jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
chargé de l'intérim du ministère de la guerre, pendant l'absence de M. le général de Gissey. NOUVELLES DE L'EXTÉRIEUR SUISSE. CONGRÈS DE LA PAIX ET DE LA LIBERTÉ Lausanne, 29 septembre 1871. La détestable charrette a bien fini de passer. Les bonnets de coton de la société rouge, regrettant les échafauds de 93, les chevaliers de la Barricade glorifiant l'assassinat de Clavel, les Vestales du pétrole allant la flamme ineduciale sur l'autel de la paix et de la liberté, ne sont plus remontés sur la scène. C'est l'ombre, c'est le silence en effet qui leur convient. Leurs profils si tristes, leur sottise majestueuse et solennelle forçaient bien à rire, — et même leurs partisans liaient sous cape, car il ne s'en trouve pas encore qui les aient pris au sérieux. Mais nous, si nous avons ri, nous n'avons pas ri sans tristesse et sans dégoût, envoyant cette grande et haute idée de la liberté des peuples et de la paix du monde, tombée dans des mains chaudes encore du coup de fusil tiré ou de l'incendie allumé! La ménagerie communarde qui se promenait librement sur l'estrade du Casino, a laissé champ libre à des citoyens honorables; à des hommes de science et de cœur, qui ont recueilli les applaudissements qu'ils méritaient. Je veux d'abord parler de M. Simon, de Trèves, arrivé à la dernière heure, et rapporteur de la question politique. M. Simon a parlé à un point de vue élevé; il a été digne de langue et d'attitude; son rapport est celui d'un républicain sincère, profondément convaincu et pratique. M. Simon pousse les idées de violence; il veut arriver à la liberté et à la paix, mais par des moyens justes conformes à la justice. Voici les conclusions du rapport de M. Simon : 1. Droit politique. — 1. L'obéissance aux verdicts du suffrage universel prononcés par la majorité est le premier devoir du citoyen. 2. Tant que les libertés publiques et l'égalité devant la loi sont intactes, toute prise d'armes d'une minorité contre la majorité est un crime. 3. La question sociale et celle de la République sont,
science et de cœur, qui ont recueilli les applaudissements qu'ils méritaient. Je veux d'abord parler de M. Simon, de Trèves, arrivé à la dernière heure, et rapporteur de la question politique. M. Simon a parlé à un point de vue élevé; il a été digne de langue et d'attitude; son rapport est celui d'un républicain sincère, profondément convaincu et pratique. M. Simon pousse les idées de violence; il veut arriver à la liberté et à la paix, mais par des moyens justes conformes à la justice. Voici les conclusions du rapport de M. Simon : 1. Droit politique. — 1. L'obéissance aux verdicts du suffrage universel prononcés par la majorité est le premier devoir du citoyen. 2. Tant que les libertés publiques et l'égalité devant la loi sont intactes, toute prise d'armes d'une minorité contre la majorité est un crime. 3. La question sociale et celle de la République sont, au même titre que toute autre, subordonnées à cette suprême autorité du droit moderne. 4. L'ubiquité de la vie politique, maintenue par la fédération ou rendue par la décentralisation aux groupes collectifs naturels d'un pays est une condition essentielle de la santé et de la solidité de son développement. II. Droit international. — 1. Le droit des populations de disposer d'elles-mêmes, est supérieur à leur nationalité. 2. Il n'y a pas deux morales : l'une à l'usage des empereurs, rois, princes, diplomates, l'autre à l'usage du commun des mortels. Il n'y a qu'une morale qui doit pénétrer partout, à moins de disparaître partout. 3. Il n'y a plus de défense légitime contre un agresseur qui ne peut plus se défendre. L'annexion de l'Alsace et de la Lorraine, opérée sous le prétexte d'une défense contre des dangers futurs, n'est qu'une conquête pure et simple. Le droit de leurs populations de disposer d'elles-mêmes, suspendu par la force, renaîtra aussitôt que cette force aura cessé. M. Gœgg n'accepte pas la seconde partie du rapport de M. Simon. Avec le suffrage universel, dit-il, la monarchie serait éternelle. Il n'est permis qu'en Suisse et en Amérique, où il n'y a pas d'armée permanente. Le suffrage
Droit international. — 1. Le droit des populations de disposer d'elles-mêmes, est supérieur à leur nationalité. 2. Il n'y a pas deux morales : l'une à l'usage des empereurs, rois, princes, diplomates, l'autre à l'usage du commun des mortels. Il n'y a qu'une morale qui doit pénétrer partout, à moins de disparaître partout. 3. Il n'y a plus de défense légitime contre un agresseur qui ne peut plus se défendre. L'annexion de l'Alsace et de la Lorraine, opérée sous le prétexte d'une défense contre des dangers futurs, n'est qu'une conquête pure et simple. Le droit de leurs populations de disposer d'elles-mêmes, suspendu par la force, renaîtra aussitôt que cette force aura cessé. M. Gœgg n'accepte pas la seconde partie du rapport de M. Simon. Avec le suffrage universel, dit-il, la monarchie serait éternelle. Il n'est permis qu'en Suisse et en Amérique, où il n'y a pas d'armée permanente. Le suffrage universel n'est pas un principe, mais un instrument qui permet de travailler pour le bien de l'humanité. Mais c'est l'instrument aveugle de celui qui est au pouvoir. L'orateur propose comme amendement d'ajouter : L'obéissance au verdict du citoyen, dans une vraie République, etc. (Applaudissements.) M. Hey, du Havre, prend la défense du suffrage universel, même sous une monarchie. (Murmures et approbations.) M. Lemonnier appuie l'amendement présenté par M. Gœgg à la première des résolutions présentées par M. Simon. Il propose lui-même deux amendements ainsi motivés : La République ne consiste pas dans une vaine appellation; il n'y a République que là où il y a autonomie, c'est à-dire où l'indépendance de la personne humaine est respectée. Le suffrage universel n'est donc ni supérieur ni inférieur à la République; il est un principe et un moyen d'ordre et on doit lui obéir à ce titre; mais quand il travaille contre le principe même qu'il doit servir, il est clair qu'il s'annule et perd toute valeur. Telle est la raison des amendements que présente M. Lemonnier. Au nom de la démocratie française, M. Lemonnier répond aux démocrates allemands que la démocratie française, non plus, n'a pas retiré la main fraternelle qu'elle offrait
défense du suffrage universel, même sous une monarchie. (Murmures et approbations.) M. Lemonnier appuie l'amendement présenté par M. Gœgg à la première des résolutions présentées par M. Simon. Il propose lui-même deux amendements ainsi motivés : La République ne consiste pas dans une vaine appellation; il n'y a République que là où il y a autonomie, c'est à-dire où l'indépendance de la personne humaine est respectée. Le suffrage universel n'est donc ni supérieur ni inférieur à la République; il est un principe et un moyen d'ordre et on doit lui obéir à ce titre; mais quand il travaille contre le principe même qu'il doit servir, il est clair qu'il s'annule et perd toute valeur. Telle est la raison des amendements que présente M. Lemonnier. Au nom de la démocratie française, M. Lemonnier répond aux démocrates allemands que la démocratie française, non plus, n'a pas retiré la main fraternelle qu'elle offrait aux démocrates allemands; elle est toujours tendue vers eux; la démocratie française veut une revanche, et cette revanche elle la prendra de concert avec les démocrates allemands : enfoncer la République dans le cœur du militarisme allemand. M. Lemonnier ne quitte pas la tribune sans répondre aux nobles paroles qu'y ont prononcées deux Allemands : MM. Sonnemann et Simon (de Trèves). M. Marchand, de Berne, remercie les démocrates de l'Allemagne de leur profession de foi. Après Sedan, les Allemands auraient dû tendre la main aux Français débarrassés de leur despote et proclamer la République. La France a été punie pour avoir péché. En voulant à la revanche, on fonde une bonne République, non pour attaquer, mais pour défendre. L'orateur s'élève contre le mot de frères qui veut faire une république sans républicains. « Pour nous venger, nous irons à Berlin porter non des canons, mais la République. » (Bruyants applaudissements.) M. Marchand, de Berne, se prononce pour la fédération des peuples et la république universelle. (Bruyants applaudissements.) M. Hodgson Pratt reçoit avant tout la liberté d'association. Avec l'éducation du citoyen vous pouvez donner le suffrage universel. L'orateur fait des propositions concernant les conclusions de M. Simon. Il propose la formation
ont prononcées deux Allemands : MM. Sonnemann et Simon (de Trèves). M. Marchand, de Berne, remercie les démocrates de l'Allemagne de leur profession de foi. Après Sedan, les Allemands auraient dû tendre la main aux Français débarrassés de leur despote et proclamer la République. La France a été punie pour avoir péché. En voulant à la revanche, on fonde une bonne République, non pour attaquer, mais pour défendre. L'orateur s'élève contre le mot de frères qui veut faire une république sans républicains. « Pour nous venger, nous irons à Berlin porter non des canons, mais la République. » (Bruyants applaudissements.) M. Marchand, de Berne, se prononce pour la fédération des peuples et la république universelle. (Bruyants applaudissements.) M. Hodgson Pratt reçoit avant tout la liberté d'association. Avec l'éducation du citoyen vous pouvez donner le suffrage universel. L'orateur fait des propositions concernant les conclusions de M. Simon. Il propose la formation d'un congrès international et demande que la ligue approuve la marche de la société de la Paix en Angleterre. M. Kohn, de Paris, appuie l'amendement de M. Gœgg. M. Blech, de Strasbourg, approuve les amendements de MM. Gœgg et Lemonnier; L'orateur prétend que l'Alsace et la Lorraine ont été vendues, mais n'ont jamais perdu leur droit de souveraineté ! M. le président met aux voix la continuation ou la clôture de la discussion. La clôture est prononcée. M. Simon, de Trèves, reprend la parole comme rapporteur. « Non, s'écrie-t-il, M. Thiers, accusé ici de trahison, n'est pas un traître ! Non, Chaudey n'est pas un traître ! M. Simon soutient chaudement la politique de M. Thiers. Un assistant lance le nom de Napoléon ! On crie : À la porte ! Le président, qui aujourd'hui a été ferme et énergique, lit les propositions de M. Marchand (de Paris), qui demande l'ajournement de la question et met la question aux voix. L'ajournement est rejeté. Le 1er article, amendé par M. Gœgg, est adopté à l'unanimité. Le 2° article, amendé par M. Lemonnier, est adopté. Le 3e article, amendé par M. Lemonnier, est adopté. Les autres articles sont adoptés à l'unanimité. M.
mais n'ont jamais perdu leur droit de souveraineté ! M. le président met aux voix la continuation ou la clôture de la discussion. La clôture est prononcée. M. Simon, de Trèves, reprend la parole comme rapporteur. « Non, s'écrie-t-il, M. Thiers, accusé ici de trahison, n'est pas un traître ! Non, Chaudey n'est pas un traître ! M. Simon soutient chaudement la politique de M. Thiers. Un assistant lance le nom de Napoléon ! On crie : À la porte ! Le président, qui aujourd'hui a été ferme et énergique, lit les propositions de M. Marchand (de Paris), qui demande l'ajournement de la question et met la question aux voix. L'ajournement est rejeté. Le 1er article, amendé par M. Gœgg, est adopté à l'unanimité. Le 2° article, amendé par M. Lemonnier, est adopté. Le 3e article, amendé par M. Lemonnier, est adopté. Les autres articles sont adoptés à l'unanimité. M. Gœgg monte à la tribune pour clore le 5e congrès par des remerciments au président, aux membres du comité local qui ont prêté leur temps et leurs bras, et enfin pour flétrir cette vile presse réactionnaire qui a osé persifler les chevaliers et les amazones de la Commune de Paris. Le tableau est fantastique : la salle est noyée dans les ténèbres, et M. Gœgg, éclairé par une bougie à la lueur vacillante, s'agite sur l'estrade comme un fantôme. Les auditeurs spectateurs-lausannois s'entourent en criant : Vive Simon ! À bas le pétrole ! À Cavaignac la Commune ! Et la toile tombe. Lausanne, 30 septembre. Il y a eu hier soir, au Casino-Théâtre, le gueuleton fraternel d'usage. On a beaucoup toasté. Le citoyen Lemonnier a porté un toast au sol hospitalier de la Suisse. Dans un discours, M. Eytel a comparé la Commune de Paris à la Commune française, et a bu à la santé de la Commune européenne. Une phrase de son discours a beaucoup frappé, c'est celle-ci : Le sang des victimes de la liberté pèse sur mon cœur. Ce sang doit, en effet, être bien lourd. La citoyenne Paule Mink a porté son toast à la
Le tableau est fantastique : la salle est noyée dans les ténèbres, et M. Gœgg, éclairé par une bougie à la lueur vacillante, s'agite sur l'estrade comme un fantôme. Les auditeurs spectateurs-lausannois s'entourent en criant : Vive Simon ! À bas le pétrole ! À Cavaignac la Commune ! Et la toile tombe. Lausanne, 30 septembre. Il y a eu hier soir, au Casino-Théâtre, le gueuleton fraternel d'usage. On a beaucoup toasté. Le citoyen Lemonnier a porté un toast au sol hospitalier de la Suisse. Dans un discours, M. Eytel a comparé la Commune de Paris à la Commune française, et a bu à la santé de la Commune européenne. Une phrase de son discours a beaucoup frappé, c'est celle-ci : Le sang des victimes de la liberté pèse sur mon cœur. Ce sang doit, en effet, être bien lourd. La citoyenne Paule Mink a porté son toast à la revendication de tous ceux qui souffrent, — la femme écrasée par le clergé et le Gode, etc., etc. La citoyenne a dit : « Je me suis penché sur le monde et j'ai écouté les peuples qui râlaient. » Mme Paule Mink, penchée sur le monde ! voilà le sujet, tout trouvé d'un tableau pour une de nos futures expositions. Mme Delhomme a essayé de lire à la société un volume entier de poésies; mais pendant que Mme Delhomme débite ses odes et ses ballades, les conversations s'engagent. M. Chapuis-Vuichoud, major de table, crie : silence ! Le silence ne se fait pas ; alors, frappant sur la table, il dit : « Le silence doit être convenable quand la parole est entre les mains des citoyennes (texteuel)..» Les convives n'y tiennent plus et étouffent de rire derrière leur serviette. M. Schoffer a porté un toast en trois parties : 1° à toutes les intelligences et aux cœurs généreux; 2° aux États-Unis d'Europe; 3° aux dames qui ornaient le banquet. Mme Delhomme lui a fait observer à ce sujet qu'il avait dit au Congrès que les femmes doivent rester à la maison. M. Tapernoux, rédacteur d'un journal inconnu, l'Echo, proteste,
tout trouvé d'un tableau pour une de nos futures expositions. Mme Delhomme a essayé de lire à la société un volume entier de poésies; mais pendant que Mme Delhomme débite ses odes et ses ballades, les conversations s'engagent. M. Chapuis-Vuichoud, major de table, crie : silence ! Le silence ne se fait pas ; alors, frappant sur la table, il dit : « Le silence doit être convenable quand la parole est entre les mains des citoyennes (texteuel)..» Les convives n'y tiennent plus et étouffent de rire derrière leur serviette. M. Schoffer a porté un toast en trois parties : 1° à toutes les intelligences et aux cœurs généreux; 2° aux États-Unis d'Europe; 3° aux dames qui ornaient le banquet. Mme Delhomme lui a fait observer à ce sujet qu'il avait dit au Congrès que les femmes doivent rester à la maison. M. Tapernoux, rédacteur d'un journal inconnu, l'Echo, proteste, au nom de la presse sérieuse, contre les attaques dont le Congrès a été l'objet dans la presse locale. L'ébattu Gaillard a porté un toast à Guillaume Tell, J.-J. Rousseau et Marat ; le communard Marchand a déclaré de nouveau que la Commune est pure de toute souillure ! Ce matin, pèlerinage au tombeau de Floccon. TURQUIE. Une lettre du sultan. Le télégraphe a mentionné une lettre adressée par ordre du sultan au nouveau grand-vizir. Voici ce document que publie la Turquie du 14 septembre : La garantie des droits de tous les sujets de l'empire indistinctement et la protection des intérêts généraux constituent un dépôt sacré confié à notre juste et puissant souverain. Aussi, depuis le jour de son heureux avènement au trône, jour qui a marqué une nouvelle ère de prospérité pour le pays, Sa Majesté s'est-elle constamment préoccupée du strict accomplissement de ses devoirs en inaugurant une série de réformes judiciaires et administratives de la plus haute importance. Bien que les progrès déjà réalisés sous les hauts auspices de Sa Majesté soient, il est vrai, sans précédent, néanmoins, dans ses sentiments de justice, elle n'a pas trouvé que ses intentions généreuses aient été exécutées, tant à Constantinople
matin, pèlerinage au tombeau de Floccon. TURQUIE. Une lettre du sultan. Le télégraphe a mentionné une lettre adressée par ordre du sultan au nouveau grand-vizir. Voici ce document que publie la Turquie du 14 septembre : La garantie des droits de tous les sujets de l'empire indistinctement et la protection des intérêts généraux constituent un dépôt sacré confié à notre juste et puissant souverain. Aussi, depuis le jour de son heureux avènement au trône, jour qui a marqué une nouvelle ère de prospérité pour le pays, Sa Majesté s'est-elle constamment préoccupée du strict accomplissement de ses devoirs en inaugurant une série de réformes judiciaires et administratives de la plus haute importance. Bien que les progrès déjà réalisés sous les hauts auspices de Sa Majesté soient, il est vrai, sans précédent, néanmoins, dans ses sentiments de justice, elle n'a pas trouvé que ses intentions généreuses aient été exécutées, tant à Constantinople que dans les provinces, de façon à répondre à son dessein d'assurer, par de sages institutions, le bien-être complet des populations. Sa Majesté m'a ordonné de dire à Votre Altesse que la défense des droits de tous forme la base fondamentale des réformes et des progrès que vous êtes chargé de réaliser de concert avec les autres ministres. Mais s'il est de une sage politique pour chaque État de régler ses institutions ou ses lois sur les mœurs particulières, l'intérêt bien entendu de notre pays exige, d'autre part, de ne pas entièrement sacrer à nos us et coutumes les institutions pratiques vers lesquelles tendent nos aspirations. Le principe qui doit nous guider dans cette tâche délicate consiste à garantir l'exécution exacte de la justice, et à inspirer à tous, en général, la confiance et la sécurité, but constant de nos désirs. En conséquence, Sa Majesté veut que Votre Altesse s'applique surtout à confier la distribution de la justice, dans la capitale comme dans les provinces, à des hommes dignes, probes et capables. Le 27 djémazi-ul-akir 1288. La Récolte. On se préoccupe, à Bercy et à l'entrepôt, des nouvelles vinicoles. L'apitoir fait tort dans le pays de Loire, où la vendange
de réaliser de concert avec les autres ministres. Mais s'il est de une sage politique pour chaque État de régler ses institutions ou ses lois sur les mœurs particulières, l'intérêt bien entendu de notre pays exige, d'autre part, de ne pas entièrement sacrer à nos us et coutumes les institutions pratiques vers lesquelles tendent nos aspirations. Le principe qui doit nous guider dans cette tâche délicate consiste à garantir l'exécution exacte de la justice, et à inspirer à tous, en général, la confiance et la sécurité, but constant de nos désirs. En conséquence, Sa Majesté veut que Votre Altesse s'applique surtout à confier la distribution de la justice, dans la capitale comme dans les provinces, à des hommes dignes, probes et capables. Le 27 djémazi-ul-akir 1288. La Récolte. On se préoccupe, à Bercy et à l'entrepôt, des nouvelles vinicoles. L'apitoir fait tort dans le pays de Loire, où la vendange est en pleine activité ; non toutefois jusqu'à gâter le fruit, mais, en modifiant la qualité, qui promettait d'être supérieure. Pour la quantité, il faut se contenter, dans la plupart des cas, d'une demie ou même d'un tiers de « vendange ». En revenant du mont Cenis, nombre d'Anglais ont passé par la Bourgogne et fait "des emplettes considérables." Nous achèterions bien davantage, disaient-ils aux vignerons, sans la taxe douanière. Arrangez-vous donc pour qu'elle soit supprimée, ou au moins, très réduite l'an prochain, lorsqu'il s'agira de renouveler le traité de commerce. C'est prêcher des convertis. La fièvre jaune continue à décimer Charlestown. Les magasins et les bureaux de cette ville sont fermés. Les mesures de quarantaine ont été appliquées à tous les ports américains. En Allemagne, Berlin et plusieurs autres villes sont toujours éprouvées par le cholestérine. Le changement de température n'a pas amélioré l'état sanitaire des populations. En Angleterre, on signale plusieurs épidémies sur les bêtes : la peste bovine, la fièvre aphtense, la péripneumonie, contagieuse; mais nous n'avons à nous occuper que des hommes. À Londres, du 17 au 23 septembre, la mortalité a un peu diminué : 1,411 au lieu de 1,422. D'ailleurs, les maladies sont toujours
passé par la Bourgogne et fait "des emplettes considérables." Nous achèterions bien davantage, disaient-ils aux vignerons, sans la taxe douanière. Arrangez-vous donc pour qu'elle soit supprimée, ou au moins, très réduite l'an prochain, lorsqu'il s'agira de renouveler le traité de commerce. C'est prêcher des convertis. La fièvre jaune continue à décimer Charlestown. Les magasins et les bureaux de cette ville sont fermés. Les mesures de quarantaine ont été appliquées à tous les ports américains. En Allemagne, Berlin et plusieurs autres villes sont toujours éprouvées par le cholestérine. Le changement de température n'a pas amélioré l'état sanitaire des populations. En Angleterre, on signale plusieurs épidémies sur les bêtes : la peste bovine, la fièvre aphtense, la péripneumonie, contagieuse; mais nous n'avons à nous occuper que des hommes. À Londres, du 17 au 23 septembre, la mortalité a un peu diminué : 1,411 au lieu de 1,422. D'ailleurs, les maladies sont toujours placées dans le même ordre. C'est d'abord la diarrhée (205 au lieu de 268), à laquelle se joignent la dysenterie (41 au lieu de 31), et l'écoleira infantile, non signalée jusqu'ici, et qui compte pour 2 décès. En revanche, le choléra mortel, qui portait l'autre semaine le chiffre de 15 décès, n'en a plus un seul. Total des maladies diarrhéiques : 21 au lieu de 284. En second lieu vient la variole, en recrudescence (89 au lieu de 57). Les autres causes de décès sont : bronchite (62 au lieu de 58), pneumonie (37 au lieu de 39), scarlatine (27 au lieu de 32), rougeole (22 au lieu de 16). Les affections typhoïdes ont beaucoup diminué : fièvre typhoïde (12 au lieu de 25); typhus (3 au lieu de 11). L'érysipèle est resté au même chiffre, 7. L'angine couenneuse a un peu diminué (7 au lieu de 8); mais le croup a doublé (10 au lieu de 5). Les affections puerpérales sont au même chiffre, 10. À Florence, le total des décès, du 17 au 23 septembre, est de 133, chiffre supérieur au chiffre de la semaine intermédiaire (117), mais égal à celui du 3 au 9 septembre. Les causes