jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
midi et demi, tous les passagers étaient à terre. Il avait été question de continuer l'excursion sur un autre paquebot; mais il n'est pas donné suite à ce projet et chacun rentre chez soi. LA GUERRE AU TRANSVAAL Démission de lord Kitchener? Londres. 27 septembre. Le Daily News reproduit le bruit qui a couru hier à Londres, dans les cercles militaires, et d'après lequel, à la suite de divergences avec M. Brodrick, lord Kitchener aurait donné sa démission de commandant en chef dans l'Afrique du Sud. Le gouvernement aurait insisté pour le faire revenir sur sa décision, mais le général aurait refusé; on aurait alors sollicité l'intervention d'un personnage illustre. La marche de Botha Londres, 27 septembre. On mande de Pretoria que le général Botha est reparti vers le Nord avec tout son commando, à l'exception de quelques hommes laissés pour surveiller la frontière du Transvaal, près de N'qutu. L'accident de chemin de fer confirmé Londres, 27 septembre. Le correspondant du Standard à Durban confirme qu'un accident de chemin de fer a eu lieu samedi dernier près de Standerton, que six dragons ont été tués et 36 blessés. LES AFFAIRES DE CHINE Le prince Chun Berlin. 27 septembre. Le prince Chun s'embarquera directement d'un port allemand pour New-York. Il renonce à son voyage en Italie. CHRONIQUE, DRAMATIQUE Gymnase. — L'anniversaire, comédie en trois actes, de Mme Jeanne Maroni. — Hermance a de la vertu, comédie en deux actes, de MM. Claude Rolland et André de Lorde. Nous sommes chez des bourgeois; M. Chaisles, atteint de rhumatismes, est cloué sur sa chaise; il vit, le pauvre, attendant impatiemment la mort; mais ce ne sont pas ses souffrances physiques qui, le plus, le font se plaindre, non, ce sont les douleurs morales qu'il endure dans son ménage. Jadis M. Ghislain, dans un moment de folie, a violé une petite bonne, simple et naïve paysanne, qui était en service chez lui. Depuis, sa vie est un enfer; sa femme a gardé la victime pour étouffer l'affaire, mais jamais — froide créature vertueuse, n'ayant point l'ombre de charité au cœur — elle n'a pardonné
Chun s'embarquera directement d'un port allemand pour New-York. Il renonce à son voyage en Italie. CHRONIQUE, DRAMATIQUE Gymnase. — L'anniversaire, comédie en trois actes, de Mme Jeanne Maroni. — Hermance a de la vertu, comédie en deux actes, de MM. Claude Rolland et André de Lorde. Nous sommes chez des bourgeois; M. Chaisles, atteint de rhumatismes, est cloué sur sa chaise; il vit, le pauvre, attendant impatiemment la mort; mais ce ne sont pas ses souffrances physiques qui, le plus, le font se plaindre, non, ce sont les douleurs morales qu'il endure dans son ménage. Jadis M. Ghislain, dans un moment de folie, a violé une petite bonne, simple et naïve paysanne, qui était en service chez lui. Depuis, sa vie est un enfer; sa femme a gardé la victime pour étouffer l'affaire, mais jamais — froide créature vertueuse, n'ayant point l'ombre de charité au cœur — elle n'a pardonné le crime. Quand le rideau se lève, nous voyons une jeune fille, Geneviève, revenir du couvent pour passer quelques jours chez M. et Mme Chazelles ; cette Geneviève nous est présentée comme étant leur enfant. Manoune, la bonne jadis violée par le maître, est là; elle va, vient, en un sombre silence, dévouée pour tous mais principalement pour Geneviève; elle paraît étrangement aimer cette dernière et voici qu'un problème se pose au public : Mme Chazelles étant d'une sévérité excessive pour Geneviève et Manoune, au contraire, étant pleine d'amour, est-ce que par hasard Geneviève ne serait point la fille de celle-ci ? Jusqu'au dénouement, nous ne pouvons nous prononcer et cela nous énerve, nous empêche de nous intéresser comme nous le voudrions aux divers personnages et surtout à Manoune. Le temps se passe ; M. Chazelles meurt ; nous revoyons nos trois femmes aux bains de mer. Geneviève s'éprend d'un jeune homme ; son amour est pur ; elle ne commet aucune faute, mais en toute innocence, elle se compromet un peu ; sa mère avec une bizarre sécheresse lui fait un tel crime de ses si naturelles inconséquences qu'elle va jusqu'à vouloir se séparer d'elle. Geneviève sent que sa
sombre silence, dévouée pour tous mais principalement pour Geneviève; elle paraît étrangement aimer cette dernière et voici qu'un problème se pose au public : Mme Chazelles étant d'une sévérité excessive pour Geneviève et Manoune, au contraire, étant pleine d'amour, est-ce que par hasard Geneviève ne serait point la fille de celle-ci ? Jusqu'au dénouement, nous ne pouvons nous prononcer et cela nous énerve, nous empêche de nous intéresser comme nous le voudrions aux divers personnages et surtout à Manoune. Le temps se passe ; M. Chazelles meurt ; nous revoyons nos trois femmes aux bains de mer. Geneviève s'éprend d'un jeune homme ; son amour est pur ; elle ne commet aucune faute, mais en toute innocence, elle se compromet un peu ; sa mère avec une bizarre sécheresse lui fait un tel crime de ses si naturelles inconséquences qu'elle va jusqu'à vouloir se séparer d'elle. Geneviève sent que sa mère ne l'aime point, que jamais son cœur n'a battu à l'unisson du sien ; elle perd la tête et, n'écoutant que son amour, elle va partir, elle va aller se donner à celui qu'elle aime; il fera d'elle ce qu'il voudra, sa maîtresse s'il le désire; elle part, et elle trouve, lui barrant la porte, Manoune qui ne veut pas, Manoune qui lui avoue, enfin, qu'elle est sa mère ! Comme alors, trop tard, ce drame qui aurait gagné à être condensé en un simple et seul acte, s'éclaire et comme il prend une sérieuse intensité. Excellente interprétation; à compléter tout d'abord Mmes Suzanne Despré, Lucienne Dauphin, Samary, MM. Huguenot, Arquillère et Marié de l'Isle, un excellent amoureux, ayant de la chaleur et du naturel, puis, en des rôles moins importants, Mmes Laporte, Andral, Marsans, Darley, la petite Leduc, MM. Plan, Coquet et Gouget. Hermance a de la vertu est une amusante comédie du genre si en faveur dans les théâtres dits à côté. Adolphe, brave employé de bureau, est marié avec Hermance. Vivant avec eux, car il demeure sur le même palier, Théophile est leur unique ami. Pas d'enfant dans le ménage. Adolphe rongé par la jalousie en
elle trouve, lui barrant la porte, Manoune qui ne veut pas, Manoune qui lui avoue, enfin, qu'elle est sa mère ! Comme alors, trop tard, ce drame qui aurait gagné à être condensé en un simple et seul acte, s'éclaire et comme il prend une sérieuse intensité. Excellente interprétation; à compléter tout d'abord Mmes Suzanne Despré, Lucienne Dauphin, Samary, MM. Huguenot, Arquillère et Marié de l'Isle, un excellent amoureux, ayant de la chaleur et du naturel, puis, en des rôles moins importants, Mmes Laporte, Andral, Marsans, Darley, la petite Leduc, MM. Plan, Coquet et Gouget. Hermance a de la vertu est une amusante comédie du genre si en faveur dans les théâtres dits à côté. Adolphe, brave employé de bureau, est marié avec Hermance. Vivant avec eux, car il demeure sur le même palier, Théophile est leur unique ami. Pas d'enfant dans le ménage. Adolphe rongé par la jalousie en est malade au point de ne pouvoir être père. Son ami, seul être dont il ne se méfie pas, aime Hermance et voudrait bien devenir son amant, mais celle-ci a de la vertu et jamais elle ne lui cédera à moins qu'Adolphe ne désire un enfant. L'envie de devenir père vient au mari et au second acte nous voyons un bébé dans le ménage. Heureux, Adolphe, complètement guéri de sa jalousie, a repris de bonnes et vives couleurs ; c'est autour de Théophile d'être malade; il se dessèche le pauvre, oui, car Hermance, qui, on le sait, a de la vertu, une fois mère, a rompu avec lui. "Alors je n'ai été qu'une couveuse artificielle" s'écrie comiquement le malheureux, plus jamais vous ne m'aimerez — plus jamais à moins qu'Adolphe ne désire : maintenant une fille, Et c'est ce qui advient à la chute du rideau ; dans un tableau familial nos gens, au balcon, fêtent le premier anniversaire de l'enfant et, tous les trois, trinquent à une petite sœur future du jeune bébé. M. Huguenet a été un Théophile employé de bureau, superbe ; M. Noizeux et Mlle Maggie Gauthier ont été ses dignes partenaires. — F. L. ÉPILOGUE
vient au mari et au second acte nous voyons un bébé dans le ménage. Heureux, Adolphe, complètement guéri de sa jalousie, a repris de bonnes et vives couleurs ; c'est autour de Théophile d'être malade; il se dessèche le pauvre, oui, car Hermance, qui, on le sait, a de la vertu, une fois mère, a rompu avec lui. "Alors je n'ai été qu'une couveuse artificielle" s'écrie comiquement le malheureux, plus jamais vous ne m'aimerez — plus jamais à moins qu'Adolphe ne désire : maintenant une fille, Et c'est ce qui advient à la chute du rideau ; dans un tableau familial nos gens, au balcon, fêtent le premier anniversaire de l'enfant et, tous les trois, trinquent à une petite sœur future du jeune bébé. M. Huguenet a été un Théophile employé de bureau, superbe ; M. Noizeux et Mlle Maggie Gauthier ont été ses dignes partenaires. — F. L. ÉPILOGUE DU VOYAGE DU TSAR Le buste du tsar offert par M. Loubet à Nicolas II. — Une décoration russe. Lettre du général André à la Compagnie de l'Est. Le Président de la République, désirant faire une surprise à l'empereur Nicolas II, avait demandé à M. Denys Puech le buste de l'empereur de Russie. Le tsar est représenté en grand uniforme et portant tous ses ordres : de l'épaulette gauche tombe une large draperie qui encadre majestueusement, à la Louis XIV, le bas du buste. Le socle est décoré de l'aigle impériale russe. Ce buste ne fut exposé que quelques heures le soir du gala de Compiègne et c'est le désir même manifesté par les souverains de le revoir bientôt en Russie qui a empêché qu'on le laissât plus longtemps au milieu des autres cadeaux du Président. Le directeur de la Sûreté décoré par le tsar. M. Roné Cavard, directeur de la sûreté générale, à qui a incombé l'organisation du service d'ordre et de surveillance établi pendant le séjour des souverains russes en France, vient d'être nommé grand-croix de l'ordre de Saint Stanislas. Une lettre de M. Waldeck-Rousseau au général André Le ministre de la guerre a reçu de M. le
l'empereur de Russie. Le tsar est représenté en grand uniforme et portant tous ses ordres : de l'épaulette gauche tombe une large draperie qui encadre majestueusement, à la Louis XIV, le bas du buste. Le socle est décoré de l'aigle impériale russe. Ce buste ne fut exposé que quelques heures le soir du gala de Compiègne et c'est le désir même manifesté par les souverains de le revoir bientôt en Russie qui a empêché qu'on le laissât plus longtemps au milieu des autres cadeaux du Président. Le directeur de la Sûreté décoré par le tsar. M. Roné Cavard, directeur de la sûreté générale, à qui a incombé l'organisation du service d'ordre et de surveillance établi pendant le séjour des souverains russes en France, vient d'être nommé grand-croix de l'ordre de Saint Stanislas. Une lettre de M. Waldeck-Rousseau au général André Le ministre de la guerre a reçu de M. le président du conseil la lettre suivante : Monsieur le ministre et cher collègue, L'arrivée et le séjour en France de LL.MM. l'empereur et l'impératrice de Russie ont donné lieu à d'importantes mesures d'ordre et de protection pour l'exécution desquelles les services de votre cabinet et de l'état-major général ont prêté à mon administration le plus utile concours. Partout où besoin en a été, les troupes nécessaires ont été mises à ma disposition avec un grand empressement et une entière bonne grâce. L'organisation et le fonctionnement du réseau de surveillance ont été facilités par la bonne humeur et la courtoisie constantes de tous les chefs et de leurs subordonnés. Je me fais un devoir et un plaisir, monsieur le ministre et cher collègue, de vous prier de remercier tous vos collaborateurs d'avoir bien voulu m'aider d'une manière aussi efficace dans l'accomplissement de la tâche délicate qui m'incombait. Agréez, etc. Signé : WALBECK-ROUSSEAU. Les transports de l'Est Le ministre de la guerre, à la suite des grandes manœuvres de l'Est et de la revue de Béthune, vient d'adresser au président de la Compagnie de l'Est la lettre suivante : Paris, 26 septembre 1901. Monsieur le président, Les renseignements qui me sont parvenus
à mon administration le plus utile concours. Partout où besoin en a été, les troupes nécessaires ont été mises à ma disposition avec un grand empressement et une entière bonne grâce. L'organisation et le fonctionnement du réseau de surveillance ont été facilités par la bonne humeur et la courtoisie constantes de tous les chefs et de leurs subordonnés. Je me fais un devoir et un plaisir, monsieur le ministre et cher collègue, de vous prier de remercier tous vos collaborateurs d'avoir bien voulu m'aider d'une manière aussi efficace dans l'accomplissement de la tâche délicate qui m'incombait. Agréez, etc. Signé : WALBECK-ROUSSEAU. Les transports de l'Est Le ministre de la guerre, à la suite des grandes manœuvres de l'Est et de la revue de Béthune, vient d'adresser au président de la Compagnie de l'Est la lettre suivante : Paris, 26 septembre 1901. Monsieur le président, Les renseignements qui me sont parvenus sur les mouvements effectués par chemins de fer à l'occasion du voyage de LL.MM. l'empereur et l'impératrice de Russie, ainsi que pour la concentration et la dislocation des troupes ayant pris part aux manœuvres de l'Est en 1901 ont montré, une fois de plus, le zèle et le dévouement que déploient, à tous les degrés de la hiérarchie, les agents de la Compagnie de l'Est dans la préparation et l'exécution des transports militaires. Malgré le grand effort demandé à la Compagnie de l'Est dans les journées des 21 et 22 septembre courant, la formation et la mise en marche des trains de dislocation ont pu avoir lieu dans des conditions parfaites de régularité et de rapidité. Je suis heureux de T'OOUS en témoigner toute ma satisfaction et j'ai l'honneur de vous prier de vouloir bien en transmettre l'expression à vos collaborateurs, particulièrement à M. Barabant, directeur de la Compagnie et commissaire technique du réseau, M. Weiss, directeur-adjoint, et M. Picard, commissaire technique adjoint. Recevez, etc. Signé Général Aiguier. LES CONGRÉGATIONS Nancy, 27 septembre. Les derniers chartreux de Bosserville ont quitté le couvent hier au nombre de 5 pères et de 9 frères, qui, seuls, restaient depuis plusieurs jours pour achever
déploient, à tous les degrés de la hiérarchie, les agents de la Compagnie de l'Est dans la préparation et l'exécution des transports militaires. Malgré le grand effort demandé à la Compagnie de l'Est dans les journées des 21 et 22 septembre courant, la formation et la mise en marche des trains de dislocation ont pu avoir lieu dans des conditions parfaites de régularité et de rapidité. Je suis heureux de T'OOUS en témoigner toute ma satisfaction et j'ai l'honneur de vous prier de vouloir bien en transmettre l'expression à vos collaborateurs, particulièrement à M. Barabant, directeur de la Compagnie et commissaire technique du réseau, M. Weiss, directeur-adjoint, et M. Picard, commissaire technique adjoint. Recevez, etc. Signé Général Aiguier. LES CONGRÉGATIONS Nancy, 27 septembre. Les derniers chartreux de Bosserville ont quitté le couvent hier au nombre de 5 pères et de 9 frères, qui, seuls, restaient depuis plusieurs jours pour achever de cueillir et vendre la récolte de raisins et autres fruits. Ils ont pris, comme les précédents, le chemin de l'Angleterre. Les clefs ont été remises à une personne fidèle, chargée de s'entendre avec les cultivateurs qui vont cultiver l'enclos. Les sœurs cisterciennes ont également quitté Vézelay et sont parties pour la Hollande. Narbonne, 27 septembre, Les religieux de Fontfroide, près Narbonne (Aude), partent aujourd'hui. Leur départ a été retardé de quelques jours par la mort de leur supérieur, le R. P. Etienne, dont les obsèques ont eu lieu mardi. L'Argenton, 27 septembre. La congrégation des sœurs de Saint-Joseph, de Ruoms, ayant onze établissements, vient de demander l'autorisation. Les sœurs de Saint-François de Sales, d'Aubenas, ayant 21 établissements, celles de la Présentation, de Bourg-Saint-Andéol, comprenant 25 établissements, celles de la Sainte-Famille, de Vagnas, 45 établissements, et celle de Saint-Etienne-de-Lugdarès, 1 établissement, ont demandé l'autorisation. La chasse offre une occasion de rappeler les services rendus par les Comprimés Vichy-Elat qui permettent, chaque fois que l'on ne peut se procurer l'eau de Vichy-Elat, de préparer soi-même instantanément une excellente eau alcaline gazeuse à base de sels extraits des eaux. Il suffit de 3 Comprimés pour un verre et 12 pour un litre.
pour la Hollande. Narbonne, 27 septembre, Les religieux de Fontfroide, près Narbonne (Aude), partent aujourd'hui. Leur départ a été retardé de quelques jours par la mort de leur supérieur, le R. P. Etienne, dont les obsèques ont eu lieu mardi. L'Argenton, 27 septembre. La congrégation des sœurs de Saint-Joseph, de Ruoms, ayant onze établissements, vient de demander l'autorisation. Les sœurs de Saint-François de Sales, d'Aubenas, ayant 21 établissements, celles de la Présentation, de Bourg-Saint-Andéol, comprenant 25 établissements, celles de la Sainte-Famille, de Vagnas, 45 établissements, et celle de Saint-Etienne-de-Lugdarès, 1 établissement, ont demandé l'autorisation. La chasse offre une occasion de rappeler les services rendus par les Comprimés Vichy-Elat qui permettent, chaque fois que l'on ne peut se procurer l'eau de Vichy-Elat, de préparer soi-même instantanément une excellente eau alcaline gazeuse à base de sels extraits des eaux. Il suffit de 3 Comprimés pour un verre et 12 pour un litre. Exiger "Comprimés Vichy-Etat." L'EXÉCUTION DES ÉVÊQUES Rome, 27 septembre. Le Nuovo Giornale reproduit, sous réserves, le bruit d'après lequel le garde des sceaux préparerait un projet de loi imposant aux évêques la déclaration qu'ils reconnaissent Rome comme capitale du royaume d'Italie, faute de quoi le gouvernement ne leur accorderait pas l'exécution. L'abondance des matières nous oblige à remettre à demain, notre feuillet. LA COMTESSE DE MON RION LIRE EN 4e PAGE : Les Hommes de Proie LES TRIBUNAUX Mme veuve Rousseau et son amant Mme veuve Rousseau qui, le 7 juin dernier, à la suite d'une rupture, blessa son amant, M. Couteau, de deux coups de couteau dans le bas-ventre, a comparu hier devant la onzième chambre de police correctionnelle sous l'inculpation de coups et blessures. Le blessé, M. Couteau, qui n'est pas encore complètement rétabli se présente à l'audience, appuyé sur une canne. Il déclare que son ancienne maîtresse, Mme veuve Rousseau, l'a frappé parce qu'il lui avait signifié, en termes formels, de ne plus revenir chez lui. Il demande au tribunal de ne pas se montrer trop sévère pour la prévenue. S'il faut en croire cette dernière, elle n'aurait frappé son amant que pour venger l'honneur de son
l'exécution. L'abondance des matières nous oblige à remettre à demain, notre feuillet. LA COMTESSE DE MON RION LIRE EN 4e PAGE : Les Hommes de Proie LES TRIBUNAUX Mme veuve Rousseau et son amant Mme veuve Rousseau qui, le 7 juin dernier, à la suite d'une rupture, blessa son amant, M. Couteau, de deux coups de couteau dans le bas-ventre, a comparu hier devant la onzième chambre de police correctionnelle sous l'inculpation de coups et blessures. Le blessé, M. Couteau, qui n'est pas encore complètement rétabli se présente à l'audience, appuyé sur une canne. Il déclare que son ancienne maîtresse, Mme veuve Rousseau, l'a frappé parce qu'il lui avait signifié, en termes formels, de ne plus revenir chez lui. Il demande au tribunal de ne pas se montrer trop sévère pour la prévenue. S'il faut en croire cette dernière, elle n'aurait frappé son amant que pour venger l'honneur de son défunt mari, sur la tombe duquel M. Couteau allait porter des fleurs, jaunes. Le tribunal ne juge pas cette explication suffisante. Mme veuve Rousseau s'entend condamnée à un an de prison. Autour de la sébile d'un mendiant Le 10 septembre dernier, un mendiant estropié s'était installé sur la route du Petit-Pont, à Pantin, avec son chien. À ses pieds se trouvait une sébile destinée à recevoir les sous des passants charitables. Plusieurs jeunes gens avisant le malheureux se baissèrent pour regarder dans la sébile. Le mendiant, craignant d'être dévalisé, brandit une béquille et excita son chien contre les jeunes gens. L'un d'entre eux s'empara de la béquille du pauvre diable et en frappa le chien qui aboyait. Des passants, indignés de l'attitude des jeunes gens, intervinrent. Une bagarre se produisit au cours de laquelle un surnuméraire, vérité récidiviste, qui avait pris à partie le mendiant, donna un coup de poing sur le visage d'un des passants. Traduit pour cette voie de fait devant la neuvième chambre correctionnelle, Vert, qui avait en outre à répondre d'une infraction à un arrêté d'interdiction de séjour, a été condamné huit mois de prison. Entretien de concubine M. Hardouin (rien de notre spirituel confrère du
Petit-Pont, à Pantin, avec son chien. À ses pieds se trouvait une sébile destinée à recevoir les sous des passants charitables. Plusieurs jeunes gens avisant le malheureux se baissèrent pour regarder dans la sébile. Le mendiant, craignant d'être dévalisé, brandit une béquille et excita son chien contre les jeunes gens. L'un d'entre eux s'empara de la béquille du pauvre diable et en frappa le chien qui aboyait. Des passants, indignés de l'attitude des jeunes gens, intervinrent. Une bagarre se produisit au cours de laquelle un surnuméraire, vérité récidiviste, qui avait pris à partie le mendiant, donna un coup de poing sur le visage d'un des passants. Traduit pour cette voie de fait devant la neuvième chambre correctionnelle, Vert, qui avait en outre à répondre d'une infraction à un arrêté d'interdiction de séjour, a été condamné huit mois de prison. Entretien de concubine M. Hardouin (rien de notre spirituel confrère du Matin), avait à répondre hier, devant la onzième chambre correctionnelle du délit d'entretien de concubine au domicile conjugal. M. Hardouin a fait défaut, mais sa complice Mme Bernard était présente à l'audience, ainsi que la plaignante Mme Hardouin. Interrogée par le président, Mme Hardouin déclare persister dans sa plainte et ajoute : Je demande au tribunal de condamner mon mari. Puis se tournant vers Mme Blanchard : — Quant à cette femme que j'ai suppliée de me rendre mon mari et qui s'y est refusée, je réclame également une peine contre elle. Mme Bernard se borne à déclarer qu'elle n'a connu le mariage de M. Hardouin que postérieurement à leur liaison. Le tribunal condamne M. Hardouin et Mme Blanchard chacun à 25 fr. d'amende. C'est peu, mais avec ça Mme Hardouin peut obtenir le divorce, — ce qu'elle désire vraisemblablement. Corruption de sous-officiers Mardi 1er octobre comparaitront devant le premier conseil de guerre siégeant à Paris, les deux sergents Dupont et Champenois, attachés au bureau de recrutement de la rue Saint-Dominique, Ils sont accusés de s'être laissé corrompre par de nombreux réservistes ou territoriaux qui, moyennant finance, obtenaient, par eux, de ne pas faire les périodes de vingt-huit ou treize