jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
en bleu, voire en noir. La partie commencera à 14 h. 15. Hollandais, qui arrivent cet après-midi à 17 h. 15 (excepté le gardien Van der Meulen, retenu par ses fonctions de médecin à l'hôpital du centre d’Amsterdam) et Français, qui passent l’après-midi, la nuit et la matinée de demain, au Vésinet, seront frais et dispos pour la rencontre. Qui gagnera ? Si les nôtres jouent le bon football et avec l’intention de gagner, je crois que demain l’équipe de France pourra prendre sa revanche des 5 à 0 de 1921 et des 4 à 1 de 1923. — Gabriel Haxot. Détails d’organisation du 21e B.I.C. apportera son concours aux organisateurs et jouera les meilleurs morceaux de son répertoire. Les moyens de transport pour se rendre à Colombes sont les suivants : Chemin de Fer de l’Etat : départs des trains de la gare Paris-Saint-Lazare-Gare du Stade aux heures suivantes : 12 h. 05; 12 h. 50, 12 h. 45, 18 h., 18 h. 06, 13 h. 12, 13 h. 24, 13 h. 30, 13 h. 36, 13 h. 44, 14 heures. Autobus : La Société T.C.R.P. assurera un service d’autobus avec départs à partir de 12 h. 50, du carrefour Barbès-Rochechouart, de la Gare Saint-Lazare, de la Place de la République, de la Place de la Bastille : 5 francs à toutes places à l’aller comme au retour. De plus, un service de navette fonctionnera à l’aller, entre la Porte Champerret et le Stade de Colombes à partir de 12 h. 36 ; tarif : 3 francs à toutes places. D’autre part, de nombreux services d’autocars assureront le transport des spectateurs au Stade de Colombes. Tribune d’honneur : loges 40,25 ; division 5 : 35,25 ; divisions 3, 6 : 25,25 ; divisions 2, 7 : 13,25 ; divisions 1, 8 : 10 fr. Course de Marathon. — Loges : 85,25. (Photo et cliché Intran.) TIÉPOT division 21 : 30,25 ; divisions 20, 22, 23, 25 ; divisions 19, 23 : 15,25 ; divisions 18, 24 : 12,25 ; divisions 17, 25 : 10 fr. — Mutilés, division .25
carrefour Barbès-Rochechouart, de la Gare Saint-Lazare, de la Place de la République, de la Place de la Bastille : 5 francs à toutes places à l’aller comme au retour. De plus, un service de navette fonctionnera à l’aller, entre la Porte Champerret et le Stade de Colombes à partir de 12 h. 36 ; tarif : 3 francs à toutes places. D’autre part, de nombreux services d’autocars assureront le transport des spectateurs au Stade de Colombes. Tribune d’honneur : loges 40,25 ; division 5 : 35,25 ; divisions 3, 6 : 25,25 ; divisions 2, 7 : 13,25 ; divisions 1, 8 : 10 fr. Course de Marathon. — Loges : 85,25. (Photo et cliché Intran.) TIÉPOT division 21 : 30,25 ; divisions 20, 22, 23, 25 ; divisions 19, 23 : 15,25 ; divisions 18, 24 : 12,25 ; divisions 17, 25 : 10 fr. — Mutilés, division .25 5 francs. Virages. — Premières portes 9, 10, 15, 16, 26, 27, 32, 33 : 8 francs. — Populaires portes 11, 12, 13, 14, 28, 29, 30, 31 ; 5 fr. — Mutilés et militaires : 3 francs. -- à et + À ' Un beau match de rugby à Buffalo: Stade Français contre S.O. Avignonnais Comme nous le disions hier, le match Stade Français-S.O. Avignonnais ressort singulièrement au programme parisien de la journée de demain. Au vrai, la rencontre, qui aura lieu au vélodrome Buffalo, s'annonce très intéressante. Devant l’équipe du Stade Français qui, dimanche dernier, se montra sous un jour si heureux contre l’U.S. Perpignanaise, certains craignent que le quinze du S.O. Avignonnais se trouve quelque peu déclassé. Ce n’est pas notre avis. Nous n’oublions pas, en effet, que le S.O.A. figure en tête du classement du Tournoi Rhône-Méditerranée et qu’il prouva d’ailleurs sa valeur en triomphant du Stade Toulousain. L’équipe compte d’ailleurs dans ses différentes lignes des individualités de grande classe. C’est ainsi qu’on pourra suivre avec un intérêt particulier le jeu de l’avant Cassan, du demi de mêlée Fourrier, du trois-quarts centre Perrin et de l’arrière Margerier. On aurait donc tort de sous-estimer la force du
Buffalo: Stade Français contre S.O. Avignonnais Comme nous le disions hier, le match Stade Français-S.O. Avignonnais ressort singulièrement au programme parisien de la journée de demain. Au vrai, la rencontre, qui aura lieu au vélodrome Buffalo, s'annonce très intéressante. Devant l’équipe du Stade Français qui, dimanche dernier, se montra sous un jour si heureux contre l’U.S. Perpignanaise, certains craignent que le quinze du S.O. Avignonnais se trouve quelque peu déclassé. Ce n’est pas notre avis. Nous n’oublions pas, en effet, que le S.O.A. figure en tête du classement du Tournoi Rhône-Méditerranée et qu’il prouva d’ailleurs sa valeur en triomphant du Stade Toulousain. L’équipe compte d’ailleurs dans ses différentes lignes des individualités de grande classe. C’est ainsi qu’on pourra suivre avec un intérêt particulier le jeu de l’avant Cassan, du demi de mêlée Fourrier, du trois-quarts centre Perrin et de l’arrière Margerier. On aurait donc tort de sous-estimer la force du quinze avignonnais. Nous n’irons, certes, pas jusqu’à dire qu’il se présentera demain avec les meilleures chances de succès, seulement nous croyons pouvoir affirmer qu’il donnera à son réputé rival une très forte réplique. En tout cas, Parisiens et Avignonnais luttant, sous le signe de l’U.F.R.A., se doivent de donner au public parisien le spectacle d’un jeu attrayant sous tous les rapports. Et sans doute ils s'acquitteront à leur honneur de ce devoir. Et. Gosdoujx. La rencontre France-Hollande, qui se jouera demain, au Stade de Colombes, sera très vraisemblablement un gros succès. Et l'on se demande même si les records établis jusqu’ici ne seront pas battus. En effet, hier, à 48 heures du match, la location atteignait 80.000 francs. Cela ne s'est presque jamais vu, et l’on avait le sourire, durant toute la journée, rue de Londres, où la location se poursuivait au milieu du va-et-vient continuel des déménageurs, puisqu’on sait qu’il y aura aujourd’hui l’inauguration officielle des nouveaux locaux. L’Académie Française au Stade de Colombes Rarement un aussi grand nombre d’écrivains se rendront à un match international de football. Sur l’initiative de l’Association des écrivains sportifs, que préside Tristan Bernard, et qui a été créée cet été, la F.A. a
public parisien le spectacle d’un jeu attrayant sous tous les rapports. Et sans doute ils s'acquitteront à leur honneur de ce devoir. Et. Gosdoujx. La rencontre France-Hollande, qui se jouera demain, au Stade de Colombes, sera très vraisemblablement un gros succès. Et l'on se demande même si les records établis jusqu’ici ne seront pas battus. En effet, hier, à 48 heures du match, la location atteignait 80.000 francs. Cela ne s'est presque jamais vu, et l’on avait le sourire, durant toute la journée, rue de Londres, où la location se poursuivait au milieu du va-et-vient continuel des déménageurs, puisqu’on sait qu’il y aura aujourd’hui l’inauguration officielle des nouveaux locaux. L’Académie Française au Stade de Colombes Rarement un aussi grand nombre d’écrivains se rendront à un match international de football. Sur l’initiative de l’Association des écrivains sportifs, que préside Tristan Bernard, et qui a été créée cet été, la F.A. a en effet décidé de mettre à la disposition de ses amis libres une tribune spéciale pour France-Hollande. Jean Giraudoux, qui préside le Concours littéraire du football, Jourjon, qui écrivit un livre remarquable sur le ballon rond, Pierre Bost, qui est l’un des candidats sérieux du Prix Goncourt, enfin, un « immortel », M. Abel Hermant, dont il serait vain de rappeler les titres, ont promis d’être là dimanche. Applaudissons à leur présence. Gibson racolé... Depuis qu’il acquitta, le midi, Gibson, Vancien entraîneur des Dauphins setaux, il conserve sur ses anciens élèves un apprenti dont nous venons d’avoir une nouvelle preuve. Nous pouvons en effet annoncer que Gerin, avant centre de l’Union Vélocipédique Gangeoise; qui a créé quelques surprises depuis cette saison, où elle opère en division d’honneur, et qui s’était spécialement signalée il y a quinze jours contre Nîmes, vient de quitter la petite ville de l’Hérault pour Sochaux. Gibson a donc obtenu un espoir et l’a entraîné, derrière lui, Cléopatre Kick. UNE OPINION DE VALEUR M. Fortunat Strowski est un des esprits les plus distingués de notre époque. Professeur en Sorbonne, critique d'art, critique dramatique, propagandiste de la pensée française aux Etats-Unis, il est peu de sujets qu’il n’ait
immortel », M. Abel Hermant, dont il serait vain de rappeler les titres, ont promis d’être là dimanche. Applaudissons à leur présence. Gibson racolé... Depuis qu’il acquitta, le midi, Gibson, Vancien entraîneur des Dauphins setaux, il conserve sur ses anciens élèves un apprenti dont nous venons d’avoir une nouvelle preuve. Nous pouvons en effet annoncer que Gerin, avant centre de l’Union Vélocipédique Gangeoise; qui a créé quelques surprises depuis cette saison, où elle opère en division d’honneur, et qui s’était spécialement signalée il y a quinze jours contre Nîmes, vient de quitter la petite ville de l’Hérault pour Sochaux. Gibson a donc obtenu un espoir et l’a entraîné, derrière lui, Cléopatre Kick. UNE OPINION DE VALEUR M. Fortunat Strowski est un des esprits les plus distingués de notre époque. Professeur en Sorbonne, critique d'art, critique dramatique, propagandiste de la pensée française aux Etats-Unis, il est peu de sujets qu’il n’ait abordés. Son don de pénétrante observation, ses facultés de synthèse, rendent ses jugements précieux et dignes d’être retenus. M. Fortunat Strowski vient de publier un livre: L’Homme moderne, dans lequel il anticipe avec sagacité et optimisme. D’après lui, nous aurons une conscience de plus en plus claire des transformations qui se produisent sous nos yeux, et, par cette conscience, le désir moins exactement formulé de nous transformer avec notre époque, de progresser parallèlement avec ses progrès. Vous passez par une sorte de moyen âge du machinisme dont la rapidité des progrès scientifiques va vous faire sortir. Les forces souples et presque gratuites de l’électricité affranchiront l'homme de sa collaboration épuisante avec la machine et lui laisseront des loisirs de plus en plus importants. « S'il sait les employer, dit F. Strowski, aux sports et à la culture intellectuelle, il élèvera singulièrement son degré d’humanité » Retenons cette opinion, en notre faveur, d’un grand littérateur philosophe. Elle nous consolera de quelques plaques méprisantes et de certains petits sourires d'ironie. — D. Strohia. HOCKEY SUR GLACE Les Suisses de Davos, ce soir, à Paris TENNIS À propos de la révision du classement officiel Passages probables en première série Nous voici à l’époque
se produisent sous nos yeux, et, par cette conscience, le désir moins exactement formulé de nous transformer avec notre époque, de progresser parallèlement avec ses progrès. Vous passez par une sorte de moyen âge du machinisme dont la rapidité des progrès scientifiques va vous faire sortir. Les forces souples et presque gratuites de l’électricité affranchiront l'homme de sa collaboration épuisante avec la machine et lui laisseront des loisirs de plus en plus importants. « S'il sait les employer, dit F. Strowski, aux sports et à la culture intellectuelle, il élèvera singulièrement son degré d’humanité » Retenons cette opinion, en notre faveur, d’un grand littérateur philosophe. Elle nous consolera de quelques plaques méprisantes et de certains petits sourires d'ironie. — D. Strohia. HOCKEY SUR GLACE Les Suisses de Davos, ce soir, à Paris TENNIS À propos de la révision du classement officiel Passages probables en première série Nous voici à l’époque où la révision du classement officiel des joueurs et des joueuses est sérieusement étudiée par les commissions compétentes de la F.F.L.T. Déjà, la commission centrale a dû faire connaître ses propositions aux membres du comité technique, lesquels se réuniront le 6 décembre pour établir une situation définitive. Cependant, au risque de commettre une indiscrétion, nous allons donner quelques « tuyaux » concernant les passages probables en première série, Dans la catégorie masculine, les noms suivants sont proposés, avec avis favorable et par ordre de mérite, à la commission technique : F. Grandguillot, F. Terrier, Ph. Gajeau, de Soumarakoff et S. Rodzianko. Les deux derniers joueurs seraient éventuellement inscrits au titre étranger. Evidemment, il ne s’agirait pas là d’une très brillante promotion. Elle ne saurait en effet rappeler celle où figuraient récemment les noms de M. Bernard, A. Merlin, et J. Lesueur. N’importe, il est certain... certain que les candidats présentés à l’agrément de la commission technique ont des titres suffisants pour justifier leur élection. Du côté féminin, Mmes C. Rosambert, E. Belliard, R. Berthelot bénéficieront d’un avis favorable et cela semble fort juste. Moins heureuse, Mlle J. Goldschmidt ne verra pas sa candidature soutenue comme elle pouvait l’espérer après avoir
de commettre une indiscrétion, nous allons donner quelques « tuyaux » concernant les passages probables en première série, Dans la catégorie masculine, les noms suivants sont proposés, avec avis favorable et par ordre de mérite, à la commission technique : F. Grandguillot, F. Terrier, Ph. Gajeau, de Soumarakoff et S. Rodzianko. Les deux derniers joueurs seraient éventuellement inscrits au titre étranger. Evidemment, il ne s’agirait pas là d’une très brillante promotion. Elle ne saurait en effet rappeler celle où figuraient récemment les noms de M. Bernard, A. Merlin, et J. Lesueur. N’importe, il est certain... certain que les candidats présentés à l’agrément de la commission technique ont des titres suffisants pour justifier leur élection. Du côté féminin, Mmes C. Rosambert, E. Belliard, R. Berthelot bénéficieront d’un avis favorable et cela semble fort juste. Moins heureuse, Mlle J. Goldschmidt ne verra pas sa candidature soutenue comme elle pouvait l’espérer après avoir battu des joueuses telles que Mme Le Besnerais, Mlle J. Gallay et Mlle Conquet, et avoir d’ailleurs triomphé dans le dernier Critérium sur courts couverts. Il semble qu’on ait retenu contre elle son refus de participer au Critérium sur terre battue et le forfait qu’elle déclara dans l’épreuve de consolation des championnats de France. Ces appréciations seraient certes bien sévères. On comprend toutefois que les dirigeants de la F.F.L.T., n’encouragent point les joueurs et joueuses à se dérober aux grandes compétitions. —Ch. GONDEL, BOXE RADIO-REPORTAGES 0 E 11 CONTRAN-MATCH Sans-fil-s sport fs ! Demain, vous aurez le choix, entre deux belles diffusions : 1° A 14 h.; le match FRANCE-HOLLANDE sera diffusé de Colombes (Tour Eiffel), par notre reporter : M. Ménécier. 2° A partir de 14 h.; le fameux match FRANCE - GUIPUZCOA sera diffusé de Toulouse (Radio Toulouse) par notre reporter M. Jeatv. Antoine. — Écoutez !... Sachez donc que*** ; -L’U.S. du Métropolitain organise ce soir à 20 h. 30, à la Piscine Levallois-Romaine, une réunion interclubs de natation avec le concours du "C.N. Marne", du S.C. Le Matériel Téléphonique, de l’U.S.Samaritaine, du G.A.S., de la C.P.D.E. et du Neptune Club de France. — Le Challenge Henri
des championnats de France. Ces appréciations seraient certes bien sévères. On comprend toutefois que les dirigeants de la F.F.L.T., n’encouragent point les joueurs et joueuses à se dérober aux grandes compétitions. —Ch. GONDEL, BOXE RADIO-REPORTAGES 0 E 11 CONTRAN-MATCH Sans-fil-s sport fs ! Demain, vous aurez le choix, entre deux belles diffusions : 1° A 14 h.; le match FRANCE-HOLLANDE sera diffusé de Colombes (Tour Eiffel), par notre reporter : M. Ménécier. 2° A partir de 14 h.; le fameux match FRANCE - GUIPUZCOA sera diffusé de Toulouse (Radio Toulouse) par notre reporter M. Jeatv. Antoine. — Écoutez !... Sachez donc que*** ; -L’U.S. du Métropolitain organise ce soir à 20 h. 30, à la Piscine Levallois-Romaine, une réunion interclubs de natation avec le concours du "C.N. Marne", du S.C. Le Matériel Téléphonique, de l’U.S.Samaritaine, du G.A.S., de la C.P.D.E. et du Neptune Club de France. — Le Challenge Henri Gueneau. Cette compétition se disputera le 19 décembre. 145 nageurs appartenant au C.N.S., à la Libellule, au C.N.P., au Sporting Club Universitaire de France, à la S.N.'S., mixte Pingouins de la Marne, à l’A.S.S. et au Stade Français, seront en ligne; La réunion, qui comprend, au titre du Challenge, trois relais différents, 4 fois 100 m. dos crawlé, 4 fois 200 m. brasse, 6 fois 100 m. crawl, sera complétée par quelques épreuves réservées aux jeunes nageurs du C.N.S., et deux matches de water-polo. Le match international de hockey sur glace inscrit au programme de la réunion de ce soir au Palais des Sports opposera la meilleure équipe de Suisse, celle de Davos à un team constitué des meilleurs joueurs parisiens disponibles mais qui pourtant se verra privé des services des équipiers déplacés par le Stade Français pour son déplacement à Zurich. L’équipe suisse, de fort bonne qualité, ne présentera, comme la plupart des teams étrangers qui vinrent nous rendre visite, très à court d’entraînement, car la saison hivernale n’est pas encore ouverte à Davos et les patinoires n’ont pas encore été aménagées. Le match annonce pourtant, assez égal car l’équipe parisienne est très inférieure à sa meilleure formation et
relais différents, 4 fois 100 m. dos crawlé, 4 fois 200 m. brasse, 6 fois 100 m. crawl, sera complétée par quelques épreuves réservées aux jeunes nageurs du C.N.S., et deux matches de water-polo. Le match international de hockey sur glace inscrit au programme de la réunion de ce soir au Palais des Sports opposera la meilleure équipe de Suisse, celle de Davos à un team constitué des meilleurs joueurs parisiens disponibles mais qui pourtant se verra privé des services des équipiers déplacés par le Stade Français pour son déplacement à Zurich. L’équipe suisse, de fort bonne qualité, ne présentera, comme la plupart des teams étrangers qui vinrent nous rendre visite, très à court d’entraînement, car la saison hivernale n’est pas encore ouverte à Davos et les patinoires n’ont pas encore été aménagées. Le match annonce pourtant, assez égal car l’équipe parisienne est très inférieure à sa meilleure formation et ne tirera sa valeur, que du Canadien Ramsay.-du Suisse Dufour et du Chamonixard Muntz. Comme les champions suisses, encore à court de condition, et certainement dépaysés par les vastes dimensions de la patinoire; se feront fort probablement déborder par la vitesse d’un Ramsay, on peut espérer une victoire parisienne malgré la composition de fortune de l’équipe qui portera nos couleurs. Le programme de ce soir se verra compléter par un second match de hockey et par des exhibitions de patinage artistique que présenteront le Norvégien Ahnie Lie et la toute jeune Janine Chappat, — 23.-G. D. Nocturnes de l’Automobile Nous rappelons que le banquet du Motocycle Club de France a lieu ce soir à la Maison des Centraux; 8, rue Jean-Goujon. Nous nous rappelons qu’à la suite de l'attribution du Grand Prix des Champions Motocyclistes, Albert Sourdot, le coureur motocycliste, avait tenu des propos diffamatoires à l’égard de notre confrère Maurice Henry, de l'Echo des Sports. Le tribunal de Doullens, au cours de son audience d’hier après-midi l’a condamné à 16 francs d’amende avec sursis, cependant que Maurice Henry obtenait le franc de dommages-intérêts qu’il avait sollicité. L’tentative de record du monde entreprise vendredi à midi 38, à l’autodrome de
la composition de fortune de l’équipe qui portera nos couleurs. Le programme de ce soir se verra compléter par un second match de hockey et par des exhibitions de patinage artistique que présenteront le Norvégien Ahnie Lie et la toute jeune Janine Chappat, — 23.-G. D. Nocturnes de l’Automobile Nous rappelons que le banquet du Motocycle Club de France a lieu ce soir à la Maison des Centraux; 8, rue Jean-Goujon. Nous nous rappelons qu’à la suite de l'attribution du Grand Prix des Champions Motocyclistes, Albert Sourdot, le coureur motocycliste, avait tenu des propos diffamatoires à l’égard de notre confrère Maurice Henry, de l'Echo des Sports. Le tribunal de Doullens, au cours de son audience d’hier après-midi l’a condamné à 16 francs d’amende avec sursis, cependant que Maurice Henry obtenait le franc de dommages-intérêts qu’il avait sollicité. L’tentative de record du monde entreprise vendredi à midi 38, à l’autodrome de Montlhéry par une voiture Salmson de 1.100 cm3., pilotée par R. Labric, Giraud Cabantous et Vernet, a dû être interrompue en raison du vent très violent et de l’ensemble des conditions atmosphériques nettement défavorables. Elle sera reprise sous peu. .... u Le sombre Tarante s’attaque, ce soir, à Hatron À Paris-Ring, Tarante risquera encore sa chance ce soir. Il aura pour adversaire le mi-lourd Hatron qui récemment a été déclaré vainqueur du champion de France Sportive. Hatron est un boxeur courageux et un dur frappeur. Mais Tarante ne paraît pas lui céder sur ce point. Et sans doute peut-on croire que l’Américain encaisse mieux encore que le Français. Dans ces conditions, on peut envisager une victoire de Tarante, venant s’ajouter à celles qu’il a déjà remportées devant tous les adversaires qu’on lui a opposés dans le vieux monde. Un autre combat mettra aux prises l’Algérois Glocquel et l’Améjéanais Ribière. Si Glocquel est vainqueur, il aura eu à s’employer. B. M. Villafranca affronte Henri Vuillamy, ancien champion de France des légers; qui tient à jouer chez les welters un rôle important, devant Lelong puis devant Tenet, a démontré qu’il fallait toujours compter avec lui. Ce soir, au Central, il sera opposé
Paris-Ring, Tarante risquera encore sa chance ce soir. Il aura pour adversaire le mi-lourd Hatron qui récemment a été déclaré vainqueur du champion de France Sportive. Hatron est un boxeur courageux et un dur frappeur. Mais Tarante ne paraît pas lui céder sur ce point. Et sans doute peut-on croire que l’Américain encaisse mieux encore que le Français. Dans ces conditions, on peut envisager une victoire de Tarante, venant s’ajouter à celles qu’il a déjà remportées devant tous les adversaires qu’on lui a opposés dans le vieux monde. Un autre combat mettra aux prises l’Algérois Glocquel et l’Améjéanais Ribière. Si Glocquel est vainqueur, il aura eu à s’employer. B. M. Villafranca affronte Henri Vuillamy, ancien champion de France des légers; qui tient à jouer chez les welters un rôle important, devant Lelong puis devant Tenet, a démontré qu’il fallait toujours compter avec lui. Ce soir, au Central, il sera opposé au jeune Thibault, dont les victoires sur Hans Wieser notamment, Desgraupes; Debeaumont, Baux, etc., ont fait un sérieux espoir. Il est homme à mettre Vuillamy en danger et ce match, dont l’issue est indécise, sera un rude choc. S’il faut faire un pronostic, nous le ferons néanmoins en faveur de l’ancien champion. Par ailleurs, Beck jeune rencontrera Lee Hermal et Potier aura affaire à Justice. Ce sont là deux combats parfaitement équilibrés. —L. Pete Nebo nous confie. Dans la salle du Stadium Coty, largement éclairée par ses baies vitrées, Pete Nebo s'entraîne pour rencontrer l'étoile de la saison, l’Italien « Nemo » Locatelli. On n'est pas une plaisanterie que Pete Nebo a l’entraînement, Sandjack, qui fît donner 2 à la réplique, vous le dirait mieux que personne. En fait, on croirait plutôt assister à un véritable combat. Pete ne sait pas ce que c’est que de retenir ses coups, tout au plus laisse-t-il à son partenaire un peu de répit quand un coup a produit quelque impression. Mais c'est devant le sac qu’on se rend compte de la puissance de Nebo, là il peut s’en donner à coeur joie. Et il ne s'est privé pas. Enfin, douché, nassé et rhabillé,