jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'avancer d'une heure, vos montres et pendules. M. Ybarnegaray chez M Marx Dormoy Paris, 2 avril. M. Marx Dormoy, ministre de l'Intérieur, a conféré, ce matin, avec M. Ybarnegaray, député des Basses-Pyrénées. L'explosion d'un obus ou camp de Mourmelon fait 6 morts et 23 blessés L'ENGIN QUI TRAINAIT SUR LE SOL FUT HEURTÉ AU PASSAGE PAR UN SOLDAT Les victimes appartiennent au 250e Tirailleurs marocains et sont des indigènes, safou un adjudant français REIMS, 2 avril. Un très grave accident s'est produit hier, vers 18 heures, dans la partie sud du camp de Mourmelon, où un bataillon du 25e régiment de tirailleurs marocains, en garnison à Sarrebourg et détaché au camp depuis une dizaine de jours, regagnait ses cantonnements. Un homme de la dernière section du bataillon, ayant donné un coup de pied dans un obus qui était posé sur le sol, l'engin fit explosion, blessant 28 soldats indigènes et un adjudant-chef français. Les blessés furent transportés tout d'abord à l'hôpital du camp, puis évacués sur Reims et Châlons. Quatre d'entre eux sont morts au cours de la nuit, deux à Châlons et un à Reims, ce qui porte à cinq le chiffre des morts, le cadavre d'un indigène ayant été relevé sur le terrain. Deux blessés sont dans un état désespéré, 16 autres devront subir des opérations plus ou moins graves, notamment l'amputation de membres inférieurs. Un nouveau décès Reims, 2 avril. Un des soldats qui avaient été blessés hier au cours de l'explosion d'un obus au camp de Mourmelon est décédé à l'hôpital de Reims, ce qui porte à six le nombre des morts. Un des blessés est à toute extrémité. L'enquête ouverte par l'autorité militaire a établi que l'engin qui a explosé était un obus de 75. Le magnifique carrosse du XVIIe siècle dans lequel prendra place George VI LA DÉLÉGATION FRANÇAISE Aux Fêtes DU COURONNEMENT DE GEORGE VI PARIS, 2 avril. Le Quai d'Orsay confirme la publication, faite dans la presse britannique, de la liste des membres de la délégation française qui assistera au couronnement du roi Georges VI d'Angleterre M. Delbos, ministre des Affaires Etrangères,
été relevé sur le terrain. Deux blessés sont dans un état désespéré, 16 autres devront subir des opérations plus ou moins graves, notamment l'amputation de membres inférieurs. Un nouveau décès Reims, 2 avril. Un des soldats qui avaient été blessés hier au cours de l'explosion d'un obus au camp de Mourmelon est décédé à l'hôpital de Reims, ce qui porte à six le nombre des morts. Un des blessés est à toute extrémité. L'enquête ouverte par l'autorité militaire a établi que l'engin qui a explosé était un obus de 75. Le magnifique carrosse du XVIIe siècle dans lequel prendra place George VI LA DÉLÉGATION FRANÇAISE Aux Fêtes DU COURONNEMENT DE GEORGE VI PARIS, 2 avril. Le Quai d'Orsay confirme la publication, faite dans la presse britannique, de la liste des membres de la délégation française qui assistera au couronnement du roi Georges VI d'Angleterre M. Delbos, ministre des Affaires Etrangères, présidera cette délégation. Il sera accompagné du général Gamelin, chef de l'Etat-Major général de l'Armée, de l'amiral Darlan, chef de l'Etat-Major général de la Marine, du général Féquant, chef de l'Etat-Major général de l'Armée de l'Air, de MM. Léger, secrétaire général du Ministère des Affaires Étrangères, Bec de Fouquières, directeur du Protocole et Rochat, chef du Cabinet du ministre des Affaires Étrangères. M. Delbos et M. de Fouquières seront, pendant leur séjour à Londres, les hôtes de l'ambassadeur de France. Ci-contre Deux modèles de coiffure spécialement créés par les artistes capillaires londoniens pour les cérémonies du couronnement LA COUPE D'ÉLOQUENCE 9. RI A. C. La demi-finale nationale a lieu aujourd'hui PARIS, 2 avril. La demi-finale nationale de la coupe d'éloquence D. R. A. C. aura lieu à Paris, samedi 3 avril prochain, à partir de 9 heures, dans la grande salle du 104, rue de Vaugirard. Vingt-sept lauréats régionaux seront en lice. choisis sur environ 900 concurrents appartenant à 160 établissements d'enseignement secondaire de France. La grande finale nationale sera disputée le lendemain, dimanche 4 avril, à 14 h. 30 très précises, dans la salle des Actes de l'Institut Catholique, 21, rue d'Assas. Le jury sera présidé par M. Jean
du Protocole et Rochat, chef du Cabinet du ministre des Affaires Étrangères. M. Delbos et M. de Fouquières seront, pendant leur séjour à Londres, les hôtes de l'ambassadeur de France. Ci-contre Deux modèles de coiffure spécialement créés par les artistes capillaires londoniens pour les cérémonies du couronnement LA COUPE D'ÉLOQUENCE 9. RI A. C. La demi-finale nationale a lieu aujourd'hui PARIS, 2 avril. La demi-finale nationale de la coupe d'éloquence D. R. A. C. aura lieu à Paris, samedi 3 avril prochain, à partir de 9 heures, dans la grande salle du 104, rue de Vaugirard. Vingt-sept lauréats régionaux seront en lice. choisis sur environ 900 concurrents appartenant à 160 établissements d'enseignement secondaire de France. La grande finale nationale sera disputée le lendemain, dimanche 4 avril, à 14 h. 30 très précises, dans la salle des Actes de l'Institut Catholique, 21, rue d'Assas. Le jury sera présidé par M. Jean Perrin, avocat à la Cour, membre du Conseil de l'Ordre. Le compte rendu de la séance et le nom du champion national seront radiodiffusés le soir même, vers 19 heures, au Poste Parisien. UN THÉÂTRE DU XVIe SIÈCLE RESTAURÉ La municipalité de Versailles vient de faire restaurer le célèbre théâtre de la Montansier, créé en 1777. M. Albert Lebrun en présidera la nouvelle ouverture le 10 avril prochain. SUR LE FRONT BASQUE Les nationalistes ont libéré la province de Vitoria et menacent Bilbao Les gouvernementaux ont opposé une courageuse résistance à l'avance de leurs adversaires POUR ÉCHAPPER AUX HORREURS DE LA GUERRE CIVILE De vieilles religieuses espagnoles, à bord d'un destroyer britannique, attendent dans un port de la Péninsule leur départ pour Marseille. (Voir en "DERNIERE HEURE") LE CANAL MOSCOU-VOLGA, EN VOIE D'ACHÈVEMENT LA CHAMBRE D'ÉCLUSE GÉANTE DE CHTOURINO, PRÈS DE MOSCOU Moscou, 2 avril. Le canal Moscou-Volga, long de 128 kilomètres, sera achevé pour le 1er mai. Par l'envergure de ses travaux c'est la plus grande construction hydrotechnique du monde (le canal de Panama n'est long que de 81 kilomètres). Moscou sera maintenant relié à cinq mers la Mer Blanche, la Mer Baltique, la Mer d'Azov, la Mer Noire
de la Montansier, créé en 1777. M. Albert Lebrun en présidera la nouvelle ouverture le 10 avril prochain. SUR LE FRONT BASQUE Les nationalistes ont libéré la province de Vitoria et menacent Bilbao Les gouvernementaux ont opposé une courageuse résistance à l'avance de leurs adversaires POUR ÉCHAPPER AUX HORREURS DE LA GUERRE CIVILE De vieilles religieuses espagnoles, à bord d'un destroyer britannique, attendent dans un port de la Péninsule leur départ pour Marseille. (Voir en "DERNIERE HEURE") LE CANAL MOSCOU-VOLGA, EN VOIE D'ACHÈVEMENT LA CHAMBRE D'ÉCLUSE GÉANTE DE CHTOURINO, PRÈS DE MOSCOU Moscou, 2 avril. Le canal Moscou-Volga, long de 128 kilomètres, sera achevé pour le 1er mai. Par l'envergure de ses travaux c'est la plus grande construction hydrotechnique du monde (le canal de Panama n'est long que de 81 kilomètres). Moscou sera maintenant relié à cinq mers la Mer Blanche, la Mer Baltique, la Mer d'Azov, la Mer Noire et la Mer Caspienne. À la Conférence de Belgrade Opposition irréductible à la restauration des Habsbourg BELGRADE, 2 avril. Les trois ministres des Affaires étrangères des pays de la Petite Entente ont eu, ce matin, leur troisième entretien. Ils ont été reçus en audience, à midi, par le prince régent Paul, qui a donné, en leur honneur, un déjeuner au Palais Blanc. Les entretiens ont porté surtout sur les questions économiques. Au sujet des entretiens politiques d'hier, concernant la politique danubienne, on apprend encore les détails suivants La question de l'égalité de droit de la Hongrie et du réarmement de ce pays, a été examinée dans l'intérêt de la collaboration entre les Etats danubiens. Il semble que la Petite Entente soit prête à accorder à la Hongrie une reconnaissance de principe de cette égalité en droit, moyennant certaines garanties de sécurité équivalentes. Sur la question de la restauration des Habsbourg, la Petite Entente réaffirmera son opposition absolue et intransigeante au retour de l'ancienne dynastie à Vienne et à Budapest. Voir en « Dernière Heure » UN COMMUNIQUÉ OFFICIEL Un filou se disait député, et ses dupes furent nombreuses Marseille, 2 avril. (De notre correspondant particulier.) La police recherche un audacieux
Paul, qui a donné, en leur honneur, un déjeuner au Palais Blanc. Les entretiens ont porté surtout sur les questions économiques. Au sujet des entretiens politiques d'hier, concernant la politique danubienne, on apprend encore les détails suivants La question de l'égalité de droit de la Hongrie et du réarmement de ce pays, a été examinée dans l'intérêt de la collaboration entre les Etats danubiens. Il semble que la Petite Entente soit prête à accorder à la Hongrie une reconnaissance de principe de cette égalité en droit, moyennant certaines garanties de sécurité équivalentes. Sur la question de la restauration des Habsbourg, la Petite Entente réaffirmera son opposition absolue et intransigeante au retour de l'ancienne dynastie à Vienne et à Budapest. Voir en « Dernière Heure » UN COMMUNIQUÉ OFFICIEL Un filou se disait député, et ses dupes furent nombreuses Marseille, 2 avril. (De notre correspondant particulier.) La police recherche un audacieux filou qui, dans la circonscription même du député communiste Cristofol, usurpait l'identité de l'élu et faisait de nombreuses dupes. Il poussa le cynisme jusqu'à vendre sa protection à un employé en difficulté avec son patron et à adresser, à ce même patron, une injonction menaçante, signée Jean Cristofol. LES CONFLITS DU TRAVAIL 520.000 grévistes dans les industries de l'automobile et de la mine aux États-Unis Détroit, 2 avril. Toutes les usines Ford et Chrysler, de la ville de Flint, sont paralysées à la suite d'une nouvelle grève qui a éclaté hier soir. 12.000 ouvriers ont quitté les ateliers, ce qui porte le total des grévistes dans l'industrie automobile du seul Etat de Michigan à 120.000. Les pourparlers entre les directeurs des firmes Chrysler et General Motors et le syndicat des ouvriers de l'automobile continuent, malgré l'absence de M. Lewis, président du syndicat des mineurs, qui est actuellement à New York, où il tente de trouver une solution au conflit qui oppose les mineurs des mines de charbon bitumeux aux propriétaires de ces mines. En effet, conformément aux ordres de M. John Lewis, 400.000 mineurs des mines de charbon n'ont pas repris le travail aujourd'hui. Le président Roosevelt en personne, suit
DU TRAVAIL 520.000 grévistes dans les industries de l'automobile et de la mine aux États-Unis Détroit, 2 avril. Toutes les usines Ford et Chrysler, de la ville de Flint, sont paralysées à la suite d'une nouvelle grève qui a éclaté hier soir. 12.000 ouvriers ont quitté les ateliers, ce qui porte le total des grévistes dans l'industrie automobile du seul Etat de Michigan à 120.000. Les pourparlers entre les directeurs des firmes Chrysler et General Motors et le syndicat des ouvriers de l'automobile continuent, malgré l'absence de M. Lewis, président du syndicat des mineurs, qui est actuellement à New York, où il tente de trouver une solution au conflit qui oppose les mineurs des mines de charbon bitumeux aux propriétaires de ces mines. En effet, conformément aux ordres de M. John Lewis, 400.000 mineurs des mines de charbon n'ont pas repris le travail aujourd'hui. Le président Roosevelt en personne, suit les progrès des négociations et il aurait exprimé le désir qu'une solution rapide intervint, car les réserves de charbon disponibles pour les besoins de l'industrie américaine ne dureraient pas plus de trente jours. Néanmoins, les ouvriers ne reprendront pas leurs occupations avant qu'un nouveau contrat soit signé. EN FRANCE SOUS MENACE DE GRÈVE LA FÉDÉRATION OUVRIÈRE A DEMANDÉ AU MINISTRE LE RETRAIT DU PROJET SUR LES QUARANTE HEURES DANS LES TRANSPORTS Une mise au point des organisations patronales Paris, 2 avril. On nous communique la note suivante À la suite du dépôt, au Conseil National Economique, conformément à la loi, du projet de décret établi par le ministre du Travail, relatif à l'application de la semaine de 40 heures, DEUX NOUVEAUX AMBASSADEURS M. KRESTINSKY qui doit succéder à M. Potemkine comme ambassadeur de l'U.R.S.S. à Paris. M. YOTARO SUGIMOTO qui serait nommé prochainement ambassadeur du Japon à Paris, en remplacement de M. Naotake S À la présidence du Conseil, a remis la lettre suivante au Monsieur le Président du Conseil. « Les Chambres syndicales patronales, représentant toutes les catégories de transports de voyageurs ou de marchandises par automobiles, sont prêtes, conformément à la loi, à appliquer la semaine de 40
MENACE DE GRÈVE LA FÉDÉRATION OUVRIÈRE A DEMANDÉ AU MINISTRE LE RETRAIT DU PROJET SUR LES QUARANTE HEURES DANS LES TRANSPORTS Une mise au point des organisations patronales Paris, 2 avril. On nous communique la note suivante À la suite du dépôt, au Conseil National Economique, conformément à la loi, du projet de décret établi par le ministre du Travail, relatif à l'application de la semaine de 40 heures, DEUX NOUVEAUX AMBASSADEURS M. KRESTINSKY qui doit succéder à M. Potemkine comme ambassadeur de l'U.R.S.S. à Paris. M. YOTARO SUGIMOTO qui serait nommé prochainement ambassadeur du Japon à Paris, en remplacement de M. Naotake S À la présidence du Conseil, a remis la lettre suivante au Monsieur le Président du Conseil. « Les Chambres syndicales patronales, représentant toutes les catégories de transports de voyageurs ou de marchandises par automobiles, sont prêtes, conformément à la loi, à appliquer la semaine de 40 heures. Le ministère du Travail, à défaut d'accord entre les organisations ouvrières et patronales consultées, a établi un texte transactionnel qui a été transmis au Conseil National Economique. Nous avons appris, par la voie de la presse, qu'une démarche avait été faite, auprès de vous, par les organisations ouvrières, déclarant incompatible et inapplicable le texte ministériel et demandant, sous la menace d'une grève, sa modification. En se bornant à formuler, par la voie de leur représentant, leurs observations au Conseil National Economique, les organisations patronales resteront dans l'ordre et la légalité. Toutefois, l'initiative prise par la délégation ouvrière les met dans l'obligation d'attirer respectueusement votre attention sur les dangers que peut présenter pour parer à un conflit éventuel et passager, l'introduction dans le texte de nouvelles mesures incompatibles par leur manque de souplesse avec les nécessités de la vie économique du pays. » Le Président de la délégation patronale R. Goirak. À l'Hôtel Matignon Paris, 2 avril. Plusieurs délégations ont été reçues ce matin au secrétariat général de la présidence du Conseil, notamment celles de la Fédération patronale des transports automobiles, de la Fédération ouvrière de l'éclairage et de la Fédération ouvrière de la marine fluviale, ainsi qu'une délégation de
incompatible et inapplicable le texte ministériel et demandant, sous la menace d'une grève, sa modification. En se bornant à formuler, par la voie de leur représentant, leurs observations au Conseil National Economique, les organisations patronales resteront dans l'ordre et la légalité. Toutefois, l'initiative prise par la délégation ouvrière les met dans l'obligation d'attirer respectueusement votre attention sur les dangers que peut présenter pour parer à un conflit éventuel et passager, l'introduction dans le texte de nouvelles mesures incompatibles par leur manque de souplesse avec les nécessités de la vie économique du pays. » Le Président de la délégation patronale R. Goirak. À l'Hôtel Matignon Paris, 2 avril. Plusieurs délégations ont été reçues ce matin au secrétariat général de la présidence du Conseil, notamment celles de la Fédération patronale des transports automobiles, de la Fédération ouvrière de l'éclairage et de la Fédération ouvrière de la marine fluviale, ainsi qu'une délégation de l'alimentation. Grève de solidarité à Belfort BELFORT, 2 avril. Une grève de solidarité a été déclenchée ce matin par les ouvriers de la Société Industrielle des Rubans, à Valdoe (Territoire de Belfort), à propos du renvoi d'une ouvrière. La moitié du personnel, soit environ 300 ouvriers, occupe les usines. La force économique du Reich fera toujours écho à la réalisation du fameux plan du quatre ans Paris, 2 avril (De notre rédaction parisienne). Le seigneur de la guerre, Ludendorff, s'est donc réconcilié avec le Führer. Les deux protagonistes du putsch de Königsberg, le 30 septembre pourront reprendre maintenant une collaboration que des dissensions et des critiques mutuelles avaient interrompue. Ludendorff reprochait à Hitler des fautes politiques, la conclusion, entre autres, du concordat avec le Saint-Siège, au lieu d'exterminer les catholiques, et Hitler reprochait à Ludendorff de vouloir se mêler de politique quand il avait sur la conscience l'inoculation du bacille bolchevique au peuple russe. C'est Ludendorff, en effet, qui eut l'idée de faire transporter Lénine et sa cohorte dans un wagon plombé, de Suisse en Russie, à travers l'Allemagne, en mars 1917. Parmi les hypothèses échafaudées pour expliquer le geste du Führer, la plus acceptée semble être le besoin senti
force économique du Reich fera toujours écho à la réalisation du fameux plan du quatre ans Paris, 2 avril (De notre rédaction parisienne). Le seigneur de la guerre, Ludendorff, s'est donc réconcilié avec le Führer. Les deux protagonistes du putsch de Königsberg, le 30 septembre pourront reprendre maintenant une collaboration que des dissensions et des critiques mutuelles avaient interrompue. Ludendorff reprochait à Hitler des fautes politiques, la conclusion, entre autres, du concordat avec le Saint-Siège, au lieu d'exterminer les catholiques, et Hitler reprochait à Ludendorff de vouloir se mêler de politique quand il avait sur la conscience l'inoculation du bacille bolchevique au peuple russe. C'est Ludendorff, en effet, qui eut l'idée de faire transporter Lénine et sa cohorte dans un wagon plombé, de Suisse en Russie, à travers l'Allemagne, en mars 1917. Parmi les hypothèses échafaudées pour expliquer le geste du Führer, la plus acceptée semble être le besoin senti par lui de recourir aux services de l'ancien chef de l'Etat-Major général pour la réussite du fameux plan de quatre ans dont la réalisation, confiée au général Goering, se heurte à des difficultés nombreuses et graves. Le Führer espère, dit-on, les voir écartées grâce à l'énergie de Ludendorff qui a, outre sa capacité militaire, possède des qualités d'organisateur et d'administrateur de premier ordre. J'extrais ces lignes d'un panégyrique consacré par l'Angriff à l'auteur de la « guerre totale » qu'il s'agit au fond de préparer par la voie du plan ». Mais les qualités les plus rares qu'on peut attribuer à Ludendorff ne lui permettront jamais de supprimer l'obstacle principal qui s'oppose à l'accomplissement de la tâche qu'il devrait hériter de Goering. Cet obstacle est la situation misérable dans laquelle la politique formulée dans le slogan « Des canons plutôt que du beurre » a déjà réduit les classes les plus nombreuses du peuple allemand. Des enquêtes ont été ordonnées au mois de janvier, par la direction des Services de santé, sur l'état d'alimentation des enfants des ouvriers des mines du Reich. On connaît aujourd'hui les résultats d'une de ces enquêtes faite dans les écoles de la région de Wurm-Revier.
outre sa capacité militaire, possède des qualités d'organisateur et d'administrateur de premier ordre. J'extrais ces lignes d'un panégyrique consacré par l'Angriff à l'auteur de la « guerre totale » qu'il s'agit au fond de préparer par la voie du plan ». Mais les qualités les plus rares qu'on peut attribuer à Ludendorff ne lui permettront jamais de supprimer l'obstacle principal qui s'oppose à l'accomplissement de la tâche qu'il devrait hériter de Goering. Cet obstacle est la situation misérable dans laquelle la politique formulée dans le slogan « Des canons plutôt que du beurre » a déjà réduit les classes les plus nombreuses du peuple allemand. Des enquêtes ont été ordonnées au mois de janvier, par la direction des Services de santé, sur l'état d'alimentation des enfants des ouvriers des mines du Reich. On connaît aujourd'hui les résultats d'une de ces enquêtes faite dans les écoles de la région de Wurm-Revier. Il a été constaté que dans un nombre important de classes, jusqu'à 90 des enfants sont sousalimentés. Plus de la moitié d'entre eux tiennent à l'école à jeun. Beaucoup n'ont plus de linge et ne portent sur eux que des haillons. On peut lire d'autres détails sur l'état de ce petit monde dans un appel lancé à la veille de Pâques par la section locale du parti nazi afin de recueillir les sommes pour organiser des secours d'urgence. On a pu commencer à Pâques à Wurm-Revier la distribution d'un quart de litre de lait et d'un petit pain par jour à plus de 10.000 enfants. Une goutte d'eau dans le marécage. L. de Saint-Martin. UNE VISITE PRIVÉE DES SOUVERAINS ITALIENS AU PAPE Cité de Vatican, 2 avril. On croit savoir dans certains milieux religieux, généralement bien informés, que le roi et la reine d'Italie feraient au Pape une visite de remerciements, de caractère privé, après la remise qui sera faite, lundi prochain, à la reine, de la rose d'or que Pie XI lui a offerte. Cette visite des souverains d'Italie au Pape serait la deuxième, la première, de caractère officiel, eut lieu en décembre 1929, c'est-à-dire dans l'année où fut
petit monde dans un appel lancé à la veille de Pâques par la section locale du parti nazi afin de recueillir les sommes pour organiser des secours d'urgence. On a pu commencer à Pâques à Wurm-Revier la distribution d'un quart de litre de lait et d'un petit pain par jour à plus de 10.000 enfants. Une goutte d'eau dans le marécage. L. de Saint-Martin. UNE VISITE PRIVÉE DES SOUVERAINS ITALIENS AU PAPE Cité de Vatican, 2 avril. On croit savoir dans certains milieux religieux, généralement bien informés, que le roi et la reine d'Italie feraient au Pape une visite de remerciements, de caractère privé, après la remise qui sera faite, lundi prochain, à la reine, de la rose d'or que Pie XI lui a offerte. Cette visite des souverains d'Italie au Pape serait la deuxième, la première, de caractère officiel, eut lieu en décembre 1929, c'est-à-dire dans l'année où fut signé le Concordat dont elle constitua une consécration solennelle. LE VOYAGE DU MINISTRE DE LA MARINE AU MAROC Toulon, 2 avril. M. Gasnier-Duparc, ministre de la Marine, venant par la route, est arrivé cet après-midi à Toulon pour s'embarquer sur le croiseur Colbert, à l'effet d'accomplir une tournée d'inspection au Maroc et de se rendre compte de l'état des défenses côtières. Il est accompagné dans son voyage par le contre-amiral Tavera, directeur de son Cabinet militaire, M. Dumont, directeur de son Cabinet civil; le commandant Battet et le docteur Lapierre. Il a pris passage à 17 h. 30 sur le Colbert, qui a fait route aussitôt après. L'ancien sultan du Maroc est gravement malade Paris, 2 avril. L'ancien sultan du Maroc, S. M. Moulay Hafid, qui habite Enghien-les-Bains (Seine-et-Oise), a dû s'aliter samedi, à la suite de troubles circulatoires graves. Après une chaude alerte, un léger mieux semble s'être produit dans son état et l'espoir subsiste aujourd'hui de le voir se rétablir. DE TRAPPES Un ballon-sonde a été lancé par l'Office National Météorologique Paris, 2 avril L'Office National Météorologique communique L'Office National Météorologique a lancé hier jeudi, de l'Observatoire Météorologique de Trappes, un ballon-sonde en tissu de couleur brune, d'environ