jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ils promettaient du haut de la chaire les biens les plus grands à tout Russe allant participer à la guerre sainte. LES FÉLICITATIONS DU TSAR PÉTROGRAD, 22 septembre. L'Empereur m'a ordonné de transmettre aux vaillantes armées du Sud-Ouest son merci chaleureux pour la belle preuve des troupes russes. Je suis heureux d'exécuter la volonté du monarque. Côté hollandais Et la Hollande ? Un de nos compatriotes, M. J.-L. Goossens, a l'obligeance de nous adresser sur l'état d'esprit de la Hollande d'intéressantes observations que nous soumettons à nos lecteurs En dehors du point de vue purement spéculatif, la question de la neutralité hollandaise a pratiquement un grand intérêt et sans aller jusque-là, la façon dont les individus se comportent vis-à-vis des belligérants tout en observant la neutralité mérite une certaine attention. J'ai sous la main le journal Het Volk, un journal qui est tellement dans le train en Hollande qu'on peut dire indifféremment qu'il dirige l'opinion et que l'opinion le dirige. La Reine et le gouvernement, après avoir mis tout en œuvre pour assurer la neutralité de leur pays, ont appuyé toutes les initiatives privées qui ont voulu secourir les réfugiés belges et plusieurs bâtiments affectés au gouvernement ou aux municipalités ont été désaffectés pour l'usage des Belges. D'autre part, des médecins militaires français arrivés à Maastricht ont pu s'emparer à Rotterdam pour l'Angleterre. Ils ont déclaré au reporter du S.R. courant « Nous sommes enchantés de la façon prévenante et toute cordiale dont le gouvernement hollandais et les autorités nous ont accueillis et nous remercions les officiers qui nous ont offert leurs services. Notamment à Maastricht, nous avons été traités d'une façon particulièrement bienveillante. Il est chez les autorités hollandaises, c'était le cœur qui parlait puisque la raison avait pour consigne d'être neutre ». Dès les premiers jours, on nous a signalé que des milliers de Belges ont été sympathiquement reçus et hospitalisés à l'exemple de ce qui se passe ici. Et la spontanéité avec laquelle les préférences allaient aux soldats belges est fort bien rendue par la phrase extraite d'une lettre d'un jeune homme hollandais de douze ans qui
ont été désaffectés pour l'usage des Belges. D'autre part, des médecins militaires français arrivés à Maastricht ont pu s'emparer à Rotterdam pour l'Angleterre. Ils ont déclaré au reporter du S.R. courant « Nous sommes enchantés de la façon prévenante et toute cordiale dont le gouvernement hollandais et les autorités nous ont accueillis et nous remercions les officiers qui nous ont offert leurs services. Notamment à Maastricht, nous avons été traités d'une façon particulièrement bienveillante. Il est chez les autorités hollandaises, c'était le cœur qui parlait puisque la raison avait pour consigne d'être neutre ». Dès les premiers jours, on nous a signalé que des milliers de Belges ont été sympathiquement reçus et hospitalisés à l'exemple de ce qui se passe ici. Et la spontanéité avec laquelle les préférences allaient aux soldats belges est fort bien rendue par la phrase extraite d'une lettre d'un jeune homme hollandais de douze ans qui m'écrivait le 3 août: « J'ai vu les soldats allemands et nous avons transporté des blessés belges en auto. » Les journaux d'Amsterdam et Rotterdam ont ouvert une série de souscriptions, les unes pour les Hollandais en Belgique, les autres pour les Belges en Hollande, mais aucune n'a rien de commun avec l'Allemagne ni les Allemands. Je tiens de source privée d'une notabilité hollandaise que les cruautés de Louvain ont produit un sentiment profond de dégoût en Hollande et deux régiments en observation sur la frontière belge sympathisaient tellement avec la Belgique que, pour ne pas rompre sa neutralité, le gouvernement les a renvoyés dans les provinces du Nord. Tout cela est de bonne augure. Sans doute les Néerlandais n'ont-ils guère affiché leurs actions charitables, mais il y a des gens pratiques jusque dans les choses du cœur. Sur mer LA MARINE DE COMMERCE ALLEMANDE Londres, 28 septembre. Une dépêche de Washington au Morning-Post dit que la disparition de la marine marchande transatlantique allemande est démontrée par le fait qu'au 16 mai et le 15 septembre 1913, 35 navires allemands étaient arrivés à New York, et 10 en étaient partis. Pendant la même période de cette année, un seul navire
commun avec l'Allemagne ni les Allemands. Je tiens de source privée d'une notabilité hollandaise que les cruautés de Louvain ont produit un sentiment profond de dégoût en Hollande et deux régiments en observation sur la frontière belge sympathisaient tellement avec la Belgique que, pour ne pas rompre sa neutralité, le gouvernement les a renvoyés dans les provinces du Nord. Tout cela est de bonne augure. Sans doute les Néerlandais n'ont-ils guère affiché leurs actions charitables, mais il y a des gens pratiques jusque dans les choses du cœur. Sur mer LA MARINE DE COMMERCE ALLEMANDE Londres, 28 septembre. Une dépêche de Washington au Morning-Post dit que la disparition de la marine marchande transatlantique allemande est démontrée par le fait qu'au 16 mai et le 15 septembre 1913, 35 navires allemands étaient arrivés à New York, et 10 en étaient partis. Pendant la même période de cette année, un seul navire est arrivé dans ce port et un seul en est parti. La question des Capitulations en Turquie Constantinople, 28 septembre. Les ambassadeurs de la Triple-Entente, de l'Italie et de l'Amérique se sont réunis à l'ambassade d'Angleterre pour discuter avec Halil bey, représentant le gouvernement, la question des capitulations. Il est à peu près certain qu'un compromis interviendra. L'accord s'est déjà fait sur plusieurs points; il serait à désirer que la question des postes étrangères fut subordonnée au rétablissement de la paix en Europe. Dépêches commerciales HALLES CENTRALES Paris, 29 septembre. Arrivages, bœufs, veaux, 5.080; moutons, 5.178; porcs, 19.509. Prix au kilo excellent, 1.080-100. 1.50-8.06. 1.40-5.80; moutons, 1.80-90. 1.90-2. Porc, 3.00-3.80; veaux 1802, 1.00-1.70, 1.30-1.90; porcs, 1.70-1.90, 150-180, 5-13. Vente bonne. Beurre. Marchandises françaises. 2 à 5.30, centrifuge. Bretagne, 1.40 à 1.46; 1.10 à 1.30; Normandie, 1.50, 1.40. 1.50, 1.30. Arrivages. 93. Vente active, forte hausse sur oeufs bretons. BOURSE DU COMMERCE PARIS, 29 septembre. Cote officiel du disponible établie par les courtiers assermentés. Sucre, brute et blancs, sucres raffinés, 75 à 75.50; cacao, 45 à 46; avoines noires, 23; blé, 87 à 98; farine fleur, 45; houille de coal, 86; huile de lin, 61. MARCHÉ DE LA VILLETTE PARIS, 29
à peu près certain qu'un compromis interviendra. L'accord s'est déjà fait sur plusieurs points; il serait à désirer que la question des postes étrangères fut subordonnée au rétablissement de la paix en Europe. Dépêches commerciales HALLES CENTRALES Paris, 29 septembre. Arrivages, bœufs, veaux, 5.080; moutons, 5.178; porcs, 19.509. Prix au kilo excellent, 1.080-100. 1.50-8.06. 1.40-5.80; moutons, 1.80-90. 1.90-2. Porc, 3.00-3.80; veaux 1802, 1.00-1.70, 1.30-1.90; porcs, 1.70-1.90, 150-180, 5-13. Vente bonne. Beurre. Marchandises françaises. 2 à 5.30, centrifuge. Bretagne, 1.40 à 1.46; 1.10 à 1.30; Normandie, 1.50, 1.40. 1.50, 1.30. Arrivages. 93. Vente active, forte hausse sur oeufs bretons. BOURSE DU COMMERCE PARIS, 29 septembre. Cote officiel du disponible établie par les courtiers assermentés. Sucre, brute et blancs, sucres raffinés, 75 à 75.50; cacao, 45 à 46; avoines noires, 23; blé, 87 à 98; farine fleur, 45; houille de coal, 86; huile de lin, 61. MARCHÉ DE LA VILLETTE PARIS, 29 septembre. Le marché de ce jour est de peu d'intérêt les arrivages sont peu importants; en effet on ne comptait que 107 veaux amenés et la vente en était plus facile malgré une assez sensible hausse de prix qui s'établissait ainsi au demi-kilo de viande nette à qualité 090 090 30', 0.70; prix extrême de 065 à 1. Informations financières BOURSE DE BORDEAUX Bordeaux, 29 septembre. 3 74. Foncières 1895M0: Orléans, 389; Lyon, 3 80 3M; Saintett, RENNES POUR LES VICTIMES DE LA GUERRE. Les lecteurs savent que nous avons décidé de affecter le montant de la vente à Rennes de notre numéro de dimanche dernier aux hôpitaux militaires de notre ville. Allant au devant d'une démarche que nous nous apprêtions à faire, plusieurs médecins majors sont venus spontanément nous entretenir des besoins que les événements de chaque jour créent autour d'eux. En félicitant l'Ouest-Eclair de son initiative et de son geste, ils nous ont déclaré que le meilleur emploi des fonds alloués par nous à l'Œuvre de secours aux blessés consisterait dans l'achat de vêtements pour les convalescents ou les blessés pouvant marcher. Quand ces malheureux arrivent, nous ont-ils dit, leur uniforme est dans un tel état de salée
30', 0.70; prix extrême de 065 à 1. Informations financières BOURSE DE BORDEAUX Bordeaux, 29 septembre. 3 74. Foncières 1895M0: Orléans, 389; Lyon, 3 80 3M; Saintett, RENNES POUR LES VICTIMES DE LA GUERRE. Les lecteurs savent que nous avons décidé de affecter le montant de la vente à Rennes de notre numéro de dimanche dernier aux hôpitaux militaires de notre ville. Allant au devant d'une démarche que nous nous apprêtions à faire, plusieurs médecins majors sont venus spontanément nous entretenir des besoins que les événements de chaque jour créent autour d'eux. En félicitant l'Ouest-Eclair de son initiative et de son geste, ils nous ont déclaré que le meilleur emploi des fonds alloués par nous à l'Œuvre de secours aux blessés consisterait dans l'achat de vêtements pour les convalescents ou les blessés pouvant marcher. Quand ces malheureux arrivent, nous ont-ils dit, leur uniforme est dans un tel état de salée et d'usure, qu'il est devenu inutilisable les pantalons notamment ne peuvent plus servir. Or, tous les blessés ont besoin de respirer largement l'air pur le meilleur des toniques et des reconstituants. Ceux qui pourraient sortir ne le font pas, retenus par un hôpital que nous comprenons tous ils ne veulent pas se promener vêtus de haillons. Puisque vous offrez de venir en aide à nos blessés, donnez-nous donc pour eux quelques douzaines de bons pantalons. Nous ne pouvions que nous rendre à ce désir. Nous ferons donc distribuer le plus tôt possible et à une date que nous indiquerons ici même dans tous les Hôpitaux militaires de Rennes, un lot de vêtements que nous allons commander pour une somme égale à celle de notre vente de dimanche dernier à Rennes, déduction faite de la remise accordée à nos vendeurs, soit environ 700 francs (sept cents). D'autre part, suivant en cela le vœu qui nous a été également exprimé par les médecins militaires, nous faisons appel à la générosité du public rennais, en demandant à nos lecteurs de bien vouloir déposer, dans les hôpitaux, des pantalons susceptibles d'être encore utilisés pour les blessés convalescents et des tricots de laine qui, par
pas se promener vêtus de haillons. Puisque vous offrez de venir en aide à nos blessés, donnez-nous donc pour eux quelques douzaines de bons pantalons. Nous ne pouvions que nous rendre à ce désir. Nous ferons donc distribuer le plus tôt possible et à une date que nous indiquerons ici même dans tous les Hôpitaux militaires de Rennes, un lot de vêtements que nous allons commander pour une somme égale à celle de notre vente de dimanche dernier à Rennes, déduction faite de la remise accordée à nos vendeurs, soit environ 700 francs (sept cents). D'autre part, suivant en cela le vœu qui nous a été également exprimé par les médecins militaires, nous faisons appel à la générosité du public rennais, en demandant à nos lecteurs de bien vouloir déposer, dans les hôpitaux, des pantalons susceptibles d'être encore utilisés pour les blessés convalescents et des tricots de laine qui, par suite des premiers froids que nous subissons, vont devenir indispensables pour les blessés algériens. Mme le docteur Le Branchu, délégué régional de l'Association des Dames Françaises, nous demande de comprendre l'Association qu'il représente et qui a pour présidente Mme Ernest Carnot, dans l'appel que nous avons adressé et que nous renouvelons en faveur de nos chers blessés. L'Association des Dames Françaises est l'une des filiales de la Croix-Rouge elle a organisé plusieurs hôpitaux dans notre région. Nous lui devons notre concours. Nous serons heureux de le lui apporter et nous répartirons entre les trois Sociétés que comprend la Croix-Rouge la somme de 700 francs offerte par l'Ouest-Eclair, ainsi que tous les dons en nature qui pourraient être remis à nos bureaux. Une excellente initiative Nous avons reçu la lettre suivante « Monsieur le Directeur, « Je lis dans les journaux qu'un comité s'est formé dans le but de centraliser les envois de tricots, linge, etc., destinés nos vaillants troupiers D. Quelle belle Initiative! Comme elle va bien au cœur des pères, mères, femmes, saurais-je? À la demande de plusieurs d'elles je m'empresse de t'ouser prier de bien vouloir, par la voie de votre Journal si répandu dans nos campagnes, par
renouvelons en faveur de nos chers blessés. L'Association des Dames Françaises est l'une des filiales de la Croix-Rouge elle a organisé plusieurs hôpitaux dans notre région. Nous lui devons notre concours. Nous serons heureux de le lui apporter et nous répartirons entre les trois Sociétés que comprend la Croix-Rouge la somme de 700 francs offerte par l'Ouest-Eclair, ainsi que tous les dons en nature qui pourraient être remis à nos bureaux. Une excellente initiative Nous avons reçu la lettre suivante « Monsieur le Directeur, « Je lis dans les journaux qu'un comité s'est formé dans le but de centraliser les envois de tricots, linge, etc., destinés nos vaillants troupiers D. Quelle belle Initiative! Comme elle va bien au cœur des pères, mères, femmes, saurais-je? À la demande de plusieurs d'elles je m'empresse de t'ouser prier de bien vouloir, par la voie de votre Journal si répandu dans nos campagnes, par celle de tous vos confrères, faire appel aux bonnes volontés pour constituer un comité qui se chargerait de centraliser les divers envois, tricots, bas, serviettes, savon, tabac, etc. Les envois seraient faits par régiments et porteraient l'adresse du soldat auquel le paquet est destiné. Au bon vieux temps où les broches et aiguilles tricotaient à la veillée, quelle activité déploieraient les doigts des mamans pour leurs fils aimés, la bonne grand'mère elle-même essuierait ses lunettes pour fabriquer une paire de bas destinée à un petit gars, les épouses, les sœurs s'emploieraient utilement, les pères glisseront entre les chemises un paquet de tabac afin que leur jeune homme puisse, pendant le repos au fond de la tranchée, chasser le brouillard et penser au pays. Les nuits vont devenir froides, ne nous laissons pas surprendre par le froid. Faites un appel et vous serez entendu. « Agtéet, Monsieur le directeur, l'expression de mes sentiments distingués. Wrecfmr d'école Z. Une excellente initiative Pour que soient escortés jusqu'à leur dernière demeure ceux de nos soldats qui décèderont parmi nous, le Comité central des secours de guerre fait appel sous une nouvelle forme aux plus généreux sentiments de la population. Chaque jour, vers cinq heures
broches et aiguilles tricotaient à la veillée, quelle activité déploieraient les doigts des mamans pour leurs fils aimés, la bonne grand'mère elle-même essuierait ses lunettes pour fabriquer une paire de bas destinée à un petit gars, les épouses, les sœurs s'emploieraient utilement, les pères glisseront entre les chemises un paquet de tabac afin que leur jeune homme puisse, pendant le repos au fond de la tranchée, chasser le brouillard et penser au pays. Les nuits vont devenir froides, ne nous laissons pas surprendre par le froid. Faites un appel et vous serez entendu. « Agtéet, Monsieur le directeur, l'expression de mes sentiments distingués. Wrecfmr d'école Z. Une excellente initiative Pour que soient escortés jusqu'à leur dernière demeure ceux de nos soldats qui décèderont parmi nous, le Comité central des secours de guerre fait appel sous une nouvelle forme aux plus généreux sentiments de la population. Chaque jour, vers cinq heures du soir, seront inscrits les noms des militaires qui devront être inhumés si toutefois il y en a dans la journée du lendemain. Le Comité espère aussi que les citoyens libres maîtres de leur temps et des délégués des Sociétés patriotiques (Vétérans, Souvenir Français, Combattants de 1870, etc.), voudront bien, autant que possible, suivre les convois de nos chers soldats. Les obsèques suivantes auront lieu aujourd'hui à 7 h. 20, Petite Lycée, Ni. Joyeux 4 heures soir. Infirmerie Gare, Ni. Delaunay 8 heures, Hôpital temporaire, rue Hoche, M. Grimoux 8 heures, Hôpital militaire Ni. Berthillot 2 heures soir, Hôpital temporaire, rue Hoche, M. Deslandes. Tous seront enterrés au nouveau cimetière. Les Anciens n'oublient pas M. Robert Surcouf, président des Combattants de 1870-1871, nous écrit Rennes, le septembre 1914 Monsieur le Rédacteur, J'ai vu aujourd'hui un avis affiché à la mairie invitant les habitants de Rennes et les sociétés patriotiques à assister à l'enterrement des blessés qui décèdent dans les ambulances de la ville de Rennes. J'applaudis de grand cœur à cette invitation, mais je tiens à dire que, depuis le commencement des hostilités, les Combattants de 1870-71, quand le comité est avisé d'un décès par la Société de la Croix
autant que possible, suivre les convois de nos chers soldats. Les obsèques suivantes auront lieu aujourd'hui à 7 h. 20, Petite Lycée, Ni. Joyeux 4 heures soir. Infirmerie Gare, Ni. Delaunay 8 heures, Hôpital temporaire, rue Hoche, M. Grimoux 8 heures, Hôpital militaire Ni. Berthillot 2 heures soir, Hôpital temporaire, rue Hoche, M. Deslandes. Tous seront enterrés au nouveau cimetière. Les Anciens n'oublient pas M. Robert Surcouf, président des Combattants de 1870-1871, nous écrit Rennes, le septembre 1914 Monsieur le Rédacteur, J'ai vu aujourd'hui un avis affiché à la mairie invitant les habitants de Rennes et les sociétés patriotiques à assister à l'enterrement des blessés qui décèdent dans les ambulances de la ville de Rennes. J'applaudis de grand cœur à cette invitation, mais je tiens à dire que, depuis le commencement des hostilités, les Combattants de 1870-71, quand le comité est avisé d'un décès par la Société de la Croix Rouge, envoient toujours le drapeau de l'Union des combattants avec une délégation pour accompagner à leur dernière demeure ceux qui meurent pour la Patrie. Nous y sommes allés souvent. Aujourd'hui encore nous avons accompagné deux cercueils au cimetière de l'Est, et je vous signale tout particulièrement ce détail touchant les blessés de l'hôpital Saint-Yves ont escorté le corps du zouave Gauthier, enterré aujourd'hui. Je sollicite l'hospitalité de votre journal, Monsieur le Rédacteur, pour cette lettre qui prouve que les Combattants de 1870 n'oublient rien de ce qui touche aux obligations que les sociétés, comme les particuliers, doivent aux soldats qui défendent, en ce moment, la France envahie par les barbares. Toutes les sociétés patriotiques penseront comme moi. Veuillez agréer, etc. Robert Subcouf. Président des Combattants de 1870-71. CONSEIL DE GUERRE Un colporteur des fausses nouvelles Pour la première fois depuis le début des hostilités franco-allemandes, le Conseil de guerre avait à juger hier un de ces individus dangereux qui s'en vont partout propager les fausses nouvelles, critiquant de tort et de travers des événements auxquels le plus souvent ils ne comprennent rien, semant la panique et ébranlant tous les courages. Bien qu'ils n'aient pas toujours conscience du mal qu'ils font,
blessés de l'hôpital Saint-Yves ont escorté le corps du zouave Gauthier, enterré aujourd'hui. Je sollicite l'hospitalité de votre journal, Monsieur le Rédacteur, pour cette lettre qui prouve que les Combattants de 1870 n'oublient rien de ce qui touche aux obligations que les sociétés, comme les particuliers, doivent aux soldats qui défendent, en ce moment, la France envahie par les barbares. Toutes les sociétés patriotiques penseront comme moi. Veuillez agréer, etc. Robert Subcouf. Président des Combattants de 1870-71. CONSEIL DE GUERRE Un colporteur des fausses nouvelles Pour la première fois depuis le début des hostilités franco-allemandes, le Conseil de guerre avait à juger hier un de ces individus dangereux qui s'en vont partout propager les fausses nouvelles, critiquant de tort et de travers des événements auxquels le plus souvent ils ne comprennent rien, semant la panique et ébranlant tous les courages. Bien qu'ils n'aient pas toujours conscience du mal qu'ils font, ce sont pourtant de véritables malfaiteurs publics. Claudine, J.-M., 33 ans, originaire de Bourgogne, est un artiste forain, ou plus modestement un comédien ambulant. C'est un de ces hommes prétentieux qui veulent en toute occasion se donner de l'importance. Le métier le portait du reste quelque peu à ce défaut. Au début de la guerre, M. le Préfet d'Ille-et-Vilaine avait demandé des travailleurs pour certains travaux; Claudine avait lu cela, comédien ne nourrissant plus son homme se proposa avec son fidèle domestique Labbé. Le 10 août, nos deux travailleurs agricoles improvisés étaient dirigés sur Marckille-Robert. Le soir même, ils se présentaient chez l'instituteur. On déplora les tragiques circonstances dans lesquelles on avait connaissance, puis Claudine qui voulait déjà en remontrer à l'instituteur lui annonça que le 70e et le 5e d'infanterie étaient complètement anéantis. M. Lamarre, courtois écouta Claudine il vit tout de suite qu'il avait affaire à un beau parleur, et il n'ajouta aucun crédit à ses affirmations. Il fit casa le soir même Claudine et Labbé chez M. Fauvel, un brave fermier de l'endroit. Mais la faucille était sans doute un peu rude pour leurs mains blanches. Ce travail des champs leur parut plus pénible que celui de
Au début de la guerre, M. le Préfet d'Ille-et-Vilaine avait demandé des travailleurs pour certains travaux; Claudine avait lu cela, comédien ne nourrissant plus son homme se proposa avec son fidèle domestique Labbé. Le 10 août, nos deux travailleurs agricoles improvisés étaient dirigés sur Marckille-Robert. Le soir même, ils se présentaient chez l'instituteur. On déplora les tragiques circonstances dans lesquelles on avait connaissance, puis Claudine qui voulait déjà en remontrer à l'instituteur lui annonça que le 70e et le 5e d'infanterie étaient complètement anéantis. M. Lamarre, courtois écouta Claudine il vit tout de suite qu'il avait affaire à un beau parleur, et il n'ajouta aucun crédit à ses affirmations. Il fit casa le soir même Claudine et Labbé chez M. Fauvel, un brave fermier de l'endroit. Mais la faucille était sans doute un peu rude pour leurs mains blanches. Ce travail des champs leur parut plus pénible que celui de la scène, la nourriture un peu frugale, car nos deux moissonneurs filèrent quelques jours plus tard à Rennes à l'anglaise, emportant plutôt mauvais souvenir de leur courte promenade. Bientôt une plainte parvint contre Claudine au Parquet. Notre artiste forain, après avoir bien souvent joué la comédie, avait voulu, pour son malheur, succomber au drame. Le 10 octobre au soir, après la présentation chez M. Fauvel, on parla de la guerre c'est le thème de toutes les conversations. Claudine annonça au fermier stupéfait la destruction complète du 41e et du 70e. Le lendemain, au petit déjeuner, heureux de son petit succès de la veille, il corrigea son premier mensonge, cette fois devant tout le personnel de la ferme, de plusieurs autres 125.000 hommes. Jugez un peu état d'après lui tombés devant Mulhouse. Et c'était absolument certain; Claudine avait lu cela place de la Mairie, à Rennes, sur le tableau des dépêches officielles. D'ailleurs, quoi y avait-il d'extraordinaire à cela? Le fusil allemand, la balle allemande, sont bien plus terribles que notre Lebel et sa cartouche. Et comme les Russes toujours d'après Claudine sont des lâches, qu'ils sont très éloignés de Berlin, la France devait fatalement succomber. Notre paniquard, d'ouvrier agricole redevenu