jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
un shoot de Cahours, Rigoulot arrête sans bloquer, Houyvet reprend et marque sans douleur. Le gardien Caennais étant à terre. H. A. C. 2 S. M. C. 0. Le second but a émoqué les Caennais qui attaquent énergiquement. Postel est à son tour à l'ouvrage et s'en tire avec succès et bonheur. Les Caennais malheureusement perdent du temps devant les buts ils avaient belle occasion d'ouvrir le score. Quelques minutes avant la mi-temps Lebaillif place un joli centre bien reçu par Houyvet et c'est le troisième but Havralais. H. A. C. 3 S. M. C. 0. La mi-temps arrive aussitôt. À la reprise, installation des Havrais sur les huts caennais et bombardement dont Rigoulot se tire à son avantage. Cependant, Amélie dégageant faiblement la balle revient à Leballif qui centre. Chometon reprend de la tête et marque. H. A. C. 4 S. M. C. 0. Nouvelles tentatives Caennaises. Le Havre concède deux corners successifs qui restent sans résultat. Postel fait une obstruction éh Coulisse dans les 18 mètres mais l'arbitre n'a rien vu. À ce moment et pendant dix bonnes minutes Caen domine très nettement. Le Havre se dégage enfin et Chometon de l'aile marque un but que Rigoulot aurait dû arrêter. H. A. C. 5 S. M. C. 0. Les Caennais nullement découragés, partent énergiquement à l'attaque, de balles et combinaisons dont Leperlier est le pivot sont amorcées mais mal terminées. Sur coup franc à 25 mètres pour faute de Puga, Maroquesne tire au but, Postel dévie en corner. Par deux fois le grand Marot tente le but, le second fois sur corner d'un joli headlag, c'est raté de peu. Un excellent service de Leperlier parvient à Lemesle. Ce dernier beaucoup trop lent perd du temps et Postel lui subtilise la balle dans les pieds. On peut dire que l'avant-centre caennais a conquis un but tout fait. La fin arrive sans changement. Considérations Au Havre excellente équipe homogène et fertile en combinaisons, on sent l'équipe qui sait jouer au football. À Caen, partie très courageuse de toute l'équipe. Très beau match de Leperlier et Maroquesne qui se retrouvent toujours
dû arrêter. H. A. C. 5 S. M. C. 0. Les Caennais nullement découragés, partent énergiquement à l'attaque, de balles et combinaisons dont Leperlier est le pivot sont amorcées mais mal terminées. Sur coup franc à 25 mètres pour faute de Puga, Maroquesne tire au but, Postel dévie en corner. Par deux fois le grand Marot tente le but, le second fois sur corner d'un joli headlag, c'est raté de peu. Un excellent service de Leperlier parvient à Lemesle. Ce dernier beaucoup trop lent perd du temps et Postel lui subtilise la balle dans les pieds. On peut dire que l'avant-centre caennais a conquis un but tout fait. La fin arrive sans changement. Considérations Au Havre excellente équipe homogène et fertile en combinaisons, on sent l'équipe qui sait jouer au football. À Caen, partie très courageuse de toute l'équipe. Très beau match de Leperlier et Maroquesne qui se retrouvent toujours dans les grandes occasions. J. L. 2-3. COUPE DE FRANCE Le match O. B. N. U. C. Bricquebec Les deux équipes présentent les formations suivantes 0. B. JV. (chemisette blanche) Leroy Bellet Leconte Mignon Maillot Munsch Loy Sébire Grindel Vautier Léotuze Lucas Legoupil Quenault Cauvin Jasqueline Ch. Thibault Bourvès Vaultier Jacqueline R. Philippe Lucas U. C. Bricquebec (maillot bleu et rouge) L'O. B. N. qui a choisi l'avantage d'un vent assez violent envahlit de suite le camp adverse. Les attaques se succèdent et à la troisième minute un long tir de Grindel est mal stoppé par Lucas. Sébire qui a suivi reprend et ouvre la marque. 0. B. N. 1 U. C. B. 0. Une minute après, Grindel essaie encore de loin. La balle frappe le côté du poteau et franchit la ligne de but. O. B. N. 2 U. C. B. 0. La pression obéniste demeure constante, malgré les efforts des arrières visiteurs qui se dépensent. Un bel essai de Loy va au-dessus. Puis le goal bricquebecain effectue une belle parade sur centre de Loy. La reprise de Sébire frappe la barre. À la 18ème minute, Mignon tire des 30 mètres et obtient le troisième but. O. B. N.
Jacqueline R. Philippe Lucas U. C. Bricquebec (maillot bleu et rouge) L'O. B. N. qui a choisi l'avantage d'un vent assez violent envahlit de suite le camp adverse. Les attaques se succèdent et à la troisième minute un long tir de Grindel est mal stoppé par Lucas. Sébire qui a suivi reprend et ouvre la marque. 0. B. N. 1 U. C. B. 0. Une minute après, Grindel essaie encore de loin. La balle frappe le côté du poteau et franchit la ligne de but. O. B. N. 2 U. C. B. 0. La pression obéniste demeure constante, malgré les efforts des arrières visiteurs qui se dépensent. Un bel essai de Loy va au-dessus. Puis le goal bricquebecain effectue une belle parade sur centre de Loy. La reprise de Sébire frappe la barre. À la 18ème minute, Mignon tire des 30 mètres et obtient le troisième but. O. B. N. 3 U. C. B. 0. À la suite de ce but, Bricquebec a une réaction et obtient même un corner qui est dégagé sans dommage. Peu après, Leroy effectue son premier arrêt. Le quatrième but obénieste est acquis à la 24ème minute par Vaultier qui shoote de loin. 0. B. N. 4 U. C. B. 0. Lucas intervient bien sur un corner. Puis, Grindel bien servi par Sébire marque en coin au bout de 28 minutes. O. B. N. 5 U. C. B. 0. Jusqu'au repos, la pression obénieste demeure sérieuse. Plusieurs corners sont sifflés. Un beau tir de Sébire est bien paré. Mais le même Joueur est plus heureux et réussit le sixième but, quatre minutes avant le repos. À la reprise, les Bricquebécots profitent du vent. Mais, sur centre de Loy, Léotuze au pied du poteau n'a qu'à pousser dans le but dégarni. Il n'y a que deux minutes de jeu. O. B. N. 7 U. C. B. 0. Avec courage, les visiteurs amorcent quelques attaques. Sur un centre de l'aile gauche, Jacqueline manque une occasion unique. Grindel, à la 26ème minute, ajoute le huitième but. Deux minutes après, le neuvième est acquis par le même Joueur sur
N. 4 U. C. B. 0. Lucas intervient bien sur un corner. Puis, Grindel bien servi par Sébire marque en coin au bout de 28 minutes. O. B. N. 5 U. C. B. 0. Jusqu'au repos, la pression obénieste demeure sérieuse. Plusieurs corners sont sifflés. Un beau tir de Sébire est bien paré. Mais le même Joueur est plus heureux et réussit le sixième but, quatre minutes avant le repos. À la reprise, les Bricquebécots profitent du vent. Mais, sur centre de Loy, Léotuze au pied du poteau n'a qu'à pousser dans le but dégarni. Il n'y a que deux minutes de jeu. O. B. N. 7 U. C. B. 0. Avec courage, les visiteurs amorcent quelques attaques. Sur un centre de l'aile gauche, Jacqueline manque une occasion unique. Grindel, à la 26ème minute, ajoute le huitième but. Deux minutes après, le neuvième est acquis par le même Joueur sur centre de Léotuze. L'O. B. N. relâche son action et, bien en souffle, les Bricquebécots joueront à leur tour dans le camp adverse. Sur une percée de Jacqueline, Leroy sort aux 18 mètres et bloque terre. Enfin, à la 29ème minute, Legoupil sur passe de la droite, reçoit, s'apPROche et marque inesperamment. O. B. N. 9 U. C. B. 1. Peu après, Leroy, d'une belle détente coupe un centre de la gauche. La fin de la partie sera plutôt en faveur de Bricquebec qui, toutefois, ne marquera pas davantage. R. L. MATCHES AMICAUX Stade Saint-Lô bat U. S. Divaise par 5 buts à 0 Dimanche dernier, l'équipe première du Stade Saint-Lô, s'est rendue à Dives-sur-Mer, pour y rencontrer, en match amical, l'équipe correspondante de l'U. S. Divaise. Bien que déplaçant une équipe assez mixte, les Saint-Lotins triomphèrent brillamment de leurs courageux adversaires, par 5 à 0. Voici la composition de l'équipe du S. S. L. But Blancho; arrières Fournier et David H. demis Le Barbilly, F. Oharton et Pagnier; avants Hopquin, André Charton, Le Bourdonnec, David René et Lechevallier. La première mi-temps est entièrement à l'avantage du S. S. L., qui joue avec le vent. Les buts locaux sont constamment
marque inesperamment. O. B. N. 9 U. C. B. 1. Peu après, Leroy, d'une belle détente coupe un centre de la gauche. La fin de la partie sera plutôt en faveur de Bricquebec qui, toutefois, ne marquera pas davantage. R. L. MATCHES AMICAUX Stade Saint-Lô bat U. S. Divaise par 5 buts à 0 Dimanche dernier, l'équipe première du Stade Saint-Lô, s'est rendue à Dives-sur-Mer, pour y rencontrer, en match amical, l'équipe correspondante de l'U. S. Divaise. Bien que déplaçant une équipe assez mixte, les Saint-Lotins triomphèrent brillamment de leurs courageux adversaires, par 5 à 0. Voici la composition de l'équipe du S. S. L. But Blancho; arrières Fournier et David H. demis Le Barbilly, F. Oharton et Pagnier; avants Hopquin, André Charton, Le Bourdonnec, David René et Lechevallier. La première mi-temps est entièrement à l'avantage du S. S. L., qui joue avec le vent. Les buts locaux sont constamment menacés et les quelques descentes divaises sont facilement repoussées par la défense saint-loise. Successivement, Lechevalier, David René, Le Bourdonnec et André Charton, marquent pour Saint-Lô, après de jolies phases de jeu. En deuxième mi-temps, les divais, qui bénéficient à leur tour de l'aide du vent, auront un avantage territorial marqué. La première demi-heure de jeu est à leur avantage, mais la défense saint-loise (Blancho en particulier), bien aidée par ses demis, s'oppose victorieusement à toutes leurs tentatives par trop désordonnées, tandis que les avants saint-lois poussent de dangereuses attaques qui échouent de peu. Dans le dernier quart d'heure, les divais fléchissent: les stadistes dominent de nouveau et marquent un cinquième but par André Charton. Finalement, la fin arrive sur le score de 5 à 0. Excellent arbitrage et galerie très sportive. Club Sportif Coutances (1) bat Association Sportive Saint-Lô par 6 à 3. Étoile Sportive de Torigné H) bat Stade Saint-Louis (3), par 8 à 2. 23 J. S. du Vésinet (1 B) bat U. S. Flérienne par 5 buts à 2. Dès le début les visiteurs jouent rapidement après plusieurs belles combinaisons ils marquent deux fois. Un 31ème but est acquis sur coup francs. Flers ouvre l'honneur par son
La première demi-heure de jeu est à leur avantage, mais la défense saint-loise (Blancho en particulier), bien aidée par ses demis, s'oppose victorieusement à toutes leurs tentatives par trop désordonnées, tandis que les avants saint-lois poussent de dangereuses attaques qui échouent de peu. Dans le dernier quart d'heure, les divais fléchissent: les stadistes dominent de nouveau et marquent un cinquième but par André Charton. Finalement, la fin arrive sur le score de 5 à 0. Excellent arbitrage et galerie très sportive. Club Sportif Coutances (1) bat Association Sportive Saint-Lô par 6 à 3. Étoile Sportive de Torigné H) bat Stade Saint-Louis (3), par 8 à 2. 23 J. S. du Vésinet (1 B) bat U. S. Flérienne par 5 buts à 2. Dès le début les visiteurs jouent rapidement après plusieurs belles combinaisons ils marquent deux fois. Un 31ème but est acquis sur coup francs. Flers ouvre l'honneur par son but inscrit d’inter droit. En seconde mi-temps les locaux réagissent et dominent constamment. Le Vésinet qui ne procède plus que par échappés porte la marque à 5 l’U. S. F. Inscrit un but de plus à son actif sur corner bien tiré par Rabany et repris de la tête par Barbe. Les visiteurs ont produit une grosse impression chez eux le goal et la ligne d’avants firent de belles choses. À Flers la défense fut bonne le goal qui manque de cran a deux buts à ne reprocher. Les 3 demies furent excellents. Des avants, Rabany et Galopin furent les meilleurs. L'équipe est en progrès et ce match lui fut très profitable. Assistance peu nombreuse vu le temps incertain. A. S. Melloise (1) bat Étoile (1) par 5 à 0. Le score ne peut donner une idée exacte de la valeur des équipes, car rien n'est plus trompeur qu'un début de saison. Cependant c'est bien la meilleure équipe qui a gagné. L’A. S. Melloise a, en effet, présenté un team homogène, très athlétique, qui a su jouer avec cran et volonté. Par ailleurs, l’Étoile privée des services de son capitaine, l’excellent demi-centre Pabols, n'était plus que l’ombre d'elle-même, elle avait,
Barbe. Les visiteurs ont produit une grosse impression chez eux le goal et la ligne d’avants firent de belles choses. À Flers la défense fut bonne le goal qui manque de cran a deux buts à ne reprocher. Les 3 demies furent excellents. Des avants, Rabany et Galopin furent les meilleurs. L'équipe est en progrès et ce match lui fut très profitable. Assistance peu nombreuse vu le temps incertain. A. S. Melloise (1) bat Étoile (1) par 5 à 0. Le score ne peut donner une idée exacte de la valeur des équipes, car rien n'est plus trompeur qu'un début de saison. Cependant c'est bien la meilleure équipe qui a gagné. L’A. S. Melloise a, en effet, présenté un team homogène, très athlétique, qui a su jouer avec cran et volonté. Par ailleurs, l’Étoile privée des services de son capitaine, l’excellent demi-centre Pabols, n'était plus que l’ombre d'elle-même, elle avait, en effet, dû faire appel à des vétérans qui n’ont plus la vitesse d'antan, et une blessure de l’excellent arrière Forgeau, dès le début de la partie, vint encore ajouter à son handicap. Dès les premières minutes du jeu, grâce à sa ligne d’avants très attaquante l’Étoile porte le jeu dans le camp adverse, mais les shoots manquent de précision, et l’Étoile, en présence d’une défense sévère, ne peut conclure. Par ailleurs on se rend tout de suite compte que la ligne de demis noire, privée de son pivot, n'est pas à la hauteur de sa tâche, et qu'elle conjugue mal avec sa ligne arrière. Après quelques hésitations les Mellois se rendant compte de cette situation partent franchement à l’attaque, et mettent sérieusement l’ouvrage le goal fontenailles Renou. Cependant la pression des visiteurs s’accentue peu à peu, et après 40 minutes de jeu l’introduit réalise un joli but. Après la reprise la partie reprend plus lentement, les joueurs paraissent légèrement fatigués, les avants de l’Étoile semblent pendant quelques instants être sur le point de réaliser, mais ils sont mal soutenus par leurs lignes arrières, qui ne réussit que très rarement à les alimenter. Dans une série de descentes brillantes, les
dans le camp adverse, mais les shoots manquent de précision, et l’Étoile, en présence d’une défense sévère, ne peut conclure. Par ailleurs on se rend tout de suite compte que la ligne de demis noire, privée de son pivot, n'est pas à la hauteur de sa tâche, et qu'elle conjugue mal avec sa ligne arrière. Après quelques hésitations les Mellois se rendant compte de cette situation partent franchement à l’attaque, et mettent sérieusement l’ouvrage le goal fontenailles Renou. Cependant la pression des visiteurs s’accentue peu à peu, et après 40 minutes de jeu l’introduit réalise un joli but. Après la reprise la partie reprend plus lentement, les joueurs paraissent légèrement fatigués, les avants de l’Étoile semblent pendant quelques instants être sur le point de réaliser, mais ils sont mal soutenus par leurs lignes arrières, qui ne réussit que très rarement à les alimenter. Dans une série de descentes brillantes, les Mellois réussissent alors presque coup sur coup 4 nouveaux buts et la partie se termine sur le résultat de 5 à 0 pour Melle, alors que pendant les 13 dernières minutes du jeu les avants de l’Étoile dominent sans pouvoir marquer. LES COURSES DE SAINT-CONGARD Guillard (Albert), de Pluherlin, se classe premier de la course cantonale, devant Guillouche et Guillard François sur sa bicyclette. LE BON VELO MATCH FRANCE-HONGRIE Paris, 22 septembre. La Fédération Française d'athlétisme a, au cours de sa réunion de ce soir, formé comme suit l'équipe de France, qui rencontrera celle de Hongrie, dimanche prochain, au Stade de Colombes. Cette équipe est composée comme suit 100 m., D Mourlon (U. A. I.), Hese (S. R. Colmar). Remplaçant, Finat (C. A. S. G.). 200 mètres. A. Mourlon, BelgeDer (C. A. S. G.). Remplaçant Prenguec (R. C. F.). 400 mètres. Feger (M. C.), Moulines (C. A. S. G.). Remplaçant F. Faltier (S. F.). 800 mètres. Keller (M. C.), Sera Martin (Stade F.). Remplaçant Galzier (S. F.). 1.500 m. Ladoumègue (A. S. G.); Leduc (C. A. S. G.). Remplaçant Lyonnais (M. C.). 5.000 mètres. Culgnet (M C.), Boltard (C. S. Coutances). Remplaçant Melnot. 110 mètres haies. Adelhelm (M. C.), Bernard
classe premier de la course cantonale, devant Guillouche et Guillard François sur sa bicyclette. LE BON VELO MATCH FRANCE-HONGRIE Paris, 22 septembre. La Fédération Française d'athlétisme a, au cours de sa réunion de ce soir, formé comme suit l'équipe de France, qui rencontrera celle de Hongrie, dimanche prochain, au Stade de Colombes. Cette équipe est composée comme suit 100 m., D Mourlon (U. A. I.), Hese (S. R. Colmar). Remplaçant, Finat (C. A. S. G.). 200 mètres. A. Mourlon, BelgeDer (C. A. S. G.). Remplaçant Prenguec (R. C. F.). 400 mètres. Feger (M. C.), Moulines (C. A. S. G.). Remplaçant F. Faltier (S. F.). 800 mètres. Keller (M. C.), Sera Martin (Stade F.). Remplaçant Galzier (S. F.). 1.500 m. Ladoumègue (A. S. G.); Leduc (C. A. S. G.). Remplaçant Lyonnais (M. C.). 5.000 mètres. Culgnet (M C.), Boltard (C. S. Coutances). Remplaçant Melnot. 110 mètres haies. Adelhelm (M. C.), Bernard (C. A. S. G.). Remplaçant Roth (A. S. Strasbourg). Saut en hauteur. Ménard (Lyon), Philippot (S. F.). Remplaçant Bruneau (A. S. Bourse). Saut en longueur. Barller (U. S. Belfort); Robert Paul (C. A. Bellegarde). Remplaçant Helm (C. A. S. G.). Perche. Famadier (R. C. F.), Vlatowskl (Oernet-Ferr.). Remplaçant Crépin (S. F.). Lancement du poids. Noël (S. F.), Winter (A. S. Strasbourg. Remplaçant Drecq (A. S. Strasbourg). Lancement du disque. Noël (S. F.), Winter (A. S. Strasbourg). Remplaçant: Lasserre (S. B. U. C.). Lancement du javelot. Degland (C. A. S. G.), Gaasuer (C. O. B.). Remplaçant Simon (A. S. Strasbourg). Relais 100, 200, 300, 400. A. Mourlon, BelgeDer, Moulines, Feger. COURSES A RAMBOUILLET RAMBOUILLET, 23 septembre. La réunion s'est déroulée par un temps orageux avec des menaces de pluie. Malgré cela, les nombreux sportifs qui ont fait le déplacement ont eu la satisfaction d'assister à un programme mixte, plat et obstacles, bien composé. L'épreuve intéressante était le Prix de l'Abbaye des Vaux-de-Cernay. La course fut menée de bout en bout par Rodos qui ne fut jamais inquiété et passa le poteau avec plusieurs longueurs d'avance sur son suivant, Le Havre, devant Saint-Loup-de-Naud bien détachés. Résultats PRIX DE LA Boissière réclamer, 8.000
F.). Lancement du poids. Noël (S. F.), Winter (A. S. Strasbourg. Remplaçant Drecq (A. S. Strasbourg). Lancement du disque. Noël (S. F.), Winter (A. S. Strasbourg). Remplaçant: Lasserre (S. B. U. C.). Lancement du javelot. Degland (C. A. S. G.), Gaasuer (C. O. B.). Remplaçant Simon (A. S. Strasbourg). Relais 100, 200, 300, 400. A. Mourlon, BelgeDer, Moulines, Feger. COURSES A RAMBOUILLET RAMBOUILLET, 23 septembre. La réunion s'est déroulée par un temps orageux avec des menaces de pluie. Malgré cela, les nombreux sportifs qui ont fait le déplacement ont eu la satisfaction d'assister à un programme mixte, plat et obstacles, bien composé. L'épreuve intéressante était le Prix de l'Abbaye des Vaux-de-Cernay. La course fut menée de bout en bout par Rodos qui ne fut jamais inquiété et passa le poteau avec plusieurs longueurs d'avance sur son suivant, Le Havre, devant Saint-Loup-de-Naud bien détachés. Résultats PRIX DE LA Boissière réclamer, 8.000 fr., 1.600 m.), 17 partants. 1. Zivie (E. Bossuay). L. N. André (gagn. 743,50; p. 163); 2. Guillaume de Sillé (F. Hervé), J. Bolla (p. 11,50); 3. Berat IR. Kaiser), Comte H. de Montutey (p. 19); 4 Aline (M. Florentin), Mme M. Villenave. N. P. Noisette (E. Reveratade), Suzette (A. Metallers); Sandy Drapon (A. Reinette) Colmar II (J. Bertin) Sandy-Gabée (G. Derenne); Micheline (R. Blaise) Yipnarole (E. Lethien) Léopold C. (Commoy); Trie (E. Leroux); La Quille (W. Anderson) Nelly Bill (L. Robson); Abcona (R. Beuché) Trivacale (R. Tassel). Prix DE Voisins (1.000 fr., 1.200 m.), 7 partants. 1. Fille Royale (C. Herbert), A. Hoffmann (gagn. 15; p 10) 2. Tyran (J. Marshall), J.-E. Widener (p. 24); 3. Sixonnette (R. Kaiser), G. Gounoullhou; 4. Light Foot (G. Duforez), L. Granger. N.P. Darling (F. Herpe) Cau Frio (A. Reinette) Salanga (C. Sautour). PRIX DE Chelles (apprentis, 8.000 fr., 2 200 m.) 7 partants le Montroë (M. Leroy), A. B. de Puchesne, g. 11, pi. 8 → Le Huila (S. Rochet). G. Cahen, p. 13 3 ← La Parigotte (L. Maillet), S. Sevadjean 4' 1ère (J. Tavernier), marquis de Triquerville. Non placés Blaireau (Ricand) Réveille (W. Anderson); Sarton (C. Ollton). PRIX de LA
Metallers); Sandy Drapon (A. Reinette) Colmar II (J. Bertin) Sandy-Gabée (G. Derenne); Micheline (R. Blaise) Yipnarole (E. Lethien) Léopold C. (Commoy); Trie (E. Leroux); La Quille (W. Anderson) Nelly Bill (L. Robson); Abcona (R. Beuché) Trivacale (R. Tassel). Prix DE Voisins (1.000 fr., 1.200 m.), 7 partants. 1. Fille Royale (C. Herbert), A. Hoffmann (gagn. 15; p 10) 2. Tyran (J. Marshall), J.-E. Widener (p. 24); 3. Sixonnette (R. Kaiser), G. Gounoullhou; 4. Light Foot (G. Duforez), L. Granger. N.P. Darling (F. Herpe) Cau Frio (A. Reinette) Salanga (C. Sautour). PRIX DE Chelles (apprentis, 8.000 fr., 2 200 m.) 7 partants le Montroë (M. Leroy), A. B. de Puchesne, g. 11, pi. 8 → Le Huila (S. Rochet). G. Cahen, p. 13 3 ← La Parigotte (L. Maillet), S. Sevadjean 4' 1ère (J. Tavernier), marquis de Triquerville. Non placés Blaireau (Ricand) Réveille (W. Anderson); Sarton (C. Ollton). PRIX de LA CROIX St-Jacques (haies, 13.000 fr., 2.800 m) 7 partants 1er Gros Bleu (G. Warren). J. Poisson, g. 94,50, pl, 31,50 2e Mer Rouge (R. Tremeau), F. Mazy. pl. 16 3e May Bee (M. Blanco), marquis de Triquerville 4e Dinos (S. Bush). S. Bush. Non placés Le Grand Marais (G. Verzele) Fitora (W. Andrew) Bontalacler (M. Lacaze). PRIX DE l'Abbaye DU Vaux DE Cernay (steeple-chase, 15.750 fr., 3.400 mètres), 9 partants. 1. Rodas (R. Lock), P. Zivkovic g. 14.50, pi. 7.50; 2. Le Havre (J. Costadoat), Mlle D.-V. Feyde pl. 8.50; 3. Saint-Loup de Naud (H. Howes), G. Tocquet, pi. 11; 4. Srida (R. Tremeau), Moineaux. Non placés L'Intrépide (M. de Champvallier), Roanette (R. Feger) Parentis (M. de Bellegarde), Scarabée (A. Kalley), Volga II (R. Harrlsson). PRIX de Baville (steeple-chase militaire, 2e série, 2.500 fr. 3.500 m.). 4 partants. 1. Cadderic (M.-F. Durand), Bourcier, gag. 10, pl. 5.50: 2. Digne Ami (M. de Champvallier), Dumeste, pi. 6: 3. Lilloise (M. Lagne), Lagne; 4. Hocance (M. de la Moussaye). Courballée. COURSES A MAISONS -LAFFITTE Partants probables PRIX DE la Saône vendre, 7.500 fr., 1.000 mètres). Donatello (O. Garner), First Hope (A. Gulgonnet), Deauville II (E. Goldfinch), Karung (A. Frédel), Catali (G. Molsy).