jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de cet imprimé précité : On a eu l’intention d’exprimer sur la façade principale le Génie créateur du Poussin, par un flambeau, en bas-relief; sur l’une des autres, son Âme forte, par une massue couronnée d’un papillon; sur l'autre parallèle, l’étude qu’il fit du cœur humain et de la nature physique, par des oiseaux sculptés dans le gorgerin des chapiteaux; deux de ces oiseaux se regardent dans un miroir, et deux autres bequètent près d’une palette, l’un dans le calice d’une fleur, l’autre dans un fruit entamé jusqu’au centre; son admiration pour les chefs-d’œuvre de l’antiquité et son estime pour les belles productions des modernes, par les portraits, en style de médailles, de Scopas, d’Athénagorès, de Polydore, d’Agénoras, de Michel-Ange et de Raphaël, placés dans les petits panneaux de la porte; sa raison sévère et son esprit poétique, par les bustes de Minerve et d’Apollon ajustés en hermès à l’une des tables du porche, sur laquelle serait gravée une notice historique sur ce grand peintre; la prééminence qu’il a donnée à sa patrie sur les nations les plus célèbres dans les arts, par un génie debout sur un globe, dans le grand panneau de la porte, sur lequel globe serait gravé le nom d’Andelys; enfin, à quelle sublimité le Poussin s’éleva, par un aigle dans le fronton, ayant les ailes déployées, au milieu d’une couronne de laurier, et tenant dans ses serres des crayons et des pinceaux. On a voulu encore que l’intérieur du Sacellum contînt tous les titres du Poussin à l’immortalité. Sa statue poserait sur un piédestal. La face principale de ce piédestal offrirait une barque submergée accueillant un serpent, qui cherche, mais en vain, à échapper des flots. Sur l’un des côtés seraient le lit d’Eudoxe, son bouclier et sa lance, et sur l’autre côté serait le tombeau du Berger d’Arcadie, avec l’inscription touchante que Le Poussin traça lui-même. Au-dessus de ces traits caractéristiques des trois tableaux du Poussin, qui l’ont fait proclamer le philosophe de la peinture, serait appendue une couronne. La voûte du Sacellum serait enrichie de trente-cinq caissons octogones. Dans chacun d’eux serait aussi
gravé le nom d’Andelys; enfin, à quelle sublimité le Poussin s’éleva, par un aigle dans le fronton, ayant les ailes déployées, au milieu d’une couronne de laurier, et tenant dans ses serres des crayons et des pinceaux. On a voulu encore que l’intérieur du Sacellum contînt tous les titres du Poussin à l’immortalité. Sa statue poserait sur un piédestal. La face principale de ce piédestal offrirait une barque submergée accueillant un serpent, qui cherche, mais en vain, à échapper des flots. Sur l’un des côtés seraient le lit d’Eudoxe, son bouclier et sa lance, et sur l’autre côté serait le tombeau du Berger d’Arcadie, avec l’inscription touchante que Le Poussin traça lui-même. Au-dessus de ces traits caractéristiques des trois tableaux du Poussin, qui l’ont fait proclamer le philosophe de la peinture, serait appendue une couronne. La voûte du Sacellum serait enrichie de trente-cinq caissons octogones. Dans chacun d’eux serait aussi une couronne, au centre de laquelle serait l’indication d’un autre tableau du Poussin. En place des petits écussons losanges, seraient des étoiles. Au-dessus du stylobate, dans tout le développement des murs, seraient des palmes perpendiculaires, entre lesquelles seraient les indications du surplus de ses productions. Le tableau du Poussin serait placé au-dessus de sa statue, et son portrait au-dessus de la porte d’entrée. Enfin, sous le porche, serait une seconde table sur laquelle seraient gravés les noms des souscripteurs. Les dimensions de ce monument ont été déterminées sur la grandeur des objets à placer; sa construction, en pierre dure, coûterait 20,000 francs; si le produit de la souscription s’élevait au-delà, la statue serait exécutée en marbre. Le mois suivant, une seconde lettre fut adressée au même préfet de l’Eure, rappelant l’envoi du programme de la souscription; cette lettre annonçait que beaucoup de personnes, notamment le Premier Consul, avaient souscrit; les signataires remerciaient le préfet de sa souscription personnelle et le priaient de recommander l’œuvre à ses administrés, aux professeurs de l’École centrale et aux autorités locales. Cette lettre se terminait ainsi : « En favorisant l’exécution du monument, vous accélérerez un moyen simple avec lequel tous les départements pourront élever
placé au-dessus de sa statue, et son portrait au-dessus de la porte d’entrée. Enfin, sous le porche, serait une seconde table sur laquelle seraient gravés les noms des souscripteurs. Les dimensions de ce monument ont été déterminées sur la grandeur des objets à placer; sa construction, en pierre dure, coûterait 20,000 francs; si le produit de la souscription s’élevait au-delà, la statue serait exécutée en marbre. Le mois suivant, une seconde lettre fut adressée au même préfet de l’Eure, rappelant l’envoi du programme de la souscription; cette lettre annonçait que beaucoup de personnes, notamment le Premier Consul, avaient souscrit; les signataires remerciaient le préfet de sa souscription personnelle et le priaient de recommander l’œuvre à ses administrés, aux professeurs de l’École centrale et aux autorités locales. Cette lettre se terminait ainsi : « En favorisant l’exécution du monument, vous accélérerez un moyen simple avec lequel tous les départements pourront élever des monuments aux grands hommes nés dans leur territoire; mais la reconnaissance publique ne devra pas oublier que celui de l’Eure en donna le premier l’exemple. Les signataires sont : Talma, Lalande, P. Chaussard, Legrand, Espérviec, F. Gérard, Harou Romain. Après une agréable réponse du préfet (30 thermidor, 18 août 1802), Harou avait pu croire que son plus cher désir allait se réaliser à bref délai. Il nous a laissé la liste des nombreuses personnes auxquelles, par l'envoi de la notice précitée, il avait demandé leur souscription ; mais le résultat de ses demandes n'a pas été consigné sur cette liste; cependant, il a également laissé le bulletin de souscription des artistes suivants qui, en l'an XI, répondirent à son appel : Ménagère, rue Buffaut, n° 517 (6 fructidor an XI) : 12 l. ; Jully (?) Talma, rue Neuve-du-Luxembourg, 62 (1er fructidor an XI) : 24 l. ; Bonaparte avait, en effet, souscrit pour mille francs. Le numéro unique du Muséum français publié à Paris par F.-E. de Toulorgeon, en ladite année, contient un article sur Nicolas Poussin. La présence de ces bulletins semble indiquer que les souscriptions ne furent point payées, du moins du temps de Harou. E.
1802), Harou avait pu croire que son plus cher désir allait se réaliser à bref délai. Il nous a laissé la liste des nombreuses personnes auxquelles, par l'envoi de la notice précitée, il avait demandé leur souscription ; mais le résultat de ses demandes n'a pas été consigné sur cette liste; cependant, il a également laissé le bulletin de souscription des artistes suivants qui, en l'an XI, répondirent à son appel : Ménagère, rue Buffaut, n° 517 (6 fructidor an XI) : 12 l. ; Jully (?) Talma, rue Neuve-du-Luxembourg, 62 (1er fructidor an XI) : 24 l. ; Bonaparte avait, en effet, souscrit pour mille francs. Le numéro unique du Muséum français publié à Paris par F.-E. de Toulorgeon, en ladite année, contient un article sur Nicolas Poussin. La présence de ces bulletins semble indiquer que les souscriptions ne furent point payées, du moins du temps de Harou. E. Dubois, peintre, rue de la Place-Vendôme, au coin du boulevard, n° 222 : 24 l. ; Redouté, peintre, faubourg du Temple, 6 : 24 l. ; Vernet, palais du Muséum : 24 l. ; F. Gérard, peintre, au Louvre : 24 l. L'appel de Harou fut même porté en Russie où il trouva un sympathique écho. En messidor an XI, en effet, le général de division T. Hédouville, ministre plénipotentiaire de France à Saint-Pétersbourg, écrivait au Comité du monument de Poussin qu'il s'était empressé de communiquer aux Français résidant à Saint-Pétersbourg le programme de la souscription et qu'il envoyait la liste des personnes ayant souscrit, ainsi que la lettre de change au moyen de laquelle le Comité pourra toucher le résultat de la souscription. Malheureusement, les témoignages de sympathie ne dépassaient guère les limites des relations personnelles de Harou, et trois années s'écoulèrent encore sans solution, malgré les actives démarches, faites en 1805, du peintre Desoria près de l'Académie de Rouen, de Gault de Saint-Germain, et du peintre normand Charles-Louis-François Lecarpentier. Et ce ne fut qu'en 1806 que la question revint derechef sur le tapis par une lettre du peintre Gérard à Harou et par une lettre de Desoria au
où il trouva un sympathique écho. En messidor an XI, en effet, le général de division T. Hédouville, ministre plénipotentiaire de France à Saint-Pétersbourg, écrivait au Comité du monument de Poussin qu'il s'était empressé de communiquer aux Français résidant à Saint-Pétersbourg le programme de la souscription et qu'il envoyait la liste des personnes ayant souscrit, ainsi que la lettre de change au moyen de laquelle le Comité pourra toucher le résultat de la souscription. Malheureusement, les témoignages de sympathie ne dépassaient guère les limites des relations personnelles de Harou, et trois années s'écoulèrent encore sans solution, malgré les actives démarches, faites en 1805, du peintre Desoria près de l'Académie de Rouen, de Gault de Saint-Germain, et du peintre normand Charles-Louis-François Lecarpentier. Et ce ne fut qu'en 1806 que la question revint derechef sur le tapis par une lettre du peintre Gérard à Harou et par une lettre de Desoria au même, à la date du 11 juillet de ladite année. Faut-il croire que, dégoûté de l'apathie administrative et de l'indifférence du plus grand nombre des artistes provinciaux, Harou se soit momentanément désintéressé de l'exécution du projet qu'il caressait depuis plus de sept années? Faut-il croire, au contraire, qu'il vit avec joie, en 1807, la Société d'Agriculture, Sciences et Arts du département de l'Eure, récemment réorganisée, tenter de réveiller l'esprit public en faveur du Poussin, en ouvrant un concours littéraire ayant pour but de récompenser d'une médaille d'or, d'une valeur de 200 francs, l'auteur du meilleur éloge en prose de Nicolas Poussin? Cette dernière hypothèse est plausible; en effet, dans une circulaire imprimée et portant la date du 10 mars 1807, le sous-préfet des Andelys, après avoir rappelé les origines et le but du projet de sacellum, ajoutait que les travaux allaient commencer sous la direction de M. Haroul; il terminait en renouvelant la souscription et en indiquant que la dépense totale était évaluée de seize à dix-huit mille francs. De son côté, le préfet de l'Eure faisait annoncer, dans les Ephémérides des actes administratifs du 22 avril 1807, la reprise de la souscription qu'il recommandait chaleureusement à ses administrés. À
joie, en 1807, la Société d'Agriculture, Sciences et Arts du département de l'Eure, récemment réorganisée, tenter de réveiller l'esprit public en faveur du Poussin, en ouvrant un concours littéraire ayant pour but de récompenser d'une médaille d'or, d'une valeur de 200 francs, l'auteur du meilleur éloge en prose de Nicolas Poussin? Cette dernière hypothèse est plausible; en effet, dans une circulaire imprimée et portant la date du 10 mars 1807, le sous-préfet des Andelys, après avoir rappelé les origines et le but du projet de sacellum, ajoutait que les travaux allaient commencer sous la direction de M. Haroul; il terminait en renouvelant la souscription et en indiquant que la dépense totale était évaluée de seize à dix-huit mille francs. De son côté, le préfet de l'Eure faisait annoncer, dans les Ephémérides des actes administratifs du 22 avril 1807, la reprise de la souscription qu'il recommandait chaleureusement à ses administrés. À ces invitations officielles, si l'on ajoute la publicité du concours littéraire dont il vient d'être parlé, on conçoit combien fut grand le bruit fait autour du nom de Nicolas Poussin, dont le célèbre statuaire Blaise fit, en ladite année 1807, le buste en marbre. Cependant, malgré toutes ces circonstances favorables, l'enthousiasme engourdi ne se ranima point suffisamment pour fournir la modique somme nécessaire à l'accomplissement du projet de Haroul; donc, abandonné et déçu, notre artiste abandonna-t-il son idée jusqu'en 1811, année en laquelle il quitta Paris pour aller remplir le poste d'architecte de la ville de Caen, emploi auquel il avait été nommé le 13 mai. Avant de quitter la capitale pour revenir dans sa province natale, Haroul voulut se concerter à nouveau avec les artistes parisiens, ses amis, qui l'avaient constamment soutenu dans l'œuvre de glorification du Poussin et, d'un commun accord, ils tentèrent un dernier effort, en rédigeant la circulaire suivante : Nous, signataires du prospectus publié à l'occasion d'une souscription pour élever un petit monument à la gloire de N. Poussin, aux Andelys, lieu de sa naissance, prions et autorisons monsieur de La Rochefoucauld, sous-préfet de l'arrondissement desdits Andelys, de faire toutes les démarches nécessaires pour recueillir
l'enthousiasme engourdi ne se ranima point suffisamment pour fournir la modique somme nécessaire à l'accomplissement du projet de Haroul; donc, abandonné et déçu, notre artiste abandonna-t-il son idée jusqu'en 1811, année en laquelle il quitta Paris pour aller remplir le poste d'architecte de la ville de Caen, emploi auquel il avait été nommé le 13 mai. Avant de quitter la capitale pour revenir dans sa province natale, Haroul voulut se concerter à nouveau avec les artistes parisiens, ses amis, qui l'avaient constamment soutenu dans l'œuvre de glorification du Poussin et, d'un commun accord, ils tentèrent un dernier effort, en rédigeant la circulaire suivante : Nous, signataires du prospectus publié à l'occasion d'une souscription pour élever un petit monument à la gloire de N. Poussin, aux Andelys, lieu de sa naissance, prions et autorisons monsieur de La Rochefoucauld, sous-préfet de l'arrondissement desdits Andelys, de faire toutes les démarches nécessaires pour recueillir et déposer dans une caisse publique auxdits Andelys les diverses sommes qui ont été versées dans celles indiquées dans le prospectus; de faire en outre, tout ce qu'il jugera convenable pour augmenter le montant de la souscription; en un mot, d'employer tout ce qu'il a de moyens comme premier fonctionnaire de l'arrondissement des Andelys pour que le monument puisse s'exécuter le plus tôt possible. Paris, le février 1811. Suivent les signatures de : HAROU ROMAIN; DAVID, 1er peintre de l'Empereur; A. BAPTISTE, ainé; ESPERCIEUX, statuaire; TALMA; ARNAULT 1; MÉRIMÉE, membre de la ci-devant Académie royale et correspondant de l'Institut national; LANDON; GISORS2; POYET; C. NORMAND; VERNET; LEMERCIER; F. GÉRARD. Malgré cette nouvelle et pressante tentative et quelques faits isolés, l'affaire du monument du Poussin ne put sortir de sa torpeur et sommeilla encore jusqu'en 1814, année en laquelle, le 21 juin, le préfet de l'Eure réitéra au sous-préfet des Andelys ses précédents avis en faveur de la souscription ouverte depuis si longtemps. Ce fut encore une fois peine perdue et, après un nouveau silence de trois années, la question réapparut. Il s'agit sans doute d'Antoine-Vincent Arnault, poète et littérateur, né à Paris en 1766, mort en 1834. Peut-être Anselme-Marie Fouquel,
de l'arrondissement des Andelys pour que le monument puisse s'exécuter le plus tôt possible. Paris, le février 1811. Suivent les signatures de : HAROU ROMAIN; DAVID, 1er peintre de l'Empereur; A. BAPTISTE, ainé; ESPERCIEUX, statuaire; TALMA; ARNAULT 1; MÉRIMÉE, membre de la ci-devant Académie royale et correspondant de l'Institut national; LANDON; GISORS2; POYET; C. NORMAND; VERNET; LEMERCIER; F. GÉRARD. Malgré cette nouvelle et pressante tentative et quelques faits isolés, l'affaire du monument du Poussin ne put sortir de sa torpeur et sommeilla encore jusqu'en 1814, année en laquelle, le 21 juin, le préfet de l'Eure réitéra au sous-préfet des Andelys ses précédents avis en faveur de la souscription ouverte depuis si longtemps. Ce fut encore une fois peine perdue et, après un nouveau silence de trois années, la question réapparut. Il s'agit sans doute d'Antoine-Vincent Arnault, poète et littérateur, né à Paris en 1766, mort en 1834. Peut-être Anselme-Marie Fouquel, comte de Gisors, littérateur, né à Paris en 1767, mort en 1827. Le Gisors précité entretint avec Harou des relations amicales jusqu'en 1816. En 1812, un sieur Guibert ou Guilbert publia une Étude sur Poussin; Émeric David rédigea un Éloge de Poussin (voir plus loin). En 1814 fut publié un ouvrage intitulé : Études des principales figures et têtes de caractères qui se trouvent dans le tableau de la Femme adultère peint par Nicolas Poussin, gravées dans le genre du crayon; 7 planches et 4 pages de texte. Paris, Blunkernstein, 1813. Le 27 février 1817, le ministre de l'Intérieur écrivait au préfet de l'Eure pour lui rappeler la souscription de l'an X et l'envoi du tableau du Poussin. « Diverses circonstances — ajoutait le ministre — s'opposèrent à ce que l'on donnât suite au projet et il serait intéressant d'y revenir; », il concluait en proposant la restitution des sommes reçues et du tableau en cas d'abandon du projet. Harou est indiqué comme pouvant être détenteur des fonds provenant de la souscription primitive. J'ignore quel fut le rôle de Harou dans cette nouvelle phase de l'œuvre du monument; il y a lieu de croire, cependant, qu'il y resta complètement étranger
ouvrage intitulé : Études des principales figures et têtes de caractères qui se trouvent dans le tableau de la Femme adultère peint par Nicolas Poussin, gravées dans le genre du crayon; 7 planches et 4 pages de texte. Paris, Blunkernstein, 1813. Le 27 février 1817, le ministre de l'Intérieur écrivait au préfet de l'Eure pour lui rappeler la souscription de l'an X et l'envoi du tableau du Poussin. « Diverses circonstances — ajoutait le ministre — s'opposèrent à ce que l'on donnât suite au projet et il serait intéressant d'y revenir; », il concluait en proposant la restitution des sommes reçues et du tableau en cas d'abandon du projet. Harou est indiqué comme pouvant être détenteur des fonds provenant de la souscription primitive. J'ignore quel fut le rôle de Harou dans cette nouvelle phase de l'œuvre du monument; il y a lieu de croire, cependant, qu'il y resta complètement étranger durant les cinq années infructueuses qui s'écoulèrent jusqu'à sa mort, arrivée à Caen, le 13 juin 1822, sans avoir eu l'immense joie, qu'il avait rêvée pendant plus de vingt années, de voir s'élever en l'honneur du Poussin le sacellum dans lequel il avait résumé sa vie d'artiste, ses souvenirs d'amitié, son culte pour le Philosophe de la peinture, son amour pour les beaux-arts et la Normandie. JULIEN (Pierre), né à Saint-Paulien près du Puy, en 1731, mort à Paris, en 1804. En l'an VII, le gouvernement lui ayant confié l'exécution de la statue en marbre de Nicolas Poussin, il promit de faire don du modèle en plâtre au comité parisien établi, en l'an IX, pour élever un monument à la gloire de l'illustre peintre. GÉRARD (le baron François), peintre français, né à Rome en 1770, mort en 1836. En l'an VII, ayant été sollicité par Romain Harou de s'associer à la manifestation projetée, Gérard fit la réponse suivante, datée du 9 germinal (29 mars 1799) : Citoyen, J'ai reçu votre obligeante lettre et la copie de l'adresse au Ministre de l'intérieur, relative au projet de fête en l'honneur du grand peintre philosophe. Agréez, je vous prie, l'assurance de ma gratitude.
son culte pour le Philosophe de la peinture, son amour pour les beaux-arts et la Normandie. JULIEN (Pierre), né à Saint-Paulien près du Puy, en 1731, mort à Paris, en 1804. En l'an VII, le gouvernement lui ayant confié l'exécution de la statue en marbre de Nicolas Poussin, il promit de faire don du modèle en plâtre au comité parisien établi, en l'an IX, pour élever un monument à la gloire de l'illustre peintre. GÉRARD (le baron François), peintre français, né à Rome en 1770, mort en 1836. En l'an VII, ayant été sollicité par Romain Harou de s'associer à la manifestation projetée, Gérard fit la réponse suivante, datée du 9 germinal (29 mars 1799) : Citoyen, J'ai reçu votre obligeante lettre et la copie de l'adresse au Ministre de l'intérieur, relative au projet de fête en l'honneur du grand peintre philosophe. Agréez, je vous prie, l'assurance de ma gratitude. Je suis d'autant plus sensible à cette marque de votre souvenir que l'objet de votre démarche auprès du ministre est de ceux que tous les amis des arts et de la patrie doivent saisir avec entousiasme et qu'il tend à acquitter une dette de reconnaissance, dont notre cœur est depuis trop longtemps chargé. Puisse cette heureuse idée être saisie par le Gouvernement, qu'il faut toujours placer dans une grande République surtout, l'autel élevé aux manes d'un grand homme auprès de son berceau, seul moyen de répandre partout l'amour et l'émulation des vertus et des talents. Croyez que je suis trop flatté que vous ayez daigné me choisir pour être un des premiers qui déposeront leur offrande pour que mon zèle religieux ne m'enhardisse à tracer sur la toile l'image de Le Poussin et que tous les hommes fait pour apprécier ce génie immortel n'oublieront jamais que vous êtes l'auteur d'une fête par laquelle nous lui rendrons enfin un hommage éclatant. Trois ou quatre ans plus tard, par une lettre datée seulement du 3 mai, Gérard écrivait encore à Harou : Je me rappelle à votre souvenir, mon cher monsieur Haroux, pour vous prier de me donner quelques renseignements exacts sur
trop longtemps chargé. Puisse cette heureuse idée être saisie par le Gouvernement, qu'il faut toujours placer dans une grande République surtout, l'autel élevé aux manes d'un grand homme auprès de son berceau, seul moyen de répandre partout l'amour et l'émulation des vertus et des talents. Croyez que je suis trop flatté que vous ayez daigné me choisir pour être un des premiers qui déposeront leur offrande pour que mon zèle religieux ne m'enhardisse à tracer sur la toile l'image de Le Poussin et que tous les hommes fait pour apprécier ce génie immortel n'oublieront jamais que vous êtes l'auteur d'une fête par laquelle nous lui rendrons enfin un hommage éclatant. Trois ou quatre ans plus tard, par une lettre datée seulement du 3 mai, Gérard écrivait encore à Harou : Je me rappelle à votre souvenir, mon cher monsieur Haroux, pour vous prier de me donner quelques renseignements exacts sur l'ancien projet que tous aviez conçu pour élever au Andelys un monument à la gloire de Nicolas Poussin. S. E. le Ministre de l'intérieur me demande s'il y a eu des travaux de commencés, si enfin cette idée, qu'il paraît apprécier, était près de son exécution. Je suis fort en retard sur ma réponse, et vous me feriez plaisir de me donner le plus promptement possible ces renseignements afin que je puisse les adresser à S. E. en lui apprenant que vous êtes l'auteur de cet honorable projet. Agréez, je vous prie, l'assurance de ma parfaite considération et de mon bien sincère attachement. F. GÉRARD, rue Saint-Germain-des-Prés, n° 67. MÉRIMÉE (Jean-François-Léonor), peintre et chimiste, né à Broglie le 16 septembre 1757, mort à Paris le 27 septembre 1836. Mérimée fut un des premiers informés du projet, conçu par son compatriote et ami Harou, de glorifier Nicolas Poussin aux Andelys, et, avant le 2 mars 1799, il offrit de faire don d'une copie du portrait de l'illustre peintre; puis, peu après, il écrivit à son camarade d'enfance le billet suivant non daté : "Puisses-tu, mon cher ami, réussir dans ta sainte entreprise!" Mais nos Français d'aujourd'hui ne sont guère patriotes. J'ai