jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le sac. Il remit à son ami Lebrasseur le récipissé des valeurs au porteur en le chargeant de les retirer et de les vendre. C'est Mme Kirche qui fit l'opération. Divorcé, Lebrasseur vivait maritalement avec Mme Kirche, également divorcée. Criblé de dettes, traqué par ses créanciers, il tenait une agence funéraire aux Batignolles. Quand Favreuille, dit-il, m'a apporté ces valeurs, il m'a raconté qu'elles lui avaient été données par une de ses parentes. Je n'ai jamais connu Candrian, je ne croyais pas faire une mauvaise action en faisant toucher les titres. Autrefois, j'avais prêté de l'argent à Favreuille, je croyais de bonne foi pouvoir recevoir cet argent. Mme Kirche raconte en pleurant qu'elle n'a fait que donner une signature; en agissant ainsi, elle ne croyait pas commettre une mauvaise action. Dites-donc la vérité, voyons. Mais je la dis! M. Favreuille m'avait affirmé que les titres lui avaient été donnés par une parente. Pourquoi avez-vous donné une fausse signature? Parce que je suis divorcée. Vous connaissiez le vol? Mais non, monsieur, je vous assure. M. le président. Favreuille, qu'avez-vous fait du récépissé des titres déposés à la Banque parisienne? R. M. Lebrasseur n'a pas voulu se charger d'opérer le retrait de ces titres. D. Et alors, qu'avez-vous fait? R. J'ai remis ce récépissé dans la valise; puis, au mois de mars 1889, étant de nouveau dans la gêne par suite de la maladie de ma femme, je me suis adressé à Mongin-Monneret, en lui demandant de me faire prêter de l'argent. Il en parla à Mongin. Tous deux vinrent me retrouver et me dirent que Mongin connaissait des banquiers, et qu'il pourrait, sur ce récépissé, me faire avoir de l'argent. D. Vous saviez que ce récépissé était relatif à la fois à des valeurs au porteur et à des titres nominatifs ? R. Je ne connaissais pas ces affaires-là. J'ai remis le récépissé à Mongin-Monneret. La négociation a été assez longue, et, plusieurs fois, Mongin m'a apporté de l'argent. D. Quelle somme avez-vous reçue? R. 1,200 francs environ. D. Vous avez également remis à Mongin les papiers qui étaient dans la
ces titres. D. Et alors, qu'avez-vous fait? R. J'ai remis ce récépissé dans la valise; puis, au mois de mars 1889, étant de nouveau dans la gêne par suite de la maladie de ma femme, je me suis adressé à Mongin-Monneret, en lui demandant de me faire prêter de l'argent. Il en parla à Mongin. Tous deux vinrent me retrouver et me dirent que Mongin connaissait des banquiers, et qu'il pourrait, sur ce récépissé, me faire avoir de l'argent. D. Vous saviez que ce récépissé était relatif à la fois à des valeurs au porteur et à des titres nominatifs ? R. Je ne connaissais pas ces affaires-là. J'ai remis le récépissé à Mongin-Monneret. La négociation a été assez longue, et, plusieurs fois, Mongin m'a apporté de l'argent. D. Quelle somme avez-vous reçue? R. 1,200 francs environ. D. Vous avez également remis à Mongin les papiers qui étaient dans la valise, afin d'établir l'identité du faux Candrian ? R. Oui, monsieur. Mongin m'a dit qu'il avait consulté un banquier, et que ce dernier avait affirmé qu'on ne risquait rien, que Candrian n'avait pas d'héritier et que cela reviendrait à l'Etat. D. Mais il n'est pas plus permis de voler l'Etat qu'un particulier ! R. Nous ne voulions pas voler. Nous aurions payé à Candrian ses rentes, s'il était revenu (Rires.) M. le président. Mongin-Monneret, vous êtes représentant de commerce; on donne sur vous de bons renseignements. Comment connaissiez-vous Favreuille ? R. Comme enfant des Batignolles; on se connaît dans un quartier. M. le président. Racontez ce qui s'est passé ? R. Favreuille et moi nous étions gênés. Il m'a montré ce récépissé en me demandant si on ne pourrait pas emprunter de l'argent. Je l'ai mis en relations avec Mongin, et n'ai été qu'un intermédiaire. D. Combien avez-vous reçu ? R. Mille francs, tout au plus. D. A quel titre ? R. A titre de prêt. D. C'était le prix du service que vous lui rendiez ? R. Je devais lui rendre ces 1,000 francs, quand se terminerait une liquidation dans laquelle j'étais intéressé. M. le président. Mongin, c'est vous
qu'un particulier ! R. Nous ne voulions pas voler. Nous aurions payé à Candrian ses rentes, s'il était revenu (Rires.) M. le président. Mongin-Monneret, vous êtes représentant de commerce; on donne sur vous de bons renseignements. Comment connaissiez-vous Favreuille ? R. Comme enfant des Batignolles; on se connaît dans un quartier. M. le président. Racontez ce qui s'est passé ? R. Favreuille et moi nous étions gênés. Il m'a montré ce récépissé en me demandant si on ne pourrait pas emprunter de l'argent. Je l'ai mis en relations avec Mongin, et n'ai été qu'un intermédiaire. D. Combien avez-vous reçu ? R. Mille francs, tout au plus. D. A quel titre ? R. A titre de prêt. D. C'était le prix du service que vous lui rendiez ? R. Je devais lui rendre ces 1,000 francs, quand se terminerait une liquidation dans laquelle j'étais intéressé. M. le président. Mongin, c'est vous qui avez joué le rôle important dans l'affaire. Vous êtes d'une bonne famille. Vous êtes agent d'affaires. Vous ne connaissiez pas Favreuille. R. Non, monsieur. C'est Mongin-Monneret qui m'a demandé si je voulais négocier un reçu de la Banque parisienne. D. Il était signé "Candrian" ? R. Oui, monsieur. D. Vous vous êtes fait passer pour Candrian et vous avez commis une série de faux pour arriver à négocier les titres ? Vous vous êtes abouché avec Paris, qui était changeur ? R. Oui, monsieur. D. Que vous a-t-il dit ? R. Que l'affaire était excellente et que l'Etat aurait à s'en plaindre. Il m'a donné le modèle des lettres à écrire et m'a envoyé à Ozouer. Il m'a également donné le modèle des procurations. J'ignorais que ce fût pour des affaires de Bourse et j'ai fait tout ce qu'il m'a dit. Je lui avais remis le reçu et M. Paris m'a donné toutes les pièces. D. Vous connaissiez une jeune fille, Mlle Chemin, qui a un frère à Ozouer-la-Ferme. Vous vous êtes rendu chez ce dernier, vous vous êtes établi chez lui, apportant des cadeaux pour les enfants. Vous avez pris le nom de Candrian. D'Ozouer, vous avez écrit
Vous vous êtes fait passer pour Candrian et vous avez commis une série de faux pour arriver à négocier les titres ? Vous vous êtes abouché avec Paris, qui était changeur ? R. Oui, monsieur. D. Que vous a-t-il dit ? R. Que l'affaire était excellente et que l'Etat aurait à s'en plaindre. Il m'a donné le modèle des lettres à écrire et m'a envoyé à Ozouer. Il m'a également donné le modèle des procurations. J'ignorais que ce fût pour des affaires de Bourse et j'ai fait tout ce qu'il m'a dit. Je lui avais remis le reçu et M. Paris m'a donné toutes les pièces. D. Vous connaissiez une jeune fille, Mlle Chemin, qui a un frère à Ozouer-la-Ferme. Vous vous êtes rendu chez ce dernier, vous vous êtes établi chez lui, apportant des cadeaux pour les enfants. Vous avez pris le nom de Candrian. D'Ozouer, vous avez écrit à la Banque parisienne, et à Paris, six lettres signées "Candrian" ? R. Oui, monsieur, à l'instigation de Paris. D. C'est bien lui qui vous avait donné le modèle des lettres ? R. Oui, monsieur. D. La Banque parisienne a exigé la légalisation de votre signature; vous avez alors été trouver le maire et l'adjoint ? R. Oui, monsieur. D. Puis, vous êtes rentré à Paris ? R. Oui, monsieur. D. Puis, vous êtes revenu à Ozouer, afin d'y faire dresser, au faux nom de Candrian, des procurations nécessaires au transfert et à la négociation des titres ? R. Oui, monsieur. D. Qui vous a servi de témoins ? R. M. Chemin et un de ses amis. D. Quel bénéfice personnel avez-vous eu ? R. J'ai touché 5,080 francs, qui ont été partagés par tiers entre M. Monneret, M. Favreuille et moi. D. Paris vous a payé non en argent, mais en effets ? R. Oui, monsieur. D. Vous connaissiez Paris depuis un an ? R. Oui, monsieur. M. le président. Vous, Paris, vous avez déjà été condamné pour abus de confiance. Vous étiez changeur rue Laffitte. La prévention relève à votre charge le bénéfice énorme que l'affaire vous a
trouver le maire et l'adjoint ? R. Oui, monsieur. D. Puis, vous êtes rentré à Paris ? R. Oui, monsieur. D. Puis, vous êtes revenu à Ozouer, afin d'y faire dresser, au faux nom de Candrian, des procurations nécessaires au transfert et à la négociation des titres ? R. Oui, monsieur. D. Qui vous a servi de témoins ? R. M. Chemin et un de ses amis. D. Quel bénéfice personnel avez-vous eu ? R. J'ai touché 5,080 francs, qui ont été partagés par tiers entre M. Monneret, M. Favreuille et moi. D. Paris vous a payé non en argent, mais en effets ? R. Oui, monsieur. D. Vous connaissiez Paris depuis un an ? R. Oui, monsieur. M. le président. Vous, Paris, vous avez déjà été condamné pour abus de confiance. Vous étiez changeur rue Laffitte. La prévention relève à votre charge le bénéfice énorme que l'affaire vous a procuré. R. J'étais persuadé que Mongin était bien Candrian. Quant à l'argent, Mongin me l'apportait à titre de commandite, et j'ai absolument été de bonne foi. D. Cependant, c'est vous qui avez donné le modèle des lettres ? R. Mais pas du tout. D. Cette affaire vous a rapporté 30,000 fr. ? R. Pas le moins du monde. Je n'ai eu que le bénéfice de mon courtage. Cinquante francs au plus. Chapotat, l'associé de Paris, a eu un rôle très efficace dans cette affaire compliquée. Il se borne à affirmer que Paris a été de bonne foi, ainsi que lui-même. De la déposition de M. Lemoine, le curé des Batignolles, il suffit de retenir que le témoin n'a pas accepté le dépôt sans se faire prier. Il prévint même un jour le commissaire de police du quartier, qui lui dit « Le sac est bien chez vous, gardez-le ». M. le président. Il y avait imprudence à recevoir un dépôt d'un homme ne paraissant pas jouir de la plénitude de ses facultés. Le témoin. Je n'ai accepté que sur l'insistance de M. Candrian. Je croyais du reste que M. Candrian me réclamerait le dépôt au bout de quelques jours ou
fr. ? R. Pas le moins du monde. Je n'ai eu que le bénéfice de mon courtage. Cinquante francs au plus. Chapotat, l'associé de Paris, a eu un rôle très efficace dans cette affaire compliquée. Il se borne à affirmer que Paris a été de bonne foi, ainsi que lui-même. De la déposition de M. Lemoine, le curé des Batignolles, il suffit de retenir que le témoin n'a pas accepté le dépôt sans se faire prier. Il prévint même un jour le commissaire de police du quartier, qui lui dit « Le sac est bien chez vous, gardez-le ». M. le président. Il y avait imprudence à recevoir un dépôt d'un homme ne paraissant pas jouir de la plénitude de ses facultés. Le témoin. Je n'ai accepté que sur l'insistance de M. Candrian. Je croyais du reste que M. Candrian me réclamerait le dépôt au bout de quelques jours ou de quelques semaines. Le défilé des témoins se terminera aujourd'hui. e courra fête renne demain NÉCROLOGIE M. Lamarche, conseiller général républicain de canton de Barre (Creuse), est mort hier à Amélie-les-Bains. Nous apprenons la mort de Mme Damaschino, mère du docteur Damaschino, l'éminent et regretté membre de l'Académie de médecine, dont nous annoncions le décès, il y a quelques jours à peine. Mme Damaschino, très douloureusement éprouvée par la mort de son fils, a succombé hier à une crise violente. Elle était la veuve d'un riche armateur grec qui, pendant la guerre du Péloponnèse, étant chargé de ravitailler les Français, perdit un vaisseau évalué à 800,000 francs. En réparation de cette perte, le gouvernement français accorda à M. Damaschino père une pension de 18,000 francs. Mme Damaschino recevait encore 6,000 francs par an. Mme Damaschino avait soixante-dix ans. AVIS ET COMMUNICATIONS Sirop de Regnauld, Pâte de Regnauld, sédatifs des bronches. Approbation de l'Académie de médecine de Paris contre enrouements, laryngites, rhumes, bronchites, grippe, toux d'irritation, toux nerveuse, etc. Sirop, 2 fr. 50 le flacon. Pâte, 1 fr. 50 la boite Maison L. Frère, 49, rue Jacob, Paris, et principales pharmacies. « La Goutte et le humatisme sont guéris par le
dont nous annoncions le décès, il y a quelques jours à peine. Mme Damaschino, très douloureusement éprouvée par la mort de son fils, a succombé hier à une crise violente. Elle était la veuve d'un riche armateur grec qui, pendant la guerre du Péloponnèse, étant chargé de ravitailler les Français, perdit un vaisseau évalué à 800,000 francs. En réparation de cette perte, le gouvernement français accorda à M. Damaschino père une pension de 18,000 francs. Mme Damaschino recevait encore 6,000 francs par an. Mme Damaschino avait soixante-dix ans. AVIS ET COMMUNICATIONS Sirop de Regnauld, Pâte de Regnauld, sédatifs des bronches. Approbation de l'Académie de médecine de Paris contre enrouements, laryngites, rhumes, bronchites, grippe, toux d'irritation, toux nerveuse, etc. Sirop, 2 fr. 50 le flacon. Pâte, 1 fr. 50 la boite Maison L. Frère, 49, rue Jacob, Paris, et principales pharmacies. « La Goutte et le humatisme sont guéris par le traitement de J. RE VIL, pharmacien-chimiste à Chambéry. (Brochure explicative franco.) « GRIPPE-RHUMES Pâte de Nafé BULLETIN COMMERCIAL MARCHANDISES– Paris, 10 JANVIER Blés (75/77 kil, à l'hectolitre et 100 net comptant). ̃»courant 23 50 à 23 75, févr. 23 50 à 23 75, mars-avril 23 75 à 23 50; 4 de mars 23 75 à 24 »», •i'tie mai 24 »» à 19 »»&gt; Circulation 1,000 Farines (12 marottes, le sac de 19 kil-, esc. 1/2 0/0. Courant 52 50 à 52 25, fév. 52 75 à 53 »», mars-avril 53 25 à 53 50, 4 de mars 53 75 à »» »», 4 de mai 54 » à 54 »&gt;'». Circul. 13,300.– Farines de Corbeil, 56 fr. Avoines (100 k. cpt s. esc.; poids 45 à 47k. ai'hect.)–Courant 19 25 à 19 50, fév. 19 25 à 19 50, mars-avril 19 50 à 19 75, 4 de mars 19 75 à 20 «», 4 de mai 19 75 à 20 »» »». Circulation 1,500. Seigles (70/72 kilos et les 100 net comptant. Courant 15 75 à 16 »", févr. 15 75 à 16 »», mars-avril 16 à. 16 25, 4 de mars 16 50 à »» »», 4 de
de mars 23 75 à 24 »», •i'tie mai 24 »» à 19 »»&gt; Circulation 1,000 Farines (12 marottes, le sac de 19 kil-, esc. 1/2 0/0. Courant 52 50 à 52 25, fév. 52 75 à 53 »», mars-avril 53 25 à 53 50, 4 de mars 53 75 à »» »», 4 de mai 54 » à 54 »&gt;'». Circul. 13,300.– Farines de Corbeil, 56 fr. Avoines (100 k. cpt s. esc.; poids 45 à 47k. ai'hect.)–Courant 19 25 à 19 50, fév. 19 25 à 19 50, mars-avril 19 50 à 19 75, 4 de mars 19 75 à 20 «», 4 de mai 19 75 à 20 »» »». Circulation 1,500. Seigles (70/72 kilos et les 100 net comptant. Courant 15 75 à 16 »", févr. 15 75 à 16 »», mars-avril 16 à. 16 25, 4 de mars 16 50 à »» »», 4 de mai 16 50 à »» .»i. Circulation •&gt;»». Huiles (100 kilos fut compris, escompte 1 0/0. Lin disp. 53 75 à »» »», cour. 53 75 'à »» »», févr. 53 75 à 53 25. mars-avril 53 75 à 53 25, 4 de mars 54 »» à 53 50, 4 de mai 54 »» à 53 50. Circulation 35,000. Colza dispon. 74»» à »» »», courant 74 »̃&gt; à »» »». février 74 »» à 73 25; mars-avril 73 50 à »» »», 4 de mars 72 50 à DD »», 4 de mai 68 25 à »» »». Circulation 435,000. Esprit (3/6 Nord fin 90 0/0 l'hect. nu escompte 1 /40/0).-» courant 35 75 à »&gt;. »», févr. 36 50 à »» •&gt;», mars-avril 37 25 à •» '&gt;», 4 de mars »» »» à »» »», 4 de mai 39 »» à à »» »». 4 derniers 39 25 à »» »». Stock, 15,975 pipes. Circulation 450. Sucres (blanc n° 3 les 100 liv. net escompte 1/4 0/0. • Courant 32 37 1/2 à 32 50, février 32 75 à 32 87 1/2, mars-avril 33 25 à 32 37 1/2, 4 de mars 33 75 à 33 87
de mai 54 »» à 53 50. Circulation 35,000. Colza dispon. 74»» à »» »», courant 74 »̃&gt; à »» »». février 74 »» à 73 25; mars-avril 73 50 à »» »», 4 de mars 72 50 à DD »», 4 de mai 68 25 à »» »». Circulation 435,000. Esprit (3/6 Nord fin 90 0/0 l'hect. nu escompte 1 /40/0).-» courant 35 75 à »&gt;. »», févr. 36 50 à »» •&gt;», mars-avril 37 25 à •» '&gt;», 4 de mars »» »» à »» »», 4 de mai 39 »» à à »» »». 4 derniers 39 25 à »» »». Stock, 15,975 pipes. Circulation 450. Sucres (blanc n° 3 les 100 liv. net escompte 1/4 0/0. • Courant 32 37 1/2 à 32 50, février 32 75 à 32 87 1/2, mars-avril 33 25 à 32 37 1/2, 4 de mars 33 75 à 33 87 1/2, 4 de mai 34 25 à 34 37 1/2, dito roux 88°. 28 25 à o» »»; dito acquitté 80 50 à »» dito raffinés disponible 101 &gt;&gt;» à 105 »» par wagon. Circulation 87,200. Tendance soutenue. DÉPÊCHES COMMERCIALES Marseille, 9 janvier. Laines. (Revue de 1889.) Stock au 1er janvier 1889, 21,250 balles; importations de l'année, 159,930 balles; ventes, 95,226 balles transit, 74,001 balles. Stock au 31 décembre, 11,353 balles. Les ventes durant les neuf premiers mois ont été régulières; à partir du mois d'octobre la demande a été plus active de la part de la fabrique du nord de la France. Au point de vue des fluctuations des cours, l'année ne présente pas un grand intérêt, et si nous constatons une avance de 5 à 7 0/0 sur certains genres (Géorgie seconde tonte; Khorassan lavées première et seconde tonte), on doit l'attribuer à la qualité supérieure de la dernière saison. (Chr. Sauerwein.) Londres, 9 janvier. Sucres cristallisés Demerara moyen jaune 15 sh. 3 d. à 15 sh. 6 d.: beau 16 sh.; fin 17 sh. 3 d. à 17 sh. 6 den.; choix 19 sh. Sucres de betteraves fermes. Janvier 11 sh. 6 den. plus 1/2, 11 sh.
janvier 1889, 21,250 balles; importations de l'année, 159,930 balles; ventes, 95,226 balles transit, 74,001 balles. Stock au 31 décembre, 11,353 balles. Les ventes durant les neuf premiers mois ont été régulières; à partir du mois d'octobre la demande a été plus active de la part de la fabrique du nord de la France. Au point de vue des fluctuations des cours, l'année ne présente pas un grand intérêt, et si nous constatons une avance de 5 à 7 0/0 sur certains genres (Géorgie seconde tonte; Khorassan lavées première et seconde tonte), on doit l'attribuer à la qualité supérieure de la dernière saison. (Chr. Sauerwein.) Londres, 9 janvier. Sucres cristallisés Demerara moyen jaune 15 sh. 3 d. à 15 sh. 6 d.: beau 16 sh.; fin 17 sh. 3 d. à 17 sh. 6 den.; choix 19 sh. Sucres de betteraves fermes. Janvier 11 sh. 6 den. plus 1/2, 11 sh. 6 3/4 den.; févr. vendeurs à 11 sh. 7 1/2 den. plus 1/2; févr.-mars 11 sh. 9 den. moins 1/4; mars 11 sh. 9 d. plus 1/4; avril 11 sh. 10 1/2 den. Prix du bureau janv. 11 sh. 6 3/4 den., février 11 sh. 8 1/4 den.; mars 11 sh. 9 3/4 den:; avril 11 sh. 10 1/2 den.; mai 12 sh.; juin 12 sh. 1 1/2 den. Sucres raffinés inchangés. Cafés.– A terme. Janv. 73 sh. 3 d.; févr. 73 sh. 6 d.; mars-avril 74 sh.: mai-juin 75 sh.; juillet-août 75 sh. 6 d.; sept.-oct. 75 sh. 9 den. Métaux. Clôture, cuivre, facile. Disp. 51 liv. 5 sh.; à trois mois, vendeurs à 51 liv. 12 sh. 6 den. Etain. calme, Détroits dispon. 95 liv. 15 sh.; à trois mois 95 liv. 17 sh. 6 d.– Plomb facile, espagnol 14 liv. 3 sh. 9 d. Zinc, ferme mais calme, 24 liv. 7 sh. 6 den. à 24 liv. 10 sh. Mercure, calme, first 9 liv. 15 sh., second 9 liv. 9 sh. Chance Bombay-Calcutta 1 sh. 5 5/32; Hong-Kong 3 sh. 2 1/8 d.; Shanghaï 4 sh. 5 1/4 d. Glasgow, 9 janvier. Fers. Disp. 64 sh. 7
sh. 9 3/4 den:; avril 11 sh. 10 1/2 den.; mai 12 sh.; juin 12 sh. 1 1/2 den. Sucres raffinés inchangés. Cafés.– A terme. Janv. 73 sh. 3 d.; févr. 73 sh. 6 d.; mars-avril 74 sh.: mai-juin 75 sh.; juillet-août 75 sh. 6 d.; sept.-oct. 75 sh. 9 den. Métaux. Clôture, cuivre, facile. Disp. 51 liv. 5 sh.; à trois mois, vendeurs à 51 liv. 12 sh. 6 den. Etain. calme, Détroits dispon. 95 liv. 15 sh.; à trois mois 95 liv. 17 sh. 6 d.– Plomb facile, espagnol 14 liv. 3 sh. 9 d. Zinc, ferme mais calme, 24 liv. 7 sh. 6 den. à 24 liv. 10 sh. Mercure, calme, first 9 liv. 15 sh., second 9 liv. 9 sh. Chance Bombay-Calcutta 1 sh. 5 5/32; Hong-Kong 3 sh. 2 1/8 d.; Shanghaï 4 sh. 5 1/4 d. Glasgow, 9 janvier. Fers. Disp. 64 sh. 7 1/2 den. à 64 sh.; à un mois 65 sh. 3 d. À 64 sous 6 deniers. Berlin, 9 janvier. Esprits.-Disp. 3210; janv. -fév. 31 70, avril-mai 3290, Froment. Avril-mai 202 75; juin-juillet 203. Amsterdam, 9 janvier. Cafés. Java bon ordre disp. 54 1/2. New-York, 9 janvier. Changes sur Londres 4 85 1/8, sur Paris 5 23 3/8, sur Berlin 94 3/8. Blés. Roux d'hiver janv. 86 7/8, hausse 1/4; févr. 86 7/8, hausse 1/4. Cotons.-Recettes 17,500 balles contre 13,100 balles l'an dernier. Total des 6 jours, 107,500 contre 127,600 balles l'an dernier. Middling Upland 10 3/8, hausse 1/16. Ventes 300 balles. -Marché ferme. Futurs: courant 10 26, mars 10 40, mai 10 55. Marché soutenu. Ventes, 116,000 balles. Cafés. Rio clair n° 7 futurs courant 15 85, mars 15 85, mai 15 90. Ventes, 21,000 sacs. Marché à peine maintenu. New-Orléans, 9 janvier. Cotons.-Disp. 9 15/16, hausse 1/16. Soutenus. Ventes 7,500 balles. Futurs courant 9 95, mars 10 04, mai 10 18. Marché soutenu. Ventes. 79,500 balles. Chicago, 9 janvier. Blés. Roux d'hiver janv. 76 3/4, hausse 3/4; fév. 77 7/8, hausse 1/8. Rio, 9 janvier. Cafés. –Recette 7,000 sacs. Marché ferme. Santos, 9 janvier. Cafés. Recette 6,000 sacs.
4 85 1/8, sur Paris 5 23 3/8, sur Berlin 94 3/8. Blés. Roux d'hiver janv. 86 7/8, hausse 1/4; févr. 86 7/8, hausse 1/4. Cotons.-Recettes 17,500 balles contre 13,100 balles l'an dernier. Total des 6 jours, 107,500 contre 127,600 balles l'an dernier. Middling Upland 10 3/8, hausse 1/16. Ventes 300 balles. -Marché ferme. Futurs: courant 10 26, mars 10 40, mai 10 55. Marché soutenu. Ventes, 116,000 balles. Cafés. Rio clair n° 7 futurs courant 15 85, mars 15 85, mai 15 90. Ventes, 21,000 sacs. Marché à peine maintenu. New-Orléans, 9 janvier. Cotons.-Disp. 9 15/16, hausse 1/16. Soutenus. Ventes 7,500 balles. Futurs courant 9 95, mars 10 04, mai 10 18. Marché soutenu. Ventes. 79,500 balles. Chicago, 9 janvier. Blés. Roux d'hiver janv. 76 3/4, hausse 3/4; fév. 77 7/8, hausse 1/8. Rio, 9 janvier. Cafés. –Recette 7,000 sacs. Marché ferme. Santos, 9 janvier. Cafés. Recette 6,000 sacs. Marché très calme. Bombay, 9 janvier. Change sur Londres, à 4 mois 1.5 7/16; sur Paris, 3 mois 1.83 1/2. Houilles. Voir les derniers cours cotés en Belgique Gailletin 1/2 gras, 30 fr.; grosses, têtes de moineaux 1/2 grasses lavées, 30 fr.; petites têtes de moineaux, 30 fr.; grousins 1/2 gras lavés, 23 francs; braisettes 1/2 grasses lavées 5/15, 20 fr.; briquette lavée 1" choix, 26 fr.; coke lavé pour fonderie, 33 fr.; ditô métallurgique, 30 fr.; petit coke, 38 fr.; gros coke, 34 fr. SALON DE L'HOTEL DROUOT EXPOSITION UNIVERSELLE 1889 DECLARATIONS DE FAILLITE (Jugements du 8 janvier) Magnier, pulvériseur à Clichy-la-Garonne, rue Hraitiger, 4. S. pr., M. Beaujeu, rue Chanoinesse, 11. Vichard, md de lingerie et broderie, rue de Hivoli 186. S. pr., M. Ponchelet rue Chanoinesse, 12. SPECTACLES ET CONCERTS Ce soir vendredi Au Théâtre-Libre (Menus-Plaisirs), à huit heures trois quarts, premières représentations de Le Puis d'automne, pièce en deux actes en prose, de Tourgueneff. traduction de MM. Armand Ephraïm et Willy-Schutz. En voici la distribution MM. Philippon, Paul Nicolaievitch Eletski; Antoine, Vasili Semenovitch Kousovkine Moritz, Flegont Tropatcheff; Dujeu, Ivan Kousmitch Ivanoff; Dorval, Korpatchoff; Arquillière, Konstantinovitch Tremblinsky Paul Cléry, Egor Kartachoff Méré, Anpadist; Dornay, Petrovitch Ivanoff; Mlles