jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
J. BARATON. On nous écrit de Londres, le 12, que l'ordre venait d'être envoyé à l'amiral Lyons, en ce moment au mouillage de la Spezzia, de détacher plusieurs bâtiments de son escadre pour les envoyer en Chine; dans le nombre se trouve le vaisseau Brunswick, resté en observation à Livourne, et qui fera route directement sur Calcutta. A. RENAULT. On nous écrit de Toulon que la canonnière de première classe la Bourrasque vient, par ordre du ministre de la marine, d'entrer en armement. Elle est destinée au service local du Sénégal et sera escortée jusqu'à sa destination par le transport-mixte la Juste, J. BARATON. Les Services transatlantiques en Espagne. Le 17 juin dernier a eu lieu à Madrid l'adjudication définitive des services transatlantiques chargés du transport des malles entre Cadix et les colonies espagnoles. Ce fait, du plus haut intérêt pour l'avenir du commerce espagnol, ne doit pas passer inaperçu en France, en présence du développement considérable que les relations commerciales entre les deux pays prennent chaque jour, et au moment où se résout l'importante question de nos propres services transatlantiques. Une des causes qui ont le plus contribué au développement du commerce extérieur en Espagne, c'est la loi du 17 juillet 1849 concernant la révision des tarifs des douanes. Cette mesure, dont la première application a eu lieu en 1850, est le point de départ d'une ère nouvelle pour les revenus publics en Espagne. Depuis cette époque, en effet, les recettes n'ont cessé de progresser d'une manière sensible ; le tableau général du commerce de l'Espagne, dans la période quinquennale de 1850 à 1855, s'est élevé en moyenne à près de 234 millions d'augmentation. Le seul port de Barcelone a atteint en 1855 le chiffre élevé de 103,755,750 pour le montant de ses exportations. L'augmentation toujours croissante des rapports commerciaux entre la Péninsule et les colonies, par suite d'un service mensuel établi depuis cinq ans par le gouvernement espagnol et desservant les Canaries, Puerto-Rico et la Havane, explique en grande partie ce résultat. Et cependant ce service était bien défectueux et ne pouvait présenter au commerce les garanties désirables.
17 juillet 1849 concernant la révision des tarifs des douanes. Cette mesure, dont la première application a eu lieu en 1850, est le point de départ d'une ère nouvelle pour les revenus publics en Espagne. Depuis cette époque, en effet, les recettes n'ont cessé de progresser d'une manière sensible ; le tableau général du commerce de l'Espagne, dans la période quinquennale de 1850 à 1855, s'est élevé en moyenne à près de 234 millions d'augmentation. Le seul port de Barcelone a atteint en 1855 le chiffre élevé de 103,755,750 pour le montant de ses exportations. L'augmentation toujours croissante des rapports commerciaux entre la Péninsule et les colonies, par suite d'un service mensuel établi depuis cinq ans par le gouvernement espagnol et desservant les Canaries, Puerto-Rico et la Havane, explique en grande partie ce résultat. Et cependant ce service était bien défectueux et ne pouvait présenter au commerce les garanties désirables. Quatre navires à vapeur y étaient affectés; la perte de l'un d'eux vint bientôt jeter le trouble dans cette exploitation qui ne put dès lors effectuer que quelques voyages par an avec des navires à vapeur transportant des voyageurs. Les trois autres voyages s'exécutaient par des vapeurs de guerre qui se chargeaient que des dépêches. Si l'on ajoute qu'aucun de ces navires ne transportait de marchandises, et que sur les derniers temps, par suite du mauvais état des chaudières et des navires eux-mêmes, les traversées en général étaient de 28 à 30 jours, on comprendra, ainsi que nous venons de le dire, combien un service aussi irrégulier, aussi lent, aussi défectueux, laissait à désirer pour le commerce. La plus grande partie des voyageurs avaient fini par adopter la voie des Etats-Unis ou celle d'Angleterre, et les marchandises étaient forcément réduites au service des bâtiments à voiles. Nonobstant ces circonstances défavorables, les échanges entre la Péninsule et les colonies n'ont cessé de progresser d'une manière prodigieuse, et les 9 vapeurs affectés au service des passagers en transportaient près de 1,550 dans le courant de l'année 1856... On comprend le développement que vont prendre dorénavant les relations entre l'Espagne et les colonies
se chargeaient que des dépêches. Si l'on ajoute qu'aucun de ces navires ne transportait de marchandises, et que sur les derniers temps, par suite du mauvais état des chaudières et des navires eux-mêmes, les traversées en général étaient de 28 à 30 jours, on comprendra, ainsi que nous venons de le dire, combien un service aussi irrégulier, aussi lent, aussi défectueux, laissait à désirer pour le commerce. La plus grande partie des voyageurs avaient fini par adopter la voie des Etats-Unis ou celle d'Angleterre, et les marchandises étaient forcément réduites au service des bâtiments à voiles. Nonobstant ces circonstances défavorables, les échanges entre la Péninsule et les colonies n'ont cessé de progresser d'une manière prodigieuse, et les 9 vapeurs affectés au service des passagers en transportaient près de 1,550 dans le courant de l'année 1856... On comprend le développement que vont prendre dorénavant les relations entre l'Espagne et les colonies lorsqu'un service régulier sera établi par une Compagnie présentant toutes les conditions de garantie désirables, pouvant satisfaire à tous les besoins et donner à cette ligne toute l'importance dont elle est susceptible. Tous les gouvernements qui se sont succédé en Espagne depuis plus de dix ans se sont occupés de cette grande question des services transatlantiques. Il était réservé au ministère du maréchal Narvaez de mener à bonne fin cette entreprise destinée à augmenter la prospérité commerciale de l'Espagne. Il y a deux mois environ une Compagnie française avait traité avec le gouvernement espagnol pour faire ce service provisoirement moyennant une subvention de 175,000 fr. par voyage. Ces conditions étaient onéreuses pour l'Espagne et peu fructueuses pour la Compagnie qui se trouvait dans l'obligation de naviguer sous le pavillon français et ne pouvait transporter des marchandises, par suite des droits protecteurs accordés exclusivement au pavillon espagnol, tant dans les colonies que dans la péninsule. La Compagnie française s'est empressée de s'effacer devant la nouvelle Compagnie espagnole en lui prêtant toutefois le puissant concours de son matériel et de ses capitaux. Grâce à ce concours, le service se trouve pour ainsi dire organisé avec un matériel excellent et en nombre suffisant
cette grande question des services transatlantiques. Il était réservé au ministère du maréchal Narvaez de mener à bonne fin cette entreprise destinée à augmenter la prospérité commerciale de l'Espagne. Il y a deux mois environ une Compagnie française avait traité avec le gouvernement espagnol pour faire ce service provisoirement moyennant une subvention de 175,000 fr. par voyage. Ces conditions étaient onéreuses pour l'Espagne et peu fructueuses pour la Compagnie qui se trouvait dans l'obligation de naviguer sous le pavillon français et ne pouvait transporter des marchandises, par suite des droits protecteurs accordés exclusivement au pavillon espagnol, tant dans les colonies que dans la péninsule. La Compagnie française s'est empressée de s'effacer devant la nouvelle Compagnie espagnole en lui prêtant toutefois le puissant concours de son matériel et de ses capitaux. Grâce à ce concours, le service se trouve pour ainsi dire organisé avec un matériel excellent et en nombre suffisant pour faire plus de 18 voyages par an et pour effectuer la traversée en 18 ou 20 jours. L'importance de cette mesure n'a pas besoin d'être démontrée : elle intéresse non seulement l'Espagne, elle intéresse aussi la France dont les relations commerciales avec la Péninsule deviennent chaque jour plus immédiates et plus considérables. L'intercourse général entre ces deux pays d'après les documents officiels a employé l'année dernière 3,814 bâtiments totalisant 304,454 tonneaux. Qu'on juge du développement que prendront les relations des deux pays quand les lignes de chemin de fer en voie d'exécution de l'autre côté des Pyrénées seront terminées, et qu'un excellent service de bateaux à vapeur desservira tous les ports de l'Espagne. En attendant nous applaudissons sincèrement au gouvernement de la mesure qu'il vient de prendre et qui est destinée à accroître la prospérité matérielle et l'importance commerciale de l'Espagne. * ALBERT BIZOUARD. Télégraphie privée. Marseille, 12 juillet. Les nouvelles de Bombay vont jusqu'au 11 juin. Après avoir été défaits devant Delhi et après avoir perdu 26 canons, les insurgés sont rentrés en désordre dans la place. A la date des derniers avis, les Anglais occupaient les hauteurs près de Delhi et se préparaient à donner l'assaut. Cependant,
et plus considérables. L'intercourse général entre ces deux pays d'après les documents officiels a employé l'année dernière 3,814 bâtiments totalisant 304,454 tonneaux. Qu'on juge du développement que prendront les relations des deux pays quand les lignes de chemin de fer en voie d'exécution de l'autre côté des Pyrénées seront terminées, et qu'un excellent service de bateaux à vapeur desservira tous les ports de l'Espagne. En attendant nous applaudissons sincèrement au gouvernement de la mesure qu'il vient de prendre et qui est destinée à accroître la prospérité matérielle et l'importance commerciale de l'Espagne. * ALBERT BIZOUARD. Télégraphie privée. Marseille, 12 juillet. Les nouvelles de Bombay vont jusqu'au 11 juin. Après avoir été défaits devant Delhi et après avoir perdu 26 canons, les insurgés sont rentrés en désordre dans la place. A la date des derniers avis, les Anglais occupaient les hauteurs près de Delhi et se préparaient à donner l'assaut. Cependant, il y a eu des défections nouvelles et tout le nord de l'Inde est ouvert à l'insurrection. D'après les lettres et les journaux, 30,000 indigènes auraient déserté depuis l'insurrection. Le maréchal se prépare à quitter Marseille; il a reçu l'ordre d'Angleterre d'attendre le nouveau général en chef, sir Colin Campbell, qui se rend aux Indes. Londres, 13 juillet. Le Times annonce que les dépêches de l'Inde sont moins défavorables. A Bombay et à Madras les troupes se montrent toujours fidèles. Les Anglais ont occupé les hauteurs autour de Delhi. A Bombay, l'on regardait la crise comme terminée. Trieste, 13 juillet. Par la malle des Indes qui vient d'arriver, on a des nouvelles de Bombay, en date du 13. Les Anglais ont battu un corps d'insurgés aux environs de Delhi; ils se sont emparés de 26 canons, ainsi que des hauteurs qui environnent la ville où ils ont repoussé les rebelles. Le général Anson est mort du choléra à Kurnaoul, se rendant devant Delhi pour prendre le commandement des troupes. (Agence Havas.) Étranger. SARDaigne. Nous résumons, d'après l'Opinione, la séance du sénat du 10 juillet : M. Pallaricino Mosso dit que les douloureux événements qui viennent de se passer le forcent
qui se rend aux Indes. Londres, 13 juillet. Le Times annonce que les dépêches de l'Inde sont moins défavorables. A Bombay et à Madras les troupes se montrent toujours fidèles. Les Anglais ont occupé les hauteurs autour de Delhi. A Bombay, l'on regardait la crise comme terminée. Trieste, 13 juillet. Par la malle des Indes qui vient d'arriver, on a des nouvelles de Bombay, en date du 13. Les Anglais ont battu un corps d'insurgés aux environs de Delhi; ils se sont emparés de 26 canons, ainsi que des hauteurs qui environnent la ville où ils ont repoussé les rebelles. Le général Anson est mort du choléra à Kurnaoul, se rendant devant Delhi pour prendre le commandement des troupes. (Agence Havas.) Étranger. SARDaigne. Nous résumons, d'après l'Opinione, la séance du sénat du 10 juillet : M. Pallaricino Mosso dit que les douloureux événements qui viennent de se passer le forcent à rompre le silence. Loin de moi, dit-il, la pensée d'accuser la sagesse et le zèle du ministère ! Je ne doute pas que le résultat de l'enquête ouverte ne confirme la haute confiance que mettent en lui la nation et le parlement. Mais je pense qu'il conviendrait peut-être de séparer du ministère de l'intérieur le département de la sûreté publique, parce qu'il est impossible qu'un esprit, quelque vaste qu'il soit, embrasse à la fois ces deux administrations. M. Rattazzi, ministre de l'intérieur. L'honorable orateur a annoncé qu'il ne voulait pas censurer le ministère, et cependant des dernières paroles qu'il a prononcées ressort un reproche implicite adressé au gouvernement, celui de n'avoir pas montré une sollicitude suffisante pour le maintien de l'ordre. Afin de repousser ces reproches, je vais entrer volontiers dans quelques explications. Dans l'autre chambre j'ai déjà déclaré que le ministère n'ignorait pas les trames que l'on avait ourdies et qu'en conséquence il avait adopté les dispositions convenables. Mais il est des personnes qui censurent le gouvernement à raison de tout le mal quelconque qui arrive, sans lui tenir compte du peu de bien qu'il fait : elles prétendent que le gouvernement ne savait rien et que s'il
séparer du ministère de l'intérieur le département de la sûreté publique, parce qu'il est impossible qu'un esprit, quelque vaste qu'il soit, embrasse à la fois ces deux administrations. M. Rattazzi, ministre de l'intérieur. L'honorable orateur a annoncé qu'il ne voulait pas censurer le ministère, et cependant des dernières paroles qu'il a prononcées ressort un reproche implicite adressé au gouvernement, celui de n'avoir pas montré une sollicitude suffisante pour le maintien de l'ordre. Afin de repousser ces reproches, je vais entrer volontiers dans quelques explications. Dans l'autre chambre j'ai déjà déclaré que le ministère n'ignorait pas les trames que l'on avait ourdies et qu'en conséquence il avait adopté les dispositions convenables. Mais il est des personnes qui censurent le gouvernement à raison de tout le mal quelconque qui arrive, sans lui tenir compte du peu de bien qu'il fait : elles prétendent que le gouvernement ne savait rien et que s'il n'avait pas reçu d'avis d'un gouvernement voisin, il n'aurait pas pu prendre les précautions indispensables. Il est constant que, le 9 juin, un gouvernement ami et voisin nous a fait savoir que dans la nuit même devait éclater une révolution, et nous lui en sommes reconnaissants, mais on n'indiquait ni le plan, ni les noms, ni les moyens, ni le but. Depuis que je suis au ministère, j'ai reçu, pour le moins, huit ou dix fois avis qu'un jour donné une révolution devait éclater, mais le ministère avait été déjà prévenu antérieurement qu'il se tramait quelque chose de peu d'importance dans les premiers jours de mai. Le gouvernement n'a pas ajouté beaucoup de foi aux premiers avis qu'il avait reçus, attendu qu'il s'agissait d'une population paisible, d'un pays dépourvu et pur de tout élément de révolution. Plus tard, réfléchissant que l'on parlait d'un parti qui ne recule devant aucun moyen, même le plus déshonnête, pour provoquer des désordres, et qui espérait exploiter la situation de la ville de Gênes, à raison du droit de gabelle et du transport de la marine à la Spezia, la chose m'a paru probable. Les avis étant devenus plus précis et plus concluants, le 18
le plan, ni les noms, ni les moyens, ni le but. Depuis que je suis au ministère, j'ai reçu, pour le moins, huit ou dix fois avis qu'un jour donné une révolution devait éclater, mais le ministère avait été déjà prévenu antérieurement qu'il se tramait quelque chose de peu d'importance dans les premiers jours de mai. Le gouvernement n'a pas ajouté beaucoup de foi aux premiers avis qu'il avait reçus, attendu qu'il s'agissait d'une population paisible, d'un pays dépourvu et pur de tout élément de révolution. Plus tard, réfléchissant que l'on parlait d'un parti qui ne recule devant aucun moyen, même le plus déshonnête, pour provoquer des désordres, et qui espérait exploiter la situation de la ville de Gênes, à raison du droit de gabelle et du transport de la marine à la Spezia, la chose m'a paru probable. Les avis étant devenus plus précis et plus concluants, le 18 mai j'en écrivis à l'intendant général pour qu'il exerçât la plus grande surveillance. Ces invitations furent renouvelées dans les premiers jours de juin, et le 28 et le 27, j'insistai de nouveau pour que l'on prît toutes les précautions nécessaires afin d'empêcher toute tentative quelconque. J'ai en main les lettres que j'adressai à l'intendant et au commandant des carabiniers et celle que le ministre de la guerre adressait de son côté à l'autorité militaire pour qu'elle eût à se concerter avec l'autorité publique. Je ne pourrai pas en donner intégralement lecture au Sénat parce que l'enjeu entre dans des détails touchant les personnes et les moyens. Je puis toutefois donner lecture d'un fragment où il est dit que le gouvernement ayant été prévenu de tentatives de la part des mazzinistes pour provoquer des mouvements dans l'Etat et particulièrement à Gênes, celui-ci croyait devoir prendre toutes les dispositions et s'adresser à l'intendant pour qu'il ne négligeât rien de son côté. L'intendant répondait le 28 juin que toutes les mesures avaient été prises pour prévenir et réprimer, qu'il connaissait les personnes de Gênes et les réfugiés qui devaient être surveillés, que l'on agirait avec la plus énergie et de concert avec l'autorité
que j'adressai à l'intendant et au commandant des carabiniers et celle que le ministre de la guerre adressait de son côté à l'autorité militaire pour qu'elle eût à se concerter avec l'autorité publique. Je ne pourrai pas en donner intégralement lecture au Sénat parce que l'enjeu entre dans des détails touchant les personnes et les moyens. Je puis toutefois donner lecture d'un fragment où il est dit que le gouvernement ayant été prévenu de tentatives de la part des mazzinistes pour provoquer des mouvements dans l'Etat et particulièrement à Gênes, celui-ci croyait devoir prendre toutes les dispositions et s'adresser à l'intendant pour qu'il ne négligeât rien de son côté. L'intendant répondait le 28 juin que toutes les mesures avaient été prises pour prévenir et réprimer, qu'il connaissait les personnes de Gênes et les réfugiés qui devaient être surveillés, que l'on agirait avec la plus énergie et de concert avec l'autorité militaire. Mais, dit-on, la tentative a eu lieu. Les préparatifs ont été faits; on a trouvé des munitions, des fusils et des mines. Je crois que la sûreté publique est arrivée au moment le plus opportun, alors qu'il n'y avait qu'une simple manifestation de volonté, avant que l'on procédât à aucun acte. Cela est si vrai que Gênes ne s'est aperçu de l'événement que le lendemain au matin, en apprenant les arrestations et saisies. En ce qui touche les armes et les munitions, il y a eu exagération. On a saisi 500 fusils et 20 pistolets, et 240 stylets. Si cela prouve la criminalité des projets, cela prouve aussi que les moyens à la disposition des conjurés n'étaient pas de nature à mettre la sûreté publique en un si grand péril, que l'on devait laisser mûrir la chose, afin de surprendre les personnes et d'empêcher le renouvellement des scènes. Dans la même soirée, des arrestations, on a mis la main sur des dépôts d’armes dans la salle Chiara et à Porta-Pia. Donc, on n’ignorait pas toutes ces choses. On a trouvé des munitions dans d’autres maisons, mais il n’est pas de police qui puisse se flatter d’être informée de tous
aucun acte. Cela est si vrai que Gênes ne s'est aperçu de l'événement que le lendemain au matin, en apprenant les arrestations et saisies. En ce qui touche les armes et les munitions, il y a eu exagération. On a saisi 500 fusils et 20 pistolets, et 240 stylets. Si cela prouve la criminalité des projets, cela prouve aussi que les moyens à la disposition des conjurés n'étaient pas de nature à mettre la sûreté publique en un si grand péril, que l'on devait laisser mûrir la chose, afin de surprendre les personnes et d'empêcher le renouvellement des scènes. Dans la même soirée, des arrestations, on a mis la main sur des dépôts d’armes dans la salle Chiara et à Porta-Pia. Donc, on n’ignorait pas toutes ces choses. On a trouvé des munitions dans d’autres maisons, mais il n’est pas de police qui puisse se flatter d’être informée de tous les plus minutieux détails. Le mouvement était connu, il devait être prévenu ; c’est ce qui a été fait. Quant aux maisons et établissements qui auraient été minés, c’est là une fiction de l’imagination. Malgré les recherches et perquisitions les plus minutieuses, on n’a découvert aucune mine dans la maison ni dans les établissements. La police, ne pouvait donc pas trouver ce qui n’existait pas. On ne saurait adresser aucun reproche au commandant militaire du Diamante, s’il n’avait pas été adopté de précautions. C’est un fort très-éloigné de Gênes et que l’on ne pouvait pas penser devoir être l’objet d’une tentative si insensée. Mais parmi les papiers trouvés par l’autorité quand on a été arrêter les soldats du fort, on a trouvé un avertissement donné au gardien des armes d'user d’une surveillance spéciale, attendu que l’on redoutait des mouvements. La manière dont ont fini les choses prouve que le gouvernement a montré toute la sollicitude que l’on pourrait désirer, et c’est à cette sollicitude qu’est dû l’inaccomplissement au préjudice de cette illustre ville des actes concertés par un parti furibond. Je n’entrerai donc pas dans d’autres détails, un procès est ouvert; mais je confirmerai ici la déclaration que j’ai faite
ni dans les établissements. La police, ne pouvait donc pas trouver ce qui n’existait pas. On ne saurait adresser aucun reproche au commandant militaire du Diamante, s’il n’avait pas été adopté de précautions. C’est un fort très-éloigné de Gênes et que l’on ne pouvait pas penser devoir être l’objet d’une tentative si insensée. Mais parmi les papiers trouvés par l’autorité quand on a été arrêter les soldats du fort, on a trouvé un avertissement donné au gardien des armes d'user d’une surveillance spéciale, attendu que l’on redoutait des mouvements. La manière dont ont fini les choses prouve que le gouvernement a montré toute la sollicitude que l’on pourrait désirer, et c’est à cette sollicitude qu’est dû l’inaccomplissement au préjudice de cette illustre ville des actes concertés par un parti furibond. Je n’entrerai donc pas dans d’autres détails, un procès est ouvert; mais je confirmerai ici la déclaration que j’ai faite dans la chambre des députés, à savoir que le gouvernement sent suffisamment fort de la population et des institutions pour ne pas dépasser les limites de la légalité ; il est également décidé à faire que la justice ait tout son cours et que les coupables soient punis avec toute la rigueur possible. La Malmora, ministre de la guerre. On parle toujours du fort du Diamante. Le Diamante, à dire le vrai, n’est pas un fort comme la Sperone et les autres. On ne laisserait pas dans un fort un tout petit détachement de dix soldats et un sergent. C’est un simple corps de garde. D’après les dépositions qui ont été faites, il ne paraît pas qu’il y ait eu de connivence, mais seulement une négligence impardonnable de la part du gardien des armes. Il a quelquefois du vin, il ne devait laisser entrer personne, mais le fait est qu’il laissait depuis quelques jours entrer quelques individus pour faire collation. Le dernier jour, il en a laissé entrer huit sans armes; une certaine heure étant venue, il les a invités à se retirer. Mais ces hommes avaient fait quelques libations, et ce n’était pas chose facile de les faire déguerpir.