jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Le projet comprend l’exécution des chapes d’étanchéité et des revêtements des chaussées et des trottoirs des ponts de Courbevoie et de la Grande Jatte, des passages souterrains, la réalisation des sols des passages souterrains et des chaussées de raccordement à la voirie existante à Neuilly-sur-Seine. Le délai total d’exécution ne sera pas supérieur à dix mois, Consultation du dossier d’appel d’offres. Le dossier d’appel d’offres peut être consulté jusqu’au 27 octobre 1966, tous les jours, excepté les samedis, dimanches et jours fériés, de 9 heures à 12 h 30 et de 14 heures à 17 h 30, à l’adresse suivante : Arrondissement spécial d’études et de travaux, 34, rue Mirabeau, à Vincennes (tél. Dau. 97-80). Conditions et présentation des demandes. Les demandes d’admission seront accompagnées des pièces prévues à l’art. 3 B-1 du cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés de travaux passés au nom de l’Etat par les services des Ponts et chaussées. Les demandes d’admission et les pièces annexes devront être adressées, par lettre recommandée, en indiquant le numéro de l'appel d’offres : « R. N. 66, A.S.E.T. 5 ». Elles devront parvenir à M. l’Ingénieur en chef des Ponts et chaussées du département de la Seine, 2, rue Beaubourg, à Paris (4e), avant le jeudi 27 octobre 1966, 17 heures. Les entreprises pourront constituer des groupements. Les entrepreneurs admis à prendre part à l'appel d’offres seront avisés ultérieurement, par lettre recommandée, des conditions de remise des offres. OFFICE PUBLIC D’HABITATIONS A LOYER MODÉRÉ DE PUTEAUX Avis de concours. Un examen d’aptitude pour le recrutement de deux agents sténodactylographes est ouvert à l’Office public d’habitations à loyer modéré de Puteaux, rue de la République, mairie de Puteaux. Le concours est ouvert aux candidats des deux sexes, de nationalité française, ayant éventuellement satisfait à leurs obligations militaires et étant âgés de moins de 40 ans au 1er janvier 1966, sauf dérogations réglementaires. Les demandes d’inscription accompagnées des documents justificatifs seront reçues, à l’Office de Puteaux, jusqu’au 3 novembre 1966. Les candidats seront tenus informés de la date, de l’heure et du lieu du concours par lettre personnelle.
2, rue Beaubourg, à Paris (4e), avant le jeudi 27 octobre 1966, 17 heures. Les entreprises pourront constituer des groupements. Les entrepreneurs admis à prendre part à l'appel d’offres seront avisés ultérieurement, par lettre recommandée, des conditions de remise des offres. OFFICE PUBLIC D’HABITATIONS A LOYER MODÉRÉ DE PUTEAUX Avis de concours. Un examen d’aptitude pour le recrutement de deux agents sténodactylographes est ouvert à l’Office public d’habitations à loyer modéré de Puteaux, rue de la République, mairie de Puteaux. Le concours est ouvert aux candidats des deux sexes, de nationalité française, ayant éventuellement satisfait à leurs obligations militaires et étant âgés de moins de 40 ans au 1er janvier 1966, sauf dérogations réglementaires. Les demandes d’inscription accompagnées des documents justificatifs seront reçues, à l’Office de Puteaux, jusqu’au 3 novembre 1966. Les candidats seront tenus informés de la date, de l’heure et du lieu du concours par lettre personnelle.
DEPARTEMENT de la Seine, CIRCONSCRIPTIONS. Pour le Département de la Seine, les circonscriptions. CARNOT 60,000 ROCHEFORT 60,000 TERMES 60,000 3e Circonscription GRÉVILLE 60,000 PASCAL-BUPRAT 60,000 JOURBEL LECONDE-ROULANT ALEX. LAYA.& 60,000 L'UNIVER 60,000 MONCEL 60,000 POUILLER-POUILLER 60,000 LE PRENDUN PRIX Allez-vous-en besoin de rappeler à nos lecteurs le concours institué par le directeur du Gaulois? Tous les samedis, la rédaction, réunie en jury, choisissait parmi les chroniques envoyées celle qui lui semblait être la meilleure, et l'insérait en tête du journal. On devait s'arrêter à la douzième chronique, et la, billet de mille francs avait été promis à celle des douze qui emporterait le prix. Le directeur du Gaulois n'a point voulu que ce prix fût décerné par les rédacteurs ordinaires, dont l'opinion aurait pu déjà être faite et les yeux prévenus. Il a invité quelques hommes connus par leur goût et dont les concurrents ne pussent récuser la compétence, à donner leur avis et à décider en dernier ressort. Comme on avait à juger des pièces de vers et des articles de journaux, ce jury fut composé moitié de poètes et de prosateurs. M. Leconte de Lisle, Mallarmé et Coppée siégeaient au banc de la poésie, la prose était représentée par MM. Taine, Proust et Paul de Saint-Victor. Messieurs les concurrents ne se plaindront pas assurément du tribunal qu'on leur avait choisi. –Il serait difficile d'en constituer un où brillent plus de noms illustres et je suis ici l'interprète de la rédaction toute entière en adressant aux écrivains célèbres qui se sont rendus avec tant de bonne grâce à notre appel les plus vives et les plus vives remerciements. Quelques-uns des rédacteurs habituels de la Gauloise s'étaient joints à ce jury, mais en s'abstenant le droit de voter. C'est moi que on a prié de tenir le compte rendu de la séance; je parle donc au nom du jury, et ne suis que l'humble secrétaire des observations qui ont été dites. Ce qui a tout d'abord attiré le jury, c'est le talent de bien dire et la science du style dont témoignaient ces morceaux si divers et, en même temps,
par MM. Taine, Proust et Paul de Saint-Victor. Messieurs les concurrents ne se plaindront pas assurément du tribunal qu'on leur avait choisi. –Il serait difficile d'en constituer un où brillent plus de noms illustres et je suis ici l'interprète de la rédaction toute entière en adressant aux écrivains célèbres qui se sont rendus avec tant de bonne grâce à notre appel les plus vives et les plus vives remerciements. Quelques-uns des rédacteurs habituels de la Gauloise s'étaient joints à ce jury, mais en s'abstenant le droit de voter. C'est moi que on a prié de tenir le compte rendu de la séance; je parle donc au nom du jury, et ne suis que l'humble secrétaire des observations qui ont été dites. Ce qui a tout d'abord attiré le jury, c'est le talent de bien dire et la science du style dont témoignaient ces morceaux si divers et, en même temps, comment dirais-je cela? car je ne voudrais désobliger personne: combien peu on y retrouvait cette qualité, qui est, chez un journaliste, la qualité matièrelle: le mouvement et la vie. Les concurrents se gouteront peut-être qu'à l'époque où je fis un rapport sur ces concours, ce fut aussi la critique générale que je me permis d'adresser aux envoyeurs des manuscrits. J'ai été bien aise de l'entendre répéter, par des voix plus autorisées que la mienne, et qui ponornaient. Parmi les morceaux qu'on a lus, ah! Mournalistes, mes concitoyens, je ne vous souhaite pas d'être lus ainsi, à haute voix, devant un athéopège assemblé pour vous juger. Comme les choses longues se sentent vite. Comme un trait manqué étonne et agace. Comme une phrase qui s'écrit ou qui s'entend mal. Les défauts prennent leurs plaisirs encore plus qu'en revanche les sujets d'éloges en sont nombreux. Mais ceci n'est pas ce que je ne voudrais pas en faire souvent répéter mes chroniques. Je vous le dis tout bas, parce que certains d'entre vous m'avez entendu mais vous n'auriez pas été à la noce, si, d'un coin sombre, vous aviez assisté, invité malgré vous, à une si pénible lecture. Vous auriez quelquefois bu du
que je me permis d'adresser aux envoyeurs des manuscrits. J'ai été bien aise de l'entendre répéter, par des voix plus autorisées que la mienne, et qui ponornaient. Parmi les morceaux qu'on a lus, ah! Mournalistes, mes concitoyens, je ne vous souhaite pas d'être lus ainsi, à haute voix, devant un athéopège assemblé pour vous juger. Comme les choses longues se sentent vite. Comme un trait manqué étonne et agace. Comme une phrase qui s'écrit ou qui s'entend mal. Les défauts prennent leurs plaisirs encore plus qu'en revanche les sujets d'éloges en sont nombreux. Mais ceci n'est pas ce que je ne voudrais pas en faire souvent répéter mes chroniques. Je vous le dis tout bas, parce que certains d'entre vous m'avez entendu mais vous n'auriez pas été à la noce, si, d'un coin sombre, vous aviez assisté, invité malgré vous, à une si pénible lecture. Vous auriez quelquefois bu du lait, comme nous disons dans notre argot; mais il n'allait guère sans quelque nuage de vinaigre. Nous comptions beaucoup sur la spirituelle satire qui avait pour titre la PETITE REVUE. Elle a été louée, elle a été. Circonscription ALLOU 60,000 H. BRASSARD 60,000 H. DUVERNEY 60,000 GLAS-BIZON 60,000 A. PARD 60,000 2e Circonscription E. ARAGO 60,000 ALP.GENT. 60,000 HÉRALD 60,000 FEUX PYRAMIDAU 60,000 trouve le cadre ingénieux, les détails curieusement fouillés, le style honnête et sain. Ce qui a semblé manquer un peu, c'est l'esprit pétillant et jeune. Il faut qu'un article de journal jaillisse, comme un vin de Champagne qui s'échappe de la bouteille. Taine a fait d'un seul mot l'éloge et la critique de ce morceau c'est de l'excellent Addison, a-t-il dit. Nos lecteurs avaient remarqué un autre article intitulé, le CONGÉ épreuve avant la lettre. L'auteur avait eu l'idée, que nous avions trouvée spirituelle, de donner par avance la première séance du concile qui allait s'ouvrir, et il s'était livré à toutes les fantaisies que ce sujet pouvait inspirer. Mais on a trouvé précisément que ces fantaisies n'étaient pas assez. fantaisistes, que tout cela était d'un désordre trop sage, que l'esprit en était trop correct. Ces messieurs
60,000 2e Circonscription E. ARAGO 60,000 ALP.GENT. 60,000 HÉRALD 60,000 FEUX PYRAMIDAU 60,000 trouve le cadre ingénieux, les détails curieusement fouillés, le style honnête et sain. Ce qui a semblé manquer un peu, c'est l'esprit pétillant et jeune. Il faut qu'un article de journal jaillisse, comme un vin de Champagne qui s'échappe de la bouteille. Taine a fait d'un seul mot l'éloge et la critique de ce morceau c'est de l'excellent Addison, a-t-il dit. Nos lecteurs avaient remarqué un autre article intitulé, le CONGÉ épreuve avant la lettre. L'auteur avait eu l'idée, que nous avions trouvée spirituelle, de donner par avance la première séance du concile qui allait s'ouvrir, et il s'était livré à toutes les fantaisies que ce sujet pouvait inspirer. Mais on a trouvé précisément que ces fantaisies n'étaient pas assez. fantaisistes, que tout cela était d'un désordre trop sage, que l'esprit en était trop correct. Ces messieurs auraient voulu que l'auteur en eût pris plus à son aise, qu'il eût eu le rire moins compassé et moins grave. La légende de César nous avait complètement plu. Je dois dire comme consolation à l'auteur, qui n'a pas obtenu le prix, qu'elle était déjà connue de presque tous les juges, et qu'ils l'avaient distinguée d'avance. Ils en ont dignement apprécié le travail qui est très curieux; mais ils ont conclu par dire qu'avec du temps et de la patience, tout homme instruit arriverait à polir une œuvre de cette sorte, et qu'elle ne révélait pas des qualités de journaliste. Une autre série, de pastiches a beaucoup diverti ces messieurs, c'est celle qui a pour titre la PETITE REVUE, où sont parodiées tour à tour avec infiniment de bonheur et M. Emile de Lecarlin, et Victor Hugo, et Jules Simon et d'autres encore. Mais (ce n'est pas ma faute s'il y a toujours des limites) on a jugé que, parmi ces pastiches, tous ne sont pas évidemment réussis, et que les écrivains dont l'auteur avait le mieux approprié la manière, étaient précisément ceux dont le style était le plus caractéristique, prêtait à une imitation plus facile, qui avait été essayée
juges, et qu'ils l'avaient distinguée d'avance. Ils en ont dignement apprécié le travail qui est très curieux; mais ils ont conclu par dire qu'avec du temps et de la patience, tout homme instruit arriverait à polir une œuvre de cette sorte, et qu'elle ne révélait pas des qualités de journaliste. Une autre série, de pastiches a beaucoup diverti ces messieurs, c'est celle qui a pour titre la PETITE REVUE, où sont parodiées tour à tour avec infiniment de bonheur et M. Emile de Lecarlin, et Victor Hugo, et Jules Simon et d'autres encore. Mais (ce n'est pas ma faute s'il y a toujours des limites) on a jugé que, parmi ces pastiches, tous ne sont pas évidemment réussis, et que les écrivains dont l'auteur avait le mieux approprié la manière, étaient précisément ceux dont le style était le plus caractéristique, prêtait à une imitation plus facile, qui avait été essayée cent fois avec succès. Et cependant le nombre des copies à lire décroissait sensiblement; car je n'insiste dans cette revue que sur les articles qui ont eu l'effet arrêté les regards de la Commission. Le lecteur arriva enfin à l'article qui a pour titre "Ces deux jours 26 octobre et 27 novembre", ce était, si l'on s'en rappelle, une suite torrentielle, en langage nègre, qui contaient heure par heure, de la façon la plus drôle, les terreurs de ces deux célèbres journées. Au premier paragraphes le jugement éclata, de rire. "MM!" Chacune de ces dépêches provoqua une nouvelle explosion d'hilarité. "Voilà du journalisme!" dit l'un. "Cela n'est pas de la prétention, spirituel et gai, c'est du wimot!" dit l'autre. "Oh du wimot! Reconnaissez-le?" Va pour second cru, mais dites-vous Quelqu'un fit observer, qu'après avoir lu cette suite de télégrammes, on ne pouvait deviner si l'auteur savait écrire en français peut-être n'avait-il pas de style, "Pas de style" s'écria l'un des juges, avec un sérieux qui était bien comique; "Pas de style! mais le télégramme, c'est le style de l'avenir. Cela est trop court et plus vif. Parisiens ne aimeront pas cela! Trouvez-moi quelque chose qui enferme plus de sens en
27 novembre", ce était, si l'on s'en rappelle, une suite torrentielle, en langage nègre, qui contaient heure par heure, de la façon la plus drôle, les terreurs de ces deux célèbres journées. Au premier paragraphes le jugement éclata, de rire. "MM!" Chacune de ces dépêches provoqua une nouvelle explosion d'hilarité. "Voilà du journalisme!" dit l'un. "Cela n'est pas de la prétention, spirituel et gai, c'est du wimot!" dit l'autre. "Oh du wimot! Reconnaissez-le?" Va pour second cru, mais dites-vous Quelqu'un fit observer, qu'après avoir lu cette suite de télégrammes, on ne pouvait deviner si l'auteur savait écrire en français peut-être n'avait-il pas de style, "Pas de style" s'écria l'un des juges, avec un sérieux qui était bien comique; "Pas de style! mais le télégramme, c'est le style de l'avenir. Cela est trop court et plus vif. Parisiens ne aimeront pas cela! Trouvez-moi quelque chose qui enferme plus de sens en moins de mots. Plût à Dieu que tous les bavards parlassent cette belle langue." Et de rire car il y avait une pointe de vérité dans ce paradoxe. Ce que nous vîmes de plus clair, c'est que les juges penchaient tous vers cet article si bon enfant et si gai. Mais lui donner mille francs semblait un peu dur. Le prix était bien lourd pour une si légère fantaisie il y avait là un embarras dont messieurs les poètes tirèrent la conséquence. Il était bien difficile de comparer le mode avec une chronique ces deux jours août si dissemblables qu'on ne peut guère trouver entre eux des points de comparaison. Aussi les pièces de vers avaient-elles été lues à part. Parmi celles qui avaient le plus frappé ces messieurs, il en était resté deux qui nous aussi, dans le temps, nous n'avons pas marchandé l'éloge c'était le "Cantique de (l'Annonciation" et la "Vision de (la Croix"). La première de ces deux pièces est d'une forme classique absolument irréprochable. Jean-Baptiste n'a jamais écrit de vers plus solides, plus éloquents, plus brillants. Mais c'est précisément le souvenir de l'école à laquelle l'auteur se rattache, qui lui a nuie près de M. Leconte
Mais lui donner mille francs semblait un peu dur. Le prix était bien lourd pour une si légère fantaisie il y avait là un embarras dont messieurs les poètes tirèrent la conséquence. Il était bien difficile de comparer le mode avec une chronique ces deux jours août si dissemblables qu'on ne peut guère trouver entre eux des points de comparaison. Aussi les pièces de vers avaient-elles été lues à part. Parmi celles qui avaient le plus frappé ces messieurs, il en était resté deux qui nous aussi, dans le temps, nous n'avons pas marchandé l'éloge c'était le "Cantique de (l'Annonciation" et la "Vision de (la Croix"). La première de ces deux pièces est d'une forme classique absolument irréprochable. Jean-Baptiste n'a jamais écrit de vers plus solides, plus éloquents, plus brillants. Mais c'est précisément le souvenir de l'école à laquelle l'auteur se rattache, qui lui a nuie près de M. Leconte de Lisle, Banville et Coppée. Ces messieurs ont jugé que ces vers, qui seraient infailliblement couronnés dans une académie de province, n'étaient pas assez contemporains. Ils ont trouvé qu'imitation pour imitation, il fallait préférer celle qui avait un parfum plus moderne. Ils ont remarqué de grands défauts à la "Philo" et l'ont assez vertement critiquée en bien des endroits. C'est une héroïde à la sauce moderne, a dit un juge qui a le nez fin. Malgré cela ils en ont loué le souvenir et ont témoigné pour certains passages une estime très vive. Après une assez longue discussion, où nous n'avions pas à intervenir, ils ont demandé si l'on ne pourrait couper le prix en donner moitié à l'auteur du "Cantique", moitié au poète de la "Vision". Rieu ne s'opposait pas à ce que leur décision, prise à l'unanimité des voix, fut ratifiée par la direction du journal. Le jugement a donc été ainsi prononcé, et les deux vainqueurs pourront se nommer et passer au bureau du journal, où cinq cents francs seront leur dîner. FRANCISQUE SARCEY. LE DROIT AU SECOURS Le 6ème se fut trouvé plusieurs fois dans la triste nécessité de réclamer contre la difficulté inouïe qu'on rencontre
et l'ont assez vertement critiquée en bien des endroits. C'est une héroïde à la sauce moderne, a dit un juge qui a le nez fin. Malgré cela ils en ont loué le souvenir et ont témoigné pour certains passages une estime très vive. Après une assez longue discussion, où nous n'avions pas à intervenir, ils ont demandé si l'on ne pourrait couper le prix en donner moitié à l'auteur du "Cantique", moitié au poète de la "Vision". Rieu ne s'opposait pas à ce que leur décision, prise à l'unanimité des voix, fut ratifiée par la direction du journal. Le jugement a donc été ainsi prononcé, et les deux vainqueurs pourront se nommer et passer au bureau du journal, où cinq cents francs seront leur dîner. FRANCISQUE SARCEY. LE DROIT AU SECOURS Le 6ème se fut trouvé plusieurs fois dans la triste nécessité de réclamer contre la difficulté inouïe qu'on rencontre à trouver un médecin disposé à se déranger la nuit alors qu'un malade a besoin de ses secours immédiats. Nos réclamations portaient sur la nécessité absolue d'établir, dans tous les quartiers de Paris, des médecins appointés sur les fonds municipaux, ayant à la porte de leur domicile une lanterne indicatrice et chargés spécialement de porter leurs soins partout où ils seraient requis. Le jugement qui sera passé dans la nuit samedi à dimanche et que le hasard a porté à notre connaissance décidera-t-il enfin l'administration à faire cesser un état de chose honteux et déplorable? La femme d'un sieur X, domicilié dans le douzième arrondissement, est prise, la nuit, des douleurs de l'enfantement. Le mari se met en quête d'un praticien. Il frappe à une porte, à une autre, à une autre encore. Partout la même réponse! "Je ne me dérange pas!" Il arrête les rares passants, s'informe auprès d'eux s'ils connaissent un médecin, parcourt les rues comme un fou, criant, "Ma femme! ma pauvre femme!" Quant il voit, sur l'aplomb d'une porte cochère, la plaque de cuivre indiquant la demeure d'un médecin, il sonne. Un concierge lui répond brutalement, "Dehors le docteur ne sort pas la nuit." Dehors! le
et chargés spécialement de porter leurs soins partout où ils seraient requis. Le jugement qui sera passé dans la nuit samedi à dimanche et que le hasard a porté à notre connaissance décidera-t-il enfin l'administration à faire cesser un état de chose honteux et déplorable? La femme d'un sieur X, domicilié dans le douzième arrondissement, est prise, la nuit, des douleurs de l'enfantement. Le mari se met en quête d'un praticien. Il frappe à une porte, à une autre, à une autre encore. Partout la même réponse! "Je ne me dérange pas!" Il arrête les rares passants, s'informe auprès d'eux s'ils connaissent un médecin, parcourt les rues comme un fou, criant, "Ma femme! ma pauvre femme!" Quant il voit, sur l'aplomb d'une porte cochère, la plaque de cuivre indiquant la demeure d'un médecin, il sonne. Un concierge lui répond brutalement, "Dehors le docteur ne sort pas la nuit." Dehors! le malheureux ne sort pas! Que faire? Il entre dans le boulevard. Il rencontre un agent. "Boulevard! le 4ème agent ne sort pas!" "Que faire? entre dans le boulevard, indiquez-moi un médecin. Ma femme est en couches, personne ne veut se déranger, venez avec moi, donnez-moi un médecin." Les agents sont obligés d'observer au malheureux qu'ils n'ont aucune autorité pour obliger un docteur à se rendre au domicile d'un malade. Cependant le brigadier est ému. Il donne à l'un de ses hommes l'ordre d'accompagner le sieur X. et de l'aider dans ses recherches. On court, on cherche encore. Six médecins sont réveillés si, vous lisez bien, Aucun ne consent à sortir de son lit. Les larmes, les supplications n'y font rien; "C'est une femme qui se meurt, qu'importe!" Le malheureux rentre chez lui à moitié fou. Sa femme est morte. "Est-ce là la suite de ce meurtre? Justice? Est-ce l'administration à blâmer? NOTES FINALES. CHUTE PARISSIENNE. Nous avons été le premier à annoncer, il y a une dizaine de jours, que l'Empereur reviendrait à Paris hier dimanche. A ce moment il était décidé que le chef de l'État retournerait à Compiègne après les élections. Il se peut qu’ensuite on ait changé
obligés d'observer au malheureux qu'ils n'ont aucune autorité pour obliger un docteur à se rendre au domicile d'un malade. Cependant le brigadier est ému. Il donne à l'un de ses hommes l'ordre d'accompagner le sieur X. et de l'aider dans ses recherches. On court, on cherche encore. Six médecins sont réveillés si, vous lisez bien, Aucun ne consent à sortir de son lit. Les larmes, les supplications n'y font rien; "C'est une femme qui se meurt, qu'importe!" Le malheureux rentre chez lui à moitié fou. Sa femme est morte. "Est-ce là la suite de ce meurtre? Justice? Est-ce l'administration à blâmer? NOTES FINALES. CHUTE PARISSIENNE. Nous avons été le premier à annoncer, il y a une dizaine de jours, que l'Empereur reviendrait à Paris hier dimanche. A ce moment il était décidé que le chef de l'État retournerait à Compiègne après les élections. Il se peut qu’ensuite on ait changé d'idée, ainsi que l'affirment quelques-uns de nos confrères mais personne, pas même l'Empereur, ne sait encore au juste ce que l'on décidera. Peut-être le chef de l'État ne retournera-t-il à Compiègne qu'après l’ouverture des Chambres, et pour quelque partie de chasse seulement; peut-être s'instigera-t-il définitivement aux Tuileries à partir de ce jour; peut-être quittera-t-il, cette semaine encore, sa résidence de Paris. Tout cela dépend des événements. L'Empereur, arrivé hier à Paris après dîner, s'est rendu, au Théâtre-Français dans la soirée. C'est à huit heures et demie que Napoléon est entré dans la salle; il y est resté jusqu'à dix heures et demie. Un mot en situation recueilli dans une antichambre. "Une source est humble, mais cette antichambre précède un cabinet dont l'accès est défendu par des huissiers ornés de menaces." - "Donc, ministère, vous dites?" "Écoutez, mon cher, si vous mettez le nez dehors par ce fameux été de la Saint-Martin, vous direz: Il fait beau temps. Cependant, nous sommes en automne et ce temps-là ne vaut pas un mauvais jour d'été. Ainsi de la crise. Il fait beau pour les ministres; mais il ne fait beau que pour eux." Ils vont bien les professeurs d'histoire du lycée de Versailles!