jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
propagande coloniale. TAUX DE LA PIASTRE Le gouverneur général de l’Indochine vient de faire connaître au ministre des Colonies qu’il date du 27 novembre 1927, le taux officiel de la piastre était de 13 fr. M. Steeg visite les Inondés M. Steeg dont nous avons annoncé l’arrivée, a été reçu par les autorités locales et des délégations de la population européenne et indigène. Il a assuré la population qu’il ferait tous ses efforts pour venir en aide aux régions éprouvées et donnerait toutes instructions utiles pour que la situation normale soit rétablie le plus tôt possible. M. Steeg est parti, hier matin, pour Meknes, qui, comme nous le savons, a été également très éprouvée par les eaux. M. Steeg et sa suite ont dû regagner Rabat aujourd’hui. Une photographie authentique du sultan Cette fois, nous avons une photographie exacte, authentique de S. M. Sidi Mohamed, le nouveau sultan du Maroc. Ici, elle est publiée par la Vigie Marocaine du 22 novembre. Elle représente le sultan, dans le palais de Fès, assis sur le trône impérial au-dessous du parchemin portant la généalogie de sa famille. Cette photographie a été prise par M. Boushira. De Tanger à Gibraltar à la nage Miss Millie Hudson, une dactylo de Kensington, qui représenta l’Angleterre aux Jeux olympiques de 1924 et tenta la traversée de la Manche le 16 septembre dernier, vient de lancer un défi à miss Mercédès Hilzne, dont nous avons annoncé l’arrivée à Tanger, pour la traversée du détroit de Gibraltar. Miss Hudson arrivera vendredi prochain à Tanger ; « Miss Hilzne veut être la première à traverser le détroit de Gibraltar, a-t-elle déclaré. Moi aussi ! Faisons donc une course. » Les enlèvements au Maroc Générosité italienne La colonie italienne de Fès a fait une collecte en faveur des familles Arnaud. Elle a réuni une somme de 5.250 francs que M. Campbell a remis à M. Courteau, chef des Services Municipaux, pour « commencer la dot des filles Arnaud. » Contre les sauterelles C'est par millions que les sauterelles s'abattent sur les rives du Nil. Ce terrible fléau sera combattu désormais par
Millie Hudson, une dactylo de Kensington, qui représenta l’Angleterre aux Jeux olympiques de 1924 et tenta la traversée de la Manche le 16 septembre dernier, vient de lancer un défi à miss Mercédès Hilzne, dont nous avons annoncé l’arrivée à Tanger, pour la traversée du détroit de Gibraltar. Miss Hudson arrivera vendredi prochain à Tanger ; « Miss Hilzne veut être la première à traverser le détroit de Gibraltar, a-t-elle déclaré. Moi aussi ! Faisons donc une course. » Les enlèvements au Maroc Générosité italienne La colonie italienne de Fès a fait une collecte en faveur des familles Arnaud. Elle a réuni une somme de 5.250 francs que M. Campbell a remis à M. Courteau, chef des Services Municipaux, pour « commencer la dot des filles Arnaud. » Contre les sauterelles C'est par millions que les sauterelles s'abattent sur les rives du Nil. Ce terrible fléau sera combattu désormais par avions. Dès que le Gouvernement britannique apprit que l'armée des sauterelles envahissait la haute Egypte, y causant des dégâts considérables, il proposa au Gouvernement égyptien l'emploi des avions militaires comme moyen efficace de détruire l'envahisseur. Et le Gouvernement égyptien a accepté avec joie cette proposition. Les avions ont un équipement spécial. On dispose sous le fuselage une boîte contenant du poison en poudre. Dès que l'ennemi est signalé, les avions sèment la poudre à faible altitude, et le sol est ainsi couvert d'un écran protecteur que les sauterelles ne peuvent traverser impunément, car l'effet du poison est foudroyant. Déjà, aux États-Unis, un détachement spécial d’avions a été constitué pour combattre les insectes qui sont toujours des fléaux redoutables pour les récoltes. Exemple, disons-le une fois de plus, à retenir. Intéressante suggestion Une des administrateurs des Colonies faisant de nombreux, et longs séjours dans les centres de productions agricoles et industrielles de nos colonies d’outre-mer possède souvent une connaissance approfondie des diverses productions coloniales. Pour être tout à fait instruit sur ces questions il lui manque d’être aussi bien documenté sur les marchés de ces produits qu’il a vu croître, récolter et quelquefois transformer. Cette dernière étape de leur instruction rationnelle,
spécial. On dispose sous le fuselage une boîte contenant du poison en poudre. Dès que l'ennemi est signalé, les avions sèment la poudre à faible altitude, et le sol est ainsi couvert d'un écran protecteur que les sauterelles ne peuvent traverser impunément, car l'effet du poison est foudroyant. Déjà, aux États-Unis, un détachement spécial d’avions a été constitué pour combattre les insectes qui sont toujours des fléaux redoutables pour les récoltes. Exemple, disons-le une fois de plus, à retenir. Intéressante suggestion Une des administrateurs des Colonies faisant de nombreux, et longs séjours dans les centres de productions agricoles et industrielles de nos colonies d’outre-mer possède souvent une connaissance approfondie des diverses productions coloniales. Pour être tout à fait instruit sur ces questions il lui manque d’être aussi bien documenté sur les marchés de ces produits qu’il a vu croître, récolter et quelquefois transformer. Cette dernière étape de leur instruction rationnelle, ils ne peuvent l’acquérir que dans les grands marchés mondiaux, Marseille, Le Havre, Bordeaux. Il serait donc du plus haut intérêt de donner à certains de nos fonctionnaires coloniaux, administrateurs en chef et administrateurs titulaires, par exemple, qui en témoigneraient le désir, toutes facilités pour se rendre dans ces villes pendant leurs congés en France et se documenter sur ces marchés. Les Chambres de Commerce ne refuseraient pas, pour faciliter le séjour de ces hauts fonctionnaires, de leur faire visiter les Bourses de Commerce, les usines, les docks et de les documenter enfin sur les transformations que peuvent subir nos produits coloniaux, sur les débouchés qui leur sont ouverts, les conditions de transport et d’emballage, enfin sur les desiderata du commerce. Ces visites ainsi organisées viteraient les frais excessifs qui pourraient éloigner les intéressés de ces études. De même, sur une affection du Ministre, les Compagnies de chemins de fer pourraient accorder également des réductions aux fonctionnaires. L’Association professionnelle des Administrateurs coloniaux pourrait, il me semble, prendre ce projet à son comité, l'étudier et en accord avec le Ministre et les Chambres de Commerce, le rendre viable. De retour aux colonies, ces fonctionnaires seraient ainsi en mesure de donner des
pendant leurs congés en France et se documenter sur ces marchés. Les Chambres de Commerce ne refuseraient pas, pour faciliter le séjour de ces hauts fonctionnaires, de leur faire visiter les Bourses de Commerce, les usines, les docks et de les documenter enfin sur les transformations que peuvent subir nos produits coloniaux, sur les débouchés qui leur sont ouverts, les conditions de transport et d’emballage, enfin sur les desiderata du commerce. Ces visites ainsi organisées viteraient les frais excessifs qui pourraient éloigner les intéressés de ces études. De même, sur une affection du Ministre, les Compagnies de chemins de fer pourraient accorder également des réductions aux fonctionnaires. L’Association professionnelle des Administrateurs coloniaux pourrait, il me semble, prendre ce projet à son comité, l'étudier et en accord avec le Ministre et les Chambres de Commerce, le rendre viable. De retour aux colonies, ces fonctionnaires seraient ainsi en mesure de donner des avis précieux aux producteurs et usiniers sur les exigences de la clientèle d’Europe. Maurice Bouilloux-Lafont Député au Finistère. Président de la Chambre. À LA CHAMBRE - M. BORDES À LA CHAMBRE Le nouveau Gouverneur général de l’Algérie, M. Bordet, s’est rendu hier au matin à la Chambre des Députés, où il a eu un long entretien avec les représentants des trois départements algériens. Il fut ensuite reçu par le Président du Conseil avec lequel il a conféré. DEBATS Les inondations de Mostaganem Avant d’aborder la discussion générale du budget de l’Agriculture qui était à l'ordre du jour de la séance d’hier après-midi, la Chambre a tenu à manifester sa sympathie à l’égard des populations algériennes « éprouvées » par les récentes inondations. L'hommage débuta par quelques paroles émues de M. Housson, président de la Chambre. « La Chambre connaît, dit-il, les pénibles évènements qui viennent d’atteindre les populations de l’arrondissement de Mostaganem. Elle permettra à son Président d'adresser aux populations si cruellement éprouvées, l’expression de sa sympathie et douloureuse sympathie. » (Vifs applaudissements.) Au nom du Gouvernement, M. Queuille, ministre de l’Agriculture s’est associé aux sentiments exprimés par M. Housson. Mais ce ne fut pas seulement la constatation platonique de
il a eu un long entretien avec les représentants des trois départements algériens. Il fut ensuite reçu par le Président du Conseil avec lequel il a conféré. DEBATS Les inondations de Mostaganem Avant d’aborder la discussion générale du budget de l’Agriculture qui était à l'ordre du jour de la séance d’hier après-midi, la Chambre a tenu à manifester sa sympathie à l’égard des populations algériennes « éprouvées » par les récentes inondations. L'hommage débuta par quelques paroles émues de M. Housson, président de la Chambre. « La Chambre connaît, dit-il, les pénibles évènements qui viennent d’atteindre les populations de l’arrondissement de Mostaganem. Elle permettra à son Président d'adresser aux populations si cruellement éprouvées, l’expression de sa sympathie et douloureuse sympathie. » (Vifs applaudissements.) Au nom du Gouvernement, M. Queuille, ministre de l’Agriculture s’est associé aux sentiments exprimés par M. Housson. Mais ce ne fut pas seulement la constatation platonique de faits désastreux. Le Gouvernement, déclarait M. Queuille, aux applaudissements de l'Assemblée, s'est préoccupé immédiatement, d'apporter des secours aux victimes de cette émotion. Un projet de loi sera incessamment déposé : il sera la manifestation de l'intérêt que porte le Gouvernement français à cette France africaine si étroitement unie à la France métropolitaine. Il appartenait à M. Thomson, doyen de la représentation parlementaire algérienne, de répondre à ces déclarations. Ce fut pour remercier les deux orateurs et constater qu'une fois de plus s'affirmait la solidarité de la population tout entière de l'Algérie et de la métropole. Je suis heureux, conclut-il, de voir que nous pouvons compter en toutes circonstances sur l'appui du Gouvernement français. (Applaudissements.) DURING THE DISCUSSION OF THE BUDGET FOR AGRICULTURE, M. Chastanet, député de l’Isère, reconnaissant que bien souvent les paysans hésitent à se procurer des engrais en raison de leur prix élevé, déclarait qu'il serait intéressant d'envisager la possibilité de réaliser un monopole qui permettrait d'avoir à bon prix des scories de déphosphoration des phosphates. Le ministre de l’Agriculture lui dit qu'on n'a pas, pour les phosphates du Nord de l’Afrique, la France, toute sa liberté en ce qui concerne leur exploitation. On a cependant essayé d’exploiter
France métropolitaine. Il appartenait à M. Thomson, doyen de la représentation parlementaire algérienne, de répondre à ces déclarations. Ce fut pour remercier les deux orateurs et constater qu'une fois de plus s'affirmait la solidarité de la population tout entière de l'Algérie et de la métropole. Je suis heureux, conclut-il, de voir que nous pouvons compter en toutes circonstances sur l'appui du Gouvernement français. (Applaudissements.) DURING THE DISCUSSION OF THE BUDGET FOR AGRICULTURE, M. Chastanet, député de l’Isère, reconnaissant que bien souvent les paysans hésitent à se procurer des engrais en raison de leur prix élevé, déclarait qu'il serait intéressant d'envisager la possibilité de réaliser un monopole qui permettrait d'avoir à bon prix des scories de déphosphoration des phosphates. Le ministre de l’Agriculture lui dit qu'on n'a pas, pour les phosphates du Nord de l’Afrique, la France, toute sa liberté en ce qui concerne leur exploitation. On a cependant essayé d’exploiter de façon rationnelle les gisements du Djenni-Onk. L'heure actuelle, il faut attendre les résultats de l’adjudication pour savoir ce que donnera l'avenir. Les Thèses coloniales A travers les soutenances de Droit Périssent les colonies plutôt qu'un principe. Ce n’est, heureusement, qu'une formule résumant l’esprit momentanément imagé et utile de Robespierre et de Danton. Ce principe, en droit, cependant, reste vivant et pour la meilleure destinée de nos colonies. Le Problème indigène Depuis 1914, on soutient, à la Faculté de Droit, des thèses défendant surtout et d’une façon très éclairée le sort de l’indigène : L’Indigénat en Algérie, de François Marneur, donne d’assez éloquentes considérations sur le régime actuel (1914), ose des critiques et envisage des réformes. La main-d’œuvre indigène, de Hugues, un an plus tard, est un manifeste étudié de l’établissement de la France dans le Nord Africain. Un peu plus. Au-delà même de cet établissement. Denys Odé traite du rôle de l’agriculture indigène dans les colonies d’exploitation de l’Afrique Occidentale et de Madagascar. J.-P. Grèsle, jette les bases solides d'un essai de politique indigène. Nous sommes redevables à Bertrand Canulé d’une étude serrée sur la représentation des indigènes en Indochine, à Gabriel Guémard, d’une étude comparée sur la condition
et de Danton. Ce principe, en droit, cependant, reste vivant et pour la meilleure destinée de nos colonies. Le Problème indigène Depuis 1914, on soutient, à la Faculté de Droit, des thèses défendant surtout et d’une façon très éclairée le sort de l’indigène : L’Indigénat en Algérie, de François Marneur, donne d’assez éloquentes considérations sur le régime actuel (1914), ose des critiques et envisage des réformes. La main-d’œuvre indigène, de Hugues, un an plus tard, est un manifeste étudié de l’établissement de la France dans le Nord Africain. Un peu plus. Au-delà même de cet établissement. Denys Odé traite du rôle de l’agriculture indigène dans les colonies d’exploitation de l’Afrique Occidentale et de Madagascar. J.-P. Grèsle, jette les bases solides d'un essai de politique indigène. Nous sommes redevables à Bertrand Canulé d’une étude serrée sur la représentation des indigènes en Indochine, à Gabriel Guémard, d’une étude comparée sur la condition juridique des gens musulmans en droit musulman, tout particulièrement dans le rite Hanafite, en regard du droit français ; à Harthes, d’un rapport de grand trésorier sur les impôts arabes en Tunisie. De Jean Genêt, nous lisons une Étude comparative, encore, du Protectorat tunisien et du Protectorat marocain. Et, un peu plus loin, Un essai sur l’influence sociale et économique des religions de l’Afrique Occidentale Française, d’Edmond Louveau. Mais ce n’est pas tout. La Section de la commune indigène en Algérie (Nature juridique et capacité) de Georges de Lys, merveux ; L’évolution des coutumes kabyles spécialement en ce qui concerne l’exhérédation des femmes et la pratique des habous, de Hagouti ; L’Organisation des communes en Tunisie, de Georges Demay ; la Colonisation officielle et les concessions de terres domaniales en Algérie, d’Henri Fourrier; et, d’Ispranossian Mihran, la Colonisation et la législation coloniale française, peuvent donner un aperçu du mouvement des idées qui se tait s’accède et s’impose dans le domaine universitaire. En nous entretenant avec l’érudit bibliothécaire de la Sorbonne, M. Leaupin, nous apprenons que Nguyên-Tranh-Kiêt s’est intéressé passionnément à l’organisation politique de la Cochinchine française ; Forgeron, aux chefs indigènes de l’A. O., quant au protectorat que nous exerçons
peu plus loin, Un essai sur l’influence sociale et économique des religions de l’Afrique Occidentale Française, d’Edmond Louveau. Mais ce n’est pas tout. La Section de la commune indigène en Algérie (Nature juridique et capacité) de Georges de Lys, merveux ; L’évolution des coutumes kabyles spécialement en ce qui concerne l’exhérédation des femmes et la pratique des habous, de Hagouti ; L’Organisation des communes en Tunisie, de Georges Demay ; la Colonisation officielle et les concessions de terres domaniales en Algérie, d’Henri Fourrier; et, d’Ispranossian Mihran, la Colonisation et la législation coloniale française, peuvent donner un aperçu du mouvement des idées qui se tait s’accède et s’impose dans le domaine universitaire. En nous entretenant avec l’érudit bibliothécaire de la Sorbonne, M. Leaupin, nous apprenons que Nguyên-Tranh-Kiêt s’est intéressé passionnément à l’organisation politique de la Cochinchine française ; Forgeron, aux chefs indigènes de l’A. O., quant au protectorat que nous exerçons là-bas. L’on nous donne encore Marcel Mercier comme le fin lettré et légiste du M'zab, grâce à sa Civilisation urbaine du M'zab, qui est une étude de sociologie africaine complète. Les colonies ne périront pas. Le Principe vivra. Il vit. Les légistes le servent dans ses modalités les plus inattendues : l'essai sur la condition de la femme en Suisse, défendu devant la Faculté par Duplatre en 1922. Delmonte ne se gêne pas pour mettre un œil clairvoyant dans Les Pouvoirs financiers des assemblées algériennes et le contrôle de la métropole. Ce qui n’est pas tout à fait inutile. Et pour aider et pousser au développement de l’évolution de l’indigénat colonial vitalité de nos possessions d’outre-mer - Charles de Saint-Paul prévoit et engage la lutte contre l’usure en Tunisie. Ses vues dépassent bien la Tunisie. Son ouvre est féconde en soi. L’avenir de notre politique indigène et son économie --y sont observés avec acuité, sagesse et raison. Tu ne prêteras pas. Les ravages causés par la loi religieuse musulmane, qui, défend formellement le prêt, est dangereusement néfaste. L'intérêt de l’ouvrage (La lutte contre l’usure en Tunisie) réside dans l’étude de ces contrats nombreux et différents nés du droit musulman. L’interprétation
: l'essai sur la condition de la femme en Suisse, défendu devant la Faculté par Duplatre en 1922. Delmonte ne se gêne pas pour mettre un œil clairvoyant dans Les Pouvoirs financiers des assemblées algériennes et le contrôle de la métropole. Ce qui n’est pas tout à fait inutile. Et pour aider et pousser au développement de l’évolution de l’indigénat colonial vitalité de nos possessions d’outre-mer - Charles de Saint-Paul prévoit et engage la lutte contre l’usure en Tunisie. Ses vues dépassent bien la Tunisie. Son ouvre est féconde en soi. L’avenir de notre politique indigène et son économie --y sont observés avec acuité, sagesse et raison. Tu ne prêteras pas. Les ravages causés par la loi religieuse musulmane, qui, défend formellement le prêt, est dangereusement néfaste. L'intérêt de l’ouvrage (La lutte contre l’usure en Tunisie) réside dans l’étude de ces contrats nombreux et différents nés du droit musulman. L’interprétation des docteurs de la loi coranique est pour le moins curieuse. Pour tourner les difficultés, quant à la défense religieuse du prêt, ils évitent soigneusement, aux parties contractantes, d’être engagées. Plus exactement, d’avoir un bénéfice quelconque. Palliatif dangereux, et d’ailleurs inopérant pour l'emprunteur et l'autre. Car toutes les restrictions apportées par la loi religieuse sont tournées, magistralement tournées, à l’aide de contrats fictifs qui dissimulent le prêt usuraire : ni vu ni connu, j’t’embrouille. Le Coran a beau menacer de ses foudres l’usurier. Usurier il y a. Ils font fortune comme ailleurs. Les autres. font faillite, ou pire : mendient, volent. Et, pour le moins, voient leurs affaires commerciales paralysées, leurs efforts ne servent qu'à l'intérêt des prêteurs. Grand dam pour le développement général de notre commerce d’outre-mer. Le remède ? Le crédit, organisé, développé largement : crédit professionnel, crédit commercial, crédit agricole. Tel qu’il est pratiqué dans la métropole et dans toutes les grandes puissances européennes, de même qu’en Argentine, dans l’Inde, au Japon. Base de l’économie mondiale moderne, qui n’entre pas dans les prohibitions religieuses du Coran. Heureusement! Sur ce même sujet, une thèse d'Emmanuel Dutand traite de l'Ile de la Réunion et du Crédit Foncier, une autre,
par la loi religieuse sont tournées, magistralement tournées, à l’aide de contrats fictifs qui dissimulent le prêt usuraire : ni vu ni connu, j’t’embrouille. Le Coran a beau menacer de ses foudres l’usurier. Usurier il y a. Ils font fortune comme ailleurs. Les autres. font faillite, ou pire : mendient, volent. Et, pour le moins, voient leurs affaires commerciales paralysées, leurs efforts ne servent qu'à l'intérêt des prêteurs. Grand dam pour le développement général de notre commerce d’outre-mer. Le remède ? Le crédit, organisé, développé largement : crédit professionnel, crédit commercial, crédit agricole. Tel qu’il est pratiqué dans la métropole et dans toutes les grandes puissances européennes, de même qu’en Argentine, dans l’Inde, au Japon. Base de l’économie mondiale moderne, qui n’entre pas dans les prohibitions religieuses du Coran. Heureusement! Sur ce même sujet, une thèse d'Emmanuel Dutand traite de l'Ile de la Réunion et du Crédit Foncier, une autre, de Poulgy, environné de lumières des Emprunts de l'État ottoman. L'attraction économique et politique de l'Indochine Notre grande colonie d'Asie exerce une particulière attraction sur nos jeunes ethnologues : les ouvrages sont abondants et, le plus souvent, remarquablement documentés. La Politique coloniale française en Indochine par Baudrais ; La Cochinchine française et l'infiltration chinoise, par Nguyên Van Nghi; Le Civilisation annamite et le Protectorat français. par Maurice Hausse ; Les Principes du droit annamite d'après le Code de la Long, par Fernand Moquay : Les Pouvoirs du Gouverneur Général de l'Indochine, par Dornux ; Le Régime des successions en droit annamite, par Gabriel Rover, et le Régime économique de la Cochinchine, par Nguyet Xuan-Giac, auteur français d'adoption, ne peuvent qu'en représenter une faible partie. Et, encore, laissons-nous à dessein les thèses de lettres, nous réservant d'en parler dans un prochain article. Et le Maroc. Le Maroc semble être le La Mecque des aspirants au doctorat quant aux sujets coloniaux. Ils se tournent avec ensemble vers notre colonie du Nord-Africain, avec un espoir fécond. Une colonisation capitaliste du Maroc est établie par Raymond Bouisse. Decbauvais, discute de la compétence « ratione personae » des juridictions françaises du Maroc. Le Régime douanier