jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
tempérée ou de serre chaude qui préfèrent l’abri d’un vitrage au grand air, surtout vers la fin du mois. On doit préparer les serres à recevoir leurs hôtes habituels et à cet effet, il sera très utile de procéder à une toilette complète des banquettes, gradins, coins et recoins des serres et orangeries. On conseille également des fumigations énergiques aux vapeurs d’acide sulfureux, d’oxyde de carbone et d’acide carbonique qu’on obtient en brûlant du soufre sur un réchaud chauffé au charbon de bois. Ces vapeurs détruisent les insectes parasites et les spores des cryptogames de la serre. Bien entendu cette opération ne peut se faire que quand les serres sont vides. On les recouvre de paillassons avant d’opérer. Chrysanthèmes. — On réserve avec soin, s'il s’en présente, les boutons-couronnes. Les vrais boutons à fleurs vont se montrer. On ne garde à l’extrémité des rameaux qui les portent qu'un seul bouton, le plus beau, celui du centre, on ôte les autres. A partir de ce moment, tout en respectant avec soin les feuilles de la plante, on enlève toutes les jeunes pousses qui se développent à leur base. En fait de branches, les Chrysanthèmes ne doivent avoir que celles qui porteront les fleurs. On nourrira les boutons avec un engrais chimique soluble (ce n’est pas indispensable) pas trop azoté. La matière des fosses et les purins ne sont pas recommandables. L’engrais suivant : salpêtre (nitrate de potasse) et phosphate d’ammoniaque, un gramme de chaque substance par litre d’eau, nous a donné de bons résultats. Supprimer l’engrais à l’apparition des fleurs. Jardin d’agrément. — C’est en septembre qu’il faudrait semer une foule de plantes d’ornement que l’on ne sème malheureusement, la plupart du temps, qu’au printemps, époque où elles ne donnent que de pauvres résultats. De ce nombre sont les espèces ou genres suivants : Clarkia, Collinsia, Delphinium, Œnotère, Eucharidium, Gaura, Gilia, Julienne de MacMahon, Lunaria biennis, Mufliers, Myosotis alpestris, Nenipholes, Pavots doubles, Silènes (diverses), Thlapsi, Giroflées quarantaines, la plupart des graminées d’ornement, etc. ; puis une foule d’autres qui craignent un peu le froid et demandent l’abri d’un châssis. Comme il
les fleurs. On nourrira les boutons avec un engrais chimique soluble (ce n’est pas indispensable) pas trop azoté. La matière des fosses et les purins ne sont pas recommandables. L’engrais suivant : salpêtre (nitrate de potasse) et phosphate d’ammoniaque, un gramme de chaque substance par litre d’eau, nous a donné de bons résultats. Supprimer l’engrais à l’apparition des fleurs. Jardin d’agrément. — C’est en septembre qu’il faudrait semer une foule de plantes d’ornement que l’on ne sème malheureusement, la plupart du temps, qu’au printemps, époque où elles ne donnent que de pauvres résultats. De ce nombre sont les espèces ou genres suivants : Clarkia, Collinsia, Delphinium, Œnotère, Eucharidium, Gaura, Gilia, Julienne de MacMahon, Lunaria biennis, Mufliers, Myosotis alpestris, Nenipholes, Pavots doubles, Silènes (diverses), Thlapsi, Giroflées quarantaines, la plupart des graminées d’ornement, etc. ; puis une foule d’autres qui craignent un peu le froid et demandent l’abri d’un châssis. Comme il serait difficile et un peu long de signaler toutes les plantes qui devraient être semées en septembre pour bien réussir, il suffit que le jardinier sache que les neuf dixièmes des plantes annuelles qui fleurissent au printemps et même dans le commencement de l’été sont dans ce cas. On peut planter toutes les plantes bulbeuses dont les oignons ne craignent pas le froid. Œillets remontants. — Relevez de pleine terre les Œillets remontants que vous destinez à la floraison d’hiver — si les boutons sont formés. Relevez-les avec soin, de manière qu’ils souffrent peu de la déplantation. Pour cela, gardez le plus de motte possible, arrosez à fond après le rempotage et placez les Œillets relevés au nord, à l'abri du soleil. Lorsqu’ils auront refait quelques racines nouvelles, remettez-les en plein soleil en ayant soin d’enterrer les pots. LES FÉTUQUES DES BOIS POUR GAZON À L’OMBRE Les jardiniers connaissent assez les difficultés qu'il y a pour établir de solides gazons à l’ombre des grands arbres. Ce n’est en effet pas toujours chose facile, le semis lève assez bien avec les graines que l’on achète vendues sous le nom de mélanges pour gazon à l’ombre. Mais ceux-ci disparaissent quelquefois au bout
planter toutes les plantes bulbeuses dont les oignons ne craignent pas le froid. Œillets remontants. — Relevez de pleine terre les Œillets remontants que vous destinez à la floraison d’hiver — si les boutons sont formés. Relevez-les avec soin, de manière qu’ils souffrent peu de la déplantation. Pour cela, gardez le plus de motte possible, arrosez à fond après le rempotage et placez les Œillets relevés au nord, à l'abri du soleil. Lorsqu’ils auront refait quelques racines nouvelles, remettez-les en plein soleil en ayant soin d’enterrer les pots. LES FÉTUQUES DES BOIS POUR GAZON À L’OMBRE Les jardiniers connaissent assez les difficultés qu'il y a pour établir de solides gazons à l’ombre des grands arbres. Ce n’est en effet pas toujours chose facile, le semis lève assez bien avec les graines que l’on achète vendues sous le nom de mélanges pour gazon à l’ombre. Mais ceux-ci disparaissent quelquefois au bout d’un an ou deux, ce qui est très ennuyeux. Ces mélanges étant composés de plusieurs sortes de graines, il arrive que les espèces qui s'installent rapidement nuisent et empêchent le développement des espèces rustiques, mais lentes à s’installer, telles sont les fétuques. L’on recule souvent aussi devant les prix élevés des graines de ces dernières. Tout d’abord lorsque l’on se propose de semer des gazons à l'ombre de grands arbres, il faut leur faire un bon nettoyage et même un élagage s’il est besoin, les élever suffisamment haut pour permettre à l’air de circuler plus librement, de façon à sécher rapidement le trop d’humidité, cause principale de la disparition si rapide des gazons à l’ombre. Il faut aussi, avec soins, éviter de laisser séjourner les feuilles mortes sur lesdits gazons; ils sont déjà assez étiolés. Après plusieurs essais, très médiocres, de mélanges de graines diverses, j’eus l’idée d’essayer les graines de fétuques des bois pures. Bien m’en prit. Pourtant c’était sous des marronniers. Mais Dame Nature en faisait cependant pousser de superbes à quelque cent mètres de là, dans un lieu même plus ombragé que sous les marronniers en question. Je me promis alors de venir cueillir de la graine
des graines de ces dernières. Tout d’abord lorsque l’on se propose de semer des gazons à l'ombre de grands arbres, il faut leur faire un bon nettoyage et même un élagage s’il est besoin, les élever suffisamment haut pour permettre à l’air de circuler plus librement, de façon à sécher rapidement le trop d’humidité, cause principale de la disparition si rapide des gazons à l’ombre. Il faut aussi, avec soins, éviter de laisser séjourner les feuilles mortes sur lesdits gazons; ils sont déjà assez étiolés. Après plusieurs essais, très médiocres, de mélanges de graines diverses, j’eus l’idée d’essayer les graines de fétuques des bois pures. Bien m’en prit. Pourtant c’était sous des marronniers. Mais Dame Nature en faisait cependant pousser de superbes à quelque cent mètres de là, dans un lieu même plus ombragé que sous les marronniers en question. Je me promis alors de venir cueillir de la graine en temps propice. Ainsi fut fait. Mais cela ne va pas vite, la graine est fine et rare ; cause sans doute de son prix supérieur aux autres graminées. Je semai toute une récolte dès l’automne, après avoir bien éclairci les branches des marronniers et défoncé le sol qui devait être ensemencé. Une gelée survint de bonne heure et débarrassa les feuilles en quelques jours. Ceci contribua sans doute beaucoup à la bonne réussite du semis. La plante est fine, très fine même et aussi très longue à s’installer, il faut au moins deux ou trois ans avant que l’on obtienne un gazon à peu près garni. Mais pour ceci il faut du temps, de la patience et des soins. Les fétuques réussissent aussi très bien au soleil, du moins certaines variétés, mais ne pas les cultiver pour le foin. La fétuque Crin d’ours, qui se multiple surtout par division des touffes en très petits brins, rend de grands services dans les jardins. Les Bédéguars ou Bédegars ont eu leur célébrité autrefois dans l’ancienne médecine. Ils sont inusités aujourd’hui, après avoir été fort vantés et employés, comme on peut le voir dans Boccone (Museo di piante rare), ce qui leur
être ensemencé. Une gelée survint de bonne heure et débarrassa les feuilles en quelques jours. Ceci contribua sans doute beaucoup à la bonne réussite du semis. La plante est fine, très fine même et aussi très longue à s’installer, il faut au moins deux ou trois ans avant que l’on obtienne un gazon à peu près garni. Mais pour ceci il faut du temps, de la patience et des soins. Les fétuques réussissent aussi très bien au soleil, du moins certaines variétés, mais ne pas les cultiver pour le foin. La fétuque Crin d’ours, qui se multiple surtout par division des touffes en très petits brins, rend de grands services dans les jardins. Les Bédéguars ou Bédegars ont eu leur célébrité autrefois dans l’ancienne médecine. Ils sont inusités aujourd’hui, après avoir été fort vantés et employés, comme on peut le voir dans Boccone (Museo di piante rare), ce qui leur avait mérité en Sicile le nom de Sanatados. Les Bédéguars, Fungus rosaceus, des officines, Spongiola cynorrhodon de Pline, ont un aspect si curieux et si anormal qu’ils sont connus de toutes les personnes qui ont eu l’occasion de se promener le long des haies où croissent les églantiers et les autres rosiers sauvages. Ce sont des sortes de productions spongieuses, couvertes de filaments assez longs, entrecroisés, produites par les piqûres d'un insecte connu autrefois sous le nom de Cynipids rosae, aujourd’hui sous celui de Rhodites rosae. Il est à remarquer du reste que les cécidiologues (ce sont les savants qui étudient les galles) ont reconnu plusieurs espèces de Rhodites, et même quelques autres genres d’insectes, comme la cause initiale de la production de certains bédegars d’aspect tout particulier comme on a quelquefois l’occasion d’observer dans les contrées méridionales de l’Europe. Ce qui donne quelque intérêt horticole à la connaissance des Bédegars, c’est qu’il semble que les insectes qui les produisent n'ont peut-être pas été étrangers à la formation des Rosiers mousseux. La production moussue des susdits rosiers a, en effet, beaucoup d’analogie avec la mousse des Bédegars. Boziéran a le premier, croyons-nous, essayé quelques expériences pour tenter de faire la
autres rosiers sauvages. Ce sont des sortes de productions spongieuses, couvertes de filaments assez longs, entrecroisés, produites par les piqûres d'un insecte connu autrefois sous le nom de Cynipids rosae, aujourd’hui sous celui de Rhodites rosae. Il est à remarquer du reste que les cécidiologues (ce sont les savants qui étudient les galles) ont reconnu plusieurs espèces de Rhodites, et même quelques autres genres d’insectes, comme la cause initiale de la production de certains bédegars d’aspect tout particulier comme on a quelquefois l’occasion d’observer dans les contrées méridionales de l’Europe. Ce qui donne quelque intérêt horticole à la connaissance des Bédegars, c’est qu’il semble que les insectes qui les produisent n'ont peut-être pas été étrangers à la formation des Rosiers mousseux. La production moussue des susdits rosiers a, en effet, beaucoup d’analogie avec la mousse des Bédegars. Boziéran a le premier, croyons-nous, essayé quelques expériences pour tenter de faire la preuve de cette supposition. (Voir les Roses par Redouté, à propos du Pompon mousseux.) Armand Gauthier, le grand chimiste français, partisan de la création spontanée des Races est revenu longtemps après sur ce sujet, dans le passage suivant: Pour en revenir aux végétaux, dans mon mémoire sur le Mécanisme intime de la variation des races (1), j’expliquais les variations rapides et comme spontanées qui surviennent quelquefois chez les végétaux, par l’hypothèse de l'introduction dans leur tissu, en raison de circonstances fortuites et locales, de plasmas étrangers aptes à les influencer, j’exprimais ainsi cette opinion : « Je suis porté à penser que les modifications rapides observées sur les végétaux peuvent être dues, soit à l’action de certains pollens d’espèces éloignées, soit plutôt à l'inoculation de matières destinées à la reproduction, telles que celles qui se rencontrent dans les spores et les bactéries, matières qui, grâce à un hasard heureux, une piqûre, une blessure, sont mises en relation immédiate avec le protoplasma végétal qu’elles modifient ensuite. En vertu de quelque mystérieuse analogie qui nous échappe encore entre la constitution des deux protoplasmas, ces matières destinées à la reproduction d’autres types, viennent modifier l’organisme récepteur, à peu près comme le virus vaccinal,
de la variation des races (1), j’expliquais les variations rapides et comme spontanées qui surviennent quelquefois chez les végétaux, par l’hypothèse de l'introduction dans leur tissu, en raison de circonstances fortuites et locales, de plasmas étrangers aptes à les influencer, j’exprimais ainsi cette opinion : « Je suis porté à penser que les modifications rapides observées sur les végétaux peuvent être dues, soit à l’action de certains pollens d’espèces éloignées, soit plutôt à l'inoculation de matières destinées à la reproduction, telles que celles qui se rencontrent dans les spores et les bactéries, matières qui, grâce à un hasard heureux, une piqûre, une blessure, sont mises en relation immédiate avec le protoplasma végétal qu’elles modifient ensuite. En vertu de quelque mystérieuse analogie qui nous échappe encore entre la constitution des deux protoplasmas, ces matières destinées à la reproduction d’autres types, viennent modifier l’organisme récepteur, à peu près comme le virus vaccinal, le microbe de la fièvre typhoïde, le venin de la vipère ou du cobra modifient la constitution tout entière et le développement de celui qui les reçoit, sans qu’il y ait une relation connue en l’origine, l’espèce, la constitution de ces substances modificatrices et celles de l’être qu’elles impressionnent. » Ainsi directement introduite au sein des plasmas vivants, la matière spécifique modificatrice produit sur les cellules végétatives des réactions et transformations, non plus lentes et graduelles, mais rapides, sans termes de transition, exactement comme cela se passe lorsque le plasma germinatif du pollen d’une espèce agit directement sur celui d'une autre espèce et fait varier immédiatement l’ovule et la graine. Voici quelques exemples de ces changements subits appelés bien à tort spontanés, mais en réalité dus à l'action des êtres inférieurs sur les végétaux et non des retours ataviques : Sur un Rosier à sépales glabres, un rameau à Roses mousseuses apparut, il y a quelques années, au Jardin du Luxembourg, à Paris. Or, en examinant cette variété, on trouve toujours sur ces pieds une certaine quantité de bédegars à surface mousseuse, galles produites par la piqûre et l’inoculation d’un cynips, qui semble bien communiquer au Rosier qui le porte,
Ainsi directement introduite au sein des plasmas vivants, la matière spécifique modificatrice produit sur les cellules végétatives des réactions et transformations, non plus lentes et graduelles, mais rapides, sans termes de transition, exactement comme cela se passe lorsque le plasma germinatif du pollen d’une espèce agit directement sur celui d'une autre espèce et fait varier immédiatement l’ovule et la graine. Voici quelques exemples de ces changements subits appelés bien à tort spontanés, mais en réalité dus à l'action des êtres inférieurs sur les végétaux et non des retours ataviques : Sur un Rosier à sépales glabres, un rameau à Roses mousseuses apparut, il y a quelques années, au Jardin du Luxembourg, à Paris. Or, en examinant cette variété, on trouve toujours sur ces pieds une certaine quantité de bédegars à surface mousseuse, galles produites par la piqûre et l’inoculation d’un cynips, qui semble bien communiquer au Rosier qui le porte, comme à la galle où il enferme sa larve, la propriété de produire les singulières excroissances mousseuses qui caractérisent cette variété. Quoi qu’il en soit de cette hypothèse qui demanderait à être vérifiée expérimentalement, la connaissance des galles du Rosier est très intéressante parce que, tout d’abord, elles sont plus nombreuses qu’on ne le pense généralement, et qu’on en rencontre sur un grand nombre d’espèces de Rosiers et, qu’au surplus, elles sont produites par des insectes différents. Dans leur Aide-Mémoire du cécidiologue pour les Plantes d’Europe et du Bassin de la Méditerranée, MM. G. Darboux et C. Houard indiquant les espèces ou variétés suivantes sur lesquelles ont été observées des galles : Rosa acicularis, agrestis, alba, alpina, alpinax glauca, alpinax tomentosa, arvensis, canina, caninax gallica, carelica, caucasica, centifolia, cinnamomea, coriifolia, dumalis, dumeria, dumetorum, eglanteria, farinosa, gallica, glauca, graveolens, inodora, micrantha, montana, pimpinellifolia, rubiginosa, rubrifolia, rufa, sempervirens, sepium, spinosissima, tomentella, tomentosa, villosa et quelques autres. Les insectes les plus souvent observés formant des bédegars divers ou d’autres galles différentes sont, d’après les auteurs précités, les suivants : Rhodites : eglanteriae, Mayri, rosae, spinosissimae, rosarum, centifoliae ; puis les Perrisia rosarum, Bleunocampalusilla, Spilographa alternata, Clinodiplosis rosiperda, Tenthredinidarum sp. et quelques autres plus
nombreuses qu’on ne le pense généralement, et qu’on en rencontre sur un grand nombre d’espèces de Rosiers et, qu’au surplus, elles sont produites par des insectes différents. Dans leur Aide-Mémoire du cécidiologue pour les Plantes d’Europe et du Bassin de la Méditerranée, MM. G. Darboux et C. Houard indiquant les espèces ou variétés suivantes sur lesquelles ont été observées des galles : Rosa acicularis, agrestis, alba, alpina, alpinax glauca, alpinax tomentosa, arvensis, canina, caninax gallica, carelica, caucasica, centifolia, cinnamomea, coriifolia, dumalis, dumeria, dumetorum, eglanteria, farinosa, gallica, glauca, graveolens, inodora, micrantha, montana, pimpinellifolia, rubiginosa, rubrifolia, rufa, sempervirens, sepium, spinosissima, tomentella, tomentosa, villosa et quelques autres. Les insectes les plus souvent observés formant des bédegars divers ou d’autres galles différentes sont, d’après les auteurs précités, les suivants : Rhodites : eglanteriae, Mayri, rosae, spinosissimae, rosarum, centifoliae ; puis les Perrisia rosarum, Bleunocampalusilla, Spilographa alternata, Clinodiplosis rosiperda, Tenthredinidarum sp. et quelques autres plus rarement observés. On voit qu’il y a, pour produire les galles et bédegars sur les rosiers, tout un petit monde d’insectes trouvant sur ces arbustes le logement et la nourriture. Leurs petits logements sont quelquefois assez grands pour y recevoir des commensaux. M. L. Bordas, maître de conférences à la Faculté des sciences de Rennes, a publié dans la Revue bretonne de botanique pure et appliquée, dirigée par M. Lucien Daniel, une étude intéressante sur quelques galles de l’Eglantier à laquelle nous empruntons les passages suivants : Mode de formation des Galles « Ce n’est qu’au siècle dernier que furent connues les causes déterminant la production des galles et la nature des Insectes amenant, par leurs piqûres et la présence de leurs larves, ces hypertrophies pathologiques. Autrefois, on considérait ces formations anormales comme des productions végétales analogues à des fruits. Ainsi, Pline le Naturaliste a écrit que les chênes donnent alternativement une année, des glands et, l’année suivante, des galles. Au XVIIe siècle, certains naturalistes pensaient que les œufs de divers insectes, déposés sur la terre, passaient dans les vaisseaux des arbres, étaient entraînés par la sève et arrivaient ensuite dans les feuilles et les bourgeons, où ils se déposaient
Faculté des sciences de Rennes, a publié dans la Revue bretonne de botanique pure et appliquée, dirigée par M. Lucien Daniel, une étude intéressante sur quelques galles de l’Eglantier à laquelle nous empruntons les passages suivants : Mode de formation des Galles « Ce n’est qu’au siècle dernier que furent connues les causes déterminant la production des galles et la nature des Insectes amenant, par leurs piqûres et la présence de leurs larves, ces hypertrophies pathologiques. Autrefois, on considérait ces formations anormales comme des productions végétales analogues à des fruits. Ainsi, Pline le Naturaliste a écrit que les chênes donnent alternativement une année, des glands et, l’année suivante, des galles. Au XVIIe siècle, certains naturalistes pensaient que les œufs de divers insectes, déposés sur la terre, passaient dans les vaisseaux des arbres, étaient entraînés par la sève et arrivaient ensuite dans les feuilles et les bourgeons, où ils se déposaient pour y produire des galles. Il faut arriver à Malpighi (1675) pour avoir une explication scientifique et exacte sur ces curieuses formations. Ce savant médecin, qui a fait d’innombrables découvertes dans toutes les branches des sciences naturelles, prouva que ces excroissances des plantes provenaient à la suite d’une piqûre faite par un Cynipide pour y déposer ses œufs. Après plusieurs observations, il réussit à surprendre un de ces Hyménoptères, posé sur un bourgeon de chêne et occupé à pondre. Examinant minutieusement les petites feuilles, il y trouva des œufs exactement semblables à ceux qu’il retira du corps du Cynips et à ceux qu’il rencontra, plus tard, dans les galles. Il avait ainsi démontré, d’une façon certaine, l’origine des galles. La découverte de Malpighi fut confirmée par Réaumur qui augmenta considérablement la liste des Cynipides gallicoles. Il eut, en outre, le très grand mérite de trouver que certains Coléoptères, Diptères, Tenthredinides, Hémiptères et Lépidoptères peuvent, tout comme les Cynips, être la cause de formations gallaires. Les galles sont donc dues à l’action d’un Insecte sur un tissu végétal. Elles sont, suivant Guibourt, des fruits anormaux dont la graine est un insecte. Pour qu’elles puissent se produire, il faut que la plante