jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
soit avancé que le moins possible au départ de Cherbourg, et ce pour ne pas léser les intérêts des expéditeurs par un départ trop hâtif. M. Lehot prend note de cette demande. II. Maintien pendant toute l'année du train d'été de Carteret à Carentan. M. Antoine présente le vœu suivant Le maintien de ce train est demandé avec beaucoup d'insistance par les habitants de la région de Carteret, Barneville, Portbail, La Haye-du-Puits et des stations intermédiaires. Si l'administration ne croyait pas pouvoir maintenir simultanément, pendant l'hiver, les 1378 et 1388, ils préféreraient voir supprimer en hiver le 1388 qui part de Carteret à 18 h, 54 et maintenir le 1378 toute l'année. Les raisons qui militent en faveur de cette proposition sont les suivantes Le 1378 donne à Carentan la correspondance avec l'express 338 qui arrive à Paris à 23 h. 45, alors que le 1388 qui quitte Carteret à 18 h. 54 oblige à voyager toute la nuit pour n'arriver à Paris qu'à 4 h. 10. Le 1378 met sept heures à faire le trajet, le 1388 en met près de dix. Le 1378 permet des relations plus rapides avec le chef-lieu de département et assure des relations plus faciles entre Carteret et Carentan et les localités intermédiaires. Son maintien pendant toute l'année offrirait donc à tous les points de vue de réels avantages. M. l'ingénieur principal Lehot fait connaître que le réseau a reçu des diverses communes des cantons de Barneville et de la Haye-du-Puits deux délibérations tendant à obtenir l'avance du train 1388 entre Carteret et La Haye-du-Puits et sa mise en correspondance avec le train 3474 et 3473 le départ de Carteret aurait lieu à 17 h. 20. Mais le train 1388 assure le service postal, le réseau a dû en conséquence saisir l'administration des Postes pour lui demander si elle n'aurait pas d'objection à l'avance du train 1388 du 2 novembre au 4 avril, période pendant laquelle ne circule pas le train 1378. M. Antoine demande à connaître la réponse qui sera faite par l'administration des postes. SERVICE DE LA PHARMACIE. Demain dimanche, la pharmacie
faciles entre Carteret et Carentan et les localités intermédiaires. Son maintien pendant toute l'année offrirait donc à tous les points de vue de réels avantages. M. l'ingénieur principal Lehot fait connaître que le réseau a reçu des diverses communes des cantons de Barneville et de la Haye-du-Puits deux délibérations tendant à obtenir l'avance du train 1388 entre Carteret et La Haye-du-Puits et sa mise en correspondance avec le train 3474 et 3473 le départ de Carteret aurait lieu à 17 h. 20. Mais le train 1388 assure le service postal, le réseau a dû en conséquence saisir l'administration des Postes pour lui demander si elle n'aurait pas d'objection à l'avance du train 1388 du 2 novembre au 4 avril, période pendant laquelle ne circule pas le train 1378. M. Antoine demande à connaître la réponse qui sera faite par l'administration des postes. SERVICE DE LA PHARMACIE. Demain dimanche, la pharmacie de M. Lefèvre, carrefour Saint-Thomas, assurera seul le service à partir de midi. FÊTE SAINT-AUBIN. La grande fête Saint-Aubin, à Pont-Hébert, aura lieu demain dimanche 10 mai. Au programme, messe en musique à midi, banquet à 3 heures, vêpres en musique après les vêpres, jeux divers, tels que le Bain de Cocagne, tir au bouquet, courses en brouettes, en sacs, en sabots, au pied, mangeurs de ficelle, concours de fumeurs, mangeurs de soupe, baiser de la tuile, pots mystérieux, course aux dunes à 7 heures, banquet à 9 heures, feu d'artifices tiré sur la Vire, illuminations, feux de Bengale à 9 h. à la grande retraite aux flambeaux. UNE MAITRESSE-FEMME. Un nommé C. du quartier de Guerney, las de se voir administrer de fréquentes « raclées par sa moitié, déserta il y a quelque temps le domicile conjugal. Or, dimanche soir, sa douce épouse l'ayant rencontré sur le boulevard en dessous de la gendarmerie, lui intima l'ordre formel de réintégrer le domicile conjugal et, devant le refus de son trop bon mari, elle lui administra une maîtresse correction. La figure égratignée et les vêtements en lambeaux, C. s'est décidé à porter plainte. NOMINATIONS. M. Cardin est nommé employé à la
de Cocagne, tir au bouquet, courses en brouettes, en sacs, en sabots, au pied, mangeurs de ficelle, concours de fumeurs, mangeurs de soupe, baiser de la tuile, pots mystérieux, course aux dunes à 7 heures, banquet à 9 heures, feu d'artifices tiré sur la Vire, illuminations, feux de Bengale à 9 h. à la grande retraite aux flambeaux. UNE MAITRESSE-FEMME. Un nommé C. du quartier de Guerney, las de se voir administrer de fréquentes « raclées par sa moitié, déserta il y a quelque temps le domicile conjugal. Or, dimanche soir, sa douce épouse l'ayant rencontré sur le boulevard en dessous de la gendarmerie, lui intima l'ordre formel de réintégrer le domicile conjugal et, devant le refus de son trop bon mari, elle lui administra une maîtresse correction. La figure égratignée et les vêtements en lambeaux, C. s'est décidé à porter plainte. NOMINATIONS. M. Cardin est nommé employé à la mairie de Coutances et entrera en fonctions le 15 mai prochain. ASSISSES DE LA MANCHE. Les assises de la Manche s'ouvriront le lundi 8 juin, sous la présidence de M. Dejamme, conseiller à la Cour d'appel de Caen, ayant comme assesseurs M. Cusson, président du tribunal civil de Coutances, et M. Lesaché, juge au même tribunal. LOTERIE DE BIENFAISANCE. Le Comité d'organisation est composé de la manière suivante Président, M. Bidel, conseiller municipal, Vice-président du Bureau de Bienfaisance. Vice-Présidents MM. Lerévérend, professeur honoraire, Laismé; conseiller municipal. Secrétaire M. Severie, receveur des Établissements de bienfaisance. Trésorier M. Savary, caissier de la Caisse d'Épargne. Commissaires MM. Didelot, conseiller municipal, Hédouin, employé à la Caisse d'épargne, Le Bigot, avoué, Tirel, receveur municipal, Frémin, principal clerc de notaire, Dubois, agent d'assurances, Bosquet, percepteur, Desmoulins fils. Saint-Jores EN SAIGNANT UN VEAU. M. Desdevize, de Cretteville, ouvrier boucher chez M. Asseline, boucher à Saint-Jores, s'est blessé grièvement, samedi dernier, à la main gauche. En saignant un veau, l'animal fit un brusque mouvement et le couteau, glissant, vint lui atteindre la main en la transperçant de part en part. Hauteville-la-Raillière BLESSÉE PAR UN ÂNE. Mme Lenoir revenait de traire, montée sur une ânesse, lorsqu'elle fit la rencontre
M. Lesaché, juge au même tribunal. LOTERIE DE BIENFAISANCE. Le Comité d'organisation est composé de la manière suivante Président, M. Bidel, conseiller municipal, Vice-président du Bureau de Bienfaisance. Vice-Présidents MM. Lerévérend, professeur honoraire, Laismé; conseiller municipal. Secrétaire M. Severie, receveur des Établissements de bienfaisance. Trésorier M. Savary, caissier de la Caisse d'Épargne. Commissaires MM. Didelot, conseiller municipal, Hédouin, employé à la Caisse d'épargne, Le Bigot, avoué, Tirel, receveur municipal, Frémin, principal clerc de notaire, Dubois, agent d'assurances, Bosquet, percepteur, Desmoulins fils. Saint-Jores EN SAIGNANT UN VEAU. M. Desdevize, de Cretteville, ouvrier boucher chez M. Asseline, boucher à Saint-Jores, s'est blessé grièvement, samedi dernier, à la main gauche. En saignant un veau, l'animal fit un brusque mouvement et le couteau, glissant, vint lui atteindre la main en la transperçant de part en part. Hauteville-la-Raillière BLESSÉE PAR UN ÂNE. Mme Lenoir revenait de traire, montée sur une ânesse, lorsqu'elle fit la rencontre d'un âne qui errait sur la route, lequel se précipita sur l'ânesse et renversa laitière, ânesse, cruches et contenu. Mme Lenoir a été blessée au coude et a ressenti une telle commotion qu'elle a dû se reposer à Angoville-sur-Ay. FAUX ETAT-CIVIL. Le soi-disant Jean Voisin, 32 ans, qui fut arrêté lundi dernier par les gendarmes de Lessay, ainsi que sa concubine, la veuve Béraud, née Eugénie Agnès, 41 ans, ont été écroués à la prison de Coutances mardi dernier. Un mandat d'arrêt pour le premier et un mandat d'amener pour sa concubine, lancés par le parquet de Cherbourg, ont permis d'établir leur véritable identité. Le premier, qui a déclaré se nommer Jean Voisin, 32 ans, né à Cherbourg, s'appelle Jean Adam, 31 ans, né à Saint-Martin-le-Gréard. Quant à sa concubine, la veuve Béraud, elle est née à Surtainville et non aux Pieux. L'un et l'autre, on le comprend, avaient déclaré n'avoir jamais été condamnés. Or, Adam, qui est sorti tout dernièrement d'une maison centrale, a été condamné en 1908 à cinq ans de réclusion par la Cour d'assises de la Manche pour vols qualifiés. AVRANCHES TRIBUNAL CORRECTIONNEL. Avranches. Outrages et infraction à la police des chemins de fer. Le 24
lundi dernier par les gendarmes de Lessay, ainsi que sa concubine, la veuve Béraud, née Eugénie Agnès, 41 ans, ont été écroués à la prison de Coutances mardi dernier. Un mandat d'arrêt pour le premier et un mandat d'amener pour sa concubine, lancés par le parquet de Cherbourg, ont permis d'établir leur véritable identité. Le premier, qui a déclaré se nommer Jean Voisin, 32 ans, né à Cherbourg, s'appelle Jean Adam, 31 ans, né à Saint-Martin-le-Gréard. Quant à sa concubine, la veuve Béraud, elle est née à Surtainville et non aux Pieux. L'un et l'autre, on le comprend, avaient déclaré n'avoir jamais été condamnés. Or, Adam, qui est sorti tout dernièrement d'une maison centrale, a été condamné en 1908 à cinq ans de réclusion par la Cour d'assises de la Manche pour vols qualifiés. AVRANCHES TRIBUNAL CORRECTIONNEL. Avranches. Outrages et infraction à la police des chemins de fer. Le 24 avril descendait du train le nommé Henri Segouin au lieu de se rendre aux cabinets, il s'installa derrière des wagons. M. Jérôme, chef de gare, invita poliment Segouin à ne pas continuer. Segouin, ivre comme trente-six Polonais, répondit par de grossières insultes. À l'audience il tremble comme une feuille et il a déjà été condamné pour insultes et se voit condamné à 8 jours de prison et 5 francs d'amende. Pontaubault. Vol d'un chien. M. Robba, directeur d'un petit cirque qui fréquente la Normandie et la Bretagne, avait au mois de novembre dernier trouvé un chien sur la route. Ce chien appartenait à M. Guérin, de Pontaubault. Ce dernier, aussitôt sa disparition, se mit à la poursuite du cirque et le rattrapa à Sens-de-Bretagne. Le chien fut rendu sans difficulté. Condamné par défaut en décembre à un mois de prison, Robba n'eut connaissance de cette condamnation qu'il y a quinze jours et accourut à Avranches porter appel. Il affirme qu'il croyait que le chien appartenait à M. Bouaet, de Pontaubault, et que devant revenir peu après il le lui aurait ramené et que le chien l'aurait suivi. L'innocence parait évidente et M. Bornay, procureur, abandonne la prévention. Le Frémont s'associe
il a déjà été condamné pour insultes et se voit condamné à 8 jours de prison et 5 francs d'amende. Pontaubault. Vol d'un chien. M. Robba, directeur d'un petit cirque qui fréquente la Normandie et la Bretagne, avait au mois de novembre dernier trouvé un chien sur la route. Ce chien appartenait à M. Guérin, de Pontaubault. Ce dernier, aussitôt sa disparition, se mit à la poursuite du cirque et le rattrapa à Sens-de-Bretagne. Le chien fut rendu sans difficulté. Condamné par défaut en décembre à un mois de prison, Robba n'eut connaissance de cette condamnation qu'il y a quinze jours et accourut à Avranches porter appel. Il affirme qu'il croyait que le chien appartenait à M. Bouaet, de Pontaubault, et que devant revenir peu après il le lui aurait ramené et que le chien l'aurait suivi. L'innocence parait évidente et M. Bornay, procureur, abandonne la prévention. Le Frémont s'associe à la décision et le tribunal l'acquitte de père Robba qui remercie le tribunal. Grasville. Un ami de l'aliment. Alfred Garabis est un bon ouvrier, mais il possède dans le gosier un canard assoiffé de bon cidre, et Garabis est souvent chez M. le juge de paix de Granville pour répondre de son péché mignon. Le brigadier de gendarmerie étant en tournée, le rencontra à Saint-Nicolas, faisant des ronds peu réguliers d'un côté et d'autre de la route. Procès-verbal lui fut dressé. Garabis ne se rappelle de rien et comme il est en récidive le tribunal lui octroie 6 jours et 16 fr. Granville. Mendicité. Louis Toulougat a 67 ans il a été 17 fois condamné. Passant par Granville, il entra dans plusieurs maisons et comme on lui refusait l'aumône, il insultait les personnes à qui il demandait. M. le président lui conseille de retourner à Riec (Finistère) se faire hospitaliser et lui octroie 15 jours de prison. Edouard Havard est un solide gaillard qui a mendié également. Trois fois condamné pour les mêmes faits, il attrape 8 jours. Servon. Infraction. Le père Marcel Crave, cultivateur de Servon, n'a jamais été condamné. Pour abréger son chemin, il ne trouva rien
répondre de son péché mignon. Le brigadier de gendarmerie étant en tournée, le rencontra à Saint-Nicolas, faisant des ronds peu réguliers d'un côté et d'autre de la route. Procès-verbal lui fut dressé. Garabis ne se rappelle de rien et comme il est en récidive le tribunal lui octroie 6 jours et 16 fr. Granville. Mendicité. Louis Toulougat a 67 ans il a été 17 fois condamné. Passant par Granville, il entra dans plusieurs maisons et comme on lui refusait l'aumône, il insultait les personnes à qui il demandait. M. le président lui conseille de retourner à Riec (Finistère) se faire hospitaliser et lui octroie 15 jours de prison. Edouard Havard est un solide gaillard qui a mendié également. Trois fois condamné pour les mêmes faits, il attrape 8 jours. Servon. Infraction. Le père Marcel Crave, cultivateur de Servon, n'a jamais été condamné. Pour abréger son chemin, il ne trouva rien de mieux que de traverser la ligne du chemin de fer. Mais surpris par un inspecteur il se vit dresser procès-verbal. Le tribunal le condamne à 3 fr. d'amende. CESSION D'ETUDE. M. Joseph Brocherieux, conseiller municipal, a cédé son étude d'huissier. Depuis 13 ans, M. Brocherieux exerçait à Avranches son délicat ministère avec tact et il laisse au tribunal et dans sa clientèle d'unanimes regrets. M. Brocherieux ne quittera pas Avranches où il se livrera à l'élevage des bestiaux. À son successeur, M. Fernand Priolet, nous adressons nos souhaits de bienvenue. SOCIÉTÉ HIPPIQUE. La réunion générale des membres de la Société Hippique a lieu aujourd'hui samedi 29 mai, à 2 heures du soir, à l'Hôtel de Ville, salle de la Justice de Paix, sous la présidence de M. Bazire, sénateur. LE SYNDICAT CONTRE LE GAZ. Dix-huit abonnés avaient appelé la Compagnie Steamas devant M. le juge de paix. Ils étaient représentés par M. Saillofet, la Compagnie était représentée par le chef d'entreprise. Ce dernier a soulevé l'ircompétence du juge de paix d'Avranches. M. Lemardeley rendra son jugement à quinzaine il est vivement attendu par les intéressés. DANS LA GENDARMERIE. M. le colonel Raser, chef de la 10e légion, a passé
délicat ministère avec tact et il laisse au tribunal et dans sa clientèle d'unanimes regrets. M. Brocherieux ne quittera pas Avranches où il se livrera à l'élevage des bestiaux. À son successeur, M. Fernand Priolet, nous adressons nos souhaits de bienvenue. SOCIÉTÉ HIPPIQUE. La réunion générale des membres de la Société Hippique a lieu aujourd'hui samedi 29 mai, à 2 heures du soir, à l'Hôtel de Ville, salle de la Justice de Paix, sous la présidence de M. Bazire, sénateur. LE SYNDICAT CONTRE LE GAZ. Dix-huit abonnés avaient appelé la Compagnie Steamas devant M. le juge de paix. Ils étaient représentés par M. Saillofet, la Compagnie était représentée par le chef d'entreprise. Ce dernier a soulevé l'ircompétence du juge de paix d'Avranches. M. Lemardeley rendra son jugement à quinzaine il est vivement attendu par les intéressés. DANS LA GENDARMERIE. M. le colonel Raser, chef de la 10e légion, a passé hier en revue les brigades de l'arrondissement d'Avranches dans la cour de la caserne. Il s'est montré très satisfait de sa visite. À cette occasion nos gendarmes avaient étrenné leur casque qui fait l'objet de diverses appréciations. GRANVILLE Pincé, un voleur tente de se fuir. Depuis près d'un an, Mme Dany, débitante, rue Saint-Jean-de-Granville, constatait la disparition de bouteilles de vin placées sur une étagère de sa cave. Cette disparition s'opérait régulièrement par une bouteille à la fois. Or, voulant se rendre compte qui pouvait bien être l'auteur de ces vols, Mme Dany plaça mercredi matin quatre bouteilles sur l'étagère plus haut citée. Descendant dans sa cave une heure après, elle constata que l'une des bouteilles avait disparu. Mme Dany se décida alors à prévenir M. le Commissaire de police qui ouvrit immédiatement une enquête. D'après les renseignements fournis par Mme Dany, qui avait entendu du bruit dans la cave de son voisin, M. le commissaire fit des recherches chez les voisins. Entrant chez M. Allanet, il trouva celui-ci en train de vider la bouteille qu'il avait dérobée quelques instants auparavant. Pris sur le fait, Allanet avoua. "cri Volet" indiqua comment il s'y prenait pour commettre ses larcins. Sa cave
Dany, débitante, rue Saint-Jean-de-Granville, constatait la disparition de bouteilles de vin placées sur une étagère de sa cave. Cette disparition s'opérait régulièrement par une bouteille à la fois. Or, voulant se rendre compte qui pouvait bien être l'auteur de ces vols, Mme Dany plaça mercredi matin quatre bouteilles sur l'étagère plus haut citée. Descendant dans sa cave une heure après, elle constata que l'une des bouteilles avait disparu. Mme Dany se décida alors à prévenir M. le Commissaire de police qui ouvrit immédiatement une enquête. D'après les renseignements fournis par Mme Dany, qui avait entendu du bruit dans la cave de son voisin, M. le commissaire fit des recherches chez les voisins. Entrant chez M. Allanet, il trouva celui-ci en train de vider la bouteille qu'il avait dérobée quelques instants auparavant. Pris sur le fait, Allanet avoua. "cri Volet" indiqua comment il s'y prenait pour commettre ses larcins. Sa cave étant contiguë à celle de Mme Dany, n'en est séparée que par une cloison en planches. Or, l'une de ces planches, maintenue seulement par une seule pointe, tourne autour de celle-ci et se déplace suffisamment pour livrer passage à une bouteille. Continuant ses recherches, M. le Commissaire de police a découvert sous un escalier un puits dans lequel Allanet jetait les bouteilles vides et parmi celles-ci il en fut trouvé une pleine, celle dérobée le matin, suivant les indications d'Allanet. Questionné, le voleur déclara avoir agi seul, sans complices, et profitant de l'absence de sa femme et de son fils pour accomplir ses vols. Il ajouta qu'en outre, étant malade, il avait besoin d'une bouteille de vin de temps en temps pour se réconforter, mais par contre il assura ne se livrer à son petit manège que depuis quinze jours. M. le Commissaire l'arrêta tout d'abord et le fit reconduire ensuite à son domicile. Des que'il fut seul, Allanet se procura une corde et se pendit. Heureusement pour lui, un passant qui venait aux renseignements survint à temps et coupa la corde. Allanet qui n'avait encore ressenti les effets de l'asphyxie revint vite à lui et fut depuis gardé à
découvert sous un escalier un puits dans lequel Allanet jetait les bouteilles vides et parmi celles-ci il en fut trouvé une pleine, celle dérobée le matin, suivant les indications d'Allanet. Questionné, le voleur déclara avoir agi seul, sans complices, et profitant de l'absence de sa femme et de son fils pour accomplir ses vols. Il ajouta qu'en outre, étant malade, il avait besoin d'une bouteille de vin de temps en temps pour se réconforter, mais par contre il assura ne se livrer à son petit manège que depuis quinze jours. M. le Commissaire l'arrêta tout d'abord et le fit reconduire ensuite à son domicile. Des que'il fut seul, Allanet se procura une corde et se pendit. Heureusement pour lui, un passant qui venait aux renseignements survint à temps et coupa la corde. Allanet qui n'avait encore ressenti les effets de l'asphyxie revint vite à lui et fut depuis gardé à vue. Allanet est originaire de l'île de Bréhat (Côtes-du-Nord), et est âgé de 45 ans. Il s'adonne fréquemment à la boisson. Cette affaire va suivre son cours. OBJETS PERDUS. Une grande carotte en laine, par Mme Jacquet, demeurant au Fort Jacque; un jeune chien de chasse, raides jaunes et noir et pattes blanches, par M. Moitier, demeurant rue d'Avranches un tablier noir, par Mme Rover, 10, route de Coutances une boucle d'oreille en or, par Mme Planque, rue de la Marine: une broche en or pour enfant, par Mme Lemoinc, demeurant rue Le Campion une alliance en or, par Mme Riquet, chez M. Hélarc une pèlerine bleue, par Georges Jouanne, demeurant à Donville, villa Saint-Louis. OBJETS TROUVES. Une camisole en laine blanche, par Mme Ridel, 33, rue des Moulins un tour de cou d'enfant avec trois médailles et une croix, par M. Rousseau, rue Valory une broche forme longue avec trois points jaune sur fond violet, par Louis Lépine, demeurant rue Saint-Jean, 51 une clef de bicyclette, par Gaston Daulos, 115, rue des Juifs un porte-monnaie contenant une faible somme, par Mme Viel, rue Docteur-Letourneux. MUSIQUE MILITAIRE. Programme du concert du dimanche 10 mai 1914, de 16 à 17 heures
et pattes blanches, par M. Moitier, demeurant rue d'Avranches un tablier noir, par Mme Rover, 10, route de Coutances une boucle d'oreille en or, par Mme Planque, rue de la Marine: une broche en or pour enfant, par Mme Lemoinc, demeurant rue Le Campion une alliance en or, par Mme Riquet, chez M. Hélarc une pèlerine bleue, par Georges Jouanne, demeurant à Donville, villa Saint-Louis. OBJETS TROUVES. Une camisole en laine blanche, par Mme Ridel, 33, rue des Moulins un tour de cou d'enfant avec trois médailles et une croix, par M. Rousseau, rue Valory une broche forme longue avec trois points jaune sur fond violet, par Louis Lépine, demeurant rue Saint-Jean, 51 une clef de bicyclette, par Gaston Daulos, 115, rue des Juifs un porte-monnaie contenant une faible somme, par Mme Viel, rue Docteur-Letourneux. MUSIQUE MILITAIRE. Programme du concert du dimanche 10 mai 1914, de 16 à 17 heures 1. Valeur Française (pas redoublé), Fontenelle Phèdre (ouverture), Massenet 2. Meilhet Favori, Mozart 3. Lukmc 'fantaisie'). Léo Delibes 4. Souffle d'Ivresse (impromptu valse), Parigot. Le Chef de musique L. Miguela KÉRIAN LES BEAUTÉS DE MORTAIN J'ai lu plusieurs fois dans votre estimable journal de petits articles sur les merveilles de Mortain. Mais, après avoir signalé à l'attention de vos lecteurs les plus beaux sites de la région, vous n'avez soufflé mot des beautés même de notre ville. Permettez-moi de réparer ce regrettable oubli. Je cite d'abord le cinqua de la musique, sur la pente du Petit-Marché, chef-d'œuvre d'architecture inconnue, qui ne craint pas les cyclones. Ensuite la poissonnerie, ce vaste bâtiment qui s'élève près de l'église et qui pourrait abriter, en un jour de déluge, plusieurs milliers d'habitants. De la poissonnerie au Jardin des Plantes, il n'y a qu'un pas, mais on ne le franchit guère sans éprouver le besoin de se reposer à l'ombre des grands arbres qui font le plus bel ornement du jardin public. L'on est à peine sorti du Jardin des Plantes que l'on aperçoit, en face le violon municipal, la guérite réservée au factionnaire chargé d'empêcher toute tentative d'évasion de la part des ivrognes qui