jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
t'en priver ! (Réfléchissant). Ah ! j'ai trouvé un moyen de tout concilier : et ma prudence et ta gourmandise ! (Elle sonne. La femme de chambre se présente)." "Flora, remplissez d'eau le grand saladier et apportez-le à monsieur." "Monsieur, d'un air peu rassuré. — Un saladier d'eau ! Dans quel but ? Veut-elle que je boie tout cela ? On ne sait jamais quelle idée peut traverser la tête d'une femme dans sa position !" (Haut). "Mais, ma mignonne, me prends-tu pour une grenouille ? Que veux-tu que je fasse de ton saladier d'eau ?" "MADAME, riant d'un rire charmant qui découvre ses jolies dents et sied à ravir à ses lèvres de grenade en fleur, — Comme tu fais une drôle de mine ! On dirait que tu as peur ! Comment tu ne devines pas ? Il faut que je te fasses faire un plongeon à ta grappe pour tuer les invisibles." "Monsieur, ravi de la solution. — Ah ! c'est cela ! Et tu vas me laisser manger mes raisins sans aucune inquiétude ?" "MADAME : — Oh ! sans m'inquiéter plus que l'enfant qui vient de naître !" (La servante rentre et dépose le saladier devant monsieur, qui s'empresse d'y plonger sa grappe). "Monsieur. — Tiens, regarde ! Voilà tous tes univers à l'eau, ni plus ni moins que des canards. Noyés les habitants de ces brumeux rivages ! Noyés les voleurs de santé ! Les lâches ennemis qui dans l'ombre attaquent l'humanité ! C'est bien cela que tu désires ?" "MADAME. — Oui, mon cher petit homme. Tu es d'une obéissance parfaite et pour te récompenser ! (Elle se lève) et touche de ses lèvres roses le front de son mari qui, après avoir rendu le baiser au centuple, détache un des grains de la grappe submergée et s'apprête à l'entamer d'un coup de dent. (À ce moment, une terreur subite semble s'emparer de l'esprit de la jeune femme qui, de nouveau, jette un cri d'alarme). De grâce, mon ami, arrête !" "Monsieur. — Comment ! encore ! "MADAME. — Malheureuse étourdie ! Quelle
devant monsieur, qui s'empresse d'y plonger sa grappe). "Monsieur. — Tiens, regarde ! Voilà tous tes univers à l'eau, ni plus ni moins que des canards. Noyés les habitants de ces brumeux rivages ! Noyés les voleurs de santé ! Les lâches ennemis qui dans l'ombre attaquent l'humanité ! C'est bien cela que tu désires ?" "MADAME. — Oui, mon cher petit homme. Tu es d'une obéissance parfaite et pour te récompenser ! (Elle se lève) et touche de ses lèvres roses le front de son mari qui, après avoir rendu le baiser au centuple, détache un des grains de la grappe submergée et s'apprête à l'entamer d'un coup de dent. (À ce moment, une terreur subite semble s'emparer de l'esprit de la jeune femme qui, de nouveau, jette un cri d'alarme). De grâce, mon ami, arrête !" "Monsieur. — Comment ! encore ! "MADAME. — Malheureuse étourdie ! Quelle imprudence j'allais te laisser commettre !" "Monsieur, en plaisantant. — Ils sont noyés, archi-noyés ! Ils ont tous tourné l'oeil, je t'assure ! " "MADAME. — Mais, mon bien-aimé, tu allais tout simplement tomber de Charybde en Scylla ! Ne sais-tu pas qu'une goutte d'eau est un océan où s'agite tout un monde ? Tes microbes de terre fermes ont tourné l'oeil, comme tu dis, tant mieux ! c'est autant de gagné, mais songes-tu aux monstres aquatiques dont cette eau fourmille ! Je les vois par les yeux de la science, s'accrochant à tes grains de raisin, comme à des boules sur la mer, s'y balançant par grappes, s'y bousculant, s'attaquant entre eux avec pinces, griffes et nageoires. Et dire que tu avalerais toute cette vermine et ces engins de destruction si je n'étais là pour veiller sur toi !" "Monsieur, riant. — C'est pourtant vrai, mon ange ! Ai-je dû en absorber des quantités de ces abominations pendant mes trente années de célibat !" "MADAME (Elle rit, mais, n'en pense pas moins aux affaires sérieuses et tire vivement le cordon de la sonnette. La domestique anglaise se présente de nouveau)." "Flora, emportez ce saladier, videz-le et rapportez-le plein !
tout un monde ? Tes microbes de terre fermes ont tourné l'oeil, comme tu dis, tant mieux ! c'est autant de gagné, mais songes-tu aux monstres aquatiques dont cette eau fourmille ! Je les vois par les yeux de la science, s'accrochant à tes grains de raisin, comme à des boules sur la mer, s'y balançant par grappes, s'y bousculant, s'attaquant entre eux avec pinces, griffes et nageoires. Et dire que tu avalerais toute cette vermine et ces engins de destruction si je n'étais là pour veiller sur toi !" "Monsieur, riant. — C'est pourtant vrai, mon ange ! Ai-je dû en absorber des quantités de ces abominations pendant mes trente années de célibat !" "MADAME (Elle rit, mais, n'en pense pas moins aux affaires sérieuses et tire vivement le cordon de la sonnette. La domestique anglaise se présente de nouveau)." "Flora, emportez ce saladier, videz-le et rapportez-le plein ! d'une eau qui aura bouilli, sera filtrée et dans laquelle vous mettez ensuite une bonne poignée de sel." "FLORA, bouche bée, à part. — Well ! never ! (Haut). All right, ma'am (Elle sort)." Yvon KERMAR. NOS GRAVURES Ville et Université d'Oxford Cette ville a été, pendant longtemps, une résidence royale. Charles I s'y retira pendant la guerre civile. Un canal unit Oxford aux houillères de Stafford. Mais cette ville est surtout célèbre par son Université qui est la première des Universités anglaises : elle compte 24 collèges, et se compose de 30 professeurs. Le nombre des étudiants s'élève à 1.300, dont les trois quarts subissent des examens et obtiennent le grade de bachelier, d'abord celui de maîtres en arts, ensuite. La bibliothèque de l'Université, appelée également bibliothèque bodleienne, est l'une des plus riches de l'Europe. On y compte 30.000 manuscrits et 30.000 imprimés. On trouve encore dans cette bibliothèque lifté d'antiques et de tableaux, une collection de plâtres antiques et les manuscrits d'Arundel. Le docteur Sadeliffé a légué en 1718, à l'Université d'Oxford, sa bibliothèque se composant alors d'ouvrages de médecine et d'histoire naturelle. Chacun des collèges possède d'ailleurs sa bibliothèque en propre. Le collège le plus fréquenté est
royale. Charles I s'y retira pendant la guerre civile. Un canal unit Oxford aux houillères de Stafford. Mais cette ville est surtout célèbre par son Université qui est la première des Universités anglaises : elle compte 24 collèges, et se compose de 30 professeurs. Le nombre des étudiants s'élève à 1.300, dont les trois quarts subissent des examens et obtiennent le grade de bachelier, d'abord celui de maîtres en arts, ensuite. La bibliothèque de l'Université, appelée également bibliothèque bodleienne, est l'une des plus riches de l'Europe. On y compte 30.000 manuscrits et 30.000 imprimés. On trouve encore dans cette bibliothèque lifté d'antiques et de tableaux, une collection de plâtres antiques et les manuscrits d'Arundel. Le docteur Sadeliffé a légué en 1718, à l'Université d'Oxford, sa bibliothèque se composant alors d'ouvrages de médecine et d'histoire naturelle. Chacun des collèges possède d'ailleurs sa bibliothèque en propre. Le collège le plus fréquenté est celui de Christ Church. Il faut citer les collèges appelés All-Souls, Le Collegue et Magdalen. L'Université envoie, ainsi que la ville d'Oxford, deux députés au parlement britannique. Elle a toujours été attachée aux principes tories ou aristocratiques, et est considérée 280 comme le siège de l'enseignement classique en Angleterre, tandis que Cambridge cultive plus particulièrement les sciences exactes. Les officiers qui ont un pouvoir immédiat sur l'Université entière sont le chancelier, le grand intendant, le vice-chancelier et les deux procureurs. Les étudiants portent un costume particulier. Pour tous les collèges, le nombre des bourses s'élève à 270. Outre la bibliothèque et la galerie de tableaux, l'Université possède encore le théâtre, le musée anthropologique, l'observatoire et le jardin botanique. Ville de Londres et cathédrale Saint-Paul La ville de Londres est séparée par la Tamise en deux parties ; celle du nord appartenant au comté de Middlesex et au comté d'Essex, et celle du sud aux comtés de Kent et de Surrey. Depuis quelques années, plusieurs des villes ou villages l'entourant ont été absorbés par elle. La Cité, sur la rive gauche, forme une sorte de ville, à part, composée d'un lord maire, vingt-huit aldermen, de deux shérifs, de deux cent quatre-vingt-ninze
que Cambridge cultive plus particulièrement les sciences exactes. Les officiers qui ont un pouvoir immédiat sur l'Université entière sont le chancelier, le grand intendant, le vice-chancelier et les deux procureurs. Les étudiants portent un costume particulier. Pour tous les collèges, le nombre des bourses s'élève à 270. Outre la bibliothèque et la galerie de tableaux, l'Université possède encore le théâtre, le musée anthropologique, l'observatoire et le jardin botanique. Ville de Londres et cathédrale Saint-Paul La ville de Londres est séparée par la Tamise en deux parties ; celle du nord appartenant au comté de Middlesex et au comté d'Essex, et celle du sud aux comtés de Kent et de Surrey. Depuis quelques années, plusieurs des villes ou villages l'entourant ont été absorbés par elle. La Cité, sur la rive gauche, forme une sorte de ville, à part, composée d'un lord maire, vingt-huit aldermen, de deux shérifs, de deux cent quatre-vingt-ninze conseillers municipaux et d'un recorder. L'ensemble de la ville comprend quatre parties : 1° La Cité, centre des affaires, au centre ; 2° à l'Ouest, le West End, quartier aristocratique ; 3° à l'Est, l'East End, quartier du grand négoce occupé par les magasins et les docks ; 4° au Sud, le South-Wark, peuple de manufactures et de fabriques. Cathédrale Saint-Paul, à Londres. LONDRES : Palais du Parlement, 282 La ville est ornée de grands et beaux monuments et d'imposants squares et jardins publics. Tous les genres d'industrie y sont exercés. Son commerce s'étend sur le monde entier. Construite près de l'embouchure de la Tamise, les navires y arrivent directement. Londres possède quinze théâtres, cent soixante-dix hôpitaux, seize écoles de médecine, seize écoles de droit, cinq de théologie, dix-huit bibliothèques publiques, etc. Elle occupe une surface de 31.597 hectares ou 316 kilomètres carrés. Les routes et rues de cette immense cité ont ensemble une longueur d'environ 1.500 milles. Sa population dépasse quatre millions d'habitants. C'est la plus grande ville du monde. La véritable importance de Londres ne date que d'Alfred qui en fit la capitale de toute l'Angleterre vers 880. Guillaume le Conquérant s'en empara vers 1066; et Henri Ier
Sud, le South-Wark, peuple de manufactures et de fabriques. Cathédrale Saint-Paul, à Londres. LONDRES : Palais du Parlement, 282 La ville est ornée de grands et beaux monuments et d'imposants squares et jardins publics. Tous les genres d'industrie y sont exercés. Son commerce s'étend sur le monde entier. Construite près de l'embouchure de la Tamise, les navires y arrivent directement. Londres possède quinze théâtres, cent soixante-dix hôpitaux, seize écoles de médecine, seize écoles de droit, cinq de théologie, dix-huit bibliothèques publiques, etc. Elle occupe une surface de 31.597 hectares ou 316 kilomètres carrés. Les routes et rues de cette immense cité ont ensemble une longueur d'environ 1.500 milles. Sa population dépasse quatre millions d'habitants. C'est la plus grande ville du monde. La véritable importance de Londres ne date que d'Alfred qui en fit la capitale de toute l'Angleterre vers 880. Guillaume le Conquérant s'en empara vers 1066; et Henri Ier lui donna une charte de commune en 1100. En 1258, la "famine, en 1665 la peste, la désolèrent, et en 1666 un incendie y détruisit trente mille maisons. Plusieurs traités ont été signés à Londres, notamment en 1829 et 1831, lors de l'émancipation de la Grèce, et de la création du royaume de Belgique ; en 1839, lorsqu'Palmerston fit supprimer les affaires d'Orient en dehors de la France, avec la Russie, la Prusse et l'Autriche ; en 1871 lors de nos revers, on fit supprimer la clause du traité de Paris qui interdisait la mer Noire à la Russie. Londres est la patrie de Milton, de Thomas Morus, de Shakespeare, etc. L'Université d'Oxford (Angleterre). Vue générale d'Oxford. Gravures extraites des Œuvres catholiques, publiées par la Maison SANS AVENUES ET DEBONNAIRE : 2 volumes; -1— Le volume broché, 6 fr. 50 ; relié, tranchant doré : 7 fr. 50 adresser aux Bureaux du Journal. LE MENDIANT LA VEILLE DE PAQUES DANS LES CABANES On était au mois d'octobre de l'année 1840, le soleil se couchait ; une affluence considérable se dirigeait vers la rue Notre-Dame-de-Nazareth, à Paris, et sur toutes les figures se retrouvait ce type dont Dieu a marqué les
du royaume de Belgique ; en 1839, lorsqu'Palmerston fit supprimer les affaires d'Orient en dehors de la France, avec la Russie, la Prusse et l'Autriche ; en 1871 lors de nos revers, on fit supprimer la clause du traité de Paris qui interdisait la mer Noire à la Russie. Londres est la patrie de Milton, de Thomas Morus, de Shakespeare, etc. L'Université d'Oxford (Angleterre). Vue générale d'Oxford. Gravures extraites des Œuvres catholiques, publiées par la Maison SANS AVENUES ET DEBONNAIRE : 2 volumes; -1— Le volume broché, 6 fr. 50 ; relié, tranchant doré : 7 fr. 50 adresser aux Bureaux du Journal. LE MENDIANT LA VEILLE DE PAQUES DANS LES CABANES On était au mois d'octobre de l'année 1840, le soleil se couchait ; une affluence considérable se dirigeait vers la rue Notre-Dame-de-Nazareth, à Paris, et sur toutes les figures se retrouvait ce type dont Dieu a marqué les plus belles comme les plus laides figures du peuple juif. Parmi cette foule, trois femmes graves marchaient, précédées de trois jeunes filles rieuses, âgées à peu près de seize à dix-sept ans, belles, grandes, sveltes, un peu cambrées, ce qui donnait à leur taille la flexibilité onduleuse du palmier. Un air de famille régnait si bien en elles, qu'au premier coup d'œil, on les eût prises pour trois sœurs; on ne se serait guère trompé, car elles étaient cousines. Comme elles approchaient du Temple, un jeune homme, vint à elles, qu'elles saluèrent du nom de cousin ; ce jeune homme, après avoir adressé à chacune son compliment, s'avança vers les trois mères. — Bonne fête, mes tantes ! leur dit-il, en se mettant sur la même ligne qu'elles et les accompagnant. Bonjour, Elysée, répondit celle qui se trouvait le plus près de lui, et que l'on appelait madame Esdra; avez-vous enfin des nouvelles de votre père ? Hélas ! dit le jeune homme ; et sur sa noble figure passa un nuage de tristesse, depuis vingt ans que mon père m'a envoyé de la Nouvelle-Orléans, où je suis né, à Paris pour y faire mon éducation, je n'ai jamais passé
air de famille régnait si bien en elles, qu'au premier coup d'œil, on les eût prises pour trois sœurs; on ne se serait guère trompé, car elles étaient cousines. Comme elles approchaient du Temple, un jeune homme, vint à elles, qu'elles saluèrent du nom de cousin ; ce jeune homme, après avoir adressé à chacune son compliment, s'avança vers les trois mères. — Bonne fête, mes tantes ! leur dit-il, en se mettant sur la même ligne qu'elles et les accompagnant. Bonjour, Elysée, répondit celle qui se trouvait le plus près de lui, et que l'on appelait madame Esdra; avez-vous enfin des nouvelles de votre père ? Hélas ! dit le jeune homme ; et sur sa noble figure passa un nuage de tristesse, depuis vingt ans que mon père m'a envoyé de la Nouvelle-Orléans, où je suis né, à Paris pour y faire mon éducation, je n'ai jamais passé une veille de fête solennelle sans recevoir de lui une lettre de lui, qui ne me dise : « À la fête prochaine, je te bénirai de mes mains, mon fils, au lieu de t'envoyer ma bénédiction dans une lettre. » À la Pâque dernière, il m'écrivit qu'il serait près de moi à la Pentecôte ; à la Pentecôte, il venait jusqu'à la fête des cabanes... Nous voici à la veille de ces fêtes, et il n'est pas arrivé ! ce sera donc pour les Pâques prochaines... Enfin, j'espère qu'un jour il accomplira sa promesse, il viendra, je le verrai !... Car c'est affreux, ma tante, de ne pouvoir dans son esprit se former une image de son père, de ne pas savoir si son visage est doux ou sévère, sa voix dure ou affectueuse. Quand il quitta Paris, notre frère était trop jeune pour que nous nous souvenions maintenant de ses traits, répondit la seconde mère, veuve d'un riche marchand de toile, nommé David; notre famille était pauvre; un oncle que nous avions à la Nouvelle-Orléans appela près de lui notre jeune frère, votre père, alors âgé de dix ans; il l'éleva et lui laissa sa fortune ; c'était
de moi à la Pentecôte ; à la Pentecôte, il venait jusqu'à la fête des cabanes... Nous voici à la veille de ces fêtes, et il n'est pas arrivé ! ce sera donc pour les Pâques prochaines... Enfin, j'espère qu'un jour il accomplira sa promesse, il viendra, je le verrai !... Car c'est affreux, ma tante, de ne pouvoir dans son esprit se former une image de son père, de ne pas savoir si son visage est doux ou sévère, sa voix dure ou affectueuse. Quand il quitta Paris, notre frère était trop jeune pour que nous nous souvenions maintenant de ses traits, répondit la seconde mère, veuve d'un riche marchand de toile, nommé David; notre famille était pauvre; un oncle que nous avions à la Nouvelle-Orléans appela près de lui notre jeune frère, votre père, alors âgé de dix ans; il l'éleva et lui laissa sa fortune ; c'était comme s'il l'eût laissée à nous toutes, car votre père nous a acheté cette grande maison que vous nous connaissez; dans laquelle il y a trois corps de bâtiments, un pour chacune de nous, afin que nous ne nous quittions jamais. Il nous a dotées, et ce n'est pas sa faute, si les maris de mes sœurs, madame Esdra et madame Nathan, ont perdu leur fortune ; il a promis de doter leurs filles; la mieule heureusement, n'a pas besoin de ses dons. Votre père est le roi des hommes, Elysée, reprit madame Nathan d'un accent qui témoignait de l'émotion qu'avait fait naître en elle le souvenir des bontés de son frère. On était alors arrivé à la porte du temple des Juifs ; le jeune homme salua ses tantes et ses cousins puis il se sépara d'elles pour entrer dans l'enceinte consacrée aux hommes, tandis que ses parentes montaient les degrés qui conduisent aux galeries supérieures consacrées aux femmes. À peine assises à leurs places, qui se touchaient, les jeunes cousines, après avoir jeté un regard en dessous sur leur mère, dont toute la contenance indiquait le recueillement, ouvrirent leur livre, et s'inclinant dessus, comme pour lire, s'interpellèrent ainsi
faute, si les maris de mes sœurs, madame Esdra et madame Nathan, ont perdu leur fortune ; il a promis de doter leurs filles; la mieule heureusement, n'a pas besoin de ses dons. Votre père est le roi des hommes, Elysée, reprit madame Nathan d'un accent qui témoignait de l'émotion qu'avait fait naître en elle le souvenir des bontés de son frère. On était alors arrivé à la porte du temple des Juifs ; le jeune homme salua ses tantes et ses cousins puis il se sépara d'elles pour entrer dans l'enceinte consacrée aux hommes, tandis que ses parentes montaient les degrés qui conduisent aux galeries supérieures consacrées aux femmes. À peine assises à leurs places, qui se touchaient, les jeunes cousines, après avoir jeté un regard en dessous sur leur mère, dont toute la contenance indiquait le recueillement, ouvrirent leur livre, et s'inclinant dessus, comme pour lire, s'interpellèrent ainsi l'une l'autre : — Sara ! Esther ! Monine ! Sara était fille de Madame Esdra, Esther, de la riche madame David, et Monine, l'unique enfant de madame Nathan. Savez-vous, dit Sara parlant à demi-voix et de cet accent avec lequel on lit ses prières, savez-vous où notre cousin Elysée commencera la fête ce soir ? — Ma mère doit l'inviter, répondit Monine du même ton. — La mienne aussi, ajouta Esther. — La mienne aussi, reprit Sara; — Alors, il n'aura que l'embarras du choix, répliqua Monine. — Mesdemoiselles, vous parlez au lieu de prier, leur dit madame Esdra, dont l'oreille maternelle et vigilante avait deviné une causerie de jeune fille à travers l'accent de la prière. — Toutes les trois rougirent, et sans se disculper, elles baissèrent les yeux sur leur livre, et lurent effectivement jusqu'au moment où le grand rabbin prononçant Amen ! termina ainsi les prières de la veille de la fête. Alors les veuves se levèrent, et avant de quitter le temple, chacune prit le bras de sa fille, car la nuit était venue. À la porte, et au même endroit où elles l'avaient laissé, elles retrouvèrent leur neveu. — Elysée, vous entrez en l'été
commencera la fête ce soir ? — Ma mère doit l'inviter, répondit Monine du même ton. — La mienne aussi, ajouta Esther. — La mienne aussi, reprit Sara; — Alors, il n'aura que l'embarras du choix, répliqua Monine. — Mesdemoiselles, vous parlez au lieu de prier, leur dit madame Esdra, dont l'oreille maternelle et vigilante avait deviné une causerie de jeune fille à travers l'accent de la prière. — Toutes les trois rougirent, et sans se disculper, elles baissèrent les yeux sur leur livre, et lurent effectivement jusqu'au moment où le grand rabbin prononçant Amen ! termina ainsi les prières de la veille de la fête. Alors les veuves se levèrent, et avant de quitter le temple, chacune prit le bras de sa fille, car la nuit était venue. À la porte, et au même endroit où elles l'avaient laissé, elles retrouvèrent leur neveu. — Elysée, vous entrez en l'été avec moi, dirent ensemble les trois veuves. — Oui, mes tantes, répondit Elysée. LES CABANES En faisant cette réponse, le jeune homme avait offert son bras à celle qui se trouvait le plus près de lui, c'était madame David. À peine eurent-ils fait quelques pas dans la rue, elle reprit : — Ce oui ne nous apprend pas, mon cher neveu, chez laquelle de nous vous entrez en fête. — Mais chez toutes les trois, répondit Elysée en riant : avez-vous donc trois cabanes ? — Comme vous le dites, Elysée, répondit madame Esdra; puis elle ajouta en baissant la voix et d'un ton de confidence intime : Vous comprenez ! mes sœurs ne sont pas riches, leurs cabanes sont très mesquines, je leur ai laissé prendre les fruits du jardin, tandis que moi, j'en ai fait venir de tous les points du globe : Bordeaux m'a envoyé ses plus belles pêches. Toulouse ses poires, Marseille ses raisins, Alger ses dattes, Malte ses oranges, la Martinique ses ananas, Jérusalem ses cédrats, tenant encore aux branches détachées de l'arbre. Oh ! vous verrez quelle différence il y a de ma cabane à celles de mes sœurs ! — Je n'en doute