jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à la Tour des Dames. PÊCHE MIRACULEUSE Dimanche dernier, M. Bigel père, pêcheur émérité et le sympathique président des Vélérans, qui manie la gaule avec dextérité, retrouvant des Unis bleus d'Arleux un brochet de 25 livres. Ce monsieur, ce poisson était visible à l'heure de l'apéritif au siège des "Vieux". Le Trésorier des Anciens qui ne perd pas la carie, fit payer un droit de vision et en quelques instants, 110 francs furent ramassés. M. le Maire honora de son regard bienveillant cette belle capture et son écho contribua pour beaucoup à faire monter la caisse des sympathiques Vétérans du S.C.D. LIGUE OU NORD D'ATHLÉTISME Critérium de seconde catégorie La Ligue du Nord organise, pour la cinquième fois, son critérium de seconde catégorie. Ce critérium a été créé pour fournir aux athlètes des compétitions où les chances sont aussi égales que possible et où les victoires ne sont pas le monopole de quelques champions toujours les mêmes. Réunions éliminatoires le 12 Mai District lillois, à Lille, terrain de l'Iris Club Lillois. District maritime, à Paris-Plage, terrain de l'Union Sportive du Tonkin-Paris-Plage. District ardennais, à 1 lénin-Liélard, terrain Béninois. District Cambrésis, à Onnaing, terrain de la Fraternelle. Réunion finale le 2 juin. REGLEMENT Le Critérium de seconde catégorie est réservé aux athlètes français ou étrangers, licenciés de la Fédération française d'athlétisme pour les clubs de la L.N.A. et n'étant pas classés en première catégorie. Épreuves : 100 m., 200 m., 100 m. haies, 110 m. haies, 800 m., 1.500 m., 3.000 m. plat. Relais 4x100 et relais 100-300-1.200-1.500. Théo HOURIEZ, Directeur de l'A.S. Douaisienne, vous présente un... avertissement le meilleur les plus fines boulangeries s Avant de faire vos achats en pour info Renseignez-vous FAITH 23, Rue de la Madeleine DOUAI Choix incomparable de Draperies Mode LES MEILLEURS PRIX ET FAÇONS de la Région PECQUEUR contre BENDIOUGOU, DHAINAUT contre CABELOU, LECIEUX contre GEO AZIS ET TROIS AUTRES GRANDS COMBATS Voici revenue, une fois de plus, la clôture pugilistique à Douai. Et ce dimanche, le cirque municipal va revêtir une parure exceptionnelle. C'est en effet, dans la vaste et majestueuse arène de
juin. REGLEMENT Le Critérium de seconde catégorie est réservé aux athlètes français ou étrangers, licenciés de la Fédération française d'athlétisme pour les clubs de la L.N.A. et n'étant pas classés en première catégorie. Épreuves : 100 m., 200 m., 100 m. haies, 110 m. haies, 800 m., 1.500 m., 3.000 m. plat. Relais 4x100 et relais 100-300-1.200-1.500. Théo HOURIEZ, Directeur de l'A.S. Douaisienne, vous présente un... avertissement le meilleur les plus fines boulangeries s Avant de faire vos achats en pour info Renseignez-vous FAITH 23, Rue de la Madeleine DOUAI Choix incomparable de Draperies Mode LES MEILLEURS PRIX ET FAÇONS de la Région PECQUEUR contre BENDIOUGOU, DHAINAUT contre CABELOU, LECIEUX contre GEO AZIS ET TROIS AUTRES GRANDS COMBATS Voici revenue, une fois de plus, la clôture pugilistique à Douai. Et ce dimanche, le cirque municipal va revêtir une parure exceptionnelle. C'est en effet, dans la vaste et majestueuse arène de la place du Barlet que la foule, dimanche, va se donner le dernier rendez-vous de ces agréables et magnifiques manifestations pugilistiques, due — et il faut bien en parler — à notre vaillante Académie Sportive Douaisienne. À vrai dire, ce gala, qui va connaître les plus grands succès, en raison de l'importance du programme, est un de ceux conçus sur des meilleurs plans, basés uniquement pour le plus grand bien des amateurs du noble art. C'est pourquoi l'Association Sportive Douaisienne, que dirige avec soin et dévouement M. Théo Houriez, va nous donner, le dimanche 20 avril, la dernière réunion de la saison, et dont le programme est bien digne d'attirer la foule des grands jours. Ainsi apparaît cette grande rencontre internationale qui va mettre aux prises nos vaillants compatriotes Dhainaut, Lecieux et surtout l'Auchellois Pecqueur, devant des adversaires noirs. On connaît beaucoup, surtout en France, la valeur et la grande popularité des boxeurs nègres, élans donnée que ceux-ci mêmes enthousiasment par leurs remarquables qualités d'adresse et d'initiatives. Leur boxe, claire, précise de bout en bout, oblige parfois leurs adversaires à s'employer à fond. C'est pourquoi ceux-là : Bendiougou, Caberou, Géo Azis, les récents vainqueurs de Lecieux, vont dimanche nous donner
de l'importance du programme, est un de ceux conçus sur des meilleurs plans, basés uniquement pour le plus grand bien des amateurs du noble art. C'est pourquoi l'Association Sportive Douaisienne, que dirige avec soin et dévouement M. Théo Houriez, va nous donner, le dimanche 20 avril, la dernière réunion de la saison, et dont le programme est bien digne d'attirer la foule des grands jours. Ainsi apparaît cette grande rencontre internationale qui va mettre aux prises nos vaillants compatriotes Dhainaut, Lecieux et surtout l'Auchellois Pecqueur, devant des adversaires noirs. On connaît beaucoup, surtout en France, la valeur et la grande popularité des boxeurs nègres, élans donnée que ceux-ci mêmes enthousiasment par leurs remarquables qualités d'adresse et d'initiatives. Leur boxe, claire, précise de bout en bout, oblige parfois leurs adversaires à s'employer à fond. C'est pourquoi ceux-là : Bendiougou, Caberou, Géo Azis, les récents vainqueurs de Lecieux, vont dimanche nous donner la réplique. Le premier n'est autre qu'un ex-adversaire de yeulin ; le second, le champion du Canada, terrible, paraît-il, et le troisième, qui est champion d'Égypte, n'est que le dernier partenaire de Lecieux. On conçoit bien que dans ces conditions, leur présence, en face des nos, ne peut être qu'un point de résolution pour Pecqueur, Dhainaut dont ce sera le deuxième combat avec un nègre, et Lecieux. Le dernier gala, nous avait fait observer que Pecqueur et Dhainaut étaient dans une très belle forme, et que leur boxe, s'était un peu plus précise, plus serrée qu'aujourd'hui. Pour Lecieux, le cas est peut-être le même, sinon que son dernier combat avec Géo Azis n'était qu'une légère indisposition de sa part. Espérons le voir ici en un plus beau jour et que sa démonstration ne sera, en face de Gydé, qu'exemplaire pour le titre de champion du Nord. De notre part, l'École Géo Mars des Mines d'Ostende nous délègue trois de ses champions : Desprez, Splingard et Pouquard. On connaît la valeur de ces derniers, camarades d'écurie de Ponirain, ils ont déjà fait leurs preuves en manquant les circonstances. Leurs adversaires seront, dans l'ordre respectif : Paris, la nouvelle révélation douaisienne ;
point de résolution pour Pecqueur, Dhainaut dont ce sera le deuxième combat avec un nègre, et Lecieux. Le dernier gala, nous avait fait observer que Pecqueur et Dhainaut étaient dans une très belle forme, et que leur boxe, s'était un peu plus précise, plus serrée qu'aujourd'hui. Pour Lecieux, le cas est peut-être le même, sinon que son dernier combat avec Géo Azis n'était qu'une légère indisposition de sa part. Espérons le voir ici en un plus beau jour et que sa démonstration ne sera, en face de Gydé, qu'exemplaire pour le titre de champion du Nord. De notre part, l'École Géo Mars des Mines d'Ostende nous délègue trois de ses champions : Desprez, Splingard et Pouquard. On connaît la valeur de ces derniers, camarades d'écurie de Ponirain, ils ont déjà fait leurs preuves en manquant les circonstances. Leurs adversaires seront, dans l'ordre respectif : Paris, la nouvelle révélation douaisienne ; Ducalillon, l'excellent jeune escrimeur ; et Bombe d'Arpin, la nouvelle merveille Houriez. (Voir suite au verso). BENDIOUGOU BENDIOUGOU 12, Place d'Armes DOUAI CHAMBRES POUR VOYAGEURS CONSECRATION de premier choix BUVETTE DE L'HIPPODROME Place du Barlet Vêtements sur mesure Coupe impeccable ROBES ET MANTEAUX 45, Rue du Faubourg Saint-León Succursale de la Maison Hervé-Penner à de Bouhaix P.C. Douai 214 Téléphone 11 CONFECTIONS pour Hommes, Jeunes Gens et Enfants Rayon spécial de VÉTEMENTS sur mesure, coupe et façon soignées et garanties NOTRE COSTUME SUR MESURE RÉCLAME : 275 FR. LE PLUS IMPORTANT RAYON DE CHEMISERIE DE LA RÉGION La 6 Cylindres plus belle Voiture de Grand Luxe Son prix est celui d'une Voiture de série PEUGEOT 301 400 fr. Pour renseignements et essais: Les Voitures 6 Cylindres «PEUGEOT» sont les voitures les plus économiques du monde Camionnette 13.200 fr. Cabriolet 14.400 fr. Conduite intérieure 17.400 fr. Téléphone 514. DHAINAUT LECIEUX Tous sont à l'heure actuelle dans une forme parfaite. Nous avons vu l'autre jour Dhainaut, à l'enfer avec Gillard. Le populaire champion clouant nous a déclaré toute sa satisfaction de se trouver en présence d'un champion canadien et espère bien travailler. Enfin, le moral est bon à tous et ils attendent
la Maison Hervé-Penner à de Bouhaix P.C. Douai 214 Téléphone 11 CONFECTIONS pour Hommes, Jeunes Gens et Enfants Rayon spécial de VÉTEMENTS sur mesure, coupe et façon soignées et garanties NOTRE COSTUME SUR MESURE RÉCLAME : 275 FR. LE PLUS IMPORTANT RAYON DE CHEMISERIE DE LA RÉGION La 6 Cylindres plus belle Voiture de Grand Luxe Son prix est celui d'une Voiture de série PEUGEOT 301 400 fr. Pour renseignements et essais: Les Voitures 6 Cylindres «PEUGEOT» sont les voitures les plus économiques du monde Camionnette 13.200 fr. Cabriolet 14.400 fr. Conduite intérieure 17.400 fr. Téléphone 514. DHAINAUT LECIEUX Tous sont à l'heure actuelle dans une forme parfaite. Nous avons vu l'autre jour Dhainaut, à l'enfer avec Gillard. Le populaire champion clouant nous a déclaré toute sa satisfaction de se trouver en présence d'un champion canadien et espère bien travailler. Enfin, le moral est bon à tous et ils attendent le dimanche avec impatience. La question des pronostics est difficile à résoudre en de semblables circonstances. Tout ce que nous demandons pour aujourd'hui, c'est la confiance de nos compatriotes. Qu'ils se rendent compte des efforts fournis par leur manager, de ses conseils éclairés, se présentent en un beau jour, et que leur tenue sur le ring de l'hippodrome nous fera assister à une de ces inoubliables réunions dont tant de gens en sortent vainqueurs. Nous sommes toutefois persuadés que le temps voudra bien se mettre de la parfaite, et que les nombreux supporteurs de l'arénathon de Douai assisteront nombreux à ce dernier spectacle. Ils auront ainsi accompli un geste de générosité en l'honneur du pugilisme français, et leur présence au ring ne fera que maintenir et développer l'œuvre que nous avons si brillamment entreprise. — Y. DELEPINE. Voici le programme détaillé de la réunion : 3 grands combats en 3 rounds de 2 minutes L'ÉCOLE (blanc) d'Ansel, le récent adversaire de Cavalieri, champion de France, et vainqueur de Dock contre 3 rounds (noir) le fameux nègre que nous avons vu avec Marcel Seulin, d'Aniche. DHAUNAUT (blanc) le crack douaisien qui lutta en vain avec Bissol contre S. CACHON (noir) le
que leur tenue sur le ring de l'hippodrome nous fera assister à une de ces inoubliables réunions dont tant de gens en sortent vainqueurs. Nous sommes toutefois persuadés que le temps voudra bien se mettre de la parfaite, et que les nombreux supporteurs de l'arénathon de Douai assisteront nombreux à ce dernier spectacle. Ils auront ainsi accompli un geste de générosité en l'honneur du pugilisme français, et leur présence au ring ne fera que maintenir et développer l'œuvre que nous avons si brillamment entreprise. — Y. DELEPINE. Voici le programme détaillé de la réunion : 3 grands combats en 3 rounds de 2 minutes L'ÉCOLE (blanc) d'Ansel, le récent adversaire de Cavalieri, champion de France, et vainqueur de Dock contre 3 rounds (noir) le fameux nègre que nous avons vu avec Marcel Seulin, d'Aniche. DHAUNAUT (blanc) le crack douaisien qui lutta en vain avec Bissol contre S. CACHON (noir) le terrible champion du Canada. Francs combats revanches LECIEUX (blanc) challenger de Cylde jeune, champion du Nord contre L'AZIS (noir) champion d'Egypte, vainqueur de Lecieux. En 5 rounds de 2 minutes AURUS, élève Mouriez, la nouvelle révélation douaisienne, vainqueur de Loquet par KO contre DESPRES, élève de Géo Mars, l'as des mines d'Ostende. En 5 rounds de 2 minutes MELACHRON, élève de Mouriez, le nouveau Carlier douaisien contre SPLAYGHARD, élève de Géo Mars, des mines d'Ostende BOMBE TALIANE, la merveille douaisienne contre FOGOJARD, élève de Géo Mars, des mines d'Ostende. ARBITRES. — MM. Géo Mars, Deseolore et Ladureau, assistés de trois juges. Speaker : M. Candas. Chronométreur : M. Elorian. Médecin de service : M. le Docteur Faucheux. PRIX DES PLACES. — Ring, 20 fr.; Premières, 15 fr.; Secondes de l'année, 12 fr.; Secondes, 7 fr.; Troisièmes, 5 fr. NOTA. — La salle sera chauffée et les combats seront terminés pour assurer les retours par tramways, autobus, etc. La pose officielle des boxeurs aura lieu au siège de l'Association Sportive Douaisienne, 24, rue de Paris, le dimanche 28, à 12 heures. La réunion commencera à 16 heures précédentes. Douai. — Imprimerie GOULOIS J. CABEROU Géo AZIS Fermetures Mécaniques et Jalousies de
mines d'Ostende. En 5 rounds de 2 minutes MELACHRON, élève de Mouriez, le nouveau Carlier douaisien contre SPLAYGHARD, élève de Géo Mars, des mines d'Ostende BOMBE TALIANE, la merveille douaisienne contre FOGOJARD, élève de Géo Mars, des mines d'Ostende. ARBITRES. — MM. Géo Mars, Deseolore et Ladureau, assistés de trois juges. Speaker : M. Candas. Chronométreur : M. Elorian. Médecin de service : M. le Docteur Faucheux. PRIX DES PLACES. — Ring, 20 fr.; Premières, 15 fr.; Secondes de l'année, 12 fr.; Secondes, 7 fr.; Troisièmes, 5 fr. NOTA. — La salle sera chauffée et les combats seront terminés pour assurer les retours par tramways, autobus, etc. La pose officielle des boxeurs aura lieu au siège de l'Association Sportive Douaisienne, 24, rue de Paris, le dimanche 28, à 12 heures. La réunion commencera à 16 heures précédentes. Douai. — Imprimerie GOULOIS J. CABEROU Géo AZIS Fermetures Mécaniques et Jalousies de tous systèmes, bois et fer Claies-Serres et pour Vérandahs Monte-Charges Monte-Plats RÉPARATIONS DE TOUS SYSTÈMES Constructeur 18-18h, rue Giroud, BB*-3ème boulevard Tél. 311. DOUAI-SPORTIF Saut en hauteur, saut en longueur, lancement du poids, du disque, du javelot. Saut à la perche. (Pour les relais : une seule équipe par club. Qualifications pour la finale. — Les quatre premiers classés de chaque épreuve des Districts jusqu'au 800, non compris, et les cinq premiers classés à partir du 800 m., ainsi que les quatre meilleurs classés aux concours seront admis à participer aux épreuves finales. Il en sera de même des deux premières équipes classées dans chacun des relais. Challenge Venoit. — A la réunion finale sera mis en compétition un challenge offert par M. Venoit, président de la Fraternelle Oignaingeoise. Ce challenge sera attribué au club classé le premier au classement général. (Ce challenge-coupe sera attribué définitivement, au club l'ayant gagné deux années consécutives ou non). Brevets d'athlétisme — Première session Nous rappelons que la première session de ces brevets aura lieu le dimanche 5 mai. Brevet d'athlétisme. — Performances exigées : hauteur 1m.30, longueur 4m.75, poids (2 bras) 12 m., 100m. 1.4", 1.500m. 5'30". Brevet supérieur d'athlétisme. — Performances exigées
Qualifications pour la finale. — Les quatre premiers classés de chaque épreuve des Districts jusqu'au 800, non compris, et les cinq premiers classés à partir du 800 m., ainsi que les quatre meilleurs classés aux concours seront admis à participer aux épreuves finales. Il en sera de même des deux premières équipes classées dans chacun des relais. Challenge Venoit. — A la réunion finale sera mis en compétition un challenge offert par M. Venoit, président de la Fraternelle Oignaingeoise. Ce challenge sera attribué au club classé le premier au classement général. (Ce challenge-coupe sera attribué définitivement, au club l'ayant gagné deux années consécutives ou non). Brevets d'athlétisme — Première session Nous rappelons que la première session de ces brevets aura lieu le dimanche 5 mai. Brevet d'athlétisme. — Performances exigées : hauteur 1m.30, longueur 4m.75, poids (2 bras) 12 m., 100m. 1.4", 1.500m. 5'30". Brevet supérieur d'athlétisme. — Performances exigées : hauteur 1m.50, longueur 5m.75, poids (2 bras) 17 m., 100 m. 1. 1.500m. 5'. En plus, un brevet de spécialiste sera accordé aux athlètes ayant réussi un des quelconques brevets et qui auront obtenu sur une des distances les performances suivantes : 100 m. 11 "3/5 ; 1.500m. 5'20" : hauteur 1m.65 ; longueur 6m. 15 ; poids (1 bras) 7 kg 257), 10m.50. Les athlètes ayant déjà obtenu le brevet simple ne peuvent plus s'y présenter, mais peuvent tenter le brevet supérieur. Le brevet de l' « Espoir français », réservé aux jeunes gens de moins de 17 ans, sera disputé le dimanche 28 juillet. Ces épreuves sont ouvertes à tous, licenciés et non licenciés. CENTRES. — Divers centres pour passation de ces brevets fonctionneront le 5 mai, sous l'organisation des bureaux des districts de la Ligue du Nord d'Athlétisme. DISTRICT MARITIME. — 1°' à Dunkerque (Stade du Racing Union Dunkerque-Malo), pour la région Gravelines, Bourbourg, Bergues. 2° À Calais : (Racing Club) pour région de Calais, Audruicq, Guisnes, Ardres. 3° À Boulogne (Association Sportive des Cheminots) pour la région de Boulogne, Desvres, Marquise, Vallée-Heureuse. 4° À Paris-Plage (U. S. T. P. P.) pour la région de Paris-Plage,
: hauteur 1m.65 ; longueur 6m. 15 ; poids (1 bras) 7 kg 257), 10m.50. Les athlètes ayant déjà obtenu le brevet simple ne peuvent plus s'y présenter, mais peuvent tenter le brevet supérieur. Le brevet de l' « Espoir français », réservé aux jeunes gens de moins de 17 ans, sera disputé le dimanche 28 juillet. Ces épreuves sont ouvertes à tous, licenciés et non licenciés. CENTRES. — Divers centres pour passation de ces brevets fonctionneront le 5 mai, sous l'organisation des bureaux des districts de la Ligue du Nord d'Athlétisme. DISTRICT MARITIME. — 1°' à Dunkerque (Stade du Racing Union Dunkerque-Malo), pour la région Gravelines, Bourbourg, Bergues. 2° À Calais : (Racing Club) pour région de Calais, Audruicq, Guisnes, Ardres. 3° À Boulogne (Association Sportive des Cheminots) pour la région de Boulogne, Desvres, Marquise, Vallée-Heureuse. 4° À Paris-Plage (U. S. T. P. P.) pour la région de Paris-Plage, Berck, Etaples, Hesdin, Montreuil. 5° À Saint-Omer (U. S. S. O.) pour la région de Saint-Omer, Hazebrouck, Aire-sur-la-Lys, Lumbres. Engagements à M. Maillot, président du District Maritime, 85, rue de Londres, Paris-Plage. Gérant de MO BAVIÈRE, notaire, à Douai. VILLE DE DOUAI Propriété "la rue de Lambres Terrain de 10 ARES ENVIRON planié d'arbres fruitiers, avec baraque À VENDRE par adjudication volontaire, le SAMEDI 11 MAI 1929, à 10 heures, en l'étude de M. BAVIÈRE. — En cas d'offre suffisante, on traiterait avant l'adjudication. S'adresser à M. BAVIÈRE, notaire. (Suivez la quatrième page) Le Coin des "Vieux" Malgré l'obscurité du coin suscité, il ne faut pas en déduire que les Vieux sont dans les ténèbres, nos Vétérans sont toujours en pleine lumière. Le 21 mars, par un score de 3 buts à 1, ils balancent l'A.S. Flines. Le dimanche de Pâques, ils font malchance avec la formidable équipe polonaise d'Auby ; le lundi de Pâques, ils prennent le meilleur sur les Vétérans d'Aniche, par 2 buts à 1 ; le 7 avril, ils brossent les Balayeurs municipaux de Roubaix par 3 buts à 1. Le 14 avril, ils manifestent leur supériorité sur les Vieux de l'Iris Club Lillois par 2
ARES ENVIRON planié d'arbres fruitiers, avec baraque À VENDRE par adjudication volontaire, le SAMEDI 11 MAI 1929, à 10 heures, en l'étude de M. BAVIÈRE. — En cas d'offre suffisante, on traiterait avant l'adjudication. S'adresser à M. BAVIÈRE, notaire. (Suivez la quatrième page) Le Coin des "Vieux" Malgré l'obscurité du coin suscité, il ne faut pas en déduire que les Vieux sont dans les ténèbres, nos Vétérans sont toujours en pleine lumière. Le 21 mars, par un score de 3 buts à 1, ils balancent l'A.S. Flines. Le dimanche de Pâques, ils font malchance avec la formidable équipe polonaise d'Auby ; le lundi de Pâques, ils prennent le meilleur sur les Vétérans d'Aniche, par 2 buts à 1 ; le 7 avril, ils brossent les Balayeurs municipaux de Roubaix par 3 buts à 1. Le 14 avril, ils manifestent leur supériorité sur les Vieux de l'Iris Club Lillois par 2 buts à 1. Dimanche dernier, match revanche de l'équipe d'Aniche, nos Anciens renouvellent leur exploit par le même score. L'arbitre, M. Pénis, arbitre des élégances, aligne les joueurs. Douai présente une bonne équipe, Aniche est au complet. Quelques jeunes font partie de l'équipe. On remarque sur la touche de nombreux supporters anichois et douaisiens. M. Blondel, propriétaire du "Zèbre", qui a misé une grosse somme sur la chance des Anichois est également présent. Les Anichois gagnent le toss et prennent le zèbre qui souffle violemment. (Pas Blondel, le vent). De suite, les Vieux sont en action, le jeu est correct et de bonne facture. Bertinchamp pour Aniche amorce quelques descentes, mais Apollon et le Grand Vent, en bonne forme, se montrent intraitables. Douai, grâce au Fougueux Aubygeois, champion de motocross, ont de suite la bonne carburation. Esculape et Le Gros Alexandre sont partout et malgré le vent, nos avants sont souvent dans les dix-huit mètres adverses. Vente Avant, ex-sélectionné du district des épinards, un des espoirs de nos Vieux fait de belles ouvertures vocales, mais ne trouve pas la voie des filets. Sur faute dans les dix-huit mètres, Le Plus Léger botte avec succès un penalty accordé un peu légèrement.
supporters anichois et douaisiens. M. Blondel, propriétaire du "Zèbre", qui a misé une grosse somme sur la chance des Anichois est également présent. Les Anichois gagnent le toss et prennent le zèbre qui souffle violemment. (Pas Blondel, le vent). De suite, les Vieux sont en action, le jeu est correct et de bonne facture. Bertinchamp pour Aniche amorce quelques descentes, mais Apollon et le Grand Vent, en bonne forme, se montrent intraitables. Douai, grâce au Fougueux Aubygeois, champion de motocross, ont de suite la bonne carburation. Esculape et Le Gros Alexandre sont partout et malgré le vent, nos avants sont souvent dans les dix-huit mètres adverses. Vente Avant, ex-sélectionné du district des épinards, un des espoirs de nos Vieux fait de belles ouvertures vocales, mais ne trouve pas la voie des filets. Sur faute dans les dix-huit mètres, Le Plus Léger botte avec succès un penalty accordé un peu légèrement. Les citrons arrivent sur le score de 1 à 0. La deuxième période reprend aussitôt, nos Anciens ayant à leur tour le vent comme auxiliaire, prennent position du terrain anichois, mais confiants s'aventurent trop en avant et, à la suite d'une échappée, Aniche marque un but égalisateur. Douai domine manifestement, malheureusement, les avants vocalisent de plus en plus. Aniche, qui connaît la musique, joue à contretemps et aucun cuir ne rentre dans le goal. Enfin, après quelques accords très réussits, pendant que l'Ingénieur marque le temps, Le Plus Léger, dont on connaît les merveilleuses qualités de joueur à voix, pousse le cuir en sol mineur. Il reste quelques minutes à jouer ; les Anichois ont l'impossible pour mettre les deux équipes au diapason. Mais le Grand Frère qui tient à ce que les Douaisiens soient les ténors, dit doucement les basses et par deux fois, sans craindre la syncope ni les soupirs anichois, arrête le cuir à temps. Pérus, qui fut à la hauteur, siffle le chant du départ. En résumé, très bonne parole amicale — jouée très correctement par tous ; une belle aura lieu prochainement sur terrain neutre. Blondel offrira la tête de veau au radieux aux vainqueurs