jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
s’effondre et, avec elle, le résultat des efforts de M. Jean et ses espoirs dans l’avenir. Peu désireuse de laisser percevoir la tempête qu’avait déchaînée en moi cette fantastique nouvelle, je répondis pour conclure au plus vite : — Bah! M. Jean acceptera! Elle est bien, cette femme, pourquoi ne serait-il pas heureux avec elle ? Le lendemain matin, M. Jean me disait : — Mado, ne partez pas déjeuner, je vous en prie, sans m’avoir vu... J’ai à vous parler ! Et il m’avait tout de go raconté ce que m’avait dit Valentin. — Si je n’ai pas répondu tout de suite ce qu’il eût été sage que je répondisse, c’est que je venais de découvrir l’obstacle qui m’empêchait de me réjouir de cette avantageuse proposition... Et, cet obstacle, c’est le sentiment que j’ai pour vous, Mado... Je vous aimais sans le savoir, et maintenant je le sais... Si mes sentiments sont partagés, j’enverrai tout promener ! Je dus faire un prodigieux effort sur moi-même pour ne pas me jeter dans ses bras et pour trouver le courage de répondre ces simples mots : — Pardonnez-moi... Je regrette... J’ai pris des engagements que je ne saurais rompre... — C’est moi qui m’excuse, prononça-t-il, très pâle, en me prenant la main... J’avais cru... enfin, n’en parlons plus et oublions les propos que nous venons d’échanger. Quelques jours plus tard, la nouvelle du prochain mariage du couturier et de sa commanditaire s’était répandue dans la maison. Toute mon énergie tendait à cacher ce qui se passait en moi. Je souffrais atrocièrement, car j’avais enfin réalisé à quel point j’aimais. Ivre de chagrin, fuyant toute présence, j’étais partie droit devant moi et j’avais marché, marché longtemps. Ma course vagabonde m’avait amenée, après avoir longé longtemps la Seine, à proximité du Pont Neuf. Sur l’énorme ruban d’argent que figurait le fleuve, des étoiles se reflétaient, et on aurait dit un autre ciel... Lorsque je repris conscience des événements qui avaient suivi cette dramatique soirée, j’étais chez moi, dans mon lit, et assis à mon chevet se tenaient M. Jean et Mme Gaudriques. On
moi qui m’excuse, prononça-t-il, très pâle, en me prenant la main... J’avais cru... enfin, n’en parlons plus et oublions les propos que nous venons d’échanger. Quelques jours plus tard, la nouvelle du prochain mariage du couturier et de sa commanditaire s’était répandue dans la maison. Toute mon énergie tendait à cacher ce qui se passait en moi. Je souffrais atrocièrement, car j’avais enfin réalisé à quel point j’aimais. Ivre de chagrin, fuyant toute présence, j’étais partie droit devant moi et j’avais marché, marché longtemps. Ma course vagabonde m’avait amenée, après avoir longé longtemps la Seine, à proximité du Pont Neuf. Sur l’énorme ruban d’argent que figurait le fleuve, des étoiles se reflétaient, et on aurait dit un autre ciel... Lorsque je repris conscience des événements qui avaient suivi cette dramatique soirée, j’étais chez moi, dans mon lit, et assis à mon chevet se tenaient M. Jean et Mme Gaudriques. On me conta que, si mon plongeon n’avait pas eu pour effet de mettre immédiatement mes jours en danger, puisque j’avais été retirée tout de suite de l’eau par les agents de la brigade fluviale, les suites, une belle pneumonie, m’avaient amenée assez près de l’autre monde. La fièvre, qui m’avait longtemps terrassée, avait été cause que, durant mon délire, j’avais livré mon secret. M. Jean avait ainsi appris qu’il était aimé au point d’avoir provoqué ce geste de désespoir, et, du même coup, Mme Gaudriques avait réalisé ce qu’il y avait de cruel et d’imprudent à vouloir séparer deux êtres bien faits l’un pour l’autre et qui s’aimaient de toute leur âme... Et voilà comment je suis devenue Mme Jean Barthus ! FIN Vous POUVEZ ÊTE AUSSI CELLE QUE TOUJOURS ON ADMIRE; CAR VOS CHEVEUX DEVIENDRONT SOUPLES, SOYEUX, ÉBLOUISSANTS, SI VOUS EMPLOYEZ LE SHAMPOOING Pour Vous Madame... .. qui êtes pressée et devez toujours vous coiffer à la hâte, voici enfin le traitement de beauté pour vos cheveux qui vous donnera en un instant une éclatante coiffure. Parce que vos cheveux manquent de sébum aux pointes surtout, ils sont secs, ternes, fourchus, cassants, difficiles à coiffer il faut leur rendre
longtemps terrassée, avait été cause que, durant mon délire, j’avais livré mon secret. M. Jean avait ainsi appris qu’il était aimé au point d’avoir provoqué ce geste de désespoir, et, du même coup, Mme Gaudriques avait réalisé ce qu’il y avait de cruel et d’imprudent à vouloir séparer deux êtres bien faits l’un pour l’autre et qui s’aimaient de toute leur âme... Et voilà comment je suis devenue Mme Jean Barthus ! FIN Vous POUVEZ ÊTE AUSSI CELLE QUE TOUJOURS ON ADMIRE; CAR VOS CHEVEUX DEVIENDRONT SOUPLES, SOYEUX, ÉBLOUISSANTS, SI VOUS EMPLOYEZ LE SHAMPOOING Pour Vous Madame... .. qui êtes pressée et devez toujours vous coiffer à la hâte, voici enfin le traitement de beauté pour vos cheveux qui vous donnera en un instant une éclatante coiffure. Parce que vos cheveux manquent de sébum aux pointes surtout, ils sont secs, ternes, fourchus, cassants, difficiles à coiffer il faut leur rendre le sébum perdu, seul, unique moyen : VITAPOINTE sensationnelle et merveilleuse découverte. Un peu de VITAPOINTE, quelques coups de brosse et le précieux sébum pénètre intimement les cheveux qui, même crêpés ou abîmés, redeviennent ronds, lisses, extraordinairement souples et brillants comme les cheveux d’enfants qu’aucun traitement n’a durci ni terni. Etonnée, ravie, enthousiasmée, vous vous coiffez comme par magie avec un chic fou VITAPOINTE ne graisse pas, ne colle pas et favorise le bouclage. Votre coiffeur effectue le traitement et l’application VITAPOINTE Votre coiffeur conseille et vend VITAPOINTE. VOUS POUVEZ ENCORE GRANDIR allonger buste, jambes, plus, avec système américain de croissance : "POUSSEE VITALE" Références Enthousiastes. En immédiat contre 760frs. Notice gratuite Discret contre 2 timbres. UNIVERSAL GS. (3, rue Alf.-Durand-Claye, PARIS Je n’ai qu’un regret c'est de l’avoir pas connu plus tôt l’École Universelle écrivent des centaines d’élèves enthousiastes, rendant ainsi hommage au prestigieux enseignement par correspondance de la plus importante école du monde, qui permet de faire chez soi, brillamment, à peu de frais, les études les plus variées, d’obtenir en un temps record tous diplômes ou situations. Milliers de brillants succès. Demandez l’envoi gratuit de la brochure qui vous intéresse : Br. 20.102 : Études complètes du
Etonnée, ravie, enthousiasmée, vous vous coiffez comme par magie avec un chic fou VITAPOINTE ne graisse pas, ne colle pas et favorise le bouclage. Votre coiffeur effectue le traitement et l’application VITAPOINTE Votre coiffeur conseille et vend VITAPOINTE. VOUS POUVEZ ENCORE GRANDIR allonger buste, jambes, plus, avec système américain de croissance : "POUSSEE VITALE" Références Enthousiastes. En immédiat contre 760frs. Notice gratuite Discret contre 2 timbres. UNIVERSAL GS. (3, rue Alf.-Durand-Claye, PARIS Je n’ai qu’un regret c'est de l’avoir pas connu plus tôt l’École Universelle écrivent des centaines d’élèves enthousiastes, rendant ainsi hommage au prestigieux enseignement par correspondance de la plus importante école du monde, qui permet de faire chez soi, brillamment, à peu de frais, les études les plus variées, d’obtenir en un temps record tous diplômes ou situations. Milliers de brillants succès. Demandez l’envoi gratuit de la brochure qui vous intéresse : Br. 20.102 : Études complètes du second degré. Examens d’admission. Brevet d'études du III cycle. Baccalauréats. Br. 20.105 : Classes primaires. Brevets, C. A. P. Br. 20.113 : Licences (Droit, Sc., Lett.). Br. 20.115 : Grandes Écoles spéciales. Br. 20.124 : Fonctions publiques. E. N. A. Br. 20.126 : Les emplois réservés. Br. 20.130 : Industrie, Trav. publ., G. A. P. Br. 20.139 : Carrières de l’Agriculture. Br. 20.141 : Compt., Sténo-Dact., C. A. P. Br. 20.147 : Orthographe, Rédact., Calcul. Br. 20.150 : Anglais, Allem., Esp., It., Arabe. Br. 20.155 : Marine militaire et Marine marchande. Br. 20.161 : Aviation, Industrie aéronautique. Br. 20.168 : Radio : Diplômes d'officiers, industries. Br. 20.170 : Dessin, Peinture, Gravure, Caricature. Br. 20.175 : Solfège, Piano, Violon, Harmonie. Br. 20.182 : Carrières du Cinéma, Photo. Br. 20.187 : Couture, Coupe, Mode, Lingerie. Br. 20.190 : Coiffure, Soins de beauté. Br. 20.195 : Secrétariats, Journalisme. ÉCOLE UNIVERSELLE PARIS, 59, boulevard Exelmans ; NICE, chemin de Fabron ; LYON, 11, place Jules-Ferry. Pilules ORIENTALES toniques, reconstituantes J, RATIE, 45, r. Échiquier, Paris-X* Visa n° 352-P-20.062 POUR CONNAITRE VOTRE AVENIR ARIANE voit juste (3 à 8). 79, boulevard Montparnasse. HOROSCOPE-GUIDE avec tableau de vos chances. Date naiss., env. timbr. 100 fr. Résumé
Trav. publ., G. A. P. Br. 20.139 : Carrières de l’Agriculture. Br. 20.141 : Compt., Sténo-Dact., C. A. P. Br. 20.147 : Orthographe, Rédact., Calcul. Br. 20.150 : Anglais, Allem., Esp., It., Arabe. Br. 20.155 : Marine militaire et Marine marchande. Br. 20.161 : Aviation, Industrie aéronautique. Br. 20.168 : Radio : Diplômes d'officiers, industries. Br. 20.170 : Dessin, Peinture, Gravure, Caricature. Br. 20.175 : Solfège, Piano, Violon, Harmonie. Br. 20.182 : Carrières du Cinéma, Photo. Br. 20.187 : Couture, Coupe, Mode, Lingerie. Br. 20.190 : Coiffure, Soins de beauté. Br. 20.195 : Secrétariats, Journalisme. ÉCOLE UNIVERSELLE PARIS, 59, boulevard Exelmans ; NICE, chemin de Fabron ; LYON, 11, place Jules-Ferry. Pilules ORIENTALES toniques, reconstituantes J, RATIE, 45, r. Échiquier, Paris-X* Visa n° 352-P-20.062 POUR CONNAITRE VOTRE AVENIR ARIANE voit juste (3 à 8). 79, boulevard Montparnasse. HOROSCOPE-GUIDE avec tableau de vos chances. Date naiss., env. timbr. 100 fr. Résumé des chapitres précédents. -— Marianne Noël, jeune orpheline très pauvre, a été longtemps protégée par un homme riche et assez énigmatique, Germain Donat ; mais un jour celui-ci émet la prétention de se faire épouser d'elle. Elle est alors sauvée par l'intervention d'un jeune officier aviateur, Lionel, et sur-le-champ naît entre les deux jeunes gens un amour irrésistible. C'est alors que se produit un événement imprévu : Marianne hérite d'un vieux professeur qu'elle a naguère aidé, M. Pellerin, d’une fortune colossale. Et dans son testament M. Pellerin affirme qu'elle est sa fille. La vie change complètement pour Marianne. Mais elle retrouve Germain, qui n’est autre que l'administrateur de ses biens, et celui-ci veut plus que jamais l'épouser. Un deuxième soupirant se présente, Gustave, neveu du professeur. Elle appelle à son secours Lionel. Mais, pour écarter ce gêneur, Germain soudoie une petite actrice, Yolande, qui vient faire une scène à Marianne, prétendant que Lionel est son fiancé. Marianne décide de se venger. CHAPITRE XXI (Suite.) GERMAIN s’entendit appeler joyeusement par la voix de Yolande. La jeune fille s’approcha de lui et dit : — Excuse-moi si je ne suis pas retournée tout de suite en ville comme tu me l’avais dit,
entre les deux jeunes gens un amour irrésistible. C'est alors que se produit un événement imprévu : Marianne hérite d'un vieux professeur qu'elle a naguère aidé, M. Pellerin, d’une fortune colossale. Et dans son testament M. Pellerin affirme qu'elle est sa fille. La vie change complètement pour Marianne. Mais elle retrouve Germain, qui n’est autre que l'administrateur de ses biens, et celui-ci veut plus que jamais l'épouser. Un deuxième soupirant se présente, Gustave, neveu du professeur. Elle appelle à son secours Lionel. Mais, pour écarter ce gêneur, Germain soudoie une petite actrice, Yolande, qui vient faire une scène à Marianne, prétendant que Lionel est son fiancé. Marianne décide de se venger. CHAPITRE XXI (Suite.) GERMAIN s’entendit appeler joyeusement par la voix de Yolande. La jeune fille s’approcha de lui et dit : — Excuse-moi si je ne suis pas retournée tout de suite en ville comme tu me l’avais dit, mais je voulais assister, même de loin, à ma victoire. — Belle victoire, en effet, ma chère ! Tu n’auras pas un sou de moi. Et d’abord ôte-toi de là, je ne veux plus te voir. Yolande lui saisit le bras : — Mais que dis-tu ? N’es-tu pas satisfait ? J’ai récité comme une grande actrice. La jeune fille a pleuré et m’a juré qu’elle me laisserait mon fiancé ! — Oui, mais tu l’as jetée dans les bras d’un autre, justement celui que je ne voulais pas. Yolande haussa les épaules : — Mon cher, si tu es aussi impossible à contenter, ce n’est pas ma faute !... . — Je crois d’ailleurs que tu ne seras pas non plus très contente quand tu verras le résultat. — Que veux-tu dire ? — Je n’ai pas de temps à perdre. Au revoir. Je vais faire un tour en ville... Je ne peux plus me voir dans cette maudite maison. Yolande tenta de l’arrêter pour en savoir davantage. Elle ne comprenait pas ce qu’il voulait dire, mais se doutait que ce devait être une catastrophe. Hélas ! Germain démarra comme un fou. « S’il m’avait au moins payée avant
? J’ai récité comme une grande actrice. La jeune fille a pleuré et m’a juré qu’elle me laisserait mon fiancé ! — Oui, mais tu l’as jetée dans les bras d’un autre, justement celui que je ne voulais pas. Yolande haussa les épaules : — Mon cher, si tu es aussi impossible à contenter, ce n’est pas ma faute !... . — Je crois d’ailleurs que tu ne seras pas non plus très contente quand tu verras le résultat. — Que veux-tu dire ? — Je n’ai pas de temps à perdre. Au revoir. Je vais faire un tour en ville... Je ne peux plus me voir dans cette maudite maison. Yolande tenta de l’arrêter pour en savoir davantage. Elle ne comprenait pas ce qu’il voulait dire, mais se doutait que ce devait être une catastrophe. Hélas ! Germain démarra comme un fou. « S’il m’avait au moins payée avant de risquer de se tuer ! » pensa mélancoliquement Yolande. Oui, elle le savait, elle aurait dû retourner en ville immédiatement, suivant ses ordres, et attendre des nouvelles du jeune homme qu’elle aimait éperdument. Mais elle n’avait plus le courage de quitter le lieu où était né son amour. Elle longea la haie qui bordait une partie du jardin et trouva le moyen d’entrer dans le parc. Elle se sentait plus tranquille à quelques mètres de son amour, même s’il y avait peu d’espoir qu’il la rejoignît dans la serre, même si elle devait se contenter de regarder les fenêtres illuminées, même si elle devait passer la nuit à la belle étoile. Elle était habituée à bien pis, la pauvre Yolande, et, maintenant qu’elle était amoureuse — peut-être pour la première fois de sa vie — elle se sentait capable de tout. Pendant ce temps, le repas de « fiançailles » avait commencé. Hélène servait, le visage renfrogné, sans dire un mot. Et la conversation qui se déroulait à mi-voix entre les deux fiancés n’était certes pas des plus romantiques. — Combien d’argent veux-tu pour te retirer du jeu quand tu m’auras définitivement rendu le service que je te demande
longea la haie qui bordait une partie du jardin et trouva le moyen d’entrer dans le parc. Elle se sentait plus tranquille à quelques mètres de son amour, même s’il y avait peu d’espoir qu’il la rejoignît dans la serre, même si elle devait se contenter de regarder les fenêtres illuminées, même si elle devait passer la nuit à la belle étoile. Elle était habituée à bien pis, la pauvre Yolande, et, maintenant qu’elle était amoureuse — peut-être pour la première fois de sa vie — elle se sentait capable de tout. Pendant ce temps, le repas de « fiançailles » avait commencé. Hélène servait, le visage renfrogné, sans dire un mot. Et la conversation qui se déroulait à mi-voix entre les deux fiancés n’était certes pas des plus romantiques. — Combien d’argent veux-tu pour te retirer du jeu quand tu m’auras définitivement rendu le service que je te demande ? disait Marianne. — Ma chère, pense que je pourrais encore faire valoir mes droits ; je ne sais si Germain t’a expliqué que je peux attaquer le testament... — Oui, il me l’a dit... mais tu n’obtiendrais rien. Et tu sais très bien qu’un procès de ce genre demanderait du temps et coûterait de l’argent ; je pense qu’il est préférable pour toi d’arriver à un arrangement. Profite donc de l’aubaine : je suis dans un état d’esprit excellent et je serai très généreuse. Profite donc de l’aubaine : je suis dans un état d’esprit excellent et je serai très généreuse. — Cinquante millions ? hasarda Gustave. Marianne se mit à rire. — Tu es proprement fou, mon cher ! Cinquante millions ! Je ne sais même pas si ma fortune y suffirait ! Contente-toi de cinq et estime-toi heureux. — Mais, Marianne, c’est vraiment peu pour se mettre en ménage et fonder une famille ; qu’est-ce que cinq millions au jour d’aujourd’hui ? — Pour fonder une famille, c’est assez, surtout quand on les a trouvés sans fatigue. Je te signe un chèque de cinq millions ce soir même et je te promets de t’en donner un autre
du temps et coûterait de l’argent ; je pense qu’il est préférable pour toi d’arriver à un arrangement. Profite donc de l’aubaine : je suis dans un état d’esprit excellent et je serai très généreuse. Profite donc de l’aubaine : je suis dans un état d’esprit excellent et je serai très généreuse. — Cinquante millions ? hasarda Gustave. Marianne se mit à rire. — Tu es proprement fou, mon cher ! Cinquante millions ! Je ne sais même pas si ma fortune y suffirait ! Contente-toi de cinq et estime-toi heureux. — Mais, Marianne, c’est vraiment peu pour se mettre en ménage et fonder une famille ; qu’est-ce que cinq millions au jour d’aujourd’hui ? — Pour fonder une famille, c’est assez, surtout quand on les a trouvés sans fatigue. Je te signe un chèque de cinq millions ce soir même et je te promets de t’en donner un autre de dix le jour où tu me présenteras une brave fille et que tu me diras qu’elle va devenir ta femme. A condition qu’elle elle-même m’assure qu’elle t’aime et est capable de faire quelqu'un de toi ! La fille était là, et belle ! Le cœur de Gustave exulta. Yolande et quinze millions ; en fin de compte, l’affaire se terminait le mieux du monde ! — Merci, ma chère cousine, j’accepte le marché, dit-il avec enthousiasme, et il avança la main pour saisir celle de Marianne. Elle la retira, et, juste à ce moment, on entendit une voiture qui s’arrêtait dans le jardin. Marianne sursauta. — Hélène, dit-elle, si c’est M. Lionel, dis-lui de se faire servir dans sa chambre, qu’il ne nous trouble pas. Tu pourras lui expliquer pourquoi M. Gustave et moi tenons à rester seuls. Hélène sortit. Marianne sourit à Gustave. — Allons, ne me serres-tu plus la main, ne te sens-tu plus disposé à jouer ton rôle de fiancé ? — Chérie, chérie, s’exclama le jeune homme, je peux même ne pas jouer de rôle, si tu veux. — Tais-toi, fit Marianne nerveusement en entendant un bruit de pas venant du jardin. Mais ce n’était
et quinze millions ; en fin de compte, l’affaire se terminait le mieux du monde ! — Merci, ma chère cousine, j’accepte le marché, dit-il avec enthousiasme, et il avança la main pour saisir celle de Marianne. Elle la retira, et, juste à ce moment, on entendit une voiture qui s’arrêtait dans le jardin. Marianne sursauta. — Hélène, dit-elle, si c’est M. Lionel, dis-lui de se faire servir dans sa chambre, qu’il ne nous trouble pas. Tu pourras lui expliquer pourquoi M. Gustave et moi tenons à rester seuls. Hélène sortit. Marianne sourit à Gustave. — Allons, ne me serres-tu plus la main, ne te sens-tu plus disposé à jouer ton rôle de fiancé ? — Chérie, chérie, s’exclama le jeune homme, je peux même ne pas jouer de rôle, si tu veux. — Tais-toi, fit Marianne nerveusement en entendant un bruit de pas venant du jardin. Mais ce n’était qu’Hélène, qui dit d’un ton bourru : — J’ai fait la commission, mademoiselle. — Qu’a-t-il répondu ? demanda Marianne, — Il s’est mis à rire, mademoiselle, mais d’une manière qui ne m’a pas plu. Marianne pâlit. Gustave, au contraire, rougit comme une pivoine. Il voulait se montrer offensé, mais, en réalité, il avait peur. Le rire de Lionel ne lui plaisait pas du tout ; il savait comment allait finir cette joie. — Il n’a pas à rire, dit la jeune fille d’une voix tremblante de colère, si quelqu’un doit rire, c’est bien moi... Hélène continua : — Je lui ai demandé s’il voulait que je le serve dans sa chambre, mais il m’a répondu qu’il attendait Mademoiselle dans le jardin, qu’il avait quelque chose d’important à lui dire. Si Mademoiselle a la bonté de descendre et de le rejoindre, il lui en sera infiniment reconnaissant... Gustave s’exclama vivement, en voyant ses quinze millions en danger : « Mais tu n’auras pas la faiblesse d’y obéir et de te laisser commander par lui, je l’espère... » Hélène ajouta : « Si j’étais à la place de Mademoiselle, je voudrais savoir ce que M. Lionel veut me dire. » Marianne se
réalité, il avait peur. Le rire de Lionel ne lui plaisait pas du tout ; il savait comment allait finir cette joie. — Il n’a pas à rire, dit la jeune fille d’une voix tremblante de colère, si quelqu’un doit rire, c’est bien moi... Hélène continua : — Je lui ai demandé s’il voulait que je le serve dans sa chambre, mais il m’a répondu qu’il attendait Mademoiselle dans le jardin, qu’il avait quelque chose d’important à lui dire. Si Mademoiselle a la bonté de descendre et de le rejoindre, il lui en sera infiniment reconnaissant... Gustave s’exclama vivement, en voyant ses quinze millions en danger : « Mais tu n’auras pas la faiblesse d’y obéir et de te laisser commander par lui, je l’espère... » Hélène ajouta : « Si j’étais à la place de Mademoiselle, je voudrais savoir ce que M. Lionel veut me dire. » Marianne se leva : Voici ma réponse : Viens, Gustave. « Où ? demanda le jeune homme, d’une voix mal assurée. » Dehors, sur la terrasse, de manière à ce que Lionel nous voie bien. » Mais, Marianne... que veux-tu faire ? Il n'est-il pas préférable que nous restions tranquillement, à le narguer ? « Non, chéri. Il est préférable que Lionel ait la preuve, s’il doute encore. Et ne tremble pas comme cela ; je te promets seulement de m’embrasser et que je te reprenne dans tes bras. J’espère que cela ne te déplaira pas trop. Pense que chaque baiser vaut un million. » Certainement, chérie, je le ferais même gratuitement, répondit Gustave d’un ton peu convaincu, mais je préférerais que ce soit en privé, pas en public... et de préférence pas devant un monsieur aussi irascible... « J’ai compris, tu as peur. Mais je te défendrai, va. » Il ne restait rien d’autre à faire. Gustave se mit à compter sur sa bonne étoile. Marianne le prit par le bras et sortit sous la véranda ; un faisceau de lumière frappait les deux jeunes gens en plein. D’un geste théâtral, la jeune fille se jeta dans les bras de Gustave