jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Au 140e km., Vanderstuyft abandonna et le classement après les 100 km. était le suivant : 1. Linart, en 2 h. 48' 48" 4/5 (record) ; 2. Grassl à 340 mètres : 3. Sères, à 1 tour 45 ; 4. Aerts, à 18 tours : 6. Toricelli, à 16 tours ; 7. Lavalade, à 21' tours ; 8. Catudal, à 17' tours ; 9. Patthey, à 43 tours. ATHLÉTISME Deux tentatives de record avortent. Hier, Duquesne et Bontempi ont fait un essai pour battre le record de Yance, Gos 2.000 mètres 1 et 5.000 mètres. Au Stade Colombes, Duquesne, qui s'attaquait aux 2.066 mètres, ne put faire mieux que 5' ni. 48" (record actuel : 4' 33" 4/5) ; Bontempi ne réussit la mile qu'en 4' ni. 26" (record actuel : 4' 23"). IL VA FAIRE RIRE TOUT PARIS PALAIS-ROYAL jeudi, MATINÉE à 15 h. - IMITATION DÉSLIVRE "AUJOURD'HUI RÉPÉTITIONS GENERALES. — Au Théâtre Antoine, à 14 h. 30. Comédie en actes de G. I. AU JEC. — Au Vaudeville, à 15 h. (reprise) les Ailes, pièce en 3 actes. PREMIÈRE SÉANCE, — Au Ambigus, à 20 h. 30. Petit café. SPECTACLES DE LA SCÈNE OPERA. — Ce soir, Lohengrin. — Demain, Cavalleria Rusticana. Vendredi, La Bohème. Samedi, Aida. Dimanche, Matinée : Dimanche, Thaïs. CIRQUES DES FÉLINS. 51, rue Saint-Honoré. — Ce soir à 15 h, 30, les Phoques comédiens, équilibristes et Jongleurs dans la Piste Nautique avec les Naïades ; Selbit et 13 attractions nouvelles. CIRQUE MUSICAL SALLE OLIVIA. — Le prochain concert organisé sur invitation, à la salle Olivia, mercredi 22 courant, à 20 h. 45, sera donné avec le concours de Mlle Claire Chai, cantatrice et M. U. Philippot, violoniste; Noël Huard, Orateur Prix de Rome, et H. Dubois, directeur artistique de la salle Olivia, qui seront accompagnés au piano par le "Bianola" Piano et par le "Pianola" Duo-Art électrique. Pour les invitations, "adresser à l'Eolian, 52, avenue de l'Opéra. BOURSE DE COMMERCE Semaine du 15 ou 18 octobre 1924 Prix unitaire. Farines 14 francs 40 Blé 115 90 Avoine 114 80 Maïs 16 17 13 Marché
— Demain, Cavalleria Rusticana. Vendredi, La Bohème. Samedi, Aida. Dimanche, Matinée : Dimanche, Thaïs. CIRQUES DES FÉLINS. 51, rue Saint-Honoré. — Ce soir à 15 h, 30, les Phoques comédiens, équilibristes et Jongleurs dans la Piste Nautique avec les Naïades ; Selbit et 13 attractions nouvelles. CIRQUE MUSICAL SALLE OLIVIA. — Le prochain concert organisé sur invitation, à la salle Olivia, mercredi 22 courant, à 20 h. 45, sera donné avec le concours de Mlle Claire Chai, cantatrice et M. U. Philippot, violoniste; Noël Huard, Orateur Prix de Rome, et H. Dubois, directeur artistique de la salle Olivia, qui seront accompagnés au piano par le "Bianola" Piano et par le "Pianola" Duo-Art électrique. Pour les invitations, "adresser à l'Eolian, 52, avenue de l'Opéra. BOURSE DE COMMERCE Semaine du 15 ou 18 octobre 1924 Prix unitaire. Farines 14 francs 40 Blé 115 90 Avoine 114 80 Maïs 16 17 13 Marché des céréales, les affaires continuent d'être très réduites, ce qui n'empêche pas les cours de s'infliger encore en hausse. À fin octobre, le blé s'élève de 118,25 à 120 ; la farine de Paris monte à 141 contre 138 ; les avoines nos progressent, de 85,50 à 87 ; les diverses, de 85 à 66 le seigle imontif se tient à 95, les farines de consommation sont notées. Le marché du sucre ouvre faiblement, puis reprend avec une légère augmentation de la demande ; en clôture, en raison d'une légère détente des devises, les farines tassent de nouveau. La tendance sur les marchés extérieurs est à peine soutenue, le disponible se tient à 102 contre 200 en octobre, faiblit de 195,50 à 192,50 ; novembre, de 197,50 à 193,50 ; décembre, à 194,50 à 194,50 ; janvier, à 194 contre 197 ; février, à 198 contre 201. COURS DES CHANGES Semaine du 15 ou 18 octobre 1924 Franc Suisse Peseta £ Sterling Dollar Mark Lire Nouvelles créances unité m 1 4 15 18 Bonne raffinade. Mutinées : Lundi. L'Écurie de Noces d'Argent. — Mardi, matinée poétique. — Dimanche, Bonbon, Œdipe à Colombe. OPERA-COMIQUE. — Ce soir et demain, Le Petit
diverses, de 85 à 66 le seigle imontif se tient à 95, les farines de consommation sont notées. Le marché du sucre ouvre faiblement, puis reprend avec une légère augmentation de la demande ; en clôture, en raison d'une légère détente des devises, les farines tassent de nouveau. La tendance sur les marchés extérieurs est à peine soutenue, le disponible se tient à 102 contre 200 en octobre, faiblit de 195,50 à 192,50 ; novembre, de 197,50 à 193,50 ; décembre, à 194,50 à 194,50 ; janvier, à 194 contre 197 ; février, à 198 contre 201. COURS DES CHANGES Semaine du 15 ou 18 octobre 1924 Franc Suisse Peseta £ Sterling Dollar Mark Lire Nouvelles créances unité m 1 4 15 18 Bonne raffinade. Mutinées : Lundi. L'Écurie de Noces d'Argent. — Mardi, matinée poétique. — Dimanche, Bonbon, Œdipe à Colombe. OPERA-COMIQUE. — Ce soir et demain, Le Petit Mariage. — Mardi, Les Rois d'Ys. — Mercredi, Carmen. — Jeudi, Maroussia. — Vendredi, Samson. — Samedi, Marronnier, Le Lundi des Lanternes. Matinées : Jeudi Dominique Hilaire. — Dimanche, Bonbon. ODEON. — Ce soir, Haraucourt, Le Petit Ménager. — Mardi et Dimanche, La Vie à Bohême. — Mercredi, Labarthe. — Jeudi, la Petite Choriste. — Vendredi, Resurrection — Samedi, La Sombrette. Matinées : Jeudi, Britanniques, Signet. — Samedi, Le Rideau, les Aurores et des fleurs. — Dimanche, Sabin. NOVÉLITE-AMBIANT. Ce soir, Le Grillon du Foyer. — Mardi, Jeudi et Samedi, Napolitaine. — Mercredi, Le Hibiscus. — Vendredi, La Halle au Grès. — Dimanche, Le Grillon de Rive. Matinées : Jeudi, Napolitaine. — Samedi, Lys. — Dimanche, Le Grillon du Rive. TRIANON-TRIO, — Ce soir et samedi, Le Petit Duo. — Mardi, Jeudi et Dimanche, Métal. — L'hexagone, acte 1 — vendredi Vénitienne. Matinée : Dimanche, Rêve de Fête. Ce soir, au Théâtre Antoine, répétition générale du "Faisan" (Vernier). Mardi, en soirée, au Vaudeville, reprise de : "Les Amants brisés" et inauguration du Théâtre de la Madeleine. Spéctition générale de "Maman" (Piegtte). Mercredi, en matinée, au Gymnase, répétition générale de "La Galerie des troubadours" (H. Bernstein). Le soir, à l'Opéra, répétition
Jeudi, la Petite Choriste. — Vendredi, Resurrection — Samedi, La Sombrette. Matinées : Jeudi, Britanniques, Signet. — Samedi, Le Rideau, les Aurores et des fleurs. — Dimanche, Sabin. NOVÉLITE-AMBIANT. Ce soir, Le Grillon du Foyer. — Mardi, Jeudi et Samedi, Napolitaine. — Mercredi, Le Hibiscus. — Vendredi, La Halle au Grès. — Dimanche, Le Grillon de Rive. Matinées : Jeudi, Napolitaine. — Samedi, Lys. — Dimanche, Le Grillon du Rive. TRIANON-TRIO, — Ce soir et samedi, Le Petit Duo. — Mardi, Jeudi et Dimanche, Métal. — L'hexagone, acte 1 — vendredi Vénitienne. Matinée : Dimanche, Rêve de Fête. Ce soir, au Théâtre Antoine, répétition générale du "Faisan" (Vernier). Mardi, en soirée, au Vaudeville, reprise de : "Les Amants brisés" et inauguration du Théâtre de la Madeleine. Spéctition générale de "Maman" (Piegtte). Mercredi, en matinée, au Gymnase, répétition générale de "La Galerie des troubadours" (H. Bernstein). Le soir, à l'Opéra, répétition générale de "Chute" (L. Auber) et "Le chœur des étoiles" (A. Adam). Samedi, en soirée, à la Salle Richelieu, représentation générale de : "Les Petits bouts de choux" (Maxime Gorki). NOUVELLES THEATRALES À PARIS L'Opéra, reprendra, ainsi, après la première représentation de "Sousa", le "Jardin féerique" de M. Alfred Bruneau, sur le livret de M. K. de Fiers et de M. O.-A. de Calvat, dont la création à l'Opéra a été l'un des évènements de la saison dernière. La Comédie-Française, voulant honorer le Maître disparu, donnera une représentation de "Les Corintheennes". Cette représentation aura lieu mercredi prochain, en hommage à M. Rabe, pour rendre hommage au grand écrivain, a demandé à M. Couet, archiviste de la Comédie-Française, qui fut un ami personnel de l'auteur de "Tartuffe", d'ouvrir dans le foyer du théâtre une petite exposition bibliographique de ses ouvrages, exposition qui sera inaugurée mercredi. D'autre part, l'Opéra-Comique prépare une reprise de "La Rotisserie de la Reine Pélagone" (adaptation de M. G. Dozon, musique de Ch. Levadé) à laquelle prendront part les meilleurs éléments de la troupe de l'Opéra-Comique. PROGRAMME DES SPECTACLES Opéra, 14 h. — Héroïde. Comédie-Française, 14 h. 45. — Trépas. Opéra-Comique, 18 h. 15. — Don Quichotte. Odéon,
sur le livret de M. K. de Fiers et de M. O.-A. de Calvat, dont la création à l'Opéra a été l'un des évènements de la saison dernière. La Comédie-Française, voulant honorer le Maître disparu, donnera une représentation de "Les Corintheennes". Cette représentation aura lieu mercredi prochain, en hommage à M. Rabe, pour rendre hommage au grand écrivain, a demandé à M. Couet, archiviste de la Comédie-Française, qui fut un ami personnel de l'auteur de "Tartuffe", d'ouvrir dans le foyer du théâtre une petite exposition bibliographique de ses ouvrages, exposition qui sera inaugurée mercredi. D'autre part, l'Opéra-Comique prépare une reprise de "La Rotisserie de la Reine Pélagone" (adaptation de M. G. Dozon, musique de Ch. Levadé) à laquelle prendront part les meilleurs éléments de la troupe de l'Opéra-Comique. PROGRAMME DES SPECTACLES Opéra, 14 h. — Héroïde. Comédie-Française, 14 h. 45. — Trépas. Opéra-Comique, 18 h. 15. — Don Quichotte. Odéon, 18 h 30. Borace. Le Mariage forcé. Champs-Elysées. — Molière de "L'Avare". Ambigu, 14 h. 30. — Le Grillon du Foyer. Antoine, 15 h. — Piege. Arts, 15 h. — Lis, Revue de l'Homme. L'Atelier, 14 h 45. Novvelles-Veilleuses jouera avec marionnettes Athénée, 14 h 45. — Le Cœur à son aise. Bouffier. Pasolini. 14 h. 15, Troublées-Moi! Caumartin, 15 h 45. — Le Linge qui parle. Capitaine (Tél. Gai. 56-40). 18 h. — La Comédie, Com. Champs. Elysees, 14 h. 30. — Les Belles Canotes. Kouch, Th. Champs-Elysées. — Relâche. Studio Champs-Elysées, 15 h. 30. — À convenance du maître. Cluny, 14 h 45. — Faut réparer Sophie. Gaîté, 14 h 48. — Tire du Flanc. Gros-Masques, 14 h. — Le Droit de Mon Édouard. Ville, 14 h. L'École des Femmes. Etoile, 14 h 48. La Clémente Souriant, Folies Bergère, 14 h 50, Embrassez-moi. Grand-Guignol, 14 h 45. — Le Bonheur. La Nuit tragique de l'opérette. Gymnase, — Relâche. Médrany, 14 h 40 — Jiu. Mathurins, 14 h. 50. — La ferme dans sa jeunesse. Michel. 14 h. 45. — Le Mari d'Aline. Nouveautés, 14 h. 40. — Une Guitare et la Jazz-Band. Porte Saint-Martin, 14 h 45, L'Amour.
son aise. Bouffier. Pasolini. 14 h. 15, Troublées-Moi! Caumartin, 15 h 45. — Le Linge qui parle. Capitaine (Tél. Gai. 56-40). 18 h. — La Comédie, Com. Champs. Elysees, 14 h. 30. — Les Belles Canotes. Kouch, Th. Champs-Elysées. — Relâche. Studio Champs-Elysées, 15 h. 30. — À convenance du maître. Cluny, 14 h 45. — Faut réparer Sophie. Gaîté, 14 h 48. — Tire du Flanc. Gros-Masques, 14 h. — Le Droit de Mon Édouard. Ville, 14 h. L'École des Femmes. Etoile, 14 h 48. La Clémente Souriant, Folies Bergère, 14 h 50, Embrassez-moi. Grand-Guignol, 14 h 45. — Le Bonheur. La Nuit tragique de l'opérette. Gymnase, — Relâche. Médrany, 14 h 40 — Jiu. Mathurins, 14 h. 50. — La ferme dans sa jeunesse. Michel. 14 h. 45. — Le Mari d'Aline. Nouveautés, 14 h. 40. — Une Guitare et la Jazz-Band. Porte Saint-Martin, 14 h 45, L'Amour. Palais Royal, 14 h. 30. — Le Monsieur de cinq heures. Potinière, 14 h. — Un petit lieu qui rapporte. Renaissance, 14 h 45. Le Geste. Sarah Bernhardt, 14 h 45. Nouveaux Riches. Scala, 14 h 50. La Gare de Vélizy. Théâtre de l'Ambigu, 14 h 50. La Tentation Trianon, 14 h 30. La Petite Duchesse. Variétés, 14 h 45. Madame l'Archiduc. Vaudeville, 16 h. Les Ailes Brisées (répétition). Folies Bergeres, 18 h, 50. — Cœurs en toile. Olympia, 18 h. 50. — 18 vedettes, 20 euros. Casino de Paris, 14 h, 50. — La Gaité revue Olympique (Parisienne). Boucquet. Sergius), Empire. — Yvette Guilbert. 50 Attractions. Alhambra. Rigoletto's et Sahson. George). Mayol. — La Revue toute nue. Palace. — Vive la Femme ! revue. La Cigale, 14 h. 50. Tu perds la Boule ! revue. Château Rouge, 14 h, 50. La Divorcée. Nouvelles Clarity, 14 h. Mat, Jeudi, gain. Circuit du Cirque de Paris, 14 h. 50, Mat. JdL Dira. Cirque d'Hiver, 14 h. 50. Les Fratellini, 15 h, Médrano, 18 h. Mat. Jeudi, Dimanche. Gaumont Pal., 18 h. 10. L'épave tragique, Nouveautés, 15 h. et 18 h. 45. Pécheur d'îles. Marie Studer. Le Château des Fleurs de sang
14 h 30. La Petite Duchesse. Variétés, 14 h 45. Madame l'Archiduc. Vaudeville, 16 h. Les Ailes Brisées (répétition). Folies Bergeres, 18 h, 50. — Cœurs en toile. Olympia, 18 h. 50. — 18 vedettes, 20 euros. Casino de Paris, 14 h, 50. — La Gaité revue Olympique (Parisienne). Boucquet. Sergius), Empire. — Yvette Guilbert. 50 Attractions. Alhambra. Rigoletto's et Sahson. George). Mayol. — La Revue toute nue. Palace. — Vive la Femme ! revue. La Cigale, 14 h. 50. Tu perds la Boule ! revue. Château Rouge, 14 h, 50. La Divorcée. Nouvelles Clarity, 14 h. Mat, Jeudi, gain. Circuit du Cirque de Paris, 14 h. 50, Mat. JdL Dira. Cirque d'Hiver, 14 h. 50. Les Fratellini, 15 h, Médrano, 18 h. Mat. Jeudi, Dimanche. Gaumont Pal., 18 h. 10. L'épave tragique, Nouveautés, 15 h. et 18 h. 45. Pécheur d'îles. Marie Studer. Le Château des Fleurs de sang (Dorothy Gish, R. Barthelmess), 14 h 40, 18 h. 50, 20 h. 45, Bête traquée, Théâtre de l'Odéon (parm.). — Le Collier de diamants (Juice). Madeleine-cinéma 46. Nouvelles. SPECTACLES ET CONCERTS LA CHAMBERME — La réouverture est annoncée pour mardi soir octobre avec les chansonniers et la répétition générale de "Sousa" de revue. — FOLIES BERGERES. Bien reconstitué en splendeur, pittoresque et gai, la super-revue de M. Louis Léonvina, "Cœurs en Folie" triomphe aux Folies Bergère et qu'interprètent les plus grandes vedettes de Paris, Londres et New York. BULLETIN ORPHEONIQUE DE PARIS. L'École Moderne de Mandolin (œuvre d'enseignement technique et gratuit de la musique), fondée en 1905, informe les intéressés que la réouverture de ses cours a eu lieu le 14 octobre. — En vue de propager le culte de la musique et l'étude du Chant d'ensemble, le Choral Moderne, société de chant d'ensemble pour l'éducation musicale populaire, ouvre des cours mixtes, publics et privés, pour tous les adultes, dames et hommes. — Le Cercle choral Hector Berlioz informe les intéressés que quelques places sont encore vacantes aux pupitres de sopranos, contraltos, ténors, barytons, basses. Mardi. PHILIPPE V 0 _ 10 — 24 f-== Compte de la Bourse de la
"Sousa" de revue. — FOLIES BERGERES. Bien reconstitué en splendeur, pittoresque et gai, la super-revue de M. Louis Léonvina, "Cœurs en Folie" triomphe aux Folies Bergère et qu'interprètent les plus grandes vedettes de Paris, Londres et New York. BULLETIN ORPHEONIQUE DE PARIS. L'École Moderne de Mandolin (œuvre d'enseignement technique et gratuit de la musique), fondée en 1905, informe les intéressés que la réouverture de ses cours a eu lieu le 14 octobre. — En vue de propager le culte de la musique et l'étude du Chant d'ensemble, le Choral Moderne, société de chant d'ensemble pour l'éducation musicale populaire, ouvre des cours mixtes, publics et privés, pour tous les adultes, dames et hommes. — Le Cercle choral Hector Berlioz informe les intéressés que quelques places sont encore vacantes aux pupitres de sopranos, contraltos, ténors, barytons, basses. Mardi. PHILIPPE V 0 _ 10 — 24 f-== Compte de la Bourse de la T.S.F., 20 OCTOBRE Radians-Paris 12 h. 46 : Cours d'ouverture des changes ; cours d'ouverture des cotons (Houve, Liverpool, Alexandrie) ; cours des cafés ; communiqué des Haltes provisions météorologiques ; communiqué Havas ; 13 h. 45 : radio-concert par l'Orchestre tsigane de "Radio-Paris" ! 1. Un caprice de l'antique (Boschart) : 2. Deux mélodies : a) Ce que je n'ose dire ; b) Caprice. Syrinx-a) ; 3. Sur le rivage (Ch. Queff) ; 4. Namouna, mélodie orientale, violon (Levis) ; 5. J'avoue encore, parfum Directoire (G. Duplessy) ; 6. Les Chants Céthlir (Sam Phil) ; 7. Arioso Appassionato (P. Fauchey) 8. Gavotte, violoncelle (Van Goens) ; 9. Gavotte de Lune (Fétival) ; 10. Gimnetz (Gazier et Ancel) ; 11. Gavotte (Rey) ; 12. Mélodie, violon (L. Crébillet) 13. Boléro champêtre (G. Levitër) ; 14. Sérénade (Rasigade) ; 15. Adieu au vin de Bière (J. Rico) ; 16. Coquetterie, violoncelle (S. Pessard) ; 17. Duette des yeux espagnols (RI (Boisier). 14 h. : Cours d'ouverture des valeurs à la Bourse de Paris. 16 h. 30 : Cours de la Bourse de Commerce de Paris (blé, avoine, sucre) ; clôture des changes et des valeurs ; cours des métaux ; cours
(Boschart) : 2. Deux mélodies : a) Ce que je n'ose dire ; b) Caprice. Syrinx-a) ; 3. Sur le rivage (Ch. Queff) ; 4. Namouna, mélodie orientale, violon (Levis) ; 5. J'avoue encore, parfum Directoire (G. Duplessy) ; 6. Les Chants Céthlir (Sam Phil) ; 7. Arioso Appassionato (P. Fauchey) 8. Gavotte, violoncelle (Van Goens) ; 9. Gavotte de Lune (Fétival) ; 10. Gimnetz (Gazier et Ancel) ; 11. Gavotte (Rey) ; 12. Mélodie, violon (L. Crébillet) 13. Boléro champêtre (G. Levitër) ; 14. Sérénade (Rasigade) ; 15. Adieu au vin de Bière (J. Rico) ; 16. Coquetterie, violoncelle (S. Pessard) ; 17. Duette des yeux espagnols (RI (Boisier). 14 h. : Cours d'ouverture des valeurs à la Bourse de Paris. 16 h. 30 : Cours de la Bourse de Commerce de Paris (blé, avoine, sucre) ; clôture des changes et des valeurs ; cours des métaux ; cours de la balle. 16 h. 45 : Radio-concert avec le concours des solistes "Radio-Paris" : 1. Quatre chansons sans paroles (Chanson de Berger : Chanson des paysans de pommes ; Chanson de la cloche ; Chanson des gars de la mer ; Chanson des écoliers). La Grenouille chanson (E. Desportes), piano : Maurice Cantor ; 3. Menus et Allegro (Senaille-Salenton), violoncelle : Lucienne Radisse ; 4. A et a jambe (B. Rostand), poésie dite par Radio-Paris : 5. Menuetto, piano (Desbief) ; 6. Mélodie, violoncelle (Schumann) ; 7. Le chopin champêtre (Villars de l'Île Adam). monologue dit par Radio-Paris ; 8. L'espérance du retour, piano (Goetschy) ; 9. Première sonate en la mineur (Bravo ? Allegro ; Sarabande ; Allegro, violoncelle (Haendel). 17 h. 43 : Cours de clôture "des cotons" (Houve, Liverpool, Alexandrie) ; ouverture et derniers cours de New-York ; communiqué Havas ; premiers résultats des courses ; extraits de la presse. 21 h. : Radio-concert : musiques pour le temps des vendanges, avec le concours de M. Tremblay, professeur à la Schola Cantorum : 1. Cortège (de Sacchus au ballet de Sylvia (L. Delibes) ; 2. Suite (à boire du XVIIe siècle : a) Chers amis de
piano : Maurice Cantor ; 3. Menus et Allegro (Senaille-Salenton), violoncelle : Lucienne Radisse ; 4. A et a jambe (B. Rostand), poésie dite par Radio-Paris : 5. Menuetto, piano (Desbief) ; 6. Mélodie, violoncelle (Schumann) ; 7. Le chopin champêtre (Villars de l'Île Adam). monologue dit par Radio-Paris ; 8. L'espérance du retour, piano (Goetschy) ; 9. Première sonate en la mineur (Bravo ? Allegro ; Sarabande ; Allegro, violoncelle (Haendel). 17 h. 43 : Cours de clôture "des cotons" (Houve, Liverpool, Alexandrie) ; ouverture et derniers cours de New-York ; communiqué Havas ; premiers résultats des courses ; extraits de la presse. 21 h. : Radio-concert : musiques pour le temps des vendanges, avec le concours de M. Tremblay, professeur à la Schola Cantorum : 1. Cortège (de Sacchus au ballet de Sylvia (L. Delibes) ; 2. Suite (à boire du XVIIe siècle : a) Chers amis de la bouteille ; b) Le petit doigt de vin, chant. IL Tremblay ; 3. La fête des vendanges (Gustave Doret) ; 4. La chasse à boire (Saint-Saëns), chant : M. Tremblay ; 5. Danses des Récroyeurs, de Philémon et Baucis (Gounod) ; 6. Bacchique d'Anacréon (Grétry) ; b). Chanson bachique d'Euphroïse (A., Thomas), chant. ; M. Tremblay ; 7. Ballet de Récroy (Liszt). Tour Eiffel 1 • De 6 h. 40 à 7 h., prévisions régionales et maximum de température prévu pour la journée ; de 11 h. à 11 h. 15, cours du coton et du café au Havre ; cours de clôture des sucres à New-York ; premiers cours du dollar et de la livre ; de 14 h. 45 à 15 h., cours d'ouverture de la Bourse de Commerce de Paris. De 15 h. 20 à 16 h. 30, annonce de l'heure et prévisions générales ; de 14 h. 45 à 15 h. 30, cours d'ouverture du café au Havre : cours des changes : cours des rentes françaises ; cours des valeurs cotées ; de 16 h. 30 à 16 h. 55, cours de clôture et d'après-clôture de la Bourse de Commerce de Paris. De 18
d'Euphroïse (A., Thomas), chant. ; M. Tremblay ; 7. Ballet de Récroy (Liszt). Tour Eiffel 1 • De 6 h. 40 à 7 h., prévisions régionales et maximum de température prévu pour la journée ; de 11 h. à 11 h. 15, cours du coton et du café au Havre ; cours de clôture des sucres à New-York ; premiers cours du dollar et de la livre ; de 14 h. 45 à 15 h., cours d'ouverture de la Bourse de Commerce de Paris. De 15 h. 20 à 16 h. 30, annonce de l'heure et prévisions générales ; de 14 h. 45 à 15 h. 30, cours d'ouverture du café au Havre : cours des changes : cours des rentes françaises ; cours des valeurs cotées ; de 16 h. 30 à 16 h. 55, cours de clôture et d'après-clôture de la Bourse de Commerce de Paris. De 18 h. à 21 h., radio-concert consacré à une macédoine d'œuvres de genre, avec le concours de Mme Anna Thibaut, cantatrice ; M. Michel Vulpescé, baryton, de l'Opéra de Mont Carlo ; M. Arthur Péderzoli, pianiste compositeur ; Mlle Michèle Ruhlmann, pianiste, organiste, Progrès Ramal X . ....... fillv aute cftevBUg dg ii "Debussy). par M. Péderzoli : Huit chansons folkloriques roumaines ; La Jeune fille au chagrin d'amour et J'ai ouï dire mon ami, par M. Michel Vulpescé ; Pinson et Fauvette, Cause rire au matinale (Paul Barbier), par M. Péderzoli ; Neuvième bouquet de chansons de saison, par Mme Anna Thibaut ; Allegro de concert (Péderzoli); Rappel l'année dernière (Edouard Lalo), chantée par M. Michel Vulpescé ; Les Hirondelles (Percy Graeme), par M. Péderzoli ; Triste est le steppe (Gretchaninov), chantée par M. Michel Vulpescé, au piano d'accompagnement, salle Pierre Belfrage, École Normale Supérieure des P. T. T; . A 20 h. 45, concert donné avec le concours de Mmes Luce Sauval, Minda Lacroix, Madeleine Geôlier, cantatrices ; Mlle Guérin-Desjardins, violoniste ; Mme Marguerite Aubert, pianiste. Programme 1. Bourréequin (Schumann), par Mme Marguerite Aubert ; 2. Air d'Opéra (Haendel), par Mme Louise Sauval ; 3. Havane (Saint-Saëns), par Mlle
dg ii "Debussy). par M. Péderzoli : Huit chansons folkloriques roumaines ; La Jeune fille au chagrin d'amour et J'ai ouï dire mon ami, par M. Michel Vulpescé ; Pinson et Fauvette, Cause rire au matinale (Paul Barbier), par M. Péderzoli ; Neuvième bouquet de chansons de saison, par Mme Anna Thibaut ; Allegro de concert (Péderzoli); Rappel l'année dernière (Edouard Lalo), chantée par M. Michel Vulpescé ; Les Hirondelles (Percy Graeme), par M. Péderzoli ; Triste est le steppe (Gretchaninov), chantée par M. Michel Vulpescé, au piano d'accompagnement, salle Pierre Belfrage, École Normale Supérieure des P. T. T; . A 20 h. 45, concert donné avec le concours de Mmes Luce Sauval, Minda Lacroix, Madeleine Geôlier, cantatrices ; Mlle Guérin-Desjardins, violoniste ; Mme Marguerite Aubert, pianiste. Programme 1. Bourréequin (Schumann), par Mme Marguerite Aubert ; 2. Air d'Opéra (Haendel), par Mme Louise Sauval ; 3. Havane (Saint-Saëns), par Mlle Guérin-Desjardins ; 4. Air de Faust (Haendel), par Mme M. Geôlier ; 5. Deuxième Arabesque (Debussy), par Mme Marguerite Aubert ; 6. Fragments à l'osier (Messager), duo par Mmes Minda Lacroix et M. Geôlier ; 7. Concerto amoroso (Samartini), par Mlle Guérin-Desjardins ; 8. Fortunia (Messager) : Extraits (Poire) ; 9. Sérénade italienne (Chausson), par Mme Louise Sauval ; 10. Soir à Zakopane (Dvorak), par Mlle Guérin-Desjardins : 11. Pourquoi dans les grands bois, de L'arlequin (Delibes), par Mme Minda Lacroix, au piano d'accompagnement, M. Louis Nurburg, saladier. En Hiver buvez du Thé C'est surtout en hiver, ou par les temps brumeux et humides, qu'une bonne tasse de thé chaud est réconfortante. Le thé, excellent stimulant, active la circulation et en hiver, ses effets bienfaisants sont durables. Sans exagérer, on peut se demander combien de rhumes et de bronchites peuvent être évités en prenant régulièrement du thé chaud comme petit déjeuner et entre 4 et 5 heures. Le meilleur thé du monde vient des Indes. Vous devez donc toujours demander du Thé des Indes et veiller attentivement au fait que le paquet porte le timbre de la régie du Indien Tea Co. Feuilleton du Petit journal du 30 Octobre 1924