jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
E. R., 33. — Non. Les simples soldats ne peuvent contracter un engagement d'un an que pour le régiment des sapeurs-pompiers de Paris, les troupes d'artillerie et de cavalerie et un certain nombre de corps des régions frontières désignés chaque année par le ministre. Ils peuvent se rengager pour dix-huit mois, deux ans, deux ans et demi et trois ans dans le corps où ils servent, soit dans tout autre corps faisant partie des troupes métropolitaines ou coloniales. M. H. H. — Oui, cette année. Votre frère en 1909 pour vingt-trois jours. E. C., Rivoli. — Il n'y a eu aucune modification à ce sujet. L. G., 14. Il faut donner votre nouvelle adresse à la mairie où votre inscription a été effectuée. L. R., 43. — Un relevé des contributions payées par la famille, certifié par le percepteur, et un état certifié par le maire de la commune. Henri D. — Etant né en janvier, vous ne serez inscrit que l'année après celle que vous indiquez dans la lettre. L. Œ B., 3. — Il faut faire, avant le départ, une déclaration d'absence à la gendarmerie de votre domicile. Groupe II. — Voici exactement ce qui est dit dans la loi : « Les jeunes gens exemptés par le conseil de révision pour impotence fonctionnelle partielle sont soumis, pendant trois années, à dater du 1er janvier de l'année qui suit celle pendant laquelle leur exemption définitive a été prononcée, à une taxe militaire, lorsque eux-mêmes, ou leurs ascendants du premier degré, sont imposés à une contribution personnelle mobilière supérieure à 10 francs pour la part de l'Etat. » E. L't H. — Non, dans ces conditions, il ne serait pas Français. Il faudrait donc qu'il se fît naturaliser pour contracter cet engagement. R. G., 6. — Il suffit que vous vous adressiez au bureau de recrutement de votre domicile. L. T., 40. — Il ne peut être de trois ans que si vous exercez l'une des professions prévues par la loi. F. C., 5. — Pour le certificat de bonnes vie et mœurs, il faudra vous adresser au commissaire
la loi : « Les jeunes gens exemptés par le conseil de révision pour impotence fonctionnelle partielle sont soumis, pendant trois années, à dater du 1er janvier de l'année qui suit celle pendant laquelle leur exemption définitive a été prononcée, à une taxe militaire, lorsque eux-mêmes, ou leurs ascendants du premier degré, sont imposés à une contribution personnelle mobilière supérieure à 10 francs pour la part de l'Etat. » E. L't H. — Non, dans ces conditions, il ne serait pas Français. Il faudrait donc qu'il se fît naturaliser pour contracter cet engagement. R. G., 6. — Il suffit que vous vous adressiez au bureau de recrutement de votre domicile. L. T., 40. — Il ne peut être de trois ans que si vous exercez l'une des professions prévues par la loi. F. C., 5. — Pour le certificat de bonnes vie et mœurs, il faudra vous adresser au commissaire de police de votre quartier. L. G. E., 8. — Il n'y a d'exempts par le conseil de révision que les jeunes gens que leurs infirmités rendent impropres au service armé ou auxiliaire. A. T., 14. — Non, les militaires réformés avec congé numéro 1 sont visités tous les deux ans, lors des tournées cantonales des conseils de révision ; si, lors de cette visite, ils sont reconnus incurables, leur gratification renouvelable devient permanente. En cas d'aggravation de blessures ou d'infirmités dans les cinq ans qui suivent la cessation des services d'activité, la gratification renouvelable peut être transformée en pension. L. J., 9. — Pendant tout le cours de l'année. G. G., 5. — Oui, pour la taxe les ascendants sont responsables. L. D. F., 8. C'est surtout un examen pratique pour servir d'appréciation. F. E., 17. — Ces demandes de sursis sont adressées au maire après la publication des tableaux de recensement. Le conseil de révision statue. M. M. C. Il suffit d'un certificat du maire. Approuvé par le sous-préfet. L. D. E., 3. — À l'âge de vingt ans révolus, du moment où il a souscrit devant le juge de paix la déclaration prévue par la loi. M.,
ans, lors des tournées cantonales des conseils de révision ; si, lors de cette visite, ils sont reconnus incurables, leur gratification renouvelable devient permanente. En cas d'aggravation de blessures ou d'infirmités dans les cinq ans qui suivent la cessation des services d'activité, la gratification renouvelable peut être transformée en pension. L. J., 9. — Pendant tout le cours de l'année. G. G., 5. — Oui, pour la taxe les ascendants sont responsables. L. D. F., 8. C'est surtout un examen pratique pour servir d'appréciation. F. E., 17. — Ces demandes de sursis sont adressées au maire après la publication des tableaux de recensement. Le conseil de révision statue. M. M. C. Il suffit d'un certificat du maire. Approuvé par le sous-préfet. L. D. E., 3. — À l'âge de vingt ans révolus, du moment où il a souscrit devant le juge de paix la déclaration prévue par la loi. M., 37. — Par voie de concours, parmi les sous-officiers appartenant à la réserve ou à l'armée territoriale qui ont accompli deux années de service dans le grade de sous-officier, soit dans l'armée active, soit dans la réserve, soit dans la territoriale ; les anciens engagés conditionnels d'un an ; les sous-lieutenants et les officiers d'administration de troisième classe des services de l'intendance et de santé appartenant à la réserve ou à l'armée territoriale. L. E., 12. Non, elle n'est pas supprimée. E. M., 30. Cela ne peut rien changer ; qu'il se fasse inscrire à vingt ans, ou à sa majorité, il servira deux ans. D. E., 4. — Oui, mais il va le cas de suspension. Ainsi le droit à la haute paye est suspendu pendant le cours des punitions supérieures à huit jours de prison et des punitions de cellule. L. T., 24. Oui, il lui en sera tenu compte. H. B., 19. — La campagne dans laquelle un militaire a été blessé et mis hors de service est comptée pour la retraite comme une année entière, en plus des services effectifs. En tout autre cas, la campagne n'est comptée pour la retraite, en plus des services effectifs,
sous-lieutenants et les officiers d'administration de troisième classe des services de l'intendance et de santé appartenant à la réserve ou à l'armée territoriale. L. E., 12. Non, elle n'est pas supprimée. E. M., 30. Cela ne peut rien changer ; qu'il se fasse inscrire à vingt ans, ou à sa majorité, il servira deux ans. D. E., 4. — Oui, mais il va le cas de suspension. Ainsi le droit à la haute paye est suspendu pendant le cours des punitions supérieures à huit jours de prison et des punitions de cellule. L. T., 24. Oui, il lui en sera tenu compte. H. B., 19. — La campagne dans laquelle un militaire a été blessé et mis hors de service est comptée pour la retraite comme une année entière, en plus des services effectifs. En tout autre cas, la campagne n'est comptée pour la retraite, en plus des services effectifs, que pour sa durée exacte, en considérant toutefois comme acquis en entier le mois pendant lequel la campagne a pris fin. AVIS. — 1. Les lettres étant détruites après réponse, prière aux personnes qui m'écrivent une seconde fois pour complément de renseignements de rappeler dans leur deuxième lettre les indications portées dans la première ; 2. pour avoir réponse dans le Bulletin du lundi, il faut que les lettres parviennent au journal le mercredi soir précédent, au plus tard. Celles qui parviennent au journal après le mercredi soir sont reçues en réponse non dans le Bulletin du lundi suivant, mais dans celui de l'autre lundi. Les lettres restant reçoivent réponse dans le prochain Bulletin. Adressez les demandes de renseignements à M. Verzenet, au Radical. Un certain nombre de personnes m'ont demandé de leur répondre directement. Je rappelle que je ne puis le faire, vu le grand nombre de lettres qui me sont adressées qu'aux conditions suivantes : envoi d'une enveloppe, timbrée d'avance, portant l'adresse, et de 45 centimes en timbres-poste.
portées dans la première ; 2. pour avoir réponse dans le Bulletin du lundi, il faut que les lettres parviennent au journal le mercredi soir précédent, au plus tard. Celles qui parviennent au journal après le mercredi soir sont reçues en réponse non dans le Bulletin du lundi suivant, mais dans celui de l'autre lundi. Les lettres restant reçoivent réponse dans le prochain Bulletin. Adressez les demandes de renseignements à M. Verzenet, au Radical. Un certain nombre de personnes m'ont demandé de leur répondre directement. Je rappelle que je ne puis le faire, vu le grand nombre de lettres qui me sont adressées qu'aux conditions suivantes : envoi d'une enveloppe, timbrée d'avance, portant l'adresse, et de 45 centimes en timbres-poste.
JOURNAL OFFICIEL DES ÉTABLISSEMENTS FRANÇAIS DANS L'INDE PARTIE OFFICIELLE. — Autorisations. — Liste des lettres passées au rebut pendant l'année 1916. — Réunion du conseil de santé. — Etablissement dangereux. — Enquête de commodo et incommoda. — Recensement des patentes. — Dépôt de la matrice supplémentaire des patentes. — Avis d'adjudication. — Transport de mélasse de canne desséchée. — Avis de la vente aux enchères d'un cheval réformé de la Gendarmerie. — Adjudication sur folle-enchère des lots composant le chantier aux bois. — Adjudication sur folle-enchère de la ferme des cocotiers. PARTIE NON OFFICIELLE : Nécrologie. Départs des courriers. Annonces. Autorisations, Par décision du 7 juillet 1917, sont autorisés à établir des fours à briques et à tuiles en se conformant à tous les règlements de police applicables à leur industrie, les droits des tiers réservés. Communes d'Ariancoupom. Le sieur Abrahampadéatchy (Yagapadéatchy) de Corcaïnodou, un four à briques sur le terrain à nelly appartenant au sieur Périanayaganaiker de Nellilope et sis au dit lieu de Coreamodou: Le sieur Samicannounaikor (Aroulapanaiker) d'Ariancoupom, un four à briques et à tuiles sur le terrain appartenant aux sieurs Vengadassa'cavoundar et consorts et sis au dit lieu d'Ariancoupom, pour une durée de deux ans; Le sieur Visvanadar (Sambassivarettiar) d'Archiwack, deux fours à briques sur ses terrains à nelly et à menus grains et situés dans la dite aide d'Archiwack. Commune d'Oulgaret. Le sieur Canabadicavoundar (Périatambycavoundar) de Chanomougapouroin, un four à briques et à tuiles sur le terrain à menus grains appartenant au sieur Singarachettiar de Pondichéry et sis à Moulacoim; Le sieur Souprayacavoundar (Gobaloucavoundar) de Vimacavoundinpaléom, un four à briques sur le terrain du sieur Sâbadieacavoundar et sis au dit lieu de Vimacavoundinpaléom; Le sieur Omarassâmycavoundar (Kadamapan dar om) d'Oulgaret, un four à briques sur le terrain à menus grains appartenant au sieur Gouguilom Soundiramourtichettiar et sis à Oulgaret-Salétêrouvou à côté de Moulacoim; Le sieur Manieamodéliar (Parassouramamodéliar) de Soceanadinpet, un four à briques et à tuiles sur le terrain à menus grains appartenant au sieur Nadaradjamodéliar de Délarehepeth et sis à Cadircamame près de la pièce d'eau (Ejettacolom); Le sieur Yelayoudamodéliar (Chanemougamodéliar) de Chanemougapourom, un
sieur Visvanadar (Sambassivarettiar) d'Archiwack, deux fours à briques sur ses terrains à nelly et à menus grains et situés dans la dite aide d'Archiwack. Commune d'Oulgaret. Le sieur Canabadicavoundar (Périatambycavoundar) de Chanomougapouroin, un four à briques et à tuiles sur le terrain à menus grains appartenant au sieur Singarachettiar de Pondichéry et sis à Moulacoim; Le sieur Souprayacavoundar (Gobaloucavoundar) de Vimacavoundinpaléom, un four à briques sur le terrain du sieur Sâbadieacavoundar et sis au dit lieu de Vimacavoundinpaléom; Le sieur Omarassâmycavoundar (Kadamapan dar om) d'Oulgaret, un four à briques sur le terrain à menus grains appartenant au sieur Gouguilom Soundiramourtichettiar et sis à Oulgaret-Salétêrouvou à côté de Moulacoim; Le sieur Manieamodéliar (Parassouramamodéliar) de Soceanadinpet, un four à briques et à tuiles sur le terrain à menus grains appartenant au sieur Nadaradjamodéliar de Délarehepeth et sis à Cadircamame près de la pièce d'eau (Ejettacolom); Le sieur Yelayoudamodéliar (Chanemougamodéliar) de Chanemougapourom, un four à briques et à tuiles sur le terrain à menus grains appartenant au sieur Vaitiliniamodéliar, sis à la plaine de Cadircamame près de la pièce d'eau (Ejettacolom); Le sieur Ariapoutiefavoundar (Ayacânnoucavoundar) de Cavoundinpaléom, un four à briques sur le terrain à menus grains, n° 12-9, appelé Crépoupoundjé appartenant au sieur Couppoussamycavoundar et sis au dit lieu de Cavoundinpaléom; Le sieur Virapattiracramany (Mouitiacramany) de Lavapetsh un four à briques sur le terrain à menus grains appartenant au sieur Balalîichenanaiker, immatriculé au nom de Zéganadanaiker et sis à Aroumattapourom: Commune de Villenour. Le sieur Appavoupoullé (Moultoussamypoullé) de Canouva peth, un four à briques sur le terrain à menus grains du sieur Pajanissainypoullé de Pondichéry, sis au dit lieu de Canouva peth; Le sieur Narayanacavoundar dit aussi Mouttiacavoundar (Sinnassamycavoundar) de Canouvapeth, un four à briques sur le terrain à menus grains du sieur Pajanissamypoullé de Pondichéry, sis au dit lieu de Canouvapeth; Le sieur Pavadéeacavoundar (Sinnadoucavoundar) de Canouvapeth, un four à briques sur le terrain à menus grains du sieur Pajanissainypoullé de Pondichéry, sis au dit lieu de Canouvapeth; Le sieur Chekir Islam Lebbé (Noursaïb) de Pondichéry, deux fours à briques sur son terrain à menus grains, sis à Villenour; Le sieur
sieur Couppoussamycavoundar et sis au dit lieu de Cavoundinpaléom; Le sieur Virapattiracramany (Mouitiacramany) de Lavapetsh un four à briques sur le terrain à menus grains appartenant au sieur Balalîichenanaiker, immatriculé au nom de Zéganadanaiker et sis à Aroumattapourom: Commune de Villenour. Le sieur Appavoupoullé (Moultoussamypoullé) de Canouva peth, un four à briques sur le terrain à menus grains du sieur Pajanissainypoullé de Pondichéry, sis au dit lieu de Canouva peth; Le sieur Narayanacavoundar dit aussi Mouttiacavoundar (Sinnassamycavoundar) de Canouvapeth, un four à briques sur le terrain à menus grains du sieur Pajanissamypoullé de Pondichéry, sis au dit lieu de Canouvapeth; Le sieur Pavadéeacavoundar (Sinnadoucavoundar) de Canouvapeth, un four à briques sur le terrain à menus grains du sieur Pajanissainypoullé de Pondichéry, sis au dit lieu de Canouvapeth; Le sieur Chekir Islam Lebbé (Noursaïb) de Pondichéry, deux fours à briques sur son terrain à menus grains, sis à Villenour; Le sieur Kichenassamyavoundar (Vaïttilingacavoundar) de Tondamanattam, trois fours à briques sur le terrain à menus grains appartenant à la dame Manonemaniamraalle et sis au dit lieu de Tondamanattam; Le sieur Pachéappacheetiar (Tilhecovindachettiar) d'Aronnbattapourom, un four à briques sur le terrain à menus grains du pédangin de Virapattirassamy de Taitanesavady, sis au dit lieu de Taitanesavady; Le sieur Soundiramodéliar (Egambaramodéliar) de Canouvapeth, un four à briques sur le terrain de Pajanissainypoullé de Pondichéry, sis à Villenour; Le sieur Vengadassamy (Rangassamynaidou) de Tondamanattom, deux fours à briques sur le terrain à menus grains, n° 39, inscrit au nom collectif de Sinivassacavoundar et sis au dit lieu de Tondamanattom; Le sieur Soundararettiar (Souprayarettiar) de Sivarandagom, un four à briques sur le terrain à nelly, sis au dit lieu de Sivarandagom et immatriculé au nom de Darmassivachettiär et de Coquilamballe; Le sieur Cazy Abdoulraguimanesaïb (Gâzymougamadoulisamboussaïb) de Soultampeth, deux fours à briques sur le terrain du sieur Mougamadoulisamboussaïb, sis à Gourouvapanaikinpaiéom; Le sieur Ramalinganaiker (Sababadinaiker) de Pondichéry, un four à briques pour une durée de six mois sur son terrain, sis à Poullêarcoupom. Commune de Tiroubouvané. Le sieur Ramalingaavoundar (Souppourayacavoundar) de Sompeth, un four à briques sur le terrain à menus grains immatriculé au nom de son
lieu de Taitanesavady; Le sieur Soundiramodéliar (Egambaramodéliar) de Canouvapeth, un four à briques sur le terrain de Pajanissainypoullé de Pondichéry, sis à Villenour; Le sieur Vengadassamy (Rangassamynaidou) de Tondamanattom, deux fours à briques sur le terrain à menus grains, n° 39, inscrit au nom collectif de Sinivassacavoundar et sis au dit lieu de Tondamanattom; Le sieur Soundararettiar (Souprayarettiar) de Sivarandagom, un four à briques sur le terrain à nelly, sis au dit lieu de Sivarandagom et immatriculé au nom de Darmassivachettiär et de Coquilamballe; Le sieur Cazy Abdoulraguimanesaïb (Gâzymougamadoulisamboussaïb) de Soultampeth, deux fours à briques sur le terrain du sieur Mougamadoulisamboussaïb, sis à Gourouvapanaikinpaiéom; Le sieur Ramalinganaiker (Sababadinaiker) de Pondichéry, un four à briques pour une durée de six mois sur son terrain, sis à Poullêarcoupom. Commune de Tiroubouvané. Le sieur Ramalingaavoundar (Souppourayacavoundar) de Sompeth, un four à briques sur le terrain à menus grains immatriculé au nom de son père et sis au dit lieu de Sompeth. Commune de Neltapaconi. Le sieur Rassangamodéliar (Kingadaramodéliar) de Simbiapaléom, quatre fours à briques sur le terrain appartenant à Sababachettiar et sis au dit lieu de Simbiapaléom; Le sieur Ponnoussamyodéar (Singalvarayasamyodéar) de Carclampacom, un four à briques sur le terrain à nelly, n° 115, appelé Arassanecolattoupattare et appartenant au sieur Sadassivaodéar, sis à Carclampacom; Le sieur Vengatchymbodéliar (Canabadymodéliar) de Poudoucoupom, un four à briques sur le terrain à menus grains, n° 580, dit Calemettoupoundjé immatriculé au nom de Sinnassamypoullé et sis à la plaine de Poudoucoupom; Le sieur Egambarrarettiyar (Viugalarettiyar) de Pandassojanour, deux fours à briques et à tuiles sur les terrains à menus grains appartenant au sieur Vinguidakiehenarettiar de Timençaïkenpaléom, immatriculés au nom de "Vingattaramarettiar et consorts et sis à Pandassojanour; Le sieur Douressamypoullé (Soupprayapoullé) de Carclampacom, deux fours à briques sur son terrain à menus grains, n° 44, sis au dit lieu de Carclampacom; Le sieur Cailassamodéliar (Arounassalamodélyar) de Nattamodou, deux fours à briques sur le terrain à menus grains appelé Moul'ynaike.npoundjé, n° 971, et appartenant au sieur Mourouguessamodélyar et sis à Nattamodou; Le sieur Vadiveloumodéliar (Marcandamodélyar) de Poudoucoupom, un four à briques sur le terrain des trains appartenant au pagodin
115, appelé Arassanecolattoupattare et appartenant au sieur Sadassivaodéar, sis à Carclampacom; Le sieur Vengatchymbodéliar (Canabadymodéliar) de Poudoucoupom, un four à briques sur le terrain à menus grains, n° 580, dit Calemettoupoundjé immatriculé au nom de Sinnassamypoullé et sis à la plaine de Poudoucoupom; Le sieur Egambarrarettiyar (Viugalarettiyar) de Pandassojanour, deux fours à briques et à tuiles sur les terrains à menus grains appartenant au sieur Vinguidakiehenarettiar de Timençaïkenpaléom, immatriculés au nom de "Vingattaramarettiar et consorts et sis à Pandassojanour; Le sieur Douressamypoullé (Soupprayapoullé) de Carclampacom, deux fours à briques sur son terrain à menus grains, n° 44, sis au dit lieu de Carclampacom; Le sieur Cailassamodéliar (Arounassalamodélyar) de Nattamodou, deux fours à briques sur le terrain à menus grains appelé Moul'ynaike.npoundjé, n° 971, et appartenant au sieur Mourouguessamodélyar et sis à Nattamodou; Le sieur Vadiveloumodéliar (Marcandamodélyar) de Poudoucoupom, un four à briques sur le terrain des trains appartenant au pagodin de Pidariar et sis au dit lieu de Poudoucoupom; Le sieur Ayacannoumodélyar (Sababadimodélyar) de Tanicoupom, un four à briques sur le terrain de nelly, n° 1247, de sa femme Palchôammalle, sis au dit lieu de Tanicoupom. Servies de la poste française Liste des lettres mises au rebut pendant l'année 1917. Lettres ordinaires affranchies, non affranchies et correspondances militaires tombées en rebut et retournées de différents pays à Pondichéry (Bureau d'origine) faute d'avoir trouvé les destinataires ou par suite de décès. Lettres ordinaires affranchies et correspondances militaires retournées de France, 1 lettre pour MM. Baumgart Hymann et Compagnie à Lyon. 1 - pour MM. Benedictus Mill et Compagnie à Lyon 1 - pour M., le directeur de la Manufacture des soieries à Lyon. 1 - pour Mme. Renée Rapp à Lyon. 1 - pour Mme. et M. Etienne Flandin à Paris. 1 - pour M. Jodols (E.) et Lenzeler à Paris, 1 - pour M. Istasse à Marseille, 1 - pour M. R. Germain à Paris (poste restant). 1 - pour M. Palraie à Paris. 1 - pour M. Louis Pinçon à Paris. 1 - pour M. Léon Leseigneur à Hyères. 1 - pour M. D. Dupleix à Toulon. 1 -
Lettres ordinaires affranchies, non affranchies et correspondances militaires tombées en rebut et retournées de différents pays à Pondichéry (Bureau d'origine) faute d'avoir trouvé les destinataires ou par suite de décès. Lettres ordinaires affranchies et correspondances militaires retournées de France, 1 lettre pour MM. Baumgart Hymann et Compagnie à Lyon. 1 - pour MM. Benedictus Mill et Compagnie à Lyon 1 - pour M., le directeur de la Manufacture des soieries à Lyon. 1 - pour Mme. Renée Rapp à Lyon. 1 - pour Mme. et M. Etienne Flandin à Paris. 1 - pour M. Jodols (E.) et Lenzeler à Paris, 1 - pour M. Istasse à Marseille, 1 - pour M. R. Germain à Paris (poste restant). 1 - pour M. Palraie à Paris. 1 - pour M. Louis Pinçon à Paris. 1 - pour M. Léon Leseigneur à Hyères. 1 - pour M. D. Dupleix à Toulon. 1 - pour M. Joseph Cassini à Cassis, 2 - pour M. A. Dessaints, secteur postal 1 - pour M. Victor Calife à Marseille. 1 - pour M. Marjon Nallavirapin à Hyères. 1 - pour M. Gnanou Lafont à Hyères. 1 - pour M. Marius Le Prince Tambidoré à Gabez, 5 - pour M. Apoux Lazarnadin à Hyères. 1 - pour M. David Soucé à Hyères, 1 - pour M. A. Asse à Marseille. 1 - pour M. Louis Aubagarassamy, secteur postal 148. 1 - pour M. D. Saumurin à Hyères. 1 - pour M. Delafond Rattinassamy à Mytilène. 1 - pour M. Lucien Nirel, secteur n° 33. 2 - pour M. M. Savéry, secteur postal 148. 1 - pour M. Maurice Roux à Poitiers. 1 - pour M. et Mme Emile Dumoulin à Marseille. 1 - pour M. Lourdes Anna, secteur postal 131. 1 - pour M. Nalladore Vinayagom à Hyères. 1 - pour M. Nalladore Vinayagom à Sfax. 1 - pour M. H. Armand à Paris. 1 - pour M. Prosper Pochont, secteur postal n° 167. 1 - pour M. Louis au secteur 14. 1 - pour M. A. Morange à Cassis. 1 - pour M. Biskote Porianayagom à Hyères,
pour M. Apoux Lazarnadin à Hyères. 1 - pour M. David Soucé à Hyères, 1 - pour M. A. Asse à Marseille. 1 - pour M. Louis Aubagarassamy, secteur postal 148. 1 - pour M. D. Saumurin à Hyères. 1 - pour M. Delafond Rattinassamy à Mytilène. 1 - pour M. Lucien Nirel, secteur n° 33. 2 - pour M. M. Savéry, secteur postal 148. 1 - pour M. Maurice Roux à Poitiers. 1 - pour M. et Mme Emile Dumoulin à Marseille. 1 - pour M. Lourdes Anna, secteur postal 131. 1 - pour M. Nalladore Vinayagom à Hyères. 1 - pour M. Nalladore Vinayagom à Sfax. 1 - pour M. H. Armand à Paris. 1 - pour M. Prosper Pochont, secteur postal n° 167. 1 - pour M. Louis au secteur 14. 1 - pour M. A. Morange à Cassis. 1 - pour M. Biskote Porianayagom à Hyères, 1 - pour M. Marius Soucé à Toulon. 1 - pour M. Prosper Conissel à Cherbourg, 1 - pour M. Jean S. à Gabez. 1 - pour M. Bally à Marseille. 1 - pour M. Marie-Louis à Chibron. 1 - pour M. Gnanou Lafont à Salonique, 1 - pour M. Alfred Sebastien à Marseille. Lettre pour M. Chek Amir à Dardanelles, 1 - pour M. Francine Marie-Louis à Marseille. 1 - pour M. Legrand à Hyères. 2 - pour M. Samy à Marseille, 1 - pour M. Louis Oubagarassamy à Toulon, 1 - pour Mr. Joseph Alexandre à Marseille. 1 - pour M. Xavier à Algérie. Lettres ordinaires affranchies et correspondances militaires retournées de la Cochinchine. 1 lettre pour M. Marias à Poulo-Condore. 3 - pour M. Duclade au Cap-St-Jean. 1 - pour M. le Directeur de l'exploitation de Pouccharong à Java. Lettres affranchies retournées de la Nouvelle-Calédonie. 3 lettres pour M. Mouttaye à Nouméa. 1 lettre de la Guyane. 1 lettre pour M. Selvarajan Maron à Malakoff (Guyane française). Conseil de Santé. Décision du Directeur du service de santé, les deux prochaines séances mensuelles ordinaires du conseil de santé de la Colonie auront lieu aux jours et heures ci-après: