jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
SÉGUIN. Nouvelles : Catherine-Bon-Cœur. Le Pavillon de Chasse. Le Loup et l'Agneau. Le Courrier Persan. Ce n'était pas un Loup. Un Nuage Rose. Le Manoir de Lutzen. La Vengeance d'un Mort. Les Premières Armes d'un Diable. Pas plus Malin que ça ! Une Matinée orageuse. Louis DE VALLIÈRES. Le Mari de miss Sham, nouvelle traduite de l'anglais. LE SUBSTITUT. NOUVELLE. Je ne connais pas, en France, de province plus admirablement douée que le Dauphiné. Tout y est réuni : à une admirable fertilité dans les vallées succèdent, sur les coteaux, les aspects les plus pittoresques et les plus gracieusement accidentés que dominent les sites les plus imposants et les crêtes les plus majestueuses. La vallée du Graisivaudan, où croissent toutes les productions des climats tempérés, encadrée dans des sommets sur lesquels le soleil vient, en été, reposer ses rayons impuissants, est véritablement un paradis terrestre qui semble placé là tout exprès pour faire mieux aimer la nature, et qui a rendu pareillement. Nulle part aussi le poète, l'historien, l'archéologue, le curieux ne trouvent plus d'aliments à leur passion favorite. Ces lieux ont vu naître le chevalier Bayard et ont été les témoins des hauts faits du connétable de Lesdiguières ; sous ces ombrages, Mme de Tencin a promené ses rêves de jeune fille, et peut-être ébauché les amours desquelles devait naître celui qui fut d'Alembert ; Jean-Jacques a herbé dans ce valon, et ces voûtes ont retenti de l'éloquence de Barnave ; là enfin se sont élaborés les premiers cahiers provinciaux qui furent le point de départ de notre Révolution de 1789. Et quelles richesses inépuisables n'offre pas cette contrée privilégiée aux botanistes, aux géologues, aux entomologistes et aux ornithologues ! Où trouver une flore et une faune plus riches et plus variées ? Les moindres fleurettes des champs y revêtent des couleurs plus éclatantes et y affectent des formes plus gracieuses que partout ailleurs ; dans les gorges de ses montagnes, on foule aux pieds, comme un merveilleux tapis, les daphnés, les trolles, les Cyclamens, les renoncules, les rhododendrons, les crocus, etc., comme chez nous les vulgaires pâquerettes et
sous ces ombrages, Mme de Tencin a promené ses rêves de jeune fille, et peut-être ébauché les amours desquelles devait naître celui qui fut d'Alembert ; Jean-Jacques a herbé dans ce valon, et ces voûtes ont retenti de l'éloquence de Barnave ; là enfin se sont élaborés les premiers cahiers provinciaux qui furent le point de départ de notre Révolution de 1789. Et quelles richesses inépuisables n'offre pas cette contrée privilégiée aux botanistes, aux géologues, aux entomologistes et aux ornithologues ! Où trouver une flore et une faune plus riches et plus variées ? Les moindres fleurettes des champs y revêtent des couleurs plus éclatantes et y affectent des formes plus gracieuses que partout ailleurs ; dans les gorges de ses montagnes, on foule aux pieds, comme un merveilleux tapis, les daphnés, les trolles, les Cyclamens, les renoncules, les rhododendrons, les crocus, etc., comme chez nous les vulgaires pâquerettes et les modestes bassins d'or, dans ses forêts et sur ses pics bondissent, gambadent, volent ou se reposent la marmotte, le loup cervier, le chamois, l'écureuil, et mille oiseaux de genres différents, depuis l'aigle et le vautour jusqu'à l'alpin, au merle bleu, au choucas à bec rouge et à pieds jaunes, depuis le tétras à la queue fourchue jusqu'à la grèbe huppée et au courlis vert. L'excursioniste qui se promène sans but précis, et sans autre motif que de prendre quelques jours de repos dérobés au despotisme des affaires, y rencontre à chaque pas des curiosités naturelles, cascades, grottes, torrents, glaciers, ruines, dont le seul aspect est pour lui une diversion aux ennuis qui l'assiègent, et l'exploration une distraction des préoccupations sérieuses. On se demande ; en présence d'une nature si belle et si heureusement douée, comment l'homme peut-être malheureux dans ce pays, et s'il est vrai que, là aussi, les passions humaines régnent en maîtresses aussi bien qu'ailleurs. Hélas! Il n'en faut chercher la raison que dans l'imperfection de notre nature, dans le caractère inquiet et turbulent de l'homme, qui, faisait il y a deux mille ans, écrire ces beaux vers par le poète de Tibur : Qui fit, mecènes,
depuis le tétras à la queue fourchue jusqu'à la grèbe huppée et au courlis vert. L'excursioniste qui se promène sans but précis, et sans autre motif que de prendre quelques jours de repos dérobés au despotisme des affaires, y rencontre à chaque pas des curiosités naturelles, cascades, grottes, torrents, glaciers, ruines, dont le seul aspect est pour lui une diversion aux ennuis qui l'assiègent, et l'exploration une distraction des préoccupations sérieuses. On se demande ; en présence d'une nature si belle et si heureusement douée, comment l'homme peut-être malheureux dans ce pays, et s'il est vrai que, là aussi, les passions humaines régnent en maîtresses aussi bien qu'ailleurs. Hélas! Il n'en faut chercher la raison que dans l'imperfection de notre nature, dans le caractère inquiet et turbulent de l'homme, qui, faisait il y a deux mille ans, écrire ces beaux vers par le poète de Tibur : Qui fit, mecènes, ut nemo quam sibi sortem, Seu ratio dederit, seu fors objecerit, illa Contentus vivat, laudet diversa sequenter? En Dauphiné, pourtant, on n'est ni meilleur ni pire que dans les pays voisins : nous y avons trouvé des cœurs généreux et dévoués, des esprits ingrats et égoïstes, des intrigants et des hommes d'une irréprochable loyauté, des femmes d'une pureté angélique et... d'autres. Là enfin, à part les caractères propres aux habitants du pays qui offre le génie du négoce en même temps que l'amour de l'indépendance et le culte de la terre natale, l'homme est le jouet des mêmes passions, poursuivant les mêmes intérêts, obéissant aux mêmes instincts que dans le reste du monde. Grenoble, bien que ne comptant guère plus de trente mille habitants, a néanmoins toutes les allures d'une grande ville. Cela tient d'abord à son passé de vieille capitale, qui en fait la grande ville du sud-est, entre Lyon et Marseille. Séparée du reste de la France par les montagnes qui l'entourent, elle est longtemps restée en dehors de la grande voie ferrée de Paris à la mer; avant l'annexion de la Savoie, elle était ville frontière ; elle est demeurée une de nos plus importantes places fortes.
hommes d'une irréprochable loyauté, des femmes d'une pureté angélique et... d'autres. Là enfin, à part les caractères propres aux habitants du pays qui offre le génie du négoce en même temps que l'amour de l'indépendance et le culte de la terre natale, l'homme est le jouet des mêmes passions, poursuivant les mêmes intérêts, obéissant aux mêmes instincts que dans le reste du monde. Grenoble, bien que ne comptant guère plus de trente mille habitants, a néanmoins toutes les allures d'une grande ville. Cela tient d'abord à son passé de vieille capitale, qui en fait la grande ville du sud-est, entre Lyon et Marseille. Séparée du reste de la France par les montagnes qui l'entourent, elle est longtemps restée en dehors de la grande voie ferrée de Paris à la mer; avant l'annexion de la Savoie, elle était ville frontière ; elle est demeurée une de nos plus importantes places fortes. Siège d'une Cour d'appel qui continue les traditions élevées de l'ancien Parlement de Dauphiné, d'une Faculté des sciences qui peut, grâce aux trésors qu'elle a sous la main, avoir des doctrines à elle; grand centre de production pour les liqueurs et les gants dont la fabrication nourrit une énorme population ouvrière; animée par de nombreux étudiants et par les officiers d'une importante garnison; rendez-vous, pendant l'été, d'innombrables touristes qui la traversent pour se rendre aux stations thermales du voisinage, en résumé, ville à la fois industrieuse, commerçante, lettrée, militaire et parlementaire, elle réunit tous les éléments imaginables de prospérité. Aussi à l'instar de beaucoup d'autres cités, fait-elle, à l'instar de beaucoup d'autres cités, craquer son corset trop étroit, et abattue ses anciennes murailles pour en reconstruire d'autres suivant toutes les règles du génie moderne, et se créer, sur le terrain conquis, une sœur cadette, qui, s'étendant de la place Taurinaire à la porte des Adieux, offre à l'étranger tout le confortable d'une mansion à la mode. Dans la salle à manger d'un appartement situé au deuxième étage d'une des plus belles maisons de la Nouvelle-Ville, deux personnes, venaient d'achever le repas du matin. Une dame d'un certain âge, mais dont
ouvrière; animée par de nombreux étudiants et par les officiers d'une importante garnison; rendez-vous, pendant l'été, d'innombrables touristes qui la traversent pour se rendre aux stations thermales du voisinage, en résumé, ville à la fois industrieuse, commerçante, lettrée, militaire et parlementaire, elle réunit tous les éléments imaginables de prospérité. Aussi à l'instar de beaucoup d'autres cités, fait-elle, à l'instar de beaucoup d'autres cités, craquer son corset trop étroit, et abattue ses anciennes murailles pour en reconstruire d'autres suivant toutes les règles du génie moderne, et se créer, sur le terrain conquis, une sœur cadette, qui, s'étendant de la place Taurinaire à la porte des Adieux, offre à l'étranger tout le confortable d'une mansion à la mode. Dans la salle à manger d'un appartement situé au deuxième étage d'une des plus belles maisons de la Nouvelle-Ville, deux personnes, venaient d'achever le repas du matin. Une dame d'un certain âge, mais dont le visage gardait les traces d'une beauté remarquable, et un jeune homme de vingt-cinq à vingt-six ans, correctement vêtu de noir, et à la figure sévère et pensive. — Ainsi, dit la mère, tu ne veux pas venir chez madame de Mérieu aujourd'hui ? — Cela ne m'est pas possible, ma mère, j'ai affaire toute la journée au Palais... Pourtant, si vous le voulez absolument... — Tu sais bien, mon ami, que je ne veux rien que tu ne veuilles toi-même ; mais il y a plus de huit jours que tu n'as vu ces dames, et ajouta-t-elle en souriant, Judith serait en droit de se plaindre de ta négligence. — Oh ! mademoiselle de Mérieu sait combien mes fonctions m'occupent, et je ne pense pas que ni elle ni sa mère puissent m'en vouloir d'une négligence qui n'a rien de volontaire ni de prémédité. — Bien vrai? fit madame Dailléul avec une intonation de doute. Mais, assurément, supposez-vous donc que je veuille faire gratuitement une impolitesse à ces dames ? — Je ne suppose rien, mon ami ; mais il me semble... Madame Dailléul s'arrêta, comme hésitant à exprimer sa pensée. Il me semble que tu es moins pressé
ma mère, j'ai affaire toute la journée au Palais... Pourtant, si vous le voulez absolument... — Tu sais bien, mon ami, que je ne veux rien que tu ne veuilles toi-même ; mais il y a plus de huit jours que tu n'as vu ces dames, et ajouta-t-elle en souriant, Judith serait en droit de se plaindre de ta négligence. — Oh ! mademoiselle de Mérieu sait combien mes fonctions m'occupent, et je ne pense pas que ni elle ni sa mère puissent m'en vouloir d'une négligence qui n'a rien de volontaire ni de prémédité. — Bien vrai? fit madame Dailléul avec une intonation de doute. Mais, assurément, supposez-vous donc que je veuille faire gratuitement une impolitesse à ces dames ? — Je ne suppose rien, mon ami ; mais il me semble... Madame Dailléul s'arrêta, comme hésitant à exprimer sa pensée. Il me semble que tu es moins pressé qu'autrefois de réaliser ce projet d'Union ; que madame de Mérieu et moi nous avons caressé pour nos enfants. Vous vous êtes trompée, ma mère, et je n'ai rien fait, je crois, ni rien dit, qui pût vous faire supposer que j'y renonçais. En prononçant ces paroles d'un air embarrassé, Maxime se leva et quitta la salle à manger pour entrer dans son cabinet. Maxime Dailléul était depuis deux mois substitut au procureur impérial, à Grenoble. D'abord attaché à un parquet moins important, il s'était vite fait remarquer par une solide connaissance du droit, une éloquence sobre et mesurée, une tournure digne et sérieuse qui l'avaient, grâce aussi à la protection d'un oncle maternel, fait asseoir à la Cour de cassation, fait appeler, malgré sa jeunesse, à un poste supérieur. Mais tous ces avantages n'eussent sans doute pas suffi à le faire sortir de cause de son peu de goût pour l'intrigue et surtout de son indépendance si caractérisée d'opinions en matières politiques, s'il n'avait obtenu, à la dernière session des assises, un éclatant succès, qui l'avait immédiatement posé en orateur de premier ordre. Ce triomphe lui valut, outre les félicitations de ses chefs, sa nomination, dans une Cour impériale,
Maxime se leva et quitta la salle à manger pour entrer dans son cabinet. Maxime Dailléul était depuis deux mois substitut au procureur impérial, à Grenoble. D'abord attaché à un parquet moins important, il s'était vite fait remarquer par une solide connaissance du droit, une éloquence sobre et mesurée, une tournure digne et sérieuse qui l'avaient, grâce aussi à la protection d'un oncle maternel, fait asseoir à la Cour de cassation, fait appeler, malgré sa jeunesse, à un poste supérieur. Mais tous ces avantages n'eussent sans doute pas suffi à le faire sortir de cause de son peu de goût pour l'intrigue et surtout de son indépendance si caractérisée d'opinions en matières politiques, s'il n'avait obtenu, à la dernière session des assises, un éclatant succès, qui l'avait immédiatement posé en orateur de premier ordre. Ce triomphe lui valut, outre les félicitations de ses chefs, sa nomination, dans une Cour impériale, et madame Dailléul, veuve depuis plusieurs années et qui ne vivait plus que pour son fils, le vit, de ce jour, appelé aux plus hautes destinées. Bien que Maxime ne manquât pas d'une certaine ambition, il ne pouvait néanmoins s'empêcher de sourire parfois quand celle-ci, dans son orgueilleuse tendresse de mère, déroulait ses espérances devant lui. Une fois sur le terrain de l'avenir qui était réservé à son fils, la bonne dame ne tarissait pas, et elle ne consentait à donner quelque répit à ses hyperboliques rêveries que lorsqu'elle l'avait revêtu de l'hermine de garde des sceaux ou du frac de sénateur. Maxime la laissait dire et continuait à remplir ses devoirs avec une consciencieuse exactitude et une rigidité parfois trop inflexible. Cependant, depuis son départ de Paris, il était devenu d'un caractère encore plus sombre qu'auparavant; il n'avait jamais été bien gai, et sa jeunesse studieuse, la pensée qu'il était désormais le seul soutien de sa mère et qu'il devait répondre, autant qu'il serait en son pouvoir, à ce qu'elle attendait de lui, l'avaient écarté des amusements de son âge et éloigné des fréquentations qui auraient pu le distraire de ses travaux. Mais cette tendance à la solitude, cette
mère, déroulait ses espérances devant lui. Une fois sur le terrain de l'avenir qui était réservé à son fils, la bonne dame ne tarissait pas, et elle ne consentait à donner quelque répit à ses hyperboliques rêveries que lorsqu'elle l'avait revêtu de l'hermine de garde des sceaux ou du frac de sénateur. Maxime la laissait dire et continuait à remplir ses devoirs avec une consciencieuse exactitude et une rigidité parfois trop inflexible. Cependant, depuis son départ de Paris, il était devenu d'un caractère encore plus sombre qu'auparavant; il n'avait jamais été bien gai, et sa jeunesse studieuse, la pensée qu'il était désormais le seul soutien de sa mère et qu'il devait répondre, autant qu'il serait en son pouvoir, à ce qu'elle attendait de lui, l'avaient écarté des amusements de son âge et éloigné des fréquentations qui auraient pu le distraire de ses travaux. Mais cette tendance à la solitude, cette sauvagerie, disons le mot, s'étaient encore accentuées depuis son arrivée à Grenoble, et un œil intéressé comme celui de sa mère aurait pu constater que ce changement remontait même à l'époque du succès que nous venons de rappeler. Y avait-il à sa mélancolie quelque cause inconnue ? Regrettait-il d'être entré dans une carrière autre que celle qu'il avait rêvée, ou bien ne fallait-il voir dans son éloignement du monde que le fait d'une nature prédestinée au labeur austère et à la méditation solitaire ? Nous ne savons. Toujours est-il que Maxime passait ses journées soit au Palais, soit dans son cabinet, entouré de dossiers et d'ouvrages de droit ou de haute philosophie. Il n'avait pu, toutefois, se dispenser de nouer des relations officielles avec quelques personnages du pays et avait souvent accompagné sa mère chez Mme de Mérieu, veuve d'un ancien fonctionnaire, fixée dans la ville depuis de longues années, et dans laquelle laquelle Dailléul avait retrouvé une de ses amies d'enfance. La similitude de la position de ces deux femmes n'avait pas tardé à réveiller une amitié endormie depuis trente ans, et la mère de notre jeune magistrat s'était complaisamment laissée aller à l'idée d'une union possible entre son
dans une carrière autre que celle qu'il avait rêvée, ou bien ne fallait-il voir dans son éloignement du monde que le fait d'une nature prédestinée au labeur austère et à la méditation solitaire ? Nous ne savons. Toujours est-il que Maxime passait ses journées soit au Palais, soit dans son cabinet, entouré de dossiers et d'ouvrages de droit ou de haute philosophie. Il n'avait pu, toutefois, se dispenser de nouer des relations officielles avec quelques personnages du pays et avait souvent accompagné sa mère chez Mme de Mérieu, veuve d'un ancien fonctionnaire, fixée dans la ville depuis de longues années, et dans laquelle laquelle Dailléul avait retrouvé une de ses amies d'enfance. La similitude de la position de ces deux femmes n'avait pas tardé à réveiller une amitié endormie depuis trente ans, et la mère de notre jeune magistrat s'était complaisamment laissée aller à l'idée d'une union possible entre son fils et Mlle Judith de Mérieu, fille unique de sa vieille amie et héritière d'un beau nom et d'une grande fortune. Celle-ci, sans doute, avait fait le même rêve; car elle semblait voir sans déplaisir les assiduités qui n'étaient pas encore sorties des bornes d'une stricte politesse de Maxime près de sa fille, laquelle, de son côté, levait souvent sur sa mère un regard interrogateur pour lui demander si elle avait enfin reçu quelque ouverture et quelles étaient ses intentions à ce sujet. Pour Maxime, il avait déclaré à sa mère que sa seule volonté, son seul désir étaient de la rendre heureuse, et qu'il accepterait, les yeux fermés, la femme qu'elle lui choisirait, convaincu qu'elle serait digne d'elle et de lui. Mme Dailléul, s'autorisant de cette sorte de consentement, n'avait donc plus maintenant qu'un vœu, celui de faire le plus tôt possible une demande officielle. Mais elle hésitait encore, car elle avait cru remarquer, depuis une quinzaine de jours, une sorte de refroidissement chez Maxime, qui avait plusieurs fois trouvé différents prétextes pour ne pas l'accompagner chez Mme de Mérieu, et paru embarrassé lorsqu'elle avait remis, devant lui, cette question sur le tapis. Elle crut qu'il voulait réfléchir encore
de sa fille, laquelle, de son côté, levait souvent sur sa mère un regard interrogateur pour lui demander si elle avait enfin reçu quelque ouverture et quelles étaient ses intentions à ce sujet. Pour Maxime, il avait déclaré à sa mère que sa seule volonté, son seul désir étaient de la rendre heureuse, et qu'il accepterait, les yeux fermés, la femme qu'elle lui choisirait, convaincu qu'elle serait digne d'elle et de lui. Mme Dailléul, s'autorisant de cette sorte de consentement, n'avait donc plus maintenant qu'un vœu, celui de faire le plus tôt possible une demande officielle. Mais elle hésitait encore, car elle avait cru remarquer, depuis une quinzaine de jours, une sorte de refroidissement chez Maxime, qui avait plusieurs fois trouvé différents prétextes pour ne pas l'accompagner chez Mme de Mérieu, et paru embarrassé lorsqu'elle avait remis, devant lui, cette question sur le tapis. Elle crut qu'il voulait réfléchir encore avant de s'engager définitivement, et, respectant ses scrupules, elle n'avait, jusqu'à ce jour, cherché qu'à les apaiser, sans vouloir les contraindre. Pourtant, ce jour-là, elle résolut de brûler ses vaisseaux et d'avoir une réponse catégorique. Sa sollicitude pour son fils lui faisait pressentir où tout au moins craindre quelque arrière-pensée chez celui-ci, et elle voulait en avoir le cœur net. Elle ne tenait, après tout, à cette alliance que parce qu'elle lui paraissait offrir à Maxime toutes les garanties de bonheur désirables ; mais elle aimait trop son enfant pour le violer, et elle était bien décidée à lui sacrifier ses projets les plus chers si leur réalisation devait être pour Maxime une condescendance simplement respectueuse ou une soumission pénible. Quelques minutes donc après qu'il fut sorti de la salle, elle se leva pour le rejoindre et avoir avec lui une explication précise; mais au moment où elle allait tourner le bouton de la porte qui donnait accès dans le cabinet de son fils, celui-ci parut, tout habillé, et un portefeuille sous le bras. Il parut surpris en se trouvant en face de sa mère, mais comme il tenait, de son côté, à rassembler ses idées et à sonder ses
chez celui-ci, et elle voulait en avoir le cœur net. Elle ne tenait, après tout, à cette alliance que parce qu'elle lui paraissait offrir à Maxime toutes les garanties de bonheur désirables ; mais elle aimait trop son enfant pour le violer, et elle était bien décidée à lui sacrifier ses projets les plus chers si leur réalisation devait être pour Maxime une condescendance simplement respectueuse ou une soumission pénible. Quelques minutes donc après qu'il fut sorti de la salle, elle se leva pour le rejoindre et avoir avec lui une explication précise; mais au moment où elle allait tourner le bouton de la porte qui donnait accès dans le cabinet de son fils, celui-ci parut, tout habillé, et un portefeuille sous le bras. Il parut surpris en se trouvant en face de sa mère, mais comme il tenait, de son côté, à rassembler ses idées et à sonder ses propres sentiments avant de s'engager, il prit le parti d'éviter un entretien pour lequel il n'était pas suffisamment préparé. — Je vous demande pardon, ma mère, mais je suis obligé de sortir de suite. — Ainsi, j'irai seule chez Mme de Mérieu ? — Je regrette de ne pouvoir vous y accompagner, mais cela m'est impossible. — Et... que dirais-je ? — Vous présenterez mes hommages à ces dames. — Et... voilà tout ? — Quoi donc de plus ? — Allons, je suis pressé; à ce soir, ma bonne mère. Et, pour couper court, Maxime embrassa sa mère et quitta l'appartement tandis que celle-ci poussait un soupir et regardait encore la porte qui venait de se refermer sur lui. En franchissant le seuil de sa maison, le substitut, au lieu de tourner à gauche du côté de la rue Saint-Wacques et de la place Grenette, qui était son chemin normal pour aller au Palais de Justice, fit un demi-tour à droite et entra dans la rue de la République faisant face à la porte de Bonne, vers laquelle il se dirigea. Il avait exécuté ce mouvement sans aucune hésitation, presque machinalement, et comme s'il y eût été poussé par