jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'hygiène n'ont été sacrifiés au désir de réaliser de plus gros bénéfices. Le gouverneur a été véritablement émerveillé des résultats obtenus à Divo en moins d'un an, tant dans la vallée de la Palmeraie où, grâce à des procédés intelligents, les régimes poussent déjà plus gros, que dans l'usine même qui a commencé sa production d'huile et est désormais prête à livrer. Un millier de personnes appartenant à diverses races indigènes travaillent allègrement sous la direction d'Européens parfaitement disciplinés et dévoués à leur tâche jusqu'au sacrifice. Pour fêter la visite du gouverneur, le directeur des huileries a réuni à sa table tout le personnel européen, et M. Angoulvant n'a ménagé à personne des félicitations bien dues à la hardiesse et à la ténacité de ceux qui aident de la sorte au développement économique de la Côte d'Ivoire et de l'A.O.F. Aux Sénégalais employés à l'entreprise, qui étaient venus le saluer, le gouverneur adressa également des félicitations : Après avoir conquis la colonie, leur dit-il, vous travaillez à sa prospérité. C'est une seconde manière de servir la France, qui n'est pas moins digne d'éloges. Le lendemain le lieutenant-gouverneur remettait solennellement à M. le commis des douanes la médaille douanière, si bien méritée par 25 années de labeur et de probité. Il saisissait cette occasion pour dire bien haut ce que valait cet admirable personnel des douanes, qui a su, presque sans augmentation de dépenses, recouvrer des recettes passées du simple au double en quelques années. Le gouverneur se rendit ensuite à Sassandra où la présence de l'administrateur Boudet, fondant le cercle, lui permit de régler diverses questions. Il reçut les fonctionnaires, les commerçants et les chefs indigènes, et fit une visite au Tennis-Club. Puis il partit pour Eresco, où il reçut le préposé des douanes Costa, et deux agents commerciaux à Lahou, où il s'entretint avec l'administrateur Terrass, de Fougères, et où le cercle, reçut divers officiers, administrateurs, fonctionnaires et commerçants, et où il régla diverses questions utiles. Là également, il visita le Tennis-Club. Il repartit pour Kaffry et visita longuement le poste de Dabou, où il n'avait point été depuis
méritée par 25 années de labeur et de probité. Il saisissait cette occasion pour dire bien haut ce que valait cet admirable personnel des douanes, qui a su, presque sans augmentation de dépenses, recouvrer des recettes passées du simple au double en quelques années. Le gouverneur se rendit ensuite à Sassandra où la présence de l'administrateur Boudet, fondant le cercle, lui permit de régler diverses questions. Il reçut les fonctionnaires, les commerçants et les chefs indigènes, et fit une visite au Tennis-Club. Puis il partit pour Eresco, où il reçut le préposé des douanes Costa, et deux agents commerciaux à Lahou, où il s'entretint avec l'administrateur Terrass, de Fougères, et où le cercle, reçut divers officiers, administrateurs, fonctionnaires et commerçants, et où il régla diverses questions utiles. Là également, il visita le Tennis-Club. Il repartit pour Kaffry et visita longuement le poste de Dabou, où il n'avait point été depuis 1909, et où il reçut le commis des affaires indigènes et les commerçants de la place. Après quoi, il rentra fatigué, mais sous une excellente impression. Nous sommes assurés que ce voyage de l'actif gouverneur portera des fruits et que la colonie entière en bénéficiera. L'analyse du rapport de notre éminent collaborateur M. Maurice Viollette sur le projet de loi tendant à autoriser le gouvernement de l'Indochine à contracter un emprunt de 90.000.000 de francs pour exécuter divers ouvrages d'utilité publique et d'intérêt général, a été faite dans ce journal d'une manière, trop complète pour que nos lecteurs en aient oublié les principaux éléments. D'autre part, M. Maurice Viollette a exposé dans nos colonnes ce qu'il pense du grave problème de l'irrigation au Tonkin. On sait qu'il préconise l'irrigation par gravité, projet Godard de 1898. On sait aussi que le projet d'assèchement et d'irrigation du delta du fleuve Rouge au moyen de machines élévatoires mues par l'électricité, l'inquiétait un peu, et que ce qui le contrariait surtout, c'est l'idée que M. Dussaix, auteur de ce projet, ancien lieutenant d'artillerie, n'avait fait d'irrigation que depuis deux ans et possédait sans doute encore un cerveau « de mécanicien », désireux d'introduire la
éminent collaborateur M. Maurice Viollette sur le projet de loi tendant à autoriser le gouvernement de l'Indochine à contracter un emprunt de 90.000.000 de francs pour exécuter divers ouvrages d'utilité publique et d'intérêt général, a été faite dans ce journal d'une manière, trop complète pour que nos lecteurs en aient oublié les principaux éléments. D'autre part, M. Maurice Viollette a exposé dans nos colonnes ce qu'il pense du grave problème de l'irrigation au Tonkin. On sait qu'il préconise l'irrigation par gravité, projet Godard de 1898. On sait aussi que le projet d'assèchement et d'irrigation du delta du fleuve Rouge au moyen de machines élévatoires mues par l'électricité, l'inquiétait un peu, et que ce qui le contrariait surtout, c'est l'idée que M. Dussaix, auteur de ce projet, ancien lieutenant d'artillerie, n'avait fait d'irrigation que depuis deux ans et possédait sans doute encore un cerveau « de mécanicien », désireux d'introduire la mécanique partout. Cependant notre éminent collaborateur est un homme d'un trop grand et trop probe bon sens pour repousser un projet a priori. Il demandait donc que celui-là fût examiné par un spécialiste. Or, ce projet semble destiné à l'oubli, tout au moins momentané, son défenseur immédiat, M. l'ingénieur Dussaix travaillant désormais, en Serbie. Tandis que notre brillant collaborateur, M. Victor Augagneur, discute d'une plume autorisée, les diverses questions ayant trait au contrôle financier, qu'il nous soit permis de raconter cette amusante histoire qui, s'il faut en croire l'Avenir du Tonkin est strictement authentique, et bien faite pour diminuer le prestige de cette redoutable institution : le contrôle financier. Un jour, un jeune homme de passage à Saïgon, et auquel on avait promis un mandat de solde dûment signé et paraphé, pour le jour même de son départ pour Phnom-Penh, se trouva forcé par l'heure et le besoin d'argent d'aller solliciter lui-même au contrôle financier la dernière signature manquante. Il tremblait en s'y rendant, mais un vieux monsieur paternel et doux voulut bien abandonner un instant la lecture d'un roman pour le rassurer, et le remettre aux mains d'un secrétaire indigène, sans même regarder son mandat. Pareillement, sans jeter un
travaillant désormais, en Serbie. Tandis que notre brillant collaborateur, M. Victor Augagneur, discute d'une plume autorisée, les diverses questions ayant trait au contrôle financier, qu'il nous soit permis de raconter cette amusante histoire qui, s'il faut en croire l'Avenir du Tonkin est strictement authentique, et bien faite pour diminuer le prestige de cette redoutable institution : le contrôle financier. Un jour, un jeune homme de passage à Saïgon, et auquel on avait promis un mandat de solde dûment signé et paraphé, pour le jour même de son départ pour Phnom-Penh, se trouva forcé par l'heure et le besoin d'argent d'aller solliciter lui-même au contrôle financier la dernière signature manquante. Il tremblait en s'y rendant, mais un vieux monsieur paternel et doux voulut bien abandonner un instant la lecture d'un roman pour le rassurer, et le remettre aux mains d'un secrétaire indigène, sans même regarder son mandat. Pareillement, sans jeter un coup d'œil sur le papier, le secrétaire le conduisit à un planton annamite et galonné qui, surgissant momentanément d'une agréable sieste, colla un vigoureux coup de tampon sur la feuille, et se rendormit. C'était fait. Le mandat authentique était désormais valable. Mais le héros de l'aventure ne put plus entendre, sans rire, parler du contrôle financier ! Un léger incendie s'est déclaré dans l'enceinte réservée aux harems de Sisowath, le roi septuagénaire. Aussitôt des imposants barrages furent organisés pour empêcher qu'une favorite profitât du désarroi pour fuir. Le monarque aurait-il atteint l'âge où on peut craindre que les femmes vous fuissent ? Le feu avait pris chez la princesse Somdach Prea-Srey Soun Sak, fille de S. M. Sisowath, au moment où l'on préparait la cuisson de la cire destinée à cirer les lèvres des princesses. En peu de temps, le feu se propagea aux habitations des princesses Soun Sak et Ackanari, fille et grande favorite de feu S. M. Norodom. Il n'y a pas eu d'accident de personnes à déplorer ; mais tout ce qui constituait les demeures des princesses a été la proie des flammes. On juge combien de blancs très curieux se précipitèrent derrière la pompe à vapeur
sans rire, parler du contrôle financier ! Un léger incendie s'est déclaré dans l'enceinte réservée aux harems de Sisowath, le roi septuagénaire. Aussitôt des imposants barrages furent organisés pour empêcher qu'une favorite profitât du désarroi pour fuir. Le monarque aurait-il atteint l'âge où on peut craindre que les femmes vous fuissent ? Le feu avait pris chez la princesse Somdach Prea-Srey Soun Sak, fille de S. M. Sisowath, au moment où l'on préparait la cuisson de la cire destinée à cirer les lèvres des princesses. En peu de temps, le feu se propagea aux habitations des princesses Soun Sak et Ackanari, fille et grande favorite de feu S. M. Norodom. Il n'y a pas eu d'accident de personnes à déplorer ; mais tout ce qui constituait les demeures des princesses a été la proie des flammes. On juge combien de blancs très curieux se précipitèrent derrière la pompe à vapeur pour tâcher d'entrer par surprise dans les gynécées mystérieux et discrets. Ils en furent pour leur peine ! Les économies possibles. Il est presque démontré que les recettes auxiliaires disséminées dans les provinces ne servent qu'à la vente mensuelle de quelques kilogrammes d'opium, les débitants se rendant plus volontiers au bureau principal des Douanes et Régies du chef-lieu pour y effectuer leurs approvisionnements. Si l'on supprimait ces recettes auxiliaires, la vente des quelques kilogrammes d'opium qu'elles écoulent ne serait point perdue pour la Régie, cela sans aucun doute. Leur personnel pourrait être utilisé dans d'autres services. L'on réaliserait ainsi l'économie de bâtiments, entretien, réparations, frais de ravitaillement, etc. La fraude ne prendrait pas de ce fait une extension plus grande. On pourrait même adopter en Cochinchine pour l'opium le régime déjà adopté pour l'alcool : celui de la vente par un débitant régional, auquel on imposerait un minimum annuel d'achats. Grâce aux nombreux intermédiaires qu'il aurait dans sa circonscription et stimulés par l'intérêt personnel, il pourrait, mieux qu'un receveur des Régies restant à son bureau, accroître les ventes d'opium et par conséquent les bénéfices de la Régie en même temps que les siens. Le mouvement général des navires dans le
bureau principal des Douanes et Régies du chef-lieu pour y effectuer leurs approvisionnements. Si l'on supprimait ces recettes auxiliaires, la vente des quelques kilogrammes d'opium qu'elles écoulent ne serait point perdue pour la Régie, cela sans aucun doute. Leur personnel pourrait être utilisé dans d'autres services. L'on réaliserait ainsi l'économie de bâtiments, entretien, réparations, frais de ravitaillement, etc. La fraude ne prendrait pas de ce fait une extension plus grande. On pourrait même adopter en Cochinchine pour l'opium le régime déjà adopté pour l'alcool : celui de la vente par un débitant régional, auquel on imposerait un minimum annuel d'achats. Grâce aux nombreux intermédiaires qu'il aurait dans sa circonscription et stimulés par l'intérêt personnel, il pourrait, mieux qu'un receveur des Régies restant à son bureau, accroître les ventes d'opium et par conséquent les bénéfices de la Régie en même temps que les siens. Le mouvement général des navires dans le port d'Haiphong, pendant la seconde quinzaine de juin a été de 33 navires représentant une jauge totale de 35.232 tonneaux. Ce mouvement se répartit, par pavillons : Aux entrées : 7 navires français jaugeant 11.106 tonneaux ; 8 navires allemands jaugeant 7.101 tonneaux ; 2 navires anglais jaugeant 1.954 tonneaux et 1 navire norvégien de 715 tonneaux. Soit au total : 18 navires représentant une jauge totale de 20.876 tonneaux. Sorties : 5 navires français jaugeant 5.430 tonneaux ; 7 navires allemands jaugeant 6.154 tonneaux et 3 navires anglais jaugeant 2.872 tonneaux. Soit au total : 15 navires et 14.456 tonneaux. Le nombre des entrées dans le port d'Haiphong pendant la première quinzaine de juillet se chiffre par 18 navires. De ce nombre, nous relevons : sept français, dont trois venant de Saïgon, quatre de Hong-Kong et un de Dunkerque. Huit allemands venant, tous de Hong-Kong. Deux anglais dont un venant de Hong-Kong et un de Manille. Un norvégien venant de Hong-Kong. Le nombre des sorties a été de quinze, et se décompose de la façon suivante : Français 5, dont trois pour Hong-Kong et deux pour Saïgon. Allemands, 7, tous à destination de Hong-Kong. Anglais 3, dont un pour
et 1 navire norvégien de 715 tonneaux. Soit au total : 18 navires représentant une jauge totale de 20.876 tonneaux. Sorties : 5 navires français jaugeant 5.430 tonneaux ; 7 navires allemands jaugeant 6.154 tonneaux et 3 navires anglais jaugeant 2.872 tonneaux. Soit au total : 15 navires et 14.456 tonneaux. Le nombre des entrées dans le port d'Haiphong pendant la première quinzaine de juillet se chiffre par 18 navires. De ce nombre, nous relevons : sept français, dont trois venant de Saïgon, quatre de Hong-Kong et un de Dunkerque. Huit allemands venant, tous de Hong-Kong. Deux anglais dont un venant de Hong-Kong et un de Manille. Un norvégien venant de Hong-Kong. Le nombre des sorties a été de quinze, et se décompose de la façon suivante : Français 5, dont trois pour Hong-Kong et deux pour Saïgon. Allemands, 7, tous à destination de Hong-Kong. Anglais 3, dont un pour Singapour et deux pour Hong-Kong. Ces résultats, sont peu brillants pour notre pavillon national et les Allemands déploient incontestablement, une toute autre activité que nous. L'attention de l'autorité administrative a été récemment appelée sur les fraudes importantes auxquelles donne lieu, couramment le commerce des cires d'abeilles. Les producteurs n'hésitent pas, en effet, et l'analyse l'a prouvé, à incorporer à la cire animale des matières étrangères, notamment de la cire végétale extraite des graines du cacao, qui la dénature complètement. Les conséquences de ce trafic délictueux sont de porter un grave préjudice aux importateurs, de discréditer l'industrie locale et de compromettre les intérêts économiques de la colonie, en détournant les consommateurs métropolitains de produits ainsi falsifiés. Par une lettre au président de la Chambre de commerce, le résident supérieur au Tonkin a prié celui-ci de saisir de cette question les membres de la Chambre, en attirant leur attention sur l'intérêt que les exportateurs ont à vérifier les lots qui leur sont remis par les indigènes et qu'ils expédient. Toutes instructions utiles ont été données à MM. les chefs des provinces de la haute région, productrices de la cire d'abeilles, en vue de remédier dans la mesure du possible aux pratiques frauduleuses
en effet, et l'analyse l'a prouvé, à incorporer à la cire animale des matières étrangères, notamment de la cire végétale extraite des graines du cacao, qui la dénature complètement. Les conséquences de ce trafic délictueux sont de porter un grave préjudice aux importateurs, de discréditer l'industrie locale et de compromettre les intérêts économiques de la colonie, en détournant les consommateurs métropolitains de produits ainsi falsifiés. Par une lettre au président de la Chambre de commerce, le résident supérieur au Tonkin a prié celui-ci de saisir de cette question les membres de la Chambre, en attirant leur attention sur l'intérêt que les exportateurs ont à vérifier les lots qui leur sont remis par les indigènes et qu'ils expédient. Toutes instructions utiles ont été données à MM. les chefs des provinces de la haute région, productrices de la cire d'abeilles, en vue de remédier dans la mesure du possible aux pratiques frauduleuses dont il s'agit. CREATION D'UN POSTE DE JUGE DE PAIX SUPPLÉANT A SINNAMARY Conformément au décret du 12 novembre 1905, il a été créé à la Guyane française deux justices de paix, dont les sièges sont situés l'un à Sinnamary, pour les communes de Sinnamary et d'Iracoubo, l'autre à Maripas, pour la commune de Mana. La première de ces dispositions a, à plusieurs reprises, provoqué des réclamations, de la part des habitants de la commune d'Iracoubo, qui se trouvent dans l'impossibilité, vu la longueur de la route et la difficulté des communications, de faire juger leurs différends par le juge de paix de la circonscription. En présence de cette situation, le conseil général de la colonie a demandé la création d'un poste de juge de paix suppléant à Sinnamary et l'autorisation pour le juge titulaire ou son suppléant de tenir des audiences supplémentaires à Iracoubo. A titre indicatif, le Conseil général a, dans la dernière session consacrée à l'examen du budget de l'exercice courant, voté un crédit destiné à faire face aux frais de bureau nécessités par la tenue d'audiences à Iracoubo ainsi qu'aux indemnités à allouer au futur greffier. Estimant qu'il convenait de donner satisfaction à cette demande du
pour la commune de Mana. La première de ces dispositions a, à plusieurs reprises, provoqué des réclamations, de la part des habitants de la commune d'Iracoubo, qui se trouvent dans l'impossibilité, vu la longueur de la route et la difficulté des communications, de faire juger leurs différends par le juge de paix de la circonscription. En présence de cette situation, le conseil général de la colonie a demandé la création d'un poste de juge de paix suppléant à Sinnamary et l'autorisation pour le juge titulaire ou son suppléant de tenir des audiences supplémentaires à Iracoubo. A titre indicatif, le Conseil général a, dans la dernière session consacrée à l'examen du budget de l'exercice courant, voté un crédit destiné à faire face aux frais de bureau nécessités par la tenue d'audiences à Iracoubo ainsi qu'aux indemnités à allouer au futur greffier. Estimant qu'il convenait de donner satisfaction à cette demande du conseil général de notre colonie, d'accord avec M. le garde des sceaux, ministre de la justice, M. Lebrun, vient de signer le décret suivant : « Article premier. Un siège de suppléant de juge de paix est créé à la justice de paix à Sinnamary. Art. 2. Le juge de paix de Sinnamary est autorisé à tenir des audiences supplémentaires à Iracoubo, en matière civile commerciale et de simple police. Il lui sera alloué à cet effet pour frais de bureau une indemnité à fixer par arrêté du gouverneur. Art. 3. Le procureur général pourra charger des fonctions de greffier à Iracoubo le secrétaire de mairie, lequel, dans ce cas, recevra, à titre de frais de service, une indemnité de 500 francs, par an. Art. 4. Le procureur général, pourra charger un agent de la force publique de remplir les fonctions d'officier du ministère public à Iracoubo. » BANQUE DE LA REUNION Au cours de l'Assemblée Générale de la Banque de la Réunion du 22 juillet dont nous avons publié le compte rendu dans notre numéro du 31 août, M. Ruben de Couder, agent de change et courtier de commerce, conseiller du commerce extérieur de la France a exposé et
paix de Sinnamary est autorisé à tenir des audiences supplémentaires à Iracoubo, en matière civile commerciale et de simple police. Il lui sera alloué à cet effet pour frais de bureau une indemnité à fixer par arrêté du gouverneur. Art. 3. Le procureur général pourra charger des fonctions de greffier à Iracoubo le secrétaire de mairie, lequel, dans ce cas, recevra, à titre de frais de service, une indemnité de 500 francs, par an. Art. 4. Le procureur général, pourra charger un agent de la force publique de remplir les fonctions d'officier du ministère public à Iracoubo. » BANQUE DE LA REUNION Au cours de l'Assemblée Générale de la Banque de la Réunion du 22 juillet dont nous avons publié le compte rendu dans notre numéro du 31 août, M. Ruben de Couder, agent de change et courtier de commerce, conseiller du commerce extérieur de la France a exposé et fait adopter par les actionnaires la proposition suivante : Le privilège concédé aux Banques coloniales par la Loi du 13 décembre 1901 est arrivé à expiration le 31 décembre dernier : une loi du même jour en a prorogé la durée d'un an. Ce délai a paru suffisant à M. le ministre des Colonies pour terminer l'étude de la réorganisation du régime bancaire des anciennes colonies et présenter au Parlement un projet de solution définitive. Dans notre assemblée du 24 juillet 1911, nous avons demandé aux pouvoirs publics : 1° De renouveler le privilège de la banque de la Réunion pour 20 ans, à compter du 1er janvier 1912 ; 2° D'autoriser sa transformation en Banque de l'Afrique Orientale Française, avec des statuts analogues à ceux de la Banque de l'Indochine, l'extension de son privilège à Madagascar et dépendances, et la faculté d'établir des agences à Maurice et sur la côte orientale d'Afrique. Nous ne pouvons nous étonner que cette résolution transmise à M. le ministre, n'ait été l'objet d'aucune réponse de sa part. Car, des dernières nouvelles reçues, il résulte que la Commission extraparlementaire des Banques Coloniales était seulement sur le point de terminer ses travaux. Il est donc
le ministre des Colonies pour terminer l'étude de la réorganisation du régime bancaire des anciennes colonies et présenter au Parlement un projet de solution définitive. Dans notre assemblée du 24 juillet 1911, nous avons demandé aux pouvoirs publics : 1° De renouveler le privilège de la banque de la Réunion pour 20 ans, à compter du 1er janvier 1912 ; 2° D'autoriser sa transformation en Banque de l'Afrique Orientale Française, avec des statuts analogues à ceux de la Banque de l'Indochine, l'extension de son privilège à Madagascar et dépendances, et la faculté d'établir des agences à Maurice et sur la côte orientale d'Afrique. Nous ne pouvons nous étonner que cette résolution transmise à M. le ministre, n'ait été l'objet d'aucune réponse de sa part. Car, des dernières nouvelles reçues, il résulte que la Commission extraparlementaire des Banques Coloniales était seulement sur le point de terminer ses travaux. Il est donc probable que M. le ministre des Colonies n'a pas eu le temps de se faire une opinion sur la question. Mais il nous est revenu que quelques membres de cette Commission seraient disposés à supprimer les établissements actuels et à attribuer leur privilège à la Banque de l’Afrique Occidentale, en accordant simplement à leurs actionnaires un droit de préférence à la souscription d'un certain nombre d’actions de la nouvelle société. Mais nous ne pouvons croire que l’on ait oublié les protestations unanimes des actionnaires et des populations des colonies contre un projet, qui ne tenait aucun compte de leurs droits et de leurs intérêts solidaires. Dernièrement, M. Victor Augagneur dans un remarquable article publié par les Annales Coloniales, déclarait qu’on ne pouvait s’arrêter à un projet de trop grand établissement : « Sur la Banque unique, dit-il, la multiplicité des établissements de crédit présente de sérieux avantages. La banque unique, grosse affaire, aura comme toutes les institutions importantes de ce genre, une tendance à voir grand. Elle recherchera les opérations de vaste envergure, ne mettra pas ses services à la disposition des petites gens ». Et il ajoutait : « À l’heure actuelle, ce ne sont pas les entreprises considérables