jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la Seine jusqu'au Havre. Là, son Excellence Méhémet Riza Beg monta à bord du bateau l'Astree qui devait le mener à Pétersbourg, d'où il rejoindrait la Perse, à travers la Moscovie. Parmi ses bagages et les paquets contenant les présents qu'il donnait à ces seigneurs et à ses dames de se parer de leurs plus beaux habits et de leurs pierreries. Lui-même parut, couvert de diamants et de perles, fléchissant sous leur poids. Mais l'audience fut quelconque ; le Persan, très maladroit, prononça quelques bouts de phrases comme compliment et l'on dut improviser, pour les gazettes, une harangue en règle, dont ses lèvres n'avaient pas dit un traître mot. Cette Excellence était loin d'être aussi galant homme que son prédécesseur marocain : Son histoire est ineffable : la voici en quelques mots. M. de Saint Olon avait été dépêché pour recevoir à Marseille, où il avait débarqué, et le conduire à Paris. Méhémet Riza Beg, arrivé sans le sou, après une traversée hasardeuse de sept mois, montra aussitôt un caractère détestable, une humeur irascible et des exigences sans limites. Dès qu'on le contrariait, il entrait dans des accès de rage, hurlait, faisait de grands moulinets avec son sabre, parlait de crever des yeux et de faire tomber des fleurs. Des mois entiers furent nécessaires pour l'emmener à la capitale. Il percevait des vivres en abondance et 500 livres par jour, payées par le Trésor français. À Paris, content sans doute de son régime, il retarda autant que possible l'audience royale, se couchant et proclamant que la lune n'était pas favorable. Après la réception, qui eut lieu le 19 février 1715, il resta encore huit mois à l'Hôtel des Ambassadeurs, sans qu'on put le décider à partir. Ses extravagances amusaient les salons. La fameuse cassette qu'il avait apportée pour l'offrir à Louis XIV et qui, disait-il, valait des millions, ne contenait que quelques perles sans valeur et un élixir de longue vie ! Un jour, ayant remarqué une femme de joli visage, il parla de l'acheter, de lui faire couper la tête, afin de la montrer en Perse comme une rareté
crever des yeux et de faire tomber des fleurs. Des mois entiers furent nécessaires pour l'emmener à la capitale. Il percevait des vivres en abondance et 500 livres par jour, payées par le Trésor français. À Paris, content sans doute de son régime, il retarda autant que possible l'audience royale, se couchant et proclamant que la lune n'était pas favorable. Après la réception, qui eut lieu le 19 février 1715, il resta encore huit mois à l'Hôtel des Ambassadeurs, sans qu'on put le décider à partir. Ses extravagances amusaient les salons. La fameuse cassette qu'il avait apportée pour l'offrir à Louis XIV et qui, disait-il, valait des millions, ne contenait que quelques perles sans valeur et un élixir de longue vie ! Un jour, ayant remarqué une femme de joli visage, il parla de l'acheter, de lui faire couper la tête, afin de la montrer en Perse comme une rareté française. Au demeurant, il avait fait la conquête d'une jeune excentrique de dix-sept ans, que l'on désignait sous le nom de marquise d'Espinay, qui vécut désormais à ses côtés. Un beau jour, on les embarqua tous deux, sans tambour, ni trompettes, le Chah se dirigeait vers Versailles. Louis XIV, était une encavée assez longue, percée de trous, sur laquelle veillaient jalousement les serviteurs. Cette caisse ne contenait rien moins que... Une jolie marquise d'Espinay : l'amoureux oriental n'avait pu se résoudre à l'abandonner et elle avait consenti à le suivre. JEAN DE PADIE. L'AFRIQUE DU NORD ILLUSTRÉE LES STATIONS ESTIVALES ALGERIENNES LAVERDURE ET AIN-SENNOUR Les articles que nous avons écrits dans nos deux derniers numéros, au sujet de la difficulté pour les Algériens, n'ayant ni le temps, ni les moyens de se rendre en France, de trouver chez eux un coin où se mettre à l'abri de la chaleur des villes et de leur tintamarre, nous ont valu plusieurs lettres nous signalant des endroits susceptibles de procurer les mêmes avantages thérapeutiques et les mêmes plaisirs moraux que les stations les plus réputées de la Métropole. Quelques-uns de ces sites sont trop connus de nos lecteurs pour qu'il nous semble utile
une encavée assez longue, percée de trous, sur laquelle veillaient jalousement les serviteurs. Cette caisse ne contenait rien moins que... Une jolie marquise d'Espinay : l'amoureux oriental n'avait pu se résoudre à l'abandonner et elle avait consenti à le suivre. JEAN DE PADIE. L'AFRIQUE DU NORD ILLUSTRÉE LES STATIONS ESTIVALES ALGERIENNES LAVERDURE ET AIN-SENNOUR Les articles que nous avons écrits dans nos deux derniers numéros, au sujet de la difficulté pour les Algériens, n'ayant ni le temps, ni les moyens de se rendre en France, de trouver chez eux un coin où se mettre à l'abri de la chaleur des villes et de leur tintamarre, nous ont valu plusieurs lettres nous signalant des endroits susceptibles de procurer les mêmes avantages thérapeutiques et les mêmes plaisirs moraux que les stations les plus réputées de la Métropole. Quelques-uns de ces sites sont trop connus de nos lecteurs pour qu'il nous semble utile d'en donner à nouveau une description maintes fois faite, mais il en est d'autres trop ignorés qu'il est nécessaire d'indiquer à tous ceux intéressés par cette question depuis si longtemps à l'ordre du jour et jamais encore résolue. Tel est le cas de Laverdure et d'Aïn-Sennour. Au centre d'un pays montagneux dont les sommets forment à l'horizon une immense ceinture dentelée, entourés de tous côtés par de vastes forêts dont les arbres séculaires abritent les petites fraises parfumées, les framboises juteuses et les frêles noisetiers, Laverdure et Aïn-Sennour, respectivement à une altitude de 730 et de 700 mètres, reçoivent tous les jours, à l'heure la plus chaude, la brise de mer par des couloirs qui, en pente douce, s'en vont, passant presque toujours sous bois. L'arrivée sur le plateau ménage un spectacle féerique. Les mamelons tout proches sont vêtus du lourd manteau vert de la forêt; derrière eux, les collines chauves forment une première ceinture violette, puis, tout à l'horizon, les montagnes d'un bleu foncé, presque noir, se détachent sur un ciel d'azur. D'un autre côté, la plaine de Bône étale la symphonie verte de ses vignes jusqu'aux sables fauves du rivage. Partout, la végétation est luxuriante ; tout, n'était
montagneux dont les sommets forment à l'horizon une immense ceinture dentelée, entourés de tous côtés par de vastes forêts dont les arbres séculaires abritent les petites fraises parfumées, les framboises juteuses et les frêles noisetiers, Laverdure et Aïn-Sennour, respectivement à une altitude de 730 et de 700 mètres, reçoivent tous les jours, à l'heure la plus chaude, la brise de mer par des couloirs qui, en pente douce, s'en vont, passant presque toujours sous bois. L'arrivée sur le plateau ménage un spectacle féerique. Les mamelons tout proches sont vêtus du lourd manteau vert de la forêt; derrière eux, les collines chauves forment une première ceinture violette, puis, tout à l'horizon, les montagnes d'un bleu foncé, presque noir, se détachent sur un ciel d'azur. D'un autre côté, la plaine de Bône étale la symphonie verte de ses vignes jusqu'aux sables fauves du rivage. Partout, la végétation est luxuriante ; tout, n'était la limpidité éblouissante du ciel, ferait croire à une contrée de la douce et belle France. On peut également aller au chemin des Soupirs qui longe, pendant plusieurs kilomètres, un joli ruisseau murmurant au fond d'une gorge ombragée. Il y a encore les forêts du Fedj-Macta, de Ras-Radjel et de Roissy-aux-Rois, Aïn-Sennour et ses glacières (1.300 mètres), les grottes de Sidi-bou-Chuïb, etc. Vu seul inconvénient entrave le développement de ces stations, si richement dotées par la nature : c'est l'insuffisance des locaux. Un Comité local vient de se constituer, sous les auspices de M. Merle des Isles, administrateur de La Sénia, dans le but de créer précisément un établissement estival moderne, présentant tout le confort désirable, sans cependant atteindre au plaque de la Scibousc, jusqu'à la côte bônoise. Parfois, des journées chaudes, impossibles à éviter même sur les sommets des Alpes ou des Pyrénées, rappellent à l'estivier l'inclémence de la saison. Mais, par contre, toutes les soirées sont délicieuses et toutes les nuits sont fraîches. On y respire alors un air vivifiant, empli des senteurs de la forêt, qui aiguise l'appétit et redonne aux anémiés, aux fatigués, aux débilités les forces perdues au cours des durs combats livrés pour vivre.
Roissy-aux-Rois, Aïn-Sennour et ses glacières (1.300 mètres), les grottes de Sidi-bou-Chuïb, etc. Vu seul inconvénient entrave le développement de ces stations, si richement dotées par la nature : c'est l'insuffisance des locaux. Un Comité local vient de se constituer, sous les auspices de M. Merle des Isles, administrateur de La Sénia, dans le but de créer précisément un établissement estival moderne, présentant tout le confort désirable, sans cependant atteindre au plaque de la Scibousc, jusqu'à la côte bônoise. Parfois, des journées chaudes, impossibles à éviter même sur les sommets des Alpes ou des Pyrénées, rappellent à l'estivier l'inclémence de la saison. Mais, par contre, toutes les soirées sont délicieuses et toutes les nuits sont fraîches. On y respire alors un air vivifiant, empli des senteurs de la forêt, qui aiguise l'appétit et redonne aux anémiés, aux fatigués, aux débilités les forces perdues au cours des durs combats livrés pour vivre. Quelque temps de séjour dans ces contrées privilégiées, la force revient, les muscles se développent, l'organisme assimile mieux, la nourriture profite; une transformation heureuse s'opère, qui a fait dire au docteur Graziani : Air pur, empreint fraîche, // sain l'ait désespoir // médecin.. "le crois, ajoute le praticien, avoir en ces deux vers donné une idée exacte du climat de Laverdure." Et pour terminer, il dit encore : "Pas de paludisme, pas de moustiques ; les épidémies y sont inconnues." À ces avantages si appréciables déjà, il convient d'ajouter que ces deux centres se trouvent sur la grande ligne ferrée Alger-Tunis et sont desservis soit sur Guelma-Constantine, soit sur Tunis. D'autre part et en dehors des promenades agréables aux alentours immédiats, on peut organiser de très jolies excursions peu pénibles, Laverdure et ses deux mamelles. Quand les Vandales eurent détruit les grands bois et que leur cohorte Pillait, brûlait, saccageait tout Ne laissant que le sol aride. "Non ! car les dieux restent debout "Et défient le mortel avide ! "Non, mon ami, je suis resté ; "Viens me voir, poète timide, "Viens vite, viens passer l'été "En ce coin du pays Numide ; "Tu te retrouveras les grands bois,
ces deux vers donné une idée exacte du climat de Laverdure." Et pour terminer, il dit encore : "Pas de paludisme, pas de moustiques ; les épidémies y sont inconnues." À ces avantages si appréciables déjà, il convient d'ajouter que ces deux centres se trouvent sur la grande ligne ferrée Alger-Tunis et sont desservis soit sur Guelma-Constantine, soit sur Tunis. D'autre part et en dehors des promenades agréables aux alentours immédiats, on peut organiser de très jolies excursions peu pénibles, Laverdure et ses deux mamelles. Quand les Vandales eurent détruit les grands bois et que leur cohorte Pillait, brûlait, saccageait tout Ne laissant que le sol aride. "Non ! car les dieux restent debout "Et défient le mortel avide ! "Non, mon ami, je suis resté ; "Viens me voir, poète timide, "Viens vite, viens passer l'été "En ce coin du pays Numide ; "Tu te retrouveras les grands bois, "La paix, le calme, la nature. "Son nom... prédestiné, je crois, "Car il s'appelle Laverdure !" Dr GHAZIANI. Vue d'Aïn-Sennour. L'astuce, qui doit être éliminée de ces petits centres auxquels il faut conserver un aspect modeste, gai. Il est à souhaiter, pour l'avenir de ce charmant pays, qu'il se trouve une personne d'initiative capable d'entreprendre cette tâche, vouée à un succès certain. Ainsi serait réalisée l'idée souvent émise par les habitués de cette région, qui s'étonnent, à juste titre, qu'on n'ait pas encore aménagé, d'une façon moderne, ces stations si bien favorisées, souvent comparées, pour leur beauté verdoyante et pour la pureté de leur air vivifiant, aux plus beaux sites d'Auvergne ou de Savoie. Voici, d'autre part, des renseignements utiles sur ces deux centres : Laverdure. — Altitude : 730 mètres. Siège de la commune mixte de La Sofia ; gare sur la voie ferrée Alger-Tunis; sur la route nationale Rome-Souk-Ahras; à 18 kilomètres de Souk-Ahras et à 80 kilomètres de Bône. Médecin, Recette des Contributions, Infirmerie, Poste, Télégraphe, Téléphone. Aïn-Sennour. — Altitude : 700 mètres. À 7 kilomètres de Laverdure, sur la même route Rome-Souk-Ahras; gare sur la voie ferrée Alger-Tunis; à 11 kilomètres de Souk-Ahras et 87 kilomètres
une personne d'initiative capable d'entreprendre cette tâche, vouée à un succès certain. Ainsi serait réalisée l'idée souvent émise par les habitués de cette région, qui s'étonnent, à juste titre, qu'on n'ait pas encore aménagé, d'une façon moderne, ces stations si bien favorisées, souvent comparées, pour leur beauté verdoyante et pour la pureté de leur air vivifiant, aux plus beaux sites d'Auvergne ou de Savoie. Voici, d'autre part, des renseignements utiles sur ces deux centres : Laverdure. — Altitude : 730 mètres. Siège de la commune mixte de La Sofia ; gare sur la voie ferrée Alger-Tunis; sur la route nationale Rome-Souk-Ahras; à 18 kilomètres de Souk-Ahras et à 80 kilomètres de Bône. Médecin, Recette des Contributions, Infirmerie, Poste, Télégraphe, Téléphone. Aïn-Sennour. — Altitude : 700 mètres. À 7 kilomètres de Laverdure, sur la même route Rome-Souk-Ahras; gare sur la voie ferrée Alger-Tunis; à 11 kilomètres de Souk-Ahras et 87 kilomètres de Bône. Source d'eau minérale (alcaline bicarbonatée). Etablissement de Roissy aux Bois, Poste, Télégraphe, Téléphone. Dans les deux centres, des lots à bâtir sont cédés gratuitement avec exonération d'impôts pendant dix ans. Pour tous renseignements à ce sujet, s'adresser à M. le Président du Syndicat d'Initiative, à Laverdure. Le docteur Graziani, qui est aussi un bon poète, a composé pour Laverdure ce délicat poème : Un groupe dans la vallée des Soupirs. Panorama sur la gare de Laverdure et le Kef-Goléa. La source de l'Oued-Djedra et le tunnel du col de Laverdure. L'AFRIQUE DU NORD ILLUSTRÉE CONTES LE GOUM Une musique aiguë, aux sons barbares, que tempérait à grand' peine l'accompagnement fêlé du tambourin à long col, retentissait depuis l'aube dans le village en fête. Ce n'était pas la première fois que je l'entendais, cette nouba ; à Tlemcen, les spahis m'avaient initié déjà à leurs mélodies sauvages, mais, ce matin, je la trouvais particulièrement irritante, perçante, m'entrant en vrille jusqu'au cerveau, bien en harmonie d'ailleurs avec la nappe de flamme aveuglante qui s'épandait du ciel et les tons crus de la ville aux murs blancs pavoisés de couleurs criardes. J'étais à Vialar, à trois cents kilomètres d'Alger, à trois
Graziani, qui est aussi un bon poète, a composé pour Laverdure ce délicat poème : Un groupe dans la vallée des Soupirs. Panorama sur la gare de Laverdure et le Kef-Goléa. La source de l'Oued-Djedra et le tunnel du col de Laverdure. L'AFRIQUE DU NORD ILLUSTRÉE CONTES LE GOUM Une musique aiguë, aux sons barbares, que tempérait à grand' peine l'accompagnement fêlé du tambourin à long col, retentissait depuis l'aube dans le village en fête. Ce n'était pas la première fois que je l'entendais, cette nouba ; à Tlemcen, les spahis m'avaient initié déjà à leurs mélodies sauvages, mais, ce matin, je la trouvais particulièrement irritante, perçante, m'entrant en vrille jusqu'au cerveau, bien en harmonie d'ailleurs avec la nappe de flamme aveuglante qui s'épandait du ciel et les tons crus de la ville aux murs blancs pavoisés de couleurs criardes. J'étais à Vialar, à trois cents kilomètres d'Alger, à trois jours de marche d'El-Aghouat, dans la savane des Haut-Plateaux. Tout autour, la plaine immense étendait sa mer calcinée, chantante de criquets, bruissante d'herbes sèches, murmurante d'étranges rumeurs. Un vent brûlant déferlé du Sud l'ondoyait de vagues jaunies, battant les îlots verts des palmiers nains, et, sous ce souffle, la plaine semblait grandir démesurément, s'étendre davantage au vol de l'ondulation lointaine, comme si elle voulait lancer ses îlots à l'assaut de l'Ouarsenis (l'œil du Monde), dressant en cap à l'horizon son chef chevelu de cèdres et denté de rocs. Et perdu dans l'espace morne, noeud blanc du satin blanc des routes, le petit bourg de Vialar célébrait joyeusement sa fête patronale, endimanché de neuf par ce clair matin d'août. Dominé par son bordj aux murs percés de meurtrières que dépassaient pacifiquement les têtes rondes des eucalyptus, il apparaissait charmant, ce village, seul centre de vie dans l'immensité morte, avec son semis de lanternes multicolores, la claquitude de ses drapeaux flambants d'écarlate, sa foule moutonnante où les cavaliers drapés de blanc traçaient des sillages parmi les remous. Et la fête, son humble fête à ce hameau nouvel éclos au cœur des steppes, se parait d'un éclat insoupçonnable en la tristesse ambiante et
semblait grandir démesurément, s'étendre davantage au vol de l'ondulation lointaine, comme si elle voulait lancer ses îlots à l'assaut de l'Ouarsenis (l'œil du Monde), dressant en cap à l'horizon son chef chevelu de cèdres et denté de rocs. Et perdu dans l'espace morne, noeud blanc du satin blanc des routes, le petit bourg de Vialar célébrait joyeusement sa fête patronale, endimanché de neuf par ce clair matin d'août. Dominé par son bordj aux murs percés de meurtrières que dépassaient pacifiquement les têtes rondes des eucalyptus, il apparaissait charmant, ce village, seul centre de vie dans l'immensité morte, avec son semis de lanternes multicolores, la claquitude de ses drapeaux flambants d'écarlate, sa foule moutonnante où les cavaliers drapés de blanc traçaient des sillages parmi les remous. Et la fête, son humble fête à ce hameau nouvel éclos au cœur des steppes, se parait d'un éclat insoupçonnable en la tristesse ambiante et sous un ciel si beau, s'étalait en lumineux sourire le long des toits rouges et des murs blancs, s'élevait, retombait en gerbes de soleil. Rien de la lourdeur paysanne, de la grisaille des civilisations, tout s'affinait en cette atmosphère légère et cristallisée, chaude aux poumons, sourieuse aux yeux comme l'air de l'Hélève. Les choses s'agrandissaient, s'irradiaient de tout le prestige de l'Orient et frissonnaient d'un frisson plus large, tambourinades et oripeaux, au souffle des grands sables rouges. J'étais assis sous le portique maure aux légères colonnades précédant la demeure de mon hôte l'agha, auprès de chefs accroupis sur des toisons, et m'amusais à regarder le flux incessant des burnouses de laine et des chapeaux énormes, quand, soudain, l'infernale musique redoubla son vacarme. Alors, ce fut une tempête, un torrent de sons discordants ravageant les oreilles et fendant les cerveaux. Je commençais à désespérer, les yeux fermés, les oreilles pressées, ne sachant comment résister à l'orage, lorsque ces musiciens du diable s'arrêtèrent brusquement : les Arabes s'étaient rangés ou plutôt applatis contre les murailles, un groupe de cavaliers avait tourné les maisons et, s'engageant dans l'immense plaine, s'avançait vers nous en ligne déployée. Monté sur un cheval blanc sans cesse à
de l'Hélève. Les choses s'agrandissaient, s'irradiaient de tout le prestige de l'Orient et frissonnaient d'un frisson plus large, tambourinades et oripeaux, au souffle des grands sables rouges. J'étais assis sous le portique maure aux légères colonnades précédant la demeure de mon hôte l'agha, auprès de chefs accroupis sur des toisons, et m'amusais à regarder le flux incessant des burnouses de laine et des chapeaux énormes, quand, soudain, l'infernale musique redoubla son vacarme. Alors, ce fut une tempête, un torrent de sons discordants ravageant les oreilles et fendant les cerveaux. Je commençais à désespérer, les yeux fermés, les oreilles pressées, ne sachant comment résister à l'orage, lorsque ces musiciens du diable s'arrêtèrent brusquement : les Arabes s'étaient rangés ou plutôt applatis contre les murailles, un groupe de cavaliers avait tourné les maisons et, s'engageant dans l'immense plaine, s'avançait vers nous en ligne déployée. Monté sur un cheval blanc sans cesse à demi-cave, magnifique dans son manteau rouge largement étalé sur le chatoiement de la croupe, éblouissant au grand soleil avec ses rênes, sa selle de velours semée d'or et de gemmes, le sabre turc sonnant d'or à son côté, l'agha Moulay Otba, rigide et grave d'orgueil atavique, devançait le front de son goum. Et au milieu de ce harnachement de féerie étincelant sous le ciel clair d’Afrique, des ces soies à reflets richement brodées, de cette profusion extravagante d’or et de pierreries, ce qui saisissait, enchaînait l’attention, c’était la tête, une tête superbe d’énergie sauvage sous la corde austère en poils de chameau, rappelant, avec son nez fort, sa barbe grise en broussaille et son teint de bronze, ses sourcils proéminents, ses yeux surtout, ses yeux de flamme, les anciens rois de hordes, meneurs de nations guerrières et empourprés du pallium romain, ceux dont parle Grégoire de Tours, ceux que chantent les Nibelungen. Auprès de l’agha, un cavalier déployait la bannière à ses couleurs : le rouge disant l’antique amour du sang et des charges meurtrières, le jaune clamant haut la richesse du chef, son faste, sa puissance, le vert un lambeau de l’étendard Prophète, confessant sa foi. Un peu en
son goum. Et au milieu de ce harnachement de féerie étincelant sous le ciel clair d’Afrique, des ces soies à reflets richement brodées, de cette profusion extravagante d’or et de pierreries, ce qui saisissait, enchaînait l’attention, c’était la tête, une tête superbe d’énergie sauvage sous la corde austère en poils de chameau, rappelant, avec son nez fort, sa barbe grise en broussaille et son teint de bronze, ses sourcils proéminents, ses yeux surtout, ses yeux de flamme, les anciens rois de hordes, meneurs de nations guerrières et empourprés du pallium romain, ceux dont parle Grégoire de Tours, ceux que chantent les Nibelungen. Auprès de l’agha, un cavalier déployait la bannière à ses couleurs : le rouge disant l’antique amour du sang et des charges meurtrières, le jaune clamant haut la richesse du chef, son faste, sa puissance, le vert un lambeau de l’étendard Prophète, confessant sa foi. Un peu en arrière, par respect, digne de maintien et le regard fixe, un chanteur à cheval suivait. Ensuite, tumultueusement, se pressaient les cavaliers de la tribu, le premier rang hérissé de fusils, les autres se contentant de la vulgaire matraque qu’ils brandissaient comme une masse d’armes, tous les reins ceints du long coutelas à gaine de cuir fauve. Sous le piétinement des sabots nerveux, impatients d’élan et de ruades, les herbes sèches bruissaient, pétillaient, comme embrasées. Les musiciens s’étaient effacés à notre gauche, barrant la route, pour faire place au goum qui, venant de la plaine droit vers nous, dut franchir le fossé pour se ranger face à nous qu’ils voulaient honorer du mâle salut de la poudre. La main de l’agha s’éleva, brune, sèche, impérieuse, l’éclair d’un rubis au doigt qui ordonne. D’un bond, les chevaux jaillirent tout cabrés, tandis que des bras nus rejetaient derrière l’épaule l’envol fumant des draperies et les cavaliers, armés se dressant sur leurs étriers en un élan sauvage, lâchèrent comme bienvenue une double décharge prolongée de rudes clameurs. Je les entrevis durant quelques secondes : les faces durcies, muscles saillants, savouraient cette odeur, ce fracas des batailles ; les yeux brûlaient d’un enthousiasme fou ;