jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le voit, l'avantage de nous indiquer quels seront les prétendants prochains à un titre tantement convoité ! R. C. Cross-Country La "Première Foulée" AIN. — OYONNAX : Cad. : 1. Mair. (École Nationale Oyonnax) ; 2. Métraz (ENO) ; 3. Thorens. Jun. : 1. Rossetto (Oyonnax) ; 2. Besançon (Viriat) ; 3. Tricquet (Bellegarde). Sen. : 1. Ghadelio (Bellegarde). Léon Collomb. LE LOU À MONTREUIL ? Le 9 janvier, le CA Montreuil organise un cross auquel il espère donner un lustre particulier. Le LOU a été invité à participer à cette épreuve, ainsi que Capelle (RCF) et Martin (CSJF). Le Challenge Delvert sera calculé sur les trois premiers seniors et les quatre premiers juniors. Le LOU se l'attribuera-t-il ? BASKET Rendons à César... Une erreur de transmission nous a fait annoncer la victoire du CAPO Limoges sur l'AS Clumontois (28-16). C'est l'inverse qu'il fallait lire. Rendons aux Bargoin, Gohade, Abraham et Borocco une victoire qui leur laisse tous les espoirs. LES JUNIORS DE L'AS MONTFERMAND ELIMINÉS. — MODL,:NS. — L'Abbeville BC (en devant l'AS Montfermandaise s'est montrée beaucoup la meilleure. En première mi-temps, elle menait par 13 à 5 et en deuxième accentua son avantage pour triompher par 26 à 13. Son centre se révéla le meilleur des deux « cinq. » — G. Pacaud. ATTENTION AUX BELLEGARDIENS ! — BOURG. — À l'occasion du troisième tour du Championnat de France, les Bellegardistes, dont nous avons déjà loué les progrès, venant de confirmer la très importante victoire sur les Grenoblois, en triomphant par 11 à 14 des Dijonnais. Score qui reflète exactement la physionomie de cette rencontre où les championnes de l'A.G. furent, en seconde mi-temps, littéralement débordées par le jeu rapide et athlétique des "jeunes filles" véritables "casts" de la compétition nationale. — J. Rozet. Pelote Basque France-Espagne. — Professionnels Espagnols, 2-1-5; Amateurs Espagnols, 22-15. Hockey GRAND GALA À TOULOUSE POUR LES FÊTES DE NOËL. — TOULOUSE Les 25 et 26 décembre diverses manifestations d'importance se dérouleront à la Halle-aux-Grains. Le 25, à 14 h. 15, rencontre féminine entre une entente bordelaise et le R.O.T et rencontre masculine entre
13. Son centre se révéla le meilleur des deux « cinq. » — G. Pacaud. ATTENTION AUX BELLEGARDIENS ! — BOURG. — À l'occasion du troisième tour du Championnat de France, les Bellegardistes, dont nous avons déjà loué les progrès, venant de confirmer la très importante victoire sur les Grenoblois, en triomphant par 11 à 14 des Dijonnais. Score qui reflète exactement la physionomie de cette rencontre où les championnes de l'A.G. furent, en seconde mi-temps, littéralement débordées par le jeu rapide et athlétique des "jeunes filles" véritables "casts" de la compétition nationale. — J. Rozet. Pelote Basque France-Espagne. — Professionnels Espagnols, 2-1-5; Amateurs Espagnols, 22-15. Hockey GRAND GALA À TOULOUSE POUR LES FÊTES DE NOËL. — TOULOUSE Les 25 et 26 décembre diverses manifestations d'importance se dérouleront à la Halle-aux-Grains. Le 25, à 14 h. 15, rencontre féminine entre une entente bordelaise et le R.O.T et rencontre masculine entre entente bordelaise et le C.A.M. Le 25 en soirée, Grenoble sera opposé au T.U.C. Le 26, en matinée, tournoi triangulaire, entre le S.C. Bordelais, l'AS Carcassonnaise et le R.O.T. puis suivra une rencontre entre Olympique de Bordeaux et l'Esperance de Toulouse. — B. Toulet. Natation COUPS DE PIED DANS L'EAU ♦ On annonce de Stockholm un exploit du jeune Boerm qui a fait sur 100 m. libres, le 9" 8/10, réussissant le meilleur temps européen en 1943 sur cette distance. Comité consultatif de la FFN, réuni hier, n'a pas, comme le Comité directeur, accepté la démission du président Drigny. Et il a émis l'ordre du jour suivant : « Renouvelant sa confiance au président Drigny, le Comité consultatif, unanimement, n'accepte pas sa décision et prie M. le Commissaire Général de faire connaître son avis. » Scol. & Univ. LES SCOLAIRES LYONNAINS À LA MONTAGNE. — LYON. — Trente scoliers partent pour dix jours à Saint-Jean-d'Aulmes, au stage organisé par le C.G., sous la conduite de M. Chaveyron, des moniteurs de ski les accompagneront et donneront la leçon chaque jour. Par ailleurs, 40 étudiantes iront s'initier, de leur côté, aux Avanches. Ce sont là d'heureuses initiatives plaisantes à enregistrer. POTINS DE
♦ On annonce de Stockholm un exploit du jeune Boerm qui a fait sur 100 m. libres, le 9" 8/10, réussissant le meilleur temps européen en 1943 sur cette distance. Comité consultatif de la FFN, réuni hier, n'a pas, comme le Comité directeur, accepté la démission du président Drigny. Et il a émis l'ordre du jour suivant : « Renouvelant sa confiance au président Drigny, le Comité consultatif, unanimement, n'accepte pas sa décision et prie M. le Commissaire Général de faire connaître son avis. » Scol. & Univ. LES SCOLAIRES LYONNAINS À LA MONTAGNE. — LYON. — Trente scoliers partent pour dix jours à Saint-Jean-d'Aulmes, au stage organisé par le C.G., sous la conduite de M. Chaveyron, des moniteurs de ski les accompagneront et donneront la leçon chaque jour. Par ailleurs, 40 étudiantes iront s'initier, de leur côté, aux Avanches. Ce sont là d'heureuses initiatives plaisantes à enregistrer. POTINS DE POTINS + Pour la première fois pendant l'année scolaire 1943-1944 seront organisés, par la SSU et les fédérations dirigeantes, les Championnats de handball, volley-ball, football américain, et d'athlétisme féminin, cat. juniors et seniors. FOOTBALL Zatelli sera le nouvel avant centre de la Provence à laquelle Veneziano a été également affecté (De notre correspondant Tony TEMPESTI) MARSEILLE. — Hier soir, M. Sorba, président de la Délégation fédérale en zone sud, et directeur sportif de Marseille-Provence, a réuni la presse au siège de la Délégation fédérale. C’était pour lui annoncer une grande nouvelle : l’affectation officielle de Mario Zatelli à l’équipe de la Provence. Cette décision avait été prise le matin même par M. Sorba à l’issue d’une visite que lui avait faite Zatelli. « C’est un beau cadeau d’anniversaire que le directeur sportif de l’équipe de Provence a fait à Zatelli, à l’équipe de Provence et au public marseillais pour qui le brun Mario est toujours l’idol. » C’est, en effet, hier que Zatelli a eu 31 ans. Celui-ci partira donc dès vendredi avec sa nouvelle équipe pour les matches du 26 à Nancy, du 30 décembre à Roubaix et enfin du 2 janvier à Lens. L'équipe de Provence est donc
(De notre correspondant Tony TEMPESTI) MARSEILLE. — Hier soir, M. Sorba, président de la Délégation fédérale en zone sud, et directeur sportif de Marseille-Provence, a réuni la presse au siège de la Délégation fédérale. C’était pour lui annoncer une grande nouvelle : l’affectation officielle de Mario Zatelli à l’équipe de la Provence. Cette décision avait été prise le matin même par M. Sorba à l’issue d’une visite que lui avait faite Zatelli. « C’est un beau cadeau d’anniversaire que le directeur sportif de l’équipe de Provence a fait à Zatelli, à l’équipe de Provence et au public marseillais pour qui le brun Mario est toujours l’idol. » C’est, en effet, hier que Zatelli a eu 31 ans. Celui-ci partira donc dès vendredi avec sa nouvelle équipe pour les matches du 26 à Nancy, du 30 décembre à Roubaix et enfin du 2 janvier à Lens. L'équipe de Provence est donc maintenant au complet, avec, Veneziano qui, lui aussi, lui a été affecté. Les 15 joueurs sont : Delachet, Pardiagon Mercier, Malvy, Olej, Bastion, Goni, Dard, Martinelli, Zatelli, Aznar, Pironti, Veneziano, de Mareville et Franceschi, qui effectueront tout ce déplacement qui les obligera à rester dix jours dans le Nord. Lucien Laurent, entraîneur du RC Franc-Comtois Notre article de première page. Il nous a montré dimanche qui vus regardait toujours cette allure facile, cette sobriété d’action qu’il a prônée sur tous les terrains de France et européens. D’abord avec le CAP, son club de formation, avec Langlier et Fidon. Ensuite successivement, sous les maillots de Sochaux, de Mulhouse, du Club Français de Paris, de Rennes, de Strasbourg et de Cannes enfin. Comme on le voit, c’est un fameux globe-trotter du football que Lucien Laurent ! Car il faut ajouter qu’il fut treize fois international, qu’il marqua contre l’Angleterre et fut, à Montevideo, la victime de Monti, qui lui cassa la jambe. En somme, des états de service qui lui permettent, en matière de football, d’être « un petit bout », comme dirait son ami Pinot. Toujours modeste et discret, Lucien Laurent nous a pourtant confié combien il était heureux de se
Laurent, entraîneur du RC Franc-Comtois Notre article de première page. Il nous a montré dimanche qui vus regardait toujours cette allure facile, cette sobriété d’action qu’il a prônée sur tous les terrains de France et européens. D’abord avec le CAP, son club de formation, avec Langlier et Fidon. Ensuite successivement, sous les maillots de Sochaux, de Mulhouse, du Club Français de Paris, de Rennes, de Strasbourg et de Cannes enfin. Comme on le voit, c’est un fameux globe-trotter du football que Lucien Laurent ! Car il faut ajouter qu’il fut treize fois international, qu’il marqua contre l’Angleterre et fut, à Montevideo, la victime de Monti, qui lui cassa la jambe. En somme, des états de service qui lui permettent, en matière de football, d’être « un petit bout », comme dirait son ami Pinot. Toujours modeste et discret, Lucien Laurent nous a pourtant confié combien il était heureux de se consacrer maintenant aux amateurs : « Avez-vous montré, nous pouvions éliminer l’Île-de-France. Non parce que nous aurions été, techniquement plus forts que nos adversaires, mais surtout parce qu’ils n’ont pas paru posséder le moral de Coupe qui animait les équipes des grands clubs auxquels j’ai appartenu autrefois. J’ai ici des garçons dociles, attachants au ballon, lui consacrant tous leurs soins. C’est vraiment encourageant pour moi. » À ceux qui contestent l’utilité des joueurs-entraîneurs dans les formations amateurs où il y a tant à faire, nous dédions ces déclarations d’un joueur qui compte vingt ans de pratique et, sans doute, en canard vraiment « un petit bout ». — R. D. PENDANT 20 MINUTES CAZERES MENA LA DANSE. — TOULOUSE. — S’il y eut une équipe qui court après une balle impossible à contrôler, ce fut celle de Montpellier durant les vingt premières minutes de son match contre Cazères. Jouant avec une rapidité folle, les amateurs laissaient pantois les professionnels. Malheureusement pour Cazères, des fauteurs intervinrent qui ne permirent pas à sa supériorité de se concrétiser : il n’y eut que Spechtl qui se montra capable de pouvoir marquer et Molinuevo, le gardien territorial, réussit de remarquables arrêtes. Lorsque Cazères se
garçons dociles, attachants au ballon, lui consacrant tous leurs soins. C’est vraiment encourageant pour moi. » À ceux qui contestent l’utilité des joueurs-entraîneurs dans les formations amateurs où il y a tant à faire, nous dédions ces déclarations d’un joueur qui compte vingt ans de pratique et, sans doute, en canard vraiment « un petit bout ». — R. D. PENDANT 20 MINUTES CAZERES MENA LA DANSE. — TOULOUSE. — S’il y eut une équipe qui court après une balle impossible à contrôler, ce fut celle de Montpellier durant les vingt premières minutes de son match contre Cazères. Jouant avec une rapidité folle, les amateurs laissaient pantois les professionnels. Malheureusement pour Cazères, des fauteurs intervinrent qui ne permirent pas à sa supériorité de se concrétiser : il n’y eut que Spechtl qui se montra capable de pouvoir marquer et Molinuevo, le gardien territorial, réussit de remarquables arrêtes. Lorsque Cazères se fut apaisé, Montpellier donna sa mesure, mais ce fut un match continuellement équilibré. À Toulouse, la ligne d’attaque manque de réalisateurs, tandis que la ligne de milieux, point fort du onze, se montre d’excellentes qualités. Une fois encore, le gardien de but Ruelle s’est montré très dur et est l’espoir numéro 1 des Pyrénées. Kora, une fois encore, chez les Fédéraux, se confirme réalisateur de classe à l’avant centre. Daho a mieux joué que devait l’avant Reims : B. Toulet. RETROUVER LES CANNOIS DANS LE CHAMPIONNAT PAR LE BÂTON — Cralle Axa de Jarrett, dit Loto; — LYON Par 5 à 1, le LOU fut donc éliminé par les Lyonnais. L’Olympique de Marseille ne parvient pas à continuer la route en Coupe de France en Avignon. « Après un départ en trombe », nous a dit Gase, nous avons ensuite joué et certains autres déboires pourraient bien nous arriver en Championnat de France, car trop de nos joueurs se figurent que « c’est arrivé ». À la veine de notre rencontre avec Saint-Étienne, ce résultat doit être salutaire, cependant, et nous attendons ardemment, si nous sommes vraiment pour ce championnat, après les championnats régionaux, de retrouver les Lyonnais : on
numéro 1 des Pyrénées. Kora, une fois encore, chez les Fédéraux, se confirme réalisateur de classe à l’avant centre. Daho a mieux joué que devait l’avant Reims : B. Toulet. RETROUVER LES CANNOIS DANS LE CHAMPIONNAT PAR LE BÂTON — Cralle Axa de Jarrett, dit Loto; — LYON Par 5 à 1, le LOU fut donc éliminé par les Lyonnais. L’Olympique de Marseille ne parvient pas à continuer la route en Coupe de France en Avignon. « Après un départ en trombe », nous a dit Gase, nous avons ensuite joué et certains autres déboires pourraient bien nous arriver en Championnat de France, car trop de nos joueurs se figurent que « c’est arrivé ». À la veine de notre rencontre avec Saint-Étienne, ce résultat doit être salutaire, cependant, et nous attendons ardemment, si nous sommes vraiment pour ce championnat, après les championnats régionaux, de retrouver les Lyonnais : on rejouerait dix fois contre eux que nous gagnerions au moins huit. On voit que les Olympiens lyonnais ne sont nullement découragés par leur incompréhension d'un jour — Edouard Dupire. UNE CRISE MENACE L'OLYMPIQUE D'ANTIBES ? — NICE. — À la suite de la disparition de son équipe de football du Championnat professionnel, l’Olympique d’Antibes avait limité son activité à la région de la Côte d’Azur. Toutefois, ses diverses sections étaient florissantes et, l’an dernier encore, son équipe de basket-ball parvenait en finale du Championnat de France zone sud. Mais voici que son président actif, M. Chesnel, vient de donner sa démission pour des raisons personnelles. À la suite de ce départ, l’effervescence est grande au sein du club bleu et blanc, dont les dirigeants ont déjà tenu de nombreuses conférences. On ne sait encore qui prendra la succession de M. Chesnel, mais il semble bien que l’Olympique d’Antibes enregistre à l’heure actuelle une crise grave qui pourrait menacer son existence. — Championnat de France L'AS MOULINOISE GAGNE ENFIN SON PREMIER MATCH. — AS Moulinse b. CA Périgueux. 5-0. — MOULINS : Le public moulinois qui a assisté à la rencontre CA Périgueux-AS Moulinse a vu les locaux triompher pour la
Championnat professionnel, l’Olympique d’Antibes avait limité son activité à la région de la Côte d’Azur. Toutefois, ses diverses sections étaient florissantes et, l’an dernier encore, son équipe de basket-ball parvenait en finale du Championnat de France zone sud. Mais voici que son président actif, M. Chesnel, vient de donner sa démission pour des raisons personnelles. À la suite de ce départ, l’effervescence est grande au sein du club bleu et blanc, dont les dirigeants ont déjà tenu de nombreuses conférences. On ne sait encore qui prendra la succession de M. Chesnel, mais il semble bien que l’Olympique d’Antibes enregistre à l’heure actuelle une crise grave qui pourrait menacer son existence. — Championnat de France L'AS MOULINOISE GAGNE ENFIN SON PREMIER MATCH. — AS Moulinse b. CA Périgueux. 5-0. — MOULINS : Le public moulinois qui a assisté à la rencontre CA Périgueux-AS Moulinse a vu les locaux triompher pour la première fois dans le Championnat de France. En première mi-temps, les Académiciens, jouant contre le vent, ne purent rien faire. À la reprise, ils jouèrent avec le vent et cette équipe sola dominèrent constamment. Jusqu'à la fin. Les attaques adversent ensuite dangereuses et le premier but sorta du gardien visiteur qui en laissa passer quatre autres. C'est donc une partie assez facile que les Moulins ont gagnée. — G. Pacaud. EN POUSSANT LA BALLE En Coupe du Lyonnais des Juniors, deux des favoris, le LOU et le FC de Vienne se rencontreront aux Iris le jour de Noël, à 14 heures. Match très joli en perspective. RUGBY CEUX QUI TERRIFIAIENT LES ÉQUIPES ADVERSES Dauger, Celhay et Dubalen, trois constructeurs de victoires (De n. envoyé spéc. Géo VILLETAN.) BAYONNE. — L'Aviron Bayonnais, depuis qu'un beau dimanche de printemps il glanait, en fin de saison dernière, le titre de champion de France, jouait hier sa première partie capitale de la compétition. Il la redoutait d'autant plus qu'il était amputé de sa splendide troisième ligne, Boudon, en effet, s'il joua à la pelote, n'a fait aucune reprise de service en rugby, Labsque était atteint d'un impossible furoncle et De Veckki était lui aussi
qui en laissa passer quatre autres. C'est donc une partie assez facile que les Moulins ont gagnée. — G. Pacaud. EN POUSSANT LA BALLE En Coupe du Lyonnais des Juniors, deux des favoris, le LOU et le FC de Vienne se rencontreront aux Iris le jour de Noël, à 14 heures. Match très joli en perspective. RUGBY CEUX QUI TERRIFIAIENT LES ÉQUIPES ADVERSES Dauger, Celhay et Dubalen, trois constructeurs de victoires (De n. envoyé spéc. Géo VILLETAN.) BAYONNE. — L'Aviron Bayonnais, depuis qu'un beau dimanche de printemps il glanait, en fin de saison dernière, le titre de champion de France, jouait hier sa première partie capitale de la compétition. Il la redoutait d'autant plus qu'il était amputé de sa splendide troisième ligne, Boudon, en effet, s'il joua à la pelote, n'a fait aucune reprise de service en rugby, Labsque était atteint d'un impossible furoncle et De Veckki était lui aussi indisponible. Et le bouillant Georges Dubran, mentor du club aux 2 500 membres, m'avait jeté fort inquiet : « Nous alignons une troisième ligne de fortune avec Larran et deux jeunes, Boutonègre et Darricau, mais celle-ci, pour ses débuts, ne fut pas le moins inactif de la mêlée. UNE DÉFENSE INEXISTANTE Et ma foi, devant la Section Paloise qui déchaînait ses avants lourds et puissants, qui prenait le meilleur à la touche et dans le jeu ouvert où il collait parfaitement, au milliard, le huit bayonnais se trouva maintes fois en difficulté, d'autant plus que la défense locale se révéla être extrêmement insuffisante. On caressait l'encolure, on ne plaquait pas, on laissait passer le porteur de ballon sans se soucier du résultat susceptible d'intervenir. Je sais qu'à Bayonne on ne se laisse pas autrement d'une telle faiblesse. Ne dit-on pas : « Chez nous on attaque, on se livre à la condition, évidemment d'avoir le ballon au sol ». Mais en première mi-temps, devant une Section Paloise décidée, Bayonne ne l'eut pas toujours. Quelle veine fut donc la sienne de ne point connaître le premier but ! DAUGER ET CELHAY EN FORME Les Bayonnais, bien sûr, savent suppléer à cette
INEXISTANTE Et ma foi, devant la Section Paloise qui déchaînait ses avants lourds et puissants, qui prenait le meilleur à la touche et dans le jeu ouvert où il collait parfaitement, au milliard, le huit bayonnais se trouva maintes fois en difficulté, d'autant plus que la défense locale se révéla être extrêmement insuffisante. On caressait l'encolure, on ne plaquait pas, on laissait passer le porteur de ballon sans se soucier du résultat susceptible d'intervenir. Je sais qu'à Bayonne on ne se laisse pas autrement d'une telle faiblesse. Ne dit-on pas : « Chez nous on attaque, on se livre à la condition, évidemment d'avoir le ballon au sol ». Mais en première mi-temps, devant une Section Paloise décidée, Bayonne ne l'eut pas toujours. Quelle veine fut donc la sienne de ne point connaître le premier but ! DAUGER ET CELHAY EN FORME Les Bayonnais, bien sûr, savent suppléer à cette insuffisance parce qu'ils ont la chance de posséder d'abord un Dauger qui, malgré la vigilance de l'adversaire, un Celhay en pleine forme, un Dubalen plus précieux que jamais à la mêlée. Trois gaillards qui, à eux seuls, par leur style, leur percutant, leur vitesse, savent vous battre une équipe. Dauger partit deux essais : deux fois Celhay fut près de lui. deux fois Larré marqua l'essai. Et pourtant Dauger n'est pas satisfait. Il me confiait en ces termes le secret de son émoi : « J'ai marqué 27 essais depuis le début de la saison. Je pensais augmenter mon record d'une unité. J'ai donc mal joué ». Que non pas. Dauger d'abord, Celhay ensuite, en dépit de ses 34 ans, Dubalen encore plein d'aptitude et de qualités. Larré, petit bonhomme brillant furent les grands triomphateurs du jour. Trésor qu'aucun club ne saurait égaler pour le moment. Alors concluons : l'Aviron devrait aller loin cette saison encore. Donc dans les mains des lascars précédés, le titre national est bien défendu. LES PALOIS EN PROGRÈS Quant aux Palois, il faut bien le dire, l'équipe s'achemine vers la forme. La mêlée y est solide, bien enlevée, surtout par Coulon, Desperbesque, Calixte et Tucos.
partit deux essais : deux fois Celhay fut près de lui. deux fois Larré marqua l'essai. Et pourtant Dauger n'est pas satisfait. Il me confiait en ces termes le secret de son émoi : « J'ai marqué 27 essais depuis le début de la saison. Je pensais augmenter mon record d'une unité. J'ai donc mal joué ». Que non pas. Dauger d'abord, Celhay ensuite, en dépit de ses 34 ans, Dubalen encore plein d'aptitude et de qualités. Larré, petit bonhomme brillant furent les grands triomphateurs du jour. Trésor qu'aucun club ne saurait égaler pour le moment. Alors concluons : l'Aviron devrait aller loin cette saison encore. Donc dans les mains des lascars précédés, le titre national est bien défendu. LES PALOIS EN PROGRÈS Quant aux Palois, il faut bien le dire, l'équipe s'achemine vers la forme. La mêlée y est solide, bien enlevée, surtout par Coulon, Desperbesque, Calixte et Tucos. Mais elle gagnerait sans aucun doute à se débarrasser du poids au profit de la vitesse. Lassilé qui se fit expulser du terrain pour geste incorrect, y a troqué sa place de centre contre celle de demi d'ouverture. Il ne semble pas toutefois être encore au mieux de sa condition, Et si la ligne de trois-quarts compose de Forrondo, allier sûr, il lui faudrait cependant travailler avec cohésion à la minute de l'offensive, et que ses titulaires agissent avec moins de légèreté. Elle peut concourir, mais à la condition de savoir se bien organiser, ce qui n'est point encore le cas. Si par ailleurs l'arrière attaquant Sabin s'affirme aussi excellent défenseur, où il savait autrefois démarrer pour trouver le chemin de l'essai, la Section Paloise d'ici un mois, devrait être, si rien ne l'arrête en cours de route, une équipe à craindre de la part des plus forts LE DEUXIÈME TOUR DE LA COUPE DE FRANCE BORDEAUX. — Le 2 janvier seront disputées les rencontres comptant pour le deuxième tour de la Coupe de France de rugby. En voici la liste ; les matches auront lieu sur le terrain du club le précédent en nom. Zone nord : Le Mans