jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
11 francs. Dernier délai pour les Inscriptions vendredi 10 courant, à midi. Les cyclotouristes et les fervents des sorties du V.C.R. sont invités à prendre part à cette journée où ne cessera de régner la plus franche camaraderie. N'oublions pas que le tandem Fretay-Trequesser sera de la partie et mettra une note de gaieté par sa verve et son entrain. Rassemblement siège social. Départ à 7 h. 30. 8 PING-PONG CHAMPIONNAT INDIVIDUEL DE BRETAGNE DAMES ET MESSIEURS organisé par le Comité du Bretagne-Nord Le dimanche prochain 12 mars que, sous le Pavillon Nord des Lices, à Rennes, se disputera de 9 h. 30 à 20 heures, le championnat individuel de Bretagne dames et messieurs, pour la sélection des Joueurs de Bretagne, susceptibles de défendre les couleurs de notre région dans le Championnat de France. Nous espérons que les sélectionnés sauront défendre chèrement la Bretagne, dans le tournoi national, et qu'ils mettront tout en œuvre pour se bien classer. Le prix d'entrée fixé à 2 fr. est assez modique pour nous permettre de penser que les spectateurs seront nombreux autour des tables de ping-pong. La recette doit permettre de couvrir les frais d'organisation et de déplacement des Joueurs sélectionnés pour le Championnat de France. Les adeptes et supporters du ping-pong se doivent de venir en foule applaudir les meilleures raquettes régionales. N.B. Le Comité de Bretagne-Nord est convoqué à la réunion préparatoire qui aura lieu le samedi 11 mars, à l'Hôtel Continental, à Rennes à 21 heures, pour les membres pouvant y assister et à la réunion générale, au Pavillon des Lices, le dimanche matin, 7 h. 30 précises. Les clubs de la région désirant s'affilier, sont priés de faire parvenir au plus tôt leur adhésion au secrétaire général du Comité de Bretagne-Nord, M. Paul Andreu, 5, rue Leperdit, à Rennes. Nous rappelons que les tournois ou coupes ne peuvent se disputer qu'entre clubs affiliés et que les droits d'engagement sont 60 fr. pour une table, à la Fédération: 30 fr au Comité de Bretagne-Nord et 5 fr. pour les Joueurs appartenant à un club et désirant être licenciés. SPORTS FÉMININS
Championnat de France. Les adeptes et supporters du ping-pong se doivent de venir en foule applaudir les meilleures raquettes régionales. N.B. Le Comité de Bretagne-Nord est convoqué à la réunion préparatoire qui aura lieu le samedi 11 mars, à l'Hôtel Continental, à Rennes à 21 heures, pour les membres pouvant y assister et à la réunion générale, au Pavillon des Lices, le dimanche matin, 7 h. 30 précises. Les clubs de la région désirant s'affilier, sont priés de faire parvenir au plus tôt leur adhésion au secrétaire général du Comité de Bretagne-Nord, M. Paul Andreu, 5, rue Leperdit, à Rennes. Nous rappelons que les tournois ou coupes ne peuvent se disputer qu'entre clubs affiliés et que les droits d'engagement sont 60 fr. pour une table, à la Fédération: 30 fr au Comité de Bretagne-Nord et 5 fr. pour les Joueurs appartenant à un club et désirant être licenciés. SPORTS FÉMININS BASKET-BALL COUPES DE LA FÉDÉRATION DES ŒUVRES LAÏQUES D'ILLE-ET-VILAINE Rencontres du 12 mars 1933 À St-Malo, sur le terrain du 418 R.I. à 9 h. 30 Emeraude de St-Servan contre Hermine Dinardaise 1 et 2. Arbitre M. le lieutenant Valérie, du 41° R.I. Matches amicaux À 14 h., terrain du Cercle Paul Bert, entrée, 30, rue de Paris Les Bruyères du Stade Rennais (réserve) contre le Cercle Paul-Bert (réserve). À 15 heures Namétala Sports de Nantes contre l'équipe première du C.P.B. C'est à une belle rencontre que les dirigeants du Cercle convient les sportifs rennais. En effet, l'équipe nantaise comprend la même formation que celle qui joua en demi-finale de la Coupe de France de la F.F.F.G.E.P., en septembre dernier et qui gagna le Championnat de Bretagne 1933. Lors de la finale du championnat de Bretagne 1932, Namétala-Sports avait battu l'équipe du Cercle, par 35 à 9. Par suite de son élimination par St-Servan, le 26 février, après une partie très confuse, jouée par vilain temps et avec le faible écart de 2 points, le Cercle Paul-Bert, ne pouvant officiellement prendre sa revanche sur Nantes, a voulu cependant permettre à son équipe de se mesurer avec sa rivale de l'année
Cercle Paul Bert, entrée, 30, rue de Paris Les Bruyères du Stade Rennais (réserve) contre le Cercle Paul-Bert (réserve). À 15 heures Namétala Sports de Nantes contre l'équipe première du C.P.B. C'est à une belle rencontre que les dirigeants du Cercle convient les sportifs rennais. En effet, l'équipe nantaise comprend la même formation que celle qui joua en demi-finale de la Coupe de France de la F.F.F.G.E.P., en septembre dernier et qui gagna le Championnat de Bretagne 1933. Lors de la finale du championnat de Bretagne 1932, Namétala-Sports avait battu l'équipe du Cercle, par 35 à 9. Par suite de son élimination par St-Servan, le 26 février, après une partie très confuse, jouée par vilain temps et avec le faible écart de 2 points, le Cercle Paul-Bert, ne pouvant officiellement prendre sa revanche sur Nantes, a voulu cependant permettre à son équipe de se mesurer avec sa rivale de l'année dernière. Si nos basketteuses rennaises n'espient pas gagner, elles pensent pourtant que leur formation actuelle étant meilleure qu'elle n'était lors de la rencontre Nantes, en 1932, elles ne devraient pas être battues par un grand écart de points. Ce match amical, dans lequel chaque équipe pratiquera un jeu ouvert et rapide, sera certainement la plus belle démonstration de basket féminin de la saison. Aussi, nombreux seront les spectateurs qui viendront applaudir nos sportives aux prises sur le beau terrain de la rue de Paris, 8. DANS LES PATRONAGES U. D. D'ILLE-ET-VILAINE Association Homologation. Le 5 mars, en demifinale de deuxième série, le Drapeau de Fougères bat l'Union Sportive de la St-Conwolon de Redon par 21. L'Etoile Dinardaise bat le Stade Collégien Malouin par forfait. Une amende de dix francs est infligée au Drapeau, pour non présentation des licences de deux Joueurs, article 11 du règlement du challenge. La commission sportive décide que la finale de première série aura lieu à Rennes le 26 mars et opposera l'Espérance de Fougères, champion du District Rennes-Fougères, à la Jacques-Cartier de Paramé, champion de la Côte d'Emeraude. Ce match aura lieu sur le terrain des Cadets de Bretagne, rue d'Antrain. Le même jour, sur
rapide, sera certainement la plus belle démonstration de basket féminin de la saison. Aussi, nombreux seront les spectateurs qui viendront applaudir nos sportives aux prises sur le beau terrain de la rue de Paris, 8. DANS LES PATRONAGES U. D. D'ILLE-ET-VILAINE Association Homologation. Le 5 mars, en demifinale de deuxième série, le Drapeau de Fougères bat l'Union Sportive de la St-Conwolon de Redon par 21. L'Etoile Dinardaise bat le Stade Collégien Malouin par forfait. Une amende de dix francs est infligée au Drapeau, pour non présentation des licences de deux Joueurs, article 11 du règlement du challenge. La commission sportive décide que la finale de première série aura lieu à Rennes le 26 mars et opposera l'Espérance de Fougères, champion du District Rennes-Fougères, à la Jacques-Cartier de Paramé, champion de la Côte d'Emeraude. Ce match aura lieu sur le terrain des Cadets de Bretagne, rue d'Antrain. Le même jour, sur le terrain de la Tour d'Auvergne, aura lieu la finale des deuxième série, qui opposera le Drapeau de Fougères à la Jacques-Cartier de Paramé. Basketball Coupe Mgr Dubourg. Rencontres du 12 mars à Rennes, terrain de Montabizé. Cadets de Bretagne (2)-Tour d'Auvergne (3). A Rennes, terrain du boulevard Jacques-Cartier. Tour d'Auvergne -Espérance de St-Héller (4). Arbitre M. Fouillen. Ces deux matches commenceront à 11 heures. Homologation. Le 5 mars. Espérance de St-Hélier (1) bat Tour d'Auvergne (1) par 55 à 10 Espérance de St-Hélier (2) bat Redon (1) par 20 à 7 St-Héller (3) bat Redon (2) par 45 à 5. Modifications au calendrier. Première série St-Enogat (2)-St-Etienne (1). 26 mars et 2 avril Drapeau de Fougères (1)-Cadets de Bretagne (1). 26 mars et 2 avril. Deuxième série Drapeau (2) -Cadets (2). 26 mars. 2 avril: Cadets (2)-Tour d'Auvergne (3). 12 mars, 19 mars: Tour d'Auvergne (3)-Drapeau (2). 23 avril. 7 mai. Pour le reste, Il n'y a aucun changement. Comité de Bretagne. Natation. Tous les nageurs disponibles sont convoqués ce soir, pour entraînement. Stade Rennais. Cross-Country. Tous les coureurs pied dont les noms suivent Bruézière, Gernigon, Bougeard, Montebrun. Le Goffan, Le Fol, Feuillais Roger, sont priés de se trouver
d'Auvergne -Espérance de St-Héller (4). Arbitre M. Fouillen. Ces deux matches commenceront à 11 heures. Homologation. Le 5 mars. Espérance de St-Hélier (1) bat Tour d'Auvergne (1) par 55 à 10 Espérance de St-Hélier (2) bat Redon (1) par 20 à 7 St-Héller (3) bat Redon (2) par 45 à 5. Modifications au calendrier. Première série St-Enogat (2)-St-Etienne (1). 26 mars et 2 avril Drapeau de Fougères (1)-Cadets de Bretagne (1). 26 mars et 2 avril. Deuxième série Drapeau (2) -Cadets (2). 26 mars. 2 avril: Cadets (2)-Tour d'Auvergne (3). 12 mars, 19 mars: Tour d'Auvergne (3)-Drapeau (2). 23 avril. 7 mai. Pour le reste, Il n'y a aucun changement. Comité de Bretagne. Natation. Tous les nageurs disponibles sont convoqués ce soir, pour entraînement. Stade Rennais. Cross-Country. Tous les coureurs pied dont les noms suivent Bruézière, Gernigon, Bougeard, Montebrun. Le Goffan, Le Fol, Feuillais Roger, sont priés de se trouver aujourd'hui, au café de l'Europe, à 20 heures précises, pour décision à prendre en vue du déplacement de Redon. Cadets de Bretagne. Section de football. Sont convoqués, pour le dimanche 12 mars, à Montabizé, à 14 h. 15, les joueurs ci-après. Équipe 1 Aubin, Auffray, Helleu, Jacquin, Jehannin, Jeusset, Daudet, Duckner, Philippot, Lutgen, Revault. Équipe juniors (tenue en blanc) Bastard, Boulanger, Bouvier, Beauvir, Gravot, Josse, Machard, Marre, Masson, Quinton, Robert Paul. Délégués MM. Pilorge et Robert. Présence indispensable de tous les joueurs en raison de la nécessité d'entraînement pour les très prochaines rencontres. Tour d'Auvergne (basket-ball). Ce soir, à 20 h. 30, au siège de l'Œuvre, réunion des membres de la commission. Sont spécialement convoqués MM. Va: Lefeuvre, Verger, Roussel 1, Vidamment, Lée, Boutet, Caillot, Chapdo. Thomas. Ernest Olivier. Présence indispensable. Association Sportive des Cheminots Rennais. Sont convoqués dimanche prochain 12 mars FOOTBALL. Équipe 1, à 8 h. 30, gare des Chemins de Fer de l'État, pour se rendre à Dinard Lecomte, Pellan, Delanoë, Denot, Orain, Leblais A., Reine, Leblais V., Lescop, Leblais M., Denouel, Rolland. Délégué Danet. Équipe 2, à 5 h. 16, gare des Chemins de Fer de l'État, pour se rendre à Château-Gontier Tehir, Madiou, Hervault M.,
Duckner, Philippot, Lutgen, Revault. Équipe juniors (tenue en blanc) Bastard, Boulanger, Bouvier, Beauvir, Gravot, Josse, Machard, Marre, Masson, Quinton, Robert Paul. Délégués MM. Pilorge et Robert. Présence indispensable de tous les joueurs en raison de la nécessité d'entraînement pour les très prochaines rencontres. Tour d'Auvergne (basket-ball). Ce soir, à 20 h. 30, au siège de l'Œuvre, réunion des membres de la commission. Sont spécialement convoqués MM. Va: Lefeuvre, Verger, Roussel 1, Vidamment, Lée, Boutet, Caillot, Chapdo. Thomas. Ernest Olivier. Présence indispensable. Association Sportive des Cheminots Rennais. Sont convoqués dimanche prochain 12 mars FOOTBALL. Équipe 1, à 8 h. 30, gare des Chemins de Fer de l'État, pour se rendre à Dinard Lecomte, Pellan, Delanoë, Denot, Orain, Leblais A., Reine, Leblais V., Lescop, Leblais M., Denouel, Rolland. Délégué Danet. Équipe 2, à 5 h. 16, gare des Chemins de Fer de l'État, pour se rendre à Château-Gontier Tehir, Madiou, Hervault M., Jan, Gauvier, Ferrier, Louessard, Jean Marie, J. Dupuy, Jaffredou H., Josse, Lebreton. Délégué Lemoux. Équipe 3, à 13 h. 15, en tenue au Stade Francis Troufflard, pour jouer contre Retters Gandon, Jouault, Tissandier, Raoult, Jouneau, Roussel, Paumard, Pellan, Engueuhard, Jean Marie, Roger, Borie, Hervault F. Délégué Ronsin. Basket-Ball. Équipes 1 et 2, terrain de St-Hélier, à 9 h. 30 Robin, Gernigon, Joubin, Perrin, Troussier. À 10 h. 30, Desrond, Louis, Guennou, Dolédec frères, Lecoq. Délégué Prunier. Équipes 3 et juniors, au Stade Francis Troufflard 9 h. 30, Donnard, Bourrat, Morainville, Touzé, Rouaud, Canon, Jarnier. À 10 h. 30 Lucaa, Cocheu, Juette, Jamet, Renoux, Fauveau. Délégué Martin. À 8 h. 30, entraînement au Stade Francis Troufflard, pour tous les joueurs disponibles. A. S. Vertéenne. Équipe 1. Rendez-vous à 14 heures, en tenue, au vestiaire du Stade, pour jouer Lavai, Orain, Darcourt, Veillard, Provost, Javellaud, Charlier, Lesaint, Pouteau, Szombati, France, Burdin et Bagourd. Équipe 2. À 13 heures précises, place de la Gare, pour aller à Château-Gontier Cœffe, Gendry, Cotillard, Créach, Gallon, Drouyer, Voisin, Juguet, Rezé, Esnault, Fréreux et tous les joueurs disponibles. Le CONCOURS CENTRAL HIPPIQUE DE PARIS (22 mars au 10 avril 1933) 715.000 francs de prix et primes PARIS,
et 2, terrain de St-Hélier, à 9 h. 30 Robin, Gernigon, Joubin, Perrin, Troussier. À 10 h. 30, Desrond, Louis, Guennou, Dolédec frères, Lecoq. Délégué Prunier. Équipes 3 et juniors, au Stade Francis Troufflard 9 h. 30, Donnard, Bourrat, Morainville, Touzé, Rouaud, Canon, Jarnier. À 10 h. 30 Lucaa, Cocheu, Juette, Jamet, Renoux, Fauveau. Délégué Martin. À 8 h. 30, entraînement au Stade Francis Troufflard, pour tous les joueurs disponibles. A. S. Vertéenne. Équipe 1. Rendez-vous à 14 heures, en tenue, au vestiaire du Stade, pour jouer Lavai, Orain, Darcourt, Veillard, Provost, Javellaud, Charlier, Lesaint, Pouteau, Szombati, France, Burdin et Bagourd. Équipe 2. À 13 heures précises, place de la Gare, pour aller à Château-Gontier Cœffe, Gendry, Cotillard, Créach, Gallon, Drouyer, Voisin, Juguet, Rezé, Esnault, Fréreux et tous les joueurs disponibles. Le CONCOURS CENTRAL HIPPIQUE DE PARIS (22 mars au 10 avril 1933) 715.000 francs de prix et primes PARIS, le 9 mars C'est le 22 mars que s'ouvrira, au Grand Palais le concours hippique organisé par la Société Hippique Française et d'Encouragement à l'élevage du cheval de guerre en faveur de notre élevage national de chevaux de selle. Comme chaque année, cette belle manifestation hippique attirera un nombreux public français et étranger. Les amateurs pourront voir défiler dans la matinée les plus beaux produits des différentes régions d'élevage et assister l'après-midi à de très intéressantes épreuves d'obstacles qui se disputeront sur une piste unique au monde, par ses dimensions et sa souplesse. Le nombre et la qualité des chevaux engagés dans les présentations et dans les épreuves d'obstacles permettent d'escompter un brillant succès. MORT DU JOCKEY P. PICCHI PARIS, le 9 mars Le jockey P. Picchi est mort à l'hôpital des Jockeys de Maisons-Laffitte. Ses blessures étaient si graves que rien n'a pu empêcher une issue fatale. Dans sa chute, le malheureux garçon avait eu plusieurs os fracturés et elles avaient pénétré le poumon et entraîné une déchirure de l'intestin. il laissa une veuve et deux enfants en bas âge. COURSES A AUTEUIL Pajus, le 8 mars. Un temps vraiment printanier a contribué au succès de cette réunion, bien
français et étranger. Les amateurs pourront voir défiler dans la matinée les plus beaux produits des différentes régions d'élevage et assister l'après-midi à de très intéressantes épreuves d'obstacles qui se disputeront sur une piste unique au monde, par ses dimensions et sa souplesse. Le nombre et la qualité des chevaux engagés dans les présentations et dans les épreuves d'obstacles permettent d'escompter un brillant succès. MORT DU JOCKEY P. PICCHI PARIS, le 9 mars Le jockey P. Picchi est mort à l'hôpital des Jockeys de Maisons-Laffitte. Ses blessures étaient si graves que rien n'a pu empêcher une issue fatale. Dans sa chute, le malheureux garçon avait eu plusieurs os fracturés et elles avaient pénétré le poumon et entraîné une déchirure de l'intestin. il laissa une veuve et deux enfants en bas âge. COURSES A AUTEUIL Pajus, le 8 mars. Un temps vraiment printanier a contribué au succès de cette réunion, bien que les partants aient été peu nombreux, la qualité racheta la quantité. Dans le Prix Fould, l'épreuve importante de la journée, 7 partants, ont pris le départ qui au reste a été dénué d'intérêt, car Buffan a pris la tête dès le commencement et l'a gardé jusqu'à la fin sans avoir été inquiété à aucun moment et battant tant au total de quatre longueurs. Résultats Prix Rassemblement haies hand., a réel, 10.000 fr., 3.100 mètres 8 partants 1' Black King (Maubert), a M. Chipault; 2e Anoste (R George), à M. Marchand; 3' Lautaret (Dumez), a M. Ambiel. Non placés Pure (J. Léger), Uignapour (W Corral), Selkirk (R Trémeau), Cet Ion Chief (C Poujade), Sandgate (R. Le Fur). Prix DU Lude steeple, chevaux de selle. 15.000 fr. 3.800 mètres, 6 partants 1' Gascon Noiret), a M. Pittt; 2e Caviar (Du Breuil), comte de Vienne Non placés Dragon Rouge (R. Trémeau), Erys (M. Maggi), Belmont (M. G. Suarez). Enfin Seul (A Cérézo). PRIX Fontaine (haies, 30.000 fr., 3.500 m.) 7 partants 1' Bulan Petit), a M. Bedel; 2' Fantasio IV (haies), M. Lieux. Non placés Double Kik (M Plaine), Alfagor (P. Sentier), Wasdon (Chauffour), Jacoby (H. Hugot), Newark (M. Théry) Prix TROPTOWN
avoir été inquiété à aucun moment et battant tant au total de quatre longueurs. Résultats Prix Rassemblement haies hand., a réel, 10.000 fr., 3.100 mètres 8 partants 1' Black King (Maubert), a M. Chipault; 2e Anoste (R George), à M. Marchand; 3' Lautaret (Dumez), a M. Ambiel. Non placés Pure (J. Léger), Uignapour (W Corral), Selkirk (R Trémeau), Cet Ion Chief (C Poujade), Sandgate (R. Le Fur). Prix DU Lude steeple, chevaux de selle. 15.000 fr. 3.800 mètres, 6 partants 1' Gascon Noiret), a M. Pittt; 2e Caviar (Du Breuil), comte de Vienne Non placés Dragon Rouge (R. Trémeau), Erys (M. Maggi), Belmont (M. G. Suarez). Enfin Seul (A Cérézo). PRIX Fontaine (haies, 30.000 fr., 3.500 m.) 7 partants 1' Bulan Petit), a M. Bedel; 2' Fantasio IV (haies), M. Lieux. Non placés Double Kik (M Plaine), Alfagor (P. Sentier), Wasdon (Chauffour), Jacoby (H. Hugot), Newark (M. Théry) Prix TROPTOWN steeple, handicap, 20.000 fr. 3.500 mètres 11 partants 1' Millionnaire (Chauffour), a M. Fribourg. 2e Cannon Ball (Bonaventure), comte de Vienne; 3' Gin Fizz (Lock), à M. Céret Non places Sachet (Ea Haze); Le Grand Saint-Hubert (P Hamell); EBulgent (J. Teasdale), Iron Legs (L. Niaudot), Strident (R. Trémeau); Hâbleuse (J. Léger), Le Tigre (L.-H. Audouard), Red Gauntlet (R. Féger), Le Titien (H. Haze). Prix DE MADRID (haies. 20.000 francs. 3.100 mètres 9 partants 1'Ocrelle (Teasdale) a M. Macossian; 2' Salam (Magi), a M. Fould; 3' Kohinoor (Nauauot), a M. Deleau. Non placés Wash (H. Cames), Kertys (W. Holmes), Ice Cream (Mauber), Cidre (M. Théry), Parnasse (A. Chauffour), Le Pelvoux (P. Gamel). Prix DE PEUPLIAT steeple. 20.000 fr 3.500 mètres 9 partants 1'Ski (Chauffour) a M. Sibllat. 2' Sindiah. (Haze), M. Buhrer 3' Montmirel (Kally), à M. Soulanès-Bodin Non places Ratmeaux (R. Petit), Mars en Carême (J. Léger), La Flotte (M. Théry), Le Barrage (Trémeau), Chetnut (Ronald H Audouard). Part Mutuel 17 110 P. 7 Caviar 6 s Fantasio-IV 8 4' c. Millionnaire-Il, 16 30 P. 60 Salam p 9 50 P. G. 8 6 COURSES A MAISONS-LAFFITTE Part ou probable. Prix d'Ouverture la vendredi. 6.000 fr. 900 mètres. Cecolt (P
Léger), Le Tigre (L.-H. Audouard), Red Gauntlet (R. Féger), Le Titien (H. Haze). Prix DE MADRID (haies. 20.000 francs. 3.100 mètres 9 partants 1'Ocrelle (Teasdale) a M. Macossian; 2' Salam (Magi), a M. Fould; 3' Kohinoor (Nauauot), a M. Deleau. Non placés Wash (H. Cames), Kertys (W. Holmes), Ice Cream (Mauber), Cidre (M. Théry), Parnasse (A. Chauffour), Le Pelvoux (P. Gamel). Prix DE PEUPLIAT steeple. 20.000 fr 3.500 mètres 9 partants 1'Ski (Chauffour) a M. Sibllat. 2' Sindiah. (Haze), M. Buhrer 3' Montmirel (Kally), à M. Soulanès-Bodin Non places Ratmeaux (R. Petit), Mars en Carême (J. Léger), La Flotte (M. Théry), Le Barrage (Trémeau), Chetnut (Ronald H Audouard). Part Mutuel 17 110 P. 7 Caviar 6 s Fantasio-IV 8 4' c. Millionnaire-Il, 16 30 P. 60 Salam p 9 50 P. G. 8 6 COURSES A MAISONS-LAFFITTE Part ou probable. Prix d'Ouverture la vendredi. 6.000 fr. 900 mètres. Cecolt (P Palomares), Diamond Hill (R. Tondini), Metall (Lethlen), Pescadores (L. Lesaint), Escampette (G. Bridgland), Marquisette (E. Goldin), Hélène (J. Wem), Imatra (C Morjau), Esclarmond (E de Cock), Dame du Ton (A. Woodland), Sea Blue (W. Cey), Beguiristain, Mainlate (Ch Semblat), Bretonne (G. Thomas), Reine-Marguerite (G. Duforest), Gesha (L. Vaisfelsch), Bellrave (W. Johnstone). Prix Rose-Mai (30.000 francs. 1800 mètres). Palme Christi (A. Rabbe), Walked-Over (C. Rivaux), Corbeille du Noces (H. Bernet), Lote Letter (Torre), Katte de Savoie (G. Duforest), Douchka (G. Bridgland), Mutine (L. Le Corre), Hamadryade (F. Hervé), Janthine (G. Delaunay), Mini Tango (L Pouillade), Cambodgienne (L. Lynel), Finalis (R. Arnal), Ridera (C. Chevalier), Cobea (A Hatton), Atlantide (R. Fortin), Raipons (W Bonaventure). Prix d'Argenteuil (à vendre 6.000 francs, 2.000 mètres) Cyclone IV (G. Duforest), La Sonnaille (R. Arnal), Cora Pearl (L. Fouillade), Amas d'Or (L. Vaisfelsch), Tokio (C. Lombard), Envie (C. Sauteur), Juniperus (H. Brierre), Doubled Slam (C. Morjau), Cassandra (R. Tondu), Lanikez (J. Clay). Handicap OPONAL 1 300 000 fr. 1 600 mètres. Condor (R Ferré), Kephte (C Morjau), Pibrock (G Duforest), Bamako (W. Johnstone), Dark Tale (L. Whittingham), Styrac (C. Sauteur), Fazil (A. Rabbe), Hénonville (M. Lynch), Charmante (J. Chevalier), Escampettes (G Bridgland), Stargote (W. Sibbett), Fiche d'Argent
Johnstone). Prix Rose-Mai (30.000 francs. 1800 mètres). Palme Christi (A. Rabbe), Walked-Over (C. Rivaux), Corbeille du Noces (H. Bernet), Lote Letter (Torre), Katte de Savoie (G. Duforest), Douchka (G. Bridgland), Mutine (L. Le Corre), Hamadryade (F. Hervé), Janthine (G. Delaunay), Mini Tango (L Pouillade), Cambodgienne (L. Lynel), Finalis (R. Arnal), Ridera (C. Chevalier), Cobea (A Hatton), Atlantide (R. Fortin), Raipons (W Bonaventure). Prix d'Argenteuil (à vendre 6.000 francs, 2.000 mètres) Cyclone IV (G. Duforest), La Sonnaille (R. Arnal), Cora Pearl (L. Fouillade), Amas d'Or (L. Vaisfelsch), Tokio (C. Lombard), Envie (C. Sauteur), Juniperus (H. Brierre), Doubled Slam (C. Morjau), Cassandra (R. Tondu), Lanikez (J. Clay). Handicap OPONAL 1 300 000 fr. 1 600 mètres. Condor (R Ferré), Kephte (C Morjau), Pibrock (G Duforest), Bamako (W. Johnstone), Dark Tale (L. Whittingham), Styrac (C. Sauteur), Fazil (A. Rabbe), Hénonville (M. Lynch), Charmante (J. Chevalier), Escampettes (G Bridgland), Stargote (W. Sibbett), Fiche d'Argent (J Thompson), Gold Leaf (N. Pelat), Tom-Pouce (E. Durand), Chips (R. Arnal), Etoile des Pins (R Hubert), Prix Brisecœur 12.000 francs. 9.000 mètres). Fair Boy (R. Tondu), Le Broute (N. Pelat), Silvano (R. Brethel), Filait et Germency (E. Lethlen), Rebus (Ch Semblat), Dorando (A Hatton), Choye (H. Stonger), King Coal (L. Vaisfelsch), Abyla (L Rabbe). Prix Priori 10.000 francs. 2.200 mètres. Talisman (G Bridgland), Mefchout (G. Delaunay), Coquelet (A Mazurel), Melusine (N Pelat), Teddy Dot (A Hatton), Diamantaire (Ch Semblat), Abondance (C. François), Lenin (J. Harper), Lady Cecile (L. Christle), Checneau (A. Lavalle), Dotothee (G. Kreel). Prix DE L'Essor (haies 10.000 fr. 3.000 mètres). Zeralda (A. Hatton), Dark and White (de Garda), All Pacha (M. Brunet), Whisky King (R Tremeau), Frénétiqut (R. Gesson), Gibus (W. Holmes), Namoura (R. Haès). En dévra être présenté des demandes distinctes pour chacun des groupes ci-après : a) Pommes et poires; b) Amandes, pêches, brugmans, abricots, prunes, cerises, fraises, raisins, cassis, groseilles, coings. L'importateur devra joindre à ses demandes 1. Le relevé, en quintaux et par mois, de ses importations de fruits frais faites de Belgique ou en transit par ce pays, pendant la période du 1er août 1930 au 31 juillet 1932. Ce relevé,