jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
plus longs traitements n’ont pas excédé trois semaines. Charbon. — Maladie contagieuse des plus graves, qui nécessite les soins immédiats du vétérinaire. Isoler immédiatement les bêtes atteintes, désinfecter à l'eau bouillante étendue de 5 p. 100 de Crésyl Jeyès les instruments et ustensiles qui ont été en contact avec l'animal; enfouir les animaux morts sans les dépouiller, laver l'écurie occupée par les animaux contaminés, avec de l'eau étendue de Crésyl Jeyès dans la proportion de 5 p. 100. Chiens. — Toutes les affections des chiens sans exception sont promptement et radicalement guéries par la méthode Dervillé, pharmacien, ex-interne des hôpitaux, 15, rue Réaumur, Paris. — Venir à la consultation de 1 heure à 4 heures, ou écrire. Choléra des volailles. — Maladie contagieuse des plus graves. Abattement profond, inappétence. Crête brune, diarrhée fétide et abondante. Le seul remède connu est la Gaïlinophile de M. Poinceau, pharmacien droguiste à Orléans, qui envoie une boîte franco contre 2 fr. 50. — Mode d'administration : les animaux de la basse-cour étant tous renfermés dans leur poulailler ou volière, il faut, au moment de leur sortie, les prendre un à un, faire avaler une pilule de Gaïlinophile, non soulevante. atteints mais encore à tous ceux qui sont en bonne santé. — Nous recommandons même d'en donner deux ou trois aux plus malades. Procéder aussi à des désinfections fréquentes du poulailler, des murs et de tous les ustensiles avec une solution de Crésyl Jeyès à 5 p. 100. Il ne faut pas craindre de projeter, avec un pulvérisateur le liquide dans les nids et sur les femelles couveuses. Clavelée. — Maladie du mouton, analogue à la petite vérole chez l'homme. Cette maladie très grave étant contagieuse, il faut isoler les malades et appeler de suite le vétérinaire. Coliques. — Douleurs abdominales reconnaissables aux mouvements tumultueux des bêtes, qui se couchent, se relèvent et se roulent violemment. Contre-Piétin-Recourat. — On sait que le Piétin est une maladie épidémique. Il est souvent traité, ainsi que la Cocotte, par des eaux caustiques ou des acides; on réussit quelquefois (par les temps secs), mais presque toujours ces liquides nécessitent
ceux qui sont en bonne santé. — Nous recommandons même d'en donner deux ou trois aux plus malades. Procéder aussi à des désinfections fréquentes du poulailler, des murs et de tous les ustensiles avec une solution de Crésyl Jeyès à 5 p. 100. Il ne faut pas craindre de projeter, avec un pulvérisateur le liquide dans les nids et sur les femelles couveuses. Clavelée. — Maladie du mouton, analogue à la petite vérole chez l'homme. Cette maladie très grave étant contagieuse, il faut isoler les malades et appeler de suite le vétérinaire. Coliques. — Douleurs abdominales reconnaissables aux mouvements tumultueux des bêtes, qui se couchent, se relèvent et se roulent violemment. Contre-Piétin-Recourat. — On sait que le Piétin est une maladie épidémique. Il est souvent traité, ainsi que la Cocotte, par des eaux caustiques ou des acides; on réussit quelquefois (par les temps secs), mais presque toujours ces liquides nécessitent plusieurs applications. Cette maladie se déclarant surtout dans les saisons pluvieuses, il suffit que l'animal pose les pieds dans l'humidité pour que le liquide employé se trouve délayé ou lavé et nécessite ainsi une ou deux nouvelles applications, d'où surcroît de besogne et de dépenses. Le Contre-Piétin-Recourat, étant un onguent sur lequel l'eau n'a aucune influence; n'a donc pas ces inconvénients. N'étant pas caustique, il agit comme modificateur des parties malades; son adhérence le soustrait aux actions délétères. Aussi, une simple application suffit pour obtenir une guérison parfaite en vingt-quatre heures. Pour plus amples renseignements, s'adresser à M. Recourat, pharmacien à Beauvais. Crapaud. — Ulcère rongeant qui a son siège sous le pied du cheval, et débute par un ramollissement de la fourchette, se propage à la sole et finit par envahir tout le pied. C'est une maladie grave pour laquelle les soins du vétérinaire sont nécessaires. Dans le Recueil vétérinaire publié à Alfort, le 15 septembre 1890, M. Lucet constate qu'il a obtenu la guérison dans un cas presque désespéré par un pansement compressif fait d'épais plumages d'étoupe, bien imbibés d'une solution aqueuse de Crésyl Jeyès au tiers, soit une partie de Crésyl pour deux parties d'eau. Crésyl Jeyès.
sur lequel l'eau n'a aucune influence; n'a donc pas ces inconvénients. N'étant pas caustique, il agit comme modificateur des parties malades; son adhérence le soustrait aux actions délétères. Aussi, une simple application suffit pour obtenir une guérison parfaite en vingt-quatre heures. Pour plus amples renseignements, s'adresser à M. Recourat, pharmacien à Beauvais. Crapaud. — Ulcère rongeant qui a son siège sous le pied du cheval, et débute par un ramollissement de la fourchette, se propage à la sole et finit par envahir tout le pied. C'est une maladie grave pour laquelle les soins du vétérinaire sont nécessaires. Dans le Recueil vétérinaire publié à Alfort, le 15 septembre 1890, M. Lucet constate qu'il a obtenu la guérison dans un cas presque désespéré par un pansement compressif fait d'épais plumages d'étoupe, bien imbibés d'une solution aqueuse de Crésyl Jeyès au tiers, soit une partie de Crésyl pour deux parties d'eau. Crésyl Jeyès. — On désigne sous ce nom un désinfectant antiseptique d'une grande puissance bactériologique, dont l'efficacité a été reconnue par tous les savants. Plus actif que l'acide phénique, et même que le sublimé, désinfectant et cicatrisant remarquable, il est indispensable en médecine vétérinaire et pour préserver les hommes et les animaux de toutes les épidémies. Sa supériorité incontestable a suscité de nombreuses contrefaçons et imitations frauduleuses; pour les éviter, il est indispensable d'exiger rigoureusement les flacons et bidons revêtus des étiquettes de la Société française ainsi que des cachets ou plombs de garantie, et le nom exact: Crésyl Jeyès. À défaut de ces précautions indispensables, nos lecteurs s'exposeraient aux plus graves mécomptes. Crevasses. — Inflammation de la peau qui se fend transversalement; a généralement son siège dans le pli du paturon du cheval. Grands soins de propreté. Désinfectants. Un des meilleurs désinfectants connus est le Crésyl Jeyès, qui n'est ni toxique ni caustique, et qui permet de le manipuler, de l'employer et de l'administrer sans danger; il est d'une application facile, car il se mélange directement à l'eau dans toutes proportions. Enfin il est d'un prix assez bas pour en permettre l'emploi sur une vaste échelle, sans entraîner une forte dépense.
de toutes les épidémies. Sa supériorité incontestable a suscité de nombreuses contrefaçons et imitations frauduleuses; pour les éviter, il est indispensable d'exiger rigoureusement les flacons et bidons revêtus des étiquettes de la Société française ainsi que des cachets ou plombs de garantie, et le nom exact: Crésyl Jeyès. À défaut de ces précautions indispensables, nos lecteurs s'exposeraient aux plus graves mécomptes. Crevasses. — Inflammation de la peau qui se fend transversalement; a généralement son siège dans le pli du paturon du cheval. Grands soins de propreté. Désinfectants. Un des meilleurs désinfectants connus est le Crésyl Jeyès, qui n'est ni toxique ni caustique, et qui permet de le manipuler, de l'employer et de l'administrer sans danger; il est d'une application facile, car il se mélange directement à l'eau dans toutes proportions. Enfin il est d'un prix assez bas pour en permettre l'emploi sur une vaste échelle, sans entraîner une forte dépense. Il faut citer aussi le Phénol Boboeuf (Voir ce mot au Dictionnaire de médecine). Fièvre aphteuse. — Maladie contagieuse caractérisée par une fièvre intense et l'apparition d'aphtes à la bouche, aux mamelles et entre les onglons. Isoler les animaux atteints, désinfecter les étables avec une solution de Crésyl Jeyès à 5 p. 100 ou avec du Phénol Boboeuf, litière abondante et propre, bains de pieds dans du lait de chaux. Pour le surplus, voir Aphtes. Gaïlinophile — Voir Choléra des volailles. Gangrène. Consécutive à une inflammation locale, à une blessure mal soignée, la gangrène peut entraîner les accidents les plus graves. Le meilleur moyen de l'éviter consiste en soins hygiéniques appropriés ; quand elle est déclarée, les douches en filet continu d'eau froide sur la partie atteinte, les incisions profondes suivies de cautérisations au fer chauffé à blanc, sont les moyens de traitement à employer. Le traitement interne par les fortifiants : quinquina, acétate d'ammoniaque, boissons acidulées, etc., et la prompte intervention du vétérinaire sont absolument nécessaires pour enrager la propagation du mal. Maladie des chiens : C'est la gourme des jeunes chiens. Maladie contagieuse et souvent grave, caractérisée par des éruptions pustuleuses à la peau, de la toux, du
5 p. 100 ou avec du Phénol Boboeuf, litière abondante et propre, bains de pieds dans du lait de chaux. Pour le surplus, voir Aphtes. Gaïlinophile — Voir Choléra des volailles. Gangrène. Consécutive à une inflammation locale, à une blessure mal soignée, la gangrène peut entraîner les accidents les plus graves. Le meilleur moyen de l'éviter consiste en soins hygiéniques appropriés ; quand elle est déclarée, les douches en filet continu d'eau froide sur la partie atteinte, les incisions profondes suivies de cautérisations au fer chauffé à blanc, sont les moyens de traitement à employer. Le traitement interne par les fortifiants : quinquina, acétate d'ammoniaque, boissons acidulées, etc., et la prompte intervention du vétérinaire sont absolument nécessaires pour enrager la propagation du mal. Maladie des chiens : C'est la gourme des jeunes chiens. Maladie contagieuse et souvent grave, caractérisée par des éruptions pustuleuses à la peau, de la toux, du jacassement, de la diarrhée, la danse de Saint-Guy, etc. Pour prévenir la maladie, donner le matin une cuillerée à bouche d'huile de foie de morue, avec 1, 2 ou 3 gouttes d'essence de térébenthine et une pincée de fleur de soufre, mélangée aux aliments à chaque repas. De tous les médicaments connus jusqu'à ce jour, le plus efficace et le plus facile à administrer est sans contredit la Santé des Chiens de Martin-Chapuis, pharmacien à Stenay (Meuse), 0 fr. 60 la dose, avec instruction. Purgative et vermifuge, cette poudre prévient et guérit toutes les maladies de la race canine. Elle est indispensable à tous chasseurs, fermiers et amateurs de chiens. Gourme. — Maladie contagieuse des jeunes chevaux, caractérisée par une matière purulente que l'animal rejette par les naseaux. Employer avec confiance la Poudre pectorale Martin-Chapuis, pharmacien à Stenay (Meuse), 2 francs la dose, avec instruction. Composée de substances calmantes et adoucissantes, elle produit en quelques jours sur les organes respiratoires un effet salutaire et bienfaisant. Quarante années de succès l'ont démontré. Piétin. — Maladie identique, comme nature et symptômes, à la Cocotte des vaches. Pour guérir le suintement purulent qui décolle l'ongle à son origine, enlever les parties décollées, laver
médicaments connus jusqu'à ce jour, le plus efficace et le plus facile à administrer est sans contredit la Santé des Chiens de Martin-Chapuis, pharmacien à Stenay (Meuse), 0 fr. 60 la dose, avec instruction. Purgative et vermifuge, cette poudre prévient et guérit toutes les maladies de la race canine. Elle est indispensable à tous chasseurs, fermiers et amateurs de chiens. Gourme. — Maladie contagieuse des jeunes chevaux, caractérisée par une matière purulente que l'animal rejette par les naseaux. Employer avec confiance la Poudre pectorale Martin-Chapuis, pharmacien à Stenay (Meuse), 2 francs la dose, avec instruction. Composée de substances calmantes et adoucissantes, elle produit en quelques jours sur les organes respiratoires un effet salutaire et bienfaisant. Quarante années de succès l'ont démontré. Piétin. — Maladie identique, comme nature et symptômes, à la Cocotte des vaches. Pour guérir le suintement purulent qui décolle l'ongle à son origine, enlever les parties décollées, laver avec du Phénol Borof ou avec une solution de Crésyl Jeyes à 5 p. 100 et faire prendre des bains de lait de chaux. Faites sur les plaies une application de Contre-Piétin Recourt, de Beauvais. C'est un excellent remède désinfectant et cicatrisant. Pousse. — Maladie de la respiration caractérisée par l'essoufflement, le battement de flancs et une saccade du flanc appelée soubresaut, coup de fouet. Vessies. — Tumeurs molles se manifestant sur les parties postérieures et supérieures du jarret. SUITE, écrivant. — Cher Omar, depuis que tu es parti loin de moi, je ne vis plus, il était temps que je t'écrivisse. LA LEÇON DE DIABLE. La pureté du sang, c'est la santé, c'est la vie. Voyez une personne dont le sang est vicié, elle se reconnaît au premier coup d'œil. Son teint est jaunâtre, ses yeux cernés, un sentiment de lassitude et de peine se traduit sur sa physionomie. Si on interroge cette personne, elle vous répond invariablement qu'elle n'a pas d'appétit, qu'aussitôt qu'elle a commencé à manger, elle se trouve rassasiée, que ces digestions sont difficiles, pénibles; qu'elle éprouve des vertiges, des étourdissements, des palpitations de cœur, de l'essoufflement au moindre effort, même simplement pour monter un petit
l'essoufflement, le battement de flancs et une saccade du flanc appelée soubresaut, coup de fouet. Vessies. — Tumeurs molles se manifestant sur les parties postérieures et supérieures du jarret. SUITE, écrivant. — Cher Omar, depuis que tu es parti loin de moi, je ne vis plus, il était temps que je t'écrivisse. LA LEÇON DE DIABLE. La pureté du sang, c'est la santé, c'est la vie. Voyez une personne dont le sang est vicié, elle se reconnaît au premier coup d'œil. Son teint est jaunâtre, ses yeux cernés, un sentiment de lassitude et de peine se traduit sur sa physionomie. Si on interroge cette personne, elle vous répond invariablement qu'elle n'a pas d'appétit, qu'aussitôt qu'elle a commencé à manger, elle se trouve rassasiée, que ces digestions sont difficiles, pénibles; qu'elle éprouve des vertiges, des étourdissements, des palpitations de cœur, de l'essoufflement au moindre effort, même simplement pour monter un petit escalier. Dans cet état, cette personne peut craindre une maladie grave, qui ne tardera pas à se déclarer. On soignera cette maladie avec toutes sortes de remèdes, qui procureront à peine un petit soulagement et bien souvent la maladie aura une issue funeste, cela parce qu'on aura méconnu ses causes et faute d'un traitement rationnel. Presque toutes les maladies sont occasionnées par l'impureté du sang. Pour les traiter convenablement et les guérir, le simple bon sens nous dit qu'il faut purifier le sang. Or, le plus puissant dépuratif du sang existant actuellement est la Tisane des Chartreux de Durbon. La Tisane des Chartreux de Durbon est un dépuratif du sang incomparable, jour elle rend la santé et la vie à des milliers de personnes. M. J. BERTHIER, pharmacien à Grenoble, qui en est le concessionnaire, reçoit de toutes les parties du monde de nombreuses attestations d'une façon irréfutable l'efficacité supérieure de ce remède. La Tisane des Chartreux se prend par petites cuillerées à café chaque jour, sans rien changer à ses occupations. Après trois semaines à un mois de traitement, l'organisme des malades se trouve régénéré, leur sang qui était noir, épais, chargé de microbes, est devenu fluide, rouge brillant,
et faute d'un traitement rationnel. Presque toutes les maladies sont occasionnées par l'impureté du sang. Pour les traiter convenablement et les guérir, le simple bon sens nous dit qu'il faut purifier le sang. Or, le plus puissant dépuratif du sang existant actuellement est la Tisane des Chartreux de Durbon. La Tisane des Chartreux de Durbon est un dépuratif du sang incomparable, jour elle rend la santé et la vie à des milliers de personnes. M. J. BERTHIER, pharmacien à Grenoble, qui en est le concessionnaire, reçoit de toutes les parties du monde de nombreuses attestations d'une façon irréfutable l'efficacité supérieure de ce remède. La Tisane des Chartreux se prend par petites cuillerées à café chaque jour, sans rien changer à ses occupations. Après trois semaines à un mois de traitement, l'organisme des malades se trouve régénéré, leur sang qui était noir, épais, chargé de microbes, est devenu fluide, rouge brillant, leur teint est rosé, l'appétit est revenu, la digestion des aliments se fait bien et la guérison s'opère naturellement et d'une façon durable et définitive. La Tisane des Chartreux est composée uniquement avec les sucs de plantes récoltées dans les montagnes des Alpes. Quelques-unes de ces plantes ne se trouvent qu'à des altitudes fort élevées et elles ne sont cueillies qu'au moment du complet développement de leurs principes médicamenteux. Ce remède ne renferme donc aucun produit chimique, aucun poison et cela suffit à expliquer ses remarquables propriétés dépuratives et régénératrices du sang et les guérisons presque miraculeuses qu'elle procure dans la plupart des maladies. La Tisane des Chartreux est le meilleur remède des maladies de femmes : fibromes, irrégularités, pertes blanches, douleurs dans le ventre et maladies de la matrice qu'elle peut guérir radicalement sans opération. Quelques opinions spontanées sur la TISANE DES CHARTREUX Mme Claudine Roche, à Charlemagne, par Vienne (Isère), nous écrit : « Je ne digérais plus, mais aujourd'hui je digère, grâce à la Tisane des Chartreux. » Mère Soeur Saint-André, à Irigny (Rhône) : « Je ne pouvais plus me tenir debout, aujourd'hui j'ai retrouvé mes forces, après avoir pris de la Tisane des Chartreux. »
qu'à des altitudes fort élevées et elles ne sont cueillies qu'au moment du complet développement de leurs principes médicamenteux. Ce remède ne renferme donc aucun produit chimique, aucun poison et cela suffit à expliquer ses remarquables propriétés dépuratives et régénératrices du sang et les guérisons presque miraculeuses qu'elle procure dans la plupart des maladies. La Tisane des Chartreux est le meilleur remède des maladies de femmes : fibromes, irrégularités, pertes blanches, douleurs dans le ventre et maladies de la matrice qu'elle peut guérir radicalement sans opération. Quelques opinions spontanées sur la TISANE DES CHARTREUX Mme Claudine Roche, à Charlemagne, par Vienne (Isère), nous écrit : « Je ne digérais plus, mais aujourd'hui je digère, grâce à la Tisane des Chartreux. » Mère Soeur Saint-André, à Irigny (Rhône) : « Je ne pouvais plus me tenir debout, aujourd'hui j'ai retrouvé mes forces, après avoir pris de la Tisane des Chartreux. » M. Ménard, à Fraisse (Loire), avait des palpitations, des étouffements. Tous ces malaises ont disparu par la Tisane des Chartreux de Durbon. M. Lecomte, charcutier à Toulon, souffrait de violents maux de tête. Il n'en a plus depuis qu'il a pris de la Tisane des Chartreux de Durbon. Mme Noémie Clarence, rue Sainte-Catherine, à Bordeaux, avait été effrayée. Une maladie de nerfs s'en est suivie ; elle a été complètement rétablie par la Tisane des Chartreux de Durbon. DEPOT GÉNÉRAL ET VENTE EN GROS : laboratoire J. BERTHIER, pharmacien, 19, rue Voltaire, GRENOBLE (Isère) Expédition franco gare, contre mandat-poste de 4 fr. Vos cheveux tombent? Ils? Le meilleur remède pour en arrêter la chute et les faire repousser est la Petroleine du Dr Jammes à la pilocarpine, d'une efficacité supérieure, à tout autre produit.— Le flacon, 3 fr. En vente partout dans les grandes Pharmacies. Envoi franco d'un flacon contre la somme de 3 fr. en timbres ou mandat-poste adressée à M. J. BERTHIER, Pharmacien, 19, rue Voltaire, Grenoble Maladies des Bronches et des Poumons Grippe, Rhumes, Laryngites, Bronchites Phtisie Pulmonaire Un Remède d'une grande efficacité LE SIROP BRITANNIA La nature microbienne des maladies des voies respiratoires : maux de
Clarence, rue Sainte-Catherine, à Bordeaux, avait été effrayée. Une maladie de nerfs s'en est suivie ; elle a été complètement rétablie par la Tisane des Chartreux de Durbon. DEPOT GÉNÉRAL ET VENTE EN GROS : laboratoire J. BERTHIER, pharmacien, 19, rue Voltaire, GRENOBLE (Isère) Expédition franco gare, contre mandat-poste de 4 fr. Vos cheveux tombent? Ils? Le meilleur remède pour en arrêter la chute et les faire repousser est la Petroleine du Dr Jammes à la pilocarpine, d'une efficacité supérieure, à tout autre produit.— Le flacon, 3 fr. En vente partout dans les grandes Pharmacies. Envoi franco d'un flacon contre la somme de 3 fr. en timbres ou mandat-poste adressée à M. J. BERTHIER, Pharmacien, 19, rue Voltaire, Grenoble Maladies des Bronches et des Poumons Grippe, Rhumes, Laryngites, Bronchites Phtisie Pulmonaire Un Remède d'une grande efficacité LE SIROP BRITANNIA La nature microbienne des maladies des voies respiratoires : maux de gorge, enrouement, laryngites, rhumes, bronchites, catarrhe, oppression, grippe, phtisie pulmonaire, coqueluche, nous indique que leur traitement doit être basé sur l'antiseptie. le monde est parfaitement d'accord sur ce point, mais il convient de s'entendre sur le choix des antiseptiques. Les bonbons, les pâtes, les pastilles antiseptiques, sont absolument inefficaces, et cela se conçoit très bien. Quelle dose de médicament actif peut-il entrer dans un bonbon ou une pastille ? Nous éliminerons donc les pastilles, les pâtes, les bonbons, nous laisserons également de côté les émollients, béchiques, lénitifs, qui n'agissent que sur les symptômes, pour donner la préférence aux remèdes vraiment antiseptiques, bien étudiés et longuement expérimentés. Ces remèdes sont peu nombreux. Au premier rang se place le Sirop Britannia. Le Sirop Britannia est d'un goût très agréable, l'estomac le tolère très bien, c'est un tonique, un cicatrisant, un antiseptique de premier ordre. L'action de ce puissant remède se traduit toujours par une amélioration de l'appétit et de la digestion, le retour des fonctions pulmonaires, la disparition de la fièvre, des accès de toux, de l'expectoration purulente, de l'oppression, points de côté, douleurs dans le dos ou la poitrine. La force de l'organisme est relevée, le malade se sent moins abattu,