jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
m'imposez là. Dans lequel des deux cas êtes-vous? Je parierais que c'est dans le second, celui des femmes mieux dotées du corps que du visage. Car, autrement, pourquoi maudiriez-vous les artifices de la toilette? Je n'en ai jamais entendu médire que par les femmes qui auraient gagné à se montrer toutes nues. Mais je puis me tromper cependant... Il faut être terriblement modeste pour qualifier soi-même sa figure de malplaisante. Vrai, vous me mettez dans une perplexité horrible. Eh bien, je serai sincère, néanmoins, et si mon opinion n'est pas celle qui vous flatte, vous ne vous en prendrez qu'à vous-même, qui me l'avez demandée. Rien n'est plus doux qu'un doux visage, a dit un vieux poète français que j'approuve absolument. Mais un autre a écrit, que j'approuve autant pour le moins : Corps féminin qui tant est tendre, Polly, sucré et préicieux! Un premier point à connaître, madame, et vous ne pouvez le négliger puisque vous vous avouez intéressée dans la question, c'est quel est l'homme dont il s'agit d'assurer le bonheur sensuel. Car cela dépend de la délicatesse plus ou moins grande de ses sens. Un hasard malheureux (on devrait bien choisir la date de sa naissance) m'a fait le contemporain d'un monde de bêtes politiques pour lesquelles je professe un mépris cordial, surtout parce qu'elles n'apportent, aux choses de la passion, aucune préoccupation artistique. Dans mon fond intérieur, je préfère beaucoup à ces animaux parlementaires les ruminants et les fauves, qui choisissent leurs femelles avec une liberté bien plus désintéressée. Oui, madame, les hommes d'aujourd'hui manquent absolument de goût et de délicatesse en matière de beauté. Ils manquent surtout de ce noble emportement qui, dans les races supérieures, prosternait aux pieds de la femme divinisée l'or vivant des lauriers et le sang rouge des victoires. Dans ce temps-là, qui était le bon, on brûlait Ilion pour Hélène. C'est maintenant pour des questions de douanes qu'on incendie les cités. Avouez avec moi que ces goujats n'ont pas le droit d'être bien difficiles. À un vague besoin de reproduction, qu'ils partagent avec les faciles, ils ajoutent une pointe d'amour-propre
fait le contemporain d'un monde de bêtes politiques pour lesquelles je professe un mépris cordial, surtout parce qu'elles n'apportent, aux choses de la passion, aucune préoccupation artistique. Dans mon fond intérieur, je préfère beaucoup à ces animaux parlementaires les ruminants et les fauves, qui choisissent leurs femelles avec une liberté bien plus désintéressée. Oui, madame, les hommes d'aujourd'hui manquent absolument de goût et de délicatesse en matière de beauté. Ils manquent surtout de ce noble emportement qui, dans les races supérieures, prosternait aux pieds de la femme divinisée l'or vivant des lauriers et le sang rouge des victoires. Dans ce temps-là, qui était le bon, on brûlait Ilion pour Hélène. C'est maintenant pour des questions de douanes qu'on incendie les cités. Avouez avec moi que ces goujats n'ont pas le droit d'être bien difficiles. À un vague besoin de reproduction, qu'ils partagent avec les faciles, ils ajoutent une pointe d'amour-propre qui en fait des citoyens. Une femme d'une structure quelconque avec un visage qui fasse dire aux imbéciles qu'elle est jolie est tout ce qu'il leur faut. Mais ce n'est pas de l'opinion de cette espèce que vous entendez vous préoccuper, n'est-ce pas? Il s'agit donc d'un homme, comme il en est peu d'ailleurs maintenant, ayant un tempérament sincère, un amour vrai de la femme et une âme d'artiste au moins inconscient. C'est le seul dont le bonheur sensuel, comme vous dites, mérite de nous intéresser un instant. Eh bien! pour celui-là, la beauté suprême du corps est, une compensation plus que suffisante des irrégularités du visage, et son choix, s'il est vraiment libre et bien éclairé, n'hésitera jamais. L'usage des vêtements nous a conduits à cet état singulier de n'apprécier dans la femme que la tête. Mais celle-ci n'a qu'une importance (l'anatomie dans les ateliers la chiffre par un sixième de l'ensemble) proportionnée à la place qu'elle occupe. Tout le reste est non seulement susceptible de beauté, mais même de physionomie. Victor Hugo a dit qu'il y avait des ventres tragiques. Il y en a aussi d'idylliques et de sublimes. J'ai connu des jambes tellement spirituelles qu'il était regrettable
en est peu d'ailleurs maintenant, ayant un tempérament sincère, un amour vrai de la femme et une âme d'artiste au moins inconscient. C'est le seul dont le bonheur sensuel, comme vous dites, mérite de nous intéresser un instant. Eh bien! pour celui-là, la beauté suprême du corps est, une compensation plus que suffisante des irrégularités du visage, et son choix, s'il est vraiment libre et bien éclairé, n'hésitera jamais. L'usage des vêtements nous a conduits à cet état singulier de n'apprécier dans la femme que la tête. Mais celle-ci n'a qu'une importance (l'anatomie dans les ateliers la chiffre par un sixième de l'ensemble) proportionnée à la place qu'elle occupe. Tout le reste est non seulement susceptible de beauté, mais même de physionomie. Victor Hugo a dit qu'il y avait des ventres tragiques. Il y en a aussi d'idylliques et de sublimes. J'ai connu des jambes tellement spirituelles qu'il était regrettable que leur propriétaire ne s'en servît pas pour écrire. Tout regarde, tout attire dans la femme, tout est vivant. Le nombril est un œil mélancolique comme celui du nénuphar. Chaque fossette de la croupe, des reins et des épaules est creusée par un invisible mais réchauffant sourire. La majesté des lèvres est un poème où l'esprit s'élève davantage que par les plus nobles entretiens. La splendeur des formes fait plus pour la sérénité de notre esprit que les mots et que les pensées. La femme est l'unique livre de ceux qui ne conçoivent que dans l'amour la destinée de notre âme. J'ai connu beaucoup d'hommes qui recherchaient l'obscurité presque complète pour leurs plaisirs. Je ne suis pas de leur goût. Si j'avais été roi, j'aurais rêvé de fonder une dynastie au milieu du bouquet d'un feu d'artifice. Mais je sais que cette impatience de soleil, là où l'ombre est généralement plus appréciée, m'est un caprice particulier. Pour ceux qui estiment que la nuit est le meilleur temps pour aimer, et même la nuit sans lune et sans étoiles, la question que vous posez se résout d'elle-même. Le visage, qu'il soit beau ou défectueux, disparaît, mais, sous le toucher, la perfection
lèvres est un poème où l'esprit s'élève davantage que par les plus nobles entretiens. La splendeur des formes fait plus pour la sérénité de notre esprit que les mots et que les pensées. La femme est l'unique livre de ceux qui ne conçoivent que dans l'amour la destinée de notre âme. J'ai connu beaucoup d'hommes qui recherchaient l'obscurité presque complète pour leurs plaisirs. Je ne suis pas de leur goût. Si j'avais été roi, j'aurais rêvé de fonder une dynastie au milieu du bouquet d'un feu d'artifice. Mais je sais que cette impatience de soleil, là où l'ombre est généralement plus appréciée, m'est un caprice particulier. Pour ceux qui estiment que la nuit est le meilleur temps pour aimer, et même la nuit sans lune et sans étoiles, la question que vous posez se résout d'elle-même. Le visage, qu'il soit beau ou défectueux, disparaît, mais, sous le toucher, la perfection savoureuse du corps demeure; la source des joies infinies et des impressions ineffables ne se tarit pas dans les ténèbres; le sentiment divin des formes triomphantes ne s'abolit pas dans l'ombre. C'est là qu'est la victoire de la femme, dont les reliefs tentants ne sont ni des illusions ni des mensonges. La main tremblante fait revivre tous les souvenirs des yeux charmés, en égrainant le rosaire des admirations et des tendresses. Vous le voyez, madame, mon parti est bien pris. Dans la pratique, il est difficile à prendre, parce qu'il est malaisé de s'éclairer sur toutes les pièces du procès. La morale est qu'il ne faut pas condamner une femme sur son visage et la proclamer laide, parce qu'elle a des traits peu plaisants. Un chercheur consciencieux, un magistrat intègre, s'efforce de lui faire montrer le reste avant de la juger. C'est une occupation qui n'a rien de déplaisant et qui comporte de charmantes surprises. Je ne vous propose pas... Tous mes respects, madame, et pardonnez-moi si ma réponse n'est point celle que votre cas personnel vous faisait souhaiter. A L'IMPRIMERIE DE MONTPARNASSE. ET DES LITRES 707 CHANGÉ EN NOURRICE Né à Paris, à l'ombre du dôme de Saint-Augustin, le
mensonges. La main tremblante fait revivre tous les souvenirs des yeux charmés, en égrainant le rosaire des admirations et des tendresses. Vous le voyez, madame, mon parti est bien pris. Dans la pratique, il est difficile à prendre, parce qu'il est malaisé de s'éclairer sur toutes les pièces du procès. La morale est qu'il ne faut pas condamner une femme sur son visage et la proclamer laide, parce qu'elle a des traits peu plaisants. Un chercheur consciencieux, un magistrat intègre, s'efforce de lui faire montrer le reste avant de la juger. C'est une occupation qui n'a rien de déplaisant et qui comporte de charmantes surprises. Je ne vous propose pas... Tous mes respects, madame, et pardonnez-moi si ma réponse n'est point celle que votre cas personnel vous faisait souhaiter. A L'IMPRIMERIE DE MONTPARNASSE. ET DES LITRES 707 CHANGÉ EN NOURRICE Né à Paris, à l'ombre du dôme de Saint-Augustin, le minuscule baron de Valterreuse, âgé de huit heures, fut déposé sur les bras d'une nounou, qui l'emporta, la gourde à la bouche, chez son époux, le sieur Claude Fignard, vigneron des environs de Charolles. Deux raisons envoyaient en Bourgogne ce poupon héraldique : d'abord il était fort chétif; ensuite le comte de Valterreuse, son père, devait aller en Amérique surveiller des intérêts aussitôt que les règlements permettraient à la comtesse d'accompagner son mari. Le voyage s'effectua favorablement, mais le retour, qui eut lieu deux ans après, fut lugubre, la comtesse mourut pendant la traversée. Lorsqu'après ces deux années d'absence, le comte se trouva seul chez lui, son premier soin fut naturellement de faire ramener son fils. Au lieu d'un petit avorton, vert et diaphane, on lui rapporta un jeune gaillard rose, charnu et joufflu. Le comte fut ravi du miracle, il embrassa bruyamment les joues fraîches du baby, étendit à la nourrice sa distribution de baisers. Celle-ci fondit en larmes et l'on dut la reconduire presque de force à la gare. Dans le fond de sa Bourgogne, nounou s'était tenue ce raisonnement serré : « Claude et moi nous sommes pauvres, donc notre fils sera pauvre, or, si je le
comte de Valterreuse, son père, devait aller en Amérique surveiller des intérêts aussitôt que les règlements permettraient à la comtesse d'accompagner son mari. Le voyage s'effectua favorablement, mais le retour, qui eut lieu deux ans après, fut lugubre, la comtesse mourut pendant la traversée. Lorsqu'après ces deux années d'absence, le comte se trouva seul chez lui, son premier soin fut naturellement de faire ramener son fils. Au lieu d'un petit avorton, vert et diaphane, on lui rapporta un jeune gaillard rose, charnu et joufflu. Le comte fut ravi du miracle, il embrassa bruyamment les joues fraîches du baby, étendit à la nourrice sa distribution de baisers. Celle-ci fondit en larmes et l'on dut la reconduire presque de force à la gare. Dans le fond de sa Bourgogne, nounou s'était tenue ce raisonnement serré : « Claude et moi nous sommes pauvres, donc notre fils sera pauvre, or, si je le rendais au comte à la place de son frère de lait, il serait baron et riche, et ne se verrait point condamné à se lever à deux heures du matin, en hiver, pour savoir si la vigne gèle; je vais donc faire un troc, tant pis pour le petit Valterreuse, il sera vigneron, comme nous. » Claude, après avoir tenté de protester, se rendit. Le petit Fignard fut donc porté à Paris. Ce faux baron, comblé de soins, de caresses, d'instruction et d'éducation, grandit en sagesse et en vertus; il devint un gentilhomme correct, adoré de son père volé, respecté de ses domestiques non moins volés. Aussi, lorsqu'à vingt-deux ans, il revint de l'École de droit, son diplôme de licencié à la main, un déjeuner fantastique réunissait les parents et les intimes pour célébrer cette victoire universitaire. — Mes bons amis, dit le comte, ce n'est pas seulement le jeune avocat que nous fêtons aujourd'hui, ce sont aussi ses fiançailles avec mademoiselle de la Rochecarnière ici présente. Tous deux s'aiment et je vous l'annonce. Applaudissements et toasts. Toute la table fut en liesse; les œillades étant désormais autorisées, nos amoureux s'en fusillèrent. Les hommes de l'âge ingrat, illuminés par les
il sera vigneron, comme nous. » Claude, après avoir tenté de protester, se rendit. Le petit Fignard fut donc porté à Paris. Ce faux baron, comblé de soins, de caresses, d'instruction et d'éducation, grandit en sagesse et en vertus; il devint un gentilhomme correct, adoré de son père volé, respecté de ses domestiques non moins volés. Aussi, lorsqu'à vingt-deux ans, il revint de l'École de droit, son diplôme de licencié à la main, un déjeuner fantastique réunissait les parents et les intimes pour célébrer cette victoire universitaire. — Mes bons amis, dit le comte, ce n'est pas seulement le jeune avocat que nous fêtons aujourd'hui, ce sont aussi ses fiançailles avec mademoiselle de la Rochecarnière ici présente. Tous deux s'aiment et je vous l'annonce. Applaudissements et toasts. Toute la table fut en liesse; les œillades étant désormais autorisées, nos amoureux s'en fusillèrent. Les hommes de l'âge ingrat, illuminés par les truffes et le Champagne, parlaient duretour de l'ancien régime, les femmes chuchotaient sur des bêtises, lorsque le valet de chambre vint dire au comte qu'un prêtre l'attendait au salon. L'annonce de cet ecclésiastique jeta un froid. Le comte se rendit au salon, où l'attendait, en effet, un abbé. — Monsieur le comte, dit celui-ci, je viens vous faire une révélation terrible. L'enfant que vous chérissez n'est pas votre fils, mais celui de la nourrice qui a élevé le vôtre ; par aveuglement maternel, la mère Claude a commis le crime de substituer son enfant au vôtre. Elle vient de mourir, mais avant de rendre son âme à Dieu elle a avoué le fait. Elle m'a relevé du secret de la confession en me chargeant de vous la divulguer; de plus, elle a consigné son crime dans un écrit attesté par son mari; de plus, enfin, et comme preuve, elle a dit que votre fils porte sur le cuir chevelu une cicatrice provenant d'une blessure légère faite avec sa bague par le médecin qui a accouché madame la comtesse. Le comte jura, traita de fou le pauvre abbé, menaça de traduire en cour d'assises le vigneron, puis pâlit et s'évanouit. Les
le comte, dit celui-ci, je viens vous faire une révélation terrible. L'enfant que vous chérissez n'est pas votre fils, mais celui de la nourrice qui a élevé le vôtre ; par aveuglement maternel, la mère Claude a commis le crime de substituer son enfant au vôtre. Elle vient de mourir, mais avant de rendre son âme à Dieu elle a avoué le fait. Elle m'a relevé du secret de la confession en me chargeant de vous la divulguer; de plus, elle a consigné son crime dans un écrit attesté par son mari; de plus, enfin, et comme preuve, elle a dit que votre fils porte sur le cuir chevelu une cicatrice provenant d'une blessure légère faite avec sa bague par le médecin qui a accouché madame la comtesse. Le comte jura, traita de fou le pauvre abbé, menaça de traduire en cour d'assises le vigneron, puis pâlit et s'évanouit. Les invités firent irruption dans le salon, moins le jeune avocat et sa fiancée. Parmi eux, se trouvait le médecin de la famille. Celui-ci confirma la blessure, dont il ne s'était jusque-là pas vanté. L'abbé reprit, s'adressant au comte : — Votre fils, pardon, monsieur le baron, est en bas; il n'a pas osé monter, permettez-vous que j'aille le chercher ? dit l'abbé, — Certainement, fit le comte ahuri. L'authentique baron de Valterreuse, en bourgeron, bourgeron chaussé de vastes souliers, entra dans le salon. Sa ressemblance avec le comte était saisissante; mais il était brun, chétif, petit et hâlé, tout à l'inverse du grand beau gaillard de la mère Claude. La cicatrice fut reconnue du médecin, il n'y avait plus à y revenir, le jeune paysan était bien un Valterresse. Le comte, remis de sa stupeur, fit un effort sur lui-même et dit alors au jeune homme : — On m'affirme, monsieur le baron, que vous êtes mon fils; tout le prouve, d'ailleurs; considérez donc, à partir de ce jour, cette maison comme vôtre. — J'en veux bien, monsieur. Et le comte, auquel ces premières paroles avaient fait froncer le sourcil, ajouta : — Le temps fera le reste, nous apprendrons
n'a pas osé monter, permettez-vous que j'aille le chercher ? dit l'abbé, — Certainement, fit le comte ahuri. L'authentique baron de Valterreuse, en bourgeron, bourgeron chaussé de vastes souliers, entra dans le salon. Sa ressemblance avec le comte était saisissante; mais il était brun, chétif, petit et hâlé, tout à l'inverse du grand beau gaillard de la mère Claude. La cicatrice fut reconnue du médecin, il n'y avait plus à y revenir, le jeune paysan était bien un Valterresse. Le comte, remis de sa stupeur, fit un effort sur lui-même et dit alors au jeune homme : — On m'affirme, monsieur le baron, que vous êtes mon fils; tout le prouve, d'ailleurs; considérez donc, à partir de ce jour, cette maison comme vôtre. — J'en veux bien, monsieur. Et le comte, auquel ces premières paroles avaient fait froncer le sourcil, ajouta : — Le temps fera le reste, nous apprendrons à nous aimer. — J'en veux encore bien, monsieur; c'est pas d'être votre fils qui me fait plaisir, pas plus qu'être un messieur le baron, c'est d'être riche, car, je suis riche à c't'heure, pas vrai? Embarrassé moins encore que Salomon, le comte eut un trait de génie. J'aurai deux fils ! se dit-il à lui-même, car il ne pouvait extirper de son cœur l'affection vouée à l'autre. L'abbé se retira et le vrai baron fut installé dans l'hôtel. Son père confia le soin de le dégrossir aux professeurs, valet de chambre, maître d'escrime, etc.; malgré cela, le baron de Valterresse ne quittait ni la cuisine, ni l'écurie, trinquait avec le chef et le cocher, voulant toujours qu'on expédie le fumier à son père nourricier. Le comte donna des ordres sévères pour que l'on cachât l'incident, jusqu'à nouvel ordre, à son faux fils. Lorsque le père Claude vit son curé revenir seul, il se fâcha, pleura et demanda son fils. — Lequel? demanda naïvement le prêtre. — Mais celui qu'étions avec moi, qui venions dans les vignes avec moi. — Ce n'est pas le vôtre, le vôtre c'est l'autre. — Mais l'autre, je ne connaissais point. Et le pauvre vigneron
fils ! se dit-il à lui-même, car il ne pouvait extirper de son cœur l'affection vouée à l'autre. L'abbé se retira et le vrai baron fut installé dans l'hôtel. Son père confia le soin de le dégrossir aux professeurs, valet de chambre, maître d'escrime, etc.; malgré cela, le baron de Valterresse ne quittait ni la cuisine, ni l'écurie, trinquait avec le chef et le cocher, voulant toujours qu'on expédie le fumier à son père nourricier. Le comte donna des ordres sévères pour que l'on cachât l'incident, jusqu'à nouvel ordre, à son faux fils. Lorsque le père Claude vit son curé revenir seul, il se fâcha, pleura et demanda son fils. — Lequel? demanda naïvement le prêtre. — Mais celui qu'étions avec moi, qui venions dans les vignes avec moi. — Ce n'est pas le vôtre, le vôtre c'est l'autre. — Mais l'autre, je ne connaissais point. Et le pauvre vigneron ne pouvait venir à bout de discerner quel personnage avait droit à son affection. Une déception non moins cruelle avait foudroyé la jolie mademoiselle de la Rochecarnière. — Il y a erreur, mon enfant, lui répétait son père, celui que tu aimes n'est, tu le vois, ni baron, ni riche. — Mais je l'aime, mon père, il est si beau cavalier, M. le baron. — Encore une fois, il n'est pas baron, te dis-je, il se nomme Joseph Fignard; veux-tu te nommer madame Fignard? La jeune patricienne fit une légère grimace suivie d'une moue décisive. Elle demanda à s'éloigner, à voyager, pour oublier; ce à quoi son père accéda spontanément. Père et fille partirent le soir même pour l'Espagne. En apprenant le départ de sa fiancée, le faux baron déclara qu'il voulait mourir. — Meurs, je ne m'y oppose pas, fit le comte, inspiré par son expérience, mais, moi, ton père, je te défends de mourir avant un an. Il le savait soumis, respectueux et dévoué. — Eh bien, permettez-moi de me faire soldat. — Gela, je te le permets, tu t'engageras quand tu voudras. — Demain. — Demain, soit. Pour cet enrôlement il fallut des pièces d'état civil authentiques,
— Mais je l'aime, mon père, il est si beau cavalier, M. le baron. — Encore une fois, il n'est pas baron, te dis-je, il se nomme Joseph Fignard; veux-tu te nommer madame Fignard? La jeune patricienne fit une légère grimace suivie d'une moue décisive. Elle demanda à s'éloigner, à voyager, pour oublier; ce à quoi son père accéda spontanément. Père et fille partirent le soir même pour l'Espagne. En apprenant le départ de sa fiancée, le faux baron déclara qu'il voulait mourir. — Meurs, je ne m'y oppose pas, fit le comte, inspiré par son expérience, mais, moi, ton père, je te défends de mourir avant un an. Il le savait soumis, respectueux et dévoué. — Eh bien, permettez-moi de me faire soldat. — Gela, je te le permets, tu t'engageras quand tu voudras. — Demain. — Demain, soit. Pour cet enrôlement il fallut des pièces d'état civil authentiques, c'est alors que le brave jeune homme apprit ce que tout le monde avait en ordre de lui laisser ignorer. Il s'enfuit en Algérie, foudroyé, pleurant, découragé, malheureux. Deux mois après son départ, le père Claude débarquait à l'hôtel de Valterresse, venant, tout menaçant, réclamer un fils, celui qu'on voudrait lui livrer, de préférence celui qu'il avait élevé et dont la vue le réjouissait. On lui présenta un dandy, pommadé, aux vêtements élégants, s'exprimant un peu déjà comme un monsieur. Il ne lui plaisait plus ainsi. Le père Claude Fignard alors réclama l'autre, on lui répondit qu'il était soldat. L'infortuné vigneron se prit à pleurer. — Ecoutez, mon pauvre père Claude, dit le comte, nous allons arranger les choses pour le mieux; nous avons chacun deux fils, un vrai et un faux, que nous aimons, l'un parce qu'il est de notre sang, l'autre parce que nous l'avons élevé; eh bien, il me semble paterne que chacun de nos fils ait à son tour deux pères, un faux et un vrai, qu'ils adoreront, l'un parce que... — Je comprends bien, mais... — Je vous nomme régisseur d'un de mes châteaux, de cette façon, soit là-bas, soit ici, où vous voudrez, quand