jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
âgés; pigeons communs, 8 à 10 fr.; gros œufs variété, 12 à 14 francs. Légumes. — Artichauts, 0,50 à 0,75; choux pommés, 1,50 à 2 fr.; cornichons, 3,50 le cent; pommes de terre, 0,50 à 0,75; haricots verts, 1 fr. à 1,25; tomates, 0,75 la livre; salsifis, 2 à 3 fr. la botte; scorsonères, 2 fr. à 2,50; ail, 2 fr. les 12 têtes; citrouille, 1,25 le demi-kilo; melon, de 1 à 3 fr. pièce; navets, 2 fr. la douzaine; oignons, 0,90 le demi-kilo. Fruits: pêches, 3,50; abricots, 4 fr.; pommes, 2,50; poires, 2 fr.; amandes, 2,50; raisins, 3,50, le tout le demi-kilo; citrons, 0,50 à 0,75. Plants de Jardinage: poireau, 2 à 3 fr. le paquet de 100; choux, de 1 fr. à 1,25 le paquet de 25; céleri, 3 à 4 fr. le paquet; salades diverses, 0,40 à 0,60, le tout le paquet de 12. GERS SAMATAN, 3 août. — Le foirail est toujours interdit pour cause de fièvre aphteuse; aussi pas de bœufs, vaches, veaux: cochons. Volailles, en baisse sensible; poulets, suivant grosseur, 24 à 40 fr. la paire; poules, 30 à 40 fr.; canards, 28 à 32 fr.; dindonneaux, 48 à 52 fr.; lapins, 8 à 14 fr.; canetons, 10 à 12 fr.; œufs, un mois, 40 fr.; cinq semaines, 50 fr.; six semaines, 60 fr., le tout la paire. Jardinage: choux pommés, 2 à 3 fr.; salades, 1 fr., le tout l'unité; carottes, 2,50 le paquet: poireaux, 1 fr. le paquet. Plants de choux, 7 à 8 fr. de cent; choux-fleurs, 10 à 12 fr.; salades, 0,50 la douzaine; plants de poireaux, 2 fr. le cent. Fruits. — Melons, 2 à 3 fr., suivant grosseur: pêches, 4 à 7 fr. le kilo, suivant grosseur; pommes, 1 fr. le kilo; raisins, 3 à 5 fr. le kilo. Grains. — Blé à la taxe; avoine, 60 fr. l'hectolitre; fèves, 90 fr.; orge, 65 fr.; maïs vieux, 100 fr., le tout l'hectolitre. MIRANDE, 3 août. — Cours pratiqués au marché du 2 août: Foirail: Animaux de travail: Bœufs, 5.600 à 8.000 fr.; vaches, 4.500 à 6.500; bouvillons, 2.800
14 fr.; canetons, 10 à 12 fr.; œufs, un mois, 40 fr.; cinq semaines, 50 fr.; six semaines, 60 fr., le tout la paire. Jardinage: choux pommés, 2 à 3 fr.; salades, 1 fr., le tout l'unité; carottes, 2,50 le paquet: poireaux, 1 fr. le paquet. Plants de choux, 7 à 8 fr. de cent; choux-fleurs, 10 à 12 fr.; salades, 0,50 la douzaine; plants de poireaux, 2 fr. le cent. Fruits. — Melons, 2 à 3 fr., suivant grosseur: pêches, 4 à 7 fr. le kilo, suivant grosseur; pommes, 1 fr. le kilo; raisins, 3 à 5 fr. le kilo. Grains. — Blé à la taxe; avoine, 60 fr. l'hectolitre; fèves, 90 fr.; orge, 65 fr.; maïs vieux, 100 fr., le tout l'hectolitre. MIRANDE, 3 août. — Cours pratiqués au marché du 2 août: Foirail: Animaux de travail: Bœufs, 5.600 à 8.000 fr.; vaches, 4.500 à 6.500; bouvillons, 2.800 à 3.600; génisses, 2.500 à 3.700 fr. le tout la paire. Animaux de boucherie: Bœufs, 4 fr. à 4,50; vaches, 4 fr. à 4,50. le kilo, poids vif. Veaux, amenés 80; 1re quai, 6 fr.; 2e, 5,50, le kilo, poids vif; porcs gras, 6,50 à 7 fr. le kilo, poids vif; porcs de marché 130 à 145 fr.; porcelets, 165 à 180 fr. l'unité. Halle à la volaille: Dindons, 65 à 75; dindes, 55 à 65; poules, 35 à 45; poulets 33 à 40; poulards, 32 à 42; pintades, 35 à 45; canards, 30 à 40; pigeons, 4 à 12 fr., le tout la paire. Œufs, 4,50 la douzaine. Lapins domestiques, 16 à 16 fr. l'unité. Céréales: Blé à la taxe; avoine, 80 fr.; orge, 87 fr.; maïs, 115 fr.; fèves, 115 fr., le tout l'hectolitre. Isole, 40 fr.; repasse, 45 fr., les 50 kilos. ARIEGE VARILHES, 3 août. — Cours pratiqués: Viande de boucherie. — Bœuf, 5 fr.; vache, 4,50; veau, 6,50 à 7 fr., le tout le kilo; agneaux, de 120 à 170 fr. l'unité; porcs gras, 8 fr. le kilo. Animaux domestiques et de travail: Bœufs, de 8.500 à 9.000 fr.; vaches laitières, de 3.000 à 3.500
vif; porcs de marché 130 à 145 fr.; porcelets, 165 à 180 fr. l'unité. Halle à la volaille: Dindons, 65 à 75; dindes, 55 à 65; poules, 35 à 45; poulets 33 à 40; poulards, 32 à 42; pintades, 35 à 45; canards, 30 à 40; pigeons, 4 à 12 fr., le tout la paire. Œufs, 4,50 la douzaine. Lapins domestiques, 16 à 16 fr. l'unité. Céréales: Blé à la taxe; avoine, 80 fr.; orge, 87 fr.; maïs, 115 fr.; fèves, 115 fr., le tout l'hectolitre. Isole, 40 fr.; repasse, 45 fr., les 50 kilos. ARIEGE VARILHES, 3 août. — Cours pratiqués: Viande de boucherie. — Bœuf, 5 fr.; vache, 4,50; veau, 6,50 à 7 fr., le tout le kilo; agneaux, de 120 à 170 fr. l'unité; porcs gras, 8 fr. le kilo. Animaux domestiques et de travail: Bœufs, de 8.500 à 9.000 fr.; vaches laitières, de 3.000 à 3.500 fr.; porcelets, de 180 à 300 francs. Marché de la volaille: Poules vieilles, de 30 à 36 fr.; poulets, de 28 à 38 fr.; canards, 32 à 38 fr.; lapins, 12 à 16 fr.; pigeons, 12 à 14 fr., le tout la paire; œufs, 5,50 la douzaine. Légumes et Jardinage: Pommes de terre, 1 fr. le kilo; choux-pommes, 0,75 l'unité; carottes, 0,50 la botte; tomates, 1,50 le kilo; céleri, 12 fr. les 12; salade frisée et Batavia, 5 fr. les 12; haricots verts fins, 4 fr. le kilo; haricots mangetout, 2,50 le kilo; aubergines, 9 fr. les 12; melons, 3 à 4 fr. l'unité; raisins, 6 fr. le kilo; pêches de pays, 6 fr. le kilo; pêches super, 7,50. Plants: choux, 2 fr. le paquet de 25; céleri, 2 fr. le paquet; poireaux, 2 fr. le paquet; salade, 1 fr. le paquet. PYRENEES-ORIENTALES PERPIGNAN, 3 août. Asperges, de 1 fr. 50 à 2 francs; salade laitue, de 2 fr. 50 à 4 francs la douzaine; frisée, de 1 fr. 50 à 3 fr. 50; longue, de 2 fr. à 4 francs; pommes de terre, de 50 fr. à 75 francs les 100 kilos; choux ordinaires, de 6 à 10 francs
Pommes de terre, 1 fr. le kilo; choux-pommes, 0,75 l'unité; carottes, 0,50 la botte; tomates, 1,50 le kilo; céleri, 12 fr. les 12; salade frisée et Batavia, 5 fr. les 12; haricots verts fins, 4 fr. le kilo; haricots mangetout, 2,50 le kilo; aubergines, 9 fr. les 12; melons, 3 à 4 fr. l'unité; raisins, 6 fr. le kilo; pêches de pays, 6 fr. le kilo; pêches super, 7,50. Plants: choux, 2 fr. le paquet de 25; céleri, 2 fr. le paquet; poireaux, 2 fr. le paquet; salade, 1 fr. le paquet. PYRENEES-ORIENTALES PERPIGNAN, 3 août. Asperges, de 1 fr. 50 à 2 francs; salade laitue, de 2 fr. 50 à 4 francs la douzaine; frisée, de 1 fr. 50 à 3 fr. 50; longue, de 2 fr. à 4 francs; pommes de terre, de 50 fr. à 75 francs les 100 kilos; choux ordinaires, de 6 à 10 francs la douzaine; céleri, de 1 fr. 50 à 2 francs le paquet; tomates, de 25 fr. à 75 francs les 100 kilos; poires ordinaires, de 1 fr. 50 à 2 fr. 50; poires de Cerdagne, de 2 fr. 50 à 4 fr. 50; pommes, de 0 fr. 50 à 2 fr. 50; pêches : 1re qualité de 2 fr. 50 à 3 fr.; 2e qualité, de 1 fr. 50 à 2 francs; 3e qualité, de 0 fr. 75 à 1 fr.; melons, de 6 fr. à 23 francs la douzaine; concombres, 3 fr.; raisins, de 3 fr. 50 à 4 fr 25: haricots verts fine, de 1 fr. 50 à 2 fr. 50; navets de 0 fr. 60 à 1 fr.: carottes, de 1 fr. 50 à 2 fr. 50 la douzaine de paquets; salsifis, de 3 fr. à 5 francs; oignons tendres de 2 fr. 50 à 3 fr. 50: radis, de 3 fr. 50 à 4 francs la douzaine de paquets; poireaux, de 2 fr. à 4 francs; aubergines, de 2 fr. 50 à 3 francs la douzaine; haricots rouges, de 1 fr. 25 à 1 fr. 50, VAUCLUSE CAVAILLON, 3 août. — Aulx en paquet, 225; tomates
fr. 50; pêches : 1re qualité de 2 fr. 50 à 3 fr.; 2e qualité, de 1 fr. 50 à 2 francs; 3e qualité, de 0 fr. 75 à 1 fr.; melons, de 6 fr. à 23 francs la douzaine; concombres, 3 fr.; raisins, de 3 fr. 50 à 4 fr 25: haricots verts fine, de 1 fr. 50 à 2 fr. 50; navets de 0 fr. 60 à 1 fr.: carottes, de 1 fr. 50 à 2 fr. 50 la douzaine de paquets; salsifis, de 3 fr. à 5 francs; oignons tendres de 2 fr. 50 à 3 fr. 50: radis, de 3 fr. 50 à 4 francs la douzaine de paquets; poireaux, de 2 fr. à 4 francs; aubergines, de 2 fr. 50 à 3 francs la douzaine; haricots rouges, de 1 fr. 25 à 1 fr. 50, VAUCLUSE CAVAILLON, 3 août. — Aulx en paquet, 225; tomates rondes, 75 à 85; plates, 60 à 70; poivrons petits, 100; gros, 200; oignons paille, 100; pommes de terre, 60; Early, 60; haricots blancs, 60 à 60; rouges, 100; verts fin, 300. Poulets, 35 à 45: poulardes, 45 à 60; pigeons, 10 à 12; canards, 35 à 50; dindes, 80 à 120; pintades, 40 à 60 fr la paire. Pêches extra, 500; grosses, 450; moy., 350; poires guérissées, 400 à 450; amandes, 250; raisins portugais, 250 à 275: chasselas, 400; carottes, 200; navets, 100; le tout aux 100 kilos. Œufs, 7 à 8 fr. la douzaine. TOUJOURS et PARTOUT à VOTRE SERVICE Les Interprètes * wagons-lits * se tiennent gracieusement à la disposition des porteurs de billets ou carnets de voyages délivrés par l'Office des Voyages de "LA DEPECHE" (Organisation des Wagons-Lits). AUX FRONTIERES, pour faciliter les opérations de passeport et de douane. A L'ARRIVEE ET AU DEPART DES TRAINS dans les principales villes, pour assister le voyageur et lui fournir tous les renseignements dont il peut avoir besoin. VOYAGER avec billet délivré par l'Office des Voyages de « LA DEPECHE » (Organisation Wagons-lits), C'est s'assurer gratuitement contre les petits ennuis d'un voyage. Billets pour toutes destinations, toutes classes. AU
à 120; pintades, 40 à 60 fr la paire. Pêches extra, 500; grosses, 450; moy., 350; poires guérissées, 400 à 450; amandes, 250; raisins portugais, 250 à 275: chasselas, 400; carottes, 200; navets, 100; le tout aux 100 kilos. Œufs, 7 à 8 fr. la douzaine. TOUJOURS et PARTOUT à VOTRE SERVICE Les Interprètes * wagons-lits * se tiennent gracieusement à la disposition des porteurs de billets ou carnets de voyages délivrés par l'Office des Voyages de "LA DEPECHE" (Organisation des Wagons-Lits). AUX FRONTIERES, pour faciliter les opérations de passeport et de douane. A L'ARRIVEE ET AU DEPART DES TRAINS dans les principales villes, pour assister le voyageur et lui fournir tous les renseignements dont il peut avoir besoin. VOYAGER avec billet délivré par l'Office des Voyages de « LA DEPECHE » (Organisation Wagons-lits), C'est s'assurer gratuitement contre les petits ennuis d'un voyage. Billets pour toutes destinations, toutes classes. AU MÊME PRIX QU'À LA GAUTE. 42 bis, rue Marcelin-Beltran — TOULOUSE (Téléphone 215-71) Les auditions régionales de T. S. F. PROGRAMME du mercredi 4 août 12 heures, bulletin météorologique. 12 heures, orchestre Jazz. 12 h. 15, tyroliennes. 12 h. 40, pastiche musicaux. 12 h. 50, mélodies. 13 h. 10, demi-heure des auditeurs. 13 h. 15, premier bulletin d'info. 13 h. 40, demi-heure des auditeurs. 13 h. 50, orchestre opérette. 19 heures, trompes de Chasse. 19 h. 10, deuxième bulletin d'info. 19 h. 40, chansonnettes. 19 h. 50, danse du carnet de bal. 20 h. 10, concert "Cartier Millon et Lus-tucru". 20 h. 45, concert "André". 21 h. 10, musique légère. 21 h. 25, concert sur l'opérette "Ya-n'a" de Richepin. 21 h. 50, musique de danse. 22 heures, dernières nouvelles de la journée. RADIO-BORDEAUX-SUD-OUEST PROGRAMME du mercredi 4 août 8 h. 30, réveil musette. 8 h. 45, musique de danse. 8 h. 55, chansonnettes. 12 heures, orchestre symphonique. 12 h. 15, refrains chantés. 12 h. 35, musique de danse. 12 h. 45. chansonnettes. 13 h. 30, musique militaire. 13 h. 20, Journal parlé, première éd. 18 h. 45, chansonnettes. 13 h. 45, orchestre musette. 18 heures, orchestre musette. 18 h. 15,
des auditeurs. 13 h. 15, premier bulletin d'info. 13 h. 40, demi-heure des auditeurs. 13 h. 50, orchestre opérette. 19 heures, trompes de Chasse. 19 h. 10, deuxième bulletin d'info. 19 h. 40, chansonnettes. 19 h. 50, danse du carnet de bal. 20 h. 10, concert "Cartier Millon et Lus-tucru". 20 h. 45, concert "André". 21 h. 10, musique légère. 21 h. 25, concert sur l'opérette "Ya-n'a" de Richepin. 21 h. 50, musique de danse. 22 heures, dernières nouvelles de la journée. RADIO-BORDEAUX-SUD-OUEST PROGRAMME du mercredi 4 août 8 h. 30, réveil musette. 8 h. 45, musique de danse. 8 h. 55, chansonnettes. 12 heures, orchestre symphonique. 12 h. 15, refrains chantés. 12 h. 35, musique de danse. 12 h. 45. chansonnettes. 13 h. 30, musique militaire. 13 h. 20, Journal parlé, première éd. 18 h. 45, chansonnettes. 13 h. 45, orchestre musette. 18 heures, orchestre musette. 18 h. 15, chansonnettes. 18 h. 35, musique de danse. 19 heures, chansonnettes, 19 h. 15. journal parlé, deuxième éd. 19 h. 35, petits orchestres. 19 h. 50, extraits de films. 20 heures, concert "Cartier Millon et Lus-tucru" théâtre". 20 h. 35, refrains chantés. 20 h. 45, airs d'opérettes. 21 h. 5, "Marches" fantaisie radiophonique D. 21 h. 40, demi-heure des auditeurs. 22 heures, journal parlé, troisième éd. 22 h. 15, orchestre de films. 22 h. 30, refrains chantés. 22 h. 45, orchestre argentin. 23 heures, chansonnettes. 23 h. 15, le Sud-Ouest dancing et son orchestre jazz. 23 h. 45, Journal parlé, quatrième éd. 24 heures, bulletin météorologique. Fête à Souhaiter. BORDEAUX-LAFAYETTE PROGRAMME du 4 août 6 h. 30, relais de Paris-P. T. T. : Informations. 6 h. 45. relais de Paris-P. T. T. : Concert. 6 h. 50, relais de Paris-P. T. T. : Bulletin météorologique. 7 heures, relais de Paris-P. T. T. : Informations. 7 h. 30, relais de Paris-P. T. T. : Concert. 8 heures, relais de Paris-P. T. T. : Informations; revue de presse. 8 h. 30, relais de Lyon-P. T. T. : Concert. 9 h. 30, relais de Lille ; Concert. 10 h. 15, retransmission d'un concert donné
fantaisie radiophonique D. 21 h. 40, demi-heure des auditeurs. 22 heures, journal parlé, troisième éd. 22 h. 15, orchestre de films. 22 h. 30, refrains chantés. 22 h. 45, orchestre argentin. 23 heures, chansonnettes. 23 h. 15, le Sud-Ouest dancing et son orchestre jazz. 23 h. 45, Journal parlé, quatrième éd. 24 heures, bulletin météorologique. Fête à Souhaiter. BORDEAUX-LAFAYETTE PROGRAMME du 4 août 6 h. 30, relais de Paris-P. T. T. : Informations. 6 h. 45. relais de Paris-P. T. T. : Concert. 6 h. 50, relais de Paris-P. T. T. : Bulletin météorologique. 7 heures, relais de Paris-P. T. T. : Informations. 7 h. 30, relais de Paris-P. T. T. : Concert. 8 heures, relais de Paris-P. T. T. : Informations; revue de presse. 8 h. 30, relais de Lyon-P. T. T. : Concert. 9 h. 30, relais de Lille ; Concert. 10 h. 15, retransmission d'un concert donné à Vichy. 11 h. 35, relais de la Tour Eiffel : Cours commerciaux. 11 h. 45, concert donné par l'orchestre de la Station (direction André Guitraud), avec le concours de Mme Lise Walzer, dop. de l'Opéra de Lyon. 12 h. 45. relais de Paris-P. T. T. : Informations. 13 heures, relais de Montpellier-Languedoc : Concert. 13 h. 30, relais de la Tour Eiffel : Bourse des valeurs. 13 h. 45, relais de la Tour Eiffel : Bulletin météorologique; hauteurs d'eau. 13 h. 50, relais de la Tour Eiffel : Concert. 14 heures, fin de l'émission. 17 heures, relais de Toulouse-Pyrénées : Concert. 17 h. 45, relais de Montpellier-Languedoc : Concert. 18 h. 30, relais de Radio-P. T. T.-Nord à Lille : Concert. 19 heures, Radio-Journal de France. 19 h. 30, relais de la Tour Eiffel : « Aspect général du marché monétaire de Londres », par Roger Nathan. 19 h. 45, le quart d'heure de l'AéroClub du Sud-Ouest. 20 heures, causerie agricole donnée avec la collaboration des Services départementaux agricoles de la Gironde : « Questions diverses d'actualités ». 20 h. 15, informations et communiqués : lecture des programmes. 20 h. 30, relais de Radio-Paris : Soirée ! Offenbach. 22
relais de Montpellier-Languedoc : Concert. 13 h. 30, relais de la Tour Eiffel : Bourse des valeurs. 13 h. 45, relais de la Tour Eiffel : Bulletin météorologique; hauteurs d'eau. 13 h. 50, relais de la Tour Eiffel : Concert. 14 heures, fin de l'émission. 17 heures, relais de Toulouse-Pyrénées : Concert. 17 h. 45, relais de Montpellier-Languedoc : Concert. 18 h. 30, relais de Radio-P. T. T.-Nord à Lille : Concert. 19 heures, Radio-Journal de France. 19 h. 30, relais de la Tour Eiffel : « Aspect général du marché monétaire de Londres », par Roger Nathan. 19 h. 45, le quart d'heure de l'AéroClub du Sud-Ouest. 20 heures, causerie agricole donnée avec la collaboration des Services départementaux agricoles de la Gironde : « Questions diverses d'actualités ». 20 h. 15, informations et communiqués : lecture des programmes. 20 h. 30, relais de Radio-Paris : Soirée ! Offenbach. 22 h. 30, relais de Paris-P. T. T. : Informations. 22 h. 45, relais de Paris-P. T. T. : Concert. 23 heures, relais de Paris-P. T. T. : Bulletin météorologique. 23 h. 5. fin de l'émission. Bourse de New-York New-York, 3 août. — On a traité 700.000 titres au quatrième, à 19, avec l'indice des valeurs industrielles s'est établi à 186,28 contre 186,85 : le dollar s'est inscrit à la parité de 26,64 contre 26,64 7/8, et le franc à 3,75 3/4 contre 3,75 1/4; en clôture on a coté U. S. Steel, 118 contre 120 1/8 : American Can, 112 1/8 contre 111 ; Standard Oil NJ, 69 1/2 contre 69 3/4 ; General Motors, 56 3/4 contre 58. Bourse de Londres Londres, 3 août. — Après trois jours de chômage boursier, les valeurs de diamants de Beers en tête progressent sensiblement mais ne maintiennent pas leur meilleur cours, en clôture les valeurs canadiennes sont bien ténues, mais leur avance est modérée ; les fonds britanniques sont calmes mais soutenus, par contre le fléchissement des prix de la matière affecte la tenue des valeurs de caoutchouc. Bourse de Bruxelles Bruxelles, 3 août. — Nouvelle hausse durant la première partie de
19, avec l'indice des valeurs industrielles s'est établi à 186,28 contre 186,85 : le dollar s'est inscrit à la parité de 26,64 contre 26,64 7/8, et le franc à 3,75 3/4 contre 3,75 1/4; en clôture on a coté U. S. Steel, 118 contre 120 1/8 : American Can, 112 1/8 contre 111 ; Standard Oil NJ, 69 1/2 contre 69 3/4 ; General Motors, 56 3/4 contre 58. Bourse de Londres Londres, 3 août. — Après trois jours de chômage boursier, les valeurs de diamants de Beers en tête progressent sensiblement mais ne maintiennent pas leur meilleur cours, en clôture les valeurs canadiennes sont bien ténues, mais leur avance est modérée ; les fonds britanniques sont calmes mais soutenus, par contre le fléchissement des prix de la matière affecte la tenue des valeurs de caoutchouc. Bourse de Bruxelles Bruxelles, 3 août. — Nouvelle hausse durant la première partie de la séance, suivie de dégagements en bénéfices qui en fin de marché ramènent les cours sensiblement au niveau de la séance précédente. Bourse d'Amsterdam Amsterdam, 3 août. — Quelques dégagements à l'ouverture impriment à la cote une tendance irrégulière mais facilement absorbés par de nouveaux acheteurs la cote se calme et la clôture s'effectue aux environs des plus hauts cours. Bourse de Berlin Berlin, 3 août. — Comme la veille, la faiblesse domine de l'ouverture à la clôture. TAUX DES REPORTS Paris, 3 août. — Livre : 1 mois, 0 60-0 915 (0 875-1 25) ; 3 mois, 2 375-3 (2 75-3 25) Dollar : 1 mois, 0 15-0 20 (0 18-0 24) ; 3 mois, 0 55-0 65 (0 60-0 75). Florin : 3 mois, 29-32 (36-48). Franc Suisse : 3 mois, 18-15 (12-16). Belga : 3 mois, 7-9 (8). Mouvement des Ports du Midi Bére, 3 août. — Entrées : « Kabyle », vapeur français, de Tunis, avec 670 tonnes vin et divers; « Sainte-Marguerite », vapeur français, de Saint-Louis, avec 260 tonnes divers; « Baron Jedburg », vapeur anglais, de Port-Empedocle avec 2.800 tonnes houille. Sorties : « West Queché », vapeur américain, pour Cadix, sur lest;
et la clôture s'effectue aux environs des plus hauts cours. Bourse de Berlin Berlin, 3 août. — Comme la veille, la faiblesse domine de l'ouverture à la clôture. TAUX DES REPORTS Paris, 3 août. — Livre : 1 mois, 0 60-0 915 (0 875-1 25) ; 3 mois, 2 375-3 (2 75-3 25) Dollar : 1 mois, 0 15-0 20 (0 18-0 24) ; 3 mois, 0 55-0 65 (0 60-0 75). Florin : 3 mois, 29-32 (36-48). Franc Suisse : 3 mois, 18-15 (12-16). Belga : 3 mois, 7-9 (8). Mouvement des Ports du Midi Bére, 3 août. — Entrées : « Kabyle », vapeur français, de Tunis, avec 670 tonnes vin et divers; « Sainte-Marguerite », vapeur français, de Saint-Louis, avec 260 tonnes divers; « Baron Jedburg », vapeur anglais, de Port-Empedocle avec 2.800 tonnes houille. Sorties : « West Queché », vapeur américain, pour Cadix, sur lest; « Sainte-Marguerite », vapeur français, pour Saint-Louis, avec 50 tonnes divers IMPRIMERIE REGIONALE 18, rue Bayard, 68 Tous travaux d'impression à extraire du foudre, 250 extrait du foudre. A l'acheteur en vinaigrerie. Navatel-Roustan, 13, rue Pradier, Nîmes. Marché aux raisins PIGNAN, 3 août. — Chasselas vendus: 30.000 kilos, au prix de 300 à 350 fr. COURONNES Mortuaires D. Coste, 25, Rémusat. Choix à domicile. Tél. 203-13 AVIS DE DÉCÈS Les familles SAVIGNOL, TOURYÈRES, MILHAN, OULE, MARAIS et FAGEDET ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Pierre SAVIGNOL leur père, frère, oncle et cousin, parent et allié, décédé à l'âge de 63 ans, et vous prient de bien vouloir assister à ses funérailles qui auront lieu le mercredi 4 août, à dix heures, en l'église Saint-Baume-Cœur (Patte-d'Oie). On se réunira à la maison mortuaire, 118, avenue de Bayonne. P. F. M., 34, r. Pargaminières. Tél. 247-30 Madame veuve Guillaume SERVANT; Monsieur Ferdinand SERVANT et sa famille; Mademoiselle Noëlie SERVANT; Mademoiselle Jeanne SERVANT ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Emile SERVANT leur fils et frère, décédé accidentellement le 3 août 1937, à l'âge de 30
de 300 à 350 fr. COURONNES Mortuaires D. Coste, 25, Rémusat. Choix à domicile. Tél. 203-13 AVIS DE DÉCÈS Les familles SAVIGNOL, TOURYÈRES, MILHAN, OULE, MARAIS et FAGEDET ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Pierre SAVIGNOL leur père, frère, oncle et cousin, parent et allié, décédé à l'âge de 63 ans, et vous prient de bien vouloir assister à ses funérailles qui auront lieu le mercredi 4 août, à dix heures, en l'église Saint-Baume-Cœur (Patte-d'Oie). On se réunira à la maison mortuaire, 118, avenue de Bayonne. P. F. M., 34, r. Pargaminières. Tél. 247-30 Madame veuve Guillaume SERVANT; Monsieur Ferdinand SERVANT et sa famille; Mademoiselle Noëlie SERVANT; Mademoiselle Jeanne SERVANT ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Emile SERVANT leur fils et frère, décédé accidentellement le 3 août 1937, à l'âge de 30 ans, et vous prient de vouloir bien assister à ses obsèques qui auront lieu le mercredi 4 août 1937, à quinze heures trente, en l'église Saint-Aubin. On se réunira à la maison mortuaire, 11, avenue Camille-Jol. Il ne sera pas fait d'autre Invitation. P. F. M., 34, r. Pargaminières. Tél. 247-30. Madame Jacques BOT, née BRIN, et non fils André; Madame veuve Pierre BOT; Monsieur et Madame Alexandre BRIN; Monsieur Adolphe BRIN; les familles BOT, RAYNAUD, BRIN, BOUSQUET, TOUS, FAURE, leur parents et alliés ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Jacques BOT Commis principal, parc d'aérostation leur époux, père, fils, gendre, beau-frère, neveu, parent et allié, décédé à l'âge de 43 ans, et vous prient d'assister à ses obsèques qui auront lieu demain jeudi 5 août 1937, à dix heures. On se réunira à la maison mortuaire, 6, avenue des Tilleuls, villa Ensoleillée Guilheméry. « J'ai combattu le bon combat, » j'ai achevé la course, j'ai gardé la Foi. » Timothée. ch. 4, v. 7.... Il ne sera pas fait d'autre invitation. P. F. M., 34, r. Pargaminières. Tél., 247-30 Le Président et les membres du conseil