jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
répondant aux nécessités actuelles dans tous les domaines et pourront faire face à l'avenir à toutes les nécessités nouvelles. Nous n'entrerons pas dans les détails techniques qui mettent en relief les progrès réalisés. Il faut noter que la sécurité et le confort des voyageurs se sont accrus, comme la rapidité du trafic commercial et le développement de l'outillage. L'amélioration des voies, l'équipement des machines, la réduction des dépenses de combustible (12,8), le meilleur rendement de la journée de travail, malgré la limitation à 8 heures autant de chapitres qui, dans le rapport dont nous parlons, attestent la parfaite intelligence des directions. La loi de 8 heures et la rareté de la main-d'œuvre ont mis le Conseil d'Administration du réseau en présence d'un autre problème difficile à résoudre celui d'une instruction professionnelle qui permit de compenser les déficits de production. Là encore, les initiatives prises ont été couronnées d'un plein succès. En même temps la Compagnie crée de nombreux logements pour son personnel. Elle en possède aujourd'hui 10.400 qui sont occupés par 34.000 habitants. Un travail de rajeunissement et de modernisation s'opère dans les principales industries françaises. Il est bon de signaler que le Conseil d'Administration du P.-L.-M. a beaucoup fait et qu'il est en mesure de faire mieux encore dans cet ordre d'idées. Le 6ème Tour de France La CREATION Filma-Yox de Léon Gaumont au Théâtre Municipal de Rennes mardi prochain 11 juin L'Ouest-Eclair l'a annoncé officiellement hier c'est mardi prochain que les populations bretonnes auront, grâce à l'intelligence et l'initiative de M. CAYOL, la bonne fortune d'entendre et d'apprécier ces images variées sur l'écran du Théâtre Municipal de Rennes À Rennes, comme à Paris, comme en Amérique pour les talkies, la foule va se porter aux guichets du Théâtre pour admirer une invention aussi sensationnelle et qui révolutionne toute l'industrie cinématographique en créant un genre nouveau le cinéma parlant. De nombreux lecteurs nous demandent quelques précisions sur les procédés qui ont permis le synchronisme parfait entre la projection des images et la projection du son. Nous sommes heureux de pouvoir satisfaire leur curiosité en empruntant les détails techniques à
et qu'il est en mesure de faire mieux encore dans cet ordre d'idées. Le 6ème Tour de France La CREATION Filma-Yox de Léon Gaumont au Théâtre Municipal de Rennes mardi prochain 11 juin L'Ouest-Eclair l'a annoncé officiellement hier c'est mardi prochain que les populations bretonnes auront, grâce à l'intelligence et l'initiative de M. CAYOL, la bonne fortune d'entendre et d'apprécier ces images variées sur l'écran du Théâtre Municipal de Rennes À Rennes, comme à Paris, comme en Amérique pour les talkies, la foule va se porter aux guichets du Théâtre pour admirer une invention aussi sensationnelle et qui révolutionne toute l'industrie cinématographique en créant un genre nouveau le cinéma parlant. De nombreux lecteurs nous demandent quelques précisions sur les procédés qui ont permis le synchronisme parfait entre la projection des images et la projection du son. Nous sommes heureux de pouvoir satisfaire leur curiosité en empruntant les détails techniques à la revue cinématographique Vu » Il y a dix-huit ans, M. Léon Gaumont avait réussi à réaliser un synchronisme entre la prise de vues et l'enregistrement du son sur disque. C'est ainsi qu'en 1910, le professeur L'Arsonval put simultanément s'entendre parler et se voir Mais la grave difficulté était dans l'amplification des sons. Depuis ces débuts, M. Gaumont n'avait pas abandonné la question. Des recherches ont abouti à des résultats intéressants qui nous mettent sur le pied d'égalité avec nos concurrents étrangers. Le principe de la reproduction des sons est basé sur une propriété d'un métalloïde, le sélénium. Celui-ci offre, au courant électrique qui le traverse, une résistance variable suivant que l'intensité de lumière qui tombe sur ce filtre est plus ou moins forte. Le courant électrique varie en fonction du son attracté, et s'il est suffisamment amplifié, Il peut alimenter un haut-parleur qui reproduit les sons. Le premier problème consiste donc à impressionner une pellicule en fonction des sons émis. M. Gaumont et ses collaborateurs l'ont résolu de la manière suivante Les ondes sonores tombent sur un microphone, font varier sa résistance et par suite l'intensité du courant qui le traverse. Comme ces variations sont faibles, elles sont amplifiées.
l'amplification des sons. Depuis ces débuts, M. Gaumont n'avait pas abandonné la question. Des recherches ont abouti à des résultats intéressants qui nous mettent sur le pied d'égalité avec nos concurrents étrangers. Le principe de la reproduction des sons est basé sur une propriété d'un métalloïde, le sélénium. Celui-ci offre, au courant électrique qui le traverse, une résistance variable suivant que l'intensité de lumière qui tombe sur ce filtre est plus ou moins forte. Le courant électrique varie en fonction du son attracté, et s'il est suffisamment amplifié, Il peut alimenter un haut-parleur qui reproduit les sons. Le premier problème consiste donc à impressionner une pellicule en fonction des sons émis. M. Gaumont et ses collaborateurs l'ont résolu de la manière suivante Les ondes sonores tombent sur un microphone, font varier sa résistance et par suite l'intensité du courant qui le traverse. Comme ces variations sont faibles, elles sont amplifiées. Le courant traverse ensuite le cadre d'un galvanomètre, qui tourne plus ou moins sur son axe suivant l'intensité du courant. Le cadre porte, en son centre, un miroir qui lui est solidaire. Par conséquent, si l'on fait tomber un faisceau lumineux sur ce miroir, il réfléchira, suivant sa position, plus ou moins de lumière avec une amplitude variable sur la pellicule. Celle-ci, à son tour, sera plus ou moins impressionnée. Inversement. lorsque ce film sera projeté, la pellicule laissera tomber une quantité variable de lumière sur cellule de selenium et le son pourra ainsi être reproduit. Dans le procédé de M. Gaumont, la pellicule qui enregistre la variation des sons n'est pas la même que celle pour la prise de vues. Pour assurer un synchronisme parfait, aussi bien à l'enregistrement qu'à la projection, les axes des deux appareils, l'un pour le son, l'autre pour le film ordinaire, sont toujours solidaires. Pour démontrer au public la valeur du procédé, M. Gaumont vient de réaliser plusieurs films, dans lesquels il prononce lui-même un speech pour présenter son invention. Dans les autres, il est possible de voir et d'entendre M. Victor Gilles exécuter au piano une sonate de Chopin, M. Latzarus jouer du
ou moins de lumière avec une amplitude variable sur la pellicule. Celle-ci, à son tour, sera plus ou moins impressionnée. Inversement. lorsque ce film sera projeté, la pellicule laissera tomber une quantité variable de lumière sur cellule de selenium et le son pourra ainsi être reproduit. Dans le procédé de M. Gaumont, la pellicule qui enregistre la variation des sons n'est pas la même que celle pour la prise de vues. Pour assurer un synchronisme parfait, aussi bien à l'enregistrement qu'à la projection, les axes des deux appareils, l'un pour le son, l'autre pour le film ordinaire, sont toujours solidaires. Pour démontrer au public la valeur du procédé, M. Gaumont vient de réaliser plusieurs films, dans lesquels il prononce lui-même un speech pour présenter son invention. Dans les autres, il est possible de voir et d'entendre M. Victor Gilles exécuter au piano une sonate de Chopin, M. Latzarus jouer du violoncelle et une actrice de l'Opéra-Comique chanter un air de la Vie de Bohème. Ces productions, conclut notre confrère, permettent de se rendre compte d'une des possibilités les plus immédiates de ce nouvel instrument, car la reproduction est très bonne et le synchronisme rigoureux. Mardi prochain, 11 juin, nos populations bretonnes pourront se rendre compte, en assistant à la projection des FILMS PARLANTS GAUMONT, au Théâtre municipal de Rennes, de la parfaite justesse de ces observations. P. V. Les ados meurtrières UN ENFANT EST ÉCRASÉ PAR UN CAMION A QUIMPER Quatre, 6 juin. (De notre rédaction). Hier, vers 1 h. 30, le jeune marine Derrien, âgé de 8 ans, jouait dans la rue Sainte-Thérèse, lorsqu'il fut renversé par un camion automobile, appartenant à M. Blanchard, commissionnaire à Pont-Croix. Rélevé par Mme Sévère, débitante, rue Sainte-Thérèse, l'enfant reçut les premiers soins du docteur Malloizeau. Ce praticien constata que l'enfant avait une cuisse broyée en conséquence, il le fit admettre d'urgence à la clinique Bodicé, mais le pauvre petit a succombé ce matin, vers 6 heures, des suites de sa grave blessure. M. Charon, commissaire de police, dont on avait omis, comme il arrive trop souvent, de prévenir le service, a procédé
bretonnes pourront se rendre compte, en assistant à la projection des FILMS PARLANTS GAUMONT, au Théâtre municipal de Rennes, de la parfaite justesse de ces observations. P. V. Les ados meurtrières UN ENFANT EST ÉCRASÉ PAR UN CAMION A QUIMPER Quatre, 6 juin. (De notre rédaction). Hier, vers 1 h. 30, le jeune marine Derrien, âgé de 8 ans, jouait dans la rue Sainte-Thérèse, lorsqu'il fut renversé par un camion automobile, appartenant à M. Blanchard, commissionnaire à Pont-Croix. Rélevé par Mme Sévère, débitante, rue Sainte-Thérèse, l'enfant reçut les premiers soins du docteur Malloizeau. Ce praticien constata que l'enfant avait une cuisse broyée en conséquence, il le fit admettre d'urgence à la clinique Bodicé, mais le pauvre petit a succombé ce matin, vers 6 heures, des suites de sa grave blessure. M. Charon, commissaire de police, dont on avait omis, comme il arrive trop souvent, de prévenir le service, a procédé ce matin à une enquête minutieuse, pour établir les responsabilités. Les témoins sont peu nombreux et l'auteur de l'accident étant reparti à Pont-Croix en négligeant de se mettre à la disposition des enquêteurs, les investigations de la police ne seront vraisemblablement terminées que demain. Ce lamentable accident a causé une grosse émotion dans le quartier. Nous présentons aux parents de la petite victime, M. et Mme Derrien, bouchers, rue Sainte-Thérèse, l'expression de nos bien sincères condoléances. Service de police par flirtobus DES CHEMINS DE LA FER DE L'ETAT Entre RENNES (Gare) et CAEN (Gare) Par Fougères et Vire; (Consulter ici horaires spéciaux) UNE ECOLE HÔTELIERE EST CRÉÉE A BREST Ce sera le seul organisme de ce genre dans la région de l'Ouest Brest, 6 juin. (De notre rédaction). M. le Sous-Secrétaire d'Etat à l'enseignement technique vient, par lettre officielle d'autoriser la création d'une section hôtelière de l'Ecole pratique de commerce et d'industrie de Brest. Le directeur de ce nouvel organisme est M. Labineau, directeur de l'Ecole, à qui nous avons rendu visite hier. Le but à atteindre Il s'agit de parer à la difficulté toujours grandissante qu'éprouvent les hôteliers et restaurateurs à recruter un personnel de choix qui soit à
grosse émotion dans le quartier. Nous présentons aux parents de la petite victime, M. et Mme Derrien, bouchers, rue Sainte-Thérèse, l'expression de nos bien sincères condoléances. Service de police par flirtobus DES CHEMINS DE LA FER DE L'ETAT Entre RENNES (Gare) et CAEN (Gare) Par Fougères et Vire; (Consulter ici horaires spéciaux) UNE ECOLE HÔTELIERE EST CRÉÉE A BREST Ce sera le seul organisme de ce genre dans la région de l'Ouest Brest, 6 juin. (De notre rédaction). M. le Sous-Secrétaire d'Etat à l'enseignement technique vient, par lettre officielle d'autoriser la création d'une section hôtelière de l'Ecole pratique de commerce et d'industrie de Brest. Le directeur de ce nouvel organisme est M. Labineau, directeur de l'Ecole, à qui nous avons rendu visite hier. Le but à atteindre Il s'agit de parer à la difficulté toujours grandissante qu'éprouvent les hôteliers et restaurateurs à recruter un personnel de choix qui soit à même, par sa culture générale et technique, non éducation et sa tenue, de faire rendre à l'industrie hôtelière tout ce qu'on est en droit d'en attendre dans un département aussi favorisé que le Finistère au point de vue touristique. Le but serait de former toutes les spécialités de l'hôtellerie, employés à la réception, garçons de salle, comptables, interprètes, gérants, etc. à l'exception des cuisiniers. Il n'existe aucune école de ce genre dans la région de l'Ouest, malgré l'ampleur des débouchés. Le programme des cours Le programme envisagé serait naturellement celui des Ecoles hôtelières existantes: mais modifié de manière à le faire cadrer avec celui de la section commerciale dont la section hôtelière ne serait en quelque sorte qu'un prolongement. Quant à l'enseignement théorique, il aurait lieu à l'Ecole et l'enseignement pratique dans les hôtels de la ville. Les jeunes élèves à partir de 13 ans suivraient en 1° et 3ème années les cours de la section commerciale: langue française, histoire, géographie, arithmétique, comptabilité, anglais, espagnol, écriture, sténo-dactylo, etc. En 3ème année seulement s'ajouteraient 10 heures par semaine de cours spéciaux langue française 1 heure orthographe des menus, correspondance commerciale appliquée à l'hôtellerie, renseignements, offres, commandes, réponses à la clientèle, rapports
à la réception, garçons de salle, comptables, interprètes, gérants, etc. à l'exception des cuisiniers. Il n'existe aucune école de ce genre dans la région de l'Ouest, malgré l'ampleur des débouchés. Le programme des cours Le programme envisagé serait naturellement celui des Ecoles hôtelières existantes: mais modifié de manière à le faire cadrer avec celui de la section commerciale dont la section hôtelière ne serait en quelque sorte qu'un prolongement. Quant à l'enseignement théorique, il aurait lieu à l'Ecole et l'enseignement pratique dans les hôtels de la ville. Les jeunes élèves à partir de 13 ans suivraient en 1° et 3ème années les cours de la section commerciale: langue française, histoire, géographie, arithmétique, comptabilité, anglais, espagnol, écriture, sténo-dactylo, etc. En 3ème année seulement s'ajouteraient 10 heures par semaine de cours spéciaux langue française 1 heure orthographe des menus, correspondance commerciale appliquée à l'hôtellerie, renseignements, offres, commandes, réponses à la clientèle, rapports sur des sujets concernant l'exploitation hôtelière, le développement du tourisme, etc. Géographie touristique: 2 heures Etude particulière de la Bretagne, du reste de la France, des colonies françaises, des grands pays du monde au point de vue touristique, lieux d'excursions, plages, sites pittoresques, mœurs et coutumes, chemins de fer, bateaux, guides, horaires, etc. Arithmétique 1 heure Etude détaillée des monnaies étrangères, des calculs de nombres complexes appliqués aux monnaies et mesures anglaises. Amortissement des emprunts aux organes du Crédit Hôtelier, etc. Droit hôtelier 1 heure Contrat de dépôt. Responsabilité des hôteliers, accidents, bagages. Contrats de prestation (fours employés). Organes de Crédit hôtelier, Crédit National Hôtelier, Warrant hôtelier, étude des syndicats hôteliers. Puis viendra l'étude de la comptabilité, tenue des livres et documents spéciaux d'un hôtel. Langue anglaise 2 heures Conversation sur des sujets se rapportant à la profession, la vie en Angleterre, l'empire anglais, les Etats-Unis, récits écrits, lettres courantes, les monnaies de l'Empire anglais et des EtatsUnis. Langue espagnole 2 heures Comme pour l'anglais, la vie en Espagne et en Amérique du Sud. Enseignement pratique C'est M. Branellec, président du Syndicat des Hôteliers du Finistère, qui dirigera l'enseignement pratique des élèves dans les hôtels de Brest. On sait que
guides, horaires, etc. Arithmétique 1 heure Etude détaillée des monnaies étrangères, des calculs de nombres complexes appliqués aux monnaies et mesures anglaises. Amortissement des emprunts aux organes du Crédit Hôtelier, etc. Droit hôtelier 1 heure Contrat de dépôt. Responsabilité des hôteliers, accidents, bagages. Contrats de prestation (fours employés). Organes de Crédit hôtelier, Crédit National Hôtelier, Warrant hôtelier, étude des syndicats hôteliers. Puis viendra l'étude de la comptabilité, tenue des livres et documents spéciaux d'un hôtel. Langue anglaise 2 heures Conversation sur des sujets se rapportant à la profession, la vie en Angleterre, l'empire anglais, les Etats-Unis, récits écrits, lettres courantes, les monnaies de l'Empire anglais et des EtatsUnis. Langue espagnole 2 heures Comme pour l'anglais, la vie en Espagne et en Amérique du Sud. Enseignement pratique C'est M. Branellec, président du Syndicat des Hôteliers du Finistère, qui dirigera l'enseignement pratique des élèves dans les hôtels de Brest. On sait que la création de cette école hôtelière à Brest est due à son initiative et à son inlassable ténacité. Il n'est pas, du reste, Breton pour rien. Les gens serviraient d'abord comme extras et se familiariseraient avec tous les détails de la profession; puis, au cours de la saison d'été, pourraient être employés dans les hôtels de la région, ce qui leur permit de commencer à gagner leur vie tout en continuant à apprendre leur métier. Les examens de sortie seraient passés sous la forme ordinaire devant un jury composé de représentants de l'Enseignement technique et du Syndicat des Hôteliers. Le recrutement se ferait de deux façons 1° parmi les candidats admis en section commerciale à la suite du concours ordinaire de Juillet; 2° parmi les élèves d'autres écoles qui, après examen individuel, pourraient être autorisés à entrer d'emblée en 3e année. Mais ce que l'école hôtelière serait surtout très désireuse de posséder ce seraient des fils d'hôteliers ou des jeunes gens ayant vécu dans cette ambiance. À LA RECHERCHE DES TRESORS DE L' « EGYPT » L' "Argo", le remorqueur italien qui, avec le "Rotto", va participer au sauvetage des trésors de l' "Egypt" dans le port de Brest. Les
être employés dans les hôtels de la région, ce qui leur permit de commencer à gagner leur vie tout en continuant à apprendre leur métier. Les examens de sortie seraient passés sous la forme ordinaire devant un jury composé de représentants de l'Enseignement technique et du Syndicat des Hôteliers. Le recrutement se ferait de deux façons 1° parmi les candidats admis en section commerciale à la suite du concours ordinaire de Juillet; 2° parmi les élèves d'autres écoles qui, après examen individuel, pourraient être autorisés à entrer d'emblée en 3e année. Mais ce que l'école hôtelière serait surtout très désireuse de posséder ce seraient des fils d'hôteliers ou des jeunes gens ayant vécu dans cette ambiance. À LA RECHERCHE DES TRESORS DE L' « EGYPT » L' "Argo", le remorqueur italien qui, avec le "Rotto", va participer au sauvetage des trésors de l' "Egypt" dans le port de Brest. Les dépenses La section hôtelière, excluant la formation des cuisiniers, n'aurait à supporter aucune dépense de première installation ni par suite d'entretien. Elle aurait seulement à rémunérer les dix heures de cours spéciaux en troisième année, ce qui correspondrait environ, à une dizaine de mille francs. D'ores et déjà, cette dépense est couverte par une subvention de 1.000 fr. de la Chambre de Commerce de Brest et par une contribution de 2.000 francs du Syndicat des Hôteliers du Finistère. Il est à prévoir, d'autre part, que le Conseil général sollicité, ne refuserait vraisemblablement pas une subvention. Le surplus serait enfin fourni par une fraction de la taxe d'apprentissage versée par les hôteliers, fraction qui, conformément à la décision du Comité départemental de l'enseignement technique, en date du 29 mars 1929, pourrait atteindre 50%. Le fonctionnement de la Section hôtelière serait donc assuré sans aucun concours financier de la part de l'Etat. Horrible accident au port de pêche de Lorient UNE TERRIBLE EXPLOSION DE VAPEUR À BORD DU STEAMER "MOUSSE-LE MOYEN" Un ouvrier brûlé vivant dans une cuvette ne peut être retiré. Un autre atrocement brûlé est à l'hôpital. Deux autres ouvriers sont plus légèrement atteints. Lorient, 6 juin. (De notre rédaction).
est couverte par une subvention de 1.000 fr. de la Chambre de Commerce de Brest et par une contribution de 2.000 francs du Syndicat des Hôteliers du Finistère. Il est à prévoir, d'autre part, que le Conseil général sollicité, ne refuserait vraisemblablement pas une subvention. Le surplus serait enfin fourni par une fraction de la taxe d'apprentissage versée par les hôteliers, fraction qui, conformément à la décision du Comité départemental de l'enseignement technique, en date du 29 mars 1929, pourrait atteindre 50%. Le fonctionnement de la Section hôtelière serait donc assuré sans aucun concours financier de la part de l'Etat. Horrible accident au port de pêche de Lorient UNE TERRIBLE EXPLOSION DE VAPEUR À BORD DU STEAMER "MOUSSE-LE MOYEN" Un ouvrier brûlé vivant dans une cuvette ne peut être retiré. Un autre atrocement brûlé est à l'hôpital. Deux autres ouvriers sont plus légèrement atteints. Lorient, 6 juin. (De notre rédaction). Un terrible accident s'est produit ce soir vers 6 heures au port de pêche où sous les grues du môle principal est mouillé le steamer Mousse-Le-Moyen, de la Société Marcesche et Cie, vapeur qui fait le transport des charbons et poteaux de mine entre le port de Lorient et l'Angleterre. On procédait dans une chaufferie au nettoyage d'une chaudière non allumée et à certains travaux qu'exécutaient l'entreprise Le Sage de Nantes et les Ateliers Lorientais. Plusieurs ouvriers étaient occupés à cette opération quand soudain on entendit un bruit sec, puis aussitôt un énorme sifflement de vapeur. C'était, croit-on, le joint d'un collecteur qui venait de sauter. La vapeur s'échappa avec une force inouïe d'une chaudière voisine sous pression à 12 kilos au moins et envahit la chambre de chauffage. On vit l'un des travailleurs, qui se nommerait Penverne, âgé de 24 ans qui s'échappait difficilement. Le malheureux était atrocement brûlé, il n'avait dû son salut qu'au fait qu'il sortait précisément de la chaudière en réparation au moment de l'explosion. On s'empressa autour de lui et immédiatement on alerta le poste de Merville et M. Plançon, commissaire de police du 1er arrondissement. Une auto de la maison Marcesche alertée d'urgence se