jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qu'il a été condamné préalablement à une peine d'emprisonnement pour vol, il proteste et les défenseurs font valoir qu'il a été condamné pour détention d'armes de guerre. Le président lui ayant dit « Vous avez été un bandit redoutable », il répond « Oui, mais un bandit de tout repos. » Comme le président lui fait remarquer également que c'est tout fait lui qui a commencé à ouvrir le feu contre les agents de l'ordre, il répond « Puisque vous le dites, Monsieur le Président, c'est vrai. » Spada reconnaît avoir signé ses lettres à Spada, bandit d'honneur et de vengeance. » Souriant, gesticulant, et avec une certaine vivacité, il répond au président que ses vices personnels lui ont fait commettre tous ces crimes. Tant qu'il a pu, il a mené « une existence royale », et il sourit lorsqu'on lui rappelle qu'on l'appelait « Sa Majesté du Palais Vert ». LE GÉNERAL PLASTIRA SERAIT PARTI POUR LA GRÈCE Cannes, 4 mars. Selon des informations puisées à bonne source, le général Plastiras aurait quitté la France cette nuit pour la Grèce en passant par l'Italie. Le gouvernement est privé des principales unités de la flotte ATHÈNES, 4 mars. La flotte grecque se compose de deux cuirassés de ligne construits en 1905, Lemnos et King, hors de service, d'un croiseur-cuirassé, le Georges-Averof (1910), d'un croiseur mouilleur de mines, Y Hellas (1912), de 12 destroyers, 9 torpilleurs, 6 sous-marins et 17 petites unités, canonnières, dragueurs de mines, etc. Les deux croiseurs sont aux mains des rebelles ainsi que les destroyers Usuard, Léon et Niki. Un sous-marin a été signalé comme bombardé par l'aviation gouvernementale. L'enlèvement par les séditieux des principaux bâtiments de la flotte de guerre et les actes de sabotage commis à l'Arsenal privant ainsi le Gouvernement d'un de ses principaux moyens de défense est un coup qui n'a pu être réalisé qu'avec la complicité d'éléments qui ont trahi la confiance du Gouvernement légal. L'amiral Sakellariou a été nommé au commandement de la section loyale de la marine grecque qui comprend actuellement armés 7 contre-torpilleurs et 2 sous-marins. Un rocher de
grecque se compose de deux cuirassés de ligne construits en 1905, Lemnos et King, hors de service, d'un croiseur-cuirassé, le Georges-Averof (1910), d'un croiseur mouilleur de mines, Y Hellas (1912), de 12 destroyers, 9 torpilleurs, 6 sous-marins et 17 petites unités, canonnières, dragueurs de mines, etc. Les deux croiseurs sont aux mains des rebelles ainsi que les destroyers Usuard, Léon et Niki. Un sous-marin a été signalé comme bombardé par l'aviation gouvernementale. L'enlèvement par les séditieux des principaux bâtiments de la flotte de guerre et les actes de sabotage commis à l'Arsenal privant ainsi le Gouvernement d'un de ses principaux moyens de défense est un coup qui n'a pu être réalisé qu'avec la complicité d'éléments qui ont trahi la confiance du Gouvernement légal. L'amiral Sakellariou a été nommé au commandement de la section loyale de la marine grecque qui comprend actuellement armés 7 contre-torpilleurs et 2 sous-marins. Un rocher de plusieurs tonnes s'abat sur la voie Une femme est blessée MONTAUBAN, 4 mars. À Roquefort, un rocher de plusieurs milliers de kilogrammes s'est détaché d'une hauteur de huit mètres et s'est abattu sur le lavoir communal, où se trouvaient cinq femmes. Une seule d'entre elles, Mme Vve Sauvan, a été blessée. Les dégâts sont importants. UN COMMERÇANT PARISIEN DÉVALISÉ PARIS, 4 mars. Cet après-midi, vers 16 heures, deux hommes et deux femmes ont fait irruption chez un commerçant, 64, rue de Rochechouart. Les malfaiteurs se sont emparés du contenu du tiroir-caisse et ont pris la fuite dans un taxi immatriculé 7678 G 7. Avant qu'on ait pu se lancer à sa poursuite, le taxi était parti à toute allure en direction de la rue Condorcet. UNE SÉISMIQUE PRÈS DE MULHOUSE MULHOUSE, 4 mars. Une secousse sismique assez forte a été ressentie, ce matin, à 5 heures 10, à Wittenheim près de Mulhouse. Le tremblement, a duré trois secondes il a tiré plusieurs personnes du sommeil. COLLISION EN RUSSIE ENTRE TRAIN ET AUTOBUS Cinq morts, cinq blessés Moscou, 4 mars. On mande de Novosibirsk qu'une collision s'est produite entre un train de voyageurs et un autobus près de la gare de
blessée. Les dégâts sont importants. UN COMMERÇANT PARISIEN DÉVALISÉ PARIS, 4 mars. Cet après-midi, vers 16 heures, deux hommes et deux femmes ont fait irruption chez un commerçant, 64, rue de Rochechouart. Les malfaiteurs se sont emparés du contenu du tiroir-caisse et ont pris la fuite dans un taxi immatriculé 7678 G 7. Avant qu'on ait pu se lancer à sa poursuite, le taxi était parti à toute allure en direction de la rue Condorcet. UNE SÉISMIQUE PRÈS DE MULHOUSE MULHOUSE, 4 mars. Une secousse sismique assez forte a été ressentie, ce matin, à 5 heures 10, à Wittenheim près de Mulhouse. Le tremblement, a duré trois secondes il a tiré plusieurs personnes du sommeil. COLLISION EN RUSSIE ENTRE TRAIN ET AUTOBUS Cinq morts, cinq blessés Moscou, 4 mars. On mande de Novosibirsk qu'une collision s'est produite entre un train de voyageurs et un autobus près de la gare de Novosibirsk. Il y a eu cinq voyageurs tués et cinq autres grièvement blessés. L'URSS VEND AU MANDCHOUKOUO LE CHEMIN DE FER DE L'EST CHINOIS Moscou, 4 mars. Le Gouvernement soviétique a vendu le chemin de fer de l'Est Chinois au Mandchoukouo, qui en prendra définitivement possession dans le courant du mois. Un document nippo-soviétique va être signé pour garantir le paiement du chemin de fer. COLLISION D'AVIONS À CHARTRES Le commandant Lamotte grièvement blessé CHARTRES, 4 mars. Deux avions militaires sont entrés en collision sur le terrain d'atterrissage de la base aérienne. Le commandant de fonds Lamotte, qui pilotait un des appareils, a été blessé grièvement à la tête et à la poitrine. Dernières nouvelles sportives DE CROSS COUNTRY DE LA MANCHE Le championnat de cross aura lieu à Cherbourg le dimanche 10 mars, à 9 heures. Les deux premiers coureurs seront désignés d'office pour prendre part au Paris le 17 mars. Prière d'adresser les engagements à M. Despierre, délégué militaire, rue de Paris, 7, chargé de tous les détails de l'organisation. Prix de l'engagement 3 fr, 2-3 LES NÉGOCIATIONS COMMERCIALES HISPANO-FRANÇAISES SONT ROMPUES MADRID, 4 mars. Les négociations commerciales hispano-françaises sont rompues. La délégation française part ce soir pour
mois. Un document nippo-soviétique va être signé pour garantir le paiement du chemin de fer. COLLISION D'AVIONS À CHARTRES Le commandant Lamotte grièvement blessé CHARTRES, 4 mars. Deux avions militaires sont entrés en collision sur le terrain d'atterrissage de la base aérienne. Le commandant de fonds Lamotte, qui pilotait un des appareils, a été blessé grièvement à la tête et à la poitrine. Dernières nouvelles sportives DE CROSS COUNTRY DE LA MANCHE Le championnat de cross aura lieu à Cherbourg le dimanche 10 mars, à 9 heures. Les deux premiers coureurs seront désignés d'office pour prendre part au Paris le 17 mars. Prière d'adresser les engagements à M. Despierre, délégué militaire, rue de Paris, 7, chargé de tous les détails de l'organisation. Prix de l'engagement 3 fr, 2-3 LES NÉGOCIATIONS COMMERCIALES HISPANO-FRANÇAISES SONT ROMPUES MADRID, 4 mars. Les négociations commerciales hispano-françaises sont rompues. La délégation française part ce soir pour Paris. INONDATIONS Une digue se rompt près de Bordeaux TOULOUSE, 4 mars. La digue de St-Nazaire à 40 kilomètres de Bordeaux a été cessée par le flot et le pays qu'elle protégeait est maintenant sous trois mètres d'eau. On apprenait dans la soirée qu'à Agen la digue menaçait de se rompre. Trois compagnies de tirailleurs marocains essayent de parer à ce terrible accident. La population est en état d'alarme elle a immédiatement gagné le point le plus haut de la ville. Grippe, oreillons et scarlatine dans le Centre inondé MOULINS, 4 mars. Par suite de pluies continuelles qui tombent dans la région du Massif Central, la Loire, l'Allier, le Cher, la Sioule, le Sichon et leurs affluents subissent de fortes crues. Les propriétés riveraines sont inondées en plusieurs endroits les routes et les chemins sont coupés par les eaux. Les dégâts sont importants. Des épidémies de grippe, oreillons et scarlatine sévissent à La Palisse les écoles sont licenciées. UNE VÉRITÉ DE LA CUISINE La valeur alimentaire de la Végétaline » est le reflet de son origine. Voyez cet arbre au port altier, le cocotier, qui pousse le pied en pleine terre vierge et la tête au soleil tropical. dont il
rompre. Trois compagnies de tirailleurs marocains essayent de parer à ce terrible accident. La population est en état d'alarme elle a immédiatement gagné le point le plus haut de la ville. Grippe, oreillons et scarlatine dans le Centre inondé MOULINS, 4 mars. Par suite de pluies continuelles qui tombent dans la région du Massif Central, la Loire, l'Allier, le Cher, la Sioule, le Sichon et leurs affluents subissent de fortes crues. Les propriétés riveraines sont inondées en plusieurs endroits les routes et les chemins sont coupés par les eaux. Les dégâts sont importants. Des épidémies de grippe, oreillons et scarlatine sévissent à La Palisse les écoles sont licenciées. UNE VÉRITÉ DE LA CUISINE La valeur alimentaire de la Végétaline » est le reflet de son origine. Voyez cet arbre au port altier, le cocotier, qui pousse le pied en pleine terre vierge et la tête au soleil tropical. dont il capte, transforme et condense les radiations dans la trame de ses noix, riches en matières grasses d'une pureté parfaite, à l'abri, sous leur écorce, de toute contamination microbienne. C'est à son origine naturelle et végétale que la « Végétaline » doit son étonnante digestibilité, précieuse à l'estomac de l'homme, végétarien par nature, qualité qui l'impose pour la cuisine des personnes digestives difficilement et des enfants. Sa haute puissance nutritive et vitalisante vient de ce que la « Végétaline » émane directement du soleil. Sa fraîcheur et sa friche microbienne en font un produit de longue conservation sans rancissement. De ce que la Végétaline » est souvent ordonnée dans les régimes des dyspeptiques et entéritiques, il ne faut pas conclure que c'est un remède elle est le corps gras le mieux adapté à notre époque, où la sédentarité anémise l'organisme, déprime la digestion et surmène le foie. L'origine fruitarienne de la Végétaline ménage le foie comme l'estomac, grand avantage en un siècle où notre alimentation devenant de plus en plus artificielle et truquée, le consommateur doit s'organiser lui-même pour défendre son estomac et sa santé. Et elle n'intoxique pas, inestimable bienfait pour les arthritiques que nous sommes plus ou moins. Défendez-vous
par nature, qualité qui l'impose pour la cuisine des personnes digestives difficilement et des enfants. Sa haute puissance nutritive et vitalisante vient de ce que la « Végétaline » émane directement du soleil. Sa fraîcheur et sa friche microbienne en font un produit de longue conservation sans rancissement. De ce que la Végétaline » est souvent ordonnée dans les régimes des dyspeptiques et entéritiques, il ne faut pas conclure que c'est un remède elle est le corps gras le mieux adapté à notre époque, où la sédentarité anémise l'organisme, déprime la digestion et surmène le foie. L'origine fruitarienne de la Végétaline ménage le foie comme l'estomac, grand avantage en un siècle où notre alimentation devenant de plus en plus artificielle et truquée, le consommateur doit s'organiser lui-même pour défendre son estomac et sa santé. Et elle n'intoxique pas, inestimable bienfait pour les arthritiques que nous sommes plus ou moins. Défendez-vous donc, et « végétalisez » Docteur M. DIDIER, Fondateur de l'Institut Naturiste de Reims. Aujourd'hui mars Marais-ura. Le soleil se lève à 6 h. 28 et se couche à 17 h. 38. La lune se lève à 6 h. 17 et se couche à 13 h. 34. Nouvelle lune le 5 mars à 12 heures. 30. Températures maxima du 3 mars. Antibes, 18°; Marseille et Marignane 15°; Perpignan. 14°; Toulouse. 13°; Bordeaux, Biarritz, Pau. 12°; Nantes, 11°; Lyon, 10°; Paris illontsurisi. Rennes, 9°; Le Havre, Tours. 8°; Valenciennes. 7°; Nancy. Strasbourg. 6°; Beauvais, 5°; Calais et Saint-Omer. 4°. Températures minima du 4 mars. Biarritz. Perpignan. 9°; Toulouse. Marseille et Marignane 7°; Le Havre. 6°; Paris illontsurisi. Brest. Antibes. Lyon. 5°; Clermont-Ferrand, 4°; Tours. Nantes 3°; Rennes. Dijon. Besançon. Strasbourg. Bordeaux. 2°; Valenciennes. Calais et Saint-Omer. Nancy. 1°. Prévision probable de la situation jusqu'au 5 mars à 18 heures. Le 5 mars à 7 heures une baisse couvrira l'Irlande moins 8 millibars et s'étendra sur l'ouest de la Manche. Les variations seront positives ailleurs avec maxima de plus 11 millibars sur le centre de l'Italie, plus 7 à 8 millibars sur l'Allemagne. Le bord méridional brumeux d'un système nuageux lié à
5 mars à 12 heures. 30. Températures maxima du 3 mars. Antibes, 18°; Marseille et Marignane 15°; Perpignan. 14°; Toulouse. 13°; Bordeaux, Biarritz, Pau. 12°; Nantes, 11°; Lyon, 10°; Paris illontsurisi. Rennes, 9°; Le Havre, Tours. 8°; Valenciennes. 7°; Nancy. Strasbourg. 6°; Beauvais, 5°; Calais et Saint-Omer. 4°. Températures minima du 4 mars. Biarritz. Perpignan. 9°; Toulouse. Marseille et Marignane 7°; Le Havre. 6°; Paris illontsurisi. Brest. Antibes. Lyon. 5°; Clermont-Ferrand, 4°; Tours. Nantes 3°; Rennes. Dijon. Besançon. Strasbourg. Bordeaux. 2°; Valenciennes. Calais et Saint-Omer. Nancy. 1°. Prévision probable de la situation jusqu'au 5 mars à 18 heures. Le 5 mars à 7 heures une baisse couvrira l'Irlande moins 8 millibars et s'étendra sur l'ouest de la Manche. Les variations seront positives ailleurs avec maxima de plus 11 millibars sur le centre de l'Italie, plus 7 à 8 millibars sur l'Allemagne. Le bord méridional brumeux d'un système nuageux lié à la baisse ci-dessus envahira le littoral de la Manche. Probabilités pour la journée du 5 mars. Vent. Sur le littoral de la Manche, sud-ouest, faibles, puis modérés dans le sud et le sud-est; nord-ouest modérés ou assez forts: et irréguliers: ailleurs variables, faible. Etat du ciel. Sur le littoral de la Manche brumeux, très nuageux avec éclaircies, se couvrant dans l'après-midi, bruine ensuite. Dans le sud et le sud-est clair ou peu nuageux; dans le nord-est et l'est très nuageux, brumeux, éclairciant dans l'après-midi; ailleurs légèrement brumeux et nuageux avec éclaircies. Température. Sans grand changement sur le littoral de la Manche: ailleurs en faible baisse. M. H. S. H*» mi a» mi a» Cherbourg 7.59 66 20 23 65 Grenville 6.38 138 8.46 138.5 Saint-Malo 1.12 128 18.36 128.5 Saint-Brieuc 62 121 18.20 118.5 Palermo 0.56 119 18.11 119 Brest 4.11 77 16.24 18 Lorient 3.45 53.5 16.75 52.5 Vannes 5.54 53.5 18.16 52.5 Les Sables 3.44 56 16.5 55 La Roche-sur-Yon 3.36 61 15.55 60 St-Nazaire 3.44 47 16.5 47 AU TEMPS DES MERVEILLEUSES Opérette en 2 actes et 16 tableaux de Willemetz et Mouëzy-Eon, musique de Christiane et Tiarko Richepin Acte 1, tableau « En Écosse, au manoir
la Manche brumeux, très nuageux avec éclaircies, se couvrant dans l'après-midi, bruine ensuite. Dans le sud et le sud-est clair ou peu nuageux; dans le nord-est et l'est très nuageux, brumeux, éclairciant dans l'après-midi; ailleurs légèrement brumeux et nuageux avec éclaircies. Température. Sans grand changement sur le littoral de la Manche: ailleurs en faible baisse. M. H. S. H*» mi a» mi a» Cherbourg 7.59 66 20 23 65 Grenville 6.38 138 8.46 138.5 Saint-Malo 1.12 128 18.36 128.5 Saint-Brieuc 62 121 18.20 118.5 Palermo 0.56 119 18.11 119 Brest 4.11 77 16.24 18 Lorient 3.45 53.5 16.75 52.5 Vannes 5.54 53.5 18.16 52.5 Les Sables 3.44 56 16.5 55 La Roche-sur-Yon 3.36 61 15.55 60 St-Nazaire 3.44 47 16.5 47 AU TEMPS DES MERVEILLEUSES Opérette en 2 actes et 16 tableaux de Willemetz et Mouëzy-Eon, musique de Christiane et Tiarko Richepin Acte 1, tableau « En Écosse, au manoir de lord Mac Gregor ». Zoé (Monique Bert) danse en compagnie de charmantes écossaises. POSTE PARISIEN VENDREDI 8 MARS 20 h. 25 (Retransmission du Théâtre du Châtelet) LES LORIANAIS RÉCLAMENT Nous nous sommes fait l'écho des plaintes des sans-filistes brestois qui prétendent que l'on fait fi des ressources musicales de leur ville et tout particulièrement des brillantes exécutions de la Musique des Equipages de la Flotte. Des Lorientais également nous écrivent: « Nous aidons à Lorient l'orchestre des Fusiliers Marins composé d'instrumentistes de tout premier ordre, et une fanfare d'artillerie dont les trompettes, tous renommés, sont de véritables virtuoses leur audition est un régal. Avec un orchestre Lorientais, il serait facile de faire plaisir de temps à autre aux sans-filistes Morbihannais. Radio-Bretagne serait bien inspiré en diffusant des concerts de tout premier ordre que préparerait le chef de musique des fusiliers marins. Rennes, Angers et Nantes ne sont pas les seules villes de l'Ouest qui puissent fournir de belles radiodiffusions, » Nous ne doutons pas que, dans son rayon d'action, notre station régionale ne puisse trouver matière intéressante à radiodiffuser et serions reconnaissants aux auditeurs de notre poste de nous les signaler. RADIO-THOURIE Les sans-filistes Rennais soupirent après la suppression
leur ville et tout particulièrement des brillantes exécutions de la Musique des Equipages de la Flotte. Des Lorientais également nous écrivent: « Nous aidons à Lorient l'orchestre des Fusiliers Marins composé d'instrumentistes de tout premier ordre, et une fanfare d'artillerie dont les trompettes, tous renommés, sont de véritables virtuoses leur audition est un régal. Avec un orchestre Lorientais, il serait facile de faire plaisir de temps à autre aux sans-filistes Morbihannais. Radio-Bretagne serait bien inspiré en diffusant des concerts de tout premier ordre que préparerait le chef de musique des fusiliers marins. Rennes, Angers et Nantes ne sont pas les seules villes de l'Ouest qui puissent fournir de belles radiodiffusions, » Nous ne doutons pas que, dans son rayon d'action, notre station régionale ne puisse trouver matière intéressante à radiodiffuser et serions reconnaissants aux auditeurs de notre poste de nous les signaler. RADIO-THOURIE Les sans-filistes Rennais soupirent après la suppression de notre station de Villeneuve et la mise en service de Radio-Thourie. Un journal de T. S. F. et non des moindres, signale que « Radio-Bretagne ne sera installée qu'à Thourie, commune de Janzé (sic). On aperçoit, dit-il, de loin, les coffrages du ciment armé, qui dépassent déjà le premier étage. Fin mars, le gros œuvre sera terminé. Fin mai on commencera les installations techniques. Ce qu'on ne comprend pas c'est pourquoi l'on a annoncé un délai de trois ans avant l'achèvement de la station. » Trois ans ? Que deviennent donc les ordres de notre ministre des postes ? N'a-t-il pas déclaré que les premiers essais auraient lieu avant la fin de 1935 ? Trois ans, cher correspondant ? Vous allez jeter la mort dans l'âme des sans-filistes rennais! GARANTIE UN AN Demandez une démonstration gratuite à nos Distributeurs Régionaux AUBIGNAT, 4, Place de la République. AYRANCHES. CONARD, 40, Rue de la Constitution. Téléphone 104 BAVEUX. GILLETTE, 6, Rue Saint-Malo. BREST PRISER, 14. Place de la Tour d'Auvergne. Téléphone 21-50 CAEN BLACHER, CAEN-RADIOPHONIE, 10, R. de Strasbourg. Tél. 32 62 CHERBOURG VALOGNES & Cie, 84, Quai Alexandre-lll. Téléphone 34P CONCARNEAU DE NEVE-LE GOC, 6, Quai d'Aiguillon. DINARD. SEVEGRAND, 50,
étage. Fin mars, le gros œuvre sera terminé. Fin mai on commencera les installations techniques. Ce qu'on ne comprend pas c'est pourquoi l'on a annoncé un délai de trois ans avant l'achèvement de la station. » Trois ans ? Que deviennent donc les ordres de notre ministre des postes ? N'a-t-il pas déclaré que les premiers essais auraient lieu avant la fin de 1935 ? Trois ans, cher correspondant ? Vous allez jeter la mort dans l'âme des sans-filistes rennais! GARANTIE UN AN Demandez une démonstration gratuite à nos Distributeurs Régionaux AUBIGNAT, 4, Place de la République. AYRANCHES. CONARD, 40, Rue de la Constitution. Téléphone 104 BAVEUX. GILLETTE, 6, Rue Saint-Malo. BREST PRISER, 14. Place de la Tour d'Auvergne. Téléphone 21-50 CAEN BLACHER, CAEN-RADIOPHONIE, 10, R. de Strasbourg. Tél. 32 62 CHERBOURG VALOGNES & Cie, 84, Quai Alexandre-lll. Téléphone 34P CONCARNEAU DE NEVE-LE GOC, 6, Quai d'Aiguillon. DINARD. SEVEGRAND, 50, Rue du Casino. Téléph. 3A-277 LAVAL NADDEO, 16, Rue Ambroise-Paré. Téléphone 699 LORIENT GATELET, 65, Rue du Port. Téléphone 888 LUCON PERRIN, 10, Rue Julien-David. Téléphone 2-43 NIORT. GIBEAULT, 6, Rue des Cordeliers. Téléphone 800 OUIMPER PRISER, 32, Rue Kéréon. Téléphone 5-36 SAINT-BRIEUC LE BOLLOCH, 26, Rue Saint-Gullamn. Téléphone 5-65 SAINT-MAIXENT BARBIN, 19, Rue de la Tour-Chabot. SAINT-MALO Louis THOMAS (RADIO-MERVEILLE), sous le Rempart, Porte Saint-Vincent. Téléphone 21-63 THOUARS. MORIN, 27, Rue Porte-au-Prévost. Téléphone 310 VANNES LE HIR, 15, Rue du Mené. Téléphone 511 VIRE FOUBERT & Cie, 6 et 8, Rue Saulnier. Téléphone 100 Liste des autres Distributeurs de la Région sur demande à RADIOLA, Suresnes (Seine) Splendeur et Décadence des "CIGAR-BOXES" par P.-L. COURIER. 9 Cigar-Boxes Le Français moyen qui n'a pas le don des langues, traduit tout de même "bottes à cigares". Bien sûr, Il ne s'agit pas de celles délicieuses, de purs et parfumés havanes, qui traditionnellement, au jour de l'an, l'aimable Directeur de la T.S.F. Tribune adresse à ses collaborateurs. Non, ce terme désigne, en Amérique, où Il a fortune, en France où Il se répandit, ces minuscules petits appareils de T.S.F. qu'à la fin de l'hiver 1932-33 l'Amérique envoya sur nous. Dans la pensée
SAINT-MAIXENT BARBIN, 19, Rue de la Tour-Chabot. SAINT-MALO Louis THOMAS (RADIO-MERVEILLE), sous le Rempart, Porte Saint-Vincent. Téléphone 21-63 THOUARS. MORIN, 27, Rue Porte-au-Prévost. Téléphone 310 VANNES LE HIR, 15, Rue du Mené. Téléphone 511 VIRE FOUBERT & Cie, 6 et 8, Rue Saulnier. Téléphone 100 Liste des autres Distributeurs de la Région sur demande à RADIOLA, Suresnes (Seine) Splendeur et Décadence des "CIGAR-BOXES" par P.-L. COURIER. 9 Cigar-Boxes Le Français moyen qui n'a pas le don des langues, traduit tout de même "bottes à cigares". Bien sûr, Il ne s'agit pas de celles délicieuses, de purs et parfumés havanes, qui traditionnellement, au jour de l'an, l'aimable Directeur de la T.S.F. Tribune adresse à ses collaborateurs. Non, ce terme désigne, en Amérique, où Il a fortune, en France où Il se répandit, ces minuscules petits appareils de T.S.F. qu'à la fin de l'hiver 1932-33 l'Amérique envoya sur nous. Dans la pensée des Industriels yankees qui le créèrent, de tels récepteurs n'étaient que de remplacement. Créés pour le voyage, destinés comme cadeaux à des enfants, à des débutants et à des domestiques, leur unique qualité la commodité, et qui découle Justement de leurs faibles dimensions et de leur aptitude à fonctionner sur tous les courants et avec une petite antenne livrée avec la boite et sans supplément créa en leur faveur un énorme engouement. Tout d'abord, là-bas, la demande dépassa l'offre et les producteurs américains, avec cet esprit de décision qui les caractérise, s'organisèrent rapidement pour fabriquer à tour de bras. Je vous disais, tout à l'heure, que l'arrivée des "cigar-boxes" date du printemps de 1933. Ah certes, ce n'est pas dans ma mémoire le premier "bienfait américain". Je pense aux perches d'Amérique qui, il y a quelques décades, remplacèrent dans nos rivières et nos étangs une faune variée à la chair succulente. Je songe à ces coquillages noirâtres et durs comme du caoutchouc qui, sur nos côtes, tuèrent palourdes et coquilles savoureuses; je me souviens ou plutôt mon estomac et mon Intestin se souviennent pour moi de ces bonbons où l'amande fait place à un produit un tantinet sauvage; je ne