jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des Moines; Maternelle. — 12, rue de l'Espérance; Ancienne école maternelle 63 bis, rue des Martyrs. La situation budgétaire de 1933 n'a pas permis de faire un plus grand effort et d'augmenter le nombre des écoles qui vont être appelées à bénéficier du chauffage central. Mais la 4e Commission a le désir très ferme, que partagera certainement le Conseil municipal tout entier, que les travaux dont il s'agit soient poursuivis au cours des années qui vont suivre; nous invitons donc l'Administration à dégager, à cet effet, les ressources nécessaires. D'autre part, l'Administration a l'intention de demander une subvention à l'État pour ces travaux. Il importe que les formalités qu'entraîne cette demande ne viennent pas retarder trop sensiblement la marche des travaux. Je vous propose, Messieurs, de voter le projet de délibération suivant. Paris, le 5 avril 1933. Le rapporteur, E. REBEILLARD. PROJET DE DÉLIBÉRATION LE CONSEIL, Sur le rapport présenté par M. Rebeillard, au nom de la 4e Commission, DÉLIBÈRE: ARTICLE PREMIER. L'Administration est autorisée à exécuter, en 1933, des installations de chauffage central dans les établissements scolaires ci-après: Garçons. — 28, rue Cambon; Filles. — 8, rue de Montmorency; Garçons. — Ecole Lavoisier, 19, rue Denfert-Rochereau; Garçons et filles. — Rue de la Bienfaisance, 12 et 11 bis; Garçons et filles. 7 et 8, rue Robert-Estienne; Garçons. 15, rue Turgot; Ancienne école maternelle 63 bis, rue des Martyrs (attribuée à l'agrandissement de l'école Edgar-Quinet); Filles et maternelle. — 8, cité Voltaire; Garçons, filles et maternelle. — 57-59, rue de Reuilly; Garçons et filles. — 49-51, rue de Charenton; Maternelle. 12, rue de l'Espérance; Garçons. — 8, rue Huyghens; Garçons, filles et maternelle. — Rue Maurice-Rouvier; Filles et maternelle. — 56, rue Boissière; Filles. — 43, rue des Moines; Garçons et maternelle. — 113, rue Championnet; Maternelle. — 29, rue Marcadet; Maternelle. — 5, rue du Général-Lasalle; Garçons. 26, rue Henri-Chevreau; Maternelle. — 12, rue Bretonneau. ART. 2. — Seront dotées du chauffage central électrique, dans les conditions ci-dessus précisées, les écoles suivantes: Filles. 8, rue de Montmorency; Garçons. 28, rue Cambon; Maternelle. — 12, rue Bretonneau; Filles. — 43,
— Rue de la Bienfaisance, 12 et 11 bis; Garçons et filles. 7 et 8, rue Robert-Estienne; Garçons. 15, rue Turgot; Ancienne école maternelle 63 bis, rue des Martyrs (attribuée à l'agrandissement de l'école Edgar-Quinet); Filles et maternelle. — 8, cité Voltaire; Garçons, filles et maternelle. — 57-59, rue de Reuilly; Garçons et filles. — 49-51, rue de Charenton; Maternelle. 12, rue de l'Espérance; Garçons. — 8, rue Huyghens; Garçons, filles et maternelle. — Rue Maurice-Rouvier; Filles et maternelle. — 56, rue Boissière; Filles. — 43, rue des Moines; Garçons et maternelle. — 113, rue Championnet; Maternelle. — 29, rue Marcadet; Maternelle. — 5, rue du Général-Lasalle; Garçons. 26, rue Henri-Chevreau; Maternelle. — 12, rue Bretonneau. ART. 2. — Seront dotées du chauffage central électrique, dans les conditions ci-dessus précisées, les écoles suivantes: Filles. 8, rue de Montmorency; Garçons. 28, rue Cambon; Maternelle. — 12, rue Bretonneau; Filles. — 43, rue des Moines; Maternelle. — 12, rue de l'Espérance; Ancienne école maternelle 63 bis, rue des Martyrs. En outre, au cas où après adjudications faites pour l'ensemble des écoles inscrites au présent programme, l'Administration disposerait d'un reliquat de crédit sur les 10 millions alloués, ce reliquat pourrait être employé à l'installation du chauffage électrique dans une ou deux autres écoles. ART. 3. — La dépense, évaluée à 10 millions, sera imputée sur les crédits inscrits au chap. 5, art. 169, du budget de 1933. L'installation du chauffage central dans les écoles de la Ville de Paris sera poursuivie au cours des années 1934 et suivantes. ART. 5. — L'Administration est invitée à dégager les ressources nécessaires en vue d'inscrire au budget des exercices prochains les crédits indispensables à l'exécution des travaux dont il s'agit. ART. 6. — L'Administration est invitée à solliciter du ministère de l'Education nationale une subvention pour la tranche de travaux faisant l'objet de la présente délibération.
l'installation du chauffage électrique dans une ou deux autres écoles. ART. 3. — La dépense, évaluée à 10 millions, sera imputée sur les crédits inscrits au chap. 5, art. 169, du budget de 1933. L'installation du chauffage central dans les écoles de la Ville de Paris sera poursuivie au cours des années 1934 et suivantes. ART. 5. — L'Administration est invitée à dégager les ressources nécessaires en vue d'inscrire au budget des exercices prochains les crédits indispensables à l'exécution des travaux dont il s'agit. ART. 6. — L'Administration est invitée à solliciter du ministère de l'Education nationale une subvention pour la tranche de travaux faisant l'objet de la présente délibération.
Pendant toute la durée de l'Exposition, le Veupler sera vendu à Londres sur le lieu public et aux portes du palais de Kensington. BOURSE DE PARIS. CLÔTURE, le 8 et le 9 HAUSSE BAISSE Comptant.. 70 70 70 70 70 70 Fin courant; 70 90 70 85 70 70 70 05 40 1/2 O/O. Comptant.. 98 98 98 98 98 Consolidés.. Midi. 92 5/8 92 4/8 92 1/8 Une heure.. 92 5/8 92 4/8 92 4/8 PARIS, 9 MAI. BULLETIN DU JOUR Les journaux ne se sont pas encore mis d'accord sur la portée qu'il faut attribuer au voyage du prince Napoléon. On a vu l'importance que la Patrie lui accordait; la Presse semble croire « à un remaniement des traités entre la France et le gouvernement italien. » L'Esprit public, dont on connaît déjà l'assurance, confirme cette nouvelle, en termes exprès, mais qui ne nous paraissent pas devoir être accueillis sans réserves « Nous croyons savoir, dit ce journal, que le but principal de la mission dont le prince Napoléon est chargé par l'empereur auprès du roi d'Italie est de modifier les bases de la convention conclue du temps de M. de Cavour. Si, comme ce n'est pas douteux, on tombe d'accord sur ces arrangements préalables, le cousin de l'empereur soumettra au roi d'Italie les plans adoptés à Paris pour amener la solution de la question romaine. ». Les correspondants de l'Indépendance belge vont encore plus loin dans ces faciles combinaisons de politique transcendante et l'un d'eux, rattachant hardiment la question d'Italie à la question d'Amérique, prétend que l'Angleterre a subordonné sa participation à une intervention en Amérique, souhaitée par le gouvernement français, à la promesse faite par le gouvernement français d'en finir avec la question romaine. Le terrible politique ne s'arrête pas à mi-chemin, et il indique dès à présent la manière dont se produirait en Amérique l'intervention anglo-française. Le langage des journaux anglais ne témoigne pas du tout que les choses soient aussi avancées; les organes les plus accrédités de l'opinion publique renvoient bien loin tout projet d'ingérence dans la guerre des États-Unis, et le Times déclare
on tombe d'accord sur ces arrangements préalables, le cousin de l'empereur soumettra au roi d'Italie les plans adoptés à Paris pour amener la solution de la question romaine. ». Les correspondants de l'Indépendance belge vont encore plus loin dans ces faciles combinaisons de politique transcendante et l'un d'eux, rattachant hardiment la question d'Italie à la question d'Amérique, prétend que l'Angleterre a subordonné sa participation à une intervention en Amérique, souhaitée par le gouvernement français, à la promesse faite par le gouvernement français d'en finir avec la question romaine. Le terrible politique ne s'arrête pas à mi-chemin, et il indique dès à présent la manière dont se produirait en Amérique l'intervention anglo-française. Le langage des journaux anglais ne témoigne pas du tout que les choses soient aussi avancées; les organes les plus accrédités de l'opinion publique renvoient bien loin tout projet d'ingérence dans la guerre des États-Unis, et le Times déclare aujourd'hui, qu'en intervenant en ce moment, l'Angleterre jouerait « un rôle tout à fait insensé et inamais. » Il y a néanmoins entre la question italienne et la question des États-Unis une parenté évidente c'est que vis-à-vis de l'une et de l'autre, la seule bonne politique, c'est la politique de non-intervention, franchement et résolument appliquée. Or, en Italie, le premier acte dicté par la politique de non-intervention, c'est la retraite de notre garnison romaine. Le Moniteur prussien publie l'ordonnance qui convoque pour le 19 mai la Chambre des députés et celle des seigneurs. Cette convocation aurait été résolue, d'après une correspondance adressée à l'agence Havas, dans un conseil des ministres, sur les délibérations duquel ont couru à Berlin les bruits les plus inquiétants. On reparle d'un projet de loi électorale, qui serait soumis à la Chambre aussitôt après sa réunion, et qui établirait l'élection directe avec un cens assez élevé. Si la Chambre n'adoptait pas le projet, on la dissoudrait, et on essayerait d'octroyer la loi. On voit, dit le correspondant, reparaître aujourd'hui ce mot « octroyer » qu'on croyait à jamais banni de notre langage politique. Nous avons déjà dit, à plusieurs reprises, que les dispositions générales en Prusse
non-intervention, franchement et résolument appliquée. Or, en Italie, le premier acte dicté par la politique de non-intervention, c'est la retraite de notre garnison romaine. Le Moniteur prussien publie l'ordonnance qui convoque pour le 19 mai la Chambre des députés et celle des seigneurs. Cette convocation aurait été résolue, d'après une correspondance adressée à l'agence Havas, dans un conseil des ministres, sur les délibérations duquel ont couru à Berlin les bruits les plus inquiétants. On reparle d'un projet de loi électorale, qui serait soumis à la Chambre aussitôt après sa réunion, et qui établirait l'élection directe avec un cens assez élevé. Si la Chambre n'adoptait pas le projet, on la dissoudrait, et on essayerait d'octroyer la loi. On voit, dit le correspondant, reparaître aujourd'hui ce mot « octroyer » qu'on croyait à jamais banni de notre langage politique. Nous avons déjà dit, à plusieurs reprises, que les dispositions générales en Prusse laissent toujours place à des chances d'arrangement amical entre l'opposition et la couronne. Le Journal de Saint-Pétersbourg annonce que, par suite du mauvais état de sa santé, le général Lambert quitte définitivement le poste de lieutenant-gouverneur de Pologne. Son successeur n'est pas encore nommé. On connaît approximativement les résultats de l'emprunt russe. Les souscriptions de Paris, de Londres, d'Amsterdam et de Francfort s'élèvent à environ 380 millions de francs; comme la somme à souscrire n'était que de 252 millions, il se trouve un excédant de 128 millions, et par conséquent les souscripteurs n'obtiendront qu'environ 60 % du montant de leurs demandes. Le journal officiel d'Autriche publie les remercîments adressés par le roi Othon à l'armée et à la marine pour leur attitude pendant les événements. C'est peut-être un encouragement pour l'avenir autant qu'une récompense pour le passé car de nouvelles arrestations ont été opérées à Athènes, Syros, Tripolitza et Nauplie. On trouvera dans nos dépêches les bulletins de la santé du roi Léopold. A. BRUXELLES. TÉLÉGRAMMES PRIVÉS L'agence Havas-Bullier nous transmet les dépêches suivantes Berlin, 9 mai. On lit dans la Gazette de l'Étoile Dans la séance de la Diète de Francfort qui a eu lieu hier, la requête des
l'emprunt russe. Les souscriptions de Paris, de Londres, d'Amsterdam et de Francfort s'élèvent à environ 380 millions de francs; comme la somme à souscrire n'était que de 252 millions, il se trouve un excédant de 128 millions, et par conséquent les souscripteurs n'obtiendront qu'environ 60 % du montant de leurs demandes. Le journal officiel d'Autriche publie les remercîments adressés par le roi Othon à l'armée et à la marine pour leur attitude pendant les événements. C'est peut-être un encouragement pour l'avenir autant qu'une récompense pour le passé car de nouvelles arrestations ont été opérées à Athènes, Syros, Tripolitza et Nauplie. On trouvera dans nos dépêches les bulletins de la santé du roi Léopold. A. BRUXELLES. TÉLÉGRAMMES PRIVÉS L'agence Havas-Bullier nous transmet les dépêches suivantes Berlin, 9 mai. On lit dans la Gazette de l'Étoile Dans la séance de la Diète de Francfort qui a eu lieu hier, la requête des électeurs de Cassel concernant l'ordonnance du prince électeur du 26 avril, a été renvoyée à la commission des réclamations; se fondant sur l'importance de cette affaire, l'ambassadeur russe a demandé que la requête fût renvoyée au comité hessois. il a motivé cette demande sur le caractère rigoureux de l'ordonnance du 26 avril, dont l'exécution immédiate serait pleine de périls. Les mesures du gouvernement hessois auraient de graves conséquences politiques et iraient preuve, d'ailleurs, d'un manque d'équité relativement aux propositions de la France et de l'Autriche. Le ministre de la Guerre s'est réservé de répondre à cette déclaration. Turin, 8 mai. On assure qu'une commission de cinq membres a été nommée dans chaque ville où se trouvent des émigrés, afin de vérifier les titres de ces derniers aux subsides du gouvernement. Emprunt italien, 72. Athènes, 8 mai. Les lettres d'Athènes du Monde apprennent que la reine est complètement rétablie d'une chute de cheval qu'elle avait faite le 30 avril. Le journal officiel publie les remerciements adressés par le roi à l'armée et à la marine pour leur attitude pendant les évènements. De nouvelles arrestations ont eu lieu à Athènes, Syros, Tripoli et Nauplie. Bruxelles, 8 mai, 11 h. du soir. Depuis
26 avril, dont l'exécution immédiate serait pleine de périls. Les mesures du gouvernement hessois auraient de graves conséquences politiques et iraient preuve, d'ailleurs, d'un manque d'équité relativement aux propositions de la France et de l'Autriche. Le ministre de la Guerre s'est réservé de répondre à cette déclaration. Turin, 8 mai. On assure qu'une commission de cinq membres a été nommée dans chaque ville où se trouvent des émigrés, afin de vérifier les titres de ces derniers aux subsides du gouvernement. Emprunt italien, 72. Athènes, 8 mai. Les lettres d'Athènes du Monde apprennent que la reine est complètement rétablie d'une chute de cheval qu'elle avait faite le 30 avril. Le journal officiel publie les remerciements adressés par le roi à l'armée et à la marine pour leur attitude pendant les évènements. De nouvelles arrestations ont eu lieu à Athènes, Syros, Tripoli et Nauplie. Bruxelles, 8 mai, 11 h. du soir. Depuis ce matin, il n'y a pas eu de changement notable dans l'état de santé du roi. Bruxelles, 9 mai. La nuit n'a pas été mauvaise. St.-Pétersbourg, 8 mai. Le Journal de Saint-Pétersbourg d'aujourd'hui annonce que, par suite du mauvais état de sa santé, le général Lambert quitte définitivement le poste de lieutenant-gouverneur de Pologne. Son successeur n'est pas encore nommé. Le général Ludwig est reparti hier pour Varsovie. Madrid, 8 mai. La Chambre des députés a approuvé d'une façon définitive, par 162 voix contre 18, la dette de 1823 et l'indemnité relative aux prises. Le duc de Brabant s'est mis en route pour Paris. Pour ne pas avoir l'air de faire de mystère avec ces gens-là, je résolus d'annoncer dans la matinée que mon oncle était arrivé inopinément de la province. Je pris cette résolution, tout en cherchant dans l'obscurité les moyens de me procurer de la lumière. N'en finissant pas, je fus obligé de descendre à la loge pour prier le concierge de venir avec sa lanterne. En descendant à sonneler l'escalier obscur, je tombai sur quelque chose, et ce quelque chose était un homme accroupi dans un coin. L'homme ne répondit pas quand je lui demandai ce qu'il
de lieutenant-gouverneur de Pologne. Son successeur n'est pas encore nommé. Le général Ludwig est reparti hier pour Varsovie. Madrid, 8 mai. La Chambre des députés a approuvé d'une façon définitive, par 162 voix contre 18, la dette de 1823 et l'indemnité relative aux prises. Le duc de Brabant s'est mis en route pour Paris. Pour ne pas avoir l'air de faire de mystère avec ces gens-là, je résolus d'annoncer dans la matinée que mon oncle était arrivé inopinément de la province. Je pris cette résolution, tout en cherchant dans l'obscurité les moyens de me procurer de la lumière. N'en finissant pas, je fus obligé de descendre à la loge pour prier le concierge de venir avec sa lanterne. En descendant à sonneler l'escalier obscur, je tombai sur quelque chose, et ce quelque chose était un homme accroupi dans un coin. L'homme ne répondit pas quand je lui demandai ce qu'il faisait là; il se déroba au contact de ma main, sans prononcer une parole. Je courus à la loge du concierge du temple, et criai au portier d'accourir promptement, lui disant ce qui venait de m'arriver. Le vent soufflant avec plus de force que jamais, nous n'osâmes pas risquer la lumière de la lanterne pour allumer les lampes de l'escalier, mais nous examinâmes l'escalier du bas en haut, sans trouver personne. Il me vint alors à l'idée que cet homme avait pu se glisser dans mon appartement. J'allumai ma chandelle à celle du portier, et, le laissant à la porte, je visitai avec soin toutes nos chambres, sans oublier celle où dormait mon terrible visiteur. Tout était tranquille et, assurément, il n'y avait personne autre que lui dans l'appartement. Je demandai au portier, dans l'espoir d'en tirer quelque explication, tout en lui versant à la porte un verre d'eau-de-vie, s'il n'avait pas ouvert sa porte à plusieurs individus, ayant visiblement bien dîné ? Oui, dit-il, à trois reprises différentes l'un demeure dans la cour de la Fontaine; les deux autres dans la rue Basse, et je les ai fait sortir tous à différentes heures. Le seul homme qui habitait la
lumière de la lanterne pour allumer les lampes de l'escalier, mais nous examinâmes l'escalier du bas en haut, sans trouver personne. Il me vint alors à l'idée que cet homme avait pu se glisser dans mon appartement. J'allumai ma chandelle à celle du portier, et, le laissant à la porte, je visitai avec soin toutes nos chambres, sans oublier celle où dormait mon terrible visiteur. Tout était tranquille et, assurément, il n'y avait personne autre que lui dans l'appartement. Je demandai au portier, dans l'espoir d'en tirer quelque explication, tout en lui versant à la porte un verre d'eau-de-vie, s'il n'avait pas ouvert sa porte à plusieurs individus, ayant visiblement bien dîné ? Oui, dit-il, à trois reprises différentes l'un demeure dans la cour de la Fontaine; les deux autres dans la rue Basse, et je les ai fait sortir tous à différentes heures. Le seul homme qui habitait la maison dont mon appartement faisait partie, allait à la campagne depuis plusieurs semaines, et il n'était certainement pas rentré pendant la nuit, car nous avions vu son cadenas à sa porte en montant. La nuit est si mauvaise, monsieur, dit le portier en me rendant le verre, qu'il est venu peu de monde à ma porte; en outre des trois individus dont je vous ai parlé, je ne me souviens pas qu'il soit entré personne depuis. Après avoir reproduit les paroles prononcées par l'honorable M. Billault, dans la discussion de la pétition de l'archevêque de Rennes, le Siècle ajoute « Les allégations de M. le ministre sont nettement articulées. Les libéraux qui font cause commune avec la Gazelle et l'Union se chargeront probablement d'y répondre. » Notre réponse à cette question sera aussi nette que les réponses du Siècle à nos questions sont embarrassées et confuses. Jamais nous n'avons dit que le parti clérical fût sans influence; jamais nous n'avons prétendu que cette influence fût sans inconvénient. Mais nous avons dit, comme M. Guéroult, que l'influence du clergé prend sa source dans la protection du gouvernement et nous avons ajouté qu'avec la liberté, cette influence serait sans danger. En ce
peu de monde à ma porte; en outre des trois individus dont je vous ai parlé, je ne me souviens pas qu'il soit entré personne depuis. Après avoir reproduit les paroles prononcées par l'honorable M. Billault, dans la discussion de la pétition de l'archevêque de Rennes, le Siècle ajoute « Les allégations de M. le ministre sont nettement articulées. Les libéraux qui font cause commune avec la Gazelle et l'Union se chargeront probablement d'y répondre. » Notre réponse à cette question sera aussi nette que les réponses du Siècle à nos questions sont embarrassées et confuses. Jamais nous n'avons dit que le parti clérical fût sans influence; jamais nous n'avons prétendu que cette influence fût sans inconvénient. Mais nous avons dit, comme M. Guéroult, que l'influence du clergé prend sa source dans la protection du gouvernement et nous avons ajouté qu'avec la liberté, cette influence serait sans danger. En ce qui concerne la protection du gouvernement c'est nous qui demandons qu'elle cesse, puisque nous réclamons la neutralité absolue de l'Etat en matière de cultes; et c'est le Siècle qui veut que la protection persiste, puisque c'est lui qui demande le maintien du concordat. Quant à la liberté, c'est nous qui la revendiquons, et c'est le Siècle qui la déclare inutile. Or, en prenant pour point de départ de la discussion les abus signalés dans certaines écoles, le Siècle peut voir combien le régime de la liberté serait plus efficace que le régime réglementaire. Supposez que la liberté de la presse existe telle que nous la désirons supposez qu'elle soit démocratique, c'est-à-dire que la publication des journaux ne soit entravée par aucune mesure fiscale il y aurait évidemment, dans chaque arrondissement, un journal qui éclairerait à la fois la conscience des parents sur la valeur des diverses écoles et le gouvernement sur les abus qui pourraient se commettre dans une école quelconque. Supposez que la liberté seule préside aux actions municipales et aux élections à tous les degrés, les cléricaux qui sont en minorité dans le pays, de l'aveu même de M. Guéroult, seront aussi en minorité dans les conseils municipaux,
la revendiquons, et c'est le Siècle qui la déclare inutile. Or, en prenant pour point de départ de la discussion les abus signalés dans certaines écoles, le Siècle peut voir combien le régime de la liberté serait plus efficace que le régime réglementaire. Supposez que la liberté de la presse existe telle que nous la désirons supposez qu'elle soit démocratique, c'est-à-dire que la publication des journaux ne soit entravée par aucune mesure fiscale il y aurait évidemment, dans chaque arrondissement, un journal qui éclairerait à la fois la conscience des parents sur la valeur des diverses écoles et le gouvernement sur les abus qui pourraient se commettre dans une école quelconque. Supposez que la liberté seule préside aux actions municipales et aux élections à tous les degrés, les cléricaux qui sont en minorité dans le pays, de l'aveu même de M. Guéroult, seront aussi en minorité dans les conseils municipaux, et l'intervention de M. le préfet d'Ille-et-Vilaine deviendra superflue. Supposez encore qu'une large. liberté de réunion et d'association permette aux anticléricals de se concerter, de se réunir pour fonder, en face de l'enseignement clérical, un enseignement anticlérical, nous ne voyons pas pourquoi nous ne pourrions contrebalancer l'influence d'une minorité, si nous sommes une majorité. Voilà ce qui arriverait, si notre politique triomphait; si l'on comptait sur la liaison des masses, au lieu de compter sur l'intervention du gouvernement. Qu'est-il arrivé, au contraire, sous l'empire du régime réglementaire? Il est arrivé d'abord que le contrôle de l'opinion et de la presse étant peu actif, la conscience des parents se trouve peu éclairée, tandis que, d'un autre côté, le gouvernement a connu tardivement les malaises graves dont on parle. Il est arrivé ensuite que les élections municipales ayant été faites sous la protection du gouvernement, à une époque où le gouvernement protégeait les cléricaux, les conseils municipaux sont composés en majeure partie de cléricaux, au moins dans certaines communes. Il est arrivé enfin que si, au lieu d'avoir un préfet anti-clérical, le département d'Ille-et-Vilaine avait eu un préfet clérical ou bien que si, comme à certaine époque, le gouvernement avait été sous