jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à la Chambre des Communes, disait que ce plan d'accord sur la politique monétaire avec les Dominions et l'Inde, ainsi qu'avec les autres pays dont les monnaies tendent à évoluer dans la sphère de la livre, lui paraissait hérissé de difficultés. Il n'y a qu'à regarder les différentes devises de l'Empire pour constater les divergences d'opinions qui existent quant au juste rapport entre ces devises et le sterling ainsi qu'à propos du niveau qui leur conviendrait le mieux. Le Chancelier de l'Échiquier ne peut ignorer en effet que le Canada, en rapports constants avec les États-Unis, estime que sa devise est plus étroitement liée au dollar qu'à celle du sterling. Il est trop informé sur les problèmes monétaires pour ne pas savoir que la monnaie est dans son pouvoir d'achat l'expression et le reflet de la situation économique, commerciale et financière. Or, qu'y a-t-il de commun entre la vie économique de l'Australie et celle du Canada? Les Indes et les territoires de l'Afrique du Sud? Que fera l'Angleterre à l'avenir? Il n'est pas douteux qu'elle cherche à rester en dehors de l'influence des variations brusques du dollar. Ses conseillers techniques les plus sûrs, tel sir Walter Layton, lui demandent de ne pas laisser glisser la livre à des cours qui rendraient à tout jamais suspecte la monnaie anglaise et impossible le retour du marché des capitaux de Londres avec un rôle prépondérant sur le monde. Telle est bien la volonté du gouvernement anglais qui ne demanderait qu'à procéder à une stabilisation dont le niveau serait indiqué par un état de fait. Désir d'autant plus explicable que la dépréciation de la monnaie anglaise n'a pas, en fait, favorisé l'essor du commerce extérieur. Des surtaxes spéciales, des barrières douanières ont été créées par les États étrangers et le commerce d'exportation de l'Angleterre s'est affaissé de 64 p. 100 de 1928 à 1932. Cependant les dirigeants de la politique financière anglaise ne veulent pas s'engager dans une opération dont il faut prévoir le caractère précaire tant que l'influence des variations du dollar peut s'exercer sur les transactions internationales. Suivre avec attention les événements,
ne pas laisser glisser la livre à des cours qui rendraient à tout jamais suspecte la monnaie anglaise et impossible le retour du marché des capitaux de Londres avec un rôle prépondérant sur le monde. Telle est bien la volonté du gouvernement anglais qui ne demanderait qu'à procéder à une stabilisation dont le niveau serait indiqué par un état de fait. Désir d'autant plus explicable que la dépréciation de la monnaie anglaise n'a pas, en fait, favorisé l'essor du commerce extérieur. Des surtaxes spéciales, des barrières douanières ont été créées par les États étrangers et le commerce d'exportation de l'Angleterre s'est affaissé de 64 p. 100 de 1928 à 1932. Cependant les dirigeants de la politique financière anglaise ne veulent pas s'engager dans une opération dont il faut prévoir le caractère précaire tant que l'influence des variations du dollar peut s'exercer sur les transactions internationales. Suivre avec attention les événements, avoir la volonté de préparer un retour à la convertibilité, telle est certainement la politique de la Banque d'Angleterre. Celle de la trésorerie britannique est moins nette. Les théories de Keynes sur la soumission de la monnaie aux besoins des transactions y trouvent des partisans dont l'influence explique les hésitations du Gouvernement lors des délibérations de la Conférence de Londres. Après avoir, au début de la grande réunion des chefs de gouvernements et des experts, exprimé le désir du retour à l'étalon-or et la nécessité d'une trêve douanière immédiate, l'Angleterre ne put ensuite se résoudre à suivre la France et les autres États européens qui déclaraient leur résolution de rester attachés à l'étalon-or. Le gouvernement français aura eu le mérite de l'unité de vues, d'un bout à l'autre de la Conférence. Notre doctrine fut invariable, grâce à la fermeté de M. le ministre des Finances de France. Elle reçut d'ailleurs l'approbation de principe de l'unanimité des nations représentées. M. Georges Bonnet, dans l'excellent discours qu'il prononça le 28 juillet, put dire « Nous avons été unanimes à affirmer notre volonté de rétablir l'étalon-or, de faciliter la coopération entre les banques centrales. » Mais l'éminent délégué de la France ne pouvait
du Gouvernement lors des délibérations de la Conférence de Londres. Après avoir, au début de la grande réunion des chefs de gouvernements et des experts, exprimé le désir du retour à l'étalon-or et la nécessité d'une trêve douanière immédiate, l'Angleterre ne put ensuite se résoudre à suivre la France et les autres États européens qui déclaraient leur résolution de rester attachés à l'étalon-or. Le gouvernement français aura eu le mérite de l'unité de vues, d'un bout à l'autre de la Conférence. Notre doctrine fut invariable, grâce à la fermeté de M. le ministre des Finances de France. Elle reçut d'ailleurs l'approbation de principe de l'unanimité des nations représentées. M. Georges Bonnet, dans l'excellent discours qu'il prononça le 28 juillet, put dire « Nous avons été unanimes à affirmer notre volonté de rétablir l'étalon-or, de faciliter la coopération entre les banques centrales. » Mais l'éminent délégué de la France ne pouvait nier que dans les faits, la Conférence n'avait point réalisé au cours de sa session l'œuvre capitale de la stabilité des monnaies « déclarée par tous indispensable lorsque s'ouvrirent les travaux ». L'attitude de l'Amérique, plus éprise de mesures autoritaires pour soumettre son économie à des expédients monétaires qui provoquent une hausse artificielle des prix que de volonté d'assainissement, a répandu à travers le monde l'idée que désormais les monnaies qui restent attachées à l'étalon-or seront facilement désorganisées par le jeu de la spéculation. Sous l'influence de ces tendances, le florin fut aussitôt l'objet de manœuvres spéculatives de vaste envergure. Mais la volonté d'union des États qui avaient déclaré leur attachment à l'étalon-or empêcha le succès de cette entreprise. Dès le 8 juillet se réunissaient à Paris les représentants qualifiés des six banques d'émission européennes attachées à l'étalon or. Autour du gouverneur de la Banque de France, on voyait le gouverneur de la Banque de Belgique et celui de la Banque d'Italie; les présidents de la Banque Néerlandaise, de la Banque de Pologne; le président et un directeur de la Banque Nationale Suisse. Ils avaient procédé à un accord complet sur les moyens de donner à la déclaration des gouvernements,
une hausse artificielle des prix que de volonté d'assainissement, a répandu à travers le monde l'idée que désormais les monnaies qui restent attachées à l'étalon-or seront facilement désorganisées par le jeu de la spéculation. Sous l'influence de ces tendances, le florin fut aussitôt l'objet de manœuvres spéculatives de vaste envergure. Mais la volonté d'union des États qui avaient déclaré leur attachment à l'étalon-or empêcha le succès de cette entreprise. Dès le 8 juillet se réunissaient à Paris les représentants qualifiés des six banques d'émission européennes attachées à l'étalon or. Autour du gouverneur de la Banque de France, on voyait le gouverneur de la Banque de Belgique et celui de la Banque d'Italie; les présidents de la Banque Néerlandaise, de la Banque de Pologne; le président et un directeur de la Banque Nationale Suisse. Ils avaient procédé à un accord complet sur les moyens de donner à la déclaration des gouvernements, en faveur du maintien intégral de l'étalon-or aux parités actuelles, une pleine efficacité pratique. Les Banques centrales des pays représentés devraient mettre immédiatement en application des arrangements techniques dont les modalités avaient été arrêtées au cours de la réunion. La seule annonce de cette formation avait enrayé l'action spéculative contre le florin et le franc suisse et M. Georges Bonnet pouvait déclarer, lors de la clôture de la Conférence de Londres, qu'en agissant ainsi on avait servi la cause de tous les peuples. « N'est-il pas évident que si, contre le gré des nations, contre la volonté bien affirmée de leurs gouvernements, les monnaies stables des pays d'Europe étaient brusquement livrées, au caprice des forces aveugles de la spéculation, ce serait, dans un monde déjà si troublé, un élément nouveau d'incertitude qui ne pourrait que compliquer notre tâche. » Les heureux effets de notre déclaration se sont déjà fait sentir dans nos pays, sous la forme d'une détente du loyer de l'argent et du retour à la confiance. Les échanges internationaux de marchandises et de capitaux s'en sont trouvés facilités. Tous ces éléments ont agi dans le sens du bien commun des peuples. « Aucun doute pour nous n'est possible.
le florin et le franc suisse et M. Georges Bonnet pouvait déclarer, lors de la clôture de la Conférence de Londres, qu'en agissant ainsi on avait servi la cause de tous les peuples. « N'est-il pas évident que si, contre le gré des nations, contre la volonté bien affirmée de leurs gouvernements, les monnaies stables des pays d'Europe étaient brusquement livrées, au caprice des forces aveugles de la spéculation, ce serait, dans un monde déjà si troublé, un élément nouveau d'incertitude qui ne pourrait que compliquer notre tâche. » Les heureux effets de notre déclaration se sont déjà fait sentir dans nos pays, sous la forme d'une détente du loyer de l'argent et du retour à la confiance. Les échanges internationaux de marchandises et de capitaux s'en sont trouvés facilités. Tous ces éléments ont agi dans le sens du bien commun des peuples. « Aucun doute pour nous n'est possible. Un jour viendra, plus proche peut-être qu'on ne le pense, où les conditions d'une stabilité générale des monnaies seront remplies. On se rendra compte, alors aisément, combien les nations à étalon-or, en restant fermes sur leurs positions, auront facilité la tâche des autres pays elles auront ainsi utilement servi les intérêts du monde. » Sur le terrain de la doctrine aucune contradiction ne peut être apportée à M. le Ministre des Finances. Mais il y a le problème des réalités. Ce bloc est-il d'une solidité à toute épreuve? Ne faut-il pas le renforcer par une entente sur le terrain économique, qui donnera, après un meilleur aménagement des débouchés, un support de résistance aux monnaies des états fidèles à l'étalon-or? Ce bloc pourra-t-il résister aux coups des expériences faites en dehors de lui, mais non contre lui, car même dans le présent il ne s'agit point d'une guerre des monnaies mais bien d'un chaos monétaire. En fait, ce bloc des états européens fidèles à l'étalon-or a pour pivot la France. Notre encaisse métallique si elle vient en soutien des autres monnaies les garantit contre les coups de la spéculation. Par quels procédés peut s'opérer cette protection? D'abord grâce à un contrôle
intérêts du monde. » Sur le terrain de la doctrine aucune contradiction ne peut être apportée à M. le Ministre des Finances. Mais il y a le problème des réalités. Ce bloc est-il d'une solidité à toute épreuve? Ne faut-il pas le renforcer par une entente sur le terrain économique, qui donnera, après un meilleur aménagement des débouchés, un support de résistance aux monnaies des états fidèles à l'étalon-or? Ce bloc pourra-t-il résister aux coups des expériences faites en dehors de lui, mais non contre lui, car même dans le présent il ne s'agit point d'une guerre des monnaies mais bien d'un chaos monétaire. En fait, ce bloc des états européens fidèles à l'étalon-or a pour pivot la France. Notre encaisse métallique si elle vient en soutien des autres monnaies les garantit contre les coups de la spéculation. Par quels procédés peut s'opérer cette protection? D'abord grâce à un contrôle efficace des crédits, accordés par les banques aux monnaies menacées par le jeu de la spéculation; par des prêts momentanés de monnaies; par des variations des taux d'escompte. Ces seules possibilités ont une action protectrice certaine. Les événements démontrent leur efficacité. Mais elle ne peut être durable que si le franc reste lui-même inattaquable. Or, l'on sait par toutes les études publiées depuis quelques semaines qu'il ne faut redouter d'action spéculative victorieuse contre le franc que si les nationaux ont des faillances dans leur propre monnaie. Nous même avons soutenu et démontré le bien fondé de cette affirmation dans l'article publié le 1er août par la Hume de Paris et consacré au problème politique des finances publiques. Quelles pourraient être les raisons d'une perte de confiance de la Nation dans sa propre monnaie? Les difficultés de la réalisation de l'équilibre budgétaire peuvent seules ébranler notre forte situation. Le péril n'est point tant pour aujourd'hui, alors que les grandes monnaies sont point inconvertibles, que pour le jour où l'Amérique et l'Angleterre stabiliseraient leurs devises, tandis que nous serions engagés dans de grandes épreuves financières. Nos difficultés intérieures seraient accrues par la certitude qu'auraient les détenteurs de capitaux disponibles qu'ils pourraient trouver
franc reste lui-même inattaquable. Or, l'on sait par toutes les études publiées depuis quelques semaines qu'il ne faut redouter d'action spéculative victorieuse contre le franc que si les nationaux ont des faillances dans leur propre monnaie. Nous même avons soutenu et démontré le bien fondé de cette affirmation dans l'article publié le 1er août par la Hume de Paris et consacré au problème politique des finances publiques. Quelles pourraient être les raisons d'une perte de confiance de la Nation dans sa propre monnaie? Les difficultés de la réalisation de l'équilibre budgétaire peuvent seules ébranler notre forte situation. Le péril n'est point tant pour aujourd'hui, alors que les grandes monnaies sont point inconvertibles, que pour le jour où l'Amérique et l'Angleterre stabiliseraient leurs devises, tandis que nous serions engagés dans de grandes épreuves financières. Nos difficultés intérieures seraient accrues par la certitude qu'auraient les détenteurs de capitaux disponibles qu'ils pourraient trouver une sécurité contre les vicissitudes de la politique et ses répercussions sur la monnaie, en vendant du franc contre des livres et des dollars. Nulle mesure autoritaire ne pourrait s'opposer à cette fuite, qui à elle seule est une cause de dépréciation certaine de la monnaie. L'exemple de ce qui vient de se produire en Amérique le prouve. Les États-Unis autrement favorisés que nous jusqu'à ces derniers temps, quant aux résultats de la balance du commerce et de la balance des comptes, ont vu le dollar dévalué par la seule fuite de la monnaie. Combien plus sérieuses seraient, en France, les conséquences de l'inquiétude aggravée par l'impression d'une impossibilité politique d'adoption de mesures propres à assurer l'équilibre budgétaire, ou le recours à des attitudes qui menaceraient les épargnants dans leurs avoirs et les détourneraient de la formation de réserves de capitaux indispensables au soutien du crédit de l'État. Ainsi les troubles qu'on a qualifiés de guerre des monnaies et dont nous venons de préciser les aspects dans une synthèse explicative des événements ont, par leurs conséquences, un intérêt direct, immédiat pour nous. Jusqu'à ce jour nos dirigeants n'ont, depuis un an, commis d'autre faute que d'hésiter à livrer la bataille
vient de se produire en Amérique le prouve. Les États-Unis autrement favorisés que nous jusqu'à ces derniers temps, quant aux résultats de la balance du commerce et de la balance des comptes, ont vu le dollar dévalué par la seule fuite de la monnaie. Combien plus sérieuses seraient, en France, les conséquences de l'inquiétude aggravée par l'impression d'une impossibilité politique d'adoption de mesures propres à assurer l'équilibre budgétaire, ou le recours à des attitudes qui menaceraient les épargnants dans leurs avoirs et les détourneraient de la formation de réserves de capitaux indispensables au soutien du crédit de l'État. Ainsi les troubles qu'on a qualifiés de guerre des monnaies et dont nous venons de préciser les aspects dans une synthèse explicative des événements ont, par leurs conséquences, un intérêt direct, immédiat pour nous. Jusqu'à ce jour nos dirigeants n'ont, depuis un an, commis d'autre faute que d'hésiter à livrer la bataille de la défense du franc par l'ajustement de la recette et de la dépense; toutes les catégories de citoyens étant équitablement appelées à consentir des sacrifices. L'attitude de temporisation doit cesser; le Gouvernement a le devoir de tenir les engagements formels pris devant le Sénat, d'apporter un projet complet d'équilibre à la rentrée du Parlement. M. le président Daladier, MM. Georges Bonnet et Lamoureux ont trop bien assuré la défense, à l'intérieur et à l'extérieur, de notre système monétaire pour hésiter à accomplir l'acte courageux qui mettra nos patrimoines, nos rémunérations, nos conditions de vie, hors des atteintes des troubles monétaires. Concluons : il n'y aura de retour à des transactions accrues et sûres entre nations qu'après la stabilisation des monnaies, la restauration de l'or, comme étalon international des valeurs. Car l'on a, dans un régime de liberté économique relative, une puissance de direction automatique supérieure aux volontés et aux ambitions des gouvernements attachés aux pratiques de manipulations monétaires. Alors on reviendra aux règles du respect des contrats, à l'exécution des obligations du débiteur à l'égard du créancier. La civilisation, menacée par le développement des troubles monétaires, aura été sauvée par le retour à des pratiques qui puisent leur force
à la rentrée du Parlement. M. le président Daladier, MM. Georges Bonnet et Lamoureux ont trop bien assuré la défense, à l'intérieur et à l'extérieur, de notre système monétaire pour hésiter à accomplir l'acte courageux qui mettra nos patrimoines, nos rémunérations, nos conditions de vie, hors des atteintes des troubles monétaires. Concluons : il n'y aura de retour à des transactions accrues et sûres entre nations qu'après la stabilisation des monnaies, la restauration de l'or, comme étalon international des valeurs. Car l'on a, dans un régime de liberté économique relative, une puissance de direction automatique supérieure aux volontés et aux ambitions des gouvernements attachés aux pratiques de manipulations monétaires. Alors on reviendra aux règles du respect des contrats, à l'exécution des obligations du débiteur à l'égard du créancier. La civilisation, menacée par le développement des troubles monétaires, aura été sauvée par le retour à des pratiques qui puisent leur force dans la loyauté et la stabilité. GERMAIN MARTIN LE LIVRE DE LA BROUSSE Poussière de lumières, les étoiles, en plein ciel, étincellent encore. Au loin, la brousse flambe, incendies déchaînés. Le vent, remous d'odeurs et pluie de cendres, comble les horizons d'un bruit de brasillements qui s'atténue, se perd dans l'éloignement et finit par s'y confondre. La nuit décline. Les étoiles commencent à disparaître une à une, du côté où doit sourdre l'aurore. Un chien aboie. Un deuxième de lui répondre. D'autres, à leur tour, de donner de la voix, au point que l'on n'entend plus, tout au long de la double courbe inverse que la rivière Tomi boucle en cet endroit, que chiens qui s'égosillent à clabauder. Le temps passe. L'écho, reflet des sons, essaime, de plus en plus étouffés, de plus en plus indistincts, des rafales d'aboiements. Le calme renaît. Plus rien, si ce n'est la Tomi qui vagit dans l'ombre, sous le frisselis de ses bambous. Le vol vif des chauves-souris se raréfie. Des chouettes trouent, frouent de nouveau, ne frouent plus. L'air fraîchit. Des crapauds coassent. Le cri tenace des cigales harcelle les ténèbres décolorées. L'aube ne peut tarder à poindre. Il semble que la nuit
l'éloignement et finit par s'y confondre. La nuit décline. Les étoiles commencent à disparaître une à une, du côté où doit sourdre l'aurore. Un chien aboie. Un deuxième de lui répondre. D'autres, à leur tour, de donner de la voix, au point que l'on n'entend plus, tout au long de la double courbe inverse que la rivière Tomi boucle en cet endroit, que chiens qui s'égosillent à clabauder. Le temps passe. L'écho, reflet des sons, essaime, de plus en plus étouffés, de plus en plus indistincts, des rafales d'aboiements. Le calme renaît. Plus rien, si ce n'est la Tomi qui vagit dans l'ombre, sous le frisselis de ses bambous. Le vol vif des chauves-souris se raréfie. Des chouettes trouent, frouent de nouveau, ne frouent plus. L'air fraîchit. Des crapauds coassent. Le cri tenace des cigales harcelle les ténèbres décolorées. L'aube ne peut tarder à poindre. Il semble que la nuit soit pourtant revenue et que le sol la transpire, en même temps que les brouillards qu'il ne cesse d'ourdir. Les vapeurs suppriment le goitre des hauteurs, les arbres peuplés de feuilles bordant le cours de la Tomi et la Tomi elle-même. On devine, malgré tout, derrière eux, l'espace inanimé où vit le monde animé. Les crapauds flûtent leurs ti-ti-tilu-ti, les grenouilles vomissent leurs kééé-ex. Et la Tomi, bien qu'invisible, vagit toujours, et gémissent toujours les bambous. Du reste, voici que, dressés les uns et les autres contre un « kéké réké » qui vient d'éclater à l'improviste, deux, cinq, douze, vingt chants de coq s'apostrophent, se mesurent, se provoquent, signifient par leur persistance que le jour poursuit sa marche, que rien ne peut l'arrêter, qu'il débridera, à temps voulu, de ses flèches solaires, l'abcès des brumes. Une rumeur immense, faite de bruisselis végétaux, de cris, de stagnations naît, grandit, s'amplifie, se ramifie, déborde le brouillard, brusque la brousse, froisse les feuilles, affouille l'eau, se mêle au vent gonflé de parfums et d'odeurs, s'égaie de chants d'oiseaux, de pépiements, de gloussements, de bêlements, d'appels incertains, de rires, devient universelle. « Pchatcha pchatchacha. Pchatcha pchatchacha. Couhin-couhi. », nasillent ou caquettent les canards,
vit le monde animé. Les crapauds flûtent leurs ti-ti-tilu-ti, les grenouilles vomissent leurs kééé-ex. Et la Tomi, bien qu'invisible, vagit toujours, et gémissent toujours les bambous. Du reste, voici que, dressés les uns et les autres contre un « kéké réké » qui vient d'éclater à l'improviste, deux, cinq, douze, vingt chants de coq s'apostrophent, se mesurent, se provoquent, signifient par leur persistance que le jour poursuit sa marche, que rien ne peut l'arrêter, qu'il débridera, à temps voulu, de ses flèches solaires, l'abcès des brumes. Une rumeur immense, faite de bruisselis végétaux, de cris, de stagnations naît, grandit, s'amplifie, se ramifie, déborde le brouillard, brusque la brousse, froisse les feuilles, affouille l'eau, se mêle au vent gonflé de parfums et d'odeurs, s'égaie de chants d'oiseaux, de pépiements, de gloussements, de bêlements, d'appels incertains, de rires, devient universelle. « Pchatcha pchatchacha. Pchatcha pchatchacha. Couhin-couhi. », nasillent ou caquettent les canards, les canes et les canards. « Bé-é-é-é. Bé-é-é », chevrote Yébrr, le cabri, et les petits. « Kuikuikuikui. », piaillent les gendarmes en volant autour des nids qu'ils ont encastrés, comme toujours, aux branches des hauts fromagers. Les corbeaux criaillent. Koumba, la pintade, cacabe. Bokoudoubé, la tourterelle, roucoule et fait la roue. Les mange-mil gazouillent, les toucans ricanent. Cependant, les brouillards s'argèrent, se déchirent, se dissolvent. Les fromagers, que convulsent de monstrueux emportements, se décident à réapparaître. Les roniers, dont le vent fait crisser les larges palmes, émergent eux aussi des buées qui les cachaient naguère. Et voici les bambous dont les touffes éversées ne sont que murmures. Et voici la Tomi qui, depuis que le monde est monde, essaie vainement de se lover au creux des rives où elle flue. Voici, tam-tams, cases, balafons, greniers à mil sur pilotis, voici les villages de Krébédjé et les plantations de manioc qui les entourent. Enfin, arbres où hoquettent les cynocéphales, collines qui légeroM, dans un moment, le gros dos au soleil, plaines, vallées, plateaux, marigots, rus, sentiers, lacets, layons, voici la brousse mouvante et vivante, la brousse, commencement et fin de l'homme noir, la brousse qui étreint ses plantations, menace les