jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la famille: « Tu sais, disait-elle, que ton départ m'avait causé un double chagrin : ne pouvant mêler les larmes de ton absence aux joies de l'hymen, ton retour seul pouvait me rendre heureuse en me permettant de joindre ma destinée à celle de ton ami Marcel ; ce jour est donc de l'élément heureux pour moi, puisque tu nous es rendu et que je vais goûter ce bonheur qui n'était hier qu'une espérance. » Mais la joie que nous ressentons en voyant ceux que nous aimons heureux ne se peignait pas sur le visage du jeune soldat; des larmes s'échappant de ses paupières montraient que quelque combat douloureux se livrait en lui. Le vieillard, spectateur muet de cette scène, lut ce qui se passait dans le cœur de son fils, et craignant que l'amour fraternel n'affaiblisse son courage, il prit la parole : « Oui, ma fille, dit-il, j'ai vu bien des printemps et bien des hivers ont passé sur ma tête blanchie; mais jamais un jour aussi heureux n'est venu réjouir mon cœur; ces paroles sont aujourd'hui des mystères pour toi, demain tu connaîtras la cause de mon légitime orgueil. Le coq vigilant n'aura pas encore fait entendre son premier chant, l'aurore n'aura pas encore colorié le firmament de ses premiers feux que vous saurez à quelle condition une bénédiction répandra la prospérité, sur votre hymen; là-haut sur cette colline, lorsque aura paru celui sur lequel reposent toutes nos espérances, il n'y aura plus de mystère pour vous et tu seras heureuse et fière d'être la sœur de Robert. » Minuit venait de sonner ; le disque argenté de l'astre des nuits se balançait dans un ciel pur et sans nuage. Des rayons qui se glissaient à travers les arbres dépouillés nous font entrevoir les quatre personnages dont nous nous sommes entretenus; leur attitude est celle de l'attente. Marie et Marcel se disant un mot qu'ils se sont dit bien souvent, mais auquel la nuit prête de nouveaux charmes; mais soyons discrets, l'entretien des amants demande la solitude. Nous lisons seulement que le mystère de l'arrivée de Robert
son premier chant, l'aurore n'aura pas encore colorié le firmament de ses premiers feux que vous saurez à quelle condition une bénédiction répandra la prospérité, sur votre hymen; là-haut sur cette colline, lorsque aura paru celui sur lequel reposent toutes nos espérances, il n'y aura plus de mystère pour vous et tu seras heureuse et fière d'être la sœur de Robert. » Minuit venait de sonner ; le disque argenté de l'astre des nuits se balançait dans un ciel pur et sans nuage. Des rayons qui se glissaient à travers les arbres dépouillés nous font entrevoir les quatre personnages dont nous nous sommes entretenus; leur attitude est celle de l'attente. Marie et Marcel se disant un mot qu'ils se sont dit bien souvent, mais auquel la nuit prête de nouveaux charmes; mais soyons discrets, l'entretien des amants demande la solitude. Nous lisons seulement que le mystère de l'arrivée de Robert est pour eux l'éclat douteux d'une aurore de félicité. Un peu plus loin se trouvent notre jeune soldat et son père auquel une puissance inconnue semble avoir donné de nouvelles forces. Ils échangent quelques mots à voix basse : « Bientôt, mon père, murmure Robert; depuis huit jours je l'ai quitté se dirigeant à marche forcée, sur Grenoble. » Et ce disant, son regard cherchait un être dans la vallée qui s'étendait devant lui; après quelques moments d'attente que leur impatience fait paraître bien longs, le soldat baisse la tête vers le sol pour mieux distinguer un bruit confus qui s'est fait entendre; son regard s'anime et rompant ce silence mystérieux que la prudence lui avait fait garder, il s'écrie dans un élan enthousiaste : « Salut, héros tant désiré ! Puisque ta bonne fortune t'a conservé en traversant des pays hostiles, l'heure de la victoire a sonné. » Et ce disant, sur l'ordre du vieillard, il descend la montagne d'un pas rapide et gagne le petit village de Laffrey. Alors le vieillard s'approchant de sa fille et de Marcel qui avaient été étrangers à cette scène, leur dit : « Mes enfants, un plus long silence est inutile; Robert,
quitté se dirigeant à marche forcée, sur Grenoble. » Et ce disant, son regard cherchait un être dans la vallée qui s'étendait devant lui; après quelques moments d'attente que leur impatience fait paraître bien longs, le soldat baisse la tête vers le sol pour mieux distinguer un bruit confus qui s'est fait entendre; son regard s'anime et rompant ce silence mystérieux que la prudence lui avait fait garder, il s'écrie dans un élan enthousiaste : « Salut, héros tant désiré ! Puisque ta bonne fortune t'a conservé en traversant des pays hostiles, l'heure de la victoire a sonné. » Et ce disant, sur l'ordre du vieillard, il descend la montagne d'un pas rapide et gagne le petit village de Laffrey. Alors le vieillard s'approchant de sa fille et de Marcel qui avaient été étrangers à cette scène, leur dit : « Mes enfants, un plus long silence est inutile; Robert, porteur d'une nouvelle qui va changer la face du monde est désormais à l'abri d'un patriotisme offensé; le temps d'agir est venu. Voyez-vous cette masse compacte qui se meut au loin dans la vallée, c'est le cortège du héros que l'Europe coalisée avait abattu et relégué dans l'île d'Elbe? C'est Napoléon! A peine avait-il prononcé ce nom glorieux, que Marcel s'était élancé dans la direction que lui avait indiquée le vieillard pour aller contempler les traits du vainqueur d'Austerlitz et de Wagram. GUSTAVE SELVET. (La suite au prochain numéro). AVIS À propos de la pièce reproduite par nous, récemment nous avons reçu une réclamation à laquelle, dès aujourd'hui, nous nous empressons de faire droit. M. Ad. Langlois nous écrit pour nous informer que les rapprochements curieux que nous avons mis sous les yeux de nos lecteurs, lui appartiennent en propre ; la feuille qui nous a servie et qui porte un autre nom serait une contrefaçon de la deuxième édition de l'opuscule de M. Langlois, opuscule dont la 9e édition a paru en 1864. M. Langlois nous met en demeure de reproduire in-extenso cette 9e édition, afin de sauvegarder ses droits. Nous sommes en instances pour obtenir d'éviter ce double
Napoléon! A peine avait-il prononcé ce nom glorieux, que Marcel s'était élancé dans la direction que lui avait indiquée le vieillard pour aller contempler les traits du vainqueur d'Austerlitz et de Wagram. GUSTAVE SELVET. (La suite au prochain numéro). AVIS À propos de la pièce reproduite par nous, récemment nous avons reçu une réclamation à laquelle, dès aujourd'hui, nous nous empressons de faire droit. M. Ad. Langlois nous écrit pour nous informer que les rapprochements curieux que nous avons mis sous les yeux de nos lecteurs, lui appartiennent en propre ; la feuille qui nous a servie et qui porte un autre nom serait une contrefaçon de la deuxième édition de l'opuscule de M. Langlois, opuscule dont la 9e édition a paru en 1864. M. Langlois nous met en demeure de reproduire in-extenso cette 9e édition, afin de sauvegarder ses droits. Nous sommes en instances pour obtenir d'éviter ce double emploi. Il n'en reste pas moins parfaitement évident que, dans toute cette affaire, notre bonne foi ne saurait être en cause. LES TEMPLIERS (Suite) A-t-on déjà écrit une histoire sous ce titre : Le malheur d'être belle ? Je l'ignore, mais je sais que bien des femmes n'ont dû une destinée malheureuse qu'à leur beauté exceptionnelle. Lia, dès son arrivée à Paris, se trouvait menacée de l'amour de deux hommes qui, par leur religion et leur caractère, ne pouvaient que lui être funestes, je veux parler du chevalier du Temple et du sire de Nogaret. Ce dernier n'avait fait sur Lia qu'une impression fâcheuse, presque pénible et lorsqu'elle apprit le nom du personnage, elle ne s'étonna point de l'instinctive aversion qu'elle avait éprouvée. Nogaret avait le visage d'un blanc de plomb, les cheveux et les sourcils d'un roux foncé, les lèvres minces, pâles par moments, les yeux cernés et pleins d'une lumière fiévreuse. Le templier était un tout autre homme, et son souvenir était loin de donner le cauchemar aux femmes qui l'avaient vu passer. Lia avait besoin de réveiller en son cœur la haine sainte contre les persécuteurs de sa race pour ne pas accueillir avec complaisance l'image du
destinée malheureuse qu'à leur beauté exceptionnelle. Lia, dès son arrivée à Paris, se trouvait menacée de l'amour de deux hommes qui, par leur religion et leur caractère, ne pouvaient que lui être funestes, je veux parler du chevalier du Temple et du sire de Nogaret. Ce dernier n'avait fait sur Lia qu'une impression fâcheuse, presque pénible et lorsqu'elle apprit le nom du personnage, elle ne s'étonna point de l'instinctive aversion qu'elle avait éprouvée. Nogaret avait le visage d'un blanc de plomb, les cheveux et les sourcils d'un roux foncé, les lèvres minces, pâles par moments, les yeux cernés et pleins d'une lumière fiévreuse. Le templier était un tout autre homme, et son souvenir était loin de donner le cauchemar aux femmes qui l'avaient vu passer. Lia avait besoin de réveiller en son cœur la haine sainte contre les persécuteurs de sa race pour ne pas accueillir avec complaisance l'image du chevalier au blanc manteau dont elle était obsédée. Elle avait longuement interrogé Noé sur ces chevaliers étranges et comme ils avaient plus combattu les mahométans que les descendants d'Israël, elle avait écouté avec intérêt le récit de leurs exploits. Lia aimait les héros, ceux qui jouent leur vie pour une grande cause. Elle préférait le jeune berger vainqueur du géant Goliath, au fastueux amant de la reine de Saba. Elle préférait les Machabées aux pères de sa race, les rois-pasteurs, les patriarches avares et rusés. Sans que son père s'en doutât, sans qu'elle en eût elle-même conscience, elle était d'une imagination ardente et encline à l'enthousiasme. Quant à Samuel, la visite de Nogaret avait laissé en lui un sentiment de joie mêlé d'inquiétudes auxquelles il ne pouvait donner un sens précis. Après les angoisses causées par l'Inquisition de Toulouse, il était naturellement disposé à la confiance. Le lendemain de la visite du sire de Nogaret, comme il faisait un gai soleil et qu'il se sentait en paix avec le genre humain, le vieux Samuel fit bon accueil à cette demande de sa fille : Si nous sortions?.. Ils n'avaient pas encore vu la grande ville. Ils allèrent du côté du
grande cause. Elle préférait le jeune berger vainqueur du géant Goliath, au fastueux amant de la reine de Saba. Elle préférait les Machabées aux pères de sa race, les rois-pasteurs, les patriarches avares et rusés. Sans que son père s'en doutât, sans qu'elle en eût elle-même conscience, elle était d'une imagination ardente et encline à l'enthousiasme. Quant à Samuel, la visite de Nogaret avait laissé en lui un sentiment de joie mêlé d'inquiétudes auxquelles il ne pouvait donner un sens précis. Après les angoisses causées par l'Inquisition de Toulouse, il était naturellement disposé à la confiance. Le lendemain de la visite du sire de Nogaret, comme il faisait un gai soleil et qu'il se sentait en paix avec le genre humain, le vieux Samuel fit bon accueil à cette demande de sa fille : Si nous sortions?.. Ils n'avaient pas encore vu la grande ville. Ils allèrent du côté du quartier d'Isaac, puis tout-à-coup Lia s'écria : Tiens! c'est ici que le blanc manteau nous a quittés ; si nous allions voir la forteresse du Temple. Noé assure que c'est très considérable et fort curieux. Et ils se dirigèrent vers le Temple. La maison du Temple de Paris, dont il ne subsiste plus aucun vestige, occupait alors l'emplacement compris aujourd'hui entre la rue Dupont de Touros, la rue Percée et la Rotonde. Elle avait été construite, dès l'institution de l'ordre, pour loger le grand-prieur. Plus tard lorsqu'un grand nombre de chevaliers vint s'établir à Paris, la maison reçut quelques agrandissements et leur servit d'habitation. Vers le commencement du XIIIe siècle, l'enclos du Temple encore agrandi par la jonction de plusieurs terrains, achetés des deniers de l'ordre, renfermait des bâtiments magnifiques pour le temps. C'était en quelque sorte, dit M. Touchard-Lafosse, une cité entourée d'une forte muraille et qu'on nommait Ville-neuve-du-Tempel. En 1212, le frère Aubert, trésorier de l'ordre des Templiers, fit élever la grande tour carrée, flanquée de quatre tourelles à toits aigus. C'est dans cette tour que fut enfermé Louis XVI, avant d'être conduit à l'échafaud. Les rois de France l'affectionnaient particulièrement. Philippe Auguste ordonna que pendant son voyage
ne subsiste plus aucun vestige, occupait alors l'emplacement compris aujourd'hui entre la rue Dupont de Touros, la rue Percée et la Rotonde. Elle avait été construite, dès l'institution de l'ordre, pour loger le grand-prieur. Plus tard lorsqu'un grand nombre de chevaliers vint s'établir à Paris, la maison reçut quelques agrandissements et leur servit d'habitation. Vers le commencement du XIIIe siècle, l'enclos du Temple encore agrandi par la jonction de plusieurs terrains, achetés des deniers de l'ordre, renfermait des bâtiments magnifiques pour le temps. C'était en quelque sorte, dit M. Touchard-Lafosse, une cité entourée d'une forte muraille et qu'on nommait Ville-neuve-du-Tempel. En 1212, le frère Aubert, trésorier de l'ordre des Templiers, fit élever la grande tour carrée, flanquée de quatre tourelles à toits aigus. C'est dans cette tour que fut enfermé Louis XVI, avant d'être conduit à l'échafaud. Les rois de France l'affectionnaient particulièrement. Philippe Auguste ordonna que pendant son voyage d'outre-mer, tous les revenus seraient portés au Temple et enfermés dans des coffres dorés; ses agents auraient une clef et les Templiers une autre. Philippe-le-Hardi voulut que l'on y déposât les épargnes publiques, peut-être pour donner de l'importance aux susdites épargnes? Le trésorier des chevaliers du Temple s'intitulait trésorier du peuple et du roi et souvent même trésorier du roi au Temple. Les trésors de l'ordre étaient, dit-on, cachés dans une des tourelles, laquelle avait été intérieurement revêtue de lames de fer. Il était expressément défendu de pénétrer dans cette partie de bâtiments. Le Temple fut, à différentes époques, habité par des rois étrangers. En 1254, Henri III roi d'Angleterre, venu à Paris pour conférer avec C'était un asile inviolable, où pouvaient prendre refuge, ici et là, des cabarets qui ne manquaient pas plus aux faubourgs de la ville que de notre temps. On entrait en mai; il neigeait des fleurs sur les haies, les premières roses gonflaient leur bouton; l'air était plein de gaieté. Les jeunes filles qui passaient avaient le sourire aux lèvres sans savoir pourquoi. De la porte du Temple sortaient des palefreniers menant des chevaux à la promenade, des domestiques nègres ou mulâtres faits prisonniers dans
peuple et du roi et souvent même trésorier du roi au Temple. Les trésors de l'ordre étaient, dit-on, cachés dans une des tourelles, laquelle avait été intérieurement revêtue de lames de fer. Il était expressément défendu de pénétrer dans cette partie de bâtiments. Le Temple fut, à différentes époques, habité par des rois étrangers. En 1254, Henri III roi d'Angleterre, venu à Paris pour conférer avec C'était un asile inviolable, où pouvaient prendre refuge, ici et là, des cabarets qui ne manquaient pas plus aux faubourgs de la ville que de notre temps. On entrait en mai; il neigeait des fleurs sur les haies, les premières roses gonflaient leur bouton; l'air était plein de gaieté. Les jeunes filles qui passaient avaient le sourire aux lèvres sans savoir pourquoi. De la porte du Temple sortaient des palefreniers menant des chevaux à la promenade, des domestiques nègres ou mulâtres faits prisonniers dans les guerres d'Orient allaient et venaient pour le service, des chevaliers des moines gris et bruns ajoutaient encore l'aspect pittoresque de cette foule bariolée. Enfin de temps en temps s'élançait au galop, vers Paris, un chevalier à la croix rouge. Samuel et sa fille s'arrêtèrent à distance respectueuse de la forteresse, de crainte de s'attirer quelques coups de pierres ou de bâtons. Que le Dieu d'Abraham confonde tous ces infidèles ! grommelait le vieux Sam en décochant des regards de haine aux murailles noires de l'édfice. Noé disait en hébreu : Maître, Babylone avait des murailles plus hautes et le peuple de Dieu est sorti de captivité. Lia regardait sans haine. Tout à coup un Templeur monté sur un cheval noir apparut sur la chaussée au bord de laquelle se tenait le marchand d'or. Asa rue, Lia tressaillit; mais avant que son père eût pu lui demander pourquoi son bras tremblait sur le sien, le cavalier était près d'eux et les reconnaissait à son tour. Alors s'adressant à Samuel en langue arabe: Juif, dit-il, lorsque l'on a la barbe grise on doit être plus prudent que tu ne le parais. Eh pourquoi, seigneur? demanda Sam dans la même langue. Ne
forteresse, de crainte de s'attirer quelques coups de pierres ou de bâtons. Que le Dieu d'Abraham confonde tous ces infidèles ! grommelait le vieux Sam en décochant des regards de haine aux murailles noires de l'édfice. Noé disait en hébreu : Maître, Babylone avait des murailles plus hautes et le peuple de Dieu est sorti de captivité. Lia regardait sans haine. Tout à coup un Templeur monté sur un cheval noir apparut sur la chaussée au bord de laquelle se tenait le marchand d'or. Asa rue, Lia tressaillit; mais avant que son père eût pu lui demander pourquoi son bras tremblait sur le sien, le cavalier était près d'eux et les reconnaissait à son tour. Alors s'adressant à Samuel en langue arabe: Juif, dit-il, lorsque l'on a la barbe grise on doit être plus prudent que tu ne le parais. Eh pourquoi, seigneur? demanda Sam dans la même langue. Ne sais-tu pas que ce lieu est dangereux pour une fille d'une beauté aussi rare que ta fille? Seigneur, notre vie se passe au milieu des dangers. Il est des dangers qu'il faut braver, d'autres qu'il faut fuir. Tu sais cacher ton or, comme tous ceux de ta race, et tu montres à tous un trésor cent fois plus précieux que tous les trésors de l'Orient. Et tout en s'adressant ainsi tout à la fois à la sagesse du père et à la vanité de la jeune fille, il couvait cette dernière d'un long regard de flamme. Je pensais, Seigneur, que j'étais ici protégé par la grande piété des chevaliers de votre ordre, qui ont fait vœu de chasteté. Les vœux ne nous mettent pas à l'abri des surprises du cœur, autrement nous serions semblables aux anges. On nous reproche volontiers notre orgueil; mais tu sais le proverbe oriental: le lion se soumet au regard d'une vierge? Puis s'adressant à Lia profondément troublée par ces déclarations indirectes: Jeune fille, lui dit-il, appuie-toi au bras de ton père, mais si un jour le bras de ton père ne suffit pas à te défendre, souviens-toi du chevalier Guilbert de Rochemaure et n'hésite pas
montres à tous un trésor cent fois plus précieux que tous les trésors de l'Orient. Et tout en s'adressant ainsi tout à la fois à la sagesse du père et à la vanité de la jeune fille, il couvait cette dernière d'un long regard de flamme. Je pensais, Seigneur, que j'étais ici protégé par la grande piété des chevaliers de votre ordre, qui ont fait vœu de chasteté. Les vœux ne nous mettent pas à l'abri des surprises du cœur, autrement nous serions semblables aux anges. On nous reproche volontiers notre orgueil; mais tu sais le proverbe oriental: le lion se soumet au regard d'une vierge? Puis s'adressant à Lia profondément troublée par ces déclarations indirectes: Jeune fille, lui dit-il, appuie-toi au bras de ton père, mais si un jour le bras de ton père ne suffit pas à te défendre, souviens-toi du chevalier Guilbert de Rochemaure et n'hésite pas à invoquer son secours. Lia s'inclina, trop émue pour exprimer sa gratitude. Où demeurez-vous? fit Guilbert Noé. Seigneur, mon maître est marchand d'or sur le pont aux Changeurs. Au revoir ! dit le chevalier qui piqua des traces et partit au galop. Samuel et sa fille s'en retournèrent également à Paris, pressés de se soustraire à la curiosité des curieux qu'avait attirés le Templier et qu'avaient intrigués cet entretien en langue arabe. Que le Dieu d'Abraham nous préserve de ses services! dit le vieux Sam qui ne s'était pas mépris sur les intentions galantes du Templier. Maître, dit Noé, vous avez la protection du roi et du sire de Nogaret, plus puissants que ce moine à cheval. Lia tout du long, tremblante, mais enivrée d'une félicité secrète, ne dit pas un mot jusqu'à son retour au logis. Il lui semblait que sa voix eût trahi son cœur. "Je porte en moi, se disait-elle, un secret que Guilbert de Rochemaure lui-même ne connaîtra jamais, un secret qui mourra avec moi." IV Toute passion croît en raison directe des obstacles dont elle est entourée. Lia se disait avec la naïveté de sa seizième année: "Je puis aimer le chevalier Guilbert dans le
Paris, pressés de se soustraire à la curiosité des curieux qu'avait attirés le Templier et qu'avaient intrigués cet entretien en langue arabe. Que le Dieu d'Abraham nous préserve de ses services! dit le vieux Sam qui ne s'était pas mépris sur les intentions galantes du Templier. Maître, dit Noé, vous avez la protection du roi et du sire de Nogaret, plus puissants que ce moine à cheval. Lia tout du long, tremblante, mais enivrée d'une félicité secrète, ne dit pas un mot jusqu'à son retour au logis. Il lui semblait que sa voix eût trahi son cœur. "Je porte en moi, se disait-elle, un secret que Guilbert de Rochemaure lui-même ne connaîtra jamais, un secret qui mourra avec moi." IV Toute passion croît en raison directe des obstacles dont elle est entourée. Lia se disait avec la naïveté de sa seizième année: "Je puis aimer le chevalier Guilbert dans le secret du cœur. Je ne le verrai jamais, puisqu'il est chrétien et même puisque je ne puis l'épouser. A quoi bon bannir son image? On ne saurait empêcher une femme d'aimer de loin le souvenir d'un beau cavalier vêtu de blanc. C'est une fantaisie de l'imagination. En définitive, je ne sais rien de cet homme, rien de son caractère, lieu de sa vie. Tout ce que je sais, c'est la beauté de son visage, l'entrant pittoresque de son costume; c'est bien peu; le fantôme d'un homme à peine. On peut aimer un fantôme. Que défend la loi? De s'allier aux infidèles, de se servir des objets dont se servent les impurets. PIERRE ZACCONE (La suite, au prochain numéro) HISTOIRE DES PETITES RÉPUBLIQUES SAINT-MARIN (Suite) J'avisai, à la porte du temple, un placard officiel à l'adresse des blasphémateurs, L'où je conclus qu'il y a probablement des Saint-Marinois peu crédules à l'endroit des miracles du bienheureux dalmate. Ceci me rappela Addison dont j'ai déjà parlé à propos de notre république. "Les Saint-Marinois, dit-il, attribuent à la protection de leur patron la longévité de leur état, et le regardent comme le plus grand bien après la Sainte Vierge. Je vis, dans le livre