jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
juge d'instruction, que voici, est ici pour recueillir les révélations que vous aurez à faire, et l'aumônier Ponthus vient vous prêter le secours de son ministère, si vous le désirez; votre défenseur, M. Dubreuil, a tenu à vous assister à vos derniers moments, pour recueillir vos derniers désirs. » Caserio, très affecté, répond : « Je n'ai rien à dire au juge d'instruction; je refuse tout secours religieux et ne veux rien dire de particulier à mon défenseur. » Aussitôt, Caserio est saisi par l'un des aides, qui l'invite à s'habiller. Le condamné jette un regard circulaire sur les personnes présentes et murmure des paroles incompréhensibles. L'aumônier s'avance vers Caserio et l'exhorte à renier son passé et à faire une fin chrétienne, mais l'assassin l'écarte de la main en faisant comprendre que la présence du prêtre lui est pénible. En vain on veut le conduire à la chapelle, le meurtrier refuse. Les aides le conduisent au greffe pour procéder à la formalité de la levée d'écrou. M. Deibler signe le registre et prend livraison du condamné. La toilette Tenu par les aides, Caserio est conduit dans la salle de la Rotonde, située près de la chapelle, où le bourreau procède à la toilette. L'un des aides enlève à Caserio le veston gris que les gardiens lui avaient mis sur les épaules et M. Deibler le fait asseoir. Les deux aides lui ramènent vivement les bras en arrière, afin de les lui ligoter; puis une courroie lui est passée dans les considérations à respecter, des convenances à garder. Peut-être le secret de leur liaison avait-il transpiré, — quelque précaution qu'il eût prise pour que tout le monde ignorât qu'il était en Bourgogne auprès d'elle, — et peut-être la marquise avait-elle donné, à sa sœur du moins et à son beau-frère, des explications que sa présence démentirait. Décidément, il valait mieux ne pas se présenter à l'hôtel. Que désirait-il, d'ailleurs ?... La voir de loin, sourire à sa beauté, s'enivrer de son image... Eh bien, il la verrait passer ! Cela lui suffirait ! Il renvoya sa voiture et déjeuna non loin
à la toilette. L'un des aides enlève à Caserio le veston gris que les gardiens lui avaient mis sur les épaules et M. Deibler le fait asseoir. Les deux aides lui ramènent vivement les bras en arrière, afin de les lui ligoter; puis une courroie lui est passée dans les considérations à respecter, des convenances à garder. Peut-être le secret de leur liaison avait-il transpiré, — quelque précaution qu'il eût prise pour que tout le monde ignorât qu'il était en Bourgogne auprès d'elle, — et peut-être la marquise avait-elle donné, à sa sœur du moins et à son beau-frère, des explications que sa présence démentirait. Décidément, il valait mieux ne pas se présenter à l'hôtel. Que désirait-il, d'ailleurs ?... La voir de loin, sourire à sa beauté, s'enivrer de son image... Eh bien, il la verrait passer ! Cela lui suffirait ! Il renvoya sa voiture et déjeuna non loin de l'hôtel, en surveillant anxieusement les abords. L'aristocratique demeure semblait d'ailleurs presque inhabitée. Sauvegarder, ménager les forces. Il passait la porte Dauphine, obliquait à droite, s'égarait dans le bois, et se retrouvait à la Porte Maillot. Pierre DECOURCELLE. À suivre. À bas les jambes, À bas les jambes, façon que le prisonnier ne puisse faire des pas de plus de vingt centimètres. Pendant la toilette, Caserio faiblit. M. Raux lui demande s'il veut prendre un cordial et, sans attendre une réponse qui ne vient pas, fait apporter un verre de rhum que l'un des aides passe au condamné, qui l'absorbe d'un trait. On lui offre une cigarette, mais il la rejette d'un brusque mouvement. Enfin, tout est terminé. Malgré le peu de succès qu'il a obtenu auprès du condamné, l'abbé Ponthus s'avance vers lui et l'accompagne au fourgon, qui attend, dans la cour. La distance à franchir est si courte que seuls les aides et le prêtre restent avec le condamné. M. Deibler sort à pied. La fin À 4 h. 54, la porte de la prison s'ouvre. On entend un commandement de : sabre au clair ! Tout le monde se découvre, Le fourgon sort de la prison précédé
le prisonnier ne puisse faire des pas de plus de vingt centimètres. Pendant la toilette, Caserio faiblit. M. Raux lui demande s'il veut prendre un cordial et, sans attendre une réponse qui ne vient pas, fait apporter un verre de rhum que l'un des aides passe au condamné, qui l'absorbe d'un trait. On lui offre une cigarette, mais il la rejette d'un brusque mouvement. Enfin, tout est terminé. Malgré le peu de succès qu'il a obtenu auprès du condamné, l'abbé Ponthus s'avance vers lui et l'accompagne au fourgon, qui attend, dans la cour. La distance à franchir est si courte que seuls les aides et le prêtre restent avec le condamné. M. Deibler sort à pied. La fin À 4 h. 54, la porte de la prison s'ouvre. On entend un commandement de : sabre au clair ! Tout le monde se découvre, Le fourgon sort de la prison précédé et escorté par des gendarmes et arrive en quelques secondes au pied de la guillotine. La portière s'ouvre et un aide du bourreau, précédé de l'abbé Ponthus, descend, suivi de Caserio. Le condamné, étroitement ligotté, est droit et ferme. Il marche sans être soutenu, mais son visage est livide. Complètement rasé, il a absolument l'air d'un enfant. Caserio jette un regard sur la foule qui l'entoure, puis, se dirigeant vers la guillotine, lance d'une voix assurée ces mots prononcés avec un accent italien très prononcé : « Vive l'anarchie ! Courage, camarades ! » Les aides le poussent sur la machine, et presque au même instant le couteau tombe. Justice est faite. Il est exactement 4 h. 55. Des applaudissements éclatent de toutes parts. La foule crie : « Bravo ! Justice est faite ! » Le corps du supplicié va rejoindre dans le panier rempli de son corps la tête qui y a roulé un instant auparavant. Le panier est hissé dans le fourgon qui, escorté d'un peloton de gendarmes, se dirige au grand trot vers le cimetière de la Madeleine, où a lieu l'inhumation. Après l'exécution, le corps du condamné a été réclamé par son défenseur, au nom
rasé, il a absolument l'air d'un enfant. Caserio jette un regard sur la foule qui l'entoure, puis, se dirigeant vers la guillotine, lance d'une voix assurée ces mots prononcés avec un accent italien très prononcé : « Vive l'anarchie ! Courage, camarades ! » Les aides le poussent sur la machine, et presque au même instant le couteau tombe. Justice est faite. Il est exactement 4 h. 55. Des applaudissements éclatent de toutes parts. La foule crie : « Bravo ! Justice est faite ! » Le corps du supplicié va rejoindre dans le panier rempli de son corps la tête qui y a roulé un instant auparavant. Le panier est hissé dans le fourgon qui, escorté d'un peloton de gendarmes, se dirige au grand trot vers le cimetière de la Madeleine, où a lieu l'inhumation. Après l'exécution, le corps du condamné a été réclamé par son défenseur, au nom de la famille. La faculté n'étant pas intervenue, il a été inhumé. Caserio repose dans une allée, à droite de la porte d'entrée, à quelques pas de la tombe de l'assassin Busseuil, exécuté au mois de janvier. Le courrier du jeu Arrivée de l'« Orénoque ». — Nouvelles diverses On télégraphie de Bordeaux : Le paquebot Orénoque, des Messageries maritimes, venant de la Plata, du Brésil et du Sénégal, est arrivé ce matin à Bordeaux, avec 281 passagers. Parmi ceux-ci se trouvaient sept jeunes Sénégalais, allant à Tunis achever leurs études. Ce sont tous des fils de chefs ou de cadis importants. L'un d'eux est le fils de notre ancien ennemi Lat-Dior, damel du Cayor, tué dans la lutte qu'il entreprit contre nous en 1837. Ces jeunes gens, qui sont accompagnés du doyen des interprètes du gouvernement du Sénégal, sont venus en France sous la conduite de M. Merlin, directeur des affaires politiques du Sénégal. Avant de se rendre à Tunis, ils passeront quelques jours à Paris et seront présentés par M. Merlin au ministre des colonies. Parmi les passagers se trouvaient aussi le commandant Quiquandon, qui arrive du Soudan, et le capitaine Baurès, qui vient d'accomplir une mission dont
télégraphie de Bordeaux : Le paquebot Orénoque, des Messageries maritimes, venant de la Plata, du Brésil et du Sénégal, est arrivé ce matin à Bordeaux, avec 281 passagers. Parmi ceux-ci se trouvaient sept jeunes Sénégalais, allant à Tunis achever leurs études. Ce sont tous des fils de chefs ou de cadis importants. L'un d'eux est le fils de notre ancien ennemi Lat-Dior, damel du Cayor, tué dans la lutte qu'il entreprit contre nous en 1837. Ces jeunes gens, qui sont accompagnés du doyen des interprètes du gouvernement du Sénégal, sont venus en France sous la conduite de M. Merlin, directeur des affaires politiques du Sénégal. Avant de se rendre à Tunis, ils passeront quelques jours à Paris et seront présentés par M. Merlin au ministre des colonies. Parmi les passagers se trouvaient aussi le commandant Quiquandon, qui arrive du Soudan, et le capitaine Baurès, qui vient d'accomplir une mission dont il avait été chargé par le ministre des colonies, après entente avec le gouverneur du Sénégal, auprès de Moussa-Molo, roi de Kolda, chef le plus important de la haute Casamance. Le capitaine Baurès a relevé une carte de ces contrées peu connues et détermine les frontières qui séparent le pays de Moussa-Molo des possessions portugaises. LA CHINE ET LE JAPON La canonnière « Lion » et le torpillage du « Kowshung » Un télégramme annonce que la canonnière française Lion a mouillé avant-hier à Tien-Tsin. Le Lion arrivait de Chemulpo et, d'après les dépêches reçues le lendemain de l'ouverture des hostilités, ce bâtiment aurait sauvé un certain nombre de soldats chinois après le torpillage du Kowshung. Ce qui laisserait croire que le fait est exact, c'est que le ministre de Chine à Paris a avisé le gouvernement français que l'empereur de Chine allait décerner la croix du Dragon aux officiers de la canonnière le Lion, pour les remercier du service éclatant rendu à l'armée chinoise dans les eaux coréennes. LES ANARCHISTES En Espagne On télégraphie de Madrid : À Saint-Sébastien, un individu nommé Jeronimo Burguès, qui avait crié : Vive l'anarchie ! a été arrêté et fouillé. Il était muni
de Moussa-Molo des possessions portugaises. LA CHINE ET LE JAPON La canonnière « Lion » et le torpillage du « Kowshung » Un télégramme annonce que la canonnière française Lion a mouillé avant-hier à Tien-Tsin. Le Lion arrivait de Chemulpo et, d'après les dépêches reçues le lendemain de l'ouverture des hostilités, ce bâtiment aurait sauvé un certain nombre de soldats chinois après le torpillage du Kowshung. Ce qui laisserait croire que le fait est exact, c'est que le ministre de Chine à Paris a avisé le gouvernement français que l'empereur de Chine allait décerner la croix du Dragon aux officiers de la canonnière le Lion, pour les remercier du service éclatant rendu à l'armée chinoise dans les eaux coréennes. LES ANARCHISTES En Espagne On télégraphie de Madrid : À Saint-Sébastien, un individu nommé Jeronimo Burguès, qui avait crié : Vive l'anarchie ! a été arrêté et fouillé. Il était muni d'un revolver. Il venait de Bilbao. À Bourghondo, province de Burgos, un pétard chargé de dynamite a éclaté devant la maison de l'alcaldé. Il n'y a eu que des dégâts matériels peu importants. LES DÉPLACEMENTS DE M. DEIBLER Après Lyon, Montbrison On télégraphie de Montbrison : M. Deibler ne chôme pas. Il est arrivé ce soir à Montbrison pour l'exécution de Servajean, l'auteur du crime de Saint-Médard, qui sera guillotiné demain matin. Grima mystérieux Assassinat d'un marchand de vins Un crime mystérieux vient d'être commis à Villejuif. Un marchand de vins, nommé Van Cleemput, âgé de 63 ans, a été assassiné d'un coup de revolver au cœur. Le cadavre a été découvert seulement ce matin. L'enquête semble démontrer que le vol n'a pas été la motivation du crime. TIRAGES FINANCIERS Tirage de Panama. — Le n° 1.050.074 gagne 500,000 fr.; le n° 1.395 864,100,000 fr.; les n° 1.869.536 et 1.931.926, 10,000 fr.; les n° 18.083 et 90.4215, 5,000 fr.; les n° 1.766, 903, 415.235, 523.713, 836.431, 1.782,046, 2,000 fr. Voir à la 4e page nos télégrammes des dernières heures CMITES LOCALES L'inspection du général Bégin. — Le général Bégin a continué hier soir son inspection de la 2e brigade de
pas. Il est arrivé ce soir à Montbrison pour l'exécution de Servajean, l'auteur du crime de Saint-Médard, qui sera guillotiné demain matin. Grima mystérieux Assassinat d'un marchand de vins Un crime mystérieux vient d'être commis à Villejuif. Un marchand de vins, nommé Van Cleemput, âgé de 63 ans, a été assassiné d'un coup de revolver au cœur. Le cadavre a été découvert seulement ce matin. L'enquête semble démontrer que le vol n'a pas été la motivation du crime. TIRAGES FINANCIERS Tirage de Panama. — Le n° 1.050.074 gagne 500,000 fr.; le n° 1.395 864,100,000 fr.; les n° 1.869.536 et 1.931.926, 10,000 fr.; les n° 18.083 et 90.4215, 5,000 fr.; les n° 1.766, 903, 415.235, 523.713, 836.431, 1.782,046, 2,000 fr. Voir à la 4e page nos télégrammes des dernières heures CMITES LOCALES L'inspection du général Bégin. — Le général Bégin a continué hier soir son inspection de la 2e brigade de marine. Dans la matinée, le général s'est rendu au polygone de la marine, où différents exercices de tir ont été exécutés devant lui. L'après-midi, il a fait faire à une compagnie de chaque régiment des exercices de gymnastique et de sauts de piste. Le général rentrait à cinq heures à l'hôtel Continental. Vacances judiciaires. — M. Frétaud, procureur de la République, quittera Brest ce soir, par le train de 5 h. 11, se rendant dans sa famille, à Nantes, où il va passer ses vacances judiciaires. Comme nous l'avons dit, en l'absence de M. Frétaud, le parquet sera dirigé par M. Chardon, substitut. Importante capture. — Sous ce titre, nous avons annoncé avant-hier l'arrestation des voleurs qui s'étaient introduits dans le bureau de M. Rolland, entrepreneur à Brest. Nous disions qu'outre Guinoda (Laurent) et Guyader (Amédée), arrêtés le premier à Pont-Lévêque (Calvados) et le second à Quimper, la police avait procédé à l'arrestation d'un troisième individu à Brest. Ce dernier, Pouchard (Yves), âgé de 35 ans, maçon à Brest, a été arrêté le 6 août, et c'est lui qui a dénoncé Guinoda et Guyader. Cette affaire a été mise à l'instruction. M. Picot, juge suppléant, qui remplace M. Guicheteau, juge
l'hôtel Continental. Vacances judiciaires. — M. Frétaud, procureur de la République, quittera Brest ce soir, par le train de 5 h. 11, se rendant dans sa famille, à Nantes, où il va passer ses vacances judiciaires. Comme nous l'avons dit, en l'absence de M. Frétaud, le parquet sera dirigé par M. Chardon, substitut. Importante capture. — Sous ce titre, nous avons annoncé avant-hier l'arrestation des voleurs qui s'étaient introduits dans le bureau de M. Rolland, entrepreneur à Brest. Nous disions qu'outre Guinoda (Laurent) et Guyader (Amédée), arrêtés le premier à Pont-Lévêque (Calvados) et le second à Quimper, la police avait procédé à l'arrestation d'un troisième individu à Brest. Ce dernier, Pouchard (Yves), âgé de 35 ans, maçon à Brest, a été arrêté le 6 août, et c'est lui qui a dénoncé Guinoda et Guyader. Cette affaire a été mise à l'instruction. M. Picot, juge suppléant, qui remplace M. Guicheteau, juge d'instruction, en congé, a déjà interrogé deux fois les trois voleurs. Le « Jemmapes ». — Le garde-côtes le Jemmapes, depuis quelque temps en réparation au bassin n° 8, en sortira dans quelques jours, aussitôt que le nettoyage de sa carène sera terminé, et sera conduit en rade pour entreprendre les essais officiels de ses appareils moteurs. Jusqu'ici, il n'a été procédé qu'à des expériences préliminaires pour le compte du constructeur. Ces expériences ont été satisfaisantes et le bâtiment a atteint une vitesse de seize noeuds. Les mouvements des tourelles se sont effectués admirablement, grâce au nouveau dispositif adopté et qui consiste en un matelas d'eau comprimée à 350 atmosphères. On sait que les expériences de ce garde-côtes ont été interrompues par suite de l'embarquement à bord des réservistes de la flotte. Nouvelle réunion de la « Flotte ». — Une nouvelle réunion de la société amicale d'anciens marins la Flotte, dont nous avons annoncé la constitution, a eu lieu avant-hier matin, à neuf heures, à la Glacière, sous la présidence de M. Guinard, premier-maître de timonerie en retraite. Après lecture par le secrétaire des nouvelles adhésions, l'assemblée a procédé à la discussion des statuts, qui ont été adoptés avec
les essais officiels de ses appareils moteurs. Jusqu'ici, il n'a été procédé qu'à des expériences préliminaires pour le compte du constructeur. Ces expériences ont été satisfaisantes et le bâtiment a atteint une vitesse de seize noeuds. Les mouvements des tourelles se sont effectués admirablement, grâce au nouveau dispositif adopté et qui consiste en un matelas d'eau comprimée à 350 atmosphères. On sait que les expériences de ce garde-côtes ont été interrompues par suite de l'embarquement à bord des réservistes de la flotte. Nouvelle réunion de la « Flotte ». — Une nouvelle réunion de la société amicale d'anciens marins la Flotte, dont nous avons annoncé la constitution, a eu lieu avant-hier matin, à neuf heures, à la Glacière, sous la présidence de M. Guinard, premier-maître de timonerie en retraite. Après lecture par le secrétaire des nouvelles adhésions, l'assemblée a procédé à la discussion des statuts, qui ont été adoptés avec quelques légères modifications. Le bureau provisoire s'est adjoint comme vice-président M. Outin, maître principal de l'artillerie en retraite. Avant de se séparer, le président a exprimé, en termes très applaudis, le caractère patriotique de la nouvelle association : « Si on avait besoin de notre concours, a-t-il dit, je suis persuadé que pas un de nous n'hésiterait à sacrifier à notre chère patrie les forces qui lui restent. Bien que nous ne soyons plus en activité, nous avons toujours profondément gravée dans nos cœurs la belle devise de la marine : Honneur et patrie ! » Nous souhaitons bonne chance et longue vie à la société la Flotte. Escroquerie. — Un individu disant se nommer Soubigou, propriétaire à Saint-Thégonnec, après s'être fait héberger pendant une huitaine de jours à l'hôtel de l'Univers, rue d'Algosiras, disparaissait subitement sans régler ses dépenses, s'étant avéré à 45 francs. Avant-hier soir, M. Perennès, propriétaire de l'hôtel de l'Univers, apprenait que le prétendu Soubigou était au Chapeau-Rouge, sous le nom de Le Bras. Il saisit aussitôt de une plainte M. Guibaud, commissaire du 2e arrondissement, qui le fit arrêter. Interrogé par ce magistrat, cet individu, qui se nomme en réalité Guillerm (François), a déclaré qu'il
persuadé que pas un de nous n'hésiterait à sacrifier à notre chère patrie les forces qui lui restent. Bien que nous ne soyons plus en activité, nous avons toujours profondément gravée dans nos cœurs la belle devise de la marine : Honneur et patrie ! » Nous souhaitons bonne chance et longue vie à la société la Flotte. Escroquerie. — Un individu disant se nommer Soubigou, propriétaire à Saint-Thégonnec, après s'être fait héberger pendant une huitaine de jours à l'hôtel de l'Univers, rue d'Algosiras, disparaissait subitement sans régler ses dépenses, s'étant avéré à 45 francs. Avant-hier soir, M. Perennès, propriétaire de l'hôtel de l'Univers, apprenait que le prétendu Soubigou était au Chapeau-Rouge, sous le nom de Le Bras. Il saisit aussitôt de une plainte M. Guibaud, commissaire du 2e arrondissement, qui le fit arrêter. Interrogé par ce magistrat, cet individu, qui se nomme en réalité Guillerm (François), a déclaré qu'il était sans domicile fixe et sans travail depuis cinq mois. Il a été mis à la disposition du parquet pour vagabondage et escroquerie. Sauvetage. — Les journaux d'Algérie nous apportent le fait divers suivant : « Le 6 août dernier, un nommé Troccard (Victorin), 36 ans, de passage à Bône, a tenté de se suicider en se jetant à l'eau près du poste des torpilleurs; les nommés Boursier (Arthur), Carlène (Eugène) et Renaut (Aristide), tous trois marins à bord du torpilleur 93, se sont jetés à l'eau tout habillés et l'en ont retiré. « Un rapport a été fourni à l'autorité maritime pour signaler la belle conduite de ces marins. » Nous sommes heureux d'ajouter que M. Renaut est un de nos compatriotes et nous applaudissons à son acte de courage. Les anarchistes. — Il y a quelque temps, la police de Tourcoing arrêtait un individu, paraissant âgé de 25 ans, en flagrant délit de vol à la tire. Interrogé par le juge d'instruction de Tourcoing, cet individu a prétendu s'appeler Porta (Guiseppe), être valet de chambre de son état et natif de Turin (Italie). Ce serait un fanatique de l'anarchie. Le juge d'instruction de Tourcoing est persuadé que cet
a tenté de se suicider en se jetant à l'eau près du poste des torpilleurs; les nommés Boursier (Arthur), Carlène (Eugène) et Renaut (Aristide), tous trois marins à bord du torpilleur 93, se sont jetés à l'eau tout habillés et l'en ont retiré. « Un rapport a été fourni à l'autorité maritime pour signaler la belle conduite de ces marins. » Nous sommes heureux d'ajouter que M. Renaut est un de nos compatriotes et nous applaudissons à son acte de courage. Les anarchistes. — Il y a quelque temps, la police de Tourcoing arrêtait un individu, paraissant âgé de 25 ans, en flagrant délit de vol à la tire. Interrogé par le juge d'instruction de Tourcoing, cet individu a prétendu s'appeler Porta (Guiseppe), être valet de chambre de son état et natif de Turin (Italie). Ce serait un fanatique de l'anarchie. Le juge d'instruction de Tourcoing est persuadé que cet individu cache sa véritable identité. D'autre part, il résulterait de renseignements parvenus au juge instructeur que Porta aurait habité Brest pendant quelque temps. La police de Brest, munie du portrait de Porta, a été chargée de faire des recherches dans les garnis et hôtels de notre ville afin de savoir ce que ce pseudo valet de chambre faisait à Brest. En révision. — Le conseil de révision, présidé par M. Cornut Gentille, capitaine de vaisseau, major général par intérim, se réunira demain samedi, à neuf heures du matin, à l'effet d'examiner le recours formé par le commissaire du gouvernement du 1er conseil de guerre, pour fausse application de la peine de deux années d'emprisonnement prononcée par ce conseil, dans son audience du 13 août, contre le matelot Guillerm (Mathieu), pour vol de 217 fr. 35 au préjudice de l'ordinaire de sa compagnie et de désertion à l'intérieur. Guillerm sera défendu par un élève-commissaire, qui sera désigné par le préfet maritime. M. Rousseau, capitaine de frégate en retraite, remplira les fonctions de commissaire rapporteur. Une autre affaire viendra devant le conseil de révision dans les premiers jours de la semaine prochaine. Vol à l'étalage. — Dans la soirée de mardi, deux