jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
lois, on ne s'entretient pas d'éternels froissements. » Le vapeur français Versailles est arrivé hier à Hambourg de son voyage dans le Nord, amenant cent Français revenant de Saint-Pétersbourg. Les touristes ont visité les curiosités de la ville. Le Versailles portait en outre deux officiers et des matelots des vaisseaux de guerre français qui avaient accompagné M. Faure en Russie et qui étaient restés en arrière lors du départ des vaisseaux de guerre de Saint-Pétersbourg. Le Versailles se rend au Havre. Constantinople, 8 septembre. On est arrivé, avec de grandes difficultés, à renflouer le garde-côte anglais Imogène. Nécrologie Nous apprenons la mort de M. Albert Levi Alvarès, ingénieur conseil et secrétaire général de la Compagnie des chemins de fer de Madrid à Saragosse et à Alicante, décédé en son hôtel à Versailles. Fils d'un professeur célèbre dans l'enseignement libre et frère du général de division du même nom, M. Levi Alvarès, en sortant de l’Ecole centrale, alla il y a quarante ans en Espagne lorsque MM. Pereire y apportèrent l’industrie des chemins de fer. Successivement chef de section au chemin de fer de Madrid-Saragosse-Alicante, directeur de la Compagnie du chemin de fer de Cordoue à Séville, et lors du rachat de cette entreprise, devenu ingénieur conseil de la Compagnie de Madrid-Saragosse-Alicante, cet technicien éminent, doublé d'un administrateur hors ligne, a rempli avec une grande distinction toutes les fonctions auxquelles il a été appelé. L'affabilité de son caractère, l'aménité de ses manières, la séduction de son esprit et sa connaissance de la littérature espagnole, lui avaient valu une véritable popularité en Andalousie. Lors de l’insurrection cantonale et révolutionnaire de Séville en 1873, il put, grâce à la considération dont il jouissait à la Macarena, comme à Triana, sauvegarder le matériel et la caisse de la Compagnie. La mort de cet aimable homme de bien sera déplorée également à Madrid, à Séville et à Paris par tous ceux qui l'ont connu et qui ont eu avec lui des rapports d'affaires ou d'amitié. Les obsèques de M. Levi Alvarès auront lieu demain, vendredi, à 11 heures précises, au cimetière Montmartre. Aucune lettre de
de cette entreprise, devenu ingénieur conseil de la Compagnie de Madrid-Saragosse-Alicante, cet technicien éminent, doublé d'un administrateur hors ligne, a rempli avec une grande distinction toutes les fonctions auxquelles il a été appelé. L'affabilité de son caractère, l'aménité de ses manières, la séduction de son esprit et sa connaissance de la littérature espagnole, lui avaient valu une véritable popularité en Andalousie. Lors de l’insurrection cantonale et révolutionnaire de Séville en 1873, il put, grâce à la considération dont il jouissait à la Macarena, comme à Triana, sauvegarder le matériel et la caisse de la Compagnie. La mort de cet aimable homme de bien sera déplorée également à Madrid, à Séville et à Paris par tous ceux qui l'ont connu et qui ont eu avec lui des rapports d'affaires ou d'amitié. Les obsèques de M. Levi Alvarès auront lieu demain, vendredi, à 11 heures précises, au cimetière Montmartre. Aucune lettre de faire-part ne sera envoyée, et les amis du défunt sont priés de considérer cet avis comme en tenant lieu. THÉATRES Ce soir jeudi, à la Comédie-Française, première représentation (à ce théâtre) de la Vie de Bohême, comédie en cinq actes, en prose, de Théodore Barrière et Henry Murger. Rideau à huit heures un quart. Les répétitions d’ensemble des Maîtres chanteurs commenceront la semaine prochaine à l’Opéra. La première représentation n’aura pas lieu avant la fin du mois d'octobre. Hier, à l’Opéra-Comique, M. Mondaud indisposé subitement, a été remplacé au pied levé, dans Cavalleria rusticana, par M. Ghasne, un jeune baryton récemment engagé par M. Carvalho, qui s'est très heureusement acquitté de la tâche difficile qui lui était imposée. Une autre artiste, Mlle Sirbain, débutait, également dans l’ouvrage de Mascagni. La nouvelle Santuzza a réussi également. Ce soir, Mlle Wyns chantera pour la première fois le rôle de Charlotte de Werther; M. Ghasne lui donnera la réplique dans celui d'Albert. Enfin, pour clore la liste des débuts à l’Opéra-Comique, Mlle Davray se fera entendre demain vendredi, pour la première fois, dans le rôle de Virginie du Caïd. Le même soir, Mlle Marignan abordera le rôle de Phryné dans l’ouvrage de M.
huit heures un quart. Les répétitions d’ensemble des Maîtres chanteurs commenceront la semaine prochaine à l’Opéra. La première représentation n’aura pas lieu avant la fin du mois d'octobre. Hier, à l’Opéra-Comique, M. Mondaud indisposé subitement, a été remplacé au pied levé, dans Cavalleria rusticana, par M. Ghasne, un jeune baryton récemment engagé par M. Carvalho, qui s'est très heureusement acquitté de la tâche difficile qui lui était imposée. Une autre artiste, Mlle Sirbain, débutait, également dans l’ouvrage de Mascagni. La nouvelle Santuzza a réussi également. Ce soir, Mlle Wyns chantera pour la première fois le rôle de Charlotte de Werther; M. Ghasne lui donnera la réplique dans celui d'Albert. Enfin, pour clore la liste des débuts à l’Opéra-Comique, Mlle Davray se fera entendre demain vendredi, pour la première fois, dans le rôle de Virginie du Caïd. Le même soir, Mlle Marignan abordera le rôle de Phryné dans l’ouvrage de M. Camille Saint-Saëns. On annonce toujours pour samedi la première représentation de la Coupe et les lèvres à la Porte-Saint-Martin. La répétition générale est fixée à demain vendredi, dans la journée, pour la critique musicale exclusivement. Quelques jours après, jeudi, ce sera le tour de la Mégère apprivoisée. Ces deux ouvrages alterneront sur l’affiche jusqu’à la réouverture officielle du théâtre par la troupe de M. Coquelin. Demain, M. Alfred Capus doit lire aux artistes des Nouveautés les Petites folles, comédie en trois actes, qui compte une mise en scène luxueuse, tant en décors qu'en toilettes féminines. Les rôles seront interprétés par MM. Germain, Tarride, Colombey, Lauret, Simon, Gipéy, Mmes Macé-Montrouge, Marcelle Lender, Demarsy, Miramon, etc., etc. Le comique Lassouche, qui avait quitté les Variétés, il y a deux ans, vient d’y signer un nouvel engagement pour la reprise du Carnet du diable, où il reparaîtra dans le rôle qu’il a créé. Au Théâtre-Déjazet, on annonce la prochaine reprise de la Mariée récalcitrante, de M. Léon Gandillot. Cette bouffonnerie, qui n’a pas été jouée depuis cinq ans, fut, on s'en souvient, un des plus vifs succès obtenus sur la petite scène du boulevard du Temple. Mlle Emma Villars reprendra le rôle qu’elle
alterneront sur l’affiche jusqu’à la réouverture officielle du théâtre par la troupe de M. Coquelin. Demain, M. Alfred Capus doit lire aux artistes des Nouveautés les Petites folles, comédie en trois actes, qui compte une mise en scène luxueuse, tant en décors qu'en toilettes féminines. Les rôles seront interprétés par MM. Germain, Tarride, Colombey, Lauret, Simon, Gipéy, Mmes Macé-Montrouge, Marcelle Lender, Demarsy, Miramon, etc., etc. Le comique Lassouche, qui avait quitté les Variétés, il y a deux ans, vient d’y signer un nouvel engagement pour la reprise du Carnet du diable, où il reparaîtra dans le rôle qu’il a créé. Au Théâtre-Déjazet, on annonce la prochaine reprise de la Mariée récalcitrante, de M. Léon Gandillot. Cette bouffonnerie, qui n’a pas été jouée depuis cinq ans, fut, on s'en souvient, un des plus vifs succès obtenus sur la petite scène du boulevard du Temple. Mlle Emma Villars reprendra le rôle qu’elle a créé. Mlle Musset est engagée spécialement pour remplir celui de Rosita; Mme Régnier conserve le sien. Les rôles d’hommes ont été distribués à MM. Bouchet, Paul Jorge, Legrenay, Vagman, Leriche, Lebreton, etc. Ne quittons pas Déjazet sans dire un mot de l’incursion que projettent MM. Lemonnier et Rolle dans le genre de l’opérette avec la Souris blanche, trois actes et six tableaux, de M. Henri Chivot, musique de M. Léon Vasseur. Ce soir, à la Scala, rentrée du tourbillon Polin. On nous écrit de Genève: Les concerts d'orgue, donnés dans la cathédrale de Saint-Pierre par l'organiste M. Barblan, attirent chaque année une foule nombreuse. Le succès qu’il a obtenu a conduit M. Barblan à les dénommer cette année Grands concerts d’orgue. Celui d’hier soir a été particulièrement goûté et l’art français y a tenu la place d’honneur avec un Cantabile de César Franck et une loccata de Gisout. Une cantatrice française, Mme Pondepeyre, a rendu avec une rare maîtrise deux airs tirés du Saint-Paul et de l'Elie de Mendelssohn. L'Olympia détient en ce moment le record du succès avec les Phares-Pinaud, des comiques excentriques d'une originalité sans égale ; les sœurs Argentin's Idols, six ravissantes petites misses à qui
le genre de l’opérette avec la Souris blanche, trois actes et six tableaux, de M. Henri Chivot, musique de M. Léon Vasseur. Ce soir, à la Scala, rentrée du tourbillon Polin. On nous écrit de Genève: Les concerts d'orgue, donnés dans la cathédrale de Saint-Pierre par l'organiste M. Barblan, attirent chaque année une foule nombreuse. Le succès qu’il a obtenu a conduit M. Barblan à les dénommer cette année Grands concerts d’orgue. Celui d’hier soir a été particulièrement goûté et l’art français y a tenu la place d’honneur avec un Cantabile de César Franck et une loccata de Gisout. Une cantatrice française, Mme Pondepeyre, a rendu avec une rare maîtrise deux airs tirés du Saint-Paul et de l'Elie de Mendelssohn. L'Olympia détient en ce moment le record du succès avec les Phares-Pinaud, des comiques excentriques d'une originalité sans égale ; les sœurs Argentin's Idols, six ravissantes petites misses à qui le public ne ménage pas ses bravos ; les Dalwin brothers, qui accomplissent des prodiges d'agilité et d'équilibre, les sauteurs arabes Zouboff, les transformations électriques de Mitzy-Chromos ; les Deux Baisers, le petit chef-d'œuvre de Missa ; le Coucher de la mariée, et enfin Babette, le ballet dans lequel se prodigue Mlle Camarano. Bref, on peut dire sans exagération que le programme de l'Olympia est de tout premier ordre. Mlle Célina Bobe, actuellement en représentation au Jardin de Paris — Moulin-Rouge — obtient chaque soir, comme xylophoniste et comme violoniste, un immense succès, et se voit forcée de bisser tous ses morceaux. Les duettistes Mayriac et Cambe, les clowns Kitchen et Osborne, et enfin trois ravissantes chanteuses, Mmes Nelsa, Lancy et Marsa, savent également enthousiasmer le public. Ce soir jeudi : Opéra. — Relâche. Français. — 8 h. 1/4. — La Vie de Bohême. Opéra-Comique. — 8 h. — Werther. Porte-Saint-Martin.—8 h. 1/4. — Ernani. Vaudeville. — 8 h. 1/2. — Les Jocrisses de l'amour. Gaîté. — 8 h. 1/3. — La Mascotte. Châtelet. — 8 h. 1/4. — Michel Strogoff. Cluny. — 8 h. 1/2. — Le Pigeon. Folies-Dramatiques. — 8 h. 1/2. — Quel coquin d'amour! Ambigu-Comique. —
prodigue Mlle Camarano. Bref, on peut dire sans exagération que le programme de l'Olympia est de tout premier ordre. Mlle Célina Bobe, actuellement en représentation au Jardin de Paris — Moulin-Rouge — obtient chaque soir, comme xylophoniste et comme violoniste, un immense succès, et se voit forcée de bisser tous ses morceaux. Les duettistes Mayriac et Cambe, les clowns Kitchen et Osborne, et enfin trois ravissantes chanteuses, Mmes Nelsa, Lancy et Marsa, savent également enthousiasmer le public. Ce soir jeudi : Opéra. — Relâche. Français. — 8 h. 1/4. — La Vie de Bohême. Opéra-Comique. — 8 h. — Werther. Porte-Saint-Martin.—8 h. 1/4. — Ernani. Vaudeville. — 8 h. 1/2. — Les Jocrisses de l'amour. Gaîté. — 8 h. 1/3. — La Mascotte. Châtelet. — 8 h. 1/4. — Michel Strogoff. Cluny. — 8 h. 1/2. — Le Pigeon. Folies-Dramatiques. — 8 h. 1/2. — Quel coquin d'amour! Ambigu-Comique. — 8 h. 1/4. — Les Deux Gosses. Nouveautés. — 8 h. 3/4. — Le Sursis. Déjazet. — 8 h. 1/2. — 115, rue Pigalle. Théâtre de la République. — 8 h. 1/2. — Le Camelot. Théâtre Moncey. — 8 h. — Les Boussière, Jean Marie. Jardin de Paris Tous les soirs, concert-réunion en 1897 promenade. Dimanches et au Moulin-Rouge fêtes, matinée dansante. Cirque d'Été. — Tous les soirs, à 8 h. 1/2, représentation équestre. Marigny. — 8 h. 1/2. — Paris-fumiste, le Chevalier aux fleurs. Folies-Bergère. — Tous les soirs, à 8 h. 1/2, spectacle varié. Ambassadeurs. — Tous les soirs, à 8 h. 1/2, concert-spectacle. — Paris-Automaton. Alcazar d'Été. — Tous les soirs, à 8 h. 1/2, concert-spectacle. — Chacun sa muse. Scala. — Tous les soirs, à 8 h. 1/2, spectacle-concert : Au Chat qui pelote. Olympia. — Tous les soirs, à 8 h. 1/2, spectacle varié. Musée Grévin. — Le Couronnement du tsar, Moscou illuminé ; Madagascar; Pantomimes lumineuses; Orchestre de Dames viennoises. Le Touriste, café-restaurant. — Excursions sur la Seine, de Paris à Saint-Germain. Départs du Pont-Royal, quai d'Orsay, tous les jours, à 10 h, 1/2. — Tous les jeudis jusqu'à Andrésy, et les mardis à
soirs, concert-réunion en 1897 promenade. Dimanches et au Moulin-Rouge fêtes, matinée dansante. Cirque d'Été. — Tous les soirs, à 8 h. 1/2, représentation équestre. Marigny. — 8 h. 1/2. — Paris-fumiste, le Chevalier aux fleurs. Folies-Bergère. — Tous les soirs, à 8 h. 1/2, spectacle varié. Ambassadeurs. — Tous les soirs, à 8 h. 1/2, concert-spectacle. — Paris-Automaton. Alcazar d'Été. — Tous les soirs, à 8 h. 1/2, concert-spectacle. — Chacun sa muse. Scala. — Tous les soirs, à 8 h. 1/2, spectacle-concert : Au Chat qui pelote. Olympia. — Tous les soirs, à 8 h. 1/2, spectacle varié. Musée Grévin. — Le Couronnement du tsar, Moscou illuminé ; Madagascar; Pantomimes lumineuses; Orchestre de Dames viennoises. Le Touriste, café-restaurant. — Excursions sur la Seine, de Paris à Saint-Germain. Départs du Pont-Royal, quai d'Orsay, tous les jours, à 10 h, 1/2. — Tous les jeudis jusqu'à Andrésy, et les mardis à Corbeil et Seine-Port. Tour Eiffel. — De 10 heures du matin à la nuit. Odéon — Renaissance — Gymnase — Palais-Royal — Variétés -Bouffes-Parisiens — Athénée-Comique — Eldorado — Casino de Paris — Nouveau-Cirque : clôture annuelle. Demain vendredi : Opéra. — 8 h. — Faust. Français. — 8 h. 1/2. — Le Mariage forcé, le Monde où l'on s'ennuie. Opéra-Comique. — 8 h. 1/4. — Phryné, Je Caïd. Porte-Saint-Martin. — 8 h. — Le Trouvère. Les autres spectacles comme ce soir. BIBLIOGRAPHIE Revue politique et parlementaire, — Sommaire du numéro du 10 septembre (n° 39). Les accidents du travail en Allemagne, par M. Yves Guyot. Les élections dans les Pays-Bas, par M. Lefèvre-Pontalis. Le mouvement féministe en Italie, par Mme Emilia Mariani. Du gouvernement direct et du gouvernement indirect, par M. Raoul de la Grasserie. L'assurance maritime : ce qu'elle est, ce qu'elle devrait être, par M. Jean Durieux. Les résultats de la législation sur la nationalité en Algérie, par M. Jean Olier. Charbonnages et chemins de fer : les bulles anglaises en France, par M. Paul Térez. Variétés : Essai d'une statistique des étudiants des Universités françaises, par M. Ferdinand Lot. Camille Jordan et ses correspondants : Bonaparte,
1/2. — Le Mariage forcé, le Monde où l'on s'ennuie. Opéra-Comique. — 8 h. 1/4. — Phryné, Je Caïd. Porte-Saint-Martin. — 8 h. — Le Trouvère. Les autres spectacles comme ce soir. BIBLIOGRAPHIE Revue politique et parlementaire, — Sommaire du numéro du 10 septembre (n° 39). Les accidents du travail en Allemagne, par M. Yves Guyot. Les élections dans les Pays-Bas, par M. Lefèvre-Pontalis. Le mouvement féministe en Italie, par Mme Emilia Mariani. Du gouvernement direct et du gouvernement indirect, par M. Raoul de la Grasserie. L'assurance maritime : ce qu'elle est, ce qu'elle devrait être, par M. Jean Durieux. Les résultats de la législation sur la nationalité en Algérie, par M. Jean Olier. Charbonnages et chemins de fer : les bulles anglaises en France, par M. Paul Térez. Variétés : Essai d'une statistique des étudiants des Universités françaises, par M. Ferdinand Lot. Camille Jordan et ses correspondants : Bonaparte, Mounier, Benjamin Constant, Cardinal Spina, Decazes, Royer-Collard, Sismondi, Guizot, La Fayette, etc. (suite et fin), par M. Maze-Senquer. Le Nouveau Larousse illustré EN SIX VOLUMES est publié par fascicules à 50 centimes. Ce magnifique ouvrage contiendra deux fois plus de matières et dix fois plus d'illustrations que les ouvrages similaires. Souscription à forfait : 160 francs Payables 10 fr. par trimestre. La Librairie LAROUSE, 17, rue Montparnasse, Paris, envoie gratuitement sur demande un fascicule spécimen. Comparé avec les ouvrages similaires. LE VASSEUR & CIE, Libraires de la Bibliothèque Nationale, 33, Rue de la Bibliothèque, PARIS L'IRMES Temps de Jules Richard L'ouvrage se impose de 16 livraisons. 370 pages, format grand in-8, broché à 50 fr. avec plus de 150 illustrations hors texte et en couleur. Avec Carton artistique, en papier glacé. ALEXANDRE ŒUVRES CORRIGÉES AUGMENTÉES DE SA Maffioni AU BON Liv. de 11 volumes in-8 GARNIER FRÈRES, Éditeur NOUVELLE DICTIONNAIRE DE BIOGRAPHIES 184 LIVRAISONS A 50 CENTIMES PARIS Sport Abonnements : Paris et Province, mois, 8 francs ; six mois, trois mois, 10 francs ; six mois PARIS-SPORT est porté chez toutes les gares et est distribué dans la ville le lendemain matin par le premier venu. DECLARATIONS DE FAILLITES
Souscription à forfait : 160 francs Payables 10 fr. par trimestre. La Librairie LAROUSE, 17, rue Montparnasse, Paris, envoie gratuitement sur demande un fascicule spécimen. Comparé avec les ouvrages similaires. LE VASSEUR & CIE, Libraires de la Bibliothèque Nationale, 33, Rue de la Bibliothèque, PARIS L'IRMES Temps de Jules Richard L'ouvrage se impose de 16 livraisons. 370 pages, format grand in-8, broché à 50 fr. avec plus de 150 illustrations hors texte et en couleur. Avec Carton artistique, en papier glacé. ALEXANDRE ŒUVRES CORRIGÉES AUGMENTÉES DE SA Maffioni AU BON Liv. de 11 volumes in-8 GARNIER FRÈRES, Éditeur NOUVELLE DICTIONNAIRE DE BIOGRAPHIES 184 LIVRAISONS A 50 CENTIMES PARIS Sport Abonnements : Paris et Province, mois, 8 francs ; six mois, trois mois, 10 francs ; six mois PARIS-SPORT est porté chez toutes les gares et est distribué dans la ville le lendemain matin par le premier venu. DECLARATIONS DE FAILLITES Du 7 septembre Domeneau (Léon-René), marchand de chambres garnies, demeurant à Bondy, 9, avenue de Bondy, M. Ozéro, 2, rue Christine, syndic. Lambert (Charles), tenant un fonds de plaisir à Neuilly (Seine), avenue de Neuilly. M. Lesage, 48, rue Jacob, syndic. Deschamps (Emmanuel), négociant colonial avec primes, à Paris en gangue, 137, demeurant à Montrobité. Périer, 19.. M. Maury, 19, rue du Sommerard, A. Foures, marchand de parapluies rue Montmartre, 77. M. Pochette, 1, rue Séguier, syndic. Magne, marchand de charbons au fond 24, avenue Verdier, à Montrouge. Bonneau, 6, rue de Savoie, se syndiquant, Garnier (Louis-Jules), graveur en imprimerie chimique, demeurant 53, rue de Seine. M. Pruvost, 5, r. de l'ancienne Comédie. Girard (Jacques), boulanger, ci-devant 117, actuellement sans domicile connu. M. Malle, 6, rue du Pont-de-Vilaine. Claisse (Lucien), ancien marchand de liqueurs, ci-devant rue Traversière, 64, actuellement sans domicile connu. M. Lupy, 6, quai du Marché-Neuf. Lambert (Joseph), ancien marchand à Aubry-le-Boucher, 16, demeurant actuellement rue d'Avron, 75. M. Roucher, 1 bis, rue d'Hautefeuille. Menestrot, marchand de vins, demeurant Paris, ci-devant rue Saint-Ambroise, 212, boulevard de Charonne. M. Hécaen, 5, rue des Beaux-Arts. Madame Moreau, couturière, demeurant rue Saint-Lazare, 31. M. Rochette, 1, rue Seine, syndic. VENTES A
gangue, 137, demeurant à Montrobité. Périer, 19.. M. Maury, 19, rue du Sommerard, A. Foures, marchand de parapluies rue Montmartre, 77. M. Pochette, 1, rue Séguier, syndic. Magne, marchand de charbons au fond 24, avenue Verdier, à Montrouge. Bonneau, 6, rue de Savoie, se syndiquant, Garnier (Louis-Jules), graveur en imprimerie chimique, demeurant 53, rue de Seine. M. Pruvost, 5, r. de l'ancienne Comédie. Girard (Jacques), boulanger, ci-devant 117, actuellement sans domicile connu. M. Malle, 6, rue du Pont-de-Vilaine. Claisse (Lucien), ancien marchand de liqueurs, ci-devant rue Traversière, 64, actuellement sans domicile connu. M. Lupy, 6, quai du Marché-Neuf. Lambert (Joseph), ancien marchand à Aubry-le-Boucher, 16, demeurant actuellement rue d'Avron, 75. M. Roucher, 1 bis, rue d'Hautefeuille. Menestrot, marchand de vins, demeurant Paris, ci-devant rue Saint-Ambroise, 212, boulevard de Charonne. M. Hécaen, 5, rue des Beaux-Arts. Madame Moreau, couturière, demeurant rue Saint-Lazare, 31. M. Rochette, 1, rue Seine, syndic. VENTES A L'ENCHÈRE — ADJUDICATIONS M. Cadiou, Paris, r. Co-Adam, 82. Revue, 940 fr. Crédit foncier, M. à 12,000 fr.; M. Brohard, 13, Revue, 7,750 fr. M. à 75,000 fr. Adjugé à M' Philippe pot, n., 205, r. St-Antoine. VENTES A L'AMIABLE Versailles, Quartier de Clagny. Jolie propriété très confortable. Salon, salle à manger, salle de billard, 5 chambres de maître, cabinets de toilette, 4 chambres de domestique, écurie et remise. Eau et gaz. Jardin d'agronomie. A vendre à l'amiable. S'adresser à M. Mun, 39, rue Duplessis, à Versailles. LOCATIONS DE PROPRIÉTÉS Asnières — A louer de suite, Maison sur deux avenues : Jardin (1,400 mètres), 300 mètres de la gare, très confortable ; grande salle de Billard, salons, salle à manger, grande et petite cuisine avec offices, buanderie, 7 chambres de maîtres, 2 de domestiques, cabinets de toilette, bureau, salle de bains, gaz, postes d'eau, 2 water-closets, chauffage, caves à vin, à charbon, puits, etc. (Téléphone dans la rue.) — Pour visiter, s'adresser tous les jours, 23, avenue Casimir, à Asnières, de 10 h. à 5 h. LOCATION D'APPARTEMENTS A louer de suite, rue de Rivoli, 50, appartement bien situé. 3e étage, clair de toutes parts, salle à manger, beau salon,
à manger, salle de billard, 5 chambres de maître, cabinets de toilette, 4 chambres de domestique, écurie et remise. Eau et gaz. Jardin d'agronomie. A vendre à l'amiable. S'adresser à M. Mun, 39, rue Duplessis, à Versailles. LOCATIONS DE PROPRIÉTÉS Asnières — A louer de suite, Maison sur deux avenues : Jardin (1,400 mètres), 300 mètres de la gare, très confortable ; grande salle de Billard, salons, salle à manger, grande et petite cuisine avec offices, buanderie, 7 chambres de maîtres, 2 de domestiques, cabinets de toilette, bureau, salle de bains, gaz, postes d'eau, 2 water-closets, chauffage, caves à vin, à charbon, puits, etc. (Téléphone dans la rue.) — Pour visiter, s'adresser tous les jours, 23, avenue Casimir, à Asnières, de 10 h. à 5 h. LOCATION D'APPARTEMENTS A louer de suite, rue de Rivoli, 50, appartement bien situé. 3e étage, clair de toutes parts, salle à manger, beau salon, 2 belles chambres et cabinet, cuisine, antichambre. Eau, gaz. Chambre de bonne. 1,100 fr. Libre. CESSIONS DE FONDS Fond prop. A céd. ap. fortune Importer Montalk, Maison NOUVEAUTÉS donnant un BANC de 75,000 francs. Bef & Metallurgie et Cie, 82, rue Hauteville. AVIS DIVERS Hôtel 1er ordre à céder, quartier central. Rien des agences. S'adresser : Bruéret, 25, rue Popincourt. INDUSTRIE ET COMMERCE Cette Source, qui est située à Vichy entre la Source de Mascas et la Grande-Grilla, est la plus riche en bicarbonate de sodium de toutes les Sources Minérales naturelles de la localité.—Très efficace contre les MALADIES du FOIE, de l'ESTOMAC et des REINS, le DASETE, le CATARRHE VÉSICAL et la GOUTTE, elle est particulièrement recommandée par le corps médical lorsqu'il y a des complications du côté de la peau ou des voies respiratoires. Prix 20 francs la caisse de 50 flacons, à VICHY. S'adresser au Propriétaire, N. LARCEUX-O-St-YORDES. MENU DU 10 SEPTEMBRE Soupe à l'oignon liée à l'oseille Bœuf rôti sauce anglaise Poulet rôti Artichauts à la barigoule Tarte aux prunes mirabelles Desserts On recommande après chaque repas un verre de Bénédictine CHEMIN DE FER DE L'OUEST FÊTE PATRONALE DE SAINT-CLOUD Du 12 septembre au 10 octobre