jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
faite de faire coïncider l'inauguration du monument avec le sacre de Mgr l'évêque de Perpignan, fixé au 29 juin. 3." Que cette offre est agréée avec empressement. 4." Que M. le Président la fera connaître à l'administration municipale pour qu'elle soit prochainement soumise à l'approbation du Conseil. Plusieurs membres regrettent vivement le choix qu'on a cru devoir faire de la place Saint-Michel. D'après eux, la statue serait plus convenablement élevée sur la place Saint-Firmin et se concilierait mieux avec les besoins de la cité et les traditions locales qui font naître l'Apôtre des Croisades dans le Vidame. D'autres membres auxquels se joint M. Forceville, auteur de la statue, repoussent au contraire la place Saint-Firmin. Une proposition tendant à demander au Conseil municipal la place Saint-Firmin pour la statue est mise aux voix, mais n'est point adoptée. M. Forceville fait hommage d'une réduction de la statue de Pierre l'Ermite dont il est l'auteur. Des remerciements lui sont votés. M. le Trésorier de la commission du monument présente l'état sommaire des recettes et des dépenses. Séance du 13 Juin 1854.-M. le Maire d'Amiens adresse une délibération du 27 mai, portant remerciement pour l'hommage fait au Musée par la Société de la médaille commémorative de la cession faite par l'Etat du terrain de l'Arsenal affecté à la construction du Musée Napoléon. -Lecture est donnée d'une délibération du Conseil municipal modificative de celle du 10 mai en ce qui concerne la fixation du jour de l'inauguration de la statue de Pierre l'Ermite. Cette cérémonie est définitivement arrêtée au 29 juin. – M. l'abbé Pouillet communique à la Société un manuscrit intitulé: Coutumes locales de la terre, seigneurie et principauté de Poix, envoyées à le Bailli d'Amiens ou son lieutenant, en fournissant à l'ordonnance et injonction par lui faite le vingt-quatrième jour de septembre 1507. Cette copie, contemporaine de la rédaction des coutumes, est d'autant plus précieuse que l'original n'existe pas au dépôt du greffe de la Cour impériale et qu'elle vient enrichir d'un texte jusqu'alors inconnu le remarquable ouvrage de Moutthors. Des remerciements sont votés à M. l'abbé Pouillet pour cette présentation à la
commémorative de la cession faite par l'Etat du terrain de l'Arsenal affecté à la construction du Musée Napoléon. -Lecture est donnée d'une délibération du Conseil municipal modificative de celle du 10 mai en ce qui concerne la fixation du jour de l'inauguration de la statue de Pierre l'Ermite. Cette cérémonie est définitivement arrêtée au 29 juin. – M. l'abbé Pouillet communique à la Société un manuscrit intitulé: Coutumes locales de la terre, seigneurie et principauté de Poix, envoyées à le Bailli d'Amiens ou son lieutenant, en fournissant à l'ordonnance et injonction par lui faite le vingt-quatrième jour de septembre 1507. Cette copie, contemporaine de la rédaction des coutumes, est d'autant plus précieuse que l'original n'existe pas au dépôt du greffe de la Cour impériale et qu'elle vient enrichir d'un texte jusqu'alors inconnu le remarquable ouvrage de Moutthors. Des remerciements sont votés à M. l'abbé Pouillet pour cette présentation à la séance. M. Magdelaine donne lecture d'un rapport sur la découverte accidentelle qu'il a faite, dans la rue Beauvais, d'un four de potiers gallo-romain. Cette communication est entendue avec un vif intérêt, et il est arrêté que le mémoire et le dessin qui s'y trouve joint seront publiés par la Société. M. Janvier donne lecture d'une notice sur les divers jardins qui ont appartenu à la compagnie des arbalétriers privilégiés d'Amiens, dans la rue des Rabuissons et la rue des Cordeliers. – La Société fixe au jeudi 29 juin sa séance publique, à l'issue de laquelle aura lieu l'inauguration de la statue de Pierre l'Ermite. La séance générale est indiquée au lendemain. M. le Secrétaire-Perpétuel ayant annoncé qu'il avait reçu pour le concours du prix Labourt un carton de dessins portant pour épigraphe Collection antique, formant la suite de la collection envoyée au concours l'année précédente, la Société continue MM. Le Tellier, Magdelaine et Guerard dans les fonctions de membres du jury chargé de l'examen de ces dessins. Séance du 23 juin 1854. M. le président communique au Public le discours qu'il doit prononcer au pied de la statue le jour de l'inauguration, La Société entend la lecture du rapport du
M. Janvier donne lecture d'une notice sur les divers jardins qui ont appartenu à la compagnie des arbalétriers privilégiés d'Amiens, dans la rue des Rabuissons et la rue des Cordeliers. – La Société fixe au jeudi 29 juin sa séance publique, à l'issue de laquelle aura lieu l'inauguration de la statue de Pierre l'Ermite. La séance générale est indiquée au lendemain. M. le Secrétaire-Perpétuel ayant annoncé qu'il avait reçu pour le concours du prix Labourt un carton de dessins portant pour épigraphe Collection antique, formant la suite de la collection envoyée au concours l'année précédente, la Société continue MM. Le Tellier, Magdelaine et Guerard dans les fonctions de membres du jury chargé de l'examen de ces dessins. Séance du 23 juin 1854. M. le président communique au Public le discours qu'il doit prononcer au pied de la statue le jour de l'inauguration, La Société entend la lecture du rapport du secrétaire perpétuel sur les travaux de l'année 1853-1854. M. Breuil communique ensuite la pieuse versation qu'il a préparée pour l'inauguration de la statue, et dont la lecture est accueillie par de vifs applaudissements. -M. Vion donne lecture de la cantate qu'il a composée pour cette cérémonie, en annonçant que MM. Mohr frères ont bien voulu se charger de la mettre en musique. M. Magdelaine, au nom de la Commission du prix Labourt, lit un rapport dont les conclusions sont qu'il n'y a pas lieu de décerner de prix, attendu l'insuffisance des pièces produites, mais qu'il convient de remercier l'auteur, et de reporter le concours à l'année 1856. Ces conclusions sont mises aux voix et adoptées. M. Dufour annonce que d'après une lettre qu'il vient de recevoir de M. le grand Chambellan, la Commission du Musée sera reçue au château de Saint-Cloud, par l'Empereur, le dimanche 25 à 1 h. 1/2.-C'est dans cette audience que la Société doit remettre la médaille en or commémorative de la loi du 20 avril 1854, et présenter à Sa Majesté les plans du Musée Napoléon. Ces plans sont déposés sur le bureau par M. Parent, architecte de Paris, l'un des lauréats du concours. M. le
Mohr frères ont bien voulu se charger de la mettre en musique. M. Magdelaine, au nom de la Commission du prix Labourt, lit un rapport dont les conclusions sont qu'il n'y a pas lieu de décerner de prix, attendu l'insuffisance des pièces produites, mais qu'il convient de remercier l'auteur, et de reporter le concours à l'année 1856. Ces conclusions sont mises aux voix et adoptées. M. Dufour annonce que d'après une lettre qu'il vient de recevoir de M. le grand Chambellan, la Commission du Musée sera reçue au château de Saint-Cloud, par l'Empereur, le dimanche 25 à 1 h. 1/2.-C'est dans cette audience que la Société doit remettre la médaille en or commémorative de la loi du 20 avril 1854, et présenter à Sa Majesté les plans du Musée Napoléon. Ces plans sont déposés sur le bureau par M. Parent, architecte de Paris, l'un des lauréats du concours. M. le Président donne alors connaissance à la Société de la délibération prise le matin par la Commission du Musée Napoléon, laquelle approuve les plans, cahier des charges et devis estimatifs dressés par M. Parent, pour la construction du monument projeté. La Société, après avoir examiné attentivement toutes ces pièces, déclare ratiner la délibération prise par la Commission, et, en conséquence, adopte le projet de monument qui lui est présenté, ensemble les cahiers des charges et devis qui l'accompagnent. M. le Secrétaire donne lecture d'une lettre par laquelle M. Ed. Gand fait hommage à la Société de quatre stores en tulle broché et en met huit autres à sa disposition pour la décoration de l'estrade qui sera élevée sur la place Saint-Michel, le jour de l'inauguration de Pierre l'Ermite. Ces tissus présentent des blasons, devises et trophées allégoriques des Croisades dont la composition est due à M. Gand ils donnent une haute idée de l'habileté et du goût de cet industriel distingué.–Des remerciements sont votés à M. Gand. Séance du 27 juin 1854. M. le Président communique le discours qu'il doit prononcer à la séance publique. M. Vion donne lecture d'une note dans laquelle il analyse la lettre de M. Paulet sur
la délibération prise par la Commission, et, en conséquence, adopte le projet de monument qui lui est présenté, ensemble les cahiers des charges et devis qui l'accompagnent. M. le Secrétaire donne lecture d'une lettre par laquelle M. Ed. Gand fait hommage à la Société de quatre stores en tulle broché et en met huit autres à sa disposition pour la décoration de l'estrade qui sera élevée sur la place Saint-Michel, le jour de l'inauguration de Pierre l'Ermite. Ces tissus présentent des blasons, devises et trophées allégoriques des Croisades dont la composition est due à M. Gand ils donnent une haute idée de l'habileté et du goût de cet industriel distingué.–Des remerciements sont votés à M. Gand. Séance du 27 juin 1854. M. le Président communique le discours qu'il doit prononcer à la séance publique. M. Vion donne lecture d'une note dans laquelle il analyse la lettre de M. Paulet sur la naissance de Pierre l'Ermite, et y ajoute de nouveaux détails pour confirmer son origine amiénoise. M. Janvier lit un nouveau chapitre de son travail sur les archers, arbalétriers et arquebusiers. Ce fragment sera lu à la séance publique. Séance publique du 29 Juin 1854. La Société s'est réunie en séance publique le Jeudi 29 juin, à deux heures, dans la grande salle de l'Hôtel de Ville. Étaient présents MM. ANTOINE, BAZOT, BOUTHORS, BREUIL, BOSTON DE LA ROQUE, BOCA, BILLORÉ, DE GRATTIER, CHERBERRY, DELADOUË, DE ROQUEMONT, DUFOS, DUVAL, FORCEVILLE, GARNIER, GUERARD, JANVIER, JOURDAIN, LE PRINCE, LE TELLIER, MAGDELAINE, MALOT, REMBAULT, ROGOLLOT, VION titulaires résidants. MM. LEDUCQ-DUFLOS, de Clermont; DE CHÊRÉTY et DE BIARE, de Noyon; comte DE METZELMONT, de Beauvais; PEGNÉ, d'Ourscamp; DARSY, de Gamaches, HARDOUIN, de Paris; V. DE BEAUVOIS, de Montdidier; DE PLEMONT, d'Eu; comte DE L'ECAMP, de Paris; LEPOV, de Nesles l'abbé DUNEFORGEMAIN, de Montdidier; l'abbé NORMAND, de Senlis. Ségréée; l'abbé POUILLET, de Moyencourt; l'abbé MARTIN de Courselles; l'abbé MESSIN de Renneville; PRAROND, d'Abbeville l'abbé DE CAGNY, d'Ennemain; membres non-résidants et correspondants. MM. les Commissaires vont recevoir au pied du grand escalier et introduisent dans la salle du conseil Son Eminence le Cardinal GOUSSET, Archevêque de Reims,
séance publique le Jeudi 29 juin, à deux heures, dans la grande salle de l'Hôtel de Ville. Étaient présents MM. ANTOINE, BAZOT, BOUTHORS, BREUIL, BOSTON DE LA ROQUE, BOCA, BILLORÉ, DE GRATTIER, CHERBERRY, DELADOUË, DE ROQUEMONT, DUFOS, DUVAL, FORCEVILLE, GARNIER, GUERARD, JANVIER, JOURDAIN, LE PRINCE, LE TELLIER, MAGDELAINE, MALOT, REMBAULT, ROGOLLOT, VION titulaires résidants. MM. LEDUCQ-DUFLOS, de Clermont; DE CHÊRÉTY et DE BIARE, de Noyon; comte DE METZELMONT, de Beauvais; PEGNÉ, d'Ourscamp; DARSY, de Gamaches, HARDOUIN, de Paris; V. DE BEAUVOIS, de Montdidier; DE PLEMONT, d'Eu; comte DE L'ECAMP, de Paris; LEPOV, de Nesles l'abbé DUNEFORGEMAIN, de Montdidier; l'abbé NORMAND, de Senlis. Ségréée; l'abbé POUILLET, de Moyencourt; l'abbé MARTIN de Courselles; l'abbé MESSIN de Renneville; PRAROND, d'Abbeville l'abbé DE CAGNY, d'Ennemain; membres non-résidants et correspondants. MM. les Commissaires vont recevoir au pied du grand escalier et introduisent dans la salle du conseil Son Eminence le Cardinal GOUSSET, Archevêque de Reims, et Messeigneurs les Archevêques et Évêques qui l'accompagnent. L'appariteur de la Société ayant annoncé SON EMINENCE ET MESSEIGNEURS, toute l'assemblée se lève et MM. les Commissaires conduisent les illustres prélats aux fauteuils qui leur sont réservés. Au milieu d'un nombreux auditoire, on remarque M. le général Baron d'ARTHOUARD, commandant le département de la Somme, un grand nombre d'ecclésiastiques et les Autorités civiles et militaires en costumes officiels. M. Bouthors, Président, fait asseoir à sa droite M. le MÉDECIN d'Amiens, à sa gauche M. le Marquis de BRIGNOLE-SALES, ancien Ministre Plénipotentiaire, Président de l'Institut historique de France. M. le Président ouvre la séance par le discours suivant : "MESSEIGNEURS ET MESSEIGNEUSES," "Sur cette terre de France si féconde de grandes souvenirs, y a-t-il une seule contrée, une seule ville, une seule bourgade qui n'ait point conservé quelque trace de sa vie d'autrefois, quelque débris du blason de ses ancêtres ? Partout où l'histoire est muette, la tradition parle pour elle, et ses révélations sont confirmées, tous les jours, par des vestiges dont on ne soupçonnait pas l'existence, que le hasard fait découvrir. Ce n'est donc pas une vaine étude que celle qui a pour objet de scruter les mystères de l'antiquité.
département de la Somme, un grand nombre d'ecclésiastiques et les Autorités civiles et militaires en costumes officiels. M. Bouthors, Président, fait asseoir à sa droite M. le MÉDECIN d'Amiens, à sa gauche M. le Marquis de BRIGNOLE-SALES, ancien Ministre Plénipotentiaire, Président de l'Institut historique de France. M. le Président ouvre la séance par le discours suivant : "MESSEIGNEURS ET MESSEIGNEUSES," "Sur cette terre de France si féconde de grandes souvenirs, y a-t-il une seule contrée, une seule ville, une seule bourgade qui n'ait point conservé quelque trace de sa vie d'autrefois, quelque débris du blason de ses ancêtres ? Partout où l'histoire est muette, la tradition parle pour elle, et ses révélations sont confirmées, tous les jours, par des vestiges dont on ne soupçonnait pas l'existence, que le hasard fait découvrir. Ce n'est donc pas une vaine étude que celle qui a pour objet de scruter les mystères de l'antiquité. Les exemples du passé sont des enseignements pour l'avenir. De même que le spectacle des arts anciens excite l'émulation des arts nouveaux, la glorification des hommes qui ont illustré leur pays inspire à leurs descendants le désir de se signaler, comme eux, par de belles actions et de nobles entreprises." La Société des Antiquaires de Picardie, dès les premiers jours de son existence, semble avoir voulu concourir à la manifestation de cette vérité; elle s'est imposé la mission de continuer les travaux du plus infatigable de tous les investigateurs de nos origines nationales. Elle s'est souvenu que la ville d'Amiens avait été le berceau d'une antilithe qui avait travaillé pendant soixante ans à compulser et à expliquer les documents de l'histoire du moyen-âge. Elle a choisi pour patron et pour guide l'auteur du "Gyptofore de la basse latinité." Pouvait-elle se donner un meilleur précepteur ? Elle a élevé une statue à Du Cange, dans sa ville natale, pour qu'on ne pût pas lui reprocher d'avoir méconnu le prix de ses leçons ou de les avoir payés d'ingratitude. Le bronze de la place Saint-Denis acquiert la dette de la reconnaissance de l'Europe savante; le bronze de la place Saint-Michel qui va
La Société des Antiquaires de Picardie, dès les premiers jours de son existence, semble avoir voulu concourir à la manifestation de cette vérité; elle s'est imposé la mission de continuer les travaux du plus infatigable de tous les investigateurs de nos origines nationales. Elle s'est souvenu que la ville d'Amiens avait été le berceau d'une antilithe qui avait travaillé pendant soixante ans à compulser et à expliquer les documents de l'histoire du moyen-âge. Elle a choisi pour patron et pour guide l'auteur du "Gyptofore de la basse latinité." Pouvait-elle se donner un meilleur précepteur ? Elle a élevé une statue à Du Cange, dans sa ville natale, pour qu'on ne pût pas lui reprocher d'avoir méconnu le prix de ses leçons ou de les avoir payés d'ingratitude. Le bronze de la place Saint-Denis acquiert la dette de la reconnaissance de l'Europe savante; le bronze de la place Saint-Michel qui va être inauguré dans un instant acquittera celle de l'Europe chrétienne, envers l'un des plus intrépides défenseurs de la Croix. Ce n'est donc pas sans motif que nous plaçons ce second monument au chevet de la cathédrale d'Amiens. Cet objet d'une admiration six fois séculaire, ce trophée de victoire par lequel les compagnons d'armes de Pierre l'Ermite ont voulu célébrer le triomphe de la Croix, est le plus magnifique témoignage de l'influence que ses prédications ont exercée. Jamais plus belle expression du sentiment religieux n'aura été symbolisée par les beaux-arts pour rehausser la gloire de celui qui l'a le plus exalté par sa parole, par son courage, par son dévouement. Sommes-nous descendus de descendants de ceux qui ont construit cette œuvre de géants ? L'exemple donné par nos pères ne doit-il pas nous exciter à produire une nouvelle merveille d'architecture ? Sachons le faire fructifier. C'est l'invention des saintes reliques, c'est l'affluence des pèlerins aux lieux où furent déposées leurs châsses, qui y ont accumulé les offrandes des fidèles et fait sentir la nécessité d'y élever des temples assez vastes pour contenir et abriter les nombreux visiteurs. C'est aussi notre persévérance à collier les reliques de notre histoire qui nous procurera
les compagnons d'armes de Pierre l'Ermite ont voulu célébrer le triomphe de la Croix, est le plus magnifique témoignage de l'influence que ses prédications ont exercée. Jamais plus belle expression du sentiment religieux n'aura été symbolisée par les beaux-arts pour rehausser la gloire de celui qui l'a le plus exalté par sa parole, par son courage, par son dévouement. Sommes-nous descendus de descendants de ceux qui ont construit cette œuvre de géants ? L'exemple donné par nos pères ne doit-il pas nous exciter à produire une nouvelle merveille d'architecture ? Sachons le faire fructifier. C'est l'invention des saintes reliques, c'est l'affluence des pèlerins aux lieux où furent déposées leurs châsses, qui y ont accumulé les offrandes des fidèles et fait sentir la nécessité d'y élever des temples assez vastes pour contenir et abriter les nombreux visiteurs. C'est aussi notre persévérance à collier les reliques de notre histoire qui nous procurera le moyen de construire le monument où nous voulons les conserver. Celles-là nous n'allons pas les chercher dans les pays lointains, nous les exhumons du sol même de notre province et nous leur destinons de vastes portiques où les enfants du peuple trouveront l'instruction sous l'attrait du plaisir. Si nous n'avons plus les corporations ouvrières qui ont si puissamment contribué à réaliser la gigantesque conception du génie de Robert de Luzarches, au moins l'esprit d'association n'est pas éteint parmi nous; il est encore capable d'exécuter de grandes choses. Les statues de Du Cange et de Pierre l'Ermite ne sont qu'un acheminement à l'exécution d'un projet plus grandiose et plus digne de la réunion de tous nos efforts. La Loterie Picarde n'aurait pas obtenu l'adhésion d'un million de souscripteurs s'il avait pu s'élever des doutes sur le noble but qu'elle s'est proposé et qu'elle a su réaliser. Le Musée dont nous allons jeter les fondements répondra à l'attente du public qui nous apporte des matériaux pour l'édifier et qui nous aidera aussi à le meubler des œuvres des artistes anciens et modernes, de tous les monuments de l'histoire civile et religieuse de la Picardie, et de tous les objets d'art consacrés
n'avons plus les corporations ouvrières qui ont si puissamment contribué à réaliser la gigantesque conception du génie de Robert de Luzarches, au moins l'esprit d'association n'est pas éteint parmi nous; il est encore capable d'exécuter de grandes choses. Les statues de Du Cange et de Pierre l'Ermite ne sont qu'un acheminement à l'exécution d'un projet plus grandiose et plus digne de la réunion de tous nos efforts. La Loterie Picarde n'aurait pas obtenu l'adhésion d'un million de souscripteurs s'il avait pu s'élever des doutes sur le noble but qu'elle s'est proposé et qu'elle a su réaliser. Le Musée dont nous allons jeter les fondements répondra à l'attente du public qui nous apporte des matériaux pour l'édifier et qui nous aidera aussi à le meubler des œuvres des artistes anciens et modernes, de tous les monuments de l'histoire civile et religieuse de la Picardie, et de tous les objets d'art consacrés au culte qui cesseront d'être appropriés à l'usage ou à la décoration des églises. Nous marchons sur les traces d'une association pieuse dont notre savant collègue et ami M. Breuil vient tout récemment de publier l'histoire. Comme la confrérie de N. D. du Puy d'Amiens, nous décernons des prix à ceux qui ont mérité la palme de nos concours, comme elle, nous encourageons les beaux-arts par les monuments que nous faisons servir à l'embellissement de la cité, et comme elle enfin nous montrons déjà avec un légitime orgueil, les sculptures que nous devons au ciseau d'un nouveau Blasset. Dans notre désir de continuer les traditions de cette célèbre confrérie, nous recherchons ce qui reste de la riche collection de tableaux que ses maîtres avaient formée. L'église nous saura gré du soin que nous prenons de leur conservation, car dans le refuge que nous ouvrons à ces intéressantes ruines du passé, elle pourra vider le trop plein de ses richesses, le jour où elles nuiront à la majestueuse simplicité de nos vieilles basiliques. Elle ne sera donc plus forcée de jeter aux gémonies les ex-voto des pères pour faire place aux oblations des enfants et elle verra renaitre le beau temps
ceux qui ont mérité la palme de nos concours, comme elle, nous encourageons les beaux-arts par les monuments que nous faisons servir à l'embellissement de la cité, et comme elle enfin nous montrons déjà avec un légitime orgueil, les sculptures que nous devons au ciseau d'un nouveau Blasset. Dans notre désir de continuer les traditions de cette célèbre confrérie, nous recherchons ce qui reste de la riche collection de tableaux que ses maîtres avaient formée. L'église nous saura gré du soin que nous prenons de leur conservation, car dans le refuge que nous ouvrons à ces intéressantes ruines du passé, elle pourra vider le trop plein de ses richesses, le jour où elles nuiront à la majestueuse simplicité de nos vieilles basiliques. Elle ne sera donc plus forcée de jeter aux gémonies les ex-voto des pères pour faire place aux oblations des enfants et elle verra renaitre le beau temps des Adrien de Hénencourt, avec les magnificences artistiques dont les stalles et les bas-reliefs du chœur de la cathédrale nous ont conservé de précieux spécimens. Notre institution, Messieurs, n'a été reconnue établissement d'utilité publique qu'à la condition de poursuivre sans relâche le but marqué par ses statuts. Les encouragements qu'elle reçoit de toutes parts prouvent qu'elle ne s'est point trompée sur le moyen de t'atteindre. La Société est parvenue à réunir autour d'elle toutes les forces vitales de la cité. Non seulement l'autorité municipale, mais aussi le chef de l'administration de ce Département et le conseil que le choix judicieux des électeurs a placé auprès de lui pour l'éclairer sur les vœux et les intérêts du pays, ont compris nos intentions et les ont secondés de tout leur pouvoir. Les sympathies du vénérable prélat qui gouverne ce diocèse nous sont acquises. L'assistance que nous prête aujourd'hui Monseigneur l'Evêque d'Amiens, avec le concours dû Messieurs les Prélats qui honorent cette assemblée de leur présence, est une faveur dont nous sentons tout le prix. Je regrette de ne pouvoir leur offrir que des remerciements au nom de mes collègues, pour leur exprimer combien nous sommes reconnaissants de leur démarche. Jusqu'à présent, le