jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
quelques jours, mais il s'est passé, depuis, un événement qui m'a fort donné à réfléchir. LE BOURGEOIS. Lequel ? LE GAZETIER. J'ai su que la nouvelle de la Prise de la Bastille avait causé une joie immense dans toute l'Europe, et qu'à Saint-Pétersbourg, pour ne citer que cette ville, les passants s'étaient embrassés dans la rue. Le bourgeois a dit: "Cela est très flatteur pour notre pays." Le gazetier a dit: "Malheureux, taisez-vous. Vous n'êtes point un vrai patriote. Tout ce qui réjouit l'étranger doit nous être suspect. Quand l'étranger approuve un de nos actes, c'est la preuve que cet acte est contraire à nos intérêts, attendu que l'étranger ne souhaite qu'une chose, c'est l'abaissement de la France. Si donc les Anglais, les Italiens et les Russes se réjouissent de la Prise de la Bastille, c'est que nous avons eu tort de prendre la Bastille." Le bourgeois a dit: "Quoi! vous prétendriez?" Le gazetier a dit: "Je prétends que puisqu'on a dansé de joie à Saint-Pétersbourg et à Milan, la Prise de la Bastille est un événement désastreux pour notre pays." Le bourgeois a dit: "À votre avis, il fallait donc laisser debout cette odieuse prison?" Le gazetier a dit: "Oui, du moment que l'étranger a été satisfait de sa chute." Le bourgeois a dit: "Il ne fallait point délivrer les victimes de la tyrannie et du bon plaisir?" Le gazetier a dit: "Il vaut mieux supporter toutes les tyrannies du monde que d'être approuvé par l'étranger." Le bourgeois a dit: "La Prise de la Bastille sera l'honneur de la France." Le gazetier a dit: "Elle en sera l'honte puisqu'on s'est embrassé dans les rues à Saint-Pétersbourg. Je donnerais dix ans de ma vie pour que la Bastille fût encore debout et que l'étranger n'eût pas eu lieu de se réjouir." Alfred Capus. HÔTES IMPÉRIAUX Copenhague, 21 septembre. Le moment approche où les souverains et princes réunis au château de Bernstorff vont quitter le Danemark. En premier partiront le Tsar et la Tsarine avec leurs trois filles. Le départ de leurs Majestés aura lieu dans quelques jours sur le yacht
"Oui, du moment que l'étranger a été satisfait de sa chute." Le bourgeois a dit: "Il ne fallait point délivrer les victimes de la tyrannie et du bon plaisir?" Le gazetier a dit: "Il vaut mieux supporter toutes les tyrannies du monde que d'être approuvé par l'étranger." Le bourgeois a dit: "La Prise de la Bastille sera l'honneur de la France." Le gazetier a dit: "Elle en sera l'honte puisqu'on s'est embrassé dans les rues à Saint-Pétersbourg. Je donnerais dix ans de ma vie pour que la Bastille fût encore debout et que l'étranger n'eût pas eu lieu de se réjouir." Alfred Capus. HÔTES IMPÉRIAUX Copenhague, 21 septembre. Le moment approche où les souverains et princes réunis au château de Bernstorff vont quitter le Danemark. En premier partiront le Tsar et la Tsarine avec leurs trois filles. Le départ de leurs Majestés aura lieu dans quelques jours sur le yacht impérial Standard. Elles se rendront à Kiel pour faire visite à la princesse Irène, sœur de l'impératrice Alexandra et femme du prince Henri de Prusse. De là le couple impérial partira pour Darmstadt. Le roi de Grèce avec son fils le prince Nicolas, la princesse de Galles et sa fille la princesse Victoria, l'impératrice douairière de Russie et ses deux enfants, le tsarévitch Michel et la grande-duchesse Olga, resteront encore quelque temps les hôtes du roi Christian IX. À cause du deuil récent occasionné par la mort du grand-duc Georges la vie à Bernstorff s'écoule dans le plus grand calme. Il y a eu quelques dîners de famille auxquels assistaient les ministres, des membres du corps diplomatique et des officiers supérieurs, mais aucune grande fête. Le Tsar a invité la famille royale à un déjeuner à bord du Standard. Les souverains et les princes ont visité Smidstrup, propriété du roi de Grèce, et le croiseur grec Amiral-Miaulis qui se trouve actuellement dans la rade de Copenhague. En dehors de cela les membres des familles souveraines ont fait plusieurs visites à Copenhague et à Roskilde, où se trouve le tombeau de la reine Louise. Le Tsar reçoit trois fois par semaine
la princesse Victoria, l'impératrice douairière de Russie et ses deux enfants, le tsarévitch Michel et la grande-duchesse Olga, resteront encore quelque temps les hôtes du roi Christian IX. À cause du deuil récent occasionné par la mort du grand-duc Georges la vie à Bernstorff s'écoule dans le plus grand calme. Il y a eu quelques dîners de famille auxquels assistaient les ministres, des membres du corps diplomatique et des officiers supérieurs, mais aucune grande fête. Le Tsar a invité la famille royale à un déjeuner à bord du Standard. Les souverains et les princes ont visité Smidstrup, propriété du roi de Grèce, et le croiseur grec Amiral-Miaulis qui se trouve actuellement dans la rade de Copenhague. En dehors de cela les membres des familles souveraines ont fait plusieurs visites à Copenhague et à Roskilde, où se trouve le tombeau de la reine Louise. Le Tsar reçoit trois fois par semaine un courrier de Saint-Pétersbourg. Après la réception de ce courrier, il travaille jusqu'à une heure avancée de la nuit, comme le faisait son père Alexandre III. Une des distractions préférées de Nicolas II consiste à faire de la bicyclette il est de première force dans ce sport. Les promeneurs dans les environs de Bernstorff peuvent le rencontrer en cycliste, accompagné du tsarévitch et du prince Valdemar de Danemark qui sont très amateurs de vélocipédie. Le prince Jean d'Orléans est de retour à Copenhague, après une visite faite à ses parents, près de Chantilly. Il quittera bientôt définitivement le Danemark, ses études militaires étant alors terminées. La comtesse Miranda, autrefois Christine Nillsson, vient d'arriver à Copenhague. Elle assistait hier à la représentation de Faust au théâtre Royal. La célèbre cantatrice se rend en Suède où elle fera visite à ses parents qui sont, comme l'on sait, de modestes cultivateurs. Rémy. L'ASSASSIN. DE LUCHENI Un an après son forfait Genève, 22 septembre 1899. Plus heureux que les Anglais et autres oiseaux voyageurs pour lesquels, maintenant, Genève contient une curiosité de plus, Lucheni, et qui, par tous les cochers, se font promener de Beau-Rivage, pour ne point voir le chambre dit Impératrice, à
les environs de Bernstorff peuvent le rencontrer en cycliste, accompagné du tsarévitch et du prince Valdemar de Danemark qui sont très amateurs de vélocipédie. Le prince Jean d'Orléans est de retour à Copenhague, après une visite faite à ses parents, près de Chantilly. Il quittera bientôt définitivement le Danemark, ses études militaires étant alors terminées. La comtesse Miranda, autrefois Christine Nillsson, vient d'arriver à Copenhague. Elle assistait hier à la représentation de Faust au théâtre Royal. La célèbre cantatrice se rend en Suède où elle fera visite à ses parents qui sont, comme l'on sait, de modestes cultivateurs. Rémy. L'ASSASSIN. DE LUCHENI Un an après son forfait Genève, 22 septembre 1899. Plus heureux que les Anglais et autres oiseaux voyageurs pour lesquels, maintenant, Genève contient une curiosité de plus, Lucheni, et qui, par tous les cochers, se font promener de Beau-Rivage, pour ne point voir le chambre dit Impératrice, à l'hôtel de la Paix, sur le trottoir duquel l'assassin fut arrêté, puis dernier décor du terrible drame à la prison de l'Évêché, chargée de loger à perpétuité le sanguinaire anarchiste; plus heureux que maints confrères, j'ai vu à la dérobée celui qu'on ne voit point, l'invisible Lucheni. Vu, c'est beaucoup dire; aperçu serait plus juste, et j'ajoute aperçu en fraude, pour n'être désagréable à personne. Car la consigne est des plus sévères, personne ne peut voir Lucheni personne, venant du dehors, ne pourrait lui parler, à moins d'être chargé d'une mission officielle. M. le docteur Vincent, chef du département de l'intérieur, celui-là même qui, l'année dernière, me reçut de façon particulièrement aimable, est resté inflexible, ainsi que son secrétaire, M. Berguer. Bien plus, en principe, on refuse maintenant toute permission pour visiter la prison. Cependant, je dois dire que cette faveur me fut immédiatement accordée, ce qui m'a permis, aujourd'hui, d'entrer à l'Évêché. Le reste, ce qui va suivre, je le dois au hasard, un dieu qui souvent nous protège, moi et mes confrères. Aucun journaliste ne laisserait échapper l'occasion cherchée, désirée, qui s'offre à lui. Ne voulant pas rester au-dessous de ma tâche, c'est ce que j'ai fait. Voici
dire; aperçu serait plus juste, et j'ajoute aperçu en fraude, pour n'être désagréable à personne. Car la consigne est des plus sévères, personne ne peut voir Lucheni personne, venant du dehors, ne pourrait lui parler, à moins d'être chargé d'une mission officielle. M. le docteur Vincent, chef du département de l'intérieur, celui-là même qui, l'année dernière, me reçut de façon particulièrement aimable, est resté inflexible, ainsi que son secrétaire, M. Berguer. Bien plus, en principe, on refuse maintenant toute permission pour visiter la prison. Cependant, je dois dire que cette faveur me fut immédiatement accordée, ce qui m'a permis, aujourd'hui, d'entrer à l'Évêché. Le reste, ce qui va suivre, je le dois au hasard, un dieu qui souvent nous protège, moi et mes confrères. Aucun journaliste ne laisserait échapper l'occasion cherchée, désirée, qui s'offre à lui. Ne voulant pas rester au-dessous de ma tâche, c'est ce que j'ai fait. Voici comment. Profitant d'un instant d'absence du directeur de la prison, instinctivement mes regards se portèrent vers les deux fenêtres qui l'éclairent d'un bon jour, presque ensoleillé l'une assez vaste, l'autre petite et profonde, comme en un renfoncement de meurtrière. De ma visite à l'Évêché, l'année dernière, de la description que j'en fis pour le Figaro, j'avais gardé des lieux une assez exacte topographie, me souvenant fort bien de ce détail important que juste au-dessous du cabinet du directeur se trouvent les cours servant de lieu de promenade aux détenus. M'approcher de ces fenêtres fut, pour moi, l'affaire d'un instant, et je n'eus pas à m'en repentir. Car en l'une de ces cours se promenait seul, bien seul, en un perpétuel mouvement de va-et-vient tel un écureuil en cage un homme, et cet homme c'était le seul condamné au régime de l'isolement que renferme la prison Lucbeni. Plus déjà le Lucheni du procès, ni celui que des reporters fantaisistes nous représentent maigre, la santé forte met ébranlée. Mais, tout au contraire, un Lucheni d'esprit plus calme, plutôt engraissé, la figure légèrement modifiée par l'absence de moustache, de cette petite moustache noire qu'il ne cessait de frisotter fermée, dernière, lors du procès,
j'en fis pour le Figaro, j'avais gardé des lieux une assez exacte topographie, me souvenant fort bien de ce détail important que juste au-dessous du cabinet du directeur se trouvent les cours servant de lieu de promenade aux détenus. M'approcher de ces fenêtres fut, pour moi, l'affaire d'un instant, et je n'eus pas à m'en repentir. Car en l'une de ces cours se promenait seul, bien seul, en un perpétuel mouvement de va-et-vient tel un écureuil en cage un homme, et cet homme c'était le seul condamné au régime de l'isolement que renferme la prison Lucbeni. Plus déjà le Lucheni du procès, ni celui que des reporters fantaisistes nous représentent maigre, la santé forte met ébranlée. Mais, tout au contraire, un Lucheni d'esprit plus calme, plutôt engraissé, la figure légèrement modifiée par l'absence de moustache, de cette petite moustache noire qu'il ne cessait de frisotter fermée, dernière, lors du procès, et qui donnait à sa bouche, lorsqu'il souriait, une sinistre et méphistophélesque expression. Les mouvements sont restés raides, les gestes automatiques tel un soldat dressé à la prussienne, et il a en effet conservé de ses années de passage dans la cavalerie italienne je ne sais quoi de militaire. En son costume de prisonnier, une blouse bleue sans col, tombant bas dans le dos, les bras rejetés en arrière, le corps droit et la tête penchée, il a quelque peu le type classique du garçon boucher. Et dire que cet automate en marche fut l'assassin d'une Impératrice ! En tout cas, je ne sais trop le faire remarquer puisque le hasard, en cette circonstance, m'a providentiellement servi. Lucheni n'est point l'être hâve sur lequel certains voudraient nous apitoyer. Il paraît appartenir, au contraire, à ceux que la prison boursouflés. L'emprisonnement, l'isolement ont naturellement produit sur lui ce qu'ils produisent sur tous les criminels de sa espèce : la surexcitation du premier moment, la griserie du crime, la soif de publicité a succédé peu à peu à l'affaissement, l'abattement, le découragement. Ce que Lucheni voudrait c'est du bruit, la réclame et la lecture des journaux, et dans les journaux, il en
son costume de prisonnier, une blouse bleue sans col, tombant bas dans le dos, les bras rejetés en arrière, le corps droit et la tête penchée, il a quelque peu le type classique du garçon boucher. Et dire que cet automate en marche fut l'assassin d'une Impératrice ! En tout cas, je ne sais trop le faire remarquer puisque le hasard, en cette circonstance, m'a providentiellement servi. Lucheni n'est point l'être hâve sur lequel certains voudraient nous apitoyer. Il paraît appartenir, au contraire, à ceux que la prison boursouflés. L'emprisonnement, l'isolement ont naturellement produit sur lui ce qu'ils produisent sur tous les criminels de sa espèce : la surexcitation du premier moment, la griserie du crime, la soif de publicité a succédé peu à peu à l'affaissement, l'abattement, le découragement. Ce que Lucheni voudrait c'est du bruit, la réclame et la lecture des journaux, et dans les journaux, il en est dépourvu. « Des journaux, c'est sa perpétuelle demande, m'a dit le directeur, M. Perrin. Sur ses lèvres on sent mourir l'éternelle phrase du criminel politique « Que dit-on de moi, le monde s'occupe-t-il de moi ? ». Très aimablement, le directeur s'est laissé interviewer très aimablement, il m'a fait visiter les deux cellules occupées par l'assassin n° 94 cellule de travail, n° 95 cellule d'habitation, et ces cellules ne sont point les noirs et sombres cachots dont on a fait, tout récemment encore, une si fantaisiste description car elles ont des fenêtres et reçoivent non seulement le jour, mais même les rayons du soleil levant. La cellule d'habitation a l'habituelle couchette et l'habituelle tablette de toutes nos prisons; la cellule de travail remplace pour lui l'atelier c'est là qu'il fabrique, du matin au soir, des cartonnages qui, après les souliers, constituent la principale industrie des prisonniers de l'Evêché. Au point de vue de la nourriture, Lucheni est traité comme tous les autres prisonniers. Quant à la lecture ce pain de l'âme – c'est, paraît-il, sa grande distraction. Il lit non seulement tout ce que lui fournit la bibliothèque de la prison, mais encore tout ce qu'on lui permet de
visiter les deux cellules occupées par l'assassin n° 94 cellule de travail, n° 95 cellule d'habitation, et ces cellules ne sont point les noirs et sombres cachots dont on a fait, tout récemment encore, une si fantaisiste description car elles ont des fenêtres et reçoivent non seulement le jour, mais même les rayons du soleil levant. La cellule d'habitation a l'habituelle couchette et l'habituelle tablette de toutes nos prisons; la cellule de travail remplace pour lui l'atelier c'est là qu'il fabrique, du matin au soir, des cartonnages qui, après les souliers, constituent la principale industrie des prisonniers de l'Evêché. Au point de vue de la nourriture, Lucheni est traité comme tous les autres prisonniers. Quant à la lecture ce pain de l'âme – c'est, paraît-il, sa grande distraction. Il lit non seulement tout ce que lui fournit la bibliothèque de la prison, mais encore tout ce qu'on lui permet de faire venir du dehors. Telles les Lectures pour tous, de chez Hachette. Et, sur son étagère, je remarque les Martyrs Poitevins, un livre publié par la Société des bons livres protestants, à Toulouse, et la Crète ancienne et moderne. De l'histoire et du roman. -Je n'ai eu, jusqu'à présent, rien à lui reprocher aucun acte d'indiscipline tout au moins, m'a déclaré le directeur. Donc on n'a pas eu à user de rigueur envers lui, ni à lui infliger aucune peine, et encore moins à le mettre dans un des cachots souterrains. -~Est-il vrai, lui ai-je demandé, que sur l'intervention de la Confédération, le gouvernement de Genève ait dû modifier sa loi cantonale? ` Nullement, a répondu le directeur, le gouvernement fédéral n'ayant rien à voir et ne pouvant pas intervenir dans les législations des cantons qui sont des Etats souverains. Ce sont là pures inventions, des racontars de gens qui n'ont aucune notion de l'organisme suisse. »Il n'y a pas ici de criminels ordinaires et de criminels extraordinaires si l'on peut s'exprimer ainsi il y a les individus condamnés à moins d'un an et les individus condamnés à un an et plus, sans que le terme à perpétuité existe dans
à lui reprocher aucun acte d'indiscipline tout au moins, m'a déclaré le directeur. Donc on n'a pas eu à user de rigueur envers lui, ni à lui infliger aucune peine, et encore moins à le mettre dans un des cachots souterrains. -~Est-il vrai, lui ai-je demandé, que sur l'intervention de la Confédération, le gouvernement de Genève ait dû modifier sa loi cantonale? ` Nullement, a répondu le directeur, le gouvernement fédéral n'ayant rien à voir et ne pouvant pas intervenir dans les législations des cantons qui sont des Etats souverains. Ce sont là pures inventions, des racontars de gens qui n'ont aucune notion de l'organisme suisse. »Il n'y a pas ici de criminels ordinaires et de criminels extraordinaires si l'on peut s'exprimer ainsi il y a les individus condamnés à moins d'un an et les individus condamnés à un an et plus, sans que le terme à perpétuité existe dans la loi genevoise. Lucheni est entré parmi ces derniers, et pour ces derniers, en vertu de l'article 4 du règlement, la durée de l'emprisonnement cellulaire de nuit et de jour ne peut dépasser six mois. Toutefois, par l'article 6 du même règlement, le département de l'intérieur, de qui dépendent les prisons, peut empêcher la réunion aux autres détenus dans chaque cas particulier où il reconnaîtrait que cela présente des inconvénients. Si bien que Lucheni, entré à l'Evêché le 21 novembre 1898, a été mis au régime cellulaire jusqu'au 21 mai 1899 et que, le 21 mai 1899, il a fallu proroger à nouveau de six mois ce régime, car j'estimais qu'il y avait du danger à le mettre en commun avec les autres détenus, d'autant que parmi les autres détenus se trouvent deux anarchistes condamnés pour coups et violences lors de la grève de juillet 1898, à Genève. Et, Lucheni étant particulièrement vaniteux, comme la plupart des anarchistes, on redoutait qu'il ne se laissât monter la tête par ses codéténus, ce qui eût pu amener de regrettables mutineries. Ces nouveaux six mois écoulés, je me suis observé au directeur, quelle va être la situation de Lucheni? Ceci, je ne puis
prisons, peut empêcher la réunion aux autres détenus dans chaque cas particulier où il reconnaîtrait que cela présente des inconvénients. Si bien que Lucheni, entré à l'Evêché le 21 novembre 1898, a été mis au régime cellulaire jusqu'au 21 mai 1899 et que, le 21 mai 1899, il a fallu proroger à nouveau de six mois ce régime, car j'estimais qu'il y avait du danger à le mettre en commun avec les autres détenus, d'autant que parmi les autres détenus se trouvent deux anarchistes condamnés pour coups et violences lors de la grève de juillet 1898, à Genève. Et, Lucheni étant particulièrement vaniteux, comme la plupart des anarchistes, on redoutait qu'il ne se laissât monter la tête par ses codéténus, ce qui eût pu amener de regrettables mutineries. Ces nouveaux six mois écoulés, je me suis observé au directeur, quelle va être la situation de Lucheni? Ceci, je ne puis exactement vous le dire; mais, sauf incidents imprévus, il n'y aura certainement pas lieu de proroger de six nouveaux mois la durée de l'emprisonnement cellulaire, et il se trouvera par conséquent mêlé aux autres détenus, à moins qu'il ne demande lui-même à rester dans la situation actuelle, ce qui est son droit. A cette autre question « Arrive-t-il souvent encore des lettres à son adresse, comme l'année dernière, durant la période de l'instruction? » M. Perrin me répond négativement, insistant sur ce point qui prouverait bien qu'il n'a pas eu de complice, qu'il a accompli son crime bien réellement seul. Depuis son entrée ici, une douzaine lui sont arrivées, et, à l'exception d'une en caractères chiffrés que la police n'a pas pure -ce qui permettrait de supposer qu'on se trouvait en présence d'une simple fumisterie–toutes lui ont été remises, parce qu'elles provenaient de personnes religieuses exhortant à s'amender, à se repentir, à faire acte de contrition. Croyez-vous à un réveil de la conscience, chez lui? dis-je à ce propos au directeur. « Réveil de la conscience », c'est peut-être bien gros. Tout récemment encore, amené dans mon cabinet par une observation que j'avais à lui faire, il m'a dit textuellement
son droit. A cette autre question « Arrive-t-il souvent encore des lettres à son adresse, comme l'année dernière, durant la période de l'instruction? » M. Perrin me répond négativement, insistant sur ce point qui prouverait bien qu'il n'a pas eu de complice, qu'il a accompli son crime bien réellement seul. Depuis son entrée ici, une douzaine lui sont arrivées, et, à l'exception d'une en caractères chiffrés que la police n'a pas pure -ce qui permettrait de supposer qu'on se trouvait en présence d'une simple fumisterie–toutes lui ont été remises, parce qu'elles provenaient de personnes religieuses exhortant à s'amender, à se repentir, à faire acte de contrition. Croyez-vous à un réveil de la conscience, chez lui? dis-je à ce propos au directeur. « Réveil de la conscience », c'est peut-être bien gros. Tout récemment encore, amené dans mon cabinet par une observation que j'avais à lui faire, il m'a dit textuellement « Puisque j'ai eu le courage de commettre l'acte, j'aurai aussi le courage de supporter la peine, sans me plaindre. » Mais la vérité est qu'il me paraît être actuellement dans la situation du monsieur qui trouve le morceau un peu trop gros à avaler et qui, par conséquent, voudrait bien ne pas s'être fourré dans cette position. Actuellement, il est embêté, il commence à la trouver mauvaise. Se repentira-t-il ? C'est une autre affaire. Et sur cette appréciation, qui me semble assez juste, je prends congé de M. Perrin sans lui dire, ce qu'il apprendra par ces lignes, que j'ai aperçu et pu voir tout à loisir son prisonnier. John Grand-Carteret. LA JOURNÉE Dimanche 24 septembre Sports Courses de chevaux à Longchamps, 2 h. (Grand Critérium). Grand Critérium de Bruxelles. Yachting à Meulan, courses du Cercle de la Voile de Paris. Sailing, à Asnières, championnat de la Seine du Rowing Club de Paris (2 h.). Autocyclisme Handicap Omnium (2 h. 1/2, Parc des Princes). Cyclisme Grand Prix de l'Association vélocipédique internationale (9 h. du matin, piste municipale). A l'Opéra Représentation gratuite de la Walkyrie (7 h.). Les Félibres du Limousin Remise de l'Eglantine d'or au capitaine Germain, de la