jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
réglementation ci-après. POMMES DE TERRE Art. 2. — VENTE EN GRANDS. — Le prix des pommes de terre, à la culture, ne pourra dépasser les taux maxima suivants, par 100 kilogrammes de marchandise loyale et saine, sur wagon départ ou quai d'embarquement: 1re catégorie : saucisse rouge, Royale Kidney, géante Pluck, ronde jaune et leurs variétés, 22 francs; 2e catégorie : Carnegie rose, Magnum Bonum, Fin de Siècle ou uptodate, et leurs variétés, 20 francs; 3e catégorie : Institut de Beauvais, vosgienne, chardon à chair jaune, et leurs variétés, 18 fr.; 4e catégorie : professeur Woltman, merveille d'Amérique, chardon à chair blanche, géante bleue, belle Silésienne et autres variétés fourragères, 16 francs. À dater du 1er janvier 1918, ces prix pourront être majorés, pour déchet et frais de conservation, d'une somme de 0 fr. 50 par 100 kilogrammes et par mois. Art. 3. — VENTE EN DEMI-GROS. — Le prix des pommes de terre apportées au marché et vendues en sacs de 50 kilogrammes, ne pourra dépasser les taux maxima suivants, qui s'entendent de 50 kilogrammes de marchandise saine et loyale, livrée sur le marché: 1re catégorie, 12 fr. 50; 2e catégorie, 11 fr. 50; 3e catégorie, 10 fr. 50; 4e catégorie, 9 fr. 50. À dater du 1er janvier 1918, ces prix pourront être augmentés, pour tenir compte du déchet et des frais de conservation, d'une somme de 0 fr. 25 par sac de 50 kilos. Art. 4. — VENTE AU DÉTAIL. — Le prix correspondant des pommes de terre vendues au kilo, à la consommation, ne pourra dépasser les tarifs suivants: 1re catégorie, 0 fr. 35; 2e catégorie, 0 fr. 32; 3e catégorie, 0 fr. 30; 4e catégorie, 0 fr. 27. HARICOTS SECS Art. 5. — VENTE EN GRANDS ET DEMI-GRANDS. — Le prix des haricots secs à la culture, ne pourra dépasser les taux maxima suivants, par 100 kilogrammes de marchandise loyale et saine, sur wagon départ ou quai d'embarquement: 1re catégorie : haricots supérieurs, flageolets verts, chevriers, 180 francs; 2e catégorie : rognons de coq, plats extra flageolets blancs, lins, suisses blancs 160 francs; 3e catégorie
4e catégorie, 9 fr. 50. À dater du 1er janvier 1918, ces prix pourront être augmentés, pour tenir compte du déchet et des frais de conservation, d'une somme de 0 fr. 25 par sac de 50 kilos. Art. 4. — VENTE AU DÉTAIL. — Le prix correspondant des pommes de terre vendues au kilo, à la consommation, ne pourra dépasser les tarifs suivants: 1re catégorie, 0 fr. 35; 2e catégorie, 0 fr. 32; 3e catégorie, 0 fr. 30; 4e catégorie, 0 fr. 27. HARICOTS SECS Art. 5. — VENTE EN GRANDS ET DEMI-GRANDS. — Le prix des haricots secs à la culture, ne pourra dépasser les taux maxima suivants, par 100 kilogrammes de marchandise loyale et saine, sur wagon départ ou quai d'embarquement: 1re catégorie : haricots supérieurs, flageolets verts, chevriers, 180 francs; 2e catégorie : rognons de coq, plats extra flageolets blancs, lins, suisses blancs 160 francs; 3e catégorie : haricots nains, brézins gros pieds, cocos blancs, plats nature, petits pois et haricots couleur, sauf les rognons de coq, 140 francs. Art. 6. — VENTE AU DÉTAIL. — Le prix des haricots secs vendus au kilogramme à la consommation, ne pourra dépasser les taux maxima suivants: 1re catégorie, le kilo, 2 fr. 25; 2e catégorie 2 fr.; 3e catégorie, 1 fr. 75. DISPOSITIONS GENERALES Art. 7. À partir du 20 décembre 1917, toute expédition, soit en graine, soit en demi-graine ou en granulé, de la denrée à la culture, n'a pas été réalisée au-dessus des prix de gros fixés aux articles 2 et 5 du présent arrêté, doit être remise au chef de gare pour les transports par chemin de fer, à la pommer du lieu pour les expéditions empruntant une autre voie. Toute infraction aux présentes dispositions, tant de la part des vendeurs que des acheteurs, est punie d'une pénalité de 200 francs pour chaque infraction. Par arrêté de M. le préfet du Finistère, dates des 18, 20 et 28 décembre, les institutrices et instituteurs dont les noms suivent ont été nommés: Mme Mazoyer, née Le Pancé, institutrice à Hanvec, est nommée institutrice adjointe à Brest (Le Daoulas),
kilo, 2 fr. 25; 2e catégorie 2 fr.; 3e catégorie, 1 fr. 75. DISPOSITIONS GENERALES Art. 7. À partir du 20 décembre 1917, toute expédition, soit en graine, soit en demi-graine ou en granulé, de la denrée à la culture, n'a pas été réalisée au-dessus des prix de gros fixés aux articles 2 et 5 du présent arrêté, doit être remise au chef de gare pour les transports par chemin de fer, à la pommer du lieu pour les expéditions empruntant une autre voie. Toute infraction aux présentes dispositions, tant de la part des vendeurs que des acheteurs, est punie d'une pénalité de 200 francs pour chaque infraction. Par arrêté de M. le préfet du Finistère, dates des 18, 20 et 28 décembre, les institutrices et instituteurs dont les noms suivent ont été nommés: Mme Mazoyer, née Le Pancé, institutrice à Hanvec, est nommée institutrice adjointe à Brest (Le Daoulas), en remplacement de Mme Le Picault, décédée; Mme Le Picault, née Lesage, ex-institutrice à Brest (Le Daoulas), est nommée institutrice à Quimper (place Guérin), en remplacement de Mme Moisan, âgée; Mme Moisan, née Le Picault, institutrice adjointe à Brest, est nommée institutrice adjointe à Brest (place Panouer), en remplacement de Mme Le Bot, démise; Mme Le Bot, née Balcon, institutrice adjointe à Quimper, rue Visat, est nommée Institutrice adjointe à Quimper (rue des Reguaillers), en remplacement de Mlle Dourvier, retraitée; Mme Feutren, née Berthelet, institutrice à Brest, est nommée institutrice adjointe à Quimper (rue des Reguaillers), en remplacement de Mme Le Cor. M. Le Cor, instituteur à Penhars (Moulins-Vern), est nommé instituteur à Quimper (rue du Château), emploi vacant; M. Jouëte, Louis, à Ploudalmézeau (Portsall), est nommé à Hanvec, en remplacement de M. Rosuel, décédé; Mme Jouëte, née Dahon, institutrice à Ploudalmézeau (Portsall), est nommée directrice à Hanvec, en remplacement de M. Rosuel, décédé; Mme Le Bris, née Bathany, institutrice à Lambèzelec (Pilier-Rouge), est nommée institutrice à Ploudiry, en remplacement de Mlle Le Menn, retraitée; Mme Grall, née Le Moal, institutrice à Guipavas (Kermeur), est nommée institutrice à Guipavas (Coulardon), en remplacement de Mme Gandon, retraitée; Mlle Goasduff (Anna), institutrice
Mme Le Bot, démise; Mme Le Bot, née Balcon, institutrice adjointe à Quimper, rue Visat, est nommée Institutrice adjointe à Quimper (rue des Reguaillers), en remplacement de Mlle Dourvier, retraitée; Mme Feutren, née Berthelet, institutrice à Brest, est nommée institutrice adjointe à Quimper (rue des Reguaillers), en remplacement de Mme Le Cor. M. Le Cor, instituteur à Penhars (Moulins-Vern), est nommé instituteur à Quimper (rue du Château), emploi vacant; M. Jouëte, Louis, à Ploudalmézeau (Portsall), est nommé à Hanvec, en remplacement de M. Rosuel, décédé; Mme Jouëte, née Dahon, institutrice à Ploudalmézeau (Portsall), est nommée directrice à Hanvec, en remplacement de M. Rosuel, décédé; Mme Le Bris, née Bathany, institutrice à Lambèzelec (Pilier-Rouge), est nommée institutrice à Ploudiry, en remplacement de Mlle Le Menn, retraitée; Mme Grall, née Le Moal, institutrice à Guipavas (Kermeur), est nommée institutrice à Guipavas (Coulardon), en remplacement de Mme Gandon, retraitée; Mlle Goasduff (Anna), institutrice à Plougastel-Daoulas, est nommée institutrice à Guipavas (Kermeur), en remplacement de Mme Grall; Mlle Harel (Joséphine) institutrice à Plougastel-Daoulas, est nommée directrice à Le Faou, en remplacement de Mme Gouriou, retraitée; Mlle Prigent (Hélène), institutrice à Rédoné, est nommée directrice à Plougastel-Daoulas (Saint-Adrien), en remplacement de Mlle Harel, nommée au Faou; M. Guéguen (Henri), instituteur à Plabennec, est nommé directeur à Landunvez. en remplacement de M. Bleuven, retraité; M. Robert (Joseph), inscrit à Pluguffan, est nommé directeur à Melgven, en remplacement de M. Le Louarn, retraité; Mme Derrien, née Stéphan, inscrite à Esquibien, est nommée inst. à Camaret-sur-Mer, en remplacement de Mme Oulhen, décédée; M. Damaclix (Auguste), inst. à Brest (rue Michelchet), est nommé inst. à Quimper (rue du Lycée), en remplacement de M. Marhic, décédé; Mme Andro, née Le Bloch, directrice à Pont-Aven est nommée directrice à Ploaré, en remplacement de Mme Auffret, décédée; Mlle Le Quéré, (Marie), directrice à Kemper, est nommée directrice à Pont-Aven, en remplacement de Mme Andro; M. Pille (Joseph), directeur à Saint-Thurien, est nommé directeur à Riec-sur-Bélon, en remplacement de M. Chapalain, décédé; M. Scouarnec (Yves), directeur à Langolen, est nommé à Saint-Thurien, en remplacement de M. Pille, nommé à Riec-sur-Bélon; M. Pérès (François),
Faou; M. Guéguen (Henri), instituteur à Plabennec, est nommé directeur à Landunvez. en remplacement de M. Bleuven, retraité; M. Robert (Joseph), inscrit à Pluguffan, est nommé directeur à Melgven, en remplacement de M. Le Louarn, retraité; Mme Derrien, née Stéphan, inscrite à Esquibien, est nommée inst. à Camaret-sur-Mer, en remplacement de Mme Oulhen, décédée; M. Damaclix (Auguste), inst. à Brest (rue Michelchet), est nommé inst. à Quimper (rue du Lycée), en remplacement de M. Marhic, décédé; Mme Andro, née Le Bloch, directrice à Pont-Aven est nommée directrice à Ploaré, en remplacement de Mme Auffret, décédée; Mlle Le Quéré, (Marie), directrice à Kemper, est nommée directrice à Pont-Aven, en remplacement de Mme Andro; M. Pille (Joseph), directeur à Saint-Thurien, est nommé directeur à Riec-sur-Bélon, en remplacement de M. Chapalain, décédé; M. Scouarnec (Yves), directeur à Langolen, est nommé à Saint-Thurien, en remplacement de M. Pille, nommé à Riec-sur-Bélon; M. Pérès (François), directeur à Trégourez, est nommé directeur à Rosporden, en remplacement de M. Besançon, retraité. M. Louarn (Jean), inst. à Landudal, est nommé directeur à Trégourez, en remplacement de M. Pérès; M. Tavenner (Jean-Louis), inst. à Saint-Jean-de-Thuracopeau (Kerbasco), est nommé inst. à Landudal, en remplacement de M. Louarn; M. Guyader (Joseph), inst.-adj. à Lannilis, est nommé inst. à Saint-Jean-de-Thuracopeau (Kerbasco), en remplacement de M. Tavenner, nommé à Landudal; M. Riou (Louis), inst. à Mespaul, est nommé directeur à Guissény, en remplacement de M. Roland, retraité; M. Lozaconmeur (Pierre), directeur à Logonna-Daoulas, est nommé directeur à Saint-Ségal (Pont-de-Buis), en remplacement de M. Ravalaerd, décédé; M. Le Gall (René), inst. à Pencran, est nommé directeur à Logonna-Daoulas, en remplacement de M. Lozaconmeur; Mme Cadiou, née Drapier, inst. de la Haute-Marne, intérimaire à Plougonven, est nommée inst. à Plouégat-Guerrand, en remplacement de Mme Libouban, décédée; Mme Laurent, née Messager, inst. à Porspoder (Mézon), est nommée inst. à Sizun, en remplacement de Mme Le Rusquin, décédée. Mme Gargam, née Cosquer, directrice à l'Ile de Sein, est nommée directrice à Kerhével, en remplacement de Mlle Le Quéré, nommée à Pont-Aven; M. Quillivic (Etienne), inst. à l'Ile de Sein, est nommé directeur à Langolen, en remplacement de
inst.-adj. à Lannilis, est nommé inst. à Saint-Jean-de-Thuracopeau (Kerbasco), en remplacement de M. Tavenner, nommé à Landudal; M. Riou (Louis), inst. à Mespaul, est nommé directeur à Guissény, en remplacement de M. Roland, retraité; M. Lozaconmeur (Pierre), directeur à Logonna-Daoulas, est nommé directeur à Saint-Ségal (Pont-de-Buis), en remplacement de M. Ravalaerd, décédé; M. Le Gall (René), inst. à Pencran, est nommé directeur à Logonna-Daoulas, en remplacement de M. Lozaconmeur; Mme Cadiou, née Drapier, inst. de la Haute-Marne, intérimaire à Plougonven, est nommée inst. à Plouégat-Guerrand, en remplacement de Mme Libouban, décédée; Mme Laurent, née Messager, inst. à Porspoder (Mézon), est nommée inst. à Sizun, en remplacement de Mme Le Rusquin, décédée. Mme Gargam, née Cosquer, directrice à l'Ile de Sein, est nommée directrice à Kerhével, en remplacement de Mlle Le Quéré, nommée à Pont-Aven; M. Quillivic (Etienne), inst. à l'Ile de Sein, est nommé directeur à Langolen, en remplacement de M. Scouarnec; Mme Quillivic, née Belbéoch, inst.-adj. à l'Ile de Sein, est nommée inst.-adj. à Langolen; M. Bouiche (Louis), inst.-adj. à Audierne, est nommé inst. à l'Ile de Sein, en remplacement de M. Quillivic; Mme Bouiche, née Guériné, inst. à Bénodet, est nommée directrice à l'Ile de Sein, en remplacement de Mme Gargam; M. Gaillard (Jean), directeur à Trégunc, est nommé directeur à Audierne, en remplacement de M. Le Scoul, décédé; M. Morvan (Jean), directeur à Quimperlé, est nommé directeur à Trégunc, en remplacement de M. Gaillard; M. Flatres (Louis), inst. au Cloître-Saint-Thégonnec, est nommé directeur à Quimperlé, en remplacement de M. Morvan; Mme Flatrès, née Fichoux, inst.-adj. au Cloître-Saint-Thégonnec, est nommée inst.-adj. à Quimperlé, en remplacement de Mlle Lo Uoseff, décédée; M. Bothmann (Pierre), inst.-adj. à Plougasnou (Kérénot), est nommé inst. au Cloître-Saint-Thégonnec, en remplacement de M. Flatres; Mme Bothmann, née Lamandé, inst.-adj. à Plougasnou (Kérénot), est nommée inst.-adj. au Cloître-Saint-Thégonnec (école de garçons), en remplacement de Mme Flatrès; Mlle Meunier (Marie), inst.-adj. à Plougasnou, est nommée inst.-adj. à Plougasnou (Kérénot); Mme Lozaconmeur, née Lautrédou, inst.-adj. à Logonna-Daoulas, est nommée inst.-adj. à Saint-Ségal (Pont-de-Buis), école des garçons; Mme Le Doaré, née Bizien, inst.-adj. à Guilers, est nommée inst.-adj. à
de Mme Gargam; M. Gaillard (Jean), directeur à Trégunc, est nommé directeur à Audierne, en remplacement de M. Le Scoul, décédé; M. Morvan (Jean), directeur à Quimperlé, est nommé directeur à Trégunc, en remplacement de M. Gaillard; M. Flatres (Louis), inst. au Cloître-Saint-Thégonnec, est nommé directeur à Quimperlé, en remplacement de M. Morvan; Mme Flatrès, née Fichoux, inst.-adj. au Cloître-Saint-Thégonnec, est nommée inst.-adj. à Quimperlé, en remplacement de Mlle Lo Uoseff, décédée; M. Bothmann (Pierre), inst.-adj. à Plougasnou (Kérénot), est nommé inst. au Cloître-Saint-Thégonnec, en remplacement de M. Flatres; Mme Bothmann, née Lamandé, inst.-adj. à Plougasnou (Kérénot), est nommée inst.-adj. au Cloître-Saint-Thégonnec (école de garçons), en remplacement de Mme Flatrès; Mlle Meunier (Marie), inst.-adj. à Plougasnou, est nommée inst.-adj. à Plougasnou (Kérénot); Mme Lozaconmeur, née Lautrédou, inst.-adj. à Logonna-Daoulas, est nommée inst.-adj. à Saint-Ségal (Pont-de-Buis), école des garçons; Mme Le Doaré, née Bizien, inst.-adj. à Guilers, est nommée inst.-adj. à Landunvez (école des garçons); Mme Gaillard, née Balcon, inst.-adj. à Trégunc, est nommée inst.-adj. à Audierne, en remplacement de M. Bouiche, nommé à l'Ile de Sein. Mme Giloux (Jeanne), inst. à Langonnet, est nommée inst. adj. à Guéret, en remplacement de Mme Le Doaré, nommée à Landunvez; Mme Baron, née Le Rouzoul, à Bénodet (Perguet), est nommée inst. à Plouzané (Copol), en remplacement de Mlle Hollier, décédée; M. Toullec (Pierre), inst. à Plomozan, nommé inst. à Bénodet (Perguet), en remplacement de Mme Baron; M. Goraguer (Marie), inst. à Plovan, est nommé directeur à Plogastel-Saint-Germain, en remplacement de M. Blanchard, retraité; M. Douguet, inst. à Locéac, est nommé directeur à Quimperlé, en remplacement de M. Goraguer, nommé à Plogastel-Saint-Germain; Mme Douguet, née Pichon, inst. à Locéac, est nommée inst. à Plovan (école des garçons), en remplacement de M. Campion, en congé pour service militaire; M. Dagorn (Louis), inst. à Lannion, est nommé inst. à Locéac, en remplacement de M. Douguet, nommé à Plovan; Mme Faviel, née Monot, inst. à Lannédérn, est nommée à Locéac, en remplacement de Mme Douguet, M. Collobert (Jules), inst. adj. à Lannion, est nommé inst. adj. à Lannédérn, en remplacement de M. Dagorn; Mme Lozier, inscrite à
Le Rouzoul, à Bénodet (Perguet), est nommée inst. à Plouzané (Copol), en remplacement de Mlle Hollier, décédée; M. Toullec (Pierre), inst. à Plomozan, nommé inst. à Bénodet (Perguet), en remplacement de Mme Baron; M. Goraguer (Marie), inst. à Plovan, est nommé directeur à Plogastel-Saint-Germain, en remplacement de M. Blanchard, retraité; M. Douguet, inst. à Locéac, est nommé directeur à Quimperlé, en remplacement de M. Goraguer, nommé à Plogastel-Saint-Germain; Mme Douguet, née Pichon, inst. à Locéac, est nommée inst. à Plovan (école des garçons), en remplacement de M. Campion, en congé pour service militaire; M. Dagorn (Louis), inst. à Lannion, est nommé inst. à Locéac, en remplacement de M. Douguet, nommé à Plovan; Mme Faviel, née Monot, inst. à Lannédérn, est nommée à Locéac, en remplacement de Mme Douguet, M. Collobert (Jules), inst. adj. à Lannion, est nommé inst. adj. à Lannédérn, en remplacement de M. Dagorn; Mme Lozier, inscrite à Plouénan (Penzé), est nommée inst. à Plougastel-Daoulas, en remplacement de Mme Goasduff, nommée à Kermeur. — par arrêté de M. l'inspecteur d'académie ont été également délégués en qualité de: Mlle Queffurus, de Ploumoguer (Landivisiaux) à Brasparts (Saint-Rivoal); M. Le Hénaff, à Pluguffan; Mme Tavenner de Jean-Trolimon (Kerbasco) à Lanhouarneau; Bonny, de Pieubois-Coté, à Plougasnou (Kérénot). LES IMPORTATIONS Les titulaires de licences d'importation, tissus de coton, de laine, de jute, de soie et de tanin, devront justifier de cette originale par une certification produisante au service des douanes ou de l'inspection générale de la Chambre de commerce du lieu de déclaration établissant que la marchandise est bien originale du royaume uni. L. L. DÉPÊCHE Conseil de guerre de la 10e région L'assassinat d'un débitant Rennes, 25 décembre, le conseil de guerre vient de juger trois soldats inculpés de brigades de clôture, menaces de mort, assassinat et complicité d'assassinat. Ce sont : Alexandre Bigot, 22 ans, né à Ay (Marne), soldat au 155e d'infanterie; Léon Lévêque, né à Hautvillers (Marne), soldat au 10e escadron du train, et François Boulain, 23 ans, né à Quévert (Côtes-du-Nord), soldat au 2e d'infanterie. Les faits qui leur étaient reprochés, se déroulèrent dans la soirée du 12
de Pieubois-Coté, à Plougasnou (Kérénot). LES IMPORTATIONS Les titulaires de licences d'importation, tissus de coton, de laine, de jute, de soie et de tanin, devront justifier de cette originale par une certification produisante au service des douanes ou de l'inspection générale de la Chambre de commerce du lieu de déclaration établissant que la marchandise est bien originale du royaume uni. L. L. DÉPÊCHE Conseil de guerre de la 10e région L'assassinat d'un débitant Rennes, 25 décembre, le conseil de guerre vient de juger trois soldats inculpés de brigades de clôture, menaces de mort, assassinat et complicité d'assassinat. Ce sont : Alexandre Bigot, 22 ans, né à Ay (Marne), soldat au 155e d'infanterie; Léon Lévêque, né à Hautvillers (Marne), soldat au 10e escadron du train, et François Boulain, 23 ans, né à Quévert (Côtes-du-Nord), soldat au 2e d'infanterie. Les faits qui leur étaient reprochés, se déroulèrent dans la soirée du 12 juillet, avenue du Mail. Les trois soldats se présentèrent à la porte d'un débit, et comme on refusait de les recevoir, ils firent un tapage infernal. Le débitant, M. Derennes. sortit pour les mettre à la raison, mais Lévêque, l'apercevant, jeta le cri d'assaut : « Allons-y les copains, ça ne va pas se passer comme ça, faut y aller, opérons comme dans les tranchées ! » Les témoins de la scène qui suivit, virent le débitant tomber et les militaires s'enfuir... la lame d'un couteau avait été vue entre les mains de l'un d'eux. Le débitant, M. Derennes, expira quelques heures après le drame. Les débats de cette affaire n'ont pas duré moins de trois jours. Le conseil a rendu vendredi soir son verdict et condamne Bigot et Lévêque aux travaux forcés à perpétuité ; Boulain est condamné à deux ans de prison, cent francs d'amende et cinq ans d'interdiction de séjour, la complicité d'assassinat n'ayant pas été retenue contre ce dernier. Il RÉGIONAL FINISTÈRE CHOZON Notre compatriote, M. Emmanuel Gourion, vient d'être cité à l'ordre de l'armée dans les termes ci-après : « Le 26 octobre 1917, le soldat Gourion est allé sous un violent bombardement d'artillerie lourde
ne va pas se passer comme ça, faut y aller, opérons comme dans les tranchées ! » Les témoins de la scène qui suivit, virent le débitant tomber et les militaires s'enfuir... la lame d'un couteau avait été vue entre les mains de l'un d'eux. Le débitant, M. Derennes, expira quelques heures après le drame. Les débats de cette affaire n'ont pas duré moins de trois jours. Le conseil a rendu vendredi soir son verdict et condamne Bigot et Lévêque aux travaux forcés à perpétuité ; Boulain est condamné à deux ans de prison, cent francs d'amende et cinq ans d'interdiction de séjour, la complicité d'assassinat n'ayant pas été retenue contre ce dernier. Il RÉGIONAL FINISTÈRE CHOZON Notre compatriote, M. Emmanuel Gourion, vient d'être cité à l'ordre de l'armée dans les termes ci-après : « Le 26 octobre 1917, le soldat Gourion est allé sous un violent bombardement d'artillerie lourde et dans un terrain très difficile porter des ordres importants au bataillon de première ligne. Malgré toutes les difficultés, il a accompli sa mission. Excellent donnant en toutes circonstance l'exemple du courage, de la bravoure, du dévouement. » M. Emmanuel Gourion, qui avait été précédemment l'objet d'une citation très brillante, est le fils de M. Gourion, le sympathique propriétaire de l'hôtel de Crozon. Au vaillant poileul ainsi que son père, nous adressons nos cordiales félicitations. GOUESNOU Le 28 décembre, à une heure de l'après-midi, dans la salle de la mairie, il sera procédé à l'adjudication publique des droits de place et d'étalage aux deux grandes foires de mai et d'octobre et de la fête patronale (le jour de l'Ascension). Le bail prendra cours au 13 janvier 1918 pour finir le 31 décembre 1920. Le cahier des charges est déposé au secrétariat de la mairie, où l'on pourra en prendre connaissance tous les jours jusqu'à celui de l'adjudication, de 8 heures du matin à 12 heures et de 1 heure à 4 heures du soir. OUESSANT Le soldat Pierre Magalen vient d'être cité dans les termes suivants : « Grenadier plein d'entrain; malgré un violent bombardement qui a précédé l'attaque du
est le fils de M. Gourion, le sympathique propriétaire de l'hôtel de Crozon. Au vaillant poileul ainsi que son père, nous adressons nos cordiales félicitations. GOUESNOU Le 28 décembre, à une heure de l'après-midi, dans la salle de la mairie, il sera procédé à l'adjudication publique des droits de place et d'étalage aux deux grandes foires de mai et d'octobre et de la fête patronale (le jour de l'Ascension). Le bail prendra cours au 13 janvier 1918 pour finir le 31 décembre 1920. Le cahier des charges est déposé au secrétariat de la mairie, où l'on pourra en prendre connaissance tous les jours jusqu'à celui de l'adjudication, de 8 heures du matin à 12 heures et de 1 heure à 4 heures du soir. OUESSANT Le soldat Pierre Magalen vient d'être cité dans les termes suivants : « Grenadier plein d'entrain; malgré un violent bombardement qui a précédé l'attaque du 23 octobre, est parti vaillamment à l'assaut, donnant à tous un bel exemple de courage et de sang-froid. » Pour ce fait, il a obtenu la croix de guerre et les galons de caporal. GUICHE Le sous-lieutenant Yves Penquer, du 13e d'infanterie, vient d'être l'objet de deux citations. 1° A la brigade : « Officier d'un allant et d'un entrain remarquables. Chargé d'une reconnaissance du terrain, a traversé une ligne d'eau séparant les positions françaises des positions allemandes et a pu ainsi procurer de précieux renseignements au commandement maritime. » 2° Au corps d'armée : « Officier d'un allant et d'une audace admirables. A exécuté avec habileté et crânerie les reconnaissances préparatoires à une opération, délicate. Au cours de cette opération, a mené, à la tête de la section, trois points successifs défendus par ses mitrailleurs, et mené brillamment un combat à la grenade jusqu'à ce qu'il ait obtenu les résultats cherchés. » Le sous-lieutenant Penquer est déjà titulaire de la croix de guerre et a été blessé deux fois: Sincères félicitations. LANDEILNEAU Nous sommes heureux d'apprendre que notre jeune compatriote, le lieutenant Paul de Surgy, vient d'être promu chevalier de la Légion d'honneur, avec la belle citation suivante: «