jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à M. Roeabey Bleu, M. Rolland Belfe Etoile, à M. David Pechard, à M. Urvoy Pompon, à M. Bonrget. Prix de la Société sportive Au galop, pour chevaux de 3 ans, des circonscriptions de Lamballe et d'Hénnezout, n'ayant jamais gagné 5.000 francs 1.000 fr.; 3.000 mètres. Reyta.1 (112 b.). à M. Robin Artiste, M. Huon Gorlebella, à M. Hervé Gamin, à M. Le Cornédic. Prix de la Société d'encouragement Au trot monté, pour chevaux de demi-sang de 3 à 6 ans, de la circonscription de la Société hippique de Loudéac 500 francs 3 000 mètres. Brind'Amour, à M. Le Chaix; Ba,quetelle, Mme veuve Uzinat; Loriot, à M. Le Cornet; Mirabelle, à M. Bushou; Racine II, à Mme veuve Gallerne Tarabie, à Mme veuve Gallerne Sirène, à M. Urvoy Bleu, M. Rolland; Byron, Mme veuve Hervé, Belle Etoile, à M. David; Joliette, à M. Rocabey; Pichard, à M. Urvoy; Pompon, M. Bourse; Battu, à M. Le Couédic. Course de haies Pour tous chevaux de 4 ans et au-dessus des circonscriptions de Lamballe et d'Hénnezout. 500 francs; 3.000 mètres. Sans-Gêne II, à M. Dagorne Adichatli, à M. Launay; Canfard, à M. Ruchaud; [Binou II, à M. Muntjarret. Prix de Fanton Au trot monté. Pour chevaux de demi-sang des circonscriptions de Lamballe et d'Hennebont. 1.000 francs; 3.200 mètres. Les chevaux de 3 ans avancent de 100 mètres. Buccéphale, à M. André; Belle-Petite, au vicomte de Launay; Suo Moi, au vicomte de Langle; Trop tard, M. Ruchon; Quinquina, à M. Hervé; Vodka, M. H. de Rivoal; Blaf III, au comte de Géaingourt. Steeple-chase Deuxième série. Pour tous chevaux français n'ayant pas gagné 12.000 francs. 1.500 francs; 3 500 mètres. Alpha II, au comte Le Gualès; Celle, 1|2 sang, au comte de Virel; Lisette V, au comte de Virel; Canfard, à M. Ruchon; Anatole, au comte de Monti; E.sessingue, à M. J. Thirouin; Divin Soleil, à M. Thibaudeau; Cantinière II, à M. Porte; Tumalus, à M. Porte Vulcain III, au comte de Rodellec; Télèmaque, à M. Gugard. NOS FAVORIS Course plate. Artiste. Course de Haies, Sans-Gêne II. Pr de Fanton (trot). Ecurie de Langue Blave:-Mad.
monté. Pour chevaux de demi-sang des circonscriptions de Lamballe et d'Hennebont. 1.000 francs; 3.200 mètres. Les chevaux de 3 ans avancent de 100 mètres. Buccéphale, à M. André; Belle-Petite, au vicomte de Launay; Suo Moi, au vicomte de Langle; Trop tard, M. Ruchon; Quinquina, à M. Hervé; Vodka, M. H. de Rivoal; Blaf III, au comte de Géaingourt. Steeple-chase Deuxième série. Pour tous chevaux français n'ayant pas gagné 12.000 francs. 1.500 francs; 3 500 mètres. Alpha II, au comte Le Gualès; Celle, 1|2 sang, au comte de Virel; Lisette V, au comte de Virel; Canfard, à M. Ruchon; Anatole, au comte de Monti; E.sessingue, à M. J. Thirouin; Divin Soleil, à M. Thibaudeau; Cantinière II, à M. Porte; Tumalus, à M. Porte Vulcain III, au comte de Rodellec; Télèmaque, à M. Gugard. NOS FAVORIS Course plate. Artiste. Course de Haies, Sans-Gêne II. Pr de Fanton (trot). Ecurie de Langue Blave:-Mad. Steeple-chase. Esessingue, Ecurie Porte. PETITE CORRESPONDANCE M. X. Crédin. Avez omis dans votre lettre de donner nom et adresse. Un lecteur assidu de l'Ouest-Eclair a Val André. Faisons réclamation à la compagnie de l'Ouest. M. lloucix, à Malignon. Demandons même à la compagnie de l'Ouest pour retard que vous signalez. Le temps qu'il fait. Observations du 3 septembre 1904. Maison Binda, rue Nationale. Hauteur barométrique à 8h. du matin, 768. Température à 9 h. du matin, 15 la plus haute de la veille, 21 la plus basse de la nuit, 13. Accident à la gare centrale des Tramways Un camion tamponné. Deux chevaux blessés. Au moment où le dernier tramway de Rennes à Fougères, qui part à 4 h. 39, quittait la gare centrale, un accident, dont les conséquences auraient pu être des plus graves, s'est produit. Un des employés de MM. Véron et Le Hô, les négociants en gros de la rue de Dinan, M. Lemarrhand, se rendait à la gare centrale pour y chercher des marchandises. Il marchait à la hauteur du côté du camion que traînaient deux fort belles juments. Le trépidis qui longe le boulevard de l'Ouest, et sur lequel sont relégués de nombreux wagons l'ayant
Le temps qu'il fait. Observations du 3 septembre 1904. Maison Binda, rue Nationale. Hauteur barométrique à 8h. du matin, 768. Température à 9 h. du matin, 15 la plus haute de la veille, 21 la plus basse de la nuit, 13. Accident à la gare centrale des Tramways Un camion tamponné. Deux chevaux blessés. Au moment où le dernier tramway de Rennes à Fougères, qui part à 4 h. 39, quittait la gare centrale, un accident, dont les conséquences auraient pu être des plus graves, s'est produit. Un des employés de MM. Véron et Le Hô, les négociants en gros de la rue de Dinan, M. Lemarrhand, se rendait à la gare centrale pour y chercher des marchandises. Il marchait à la hauteur du côté du camion que traînaient deux fort belles juments. Le trépidis qui longe le boulevard de l'Ouest, et sur lequel sont relégués de nombreux wagons l'ayant empêché de voir ce qui se passait à l'intérieur de la gare, il laissa son attelage s'engager sur la voie qui coupe à cet endroit le chemin conduisant à la gare aux marchandises. Quand il s'aperçut que le train de Fougères venait de quitter la gare, il crut qu'il avait tout le temps de passer. Mais la voie, à cet endroit est très en pente et le mécanicien ne put pas serrer assez vite son frein, sans dont, car la locomotive prit le camion en écharpe et le trancha sur une longueur d'une dizaine de mètres. Les deux chevaux furent renversés et écrasés à terre aussi. Quand la machine s'arrêta, le lourd véhicule gisait dans le fossé qui borde le côté droit de cette partie de la voie et les deux bêtes étaient pour ainsi dire ensevelies dessous. Pour les dégager, il fallut couper les harnais. Elles ont été blessées sur différentes parties du corps, particulièrement aux jambes, mais peu grièvement. Quant au camion, il a été fortement malmené. Le principal c'est qu'on n'ait pas signalé d'accident de personne, M. Lemarrhand, le conducteur n'a pas été blessé. Comme toujours, dans ces sortes d'accidents, les responsabilités sont difficiles à établir. Le
tout le temps de passer. Mais la voie, à cet endroit est très en pente et le mécanicien ne put pas serrer assez vite son frein, sans dont, car la locomotive prit le camion en écharpe et le trancha sur une longueur d'une dizaine de mètres. Les deux chevaux furent renversés et écrasés à terre aussi. Quand la machine s'arrêta, le lourd véhicule gisait dans le fossé qui borde le côté droit de cette partie de la voie et les deux bêtes étaient pour ainsi dire ensevelies dessous. Pour les dégager, il fallut couper les harnais. Elles ont été blessées sur différentes parties du corps, particulièrement aux jambes, mais peu grièvement. Quant au camion, il a été fortement malmené. Le principal c'est qu'on n'ait pas signalé d'accident de personne, M. Lemarrhand, le conducteur n'a pas été blessé. Comme toujours, dans ces sortes d'accidents, les responsabilités sont difficiles à établir. Le mécanicien, dont les dires sont affirmés par la parole d'honneur de M. Gnittet, chef d'exploitation, a prétendu qu'il avait fait fonctionner sa sirène et averti ainsi le conducteur de l'attelage du danger qu'il courait. Toujours est-il que si l'administration de la compagnie des tramways à vapeur de Ille-et-Vilaine prenait un peu plus de précautions, et ne diminuait pas mal propos son personnel actif, nous n'aurions pas tant d'accidents à relater. Du fait de ce tamponnement, les trains de Fougères, de Plélan et tous les autres dont le départ a lieu à l'heure où l'accident s'est produit, ont éprouvé trois-quarts d'heure de retard. Pensionnat du Manège La rentrée du Pensionnat de la rue du Manège est fixée au samedi 1er octobre. M. le Directeur de cet Établissement prévient les familles que des aménagements spéciaux ont été faits en vue de les satisfaire. La rentrée des externes payantes aura lieu le 30 septembre. Pour tous renseignements, s'adresser à M. le Directeur. LE CONCOURS DE PÊCHE DE HÉDÉ Avant le concours. Le programme de la fête. Le concert-festival. Le voilà enfin venu ce jour souhaité par tous nos fervents de la ligue qui tantôt vont pouvoir se livrer avec délices à leur plaisir
peu plus de précautions, et ne diminuait pas mal propos son personnel actif, nous n'aurions pas tant d'accidents à relater. Du fait de ce tamponnement, les trains de Fougères, de Plélan et tous les autres dont le départ a lieu à l'heure où l'accident s'est produit, ont éprouvé trois-quarts d'heure de retard. Pensionnat du Manège La rentrée du Pensionnat de la rue du Manège est fixée au samedi 1er octobre. M. le Directeur de cet Établissement prévient les familles que des aménagements spéciaux ont été faits en vue de les satisfaire. La rentrée des externes payantes aura lieu le 30 septembre. Pour tous renseignements, s'adresser à M. le Directeur. LE CONCOURS DE PÊCHE DE HÉDÉ Avant le concours. Le programme de la fête. Le concert-festival. Le voilà enfin venu ce jour souhaité par tous nos fervents de la ligue qui tantôt vont pouvoir se livrer avec délices à leur plaisir favori et bien inoffensif. À l'heure où beaucoup de pêcheurs liront ces lignes, le grand concours de Hédé, à l'organisation duquel le comité de l'Union se dévoua et se consacra tout entier, sera commencé. Les 400 concurrents et les 150 aimables concurrentes qui se sont fait inscrire, auront tendu leurs filets, jeté leurs appâts et tous seront dans l'attente fébrile de la première prise. Si le beau temps favorise cette belle fête, qui sera bien au-dessus de ce que j'ai pu dire, au cours des différents articles que je lui ai consacrés, on ne s'ennuiera pas aujourd'hui à Hédé. La vieille cité bretonne a pris toutes ses précautions depuis longtemps pour que les nombreux visiteurs que vont lui amener les tramways emportent de leur court séjour dans ses murs, le meilleur souvenir. Déjà beaucoup de gens ont quitté Rennes, hier soir, pour être plus disposés ce matin à l'ouverture du concours où la lutte sera aussi ardente que pacifique. D'autres ont suivi par les premiers trains de ce matin, et toute la journée, ce va être un afflux considérable et incessant de voyageurs à la charmante petite gare de Hédé. Voici les principales grandes lignes du programme de la journée
filets, jeté leurs appâts et tous seront dans l'attente fébrile de la première prise. Si le beau temps favorise cette belle fête, qui sera bien au-dessus de ce que j'ai pu dire, au cours des différents articles que je lui ai consacrés, on ne s'ennuiera pas aujourd'hui à Hédé. La vieille cité bretonne a pris toutes ses précautions depuis longtemps pour que les nombreux visiteurs que vont lui amener les tramways emportent de leur court séjour dans ses murs, le meilleur souvenir. Déjà beaucoup de gens ont quitté Rennes, hier soir, pour être plus disposés ce matin à l'ouverture du concours où la lutte sera aussi ardente que pacifique. D'autres ont suivi par les premiers trains de ce matin, et toute la journée, ce va être un afflux considérable et incessant de voyageurs à la charmante petite gare de Hédé. Voici les principales grandes lignes du programme de la journée que nous avons déjà publiées. Je les ai puisées dans l'élégant programme édité par le comité organisateurs qui sera aujourd'hui dans toutes les mains. De 7 h. 30 à 9 h. 30, concours à deux ligues de 8 h. 30 à 9 h. 30, concours offert aux dames non sociétaires de 9 h. 30 à 10 h. 45, opérations du jury. À 11 heures, défilé des pêcheurs avec armes et bagages, musiques en têtes. De 2 h. 30 à 5 heures, sur le champ de foire, grande fête populaire et festival concert dont voici le programme PREMIÈRE PARTIE l'Manœuvre d'Automne, allégro, joué par toutes les musiques sous la direction de M. Lavie, sous-chef de la musique de Hédé. 2' (A) Le pas bilox 3' (b) Pauons hontmes, chansonnettes, M. Guihery. 4' Musique de Hédé. 5' Jules Heurtel dans ses œuvres, Chansons Rennaises, 6' Le Fils du Tambour-Major, fantaisie par l'Harmonie des Anciens élèves des écoles laïques du Rennes. 7' Aubade la Fiancée, romance, M. Goisbeau. 8' La Cloche, romance. M. Goisbeau. 9' Un Tombement-Marche, de Brunaux, chef de musique de l'école d'artillerie de La Fère, jouée par toutes les musiques et chantée par les pêcheurs sous la direction de M.
de 9 h. 30 à 10 h. 45, opérations du jury. À 11 heures, défilé des pêcheurs avec armes et bagages, musiques en têtes. De 2 h. 30 à 5 heures, sur le champ de foire, grande fête populaire et festival concert dont voici le programme PREMIÈRE PARTIE l'Manœuvre d'Automne, allégro, joué par toutes les musiques sous la direction de M. Lavie, sous-chef de la musique de Hédé. 2' (A) Le pas bilox 3' (b) Pauons hontmes, chansonnettes, M. Guihery. 4' Musique de Hédé. 5' Jules Heurtel dans ses œuvres, Chansons Rennaises, 6' Le Fils du Tambour-Major, fantaisie par l'Harmonie des Anciens élèves des écoles laïques du Rennes. 7' Aubade la Fiancée, romance, M. Goisbeau. 8' La Cloche, romance. M. Goisbeau. 9' Un Tombement-Marche, de Brunaux, chef de musique de l'école d'artillerie de La Fère, jouée par toutes les musiques et chantée par les pêcheurs sous la direction de M. Guilleux, chef de musique de l'Indépendante. DEUXIÈME PARTIE 10' Fabiana, ouverture de Wetzge, harmonie de l'Indépendante. 11' (a), 12' (b), chansonnettes, M. Hochet. 13' Les Bredouillards, chanson marche jouée par toutes les musiques et chantée par tous les pêcheurs sous la direction de M. Letourneux, professeur au Conservatoire de Rennes. 14' (a) L'Art culinaire 15' (b) Ya la mon pied, chansonnettes, M. Stephani. TROISIÈME PARTIE Les deux Anagrammes, opérette d'Offenbach. Allegro final. Le piano sera tenu par Mme Jouanin, professeur. À 5 heures, place de la Mairie, aura lieu la distribution des récompenses. De 6 heures à 10 h. 30, bal à grand orchestre. Fête de nuit. Retraite aux flambeaux. Différents jeux seront installés dans les différents quartiers de la ville tels que courses de béquillards, concours de chant, tartines japonaises, bain malgache, pêche aux gateaux, concours de cigares. Terminons par cette jolie chanson de circonstance due à un jeune poète du pays Par ce superbe Jour d'été Un entreprenant animateur Après quelque publicité Installe un grand concours de pêche Allons matcheur, vite, dépêche, Prends ta place sur le gazon. Va-t'en taquiner le goujon, Le vent souffle du Sud Bon voyage Installe-toi va sans façon Et vive la pêche à
14' (a) L'Art culinaire 15' (b) Ya la mon pied, chansonnettes, M. Stephani. TROISIÈME PARTIE Les deux Anagrammes, opérette d'Offenbach. Allegro final. Le piano sera tenu par Mme Jouanin, professeur. À 5 heures, place de la Mairie, aura lieu la distribution des récompenses. De 6 heures à 10 h. 30, bal à grand orchestre. Fête de nuit. Retraite aux flambeaux. Différents jeux seront installés dans les différents quartiers de la ville tels que courses de béquillards, concours de chant, tartines japonaises, bain malgache, pêche aux gateaux, concours de cigares. Terminons par cette jolie chanson de circonstance due à un jeune poète du pays Par ce superbe Jour d'été Un entreprenant animateur Après quelque publicité Installe un grand concours de pêche Allons matcheur, vite, dépêche, Prends ta place sur le gazon. Va-t'en taquiner le goujon, Le vent souffle du Sud Bon voyage Installe-toi va sans façon Et vive la pêche à la ligne ! Ils arrivent les amateurs Frimousses de joyeuse humeur, Qui quelqu'un s'installe de tout cœur. Oh ces bonds, ces folles grimaces ! Sans moquerie, un peu cocasses, Avec leurs appâts sous le bras, Coiffés de vastes panamas, À la place qu'on leur désigne S'installant ravis et béats Pour faire la pêche à la ligne Un clairon donne le signal, Sitôt, tout le long du canal "Le Silence en amont, en aval. Cent lignes vont tremper dans l'onde. Piquant des étoiles sur l'eau, Le matcheur rabat son chapeau, Et le sourcil il l'fronce, et l'oeil digne, Ça m'urtige la carpe barbeau. Oh ! vive la pêche à la ligne ! Quelques-uns, ce sont des veinards, Pochent dedans des nénuphars, Et regardent fort guignolards. Les plus floppants en équilibre Qui nagenent plus loin en eau libre s Vivent les touffes de grands joncs, Les nénuphars larges et ronds, C'est là que la carpe maligne Aime à faire d'enormes bonds. Au nez des pécheurs à la ligne. A quelques-uns ça ne mord pas, Malgré les plus subtils appâts, Etourdis, ennuyés, et là Tous ceux-là vers quelques coins sombres S'en vont Il fait si bon à l'ombre D'autres privilégiés du sort, Comme
faire la pêche à la ligne Un clairon donne le signal, Sitôt, tout le long du canal "Le Silence en amont, en aval. Cent lignes vont tremper dans l'onde. Piquant des étoiles sur l'eau, Le matcheur rabat son chapeau, Et le sourcil il l'fronce, et l'oeil digne, Ça m'urtige la carpe barbeau. Oh ! vive la pêche à la ligne ! Quelques-uns, ce sont des veinards, Pochent dedans des nénuphars, Et regardent fort guignolards. Les plus floppants en équilibre Qui nagenent plus loin en eau libre s Vivent les touffes de grands joncs, Les nénuphars larges et ronds, C'est là que la carpe maligne Aime à faire d'enormes bonds. Au nez des pécheurs à la ligne. A quelques-uns ça ne mord pas, Malgré les plus subtils appâts, Etourdis, ennuyés, et là Tous ceux-là vers quelques coins sombres S'en vont Il fait si bon à l'ombre D'autres privilégiés du sort, Comme leur a lot grossit très fort Ne comprenant pas qu'on réchigne Ça mord toujours, ça mord encore. Non vive la pêche à la ligne. Coup de clairon le comité Chaque lot compte, recompte Fort grande est l'impartialité Distribue les récompenses, Aux gagnants ravis, comme on pense, Puis le Président très humain, Console de son mieux et plaint Les pauvres qui accablaient la guigne « Vous vous vengerez l'an prochain Au concours de pêche à la ligne ! Lucien Rossaert service des trains Nous rappelons nos lecteurs que la compagnie des tramways à vapeur organise une sérieux service de trains spéciaux et à prix réduits, qui fonctionneront de la façon suivante Départs de Rennes. 4 h., 7 h., 8 h. 52 et 10 h. 33 matin 1 h. 30, 1 b. 15 et 6 h. 57 soir. Arrivée à Rennes. Départ de Hédé. 1 h. 21, 4 h. 55, 5 h. 50, 8 h., 9 b., 10 h. et 11 h. soir. En outre, un train spécial partira de Pléveneuc 11 h. 37 du soir, pour arriver à Hédé à 1 h. 21. Il repartira le soir de Hédé à 8 h. 27 pour arriver à Pléveneuc 9 h. 07. Les
humain, Console de son mieux et plaint Les pauvres qui accablaient la guigne « Vous vous vengerez l'an prochain Au concours de pêche à la ligne ! Lucien Rossaert service des trains Nous rappelons nos lecteurs que la compagnie des tramways à vapeur organise une sérieux service de trains spéciaux et à prix réduits, qui fonctionneront de la façon suivante Départs de Rennes. 4 h., 7 h., 8 h. 52 et 10 h. 33 matin 1 h. 30, 1 b. 15 et 6 h. 57 soir. Arrivée à Rennes. Départ de Hédé. 1 h. 21, 4 h. 55, 5 h. 50, 8 h., 9 b., 10 h. et 11 h. soir. En outre, un train spécial partira de Pléveneuc 11 h. 37 du soir, pour arriver à Hédé à 1 h. 21. Il repartira le soir de Hédé à 8 h. 27 pour arriver à Pléveneuc 9 h. 07. Les horaires de ces trains et les prix seront indiqués sur des affiches spéciales placardées dans les gares et les principales localités du tronc de Choleta à Pléveneuc. Et maintenant que vous voilà bien renseignés sur tout ce qui vous intéresse, je vous souhaite, pêcheurs, bonne chance et bien du plaisir. G. C. CAFE de la POSIE boulaire, Prop., Téléphone n2.^5 (1. Quai Lamennais Rendez-vous des commerçants et voyageurs UNE EXCELLENCE Du Journal de Rennes Si les Japonais obtiennent des succès si éclatants, il est bon de dire que ces avantages ont dus à l'organisation encore féodale de la race. L'esprit démocratique n'a pas eu le temps de dépraver le Japon. Il est certain qu'en revanche l'empire russe est un état furieusement démocratique. Un faux bruit Dans la journée d'hier le bruit s'était répandu partout que les employés des tramways à vapeur s'étaient mis en grève, la compagnie ayant refusé de faire droit à leurs revendications. Ce bruit, mis en circulation on ne sait trop comment, était d'autant moins fondé que les employés des tramways départementaux n'ont fait officiellement jusqu'ici aucunes démarches auprès de leur administration. Ce n'est que dans quelques jours, croyons-nous, que les membres du syndicat, soumettront à l'appréciation
G. C. CAFE de la POSIE boulaire, Prop., Téléphone n2.^5 (1. Quai Lamennais Rendez-vous des commerçants et voyageurs UNE EXCELLENCE Du Journal de Rennes Si les Japonais obtiennent des succès si éclatants, il est bon de dire que ces avantages ont dus à l'organisation encore féodale de la race. L'esprit démocratique n'a pas eu le temps de dépraver le Japon. Il est certain qu'en revanche l'empire russe est un état furieusement démocratique. Un faux bruit Dans la journée d'hier le bruit s'était répandu partout que les employés des tramways à vapeur s'étaient mis en grève, la compagnie ayant refusé de faire droit à leurs revendications. Ce bruit, mis en circulation on ne sait trop comment, était d'autant moins fondé que les employés des tramways départementaux n'ont fait officiellement jusqu'ici aucunes démarches auprès de leur administration. Ce n'est que dans quelques jours, croyons-nous, que les membres du syndicat, soumettront à l'appréciation de celle-ci leurs desiderata. Nous ne voulons pas préjuger de la réponse à cette revendication, mais nous espérons que, vu la légitimité de leurs revendications, elle s'empressera d'y faire droit. G. Carimalo. Passé sous son camion Un assez grave accident est arrivé hier dans l'après-midi, place de la Gare. M. François Arribard, 28 ans, camionneur chez M. Alétraille, et demeurant rue Vasselot, 20, sortait de la gare des marchandises, conduisant à pied, un chargement de bois. Place de la gare, il voulut monter dans le camion, il mit le pied sur un des brancards, mais il glissa et tomba sur la chaussée. Une roue lui passa alors sur la jambe droite, lui faisant une sérieuse blessure. M. Métail le, prévenu de l'accident qui venait d'arriver à son employé, le fit conduire en voiture à son domicile et un médecin fut appelé en toute hâte. On croit que le malheureux, M. Arribard a la jambe fracturée. À l'adieu Juliette Dodu Mlle Juliette Dodu, l'héroïne de 1870-71, chevalier de la Légion d'honneur, dont nous avons signalé la présence à Rennes a quitté notre ville ce matin. Mlle Dodu était descendue à l'Hôtel du Bout du Monde, place St-Michel. Musique de l'École d'artillerie.