jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
3 voitures au terminus de la place du Théâtre, en plein courant d'air et livrés à toutes les intempéries ? Les usagers de la ligne Lille-Marquette demandent donc à la Compagnie E.L.-R.-j les petites modifications suivantes : 1° Établissement d'un service de navettes, aux heures d'agence, de Lille à La Mailléleine (place de la Boucherie), où descend le gros des voyageurs ; 2° Construction d'un abri comme pour les autres lignes, même d'un kiosque, au terminus de Lille ; 3° Aménagement des voitures en y adaptant des portes, glissières, de façon à protéger les voyageurs obligés de rester sur les plate-formes ; 4° Un retard de dix minutes pour le dernier départ de Marquette, qui est actuellement à 20 h... pour permettre aux ouvriers de La Mailléaine et de Lille faisant équipe jusqu'à 9 heures dans les usines de Marquette, de regagner leur domicile en empruntant cette ligne. Espérant que la direction de la Compagnie comprendra le bien fondé de ces réclamations, veuille croire, M. le Rédacteur en chef, etc. Un groupe d'usagers de la ligne. ROUBAIX-LA VILLE 10, rue des Fossés, à LILLE. DERNIÈRE SEMAINE Mérinos 6 fil chinois, le Kilo 30 fr. À TRANSPORTS LA VILLE BLESSÉ PAR UNE REMORQUE M. Hector Degeney, charbonnier, rue de l'Hôpital-Saint-Roch, 30, se trouvait, vendredi après-midi, rue des Postes, accouche sur l'arrière d'une remorque traînée par un camion-auto de la Maison Poncelet-Laloue, quai du Waal. Un brusque arrêt du camion projeta Degeney sur la chaussée où il fut quelque peu blessé par une des roues de la remorque. La victime de cet accident a été reconduite à son domicile dans une voiture d'ambulance. MALADE DANS LA RUE Vendredi après-midi, un malade de l'armée du Salut, rue Gustave-Delory, un homme de 33 ans, Welcome, fut trouvé malade sur la voie publique, rue Saint-Sébastien, et conduit à l'hôpital Saint-Sauveur dans une voiture d'ambulance. COLLISION D'AUTOS Vendredi, le auto conduite par M. René Liagre, brasseur, demeurant à Tourcoing, 32, rue Fidèle-Leboucq, est entré en collision rue de Valmy, avec celle que pilote M. Emile Dussaussois, demeurant à Dormans (Aisne). Le dernier véhicule, au cours de
UNE REMORQUE M. Hector Degeney, charbonnier, rue de l'Hôpital-Saint-Roch, 30, se trouvait, vendredi après-midi, rue des Postes, accouche sur l'arrière d'une remorque traînée par un camion-auto de la Maison Poncelet-Laloue, quai du Waal. Un brusque arrêt du camion projeta Degeney sur la chaussée où il fut quelque peu blessé par une des roues de la remorque. La victime de cet accident a été reconduite à son domicile dans une voiture d'ambulance. MALADE DANS LA RUE Vendredi après-midi, un malade de l'armée du Salut, rue Gustave-Delory, un homme de 33 ans, Welcome, fut trouvé malade sur la voie publique, rue Saint-Sébastien, et conduit à l'hôpital Saint-Sauveur dans une voiture d'ambulance. COLLISION D'AUTOS Vendredi, le auto conduite par M. René Liagre, brasseur, demeurant à Tourcoing, 32, rue Fidèle-Leboucq, est entré en collision rue de Valmy, avec celle que pilote M. Emile Dussaussois, demeurant à Dormans (Aisne). Le dernier véhicule, au cours de cette collision, a fait un tête-à-tête et est allé se jeter dans la grille du palais des Beaux-Arts. Les dégâts sont purement matériels. RENCONTRE BRUTALE Les voitures de M. Emile Houzé, négociant en grains à Mérignies, et de M. Daniel Quœtsheur, 22, rue Kuhlmann, à Lille, se sont heurtées violemment aux coins de rues du Molinel et de Paris. Les dégâts matériels ne sont pas très importants. BRASSERIE DE LA BOURSE 3, boulevard Carnot. AVIS Amateur de billard, une belle salle à votre disposition avec tout le confort. Quatre billards. Une manifestation de sympathie au Conseil de Préfecture. — Nous apprenons avec plaisir que M. Mathiot, rédacteur au Geste du Conseil de Préfecture, vient de recevoir la Médaille militaire pour ses brillants états de service pendant la guerre. A cette occasion, M. le Président Régnier, les membres du Tribunal administratif, le greffier et le personnel du Greffier se sont réunis et ont remis à leur collègue et collègue un souvenir en témoignage de leur vive sympathie. BRASSERIE DE LA BOURSE 3, boulevard Carnot (face Grand-Théâtre) annonce à sa nombreuse clientèle que l'établissement restera ouvert toute la nuit du Marquis-Gras. Spécialités Huîtres — Escargots de Bourgogne Soupe chaude et froide Orchestre
aux coins de rues du Molinel et de Paris. Les dégâts matériels ne sont pas très importants. BRASSERIE DE LA BOURSE 3, boulevard Carnot. AVIS Amateur de billard, une belle salle à votre disposition avec tout le confort. Quatre billards. Une manifestation de sympathie au Conseil de Préfecture. — Nous apprenons avec plaisir que M. Mathiot, rédacteur au Geste du Conseil de Préfecture, vient de recevoir la Médaille militaire pour ses brillants états de service pendant la guerre. A cette occasion, M. le Président Régnier, les membres du Tribunal administratif, le greffier et le personnel du Greffier se sont réunis et ont remis à leur collègue et collègue un souvenir en témoignage de leur vive sympathie. BRASSERIE DE LA BOURSE 3, boulevard Carnot (face Grand-Théâtre) annonce à sa nombreuse clientèle que l'établissement restera ouvert toute la nuit du Marquis-Gras. Spécialités Huîtres — Escargots de Bourgogne Soupe chaude et froide Orchestre de 1er ordre et jazz. Chez les Anciens Combattants des 162e et 362e R.I. — A sa dernière réunion générale, la Commission a été renouvelée comme suit pour 1931 : Président, M. Alfred De Gand ; vice-président, M. Willoqueaux ; secrétaire-trésorier, M. Inglebert ; secrétaire adjoint, M. Derckère ; commissaires : MM. Depaepe, Dubois, Rannecart, Vermynck et Wilfart ; porte-parole, M. Wième. La prochaine réunion aura lieu au siège, 72, rue de l'Hôpital-Militaire, à 11 heures précises, dimanche 15 courant. L'Amicale invite cordialement tous les anciens des « Cent six deux » et « Trois six deux » de Lille, Roubaix, Tourcoing et environs, à assister à cette réunion, où la question de la retraite, ainsi que l'obtention de la croix du combattant, seront discutées. Ligue Maritime et Coloniale. — Le Comité lillois de la Ligue Maritime et Coloniale, s'est réuni pour la première fois, au nouveau siège, 39, boulevard de la Liberté, sous la présidence de M. Damour, lieutenant de vaisseau de réserve, président. A l'anniversaire M. Francis Decaux, qui a quitté récemment la présidence du Comité pour devenir délégué régional, a été nommé président honoraire en témoignage de reconnaissance pour son dévouement à la cause de la Ligue
: MM. Depaepe, Dubois, Rannecart, Vermynck et Wilfart ; porte-parole, M. Wième. La prochaine réunion aura lieu au siège, 72, rue de l'Hôpital-Militaire, à 11 heures précises, dimanche 15 courant. L'Amicale invite cordialement tous les anciens des « Cent six deux » et « Trois six deux » de Lille, Roubaix, Tourcoing et environs, à assister à cette réunion, où la question de la retraite, ainsi que l'obtention de la croix du combattant, seront discutées. Ligue Maritime et Coloniale. — Le Comité lillois de la Ligue Maritime et Coloniale, s'est réuni pour la première fois, au nouveau siège, 39, boulevard de la Liberté, sous la présidence de M. Damour, lieutenant de vaisseau de réserve, président. A l'anniversaire M. Francis Decaux, qui a quitté récemment la présidence du Comité pour devenir délégué régional, a été nommé président honoraire en témoignage de reconnaissance pour son dévouement à la cause de la Ligue pendant ses années de présidence. Le président a ensuite soumis au Comité un programme maritime étudié en collaboration avec l'Association Mutuelle des Anciens Marins de la région du Nord. Une première séance cinématographique gratuite avec conférence sur la renaissance de la marine française aura lieu le vendredi 13 février, à 20 h. 30, au Mondial Cinéma, 90, rue Racine à la Côte d'Or). Une deuxième séance, également gratuite et comportant le même programme, aura lieu le mardi 17 février, à 20 h. 30, à la salle de la Société Industrielle, 116, rue de l'Hôpital-Militaire. Des cartes d'invitation pour cette dernière séance seront retirées pour cette dernière séance lundi 16, mardi 17 et mercredi 18, de 10 heures à 12 heures, au siège du Comité, 32, boulevard de la Liberté (1er étage). DANS LES AMICALES Chez les Anciens de Franklin. — Pour faire revivre les bonnes traditions d'antan, les Anciens élèves de l'École primaire supérieure de Lille se réunissent une fois par mois en une soirée familiale. Le 7 février, ils donnaient leur seconde soirée dans la salle du Café Moderne, à Lille. Une cinquantaine d'anciens camarades accompagnés de leur famille avaient bien voulu répondre à l'appel du Comité des fêtes.
20 h. 30, au Mondial Cinéma, 90, rue Racine à la Côte d'Or). Une deuxième séance, également gratuite et comportant le même programme, aura lieu le mardi 17 février, à 20 h. 30, à la salle de la Société Industrielle, 116, rue de l'Hôpital-Militaire. Des cartes d'invitation pour cette dernière séance seront retirées pour cette dernière séance lundi 16, mardi 17 et mercredi 18, de 10 heures à 12 heures, au siège du Comité, 32, boulevard de la Liberté (1er étage). DANS LES AMICALES Chez les Anciens de Franklin. — Pour faire revivre les bonnes traditions d'antan, les Anciens élèves de l'École primaire supérieure de Lille se réunissent une fois par mois en une soirée familiale. Le 7 février, ils donnaient leur seconde soirée dans la salle du Café Moderne, à Lille. Une cinquantaine d'anciens camarades accompagnés de leur famille avaient bien voulu répondre à l'appel du Comité des fêtes. Nous abstenons de tous détails, nous vous dirons simplement que cette soirée fut en tous points très réussie et que tous passèrent quelques moments très agréables. Pour le mois de mars, nous croyons savoir que, sur la demande de nombreux membres, le Comité leur réserve des surprises dont nous vous dévoilerons le secret en temps opportun. NOS LECTEURS ÉCRIVENT L'éclairage de la rue du Ballon Nous recevons la lettre suivante : Monsieur le Directeur, Vous avez publié dans votre journal, sous le titre « Le problème de l'éclairage », un article intéressant. A côté de cela, il y en a un autre cas, intéressant lui aussi et qui mérite d'être publié, c'est pourquoi nous vous demandons de bien vouloir l'insérer afin que les intéressés soient touchés et se décident enfin à faire le nécessaire. Malgré plusieurs démarches à ce sujet, jamais rien ne vient. Une rue près de la Porte de Roubaix, la rue du Ballon, qui est à proximité de la gare de Lille et à dix minutes de la Grand'Place, se trouve privée d'électricité. Personne ne pourrait le croire quand, actuellement, le village le plus arriéré est électrifié. Nous venons donc vous prier, au nom de tous les
dévoilerons le secret en temps opportun. NOS LECTEURS ÉCRIVENT L'éclairage de la rue du Ballon Nous recevons la lettre suivante : Monsieur le Directeur, Vous avez publié dans votre journal, sous le titre « Le problème de l'éclairage », un article intéressant. A côté de cela, il y en a un autre cas, intéressant lui aussi et qui mérite d'être publié, c'est pourquoi nous vous demandons de bien vouloir l'insérer afin que les intéressés soient touchés et se décident enfin à faire le nécessaire. Malgré plusieurs démarches à ce sujet, jamais rien ne vient. Une rue près de la Porte de Roubaix, la rue du Ballon, qui est à proximité de la gare de Lille et à dix minutes de la Grand'Place, se trouve privée d'électricité. Personne ne pourrait le croire quand, actuellement, le village le plus arriéré est électrifié. Nous venons donc vous prier, au nom de tous les habitants de ce quartier, de bien vouloir réserver une petite partie de vos colonnes pour insérer cette réclamation qui, nous l'espérons, sera écoutée. Avec nos remerciements, nous vous présentons nos sincères et respectueuses salutations. Un groupe de lecteurs de l' « Echo du Nord », habitants de la rue du Ballon. Un moyen rapide pour avertir les pompiers Nous avons reçu la lettre suivante : Monsieur le Rédacteur en chef, Il importe que des mesures énergiques soient prises afin que nos braves soldats du feu n'aient plus à se voir imputer la cause d'extension du fléau et surtout la responsabilité de la mort de personnes, qu'un retard regrettable peut déterminer. Aussi, puisque nous savons que l'Administration des Téléphones risque de créer involontairement ce retard, pourquoi la Ville de Lille, à l'exemple de la capitale et de certaines autres villes importantes, n'installe-t-elle pas des bouches d'incendie. en nombre suffisant, dans chaque quartier, sur la voie publique, des postes téléphoniques reliés directement à la Caserne des Pompiers et pour le fonctionnement desquels il suffit à la personne voulant donner l'alarme de briser une petite glace encastrée dans l'une des faces du coffre métallique contenant le poste avertisseur. Veuillez, je vous prie, etc...
Ballon. Un moyen rapide pour avertir les pompiers Nous avons reçu la lettre suivante : Monsieur le Rédacteur en chef, Il importe que des mesures énergiques soient prises afin que nos braves soldats du feu n'aient plus à se voir imputer la cause d'extension du fléau et surtout la responsabilité de la mort de personnes, qu'un retard regrettable peut déterminer. Aussi, puisque nous savons que l'Administration des Téléphones risque de créer involontairement ce retard, pourquoi la Ville de Lille, à l'exemple de la capitale et de certaines autres villes importantes, n'installe-t-elle pas des bouches d'incendie. en nombre suffisant, dans chaque quartier, sur la voie publique, des postes téléphoniques reliés directement à la Caserne des Pompiers et pour le fonctionnement desquels il suffit à la personne voulant donner l'alarme de briser une petite glace encastrée dans l'une des faces du coffre métallique contenant le poste avertisseur. Veuillez, je vous prie, etc... LA MAISON LAMBRECQ, 9, rue Neuve, à LILLE, TIMBRES-POSTE pour Collections, fondée en 1885, informe sa clientèle qu'elle détaille actuellement, une très importante collection à des prix tout à fait exceptionnels. La médaille de la Prévoyance sociale Dans la liste des médailles de la Prévoyance sociale qui vient de paraître, nous relevons avec plaisir le nom de M. Roger Vandrepote, qui vient de recevoir la médaille de bronze comme secrétaire fondateur de la Caisse des recouvrants mutuels des anciens du 43e d'infanterie. M. Vandrepote est, en outre, secrétaire trésorier des anciens du 43e d'infanterie et administrateur de la Société de secours mutuels de la police. Nous lui adressons nos bien sincères félicitations. Avis aux Sociétés de Bugies et de Musique carnavalesque. — Le Groupement des Commerçants des rues du Long-Pot et adjacentes informe les Sociétés de bugies et de musique carnavalesque que de nombreuses primes seront tirées au sort parmi les Sociétés qui prêteront leur concours aux fêtes qu'il organise le dimanche de Pâques, 5 avril 1931. Pour participer au tirage des primes, les sociétés devront prendre part au cortège qui aura lieu dans l'après-midi, et ensuite exécuter 3 morceaux de musique à un endroit qui leur sera désigné. De
nous relevons avec plaisir le nom de M. Roger Vandrepote, qui vient de recevoir la médaille de bronze comme secrétaire fondateur de la Caisse des recouvrants mutuels des anciens du 43e d'infanterie. M. Vandrepote est, en outre, secrétaire trésorier des anciens du 43e d'infanterie et administrateur de la Société de secours mutuels de la police. Nous lui adressons nos bien sincères félicitations. Avis aux Sociétés de Bugies et de Musique carnavalesque. — Le Groupement des Commerçants des rues du Long-Pot et adjacentes informe les Sociétés de bugies et de musique carnavalesque que de nombreuses primes seront tirées au sort parmi les Sociétés qui prêteront leur concours aux fêtes qu'il organise le dimanche de Pâques, 5 avril 1931. Pour participer au tirage des primes, les sociétés devront prendre part au cortège qui aura lieu dans l'après-midi, et ensuite exécuter 3 morceaux de musique à un endroit qui leur sera désigné. De plus, une prime d'adhésion rapide sera attribuée à la société qui aura adhéré la première (date de la poste). Les adhésions et les demandes de renseignements doivent être adressées à M. le Secrétaire du Groupement, 111, rue du Long-Pot, à Fives, jusqu'au 5 mars dernier délai. ARRONDISSEMENT DE LILLE WATTIGNIES. — Mardi-Gras, 17 février, dans l'établissement Delfosse-Moutier, grand concours annuel de coqs, organisé par la Société « Les Francs-Batteurs » et Mariage; 350 fr. mise ; 3 coqs gagnants, 1.400 fr. Tirage au sort le mardi 17 février, à 14 h. 30 précises. Mise au parc à 15 h. 30. Sociétés engagées : Les Ambulants, Wattignies ; Noez, Fretin ; Vandaele, Wattignies ; La Bascule, Avelin ; D'Avril, Seclin ; Houzé, Avelin ; Les Sacs à poils, Arbrisseau ; Les Becs Salés, Faches ; La Maison Blanche, Bargues ; Les Ambulants, Haubourdin ; La Goële, Thumesnil ; Les Amis de la Jappe, Plary, Wattignies ; La Gare, Wattignies ; Tissage, Gondecourt ; Les Bouchers, Emmerin ; Duriez, Wattignies ; L'Espérance, Arbrisseau ; Les Becs d'Acier, Gondecourt ; Le Lion Noir, Douai ; Anatole Crespel, Allennes ; Les Sans-Secousses, Houplin ; Bigotte, Loos ; Les Maréchaux, Wattignies. LA MADELEINE Distribution de
— Mardi-Gras, 17 février, dans l'établissement Delfosse-Moutier, grand concours annuel de coqs, organisé par la Société « Les Francs-Batteurs » et Mariage; 350 fr. mise ; 3 coqs gagnants, 1.400 fr. Tirage au sort le mardi 17 février, à 14 h. 30 précises. Mise au parc à 15 h. 30. Sociétés engagées : Les Ambulants, Wattignies ; Noez, Fretin ; Vandaele, Wattignies ; La Bascule, Avelin ; D'Avril, Seclin ; Houzé, Avelin ; Les Sacs à poils, Arbrisseau ; Les Becs Salés, Faches ; La Maison Blanche, Bargues ; Les Ambulants, Haubourdin ; La Goële, Thumesnil ; Les Amis de la Jappe, Plary, Wattignies ; La Gare, Wattignies ; Tissage, Gondecourt ; Les Bouchers, Emmerin ; Duriez, Wattignies ; L'Espérance, Arbrisseau ; Les Becs d'Acier, Gondecourt ; Le Lion Noir, Douai ; Anatole Crespel, Allennes ; Les Sans-Secousses, Houplin ; Bigotte, Loos ; Les Maréchaux, Wattignies. LA MADELEINE Distribution de diplômes et médailles aux vieux travailleurs Samedi après-midi, M. Deschamps-Thivierge, maire, et M. Vanhee, adjoint aux finances, ont procédé à une distribution de diplômes et de médailles d'honneur du travail. Cette distribution a eu lieu à l'Hôtel de Ville. M. le Maire, avec sa bonne grâce habituelle, a remis à chacun le diplôme ou la médaille attribuée avec un mot affable et ses chaudes félicitations. Voici l'ordre dans lequel a eu lieu cette distribution : Diplôme de médaille de vermeil. — (Plus de 50 années de services dans la même maison) : M. Henri Delebecque, ancien metteur en pages de l' « Echo du Nord ». Diplômes de médailles d'argent. — (Plus de 30 ans de services) : MM. Achille Bertin, Jules Dekindt, Victor Delattre, Daniel Liénard, Auguste Monnard, Fernand Tieufrier. Mmes Marie Delaby, Sophie Droissart, Jean Dujardin, Jean Gailly, Mathilde Lécluse, veuve Mathieu-Spriets, Marie Olivier Mass, Blanche Philippot, Marie Vanderaechem, Zéphirin Vannogrenberghe, qui fut contremaître pendant 30 ans à la brasserie Vanneufville. Médailles d'argent. — MM. Léon Pénel, Louis Flahaut, Elie Lacquemanne et Mlle Florine Duchaussoy. Une mendiante peu commune. — L'Police de La Madeleine a arrêté, rue St-Henri, une femme, Marie Brunin, 64 ans, disant habiter Givet, et
chacun le diplôme ou la médaille attribuée avec un mot affable et ses chaudes félicitations. Voici l'ordre dans lequel a eu lieu cette distribution : Diplôme de médaille de vermeil. — (Plus de 50 années de services dans la même maison) : M. Henri Delebecque, ancien metteur en pages de l' « Echo du Nord ». Diplômes de médailles d'argent. — (Plus de 30 ans de services) : MM. Achille Bertin, Jules Dekindt, Victor Delattre, Daniel Liénard, Auguste Monnard, Fernand Tieufrier. Mmes Marie Delaby, Sophie Droissart, Jean Dujardin, Jean Gailly, Mathilde Lécluse, veuve Mathieu-Spriets, Marie Olivier Mass, Blanche Philippot, Marie Vanderaechem, Zéphirin Vannogrenberghe, qui fut contremaître pendant 30 ans à la brasserie Vanneufville. Médailles d'argent. — MM. Léon Pénel, Louis Flahaut, Elie Lacquemanne et Mlle Florine Duchaussoy. Une mendiante peu commune. — L'Police de La Madeleine a arrêté, rue St-Henri, une femme, Marie Brunin, 64 ans, disant habiter Givet, et venant de Le Quesnoy. Pour dissimuler son trafic, cette femme, d'un caractère irascible, offrait en vente des cartes postales de la région de Valenciennes, mais, en réalité, mendiait. Elle fut trouvée en possession de louis d'or de 10 francs, 12 pièces d'argent de 5 fr. et de 140 francs environ de billets de banque. Elle se dit veuve d'un gazé de la guerre et mère de deux enfants. Elle a été déférée samedi après-midi au Parquet de Lille. Recensement. — Le maire prévient la population que le recensement de la population aura lieu le dimanche 8 mars prochain. Des employés spéciaux seront chargés de porter et de recueillir dans toutes les maisons et appartements, les feuilles contenant les noms, prénoms, qualités ou professions, dates et lieux de naissance, etc., de tous les habitants. Les personnes qui, présentant les capacités nécessaires, désirent participer à ce travail, sont priées d'en faire la demande par écrit, dès maintenant, au Secrétariat général, mairie de La Madeleine : celles qui seront choisies seront munies d'un surnom spécial. Le salaire fixé est de 30 francs par journée de travail. État civil du 5 au 13 février. — Naissances : Lilianne Thylis, Micheline Dooghe, Joseph Kut, Michel
de billets de banque. Elle se dit veuve d'un gazé de la guerre et mère de deux enfants. Elle a été déférée samedi après-midi au Parquet de Lille. Recensement. — Le maire prévient la population que le recensement de la population aura lieu le dimanche 8 mars prochain. Des employés spéciaux seront chargés de porter et de recueillir dans toutes les maisons et appartements, les feuilles contenant les noms, prénoms, qualités ou professions, dates et lieux de naissance, etc., de tous les habitants. Les personnes qui, présentant les capacités nécessaires, désirent participer à ce travail, sont priées d'en faire la demande par écrit, dès maintenant, au Secrétariat général, mairie de La Madeleine : celles qui seront choisies seront munies d'un surnom spécial. Le salaire fixé est de 30 francs par journée de travail. État civil du 5 au 13 février. — Naissances : Lilianne Thylis, Micheline Dooghe, Joseph Kut, Michel Declercq, Christiane Bégin. Mariage : Gaston Delecourt et Philomène Leclepcq Décès : Marguerite André, 95 ans ; Arthur Verdière, 71 mois ; Adèle Veriestienne, 59 ans ; Marie Decommer ; Charlotte Delobel, 88 ans ; Albert Bossuyt, 75 ans. MARCQ-EN-BAROEUL Électrification des campagnes. À la suite de réclamations incessantes de la Municipalité de Marcq-en-Baroeul concernant l'électrification des quartiers éloignés, adressées au Réseau électrique de la région lilloise, cette Compagnie vient d'adresser à M. le Maire une lettre l'informant que les travaux de construction de canalisations haute et basse tension dans la commune de Marcq (écarts ruraux), travaux pour lesquels la Compagnie a reçu l'autorisation de M. l'Ingénieur en chef, seront entrepris d'ici quelques jours. Le Carnaval. — À l'occasion du Mardi-Gras, les bureaux de la mairie seront fermés mardi après-midi. État civil. Nouvelles Brigitte Du-brul, boulevard de Tourcoing, 9 bis ; Victor Taverniers rue Jeanne-d'Arc, ... ; Michel Werquin, rue de Lille, 37 ; André Lucidarme rue des Meuniers, 87 ; Michel Deledalle, me, rue de Menin, 320; Philippe et Alain Fourmestraux, boulevard de Lille, 32 ; Louis Novarèze rue des Eaux, 5 ; Yvonne Brand, rue des Hautes-Voies, 36 ; Mirko (Mikita) rue d’Héricourt, 44. Publications de mariages :