jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
permettre de signaler au Ministère de l'Education Nationale l'urgence des projets de constructions scolaires de l'enseignement primaire pour lesquels une subvention est sollicitée sur les fonds de l'État, je vous serais obligé de bien vouloir, en exécution de l'art. 68 de la loi du 10 Août 1871, procéder au classement, pour l'année 1935 des demandes actuellement en instance. Mes propositions figurent cette année sous la forme d'un tableau, que vous trouverez ci-après, établi en suivant l'ordre proposé par M. l'Inspecteur d'Académie, Ainsi que je m'y suis engagé l'année dernière, j'y ai fait figurer des renseignements de nature à vous éclairer le plus possible à la fois sur la situation des projets eux-mêmes et sur la situation financière des communes. J'y joins la liste de classement telle qu'elle a été arrêtée pour l'année 1934. En présence de ces renseignements, il sera loisible à l'assemblée départementale d'apporter telles modifications qu'elle jugera utiles. CINQUIÈME COMMISSION AFFAIRES NE COMPORTANT PAS D'OUVERTURE DE CRÉDIT 515 SITUATION FINANCIÈRE DE LA COMMUNE COMMUNES des installations de la dépense MOTIF DE L'URGENCE d'habitants Nombre de centimes ou travaux projetés Travaux Scolaires de la. EFFECTIFS SCOLAIRES Commune au 31 Mars 1934 La commune de Châlons-sous-le-Cheylard a pour projets : Travaux Scolaires - Construction d'une infrastructure sanitaire - Agrandissement de l'école de garçons - Construction d'un logement d'adjoint - Construction d'une salle de classe avec dépendances La commune de La Neuvillette a pour projet : Construction d'une nouvelle salle de classe avec dépendances pour les besoins actuels. La commune de Châlons-sous-Marseille a pour projets : Construction d'un groupe scolaire au Faubourg Saint-Antoine - Agrandissement de l'école de garçons - Construction d'une infirmerie - Amélioration de l'hygiène dans les classes. La commune de Sier-de-Guisçans a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de S'Clignon a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de La Neuvillette a pour projet : Construction d'une nouvelle salle de classe avec dépendances pour les besoins actuels. La commune de Charleville a pour projet : Construction d'une 2e classe dans un local provisionnel qui ne répond pas aux besoins. Les effectifs
Travaux Scolaires - Construction d'une infrastructure sanitaire - Agrandissement de l'école de garçons - Construction d'un logement d'adjoint - Construction d'une salle de classe avec dépendances La commune de La Neuvillette a pour projet : Construction d'une nouvelle salle de classe avec dépendances pour les besoins actuels. La commune de Châlons-sous-Marseille a pour projets : Construction d'un groupe scolaire au Faubourg Saint-Antoine - Agrandissement de l'école de garçons - Construction d'une infirmerie - Amélioration de l'hygiène dans les classes. La commune de Sier-de-Guisçans a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de S'Clignon a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de La Neuvillette a pour projet : Construction d'une nouvelle salle de classe avec dépendances pour les besoins actuels. La commune de Charleville a pour projet : Construction d'une 2e classe dans un local provisionnel qui ne répond pas aux besoins. Les effectifs scolaires nécessitent construction d'une deuxième salle de classe. La commune de Sommesous a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de Cernon a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de Sompuis a pour projet : Construction d'une salle de classe. - Logement annexe. SITUATION FINANCIÈRE DE LA COMMUNE NATURE MONTANT d'habitants Nombre de centimes COMMUNES des installations de la dépense MOTIF DE L'URGENCE d'habitants Nombre de centimes ou travaux projetés Travaux Scolaires de la. EFFECTIFS SCOLAIRES Commune au 31 Mars 1934 La commune de Châlons-sous-le-Cheylard a pour projets : Travaux Scolaires - Construction d'une infrastructure sanitaire - Agrandissement de l'école de garçons - Construction d'un logement d'adjoint - Construction d'une salle de classe avec dépendances La commune de La Neuvillette a pour projet : Construction d'une nouvelle salle de classe avec dépendances pour les besoins actuels. La commune de Châlons-sous-Marseille a pour projets : Construction d'un groupe scolaire au Faubourg Saint-Antoine - Agrandissement de l'école de garçons - Construction d'une infirmerie - Amélioration de l'hygiène dans les classes. La commune de Sier-de-Guisçans a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de S'Clignon a pour projet : Construction d'une maison de
SITUATION FINANCIÈRE DE LA COMMUNE NATURE MONTANT d'habitants Nombre de centimes COMMUNES des installations de la dépense MOTIF DE L'URGENCE d'habitants Nombre de centimes ou travaux projetés Travaux Scolaires de la. EFFECTIFS SCOLAIRES Commune au 31 Mars 1934 La commune de Châlons-sous-le-Cheylard a pour projets : Travaux Scolaires - Construction d'une infrastructure sanitaire - Agrandissement de l'école de garçons - Construction d'un logement d'adjoint - Construction d'une salle de classe avec dépendances La commune de La Neuvillette a pour projet : Construction d'une nouvelle salle de classe avec dépendances pour les besoins actuels. La commune de Châlons-sous-Marseille a pour projets : Construction d'un groupe scolaire au Faubourg Saint-Antoine - Agrandissement de l'école de garçons - Construction d'une infirmerie - Amélioration de l'hygiène dans les classes. La commune de Sier-de-Guisçans a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de S'Clignon a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de La Neuvillette a pour projet : Construction d'une nouvelle salle de classe avec dépendances pour les besoins actuels. La commune de Charleville a pour projet : Construction d'une 2e classe dans un local provisionnel qui ne répond pas aux besoins. Les effectifs scolaires nécessitent construction d'une deuxième salle de classe. La commune de Sommesous a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de Cernon a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de Sompuis a pour projet : Construction d'une salle de classe. - Logement annexe. CINQUIÈME COMMISSION AUCUN NE COMPORTANT PAS COUVERTURE DE CREDIT SITUATION FINANCIÈRE DE LA COMMUNE NATURE MONTANT d'habitants COMMUNES des installations de la dépense MOTIF DE L'URGENCE d'habitants SOMMES SCOLAIRES ou travaux projetés Travaux Scolaires de la. EFFECTIFS SCOLAIRES Commune au 31 Mars 1934 La commune de Châlons-sous-le-Cheylard a pour projets : Travaux Scolaires - Construction d'une infrastructure sanitaire - Agrandissement de l'école de garçons - Construction d'un logement d'adjoint - Construction d'une salle de classe avec dépendances La commune de La Neuvillette a pour projet : Construction d'une nouvelle salle de classe avec dépendances pour les besoins actuels. La commune de Châlons-sous-Marseille a pour
deuxième salle de classe. La commune de Sommesous a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de Cernon a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de Sompuis a pour projet : Construction d'une salle de classe. - Logement annexe. CINQUIÈME COMMISSION AUCUN NE COMPORTANT PAS COUVERTURE DE CREDIT SITUATION FINANCIÈRE DE LA COMMUNE NATURE MONTANT d'habitants COMMUNES des installations de la dépense MOTIF DE L'URGENCE d'habitants SOMMES SCOLAIRES ou travaux projetés Travaux Scolaires de la. EFFECTIFS SCOLAIRES Commune au 31 Mars 1934 La commune de Châlons-sous-le-Cheylard a pour projets : Travaux Scolaires - Construction d'une infrastructure sanitaire - Agrandissement de l'école de garçons - Construction d'un logement d'adjoint - Construction d'une salle de classe avec dépendances La commune de La Neuvillette a pour projet : Construction d'une nouvelle salle de classe avec dépendances pour les besoins actuels. La commune de Châlons-sous-Marseille a pour projets : Construction d'un groupe scolaire au Faubourg Saint-Antoine - Agrandissement de l'école de garçons - Construction d'une infirmerie - Amélioration de l'hygiène dans les classes. La commune de Sier-de-Guisçans a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de S'Clignon a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de La Neuvillette a pour projet : Construction d'une nouvelle salle de classe avec dépendances pour les besoins actuels. La commune de Charleville a pour projet : Construction d'une 2e classe dans un local provisionnel qui ne répond pas aux besoins. Les effectifs scolaires nécessitent construction d'une deuxième salle de classe. La commune de Sommesous a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de Cernon a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de Sompuis a pour projet : Construction d'une salle de classe. - Logement annexe. CINQUIÈME COMMISSION AUCUN NE COMPORTANT PAS COUVERTURE DE CREDIT SITUATION FINANCIÈRE DE LA COMMUNE NATURE MONTANT d'habitants COMMUNES des installations de la dépense MOTIF DE L'URGENCE d'habitants SOMMES SCOLAIRES ou travaux projetés Travaux Scolaires de la. EFFECTIFS SCOLAIRES Commune au 31 Mars 1934 La commune de Châlons-sous-le-Cheylard a pour projets : Travaux Scolaires
de retraite. La commune de La Neuvillette a pour projet : Construction d'une nouvelle salle de classe avec dépendances pour les besoins actuels. La commune de Charleville a pour projet : Construction d'une 2e classe dans un local provisionnel qui ne répond pas aux besoins. Les effectifs scolaires nécessitent construction d'une deuxième salle de classe. La commune de Sommesous a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de Cernon a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de Sompuis a pour projet : Construction d'une salle de classe. - Logement annexe. CINQUIÈME COMMISSION AUCUN NE COMPORTANT PAS COUVERTURE DE CREDIT SITUATION FINANCIÈRE DE LA COMMUNE NATURE MONTANT d'habitants COMMUNES des installations de la dépense MOTIF DE L'URGENCE d'habitants SOMMES SCOLAIRES ou travaux projetés Travaux Scolaires de la. EFFECTIFS SCOLAIRES Commune au 31 Mars 1934 La commune de Châlons-sous-le-Cheylard a pour projets : Travaux Scolaires - Construction d'une infrastructure sanitaire - Agrandissement de l'école de garçons - Construction d'un logement d'adjoint - Construction d'une salle de classe avec dépendances La commune de La Neuvillette a pour projet : Construction d'une nouvelle salle de classe avec dépendances pour les besoins actuels. La commune de Châlons-sous-Marseille a pour projets : Construction d'un groupe scolaire au Faubourg Saint-Antoine - Agrandissement de l'école de garçons - Construction d'une infirmerie - Amélioration de l'hygiène dans les classes. La commune de Sier-de-Guisçans a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de S'Clignon a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de La Neuvillette a pour projet : Construction d'une nouvelle salle de classe avec dépendances pour les besoins actuels. La commune de Charleville a pour projet : Construction d'une 2e classe dans un local provisionnel qui ne répond pas aux besoins. Les effectifs scolaires nécessitent construction d'une deuxième salle de classe. La commune de Sommesous a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de Cernon a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de Sompuis a pour projet : Construction d'une salle de classe. - Logement annexe. ou travaux
pour projets : Construction d'un groupe scolaire au Faubourg Saint-Antoine - Agrandissement de l'école de garçons - Construction d'une infirmerie - Amélioration de l'hygiène dans les classes. La commune de Sier-de-Guisçans a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de S'Clignon a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de La Neuvillette a pour projet : Construction d'une nouvelle salle de classe avec dépendances pour les besoins actuels. La commune de Charleville a pour projet : Construction d'une 2e classe dans un local provisionnel qui ne répond pas aux besoins. Les effectifs scolaires nécessitent construction d'une deuxième salle de classe. La commune de Sommesous a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de Cernon a pour projet : Construction d'une maison de retraite. La commune de Sompuis a pour projet : Construction d'une salle de classe. - Logement annexe. ou travaux projetés Travaux Scolaires Commune centime muns dinaires fa 1034 13 L'Epine Aménagement d'une 26 Travaux nécessaires en ; classe et logement 70 000 raison de l'ouverture d'une classe enfantine installée provisoirement dans la mairie. 54 M 3 44 91 315 100 357 20 14 Chalons-sur-Marne École de filles Avenue Les locaux actuels sont insuffisants pour la population scolaire courant 20000 de l'année 32307 19 2 6.252-94 196 5 155 12 191.838 8 16 La Croix-en-Champagne Construction d'une mairie-école Le local actuel est très défectueux et humide. 437 m m 17 Mourmelon-le-Grand Construction d'une école de garçons 550.000 augmentation du fait de l'installation d'un bombsite. 1934 372 33 381 29 375 190 18 Conflans-sur-Seine Construction d'un groupe scolaire L'abandon de l'école actuelle de filles impose en raison de son état de vétusté et du manque de terrain. 6 103 8 34 49 85 19 Av. Construction d'une école de filles, etc. 1.359.000 réfection de l'école de filles dont les bâtiments actuels sont asignés. 6; 995 158 1-271 51 219 30 217.809. 37 20 Bannay Aménagement d'une école mixte 75 933 La commune ne possède pas d'école actuelle. 42 0 12-31 7 11 349 105 3 21 Haussonville Construction d'une classe à
locaux actuels sont insuffisants pour la population scolaire courant 20000 de l'année 32307 19 2 6.252-94 196 5 155 12 191.838 8 16 La Croix-en-Champagne Construction d'une mairie-école Le local actuel est très défectueux et humide. 437 m m 17 Mourmelon-le-Grand Construction d'une école de garçons 550.000 augmentation du fait de l'installation d'un bombsite. 1934 372 33 381 29 375 190 18 Conflans-sur-Seine Construction d'un groupe scolaire L'abandon de l'école actuelle de filles impose en raison de son état de vétusté et du manque de terrain. 6 103 8 34 49 85 19 Av. Construction d'une école de filles, etc. 1.359.000 réfection de l'école de filles dont les bâtiments actuels sont asignés. 6; 995 158 1-271 51 219 30 217.809. 37 20 Bannay Aménagement d'une école mixte 75 933 La commune ne possède pas d'école actuelle. 42 0 12-31 7 11 349 105 3 21 Haussonville Construction d'une classe à l'école mixte 59 850 L'augmentation de l'effectif a nécessité l'ouverture d'une nouvelle classe. 309 47 11-31 3" 21 76 133 78.190 21 22 Saint-Hilaire-le-Grand Construction d'une classe avec dépendances. 78 000 L'augmentation de l'effectif a nécessité l'ouverture d'une nouvelle classe. 340 56 8-33 18 64 107 55 36 23 Saron-sur-Aube Aménagement d'une classe et construction d'un logement. 135.450 L'ouverture d'une 2e classe à l'école mixte a été rendue nécessaire ainsi que la construction d'un logement. 342 39 9-33 33 24 212 31 24 Soudé-Sainte-Croix Grosses réparations à la mairie-école. Les locaux sont en mauvais état et nécessitent des travaux importants et urgents. 209 35 5-32 15 04 720 296 74 760 23 25 Marcilly-sur-Seine Grosses réparations aux bâtiments scolaires. La réfection des bâtiments scolaires est de première nécessité. 602 124 7 31 30 33 234 44 26 Cornilliers Aménagement d'une classe enfantine. La classe fonctionne dans des locaux défectueux. La reconstruction de la classe enfantine est indispensable et urgente. 633 171 1932 145 14 167 225 356 412 22 27 Courlandon Agrandissement et transformation de l'école. Les travaux sont rendus indispensables par la défectuosité des locaux existants et l'accroissement des effectifs scolaires. 189 34 1929 30 88 263 00 24.421
Aménagement d'une classe et construction d'un logement. 135.450 L'ouverture d'une 2e classe à l'école mixte a été rendue nécessaire ainsi que la construction d'un logement. 342 39 9-33 33 24 212 31 24 Soudé-Sainte-Croix Grosses réparations à la mairie-école. Les locaux sont en mauvais état et nécessitent des travaux importants et urgents. 209 35 5-32 15 04 720 296 74 760 23 25 Marcilly-sur-Seine Grosses réparations aux bâtiments scolaires. La réfection des bâtiments scolaires est de première nécessité. 602 124 7 31 30 33 234 44 26 Cornilliers Aménagement d'une classe enfantine. La classe fonctionne dans des locaux défectueux. La reconstruction de la classe enfantine est indispensable et urgente. 633 171 1932 145 14 167 225 356 412 22 27 Courlandon Agrandissement et transformation de l'école. Les travaux sont rendus indispensables par la défectuosité des locaux existants et l'accroissement des effectifs scolaires. 189 34 1929 30 88 263 00 24.421 32 28 La Neuville-aux-Larris Reconstruction des dépendances. Les bâtiments ont été en partie détruits pendant la guerre. Les locaux actuels ont besoin d'être améliorés en ce qui concerne les dépendances qui doivent être reconstruites : privés, préau. 29 Reims Construction d'une école de plein air. La Municipalité de Reims a fait de gros sacrifices et obtenu de magnifiques réalisations. Elle doit être aidée dans son effort pour placer dans les meilleures conditions d'hygiène les enfants débiles des quartiers pauvres. École Garçons : 5642 École Filles : 5666 6-33 36686 83 216 79 72 794 847 30 30 Orbais-l'Abbé École de filles 14.981 Les W. C. sont insuffisamment sanitaires et antihygiéniques. 3251 bayes saints et antihygiéniques. 743 115 8-32 82 46 333 36 67 288 24 31 Bouchy-le-Rechaitement de lavabos et amélioration sensible des conditions hygiéniques, cette initiative est à encourager par l'attribution d'une subvention. 201 24 3-32 20 92 213 611 112.730 41 32, Vélye Construction d'un préau, et de W.C. à l'école établie et de W.C. à l'école. Les W.C. sont en mauvais état et ne répondent pas aux prescriptions. L'école est dépourvue de préau. 110 14 7 78 327 572 100 000 534 CINQUIÈME COMMISSION Sur les AFFAIRES
fait de gros sacrifices et obtenu de magnifiques réalisations. Elle doit être aidée dans son effort pour placer dans les meilleures conditions d'hygiène les enfants débiles des quartiers pauvres. École Garçons : 5642 École Filles : 5666 6-33 36686 83 216 79 72 794 847 30 30 Orbais-l'Abbé École de filles 14.981 Les W. C. sont insuffisamment sanitaires et antihygiéniques. 3251 bayes saints et antihygiéniques. 743 115 8-32 82 46 333 36 67 288 24 31 Bouchy-le-Rechaitement de lavabos et amélioration sensible des conditions hygiéniques, cette initiative est à encourager par l'attribution d'une subvention. 201 24 3-32 20 92 213 611 112.730 41 32, Vélye Construction d'un préau, et de W.C. à l'école établie et de W.C. à l'école. Les W.C. sont en mauvais état et ne répondent pas aux prescriptions. L'école est dépourvue de préau. 110 14 7 78 327 572 100 000 534 CINQUIÈME COMMISSION Sur les AFFAIRES NE COMPORTANT PAS D'OUVERTURE DE CRÉDIT 530 SITUATION FINANCIÈRE DE LA COMMUNNE NATURE MONTANT en francs Nombre de centimes COMMUNES des installations de la dépense MOTIF DE L'URGENCE EFFECTIFS SCOLAIRES Valeur = DETTE ou travaux projetés Travaux Scolaires Coiffe Firaf M'itu 31 Mars 1931 = S équivalent revenus dinaires 33 Oyes Construction d'un préau. L'école est dépourvue de préau : chantier en cours. Prévue par les règles. 145 22 2-31 9 58 334 96 22.050 28 34 Oernilly-Montaigues Construction de préaux. Les 2 écoles sont sans préau. Préau à construire. 328 50 pas encore 24 63 640 422 128 154 34 35 Marson Construction d'un préau et d'une remise. L'école est dépourvue de ces dépendances. 23.300 243 25 7.3 35 100 43 30 000 38 36 St-Remy-sous-Broyes Construction d'un préau. L'école est dépourvue de cette dépendance prévue par les règles. 92 16 5 31 8 92 231 39 37 Corroy construction d'un préau. L'école est dépourvue de cette dépendance prévue par les règles. 15 368 203 15 8 30 15 19 583 113 66 934 40 38 Orbais l'Abbaye Installation du chauffage central à l'école de garçons. Le projet de la Municipalité. 7 119 amélioration de l'hygiène scolaire. 743 115
Oyes Construction d'un préau. L'école est dépourvue de préau : chantier en cours. Prévue par les règles. 145 22 2-31 9 58 334 96 22.050 28 34 Oernilly-Montaigues Construction de préaux. Les 2 écoles sont sans préau. Préau à construire. 328 50 pas encore 24 63 640 422 128 154 34 35 Marson Construction d'un préau et d'une remise. L'école est dépourvue de ces dépendances. 23.300 243 25 7.3 35 100 43 30 000 38 36 St-Remy-sous-Broyes Construction d'un préau. L'école est dépourvue de cette dépendance prévue par les règles. 92 16 5 31 8 92 231 39 37 Corroy construction d'un préau. L'école est dépourvue de cette dépendance prévue par les règles. 15 368 203 15 8 30 15 19 583 113 66 934 40 38 Orbais l'Abbaye Installation du chauffage central à l'école de garçons. Le projet de la Municipalité. 7 119 amélioration de l'hygiène scolaire. 743 115 8 32 82 46 333 36 67 288 27 39 Mourmelon-le-Grand Achat de mobilier pour les 2 classes nouvelles. Le mobilier en usage est désuet et défectueux. 16 140 2817 206 8-31 372 33 381 29 375.190 35 40 Loivre Construction d'une salle. Initiative à encourager pour les œuvres scolaires qui favoriserait le développement des œuvres scolaires. 137.105 551 71 4934 62 50 79 74 44 810 29 41 Tinqueux Incorporation des honoraires des architectes et notaire dans les dépenses subventionnables. 79.117 fr 1619 223 > 192 12 127 75 243.650 43 QUATRIÈME COMMISSION Affaires comportant une ouverture de crédit 539 Laboratoire départemental. — Traitement de M. Radet, chimiste-chef J'ai l'honneur de déposer sur votre bureau un rapport par lequel M. le Directeur des Services agricoles signale que M. Radet, chef de travaux à l'Institut des recherches agronomiques et détaché en qualité de chimiste-chef au Laboratoire départemental, a été promu pour ordre à la 1re classe de son grade à dater du 1er Janvier 1934. M. Radet est rémunéré sur les fonds départementaux et vous aviez décidé de lui accorder le même traitement que celui qu'il aurait eu à l'Institut des recherches agronomiques, mais en lui donnant, en outre, une