jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
s'intéresse si peu avant l'année terrible, et qu'aujourd'hui les jeunes générations pratiquent avec une ardeur de bon augure pour l'avenir. L'appel des lauréats a terminé cette cérémonie, à laquelle la société chorale la Cigale prêta également son dévoué concours. Aux Ternes Très brillante a été la réunion annuelle de la société de secours mutuels dite des Ternes, qui a eu lieu hier avenue de Wagram, dans les nouveaux salons de l'Etoile. M. de Hérédia, député de la Seine, président de la société, a ouvert la séance à deux heures par une allocution sur les avantages de la mutualité. Il a fait ressortir en excellents termes combien était pénible la situation de celui qui n'a à compter sur aucun appui et qui, par aveuglement, reste à l'écart des œuvres du genre de celle-ci, n'ayant d'autre but que de mettre en pratique aussi largement que leurs moyens le leur permettent, ce second terme de notre devise nationale : fraternité. Après une ouverture brillamment exécutée par la musique du 468 de ligne (chef M. Nicolas), MM. Pirois, Caron, de l'Opéra; Mmes Caro, Chauchereau, Crouzet, des Variétés; MM. Paul Vialard, violoniste; Joliet, Falcon,nier, de la Comédie-Française; ce dernier sur tout qui a dit Jean Jalabert, Chouan, de Victor Hugo; M. Dassy, chansonnier comique, se sont fait vivement applaudir. Ajoutons que la société, qui compte actuellement six cents sociétés, est une des plus prospères du département de la Seine. Au Trocadéro La matinée donnée hier au Trocadéro au bénéfice de la Société de secours mutuels des Alsaciens-Lorrains a tenu tout ce que promettait son brillant programme. Outre l'excellente musique du 746 de ligne, qui a exécuté la marche d'Hamlet, une fantaisie sur Rigoletto et une valse de Sellenick, et qui a été acclamée, le public très nombreux n'a pas ménagé non plus ses bravos à Mme Reichemberg; Leduc, Jeanne Theol, des Laisne champs, Rambaud, Raunay, Dumény, Madeleine Godard, Mary Albert, Cogé, Evel, Bek, nier, Muller, de la Source, Thiend, meird, Laugé, Marie Zevork, à MM, Lamarche, Barnolt, Depay, Fournets, Galipaux, Marquet, Géo, Barret, Falconnier, qui est venu dans un entr'acte de la salle Wagram, Soulacroix,
Jalabert, Chouan, de Victor Hugo; M. Dassy, chansonnier comique, se sont fait vivement applaudir. Ajoutons que la société, qui compte actuellement six cents sociétés, est une des plus prospères du département de la Seine. Au Trocadéro La matinée donnée hier au Trocadéro au bénéfice de la Société de secours mutuels des Alsaciens-Lorrains a tenu tout ce que promettait son brillant programme. Outre l'excellente musique du 746 de ligne, qui a exécuté la marche d'Hamlet, une fantaisie sur Rigoletto et une valse de Sellenick, et qui a été acclamée, le public très nombreux n'a pas ménagé non plus ses bravos à Mme Reichemberg; Leduc, Jeanne Theol, des Laisne champs, Rambaud, Raunay, Dumény, Madeleine Godard, Mary Albert, Cogé, Evel, Bek, nier, Muller, de la Source, Thiend, meird, Laugé, Marie Zevork, à MM, Lamarche, Barnolt, Depay, Fournets, Galipaux, Marquet, Géo, Barret, Falconnier, qui est venu dans un entr'acte de la salle Wagram, Soulacroix, Leigné-Poé, H. François et Becq, organiste. En somme, fructueuse journée pour l'œuvre du patriotisme des Alsaciens-Lorrains. Hier a eu lieu, sous la présidence de M. Chassaing, conseiller municipal, la cérémonie de distribution des récompenses aux personnes qui se sont distinguées par leur dévouement dans la catastrophe de la rue des Deux-Ponts, le 11 mars 1888. M. Emile Verville, président du comité du quartier Notre-Dame, assistait à la cérémonie. M. Ruelle, conseiller municipal, a prononcé le discours suivant : « Mes chers concitoyens, » Nous vous avons invité à venir à cette fête pour applaudir avec nous les hommes que nous allons récompenser pour le courage dont ils ont fait preuve, le 11 mars, à la catastrophe de la rue des Deux-Ponts. » Vous avez tous conservé le souvenir de ce drame qui s'est passé au fond d'une cave où cinq hommes ont trouvé la mort en portant secours à leurs semblables. Ceux-là, nous ne pouvons pas les récompenser, nous ne pouvons que leur donner un souvenir de regrets. » C'est ce que nous allons faire en leur décernant une couronne civique que l'un de leurs parents va recevoir, en leur nom, ici présent, et qu'il conservera comme souvenir de l'acte
Deux-Ponts, le 11 mars 1888. M. Emile Verville, président du comité du quartier Notre-Dame, assistait à la cérémonie. M. Ruelle, conseiller municipal, a prononcé le discours suivant : « Mes chers concitoyens, » Nous vous avons invité à venir à cette fête pour applaudir avec nous les hommes que nous allons récompenser pour le courage dont ils ont fait preuve, le 11 mars, à la catastrophe de la rue des Deux-Ponts. » Vous avez tous conservé le souvenir de ce drame qui s'est passé au fond d'une cave où cinq hommes ont trouvé la mort en portant secours à leurs semblables. Ceux-là, nous ne pouvons pas les récompenser, nous ne pouvons que leur donner un souvenir de regrets. » C'est ce que nous allons faire en leur décernant une couronne civique que l'un de leurs parents va recevoir, en leur nom, ici présent, et qu'il conservera comme souvenir de l'acte de dévouement accompli par le mort. » Maintenant parlons des vivants, à qui nous allons décerner des récompenses, mais pour ceux-là je ne sais par qui commencer. Tous ont fait bravement leur devoir. D'abord, pendant les premiers instants, ce sont des citoyens qui se trouvaient chez le marchand de vin sont descendus pour tâcher de retirer les quatre hommes qui étaient déjà tombés dans la fosse. » Les premiers descendus, d'après les personnes présentes, seraient d'abord : » Vannostro, maçon; Devienne, ouvrier menuisier; Gourdon, ouvrier terrassier, et Caillat, ouvrier terrassier. » Vannostro se fait attacher et descend dans la fosse; il prend l'un des hommes qui sont tombés et qu'il croit encore vivant, attendu qu'il le voyait se débattre, mais il n'était pas plus tôt descendu qu'il tombait frappé d'asphyxie. » Les hommes qui étaient avec lui le remontent et le portent chez le pharmacien où l'on lui donne des soins, et, revenu à lui, on le reconduit chez sa mère. Les mêmes hommes redescendent et pendant ce temps les pompiers arrivent. » Le caporal Toulon, à qui l'on dit de se faire attacher avant de descendre, n'en fait rien, redescend d'un seul trait et tombe mort; dès ce moment
sont descendus pour tâcher de retirer les quatre hommes qui étaient déjà tombés dans la fosse. » Les premiers descendus, d'après les personnes présentes, seraient d'abord : » Vannostro, maçon; Devienne, ouvrier menuisier; Gourdon, ouvrier terrassier, et Caillat, ouvrier terrassier. » Vannostro se fait attacher et descend dans la fosse; il prend l'un des hommes qui sont tombés et qu'il croit encore vivant, attendu qu'il le voyait se débattre, mais il n'était pas plus tôt descendu qu'il tombait frappé d'asphyxie. » Les hommes qui étaient avec lui le remontent et le portent chez le pharmacien où l'on lui donne des soins, et, revenu à lui, on le reconduit chez sa mère. Les mêmes hommes redescendent et pendant ce temps les pompiers arrivent. » Le caporal Toulon, à qui l'on dit de se faire attacher avant de descendre, n'en fait rien, redescend d'un seul trait et tombe mort; dès ce moment se fait un silence sur le bord de cette tombe. » Mais cela ne dure qu'un instant; une nouvelle brigade de pompiers arrive sous la conduite d'un brave officier. Celui-ci défend d'abord aux hommes qui sont présents de se faire descendre sans se faire attacher, et le sauvetage recommence. » Avec une nouvelle ardeur tous les hommes présents sont sur le bord de la fosse. Ne voulant pas tenir compte du danger qu'ils courent, ils se pressent : l'un apportant des cordes, l'autre une échelle, un troisième des crocs pour retirer les morts. » Ici se place un fait, la lumière que tient dans sa main l'un des assistants s'éteint par l'effet du gaz qui se dégage de la fosse. » Vous voyez d'ici tous ces hommes n'y voyant plus sur le bord de cette tombe béante, ne pouvant plus faire un pas en arrière ni un pas en avant de crainte d'être engloutis. Si bien que l'un d'eux me disait : « Je me suis cru plusieurs fois au fond de ce tombeau. » » À partir de ce moment on ne distingue plus personne. Tous ont fait bravement leur devoir et n'oubliez pas que l'on était dans le
Avec une nouvelle ardeur tous les hommes présents sont sur le bord de la fosse. Ne voulant pas tenir compte du danger qu'ils courent, ils se pressent : l'un apportant des cordes, l'autre une échelle, un troisième des crocs pour retirer les morts. » Ici se place un fait, la lumière que tient dans sa main l'un des assistants s'éteint par l'effet du gaz qui se dégage de la fosse. » Vous voyez d'ici tous ces hommes n'y voyant plus sur le bord de cette tombe béante, ne pouvant plus faire un pas en arrière ni un pas en avant de crainte d'être engloutis. Si bien que l'un d'eux me disait : « Je me suis cru plusieurs fois au fond de ce tombeau. » » À partir de ce moment on ne distingue plus personne. Tous ont fait bravement leur devoir et n'oubliez pas que l'on était dans le fond d'une cave. Vous le voyez, mes chers concitoyens, ceux qui sont ici et à qui nous allons donner des récompenses, nous pouvons le dire bien haut, ils ont bien mérité du quartier Notre-Dame et de la patrie en prêtant leur concours à ce sauvetage, et je les en remercie en mon nom et au vôtre. » On a ensuite proclamé ainsi qu'il suit les membres des personnes récompensées : CATASTROPHE DE LA RUE DES DEUX-PONTS (11 mars 1888) Hommes des citoyens qui se sont dévoués pour sauver leurs semblables Alexandre Paufique, mort victime de son dévouement (couronne civique offerte à la famille). Hector-Louis Gotard, mort victime de son dévouement (couronne civique offerte à la famille). Eugène Sixdenier, mort victime de son dévouement (couronne civique offerte à la famille) Louis-Hippolyte Toulon, caporal aux sapeurs-pompiers, mort victime de son dévouement (couronne civique offerte à la famille). Bousquet, sergent sapeur-pompier, — Laslier, caporal sapeur-pompier (couronnes civiques offertes à leur régiment). Charles Vanostro, rue Royer-Collard, 3 (médaille d'or). Devienne, rue Saint-Maur, 162 (médaille de vermeil) Charles Arnaud, quai d'Orléans, 18 (médaille de vermeil). Félix Ménage, rue Legeretier, 16 (médaille de vermeil). Etienne Gourdon, rue des Deux-Ponts, 22 (médaille de vermeil). Louis Caillat, rue
en mon nom et au vôtre. » On a ensuite proclamé ainsi qu'il suit les membres des personnes récompensées : CATASTROPHE DE LA RUE DES DEUX-PONTS (11 mars 1888) Hommes des citoyens qui se sont dévoués pour sauver leurs semblables Alexandre Paufique, mort victime de son dévouement (couronne civique offerte à la famille). Hector-Louis Gotard, mort victime de son dévouement (couronne civique offerte à la famille). Eugène Sixdenier, mort victime de son dévouement (couronne civique offerte à la famille) Louis-Hippolyte Toulon, caporal aux sapeurs-pompiers, mort victime de son dévouement (couronne civique offerte à la famille). Bousquet, sergent sapeur-pompier, — Laslier, caporal sapeur-pompier (couronnes civiques offertes à leur régiment). Charles Vanostro, rue Royer-Collard, 3 (médaille d'or). Devienne, rue Saint-Maur, 162 (médaille de vermeil) Charles Arnaud, quai d'Orléans, 18 (médaille de vermeil). Félix Ménage, rue Legeretier, 16 (médaille de vermeil). Etienne Gourdon, rue des Deux-Ponts, 22 (médaille de vermeil). Louis Caillat, rue du Faubourg-du-Temple, 58 (médaille de bronze). Alexandre Lemeunier, rue Charles V, 8 (médaille de bronze). Anselme Gallois, rue Saint-Louis-en-l’Île, 65 (médaille de bronze). Victor Rousseau, rue Geoffroy-de-Montbray, 14 (médaille de bronze). Innocent Gn. rin, rue des Deux-Ponts, 23 (médaille de bronze). Désiré Chrétien, rue des Deux-Ponts, 23 (médaille de bronze). Georges Charbonnier, rue des Deux-Ponts, 20 (médaille de bronze). Canard, rue Saint-Louis-en-l’Île, 35 (médaille en bronze). Jean-Baptiste Maire, rue Saint-Louis-en-l’Île, 35 (médaille de bronze). Auguste Héron, rue Saint-Louis-en-l’Île, 34 (médaille de bronze). CONSTANTIN VALGÉRIE CONSTANTIN la, Balonnière d': 1 39, Boulevard des Boulevards est le plus ancien importateur, son vin jouit à juste titre de la meilleure réputation, Rem et les garantit d'office sur facture exempte de vin sec, de mouillage, de colorant et tous corps étrangers an fin naturel; la pièce en garde de Paris 81 t., en toute gare de France en même temps git dans Paris 1201. M. HERVÉ-MANGON Loin qu'une exagération se soit mêlée à l'éloge que l'opinion unanime a fait des talents et du caractère de Hervé Mangon, on a omis de lui reconnaître la plus précieuse des qualités morales, la bonté. Nous pouvons et devons témoigner de la sienne. Un essai d'application de la
Georges Charbonnier, rue des Deux-Ponts, 20 (médaille de bronze). Canard, rue Saint-Louis-en-l’Île, 35 (médaille en bronze). Jean-Baptiste Maire, rue Saint-Louis-en-l’Île, 35 (médaille de bronze). Auguste Héron, rue Saint-Louis-en-l’Île, 34 (médaille de bronze). CONSTANTIN VALGÉRIE CONSTANTIN la, Balonnière d': 1 39, Boulevard des Boulevards est le plus ancien importateur, son vin jouit à juste titre de la meilleure réputation, Rem et les garantit d'office sur facture exempte de vin sec, de mouillage, de colorant et tous corps étrangers an fin naturel; la pièce en garde de Paris 81 t., en toute gare de France en même temps git dans Paris 1201. M. HERVÉ-MANGON Loin qu'une exagération se soit mêlée à l'éloge que l'opinion unanime a fait des talents et du caractère de Hervé Mangon, on a omis de lui reconnaître la plus précieuse des qualités morales, la bonté. Nous pouvons et devons témoigner de la sienne. Un essai d'application de la vapeur au labour, antérieur à la charrue Fowler, réoccupa sous l'Empire le public compétent. L'invention, consistant en une piocheuse, avait pour auteurs les deux frères Barrat, un médecin et un avocat, les plus honnêtes gens du monde, les plus convaincus et les plus persévérants, qui se sacrifièrent absolument à leur idée et disparurent avec elle après plusieurs années d'une lutte héroïque. Des martyrs ! D'inventeurs méritants mais malheureux, comme furent ceux-ci, à des "princes de la science", la distance pour qui connaît ce monde-là n'est pas moindre que dans l'ancien régime entre nobles et vilains. Voici pour édifier à cet égard ceux qui auraient besoin de l'être. Le gouvernement s'étant intéressé à l'invention des frères Barrat, le Conservatoire des arts et métiers fut chargé de faire procéder à la construction et à l'expérimentation d'une piocheuse nouvelle faite selon les plans des inventeurs, mission qui, l'établissement ayant à sa tête un général d'artillerie, se trouva dévolue au sous-directeur. Les expériences eurent lieu à Vincennes. Or, il arriva qu'au cours de l'une d'elles, le docteur Barrat, qui la trouvait mal conduite ayant voulu intervenir, ce sous-directeur le menaça de le faire arrêter par les gardes du bois. Telles sont les relations qui
idée et disparurent avec elle après plusieurs années d'une lutte héroïque. Des martyrs ! D'inventeurs méritants mais malheureux, comme furent ceux-ci, à des "princes de la science", la distance pour qui connaît ce monde-là n'est pas moindre que dans l'ancien régime entre nobles et vilains. Voici pour édifier à cet égard ceux qui auraient besoin de l'être. Le gouvernement s'étant intéressé à l'invention des frères Barrat, le Conservatoire des arts et métiers fut chargé de faire procéder à la construction et à l'expérimentation d'une piocheuse nouvelle faite selon les plans des inventeurs, mission qui, l'établissement ayant à sa tête un général d'artillerie, se trouva dévolue au sous-directeur. Les expériences eurent lieu à Vincennes. Or, il arriva qu'au cours de l'une d'elles, le docteur Barrat, qui la trouvait mal conduite ayant voulu intervenir, ce sous-directeur le menaça de le faire arrêter par les gardes du bois. Telles sont les relations qui dans le monde de la science, non touché encore par les principes de notre droit public, peuvent s'établir entre protecteurs et protégés! Bien différente avait été envers les mêmes inventeurs la conduite de M. Hervé Mangon; si différente qu'elle n'a nul besoin de ce repoussoir pour honorer infiniment l'homme qui l'a tenue. Il n'avait reçu de personne mandat de s'intéresser à la piocheuse, et ne le tenait que de son amour du bien public. A cette époque, MM. Barrat expérimentèrent leur machine sur des terrains non encore aliénés de l'ancien parc de Neuilly. M. Hervé-Mangon ne les connaissait pas autrement que comme inventeurs de la piocheuse, titre bien suffisant à son plus cordial intérêt; ses relations avec eux le prouvèrent. Il suivait assidument leurs essais. Il leur amenait des personnages. Les Barrat eurent l'honneur d'y recevoir Mme Hervé-Mangon. Il leur donnait avec simplicité les conseils de l'expérience. Il les encourageait, les relevait, sa parole était un cordial. Pas la moindre pose. Rien qui exprimât la supériorité condescendante, la protection ! En vrai homme qu'il était, il les traitait en hommes. Le hasard fit que je ne l'y rencontrai jamais; à cette époque, je ne le connaissais pas même de vue.
l'a tenue. Il n'avait reçu de personne mandat de s'intéresser à la piocheuse, et ne le tenait que de son amour du bien public. A cette époque, MM. Barrat expérimentèrent leur machine sur des terrains non encore aliénés de l'ancien parc de Neuilly. M. Hervé-Mangon ne les connaissait pas autrement que comme inventeurs de la piocheuse, titre bien suffisant à son plus cordial intérêt; ses relations avec eux le prouvèrent. Il suivait assidument leurs essais. Il leur amenait des personnages. Les Barrat eurent l'honneur d'y recevoir Mme Hervé-Mangon. Il leur donnait avec simplicité les conseils de l'expérience. Il les encourageait, les relevait, sa parole était un cordial. Pas la moindre pose. Rien qui exprimât la supériorité condescendante, la protection ! En vrai homme qu'il était, il les traitait en hommes. Le hasard fit que je ne l'y rencontrai jamais; à cette époque, je ne le connaissais pas même de vue. Mais que de fois ils m'en parlèrent: « Hervé-Mangon est venu! » À la manière dont ils le disaient, il était sensible que dans le grand désert d'hommes officiels où ces pauvres nobles gens vivaient, M. Hervé-Mangon, qui en était un lui-même, était pour eux une oasis. Je réveillai un jour ces souvenirs chez M. Hervé-Mangon, alors directeur du Conservatoire des arts et métiers. Pour y arriver, il avait passé sur le dos de ce terrible sous-directeur devenu cependant membre de l'Institut comme il l'était lui-même. Mais le milieu général était changé, explication qui ne satisfaisait pas mon sentiment du juste. D'un autre côté, ces qualités de cœur dont je savais M. Hervé-Mangon abondamment pourvu, n'étaient-elles pas bien essentielles en un poste dont le titulaire entretient des relations constantes avec cette race sacrée et digne de tant de ménagements des inventeurs? Cette considération me parut décisive. « C'est sous cet angle que j'ai vu votre nomination, » disais-je à M. Hervé-Mangon, et j'y ai applaudi! Je ne saurais décider ce qu'il fut le plus ou surpris de la franchise de ma critique, ou touché de la sincérité de mon compliment. Mais l'ayant rencontré quelques jours après avec M. Paul Bert,
jour ces souvenirs chez M. Hervé-Mangon, alors directeur du Conservatoire des arts et métiers. Pour y arriver, il avait passé sur le dos de ce terrible sous-directeur devenu cependant membre de l'Institut comme il l'était lui-même. Mais le milieu général était changé, explication qui ne satisfaisait pas mon sentiment du juste. D'un autre côté, ces qualités de cœur dont je savais M. Hervé-Mangon abondamment pourvu, n'étaient-elles pas bien essentielles en un poste dont le titulaire entretient des relations constantes avec cette race sacrée et digne de tant de ménagements des inventeurs? Cette considération me parut décisive. « C'est sous cet angle que j'ai vu votre nomination, » disais-je à M. Hervé-Mangon, et j'y ai applaudi! Je ne saurais décider ce qu'il fut le plus ou surpris de la franchise de ma critique, ou touché de la sincérité de mon compliment. Mais l'ayant rencontré quelques jours après avec M. Paul Bert, je vis tout de suite que le souvenir de ce qui l'avait frappé lui était seul resté à l'exclusion de ce qui l'avait porté. Un autre des dons les plus précieux de M. Hervé-Mangon, un don d'esprit cette fois, qui reste à louer après les articles consacrés à cet homme éminent, eût fait de lui, associé à la solidité et à l'étendue de son savoir, un vulgarisateur incomparable. Il sût à présenter, sous une forme saisissante, des données les plus arides et, pour aller aux prodiges, se livrait à transfigurer ainsi les grands statistiques. Voici comme exemple de cette heureuse faculté quelques passages d'un discours de M. Hervé-Mangon à un banquet de la chambre syndicale des chauffeurs-conducteurs-mécaniciens. L'année la plus récente sur laquelle à ce moment on possédait des renseignements touchant la force de la France en moteurs à vapeur était l'année 1881. L'orateur s'y reportant constata que nous possédions alors près de quatre millions de chevaux vapeur. S'en tenir là eût été à la fois dire beaucoup et ne rien dire ; éblouir et non pas éclairer, car cette force est si grande qu'il est difficile sans aide d'en concevoir une idée nette. Mais avec Hervé-Mangon l'aide ne saurait
éminent, eût fait de lui, associé à la solidité et à l'étendue de son savoir, un vulgarisateur incomparable. Il sût à présenter, sous une forme saisissante, des données les plus arides et, pour aller aux prodiges, se livrait à transfigurer ainsi les grands statistiques. Voici comme exemple de cette heureuse faculté quelques passages d'un discours de M. Hervé-Mangon à un banquet de la chambre syndicale des chauffeurs-conducteurs-mécaniciens. L'année la plus récente sur laquelle à ce moment on possédait des renseignements touchant la force de la France en moteurs à vapeur était l'année 1881. L'orateur s'y reportant constata que nous possédions alors près de quatre millions de chevaux vapeur. S'en tenir là eût été à la fois dire beaucoup et ne rien dire ; éblouir et non pas éclairer, car cette force est si grande qu'il est difficile sans aide d'en concevoir une idée nette. Mais avec Hervé-Mangon l'aide ne saurait manquer, elle fut complète d'un mot : « Il me suffira de dire qu'on produirait à peine cette force avec un attelage de chevaux placés par quatre de front et qui occuperait la distance de Paris à Lyon. » Veut-il, après avoir fait comparaître devant ses auditeurs tout le progrès acquis, leur procurer la vue anticipée de celui de demain : « Avant dix années, déclare-t-il, l'accroissement de cette force sera tel que l'attelage imaginaire correspondant ne trouverait plus à se développer entre Paris et Marseille. » Ainsi déliait-il la langue des grands nombres, ces sphinx, et les faisait-il parler en langue vulgaire. Pour produire ces quatre millions de chevaux, combien brûle-t-on de charbon par an? 4,500,000 tonnes, que M. Hervé-Mangon figurait sous la forme d'un tas de houille, haut de 10 mètres, large d'autant, et long de 56 kilomètres, ce qui fait trois fois la distance de Paris à Versailles par la rive gauche. C'était de la vulgarisation par images parlées. Divisant la force des machines — moins celles de la marine nationale — par le chiffre de la population, il trouvait un dixième de cheval-vapeur par tête d'habitant : « Chaque Français dispose d'une force égale à celle