jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Ferré parle ensuite de la politique générale si désastreuse pour notre pays ; il se montre d'une façon très énergique et très remarquée sur la liberté d'enseignement qu'il appelle avec raison un droit naturel. Tiède d'éducation comme en tout, dit-il, c'est de la libre discussion que jaillit la lumière et c'est de la libre concurrence que naît le progrès. Cette déclaration est très vivement applaudie et l'enthousiasme du public grandit encore quand notre rédacteur en chef, traitant de « l'unité morale » que les radicaux ont choisie comme leur grand cheval de bataille, s'explique sur cette conception et condamne hautement les théories dont elle est le prétexte. « Mais c'est en vertu de cette unité morale, s'est écrié l'orateur, que Louis XIV a révoqué l'édit de Nantes et c'est aussi en vertu de cette unité morale qu'aujourd'hui de nobles femmes, de dignes religieuses, de braves Françaises auxquelles M. Buisson lui-même n'a pu s'empêcher de rendre hommage prennent le chemin de l'exil et mangent le pain amer de l'étranger. » M. Ferré adjure les électeurs de se prononcer contre cette politique malsaine et tirassière et de s'unir pour faire triompher sur le nom de M. Lorthiois la République progressiste dont il se proclame le partisan convaincu et dévoué. Pour terminer son admirable discours, M. Emile Ferré évoque, — et ce trait fait songer à une toile célèbre — le rêve du soldat. À la veille de la bataille, le soldat voit passer dans son esprit tous les souvenirs de sa jeunesse, les visages amis, ses vieux parents, le clocher natal ; ces images chères au milieu desquelles s'est déroulée son enfance, lui reviennent à la mémoire et lui donnent un regain de force, de courage et d'ardeur. Cette évocation délicate, très poétiquement exprimée, M. Ferré l'applique aux électeurs de Tourcoing réunis devant lui. Ils sont à l'aube de livrer un combat sérieux : eh bien ! ce n'est pas seulement pour eux qu'ils combattent, c'est pour leur ville natale, c'est pour la France, c'est pour la République, c'est pour le drapeau. Nous renonçons à dépeindre l'enthousiasme de la salle, lorsque M.
se proclame le partisan convaincu et dévoué. Pour terminer son admirable discours, M. Emile Ferré évoque, — et ce trait fait songer à une toile célèbre — le rêve du soldat. À la veille de la bataille, le soldat voit passer dans son esprit tous les souvenirs de sa jeunesse, les visages amis, ses vieux parents, le clocher natal ; ces images chères au milieu desquelles s'est déroulée son enfance, lui reviennent à la mémoire et lui donnent un regain de force, de courage et d'ardeur. Cette évocation délicate, très poétiquement exprimée, M. Ferré l'applique aux électeurs de Tourcoing réunis devant lui. Ils sont à l'aube de livrer un combat sérieux : eh bien ! ce n'est pas seulement pour eux qu'ils combattent, c'est pour leur ville natale, c'est pour la France, c'est pour la République, c'est pour le drapeau. Nous renonçons à dépeindre l'enthousiasme de la salle, lorsque M. Emile Ferré eut prononcé cette éloquente péroraison. De tous côtés, les cris de « Vive la République ! Vive Lorthiois ! Vive Ferré ! Vive l'Écho ! » sont poussés, et toutes les personnalités ayant pris place sur la scène se lèvent et vont serrer les mains de notre rédacteur en chef, que l'auditoire continue à acclamer... Le coup d'œil que présente à ce moment la salle est de ceux qu'on ne saurait décrire. L'ordre du jour M. Ethié Destombes adresse aux divers orateurs l'expression des remerciements des auditeurs auxquels il joint les siens personnels et il propose le vote d'un ordre du jour de confiance dont il donne lecture et qui est ainsi conçu : Trois mille électeurs réunis au Théâtre municipal acclament les déclarations si loyales et si nettement républicaines de François Lorthiois. Ils s'engagent à faire triompher sur son nom, dimanche prochain, à une forte majorité les idées d'ordre, de liberté et de progrès social qui sont les bases de la politique républicaine progressiste. Cet ordre du jour a été voté à l'unanimité. Les assistants entonnent en chœur la Marseillaise et chantent ensuite un vivat à M. Lorthiois, qui remercie par quelques mots aimables. Le mot de
en chef, que l'auditoire continue à acclamer... Le coup d'œil que présente à ce moment la salle est de ceux qu'on ne saurait décrire. L'ordre du jour M. Ethié Destombes adresse aux divers orateurs l'expression des remerciements des auditeurs auxquels il joint les siens personnels et il propose le vote d'un ordre du jour de confiance dont il donne lecture et qui est ainsi conçu : Trois mille électeurs réunis au Théâtre municipal acclament les déclarations si loyales et si nettement républicaines de François Lorthiois. Ils s'engagent à faire triompher sur son nom, dimanche prochain, à une forte majorité les idées d'ordre, de liberté et de progrès social qui sont les bases de la politique républicaine progressiste. Cet ordre du jour a été voté à l'unanimité. Les assistants entonnent en chœur la Marseillaise et chantent ensuite un vivat à M. Lorthiois, qui remercie par quelques mots aimables. Le mot de la fin a été prononcé par le président, M. Emile Destombes, qui s'est écrié : « De la misère il à, mais pour en sortir, il en sortira ». Traduction libre : La lutte sera chaude, mais on en sortira. Cette magnifique soirée laissera un souvenir ineffaçable parmi les républicains tourcoingois. Canton de Trélon Pierre-Alexandre Mulat, chevalier de la Légion d'honneur, né à Douai (Somme), le 27 mars 1840, ingénieur des arts et manufactures, propriétaire-gérant des verreries Mulat, Legrand et Cie, conseiller général du Nord. M. Mulat, sorti en 1863 de l'École centrale des Arts et Manufactures, avec le diplôme d'ingénieur, fut, tout d'abord, attaché aux mines de cuivre du Lac Superior (États-Unis) puis à New-York, en 1866, pour préparer et organiser la participation des États-Unis à l'Exposition universelle de 1867. Les travaux nécessités par cette participation furent conçus par M. Mulat et exécutés sous sa direction. À l'occasion de cette exposition, une haute commission militaire avait été organisée sous la présidence du maréchal Canrobert. M. Mulat fut le représentant de la Grande République. À côté des armes nouvelles, le jeune ingénieur présenta le matériel si parfait des hôpitaux et des ambulances américaines, utilisé pendant la guerre de Sécession. Presque
tourcoingois. Canton de Trélon Pierre-Alexandre Mulat, chevalier de la Légion d'honneur, né à Douai (Somme), le 27 mars 1840, ingénieur des arts et manufactures, propriétaire-gérant des verreries Mulat, Legrand et Cie, conseiller général du Nord. M. Mulat, sorti en 1863 de l'École centrale des Arts et Manufactures, avec le diplôme d'ingénieur, fut, tout d'abord, attaché aux mines de cuivre du Lac Superior (États-Unis) puis à New-York, en 1866, pour préparer et organiser la participation des États-Unis à l'Exposition universelle de 1867. Les travaux nécessités par cette participation furent conçus par M. Mulat et exécutés sous sa direction. À l'occasion de cette exposition, une haute commission militaire avait été organisée sous la présidence du maréchal Canrobert. M. Mulat fut le représentant de la Grande République. À côté des armes nouvelles, le jeune ingénieur présenta le matériel si parfait des hôpitaux et des ambulances américaines, utilisé pendant la guerre de Sécession. Presque au début de sa carrière, l'Exposition de 1867 fut, pour M. Mulat, un beau succès, en même temps qu'elle lui permettait de faire valoir ses capacités d'organisateur et ses aptitudes techniques. Le gouvernement lui décerna la croix de la Légion d'honneur, et la commission supérieure de l'Exposition trois médailles en or, argent et bronze. De 1868 à 1874, M. Mulat fut ingénieur-directeur des forges et fonderies de Soulgland-Fourmies et de Bayard ; c'est pendant cette période qu'il créa et mit en exploitation les mines de fer de Gouplèvoie, desservies par deux puits d'extraction et une machine d'exhaure. En 1874, devenu propriétaire des verreries de Fourmies, il augmenta la puissance de production de cet établissement, en portant à six le nombre de ses fours à pots, remplacés actuellement par trois fours à bassins chauffés au gaz. La verrerie de Fourmies occupe une place considérable parmi les établissements de ce genre. Elle couvre près de quinze hectares et peut livrer annuellement dix millions de bouteilles « champênoises » et « bénédictines » ; elle occupe 450 ouvriers, mais les cent dix maisons qui l'entourent forment une vaste cité industrielle abritant une population bien coupée plus considérable. Ajoutons que logements et jardins sont
or, argent et bronze. De 1868 à 1874, M. Mulat fut ingénieur-directeur des forges et fonderies de Soulgland-Fourmies et de Bayard ; c'est pendant cette période qu'il créa et mit en exploitation les mines de fer de Gouplèvoie, desservies par deux puits d'extraction et une machine d'exhaure. En 1874, devenu propriétaire des verreries de Fourmies, il augmenta la puissance de production de cet établissement, en portant à six le nombre de ses fours à pots, remplacés actuellement par trois fours à bassins chauffés au gaz. La verrerie de Fourmies occupe une place considérable parmi les établissements de ce genre. Elle couvre près de quinze hectares et peut livrer annuellement dix millions de bouteilles « champênoises » et « bénédictines » ; elle occupe 450 ouvriers, mais les cent dix maisons qui l'entourent forment une vaste cité industrielle abritant une population bien coupée plus considérable. Ajoutons que logements et jardins sont fournis gratuitement aux ouvriers. M. Mulat est membre de la Chambre de commerce d'Avesnes. Il est conseiller général du canton depuis 1892, et l'activité avec laquelle il a rempli son mandat lui vaudra, cette fois encore, des électeurs de ce canton, un témoignage de la confiance dont il est digne à tous égards. Dunkerque-Est MM. Datraux et Défossé, radicaux, ont pour concurrents MM. Ziegler, constructeur mécanicien, et le docteur Goethals, de Rosendaël, qui adressent aux électeurs la lettre suivante : Messieurs les Électeurs, En nous présentant à vos suffrages, nous tenons à vous assurer tout d'abord de notre entier dévouement à vos intérêts généraux. Si vous nous appelez à l'honneur de vous représenter au Conseil d'arrondissement, nous ne négligerons rien pour y faire triompher les légitimes revendications du canton de Dunkerque-Est; en même temps que nous étudierons avec la plus grande bienveillance les mesures susceptibles de favoriser la solution pacifique des questions ouvrières ou destinées à améliorer le sort des travailleurs, par le développement des œuvres de mutualité et d'assistance. Messieurs les Électeurs, Notre candidature n'est pas seulement une candidature d'affaires ; Elle est aussi une candidature de protestation. Vous aurez en effet à vous prononcer dimanche prochain entre deux
à tous égards. Dunkerque-Est MM. Datraux et Défossé, radicaux, ont pour concurrents MM. Ziegler, constructeur mécanicien, et le docteur Goethals, de Rosendaël, qui adressent aux électeurs la lettre suivante : Messieurs les Électeurs, En nous présentant à vos suffrages, nous tenons à vous assurer tout d'abord de notre entier dévouement à vos intérêts généraux. Si vous nous appelez à l'honneur de vous représenter au Conseil d'arrondissement, nous ne négligerons rien pour y faire triompher les légitimes revendications du canton de Dunkerque-Est; en même temps que nous étudierons avec la plus grande bienveillance les mesures susceptibles de favoriser la solution pacifique des questions ouvrières ou destinées à améliorer le sort des travailleurs, par le développement des œuvres de mutualité et d'assistance. Messieurs les Électeurs, Notre candidature n'est pas seulement une candidature d'affaires ; Elle est aussi une candidature de protestation. Vous aurez en effet à vous prononcer dimanche prochain entre deux politiques : Celle du Bloc, qui vient de se signaler si honteusement par le despotisme le plus odieux. Et la politique de justice et d'égalité que devait grouper, comme l'a déclaré encore récemment le vaillant député Eugène Moïse, pour la défense de nos droits les plus sacrés, toutes les bonnes volontés et tous les concours, c'est-à-dire, tous les concitoyens véritablement libéraux, à quelque nuance qu'ils appartiennent. C'est en faveur de cette dernière politique que nous réclamons de votre patriotisme une nouvelle et saffouche manifestation. Notre programme est bien net : Nous voulons que personne ne puisse être froissé dans ses croyances, ni inquiété dans ses opinions. Nous voulons que les parents aient le droit absolu de faire instruire leurs enfants suivant les inspirations de leur conscience. FEUILLETON DE L'ÉCHO NORD N° 70 LA Roche Sanglante DEUXIÈME PARTIE FILLE DE MILLIONNAIRE La concierge, qui l'avait observée, regarda son mari. — Avez-vous vu l'effet, monsieur Taboureau ? dit-elle. La pauvre fille a été presque suffoquée ! — C'est quelque soldat qui est là-bas et avec lequel elle a flirté dans son pays ! Est-ce votre idée, Madame Taboureau ? — Je le croirais assez... Elle a cependant des airs d'innocente !... —
volontés et tous les concours, c'est-à-dire, tous les concitoyens véritablement libéraux, à quelque nuance qu'ils appartiennent. C'est en faveur de cette dernière politique que nous réclamons de votre patriotisme une nouvelle et saffouche manifestation. Notre programme est bien net : Nous voulons que personne ne puisse être froissé dans ses croyances, ni inquiété dans ses opinions. Nous voulons que les parents aient le droit absolu de faire instruire leurs enfants suivant les inspirations de leur conscience. FEUILLETON DE L'ÉCHO NORD N° 70 LA Roche Sanglante DEUXIÈME PARTIE FILLE DE MILLIONNAIRE La concierge, qui l'avait observée, regarda son mari. — Avez-vous vu l'effet, monsieur Taboureau ? dit-elle. La pauvre fille a été presque suffoquée ! — C'est quelque soldat qui est là-bas et avec lequel elle a flirté dans son pays ! Est-ce votre idée, Madame Taboureau ? — Je le croirais assez... Elle a cependant des airs d'innocente !... — Auxquels il ne faut pas se fier... Avec les femmes !... Vous savez ce que nous voyons, nous autres ! Ah ! on ne s'ennuie pas dans la profession... Rien que dans notre maison, ce qui se passe est à faire trembler. Parlons bas !... C'est imprudent, ce que vous dites, monsieur Taboureau !... si on vous entendait !... Le concierge devint muet, mais il bouillonna : Quelle jolie poulette ! Si elle voulait, ça ne lui coûterait pas cher ! Suzanne tenait la lettre serrée contre son corsage en montant ses cinq étages. Elle ne l'ouvrit que lorsqu'elle fut installée dans sa chambre, C'était une toute petite pièce, très propre, peinte à l'huile, bien différente de celle de la première, qui était meublée avec un certain luxe et infiniment plus spacieuse, avec un grand cabinet de toilette et des tentures de toiles de Jouy fraîches et agréablement disposées. Suzanne n'avait que le strict nécessaire, un lit de fer, deux chaises, une commode en bois blanc et deux petits rideaux qui n'avaient pas dû coûter plus de cinquante centimes le mètre. Mais elle n'en demandait pas davantage. Toutes ses richesses pouvaient tenir dans sa petite commode de hêtrp. Elle ouvrit
dites, monsieur Taboureau !... si on vous entendait !... Le concierge devint muet, mais il bouillonna : Quelle jolie poulette ! Si elle voulait, ça ne lui coûterait pas cher ! Suzanne tenait la lettre serrée contre son corsage en montant ses cinq étages. Elle ne l'ouvrit que lorsqu'elle fut installée dans sa chambre, C'était une toute petite pièce, très propre, peinte à l'huile, bien différente de celle de la première, qui était meublée avec un certain luxe et infiniment plus spacieuse, avec un grand cabinet de toilette et des tentures de toiles de Jouy fraîches et agréablement disposées. Suzanne n'avait que le strict nécessaire, un lit de fer, deux chaises, une commode en bois blanc et deux petits rideaux qui n'avaient pas dû coûter plus de cinquante centimes le mètre. Mais elle n'en demandait pas davantage. Toutes ses richesses pouvaient tenir dans sa petite commode de hêtrp. Elle ouvrit sa fenêtre, approcha une chaise et s'assit. Et alors elle lut. Les premières lignes, sa poitrine se dilata avec délices. Il vivait ! Il était sauvé ! Il viendrait en France et elle le reverrait ! Dans un élan de reconnaissance et de joie, elle glissa à genoux et joignant les mains : "Mon Dieu ! Ma Dame ! murmurait-elle. C'était donc vrai ; ses vœux étaient exaucés ! Elle demeura quelques minutes plongée dans une sorte d'extase. Fieffée de Kerdaniel Ji'était-il pas le seul être qui s'intéressât à elle ! Elle riait et pleurait en répétant ces deux mots qui disaient toute sa gratitude, son bonheur, ses espérances, comme ils auraient exprimé sa douleur : — Mon Dieu ! Ma Dame ! Enfin elle essuya ses yeux obscurcis de larmes et continua. Ah ! le capitaine Plessis avait bien compris ce qui pouvait soutenir la pauvre fille, lui donner du courage. À mesure qu'elle lisait, elle sentait un baume lui descendre dans le cœur, un bien-être l'envahir, un sang plus chaud circuler dans ses veines. N'était-ce pas plus que de l'amitié que cette précieuse lettre contenait, presque de l'amour. Oui, c'était de l'amour qui vibrait dans ces phrases si
les mains : "Mon Dieu ! Ma Dame ! murmurait-elle. C'était donc vrai ; ses vœux étaient exaucés ! Elle demeura quelques minutes plongée dans une sorte d'extase. Fieffée de Kerdaniel Ji'était-il pas le seul être qui s'intéressât à elle ! Elle riait et pleurait en répétant ces deux mots qui disaient toute sa gratitude, son bonheur, ses espérances, comme ils auraient exprimé sa douleur : — Mon Dieu ! Ma Dame ! Enfin elle essuya ses yeux obscurcis de larmes et continua. Ah ! le capitaine Plessis avait bien compris ce qui pouvait soutenir la pauvre fille, lui donner du courage. À mesure qu'elle lisait, elle sentait un baume lui descendre dans le cœur, un bien-être l'envahir, un sang plus chaud circuler dans ses veines. N'était-ce pas plus que de l'amitié que cette précieuse lettre contenait, presque de l'amour. Oui, c'était de l'amour qui vibrait dans ces phrases si tendres, si émues, mais de l'amour chaste et doux, pur et sans fièvre ! Elle ne pouvait se lasser de relire ces pages délicieuses et une voix mystérieuse murmurait à ses oreilles : — Il est sauvé et c'est pour toi qu'il vivra ! Puis elle pensait qu'elle était prise de folie, qu'elle comprenait mal et devait être la dupe d'une illusion! Qu'importe ! Elle se répétait : — Il vit ! il vit ! Que pouvait-elle désirer de plus ? Elle aurait voulu lui répondre aussitôt, lui dire sa joie, mais elle eût craint d'abuser de l'amitié qu'il lui témoignait, de la tendresse dont sa lettre était pleine ! Ne sachant à quoi se résoudre, elle se mit à sa fenêtre et laissa ses regards errer sur le jardin qui se trouvait devant elle. Une lueur argentée l'inondait, donnant au feuillage des grands arbres un aspect magique. La lune, alors dans son plein, versait cette lumière dans ce carré isolé entre les hautes murailles des maisons voisines. L'air étant tiède, embaumé du parfum des corbeilles de la pelouse, admirablement entretenue. Appuyée à la barre de sa petite fenêtre, Suzanne s'abandonnait au charme de ses rêveries, en écoutant la voix
de folie, qu'elle comprenait mal et devait être la dupe d'une illusion! Qu'importe ! Elle se répétait : — Il vit ! il vit ! Que pouvait-elle désirer de plus ? Elle aurait voulu lui répondre aussitôt, lui dire sa joie, mais elle eût craint d'abuser de l'amitié qu'il lui témoignait, de la tendresse dont sa lettre était pleine ! Ne sachant à quoi se résoudre, elle se mit à sa fenêtre et laissa ses regards errer sur le jardin qui se trouvait devant elle. Une lueur argentée l'inondait, donnant au feuillage des grands arbres un aspect magique. La lune, alors dans son plein, versait cette lumière dans ce carré isolé entre les hautes murailles des maisons voisines. L'air étant tiède, embaumé du parfum des corbeilles de la pelouse, admirablement entretenue. Appuyée à la barre de sa petite fenêtre, Suzanne s'abandonnait au charme de ses rêveries, en écoutant la voix intérieure qui lui redisait : — Il vit ! il vit ! Tout à coup, une autre voix, très douce, la fit tressaillir. Cette voix appelait : — Mademoiselle ! Elle ne venait pas de loin. Suzanne distingua très bien une silhouette accoudée, comme elle l'était elle-même, au petit balcon de bois qui s'étendait devant la chambre de sa voisine. Mais ce n'était pas la voix d'une femme. De très élégantes moustaches tranchaient sur le ton mat de la peau d'un visage jeune et vraiment agréable à voir. Elle ne se laissa pas séduire et fit un mouvement de retraite. Alors, la voix insista : — Mademoiselle, je vous effraie ? — Non, monsieur. Qu'eussiez-vous répondu en pareil cas ? La voix ajouta : — C'est un petit service que je veux vous demander. — Si je puis vous le rendre ! — Certainement. — Dites, monsieur. — Je suis le cousin de Mlle Alexandrine. — Ah ! — Elle m'a prié de l'attendre. Alors ?.... — Elle m'a dit... vaguement... mais je ne crois pas me tromper, que vous êtes dans la même maison qu'elle... — En effet, monsieur. — Chez Caroline ? — Oui, monsieur, chez Mme Ramel.
de bois qui s'étendait devant la chambre de sa voisine. Mais ce n'était pas la voix d'une femme. De très élégantes moustaches tranchaient sur le ton mat de la peau d'un visage jeune et vraiment agréable à voir. Elle ne se laissa pas séduire et fit un mouvement de retraite. Alors, la voix insista : — Mademoiselle, je vous effraie ? — Non, monsieur. Qu'eussiez-vous répondu en pareil cas ? La voix ajouta : — C'est un petit service que je veux vous demander. — Si je puis vous le rendre ! — Certainement. — Dites, monsieur. — Je suis le cousin de Mlle Alexandrine. — Ah ! — Elle m'a prié de l'attendre. Alors ?.... — Elle m'a dit... vaguement... mais je ne crois pas me tromper, que vous êtes dans la même maison qu'elle... — En effet, monsieur. — Chez Caroline ? — Oui, monsieur, chez Mme Ramel. — Pouvez-vous me dire ce qui retient ce soir Alexandrine au magasin ? — Non, monsieur... — Vous ne savez pas ?... — Non, monsieur. — Diable !... c'est contrariant... J'ai affaire et je ne peux pas rester longtemps. Suzanne ne dit rien, mais elle se sentit rassurée complètement. Il faut dire aussi qu'elle ne s'occupait pas beaucoup de l'inconnu qui venait d'engager la conversation de fenêtre à fenêtre avec elle. Elle était tout entière à sa joie. — Il vit ! il vit ! L'autre voix lui bourdonnait toujours aux oreilles et avec beaucoup plus d'effet que celle de l'inconnu. Martial, au contraire, le beau Martial, l'entreprenant Martial, se félicitait de l'occasion qui le mettait en rapport avec cette charmante voisine. Lui qui courtisait la première pour son argent, il aurait volontiers cultivé l'apprentie pour sa beauté. Il était très connaisseur et ses yeux étaient excellents. Sous les pâles rayons de la lune et des étoiles, il admirait le ravissant visage dont il ne pouvait détacher ses regards. Suzanne aurait voulu être seule pour rêver à la lettre qu'elle venait de recevoir, pour la relire. Elle avait des envies de fermer sa fenêtre et de brûler la politesse à