jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Margo Lion. CINÉMAS DANS "BIFUR III" ANNIE VERNAY SERA LA RIVALE DE DOLORÈS DEL RIO Annie Vernay, qui vient de terminer Dédé de Montmartre, va se remettre au travail dans peu de temps, car elle doit interpréter successivement un des principaux rôles de Bifur III, film qui commencera avant la fin de ce mois, puis La route de feu, une production à la gloire des pilotes de ligne. — Dans Bifur III, nous dit-elle, je serai la jeune femme de René Dary. L'histoire que nous vivrons se situera dans le milieu de ces chauffeurs de camions qui assurent le transport des marchandises entre Paris et Marseille. Un drame naîtra dont je resterai ignorante. A Marseille, entre deux « escales », René Dary, un des chauffeurs de camions, fera la connaissance d'une belle et troublante étrangère qu'incarnera, avec son beau talent, Dolorès del Rio. Il oubliera la jeune femme qu'il attend à Paris, confiante. » Enfin, après bien des péripéties, la belle étrangère quittera Marseille, et René Dary, reprenant la route, reviendra vers moi et la vie continuera, simple et harmonieuse. » Une histoire très simple, vous le voyez. Je suis ravie du rôle que m'a confié Maurice Cam, un rôle un peu différent de ceux que j'ai tournés jusqu'ici. Je serai une femme courageuse qui ne se laisse pas abattre par les événements, qui regarde la vie avec confiance... » Annie Vernay rêvait d'un rôle de jeune fille moderne. En moins de quinze jours elle s'en voit confier deux. Vraiment le cinéma la gâte, pour la plus grande joie de ses nombreux admirateurs. JEAN ESPINOUZE. "LE FEU DE PAILLE" CLASSÉ DEUXIÈME AU GRAND PRIX NATIONAL DU CINÉMA Le Feu de paille, que Jean Benoit-Lévy a réalisé d'après Grandeur nature, d'Henri Troyat, Prix Goncourt 1938, vient de se classer deuxième au palmarès du Grand prix national du cinéma. Ce film, profondément humain et émouvant, a permis au merveilleux artiste qu'est Lucien Baroux d'interpréter l'un des meilleurs rôles de sa carrière. Orane De Mazis, sa partenaire, est tout simplement bouleversante, et le petit Jean Fuller, la dernière découverte de Jean-Benoit Lévy, recrutée
un peu différent de ceux que j'ai tournés jusqu'ici. Je serai une femme courageuse qui ne se laisse pas abattre par les événements, qui regarde la vie avec confiance... » Annie Vernay rêvait d'un rôle de jeune fille moderne. En moins de quinze jours elle s'en voit confier deux. Vraiment le cinéma la gâte, pour la plus grande joie de ses nombreux admirateurs. JEAN ESPINOUZE. "LE FEU DE PAILLE" CLASSÉ DEUXIÈME AU GRAND PRIX NATIONAL DU CINÉMA Le Feu de paille, que Jean Benoit-Lévy a réalisé d'après Grandeur nature, d'Henri Troyat, Prix Goncourt 1938, vient de se classer deuxième au palmarès du Grand prix national du cinéma. Ce film, profondément humain et émouvant, a permis au merveilleux artiste qu'est Lucien Baroux d'interpréter l'un des meilleurs rôles de sa carrière. Orane De Mazis, sa partenaire, est tout simplement bouleversante, et le petit Jean Fuller, la dernière découverte de Jean-Benoit Lévy, recrutée dans une école des faubourgs, est prodigieux de naturel et de sensibilité. Des artistes de talent, comme Aimos, Gaby Basset, Jeanne Helbling, Jeanne Fusier-Giraud, Henri Nassiet, complètent la distribution de ce film remarquable qui sera, sans contredit, l'un des meilleurs de la production française. UN RÉFÉRENDUM DÉSIGNE "PYGMALION" COMME LE MEILLEUR FILM ANGLAIS DE L'ANNÉE Chaque année, le journal de cinéma anglais Film Weekly organise un référendum auprès de ses lecteurs pour désigner les dix meilleurs films britanniques, ainsi que les dix meilleurs acteurs et actrices anglaises ayant paru dans ces films. C'est Pygmalion qui vient de loin en tête dans le référendum concernant la production anglaise de 1938 et dont les résultats ont été publiés voici quelques jours. Parmi les autres films primés, signalons Soixante années de gloire (second), Vivent les étudiants (cinquième), Alerte aux Indes (sixième), A l'angle d'l'Europe (neuvième). Les cinq autres films de la liste, dont notamment The Lady Vanishes, de Alfred Hitchcock, Bank Holiday, de Carol Reed, sont inconnus en France. À ce propos, on peut même se demander pourquoi ces deux derniers films, n'ont jamais été projetés chez nous. Quant aux interprètes désignés comme les meilleures, c'est Wendy Hiller, l'admirable créatrice du rôle d'Eliza
MEILLEUR FILM ANGLAIS DE L'ANNÉE Chaque année, le journal de cinéma anglais Film Weekly organise un référendum auprès de ses lecteurs pour désigner les dix meilleurs films britanniques, ainsi que les dix meilleurs acteurs et actrices anglaises ayant paru dans ces films. C'est Pygmalion qui vient de loin en tête dans le référendum concernant la production anglaise de 1938 et dont les résultats ont été publiés voici quelques jours. Parmi les autres films primés, signalons Soixante années de gloire (second), Vivent les étudiants (cinquième), Alerte aux Indes (sixième), A l'angle d'l'Europe (neuvième). Les cinq autres films de la liste, dont notamment The Lady Vanishes, de Alfred Hitchcock, Bank Holiday, de Carol Reed, sont inconnus en France. À ce propos, on peut même se demander pourquoi ces deux derniers films, n'ont jamais été projetés chez nous. Quant aux interprètes désignés comme les meilleures, c'est Wendy Hiller, l'admirable créatrice du rôle d'Eliza Doolittle dans Pygmalion, qui est en tête des artistes féminines, suivie par Anna Neagle pour son personnage de la reine Victoria dans Soixante années de gloire. Ralph Richardson est le premier des dix acteurs choisis pour son rôle de So South Riding (encore un bon film anglais que nous n'avons pas vu en France), suivi de très près par Leslie Howard pour son interprétation du professeur Higgins dans Pygmalion. Spécifions que les trois grands films anglais, la Citadelle, les Quatre plumes blanches et Good bye, Mr Chips, projetés depuis le 1er janvier de cette année, n'étaient pas compris dans ce référendum. "MA TANTE DICTATEUR" Cette nouvelle venue à l'écran, Gaby Wagner, interprète des rôles principaux du film de René Pujol, qui passe en ce moment au Paramount. On applaudit aussi, dans cette production, Marguerite Moreno, Armand Bernard, Aimos, Christian Gérard et Charpin. LES ALLEMANDS VONT MOINS AU CINEMA Quoique les journaux allemands publient des statistiques prouvant que les grandes villes allemandes possèdent beaucoup plus de cinémas qu'en 1938 et que ces cinémas reçoivent un plus grand nombre de visiteurs, des renseignements supplémentaires nous font prévoir qu'en 1938-39 on a vendu de 18 à 20 millions de billets d'entrée de moins
pas vu en France), suivi de très près par Leslie Howard pour son interprétation du professeur Higgins dans Pygmalion. Spécifions que les trois grands films anglais, la Citadelle, les Quatre plumes blanches et Good bye, Mr Chips, projetés depuis le 1er janvier de cette année, n'étaient pas compris dans ce référendum. "MA TANTE DICTATEUR" Cette nouvelle venue à l'écran, Gaby Wagner, interprète des rôles principaux du film de René Pujol, qui passe en ce moment au Paramount. On applaudit aussi, dans cette production, Marguerite Moreno, Armand Bernard, Aimos, Christian Gérard et Charpin. LES ALLEMANDS VONT MOINS AU CINEMA Quoique les journaux allemands publient des statistiques prouvant que les grandes villes allemandes possèdent beaucoup plus de cinémas qu'en 1938 et que ces cinémas reçoivent un plus grand nombre de visiteurs, des renseignements supplémentaires nous font prévoir qu'en 1938-39 on a vendu de 18 à 20 millions de billets d'entrée de moins qu'en 1937-38, Ceci serait dû à la mauvaise qualité des films. D'autre part il paraît qu'une forte opposition se dessine de la part d'acteurs et de cinéastes contre la nouvelle politique pratiquée par les grands chefs de production allemands. AVEC LES LOCATAIRES DE CE CURIEUX "SIXIÈME ÉTAGE" QUE MAURICE CLOCHE FAIT REVIVRE À L'ÉCRAN Florelle et Paul Bernard, deux habitants de ce "Sixième étage", où tant d'événements vont se dérouler au cours du film que réalise Maurice Cloche. QUELQUES mètres du sol, engravissant plusieurs marches seulement, on atteint au studio, ce fameux Sixième étage, dans lequel tant d'événements pathétiques vont se dérouler au cours du film que réalise Maurice Cloche. C'est là une des amusantes bizarreries auxquelles le cinéma nous a habitués. Cela n'enlève rien du reste, une fois dans le décor, à l'illusion car, par les fenêtres, nous plongeons, ainsi qu'on le fait de Montmartre, sur le majestueux panorama de Paris. Un seul décor servira à réaliser la majeure partie du film, un "complexe" comme l'on dit en jargon cinématographique, qui comprendra les différents appartements, les ateliers et les chambres, dans lesquels vit un petit monde d'artistes, d'écrivains et d'ouvriers. Le décorateur a apporté un soin extrême à l'installation
FAIT REVIVRE À L'ÉCRAN Florelle et Paul Bernard, deux habitants de ce "Sixième étage", où tant d'événements vont se dérouler au cours du film que réalise Maurice Cloche. QUELQUES mètres du sol, engravissant plusieurs marches seulement, on atteint au studio, ce fameux Sixième étage, dans lequel tant d'événements pathétiques vont se dérouler au cours du film que réalise Maurice Cloche. C'est là une des amusantes bizarreries auxquelles le cinéma nous a habitués. Cela n'enlève rien du reste, une fois dans le décor, à l'illusion car, par les fenêtres, nous plongeons, ainsi qu'on le fait de Montmartre, sur le majestueux panorama de Paris. Un seul décor servira à réaliser la majeure partie du film, un "complexe" comme l'on dit en jargon cinématographique, qui comprendra les différents appartements, les ateliers et les chambres, dans lesquels vit un petit monde d'artistes, d'écrivains et d'ouvriers. Le décorateur a apporté un soin extrême à l'installation de ces pièces mansardées, meublées modestement, mais avec cette fantaisie qui n'appartient qu'aux bohèmes habitants de la Butte. Les personnages sont ceux de la pièce de Gheri, qui obtint un grand succès l'an passé au théâtre des Arts, mais les interprètes sont différents. On retrouve la jeune malade, Janine Darcey, qui ne peut descendre et peuple de ses rêves sa mansarde, et son brave homme, homme de père, Larquey, qui se console de sa vie de bureaucrate en écrivant des feuilletons rocambolesques. Les propriétaires de l'immeuble sont pittoresquement campés par Alice Tissot et Henri Crémieux. Un curieux et amusant ménage d'artistes sans talent est représenté par Carette et Florelle. Jean Daurand, dont on n'a pas oublié la belle interprétation dans "La Vie est magnifique", crée un ouvrier intelligent et travailleur, tandis que Pierre Brasseur concrétise l'intrus, celui qui amène la perturbation dans un groupe de braves gens, en recevant la visite d'une mystérieuse personne, Germaine Sablon, et en séduisant Janine Darcey. Nous nous en voudrions de vous rappeler le sujet de la pièce de Gheri, ni les amours de la petite malade qui, heureusement, sera guérie avant la fin du film ; l'histoire est ingénieuse, située dans un cadre original,
qui ne peut descendre et peuple de ses rêves sa mansarde, et son brave homme, homme de père, Larquey, qui se console de sa vie de bureaucrate en écrivant des feuilletons rocambolesques. Les propriétaires de l'immeuble sont pittoresquement campés par Alice Tissot et Henri Crémieux. Un curieux et amusant ménage d'artistes sans talent est représenté par Carette et Florelle. Jean Daurand, dont on n'a pas oublié la belle interprétation dans "La Vie est magnifique", crée un ouvrier intelligent et travailleur, tandis que Pierre Brasseur concrétise l'intrus, celui qui amène la perturbation dans un groupe de braves gens, en recevant la visite d'une mystérieuse personne, Germaine Sablon, et en séduisant Janine Darcey. Nous nous en voudrions de vous rappeler le sujet de la pièce de Gheri, ni les amours de la petite malade qui, heureusement, sera guérie avant la fin du film ; l'histoire est ingénieuse, située dans un cadre original, les caractères en sont dessinés avec beaucoup de relief et nous sommes persuadés que, grâce aux excellents interprètes de cette production et à leur metteur en scène, nous verrons une œuvre attachante et peu banale. Il nous a été donné d'assister à une scène très dramatique entre Janine Darcey et Jean Daurand, scène dans laquelle le jeune homme avoue son amour et est prêt à faire toutes les concessions possibles, afin de pouvoir épouser Janine. L'intensité tragique du dialogue fut rendue avec une vérité telle par ces deux artistes, que toutes les personnes présentes sur le plateau cachaient difficilement leur émotion. — G. T. SIGRID CURIE REMPLACERA DANIELLE DARRIEUX DANS LE FILM AMÉRICAIN "RIO" Depuis près d'un an la compagnie américaine Universal avait annoncé la réalisation d'un film intitulé Rio avec, comme vedette, Danielle Darrieux. On sait que celle-ci avait déjà interprété pour la même compagnie "La coqueluche de Paris", que nous vîmes en juillet dernier. Mais Danielle Darrieux, revenue d'Hollywood voici un an, est toujours à Paris. Las d'attendre, les dirigeants de l'Universal ont décidé que la réalisation de Rio commencerait le mois prochain. L'actrice, d'origine norvégienne, Sigrid Curie, que l'on a déjà vue dans "Les aventures de Marco
Jean Daurand, scène dans laquelle le jeune homme avoue son amour et est prêt à faire toutes les concessions possibles, afin de pouvoir épouser Janine. L'intensité tragique du dialogue fut rendue avec une vérité telle par ces deux artistes, que toutes les personnes présentes sur le plateau cachaient difficilement leur émotion. — G. T. SIGRID CURIE REMPLACERA DANIELLE DARRIEUX DANS LE FILM AMÉRICAIN "RIO" Depuis près d'un an la compagnie américaine Universal avait annoncé la réalisation d'un film intitulé Rio avec, comme vedette, Danielle Darrieux. On sait que celle-ci avait déjà interprété pour la même compagnie "La coqueluche de Paris", que nous vîmes en juillet dernier. Mais Danielle Darrieux, revenue d'Hollywood voici un an, est toujours à Paris. Las d'attendre, les dirigeants de l'Universal ont décidé que la réalisation de Rio commencerait le mois prochain. L'actrice, d'origine norvégienne, Sigrid Curie, que l'on a déjà vue dans "Les aventures de Marco Polo", a été choisie pour remplacer la "star" française absente. P. A. RAYMOND ROULEAU ENGAGÉ POUR "LE DUEL" On sait que l'excellent artiste Pierre Fresnay se prépare à faire bientôt ses débuts comme réalisateur en mettant en scène lui-même l'œuvre célèbre d'Henri Lavedan "le Duel" qu'ont adaptée pour l'écran G.-H. Clouzot et J. Villard. Pierre Fresnay sera également un des principaux interprètes du film avec Yvonne Printemps, Ramu et Raymond Rouleau dont l'engagement pour le rôle du docteur Morey vient d'être annoncé officiellement. Une belle figure de jadis OLIVIER DE SERRES père de l'agriculture, dont le bon roi Henri goûtait fort l'esprit et le style LA France fête actuellement les grands bienfaiteurs et aussi d'un Serres, né en 1539 dans une petite bourgade de la Basse-Auvergne. La Bibliothèque nationale a organisé une belle exposition consacrée à la rétrospective de la soierie évoque l'établissement de la sericiculture française. Enfin, dans les jours derniers, dans le pays natal de M. Queuille, ministre de l'Agriculture, s'est ouverte l'exposition Olivier de Serres, installée à Pradel. C'est une bien curieuse figure que celle de ce gentilhomme protestant qui vécut toute sa vie l'existence du noble campagnard attaché à ses champs, à sa terre, veillant avec
Clouzot et J. Villard. Pierre Fresnay sera également un des principaux interprètes du film avec Yvonne Printemps, Ramu et Raymond Rouleau dont l'engagement pour le rôle du docteur Morey vient d'être annoncé officiellement. Une belle figure de jadis OLIVIER DE SERRES père de l'agriculture, dont le bon roi Henri goûtait fort l'esprit et le style LA France fête actuellement les grands bienfaiteurs et aussi d'un Serres, né en 1539 dans une petite bourgade de la Basse-Auvergne. La Bibliothèque nationale a organisé une belle exposition consacrée à la rétrospective de la soierie évoque l'établissement de la sericiculture française. Enfin, dans les jours derniers, dans le pays natal de M. Queuille, ministre de l'Agriculture, s'est ouverte l'exposition Olivier de Serres, installée à Pradel. C'est une bien curieuse figure que celle de ce gentilhomme protestant qui vécut toute sa vie l'existence du noble campagnard attaché à ses champs, à sa terre, veillant avec amour sur sa vigne et ses abeilles. Le bon roi Henri, qui s'y connaissait en hommes, l'appréciait fort et se faisait lire, dit-on, chaque jour un passage de son gros traité. Aussi peut-on affirmer que le seigneur du Pradel fut un des meilleurs collaborateurs du grand monarque, de sa politique de réconciliation nationale et de sa propagande en faveur de la culture. On ne lit plus guère de nos jours l’ouvrage volumineux — il a plus de mille pages ! — du bon Olivier ; cet in-folio dort couvert d’une vénérable poussière que nulle main n’ose déranger, sur les rayons de nos grandes bibliothèques, et cependant, pour le curieux, pour celui qui trouve dans l’étude du passé un moyen de s’évader des tristesses de l’heure présente, c’est là une source inépuisable et combien amusante et vivante. Le style en est savoureux, pittoresque, très clair, concis, précis. Notre homme connaît bien ses classiques, mais il n’est point pédant ; il s’exprime avec bonhomie, simplicité. On a l’impression de se promener avec lui dans son domaine, de faire le tour du propriétaire. Ouvrons ce pesant bouquin qui semble receler encore quelque bon parfum de marjolaine et de thym. Les conseils pratiques fourmillent.
de réconciliation nationale et de sa propagande en faveur de la culture. On ne lit plus guère de nos jours l’ouvrage volumineux — il a plus de mille pages ! — du bon Olivier ; cet in-folio dort couvert d’une vénérable poussière que nulle main n’ose déranger, sur les rayons de nos grandes bibliothèques, et cependant, pour le curieux, pour celui qui trouve dans l’étude du passé un moyen de s’évader des tristesses de l’heure présente, c’est là une source inépuisable et combien amusante et vivante. Le style en est savoureux, pittoresque, très clair, concis, précis. Notre homme connaît bien ses classiques, mais il n’est point pédant ; il s’exprime avec bonhomie, simplicité. On a l’impression de se promener avec lui dans son domaine, de faire le tour du propriétaire. Ouvrons ce pesant bouquin qui semble receler encore quelque bon parfum de marjolaine et de thym. Les conseils pratiques fourmillent. Certains sont toujours d’actualité. Tout d’abord, l’auteur traite du plan général de la maison rustique; il n’oublie point, en bon gastronome, de la cuisine, pièce essentielle qui doit être tout près de la « salle », pièce où les maîtres de maison se tiennent d’ordinaire, afin de pouvoir surveiller facilement les "servantes. Il prévoit deux ou trois caves pour le vin « dont la facile descente invite le père et la mère de famille à les aller souvent visiter, comme en se promenant pour le bien de leur menage ». Une belle terrasse servira à deux fins : sécher les fruits et s’y recréer. Des bergeries, des étables, une boucherie entourent le manoir. Dans les livres suivants, Olivier examine le labourage des terres. Ici il se montre souvent un précurseur. Il note toute l’importance qu’il y a à bien épier la terre, à faire des drainages, à varier les labours; il préconise l’emploi d’une herse roulante, genre de croskil. Il recommande aussi le sarclage des luzernes et la clôture des prés, idées qui, fort souvent, n’ont eu leur complète application que dans le courant du siècle dernier. Le troisième centenaire d’un de ses plus grands écrivains : Olivier de Serres,
les "servantes. Il prévoit deux ou trois caves pour le vin « dont la facile descente invite le père et la mère de famille à les aller souvent visiter, comme en se promenant pour le bien de leur menage ». Une belle terrasse servira à deux fins : sécher les fruits et s’y recréer. Des bergeries, des étables, une boucherie entourent le manoir. Dans les livres suivants, Olivier examine le labourage des terres. Ici il se montre souvent un précurseur. Il note toute l’importance qu’il y a à bien épier la terre, à faire des drainages, à varier les labours; il préconise l’emploi d’une herse roulante, genre de croskil. Il recommande aussi le sarclage des luzernes et la clôture des prés, idées qui, fort souvent, n’ont eu leur complète application que dans le courant du siècle dernier. Le troisième centenaire d’un de ses plus grands écrivains : Olivier de Serres, Villeneuve-sur-Yzeron a organisé à cette occasion une fort intéressante fête rurale d’autrefois. A Lyon, une série de journées agricoles ont eu lieu ces derniers jours ; l’auteur du Théâtre d’Agriculture, Olivier, a inauguré officiellement le musée domaine désormais historique du Un chapitre, l’un des plus intéressants pour l’histoire de notre viticulture passe en revue les vins en vogue au temps du Grand Roi. Certains sont toujours cotés, d’autres, comme ceux de Coucy et d’Orléans, sont tombés dans l’oubli le plus profond. En « quatrième lieu », l’auteur nous entretient du bétail, puis dans le chapitre suivant de la volaille, du colombier, de la garenne à lapins, du rucher et des « vers à soie » qui lui sont si chers. Nous trouvons dans ces pages des indications sur les gallinacés à la mode ; le paon passait pour avoir la chair la plus exquise. Notre gentilhomme campagnard nous entraîne ensuite dans son potager ; il se complaît à nous en faire les honneurs, à en détailler tous les fruits, les légumes, les fleurs, puis à nous indiquer les usages médicinaux des bonnes plantes qui guérissent, un jardin d’herbes pharmaceutiques doit être amoureusement soigné, pense-t-il. Remèdes de bonnes femmes, dit-on ;
viticulture passe en revue les vins en vogue au temps du Grand Roi. Certains sont toujours cotés, d’autres, comme ceux de Coucy et d’Orléans, sont tombés dans l’oubli le plus profond. En « quatrième lieu », l’auteur nous entretient du bétail, puis dans le chapitre suivant de la volaille, du colombier, de la garenne à lapins, du rucher et des « vers à soie » qui lui sont si chers. Nous trouvons dans ces pages des indications sur les gallinacés à la mode ; le paon passait pour avoir la chair la plus exquise. Notre gentilhomme campagnard nous entraîne ensuite dans son potager ; il se complaît à nous en faire les honneurs, à en détailler tous les fruits, les légumes, les fleurs, puis à nous indiquer les usages médicinaux des bonnes plantes qui guérissent, un jardin d’herbes pharmaceutiques doit être amoureusement soigné, pense-t-il. Remèdes de bonnes femmes, dit-on ; peut-être, mais remèdes basés sur une vieille expérience et que la science moderne a fort souvent remis à la mode. Passons sur le chapitre consacré à l’eau et au bois et arrivons à celui où Olivier donne des conseils d’économie ménagère. Il recommande à la maîtresse du manoir d’avoir toujours chez elle des provisions et des conserves dont il donne les recettes. Provision faite en saison. Et gouvernée par raison, Fait venir bonne la maison. Et de passer en revue ce que l’office doit toujours avoir en réserve pour le cas où des visiteurs surviennent à l’improviste. On doit avoir des « anchois, et sardines, harengs, tonines, merlus, moulards, olives confites, etc. », des truffes qui mettront leur diamant noir dans la belle volaille de la basse-cour, du confit d'oie, du porc salé, des noix confites et autres « choses de gueule » pour employer une expression chère à Montaigne. Nous trouvons dans ce dernier livre pêle-mêle des conseils d’hygiène alimentaire, des recettes de soins de beauté pour les femmes et des indications sur les plaisirs et les jeux d’un petit noble de village vivant sur ses terres, se distrayant en jouant du luth, en chassant, en pêchant ou en