jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à 11 heures du matin, qu'il avait vu partir ensemble de l'usine MM. Cadiou et Pierre. M. Bidard de la Noë, lorsque J.-M. Cadiou et Bignard entrèrent dans son cabinet, rappela à l'ancien contremaître les déclarations faites par M. J.-M. Cadiou, au sujet de la découverte du corps de son frère. M. J.-M. Cadiou, rappelé le jugé, est allé vous chercher quand il a trouvé le corps de son frère, il revient avec vous dans le sentier tragique et vous pria de rester près du corps, pendant qu'il allait prévenir la brigade de gendarmerie de Landerneau. Vous lui avez alors dit en substance : "Je vous en prie, ne me laissez pas seul, parce que Pierre pourait me tuer." Je n'ai pas dit cela, M. le juge, répond vivement Bignard. J'ai dit seulement : "M. J.-M. Cadiou de ne pas me laisser seul près du cadavre, parce que quelqu'un aurait pu être caché dans les bois et me faire un mauvais parti parce que j'aurais été seul." M. J.-M. Cadiou a maintenu sa déclaration antérieure, mais M. Bignard n'en a pas moins affirmé que M. Cadiou s'est trompé. Le juge d'instruction a prié ensuite M. Biznard de lui dire s'il persistait à assurer qu'il vit le 30 décembre à 11 heures du matin M. Cadiou et Pierre partir ensemble de l'usine. Bignard déclare qu'il était sûr d'avoir vu ce jour-là son patron et l'ingénieur quitter l'usine ensemble, à l'heure indiquée. Comme l'avait dit antérieurement Bignard, Pierre et Cadiou se dirigeraient vers le moulin. Pierre se trouvait dans le cabinet du magistrat instructeur pendant que M. Bignard déposait. Il était assisté de son avocat Mme Feillard. L'honorable défenseur en entendant la déclaration du témoin, posa à M. Bignard la question très précise que voici : "Comment pouvez-vous avoir la certitude de ce que vous témoignez aujourd'hui puisque le 29 janvier dernier, vous avez déclaré à M. le juge de paix lui-même : Je crois, sans pouvoir l'affirmer, que c'était le 30 décembre que M. Pierre et Cadiou partirent ensemble." Si j'ai cette certitude, répond Bignard, c'est que j'ai un point de
persistait à assurer qu'il vit le 30 décembre à 11 heures du matin M. Cadiou et Pierre partir ensemble de l'usine. Bignard déclare qu'il était sûr d'avoir vu ce jour-là son patron et l'ingénieur quitter l'usine ensemble, à l'heure indiquée. Comme l'avait dit antérieurement Bignard, Pierre et Cadiou se dirigeraient vers le moulin. Pierre se trouvait dans le cabinet du magistrat instructeur pendant que M. Bignard déposait. Il était assisté de son avocat Mme Feillard. L'honorable défenseur en entendant la déclaration du témoin, posa à M. Bignard la question très précise que voici : "Comment pouvez-vous avoir la certitude de ce que vous témoignez aujourd'hui puisque le 29 janvier dernier, vous avez déclaré à M. le juge de paix lui-même : Je crois, sans pouvoir l'affirmer, que c'était le 30 décembre que M. Pierre et Cadiou partirent ensemble." Si j'ai cette certitude, répond Bignard, c'est que j'ai un point de repère. Je me rappelle parfaitement que le dernier jour où M. Cadiou vint à l'usine, il y arriva vers 8 h. 30 du matin. Dans la journée, un charretier qui assurait le transport des marchandises de l'usine me dit que vers 8 h. 30 il avait rencontré M. Cadiou qui reliait, de Landerneau à l'usine, auprès de l'ancienne chapelle de la Grande-Palud, connue sous le nom de chapelle de Kerlret. Comme il pleuvait, une bâche avait été mise sur la voiture. M. Cadiou, jugeant, sans doute qu'elle protégerait insuffisamment le chargement, en fit l'observation au charretier qui était, je crois, un nommé Autre! Je suis sûr que c'était ce jour-là, que j'ai vu MM. Cadiou et Pierre ensemble pour la dernière fois. DEPOSITIONS CONTRADICTOIRES Or, si M. Bignard est formel sur la date du 30, des dépositions antérieures d'autres témoins semblent confirmer cette date. En effet, M. Bonnefoy, l'ancien fermier de la Grande-Palud, a déposé le 8 février que le 29 décembre 1913, se rendant à la foire de Lesneven, il avait croisé dans la matinée M. Cadiou qui allait à l'usine. Au moment où il passait près de lui, M. Cadiou adressa une observation à un charretier. Quatre jours
reliait, de Landerneau à l'usine, auprès de l'ancienne chapelle de la Grande-Palud, connue sous le nom de chapelle de Kerlret. Comme il pleuvait, une bâche avait été mise sur la voiture. M. Cadiou, jugeant, sans doute qu'elle protégerait insuffisamment le chargement, en fit l'observation au charretier qui était, je crois, un nommé Autre! Je suis sûr que c'était ce jour-là, que j'ai vu MM. Cadiou et Pierre ensemble pour la dernière fois. DEPOSITIONS CONTRADICTOIRES Or, si M. Bignard est formel sur la date du 30, des dépositions antérieures d'autres témoins semblent confirmer cette date. En effet, M. Bonnefoy, l'ancien fermier de la Grande-Palud, a déposé le 8 février que le 29 décembre 1913, se rendant à la foire de Lesneven, il avait croisé dans la matinée M. Cadiou qui allait à l'usine. Au moment où il passait près de lui, M. Cadiou adressa une observation à un charretier. Quatre jours plus tard, devant M. Bidard de la Noë, Bonnefoy précisait son témoignage et déclarait que, comme il croisa M. Cadiou, près de la chapelle de Kerlrette, le 29, l'usinier interrogea un charretier pour savoir s'il restait encore à l'usine beaucoup de balles de coton comme qu'il transportait. Comme il pleuvait légèrement, Cadiou invita alors le charretier à couvrir le chargement avec une hache. Bonnefoy n'a pu se méprendre sur la date de la foire, qui a toujours lieu le dernier lundi du mois. On sait, que le témoignage de Bonnefoy en ce qui concerne la journée du 30 décembre était erroné, le fermier l'a d'ailleurs reconnu, mais il a formellement affirmé, et sur ce point il sont confirmés par tous les membres de sa famille, que le 29 décembre il était bien à la foire de Lesneven. Aucun doute à ce sujet n'est possible. C'est bien ce jour-là que M. Cadiou a fait une observation au charretier qui transportait du coton. D'ailleurs Bignard a toujours affirmé que lorsque les deux hommes partirent ensemble ils se dirigèrent vers le moulin. Or il a été acquis par l'enquête que c'est le lundi 29 dès deux au moulin. Tout concourt donc bien à
légèrement, Cadiou invita alors le charretier à couvrir le chargement avec une hache. Bonnefoy n'a pu se méprendre sur la date de la foire, qui a toujours lieu le dernier lundi du mois. On sait, que le témoignage de Bonnefoy en ce qui concerne la journée du 30 décembre était erroné, le fermier l'a d'ailleurs reconnu, mais il a formellement affirmé, et sur ce point il sont confirmés par tous les membres de sa famille, que le 29 décembre il était bien à la foire de Lesneven. Aucun doute à ce sujet n'est possible. C'est bien ce jour-là que M. Cadiou a fait une observation au charretier qui transportait du coton. D'ailleurs Bignard a toujours affirmé que lorsque les deux hommes partirent ensemble ils se dirigèrent vers le moulin. Or il a été acquis par l'enquête que c'est le lundi 29 dès deux au moulin. Tout concourt donc bien à démontrer que le très important témoignage à charge de Bignard est entaché d'erreur. Il convient de dire à ce sujet que Bignard redoutant peut-être lui-même de se méprendre, a affirmé à cinq reprises différentes aux gendarmes de la brigade de Landerneau, notamment aux maréchaux des logis Farge, les 4, 5, 7, 19 et 24 février, qu'il ne pouvait préciser exactement si c'était le 29 ou le 30 qu'il avait vu son patron avec l'ingénieur pour la dernière fois. À M. Yves Guillou, le garçon de M. Caroff, il demanda d'abord quelle date MM. Pierre et Cadiou étaient allés ensemble au moulin. Yves Guillou répondit que c'était le 29 décembre 1913. LA POLITIQUE ETRANGÈRE DE L'AUTRICHE Budapest, 8 mai. La Commission des Affaires étrangères de la délégation autrichienne a continué aujourd'hui la discussion de l'exposé du comte Berchtold. M. Hatzyk prend la parole. Le ministre a dit que les rapports de l'Autriche-Hongrie avec ses voisins sont excellents et pacifiques, cependant je constate qu'aucune amélioration ne s'est produite sur le terrain économique et financier au contraire, la dépression continue sur toute la ligne. Dans la suite de son discours l'orateur relève qu'on parle toujours de roubles russes qui circulent en Autriche tandis
7, 19 et 24 février, qu'il ne pouvait préciser exactement si c'était le 29 ou le 30 qu'il avait vu son patron avec l'ingénieur pour la dernière fois. À M. Yves Guillou, le garçon de M. Caroff, il demanda d'abord quelle date MM. Pierre et Cadiou étaient allés ensemble au moulin. Yves Guillou répondit que c'était le 29 décembre 1913. LA POLITIQUE ETRANGÈRE DE L'AUTRICHE Budapest, 8 mai. La Commission des Affaires étrangères de la délégation autrichienne a continué aujourd'hui la discussion de l'exposé du comte Berchtold. M. Hatzyk prend la parole. Le ministre a dit que les rapports de l'Autriche-Hongrie avec ses voisins sont excellents et pacifiques, cependant je constate qu'aucune amélioration ne s'est produite sur le terrain économique et financier au contraire, la dépression continue sur toute la ligne. Dans la suite de son discours l'orateur relève qu'on parle toujours de roubles russes qui circulent en Autriche tandis qu'on ne parle pas des marks allemands. Le docteur Mangenheim allemand rappelle qu'il signala l'an dernier la perturbation des relations austro-roumaines et que le comte Berchtold lui opposa alors un démenti catégorique. « Maintenant, dit-il, le ministre doit déjà constater qu'il existe en Roumanie des grèves. Cependant le comte Berchtold ne tient toujours compte que des sentiments officiellement exprimés, tandis que l'opinion populaire est souvent beaucoup plus puissante que les gouvernements les plus vigoureux ». L'orateur déclare ensuite qu'il ne peut comprendre l'attitude antitriplicienne et russophile des partis de l'opposition hongroise. L'agitation russe, dit-il, devrait être aussi peu sympathique aux Magyars qu'elle l'est aux Allemands de l'Autriche et le maintien de la Triple Alliance est sans nul doute aussi important pour ceux-là que pour ceux-ci. Le kaiser à la frontière Berlin, 8 mai. L'empereur qui était à Carlsruhe a quitté cette ville ce matin pour aller assister à des manœuvres militaires aux environs de Turkheim, à quelques kilomètres de la frontière française. Le thème des manœuvres est l'œuvre personnelle de Guillaume II. Il suppose une attaque de forces françaises suivant la direction Epinal et Gérardmer les garnisons allemandes de Colmar et Schlestadt doivent s'opposer à cette attaque. C'est le général
ne tient toujours compte que des sentiments officiellement exprimés, tandis que l'opinion populaire est souvent beaucoup plus puissante que les gouvernements les plus vigoureux ». L'orateur déclare ensuite qu'il ne peut comprendre l'attitude antitriplicienne et russophile des partis de l'opposition hongroise. L'agitation russe, dit-il, devrait être aussi peu sympathique aux Magyars qu'elle l'est aux Allemands de l'Autriche et le maintien de la Triple Alliance est sans nul doute aussi important pour ceux-là que pour ceux-ci. Le kaiser à la frontière Berlin, 8 mai. L'empereur qui était à Carlsruhe a quitté cette ville ce matin pour aller assister à des manœuvres militaires aux environs de Turkheim, à quelques kilomètres de la frontière française. Le thème des manœuvres est l'œuvre personnelle de Guillaume II. Il suppose une attaque de forces françaises suivant la direction Epinal et Gérardmer les garnisons allemandes de Colmar et Schlestadt doivent s'opposer à cette attaque. C'est le général Deimling, commandant en chef du XVIIe corps, qui dirige la manœuvre. Guillaume II a déjeuné au château de Haut-Kœnigsberg. Il est rentré dans l'après-midi à Carlsruhe. Il en repartira ce soir pour Brunswick où doit avoir lieu demain le baptême du dernier né de ses petits-fils. DU MOULIN DE RAIWIBOULT Coutances, 8 mai. De notre correspondant artistique) Alexandre Painel, depuis le 27 avril, est détenu à la prison de Coutances à la suite de la découverte du cadavre de Leplanquais pendu dans sa cuisine. L'enquête a établi qu'il était impossible à Leplanquais d'attacher une corde à la solive qui se trouve à 2 m. 80 du sol sans monter sur une chaise ou un escabeau. Le jeune Leplanquais, appelé avec sa mère devant M. Vallée, juge d'instruction, affirme avoir vu Painel prendre une chaise dans la chambre et la porter dans la cuisine cette chaise a été du reste trouvée près du foyer mais non à côté du pendu. La femme Leplanquais et son enfant déclarent que leur mari et père avait pris une lampe allumée pour se rendre dans la cuisine et qu'il y fut suivi par Painel qui lui-même rapporta la lampe. Painel, on le conçoit, nie ces
Coutances, 8 mai. De notre correspondant artistique) Alexandre Painel, depuis le 27 avril, est détenu à la prison de Coutances à la suite de la découverte du cadavre de Leplanquais pendu dans sa cuisine. L'enquête a établi qu'il était impossible à Leplanquais d'attacher une corde à la solive qui se trouve à 2 m. 80 du sol sans monter sur une chaise ou un escabeau. Le jeune Leplanquais, appelé avec sa mère devant M. Vallée, juge d'instruction, affirme avoir vu Painel prendre une chaise dans la chambre et la porter dans la cuisine cette chaise a été du reste trouvée près du foyer mais non à côté du pendu. La femme Leplanquais et son enfant déclarent que leur mari et père avait pris une lampe allumée pour se rendre dans la cuisine et qu'il y fut suivi par Painel qui lui-même rapporta la lampe. Painel, on le conçoit, nie ces deux déclarations gênantes et prétend n'avoir pas quitté la chambre à coucher. Mais Painel a eu la langue trop longue et il regrette d'avoir fait les premières déclarations dont l'Echoest-Eclair a parlé, déclarations relatives à l'agonie de Leplanquais. Il ne s'est pas contenté seulement de les faire aux gendarmes à Agon, mais aussi à plusieurs personnes de Tourville. Ces témoins seront entendus aujourd'hui samedi, ainsi que M. Jehenne, conseiller général, maire de Saint-Malo de la Lande, et M. Delarue, chez qui Painel avait été domestique. Dernières dépêches commerciales New-York, 8 mai. COTONS de CAFFÉS SEPTEMBRE. OCTOBRE. NOVEMBRE. Sort Vente de cafés à New-York 3.000. Recettes des cotons aux ports du golfe de l'Atlantique, 16.100; villes de l'Intérieur, 4.300. Embarquements des ports pour l'Angleterre, 200; pour la France, 1.400; pour le continent, . Un nouveau témoignage contre Mme Caillaux Paris, 8 mai. M. Boucard, juge d'instruction, allait cloître son enquête et communiquer son dossier au parquet, lorsque cet après-midi, il reçut la visite d'un témoin qui a retardé cette formalité. Ce témoin est le docteur Armand-Théophile Gautier, qui est venu lui déclarer: Le soir du meurtre de M. Calmette, le lundi 16 mars, je dinai au restaurant Maxim's, en compagnie de
Agon, mais aussi à plusieurs personnes de Tourville. Ces témoins seront entendus aujourd'hui samedi, ainsi que M. Jehenne, conseiller général, maire de Saint-Malo de la Lande, et M. Delarue, chez qui Painel avait été domestique. Dernières dépêches commerciales New-York, 8 mai. COTONS de CAFFÉS SEPTEMBRE. OCTOBRE. NOVEMBRE. Sort Vente de cafés à New-York 3.000. Recettes des cotons aux ports du golfe de l'Atlantique, 16.100; villes de l'Intérieur, 4.300. Embarquements des ports pour l'Angleterre, 200; pour la France, 1.400; pour le continent, . Un nouveau témoignage contre Mme Caillaux Paris, 8 mai. M. Boucard, juge d'instruction, allait cloître son enquête et communiquer son dossier au parquet, lorsque cet après-midi, il reçut la visite d'un témoin qui a retardé cette formalité. Ce témoin est le docteur Armand-Théophile Gautier, qui est venu lui déclarer: Le soir du meurtre de M. Calmette, le lundi 16 mars, je dinai au restaurant Maxim's, en compagnie de deux de mes amis, M. Daydé fils et M. Chevalet. À côté de nous dinaiènt plusieurs personnes parmi lesquelles un haut fonctionnaire du ministère des finances, M. Boyer. On parlait naturellement du drame du jour et M. Boyer déclara tout à coup, assez haut pour être entendu: Le geste de Mme Caillaux ne m'étonne pas, elle est venue ce matin au ministère et elle a déclaré qu'il fallait que la campagne du Figaro cessât ou alors qu'elle tuerait M. Calmette et que son mari se suiciderait ensuite. À la suite de l'audition de M. Théophile Gautier, M. Boucard a entendu successivement MM. Daydé fils et Chevalet, les deux jeunes gens ont confirmé la déposition faite par le précédent témoin. Dans ces conditions le juge d'instruction qui avait décidé de les mettre en présence avec M. Gautier, a renoncé à cette confrontation. Le juge entend ensuite M. Boyer, inspecteur des finances: M. Boucard compte transmettre son dossier, qui ne compte pas moins de 30 pages, au procureur général dans les premiers jours de la semaine prochaine. À 4 heures, l'audition de M. Boyer est terminée. MM. Daydé et Chevalet, qui se trouvaient avec ce témoin dans le couloir de l'instruction, se
Mme Caillaux ne m'étonne pas, elle est venue ce matin au ministère et elle a déclaré qu'il fallait que la campagne du Figaro cessât ou alors qu'elle tuerait M. Calmette et que son mari se suiciderait ensuite. À la suite de l'audition de M. Théophile Gautier, M. Boucard a entendu successivement MM. Daydé fils et Chevalet, les deux jeunes gens ont confirmé la déposition faite par le précédent témoin. Dans ces conditions le juge d'instruction qui avait décidé de les mettre en présence avec M. Gautier, a renoncé à cette confrontation. Le juge entend ensuite M. Boyer, inspecteur des finances: M. Boucard compte transmettre son dossier, qui ne compte pas moins de 30 pages, au procureur général dans les premiers jours de la semaine prochaine. À 4 heures, l'audition de M. Boyer est terminée. MM. Daydé et Chevalet, qui se trouvaient avec ce témoin dans le couloir de l'instruction, se dérobent à toute interview et se sauvent à travers les couloirs, ne sachant comment se dérober aux reporters et aux photographes, avec lesquels ils sont sur le point d'avoir des altercations. Le bruit court, et nous le donnons sous toutes réserves, que Mme Caillaux, le jour du crime, se trouvait avec une personne que l'on ne désigne pas dans son auto on dit que M. Boucard va faire rechercher cette personne. DERNIÈRES NOUVELLES SPORTIVES HIPPIQUE COURSES DE BOURIGNY (MANCHE) Le dimanche 10 mai 1914 Prize du Mortainais: Au trot monté, 700 francs, 2.800 mètres. Prize: Jules-Tétrél. Au trot monté, 800 fr.. 3.000 mètres. Prize du gouvernement de la République. Au trot monté, 1.500 francs, 3.150 mètres. Prize du Conseil général. Au trot monté, 1.300 francs 3.130 mètres. Épreuve de circonscription de la Société Sportive d'encouragement. Pour chevaux autres que de pur sang (2° catégorie), course plate au galop, 1.000 francs, 1.200 mètres. Prize de la Société d'Encouragement. Pour l'amélioration du cheval français de demi-sang (au trot monté), 1.000 francs, 3.150 mètres. DANS LES ADMINISTRATIONS NOTAIRES. Sont nommés notaires à la résidence de Le Teilleul (Manche), MM. Boursault, en remplacement de Trémpel de Nantes (Loire-Inférieure); Pothiron, en remplacement de Rivet. TRIBUNAUX.
avec une personne que l'on ne désigne pas dans son auto on dit que M. Boucard va faire rechercher cette personne. DERNIÈRES NOUVELLES SPORTIVES HIPPIQUE COURSES DE BOURIGNY (MANCHE) Le dimanche 10 mai 1914 Prize du Mortainais: Au trot monté, 700 francs, 2.800 mètres. Prize: Jules-Tétrél. Au trot monté, 800 fr.. 3.000 mètres. Prize du gouvernement de la République. Au trot monté, 1.500 francs, 3.150 mètres. Prize du Conseil général. Au trot monté, 1.300 francs 3.130 mètres. Épreuve de circonscription de la Société Sportive d'encouragement. Pour chevaux autres que de pur sang (2° catégorie), course plate au galop, 1.000 francs, 1.200 mètres. Prize de la Société d'Encouragement. Pour l'amélioration du cheval français de demi-sang (au trot monté), 1.000 francs, 3.150 mètres. DANS LES ADMINISTRATIONS NOTAIRES. Sont nommés notaires à la résidence de Le Teilleul (Manche), MM. Boursault, en remplacement de Trémpel de Nantes (Loire-Inférieure); Pothiron, en remplacement de Rivet. TRIBUNAUX. Est nommé huissier du tribunal de première instance d'Alençon (Orne), M. Bret, en remplacement de M. Grelet. DANS LES DOUANES. Parmi le résultat du concours du 16 avril nous relevons les noms suivants Classés pour brigadier avec le n° 3, Miconin, sous-brig. à Trouville Pour sous-brig., MM. Pasturel, préposé à Caen, avec le n° 5; Caucin, préposé à Honfleur, avec le numéro 6. DANS L'ARMÉE JUSTICE MILITAIRE. Sont désignés officiers d'admin. de 1er corps, 10 oct. 1909 Dégrigny, Conseil de guerre de la 10e région Amat, hors cadre, Maroc occidental. Officier d'administration de 2e classe, 3 avril 1909 Humblot, Conseil de guerre de la 11e région. POSTAGE MARITIME Courriers à poster le lundi et mardi dans les principales villes de la région, pour départ de Cherbourg, pour New-York, Etats-Unis, Canada, Mexique, Cuba, Curaçao, Bahamas, Bermudes, Guatemala, Honduras, Costa-Rica, San Salvador, Nicaragua, Panama, par Océan (W.S.L.); de Liverpool, pour Grand Canary, Sierra Leone, Axim Secondi, Cape Coast, Accra, Lagos, Forcados, Burutu, Cotonou, Lomé, Cap Lopez, Sotte Cap, Cayenne, Banane, Doma, Matadi, par Afrique (C.R.). De Saint-Nazaire, pour Pointe-à-Pitre, Basse-Terre, Fort-de-France, La Guayra, Puerto-Colombia, Colon, par La Savane (C.G.T.); de Marseille, pour Algit (rapide), par Charles Roux (C.G.T.): de Pau, pour Dakar,
Caen, avec le n° 5; Caucin, préposé à Honfleur, avec le numéro 6. DANS L'ARMÉE JUSTICE MILITAIRE. Sont désignés officiers d'admin. de 1er corps, 10 oct. 1909 Dégrigny, Conseil de guerre de la 10e région Amat, hors cadre, Maroc occidental. Officier d'administration de 2e classe, 3 avril 1909 Humblot, Conseil de guerre de la 11e région. POSTAGE MARITIME Courriers à poster le lundi et mardi dans les principales villes de la région, pour départ de Cherbourg, pour New-York, Etats-Unis, Canada, Mexique, Cuba, Curaçao, Bahamas, Bermudes, Guatemala, Honduras, Costa-Rica, San Salvador, Nicaragua, Panama, par Océan (W.S.L.); de Liverpool, pour Grand Canary, Sierra Leone, Axim Secondi, Cape Coast, Accra, Lagos, Forcados, Burutu, Cotonou, Lomé, Cap Lopez, Sotte Cap, Cayenne, Banane, Doma, Matadi, par Afrique (C.R.). De Saint-Nazaire, pour Pointe-à-Pitre, Basse-Terre, Fort-de-France, La Guayra, Puerto-Colombia, Colon, par La Savane (C.G.T.); de Marseille, pour Algit (rapide), par Charles Roux (C.G.T.): de Pau, pour Dakar, Conakry, Sénégal, Soudan, Grand Bassam, Cotonou, Libreville, Cap Lopez, Sotte Cap, Cayenne, Bayonnaise, Laonga, Banane, Doma, Matadi, par Afrique (C.R.). De Gênes pour Port Said, Suez, Aden, Bombay, Colombo, Singapour, Détroit, Chine, Inde-Chine, Japon, Tonkin, par Dergelezner (N.D.L.); de Lisbonne, pour Para et Managua, par lanfranc ; BTHL ) MOUVEMENT DANS L'ENSEIGNEMENT Caen, 8 mai. M. Victor Létard, titulaire adjoint à Lisieux (école Jules Ferry), obtient un congé d'un an. M. Henri Leclérot, titulaire à Livarot, est nommé titulaire adjoint à Lisieux (école Jules Ferry). M. Blin, titulaire à Ouézy, est nommé titulaire à Maisons, sur sa demande. Mme Coppin, titulaire, en congé, est nommée titulaire à Ouézy. REVUE de la Presse LE DISCOURS DE M. BARTHOU Du Temps Le discours que Louis Barthou a prononcé hier soir a naturellement des points communs avec ceux que le même orateur a prononcés depuis le début de la période électorale, mais il a tant de ressources que même après une telle dépense de soi-même il a trouvé moyen de soutenir encore sa thèse, sans se répéter. Surtout il a adapté aux circonstances nouvelles les nouveaux développements de son sujet. Puisqu'on a répandu dans le 11e arrondissement la chimère du pacifisme (dont la