jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
François Arribard, 28 ans, camionneur chez M. Alétraille, et demeurant rue Vasselot, 20, sortait de la gare des marchandises, conduisant à pied, un chargement de bois. Place de la gare, il voulut monter dans le camion, il mit le pied sur un des brancards, mais il glissa et tomba sur la chaussée. Une roue lui passa alors sur la jambe droite, lui faisant une sérieuse blessure. M. Métail le, prévenu de l'accident qui venait d'arriver à son employé, le fit conduire en voiture à son domicile et un médecin fut appelé en toute hâte. On croit que le malheureux, M. Arribard a la jambe fracturée. À l'adieu Juliette Dodu Mlle Juliette Dodu, l'héroïne de 1870-71, chevalier de la Légion d'honneur, dont nous avons signalé la présence à Rennes a quitté notre ville ce matin. Mlle Dodu était descendue à l'Hôtel du Bout du Monde, place St-Michel. Musique de l'École d'artillerie. Programme des 4 et 8 septembre 1901, de 8 heures à 9 heures du soir 1. Marche gasconne, Bizet. 2. La Farandole, ouverture, Groot. 3. Dans un sourire, valse, Casquiel. 4. Le roi malgré lui, fantaisie, Chebrier. 5. Révolte tartare, Sellenick. Frappé par un soldat. Passant rue St-Benoit, vers minuit et demi, M. François Legarde, 28 ans, monŒuvre, demeurant rue St-Malo, 80, a été frappé par un caporal dont il ignore l'identité. Disparition d'un jeune pâtre. M. Dujis, fermier à la Fleuriais, boulevard de l'Ouest avait son service un jeune pâtre de 11 ans, Pierre Hagrel, originaire de Pléveneuc. Le 31 août dernier, le cultivateur s'aperçut de la disparition du petit domestique, qui avait emporté avec lui ses vêtements. Depuis cette date, Pierre Hagrel n'est pas reparu. A domicile de ses parents chez lesquels on croyait qu'il s'était retiré, on n'en a pu donner aucune nouvelle. Lui est-il arrivé malheur? Voici le signalement du disparu assez gros, figure pleine, grande taille, teint coloré, cheveux châtains, vêtu d'un pantalon de coton clair, d'une chemise de couleur et d'une blouse noire. Il était chaussé lors de sa disparition de brodequins ferrés et coiffé d'un chapeau de paille. Un mauvais fils. M. Simon,
et demi, M. François Legarde, 28 ans, monŒuvre, demeurant rue St-Malo, 80, a été frappé par un caporal dont il ignore l'identité. Disparition d'un jeune pâtre. M. Dujis, fermier à la Fleuriais, boulevard de l'Ouest avait son service un jeune pâtre de 11 ans, Pierre Hagrel, originaire de Pléveneuc. Le 31 août dernier, le cultivateur s'aperçut de la disparition du petit domestique, qui avait emporté avec lui ses vêtements. Depuis cette date, Pierre Hagrel n'est pas reparu. A domicile de ses parents chez lesquels on croyait qu'il s'était retiré, on n'en a pu donner aucune nouvelle. Lui est-il arrivé malheur? Voici le signalement du disparu assez gros, figure pleine, grande taille, teint coloré, cheveux châtains, vêtu d'un pantalon de coton clair, d'une chemise de couleur et d'une blouse noire. Il était chaussé lors de sa disparition de brodequins ferrés et coiffé d'un chapeau de paille. Un mauvais fils. M. Simon, 44 ans, manœuvre, demeurant faubourg de Nantes, 33, s'est plaint à la police d'avoir été frappé par son fils. Théodore, qui est âgé de 16 ans. Une fillette renversée par une motocyclette. Une petite fille de 13 ans, la jeune Desnos, conduisait sur le boulevard de la Tour d'Auvergne une voiturette d'enfants dans laquelle se trouvait son petit frère un bébé de un an. Elle ne put à temps se garer d'une motocyclette que montait un sous-officier d'infanterie de marine, M. Louis Sauvage. La motocyclette heurta la petite voiture qui fut renversée, Dans sa chute, l'enfant ne s'est fait que quelques légères contusions. Cheval échappé. Le cheval de M. Griosdoigt, boulanger rue Saint-Georges, 8, qui, attelé à une voiture à deux roues, stationnait devant, devint le ruant de son maître, fut soudain échappé, on ne sait par où, et partit au galop. À une avenue verticale, l'animal parcourut la rue Saint-Georges, la rue Gambetta, revint par la rue Victor Hugo, franchit sans arrêter la place du Palais et continua sa courte fuite par les rues Nationale, Lafayette, Toulouse, de Clisson, Montfort, etc. L'agent Queutier et plusieurs personnes essayèrent de l'arrêter sans pouvoir y parvenir. La fuite de cette bête accomplit
voiturette d'enfants dans laquelle se trouvait son petit frère un bébé de un an. Elle ne put à temps se garer d'une motocyclette que montait un sous-officier d'infanterie de marine, M. Louis Sauvage. La motocyclette heurta la petite voiture qui fut renversée, Dans sa chute, l'enfant ne s'est fait que quelques légères contusions. Cheval échappé. Le cheval de M. Griosdoigt, boulanger rue Saint-Georges, 8, qui, attelé à une voiture à deux roues, stationnait devant, devint le ruant de son maître, fut soudain échappé, on ne sait par où, et partit au galop. À une avenue verticale, l'animal parcourut la rue Saint-Georges, la rue Gambetta, revint par la rue Victor Hugo, franchit sans arrêter la place du Palais et continua sa courte fuite par les rues Nationale, Lafayette, Toulouse, de Clisson, Montfort, etc. L'agent Queutier et plusieurs personnes essayèrent de l'arrêter sans pouvoir y parvenir. La fuite de cette bête accomplit ce long itinéraire sans avoir causé l'accident le plus petit éclat et retourna d'elle-même à son écurie. Concerts militaires au Théâtre.–Les concerts militaires au Théâtre auront dès maintenant de 4 h. au b, de l'après-midi, les dimanches et jeudis. Chœur. M. l'abbé Jean-Marie Royer est nommé vicaire St-Aubin-de-Landes. AVIS BIX SURVIE i; Prizes of price in species and value primes will be distributed to consumers who will have returned the greatest number of VIGNETTES de loto MOKA LEKOKI d'ici fin décembre 1901. Toutes les personnes qui pronderont part au concours recevront une PRIME proportionnée à la quantité de vignettes envoyées. ETAT CIVIL. NAISSANCES 3. Germaine Thébaud, faubourg de Brest, 91; Yvonne Fleury, faubourg de Fougères, 95 A. PROMESSES DE MARIAGE 4. François Arnaud, sabotier à Nexon (Haute-Vienne) et Marie Le Léonor de Romilly. Auguste Letourneur, maréchal des logis fourrier au 7e régiment d'artillerie, à Rennes, et Eugénie Morgan. Jean Saopé, employé de commerce, rue Germain, S, et Anne Hamon. Jules Vézé, soldat au 1er régiment d'artillerie, à Rennes, et Joséphine Gouablin. Paul Dorange, avocat à la Cour d'appel, contour de la Motte, 2, et Agnès Leschevin de Préville. Edmond Alis, boulanger, rue de Toulouse, 1, et Léontine Alis. Jules Lucas,
SURVIE i; Prizes of price in species and value primes will be distributed to consumers who will have returned the greatest number of VIGNETTES de loto MOKA LEKOKI d'ici fin décembre 1901. Toutes les personnes qui pronderont part au concours recevront une PRIME proportionnée à la quantité de vignettes envoyées. ETAT CIVIL. NAISSANCES 3. Germaine Thébaud, faubourg de Brest, 91; Yvonne Fleury, faubourg de Fougères, 95 A. PROMESSES DE MARIAGE 4. François Arnaud, sabotier à Nexon (Haute-Vienne) et Marie Le Léonor de Romilly. Auguste Letourneur, maréchal des logis fourrier au 7e régiment d'artillerie, à Rennes, et Eugénie Morgan. Jean Saopé, employé de commerce, rue Germain, S, et Anne Hamon. Jules Vézé, soldat au 1er régiment d'artillerie, à Rennes, et Joséphine Gouablin. Paul Dorange, avocat à la Cour d'appel, contour de la Motte, 2, et Agnès Leschevin de Préville. Edmond Alis, boulanger, rue de Toulouse, 1, et Léontine Alis. Jules Lucas, ferblantier à Nantes (Loire-Inférieure), et Marie Sadoc. Célestin Tardivel, soldat au 41e régiment d'infanterie, à Rennes, et Marie Le Corne. Jean Tout, journalier, rue de Lionnais, 46, Anne Lefranc. Emile Fuyard, peintre à Paris, 1er arr., et Lucie Robert. Alexandre Marquet, sergent au 41e régiment d'infanterie, à Rennes, et Marie Audret. Francis Le Corre, soldat au 41er régiment d'infanterie, à Rennes, et Jeanne Brault. Eugène Deschamps, employé à la Banque de France, rue Pongéréard, 4, et Marie Page. Joseph Papilliot, soldat à la 10e section de l'armée territoriale, à Rennes, et Marie Poirange. Edouard Billé, charpentier à Rennes, et Marie Compagnon. DÉCES 3. Hélène Renaud, 4 mois 12, rue des Pré-Perché, 9; Jean Cochet, chiffonnier, marié, 48 ans 9 mois, faubourg de Paris, 80. AUTOUR DE RENNES CHATOUAUX-sur-Seine. Concours de tir. Un grand concours de tir à la carabine aura lieu à Châtaux du 11 au 25 septembre. Il y sera distribué les prix suivants 1er prix, 40 fr.; 2e, 25 fr.; 3e, 15 fr.; 4e, 10 fr.; 5e, 5 fr., et 65 fr. Le prix du carton est fixé à 0 fr. 50. La distribution des prix aura lieu le dimanche 25 septembre à 6 heures du soir. Le
Audret. Francis Le Corre, soldat au 41er régiment d'infanterie, à Rennes, et Jeanne Brault. Eugène Deschamps, employé à la Banque de France, rue Pongéréard, 4, et Marie Page. Joseph Papilliot, soldat à la 10e section de l'armée territoriale, à Rennes, et Marie Poirange. Edouard Billé, charpentier à Rennes, et Marie Compagnon. DÉCES 3. Hélène Renaud, 4 mois 12, rue des Pré-Perché, 9; Jean Cochet, chiffonnier, marié, 48 ans 9 mois, faubourg de Paris, 80. AUTOUR DE RENNES CHATOUAUX-sur-Seine. Concours de tir. Un grand concours de tir à la carabine aura lieu à Châtaux du 11 au 25 septembre. Il y sera distribué les prix suivants 1er prix, 40 fr.; 2e, 25 fr.; 3e, 15 fr.; 4e, 10 fr.; 5e, 5 fr., et 65 fr. Le prix du carton est fixé à 0 fr. 50. La distribution des prix aura lieu le dimanche 25 septembre à 6 heures du soir. Le directeur, Le maire, QUATRE-CEUX. HEX. JOURNAL. Etat civil d'août. Naissances. Julien Barré, à la Laude des Planches; Brigitte Lans, rue St-Pierre; Marie Texier, rue Nantaise; Isidore Masny, à la Clotallerie; Francis Sautais, rue Neuve; Armand Castelliér, à la Sarasserie; Renée Ligneal, place de l'Eglise; Prosper Poulain, rue de la Mayenne. Décès. François Louvel, veuve Lacire, ancien cultivateur, à la Robidais, 80 ans; Jeanne Gainguené, épouse de Joseph Gellié, 70 ans 3 mois, rue de Paté; Jeanne Morel, 62 ans, veuve de Simon Robins, lingère, rue de Lantivy; Louis Rolland, 3 mois, place du Champ de foire; Marie Castelliér, 3 mois, à la Sarassérie; René Navarre, 80 ans 8 mois, ancien cultivateur, au Bois-Houltard. Veuve de Rose Barbier et de Élisabeth Tortellier Julien Barre, 93 ans, à la Laude des Planches; Jean Delacheneux, ancien cultivateur, 85 ans, veuf de Marie Goron, à Belle-Vue; Aristide Collier, 44 ans 5 mois, époux de Rosalie Le Gautier, à la Bruyère des Landes; Marie Texier, 19 jours, rue Nantaise. QUIETUES St-Cogeois-de-Guenriemont ENTRE VOISINES. Le 8 septembre, dès 7 heures du matin, on se querellait au hameau de la Ville-en-Bois. Mlle Clémentine Muriel, âgée de 37 ans, venait de rencontrer sa voisine, Mme Guermond, née Louis-Hamard.
Décès. François Louvel, veuve Lacire, ancien cultivateur, à la Robidais, 80 ans; Jeanne Gainguené, épouse de Joseph Gellié, 70 ans 3 mois, rue de Paté; Jeanne Morel, 62 ans, veuve de Simon Robins, lingère, rue de Lantivy; Louis Rolland, 3 mois, place du Champ de foire; Marie Castelliér, 3 mois, à la Sarassérie; René Navarre, 80 ans 8 mois, ancien cultivateur, au Bois-Houltard. Veuve de Rose Barbier et de Élisabeth Tortellier Julien Barre, 93 ans, à la Laude des Planches; Jean Delacheneux, ancien cultivateur, 85 ans, veuf de Marie Goron, à Belle-Vue; Aristide Collier, 44 ans 5 mois, époux de Rosalie Le Gautier, à la Bruyère des Landes; Marie Texier, 19 jours, rue Nantaise. QUIETUES St-Cogeois-de-Guenriemont ENTRE VOISINES. Le 8 septembre, dès 7 heures du matin, on se querellait au hameau de la Ville-en-Bois. Mlle Clémentine Muriel, âgée de 37 ans, venait de rencontrer sa voisine, Mme Guermond, née Louis-Hamard. Les deux marchant à qui mieux mieux, et les épithètes maîtresses et autos tombaient drues. Mme Hamard quitta sa voisine en lui promettant prochainement une racaille. Mlle Muriel, pas flattée, a porté plainte. DANDONN FIXE. Le 28 août, vers 8 h. 112 du soir, M. Joseph Petitpas, cultivateur au village de la Boutoulais, allait sous son hangar chercher des clés, lorsqu'il aperçut son voisin, M. Poirier Clément, avec lequel il vit en mésintelligence. Quelques mots furent échangés et on en vint aux mains: M. Petitpas prit le chapeau de paille de M. Poirier, ce dernier prit celui de son voisin et M. Filleul put enlever les siens. Les dix minutes après, le village s'étant rétabli, M. Petitpas revint chez M. Poirier chercher son chapeau, une seconde rixe éclata, M. Poirier ne ménagea pas les coups et blesses assez sérieuses eut M. Petitpas, qui a porté plainte mercredi. RENVERSER PAR UN CYCLISTE. Dimanche dernier, vers midi et demie, Mme Jaurey, née Prochot, âgée de 77 ans, cultivatrice au village de la Tranchais, revenait de la grand'messe de St-Brice-en-Goult, forceque, sur la grande route près du village des Loges, elle fut violemment renversée par un cycliste, M. Pierre Boubaran, maçon et débitant
de la Boutoulais, allait sous son hangar chercher des clés, lorsqu'il aperçut son voisin, M. Poirier Clément, avec lequel il vit en mésintelligence. Quelques mots furent échangés et on en vint aux mains: M. Petitpas prit le chapeau de paille de M. Poirier, ce dernier prit celui de son voisin et M. Filleul put enlever les siens. Les dix minutes après, le village s'étant rétabli, M. Petitpas revint chez M. Poirier chercher son chapeau, une seconde rixe éclata, M. Poirier ne ménagea pas les coups et blesses assez sérieuses eut M. Petitpas, qui a porté plainte mercredi. RENVERSER PAR UN CYCLISTE. Dimanche dernier, vers midi et demie, Mme Jaurey, née Prochot, âgée de 77 ans, cultivatrice au village de la Tranchais, revenait de la grand'messe de St-Brice-en-Goult, forceque, sur la grande route près du village des Loges, elle fut violemment renversée par un cycliste, M. Pierre Boubaran, maçon et débitant à St-Brice, au moment où elle voulait gagner la boutique. Elle tomba sans connaissance sur la chaussée et fut relevée par M. Boubaran qui s'était arrêté et Mme Simon. On transporta d'abord l'blesse chez M. Lebreton, rentier, habitant au hameau des Loges, en attendant d'aller quérir une voiture pour l'emmener à son domicile. M. le docteur Huileux, de St-Brice, vint peu de temps après lui prodiguer les premiers soins. L'état de la blessée est à l'heure actuelle, assez satisfaisant. VITRE LES MANŒUVRES. Les manœuvres que la 38e brigade doit exécuter cette année du 7 au 15 septembre, comprendront deux périodes. Première période, du 8 au 12 inclus, manœuvre de régiment contre régiment. Deuxième période, du 12 au 14 inclus, manœuvre de brigade contre ennemi figuré. Les deux périodes sont séparées par une journée de repos qui sera le 11 septembre. Pendant la première période, Les troupes (41e, 70e, deux batteries du 7e d'artillerie et deux escadrons du 24e dragons) cantonneront dans la zone Crevin, Le Sel, Panou, Bain-de-Bretagne, La Dominais, Fougerais, Metz. Pendant la deuxième période, elles cantonneront dans la zone Bain-de-Bretagne, Noux, Guichen, Bourg-des-Comptes. EtAT CIVIL du 1er au 31 août. Naissances: Jules Guigné, en ville, Théophile Joseph, à
à son domicile. M. le docteur Huileux, de St-Brice, vint peu de temps après lui prodiguer les premiers soins. L'état de la blessée est à l'heure actuelle, assez satisfaisant. VITRE LES MANŒUVRES. Les manœuvres que la 38e brigade doit exécuter cette année du 7 au 15 septembre, comprendront deux périodes. Première période, du 8 au 12 inclus, manœuvre de régiment contre régiment. Deuxième période, du 12 au 14 inclus, manœuvre de brigade contre ennemi figuré. Les deux périodes sont séparées par une journée de repos qui sera le 11 septembre. Pendant la première période, Les troupes (41e, 70e, deux batteries du 7e d'artillerie et deux escadrons du 24e dragons) cantonneront dans la zone Crevin, Le Sel, Panou, Bain-de-Bretagne, La Dominais, Fougerais, Metz. Pendant la deuxième période, elles cantonneront dans la zone Bain-de-Bretagne, Noux, Guichen, Bourg-des-Comptes. EtAT CIVIL du 1er au 31 août. Naissances: Jules Guigné, en ville, Théophile Joseph, à la Richardais, Marie Barbot, au Chêne-Vert, Marie Martin, au Champ-Fleuri. FIN du OUEST Le journal numéro 8 LES DÉTRESSES DE LA VIE Noëlle-là-Blonde Pour Maxime VII.LÉMINEUR QUATRIÈME PARTIE L'amour triomphe III Je pense d vous voir demain à l'endroit convenu. Fort bien mais je trouve que vous vous relâchez depuis quelques mois. On ne se fait pas toujours ce qu'on veut. Nous avons cependant grands et généreux vis-à-vis de vous et si Perceval a pu profiter d'heureux coups de chance, n'est-ce pas beaucoup grâce aux renseignements que nous lui avons fournis ? Il ajouta : "Je suppose que vous avez quelque chose d'important à nous soumettre car j'ai entendu qu'un nouveau plan de mobilisation vient d'être élaboré par votre état-major général." Isolés dans l'embrasure d'une fenêtre de la vaste pièce, ils pouvaient causer à leur aise sans crainte d'être dérangés par personne, nul n'eût pu supposer que là se traitaient en ce moment des choses si graves. Demain, dit Blockmann, Perceval vous remettra lui-même les documents en question. Le général est absent en ce moment et je pourrai vous laisser les papiers quarante-huit heures, temps largement suffisant pour en prendre copie. Fort bien je puis compter sur votre parole ?
quelques mois. On ne se fait pas toujours ce qu'on veut. Nous avons cependant grands et généreux vis-à-vis de vous et si Perceval a pu profiter d'heureux coups de chance, n'est-ce pas beaucoup grâce aux renseignements que nous lui avons fournis ? Il ajouta : "Je suppose que vous avez quelque chose d'important à nous soumettre car j'ai entendu qu'un nouveau plan de mobilisation vient d'être élaboré par votre état-major général." Isolés dans l'embrasure d'une fenêtre de la vaste pièce, ils pouvaient causer à leur aise sans crainte d'être dérangés par personne, nul n'eût pu supposer que là se traitaient en ce moment des choses si graves. Demain, dit Blockmann, Perceval vous remettra lui-même les documents en question. Le général est absent en ce moment et je pourrai vous laisser les papiers quarante-huit heures, temps largement suffisant pour en prendre copie. Fort bien je puis compter sur votre parole ? -Entièrement mais vous conviendrez qu'un renseignement de cette importance mérite d'être payé cher et argent comptant. Un imperceptible sourire erra sur les lèvres de l'Allemand, sourire de mépris éclatant auquel Blockmann et Perceval étaient depuis longtemps habitués. Cela vaut cinquante mille francs, dit Blockmann, L'Allemand répondit d'un ton glacial : Vous les aurez, donc en argent comptant. Je les sais, fit Blockmann qui avait repris rapidement Perceval, on t'attend demain au lieu habituel des rendez-vous. Allons, je cède encore cette fois j'irai. Apporte-moi demain les papiers, et je bâclerai rapidement l'affaire. Ah ! enfin te voilà redevenu raisonnable. C'est que j'y trouve aussi mon intérêt, car j'espère bien qu'ils lanceront demain une fausse nouvelle qui fera baisser la rente. Une de ces fausses nouvelles qui leur sont coutumières pour peu que cela leur soit utile, qui impressionnent fortement le marché français et révolvent la Bourse. Tout cela avait été dit voix basse, avec des sous-entendus et des réticences qu'il eût été impossible de comprendre. L'officier français allait encore une fois, de connivence avec un financier véreux, vendre sa patrie ! Et la conscience tranquille, Blockmann s'assit à la table de baccara tandis que Perceval appelait le garçon et demandait une
Vous les aurez, donc en argent comptant. Je les sais, fit Blockmann qui avait repris rapidement Perceval, on t'attend demain au lieu habituel des rendez-vous. Allons, je cède encore cette fois j'irai. Apporte-moi demain les papiers, et je bâclerai rapidement l'affaire. Ah ! enfin te voilà redevenu raisonnable. C'est que j'y trouve aussi mon intérêt, car j'espère bien qu'ils lanceront demain une fausse nouvelle qui fera baisser la rente. Une de ces fausses nouvelles qui leur sont coutumières pour peu que cela leur soit utile, qui impressionnent fortement le marché français et révolvent la Bourse. Tout cela avait été dit voix basse, avec des sous-entendus et des réticences qu'il eût été impossible de comprendre. L'officier français allait encore une fois, de connivence avec un financier véreux, vendre sa patrie ! Et la conscience tranquille, Blockmann s'assit à la table de baccara tandis que Perceval appelait le garçon et demandait une voiture. Tu rentres ? demanda Blockmann. Oui, c'est tombé de sommeil et j'ai besoin de repos. Mais demain matin je serai debout à neuf heures et je t'attendrai. Il descendit. Et comme la voiture que le garçon avait été chercher n'était point encore avancée, il se promena de long en large, emmitouflé dans un pardessus garni de riche fourrure sur le trottoir de l'avenue Gabriel. Serge descendit derrière lui et l'aborda. Monsieur, dit-il. Perceval se retourna brusquement. Il était surpris qu'un inconnu l'arrêtât et l'interpellât ainsi, lui, le célèbre Perceval, un des rois de la finance. D'un regard hautain, il toisa Serge. Que me voulez-vous ? dit-il. Peu de choses, monsieur, rassurez-vous, je ne vous retiendrai pas longtemps. Du reste voici votre voiture qui s'avance. Puis, prenant le bras de Perceval et le serrant à le briser, il dit d'un ton glacial : Vous suivez Mlle Noëlle. Je vous défends de la suivre. Un éclat de rire lui répondit, Je vous défends de la suivre, répéta le jeune homme, je ne le veux pas, comprenez-vous ? Si je vous retrouve sur sa route je vous briserai les reins. Vous croyez vous mélanger à mes affaires ? Oh vos affaires m'importent
large, emmitouflé dans un pardessus garni de riche fourrure sur le trottoir de l'avenue Gabriel. Serge descendit derrière lui et l'aborda. Monsieur, dit-il. Perceval se retourna brusquement. Il était surpris qu'un inconnu l'arrêtât et l'interpellât ainsi, lui, le célèbre Perceval, un des rois de la finance. D'un regard hautain, il toisa Serge. Que me voulez-vous ? dit-il. Peu de choses, monsieur, rassurez-vous, je ne vous retiendrai pas longtemps. Du reste voici votre voiture qui s'avance. Puis, prenant le bras de Perceval et le serrant à le briser, il dit d'un ton glacial : Vous suivez Mlle Noëlle. Je vous défends de la suivre. Un éclat de rire lui répondit, Je vous défends de la suivre, répéta le jeune homme, je ne le veux pas, comprenez-vous ? Si je vous retrouve sur sa route je vous briserai les reins. Vous croyez vous mélanger à mes affaires ? Oh vos affaires m'importent peu, suivez toutes les femmes de Paris si cela vous fait plaisir, mais je vous défends, entendez-vous, je vous défends de parler à Noëlle. Êtes-vous son amant ? Le Slave leva le bras et laissa brusquement retomber sa main sur l'épaule du banquier. Si je voulais je pourrais vous briser, vous que la débauche mine un peu tous les jours, vous qui ne tenez pas debout. Mais j'ai pitié de vous et pour cette fois je vous épargne. Seulement, si vous êtes prudent, à l'avenir, ne touchez pas à Noëlle, ne le faites pas pleurer autrement malheur à vous. Et d'un ton moins rude, mais toujours ferme, il ajouta : Noëlle est ma fiancée, celle que j'aime par-dessus tout, celle qui dans quelques mois portera mon nom, et je la défends. Saluant froidement Perceval, Serge Souvarine disparut dans la nuit. Atterré, livide, Perceval resta quelques instants immobile, la pensée perdue; puis un cri de colère souleva sa poitrine. Oh ! trente balouts par cet homme dont tout à l'heure la main de fer s'était reposée sur ses épaules ! Cet homme, quelque modeste employé sans doute, cet inconnu, cet amant de Noëlle était venu jusqu'ici le braver. La voiture était