jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
chassent merveilleusement. Il revient au Tertre se terrer à la nuit. Présents M. et Mme Francis de Lambert de Boisjan, vicomte Hugues de Chantérac, MM. André de Boisfleury, Charles de Boisfleury, officier de chasseurs, et son frère Jean, et les cinq maîtres d'équipage MM. Louis, Henry, Arthur, Pierre et Joseph de Boisfleury. DEUIL La veillance de Faria fait célébrer ce matin, à onze heures, une messe de Requiem, en la chapelle de la Sainte-Vierge de Saint-Philippe du Roule, pour le bout de l'an de la mort de son frère unique, M. Guillaume de Portugal de Faria, professeur au lycée de Coimbra, secrétaire de légation, bachelier ès lettres et ès sciences en l'Université de la Sorbonne, décédé à Viseu (Portugal). Nous apprenons la mort du baron de Maupoint de Vandeul, conseiller honoraire à la Cour d'appel de Montpellier, décédé à Saint-Maxime-sur-Mer, à l'âge de soixante-treize ans; Du docteur Mauny, depuis trente ans maire de Mortagne (Charente-Inférieure) - Mme Lemoine, grand-mère du baron de Roujoux, chef adjoint du protocole, et belle-mère de feu Mlle Segond; De M. Boisroux, en religion Frère Marie-Bernard, directeur de l'école secondaire de garçons, à Saint-Louis (Sénégal). Les zouaves pontificaux et les volontaires de l'Ouest feront célébrer à Rennes, pour l'anniversaire de la bataille de Loigny, une messe qui sera dite le 2 décembre, à dix heures et demie, en la chapelle des Missionnaires. Le général de Charette y assistera et présidera la réunion qui se tiendra à l’issue du service religieux. Pour de France EN ALLEMAGNE Le comte Siegfried de Clary-Aldringen, ministre d'Autriche-Hongrie à Dresde, est désigné pour la légation de Bruxelles, en remplacement de feu le comte Joseph Wodzicki. Le comte Clary aura pour successeur à Dresde M. Louis de Vels de Laszlo-Falva, consul général au Caire. Ce dernier sera remplacé par le baron Charles de Braun, conseiller d'ambassade à Constantinople. EN ANGLETERRE Le roi et la reine d'Angleterre ont donné, vendredi dernier, un dîner de gala au château de Windsor, en l'honneur de S. M. le roi de Portugal. La table, de cinquante couverts, dressée dans la salle Saint-Georges, était splendidement fleurie et ornée d'un
Rennes, pour l'anniversaire de la bataille de Loigny, une messe qui sera dite le 2 décembre, à dix heures et demie, en la chapelle des Missionnaires. Le général de Charette y assistera et présidera la réunion qui se tiendra à l’issue du service religieux. Pour de France EN ALLEMAGNE Le comte Siegfried de Clary-Aldringen, ministre d'Autriche-Hongrie à Dresde, est désigné pour la légation de Bruxelles, en remplacement de feu le comte Joseph Wodzicki. Le comte Clary aura pour successeur à Dresde M. Louis de Vels de Laszlo-Falva, consul général au Caire. Ce dernier sera remplacé par le baron Charles de Braun, conseiller d'ambassade à Constantinople. EN ANGLETERRE Le roi et la reine d'Angleterre ont donné, vendredi dernier, un dîner de gala au château de Windsor, en l'honneur de S. M. le roi de Portugal. La table, de cinquante couverts, dressée dans la salle Saint-Georges, était splendidement fleurie et ornée d'un magnifique surtout. Le roi d'Édouard VII avait pris place à la droite du roi Carlos. Au dessert, Leurs Majestés échangèrent des toasts très cordiaux. Le dîner fut suivi d'une soirée artistique dans la galerie de Waterloo, où les convives se rendirent en cortège. La reine Alexandra était au bras du roi de Portugal. Venaient ensuite La princesse Louise, le duc de Fife, la princesse Victoria, le duc et la duchesse de Connaught, le prince Christian de Sleswig-Holstein avec ses filles, les princesses Louisa-Augusta et Victoria; les princesses Margaret et Patricia de Connaught, la duchesse de Devonshire, etc. Reconnu dans la foule des invités M. et Mme Chamberlain, lady Arran, M. Brodrick, M. Alfred Rothschild, lady Muriel Herbert, lord et lady Pembroke, lord et lady Edward Churchill, lord et lady Esher, lady Clémentine Walsh, Mme Anstruther Thomson, sir Audley et lady Neeld, princesse Elisa Demidoff lady Eva Cholmondeley, lady Mary Currie, général sir George et lady Higginson, etc. La soirée prit fin par un brillant souper. Le roi de Portugal a entendu la messe, hier matin, en l'église catholique de Windsor. Dans l'après-midi, avec le roi d'Angleterre, il a visité la chapelle Saint-Georges et les principales parties du château de Windsor,
roi de Portugal. Venaient ensuite La princesse Louise, le duc de Fife, la princesse Victoria, le duc et la duchesse de Connaught, le prince Christian de Sleswig-Holstein avec ses filles, les princesses Louisa-Augusta et Victoria; les princesses Margaret et Patricia de Connaught, la duchesse de Devonshire, etc. Reconnu dans la foule des invités M. et Mme Chamberlain, lady Arran, M. Brodrick, M. Alfred Rothschild, lady Muriel Herbert, lord et lady Pembroke, lord et lady Edward Churchill, lord et lady Esher, lady Clémentine Walsh, Mme Anstruther Thomson, sir Audley et lady Neeld, princesse Elisa Demidoff lady Eva Cholmondeley, lady Mary Currie, général sir George et lady Higginson, etc. La soirée prit fin par un brillant souper. Le roi de Portugal a entendu la messe, hier matin, en l'église catholique de Windsor. Dans l'après-midi, avec le roi d'Angleterre, il a visité la chapelle Saint-Georges et les principales parties du château de Windsor, qu'il quittera aujourd'hui pour se rendre à Didlington Hall, dans le comté de Norfolk, où il sera l'hôte de lord Amherst. Ferrari. PETIT CARNET Paris n'est pas près d'abdiquer son renom d'élégance souveraine, et tous les grands personnages, tous les hôtes princiers qui l'ont, en ces derniers temps, honoré de leur présence, ont proclamé leur enthousiasme pour les merveilles qu'il leur a été donné d'y admirer. Parmi ceux qui peuvent se louer de leur visite, il faut en première ligne citer le tailleur couturier Benenson, dont les exquises toilettes, les somptueuses broderies, les riches fourrures, les robes de bal et de soirée ont obtenu véritablement les honneurs du triomphe. C'est d'ailleurs la maison à la mode, et chaque jour une foule élégante défile dans les salons du 51, rue des Petits-Champs (entrée 9, rue des Moulins), cependant que les abonnés du téléphone appellent sans cesse le 374-83. La Guerre ou la Paix L'intéressante lettre que M. Eugène Etienne a adressée samedi au Temps, et dont notre collaborateur André Beautement a publié hier l'exact résumé, répond dans sa première partie à la question que nous avions posée dans notre article de mercredi. « Pense-t-on, disions-nous, que la situation intenable, à laquelle
leur présence, ont proclamé leur enthousiasme pour les merveilles qu'il leur a été donné d'y admirer. Parmi ceux qui peuvent se louer de leur visite, il faut en première ligne citer le tailleur couturier Benenson, dont les exquises toilettes, les somptueuses broderies, les riches fourrures, les robes de bal et de soirée ont obtenu véritablement les honneurs du triomphe. C'est d'ailleurs la maison à la mode, et chaque jour une foule élégante défile dans les salons du 51, rue des Petits-Champs (entrée 9, rue des Moulins), cependant que les abonnés du téléphone appellent sans cesse le 374-83. La Guerre ou la Paix L'intéressante lettre que M. Eugène Etienne a adressée samedi au Temps, et dont notre collaborateur André Beautement a publié hier l'exact résumé, répond dans sa première partie à la question que nous avions posée dans notre article de mercredi. « Pense-t-on, disions-nous, que la situation intenable, à laquelle nous avaient conduits le traité de 1893, devait être dénouée, non par la paix, mais par la guerre? Alors, il faut le dire franchement. » M. Etienne, avec une netteté qui ne laisse rien à désirer, déclare qu'il ne rêve au Siam aucune acquisition territoriale. Il nous permettra toutefois de lui faire observer qu'il n'est pas indispensable de rêver d'annexions pour être acculé à la guerre, et que, si celle-ci est mauvaise quand on l'engage par esprit de conquête, elle est pire quand on la subit par imprévoyance. C'est ce qui serait arrivé si, au lieu de négocier, nous avions laissé se prolonger l'état de choses, que M. Delcasse et M. Klobukowski déclaraient intolérable. Il n'en reste pas moins que le groupe colonial est d'accord avec nous sur l'intérêt qu'il y avait à régler par la voie diplomatique une question qui devenait pressante: Cette déclaration nous est d'autant plus précieuse que rien, depuis la conclusion du traité, ne nous permettait de la prévoir, et que, les coloniaux ayant dit toujours ce qu'ils reprochaient à cet accord, sans indiquer ce qu'ils lui eussent substitué s'ils avaient été au pouvoir, nous en avions été réduits à juger de leurs sentiments par la
lui faire observer qu'il n'est pas indispensable de rêver d'annexions pour être acculé à la guerre, et que, si celle-ci est mauvaise quand on l'engage par esprit de conquête, elle est pire quand on la subit par imprévoyance. C'est ce qui serait arrivé si, au lieu de négocier, nous avions laissé se prolonger l'état de choses, que M. Delcasse et M. Klobukowski déclaraient intolérable. Il n'en reste pas moins que le groupe colonial est d'accord avec nous sur l'intérêt qu'il y avait à régler par la voie diplomatique une question qui devenait pressante: Cette déclaration nous est d'autant plus précieuse que rien, depuis la conclusion du traité, ne nous permettait de la prévoir, et que, les coloniaux ayant dit toujours ce qu'ils reprochaient à cet accord, sans indiquer ce qu'ils lui eussent substitué s'ils avaient été au pouvoir, nous en avions été réduits à juger de leurs sentiments par la véhémence de leurs critiques et par le souvenir, aussi, de leur attitude passée. A ce sujet, nous croyons intéressant de rappeler ce que fut cette attitude dans une circonstance que le Livre jaune ne mentionne pas, et sur laquelle nous aurions aimé à le voir moins réservé. Cela se passait, si nos souvenirs sont exacts, dans les premiers mois de 1899. Un vif mouvement se dessinait alors dans les milieux indo-chinois en faveur d'une action militaire baptisée, en l'espèce, opération de police et qui devait nous rendre maîtres des provinces siamoises de Korat et de Battambang. La chose était allée si loin qu'elle avait fait l'objet d'une correspondance officielle. L'idée ne fut abandonnée que sur l'opposition formelle du ministre des affaires étrangères, qui crut de son devoir d'empêcher que des opérations de guerre fussent engagées de cette façon sans l'aveu du Parlement et sans avoir essayé d'abord de négocier. La protestation de M. Delcassé fut entendue. Le droit de la représentation nationale fut sauvegardé et, quelques semaines après, le gouverneur général de l'Indo-Chine, hôte du roi de Siam à Bangkok, s'appliquait, avec une louable énergie, à amorcer les pourparlers qui ont abouti le 7 octobre, après bien des vicissitudes, à
si nos souvenirs sont exacts, dans les premiers mois de 1899. Un vif mouvement se dessinait alors dans les milieux indo-chinois en faveur d'une action militaire baptisée, en l'espèce, opération de police et qui devait nous rendre maîtres des provinces siamoises de Korat et de Battambang. La chose était allée si loin qu'elle avait fait l'objet d'une correspondance officielle. L'idée ne fut abandonnée que sur l'opposition formelle du ministre des affaires étrangères, qui crut de son devoir d'empêcher que des opérations de guerre fussent engagées de cette façon sans l'aveu du Parlement et sans avoir essayé d'abord de négocier. La protestation de M. Delcassé fut entendue. Le droit de la représentation nationale fut sauvegardé et, quelques semaines après, le gouverneur général de l'Indo-Chine, hôte du roi de Siam à Bangkok, s'appliquait, avec une louable énergie, à amorcer les pourparlers qui ont abouti le 7 octobre, après bien des vicissitudes, à nous assurer les garanties dont, il y a trois ans, l'acceptation eût constitué, d'après M. Doumer, « un succès inespéré ». Il ne s'agit donc plus, puisque tout le monde a été et est d'accord pour vouloir un résultat, et un résultat pacifique, que de savoir si, dans la dernière négociation, nous avons obtenu tout ce que nous pouvions obtenir, sans provoquer une rupture qui, en prolongeant le statu quo, eût amené la guerre à brève échéance. A cette question, l'impartial examen des faits fournit, nous l'avons dit, une réponse à nos yeux décisive. Et la lettre de M. Etienne n'a pas modifié notre manière de voir. Georges Villiers. A l'Etranger Nouvelles de la journée • Turquie. On indique de Constantinople que des honneurs exceptionnels ont été rendus, par Abdul-Hamid aux cadets du navire-école allemand Stein. Samedi, les cadets ont dîné au palais avec le Sultan, les princes impériaux et les ministres. Après le dîner, une représentation a été donnée en leur honneur au théâtre impérial. Hier dimanche, quelques instants avant le départ du Stein, pour le Pirée, les cadets ont reçu la visite du prince Bourham-Eddine, fils du Sultan, qui leur a fait un bref discours d'adieux. On dément
négociation, nous avons obtenu tout ce que nous pouvions obtenir, sans provoquer une rupture qui, en prolongeant le statu quo, eût amené la guerre à brève échéance. A cette question, l'impartial examen des faits fournit, nous l'avons dit, une réponse à nos yeux décisive. Et la lettre de M. Etienne n'a pas modifié notre manière de voir. Georges Villiers. A l'Etranger Nouvelles de la journée • Turquie. On indique de Constantinople que des honneurs exceptionnels ont été rendus, par Abdul-Hamid aux cadets du navire-école allemand Stein. Samedi, les cadets ont dîné au palais avec le Sultan, les princes impériaux et les ministres. Après le dîner, une représentation a été donnée en leur honneur au théâtre impérial. Hier dimanche, quelques instants avant le départ du Stein, pour le Pirée, les cadets ont reçu la visite du prince Bourham-Eddine, fils du Sultan, qui leur a fait un bref discours d'adieux. On dément l'information suivant laquelle l'Angleterre aurait demandé à la Porte à établir une station de charbon à Bassorah. Elle a simplement réclamé de bénéficier, à Bassorah, du privilège accordé dans les autres ports de l'Empire, et en vertu duquel les navires peuvent faire du charbon pour leur usage propre seulement, en payant le droit d'exportation de 1 %. Angleterre. Hier a eu lieu à Hyde Park un meeting de protestation contre le projet de loi scolaire qui met les écoles de province à la merci du clergé anglican en attendant qu'un autre projet de loi fasse de même contre les écoles de Londres. -La visite du roi de Portugal au roi Edouard VII prendra aujourd'hui. Russie. M.-Witte a, dit-on, déclaré formellement que Port-Arthur sera, à l'avenir, exclusivement un port de guerre et une forteresse maritime. Jusqu'à présent, cet endroit a été le point terminus de la ligne sud de l'Est chinois, tandis que le port de Dalny était desservi par un embranchement. Dorénavant c'est par Dalny que passera la voie principale, tandis que Port-Arthur sera sur un embranchement. Portugal. La presse libérale élève des énergiques protestations contre la saisie de plusieurs journaux qui s'étaient livrés à des commentaires sur le voyage
payant le droit d'exportation de 1 %. Angleterre. Hier a eu lieu à Hyde Park un meeting de protestation contre le projet de loi scolaire qui met les écoles de province à la merci du clergé anglican en attendant qu'un autre projet de loi fasse de même contre les écoles de Londres. -La visite du roi de Portugal au roi Edouard VII prendra aujourd'hui. Russie. M.-Witte a, dit-on, déclaré formellement que Port-Arthur sera, à l'avenir, exclusivement un port de guerre et une forteresse maritime. Jusqu'à présent, cet endroit a été le point terminus de la ligne sud de l'Est chinois, tandis que le port de Dalny était desservi par un embranchement. Dorénavant c'est par Dalny que passera la voie principale, tandis que Port-Arthur sera sur un embranchement. Portugal. La presse libérale élève des énergiques protestations contre la saisie de plusieurs journaux qui s'étaient livrés à des commentaires sur le voyage du roi de Portugal en Angleterre. Suisse. Hier, a eu lieu le vote sur le nouvel article de la constitution fédérale concernant la subvention des écoles primaires, dont nous avons parlé avant-hier. L'article a été adopté par 252,176 voix contre 78,938. Serbie. Le couple royal se rendra aujourd'hui à Nisch où il séjournera un mois. Pendant l'absence du Roi, le général Zinzar Markovitch se mettra en devoir de préparer les élections. Maroc. On télégraphie de Toulon que le Pothuau et le Chanzy sont toujours sur rade. Etats-Unis. Dans un discours, prononcé hier à une réunion du « Union Club League » de Philadelphie, le président Roosevelt a dit : « La question dite des trusts, n'est qu'une de celles qui se posent relativement à notre système industriel. Ces questions sont nombreuses et sérieuses, mais elles peuvent être résolues et elles le seront. Il faudra peut-être du temps s pour trouver la solution parfaite. Nous avons le soin de surveiller d'une façon adéquate les grandes combinaisons industrielles et nous trouverons le moyen de l'exercer. Nous n'agirons pas d'une façon hâtive et désordonnée, mais nous sommes fermement résolus à trouver la bonne solution et nous la trouverons. Les problèmes qui se posent
où il séjournera un mois. Pendant l'absence du Roi, le général Zinzar Markovitch se mettra en devoir de préparer les élections. Maroc. On télégraphie de Toulon que le Pothuau et le Chanzy sont toujours sur rade. Etats-Unis. Dans un discours, prononcé hier à une réunion du « Union Club League » de Philadelphie, le président Roosevelt a dit : « La question dite des trusts, n'est qu'une de celles qui se posent relativement à notre système industriel. Ces questions sont nombreuses et sérieuses, mais elles peuvent être résolues et elles le seront. Il faudra peut-être du temps s pour trouver la solution parfaite. Nous avons le soin de surveiller d'une façon adéquate les grandes combinaisons industrielles et nous trouverons le moyen de l'exercer. Nous n'agirons pas d'une façon hâtive et désordonnée, mais nous sommes fermement résolus à trouver la bonne solution et nous la trouverons. Les problèmes qui se posent devant nous sont de deux sortes, ceux de l'intérieur et ceux de l'extérieur nous ne reculerons devant aucun. » Chine. L'évacuation de Shanghai a commencé hier par le départ du contingent japonais. Colombie. On télégraphie de Panama Le traité signé entre le gouvernement et les révolutionnaires garantit la liberté de tous les prisonniers politiques, sauf de ceux qui refuseront d'accepter les conditions du traité. Une amnistie est accordée à tous ceux qui ont pris part à la révolution, et leur sécurité est garantie. Les munitions des révolutionnaires devront être livrées au gouvernement dans un délai de vingt jours. Quarante officiers révolutionnaires ont été autorisés à conserver leurs drapeaux, leurs armes et leurs bagages. SERVICE SPECIAL DU "FIGARO" EN ANGLETERRE EDOUARD VII ET M. CHAMBERLAIN Londres, 23 novembre. Dans l'audience privée que le Roi a accordée à M. Chamberlain, après l'avoir reçu à Windsor comme je vous l'ai annoncé, il lui a souhaité tout le succès possible et s'est montré très cordial envers lui. F. EN ITALIE RÉDACTION DE L'ACTE DE NAISSANCE DE LA PRINCESSE MAFALDA Rome, 23 novembre. Ce matin, l'acte de naissance de la petite princesse Mafalda a été rédigé au Quirinal, en présence du Roi, des ministres, des
tous les prisonniers politiques, sauf de ceux qui refuseront d'accepter les conditions du traité. Une amnistie est accordée à tous ceux qui ont pris part à la révolution, et leur sécurité est garantie. Les munitions des révolutionnaires devront être livrées au gouvernement dans un délai de vingt jours. Quarante officiers révolutionnaires ont été autorisés à conserver leurs drapeaux, leurs armes et leurs bagages. SERVICE SPECIAL DU "FIGARO" EN ANGLETERRE EDOUARD VII ET M. CHAMBERLAIN Londres, 23 novembre. Dans l'audience privée que le Roi a accordée à M. Chamberlain, après l'avoir reçu à Windsor comme je vous l'ai annoncé, il lui a souhaité tout le succès possible et s'est montré très cordial envers lui. F. EN ITALIE RÉDACTION DE L'ACTE DE NAISSANCE DE LA PRINCESSE MAFALDA Rome, 23 novembre. Ce matin, l'acte de naissance de la petite princesse Mafalda a été rédigé au Quirinal, en présence du Roi, des ministres, des délégues des deux Chambres et de plusieurs hauts fonctionnaires. Les fonctions d'officier de l'état civil ont été remplies par M. Saracco, tandis que MM. Zanardelli et Bianchini figuraient comme témoins. M. Giolitti, en qualité de notaire de la Couronne, a rédigé l'acte de naissance de la princesse, qui a reçu les noms de Mafalda Maria-Elisabetta-Anna-Romana. Félix. DONS ROYAUX Rome, 23 novembre. À l'occasion de la naissance de la princesse Mafalda, le Roi a donné cent mille francs à l'hospice des enfants abandonnés et cent mille francs aux établissements médicaux pour les malades indigents, Félix. L'AMNISTIE Rome, 23 novembre. Un décret d'amnistie a été signé par le Roi. – Félix. EN ALLEMAGNE LA MORT DE M. KRUPP Berlin, 23 novembre. La presse allemande consacre un grand nombre d'articles à la mort de M. Krupp, que l'opinion attribue à la campagne entreprise contre lui. Le Vorwaerts écrit, en faisant allusion aux attaques contre Krupp dont ce journal s'était fait l'écho : Cette mort nous impose provisoirement le devoir d'ajourner la discussion sur cette affaire. La direction de la maison Krupp a reçu un grand nombre de dépêches de condoléances des princes allemands, du chancelier de l'Empire, des secrétaires d'État aux affaires de
les noms de Mafalda Maria-Elisabetta-Anna-Romana. Félix. DONS ROYAUX Rome, 23 novembre. À l'occasion de la naissance de la princesse Mafalda, le Roi a donné cent mille francs à l'hospice des enfants abandonnés et cent mille francs aux établissements médicaux pour les malades indigents, Félix. L'AMNISTIE Rome, 23 novembre. Un décret d'amnistie a été signé par le Roi. – Félix. EN ALLEMAGNE LA MORT DE M. KRUPP Berlin, 23 novembre. La presse allemande consacre un grand nombre d'articles à la mort de M. Krupp, que l'opinion attribue à la campagne entreprise contre lui. Le Vorwaerts écrit, en faisant allusion aux attaques contre Krupp dont ce journal s'était fait l'écho : Cette mort nous impose provisoirement le devoir d'ajourner la discussion sur cette affaire. La direction de la maison Krupp a reçu un grand nombre de dépêches de condoléances des princes allemands, du chancelier de l'Empire, des secrétaires d'État aux affaires de l'Empire, des ministres des États confédérés et de dignitaires de tout ordre. Le chancelier de l'Empire a télégraphié : « Je joins mon deuil à celui des employés, des ouvriers, des amis du défunt, chef éminent de notre plus grande entreprise industrielle, serviteur bien dévoué du Roi, père bienveillant de ceux qu'il employait. » La date des obsèques n'est pas encore fixée. B. AU VATICAN AUDIENCES D'ÉVÊQUES Rome, 23 novembre. Léon XIII a reçu aujourd'hui, en audiences séparées, les évêques d'Arras, d'Evreux et de Metz. Ce dernier, Mgr Benzler, qui appartient à l'ordre des Bénédictins et qui est fort protégé par l'empereur Guillaume, a eu l'occasion de voir le Pape deux fois. Mgr Benzler a mis beaucoup d'empressement et d'insistance à donner au Saint-Père les meilleures assurances, touchant l'appui que l'Empereur est disposé à donner au Vatican en toute circonstance où la religion et les intérêts de l'Église pourraient en avoir besoin. Félix II. EN ESPAGNE LES SÉPULTURES DE CHRISTOPHE COLOMB (Par lettre.) Séville, 21 novembre. L'inhumation des cendres de Christophe Colomb, qui a eu lieu mardi dans notre cathédrale, n'a pas été la première des tribulations posthumes du grand navigateur. Mort, le 20 mai 1506, au monastère de Saint-François,