jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ce livre sera l'ouvrage de bibliothèque prolongeant l'Exposition et son influence. Mis en vente non seulement à l'intérieur de l'Exposition, mais dans tous les kiosques et dans les gares, il s'offrira à ceux-là mêmes qui ne pourront pas venir à Vincennes. Moyennant un supplément de prix qui ne représentera que les frais de papier et de tirage, les souscripteurs pourront faire exécuter un tirage à part des pages qui leur seront consacrées et le distribuer dans leur stand. Les particuliers et les firmes qui désireront figurer dans le « Livre d'or de l'effort français en Indochine », doivent envoyer leur adhésion à la Société des Editions d'Asie, 114, boulevard Haussmann. NOTRE INTERVIEW : M. ANDRÉ CRÉMAZY M. André Crémazy est arrivé en Indochine en 1889. Débarqué comme magistrat — il fut le collègue de M. Gaston Doumergue dont il est resté l'ami — il quitta la magistrature en 1893 pour s'inscrire au barreau. Cependant, ce n'est pas dans le domaine juridique que André Crémazy devait donner sa mesure, mais bien dans le domaine agricole. Cet avocat-défenseur fut, en effet, un des pionniers de l'hévéaculture en Indochine. On le trouve parmi les créateurs de la première société de plantations de caoutchouc, la société agricole de Suzannah, puis il fonde les plantations de Xuan-Loc, celles de Di-An et, plus récemment, celles de Tan-Tuong et de Long-Chieu. Toutes ces plantations sont parmi les mieux conçues et les mieux gérées qu'il y ait à la colonie. Tout en faisant — et très bien — ses affaires, M. Crémazy se préoccupait de l'intérêt général de l'Indochine et en particulier de la défense de la colonisation française. Il fut un des fondateurs du Syndicat des Planteurs de Caoutchouc qu'il présida à deux reprises avant d'en devenir le président d'honneur; il présida aussi la Chambre d'agriculture. Enfin, comprenant toute la valeur que prend aux colonies l'esprit sportif, il créa le Cercle Sportif Saïgonnais, qui est le grand cercle européen de la Cochinchine, et dont il fut le président pendant dix ans. Nous avons eu l'occasion, il y a quelques années, de rendre compte de son bel ouvrage
la société agricole de Suzannah, puis il fonde les plantations de Xuan-Loc, celles de Di-An et, plus récemment, celles de Tan-Tuong et de Long-Chieu. Toutes ces plantations sont parmi les mieux conçues et les mieux gérées qu'il y ait à la colonie. Tout en faisant — et très bien — ses affaires, M. Crémazy se préoccupait de l'intérêt général de l'Indochine et en particulier de la défense de la colonisation française. Il fut un des fondateurs du Syndicat des Planteurs de Caoutchouc qu'il présida à deux reprises avant d'en devenir le président d'honneur; il présida aussi la Chambre d'agriculture. Enfin, comprenant toute la valeur que prend aux colonies l'esprit sportif, il créa le Cercle Sportif Saïgonnais, qui est le grand cercle européen de la Cochinchine, et dont il fut le président pendant dix ans. Nous avons eu l'occasion, il y a quelques années, de rendre compte de son bel ouvrage sur « l'hévéaculture en Indochine » — que M. Cardot recommandait encore l'autre jour dans sa conférence — pour lequel M. Albert Sarraut écrivit une préface que les planteurs n'ont pas oubliée. Si nous ajoutons que, originaire de la Réunion, M. Crémazy est familiarisé depuis son enfance avec les cultures tropicales, on se rendra compte que nous ne pouvions trouver une personnalité plus qualifiée pour nous dire où en est l'agriculture en Indochine. « L'agriculture, nous dit M. Crémazy, est encore, et de beaucoup, la première richesse de la colonie, et c'est fort heureux, car les pays agricoles sont les plus stables, non seulement du point de vue économique, mais aussi du point de vue politique. Fut-ce l'effet d'un dessein réfléchi ou de ce sentiment obscur qui, d'un pouvoir nouveau à celui qui l'a précédé, noue la chaîne nécessaire? En tout cas, avant même nos gouverneurs civils, nos amiraux poursuivirent l'œuvre de l'empereur Minh-Mang qui avait établi une sorte de cadastre; à leur tour, ils créèrent les premiers rôles fonciers et stabilisèrent la propriété. Comme tous les paysans du monde, le nhaqué annamite veut avoir la certitude d'être propriétaire de son champ, et les amiraux contribuèrent beaucoup à consolider la
tropicales, on se rendra compte que nous ne pouvions trouver une personnalité plus qualifiée pour nous dire où en est l'agriculture en Indochine. « L'agriculture, nous dit M. Crémazy, est encore, et de beaucoup, la première richesse de la colonie, et c'est fort heureux, car les pays agricoles sont les plus stables, non seulement du point de vue économique, mais aussi du point de vue politique. Fut-ce l'effet d'un dessein réfléchi ou de ce sentiment obscur qui, d'un pouvoir nouveau à celui qui l'a précédé, noue la chaîne nécessaire? En tout cas, avant même nos gouverneurs civils, nos amiraux poursuivirent l'œuvre de l'empereur Minh-Mang qui avait établi une sorte de cadastre; à leur tour, ils créèrent les premiers rôles fonciers et stabilisèrent la propriété. Comme tous les paysans du monde, le nhaqué annamite veut avoir la certitude d'être propriétaire de son champ, et les amiraux contribuèrent beaucoup à consolider la domination française en remettant des titres en règle aux indigènes à qui ils accordaient des concessions. C'est à partir de la prise de Vinh-Long, en 1867, que la riziculture s'étendit d'une façon considérable. Comme vous l'avez justement mis en valeur il y a quelques semaines, l'hydraulique agricole pèsent en Indochine une importance capitale sur laquelle on n'insistera jamais assez. Nos gouverneurs civils ont accompli une œuvre admirable en faisant creuser des canaux dans tout l'ouest de la Cochinchine, dont ceux du Xano, de Thi-Doi datant d'une trentaine d'années, et celui de Hatien-Rachgia récemment livré à la navigation sont les modèles du genre. Les irrigations au Tonkin et en Annam, dont le plan est poursuivi avec méthode par M. Pouyanne, le grand animateur de l'hydraulique agricole en Indochine, permettent aux indigènes de s'assurer deux bonnes récoltes, alors que souvent ils n'en avaient même pas une seule rémunératrice. Depuis quelques années — trop peu de temps, malheureusement — l'Administration s'est préoccupée d'accroître le rendement des rizières et de sélectionner les riz. M. Pasquier a créé, cette année, « l'Office Indochinois du Riz », mais cet organisme ne devrait-il pas exister depuis un demi-siècle ? — Et que pensez-vous du péril social et
une importance capitale sur laquelle on n'insistera jamais assez. Nos gouverneurs civils ont accompli une œuvre admirable en faisant creuser des canaux dans tout l'ouest de la Cochinchine, dont ceux du Xano, de Thi-Doi datant d'une trentaine d'années, et celui de Hatien-Rachgia récemment livré à la navigation sont les modèles du genre. Les irrigations au Tonkin et en Annam, dont le plan est poursuivi avec méthode par M. Pouyanne, le grand animateur de l'hydraulique agricole en Indochine, permettent aux indigènes de s'assurer deux bonnes récoltes, alors que souvent ils n'en avaient même pas une seule rémunératrice. Depuis quelques années — trop peu de temps, malheureusement — l'Administration s'est préoccupée d'accroître le rendement des rizières et de sélectionner les riz. M. Pasquier a créé, cette année, « l'Office Indochinois du Riz », mais cet organisme ne devrait-il pas exister depuis un demi-siècle ? — Et que pensez-vous du péril social et politique que représente le développement de la grande propriété indigène ? « Certes, il y a à la colonie de gros propriétaires de rizières, mais dans l'ensemble, c'est la petite propriété qui domine, et de beau compris. M. Pasquier, qui connaît les besoins de ce pays comme s'il y était né et mieux que la plupart des Annamites cultivés, a pris toutes mesures pour favoriser la petite propriété, et il projette même d'instituer le bien de famille inaliénable. Les dernières récoltes de paddy ont été médiocres en raison de périodes alternées d'inondation et de sécheresse, mais les facteurs climatiques ont eu moins d'influence que d'autres facteurs purement psychologiques. L'Annamite est habitué à voir le cours du riz monter régulièrement à partir de la récolte et celui qui le peut conserve son riz le plus longtemps possible; nos paysans de France faisaient de même avec leur blé avant guerre. Mais la situation n'est plus la même qu'autrefois : la Chine ne peut guère acheter au dehors, et le Japon a accru le rendement de ses rizières, de même que la Birmanie, le Siam et Java. Cette année même, le Japon a bénéficié d'une récolte exceptionnelle qui va lui permettre d'exporter. Les
né et mieux que la plupart des Annamites cultivés, a pris toutes mesures pour favoriser la petite propriété, et il projette même d'instituer le bien de famille inaliénable. Les dernières récoltes de paddy ont été médiocres en raison de périodes alternées d'inondation et de sécheresse, mais les facteurs climatiques ont eu moins d'influence que d'autres facteurs purement psychologiques. L'Annamite est habitué à voir le cours du riz monter régulièrement à partir de la récolte et celui qui le peut conserve son riz le plus longtemps possible; nos paysans de France faisaient de même avec leur blé avant guerre. Mais la situation n'est plus la même qu'autrefois : la Chine ne peut guère acheter au dehors, et le Japon a accru le rendement de ses rizières, de même que la Birmanie, le Siam et Java. Cette année même, le Japon a bénéficié d'une récolte exceptionnelle qui va lui permettre d'exporter. Les Annamites — qui sont de bons cultivateurs, mais des commerçants détestables — ne se sont pas aperçus que les conditions avaient changé et de plus les gains considérables qu'ils ont réalisés depuis dix ans, auxquels se joignent les sommes que le crédit agricole met à bon marché à leur disposition, leur permettent de « voir venir » pendant de longs mois. Peu leur importe le marché du riz à Bangkok, à Rangoon, à Surabaya et à Kobe, ils stockent le paddy et sont persuadés de faire une bonne affaire. Le résultat, vous le connaissez : les cours du riz viennent de s'affaisser et fin octobre Saïgon avait exporté depuis le 1er janvier 178.000 tonnes de moins qu'au cours de la période correspondante de 1929. Avec de pareilles méthodes, les riziculteurs annamites courent de graves risques et ils ruinent les exportateurs. Savez-vous que le riz de Saïgon est plus cher que les riz de Birmanie, du Siam et de Java, tout en étant moins estimé ? — Mais que faire ? Il faut faire l'éducation commerciale des Annamites. Tenez, un autre exemple : l'Annamite qui a vendu sa récolte place son argent en avances sur la prochaine récolte, en nantisses immobiliers,
leur permettent de « voir venir » pendant de longs mois. Peu leur importe le marché du riz à Bangkok, à Rangoon, à Surabaya et à Kobe, ils stockent le paddy et sont persuadés de faire une bonne affaire. Le résultat, vous le connaissez : les cours du riz viennent de s'affaisser et fin octobre Saïgon avait exporté depuis le 1er janvier 178.000 tonnes de moins qu'au cours de la période correspondante de 1929. Avec de pareilles méthodes, les riziculteurs annamites courent de graves risques et ils ruinent les exportateurs. Savez-vous que le riz de Saïgon est plus cher que les riz de Birmanie, du Siam et de Java, tout en étant moins estimé ? — Mais que faire ? Il faut faire l'éducation commerciale des Annamites. Tenez, un autre exemple : l'Annamite qui a vendu sa récolte place son argent en avances sur la prochaine récolte, en nantisses immobiliers, en ventes à réméré, en terres, s'il en trouve à acheter; le reste de son argent, il l'enfouit dans des jarres et voilà de l'argent stérilisé. Vous ne pouvez pas imaginer l'importance des sommes ainsi enterrées dans le sous-sol cochinchinois; elles suffiraient à mettre en valeur toute la colonie sans qu'on ait recours aux capitaux métropolitains ou étrangers. Lors d'un règlement de comptes qui eut lieu il y a deux ans dans une banque à Saïgon, on vit l'une des parties, un Annamite, ouvrir des liasses de billets d'une des premières émissions de la Banque de l'Indochine, et ces billets, vieux de 5 ans, n'avaient jamais servi ! Je connais personnellement des indigènes qui ont encore dans leurs jarres des piastres mexicaines, lesquelles ont été démonétisées en 1905. Il faut faire sortir tout cet argent et le faire circuler. La Banque de l'Indochine l'a bien compris et elle ouvre des succursales dans l'ouest cochinchinois ; déjà à Cantho de grosses sommes lui ont été apportées, cherchant moins un intérêt qu'une sécurité qui a disparu de certains villages. La création de ces succursales bancaires dans l'Ouest présente une importance de premier ordre que, en dehors des dirigeants éclairés de la Banque
qu'on ait recours aux capitaux métropolitains ou étrangers. Lors d'un règlement de comptes qui eut lieu il y a deux ans dans une banque à Saïgon, on vit l'une des parties, un Annamite, ouvrir des liasses de billets d'une des premières émissions de la Banque de l'Indochine, et ces billets, vieux de 5 ans, n'avaient jamais servi ! Je connais personnellement des indigènes qui ont encore dans leurs jarres des piastres mexicaines, lesquelles ont été démonétisées en 1905. Il faut faire sortir tout cet argent et le faire circuler. La Banque de l'Indochine l'a bien compris et elle ouvre des succursales dans l'ouest cochinchinois ; déjà à Cantho de grosses sommes lui ont été apportées, cherchant moins un intérêt qu'une sécurité qui a disparu de certains villages. La création de ces succursales bancaires dans l'Ouest présente une importance de premier ordre que, en dehors des dirigeants éclairés de la Banque d'Emission, M. Krautheimer est une des rares personnalités à le distinguer exactement. — Et le caoutchouc ? Ça, c'est le cauchemar. Tous les planteurs du Sud indochinois sont ruinés. Seul, le droit de douane sur les caoutchoucs étrangers pouvait les sauver, et encore à condition qu'ils sussent s'organiser pour éviter l'imposition par les manufacturiers d'un prix spécial pour le caoutchouc indochinois. Le droit spécial — s'il est voté ! — nous vaudra l'an prochain à peine deux francs par kilo de caoutchouc produit. Ceux — et c'est la grande majorité — qui emploient de la main-d'œuvre contractuelle sont liés par les contrats et ne peuvent ni baisser les salaires ni renvoyer les coolies au Tonkin, alors qu'en Malaisie les salaires ont été baissés de 20 %. Tous les planteurs rendent grâces à M. Mathieu, qui a posé le problème sur son véritable terrain et avec la lucidité qui caractérise son esprit, et à MM. Outrey, Homberg et Bos qui ont mené en France une dure bataille pour le caoutchouc colonial; malheureusement, il ne dépend pas d'eux que les mesures indispensables soient prises rapidement et chaque semaine qui passe voit consacrer l'abandon de milliers d'hévéas. — Et les autres cultures ?
l'imposition par les manufacturiers d'un prix spécial pour le caoutchouc indochinois. Le droit spécial — s'il est voté ! — nous vaudra l'an prochain à peine deux francs par kilo de caoutchouc produit. Ceux — et c'est la grande majorité — qui emploient de la main-d'œuvre contractuelle sont liés par les contrats et ne peuvent ni baisser les salaires ni renvoyer les coolies au Tonkin, alors qu'en Malaisie les salaires ont été baissés de 20 %. Tous les planteurs rendent grâces à M. Mathieu, qui a posé le problème sur son véritable terrain et avec la lucidité qui caractérise son esprit, et à MM. Outrey, Homberg et Bos qui ont mené en France une dure bataille pour le caoutchouc colonial; malheureusement, il ne dépend pas d'eux que les mesures indispensables soient prises rapidement et chaque semaine qui passe voit consacrer l'abandon de milliers d'hévéas. — Et les autres cultures ? J'ai visité des plantations de caféiers et de théiers en Annam; elles sont très belles et légitiment les plus grandes espérances. Le café du Tonkin est très apprécié et son arabica acclimaté se vend dans beaucoup d'endroits sous l'appellation de « moka » tout court. Dans certaines marques de thé de Ceylan, il y a un pourcentage important de thé d'Annam : Quand donc exigerons-nous de nos fournisseurs du thé d'Annam, de même que les Anglais ont exigé du thé de Ceylan pour favoriser le développement de cette culture dans leur île ? La canne à sucre requiert des planteurs une expérience éprouvée et certaines plantations européennes, dirigées avec compétence, sont dans la voie de la réussite complète; elles sont d'ailleurs aidées par le droit protecteur qui favorise le sucre local. Le mais vient très bien dans toute l'Indochine et l'on a tort, à mon sens, de ne pas favoriser davantage l'extension de cette culture; au reste, la superficie qu'elle couvre augmente d'année en année. L'on ne songe pas non plus au manioc qui, cependant, vient très bien dans le sud indochinois et y arrive à maturité en 12 mois au lieu de 18 mois dans nos vieilles colonies. L'élevage
de Ceylan, il y a un pourcentage important de thé d'Annam : Quand donc exigerons-nous de nos fournisseurs du thé d'Annam, de même que les Anglais ont exigé du thé de Ceylan pour favoriser le développement de cette culture dans leur île ? La canne à sucre requiert des planteurs une expérience éprouvée et certaines plantations européennes, dirigées avec compétence, sont dans la voie de la réussite complète; elles sont d'ailleurs aidées par le droit protecteur qui favorise le sucre local. Le mais vient très bien dans toute l'Indochine et l'on a tort, à mon sens, de ne pas favoriser davantage l'extension de cette culture; au reste, la superficie qu'elle couvre augmente d'année en année. L'on ne songe pas non plus au manioc qui, cependant, vient très bien dans le sud indochinois et y arrive à maturité en 12 mois au lieu de 18 mois dans nos vieilles colonies. L'élevage du ver à soie aurait besoin d'être encouragé davantage. Savez-vous que la soie du Cambodge a la cote numéro un à Lyon ? En résumé, l'agriculture indochinoise exige des pouvoirs publics beaucoup de sollicitude. Les bases sont saines, son avenir est certain et elle n'a besoin que d'une aide temporaire pour traverser sans mal l'âpre crise mondiale qui coïncide avec une période délicate de sa croissance. Seulement cette aide ne doit pas lui être marchandée et elle ne doit pas se présenter alors qu'il sera trop tard. GANGES (Hérault) Agents généraux : 17 HALSSmann LAZARD & Cie p.:5. ADRESSE TÉLÉGR. VERS ALAIZE PARIS TOUS ARTICLES LADIES' FASHIONED — DIMINUÉS EN STOCKINGS IN SOIE NATURELLE I PURE UNLOADED SANS CHARGE II FRENCH SILKS N° 28 avec entrée et pied file witk lisle top and foot N° 32 qualité forte garantie, thick guaranteed quality renfort fil invisible unseen lisle ~ strengthening N° 40 et 44 véritables mailles real 4° and A4 gauges 40 et 44, haut luxe I de luxe N° 100 extrême finesse I extreme thinness prix, échantillons sur demande à : pour priées, samplés, apply to : POUR CHINE ET INDOCHINE Jos. Ellul, 37, rue Pauly POUR LE MONDE Settlements
pour traverser sans mal l'âpre crise mondiale qui coïncide avec une période délicate de sa croissance. Seulement cette aide ne doit pas lui être marchandée et elle ne doit pas se présenter alors qu'il sera trop tard. GANGES (Hérault) Agents généraux : 17 HALSSmann LAZARD & Cie p.:5. ADRESSE TÉLÉGR. VERS ALAIZE PARIS TOUS ARTICLES LADIES' FASHIONED — DIMINUÉS EN STOCKINGS IN SOIE NATURELLE I PURE UNLOADED SANS CHARGE II FRENCH SILKS N° 28 avec entrée et pied file witk lisle top and foot N° 32 qualité forte garantie, thick guaranteed quality renfort fil invisible unseen lisle ~ strengthening N° 40 et 44 véritables mailles real 4° and A4 gauges 40 et 44, haut luxe I de luxe N° 100 extrême finesse I extreme thinness prix, échantillons sur demande à : pour priées, samplés, apply to : POUR CHINE ET INDOCHINE Jos. Ellul, 37, rue Pauly POUR LE MONDE Settlements & Dutch East Indies Le meilleur accueil et des prix spéciaux sont réservés aux abonnées de la revue qui voudront bien nous visiter à nos bureaux, 1, boulevard haussmann, à leur passage à Paris. 1 fil LA MAISON DU CAFÉ 24 bl., rue Lagrandière Saigon " " " cafés pagodes DE QUALITÉ INCOMPARABLE, TORRÉFIES PAR LES PROCÈDES " UP TO DATE" à dégustation à toute heure ENFIN ! ! ! on peut boire de bon café à Saigon Les BEAUX BIJOUX Les CHRONOMÈTRES de PRÉCISION s'achètent à la Bijouterie Parisienne J. Giuntoli Rue Cantinat PHARMACIE PRINCIPALE PHARMACIEEN LICÉNÉ DE 1ERE CLASSE DES SCIENCES Place du Théâtre SAIGON LA PLUS ANCIENNE ET LA PLUS IMPORTANTE D'EXTREME-ORIENT Société Française des Distilleries de l'Indochine (Anciens Établissements A.-R. Fontaine et Cie) ALCOOLS DE RIZ USINES À SOC. AN. AU CAPITAL DE 33 MILLIONS DE FR. ALCOOLS RECTIFIÉS EXTRA-NEUTRES HANOI, NAM-DINH, Haïduong (Tonkin) TELÉPHÔNE : RÉGISTRE DU COMMERCÈ : FARINES COMPLÈTES CHOLON ÉLYSÉES 38-07 ET 64-44 SEINE 148-193 DE RIZ (COCHINCHINE) POUR L'ALIMENTATION SIEGES ADMINISTRATIFS : ANIMALE 55, Boulevard Gallét a, HANOI (Tonkin) 19, place du Théâtre, SAIGON (Cochinchine) SAIGON 191-1, rue Catinat Téléphone N° 633 EN FACE DU CONTINENTAL Le PREMIER RESTAURANT DE SAIGON
DE QUALITÉ INCOMPARABLE, TORRÉFIES PAR LES PROCÈDES " UP TO DATE" à dégustation à toute heure ENFIN ! ! ! on peut boire de bon café à Saigon Les BEAUX BIJOUX Les CHRONOMÈTRES de PRÉCISION s'achètent à la Bijouterie Parisienne J. Giuntoli Rue Cantinat PHARMACIE PRINCIPALE PHARMACIEEN LICÉNÉ DE 1ERE CLASSE DES SCIENCES Place du Théâtre SAIGON LA PLUS ANCIENNE ET LA PLUS IMPORTANTE D'EXTREME-ORIENT Société Française des Distilleries de l'Indochine (Anciens Établissements A.-R. Fontaine et Cie) ALCOOLS DE RIZ USINES À SOC. AN. AU CAPITAL DE 33 MILLIONS DE FR. ALCOOLS RECTIFIÉS EXTRA-NEUTRES HANOI, NAM-DINH, Haïduong (Tonkin) TELÉPHÔNE : RÉGISTRE DU COMMERCÈ : FARINES COMPLÈTES CHOLON ÉLYSÉES 38-07 ET 64-44 SEINE 148-193 DE RIZ (COCHINCHINE) POUR L'ALIMENTATION SIEGES ADMINISTRATIFS : ANIMALE 55, Boulevard Gallét a, HANOI (Tonkin) 19, place du Théâtre, SAIGON (Cochinchine) SAIGON 191-1, rue Catinat Téléphone N° 633 EN FACE DU CONTINENTAL Le PREMIER RESTAURANT DE SAIGON Restaurant de charité (jour et nuit) À son salon de thé, les élégantes dégustent glaces, ice cream sodas, gâteaux véritable crème Chantilly, bonbons de chocolat de la maison GRAND HOTEL la ROUBONDE I SAÏGON II A. IV A i tua usa X II directeur propriétaire II RESTAURANT DE CHAMBRES AVEC SERVICE D'ORDRE, LES SALLES DE BAINS MEILLEURS VINS et VENTILATEURS prix modérés I Société Financière Française et Coloniale SIÈGE SOCIAL : 51, Rue d'Anjou PARIS (8ème) I Capital : 96.000.000 de fr Réserves: 133.000.000 de fr — Président-fondateur : — SAIGON, 32, rue Boni Yard de la Commine M. Octave HOMBERG Toutes opérations de banques, de bourse et agences Il N, G boulevard Bonnal I (le canal) Constitution de sociétés. I Saigon rue Duil Rapt Compte courants et dépôts. — Transferts de fonds. Escompte et recouvrement d'effets. PHNOM-PENH 34, Rue de La Croyère Ordres de bourse. — Avances sur titres et sur immeubles Correspondants dans toutes les grandes places financières VOICI ABONNEZ-VOUS À LA REVUE HEBDOMADAIRE qui publiera en 1930-1931 : Romans et Nouvelles Laure et Laurence, par Jean-Louis VAUDOYER ; Vie imaginaire de Charlot, par Philippe SOUPAULT ; Michigan Avenue, par Luc DURTAIN ; Suite Danoise, par Maurice BEDEL.