jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
(Voir notre article en 3e page.) S. et p, LA MUSIQUE L’organisation des concerts. — Vénus sortant des eaux, par M. D.-V. Fumet. À la fin de la saison dernière, l’Association Pasdeloup proposait à ses cousines — je ne me décide pas à écrire « sœurs » — une solution ingénieuse, pour la présentation des œuvres nouvelles. Chaque orchestre aurait eu sa semaine. On évitait ainsi les chevauchements de première audition ; — et la critique pouvait, enfin, remplir sa tâche envers tous les compositeurs. L’idée me paraissait si heureuse, que je vous l’ai aussitôt communiquée ; et j’ai publié le texte de la proposition : À la réouverture des concerts, j’espérais soupirer : « Le mal dont j’ai souffert s’est enfui comme un rêve... » Mais non ; mais non !... La solution Pasdeloup a rencontré les bonnes vieilles résistances ! Et le désordre continue. Les opposants ne m’ayant pas pris pour confident, j’ignore leurs raisons. Je n’arrive pas à en imaginer de solides ; ni de généreuses... Tant y a qu’il nous faudra, cette année encore, accomplir des prodiges de célérité, pour aller du Châtelet à la salle Gaveau, de l’Opéra-Comique à la salle Rameau. Cela nous fera du bien. Les hommes de plume ne prennent pas assez d’exercice. Mais si quelque beau poème symphonique ou un allegro initial plein de feu passe entre les mailles, tant pis... Seuls, Pasdeloup et la Société des Concerts du Conservatoire — bravo, chère doyenne ! — ont daté dès maintenant leurs séances de premières auditions. M. Philippe Gaubert choisit le 22 et le 29 mars. C’est un peu loin. Mais il aura le temps de faire étudier avec soin les œuvres nouvelles. Et nous nous pourlécherons d’exécutions finissantes. Quant à Pasdeloup, M. Albert Wolff réunira, derrière une œuvre jeune, peu jouée, et dont le public sera, nous l’espérons, gourmand, des morceaux inconnus, les 19 octobre, 16 novembre, 16 février et 14 mars. Les illustres aideront ainsi au succès des obscurs. Cela est bien ! Inutile de dire que, quoi qu’il arrive, et même si, aux mêmes heures, les autres sociétés déployaient
du bien. Les hommes de plume ne prennent pas assez d’exercice. Mais si quelque beau poème symphonique ou un allegro initial plein de feu passe entre les mailles, tant pis... Seuls, Pasdeloup et la Société des Concerts du Conservatoire — bravo, chère doyenne ! — ont daté dès maintenant leurs séances de premières auditions. M. Philippe Gaubert choisit le 22 et le 29 mars. C’est un peu loin. Mais il aura le temps de faire étudier avec soin les œuvres nouvelles. Et nous nous pourlécherons d’exécutions finissantes. Quant à Pasdeloup, M. Albert Wolff réunira, derrière une œuvre jeune, peu jouée, et dont le public sera, nous l’espérons, gourmand, des morceaux inconnus, les 19 octobre, 16 novembre, 16 février et 14 mars. Les illustres aideront ainsi au succès des obscurs. Cela est bien ! Inutile de dire que, quoi qu’il arrive, et même si, aux mêmes heures, les autres sociétés déployaient toutes leurs séductions, nous tournerons le dos à Dalila... Chez Colonne, première audition de Vénus sortant des eaux, par M. D.-V. Fumet. L’exposition de l’art italien se fleurissait de l’adorable Vénus de Botticelli. Les moins savants, en histoire de l’art, n’ont qu’à fermer les yeux ; ils retrouvent dans leur mémoire le Cortège de Vénus... Grâce et splendeur... Mais le même sujet a été affaibli par tant de Bouguereaux que M. Fumet, crainte d’être confondu avec les bonbonnières, s’est avisé de le ravigoter par de l’humour. Oui, sa Vénus sortant des eaux est « humoristique »... Il l’a dit. Nous ne l’aurions pas reconnu tout seuls. N’annoncez jamais : « Je vais vous en conter une bien bonne... » Tout l’humour du tableau tient dans les jeux aquatiques des tritons et des dauphins, qui se poursuivent entre les vagues, cabriolent ou soufflent à pleines joues dans des conques de porcelaine. Ces conques ont, très exactement, le timbre des cors. C’est la première partie : — pleine de remous de plongées, d’appels joyeux, de sons frisants, de gouttelettes musicales, de lumière. Bref, fort brillante. Mais pourquoi « humour » ? L’humour est, et doit rester, une nuance très particulière de gaieté.
mémoire le Cortège de Vénus... Grâce et splendeur... Mais le même sujet a été affaibli par tant de Bouguereaux que M. Fumet, crainte d’être confondu avec les bonbonnières, s’est avisé de le ravigoter par de l’humour. Oui, sa Vénus sortant des eaux est « humoristique »... Il l’a dit. Nous ne l’aurions pas reconnu tout seuls. N’annoncez jamais : « Je vais vous en conter une bien bonne... » Tout l’humour du tableau tient dans les jeux aquatiques des tritons et des dauphins, qui se poursuivent entre les vagues, cabriolent ou soufflent à pleines joues dans des conques de porcelaine. Ces conques ont, très exactement, le timbre des cors. C’est la première partie : — pleine de remous de plongées, d’appels joyeux, de sons frisants, de gouttelettes musicales, de lumière. Bref, fort brillante. Mais pourquoi « humour » ? L’humour est, et doit rester, une nuance très particulière de gaieté. Il n’y avait pas d’humour, sur la mer sacrée, quand la flotte ne s’y pavanait pas encore. Il y avait la joie, la divine, l’innocente joie hellénique ; l’esprit animant la chair ; et c’était exquis... La naissance de Vénus fut un événement religieux considérable ; riant et majestueux !... Un événement qui écartait l’ironie ; et je ne crois pas qu’un seul poète ancien — ces infaillibles ! — l’ait parodié ; ou moqué. Pas d’humour, au temps de Zeus ! On avait bien mieux que cela ! Du reste, M. Fumet, artiste plein de goût, n'a pas insisté. La déesse va paraître... Aussitôt, la musique entre en extase. Les violons frémissent, les flûtes palpitent ; aura sonore, écrin douillet préparé pour le corps de Vénus ! Et quand Elle surgit, le violon de M. Darrieux l'enveloppe de chants caressants, d’une monodie qui semble tourner autour d’Elle et suivre, timide, enivrée, les courbes parfaites des bras et des hanches ! L'humour se fond bien décidément, en volupté, en religiosité. Hominum, divinumque voluptas. Littérature ? Sans doute ! M. Fumet n’a point adopté l’ascétique formule de Caussade : « Ni peinture, ni littérature... » Cet ascétisme était inconnu des musiciens
Un événement qui écartait l’ironie ; et je ne crois pas qu’un seul poète ancien — ces infaillibles ! — l’ait parodié ; ou moqué. Pas d’humour, au temps de Zeus ! On avait bien mieux que cela ! Du reste, M. Fumet, artiste plein de goût, n'a pas insisté. La déesse va paraître... Aussitôt, la musique entre en extase. Les violons frémissent, les flûtes palpitent ; aura sonore, écrin douillet préparé pour le corps de Vénus ! Et quand Elle surgit, le violon de M. Darrieux l'enveloppe de chants caressants, d’une monodie qui semble tourner autour d’Elle et suivre, timide, enivrée, les courbes parfaites des bras et des hanches ! L'humour se fond bien décidément, en volupté, en religiosité. Hominum, divinumque voluptas. Littérature ? Sans doute ! M. Fumet n’a point adopté l’ascétique formule de Caussade : « Ni peinture, ni littérature... » Cet ascétisme était inconnu des musiciens de la Renaissance, de Couperin, de Rameau, dont les pièces pour clavecin sont si souvent des « sanguines » d’après nature, et du suprême Mozart, et de Beethoven, de Liszt, de Saint-Saëns. Peinture, architecture, poésie, sonorités... La musique est un adorable amalgame. C’est pour cette raison qu’elle est le plus merveilleux des arts. Elle est elle-même, et elle évoque tous les autres arts. Les sons, dans le cerveau de l’homme, créent les formes, les couleurs, — formes et couleurs en mouvement — ; ils enfantent la rêverie poétique. Pourquoi appauvrir le philtre ? Mais Vénus sortant des eaux ? Eh bien ! tout compte fait, c’est une œuvre honorable, habilement écrite, plaisante aux sens et curieuse pour l’intelligence. M. Paul Paray l’a conduite fièrement et délicieusement. Son programme était fort beau : Shylock, de Fauré ; l’Apprenti sorcier ; l’ouverture de Gwendoline ; la très grecque, très spirituelle et très bucolique Cydalise, de M. Gabriel Pierné ; du Ravel, du Roussel... Les « pêches à quinze sous », comme disait Dumas (est-ce bien quinze ?...), de la musique française ! Robert DÉZARNAUX. Le théâtre des Champs-Elysées Il y a d’autres inconvénients. Les loges d’artistes sont très inconfortables, elles n’ont pas
merveilleux des arts. Elle est elle-même, et elle évoque tous les autres arts. Les sons, dans le cerveau de l’homme, créent les formes, les couleurs, — formes et couleurs en mouvement — ; ils enfantent la rêverie poétique. Pourquoi appauvrir le philtre ? Mais Vénus sortant des eaux ? Eh bien ! tout compte fait, c’est une œuvre honorable, habilement écrite, plaisante aux sens et curieuse pour l’intelligence. M. Paul Paray l’a conduite fièrement et délicieusement. Son programme était fort beau : Shylock, de Fauré ; l’Apprenti sorcier ; l’ouverture de Gwendoline ; la très grecque, très spirituelle et très bucolique Cydalise, de M. Gabriel Pierné ; du Ravel, du Roussel... Les « pêches à quinze sous », comme disait Dumas (est-ce bien quinze ?...), de la musique française ! Robert DÉZARNAUX. Le théâtre des Champs-Elysées Il y a d’autres inconvénients. Les loges d’artistes sont très inconfortables, elles n’ont pas l’eau chaude. Le théâtre fabrique son électricité lui-même et, les machines étant d’importation allemande, la moindre pièce à changer ne se trouve qu’en Allemagne. Quant au chauffage, il est compris de telle façon que les trois salles : théâtre, comédie et studio des Champs-Elysées, sont chauffées en même temps. On ne peut isoler une des parties de l’immeuble. D’où des frais énormes et bien inutiles quand aucun des théâtres est fermé. Enfin, il est un inconvénient gênant pour le public lui-même et qui nuit au prestige des grandes soirées. Il n’y a qu’une seule entrée pour le public de l’orchestre et des loges et pour celui des dernières galeries. Les toilettes de soirée et les tenues modestes se coudoiement, et c’est aussi désagréable pour lesunes que pour les autres. — Quelle orientation donneriez-vous au théâtre des Champs-Elysées, si vous en étiez actuellement directeur ? — Le théâtre des Champs-Elysées est le seul à Paris qui se prête aux grandes manifestations chorégraphiques, en dehors des subventionnés, naturellement. Son emplacement est magnifique, il est le seul théâtre du quartier élégant de Paris. Il doit accueillir les grandes compagnies étrangères, les grands metteurs en scène. Enfin, n’est-ce pas un des théâtres rêvés pour
ne peut isoler une des parties de l’immeuble. D’où des frais énormes et bien inutiles quand aucun des théâtres est fermé. Enfin, il est un inconvénient gênant pour le public lui-même et qui nuit au prestige des grandes soirées. Il n’y a qu’une seule entrée pour le public de l’orchestre et des loges et pour celui des dernières galeries. Les toilettes de soirée et les tenues modestes se coudoiement, et c’est aussi désagréable pour lesunes que pour les autres. — Quelle orientation donneriez-vous au théâtre des Champs-Elysées, si vous en étiez actuellement directeur ? — Le théâtre des Champs-Elysées est le seul à Paris qui se prête aux grandes manifestations chorégraphiques, en dehors des subventionnés, naturellement. Son emplacement est magnifique, il est le seul théâtre du quartier élégant de Paris. Il doit accueillir les grandes compagnies étrangères, les grands metteurs en scène. Enfin, n’est-ce pas un des théâtres rêvés pour l’Exposition de 1937 ? — Que pensez-vous de l’idée d’y transporter l’Opéra ou l’Opéra-Comique ? — Cela me semble impossible. Le théâtre des Champs-Elysées n’a que 2.000 places, il est trop petit pour l’Opéra. Ensuite, il ne s’y trouve pas de salles de répétitions suffissantes. Enfin, le nombre des loges d’artistes est trop réduit. Non, le théâtre des Champs-Elysées doit rester le théâtre des grandes soirées, des grands galas, des grands concerts. Sa fermeture porte un grave préjudice au prestige de Paris, la capitale artistique de l’Europe. Si son exploitation est difficile, la Ville de Paris doit intervenir. Roger LANNES. Mondanités Courses — Mercredi prochain, à l’occasion du quarante-deuxième anniversaire de la naissance de S. M. le roi Carol, un Te Deum solennel aura lieu à Bucarest, en présence des membres du gouvernement. — On a fêté, à Tirana et dans toute l’Albanie, l’anniversaire de S. M. le roi Zoguer ler. Bienfaisance — Demain mardi aura lieu, chez la présidente, Mme Georges Kohn, la réunion pour l’organisation de la vente de linge de maison, confectionné par les ouvrières nécessiteuses des huitième et dix-septième arrondissements. Mariages Le dimanche dernier a été célébré, en l’église de Meudon, le mariage de Mlle Madeleine
d’artistes est trop réduit. Non, le théâtre des Champs-Elysées doit rester le théâtre des grandes soirées, des grands galas, des grands concerts. Sa fermeture porte un grave préjudice au prestige de Paris, la capitale artistique de l’Europe. Si son exploitation est difficile, la Ville de Paris doit intervenir. Roger LANNES. Mondanités Courses — Mercredi prochain, à l’occasion du quarante-deuxième anniversaire de la naissance de S. M. le roi Carol, un Te Deum solennel aura lieu à Bucarest, en présence des membres du gouvernement. — On a fêté, à Tirana et dans toute l’Albanie, l’anniversaire de S. M. le roi Zoguer ler. Bienfaisance — Demain mardi aura lieu, chez la présidente, Mme Georges Kohn, la réunion pour l’organisation de la vente de linge de maison, confectionné par les ouvrières nécessiteuses des huitième et dix-septième arrondissements. Mariages Le dimanche dernier a été célébré, en l’église de Meudon, le mariage de Mlle Madeleine Amann avec M. André Pérois, ingénieur des ponts et chaussées, détaché à la Compagnie des chemins de fer de l’Etat. Nécrologie — Nous apprenons la mort : — De Mme Under, femme du ministre de Suède, délégué de la Suède à la société des nations. — Du R. P. Murphy, recteur de l’Université Fudan, à Pékin. — De M. Homa de Schaller. — De M. Marcel Ballot, ingénieur E.C.P., entrepreneur de travaux publics. — De la baronne de Vogelsang. — Du professeur Paul Speiser, qui avait une réputation mondiale en matière fiscale et fut pendant plusieurs années membre du Conseil national helvétique, qu’il présida. CHEMINS DE FER DE L’ETAT LA GARE SAINT LAZARE VOUS OFFRE MAINTENANT A L'HOTEL TERMINUS UN BAR AUDITORIUM RESTAURANT ELEGANT UN GRILL (ROTISSERIE NORMANDE) ET UN BAR DEGUSTATION DE CRUSTACES 1 iF Jardins d'aujourd'hui Si vous voulez vous documenter, vous renseigner sur une plante, une fleur, un insecte, et vous voulez, en un mot, réussir dans votre jardin, n’hésitez pas à nous écrire. Il vous sera répondu aussi rapidement que possible. Ajoutons, enfin, que nous accueillerons bien volontiers toutes les suggestions que nos lecteurs pourraient juger utile de nous soumettre. Adressez toute la correspondance à la
recteur de l’Université Fudan, à Pékin. — De M. Homa de Schaller. — De M. Marcel Ballot, ingénieur E.C.P., entrepreneur de travaux publics. — De la baronne de Vogelsang. — Du professeur Paul Speiser, qui avait une réputation mondiale en matière fiscale et fut pendant plusieurs années membre du Conseil national helvétique, qu’il présida. CHEMINS DE FER DE L’ETAT LA GARE SAINT LAZARE VOUS OFFRE MAINTENANT A L'HOTEL TERMINUS UN BAR AUDITORIUM RESTAURANT ELEGANT UN GRILL (ROTISSERIE NORMANDE) ET UN BAR DEGUSTATION DE CRUSTACES 1 iF Jardins d'aujourd'hui Si vous voulez vous documenter, vous renseigner sur une plante, une fleur, un insecte, et vous voulez, en un mot, réussir dans votre jardin, n’hésitez pas à nous écrire. Il vous sera répondu aussi rapidement que possible. Ajoutons, enfin, que nous accueillerons bien volontiers toutes les suggestions que nos lecteurs pourraient juger utile de nous soumettre. Adressez toute la correspondance à la Liberté, rubrique « Jardinage », 122, rue Réaumur, Paris. Arbres et arbustes à feuillage coloré Si vous jouissez habituellement de votre jardin à l’automne, il faut le planter de telle sorte qu’il soit à cette époque aussi agréable que possible. Vous réaliserez des effets merveilleux à l'aide des arbres et des arbustes dont le feuillage se colore à l'automne, surtout si vous plantez ces végétaux au voisinage de conifères dont les coloris varient eux-mêmes du vert le plus foncé au jaune doré ou au bleuâtre. Parmi les grands arbres revêtant les tonalités les plus merveilleuses à l'automne, notez le liquidambar dont les petites feuilles ressemblent comme forme à celles de l'érable plane, se colorent de rose, de violet et de rouge — les chênes d'Amérique qui rougissent également, puis le hêtre, le bouleau, le tulipier, le ginkgo, le koelreuteria, les peupliers, qui deviennent jaune d'or. Parmi les arbustes, les plus jolies espèces qui rougissent sont, en dehors des vignes-vierge que vous connaissez tous, les cornouillers, les cotonasters, les fusains d'Europe, les mahonias, les némotiers, les rhus, les ribes sangliers, les viburnums et les érables du Japon, ces derniers sont des plantes de terre de bruyère. Quelques espèces plus rares se
des arbustes dont le feuillage se colore à l'automne, surtout si vous plantez ces végétaux au voisinage de conifères dont les coloris varient eux-mêmes du vert le plus foncé au jaune doré ou au bleuâtre. Parmi les grands arbres revêtant les tonalités les plus merveilleuses à l'automne, notez le liquidambar dont les petites feuilles ressemblent comme forme à celles de l'érable plane, se colorent de rose, de violet et de rouge — les chênes d'Amérique qui rougissent également, puis le hêtre, le bouleau, le tulipier, le ginkgo, le koelreuteria, les peupliers, qui deviennent jaune d'or. Parmi les arbustes, les plus jolies espèces qui rougissent sont, en dehors des vignes-vierge que vous connaissez tous, les cornouillers, les cotonasters, les fusains d'Europe, les mahonias, les némotiers, les rhus, les ribes sangliers, les viburnums et les érables du Japon, ces derniers sont des plantes de terre de bruyère. Quelques espèces plus rares se colorent en jaune, principalement : les philadelphus (seringas), le rhodotypos et quelques spirées. Parmi les plus beaux conifères à feuillage coloré, nous vous recommandons les sapins bleus, le cèdre bleu, le cyprès de l'Arizona gris-bleu et d'aspect très léger, le cyprès triomphe de Boskoop, glauque et les thuyas dorés. N'oubliez pas non plus les arbustes à fleurs décoratifs dont nous reparlerons. H. FUCHS. Fleurissez économiquement votre home en hiver grâce aux COLIS-RECLAME de GEORGES TRUFFAUT COLIS-RECLAME No 1 contenant : 1 pot à crocus et jacinthe en poterie émaillée ; 8 crocus variés ; 1 jacinthe préparée (Franco port et emballage, 16 fr.) COLIS-RECLAME No 2 contenant : 1 coupe à crocus en grès flammé et 20 crocus spécialement choisis. (Franco port et emballage, 14 fr. 50.) les bons restaurants Rôtisserie Périgourdine TEMPLE DES GOURMETS Spécialités provinciales et périgourdines accompagnées des meilleurs crus régionaux, Joli cadre, bonne chère. Prix raisonnables. — 2. place Saint-Michel. Tous les mardis. COUSCOUS ALGERIEN DEMAIN : JOURNÉE LYONNAISE. — DÉJEUNER : Le Gratin de Quilles d'Écrevisses de la Mère Guignol. La poularde de la Mère Filloux. — DINNER : Les Quenelles de Brochet au Coulis d'Écrevisses ou Volaille de Bresse Villageoise. Edouard Kouzier a adjoint
pas non plus les arbustes à fleurs décoratifs dont nous reparlerons. H. FUCHS. Fleurissez économiquement votre home en hiver grâce aux COLIS-RECLAME de GEORGES TRUFFAUT COLIS-RECLAME No 1 contenant : 1 pot à crocus et jacinthe en poterie émaillée ; 8 crocus variés ; 1 jacinthe préparée (Franco port et emballage, 16 fr.) COLIS-RECLAME No 2 contenant : 1 coupe à crocus en grès flammé et 20 crocus spécialement choisis. (Franco port et emballage, 14 fr. 50.) les bons restaurants Rôtisserie Périgourdine TEMPLE DES GOURMETS Spécialités provinciales et périgourdines accompagnées des meilleurs crus régionaux, Joli cadre, bonne chère. Prix raisonnables. — 2. place Saint-Michel. Tous les mardis. COUSCOUS ALGERIEN DEMAIN : JOURNÉE LYONNAISE. — DÉJEUNER : Le Gratin de Quilles d'Écrevisses de la Mère Guignol. La poularde de la Mère Filloux. — DINNER : Les Quenelles de Brochet au Coulis d'Écrevisses ou Volaille de Bresse Villageoise. Edouard Kouzier a adjoint à sa Rôtisserie un BAR DEGUSTATION. GRILL-ROOM " 1" DES CHAMPS-ÉLYSÉES 63, Champs-Élysées (Boétie) SA RÔTISSEIIE, SES VIANDES et POISONS GRILLES SON BAR SELECTIONNÉ DERNIERE EXPOSITION D'EAU-FORTE (E.) GRANDS SEIGNEURS DE LA COUTUME DE PARIS CATALOGUE GRATUIT 9 PLUS ANCIENNE BRASSERIE 7, RUE PAUKEI, ALMAIY RESTAURANT RUSSE (ETOILE ALMA) A PARIS 16 Passy 21-25 DEJEUNER : 3 PLATS, VIN, CAFÉ DINER : 4 PLATS ET A LA CARTE 40 FR. DEJEUNER : 3 PLATS, VIN, CAFÉ M 79 DINER : 4 PLATS ET A LA CARTE 50 FR. à votre costume ou votre pardessus, faire d'ALBA- votre : tailleur et la certitude d'être TOUJOURS chic sans JAMAIS trop dépenser. Les créations de saison et Les nouveaux tissus ALBA Mesure vous attendent. SUR MESURE AVEC 345 à 795. Complet. FEUILLETON DE "LA LIBÉRTÉ" — 19 — LE TRÉSOR DU "BORODINO" ROMAN INÉDIT par ALAIN DUVAL Un enlèvement mouvementé Le dîner servi à l'européenne, comportait cependant quelques mets japonais. Tels le saumon de l'île Hokkaido en conserve, le riz glutineux et le bouillon d'algues au fond duquel roulaient des yeux de tai (dorade) que Pierre Deltour ni Fernand Grassot ne purent se décider à avaler, bien que ce mets soit considéré comme
PARIS 16 Passy 21-25 DEJEUNER : 3 PLATS, VIN, CAFÉ DINER : 4 PLATS ET A LA CARTE 40 FR. DEJEUNER : 3 PLATS, VIN, CAFÉ M 79 DINER : 4 PLATS ET A LA CARTE 50 FR. à votre costume ou votre pardessus, faire d'ALBA- votre : tailleur et la certitude d'être TOUJOURS chic sans JAMAIS trop dépenser. Les créations de saison et Les nouveaux tissus ALBA Mesure vous attendent. SUR MESURE AVEC 345 à 795. Complet. FEUILLETON DE "LA LIBÉRTÉ" — 19 — LE TRÉSOR DU "BORODINO" ROMAN INÉDIT par ALAIN DUVAL Un enlèvement mouvementé Le dîner servi à l'européenne, comportait cependant quelques mets japonais. Tels le saumon de l'île Hokkaido en conserve, le riz glutineux et le bouillon d'algues au fond duquel roulaient des yeux de tai (dorade) que Pierre Deltour ni Fernand Grassot ne purent se décider à avaler, bien que ce mets soit considéré comme la friandise réputée pour sa excellence et d'un prix exorbitant. Le repas terminé, M. Takamori père conduisit ses hôtes dans son cabinet de travail et s'entretint avec eux de l'objet de leur voyage. Il connaissait déjà, par la correspondance de son fils, le vol du scaphandre et les tribulations qui s'en étaient suivies. Il avait même tenté de savoir si les malfaiteurs n'avaient point paru à Nagasaki. Mais ses recherches avaient demeuré vaines. — S'ils ne sont ici même, dit-il, j'estime qu'ils ne doivent pas être loin, mais jusqu'à ce jour, je l'avoue, ni moi ni les agents particuliers à qui j'ai confié cette délicate enquête n'ont pu découvrir le moindre indice de leur présence dans la ville ou dans la région. — Il n'en est pas moins nécessaire de nous presser, fit Pierre Deltour. Dès que Fernand aura reconstitué mon appareil, nous nous rendrons sur les lieux du naufrage et, si vous le voulez bien, j'effectuerai moi-même les plongées nécessaires. Il en fut ainsi décidé, puis M. Takamori père dit son intention, en cas de succès, de consacrer les millions ainsi récupérés à une œuvre philanthropique qui lui tenait fort au cœur, mais au sujet de laquelle il ne