jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Annexe au procès-verbal de la séance du 12 juin 1914. DÉCLARATION LUE AU NOM DU CONSEIL DES MINISTRES PAR M. RIBOT, Président du Conseil, Garde des Sceaux, Ministre de la Justice. Messieurs; Les élections à la Chambre des Députés ont montré que la France reste profondément attachée aux institutions républicaines, qu'elle veut continuer dans la paix son évolution sociale et politique, qu'elle est prête à accepter tous les sacrifices nécessaires pour garder son rang de grande nation dans le monde. Ce pays si laborieux, si plein de ressort dans les moments difficiles, a besoin d'un Gouvernement qui s'inspire avant tout des grands intérêts de la Nation. Le Ministère qui se présente devant vous, composé de fermes républicains, ne recule pas devant les difficultés de sa tâche; il ne peut, il ne veut vivre qu'avec la confiance d'une majorité républicaine dans les deux Assemblées. L'état des finances du pays exige de notre part et de celle des Chambres un effort énergique et soutenu. Nous vous saisirons sans délai d'un projet d'emprunt pour faire face aux dépenses extraordinaires déjà faites ou dès maintenant engagées de la Guerre et de la Marine et de l'occupation du Maroc. Nous demanderons au Sénat d'examiner d'urgence pour les incorporer dans la loi de finances, les dispositions votées à la fin de la dernière législature par la Chambre des Députés à l'effet d'établir un impôt général sur le revenu. Nous pensons que ceux qui ont l'aisance ou la richesse tiendront à honneur de donner l'exemple, en prenant largement leur part des charges militaires. Nous vous proposerons dans le projet de budget de 1915, les mesures nécessaires pour compléter l'œuvre de la restauration de nos finances; mais dès maintenant nous tenons à vous indiquer que nous ne ferons appel à aucune majoration de taxe frappant les consommations de première nécessité et les boissons hygiéniques. La progression inquiétante de nos dépenses ne peut continuer sans un péril grave. Notre devoir rigoureux sera de nous opposer à tout crédit nouveau qui ne serait pas justifié par une évidente nécessité. C'est seulement par un parti pris de sévère économie qu'avec l'aide
pour les incorporer dans la loi de finances, les dispositions votées à la fin de la dernière législature par la Chambre des Députés à l'effet d'établir un impôt général sur le revenu. Nous pensons que ceux qui ont l'aisance ou la richesse tiendront à honneur de donner l'exemple, en prenant largement leur part des charges militaires. Nous vous proposerons dans le projet de budget de 1915, les mesures nécessaires pour compléter l'œuvre de la restauration de nos finances; mais dès maintenant nous tenons à vous indiquer que nous ne ferons appel à aucune majoration de taxe frappant les consommations de première nécessité et les boissons hygiéniques. La progression inquiétante de nos dépenses ne peut continuer sans un péril grave. Notre devoir rigoureux sera de nous opposer à tout crédit nouveau qui ne serait pas justifié par une évidente nécessité. C'est seulement par un parti pris de sévère économie qu'avec l'aide des plus-values et le supplément de ressources à tirer d'impôts nouveaux malheureusement indispensables, nous pourrons sortir des embarras de la situation présente. Notre effort ne tendra pas seulement à limiter les dépenses, à réformer les anciens impôts, mais aussi à inspirer au pays la confiance si nécessaire au développement de ses forces économiques, gage le plus sûr de l'équilibre budgétaire. La loi sur la durée du service militaire votée dans la précédente législature après de longs débats où toutes les opinions ont été librement exposées, vient à peine d'entrer en application. Elle ne peut être remise en question. Les lois militaires sont de toutes les lois, celles qui ont le plus besoin de stabilité. Si nous commettions la faute d'ébranler la loi alors que rien n'est changé dans l'équilibre des forces militaires en Europe, nous perdrions en même temps que la sécurité dont nous avons besoin, l'effet moral qu'ont produit le vote de la loi et son acceptation par le pays. Nous vous demanderons de voter le plus tôt possible une loi sur la préparation militaire de la jeunesse. Nous prendrons d'accord avec vous les mesures nécessaires pour donner une plus solide organisation aux réserves qui sont une partie essentielle
ses forces économiques, gage le plus sûr de l'équilibre budgétaire. La loi sur la durée du service militaire votée dans la précédente législature après de longs débats où toutes les opinions ont été librement exposées, vient à peine d'entrer en application. Elle ne peut être remise en question. Les lois militaires sont de toutes les lois, celles qui ont le plus besoin de stabilité. Si nous commettions la faute d'ébranler la loi alors que rien n'est changé dans l'équilibre des forces militaires en Europe, nous perdrions en même temps que la sécurité dont nous avons besoin, l'effet moral qu'ont produit le vote de la loi et son acceptation par le pays. Nous vous demanderons de voter le plus tôt possible une loi sur la préparation militaire de la jeunesse. Nous prendrons d'accord avec vous les mesures nécessaires pour donner une plus solide organisation aux réserves qui sont une partie essentielle de la force de l'armée. Nous veillerons à ce que l'administration militaire fasse rendre à la loi tout ce qu'elle peut donner, qu'elle ne néglige rien pour mieux protéger la santé de nos soldats et empêcher tout gaspillage des sommes consacrées à la défense nationale. La politique extérieure de la France continuera à s'inspirer des mêmes vues. Nous nous servirons de la force que nous donnent notre immuable alliance et notre entente avec une nation dont la précieuse amitié nous est acquise pour contribuer autant qu'il dépendra de nous à la paix générale. Notre action sera d'autant plus efficace que notre état militaire ne sera pas diminué. Dans l'âpre concurrence des nations pour l'expansion de leur influence, un grand pays doit consacrer de jour en jour plus d'attention à sa politique extérieure, et redoubler de vigilance et d'énergie pour défendre ses intérêts et élargir ses positions. Nous demanderons au Sénat de hâter le vote du projet de loi ayant pour objet de protéger l'école laïque contre des attaques injustifiées, et de mieux en assurer la fréquentation en développant l'action des caisses des écoles. En ce qui concerne la réforme électorale qui a si malheureusement divisé les républicains dans la dernière
France continuera à s'inspirer des mêmes vues. Nous nous servirons de la force que nous donnent notre immuable alliance et notre entente avec une nation dont la précieuse amitié nous est acquise pour contribuer autant qu'il dépendra de nous à la paix générale. Notre action sera d'autant plus efficace que notre état militaire ne sera pas diminué. Dans l'âpre concurrence des nations pour l'expansion de leur influence, un grand pays doit consacrer de jour en jour plus d'attention à sa politique extérieure, et redoubler de vigilance et d'énergie pour défendre ses intérêts et élargir ses positions. Nous demanderons au Sénat de hâter le vote du projet de loi ayant pour objet de protéger l'école laïque contre des attaques injustifiées, et de mieux en assurer la fréquentation en développant l'action des caisses des écoles. En ce qui concerne la réforme électorale qui a si malheureusement divisé les républicains dans la dernière législature, notre effort tendra à réaliser un accord nécessaire entre eux et entre les deux Chambres. L'un des devoirs les plus importants d'un Gouvernement démocratique soucieux du maintien de la paix sociale est de travailler au développement des institutions de prévoyance et d'assurance. Nous ne manquerons pas à ce devoir, non plus qu'à celui d'entreprendre sérieusement la lutte contre la tuberculose et contre l'alcoolisme, non seulement par des mesures directes mais aussi par la création d'habitations salubres qui est à nos yeux une œuvre de défense de notre race contre les périls qui la menacent, et par conséquent une œuvre de défense nationale. Dans les questions de politique intérieure notre direction se résume en ces trois termes : défense laïque, justice fiscale, justice sociale. Vous savez maintenant dans quel esprit et avec quelle foi républicaine et démocratique nous entreprenons la tâche dont nous sommes chargés. Nous avons répondu sans faiblesse à l'appel qui nous a été fait dans des circonstances difficiles. Nous avons pris nos responsabilités : c'est à vous, Messieurs, de prendre les vôtres. Nous adressons aux républicains des deux Chambres l'appel le plus pressant. S'ils veulent bien nous accorder leur confiance, nous mettrons à remplir notre devoir envers
non plus qu'à celui d'entreprendre sérieusement la lutte contre la tuberculose et contre l'alcoolisme, non seulement par des mesures directes mais aussi par la création d'habitations salubres qui est à nos yeux une œuvre de défense de notre race contre les périls qui la menacent, et par conséquent une œuvre de défense nationale. Dans les questions de politique intérieure notre direction se résume en ces trois termes : défense laïque, justice fiscale, justice sociale. Vous savez maintenant dans quel esprit et avec quelle foi républicaine et démocratique nous entreprenons la tâche dont nous sommes chargés. Nous avons répondu sans faiblesse à l'appel qui nous a été fait dans des circonstances difficiles. Nous avons pris nos responsabilités : c'est à vous, Messieurs, de prendre les vôtres. Nous adressons aux républicains des deux Chambres l'appel le plus pressant. S'ils veulent bien nous accorder leur confiance, nous mettrons à remplir notre devoir envers le pays et envers la République tout ce que nous avons de force et de dévouement, sans autre ambition que de mériter votre estime en travaillant de tout notre cœur à la prospérité et à la grandeur de notre pays.
CANDIDE HUITIÈME ANNEE. — N°192. — JEUDI 17 NOVEMBRE 1927. AUJOURD'HUI -.. DIX PAGES Le numéro : 0 fr. 75. Le Grand Hebdomadaire Parisien et Littéraire 18-20, rue du Saint-Gothard, XIVe Il avait le jugement assez droit avec l'esprit le plus simple : c'est pour cette raison qu'on le nommait Candide. VOLTAIRE BALATUM est le couvercle-parquet "LINOLEUM" 1 fr. 50 mètre la plus économique ! 0.50 francs carré. Envoyez ce BON au DEPOT GENERAL 235, rue Lafayette, PARIS-10e et vous recevrez gratuitement l'album BALATUM est le couvercle-parquet genre LINOLEUM 1 fr. 50 mètre le plus économique 0.50 francs carré. Envoyez ce BON au DEPOT GENERAL 235, rue Lafayette, PARIS-10e et vous recevrez gratuitement l'album La fin du gentleman américain Nouvelle inédite, par Jean FAYARD Nous faisons des Américains une idée stéréotypée. Pour Il vient boire parce qu'il est fatigué de son alcool de bois de contrebande ; il a une mâchoire de boxeur qui lui sert à mastiquer du chewing-gum. Un jour, il épousera une actrice de cinéma pour pouvoir "la divorcer" quelques semaines plus tard. Eh bien, John S. Dinkyflower ne ressemble pas à ce portrait. D'abord, il n'est pas riche. Entendons-nous. Il dépense sans inconvénient, dans une année, cinq cent mille francs de notre monnaie, qu'il les ait ou qu'il ne les ait pas. Mais il ne dépense pas plus; il n'est donc pas un "riche Américain". Cette honnête aisance ne suffirait pas à donner à John S. Dinkyflower la situation mondaine exceptionnelle dont il jouit parmi ses compatriotes. Il est établi à Paris, et ne retourne presque jamais dans son pays. Ici, les Américains le considèrent comme le garçon le plus élégant de la colonie; à New-York même, on n'a pas oublié ses excellentes manières et il conserve, à distance, une popularité intacte. Ce qu'il fait se fait. Les femmes lui demandent si leurs jupes sont assez courtes, si leurs parfums ne sentent pas trop cher. Les magnats des U.S. qui traversent l'Atlantique viennent le voir, le prient de dîner au restaurant, et apprennent de lui qu'on ne boit pas de vin rouge avec le poisson ni
cinq cent mille francs de notre monnaie, qu'il les ait ou qu'il ne les ait pas. Mais il ne dépense pas plus; il n'est donc pas un "riche Américain". Cette honnête aisance ne suffirait pas à donner à John S. Dinkyflower la situation mondaine exceptionnelle dont il jouit parmi ses compatriotes. Il est établi à Paris, et ne retourne presque jamais dans son pays. Ici, les Américains le considèrent comme le garçon le plus élégant de la colonie; à New-York même, on n'a pas oublié ses excellentes manières et il conserve, à distance, une popularité intacte. Ce qu'il fait se fait. Les femmes lui demandent si leurs jupes sont assez courtes, si leurs parfums ne sentent pas trop cher. Les magnats des U.S. qui traversent l'Atlantique viennent le voir, le prient de dîner au restaurant, et apprennent de lui qu'on ne boit pas de vin rouge avec le poisson ni de bière avec les pâtes alimentaires. Les magazines lui envoient des reporters pour l'interviewer lorsqu'ils veulent donner à leurs lecteurs de Cincinnati de bons conseils sur la façon d'arranger un élégant et confortable chez soi (en français : chez soi). Avant toutes choses, John S. Dinkyflower, qu'on appelle plus familièrement John S, descend d'une des plus belles, des plus pures familles américaines. Dès 1760, un Dinkyflower, quaker venu d'Angleterre, s'installa dans la campagne de ce qui est devenu le Massachusetts, et joua un certain rôle dans la guerre d'Indépendance, en regard de Washington. Depuis cette époque, tous les membres de la famille ont exercé des professions honorables. Aucun n'a acquis de fortune scandaleuse. Les hommes n'ont pas épousé de milliardaires, ni les femmes d'acteurs de cinéma. Cette noble gens a produit beaucoup de vieilles dames célèbres dans tout Boston par leur piété et, par l'austérité de leurs mœurs. Le nom de Dinkyflower est pour l'Amérique ce que le nom de Rohan est pour la France ou celui de Westminster pour l'Angleterre. Ce ne sont point des parvenus comme ces fabricants d'automobiles ou ces rois du pétrole que New-York ne recevra pas avant trois générations. Si l'Amérique fut, un jour, la
John S, descend d'une des plus belles, des plus pures familles américaines. Dès 1760, un Dinkyflower, quaker venu d'Angleterre, s'installa dans la campagne de ce qui est devenu le Massachusetts, et joua un certain rôle dans la guerre d'Indépendance, en regard de Washington. Depuis cette époque, tous les membres de la famille ont exercé des professions honorables. Aucun n'a acquis de fortune scandaleuse. Les hommes n'ont pas épousé de milliardaires, ni les femmes d'acteurs de cinéma. Cette noble gens a produit beaucoup de vieilles dames célèbres dans tout Boston par leur piété et, par l'austérité de leurs mœurs. Le nom de Dinkyflower est pour l'Amérique ce que le nom de Rohan est pour la France ou celui de Westminster pour l'Angleterre. Ce ne sont point des parvenus comme ces fabricants d'automobiles ou ces rois du pétrole que New-York ne recevra pas avant trois générations. Si l'Amérique fut, un jour, la terre de la liberté, elle est demeurée la terre sacrée du snobisme. Nulle part, l'étiquette ne fut plus rigoureuse, même à la cour de Vienne au temps de François-Joseph. Élégant comme il l'est, John S. ne se pouvait plaire dans son pays livré à l'industrie, à l'argent, à l'alcool, au sport et à la police. Il a horreur des matches de boxe, et les journaux américains en sont encombrés. Il ne connaît pas le prénom de Carpentier. Les affaires lui donnent la nausée, et n'aime pas boire plus de trois cocktails par jour, les gens très riches l'écœurent. Il a du goût pour la musique et pour la poésie; il connaît même assez William James ou Freud pour les expliquer, dans un salon, aux dames. Au fond, cet homme du nouveau monde est assez exactement ce que nous appelons, nous, un homme du monde. Il vit à Paris près de dix mille Américains, sans compter tous les voyageurs de l'été. John S. a donc amplement de quoi occuper sa semaine. Cocktail-Party lundi, dîner et dancing mardi, théâtre mercredi, musique jeudi, dîner vendredi, soirée samedi, Ritz dimanche : c'est à peu près le rythme de son existence. Dans les restaurants et
sport et à la police. Il a horreur des matches de boxe, et les journaux américains en sont encombrés. Il ne connaît pas le prénom de Carpentier. Les affaires lui donnent la nausée, et n'aime pas boire plus de trois cocktails par jour, les gens très riches l'écœurent. Il a du goût pour la musique et pour la poésie; il connaît même assez William James ou Freud pour les expliquer, dans un salon, aux dames. Au fond, cet homme du nouveau monde est assez exactement ce que nous appelons, nous, un homme du monde. Il vit à Paris près de dix mille Américains, sans compter tous les voyageurs de l'été. John S. a donc amplement de quoi occuper sa semaine. Cocktail-Party lundi, dîner et dancing mardi, théâtre mercredi, musique jeudi, dîner vendredi, soirée samedi, Ritz dimanche : c'est à peu près le rythme de son existence. Dans les restaurants et dans les dancing où il sied d'être vu, il a sa table, au meilleur endroit. Dès qu'on le voit, ou même que l'on aperçoit son nom sur le livre des tables retenues ou ses initiales : J. S. D. dans son chapeau-claque, au vestiaire, les nouveaux arrivants sont tranquilles : l'endroit est chic. Ce soir-là, Mrs Smithcollins donnait une grande dîner parfumé dans le restaurant de Paris qui était le plus élégant depuis la saison dernière. Elle avait invité un grand nombre de gens, et surtout d'hommes, car rien ne s'oppose, dans les coutumes anglo-saxonnes, à ce que des hommes soient invités par une dame au restaurant. Mrs Smithcollins avait tant de perles qu'on voyait bien qu'elle ne serait pas en peine pour l'addition, et les magnums de Champagne -— je ne sais s'il ne faut pas dire "loués" — se dégoulinaient rapidement. Toutes sortes d'Américains étaient réunis autour de cette table de vingt-deux couverts. L'un d'eux, même Français, était fort distingué. Un autre était, naturellement John S., que l'hôtesse avait mis à sa droite. Tous ces Américains avaient d'excellentes manières. Il ne fut venu à l'idée d'aucun d'eux de prendre des fruits avant le potage, de la glace à
l'endroit est chic. Ce soir-là, Mrs Smithcollins donnait une grande dîner parfumé dans le restaurant de Paris qui était le plus élégant depuis la saison dernière. Elle avait invité un grand nombre de gens, et surtout d'hommes, car rien ne s'oppose, dans les coutumes anglo-saxonnes, à ce que des hommes soient invités par une dame au restaurant. Mrs Smithcollins avait tant de perles qu'on voyait bien qu'elle ne serait pas en peine pour l'addition, et les magnums de Champagne -— je ne sais s'il ne faut pas dire "loués" — se dégoulinaient rapidement. Toutes sortes d'Américains étaient réunis autour de cette table de vingt-deux couverts. L'un d'eux, même Français, était fort distingué. Un autre était, naturellement John S., que l'hôtesse avait mis à sa droite. Tous ces Américains avaient d'excellentes manières. Il ne fut venu à l'idée d'aucun d'eux de prendre des fruits avant le potage, de la glace à la vanille entre les deux plats de viande, ni de boire du café au lait ou du sirop de grenadine pour accompagner le caviar et le râble de lièvre à la crème, usages courants des touristes de Philadelphie ou de Pittsburg qui débarquaient à Paris, et que ces Yankees européanisés considéraient, à assez juste titre, comme des monstres, ou des gens unrefinés, comme dit Mme Anita Loos. La nourriture était un de leurs sujets de conversation favoris, comme il arrive ordinairement chez les néophytes qui ont découvert un œuf insoupçonné. John S. connaissait dans ses moindres détails la cuisine française, même toutes les cuisines régionales, et il pouvait vous indiquer dans quel coin de Provence il fallait aller pour manger une vraie bouillabaisse, dans quelle ville de Bourgogne le jambon à la crème s'imposait, dans quelle auberge de Dordogne le civet de lièvre était incomparable. Il savait les dates des vins et ignorait celles des fines. C'était, dans toute l'acception du terme, un homme de goût. — John S, demanda une jolie femme qui avait une voix haute et une orchidée sur l'épaule, avez-vous entendu parler de ce fameux restaurant qui s'ouvre vendredi ? — Où est-ce ? demanda quelqu'un.
considéraient, à assez juste titre, comme des monstres, ou des gens unrefinés, comme dit Mme Anita Loos. La nourriture était un de leurs sujets de conversation favoris, comme il arrive ordinairement chez les néophytes qui ont découvert un œuf insoupçonné. John S. connaissait dans ses moindres détails la cuisine française, même toutes les cuisines régionales, et il pouvait vous indiquer dans quel coin de Provence il fallait aller pour manger une vraie bouillabaisse, dans quelle ville de Bourgogne le jambon à la crème s'imposait, dans quelle auberge de Dordogne le civet de lièvre était incomparable. Il savait les dates des vins et ignorait celles des fines. C'était, dans toute l'acception du terme, un homme de goût. — John S, demanda une jolie femme qui avait une voix haute et une orchidée sur l'épaule, avez-vous entendu parler de ce fameux restaurant qui s'ouvre vendredi ? — Où est-ce ? demanda quelqu'un. — Rue de Miromesnil, assura le journaliste. — C'est vrai, s'écria John S. C'est une rue dont je ne peux jamais me rappeler le nom. C'est même à cela que je la reconnais des autres. On applaudit ce « trait » qui était bien dans la manière du populaire gentleman. — Et qui ouvre cela ? — Red Burble, l'ancien directeur du Plantation, de New-York. Et le chef... est tout simplement le meilleur chef français, qui ait jamais mis le pied aux Etats-Unis. — La salle est belle ? — Magnifique, m'a-t-on dit; je ne l'ai connue que d'après des photographies. Mais c'est l'ancien hôtel d'une princesse russe, et je crois que l'on n'aura jamais vu un restaurant si original ni arrangé avec plus de goût. Le décorateur est de mes amis... un Italien de grand talent. — Cela s'appellera... comment ? — Ah ! voilà. C'est un mot que je ne peux pas prononcer. — Lustucru, précisa le journaliste. Evidemment, tous ces mots sont bien difficiles à prononcer pour des Américains, mais les promoteurs de l'affaire tiennent à leur titre. Tout le monde était ravi à l'idée de l'événement; les femmes se jurèrent de téléphoner dès le lendemain matin,
— Et qui ouvre cela ? — Red Burble, l'ancien directeur du Plantation, de New-York. Et le chef... est tout simplement le meilleur chef français, qui ait jamais mis le pied aux Etats-Unis. — La salle est belle ? — Magnifique, m'a-t-on dit; je ne l'ai connue que d'après des photographies. Mais c'est l'ancien hôtel d'une princesse russe, et je crois que l'on n'aura jamais vu un restaurant si original ni arrangé avec plus de goût. Le décorateur est de mes amis... un Italien de grand talent. — Cela s'appellera... comment ? — Ah ! voilà. C'est un mot que je ne peux pas prononcer. — Lustucru, précisa le journaliste. Evidemment, tous ces mots sont bien difficiles à prononcer pour des Américains, mais les promoteurs de l'affaire tiennent à leur titre. Tout le monde était ravi à l'idée de l'événement; les femmes se jurèrent de téléphoner dès le lendemain matin, ou même de passer chez Lustucru, pour réserver une table. John S. songeait, en souriant, qu'il n'aurait pas à se donner cette peine. Il pourrait bien arriver à n'importe quelle heure dans ce lieu chic et, pour lui, on découvrirait instantanément une table qui ne serait pas la plus mauvaise. Le vendredi matin, John S eut une petite contrariété. Son chauffeur, en venant le chercher, se blessa à la main. Une grande firme d'autos en mit immédiatement un à sa disposition pour le remplacer, mais John S. ne le connaissait pas. Il ne l'en commanda pas moins pour ce soir, à onze heures moins le quart, et à l'heure dite, il monta en habit dans son cabriolet. — Où va-t-on, monsieur ? John S. essaya de prononcer « Chez Lustucru », mais il ne put qu'émettre des sons vagues qui ne correspondaient évidemment à rien dans le cerveau du chauffeur. John S. essaya alors de retrouver le nom de la rue. Peine perdue. Lustucru pouvait bien se trouver rue du Mont-Thabor, rue Sainte-Anne, avenue du Maine ou boulevard Sébastopol. Pourtant, il songea que cela était plutôt aux environs de l'Etoile ou du Parc-Monceau. Fort de cette impression, il ordonna à