jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la grandeur qui en émane. Cette vision subite à un tournant de rue vous donne immédiatement la définition du grandiose, en même temps qu'elle donne toute sa portée aux élans d'enthousiasme qui montent de cette foule passionnée, mais réfléchie. Et cet immense rideau de pierre, un peu rude, sans vaine fioriculture, écrasant par sa masse austère, vous suggère un parallélisme frappant avec celui que toute la ville acclame. Oui, le président du Conseil, volontairement grave et retranché sur lui-même, paraît toujours animé de cette volonté farouche qui guida les hardis constructeurs de la merveille romaine. Ce mur gigantesque est l'hymne qui monte, chantant la vertu et l'effort, célébrant l'opiniâtreté. Des bâtisseurs de jadis, on devine que le président Daladier a hérité le caractère viril et le sens concret du vivant, et comme l'on comprend mieux que le professeur d'histoire se soit plongé dans l'étude du passé pour être mieux armé à la tête de son pays, dans la préparation de l'avenir. A l'Hôtel de Ville. Mais nous voici à l'Hôtel de Ville. Toujours acclamé, le président du Conseil pénètre dans la salle des fêtes; il est entouré des ministres qui l'accompagnent, du général Bourret, directeur du cabinet militaire, et de M. Clapier, directeur du cabinet civil, de M. Monis, préfet, et de M. Edouard Pfeffer, du cabinet civil, et des députés et sénateurs du département, et des départements voisins. Quand tout le monde a pris place dans la salle des fêtes, M. Goût, maire d'Oran, prononce une allocution de bienvenue, au début de laquelle il rappelle que lorsque les princes d'Orange fêtaient leur entrée solennelle dans leur capitale, les cortèges se déroulaient comme aujourd'hui à travers la ville, et les consuls venaient leur apporter, en signe de bienvenue, des fleurs. "La municipalité d'Orange a toujours lutté en silence, dans les heures bonnes comme dans les mauvaises, et il termine en souhaitant la réussite complète des efforts faits par le chef du gouvernement pour travailler en faveur de la paix et de la République. Quand le silence s'est fait, M. Daladier, à son tour, prend la parole, ne merciant au nom
M. Clapier, directeur du cabinet civil, de M. Monis, préfet, et de M. Edouard Pfeffer, du cabinet civil, et des députés et sénateurs du département, et des départements voisins. Quand tout le monde a pris place dans la salle des fêtes, M. Goût, maire d'Oran, prononce une allocution de bienvenue, au début de laquelle il rappelle que lorsque les princes d'Orange fêtaient leur entrée solennelle dans leur capitale, les cortèges se déroulaient comme aujourd'hui à travers la ville, et les consuls venaient leur apporter, en signe de bienvenue, des fleurs. "La municipalité d'Orange a toujours lutté en silence, dans les heures bonnes comme dans les mauvaises, et il termine en souhaitant la réussite complète des efforts faits par le chef du gouvernement pour travailler en faveur de la paix et de la République. Quand le silence s'est fait, M. Daladier, à son tour, prend la parole, ne merciant au nom du gouvernement la municipalité d'Orange et la ville tout entière pour l'accueil si émouvant qui vient de lui être fait. "Vous m'avez, dit-il, par le réconfort d'une sympathie ardente, soutenu à toutes les heures de ma vie politique et privée. Nous sommes à une époque où tous les problèmes se recouvrent les uns les autres, avant que nous ayons même eu le temps de les résoudre. Nous luttons de notre mieux et nous n'avons pas la prétention d'accomplir des miracles. Nous sommes résolus quoi qu'il advienne, à faire tout notre devoir, nous mettons une main loyale à tous les peuples en espérant qu'on viendra la saisir; notre idéal est la réalisation de la paix entre les peuples égaux et non point entre seigneurs et serfs. "Nous avons fait tout ce qui était en notre pouvoir pour préparer le mieux possible à la crise, nous ne remédierons à cette crise mondiale que par des remèdes mondiaux. Les inflations ont poussé à travers le monde comme des champignons vénéneux, il faut à cela aussi trouver des remèdes comme il faut en trouver pour régler la production mondiale, pour régler le sort des monnaies, pour régulariser les heures de travail, etc..." Puis, le
recouvrent les uns les autres, avant que nous ayons même eu le temps de les résoudre. Nous luttons de notre mieux et nous n'avons pas la prétention d'accomplir des miracles. Nous sommes résolus quoi qu'il advienne, à faire tout notre devoir, nous mettons une main loyale à tous les peuples en espérant qu'on viendra la saisir; notre idéal est la réalisation de la paix entre les peuples égaux et non point entre seigneurs et serfs. "Nous avons fait tout ce qui était en notre pouvoir pour préparer le mieux possible à la crise, nous ne remédierons à cette crise mondiale que par des remèdes mondiaux. Les inflations ont poussé à travers le monde comme des champignons vénéneux, il faut à cela aussi trouver des remèdes comme il faut en trouver pour régler la production mondiale, pour régler le sort des monnaies, pour régulariser les heures de travail, etc..." Puis, le président du Conseil, parlant de sa petite patrie, déclare que s'il en est de plus vaste, il n'en est pas où les sentiments généreux en faveur de la paix et de la liberté soient plus ancrés qu'à Orange. — Je veux faire cesser ici une légende. On a dit que Guillaume d'Orange était un taciturne, c'est faux. Guillaume d'Orange était surnommé le "taiseux", parce qu'il ne parlait qu'à bon escient et parce qu'il répudiait les popularités faciles; il réfléchissait avant de penser, il vivait de cette vie intense qui est seule capable de dominer le courroux des hommes et le caprice des évènements. On présente ensuite au président du Conseil les membres du Conseil municipal, les personnalités administratives du département. M. Daladier, s'arrêtant particulièrement devant les officiers du 7e spahis, qui sont groupés au fond de la salle, leur dit qu'ils peuvent compter sur le ministre de la Guerre, pour défendre dans la paix les droits imprescriptibles de la France. Cette réception officielle terminée, une réception plus intime et plus cordiale lui succède. Il ne faut pas oublier que nous sommes dans le Midi, il est 11 h. 30, c'est l'heure du "pastis"; aussi, un apéritif d'honneur est-il servi dans
Guillaume d'Orange était un taciturne, c'est faux. Guillaume d'Orange était surnommé le "taiseux", parce qu'il ne parlait qu'à bon escient et parce qu'il répudiait les popularités faciles; il réfléchissait avant de penser, il vivait de cette vie intense qui est seule capable de dominer le courroux des hommes et le caprice des évènements. On présente ensuite au président du Conseil les membres du Conseil municipal, les personnalités administratives du département. M. Daladier, s'arrêtant particulièrement devant les officiers du 7e spahis, qui sont groupés au fond de la salle, leur dit qu'ils peuvent compter sur le ministre de la Guerre, pour défendre dans la paix les droits imprescriptibles de la France. Cette réception officielle terminée, une réception plus intime et plus cordiale lui succède. Il ne faut pas oublier que nous sommes dans le Midi, il est 11 h. 30, c'est l'heure du "pastis"; aussi, un apéritif d'honneur est-il servi dans une des salles contiguës à la salle des fêtes. Mais la foule qui est massée devant l'hôtel de ville réclame la présence au balcon du président du Conseil. Celui-ci apparaît, salué par une immense acclamation. Marius Alix. En 4e page, la suite de la dépêche de notre envoyé spécial et le discours de M. Daladier UNE SOIRÉE TROP JOYEUSE FINIT TRAGIQUEMENT Après une nuit de fête à Montparnasse, la femme d'un jeune chimiste se tire une balle de revolver. La croyant morte, son mari se tue. Depuis trois ans, un jeune ménage occupait le rez-de-chaussée d'un immeuble situé 26, rue des Fossés-Saint-Jacques. Les deux époux semblaient y vivre dans la plus intime et la plus étroite affection. Ingénieur chimiste de grande valeur, fils d'un chimiste distingué, M. Urbain Thuau, 23 ans, avait épousé en 1930, alors qu'il venait de terminer brillamment ses études, une jeune fille amie de sa famille, Mlle Gisèle Sales. Pour être en mesure d'achever ses études, M. Thuau avait obtenu plusieurs sursis. Au mois d'octobre dernier, il avait été mis en demeure d'accomplir son service militaire. Affecté à la 22e section des C.O.A., le jeune homme avait été détaché, avec le grade de brigadier, à l'École
le discours de M. Daladier UNE SOIRÉE TROP JOYEUSE FINIT TRAGIQUEMENT Après une nuit de fête à Montparnasse, la femme d'un jeune chimiste se tire une balle de revolver. La croyant morte, son mari se tue. Depuis trois ans, un jeune ménage occupait le rez-de-chaussée d'un immeuble situé 26, rue des Fossés-Saint-Jacques. Les deux époux semblaient y vivre dans la plus intime et la plus étroite affection. Ingénieur chimiste de grande valeur, fils d'un chimiste distingué, M. Urbain Thuau, 23 ans, avait épousé en 1930, alors qu'il venait de terminer brillamment ses études, une jeune fille amie de sa famille, Mlle Gisèle Sales. Pour être en mesure d'achever ses études, M. Thuau avait obtenu plusieurs sursis. Au mois d'octobre dernier, il avait été mis en demeure d'accomplir son service militaire. Affecté à la 22e section des C.O.A., le jeune homme avait été détaché, avec le grade de brigadier, à l'École de Chimie Appliquée, 11, rue Pierre-Curie. Il s'y était rapidement imposé par sa compétence. Chaque soir, il regagnait son domicile, où il retrouvait sa jeune femme. Samedi soir, il proposa à celle-ci de passer joyeusement la soirée afin de se délasser du rude labeur qu'il avait dû fournir durant la semaine. D'un commun accord, les jeunes époux décidèrent de faire "la tournée des grands ducs". Après maintes libations et plusieurs passages dans des établissements du quartier Montparnasse, ils regagnèrent, vers une heure du matin, leur domicile, emmenant avec eux deux jeunes femmes et deux jeunes gens avec lesquels ils avaient lié connaissance au cours de leur randonnée nocturne. Peu après leur rentrée, les voisins étaient tirés de leur profond sommeil par le rythme cadencé d'un phonographe, par des cris, des rires et par l'explosion des bouchons de Champagne. (Voir la suite en 4e page, 4e colonne) EN FOOTBALL, LA FRANCE BAT L'ESPAGNE PAR 1 BUT A 0 Un bel arrêt de Desfossés gardien de but français Le Paris-Bruxelles cycliste gagné par Barthélemy À LONGCHAMP, « LE CACIQUE » GAGNE LE SECOND BIÉNNALE LES CONVERSATIONS FRANCO-AMÉRICAINES COMMENCENT AUJOURD'HUI À WASHINGTON M. Herriot débarque à New-Jersey et sans s'arrêter à New-York gagne
semaine. D'un commun accord, les jeunes époux décidèrent de faire "la tournée des grands ducs". Après maintes libations et plusieurs passages dans des établissements du quartier Montparnasse, ils regagnèrent, vers une heure du matin, leur domicile, emmenant avec eux deux jeunes femmes et deux jeunes gens avec lesquels ils avaient lié connaissance au cours de leur randonnée nocturne. Peu après leur rentrée, les voisins étaient tirés de leur profond sommeil par le rythme cadencé d'un phonographe, par des cris, des rires et par l'explosion des bouchons de Champagne. (Voir la suite en 4e page, 4e colonne) EN FOOTBALL, LA FRANCE BAT L'ESPAGNE PAR 1 BUT A 0 Un bel arrêt de Desfossés gardien de but français Le Paris-Bruxelles cycliste gagné par Barthélemy À LONGCHAMP, « LE CACIQUE » GAGNE LE SECOND BIÉNNALE LES CONVERSATIONS FRANCO-AMÉRICAINES COMMENCENT AUJOURD'HUI À WASHINGTON M. Herriot débarque à New-Jersey et sans s'arrêter à New-York gagne la capitale fédérale "Nous venons mettre à la disposition du gouvernement et du peuple américain une volonté de coopération sans limite et sans arrière-pensée." déclare-t-il en un message radiodiffusé. New-York, 23 Avril. — L'« Ile-de-France », qui avait passé le phare d'Ambrose, au large de la rade de New-York, ce matin à 4 h. 40 (heure locale), a jeté l'ancre à 5 h. 48 devant la Quarantaine. Le texte du message (De notre envoyé spécial) New-York, 23 Avril. — Un transbordant vient d'accoster l'Ile-de-France, amenant à notre bord M. de Laboulaye, ambassadeur de France à Washington, ainsi que les représentants du gouvernement fédéral, de l'État de la ville de New-York, de la colonie française et de la presse américaine. Une brève réception a été préparée à cette occasion, au cours de laquelle M. Herriot a prononcé cette courte déclaration qui a été radiodiffusée: Je veux saluer au nom du gouvernement et du peuple français le grand peuple américain dont j'admire l'esprit d'initiative et l'énergique courage au milieu des difficultés qu'il rencontre comme nous-mêmes les rencontrons. Mon amitié est pour lui d'autant plus vive que je le sais éprouvé par le chômage, par ce fléau qui n'a épargné aucune nation et
matin à 4 h. 40 (heure locale), a jeté l'ancre à 5 h. 48 devant la Quarantaine. Le texte du message (De notre envoyé spécial) New-York, 23 Avril. — Un transbordant vient d'accoster l'Ile-de-France, amenant à notre bord M. de Laboulaye, ambassadeur de France à Washington, ainsi que les représentants du gouvernement fédéral, de l'État de la ville de New-York, de la colonie française et de la presse américaine. Une brève réception a été préparée à cette occasion, au cours de laquelle M. Herriot a prononcé cette courte déclaration qui a été radiodiffusée: Je veux saluer au nom du gouvernement et du peuple français le grand peuple américain dont j'admire l'esprit d'initiative et l'énergique courage au milieu des difficultés qu'il rencontre comme nous-mêmes les rencontrons. Mon amitié est pour lui d'autant plus vive que je le sais éprouvé par le chômage, par ce fléau qui n'a épargné aucune nation et qui a frappé de nombreuses familles américaines auxquelles va toute ma sympathie de démocrate et de Français. Je suis venu avec quelques experts, choisis parmi les meilleurs de France, pour étudier avec l'éminent président Roosevelt, en toute liberté et en toute bonne foi, ce qui peut être fait en vue d'atténuer la crise économique mondiale et les souffrances qu'elle provoque. Je travaillerai en homme convaincu que, pour réaliser la paix, il faut la reconstruire à la fois dans l'ordre politique et dans l'ordre économique. Je traduirai de mon mieux la volonté vraiment pacifique de la France. Evidemment, les récents événements que nous avons appris, à bord ont modifié certaines données techniques du problème, mais ils laissent intactes les données politiques et morales. Nous conservons toute notre ardeur, toute notre conviction et toute notre bonne humeur. Nous venons mettre à la disposition du gouvernement et du peuple américain une volonté de coopération sans limite et sans arrière-pensée. Je me réjouis tout particulièrement de À l'attaque des événements de La Périgue Il n'est pas sans intérêt de regarder évoluer sur la scène de la diplomatie nouvelle. Bien qu'elle se moque de l'ancienne elle s'en souvient. Elle essaye de prendre ses manières, de
d'atténuer la crise économique mondiale et les souffrances qu'elle provoque. Je travaillerai en homme convaincu que, pour réaliser la paix, il faut la reconstruire à la fois dans l'ordre politique et dans l'ordre économique. Je traduirai de mon mieux la volonté vraiment pacifique de la France. Evidemment, les récents événements que nous avons appris, à bord ont modifié certaines données techniques du problème, mais ils laissent intactes les données politiques et morales. Nous conservons toute notre ardeur, toute notre conviction et toute notre bonne humeur. Nous venons mettre à la disposition du gouvernement et du peuple américain une volonté de coopération sans limite et sans arrière-pensée. Je me réjouis tout particulièrement de À l'attaque des événements de La Périgue Il n'est pas sans intérêt de regarder évoluer sur la scène de la diplomatie nouvelle. Bien qu'elle se moque de l'ancienne elle s'en souvient. Elle essaye de prendre ses manières, de jouer le jeu. Le jeu pour un diplomate au vieux style qui apprenait une nouvelle désagréable était de sourire. Un tel sourire dans un tel moment a de la grâce. Mais lorsqu'on lui substitue — pour les besoins de l'information — un message formel et qu'on charge de transmettre ce message tous les postes radiotélégraphiques, tous les journaux de l'univers, la grâce disparaît. Elle ne résiste pas à la publicité. Il ne reste sur l'écran qu'un mensonge grossier fardé. M. MacDonald aura beau dire, clamer et proclamer « urbi et orbi » que le coup du dollar ne lui a causé ni surprise ni désagrément et qu'il n'en conserve nulle rancœur, je ne le crois pas. Pas davantage que je ne crois M. Roosevelt affirmant : « Pure coïncidence ». L'interlocuteur de M. de Talleyrand ou de M. Barrère ne croyait pas non plus à son sourire. Il n'y voyait qu'une preuve de tact et de bon ton. Il n'en était pas dupe. Ce qui me fâche c'est qu'aujourd'hui on veut que nous en soyons dupes. En affectant le sourire on le gâte. Mais aussi, mais surtout, on trouble l'opinion, dans le moment même où on se flatte de l'éclater.
message tous les postes radiotélégraphiques, tous les journaux de l'univers, la grâce disparaît. Elle ne résiste pas à la publicité. Il ne reste sur l'écran qu'un mensonge grossier fardé. M. MacDonald aura beau dire, clamer et proclamer « urbi et orbi » que le coup du dollar ne lui a causé ni surprise ni désagrément et qu'il n'en conserve nulle rancœur, je ne le crois pas. Pas davantage que je ne crois M. Roosevelt affirmant : « Pure coïncidence ». L'interlocuteur de M. de Talleyrand ou de M. Barrère ne croyait pas non plus à son sourire. Il n'y voyait qu'une preuve de tact et de bon ton. Il n'en était pas dupe. Ce qui me fâche c'est qu'aujourd'hui on veut que nous en soyons dupes. En affectant le sourire on le gâte. Mais aussi, mais surtout, on trouble l'opinion, dans le moment même où on se flatte de l'éclater. Tant de satisfactions publiées après tant d'échecs ont détruit la confiance dans les communiqués. Ils ne trompent plus personne. Ils agacent beaucoup de gens. Ils finiront, peut-être, par nous faire aimer la vérité — ou par nous faire regretter la diplomatie discrète ! Monsieur de La Périgue; rencontrer à Washington, mon ami Ramsay MacDonald, Premier d'Angleterre, avec qui j'ai déjà travaillé au rapprochement des peuples, notamment à Londres en 1924 et à Lausanne et à Genève en 1932. Après quoi, M. Herriot a quitté l'Ile-de-France pour s'embarquer sur le transbordant Mâcon. Celui-ci s'est rendu directement à New-Jersey, d'où le train spécial, parti à 9 heures, a emmené M. Herriot et la mission française à Washington. Jules Julien. « Je suis un optimiste », déclare M. Herriot aux journalistes américains ' « Le président Roosevelt m'a demandé de venir. Je suis venu. », a déclaré M. Herriot, à bord de l'Ile-de-France, aux journalistes venus l'accueillir. L'ancien président du Conseil a ajouté que les problèmes à résoudre s'étaient modifiés depuis son départ, par conséquent, qu'il fallait prévoir certains changements dans les détails des négociations primitivement envisagées, mais que les principes techniques et moraux restaient identiques. « Pour aboutir, il faut vouloir et
mon ami Ramsay MacDonald, Premier d'Angleterre, avec qui j'ai déjà travaillé au rapprochement des peuples, notamment à Londres en 1924 et à Lausanne et à Genève en 1932. Après quoi, M. Herriot a quitté l'Ile-de-France pour s'embarquer sur le transbordant Mâcon. Celui-ci s'est rendu directement à New-Jersey, d'où le train spécial, parti à 9 heures, a emmené M. Herriot et la mission française à Washington. Jules Julien. « Je suis un optimiste », déclare M. Herriot aux journalistes américains ' « Le président Roosevelt m'a demandé de venir. Je suis venu. », a déclaré M. Herriot, à bord de l'Ile-de-France, aux journalistes venus l'accueillir. L'ancien président du Conseil a ajouté que les problèmes à résoudre s'étaient modifiés depuis son départ, par conséquent, qu'il fallait prévoir certains changements dans les détails des négociations primitivement envisagées, mais que les principes techniques et moraux restaient identiques. « Pour aboutir, il faut vouloir et être sûr de soi-même, a affirmé fortement M. Herriot, les principaux problèmes à résoudre sont l'organisation de la paix, le désarmement, le développement du commerce, la lutte contre le chômage. Nos buts sont donc les mêmes. Il est difficile de les atteindre. Mais s'il n'y avait pas de difficultés, Je ne serais pas venu. » — Avez-vous bon espoir ? demanda un journaliste américain. — Je suis un optimiste, répond M. Herriot. L'allocution de M. Gérard C'est debout sur le pont supérieur du transatlantique, que M. Herriot a adressé son allocution, par radio, au peuple américain. Avant lui, M. Gérard, ancien ambassadeur des États-Unis en Allemagne, représentant l'État de New-York, a exprimé le grand plaisir qu'éprouvent la ville de New-York et les États-Unis entiers, à accueillir l'ancien premier ministre de France, qui « venait pour aider à améliorer la situation économique et la sécurité mondiales ». L'arrivée à Washington. Washington, 23 Avril. — C'est par un soleil magnifique que le train spécial est entré en gare de l'Union, à Washington, à 13 h. 30. À sa descente du train, M. Herriot a été salué, au nom du gouvernement des États-Unis par le secrétaire d'État Cordel Hull, le secrétaire d'État adjoint,
ne serais pas venu. » — Avez-vous bon espoir ? demanda un journaliste américain. — Je suis un optimiste, répond M. Herriot. L'allocution de M. Gérard C'est debout sur le pont supérieur du transatlantique, que M. Herriot a adressé son allocution, par radio, au peuple américain. Avant lui, M. Gérard, ancien ambassadeur des États-Unis en Allemagne, représentant l'État de New-York, a exprimé le grand plaisir qu'éprouvent la ville de New-York et les États-Unis entiers, à accueillir l'ancien premier ministre de France, qui « venait pour aider à améliorer la situation économique et la sécurité mondiales ». L'arrivée à Washington. Washington, 23 Avril. — C'est par un soleil magnifique que le train spécial est entré en gare de l'Union, à Washington, à 13 h. 30. À sa descente du train, M. Herriot a été salué, au nom du gouvernement des États-Unis par le secrétaire d'État Cordel Hull, le secrétaire d'État adjoint, William Phillips, le chef de la division des Affaires occidentales, M. Moffett, et au nom personnel du président Roosevelt par son secrétaire privé et par les membres de sa maison militaire. Les journalistes n'ont pas été admis sur le quai, mais ils ont suivi le cortège qui s'est dirigé vers le salon présidentiel de la gare. (Suite en troisième page, 2e colonne) POUR LUTTER CONTRE LE CHÔMAGE Deux milliards de travaux à Paris, en 1933 IV, — L'adduction des eaux des vallées de Loire et la lutte contre les inondations par Emil Willème. L'adduction des eaux des vallées de Loire, à laquelle se sont attachés de nombreux conseillers municipaux, M. Pehou notamment, entrera dans une période d'activité que les Parisiens attendent depuis longtemps, mais qui avait été retardée par des formalités et l'opposition de diverses communes des départements du Cher et du Loiret et de ces départements eux-mêmes. On sait que l'adduction des eaux des vallées de Loire mettra à la disposition de Paris et de sa banlieue, un million de mètres cubes d'eau pure par jour, lesquels seront répartis par fractions égales entre Paris et la banlieue. Les travaux à exécuter sont énormes : tout d'abord la construction des