jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
nœud de sa pièce une élasticité telle qu'elle va embrasser et étreindre, sans rompre, les petites passions, les mesquines ambitions, les innocentes conspirations des partis de l'ancien régime, sur lequel M. Augier, champion du régime nouveau, fait pleuvoir sans miséricorde une grêle de bons mots. Dirigés d'une main sûre, tous ont porté voilà ce que voulait l'archer habile quant à combattre sous les plis de tel ou tel drapeau, cela importe moins, paraît-il, que le gain de la bataille. Deux personnages des Effrontés reparaissent dans le Fils de Giboyer le marquis d'Auberive et, qui va, sans dire, le journaliste à tout faire. Le marquis, de l'exposition de la pièce, y joue avec beaucoup d'obligeance le rôle d'introduateur des personnages avec lesquels nous allons faire connaissance il disparaît, ou peu s'en faut, après le premier acte, qu'il remplit d'un bout à l'autre, pour venir, à la façon de la divinité du théâtre des anciens, jeter le mot qui décide le mariage de Maximilien et de Fernande. Quant au journaliste, il a fait peau neuve en devenant père de famille l'homme moral, l'esprit élevé a déchiré l'enveloppe du chenapan; le rôle en s'épurant s'est agrandi et attendri cette métamorphose inattendue, et discutable à certains égards, et je me permettrai de la discuter, a fourni au poète une scène très belle et très touchante au troisième acte. Ce père, qui ne peut pas reconnaître son fils, ce grand écrivain qui ne peut pas signer son livre, est le héros, héros malheureux, d'une comédie qui aurait dû s'appeler à plus juste titre la Rédemption de Giboyer. Le marquis d'Auberive a changé de vie sans changer de caractère. Ce Timon goguenard et sceptique est descendu de son observatoire des Effrontés. Ce spectateur, qui sifflait toutes les pièces, a que ces messieurs étaient fouls de venir raconter leurs histoires et de rendre des comptes à tout ce monde. Il faut, au contraire, que le lecteur s'incarne dans l'existence qui se déroule dans le livre et qu'il se lie intimement avec la pensée de l'écrivain. Un soir du mois d'avril 1851 je promenais dans le faubourg Montmartre.
à certains égards, et je me permettrai de la discuter, a fourni au poète une scène très belle et très touchante au troisième acte. Ce père, qui ne peut pas reconnaître son fils, ce grand écrivain qui ne peut pas signer son livre, est le héros, héros malheureux, d'une comédie qui aurait dû s'appeler à plus juste titre la Rédemption de Giboyer. Le marquis d'Auberive a changé de vie sans changer de caractère. Ce Timon goguenard et sceptique est descendu de son observatoire des Effrontés. Ce spectateur, qui sifflait toutes les pièces, a que ces messieurs étaient fouls de venir raconter leurs histoires et de rendre des comptes à tout ce monde. Il faut, au contraire, que le lecteur s'incarne dans l'existence qui se déroule dans le livre et qu'il se lie intimement avec la pensée de l'écrivain. Un soir du mois d'avril 1851 je promenais dans le faubourg Montmartre. Une certaine mélancolie répandue dans l'air tiède, un souffle printanier, emplissaient mon cœur de prédispositions au bonheur. Je regardais sans voir. Je ne voyais que mes pensées. J'avais devant les yeux des paysages pleins de beaux instants, des jeunes filles et des amis, des scènes d'amour et de joie. Tout d'un coup je remarquai une brune et ronde petite femme qui, le nez en l'air, semblait chercher quelqu'un dans les étoiles. Elle était habillée de noir, mais son visage éclatant de fraîcheur égayait la couleur sombre. Que désirez-vous, mademoiselle? lui dis-je. Puis-je vous être utile? Elle rougit excessivement et me répondit d'une voix claire qu'elle cherchait le faubourg Montmartre et le numéro 55. Je lui offris de la conduire, et après quelques hésitations qui témoignaient que la province l'avait engagée à se méfier de Paris, elle accepta ou plutôt n'osa pas refuser. Je ne la menai pas, je la ramenai, après une longue promenade, à la maison qu'elle demandait. J'avais appris en causant qu'elle venait de Bourges d'où ses parents l'envoyaient chez une cousine, couturière à Paris. Au moment de la quitter, je lui serrai la main, ce qui la fit rire, et elle me ferma la porte cochère au
d'un coup je remarquai une brune et ronde petite femme qui, le nez en l'air, semblait chercher quelqu'un dans les étoiles. Elle était habillée de noir, mais son visage éclatant de fraîcheur égayait la couleur sombre. Que désirez-vous, mademoiselle? lui dis-je. Puis-je vous être utile? Elle rougit excessivement et me répondit d'une voix claire qu'elle cherchait le faubourg Montmartre et le numéro 55. Je lui offris de la conduire, et après quelques hésitations qui témoignaient que la province l'avait engagée à se méfier de Paris, elle accepta ou plutôt n'osa pas refuser. Je ne la menai pas, je la ramenai, après une longue promenade, à la maison qu'elle demandait. J'avais appris en causant qu'elle venait de Bourges d'où ses parents l'envoyaient chez une cousine, couturière à Paris. Au moment de la quitter, je lui serrai la main, ce qui la fit rire, et elle me ferma la porte cochère au nez en me souhaitant le bonsoir. J'avais vingt-trois ans et j'étais marié depuis deux ans, père d'un enfant. H. DE VILLEMESSANT BÉBÉTECR EH CHEF ABONNEMENTS (DÉPARTEMENTS) Un an. 100 fr. Six mois. 50 fr. Trois mois. 25 fr. Un mois. 25 fr. PARAIT DEUX FOIS PAR SEMAINE Le Jeudi et le Dimanche. ADMINISTRATION ET RÉDACTION 21, BOULEVARD HORTMANT, 21 2i (Etablissement Frascotil) "Que je voudrais bien tenir un de ces puissants de quatre jours, si légers sur le dos qu'ils ordonnent, quand une bonne disgrâce a cuvé son orgueil Je lui dirais que les sottises imprimées n'ont d'importance qu'aux lieux où l'on en gêne le cours que, sans la liberté de blâmer, il n'est point d'éloge flatteur et qu'il n'y a que les petits hommes qui redoutent les petits écrits. quitté le fauteuil qu'il occupait dans la salle pour jouer un rôle, important sur la scène. Veuf, à peine convalescent, et vieilli de dix bonnes années, il n'en vient pas moins reprendre du service actif dans la vie politique et combattre ce qu'il se contentait de persifler autrefois. Il ne croit guère au triomphe de ses idées, si tant est qu'il ait des idées, et il n'a pas appris à
le Dimanche. ADMINISTRATION ET RÉDACTION 21, BOULEVARD HORTMANT, 21 2i (Etablissement Frascotil) "Que je voudrais bien tenir un de ces puissants de quatre jours, si légers sur le dos qu'ils ordonnent, quand une bonne disgrâce a cuvé son orgueil Je lui dirais que les sottises imprimées n'ont d'importance qu'aux lieux où l'on en gêne le cours que, sans la liberté de blâmer, il n'est point d'éloge flatteur et qu'il n'y a que les petits hommes qui redoutent les petits écrits. quitté le fauteuil qu'il occupait dans la salle pour jouer un rôle, important sur la scène. Veuf, à peine convalescent, et vieilli de dix bonnes années, il n'en vient pas moins reprendre du service actif dans la vie politique et combattre ce qu'il se contentait de persifler autrefois. Il ne croit guère au triomphe de ses idées, si tant est qu'il ait des idées, et il n'a pas appris à estimer les hommes, qu'il enferme dans le même sac de farine, ses amis aussi bien que ses adversaires. Mais il est né chrétien, gentilhomme et royaliste, et sans avoir lu Montesquieu, qu'il méprise comme le reste, il sait que l'honneur veut qu'il meure en royaliste, en gentilhomme, en chrétien. Au moment où nous le retrouvons, il s'amuse car ne saurait se mêler d'affaires sérieuses sans y prendre un malin plaisir il s'amuse à mener de front deux intrigues, en rattachant les fils de l'une à l'écheveau de l'autre. L'un des meneurs influents du parti monarchique et religieux, il songe à le doter d'un grand écrivain et "d'un grand orateur pour dominer par eux la presse et la Chambre. L'écrivain, ce sera Giboyer, qui, de chute en chute, a roulé plus bas que le journal de Vernouillet Il a été successivement gérant de paille chargé d'acquitter, pour le compte de sa feuille, les mois de prison dus à la justice puis, pamphlétaire achalandé, méprisé et ruiné puis, directeur d'un bureau de nourrices; puis deuxième régisseur du théâtre de Marseille. Lorsque le marquis, le ramassant dans sa fange, lui destine la succession du journaliste catholique Déodat qui vient de mourir, Giboyer cumule
moment où nous le retrouvons, il s'amuse car ne saurait se mêler d'affaires sérieuses sans y prendre un malin plaisir il s'amuse à mener de front deux intrigues, en rattachant les fils de l'une à l'écheveau de l'autre. L'un des meneurs influents du parti monarchique et religieux, il songe à le doter d'un grand écrivain et "d'un grand orateur pour dominer par eux la presse et la Chambre. L'écrivain, ce sera Giboyer, qui, de chute en chute, a roulé plus bas que le journal de Vernouillet Il a été successivement gérant de paille chargé d'acquitter, pour le compte de sa feuille, les mois de prison dus à la justice puis, pamphlétaire achalandé, méprisé et ruiné puis, directeur d'un bureau de nourrices; puis deuxième régisseur du théâtre de Marseille. Lorsque le marquis, le ramassant dans sa fange, lui destine la succession du journaliste catholique Déodat qui vient de mourir, Giboyer cumule les fonctions d'employé des pompes funèbres à Lyon et de contrôleur au théâtre des Célestins. Et quant à l'orateur du parti catholique, M. d'Auberive l'a sous la main. C'est le riche industriel Maréchal, dont le grand-père était valet chez l'aïeul du marquis. Le grand seigneur est un peu plus qu'un patron pour ce descendant dégalonné des Frontins. Il avait connu la première femme de Maréchal; au dire des "commères du quartier" il l'avait aimée un peu plus que de raison, et par reconnaissance, comme par devoir, il l'a depuis deux mois. Le bonheur d'avoir un fils m'empêcha de m'apercevoir tout de suite que mes sentiments pour ma femme avaient changé de nature. Bientôt ses soins, son dévouement firent d'elle une mère dans toute l'étendue du mot; je l'admirai, mais je ne l'aimais plus. Sa jolie bouche goûtant de la bouillie, ses soins gonflés de lait, ses yeux prenant une expression de sainteté à force de regarder l'enfant, perdirent leur puissance d'amour. Donc, j'avais un immense besoin d'aimer, ou plutôt de placer mon amour, quand je rencontrai la jolie petite Berrichonne. Je rentrai chez moi, faisant surgir à chaque pas toutes les promesses de l'amour. J'avais en moi des voix, un
patron pour ce descendant dégalonné des Frontins. Il avait connu la première femme de Maréchal; au dire des "commères du quartier" il l'avait aimée un peu plus que de raison, et par reconnaissance, comme par devoir, il l'a depuis deux mois. Le bonheur d'avoir un fils m'empêcha de m'apercevoir tout de suite que mes sentiments pour ma femme avaient changé de nature. Bientôt ses soins, son dévouement firent d'elle une mère dans toute l'étendue du mot; je l'admirai, mais je ne l'aimais plus. Sa jolie bouche goûtant de la bouillie, ses soins gonflés de lait, ses yeux prenant une expression de sainteté à force de regarder l'enfant, perdirent leur puissance d'amour. Donc, j'avais un immense besoin d'aimer, ou plutôt de placer mon amour, quand je rencontrai la jolie petite Berrichonne. Je rentrai chez moi, faisant surgir à chaque pas toutes les promesses de l'amour. J'avais en moi des voix, un orchestre qui chantaient. C'étaient les préludes d'une histoire, comme l'ouverture d'un opéra. Je demeurais à Montmartre. En traversant le haut de la rue Fontaine-Saint-Georges j'entendis un rossignol. Son chant fut exactement la mélodie de mes pensées et me pénétra jusqu'au fond du cœur. Depuis, chaque soir, pendant tout le printemps, je m'arrêtais pour écouter le rossignol. Il me semblait qu'il chantait pour moi. Cette suave et pure musique me plongeait dans un rêve extatique et révélait tout l'avenir à mon imagination. Je rentrai chez moi à la tranquille et douce lueur d'une veilleuse, je vis ma femme qui allaitait notre enfant. Je devins sérieux. Je ne voulais pas y penser, mais, toute la nuit, mon sommeil fut rempli de l'image de la Berrichonne. Pendant huit jours, je parcourus bien des fois le faubourg Montmartre sans la rencontrer. Enfin, au moment où je m'en allais, je l'aperçus. Elle me reconnut tout de suite. Sur sa figure éblouissante, encadrée de massives nattes de cheveux noirs, s'épanouissait une santé de campagne. Elle avait la fraîcheur d'une fleur, le regard d'un enfant, le rire éclairé par deux lignes de dents blanches et solides. Elle me permit de l'accompagner jusqu'à la rue du Sentier où
je m'arrêtais pour écouter le rossignol. Il me semblait qu'il chantait pour moi. Cette suave et pure musique me plongeait dans un rêve extatique et révélait tout l'avenir à mon imagination. Je rentrai chez moi à la tranquille et douce lueur d'une veilleuse, je vis ma femme qui allaitait notre enfant. Je devins sérieux. Je ne voulais pas y penser, mais, toute la nuit, mon sommeil fut rempli de l'image de la Berrichonne. Pendant huit jours, je parcourus bien des fois le faubourg Montmartre sans la rencontrer. Enfin, au moment où je m'en allais, je l'aperçus. Elle me reconnut tout de suite. Sur sa figure éblouissante, encadrée de massives nattes de cheveux noirs, s'épanouissait une santé de campagne. Elle avait la fraîcheur d'une fleur, le regard d'un enfant, le rire éclairé par deux lignes de dents blanches et solides. Elle me permit de l'accompagner jusqu'à la rue du Sentier où sa cousine l'envoyait tous les jours chercher ou reporter l'ouvrage. Elle reporta sur la fille la trop tendre affection qu'il avait vouée à la mère. Notre industriel, grâce à l'influence du marquis et de ses co-religionnaires, n'a fait qu'un saut de sa forge à la Chambre. Tout heureux et tout fier d'y représenter, en marionnette docile, les rancœurs de la noblesse et du clergé, du bourgeois voltairien et libéral, il s'est fait, sans crier gare! à sa conscience, l'apôtre de l'absolutisme, de l'ultramontaniste et du droit divin; sot comme un parvenu, cynique comme un traître, il a mis des plumes de paon à son apostasie, et il fait la roue. Il n'a pas plus de talent que de conviction, d'éloquence que de principes: tant mieux! il n'en sera qu'un écho plus obéissant du parti qui le souffle; Giboyer lui fera sa réputation et ses discours, et, s'il en faut croire le marquis, son protecteur et son ancien compère, il lira tout aussi bien qu'un autre. En faisant du pauvre Maréchal un grand homme, M. d'Auberive entend moins acquitter la dette d'une conscience troublée, que travailler pour lui-même et c'est ici qu'une seconde intrigue va se croiser avec la première. Le
fier d'y représenter, en marionnette docile, les rancœurs de la noblesse et du clergé, du bourgeois voltairien et libéral, il s'est fait, sans crier gare! à sa conscience, l'apôtre de l'absolutisme, de l'ultramontaniste et du droit divin; sot comme un parvenu, cynique comme un traître, il a mis des plumes de paon à son apostasie, et il fait la roue. Il n'a pas plus de talent que de conviction, d'éloquence que de principes: tant mieux! il n'en sera qu'un écho plus obéissant du parti qui le souffle; Giboyer lui fera sa réputation et ses discours, et, s'il en faut croire le marquis, son protecteur et son ancien compère, il lira tout aussi bien qu'un autre. En faisant du pauvre Maréchal un grand homme, M. d'Auberive entend moins acquitter la dette d'une conscience troublée, que travailler pour lui-même et c'est ici qu'une seconde intrigue va se croiser avec la première. Le marquis n'a pas d'héritier. Il n'est plus d'âge à se remarier, en dépit des flatteries intéressées de son valet de chambre Dubois. Il a fait choix, pour lui laisser son nom et sa fortune, d'un petit cousin de province, le comte d'Outreville, et il le mande en toute hâte du Comtat Venaissin pour le marier à Fernande, une héritière selon son cœur. Parcette mascarade d'un bourgeois glorieux, reformé en « vendéen de la tribune. » en Charrette de l'éloquence, le marquis ne veut donc, en réalité, que rendre moins disproportionnée l'union de la fille d'un maître de forges avec l'héritier des d'Auberive. Un crayon de ce dernier n'est peut-être pas inutile. Figurée-vous un dadais efflanqué, moitié séminariste, moitié gentilhomme des cheveux noirs, partagés avec coquetterie par une raie monacale, s'aplatissent sur ses tempes les yeux, qu'il tient obstinément baissés, lancent du coin des paupières, à travers les longs cils qui en tempèrent l'ardeur, le regard furtif de Rosine lorgnant Lindor derrière sa jalousie; les lèvres, fébriles sous l'immobilité qui les comprime, étouffent mal des demi-sourires de sensualité, la parole se traîne en inflexions étudiées et musicales, comme un son de flûte glissant sur des lèvres enduites de miel, la coloration
Comtat Venaissin pour le marier à Fernande, une héritière selon son cœur. Parcette mascarade d'un bourgeois glorieux, reformé en « vendéen de la tribune. » en Charrette de l'éloquence, le marquis ne veut donc, en réalité, que rendre moins disproportionnée l'union de la fille d'un maître de forges avec l'héritier des d'Auberive. Un crayon de ce dernier n'est peut-être pas inutile. Figurée-vous un dadais efflanqué, moitié séminariste, moitié gentilhomme des cheveux noirs, partagés avec coquetterie par une raie monacale, s'aplatissent sur ses tempes les yeux, qu'il tient obstinément baissés, lancent du coin des paupières, à travers les longs cils qui en tempèrent l'ardeur, le regard furtif de Rosine lorgnant Lindor derrière sa jalousie; les lèvres, fébriles sous l'immobilité qui les comprime, étouffent mal des demi-sourires de sensualité, la parole se traîne en inflexions étudiées et musicales, comme un son de flûte glissant sur des lèvres enduites de miel, la coloration du front et des joues a cette blancheur mate et souffrante des physionomies en désaccord avec la pensée qu'elles refoulent c'est un masque posé sur un visage, un glacier couronnant un volcan les épaules tombantes, les coudes collés aux hanches, les mains ramenées modestement sur la poitrine, le corps fixé au parquet comme un cierge dans un chandelier sacré, tel est l'élève chéri du vénérable M. de Saint-Agathe, le jeune comte d'Outreville. Il y a de l'Eliacin, du Chérubin et du Tartuffe en bouton dans ce pieux jouvenceau, auquel tombent du ciel une femme charmante et un héritage considérable, et qui s'empresse de ramasser l'une et l'autre avec la concupiscence raffinée du libertin et l'avidité féroce du collatéral. Libre de marier Fernande à son jeune parent de province, le marquis ne l'est pas, sans l'assentiment de son parti, de bombarder Maréchal, grand orateur catholique. Ce parti est pour le moment dans les mains d'une certaine baronne, reine tout-puissante du faubourg Saint-Germain, bien que de noblesse et de vertu problématiques. M. d'Auberive s'y prend assez mal pour la gagner, car, avec une sincérité aussi grande que sa maladresse, il commence par lui dire de ces vérités qu'une femme, dévote ou grande
au parquet comme un cierge dans un chandelier sacré, tel est l'élève chéri du vénérable M. de Saint-Agathe, le jeune comte d'Outreville. Il y a de l'Eliacin, du Chérubin et du Tartuffe en bouton dans ce pieux jouvenceau, auquel tombent du ciel une femme charmante et un héritage considérable, et qui s'empresse de ramasser l'une et l'autre avec la concupiscence raffinée du libertin et l'avidité féroce du collatéral. Libre de marier Fernande à son jeune parent de province, le marquis ne l'est pas, sans l'assentiment de son parti, de bombarder Maréchal, grand orateur catholique. Ce parti est pour le moment dans les mains d'une certaine baronne, reine tout-puissante du faubourg Saint-Germain, bien que de noblesse et de vertu problématiques. M. d'Auberive s'y prend assez mal pour la gagner, car, avec une sincérité aussi grande que sa maladresse, il commence par lui dire de ces vérités qu'une femme, dévote ou grande dame, ne pardonne pas à ses ennemis, et moins encore à ses amis. C'est en partie avec les épigrammes du marquis que nous allons faire le portrait de la baronne. Veuve d'un mari à peine gentilhomme, la baronne cache, sous le masque de l'ambition et de la dévotion, les secrets désirs et les patients calculs d'une autre matrone d'Èphèse, avec cette différence que, pour remplacer un goujat enterré, elle s'accommoderait volontiers d'un empereur debout. Elle cherche dans le second mari qu'elle convoite secrètement des armoiries pour son carrosse et un titre qui désarme à son ennemi. Elle marchait très-vite, sans vouloir accepter mon bras, mais elle me répondait facilement et gaiement. Je m'aperçus qu'elle avait un grand désir d'aller au théâtre et je lui promis vivement des billets pour elle et sa cousine. Elle me donna son nom Françoise, et celui de sa cousine, Mme Ludovic. Quand nous arrivâmes rue du Sentier, elle me dit qu'il ne fallait pas qu'on la vît, au magasin, en compagnie d'un jeune homme. Je la laissai. J'étais enchanté! Je me grisais d'amour moi-même, et buvais dans l'air, en courant, les plus beaux projets. Arrivé chez moi, j'embrassai ma femme sans remords, avec amour, tant
désirs et les patients calculs d'une autre matrone d'Èphèse, avec cette différence que, pour remplacer un goujat enterré, elle s'accommoderait volontiers d'un empereur debout. Elle cherche dans le second mari qu'elle convoite secrètement des armoiries pour son carrosse et un titre qui désarme à son ennemi. Elle marchait très-vite, sans vouloir accepter mon bras, mais elle me répondait facilement et gaiement. Je m'aperçus qu'elle avait un grand désir d'aller au théâtre et je lui promis vivement des billets pour elle et sa cousine. Elle me donna son nom Françoise, et celui de sa cousine, Mme Ludovic. Quand nous arrivâmes rue du Sentier, elle me dit qu'il ne fallait pas qu'on la vît, au magasin, en compagnie d'un jeune homme. Je la laissai. J'étais enchanté! Je me grisais d'amour moi-même, et buvais dans l'air, en courant, les plus beaux projets. Arrivé chez moi, j'embrassai ma femme sans remords, avec amour, tant je devenais amoureux de la Berrichonne. J'avais tous les renseignements nécessaires pour communiquer avec elle. Je lui écrivis une lettre où j'oubliai que je m'adressais à une ouvrière. Je déployai beaucoup de science et d'esprit pour lui demander le jour où il lui plairait d'aller au théâtre. Je courus porter la lettre. J'arrivai au faubourg Montmartre. Deux jeunes filles, l'une blonde, l'autre brune, marchaient devant moi. La brune était la Berrichonne. Je lui remis la lettre en lui disant le contenu, mais je voulais qu'elle lût la lettre. Je comptais sur l'effet de mon style. La blonde était aussi une ouvrière de Mme Ludovic. La Berrichonne me demanda le billet de théâtre pour le mardi suivant. J'allai voir un de mes amis d'enfance nommé Victor, et je lui contai tout! Ma joie, mon bonheur avaient besoin de se faire voir. En sortant de chez lui, j'eus la chance de rencontrer encore la Berrichonne. Je causai quelques minutes avec elle. L'utile familiarité naissante. J'appris que l'on sortait tous les soirs de l'atelier à huit heures et demie et que l'on rentrait chez soi, dans une petite chambre rue Hauteville, que Mme Ludovic avait louée. Je pris à peine le temps de