jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de réforme de la loi sur les sociétés, ont provoqué une ample discussion de cette question. La conclusion unanime a été que'un redressement de la moralité des affaires est plus nécessaire encore qu'un renforcement de la législation pénale. M. Couhe, professeur à la Faculté de Droit de Grenoble, a traité de la collaboration des particuliers à l'action de la justice criminelle et réclame pour les associations reconnues d'utilité publique, le droit, déjà reconnu par le législateur, aux syndicats de se porter partie civile. A la séance de samedi soir, présidée par le bâtonnier Guibal, M. Xavier Vallat, député, a dénoncé, à l'aide des récents scandales, le fléchissement général de la conscience de la vie publique, notamment chez les gardiens naturels de l'ordre social. L'Amicale des concierges et la loi sur les salaires Les concierges sont encore assimilés par la loi aux domestiques. Ils ne peuvent donc bénéficier de la juridiction prud'homale, simple, rapide et peu onéreuse et peuvent être flétrisés sans motif plausible dans un délai de huit jours. Il y a là un scandale que dénoncent le journal L'Ami des concierges et l'Amicale des concierges au nom des 52.000 concierges de Paris, en réclamant pour leurs adhérents et abonnés le bénéfice de la juridiction appliquée aux salariés ordinaires. Petites nouvelles Se la nuit — Le congrès de l'Alliance démocratique se tiendra cette année à Arras les 2, 3 et 4 novembre, — Les fédérations girondine et tourangelle du parti socialiste de France ont voté des ordres du jour de confiance à M. Adrien Marquet, ministre de Travail. — Huit mille anciens combattants et victimes de guerre ont tenu un congrès à Montauban. Ils ont décidé de maintenir leur union autour du drapeau tricolore ». FÊTES THÉÂTRALES — FÊTES CULTURELLES OPERA. — Ce soir, Siegfried, pour la dernière représentation de M. Louis Silliador, avec Mme Germaine Lubin dans le rôle de Brünhilde. La représentation commencera à 20 heures et l'accès de la salle sera interdit pendant l'exécution. OPERA-COMIQUE. Mardi 30 octobre, à 8 heures, Lakmé, pour les débuts de Mlle Lucienne Denat dans le rôle de Lakmé. Le spectacle commencera
le bénéfice de la juridiction appliquée aux salariés ordinaires. Petites nouvelles Se la nuit — Le congrès de l'Alliance démocratique se tiendra cette année à Arras les 2, 3 et 4 novembre, — Les fédérations girondine et tourangelle du parti socialiste de France ont voté des ordres du jour de confiance à M. Adrien Marquet, ministre de Travail. — Huit mille anciens combattants et victimes de guerre ont tenu un congrès à Montauban. Ils ont décidé de maintenir leur union autour du drapeau tricolore ». FÊTES THÉÂTRALES — FÊTES CULTURELLES OPERA. — Ce soir, Siegfried, pour la dernière représentation de M. Louis Silliador, avec Mme Germaine Lubin dans le rôle de Brünhilde. La représentation commencera à 20 heures et l'accès de la salle sera interdit pendant l'exécution. OPERA-COMIQUE. Mardi 30 octobre, à 8 heures, Lakmé, pour les débuts de Mlle Lucienne Denat dans le rôle de Lakmé. Le spectacle commencera par Les Noces de Jeannette. — C'est Mlle Vanda Boly qui chantera Mireille, mercredi 31 octobre 1934, avec l'élite de la jeune universe de la salle Favart. COMÉDIE-FRANÇAISE. — Aujourd'hui, en soirée à 8 h. 45 (tarif spécial réduit du lundi), La Belle Aventure, comédie en trois actes, en prose, de G.-A. de Caillavet, Robert de Fiers et M. Etienne Rey (MM. Dessinnes, Yonnel, de Rigoult, Lucien Dubosq, M. Le Marchand, Le Goff, Pierre Dux, Jean Martinelli, Echourin, Mmes Berthe Bovy, Andrée de Chauveron, Nizan, Jane Faber, Yvonne Ducos, Madeleine Barjac, Zonia Navar, Marcelle Gharre, Madeleine Fabre, Lherbay, Roussel). — En matinée, lundi, à 1 h. 30, répétition générale de L'Otage, drame en trois actes et quatre tableaux, de M. Paul Claudel, décor de M. Paul Charlemagne (MM. Georges Le Rot, Jean Hervé, Lafon, Ledoux, André Bacque, Le Goff, Balpétré, Mimas Marie Ventura, chœurs parlés par les « Renaudins » sous la direction de Mme Renaud-Thevenet, professeur au Conservatoire de Bruxelles, notations rythmiques de M. Collaer). — Demain, mardi, en soirée à 8 h. 15 (abonnement série A), L'Otage. Mercredi réception du service de première de L'Otage. ODEON. — Pour les fêtes de la Toussaint, le Théâtre national de l'Odéon
de G.-A. de Caillavet, Robert de Fiers et M. Etienne Rey (MM. Dessinnes, Yonnel, de Rigoult, Lucien Dubosq, M. Le Marchand, Le Goff, Pierre Dux, Jean Martinelli, Echourin, Mmes Berthe Bovy, Andrée de Chauveron, Nizan, Jane Faber, Yvonne Ducos, Madeleine Barjac, Zonia Navar, Marcelle Gharre, Madeleine Fabre, Lherbay, Roussel). — En matinée, lundi, à 1 h. 30, répétition générale de L'Otage, drame en trois actes et quatre tableaux, de M. Paul Claudel, décor de M. Paul Charlemagne (MM. Georges Le Rot, Jean Hervé, Lafon, Ledoux, André Bacque, Le Goff, Balpétré, Mimas Marie Ventura, chœurs parlés par les « Renaudins » sous la direction de Mme Renaud-Thevenet, professeur au Conservatoire de Bruxelles, notations rythmiques de M. Collaer). — Demain, mardi, en soirée à 8 h. 15 (abonnement série A), L'Otage. Mercredi réception du service de première de L'Otage. ODEON. — Pour les fêtes de la Toussaint, le Théâtre national de l'Odéon affichera 3 fois Pile ou Face, de M. Louis Verneuil, avec Mlle Elvire Popesco et l'auteur, dans les principaux rôles : mercredi 31 octobre, en soirée, et jeudi 1er novembre, en matinée et en soirée. — Le titre définitif de la pièce de M. Saint-Georges de Bouhélier, dont la création aura lieu à l'Odéon le mercredi 21 novembre, en représentation de gala, sera Jeanne d'Arc, la Pucelle de France qu'interprétera Mlle Falconetti. — Aujourd'hui, lundi, en soirée à 20 h. 30, début officiel de M. René Barré, premier prix de comédie aux derniers concours du Conservatoire, dans le rôle de Figaro, du Barbier de Séville, avec MM. Raymond Girard, Darras, Chamart, Fournier, Lucien Bryonne, Carretier, Jean Schneider, Mlle Simone Texier, et Un Caprice (MM. Roger Weber, Charpentier, Mmes Eva Rey, Janine Press). GAÏTÉ-LYRICA. — Après Coups de roulis, d'André Messager, qui ouvre demain mardi la grande saison d'opérettes françaises à la Gaîté-Lyrique, M. Georges Bravard montera une œuvre de Reynaldo Hahn sur un livret de MM. Maurice Donnay et Henri Duvernois (création) et fera en suite une reprise d'une des pièces les plus célèbres de Claude Terrasse. nouveau cirque que les frères Amar viennent de construire entre la porte Maillot
aura lieu à l'Odéon le mercredi 21 novembre, en représentation de gala, sera Jeanne d'Arc, la Pucelle de France qu'interprétera Mlle Falconetti. — Aujourd'hui, lundi, en soirée à 20 h. 30, début officiel de M. René Barré, premier prix de comédie aux derniers concours du Conservatoire, dans le rôle de Figaro, du Barbier de Séville, avec MM. Raymond Girard, Darras, Chamart, Fournier, Lucien Bryonne, Carretier, Jean Schneider, Mlle Simone Texier, et Un Caprice (MM. Roger Weber, Charpentier, Mmes Eva Rey, Janine Press). GAÏTÉ-LYRICA. — Après Coups de roulis, d'André Messager, qui ouvre demain mardi la grande saison d'opérettes françaises à la Gaîté-Lyrique, M. Georges Bravard montera une œuvre de Reynaldo Hahn sur un livret de MM. Maurice Donnay et Henri Duvernois (création) et fera en suite une reprise d'une des pièces les plus célèbres de Claude Terrasse. nouveau cirque que les frères Amar viennent de construire entre la porte Maillot et la porte des Ternes (Métro Maillot) était donnée au profit des Gazés du poumon. C'est, pour être plus précis, au bénéfice du Sanatorium de la Ligue nationale des gazés et des Asthmes du poumon qu'aura lieu cette grande soirée d'inauguration, le mercredi 31 octobre, en soirée à 8 h. 30. Opéra, 8 h., Siegfried. Opéra-Comique, Relâche. Comédie-Française, 8 h. 45, La Belle Aventure. Odéon, 8 h. 30, Le Barbier de Séville; Un Caprice. Ambassadeurs, 9 h., Miss Ba. Atelier, 8 h. 45, Rosalinde. Athénée, 8 h. 45, Amphitryon 38. Bouffes-Parisiens, 8 h. 45, Toi c'est moi. Châtelet, 8 h. 30, Rose de France. Cirque d'Hiver, 8 h. 30, Attractions; 15 éléphants. Comédie des Champs-Elysées, 8 h. 45, Mauerge. Coucou, 9 h., On tourne (Rev. avec Fanny Lancret). Déjazet, 8 h. 45, J'emmène à la campagne. Dix Francs, 9 h., La Revue de Jean Bastia. Folies-Bergère, 8 h. 30, Folies en folie (Mistinguett et Randall). Fontaine, 9 h., Miss Cocktail. Gaîté-Lyrique, 8 h. 45, Le Vieux Joli Cœur. Grand-Guignol, 9 h., Jack l'Éventreur. Gymnase, 9 h. 15, L'Assaut (Francène, R. Devillers). Madeleine, 9 h., Le Nouveau Testament. Marignan, 8 h. 45, L'École des contribuables. Mathurins (Cie Pitoeff), 9 h., Le
30. Opéra, 8 h., Siegfried. Opéra-Comique, Relâche. Comédie-Française, 8 h. 45, La Belle Aventure. Odéon, 8 h. 30, Le Barbier de Séville; Un Caprice. Ambassadeurs, 9 h., Miss Ba. Atelier, 8 h. 45, Rosalinde. Athénée, 8 h. 45, Amphitryon 38. Bouffes-Parisiens, 8 h. 45, Toi c'est moi. Châtelet, 8 h. 30, Rose de France. Cirque d'Hiver, 8 h. 30, Attractions; 15 éléphants. Comédie des Champs-Elysées, 8 h. 45, Mauerge. Coucou, 9 h., On tourne (Rev. avec Fanny Lancret). Déjazet, 8 h. 45, J'emmène à la campagne. Dix Francs, 9 h., La Revue de Jean Bastia. Folies-Bergère, 8 h. 30, Folies en folie (Mistinguett et Randall). Fontaine, 9 h., Miss Cocktail. Gaîté-Lyrique, 8 h. 45, Le Vieux Joli Cœur. Grand-Guignol, 9 h., Jack l'Éventreur. Gymnase, 9 h. 15, L'Assaut (Francène, R. Devillers). Madeleine, 9 h., Le Nouveau Testament. Marignan, 8 h. 45, L'École des contribuables. Mathurins (Cie Pitoeff), 9 h., Le Canard sauvage. Médrano, 9 h., Aqua. Attract. Michel, 9 h., Tourterelle. Michodière, 8 h. 30, Les Temps difficiles. Mogador, 8 h. 30, La Vie parisienne. Montparnasse, 9 h., Voyage circulaire; Cyclone. Nouveau Cirque (Dir. Amar). Métro: Maillot. Inauguration mercredi 31 octobre, 20 h. 30. Nouveautés, 8 h. 45, Les Sœurs Hortensias, Œuvre, 9 h., Une Femme libre. Palais-Royal, 9 h, C'est vous que je veux. Porte-Saint-Martin, 8 h. 30, Fragonard. Potinière, 9 h., Spectacle de variétés. Saint-Georges, 8 h. 45, Le Discours des prix. Sarah-Bernhardt, Relâche. Scala, 2 h. 45 et 8 h. 45, Mayol; A. Mortimer. Théâtre de 10 Heures, Martini en exclusivité et Max Régnier. Théâtre de Paris, 8 h. 45, Tovaritch. Trianon-Lyrique, 8 h. 45, Véronique. Variétés, 8 h. 30, La Revue des Variétés, de Rip. CONCERTS NOUVEAU CIRQUE (direction Amar). — Nous avons annoncé que la première représentation du DEMAIN SOIR, 20 heures 45 Eglise Saint-Eustache Récital d'orgue Festival Franck par JOSEPH BONNET Billets: Durand, Eglise (Valmalète) IMMENSE SUCCÈS STUDIO 29, Rue BERTRAND Matinées: 2 h. 30, 4 h. 30. Soirée: 21 heures. KJ AXA K. Grand drame de Ludmilla Radamson Location: Suffren 64-66 O STUDIO BERTRAND. — Le gala de mercredi soir, au Studio Bertrand,
Hortensias, Œuvre, 9 h., Une Femme libre. Palais-Royal, 9 h, C'est vous que je veux. Porte-Saint-Martin, 8 h. 30, Fragonard. Potinière, 9 h., Spectacle de variétés. Saint-Georges, 8 h. 45, Le Discours des prix. Sarah-Bernhardt, Relâche. Scala, 2 h. 45 et 8 h. 45, Mayol; A. Mortimer. Théâtre de 10 Heures, Martini en exclusivité et Max Régnier. Théâtre de Paris, 8 h. 45, Tovaritch. Trianon-Lyrique, 8 h. 45, Véronique. Variétés, 8 h. 30, La Revue des Variétés, de Rip. CONCERTS NOUVEAU CIRQUE (direction Amar). — Nous avons annoncé que la première représentation du DEMAIN SOIR, 20 heures 45 Eglise Saint-Eustache Récital d'orgue Festival Franck par JOSEPH BONNET Billets: Durand, Eglise (Valmalète) IMMENSE SUCCÈS STUDIO 29, Rue BERTRAND Matinées: 2 h. 30, 4 h. 30. Soirée: 21 heures. KJ AXA K. Grand drame de Ludmilla Radamson Location: Suffren 64-66 O STUDIO BERTRAND. — Le gala de mercredi soir, au Studio Bertrand, a ressuscité les dignitaires, personnalités de l'aristocratie, des milieux littéraires et mondains que nous avons déjà cités, le monde officiel était représenté par: M. Charles Meyer, directeur de la police judiciaire, et Mme; M. Eloi, commissaire divisionnaire du 7e arrondissement, et Mme; M. Joseph Meyer et Mlle; M. François Latour, ancien président du conseil municipal; M. Georges Prade, conseiller municipal, et Mme; M. de Castellane, ancien président du conseil municipal, et Mme; M. André Boulard, conseiller municipal, et Mme; M. André Chéron fils, et Mme, représentant M. Adolphe Chéron, etc... Décidément le Tout-Paris était au gala d'ouverture du Studio Bertrand. Cinémas Pathé Natan Empire Pire Sidonie & Panache Marignan À ravaler Marivaux Une femme chipée Moulin-Rouge Si J'étais le patron Impérial Le dernier milliardaire Victor-Hugo Lac aux Dames Royaume Ledehrüeillardaire Omnia-Ciné Informations actualités mondiales Les plantes en voyage Sur les rives de l'Adriatique Cinémas Pathé Katar Barbés. — Princesse Czardas. Capitole. — Ariette et ses papas; Ray Ventura. Demours. — Ariette et ses papas (Max Dearly). Empire. — Sidonie Panache (Bach, Florelle). Ermitage-Club des Ursulines. Le Greluchon délicat. Exécution. — Ariette et ses papas. Imperial. — Le Dernier Milliardaire. LeCoucou. — Sapho; Au cœur du Pacifique. Louxor. — Ariette et
ancien président du conseil municipal; M. Georges Prade, conseiller municipal, et Mme; M. de Castellane, ancien président du conseil municipal, et Mme; M. André Boulard, conseiller municipal, et Mme; M. André Chéron fils, et Mme, représentant M. Adolphe Chéron, etc... Décidément le Tout-Paris était au gala d'ouverture du Studio Bertrand. Cinémas Pathé Natan Empire Pire Sidonie & Panache Marignan À ravaler Marivaux Une femme chipée Moulin-Rouge Si J'étais le patron Impérial Le dernier milliardaire Victor-Hugo Lac aux Dames Royaume Ledehrüeillardaire Omnia-Ciné Informations actualités mondiales Les plantes en voyage Sur les rives de l'Adriatique Cinémas Pathé Katar Barbés. — Princesse Czardas. Capitole. — Ariette et ses papas; Ray Ventura. Demours. — Ariette et ses papas (Max Dearly). Empire. — Sidonie Panache (Bach, Florelle). Ermitage-Club des Ursulines. Le Greluchon délicat. Exécution. — Ariette et ses papas. Imperial. — Le Dernier Milliardaire. LeCoucou. — Sapho; Au cœur du Pacifique. Louxor. — Ariette et ses papas. Lutétia. — L'Or (Brigitte Helm). Lyon. — Ariette et ses papas. Marignan Caravane (Charles Boyer). Marivaux. — Une Femme chipée (Elvire Popesco). Métropolitain. — Ariette et ses papas. Montparnasse. — Sapho; Au cœur du Pacifique. Moulin-Rouge. — Si J'étais le patron (M. Dearly). Mozart. — Le Scandale (Gabby Morlay). Omnia-Cine-Informations. — Actualités mondiales; Les plantes en voyage; Le baptême de la Princesse Hélène. Pathé-Orléans. — Sapho; Attractions. Recamier. — Sapho; Au cœur du Pacifique. Rocher Rouge. — Ariette et ses papas. Royal. — Le Dernier des milliardaires. Saint-Charles. — Sapho; Au cœur du Pacifique. Saint-Marcel. — Le Scandale. Select. — Le Scandale. Seine. — Liliam (Ch. Boyer). Victor-Hugo. — Lac aux dames. Alhambra d'Asnières. — Le Train de 8 h. 47. Casino Clichy. — La Garnison amoureuse. Colombes. — Ariette et ses papas. Kursaal (Boulogne). — Le Train de 8 h. 47. Olympia Clichy. — Ariette et ses papas. Cine-Palace (Boulogne). — Ariette et ses papas. Agora (Préfecture). — La Maternelle. Agriculuteurs. — Angeline (de M. Pagnol). Alhambra. — N'aime que toi (Willy Thunl). Apollo. — Voici la marine; Mandaley. Aubert-Palace. — Etoile du Moulin-Rouge; Tempête sur la ligne. Ba-Ta-Clan. — Princesse Czardas; Clown Chinois. Bonaparte. — Angeline
Morlay). Omnia-Cine-Informations. — Actualités mondiales; Les plantes en voyage; Le baptême de la Princesse Hélène. Pathé-Orléans. — Sapho; Attractions. Recamier. — Sapho; Au cœur du Pacifique. Rocher Rouge. — Ariette et ses papas. Royal. — Le Dernier des milliardaires. Saint-Charles. — Sapho; Au cœur du Pacifique. Saint-Marcel. — Le Scandale. Select. — Le Scandale. Seine. — Liliam (Ch. Boyer). Victor-Hugo. — Lac aux dames. Alhambra d'Asnières. — Le Train de 8 h. 47. Casino Clichy. — La Garnison amoureuse. Colombes. — Ariette et ses papas. Kursaal (Boulogne). — Le Train de 8 h. 47. Olympia Clichy. — Ariette et ses papas. Cine-Palace (Boulogne). — Ariette et ses papas. Agora (Préfecture). — La Maternelle. Agriculuteurs. — Angeline (de M. Pagnol). Alhambra. — N'aime que toi (Willy Thunl). Apollo. — Voici la marine; Mandaley. Aubert-Palace. — Etoile du Moulin-Rouge; Tempête sur la ligne. Ba-Ta-Clan. — Princesse Czardas; Clown Chinois. Bonaparte. — Angeline (de M. Pagnol). Cine-Club d'Artôtis. — Hérédité; Après ce soir. Cine-Opera. — Angeline (de M. Pagnol). Cineac. — Actualités Fox-Movietone. Cinema Champps-Elysées. — La Croisière Jaune. Cinema Auto. — Actualités (Pl. de 2.50 à 5 francs). Cine-Magic-Palace. — Sapho. Cine des Voyages. — La Croisière noire (mat. 18 h.; soirée 21 h.). Cluny. — Le Tombeur; Capture. Colisée. — Adèle aviateur. Convention. — Magie noire; Boubolette. Corso. — Cantique d'amour. Danton. — Sapho (Mary Marquet). Édouard-VII. — Little Women (Katharine Hepburn). Eldorado. — Princesse Czardas (Meg Lemonnier) Élysée-Gaumont. — Hollywood Party. Folies-Dramatiques. — Maison dans la dune. Gambetta. — La Porteuse de pain. Gaumont-Palace. — Symphonie inachevée. Gaumont-Théâtre. — Le Rosaire. Grand Cine-Aubert. — Magie noire; Bouboule Ier, roi nègre. Luna (Nation). — Siège arrière; La Maternelle. Madeleine. — Viva Villa (Wallace Berry). Marbeuf. — Le Mystérieux Monsieur X (mat. perm. soir. 21 h. 15). Miracles (mat. 15 h., soir. 21 h.). — Notre Pain quotidien. Monge. — Au bout du monde. Montroige-Aubert. — Magie noire; Bouboule Ier, roi nègre. Olympia. — Minuit, place Pigalle. Pagode. — La Banque Nemo. Palais des Fêtes. — Ariette et ses papas; Princesse Czardas. Palais-Rochefort. — Magie noire; Bouboule Ier, roi nègre. Pantalon (Pt
21 h.). Cluny. — Le Tombeur; Capture. Colisée. — Adèle aviateur. Convention. — Magie noire; Boubolette. Corso. — Cantique d'amour. Danton. — Sapho (Mary Marquet). Édouard-VII. — Little Women (Katharine Hepburn). Eldorado. — Princesse Czardas (Meg Lemonnier) Élysée-Gaumont. — Hollywood Party. Folies-Dramatiques. — Maison dans la dune. Gambetta. — La Porteuse de pain. Gaumont-Palace. — Symphonie inachevée. Gaumont-Théâtre. — Le Rosaire. Grand Cine-Aubert. — Magie noire; Bouboule Ier, roi nègre. Luna (Nation). — Siège arrière; La Maternelle. Madeleine. — Viva Villa (Wallace Berry). Marbeuf. — Le Mystérieux Monsieur X (mat. perm. soir. 21 h. 15). Miracles (mat. 15 h., soir. 21 h.). — Notre Pain quotidien. Monge. — Au bout du monde. Montroige-Aubert. — Magie noire; Bouboule Ier, roi nègre. Olympia. — Minuit, place Pigalle. Pagode. — La Banque Nemo. Palais des Fêtes. — Ariette et ses papas; Princesse Czardas. Palais-Rochefort. — Magie noire; Bouboule Ier, roi nègre. Pantalon (Pt de 2 h. 30 à 19 h. Soirée à 21 h.). — George White's Scandale; Berkeley Square. Paramount. — Rythmes d'amour. Parisienne. — Fra Diavolo. Raspail 216. — L'Emprise. Regina-Palace. — La Porteuse de pain. Rex. — Famille nombreuse. Saint-Paul. — Magie noire; Bouboule Ier. Secret Amphithéâtre. — Boléro et Bouboule Ier. Splendid-Cinéma. — La Reine Christine. Studio des Acacias (14 h. 30; 16 h. 30 et 21 h. 15). — The Queen's Affaire (F. Gravey). Studio Bertrand. Kayak. Studio de l'Étoile. — Mascarade. Studio 28. — Radio Folles; Alice au pays des merveilles. Studio Universel (31, av. Opéra). — Grand Avocat. Ternes-Cinéma. — Princesse Czardas; Bataille. Ursulines (stéréo). — XXe siècle (train de luxe). Villiers. — Liliom; Smoky. Bamboula Malakoff. — Le Train de 8 h. 47. Excelsior Bois-Colombes. — Le Grand Jelin. Regina de Bourg-la-Reine. — Ces Messieurs de la Santé. Palais des Fêtes de Fontenay-sous-Bois. — Sapho. Chiron mène d'abord, mais Wimille, déchaîné, prend la tête au neuvième tour et la conserve jusqu'à la fin, inscrivant ainsi son nom au palmarès du Grand Prix automobile d'Alger. Classement général : J.-P. Wimille, sur Bugatti, pneus Dunlop; 2. Louis Chiron; 3. Soffietti. Straight et Ruesch ont abandonné. Cette victoire
Bouboule Ier. Splendid-Cinéma. — La Reine Christine. Studio des Acacias (14 h. 30; 16 h. 30 et 21 h. 15). — The Queen's Affaire (F. Gravey). Studio Bertrand. Kayak. Studio de l'Étoile. — Mascarade. Studio 28. — Radio Folles; Alice au pays des merveilles. Studio Universel (31, av. Opéra). — Grand Avocat. Ternes-Cinéma. — Princesse Czardas; Bataille. Ursulines (stéréo). — XXe siècle (train de luxe). Villiers. — Liliom; Smoky. Bamboula Malakoff. — Le Train de 8 h. 47. Excelsior Bois-Colombes. — Le Grand Jelin. Regina de Bourg-la-Reine. — Ces Messieurs de la Santé. Palais des Fêtes de Fontenay-sous-Bois. — Sapho. Chiron mène d'abord, mais Wimille, déchaîné, prend la tête au neuvième tour et la conserve jusqu'à la fin, inscrivant ainsi son nom au palmarès du Grand Prix automobile d'Alger. Classement général : J.-P. Wimille, sur Bugatti, pneus Dunlop; 2. Louis Chiron; 3. Soffietti. Straight et Ruesch ont abandonné. Cette victoire de Wimille ajoute un beau fleuron au palmarès déjà si chargé des pneumatiques Dunlop, qui s'avèrent imbattables, tant en vitesse pure qu'en tourisme. BALLON ROND Le championnat de France professionnel En première division : à Montbéliard, R.C. Strasbourg bat F.C. Sochaux par 3 buts à 2; à Paris, Racing C.P. bat S.-C. Nîmes par 2 buts à 0; à Lille, Red Star Ol. bat Ol. Lillois par 4 buts à 0; à Mulhouse, F.C. Mulhouse bat S.O. Montpellier par 4 buts à 1; à Sète, F.C., Sète et Excelsior A.C., match nul, 2 buts à 2; à Antibes, Antibes F.C. bat Ol. Alès par 1 but à 0; à Béarnais, Stade Rennais bat A.S., Cannes par 3 buts à 0. Après la dixième journée du Championnat de France professionnel première division, le classement des équipes s'établit comme suit : B.C. Strasbourg et F.C. Sochaux, 15 points; Racing C.P., Olympique Marseille, 14 points; F.C. Mulhouse, 13 points; Excelsior A.C., A.S. Cannes, 11 points; Red Star Olympique, 10 points; Olympique Lillois, Stade Rennais, 9 points; F.C. Sète, S.C. Fives, 8 points; Antibes F.C, 7 points; Olympique Alès, S.O. Montpellier, 5 points. La Coupe de France À Paris : Stade Français bat U.S.
bat S.-C. Nîmes par 2 buts à 0; à Lille, Red Star Ol. bat Ol. Lillois par 4 buts à 0; à Mulhouse, F.C. Mulhouse bat S.O. Montpellier par 4 buts à 1; à Sète, F.C., Sète et Excelsior A.C., match nul, 2 buts à 2; à Antibes, Antibes F.C. bat Ol. Alès par 1 but à 0; à Béarnais, Stade Rennais bat A.S., Cannes par 3 buts à 0. Après la dixième journée du Championnat de France professionnel première division, le classement des équipes s'établit comme suit : B.C. Strasbourg et F.C. Sochaux, 15 points; Racing C.P., Olympique Marseille, 14 points; F.C. Mulhouse, 13 points; Excelsior A.C., A.S. Cannes, 11 points; Red Star Olympique, 10 points; Olympique Lillois, Stade Rennais, 9 points; F.C. Sète, S.C. Fives, 8 points; Antibes F.C, 7 points; Olympique Alès, S.O. Montpellier, 5 points. La Coupe de France À Paris : Stade Français bat U.S. Suisse par 4 buts à 0; U.S. Boulonnaise bat E.S. Trappes par 2 buts à 1; S.O. Est S.A.P. bat J.A. Armentières par 2 buts à 1; S.C. Aniche bat C.O. Billancourt par 3 buts à 0; Stade de l'Est bat Houilles A.C. par 3 buts à 2; C.A. Montreuil bat C.A. Queissel par 8 buts à 0; S.C. Choisy et E.S. Bully, match nul, 0 à 0; F.C. Alberville bat U.S. Pontoise par 5 buts à 0; A.F.G. Colombes bat Bondeville par 2 buts à 1; C.S.S. 4-Chemins bat Stade Roubaisien par 2 buts à 0; Stade Universitaire bat Villemomble Sports par 3 buts à 1. Dans le Sud-Est : à Douai, S.C. Fives bat S.C. Orange par 4 buts à 2; à Bagnoles, U.C. Bagnoles bat A.S. Fréjus par 2 buts à 0; à Cannes, Bocca Ol bat U.S.T. Marseille par 6 buts à 4; à Grasse, F.C. Grasse bat G.S.C.L. Marseille par 5 buts à 1. Dans le Centre : à Orléans, C.A.S.G. Orléans bat U.A. 16' par 5 buts à 2. Dans le Nord : à Compiègne, Stade Compiègnois bat Gallia Club par 3 buts à 0; à Calais, R.C. Calais bat A.S.C. Houilles par 4