jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
se repiquent avec difficulté. En repiquant les plants très jeunes des espèces difficiles et en prenant soin de les soulever délicatement sans briser les jeunes racines, on réussit toujours. Maintenant, il est des repiquages, comme celui des Poireaux, qui tendent simplement à modifier la croissance naturelle de la plante. On veut qu’ils aient des tiges blanches et longues et, pour cela, on les repique en les enfonçant profondément. Chez d’autres espèces, le repiquage a pour but de rendre les plantes plus naines, de les empêcher de monter à graines, d’en retarder le développement. Courge "Cerberus". — Cerbère fut aux temps lointains de la mythologie un chien aussi hargneux que célèbre, au sur plus tricéphale, par conséquent fort curieux et bien digne d’être montré aux curieux dans les foires d’Argos et de Sparte. Son rôle consistait à garder l’entrée de l’enfer païen. On assure qu’Orphée l’endormit par ses sons mélodieux, quand il descendit dans cette sombre demeure pour ramener Eurydice. Il paraît aussi qu’Enée mit en défaut sa vigilance avec un gâteau de miel. Maintenant, quand on veut qualifier un gardien intraitable, on le désigne sous l’appellation de vieux Cerbère. Le gâteau de miel peut cependant avoir raison de beaucoup de Cerbères ! Je me suis demandé pourquoi l’horticulteur italien qui a créé cette Courge l’a dédiée au gardien de l’enfer ! Le joli petit caniche que le photographe a dressé devant cette cucurbitacée a l’air bien inoffensif : on dirait un chien savant et il semble plutôt fier que menaçant. Il lui manque, du reste, deux têtes pour donner une idée exacte du Cerbère antique. Je crois que l’obtenteur de cette Courge a tenu simplement à attirer sur elle l’attention des amateurs, en leur montrant, par comparaison, sa longueur inusitée, puisqu’elle dépasse celle d’un chien de taille moyenne (voir page 25). La Courge en question appartient à l’espèce désignée sous le nom de Cucurbita Pepo, qui comprend beaucoup de races non coureuses, parmi lesquelles la Courge à la moelle, la Courge de Virginie sont bien connues. La variété Cerberus est sans doute une amélioration de la Coucourzelle, ou Courge d’Italie,
Cerbères ! Je me suis demandé pourquoi l’horticulteur italien qui a créé cette Courge l’a dédiée au gardien de l’enfer ! Le joli petit caniche que le photographe a dressé devant cette cucurbitacée a l’air bien inoffensif : on dirait un chien savant et il semble plutôt fier que menaçant. Il lui manque, du reste, deux têtes pour donner une idée exacte du Cerbère antique. Je crois que l’obtenteur de cette Courge a tenu simplement à attirer sur elle l’attention des amateurs, en leur montrant, par comparaison, sa longueur inusitée, puisqu’elle dépasse celle d’un chien de taille moyenne (voir page 25). La Courge en question appartient à l’espèce désignée sous le nom de Cucurbita Pepo, qui comprend beaucoup de races non coureuses, parmi lesquelles la Courge à la moelle, la Courge de Virginie sont bien connues. La variété Cerberus est sans doute une amélioration de la Coucourzelle, ou Courge d’Italie, dont les fruits très allongés atteignent et dépassent souvent 50 centimètres de longueur. Dans toute l’Italie, où elle est beaucoup cultivée, on consomme les fruits très jeunes, lorsqu’ils sont de la grosseur d’un petit concombre. La plante ainsi traitée est très productive. Les horticulteurs étrangers ont assez. Sous cette allégorie transparente, le peintre a, sans doute, voulu montrer que le Dahlia ne craint point la Rose, qu’il se défend très bien contre elle : « Vous êtes orfèvre, monsieur le peintre ! » Autrefois, les anciens voyageurs qui revenaient de loin, en montraient bien d’autres. On peut voir dans les vieux livres la plante-mouton, la plante-homme, la Rave-femme et autres délectables mais invraisemblables curiosités. Beaucoup plus anciennement encore, les Grecs, férus de métempsycose, changeaient, transformaient les nymphes, les demi-dieux en plantes, que c’en était une vraie bénédiction : les Narcisses, les Daphnés, les Eauriers, les Nymphéas, les Violettes et un grand nombre d’autres végétaux étaient (paraît-il, dirait un pince-sans-rire) des messieurs et des dames dont les âmes ont transmigré en de jolies plantes. Cela apprendra à Narcisse à se mirer dans l'eau des fontaines. Antoine BERTHIER. — À l’âge de 88 ans, s’est éteint, en son domicile, un des bons
transparente, le peintre a, sans doute, voulu montrer que le Dahlia ne craint point la Rose, qu’il se défend très bien contre elle : « Vous êtes orfèvre, monsieur le peintre ! » Autrefois, les anciens voyageurs qui revenaient de loin, en montraient bien d’autres. On peut voir dans les vieux livres la plante-mouton, la plante-homme, la Rave-femme et autres délectables mais invraisemblables curiosités. Beaucoup plus anciennement encore, les Grecs, férus de métempsycose, changeaient, transformaient les nymphes, les demi-dieux en plantes, que c’en était une vraie bénédiction : les Narcisses, les Daphnés, les Eauriers, les Nymphéas, les Violettes et un grand nombre d’autres végétaux étaient (paraît-il, dirait un pince-sans-rire) des messieurs et des dames dont les âmes ont transmigré en de jolies plantes. Cela apprendra à Narcisse à se mirer dans l'eau des fontaines. Antoine BERTHIER. — À l’âge de 88 ans, s’est éteint, en son domicile, un des bons arboriculteurs de la région lyonnaise : Antoine Berthier est décédé le 10 janvier à Saint-Genis-Laval, dans cet établissement qu’il avait fondé en 1855. Retracer en détail la vie de notre vénérable collègue, ce serait écrire un chapitre de l’horticulture aux environs de Lyon pendant plus d’un demi-siècle ; rappeler aux souvenirs des anciens bien des noms qui eurent leur heure de célébrité locale, mais que le temps efface, peu à peu, comme il efface, du reste, celle des plus grands hommes : ce serait rappeler les Millias, les Ferdinand Gaillard, les Rivière et les Massot. Berthier fut né à Chambéry, en 1821, d’un père horticulteur. En 1842, il entra dans la célèbre maison Martin-Burdin, qui avait une succursale à Lyon-Vaise, qui passa, par la suite, successivement, à d’autres propriétaires, notamment à MM. Bergeron, Willermoz fils, et, actuellement, à l’établissement de MM. Poisard. Berthier fut ensuite premier garçon chez Ferdinand Gaillard ; puis, chez Rivière et, ensuite, chez Massot, l’obtenteur de la Reine Claude d’Oullins. Entre temps, il fit des séjours à Dijon et à Paris. Dans cette dernière ville, il prit des leçons de taille des arbres en suivant les cours de Dubreuil et d’Alexis Lepère. A. Berthier n’était pas
souvenirs des anciens bien des noms qui eurent leur heure de célébrité locale, mais que le temps efface, peu à peu, comme il efface, du reste, celle des plus grands hommes : ce serait rappeler les Millias, les Ferdinand Gaillard, les Rivière et les Massot. Berthier fut né à Chambéry, en 1821, d’un père horticulteur. En 1842, il entra dans la célèbre maison Martin-Burdin, qui avait une succursale à Lyon-Vaise, qui passa, par la suite, successivement, à d’autres propriétaires, notamment à MM. Bergeron, Willermoz fils, et, actuellement, à l’établissement de MM. Poisard. Berthier fut ensuite premier garçon chez Ferdinand Gaillard ; puis, chez Rivière et, ensuite, chez Massot, l’obtenteur de la Reine Claude d’Oullins. Entre temps, il fit des séjours à Dijon et à Paris. Dans cette dernière ville, il prit des leçons de taille des arbres en suivant les cours de Dubreuil et d’Alexis Lepère. A. Berthier n’était pas seulement un bon pépiniériste, mais un observateur remarquable. Membre fondateur de l’Association horticole lyonnaise, il fit, au cours de quelques Assemblées, de petites communications fort appréciées de ses collègues, notamment celle de la classification des poiriers cultivés, en variétés à dards longs, moyens et courts. Il fit partie du Conseil et des différentes Commissions de la Société qu’il avait contribué à fonder. Nous adressons à son fils et à sa famille l’expression de nos sincères condoléances. Viviand-Moëlle. Association horticole lyonnaise Procès-verbal de l’Assemblée générale du dimanche 20 décembre 1908, tenue au Palais du Commerce, à Lyon. Présidence de M. Fleury-Ravarin, président. La séance est ouverte à 2 h. 1 /2. Le procès-verbal de la réunion précédente est lu et adopté. Correspondance. — M. le Secrétaire général communique la correspondance reçue depuis la dernière réunion, se composant des pièces suivantes : — Lettre de la préfecture du Rhône accompagnant l’envoi d’une copie en date du 19 novembre 1908, qui modifie l’article 7 des statuts de l’Association horticole lyonnaise. Voici ce décret : PRÉFECTURE république française du RHOË. MINISTÈRE DE L'INTÉRIEU « Le Président de la République française, « Sur le rapport du ministre de l’Intérieur : « Vu le décret en
et des différentes Commissions de la Société qu’il avait contribué à fonder. Nous adressons à son fils et à sa famille l’expression de nos sincères condoléances. Viviand-Moëlle. Association horticole lyonnaise Procès-verbal de l’Assemblée générale du dimanche 20 décembre 1908, tenue au Palais du Commerce, à Lyon. Présidence de M. Fleury-Ravarin, président. La séance est ouverte à 2 h. 1 /2. Le procès-verbal de la réunion précédente est lu et adopté. Correspondance. — M. le Secrétaire général communique la correspondance reçue depuis la dernière réunion, se composant des pièces suivantes : — Lettre de la préfecture du Rhône accompagnant l’envoi d’une copie en date du 19 novembre 1908, qui modifie l’article 7 des statuts de l’Association horticole lyonnaise. Voici ce décret : PRÉFECTURE république française du RHOË. MINISTÈRE DE L'INTÉRIEU « Le Président de la République française, « Sur le rapport du ministre de l’Intérieur : « Vu le décret en date du 22 mai 1894, qui a reconnu d’utilité publique l' « Association horticole lyonnaise dont le siège est à Lyon. « Vu la demande présentée par la dite Association en vue d’obtenir la modification de l’article 7 de ses statuts ; « L'extrait du procès-verbal de l’Assemblée générale, en date du 20 avril 1908 ; « La délibération du Conseil municipal, en date du 10 août 1908 ; et l’avis du ministre de l’Agriculture, en date du 20 juin 1908 ; « La loi du 1er juillet 1901 et le décret du 16 août 1901 ; « Le Conseil d’Etat entendu ; « Décrète : « Article premier. — L'article 7 des statuts de l’Association horticole lyonnaise, reconnue d’utilité publique par décret du 22 mai 1894, sera rédigé ainsi qu’il suit, : « L'Association est administrée par un bureau « composé d'un président, de cinq vice présidents, d'un secrétaire général, de deux secrétaires adjoints, d’un trésorier, d’un bibliothécaire et par un Conseil de douze membres pris « parmi les horticulteurs praticiens et les amateurs. » « Art. 2. — Le ministre de l’Intérieur est chargé de l’exécution du présent décret. « Fait à Paris, le 19 novembre 1908. «
date du 20 avril 1908 ; « La délibération du Conseil municipal, en date du 10 août 1908 ; et l’avis du ministre de l’Agriculture, en date du 20 juin 1908 ; « La loi du 1er juillet 1901 et le décret du 16 août 1901 ; « Le Conseil d’Etat entendu ; « Décrète : « Article premier. — L'article 7 des statuts de l’Association horticole lyonnaise, reconnue d’utilité publique par décret du 22 mai 1894, sera rédigé ainsi qu’il suit, : « L'Association est administrée par un bureau « composé d'un président, de cinq vice présidents, d'un secrétaire général, de deux secrétaires adjoints, d’un trésorier, d’un bibliothécaire et par un Conseil de douze membres pris « parmi les horticulteurs praticiens et les amateurs. » « Art. 2. — Le ministre de l’Intérieur est chargé de l’exécution du présent décret. « Fait à Paris, le 19 novembre 1908. « Signé : A. Fallières. « Par le Président de la République : « Le président du Conseil, ministre de l’Intérieur, « Signé : G. Clemenceau. « Pour ampliation : « Le Chef du bureau du Secrétariat, « Signé : Tabarant. « Pour copie conforme : « Pour le Préfet du Rhône, « Le Conseiller de préfecture délégué, « Signé : Illisible. » — Lettres de M. le Préfet du Rhône, du Président du Conseil général de notre département, du Gouverneur militaire de Lyon, de M. le Président de la Société régionale de viticulture de Lyon, remerciant l’Association horticole d’avoir bien voulu les inviter à notre banquet de fin d’année, mais regrettant que des engagements antérieurs les empêchent d’y assister. — Lettre de M. P. Garnot, vice-président d’honneur de l’Association horticole lyonnaise, qui nous remercie de notre invitation et se fera un plaisir d’assister à notre fête. — Lettre de M. Luizet, président de la Société pomologique de France, nous informant que l’état de sa santé l’empêche d'assister à notre fête et délègue M. L. Chasset, secrétaire général, pour représenter la Société pomologique. — Lettres de MM. Barret, président de la Société fraternelle des jardiniers d’Ecully, et M. Bichet, président de
Rhône, « Le Conseiller de préfecture délégué, « Signé : Illisible. » — Lettres de M. le Préfet du Rhône, du Président du Conseil général de notre département, du Gouverneur militaire de Lyon, de M. le Président de la Société régionale de viticulture de Lyon, remerciant l’Association horticole d’avoir bien voulu les inviter à notre banquet de fin d’année, mais regrettant que des engagements antérieurs les empêchent d’y assister. — Lettre de M. P. Garnot, vice-président d’honneur de l’Association horticole lyonnaise, qui nous remercie de notre invitation et se fera un plaisir d’assister à notre fête. — Lettre de M. Luizet, président de la Société pomologique de France, nous informant que l’état de sa santé l’empêche d'assister à notre fête et délègue M. L. Chasset, secrétaire général, pour représenter la Société pomologique. — Lettres de MM. Barret, président de la Société fraternelle des jardiniers d’Ecully, et M. Bichet, président de la Société fraternelle des jardiniers de Collonges-au-Mont-d’Or, désignant deux de leurs collègues, MM. Villard et Defarge, pour représenter leurs sociétés à notre banquet. — Lettres de faire part des décès de nos collègues MM. Remy Grenier, horticulteur à Romans (Drôme), membre de notre Société depuis 1874, et Pierre Ray, horticulteur à Tassin (Rhône), sociétaire depuis 1875. M. le Président se fait l'interprète de l’Assemblée en adressant aux familles de nos deux collègues l’expression des sincères condoléances des membres de l'Association. Le secrétaire donne ensuite connaissance des deux communications suivantes émanant du Conseil d'administration de l’Association horticole lyonnaise. Règlementation des récompenses pour apports sur le Bureau. — Conformément à l’article 15 du règlement intérieur, qui donne au bureau et au Conseil d'administration le droit de faire sur tous les règlements d'ordre intérieur que peut nécessiter l'exécution des statuts de l'Association, les membres du bureau, afin de rendre uniforme l’attribution des récompenses décernées aux lauréats des expositions et à ceux des apports sur le bureau, a voté l’addition suivante à ajouter au règlement des susdits apports, savoir : En dehors du prix d'honneur des apports dont le fonctionnement est mentionné page 11 du règlement, les titulaires d’une ou plusieurs médailles d’or, ou
à Tassin (Rhône), sociétaire depuis 1875. M. le Président se fait l'interprète de l’Assemblée en adressant aux familles de nos deux collègues l’expression des sincères condoléances des membres de l'Association. Le secrétaire donne ensuite connaissance des deux communications suivantes émanant du Conseil d'administration de l’Association horticole lyonnaise. Règlementation des récompenses pour apports sur le Bureau. — Conformément à l’article 15 du règlement intérieur, qui donne au bureau et au Conseil d'administration le droit de faire sur tous les règlements d'ordre intérieur que peut nécessiter l'exécution des statuts de l'Association, les membres du bureau, afin de rendre uniforme l’attribution des récompenses décernées aux lauréats des expositions et à ceux des apports sur le bureau, a voté l’addition suivante à ajouter au règlement des susdits apports, savoir : En dehors du prix d'honneur des apports dont le fonctionnement est mentionné page 11 du règlement, les titulaires d’une ou plusieurs médailles d’or, ou d’une médaille d'or et de une ou plusieurs médailles de vermeil, d’argent ou de bronze, ne pourront recevoir qu’une seule médaille d’or au cours de la même année. Les titulaires de plusieurs médailles de vermeil, d’argent et de bronze ne pourront toutes les recevoir qu’autant que leurs valeurs réunies n'excéderont pas 50 francs, prix de la médaille d’or. Délégués aux Expositions et Congrès pour 1909. — Sont désignés : MM. Gobet-Lassonne, Lapresle jeune, Chasset, Musset, Antoine Laroche, Jondet, A. Blanc (fleunus), Ch. puis, Joseph Jacquier (d’Oullins), Abrial, Norek, L. Charbonnel. Délégués pépiniéristes : MM. Chemarin et Tusseau. Délégués rosiéristes : MM. Pernet-Ducher, P. Bernaix, Croibier. Délégués chrysanthémistes : MM. Sangouard, L. Voraz, Charmet, Ballandras. Délégués aux Congrès pomologiques : MM. Campan, Jusseaud fils, Chemarin. Délégué au Congrès des rosiéristes : M. Chambard. Présentations et admissions. — Plusieurs candidats sont présentés pour faire partie de l’Association. L'Assemblée vote l’admission des candidats présentés à la réunion précédente. En conséquence, M. le Président proclame membres titulaires de l’Association horticole lyonnaise : MM. Louis Corriod, jardinier chez M. Jean Molard, à Rillieux (Ain), présenté par MM. Viviand-Morel et Beney. Pierre Gaudin, jardinier chez M. Chantre, 14, chemin des Aqueducs-des-Massues, au Point-duJour, Lyon, présenté par
pas 50 francs, prix de la médaille d’or. Délégués aux Expositions et Congrès pour 1909. — Sont désignés : MM. Gobet-Lassonne, Lapresle jeune, Chasset, Musset, Antoine Laroche, Jondet, A. Blanc (fleunus), Ch. puis, Joseph Jacquier (d’Oullins), Abrial, Norek, L. Charbonnel. Délégués pépiniéristes : MM. Chemarin et Tusseau. Délégués rosiéristes : MM. Pernet-Ducher, P. Bernaix, Croibier. Délégués chrysanthémistes : MM. Sangouard, L. Voraz, Charmet, Ballandras. Délégués aux Congrès pomologiques : MM. Campan, Jusseaud fils, Chemarin. Délégué au Congrès des rosiéristes : M. Chambard. Présentations et admissions. — Plusieurs candidats sont présentés pour faire partie de l’Association. L'Assemblée vote l’admission des candidats présentés à la réunion précédente. En conséquence, M. le Président proclame membres titulaires de l’Association horticole lyonnaise : MM. Louis Corriod, jardinier chez M. Jean Molard, à Rillieux (Ain), présenté par MM. Viviand-Morel et Beney. Pierre Gaudin, jardinier chez M. Chantre, 14, chemin des Aqueducs-des-Massues, au Point-duJour, Lyon, présenté par MM. Chanay et Lavenir. Gouge, négociant en soierie, chemin Guidoud, Lyon-Monplaisir, présenté par MM. T. Mottion et Pitrat. Veuve Perrier (Madame), horticulteur, 30, rue Emile-Augier, à Valence (Drôme), présenté par MM. Molard et L. Voraz Claude Roche, jardinier, 3, place de Fourvière, Lyon, présenté par MM. Poulet et Béney. Joseph Roulet, jardinier chez M. Louis Imbert, clos du Rozeil, à Rive-de-Gier (Loire), présenté par MM. Viviand-Morel et Lavenir. Examens des apports. — Sont présentés les produits suivants : — Par M. Amédée Pitrat, horticulteur-pépiniériste, 26, chemin de Saint-Simon, à Lyon-Vaise. Des spécimens d’une Pomme nouvelle dénommée : Belle de Meillonnas, dont voici la description faite par le présentateur : maturité novembre : Arbre vigoureux, fertile; fruit de bonne conservation bien attaché sur un pédoncule gros et charnu implanté dans une cavalerie large et peu profonde : très résistant aux grands vents, très bonne variété pour culture à plein vent. Beau fruit démarché. Malgré que la maturité ait lieu courant novembre ce fruit se conserve bien et très tard dans la saison d’hiver. Le pied-mère de cet arbre a donné des rejets, lesquels replantés à leur tour ont produit absolument le même fruit. — Par M. Rousset, jardinier chez M. Ancel,
Roulet, jardinier chez M. Louis Imbert, clos du Rozeil, à Rive-de-Gier (Loire), présenté par MM. Viviand-Morel et Lavenir. Examens des apports. — Sont présentés les produits suivants : — Par M. Amédée Pitrat, horticulteur-pépiniériste, 26, chemin de Saint-Simon, à Lyon-Vaise. Des spécimens d’une Pomme nouvelle dénommée : Belle de Meillonnas, dont voici la description faite par le présentateur : maturité novembre : Arbre vigoureux, fertile; fruit de bonne conservation bien attaché sur un pédoncule gros et charnu implanté dans une cavalerie large et peu profonde : très résistant aux grands vents, très bonne variété pour culture à plein vent. Beau fruit démarché. Malgré que la maturité ait lieu courant novembre ce fruit se conserve bien et très tard dans la saison d’hiver. Le pied-mère de cet arbre a donné des rejets, lesquels replantés à leur tour ont produit absolument le même fruit. — Par M. Rousset, jardinier chez M. Ancel, rue Chazière, 19, à Lyon-Croix-Rousse : un Chrysanthème de semis dénommé : Madame Ancel-Devienne, qui a obtenu un certificat de mérite. — Par M. F. Danjoux, horticulteur-pépiniériste, à Neuville-sur-Saône (Rhône) : un lot de Poires et de Pommes de saison, en très beaux spécimens, tels que : Pommes : La Nationale, Reinette des Planches, Calville antique, Calville rongé d’Oullins, Reinette grise haute bonté. Poires : Madame Ballet, du Japon, Golden Busset. Le présentateur ayant déclaré ne pas concourir reçoit des félicitations pour l’apport de ses beaux fruits. Une Commission composée de MM. Poulet, Lavenir, Chasset, Zénon Fenouillet est chargée de juger ces apports. Après examen, cette Commission propose les récompenses suivantes : A M. Pitrat, certificat de mérite de première classe pour la pomme Belle de Meillonnas. A M. Rousset, certificat de mérite de première classe pour son Chrysanthème de semis Madame Ancel-Devienne. A M. Danjoux, ne concourant pas, des félicitations. L’Assemblée approuve par un vote les décisions de la Commission. Election de deux nouveaux vice-présidents. — Avant de passer au vote, M. Chasset dit qu’il a appris que M. Gay était candidat à l’un des postes de vice-président. En l’absence de ce candidat, il se demande et avec lui
Nationale, Reinette des Planches, Calville antique, Calville rongé d’Oullins, Reinette grise haute bonté. Poires : Madame Ballet, du Japon, Golden Busset. Le présentateur ayant déclaré ne pas concourir reçoit des félicitations pour l’apport de ses beaux fruits. Une Commission composée de MM. Poulet, Lavenir, Chasset, Zénon Fenouillet est chargée de juger ces apports. Après examen, cette Commission propose les récompenses suivantes : A M. Pitrat, certificat de mérite de première classe pour la pomme Belle de Meillonnas. A M. Rousset, certificat de mérite de première classe pour son Chrysanthème de semis Madame Ancel-Devienne. A M. Danjoux, ne concourant pas, des félicitations. L’Assemblée approuve par un vote les décisions de la Commission. Election de deux nouveaux vice-présidents. — Avant de passer au vote, M. Chasset dit qu’il a appris que M. Gay était candidat à l’un des postes de vice-président. En l’absence de ce candidat, il se demande et avec lui plusieurs de ses amis, si M. Gay, étant élu, accepterait ces fonctions. M. Danjoux se porte fort de l'acceptation de M. Gay, au cas où la majorité lui serait acquise. Ces observations échangées, M. le Président annonce que l’Assemblée va d’abord procéder au vote pour le vice-président candidat des jardiniers de maisons bourgeoises, et prie de vouloir bien désigner six scrutateurs : MM Danjoux, Bouquet, Magat, Pitrat, Jusseaud et Moittier, sont acclamés. Le dépouillement du premier scrutin donne le résultat suivant : Nombre de votants : 130. Majorité absolue : 69 voix. A obtenu : M. Charles Laroche, 125 voix, élu. Le deuxième tour de scrutin donne le résultat suivant : Nombre de votants : 130. Majorité absolue : 60 voix. Ont obtenu : M. Gay, 67 voix, élu. M. Louis Voraz, 61 voix. En conséquence, M. le Président proclame MM. Ch. Laroche et C. Gay élus vice-présidents de l’Association horticole lyonnaise. M. Chasset présente une motion tendant à ce qu’à l’avenir les candidats aux diverses fonctions du bureau et des membres du Conseil soient choisis par une commission spéciale nommée en Assemblée générale. M. Danjoux exprime l’avis que ces candidats soient choisis en une réunion plénière des membres de