jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
commerciale d’Extrême-Orient. Hanoï, Port-Saïd, Djibouti, Colombo, Singapour, Saigon, Haiphong, Hong-Kong. Shanghai, Kobe et Yokohama. Pour tous renseignements, ainsi que pour passages et fret, s’adresser : à Paris (Direction générale de la Compagnie) : 9, rue Je Sèze ; à Marseille, (l’exploitation) : 3, place Sadi-Carnot. à Londres, 72-75, Fenchurch Street; à Dunkerque, 7 bis, place d’Armes; Au Havre, 117, boulevard de Strasbourg; à Bordeaux, chez MM. Worms et Cie, 7, Allées de Chartres ; à Lyon, 7, place des Terreaux; à Anvers, chez MM. Gellatly, Hanke & Cie, 14, rue de l’Empereur. Et dans tous les ports desservis par les paquebots de la Compagnie SOCIÉTÉ DU PACIFIQUE SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 25 MILLIONS SIÈGE SOCIAL : 20, rue La Boétie, 20, PARIS TÉLÉPHONES : Elysées 65-87; 56-33 ; 60-80. Inter G8G CODES : Rentley, Liebers, AZ, ABC 51 et 1e éditions ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE : PACIFIQUE pour Paris, succursales et agences. GÉNÉRAL D'IMPORTATION et D'EXPORTATION en Chine, Indochine, Indes, Afrique occidentale et tous les pays d'Europe. SUCCURSALES : Marseille, Tien-Tsin, Hankow, Saigon, Pondichéry, Dakar, Tunis. AGENCES : New-York, Rufisque, Kaolack, Saint-Denis de la Réunion, Île Maurice. L’HOTEL EXCELSIOR Place de France, Casablanca est le meilleur hôtel du Maroc Ouvert depuis Octobre 1918
Gora mo lis! Vent pluie, humidité ont réapparu à Mascara. Presque plus personne, dans les rues ou sur la place. Mais dès que le soleil se montre, tout le monde accourt. Les toilettes d'été, aux couleurs si fraîches et si riantes sous le soleil ont fait place aux fourrures dans lesquelles nos mascaréennes emmaillent leurs jolis (?) minois. Le feu flambe dans les cheminées et mollement étendues sur des fauteuils, pénétrées d'une douce quiétude, lorsque la pluie et le vent font rage dehors, elles lisent un roman. Mais le livre tombe bientôt de leurs mains et elles s'abandonnent à la rêverie. Elles songent aux plaisirs que leur a procuré l'été; aux bals où elles s'en sont données à coeur-joie. « Mais où sont les neiges d'antan »; où sont les belles promenades sous le gai soleil ? Les parties de croquet au jardin public ? Les tours de place où l'on revoyait sans danger l'élu de son coeur ? Et les ballades nocturnes devant la porte, pendant que l'air tiède vous apportait le bruit de joyeux refrains ? Et ces bals sur la place, où plus la foule était dense, plus on se sentait caché et où l'aimé vous disait de si douces choses à l'oreille ? Hélas ! maintenant le soleil est caché par les nuages. Les rues sont remplies d'une boue gluante et visqueuse. Les toilettes sont cachées au fond des malles et le jardin public est désert. Sur la place inondée on ne voit plus que quelques excentriques faisant la noria abrités par leurs pékins. La nuit arrive de bonne heure; derrière les fenêtres bien calfeutrées, auprès du feu, les mascaréennes songent à ceux qui sont partis, soit pour le service, soit pour le lycée. Que font-ils à cette heure ? Peut-être songent-ils à elles en ce moment. Et elles se remémorent les doux instants passés avec eux; les enlacements de la valse et les paroles troublantes murmurées à leurs oreilles qui leur faisaient passer des frissons par tout le corps. Mais maintenant ils sont loin et pour longtemps. Lorsqu'ils reviendront peut-être auront-ils changé d'idée. Et alors
de si douces choses à l'oreille ? Hélas ! maintenant le soleil est caché par les nuages. Les rues sont remplies d'une boue gluante et visqueuse. Les toilettes sont cachées au fond des malles et le jardin public est désert. Sur la place inondée on ne voit plus que quelques excentriques faisant la noria abrités par leurs pékins. La nuit arrive de bonne heure; derrière les fenêtres bien calfeutrées, auprès du feu, les mascaréennes songent à ceux qui sont partis, soit pour le service, soit pour le lycée. Que font-ils à cette heure ? Peut-être songent-ils à elles en ce moment. Et elles se remémorent les doux instants passés avec eux; les enlacements de la valse et les paroles troublantes murmurées à leurs oreilles qui leur faisaient passer des frissons par tout le corps. Mais maintenant ils sont loin et pour longtemps. Lorsqu'ils reviendront peut-être auront-ils changé d'idée. Et alors que de larmes en perspective. Et chaque fois que se joue au théâtre une pièce montrant une amante trompée, elles se mettent dans la peau de celle-ci et leur imagination travaille. Mais l'hiver n'est pas sans charme et les mascaréennes en fréquentant le théâtre et les soirées finiront par attendre sans trop d'impatience la venue du printemps. A. URI. Le Blason À l'imposant château et sois le talus d'aucun D'où le soleil se lève et brûle au sein des lames Ses obliques rames, brûlants comme des flammes - Au-dessus de la porte, et gravé dans le mur, Sa devise en menu à l'usage d'oriflames, Voici le fier blason du beau vicomte Ailhur : Trèfles jetés au coin et claireaux et lys purs; Emblèmes délicats dont le lieu se réclame, Et dont tout noble embleme de devoir se réclamer : Avec deux flèches dragons qui bataillent au ciel, Et dont la gueule en arc ouverte ainsi qu'un antre, L'adversaire audacieux cherche à se refermer; Tandis qu'un cavalier disciple de Saint-Georges, Brandissant à la main s'avance et leur perce la gorge. WILLIAM CALMEL. LA PARTIE DE PIQUET Tous les soirs après son dîner, monsieur Lascarille se rendait chez M. Soupe, et les
sans trop d'impatience la venue du printemps. A. URI. Le Blason À l'imposant château et sois le talus d'aucun D'où le soleil se lève et brûle au sein des lames Ses obliques rames, brûlants comme des flammes - Au-dessus de la porte, et gravé dans le mur, Sa devise en menu à l'usage d'oriflames, Voici le fier blason du beau vicomte Ailhur : Trèfles jetés au coin et claireaux et lys purs; Emblèmes délicats dont le lieu se réclame, Et dont tout noble embleme de devoir se réclamer : Avec deux flèches dragons qui bataillent au ciel, Et dont la gueule en arc ouverte ainsi qu'un antre, L'adversaire audacieux cherche à se refermer; Tandis qu'un cavalier disciple de Saint-Georges, Brandissant à la main s'avance et leur perce la gorge. WILLIAM CALMEL. LA PARTIE DE PIQUET Tous les soirs après son dîner, monsieur Lascarille se rendait chez M. Soupe, et les deux amis entamaient palpitantes parties de piquet, jusqu'à ce que dix heures sonnassent au beffroi moyennageux de la petite ville. On terminait alors la partie en train, on suçait chacun quatre cerises à l'eau-de-vie, puis M. Lascarille se levait, et de sa voix fûtée et fûtée : « Bonsoir, Soupe, dors bien, disait-il. » Et son grand corps maigre déambulait, d'un pas automatique et régulier, à travers les rues sombres, où tremblotaient de rares becs de gaz, quand il ne devait pas y avoir de lune, et laissées le reste du temps au caprice de Phoebé. M. Lascarille avait fait le commerce des draps, en Angleterre. Il avait respiré le microbe du flegme brillant, de la rigueur des draps et de la fermeté de ville, la marque méthodique d'un normalien. Il aurait vu sans rire M. Jaurès costumé en femme. Il aurait ouï sans tressaillir la trompette du jugement dernier. Au contraire, M. Soupe qui avait été établi dans la bonneterie, à Compiègne, était gros comme un boeuf, rouge comme un homard cuit, souillait comme un phoque et se dandinait en marchant, comme un canard. Il était d'un coeur sensible et d'un caractère démonstratif. Les Écumeurs des catacombes, le roman
dors bien, disait-il. » Et son grand corps maigre déambulait, d'un pas automatique et régulier, à travers les rues sombres, où tremblotaient de rares becs de gaz, quand il ne devait pas y avoir de lune, et laissées le reste du temps au caprice de Phoebé. M. Lascarille avait fait le commerce des draps, en Angleterre. Il avait respiré le microbe du flegme brillant, de la rigueur des draps et de la fermeté de ville, la marque méthodique d'un normalien. Il aurait vu sans rire M. Jaurès costumé en femme. Il aurait ouï sans tressaillir la trompette du jugement dernier. Au contraire, M. Soupe qui avait été établi dans la bonneterie, à Compiègne, était gros comme un boeuf, rouge comme un homard cuit, souillait comme un phoque et se dandinait en marchant, comme un canard. Il était d'un coeur sensible et d'un caractère démonstratif. Les Écumeurs des catacombes, le roman du Petit Journal desséchaient ses glandes lacrymales, et les « mots de la fin » secouaient d'hilarité son ventre d'hippopotame. Ce soir-là, les deux amis faisaient leur piquet accoutumé, quand subitement, M. Soupe, abattant les cartes, s'écria avec un enrouement joyeux : « C'est un coup de cent ! Fut-il l'émotion, le bonheur, un trop substantiel repas, un trop paresseux estomac ? Cruelle énigme ! » M. Soupe devint d'un pourpre encore plus foncé, pencha doucement la tête, ouvrit la bouche, fit glisser sa chaise, et chut lourdement sur le plancher. Et froidement, M. Lascarille murmura, avec un à-propos délicieux : « C'est un coup de sang. » SEDRY. INSTANTANÉ... — st» 20 ans environ. Printemps, automne ? Grande, svelte, élancée; cheveux châtains, tirant plutôt sur le blond. D'assez grands yeux. Très aimable, toujours le sourire aux lèvres, il est rare qu'elle ne plaise pas du premier coup d'oeil à ses clients. Sort rarement de chez elle et cela se comprend, car du pas de sa porte elle peut voir les gens qui font la noria. Allait très souvent l'hiver dernier aux bals du théâtre qu'elle préfère de beaucoup aux bals publics donnés sur la place Gambetta. Cependant, aux dernières
l'émotion, le bonheur, un trop substantiel repas, un trop paresseux estomac ? Cruelle énigme ! » M. Soupe devint d'un pourpre encore plus foncé, pencha doucement la tête, ouvrit la bouche, fit glisser sa chaise, et chut lourdement sur le plancher. Et froidement, M. Lascarille murmura, avec un à-propos délicieux : « C'est un coup de sang. » SEDRY. INSTANTANÉ... — st» 20 ans environ. Printemps, automne ? Grande, svelte, élancée; cheveux châtains, tirant plutôt sur le blond. D'assez grands yeux. Très aimable, toujours le sourire aux lèvres, il est rare qu'elle ne plaise pas du premier coup d'oeil à ses clients. Sort rarement de chez elle et cela se comprend, car du pas de sa porte elle peut voir les gens qui font la noria. Allait très souvent l'hiver dernier aux bals du théâtre qu'elle préfère de beaucoup aux bals publics donnés sur la place Gambetta. Cependant, aux dernières fêtes, elle a fait exception à la règle et a dansé ou plutôt s'est promenée avec un jeune homme en quête de nouvelles de sa dulcine et qui a depuis quitté Mascara pour 730 jours. Détail caractéristique : lisait cette semaine un roman intitulé "Aveugle" et paraissait fort émotionné. De cette lecture. APRÈS LA PLUIE — Hé ! que diable fais-tu en pareil équipage ! Quelle idée l'a pris d'aller à la chasse par ce chien de temps ? Tu n'es plus un homme, tu es une gouliière ! C'est ainsi que Théodore apostrophe son ami Edouard, au milieu de la campagne, tandis que le ciel semble s'être changé en cataracte. Mais Théodore est confortablement installé dans sa voilure et ne risque que le bout de son nez à travers la portière. Il est médecin, il vient de donner une consultation à un fermier, et, le long du chemin, il aperçoit son ami, piteux, ruisselant, trempé jusqu'aux os, le fusil en bandoulière et gagnant un gîte avec cette lenteur rageuse du chasseur qui n'a plus un fil à préserver de la pluie. — Allons, monte à mes côtés, poursuit le médecin. Dans un quart d'heure nous serons chez moi ;
cette lecture. APRÈS LA PLUIE — Hé ! que diable fais-tu en pareil équipage ! Quelle idée l'a pris d'aller à la chasse par ce chien de temps ? Tu n'es plus un homme, tu es une gouliière ! C'est ainsi que Théodore apostrophe son ami Edouard, au milieu de la campagne, tandis que le ciel semble s'être changé en cataracte. Mais Théodore est confortablement installé dans sa voilure et ne risque que le bout de son nez à travers la portière. Il est médecin, il vient de donner une consultation à un fermier, et, le long du chemin, il aperçoit son ami, piteux, ruisselant, trempé jusqu'aux os, le fusil en bandoulière et gagnant un gîte avec cette lenteur rageuse du chasseur qui n'a plus un fil à préserver de la pluie. — Allons, monte à mes côtés, poursuit le médecin. Dans un quart d'heure nous serons chez moi ; je te donnerai des vêtements secs et nous nous mettrons à table. Edouard accepte sans se faire prier et se dispose à s'élancer dans la voiture. — Hé ! là, doucement ! crie Théodore en l'arrêtant, tu vas transformer mon coupé en baignoire. Égoutte-toi sérieusement mon cher, tords ta veste, tords ta culotte, secoue ta casquette. C'est bien, maintenant tu peux t'installer. Pas si près de moi. Là, dans ce coin, et ne bouge pas. J'aurai de la chance si mes coussins ne sont pas perdus. Animal, va ! l'humanité m'empêche de te laisser noyer tout à l'ail, mais j'aimerais autant ne l'avoir pas rencontré, allez. Bon, voilà que je m'enrhume. Mais tiens-lui donc tranquille si tu peux. On arrive chez le médecin. Théodore emmène son ami dans sa chambre. — Voici du linge, un pantalon, une veste. Il y a bon feu dans la cheminée. Alerte ! je vais dire à ma femme de faire servir la soupe et d'ajouter un couvert. En attendant, avale ce verre de cognac pour rétablir la circulation. Edouard, dont les dents claquent de sa chemise, de son gilet de flanelle. Le contact de la flamme lui cause une sensation voluptueuse. Il commence à
tords ta culotte, secoue ta casquette. C'est bien, maintenant tu peux t'installer. Pas si près de moi. Là, dans ce coin, et ne bouge pas. J'aurai de la chance si mes coussins ne sont pas perdus. Animal, va ! l'humanité m'empêche de te laisser noyer tout à l'ail, mais j'aimerais autant ne l'avoir pas rencontré, allez. Bon, voilà que je m'enrhume. Mais tiens-lui donc tranquille si tu peux. On arrive chez le médecin. Théodore emmène son ami dans sa chambre. — Voici du linge, un pantalon, une veste. Il y a bon feu dans la cheminée. Alerte ! je vais dire à ma femme de faire servir la soupe et d'ajouter un couvert. En attendant, avale ce verre de cognac pour rétablir la circulation. Edouard, dont les dents claquent de sa chemise, de son gilet de flanelle. Le contact de la flamme lui cause une sensation voluptueuse. Il commence à se vêtir et pénètre dans la chemise offerte par l'amitié. Mais ses bras seuls trouvent accès dans les manches, le col est fermé par un boulon ; sa tête ne peut forcer l'étroit passage et reste emprisonnée. Edouard, dont le visage est complètement masqué cherche avec les mains la boutonnière et entreprend, à talons, de l'ouvrir. En ce moment, il croit entendre près de lui le frou-frou d'une robe, et un éclat de rire féminin résonne à ses oreilles, terrible comme la trompette du jugement, c'est la femme du médecin qui vient d'entrer dans la chambre et qui n'a pas encore rencontré son mari. Edouard, dans l'embarras sommaire que l'on sait, pâlit sous le calicot, perd contenance et voudrait être à cent pieds sous terre. — Que les hommes sont donc maladroits ! s'écrie la jeune femme, qui s'imagine parler à Théodore. Attends, mon ami, je vais t'assister. Elle entreprend son office libérateur : mais elle s'arrête tout à coup, à l'aspect des formes qui s'étalent sous ses yeux et dont l'épanouissement lui semble inusité. — Ah ! mon dieu : mon ami, comme tu en grasses ! C'est à ne pas y croire ! Voilà ce que l'on gagne
et entreprend, à talons, de l'ouvrir. En ce moment, il croit entendre près de lui le frou-frou d'une robe, et un éclat de rire féminin résonne à ses oreilles, terrible comme la trompette du jugement, c'est la femme du médecin qui vient d'entrer dans la chambre et qui n'a pas encore rencontré son mari. Edouard, dans l'embarras sommaire que l'on sait, pâlit sous le calicot, perd contenance et voudrait être à cent pieds sous terre. — Que les hommes sont donc maladroits ! s'écrie la jeune femme, qui s'imagine parler à Théodore. Attends, mon ami, je vais t'assister. Elle entreprend son office libérateur : mais elle s'arrête tout à coup, à l'aspect des formes qui s'étalent sous ses yeux et dont l'épanouissement lui semble inusité. — Ah ! mon dieu : mon ami, comme tu en grasses ! C'est à ne pas y croire ! Voilà ce que l'on gagne à être dorloté par sa petite femme. Et de sa main mignonne, elle prodigue de petites tapes au chasseur et le pince doucement. Puis elle dégrafe prestement le bouton. — Tiens, gros silène, ce n'est pas plus malin que ça. Aussitôt la chemise glisse par son propre poids et la tête d'Edouard se trouve dégagée... la tête de Méduse !... La dame pousse un cri ; bondit jusqu'à la porte et disparaît. La voix du médecin se fait entendre dans l'escalier. — À table ! à table : Adélaïde, où donc es-tu passée ? je te cherche partout ? Quelques minutes après, les trois sont réunis dans la salle à manger. Tout à coup, Théodore laisse échapper sa cuillère et s'écrie en regardant sa femme : — Qu'y a-t-il donc, ma chère amie ? Tu es rouge, comme si tu allais avoir un coup de sang ! — Ce potage est bouillant, balbutie Adélaïde, je me suis atrocement brûlée. Puis, n'y tenant plus, elle part d'un immense éclat de rire et, au milieu des convulsions, elle dit d'une voix entrecoupée à son mari stupéfait : — Ne fais pas attention, mon ami, c'est nerveux. Ce sont les suites de cette
tête d'Edouard se trouve dégagée... la tête de Méduse !... La dame pousse un cri ; bondit jusqu'à la porte et disparaît. La voix du médecin se fait entendre dans l'escalier. — À table ! à table : Adélaïde, où donc es-tu passée ? je te cherche partout ? Quelques minutes après, les trois sont réunis dans la salle à manger. Tout à coup, Théodore laisse échapper sa cuillère et s'écrie en regardant sa femme : — Qu'y a-t-il donc, ma chère amie ? Tu es rouge, comme si tu allais avoir un coup de sang ! — Ce potage est bouillant, balbutie Adélaïde, je me suis atrocement brûlée. Puis, n'y tenant plus, elle part d'un immense éclat de rire et, au milieu des convulsions, elle dit d'une voix entrecoupée à son mari stupéfait : — Ne fais pas attention, mon ami, c'est nerveux. Ce sont les suites de cette brûlure. Louis LEMAIGNE. GILTITURA THEATRALE Le temps qui avait été affreux toute la journée de jeudi s'est heureusement rasséréné le soir et nous a permis d'aller écouter une de ces pièces, vieilles, il est vrai, mais qui n'en ont pas moins leur charme surtout lorsqu'elles sont bien interprétées. M. Sandre disait avec raison qu'il avait réuni une troupe homogène. Aussi est-ce devant une salle archicomplète composée des plus charmantes et des plus gracieuses de nos concitoyennes que cette troupe, qui ne doit nous rester malheureusement que trois mois, a enlevé avec un brio remarquable Les Cloches de Corneville. Pour cette fois, je me bornerai à féliciter en bloc, car il faut tenir compte des fatigues du voyage et des hésitations de la première représentation. La pièce a été très bien jouée, comme en ont témoigné les applaudissements frénétiques et réitérés du public, et nous nous croyons bon prophète en prédisant à M. Sandre et à sa troupe un très grand succès pendant la saison. Aujourd'hui en matinée à prix réduits : Les Cloches de Corneville. En soirée : Les Pauvres de Paris. Mardi : Le Jour et la Nuit. Jeudi : L'Abbé Constantin. Samedi : Les Cloches de Corneville. Dimanche
disait avec raison qu'il avait réuni une troupe homogène. Aussi est-ce devant une salle archicomplète composée des plus charmantes et des plus gracieuses de nos concitoyennes que cette troupe, qui ne doit nous rester malheureusement que trois mois, a enlevé avec un brio remarquable Les Cloches de Corneville. Pour cette fois, je me bornerai à féliciter en bloc, car il faut tenir compte des fatigues du voyage et des hésitations de la première représentation. La pièce a été très bien jouée, comme en ont témoigné les applaudissements frénétiques et réitérés du public, et nous nous croyons bon prophète en prédisant à M. Sandre et à sa troupe un très grand succès pendant la saison. Aujourd'hui en matinée à prix réduits : Les Cloches de Corneville. En soirée : Les Pauvres de Paris. Mardi : Le Jour et la Nuit. Jeudi : L'Abbé Constantin. Samedi : Les Cloches de Corneville. Dimanche en matinée : La Perle. En soirée : Les martyrs. Comme on le voit par le tableau ci-dessus, la troupe ne se ménage pas le travail. Aussi espérons-nous qu'elle sera toujours appréciée par le public nascent. Nous devons ajouter que nous font leur possible pour attirer les spectateurs, notamment Mme André qui avait eu la bonne idée de leur offrir à quelques spectateurs de minions petits bouquets. Une seule remarque désobligeante, qui ne louche en rien la troupe. Je veux parler des chapeaux. Je reviendrais dans le prochain numéro. RENOVE. On dit que Mme la directrice de l’École communale a gracieusement offert des chaises à un groupe de jeunes gens qui poussaient audace jusqu'à reluquer par la porte ce qui se passait en étude. On dit de plus qu'institutrices et lèves se sont cotisées pour offrir à une jeune femme une jolie lunette de théâtre à un jeune homme qui fait de trop nombreuses stations sur son balcon. On dit que deux jeunes gens de la ville poursuivent de leurs assiduités, une toute jeune fille et se rendent pour cette raison toujours ouverts à la rentrée ou à la sortie de l’école des filles. Nous prions ces deux futurs membres
André qui avait eu la bonne idée de leur offrir à quelques spectateurs de minions petits bouquets. Une seule remarque désobligeante, qui ne louche en rien la troupe. Je veux parler des chapeaux. Je reviendrais dans le prochain numéro. RENOVE. On dit que Mme la directrice de l’École communale a gracieusement offert des chaises à un groupe de jeunes gens qui poussaient audace jusqu'à reluquer par la porte ce qui se passait en étude. On dit de plus qu'institutrices et lèves se sont cotisées pour offrir à une jeune femme une jolie lunette de théâtre à un jeune homme qui fait de trop nombreuses stations sur son balcon. On dit que deux jeunes gens de la ville poursuivent de leurs assiduités, une toute jeune fille et se rendent pour cette raison toujours ouverts à la rentrée ou à la sortie de l’école des filles. Nous prions ces deux futurs membres du barreau, dont un a déjà été signalé dans nos colonnes pour un fait semblable, de vouloir bien mettre un frein à leur amour, sans quoi, nous n’hésiterions pas à les faire connaître. On dit qu’on peut voir tous les soirs sur la place Gambetta, Mlle Marie P., semblable à une statue. Elle attend patiemment sa fidèle clientèle. Accourez et profitez, car mademoiselle P., part prochainement pour la campagne du Maroc. On dit que lundi doit avoir lieu le mariage de deux jeunes amoureux : M. C. B. et Mlle L. R. La demoiselle d'honneur est Mlle D., et le garçon d'honneur, M. A. B. Tous nos souhaits de bonheur et de prospérité. On dit que le jour de la Toussaint, M. le cerveau croque-mort a laissé à découvert des cercueils nouvellement inhumés qui dégageaient des odeurs nauséabondes. La police a été obligée d’intervenir et de dresser procès-verbal à St-Toscph. Quand donc serons-nous débarrassés de cet oiseau de proie ? On dit qu'une demoiselle blonde, âgée de 18 ans, est follement éprise d'un jeune lipo travaillant au journal le Progrès. Cette demoiselle est tous les jours de faction en face du portail de la Préfecture de 8 à 10 heures