jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la Société artistique des Amateurs, société dont le comte Guy de La Rochefoucauld est le très distingué président — aura lieu du 6 mars au 5 avril, dans le pavillon de l'Alcazar d'Eté, avenue Gabriel. Charité : Sous le haut patronage de S. M. Eléonore, reine des Bulgares et sous les auspices de la légation de la Bulgarie en France, aura lieu le 30 janvier, une matinée au bénéfice de l'hôpital qui a été fondé par S. A. R. la princesse Clémentine de Bourbon-Orléans, princesse de Saxe-Cobourg et Gotha, mère de S. M. Ferdinand, tsar des Bulgares. Le programme composé en partie d’éléments nationaux, chœurs et danses bulgares en costumes du pays, sera, dit-on, des plus inédits et tout à fait sensationnel ; nous en donnerons prochainement les détails. Mariages : Le manque de place nous a obligé à reporter à aujourd'hui la liste des nombreux et riches cadeaux qui, à l’occasion de leur mariage avait été adressés au baron Maurice de Rothschild et à Mlle Noémie Hjalphen. Nous avons dit hier qu’au terme de la cérémonie religieuse, M. et Mme Jules Halphen avaient ouvert dans leurs beaux salons de l'avenue Victor Hugo, une fort élégante réception. C’est au cours de cette réception que la corbeille et les cadeaux ont été beaucoup admirés par l’assistance nombreuse que nous avons énumérée hier. La corbeille était un véritable éblouissement de pierres précieuses. Elle comprenait : un diadème avec cinq émeraudes et diamants, un diadème diamants avec perles dessin grec, un bandeau composé de cinq nœuds avec diamants forme poire ; un collier composé de trois très gros diamants avec des ornements diamants, un collier de quinze rangs de petites perles avec grand fermoir en diamants, une étoile en diamants avec un gros brillant au centre, un collier, diamants avec deux perles, fourrures, dentelles, éventails, etc. Parmi les principaux donateurs : Baronne Guillaume de Rothschild, un collier émeraudes et pendentif diamants avec chaine perles ; Luron et baronne Gustave de Rothschild, un diadème oiseau brillants et saphir ; baron James de Rothschild, une ceinture diamants ; baronne Salomon de Rothschild, 2 vases
cours de cette réception que la corbeille et les cadeaux ont été beaucoup admirés par l’assistance nombreuse que nous avons énumérée hier. La corbeille était un véritable éblouissement de pierres précieuses. Elle comprenait : un diadème avec cinq émeraudes et diamants, un diadème diamants avec perles dessin grec, un bandeau composé de cinq nœuds avec diamants forme poire ; un collier composé de trois très gros diamants avec des ornements diamants, un collier de quinze rangs de petites perles avec grand fermoir en diamants, une étoile en diamants avec un gros brillant au centre, un collier, diamants avec deux perles, fourrures, dentelles, éventails, etc. Parmi les principaux donateurs : Baronne Guillaume de Rothschild, un collier émeraudes et pendentif diamants avec chaine perles ; Luron et baronne Gustave de Rothschild, un diadème oiseau brillants et saphir ; baron James de Rothschild, une ceinture diamants ; baronne Salomon de Rothschild, 2 vases Sèvres, un bureau laque ; baronne Alphonse de Rothschild, papillon diamants et rubis ; Mlle Miriam de Rothschild, broche perles roses ; baron Albert de Rothschild, de Vienne, pendentif saphir et diamants ; baronne Alice de Rothschild, broche diamants et saphir ; baron et baronne Edouard de Rothschild, montre de dame avec chaîne, pomme d’ombrelle, une horloge vases de Sèvres ; Mme Maurice Ephrussi, pendule biscuit Sèvres ; baron et baronne Robert de Rothschild, un cachet or et saphir, un bracelet ; baron et baronne Lambert, un vase spath-fluor monture bronze Louis XVI ; M. Henri Lambert, un buvard ; baron Alfred de Rothschild, un éventail écaille et brillants et plume autruche, une épingle de cravate perle poire. Au nombre des autres donateurs : Lord Rothschild, l’honorable Charles de Rothschild, duc et duchesse de Gramont, duc et duchesse de Guiche, comte Louis-René de Gramont, prince et princesse Jacques de Broglie, comtesse Henri de Noailles, comte Stanislas de Montebello, duchesse of Devonshire, vice-amiral baron Duperré, comte et comtesse Jean de Segonzac, marquis de Jaucourt, comte et comtesse Adhémar de Chavigné, prince et princesse Biron de Courlande, M. Eustaquio de Escandon, Mme Louis Stern, duchesse de Rohan, Mme Michel Ephrussi, marquis et
dame avec chaîne, pomme d’ombrelle, une horloge vases de Sèvres ; Mme Maurice Ephrussi, pendule biscuit Sèvres ; baron et baronne Robert de Rothschild, un cachet or et saphir, un bracelet ; baron et baronne Lambert, un vase spath-fluor monture bronze Louis XVI ; M. Henri Lambert, un buvard ; baron Alfred de Rothschild, un éventail écaille et brillants et plume autruche, une épingle de cravate perle poire. Au nombre des autres donateurs : Lord Rothschild, l’honorable Charles de Rothschild, duc et duchesse de Gramont, duc et duchesse de Guiche, comte Louis-René de Gramont, prince et princesse Jacques de Broglie, comtesse Henri de Noailles, comte Stanislas de Montebello, duchesse of Devonshire, vice-amiral baron Duperré, comte et comtesse Jean de Segonzac, marquis de Jaucourt, comte et comtesse Adhémar de Chavigné, prince et princesse Biron de Courlande, M. Eustaquio de Escandon, Mme Louis Stern, duchesse de Rohan, Mme Michel Ephrussi, marquis et marquise de Ganay, Mme Ch. Sallandrouze de Lamornaix, comte et comtesse Stanislas de Castellane, baron et baronne Hugo de Bethmann, M. et Mme Jean Stern, comte Robert de Fitz-James, marquise d’Anglésy, duc et duchesse de La Trémoïlle, marquis et marquise de Mun, baron et baronne Emile d'Erlanger, etc. — En l'église Saint-Germain-l'Auxerrois, vient d'être célébré le mariage de M. Maurice Durnerin, ingénieur civil des mines, fils de M. Paul Durnerin, avoué honoraire près la Cour d'appel, et de Mme née Sanoner, avec Mlle Yvonne Le Bec, fille du docteur Le Bec, chirurgien de l'hôpital SaintJoseph. Les témoins du marié étaient : M. Messager, architecte honoraire de la Ville de Paris, et M. Henri Sanoner, commissaire-priseur, ses oncles ; ceux de la mariée étaient : M. Edouard Boulangé, inspecteur des finances, son beau-frère, et le commandant de la Conciergerie, son cousin. Nécrologie : Hier à midi, en l'église Saint-Pierre de Chaville, ont eu lieu, au milieu d'une assistance considérable, les obsèques de Mme Hippolyte Thirria, née Crépon, épouse de l'ancien conseiller d'État, administrateur de la Compagnie des chemins de fer, officier de la Légion d'honneur. On s'était réuni à la maison mortuaire, 37, avenue Montaigne. Le deuil était conduit par M.
l'église Saint-Germain-l'Auxerrois, vient d'être célébré le mariage de M. Maurice Durnerin, ingénieur civil des mines, fils de M. Paul Durnerin, avoué honoraire près la Cour d'appel, et de Mme née Sanoner, avec Mlle Yvonne Le Bec, fille du docteur Le Bec, chirurgien de l'hôpital SaintJoseph. Les témoins du marié étaient : M. Messager, architecte honoraire de la Ville de Paris, et M. Henri Sanoner, commissaire-priseur, ses oncles ; ceux de la mariée étaient : M. Edouard Boulangé, inspecteur des finances, son beau-frère, et le commandant de la Conciergerie, son cousin. Nécrologie : Hier à midi, en l'église Saint-Pierre de Chaville, ont eu lieu, au milieu d'une assistance considérable, les obsèques de Mme Hippolyte Thirria, née Crépon, épouse de l'ancien conseiller d'État, administrateur de la Compagnie des chemins de fer, officier de la Légion d'honneur. On s'était réuni à la maison mortuaire, 37, avenue Montaigne. Le deuil était conduit par M. Hippolyte Thirria, son mari, M. Julien Rougeot, avoué, prêtre tribunal civil de la Seine et Charles Ph. Gomel, ses gendres, et par ses beaux-frères, MM. Charles Chabert, agent de change, et Léon Dufour, le notaire parisien. L'inhumation a eu lieu au Père-Lachaise. Les obsèques de M. Demet, chevalier de la Légion d'honneur, ancien bâtonnier de l'Ordre des avocats, ont été célébrées hier matin, en l'église Saint-Thomas-d'Aquin. Une députation des avocats, en robe, assistait à la cérémonie. Un grand nombre de notabilités du monde politique, de la magistrature et du barreau y assistaient également. Remarqué dans l'assistance le lieutenant de vaisseau Mercier, représentant le ministre de la guerre ; MM. Emile Loubet, Alexandre Ribot, Lépine, Adrien Hébrard, Ratier, Pradal et Tillaye, sénateurs ; la supérieure générale des sœurs de Saint-Vincent-de-Paul ; le vice-amiral de la Jaille, le général Brugère, MM. Ditte, Poncet, Millerand, etc. Les cordons du poêle étaient tenus par MM. Rousset, bâtonnier ; Ferré, Constant, Rocher, président de la Société de médecine légale ; Rebattet, vice-président de la Société des Ardéchois. L'inhumation a eu lieu au cimetière Montparnasse. Devant la tombe, MM. Rousset, bâtonnier, Rocher et Sauzet ont prononcé des discours au cours desquels ils ont fait l'éloge du
Légion d'honneur, ancien bâtonnier de l'Ordre des avocats, ont été célébrées hier matin, en l'église Saint-Thomas-d'Aquin. Une députation des avocats, en robe, assistait à la cérémonie. Un grand nombre de notabilités du monde politique, de la magistrature et du barreau y assistaient également. Remarqué dans l'assistance le lieutenant de vaisseau Mercier, représentant le ministre de la guerre ; MM. Emile Loubet, Alexandre Ribot, Lépine, Adrien Hébrard, Ratier, Pradal et Tillaye, sénateurs ; la supérieure générale des sœurs de Saint-Vincent-de-Paul ; le vice-amiral de la Jaille, le général Brugère, MM. Ditte, Poncet, Millerand, etc. Les cordons du poêle étaient tenus par MM. Rousset, bâtonnier ; Ferré, Constant, Rocher, président de la Société de médecine légale ; Rebattet, vice-président de la Société des Ardéchois. L'inhumation a eu lieu au cimetière Montparnasse. Devant la tombe, MM. Rousset, bâtonnier, Rocher et Sauzet ont prononcé des discours au cours desquels ils ont fait l'éloge du défunt De Tan ville. Petites Nouvelles. Parisiennes POIL ET PLUME. — Le président de la République, accompagné du colonel Lasson, a quitté hier matin à neuf heures et demie le palais de l'Élysée, pour se rendre à Rambouillet, où il a chassé avec quelques amis, parmi lesquels Mme Thomson, M. Thomson, le général Brugère, MM. Mézières, Alain-Targé, Pozzi, Menot, Duflos. UNIVERSITÉ DES ANNALES. — Aujourd'hui, à cinq heures, conférence de M. Marc Varenne. Opérettes de M. Galipaux : le Sous-préfet aux champs, joué par l'auteur, musique de M. Francis Thomé, accompagnée par l'auteur. (Ouverte au public.) CONFERENCES ESOTERIQUES. Aujourd'hui, à l'Hôtel des Sociétés Savantes, le docteur Papus (docteur Encausse), fera une conférence sur l'Amour et la vie, les Trois forces en action sur l'Esprit et la vie, l'Aveuglement de l'Amour, la Vie et sa raison d'être. AU QUARTIER LATIN La Manifestation hebdomadaire Bagarres et horions entre étudiants La petite retraite que viennent de faire les étudiants, au sein paisible de la famille, durant les derniers congés du jour de l'an, ne semble pas leur avoir assuré le calme complet de l'esprit et la maîtrise des nerfs. Ils sont revenus avec les mêmes besoins d'activité tumultueuse, et les mêmes exubérances à
Thomson, le général Brugère, MM. Mézières, Alain-Targé, Pozzi, Menot, Duflos. UNIVERSITÉ DES ANNALES. — Aujourd'hui, à cinq heures, conférence de M. Marc Varenne. Opérettes de M. Galipaux : le Sous-préfet aux champs, joué par l'auteur, musique de M. Francis Thomé, accompagnée par l'auteur. (Ouverte au public.) CONFERENCES ESOTERIQUES. Aujourd'hui, à l'Hôtel des Sociétés Savantes, le docteur Papus (docteur Encausse), fera une conférence sur l'Amour et la vie, les Trois forces en action sur l'Esprit et la vie, l'Aveuglement de l'Amour, la Vie et sa raison d'être. AU QUARTIER LATIN La Manifestation hebdomadaire Bagarres et horions entre étudiants La petite retraite que viennent de faire les étudiants, au sein paisible de la famille, durant les derniers congés du jour de l'an, ne semble pas leur avoir assuré le calme complet de l'esprit et la maîtrise des nerfs. Ils sont revenus avec les mêmes besoins d'activité tumultueuse, et les mêmes exubérances à dépenser. À peine les cours étaient-ils repris à la Sorbonne que le tapage reprenait aussitôt. Disons tout de suite, cependant, qu'il ne s'agit plus que des étudiants de la Faculté des lettres, et même seulement d'une certaine partie d'entre eux, et que, d'autre part, les manifestations nouvelles ne présentent pas, jusqu'ici, beaucoup de gravité. D'ailleurs, pour renseigner exactement les lecteurs de Gil Blas, il n'est pas inutile de préciser brièvement la situation actuelle au quartier Latin. Il y avait, au moment où se produisirent, c'est-à-dire quelques jours avant Joler, des troubles assez inquiétants, qui dégénérèrent même en émeutes, trois causes différentes d'agitation. D'abord, on protestait contre le concours d'admissibilité à l'agrégation de médecine. En second lieu, les étudiants de première et de deuxième année en médecine s'insurgeaient contre les rigueurs du règlement d'études pratiques imposé par l'un de leurs professeurs, M. Nicolas. Enfin, les étudiants en lettres manifestaient contre le professorat, en Sorbonne, de M. Thalame, accusé d'avoir parlé irrévérencieusement de Jeanne d'Arc. Or, deux de ces causes d'effervescence subsistent plus aujourd'hui. Avant-hier, en effet, M. Clemenceau lui-même informa les délégués des divers groupements médicaux intéressés, que le concours d'admissibilité à l'agrégation, commencé en 1908, était annulé, et que le
jusqu'ici, beaucoup de gravité. D'ailleurs, pour renseigner exactement les lecteurs de Gil Blas, il n'est pas inutile de préciser brièvement la situation actuelle au quartier Latin. Il y avait, au moment où se produisirent, c'est-à-dire quelques jours avant Joler, des troubles assez inquiétants, qui dégénérèrent même en émeutes, trois causes différentes d'agitation. D'abord, on protestait contre le concours d'admissibilité à l'agrégation de médecine. En second lieu, les étudiants de première et de deuxième année en médecine s'insurgeaient contre les rigueurs du règlement d'études pratiques imposé par l'un de leurs professeurs, M. Nicolas. Enfin, les étudiants en lettres manifestaient contre le professorat, en Sorbonne, de M. Thalame, accusé d'avoir parlé irrévérencieusement de Jeanne d'Arc. Or, deux de ces causes d'effervescence subsistent plus aujourd'hui. Avant-hier, en effet, M. Clemenceau lui-même informa les délégués des divers groupements médicaux intéressés, que le concours d'admissibilité à l'agrégation, commencé en 1908, était annulé, et que le concours de 1909 serait ajourné jusqu'après examen des critiques formulées contre le principe même de cette épreuve. D'autre part, M. Nicolas et ses élèves se sont mis d'accord : le professeur a atténué ses exigences, et la Faculté de médecine sera rouverte, le 15 janvier, aux étudiants pour lesquels elle avait été fermée par mesure disciplinaire. Il n'y a donc plus, au quartier Latin, que l'affaire Thalame. Tous les mercredis, à cinq heures, dans l'amphithéâtre Michelet, M. Thalame fait son cours sur « les méthodes pratiques d'enseignement de l'histoire et de la géographie ». C'est ce cours que l'on prétend troubler, par hostilité contre le professeur, auquel on persiste à reprocher ses appréciations sur Jeanne d'Arc. La manifestation devient ainsi régulière, hebdomadaire. La police, prévenue de la sorte, prend ses précautions. Hier, on peut dire qu'elle les avait même exagérées. Dès quatre heures, des groupes d'agents isolèrent la Sorbonne. À l'intérieur, dans tous les couloirs, on se heurtait, de tous côtés, à des escouades de gardes municipaux. Vraiment, le grand palais universitaire était devenu une caserne. On ne pouvait pénétrer dans l'amphithéâtre Michelet, pour assister au cours de M. Thalame, qu'avec des cartes personnelles spéciales délivrées par ce professeur lui-même.
avait été fermée par mesure disciplinaire. Il n'y a donc plus, au quartier Latin, que l'affaire Thalame. Tous les mercredis, à cinq heures, dans l'amphithéâtre Michelet, M. Thalame fait son cours sur « les méthodes pratiques d'enseignement de l'histoire et de la géographie ». C'est ce cours que l'on prétend troubler, par hostilité contre le professeur, auquel on persiste à reprocher ses appréciations sur Jeanne d'Arc. La manifestation devient ainsi régulière, hebdomadaire. La police, prévenue de la sorte, prend ses précautions. Hier, on peut dire qu'elle les avait même exagérées. Dès quatre heures, des groupes d'agents isolèrent la Sorbonne. À l'intérieur, dans tous les couloirs, on se heurtait, de tous côtés, à des escouades de gardes municipaux. Vraiment, le grand palais universitaire était devenu une caserne. On ne pouvait pénétrer dans l'amphithéâtre Michelet, pour assister au cours de M. Thalame, qu'avec des cartes personnelles spéciales délivrées par ce professeur lui-même. Les journalistes n'avaient pas été reçus. Ils ne pouvaient même circuler librement dans la Sorbonne. C'est excessif. Cela devient absurde. D'autant que, hier, la police en fut pour ses frais de déplacement : elle n'eut à disperser qu'une colonne de manifestants qui, vers cinq heures et quart, tenta de pénétrer dans la Sorbonne, par la cour d'honneur. On chargea les étudiants, ou plutôt la multitude, et l'on emmena au poste du Panthéon. on une vingtaine de délinquants qui criaient : "Il Vive la France ! Vive Jeanne d'Arc ! Vive la liberté ! » Alors contraire, on laissait circuler librement un autre monument qui criait : « Vive Thalass ! » Il mettait, cependant, comme l'autre, le même désordre dans la circulation ? C'est précisément cette tolérance spéciale qui a provoqué les seules bagarres de la journée. En effet, quand le groupe des protestataires contre M. Thalass, décimé par les arrestations, s'est heurté, autour de la Sorbonne, à la colonne des partisans du professeur, il y a eu naturellement bagarres et échange de horions vigoureux. Cependant, le quart d'heure d'après, tous ces jeunes gens, réunis par la même soif, autour des mêmes tables de brasseries, buvaient ensemble des absinthes fraternelles.
dans la Sorbonne, par la cour d'honneur. On chargea les étudiants, ou plutôt la multitude, et l'on emmena au poste du Panthéon. on une vingtaine de délinquants qui criaient : "Il Vive la France ! Vive Jeanne d'Arc ! Vive la liberté ! » Alors contraire, on laissait circuler librement un autre monument qui criait : « Vive Thalass ! » Il mettait, cependant, comme l'autre, le même désordre dans la circulation ? C'est précisément cette tolérance spéciale qui a provoqué les seules bagarres de la journée. En effet, quand le groupe des protestataires contre M. Thalass, décimé par les arrestations, s'est heurté, autour de la Sorbonne, à la colonne des partisans du professeur, il y a eu naturellement bagarres et échange de horions vigoureux. Cependant, le quart d'heure d'après, tous ces jeunes gens, réunis par la même soif, autour des mêmes tables de brasseries, buvaient ensemble des absinthes fraternelles. Et tous étaient d'accord pour fustiger sur la police, dont le déploiement fut vraiment ridicule. — Laissez donc les étudiants s'expliquer, et, au besoin, se battre entre eux : c'est le meilleur moyen d'avoir vite la paix au quartier Latin. Gaston Lagrange.. NOUVELLES MILITAIRES ARMEE Double asphyxie dans un hôpital militaire Châteauroux, 13 janvier. — Un grave accident vient de se produire à l'hôpital de Châteauroux, dans les pavillons militaires. Deux soldats du 9° bataillon d'infanterie, entrés à l'hôpital hier soir, ont été asphyxiés pendant la nuit par des émanations d'oxyde de carbone. Une quinzaine de soldats qui se trouvaient dans le même pavillon ont été indisposés par ces émanations. Les autorités civiles et militaires recherchent en ce moment les causes de l'accident. MARINE Nouvel accident à bord du cuirassé « Terrible » Toulon, 13 janvier, — Un accident est survenu au croiseur cuirassé Terrible, dans l'arsenal. Ce bâtiment ayant été réparé pour l'accident qu'il eut, il y a deux mois, avait été sorti de son bassin et mouillé devant le quai de l'atelier des grandes machines, lorsque les ouvriers travaillant à bord s'aperçurent que les chaufferies s'emplissaient et que le croiseur commençait de nouveau à couler. C'étaient les voies
militaire Châteauroux, 13 janvier. — Un grave accident vient de se produire à l'hôpital de Châteauroux, dans les pavillons militaires. Deux soldats du 9° bataillon d'infanterie, entrés à l'hôpital hier soir, ont été asphyxiés pendant la nuit par des émanations d'oxyde de carbone. Une quinzaine de soldats qui se trouvaient dans le même pavillon ont été indisposés par ces émanations. Les autorités civiles et militaires recherchent en ce moment les causes de l'accident. MARINE Nouvel accident à bord du cuirassé « Terrible » Toulon, 13 janvier, — Un accident est survenu au croiseur cuirassé Terrible, dans l'arsenal. Ce bâtiment ayant été réparé pour l'accident qu'il eut, il y a deux mois, avait été sorti de son bassin et mouillé devant le quai de l'atelier des grandes machines, lorsque les ouvriers travaillant à bord s'aperçurent que les chaufferies s'emplissaient et que le croiseur commençait de nouveau à couler. C'étaient les voies d'eau récemment aveuglées avec des paillots Makaroff qui s'étaient rouvertes. On organisa rapidement des secours. Les voies d'eau furent aveuglées par des moyens de fortune, et pour reprendre ses réparations, le Terrible fut conduit ce soir même dans un bassin. Les directeurs des constructions navales et les ingénieurs du génie maritime s'étaient promptement rendus sur le Terrible pour présider aux secours. Nouveaux tremblements de terre en Italie NOMBREUSES SECOSSURES DANS LES PROVINCES SEPTENTRIONALES Bologne, 13 janvier. — Une secousse de tremblement de terre a été ressentie dans plusieurs villes de l'Italie septentrionale et centrale, dont Florence et Padoue. — A Venise, deux secousses de tremblement de terre se sont produites cette nuit, à deux minutes d'intervalle, la première à 1 h. 45 et la seconde à 1 h. 47. La panique a commencé aussitôt ; beaucoup de gens se sont sauvés sur la place Saint-Marc. — A Gênes, une secousse sismique, ondulatoire et d'une durée de quatre secondes, s'est produite cette nuit à 1 h. 45. Elle a été très sensible. — A Bologne, cette nuit, vers 1 h. 50, une secousse de tremblement de terre a été ressentie. Elle était ondulatoire et avait la direction nord-sud. Les habitants en
maritime s'étaient promptement rendus sur le Terrible pour présider aux secours. Nouveaux tremblements de terre en Italie NOMBREUSES SECOSSURES DANS LES PROVINCES SEPTENTRIONALES Bologne, 13 janvier. — Une secousse de tremblement de terre a été ressentie dans plusieurs villes de l'Italie septentrionale et centrale, dont Florence et Padoue. — A Venise, deux secousses de tremblement de terre se sont produites cette nuit, à deux minutes d'intervalle, la première à 1 h. 45 et la seconde à 1 h. 47. La panique a commencé aussitôt ; beaucoup de gens se sont sauvés sur la place Saint-Marc. — A Gênes, une secousse sismique, ondulatoire et d'une durée de quatre secondes, s'est produite cette nuit à 1 h. 45. Elle a été très sensible. — A Bologne, cette nuit, vers 1 h. 50, une secousse de tremblement de terre a été ressentie. Elle était ondulatoire et avait la direction nord-sud. Les habitants en costumes sommaires, se précipitèrent hors de leurs maisons, emportant leurs enfants endormis et leurs objets précieux. Une dame fut tellement effrayée qu'elle se sauva en chemise en dehors des portes de la ville. Dans les hôpitaux les malades voulurent se sauver. Les prisonniers se mirent à hurler de peur. Ces scènes durèrent jusqu'à l'aube. — A Ravenne, une secousse de tremblement de terre a été ressentie pendant la nuit ; elle dura trente secondes et fut précédée de grondements. Le mouvement sismique est signalé dans la province entière ; quelques maisons ont été lézardées. Il n'y a aucune victime. — A Milan, une légère secousse de tremblement de terre a été ressentie cette nuit, à 1 h. — A Padoue, la secousse a été plus forte. Elle a causé quelques dégâts. — A Florence, les secousses ont produit une panique ; les gens ont abandonné leurs maisons ; on a remarqué que quelques minutes avant la première secousse, les chats, effrayés, se sont sauvés des maisons. Le père Alfani a communiqué que les secousses du quatrième et du cinquième degré ont duré de 8 à 10 secondes. Elles ont été ressenties dans toute la Toscane. — A Pise, Lucca, Pistoia,