jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
: HENRI LEYGONIE ALGER. — 2, Boulevard Laferrière, ALGER Téléphone : 6-41 HYGIÈNE DE LA BOUCHE Coaltar saponiné Le Beuf Les propriétés antiseptiques du quinine lui ont valu son admission dans les Hôpitaux de Paris, en fait un produit précieux pour assainir la bouche et raffermir les dents. Mais ce qui le complète de façon à le faire préférer aux autres dentifrices, c’est son pouvoir détersif qu’il doit à la SAPONINE, savon végétal, ni alcalin, ni acide et non décomposable par l'eau. Il possède en outre l’avantage d’être le dentifrice le plus économique, condition importante pour un produit d’un usage journalier. VASELINE SALYE PETROLEUM MARQUE DEPOSÉE La plus pure de toutes les vaselines, elle est chimiquement neutre sans aucun goût, ni odeurs Georges de BRONX. Usine et Bureaux : 55, rue de Pontoise à ARGENTEUIL (Seine-et-Oise), près Paris Dépositaire et représentant pour l’Algérie LOUIS MOUREN, 19, Boulevard Bugeaud — Alger Les Maladies de la Femme LE FIBROME Sur cent femmes, il y en a 90 qui sont atteintes de Tumeurs. Polypes, Fibrôme, et autres engorgements, qui gênent plus ou moins la menstruation, et qui expliquent les Hémorragies et les Pertes presque continuelles, auxquelles elles sont sujettes. La Femme se préoccupe peu d’abord de ces inconvénients, puis tout à coup le ventre commence à grossir et les malaises redoublent. Le Fibrôme se développe peu à peu, il pèse sur les organes inférieurs, occasionne des douleurs dans le bas ventre et les reins. La malade s’affaiblit et les pertes abondantes la forcent à s’aliter presque continuellement. À toutes ces malheureuses il faut dire et redire: Faites une cure avec LA JOUVENCE DE L’ABBÉ SOURY qui vous guérira sûrement, sans que vous ayez besoin de recourir à une opération dangereuse. N’hésitez pas, car il y va de votre santé, et sachez bien que la JOUVENCE de l’Abbé SOURY est composée de plantes spéciales, sans aucun poison, elle est faite exprès pour guérir toutes les Maladies intérieures de la Femme, Métrites, Fibromes, Hémorragies, Pertes blanches, Règles irrégulières et douloureuses. Troubles de la circulation du sang. Accidents du Retour d’Âge, Vertiges, Étourdissements. Chaleurs, Vapeurs, Congestion;
peu d’abord de ces inconvénients, puis tout à coup le ventre commence à grossir et les malaises redoublent. Le Fibrôme se développe peu à peu, il pèse sur les organes inférieurs, occasionne des douleurs dans le bas ventre et les reins. La malade s’affaiblit et les pertes abondantes la forcent à s’aliter presque continuellement. À toutes ces malheureuses il faut dire et redire: Faites une cure avec LA JOUVENCE DE L’ABBÉ SOURY qui vous guérira sûrement, sans que vous ayez besoin de recourir à une opération dangereuse. N’hésitez pas, car il y va de votre santé, et sachez bien que la JOUVENCE de l’Abbé SOURY est composée de plantes spéciales, sans aucun poison, elle est faite exprès pour guérir toutes les Maladies intérieures de la Femme, Métrites, Fibromes, Hémorragies, Pertes blanches, Règles irrégulières et douloureuses. Troubles de la circulation du sang. Accidents du Retour d’Âge, Vertiges, Étourdissements. Chaleurs, Vapeurs, Congestion; Varices, Phlébites, Hémorroïdes, etc., etc. Il est nécessaire de faire chaque jour une injection avec l’Hygiène des Dames. (1 fr. 25 la boîte). La JOUVENCE de l’Abbé SOURY se trouve dans toutes les Pharmacies Le flacon, à 3 fr. 50 dans toutes les Pharmacies ; 4 fr. 10 franco gare. Les trois flacons, 10 fr. 50 francs à la gare, contre mandat-poste adressé Pharmacie Mag. Dumontier, place de la Cathédrale, Rouen. Notice et renseignement confidentiels gratuits, Dépôts à Alger ; Pharmacie du Sahel, 20, place du Marché de la Lyre ; Chavot, rue d’Isly ; Chassaing, rue Bab-el-Oued ; Grandmont, rue Michelet, Agha : Surleau, rue Sadi-Carnot, Mustapha ; Orléansville, Pharmacie Laffargue ; Blida, Pharmacie Marti ; Sétif, Pharmacie Baumès ; Bougie, Pharmacie Chamot; Philippeville, Pharmacie Blanchet; Bône, Pharmacie Debono ; Bouïra, Pharmacie Oustry; Cherchel, Pharmacie Roussel. Demandez dans tous les cafés ANIS DIAMANT Fabrique de Liqueurs de BOMATI et BOTELLA à Maison-Carrée Dépôt Général à ALGER Taverne Botella 1, rue Rovigo. Casse-Croûte à toutes heures POUR L’HYGIÈNE DE LA PEAU LA CRÈME MYRTIS OXYGÉNÉE ne contenant ni oxyde de zinc, ni bismuth EST LA REINE DES CRÈMES DE TOILETTE 1 fr. 50 le grand pot dans toutes les Pharmacies,
Les trois flacons, 10 fr. 50 francs à la gare, contre mandat-poste adressé Pharmacie Mag. Dumontier, place de la Cathédrale, Rouen. Notice et renseignement confidentiels gratuits, Dépôts à Alger ; Pharmacie du Sahel, 20, place du Marché de la Lyre ; Chavot, rue d’Isly ; Chassaing, rue Bab-el-Oued ; Grandmont, rue Michelet, Agha : Surleau, rue Sadi-Carnot, Mustapha ; Orléansville, Pharmacie Laffargue ; Blida, Pharmacie Marti ; Sétif, Pharmacie Baumès ; Bougie, Pharmacie Chamot; Philippeville, Pharmacie Blanchet; Bône, Pharmacie Debono ; Bouïra, Pharmacie Oustry; Cherchel, Pharmacie Roussel. Demandez dans tous les cafés ANIS DIAMANT Fabrique de Liqueurs de BOMATI et BOTELLA à Maison-Carrée Dépôt Général à ALGER Taverne Botella 1, rue Rovigo. Casse-Croûte à toutes heures POUR L’HYGIÈNE DE LA PEAU LA CRÈME MYRTIS OXYGÉNÉE ne contenant ni oxyde de zinc, ni bismuth EST LA REINE DES CRÈMES DE TOILETTE 1 fr. 50 le grand pot dans toutes les Pharmacies, Parfumeries, etc. Gros : F. BAUDESSEAU, et Cie, 21, rue Vernier, NICE et à la Pharmacie du Sahel, Place de la Lyre, Alger Représentant à Alger : J.-S. Boussat, 5, rue de Bône, Alger.
Incohérence et passion politique Les difficultés intérieures que connaît actuellement le parti radical procèdent d'un état d'esprit qu'il importe de dénoncer, car il est de nature à faire courir les plus graves périls au régime et au pays. Il faut, en politique comme en toute chose, avoir un minimum de logique. Or, la logique exige que les hommes et les partis qui sont associés au gouvernement soient solidaires, devant l'opinion, de l'action gouvernementale. On ne conçoit pas qu'un parti puisse tout à la fois participer au pouvoir et pactiser avec l'opposition. Ce n'est pas seulement de la logique, c'est de la simple honnêteté. Et, lorsque le gouvernement comme c'est le cas à cette heure est appelé à prendre de lourdes responsabilités, c'est un devoir impérieux, pour les partis qui lui ont apporté leur concours, de revendiquer leur part de ces responsabilités, sans céder un pouce de terrain aux démagogues à l'affût. Certains chefs du parti radical méconnaissent aujourd'hui ces vérités essentielles sans lesquelles il n'y a pas, cependant, de démocratie possible. Ils veulent entraîner leurs troupes, à la remorque des socialistes et des communistes, dans une agitation qui nous conduirait tout droit à la guerre civile. Quelle faute à éviter après tant d'autres Oublient-ils donc que le gouvernement, dont leur parti tient la plupart des leviers de commande, ne peut rien réussir ni rien entreprendre dans le désordre et dans la fièvre ? Et croient-ils sérieusement défendre la République en faisant le jeu de ceux qui sont les partisans avoués des « vacances de la légalité » ou de la « dictature du prolétariat » ? Préfèrent-ils le communisme à ce qu'ils appellent le fascisme ? Mais c'est déjà trahir la liberté que de choisir entre ses adversaires. Nous devons reconnaître d'ailleurs, que cette attitude pleine d'illogisme et d'incohérence n'est pas approuvée par tous les radicaux. Elle a même provoqué, au sein du parti, de vives réactions. Il suffit, pour s'en convaincre, d'évoquer la démission retentissante du maire radical-socialiste de Chambéry, les articles publiés dans les journaux radicaux par deux anciens secrétaires généraux du parti, M. Albert Muhand et M.
après tant d'autres Oublient-ils donc que le gouvernement, dont leur parti tient la plupart des leviers de commande, ne peut rien réussir ni rien entreprendre dans le désordre et dans la fièvre ? Et croient-ils sérieusement défendre la République en faisant le jeu de ceux qui sont les partisans avoués des « vacances de la légalité » ou de la « dictature du prolétariat » ? Préfèrent-ils le communisme à ce qu'ils appellent le fascisme ? Mais c'est déjà trahir la liberté que de choisir entre ses adversaires. Nous devons reconnaître d'ailleurs, que cette attitude pleine d'illogisme et d'incohérence n'est pas approuvée par tous les radicaux. Elle a même provoqué, au sein du parti, de vives réactions. Il suffit, pour s'en convaincre, d'évoquer la démission retentissante du maire radical-socialiste de Chambéry, les articles publiés dans les journaux radicaux par deux anciens secrétaires généraux du parti, M. Albert Muhand et M. Edouard Pfeiffer, et enfin certaines déclarations de M. Herriot. Malheureusement, toute cette belle indignation n'a été qu'un feu de paille et, mercredi soir, au Comité exécutif du parti radical, M. Herriot, tout le premier, a baissé pavillon devant les violents. Beaucoup de républicains modérés attendaient mieux de son courage et de son indépendance. Il est vrai que M. Herriot ne pouvait pas grand-chose pour ramener son parti vers une attitude plus logique, car il s'est heurté moins à des convictions raisonnées qu'à des passions aveugles. On reste stupéfait que des hommes, apparemment si soucieux de perpétuer la tradition jacobine, laissent leurs instincts de partisan obnubiler si aisément leur sens de l'intérêt national. Il est clair, pourtant, que, dans les circonstances où nous sommes, le devoir de tous les républicains et de tous les patriotes est, non pas de combattre, mais d'aider le gouvernement de la République, qui est aussi le gouvernement de la France. Les manifestations irritantes et les défis tapageurs ne peuvent qu'aggraver le désordre, exciter les colères et précipiter le pays dans une ère de trouble dont on aurait tort d'attendre la solution de nos difficultés. Si les radicaux, qui se disent attachés à la démocratie, désertent le
de son indépendance. Il est vrai que M. Herriot ne pouvait pas grand-chose pour ramener son parti vers une attitude plus logique, car il s'est heurté moins à des convictions raisonnées qu'à des passions aveugles. On reste stupéfait que des hommes, apparemment si soucieux de perpétuer la tradition jacobine, laissent leurs instincts de partisan obnubiler si aisément leur sens de l'intérêt national. Il est clair, pourtant, que, dans les circonstances où nous sommes, le devoir de tous les républicains et de tous les patriotes est, non pas de combattre, mais d'aider le gouvernement de la République, qui est aussi le gouvernement de la France. Les manifestations irritantes et les défis tapageurs ne peuvent qu'aggraver le désordre, exciter les colères et précipiter le pays dans une ère de trouble dont on aurait tort d'attendre la solution de nos difficultés. Si les radicaux, qui se disent attachés à la démocratie, désertent le camp des sages pour aller rejoindre les fous, ils apporteront aux partisans de la violence le concours inattendu de leur reniement. Dans un discours récent, M. Pierre Laval, rappelant tout ce qu'il devait à la République, ajoutait que le moment était venu pour lui de payer sa dette, et qu'il avait conscience de s'en acquitter en remplissant une tâche qui comporte évidemment quelque risque d'impopularité. Les radicaux-socialistes, qui ne doivent pas moins à la République, pourraient s'inspirer de cet exemple. Eux qui furent les grands privilégiés du régime devraient en être aujourd'hui les plus sûrs défenseurs. Nous vivons depuis dix-huit mois dans une atmosphère passionnée. On ne raisonne plus. Chacun cède à son tempérament à ses impulsions. Les pouvoirs publics subissent la pression continue des mouvements de rue. La menace de l'insurrection s'est substituée à la volonté du peuple librement et légalement exprimée. On voudrait tuer la démocratie et saboter le redressement entrepris qu'on ne s'y prendrait pas autrement. Aux républicains d'y réfléchir. Dans la tourmente, un homme reste maître de lui-même C'est précisément celui qui tient la barre. Au milieu des difficultés qui l'assaillent et des intrigues qui l'entourent, il garde son sang-froid et poursuit sa rude tâche avec
avait conscience de s'en acquitter en remplissant une tâche qui comporte évidemment quelque risque d'impopularité. Les radicaux-socialistes, qui ne doivent pas moins à la République, pourraient s'inspirer de cet exemple. Eux qui furent les grands privilégiés du régime devraient en être aujourd'hui les plus sûrs défenseurs. Nous vivons depuis dix-huit mois dans une atmosphère passionnée. On ne raisonne plus. Chacun cède à son tempérament à ses impulsions. Les pouvoirs publics subissent la pression continue des mouvements de rue. La menace de l'insurrection s'est substituée à la volonté du peuple librement et légalement exprimée. On voudrait tuer la démocratie et saboter le redressement entrepris qu'on ne s'y prendrait pas autrement. Aux républicains d'y réfléchir. Dans la tourmente, un homme reste maître de lui-même C'est précisément celui qui tient la barre. Au milieu des difficultés qui l'assaillent et des intrigues qui l'entourent, il garde son sang-froid et poursuit sa rude tâche avec autant de méthode que de ténacité. Il nous dicte ainsi notre devoir. Puisse le pays, à l'image de M. Pierre Laval, demeurer calme, calme et confiant dans ses destinées Paul SIMON. Le divorce des ex-souverains de Grèce est prononcé BUCAREST, 6 juillet. Le divorce des ex-souverains Georges et Elisabeth de Grèce a été prononcé par la Cour d'Appel de Bucarest. Conformément au statut de la maison royale de Roumanie, l'ex-souverain Georges de Grèce a un délai de cinq jours pour présenter un recours. LE VOYAGE DE M. BECK A BERLIN Le ministre polonais (à droite), prend congé du chancelier Hitler après leur entrevue. LA FOUDRE TOMBE SUR L'ANTENNE DE T.S.F. DE L'AVION DU DUCE M. Mussolini n'est pas blessé ROME, 6 juillet. M. Mussolini vient d'échapper à un grave danger au cours d'un voyage qu'il a fait ce matin en hydravion pour se rendre à Salerne, où il devait haranguer les soldats en partance pour la Somalie. La foudre est tombée sur l'antenne flottante de la radio de l'appareil L'avion n'a pas été endommagé et le Duce est indemne. Seul, le radiotélegraphiste s'est évanoui. Le voyage aérien s'est poursuivi sans encombre et l'homme d'Etat italien a prononcé le discours prévu
Grèce a été prononcé par la Cour d'Appel de Bucarest. Conformément au statut de la maison royale de Roumanie, l'ex-souverain Georges de Grèce a un délai de cinq jours pour présenter un recours. LE VOYAGE DE M. BECK A BERLIN Le ministre polonais (à droite), prend congé du chancelier Hitler après leur entrevue. LA FOUDRE TOMBE SUR L'ANTENNE DE T.S.F. DE L'AVION DU DUCE M. Mussolini n'est pas blessé ROME, 6 juillet. M. Mussolini vient d'échapper à un grave danger au cours d'un voyage qu'il a fait ce matin en hydravion pour se rendre à Salerne, où il devait haranguer les soldats en partance pour la Somalie. La foudre est tombée sur l'antenne flottante de la radio de l'appareil L'avion n'a pas été endommagé et le Duce est indemne. Seul, le radiotélegraphiste s'est évanoui. Le voyage aérien s'est poursuivi sans encombre et l'homme d'Etat italien a prononcé le discours prévu à Salerne. UN DE PLUS Stockholm, 6 juillet. Un praticien de Gothenburg aurait découvert un remède préventif infaillible contre le mal de mer. Sa méthode a été expérimentée avec succès à l'hôpital Sahlgren, à Gothenburg. Elle consiste en l'injection d'un certain produit albumineux qui rend le patient absolument insensible à tout malaise, procédé particulièrement efficace pour les longues navigations. CONTRE LES PARASITES EN RADIOPHONIE PARIS, 6 juillet. Voici pour le dernier mois le bilan des opérations des agents que M. Mandel, ministre des PTT, a récemment nommés en vue de rechercher les causes des troubles radiophoniques du 30 juin ils ont procédé à 3.368 enquêtes. Ces enquêtes ont permis de localiser l'existence de 13.632 appareils électriques générateurs de perturbations dont les usagers ont été invités à se conformer aux dispositions réglementaires. Ces agents ont, d'autre part, saisi la Justice du cas d'un certain nombre d'usagers qui, bien que dûment avertis, ne s'étaient pas conformés à ces dispositions malgré les prescriptions de la loi du 31 mai 1933. LES MANIFESTATIONS DU FRONT POPULAIRE LE QUATORZE JUILLET Au Conseil général de la Seine Paris, 6 juillet. Des incidents ont marqué la séance que le Conseil général de la Seine a tenue ce
tout malaise, procédé particulièrement efficace pour les longues navigations. CONTRE LES PARASITES EN RADIOPHONIE PARIS, 6 juillet. Voici pour le dernier mois le bilan des opérations des agents que M. Mandel, ministre des PTT, a récemment nommés en vue de rechercher les causes des troubles radiophoniques du 30 juin ils ont procédé à 3.368 enquêtes. Ces enquêtes ont permis de localiser l'existence de 13.632 appareils électriques générateurs de perturbations dont les usagers ont été invités à se conformer aux dispositions réglementaires. Ces agents ont, d'autre part, saisi la Justice du cas d'un certain nombre d'usagers qui, bien que dûment avertis, ne s'étaient pas conformés à ces dispositions malgré les prescriptions de la loi du 31 mai 1933. LES MANIFESTATIONS DU FRONT POPULAIRE LE QUATORZE JUILLET Au Conseil général de la Seine Paris, 6 juillet. Des incidents ont marqué la séance que le Conseil général de la Seine a tenue ce matin. Le débat, ouverte sur la question des travaux du plan Marquet, se déroulait dans le calme lorsque M. Cornavin, au nom du parti communiste, a déposé un projet de vœu blâmant le président du Conseil d'avoir invité les Croix de Feu à participer à la fête du 14 juillet. Le préfet de la Seine a demandé à l'assemblée de négliger cet incident et de s'en tenir à son ordre du jour. Des violentes protestations se sont élevées à gauche et c'est dans le bruit que M. Villey a posé la question préalable. Finalement, la discussion du vœu a été renvoyée à la suite et l'on a repris la discussion sur les travaux. Les ministres arrêteront mardi les mesures à prendre Paris, 6 juillet. Un conseil des ministres aura lieu mardi matin. Il sera surtout employé à l'examen de la situation intérieure et notamment des mesures qui seront prises le 14 juillet pour que les différents cortèges fort nombreux cette année puissent se dérouler sans désordre, dans la dignité qui convient à cette journée. La Fédération radicale du Rhône exprime de sérieuses réserves Lyon, 6 juillet. Le Comité radical-socialiste du 3e arrondissement de Lyon, a tenu sa première assemblée plénière
Le préfet de la Seine a demandé à l'assemblée de négliger cet incident et de s'en tenir à son ordre du jour. Des violentes protestations se sont élevées à gauche et c'est dans le bruit que M. Villey a posé la question préalable. Finalement, la discussion du vœu a été renvoyée à la suite et l'on a repris la discussion sur les travaux. Les ministres arrêteront mardi les mesures à prendre Paris, 6 juillet. Un conseil des ministres aura lieu mardi matin. Il sera surtout employé à l'examen de la situation intérieure et notamment des mesures qui seront prises le 14 juillet pour que les différents cortèges fort nombreux cette année puissent se dérouler sans désordre, dans la dignité qui convient à cette journée. La Fédération radicale du Rhône exprime de sérieuses réserves Lyon, 6 juillet. Le Comité radical-socialiste du 3e arrondissement de Lyon, a tenu sa première assemblée plénière depuis les élections municipales. On a examiné l'attitude que le parti radical-socialiste doit prendre à propos de l'invitation qui lui a été faite, par les partis socialiste et communiste, de participer à une manifestation républicaine, le 14 juillet, M. Julien, député, secrétaire général, a dit notamment « L'objet principal de la manifestation, est la défense républicaine et la lutte contre le fascisme; mais il a également question d'organiser la résistance contre la déflation budgétaire, qui est une partie essentielle du programme gouvernemental, et encore de préparer la grève générale, dans le cas d'un mouvement fasciste. « Sur le premier point, il ne nous paraîtrait pas possible d'associer notre parti à une manifestation qui irait à l'encontre d'un gouvernement où nous avons des représentants. Sur le second, c'est une question de doctrine qui est en jeu. « Les républicains que nous sommes, sont certes très désireux de manifester pour la défense de la République, mais ils se doivent de prendre quelques précautions à l'égard de partis qui les ont naguère combattus avec acharnement. « Nous sommes prêts à marquer notre sympathie aux républicains d'extrême gauche, mais nous entendons ne pas nous confondre avec eux. « Notre premier devoir est de ne
la manifestation, est la défense républicaine et la lutte contre le fascisme; mais il a également question d'organiser la résistance contre la déflation budgétaire, qui est une partie essentielle du programme gouvernemental, et encore de préparer la grève générale, dans le cas d'un mouvement fasciste. « Sur le premier point, il ne nous paraîtrait pas possible d'associer notre parti à une manifestation qui irait à l'encontre d'un gouvernement où nous avons des représentants. Sur le second, c'est une question de doctrine qui est en jeu. « Les républicains que nous sommes, sont certes très désireux de manifester pour la défense de la République, mais ils se doivent de prendre quelques précautions à l'égard de partis qui les ont naguère combattus avec acharnement. « Nous sommes prêts à marquer notre sympathie aux républicains d'extrême gauche, mais nous entendons ne pas nous confondre avec eux. « Notre premier devoir est de ne pas être dupes de la manifestation. Ce qui nous associe présentement, c'est le danger commun. mais nous savons bien que nous ne ferons pas demain, une œuvre commune. » M. Collomb, secrétaire général du Comité, ajouta « Le fond de la question est de savoir si, finalement, nous adhérons à un mouvement qui aboutirait à la création d'un « Front populaire ». La manifestation du 14 juillet ne sera que le prélude de cette création. Il appartient à la Fédération d'en décider. » CHAPEAUX DE PAPIER BERLIN, 6 juillet. Dans de nombreux magasins on met en vente des panamas, en papier. Les besoins du gouvernement en matière de chanvre et produits similaires sont tels que les ersatz en papier deviennent de plus en plus nombreux. C'est ainsi que les postes du Reich usent des cordelettes fabriquées avec du papier pour les paquetages postaux. POUR L'EXPOSITION DE 1937 (Maquette Perfecta. cliché Baranger) LA MAQUETTE DES FUTURS MUSÉES D'ART MODERNE DONT M. LEBRUN A POSÉ HIER LA PREMIÈRE PIÈRE UNE ENQUÊTE DE « L'OUEST-ÉCLAIR » AUPRÈS DE SES LECTEURS L'Etat les départements et les communes cherchent ni des économies A NOS LECTEURS DE NOUS ÉCRIRE ET DE NOUS DIRE: « En voilà