dont M. Gautier nous avait informé. Elle sera corrigée dans l'édition future des Œuvres complètes de Théophile Gautier, édition projetée, mais qui tarde bien à se réaliser. CH. DE LOVET. Les Bizarrements d'Empreinte (XV, 52). D'après Barrière, l'auteur de ce dictionnaire cite L'Acante de MM. P. C. et A. D. Ott ne sait rien sur lui. LA M. F. Un livre à chercher (XV, 5~). Cet ouvrage ne serait pas autre chose que la Vie du Bienheureux Pierre Fourier. Il doit être très rare, bien qu'au moins deux éditions le soient. Je ne l'ai jamais rencontré. A. B. doute à bon droit du nom de l'éditeur de 1656, mais Frères ne se nomme pas Fanais, mais Frères. Le possesseur de l'édition 1656 me ferait bénéficier s'il m'en donnait la description bibliothécaique. L'ouvrage est-il anonyme? PEU À SAVOIR. SOMMETTE à DÉBASLE. Valentine, Studiame Chanson Moiselle des Vieilles. Un de nos amis nous signale une chanson qu'il fredonnait dans sa jeunesse. C'est du bon latin de cuisine, mais cette chanson, qui n'est plus connue aujourd'hui, n'en reste pas moins curieuse. A, a, a! Valentine, studio Omnia iam desideria Vertuntur in gaudia A, a, a! Valentine, studio! Ee, e, e Ita miserere! Volumus ab iis Nunquamque redire Ee, c, e! Ita miserete! Vale, professor mi Quod bonum sibi! Dominus tecum sit! I, i! Valentine, professor mi O, o, o! Manco eum gaudio, Linquimus omnino Auctores pro joco O, o, o! Magno cum gaudio! CORRECTION DES CORRECTION ### Dame Laurier, puis Charles Ferry, le frère du député; puis un quatrième personnage à la barbe brune, au teint basané, à la
Frères. Le possesseur de l'édition 1656 me ferait bénéficier s'il m'en donnait la description bibliothécaique. L'ouvrage est-il anonyme? PEU À SAVOIR. SOMMETTE à DÉBASLE. Valentine, Studiame Chanson Moiselle des Vieilles. Un de nos amis nous signale une chanson qu'il fredonnait dans sa jeunesse. C'est du bon latin de cuisine, mais cette chanson, qui n'est plus connue aujourd'hui, n'en reste pas moins curieuse. A, a, a! Valentine, studio Omnia iam desideria Vertuntur in gaudia A, a, a! Valentine, studio! Ee, e, e Ita miserere! Volumus ab iis Nunquamque redire Ee, c, e! Ita miserete! Vale, professor mi Quod bonum sibi! Dominus tecum sit! I, i! Valentine, professor mi O, o, o! Manco eum gaudio, Linquimus omnino Auctores pro joco O, o, o! Magno cum gaudio! CORRECTION DES CORRECTION ### Dame Laurier, puis Charles Ferry, le frère du député; puis un quatrième personnage à la barbe brune, au teint basané, à la figure méridionale; coiffé négligemment une casquette de feutre noir vêtu d'une sorte de vareuse grise, un foulard au cou, des pantoufles aux pieds; c'était Gambetta, que je voyais pour la première fois et qui, un en-têtu plus tard, était pour moi une vieille connaissance. (François-Victor Hugo, le Rappel, dimanche, 3 octobre 1860. Lettre à Auguste Vacquelin.) Ça, c'est tape dirait Rivet. Le fils de Victor Hugo, se trouvant en Suisse, avait une visite à faire à Clément Laurier, un ancien condisciple. Il le trouva dans sa maison de plaisance, au bord du lac de Genève, à Montreux. L'INCAR. Le Droit du Seigneur. Signalons, à toutes personnes qui s'intéressent à cette question si controversée, un gros livre et une petite brochure. Cette dernière, publiée à Tours en 1880, à la librairie Semeur Leblanc (15 pages), est de M. Carré de Boiserolle: Les Usages singuliers de la Touraine et le Droit du Seigneur; le Chêne de la Mariée. Quant au livre, c'est un in-8, en format de pocheton de 442 et 305 pages, intitulé: Beiträge zur Geschichte des Freiburger Burschenschaft, par le docteur Karl Schmidt, magistrat à Colmar, la liste des ouvrages qu'il a consultés comprend plusieurs centaines de livres, divers. A.
octobre 1860. Lettre à Auguste Vacquelin.) Ça, c'est tape dirait Rivet. Le fils de Victor Hugo, se trouvant en Suisse, avait une visite à faire à Clément Laurier, un ancien condisciple. Il le trouva dans sa maison de plaisance, au bord du lac de Genève, à Montreux. L'INCAR. Le Droit du Seigneur. Signalons, à toutes personnes qui s'intéressent à cette question si controversée, un gros livre et une petite brochure. Cette dernière, publiée à Tours en 1880, à la librairie Semeur Leblanc (15 pages), est de M. Carré de Boiserolle: Les Usages singuliers de la Touraine et le Droit du Seigneur; le Chêne de la Mariée. Quant au livre, c'est un in-8, en format de pocheton de 442 et 305 pages, intitulé: Beiträge zur Geschichte des Freiburger Burschenschaft, par le docteur Karl Schmidt, magistrat à Colmar, la liste des ouvrages qu'il a consultés comprend plusieurs centaines de livres, divers. A. R. La correction absolument conforme à celle de l'édition originale des Voyages, où l'on peut lire, page 6, l'erreur dont M. Gautier nous avait informé. Elle sera corrigée dans l'édition future des Œuvres complètes de Théophile Gautier, édition projetée, mais qui tarde bien à se réaliser. CH. DE LOVET. Les Bizarrements d'Empreinte (XV, 52). D'après Barrière, l'auteur de ce dictionnaire cite L'Acante de MM. P. C. et A. D. Ott ne sait rien sur lui. LA M. F. Un livre à chercher (XV, 5~). Cet ouvrage ne serait pas autre chose que la Vie du Bienheureux Pierre Fourier. Il doit être très rare, bien qu'au moins deux éditions le soient. Je ne l'ai jamais rencontré. A. B. doute à bon droit du nom de l'éditeur de 1656, mais Frères ne se nomme pas Fanais, mais Frères. Le possesseur de l'édition 1656 me ferait bénéficier s'il m'en donnait la description bibliothécaique. L'ouvrage est-il anonyme? PEU À SAVOIR. SOMMETTE à DÉBASLE. Valentine, Studiame Chanson Moiselle des Vieilles. Un de nos amis nous signale une chanson qu'il fredonnait dans sa jeunesse. C'est du bon latin de cuisine, mais cette chanson, qui n'est plus connue aujourd'hui, n'en reste pas moins curieuse. A, a, a!
Bizarrements d'Empreinte (XV, 52). D'après Barrière, l'auteur de ce dictionnaire cite L'Acante de MM. P. C. et A. D. Ott ne sait rien sur lui. LA M. F. Un livre à chercher (XV, 5~). Cet ouvrage ne serait pas autre chose que la Vie du Bienheureux Pierre Fourier. Il doit être très rare, bien qu'au moins deux éditions le soient. Je ne l'ai jamais rencontré. A. B. doute à bon droit du nom de l'éditeur de 1656, mais Frères ne se nomme pas Fanais, mais Frères. Le possesseur de l'édition 1656 me ferait bénéficier s'il m'en donnait la description bibliothécaique. L'ouvrage est-il anonyme? PEU À SAVOIR. SOMMETTE à DÉBASLE. Valentine, Studiame Chanson Moiselle des Vieilles. Un de nos amis nous signale une chanson qu'il fredonnait dans sa jeunesse. C'est du bon latin de cuisine, mais cette chanson, qui n'est plus connue aujourd'hui, n'en reste pas moins curieuse. A, a, a! Valentine, studio Omnia iam desideria Vertuntur in gaudia A, a, a! Valentine, studio! Ee, e, e Ita miserere! Volumus ab iis Nunquamque redire Ee, c, e! Ita miserete! Vale, professor mi Quod bonum sibi! Dominus tecum sit! I, i! Valentine, professor mi O, o, o! Manco eum gaudio, Linquimus omnino Auctores pro joco O, o, o! Magno cum gaudio! CORRECTION DES CORRECTION ### Dame Laurier, puis Charles Ferry, le frère du député; puis un quatrième personnage à la barbe brune, au teint basané, à la figure méridionale; coiffé négligemment une casquette de feutre noir vêtu d'une sorte de vareuse grise, un foulard au cou, des pantoufles aux pieds; c'était Gambetta, que je voyais pour la première fois et qui, un en-têtu plus tard, était pour moi une vieille connaissance. (François-Victor Hugo, le Rappel, dimanche, 3 octobre 1860. Lettre à Auguste Vacquelin.) Ça, c'est tape dirait Rivet. Le fils de Victor Hugo, se trouvant en Suisse, avait une visite à faire à Clément Laurier, un ancien condisciple. Il le trouva dans sa maison de plaisance, au bord du lac de Genève, à Montreux. L'INCAR. Le Droit du Seigneur. Signalons, à toutes personnes qui s'intéressent à cette question si controversée, un gros
Auctores pro joco O, o, o! Magno cum gaudio! CORRECTION DES CORRECTION ### Dame Laurier, puis Charles Ferry, le frère du député; puis un quatrième personnage à la barbe brune, au teint basané, à la figure méridionale; coiffé négligemment une casquette de feutre noir vêtu d'une sorte de vareuse grise, un foulard au cou, des pantoufles aux pieds; c'était Gambetta, que je voyais pour la première fois et qui, un en-têtu plus tard, était pour moi une vieille connaissance. (François-Victor Hugo, le Rappel, dimanche, 3 octobre 1860. Lettre à Auguste Vacquelin.) Ça, c'est tape dirait Rivet. Le fils de Victor Hugo, se trouvant en Suisse, avait une visite à faire à Clément Laurier, un ancien condisciple. Il le trouva dans sa maison de plaisance, au bord du lac de Genève, à Montreux. L'INCAR. Le Droit du Seigneur. Signalons, à toutes personnes qui s'intéressent à cette question si controversée, un gros livre et une petite brochure. Cette dernière, publiée à Tours en 1880, à la librairie Semeur Leblanc (15 pages), est de M. Carré de Boiserolle: Les Usages singuliers de la Touraine et le Droit du Seigneur; le Chêne de la Mariée. Quant au livre, c'est un in-8, en format de pocheton de 442 et 305 pages, intitulé: Beiträge zur Geschichte des Freiburger Burschenschaft, par le docteur Karl Schmidt, magistrat à Colmar, la liste des ouvrages qu'il a consultés comprend plusieurs centaines de livres, divers. A. R. La correction absolument conforme à celle de l'édition originale des Voyages, où l'on peut lire, page 6, l'erreur dont M. Gautier nous avait informé. Elle sera corrigée dans l'édition future des Œuvres complètes de Théophile Gautier, édition projetée, mais qui tarde bien à se réaliser. CH. DE LOVET. Les Bizarrements d'Empreinte (XV, 52). D'après Barrière, l'auteur de ce dictionnaire cite L'Acante de MM. P. C. et A. D. Ott ne sait rien sur lui. LA M. F. Un livre à chercher (XV, 5~). Cet ouvrage ne serait pas autre chose que la Vie du Bienheureux Pierre Fourier. Il doit être très rare, bien qu'au moins deux éditions le soient. Je ne l'ai jamais rencontré.
pocheton de 442 et 305 pages, intitulé: Beiträge zur Geschichte des Freiburger Burschenschaft, par le docteur Karl Schmidt, magistrat à Colmar, la liste des ouvrages qu'il a consultés comprend plusieurs centaines de livres, divers. A. R. La correction absolument conforme à celle de l'édition originale des Voyages, où l'on peut lire, page 6, l'erreur dont M. Gautier nous avait informé. Elle sera corrigée dans l'édition future des Œuvres complètes de Théophile Gautier, édition projetée, mais qui tarde bien à se réaliser. CH. DE LOVET. Les Bizarrements d'Empreinte (XV, 52). D'après Barrière, l'auteur de ce dictionnaire cite L'Acante de MM. P. C. et A. D. Ott ne sait rien sur lui. LA M. F. Un livre à chercher (XV, 5~). Cet ouvrage ne serait pas autre chose que la Vie du Bienheureux Pierre Fourier. Il doit être très rare, bien qu'au moins deux éditions le soient. Je ne l'ai jamais rencontré. A. B. doute à bon droit du nom de l'éditeur de 1656, mais Frères ne se nomme pas Fanais, mais Frères. Le possesseur de l'édition 1656 me ferait bénéficier s'il m'en donnait la description bibliothécaique. L'ouvrage est-il anonyme? PEU À SAVOIR. SOMMETTE à DÉBASLE. Valentine, Studiame Chanson Moiselle des Vieilles. Un de nos amis nous signale une chanson qu'il fredonnait dans sa jeunesse. C'est du bon latin de cuisine, mais cette chanson, qui n'est plus connue aujourd'hui, n'en reste pas moins curieuse. A, a, a! Valentine, studio Omnia iam desideria Vertuntur in gaudia A, a, a! Valentine, studio! Ee, e, e Ita miserere! Volumus ab iis Nunquamque redire Ee, c, e! Ita miserete! Vale, professor mi Quod bonum sibi! Dominus tecum sit! I, i! Valentine, professor mi O, o, o! Manco eum gaudio, Linquimus omnino Auctores pro joco O, o, o! Magno cum gaudio! Est-ce une phrase, une expression dont se servent habituellement nos voisins, comme les Anglais lorsqu'ils répètent leur « My, Just so, Indeed » ou les Américains « The cats, eat, state ? » Rastacouère veut-il dire peint, individu ? Ce terme doit-il s'employer seulement en mauvaise part, pour porter d'un homme mal famé, mal mis, marquant
Un de nos amis nous signale une chanson qu'il fredonnait dans sa jeunesse. C'est du bon latin de cuisine, mais cette chanson, qui n'est plus connue aujourd'hui, n'en reste pas moins curieuse. A, a, a! Valentine, studio Omnia iam desideria Vertuntur in gaudia A, a, a! Valentine, studio! Ee, e, e Ita miserere! Volumus ab iis Nunquamque redire Ee, c, e! Ita miserete! Vale, professor mi Quod bonum sibi! Dominus tecum sit! I, i! Valentine, professor mi O, o, o! Manco eum gaudio, Linquimus omnino Auctores pro joco O, o, o! Magno cum gaudio! Est-ce une phrase, une expression dont se servent habituellement nos voisins, comme les Anglais lorsqu'ils répètent leur « My, Just so, Indeed » ou les Américains « The cats, eat, state ? » Rastacouère veut-il dire peint, individu ? Ce terme doit-il s'employer seulement en mauvaise part, pour porter d'un homme mal famé, mal mis, marquant mat ? Bookwork. Catalogue. Rideau de bogie. L'un de Jeton. Temoin. Montant. Motif. Montant. Montant. Nos contemporains et confrères en intermédiaire voudraient-il nous donner la signification exacte et l'origine probable de ces deux mots « Comité (couverture ?) et Rideau de bogie » que nous retrouvons dernièrement dans un inventaire dressé, le 17 août 1790, d'une partie des biens meubles des religieuses bernardines de l'abbaye de Sainte-Huide, inventaire fait par Christophe Patin, l'un des administrateurs au directoire du district de Har, en exécution d'un arrêté du susdit directoire, portant la date du 10 juillet précédent. Voici nos exemples : Montes au premier étage, et parvenus au grand parloir, nous y avons trouvé un lit à la duchesse, composé de son bois, un lit de plume, un matelas, un traversin, caleçon blanc et petit couvre-pieds. Dans un cabinet de côté, un petit lit à balle d'acajou (sic), composé de son bois, un couchage de mauvaise plume, une chausseuse blanche très usée et amochée (de ce), avec une courte pointe peinte, le rideau de saule (Inventaire susdit, feuillet 2). A. J. B. Ranusson. Dasch, type de niais. Me preniez-vous donc pour Dasch ! Avez-vous conté cela à Dasch ? C'est-à-dire, me prenez-vous
dressé, le 17 août 1790, d'une partie des biens meubles des religieuses bernardines de l'abbaye de Sainte-Huide, inventaire fait par Christophe Patin, l'un des administrateurs au directoire du district de Har, en exécution d'un arrêté du susdit directoire, portant la date du 10 juillet précédent. Voici nos exemples : Montes au premier étage, et parvenus au grand parloir, nous y avons trouvé un lit à la duchesse, composé de son bois, un lit de plume, un matelas, un traversin, caleçon blanc et petit couvre-pieds. Dans un cabinet de côté, un petit lit à balle d'acajou (sic), composé de son bois, un couchage de mauvaise plume, une chausseuse blanche très usée et amochée (de ce), avec une courte pointe peinte, le rideau de saule (Inventaire susdit, feuillet 2). A. J. B. Ranusson. Dasch, type de niais. Me preniez-vous donc pour Dasch ! Avez-vous conté cela à Dasch ? C'est-à-dire, me prenez-vous pour un imbécile, pour un niais ? Que est l'origine de ces locutions populaires ? Généralement, elles se disent sur un ton enjoué. LA MAMAN FORTE. Prononciation du mot Monsieur. Pourquoi, en vans : Monsieur prononce-t-on Atesieu ou Alosieu ? P. N. Ponsoy. Volontiers je fais longue pause. Rencontre de beaux esprits. Dans l'opérette la Clochette de Planquette et Haldévy, il y a ce couplet à boire : Volontiers, c'est une part si bonne Quand on me donne du bon vin; Je prends facilité pour un mâle. Comme : on n'entend rien dans un jardinet. Tout tourne, etc. Or, dans une revue des Dénommés (Pont-de-Vaucluse, 197), je trouve les vers suivants, servant d'exemple au chapitre des Conjonctions Où prend-je l'envie de verser un vin Un frantier je trouve un chemin; Continues les acteurs du monde dans. Je prends le reste de la bouteille. Singulière coïncidence, n'est-ce pas ? Pourrait-on citer le nom du personnage : les héritiers de qui les ducs jouent doivent un droit d'intervention sur leurs biens. UM. Le voilà, le petit ami. Ce sont des paroles d'une ariette que Rameau le neveu chanta d'aprèsiderot. Pourrait-on dire d'où est tiré ? Les recherches devraient, selon toute apparence, se
beaux esprits. Dans l'opérette la Clochette de Planquette et Haldévy, il y a ce couplet à boire : Volontiers, c'est une part si bonne Quand on me donne du bon vin; Je prends facilité pour un mâle. Comme : on n'entend rien dans un jardinet. Tout tourne, etc. Or, dans une revue des Dénommés (Pont-de-Vaucluse, 197), je trouve les vers suivants, servant d'exemple au chapitre des Conjonctions Où prend-je l'envie de verser un vin Un frantier je trouve un chemin; Continues les acteurs du monde dans. Je prends le reste de la bouteille. Singulière coïncidence, n'est-ce pas ? Pourrait-on citer le nom du personnage : les héritiers de qui les ducs jouent doivent un droit d'intervention sur leurs biens. UM. Le voilà, le petit ami. Ce sont des paroles d'une ariette que Rameau le neveu chanta d'aprèsiderot. Pourrait-on dire d'où est tiré ? Les recherches devraient, selon toute apparence, se borner aux opéras-comiques lousés de 1750 à 1780. – À ce propos, quelqu'un serait-il en mesure de consulter le Procès, orchestration des paroles de Favart, musique de Gluck ? Cette comédie, en trois actes, mettant d'ariettes, fut représentée aux Italiens le 1er mai 1752, heureuse à la première représentation, très applaudie aux trois suivantes. Favart insista pour la retirer, promettant de "la redonner dans un temps plus favorable et avec des corrections. On a une curieuse lettre de Mme Duni à M. Favart, en date du 6 octobre 1752 : "Je m'adresse à vous, ma commère, après avoir sollicité M. Favart pour mettre sa Plaisanterie en état d'être remise. Les femmes ont bien du pouvoir sur l'esprit de leurs maris. Mettez donc l'empressement nécessaire pour l'achever. Nous n'avons jamais mérité la façon dont M. Favart nous fait attendre, etc. Favart ne semble pas s'être exécuté, ni avoir fait imprimer sa pièce. Du moins, il n'y a rien dans Quérard (j'en ai pas le Catalogue sous la main). La partition n'est ni à la Bibliothèque du Conservatoire, ni à celle de l'Opéra, et n'a probablement jamais été gravée ; mais il pourrait en avoir été publié des airs détachés. D'autre part,