jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
6) Un jardin potager, clos de murs, attenant à la maison d'habitation de M. Husson (5 ares environ). 7) Un verger, complètement entouré de murs (30 à 40 ares de surface), planté de nombreux arbres fruitiers comprenant une pièce d'eau empoissonnée et une maisonnette assez vaste sans étage. 8) Un second verger (20 ares), touchant le précédent, avec pièce d'eau, mais seulement clôturé par un grillage de 2 mètres de haut. 9) Des terres de culture, des prés actuellement loués à un agriculteur, comprenant des parcelles assez étendues, rapprochées du village, considérées comme de très bonne qualité, formant une surface totale d'environ 30 hectares. 10) Des bois, dont la surface ne m'est pas connue même approximativement, peut-être d'une dizaine d'hectares. En tout cas, la dernière coupe remonte à de nombreuses années et la vente permettrait une recette appréciable. Dispositions du testament. — Le département est constitué légataire universel, avec obligation de créer un orphelinat pour éduquer des orphelins à l'arboriculture, la taille des arbres fruitiers, l'agriculture. Les vergers existant sont prévus, dans le testament, comme répondant au but proposé. Aménagement du legs. — Dans les conditions imposées par le testateur, les ressources de toutes sortes semblent suffisantes pour y satisfaire. Il s'agit, non de créer une école d'agriculture, mais un orphelinat orientant les jeunes gens vers l'arboriculture, l'horticulture, l'agriculture. Recrutement. — Le recrutement peut être prévu pour des jeunes gens ayant terminé leur scolarité, faisant un séjour de deux années à l'établissement (12 à 14 ans). L'assistance publique pourrait, en grande partie, suffire à ce recrutement, en y dirigeant ses meilleurs sujets. Personnel.—Le personnel comprendrait, tout au moins au début, un maître jardinier, assisté de sa famille, si les orphelins étaient peu nombreux (1 à 5-6). Avec un recrutement plus important (20 environ) et des ressources suffisantes un personnel plus complet deviendrait indispensable. Il faudrait compter : 1 directeur ou une directrice ; 1 chef-jardinier et l'aide-jardinier ; 1 cuisinière ; 1 repasseuse-raccommodeuse ; 1 surveillant. Tout ce personnel et les dépenses diverses (chauffage, entretien, impôts, réparations, nourriture, divers) ne pourraient être couverts que si les jeunes gens fournissaient une
Il s'agit, non de créer une école d'agriculture, mais un orphelinat orientant les jeunes gens vers l'arboriculture, l'horticulture, l'agriculture. Recrutement. — Le recrutement peut être prévu pour des jeunes gens ayant terminé leur scolarité, faisant un séjour de deux années à l'établissement (12 à 14 ans). L'assistance publique pourrait, en grande partie, suffire à ce recrutement, en y dirigeant ses meilleurs sujets. Personnel.—Le personnel comprendrait, tout au moins au début, un maître jardinier, assisté de sa famille, si les orphelins étaient peu nombreux (1 à 5-6). Avec un recrutement plus important (20 environ) et des ressources suffisantes un personnel plus complet deviendrait indispensable. Il faudrait compter : 1 directeur ou une directrice ; 1 chef-jardinier et l'aide-jardinier ; 1 cuisinière ; 1 repasseuse-raccommodeuse ; 1 surveillant. Tout ce personnel et les dépenses diverses (chauffage, entretien, impôts, réparations, nourriture, divers) ne pourraient être couverts que si les jeunes gens fournissaient une part contributive journalière (2 à 4 francs par jour). Locaux. — Les locaux actuels seraient très suffisants pour loger une partie du personnel et une dizaine de jeunes gens au moins, en utilisant les nombreuses chambres du 1er étage. Les locaux d'exploitation auraient besoin de quelques aménagements, car il faudrait songer à donner une grande importance à la basse-cour (lapins, poules) et peut-être prévoir une porcherie. Mobilier. — Le mobilier existant devient la propriété du département. En général, il est trop beau pour la destination prévue. Il serait préférable que lits, armoires, tables, fauteuils, chaises, soient placés dans le garde-meuble départemental et qu'un mobilier plus simple, plus rustique, soit fourni en échange. Terres exploitées. — Le jardin potager clos de murs et attenant à la maison de M. Husson est de peu d'étendue, mais des pièces de terre rapprochées ne manquent pas pour leur donner cette destination. La culture des légumes (pommes de terre, choux, poireaux, haricots, carottes, salades, oignons, etc.), réussirait parfaitement, lesquels serviraient à la nourriture du personnel et pourraient être destinés à la vente. L'exploitation des arbres fruitiers, dont M. Husson était très fier, serait continuée et d'un profit appréciable. Deux vergers en plein rapport existent. Raisins
songer à donner une grande importance à la basse-cour (lapins, poules) et peut-être prévoir une porcherie. Mobilier. — Le mobilier existant devient la propriété du département. En général, il est trop beau pour la destination prévue. Il serait préférable que lits, armoires, tables, fauteuils, chaises, soient placés dans le garde-meuble départemental et qu'un mobilier plus simple, plus rustique, soit fourni en échange. Terres exploitées. — Le jardin potager clos de murs et attenant à la maison de M. Husson est de peu d'étendue, mais des pièces de terre rapprochées ne manquent pas pour leur donner cette destination. La culture des légumes (pommes de terre, choux, poireaux, haricots, carottes, salades, oignons, etc.), réussirait parfaitement, lesquels serviraient à la nourriture du personnel et pourraient être destinés à la vente. L'exploitation des arbres fruitiers, dont M. Husson était très fier, serait continuée et d'un profit appréciable. Deux vergers en plein rapport existent. Raisins de table, raisins de vendange, poires, pommes à couteau et à cidre, prunes, cerises, etc., serviraient pour la consommation, la préparation de conserves, du cidre, et les excédents seraient vendus. Basse-cour. —L'aménagement d'un clapier est relativement facile, le poulailler qui devrait être bien garni est plus délicat à organiser, car un parcours est indispensable. Une étude plus complète permettrait sans doute de trouver une solution. Destination des autres immeubles. — En dehors du jardin potager, des vergers et de deux ou trois hectares de terre à réserver, tout le reste de la propriété en culture devrait être loué. Les bâtiments de ferme dont il a été question conviennent parfaitement pour une trentaine d'hectares. La maison attenant à celle de M. Husson ne peut recevoir une destination qu'à la disparition de la locataire actuelle. Il en est de même de l'autre maison en torchis et d'une troisième construction de peu d'importance et en fort mauvais état. En résumé, l'orphelinat ne serait pas appelé à occuper et à cultiver toutes les propriétés léguées par M. Husson. La principale construction abriterait l'établissement, les jeunes gens seraient occupés dans les vergers, le potager et sur quelques hectares de terre consacrés surtout à la culture
un parcours est indispensable. Une étude plus complète permettrait sans doute de trouver une solution. Destination des autres immeubles. — En dehors du jardin potager, des vergers et de deux ou trois hectares de terre à réserver, tout le reste de la propriété en culture devrait être loué. Les bâtiments de ferme dont il a été question conviennent parfaitement pour une trentaine d'hectares. La maison attenant à celle de M. Husson ne peut recevoir une destination qu'à la disparition de la locataire actuelle. Il en est de même de l'autre maison en torchis et d'une troisième construction de peu d'importance et en fort mauvais état. En résumé, l'orphelinat ne serait pas appelé à occuper et à cultiver toutes les propriétés léguées par M. Husson. La principale construction abriterait l'établissement, les jeunes gens seraient occupés dans les vergers, le potager et sur quelques hectares de terre consacrés surtout à la culture maraîchère. Il y aurait à prévoir une importante basse-cour. Toutes les autres propriétés seraient affermées, les bois exploités directement. Avec un petit nombre de pupilles, il suffirait d'un personnel restreint, il y serait pratiqué la vie de famille. Dans ce cas, les revenus du legs, même diminués des droits de succession seraient suffisants. Dans la suite et lorsque le personnel déjà recruté aurait été mis à l'épreuve, on pourrait l'augmenter ainsi que le recrutement, mais dans la mesure où les ressources financières le permettraient. Si les pupilles pouvaient apporter une contribution, on aboutirait à un orphelinat agricole susceptible de grouper une vingtaine de pupilles ou davantage. Les dépenses de personnel seraient sensiblement augmentées puisque l'on organiserait une véritable école d'apprentissage agricole. Des recettes exceptionnelles seront trouvées dans la vente des coupes de bois, d'ailleurs, le notaire dispose, dès maintenant, de 9.000 francs environ. Châlons-sur-Marne, le 7 Février 1934. Signé : LEBRUN. DEUXIEME COMMISSION Affaires comportant une ouverture de crédit Néant. DEUXIEME COMMISSION Affaires ne comportant pas d'ouverture de crédit Néant. TROISIEME COMMISSION Affaires comportant une ouverture de crédit 33 Ecole Hôtelière de Thonon-les-Bains. — Bourse J'ai l'honneur de vous soumettre un dossier produit par Madame Simonnet, employée de commerce à
succession seraient suffisants. Dans la suite et lorsque le personnel déjà recruté aurait été mis à l'épreuve, on pourrait l'augmenter ainsi que le recrutement, mais dans la mesure où les ressources financières le permettraient. Si les pupilles pouvaient apporter une contribution, on aboutirait à un orphelinat agricole susceptible de grouper une vingtaine de pupilles ou davantage. Les dépenses de personnel seraient sensiblement augmentées puisque l'on organiserait une véritable école d'apprentissage agricole. Des recettes exceptionnelles seront trouvées dans la vente des coupes de bois, d'ailleurs, le notaire dispose, dès maintenant, de 9.000 francs environ. Châlons-sur-Marne, le 7 Février 1934. Signé : LEBRUN. DEUXIEME COMMISSION Affaires comportant une ouverture de crédit Néant. DEUXIEME COMMISSION Affaires ne comportant pas d'ouverture de crédit Néant. TROISIEME COMMISSION Affaires comportant une ouverture de crédit 33 Ecole Hôtelière de Thonon-les-Bains. — Bourse J'ai l'honneur de vous soumettre un dossier produit par Madame Simonnet, employée de commerce à Reims, 19, rue de Talleyrand, à l'effet d'obtenir en faveur de son fils Coutard André une bourse d'internat pour l'Ecole Hôtelière de Thonon-les-Bains. Vous trouverez ci-joint tous renseignements d'une part sur la situation de famille du jeune Coutard et d'autre part sur le programme et le règlement de l'établissement. La durée des études est de 4 ans et le prix de la pension est fixé à 2.241 francs. En tenant compte du principe que vous avez admis de laisser au moins 1/4 des frais de pension à la charge des parents la bourse maxima qui peut être accordée annuellement à cet élève est de 1.680 francs. Je vous prie de bien vouloir statuer sur cette requête et au cas où vous entendriez lui donner une suite favorable, vous voudrez bien ouvrir au budget le crédit nécessaire en spécifiant que l'allocation aurait son effet du 1er octobre 1934 au 1er octobre 1938 ; ce crédit serait imputé à raison de 3/8 sur 1934, 8/8 sur les exercices 1935, 1936, 1937, et 5/8 sur 1938. TROISIEME COMMISSION Affaires ne comportant pas d'ouverture de crédit Enseignement primaire supérieur. — Bourses J'ai l'honneur de vous soumettre les notes obtenues durant l'année scolaire écoulée par
durée des études est de 4 ans et le prix de la pension est fixé à 2.241 francs. En tenant compte du principe que vous avez admis de laisser au moins 1/4 des frais de pension à la charge des parents la bourse maxima qui peut être accordée annuellement à cet élève est de 1.680 francs. Je vous prie de bien vouloir statuer sur cette requête et au cas où vous entendriez lui donner une suite favorable, vous voudrez bien ouvrir au budget le crédit nécessaire en spécifiant que l'allocation aurait son effet du 1er octobre 1934 au 1er octobre 1938 ; ce crédit serait imputé à raison de 3/8 sur 1934, 8/8 sur les exercices 1935, 1936, 1937, et 5/8 sur 1938. TROISIEME COMMISSION Affaires ne comportant pas d'ouverture de crédit Enseignement primaire supérieur. — Bourses J'ai l'honneur de vous soumettre les notes obtenues durant l'année scolaire écoulée par les boursiers départementaux de l'Enseignement primaire supérieur. Dans l'ensemble les résultats sont satisfaisants, cependant certaines élèves, dont la liste est ci-jointe ont obtenu des notes inférieures à la moyenne 9. J'ai demandé aux chefs d'établissements intéressés les raisons qui ont motivé une telle insuffisance dans les résultats. Vous trouverez leurs réponses au dossier et vous pourrez ainsi juger s'il y a lieu ou non de maintenir à ces élèves les allocations départementales qui leur ont été précédemment allouées. Les subventions accordées aux élèves boursiers continuant leurs études s'élèvent à 32.350 fr., suivant le décompte annexé que je dépose sur votre bureau. Sur les fonds inscrits au budget (chap. 20, art. 4), se montant à 75.000 fr., une somme de 42,650 fr. reste donc disponible. C'est sur ces fonds libres et sur ceux qui deviendraient disponibles éventuellement par l'application des mesures ci-dessus envisagées qu'il vous sera possible d'engager les dépenses nécessaires pour donner suite : 1°) aux demandes de prolongation ; 2°) aux demandes de transformations et transferts ; 3°) aux demandes de bourses nouvelles ; 4°) aux demandes d'augmentations de bourses départementales ; 5°) aux demandes de bourses départementales complémentaires de bourses nationales. Vos décisions devant avoir leur effet à
réponses au dossier et vous pourrez ainsi juger s'il y a lieu ou non de maintenir à ces élèves les allocations départementales qui leur ont été précédemment allouées. Les subventions accordées aux élèves boursiers continuant leurs études s'élèvent à 32.350 fr., suivant le décompte annexé que je dépose sur votre bureau. Sur les fonds inscrits au budget (chap. 20, art. 4), se montant à 75.000 fr., une somme de 42,650 fr. reste donc disponible. C'est sur ces fonds libres et sur ceux qui deviendraient disponibles éventuellement par l'application des mesures ci-dessus envisagées qu'il vous sera possible d'engager les dépenses nécessaires pour donner suite : 1°) aux demandes de prolongation ; 2°) aux demandes de transformations et transferts ; 3°) aux demandes de bourses nouvelles ; 4°) aux demandes d'augmentations de bourses départementales ; 5°) aux demandes de bourses départementales complémentaires de bourses nationales. Vos décisions devant avoir leur effet à dater du 1er Octobre 1934, vous trouverez dans le dossier que je dépose sur votre bureau les diverses demandes dont j'ai été saisi. Les renseignements recueillis sur la situation de famille et de fortune des intéressés, ainsi que tous éléments d'appréciation sont consignés dans un tableau récapitulatif. TROISIÈME COMMISSION Les candidats aux bourses nouvelles ont été classés par la Commission départementale de classement, conformément à votre décision de Mai 1934, qui spécifie en outre : 1°) que les candidats classés en 1re catégorie seront, selon le cas, proposés soit pour une bourse d'internat, égale au moins à la moitié du prix de la pension, soit pour une bourse d'entretien variant entre 300 et 1.200 francs ; 2°) que pour encourager les sujets d'élite, les 5 élèves classés en tête par la Commission départementale de classement, obtiendraient le maximum soit 3/4 de bourse, le département complétant la bourse nationale, s'il y a lieu. Vous trouverez ci-joint, les noms de ces élèves, ainsi que tous renseignements sur leur situation. Archives départementales. — Vente de papiers périmés J'ai l'honneur de déposer sur votre bureau une demande de M. l'Archiviste départemental tendant à obtenir l'autorisation de vendre, conformément aux dispositions de l'article 56 de
candidats aux bourses nouvelles ont été classés par la Commission départementale de classement, conformément à votre décision de Mai 1934, qui spécifie en outre : 1°) que les candidats classés en 1re catégorie seront, selon le cas, proposés soit pour une bourse d'internat, égale au moins à la moitié du prix de la pension, soit pour une bourse d'entretien variant entre 300 et 1.200 francs ; 2°) que pour encourager les sujets d'élite, les 5 élèves classés en tête par la Commission départementale de classement, obtiendraient le maximum soit 3/4 de bourse, le département complétant la bourse nationale, s'il y a lieu. Vous trouverez ci-joint, les noms de ces élèves, ainsi que tous renseignements sur leur situation. Archives départementales. — Vente de papiers périmés J'ai l'honneur de déposer sur votre bureau une demande de M. l'Archiviste départemental tendant à obtenir l'autorisation de vendre, conformément aux dispositions de l'article 56 de l'arrêté ministériel du 1er Juillet 1921, un certain nombre de liasses de papiers périmés. Je vous serais obligé de bien vouloir accorder l'autorisation sollicitée. Hospice-Dépôt départemental. — Modification au règlement J'ai l'honneur de vous rendre compte d'une demande de modification au règlement de l'Hospice-Dépôt départemental, présentée par la Commission de Surveillance de cet Établissement et relative au paiement des frais de pension. Le règlement actuel stipule que tout mois commencé est dû, or un cas d'espèce s'est présenté qui est celui d'une malade entrée le 5 Mai et décédée le 7, obligeant la famille à payer un mois entier de traitement, soit 229 fr. 50. AFFAIRES NE COMPORTANT PAS D'OUVERTURE DE CRÉDIT J'estime qu'il y a lieu d'adoucir ce régime et je vous propose de décider qu'un pensionnaire ayant résidé moins de 8 jours à l'établissement ne devra payer que le nombre de journées où il aura été effectivement hospitalisé, passé ce délai, toute semaine commencée sera due. Ecole régionale des Beaux-Arts de Reims. — Bourse J'ai l'honneur de vous soumettre le dossier présenté par M. Courteaux, ajusteur, domicilié à Epernay, 40 bis, rue de Montlhéry à l'effet d'obtenir une bourse départementale en faveur de son fils Michel, étudiant à
Surveillance de cet Établissement et relative au paiement des frais de pension. Le règlement actuel stipule que tout mois commencé est dû, or un cas d'espèce s'est présenté qui est celui d'une malade entrée le 5 Mai et décédée le 7, obligeant la famille à payer un mois entier de traitement, soit 229 fr. 50. AFFAIRES NE COMPORTANT PAS D'OUVERTURE DE CRÉDIT J'estime qu'il y a lieu d'adoucir ce régime et je vous propose de décider qu'un pensionnaire ayant résidé moins de 8 jours à l'établissement ne devra payer que le nombre de journées où il aura été effectivement hospitalisé, passé ce délai, toute semaine commencée sera due. Ecole régionale des Beaux-Arts de Reims. — Bourse J'ai l'honneur de vous soumettre le dossier présenté par M. Courteaux, ajusteur, domicilié à Epernay, 40 bis, rue de Montlhéry à l'effet d'obtenir une bourse départementale en faveur de son fils Michel, étudiant à l'École régionale des Beaux-Arts appliqués de Reims et pensionnaire au Foyer Civil de la même ville. Jusqu'alors le département n'a accordé de bourses qu'aux élèves des établissements de l'État : Lycées et Collèges, Écoles pratiques, professionnelles, Écoles nationales d'Arts et Métiers, Écoles primaires supérieures, etc.. L'École régionale des Beaux-Arts et des Arts appliqués de Reims est placée sous l'autorité du Maire de Reims, assisté d'un Conseil de surveillance et de perfectionnement. Le Directeur et le Personnel administratif sont nommés par le Maire. Le Personnel enseignant est nommé par le Préfet sur la présentation du Maire. Des bourses ont été créées ; elles sont décernées par le Maire sur la proposition de l'Assemblée des Professeurs. Au demeurant, vous trouverez ci-joint, une notice de renseignements sur cet établissement. En tenant compte du principe que vous avez admis de laisser au moins 1/4 des frais de pension à la charge des parents, la bourse maximale qui peut être accordée annuellement au jeune Courteaux est de 4.950 francs le prix de pension au Foyer Civil étant de 6.600 francs. Je vous prie de bien vouloir statuer sur cette requête et au cas où vous prendriez une décision favorable à l'intéressé, d'ouvrir au budget le
des Arts appliqués de Reims est placée sous l'autorité du Maire de Reims, assisté d'un Conseil de surveillance et de perfectionnement. Le Directeur et le Personnel administratif sont nommés par le Maire. Le Personnel enseignant est nommé par le Préfet sur la présentation du Maire. Des bourses ont été créées ; elles sont décernées par le Maire sur la proposition de l'Assemblée des Professeurs. Au demeurant, vous trouverez ci-joint, une notice de renseignements sur cet établissement. En tenant compte du principe que vous avez admis de laisser au moins 1/4 des frais de pension à la charge des parents, la bourse maximale qui peut être accordée annuellement au jeune Courteaux est de 4.950 francs le prix de pension au Foyer Civil étant de 6.600 francs. Je vous prie de bien vouloir statuer sur cette requête et au cas où vous prendriez une décision favorable à l'intéressé, d'ouvrir au budget le crédit nécessaire. Votre décision aurait son effet du 1er Octobre 1934 au 1er Octobre 1936 (3/10 sur l'exercice 1934, 10/10 sur l'exercice 1935, 7/10 sur l'exercice 1936), la durée des études étant de deux ans. Constructions scolaires. — Demandes de subventions à l'État Classement par ordre d'urgence Afin de me permettre de signaler au Ministère de l'Education Nationale l'urgence des projets de constructions scolaires de l'enseignement primaire pour lesquels une subvention est sollicitée sur les fonds de l'État, je vous serais obligé de bien vouloir, en exécution de l'art. 68 de la loi du 10 Août 1871, procéder au classement, pour l'année 1935 des demandes actuellement en instance. Mes propositions figurent cette année sous la forme d'un tableau, que vous trouverez ci-après, établi en suivant l'ordre proposé par M. l'Inspecteur d'Académie, Ainsi que je m'y suis engagé l'année dernière, j'y ai fait figurer des renseignements de nature à vous éclairer le plus possible à la fois sur la situation des projets eux-mêmes et sur la situation financière des communes. J'y joins la liste de classement telle qu'elle a été arrêtée pour l'année 1934. En présence de ces renseignements, il sera loisible à l'assemblée départementale d'apporter telles modifications qu'elle jugera utiles.