jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qui part des environs de Dorna-Vatra pour aboutir à la mer Noire, que les combats peuvent avoir le plus d'ampleur parce que, dans toute la partie nord du front russe, l'état du terrain rend les mouvements de troupes, les évolutions de l'artillerie fort difficiles. C'est donc de Dorna-Vatra que partent les principaux engagements signalés par les communiqués. Au sud de cette ville, les avant-gardes russes ont chassé l'ennemi de quelques hauteurs en faisant des prisonniers et en enlevant deux mitrailleuses. Si nous suivons la ligne frontière austro-roumaine du nord au sud, nous notons une situation stationnaire à Tulghes, Bicaz et dans la vallée de Trotus. Plus au sud, dans la vallée de l'Oltu, le combat qui dure depuis plusieurs jours n'a pas pris fin ; il semble prendre une tournure favorable pour les Roumains qui ont avancé vers l'ouest, faisant prisonniers 3 officiers et 108 soldats. Dans la vallée de l'Oltu, la situation est meilleure, l'ennemi a été repoussé au-delà de la frontière, laissant 159 prisonniers aux mains de nos alliés. Dans la vallée du Ruzeu, où les Austro-Allemands ont pénétré le plus profondément en territoire roumain, à Table-Butzi, à Bratocea et à Prede-lus, la situation est sans changement. Des combats ont eu lieu dans la localité de Predeal, qui se trouve, comme on sait, sur la voie ferrée qui mène de Brasso à Bucarest par Sinaïa-Ploesti ; les troupes roumaines ont été obligées de se replier quelque peu. Par contre, dans la région de Dragoslavele, des combats violents ont eu lieu. Les Roumains ont repoussé les attaques ennemies ; à l'est de l'Oltu, ils continuent à repousser l'ennemi vers le nord ; à l'ouest de l'Oltu, il n'y a eu que des actions sans importance. Plus au sud, enfin, dans la région de la passe du Vulkan, vallée du Jiul, nos alliés ont cédé du terrain. En Dobroudja, les communiqués roumain et russe nous annoncent le repli des troupes au nord de Tchernavoda. Cette nouvelle n'a rien qui doive nous surprendre ; nous l'avions fait pressentir récemment ; elle est la conséquence directe de l'enfoncement de la ligne aux
combats ont eu lieu dans la localité de Predeal, qui se trouve, comme on sait, sur la voie ferrée qui mène de Brasso à Bucarest par Sinaïa-Ploesti ; les troupes roumaines ont été obligées de se replier quelque peu. Par contre, dans la région de Dragoslavele, des combats violents ont eu lieu. Les Roumains ont repoussé les attaques ennemies ; à l'est de l'Oltu, ils continuent à repousser l'ennemi vers le nord ; à l'ouest de l'Oltu, il n'y a eu que des actions sans importance. Plus au sud, enfin, dans la région de la passe du Vulkan, vallée du Jiul, nos alliés ont cédé du terrain. En Dobroudja, les communiqués roumain et russe nous annoncent le repli des troupes au nord de Tchernavoda. Cette nouvelle n'a rien qui doive nous surprendre ; nous l'avions fait pressentir récemment ; elle est la conséquence directe de l'enfoncement de la ligne aux environs de Constantza ; les Bulgares annoncent de leur côté qu'ils ont occupé Tchernavoda. D'après des informations de source roumaine, en prévision de la prise de Constantza, « tous les approvisionnements qui n'avaient pu être évacués ont été détruits ; d'énormes quantités de pétrole auraient été ainsi jetées à la mer. » La liaison des fronts albanais et macédonien Voici que l'on annonce officiellement que les cavaleries italienne et française viennent de se mettre en liaison dans la région de Koritza, la chaine s'est nouée également, encore bien ténue, mais elle existe et ce premier fait n'est pas sans importance. On se rappelle les randonnées, signalées par nous, du secrétaire de la légation d'Allemagne à Athènes, qui passait en automobile dans le couloir qui restait libre entre l'aile gauche de notre armée de Salonique et l'extrême droite des forces italiennes. Ces promenades excessivement suspectes devraient prendre fin, ou du moins si elles se continuent ce ne sera pas sans risques pour ceux qui les feront, quel que soit leur rang : au point de vue militaire, cette opération, en apparence bénigne, peut avoir des répercussions importantes. En dehors de ce fait, rien d'important sur le front d'Orient, sauf deux contre-attaques
mer. » La liaison des fronts albanais et macédonien Voici que l'on annonce officiellement que les cavaleries italienne et française viennent de se mettre en liaison dans la région de Koritza, la chaine s'est nouée également, encore bien ténue, mais elle existe et ce premier fait n'est pas sans importance. On se rappelle les randonnées, signalées par nous, du secrétaire de la légation d'Allemagne à Athènes, qui passait en automobile dans le couloir qui restait libre entre l'aile gauche de notre armée de Salonique et l'extrême droite des forces italiennes. Ces promenades excessivement suspectes devraient prendre fin, ou du moins si elles se continuent ce ne sera pas sans risques pour ceux qui les feront, quel que soit leur rang : au point de vue militaire, cette opération, en apparence bénigne, peut avoir des répercussions importantes. En dehors de ce fait, rien d'important sur le front d'Orient, sauf deux contre-attaques allemandes brisées par nos feux sur le front de Machukovo. Sur le front italien Le mauvais temps règne sur le front italien, aussi l'activité de l'artillerie italienne a-t-elle de nouveau été gênée. Elle a cependant été assez intense sur le front de Giulia où nos alliés ont battu les centres ennemis de ravitaillement de Duino, de Brestovizza et de Comeno. Sur le Carso, par des bonds de surprise, l'infanterie italienne a rectifié, en avançant, quelques points du front. L'activité aérienne Dans la journée de lundi, 10 avions de bombardement anglais, accompagnés de 5 avions de protection, ont bombardé les hauts fourneaux d'Hagondange, sur lesquels ils ont jeté 1.300 kilos de projectiles : À la suite de cette expédition, il s'est produit plusieurs incendies. Les aviateurs ont pu constater que le bombardement effectué la nuit précédente au même endroit par les avions français avait donné de bons résultats, l'objectif paraissant très abîmé. L'Aspirant. La Presse alliée Verdun Dans un article de Londres sur la victoire de Verdun, le TIMES écrit : Nos vaillants alliés ont regagné d'un seul coup presque tout le terrain qu'ils avaient perdu depuis le 26 février. Bien qu'il ne puisse que ce soit que cette victoire subite
ennemis de ravitaillement de Duino, de Brestovizza et de Comeno. Sur le Carso, par des bonds de surprise, l'infanterie italienne a rectifié, en avançant, quelques points du front. L'activité aérienne Dans la journée de lundi, 10 avions de bombardement anglais, accompagnés de 5 avions de protection, ont bombardé les hauts fourneaux d'Hagondange, sur lesquels ils ont jeté 1.300 kilos de projectiles : À la suite de cette expédition, il s'est produit plusieurs incendies. Les aviateurs ont pu constater que le bombardement effectué la nuit précédente au même endroit par les avions français avait donné de bons résultats, l'objectif paraissant très abîmé. L'Aspirant. La Presse alliée Verdun Dans un article de Londres sur la victoire de Verdun, le TIMES écrit : Nos vaillants alliés ont regagné d'un seul coup presque tout le terrain qu'ils avaient perdu depuis le 26 février. Bien qu'il ne puisse que ce soit que cette victoire subite ne contrebalance pas tout à fait la chute de Constantza, néanmoins elle porte un coup sévère au prestige allemand ; elle apprend au retentissement allemand le danger qu'il y a d'affaiblir ses lignes dans l'ouest. La victoire de Verdun inquiétera l'ennemi, encouragera les armées russo-roumaines et inspirera à tous les alliés une confiance nouvelle. Les centaines de milliers de vies allemandes perdues sur les pentes ensanglantées de la forteresse française se ont été gaspillées pour rien tandis que l'héroïsme des fils de la France s'est affirmé une fois de plus. Verdun envoie à la Roumanie, dans la situation difficile où elle se trouve, le message suivant : « Tenez ferme à tout prix jusqu'à l'heure du triomphe. » La Presse ennemie N'avouez jamais Du NORDDEUTSCHER ALLGEMEINE ZEITUNG : Beaucoup de gens tiennent des propos inconsidérés dans les restaurants, en chemin de fer, etc... Les Allemands qui voyagent à l'étranger doivent être particulièrement prudents quand ils parlent de sujets militaires ou économiques parce que leurs paroles peuvent être recueillies, falsifiées ou exagérées par des agents de l'ennemi. Par exemple, dans un hôtel de Copenhague, un Berlinais dit à un habitant bourgeois qu'il désirait rester encore quelques jours au Danemark pour pouvoir
alliés une confiance nouvelle. Les centaines de milliers de vies allemandes perdues sur les pentes ensanglantées de la forteresse française se ont été gaspillées pour rien tandis que l'héroïsme des fils de la France s'est affirmé une fois de plus. Verdun envoie à la Roumanie, dans la situation difficile où elle se trouve, le message suivant : « Tenez ferme à tout prix jusqu'à l'heure du triomphe. » La Presse ennemie N'avouez jamais Du NORDDEUTSCHER ALLGEMEINE ZEITUNG : Beaucoup de gens tiennent des propos inconsidérés dans les restaurants, en chemin de fer, etc... Les Allemands qui voyagent à l'étranger doivent être particulièrement prudents quand ils parlent de sujets militaires ou économiques parce que leurs paroles peuvent être recueillies, falsifiées ou exagérées par des agents de l'ennemi. Par exemple, dans un hôtel de Copenhague, un Berlinais dit à un habitant bourgeois qu'il désirait rester encore quelques jours au Danemark pour pouvoir manger enfin une fois comme il faut. Ce propos imprudent et exagéré fut entendu par deux Anglais qui l'interprétèrent tout à fait fausement. À Bruxelles, les paroles mal comprises de quelques Allemands firent croire que l'Allemagne était à la veille d'une catastrophe. RÉCIT D'UN TÉMOIN MILITAIRE LA PRISE DE CHILLY 4, 5, 6 Septembre 1916 L'enlèvement du village de Chilly, à l'ouest et à quelques centaines de mètres de Maucourt, est une des opérations les plus brillantes et les plus curieuses de cette guerre de forteresse, à laquelle l'Allemand nous a réduits. Elle a été si bien préparée, l'exécution des plans de l'état-major a été si parfaite qu'on peut dire que c'est un modèle du genre. C'est à la 396 brigade que l'affaire était confiée, une brigade de Normands et de Bretons, gens de Cherbourg, de Saint-Lô et de Brest qui n'ont pas leurs pareils quand il s'agit de reconquérir un coin de terre française. De Maucourt à Chilly, deux routes, l'une au nord, l'autre au sud, s'en vont à travers un terrain à peu près plat, couvert d'herbes sauvages assez hautes ; chardons, orties, menthe et folle avoine. Jusqu'à Maucourt les hauts peupliers qui bordent les routes n'ont pas
4, 5, 6 Septembre 1916 L'enlèvement du village de Chilly, à l'ouest et à quelques centaines de mètres de Maucourt, est une des opérations les plus brillantes et les plus curieuses de cette guerre de forteresse, à laquelle l'Allemand nous a réduits. Elle a été si bien préparée, l'exécution des plans de l'état-major a été si parfaite qu'on peut dire que c'est un modèle du genre. C'est à la 396 brigade que l'affaire était confiée, une brigade de Normands et de Bretons, gens de Cherbourg, de Saint-Lô et de Brest qui n'ont pas leurs pareils quand il s'agit de reconquérir un coin de terre française. De Maucourt à Chilly, deux routes, l'une au nord, l'autre au sud, s'en vont à travers un terrain à peu près plat, couvert d'herbes sauvages assez hautes ; chardons, orties, menthe et folle avoine. Jusqu'à Maucourt les hauts peupliers qui bordent les routes n'ont pas trop souffert, mais au-delà la canonnade les a fauchés, en sorte que rien n'adoucissait aux yeux de nos poilus le spectacle navrant du bouleversement qu'ils avaient devant eux. Du village de Chilly, plus rien ne restait qu'un amoncellement de ruines d'où les Rochas fortement retranchés faisaient pleuvoir sur nos lignes une grêle de balles à la moindre alerte. Ça n'allait pas être une petite affaire que d'élève vom un pareil point d'appui. Le 2 août commença la préparation d'artillerie..... Qui n'a pas assisté à ce spectacle n'a rien vu. Pendant 6 jours consécutifs, systématiquement, à une allure régulière quelquefois rompue par de subites rafales plus rapides de jour et de nuit, les artilleurs se relayant aux pièces, je ne sais combien de milliers d'obus de tous calibres s'abattirent sur le village, sur la triple rampe qui l'encerclait en avant, sur les retranchements doublés et même triplés qui le défendaient encore à l'arrière, sur les boyaux de communication et sur les points où parfois s'étaient massées les réserves de renfort. Les quelques pans de mur restés miraculeusement debout jusqu'alors achevaient d'êtrerouler et bientôt tout le village sembla complètement nivelé, bouleversé. de même que le terrain devant nous. Les avions rendaient quotidiennement
une grêle de balles à la moindre alerte. Ça n'allait pas être une petite affaire que d'élève vom un pareil point d'appui. Le 2 août commença la préparation d'artillerie..... Qui n'a pas assisté à ce spectacle n'a rien vu. Pendant 6 jours consécutifs, systématiquement, à une allure régulière quelquefois rompue par de subites rafales plus rapides de jour et de nuit, les artilleurs se relayant aux pièces, je ne sais combien de milliers d'obus de tous calibres s'abattirent sur le village, sur la triple rampe qui l'encerclait en avant, sur les retranchements doublés et même triplés qui le défendaient encore à l'arrière, sur les boyaux de communication et sur les points où parfois s'étaient massées les réserves de renfort. Les quelques pans de mur restés miraculeusement debout jusqu'alors achevaient d'êtrerouler et bientôt tout le village sembla complètement nivelé, bouleversé. de même que le terrain devant nous. Les avions rendaient quotidiennement compte du progrès de la destruction ainsi que les reconnaissances de patrouilles. De larges brèches s'ouvrèrent dans le réseau des défenses ennemies. Un gros obus particulièrement heureux, tombant juste à la base d'un fort bétonné qui se trouvait à la lisière ouest du village, l'avait complètement désagrégé et l'on pouvait voir d'énormes blocs de béton projetés à plus de 20 mètres de tous côtés comme par une explosion formidable. Le 4 août au matin, le vacarme redoubla. Le temps était couvert, pluvieux ; mais la préparation d'artillerie paraissant suffisante, l'ordre d'attaque fut donné. Le 251e et le 136e, l'énergique brigade du général Garaud, prirent leurs dernières dispositions : 4 bataillons, deux par régiment, formaient les premières vagues. L'objectif extrême était, au-delà du village, la tranchée Gobourg, à 200 mètres environ à l'est des dernières maisons, et la tranchée de Chilly qui la continue au sud en s'incurvant vers l'ouest comme une ceinture autour du village. Tandis que le 251e marcherait droit devant lui et traverserait le village jusqu'à son objectif, le 136e aurait à exécuter une manœuvre véritable de campagne ; parti d'abord de front il aurait ensuite, ayant frôlé la lisière à droite, il se rabattrait brusquement au sud
voir d'énormes blocs de béton projetés à plus de 20 mètres de tous côtés comme par une explosion formidable. Le 4 août au matin, le vacarme redoubla. Le temps était couvert, pluvieux ; mais la préparation d'artillerie paraissant suffisante, l'ordre d'attaque fut donné. Le 251e et le 136e, l'énergique brigade du général Garaud, prirent leurs dernières dispositions : 4 bataillons, deux par régiment, formaient les premières vagues. L'objectif extrême était, au-delà du village, la tranchée Gobourg, à 200 mètres environ à l'est des dernières maisons, et la tranchée de Chilly qui la continue au sud en s'incurvant vers l'ouest comme une ceinture autour du village. Tandis que le 251e marcherait droit devant lui et traverserait le village jusqu'à son objectif, le 136e aurait à exécuter une manœuvre véritable de campagne ; parti d'abord de front il aurait ensuite, ayant frôlé la lisière à droite, il se rabattrait brusquement au sud de manière à établir une barrière infranchissable sur ce flanc. À 14 heures, heure fixée pour l'attaque, l'artillerie allonge son tir ; les 4 bataillons, comme mus par une baguette de magicien, s'avancent ensemble le parapet et se lancent en avant, officiers en tête. Ils vont, ils vont nos braves poilus et pendant 2 ou 3 minutes on pourrait se demander si les Boches ne sont pas tous morts là-bas. C'est à peine si quelques coups de feu retentissent. Voici la première tranchée atteinte. L'adversaire semble muet, mais enfin les Boches se réveillent, la fusillade est plus nourrie et quelques mitrailleuses se mettent à cracher, précipitamment ; le tir de barrage allemand commence aussi ; trop tard ! d'un élan non ralenti, franchissant presque sans perte les tranchées successives, nos hommes entrent dans le village au pas accéléré, le dépassent, sautent par-dessus un nouveau retranchement, arrivent enfin à la tranchée Gobourg et s'y jettent, poursuivant à la grenade et à la baïonnette les occupants absolument affolés par cette marche foudroyante. En 20 minutes à peine, les hommes du 251e ont dépassé les tranchées ennemies échelonnées sur un peu plus d'un kilomètre, ont complètement encerclé le village et maintenant ils retournent
poilus et pendant 2 ou 3 minutes on pourrait se demander si les Boches ne sont pas tous morts là-bas. C'est à peine si quelques coups de feu retentissent. Voici la première tranchée atteinte. L'adversaire semble muet, mais enfin les Boches se réveillent, la fusillade est plus nourrie et quelques mitrailleuses se mettent à cracher, précipitamment ; le tir de barrage allemand commence aussi ; trop tard ! d'un élan non ralenti, franchissant presque sans perte les tranchées successives, nos hommes entrent dans le village au pas accéléré, le dépassent, sautent par-dessus un nouveau retranchement, arrivent enfin à la tranchée Gobourg et s'y jettent, poursuivant à la grenade et à la baïonnette les occupants absolument affolés par cette marche foudroyante. En 20 minutes à peine, les hommes du 251e ont dépassé les tranchées ennemies échelonnées sur un peu plus d'un kilomètre, ont complètement encerclé le village et maintenant ils retournent hâtivement la tranchée de Gobourg, excellente position d'où l'on pourra accueillir comme il convient toute contre-attaque allemande. Cependant, le 136e s'est avancé sur le même alignement. Les hommes sautent par-dessus les premières tranchées et commencent à dessiner leur mouvement de conversion vers le sud. À ce moment un feu de mitrailleuses nourri part de l'aile droite qui arrête la 28e compagnie obligée de faire le coup de feu dans les trous. Au bout d'un instant, la 101e lui vient en aide ; la poussée se réorganise, le rabattement se fait avec une netteté admirable et, tournant franchement le dos au village, nos poilus descendant à la grenade dans les boyaux parallèles, organisent plusieurs barrages et tiennent l'ennemi en respect. Ainsi le village est complètement encerclé. Mais il n'est pas purgé de Boches. Tant s'en faut ! Un bataillon, celui du commandant Lepetit, avait été chargé du nettoyage du village derrière les premières vagues. Aussitôt après y avoir pris pied, les hommes se mirent à la besogne, traquant les Boches dans tous les coins, tuant ceux qui ne voulaient pas se rendre. Mais ils se heurtèrent à plusieurs points de résistance fortement tenus, entre autres un fortin solide à plusieurs mitrailleuses
mitrailleuses nourri part de l'aile droite qui arrête la 28e compagnie obligée de faire le coup de feu dans les trous. Au bout d'un instant, la 101e lui vient en aide ; la poussée se réorganise, le rabattement se fait avec une netteté admirable et, tournant franchement le dos au village, nos poilus descendant à la grenade dans les boyaux parallèles, organisent plusieurs barrages et tiennent l'ennemi en respect. Ainsi le village est complètement encerclé. Mais il n'est pas purgé de Boches. Tant s'en faut ! Un bataillon, celui du commandant Lepetit, avait été chargé du nettoyage du village derrière les premières vagues. Aussitôt après y avoir pris pied, les hommes se mirent à la besogne, traquant les Boches dans tous les coins, tuant ceux qui ne voulaient pas se rendre. Mais ils se heurtèrent à plusieurs points de résistance fortement tenus, entre autres un fortin solide à plusieurs mitrailleuses qui se trouvait vers le nord du village et qui empêchait la liaison entre le bataillon Lepetit et le bataillon Lignier. De plus, il existait dans Chilly un vaste et long souterrain, profond et bétonné, courant à peu près dans la direction est-ouest, et jetant des branches de tous côtés jusque dans les premières lignes. Terrés dans ce refuge, insoupçonné et à l'épreuve des plus gros obus, les Boches s'y défendaient maintenant et ne voulaient pas se rendre. Combien étaient-ils là dedans ? Comment les prendre sans des pertes terribles dans ce labyrinthe ? Dans les premiers instants, quelques-uns en sont sortis. étaient sortis avec des officiers par des branches débouchant dans leurs premières lignes et avaient fait prisonniers quelques agents de liaison stupéfaits de tomber, en s'en retournant, sur les Boches. Ils tentèrent même une diversion qui fut vite réduite à la grenade, mais se maintinrent dans leurs tranchées. La nuit se passa ainsi en combats isolés dans les ruines, en alertes, en veilles dangereuses. Le 5, ordre fut donné de nettoyer entièrement le village et de réduire les îlots de résistance. A l'aube, une compagnie du 25e se précipite sur le parti boche qui résistait dans les premières
jusque dans les premières lignes. Terrés dans ce refuge, insoupçonné et à l'épreuve des plus gros obus, les Boches s'y défendaient maintenant et ne voulaient pas se rendre. Combien étaient-ils là dedans ? Comment les prendre sans des pertes terribles dans ce labyrinthe ? Dans les premiers instants, quelques-uns en sont sortis. étaient sortis avec des officiers par des branches débouchant dans leurs premières lignes et avaient fait prisonniers quelques agents de liaison stupéfaits de tomber, en s'en retournant, sur les Boches. Ils tentèrent même une diversion qui fut vite réduite à la grenade, mais se maintinrent dans leurs tranchées. La nuit se passa ainsi en combats isolés dans les ruines, en alertes, en veilles dangereuses. Le 5, ordre fut donné de nettoyer entièrement le village et de réduire les îlots de résistance. A l'aube, une compagnie du 25e se précipite sur le parti boche qui résistait dans les premières lignes et l'anéantit. On fait dire aux Boches terrés dans le souterrain central que s'ils ne se rendent pas, on va les enfumer et les faire sauter. Alors, vers 10 heures, par petits groupes, ils viennent se constituer prisonniers. Ils étaient là 10 officiers et à peu près 400 hommes. Enfin le fortin au nord du village est réduit à son tour et emporté d'assaut. Chilly est à nous complètement. Le soir, la réaction ennemie se produisait mais se heurait devant nos nouvelles lignes consolidées. Plus de 900 prisonniers restaient entre nos mains. Nos pertes étaient sensibles, mais celles de Boches bien supérieures à en juger par la quantité de cadavres des leurs qui jonchaient le terrain. Nos braves Normands et Bretons s'étaient admirablement comportés, partant tous d'un même élan, marchant à la montre, et collant au barrage d'artillerie. On peut être fier à Saint-Lô, à Cherbourg et à Brest de la 398 brigade. C'est à elle que l'on doit Chilly. HIPPISME MONT-DE-MARSAN ÉPREUVES DE SELECTION PRIX DE CREON-D'ARMAGNAC Troisième journée Vendredi 27 octobre 1916 (Arabes purs) 4.000 fr. pour chevaux de 3 ans, de pur sang arabe, issus d'étalons ou nationaux, ou approuvés, ou officiés. Entrée, 50 fr. Poids