jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
MM. Serres, président de la Fédération de l'Oranie ; Guinoin, vice-président, et Bentata, trésorier général. Seuls les candidats inscrits au "Bulletin du Gymnaste de France" seront admis à concourir dimanche. Ces candidats sont, en outre, prévenus que, s'ils arrivent après 8 heures, ils ne prendront pas part à cette première épreuve. Toute chose sera soumise au jury militaire qui jugera en dernier ressort. Nouvelles Locales Bureau de la Ligue, — La commission des fêtes s'occupe activement de l'organisation du bal qui, rappelons-le, aura lieu le vendredi prochain. Les invitations commencent à être lancées et le meilleur accueil leur est réservé si nous en jugeons par le nombre de demandes de cartes qui affluent de toutes parts. C'est un gros succès en plein dividend. À l'« Oranaise ». Dimanche dernier, la 10 heures du malin, sous la présidence de M. Louis Lamur, le Comité sortant de la Société de gymnastique, l' « Oranaise », donnait l'assemblée générale le compte-rendu de sa gestion pendant l'année écoulée. M. Louis Bender, trésorier, expose, dans un rapport très clair, que, malgré les grosses dépenses occasionnées par la construction d'une salle d'éducation physique, ainsi que par l'envoi d'une forte délégation au concours grenat au cours desquelles diverses subventions. Il adresse des remerciements à M. Jacques Valéro, vice-président, qui a été le grand organisateur d'un beau voyage à Almeria, au mois d'août dernier, où l' « Oranaise », avec un effectif de 80 membres, a su tenir un si vif succès. Et c'est aux applaudissements répétés de toute l'assemblée qu'il termine son rapport en exprimant l'espoir de voir s'augmenter le nombre des participants, afin que la Société continue sa marche ascendante et reste ce qu'elle a toujours été : la vaillante Oranaise. M. Louis Lamur, président, parle de la prospérité de la Société. Il se plaît tout d'abord à reconnaître sa bonne marche financière, due en partie aux éliminations faites parmi les mauvais sociétaires, remplacés par de nouveaux plus réguliers dans le paiement de leurs cotisations. Il adresse ses félicitations à celles que le trésorier a adressées à M. Jacques Valéro, pour sa contribution personnelle dans une
diverses subventions. Il adresse des remerciements à M. Jacques Valéro, vice-président, qui a été le grand organisateur d'un beau voyage à Almeria, au mois d'août dernier, où l' « Oranaise », avec un effectif de 80 membres, a su tenir un si vif succès. Et c'est aux applaudissements répétés de toute l'assemblée qu'il termine son rapport en exprimant l'espoir de voir s'augmenter le nombre des participants, afin que la Société continue sa marche ascendante et reste ce qu'elle a toujours été : la vaillante Oranaise. M. Louis Lamur, président, parle de la prospérité de la Société. Il se plaît tout d'abord à reconnaître sa bonne marche financière, due en partie aux éliminations faites parmi les mauvais sociétaires, remplacés par de nouveaux plus réguliers dans le paiement de leurs cotisations. Il adresse ses félicitations à celles que le trésorier a adressées à M. Jacques Valéro, pour sa contribution personnelle dans une partie de la dépense de construction de la salle d'éducation physique et aussi pour le dévouement qu'il a apporté dans l'organisation des fêtes données par la Société à Almeria, avec le concours de la Musique Civile d'Oran, fêtes qui ont appris à faire connaître l' « Oranaise » en Espagne, comme le démontre la correspondance entretenue avec plusieurs villes sollicitant des renseignements pour créer des Sociétés identiques. Parlant ensuite du challenge de force de 1911, qui doit avoir lieu prochainement à Alger, il espère que l'équipe de l' « Oranaise », dont il a vu la valeur, reprendra la place qu'elle avait perdue, confiante dans ses nouveaux succès. Ces progrès rapides sont à constater parmi les athlètes qui deviennent de plus en plus nombreux, et il convient de signaler les nombreux lauriers remportés par eux aux jeux olympiques du concours de Percéaux. En ce qui concerne la gymnastique, M. Lamur conseille de faire encore de plus grands efforts. Il compte sur l'assiduité des sociétaires (cadets et pupilles), ainsi que sur le dévouement du moniteur Costa. Il adresse ensuite ses félicitations au maître d'armes, M. P. Boulier, pour le zèle et l'activité dont il fait preuve à la salle d'armes, laquelle
comme le démontre la correspondance entretenue avec plusieurs villes sollicitant des renseignements pour créer des Sociétés identiques. Parlant ensuite du challenge de force de 1911, qui doit avoir lieu prochainement à Alger, il espère que l'équipe de l' « Oranaise », dont il a vu la valeur, reprendra la place qu'elle avait perdue, confiante dans ses nouveaux succès. Ces progrès rapides sont à constater parmi les athlètes qui deviennent de plus en plus nombreux, et il convient de signaler les nombreux lauriers remportés par eux aux jeux olympiques du concours de Percéaux. En ce qui concerne la gymnastique, M. Lamur conseille de faire encore de plus grands efforts. Il compte sur l'assiduité des sociétaires (cadets et pupilles), ainsi que sur le dévouement du moniteur Costa. Il adresse ensuite ses félicitations au maître d'armes, M. P. Boulier, pour le zèle et l'activité dont il fait preuve à la salle d'armes, laquelle voit affluer les plus fines lames. Le président engage les sociétaires à participer en grand nombre à la fête fédérale du 1er grand concours de tir de la Fédération. 72 FEUILLETON DE L'Echo d'Oran Vengeance de Femme GRAND ROMAN DRAMATIQUE QUATRIÈME PARTIE La Vengeance de Sofia IV (suite) Et, ce qu'elle lui dit devait être de très oreilles, car le malfaiteur en entendant donnait des signes de profonde surprise. Quant au comte Borsky, il parut au bout de peu d'instants penser comme Sofia, et il l'approuvait du regard et du geste, tandis qu'elle s'expliquait. Au matin, nos trois personnages semblaient parfaitement d'accord. Le jour se levait sur un ciel adorable et pur. Michel Mikaelitch, avant que personne fût levé à l'hôtel, partit, emmenant avec lui Corbinot lesté d'un portefeuille bourré d'un nombre respectable de mandats en espèces. Le garçon boucher accompagna Borsky jusqu'à sa demeure. Là, ils se séparèrent en se disant au revoir. Et dès huit heures, Jules Corbinot entrerait chez son patron auquel il demanda son comptant... Un de ses parents, lui avait vu, venait de lui laisser un petit héritage, et il se tendait dans son pays pour le réinvestir. Le patron souhaita bonne chance à son
qu'elle lui dit devait être de très oreilles, car le malfaiteur en entendant donnait des signes de profonde surprise. Quant au comte Borsky, il parut au bout de peu d'instants penser comme Sofia, et il l'approuvait du regard et du geste, tandis qu'elle s'expliquait. Au matin, nos trois personnages semblaient parfaitement d'accord. Le jour se levait sur un ciel adorable et pur. Michel Mikaelitch, avant que personne fût levé à l'hôtel, partit, emmenant avec lui Corbinot lesté d'un portefeuille bourré d'un nombre respectable de mandats en espèces. Le garçon boucher accompagna Borsky jusqu'à sa demeure. Là, ils se séparèrent en se disant au revoir. Et dès huit heures, Jules Corbinot entrerait chez son patron auquel il demanda son comptant... Un de ses parents, lui avait vu, venait de lui laisser un petit héritage, et il se tendait dans son pays pour le réinvestir. Le patron souhaita bonne chance à son employé, lui compta huit pièces de cinq francs, puis le jeune homme partit. Il se rendit au fond des Batignolles, à l'extrémité de l'avenue de Clichy, où il logeait dans un garni plus que modeste. Il paya son mois, raconta la même arrique et s'éloigna. Corbinot ne connaissait que peu de monde ; aussi sa tournée d'adieux fut-elle vite finie. Une séance d'une heure chez un marchand de vins où il prenait ses repas d'habitude, et il fut libre. Alors, vêtu de ses habits du dimanche, le portefeuille bien garni, souriant, heureux, plein d'espoir, le voleur hela un fiacre et se fit conduire à la gare de Lyon. Quelque temps plus tard, le train dans lequel il était monté partait à toute vapeur. La garde partie à laquelle la princesse Outsouffle était conviée devait avoir lieu le lundi, le dernier lundi de juillet. Trois jours auparavant avait été célébrée en la plus stricte intimité la pose de la première pierre de l'hospice Sainte-Marthe. L'édifice devait être prêt à la fin de l'année, et dès décembre on y pourrait installer les petits malades. Le docteur Hautefort paraissait enchanté de l'œuvre, et son admiration allait croissant chaque jour. Philippe ne pouvait pas
de monde ; aussi sa tournée d'adieux fut-elle vite finie. Une séance d'une heure chez un marchand de vins où il prenait ses repas d'habitude, et il fut libre. Alors, vêtu de ses habits du dimanche, le portefeuille bien garni, souriant, heureux, plein d'espoir, le voleur hela un fiacre et se fit conduire à la gare de Lyon. Quelque temps plus tard, le train dans lequel il était monté partait à toute vapeur. La garde partie à laquelle la princesse Outsouffle était conviée devait avoir lieu le lundi, le dernier lundi de juillet. Trois jours auparavant avait été célébrée en la plus stricte intimité la pose de la première pierre de l'hospice Sainte-Marthe. L'édifice devait être prêt à la fin de l'année, et dès décembre on y pourrait installer les petits malades. Le docteur Hautefort paraissait enchanté de l'œuvre, et son admiration allait croissant chaque jour. Philippe ne pouvait pas connaître les sentiments de Sofia envers lui. Il ignorait l'amour désespéré de la princesse, qui s'efforçait d'ailleurs de le lui cacher. Il l'attribuait plutôt à une « humeur » à une pure nervosité bien naturelle chez cette grande dame. Le jeune homme la plaçait si haut, si loin de lui ! Elle n'était point une femme, point une simple mortelle, cette imposante personne de chez laquelle il voyait toujours écrasée sous le poids de son opulence. Elle lui produisait un peu l'effet d'une bonne fée, qui, parfois, oubliait sa majesté, et condescendait à parler comme une créature ordinaire, mais s'en retournait bientôt vers les hauteurs inaccessibles aux pauvres humains. Il l'admirait, mais il n'osait point se laisser aller au sentiment affectueux et tendre qui grandissait en lui à mesure qu'il connaissait mieux la princesse, car elle lui faisait presque peur, bien qu'il se raillât quelquefois de se sentir, devant elle, aussi petit garçon. Odette. la douce enfant, était près de son cœur qui battait à l'unisson du sien ; il pouvait l'aimer, elle appartenait à la même race que lui, tandis que Sofia lui paraissait d'une essence spéciale. Philippe l'affectionnait avec le respect et la soumission que l'on prodigue aux
! Elle n'était point une femme, point une simple mortelle, cette imposante personne de chez laquelle il voyait toujours écrasée sous le poids de son opulence. Elle lui produisait un peu l'effet d'une bonne fée, qui, parfois, oubliait sa majesté, et condescendait à parler comme une créature ordinaire, mais s'en retournait bientôt vers les hauteurs inaccessibles aux pauvres humains. Il l'admirait, mais il n'osait point se laisser aller au sentiment affectueux et tendre qui grandissait en lui à mesure qu'il connaissait mieux la princesse, car elle lui faisait presque peur, bien qu'il se raillât quelquefois de se sentir, devant elle, aussi petit garçon. Odette. la douce enfant, était près de son cœur qui battait à l'unisson du sien ; il pouvait l'aimer, elle appartenait à la même race que lui, tandis que Sofia lui paraissait d'une essence spéciale. Philippe l'affectionnait avec le respect et la soumission que l'on prodigue aux reines. Il se serait avec bonheur prosterné à ses pieds et étroitement baisé le bas de sa robe, le bord de ces doigts blancs, mais il lui eût paru sacrilège, même en rêve, d'en désirer davantage... Et c'est ainsi qu'il pensait, tandis que la veuve d'Ivan Outstnoff retrouvait pour l'aimer passionnément toutes les ardeurs, tous les tourments de la première jeunesse. Mais l'amour de la princesse pour lui, le fort était améré d'une amertume infinie, car rien ne pouvait nourrir aucun espoir. Outstnoff, Outstnoff, elle ne serait jamais pour lui, et Il lui faudrait peut-être encore, ô suprême douleur, voir sous ses yeux s'accomplir l'union de Odette et de Philippe. La veuve d'Ivan avait une grande âme épurée par de cruelles souffrances ; les petitesse de la vie ne l'atteignaient pas et elle ignorait l'égoïsme. Elle détestait la mère d'Odette, oui, certes, mais cette animosité légitime ne déteignait pas sur l'enfant innocente, sur la touchante jeune fille dont la douceur et la mélancolie gagnèrent, dès le premier jour, le cœur généreux de la princesse. Sofia qui, il y avait peu de temps encore, jurait furieusement que le mariage de Philippe Hautefort et d'Odette de Mércourt ne s'accomplirait pas, elle vivante,
passionnément toutes les ardeurs, tous les tourments de la première jeunesse. Mais l'amour de la princesse pour lui, le fort était améré d'une amertume infinie, car rien ne pouvait nourrir aucun espoir. Outstnoff, Outstnoff, elle ne serait jamais pour lui, et Il lui faudrait peut-être encore, ô suprême douleur, voir sous ses yeux s'accomplir l'union de Odette et de Philippe. La veuve d'Ivan avait une grande âme épurée par de cruelles souffrances ; les petitesse de la vie ne l'atteignaient pas et elle ignorait l'égoïsme. Elle détestait la mère d'Odette, oui, certes, mais cette animosité légitime ne déteignait pas sur l'enfant innocente, sur la touchante jeune fille dont la douceur et la mélancolie gagnèrent, dès le premier jour, le cœur généreux de la princesse. Sofia qui, il y avait peu de temps encore, jurait furieusement que le mariage de Philippe Hautefort et d'Odette de Mércourt ne s'accomplirait pas, elle vivante, Sofia qui, la nuit, dans ses heures tourmentées, en arrivait à haïr Odette presque autant que sa mère, Sofia se reprochait aujourd'hui ces sentiments indignes d'elle. Et avec des larmes qui coulaient sur ses joues pâles, semblables à deux ruisseaux intarissables, la jeune femme se répétait qu'avant tout, et devant son cœur s'en brisait, elle souhaitait le bonheur de Philippe Hautefort. Oui, oui, qu'il fût heureux ! Elle ne comptait pas, ne voulait pas compter ! Elle ne se mettrait jamais réellement à ta bridge de ses projets d'avenir, de son amour ! Qu'importait sa douleur, si cette douleur, une bonne, une féconde douleur, si, grâce à elle, Philippe devait bénir la vie ?.. Qu'elle ne puisse supporter la pensée de le voir uni à la fille de Geneviève et se lamentait ainsi, la princesse. « Ah ! si je savais d'avance ! « Que ne ferais-je pour retrouver les jours d'autrefois ! « Alors mon cœur était paisible, j'ignorais l'amour. « Oui, j'aimais mon fiancé, mais alors j'étais une fille ignorante ; mais ce n'était pas l'amour véritable, celui-là, puisque l'ayant perdu, j'ai pu vivre presque heureuse... « Tandis qu'aujourd'hui... aujourd'hui, ma vie est terminée, et je ne tiens
son cœur s'en brisait, elle souhaitait le bonheur de Philippe Hautefort. Oui, oui, qu'il fût heureux ! Elle ne comptait pas, ne voulait pas compter ! Elle ne se mettrait jamais réellement à ta bridge de ses projets d'avenir, de son amour ! Qu'importait sa douleur, si cette douleur, une bonne, une féconde douleur, si, grâce à elle, Philippe devait bénir la vie ?.. Qu'elle ne puisse supporter la pensée de le voir uni à la fille de Geneviève et se lamentait ainsi, la princesse. « Ah ! si je savais d'avance ! « Que ne ferais-je pour retrouver les jours d'autrefois ! « Alors mon cœur était paisible, j'ignorais l'amour. « Oui, j'aimais mon fiancé, mais alors j'étais une fille ignorante ; mais ce n'était pas l'amour véritable, celui-là, puisque l'ayant perdu, j'ai pu vivre presque heureuse... « Tandis qu'aujourd'hui... aujourd'hui, ma vie est terminée, et je ne tiens à rien, puisqu'il me dédaigne, je ne rêve à rien, à rien qu'à son bonheur ! « Quel sacrifice plus grand pourrais-je lui faire ? « Permettre qu'il épouse Odette, qu'il... « Mais non, pas cela, pas cela du moment « Jamais il n'appellera Geneviève ça ma mère ! « Il faut qu'Odette soit purifiée, loin de la créature infâme à qui elle doit le jour. « Alors seulement elle sera digne de lui. « C'est vrai, les bons ne doivent point pester pour les mauvais. « Elle est innocente cette enfant et il faudra bien que J'en arrive à la lui donner... « Pourtant, comme l'espérance au cœur de l'homme est indéracinable, Sofia se persuadait qu'avant de désarmer, elle devait tenter un dernier effort, essayer de distraire Philippe, effacer Odette de son esprit et de son cœur. Oui, une tentative encore, et si elle échouait, alors adieu tout espoir ! Elle prit cette décision un soir, un soir de solitude profondément triste où elle avait pour la centième fois ressassé sa douleur. Le ciel criblé d'étoiles était merveilleux. Assise à son balcon devant le domaine du prince, la jeune femme respirait l'air pur de la nuit, enveloppée seulement d'un
Il faut qu'Odette soit purifiée, loin de la créature infâme à qui elle doit le jour. « Alors seulement elle sera digne de lui. « C'est vrai, les bons ne doivent point pester pour les mauvais. « Elle est innocente cette enfant et il faudra bien que J'en arrive à la lui donner... « Pourtant, comme l'espérance au cœur de l'homme est indéracinable, Sofia se persuadait qu'avant de désarmer, elle devait tenter un dernier effort, essayer de distraire Philippe, effacer Odette de son esprit et de son cœur. Oui, une tentative encore, et si elle échouait, alors adieu tout espoir ! Elle prit cette décision un soir, un soir de solitude profondément triste où elle avait pour la centième fois ressassé sa douleur. Le ciel criblé d'étoiles était merveilleux. Assise à son balcon devant le domaine du prince, la jeune femme respirait l'air pur de la nuit, enveloppée seulement d'un peignoir de linon tout fanfreluché de précieuses dentelles. Au firmament, au-dessus de sa tête, brillaient les astres nocturnes, les éternels et sûrs confidents de nos chagrins. Et, dans le silence, les grands arbres balançaient mollement leurs cimes, tandis que la riche, puissante et belle princesse Outstnoff se lamentait, pauvre d'amour entre les plus pauvres, égarrant son rêve en d'impossibles étreintes... Puis, l'heure sonna, lente, à une église voisine ; une voiture attardée roula avec un bruit assourdi sur l'asphalte de l'avenue. La brise se levait, écartant les dentelles du peignoir de Sofia, agitant les boucles d'or brunies de sa chevelure. La princesse, saisie par la fraîcheur de la nuit, frisonna. Elle quitta son siège, ferma sa fenêtre et se retrouva dans sa magnifique chambre, où s'étalait, somptueux, le lit témoin de ses insomnies, le lit éternellement solitaire qui ne verrait jamais que ses pleurs. En face d'elle souriait d'un triste et pâle sourire, Ivan Outstnoff, son mari. Elle le regarda longuement et des larmes montèrent à ses yeux. "J'aimerais, je voudrais vous rejoindre, balbutièrent ses lèvres blêmies. "Je voudrais mourir, moi aussi..." Elle s'étendit sur sa couche, éteignit la lumière, et, seule, dans l'obscurité, garda grands ouverts ses yeux couleur
entre les plus pauvres, égarrant son rêve en d'impossibles étreintes... Puis, l'heure sonna, lente, à une église voisine ; une voiture attardée roula avec un bruit assourdi sur l'asphalte de l'avenue. La brise se levait, écartant les dentelles du peignoir de Sofia, agitant les boucles d'or brunies de sa chevelure. La princesse, saisie par la fraîcheur de la nuit, frisonna. Elle quitta son siège, ferma sa fenêtre et se retrouva dans sa magnifique chambre, où s'étalait, somptueux, le lit témoin de ses insomnies, le lit éternellement solitaire qui ne verrait jamais que ses pleurs. En face d'elle souriait d'un triste et pâle sourire, Ivan Outstnoff, son mari. Elle le regarda longuement et des larmes montèrent à ses yeux. "J'aimerais, je voudrais vous rejoindre, balbutièrent ses lèvres blêmies. "Je voudrais mourir, moi aussi..." Elle s'étendit sur sa couche, éteignit la lumière, et, seule, dans l'obscurité, garda grands ouverts ses yeux couleur de ciel. Alors, peu à peu, une grande paix entra en elle, son âme s'apaisa, son cœur ne fit plus de révolte. Elle ne hésita pas, inévitamment, souhaitant des solutions impossibles... elle fut alors résolue, prête au sacrifice, quête d'une cruelle quête qu'il fut devoir. Une éternité, Poggi et Dehainaut, qui ont obtenu du Gouvernement de la République des distinctions honorifiques en récompense de leur constant dévouement à la Société. En terminant, il s'adresse l'expression de sa sincère gratitude aux membres du Comité, à M. Larôte, professeur de massage, pour ses soins donnés à l'heure gracieuse à plusieurs sociétés. Il associe à ces remerciements les autorités civiles et militaires, ainsi que la presse locale, auxquelles l'Oranaise doit sa vitalité. A la suite de ce discours, qui est chaleureusement applaudi, il est fait remise des palmes aux champions du concours de Perregaux. L'assemblée renouvelle au bureau sortant ses pouvoirs pour l'année 1911. À la demande de plusieurs sociétaires, le bureau s'adjoint, comme délégué à la salle de gymnastique, M. Esposito François, pour les adultes, et comme commissaire délégué aux parages, M. Louvet Gustave. M. Lamure remercie l'assemblée d'une nouvelle marque de confiance qui l'appelle, pour la quinzième fois, à la présidence
qui ont obtenu du Gouvernement de la République des distinctions honorifiques en récompense de leur constant dévouement à la Société. En terminant, il s'adresse l'expression de sa sincère gratitude aux membres du Comité, à M. Larôte, professeur de massage, pour ses soins donnés à l'heure gracieuse à plusieurs sociétés. Il associe à ces remerciements les autorités civiles et militaires, ainsi que la presse locale, auxquelles l'Oranaise doit sa vitalité. A la suite de ce discours, qui est chaleureusement applaudi, il est fait remise des palmes aux champions du concours de Perregaux. L'assemblée renouvelle au bureau sortant ses pouvoirs pour l'année 1911. À la demande de plusieurs sociétaires, le bureau s'adjoint, comme délégué à la salle de gymnastique, M. Esposito François, pour les adultes, et comme commissaire délégué aux parages, M. Louvet Gustave. M. Lamure remercie l'assemblée d'une nouvelle marque de confiance qui l'appelle, pour la quinzième fois, à la présidence de l'« Oranaise » Il fait remarquer combien est grande sa satisfaction de voir parmi les sociétaires présents, des enfants qu'il a vu grandir et qui, maintenant, sont des hommes forts et vigoureux. Il assure à la Société son concours le plus dévoué ainsi que celui des membres du bureau réélu qui, dans une prochaine réunion, répartira les diverses fonctions au sein du Comité. En terminant, M. Lamure invite les sociétaires présents à le suivre à la brasserie Alsacienne où l'on chante les vœux à la prospérité toujours croissante de l'« Oranaise ». Cercle Oranaise de la Ligne de l'Enseignement. — Demain, mercredi, à 8 h. 1/2 du soir, une causerie très intéressante sera faite dans la salle des fêtes de la loge par B. Petitbon, ancien secrétaire de l'Université populaires des Batignolles, sur « Les origines du théâtre français ». À la promenade de la lagune. — Cette promenade, — le coin le plus charmant et le plus pittoresque que nous possédons — est devenu le rendez-vous de nombreux gamins qui piétinent et saccagent les massifs et les plates-bandes, avec une belle insouciance. Une activité surveillance et quelques procès-verbaux devraient empêcher le retour de ces actes regrettables. ANISÉTE du