jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
avec terrain à bâtir et 28.000 francs dommages de guerre à remployer à rendre la région minière Lens-Douai. S'adresser le matin chez M. Descampe-Singer, 39, rue de la Louvière, LILLE. Maison de Campagne grandes dépendances et Jardin à vendre. Prix raisonnable. S'ad. M. Leclercq, licencié en droit Bureau 51 rue Gare, à BRUAY (Pas-de-Calais). 11473 À VENDRE EN POITOU Superbe Propriété d'agrément et d'exploitation. Ville 40.000 habitants, emplacement pittoresque uniques. M. Tobaud, 17, rue Samson, Douai À VENDRE LIBRE DE SUITE BEAU COTTAGE HOLLANDAIS avec maison de chauffeur-Jardinier, banlieue immédiate de Lille. Facilités de paiement.— S'adresser G. PACNERRE, architecte, 4 bis, place de la République, LILLE. 49470 Maisons d'Employés à vendre banlieue d'Armentières, paiement mensuel, loi Ribot. S'adresser C. Pagnerre, architecte, 4 bis, place de la République. LILLE 49499 À VENDRE Banlieue Deux maisons d'employés dont une rue. Pl. ajTesse Echo. 49569 BRUAY (Pas-de-Calais). BEL IMMEUBLE neuf, nouveau quartier très populeux. Conviendrait pour boulanger-pâtissier, vélos, tissus, quincaillerie. Prix intéressant. S'adrs. M. Leclercq, licencié en droit, bureau 31, rue Gare, à BRUAY. fondé en 1905. 11471 m DESIRE ACHETER environs Porte Arras. Thuillies, malais d'ouvrier de 3 à 10 (KM fr. Ecrire MEZS Echo 49400 A VENDRE 10 min. 1411e, comb. trains GENTILLE VILLA Ecrire MLAS Echo. 49441 Suis acheteur MAISON banlieue Lille, de 20 à 30.000 fr., même pas libre. Ecrire MEZP Echo. 49488 BEAU TERRAIN 1500 m2, près tram Mongy, à vendre à 4 fr. le mètre. — S'adr. PICAVET, 14, rue Ferrer. WASQUEHAL 49861 A Vendre à ramifère pour cause départ, MAISON libre. à usage de tout commerce. Pour visiter de 2 à 5 h. Prendre adresse Echo. 49644 A VENDRE & Roubaix. Grand'Rue, près Mont1'Place. Grande maison commerce. Ecrie. JULIA Echo. 49559 A VENDRE MAISON élégante, chauffage central, salle de bains à eau, gaz, électricité. Bains à la suite. Visiter 9 à 3 heures, 85, rue des Vosges, 85, Roubaix. 49553 VENTES ET ACHATS DE DOMAINES Villa, usines, maisons, fermes. O. Coguen, Imm., 88, r. Louis-Blanc, Hemmes-Lille 49650 OFFRES DE LOCATION PLEIN CENTRE de Lille, maison à usage de tout commerces, luxueusement installée, bail à volonté. Il
trains GENTILLE VILLA Ecrire MLAS Echo. 49441 Suis acheteur MAISON banlieue Lille, de 20 à 30.000 fr., même pas libre. Ecrire MEZP Echo. 49488 BEAU TERRAIN 1500 m2, près tram Mongy, à vendre à 4 fr. le mètre. — S'adr. PICAVET, 14, rue Ferrer. WASQUEHAL 49861 A Vendre à ramifère pour cause départ, MAISON libre. à usage de tout commerce. Pour visiter de 2 à 5 h. Prendre adresse Echo. 49644 A VENDRE & Roubaix. Grand'Rue, près Mont1'Place. Grande maison commerce. Ecrie. JULIA Echo. 49559 A VENDRE MAISON élégante, chauffage central, salle de bains à eau, gaz, électricité. Bains à la suite. Visiter 9 à 3 heures, 85, rue des Vosges, 85, Roubaix. 49553 VENTES ET ACHATS DE DOMAINES Villa, usines, maisons, fermes. O. Coguen, Imm., 88, r. Louis-Blanc, Hemmes-Lille 49650 OFFRES DE LOCATION PLEIN CENTRE de Lille, maison à usage de tout commerces, luxueusement installée, bail à volonté. Il faut 80.000 fr. comptant. Pr. adr. Echo. Agences s'abstenir. 1883 A LOUER CHAMBRES GARNIES 1, rue Nicolas-Leblanc, LILLE A 49549 A LOUER A LILLE pour le 15 juin, Belle appartement, 3 pièces meublé, eau et gaz. 300 fr. par mois. Ecrire MLBD Echo. 49573 CHAMBRE GARNIES louer, centre pour Monsieur seul. Prendre adresse Echo. 49528 A LOUER 1 piece, rez-de-chaussée, visiter de 1 h. à 3 h. Pr. adr. Echo, 49474 MAISON A LOUER à proximité du Gd, Boulevard et de St-Maur. Pr. adr. Echo. 49468 Chambre Garnie à Louer 14, rue de la Barre, LILLE. 49523 A LOUER Beau garage particulier dans Esquermes. Ecrire MLDS Echo. 49522 LIBRE DE SUITE petite maison à louer, quartier Basse-Deûle, Lille. S'adr. à M. Pierre Decaestoker, propriétaire &gt;57, rue Villars, CAMBRAI. 49581 Chambre Garnie à Louer maison sérieuse pour monsieur seul. Prendre adresse Echo. 49618 APPARTEMENT à louer avec reprise mobilier et bail fer étage. 6 pièces, cuisine et chambre bonne dans centre Lille. Pr adresse Echo. 49627 A LOUER Réz-de-chaussée près petit pas-de-porte, libre de suite. Loyer 80 fr. par mois. Reprise 5.500 fr. Ecrire MLBE Echo, 49578 A LOUER Trois appartements (1er, 2e et 3e étages) 4 pièces. Immeuble nouvellement construit,
seul. Prendre adresse Echo. 49528 A LOUER 1 piece, rez-de-chaussée, visiter de 1 h. à 3 h. Pr. adr. Echo, 49474 MAISON A LOUER à proximité du Gd, Boulevard et de St-Maur. Pr. adr. Echo. 49468 Chambre Garnie à Louer 14, rue de la Barre, LILLE. 49523 A LOUER Beau garage particulier dans Esquermes. Ecrire MLDS Echo. 49522 LIBRE DE SUITE petite maison à louer, quartier Basse-Deûle, Lille. S'adr. à M. Pierre Decaestoker, propriétaire &gt;57, rue Villars, CAMBRAI. 49581 Chambre Garnie à Louer maison sérieuse pour monsieur seul. Prendre adresse Echo. 49618 APPARTEMENT à louer avec reprise mobilier et bail fer étage. 6 pièces, cuisine et chambre bonne dans centre Lille. Pr adresse Echo. 49627 A LOUER Réz-de-chaussée près petit pas-de-porte, libre de suite. Loyer 80 fr. par mois. Reprise 5.500 fr. Ecrire MLBE Echo, 49578 A LOUER Trois appartements (1er, 2e et 3e étages) 4 pièces. Immeuble nouvellement construit, centre de Lille. Loyer 3.000 et 2.500 fr. par an. Ecrire MEXZ Echo, en donnant renseignements d'usage 49396, A LOUER Quartier Saint-Michel, rez-de-chaussée, salon, salle à manger, véranda, cuisine entière, Jardinet, w.-c, eau, gaz, électricité, 2e étage, 1 chambre, cabinet de bains, W.-c. Libre 1er Juillet. Ecrire MEXP Echo. 48771 BEAU GARAGE tranquille pour auto, 60 fr. par mois. — FAÇON 26, rue d'Arras. à LILLE. 49662 DEMANDES DE LOCATION CHASSE Bos ou plaine est recherchée environs Lille Ecrire MEME Eche. 49451 MAISON À usage de boulangerie, située dans quartier commerçant est recherchée. Lille ou banlieue Ecrire ZTE Echo. 49451 MONSIEUR désire trouver pour pied-à-terre, dans maison convenable centre Lille, une grande pièce ou deux pièces avec eau, gaz et w.-c. Ecrire MEZY Echo | 49503 APPARTEMENT MEUBLE ou MAISON MEUBLÉE minimum 9 pièces plus cuisine, garage si possible, Lille ou banlieue, recherché par famille pour le 1er juillet. Ecr. M. de la Mardière, 175, boulevard de la Liberté. Lille. 49499 CHAMBRE GARNIE à louer pour dame seule, gaz, 110 fr. par mois, Café Trianon, 13, rue d'Amiens, LILLE. 49602 PIED-À-TERRE confortable et discret à louer suite, centre. Pr adresse Echo 49500 On Désire Louer Maison 8 à 10 pièces,
BEAU GARAGE tranquille pour auto, 60 fr. par mois. — FAÇON 26, rue d'Arras. à LILLE. 49662 DEMANDES DE LOCATION CHASSE Bos ou plaine est recherchée environs Lille Ecrire MEME Eche. 49451 MAISON À usage de boulangerie, située dans quartier commerçant est recherchée. Lille ou banlieue Ecrire ZTE Echo. 49451 MONSIEUR désire trouver pour pied-à-terre, dans maison convenable centre Lille, une grande pièce ou deux pièces avec eau, gaz et w.-c. Ecrire MEZY Echo | 49503 APPARTEMENT MEUBLE ou MAISON MEUBLÉE minimum 9 pièces plus cuisine, garage si possible, Lille ou banlieue, recherché par famille pour le 1er juillet. Ecr. M. de la Mardière, 175, boulevard de la Liberté. Lille. 49499 CHAMBRE GARNIE à louer pour dame seule, gaz, 110 fr. par mois, Café Trianon, 13, rue d'Amiens, LILLE. 49602 PIED-À-TERRE confortable et discret à louer suite, centre. Pr adresse Echo 49500 On Désire Louer Maison 8 à 10 pièces, Lille ou envir. Ecrire MLDp Echo. 49313 INGENIEUR CHERCHE CHAMBRE MEUBLÉE à Lille libre 1er Juillet, Bataille, 109, Boulevard de la Liberté. 49615 Dame seule d'un certain âge, très propre, cherche PETITE Chambre non Meublée S'adr, 68, rue Léon-Gambetta. 49482 Personne seule recherche CHAMBRE non Meublée Ecrire MLED Echo. 15663 VENTES Étude de M Maurice SINGER, Commissaire-priseur à Lille." VILLE DE LILLE Hôtel des Ventes, 10, rue Jean-Rosay, 10 VENTE de BONS MEUBLES Comprenant notamment : Salon Louis XVI en noyer, canapé, 2 fauteuils et 2 chaises, belle vitrine Louis XV en marqueterie de bois, Buffet noir marqué. Autre salon garni soie. Belle garniture de cheminée en bronze Louis XVI, Bijoux, Argenterie, Métal, Bronzes. Belle salle à manger en acajou massif. — Buffet, panonceau, table, 6 Chaises cuir. Autre salle à manger en chêne : Buffet étagère, glace Henri II. Chambre à coucher en noyer à frisée Louis XVI, Lit, armoire à glace, table de nuit, commode, lavabo, chaises, fauteuils. Appareils de chauffage et d'éclairage. Quantité d'objets non dénommés. Le JEUDI 7 JUIN 1923, à deux heures Exposition le matin de la vente. AU COMPTANT 11467 M* SINGER VILLE DE DUNKERQUE VENTE PUBLIQUE BRISURES DE RIZ SAIGON N°1. (947 balles
VENTES Étude de M Maurice SINGER, Commissaire-priseur à Lille." VILLE DE LILLE Hôtel des Ventes, 10, rue Jean-Rosay, 10 VENTE de BONS MEUBLES Comprenant notamment : Salon Louis XVI en noyer, canapé, 2 fauteuils et 2 chaises, belle vitrine Louis XV en marqueterie de bois, Buffet noir marqué. Autre salon garni soie. Belle garniture de cheminée en bronze Louis XVI, Bijoux, Argenterie, Métal, Bronzes. Belle salle à manger en acajou massif. — Buffet, panonceau, table, 6 Chaises cuir. Autre salle à manger en chêne : Buffet étagère, glace Henri II. Chambre à coucher en noyer à frisée Louis XVI, Lit, armoire à glace, table de nuit, commode, lavabo, chaises, fauteuils. Appareils de chauffage et d'éclairage. Quantité d'objets non dénommés. Le JEUDI 7 JUIN 1923, à deux heures Exposition le matin de la vente. AU COMPTANT 11467 M* SINGER VILLE DE DUNKERQUE VENTE PUBLIQUE BRISURES DE RIZ SAIGON N°1. (947 balles état sain. 72 balles, avariées). Le JEUDI 7 JUIN 1923, à 15 heures, dans le local de la Bourse, sis place d'Armes. Pour visiter, s'adresser à MM. Duclo & Cie, négociants transitaires, 7, rue Van Stabel. Le courtier-vendeur: L. DURIEZ-LEFEBVRE. Expert en marchandises. 97, rue du Maréchal-Pétain. 22951 GENS DE MAISON FEMME DE CHŒUR est demandée 2 Jours par semaine. M. et Mme Balte-Vue, Fives. Servante-Cuisinière | 25 à 45 ans, propre et sérile, demandée par 3 personnes. Réf., bons gages. Pr. adresse Echo 49537 UNE BONNE de 18 à 20 ans, est demandée. Bons appointements. Sér. référ. exig. Prendre adresse Echo. 49465 FEMME DE MÉNAGE demande 4 h. à 1 tr. 50. Rue la Monnaie, H, au 1er étage. 49565 ON DEMANDE UNS CUISINIÈRE et UNE BONNE 1er château campagne. Sérieuses référ. exigées. S'adresser. 238, r. Pierre-Legrand, FIVES 49510 On Demande forte fille pour nettoyer et faire les courses. Confiserie au Cocorico, 37, rue Neuve, 87, LILLE. Valet de Chambre Homme 27 ans, é. courant service, demande emploi valet de chambre ou cireur, de préfér. non logé. Ecr. MLBP Echo. Ou Dressez SERVANTE sachant faire cuisine. S'adresser 260, rue Nationale, LILLE. ON DEMANDE BONNE sérieuse, sachant faire ménage. S'adresser,
MAISON FEMME DE CHŒUR est demandée 2 Jours par semaine. M. et Mme Balte-Vue, Fives. Servante-Cuisinière | 25 à 45 ans, propre et sérile, demandée par 3 personnes. Réf., bons gages. Pr. adresse Echo 49537 UNE BONNE de 18 à 20 ans, est demandée. Bons appointements. Sér. référ. exig. Prendre adresse Echo. 49465 FEMME DE MÉNAGE demande 4 h. à 1 tr. 50. Rue la Monnaie, H, au 1er étage. 49565 ON DEMANDE UNS CUISINIÈRE et UNE BONNE 1er château campagne. Sérieuses référ. exigées. S'adresser. 238, r. Pierre-Legrand, FIVES 49510 On Demande forte fille pour nettoyer et faire les courses. Confiserie au Cocorico, 37, rue Neuve, 87, LILLE. Valet de Chambre Homme 27 ans, é. courant service, demande emploi valet de chambre ou cireur, de préfér. non logé. Ecr. MLBP Echo. Ou Dressez SERVANTE sachant faire cuisine. S'adresser 260, rue Nationale, LILLE. ON DEMANDE BONNE sérieuse, sachant faire ménage. S'adresser, 3, rue Tholozé, VALENCIENNES. PERSOUME SEULE demande personne 25 à 30 ans, très sérieuse, de préférence connaissant le flamand, pour aider au commerce et faire le ménage. Ecrire en donnant références et prétentions, DYR Echo. BONNE On demande une bonne ayant de sérieuses références. 29, rue de Puebla, 29, à LILLE. ON DEMANDE 3 valets de chambre à l'Hôtel du Mouton Blanc, Cambrai. Veuve de guerre avec fils recherche place de CONCIERGE. Bonnes réf. Pr. adresse Echo. BONNE d'ENFANTS sachant coudre, aimant les enfants demandée so, rue de la Passée. Ville, séjour mer. Se présenter avec références. SERVANTE est demandée, 5 bis, rue des Canonniers. LILLE. Ménage sérieux, ent. demande ENFANT à SOIGNER de 1 à 2 ans. S'adresser 21, rue Etienne-Marcel, LILLE. BONNE Jeune fille sérieuse de 10 à 18 ans, est demandée, 10, rue de Douai, à LILLE. ON DEMANDE UNE FEMME POUR UN MÉNAGE 127, rue Nationale, à LILLE. BONNE SERIEUSE et UNE SECONDE sont demandées. S'adr. docteur de LAUWEREYNS. 19, boulevard Froissart, Valenciennes. Servante-Cuisinière assidue, est demandée. Bons gages. 65, rue Princesse, LILLE. ON DEMANDE UNE BONNE sachant faire cuisine au besoin mettra au courant. Gages 150 fr par mois. S'adr. Restaurant, 147, rue Solférino. PERSONNE
LILLE. ON DEMANDE 3 valets de chambre à l'Hôtel du Mouton Blanc, Cambrai. Veuve de guerre avec fils recherche place de CONCIERGE. Bonnes réf. Pr. adresse Echo. BONNE d'ENFANTS sachant coudre, aimant les enfants demandée so, rue de la Passée. Ville, séjour mer. Se présenter avec références. SERVANTE est demandée, 5 bis, rue des Canonniers. LILLE. Ménage sérieux, ent. demande ENFANT à SOIGNER de 1 à 2 ans. S'adresser 21, rue Etienne-Marcel, LILLE. BONNE Jeune fille sérieuse de 10 à 18 ans, est demandée, 10, rue de Douai, à LILLE. ON DEMANDE UNE FEMME POUR UN MÉNAGE 127, rue Nationale, à LILLE. BONNE SERIEUSE et UNE SECONDE sont demandées. S'adr. docteur de LAUWEREYNS. 19, boulevard Froissart, Valenciennes. Servante-Cuisinière assidue, est demandée. Bons gages. 65, rue Princesse, LILLE. ON DEMANDE UNE BONNE sachant faire cuisine au besoin mettra au courant. Gages 150 fr par mois. S'adr. Restaurant, 147, rue Solférino. PERSONNE pour faire la lessive une demi-journée par semaine. — S'adresser. 30, rue de Carvin. ON DEMANDE BONNE POUR FAIRE service facile 4 personnes, sortie chaque dimanche, lundi, mardi, après-midi pour elle. Pas de cuisine, bons gages, bien nourrie. S'adresser ou écrire 36 Bd de Cambrai. Roubaix. Servante-Ouvrière courant service est demandée. Très bons gages. S'adresser, rue de Flandre 12, LILLE. VOYAGES VILLEGIATURES STATIONS BALNÉAIRES HOTELS, PENSIONS et AGENCES RECOMMANDÉS Plage de DUNKERQUE-MALO-LES BAINS (M) La Plus Vaste et La Plus Sûre du Littoral Kursaal, Casino, Courses, Concours Hippique, Festival Fêtes permanentes, Carnaval d'Été, Fêtes Sportives, Régates, etc... POUR TOUS RENSEIGNEMENTS, S'ADRESSEZ AU COMITÉ D'INITIATIVE LA FRANCE DUNKERQUE VICTORIA MONTMARTRE, 3, Boulevard Montmartre. Téléphone 4-16. Electricité. Restaurant du "Brave Jean-Bart" 83, rue Jean-Bart. Chambres pour voyageurs. Louis CAUTEN, propriétaire. — SA CAVE SA CUISINE MALO-LES-BAINS Où allons-nous passer nos vacances? Chez Léon! HOTEL CHATEAUBRIAND Eau courante dans toutes les chambres. Service par petites tables. NOCES et BANQUETS. GARAGE pour AUTO. GRAND HOTEL DE LA PLAGE Kursaal. Vue sur la Mer. HOTEL PARTIE POUR MME DELMOTTE, Place du Kursaal. NGTEL EST! S C DJinF Pension de famille très recommandée BELLE RADE Vue sur Mer. Prix spéciaux pour famille Café-Hotel-Restaurant, 33, avenue du
demandée. Très bons gages. S'adresser, rue de Flandre 12, LILLE. VOYAGES VILLEGIATURES STATIONS BALNÉAIRES HOTELS, PENSIONS et AGENCES RECOMMANDÉS Plage de DUNKERQUE-MALO-LES BAINS (M) La Plus Vaste et La Plus Sûre du Littoral Kursaal, Casino, Courses, Concours Hippique, Festival Fêtes permanentes, Carnaval d'Été, Fêtes Sportives, Régates, etc... POUR TOUS RENSEIGNEMENTS, S'ADRESSEZ AU COMITÉ D'INITIATIVE LA FRANCE DUNKERQUE VICTORIA MONTMARTRE, 3, Boulevard Montmartre. Téléphone 4-16. Electricité. Restaurant du "Brave Jean-Bart" 83, rue Jean-Bart. Chambres pour voyageurs. Louis CAUTEN, propriétaire. — SA CAVE SA CUISINE MALO-LES-BAINS Où allons-nous passer nos vacances? Chez Léon! HOTEL CHATEAUBRIAND Eau courante dans toutes les chambres. Service par petites tables. NOCES et BANQUETS. GARAGE pour AUTO. GRAND HOTEL DE LA PLAGE Kursaal. Vue sur la Mer. HOTEL PARTIE POUR MME DELMOTTE, Place du Kursaal. NGTEL EST! S C DJinF Pension de famille très recommandée BELLE RADE Vue sur Mer. Prix spéciaux pour famille Café-Hotel-Restaurant, 33, avenue du Casino et 42, avenue Adolphe-Geeraert. Chambres confortables, Cuisine bourgeoise, Service pour petites tables à l'intérieur. Inst. sp. couvert pour sociétés et écoles (700 pers.). Prix modérés. Téléphone 12, Malo MALO-TERMINUS HOTEL DE LA PLAGE: Ouvert toute l'année. PREND DES PENSIONNAIRES PRIX MODÉRÉS MEREUZE GRAND CASINO Téléphone 22. Direction : Ed. 1000 FERNS. — Toutes les attractions des Villages d'Eaux SPL EN D i D HOTEL à la mer, Ouvert le 29 juin. — Directeur : E. LAPOIX. — Téléphone 26. MOTEL DES ANGLAIS ET DES BAINS Eau chaude et froide. Electricité. Garage. Jardin. Téléphone : 60 MOTEL SAINT-MARTIN en bordure de mer, près du Casino. Cuisine MUCHELLE bourgeoise. Garage. Prix modérés. Propriétaire. Electricité. — Garage. — Jardin. HOTEL DES CHATEAUX Arrangements pour familles. Prix modérés. PENSION DE LA RESIDENCE Restaurant et Cuisine chez les Curistes. Prix modérés. LE TOUQUET PARIS-PLAGE PENSION DE FAMILLE, P. Chassériau, 52, rue Moscou. Prix modérés. Pr. spéc. pour famille HOTEL REGINA FERRAS (En Forêt) À proximité du Casino. Tennis et Golf Grand Confort. Avant saison PRIX RÉDUITS PENSION CLAIROUGUSTE Prix modérés. 7, rue d'Étaples BERCK-PLAGE LE CADILLAC Rue de la Plage. Pension en ordre, Confort Moderne Téléphone 39 TELEPHONe Les Terra.... situation unique, 300 m.
1000 FERNS. — Toutes les attractions des Villages d'Eaux SPL EN D i D HOTEL à la mer, Ouvert le 29 juin. — Directeur : E. LAPOIX. — Téléphone 26. MOTEL DES ANGLAIS ET DES BAINS Eau chaude et froide. Electricité. Garage. Jardin. Téléphone : 60 MOTEL SAINT-MARTIN en bordure de mer, près du Casino. Cuisine MUCHELLE bourgeoise. Garage. Prix modérés. Propriétaire. Electricité. — Garage. — Jardin. HOTEL DES CHATEAUX Arrangements pour familles. Prix modérés. PENSION DE LA RESIDENCE Restaurant et Cuisine chez les Curistes. Prix modérés. LE TOUQUET PARIS-PLAGE PENSION DE FAMILLE, P. Chassériau, 52, rue Moscou. Prix modérés. Pr. spéc. pour famille HOTEL REGINA FERRAS (En Forêt) À proximité du Casino. Tennis et Golf Grand Confort. Avant saison PRIX RÉDUITS PENSION CLAIROUGUSTE Prix modérés. 7, rue d'Étaples BERCK-PLAGE LE CADILLAC Rue de la Plage. Pension en ordre, Confort Moderne Téléphone 39 TELEPHONe Les Terra.... situation unique, 300 m. de la mer. Grand parc, Tennis (6 courts). Restaurant. Afternoon Tea. Garage. Téléphone : 6 PARIS CAMBRAI Ligne directe Boulevard Magenta, 129 Grand HOTEL 7, rue Mayran, 7, près gare Nord et Est Hôtel de LUCCHESS Confort moderne Téléphone Trudaine 52-31 AIX-LES-BAINS MONT AUCOURT et ARCIS PIAN. Confort mod. Place établie OR-IA thermal et parc. Mai-Octobre. Nouveautés quotidiennes LOUVRE et SAVOY-HOTEL Pension à partir de 32 fr. BAGNÈRES-DE-BIGORRE HOTEL OUVERT Maisons recommandées aux familles. HÔTEL DES CLAUCL FRENCH Ouvert du 1er Juin au 31 Septembre CAUTERETS (Hautes-Pyrénées) HOTEL D'ANGLETERRE A. Mellon. Dernier contrôle 250 ch. nu. CL U ARTUS CLAE 80 salles bains. Ouvert toute l'année LA COTE BASQUE BIARRITZ VICTORIA L50 h. tr. confort. face océan. 2 tennis a.-gde MOTEL VILLA à la plage. Rec. pour longs séjours. cuisine renommée. Prix modérés INTERNATIONAL Le plus récent, confort, 100 lits. CHAMBRES, 100 salles bains. Toujours ouvert LA BELGIQUE OSTENDE 1er arrondissement 80, rue de la chapelle. Téléphone 804. Garages 18. Ateliers de réparation, Grand stock pneus. E3 AV A 1er ny ADCT Centre Digue. Téléphone 79. Chauffage central. Hôtel Moderne très réputé pour sa cuisine. 1ER PRIX PALACE Hôtel entièrement modernisé Appartement avec salon Eau chaude et froide. HOTEL DE
établie OR-IA thermal et parc. Mai-Octobre. Nouveautés quotidiennes LOUVRE et SAVOY-HOTEL Pension à partir de 32 fr. BAGNÈRES-DE-BIGORRE HOTEL OUVERT Maisons recommandées aux familles. HÔTEL DES CLAUCL FRENCH Ouvert du 1er Juin au 31 Septembre CAUTERETS (Hautes-Pyrénées) HOTEL D'ANGLETERRE A. Mellon. Dernier contrôle 250 ch. nu. CL U ARTUS CLAE 80 salles bains. Ouvert toute l'année LA COTE BASQUE BIARRITZ VICTORIA L50 h. tr. confort. face océan. 2 tennis a.-gde MOTEL VILLA à la plage. Rec. pour longs séjours. cuisine renommée. Prix modérés INTERNATIONAL Le plus récent, confort, 100 lits. CHAMBRES, 100 salles bains. Toujours ouvert LA BELGIQUE OSTENDE 1er arrondissement 80, rue de la chapelle. Téléphone 804. Garages 18. Ateliers de réparation, Grand stock pneus. E3 AV A 1er ny ADCT Centre Digue. Téléphone 79. Chauffage central. Hôtel Moderne très réputé pour sa cuisine. 1ER PRIX PALACE Hôtel entièrement modernisé Appartement avec salon Eau chaude et froide. HOTEL DE L'OCEAN PRINCESS'S Sa cuisine Hôtel-Restaurant Ses vins WELLINGTON, et GLOBE Restaurant Chauffage central LE JAPONAIS 30, Digue de Mer. Chauffage central MEDITERRANEE 28, rue du Mont-Kemmel (en face des BAINS) Pension très ordinaire. Prix modéré HOTEL DE LA PROVIDENCE HOTEL CHATHAM Succursale Digue de Mer. 96 et 97 Arrangements pour familles et longs séjours. HOTEL OCÉAN 11, Boulevard Van Iseghem Téléphone 11. Cuisine de qualité près du Kursaal et des BAINS particiers (HOTEL 2. Rue Royale, Restaurant de 1er ordre et cuisine de excellence. HOTEL DU CASINO Lavabes à eau courante. Pension complète depuis 30 francs. Ouvert toute l'année. WINDSOR CASTLE HOTEL 104, Tél. 1ère. REGENCENT HOTEL Camélia... BAINS HOTEL DES ÉTRANGERS ELITE 58, Digue de Mer, à côté du Kursaal. Recommandé dès 15 francs. Cuisine très variée. HOTEL PRINTEMPS Place d'Armes. Téléphone 490. Ouvert toute l'année. Chauffage central. PENSION ASTURIENNE rue des Oiseaux, ouverte toute l'année. 28 mètres commande aux tarifs nombreux. PENSION RIVIERA 139, Boulevard Van Iseghem. Bonne cuisine bourgeoise. Prix modéré. HOTEL HELVETIQUE 2, digue. Face BAINS, à côté du Kursaal, Terrasse, Cuisine de 1er ordre. Pension. Prix modéré. LES ÉTOILES rue Royale, 6. Téléphone 627. Propre design. Pension de 1er ordre. Cuisine modérée. Prix modéré. TUI
familles et longs séjours. HOTEL OCÉAN 11, Boulevard Van Iseghem Téléphone 11. Cuisine de qualité près du Kursaal et des BAINS particiers (HOTEL 2. Rue Royale, Restaurant de 1er ordre et cuisine de excellence. HOTEL DU CASINO Lavabes à eau courante. Pension complète depuis 30 francs. Ouvert toute l'année. WINDSOR CASTLE HOTEL 104, Tél. 1ère. REGENCENT HOTEL Camélia... BAINS HOTEL DES ÉTRANGERS ELITE 58, Digue de Mer, à côté du Kursaal. Recommandé dès 15 francs. Cuisine très variée. HOTEL PRINTEMPS Place d'Armes. Téléphone 490. Ouvert toute l'année. Chauffage central. PENSION ASTURIENNE rue des Oiseaux, ouverte toute l'année. 28 mètres commande aux tarifs nombreux. PENSION RIVIERA 139, Boulevard Van Iseghem. Bonne cuisine bourgeoise. Prix modéré. HOTEL HELVETIQUE 2, digue. Face BAINS, à côté du Kursaal, Terrasse, Cuisine de 1er ordre. Pension. Prix modéré. LES ÉTOILES rue Royale, 6. Téléphone 627. Propre design. Pension de 1er ordre. Cuisine modérée. Prix modéré. TUI Digue Mer, M. Près du Kursaal HOTEL MOHLMANN Vindictive. 2, Tél. 8.79. Garage HOTEL L'HERMINE Vindictive. 8, Tél. 8.64. Garage IBIS Pension de 1er ordre. Prix modéré. HOTEL TRIBUNES 4, rue Léopold-II (face champ de Courses) Avec Salle de Bains. Pension de 1er ordre, cuisine modérée. Téléphone 759. Garage HOTEL DE LYON 15, Kemmel. Face Sud. Pension. Prix modérés BLANKENBERGE La plus belle Plage, Kursaal, Hippodrome, Golf, Tennis, Nombreuses attractions Séjour préféré des familles françaises HOTEL INTERNATIONAL RUE DE L'ÉGLISE, près Digue. 60 HÔTEL GRAND CHALET chambres, clientèle française. Téléphone 86 CONTINENTAL PALACE HOTEL moderne. Fagot ROYAL PHARE HOTEL Cuisine. Prix modéré. Cuisine HOTEL DU LOUVRE pension Diners. Prix Téléphone fixe et chauffant GRAND HOTEL DU NORD à la terrasse. Arrangements pour familles. Prix modérés. Téléphone 19 Grand Hôtel WINDSOR CASTLE Garage 3. Rampe des Fleurs. Estacade. Pension HOTEL PAUWELS D'HONDT (centre digue), PENSION DU PRINTEMPS 20, rue des Pensions WENDUYNE.SUR-MER (centre Ostende et Blankenbergue) Grand HOTEL DE WENDUYNE Ascenseur. Garage et bains à l'hôtel RESTAURANT DES ALLIES Vue Mer. Arrêt Tram. Carte, prix fixes LE GRAND HOTEL DES MERS. Prix modérés. Téléphone SU HOTEL DES FAMILLES Propriété Mme Sestier. Modernes. GRAND HOTEL BELLE Vue sur Mer. Pension. PALACE HOTEL