jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mur, où leurs dimensions pourraient, sans aucune gêne, devenir considérables. Les faibles dimensions des cadres des balances à aiguilles ne permettraient pas d'avoir des tableaux de multiplication aussi détaillés. Le tube est dans la pratique, un tube barométrique, à parois très épaisses. Le grossissement de ce tube fait ainsi apparaître la colonne de liquide avec une très grande dimension, ce qui rend la lecture très facile. La dimension de 0 m. 50, indiquée plus haut pour la longueur totale du tube de verre, est assez convenable pour un appareil à employer couramment dans le commerce. On peut faire correspondre à cette dimension tout poids maximum que l'on désire. Si, par exemple, on lui fait correspondre 1 kg, on obtient un déplacement de 1 m/m pour 2 gr. On pourra cependant peser sur cette balance jusqu'à 5 kgs et plus, en pourvoyant l'équipage mobile d'un autre plateau sur lequel on placera, comme dans les balances à cadran actuelles, des poids de 1, 2, 3, 4 kgs, ou d'un contrepoids mobile s'arrêtant en des points fixes sur le prolongement du fléau. Le principe est d'ailleurs applicable aussi bien à des balances de la capacité commerciale ordinaire, qu'à des appareils devant peser des centaines de kgs ou à des balances de grande sensibilité. On peut appliquer le même principe à la mesure d'une pression par un poids. En ce cas, on supprime le liquide contenu dans la cloche, au-dessus du mercure et la pression, transmise directement par l'air à travers le tube C, est équilibrée par un poids placé sur le plateau. Le mode opératoire est alors un peu différent. Le fléau occupant une position déterminée d'équilibre, lorsqu'aucune pression ne s'exerce sous la cloche, on établit par le tube C la sous-pression à mesurer et on charge le plateau jusqu'à ce que le fléau revienne à sa position initiale. Il est facile de démontrer qu'il y a encore ici exacte proportionnalité entre le poids et la pression, si les sections des divers éléments de l'appareil sont invariables dans les zones où les niveaux se déplacent. Pour permettre de vérifier que le fléau a
centaines de kgs ou à des balances de grande sensibilité. On peut appliquer le même principe à la mesure d'une pression par un poids. En ce cas, on supprime le liquide contenu dans la cloche, au-dessus du mercure et la pression, transmise directement par l'air à travers le tube C, est équilibrée par un poids placé sur le plateau. Le mode opératoire est alors un peu différent. Le fléau occupant une position déterminée d'équilibre, lorsqu'aucune pression ne s'exerce sous la cloche, on établit par le tube C la sous-pression à mesurer et on charge le plateau jusqu'à ce que le fléau revienne à sa position initiale. Il est facile de démontrer qu'il y a encore ici exacte proportionnalité entre le poids et la pression, si les sections des divers éléments de l'appareil sont invariables dans les zones où les niveaux se déplacent. Pour permettre de vérifier que le fléau a bien été ramené à sa position initiale, par le poids placé dans le plateau, ce fléau est pourvu d'un petit niveau à huile d'air. La bulle doit revenir, lorsque la sous-pression est appliquée, au même point où elle se trouvait avant qu'il y eût sous-pression. Un tel dispositif de repérage de la position du fléau est, bien entendu, de très grande sensibilité. Il est facile de voir qu'en ce cas, la variation de densité du mercure avec la température n'a pas d'effet. Le coefficient de proportionnalité entre le poids et la sous-pression dépend seulement des diverses sections et varie très peu avec la température. Celle-ci modifie par contre assez sensiblement l'enfoncement de la cloche. L'appareil doit, pour ce motif, être muni de vis calantes qui permettent de ramener la bulle entre les repères, au début de toute opération. Comme dans le cas d'une balance, les sections doivent être assez larges, pour éviter des effets irréguliers de tension capillaire. Ceci, pour éviter l'emploi de trop grosses quantités de mercure, conduit à évaser la partie supérieure de la cuve à la dimension voulue. La partie inférieure, dans laquelle le niveau ne redescend jamais, à l'extérieur de la cloche, est alors rétrécie. Si
de la position du fléau est, bien entendu, de très grande sensibilité. Il est facile de voir qu'en ce cas, la variation de densité du mercure avec la température n'a pas d'effet. Le coefficient de proportionnalité entre le poids et la sous-pression dépend seulement des diverses sections et varie très peu avec la température. Celle-ci modifie par contre assez sensiblement l'enfoncement de la cloche. L'appareil doit, pour ce motif, être muni de vis calantes qui permettent de ramener la bulle entre les repères, au début de toute opération. Comme dans le cas d'une balance, les sections doivent être assez larges, pour éviter des effets irréguliers de tension capillaire. Ceci, pour éviter l'emploi de trop grosses quantités de mercure, conduit à évaser la partie supérieure de la cuve à la dimension voulue. La partie inférieure, dans laquelle le niveau ne redescend jamais, à l'extérieur de la cloche, est alors rétrécie. Si des gouttelettes de mercure adhèrent à la cloche, au-dessus du niveau normal, le niveau libre baisse d'une quantité correspondante au volume total de ces gouttelettes. En outre, la cloche, alourdie par celles-ci, s'enfonce un peu plus dans le mercure. A sous-pression égale, le fléau est donc alors un peu plus bas. Il y a là une cause de perturbation. On évite celle-ci en émaillant la cuve et l'intérieur et l'extérieur de la cloche et en tenant le mercure très propre. Pour ce faire, entre les opérations, on fait reposer le chapeau de la cloche, garni de feutre, sur le bord d'une rigole extérieure entourant la cuve et qui contient une solution pyrogallique. L'oxygène de l'air est absorbé par cette solution et le mercure reste pratiquement inattaqué, de manière indéfinie. Un appareil de ce type, construit pour mesure de pressions allant jusqu'à 1 kg, donne facilement une sensibilité de 0 gr. 1, soit 1/10.000. Un manomètre en mercure donnerait difficilement cette précision dans la pratique courante. Il est, en effet, à des personnes peu exercées, beaucoup plus facile d'effectuer une mesure de bonne précision au moyen d'une balance que par lecture d'une règle graduée. Pour appliquer cet appareil à la mesure
bas. Il y a là une cause de perturbation. On évite celle-ci en émaillant la cuve et l'intérieur et l'extérieur de la cloche et en tenant le mercure très propre. Pour ce faire, entre les opérations, on fait reposer le chapeau de la cloche, garni de feutre, sur le bord d'une rigole extérieure entourant la cuve et qui contient une solution pyrogallique. L'oxygène de l'air est absorbé par cette solution et le mercure reste pratiquement inattaqué, de manière indéfinie. Un appareil de ce type, construit pour mesure de pressions allant jusqu'à 1 kg, donne facilement une sensibilité de 0 gr. 1, soit 1/10.000. Un manomètre en mercure donnerait difficilement cette précision dans la pratique courante. Il est, en effet, à des personnes peu exercées, beaucoup plus facile d'effectuer une mesure de bonne précision au moyen d'une balance que par lecture d'une règle graduée. Pour appliquer cet appareil à la mesure du niveau, dans un réservoir, on relie le tube C, par une canalisation bien étanche, à une cloche d'assez grand diamètre, placée à une hauteur déterminée, un peu au-dessus du fond du réservoir. A l'état normal, la cloche et la canalisation sont pleines du liquide qui se trouve dans le réservoir et, ceci, jusqu'à hauteur du niveau dans l'intérieur de celui-ci. On refoule de l'air, dans la canalisation, au moyen d'une petite pompe ou par ouverture du robinet d'un réservoir d'air comprimé. L'air fait peu à peu descendre le niveau dans l'intérieur de la canalisation et, de la cloche fixe jusqu'à ce que ce niveau arrive à hauteur du biseau de la cloche. A ce moment, cet air commence à se dégager, par bulles, dans le réservoir et la pression devient constante. Cette pression, mesurée, comme il vient d'être dit, dans l'appareil, qu'on a relié à la canalisation, donne le produit de la densité du liquide par sa hauteur dans le réservoir, au-dessus du biseau de la cloche. Pratiquement, avec un appareil établi pour mesurer une hauteur de 10 mètres d'eau, donnant une pression de 1 kg, on peut, comme on l'a vu plus haut, obtenir une approximation de moins
réservoir et, ceci, jusqu'à hauteur du niveau dans l'intérieur de celui-ci. On refoule de l'air, dans la canalisation, au moyen d'une petite pompe ou par ouverture du robinet d'un réservoir d'air comprimé. L'air fait peu à peu descendre le niveau dans l'intérieur de la canalisation et, de la cloche fixe jusqu'à ce que ce niveau arrive à hauteur du biseau de la cloche. A ce moment, cet air commence à se dégager, par bulles, dans le réservoir et la pression devient constante. Cette pression, mesurée, comme il vient d'être dit, dans l'appareil, qu'on a relié à la canalisation, donne le produit de la densité du liquide par sa hauteur dans le réservoir, au-dessus du biseau de la cloche. Pratiquement, avec un appareil établi pour mesurer une hauteur de 10 mètres d'eau, donnant une pression de 1 kg, on peut, comme on l'a vu plus haut, obtenir une approximation de moins de 1 m/m, correspondant à 0 gr. 1. On a ainsi, en outre, l'avantage de mesurer, non en volume, mais en poids, ce qui est, au point de vue comptabilité matières, le renseignement important. Il est à observer qu'au cas où l'on mesure directement le volume, on doit ensuite multiplier par la densité du liquide, qui n'est généralement pas exactement connue, en sorte que même avec une mesure exacte du volume, le résultat final serait entaché d'une certaine erreur. L'appareil peut être placé à telle distance que l'on veut du réservoir. Il peut desservir, par des canalisations distinctes, autant de réservoirs qu'on le désire. Pour éviter tous tâtonnements, on pourra mettre en relation avec la canalisation, dans la chambre même où est placé l'appareil, un petit manomètre à mercure. La fixité du mercure dans ce manomètre indiquera à l'opérateur qu'il a refoulé, au moyen de la pompe, une quantité d'air suffisante. En outre, la hauteur du mercure dans le manomètre lui donnera une indication assez approchée sur la valeur du poids à placer dans le plateau. Il est à noter que la section d'un réservoir en tôle est, du fait des recouvrements des diverses voiles, légèrement variable avec la hauteur.
par la densité du liquide, qui n'est généralement pas exactement connue, en sorte que même avec une mesure exacte du volume, le résultat final serait entaché d'une certaine erreur. L'appareil peut être placé à telle distance que l'on veut du réservoir. Il peut desservir, par des canalisations distinctes, autant de réservoirs qu'on le désire. Pour éviter tous tâtonnements, on pourra mettre en relation avec la canalisation, dans la chambre même où est placé l'appareil, un petit manomètre à mercure. La fixité du mercure dans ce manomètre indiquera à l'opérateur qu'il a refoulé, au moyen de la pompe, une quantité d'air suffisante. En outre, la hauteur du mercure dans le manomètre lui donnera une indication assez approchée sur la valeur du poids à placer dans le plateau. Il est à noter que la section d'un réservoir en tôle est, du fait des recouvrements des diverses voiles, légèrement variable avec la hauteur. Si l'on veut effectuer des mesures d'une grande précision, il convient alors de commencer par jauger le réservoir. Avec l'appareil qui vient d'être décrit, on pourra jauger d'une manière absolument rigoureuse. A cet effet, on remplira le réservoir de quantités de liquide, progressivement croissantes et, à l'avance, exactement mesurées dans un récipient de capacité bien connue. De temps à autre, on interrompra les opérations de remplissage et on mesurera la pression. Connaissant la densité du liquide de remplissage qui aura dû être convenablement choisi, on pourra, de la connaissance du volume introduit dans le réservoir, déduire la section moyenne entre le niveau de base et le niveau atteint à chacun des moments où on mesurera la pression. On dressera alors un tableau ou diagramme des sections moyennes ainsi obtenues et c'est par celles-ci qu'on multipliera, dans l'exploitation courante, les pressions observées au moyen de l'appareil. Il est à noter qu'au cours des opérations de jaugeage, on doit fortement brasser le liquide dans le réservoir, pour que sa température et sa densité soient uniformes dans toute la masse. En plaçant, dans le réservoir, deux cloches à deux niveaux différents et en mesurant la pression pour chacun de ces deux niveaux, on
un récipient de capacité bien connue. De temps à autre, on interrompra les opérations de remplissage et on mesurera la pression. Connaissant la densité du liquide de remplissage qui aura dû être convenablement choisi, on pourra, de la connaissance du volume introduit dans le réservoir, déduire la section moyenne entre le niveau de base et le niveau atteint à chacun des moments où on mesurera la pression. On dressera alors un tableau ou diagramme des sections moyennes ainsi obtenues et c'est par celles-ci qu'on multipliera, dans l'exploitation courante, les pressions observées au moyen de l'appareil. Il est à noter qu'au cours des opérations de jaugeage, on doit fortement brasser le liquide dans le réservoir, pour que sa température et sa densité soient uniformes dans toute la masse. En plaçant, dans le réservoir, deux cloches à deux niveaux différents et en mesurant la pression pour chacun de ces deux niveaux, on pourra avoir, avec une très grande précision, la densité du liquide, si la distance des biseaux des entailles des deux cloches est, elle-même, bien connue. Dans l'industrie du pétrole, le diamètre des réservoirs en tôle est, par raison d'économie, aussi grand que possible et atteint fréquemment jusqu'à 30 mètres, ce qui correspond à une section un peu supérieure à 700 mètres carrés. Une erreur de 1 centimètre dans la mesure du niveau correspond alors à environ 7 mètres sur le contenu du réservoir, ce qui est considérable. Dans les grands réservoirs en béton, de tête des canalisations, les sections sont encore plus considérables. Actuellement, dans ces réservoirs, les mesures sont presque toujours faites au moyen d'une ligne qu'on laisse descendre dans le pétrole et sur laquelle on relève ensuite la hauteur du liquide. Une approximation de 1 centimètre est évidemment un maximum pour une opération ainsi effectuée. Encore faut-il observer que, pour procéder à une telle mesure, il faut monter sur le toit du réservoir, par une échelle souvent encrassée d'huile. Aucune vérification des mesures, par la direction, n'est donc possible d'une manière régulière et il faut entièrement s'en remettre à des ouvriers. Un dispositif qui permet un contrôle constant
qui correspond à une section un peu supérieure à 700 mètres carrés. Une erreur de 1 centimètre dans la mesure du niveau correspond alors à environ 7 mètres sur le contenu du réservoir, ce qui est considérable. Dans les grands réservoirs en béton, de tête des canalisations, les sections sont encore plus considérables. Actuellement, dans ces réservoirs, les mesures sont presque toujours faites au moyen d'une ligne qu'on laisse descendre dans le pétrole et sur laquelle on relève ensuite la hauteur du liquide. Une approximation de 1 centimètre est évidemment un maximum pour une opération ainsi effectuée. Encore faut-il observer que, pour procéder à une telle mesure, il faut monter sur le toit du réservoir, par une échelle souvent encrassée d'huile. Aucune vérification des mesures, par la direction, n'est donc possible d'une manière régulière et il faut entièrement s'en remettre à des ouvriers. Un dispositif qui permet un contrôle constant et à distance et qui donne une approximation de 1 centimètre dans la mesure représente alors évidemment un perfectionnement appréciable, pour la comptabilité matières dans cette industrie. Il devient, en particulier, possible d'étudier avec soin les pertes par évaporation, dont le taux a toujours été, jusqu'ici, assez mal observé. N. B. — Dans un nouveau modèle, récemment étudié, la charge est partiellement équilibrée par un contrepoids qu'on amène à la position convenable pour équilibrer exactement 1, 2, 3 ou 4 kilogrammes. Le reste de la charge est équilibré par le dispositif hydrostatique et un déplacement de 1 centimètre correspond alors à une variation de 2 grammes de la charge. En outre, le tableau est placé sur le côté de la balance qui est plus allongé et ce tableau peut alors donner les produits des poids par les prix, pour 100 prix unitaires différents et pour des poids variant seulement de 10 en 10 grammes. On a ainsi le produit du poids par le prix pour 50.000 associations différentes de prix et poids. Aucune balance à cadran ne permet plus de 150 combinaisons. (communiqué du Ministère du Commerce) Le Conseil d'administration de l'Office National des Combustibles liquides s'est réuni sous la
B. — Dans un nouveau modèle, récemment étudié, la charge est partiellement équilibrée par un contrepoids qu'on amène à la position convenable pour équilibrer exactement 1, 2, 3 ou 4 kilogrammes. Le reste de la charge est équilibré par le dispositif hydrostatique et un déplacement de 1 centimètre correspond alors à une variation de 2 grammes de la charge. En outre, le tableau est placé sur le côté de la balance qui est plus allongé et ce tableau peut alors donner les produits des poids par les prix, pour 100 prix unitaires différents et pour des poids variant seulement de 10 en 10 grammes. On a ainsi le produit du poids par le prix pour 50.000 associations différentes de prix et poids. Aucune balance à cadran ne permet plus de 150 combinaisons. (communiqué du Ministère du Commerce) Le Conseil d'administration de l'Office National des Combustibles liquides s'est réuni sous la présidence de M. Loucheur. Le directeur de l'Office, M. Louis Pineau, commissaire du Gouvernement près la Compagnie Française des Pétroles, a rendu compte des travaux poursuivis dans la région de Mossoul par la Turkish Petroleum Co, et qui comporte l'ouverture avant le 1er août de 9 puits à grande profondeur. M. Guillaume, Directeur des Mines, a fait ensuite approuver le programme de prospections et travaux de recherches de pétrole à entreprendre par l'Office au cours de l'année 1927. Le Conseil a étudié un certain nombre de questions afférentes à la mise en valeur des lignites français. Il a émis le vœu que soit mise strictement en application l'Instruction élaborée en 1923, sous la présidence de M. le Sénateur Lhopiteau, par la Commission de Carbonisation, concernant les principes à appliquer pour l'emploi des combustibles dans les administrations publiques, et dont la généralisation serait susceptible d'améliorer dans une mesure relativement considérable les conditions de notre ravitaillement en combustibles solides et la production nationale des carburants. L'Office a décidé de participer au Concours intercolonial de véhicules à gazogènes qui aura lieu en Afrique du Nord en automne prochain, et qui comportera notamment une épreuve d'endurance et de régularité sur un parcours allant de
M. Guillaume, Directeur des Mines, a fait ensuite approuver le programme de prospections et travaux de recherches de pétrole à entreprendre par l'Office au cours de l'année 1927. Le Conseil a étudié un certain nombre de questions afférentes à la mise en valeur des lignites français. Il a émis le vœu que soit mise strictement en application l'Instruction élaborée en 1923, sous la présidence de M. le Sénateur Lhopiteau, par la Commission de Carbonisation, concernant les principes à appliquer pour l'emploi des combustibles dans les administrations publiques, et dont la généralisation serait susceptible d'améliorer dans une mesure relativement considérable les conditions de notre ravitaillement en combustibles solides et la production nationale des carburants. L'Office a décidé de participer au Concours intercolonial de véhicules à gazogènes qui aura lieu en Afrique du Nord en automne prochain, et qui comportera notamment une épreuve d'endurance et de régularité sur un parcours allant de Tunis à Casablanca. Le Conseil a enfin décidé de consacrer une importante subvention à l'édification de la Maison de la Chimie, à charge pour celle-ci de constituer un Office de Documentation chimique, dont l'organisation est actuellement étudiée avec la Fédération Nationale des Associations de Chimie de France. RECHERCHES ET INVENTIONS Les câbles téléphoniques à longue distance Par M. Louis CAHEN Ingénieur des Télégraphes, Directeur de la Société d'Études pour Liaisons téléphoniques et télégraphiques à longue distance Le programme de pose des câbles téléphoniques à longue distance, élaboré en 1922 par l'Administration des P. T. T., comportait un développement d'environ 3.500 km., dont un peu plus de 2.000 en première urgence correspondant aux câbles suivants: Paris-Sélestat-Strasbourg-Bâle (600 km.); Paris-Rouen-Le Havre (210 km.); Paris-Lille (Bruxelles) (230 km.); Paris-Boulogne (Londres) (200 km.); Paris-Lyon-Marseille (800 km.). Le câble Paris-Rouen-Le Havre et le câble Paris-Lille ont été commandés, l'un en mai 1924, l'autre en février 1925, à la Société d'Études pour liaisons téléphoniques et télégraphiques à longue distance (S. E. L. T.), fondée en 1920 par les trois Maisons bien connues : Société Industrielle des Téléphones, Etablissements Grammont, Société Alsacienne de Constructions Mécaniques. Les câbles sont construits dans les usines des 3 Sociétés adhérentes, les
Les câbles téléphoniques à longue distance Par M. Louis CAHEN Ingénieur des Télégraphes, Directeur de la Société d'Études pour Liaisons téléphoniques et télégraphiques à longue distance Le programme de pose des câbles téléphoniques à longue distance, élaboré en 1922 par l'Administration des P. T. T., comportait un développement d'environ 3.500 km., dont un peu plus de 2.000 en première urgence correspondant aux câbles suivants: Paris-Sélestat-Strasbourg-Bâle (600 km.); Paris-Rouen-Le Havre (210 km.); Paris-Lille (Bruxelles) (230 km.); Paris-Boulogne (Londres) (200 km.); Paris-Lyon-Marseille (800 km.). Le câble Paris-Rouen-Le Havre et le câble Paris-Lille ont été commandés, l'un en mai 1924, l'autre en février 1925, à la Société d'Études pour liaisons téléphoniques et télégraphiques à longue distance (S. E. L. T.), fondée en 1920 par les trois Maisons bien connues : Société Industrielle des Téléphones, Etablissements Grammont, Société Alsacienne de Constructions Mécaniques. Les câbles sont construits dans les usines des 3 Sociétés adhérentes, les boîtes de charge (bobines Pupin) par la Société Alsacienne de Constructions Mécaniques à Clichy, les relais amplificateurs et organes accessoires par la Société Industrielle des Téléphones et les Etablissements Grammont. La S. E. L. T. se charge elle-même des études d'ensemble, des recherches de laboratoire, de la pose et du raccordement. Avant d'avoir eu la commande des deux câbles précités, elle avait posé deux autres câbles de moindre importance, mais cependant intéressants pour différents motifs. Cette communication a été présentée à la réunion de la Société Française des Electriciens le 18 janvier 1927. Le câble Paris-Sainte-Assise, posé en 1921-1922, est destiné à assurer les relations entre le bureau de manipulation de T. S. F. à Paris et l'antenne de Sainte-Assise. En dehors des communications télégraphiques à grande vitesse que comporte ce service, il doit également permettre aux opérateurs des deux stations de communiquer téléphoniquement. On pouvait craindre, sur cette longueur de 50 km., les troubles produits par l'influence des communications télégraphiques entre elles, et de ces communications avec les lignes téléphoniques. Aussi, avait-on pensé faire circuler les courants télégraphiques sur le circuit « fantôme » formé par 2 paires de fils, chacune des paires étant réservée aux liaisons téléphoniques :