jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Il pensait que le docteur cultivait l’hyperbole. Tout homme est un dictionnaire, et sa définition des mots est régie par son éducation et son expérience. En feuilletant Anthony Jusqu’au mot « anarchiste », on aurait trouvé : « Personnage barbu et parfois féminin qui lance des bombes dans un but politique : misérable qui voudrait détruire la société par la violence. » Gregg ne cadrait pas tout à fait avec cette description ; de fait, ce praticien aux traits durs avait produit sur son visiteur une impression forte mais toute différente. Anthony n’avait jamais encore rencontré un homme pareil. Il y avait chez Gregg quelque chose de barbare, mais aussi quelque chose de l’extrême opposé. Il parlait sérieusement en disant que la jeune femme ferait mieux de mourir, et cependant il ferait tout son possible pour la sauver. Anthony le sentait. Il le regardait fumer et parcourir la liste de ses visites pour le lendemain, évidemment oublié de son hôte pour le moment. Puis, entendant le bruit d’un taxi dans la rue, Anthony se leva et prit son chapeau. Gregg le reconduisit dans l'escalier et jusqu’à la porte. CHAPITRE XI Non ! Le taxi était une voiture élégante, neuve, propre, bien tapissée, avec une fleur dans un vase et, sur un plateau, la cendre d’un Corona. Lorsqu’il s’emboutit, Anthony poussait un soupir de soulagement, comme s’il s’éveillait d’un rêve inquiet et assez déplaisant : il semblait laisser tout cela derrière lui et aurait voulu que cela ne fût jamais arrivé ; et pourtant... et pourtant... Non ! Non, cent sous non ! Il n’aurait rien à regretter de ce qu’il avait fait cette nuit, rien à dépicker de ses paroles, rien à oblitérer des pensées venues à son esprit. Ce grand fait — grand en proportion de l’aspect cinématographique de l’avenir — pénétra le cerveau d’Anthony dans un cahot au moment où s'engageait dans la désolation de Regent Street, à l’heure qui précède l’aurore. L’INTRANSIGEANT. Dimanche 29 Novembre 1931 QUAND RAIMU REGARDE CES AUTRES TRAVAILLER LES ADMINISTRATEURS — avec un grand A — et sa cohorte habituelle de ronds-de-counter s'est
bien tapissée, avec une fleur dans un vase et, sur un plateau, la cendre d’un Corona. Lorsqu’il s’emboutit, Anthony poussait un soupir de soulagement, comme s’il s’éveillait d’un rêve inquiet et assez déplaisant : il semblait laisser tout cela derrière lui et aurait voulu que cela ne fût jamais arrivé ; et pourtant... et pourtant... Non ! Non, cent sous non ! Il n’aurait rien à regretter de ce qu’il avait fait cette nuit, rien à dépicker de ses paroles, rien à oblitérer des pensées venues à son esprit. Ce grand fait — grand en proportion de l’aspect cinématographique de l’avenir — pénétra le cerveau d’Anthony dans un cahot au moment où s'engageait dans la désolation de Regent Street, à l’heure qui précède l’aurore. L’INTRANSIGEANT. Dimanche 29 Novembre 1931 QUAND RAIMU REGARDE CES AUTRES TRAVAILLER LES ADMINISTRATEURS — avec un grand A — et sa cohorte habituelle de ronds-de-counter s'est installée aux studios de Billancourt. Non pas l’administration des Postes et Télégraphes, ni quoi que ce soit de berceau à classeurs mystérieux, mais l’administration dans laquelle M. Pierre Bertin est employé pour répondre au rôle du jeune premier dans La Petite Chocolatière que Marc Allégret met actuellement en scène. Ainsi, l’un des stages a-t-il été divisé en plusieurs bureaux hermétiquement clos par de respectables portes à deux battants revêtues de ruban rouge et douées de cuivre, devant lesquelles des cerbères somnolents exercent en grognant leur pénible fonction. Çà et là, dans les couloirs tièdes et mal éclairés, on croise des « employés de ministère » qui font, avec une nonchalance bien caractéristique, un footing rendu nécessaire par une trop longue immobilité. C’est réjouissant à souhait ! Puis, tout à coup, une voix marseillaise bien connue crie avec fassion : — Tenez-vous donc tranquilles, vous autres ! Vous n’entendez donc pas le potin que font vos godillots !... C’est Raimu. Raimu en chapeau de paille et en pardessus, Raimu le formidable et truculent César de Marins qui, sans que personne l’ait entendu, s’est glissé dans le décor, attendant son tour de caméra... Tout à l’heure, sans doute, il enlèvera son pardessus
l’un des stages a-t-il été divisé en plusieurs bureaux hermétiquement clos par de respectables portes à deux battants revêtues de ruban rouge et douées de cuivre, devant lesquelles des cerbères somnolents exercent en grognant leur pénible fonction. Çà et là, dans les couloirs tièdes et mal éclairés, on croise des « employés de ministère » qui font, avec une nonchalance bien caractéristique, un footing rendu nécessaire par une trop longue immobilité. C’est réjouissant à souhait ! Puis, tout à coup, une voix marseillaise bien connue crie avec fassion : — Tenez-vous donc tranquilles, vous autres ! Vous n’entendez donc pas le potin que font vos godillots !... C’est Raimu. Raimu en chapeau de paille et en pardessus, Raimu le formidable et truculent César de Marins qui, sans que personne l’ait entendu, s’est glissé dans le décor, attendant son tour de caméra... Tout à l’heure, sans doute, il enlèvera son pardessus qui fait un contrasteamusant avec le « canotier » qu’il redresse tantôt à droite, tantôt à gauche ou en arrière d’une chiquenaude pleine d’aisance. Pour le moment, Raimu ne juge pas la chaleur trop accablante. Il s’assied, et contemple fort attentivement, tout à la fois, le jeu de Pierre Bertin, aux prises avec un vieux bureaucrate à calotte noire, et les machinistes que dirige avec méthode Marc Allégret. C'est un passe-temps qui intéresse d’autant plus Raimu qu’il connaît maintenant toutes les ficelles du cinéma, et qu’il est, depuis Le Blanc et le noir, Mam’zelle Nitouche, Marins, aussi célèbre à l’écran qu’à la scène. — On dit que le cinéma est un grand art, me déclare Raimu. Je trouve l'expression inexacte. Le cinéma est plutôt, à mon avis, une distraction. Une belle distraction, variée, plaisante, qui s’imposera de plus en plus à la masse comme à l’élite, parce que chacun aujourd’hui trouve au cinéma ce qu’il cherche vainement au théâtre : l'oubli. C’est pourquoi je pense qu'on aurait tort de continuer à porter tant de pièces à l’écran quand il y a tant de romans qui répondent exactement aux besoins du cinéma. On s’est plu à reconnaître — et c’est devenu
aux prises avec un vieux bureaucrate à calotte noire, et les machinistes que dirige avec méthode Marc Allégret. C'est un passe-temps qui intéresse d’autant plus Raimu qu’il connaît maintenant toutes les ficelles du cinéma, et qu’il est, depuis Le Blanc et le noir, Mam’zelle Nitouche, Marins, aussi célèbre à l’écran qu’à la scène. — On dit que le cinéma est un grand art, me déclare Raimu. Je trouve l'expression inexacte. Le cinéma est plutôt, à mon avis, une distraction. Une belle distraction, variée, plaisante, qui s’imposera de plus en plus à la masse comme à l’élite, parce que chacun aujourd’hui trouve au cinéma ce qu’il cherche vainement au théâtre : l'oubli. C’est pourquoi je pense qu'on aurait tort de continuer à porter tant de pièces à l’écran quand il y a tant de romans qui répondent exactement aux besoins du cinéma. On s’est plu à reconnaître — et c’est devenu une vérité de la palethèque — que la base même du cinéma c’était le mouvement. Par conséquent, distraction de l’esprit, donc fantaisie, aventure aux rebondissements comiques des films de Chariot ou de Marx Brothers. Le cinéma sert notre imagination, mais on ne peut pas dire qu’il serve jamais le théâtre, car si les établissements du boulevard sont appelés à disparaître un jour pour faire place aux spectacles de l’écran, l’Opéra et la Comédie-Française sont là pour conserver la tradition, et le répertoire classique aura toujours les faveurs du public et ne pourra jamais figurer à l'écran. Et Raimu accompagne sa déclaration d’un vertigineux moulinet de canne dont Pierre Bertin manque être la victime. Mais, sans même y prendre garde, ce-ci s’écrie : — Dire que sans le cinéma, nous n’aurions jamais, nous artistes de France, le plaisir de jouer avec les artistes du boulevard ! — Tenez, fait Raimu-César en lui donnant une tape amicale, j’avais bien dit que le cinéma était une belle chose ! Là-dessus, je suis parti. Mais j’ai bien failli ne pas rentrer chez moi, car lorsque je sortais du studio une auto mystérieuse me frôla d’une aile un peu rude. C’était l’auto de Fantomas. —
car si les établissements du boulevard sont appelés à disparaître un jour pour faire place aux spectacles de l’écran, l’Opéra et la Comédie-Française sont là pour conserver la tradition, et le répertoire classique aura toujours les faveurs du public et ne pourra jamais figurer à l'écran. Et Raimu accompagne sa déclaration d’un vertigineux moulinet de canne dont Pierre Bertin manque être la victime. Mais, sans même y prendre garde, ce-ci s’écrie : — Dire que sans le cinéma, nous n’aurions jamais, nous artistes de France, le plaisir de jouer avec les artistes du boulevard ! — Tenez, fait Raimu-César en lui donnant une tape amicale, j’avais bien dit que le cinéma était une belle chose ! Là-dessus, je suis parti. Mais j’ai bien failli ne pas rentrer chez moi, car lorsque je sortais du studio une auto mystérieuse me frôla d’une aile un peu rude. C’était l’auto de Fantomas. — Aline Bounéoum. STUDIO 28" Dir. E. GROSS Tous les Soirs 9 h. 4' SEMAINE L'ALLOCUTION POURLA TERRE de S. M. EISENSTEIN Aujourd'hui mat., 3h. (loc. Marc. 36-07) 1EMEGE le patron, artiste. ABEL GANGE CINEMA : OU PANTALON truecücm & mas tfo ev tu THE 4 MARX NOM f MONKEY BUSINESS LE THEATRE PATHÉ-NATURALIE pathé théâtre MAGE-PATHÉ "“" e de * a ”“>“Ei »* s “ Roast pork./' jUMimuM f*PI» w-m* HOW GIVE K = MIM = vision ftAiKAnc K = postAntion 1 MAX-LINDER, ROYAL : LES MONTS EN FLAMMES OMNIA, LUTETIA, VICTOR-HUGO: GLORIA rOADSHOW APRES LE DIHER LE CHEMIN il? [CINEMA MADELEINE] AéksiÈMil Usez ces crii!i que s du film miraculeux ! dè/o tfero Ço/a , œ/yff-Maier ‘’ > . mistm mcqmi iumi fRKL/IMOtf Xi ClHlMMl/ntssrj k de 6. de LA < &gt; . POUCfLAADERÇ CINEMA EDOUARD-VU La " célèbre vedette CONSTANCE BENNETT dans COMMON CLAY Permanent de 2 h.30 à 7 h. Loc. : Louvre 32-60 -Soirée à 9 h. 15 ) GAUMONT PALACE Alice JOURNAL, 11 septembre.. Si l’on doute du cinéma, de sa puissance et de son avenir, il suffit d'aller voir TRADER HORN... Je suis persuadé que le: public, juge souverain, ne trouvera pas excessive cette
LE THEATRE PATHÉ-NATURALIE pathé théâtre MAGE-PATHÉ "“" e de * a ”“>“Ei »* s “ Roast pork./' jUMimuM f*PI» w-m* HOW GIVE K = MIM = vision ftAiKAnc K = postAntion 1 MAX-LINDER, ROYAL : LES MONTS EN FLAMMES OMNIA, LUTETIA, VICTOR-HUGO: GLORIA rOADSHOW APRES LE DIHER LE CHEMIN il? [CINEMA MADELEINE] AéksiÈMil Usez ces crii!i que s du film miraculeux ! dè/o tfero Ço/a , œ/yff-Maier ‘’ > . mistm mcqmi iumi fRKL/IMOtf Xi ClHlMMl/ntssrj k de 6. de LA < &gt; . POUCfLAADERÇ CINEMA EDOUARD-VU La " célèbre vedette CONSTANCE BENNETT dans COMMON CLAY Permanent de 2 h.30 à 7 h. Loc. : Louvre 32-60 -Soirée à 9 h. 15 ) GAUMONT PALACE Alice JOURNAL, 11 septembre.. Si l’on doute du cinéma, de sa puissance et de son avenir, il suffit d'aller voir TRADER HORN... Je suis persuadé que le: public, juge souverain, ne trouvera pas excessive cette phrase qui figure sur les affiches: « Le film magnifique, »,... r ,-Jean Châtaignier.,;-i-HiNTRANSiGENT.ap septembre. „ t 3 Van Dyke", nous avaient donné déjà des gages de sa sûreté, il n’avait jamais encore réussi Un morceau si complet. Alexandre Arnoux. LIBERTÉ, 8-9 septembre. ... Il n’est pas téméraire, d’affirmer que TRADER HORN battra tous les records connus... La véritable grandeur de cette bande réside dans sa vérité, dans le documentaire unique qu’elle constitue... R. d’Ast. PERFECT Midi e 15 du matin (avant Midi !20 (vante nuit Prix -10! "A "me SEMAINE AèOLPHE Oi/O m MARCEL L’HIVER l PIO» OROS SUOI* DU MOMENT. KAPRULEROMAti“ (AITOII LEROI); 15^35 § .-y-, Æ( s&gt;mf liras Dancings et Bals 8 Un excellent orchestre féminin vous fera danser chaque soir au dancing d’Harcourt, Bd St-Michel.Consommation de choix. 8 Café Restaurant du Globe, 8, Bd de Strasbourg, tous les samedis à 10 h., grand bal de nuit avec l’Unique faxz et son jazz chantant Attractions M. et Mme Valentin. Bal Nègre, 38,r.Blomet: Mard.jeud.sam.dim. Bal Wagram. Vendr. -sam, alm. et fêtes. Bullier. Mat. sam. dim. fêtes. Soir, j.s.dim. Coliseum. Le l* r Dancing de Paris. M. et a La Ferla. Dimanche, entrée libre. Luna-Park. 2 h. 30 et
TRADER HORN battra tous les records connus... La véritable grandeur de cette bande réside dans sa vérité, dans le documentaire unique qu’elle constitue... R. d’Ast. PERFECT Midi e 15 du matin (avant Midi !20 (vante nuit Prix -10! "A "me SEMAINE AèOLPHE Oi/O m MARCEL L’HIVER l PIO» OROS SUOI* DU MOMENT. KAPRULEROMAti“ (AITOII LEROI); 15^35 § .-y-, Æ( s&gt;mf liras Dancings et Bals 8 Un excellent orchestre féminin vous fera danser chaque soir au dancing d’Harcourt, Bd St-Michel.Consommation de choix. 8 Café Restaurant du Globe, 8, Bd de Strasbourg, tous les samedis à 10 h., grand bal de nuit avec l’Unique faxz et son jazz chantant Attractions M. et Mme Valentin. Bal Nègre, 38,r.Blomet: Mard.jeud.sam.dim. Bal Wagram. Vendr. -sam, alm. et fêtes. Bullier. Mat. sam. dim. fêtes. Soir, j.s.dim. Coliseum. Le l* r Dancing de Paris. M. et a La Ferla. Dimanche, entrée libre. Luna-Park. 2 h. 30 et 9 h. Dancing. Attract, Magic-City. Jeu.sam.dim. 9 h. Dim.mat.ï n. Moulin-Rouge. Bal 4 h., 8.30. toute la nuit Tabarin. Mat. soir. Attract. French Cancan Tagada Biguine. 12.Arrivée (Montpar.) 9.30 MAGIC-CITY CE SOIR Distribution de 50 parfums de Valcour avec les prestigieux orchestres TOM and HIS BOYS et LOS CHACAREROS ILE €€&gt;rc&amp; 9 tÈS! S’AMUSE! Henry GARAT dans-j DELIQUENTE ROYALTE angle « Matin » |M ADELINE R AU O dansl Film parlant de Henri FESCOURT avec André BURGERE et Marcelle GENIATI AGRICULTEURS P 8, rue d’Athènes, 8 2 grands films en exclusivité SON EPOUSE DU BUREAU . . avec Dorothy Mackaill et Lewis Stone. CHO^Â (Gd document, st la’ capturE des fauves) MATINÉES à'3-H, (5, 10, 15 fr.) SOIRÉE à 9 Heures l sa Loc. : Trinité 36-79 ES AVEC LILIAN HARVEY HENRY GARAT PIERRE MAGNIER Nouvelles d'AmériqueL « PAPA SANS LE SAVOIR &gt; ® Hollywood (de. note corr.'partj ,—Bddie Cantor, l’illustre comédien américain, vient de signer un contrat de cinq années avec Samuel Goldwyn. D’après les termes de cet engagement," Cantor, qui est une des gloires les plus brillantes de l’opérette et de la revue américaine, ne paraîtra plus à la scène mais seulement à l’écran. -Le public français se
€€&gt;rc&amp; 9 tÈS! S’AMUSE! Henry GARAT dans-j DELIQUENTE ROYALTE angle « Matin » |M ADELINE R AU O dansl Film parlant de Henri FESCOURT avec André BURGERE et Marcelle GENIATI AGRICULTEURS P 8, rue d’Athènes, 8 2 grands films en exclusivité SON EPOUSE DU BUREAU . . avec Dorothy Mackaill et Lewis Stone. CHO^Â (Gd document, st la’ capturE des fauves) MATINÉES à'3-H, (5, 10, 15 fr.) SOIRÉE à 9 Heures l sa Loc. : Trinité 36-79 ES AVEC LILIAN HARVEY HENRY GARAT PIERRE MAGNIER Nouvelles d'AmériqueL « PAPA SANS LE SAVOIR &gt; ® Hollywood (de. note corr.'partj ,—Bddie Cantor, l’illustre comédien américain, vient de signer un contrat de cinq années avec Samuel Goldwyn. D’après les termes de cet engagement," Cantor, qui est une des gloires les plus brillantes de l’opérette et de la revue américaine, ne paraîtra plus à la scène mais seulement à l’écran. -Le public français se souviendra des films silencieux dans lesquels Cantor débuta à l’écran, aux côtés de Clara Bow alors inconnue : L’as des B.T.T., Quel séducteur 1, etc... Après l’avènement du parlant, Cantor, revint à l’écran et, y trouva cette gloire qu’il n’avait pas connue au temps du muet Son film Whoopee a remporté un succès retentissant et on pense que son œuvre nouvelle, Palmy Days, qui sera présentée sous peu, fera beaucoup pour ramener à la faveur du public les films musicaux. 0 Les films sur les questions d'actualité étant à l’ordre du jour en Amérique, la Métro vient d’acheter les droits cinégraphiques du nouveau roman du grand écrivain socialiste américain, Upton Sinclair. Le livre s’intitule The Wet Parade (La parade humide) et traite de la question de la prohibition. Sinclair, qui est abstentionniste et qui soutient que l’alcool ravale l’homme au niveau de la bête, ne défend pas la prohibition dans son livre, mais il dresse un réquisitoire contre les gens qui violent la loi de la prohibition. La Métro compte faire de cette histoire une grande superproduction hors série. La musique, dans les films, connaît une vogue très grande, actuellement, chez Métro. Presque tous les films comportent une importante partie
remporté un succès retentissant et on pense que son œuvre nouvelle, Palmy Days, qui sera présentée sous peu, fera beaucoup pour ramener à la faveur du public les films musicaux. 0 Les films sur les questions d'actualité étant à l’ordre du jour en Amérique, la Métro vient d’acheter les droits cinégraphiques du nouveau roman du grand écrivain socialiste américain, Upton Sinclair. Le livre s’intitule The Wet Parade (La parade humide) et traite de la question de la prohibition. Sinclair, qui est abstentionniste et qui soutient que l’alcool ravale l’homme au niveau de la bête, ne défend pas la prohibition dans son livre, mais il dresse un réquisitoire contre les gens qui violent la loi de la prohibition. La Métro compte faire de cette histoire une grande superproduction hors série. La musique, dans les films, connaît une vogue très grande, actuellement, chez Métro. Presque tous les films comportent une importante partie musicale. Il va sans dire que Lawrence Tibbett, l’illustre chanteur d’opéra, aura nombre de chansons dans sa bande Le Cubain. Et Joan Crawford va, elle aussi, chanter de nouveau. Dans sa nouvelle œuvre, Le Mirage, que réalise Clarence Brown, la charmante Mme Douglas, junior, chantera une chanson intitulée Combien de temps cela durera-t-il f, et il paraît qu’elle aura l’occasion de la répéter encore en français, en allemand et en italien. 0 Eugène O’Neill, l’illustre dramaturge américain, vient de rendre hommage à Hollywood. Il vient en effet de demander à Ann Harding de jouer au théâtre le rôle principal de sa prochaine œuvre qui s'intitulera Le deuil sied bien d Eleotre. Il est vrai qu’avant de jouer à l’écran, Ann Harding fut une vedette de la rampe; mais ses succès au cinéma lui ont donné sa vraie réputation d’aujourd’hui, On attend avec impatience cette œuvre nouvelle d’O’Neill qui sera composée de trois pièces distinctes qui se joueront dans trois soirées successives. La dernière pièce d’O’Neill, Etrange interlude, a été achetée par la Métro qui n’a pas encore fait savoir quand elle en commencerait la réalisation cinégraphique. Hald J. Saleusob. £)£) Savez-vous que... Dans l’une des scènes de Jafia-Harf, Greta Garbo
temps cela durera-t-il f, et il paraît qu’elle aura l’occasion de la répéter encore en français, en allemand et en italien. 0 Eugène O’Neill, l’illustre dramaturge américain, vient de rendre hommage à Hollywood. Il vient en effet de demander à Ann Harding de jouer au théâtre le rôle principal de sa prochaine œuvre qui s'intitulera Le deuil sied bien d Eleotre. Il est vrai qu’avant de jouer à l’écran, Ann Harding fut une vedette de la rampe; mais ses succès au cinéma lui ont donné sa vraie réputation d’aujourd’hui, On attend avec impatience cette œuvre nouvelle d’O’Neill qui sera composée de trois pièces distinctes qui se joueront dans trois soirées successives. La dernière pièce d’O’Neill, Etrange interlude, a été achetée par la Métro qui n’a pas encore fait savoir quand elle en commencerait la réalisation cinégraphique. Hald J. Saleusob. £)£) Savez-vous que... Dans l’une des scènes de Jafia-Harf, Greta Garbo dansera devant une idole javanaise. On sait que c’est Eamon Novarro qui sera son partenaire dans ce film de Georges Fitzmaurice. Jean Murat tient un rôle de capitaine de cargo dans Brumes, le nouveau film de Jacques Baroncelli. Lolita Bonnavenne, qui interprète Le chant du Marin, a eu le trac, avant de se voir à l’écran. Elle avait peur de voir son double ! S'Annabella vient de partir pour la Côte d’Azur où elle va prendre un repos bien mérité. Eamon Novarro n’aime pas du tout le rôle qu’il vient de jouer dans MotHari, car il y devient aveugle. Et, déclare-t-il, « c’est trop impressionnant ! » Georges Metaxa qui paraît aux côtés de Claudette Colbert dans Les secrets de la secrétaire, passe à Hollywood pour être, avec Jack Buchanan, l’homme le mieux habillé du monde. Miriam Hopkins, qui interprète Le lieutenant souriant, aux côtés de Maurice Chevalier, a eu l’honneur, pendant la guerre, d’être maquillée par Herbert Hoover, l’actuel président des Etats-Unis. Voilà la recette du plat préféré de Henri Garat : pâtes italiennes sur toasts recouverts de caviar, arrosés de beurre fondu et de crème fraîche. Madeleine Renaud fréquente assidûment, au Louvre, la salle des impressionnistes : Renoir,
avant de se voir à l’écran. Elle avait peur de voir son double ! S'Annabella vient de partir pour la Côte d’Azur où elle va prendre un repos bien mérité. Eamon Novarro n’aime pas du tout le rôle qu’il vient de jouer dans MotHari, car il y devient aveugle. Et, déclare-t-il, « c’est trop impressionnant ! » Georges Metaxa qui paraît aux côtés de Claudette Colbert dans Les secrets de la secrétaire, passe à Hollywood pour être, avec Jack Buchanan, l’homme le mieux habillé du monde. Miriam Hopkins, qui interprète Le lieutenant souriant, aux côtés de Maurice Chevalier, a eu l’honneur, pendant la guerre, d’être maquillée par Herbert Hoover, l’actuel président des Etats-Unis. Voilà la recette du plat préféré de Henri Garat : pâtes italiennes sur toasts recouverts de caviar, arrosés de beurre fondu et de crème fraîche. Madeleine Renaud fréquente assidûment, au Louvre, la salle des impressionnistes : Renoir, Henner sont ses peintres préférés. Betty Stockfeld va partir bientôt pour Londres où elle veut acheter un bull anglais et une collection de pots de marmelade. Willie Rozier, la vedette masculine d’une Nuit dans Vélodrome, que vient de réaliser Léo Mittler, n’est pas seulement champion de natation, mais il pratique aussi l’alpinisme avec passion. VENISSIEUX (Rhône) OURBEVOIE (Seine) L’INTRANSIGEANT Dimanche 23 Novembre 1931 radio Les matches des deux équipes de France de football seront diffusés demain. La journée de demain verra se dérouler des grands matches internationaux de football : France contre la Hollande à Colombes, et France B contre Guisborough à Toulouse. Or, pour la première fois, ces deux grands matchs seront diffusés simultanément à partir de 14 heures ; le match du stade de Colombes par la Tour Eiffel et Radio-Paris pour les auditeurs français sera commenté respectivement par nos collaborateurs Rossini et Ménécier pour la Tour Eiffel et par le Parleur Iticonnix pour Radio-Paris ; celui de Toulouse étant diffusé par Radio Toulouse que a fait appeler au radio-reporter de l'intérférence, Jean Antoine. Enfin les auditeurs hollandais pourront, grâce à la station de Hilversum qui a fait appel à son parleur présent à Colombes, s'assurer eux aussi