jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
port méridional de Cuba. Ce port ne peut être bombardé à cause des détours que fait la rade. Cienfuegos, sur la côte sud de Cuba; kilomètres E.-S.-E. de la Havane, sur la baie de Jagua. Cette ville porte le nom d'un gouverneur de Cuba. Son port est merveilleux et sûr. Il n'a pas moins de 5 kilomètres carrés d'étendue. Il été visité, en 1502 par Christophe Colomb. La ville ne compte plus aujourd'hui que deux mille habitants. Reconnaissance à Cabanas. LONDRES, 30 avril (Central News). Le New-York, escorté par un torpilleur, a fait, vendredi soir, une reconnaissance dans la direction de Cabanas, port situé à trente-cinq milles à l'ouest de la Havane. Le navire a ouvert le feu sur les collines garnies de batteries qui entourent la ville; puis, continuant la canonnade avec sa grosse artillerie, il s'avança jusqu'à une distance d'environ deux milles de Cabanas. Les batteries espagnoles ne répondirent pas au feu du New-York. Le bombardement de la Havane paraissait imminent, six autres bâtiments étant prêts à entrer en action. Mais, à six heures, la tombée de la nuit, l'escadre américaine se retira. Oh manda de Washington que l'Allemagne, la France et d'autres puissances encore ont protesté contre les visées des États-Unis sur les Philippines, faisant valoir que Cuba est le seul objet du litige hispano-américain. Bombardement près de Matanzas. WASHINGTON, 30 avril. Le New-York, le Puritan et le Cincinnati ont bombardé Puntagorda, près de Matanzas; hier; afin d'empêcher la construction de nouvelles batteries qui sont en voie d'être construites. Les trois escadres. Hong-Kong, 30 avril. On annonce que la flotte américaine a été signalée au large de Bolinao, province de Zambales (îles Philippines), où une insurrection a éclaté en février dernier. Le temps était trop mauvais pour permettre de communiquer avec les insurgés. Le chef rebelle Aguinaldo a quitté Singapour pour se rendre à Hong-Kong. Les courriers ont été suspendus entre Hong-Kong et les îles Philippines. LONDRES, 30 avril (Central News), On télégraphie de Saint-Vincent: » Deux des torpilleurs espagnols qui avaient subi des avaries ont, après réparations, appareillé ce matin, en compagnie de deux transports, pour
les visées des États-Unis sur les Philippines, faisant valoir que Cuba est le seul objet du litige hispano-américain. Bombardement près de Matanzas. WASHINGTON, 30 avril. Le New-York, le Puritan et le Cincinnati ont bombardé Puntagorda, près de Matanzas; hier; afin d'empêcher la construction de nouvelles batteries qui sont en voie d'être construites. Les trois escadres. Hong-Kong, 30 avril. On annonce que la flotte américaine a été signalée au large de Bolinao, province de Zambales (îles Philippines), où une insurrection a éclaté en février dernier. Le temps était trop mauvais pour permettre de communiquer avec les insurgés. Le chef rebelle Aguinaldo a quitté Singapour pour se rendre à Hong-Kong. Les courriers ont été suspendus entre Hong-Kong et les îles Philippines. LONDRES, 30 avril (Central News), On télégraphie de Saint-Vincent: » Deux des torpilleurs espagnols qui avaient subi des avaries ont, après réparations, appareillé ce matin, en compagnie de deux transports, pour une destination inconnue.» LONDRES, 30 avril (Central News). On télégraphie de Washington: L'escadre volante américaine a quitté aujourd'hui Hampton Roads avec des ordres cachés. Les meilleurs croiseurs seront détachés du blocus de Cuba pour la rallier. » On suppose que cette flotte partira dans la direction du cap Vert, à la rencontre de l'escadre espagnole. » Les plus forts croiseurs, le Saint-Paul, le Saint-Louis, le Heward et le San Francisco serviront d'éclopés. » On n'a pas reçu d'autres nouvelles pouvant expliquer la canonnade entendue hier des côtes de l'Etat du Maine. L'amirauté a accepté les propositions qui lui ont été faites concernant le transport de dépêches de la flotte à terre par pigeons voyageurs. Dix mille de ces pigeons sont mis à sa disposition. » Capture d'une goélette. Key West, 30 avril, Le Dolphin a saisi la goélette espagnole Lola, qui allait à la Havane. Les trente-cinq voyageurs pris sur le Panama seront envoyés comme prisonniers au fort Taylor pour avoir quitté New-York avec l'intention de faire la guerre. Barcelone, 30 avril. Les autorités maritimes ont interdit l'entrée du port à un navire américain. Comme le gouvernement veut respecter complètement le droit international, il n'a pas voulu le capturer, bien
la rencontre de l'escadre espagnole. » Les plus forts croiseurs, le Saint-Paul, le Saint-Louis, le Heward et le San Francisco serviront d'éclopés. » On n'a pas reçu d'autres nouvelles pouvant expliquer la canonnade entendue hier des côtes de l'Etat du Maine. L'amirauté a accepté les propositions qui lui ont été faites concernant le transport de dépêches de la flotte à terre par pigeons voyageurs. Dix mille de ces pigeons sont mis à sa disposition. » Capture d'une goélette. Key West, 30 avril, Le Dolphin a saisi la goélette espagnole Lola, qui allait à la Havane. Les trente-cinq voyageurs pris sur le Panama seront envoyés comme prisonniers au fort Taylor pour avoir quitté New-York avec l'intention de faire la guerre. Barcelone, 30 avril. Les autorités maritimes ont interdit l'entrée du port à un navire américain. Comme le gouvernement veut respecter complètement le droit international, il n'a pas voulu le capturer, bien qu'il fût chargé de charbon, et le bâtiment a continué sa route pour Marseille. Le yacht de M. Gordon Bennett. Toulon, 30 avril. Le journal le Petit Parisien reçoit de son correspondant de Saint-Tropez un télégramme lui annonçant que le yacht américain la Namouna, appartenant à sir Gordon Bennett, propriétaire du New-York Herald, se rendant de Cannes à Marseille, a été surpris par une flottille de guerre espagnole qui lui fit la chasse et le força à se réfugier dans le port de Saint-Tropez, où il se trouve actuellement bloqué. A la préfecture maritime; les sémaphores signalent bien la présence du Namouna sur le littoral, mais ils sont muets sur la présence de la flottille espagnole. PANIQUE A LA HAVANE Les familles aisées s'embarquent ?–Le « Fulton » est en rade. LA HAVANE, 14 avril. De notre envoyé spécial, Ici, c'est une véritable panique. Toutes les familles aisées s'embarquent, et la ville sera bientôt déserte. Le Fulton, comme je vous l'ai télégraphié, est en rade et doit rester ici jusqu'à la fin des événements; que l'on attend et surtout que l'on redoute. Si la colonie française devait s'embarquer, je resterais quand même à terre pour faire le service du journal.
du New-York Herald, se rendant de Cannes à Marseille, a été surpris par une flottille de guerre espagnole qui lui fit la chasse et le força à se réfugier dans le port de Saint-Tropez, où il se trouve actuellement bloqué. A la préfecture maritime; les sémaphores signalent bien la présence du Namouna sur le littoral, mais ils sont muets sur la présence de la flottille espagnole. PANIQUE A LA HAVANE Les familles aisées s'embarquent ?–Le « Fulton » est en rade. LA HAVANE, 14 avril. De notre envoyé spécial, Ici, c'est une véritable panique. Toutes les familles aisées s'embarquent, et la ville sera bientôt déserte. Le Fulton, comme je vous l'ai télégraphié, est en rade et doit rester ici jusqu'à la fin des événements; que l'on attend et surtout que l'on redoute. Si la colonie française devait s'embarquer, je resterais quand même à terre pour faire le service du journal. ARRIVÉE DU « CITY-OF-PARIS » Sages précautions. New-York, 30 avril. Le steamers City of Paris est arrivé ici et n'a rencontré aucun navire espagnol au cours de son voyage; il avait eu la précaution de se tenir à trente milles de la route habituelle et de couvrir ses feux pendant la nuit. LONDRES, 30 avril (Central News). La censure est appliquée aux messages provenant d'Haïti, d'où des espions expédient des correspondances chiffrées. On dément formellement qu'un espion espagnol ait été arrêté à bord du Puritan. Hier, après midi, une violente canonnade a été entendue des côtés de l'Etat du Maine. On croit qu'il y a eu un engagement entre croiseurs espagnols et américains. Londres, 30 avril. Une édition spéciale de l'Evening News annonce qu'on a fait sauter deux poudreries, une à Philadelphie, une autre à Harrisburg. La mobilisation américaine. WASHINGTON, 30 avril. Le général Miles a conféré plusieurs fois, hier, avec son aide-de-camp au sujet des opérations militaires qui doivent être dirigées contre Cuba. Les décisions prises sont tenues absolument secrètes. Tampa, 29 avril. Le général Emilio Núñez, qui dirigea de nombreuses expéditions flibustières, est arrivé ici, venant de Washington, porteur d'une lettre du général Miles. Il a eu une
la nuit. LONDRES, 30 avril (Central News). La censure est appliquée aux messages provenant d'Haïti, d'où des espions expédient des correspondances chiffrées. On dément formellement qu'un espion espagnol ait été arrêté à bord du Puritan. Hier, après midi, une violente canonnade a été entendue des côtés de l'Etat du Maine. On croit qu'il y a eu un engagement entre croiseurs espagnols et américains. Londres, 30 avril. Une édition spéciale de l'Evening News annonce qu'on a fait sauter deux poudreries, une à Philadelphie, une autre à Harrisburg. La mobilisation américaine. WASHINGTON, 30 avril. Le général Miles a conféré plusieurs fois, hier, avec son aide-de-camp au sujet des opérations militaires qui doivent être dirigées contre Cuba. Les décisions prises sont tenues absolument secrètes. Tampa, 29 avril. Le général Emilio Núñez, qui dirigea de nombreuses expéditions flibustières, est arrivé ici, venant de Washington, porteur d'une lettre du général Miles. Il a eu une entrevue avec le général Wade, commandant des forces réunies à Tampa, et avec plusieurs chefs cubains. Chattanooga, 30 avril.– Dans la matinée d'hier, il y avait ici 10,146 hommes de troupes à destination de Tampa de nouvelles arrivées de troupes sont imminentes. EN ESPAGNE L'impression à Madrid,– Bombardement sans cause. MADRID, 30 avril. De notre correspondant particulier. J'ai parlé du bombardement de Cienfuegos avec des officiers d'artillerie qui connaissent ce port. Ils ne comprennent pas le but des Américains en bombardant Cienfuegos, la distance étant trop grande entre l'avant-port et la ville pour que les projectiles causent aucun dommage. Pendant une demi-heure, les navires américains vomirent des projectiles qui tombèrent sur la plage sans causer aucun dégât. Peut-être l'intention des Américains était-elle d'attirer l'attention des insurgés. Mais ceux-ci ne se montrèrent pas. Les Espagnols exercent une grande surveillance sur les côtes. Si la nouvelle de la capture du lieutenant américain Rowan est confirmée, il sera jugé comme espion et sans doute fusillé, car on ne peut permettre à l'ennemi d'envoyer des émissaires aux insurgés. Plusieurs ministres avec lesquels je me suis entretenu conservent un réel espoir, les derniers événements leur ayant démontré les défauts de l'organisation américaine et l'inexpérience navale
MADRID, 30 avril. De notre correspondant particulier. J'ai parlé du bombardement de Cienfuegos avec des officiers d'artillerie qui connaissent ce port. Ils ne comprennent pas le but des Américains en bombardant Cienfuegos, la distance étant trop grande entre l'avant-port et la ville pour que les projectiles causent aucun dommage. Pendant une demi-heure, les navires américains vomirent des projectiles qui tombèrent sur la plage sans causer aucun dégât. Peut-être l'intention des Américains était-elle d'attirer l'attention des insurgés. Mais ceux-ci ne se montrèrent pas. Les Espagnols exercent une grande surveillance sur les côtes. Si la nouvelle de la capture du lieutenant américain Rowan est confirmée, il sera jugé comme espion et sans doute fusillé, car on ne peut permettre à l'ennemi d'envoyer des émissaires aux insurgés. Plusieurs ministres avec lesquels je me suis entretenu conservent un réel espoir, les derniers événements leur ayant démontré les défauts de l'organisation américaine et l'inexpérience navale des marins yankees. On est toujours sans nouvelles des Philippines, mais on croit qu'on aura demain le résultat de l'engagement des deux escadres devant Manille. On croît que la tactique de l'amiral Montojo est d'attaquer, avec les forces qu'il a envoyées dans la haute mer, l'escadre américaine au moment où elle arrivera devant Aux Cortès. Madrid, 30 avril. M. Silvela, chef du parti conservateur, à propos de la discussion du message, a prononcé un discours. "Ce n'est pas le moment, dit-il, de faire une discussion politique. Il s'agit d'une question d'honneur entre l'Espagne et les Etats-Unis, et, sur cette question, c'est à l'armée et la marine qu'il appartient de dire quand l'Espagne aura reçu satisfaction. Le parti conservateur prendra part à la discussion sur toutes les demandes de ressources nécessaires. Ce n'est pas le moment, ajoute M. Silvela, de discuter le problème des Antilles, et je suis fermement décidé à n'engager aucune discussion ni aucun débat politique. Au Sénat, un sénateur catalan demande que les défenses du littoral de la Catalogne soient renforcées. Le ministre de l'intérieur répond à ce sénateur qu'il peut avoir confiance. Le Milliard d'indemnité au gouvernement pour avoir octroyé l'autonomie aux Antilles est définitivement adopté. LES
elle arrivera devant Aux Cortès. Madrid, 30 avril. M. Silvela, chef du parti conservateur, à propos de la discussion du message, a prononcé un discours. "Ce n'est pas le moment, dit-il, de faire une discussion politique. Il s'agit d'une question d'honneur entre l'Espagne et les Etats-Unis, et, sur cette question, c'est à l'armée et la marine qu'il appartient de dire quand l'Espagne aura reçu satisfaction. Le parti conservateur prendra part à la discussion sur toutes les demandes de ressources nécessaires. Ce n'est pas le moment, ajoute M. Silvela, de discuter le problème des Antilles, et je suis fermement décidé à n'engager aucune discussion ni aucun débat politique. Au Sénat, un sénateur catalan demande que les défenses du littoral de la Catalogne soient renforcées. Le ministre de l'intérieur répond à ce sénateur qu'il peut avoir confiance. Le Milliard d'indemnité au gouvernement pour avoir octroyé l'autonomie aux Antilles est définitivement adopté. LES NEUTRES Dans l'Uruguay Représentations interdites. MONTEVIDEO, 30 avril, Par suite de sa déclaration de neutralité, le gouvernement de l'Uruguay interdit toutes les représentations théâtrales projetées dans le but de verser des fonds à la souscription pour l'augmentation de la flotte. L'attitude de l'Allemagne. Madrid, 30 avril. On commence à voir les avantages obtenus par l'empereur d'Allemagne, qui refuse de proclamer la neutralité de l'Allemagne, ce qui permet aux fabriques allemandes de continuer à fournir à l'Espagne du matériel de guerre. Le bruit court que l'Espagne aurait acheté deux navires à l'étranger, mais les détails manquent. BERLIN, 30 avril. Le croiseur Irene est parti aujourd'hui de Nagasaki pour se rendre à Yokohama. VIEILLE, 30 avril. De notre correspondant particulier. On s'est vivement étonné à Vienne des fausses allégations de la presse américaine concernant une souscription de l'empereur d'Autriche en faveur de l'Espagne. Un haut personnage m'a dit que la résolution de l'Autriche était d'observer strictement la neutralité, tout en conservant de cordiales sympathies pour l'Espagne. Certes, l'Autriche a fait tous ses efforts pour empêcher la guerre. C'est l'Autriche qui prit avec la France l'initiative de la démarche collective des puissances à Washington et à Madrid. Ce qu'il y a de surprenant,
les avantages obtenus par l'empereur d'Allemagne, qui refuse de proclamer la neutralité de l'Allemagne, ce qui permet aux fabriques allemandes de continuer à fournir à l'Espagne du matériel de guerre. Le bruit court que l'Espagne aurait acheté deux navires à l'étranger, mais les détails manquent. BERLIN, 30 avril. Le croiseur Irene est parti aujourd'hui de Nagasaki pour se rendre à Yokohama. VIEILLE, 30 avril. De notre correspondant particulier. On s'est vivement étonné à Vienne des fausses allégations de la presse américaine concernant une souscription de l'empereur d'Autriche en faveur de l'Espagne. Un haut personnage m'a dit que la résolution de l'Autriche était d'observer strictement la neutralité, tout en conservant de cordiales sympathies pour l'Espagne. Certes, l'Autriche a fait tous ses efforts pour empêcher la guerre. C'est l'Autriche qui prit avec la France l'initiative de la démarche collective des puissances à Washington et à Madrid. Ce qu'il y a de surprenant, c'est la froideur avec laquelle l'Allemagne accueillit l'idée d'une seconde démarche collective. Peut-être l'Allemagne, en se montrant aussi réservée, a-t-elle voulu s'assurer l'appui éventuel des Etats-Unis en Extrême-Orient. Quant à la France, l'Autriche a pu s'assurer dans cette occasion que sa politique était éminemment pacifique et humanitaire. WASHINGTON, 30 avril. On dément à la Maison-Blanche que le président McKinley ait envoyé une note au gouvernement autrichien pour protester contre la contribution de l'empereur François-Joseph à la souscription nationale espagnole. DÉPART D'UN CONSUL ANGLAIS. LONDRES, 30 avril (Central News). On télégraphie de Kingston (Jamaïque) que, après des nouvelles reçues de Santiago de Cuba, la vie de M. Ramsden, consul anglais dans cette ville, serait en danger. La populace, très excitée contre M. Ramsden, qui s'était interposé pour la distribution des secours américains aux indigents cubains, a assiégé sa maison en clamant contre les Américains et les Anglais. M. Ramsden a demandé aux autorités de la Jamaïque d'envoyer un vaisseau de guerre à Santiago pour le protéger. En conséquence, la Pagaya a reçu l'ordre de prendre sans retard à Santiago. Réprésentations à Washington. Washington, 30 avril. Les ambassadeurs de France et d'Angleterre ont reçu de leurs gouvernements respectifs des instructions relativement au
On dément à la Maison-Blanche que le président McKinley ait envoyé une note au gouvernement autrichien pour protester contre la contribution de l'empereur François-Joseph à la souscription nationale espagnole. DÉPART D'UN CONSUL ANGLAIS. LONDRES, 30 avril (Central News). On télégraphie de Kingston (Jamaïque) que, après des nouvelles reçues de Santiago de Cuba, la vie de M. Ramsden, consul anglais dans cette ville, serait en danger. La populace, très excitée contre M. Ramsden, qui s'était interposé pour la distribution des secours américains aux indigents cubains, a assiégé sa maison en clamant contre les Américains et les Anglais. M. Ramsden a demandé aux autorités de la Jamaïque d'envoyer un vaisseau de guerre à Santiago pour le protéger. En conséquence, la Pagaya a reçu l'ordre de prendre sans retard à Santiago. Réprésentations à Washington. Washington, 30 avril. Les ambassadeurs de France et d'Angleterre ont reçu de leurs gouvernements respectifs des instructions relativement au nouveau droit de tonnage prévu dans le projet de loi sur les revenus de la guerre. On croit que l'ambassadeur d'Allemagne recevra également des instructions à ce sujet et que des représentations communes seront faites au gouvernement américain sur l'élévation du nouveau droit. Dans les cercles diplomatiques, on espère que l'action des trois puissances amènera une modification de cet article du projet avant que celui-ci soit voté. Autrement, les commerces maritimes français, anglais et allemands seraient détournés vers les ports du Canada et du Mexique. Le commerce français. M. Henry Boucher, ministre du commerce, a demandé à M. le ministre des Affaires étrangères de le mettre en mesure de répondre à la "Société pour la défense du commerce de Marseille", qui lui avait exprimé le désir de savoir si des corsaires auraient le droit de saisir des marchandises expédiées à des maisons américaines ou expédiées par des maisons de neutres. M. Hanotaux vient de lui faire connaître que le gouvernement espagnol a donné officiellement l'assurance qu'il se conformerait, en ce qui concerne le droit des neutres, aux principes formulés dans la déclaration du 13 avril 1856, aux termes de laquelle le pavillon neutre couvre la marchandise ennemie, à l'exception de
l'action des trois puissances amènera une modification de cet article du projet avant que celui-ci soit voté. Autrement, les commerces maritimes français, anglais et allemands seraient détournés vers les ports du Canada et du Mexique. Le commerce français. M. Henry Boucher, ministre du commerce, a demandé à M. le ministre des Affaires étrangères de le mettre en mesure de répondre à la "Société pour la défense du commerce de Marseille", qui lui avait exprimé le désir de savoir si des corsaires auraient le droit de saisir des marchandises expédiées à des maisons américaines ou expédiées par des maisons de neutres. M. Hanotaux vient de lui faire connaître que le gouvernement espagnol a donné officiellement l'assurance qu'il se conformerait, en ce qui concerne le droit des neutres, aux principes formulés dans la déclaration du 13 avril 1856, aux termes de laquelle le pavillon neutre couvre la marchandise ennemie, à l'exception de la contrebande de guerre. Il semble, dès lors, que les marchandises expédiées dans les conditions indiquées ci-dessus ne sauraient être capturées. 4 heures du matin LES OPÉRATIONS DE GUERRE AUX PHILIPPINES Prétendue protestation des puissances. New-York, 30 avril. De notre correspondant particulier. On affirme dans les cercles diplomatiques de Washington que la France et l'Allemagne n'ont élevé aucune protestation ni fait aucune représentation au sujet des opérations de guerre de la flotte américaine aux Philippines; ni l'ambassadeur de France ni celui d'Allemagne n'ont reçu d'instructions de leurs gouvernements à ce sujet. On dément également que les vaisseaux de guerre allemands aient quitté Kiaochow à destination des Philippines, avec bombardement des ports de ces îles. On ajoute, dans les milieux officiels, que les Etats-Unis n'ont aucune espèce de visées territoriales aux Philippines et que c'est le seul souci d'une bonne conduite des opérations de guerre qui les détermine à porter leurs efforts de ce côté. RIO-DE-JANEIRO, 30 avril. Le navire de guerre américain Oregon est arrivé à Poughkeepsie. À propos des affaires de Chine Les conservateurs et lord Salisbury Mécontents de leur chef. LONDRES, 30 avril. De notre correspondant particulier. La discussion de la Chambre des communes sur la politique anglaise