jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
MO~ UOO ft. LAKELDS très riches, à patisserie et autres, de t.ouoaao .)LLAINS d'occasion, de NMà 4;:() tocatot), écranse et réparation à se faire prêter modeste. (2tM). LE FUCHEUR DE CHOCOLATS. EMMON Du après Un MUJU nacon sunit pour arrêter les effets communs des bouillons aux cheveux résiduants qu'on n'a jamais obtenu par le copiant pur ou lotholisé SPRIT DE FOURMETS ÉTHÉRÉ. Quelles que soient les frictions dissipées instantanément, l'inflammation, les neuralgies, ainsi que les souffrances de la bouche, le chewing-gum minéral. 5 fr. le conte. À l'adresse pharmaceutique BÉRAL B' 12 Rue des Poissonniers, Or l'âge de l'homme Minit /)'~«, pour un paiement en numéraire ou en chèques. Écrire francophone. SPECTACULE BRÉTTONS ENT A ASTROLOGIE, MÉTALLOTHÉRAPIE, ACTIVITÉ. Jnventaire au coin de passage. M° "CLATTON provient des personnes qui désirent se marier que ses relations dans la société lui mettent à même de procurer en mariage des partis très avantageux. Ces clientes ou clientes qui voudront l'honorer de leur confiance peuvent être certaines de trouver discrétion et prompt succès. S'adresser de vive voix ou par lettre, francophone. LE CHOCOLAT MÉLANGE se trouve toujours passage Chausseur. 9, et chez un grand nombre de pharmaciens et boulangers de Paris et de toute la France. SE M'ETEND DES CONFECTIONS. (930!) HIRUNDINES L'EAU MEXICAINE, de Mme J. ALBERT, B ) tL'~H tN) NË~~ CHO)SEUL Et reconnue par tous. Elle teint renamment A LA BLONDE les cheveux et les cheveux noirs en tout état de vieilleries. Elle est parfaite pour dérèglement intérieur toute une chevelure ~M~t~tM~MtMM~Sgd'dne in~ni~re inattendue et éloquente le moindre K~~T~MTB~BT~Mtinconppnicnt. ~tbert *&lt; ch~rs&lt; &lt;&amp; 0 r w2me de eu soin. Fiac. b uh I0. fr. SAUTON ROYALE) ENTR. aiT. ) SALTZM.0!E _(jtOS). LA POMME DE MELAÏNOCOME de Mme C. CAVALLO. pour teindre les cheveux en toutes nuances et les faire croître, vient d'être perfectionnée au plus haut degré. Paris-Royalty, 15S, au a*. Pot de s, mêt au fr. (An.) COUS, ONNONS et DÉRAMEURS.–Le Tabléta somme de p. GAGE est le seul qui en détruit la racine en quelques jours, 2 f.. rue de Grange-aux-Bellots, 13; SQUARE, passant Chausseur, 35; LE GRAND, passant
la France. SE M'ETEND DES CONFECTIONS. (930!) HIRUNDINES L'EAU MEXICAINE, de Mme J. ALBERT, B ) tL'~H tN) NË~~ CHO)SEUL Et reconnue par tous. Elle teint renamment A LA BLONDE les cheveux et les cheveux noirs en tout état de vieilleries. Elle est parfaite pour dérèglement intérieur toute une chevelure ~M~t~tM~MtMM~Sgd'dne in~ni~re inattendue et éloquente le moindre K~~T~MTB~BT~Mtinconppnicnt. ~tbert *&lt; ch~rs&lt; &lt;&amp; 0 r w2me de eu soin. Fiac. b uh I0. fr. SAUTON ROYALE) ENTR. aiT. ) SALTZM.0!E _(jtOS). LA POMME DE MELAÏNOCOME de Mme C. CAVALLO. pour teindre les cheveux en toutes nuances et les faire croître, vient d'être perfectionnée au plus haut degré. Paris-Royalty, 15S, au a*. Pot de s, mêt au fr. (An.) COUS, ONNONS et DÉRAMEURS.–Le Tabléta somme de p. GAGE est le seul qui en détruit la racine en quelques jours, 2 f.. rue de Grange-aux-Bellots, 13; SQUARE, passant Chausseur, 35; LE GRAND, passant des Portales, 8. FABRICANT et mercerie (gross et détail), et poste à Fonteny-le-Comte (Vendée), par Mme veuve ALIX. S'adresser sur les lieux ou à Paris, 9-AUGUSTE, rue de la Hite, BANDEAU DE SORCIERES s4. Éducation particulière.–Les familles qui désirent avoir des précepteurs ou des institutrices, mères ou maîtresses de langues étrangères, professeurs de piano et de chant, peuvent en toute confiance s'adresser à M. Roulet, directeur d'institution, qui désire des augustins, 12, Paris. Une dame pédagogue maitre d'état d'enseigner l'anglais, l'italien et le dessin, désire se placer comme institutrice ou dame de compagnie dans une famille anglaise ou française. S'adresser par lettre à Mme C., poste restante, Paris. (Anrocati.) On demande un emplacement dans les rues Saint-Jacques, la Harpe, Parc aux Lilas du Foin-Saint-Jacques, etc., d'une surface de 300 à 400 mètres. S'adresser à M. Dupont, rue du Hasard, 4. On demande une ou plusieurs maisons importantes en première occupation. S'adresser à M. Lenoir, rue Ventadour, 3. SOURCETMENT CÉ L'EAU MÉTALLO-ÉNANTHÈME (cabité est des bases nouvelles, fécondes en guérisons. Brochure in-4, par le Dr A. RETTET, 97, rue de Provence. (Affranchir.) 235.. Imprimerie de LE NOMMENT, rue des Prêtres-Saint-Germain-l'Auvergnat, 17. RÉNDEZ-VOUS BE MATIN. Le Phare. JOURNAL DES CHASSES. Bouddhisme. La
étrangères, professeurs de piano et de chant, peuvent en toute confiance s'adresser à M. Roulet, directeur d'institution, qui désire des augustins, 12, Paris. Une dame pédagogue maitre d'état d'enseigner l'anglais, l'italien et le dessin, désire se placer comme institutrice ou dame de compagnie dans une famille anglaise ou française. S'adresser par lettre à Mme C., poste restante, Paris. (Anrocati.) On demande un emplacement dans les rues Saint-Jacques, la Harpe, Parc aux Lilas du Foin-Saint-Jacques, etc., d'une surface de 300 à 400 mètres. S'adresser à M. Dupont, rue du Hasard, 4. On demande une ou plusieurs maisons importantes en première occupation. S'adresser à M. Lenoir, rue Ventadour, 3. SOURCETMENT CÉ L'EAU MÉTALLO-ÉNANTHÈME (cabité est des bases nouvelles, fécondes en guérisons. Brochure in-4, par le Dr A. RETTET, 97, rue de Provence. (Affranchir.) 235.. Imprimerie de LE NOMMENT, rue des Prêtres-Saint-Germain-l'Auvergnat, 17. RÉNDEZ-VOUS BE MATIN. Le Phare. JOURNAL DES CHASSES. Bouddhisme. La collection complète, en vol grand in-8° orné de cent dessins de chasse, 135 fr. avec le Dictionnaire des forts et des faits. On achète au bureau les volumes et livraisons séparés ou y trouve le rabais de la collection du Chasseur, 100 sur la chasse s* edit. 1 fr., Le Canardier, ou les infortunes d'un chasseur, album relief, 8 fr. La maison DEVMSE, étage du bureau du Journal des Chasseurs, est connue pour la supériorité et l'efficacité de ses armes. TOURNOI DE CHASSES. Bouddhisme. La collection complète, en vol grand in-8° orné de cent dessins de chasse, 135 fr. avec le Dictionnaire des forts et des faits. On achète au bureau les volumes et livraisons séparés ou y trouve le rabais de la collection du Chasseur, 100 sur la chasse s* edit. 1 fr., Le Canardier, ou les infortunes d'un chasseur, album relief, 8 fr. La maison DEVMSE, étage du bureau du Journal des Chasseurs, est connue pour la supériorité et l'efficacité de ses armes. IMPRIMERIE LITHOGRAPHIQUE Par bureau d'impression (sans garantie du gouvernement). PRÉPARATEUR MÉDICAL. On a pour SO SÉDENTS 100 Têtes de Lettres in-8; 900 Factures in-4; 9,000 Factures in-8°; et 500 Factures in-16; toutes sortes d'imprimés en
Canardier, ou les infortunes d'un chasseur, album relief, 8 fr. La maison DEVMSE, étage du bureau du Journal des Chasseurs, est connue pour la supériorité et l'efficacité de ses armes. TOURNOI DE CHASSES. Bouddhisme. La collection complète, en vol grand in-8° orné de cent dessins de chasse, 135 fr. avec le Dictionnaire des forts et des faits. On achète au bureau les volumes et livraisons séparés ou y trouve le rabais de la collection du Chasseur, 100 sur la chasse s* edit. 1 fr., Le Canardier, ou les infortunes d'un chasseur, album relief, 8 fr. La maison DEVMSE, étage du bureau du Journal des Chasseurs, est connue pour la supériorité et l'efficacité de ses armes. IMPRIMERIE LITHOGRAPHIQUE Par bureau d'impression (sans garantie du gouvernement). PRÉPARATEUR MÉDICAL. On a pour SO SÉDENTS 100 Têtes de Lettres in-8; 900 Factures in-4; 9,000 Factures in-8°; et 500 Factures in-16; toutes sortes d'imprimés en 24 heures. Il suffit d'écrire. HY. LEYRIKER, cincentrer, 95, rue du Temple-Saint-Denis, au coin de la rue Vitry-le-François. On croit être agréable au public en lui faisant connaître le changement de l'année des magasins de chemises-Le Yériker. dans ces lieux se trouvent réunis le bien, le beau, le bien fait et le bon marché. Les étrangers sont engagés à visiter les magasins, où on leur distribuera un prix courant. DONNE ELIXIR CELUIS qui prouvera un moyen supérieur à l'Eau de LYS pour faire renaître les cheveux. Les personnes chauves qui traitent à forfait paient après la RENAISANCE des cheveux. Fiacou avec brochure à six fr. S'adresser à M. LOH, chimiste d'Allemagne, maintenant rue Saint-Honoré, 15, à Paris. On expédie. B HUNTSHAN JOURNAL MUSICHAL Seule marque du vrai veritable Acid fondu de D. HUNTSMAN. Les contrefacteurs seront poursuivis. Dépôt chez Télon Weidon et Weil, rue de Mercy-Saint-Antoine, 5. PURIFICATEUR MAGNESIQUE Société Hygiénique. Boutique générale, rue J.-J. Rousseau, 5.–Tout traitement qui sera adopté comme provenant de cet établissement et qui ne porteraient pas la marque ci-dessus, doivent être considérés comme contrefaçons. Nouvelle invention.–A. GUILLAUME, frère sans garants du gouvernement GAMTES DE DECORATIONS, L'HEURE DE M'OURIR, 14, (derrière le Café des Chemins d'Eau.
et le bon marché. Les étrangers sont engagés à visiter les magasins, où on leur distribuera un prix courant. DONNE ELIXIR CELUIS qui prouvera un moyen supérieur à l'Eau de LYS pour faire renaître les cheveux. Les personnes chauves qui traitent à forfait paient après la RENAISANCE des cheveux. Fiacou avec brochure à six fr. S'adresser à M. LOH, chimiste d'Allemagne, maintenant rue Saint-Honoré, 15, à Paris. On expédie. B HUNTSHAN JOURNAL MUSICHAL Seule marque du vrai veritable Acid fondu de D. HUNTSMAN. Les contrefacteurs seront poursuivis. Dépôt chez Télon Weidon et Weil, rue de Mercy-Saint-Antoine, 5. PURIFICATEUR MAGNESIQUE Société Hygiénique. Boutique générale, rue J.-J. Rousseau, 5.–Tout traitement qui sera adopté comme provenant de cet établissement et qui ne porteraient pas la marque ci-dessus, doivent être considérés comme contrefaçons. Nouvelle invention.–A. GUILLAUME, frère sans garants du gouvernement GAMTES DE DECORATIONS, L'HEURE DE M'OURIR, 14, (derrière le Café des Chemins d'Eau. (Affr.) (at7H). CHOCOLAT RAFRAÎCHISSANT AU LAIT D'AMANDA. Boutèraud Chocolatier-Renault, 31, des Buttes de Château-Rouge. DEPÔT chez les principaux épiciers et parfumeurs de chaque région. SEULE MAISON AUDOUIN, plus belles pâtisseries, 8 SACS à meler et CAKE VAS pour fleurs. Peintures hydrophobes à gel, marbres de couleurs et au mus bien peu prairies. EGG SINKS et WAGONS, sans BEST LE SAVON, très précieux pour la peau ne se vend que chez M. ANCIEN, par son seul passage Château des Fleurs, 6, rue Evaporée. Eviter la coutume. (ctt~MË DE HËBË antidote contre les rues.) (228S) VÉSICATOIRES, CAUTÈRES, TÉÉETIQ~ PERDRE, pots cautrisques en caoutchouc, seringues, obstruer, compresses ou purulentes stupéfiants, propres, commodes et meilleurs pour ces sortes d'empiètements et sans des symptômes ménagés ni des possibilités d'effets secondaires. Paris, pharmacie LE PERDRE, faubourg Montmartre, 18, en proche voisinage des pharmacies dans les pharmacies appropriées. (App. &lt;'tr&lt;'t&lt;&lt;'t&lt;'t&lt;'t&lt;&lt;h&lt;&lt;'tt&lt;'&lt;&lt;&lt;.) AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION
peu prairies. EGG SINKS et WAGONS, sans BEST LE SAVON, très précieux pour la peau ne se vend que chez M. ANCIEN, par son seul passage Château des Fleurs, 6, rue Evaporée. Eviter la coutume. (ctt~MË DE HËBË antidote contre les rues.) (228S) VÉSICATOIRES, CAUTÈRES, TÉÉETIQ~ PERDRE, pots cautrisques en caoutchouc, seringues, obstruer, compresses ou purulentes stupéfiants, propres, commodes et meilleurs pour ces sortes d'empiètements et sans des symptômes ménagés ni des possibilités d'effets secondaires. Paris, pharmacie LE PERDRE, faubourg Montmartre, 18, en proche voisinage des pharmacies dans les pharmacies appropriées. (App. &lt;'tr&lt;'t&lt;&lt;'t&lt;'t&lt;'t&lt;&lt;h&lt;&lt;'tt&lt;'&lt;&lt;&lt;.) AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION
AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION
AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AU
AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AU
monde de 4 couleurs et Voulains cœur du monde JOURNAL HEBDOMADAIRE DE LA LOCOMOTION AÉRIENNE Directeur, Rédacteur en chef : Georges HOUARD 77, Boulevard Malesherbes, 77 PARIS (8e) Abonnement pour la France : Six mois 425 fr. — Un an.. 800 fr. PARAIT CHAQUE SAMEDI Téléphone LAB. 83-26. Chèques post. : Paris 443.49 PARAIT CHAQUE SAMEDI POLITIQUE AÉRIENNE Editorial. Au-delà de l’incohérence! (Georges Houard) VIE AÉRIENNE À Abidjan, avec le « Rassemblement » (M. Landiech) De l’entrainement sur le « Arromanches » à l’épopée du sous-marin « Casablanca » (Jean Romeyer) La « Royal Air Force Association » groupe déjà 200.000 membres Quand le Président de la République du Brésil vole en « Norécrin » TECHNIQUE Comment le « Cornet » fut essayé avant même d’avoir été construit Le pulso-réacteur S.N.E.C. M.A. « Escopette » (Jean Grampaix) La technique des soupapes (E. B.) Beech va sortir, en 1951, le « Bonanza » C.-35 AVIATION MILITAIRE L’armement aérien de la France entre 1934 et 1940 : I. Quelles furent les causes de l’échec total du Plan N° 1? (Paul Gérardot) Comment l’Adjudant Bartier Sauva, avec son « Storch », un autre pilote AVIATION MARCHANDE Les lignes et le matériel d’Air-France en 1951 Dabry et Gambade, « quadrimillionnaires » AVIATION LÉGÈRE « Ne redé collez pas tout de suite. Allez vous mettre à la queue ! » L’accès de Nice aux avions privés Un avion vraiment sûr, d’accord, mais pas de brevets multiples ! (Pierre Gros) La 5e Coupe des « Ailes ». L’U.P.C.F. prend le large... (René-Paul Fouché) MODÈLES RÉDUITS Bons résultats à Nice, le mois dernier (Jacques Morisset) Un HELICOPTÈRE HILLER BIPLACE A 1.750.000 FR. Une nouvelle appelée à faire quelque bruit nous arrive des ÉtatsUnis : la firme Hiller va sortir en série un petit hélicoptère nouveau, remarquable par deux points. Le premier est son prix : 1.750.000 francs. Le second est son mode de propulsion : un stato-réacteur au bout de chaque pale. Ce mode de propulsion implique une extrême simplicité de la mécanique d’où ce prix de vente extrêmement bas pour un hélicoptère. Le nouveau Hiller est
1951 Dabry et Gambade, « quadrimillionnaires » AVIATION LÉGÈRE « Ne redé collez pas tout de suite. Allez vous mettre à la queue ! » L’accès de Nice aux avions privés Un avion vraiment sûr, d’accord, mais pas de brevets multiples ! (Pierre Gros) La 5e Coupe des « Ailes ». L’U.P.C.F. prend le large... (René-Paul Fouché) MODÈLES RÉDUITS Bons résultats à Nice, le mois dernier (Jacques Morisset) Un HELICOPTÈRE HILLER BIPLACE A 1.750.000 FR. Une nouvelle appelée à faire quelque bruit nous arrive des ÉtatsUnis : la firme Hiller va sortir en série un petit hélicoptère nouveau, remarquable par deux points. Le premier est son prix : 1.750.000 francs. Le second est son mode de propulsion : un stato-réacteur au bout de chaque pale. Ce mode de propulsion implique une extrême simplicité de la mécanique d’où ce prix de vente extrêmement bas pour un hélicoptère. Le nouveau Hiller est biplace, aménagé en double commande, conduite intérieure. Il pèse seulement 150 kg. à vide et 450 kg. en ordre de marche, la plus grande partie de la différence étant représentée par l’équipage, surtout par le carburant. (Suite à la page 7.) À ABIDJAN, AVEC LE « RASSEMBLEMENT » Sept « Norécrins » dont cinq de la caravane, étaient réunis à Port-Bouet Abidjan, février 1951. On le monde était sur pied de guerre le samedi 3 février, à Abidjan, pour l’arrivée des avions du « Rassemblement ». On les atteignait sur le terrain de Port-Bouet pour 10 heures. Mais la météo n’était pas favorable pour cette dernière étape Bouaké-Abidjan, dont le parcours comporte une succession de forêts interminables sans possibilité de se poser. Le premier qui partit de Bouaké fut Rolland, pilote et chef d’escale d’AirFrance, président de l’AéroClub de Dakar. Rolland, depuis Dakar, fit office de chef de file de la caravane des avions. Il avait été convenu que les autres devaient attendre une heure à Bouaké et que, s’ils ne voyaient pas Rolland revenir au bout de ce laps de temps, ils pourraient décoller à leur tour. Ce qui fait que le premier avion, le « Norécrin » de