jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
plus grande Émulation; ce qui s'est passé cette année au sujet des médailles que M. le cardinal de Rohan a distribuées dans l'École de dessin en est une preuve sure. Au reste, on peut donner à la forme de juger les ouvrages qui auront mérité ces médailles et à celle de les recevoir une authentique qui en augmente le prix. Sur le jugement; il paraitrait convenable d'y inviter le Consulat, et gens distingués; connoisseurs et amateurs des arts; les suffrages de ces commissaires étrangers à l'École réunis à ceux de la Société des amateurs et en présence des professeurs, formeraient un jugement nombreux et exempt de partialité. Quant à la manière de distribuer les médailles, M. le secrétaire de la Société mettrait son cachet sur les ouvrages couronnés, et Mmes les professeurs conduiraient ceux qui en seraient les auteurs, au Consulat assemblé, le jour qui leur serait indiqué, pour recevoir publiquement des mains de M. le prévôt des marchands, le prix dont il s'agit. Cette méthode de couronner les progrès les rendrait encore plus rapides. Il serait sans doute fort avantageux que les professeurs donnassent les premiers principes du dessin à tous ceux qui se présenteraient, et qu'il y eût une École ouverte journellement à cet effet; mais l'entreprise est trop vaste, et serait préjudiciable aux maîtres de dessin qui en enseignent les premiers principes dans la ville. On croit qu'il vaut mieux laisser les choses dans l'État où elles sont, se contenter du modèle pour les Élèves de la première classe, de la bosse pour ceux de la seconde, et de n'admettre dans l'une et l'autre École, que ceux qui sont en état d'y travailler avec fruit. On pourrait cependant, et rien n'est plus convenable, charger Mmes les professeurs de montrer gratuitement à dessiner six jeunes gens de l'âge au moins de douze ans, qui seraient choisis toutes les années par Mmes les prévôt des marchands et échevins, parmi les citoyens véritablement pauvres; les professeurs se les répartiraient dans les Écoles particulières qu'ils tiennent chez eux; cette charge ne serait pas considérable; peut-être faudrait-il que ces six élèves fussent
une École ouverte journellement à cet effet; mais l'entreprise est trop vaste, et serait préjudiciable aux maîtres de dessin qui en enseignent les premiers principes dans la ville. On croit qu'il vaut mieux laisser les choses dans l'État où elles sont, se contenter du modèle pour les Élèves de la première classe, de la bosse pour ceux de la seconde, et de n'admettre dans l'une et l'autre École, que ceux qui sont en état d'y travailler avec fruit. On pourrait cependant, et rien n'est plus convenable, charger Mmes les professeurs de montrer gratuitement à dessiner six jeunes gens de l'âge au moins de douze ans, qui seraient choisis toutes les années par Mmes les prévôt des marchands et échevins, parmi les citoyens véritablement pauvres; les professeurs se les répartiraient dans les Écoles particulières qu'ils tiennent chez eux; cette charge ne serait pas considérable; peut-être faudrait-il que ces six élèves fussent pris dans les corps et métiers où le dessin est utile ou du moins qu'en les prenant ailleurs, que les dispositions a cet égard détermineraient le choix. Il est encore plusieurs articles sur cet établissement, que les bornes d'un projet ne permettent pas d'embrasser, par leur peu de conséquence, ou parce qu'on ne saurait tout prévoir : mais on persiste à observer que le seul moyen de soutenir les Écoles dont il s'agit est de confier le gouvernement à une société permanente d'amateurs des arts. On dit plus, c'est qu'il est de la prudence d'éviter les tracasseries qui peuvent naître des prétentions de l'Académie Royale de peinture de Paris, touchant le droit qu'elle dit avoir par son institution, de nommer à sa volonté les professeurs des Écoles de dessin de Province; M. Bertin, ci-dessus intendant, est au fait de ces prétentions, et pour prévenir toute sorte de discussion à cet égard il vaudrait peut-être mieux, au lieu de lettres patentes, solliciter simplement une décision du Conseil qui attribuerait les droits dont il a ci-dessus été parlé à la Société des amateurs pour être par ceux qui la composent affectés à ces Écoles pour le progrès des arts, et répartis suivant
parce qu'on ne saurait tout prévoir : mais on persiste à observer que le seul moyen de soutenir les Écoles dont il s'agit est de confier le gouvernement à une société permanente d'amateurs des arts. On dit plus, c'est qu'il est de la prudence d'éviter les tracasseries qui peuvent naître des prétentions de l'Académie Royale de peinture de Paris, touchant le droit qu'elle dit avoir par son institution, de nommer à sa volonté les professeurs des Écoles de dessin de Province; M. Bertin, ci-dessus intendant, est au fait de ces prétentions, et pour prévenir toute sorte de discussion à cet égard il vaudrait peut-être mieux, au lieu de lettres patentes, solliciter simplement une décision du Conseil qui attribuerait les droits dont il a ci-dessus été parlé à la Société des amateurs pour être par ceux qui la composent affectés à ces Écoles pour le progrès des arts, et répartis suivant leur jugement, sous les yeux de M. l'intendant de la province en forme d'honnoraire, en faveur de ceux qui enseigneraient les dits arts. Cet arrangement sans ôter à l'Académie Royale de peinture des droits qu'on ne cherche pas à discuter, la mettrait toujours dans une espèce de nécessité de donner le professeur que le bureau de Mmes les amateurs lui aurait demandé. État des frais. Les modèles. 480 l. t. Lhuile pour les lampes 250 — Le charbon de bois pour les deux poêles. 90 — La chandelle des escaliers 80 — Bois à brûler 60 — Menus frais 200 — Médailles pour les prix 240 — 1400 l. t. VII Lettre de Lasalle. 18 janv. 1765. Monsieur, Je suis sensible comme je le dois à tout ce que vous avez bien fait pour moi dans la circonstance où je me trouve, mais après avoir assez réfléchi au moyen que vous avez imaginé pour déterminer le conseil à m'être favorable, je crois qu'il y aurait beaucoup d'inconvénients à m'y livrer. Je ne puis m'accoutumer à penser que je puisse fournir en même temps et aux opérations de ma fabrique et à l'instruction des jeunes gens dont vous m'avez fait l'honneur
le professeur que le bureau de Mmes les amateurs lui aurait demandé. État des frais. Les modèles. 480 l. t. Lhuile pour les lampes 250 — Le charbon de bois pour les deux poêles. 90 — La chandelle des escaliers 80 — Bois à brûler 60 — Menus frais 200 — Médailles pour les prix 240 — 1400 l. t. VII Lettre de Lasalle. 18 janv. 1765. Monsieur, Je suis sensible comme je le dois à tout ce que vous avez bien fait pour moi dans la circonstance où je me trouve, mais après avoir assez réfléchi au moyen que vous avez imaginé pour déterminer le conseil à m'être favorable, je crois qu'il y aurait beaucoup d'inconvénients à m'y livrer. Je ne puis m'accoutumer à penser que je puisse fournir en même temps et aux opérations de ma fabrique et à l'instruction des jeunes gens dont vous m'avez fait l'honneur de me parler, ces deux choses sont de toutes incompatibilités à moins que je ne veuxse les faire très imparfaitement et cela n'est pas dans ma façon de penser je n'ai que trop prouvé que le but que je me propose dans tout ce à quoi je me livre est la plus grande perfection, ainsi, Monsieur, permets-moi de ne pas contracter des engagements qui seraient au-dessus de mes forces. L'esprit humain a ses bornes et je sais par ma propre expérience que les détails d'une fabrique d'étoffes de guis sont tout ce qu'un homme peut embrasser puisque Monsieur de Trudaine croit que mes services passés sont suffisamment récompensés et que vous croyez, Monsieur, qu'il ne se déterminera à m'accorder de nouvelles récompenses qu'autant que je me livrerai à quelque chose d'utile, il est tout naturel que je prenne parti. Je crois qu'on devait voir assez d'utilité à me conserver dans cette ville mais je m'abuse peut-être sur les services que j'ai rendus et que je peux encore rendre. Quoi qu'il en soit, Monsieur, je partirais sans regret si je pouvais aisément me déterminer à rendre inutiles toutes les peines que vous avez bien voulu prendre pour me rendre ma tranquillité
la plus grande perfection, ainsi, Monsieur, permets-moi de ne pas contracter des engagements qui seraient au-dessus de mes forces. L'esprit humain a ses bornes et je sais par ma propre expérience que les détails d'une fabrique d'étoffes de guis sont tout ce qu'un homme peut embrasser puisque Monsieur de Trudaine croit que mes services passés sont suffisamment récompensés et que vous croyez, Monsieur, qu'il ne se déterminera à m'accorder de nouvelles récompenses qu'autant que je me livrerai à quelque chose d'utile, il est tout naturel que je prenne parti. Je crois qu'on devait voir assez d'utilité à me conserver dans cette ville mais je m'abuse peut-être sur les services que j'ai rendus et que je peux encore rendre. Quoi qu'il en soit, Monsieur, je partirais sans regret si je pouvais aisément me déterminer à rendre inutiles toutes les peines que vous avez bien voulu prendre pour me rendre ma tranquillité et toute la force de mes talents qui en dépendent absolument. Je n'ai plus que cette offre à faire et encore est-ce pour me rendre digne de l'intérêt que vous avez la bonté de prendre à ma situation, je propose donc de prendre 20 ou 24 des petites filles dont vous m'avez l'honneur de me parler hier à condition qu'on m'allouera pour leur logement et les frais de leur atelier pendant six ans une somme de 2400 l. t. par an sans que je sois obligé de les nourrir et qu'elle me seront gratuitement engagées pendant le dit temps : en sortant je leur donnerai le secret de mes couleurs et à chacune 1500 l. par forme de gratification. J'ai l'honneur de vous observer, Monsieur, que cela ne doit pas préjudicer à la gratification de 15.000 l. t. qui me sera donnée dès à présent, ni à la pension de 3000 l. t. que l'on massurera également. Croisiez, Monsieur, que sans cela je n'accepterais rien parce que cela me sera impossible. Je reconnais, Monsieur Delglat à la promesse qu'il vous a faite de ne me pas presser pour les fonds, mais, Monsieur, doit-je abuser de sa confiance, dois-je d'ailleurs toujours
vous m'avez l'honneur de me parler hier à condition qu'on m'allouera pour leur logement et les frais de leur atelier pendant six ans une somme de 2400 l. t. par an sans que je sois obligé de les nourrir et qu'elle me seront gratuitement engagées pendant le dit temps : en sortant je leur donnerai le secret de mes couleurs et à chacune 1500 l. par forme de gratification. J'ai l'honneur de vous observer, Monsieur, que cela ne doit pas préjudicer à la gratification de 15.000 l. t. qui me sera donnée dès à présent, ni à la pension de 3000 l. t. que l'on massurera également. Croisiez, Monsieur, que sans cela je n'accepterais rien parce que cela me sera impossible. Je reconnais, Monsieur Delglat à la promesse qu'il vous a faite de ne me pas presser pour les fonds, mais, Monsieur, doit-je abuser de sa confiance, dois-je d'ailleurs toujours travailler sans espérance de rien laisser à ma famille? Elle me reprochera avec raison d'avoir fait un usage trop désintéressé de mes talents. Je suis avec un très profond respect, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur, Lyon, le 18e janvier 1765. J'oubliais de vous demander, Monsieur, la réversibilité de la moitié de la pension de 3000 l. t. à ma femme ainsi que je l'ai demandé dans un petit mémoire qui est entre les mains de Monsieur le contrôleur général. VIII Lettre de Loyseau à Bâillon [22 janvier 1765]. Monsieur, Je m'entretins beaucoup hier avec M. Lasalle de ce dont vous m'aviez fait l'honneur de me parler un instant avant. Comme il ne croit pas que les jeunes gens qu'on lui donnerait à enseigner pussent se former en recevant des leçons aussi rares et aussi courtes, il persiste à ne se pas livrer à une entreprise dont il est assuré de ne pouvoir pas venir à bout. Je crois, Monsieur, que quoique cette instruction vous n'ait paru possible et qu'elle m'ait paru aussi de la manière dont vous avez eu la bonté de nous la présenter, nous devons cependant nous en rapporter à l'homme instruit qui se retranche
de la moitié de la pension de 3000 l. t. à ma femme ainsi que je l'ai demandé dans un petit mémoire qui est entre les mains de Monsieur le contrôleur général. VIII Lettre de Loyseau à Bâillon [22 janvier 1765]. Monsieur, Je m'entretins beaucoup hier avec M. Lasalle de ce dont vous m'aviez fait l'honneur de me parler un instant avant. Comme il ne croit pas que les jeunes gens qu'on lui donnerait à enseigner pussent se former en recevant des leçons aussi rares et aussi courtes, il persiste à ne se pas livrer à une entreprise dont il est assuré de ne pouvoir pas venir à bout. Je crois, Monsieur, que quoique cette instruction vous n'ait paru possible et qu'elle m'ait paru aussi de la manière dont vous avez eu la bonté de nous la présenter, nous devons cependant nous en rapporter à l'homme instruit qui se retranche dans l'impossibilité la plus absolue. Il soutient qu'on se moquerait de lui si on lui voyait monter une semblable école, pour ce qui est de s'associer avec un fabriquant il en est à pesine d'accord, mais il assure qu'il ne peut prendre aucun arrangement qu'après que l'on sera venu à son secours. Je pense en effet, Monsieur, qu'il ne peut s'en passer et qu'on doit un peu remédier à sa situation puisqu'elle n'est mauvaise que pour avoir sacrifié au bien public. De tous temps on a pensé que ceux qui faisaient le bien de tous en se nuisant à eux-mêmes devaient être récompensés par la masse, tous les systèmes nouveaux auxquels on semble se livrer ne détruiront jamais cette vérité immuable. Cela posé, Monsieur, n'est-il pas constant que si M. Lasalle a manqué de gagner, comme ont fait ceux qui avaient moins de talents que lui, cela vient de ce qu'il a toujours voulu que ses étoffes fussent beaucoup plus parfaites que celles des autres? Voudrait-on le punir d'avoir dépensé beaucoup pour fournir des modèles à toutes les fabriques de cette ville? On lui reproche de s'être livré à des opérations de finances dans lesquelles il a perdu; il est
son secours. Je pense en effet, Monsieur, qu'il ne peut s'en passer et qu'on doit un peu remédier à sa situation puisqu'elle n'est mauvaise que pour avoir sacrifié au bien public. De tous temps on a pensé que ceux qui faisaient le bien de tous en se nuisant à eux-mêmes devaient être récompensés par la masse, tous les systèmes nouveaux auxquels on semble se livrer ne détruiront jamais cette vérité immuable. Cela posé, Monsieur, n'est-il pas constant que si M. Lasalle a manqué de gagner, comme ont fait ceux qui avaient moins de talents que lui, cela vient de ce qu'il a toujours voulu que ses étoffes fussent beaucoup plus parfaites que celles des autres? Voudrait-on le punir d'avoir dépensé beaucoup pour fournir des modèles à toutes les fabriques de cette ville? On lui reproche de s'être livré à des opérations de finances dans lesquelles il a perdu; il est vrai qu'il serait mieux qu'il n'y eût pas pensé, mais cependant n'est-il pas excusable d'avoir cherché à se procurer autrement les fonds que les ministres refusait de lui donner en prenant dans le trésor public? M. de Trudaine est offensé de ce qu'il a parlé d'aller chez l'étranger, mais a-t-il ajouté qu'il ne prendrait ce parti extrême qu'autant qu'on ne se prêterait à rien pour le sortir d'embarras? Je sais, Monsieur, qu'on ne doit abandonner sa patrie que lorsque elle cesse de se prévenir de nos besoins reconnus nécessaires, mais tout le monde sait avec moi que lorsque elle cesse de donner à vivre on peut en adopter une autre. Ce n'est aussi que pour se procurer les besoins les plus indispensables que M. Lasalle se déterminerait à quitter une ville dans laquelle il aime à vivre. Je suis en état de vous attester qu'il fait violence à ses sentiments patriotiques, il a prouvé dans un temps où il ne prévoyait pas les difficultés qu'on lui ferait aujourd'hui, il a prouvé, dis-je, qu'il aime son pays, il a refusé pour y demeurer une somme de 150 000 l. t. que la cour d'Espagne lui offrait avec une pension de 15000
ajouté qu'il ne prendrait ce parti extrême qu'autant qu'on ne se prêterait à rien pour le sortir d'embarras? Je sais, Monsieur, qu'on ne doit abandonner sa patrie que lorsque elle cesse de se prévenir de nos besoins reconnus nécessaires, mais tout le monde sait avec moi que lorsque elle cesse de donner à vivre on peut en adopter une autre. Ce n'est aussi que pour se procurer les besoins les plus indispensables que M. Lasalle se déterminerait à quitter une ville dans laquelle il aime à vivre. Je suis en état de vous attester qu'il fait violence à ses sentiments patriotiques, il a prouvé dans un temps où il ne prévoyait pas les difficultés qu'on lui ferait aujourd'hui, il a prouvé, dis-je, qu'il aime son pays, il a refusé pour y demeurer une somme de 150 000 l. t. que la cour d'Espagne lui offrait avec une pension de 15000 l. 1. et des marques de distinction, il a refusé de la cour d'Angleterre des avantages indéfinis. S'il avait été plus sensible à la fortune qu'à l'honneur de servir son pays, il n'aurait pas fait tous ces sacrifices. Vous me faites l'honneur de me dire hier, Monsieur, que M. le contrôleur général trouvait fort extraordinaire qu'un sujet du Roy trouvât fort extraordinaire qu'un sujet du Roy avancé d'aller porter ailleurs ses talents, serait-il possible, que ce ministre qui est aujourd'hui l'espérance de la nation pensât qu'un citoyen que sa patrie refuse de secourir n'eût pas la liberté d'aller vivre sous un autre climat? Je crois, Monsieur, que l'intention de M. le contrôleur général ne sera jamais de s'opposer au départ d'un artiste auquel ses talents ne donneront pas à vivre, il est persuadé qu'il est dans la nature de s'aimer, ensuite sa famille et après sa patrie. M. Lasalle persiste donc, Monsieur, à vous demander 24 filles aux conditions qu'il a l'honneur de vous écrire et pour se rendre digne de vos bontés, il se soumet à former 4 élèves qui viendront chez lui sans que cela n'ait l'air d'une école publique. Observons, Monsieur, qu'il demande toujours la gratification de
contrôleur général trouvait fort extraordinaire qu'un sujet du Roy trouvât fort extraordinaire qu'un sujet du Roy avancé d'aller porter ailleurs ses talents, serait-il possible, que ce ministre qui est aujourd'hui l'espérance de la nation pensât qu'un citoyen que sa patrie refuse de secourir n'eût pas la liberté d'aller vivre sous un autre climat? Je crois, Monsieur, que l'intention de M. le contrôleur général ne sera jamais de s'opposer au départ d'un artiste auquel ses talents ne donneront pas à vivre, il est persuadé qu'il est dans la nature de s'aimer, ensuite sa famille et après sa patrie. M. Lasalle persiste donc, Monsieur, à vous demander 24 filles aux conditions qu'il a l'honneur de vous écrire et pour se rendre digne de vos bontés, il se soumet à former 4 élèves qui viendront chez lui sans que cela n'ait l'air d'une école publique. Observons, Monsieur, qu'il demande toujours la gratification de 15000 l. t. et la pension de 3000 l. t. Je serais bien charmé d'avoir à vous écrire des choses qui fussent plus dans vos vues, mais je vois que M. Lasalle ne peut se rétablir si on ne a pas la bonté de lui accorder un remède nécessaire. Je suis avec un profond respect, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur, LOYSEAU. Ce mardi matin 1765 Mémoire de la Société des amateurs Mémoire, Le projet que l'on présente pour l'établissement d'une école de peinture en fleurs, à la porte de la Capitale du Royaume est beau, il présente des objets très utiles aux manufactures. Et celui qui se propose pour avoir la conduite de cette académie d'y professer est plus en état que personne de remplir les vues qu'il annonce, puisqu'il a pour la distribution, la grâce, l'intelligence et le naturel de ce genre de peinture, un goût qui ne s'est jamais démenti. Mais les dépenses qu'entraîne cet établissement suivant le tableau qu'on en présente ne sont-elles point capables de dégoûter le Ministère; et ne pourrait-on pas, en adoptant un peu moins en grand le plan de l'auteur, opérer le même avantage pour les manufactures, réduire les frais
suis avec un profond respect, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur, LOYSEAU. Ce mardi matin 1765 Mémoire de la Société des amateurs Mémoire, Le projet que l'on présente pour l'établissement d'une école de peinture en fleurs, à la porte de la Capitale du Royaume est beau, il présente des objets très utiles aux manufactures. Et celui qui se propose pour avoir la conduite de cette académie d'y professer est plus en état que personne de remplir les vues qu'il annonce, puisqu'il a pour la distribution, la grâce, l'intelligence et le naturel de ce genre de peinture, un goût qui ne s'est jamais démenti. Mais les dépenses qu'entraîne cet établissement suivant le tableau qu'on en présente ne sont-elles point capables de dégoûter le Ministère; et ne pourrait-on pas, en adoptant un peu moins en grand le plan de l'auteur, opérer le même avantage pour les manufactures, réduire les frais et laisser dans cette ville comme Métropole des fabriques de l'Europe, la pépinière des dessinateurs? Lyon est peuplé et l'on y trouvera toujours un nombre plus que suffisant de bras oisifs et empressés d'acquérir des talents, sans avoir recours aux enfants bâtards de Paris. S'il était nécessaire de répondre aux moyens employés par l'auteur de mémoire pour faire valoir son projet, on lui ferait voir que l'établissement d'une école de dessin d'après le modèle ne s'oppose point aux progrès des manufactures, comme il semble l'annoncer, que s'il procure un plus grand nombre de dessinateurs médiocres c'est que l'appât du gain détermine les élèves à quitter trop tôt leurs maîtres et que le même principe décide aussi les fabricants à les employer encore plutôt, sous des honoraire peu considérables. On lui ferait appercevoir, que dans tous les temps, le bon goût dans les étoffes n'a pas été général; et qu'aujourd'hui comme autrefois certaines fabriques se sont acquises une réputation méritée. On le ferait convaincre qu'aucunes des académies de peintures et de sculpture du Royaume fournissent à peine dans l'espace de dix ans un peintre ou un sculpteur renommé, l'étude de la fleur et la perfection dont elle est susceptible ne sont