jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dont il n’a pu justifier la provenance a été arrêté par l’agent Leca. Sétif. — Nécrologie. — Au moment de mettre sous presse, nous apprenons la mort d’un de nos bons camarades, M. Joseph Sari, courtier assermenté, qui vient de succomber à une longue et cruelle maladie. Cette mort sera vivement regrettée de toute la population de Sétif parmi laquelle M. Sari ne comptait que des amis. Bon, honnête, d’un cœur droit et généreux. M. Sari était la Providence de nombreux besogneux qui, jamais, n’ont frappé en vain à sa porte. Le parti radical perd en lui un de ses plus fervents adeptes. Nous adressons à sa famille nos plus vives condoléances pour le terrible malheur qui la frappe. Au tribunal. — Nos lecteurs se souviennent sans doute de l’inqualifiable agression dont furent victimes à Tiner, il y a quelque temps, de la part d’indigènes, M. Milano et trois ouvriers employés à une machine agricole. Le tribunal correctionnel a jugé lundi ces protégés de Pauliat. Il en a relaxé quatre, mais il a condamné deux d’entre eux à 10 mois de prison et les trois autres à 6 mois de prison de la même peine. Le tribunal les a au surplus condamnés à payer 500 francs de dommages-intérêts à M. Foussant ; 50 à M. Moync ; 25 à M. Laurent et 1 franc à M. Milano. Classe de 1891. — Les jeunes gens faisant partie de la classe de 1891 sont informés que la réunion qui avait été fixée au 15 octobre aura lieu le lundi, 10 courant, à 8 heures du soir dans la salle de la mairie. Ils sont instamment priés d’y assister. Un incendie. — Monsieur le Rédacteur. Un incendie qui aurait pu prendre des proportions formidables s’est déclaré mardi, dans les caves d’un marchand de meubles de la rue du 26e de ligne. Une épaisse fumée l'emplissait toute la rue. Il a fallu, à un moment donné, aller chercher une autre pompe, la première étant insuffisante. Il faut 12 hommes au manchon de chaque pompe, soit 24 travailleurs pour les deux pompes et autant de
surplus condamnés à payer 500 francs de dommages-intérêts à M. Foussant ; 50 à M. Moync ; 25 à M. Laurent et 1 franc à M. Milano. Classe de 1891. — Les jeunes gens faisant partie de la classe de 1891 sont informés que la réunion qui avait été fixée au 15 octobre aura lieu le lundi, 10 courant, à 8 heures du soir dans la salle de la mairie. Ils sont instamment priés d’y assister. Un incendie. — Monsieur le Rédacteur. Un incendie qui aurait pu prendre des proportions formidables s’est déclaré mardi, dans les caves d’un marchand de meubles de la rue du 26e de ligne. Une épaisse fumée l'emplissait toute la rue. Il a fallu, à un moment donné, aller chercher une autre pompe, la première étant insuffisante. Il faut 12 hommes au manchon de chaque pompe, soit 24 travailleurs pour les deux pompes et autant de remplaçants, soit deux équipes, en tout 48 travailleurs, et encore les efforts produits sont-ils souvent insuffisants. Est-ce que notre prévoyante municipalité ne pensera pas un jour que pour un chef-lieu de département, comptant dans ses murs une population de 50,000 âmes, une pompe à vapeur valant à elle seule dix pompes ordinaires, ne serait pas d’une certaine utilité dans le cas d’un grand sinistre qui pourrait être favorisé par un grand vent ? Est-ce que notre bienheureuse municipalité et le capitaine des pompiers attendront qu’une forte partie de la ville ait été entièrement brûlée pour se préoccuper d’avoir un engin que toutes les grandes villes possèdent aujourd’hui et que tous les hommes de l’art ont jugé indispensable, ou qui serait tout au moins d’un secours si précieux. Pensera-t-on que si lors du sinistre des moulins de Corbeil, plusieurs pompes à vapeur accourues de Paris n’avaient pas été là, tout Corbeil n’y serait pas passé ? Et pour l’incendie du dépôt des omnibus, boulevard Bourdon, sans les pompes à vapeur, tout le quartier de l’Arsenal et de Saint-Paul n’y auraient-ils pas passé ? J’estime, Monsieur le Rédacteur, qu’il est utile que la presse s’empare de cette question et exerce une pression
pompes ordinaires, ne serait pas d’une certaine utilité dans le cas d’un grand sinistre qui pourrait être favorisé par un grand vent ? Est-ce que notre bienheureuse municipalité et le capitaine des pompiers attendront qu’une forte partie de la ville ait été entièrement brûlée pour se préoccuper d’avoir un engin que toutes les grandes villes possèdent aujourd’hui et que tous les hommes de l’art ont jugé indispensable, ou qui serait tout au moins d’un secours si précieux. Pensera-t-on que si lors du sinistre des moulins de Corbeil, plusieurs pompes à vapeur accourues de Paris n’avaient pas été là, tout Corbeil n’y serait pas passé ? Et pour l’incendie du dépôt des omnibus, boulevard Bourdon, sans les pompes à vapeur, tout le quartier de l’Arsenal et de Saint-Paul n’y auraient-ils pas passé ? J’estime, Monsieur le Rédacteur, qu’il est utile que la presse s’empare de cette question et exerce une pression salutaire sur les gens d’initiative qui nous gouvernent pour que bientôt la ville de Constantine soit dotée, elle aussi, d’une pompe à vapeur, car Alger est à une distance trop éloignée pour que le cas échéant, même avec un train spécial, on ait le temps d’en faire venir. Agréez, etc. P. C. AVIS LE CABINET DE M* MORINAUD, AVOCAT est situé rue d’Aumale, N° 1 DEPECHES Alger, 7 octobre, 8 h. 10 m. Le Choléra en Europe En France Il y a eu hier à Paris et dans la banlieue 8 décès cholériques. En Allemagne À Hambourg, l'épidémie cholérique est en forte décroissance. Il y a eu hier 9 décès. En Russie On a enregistré, à St-Pétersbourg, hier, 6 décès cholériques. Au Dahomey Le colonel Dodds a télégraphié qu'il venait de concentrer toutes ses troupes un peu au-dessus de Poguessa. Les troupes dahoméennes sont à très peu de distance dans une enceinte fortifiée. Le colonel prend ses dernières dispositions pour attaquer les Dahoméens. À Carmaux La grève continue. Les grévistes sont calmes. Les députés Baudin et Féroul sont toujours sur les lieux. Ils engagent les mineurs à la résistance. La Compagnie prétend posséder de nombreuses lettres de mineurs décidés à
P. C. AVIS LE CABINET DE M* MORINAUD, AVOCAT est situé rue d’Aumale, N° 1 DEPECHES Alger, 7 octobre, 8 h. 10 m. Le Choléra en Europe En France Il y a eu hier à Paris et dans la banlieue 8 décès cholériques. En Allemagne À Hambourg, l'épidémie cholérique est en forte décroissance. Il y a eu hier 9 décès. En Russie On a enregistré, à St-Pétersbourg, hier, 6 décès cholériques. Au Dahomey Le colonel Dodds a télégraphié qu'il venait de concentrer toutes ses troupes un peu au-dessus de Poguessa. Les troupes dahoméennes sont à très peu de distance dans une enceinte fortifiée. Le colonel prend ses dernières dispositions pour attaquer les Dahoméens. À Carmaux La grève continue. Les grévistes sont calmes. Les députés Baudin et Féroul sont toujours sur les lieux. Ils engagent les mineurs à la résistance. La Compagnie prétend posséder de nombreuses lettres de mineurs décidés à reprendre le travail. Académicien malade L'académicien Xavier Marmier est très malade. Au Dahomey Plusieurs grands journaux parisiens annoncent qu’un télégramme du colonel Dodds, parvenu la nuit dernière à Paris, annonce qu'un combat a eu lieu hier contre les Dahoméens concentrés dans les environs de Poguessa. L'affaire a été chaude. Nous avons eu de notre côté 19 tués et 22 blessés. Les Dahoméens auraient 2,000 tués et de nombreux blessés. Ces renseignements méritent confirmation. HAVAS. DERNIÈRE HEURE Alger, le 7 octobre 10 h. m. Conseil des Ministres Les ministres se réuniront ce soir sous la présidence de M. Carnot. À cette réunion il sera décidé de saisir la Chambre des députés d’un projet de loi ayant pour objet de décider qu'les cendres de Renan, Michelet et Zola Quinet, seront déposées au Panthéon. demande de Crédits Le Conseil des ministres a autorisé M. Burdeau à soutenir devant la Commission du budget la demande d’un crédit supplémentaire de 9,000,000. Les Pluies en Italie Un télégramme de Gênes dit que des pluies persistantes ont fait déborder en torrent le Bisague. La ville basse qui porte le nom de ce cours d’eau a été inondée. Une quarantaine de radeaux ou de barques ont été coulés.
avons eu de notre côté 19 tués et 22 blessés. Les Dahoméens auraient 2,000 tués et de nombreux blessés. Ces renseignements méritent confirmation. HAVAS. DERNIÈRE HEURE Alger, le 7 octobre 10 h. m. Conseil des Ministres Les ministres se réuniront ce soir sous la présidence de M. Carnot. À cette réunion il sera décidé de saisir la Chambre des députés d’un projet de loi ayant pour objet de décider qu'les cendres de Renan, Michelet et Zola Quinet, seront déposées au Panthéon. demande de Crédits Le Conseil des ministres a autorisé M. Burdeau à soutenir devant la Commission du budget la demande d’un crédit supplémentaire de 9,000,000. Les Pluies en Italie Un télégramme de Gênes dit que des pluies persistantes ont fait déborder en torrent le Bisague. La ville basse qui porte le nom de ce cours d’eau a été inondée. Une quarantaine de radeaux ou de barques ont été coulés. Plusieurs personnes ont péri. HAVAS. En vente à la Librairie HEMER, 2, Rue d’Aumale, 2 Le Réveil du Peuple, La Marseillaise, L’Étendard de la liberté, Hymne de la liberté, Le chant du départ. Prix de ces chants patriotiques 0,05 centimes Saint-Floret (Puy-de-Dôme), le 15 juillet 1891. — Je suis heureux de vous dire que je me suis très bien trouvé d'avoir prescrit vos Pilules Suisses contre la constipation, les migraines, les vertiges, etc. Elles m’ont paru surtout très utiles aux personnes âgées pour prévenir la congestion. Un vieillard de 76 ans, atteint de vertiges qui me faisaient craindre une attaque de ramollissement cérébral, a vu disparaître les vertiges et les troubles de la vue auxquels il était sujet. Vous pouvez faire de ma lettre l’usage qu’il vous plaira. Docteur Louis Batut. CIGARETTES PERUVIENNES Qualité par leur fabrique PUR HAVANE, 0,25 e la Pâques] TABAC PÉRIODE, 10 c le paquet de 50 gr. Excellent pour la Pipe ou la Cigarette. 1,00. (MAZARIN, H.O.mwn>Bf-t.AKÿi. COMPAGNIE ALGÉRIENNE SOCIÉTÉ ANONYME Capital: quint-e millions entièrement versé COMPTABLE DE CONSTANTINE 16, rue Caraman, Dar-el-Bey Escompte, avances sur titres et marchandises. Chèques, lettres de crédit sur tous pays. Encaissements de coupons, ventes, achats et garde de titres.
de vous dire que je me suis très bien trouvé d'avoir prescrit vos Pilules Suisses contre la constipation, les migraines, les vertiges, etc. Elles m’ont paru surtout très utiles aux personnes âgées pour prévenir la congestion. Un vieillard de 76 ans, atteint de vertiges qui me faisaient craindre une attaque de ramollissement cérébral, a vu disparaître les vertiges et les troubles de la vue auxquels il était sujet. Vous pouvez faire de ma lettre l’usage qu’il vous plaira. Docteur Louis Batut. CIGARETTES PERUVIENNES Qualité par leur fabrique PUR HAVANE, 0,25 e la Pâques] TABAC PÉRIODE, 10 c le paquet de 50 gr. Excellent pour la Pipe ou la Cigarette. 1,00. (MAZARIN, H.O.mwn>Bf-t.AKÿi. COMPAGNIE ALGÉRIENNE SOCIÉTÉ ANONYME Capital: quint-e millions entièrement versé COMPTABLE DE CONSTANTINE 16, rue Caraman, Dar-el-Bey Escompte, avances sur titres et marchandises. Chèques, lettres de crédit sur tous pays. Encaissements de coupons, ventes, achats et garde de titres. Intérêt bonifié aux déposants de fonds 2 1|2 0 | 0 . Emission de bons produisant 3 1(2, 4 et 4 1(2 0(U d'intérêt par an, suivant durée. HALLE DE CONSTANTINE (15 Octobre 1892) Quantité vendue prix moyen Désignation par charge 1 hectolitre charge 1 litre par charge eau blé 52,946 80 25,226 15 76 à 32 12,261 7 66 orge 0,80 0,90 0,70 à 1,00 0,25 0,20 DÉBRIS 24,512 12,44 90,082 90,00 82 à 90,00 MANGER 82,00 0,90 à 0,90 1 G. MONTIÈS Marchand-Tailleur 55, RUE D'ARMÉE, A CONSTANTINE, 55 a l’honneur d'informer sa nombreuse clientèle qu’il vient de s’adjoindre UN EXCELLENT COUPEUR avantageusement connu dans la Province; lequel sera exclusivement chargé des ventes et de la coupe des vêtements civils; M. Montiès se réserve pour lui-même la coupe militaire et les voyages. Grand assortiment de draperies françaises et anglaises Travail très soigné et Prix modérés Spécialités d’effets en caoutchouc. Mactarlands et capotes militaires, première qualité LE RÉPUBLICAIN Matériaux de Construction en tous genres ARLIERE DE CHAUX et Prêtre du Cheataba JULES MASSON CONSTANTINE FABRIQUE DE CARREAUX en Ciment comprimé Si A MAISON DES B LA 5 et 1, The de la Bastille — PARIS — [Place de la
52,946 80 25,226 15 76 à 32 12,261 7 66 orge 0,80 0,90 0,70 à 1,00 0,25 0,20 DÉBRIS 24,512 12,44 90,082 90,00 82 à 90,00 MANGER 82,00 0,90 à 0,90 1 G. MONTIÈS Marchand-Tailleur 55, RUE D'ARMÉE, A CONSTANTINE, 55 a l’honneur d'informer sa nombreuse clientèle qu’il vient de s’adjoindre UN EXCELLENT COUPEUR avantageusement connu dans la Province; lequel sera exclusivement chargé des ventes et de la coupe des vêtements civils; M. Montiès se réserve pour lui-même la coupe militaire et les voyages. Grand assortiment de draperies françaises et anglaises Travail très soigné et Prix modérés Spécialités d’effets en caoutchouc. Mactarlands et capotes militaires, première qualité LE RÉPUBLICAIN Matériaux de Construction en tous genres ARLIERE DE CHAUX et Prêtre du Cheataba JULES MASSON CONSTANTINE FABRIQUE DE CARREAUX en Ciment comprimé Si A MAISON DES B LA 5 et 1, The de la Bastille — PARIS — [Place de la Bastille, 5 et 7] ENTREPRISES ENFANTS Demander de suite le CATALOGUE GÉNÉRAL ILLUSTRÉ de la SAISON D’HIVER pour ALGERIE et la TUNISIE renfermant un grand nombre de GRAVURES DES MODES LES PLUS NOUVELLES ainsi que la manière de prendre les mesures soi-même de façon à éviter toute retouche. PRÉSENCE DE L’ÉNORME ACCROISSMENT DE NOTRE CLIENTÈLE EN ALGÉRIE ET EN TUNISIE, NOUS AVONS DÉCIDÉ DE NE PLUS FAIRE PAYER AUCUN SUPPLÉMENT DE TAILLE, LES PRIX INDIQUÉS SUR NOTRE CATALOGUE SONT DONC LES MÊMES POUR TOUTES TAILLES. À CÉDER POUR CAUSE DE SANTÉ À Bifferer UN MAGASIN MERCERIE, CHAUSSURES TRÈS BIEN SITUÉ S’adresser au bureau du Journal AVIS DE CHAUFFAGE de chêne de Batna débité et très sec S’adresser à la prison civile chez M. L. Galby, entrepreneur général de prisons civiles. EXTRAIT DU CATALOGUE GÉNÉRAL ILLUSTRÉ : 26,32,40 rr 55 droits, haute nouveauté française. POSSIBILITÉS ET RÉSSOURCES 32% 38% 485 67 2T' .28" .39:148 33,41", 55:. 75 COMPLETE haute nouveauté française ou anglaise. COSTUME complet haute nouveauté d’Elbeuf COMPLETE Cérémonie, drap noir fin de Sedan COSTUME marin, de 3 à 11 ans, nouveauté rouge violacé. 28" , 45" ,55 r ' 70 de 3 à 11 ans, haute nouveauté 850 ,12,1626
L’ÉNORME ACCROISSMENT DE NOTRE CLIENTÈLE EN ALGÉRIE ET EN TUNISIE, NOUS AVONS DÉCIDÉ DE NE PLUS FAIRE PAYER AUCUN SUPPLÉMENT DE TAILLE, LES PRIX INDIQUÉS SUR NOTRE CATALOGUE SONT DONC LES MÊMES POUR TOUTES TAILLES. À CÉDER POUR CAUSE DE SANTÉ À Bifferer UN MAGASIN MERCERIE, CHAUSSURES TRÈS BIEN SITUÉ S’adresser au bureau du Journal AVIS DE CHAUFFAGE de chêne de Batna débité et très sec S’adresser à la prison civile chez M. L. Galby, entrepreneur général de prisons civiles. EXTRAIT DU CATALOGUE GÉNÉRAL ILLUSTRÉ : 26,32,40 rr 55 droits, haute nouveauté française. POSSIBILITÉS ET RÉSSOURCES 32% 38% 485 67 2T' .28" .39:148 33,41", 55:. 75 COMPLETE haute nouveauté française ou anglaise. COSTUME complet haute nouveauté d’Elbeuf COMPLETE Cérémonie, drap noir fin de Sedan COSTUME marin, de 3 à 11 ans, nouveauté rouge violacé. 28" , 45" ,55 r ' 70 de 3 à 11 ans, haute nouveauté 850 ,12,1626 150.8 50,14^19: VÊTEMENTS POUR TOUS LES SPORTS, POUR LE VOYAGE ET LA CHASSE Expédition FRANCO en ALGÉRIE et en TUNISIE à partir de 25 francs. BONNETERIE, CHEMBERIE, CHAUSSERIE, CHAUSSURES, ARTICLES DE VOYAGE Choix immense de tout ce qui compose la Toilette de l'Homme. Envoi FRANCO DÉCHANTILLONS et du CATALOGUE GÉNÉRAL ILLUSTRÉ sur demande. À VENDRE demi-poutres, perches et piquets EN PIN D’ALEP à 4 fr. les 100 kil. S’adresser à M. Bizier, Constantine. Traitement des vins rouges et blancs par les produits œnologiques LABARBE, clarifiant liquides secs, anti-ferments décolorant vins blancs, rosés, etc. Guérison des vins piqués, moisis, goût de terroir, etc. Produits spéciaux pour Brasseurs et Distillateurs. Dépôt des fabriques pour caissons, boîtes postales et articles de chais. M. A. Valette, agent général pour l’Algérie et la Tunisie de MM. Labarbe et Michaux, quai sur-voute 114, Alger. Réprésentant pour le département de Constantine : M. Th. FABRE, 5, rue Fontanilhes à Constantine. JYv de M' Guigou, commissaire-priseur à Constantine VENTE. À enchères publiques Dimanche, 4 octobre à 10 heures du matin, sur la place de la Brèche, il sera vendu: Une voiture à 6 places, une caliope avec ressorts, force 5 tonnes. Le comptant, 7 1[2 0|0 en sus.
ILLUSTRÉ sur demande. À VENDRE demi-poutres, perches et piquets EN PIN D’ALEP à 4 fr. les 100 kil. S’adresser à M. Bizier, Constantine. Traitement des vins rouges et blancs par les produits œnologiques LABARBE, clarifiant liquides secs, anti-ferments décolorant vins blancs, rosés, etc. Guérison des vins piqués, moisis, goût de terroir, etc. Produits spéciaux pour Brasseurs et Distillateurs. Dépôt des fabriques pour caissons, boîtes postales et articles de chais. M. A. Valette, agent général pour l’Algérie et la Tunisie de MM. Labarbe et Michaux, quai sur-voute 114, Alger. Réprésentant pour le département de Constantine : M. Th. FABRE, 5, rue Fontanilhes à Constantine. JYv de M' Guigou, commissaire-priseur à Constantine VENTE. À enchères publiques Dimanche, 4 octobre à 10 heures du matin, sur la place de la Brèche, il sera vendu: Une voiture à 6 places, une caliope avec ressorts, force 5 tonnes. Le comptant, 7 1[2 0|0 en sus. Commissaire-priseur, Guigon. À VENDRE PLUSIEURS PROPRIÉTÉS d’agrément S’adresser à M. Réjou, rue de France, 15. ÉCURIES ET REMISES Chevaux en pension Fourrage à vendre S’adresser à M. Barrus, àîné, 2, route du Bardo, Constantine. À LOUER Une PROPRIETÉ de 170 hectares dont 45 hectares en vigne, maison d’habitation, cave et matériel de ferme, située à El-Mala, commune de Rouffach. S’adresser pour tous renseignements au Crédit foncier à Constantine, et à M. Crocy, notaire 5 Mila. À VENDRE CHARBON garanti de bois d’olivier 1,500 quintaux disponibles pouvant être livrés de suite «adresser à MM. Brisson et Caruana, Djidjelli. VIN DE COTE D'AZUR GARANTI NATUREL et non plâtré M. Puivarge, propriétaire-viticulteur à Aïn-Kerma, a l’honneur d’informer sa clientèle qu'il met en vente son vin rouge de la récolte 1891 au prix de 30 francs l’hectolitre rendu franco au domicile de l’acheteur à Constantine. Livraison par bordelaises ou sixains. Pour commandes et renseignements, s’adresser à M Puivarge, rue Perrégaux, 106, Constantine À VENDRE 011 À LOUER L'ANCIENNE Maison Berge précédemment occupée par la Recette municipale RUE DAMRÉMONT, IMPASSE BONISSOL S’adresser au Crédit Foncier. À LOUER DIVERS APPARTEMENTS de 3 pièces GRANDS et PETITS MAGASINS bien disposés ET des conditions avantageuses s’adresser à M.
matériel de ferme, située à El-Mala, commune de Rouffach. S’adresser pour tous renseignements au Crédit foncier à Constantine, et à M. Crocy, notaire 5 Mila. À VENDRE CHARBON garanti de bois d’olivier 1,500 quintaux disponibles pouvant être livrés de suite «adresser à MM. Brisson et Caruana, Djidjelli. VIN DE COTE D'AZUR GARANTI NATUREL et non plâtré M. Puivarge, propriétaire-viticulteur à Aïn-Kerma, a l’honneur d’informer sa clientèle qu'il met en vente son vin rouge de la récolte 1891 au prix de 30 francs l’hectolitre rendu franco au domicile de l’acheteur à Constantine. Livraison par bordelaises ou sixains. Pour commandes et renseignements, s’adresser à M Puivarge, rue Perrégaux, 106, Constantine À VENDRE 011 À LOUER L'ANCIENNE Maison Berge précédemment occupée par la Recette municipale RUE DAMRÉMONT, IMPASSE BONISSOL S’adresser au Crédit Foncier. À LOUER DIVERS APPARTEMENTS de 3 pièces GRANDS et PETITS MAGASINS bien disposés ET des conditions avantageuses s’adresser à M. FAMELART Bureau de Dar-el-Bey rue Caravan, 16 Compagnie de Navigation Mixte Hippolyte TOUACHE, Directeur SERVICES RÉGULIERS DE PAQUEOTS ENTRE MARSEILLE, LE LANGUEDOC, L’ALGÉRIE ET LA TUNISIE RAPIDES À VAPEUR Transport des Passagers et des Marchandises TRANSPORT DES DÉPÊCHES Départ direct entre MARSEILLE pour PHILIPPEVILLE les samedis à 5 heures soir. Arrivée à Philippeville le lundi à 6 heures matin. Départ de MARSEILLE pour PHILIPPEVILLE passant par BONE, les jeudis à midi. Arrivée à Philippeville, le dimanche à 2 heures soir. Départ direct de PHILIPPEVILLE pour MARSEILLE et ORAN, les jeudis à 11 h. matin. Départ de PHILIPPEVILLE pour BONE, MARSEILLE et ORAN, sans transbordement, les mardis, à midi. ITINÉRAIRE PRIX DES PLACES (Aller) 50 fr. 40 fr. 20 fr. Les femmes et les enfants sont logés dans les entreponts Aller et Retour 1ère classe (avec nourriture), 2ème classe — 3ème classe — 4ème classe, ponts, nourriture 10 fr. Même service que sur les bateaux des Messageries 1ère classe avec nourriture. 2ème classe — 3ème classe — 90 fr. 70 fr. 35 fr Même service que sur les bateaux des Messageries SERVICE DU LITTORAL Départ d’ALGER pour PHILIPPEVILLE avec escale à Bougie et Djidjelli le lundi à 8 heures du soir.
Arrivée à Philippeville le lundi à 6 heures matin. Départ de MARSEILLE pour PHILIPPEVILLE passant par BONE, les jeudis à midi. Arrivée à Philippeville, le dimanche à 2 heures soir. Départ direct de PHILIPPEVILLE pour MARSEILLE et ORAN, les jeudis à 11 h. matin. Départ de PHILIPPEVILLE pour BONE, MARSEILLE et ORAN, sans transbordement, les mardis, à midi. ITINÉRAIRE PRIX DES PLACES (Aller) 50 fr. 40 fr. 20 fr. Les femmes et les enfants sont logés dans les entreponts Aller et Retour 1ère classe (avec nourriture), 2ème classe — 3ème classe — 4ème classe, ponts, nourriture 10 fr. Même service que sur les bateaux des Messageries 1ère classe avec nourriture. 2ème classe — 3ème classe — 90 fr. 70 fr. 35 fr Même service que sur les bateaux des Messageries SERVICE DU LITTORAL Départ d’ALGER pour PHILIPPEVILLE avec escale à Bougie et Djidjelli le lundi à 8 heures du soir. Arrivée à Philippeville le mercredi à 2 heures du matin. Départ de DJIDJELLI pour PHILIPPEVILLE, le mardi à 2 h. du soir. Départ de BONE pour PHILIPPEVILLE, le dimanche à 9 h. du matin. Départ de PHILIPPEVILLE pour ALGER, avec escale à Djidjelli et Bougie, le dimanche à 10 heures soir. Arrivée à Alger, le mardi à 5 heures matin. Départ de PHILIPPEVILLE pour BOUGIE, le mardi à 9 heures soir. Départ de PHILIPPEVILLE pour BONE, le mercredi à midi. Départ de BOUGIE pour PHILIPPEVILLE, Marseille et Cette, le mercredi midi. PRIX DES PLACES: 1ère cl. nourri Djidjelli, 15 fr. Bougie 22 fr. Alger 45 fr. Bône 10 fr. 2ème classe — 11 fr. — 14 fr. — 30 fr. — 7 fr. 3ème classe. 7 fr. — 10 fr. — 18 fr. — 5 fr. y cl. pont — 4 fr. — 6 fr. — 10 fr. — 3 fr. La Compagnie délivre des passages de 1ère classe avec couchette et nourriture que sur les 4 bateaux Félix Touache, Rhône, Kabyle et Tafna. S’adresser : A M. F. RÉGUIS, agent à Philippeville ; A MM. FAURE Frères, sous-agents à Constantine. BÉNÉDICTINE BÉNÉDICTINE BÉNÉDICTINE BÉNÉDICTINE De l’ABBAYE de FÉCAMP La