jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ma pensée et sa parfaite exaltation que je ne connus même pas la joie du succès. Une seule préoccupation me tenait. J'ordonnais à mon corps de mourir et il obéissait. Je m'adonnais à ma tâche avec tout le soin que met un maçon à empiler ses briques. Et cette tâche, qui m'absorbait tout entier, me paraissait aussi naturelle que peut sembler la sienne audit maçon. Au bout d'une heure, la mort ascendante avait atteint mes hanches et je continuais à vouloir qu'elle montât encore. Lorsqu'elle atteignit le niveau du cœur, mon être conscient commença à s'obscurcir et fut pris de vertiges. Craignant qu'il ne s'égarât complètement, je tournai ma volonté vers mon cerveau qui s'éclaircit de nouveau. Puis je recommençai à ordonner de mourir à mes épaules, à mes bras, à mes mains et aux doigts de mes mains. Ce dernier stade s'accomplit très rapidement. Il n'y avait plus alors de vivant dans mon corps que ma tête et une petite part de mon cerveau. REVUE DE LA PRESSE La Conférence Le Monde Illustré (M. Jacques Stern) La Conférence de Londres a écarté, systématiquement, de ses débats, la question des dettes interalliées et celle de la sécurité. Elle n'a voulu se charger que de la mise à exécution du plan Dawes. Encore faut-il qu'elle examine tout entier, qu'elle ne laisse dans l'ombre aucune de ses parties essentielles. Si le problème des réparations n'est pas résolu à Londres, cette fois, tout entier, la Conférence aura fait faillite, et les gouvernements auront tous manqué à leurs engagements. Nous ne pensons pas que nos représentants se prêtent à ce jeu de dupes. Encore fallait-il, peut-être, leur signaler ce danger. L'Express, Européen (M. René Théry), La Conférence de Londres apparaît de plus en plus comme une étape première vers l'adoption d'une politique d'assainissement général. Son intérêt moral est donc au moins aussi considérable que sa portée matérielle immédiate c'est pourquoi il est hautement désirable que les négociations laborieuses qui s'y poursuivent ne laissent chez leurs auteurs aucune aigreur fâcheuse. Le Gaulois (M. René Lara) Il est possible que, d'ici la clôture de la Conférence,
se charger que de la mise à exécution du plan Dawes. Encore faut-il qu'elle examine tout entier, qu'elle ne laisse dans l'ombre aucune de ses parties essentielles. Si le problème des réparations n'est pas résolu à Londres, cette fois, tout entier, la Conférence aura fait faillite, et les gouvernements auront tous manqué à leurs engagements. Nous ne pensons pas que nos représentants se prêtent à ce jeu de dupes. Encore fallait-il, peut-être, leur signaler ce danger. L'Express, Européen (M. René Théry), La Conférence de Londres apparaît de plus en plus comme une étape première vers l'adoption d'une politique d'assainissement général. Son intérêt moral est donc au moins aussi considérable que sa portée matérielle immédiate c'est pourquoi il est hautement désirable que les négociations laborieuses qui s'y poursuivent ne laissent chez leurs auteurs aucune aigreur fâcheuse. Le Gaulois (M. René Lara) Il est possible que, d'ici la clôture de la Conférence, nous obtenions sur certains points gain de cause. Je le souhaite n'empêche que, pour l'instant, il semble bien que ces décevantes négociations aient abouti à une mobilisation chimérique de la dette allemande, à un règlement chimérique des dettes interalliées et à une sécurité plus chimérique encore, puisqu'elle ne sera garantie jusqu'à nouvel ordre que par la Société des nations, qui ne dispose pas d'une force coercitive. On nous dit C'est la rançon de la paix l'entreprise de la Ruhr était une folie, l'opinion, chez nous, déclare-t-on, s'en est convaincue. Il est possible que la psychologie française se soit modifiée mais je ne vois pas, quant à présent, que celle de nos amis et de nos adversaires ait subi une évolution qui réponde à la nôtre. En dépit de nos concessions, nous nous trouvons en présence d'une Allemagne plus rétive que jamais et sur laquelle nous n'aurons plus aucun moyen de pression efficace et, d'autre part, nous cherchons vainement, en Angleterre comme en Amérique, des témoignages tangibles de la satisfaction que nous venons si libéralement de leur accorder. L'avenir prouvera-t-il que nous nous sommes trompés ? Nous ne demandons pas mieux qu'on nous permette tout au moins de réserver notre allégresse
jusqu'à nouvel ordre que par la Société des nations, qui ne dispose pas d'une force coercitive. On nous dit C'est la rançon de la paix l'entreprise de la Ruhr était une folie, l'opinion, chez nous, déclare-t-on, s'en est convaincue. Il est possible que la psychologie française se soit modifiée mais je ne vois pas, quant à présent, que celle de nos amis et de nos adversaires ait subi une évolution qui réponde à la nôtre. En dépit de nos concessions, nous nous trouvons en présence d'une Allemagne plus rétive que jamais et sur laquelle nous n'aurons plus aucun moyen de pression efficace et, d'autre part, nous cherchons vainement, en Angleterre comme en Amérique, des témoignages tangibles de la satisfaction que nous venons si libéralement de leur accorder. L'avenir prouvera-t-il que nous nous sommes trompés ? Nous ne demandons pas mieux qu'on nous permette tout au moins de réserver notre allégresse pour ce moment-là. L'Ere Nouvelle La politique de redressement pratiquée par M. Herriot nous assure tous les bénéfices de la conférence, même si, au dernier moment, l'Allemagne refusait sa signature. Le monde entier a été témoin des efforts admirables faits par le président du Conseil et ses collaborateurs pour assurer à l'Europe une paix durable, apaiser les haines, rapprocher les peuples, restaurer l'ordre économique indispensable à la stabilité des échanges. Le monde entier rend hommage à notre volonté de justice et de paix. Que l'Allemagne seule porte le poids de sa décision Un mouvement révolutionnaire échoue au Portugal Madrid, 14 août. Des dépêches de Lisbonne signalent que depuis plusieurs jours le bruit courait qu'un mouvement révolutionnaire organisé par les radicaux communistes devait éclater avant-hier à Lisbonne. À 7 heures, un coup de feu tiré du rivage devait être le signal auquel plusieurs navires de guerre devaient répondre. Mais l'heure du signal fut postérieurement retardée et le gouvernement put faire arrêter entre temps M. Paiva Couceiro, ancien chef de la police, M. Martins, M. Junius, autres radicaux communistes, impliqués dans le projet de soulèvement. Les grévistes ont alors remonté la rue de Paris en chantant l'Internationale, jusqu'à la place Gambetta, où
à l'Europe une paix durable, apaiser les haines, rapprocher les peuples, restaurer l'ordre économique indispensable à la stabilité des échanges. Le monde entier rend hommage à notre volonté de justice et de paix. Que l'Allemagne seule porte le poids de sa décision Un mouvement révolutionnaire échoue au Portugal Madrid, 14 août. Des dépêches de Lisbonne signalent que depuis plusieurs jours le bruit courait qu'un mouvement révolutionnaire organisé par les radicaux communistes devait éclater avant-hier à Lisbonne. À 7 heures, un coup de feu tiré du rivage devait être le signal auquel plusieurs navires de guerre devaient répondre. Mais l'heure du signal fut postérieurement retardée et le gouvernement put faire arrêter entre temps M. Paiva Couceiro, ancien chef de la police, M. Martins, M. Junius, autres radicaux communistes, impliqués dans le projet de soulèvement. Les grévistes ont alors remonté la rue de Paris en chantant l'Internationale, jusqu'à la place Gambetta, où devant le monument de la Victoire la police les a dispersés. Une arrestation a été opérée pour coups à agents. La drague André qui opère dans l'avant-port et les chalands porteurs des ponts et chaussées qui l'assistent ont cessé leur service, le personnel ayant débarqué. Les mesures de protection du port ont été renforcées par arrêté du maire. De ma poitrine. Le fracas de mon cœur s'était éteint et les coups de marteau qu'il frappait avaient cessé. Il battait faible, mais régulier. Si j'avais, en un tel moment, souhaité quelque bonheur, je l'eusse découvert, dans l'arrêt de mes sensations physiques. Je me trouvais, moralement, dans un état assez semblable à celui qui est à cheval sur les frontières de la veille et du sommeil. Il me paraissait également que mon cerveau – se dilatait de façon prodigieuse dans ma boîte crânienne qui, elle, ne s'élargissait pas. J'avais par moments, dans les yeux, des éclats de clarté, pareils à des éclairs. Cette dilatation de mon cerveau me rendait fort perplexe. Sa périphérie, me semblait non seulement dépasser le réceptacle de mon crâne, mais continuer à s'étendre. Simultanément se déployaient autour de moi le temps et l'espace. J'avais les yeux fermés, et
port ont été renforcées par arrêté du maire. De ma poitrine. Le fracas de mon cœur s'était éteint et les coups de marteau qu'il frappait avaient cessé. Il battait faible, mais régulier. Si j'avais, en un tel moment, souhaité quelque bonheur, je l'eusse découvert, dans l'arrêt de mes sensations physiques. Je me trouvais, moralement, dans un état assez semblable à celui qui est à cheval sur les frontières de la veille et du sommeil. Il me paraissait également que mon cerveau – se dilatait de façon prodigieuse dans ma boîte crânienne qui, elle, ne s'élargissait pas. J'avais par moments, dans les yeux, des éclats de clarté, pareils à des éclairs. Cette dilatation de mon cerveau me rendait fort perplexe. Sa périphérie, me semblait non seulement dépasser le réceptacle de mon crâne, mais continuer à s'étendre. Simultanément se déployaient autour de moi le temps et l'espace. J'avais les yeux fermés, et cependant j'avais conscience que les murs de ma cellule s'étaient reculés, au point qu'elle formait maintenant une vaste salle. Je songeai, durant une seconde, que si les murs de la prison avaient fait de même, ils devaient déborder bien au-delà de San Quentin et se prolonger, d'un côté, jusqu'à l'Océan Pacifique, de l'autre, jusqu'aux Montagnes Rocheuses. Jack London. Traduction de Paul Gruyer et Wuis Posth. (À suivre.) prison pour dettes « Clichy's Castle » est le nom que la gentry parisienne et nos contemporains donnaient vers 1840 à Clichy, la prison pour dettes bâtie au flanc de la butte Montmartre rien, en ce temps d'anglomanie, ne pouvait marquer plus nettement que la contrainte par corps avait comme idée parfum de vogue. Il est, en tout cas, avéré que l'internement pour dettes n'atteignait point l'honneur c'était à peine un léger motif d'hésitation pour un futur beau-père. Sur requête du créancier, par un jugement discret, le Tribunal appliquait au débiteur une contrainte de un à cinq ans, à condition qu'il eût plus de vingt et un ans et moins de soixante-dix ou assure que de vieux vices décorés trouvaient un adoucissement à voir ainsi attester qu'ils n'étaient pas septuagénaires. Les abus étaient
Pacifique, de l'autre, jusqu'aux Montagnes Rocheuses. Jack London. Traduction de Paul Gruyer et Wuis Posth. (À suivre.) prison pour dettes « Clichy's Castle » est le nom que la gentry parisienne et nos contemporains donnaient vers 1840 à Clichy, la prison pour dettes bâtie au flanc de la butte Montmartre rien, en ce temps d'anglomanie, ne pouvait marquer plus nettement que la contrainte par corps avait comme idée parfum de vogue. Il est, en tout cas, avéré que l'internement pour dettes n'atteignait point l'honneur c'était à peine un léger motif d'hésitation pour un futur beau-père. Sur requête du créancier, par un jugement discret, le Tribunal appliquait au débiteur une contrainte de un à cinq ans, à condition qu'il eût plus de vingt et un ans et moins de soixante-dix ou assure que de vieux vices décorés trouvaient un adoucissement à voir ainsi attester qu'ils n'étaient pas septuagénaires. Les abus étaient rares le créancier devait payer l'arrestation et entretenir le détenu. Il n'engageait donc les frais qu'avec l'espoir, sous cette pression, d'un prompt paiement. L'accès de sensibilité qui a conduit, en 1867, à l'abolition de la contrainte par corps, s'explique pour des raisons de politique bien plus que d'équité. Longtemps, la prison pour dettes fut installée à Sainte-Pélagie, rue de Clieu. C'est seulement en 1833 qu'on réserva Sainte-Pélagie aux hommes politiques, tandis que les endettés et les gardes nationaux négligents étaient conduits à la nouvelle prison construite rue de Clichy. Ainsi l'une des premières précautions du suffrage universel fut de donner à ses représentants un logement pénal de choix: Un dessin de Bertrand, dans le Diable à Paris, montre le long mur grimpant vers la barrière de Clichy et la toute porte-cochère surmontée d'un drapeau et de l'inscription Prison pour dettes. Un fonctionnaire, coiffé d'un haut shako, monte la garde devant sa guérite, regardant l'arrivée d'un débiteur en haut de forme qui descend de fiacre en compagnie des gardes du commerce. De "Clichy", il ne subsiste rien sauf des arbres on aperçoit les derniers au fond de la rue Nouvelle, tracée sur le terrain de l'ancienne prison. Mais on peut aisément
prison pour dettes fut installée à Sainte-Pélagie, rue de Clieu. C'est seulement en 1833 qu'on réserva Sainte-Pélagie aux hommes politiques, tandis que les endettés et les gardes nationaux négligents étaient conduits à la nouvelle prison construite rue de Clichy. Ainsi l'une des premières précautions du suffrage universel fut de donner à ses représentants un logement pénal de choix: Un dessin de Bertrand, dans le Diable à Paris, montre le long mur grimpant vers la barrière de Clichy et la toute porte-cochère surmontée d'un drapeau et de l'inscription Prison pour dettes. Un fonctionnaire, coiffé d'un haut shako, monte la garde devant sa guérite, regardant l'arrivée d'un débiteur en haut de forme qui descend de fiacre en compagnie des gardes du commerce. De "Clichy", il ne subsiste rien sauf des arbres on aperçoit les derniers au fond de la rue Nouvelle, tracée sur le terrain de l'ancienne prison. Mais on peut aisément reconstituer ses origines et le cadre où la contrainte par corps s'exerça si longtemps. M. de La Bouvière, fermier général, possédait, rue de Clichy, un parc de vingt arpents qui, terminant la rue, s'étendait de la porte Blanche à la barrière de Clichy (place Blanche et place Clichy actuelles) et, couvrant le terrain occupé aujourd'hui par le lycée Jules-Ferry, descendait jusqu'à la rue Moncey. On y avait construit un édifice à la romaine, d'ordonnance ionique, à pilastres, couronné d'une balustrade, avec un pavillon dessiné par Carlot. Si vous aimez les sports adhérez au "SPORT-OFFICE" Vous y trouverez SPORTSMEN ou CLUBS des avantages très particuliers tant pour l'achat des articles de Sport (ballet de tennis, poteaux de tennis en ciment armé, butte de football, matériel de polo, etc) que dans l'établissement et l'étude de toutes constructions concernant les Sports (pavillon, cottages, datteras, pergolas) pour 20 fr. de cotisation par an, toute personne et pour 100 frs, tout club, peuvent bénéficier de tous ces avantages que l'UNION DES INTÉRÊTS SPORTIFS met à la disposition des membres du "Sport-Office" POUR TOUS RENSEIGNEMENTS s'adresser ou écrire 14. Rond-Point des Champs-Élysées, Bureau de Remboursements du SPORT-OFFICE" Lourdeur des sucres, Sois 2,170 Sucreries d'Egypte, v, 007.
couvrant le terrain occupé aujourd'hui par le lycée Jules-Ferry, descendait jusqu'à la rue Moncey. On y avait construit un édifice à la romaine, d'ordonnance ionique, à pilastres, couronné d'une balustrade, avec un pavillon dessiné par Carlot. Si vous aimez les sports adhérez au "SPORT-OFFICE" Vous y trouverez SPORTSMEN ou CLUBS des avantages très particuliers tant pour l'achat des articles de Sport (ballet de tennis, poteaux de tennis en ciment armé, butte de football, matériel de polo, etc) que dans l'établissement et l'étude de toutes constructions concernant les Sports (pavillon, cottages, datteras, pergolas) pour 20 fr. de cotisation par an, toute personne et pour 100 frs, tout club, peuvent bénéficier de tous ces avantages que l'UNION DES INTÉRÊTS SPORTIFS met à la disposition des membres du "Sport-Office" POUR TOUS RENSEIGNEMENTS s'adresser ou écrire 14. Rond-Point des Champs-Élysées, Bureau de Remboursements du SPORT-OFFICE" Lourdeur des sucres, Sois 2,170 Sucreries d'Egypte, v, 007. Pétrolifères, négligées. Sud-africaines et caoutchoutières, incogres. Au comptant, le Crédit Foncier de l'Indochine gagne 27 francs, à 752 Financière française et coloniale 30, à 3,120 Part Forces Motrices du Rhône 115, à 6,890 Industrie Textile 69, à 1,035 Verreries d'Anicia 50, à 3,800 Distilleries de l'Indochine 100, à 7,550 Part Ciments de l'Indochine 180, à 10,655 Part Djebel-Djerissa 150, à 2,190 Part Ouasta 135, à 4,435 Rouina, 705. L'Indochinoise d'Electricité abandonne 200 francs, à 7,700 Béthune 100; à 3,500 Soie Artificielle 135, à 5,005, etc. INFORMATIONS FINANCIÈRES BANCO ESPANOL DEL RIO DE LA PLATA; RECONQUISTA, 200, BUENOS-AIRES. Conformément aux règlements les Actionnaires sont conviés, pour l'Assemblée générale ordinaire qui aura lieu au Siège social le 19 août prochain à 15 h. 30, afin de leur soumettre le bilan au 30 juin dernier, le rapport, correspondant au 55e exercice social et l'application des bénéfices. Il devra être procédé au remplacement ou à la réélection de quatre administrateurs et deux syndics et à la nomination de deux actionnaires pour la signature du procès-verbal de l'Assemblée. Les dépôts d'actions pourront être faits, en France, à la Succursale du Banco español de Rio de La Plata, 8, avenue de l'Opéra, à Paris. BILAN DE
Ciments de l'Indochine 180, à 10,655 Part Djebel-Djerissa 150, à 2,190 Part Ouasta 135, à 4,435 Rouina, 705. L'Indochinoise d'Electricité abandonne 200 francs, à 7,700 Béthune 100; à 3,500 Soie Artificielle 135, à 5,005, etc. INFORMATIONS FINANCIÈRES BANCO ESPANOL DEL RIO DE LA PLATA; RECONQUISTA, 200, BUENOS-AIRES. Conformément aux règlements les Actionnaires sont conviés, pour l'Assemblée générale ordinaire qui aura lieu au Siège social le 19 août prochain à 15 h. 30, afin de leur soumettre le bilan au 30 juin dernier, le rapport, correspondant au 55e exercice social et l'application des bénéfices. Il devra être procédé au remplacement ou à la réélection de quatre administrateurs et deux syndics et à la nomination de deux actionnaires pour la signature du procès-verbal de l'Assemblée. Les dépôts d'actions pourront être faits, en France, à la Succursale du Banco español de Rio de La Plata, 8, avenue de l'Opéra, à Paris. BILAN DE LA BANQUE DE FRANCE. Situation du 7 au 14 août 1894. EN MILLIERS DE FRANCS En caisse : 3.679.423 + 155 Or à l'étranger 1.864.320 Argent 300.408 + 128 Disponibilités et avoir à l'étranger 56.536 + 730 Portefeuille 4-olo0-°49 62'"l Effets prolongés jusqu'au 30 octobre : Avances sur comptant 2.739.460 + 1.200 Avances permanentes à l'État 22.900.000 + 100.003 Bons du Trésor français en compte pour avances données à des gouvernements étrangers 4.742.2 + 10.000 à Compte d'amortissement : 5.669.6 + 18. 6 Compte annexe d'intérêts du Compte d'amortissement : 1.611.2 Billets en circulation 40.399.968, 171.731 Compte courant du Trésor 13.089 434 Comptes courants particuliers 2.037.111 + 121.60 Bénéfices bruts des comptes et intérêts distribués la semaine dernière pour vos grâces, impératrice, le "Te Deum" à Sainte-Sophie, Catherine remettait, huit jours, sa décision. Le lendemain, elle apprenait d'une Grecque, Mme de Witt, dont la mère était au sérail de Constantinople, que les Turcs négociaient un traité secret, seulement défensif, avec Joseph II, empereur d'Allemagne. À sa prière, Joseph revint à son alliance. On offrit à la France, pour s'assurer une neutralité, la possession de l'Égypte, d'accord avec les beys Ibrahim et Mourad. Informé de ces agissements, le sultan Abdul-Hamid fit
+ 1.200 Avances permanentes à l'État 22.900.000 + 100.003 Bons du Trésor français en compte pour avances données à des gouvernements étrangers 4.742.2 + 10.000 à Compte d'amortissement : 5.669.6 + 18. 6 Compte annexe d'intérêts du Compte d'amortissement : 1.611.2 Billets en circulation 40.399.968, 171.731 Compte courant du Trésor 13.089 434 Comptes courants particuliers 2.037.111 + 121.60 Bénéfices bruts des comptes et intérêts distribués la semaine dernière pour vos grâces, impératrice, le "Te Deum" à Sainte-Sophie, Catherine remettait, huit jours, sa décision. Le lendemain, elle apprenait d'une Grecque, Mme de Witt, dont la mère était au sérail de Constantinople, que les Turcs négociaient un traité secret, seulement défensif, avec Joseph II, empereur d'Allemagne. À sa prière, Joseph revint à son alliance. On offrit à la France, pour s'assurer une neutralité, la possession de l'Égypte, d'accord avec les beys Ibrahim et Mourad. Informé de ces agissements, le sultan Abdul-Hamid fit mettre à la prison des Sept Tours Bulgakoff, l'ambassadeur moscovite, qui avait présenté des réclamations au Divan. La tsarine, habile dissimulatrice, déclarait aux ambassadeurs accrédités à sa cour : « Que, si une guerre que déclarait la Porte était provoquée par une conduite si offensive, obligée d'avoir recours à l'armée, comme le seul moyen qui lui restait de maintenir les droits qu'elle avait acquis au prix de tant de sang et de venger sa dignité blessée par la violence dont on avait usé envers son ministre à Constantinople, qu'elle était entièrement innocente de tous les maux qu'enfanterait inévitablement la guerre, elle avait le droit de compter, non seulement sur la divine Providence et sur le secours de ses alliés, mais encore sur les vœux du monde chrétien, pour le triomphe d'une cause aussi juste que celle qu'elle était forcée de défendre. » Le soldats russes, que Souvarov voulait conduire à Constantinople, ne purent dépasser Ismaïl. Navrée, Catherine disait au favori Zouljoff : « On m'impose la paix. Mon fils reprendra mes grands projets. Nous serons à Byzance dans vingt ans. » En effet, Alexandre voulut, en assurer la réalisation. À ses vues, il voulut associer Napoléon à Tilsit et à
comme le seul moyen qui lui restait de maintenir les droits qu'elle avait acquis au prix de tant de sang et de venger sa dignité blessée par la violence dont on avait usé envers son ministre à Constantinople, qu'elle était entièrement innocente de tous les maux qu'enfanterait inévitablement la guerre, elle avait le droit de compter, non seulement sur la divine Providence et sur le secours de ses alliés, mais encore sur les vœux du monde chrétien, pour le triomphe d'une cause aussi juste que celle qu'elle était forcée de défendre. » Le soldats russes, que Souvarov voulait conduire à Constantinople, ne purent dépasser Ismaïl. Navrée, Catherine disait au favori Zouljoff : « On m'impose la paix. Mon fils reprendra mes grands projets. Nous serons à Byzance dans vingt ans. » En effet, Alexandre voulut, en assurer la réalisation. À ses vues, il voulut associer Napoléon à Tilsit et à Erfurt. L'Empereur devait refuser l'avis favorable tant que l'Angleterre lui serait hostile. Il s'ensuivit la rupture en 1812. L'Europe devait opposer, plus tard, un non-coulé énergique au débordement moscovite. La grande guerre eut peut-être réalisé le rêve des Romanov. Une trahison des Soviets devait faire se dresser une barrière infranchissable à leur marche vers le sud. Trotsky, chaussant aujourd'hui, les bottes de Pierre le Grand, levant, le sceptre de Catherine II, décidant que le croissant passerait en Asie, pour être, lui, dominateur, entre la mer Blanche et les rives orientales de la mer Noire, n'est-ce pas le rêve d'un Mongol venu camper sous les arcades du Kremlin ? Edouard Gadiot. Le pentier (1). Un autre financier, Boutin, avait établi sa "folie" dans ce coin de la butte la "folie" Boutin couvrait les numéros impairs de la rue de Clichy, de la Trinité à la rue de Berlin et le long de la rue Saint-Lazare, jusqu'à l'actuel passage Tivoli, vestige du nom que Boutin avait donné à son domaine en souvenir d'Horace. Le Tivoli de Boutin avait un pavillon d'honneur, qui est devenu rue de Londres l'hôtel de la Compagnie d'Orléans, tandis que le pavillon construit en bordure de la rue