jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mesure d'annoncer que toutes les difficultés de cet ordre sont aplanies, ainsi que celles qui résultaient des dimensions mêmes du monument. L'inauguration pourra donc avoir lieu bientôt. Les amis du statuaire et la donatrice du monument protestent toutefois contre les droits élevés que la douane française a perçus à l'arrivée de l'œuvre d'Ebstein en territoire français. Une somme de 3,000 francs a en effet été exigée, parce que le monument était exécuté en « pierre d'Angleterre ». La commerçante, son chien et son propriétaire. Ses vacances terminées, un commerçant de la rue Vavin avait ramené du Poitou un jeune et très beau chien qu'il avait aussi confortablement que possible installé dans son magasin. Le chien était jeune, et le mouvement de la rue, tout nouveau pour lui, l'exaspérait. Les autobus, avec leur vitesse et leur bruit, agissaient à ce point sur ses nerfs qu'il aboyait à leur passage, et comme ils passaient dès le matin jusqu'après minuit, autant dire que le pauvre animal donnait de la voix sans le moindre répit. Cependant les locataires de l'immeuble maison bourgeoise s'étaient plaints à leur propriétaire, et ils menaçaient de donner congé si des mesures n'étaient pas prises par lui pour que la tranquillité qu'ils avaient perdue leur fût rendue. Et le propriétaire d'assigner en référé le commerçant afin qu'il soit mis en demeure de se débarrasser, sans délai, de son trop bruyant animal. Devant le juge, M. Ancelle, le propriétaire du chien, s'excusa : « Mon chien est jeune. Il n'était pas habitué aux mille bruits de Paris. Il commence à s'y faire. Déjà il aboie moins. Je m'engage à le surveiller, à le dresser. Qu'on me fasse crédit pendant une huitaine et je me fais fort de revenir ici vous apportant la preuve que l'animal est devenu sourd au tumulte de la rue. » Ce crédit de huit jours fut accordé au commerçant qui revenait hier devant M. Ancelle, mais il y revenait sans la preuve promise : son chien aboie toujours autant. Le juge a, dans ces conditions, ordonné son expulsion. Eaux minérales falsifiées. Un marchand d'eaux minérales de la
tranquillité qu'ils avaient perdue leur fût rendue. Et le propriétaire d'assigner en référé le commerçant afin qu'il soit mis en demeure de se débarrasser, sans délai, de son trop bruyant animal. Devant le juge, M. Ancelle, le propriétaire du chien, s'excusa : « Mon chien est jeune. Il n'était pas habitué aux mille bruits de Paris. Il commence à s'y faire. Déjà il aboie moins. Je m'engage à le surveiller, à le dresser. Qu'on me fasse crédit pendant une huitaine et je me fais fort de revenir ici vous apportant la preuve que l'animal est devenu sourd au tumulte de la rue. » Ce crédit de huit jours fut accordé au commerçant qui revenait hier devant M. Ancelle, mais il y revenait sans la preuve promise : son chien aboie toujours autant. Le juge a, dans ces conditions, ordonné son expulsion. Eaux minérales falsifiées. Un marchand d'eaux minérales de la rue Lemercier, M. Lebat, dit Deloison, avait à répondre devant la 8° chambre correctionnelle, présidée par M. Petit, du délit de falsification et de mise en vente d'eaux minérales falsifiées, c'est-à-dire que les eaux minérales livrées par lui à la clientèle provenaient tout simplement de la canalisation parisienne et avaient été gazéifiées par l'acide carbonique. Après plaidoirie de M. Albert Bérard, le trop ingénieux industriel a été condamné à quatre mois de prison et 500 francs d'amende, la chambre syndicale des eaux minérales, partie civile, avec M. Georges Maillard pour avocat, obtenant 500 francs de dommages-intérêts, et le syndicat des pharmaciens 100 francs. Le procès électoral de Védrines. Poursuivis pour fraudes électorales à la requête de M. Védrines, aviateur et ancien candidat à la députation dans l'arrondissement de Limoux, M. Pierre Clercy, maire de Mayerolles, et le secrétaire de la mairie, M. Marc, instituteur, avaient été, on se le rappelle, relaxés par le tribunal correctionnel de Limoux. Sur appel de M. Védrines, la cour de Montpellier vient à son tour d'examiner l'affaire elle a confirmé la décision des premiers juges. Le « monsieur à la carabine ». M. Antonin Astor, ancien ingénieur, et propriétaire à Pézilla-dela-Rivière, comparaissait hier devant le
été gazéifiées par l'acide carbonique. Après plaidoirie de M. Albert Bérard, le trop ingénieux industriel a été condamné à quatre mois de prison et 500 francs d'amende, la chambre syndicale des eaux minérales, partie civile, avec M. Georges Maillard pour avocat, obtenant 500 francs de dommages-intérêts, et le syndicat des pharmaciens 100 francs. Le procès électoral de Védrines. Poursuivis pour fraudes électorales à la requête de M. Védrines, aviateur et ancien candidat à la députation dans l'arrondissement de Limoux, M. Pierre Clercy, maire de Mayerolles, et le secrétaire de la mairie, M. Marc, instituteur, avaient été, on se le rappelle, relaxés par le tribunal correctionnel de Limoux. Sur appel de M. Védrines, la cour de Montpellier vient à son tour d'examiner l'affaire elle a confirmé la décision des premiers juges. Le « monsieur à la carabine ». M. Antonin Astor, ancien ingénieur, et propriétaire à Pézilla-dela-Rivière, comparaissait hier devant le tribunal correctionnel de Perpignan pour délit de chasse. M. Astor avait été surpris, sans permis, par les gendarmes de la brigade de Millas, dans sa propriété et tenant une carabine à répétition. Interrogé, car on le soupçonnait de faire la chasse aux petits oiseaux, il répondit qu'il n'avait voulu, en tirant sur un arbre, qu'à se rendre compte de la force de pénétration de son arme. L'argument ne parut pas décisif et procès-verbal fut dressé. À l'audience, M. Astor a donné la même explication. Le tribunal se montrant sceptique, le délinquant, qui avait apporté sa carabine, tint à faire une démonstration : il épaula son arme, et au grand émoi du tribunal et du public, un coup de feu retentit. Du bruit mais aucun mal : la carabine n'était chargée que de cartouches à blanc. M. Astor a été condamné à 16 francs d'amende et la carabine confisquée, suivant l'usage. NÉCROLOGIE Nous apprenons le décès de M. Alexandre Bomsel, rue Juliette-Lambert, 9. L'inhumation aura lieu le dimanche 13 octobre. Réunion à la porte principale du cimetière Montmartre à onze heures. Il ne sera pas envoyé de lettres de faire-part; ni fleurs ni couronnes. On apprend la mort de M. Alfred
tirant sur un arbre, qu'à se rendre compte de la force de pénétration de son arme. L'argument ne parut pas décisif et procès-verbal fut dressé. À l'audience, M. Astor a donné la même explication. Le tribunal se montrant sceptique, le délinquant, qui avait apporté sa carabine, tint à faire une démonstration : il épaula son arme, et au grand émoi du tribunal et du public, un coup de feu retentit. Du bruit mais aucun mal : la carabine n'était chargée que de cartouches à blanc. M. Astor a été condamné à 16 francs d'amende et la carabine confisquée, suivant l'usage. NÉCROLOGIE Nous apprenons le décès de M. Alexandre Bomsel, rue Juliette-Lambert, 9. L'inhumation aura lieu le dimanche 13 octobre. Réunion à la porte principale du cimetière Montmartre à onze heures. Il ne sera pas envoyé de lettres de faire-part; ni fleurs ni couronnes. On apprend la mort de M. Alfred Daniels, d'Amsterdam. De la part de Mme A. Daniels-Seile, sa veuve, et des familles Daniels, Salomons, et Sanders. Nous apprenons la mort de Mme veuve Charles Ney, décédée à l'âge de soixante-trois ans, en son domicile, place Vendôme, 22. Les obsèques auront lieu dimanche 13 du courant, à onze heures précises. L'inhumation se fera au cimetière Montmartre. Il ne sera pas envoyé de faire-part, le présent avis en tenant lieu. De la part des familles Romain Ney, Paul Hollenderski-Ney, MM. Pierre et Maurice Ney, et familles Wiener. THÉÂTRE Femina « L'Enjôleuse » On a donné hier, au théâtre Femina, L'Enjôleuse, de MM. Xavier Roux et Maurice Sergine. Lucienne Rouvray aime son mari et entend lui rester fidèle ce qui ne l'empêche pas de se laisser faire la cour par tous les hommes qui l'approchent. Un jour ses coquetteries entraînent trop loin l'un d'eux et peut s'en faut qu'il n'en résulte un duel pour son mari. L'incident donne à réfléchir à Lucienne, qui promet d'avoir désormais plus de réserve mais les auteurs se sont plu à nous laisser un doute sur la solidité de cette résolution, car au moment où le rideau allait baisser, ils nous ont montré un général ottoman
précises. L'inhumation se fera au cimetière Montmartre. Il ne sera pas envoyé de faire-part, le présent avis en tenant lieu. De la part des familles Romain Ney, Paul Hollenderski-Ney, MM. Pierre et Maurice Ney, et familles Wiener. THÉÂTRE Femina « L'Enjôleuse » On a donné hier, au théâtre Femina, L'Enjôleuse, de MM. Xavier Roux et Maurice Sergine. Lucienne Rouvray aime son mari et entend lui rester fidèle ce qui ne l'empêche pas de se laisser faire la cour par tous les hommes qui l'approchent. Un jour ses coquetteries entraînent trop loin l'un d'eux et peut s'en faut qu'il n'en résulte un duel pour son mari. L'incident donne à réfléchir à Lucienne, qui promet d'avoir désormais plus de réserve mais les auteurs se sont plu à nous laisser un doute sur la solidité de cette résolution, car au moment où le rideau allait baisser, ils nous ont montré un général ottoman accueilli par Lucienne avec un sourire qui n'avait rien perdu de sa grâce. Cette fine comédie d'observation est jouée par Mme Monna Delza, qui est charmante; Mlles Jane Danjou, Alice Walser, et MM. Louis Gauthier, Arquillière, Henry Roussell, Louvigny, Bertet, Ad. Ce soir, au théâtre Femina, à neuf heures précises, première représentation de l'Enjôleuse, comédie en trois actes, de MM. Xavier Roux et Maurice Sergine. Voici la distribution : MM. Louis Gauthier, Jacques Rouvray; Arquillière, Castellon; Henry Roussell, Stéphane; Louvigny, Prineau Bertet, le général; Mmes Monna Delza, Lucienne Rouxel, Jane Danjou, Marpète; Alicce Waliese, Éveline; Rolle, Anna. Réouverture, à neuf heures du soir, du théâtre du Grand-Guignol. Au programme : La Bienfaitrice, pièce de M. Paul Giafferi, jouée par MM. R. Lagrange, Maisonnière, Gréhan, Viguier, Grange, Mmes S. Vallier et S. Galley. Pendant l'armistice, pièce de M. Armand Chaumain, d'après Guy de Maupassant, jouée par MM. Guérard, Desmoulins, Mmes Brizard et Viguier. Le Grand match, pièce de MM. André Leroy et Paul Cartoux, jouée par MM. Defresne, Guérard, Desmoulins, Brizard, Gréhan, Viguier, Nicole, Maisonnières, R. Lagrange, Grange, Mlle Vatta. L'Esprit souterrain, drame en deux actes de M. H.-R. Lenormand, d'après la nouvelle de Dostoïevsky, adaptée par MM. Halperine-Kaminsky et Charles
première représentation de l'Enjôleuse, comédie en trois actes, de MM. Xavier Roux et Maurice Sergine. Voici la distribution : MM. Louis Gauthier, Jacques Rouvray; Arquillière, Castellon; Henry Roussell, Stéphane; Louvigny, Prineau Bertet, le général; Mmes Monna Delza, Lucienne Rouxel, Jane Danjou, Marpète; Alicce Waliese, Éveline; Rolle, Anna. Réouverture, à neuf heures du soir, du théâtre du Grand-Guignol. Au programme : La Bienfaitrice, pièce de M. Paul Giafferi, jouée par MM. R. Lagrange, Maisonnière, Gréhan, Viguier, Grange, Mmes S. Vallier et S. Galley. Pendant l'armistice, pièce de M. Armand Chaumain, d'après Guy de Maupassant, jouée par MM. Guérard, Desmoulins, Mmes Brizard et Viguier. Le Grand match, pièce de MM. André Leroy et Paul Cartoux, jouée par MM. Defresne, Guérard, Desmoulins, Brizard, Gréhan, Viguier, Nicole, Maisonnières, R. Lagrange, Grange, Mlle Vatta. L'Esprit souterrain, drame en deux actes de M. H.-R. Lenormand, d'après la nouvelle de Dostoïevsky, adaptée par MM. Halperine-Kaminsky et Charles Morice, joué par MM. Dulin, Guérard, Defresne, Mmes M. Barry et Daurand. Le Sacrifice, pièce de M. Jean d'Aguzan, d'après une nouvelle de M. Henri Duvernois, jouée par MM. Gréhan, Nicole, Maisonnières, Mmes Durand, S. Gallet et Vatta. À l'Opéra, les Maîtres chanteurs de Nuremberg. M. Maurice Renaud, en représentations, interprétera le rôle de Beckmesser, qu'il a créé. Les autres rôles par Mmes Yvonne Gall et Goulancourt, MM. Franz, Delmas, Fabert, Journet, Roselly. L'orchestre sera dirigé par M. André Messager. À la Comédie-Française, le Bonheur qui passe de M. Auguste Germain, avec MM. Henri Mayer, Garay, Mmes Géniat, Yvonne Lifraud, Lherbay, et le Monde où l'on s'ennuie, de Pailleron, joué par MM. Louis Delaunay, Dessonnes, Joliet, Falconnier, Grandval, Paul Numa, Garay, Lafon, Georges Le Roy, Reynal, Mmes Pierson, Thérèse Kolb, Fayolle, Persoons, Maille, Robinne, Lilard, Jane Faber, Lherbay. Au théâtre Antoine, pour la 200e représentation, les Petits. À la Comédie-Française. L'indisposition de Mme Bartet, qui a obligé l'éminente comédienne à s'aliter, était hier en voie d'amélioration. On espère qu'elle pourra revenir au théâtre pour répéter Bagatelle vers le milieu de la semaine prochaine. La pièce de M. Paul Hervieu passerait dès lors en répétition générale le mardi 22 et le
interprétera le rôle de Beckmesser, qu'il a créé. Les autres rôles par Mmes Yvonne Gall et Goulancourt, MM. Franz, Delmas, Fabert, Journet, Roselly. L'orchestre sera dirigé par M. André Messager. À la Comédie-Française, le Bonheur qui passe de M. Auguste Germain, avec MM. Henri Mayer, Garay, Mmes Géniat, Yvonne Lifraud, Lherbay, et le Monde où l'on s'ennuie, de Pailleron, joué par MM. Louis Delaunay, Dessonnes, Joliet, Falconnier, Grandval, Paul Numa, Garay, Lafon, Georges Le Roy, Reynal, Mmes Pierson, Thérèse Kolb, Fayolle, Persoons, Maille, Robinne, Lilard, Jane Faber, Lherbay. Au théâtre Antoine, pour la 200e représentation, les Petits. À la Comédie-Française. L'indisposition de Mme Bartet, qui a obligé l'éminente comédienne à s'aliter, était hier en voie d'amélioration. On espère qu'elle pourra revenir au théâtre pour répéter Bagatelle vers le milieu de la semaine prochaine. La pièce de M. Paul Hervieu passerait dès lors en répétition générale le mardi 22 et le mercredi soir 23 en première représentation. À l'Opéra-Comique. En raison des dernières répétitions de la Danseuse de Pansy, Mme Marguerite Carré ne pourra plus chanter Louise qu'une fois en matinée, dimanche prochain, avant la première de l'œuvre nouvelle de M. Jean Nouguès. À l'Odéon. Avec les Perses, d'Eschyle, qui seront joués à la matinée du jeudi 17 octobre, on donnera la première représentation de la Chanson du manoir, pièce en un acte, en vers de M. Jean Mélia. On a annoncé que M. Vincent d'Indy serait candidat au fauteuil occupé par Massenet à l'Institut. Notre confrère l'Echo de Paris a reçu à ce sujet la lettre suivante de M. d'Indy Monsieur le rédacteur en chef, C'est avec surprise que je lis dans l'Echo de Paris mon nom parmi ceux des candidats qui briguent la succession de Massenet à l'Institut. Je ne suis pas et ne serai pas candidat, pour bien des raisons inutiles à exposer ici, mais dont la principale est qu'avec une vie aussi occupée que celle que je mène il me serait tout à fait impossible de trouver le temps, non seulement d'assister aux séances de l'Institut, si par hasard j'y étais admis, mais même celui de faire
joués à la matinée du jeudi 17 octobre, on donnera la première représentation de la Chanson du manoir, pièce en un acte, en vers de M. Jean Mélia. On a annoncé que M. Vincent d'Indy serait candidat au fauteuil occupé par Massenet à l'Institut. Notre confrère l'Echo de Paris a reçu à ce sujet la lettre suivante de M. d'Indy Monsieur le rédacteur en chef, C'est avec surprise que je lis dans l'Echo de Paris mon nom parmi ceux des candidats qui briguent la succession de Massenet à l'Institut. Je ne suis pas et ne serai pas candidat, pour bien des raisons inutiles à exposer ici, mais dont la principale est qu'avec une vie aussi occupée que celle que je mène il me serait tout à fait impossible de trouver le temps, non seulement d'assister aux séances de l'Institut, si par hasard j'y étais admis, mais même celui de faire les visites réglementaires. Et puis il y a tant de musiciens auxquels cette distinction ferait infiniment plus de plaisir qu'à moi. Veuillez agréer, monsieur le rédacteur en chef, l'expression de mes sentiments les plus distingués. VINCENT D'INDY, Directeur de la Schola Cantorum. Au Gymnase. La reprise de la pièce de M. Henry Bernstein, le Détour, aura lieu définitivement en répétition générale mardi prochain 15 octobre. À ce propos nous recevons de l'auteur la lettre suivante Mon cher confrère, C'est une pièce largement modifiée qui sera, la semaine prochaine, représentée sur le théâtre du Gymnase. J'ai en effet récrit en grande partie le Détour. J'espérais que ce texte nouveau pourrait paraître en librairie avant la répétition générale. Mais la publication a subi un léger retard et le volume sera prêt dans quelques jours seulement. Toutefois j'ai prié mon éditeur d'en faire tenir dès aujourd'hui les bonnes feuilles aux critiques et je signale à mes confrères cet envoi. Je voudrais ajouter que mon travail n'a point porté sur l'essentiel de cette pièce, que la physionomie et les actions des personnages demeurent et aussi les intentions et la marche de l'œuvre. J'ai tout uniment modifié le dialogue. Il m'a paru, en relisant le
M. Henry Bernstein, le Détour, aura lieu définitivement en répétition générale mardi prochain 15 octobre. À ce propos nous recevons de l'auteur la lettre suivante Mon cher confrère, C'est une pièce largement modifiée qui sera, la semaine prochaine, représentée sur le théâtre du Gymnase. J'ai en effet récrit en grande partie le Détour. J'espérais que ce texte nouveau pourrait paraître en librairie avant la répétition générale. Mais la publication a subi un léger retard et le volume sera prêt dans quelques jours seulement. Toutefois j'ai prié mon éditeur d'en faire tenir dès aujourd'hui les bonnes feuilles aux critiques et je signale à mes confrères cet envoi. Je voudrais ajouter que mon travail n'a point porté sur l'essentiel de cette pièce, que la physionomie et les actions des personnages demeurent et aussi les intentions et la marche de l'œuvre. J'ai tout uniment modifié le dialogue. Il m'a paru, en relisant le Détour, que cette comédie était un peu gourmande, d'un ton un peu solennel, comme c'est le cas souvent des œuvres de jeunesse. J'ai tâché de lui donner une forme plus simple, plus familière, enfin de lui conférer cette vie par l'expression tout nue qui est un de ces grands aspects de la vérité vers lesquels tendent nos efforts d'écrivains, à partir de l'heure de la Révélation. Cordialement à vous. HENRY Bernstein. SPORT Pour les prochains jeux olympiques. – Faut-il créer un collège d'athlètes? C'est en Allemagne, en 1916, que sera organisée, on le sait, la future olympiade qui, quatre années plus tard, comme c'est la règle, succédera à celle qui eut cet été la Suède pour théâtre. Dans une lettre, écrite de Berlin le 5 juillet dernier, alors que nous nous rendions à Stockholm, nous avons dit, avant que se disputent les épreuves des jeux olympiques, quelles critiques nous formulions à leur égard. Celles-ci avaient trait au choix des concours, au nombre des athlètes, et à la déplorable habitude qui faisait que chaque pays organisateur n'avait surtout en vue que les avantages de ses nationaux. Après avoir assisté pendant deux semaines à l'olympiade scandinave, notre opinion ne s'est pas modifiée.
de la vérité vers lesquels tendent nos efforts d'écrivains, à partir de l'heure de la Révélation. Cordialement à vous. HENRY Bernstein. SPORT Pour les prochains jeux olympiques. – Faut-il créer un collège d'athlètes? C'est en Allemagne, en 1916, que sera organisée, on le sait, la future olympiade qui, quatre années plus tard, comme c'est la règle, succédera à celle qui eut cet été la Suède pour théâtre. Dans une lettre, écrite de Berlin le 5 juillet dernier, alors que nous nous rendions à Stockholm, nous avons dit, avant que se disputent les épreuves des jeux olympiques, quelles critiques nous formulions à leur égard. Celles-ci avaient trait au choix des concours, au nombre des athlètes, et à la déplorable habitude qui faisait que chaque pays organisateur n'avait surtout en vue que les avantages de ses nationaux. Après avoir assisté pendant deux semaines à l'olympiade scandinave, notre opinion ne s'est pas modifiée. Et nous répétons qu'il y a lieu de donner à cette manifestation du muscle un programme qui soit immuablement le même pour tous les jeux olympiques. On établira ainsi une tradition, on permettra des comparaisons, et chacun comprend maintenant que ce ne doit plus être le pays organisateur simple exécuteur qui en décide, mais le Comité olympique international. Celui-ci d'ailleurs ne saura faire d'utile besogne sans consulter et prendre les avis des groupements intéressés, pour les coordonner ensuite. Malheureusement dans les pays adhérents l'œuvre olympique, il n'existe pas, comme en France un Comité national des sports, réunissant, sans exception aucune, toutes les fédérations régissant les différents sports. Seul un groupement ainsi constitué peut se manifester avec autorité. C'est du reste notre Comité national des sports qui a organisé, cette année, sous le titre de Comité olympique français, la participation des sportifs français à l'olympiade de Stockholm. Et il faut se réjouir de la puissance de ce groupement des fédérations qui a permis tous les adhérents étant solidaires les uns des autres de défendre les intérêts particuliers de chaque sport, et ceux de la participation française en général. Au lendemain de nos défaites sportives en Suède, un bel enthousiasme s'est emparé
qui en décide, mais le Comité olympique international. Celui-ci d'ailleurs ne saura faire d'utile besogne sans consulter et prendre les avis des groupements intéressés, pour les coordonner ensuite. Malheureusement dans les pays adhérents l'œuvre olympique, il n'existe pas, comme en France un Comité national des sports, réunissant, sans exception aucune, toutes les fédérations régissant les différents sports. Seul un groupement ainsi constitué peut se manifester avec autorité. C'est du reste notre Comité national des sports qui a organisé, cette année, sous le titre de Comité olympique français, la participation des sportifs français à l'olympiade de Stockholm. Et il faut se réjouir de la puissance de ce groupement des fédérations qui a permis tous les adhérents étant solidaires les uns des autres de défendre les intérêts particuliers de chaque sport, et ceux de la participation française en général. Au lendemain de nos défaites sportives en Suède, un bel enthousiasme s'est emparé de quelques-uns de nos compatriotes pour préparer ce que certains ont appelé, la « revanche de Stockholm ». On avait auparavant posé la question de savoir si l'on devait aller à Berlin en 1916, mais l'opinion publique s'était manifestée par l'affirmative. Une abstention n'était du reste pas possible. Non seulement parce qu'il n'était pas chevaleresque de décliner la lutte, mais aussi parce que l'éducation physique de toute notre jeunesse aurait ressenti les déplorables effets de ce coupable désintéressement. Un de nos confrères hebdomadaires, l'Opinion, s'est particulièrement distingué dans l'étude très approfondie des causes de nos défaites et des moyens d'y porter remède. Des enquêtes très intéressantes et très documentées ont été poursuivies, des personnalités compétentes ont été consultées par notre confrère Georges Rozet, et c'est ainsi qu'est née l'idée de la création d'un collège d'athlètes, destiné à former une pépinière de champions. L'appellation était heureuse, mais le programme de l'œuvre qui peut être comprise de différentes manières, n'est pas encore définitivement tracé. Il importe, pour en discuter, de se rappeler ce que furent les jeux olympiques de Stockholm, et de prévoir aussi, croyons-nous, ce qu'ils devraient être. Avant qu'il soit parlé des épreuves disputées à Stockholm, il demeure entendu que