jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
samedi 8 Juin 1929, à 10 heures du matin, en l'église de Toussaints, pour le repos et le salut éternel de l'âme de Monsieur Alfred LANDRESSE Ancien Industriel décédé en sa demeure, à Rennes, 24, boulevard de la Liberté, le 5 juin 1928. de l'Église. L'inhumation aura lieu au cimetière du Nord. De la part de Mme Landresse, son épouse; M. Alfred Landresse et Mmes ses enfants: Mlle Josie et Anne Landresse: M. Yves Landresse, ses petits-enfants M. Henri Trubert, son neveu et de la famille Barbe. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES. Vous êtes prié d'assister aux convoi, service et inhumation qui auront lieu le samedi 8 juin, à 10 h. 20, en l'église Saint-Hélier, pour le repos et le salut éternel de l'âme de Monsieur Pierre LE BOULC Employé de l'arsenal décédé en sa demeure, à Rennes, rue de Châtelon, le 5 Juin 1929, dans sa 61e année, muni des sacrements de l'Église. On se réunira à la maison mortuaire à 10 heures. L'inhumation aura lieu au cimetière du Nord. DE PROFUNDIS. De la part de Mme Pierre Le Boulck, son épouse; M. et Mme Emile Le Boulck, M. et Mme Emile Métayer, ses enfants de ses petits-enfants, frère, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, et de toute la famille Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES Vous êtes prié d'assister à la cérémonie qui aura lieu le samedi 8 Juin 1929 à 7 h. 30, en l'église de Saint-Bélier, pour le repos et le salut éternel de l'âme de Monsieur Emile REVERDY décédé accidentellement en gare de Rennes, le 6 Juin 1929, dans sa 43e année, muni des sacrements de l'Église. On se réunira à la maison mortuaire, rue de Vern, no 34, à 7 h. 20. L'inhumation aura lieu au cimetière de Janzé le même jour, réunion à l'État à Janzé, à 9 h. 30. DE PROFUNDIS. De la part de Mme Emile Reverdy, son épouse; M. Emile Reverdy, son fils; Mme Vve Reverdy, sa mère; M. Pierre Bolsnard, son beau-père; de ses sœurs, oncles, cousins, et de la famille Barbe. Le présent
ses petits-enfants, frère, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, et de toute la famille Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES Vous êtes prié d'assister à la cérémonie qui aura lieu le samedi 8 Juin 1929 à 7 h. 30, en l'église de Saint-Bélier, pour le repos et le salut éternel de l'âme de Monsieur Emile REVERDY décédé accidentellement en gare de Rennes, le 6 Juin 1929, dans sa 43e année, muni des sacrements de l'Église. On se réunira à la maison mortuaire, rue de Vern, no 34, à 7 h. 20. L'inhumation aura lieu au cimetière de Janzé le même jour, réunion à l'État à Janzé, à 9 h. 30. DE PROFUNDIS. De la part de Mme Emile Reverdy, son épouse; M. Emile Reverdy, son fils; Mme Vve Reverdy, sa mère; M. Pierre Bolsnard, son beau-père; de ses sœurs, oncles, cousins, et de la famille Barbe. Le présent avis tient lieu de faire-part. SAINT-AUBIN-DU-CORMIER Vous êtes prié d'assister au convoi et à l'enterrement qui auront lieu le samedi 8 Juin 1929, à 10 heures (heure ancienne), en l'église paroissiale de Saint-Aubin-du-Cormier, pour le repos et le salut éternel de l'âme de Madame veuve MALIDOR Née Louise AUGEUL décédée en sa demeure, à Saint-Aubin-du-Cormier, le Jeudi 6 Juin 1929, dans sa 66e année, munie des sacrements de l'Église. On se réunira à la maison mortuaire à 9 h. 45. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Aubin-du-Cormier. De la part de M. Pierre Géhannin, son gendre; M. Pierre Géhannin, son petit fils; M. et Mme Harel, M. et Mme Lebos, M. et Mme Lecoussonais, Mme veuve Blot, ses beaux-frères et sœurs; Mlle Malidor, sa belle-soeur; ses neveux et nièces, et de toute la famille. Ni fleurs, ni couronnes. GUICHEN Vous êtes prié d'assister aux convoi et messe d'enterrement qui auront lieu le samedi 8 Juin, à 10 heures du matin (heure ancienne), en l'église de Guichen pour le repos et salut éternel de l'âme de Mouleur Joseph REQUINEL décédé en sa demeure à Tréfilé, logement de 56 ans, muni des sacrements de l'Église. De la part de son épouse, de
en sa demeure, à Saint-Aubin-du-Cormier, le Jeudi 6 Juin 1929, dans sa 66e année, munie des sacrements de l'Église. On se réunira à la maison mortuaire à 9 h. 45. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Aubin-du-Cormier. De la part de M. Pierre Géhannin, son gendre; M. Pierre Géhannin, son petit fils; M. et Mme Harel, M. et Mme Lebos, M. et Mme Lecoussonais, Mme veuve Blot, ses beaux-frères et sœurs; Mlle Malidor, sa belle-soeur; ses neveux et nièces, et de toute la famille. Ni fleurs, ni couronnes. GUICHEN Vous êtes prié d'assister aux convoi et messe d'enterrement qui auront lieu le samedi 8 Juin, à 10 heures du matin (heure ancienne), en l'église de Guichen pour le repos et salut éternel de l'âme de Mouleur Joseph REQUINEL décédé en sa demeure à Tréfilé, logement de 56 ans, muni des sacrements de l'Église. De la part de son épouse, de ses enfants et de toute la famille. SAINT-MALO. Vous êtes prié d'assister aux obsèques de Monsieur France MASSON décédé rue Saint-Sauveur, dans sa 17e année, qui auront lieu le samedi 8 Juin, à 9 heures, en l'église Saint-Sauveur. De la part des familles Masson et Jouanny. Le présent avis tient lieu de faire-part. AVIS DE DÉCÈS SAINT-MALO Les familles Le Quével, Grallière, Mahé, Chauvrière, Harvut, Le Moine ont la douleur de vous faire Part de la mort de Moniteur Pierre LE QUEVEL Licencié en Droit décédé à Angoustières (Pyrénées-Orientales), dans sa 27e année. Les obsèques auront lieu à Saint-Malo à une date qui sera fixée ultérieurement. REMERCIEMENTS DINARD-PLEUDIHEN M. et Mme Gruenais, M. et Mme Auguste Lebland, M. et Mme Edmond Gruenais, et toute la famille remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l'occasion du décès de Monsieur Jean GRUENAIS. Bienheureux. Inst (Tuteurs à Villépall (Mayenne) profondément touchés des témoignages de sympathie qu'ils ont reçus de tout le monde à l'occasion du décès de leur fils ANDRÉ prient les personnes qui se sont associées à leur deuil de bien vouloir trouver ici l'expression de leur vive reconnaissance. Les habitants de la Gicquelais et
lieu de faire-part. AVIS DE DÉCÈS SAINT-MALO Les familles Le Quével, Grallière, Mahé, Chauvrière, Harvut, Le Moine ont la douleur de vous faire Part de la mort de Moniteur Pierre LE QUEVEL Licencié en Droit décédé à Angoustières (Pyrénées-Orientales), dans sa 27e année. Les obsèques auront lieu à Saint-Malo à une date qui sera fixée ultérieurement. REMERCIEMENTS DINARD-PLEUDIHEN M. et Mme Gruenais, M. et Mme Auguste Lebland, M. et Mme Edmond Gruenais, et toute la famille remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l'occasion du décès de Monsieur Jean GRUENAIS. Bienheureux. Inst (Tuteurs à Villépall (Mayenne) profondément touchés des témoignages de sympathie qu'ils ont reçus de tout le monde à l'occasion du décès de leur fils ANDRÉ prient les personnes qui se sont associées à leur deuil de bien vouloir trouver ici l'expression de leur vive reconnaissance. Les habitants de la Gicquelais et du Croisic se plaignent amèrement du mauvais état du nouveau chemin détourné de Baccarat, allant du pont de l'ancienne fonderie Chevalier au chemin de la Gicquelais; ils demandent à qui de droit de faire mettre ce chemin en bon état. TRIBUNAL CORRECTIONNEL Une vieule histoire Le Tribunal correctionnel a déjà eu à s'occuper d'une affaire d'escroqueries qui amène à sa barre la femme Lejop, née Bazile, âgée de 37 ans. Il s'agit, en effet, de faits qui se sont passés voici bientôt deux ans. C'est donc une histoire ancienne qui, depuis, a connu les longues attentes dans les cabinets poussiéreux et les promenades de salle en salle par les couloirs sonores du Palais de Justice. Évoquée en décembre dernier, devant le Tribunal correctionnel, cette affaire fut alors jugée. Ils étaient alors quatre inculpés, dont Mme Lejop qui faisait défaut. L'un fut acquitté, les autres condamnés à des peines diverses. Ils firent appel, ainsi que le ministère public. Mais on oublia que l'une des condamnations n'était pas contradictoire, et la Cour, les temps derniers, rendit son arrêt sur les trois peines. Entre temps, Mme Lejop avait fait opposition. Le dossier dut redescendre dans la salle basse où siège le Tribunal correctionnel.
eu à s'occuper d'une affaire d'escroqueries qui amène à sa barre la femme Lejop, née Bazile, âgée de 37 ans. Il s'agit, en effet, de faits qui se sont passés voici bientôt deux ans. C'est donc une histoire ancienne qui, depuis, a connu les longues attentes dans les cabinets poussiéreux et les promenades de salle en salle par les couloirs sonores du Palais de Justice. Évoquée en décembre dernier, devant le Tribunal correctionnel, cette affaire fut alors jugée. Ils étaient alors quatre inculpés, dont Mme Lejop qui faisait défaut. L'un fut acquitté, les autres condamnés à des peines diverses. Ils firent appel, ainsi que le ministère public. Mais on oublia que l'une des condamnations n'était pas contradictoire, et la Cour, les temps derniers, rendit son arrêt sur les trois peines. Entre temps, Mme Lejop avait fait opposition. Le dossier dut redescendre dans la salle basse où siège le Tribunal correctionnel. La prévenue, qui a déjà tant fait pour retarder le prononcé de sa peine, semble vouloir user de tous les artifices pour atteindre son but. C'est ainsi qu'elle a écrit seulement deux jours avant l'audience au bâtonnier de Rennes pour demander un avocat d'office. Celui-ci, désigné moins de 24 heures avant les débats, n'a pas eu le temps matériel d'étudier le volumineux dossier de l'affaire et a dû renoncer à la tâche de défendre sa cliente improvisée. Mme Lejop se présente donc seule devant le Tribunal. Elle s'efforcera, du reste, de plaider avec ardeur les circonstances atténuantes en sa faveur. L'accusation qui pèse sur elle est lourde. Les escroqueries qu'on lui reproche s'élèvent, en effet, à près de 100.000 francs. Voici les faits: M. et Mme Lejop étaient marchands de beurre et œufs à Bain-de-Bretagne. C'est la femme, du reste, qui s'occupait de toutes les affaires financières du commerce, pour lesquelles elle se trouvait en rapports fréquents avec la Banque de Bretagne. Pendant plusieurs années, elle agit très régulièrement. Mais, en juillet 1927, cela changea et, durant plusieurs mois, Mme Lejop se livra à de singulières opérations elle présentait aux guichets de la Banque des traites causés par des valeurs
avant les débats, n'a pas eu le temps matériel d'étudier le volumineux dossier de l'affaire et a dû renoncer à la tâche de défendre sa cliente improvisée. Mme Lejop se présente donc seule devant le Tribunal. Elle s'efforcera, du reste, de plaider avec ardeur les circonstances atténuantes en sa faveur. L'accusation qui pèse sur elle est lourde. Les escroqueries qu'on lui reproche s'élèvent, en effet, à près de 100.000 francs. Voici les faits: M. et Mme Lejop étaient marchands de beurre et œufs à Bain-de-Bretagne. C'est la femme, du reste, qui s'occupait de toutes les affaires financières du commerce, pour lesquelles elle se trouvait en rapports fréquents avec la Banque de Bretagne. Pendant plusieurs années, elle agit très régulièrement. Mais, en juillet 1927, cela changea et, durant plusieurs mois, Mme Lejop se livra à de singulières opérations elle présentait aux guichets de la Banque des traites causés par des valeurs en marchandises, mais aucune livraison n'était effectuée. Elle tira ainsi des traites fictifs et des traites de complaisance pour une valeur proche de 100.000 francs. Elle chercha aussi à faire un emprunt de 10.000 francs, mais n'aboutit pas. Un jour sa fraude fut découverte, et ses habiletés furent dévoilées par M. Charlier, qui plaide au nom de la partie civile. Le Tribunal, voulant examiner l'affaire en détail, la met en délibéré. Autour du puits L'eau ne coûte point cher, surtout à la campagne. Elle a cependant vécu une rossée à M. Guibert, à Pontcastel, en Bain-de-Bretagne, et c'est pour quelques seaux d'eau que Nigault Joseph, âgé de 19 ans, couvreur, comparait devant le tribunal. En effet Guibert possède un puits auquel le Nigault aimait aller puiser de l'eau. Maintes fois il en avait reçu l'interdiction, mais il continua quand même son manège. Un jour, le propriétaire se fâcha et fit basculer le seau que tenait le couvreur. Celui-ci, furieux, se précipita sur Guibert, lui asséna avec son seau un rude coup sur la tête et ajouta quelques coups de poing. Le lendemain, il vint briser des objets appartenant à Guibert. Celui-ci naturellement porta plainte et réclama des dommages-intérêts. Il obtient
M. Charlier, qui plaide au nom de la partie civile. Le Tribunal, voulant examiner l'affaire en détail, la met en délibéré. Autour du puits L'eau ne coûte point cher, surtout à la campagne. Elle a cependant vécu une rossée à M. Guibert, à Pontcastel, en Bain-de-Bretagne, et c'est pour quelques seaux d'eau que Nigault Joseph, âgé de 19 ans, couvreur, comparait devant le tribunal. En effet Guibert possède un puits auquel le Nigault aimait aller puiser de l'eau. Maintes fois il en avait reçu l'interdiction, mais il continua quand même son manège. Un jour, le propriétaire se fâcha et fit basculer le seau que tenait le couvreur. Celui-ci, furieux, se précipita sur Guibert, lui asséna avec son seau un rude coup sur la tête et ajouta quelques coups de poing. Le lendemain, il vint briser des objets appartenant à Guibert. Celui-ci naturellement porta plainte et réclama des dommages-intérêts. Il obtient 25 francs. Nigault est condamné d'autre part à 15 jours de prison et 11 fr. d'amende. Bain-de-Bretagne ETAT-CIVIL. Naissances. Sautnier Marie. La Rivière: Clermont Alfred, au Moulin-Neuf; Lebreton Pierre, à Sevrac; Miserlaux Denise, rue Caffarel; Chevalier Bernard, à Bagaron; Bréhé André, à la Renouais; Michel André, au Cleu Grandhomme Joseph, au Pin. Décès. Bretagne Pierre, à l'Auberge; Pelé François, à la Ploù; Herroult Julien, à l'Hôpital; Rabadeau, veuve, née Calisson, à la Marcellière; Orain Bernadette, à la Rivière: Tessler veuve, née Robert, à Plumeau; Evam Pierre, à l'Hôpital; Tessler Louis, place Henri IV; Gledel Victorine, veuve Lèvêque, à l'Hôpital: Jolivet Francis, au Feutre. Goven QUERELLES VILLAGEOISES. Louis Marquet, cultivateur à la Jouannelaye en Goven, ne semble pas avoir les faveurs de son voisinage. En effet, Jean Nouvel, de la rue Blanché, s'est plaint de ce qu'il lui ait emporté son fusil depuis 1 an, pour le faire réparer à Rennes et de ne pouvoir rentrer en possession de son bien. D'autre part François Persais, de la Platonnière qui a été l'objet de ses menaces redoute qu'il ne les mette à exécution. La gendarmerie a ouvert une enquête, au cours de laquelle elle a reçu plainte de Mme Louessard, femme de
au Pin. Décès. Bretagne Pierre, à l'Auberge; Pelé François, à la Ploù; Herroult Julien, à l'Hôpital; Rabadeau, veuve, née Calisson, à la Marcellière; Orain Bernadette, à la Rivière: Tessler veuve, née Robert, à Plumeau; Evam Pierre, à l'Hôpital; Tessler Louis, place Henri IV; Gledel Victorine, veuve Lèvêque, à l'Hôpital: Jolivet Francis, au Feutre. Goven QUERELLES VILLAGEOISES. Louis Marquet, cultivateur à la Jouannelaye en Goven, ne semble pas avoir les faveurs de son voisinage. En effet, Jean Nouvel, de la rue Blanché, s'est plaint de ce qu'il lui ait emporté son fusil depuis 1 an, pour le faire réparer à Rennes et de ne pouvoir rentrer en possession de son bien. D'autre part François Persais, de la Platonnière qui a été l'objet de ses menaces redoute qu'il ne les mette à exécution. La gendarmerie a ouvert une enquête, au cours de laquelle elle a reçu plainte de Mme Louessard, femme de Clément Margat, de la rue Blanche, qui a déclaré avoir été frappée à diverses reprises par son mari. L'enquête se poursuit. Maure CHIEN MECHANT. M. Marcel Renault, électricien à Rennes, détaché à Maure, rentrait à bicyclette de son travail ces jours derniers. Il croisa, sur la route un employé de la maison Cailla avec sa petite voiture attelée d'un chien. Alors qu'il passait à côté de la petite voiture le chien s'élança sur l'électricien et le pardessus fut déchiré. M. Brien, propriétaire promit d'indemniser M. Reiveult mais il vient de partir en négligeant de le faire et l'électricien a déposé une plainte contre lui. M. Renault estime son préjudice à 60 francs. Grand-Fougeray CONSEIL DE REVISION. Mercredi 5 Juin, ont eu lieu à la mairie du Grand-Fougeray, les opérations du conseil de révision pour les jeunes gens de la classe 1929, (1ère fraction) et les ajournés des classes 1927 et 1928, (1ère fraction) et 1928, (2ème fraction). Résultats pour la commune du Grand-Fougeray, classe 1929: Inscrits, 19, bons pour le service armé, 13; ajournés, 5; exempté, 1. Classe 1928 inscrits, 4; bons. service armé, 2; ajournés, 2. Classe 1927 inscrits, 2; bon service armé 1; exempté, 1. ETAT CIVIL Décès.
la maison Cailla avec sa petite voiture attelée d'un chien. Alors qu'il passait à côté de la petite voiture le chien s'élança sur l'électricien et le pardessus fut déchiré. M. Brien, propriétaire promit d'indemniser M. Reiveult mais il vient de partir en négligeant de le faire et l'électricien a déposé une plainte contre lui. M. Renault estime son préjudice à 60 francs. Grand-Fougeray CONSEIL DE REVISION. Mercredi 5 Juin, ont eu lieu à la mairie du Grand-Fougeray, les opérations du conseil de révision pour les jeunes gens de la classe 1929, (1ère fraction) et les ajournés des classes 1927 et 1928, (1ère fraction) et 1928, (2ème fraction). Résultats pour la commune du Grand-Fougeray, classe 1929: Inscrits, 19, bons pour le service armé, 13; ajournés, 5; exempté, 1. Classe 1928 inscrits, 4; bons. service armé, 2; ajournés, 2. Classe 1927 inscrits, 2; bon service armé 1; exempté, 1. ETAT CIVIL Décès. Moineau, Jules, 89 ans. Cultivateur au lieu dit Croix de la Mission. Saint-Malo et l’exportation des pommes de terre de primeur sur l'Angleterre Doryphore En ce qui concerne les pommes de terre, la situation est particulièrement périlleuse. Les pommes de terre de France ont déjà été, il y a quelques années, frappées d'interdiction absolue lorsque l’Administration anglaise a appris l’existence dans notre pays du Doryphore. Il a fallu des négociations très longues et extrêmement ardues pour amener le retour au commerce normal. Ce résultat n’a pu être obtenu qu'en démontrant aux techniciens du Ministère anglais de l’agriculture que nous prenions en France les mesures les plus énergiques pour combattre la maladie et l’empêcher de se propager à de nouvelles zones. De cette époque, date l’obligation d’accompagner de certificats phytopathologiques les expéditions de pommes de terre destinées à l’Angleterre. Il ne faudrait cependant pas croire que la production de documents de ce genre suffise à nous mettre définitivement à l'abri de toutes mesures de prohibition. La situation est, en effet, surveillée de la manière la plus attentive. Non seulement si des envois suspects arrivaient en Angleterre, mais si l’on venait à y apprendre que le Doryphore a fait apparition en Bretagne,
années, frappées d'interdiction absolue lorsque l’Administration anglaise a appris l’existence dans notre pays du Doryphore. Il a fallu des négociations très longues et extrêmement ardues pour amener le retour au commerce normal. Ce résultat n’a pu être obtenu qu'en démontrant aux techniciens du Ministère anglais de l’agriculture que nous prenions en France les mesures les plus énergiques pour combattre la maladie et l’empêcher de se propager à de nouvelles zones. De cette époque, date l’obligation d’accompagner de certificats phytopathologiques les expéditions de pommes de terre destinées à l’Angleterre. Il ne faudrait cependant pas croire que la production de documents de ce genre suffise à nous mettre définitivement à l'abri de toutes mesures de prohibition. La situation est, en effet, surveillée de la manière la plus attentive. Non seulement si des envois suspects arrivaient en Angleterre, mais si l’on venait à y apprendre que le Doryphore a fait apparition en Bretagne, il n’y a pas de doute qu’il serait immédiatement édicté une prohibition totale, sur laquelle il n’y aurait aucun moyen de faire revenir l’Angleterre, tant que des spécialistes anglais n’auraient pas attché trop d'importance à ce Il est donc évident que l’on ne saurait attacher trop d’importance à ce que nos cultures soient étroitement surveillées au point de vue des maladies et à ce que les efforts les plus loyaux et les plus soutenus soient faits pour éviter qu’aucune pomme de terre affectée de maladie ne soit exportée. Maladies diverses Si le doryphore est considéré comme le plus redoutable de ces fléaux, d’autres maladies sont également réputées dangereuses et transmissibles. Une attention toute spéciale doit être portée au gel noire et au mildiou. En ce qui concerne la première, l’Institut National de Botanique Agricole de Gros-Islets poursuit systématiquement des essais destinés à déterminer les espèces qui en sont exemptes. Il établit une liste de variétés qui sont considérées comme bénéficiant de l’immunité. Il ne peut donc y avoir un intérêt à cultiver celles-ci de préférence. J'espère avoir fait ainsi comprendre le danger qui nous guette. Du moins, avons-nous ici le remède entre nos propres mains, puisque c'est à nous de
nos cultures soient étroitement surveillées au point de vue des maladies et à ce que les efforts les plus loyaux et les plus soutenus soient faits pour éviter qu’aucune pomme de terre affectée de maladie ne soit exportée. Maladies diverses Si le doryphore est considéré comme le plus redoutable de ces fléaux, d’autres maladies sont également réputées dangereuses et transmissibles. Une attention toute spéciale doit être portée au gel noire et au mildiou. En ce qui concerne la première, l’Institut National de Botanique Agricole de Gros-Islets poursuit systématiquement des essais destinés à déterminer les espèces qui en sont exemptes. Il établit une liste de variétés qui sont considérées comme bénéficiant de l’immunité. Il ne peut donc y avoir un intérêt à cultiver celles-ci de préférence. J'espère avoir fait ainsi comprendre le danger qui nous guette. Du moins, avons-nous ici le remède entre nos propres mains, puisque c'est à nous de exercer une surveillance chez nous, pour que le côté anglais ne puisse présenter d’objections contre les produits que nous lui expédions. Matières étrangères Dans le même ordre d'idées, je ne saurais me dispenser de vous faire part d’observations qui m’ont été présentées l’an dernier, peu près à pareille époque. Il avait été constaté que des envois en provenance de Saint-Malo contenaient des proportions de terre indûment élevées, puisque, dans certains cas, l’on en avait trouvé jusqu’à 14 livres par sac. Le fait a donné lieu à juste titre à de très vives protestations. Je n’insisterai pas sur le côté proprement commercial de la question, une fraude de ce genre rendant évidemment passibles d’une action devant les tribunaux, ceux qui s’en rendent coupables. Mais ce qui est plus grave, c’est que j’ai reçu à ce sujet une lettre du ministère anglais de l’agriculture. Celui-ci me faisait part des doléances présentées par les commerçants anglais lésés: Il ajoutait que la terre ainsi importée pouvant contenir des germes de maladies, l’administration se verrait contrainte de recourir à des mesures de prohibition, si de pareils faits se reproduisaient. Conclusion M. du Halgouët termine ainsi son exposé J’espère que de semblables incidents ne se renouvelleront