jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
goût des consommateurs de bonne MOUTARDE. Enfin M. Pierre Larousse a voulu rendre hommage à notre grand innovateur en le citant dans son Grand Dictionnaire du XIXe Siècle. (Page 648, 11e vol.) Seminaires à l'ENTANATION DE FONDE EPHEMERE POUR TOUTES LES MACHINES, COUDRE U *2=255^ VÉRITABLES cr a p» POUR FAMILLES & ATELIERS _ Les Seules ne se dérangeant jamais "Eiov-p "y n c ih. AU COMPTANT Wl 11, GRATUIT Avec Guides et Accessoires MAISON PRINCIPALE 94, Boulevard. Sébastopol, PARIS MAISONS SUCCURSALES : LYON, MARSEILLE, LILLE, BORDEAUX, ROUEN, BESANÇON, LIMOGES, NANCY. Dépôts dans toutes les Villes. ECLAIRAGE ÉCONOMIQUE AU GAZ Système TESORIERI DONNANT 15 LUMIÈRE ÉGALE 25 pour 100 d'économie minima ASSURANT EN PLUS la combustion parfaite du gaz et l'absence totale de fumée POUR TOUTE COMMANDE OU RENSEIGNEMENT S'adresser au SIÈGE SOCIAL : 4, Rue Drouot, Paris. MAISON fondée en 1798 SEULE MAISON ayant obtenu 25 Médailles pour la Supériorité de ses produits DELARUE Ingénieur-Mécanicien BREVÉ FABRIQUE DE CAISSES tout en fer contre LE VOL ET LE FEU 11© Boulevard Sébastopol PARIS
MM. Sonnino et Salandra ont quitté Paris hier En espérant que toute la délégation italienne sera de retour la semaine prochaine Salandra, le ministre des Affaires étrangères d'Italie et l'ancien président du Conseil, qui étaient les délégués du gouvernement de la Péninsule à Paris avec MM. Orlando et Barzani; sont partis hier à deux heures pour Rome. M. Sonnino, vait fait dans la matinée une visite à M. le président, qui l'a accueilli au nom du gouvernement, en lui disant de la part de la trame. Salandra se rendent dans la capitale de leur pays afin d'assister à la séance du Parlement dont ils sont membres, et pour participer aux consultations que le roi va provoquer. Mais on a tout espoir que les résolutions, qu'ils ont adoptées, conformes aux sentiments du gouvernement, permettront de reprendre les négociations et qu'ils pourront alors faire comprendre à Rome les raisons qui leur ont fait prendre cette décision. On considérait, d'ailleurs, comme avancé que les négociations étaient simplesment suspendues et que les chefs du gouvernement italien, tenant compte de la représentation nationale, seraient ensuite plus forts pour obtenir le maximum, mais ils n'auraient pas exclu du dessein de montrer au Sénat et à la chambre des députés la nécessité d'une connaissance plus approfondie, qu'ils ont pu acquérir, par leurs entretiens à Paris, de la situation internationale. Beaucoup de bruits continuent à courir sur la surprise que M. Orlando a pu éprouver de cet acte. Mieux vaut pour l'instant ne pas s'attarder. Ce que nous révèlent seules, d'une part, que l'opinion se marque très intense en Italie et, de l'autre, que l'opinion américaine a pris nettement position derrière M. Wilson. Deux thèses sont en présence, qui ne sont plus uniquement les opinions de deux chefs d'États, mais des partis grandes. D'après des indications précises, comme aussi à s'en référer au ton de certains journaux, une méfiance serait soudain apparue à Rome, dans certains milieux, contre les tendances du président Wilson. Il est pourtant évident que le premier magistrat de l'Union, dont les sympathies pour l'Italie sont bien connues, n'a point voulu porter atteinte aux droits
chambre des députés la nécessité d'une connaissance plus approfondie, qu'ils ont pu acquérir, par leurs entretiens à Paris, de la situation internationale. Beaucoup de bruits continuent à courir sur la surprise que M. Orlando a pu éprouver de cet acte. Mieux vaut pour l'instant ne pas s'attarder. Ce que nous révèlent seules, d'une part, que l'opinion se marque très intense en Italie et, de l'autre, que l'opinion américaine a pris nettement position derrière M. Wilson. Deux thèses sont en présence, qui ne sont plus uniquement les opinions de deux chefs d'États, mais des partis grandes. D'après des indications précises, comme aussi à s'en référer au ton de certains journaux, une méfiance serait soudain apparue à Rome, dans certains milieux, contre les tendances du président Wilson. Il est pourtant évident que le premier magistrat de l'Union, dont les sympathies pour l'Italie sont bien connues, n'a point voulu porter atteinte aux droits et aux justes aspirations de ce grand pays. C'est dans la confiance mutuelle, par l'équitable appréciation de tous les intérêts actuels que l'on négociera un accord durable. Si le gouvernement de la Péninsule, en prend l'initiative et peut-être lui seul peut accomplir cette tâche, il aura rendu le plus éminent service à la cause de la paix future. INTERRUPTION, ET NON RUPTURE Diverses informations relatives à la situation de la délégation italienne risquent de s'égacler au public. Devant l'annonce du départ de M. Sonnino et de M. Orlando, il s'est demandé si la situation ne s'était pas aggravée, alors que l'un paraissait déjà d'oser un tel pas. Il est clair, en effet, que la position prise par la délégation italienne à la Conférence de la paix est extrêmement nette et ne prête à aucune équivoque. Aucun délégué italien ne prend plus part aux discussions de la Conférence, les techniciens ne participent plus aux travaux des commissions. Donc, pour l'instant, l'interruption de la collaboration italienne est complète. MM. Sonnino et Salandra ont partis très tard, heures après leurs collègues, simplement pour des convenances. On croit que les pourparlers se poursuivaient d'une manière officieuse. Maintenant, cette interruption veut-elle devenir une rupture? Nous
service à la cause de la paix future. INTERRUPTION, ET NON RUPTURE Diverses informations relatives à la situation de la délégation italienne risquent de s'égacler au public. Devant l'annonce du départ de M. Sonnino et de M. Orlando, il s'est demandé si la situation ne s'était pas aggravée, alors que l'un paraissait déjà d'oser un tel pas. Il est clair, en effet, que la position prise par la délégation italienne à la Conférence de la paix est extrêmement nette et ne prête à aucune équivoque. Aucun délégué italien ne prend plus part aux discussions de la Conférence, les techniciens ne participent plus aux travaux des commissions. Donc, pour l'instant, l'interruption de la collaboration italienne est complète. MM. Sonnino et Salandra ont partis très tard, heures après leurs collègues, simplement pour des convenances. On croit que les pourparlers se poursuivaient d'une manière officieuse. Maintenant, cette interruption veut-elle devenir une rupture? Nous répondrons qu'il ne saurait en être question. MM. Orlando et Barzani, qui avaient reçu de la Chambre et du Sénat des mandats assez impératifs au sujet des réclamations italiennes, ont dû se présenter devant le Parlement pour les mettre au courant de leurs efforts et des difficultés qu'ils ont rencontrées. Ils se présenteront à la Chambre de Rome, le 28 qui sera une séance historique dans les annales de la politique italienne. Ils recevront de la part du Parlement l'approbation entière de leur collaboration à la Conférence ou des indications nouvelles. Tout donne à penser qu'ils seront acclamés à Rome, car already que nous le disait l'écrivain connu, le professeur Paolo Orano : « Les derniers incidents qui viennent de se produire n'ont fait que renforcer encore notre position italienne » Mais ce que nous sommes en mesure d'affirmer, c'est que, quels que soient le sens et la portée de la séance du 28 avril, M. Orlando et ses collaborateurs se mettront immédiatement en route pour Paris et que la délégation italienne au complet sera à Versailles le 1er mai. Les Italiens savent combien leur abstention serait préjudiciable à la cause de la paix, aussi seraient-ils à côté des alliés
Ils se présenteront à la Chambre de Rome, le 28 qui sera une séance historique dans les annales de la politique italienne. Ils recevront de la part du Parlement l'approbation entière de leur collaboration à la Conférence ou des indications nouvelles. Tout donne à penser qu'ils seront acclamés à Rome, car already que nous le disait l'écrivain connu, le professeur Paolo Orano : « Les derniers incidents qui viennent de se produire n'ont fait que renforcer encore notre position italienne » Mais ce que nous sommes en mesure d'affirmer, c'est que, quels que soient le sens et la portée de la séance du 28 avril, M. Orlando et ses collaborateurs se mettront immédiatement en route pour Paris et que la délégation italienne au complet sera à Versailles le 1er mai. Les Italiens savent combien leur abstention serait préjudiciable à la cause de la paix, aussi seraient-ils à côté des alliés pour un règlement définitif des comptes de la guerre. Attendons sans impatience jusqu'à la renaissance du 28 avril. La parole, pour l'instant, est au Parlement de Rome. J.-V. LES DÉLÉGUÉS ITALIENS SONT PARTIS À une heure et demie, le baron Sonnino arrivait à la gare de Lyon, accompagné de son chef de cabinet, M. Aldobrandini. Peu après venaient M. et Mme Salandra, suivis de leurs amis et de leurs enfants avec des bouquets de fleurs. Le président des Affaires étrangères, s'avançait vers le groupe formé par les délégués italiens et leur présentait ses hommages. Avec lui se trouvaient le comte Bonin-Longare, ambassadeur d'Italie; le comte Macchi et Chelloro, ambassadeur à Washington et M. Deriville, président du conseil d'administration de la compagnie du P.-L.M. La foule italienne était venue presque tout entière à la gare de Lyon, saluer M. Sonnino des marques que les quais, criant : « Vive l'Italie! Vive l'Empire! Vive la Dame! et aussi « Vive Pichon! Vive la France » Partout les passagers présents se prononçaient pour la princesse Trani, le marquis Lupi, le général Braga et les généraux Cavalieri et Levi. À deux heures et quart, le train s'ébranla. M. WILSON AVAIT COMMUNIQUÉ SA DÉCLARATION À
chef de cabinet, M. Aldobrandini. Peu après venaient M. et Mme Salandra, suivis de leurs amis et de leurs enfants avec des bouquets de fleurs. Le président des Affaires étrangères, s'avançait vers le groupe formé par les délégués italiens et leur présentait ses hommages. Avec lui se trouvaient le comte Bonin-Longare, ambassadeur d'Italie; le comte Macchi et Chelloro, ambassadeur à Washington et M. Deriville, président du conseil d'administration de la compagnie du P.-L.M. La foule italienne était venue presque tout entière à la gare de Lyon, saluer M. Sonnino des marques que les quais, criant : « Vive l'Italie! Vive l'Empire! Vive la Dame! et aussi « Vive Pichon! Vive la France » Partout les passagers présents se prononçaient pour la princesse Trani, le marquis Lupi, le général Braga et les généraux Cavalieri et Levi. À deux heures et quart, le train s'ébranla. M. WILSON AVAIT COMMUNIQUÉ SA DÉCLARATION À M. ORLANDO On croit savoir que le point capital, sinon le texte entier de la déclaration de M. Wilson, a été communiqué à M. Orlando par M. Wilson lui-même, il y a quelque dix jours. (Tintes.) LA PRESSE ALLEMANDE ESSAIE D'EXPLOITER L'INCIDENT Berlin, 26 avril. (Transmis par aéro.) Les journaux de Berlin accordent une large publicité et d'abondants commentaires aux difficultés diplomatiques qui amènettent le départ de la délégation italienne à Paris. Mais de tous les organes allemands, c'est encore le Vorwarts, qui se promet le plus de profit pour la cause allemande. Il estime que l'on est peut-être à la veille de grandes surprises et que le bloc des alliés est désormais rompu. Il exclut même la possibilité d'un compromis après la déclaration décisive du président Wilson et assure que l'Angleterre et la France n'ont plus devant elles que deux alternatives: ou bien épouser la thèse de M. Wilson et abandonner l'Italie à son propre sort, ou bien soutenir l'Allemagne dans ses revendications et isoler l'Amérique. Quant à l'ode de la question, les sympathies du président Wilson sont, selon l'avis de l'organe allemand, plus fortes que jamais, puisque l'Allemagne compte précisément sur les principes du président Wilson pour se
de Berlin accordent une large publicité et d'abondants commentaires aux difficultés diplomatiques qui amènettent le départ de la délégation italienne à Paris. Mais de tous les organes allemands, c'est encore le Vorwarts, qui se promet le plus de profit pour la cause allemande. Il estime que l'on est peut-être à la veille de grandes surprises et que le bloc des alliés est désormais rompu. Il exclut même la possibilité d'un compromis après la déclaration décisive du président Wilson et assure que l'Angleterre et la France n'ont plus devant elles que deux alternatives: ou bien épouser la thèse de M. Wilson et abandonner l'Italie à son propre sort, ou bien soutenir l'Allemagne dans ses revendications et isoler l'Amérique. Quant à l'ode de la question, les sympathies du président Wilson sont, selon l'avis de l'organe allemand, plus fortes que jamais, puisque l'Allemagne compte précisément sur les principes du président Wilson pour se tirer avec les moins de pertes possible de la fâcheuse aventure que l'ut pour elle la guerre. Le national Tageblatt fait le même raisonnement. Il est seul, il est seul, responsable du conflit actuel, mais bien l'esprit égoïste qui l'inspire tous les hommes chargés de préparer la paix. Il ne reste plus maintenant qu'à attendre d'autres, qui se confronteront encore avec le travail de paix. M. Wilson devait tenir, avec la même énergie à tous les alliés le même discours qu'il a tenu aux Haïtiens, afin que la révision totale du traité nous ramène bien entendu aux quatorze articles de son programme. Sous sommes en mesure d'annoncer que la délégation allemande ne pourra pas arriver à Versailles avant le 1er mai. (Havas.) LA COMPOSITION DE LA MISSION Belgrade, avril, On mande de Berlin: La liste de la délégation est définitivement fixée. Outre ceux déjà indiqués, appartiennent à la MM. de Hoffmann et Simon, comme commissaires généraux; des membres de l'Office autres commissaires: Font aussi partie de la délégation les membres de la commission d'armistice. La délégation sera accompagnée par le personnel de chancellerie nécessaire. S'y joindront également les représentants des agences dirigeantes d'information et quinze représentants de la presse. Suivant
reste plus maintenant qu'à attendre d'autres, qui se confronteront encore avec le travail de paix. M. Wilson devait tenir, avec la même énergie à tous les alliés le même discours qu'il a tenu aux Haïtiens, afin que la révision totale du traité nous ramène bien entendu aux quatorze articles de son programme. Sous sommes en mesure d'annoncer que la délégation allemande ne pourra pas arriver à Versailles avant le 1er mai. (Havas.) LA COMPOSITION DE LA MISSION Belgrade, avril, On mande de Berlin: La liste de la délégation est définitivement fixée. Outre ceux déjà indiqués, appartiennent à la MM. de Hoffmann et Simon, comme commissaires généraux; des membres de l'Office autres commissaires: Font aussi partie de la délégation les membres de la commission d'armistice. La délégation sera accompagnée par le personnel de chancellerie nécessaire. S'y joindront également les représentants des agences dirigeantes d'information et quinze représentants de la presse. Suivant la Gazette de Voss, l'ancien ministre de la guerre prussien, M. Wiesbers, sera remplacé dans la délégation de la paix par le général de Seeck. (Havas.) Zurich, 26 avril. Le gouvernement allemand a décidé la publication quotidienne d'un compte rendu qui résumerait très largement les discussions entre les plénipotentiaires allemands et l'Entente. Les travaux de la Conférence UNE SEANCE PLENIÈRE DEMAIN Les travaux de la conférence ont été naturellement ralentiés par les incidents des derniers jours. On prévoit cependant que MM. Wilson, Lloyd George et Clemenceau vont continuer l'examen de l'affaire de Kiao-Tchéou. Une séance plénière publique de la Conférence aura lieu lundi pour discuter le projet de Société des nations, la législation du travail et la question des responsabilités. Il y aura aussi une séance plénière continue, au cours de laquelle sera donnée communication aux puissances à intérêt limité, du texte des préliminaires de paix. On ignore encore quel jour ceux-ci seront remis à la délégation allemande. Les ministres des Affaires étrangères des États-Unis d'Amérique, de Grande-Bretagne, de France et du Japon se sont réunis hier après-midi à 15 heures. À l'ordre du jour figuraient les questions suivantes: Transit aérien, communication de la commission polonaise, rapport des colonies, demandes
et l'Entente. Les travaux de la Conférence UNE SEANCE PLENIÈRE DEMAIN Les travaux de la conférence ont été naturellement ralentiés par les incidents des derniers jours. On prévoit cependant que MM. Wilson, Lloyd George et Clemenceau vont continuer l'examen de l'affaire de Kiao-Tchéou. Une séance plénière publique de la Conférence aura lieu lundi pour discuter le projet de Société des nations, la législation du travail et la question des responsabilités. Il y aura aussi une séance plénière continue, au cours de laquelle sera donnée communication aux puissances à intérêt limité, du texte des préliminaires de paix. On ignore encore quel jour ceux-ci seront remis à la délégation allemande. Les ministres des Affaires étrangères des États-Unis d'Amérique, de Grande-Bretagne, de France et du Japon se sont réunis hier après-midi à 15 heures. À l'ordre du jour figuraient les questions suivantes: Transit aérien, communication de la commission polonaise, rapport des colonies, demandes et rapport de la commission des prisons, de guerre. (Havas.) LÀ BATAILLE Les discussions soulevées par la question de Fiume ont fait un peu perdre de vue les événements orientaux. Ceux-ci, cependant, surtout en Hongrie, prennent une tournure qui se recommande à notre attention. Les troupes rouges qu'a mises sur pied le dictateur bolcheviste Béla Kuhn sont, à l'heure présente, prises entre deux feux par les Roumains et des Tchécoslovaques. Les premiers les menacent par le sud-ouest et les seconds par le nord-est. Tous deux avancent concentriquement vers Budapest, où le gouvernement soviéliste ne sait plus à quel saint se vouer. Son armée a été refoulée jusqu'à la rivière qui se jette dans la Theiss, un peu au-dessus de Szeged, à 125 kilomètres de la capitale. Une pointe de cavalerie a pénétré jusqu'à pour opérer la liaison avec les Tchécoslovaques qui marchent au pied du Tatra, à travers la région montagneuse d'Ungarn. Ces derniers ont, il est vrai, subi un léger échec sur la Ungarn même, ils ont cependant gagné du terrain et approchent déjà ville. On dit qu'ils sont près de 180.000, bien armés et bien équipés. Devant ces menaces, Béla Kuhn commence se troubler violentement. Il s'adresse à
pied le dictateur bolcheviste Béla Kuhn sont, à l'heure présente, prises entre deux feux par les Roumains et des Tchécoslovaques. Les premiers les menacent par le sud-ouest et les seconds par le nord-est. Tous deux avancent concentriquement vers Budapest, où le gouvernement soviéliste ne sait plus à quel saint se vouer. Son armée a été refoulée jusqu'à la rivière qui se jette dans la Theiss, un peu au-dessus de Szeged, à 125 kilomètres de la capitale. Une pointe de cavalerie a pénétré jusqu'à pour opérer la liaison avec les Tchécoslovaques qui marchent au pied du Tatra, à travers la région montagneuse d'Ungarn. Ces derniers ont, il est vrai, subi un léger échec sur la Ungarn même, ils ont cependant gagné du terrain et approchent déjà ville. On dit qu'ils sont près de 180.000, bien armés et bien équipés. Devant ces menaces, Béla Kuhn commence se troubler violentement. Il s'adresse à son bon ami Lénine, le suppliant de l'aide à sortir de sa « situation désespérée ». Mais celui-ci a, lui-même, pas mal d'affaire, entre les soldats de l'amiral Koltchak, qui le talonnent l'ouest de l'Oural, et les bandes soulevées dans le sud de la Russie contre sa tyrannie et qui assiègent viennent de reprendre Kiew aux soviétistes ukrainiens. Il n'a guère eu son actif que la conquête d'Odessa et de la Crimée, que les alliés ont déjà évacué. Car, dans le Nord, il est tout aussi mal en point. En effet, d'après une légérée d'Helsinki, les Finnois auraient franchi la frontière russe et marcheraient résolument sur Petrograd, route de Petrograd. Enfin, les Polonais ont occupé Wilna. Dans ces conditions, il est douteux que Lénine puisse donner un appui sérieux à son complice hongrois. Ainsi le bolchevisme paraît recevoir, dans ses pays de detection, une secousse d'importance. S'il était bientôt réduit à l'impuissance militaire, personne assurément ne le regretterait. Je sais bien que la victoire combinée des Roumains et des Tchécoslovaques laisserait entière l'irritante question du banat de Temesvar, que tous deux revendiquent à la fois. Elle est aussi difficile à résoudre que celle de Fiume, à laquelle nous devons l'actualité
assiègent viennent de reprendre Kiew aux soviétistes ukrainiens. Il n'a guère eu son actif que la conquête d'Odessa et de la Crimée, que les alliés ont déjà évacué. Car, dans le Nord, il est tout aussi mal en point. En effet, d'après une légérée d'Helsinki, les Finnois auraient franchi la frontière russe et marcheraient résolument sur Petrograd, route de Petrograd. Enfin, les Polonais ont occupé Wilna. Dans ces conditions, il est douteux que Lénine puisse donner un appui sérieux à son complice hongrois. Ainsi le bolchevisme paraît recevoir, dans ses pays de detection, une secousse d'importance. S'il était bientôt réduit à l'impuissance militaire, personne assurément ne le regretterait. Je sais bien que la victoire combinée des Roumains et des Tchécoslovaques laisserait entière l'irritante question du banat de Temesvar, que tous deux revendiquent à la fois. Elle est aussi difficile à résoudre que celle de Fiume, à laquelle nous devons l'actualité trouble. Mais le temps est un grand maître, et peut-être se chargerait-il, après que l'Orient serait délivré du terrorisme, d'aplanir certaines difficultés présumables, par le jeu légitime des compensations. Lieutenant-colonel ROUSSET. LE MESSAGE DE BELA KUHN À LENINE Vienne, 26 avril. Le Bureau de presse roumain publie l'information suivante: Selon des nouvelles de Budapest, Béla Kuhn a adressé à Lénine un message dans lequel il l'implore de l'aide à sortir de sa « situation désespérée ». suppliant d'entreprendre une action énergique contre les Roumains, et d'obliger le haut commandement roumain à arrêter son offensive en Hongrie. Béla Kuhn ajoute « La situation est désespérée ». Dans plusieurs villes et villages, des membres des conseils des soviets ont été arrêtés. DOUBLE AVANCE Nord-Sud. Les Roumains ont attaqué, le 26 avril, sur le flanc nord ; Sud : Ils avaient atteint, le soir, au nord, la ligne et, au sud, les environs de Gyula. (BavaS.) On télégraphie de Budapest Au nord-est, les troupes tchéco-slovakis ont été à quelques kilomètres du confluent d'Ugor et de la Morava. Par contre, près d'Ungvar, elles ont occupé Bordarov. D'autre part, la croix de la Victoire assure que le gouvernement tchéco-slovaque a mobilisé plus de 180,000 hommes