jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
annulée par le ton formel du rapport des experts. Ainsi, les enquêteurs disent : « Il faut rejeter actuellement la thèse du suicide, celle-ci étant formellement condamnée par tous les docteurs qui ont été chargés de rechercher les causes de la mort de M. Prince. Cependant si, au début, on ne pouvait l’admettre a priori, elle aurait dû être néanmoins envisagée, ne serait-ce que pour la rejeter définitivement et sans contestation possible. » « Nous devons indiquer que notre enquête n’a jamais eu ce but pour objectif, en raison même de la conclusion nette et formelle du corps médical. « Il y a donc lieu de rechercher à quels mobiles ont obéi les meurtriers de ce magistrat. » L’examen détaillé de ces multiples dépositions permet ensuite, à M. Guillaume de conclure de façon presque formelle en ce qui concerne les mobiles possibles du crime, c’est-à-dire : l’intérêt, la vengeance, la passion, etc... Ces trois possibilités repoussées, le commissaire divisionnaire Guillaume en arrive à l’hypothèse de l'assassinat politique ! L’affaire Stavisky — Nous devons maintenant, disent MM. Guillaume, Moreux et Piguet, excaver la thèse du crime politique. Nous le ferons avec la plus grande impertinence; en nous aidant des éléments recueillis au cours de l’enquête et des dépositions faites par ceux qui, à un titre quelconque, ont été entendus comme témoins au cours de l’instruction de cette affaire dramatique. M. Prince, comme chef de la section financière, connaissait Stavisky depuis 1929. A cette date, il avait mis l’un de ses amis en garde contre les agissements de cet escroc. D’autre part, il avait eu à s’occuper d’une façon particulière de cet individu au sujet de l’affaire de la Foncière, dans laquelle un ancien préfet de police, M. Hidelo, était prévenu. Il a fait connaître à ses intimes qu’on voulait lui faire porter la responsabilité de ne pas intervenir assez énergiquement dans les poursuites et de n’avoir pas suffisamment attiré l’attention de ses chefs au moment où il avait reçu les rapports Grippois et Cousin. Le conseiller Prince a déclaré qu’il possédait des documents qui justifieraient de sa parfaite correction dans toute
au cours de l’enquête et des dépositions faites par ceux qui, à un titre quelconque, ont été entendus comme témoins au cours de l’instruction de cette affaire dramatique. M. Prince, comme chef de la section financière, connaissait Stavisky depuis 1929. A cette date, il avait mis l’un de ses amis en garde contre les agissements de cet escroc. D’autre part, il avait eu à s’occuper d’une façon particulière de cet individu au sujet de l’affaire de la Foncière, dans laquelle un ancien préfet de police, M. Hidelo, était prévenu. Il a fait connaître à ses intimes qu’on voulait lui faire porter la responsabilité de ne pas intervenir assez énergiquement dans les poursuites et de n’avoir pas suffisamment attiré l’attention de ses chefs au moment où il avait reçu les rapports Grippois et Cousin. Le conseiller Prince a déclaré qu’il possédait des documents qui justifieraient de sa parfaite correction dans toute cette affaire; il a d’ailleurs dit à de nombreux témoins, amis personnels ou collègues, que s’il était seul à connaître les dessous de cette affaire, il ne donnerait pas cher de sa vie. On peut donc envisager que le crime a été commis par ordre et dans le but, soit de soustraire à la victime les lettres ou documents qu’elle détenait, soit de l’empêcher de parler. En ce qui concerne les lettres ou documents, on doit noter que, s’il en a bien parlé, personne, même parmi ses intimes, n’a vu ces pièces. Au moment de son départ pour Dijon, il a téléphoné à sa femme et lui a dit avoir oublié chez lui une partie des pièces qui lui étaient nécessaires pour la rédaction de son rapport. Lors de la perquisition faite à son domicile après sa mort, il n’a été retrouvé qu’une petite note pouvant se rapporter à l’affaire Stavisky et sur laquelle on relève les mentions : 24 mars 17868 L — 22 mars 30 — 18 mars 10154 — 10 avril transmission Pachot — au crayon 290 L 3 — 9625. Ce n’est certainement pas cette simple note qu’il voulait faire photographier par le professeur Sannié. Elle
de soustraire à la victime les lettres ou documents qu’elle détenait, soit de l’empêcher de parler. En ce qui concerne les lettres ou documents, on doit noter que, s’il en a bien parlé, personne, même parmi ses intimes, n’a vu ces pièces. Au moment de son départ pour Dijon, il a téléphoné à sa femme et lui a dit avoir oublié chez lui une partie des pièces qui lui étaient nécessaires pour la rédaction de son rapport. Lors de la perquisition faite à son domicile après sa mort, il n’a été retrouvé qu’une petite note pouvant se rapporter à l’affaire Stavisky et sur laquelle on relève les mentions : 24 mars 17868 L — 22 mars 30 — 18 mars 10154 — 10 avril transmission Pachot — au crayon 290 L 3 — 9625. Ce n’est certainement pas cette simple note qu’il voulait faire photographier par le professeur Sannié. Elle pouvait lui servir comme point de repère pour rédiger son rapport, mais elle n’avait pas l’importance que M. Prince attribuait à ce qu’il a appelé tantôt documents, tantôt lettres, tantôt papiers, qui selon lui apportaient la preuve qu’il avait agi suivant des instructions données par son chef hiérarchique, M. Pressard. Les affaires Stavisky dont le conseiller eut à s’occuper, alors qu’il était chef de la section financière au parquet, sont ensuite longuement traitées, particulièrement celle de la Foncière. Y a-t-il la crainte qu'une révélation quelconque soit assez grave pour ne pas hésiter à supprimer celui qui était détenteur d’un secret de cette nature ? En admettant qu’il en soit ainsi et que le meurtre soit envisagé, il faut en prévoir les détails d'exécution. L’expert ferroviaire Suit la déposition de M. X..., expert ferroviaire. concluant, on le sait, à l’hypothèse suivante : « M. Albert Prince était agenouillé ou couché sur la voie ferrée au moment du tamponnement. » Il faut signaler que si l'expert a conservé jusqu'à présent l'anonymat, c’est parce que celui-ci lui avait été garanti par le fonctionnaire chargé de l’enquête. Le rapport Guillaume fait remarquer, en outre, que les dépositions du chauffeur et du mécanicien du train
Les affaires Stavisky dont le conseiller eut à s’occuper, alors qu’il était chef de la section financière au parquet, sont ensuite longuement traitées, particulièrement celle de la Foncière. Y a-t-il la crainte qu'une révélation quelconque soit assez grave pour ne pas hésiter à supprimer celui qui était détenteur d’un secret de cette nature ? En admettant qu’il en soit ainsi et que le meurtre soit envisagé, il faut en prévoir les détails d'exécution. L’expert ferroviaire Suit la déposition de M. X..., expert ferroviaire. concluant, on le sait, à l’hypothèse suivante : « M. Albert Prince était agenouillé ou couché sur la voie ferrée au moment du tamponnement. » Il faut signaler que si l'expert a conservé jusqu'à présent l'anonymat, c’est parce que celui-ci lui avait été garanti par le fonctionnaire chargé de l’enquête. Le rapport Guillaume fait remarquer, en outre, que les dépositions du chauffeur et du mécanicien du train de marchandises, du train écrasé, sont en contradiction avec celle de l’expert en ce qui concerne les traces de cervelle et de sang remarquées sur l’avant de la machine. Vient à la suite l’audition de M. Raymond Prince qui certifie que son frère avait été prévenu le 21 février que l’automobile du docteur Hallinger l’attendrait au train pour le conduire à la clinique où se trouvait sa mère. Et de rappeler à cette occasion les faits qui ont entouré le drame : « Le 20 février, M. Prince sort une première fois avec son fils vers 8 h. 30. Il rentre chez lui, vraisemblablement pour déjeuner, repart vers 10 heures pour se rendre à la cour d’assises où il siège. Peu après son départ, un inconnu qui a dit être le docteur Hellinger, de Dijon, téléphone chez lui. C’est Mme Guyon qui répond tout d’abord et demande à sa fille, Mme A. Prince, de venir à l’appareil. On connaît les détails de cette communication. Ils se résument en ceci : Mme Prince mère, atteinte d’une occlusion intestinale, doit être opérée d’urgence. M. Prince doit venir immédiatement et seul. Il est à remarquer que si M. Prince s’est rendu au palais
l’automobile du docteur Hallinger l’attendrait au train pour le conduire à la clinique où se trouvait sa mère. Et de rappeler à cette occasion les faits qui ont entouré le drame : « Le 20 février, M. Prince sort une première fois avec son fils vers 8 h. 30. Il rentre chez lui, vraisemblablement pour déjeuner, repart vers 10 heures pour se rendre à la cour d’assises où il siège. Peu après son départ, un inconnu qui a dit être le docteur Hellinger, de Dijon, téléphone chez lui. C’est Mme Guyon qui répond tout d’abord et demande à sa fille, Mme A. Prince, de venir à l’appareil. On connaît les détails de cette communication. Ils se résument en ceci : Mme Prince mère, atteinte d’une occlusion intestinale, doit être opérée d’urgence. M. Prince doit venir immédiatement et seul. Il est à remarquer que si M. Prince s’est rendu au palais directement, en flânant le long des quais, ainsi qu’il le fait habituellement, ou même s’il est allé dans un endroit quelconque, ignoré des siens, il ne pourra pas être prévenu et il lui sera impossible de prendre le train de midi 32 pour se rendre à Dijon. Les instigateurs du crime auront donc téléphoné pour rien car M. Prince ne manquera pas de téléphoner à son tour à Dijon, pour prendre des nouvelles de sa mère et leur machination sera immédiatement dévoilée. D’autre part, même si M. Prince est prévenu à temps, il n’est pas sûr qu’il prenne sur lui les documents ou lettres dont on voudrait se saisir et qui sont compromettants pour X ou Y. Quelques minutes après le coup de téléphone, M. Prince revient chez lui parce qu’il a oublié non pas son portefeuille, comme on l’avait dit tout d’abord, mais bien son porte-monnaie. Sa belle-mère, Mme Guyon, s’écrie, en le voyant ; — Albert, c’est la Providence qui vous envoie ! Mme Prince explique à son mari ce qui vient de se passer depuis son départ, prépare sa valise, et M. Prince quitte les siens pour se rendre à la gare de Lyon. Il doit se
crime auront donc téléphoné pour rien car M. Prince ne manquera pas de téléphoner à son tour à Dijon, pour prendre des nouvelles de sa mère et leur machination sera immédiatement dévoilée. D’autre part, même si M. Prince est prévenu à temps, il n’est pas sûr qu’il prenne sur lui les documents ou lettres dont on voudrait se saisir et qui sont compromettants pour X ou Y. Quelques minutes après le coup de téléphone, M. Prince revient chez lui parce qu’il a oublié non pas son portefeuille, comme on l’avait dit tout d’abord, mais bien son porte-monnaie. Sa belle-mère, Mme Guyon, s’écrie, en le voyant ; — Albert, c’est la Providence qui vous envoie ! Mme Prince explique à son mari ce qui vient de se passer depuis son départ, prépare sa valise, et M. Prince quitte les siens pour se rendre à la gare de Lyon. Il doit se presser, car les chauffeurs de taxi sont en grève, et il lui faut emprunter le métropolitain. Le rapport Guillaume relate d’autre part objectivement les dépositions de tous ceux qui procédèrent à l’enquête, c’est-à-dire les inspecteurs Bonny, les commissaires Belin et Combs, etc. M. Prince intime Ce document s’étend aussi d’une façon particulièrement longue et copieuse sur la vie privée du conseiller. Les témoignages traitant des mœurs intimes de ce dernier n’occupent pas, en effet, moins de cinquante pages, sur lesquelles les trente sont réservées aux déclarations de Mme Nollin, dont M. Prince serait, paraît-il, l’ami d’enfance. Cette partie est certainement la plus délicate et ne manquera point de susciter des commentaires et des polémiques sur la valeur qu’il convient de lui donner. M. Prince allait fréquemment, si l’on en croit le rapport, en des lieux que « la morale réprouve mais que la société tolère ». Rue Saint-Placide... Rue Jacob... Rue de la Victoire... Et des précisions, infligées sans pudeur par les témoins : Rue Saint-Placide ? De dix-huit heures trente à dix-neuf heures trente. Et la créaole était la plus désirable. Rue Jacob ? Le « jeune domestique » était en faveur. Rue de la Victoire ? C’est là
façon particulièrement longue et copieuse sur la vie privée du conseiller. Les témoignages traitant des mœurs intimes de ce dernier n’occupent pas, en effet, moins de cinquante pages, sur lesquelles les trente sont réservées aux déclarations de Mme Nollin, dont M. Prince serait, paraît-il, l’ami d’enfance. Cette partie est certainement la plus délicate et ne manquera point de susciter des commentaires et des polémiques sur la valeur qu’il convient de lui donner. M. Prince allait fréquemment, si l’on en croit le rapport, en des lieux que « la morale réprouve mais que la société tolère ». Rue Saint-Placide... Rue Jacob... Rue de la Victoire... Et des précisions, infligées sans pudeur par les témoins : Rue Saint-Placide ? De dix-huit heures trente à dix-neuf heures trente. Et la créaole était la plus désirable. Rue Jacob ? Le « jeune domestique » était en faveur. Rue de la Victoire ? C’est là que, paraît-il, M. Prince avait fait la connaissance de Mme de Bernard, cette dame qui déclara au commissaire Guillaume que le magistrat lui avait fait, en 1932, de curieuses confidences concernant le « moyen de se suicider ». Enfin, toujours concernant la vie privée, des détails sur les habitudes de M. Albert Prince, au Café de Flore, là où il se retrouvait presque quotidiennement avec le professeur Balthazard et l’expert Caujolle. Les témoins entendus à la demande de la famille ont été unanimes, poursuit le rapport, « à déclarer qu’il était gai, enjoué et qu’il paraissait parfaitement tranquille quant aux suites qui pourraient survenir au cours de l’instruction de l’affaire Stavisky. Si, à un moment donné, il avait pu manifester quelque inquiétude à ce sujet, si, même, il avait été jusqu’à proférer des menaces contre l’un de ses supérieurs, il était redevenu calme et cette affaire ne semblait plus le préoccuper outre mesure. Il manifestait, au contraire, une certaine gaîté, songeait à aller passer une soirée au cinéma avec des amis, était heureux d’emmener son fils dîner au restaurant avec sa fiancée. Ce n’est pas là le fait d’un homme traqué et qui se trouve aux abois. On ne peut
M. Albert Prince, au Café de Flore, là où il se retrouvait presque quotidiennement avec le professeur Balthazard et l’expert Caujolle. Les témoins entendus à la demande de la famille ont été unanimes, poursuit le rapport, « à déclarer qu’il était gai, enjoué et qu’il paraissait parfaitement tranquille quant aux suites qui pourraient survenir au cours de l’instruction de l’affaire Stavisky. Si, à un moment donné, il avait pu manifester quelque inquiétude à ce sujet, si, même, il avait été jusqu’à proférer des menaces contre l’un de ses supérieurs, il était redevenu calme et cette affaire ne semblait plus le préoccuper outre mesure. Il manifestait, au contraire, une certaine gaîté, songeait à aller passer une soirée au cinéma avec des amis, était heureux d’emmener son fils dîner au restaurant avec sa fiancée. Ce n’est pas là le fait d’un homme traqué et qui se trouve aux abois. On ne peut dire que sa situation était désespérée et qu’il lui fallait coûte que coûte disparaître. Mais, à côté de ces témoignages, il en est d’autres qui montrent que M. Prince n’était pas aussi tranquille qu’il semblait le paraître. C’est ainsi qu’il est établi que M. Albert Prince ne possédait plus, au jour de sa mort, au crédit qu’il possédait à la « Société Générale », qu’une somme de 4.500 francs environ. Or, cinq ans auparavant, il était riche à plus de 300.000 francs ! Le rapport se termine ainsi : Le crime est consommé, il n’a pas eu de témoins. Il faut maintenant chercher les faits qui l’ont suivi. Au nombre de ceux-ci, il y a lieu de signaler : 1° La mise en scène des objets divers - BRUNES ou blondes employées PALMOLIVE R nettoie, adoucit, embellit ! PRODUIT FRANÇAIS Les blondes passent pour avoir l'épiderme un peu gras. Les brunes ont souvent la peau sèche. À toutes, Palmolive apporte les bienfaits de l’huile d’olive qui entre dans sa fabrication. La mousse de Palmolive nettoie délicatement la peau des blondes et adoucit l'épiderme des brunes. Et toutes, brunes ou blondes, rousses ou châtaines, voient chaque jour leur teint s'animer, s'embellir
jour de sa mort, au crédit qu’il possédait à la « Société Générale », qu’une somme de 4.500 francs environ. Or, cinq ans auparavant, il était riche à plus de 300.000 francs ! Le rapport se termine ainsi : Le crime est consommé, il n’a pas eu de témoins. Il faut maintenant chercher les faits qui l’ont suivi. Au nombre de ceux-ci, il y a lieu de signaler : 1° La mise en scène des objets divers - BRUNES ou blondes employées PALMOLIVE R nettoie, adoucit, embellit ! PRODUIT FRANÇAIS Les blondes passent pour avoir l'épiderme un peu gras. Les brunes ont souvent la peau sèche. À toutes, Palmolive apporte les bienfaits de l’huile d’olive qui entre dans sa fabrication. La mousse de Palmolive nettoie délicatement la peau des blondes et adoucit l'épiderme des brunes. Et toutes, brunes ou blondes, rousses ou châtaines, voient chaque jour leur teint s'animer, s'embellir grâce à Palmolive. PARTICIPATION à la LOTERIE NATIONALE avec 3 SAVONS PALMOLIVE LOCATION DE PIANOS: 40 F • SIF : 50 F LOCATION VENTE: 100 F BUILDING MUSICAL ASCENSEUR par 137-139. RUE DE RENNES mois PARIS ÉCHANGE OUVERTURE D’UN RAYON DE VÊTEMENTS POUR JEUNES GENS unique-mque,.. On ne peut jamais boire à sa soif Vous vous en êtes déjà aperçu, n’est-ce pas ? Riez donc des imprudents qui se disputent les fonds de bouteilles tièdes. Et lorsque chacun a soif, sortez discrètement de votre sac, ou même de votre poche, un de ces délicieux Gamparisodas. C’est, vous le savez, du Campari, le célèbre apéritif, coupé d’eau gazeuse suivant les plus savants dosage des connaisseurs. On est heureux d’en boire quand on a soif... et on est heureux d’avoir soif pour en boire ! COMP-SON Préparation spéciale des Établissements Campari Parisi Nouvelles de l’aviation Fierre Scordel-Jacques Vauthier R. Marcoux (Farman 402), Lacaille-Mme Brocard H. Lacaille (Farman 402) et Brosser (Potez 43) sont rentrés à Chaumont après être passés à Hambourg-Oslo-Malmoe-Copenhague-Berlin-Chaumont. Garnier, qui est allé à Varsovie avec ayant appartenu à la victime, tels que sa femme et ses deux filles à l’occasion du serviette, houppette, lime, portefeuille, argent, etc... Ces objets
boire à sa soif Vous vous en êtes déjà aperçu, n’est-ce pas ? Riez donc des imprudents qui se disputent les fonds de bouteilles tièdes. Et lorsque chacun a soif, sortez discrètement de votre sac, ou même de votre poche, un de ces délicieux Gamparisodas. C’est, vous le savez, du Campari, le célèbre apéritif, coupé d’eau gazeuse suivant les plus savants dosage des connaisseurs. On est heureux d’en boire quand on a soif... et on est heureux d’avoir soif pour en boire ! COMP-SON Préparation spéciale des Établissements Campari Parisi Nouvelles de l’aviation Fierre Scordel-Jacques Vauthier R. Marcoux (Farman 402), Lacaille-Mme Brocard H. Lacaille (Farman 402) et Brosser (Potez 43) sont rentrés à Chaumont après être passés à Hambourg-Oslo-Malmoe-Copenhague-Berlin-Chaumont. Garnier, qui est allé à Varsovie avec ayant appartenu à la victime, tels que sa femme et ses deux filles à l’occasion du serviette, houppette, lime, portefeuille, argent, etc... Ces objets ont été retrouvés soigneusement rangés en contre-bas de la voie ferrée, à une distance variant de 6 à 10 mètres de cette dernière, et à 10 mètres du point où le corps a été atteint par la locomotive. 2° Le couteau, acheté au Bazar de l’hôtel-de-Ville, se trouvait mêlé aux dits objets et, remarque toute particulière, il était taché de sang, alors qu’aucun autre objet n’en portait de trace. Le manche de cette arme en était lui-même exempt. Promotions dans l’armée active : Au grade de colonel : les lieutenants-colonels Delcarte, du 1er bataillon à la base 104 au Bourget ; Pierre Weiss, du 1er groupe d’Afrique, au commandement de la 31e demi-brigade de Tours ; Personne, de la 34e escadre, est maintenu provisoirement ; Lahoule, du centre d’études, au commandement de la 7e escadre de chasse à Dijon Philippe Escudier, maintenu à l’état-major du maréchal de France, ministre de la Guerre. Au grade de lieutenant-colonel : les commandants Cressole, maintenu à la base 105 à Lyon ; Babinet, maintenu à l’état-major Aucun témoignage, là encore, n’a pu être trouvé de la région militaire de Paris ; Morel, de la 2e escadre, à la base 101 à Metz ; Bardey
dits objets et, remarque toute particulière, il était taché de sang, alors qu’aucun autre objet n’en portait de trace. Le manche de cette arme en était lui-même exempt. Promotions dans l’armée active : Au grade de colonel : les lieutenants-colonels Delcarte, du 1er bataillon à la base 104 au Bourget ; Pierre Weiss, du 1er groupe d’Afrique, au commandement de la 31e demi-brigade de Tours ; Personne, de la 34e escadre, est maintenu provisoirement ; Lahoule, du centre d’études, au commandement de la 7e escadre de chasse à Dijon Philippe Escudier, maintenu à l’état-major du maréchal de France, ministre de la Guerre. Au grade de lieutenant-colonel : les commandants Cressole, maintenu à la base 105 à Lyon ; Babinet, maintenu à l’état-major Aucun témoignage, là encore, n’a pu être trouvé de la région militaire de Paris ; Morel, de la 2e escadre, à la base 101 à Metz ; Bardey a lieu également de noter que le portefeuille de la victime et son stylo ont disparu. 4° Quant à la serviette que portait la victime, elle ne renfermait plus que quelques papiers sans importance, dont la convocation adressée à M. Prince, par M. le premier président Lescouvé. Toutes les pistes suivies jusqu’à ce jour n’ont donné aucun résultat. Jaud, maintenu à l’état-major général Cauboue, maintenu à la direction du matériel aérien militaire ; Chambe, du cabinet du ministre (service de l'expansion aérienne), mis à la disposition du service historique de l’armée, et Astruc, de l'école d'Avord, au commandement de la 54e escadre au Bourget. Un seul fait reste acquis, c’est que lors des 40 premières heures il a atteint l’altitude de 1.200 mètres tous les médecins, dans leur dernier rapport, concluent par cette formule : h. 32 ; Mazoyer, 5 h. 51 ; le sergent Saunier, 6 h. 10 ; Mazoyer, 5 h. 15 ; le sergent-chef Guillet, 2 h. 06, et Eyraud l'enquête continue. Nous avons signalé le 1er juillet qu’Salmson était déjà satisfait des premiers essais au banc de son moteur de 8 litres de cylindrée à refroidissement par l’air qui a été mis en construction en vue