jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de M' Pannetier. notaire à Retiers. A VENDRE A L'AMIABLE LA FERME DU BOIS-GUY Commune de Thourville. contenant environ 10 hectares, avec bons bâtiments, exploitée par M. et Mme Rassineux. et pouvant être libre le 1er novembre 1938. Pour tous renseignements, s'adresser à M' GORVEL, notaire. Etudes de M" Jules NAUT et Prosper CAHIERRE. avoués à Vitré VENTE SUR SAISIE IMMOBILIERE Il sera, le mercredi 13 mai 1936, à une heure et demie de l'après-midi, en l'audience des criées du Tribunal civil de Vitré, au Palais de Justice de la dite ville, procédé à la vente au plus offrant et dernier enchérisseur de COMMUNE DE CHATEAUBOURG près la Gare La Distillerie de Châteaubourg comprenant Maison d'habitation avec grand jardin. Une autre maison, écurie, remise, garage. etc. La distillerie proprement dite, comprenant vaste chantier et corps de bâtiments à usage de distillerie. Tout le matériel de la distillerie, immeuble par destination. Embranchement particulier sur la ligne des chemins de fer de l'Etat. Le tout d'une contenance de 4 hectares 40 ares 06 centiares. Mise à prix 50.000 francs Pour tous renseignements, s'adresser L'avoué poursuivant Jules NAUT. ÉPICERIE centre Rennes. Bénéfice net 25.000. Prix 18.000. ALIMENTATION rec. journalière 500 fr. Prix exceptionnel 25.000. Pressé. HOTEL-Restaurant ville commerçante rec. 400 par Jour. Avec 1R.000. A VENDRE à Rennes MAISON 6 p. Peut faire comm., rue passagère. Px 30.000. CABINET « LES AFFAIRES » 8, rue la Monnaie RENNES RECHERCHE CAFÉ tant, même grosse affaire. Ecrire Agence HAVAS, RENNES, ? 684. Etude de M' SÊVIN. notaire à Betton A CÉDER DE SUITE AU BOURG DE BETTON BON FONDS DE CAFÉ ET MENUISERIE. Pour tous renseignements, s'adresser audit notaire (tél. 3). Ancienne Sté de la Borie et C" 3, qual Lamennais, RENNES ( Téléph. 20-24.) Maison de confiance fondée en 1904 CESSIONS DE FONDS DE COMMERCE VENTES ET ACHATS d'Immeubles, Terrains Constructions Plans et Devis gratuits. Consultez-nous. Henselgnem. gratuits ALIMENTATION GÉNÉRALE à céder. 400 f. de moy. qu. ag., t. b. log. S'ad. Agence Rennaise, 7, rue Nationale. CABINET M. HARROUARD M. (. CON. Successeur 3, rue Duguesclin, RENNES. (Tél. 31-68.) I Suivant acte s.
25.000. Pressé. HOTEL-Restaurant ville commerçante rec. 400 par Jour. Avec 1R.000. A VENDRE à Rennes MAISON 6 p. Peut faire comm., rue passagère. Px 30.000. CABINET « LES AFFAIRES » 8, rue la Monnaie RENNES RECHERCHE CAFÉ tant, même grosse affaire. Ecrire Agence HAVAS, RENNES, ? 684. Etude de M' SÊVIN. notaire à Betton A CÉDER DE SUITE AU BOURG DE BETTON BON FONDS DE CAFÉ ET MENUISERIE. Pour tous renseignements, s'adresser audit notaire (tél. 3). Ancienne Sté de la Borie et C" 3, qual Lamennais, RENNES ( Téléph. 20-24.) Maison de confiance fondée en 1904 CESSIONS DE FONDS DE COMMERCE VENTES ET ACHATS d'Immeubles, Terrains Constructions Plans et Devis gratuits. Consultez-nous. Henselgnem. gratuits ALIMENTATION GÉNÉRALE à céder. 400 f. de moy. qu. ag., t. b. log. S'ad. Agence Rennaise, 7, rue Nationale. CABINET M. HARROUARD M. (. CON. Successeur 3, rue Duguesclin, RENNES. (Tél. 31-68.) I Suivant acte s. s. p. enregistré à • Rennes le mai 1936, f° c., M. et Mme DEMAY ont cédé à M. et Mme DO GUILLOTIN le fonds de Café-Cidre exploité à Rennes. 35, rue de Lorient. Il Suivant acte s. s. p. enregistré à il. Rennes le mai 1936, f° c. M. et Mme GAUTIER ont cédé à M. et Mme DEMAY le fonds d'Épicerie-Mercerie-Vins exploité à Rennes 49, rue de Paris. (pour avis.) Oppositions reçues dans les délais légaux au Cabinet M. Garçon. CABINET COMMERCIAL 1. rue de Toulouse, RENNES. T. 31.62 CAFÉ centre petit loyer, beau. logement. Pr. lnt. ÉPICERIE très bien située, 300 par Jour, beau logement. Petit prix. ÉPICERIE près Rennes, 45.000 fr. aff. par un Petit loyer, beau logement Prix 6.000 francs. Pas de PORTE sur grande place centre Rennes, conv. à tous commerces. BOIS et CHAINES 900 t. à l'année, belle installation, grand logement. Bénéf. 40.000 fr. Facilités. Etude de M' PITON, notaire à Vitré. À CÉDER DE SUITE avec écurie et remise. Gr. logement. À céder cause santé. 19.000 f. FONTAINE, 4, rue Chalais, RENNES Etude de M'BERTHELOT, notaire à Janzé. À CÉDER de suite, au bourg de LANCUX Corps-Nuds FONDS DE CAFE CIDRE CHARCUTERIE
et Mme GAUTIER ont cédé à M. et Mme DEMAY le fonds d'Épicerie-Mercerie-Vins exploité à Rennes 49, rue de Paris. (pour avis.) Oppositions reçues dans les délais légaux au Cabinet M. Garçon. CABINET COMMERCIAL 1. rue de Toulouse, RENNES. T. 31.62 CAFÉ centre petit loyer, beau. logement. Pr. lnt. ÉPICERIE très bien située, 300 par Jour, beau logement. Petit prix. ÉPICERIE près Rennes, 45.000 fr. aff. par un Petit loyer, beau logement Prix 6.000 francs. Pas de PORTE sur grande place centre Rennes, conv. à tous commerces. BOIS et CHAINES 900 t. à l'année, belle installation, grand logement. Bénéf. 40.000 fr. Facilités. Etude de M' PITON, notaire à Vitré. À CÉDER DE SUITE avec écurie et remise. Gr. logement. À céder cause santé. 19.000 f. FONTAINE, 4, rue Chalais, RENNES Etude de M'BERTHELOT, notaire à Janzé. À CÉDER de suite, au bourg de LANCUX Corps-Nuds FONDS DE CAFE CIDRE CHARCUTERIE bien achalandé (un porc par semaine). S'adresser au notaire ou à Mme PEAN à Corps-Nuds. Etude de M' Henri HINAULT, notaire à Combourg À CÉDER DE SUITE L'Abbaye FONDS DE CAFÉ-ÉPICERIE-CHARCUTERIE. Place du Champ de Devant FONDS DE CAFE-RESTAURANT. Et place des Halles FONDS DE CAFE. Conditions intéressantes. À LOUER libre de suite. FERME SUR 12 hect. prés route de Dingé. à des conditions avantageuses. Pour tous renseignements, s'adresser à M HINAULT, notaire. CABINET « RICHEMONT » 1, av. Janvier, RENNES. Tél. 50-15 PREMIER AVIS Suivi des actes sspp en date à Rennes du 23 avril 1936, enregistré même lieu le 25 avril 1936. folio 69. case 1. Mme Vve JOUET a cédé à M. et Mme GOURAND DELAHAYE le fonds de Café-Cidre, connu sous le nom de « Bar du Centre » qu'elle exploitait à Rennes, rue des Carmes, n° 1. Oppositions reçues au Cabinet « RICHEMONT », 1, avenue Janvier. Pour première insertion. À CÉDER 236 CAFÉ-CIDRE-RESTAURANT quartier St-Hélier. 2 salles de café, cuisine, 4 chambres meublées. Aff. 300 f. par jour. Loyer 4.500. Prix 40.000. 1649. COMMERCE sans cuisine situé plein centre, laissant net 22.000 par an. Grand magasin, logement 3 pièces. Loyer 3.750. Prix 40.000, à
libre de suite. FERME SUR 12 hect. prés route de Dingé. à des conditions avantageuses. Pour tous renseignements, s'adresser à M HINAULT, notaire. CABINET « RICHEMONT » 1, av. Janvier, RENNES. Tél. 50-15 PREMIER AVIS Suivi des actes sspp en date à Rennes du 23 avril 1936, enregistré même lieu le 25 avril 1936. folio 69. case 1. Mme Vve JOUET a cédé à M. et Mme GOURAND DELAHAYE le fonds de Café-Cidre, connu sous le nom de « Bar du Centre » qu'elle exploitait à Rennes, rue des Carmes, n° 1. Oppositions reçues au Cabinet « RICHEMONT », 1, avenue Janvier. Pour première insertion. À CÉDER 236 CAFÉ-CIDRE-RESTAURANT quartier St-Hélier. 2 salles de café, cuisine, 4 chambres meublées. Aff. 300 f. par jour. Loyer 4.500. Prix 40.000. 1649. COMMERCE sans cuisine situé plein centre, laissant net 22.000 par an. Grand magasin, logement 3 pièces. Loyer 3.750. Prix 40.000, à déb. 1650 BOUCHERIE rue Tea logement, très bonne affaire, propriétaires actuels se retirent. Prix 38.000 fr. à débattre. 804 DANS STATION BALNEAIRE HOTEL confort moderne, 15 numéros, bénéfice 65.000 fr.. à augmenter, à enlever. Prix 200.000 francs. Étude de M' LEFEUVRE, notaire à Rennes, 10. rue Nationale. À CÉDER FONDS DE COMMERCE de blanchisserie exploité à RENNES, 154, rue Saint-Malo. Bail 9 ans. Pour tous renseignements, s'adresser au notaire. Etude de M' Eugène AUFFRAY, notaire à Rennes. 2, rue de Rohan. À VENDRE À RENNES pour cause de santé EXCELLENT CAFÉ-CIDRE Quartier très commerçant S'adresser au notaire. MÉNAGE 30 avis, mari chauffeur, tous permis, femme ferait concierge ou gérance, demande place ensemble ou séparément. -HAVAS, RENNES; No 6.144. Personne homme bon Ouvrier Charron. S'adr. HAVAS, RENNES, N' 1.423. Personne sérieuse demande occupation intérieur cuisine, ménage. Havas, Rennes 1.425 ON DEMANDE DAMES actives pour représentation. S'ad. Havas, Rennes 1.441. COIFFEUR connue coupe ondulée cherche place de préférence I.-et-Vil. Libre de suite. S'ad. Agence Havas, RENNES, 7982 NOTAIRE, petite ville I.-et-V. demande SténoDact. S'ad. HAVAS, Rennes, 40.779 cuisinière Mais, bourg. S'adresser HAVAS. RENNES, No 23.743. DE U NOURRICE enfant 8 mois, faut EM. bourg Rennes, bon air. Réf. exig. S'adr. l'OEclair, RENNES,
DE COMMERCE de blanchisserie exploité à RENNES, 154, rue Saint-Malo. Bail 9 ans. Pour tous renseignements, s'adresser au notaire. Etude de M' Eugène AUFFRAY, notaire à Rennes. 2, rue de Rohan. À VENDRE À RENNES pour cause de santé EXCELLENT CAFÉ-CIDRE Quartier très commerçant S'adresser au notaire. MÉNAGE 30 avis, mari chauffeur, tous permis, femme ferait concierge ou gérance, demande place ensemble ou séparément. -HAVAS, RENNES; No 6.144. Personne homme bon Ouvrier Charron. S'adr. HAVAS, RENNES, N' 1.423. Personne sérieuse demande occupation intérieur cuisine, ménage. Havas, Rennes 1.425 ON DEMANDE DAMES actives pour représentation. S'ad. Havas, Rennes 1.441. COIFFEUR connue coupe ondulée cherche place de préférence I.-et-Vil. Libre de suite. S'ad. Agence Havas, RENNES, 7982 NOTAIRE, petite ville I.-et-V. demande SténoDact. S'ad. HAVAS, Rennes, 40.779 cuisinière Mais, bourg. S'adresser HAVAS. RENNES, No 23.743. DE U NOURRICE enfant 8 mois, faut EM. bourg Rennes, bon air. Réf. exig. S'adr. l'OEclair, RENNES, NI 2. Dem. Employé sachant conduite et soins cheval. Rnult, 9, rue de Juillet, Rennes. ON DEMANDE POUR RENNES femme de chÛme, de préférence sachant bien coudre. Références exigées. S'adr. Ag. Havas. RENNES, No 317. Personne cherche Ménages à faire à l'hôtel ou à la Journée. Havas Rennes 5001 CHATEAUBRIAND-BÉRÉ PREMIÈRE FOIRE DE PRINTEMPS 1936 Les 15-16 et 17 Mai INDUSTRIELLE COMMERCIALE AGRICOLE FÊTE FORAINE LOTERIE NATIONALE 5° TRANCHE et TRANCHE DU Gd PRIX Le 1 de billet 11 II. L'assortiment de 10 dixièmes 110 tr. Adressez-vous à M. L E R O Y. Tabacs. 4, rue de Semeurs, RENNES, avec mandats et enveloppe timbrée HOMME jeune, sérieux et actif, permis de conduire, cherche place stab. ou représentation Rennes. S'adr. HAVAS, Rennes, no 1477 MOTO Monet et Goyon, 4 cv., état neuf. MOTO neuf, roulé 3.000 km. S'adr. BETIN, à LOHEAC (Ille-et-Vilaine). COD. INT. 4 pl. 7 HP. DONNET. ou échange Cabriolet 2 places. S'adr.. Agence HAVAS, RENNES, No 5.016. bijouterie Or, Argent, Bijoux, Argenterie. Chaussavoine, 27 bd Liberté, Rennes À vendre Appareil Indépendant, sécheur cuvette et accessoires. Ec. Havas, Rennes, n° 421 PERDU CHIENNE policière, 2 ans. Réc. Marchand, 38, rue d'Antrain, Rennes. 2CAA fr. RENAULT N N 1
PREMIÈRE FOIRE DE PRINTEMPS 1936 Les 15-16 et 17 Mai INDUSTRIELLE COMMERCIALE AGRICOLE FÊTE FORAINE LOTERIE NATIONALE 5° TRANCHE et TRANCHE DU Gd PRIX Le 1 de billet 11 II. L'assortiment de 10 dixièmes 110 tr. Adressez-vous à M. L E R O Y. Tabacs. 4, rue de Semeurs, RENNES, avec mandats et enveloppe timbrée HOMME jeune, sérieux et actif, permis de conduire, cherche place stab. ou représentation Rennes. S'adr. HAVAS, Rennes, no 1477 MOTO Monet et Goyon, 4 cv., état neuf. MOTO neuf, roulé 3.000 km. S'adr. BETIN, à LOHEAC (Ille-et-Vilaine). COD. INT. 4 pl. 7 HP. DONNET. ou échange Cabriolet 2 places. S'adr.. Agence HAVAS, RENNES, No 5.016. bijouterie Or, Argent, Bijoux, Argenterie. Chaussavoine, 27 bd Liberté, Rennes À vendre Appareil Indépendant, sécheur cuvette et accessoires. Ec. Havas, Rennes, n° 421 PERDU CHIENNE policière, 2 ans. Réc. Marchand, 38, rue d'Antrain, Rennes. 2CAA fr. RENAULT N N 1 6 CV. tôlée QUOIQUE entière révisée. S'ad. Publicité Générale, rue Rohan. RENNES. PRETS sur maisons, fermes, terres PRETS et pour construire Remboursables par annuités Etude gratuite des dossiers. Rapidité. Discrétion. Intérêts avantageux. Renais.ance Immobilière de France 26. Bd de la Liberté. RENNES. T. 41-77. Jardinier bien placé emprunterait 10.000 f. pour achat terrain garantie. Indique taux demande. S'adr. Havas, Rennes, 1.431. Dans gros bourg d'Ille-et-Vilaine ON RECHERCHE Hommes ou femmes, vie de famille, soins entendre prix. HAVAS, RENNES. 1.427. Mme THIS 7 HP Torpédo condition bon état, vendre suite décès. S'adresse. Veuve Leray. rue P. près Ste-Thérèse. Rennes. À VENDRE état neuf; 2ème Très bonne voiture enfant. S'ad. Havas, Rennes. 1.400 Rennes. S'adr. à Havas. Rennes, 6141. Arrêt Jud. Décision du 23 mars 1931 Etudes de M' G. PRODHOMME, avoué présent le Tribunal civil de Rennes, et de M' LEBORGNE, avoué présent la Cour d'Appel de Rennes. DIVORCE D'un jugement rendu contradictoirement par la première Chambre du Tribunal civil de Rennes, du 9 février 1932, enregistré et confirmé par arrêt de la première Chambre civile de la Cour d'Appel de Rennes, du 18 décembre 1935, enregistré, signifié et actuellement définitif, lequel arrêt rendu par défaut faute de conclure. Entre M.
pour achat terrain garantie. Indique taux demande. S'adr. Havas, Rennes, 1.431. Dans gros bourg d'Ille-et-Vilaine ON RECHERCHE Hommes ou femmes, vie de famille, soins entendre prix. HAVAS, RENNES. 1.427. Mme THIS 7 HP Torpédo condition bon état, vendre suite décès. S'adresse. Veuve Leray. rue P. près Ste-Thérèse. Rennes. À VENDRE état neuf; 2ème Très bonne voiture enfant. S'ad. Havas, Rennes. 1.400 Rennes. S'adr. à Havas. Rennes, 6141. Arrêt Jud. Décision du 23 mars 1931 Etudes de M' G. PRODHOMME, avoué présent le Tribunal civil de Rennes, et de M' LEBORGNE, avoué présent la Cour d'Appel de Rennes. DIVORCE D'un jugement rendu contradictoirement par la première Chambre du Tribunal civil de Rennes, du 9 février 1932, enregistré et confirmé par arrêt de la première Chambre civile de la Cour d'Appel de Rennes, du 18 décembre 1935, enregistré, signifié et actuellement définitif, lequel arrêt rendu par défaut faute de conclure. Entre M. Léon GUESDON, cultivateur et garde au Tilleul, commune de Bourgbarré. Demandeur. M' PRODHOMME, avoué au Tribunal, et M'LEBORGNE, avoué à la Cour. Et Mme Angèle DELAMARRE, épouse de M. Léon GUESDON, domiciliée de droit avec son mari, mais résidant en fait à Avranches, chez M. CIGONMANNO, 24, rue des Chapeliers. Défendeur. M' CHAUDET, avoué au Tribunal, et M' MAIGNEN, avoué à la Cour. Il appert que le divorce a été prononcé entre les époux Léon Pierre GUESDON et Angèle-Alphonsine-Marte DELAMARRE, au profit du mari et aux torts et griefs de la femme, avec toutes suites et conséquences de droit. Pour extrait L'avoué du mari au Tribunal M' G. PRODHOMME: à la Cour M. LEBORGNE. L'AUTO, peint bleu, sur route Rennes-Fougères. Le rendre COLLETTÉNÉCHAL, à AUJOURD'HUI, DERNIÈRE JOURNÉE DE LA XV FOIRE-EXPOSITION DE RENNES Si il est vrai que les absents ont toujours tort, ce sera bien le cas des retardataires qui ce soir n'auront pas encore trouvé le temps de venir faire une visite à l'intérieur de la Foire Exposition. La foire de 1936, en effet, a marqué très certainement sur toutes celles qui l'ont précédée une grande supériorité. Organisée en pleine crise, on eût pu croire qu'elle aurait été
Défendeur. M' CHAUDET, avoué au Tribunal, et M' MAIGNEN, avoué à la Cour. Il appert que le divorce a été prononcé entre les époux Léon Pierre GUESDON et Angèle-Alphonsine-Marte DELAMARRE, au profit du mari et aux torts et griefs de la femme, avec toutes suites et conséquences de droit. Pour extrait L'avoué du mari au Tribunal M' G. PRODHOMME: à la Cour M. LEBORGNE. L'AUTO, peint bleu, sur route Rennes-Fougères. Le rendre COLLETTÉNÉCHAL, à AUJOURD'HUI, DERNIÈRE JOURNÉE DE LA XV FOIRE-EXPOSITION DE RENNES Si il est vrai que les absents ont toujours tort, ce sera bien le cas des retardataires qui ce soir n'auront pas encore trouvé le temps de venir faire une visite à l'intérieur de la Foire Exposition. La foire de 1936, en effet, a marqué très certainement sur toutes celles qui l'ont précédée une grande supériorité. Organisée en pleine crise, on eût pu croire qu'elle aurait été quelque peu délaissée. Loin de là; non seulement les exposants y vinrent plus nombreux encore, mais les visiteurs ne cessèrent jamais d'y affluer. Et, sans qu'il soit Brevet, vice-président du Conseil d'administration, représentant M. Bahon-Rault, résidant, que la maladie retient toujours à la chambre; Ladam, commissaire général, et Léon Lebreton, administrateur. Le directeur général des Chemins de fer était accompagné de MM. Direz, chef de l'exploitation Robert Lévy, ingénieur en chef de la voie Jean Lévy, ingénieur en chef du matériel et de la traction Soulard, ingénieur en chef adjoint à l'exploitation Gay, directeur de la Société France-Transports à domicile, ancien ingénieur en M. Dautry suit les explications que lui donne le docteur Caille sur l'exposition d'hygiène de la Ville de Rennes. Il est facile de traduire leur sourire la foire de Rennes pour eux fut une excellente affaire. Elle leur a donné l'occasion de reprendre contact avec un public qui n'était plus habitué aux affaires et que l'ambiance a poussé à l'achat. Ce n'est pas du reste seulement une question d'ambiance. Il est certain qu'une manifestation comme la foire de Rennes donne l'occasion aux acheteurs de connaître les progrès de l'industrie en même temps qu'elle leur apprend à utiliser
administrateur. Le directeur général des Chemins de fer était accompagné de MM. Direz, chef de l'exploitation Robert Lévy, ingénieur en chef de la voie Jean Lévy, ingénieur en chef du matériel et de la traction Soulard, ingénieur en chef adjoint à l'exploitation Gay, directeur de la Société France-Transports à domicile, ancien ingénieur en M. Dautry suit les explications que lui donne le docteur Caille sur l'exposition d'hygiène de la Ville de Rennes. Il est facile de traduire leur sourire la foire de Rennes pour eux fut une excellente affaire. Elle leur a donné l'occasion de reprendre contact avec un public qui n'était plus habitué aux affaires et que l'ambiance a poussé à l'achat. Ce n'est pas du reste seulement une question d'ambiance. Il est certain qu'une manifestation comme la foire de Rennes donne l'occasion aux acheteurs de connaître les progrès de l'industrie en même temps qu'elle leur apprend à utiliser toutes les facilités que donne pour acheter le commerce moderne. Les exposants donc se montrent satisfaits, et devant tel et tel stand de machines agricoles ou d'objets servant aux besoins du ménage, nous avons pu lire des pancartes expressives "Vendu tant et tant de fois". Ces pancartes, c'est tout le succès de la foire de Rennes. C'est du moins le but que ses organisateurs veulent atteindre. Et pour la quinzième fois, ils y sont arrivés en 1936. Ce soir, la XVème Foire de Rennes et de la région de l'Ouest aura vécu. Que ceux qui n'ont pas encore trouvé le temps de venir y faire un tour ne le rappellent. Il n'est jamais trop tard pour bien faire et visiter la Foire-Exposition c'est se mettre dans la possibilité de subvenir à tous ses besoins, de mieux organiser sa vie et de découvrir les moyens de vivre plus confortablement, plus agréablement, plus simplement et à meilleur compte. M. DAUTRY, DlRECTEUR DES CHEMINS DE FER DE L'ETAT, VISITE LA FOIRE DE RENNES La XVème Foire a connu hier une grande affluence. Des milliers et des milliers d'entrées ont été contrôlées. Elle reçut aussi des visites officielles, telles celles de M. Biaudet, président
succès de la foire de Rennes. C'est du moins le but que ses organisateurs veulent atteindre. Et pour la quinzième fois, ils y sont arrivés en 1936. Ce soir, la XVème Foire de Rennes et de la région de l'Ouest aura vécu. Que ceux qui n'ont pas encore trouvé le temps de venir y faire un tour ne le rappellent. Il n'est jamais trop tard pour bien faire et visiter la Foire-Exposition c'est se mettre dans la possibilité de subvenir à tous ses besoins, de mieux organiser sa vie et de découvrir les moyens de vivre plus confortablement, plus agréablement, plus simplement et à meilleur compte. M. DAUTRY, DlRECTEUR DES CHEMINS DE FER DE L'ETAT, VISITE LA FOIRE DE RENNES La XVème Foire a connu hier une grande affluence. Des milliers et des milliers d'entrées ont été contrôlées. Elle reçut aussi des visites officielles, telles celles de M. Biaudet, président de la Chambre Syndicale de la machine agricole; de M. Villard, commissaire général; de M. Guérin, membre du conseil d'administration de cette même chambre syndicale, trois fidèles de notre exposition qui y reviennent chaque année et qui y travaillent, eux aussi, à son succès puisqu'ils sont placés mieux que personne pour savoir que la Foire de Rennes constitue l'un des marchés de la machine agricole les plus importants de France. Mais ce qui consacre définitivement le succès de la foire de Rennes, c'est l'intérêt qu'y prend la Compagnie des Chemins de fer de l'Etat, dont le directeur général en personne, M. Raoul Dautry, tint à venir de Paris pour faire un tour à l'intérieur de l'exposition. On connait l'activité réalisatrice de M. Dautry et on sait qu'il n'est pas homme à s'intéresser à une manifestation qui ne saurait avoir de résultat positif. Le fait qu'il soit venu à Rennes prouve que la foire de Rennes compte au nombre des foires françaises qui apportent au réseau un supplément de recettes. M. Dautry donc accompli le voyage de Paris à Rennes pour rendre visite à notre foire. Dès 9 heures du matin il fut reçu au pavillon de l'Exposition par MM. Pendant
pour savoir que la Foire de Rennes constitue l'un des marchés de la machine agricole les plus importants de France. Mais ce qui consacre définitivement le succès de la foire de Rennes, c'est l'intérêt qu'y prend la Compagnie des Chemins de fer de l'Etat, dont le directeur général en personne, M. Raoul Dautry, tint à venir de Paris pour faire un tour à l'intérieur de l'exposition. On connait l'activité réalisatrice de M. Dautry et on sait qu'il n'est pas homme à s'intéresser à une manifestation qui ne saurait avoir de résultat positif. Le fait qu'il soit venu à Rennes prouve que la foire de Rennes compte au nombre des foires françaises qui apportent au réseau un supplément de recettes. M. Dautry donc accompli le voyage de Paris à Rennes pour rendre visite à notre foire. Dès 9 heures du matin il fut reçu au pavillon de l'Exposition par MM. Pendant la visite de la Foire MM. Crescent, Thomas et Poirier. chef du réseau du Nord Crescent, directeur de la maison Métraille, un de nos concitoyens à qui nous devons une invention dont nous parlerons tout à l'heure Thomas, ingénieur principal, chef d'arrondissement de l'exploitation; Turban, adjoint au chef d'arrondissement, chargé des services de la gare de Rennes Lavalley, Ingénieur, sous-chef d'arrondissement, représentant M. Lalleman. souffrant Poirier, chef d'arrondissement à la traction Monteau, chef d'arrondissement au matériel Delisle, inspecteur divisionnaire; Lerouge, sous-inspecteur de la signalisation Lambert, sous-chef d'arrondissement de la traction Le Boul, chef de section Naud, chef de section les docteurs Leroy et Baderot, médecins du réseau Dherse, chef d'arrondissement régional au Mans Oriou, secrétaire général de la Fédération des en exploitation de ce système de transport, dû à l'ingéniosité de M. Crescent. Point n'est besoin d'y revenir. M. Gay, cependant, une autorité en la matière, expliqua aux nombreux auditeurs qui l'entouraient, la manière d'utiliser cette invention et l'intérêt qu'elle présentait. M. Dautry ne manqua pas de s'intéresser à ces explications, de même qu'il suivit avec une attention soutenue la démonstration pratique qui en fut faite. Le directeur des Chemins de fer de l'Etat s'arrêta ensuite longuement au stand de