jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
poster un homme en vigie spéciale. Je suis donc la vigie officieusement ? dit la jeune fille amusée." "Officiellement, mademoiselle, officiellement. Car à cette heure, où le commandant est plongé dans le sommeil, c'est moi qui suis à bord le « maître après Dieu ». Et je nomme Mlle d'Aspains, matelot-vigie du Colibri." "Vous êtes un ami charmant, et je vous en remercie, murmura Christiane avec gravité. Jumelle aux mains, elle alla se poster au coin tribord-avant de la passerelle, et s'accoudant à la rambarde, qui n'était pas surmontée de la carapace à vitres épaisses du mauvais temps, elle attendit, rêveuse, que les premières clartés du jour rendissent visible l'horizon. La jeune fille avait devant elle l'est et une partie sud-est du monde. Les étoiles y étalaient moins Le "Matin" autour de Paris SEINE NEUILLY. M. Bloud, maire de Neuilly, constitué, avec la collaboration de l'Union des œuvres locales, et sous le patronage de nombreuses personnalités de la ville, un comité municipal d'aide aux évacués civils et aux familles des mobilisés. Cet organisme fournit déjà du travail, à plus de deux cents femmes dans le besoin et a commencé d'expédier vers les centres d'hébergement du Loir-et-Cher ce qui fait encore défaut aux évacués. Mais, pour que du travail puisse être distribué plus largement encore, pour permettre au comité de multiplier ses initiatives, le comité fait appel à toutes les bonnes volontés. Les fonds sont reçus par M. Reol, trésorier du comité, à l'hôtel de ville de Neuilly. SEINE-ET-OISE, BRUNOY. Un homme blessé grièvement au front et à l'œil gauche, est relevé sans connaissance, route Nationale 5, à 50 mètres de la Croix de Villeroy. On a trouvé sur lui des papiers au nom de M. François Mintré, né le 29 mars, demeurant 28, avenue du Général Gabriel-Delarue, à Pontoise. Ce malheureux, transporté à l'hôpital de Corbeil, n'a pu être interrogé. MONTGERON. L'auto de M. J. Maurice, 61 ans, chauffeur, 38, avenue de l'Ile à Joinville-le-Pont, renverse le jeune cycliste, Daniel Dumont, 14 ans, 12, avenue Jean-Jaurès à Montgeron. Rélevé avec une fracture du crâne, le jeune homme est transporté à
défaut aux évacués. Mais, pour que du travail puisse être distribué plus largement encore, pour permettre au comité de multiplier ses initiatives, le comité fait appel à toutes les bonnes volontés. Les fonds sont reçus par M. Reol, trésorier du comité, à l'hôtel de ville de Neuilly. SEINE-ET-OISE, BRUNOY. Un homme blessé grièvement au front et à l'œil gauche, est relevé sans connaissance, route Nationale 5, à 50 mètres de la Croix de Villeroy. On a trouvé sur lui des papiers au nom de M. François Mintré, né le 29 mars, demeurant 28, avenue du Général Gabriel-Delarue, à Pontoise. Ce malheureux, transporté à l'hôpital de Corbeil, n'a pu être interrogé. MONTGERON. L'auto de M. J. Maurice, 61 ans, chauffeur, 38, avenue de l'Ile à Joinville-le-Pont, renverse le jeune cycliste, Daniel Dumont, 14 ans, 12, avenue Jean-Jaurès à Montgeron. Rélevé avec une fracture du crâne, le jeune homme est transporté à l'hôpital de Villeneuve-Saint-Georges. VERSAILLES. En traversant la chaussée, rue du Pont-Colbert, M. Louis Cosse, demeurant à Viroflay, 39, route Nationale, a été renversé par l'auto de M. Claude Youf, demeurant 7, rue Saint-Honoré à Versailles. M. Cosse, grièvement blessé, est conduit à l'hôpital. SEINE-ET-MARNE PROVINS. Le conseil municipal de Provins adopte le projet de budget des cours secondaires de jeunes filles pour 1940. Il décide l'aménagement d'un nouveau dortoir au collège des garçons et l'installation du chauffage central dans ce local. OISE BEAUVAIS. La cour d'assises de l'Oise vient de condamner à cinq ans de prison, ainsi qu'à la déchéance de la puissance paternelle. Elie Mahu, 60 ans, ouvrier à Montataire, reconnu coupable d'actes odieux. CLERMONT. Pour l'arrêt des comptes, la Caisse d'épargne de Clermont sera fermée du 22 décembre au 5 janvier, ses succursales du 18 décembre au 4 janvier. Le taux de l'intérêt pour 1940 reste fixé à 3 fr. 25. LE VAUROUS. Le cycliste Auguste Théry, en revenant de la gendarmerie du Coudray, se jette sur l'arrière d'un camion en stationnement et se fracture le crâne. Transporté à l'hôpital, il meurt peu après son admission. ROCHY-CONDE. L'assemblée générale des membres de la Coopérative de blé aura lieu
adopte le projet de budget des cours secondaires de jeunes filles pour 1940. Il décide l'aménagement d'un nouveau dortoir au collège des garçons et l'installation du chauffage central dans ce local. OISE BEAUVAIS. La cour d'assises de l'Oise vient de condamner à cinq ans de prison, ainsi qu'à la déchéance de la puissance paternelle. Elie Mahu, 60 ans, ouvrier à Montataire, reconnu coupable d'actes odieux. CLERMONT. Pour l'arrêt des comptes, la Caisse d'épargne de Clermont sera fermée du 22 décembre au 5 janvier, ses succursales du 18 décembre au 4 janvier. Le taux de l'intérêt pour 1940 reste fixé à 3 fr. 25. LE VAUROUS. Le cycliste Auguste Théry, en revenant de la gendarmerie du Coudray, se jette sur l'arrière d'un camion en stationnement et se fracture le crâne. Transporté à l'hôpital, il meurt peu après son admission. ROCHY-CONDE. L'assemblée générale des membres de la Coopérative de blé aura lieu dimanche, à 13 h. 30, salle de la mairie, à Nivillers. AISNE CHATEAU-THIERRY. Les médailles militaires se réuniront, en assemblée dimanche, à 17 heures, à l'hôtel de ville. EURE-ET-LOIR NOGENT-LE-ROTROU. Mme Boudesseul, 81 ans, rue Sainte-Anne, est renversée par l'auto de M. Emile Barault, cordonnier à Belleme. Mme Boudesseul est transportée à l'hôpital. est celui où une main prévoyante a su placer une boîte de Lithinés du Dr Gustin. En effet, le plus grand service que l'on puisse rendre en ce moment à nos soldats, est de leur procurer la meilleure eau de table de régime alcaline lithinée, très digestive et digestible, délicieuse à boire, si facile à obtenir en faisant dissoudre, dans un litre d'eau potable ou bouillie, le contenu d'un sachet de Lithinés du Dr Gustin. Cette eau est indispensable pour prévenir ou soigner toutes affections des Reins, Foie, Vessie, Estomac, Intestin, ainsi que les maladies d'origine Arthritique : Rhumatismes, Goutte, Gravelle, Calculs, Coliques hépatiques ou néphrétiques, Sciatique. Les Lithinés du Dr Gustin se vendent en boîtes métalliques très solides, d'un volume réduit facile à emporter, et qui, une fois vidées de leur contenu, peuvent encore rendre d'utiles services 6 fr. 10 net (impôts et taxe d'armement compris)
transportée à l'hôpital. est celui où une main prévoyante a su placer une boîte de Lithinés du Dr Gustin. En effet, le plus grand service que l'on puisse rendre en ce moment à nos soldats, est de leur procurer la meilleure eau de table de régime alcaline lithinée, très digestive et digestible, délicieuse à boire, si facile à obtenir en faisant dissoudre, dans un litre d'eau potable ou bouillie, le contenu d'un sachet de Lithinés du Dr Gustin. Cette eau est indispensable pour prévenir ou soigner toutes affections des Reins, Foie, Vessie, Estomac, Intestin, ainsi que les maladies d'origine Arthritique : Rhumatismes, Goutte, Gravelle, Calculs, Coliques hépatiques ou néphrétiques, Sciatique. Les Lithinés du Dr Gustin se vendent en boîtes métalliques très solides, d'un volume réduit facile à emporter, et qui, une fois vidées de leur contenu, peuvent encore rendre d'utiles services 6 fr. 10 net (impôts et taxe d'armement compris) la boîte de 12 sachets pour la préparation instantanée de 12 litres de cette eau bienfaisante. (Ne se vendent que dans les pharmacies). AUX HALLES COURS DU 6 DECEMBRE 1939 VIANDES. Le kilo Boeuf, aloyau, 12 à 21,5 plats-côtes, 8,50 à 10,60. Veau entier, 11 à 18,50. Agneau, 16,50 à 21 Mouton entier, 13,50 à 17,50. Porc en demi, 12 à 14,80. VOLAILLES. La pièce Pigeon, 6,50 à 11,75 vivant. 6 à 10. Pintade, 16 à 24. Le kilo Canard, 12 vivant, 10 à 13. Dindon, 13 à 15. Dinde, 15 à 20 vivant, 11 à 13,50. Lapin dépouillé, 14 à 15 vivant, 8,50 à 9,50. Oie, 9 à vivante, 10,50 à 12,50. Poulet, 18 à 23,50 vivant, 13 à 15. Poule, 14 à vivante, 12 à 14 francs. POISSONS. Le kilo Colin, 7 à 11 Daurade, 10 à 12. Limande, 5 à 12. Lotte, 8 à 10. Maquereau, 9 à 10. Merlan, 4 à 10. Raie, 3 à 6. Sole, 25 à 40. Turbot, 14 à 20 francs. BEURRES, Le kilo Charentes, Poitou, Touraine, 24 à 25 (moy. 24,80) Normandie, 20 à 23,50 (moy. 23,30) divers, 14 à 22,50 (moy. 22). FROMAGES. La dizaine. Brie, 230 à 310. Le
21 Mouton entier, 13,50 à 17,50. Porc en demi, 12 à 14,80. VOLAILLES. La pièce Pigeon, 6,50 à 11,75 vivant. 6 à 10. Pintade, 16 à 24. Le kilo Canard, 12 vivant, 10 à 13. Dindon, 13 à 15. Dinde, 15 à 20 vivant, 11 à 13,50. Lapin dépouillé, 14 à 15 vivant, 8,50 à 9,50. Oie, 9 à vivante, 10,50 à 12,50. Poulet, 18 à 23,50 vivant, 13 à 15. Poule, 14 à vivante, 12 à 14 francs. POISSONS. Le kilo Colin, 7 à 11 Daurade, 10 à 12. Limande, 5 à 12. Lotte, 8 à 10. Maquereau, 9 à 10. Merlan, 4 à 10. Raie, 3 à 6. Sole, 25 à 40. Turbot, 14 à 20 francs. BEURRES, Le kilo Charentes, Poitou, Touraine, 24 à 25 (moy. 24,80) Normandie, 20 à 23,50 (moy. 23,30) divers, 14 à 22,50 (moy. 22). FROMAGES. La dizaine. Brie, 230 à 310. Le centième Coulommiers, 460 à 485. Camembert, 320 à 410. Pont-l'Evêque, 460 à 540. Chèvre, 170 à 530. Les cent grammes Gruyère, 1.600. Bleu, 1.350 à 1.400. Reblochon, 1.700. J'ACHETE COMPLEMENTAIRES DIAMANTS ET TOUS BOUGES ARTIFICIELS JACQUES SERRA TOUCHE OCCASIONS SON PRIX FIXE BOISSON DE. LYON, ouvre cet hiver FACILITÉS D'ACCÈS Toute sécurité Taileries, place Vendôme. HOTELS OXFORD et CAMBRIDGE très modérés.AUCUNE TAXE nombreuses et y scintillaient moins qu'au flamant du sud, sous lequel, à l'avant du navire, elle avait rêvé quelques minutes auparavant. Même, au-dessus de l'Océan et jusqu'à mi-hauteur du ciel, des brumes rendaient plus sombre cette fin de nuit. L'horizon était masqué par elles beaucoup plus que par les ténèbres nocturnes. Mais, pour l'avoir constaté plusieurs fois, Mlle d'Aspains savait que presque toujours le lever du soleil dissipait en quelques minutes ces brouillards. Elle espérait qu'il en serait ainsi aujourd'hui et qu'à travers les lentilles de la jumelle la terre souhaitée lui apparaîtrait tout de suite, ne fût-ce que comme un point noir fixe entre les scènes mouvantes, lumineusement rosés, violettes, bleues, de la mer et du ciel. À bord et autour du navire, il n'y avait d'autre bruit que le ronron très feutré des machines, un léger
Toute sécurité Taileries, place Vendôme. HOTELS OXFORD et CAMBRIDGE très modérés.AUCUNE TAXE nombreuses et y scintillaient moins qu'au flamant du sud, sous lequel, à l'avant du navire, elle avait rêvé quelques minutes auparavant. Même, au-dessus de l'Océan et jusqu'à mi-hauteur du ciel, des brumes rendaient plus sombre cette fin de nuit. L'horizon était masqué par elles beaucoup plus que par les ténèbres nocturnes. Mais, pour l'avoir constaté plusieurs fois, Mlle d'Aspains savait que presque toujours le lever du soleil dissipait en quelques minutes ces brouillards. Elle espérait qu'il en serait ainsi aujourd'hui et qu'à travers les lentilles de la jumelle la terre souhaitée lui apparaîtrait tout de suite, ne fût-ce que comme un point noir fixe entre les scènes mouvantes, lumineusement rosés, violettes, bleues, de la mer et du ciel. À bord et autour du navire, il n'y avait d'autre bruit que le ronron très feutré des machines, un léger chant de brise dans les haubans et les antennes et le déchirement soyeux des eaux fendues par l'étrave. L'océan, calme, ne vivait qu'en longues et larges ondulations régulières, ne donnant au yacht ni tangage brusque ni désagréable roulis. Une immense sérénité régnait sur le monde. Mais soudain Christiane redressa le buste, leva la tête, huma l'air à pleines narines Et tout de suite dans un murmure Ah mon Dieu! Quel parfum! L'île n'est pas loin. Il en fut ainsi quand nous approchions de Tahiti. Mais alors l'odeur des fleurs, des plantes, des arbres n'avait pas cette intensité, cette suavité. En même temps elle eut l'impression d'une présence humaine tout près d'elle. Se retournant elle vit le lieutenant Vibrac, au visage souriant à peine éclairé par les reflets diffus de la lampe de l'habitacle. Nous sommes dans les parages de l'île Poho-Papau, dit-il. Ne sentez-vous pas les parfums des fleurs tropicales épanouies dans la nuit ? Le colis préféré. Enrhumes permanents Sirop-Vosges (azote) PETITES ANNONCES DEMANDES D'EMPLOIS (5 francs la ligne) Comptable, pas mobilisable, cherche emploi, références 1er ordre, prétentions minimales. POHL, 9, r. Jobbé-Duval REPRESENTANTS voyageur de métier, 40 ans, recherche représentation Partie ou Province. Havas, N° 8 de Richelieu,
buste, leva la tête, huma l'air à pleines narines Et tout de suite dans un murmure Ah mon Dieu! Quel parfum! L'île n'est pas loin. Il en fut ainsi quand nous approchions de Tahiti. Mais alors l'odeur des fleurs, des plantes, des arbres n'avait pas cette intensité, cette suavité. En même temps elle eut l'impression d'une présence humaine tout près d'elle. Se retournant elle vit le lieutenant Vibrac, au visage souriant à peine éclairé par les reflets diffus de la lampe de l'habitacle. Nous sommes dans les parages de l'île Poho-Papau, dit-il. Ne sentez-vous pas les parfums des fleurs tropicales épanouies dans la nuit ? Le colis préféré. Enrhumes permanents Sirop-Vosges (azote) PETITES ANNONCES DEMANDES D'EMPLOIS (5 francs la ligne) Comptable, pas mobilisable, cherche emploi, références 1er ordre, prétentions minimales. POHL, 9, r. Jobbé-Duval REPRESENTANTS voyageur de métier, 40 ans, recherche représentation Partie ou Province. Havas, N° 8 de Richelieu, 62, Paris. OFFRES D'EMPLOIS (10 francs la ligne) SOCIETE ALSACIENNE DE MAGASINS À PRIX UNIQUES, 126, rue de Provence, cherche pour ses succursales de province étalagistes. DIVERS fr. la ligne) Manteaux de cuir, gabardines, complets mesures, 265 à 410 fr. Catalogue franco. Manufacture, 53. r. Battant, Besançon. BIJOUTIERS Georges Blum. 63, boulevard Haussmann, continue à acheter tous bijoux. Un des gérants CARDINAAL, Imprimerie 6, Boulevard Poissonnière Ah si je les sens soupira-t-elle. Mais par un effort de pudeur et de dignité, la jeune fille se calma et ajouta, parlant d'instinct d'une voix très contenue, pour que le matelot debout au gouvernail n'entendît pas En est-il ainsi de toutes les îles du Pacifique ? Plus ou moins, parfois même pas du tout, répondit-il. Notez que nous n'entendons pas encore les bruits du ressac malgré le calme de l'air. Il faut donc que Pohéi-Papau soit encore loin. Donc, pour que nous en sentions les parfums, il faut aussi que nous ayons l'île droit par-devant le Colibri, puisque la brise légère vient du sud-est et il faut aussi que la végétation de cette île exhale des odeurs suaves exceptionnellement puissantes. Si nous nous rappelons qu'une terre Pohéi-Papau est absolument ignorée par les navigateurs
63, boulevard Haussmann, continue à acheter tous bijoux. Un des gérants CARDINAAL, Imprimerie 6, Boulevard Poissonnière Ah si je les sens soupira-t-elle. Mais par un effort de pudeur et de dignité, la jeune fille se calma et ajouta, parlant d'instinct d'une voix très contenue, pour que le matelot debout au gouvernail n'entendît pas En est-il ainsi de toutes les îles du Pacifique ? Plus ou moins, parfois même pas du tout, répondit-il. Notez que nous n'entendons pas encore les bruits du ressac malgré le calme de l'air. Il faut donc que Pohéi-Papau soit encore loin. Donc, pour que nous en sentions les parfums, il faut aussi que nous ayons l'île droit par-devant le Colibri, puisque la brise légère vient du sud-est et il faut aussi que la végétation de cette île exhale des odeurs suaves exceptionnellement puissantes. Si nous nous rappelons qu'une terre Pohéi-Papau est absolument ignorée par les navigateurs et qu'aucune carte moderne ne la mentionne, voilà de quoi exciter la curiosité que cette île mystérieuse nous donne depuis que, sur les indications de M. Zacata, nous avons quitté Tahiti. Oui, évidemment dit Christiane. Mais à plus forte raison je m'en suis à me demander comment ce M. Zacata connaît l'existence de Pohéi-Papau, comment il peut affirmer que Jean Cosperons et Pierre Plot, avec le Captain Cook, ont fait voile vers cette île. Ah fit doucement Vibrac étonné. Veuillez m'excuser, mademoiselle, de paraître vous interroger. Mais je croyais que M. Zacata n'avait pas caché à M. Masclet. Et je sais que le commandant pense comme moi. Si le commandant n'a pas demandé des précisions à ce sujet, c'est qu'il a un haut sentiment de la discrétion que certaines circonstances imposent au capitaine d'un navire loué par des personnes qui, strictement, ne lui doivent aucune confidence. ACHAT très cher bijoux et pierres véritables. Maison de confiance. Haimet, 4, r. Chaussée-d'Antin. Pro. 83-61. Achat bijoux, Wllànts, dentaires argent. A Daniel, 55, r. Rivoli (Métro Chatelet). MAROQUINERIE FIN de bail, Haury Sellier, 28, r. Trévise, Paris, réalise tout son stock voyage, maroquinerie, articles pour chiens. AGENCEMENT À CEDER. OCCASIONS LIVRES VENDEZ VOS
connaît l'existence de Pohéi-Papau, comment il peut affirmer que Jean Cosperons et Pierre Plot, avec le Captain Cook, ont fait voile vers cette île. Ah fit doucement Vibrac étonné. Veuillez m'excuser, mademoiselle, de paraître vous interroger. Mais je croyais que M. Zacata n'avait pas caché à M. Masclet. Et je sais que le commandant pense comme moi. Si le commandant n'a pas demandé des précisions à ce sujet, c'est qu'il a un haut sentiment de la discrétion que certaines circonstances imposent au capitaine d'un navire loué par des personnes qui, strictement, ne lui doivent aucune confidence. ACHAT très cher bijoux et pierres véritables. Maison de confiance. Haimet, 4, r. Chaussée-d'Antin. Pro. 83-61. Achat bijoux, Wllànts, dentaires argent. A Daniel, 55, r. Rivoli (Métro Chatelet). MAROQUINERIE FIN de bail, Haury Sellier, 28, r. Trévise, Paris, réalise tout son stock voyage, maroquinerie, articles pour chiens. AGENCEMENT À CEDER. OCCASIONS LIVRES VENDEZ VOS LIVRES Ilobé: 40. rue de la Montagne-Sainte-Geneviève 451). RENSEIGNEMENTS ET RECHERCHES DETECTIVE, 6, rue du Havre, 6. 00 Missions, enquêtes. Trinité 12-73. CAPITAUX (20 fr. la ligne) Avances et prêts de l'Etat et de banques pour exécution marchés défense nationale. David, spécialiste, bd Denain. Tr. 27-84 SITUATIONS BOURSE VOIR OU ÉCRIRE. PICARD, 29. bd Voltaire (14 à 15 heures). BLENNORRAGIE Cystite Prostatite guérison rapide, en strength lavage, piqûres. Facile à suivre: Le Mysol ne peut être remplacé. L'exiger. Le flacon 20 frs franco. Parai, Pharm. SI. Leu (S.-O.) (A suivre.)
Birmingham mings Nos lecteurs trouveront plus loin les principaux passages d'un article que le président du Conseil d'Angleterre, sir Henry Campbell-Bannerman, vient de consacrer à la prochaine conférence de La Haye. Cet article fait le plus grand honneur au chef des libéraux anglais. Jamais, en effet, un homme d'État n'avait, d'une manière plus pressante et plus énergique, parlé en faveur de l'idée de paix. Sans ambiguités ni équivoques, le ministre réclame, au nom de son pays, la limitation des armements. Les représentants de l'Angleterre à la conférence de La Haye sont chargés par lui de porter la question devant la diplomatie internationale et de l'inviter à rechercher les moyens pratiques d'arriver immédiatement à une réduction des charges de guerre. Les journaux réactionnaires comme Le Temps pourront essayer d'employer l'ironie et de railler la noble initiative de sir Henry Campbell-Bannerman. Ils ne pourront empêcher que les généreuses paroles du ministre anglais remuent profondément, dans tous les pays, l'opinion publique. L'idée de paix a fait ces dernières années des progrès considérables, et il faut avoir l'esprit bien étroit pour nier ces progrès, en arguant des guerres qui ont éclaté ou des incidents diplomatiques qui se sont produits. Non, il ne faut pas dire que le désarmement est une chimère et que la guerre du Transvaal, la guerre russo-japonaise et l'alerte marocaine le prouvent bien. Il faut dire au contraire que l'idée de paix a une puissance merveilleuse et un développement irrésistible, puisque, au lendemain de ces catastrophes et de ces dangers, elle s'affirme avec une force accrue. Ces progrès de l'idée de paix, on les doit évidemment et au développement intellectuel des peuples et aussi aux conséquences budgétaires de plus en plus lourdes qu'engendre l'abominable régime de militarisme exaspéré qui écrase toutes les grandes nations. Mais on le doit aussi aux efforts patients des hommes courageux que la réaction appelle dédaigneusement des pacifistes. S'il ne s'était pas trouvé dans les différents pays des hommes de bien pour montrer au peuple l'absurdité et la barbarie du système de la paix armée, pour défendre, malgré les railleries et les outrages, le désarmement simultané, la
dire que le désarmement est une chimère et que la guerre du Transvaal, la guerre russo-japonaise et l'alerte marocaine le prouvent bien. Il faut dire au contraire que l'idée de paix a une puissance merveilleuse et un développement irrésistible, puisque, au lendemain de ces catastrophes et de ces dangers, elle s'affirme avec une force accrue. Ces progrès de l'idée de paix, on les doit évidemment et au développement intellectuel des peuples et aussi aux conséquences budgétaires de plus en plus lourdes qu'engendre l'abominable régime de militarisme exaspéré qui écrase toutes les grandes nations. Mais on le doit aussi aux efforts patients des hommes courageux que la réaction appelle dédaigneusement des pacifistes. S'il ne s'était pas trouvé dans les différents pays des hommes de bien pour montrer au peuple l'absurdité et la barbarie du système de la paix armée, pour défendre, malgré les railleries et les outrages, le désarmement simultané, la conférence de La Haye ne pourrait pas aujourd'hui être saisie du problème. Et si le chef de la démocratie anglaise n'était pas intervenu, d'accord avec les États-Unis, pour poser la question devant la conférence, il est bien probable que celle-ci se serait bornée à travailler à une nouvelle codification du droit des gens. Les idées marchent toutes seules, c'est entendu, mais encore faut-il, si on veut qu'elles arrivent au but, les soutenir pour qu'elles ne tombent pas en chemin. Certes, il ne convient pas de se leurrer d'une trop belle espérance. Les rois et les empereurs qui seront représentés à la conférence ne se soucient pas de licencier des armées dont ils ont besoin pour maintenir leurs sujets dans l'obéissance. Mais il faudra pourtant que leurs mandataires discutent la grande question, et cette discussion sera l'objet de l'attention universelle. C'est là déjà un immense résultat, et l'on peut dire que l'humanité tout entière doit de ce chef une grande reconnaissance à sir Henry Campbell-Bannerman. Si l'on veut toute notre pensée, nous ajouterons que nous souffrons beaucoup dans notre fierté de Français et de républicains, de voir que ce n'est pas le gouvernement de notre pays qui a pris l'initiative de