jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Sir Télegraph. Petite Galette À la veille de faire un long voyage, M. X... écrit à un de ses amis, qu’il avait perdu de vue depuis longtemps, pour lui demander si, en son absence, il voudrait bien se charger de ses deux enfants. — Quel âge ont-ils ? demanda l’ami par dépêche. — Dix-huit ans à eux deux, répond M. X... — Envoie, je les attends. Les deux enfants arrivent. Ils avaient bien dix-huit ans à eux deux; mais l'un avait dix-sept ans et demi, et l’autre était un bébé de six mois, escorté de sa nourrice! La réforme du baccalauréat. — Tu es bachelier, papa ? Quel est le roi qui a précédé Henri II ? — Oh ! bien, il y a longtemps que je l’ai oublié! — Alors, à quoi bon nous le faire apprendre? À la correctionnelle : — Prévenu, vous avez volé le plaignant ! — Mon président, c’est par faiblesse : je n’avais rien pris depuis le matin. — Garçon, ces œufs à la coque sont ignobles. Appelez le patron. Le patron arrive, regarde les œufs, et s’adressant au garçon d’un air indigné : — Imbécile! vous avez l’aplomb de servir ces œufs à la coque ! Ils sont pourris. Quand des œufs sont dans cet état-là, on les sert en omelette. En soirée, chez une personne qui aime les chiens : — La plupart des grands hommes de l'antiquité, dit un savant de l’assistance, avaient un chien qui est resté fameux. Qui de nous n’a entendu parler du chien d’Alcibiade ? — Et du lévrier d’Archimède? ajoute un autre savant. Un charbonnier surprend un confrère en train de se laver la figure. — Tiens! tu es donc devenu bien riche, que tu effaces ton enseigne! M. de Calinaux se présente l’autre jour chez un homme d’affaires, et interpelle un des commis : — J’ai besoin, dit-il, de parler immédiatement à votre patron. — Impossible, répond celui-ci... Le patron est mort avant-hier. — Mais deux mots seulement!... deux mots !... répète le visiteur en prenant un siège. Les Livres de la Région Aquitaine par
la coque ! Ils sont pourris. Quand des œufs sont dans cet état-là, on les sert en omelette. En soirée, chez une personne qui aime les chiens : — La plupart des grands hommes de l'antiquité, dit un savant de l’assistance, avaient un chien qui est resté fameux. Qui de nous n’a entendu parler du chien d’Alcibiade ? — Et du lévrier d’Archimède? ajoute un autre savant. Un charbonnier surprend un confrère en train de se laver la figure. — Tiens! tu es donc devenu bien riche, que tu effaces ton enseigne! M. de Calinaux se présente l’autre jour chez un homme d’affaires, et interpelle un des commis : — J’ai besoin, dit-il, de parler immédiatement à votre patron. — Impossible, répond celui-ci... Le patron est mort avant-hier. — Mais deux mots seulement!... deux mots !... répète le visiteur en prenant un siège. Les Livres de la Région Aquitaine par l'abbot de Longchamps pendant les dernières années de l'Empire. — Siégé de 1814 Un enfant de Blaye, M. le Dr Gélineau, vient de publier sur l’histoire de sa ville natale pendant les dernières années du premier Empire un livre fort intéressant, écrit avec facilité et parfois même avec éloquence, que j’ai tout lieu de croire aussi exact qu’il est sincère. En effet, M. Gélineau a ce mérite de ne point faire un mystère, comme certains historiens de ma connaissance, des sources auxquelles il a puisé les éléments de son travail ; le Journal Manuscrit du Dr Bax, un de ses compatriotes, les renseignements qu’il a pu recueillir de témoins oculaires, les registres de la mairie de Blaye et les Archives du ministère de la Guerre, ont activement collaboré à son œuvre. « La gloire militaire, si chère au peuple français, cette compagne adorée, séduisante, qui depuis tant d’années lui restait absolument fidèle, les reflets éclatants des victoires de Lodï, d’Arcole, de Marengo, d’Austerlitz et d’Iéna, la moitié de l’Europe conquise, l’ordre rétabli dans nos finances, les souverains recherchant notre alliance, implorant un regard, une parole bienveillante du César moderne, invincible jusqu’alors, leurs peuples adoptant nos lois, notre organisation, notre Code
j’ai tout lieu de croire aussi exact qu’il est sincère. En effet, M. Gélineau a ce mérite de ne point faire un mystère, comme certains historiens de ma connaissance, des sources auxquelles il a puisé les éléments de son travail ; le Journal Manuscrit du Dr Bax, un de ses compatriotes, les renseignements qu’il a pu recueillir de témoins oculaires, les registres de la mairie de Blaye et les Archives du ministère de la Guerre, ont activement collaboré à son œuvre. « La gloire militaire, si chère au peuple français, cette compagne adorée, séduisante, qui depuis tant d’années lui restait absolument fidèle, les reflets éclatants des victoires de Lodï, d’Arcole, de Marengo, d’Austerlitz et d’Iéna, la moitié de l’Europe conquise, l’ordre rétabli dans nos finances, les souverains recherchant notre alliance, implorant un regard, une parole bienveillante du César moderne, invincible jusqu’alors, leurs peuples adoptant nos lois, notre organisation, notre Code immortel, tout ce brillant mirage était bien fait pour séduire les esprits et reléguer au loin la triste raison. Nous étions les vainqueurs du monde, et cette pensée orgueilleuse, mais magique, empêchait les yeux de s’ouvrir pour apercevoir de tristes vérités se réalisant de plus en plus » est-il dit dans le livre de notre compatriote. Ce fut surtout après 1808 que les habitants de Blaye trouvèrent de l’amertume aux fruits de la Victoire. Le passage continuel des soldats traversant la ville pour se rendre en Espagne, les exigences de cette armée triomphante, les réquisitions de toute nature que nécessitait son entretien, étaient, aux yeux des Blayais, à moitié ruinés par les rigueurs du blocus continental, autant de causes de mécontentement qui les désaffectionnaient peu-à-peu de l’Empire. Si du moins l’administration avait payé régulièrement les fournitures qu’elle imposait au pays ! Hélas ! ces notes étaient acquittées moins exactement que ne le furent plus tard celles des Prussiens pendant la troisième invasion. Aussi le maire de Blaye répondit-il un jour au sous-préfet, qui s’étonnait de la répugnance des propriétaires de la ville à lui donner satisfaction, que les habitants « étaient aussi dégoûtés d’obéir que lui-même l’était de requérir. »
dans le livre de notre compatriote. Ce fut surtout après 1808 que les habitants de Blaye trouvèrent de l’amertume aux fruits de la Victoire. Le passage continuel des soldats traversant la ville pour se rendre en Espagne, les exigences de cette armée triomphante, les réquisitions de toute nature que nécessitait son entretien, étaient, aux yeux des Blayais, à moitié ruinés par les rigueurs du blocus continental, autant de causes de mécontentement qui les désaffectionnaient peu-à-peu de l’Empire. Si du moins l’administration avait payé régulièrement les fournitures qu’elle imposait au pays ! Hélas ! ces notes étaient acquittées moins exactement que ne le furent plus tard celles des Prussiens pendant la troisième invasion. Aussi le maire de Blaye répondit-il un jour au sous-préfet, qui s’étonnait de la répugnance des propriétaires de la ville à lui donner satisfaction, que les habitants « étaient aussi dégoûtés d’obéir que lui-même l’était de requérir. » La naissance du roi de Rome donna aux populations une heure d’accalmie. La municipalité de Blaye, croyant sans doute, avec le reste de la ville, que les cent et un coups de canon tirés aux Invalides annonçaient l’avènement de la paix universelle, célébrèrent cette heureuse nouvelle par une fête où l’enthousiasme déborda en jeux publics, en feux d’artifice, en couronnements de rosée, voire même en obélisques : « Le soir. on illumina à la porte de la mairie un grand transparent sur lequel était représenté un enfant joyeux cherchant à attraper une boule qui avait la prétention de représenter le monde. C'était un peintre fantaisiste blasé, nommé Lebon, qui avait eu cette pensée ingénieuse ; et, tout fier de son œuvre, le modeste Raphaël, afin de passer plus sûrement à l’immortalité, avait écrit au bas : « Le bon Va peint. » Cette tête devait avoir un terrible lendemain : l’issue lamentable de la campagne de Russie, le désastre de Leipzig, le fléau de l’invasion. Quand l’heure des revers vint pour la France, la ville de Blaye était déjà cruellement atteinte dans sa vitalité. La stagnation du commerce des vins avait épuisé ses dernières ressources. Le nombre des pauvres augmentait
l’enthousiasme déborda en jeux publics, en feux d’artifice, en couronnements de rosée, voire même en obélisques : « Le soir. on illumina à la porte de la mairie un grand transparent sur lequel était représenté un enfant joyeux cherchant à attraper une boule qui avait la prétention de représenter le monde. C'était un peintre fantaisiste blasé, nommé Lebon, qui avait eu cette pensée ingénieuse ; et, tout fier de son œuvre, le modeste Raphaël, afin de passer plus sûrement à l’immortalité, avait écrit au bas : « Le bon Va peint. » Cette tête devait avoir un terrible lendemain : l’issue lamentable de la campagne de Russie, le désastre de Leipzig, le fléau de l’invasion. Quand l’heure des revers vint pour la France, la ville de Blaye était déjà cruellement atteinte dans sa vitalité. La stagnation du commerce des vins avait épuisé ses dernières ressources. Le nombre des pauvres augmentait chaque jour, et le bureau de bienfaisance était impuissant à les secourir. La municipalité elle-même, recrutée parmi les amis les plus chauds du gouvernement impérial, n’avait plus la moindre autorité sur ses concitoyens, et tous les services se ressentaient de cette indifférence presque hostile pour l’administration. Les écoles étaient livrées à l’abandon ; et le Maire écrivait un jour à l’instituteur qu’il avait été fort étonné, à son entrée dans la classe, « de voir au milieu d’une chambre quinze à vingt enfants des deux sexes s’amusant ensemble sans autre surveillance que celle d’une servante. » Si l’organisation des services hospitaliers ne fut pas aussi profonde, ce fut grâce à l’initiative, au zèle et au dévouement des habitants de Blaye. Cette effroyable épidémie qu’on appelle la pourriture d'hôpital avait envahi et dépeuplé les ambulances militaires qu’on avait établies dans tous les quartiers de la ville, et qui ne pouvaient suffire à recevoir les blessés. Les habitants ouvrirent les portes de leurs demeures à ces victimes de la guerre ; et bientôt le typhus se chargea de les récompenser de leur héroïque charité. Eh bien ! ce fut précisément à ce moment que le gouvernement dut demander au pays de nouveaux
à l’abandon ; et le Maire écrivait un jour à l’instituteur qu’il avait été fort étonné, à son entrée dans la classe, « de voir au milieu d’une chambre quinze à vingt enfants des deux sexes s’amusant ensemble sans autre surveillance que celle d’une servante. » Si l’organisation des services hospitaliers ne fut pas aussi profonde, ce fut grâce à l’initiative, au zèle et au dévouement des habitants de Blaye. Cette effroyable épidémie qu’on appelle la pourriture d'hôpital avait envahi et dépeuplé les ambulances militaires qu’on avait établies dans tous les quartiers de la ville, et qui ne pouvaient suffire à recevoir les blessés. Les habitants ouvrirent les portes de leurs demeures à ces victimes de la guerre ; et bientôt le typhus se chargea de les récompenser de leur héroïque charité. Eh bien ! ce fut précisément à ce moment que le gouvernement dut demander au pays de nouveaux sacrifices. Les départements votèrent, comme offrande nationale, une cavalerie toute montée et toute équipée qu’on appela la Garde d’honneur, « la carte forcée, » disait un Alsacien du temps. Dons patriotiques obligatoires, réquisition impitoyables, armement général de toutes les gardes nationales de l’Empire, levée extraordinaire de 300,000 hommes, confiscation des biens communaux, la ville de Blaye dut prendre sa part de ces contributions suprêmes qui allaient tarir du même corps le sang et la fortune de la France. Il ne lui restait plus, pour épuiser la coupe du sacrifice, qu’à subir le siège dont le récit constitue l’épisode principal du livre de M. Gelineau. Ce furent les Anglais et les Portugais qui entreprirent le siège de Blaye. Les premiers s’étaient déjà signalés par des coups d’audace dans l'estuaire même de la Gironde; et une note manuscrite du Dr Bax rappelle un de leurs faits d’armes qui coûta la vie à l’un de nos plus braves marins : « Le stationnaire de Royan fut l’objet d’une surprise semblable couronnée d’un pareil succès. Le capitaine étant en soirée à terre, une péniche anglaise en profita, répondit en français au qui-vive, s’empara du pont, coupa les câbles des ancrages, gagna le large et
biens communaux, la ville de Blaye dut prendre sa part de ces contributions suprêmes qui allaient tarir du même corps le sang et la fortune de la France. Il ne lui restait plus, pour épuiser la coupe du sacrifice, qu’à subir le siège dont le récit constitue l’épisode principal du livre de M. Gelineau. Ce furent les Anglais et les Portugais qui entreprirent le siège de Blaye. Les premiers s’étaient déjà signalés par des coups d’audace dans l'estuaire même de la Gironde; et une note manuscrite du Dr Bax rappelle un de leurs faits d’armes qui coûta la vie à l’un de nos plus braves marins : « Le stationnaire de Royan fut l’objet d’une surprise semblable couronnée d’un pareil succès. Le capitaine étant en soirée à terre, une péniche anglaise en profita, répondit en français au qui-vive, s’empara du pont, coupa les câbles des ancrages, gagna le large et la croisière anglaise. Tout cela se fit si prestement que le capitaine, en rentrant, dans la nuit, chercha vainement son navire : il se brûla la cervelle le lendemain. » M. Gelineau raconte avec entrain et avec chaleur les divers incidents du siège de Blaye, qui devait se terminer comme tant d’autres sièges par une capitulation. Bien qu’il ne puisse se défendre d’une certaine émotion quand il rappelle toutes les misères de sa ville natale, on ne saurait suspecter, comme nous l’avons déjà dit, sa bonne foi, son impartialité, et surtout l’élévation de ses sentiments. Nombre de Blayais sont poètes ; et quand M. Gelineau plaisante un instituteur de la ville qui faillit mourir d’une cantate rentrée à l’adresse de l’Empereur des Français, il oublie sans doute qu’il est lui aussi un enfant d’Apollon, et que son dernier livre a parfois les accents de la lyre, ne fût-ce que cette plainte mélancolique sur les ruines des fortifications de Blaye : « Au lieu de l’écuyer s’y promenant au temps des croisades, à pas lents et mesurés, en s’appuyant sur les créneaux pour interroger la campagne, on n’y voit de nos jours que la giroflée, balançant au souffle embaumé du printemps
tant d’autres sièges par une capitulation. Bien qu’il ne puisse se défendre d’une certaine émotion quand il rappelle toutes les misères de sa ville natale, on ne saurait suspecter, comme nous l’avons déjà dit, sa bonne foi, son impartialité, et surtout l’élévation de ses sentiments. Nombre de Blayais sont poètes ; et quand M. Gelineau plaisante un instituteur de la ville qui faillit mourir d’une cantate rentrée à l’adresse de l’Empereur des Français, il oublie sans doute qu’il est lui aussi un enfant d’Apollon, et que son dernier livre a parfois les accents de la lyre, ne fût-ce que cette plainte mélancolique sur les ruines des fortifications de Blaye : « Au lieu de l’écuyer s’y promenant au temps des croisades, à pas lents et mesurés, en s’appuyant sur les créneaux pour interroger la campagne, on n’y voit de nos jours que la giroflée, balançant au souffle embaumé du printemps comme aux effluences marines des vents d’automne ses fleurs dorées ou ses gousses noirâtres. » L’introduction, que l’auteur lui-même trouve aride, m’a paru un peu longue, et parfois peu intelligible : sa description de Blaye gagnerait en précision et en clarté, s’il l’eût accompagnée de cartes explicatives, qui, j’en suis persuadé, prendront place dans la seconde édition de son ouvrage. Je lui signalerai en même temps une omission qui défigure étrangement une de ses phrases. Parlant de la prise de possession des biens communaux par l’Empire, M. Gelineau conclut ainsi : Il confisqua lui aussi bien des pauvres. Assurément l’auteur a voulu écrire : Il confisqua lui aussi le bien des pauvres. Réserve faite de ces légères incorrections, la lecture de l'Histoire de Blaye pendant les dernières années de l'Empire est certainement fort attrayante. M. Gelineau y fait une part très large aux anecdotes locales, cet assaisonnement obligatoire de toute histoire de clocher, qui en rend la digestion facile et agréable même aux lecteurs étrangers au pays. À ce titre, je crois devoir signaler la scène du clubiste Clémenceau dans l’église de Saint-Sauveur rendue au culte, les exploits du médecin Candelon, dit le Muscadin, l’entrée du duc d’Aumale à Bordeaux
persuadé, prendront place dans la seconde édition de son ouvrage. Je lui signalerai en même temps une omission qui défigure étrangement une de ses phrases. Parlant de la prise de possession des biens communaux par l’Empire, M. Gelineau conclut ainsi : Il confisqua lui aussi bien des pauvres. Assurément l’auteur a voulu écrire : Il confisqua lui aussi le bien des pauvres. Réserve faite de ces légères incorrections, la lecture de l'Histoire de Blaye pendant les dernières années de l'Empire est certainement fort attrayante. M. Gelineau y fait une part très large aux anecdotes locales, cet assaisonnement obligatoire de toute histoire de clocher, qui en rend la digestion facile et agréable même aux lecteurs étrangers au pays. À ce titre, je crois devoir signaler la scène du clubiste Clémenceau dans l’église de Saint-Sauveur rendue au culte, les exploits du médecin Candelon, dit le Muscadin, l’entrée du duc d’Aumale à Bordeaux sous les auspices du maire Lynch, livrant la ville à l’armée anglaise et arborant la cocarde blanche. M. Gélineau ne dédaigne pas non plus l'histoire rabelaisienne, si fort goûtée par l'humeur gauloise de nos pères; et c'est par un écho joyeux du siècle passé, dont les traditions politiques semblent avoir fixé les préférences de l'auteur, que je veux terminer mon appréciation critique de l'Histoire de Blaye pendant les dernières années de l'Empire. Peu de temps avant la Révolution de 1789, le comte d'Artois, qui devint plus tard Charles X, passait à Blaye. La corporation des maréyeurs, alors puissante comme de nos jours les corporations diverses qui existent à Londres, invita le prince à assister à un bal donné à son honneur, et le comte d'Artois accepta, comme le fait de nos jours le prince de Galles. « À son entrée, Monsieur (1), qui était un fort beau cavalier, offrit galamment la main à la plus belle et à la plus parée des harengères blayaises, nommée la "Sinfroue", qui portait beau le costume de l'époque. Pour égayer les seigneurs de sa suite, ou pour mieux s'identifier avec son rôle momentané, il prit place au menuet et fredonna, au moment où il
fixé les préférences de l'auteur, que je veux terminer mon appréciation critique de l'Histoire de Blaye pendant les dernières années de l'Empire. Peu de temps avant la Révolution de 1789, le comte d'Artois, qui devint plus tard Charles X, passait à Blaye. La corporation des maréyeurs, alors puissante comme de nos jours les corporations diverses qui existent à Londres, invita le prince à assister à un bal donné à son honneur, et le comte d'Artois accepta, comme le fait de nos jours le prince de Galles. « À son entrée, Monsieur (1), qui était un fort beau cavalier, offrit galamment la main à la plus belle et à la plus parée des harengères blayaises, nommée la "Sinfroue", qui portait beau le costume de l'époque. Pour égayer les seigneurs de sa suite, ou pour mieux s'identifier avec son rôle momentané, il prit place au menuet et fredonna, au moment où il faisait exécuter à sa danseuse une pirouette gracieuse : « Au hareng saur !... à la sardine ! » « La Sinfroue s'y prêta de la meilleure grâce, mais, en faisant sa révérence, elle ne manqua pas de compléter la phrase de Monsieur, et avec la liberté d'expressions que permettaient son titre de harengère et la liberté du langage du temps, elle chanta : « Ton nez dans mon... ferait bonne mine. » « Et c'est ainsi que finit la cadence, qu'on applaudit sans mauvaise intention dans l'auditoire. » Sir Télégraph. (1) Une toute petite observation. C'était au Comte d'Provence, frère puîné de Louis XVI et plus tard Louis XVIII, qu'était dévolu le titre de Monsieur. 20 SEPTEMBRE 1915 Chronique de Jarnac ET DES ENVIRONS Sur les réclamations répétées des tribunaux de commerce, M. Hervé-Mengon vient de prendre la mesure suivante : « Les étrangers qui se font adresser des correspondances à Cognac sont avisés que celles-ci ne leur seront plus transmises à leur domicile réel, mais qu'elles seront purement et simplement mises au rebut. » Les Charentes vont donc cesser d'être en proie à ce second phylloxéra, le phylloxéra de la fraude, qui les envahissait depuis dix ans :
son titre de harengère et la liberté du langage du temps, elle chanta : « Ton nez dans mon... ferait bonne mine. » « Et c'est ainsi que finit la cadence, qu'on applaudit sans mauvaise intention dans l'auditoire. » Sir Télégraph. (1) Une toute petite observation. C'était au Comte d'Provence, frère puîné de Louis XVI et plus tard Louis XVIII, qu'était dévolu le titre de Monsieur. 20 SEPTEMBRE 1915 Chronique de Jarnac ET DES ENVIRONS Sur les réclamations répétées des tribunaux de commerce, M. Hervé-Mengon vient de prendre la mesure suivante : « Les étrangers qui se font adresser des correspondances à Cognac sont avisés que celles-ci ne leur seront plus transmises à leur domicile réel, mais qu'elles seront purement et simplement mises au rebut. » Les Charentes vont donc cesser d'être en proie à ce second phylloxéra, le phylloxéra de la fraude, qui les envahissait depuis dix ans : 153 maisons étrangères seulement, sans avoir ni comptoir ni employé à Cognac, se faisaient adresser leurs lettres, que la poste leur transmettait ensuite à Hambourg, Cologne, Berlin ! L'unique but de ces manœuvres était de faire croire, contrairement à la vérité, à des établissements commerciaux qui n'existaient pas; on débitait ainsi plus aisément les eaux-de-vie de la blonde Allemagne. M. de Matharel, receveur particulier des finances à Rouffec (Charente), est nommé receveur particulier des finances de l'arrondissement de Parthenay (Deux-Sèvres), en remplacement de M. Chastenet de Géry, qui «est appelé à d'autres fonctions. M. Fargeon, receveur particulier des finances à Loudéac (Côtes-du-Nord), est nommé receveur particulier des finances de l'arrondissement de Rouffec (Charente), en remplacement de M. Matharel, qui reçoit une autre destination. Un incendie, les pompiers de la localité et les habitants ont accouru sur les lieux du sinistre; ils ont pu se rendre promptement maîtres du feu, sauver ainsi quelques marchandises et préserver les habitations voisines. Les pertes occasionnées par ce sinistre, dont les causes sont inconnues, s'élèvent à la somme de 9.000 fr. et sont couvertes, par une assurance à la Foncière. À Marteau, commune d'Echillais, canton de Saint-Agnant, le feu s'est déclaré dans 4 meules de