jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
peine disciplinaire. C'est trop ou c'est trop peu, car, ou bien le commandant Cuignet est un calomniateur, ou bien le général André est un faussaire, et ce sont les tribunaux seuls qui ont qualité pour prononcer. En restant inactif, le gouvernement fait croire qu'il redoute une décision judiciaire. (Applaudissements à droite.) M. Etienne, ministre de la guerre, déclare que le gouvernement n'est pas resté inactif. Il a renvoyé le dossier de cette affaire à la Cour de Cassation. M. Lasies dit que cette accusation, M. Cuignet l'a déjà portée lui-même devant la Cour de Cassation, et il fait le récit détaillé de la comparution du commandant. À la comparution au cours de laquelle, dans une seconde entrevue entre les juges et les témoins, celui-ci déclare nettement qu'un document du dossier secret, qu'on lui présente comme ayant été écrit par le colonel Henry, n'était pas de son écriture. L'orateur ajoute que le général Gonse et l'archiviste Gribelin, qu'un membre de la Cour avait dit au commandant avoir reconnu l'écriture du colonel Henry, ont, au contraire, déclaré au commandant Cuignet qu'ils n'avaient pas reconnu l'écriture d'Henry sur le document en question. (Exclamations à droite.) On ne veut pas que la justice se prononce, soit l'opinion publique s'est déjà prononcée. (Applaudissements sur les mêmes bancs.) M. Chaumier, ministre de la justice, répond qu'il lui est impossible de disséquer les témoignages recueillis dans l'enquête de la Cour de Cassation. Les dépositions écrites, sténographiées et signées des témoins seront publiées quand les débats s'ouvriront devant la cour de cassation. Et je serai prêt alors à répondre à tout récit apporté à la tribune. (Applaudissements à gauche.) M. Lasies proteste contre le bref récit employé par le garde des Sceaux. Ce qu'il a dit à la Chambre, c'est l'exacte vérité. Si l'on veut en avoir la preuve, qu'on donne droit à Gauche. M. Chaumier, garde des sceaux, dit que le gouvernement a fait son devoir en remettant cette accusation à la Cour de Cassation qui statuera en toute liberté et toute indépendance. (Applaudissements à gauche.) Pourquoi les magistrats n'ont-ils la sainte de fausse ? Il y
prononce, soit l'opinion publique s'est déjà prononcée. (Applaudissements sur les mêmes bancs.) M. Chaumier, ministre de la justice, répond qu'il lui est impossible de disséquer les témoignages recueillis dans l'enquête de la Cour de Cassation. Les dépositions écrites, sténographiées et signées des témoins seront publiées quand les débats s'ouvriront devant la cour de cassation. Et je serai prêt alors à répondre à tout récit apporté à la tribune. (Applaudissements à gauche.) M. Lasies proteste contre le bref récit employé par le garde des Sceaux. Ce qu'il a dit à la Chambre, c'est l'exacte vérité. Si l'on veut en avoir la preuve, qu'on donne droit à Gauche. M. Chaumier, garde des sceaux, dit que le gouvernement a fait son devoir en remettant cette accusation à la Cour de Cassation qui statuera en toute liberté et toute indépendance. (Applaudissements à gauche.) Pourquoi les magistrats n'ont-ils la sainte de fausse ? Il y a une agitation stérile dont la Chambre fera justice. (Applaudissements répétés à gauche). Pourquoi, selon les hypothèses faites par M. Lasies, à propos du commandant Cuignet et du général André, il y en a une troisième. On peut supposer que M. Cuignet s'est trompé tout simple ? Une fois déjà cela lui est arrivé, ajoute M. Jaurès, il l'a loyalement reconnu. Vous n'avez pas qualité pour le prendre : "Un violent tumulte empêche pendant quelques minutes que l'on puisse entendre les interpellations qui s'échangent entre l'extrême gauche et la droite. Malheureusement, on entend seulement le bruit, on entend seulement le boum dans l'avant-dernière travée de gauche, qui crie à M. Auffray : "Parlez !" Auffray, l'auteur de la question : "Comment" et "Pourquoi" la salle s'est-tu calmée ? On lui a dit : "Assez" ! Auffray, assez à gauche ! Cris divers. M. Jaurès, debout, grave ? Allons donc ! (Applaudissements à l'extrême gauche.) M. Auffray répète qu'il a déclaré que M. Jaurès n'était pas qualifié pour parler de loyauté, car, dans son journal, il dit une inexactitude, à propos du procès Dalldore et que malgré la réfutation de l'accusation faite à cet officier, M. Jaurès n'a pas reculé. Sembat
cela lui est arrivé, ajoute M. Jaurès, il l'a loyalement reconnu. Vous n'avez pas qualité pour le prendre : "Un violent tumulte empêche pendant quelques minutes que l'on puisse entendre les interpellations qui s'échangent entre l'extrême gauche et la droite. Malheureusement, on entend seulement le bruit, on entend seulement le boum dans l'avant-dernière travée de gauche, qui crie à M. Auffray : "Parlez !" Auffray, l'auteur de la question : "Comment" et "Pourquoi" la salle s'est-tu calmée ? On lui a dit : "Assez" ! Auffray, assez à gauche ! Cris divers. M. Jaurès, debout, grave ? Allons donc ! (Applaudissements à l'extrême gauche.) M. Auffray répète qu'il a déclaré que M. Jaurès n'était pas qualifié pour parler de loyauté, car, dans son journal, il dit une inexactitude, à propos du procès Dalldore et que malgré la réfutation de l'accusation faite à cet officier, M. Jaurès n'a pas reculé. Sembat déclare : "Des pareils débats sont une honte au-dessus de la discussion du sujet." M. le président répond aux bordures ne descend pas, le tumulte recommence et plusieurs membres invitent le président à se couvrir, en lui disant qu'il lève la séance. Pile est cessée à mains le M. Auffray répète son accusation de déloyauté à l'égard de M. Jaurès, à propos d'un article de ce dernier sur l'affaire Dalrich. M. Jaurès, montant la tribune à son tour, montre que, dans un article suivant, il avait fait spontanément rectification que Auffray s'accuse précisément de n'avoir pas faite. Il ajoute : "Ce que je dis, c'est pour mon collègue, qui peuvent ignorer ces détails, car je n'aurais pas entretenu la Chambre s'il n'y avait que la méprisable accusation portée contre moi par le triste et méprisable jesuite qu'est monsieur Auffray. Je me suis toujours montré courtois en me respectant les autres. Il restera comme conclusion à ce débat, dit en terminant M. Jaurès, ou il faut que le parti qui l'a soulevé soit tombé bien bas pour employer de tels procédés. (Applaudissements à l'extrême gauche, rumeurs à droite.) L'incident est clos, et pour permettre aux députés de reprendre un peu de
répète son accusation de déloyauté à l'égard de M. Jaurès, à propos d'un article de ce dernier sur l'affaire Dalrich. M. Jaurès, montant la tribune à son tour, montre que, dans un article suivant, il avait fait spontanément rectification que Auffray s'accuse précisément de n'avoir pas faite. Il ajoute : "Ce que je dis, c'est pour mon collègue, qui peuvent ignorer ces détails, car je n'aurais pas entretenu la Chambre s'il n'y avait que la méprisable accusation portée contre moi par le triste et méprisable jesuite qu'est monsieur Auffray. Je me suis toujours montré courtois en me respectant les autres. Il restera comme conclusion à ce débat, dit en terminant M. Jaurès, ou il faut que le parti qui l'a soulevé soit tombé bien bas pour employer de tels procédés. (Applaudissements à l'extrême gauche, rumeurs à droite.) L'incident est clos, et pour permettre aux députés de reprendre un peu de calme, après tant de violents collocs, le président suspend la séance du lieu qu'auxquelles mises. À la réparation, on revient à la discussion des chapitres, qui se poursuit d'abord au nouvel incident. Quand, dans l'article 14 (inférieur), M. Breton dépose un amendement tendant à diminuer le crédit de ce chapitre de la somme de 1,500,000 francs pour la réduction à 15 jours et à moins de périodes de convocation des réservistes et des territoriaux. M. Etienne, ministre de la guerre, dit qu'en même si on lui refusait les Crédits, il se verrait obligé de conformer les réservistes et les territoriaux, conformément à la loi organique sur l'armée. M. de Montebello, — Comment courrez-vous réunir les réservistes si vous n'avez pas l'argent nécessaire ? M. Bouvier. — Si la Chambre réduisait le crédit, j'en demanderais au Sénat le rétablissement et si la Chambre maintenait ensuite sa décision, je déclinerais la responsabilité du pouvoir. (Bravos à droite et à gauche.) L'amendement est soumis au scrutin. Un pointage est reconnu nécessaire pour la discussion, continue. À propos d'un projet de résolution, de M. Chabert, relatif aux réservistes mariés, M. Fallières, président du conseil, déclare de sa part qu'il prie la Chambre de ne
de la somme de 1,500,000 francs pour la réduction à 15 jours et à moins de périodes de convocation des réservistes et des territoriaux. M. Etienne, ministre de la guerre, dit qu'en même si on lui refusait les Crédits, il se verrait obligé de conformer les réservistes et les territoriaux, conformément à la loi organique sur l'armée. M. de Montebello, — Comment courrez-vous réunir les réservistes si vous n'avez pas l'argent nécessaire ? M. Bouvier. — Si la Chambre réduisait le crédit, j'en demanderais au Sénat le rétablissement et si la Chambre maintenait ensuite sa décision, je déclinerais la responsabilité du pouvoir. (Bravos à droite et à gauche.) L'amendement est soumis au scrutin. Un pointage est reconnu nécessaire pour la discussion, continue. À propos d'un projet de résolution, de M. Chabert, relatif aux réservistes mariés, M. Fallières, président du conseil, déclare de sa part qu'il prie la Chambre de ne pas encombrer par des débats accessoires la discussion du budget, si elle veut que la loi de finances soit votée en temps utile. (Applaudissements sur un grand nombre de bancs.) Le projet de résolution est retiré. À ce moment, le président fait connaître le résultat du pointage sur l'amendement Breton, relatif à la réduction du crédit concernant les frais de convocation des réservistes. Par 267 voix contre, l'amendement est repoussé. Après avoir examiné jusqu'au chapitre 50, la Chambre se réajourne à lundi matin. DE Samedi 3 Mars 1908 DERNIÈRES NOUVELLES 3 MARS 1908 (4 heures du matin) Sébastian Fougère, fondateur de Le Petit Journal et Marc Écrorulé de Lyon Lyon, 3 Mars, 1 heure matin. Les victimes de l'accident de la rue Bugueaud sont les quatre enfants de M. Rollet, employé du Gaz, âgés de huit, sept, cinq et deux ans, et le petit garçon de Mme veuve Beriaz. Les époux Rollet n'étaient pas couchés au moment où un formidable craquement annonça la catastrophe — il était alors onze heures un quart. Ils crièrent à leurs enfants de se lever, mais il était trop tard et les parents eux-mêmes avaient à peine gagné la rue que la maison s'effondrait avec
relatif à la réduction du crédit concernant les frais de convocation des réservistes. Par 267 voix contre, l'amendement est repoussé. Après avoir examiné jusqu'au chapitre 50, la Chambre se réajourne à lundi matin. DE Samedi 3 Mars 1908 DERNIÈRES NOUVELLES 3 MARS 1908 (4 heures du matin) Sébastian Fougère, fondateur de Le Petit Journal et Marc Écrorulé de Lyon Lyon, 3 Mars, 1 heure matin. Les victimes de l'accident de la rue Bugueaud sont les quatre enfants de M. Rollet, employé du Gaz, âgés de huit, sept, cinq et deux ans, et le petit garçon de Mme veuve Beriaz. Les époux Rollet n'étaient pas couchés au moment où un formidable craquement annonça la catastrophe — il était alors onze heures un quart. Ils crièrent à leurs enfants de se lever, mais il était trop tard et les parents eux-mêmes avaient à peine gagné la rue que la maison s'effondrait avec un fracas épouvantable. Quant à Mme Beriaz, elle n'a échappé à la mort qu'en sautant par une fenêtre. Elle s'est assez sérieusement contusionnée, mais son état ne donne pas d'inquiétude. Un des sauveteurs, M. Jaoult, âgé de vingt-sept ans, a, de l'autre part, été blessé par une explosion de gaz qui s'est produite, on ne sait comment, au milieu des décombres. Il est très grièvement atteint. La maison appartenait à un cafetier du quartier nommé Thabardin. Sur les instances de ses locataires, celui-ci venait de se décider à faire réparer l'immeuble dont la vétusté faisait naître des inquiétudes qui — l'événement de ce soir en a fourni la preuve tragique — n'étaient malheureusement que trop fondées. Et demain la maison devait être entièrement évacuée pour permettre aux ouvriers d'y faire les réparations les plus urgentes. À 1 h. 15, on perçoit les jambes de deux cadavres émergeant de dessous un amas de matériaux. On ne croit pas pouvoir les dégager avant une heure au moins. À LA CHAMBRE DES COMMUNES Pour les petits écoliers Les droits politiques des femmes Londres, 2 Mars. La Chambre des Communes a discuté, aujourd'hui, le premier projet présenté par le groupe ouvrier. Il a pour
qui s'est produite, on ne sait comment, au milieu des décombres. Il est très grièvement atteint. La maison appartenait à un cafetier du quartier nommé Thabardin. Sur les instances de ses locataires, celui-ci venait de se décider à faire réparer l'immeuble dont la vétusté faisait naître des inquiétudes qui — l'événement de ce soir en a fourni la preuve tragique — n'étaient malheureusement que trop fondées. Et demain la maison devait être entièrement évacuée pour permettre aux ouvriers d'y faire les réparations les plus urgentes. À 1 h. 15, on perçoit les jambes de deux cadavres émergeant de dessous un amas de matériaux. On ne croit pas pouvoir les dégager avant une heure au moins. À LA CHAMBRE DES COMMUNES Pour les petits écoliers Les droits politiques des femmes Londres, 2 Mars. La Chambre des Communes a discuté, aujourd'hui, le premier projet présenté par le groupe ouvrier. Il a pour objet de permettre aux autorités communales de donner un repas aux écoliers mal nourris, quitte aux autorités d'à se faire rembourser par les parents si elles le jugent bon. Le ministre de l'éducation a cité l'exemple de la Ville de Paris et dit qu'il acceptait en principe de cette mesure. Burns a déclaré que le gouvernement tâcherait de faire voter à cette session cette mesure, "qui a été adoptée en seconde lecture et renvoyée à une commission Spéciale. La Chambre ensuite a bordé la discussion d’une proposition de sir Charles Dilke, tendant à donner aux femmes les mêmes droits politiques qu'aux hommes ; mais elle n'a donné aucune suite à cette proposition. LE ROI DE PORTUGAL À MADRID Madrid, 2 Mars: Le gouvernement, d’accord avec la municipalité madrilène, rédige un programme des fêtes pour la réception du roi de Portugal. Ces fêtes consisteront en un banquet à l’Hôtel de Ville, des courses de taureaux, des chasses, une représentation de gala au théâtre Royal et des excursions à l’Escurial et à Aranjuez. EDOUARD VII ET VICTOR-EMMANUEL Rome, 2-Mars. Le Giornale d'Italia déclare sans fondement la nouvelle des journaux étrangers d’après laquelle le roi Edouard VII et le roi Victor-Emmanuel se rencontreraient
Burns a déclaré que le gouvernement tâcherait de faire voter à cette session cette mesure, "qui a été adoptée en seconde lecture et renvoyée à une commission Spéciale. La Chambre ensuite a bordé la discussion d’une proposition de sir Charles Dilke, tendant à donner aux femmes les mêmes droits politiques qu'aux hommes ; mais elle n'a donné aucune suite à cette proposition. LE ROI DE PORTUGAL À MADRID Madrid, 2 Mars: Le gouvernement, d’accord avec la municipalité madrilène, rédige un programme des fêtes pour la réception du roi de Portugal. Ces fêtes consisteront en un banquet à l’Hôtel de Ville, des courses de taureaux, des chasses, une représentation de gala au théâtre Royal et des excursions à l’Escurial et à Aranjuez. EDOUARD VII ET VICTOR-EMMANUEL Rome, 2-Mars. Le Giornale d'Italia déclare sans fondement la nouvelle des journaux étrangers d’après laquelle le roi Edouard VII et le roi Victor-Emmanuel se rencontreraient à Naples avec Guillaume II en avril prochain. LA CRISE OUVRIÈRE EN ESPAGNE Madrid, 2 Mars. Les sénateurs et députés de Madrid, réunis chez le gouverneur civil de la capitale, ont discuté les moyens de conjurer rapidement la crise ouvrière, dont les conséquences se manifestent déjà... D’importants travaux d'édilité seront entrepris immédiatement. L’IMPÉRATRICE DE CHINE Shanghai, 2 Mars. Suivant un télégramme du North China Herald, l’impératrice douairière est dangereusement malade, ce qui expliquerait le bruit de sa mort qui a couru il y a quelques jours. PANOUEBT FRANÇAIS ÉCHOUÉ Rio de Janeiro, 2 Mars. Le paquebot France, des Transports Maritimes, allant à Buenos Aires, a échoué près de Santos. Il n'y a pas d'avaries. Les passagers seront transbordés à bord du Poitou, de la même Compagnie. La France, qui était affectée à la ligne allant de Gênes à la Plata, était partie le 10 février de Marseille avec deux cent vingt-quatre passagers, dont la plupart étaient des émigrés. HOTEL DÉTRUIT PAR UNE AVALANCHE Genève, 2 Mars. Une avalanche vient de détruire l’hôtel Baereg, sur le sommet de la mer de Glace, en Suisse. LA QUESTION DES NOUVELLES HÉBRIDES (Dépêche de l’Agence Havas) Londres, 2 Mars. Le gouvernement de la Métropole
entrepris immédiatement. L’IMPÉRATRICE DE CHINE Shanghai, 2 Mars. Suivant un télégramme du North China Herald, l’impératrice douairière est dangereusement malade, ce qui expliquerait le bruit de sa mort qui a couru il y a quelques jours. PANOUEBT FRANÇAIS ÉCHOUÉ Rio de Janeiro, 2 Mars. Le paquebot France, des Transports Maritimes, allant à Buenos Aires, a échoué près de Santos. Il n'y a pas d'avaries. Les passagers seront transbordés à bord du Poitou, de la même Compagnie. La France, qui était affectée à la ligne allant de Gênes à la Plata, était partie le 10 février de Marseille avec deux cent vingt-quatre passagers, dont la plupart étaient des émigrés. HOTEL DÉTRUIT PAR UNE AVALANCHE Genève, 2 Mars. Une avalanche vient de détruire l’hôtel Baereg, sur le sommet de la mer de Glace, en Suisse. LA QUESTION DES NOUVELLES HÉBRIDES (Dépêche de l’Agence Havas) Londres, 2 Mars. Le gouvernement de la Métropole communiquera, dans le plus bref délai possible, aux gouvernements d’Australie et de la Nouvelle-Zélande, les bases de l’accord intervenu entre les commissaires anglais et français relatif aux Nouvelles Hébrides. Ni la France ni l’Angleterre ne sont liées par cet accord auquel manquent encore la sanction du Parlement français et celle de lord Elgin ; mais cet accord étant parfaitement équitable, il y a tout lieu d’espérer qu’il sera sanctionné. En voici le résumé : Il comporte plus de 50 articles, et traite d’une façon détaillée toutes les questions qui, faut-il d’être réglées, avaient rendu la situation impossible. L’Angleterre et la France auront respectivement la juridiction sur leurs ressortissants. Les droits administratifs restent pour les deux pays ce qu’ils étaient jusqu’ici ; aucun d’eux n’a été aliéné par la France ni par l’Angleterre. L’archipel ne sera pas divisé entre les deux pays ; aucun des deux pays n’aura la haute main sur lui. Le point capital est la création de tribunaux français et anglais, avec des juges français et anglais, qui chacun appliqueront leur législation nationale à leurs ressortissants. On propose ainsi d’établir un tribunal qui se serait spécialement chargé de connaître des litiges fonciers. Ce tribunal sera présidé par un
de lord Elgin ; mais cet accord étant parfaitement équitable, il y a tout lieu d’espérer qu’il sera sanctionné. En voici le résumé : Il comporte plus de 50 articles, et traite d’une façon détaillée toutes les questions qui, faut-il d’être réglées, avaient rendu la situation impossible. L’Angleterre et la France auront respectivement la juridiction sur leurs ressortissants. Les droits administratifs restent pour les deux pays ce qu’ils étaient jusqu’ici ; aucun d’eux n’a été aliéné par la France ni par l’Angleterre. L’archipel ne sera pas divisé entre les deux pays ; aucun des deux pays n’aura la haute main sur lui. Le point capital est la création de tribunaux français et anglais, avec des juges français et anglais, qui chacun appliqueront leur législation nationale à leurs ressortissants. On propose ainsi d’établir un tribunal qui se serait spécialement chargé de connaître des litiges fonciers. Ce tribunal sera présidé par un troisième juge, dont le choix sera laissé à une puissance amie. On pourra infliger des peines aux coupables, ce qui n’avait pu être fait jusqu’ici, parce que les droits judiciaires des deux pays n’étaient pas définis. Les délégués français et anglais ont étudié toutes ces questions dans un esprit d’amitié et se déclarent satisfaits du résultat auquel ils sont parvenus. Le meurtre de M. Balmaceda Immunité diplomatique levée. — M. Carlo Waddington se constitue prisonnier, à la porte de la légation. — Le prisonnier à l’infirmerie. (Dépêche de notre correspondant) Bruxelles, 2 Mars. Le gouvernement chilien ayant levé l’immunité diplomatique pour M. Carlo Waddington, meurtrier de M. Balmaceda, il a été décidé que le jeune homme se constituerait prisonnier aujourd’hui. La question d’extradition rendant impossible au parquet et à la police l’accès de la légation du Chili, le procureur du roi, Ages, a fait savoir à M. Waddington qu’il se trouverait, ce soir, à huit heures précises, à la porte de la légation chilienne, et qu’il faciliterait ainsi au diplomate le doux devoir de lui remettre son fils. La nouvelle a été tenue très cachée. Il n’y avait personne dans la rue au moment où le procureur du roi est
et se déclarent satisfaits du résultat auquel ils sont parvenus. Le meurtre de M. Balmaceda Immunité diplomatique levée. — M. Carlo Waddington se constitue prisonnier, à la porte de la légation. — Le prisonnier à l’infirmerie. (Dépêche de notre correspondant) Bruxelles, 2 Mars. Le gouvernement chilien ayant levé l’immunité diplomatique pour M. Carlo Waddington, meurtrier de M. Balmaceda, il a été décidé que le jeune homme se constituerait prisonnier aujourd’hui. La question d’extradition rendant impossible au parquet et à la police l’accès de la légation du Chili, le procureur du roi, Ages, a fait savoir à M. Waddington qu’il se trouverait, ce soir, à huit heures précises, à la porte de la légation chilienne, et qu’il faciliterait ainsi au diplomate le doux devoir de lui remettre son fils. La nouvelle a été tenue très cachée. Il n’y avait personne dans la rue au moment où le procureur du roi est arrivé en voiture. À son coup de sonnette, M. Waddington père et fils, qui attendaient habillés dans le vestibule, se sont avancés vers lui, l’ont salué, et Carlo Waddington a dit : — Monsieur le procureur du roi, je me remets entre les mains de la justice belge. Tous trois sont montés en voiture et se sont fait conduire à la prison Saint-Gilles, où le jeune homme, qui est très sérieusement malade, a été amené à l’infirmerie. Il compartra, suivant la loi, dans un délai de cinq jours, devant la chambre du Conseil, qui aura à statuer sur une demande de mise en liberté provisoire. Il est généralement admis que les circonstances toutes particulières de la cause rendront cette demande susceptible d’être prise en considération. LES AFFAÎRES DE ROCAIME La Conférence de Madrid (Dépêche de notre envoyé spécial) Algésiras, 2 Mars. On considère ici que nous sommes à la veille d’une journée capitale et que demain décidera sans doute du sort de la conférence internationale. Toute la semaine a été employée, en apparence, à préparer le projet définitif sur la banque; que le comité de rédaction essaye de mettre sur pied depuis une huitaine de jours. En réalité, on attendait