jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
calme, que c'était comme l'avance de son immortalité. Mais Balzac a été frappé dans le milieu de sa vie, in mezzo del camino, dans l'empire agrandi de ses facultés et de ses projets, et au moment où après les luttes héroïques de la jeunesse des grands hommes, il allait entrer comme Gœthe dans cette période idéale d'une existence complète qui double le génie par le bonheur, et lui assure une nouvelle et plus divine fécondité dans la sérénité et dans l'harmonie. Dieu n'a pas permis ce noble spectacle. Il a mis sous la pierre d'un sépulcre — si tôt ouvert — avec la plus grande tête qu'il eût construite et que la mort ait eu à désorganiser, tous les chefs-d'œuvre qui y dormaient comme l'esprit dormait sur les eaux. Il a scellé sous l'argile d'une tombe l'avenir qui restait à Balzac, un avenir plus beau encore que le passé. La Postérité sera trompée. Balzac est mort. peut-être de lui-même, car qui sait si la supériorité n'est pas quelque grande maladie, quelque intensité, trop forte de notre âme, qui doit déconcerter les molécules de nos argiles? Mais sa maladie, à n'en voir que les phénomènes, a été la même que celle dont mourut Louis XIV. Aujourd'hui, nous n'avons qu'à écrire pieusement ici une date tumulaire. Plus tard, nous voulons dire un mot du génie que nous avons perdu. Il nous appartient comme à tout ce qui a le respect et l'amour des choses de la pensée. Mais il nous appartient d'une autre manière encore. Il était catholique, apostolique et romain, et c'était un royaliste. Les idées religieuses et politiques d'un homme sont les meilleurs moules de la force de son cerveau. J.-B. d'A. EXPOSITIONS Musée de l'Orangerie (Terrasse des Tuileries). — Exposition des peintures de la Réalité, — Grand Palais (Champs-Elysées). — Salon d'Automne (jusqu'au 2 décembre). Musée Galliera. — Rétrospective Rupert Carabin. Musée des Arts décoratifs (107, rue de Rivoli). — Rétrospective Ruhlmann. — Musée du Jeu de Paume (Terrasse des Tuileries). — Salle nouvelle d'art tchèque. — Hôtel Miramion (47, quai de la Touraine). — Musée de l'Assistance publique.
dont mourut Louis XIV. Aujourd'hui, nous n'avons qu'à écrire pieusement ici une date tumulaire. Plus tard, nous voulons dire un mot du génie que nous avons perdu. Il nous appartient comme à tout ce qui a le respect et l'amour des choses de la pensée. Mais il nous appartient d'une autre manière encore. Il était catholique, apostolique et romain, et c'était un royaliste. Les idées religieuses et politiques d'un homme sont les meilleurs moules de la force de son cerveau. J.-B. d'A. EXPOSITIONS Musée de l'Orangerie (Terrasse des Tuileries). — Exposition des peintures de la Réalité, — Grand Palais (Champs-Elysées). — Salon d'Automne (jusqu'au 2 décembre). Musée Galliera. — Rétrospective Rupert Carabin. Musée des Arts décoratifs (107, rue de Rivoli). — Rétrospective Ruhlmann. — Musée du Jeu de Paume (Terrasse des Tuileries). — Salle nouvelle d'art tchèque. — Hôtel Miramion (47, quai de la Touraine). — Musée de l'Assistance publique. — Petit Palais (Champs-Elysées). — Nouvelle galerie de sculptures. Nouvelles salles d'estampes de la collection Dutuit. Exposition des Artistes de ce Temps. — Maison de Delacroix (16, rue de Puris, Paris), — Peintures et dessins de Delacroix. — Château de Vincennes : Musée de la guerre. — Exposition de dons récents. — .Chapelle et donjon : Musée historique du château. — Parc des Expositions (Porte de Versailles), — Salon du Flux (jusqu'au 25 novembre). — Musée d'Ethnographie (Trocadéro). — Nouvelle salle du Dahomey. Expositions des Missions africaines de Waterlot et des photos des rivages de la mer Rouge par Henry de Monfreid. — Galerie de « Beaux-Arts. (140, faubourg Saint-Honoré). — Les Fauves. — Du 20 novembre au 20 décembre 1934, première exposition des œuvres du Groupe de l'Entr'acte. Les peintres : Plamaon, Holy, Poneelet, Rerthommé, Saint-André, Aujame, et le décorateur Philips, au bar du cinéma « Le Chez vous », 4, rue de Chezy, Neuilly-sur-Seine. Préfecture de Police (Salle Louis Lépine). — Salon de l'Association artistique de la Préfecture de Police (jusqu'au 15 décembre). LA VIE DES FEMMES , t» Un nouveau crime féminin, en matière d'escroquerie, témoigne que la femme, dans quelque temps, pourra bien vite rivaliser en
récents. — .Chapelle et donjon : Musée historique du château. — Parc des Expositions (Porte de Versailles), — Salon du Flux (jusqu'au 25 novembre). — Musée d'Ethnographie (Trocadéro). — Nouvelle salle du Dahomey. Expositions des Missions africaines de Waterlot et des photos des rivages de la mer Rouge par Henry de Monfreid. — Galerie de « Beaux-Arts. (140, faubourg Saint-Honoré). — Les Fauves. — Du 20 novembre au 20 décembre 1934, première exposition des œuvres du Groupe de l'Entr'acte. Les peintres : Plamaon, Holy, Poneelet, Rerthommé, Saint-André, Aujame, et le décorateur Philips, au bar du cinéma « Le Chez vous », 4, rue de Chezy, Neuilly-sur-Seine. Préfecture de Police (Salle Louis Lépine). — Salon de l'Association artistique de la Préfecture de Police (jusqu'au 15 décembre). LA VIE DES FEMMES , t» Un nouveau crime féminin, en matière d'escroquerie, témoigne que la femme, dans quelque temps, pourra bien vite rivaliser en tout avec l'homme. Tandis que nombre d'entre nous s'obstinent à réclamer gentiment leur droit de vote, d'autres prouvent leur savoir-faire. Et quel savoir-faire. La femme, tout comme l'homme, commet en donc de considérer à sa juste valeur la crédulité humaine, insondable comme un gouffre de légende; de savoir que le crédit, ce dieu d'argile du commerce contemporain, permet toutes les audaces, tous les mensonges, tous les bluffs et que, presqu'à tout coup, on risque de gagner en trompant les humains. De gagner au moins une fois. Allez, les femmes, le jour qu'elles consentiront à s'associer, pourront faire aussi bien que MM. Lévy, Stavisky et compagnie, avec même plus de fantaisie dans l'invention. Ce qui les affaiblit c'est leur manque de solidarité, et, comme elles ne sont pas électriques, l'indifférence des hommes politiques. En attendant, ceux qu'a "roulé" la marquise Rola de Rozycki, parlent d'elle avec admiration, et avec regret. L'intelligence de cette femme les a subjugués; ils l'auraient servie avec un dévouement total. Et elle montre, nous dit-on, aujourd'hui comme naguère, une énergie que le malheur ne peut abattre. De plus, à la différence des aventuriers ordinaires, la marquise Rola ne craint pas le travail, puisque levée tôt le matin,
crédit, ce dieu d'argile du commerce contemporain, permet toutes les audaces, tous les mensonges, tous les bluffs et que, presqu'à tout coup, on risque de gagner en trompant les humains. De gagner au moins une fois. Allez, les femmes, le jour qu'elles consentiront à s'associer, pourront faire aussi bien que MM. Lévy, Stavisky et compagnie, avec même plus de fantaisie dans l'invention. Ce qui les affaiblit c'est leur manque de solidarité, et, comme elles ne sont pas électriques, l'indifférence des hommes politiques. En attendant, ceux qu'a "roulé" la marquise Rola de Rozycki, parlent d'elle avec admiration, et avec regret. L'intelligence de cette femme les a subjugués; ils l'auraient servie avec un dévouement total. Et elle montre, nous dit-on, aujourd'hui comme naguère, une énergie que le malheur ne peut abattre. De plus, à la différence des aventuriers ordinaires, la marquise Rola ne craint pas le travail, puisque levée tôt le matin, couchée tard le soir, elle dirigeait sa ferme avec une conscience et une habileté de grand patron. Lorsque "ces messieurs" ont bien volé le bon public, on les met bien volé ou on leur donne de l'avancement. Pourquoi ne donnerait-on pas à Mme de Rozycki, d'abord un ruban, puis deux ou trois grands domaines à organiser et à diriger ? L'intelligence et l'énergie ne sont pas si fréquentes qu'on puisse songer à les perdre. Il vaudrait mieux les utiliser pour la création d'une ferme-école modèle; on y apprendrait l'exploitation intégrale, avec ses nuances diverses, de tout ce qui peut être exploité. Blanche MESSIER. Nous souhaitons que nos lectrices n'hésitent pas à nous écrire. Aux difficultés qui nous seront exposées, aux questions qui nous seront soumises, à toutes les peines qui nous seront confiées, nous nous efforcerons de répondre ici avec le souci d'apporter un réconfort, de donner une force nouvelle, ou de faire entrevoir une sagesse qui, pour paraître d'abord un peu austère, n'en est pas moins, peut-être, le seul contrepoison du désespoir latent qui marque nos générations. Nos réponses Harriet Lyria. - Merci. Mais quel est votre métier? Ou bien que savez-vous faire? Et n'avez-vous pas confondu le 43
ou trois grands domaines à organiser et à diriger ? L'intelligence et l'énergie ne sont pas si fréquentes qu'on puisse songer à les perdre. Il vaudrait mieux les utiliser pour la création d'une ferme-école modèle; on y apprendrait l'exploitation intégrale, avec ses nuances diverses, de tout ce qui peut être exploité. Blanche MESSIER. Nous souhaitons que nos lectrices n'hésitent pas à nous écrire. Aux difficultés qui nous seront exposées, aux questions qui nous seront soumises, à toutes les peines qui nous seront confiées, nous nous efforcerons de répondre ici avec le souci d'apporter un réconfort, de donner une force nouvelle, ou de faire entrevoir une sagesse qui, pour paraître d'abord un peu austère, n'en est pas moins, peut-être, le seul contrepoison du désespoir latent qui marque nos générations. Nos réponses Harriet Lyria. - Merci. Mais quel est votre métier? Ou bien que savez-vous faire? Et n'avez-vous pas confondu le 43 avec le 216, boulevard Raspail? A ce dernier, je ne pense pas qu'il y ait de cotisation à verser. Vous pourriez y aller un mardi ou un jeudi, de 3 à 5 heures. J'attendis la seconde lettre. Ce fut un clair matin. - La seule question de fortune ne serait-elle pas un empêchement si vous êtes courageux tous les deux. Mais une mésalliance dans l'ordre moral ou intellectuel est beaucoup plus grave, et vous risquez d'en souffrir toujours. Sans doute cela dépend aussi de sa faculté d'adaptation, à lui. Mais pour votre cas, je ne crois guère à un long bonheur dans les conditions que vous dites. Puisque vous êtes très jeune, il est plus sage d'attendre autre chose qui répondra mieux à ce que vous pouvez espérer. Moulin à Vent. - Si vous le pouvez, ou si vous l'osez, ne sacrifiez pas à la banalité mondaine; dites ce que vous pensez quitte à "faire du don quichottisme". Cela dépend, bien sûr, du résultat que vous pouvez obtenir. Je crois, comme vous, qu'il suffirait parfois de montrer aux femmes, avec un peu d'insistance et quelques exemples, une apathie qu'elles ignorent elles-mêmes, pour qu'elles consentent un effort. Tâchez d'agir indirectement, en
pas un empêchement si vous êtes courageux tous les deux. Mais une mésalliance dans l'ordre moral ou intellectuel est beaucoup plus grave, et vous risquez d'en souffrir toujours. Sans doute cela dépend aussi de sa faculté d'adaptation, à lui. Mais pour votre cas, je ne crois guère à un long bonheur dans les conditions que vous dites. Puisque vous êtes très jeune, il est plus sage d'attendre autre chose qui répondra mieux à ce que vous pouvez espérer. Moulin à Vent. - Si vous le pouvez, ou si vous l'osez, ne sacrifiez pas à la banalité mondaine; dites ce que vous pensez quitte à "faire du don quichottisme". Cela dépend, bien sûr, du résultat que vous pouvez obtenir. Je crois, comme vous, qu'il suffirait parfois de montrer aux femmes, avec un peu d'insistance et quelques exemples, une apathie qu'elles ignorent elles-mêmes, pour qu'elles consentent un effort. Tâchez d'agir indirectement, en racontant de petites scènes, par exemple, que vous appréciez librement; et notez les réactions. INFORMATIONS École d'oratrices. (Collège libre des Sciences sociales). - Samedi 24, à 16 heures 30 : Le droit de suffrage; bref historique; différentes formes du gouvernement direct. Cours par Mme Kraemer-Bach, avocat à la cour. Le cours de droit constitutionnel a lieu tous les quinze jours, et les autres samedis les élèves discutent la question traitée la fois précédente, afin de s'habituer à l'art de la parole. Ainsi l'école d'oratrices entend réaliser l'éducation théorique et pratique des futures citoyennes. UN TRÉSOR qui les contient tous : LA JEUNESSE est à votre portée. Il suffit que vous employiez pour les soins de votre visage l'extraordinaire Crème RADIO ACTIVE RADIO à base de Radium pur élément. Périodiquement des échantillons sont soumis à l'analyse du service de mesures des Laboratoires de l'Institut du Radium, 11, rue Pierre-Curie. LE POT Grand modèle: 22 fr. Moyen modèle: 12 fr. LE TUBE Moyen modèle: 7 50 Fr. Modèle d'essai: 4 fr. EN VENTE PARTOUT Laboratoires du MOYNO RADIUM Service K, 2, rue Mouton. PARIS DE CI DE LÀ Les tissus carnés sont les tissus du jour. Ce caprice de la mode demain
cours de droit constitutionnel a lieu tous les quinze jours, et les autres samedis les élèves discutent la question traitée la fois précédente, afin de s'habituer à l'art de la parole. Ainsi l'école d'oratrices entend réaliser l'éducation théorique et pratique des futures citoyennes. UN TRÉSOR qui les contient tous : LA JEUNESSE est à votre portée. Il suffit que vous employiez pour les soins de votre visage l'extraordinaire Crème RADIO ACTIVE RADIO à base de Radium pur élément. Périodiquement des échantillons sont soumis à l'analyse du service de mesures des Laboratoires de l'Institut du Radium, 11, rue Pierre-Curie. LE POT Grand modèle: 22 fr. Moyen modèle: 12 fr. LE TUBE Moyen modèle: 7 50 Fr. Modèle d'essai: 4 fr. EN VENTE PARTOUT Laboratoires du MOYNO RADIUM Service K, 2, rue Mouton. PARIS DE CI DE LÀ Les tissus carnés sont les tissus du jour. Ce caprice de la mode demain se trouve une exécution exemplaire. Hodier en possède de merveilleux qui sont appréciés par les plus exigeants. Les manches larges du bas avec Le vif du ffioOilf eme!Illt se prêtant aux gestes gracieux, font Une offensive après tant de manches gigot! Achetez chaque jour « COMÉDIE » chez le même dépositaire Ces vêtements ont été portés au théâtre Alors que pour les robes de ville, les femmes sont rétives aux jupes longues, au théâtre, on s'applique beaucoup à nous montrer des robes touchant terre. Mlle Rachel Bérendt, à la Comédie des Champs-Elysées, dans Chaud et Froid, porte avec un chic aisé et la plus jolie des silhouettes, de fort ravissantes toilettes et des déshabillés de grande allure. Sur un déshabillé de crêpe de Chine blanc aux manches immenses et effilées de style moyenâgeux, la note vive est apportée par des bijoux turquoise; un autre vêtement d'intérieur de ce crêpe satin brillant, saumon, si harmonieux à la rampe, présente des manches originales et des enroulements de drapés exquis. Une robe de ville de satin travaillé, long fourreau étroit, qu'agrémente un peu de lamé argent, est remarquable par ses emmanchures tombantes et emboîtantes et par son haut de corsage d'une ligne délicieuse.
dépositaire Ces vêtements ont été portés au théâtre Alors que pour les robes de ville, les femmes sont rétives aux jupes longues, au théâtre, on s'applique beaucoup à nous montrer des robes touchant terre. Mlle Rachel Bérendt, à la Comédie des Champs-Elysées, dans Chaud et Froid, porte avec un chic aisé et la plus jolie des silhouettes, de fort ravissantes toilettes et des déshabillés de grande allure. Sur un déshabillé de crêpe de Chine blanc aux manches immenses et effilées de style moyenâgeux, la note vive est apportée par des bijoux turquoise; un autre vêtement d'intérieur de ce crêpe satin brillant, saumon, si harmonieux à la rampe, présente des manches originales et des enroulements de drapés exquis. Une robe de ville de satin travaillé, long fourreau étroit, qu'agrémente un peu de lamé argent, est remarquable par ses emmanchures tombantes et emboîtantes et par son haut de corsage d'une ligne délicieuse. Une robe de deuil en soie mate et rasant le sol trouve son ampleur dans des godets courts et nombreux. Tout cela raffiné, suprêmement élégant et sobre et porté le mieux du monde. Mme Christiane Jean est toujours chic. Elle apparaît tour à tour en blanc et brun, jupe longue et en noir avec un chapeau de deuil assez compliqué — mais qui se prête à sa coiffure, en bouclettes sur le front, aux reflets acajou. Suzy Maïs a arrangé ses cheveux d'une manière cocasse et qui souligne le caractère de son rôle, ses robes cherchent plus dans le tissu que dans la forme, une expression qui ne manque ni de justesse, ni d'esprit. Mlle Hainia en Chine orange ou en crêpe blanc est tout à fait habillée dans le ton de son rôle. Il y a dans toutes ces robes différentes et cependant bien conçues. pour voisiner, des idées à retenir et nous constatons que l'évolution de la mode suit une courbe qui nous ramène à un style moderne simple et à peine retouché de cette féminité indispensable. Toutefois, les mœurs sportives qui influencent tant l'appareil vestimentaire féminin, nous montre ses élégances et sa souplesse. La jupe longue, la
et en noir avec un chapeau de deuil assez compliqué — mais qui se prête à sa coiffure, en bouclettes sur le front, aux reflets acajou. Suzy Maïs a arrangé ses cheveux d'une manière cocasse et qui souligne le caractère de son rôle, ses robes cherchent plus dans le tissu que dans la forme, une expression qui ne manque ni de justesse, ni d'esprit. Mlle Hainia en Chine orange ou en crêpe blanc est tout à fait habillée dans le ton de son rôle. Il y a dans toutes ces robes différentes et cependant bien conçues. pour voisiner, des idées à retenir et nous constatons que l'évolution de la mode suit une courbe qui nous ramène à un style moderne simple et à peine retouché de cette féminité indispensable. Toutefois, les mœurs sportives qui influencent tant l'appareil vestimentaire féminin, nous montre ses élégances et sa souplesse. La jupe longue, la jupe à traîne, même, s'avère au théâtre le plus spectaculaire, la scène n'a jamais été favorable à la mode des robes écourtées et l'œil se plaît aux présentations de robes plus riches, plus graves, aussi, avec les plis d'étoffes avantagés par la marche. Dans la salle, dès les capes et manteaux ôtés, ce fut un ruissellement de paillettes, carrées, rondes, noires, argentées, dorées : bleu nuit en longues tuniques, en robes entières, en petits vêtements; boléros ou capes. On ne sait ce qui séduit le plus des oppositions ou des disproportions dans ces petits colifichets. Et ils ont, de plus, le mérite d'abriter les épaules contre la trahison des courants d'air inevitables dans les couloirs de théâtre. Le lamé figurait en bonne place, que ce soit sous forme de garniture de blouse ou de veste. Et le velours royal somptueux éclipsait bien des soirées — cependant combien recherchées et précieuses. Renée CHEVALLIER. Secrets féminins Une date à retenir : mardi 25 novembre, à l'heure du thé. « Mon Club » organisera, en l'Hôtel des Postes-Mondiales, 22, avenue de l'Opéra, un grand concours du meilleur et plus original travail de manucure, sous la présidence de Mme Tonla Navar, de la Comédie-Française,
manteaux ôtés, ce fut un ruissellement de paillettes, carrées, rondes, noires, argentées, dorées : bleu nuit en longues tuniques, en robes entières, en petits vêtements; boléros ou capes. On ne sait ce qui séduit le plus des oppositions ou des disproportions dans ces petits colifichets. Et ils ont, de plus, le mérite d'abriter les épaules contre la trahison des courants d'air inevitables dans les couloirs de théâtre. Le lamé figurait en bonne place, que ce soit sous forme de garniture de blouse ou de veste. Et le velours royal somptueux éclipsait bien des soirées — cependant combien recherchées et précieuses. Renée CHEVALLIER. Secrets féminins Une date à retenir : mardi 25 novembre, à l'heure du thé. « Mon Club » organisera, en l'Hôtel des Postes-Mondiales, 22, avenue de l'Opéra, un grand concours du meilleur et plus original travail de manucure, sous la présidence de Mme Tonla Navar, de la Comédie-Française, et M. André de Fouquières. Jury : Mmes Arlette Dorgère et Suzanne Rissole, de l'Odéon. Les secrets des masques de beauté d'Hollywood seront révélés aux femmes élégantes qui ne manqueront pas d'assister à cette démonstration inédite. Verrons-nous, grâce à cette initiative, éclore une mode mouvante qui transformera les mains et le visage de nos charmantes compagnes? LES BEAUX ARTS Deux dames artistes répondent au Conseiller de Genève qui plaça l'art féminin au-dessous de l'art masculin Nous avons, le 8 novembre, publié un discours de M. John Albaret, conseiller administratif de la ville de Genève, discours dans lequel l'éminent orateur déclarait « attendre avec patience les artistes de génie que nous donneront les femmes ». À la suite de ce discours nous demandions ce qu'en pensaient les femmes-artistes. Deux d'entre elles viennent nous le dire. Mme Camille Zöger. M. John Albaret ne connaît pas, j'en suis persuadée, nos grandes artistes : Valadon, Louise Hervieu, Davidson, Charmy, Jouclard, Mela Muter, Hermine David, Marie Laurencin, Boznanska, Camille Claudel, Serruys Bardey, Anna Bass et les cinquante admirables artistes que je n'ai pas la place de nommer, mais qui chacune, ont une véritable personnalité. Je regrette de ne pouvoir lui parler de nos illustres amies
le visage de nos charmantes compagnes? LES BEAUX ARTS Deux dames artistes répondent au Conseiller de Genève qui plaça l'art féminin au-dessous de l'art masculin Nous avons, le 8 novembre, publié un discours de M. John Albaret, conseiller administratif de la ville de Genève, discours dans lequel l'éminent orateur déclarait « attendre avec patience les artistes de génie que nous donneront les femmes ». À la suite de ce discours nous demandions ce qu'en pensaient les femmes-artistes. Deux d'entre elles viennent nous le dire. Mme Camille Zöger. M. John Albaret ne connaît pas, j'en suis persuadée, nos grandes artistes : Valadon, Louise Hervieu, Davidson, Charmy, Jouclard, Mela Muter, Hermine David, Marie Laurencin, Boznanska, Camille Claudel, Serruys Bardey, Anna Bass et les cinquante admirables artistes que je n'ai pas la place de nommer, mais qui chacune, ont une véritable personnalité. Je regrette de ne pouvoir lui parler de nos illustres amies : Berthe Morisot, Mary Cassat, Marie Bracquemond, Lucien Cazamé, et tout près de nous — puisqu'elles fondèrent avec moi les Femmes-Artistes Modernes — Maria Blanchard et Jane Poupelet. Jane Poupelet qui créa d'immenses chefs-d'œuvre. Je voudrais qu'il entendît ce que Bourdelle en disait ; et avec quel accent il affirmait : « C'est un grand sculpteur, c'est un de nos plus grands sculpteurs ! » Matéo Hernandez encore tout dernièrement me disait : « elle a donné à l'Art quelque chose qui n'avait pas encore été découvert ! » M. John Albaret dit encore : « Le rôle le plus éminent de la femme sera toujours celui d'épouse et de mère ». Je répondrai à cela : « La maternité et l'art sont deux choses différentes qui ne se nuisent nullement. Il y a de très grandes artistes qui ne se sont pas mariées, il y en a d'autres qui se sont mariées et qui ont été des mères admirables. Je crois que plus une femme est cultivée plus elle est digne d'élever ses enfants. La maternité ne diminue pas son art, l'Art n'amoindrit pas la fibre maternelle. On peut aimer ou non la peinture de Mme Vige Lebrun, il