jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le juge d'instruction, un greffier, le procureur de la république, un piquet de treize gendarmes et leur capitaine. Pétrus Déroche, puis vint à son tour le procureur général. Le vendredi suivant, l'état-major judiciaire, solidement escorté, se dirigeait sur Saint-Gilles. Vue soixanteaine de personnes, où les femmes et les enfants étaient en majorité, attendaient, groupés devant l'église, la venue des magistrats. Les cloches avaient signalé leur approche et elles continuaient à sonner. Les entendant, les gendarmes et leur capitaine prirent le galop et arrivèrent sur la place de l'église. Et voici, très exactement conté par un témoin oculaire, le récit des événements qui suivirent : Trois gendarmes descendirent de cheval pour arrêter les sonneries : l'un d'eux, le brigadier Simonin, saisit par les cheveux une jeune fille du groupe des sonneurs. Un nommé Creau criait de lui faire lâcher prise : « Ah ! c'est toi, Lavergne », s'écria alors le brigadier, et il lui déchargea à bout portant son arme dans la poitrine. Le malheureux tomba ; le brigadier lui déchargea deux fois encore son arme dans la tête. Lavergne était un employé de MM. de Villèle avec qui le brigadier avait déjà eu des démêlés lors des premiers incidents de Saint-Gilles ; le malheureux Creau a été victime d'une ressemblance. A ce moment, quelques pierres partirent de la foule ; les gendarmes ripostèrent par une décharge générale, les uns tirant en l'air, les autres devant eux. Débandade et nouvelle décharge. Un nommé Xavier Zapierre débouchait d'un sentier : une balle lui traversa la poitrine et fut s'enfoncer derrière lui, dans un tronc d'arbre. Dans la main crispée du pauvre diable, on a retrouvé une pièce de dix centimes : le malheureux allait à la boulangerie ! Il y eut encore une autre victime. Les gendarmes tiraient sur ceux qui apparaissaient pour leur faire rebrousser chemin ! Il n'y eut qu'une douzaine de blessés du côté des Saint-Illaïs. Les cadavres des assassinés restèrent étendus sur le sol jusqu'au soir, et ce n'est qu'au bout de quelques heures qu'on les fit enlever par des journaliers. Peu après, les magistrats arrivèrent sur
de Saint-Gilles ; le malheureux Creau a été victime d'une ressemblance. A ce moment, quelques pierres partirent de la foule ; les gendarmes ripostèrent par une décharge générale, les uns tirant en l'air, les autres devant eux. Débandade et nouvelle décharge. Un nommé Xavier Zapierre débouchait d'un sentier : une balle lui traversa la poitrine et fut s'enfoncer derrière lui, dans un tronc d'arbre. Dans la main crispée du pauvre diable, on a retrouvé une pièce de dix centimes : le malheureux allait à la boulangerie ! Il y eut encore une autre victime. Les gendarmes tiraient sur ceux qui apparaissaient pour leur faire rebrousser chemin ! Il n'y eut qu'une douzaine de blessés du côté des Saint-Illaïs. Les cadavres des assassinés restèrent étendus sur le sol jusqu'au soir, et ce n'est qu'au bout de quelques heures qu'on les fit enlever par des journaliers. Peu après, les magistrats arrivèrent sur les lieux. Un commença une instruction. Les cadavres ont été autopsiés. Les assemblées, inspecteurs. Les responsables de ces assassinats. M. Il s'agit de remonter maintenant aux faits, inspecteur des colonies, actuellement en mission à la Réunion, a été chargé, par le ministre, d'une enquête sur ces tristes faits. Les gendarmes prétendent ne s'être servis de leurs armes qu'absolument en dernier recours. Et cependant un relève d'un côté trois morts et une douzaine de blessés, de l'autre, trois gendarmes légèrement contusionnés. Le commandant de notre détachement, le capitaine Déroche, a prétendu, lui, ne pas avoir d'armes. Mais un des blessés de Saint-Gilles, jeune garçon d'une quinzaine d'années, en ce moment à l'hôpital avec une balle dans la cuisse, a déclaré l'avoir parfaitement reconnu après avoir été confronté avec lui et ses déclarations n'ont jamais varié. Du reste, ce capitaine Déroche n'en est pas à son premier coup. Aux dernières élections municipales de Saint-Denis et de Saint-Pierre, il a fait tirer sur la foule. Trois morts à Saint-Pierre, deux morts à Saint-Denis sont là pour l'accabler. La veille de la tragédie de Saint-Gilles, le procureur avait téléphoné, dans la soirée, à MM. de Villèle, leur demandant d'user de leur influence dans la
prétendent ne s'être servis de leurs armes qu'absolument en dernier recours. Et cependant un relève d'un côté trois morts et une douzaine de blessés, de l'autre, trois gendarmes légèrement contusionnés. Le commandant de notre détachement, le capitaine Déroche, a prétendu, lui, ne pas avoir d'armes. Mais un des blessés de Saint-Gilles, jeune garçon d'une quinzaine d'années, en ce moment à l'hôpital avec une balle dans la cuisse, a déclaré l'avoir parfaitement reconnu après avoir été confronté avec lui et ses déclarations n'ont jamais varié. Du reste, ce capitaine Déroche n'en est pas à son premier coup. Aux dernières élections municipales de Saint-Denis et de Saint-Pierre, il a fait tirer sur la foule. Trois morts à Saint-Pierre, deux morts à Saint-Denis sont là pour l'accabler. La veille de la tragédie de Saint-Gilles, le procureur avait téléphoné, dans la soirée, à MM. de Villèle, leur demandant d'user de leur influence dans la localité pour apaiser les esprits, et leur donnant sa parole d'honneur, sa parole de magistrat, que nul mal ne serait fait à la population. Aussi, dès le matin, ces messieurs s'étaient-ils rendus chez les principaux habitants, leur promettant justice de la part du procureur général, et les dégageant à aller aux champs. C'est ce qui explique le petit nombre d'hommes se trouvant sur la place. On ne sait si c'est Déroche qui a pris l'initiative d'aller faire place nette au procureur général, ou s'il en a reçu l'ordre. C'est un point que l'enquête éclaircira. La police locale a la plus grande part à ces événements. Est-ce que pour une simple enquête on mobilise tant de monde ? Mais elle voulait une affaire. Qu'importait-il que les objets du culte fussent dans l'église ou chez un particulier du moment, que (c'est un communiqué du gouvernement qui le dit), l'inventaire était terminé? Il est évident qu'ils auraient bien vite repris leur place dans l'église. Un peu de diplomatie aurait empêché le sang de couler. Dans toutes les autres communes de l'île, ce sont les curés eux-mêmes qui ont fait l'inventaire ; on s'est contenté de vérifier et tout s'est bien passé. Il y
aux champs. C'est ce qui explique le petit nombre d'hommes se trouvant sur la place. On ne sait si c'est Déroche qui a pris l'initiative d'aller faire place nette au procureur général, ou s'il en a reçu l'ordre. C'est un point que l'enquête éclaircira. La police locale a la plus grande part à ces événements. Est-ce que pour une simple enquête on mobilise tant de monde ? Mais elle voulait une affaire. Qu'importait-il que les objets du culte fussent dans l'église ou chez un particulier du moment, que (c'est un communiqué du gouvernement qui le dit), l'inventaire était terminé? Il est évident qu'ils auraient bien vite repris leur place dans l'église. Un peu de diplomatie aurait empêché le sang de couler. Dans toutes les autres communes de l'île, ce sont les curés eux-mêmes qui ont fait l'inventaire ; on s'est contenté de vérifier et tout s'est bien passé. Il y a à Saint-Gilles-les-Hauts une population aux idées tout à fait primitives : il l'ont bien prouvé par leur conduite vis-à-vis du fonctionnaire chargé de l'inventaire. Ces gens ont bâti eux-mêmes leur église, il y a une soixantaine d'années ; eux-mêmes ils l'ont ornée, et dans leur simple bon sens se refusent à admettre que le fruit de leur travail et de leur argent appartienne au gouvernement (de la colonie). On s'est mal pris pour les convaincre de leur erreur ! Ces lâches assassinats ont indigné toute la population. C'est encore le sujet de toutes les conversations ; et tout le monde, sans distinction d'opinion politique, ne peut que blâmer énergiquement la sinistre conduite du nommé Déroche. "En voilà assez! La Vie Indochinoise NOUVELLES GÉNÉRALES La vie administrative. Le Gouverneur général vient d'adresser aux chefs des administrations locales une circulaire où il leur rappelle l'interdiction faite par les instructions ministérielles aux fonctionnaires de prendre un intérêt quelconque dans les affaires commerciales. D'une impossibilité pour eux d'accepter les fonctions d'administrateurs de sociétés anonymes ou en commandite. COCHINCHINE Les événements et les hommes. Au cours du mois dernier, on a fait adjudication, à Saigon, des travaux de construction de la nouvelle gare. Des
refusent à admettre que le fruit de leur travail et de leur argent appartienne au gouvernement (de la colonie). On s'est mal pris pour les convaincre de leur erreur ! Ces lâches assassinats ont indigné toute la population. C'est encore le sujet de toutes les conversations ; et tout le monde, sans distinction d'opinion politique, ne peut que blâmer énergiquement la sinistre conduite du nommé Déroche. "En voilà assez! La Vie Indochinoise NOUVELLES GÉNÉRALES La vie administrative. Le Gouverneur général vient d'adresser aux chefs des administrations locales une circulaire où il leur rappelle l'interdiction faite par les instructions ministérielles aux fonctionnaires de prendre un intérêt quelconque dans les affaires commerciales. D'une impossibilité pour eux d'accepter les fonctions d'administrateurs de sociétés anonymes ou en commandite. COCHINCHINE Les événements et les hommes. Au cours du mois dernier, on a fait adjudication, à Saigon, des travaux de construction de la nouvelle gare. Des nouvelles apportées par les derniers journaux de Cochinchine, il résulte que l'état des récoltes est satisfaisant à l'intérieur. Les pluies, suffisamment abondantes, ont favorisé les mils des riz hâtifs. Les travaux de la bourre et d'ensemencement ont commencé partout. CAMBODGE La vie administrative. Une ordonnance royale vient de rendre applicable au territoire de Battambang les ordonnances relatives à l'organisation communale cambodgienne. TONKIN Les événements et les hommes. Le 1er juin dernier, à Hanoi, le service de la sûreté arrêtait un interprète nommé Kiem, accusé de participation aux complots antifrançais. Kiem était agréé par la 4e Chambre de la Cour d'appel de l'Indochine. Il a été déféré à la Commission criminelle. On a exécuté à Quang Yen, le 3 juin, deux Chinois, Tsan-tsay et Tsantsat, coupables d'assassinat. Les deux condamnés, convertis au catholicisme, ont été assistés par l'aumônier. Aucun incident. En juin dernier, on arrêtait à Hong Kong six Annamites accusés de détenir et cacher des armes, des bombes et de la dynamite, le tout pour être transporté à Saigon. Les six délinquants seront traduits et jugés par la commission criminelle. La commission criminelle, elle-même. M. J.-J. Morel, maire, Ministre des Colonies, a été élu sans concurrent Conseiller général du canton
au territoire de Battambang les ordonnances relatives à l'organisation communale cambodgienne. TONKIN Les événements et les hommes. Le 1er juin dernier, à Hanoi, le service de la sûreté arrêtait un interprète nommé Kiem, accusé de participation aux complots antifrançais. Kiem était agréé par la 4e Chambre de la Cour d'appel de l'Indochine. Il a été déféré à la Commission criminelle. On a exécuté à Quang Yen, le 3 juin, deux Chinois, Tsan-tsay et Tsantsat, coupables d'assassinat. Les deux condamnés, convertis au catholicisme, ont été assistés par l'aumônier. Aucun incident. En juin dernier, on arrêtait à Hong Kong six Annamites accusés de détenir et cacher des armes, des bombes et de la dynamite, le tout pour être transporté à Saigon. Les six délinquants seront traduits et jugés par la commission criminelle. La commission criminelle, elle-même. M. J.-J. Morel, maire, Ministre des Colonies, a été élu sans concurrent Conseiller général du canton 4e Charlieu (Loire). Samedi prochain les Annales Coloniales publieront les articles de MM. Victor AUGAGNEUR, Député du Rhône ; Henri COUSIN, Député de l'Indre, et Henri AUDIN Député de la Haute-Garonne. FONCTIONS ELECTIVES C'est brillamment que le général Tonnet a été élu dimanche dernier conseiller général du canton de Saint-Fargeau (arrondissement de Joigny), C'est sans doute le premier pas d'une nouvelle carrière politique dans le département de l'Yonne. PAR CES COLONIES ALGERIE La vie administrative. Le Gouverneur général a pris dernièrement un arrêté décidant qu'il ne serait plus désormais accordé de licences de cafés maures qu'aux anciens militaires ou aux veuves d'anciens militaires qui en seront jugées dignes. L'Officiel du 1er août. publie une loi concernant le contingent de décorations de la Légion d'honneur attribué aux saignes-Défenseurs de France et d'Algérie. Ces croix, mises immédiatement à la disposition du ministre de l'intérieur, sont au nombre de cinq. Le même Officiel publie une loi concernant la compétence des juges de paix en Algérie. Nous en extrayons les articles essentiels : « ARTICLE PREMIER. Sont rendues applicables à l'Algérie les dispositions du titre premier de la loi du 12 juillet 1905, relatives à la compétence civile des juges de paix, l'article 3
(arrondissement de Joigny), C'est sans doute le premier pas d'une nouvelle carrière politique dans le département de l'Yonne. PAR CES COLONIES ALGERIE La vie administrative. Le Gouverneur général a pris dernièrement un arrêté décidant qu'il ne serait plus désormais accordé de licences de cafés maures qu'aux anciens militaires ou aux veuves d'anciens militaires qui en seront jugées dignes. L'Officiel du 1er août. publie une loi concernant le contingent de décorations de la Légion d'honneur attribué aux saignes-Défenseurs de France et d'Algérie. Ces croix, mises immédiatement à la disposition du ministre de l'intérieur, sont au nombre de cinq. Le même Officiel publie une loi concernant la compétence des juges de paix en Algérie. Nous en extrayons les articles essentiels : « ARTICLE PREMIER. Sont rendues applicables à l'Algérie les dispositions du titre premier de la loi du 12 juillet 1905, relatives à la compétence civile des juges de paix, l'article 3 in fine étant complété de la manière suivante : « S'il s'agit d'immeubles non soumis à la contribution foncière, la valeur de la location sera établie, les parties entendues, par le juge de paix qui pourra, à son besoin, recourir à une expertise. » « Toutefois, sont maintenues les dispositions de l'article 2 du décret du 19 août 1901, relatives à la compétence des juges de paix à compétence étendue » en ce qui concerne les actions personnelles et mobilières en matière civile, les référés et les mesures conservatoires. « ART. 2. La présente loi laisse également subsister les dispositions des lois et décrets en vigueur étendant la compétence des juges de paix d'Algérie, notamment en matière commerciale, correctionnelle, forestière et répressive indigène. « ART. 3. Les procédures commencées avant la promulgation de la présente loi resteront soumises, pour la compétence et les degrés de juridiction, aux dispositions des lois, ordonnances ou décrets antérieurs. » A L'Officiel du 2 août, paraît un décret rattachant le douar Oueld-Aouf à la makhama de Batna. Au même Officiel, un décret étendant aux territoires du Sud de l'Algérie les dispositions fiscales appliquées dans l'Algérie du Nord, relatives à l'imposition, à la contribution des patentes,
de l'article 2 du décret du 19 août 1901, relatives à la compétence des juges de paix à compétence étendue » en ce qui concerne les actions personnelles et mobilières en matière civile, les référés et les mesures conservatoires. « ART. 2. La présente loi laisse également subsister les dispositions des lois et décrets en vigueur étendant la compétence des juges de paix d'Algérie, notamment en matière commerciale, correctionnelle, forestière et répressive indigène. « ART. 3. Les procédures commencées avant la promulgation de la présente loi resteront soumises, pour la compétence et les degrés de juridiction, aux dispositions des lois, ordonnances ou décrets antérieurs. » A L'Officiel du 2 août, paraît un décret rattachant le douar Oueld-Aouf à la makhama de Batna. Au même Officiel, un décret étendant aux territoires du Sud de l'Algérie les dispositions fiscales appliquées dans l'Algérie du Nord, relatives à l'imposition, à la contribution des patentes, des unions de sociétés de secours mutuels, des établissements de vente à succursales multiples, des boulangers installant un pétrin mécanique, des commis voyageurs étrangers, relatives d'autre part à certains actes des droits de timbre, d'enregistrement de sociétés. Le même encore, un décret accordant des récompenses honorifiques pour actes de courage et de dévouement en Algérie. Le ministre de la Justice vient de préparer un projet de loi, qui a reçu l'adhésion du Président de la République, et qui sera prochainement déposé sur le bureau de la Chambre des députés. Ce projet a pour objet de réaliser une réforme attendue depuis de longues années : l'extension aux magistrats de la cour d'appel d'Alger et des tribunaux civils d'Algérie des règles applicables aux magistrats de la France continentale en ce qui concerne la discipline, le déplacement et la mise à la retraite d'office, règles qui constituent dans leur ensemble ce qu'on appelle l'immobilité. La voie économique. Le dernier numéro du Bulletin de l'Union du gouvernement général donne d'utiles renseignements sur l'amélioration du cheptel ovin en Algérie. Nous en extrayons ce qui suit : Intéressants essais de croisement de mérinos avec brebis indigènes ont été entrepris depuis quelques années sur différents points de
et de dévouement en Algérie. Le ministre de la Justice vient de préparer un projet de loi, qui a reçu l'adhésion du Président de la République, et qui sera prochainement déposé sur le bureau de la Chambre des députés. Ce projet a pour objet de réaliser une réforme attendue depuis de longues années : l'extension aux magistrats de la cour d'appel d'Alger et des tribunaux civils d'Algérie des règles applicables aux magistrats de la France continentale en ce qui concerne la discipline, le déplacement et la mise à la retraite d'office, règles qui constituent dans leur ensemble ce qu'on appelle l'immobilité. La voie économique. Le dernier numéro du Bulletin de l'Union du gouvernement général donne d'utiles renseignements sur l'amélioration du cheptel ovin en Algérie. Nous en extrayons ce qui suit : Intéressants essais de croisement de mérinos avec brebis indigènes ont été entrepris depuis quelques années sur différents points de l'Algérie. C'est ainsi qu'une bergerie communale a été constituée en 1910, à Mécheria (territoire d'Aïn Sefra) au moyen : 1° Des survivants d'un lot de béliers mérinos qui ont été envoyés dans le cercle de Mécheria en 1907 pour être mis à la disposition des éleveurs, dans le but d'obtenir par des croisements une amélioration des troupeaux au point de vue lanier. Cinq seulement ont survécu et se sont adaptés à leur nouveau milieu ; 2° De jeunes brebis fournies à la bergerie par les différentes tribus du cercle. Il a paru que c'était la seule façon pratique de tirer un enseignement des croisements faits. Les essais poursuivis ont donné d'excellents résultats ; ils ont démontré que ces croisements amènent, dès la première génération, une amélioration très marquée de la toison. L'absence de jarre, la laine fine, le soyeux et la longueur des brins de la laine caractérise ces produits. Ils ont, en somme, presque tout hérité de la toile paternelle. Si, de ce côté, les expériences sont absolument probantes, il reste encore à déterminer les conditions d'adaptation des géniteurs mérinos au milieu et au genre de vie des troupeaux indigènes. De ce point de vue, le troupeau modèle entretenu
par des croisements une amélioration des troupeaux au point de vue lanier. Cinq seulement ont survécu et se sont adaptés à leur nouveau milieu ; 2° De jeunes brebis fournies à la bergerie par les différentes tribus du cercle. Il a paru que c'était la seule façon pratique de tirer un enseignement des croisements faits. Les essais poursuivis ont donné d'excellents résultats ; ils ont démontré que ces croisements amènent, dès la première génération, une amélioration très marquée de la toison. L'absence de jarre, la laine fine, le soyeux et la longueur des brins de la laine caractérise ces produits. Ils ont, en somme, presque tout hérité de la toile paternelle. Si, de ce côté, les expériences sont absolument probantes, il reste encore à déterminer les conditions d'adaptation des géniteurs mérinos au milieu et au genre de vie des troupeaux indigènes. De ce point de vue, le troupeau modèle entretenu par la commune de Mécheria apportera l'évolution que l'on doit rechercher pour que les produits provenant des croisements puissent affronter la rude existence des ovins au loch lochs. Dans le but de continuer les essais et pour permettre le remplacement des géniteurs usés et trop consommés existant actuellement à Mécheria, l'administration du Territoire du Sud se propose de mettre à la disposition de cette bergerie, dès le printemps 1911, six nouveaux béliers mérinos, sans cornes, provenant de la région de Zemmora, près de Setif. Les événements et les hommes. A Chamonix où il se trouve actuellement, M. Lutaud, gouverneur général de l'Algérie, a fait une chute malheureuse et s'est fracturé le bras. Son état n'inspire pas d'inquiétude. Après l'incendie de Tinez-Haad, dont nous avons parlé, et qui a détruit près de 30 hectares de forêts, il y a eu d'autres incendies dans le passif de Quarternes, près de Menzel-Bouzaïene, et dans la forêt de Bouzaïene, près de La Salle. TUNISIE, La vie administrative Le Journal officiel tunisien du 31 juillet publie : Le rapport portant règlement du budget de l'exercice 1912 précédé d'un rapport du résident général ; un décret éditant le contrat portant concession d'extraction du sel commun, du
l'administration du Territoire du Sud se propose de mettre à la disposition de cette bergerie, dès le printemps 1911, six nouveaux béliers mérinos, sans cornes, provenant de la région de Zemmora, près de Setif. Les événements et les hommes. A Chamonix où il se trouve actuellement, M. Lutaud, gouverneur général de l'Algérie, a fait une chute malheureuse et s'est fracturé le bras. Son état n'inspire pas d'inquiétude. Après l'incendie de Tinez-Haad, dont nous avons parlé, et qui a détruit près de 30 hectares de forêts, il y a eu d'autres incendies dans le passif de Quarternes, près de Menzel-Bouzaïene, et dans la forêt de Bouzaïene, près de La Salle. TUNISIE, La vie administrative Le Journal officiel tunisien du 31 juillet publie : Le rapport portant règlement du budget de l'exercice 1912 précédé d'un rapport du résident général ; un décret éditant le contrat portant concession d'extraction du sel commun, du chlorure de potasse et des disparis concentrés de chlorure de magnésium dans une partie de la Sebkha de Saheljne ; un décret instituant un droit de 3% sur le prix d'adjudication des récoltes d'olives, etc., vendues par les soins de la Capitainerie ; un arrêté du Directeur général des Travaux publics relatif à la délimitation du Domaine public de la route numéro 39 de Bizerte à Port-Farina. Les événements et les hommes. Le prince Hédi vient d'être avisé officiellement que, sur le désir formel exprimé par le bey de Tunis, il ne serait pas autorisé à aller en France cette année. D'autre part, un seul des fils du bey, le plus jeune, le prince Abdelkader, retournera au pensionnat militaire de Saint-Cyr à la fin des vacances. L'aincy, le prince Ali, se mariera après le Bain An-Noujem. Le numéro du mars-avril du Bulletin que publie la Direction générale de l'agriculture, du commerce et de la colonisation contient un important article de M. J.-L. Meygus, professeur à l'école d'agriculture, sur l'assainissement et le drainage des terres en Tunisie. Le "Souvenir Français" vient de faire élever, dans le jardin public de Zaghouan, près de la porte romaine, un monument destiné à fixer la