jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
83,3 0 0, r. SÜO f.t. p.jiilB. 363 . 363. Humains wt Î² â ·.. .. .. ââ âÏ Î&gt;Î,,ÎÎ¯â¢'Î¹ iS 1' ' UBO ,. .. ,. ., ÎÎÎÎÎ» PRAHco-Î®Î±Î³ÏÏÎÎÎÎÎ. ept. 410 .. 470 .. ,. .. .. ,, ,2 50 SIITAUOSSK ,,,.ept. 326 25 323 75 â â 210 f. Ï id. .. .. .. Sai-agosse...............)ulll.83. 327 ..^ 327 ,. Espagne esteri nre 4 tii&gt;... ... .. . . 500f.,250f. p., j. Juill. 83. f.c. ÎÎ² 75 4·« 15 3 2 50 500 fr. Joulse. JulU. 83... f. c. 326 25 323 75 Algérienne, 4 0/0 août. 141.. 141. Russe lOr. Soc.l 3 0 1) ,iec 3^8 50 ... Çtats Lnis 4 1 0 0 U6 . . 1151/2 ·â -ÎS ··· 8222 »5 ^^v,·«····-!· «'·· 850 ' Âiô :::: Î» a iS*? «o · 570 â â «".«·«·â «SFÍÍ R n" :î" :::: ?.?. â¢.Î -,w «»«r*«*. ju.». ¡ 19 a 75 "OJwi..T«y;«.â...â· ept. UHI 25 1W50 pipiRK COURT £ Tc''^ 35 " SlTd2 Borieaux JS" &amp; " S" lU^TsOO lÎSÏT: ! ! ! !! ! «3/8 ®U Ï i« 500 fr., Jouissance nov. 83. f.c. . 23o.. , Amstei-dam 201 ./. à SW7 1/2 200 3/8 à 206 5/8 et 4 0/0 £ _ ' 'â»¿»¿ilei «pt 319 50 380 Om ParS jSl 515 5tó « Î²/0 WW «»fai 419 50 :::: : . IS5 Îâ¢:: {¡»A JG'«TGV SÜSÍÍS 1SÎ8Î « S" S:: M#:: L·:: «S^ÍMÍ··ií"f SV« » J» "^rio^MLm-'Pc !SSW ÎSSS6 ô/o ftircêloâne ! ! i ! ! 485 1 ' 2 » 480 i/î 8 à « î£ S à 0^ Ì ^ ^ S&amp;1Ü&amp;' j"lï « » SS" eòÌZJ«'»» ! ¿Î" a» :*"· Isa oa^iJ ^".''ept" W5Ó 1335 5 o'o Madrid J« 1/2 à 48« 1.2 W ./. J W1 ./. et J 0/0 S l SjÄSSSST?..'. ..V.·. Ï li i.' S5 ! ! M^Úirtttel-VeÓ/r: '«I 527 50 Si ¿0 Tunisien 5 0« 488. 487 :. :8 75 "mo"'«Îª¡Î²«;;Î¹?!: ÌWTS ·Î ÖS^P· *·&gt;£»»''* itV'/îâ�·'ri ÍSS Î¹ W««».» id. sse.. ase. SS«. j»«i. «M., S»., O«««.«.Î¹**;. »·· â� · 35 2 50 «UVÌT cpt. 868
206 5/8 et 4 0/0 £ _ ' 'â»¿»¿ilei «pt 319 50 380 Om ParS jSl 515 5tó « Î²/0 WW «»fai 419 50 :::: : . IS5 Îâ¢:: {¡»A JG'«TGV SÜSÍÍS 1SÎ8Î « S" S:: M#:: L·:: «S^ÍMÍ··ií"f SV« » J» "^rio^MLm-'Pc !SSW ÎSSS6 ô/o ftircêloâne ! ! i ! ! 485 1 ' 2 » 480 i/î 8 à « î£ S à 0^ Ì ^ ^ S&amp;1Ü&amp;' j"lï « » SS" eòÌZJ«'»» ! ¿Î" a» :*"· Isa oa^iJ ^".''ept" W5Ó 1335 5 o'o Madrid J« 1/2 à 48« 1.2 W ./. J W1 ./. et J 0/0 S l SjÄSSSST?..'. ..V.·. Ï li i.' S5 ! ! M^Úirtttel-VeÓ/r: '«I 527 50 Si ¿0 Tunisien 5 0« 488. 487 :. :8 75 "mo"'«Îª¡Î²«;;Î¹?!: ÌWTS ·Î ÖS^P· *·&gt;£»»''* itV'/îâ�·'ri ÍSS Î¹ W««».» id. sse.. ase. SS«. j»«i. «M., S»., O«««.«.Î¹**;. »·· â� · 35 2 50 «UVÌT cpt. 868 50 800. * J.-O Pélusion.... 24»,/ J2JI... 250 à 250 ./. et 4 0 0 1 Burroughs Jull.83 :Î78 25 378 15 Voitures oct. »IT .. 517.. â ¡»&gt;.&lt; Ol . Ol.. 500 Cr., mois. oct. 1883.. Í. c 8Ö0 .. 800 .. 6 °/° ? « CT [ îlî / Î¯ ÎÎ° v« im ' îï Î Î·-Î· o / UAuphinie id.h3. :m .. ST9 .. Transatlantique· Juill. 411 470 . â 54 .. 54 .. 18 BO 6 85 OAZ PAlueil cpt 1506 25 1500.t Stockholm 136 ./. à 130 ./. MG ./. à 137 ./. et 4 0/0 g f Oceane 1H55 id.83. 376 50 375 50 Brésil, 5 0 0 oct. 580 .. 582 50 â 44.. 48.. «Î *· f"'·»« 1««« * 1WV3*» 1MÍ1 % Ville m ufiorUnt t ur I 1857 ,d 83 316 375 50 â 3 ^nt. a».. 300.. â 187, 1 40 · 40 · 70 tt 10 OMNIBUS DE PARIS, juill cpt 1110.. 1120. %i*!carf» «r e Î . â ]|tódiUn*nóe 3 0/0 U.83 380 50 384.. â Bordeaux de coupons sept. 9150 »150 ÎÎ·Î·&lt;Î² dn Trénor 35, 5.. TRANSAITLANTIQUE cpt. 480 ., 475.. CHANTIER PAPIERON PAPIER COURT «: 1
/ Î¯ ÎÎ° v« im ' îï Î Î·-Î· o / UAuphinie id.h3. :m .. ST9 .. Transatlantique· Juill. 411 470 . â 54 .. 54 .. 18 BO 6 85 OAZ PAlueil cpt 1506 25 1500.t Stockholm 136 ./. à 130 ./. MG ./. à 137 ./. et 4 0/0 g f Oceane 1H55 id.83. 376 50 375 50 Brésil, 5 0 0 oct. 580 .. 582 50 â 44.. 48.. «Î *· f"'·»« 1««« * 1WV3*» 1MÍ1 % Ville m ufiorUnt t ur I 1857 ,d 83 316 375 50 â 3 ^nt. a».. 300.. â 187, 1 40 · 40 · 70 tt 10 OMNIBUS DE PARIS, juill cpt 1110.. 1120. %i*!carf» «r e Î . â ]|tódiUn*nóe 3 0/0 U.83 380 50 384.. â Bordeaux de coupons sept. 9150 »150 ÎÎ·Î·&lt;Î² dn Trénor 35, 5.. TRANSAITLANTIQUE cpt. 480 ., 475.. CHANTIER PAPIERON PAPIER COURT «: 1 Par.-Lyon Méd. r. anc id.ÂÎ. 378 75 378 50 Banque Hypothéque juill.83 . 440.. 440.. 500 fr. tom. juill. 183.. f.o. «*&gt; . 490 .. à./. Londres » «3 à 86 84 85 18 4 0 0 5/ nouveau oct.83. 380.. 380.. Banque Transatlantique .. mai 83 Di 3 mois * 11 mai 100 18 50 .7 50 mâwr ... . . . rnt 2057 50 830 .. â Château.. à.. .. 25 35 à 25 36 â 4 0 0 2 Victor-Emmanuel 1868. id.83. 385.. 385.. Crédit foncier colonial Juill. 8*. 2?n De 6 mois à un an. 800 8 75 500 fr., jouiss. juill. 83.... 1.1. 80s8 75 1050 .. 31/2 Belgique l/ltìp.àpair pair â 3 16 pair â 3 0,0 § Nord juillet. 251'.. 235 La Foncière (inc.) mai 77 440 44C . Banque de France 12 50 . nÎLiôATtS«.... cpt! 1080 . 1060.. 4 00 Italie (I) p. à 1 8 pair pair â 3 16 pair 6 0/0 | Midi. id. 380.. 375 . Docks de Marseille nov 84. 446 25 445 Banque de France ... .. r. à 500 fr. juin. Juill. 83. f. c 1150.. 1150 . 4 0 0 â (or) p.
* 11 mai 100 18 50 .7 50 mâwr ... . . . rnt 2057 50 830 .. â Château.. à.. .. 25 35 à 25 36 â 4 0 0 2 Victor-Emmanuel 1868. id.83. 385.. 385.. Crédit foncier colonial Juill. 8*. 2?n De 6 mois à un an. 800 8 75 500 fr., jouiss. juill. 83.... 1.1. 80s8 75 1050 .. 31/2 Belgique l/ltìp.àpair pair â 3 16 pair â 3 0,0 § Nord juillet. 251'.. 235 La Foncière (inc.) mai 77 440 44C . Banque de France 12 50 . nÎLiôATtS«.... cpt! 1080 . 1060.. 4 00 Italie (I) p. à 1 8 pair pair â 3 16 pair 6 0/0 | Midi. id. 380.. 375 . Docks de Marseille nov 84. 446 25 445 Banque de France ... .. r. à 500 fr. juin. Juill. 83. f. c 1150.. 1150 . 4 0 0 â (or) p. à 1/8 pair pair à 3 16 p. â 3 0 0 f National Id. 330 Magasins généraux Janv. 567 50 570 Escompte 300 12 50 .... .125 CAHAL pLANTE,250Lp.j.83. cpt 1 46185 460.. 3 0 0 Suisse p. à l/Iô p. à 3 1/16 p, «-3 0.0 à Nord..., ......id. 388 .. 387 30 Messageries maritimes id....... Intérêt des avancées.. 1 0/0
Die fremde Arbeitskraft. Unsere Leser und besonders unsere Leserinnen wissen aus Erfahrung, wie schwer es zur Zeit ist, Dienstpersonal zu rekrutieren, besonders wenn man nicht das Glück hat, in der Stadt zu wohnen. Kinder reiche Familien, besonders wenn sie dazu noch einen Garten besitzen, können überzeugen, dass die Dienstmädchen, die man vom Arbeitsamt überwiesen wird, die Stelle nicht antreten, von den Landwirten, die mehr haben als bloss einen Garten gedenken einer Familie ganz zu schweigen. Auch die Dienstmädchen aus Martinique, deren Eigenschaften in den Zeitungen gerühmt wurden, darf man sich nicht verlassen. Die Polen und die Polinnen sind unzuverlässig. Man darf nicht auf das Dienstmädchen aus Deutschland hoffen, aber zwischen ihnen und uns befindet sich die Grenze. Man muss Papiere und immer wieder Papiere und besonders Geduld haben, ohne dass indessen die himmlischste Geduld immer belohnt würde, denn das französische Konsulat ist nicht dazu aufgelegt, dem Reisepass eines "Mädchen für alle" sein kostbares Visum zu versehen. Es gibt ja gewiss auch deutsche Dienstboten beiderlei Geschlechts, denen es gelungen ist, die Grenze hinter sich zu bringen und die sich ohne Papiere im Elsass aufhalten, aber sie werden ausgewiesen, wenn es ihnen nicht gelingt binnen kurzem ihre Lage zu regeln. Diese Regelung ist nun unmöglich, solange das französische Konsulat auf der Weise, das unentbehrliche Visum zu bewilligen, besteht. Aus diesen Gründen habe ich auch die Aufmerksamkeit des Ministerpräsidenten und Aussenministers, sowie des Ackerbauministers auf dieses ernste Problem gelenkt. Ich habe in einem Bericht, dessen wichtigste Stellen ich nachstehend folgend lasse, die Lage dargelegt Die Frage der fremden Arbeitskraft ist in einem landwirtschaftlichen Departement von grösster Bedeutung. Aus den Berichten unserer Arbeitsvermittlungsämter geht hervor, dass die Dienstboten beider Geschlechts hier fast unauffindbar sind: aus diesem Grunde appellieren unsere Landwirte an die fremde Arbeitskraft, d. h. an Deutsche und Polen. Die Polen. Die Verwendung polnischer Arbeiter hat unseren Landwirten wenig Befriedigung gebracht. Ich habe mich erst kürzlich noch davon überzeugt. Erstens verstehen sie die Landessprache nicht, dann haben sie ganz andere Arbeitsmethoden. Ausserdem stehen sie nicht im Rufe, sehr fleißig beim Arbeiten zu sein, und besonders haben sie nur das Bestreben, die Landwirtschaft im
ist nun unmöglich, solange das französische Konsulat auf der Weise, das unentbehrliche Visum zu bewilligen, besteht. Aus diesen Gründen habe ich auch die Aufmerksamkeit des Ministerpräsidenten und Aussenministers, sowie des Ackerbauministers auf dieses ernste Problem gelenkt. Ich habe in einem Bericht, dessen wichtigste Stellen ich nachstehend folgend lasse, die Lage dargelegt Die Frage der fremden Arbeitskraft ist in einem landwirtschaftlichen Departement von grösster Bedeutung. Aus den Berichten unserer Arbeitsvermittlungsämter geht hervor, dass die Dienstboten beider Geschlechts hier fast unauffindbar sind: aus diesem Grunde appellieren unsere Landwirte an die fremde Arbeitskraft, d. h. an Deutsche und Polen. Die Polen. Die Verwendung polnischer Arbeiter hat unseren Landwirten wenig Befriedigung gebracht. Ich habe mich erst kürzlich noch davon überzeugt. Erstens verstehen sie die Landessprache nicht, dann haben sie ganz andere Arbeitsmethoden. Ausserdem stehen sie nicht im Rufe, sehr fleißig beim Arbeiten zu sein, und besonders haben sie nur das Bestreben, die Landwirtschaft im Stiche zu lassen, um in den nahegelegenen Industrien mehr zu verdienen. Aus diesem Grunde gehen sie schon nur Kontrakte von kurzer Dauer ein, so dass der Landwirt an ihnen nicht die Stütze findet, die er erwarten kann. Die Deutschen. Im allgemeinen ist man mit den deutschen Arbeitern weit mehr zufrieden als mit den polnischen. Sie sind arbeitsam, besonders die Pfälzer, haben dieselben Arbeitsverfahren und sprechen einen Dialekt, der dem der Landbevölkerung des Bas-Rhin sehr ähnlich ist. Die Schwierigkeit besteht nur darin, für dieses Personal die Genehmigung, nach dem Elsass zu kommen, zu erlangen. Im Laufe des Monats Januar batte ich mir bereits erlaubt, die Aufmerksamkeit des Aussenministers auf diese Schwierigkeit zu lenken; am 9. Februar 1923 batte er nun die Liebenswürdigkeit mir mitzuteilen, dass er das französische Generalkonsulat in Mainz ersucht habe, die Anträge zur Erlangung von Visa, die ihm zugunsten deutscher, aus dem Rheinland stammender Dienstboten zugehen würden, den Präfekten der wiedergefundenen Departements wieder zu übersenden. Nun batte sich in der Praxis die Lage kaum gebessert, da das Konsulat von Mainz nur sehr selten ein Visum bewilligt und dann noch — was zu heftigen Kritiken Anlass gibt — bloss an bevorzugte Personen, die die Reise nach Mainz unternehmen könnten.
als mit den polnischen. Sie sind arbeitsam, besonders die Pfälzer, haben dieselben Arbeitsverfahren und sprechen einen Dialekt, der dem der Landbevölkerung des Bas-Rhin sehr ähnlich ist. Die Schwierigkeit besteht nur darin, für dieses Personal die Genehmigung, nach dem Elsass zu kommen, zu erlangen. Im Laufe des Monats Januar batte ich mir bereits erlaubt, die Aufmerksamkeit des Aussenministers auf diese Schwierigkeit zu lenken; am 9. Februar 1923 batte er nun die Liebenswürdigkeit mir mitzuteilen, dass er das französische Generalkonsulat in Mainz ersucht habe, die Anträge zur Erlangung von Visa, die ihm zugunsten deutscher, aus dem Rheinland stammender Dienstboten zugehen würden, den Präfekten der wiedergefundenen Departements wieder zu übersenden. Nun batte sich in der Praxis die Lage kaum gebessert, da das Konsulat von Mainz nur sehr selten ein Visum bewilligt und dann noch — was zu heftigen Kritiken Anlass gibt — bloss an bevorzugte Personen, die die Reise nach Mainz unternehmen könnten. Die kleineren Leute und die Stellenvermittlungsbüros erhalten in den meisten Fällen überhaupt keine Antwort Wenn unsere Landwirte in der Lage sein sollen, ihre Produktion weiter auf der Höhe zu erhalten, die der Ackerbauminister kürzlich bei seinem Antritt in der Gegend so sehr bewundert hat, dann müssen ihnen die unentbehrlichen Arbeitskräfte zur Verfügung gestellt werden. Ich kann deswegen nicht begreifen, warum, trotz der von den französischen Delegierten der Pfalz gesägten günstigen Ansichten, das Général Konsulat solche Schwierigkeiten macht. Wenn ein Gesuch überhaupt berücksichtigt wird, dann dauert es immerhin vier bis sechs Monate. Die eingestellten Dienstboten können nicht so lange warten, und wenn die Genehmigung endlich erteilt wird, haben sie sich anderweitig verpflichtet. Es ist praktisch also fast unmöglich, sie nach dem Elsass zu ergagieren. Infolge dieser Schwierigkeiten ist eine ungesetzliche und regelwidrige Lage entstanden, durch das, dass sich zahlreiche deutsche Dienstboten unvorsichtigenfalls eingeschmuggelt haben. An der Grenze entlang findet man in der Tat allerorts Dienstboten, die nicht im Besitz der notwendigen Papiere sind. Sie wurden wegen Nichtbefolgung der gesetzlichen Verfügungen protokolliert; jedoch, um die Landbestellung nicht zu verhindern, wies man sie nicht aus, ersuchte sie aber, sich in kürzester Frist die erforderlichen Urkunden zu beschaffen. Indessen wird ihnen, trotz der günstigen
zur Verfügung gestellt werden. Ich kann deswegen nicht begreifen, warum, trotz der von den französischen Delegierten der Pfalz gesägten günstigen Ansichten, das Général Konsulat solche Schwierigkeiten macht. Wenn ein Gesuch überhaupt berücksichtigt wird, dann dauert es immerhin vier bis sechs Monate. Die eingestellten Dienstboten können nicht so lange warten, und wenn die Genehmigung endlich erteilt wird, haben sie sich anderweitig verpflichtet. Es ist praktisch also fast unmöglich, sie nach dem Elsass zu ergagieren. Infolge dieser Schwierigkeiten ist eine ungesetzliche und regelwidrige Lage entstanden, durch das, dass sich zahlreiche deutsche Dienstboten unvorsichtigenfalls eingeschmuggelt haben. An der Grenze entlang findet man in der Tat allerorts Dienstboten, die nicht im Besitz der notwendigen Papiere sind. Sie wurden wegen Nichtbefolgung der gesetzlichen Verfügungen protokolliert; jedoch, um die Landbestellung nicht zu verhindern, wies man sie nicht aus, ersuchte sie aber, sich in kürzester Frist die erforderlichen Urkunden zu beschaffen. Indessen wird ihnen, trotz der günstigen Zusagen der Sous-Präfekturen und der übrigen zuständigen Dienststellen vom Konsulat das Visum verweigert, sodass ihre Ausweisung unvermeidlich wird. Auf mein Drängen batte der Generalkommissar der Republik in Strassburg die Liebenswürdigkeit ihnen einen Aufschub bis zum 15. November zu bewilligen, denn ihre Ausweisung vor einigen Wochen, das heißt mitten in der Ernte, hätte für unsere Landwirtschaft eine wahre Katastrophe werden können. Diese kluge und Wohlwollende Massnahme ist von den Arbeitgebern hoch eingeschätzt worden, da aber das Konsulat jedes später Visum verweigert, so wird die Ausweisung all dieser "unregel-mäßigen" Arbeiter zur Tatsache, wenn das Konsulat vor dem 15. November 1923 sein Verfahren nicht findet. Eine solche Massnahme kann den Interessen des Landes nicht dienlich sein. Da nun festgestellt wurde, dass wir ausländischer Arbeitskraft bedürfen, und dass diejenige des benachbarten Rheinlands in jeder Beziehung den polnischen weit überlegen ist, so muss man die logischen Konsequenzen hieraus ziehen. Es ist klar, dass das französische Konsulat immer das Recht haben wird, Anträge zurückzuweisen, wenn die Interessierten die notwendigen Garantien nicht bieten. Aber es darf nicht sein, dass eine Ewigkeit verstreicht, bevor man sich mit den Anträgen befasst. Vielleicht wäre es möglich, auf eine gute Aussage des französischen Delegierten des betreffenden Rezirks hin, vorübergehend fremde Arbeiter
Ernte, hätte für unsere Landwirtschaft eine wahre Katastrophe werden können. Diese kluge und Wohlwollende Massnahme ist von den Arbeitgebern hoch eingeschätzt worden, da aber das Konsulat jedes später Visum verweigert, so wird die Ausweisung all dieser "unregel-mäßigen" Arbeiter zur Tatsache, wenn das Konsulat vor dem 15. November 1923 sein Verfahren nicht findet. Eine solche Massnahme kann den Interessen des Landes nicht dienlich sein. Da nun festgestellt wurde, dass wir ausländischer Arbeitskraft bedürfen, und dass diejenige des benachbarten Rheinlands in jeder Beziehung den polnischen weit überlegen ist, so muss man die logischen Konsequenzen hieraus ziehen. Es ist klar, dass das französische Konsulat immer das Recht haben wird, Anträge zurückzuweisen, wenn die Interessierten die notwendigen Garantien nicht bieten. Aber es darf nicht sein, dass eine Ewigkeit verstreicht, bevor man sich mit den Anträgen befasst. Vielleicht wäre es möglich, auf eine gute Aussage des französischen Delegierten des betreffenden Rezirks hin, vorübergehend fremde Arbeiter zuzulassen und dann später das Visum des Konsulats einzuholen. Auf alle Fälle aber, muss dieses Problem eine Lösung finden, die den Produzenten die Produktion ermöglicht, denn der Mangel an Arbeitskräften und die Weigerung der Behörden, diese zu ziehen, lassen bedeuten notgefallen eine Verminderung der Ernten, die im Lande doch gewiss sehr notwendig sind. Ch. Altorffer, Député du Bas-Rhin. Der Kampf zwischen Poincaré und Lord Curzon. Statt der Suche nach einer festen Lösung. Die Zuruf der Entente. Die Schwerigkeit der durch Lord Curzon bezüglich des Versailler Vertrags gebrauchten Ausdrücke musste selbstverständlich eine sofortige Antwort seitens der französischen Regierung auslöszen. Bevor sich Herr Poincaré aussprach, hat Herr Dubois, früherer Delegierter Frankreichs bei der Reparationskommission, sein Befremden bezüglich der wenig begreiflichen Worte des britischen Ministers der auswärtigen Angelegenheiten geäußert. Er betonte, dass die durch die Reparationskommission festgelegte Summe in vollem Einverständnis mit den Engländern festgesetzt wurde. Die Engländer hatten zu jener Zeit bereits die 132 Milliarden als Minimum betrachtet. Wenn sich die Mark seither weiter verschlechtert hat, so kann die Schuld hieran nicht den Alliierten zugeschrieben werden. Wir wissen, dass der "Ruhrkrieg" unangemessen Summen verschlungen hat. Dieser Krieg, den Deutschland verloren hat und die deutschen Republikaner im Vorauseinandersetzen verloren betrachteten, beruhte auf der
sehr notwendig sind. Ch. Altorffer, Député du Bas-Rhin. Der Kampf zwischen Poincaré und Lord Curzon. Statt der Suche nach einer festen Lösung. Die Zuruf der Entente. Die Schwerigkeit der durch Lord Curzon bezüglich des Versailler Vertrags gebrauchten Ausdrücke musste selbstverständlich eine sofortige Antwort seitens der französischen Regierung auslöszen. Bevor sich Herr Poincaré aussprach, hat Herr Dubois, früherer Delegierter Frankreichs bei der Reparationskommission, sein Befremden bezüglich der wenig begreiflichen Worte des britischen Ministers der auswärtigen Angelegenheiten geäußert. Er betonte, dass die durch die Reparationskommission festgelegte Summe in vollem Einverständnis mit den Engländern festgesetzt wurde. Die Engländer hatten zu jener Zeit bereits die 132 Milliarden als Minimum betrachtet. Wenn sich die Mark seither weiter verschlechtert hat, so kann die Schuld hieran nicht den Alliierten zugeschrieben werden. Wir wissen, dass der "Ruhrkrieg" unangemessen Summen verschlungen hat. Dieser Krieg, den Deutschland verloren hat und die deutschen Republikaner im Vorauseinandersetzen verloren betrachteten, beruhte auf der Hoffnung einer englischen Intervention. Diese Intervention ist nur in den kritischen Momenten nicht eingetreten. Es ist nicht gut zu begreifen, dass Lord Curzon jetzt, wo die Stellung Frankreichs fester denn je zu sein scheint, es für gut befindet, abermals Verwirrung in die Lage zu bringen. Herr Poincaré hat sich am Sonntag mit einer lohenswerten Zurückhaltung bemüht, herauszuheben, dass das Reich bereits vor der Ruhraffaire den Vertrag aus unausführbar erklärt hat. Es war also auf Grund einer früheren Lage, dass Frankreich sich entschlossen hat zur Besitzergreifung von Pfändern zu schreiten und auf diese Pfänder, betont der Ministerpräsident nochmals, wird Frankreich nicht verzichten können. Der Ministerpräsident wird aber noch deutlicher, wenn er Carbon erinnert, dass das Reparationsproblem nicht da einzige ist, das die beiden Länder zu regeln haben. Er machte eine Anspielung auf den Fall von Korfu, bei dem unsere Intervention der englischen Politik unbestreitbar große Dienste geleistet hat. Es liegen noch andere Fragen vor, bei denen unsere britischen Nachbarn unsere nützlichen Dienste in Anspruch nehmen werden: die Frage von Tanger zum Beispiel und gewisse Probleme des baltischen Meeres, ohne von der wichtigen russischen Frage zu reden, bei welcher über kurz oder lang eine französisch-britische Zusammenarbeit unumgänglich sein wird. Lord Curzon hat
Sonntag mit einer lohenswerten Zurückhaltung bemüht, herauszuheben, dass das Reich bereits vor der Ruhraffaire den Vertrag aus unausführbar erklärt hat. Es war also auf Grund einer früheren Lage, dass Frankreich sich entschlossen hat zur Besitzergreifung von Pfändern zu schreiten und auf diese Pfänder, betont der Ministerpräsident nochmals, wird Frankreich nicht verzichten können. Der Ministerpräsident wird aber noch deutlicher, wenn er Carbon erinnert, dass das Reparationsproblem nicht da einzige ist, das die beiden Länder zu regeln haben. Er machte eine Anspielung auf den Fall von Korfu, bei dem unsere Intervention der englischen Politik unbestreitbar große Dienste geleistet hat. Es liegen noch andere Fragen vor, bei denen unsere britischen Nachbarn unsere nützlichen Dienste in Anspruch nehmen werden: die Frage von Tanger zum Beispiel und gewisse Probleme des baltischen Meeres, ohne von der wichtigen russischen Frage zu reden, bei welcher über kurz oder lang eine französisch-britische Zusammenarbeit unumgänglich sein wird. Lord Curzon hat also Unrecht, sich einzig und allein auf das Reparationsproblem zu versteifen, das er in einer für uns ungünstigen Weise behandelt und bezüglich dessen er den Versuch macht, die Mitglieder der momentan bei der Reichskonferenz in London versammelten Mitglieder der Dominions zu seiner Ansicht zu gewinnen. Frankreich hat unzweifelhaft durch die Stärke seines guten Willens und seiner guten Absichten gegeben, dass es nicht angebracht ist, das alte Lied des Imperialismus wieder anzufangen. Die Regierungsaktion, wie dies der Ministerpräsident zutreffend hervorhob, wird gegenwärtig fast von der Gesamtheit der französischen Wahlkorporationen unterstützt. Wir wissen, was das zu bedeuten hat, denn es ist gerade in diesen Korporationen, dass sich die Opposition gegen die Regierung heftiger noch zu äußern konnte als im Parlament selbst. Die französische Regierung weiß sich selbst treu bleiben; sie will nicht auf Regierungsvorschläge anzuhören, wenn diese auf der wirklichen Sachlage beruhen. Letztere ist zur Zeit schwer zu charakterisieren. Wir wissen nicht, nach welcher Richtung sich Deutschland sich orientieren würde, Wir können also als Ausgangspunkt unserer Politik keine feste Grundlage annehmen. Wie soll aber ohne feste Grundlage eine Atmosphäre des Vertrauens geschaffen werden? J. K. Deutscher Reichstag. Die Diskussion der Regierungserklärung Neue Ausführungen des Reichskanzlers. BERLIN, 8. Okt. Auf Antrag der Kommunisten