jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les vertus charmantes dont il avait l'admiration innée. Ressentant l'horreur, la frayeur des femmes qui prennent l'offensive et s'efforcent de plaire, il allait naturellement vers celle qui lui avait paru la plus différente de celles-là. Il y allait non sans de grands détours, imprimer les nouvelles valeurs en Europe afin d'avoir une jolie série. ALLEMAGNE. La série au type en cours n'aura pas duré longtemps. Une autre série d'un type très différent est déjà en préparation. PHLUMÉ. Une nouvelle série surchargée va sortir incessamment. PAYS-BAS. De nombreux timbres, petites valeurs, sont en préparation. LES VENTES Nous rappelons à nos lecteurs qu'une vente particulièrement intéressante doit avoir lieu à Bruxelles les 13, 14 et 15 du présent mois. On y dispersera de bons timbres classiques en très bel état, et notamment nombre de belles pièces que l'on ne voit que bien rarement passer aux enchères et qui manquent dans beaucoup de collections. Vieux européens, bonnes colonies anglaises, rareté des États-Unis, etc. Nous attirons l'attention des amateurs sur les deux timbres de retour du Canada, qui figurent neufs, en paires et comme de feuilles. Ces timbres magnifiquement gravés et qui n'ont jamais été vendus au guichet de la poste, sont vraiment rares à l'état neuf et valent mieux que la cote qui leur est attribuée en France. Le catalogue de cette vente est envoyé gratuitement sur simple demande adressée à la maison Gelli et Tani, 70, rue du Martinière-aux-Herbes, à Bruxelles. Déplacements et modifications des bonnes du « Fiaaro » ARRIVÉES À PARIS M. Charbalié, Mme Dunbar-Jewett, Mme F. Lambert, M. Lefebvre, Mme Pérez-Martinez, M. F. Perquer, Mme Paul Templier, Mme la baronne Maurice de Wotte-de-Trixhe. À LA RELIGIEUSE DE DEUIL IMMÉDIAT 32 Place de la Madeleine 2 Bue Tronchet. PARIS MADELINE HAUTE-COUTURE, 18, rue HUttllAL1 Royale, Paris. Délicieux modèles de printemps depuis 350 fr. Ouv. samedi après-midi. couleurs, ces albums comportent 24 belles illustrations en héliogravure ne portant aucun texte, mais recouvertes, chacune, d'un papier soie sur lequel est imprimé une description sommaire du lieu ou de la région représentée. Chaque album est en vente au prix de 4 francs dans
à l'état neuf et valent mieux que la cote qui leur est attribuée en France. Le catalogue de cette vente est envoyé gratuitement sur simple demande adressée à la maison Gelli et Tani, 70, rue du Martinière-aux-Herbes, à Bruxelles. Déplacements et modifications des bonnes du « Fiaaro » ARRIVÉES À PARIS M. Charbalié, Mme Dunbar-Jewett, Mme F. Lambert, M. Lefebvre, Mme Pérez-Martinez, M. F. Perquer, Mme Paul Templier, Mme la baronne Maurice de Wotte-de-Trixhe. À LA RELIGIEUSE DE DEUIL IMMÉDIAT 32 Place de la Madeleine 2 Bue Tronchet. PARIS MADELINE HAUTE-COUTURE, 18, rue HUttllAL1 Royale, Paris. Délicieux modèles de printemps depuis 350 fr. Ouv. samedi après-midi. couleurs, ces albums comportent 24 belles illustrations en héliogravure ne portant aucun texte, mais recouvertes, chacune, d'un papier soie sur lequel est imprimé une description sommaire du lieu ou de la région représentée. Chaque album est en vente au prix de 4 francs dans les agences, bureaux de renseignements, bibliothèques et entreprises des services automobiles du réseau P.-L.-M. Livre en livre de poste recommandé sur demande, accompagnée de la somme de 4 fr. 55 pour la France et 1 fr. 50 pour l'étranger, adressée à l'Agence P.-L.-M., 88, rue Saint-Lazare, ou au service de la Publicité de la Compagnie P.-L.-M., 20, boulevard Diderot. Imprimeur-Gérant DETOT. Imprimerie du Figaro, 26, rue Drouot, Paris par timidité sans doute, car depuis trois semaines, il s'était promené ça et là dans une sorte de tourisme un peu dédaigneux. On l'avait vu à Evian, où il était allé par le chemin de fer. Les Guttinguer avaient reçu sa visite et, pendant trois jours, il les avait emmenés dans sa voiture, à tour de rôle. Avant d'aborder la route de Brest, la seule qu'il voulut véritablement prendre, il avait, même passé quelques jours à Houlgate pour regarder d'un peu loin la curieuse fermentation que le casino de Deauville a fait naître. Un matin, avant déjeuner, il faisait les cent pas sur les planches de la plage de Trouville, quand il rencontra Goudelin en compagnie de Suzanne Godet. Le fabricant de drap semblait plus gros encore dans son complet beige. Il
la Publicité de la Compagnie P.-L.-M., 20, boulevard Diderot. Imprimeur-Gérant DETOT. Imprimerie du Figaro, 26, rue Drouot, Paris par timidité sans doute, car depuis trois semaines, il s'était promené ça et là dans une sorte de tourisme un peu dédaigneux. On l'avait vu à Evian, où il était allé par le chemin de fer. Les Guttinguer avaient reçu sa visite et, pendant trois jours, il les avait emmenés dans sa voiture, à tour de rôle. Avant d'aborder la route de Brest, la seule qu'il voulut véritablement prendre, il avait, même passé quelques jours à Houlgate pour regarder d'un peu loin la curieuse fermentation que le casino de Deauville a fait naître. Un matin, avant déjeuner, il faisait les cent pas sur les planches de la plage de Trouville, quand il rencontra Goudelin en compagnie de Suzanne Godet. Le fabricant de drap semblait plus gros encore dans son complet beige. Il avait loué pour sa femme une très belle propriété sur les hauteurs de Villers et avait installé sa maîtresse, flanquée de sa mère, dans une petite bicoque d'une rue du vieux Trouville. Il tendit la main cordialement à Bégrolles et le présenta, Vous ne connaissez pas ? Mlle Suzanne Godet, de l'Opéra. La danseuse, dont la jeunesse s'accommmodait bien des tenues d'été, était charmante avec sa jupe blanche, son béret, son chandail de soie, vert bleu et rose. Elle prit sa canne de la main gauche pour donner la droite à l'ingénieur, en bonne fille qui ne fait pas de manières, Pierre Soulàine. (A suivre).
de l'Opéra. La danseuse, dont la jeunesse s'accommmodait bien des tenues d'été, était charmante avec sa jupe blanche, son béret, son chandail de soie, vert bleu et rose. Elle prit sa canne de la main gauche pour donner la droite à l'ingénieur, en bonne fille qui ne fait pas de manières, Pierre Soulàine. (A suivre).
SOMMAIRE : Chronique. FRIDOLIN. Lettre d'une jeune Mère GUSTAVE DROZ. La Guérison d'Octavie. CH. LEROY. Dîner de cinq Couverts. SIFFLET. L'Esprit des Autres. D. CIZOS. La Boîte aux lettres de Voltaire. CH. GUEULETTE. Les Billets de Banque. X. La Santé publique. Dr MARC. Problèmes et jeux d'esprit. Hix. Feuilleton : La Chasse au Chasseur. ALEX. DUMAS. CHRONIQUE MADAME ÈVE C'est, je vous assure, un drôle de corps que mon ami Jean ! Américain de naissance, Français de goût, polyglotte de nature, et chimiste distingué, — ce qui ne gâte rien ! — il a sur toutes choses, malgré ses vingt-deux ans, des idées arrêtées, des théories abracadabrantes, mais coulées d'un seul bloc, dont vous ne le feriez pas démordre pour l'empire du grand Mogol ! Il est vrai que, dans cet empire-là, — nommé par euphémisme empire du Milieu, par l'unique raison, sans doute, qu'il occupe l'extrémité Est de la terre d'Asie ! — dans cet empire-là, la souveraineté est représentée par un fauteuil bouton d'or, entouré de rideaux de semblable couleur, ce qui expliquerait, à la rigueur, le peu d'importance qui attache mon ami Jean. Donc le cher garçon se figure être aussi blasé, que la Chine s'imagine être empire du Milieu— et l'un est aussi indiscutable que l'autre ! Ce qui n'empêche aucunement mon Yankee d'être un aimable garçon, sous poil fauve, portant la tête haute, l'œil clair, enfoncé sous des arcades sourcilières très velues, et de sa barbe rousse et frisée, s'élancent deux moustaches menaçantes, énergiquement relevées en crocs. Avec cela l'aplomb pratique des fils de l'Oncle Sam qui ont beaucoup voyagé, une érudition vraie, de l'esprit naturel, doublé d'énormément de facultés observatrices. En résumé, un aimable et séduisant compagnon. Mais. Au fait, que nous importe le reste! Chaque métal a son alliage, tout œil sa paille, — le ciel le plus pur sa nébulosité ! et mon ami Jean, — s'il possède la bosse de la contradiction, — n'a, je le présume, aucune prétention à la perfection! Or, ledit ami se trouva lié, de par Sa Cruauté le Hazard avec un couple parisien, composé d'un mari
empire du Milieu— et l'un est aussi indiscutable que l'autre ! Ce qui n'empêche aucunement mon Yankee d'être un aimable garçon, sous poil fauve, portant la tête haute, l'œil clair, enfoncé sous des arcades sourcilières très velues, et de sa barbe rousse et frisée, s'élancent deux moustaches menaçantes, énergiquement relevées en crocs. Avec cela l'aplomb pratique des fils de l'Oncle Sam qui ont beaucoup voyagé, une érudition vraie, de l'esprit naturel, doublé d'énormément de facultés observatrices. En résumé, un aimable et séduisant compagnon. Mais. Au fait, que nous importe le reste! Chaque métal a son alliage, tout œil sa paille, — le ciel le plus pur sa nébulosité ! et mon ami Jean, — s'il possède la bosse de la contradiction, — n'a, je le présume, aucune prétention à la perfection! Or, ledit ami se trouva lié, de par Sa Cruauté le Hazard avec un couple parisien, composé d'un mari entre deux âges et d'une jeune femme apéritive comme une pomme verte. :'" A vingt-deux ans, les dents ne s'étant pas encore usées à croquer les fruits détendus ou permis, — et l'appétit ayant encore toutes les fougues d'un estomac sans gastralgie, — Jean, qui avait faim, eut la concupiscence de cette pomme verte, et y mordit à canine que veus-tu? Dame ! à sa place, eussiez-vous fait autrement ? Ce qui ne le gêna aucunement pour emprunter, à l'Adam de cette Eve, un revolver destiné à des expériences de tir en chambre ! Dans certains cas, femmes et revolver ont infiniement d'analogie : ce sont des armes parlantes ! Et Jean eut le tort de cesser trop brusquement de causer avec Eve, — et de porter trop continuellement le pistolet dans sa poche. Mal lui en prit. Avec ses acidités de pomme verte, la dame prit de si haut cette rupture avant satiété, qu'elle en oublia toute prudence, si bel et si bien que l'époux devina, — alors que tout était fini, — ce qu'il aurait ignoré, très certainement, s'il en eût été autrement. Et, un certain soir, Adam, ayant invité Jean à le venir voir, se trouva en
de cette pomme verte, et y mordit à canine que veus-tu? Dame ! à sa place, eussiez-vous fait autrement ? Ce qui ne le gêna aucunement pour emprunter, à l'Adam de cette Eve, un revolver destiné à des expériences de tir en chambre ! Dans certains cas, femmes et revolver ont infiniement d'analogie : ce sont des armes parlantes ! Et Jean eut le tort de cesser trop brusquement de causer avec Eve, — et de porter trop continuellement le pistolet dans sa poche. Mal lui en prit. Avec ses acidités de pomme verte, la dame prit de si haut cette rupture avant satiété, qu'elle en oublia toute prudence, si bel et si bien que l'époux devina, — alors que tout était fini, — ce qu'il aurait ignoré, très certainement, s'il en eût été autrement. Et, un certain soir, Adam, ayant invité Jean à le venir voir, se trouva en tête à tête avec lui, dans l'intimité du coin du feu. On causa de tout et du reste, — naturellement, — en fumant d'excellents cigares, mais en se tenant bien loin de toute allusion à la pensée secrète qui bouillonnait, à l'unisson, dans le cerveau des deux fumeurs. Puis, tout à coup, et sans la moindre transition, le mari dit à son hôte : — J'ai réfléchi à ce que vous me disiez l'autre jour. Quoi donc ! .., Votre fameuse théorie sur les droits d'un mari trompé ! Dans ce cas, affirmiez-vous, vous tueriez la femme et l'amant. Jean ne sourcilla pas et riposta avec un flegme qui venait en ligne droite des bords du Mississipi. — J'avais tort ; en y songeant mieux, j'ai modifié mon verdict.— Je tuerais l'amant, mais je pardonnerais à son inconsciente complice. — Ah ! fit Adam, — vous êtes indulgent pour les Eves à présent! — A propos, j'y pense, avez-vous mon revolver? — Oui, justement sur moi. Et mon ami tendit le pistolet à son propriétaire, en ajoutant, avec une sérénité qui démontrait une effrayante absence de nerfs : — Remarquez que cinq des tubes sont chargés. — Parfaitement ! dit
à coup, et sans la moindre transition, le mari dit à son hôte : — J'ai réfléchi à ce que vous me disiez l'autre jour. Quoi donc ! .., Votre fameuse théorie sur les droits d'un mari trompé ! Dans ce cas, affirmiez-vous, vous tueriez la femme et l'amant. Jean ne sourcilla pas et riposta avec un flegme qui venait en ligne droite des bords du Mississipi. — J'avais tort ; en y songeant mieux, j'ai modifié mon verdict.— Je tuerais l'amant, mais je pardonnerais à son inconsciente complice. — Ah ! fit Adam, — vous êtes indulgent pour les Eves à présent! — A propos, j'y pense, avez-vous mon revolver? — Oui, justement sur moi. Et mon ami tendit le pistolet à son propriétaire, en ajoutant, avec une sérénité qui démontrait une effrayante absence de nerfs : — Remarquez que cinq des tubes sont chargés. — Parfaitement ! dit le mari en jetant les yeux sur l'engin de mort, dont il dégagea la baguette et se prit à faire rouler machinalement le barillet entre ses doigts. Un silence. Puis il reprit, du même ton froid et sans lever les yeux : — Je m'étais habitué à l'autre conclusion! mais au fait. Nouveau et long silence, pendant lequel, vers ses cils baissés, Jean regardait le revolver très convaincu qu'il allait en recevoir une ou plusieurs cartouches en plein corps. Mais, soudain, l'époux sourit dédaigneusement, et, renfonçant la baguette dans le sixième tube resté vide, dit en se levant et en fixant l'amant de sa femme avec une tranquilité si effroyable qu'elle en était douloureuse. Eh bien, moi! je juge définitivement autrement que vous! — je ne frapperai ni l'un ni l'autre, laissant au remords le soin de me venger ! Le jeune homme s'était aussi mis debout, s'attendant à toute autre chose qu'à cette bizarre conclusion, ce qui l'empêcha de répondre, et permit au mari d'ajouter : „ Adieu, je garde le revolver. Jean s'est juré, depuis ce jour-là, de ne plus jamais picorer dans le nid des autres — et de ne pas davantage emprunter d'armes à feu. Il
au fait. Nouveau et long silence, pendant lequel, vers ses cils baissés, Jean regardait le revolver très convaincu qu'il allait en recevoir une ou plusieurs cartouches en plein corps. Mais, soudain, l'époux sourit dédaigneusement, et, renfonçant la baguette dans le sixième tube resté vide, dit en se levant et en fixant l'amant de sa femme avec une tranquilité si effroyable qu'elle en était douloureuse. Eh bien, moi! je juge définitivement autrement que vous! — je ne frapperai ni l'un ni l'autre, laissant au remords le soin de me venger ! Le jeune homme s'était aussi mis debout, s'attendant à toute autre chose qu'à cette bizarre conclusion, ce qui l'empêcha de répondre, et permit au mari d'ajouter : „ Adieu, je garde le revolver. Jean s'est juré, depuis ce jour-là, de ne plus jamais picorer dans le nid des autres — et de ne pas davantage emprunter d'armes à feu. Il trouve que, pendant ces quinze minutes, il a vécu trop vite, et trop failli ne plus vivre du tout. FRIDOLIN LETTRE D'UNE JEUNE MÈRE À SON AMIE Ce sont les petits bonnets à trois pièces dont j'ai bien besoin, ma bonne Marie. Sois donc assez gentille pour m'envoyer le modèle des brassières de ton invention, tu sais? Merci de ton couvre-pieds, chère bonne amie; il est douillet, souple, chaud, ravissant, et mon bébé, dans cette laine blanche, semble un bouton de rose caché dans la neige. Je deviens poétique, pas vrai? Mais que veux-tu, mon pauvre cœur déborde de joie. Mon fils! comprends-tu, chère amie, mon fils à moi! Quand j'ai entendu le cri aigu de ce petit être, que ma mère me montrait de loin étendu dans son tablier, il m'a semblé qu'un frisson d'amour me passait brûlant dans les veines. J'ai crié, j'ai pleuré. La tête chauve de mon vieux docteur se trouvait là, je m'en suis emparée et je l'ai embrassée trois fois. — Mais calmez-vous donc, chère petite, me disait-il. — Docteur, taisez-vous ou je vous embrasse encore. Donnez-moi mon bébé, mon amour. Etes-vous bien sûr que ce soit un fils? Et dans le salon voisin,
des brassières de ton invention, tu sais? Merci de ton couvre-pieds, chère bonne amie; il est douillet, souple, chaud, ravissant, et mon bébé, dans cette laine blanche, semble un bouton de rose caché dans la neige. Je deviens poétique, pas vrai? Mais que veux-tu, mon pauvre cœur déborde de joie. Mon fils! comprends-tu, chère amie, mon fils à moi! Quand j'ai entendu le cri aigu de ce petit être, que ma mère me montrait de loin étendu dans son tablier, il m'a semblé qu'un frisson d'amour me passait brûlant dans les veines. J'ai crié, j'ai pleuré. La tête chauve de mon vieux docteur se trouvait là, je m'en suis emparée et je l'ai embrassée trois fois. — Mais calmez-vous donc, chère petite, me disait-il. — Docteur, taisez-vous ou je vous embrasse encore. Donnez-moi mon bébé, mon amour. Etes-vous bien sûr que ce soit un fils? Et dans le salon voisin, où toute la famille attendait l'événement, j'entendais, au milieu des baisers, ces mots délicieux: « C'est un garçon, un gros garçon! » Mon pauvre mari, qui depuis douze heures ne m'avait pas quittée, brisé d'émotion et de fatigue, pleurait et riait dans un coin de la chambre. « Allons, la garde, emmaillotez promptement. Pas d'épingles; je veux des cordons, sac à papier! je veux des cordons. Vous dites? Donnez-moi l'enfant; vous n'y entendez rien. » Et le brave docteur, en un tour de main, a habillé mon enfant. « Il a l'air d'un colonel, votre garçon. Mettez-le au berceau avec une allons, du calme, chère petite. avec une boule aux calmes. Pas trop de feu, dans la chambre des pieds. Pas trop de feu, dans la chambre du colonel surtout! Maintenant plus de bruit; du repos, et que tout le monde s'en aille. » Et comme, dans la fente de la porte entrouverte, ma tante Ursule chuchotait tout bas: « Docteur, laissez-moi entrer; pour lui serrer la main seulement, docteur!, — Sac à papier! que tout le monde s'en aille: il faut du silence et du calme. — On est parti. — Octave, a ajouté le docteur, viens embrasser ta
garde, emmaillotez promptement. Pas d'épingles; je veux des cordons, sac à papier! je veux des cordons. Vous dites? Donnez-moi l'enfant; vous n'y entendez rien. » Et le brave docteur, en un tour de main, a habillé mon enfant. « Il a l'air d'un colonel, votre garçon. Mettez-le au berceau avec une allons, du calme, chère petite. avec une boule aux calmes. Pas trop de feu, dans la chambre des pieds. Pas trop de feu, dans la chambre du colonel surtout! Maintenant plus de bruit; du repos, et que tout le monde s'en aille. » Et comme, dans la fente de la porte entrouverte, ma tante Ursule chuchotait tout bas: « Docteur, laissez-moi entrer; pour lui serrer la main seulement, docteur!, — Sac à papier! que tout le monde s'en aille: il faut du silence et du calme. — On est parti. — Octave, a ajouté le docteur, viens embrasser ta femme maintenant, et que cela soit fini. Bonne petite femme! elle a été bien courageuse. Octave, viens embrasser ta femme, et dépêche-toi, si tu ne veux pas que je l'embrasse moi-même. C'est que je le ferais comme je te le dis, ajouta-t-il en menaçant. » Octave, perdu dans le berceau de son enfant, n'entendait rien. — Bon! il va m'étouffer mon colonel, maintenant! Mon mari est enfin arrivé. Il m'a tendu sa main, qui tremblait d'émotion, et je l'ai serrée de toutes mes forces. Simon cœur, dans ce moment-là, ne s'est pas brisé, c'est que le bon Dieu, sans doute, a pensé que j'en aurais encore besoin. Tu sais, ma bonne Marie, avant d'avoir un enfant, on s'aime bien en ménage. Mais on s'aime pour soi, tandis qu'après on s'aime pour lui, pour lui, le cher amour, qui, dans sa petite main mignonne, tient à jamais la chaîne. Dieu permet donc que le cœur se dédouble et se gonfle? Le mien était plein; mon bébé arrive et s'y loge tout entier. Rien ne déborde; et je sens encore qu'il y a place pour ma mère et pour toi. Vois un peu! Tu me l'as dit, et tu as dit vrai.
de son enfant, n'entendait rien. — Bon! il va m'étouffer mon colonel, maintenant! Mon mari est enfin arrivé. Il m'a tendu sa main, qui tremblait d'émotion, et je l'ai serrée de toutes mes forces. Simon cœur, dans ce moment-là, ne s'est pas brisé, c'est que le bon Dieu, sans doute, a pensé que j'en aurais encore besoin. Tu sais, ma bonne Marie, avant d'avoir un enfant, on s'aime bien en ménage. Mais on s'aime pour soi, tandis qu'après on s'aime pour lui, pour lui, le cher amour, qui, dans sa petite main mignonne, tient à jamais la chaîne. Dieu permet donc que le cœur se dédouble et se gonfle? Le mien était plein; mon bébé arrive et s'y loge tout entier. Rien ne déborde; et je sens encore qu'il y a place pour ma mère et pour toi. Vois un peu! Tu me l'as dit, et tu as dit vrai. C'est une vie nouvelle, la vie de l'amour profond, du dévouement délicieux. Toute mon existence passée m'apparaît insignifiante, incolore, et je m'aperçois que je commence à vivre. Je suis fière comme un soldat qui s'est battu. Épouse et mère, ce sont nos épaulettes. Grand-maman, c'est le bâton de maréchal. Comme je vais la rendre douce, l'existence de ces deux êtres aimés! Comme je vais les chérir! Tiens, je suis folle, je pleure, je voudrais t'embrasser. Je crois que je suis trop heureuse. Mon mari est vraiment bon. Il tient son enfant avec une gaucherie si gracieuse; il met tant d'efforts pour soulever ce mince fardeau! Lorsqu'il me l'apporte, caché dans les couvertures, il marche à petits pas lents et prudents. On dirait que le sol va s'effondrer sous lui. Puis il place le trésor dans mon lit, tout près, tout près, ' FEUILLETON DU 28 SEPTEMBRE 1884 LA CHASSE AU CHÂTIMENT PAR Alexandre DUMAS Eh bien, ma petite Rina, ils sont partis, ces démons de Français! Ah! je respire, dit Rina. Sait-on de quel côté ils sont allés? Notre hôte croit avoir compris que la compagnie est des hussards de la grande duchesse, n'a pas le droit de venir plus
je vais la rendre douce, l'existence de ces deux êtres aimés! Comme je vais les chérir! Tiens, je suis folle, je pleure, je voudrais t'embrasser. Je crois que je suis trop heureuse. Mon mari est vraiment bon. Il tient son enfant avec une gaucherie si gracieuse; il met tant d'efforts pour soulever ce mince fardeau! Lorsqu'il me l'apporte, caché dans les couvertures, il marche à petits pas lents et prudents. On dirait que le sol va s'effondrer sous lui. Puis il place le trésor dans mon lit, tout près, tout près, ' FEUILLETON DU 28 SEPTEMBRE 1884 LA CHASSE AU CHÂTIMENT PAR Alexandre DUMAS Eh bien, ma petite Rina, ils sont partis, ces démons de Français! Ah! je respire, dit Rina. Sait-on de quel côté ils sont allés? Notre hôte croit avoir compris que la compagnie est des hussards de la grande duchesse, n'a pas le droit de venir plus loin; mais un jeune officier en était avec elle à une commission pour nous poursuivre et pour requérir des troupes partout où il en trouvera. — Eh bien, qu'allons-nous faire? — Nous allons nous remettre en route. En plein jour. — Oh! sois tranquille, nous avons des chemins à nous. — C'est que je suis vraiment bien fatiguée. — Courage, ma petite Rina! la course n'est pas longue; trente-cinq milles tout au plus. — Arriverons-nous bientôt, au moins? — Demain, dans la nuit, nous serons en sûreté. — Alors, partons! — Et ma basse? demandai-je au Picard. — Sois tranquille, elle a été respectée, me répondit-il. — Elle a été respectée! Bien! Vous comprenez, ma basse, c'était ma sauvegarde. Nous nous remîmes donc en route. L'aubergiste lui-même voulut nous servir de guide, et il ne nous quitta que lorsque nous fûmes dans ce que le capitaine appelait un chemin à lui. C'était bien le chemin du diable, monsieur ! Vers midi, nous entrâmes dans une grande forêt : c'était bien là une forêt de bandits, par exemple; aussi je suis bien sûr que, si nous n'avions pas été en si bonne société, nous aurions sûrement quelque mauvaise rencontre. A quatre