jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
chante ses propres aventures, à la faveur de la romance du jeune Osmin. Il va chanter le troisième couplet, quand on annonce M. Moneti. Grand embarras de Georges; mais M. Moneti est un bonhomme qui ne reconnaît pas son jokei. Tout-à-coup des exempts envoyés pour arrêter M. Moneti, dont son ouvrage sur les finances a paru dangereux, pénètrent dans l'appartement, et s'emparent de Georges, qu'ils prennent (on ne sait trop pourquoi) pour M. Moneti. Quoi qu'il en soit, Georges se dévoue pour son maître, et veut aller pour lui en prison. Silvina s'y oppose en le nommant. M. Moneti, touché de tant de générosité, prétend seul être puni d'une faute qu'il a commise. Au milieu de ces débats, la grâce de M. Moneti arrive et le roi, loin de le punir, lui accorde une pension de mille ducats. M. Moneti en fait présent à Georges, qui déclare son véritable nom et épouse Silvina. Ce vaudeville aura trente représentations, car il est tombé ou du moins à-peu-près. Ce n'est pas qu'il ne soit écrit assez purement, et qu'il ne soit, en général, d'un bon ton (mérite devenu bien rare au vaudeville); mais la pièce est sans couleur, les scènes presque toutes usées, et il n'y a, dans le dialogue, ni traits, ni gaieté. Aussi les applaudissements ont-ils été rares, et nous aurions cru la salle endormie, sans plusieurs coups de sifflets qui nous ont averti que quelques personnes veillaient encore. Heureusement, pour les auteurs, les amis ont repris courage vers la fin de la pièce, et le cit. Henri, chargé du rôle de Georges, est venu annoncer que l'ouvrage était des citoyens Duchaume (acteur du Vaudeville) et Sewrin. Parmi tous les couplets de ce vaudeville, nous n'avons remarqué que celui-ci; c'est Georges qui le chante: "Quand une femme très jolie, Dans notre cœur lance un trait, Pour rendre nous à la vie, Elle a un bon secret. De ce mal, je vous l'assure, On ne craint pas de mourir: Celle qui fait la blessure Sait bien aussi la guérir." La scène de la leçon d'anglais est jolie, et elle a fait
usées, et il n'y a, dans le dialogue, ni traits, ni gaieté. Aussi les applaudissements ont-ils été rares, et nous aurions cru la salle endormie, sans plusieurs coups de sifflets qui nous ont averti que quelques personnes veillaient encore. Heureusement, pour les auteurs, les amis ont repris courage vers la fin de la pièce, et le cit. Henri, chargé du rôle de Georges, est venu annoncer que l'ouvrage était des citoyens Duchaume (acteur du Vaudeville) et Sewrin. Parmi tous les couplets de ce vaudeville, nous n'avons remarqué que celui-ci; c'est Georges qui le chante: "Quand une femme très jolie, Dans notre cœur lance un trait, Pour rendre nous à la vie, Elle a un bon secret. De ce mal, je vous l'assure, On ne craint pas de mourir: Celle qui fait la blessure Sait bien aussi la guérir." La scène de la leçon d'anglais est jolie, et elle a fait plaisir ; la scène de la leçon de musique n'a pas été aussi heureuse : par malheur pour les auteurs elle a rappelé celle de Rosine, dans le Barbier de Séville. Mais ce qui a le plus contribué au peu de succès de l'ouvrage, c'est l'incroyable manie qu'ont les auteurs du Vaudeville, de vouloir toujours chanter leurs couplets sur des airs nouveaux : cette prétention est aussi ridicule que nuisible au succès de ce théâtre. Malheur à lui si nos compositeurs de musique s'en emparent ! On trouve dans le vaudeville donné hier, des romances, un rondeau, un quatuor, tout en un. Excepté des vaudevilles. NOUVELLES ÉTRANGÈRES. RUSSIE. St.-Pétersbourg. — La commission nommée pour l'examen des jugements prononcés en matière criminelle, sous le règne précédent, continue ses travaux : la gazette de la cour publie aujourd'hui une nouvelle liste de personnes auxquelles l'empereur a fait rendre la liberté, sur le rapport de cette commission. ALLEMAGNE. Vienne, 5 février (16 pluvôse). On vient de fonder à Prague une nouvelle académie des arts. La plupart des membres ont fourni d'excellents tableaux et d'autres objets précieux et intéressants pour l'ornement des salles destinées à ses travaux. ANGLETERRE. Londres, 17 et 18 février (28.
du Vaudeville, de vouloir toujours chanter leurs couplets sur des airs nouveaux : cette prétention est aussi ridicule que nuisible au succès de ce théâtre. Malheur à lui si nos compositeurs de musique s'en emparent ! On trouve dans le vaudeville donné hier, des romances, un rondeau, un quatuor, tout en un. Excepté des vaudevilles. NOUVELLES ÉTRANGÈRES. RUSSIE. St.-Pétersbourg. — La commission nommée pour l'examen des jugements prononcés en matière criminelle, sous le règne précédent, continue ses travaux : la gazette de la cour publie aujourd'hui une nouvelle liste de personnes auxquelles l'empereur a fait rendre la liberté, sur le rapport de cette commission. ALLEMAGNE. Vienne, 5 février (16 pluvôse). On vient de fonder à Prague une nouvelle académie des arts. La plupart des membres ont fourni d'excellents tableaux et d'autres objets précieux et intéressants pour l'ornement des salles destinées à ses travaux. ANGLETERRE. Londres, 17 et 18 février (28. et 29 pluviôse). Il est arrivé hier au bureau de lord Hawkesbury des dépêches de France, apportées par M. Wright, secrétaire de M. Jackson, notre ministre à Paris. Il a été tenu, le même jour, au palais de la reine, un conseil auquel ont assisté la plupart des ministres. Les six députés sont arrivés de Malte, avec un mémoire, dont l'objet est de prier S. M. de conserver la possession de cette île. Le mémoire a été remis au gouvernement, qui s'en est déjà occupé, mais on ignore encore la décision qu'il a prise. Un brick français nommé La Horée, a sauvé l'équipage du navire l'Acier, de Plymouth, frappé de la foudre, dans la traversée de Gibraltar à Alicante, et coulé bas une heure après. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. Nantes, 50 pluvôse. Le Norgelet, capitaine Thompson, de Charles-Town pour Altona, s'est perdu, corps et biens, sur les côtes de Hollande. L'Ariane, de Philadelphie pour Dublin, a été coulé bas par les glaces, dans la Delaware, près de cette ville. Il y a quelques jours qu'un citoyen de cette ville se présenta dans une salle de danse; l'autre lui vole sa liqueur, le caresse d'une main, et de l'autre lui vole sa montre,
six députés sont arrivés de Malte, avec un mémoire, dont l'objet est de prier S. M. de conserver la possession de cette île. Le mémoire a été remis au gouvernement, qui s'en est déjà occupé, mais on ignore encore la décision qu'il a prise. Un brick français nommé La Horée, a sauvé l'équipage du navire l'Acier, de Plymouth, frappé de la foudre, dans la traversée de Gibraltar à Alicante, et coulé bas une heure après. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. Nantes, 50 pluvôse. Le Norgelet, capitaine Thompson, de Charles-Town pour Altona, s'est perdu, corps et biens, sur les côtes de Hollande. L'Ariane, de Philadelphie pour Dublin, a été coulé bas par les glaces, dans la Delaware, près de cette ville. Il y a quelques jours qu'un citoyen de cette ville se présenta dans une salle de danse; l'autre lui vole sa liqueur, le caresse d'une main, et de l'autre lui vole sa montre, qu'il remet à un autre masqué au-dessous de lui; et celui-ci la passe à un troisième, etc.; de sorte qu'en un clin d'œil, la montre est à l'extrémité de la salle. Le voleur court après le premier masqué, et le rejoint sur le boulevard Beauvoisine. (Ce masqué était une femme). Arrive un particulier que la femme démasquée traite de monsieur le Commissaire; elle demande sa protection contre un homme qui l'accuse d'un crime qu'elle n'a pas commis. Le prétendu fonctionnaire promet une prompte justice, et ordonne à la voleuse et au plaignant de le suivre; il fait passer la première par une porte donnant sur le boulevard, et invite le plaignant à passer également; mais au moment où celui-ci se mettait en devoir de le faire, le faux commissaire lui prend le pied dans la porte, et le serre jusqu'à ce que la voleuse ait eu le temps de s'évader; après quoi il laisse le malheureux, occupé de sa douleur plutôt que de sa montre, et rejoint lui-même la voleuse, avec laquelle il était d'intelligence. Cette gentillesse a éveillé l'attention de la police, qui est parvenue à connaître les coupables. Ils ont été arrêtés dès le lendemain, et sont actuellement
Arrive un particulier que la femme démasquée traite de monsieur le Commissaire; elle demande sa protection contre un homme qui l'accuse d'un crime qu'elle n'a pas commis. Le prétendu fonctionnaire promet une prompte justice, et ordonne à la voleuse et au plaignant de le suivre; il fait passer la première par une porte donnant sur le boulevard, et invite le plaignant à passer également; mais au moment où celui-ci se mettait en devoir de le faire, le faux commissaire lui prend le pied dans la porte, et le serre jusqu'à ce que la voleuse ait eu le temps de s'évader; après quoi il laisse le malheureux, occupé de sa douleur plutôt que de sa montre, et rejoint lui-même la voleuse, avec laquelle il était d'intelligence. Cette gentillesse a éveillé l'attention de la police, qui est parvenue à connaître les coupables. Ils ont été arrêtés dès le lendemain, et sont actuellement dans les prisons, en attendant qu'on leur donne le brevet qui convient à une pareille industrie. Les nommés Gyon et Fleury, prévenus d'être les auteurs de l'explosion infernale qui a eu lieu au bourg Théroulde, ont été transférés dans les prisons d'Evreux, le 29 du mois dernier. PARIS. Un découragement absolu règne parmi les méprisables restes des bandes qui ont exercé de fleurs ravages dans le département du Morbihan; plusieurs de leurs chefs, Légat et l'Annour (de Moréac), Mathurin-Jean (de Rémanger), Durban-Malabry (ancien commandant de chouans) et Milhac sont venus déposer les armes et se constituer prisonniers, pour être déportés. Ils ont annoncé que les bandes qu'ils quittent, ne reçoivent, depuis plus de trois mois, ni solde, ni ordre de ceux qui les avaient jusqu'à présent dirigées. La reddition de leur devait être suivie de celle d'Eveno, dit Hector, fameux dans ces contrées par le mal qu'il y a fait. (Journal officiel.) Un Français, nommé Signoret-de-Villiers, a ouvert, à Stockholm, un lycée dramatique, pour la lecture et la déclamation des meilleures pièces du Théâtre Français, sur le même plan qu'il avait suivi précédemment à Londres et à Copenhague. On lui a accordé, pour ses expériences, une des salles de répétition
absolu règne parmi les méprisables restes des bandes qui ont exercé de fleurs ravages dans le département du Morbihan; plusieurs de leurs chefs, Légat et l'Annour (de Moréac), Mathurin-Jean (de Rémanger), Durban-Malabry (ancien commandant de chouans) et Milhac sont venus déposer les armes et se constituer prisonniers, pour être déportés. Ils ont annoncé que les bandes qu'ils quittent, ne reçoivent, depuis plus de trois mois, ni solde, ni ordre de ceux qui les avaient jusqu'à présent dirigées. La reddition de leur devait être suivie de celle d'Eveno, dit Hector, fameux dans ces contrées par le mal qu'il y a fait. (Journal officiel.) Un Français, nommé Signoret-de-Villiers, a ouvert, à Stockholm, un lycée dramatique, pour la lecture et la déclamation des meilleures pièces du Théâtre Français, sur le même plan qu'il avait suivi précédemment à Londres et à Copenhague. On lui a accordé, pour ses expériences, une des salles de répétition de l'Opéra. La mort vient d'enlever, presque subitement, Nicolas Fallet, homme de lettres, connu par la tragédie de Tibère, représentée, avec succès, il y a 20 ans, sur le théâtre de la Comédie-Française; par les Deux Tuteurs, opéra-comique joué sur le théâtre de la Comédie-Italienne, et par quelques poésies fugitives. Molé, à ce qu'on assure, est autorisé à donner, sur le Théâtre des Arts, une représentation à son bénéfice. Il a choisi, pour cette représentation, la comédie des Trois Sultanes, qui n'avait pas été jouée depuis longtemps, et qui sera montée, à cet effet, avec le plus grand soin. Gardel doit y joindre de nouveaux ballets de sa composition, et Mlle Girardin y remplira le rôle de Roxelane. Le public court toujours avec empressement à l'Ambigu-Comique, pour y voir l'ombre; nous dirons bientôt jusqu'à quel point cet empressement honore le jugement du public. MON VIEUX GOÛT, Satire, par un Auteur âgé de 15 ans. Si beaucoup de choses dégénèrent en France, en revanche la grossièreté y fait les progrès les plus satisfaisants. Il ne se passe pas un jour où l'on ne dise des injures en prose ou en vers; cette carrière est même si courue, qu'on veut y prendre
Molé, à ce qu'on assure, est autorisé à donner, sur le Théâtre des Arts, une représentation à son bénéfice. Il a choisi, pour cette représentation, la comédie des Trois Sultanes, qui n'avait pas été jouée depuis longtemps, et qui sera montée, à cet effet, avec le plus grand soin. Gardel doit y joindre de nouveaux ballets de sa composition, et Mlle Girardin y remplira le rôle de Roxelane. Le public court toujours avec empressement à l'Ambigu-Comique, pour y voir l'ombre; nous dirons bientôt jusqu'à quel point cet empressement honore le jugement du public. MON VIEUX GOÛT, Satire, par un Auteur âgé de 15 ans. Si beaucoup de choses dégénèrent en France, en revanche la grossièreté y fait les progrès les plus satisfaisants. Il ne se passe pas un jour où l'on ne dise des injures en prose ou en vers; cette carrière est même si courue, qu'on veut y prendre rang dès l'âge de 15 ans et que l'écolier, à peine sorti de rhétorique, se hâte de lancer son petit pamphlet, ou sa petite satire. La manie de juger, quand on est imberbe, la prétention de prononcer sur la poésie ou l'éloquence, quand on commence à apprendre leurs éléments, est un des caractères du commencement du 19e siècle; aujourd'hui, on se donne pour connaisseur avant d'être homme. On trouve en ce nouveau monde une satire, intitulée: Mon vieux Goût, par un auteur âgé de 15 ans. Comme nous sommes au carnaval, j'ai cru voir une mascarade. Occupons-nous un instant de ce lecteur au hall. En quoi consiste-t-il? À traiter d'imbéciles Lebrun, Legouvé, Demoustier, Léonard, etc. et tout l'Institut. Voilà certainement la preuve d'un goût très formé. Il aurait peut-être mieux sagement de consulter ces imbéciles-là, plutôt de les dénigrer. Il aurait pu être appris d'eux l'art d'écrire, dont il a grand besoin de recevoir les leçons; car c'est peu que ses vers enfantins n'ayent ni esprit, ni gaieté, ni raison, ni verve, ils pèchent souvent contre les premières règles de la versification. Allons aux preuves. Hommes, femmes, enfants, avec la même ardeur, crient à bas la cabale, à bas le
un des caractères du commencement du 19e siècle; aujourd'hui, on se donne pour connaisseur avant d'être homme. On trouve en ce nouveau monde une satire, intitulée: Mon vieux Goût, par un auteur âgé de 15 ans. Comme nous sommes au carnaval, j'ai cru voir une mascarade. Occupons-nous un instant de ce lecteur au hall. En quoi consiste-t-il? À traiter d'imbéciles Lebrun, Legouvé, Demoustier, Léonard, etc. et tout l'Institut. Voilà certainement la preuve d'un goût très formé. Il aurait peut-être mieux sagement de consulter ces imbéciles-là, plutôt de les dénigrer. Il aurait pu être appris d'eux l'art d'écrire, dont il a grand besoin de recevoir les leçons; car c'est peu que ses vers enfantins n'ayent ni esprit, ni gaieté, ni raison, ni verve, ils pèchent souvent contre les premières règles de la versification. Allons aux preuves. Hommes, femmes, enfants, avec la même ardeur, crient à bas la cabale, à bas le cabal. Ett et Damon, de lycées en lycées, trainent avec orgueil leurs muses caressées. Il sera utile de savoir que crient et vérités ne peuvent, au pluriel, entrer dans leur rime; il est bon qu'il n'ignore pas non plus qu'insensé et méprisé remplacent et accusé riment mal ensemble, et qu'il ne peut pas faire rimer davantage Mercier avec ennuyé, à moins de lui retrancher une lettre, ce qui dénaturerait l'orthographe des noms, qu'il est bien permis de dépouiller de leur réputation, mais non pas d'une seule lettre. Je ne relèverai pas toutes les fautes de poésie, de logique ou de langage, dont fourmille cette rhapsodie satirique; je n'en citerai que quelques-unes pour l'instruction de cet enfant, et l'amusement du lecteur. Tous ces froids connaisseurs, qui, piliers de théâtres, d'un parterre chéri, fidèles habitants, reviennent chaque soir en occuper les bancs. Comment conçoit-il que des Villiers occupent les bancs? A quel âge qu'on écrive, lorsqu'on emploie une métaphore, il faut la suivre: continuons. La terrible secousse Loin du bureau maudit, tout sanglant me repousse, je respirais à peine, et mon genou tremblant, fléchissait sous le poids de mon corps chancelant Tel on voit au sortir de l'amoureuse lice, cheminer tristement un
ne peut pas faire rimer davantage Mercier avec ennuyé, à moins de lui retrancher une lettre, ce qui dénaturerait l'orthographe des noms, qu'il est bien permis de dépouiller de leur réputation, mais non pas d'une seule lettre. Je ne relèverai pas toutes les fautes de poésie, de logique ou de langage, dont fourmille cette rhapsodie satirique; je n'en citerai que quelques-unes pour l'instruction de cet enfant, et l'amusement du lecteur. Tous ces froids connaisseurs, qui, piliers de théâtres, d'un parterre chéri, fidèles habitants, reviennent chaque soir en occuper les bancs. Comment conçoit-il que des Villiers occupent les bancs? A quel âge qu'on écrive, lorsqu'on emploie une métaphore, il faut la suivre: continuons. La terrible secousse Loin du bureau maudit, tout sanglant me repousse, je respirais à peine, et mon genou tremblant, fléchissait sous le poids de mon corps chancelant Tel on voit au sortir de l'amoureuse lice, cheminer tristement un champion novice. Du poison de l'amour à longs traits savoure, pour la première fois son cœur s'est enivré; il porte dans son sein que la langueur accable, l'épine du plaisir toujours inséparable, et prompt à reprendre les feux qu'il a perdus, succombe sous le poids des faveurs de Vénus. Tels on vit dans le sein d'une bruyante orgie, nos sages magistrats, soutiens de la patrie, de vignes couronnes par la main de Méot, inspirés par Bacchus, discuter un impôt. Ici l'enfant s'est perdu dans le galimatias. Que rapporte-t-il y avoir entre un homme qui reçoit des coups de poing à la porte d'un spectacle, et un jeune amant fatigué par l'excès des plaisirs, et des débauches faisant des décrets chez un restaurateur? Que signifient, dans la première comparaison, cette épine, qui reste dans le sein de l'amant épuisé, et ces feux qu'il regrette lorsqu'il succombe sous leur poids? Que veulent dire, dans la seconde comparaison, ces vignes, dont Méot couronne des maîtres? En voilà assez pour donner une idée du jeune Juvenal à la lisière. Sans doute la mère, éhUTDOWN de voir son cher fils imprimé si jeune, lui aura donné, pour sa satire, un cornet de bonbons. Cette récompense
on vit dans le sein d'une bruyante orgie, nos sages magistrats, soutiens de la patrie, de vignes couronnes par la main de Méot, inspirés par Bacchus, discuter un impôt. Ici l'enfant s'est perdu dans le galimatias. Que rapporte-t-il y avoir entre un homme qui reçoit des coups de poing à la porte d'un spectacle, et un jeune amant fatigué par l'excès des plaisirs, et des débauches faisant des décrets chez un restaurateur? Que signifient, dans la première comparaison, cette épine, qui reste dans le sein de l'amant épuisé, et ces feux qu'il regrette lorsqu'il succombe sous leur poids? Que veulent dire, dans la seconde comparaison, ces vignes, dont Méot couronne des maîtres? En voilà assez pour donner une idée du jeune Juvenal à la lisière. Sans doute la mère, éhUTDOWN de voir son cher fils imprimé si jeune, lui aura donné, pour sa satire, un cornet de bonbons. Cette récompense est la seule qui convienne à des vers de la forte de nos devises de dragées. SAL GUES, Rédacteur. leurs de la poste aux lettres. Les abonnements de la Correspondance nationale et des anciennes Petites Affiches dans les Départements, chez les principaux Libraires et les Directeurs, de 11 fr.; pour six mois, de 16 fr.; pour un an, de 30 fr.; et pour six mois, de 50 c. par trimestre, pour les départements. Le prix de l'abonnement est fixé à 50 c. par trimestre, pour les collections de garnitures. Les livres des anciennes Petites Affiches, et autres.
Annamitophiles et et Annamitophobes • ? Baie On dit communément que l'homme est un être essentiellement sociable. C'est une erreur : il est, au contraire, très porté à se mettre à part. Vous entendez souvent dire autour de vous ou à vous-mêmes : « Je ne suis pas comme les autres, moi ! » Et celui qui énonce cette proposition préliminaire se lance sans désemparer dans un parallèle entre lui et ses semblables, où, naturellement, il se découvre toutes les qualités pour ne laisser aux autres que des défauts. C'est de cette tendance de l'homme à se singulariser que viennent les guerres civiles et les dissensions politiques. Les étiquettes des partis ne se distinguent généralement entre elles que par des nuances, ce qui fait que beaucoup de leurs membres, distraits sans doute, passent aisément de l'un à l'autre, presque sans y prendre garde. Ceux qui prennent toutes choses à cœur traitent ces transfuges de renégats. Le fait est que la différence d'opinion qui sépare les uns et les autres est parfois bien mince, voire même futile. Guillaume ne nous raconte-t-il pas dans ses Voyages que les minuscules Lilliputiens étaient divisés en deux camps, les gros boutiens et les petits boutiens? Les premiers brisaient les œufs par le gros bout, et les seconds par le petit bout. D'où des querelles passionnées, des accusations terribles, des menaces de lutte intestine. La petite taille des adversaires et le motif puéril de leurs démêlés ne font que mieux souligner la propension des hommes à se susciter mutuellement des misères. Guillaume ne nous dit pas, par exemple, si à Lilliput il y avait une presse. Mais nous en avons une ici, ce qui ne veut pas dire nécessairement que nous sommes mieux partagés que les Lilliputiens. En tout cas, nous devons à l'existence de feuilles périodiques des impressions très diverses, qui ne sont pas toujours agréables. C'est grâce à ces feuilles que nous apprenons, pour notre édification, qu'il y a des journalistes qui sont du dernier bien avec le Gouvernement — sans le dire, — et d'autres qui affichent une grande indépendance vis-à-vis de celui-ci
Les premiers brisaient les œufs par le gros bout, et les seconds par le petit bout. D'où des querelles passionnées, des accusations terribles, des menaces de lutte intestine. La petite taille des adversaires et le motif puéril de leurs démêlés ne font que mieux souligner la propension des hommes à se susciter mutuellement des misères. Guillaume ne nous dit pas, par exemple, si à Lilliput il y avait une presse. Mais nous en avons une ici, ce qui ne veut pas dire nécessairement que nous sommes mieux partagés que les Lilliputiens. En tout cas, nous devons à l'existence de feuilles périodiques des impressions très diverses, qui ne sont pas toujours agréables. C'est grâce à ces feuilles que nous apprenons, pour notre édification, qu'il y a des journalistes qui sont du dernier bien avec le Gouvernement — sans le dire, — et d'autres qui affichent une grande indépendance vis-à-vis de celui-ci et s'en font un titre de gloire. Certains de ces messieurs nous révèlent de temps en temps des vérités profondes du genre de celles-ci : « Les Annamites sont des demi-moines » ou bien : « Les Annamites sont tous des voleurs; on ne peut pas se fier à eux ! » Là-dessus arrivent d'autres messieurs et dames (la vérité nous fait un devoir de dire qu'il n'y en a qu'une), lesquels prennent la défense des petits Annamites. C'est ainsi que nous avons les annamitophiles et les annamitophobes. À vrai dire, personne ne veut s'avouer annamitophobe; c'est mal, très mal porté. Tout le monde se déclare annamitophile. Mais il y a la manière. La sagesse des nations ne nous enseigne-t-elle pas que la façon de donner vaut mieux que ce qu'on donne? Par exemple, les coups de poing de Dempsey et de Carpentier se valaient, théoriquement du moins. Eh bien ! le champion américain a mis k.o. le champion français. Qu'est-ce que cela prouve? Tout simplement ceci, que Dempsey sait mieux donner ses coups que Carpentier. Demandez à des Français de votre connaissance s'ils sont annamitophiles; les réponses seront très diverses de ton et de sens. Certains vous diront sans