jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Katresix; K y Café Sa ; Henry Goland. Charade : Un nez phare E; Cocardasse boit l’eau; Père Degant (de Pau); Cocorico; Pauline; De Katresix ; Ky Café Sa ; Henry Goland. Phrase à reconstruire : Cocardasse boit l’eau ; Père Degant (de Pau); Pauline; De Katresix ; Ky Café Sa ; Henry Goland. MOTS CARRÉS Mon premier est légume, il se mange tout cru. Et mon second veut dire : inculte, désert, nu. Mon troisième est fameux par sa moutarde fine. Mon quatrième encore se voit en Cochinchine. Mon cinquième, en Belgique, est le lieu d’un combat Engagé par Condé, Turenne ou Catinat. LOGOGRIPHE Sur mes trois pieds je pousse aux champs. Changez ma queue et je présente Ou l’emblème des innocents Ou ce qu’on aime après la course fatigante. Le Directeur-Gérant : LEPELLETIER. Havre. — Imprimerie Lépelleiter, rue Sery, 47. Losange C COR. CRUEL COURBET REBUS L'ESTÉ LA NORMANDIE Mutualité d’Assurances mobilières et immobilières CONTRE L’INCENDIE ET LA CHUTE DU TONNERRE| MOI TOUTE LA FRANCE Fondée en 1840 Siège social : 10, Rue Stanislas-Girardin. Rouen | Bureaux au Havre : 49, Rue Auguste-Comte M. L. LE ROYER, D'-P pour IS Jet M TEINTURE ET NETTOYAGE F. GALETIEE 10, Rue de la Bourse, 10, Ol •DECOUMALB* f, 35, In pirit; (33, In Si linudii ■■ TOUS LES JOURS TEINTURE EN NOIR Le plus beau et le plus solide connu DE PRIX DÉFIABLE! DE BON NATURE COULEURS GRAND TEINT ET NUANCES MODE TOUT LES SEMAINES TARIF NETTOYAGE PERFECTIONNÉ Pantalon .. F. 1 »» Jaquette et Redingote.. » 2 »» Gilet .v » » 75 Robe unie, noire et toutes couleurs » 1 75 Jupe id. id. id. id » 1 25 GANTS NETTOYÉS SANS ODEUR De 1 & 4 boutons » 25 cent.| Ganté longs 50 I Août 89-90. TISSANDIER 57, Bd de Strasbourg HAVRE VOITURES AUTOMOBILES PEUGEOT BICYCLES CLÉMENT, SHAKIA TON, HUMBER. Lual» improliment A. LOUER GHAUMBRES| et APPARTEMENTS MOBILIÉS S'adresser rue Edouard-Lame, 0, au 3e . S Déc. 08-99. PRESSOIRS ET BROYEURS SIMON RÉcompenses à toutes les Expositions CONCOURS DE PARIS &lt;r' ' ' T Croix de Chevalier
Rue de la Bourse, 10, Ol •DECOUMALB* f, 35, In pirit; (33, In Si linudii ■■ TOUS LES JOURS TEINTURE EN NOIR Le plus beau et le plus solide connu DE PRIX DÉFIABLE! DE BON NATURE COULEURS GRAND TEINT ET NUANCES MODE TOUT LES SEMAINES TARIF NETTOYAGE PERFECTIONNÉ Pantalon .. F. 1 »» Jaquette et Redingote.. » 2 »» Gilet .v » » 75 Robe unie, noire et toutes couleurs » 1 75 Jupe id. id. id. id » 1 25 GANTS NETTOYÉS SANS ODEUR De 1 & 4 boutons » 25 cent.| Ganté longs 50 I Août 89-90. TISSANDIER 57, Bd de Strasbourg HAVRE VOITURES AUTOMOBILES PEUGEOT BICYCLES CLÉMENT, SHAKIA TON, HUMBER. Lual» improliment A. LOUER GHAUMBRES| et APPARTEMENTS MOBILIÉS S'adresser rue Edouard-Lame, 0, au 3e . S Déc. 08-99. PRESSOIRS ET BROYEURS SIMON RÉcompenses à toutes les Expositions CONCOURS DE PARIS &lt;r' ' ' T Croix de Chevalier As Mérite Agricole ROUEN : Diplôme d’Honneur DIAMANTS O H. GERVAIS Quincaillerie, Mme Ernest-Bellan, AGENT pour le Havre et les Environs 81 Oet. 86-97. PALAIS JAPONAIS 88, Boulevard de Strasbourg OBJETS SPÉCIAUX DE CHINE ET JAPON pour cadeaux Grand dépôt d’Éponges de Venise TIMBRES-POSTALES POUR COLLECTIONS Vente À prix réduite ACHAT AU COMPTANT 14 Oet. 06-97 D’OCCASION Louis HÉLEU, 40, rue Voltaire, ancienne rue des Pincettes, près les Halles-Centrales à pas nombreux, il a une ÉTOILE DORÉE aujourd'hui médiocre. 5 Oet. 98-99. Droguerie Produits Chimiques Aides Articles de Teinture À la Palette d'or CH. GONCEPRIO 14, Place des Halles-Centrales HAVRE PAPIERS PEINTS depuis 1 25 c* le Rouleau Miroiterie équipée de Glaces des principales Manufactures Françaises. Installation de Magasins. née.96-97 YPOGRAPHIE, LITHOGRAPHIE GRAVURE Rue Séry, 47, près le Boulevard de Strasbourg LE HAVRE Se méfier des Tromperies Se montrer Contre les tromperies Demandez partout L’ORANGINE: Sirop le plus sain, le plus rafraîchissant, plus agréable au goût. Exiger la vraie Marque P. LAUVIN unique fabricant, 11, Bonne à la Croix de Strasbourg, RÉCOMPENSES DE MÉDAILLES Bronze, Argent et PALME. D’OR ET DIPLÔMES PHONÉTIC IEN; DOUBLES CONCOURS, Le Barre Issy, S MÉDAILLE d'Argent, Exposition universelle 1889 . Altogether Ancienne Maison A. DGER
ACHAT AU COMPTANT 14 Oet. 06-97 D’OCCASION Louis HÉLEU, 40, rue Voltaire, ancienne rue des Pincettes, près les Halles-Centrales à pas nombreux, il a une ÉTOILE DORÉE aujourd'hui médiocre. 5 Oet. 98-99. Droguerie Produits Chimiques Aides Articles de Teinture À la Palette d'or CH. GONCEPRIO 14, Place des Halles-Centrales HAVRE PAPIERS PEINTS depuis 1 25 c* le Rouleau Miroiterie équipée de Glaces des principales Manufactures Françaises. Installation de Magasins. née.96-97 YPOGRAPHIE, LITHOGRAPHIE GRAVURE Rue Séry, 47, près le Boulevard de Strasbourg LE HAVRE Se méfier des Tromperies Se montrer Contre les tromperies Demandez partout L’ORANGINE: Sirop le plus sain, le plus rafraîchissant, plus agréable au goût. Exiger la vraie Marque P. LAUVIN unique fabricant, 11, Bonne à la Croix de Strasbourg, RÉCOMPENSES DE MÉDAILLES Bronze, Argent et PALME. D’OR ET DIPLÔMES PHONÉTIC IEN; DOUBLES CONCOURS, Le Barre Issy, S MÉDAILLE d'Argent, Exposition universelle 1889 . Altogether Ancienne Maison A. DGER MARQUE & IDJFJ Maison de Vente 59, RUE DE PARIS [angle de la rue de la Halle) Confiserie Desaerts VINS FINS LIQUEURS CHAMPAGNE MAISON SPÉCIALEMENT RÉCOMMANDEE IMPRESSIONS POUR LE COMMERCE ET LES ADMINISTRATIONS Travaux en Noir et en Couleurs Papeterie - Fournitures de Bureaux Registres RELIURES EN TOUS GENRES ErnestINE 121, rue Victor-Hugo HAVRE Déjeuners et Diners à 2 francs par repas et à la Carte. CHAMBRES MEUBLÉES RESTAURÉES A NEUF RENDEZ-VOUS IDES CHASSEURS À LOUER ÉCURIE ET REMISE pour 2 Voitures et 2 Chevaux S'adresser 6, Rue de Saint-Quentin 4 Fér. 99 BRASSERIE CONSTANT 105, Rue de Paris, 105 DÉJEUNERS et DINERS avec Vin ou Bière : 2 fr. 50 SOUPERS CHAUDS & FROIDS Consommations de 1er Choix 1er J»dt 09 NOUVEAU DÉPÔT DU 99 BÉC AUÏÏ Georges HIA.VV 10, RUE FONTANELLE, 10 Fourniture des vrais béc à utiliser complètement sans frais de pose N° 0. . . . F. 9 — Il N* 2. . . .F. 12 » 1. ... » 10 — D » 3. . . . * 15 Manchons de rechange N° 0. . . .F. 1 60 || N° 2. . . .F. 25 » 1. . . .
121, rue Victor-Hugo HAVRE Déjeuners et Diners à 2 francs par repas et à la Carte. CHAMBRES MEUBLÉES RESTAURÉES A NEUF RENDEZ-VOUS IDES CHASSEURS À LOUER ÉCURIE ET REMISE pour 2 Voitures et 2 Chevaux S'adresser 6, Rue de Saint-Quentin 4 Fér. 99 BRASSERIE CONSTANT 105, Rue de Paris, 105 DÉJEUNERS et DINERS avec Vin ou Bière : 2 fr. 50 SOUPERS CHAUDS & FROIDS Consommations de 1er Choix 1er J»dt 09 NOUVEAU DÉPÔT DU 99 BÉC AUÏÏ Georges HIA.VV 10, RUE FONTANELLE, 10 Fourniture des vrais béc à utiliser complètement sans frais de pose N° 0. . . . F. 9 — Il N* 2. . . .F. 12 » 1. ... » 10 — D » 3. . . . * 15 Manchons de rechange N° 0. . . .F. 1 60 || N° 2. . . .F. 25 » 1. . . .
LXXXVIII ANNEE. — N° 188 MERCREDI 14 SEPTEMBRE 1966 RÉPUBLIQUE FRANÇAISE LIBERTÉ — ÉGALITÉ — FRATERNITÉ BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL de la "Ville de Paris ET ANNEXE AU RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS de la Préfecture de la Seine et de la Préfecture de Police Le numéro 0,28 F. Les abonnements partent des 1er et 16 de chaque mois : trois mois, 14 F ; six mois, 25 F ; douze mois, 46 F. Envoyer le montant net par mandat-carte, chèque ou chèque postal à l'ordre du régisseur-comptable du Bulletin municipal officiel, Paris C. C. 9060-88. Adresser toutes les communications, annonces, demandes d'abonnement au Bulletin municipal officiel, à l'Hôtel de Ville. Pour les réclamations, changements d'adresse et renouvelements, joindre la dernière bande imprimée du journal. Pour les changements d'adresse, ajouter 0,80 F. SOMMAIRE DU 14 SEPTEMBRE 1966 CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS Questions écrites. Réponses à des questions écrites. CONSEIL GENERAL DE LA SEINE Réponses à des questions écrites. PRÉFECTURE DE LA SEINE Grand Prix musical du Conseil général de la Seine 1966. — Composition du jury. (Arrêté du 22 août 1966.) Modification de la représentation des collectivités communales de la Seine au sein du Comité du Syndicat des communes et de leurs établissements publics pour le personnel. (Arrêté du 8 septembre 1966.) Personnel. — Tableau normal d'avancement des infirmières des hôpitaux psychiatriques pour le grade de surveillante. — Ordre de mérite. — Année 1966-1967. Personnel. — Corps des agents supérieurs du Département de la Seine et de la Ville de Paris. — Honorariat. Personnel. — Tableaux d'avancement pour l'accession à l'échelle immédiatement supérieure des agents hospitaliers. Personnel. — Tableaux d'avancement du personnel administratif pour 1965-1966. (Rectificatif au « Bulletin municipal officiel » du 6 août 1965.) PRÉFECTURE DE POLICE N° 66-10753. — Modification de l'ordonnance n° 65-10660 du 3 septembre 1965 en ce qui concerne la fixation du nombre de places des exposants admis sur la Foire à la ferraille. (Ordonnance du 8 septembre 1966.) N° 66-10754. — Fixation du nombre de places à attribuer aux participants à la Foire à la ferraille. (Décision du 8 septembre 1966.) Honorariat d'un commissaire inspecteur
établissements publics pour le personnel. (Arrêté du 8 septembre 1966.) Personnel. — Tableau normal d'avancement des infirmières des hôpitaux psychiatriques pour le grade de surveillante. — Ordre de mérite. — Année 1966-1967. Personnel. — Corps des agents supérieurs du Département de la Seine et de la Ville de Paris. — Honorariat. Personnel. — Tableaux d'avancement pour l'accession à l'échelle immédiatement supérieure des agents hospitaliers. Personnel. — Tableaux d'avancement du personnel administratif pour 1965-1966. (Rectificatif au « Bulletin municipal officiel » du 6 août 1965.) PRÉFECTURE DE POLICE N° 66-10753. — Modification de l'ordonnance n° 65-10660 du 3 septembre 1965 en ce qui concerne la fixation du nombre de places des exposants admis sur la Foire à la ferraille. (Ordonnance du 8 septembre 1966.) N° 66-10754. — Fixation du nombre de places à attribuer aux participants à la Foire à la ferraille. (Décision du 8 septembre 1966.) Honorariat d'un commissaire inspecteur des Établissements classés. Nomination du médecin-chef de l'Infirmerie psychiatrique. Promotion au grade de brigadier de gardiens de bureau. Foire à la ferraille d'automne. Appels aux sapeurs-pompiers. COMMUNICATIONS DIVERSES École d'administration de la Ville de Paris. — Préparation au concours pour l'admission à l'emploi de secrétaire des Services sociaux de la Préfecture de la Seine. Grand Prix de la technique de la Ville de Paris. Assistance publique. — Concours pour l'admission à l'emploi de secrétaire administratif. — Avis. Concours sur titres pour l'admission à douze emplois de médecin du Service médical de nuit. — Avis. Avis d'examen. Cours publics et gratuits d'arboriculture fruitière et de culture potagère. Cours public et gratuit d'horticulture. Avis d'adjudication ouverte. Statistique climatique. — Caractères généraux du temps dans la région parisienne pendant le mois d'août 1966. Établissement, par Electricité de France, d'un poste de transformation 16, rue de la Montagne-Sainte-Geneviève (58 arrondissement). Mesures de sécurité à observer dans les salons, foires et expositions. Annonces. CONVOCATIONS DE COMMISSIONS Du mercredi 14 septembre 1966. À 14 h 30 (salle des Commissions, mairie du 48 arrondissement, escalier D, 1er étage). — Commission intercantonale d'aide médicale pour la commune d'Aubervilliers. CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS QUESTIONS ÉCRITES Question d'intérêt général. Transports.
Préfecture de la Seine. Grand Prix de la technique de la Ville de Paris. Assistance publique. — Concours pour l'admission à l'emploi de secrétaire administratif. — Avis. Concours sur titres pour l'admission à douze emplois de médecin du Service médical de nuit. — Avis. Avis d'examen. Cours publics et gratuits d'arboriculture fruitière et de culture potagère. Cours public et gratuit d'horticulture. Avis d'adjudication ouverte. Statistique climatique. — Caractères généraux du temps dans la région parisienne pendant le mois d'août 1966. Établissement, par Electricité de France, d'un poste de transformation 16, rue de la Montagne-Sainte-Geneviève (58 arrondissement). Mesures de sécurité à observer dans les salons, foires et expositions. Annonces. CONVOCATIONS DE COMMISSIONS Du mercredi 14 septembre 1966. À 14 h 30 (salle des Commissions, mairie du 48 arrondissement, escalier D, 1er étage). — Commission intercantonale d'aide médicale pour la commune d'Aubervilliers. CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS QUESTIONS ÉCRITES Question d'intérêt général. Transports. RECTIFICATIF À LA QUESTION ÉCRITE N° 970 DE MM. PRANGEY ET AUGUSTE MARBŒUF, CONSEILLERS MUNICIPAUX. (« Bulletin municipal officiel » du 10 septembre 1966, page 1685, 2e colonne.) Ajouter après : « MM. Prangey et Auguste Marbœuf, conseillers municipaux, demandent à M. le Préfet de la Seine de leur faire connaître, en ce qui concerne les années 1964 et 1965... » Question d'intérêt local. 10e arrondissement. N° 976. — Au cours du mois d'août, l'immeuble situé 49, avenue Secrétan a été déclaré en état de péril. Deux commerçants et deux familles avec quatre enfants ont été expulsés. Les deux commerçants ont été mis en demeure de fermer boutique immédiatement, sans aucune indemnité ; c'est un grave préjudice qui leur est causé par la faute du propriétaire qui n'a effectué aucune des réparations indispensables. L'un des commerçants et les deux familles S... et T... devaient être relogés par la Ville de Paris. Or, à ce jour, aucune proposition ne leur a été faite. M. André Sibaud, Mme Micheline Mauborgne, MM. Jean Portejoie et Jacques Grosman, conseillers municipaux, demandent à M. le Préfet de la Seine d'intervenir afin que ces trois familles soient relogées au plus vite car leur situation est dramatique.
connaître, en ce qui concerne les années 1964 et 1965... » Question d'intérêt local. 10e arrondissement. N° 976. — Au cours du mois d'août, l'immeuble situé 49, avenue Secrétan a été déclaré en état de péril. Deux commerçants et deux familles avec quatre enfants ont été expulsés. Les deux commerçants ont été mis en demeure de fermer boutique immédiatement, sans aucune indemnité ; c'est un grave préjudice qui leur est causé par la faute du propriétaire qui n'a effectué aucune des réparations indispensables. L'un des commerçants et les deux familles S... et T... devaient être relogés par la Ville de Paris. Or, à ce jour, aucune proposition ne leur a été faite. M. André Sibaud, Mme Micheline Mauborgne, MM. Jean Portejoie et Jacques Grosman, conseillers municipaux, demandent à M. le Préfet de la Seine d'intervenir afin que ces trois familles soient relogées au plus vite car leur situation est dramatique. Enfin, compte tenu du préjudice causé aux deux commerçants, les auteurs de la présente question demandent à M. le Préfet de la Seine de leur accorder une priorité d'installation dans les boutiques prévues pour les commerces dans les immeubles construits par l'Office public d'habitations à loyer modéré ou par les sociétés immobilières de la Ville de Paris et qu'au moment de l'établissement des contrats de location de ces boutiques il soit tenu compte qu'ils ont été expulsés sans aucune indemnité. Il serait navrant d'obliger ceux qui ne peuvent qu'emprunter les transports en commun de faire leurs déplacements le soir, les dimanches ou les jours fériés que par le réseau souterrain qu'ils sont pour la plupart obligés de fréquenter tous les jours pour se rendre à leur travail. (Question des 30-31 juillet 1966.) Réponse de M. le Préfet de la Seine. Le Syndicat des transports parisiens fait connaître que le déficit des transports en commun de la région parisienne atteint un ordre de grandeur tellement important qu'il est indispensable de rechercher toutes les économies compatibles avec les impératifs d'un service public. A cet égard, les caractéristiques du trafic se sont profondément transformées depuis une dizaine d'années du fait de l'évolution des
sociétés immobilières de la Ville de Paris et qu'au moment de l'établissement des contrats de location de ces boutiques il soit tenu compte qu'ils ont été expulsés sans aucune indemnité. Il serait navrant d'obliger ceux qui ne peuvent qu'emprunter les transports en commun de faire leurs déplacements le soir, les dimanches ou les jours fériés que par le réseau souterrain qu'ils sont pour la plupart obligés de fréquenter tous les jours pour se rendre à leur travail. (Question des 30-31 juillet 1966.) Réponse de M. le Préfet de la Seine. Le Syndicat des transports parisiens fait connaître que le déficit des transports en commun de la région parisienne atteint un ordre de grandeur tellement important qu'il est indispensable de rechercher toutes les économies compatibles avec les impératifs d'un service public. A cet égard, les caractéristiques du trafic se sont profondément transformées depuis une dizaine d'années du fait de l'évolution des conditions de vie de la population. C'est ainsi que la fréquentation des lignes d'autobus dans Paris le dimanche a diminué de moitié et qu'il en est de même pour les services de soirée. Dans ces conditions, le Syndicat des transports parisiens a estimé qu'il convenait, au prix certes d'une gêne imposée à certains usagers, mais sans que soient cependant compromis les besoins essentiels du service public, de supprimer certaines lignes d'autobus dans Paris le dimanche et en soirée. Un renforcement de fréquence est prévu les jours ouvrables sur les lignes où cette mesure sera susceptible d'attirer une proportion notable d'usagers supplémentaires. La ligne n° 52 est supprimée les dimanches et jours fériés sur son tronçon « extra-muros » seulement et la ligne n° 72 sur le parcours compris entre l'Hôtel de Ville et la place de la Concorde. Le 16e arrondissement reste donc directement relié ces jours-là à Saint-Cloud par la ligne n° 72. Celle-ci est en correspondance à la porte de Saint-Cloud avec la ligne PC qui dessert cet arrondissement dans sa partie ouest et avec la ligne n° 9 du métropolitain qui le traverse dans son grand axe. En outre, les voyageurs disposent de la ligne n° 82
imposée à certains usagers, mais sans que soient cependant compromis les besoins essentiels du service public, de supprimer certaines lignes d'autobus dans Paris le dimanche et en soirée. Un renforcement de fréquence est prévu les jours ouvrables sur les lignes où cette mesure sera susceptible d'attirer une proportion notable d'usagers supplémentaires. La ligne n° 52 est supprimée les dimanches et jours fériés sur son tronçon « extra-muros » seulement et la ligne n° 72 sur le parcours compris entre l'Hôtel de Ville et la place de la Concorde. Le 16e arrondissement reste donc directement relié ces jours-là à Saint-Cloud par la ligne n° 72. Celle-ci est en correspondance à la porte de Saint-Cloud avec la ligne PC qui dessert cet arrondissement dans sa partie ouest et avec la ligne n° 9 du métropolitain qui le traverse dans son grand axe. En outre, les voyageurs disposent de la ligne n° 82 qui passe au rond-point Victor-Hugo et qui permet de rejoindre la ligne n° 72 au pont d'Iéna. Ces moyens de transport offrent aussi la possibilité, en sens inverse, aux habitants de Saint-Cloud de se rendre dans Paris. En soirée, la ligne n° 52 est maintenue en service entre la porte d'Auteuil et la place de l'Étoile et la ligne n° 72 entre la porte et le pont de Saint-Cloud. Les communications entre le 16e arrondissement et Saint-Cloud restent assurées jusqu'à 0 h 30 par utilisation de la ligne n° 9 du métropolitain et de la ligne d'autobus n° 72. Question d'intérêt local. 14e arrondissement. N° 893. — L'attention de MM. Auguste Marbœuf et Prangey, conseillers municipaux, a été attirée sur l'immeuble situé 16, rue Vandal, dans l'îlot des Mariniers, immeuble qui a été complètement abandonné par les locataires et se trouve maintenant envahi par les clochards. Des spectacles lamentables et immoraux s'y déroulent journellement : batailles avec briques, bouteilles, cris, hurlements, etc. D'autre part, cet immeuble est devenu un véritable dépôt d'ordures envahi par les rats et, en raison des odeurs qui se dégagent encore davantage pendant l'été, les habitants proches ne peuvent plus laisser leurs fenêtres ouvertes. De plus,
d'Auteuil et la place de l'Étoile et la ligne n° 72 entre la porte et le pont de Saint-Cloud. Les communications entre le 16e arrondissement et Saint-Cloud restent assurées jusqu'à 0 h 30 par utilisation de la ligne n° 9 du métropolitain et de la ligne d'autobus n° 72. Question d'intérêt local. 14e arrondissement. N° 893. — L'attention de MM. Auguste Marbœuf et Prangey, conseillers municipaux, a été attirée sur l'immeuble situé 16, rue Vandal, dans l'îlot des Mariniers, immeuble qui a été complètement abandonné par les locataires et se trouve maintenant envahi par les clochards. Des spectacles lamentables et immoraux s'y déroulent journellement : batailles avec briques, bouteilles, cris, hurlements, etc. D'autre part, cet immeuble est devenu un véritable dépôt d'ordures envahi par les rats et, en raison des odeurs qui se dégagent encore davantage pendant l'été, les habitants proches ne peuvent plus laisser leurs fenêtres ouvertes. De plus, les clochards ont mis le feu dans cet immeuble le 7 juillet dernier. À différentes reprises, des voisins ont alerté police et secours, mais, à peine nettoyé, l'immeuble est à nouveau envahi par les mêmes individus ou leurs semblables. Une pétition a été adressée à la société propriétaire, mais aucune réponse et surtout aucune disposition pour empêcher de tels faits n'a été prise. Il a déjà été pris. Les conseillers susnommés demandent instamment à M. le Préfet de la Seine et à M. le Préfet de police, chacun en l'objet qui le concerne, de prendre les dispositions nécessaires afin que cet état de choses cesse le plus rapidement possible. (Question des 14-15 juillet 1966.) Réponse de M. le Préfet de police. Le propriétaire a été mis en demeure de nettoyer les lieux et de procéder à leur désinfection ; il a également été invité à prendre les mesures nécessaires pour cloître l'immeuble et le rendre inaccessible aux clochards jusqu'à sa démolition. Un contrôle sera exercé pour s'assurer de l'efficacité des mesures prescrites. CONSEIL GÉNÉRAL DE LA SEINE RÉPONSES À DES QUESTIONS ÉCRITES Police. N° 138. — MM. Suant, Bleuse, Huet et Maurice Weill, conseillers généraux, ont l'honneur d'attirer tout spécialement