jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
justice, le même désir d'une paix fondée sur le respect du droit anime tout à la fois les ouvriers de Sheffield et les socialistes de Paris, les « Tommies » et les « Poilus », les deux grandes nations démocratiques de l'Occident. Ne cessons pas un seul moment de maintenir présent à nos cœurs, malgré vingt-six mois de fatigue, ce haut et noble idéal. C'est par Lui que les hommes qui ont charge des nations surmonteront les difficultés glorieuses de la victoire. Albert Thomas Sous-secrétaire d'État à l'Armée et des Munitions NOS ÉCHOS Cosmopolitisme Au sortir d'un salon et bien parisien », deux messieurs et deux dames, reconduits par le maître de la maison, s'apprêtaient à remonter dans leur automobile au volant de laquelle un magnifique chauffeur nègre se carraquait. — Voilà bien un signe des temps, dit quelqu'un. L'un de nous est Canadien, l'autre est Suisse, Madame est Anglaise... Madame est Belge. Et quant à moi, je suis Polonais. Pas un de nous n'est Français ! Alors, comme ces mots avaient été prononcés très haut : — Pardon, Monsieur, il y a moi ! fit le nègre... Mannezingue Mannezingue = bistrot, et bien des personnes se figurent que, dans un bistrot, il y a zinc. C'est une erreur. Mannezingue est un mot boche naturalisé, français, par les soldats de Napoléon. Au cours de leurs séjours dans les pays d'outre-Rhin, ceux-ci lisaient à la porte des guinguettes où ils allaient se rafraîchir l'annonce : "A la singe" (on ne reliait pas). Ignorant le sens de cette expression, ils crurent qu'elle s'appliquait à l'établissement lui-même, et devint vite, dans leur bouche, "Mannezingue". Voilà donc encore un Boche débrouillard. Un peu tard, il est vrai... Onycographie Qui ne se souvient de cet ingénieux exploitateur de la bêtise humaine dont l'annonce mirifique promettait, contre l'envoi de la modique somme d'un franc, de faire connaître le moyen d'écrire sans plume ni encre? Ses victimes furent légion. Toutes recevaient cette simple réponse : "Prenez un crayon." Si, en Europe, on n'a pas encore résolu le problème de l'écriture sans encre, ni crayon, ni craie, ni
un bistrot, il y a zinc. C'est une erreur. Mannezingue est un mot boche naturalisé, français, par les soldats de Napoléon. Au cours de leurs séjours dans les pays d'outre-Rhin, ceux-ci lisaient à la porte des guinguettes où ils allaient se rafraîchir l'annonce : "A la singe" (on ne reliait pas). Ignorant le sens de cette expression, ils crurent qu'elle s'appliquait à l'établissement lui-même, et devint vite, dans leur bouche, "Mannezingue". Voilà donc encore un Boche débrouillard. Un peu tard, il est vrai... Onycographie Qui ne se souvient de cet ingénieux exploitateur de la bêtise humaine dont l'annonce mirifique promettait, contre l'envoi de la modique somme d'un franc, de faire connaître le moyen d'écrire sans plume ni encre? Ses victimes furent légion. Toutes recevaient cette simple réponse : "Prenez un crayon." Si, en Europe, on n'a pas encore résolu le problème de l'écriture sans encre, ni crayon, ni craie, ni poinçon, ni instrument quelconque, depuis longtemps les Persans lui ont donné une solution. Quand un sujet du chah ne possède ni roseau ni encre pour tracer les élégantes arabesques dont le dessin portera son loin sa pensée, il écrit simplement avec l'ongle du pouce droit. Tenant le papier de la main gauche, il grave en quelque sorte les caractères. Comme bien l'on pense, cette écriture est très difficile à déchiffrer. Il est permis de supposer que le gouvernement de Téhéran a dû, faute d'encre, faire usage de l'ongle de ses scribes pour répandre ses instructions dans les provinces, puisque, malgré les promises faites, bien des tribus persanes demeurent hostiles à nos alliés... Les annonces curieuses De l'Éclaireur de Nice du 20 octobre : Mme Edmond Rosenthal et M. Maurice Rosenthal, père et fils de M. Edmond Rosenthal, se trouvent parmi nous. Le "cercle rouge" Est-ce un homme de 50 ans? Est-ce une femme de 60 ? On retourne, dans tous les sens, le cliché qui annonce à la page 4 du Journal le nouveau roman de M. Maurice Leblanc, le Cercle Rouge, et l'on reste perplexe. Étrange, troublante figure, dont les barreaux d'une cage empêchent de distinguer tous les traits.
main gauche, il grave en quelque sorte les caractères. Comme bien l'on pense, cette écriture est très difficile à déchiffrer. Il est permis de supposer que le gouvernement de Téhéran a dû, faute d'encre, faire usage de l'ongle de ses scribes pour répandre ses instructions dans les provinces, puisque, malgré les promises faites, bien des tribus persanes demeurent hostiles à nos alliés... Les annonces curieuses De l'Éclaireur de Nice du 20 octobre : Mme Edmond Rosenthal et M. Maurice Rosenthal, père et fils de M. Edmond Rosenthal, se trouvent parmi nous. Le "cercle rouge" Est-ce un homme de 50 ans? Est-ce une femme de 60 ? On retourne, dans tous les sens, le cliché qui annonce à la page 4 du Journal le nouveau roman de M. Maurice Leblanc, le Cercle Rouge, et l'on reste perplexe. Étrange, troublante figure, dont les barreaux d'une cage empêchent de distinguer tous les traits. Est-ce un homme ? Est-ce une femme? Nous ne le saurons sans doute qu'au 1470 et dernier feuilleton. — C'est ça, nous dit quelqu'un, mais c'est le portrait, tout crâme, de Maurice Maeterlinck, beau-frère de M. Maurice Leblanc. La ressemblance est en effet curieuse... Swiniary-Bismarcksdorf D'un lecteur : Mon cher Napoléon, Dans votre journal "Colonisation asiatique" d'hier, vous citez un cas de germanisation de nom de village polonais : Swininary (village des cochons), en celui de Bismarcksdorf. Je me rappelle avoir lu dans M. le comte de Bismarck et ses gens pendant la campagne de France de "biographie majeur", une anecdote dans laquelle le jeune Bismarck, alors qu'il n'avait que six ans, était déjà traité d'animal. À une soirée chez ses parents, le petit Bismarck s'était assis pour souper à une table déjà occupée par des invités. Aucune des convives ne put s'expliquer la présence de cet enfant. Mais un invité trouva le mot de l'énigme dans un calembour bilingue : "C'est sans doute, fit-il, un fils (en français) de la maison, ou un Vichy (en allemand — prononcez "fisch" qui veut dire animal). Ici, je vous cède la plume pour tirer de ce calembour le commentaire qu'il vous plaira.
Napoléon, Dans votre journal "Colonisation asiatique" d'hier, vous citez un cas de germanisation de nom de village polonais : Swininary (village des cochons), en celui de Bismarcksdorf. Je me rappelle avoir lu dans M. le comte de Bismarck et ses gens pendant la campagne de France de "biographie majeur", une anecdote dans laquelle le jeune Bismarck, alors qu'il n'avait que six ans, était déjà traité d'animal. À une soirée chez ses parents, le petit Bismarck s'était assis pour souper à une table déjà occupée par des invités. Aucune des convives ne put s'expliquer la présence de cet enfant. Mais un invité trouva le mot de l'énigme dans un calembour bilingue : "C'est sans doute, fit-il, un fils (en français) de la maison, ou un Vichy (en allemand — prononcez "fisch" qui veut dire animal). Ici, je vous cède la plume pour tirer de ce calembour le commentaire qu'il vous plaira. La question de la barbe Le Haut Office britannique, dit l'Opinion, vient de se prononcer lui aussi sur l'importante question de la Barbe. La matière était jusqu'ici réglementée par le paragraphe 1696 des King's Régulations, dans les termes suivants : "Les cheveux seront portés courts. Le menton et la lèvre inférieure seront rasés, mais non la lèvre supérieure. Si on porte les favoris, ils seront de longueur modérée." Un ordre de l'armée en date du 6 octobre vient de supprimer les mots : "mais non la lèvre supérieure". On croirait, en croire les gens bien informés, que cette modification n'a pas tant pour but de permettre aux soldats d'être "clean-shaven" à l'américaine, comme le sont de plus en plus les civils chics, que de mettre fin à une mode singulière qui commençait à prendre une extension — dirons-nous inquiétante? — dans l'armée britannique. Cette coupe s'appelait "moustache à la Charlie Chaplin" et consistait à raser la moustache, en réservant sous chaque narine une petite bouffée taillée en brosse, et de l'effet le plus disgracieux. Désormais, les tommies sont placés dans l'alternative du tout ou rien. Il n'y a lieu de supposer que les guerriers élégants opteront pour le "rien" —
inférieure seront rasés, mais non la lèvre supérieure. Si on porte les favoris, ils seront de longueur modérée." Un ordre de l'armée en date du 6 octobre vient de supprimer les mots : "mais non la lèvre supérieure". On croirait, en croire les gens bien informés, que cette modification n'a pas tant pour but de permettre aux soldats d'être "clean-shaven" à l'américaine, comme le sont de plus en plus les civils chics, que de mettre fin à une mode singulière qui commençait à prendre une extension — dirons-nous inquiétante? — dans l'armée britannique. Cette coupe s'appelait "moustache à la Charlie Chaplin" et consistait à raser la moustache, en réservant sous chaque narine une petite bouffée taillée en brosse, et de l'effet le plus disgracieux. Désormais, les tommies sont placés dans l'alternative du tout ou rien. Il n'y a lieu de supposer que les guerriers élégants opteront pour le "rien" — en quoi ils seront dans la tradition d'Alexandre, de César et de Napoléon. De plus en plus, on entendra par "plu" un soldat complètement rasé. La "Journée nationale des Orphelins" Le comité chargé de l'organisation de la "Journée des orphelins" a obtenu l'autorisation de faire des quêtes aux portes des cimetières les 1er et 2 novembre. La pensée de tous ira des morts glorieux tombés pour la patrie à leurs petits orphelins placés sous la protection de la France entière. Il y aura donc pour chacun un double revoir à remettre. Le Planton IL Y A UN AN 26 octobre 1915 Atrocités allemandes en Belgique. Le général von Bissing fait prononcer de nombreuses condamnations à mort et déporte 7.000 civils de 17 à 75 ans en Allemagne. La lutte se poursuit en Ilourdelin. Courtable. Nous enlevons une tranchée au nord de Massiges. Combats entre Riga et Milan. La situation des troupes serbes attaquées au nord, nord-est et nord-ouest devient très critique. Les Français ont reculé les Bulgares dans la vallée de la Strouma. Plus de 15.000 déserteurs bulgares arrivent en Roumanie. Les pertes totales allemandes d’octobre sont évaluées à 4.000.000 hommes. LA JOURNÉE À DEUX HEURES. — Conférence de l'Union
cimetières les 1er et 2 novembre. La pensée de tous ira des morts glorieux tombés pour la patrie à leurs petits orphelins placés sous la protection de la France entière. Il y aura donc pour chacun un double revoir à remettre. Le Planton IL Y A UN AN 26 octobre 1915 Atrocités allemandes en Belgique. Le général von Bissing fait prononcer de nombreuses condamnations à mort et déporte 7.000 civils de 17 à 75 ans en Allemagne. La lutte se poursuit en Ilourdelin. Courtable. Nous enlevons une tranchée au nord de Massiges. Combats entre Riga et Milan. La situation des troupes serbes attaquées au nord, nord-est et nord-ouest devient très critique. Les Français ont reculé les Bulgares dans la vallée de la Strouma. Plus de 15.000 déserteurs bulgares arrivent en Roumanie. Les pertes totales allemandes d’octobre sont évaluées à 4.000.000 hommes. LA JOURNÉE À DEUX HEURES. — Conférence de l'Union française, association pour l'expansion morale et matérielle de la France, au grand amphithéâtre de la Sorbonne. À DEUX HEURES ET QUART. — Les poètes des deux guerres, Mme Renée du Miles et M. Maurice Gerval, à l’institut Raynou, 53, avenue d’Antin. À SIX HEURES — Séance à la Chambre des députés et au Sénat. À QUATRE HEURES ET DEMIE. Maison d’État, 10, rue Drouot : L'art et le péché : la journée discours, conférence par M. Maurice Guegan. Ce qui se passe La séance publique annuelle des cinq académies En présence des membres de la mission espagnole, auxquels avaient été réservées des places d’honneur, et devant une nombreuse assistance a eu lieu, hier, à l’Institut, la séance publique annuelle des cinq académies, dont le clou était la « Lecture » que devait faire sur nos devoirs M. Paul Deschanel, de l’Académie française et président de la Chambre des députés. M. Henri Joly, qui présidait la séance, a pris la parole pour saluer les académiciens morts depuis un an, Paul Lervieu, Francis Charrues, Emile Fargue, le marquis de Ségur, Michel Bréal, Maspéro, etc... M. le comte Paul Durand, de l’Académie des inscriptions et belles-lettres, a parlé de Perrette Baudessè, une jeune
députés et au Sénat. À QUATRE HEURES ET DEMIE. Maison d’État, 10, rue Drouot : L'art et le péché : la journée discours, conférence par M. Maurice Guegan. Ce qui se passe La séance publique annuelle des cinq académies En présence des membres de la mission espagnole, auxquels avaient été réservées des places d’honneur, et devant une nombreuse assistance a eu lieu, hier, à l’Institut, la séance publique annuelle des cinq académies, dont le clou était la « Lecture » que devait faire sur nos devoirs M. Paul Deschanel, de l’Académie française et président de la Chambre des députés. M. Henri Joly, qui présidait la séance, a pris la parole pour saluer les académiciens morts depuis un an, Paul Lervieu, Francis Charrues, Emile Fargue, le marquis de Ségur, Michel Bréal, Maspéro, etc... M. le comte Paul Durand, de l’Académie des inscriptions et belles-lettres, a parlé de Perrette Baudessè, une jeune messine d’il y a cinq cents ans; M. Emile Bertin, de la guerre navale; M. Homolle, de l’influence de la guerre sur la sculpture; et quant à M. Paul Deschanel, il a magnistralement défini les devoirs essentiels que nous impose la perpétuelle menace des Germains. Ces devoirs, qu’il a appelés les « commandements de la patrie », sont : « rester unis, mieux connaître l’Allemagne, faire mieux connaître la France; ne plus oublier; prévoir ». Il les a, tour à tour, commentés avec l’éloquence qu’on lui connaît; et il a conclu par ces mots : « Chaque année, l’Allemagne célèbre la fête de Sedan. Je demande que la France célèbre la mémorable journée du 4 août 1914, où fut scellé l’accord de ses enfants, et les rencontres immortelles de la Marne et de Verdun. La cathédrale de Reims, de ses bras sanglants, maudit à jamais le crime! L’oubli se peut, une trahison. Mais nous, la France n’oubliera plus, elle ne peut plus oublier à l’appel héroïque, ses morts se sont levés, ils sont debout, ils la regardent ! » ; À l’issue de la séance, un grand dîner a eu lieu en l’honneur de la mission espagnole. Une prime à
les « commandements de la patrie », sont : « rester unis, mieux connaître l’Allemagne, faire mieux connaître la France; ne plus oublier; prévoir ». Il les a, tour à tour, commentés avec l’éloquence qu’on lui connaît; et il a conclu par ces mots : « Chaque année, l’Allemagne célèbre la fête de Sedan. Je demande que la France célèbre la mémorable journée du 4 août 1914, où fut scellé l’accord de ses enfants, et les rencontres immortelles de la Marne et de Verdun. La cathédrale de Reims, de ses bras sanglants, maudit à jamais le crime! L’oubli se peut, une trahison. Mais nous, la France n’oubliera plus, elle ne peut plus oublier à l’appel héroïque, ses morts se sont levés, ils sont debout, ils la regardent ! » ; À l’issue de la séance, un grand dîner a eu lieu en l’honneur de la mission espagnole. Une prime à la culture du blé. — La Chambre a tenue une séance exceptionnelle pour discuter une proposition de loi tendant à attribuer aux producteurs une prime de 3 francs par quintal de blé récolté en France en 1917. Après une longue discussion à laquelle ont pris part, avec M. Méline, ministre de l’Agriculture, nombreux représentants des régions intéressées, la Chambre a adopté le passage au vote articles. L’application de cette mesure entraînera une dépense de 250 millions. Le contrôle parlementaire. — La commission des affaires extérieures a décidé hier de se joindre aux commissions de l'armée et de la marine pour entendre lecture des rapports des délégués parlementaires qui veulent procéder à une enquête sur la situation en Orient. Elle a entendu, d’autre part, un rapport de M. Moutet sur l'implémentation du décret du 17 septembre sur la réquisition de la main-d’œuvre indigène en Algérie, puis la première partie, d’un autre rapport du député du Rhône demandant qu’il soit statué d’abord et par un texte spécial sur les réformes affectant les indigènes algériens. La taxation des charbons domestiques. — La commission des travaux publics a désigné M. Margaine comme rapporteur de l’avis à donner sur le projet relatif à la taxation
de l’Agriculture, nombreux représentants des régions intéressées, la Chambre a adopté le passage au vote articles. L’application de cette mesure entraînera une dépense de 250 millions. Le contrôle parlementaire. — La commission des affaires extérieures a décidé hier de se joindre aux commissions de l'armée et de la marine pour entendre lecture des rapports des délégués parlementaires qui veulent procéder à une enquête sur la situation en Orient. Elle a entendu, d’autre part, un rapport de M. Moutet sur l'implémentation du décret du 17 septembre sur la réquisition de la main-d’œuvre indigène en Algérie, puis la première partie, d’un autre rapport du député du Rhône demandant qu’il soit statué d’abord et par un texte spécial sur les réformes affectant les indigènes algériens. La taxation des charbons domestiques. — La commission des travaux publics a désigné M. Margaine comme rapporteur de l’avis à donner sur le projet relatif à la taxation des charbons domestiques. M. l’adapte les conclusions d’un rapport de M. Jacques Stern, sur la question des transports dans la zone des armées, et décide de les transmettre au président du Conseil et au ministre compétent. Réglementaire — La 2a sous-commission des armements et munitions a adopté hier un rapport de M. André Tardieu sur l'artillerie lourde à grande puissance. Elle a adopté une motion de M. Treignier sur les moyens destinés à intensifier nos fabrications. L’impôt général sur les revenus. — La commission de la législation fiscale a désigné M. Jacques-Louis Dumesnil comme rapporteur du projet de loi portant établissement d'un impôt général sur les revenus, actuellement soumis au Sénat. Un cadeau de Noël des points. — Unanime, la commission des postes et télégraphes vient de réprimer le rapport de M. Camille Picard favorable à l’adoption de la proposition de loi de M. Amiard relvant à accorder, à l'occasion de Noël 1917, l'envoi gratuit d’un paquet postale d’un kilogramme, destination des militaires et marins présents dans les camps des armées françaises aux colonies, en les pays de protectorat et à l’étranger, ou en service à la mer. Ce grenadier d'honneur. — Dans la dernière promotion dans l’ordre de la
de M. André Tardieu sur l'artillerie lourde à grande puissance. Elle a adopté une motion de M. Treignier sur les moyens destinés à intensifier nos fabrications. L’impôt général sur les revenus. — La commission de la législation fiscale a désigné M. Jacques-Louis Dumesnil comme rapporteur du projet de loi portant établissement d'un impôt général sur les revenus, actuellement soumis au Sénat. Un cadeau de Noël des points. — Unanime, la commission des postes et télégraphes vient de réprimer le rapport de M. Camille Picard favorable à l’adoption de la proposition de loi de M. Amiard relvant à accorder, à l'occasion de Noël 1917, l'envoi gratuit d’un paquet postale d’un kilogramme, destination des militaires et marins présents dans les camps des armées françaises aux colonies, en les pays de protectorat et à l’étranger, ou en service à la mer. Ce grenadier d'honneur. — Dans la dernière promotion dans l’ordre de la Légion d’honneur figure M. Gérard, colonel breveté de réserve, à la tête d’un commandant une brigade de chasseurs. A montré, à la tête d'une brigade de chasseurs, plus solides qualités de commandement. S'est distingué tout particulièrement pendant les journées des 4 et 5 septembre, en prenant avec sa brigade tous les obstacles qu’on lui était assignés, a remarquablement exploité son succès en dépassant ses objectifs et en s'emparant de hauts éléments d'un village fortement organisé. (Croix de guerre.) M. Messimy, est le député de l’Ain, ancien ministre de la Guerre. La censée, couronne d'étoiles, une élection de sociétés de moralité publique, de protection et de sauvetage de l'enfance d'enseignement, surmontée par MM. Voigt et Lenoir, députés et Ferdinand Blum, président de la Ligue des droits de l'homme, s'est rendue hier matin au ministère de l'Intérieur. Elle a demandé à M. Malvy des renseignements sur le fonctionnement de la commission de contrôle instituée par lui en juillet dernier au ministère de l'intérieur, et l'a prié de renouveler aux préfets les instructions relatives à l'empêchement de la reproduction de tout film constituant un péril pour l'enfance et l'adolescence. Au cours de cette conversation, le ministre a insisté sur le droit d'intervention que
les obstacles qu’on lui était assignés, a remarquablement exploité son succès en dépassant ses objectifs et en s'emparant de hauts éléments d'un village fortement organisé. (Croix de guerre.) M. Messimy, est le député de l’Ain, ancien ministre de la Guerre. La censée, couronne d'étoiles, une élection de sociétés de moralité publique, de protection et de sauvetage de l'enfance d'enseignement, surmontée par MM. Voigt et Lenoir, députés et Ferdinand Blum, président de la Ligue des droits de l'homme, s'est rendue hier matin au ministère de l'Intérieur. Elle a demandé à M. Malvy des renseignements sur le fonctionnement de la commission de contrôle instituée par lui en juillet dernier au ministère de l'intérieur, et l'a prié de renouveler aux préfets les instructions relatives à l'empêchement de la reproduction de tout film constituant un péril pour l'enfance et l'adolescence. Au cours de cette conversation, le ministre a insisté sur le droit d'intervention que le maire tire de la loi de 1881 et qui lui permet de prononcer l'interdiction de tout spectacle susceptible de troubler l'ordre public. L'état des cultures est meilleur. — Le Journal officiel publie les résultats de l'enquête ministérielle de l'Agriculture sur l'état des cultures au 1er octobre. En voici les moyennes comparées à celles de la même date, les chiffres entre parenthèses indiquant ceux de l'année précédente. Rappelons que 100 signifie très bon, 80 bon, 60 assez bon, 50 désagréable, 30 médiocre. Maïs 86 (65), pommes de terre 58 (52), topinambours 71 (69), prairies arvinoxéris 65 (63), fourrages verts 67 (60), prés naturels 17 (60), betteraves à sucre 68 (58), betteraves fourragères 67 (61), betteraves distillerie 70 (60), prairies temporaires 66 (60), Vignes 50 (37), pommes et poires à cidre 35 (60), lin 59 (66), chanvre 85 (73), houblon 60 (70), tabac 62 (61). Le taux d'intérêt des caisses d'épargne. — La Commission supérieure des caisses d'épargne a tenu hier, au ministère du Travail, sa session annuelle sous la présidence de M. Cordier, président. Elle a entendu l'exposé des suites données aux vœux qu'elle avait adoptés. À cette occasion, M. Cordier, président et de baron de Cerises, vice-président, ont adressé,