jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la Méditerranée à 1785. FRANCIS BRIAN. BOURSES ÉTRANGÈRES. LONDRES, 11 juillet. — 3 0/0 long. 92 3/8 à 92 1 2 3 0/0 esp. 41 3 8 3 0/0 dit, à à à à à. NEW YORK, 11 juillet. — Métaux, 5 0/0, 83 3 4; Emprunt national, 85 1 8; Change sur Londres, 10 09 3/4; ch. de fer du Nord, 188 1/2; nouveau Emprunt (1854), 110 3/4; Chemin de fer Franco-Autrichien, 232 1 4. Actions de la Banque, 1013 3/4; de nouvelles, à à à; Crédit mobilier, 240 172; Change sur Paris, 121 1/2; Lombards, 108 1/2; Elisabeth, à à; Orient, 53 3/4. HAMBURG, 10 juillet. — 5 0/0, à; 4 1/2, à 4 0:0 94 3/8; Banque de Prusse, 148 3/4. AMSTERDAM, 10 juillet. -2 1/2, 63 16; 3 0/0, 70 5/8; 4 0/0, 96 7/16. ANVERS, 11 juillet. — 4 1/2, 98 1/4 à; 3 0/0, à; 2 1/2, 56 1/2. BRUXELLES, 11 juillet. — 4 1/2,98 3/8; 3 0/0, 73 1 1/2 2 1/2, à; 1 1/2; Banque de Belgique, à à. MADRID, 9 juillet. — 3 0/0, 3895; 3 0/0 dit, 25 80. TURIN, 9 juillet. — 5 0/0 (1819) à à à 89 75 à 89,60; (1851) à à à; Actions de la Banque, 1301; Caisse d'escompte, à à. Bulletin commercial. GRAINS et FARINES. — PARIS, 11 juillet 1857. Arrivages 10,926 quintaux 41 kilogrammes. Ventes 10,618 — 95 — Restant 10,411 — 16 — Cours moyen du jour... 44 fr. 23 c. VENTES EN DISPONIBLE. Gruau, 01 cr. 57 k, de 60 fr. 50 c. à 62 fr. 50 c. marq. 691 87 42 05. 57 30 2° — 03 14 35 — 03 14 35 3. — 03 14 35 4. — 03 14 35 3.5 Cuisson < 15 70 aM 15 70 M Relevé, 31 28 31 28 m na VENTE A LIVRER. A liv., 9903 q. 99 k. de 41 fr. 40 c., à 44 fr. 60 c. Revente, 31 40 42. 45 30 42. HUILES. — Paris, 11 juillet.-Colza disp. en fûts 114 50 fr, tonnes 116 50 ;
75 à 89,60; (1851) à à à; Actions de la Banque, 1301; Caisse d'escompte, à à. Bulletin commercial. GRAINS et FARINES. — PARIS, 11 juillet 1857. Arrivages 10,926 quintaux 41 kilogrammes. Ventes 10,618 — 95 — Restant 10,411 — 16 — Cours moyen du jour... 44 fr. 23 c. VENTES EN DISPONIBLE. Gruau, 01 cr. 57 k, de 60 fr. 50 c. à 62 fr. 50 c. marq. 691 87 42 05. 57 30 2° — 03 14 35 — 03 14 35 3. — 03 14 35 4. — 03 14 35 3.5 Cuisson < 15 70 aM 15 70 M Relevé, 31 28 31 28 m na VENTE A LIVRER. A liv., 9903 q. 99 k. de 41 fr. 40 c., à 44 fr. 60 c. Revente, 31 40 42. 45 30 42. HUILES. — Paris, 11 juillet.-Colza disp. en fûts 114 50 fr, tonnes 116 50 ; épurée 124 50 à 126 fr. 30 ; lin en tonne 122 fr. 30 ; en fûts 120 fr. chenevis l'fr. 10 ; OEillette comm. 145 à 150 fr. bon goût 155 à 160 fr.; d'olive comm. 120 fr.; dito superfine 180 fr. lin Lille 121 fr. à 125 fr. angl. 119 à 125 fr. les 100 kg. Lille est venu : Colza 105 fr. à 110 fr. ; épurée pour quintal 150 fr. à 155 fr. Cantaloupe 140 fr. à 160 fr. lin 150 fr. à 165 fr. Rouen 112 50 à 115 fr. Caen 120 fr. à 122 fr. 50. SAUONS. — PARIS, 11 juillet — Bleu pâle 96 fr. ferme 96 fr.; id. moyen 95 fr.; id. doux 94 fr.; blanc 122 fr. SOIE. PARIS, 11 juillet — 148 50 fr. FOURRAGES. — BARRIÈRE d'enfer. — (Marché du 11 juillet 1857.)—Foin (506 kg.), le quai. 65 à 67 fr. ; 2e quai. 62 à 64, 3e quai à 69 fr. -Luzerne id. 55 à 57 fr. ; id. 50 à 52 fr. -Regain de luzerne id. 50 à 52 fr. ; id. 50 à 52 fr. — Paille de blé id. 28 à 30 fr. ; id.
angl. 119 à 125 fr. les 100 kg. Lille est venu : Colza 105 fr. à 110 fr. ; épurée pour quintal 150 fr. à 155 fr. Cantaloupe 140 fr. à 160 fr. lin 150 fr. à 165 fr. Rouen 112 50 à 115 fr. Caen 120 fr. à 122 fr. 50. SAUONS. — PARIS, 11 juillet — Bleu pâle 96 fr. ferme 96 fr.; id. moyen 95 fr.; id. doux 94 fr.; blanc 122 fr. SOIE. PARIS, 11 juillet — 148 50 fr. FOURRAGES. — BARRIÈRE d'enfer. — (Marché du 11 juillet 1857.)—Foin (506 kg.), le quai. 65 à 67 fr. ; 2e quai. 62 à 64, 3e quai à 69 fr. -Luzerne id. 55 à 57 fr. ; id. 50 à 52 fr. -Regain de luzerne id. 50 à 52 fr. ; id. 50 à 52 fr. — Paille de blé id. 28 à 30 fr. ; id. 24 à 26 fr. — Paille de seigle id. 50 à 52 fr. ; id. 50 à 52 fr. — Paille d'avoine (1,000 kil.) id. 50 à 52 fr. ; id. 50 à 52 fr. Publications de Mariages ENTRE : M. Lefoulon, épicier, rue des Prouvaires, et Mlle Duchêne, à Estéry (Calvados). — M. Sailly, chef de bureau aux Italiens, rue de Bondy, 19, et Mlle Longuet, rue de Rivoli, 202. — M. Lebeau, bottier, rue de la Ferronnerie, 17, et Mlle Besse, rue du Faubourg-Poissonnière, 73. — M. Dager, principal clerc d'avoué, rue du Four Saint-Honoré, 9, et Mlle Masson, à Troyes. — M. Doquin, médecin-major, à Dunkerque, et Mlle Bizard, passage de l'Entrepôt, 5. M. Brosser, négociant, rue des Marais, 41, et Mlle Bassant, à Boulogne. — M. Martin, élève en pharmacie, rue du Faubourg-Saint-Martin, 222, et Mlle Mascrès, rue St-Martin, 173. — M. Warlit, savonnier, rue Bourbon-Villeneuve, 1, et Mlle Aubry, rue Neuve-St-Sauveur, 3. — M. Laurent, négociant, rue Bourbon-Villeneuve, 23, et Mlle Gossinon, à Septeuil. — M. Mabire, boulanger, rue St-Martin, 55, et Mlle Carré, rue Meslay, 34. M. Tillemans, négociant, à Clarenbach (Prusse), et Mlle Riecke, rue Phélippeaux, 17. DECEZ. Mme veuve Caltriat du Fresne,
Estéry (Calvados). — M. Sailly, chef de bureau aux Italiens, rue de Bondy, 19, et Mlle Longuet, rue de Rivoli, 202. — M. Lebeau, bottier, rue de la Ferronnerie, 17, et Mlle Besse, rue du Faubourg-Poissonnière, 73. — M. Dager, principal clerc d'avoué, rue du Four Saint-Honoré, 9, et Mlle Masson, à Troyes. — M. Doquin, médecin-major, à Dunkerque, et Mlle Bizard, passage de l'Entrepôt, 5. M. Brosser, négociant, rue des Marais, 41, et Mlle Bassant, à Boulogne. — M. Martin, élève en pharmacie, rue du Faubourg-Saint-Martin, 222, et Mlle Mascrès, rue St-Martin, 173. — M. Warlit, savonnier, rue Bourbon-Villeneuve, 1, et Mlle Aubry, rue Neuve-St-Sauveur, 3. — M. Laurent, négociant, rue Bourbon-Villeneuve, 23, et Mlle Gossinon, à Septeuil. — M. Mabire, boulanger, rue St-Martin, 55, et Mlle Carré, rue Meslay, 34. M. Tillemans, négociant, à Clarenbach (Prusse), et Mlle Riecke, rue Phélippeaux, 17. DECEZ. Mme veuve Caltriat du Fresne, 65 ans, rue de la Madeleine, 17. — Mme veuve Sauvage, 85 ans, rue de Sèze, 19. — M. Coqueret, 55 ans, rue de Courcelles, 50. Mlle Roberton, 40 ans, rue de Rivoli, 174. — M. Leger, 24 ans, rue Ste-Anne, 16. — M. de Paterson, 49 ans, rue Grange-Batterie, 6. — Mlle Arnault, 9 ans, rue Neuve-St-Eustache, 42. DECEZ. Mme Gude, 63 ans, rue Mandar, 9. — Mme veuve Lorra, 69 ans, rue Albany, 1. — M. Mongin, 44 ans, rue Montorgueil, 60. — Mme Laroche, 33 ans, rue Phélippeaux, 18. — Mme Besombes, 19 ans, rue du Vert-Bois, 14. — M. Lebrun, 60 ans, rue St-Pierre-Popincourt, 22. — Mlle Pigis, 6 ans, rue du Faubourg-Saint-Jacques, 77. SPECTACLES du 14 juillet. Opéra. — Le Misanthrope, le Jeu de l'Amour et du Hasard. Opéra-Comique. — Le Mariage, Joconde. Vaudeville. — Dalila. Variétés. — Le Billet de faveur, les Gardes du Temple de Siam, un Garçon de chez Véry. Gymnase: — Clarisse Harlowe, les Bourgeois. Palais-Royal. Le Cadeau des femmes, Bourgeois, le Roman chez la portière. Porte-Saint-Martin. — Les Chevaliers du brouillard. Gaîté. — Les Compagnons de Jean. Ambigu-Comique. — Le Conscrit de Montrouge. Cirque impérial. (Renâchée.) Fêtes-Dramatiques. — La Tête
6. — Mlle Arnault, 9 ans, rue Neuve-St-Eustache, 42. DECEZ. Mme Gude, 63 ans, rue Mandar, 9. — Mme veuve Lorra, 69 ans, rue Albany, 1. — M. Mongin, 44 ans, rue Montorgueil, 60. — Mme Laroche, 33 ans, rue Phélippeaux, 18. — Mme Besombes, 19 ans, rue du Vert-Bois, 14. — M. Lebrun, 60 ans, rue St-Pierre-Popincourt, 22. — Mlle Pigis, 6 ans, rue du Faubourg-Saint-Jacques, 77. SPECTACLES du 14 juillet. Opéra. — Le Misanthrope, le Jeu de l'Amour et du Hasard. Opéra-Comique. — Le Mariage, Joconde. Vaudeville. — Dalila. Variétés. — Le Billet de faveur, les Gardes du Temple de Siam, un Garçon de chez Véry. Gymnase: — Clarisse Harlowe, les Bourgeois. Palais-Royal. Le Cadeau des femmes, Bourgeois, le Roman chez la portière. Porte-Saint-Martin. — Les Chevaliers du brouillard. Gaîté. — Les Compagnons de Jean. Ambigu-Comique. — Le Conscrit de Montrouge. Cirque impérial. (Renâchée.) Fêtes-Dramatiques. — La Tête et le Cœur. L'Éléphant. Folies-Nouvelles. La Ville et la Campagne, Oncle et Tante. Th. Beaumarchais. — Jeunesse et Malice, le Neveu du marchand, L'Amant de la lune. Pré-Caillot, ouvert depuis 6 h. du matin jusqu'à 1 h. du soir. Tous les jours, concerts, magie, marionnettes, cabinet de lecture, etc. Le soir, au théâtre des Fleurs la Naïade, ballet en 2 actes. Cirque de l'Impératrice. (Champs-Elysées). Tous les soirs, exercices équestres. Th. de Robert-Fleury. — Tous les soirs à 8 heures, Magie. Hippodrome. — Spectacle de jour à 3 heures. Exercices équestres et pantomimes. Le Parc Cemp. — (Bazar Européen, passage Jonnafroy). Tous les jours, de 2 à 4 h. et de 8 à 11 h., exhibition des nains Chinois. — Soirées magiques par "Manceri". Cabaret-Musard. — Tous les soirs, à 8 h., Concert, promenades et jardin. Jardin Mabille. — Soirées musicales et dansantes, les mardis, jeudis, samedis et dimanches. Château des Fleurs. — Fêtes dansantes les lundis, mercredis, vendredis et dimanches. Château et parc d'Asnières. Tous les dimanches, soirée musicale et dansante. Tous les mercredis, grande fête de nuit. L'un des propriétaires, gérant : Bakaïtuk. Imp. de SCHILLER aîné, l'auberge Montmartre, 11.
soir, au théâtre des Fleurs la Naïade, ballet en 2 actes. Cirque de l'Impératrice. (Champs-Elysées). Tous les soirs, exercices équestres. Th. de Robert-Fleury. — Tous les soirs à 8 heures, Magie. Hippodrome. — Spectacle de jour à 3 heures. Exercices équestres et pantomimes. Le Parc Cemp. — (Bazar Européen, passage Jonnafroy). Tous les jours, de 2 à 4 h. et de 8 à 11 h., exhibition des nains Chinois. — Soirées magiques par "Manceri". Cabaret-Musard. — Tous les soirs, à 8 h., Concert, promenades et jardin. Jardin Mabille. — Soirées musicales et dansantes, les mardis, jeudis, samedis et dimanches. Château des Fleurs. — Fêtes dansantes les lundis, mercredis, vendredis et dimanches. Château et parc d'Asnières. Tous les dimanches, soirée musicale et dansante. Tous les mercredis, grande fête de nuit. L'un des propriétaires, gérant : Bakaïtuk. Imp. de SCHILLER aîné, l'auberge Montmartre, 11.
POUR EN FINIR AVEC L'ENVAHISSEUR EXÉCRÉ A chaque Parisien son Boche Consolidez les barricades Union dans le combat BATTEZ-VOUS COMME DES LIONS ARMEZ-VOUS EN DÉSARMANT L'ENNEMI Aux armes Aux armes Aux armes APRÈS CINQ ANNÉES l'Humanité quotidienne reprend sa place de combat par Marcel CACHIN IL y a cinq ans, fin août 1939, M. Georges Bonnet, agent cynique de la cinquième colonne, dirigeait, pour notre honte et pour notre malheur la politique extérieure de la France. C'est le gouvernement dont il faisait partie qui brisa les presses de l'Humanité quotidienne. Notre journal était alors le plus aimé du peuple français, il pénétrait dans 500.000 foyers de notre pays. Nul autre ne jouissait d'un tel prestige, d'une autorité égale. Pourquoi? Parce qu'il défendait la paix de l'Europe en soutenant avec passion la politique de la sécurité collective Parce qu'il décelait chaque jour les ambitions, les projets de domination de Hitler et des gangsters du nazisme Parce qu'il pourchassait les traîtres comme Bonnet qui complotaient ouvertement chez nous contre la France Parce qu'il dénonçait ardemment les munichois, les hitlériens cyniques ou sournois qui devaient dans la suite collaborer avec les ennemis de la nation ! L'Humanité était le cauchemar de ces futurs vichyssois. Furieux d'être démasqué par l'Humanité de Gabriel Péri et de Lucien Sampaix, Bonnet nous traduisit devant les tribunaux qui le flétrissaient en nous acquittant. Les documents officiels nous ont prouvé depuis, que, dans le mois qui précéda la guerre, Bonnet avait, pour complaire à Hitler, promis à son ambassadeur à Paris, de « mettre les communistes à la raison ». C'est pour réaliser la promesse du ministre félon que l'Humanité fut brutalement supprimée le 23 août 1939. « Deux cents policiers l'envahirent, la pillèrent, détruisirent ses archives, ses collections, ses précieux moyens de travail et les emportèrent dans trois grands camions. Le journal des travailleurs fut supprimé par décret. C'était la première mesure de la répression qui devait atteindre plus tard notre Parti, nos élus, les militants syndicaux, les défenseurs les plus probes et les plus honnêtes du peuple de France. Sous quel prétexte, ces attentats scandaleux contre notre
vichyssois. Furieux d'être démasqué par l'Humanité de Gabriel Péri et de Lucien Sampaix, Bonnet nous traduisit devant les tribunaux qui le flétrissaient en nous acquittant. Les documents officiels nous ont prouvé depuis, que, dans le mois qui précéda la guerre, Bonnet avait, pour complaire à Hitler, promis à son ambassadeur à Paris, de « mettre les communistes à la raison ». C'est pour réaliser la promesse du ministre félon que l'Humanité fut brutalement supprimée le 23 août 1939. « Deux cents policiers l'envahirent, la pillèrent, détruisirent ses archives, ses collections, ses précieux moyens de travail et les emportèrent dans trois grands camions. Le journal des travailleurs fut supprimé par décret. C'était la première mesure de la répression qui devait atteindre plus tard notre Parti, nos élus, les militants syndicaux, les défenseurs les plus probes et les plus honnêtes du peuple de France. Sous quel prétexte, ces attentats scandaleux contre notre presse, contre le suffrage populaire, contre les plus élémentaires libertés de la République ? Après l'événement du 23 août 1939 on avait sommé les communistes de renier publiquement leur attachement à l'Union Soviétique. On leur intimait l'ordre de désavouer par là le traité d'alliance qui depuis 1935 unissait l'U. R. S. S. à notre pays. Nous refusâmes d'obéir à ces sommations. On avait menti à la France sur les causes et circonstances du 23 août. À cette date, l'Union Soviétique déjoua une manifestation ourdie contre elle et contre la paix par les munichois. L'histoire impartiale a déjà été faite de cette sombre intrigue. Pour nous qui en savions l'essentiel, nous approuvions la conduite de l'U. R. S. S. Loin de nous laisser arrêter par la répression et par l'ignoble campagne de presse qui s'ensuivit, nous persistâmes à proclamer que la France devait conserver et fortifier ses liens avec l'U. R. S. S. et avec l'Armée rouge. C'était la première exigence du salut de la France, en paix comme en guerre. Nous fûmes seuls alors à tenir ce langage que l'on nous imputait à crime. Aujourd'hui les faits ont parlé les yeux se sont ouverts. Tous les hommes de bonne foi
S. S. à notre pays. Nous refusâmes d'obéir à ces sommations. On avait menti à la France sur les causes et circonstances du 23 août. À cette date, l'Union Soviétique déjoua une manifestation ourdie contre elle et contre la paix par les munichois. L'histoire impartiale a déjà été faite de cette sombre intrigue. Pour nous qui en savions l'essentiel, nous approuvions la conduite de l'U. R. S. S. Loin de nous laisser arrêter par la répression et par l'ignoble campagne de presse qui s'ensuivit, nous persistâmes à proclamer que la France devait conserver et fortifier ses liens avec l'U. R. S. S. et avec l'Armée rouge. C'était la première exigence du salut de la France, en paix comme en guerre. Nous fûmes seuls alors à tenir ce langage que l'on nous imputait à crime. Aujourd'hui les faits ont parlé les yeux se sont ouverts. Tous les hommes de bonne foi reconnaissent qu'ils furent trompés en 1939 sur le compte de l'U. R. S. S., sur ses intentions, sur sa puissance, sur celle de son armée et de son peuple. Aujourd'hui, les représentants de toutes les Nations Unies rendent hommage à la politique étrangère de l'U. R. S. S., qui fut toujours droite, claire, prévoyante. Ils proclament leur reconnaissance pour l'Armée soviétique et son chef Staline sans lesquels Hitler aurait pu réaliser son rêve morbide de domination universelle. Tous insistent, à l'envi, en France et dans les pays alliés pour demander une alliance solide avec l'U. R. S. S. Les Soviets sont par eux intégrés dans la grande ligue des Peuples libres dont l'union loyale va gagner la guerre et fixer les conditions de la Paix de demain. C'est là une éclatante justification de notre attitude de 1939. La rupture avec les Soviets fut une faute criminelle de notre diplomatie. Autant que l'indignité de certains chefs militaires, cette faute contribua en juin 1940 à la défaite de la France et à ses désastreuses conséquences. Après cinq années, l'Humanité quotidienne reprend sa place de combat. Elle n'a jamais accepté l'inique violence dont elle fut la victime. Malgré les plus extrêmes difficultés, parfois
toujours droite, claire, prévoyante. Ils proclament leur reconnaissance pour l'Armée soviétique et son chef Staline sans lesquels Hitler aurait pu réaliser son rêve morbide de domination universelle. Tous insistent, à l'envi, en France et dans les pays alliés pour demander une alliance solide avec l'U. R. S. S. Les Soviets sont par eux intégrés dans la grande ligue des Peuples libres dont l'union loyale va gagner la guerre et fixer les conditions de la Paix de demain. C'est là une éclatante justification de notre attitude de 1939. La rupture avec les Soviets fut une faute criminelle de notre diplomatie. Autant que l'indignité de certains chefs militaires, cette faute contribua en juin 1940 à la défaite de la France et à ses désastreuses conséquences. Après cinq années, l'Humanité quotidienne reprend sa place de combat. Elle n'a jamais accepté l'inique violence dont elle fut la victime. Malgré les plus extrêmes difficultés, parfois au prix des plus grands dangers, elle a paru chaque semaine pendant la guerre. Elle a bravé la bestiale répression de la Gestapo et de ses complices de Vichy. Elle n'a pas plié son drapeau. La première, et dès le premier jour, elle s'est jetée à l'avant-garde de la Résistance française ! Dans plus de 300 numéros clandestins, elle a appelé tous les patriotes du pays sans distinction à la confiance, à l'action, à l'union de tous pour la libération, elle reste fidèle à ce programme. Elle a sans défaillance soutenu les intérêts supérieurs du peuple de France menacé du plus honteux esclavage. Attachée aux plus nobles traditions de notre peuple, elle a proclamé que la lutte et que les armes sont sacrées quand elles sont l'unique ressource des opprimés. (Suite en deuxième page). Les chars boches sont repoussés dans les rues de Paris La bataille des barricades s'est poursuivie hier dans le secteur des Préfectures, dans les 17e, 2e, 8e, 14e arrondissements Le peuple de Paris courageux et clairvoyant a répondu à l'appel du C. P. L. Paris sera libéré par les Parisiens. Pas de discussion avec l'ennemi, la guerre. La guerre jusqu'à sa capitulation sans condition. Les barricades
française ! Dans plus de 300 numéros clandestins, elle a appelé tous les patriotes du pays sans distinction à la confiance, à l'action, à l'union de tous pour la libération, elle reste fidèle à ce programme. Elle a sans défaillance soutenu les intérêts supérieurs du peuple de France menacé du plus honteux esclavage. Attachée aux plus nobles traditions de notre peuple, elle a proclamé que la lutte et que les armes sont sacrées quand elles sont l'unique ressource des opprimés. (Suite en deuxième page). Les chars boches sont repoussés dans les rues de Paris La bataille des barricades s'est poursuivie hier dans le secteur des Préfectures, dans les 17e, 2e, 8e, 14e arrondissements Le peuple de Paris courageux et clairvoyant a répondu à l'appel du C. P. L. Paris sera libéré par les Parisiens. Pas de discussion avec l'ennemi, la guerre. La guerre jusqu'à sa capitulation sans condition. Les barricades Partout les barricades se dressent, les femmes, les enfants, les vieillards, les infirmes même, tous rivalisent d'ardeur et de courage. Dans les 1er, 2e, 3e, 4e, 5e, 10e, 13e, 14e les pavés s'arrachent, les sacs s'empilent, les camions allemands sont culbutés, les arbres abattus. Toutes les rues se transforment en fortins. Dans le 13e, c'est toute la population qui se prépare à la guerre. Jeunes et vieux, tous sont dans la rue, et tous participent à l'érection des barricades en parlant avec admiration des héroïques combattants qui, sans attendre, harcèlent l'adversaire et lui portent des coups sérieux. Tout devient matériel pour ces courageux bâtisseurs. Les usines du quartier sont vidées de leur vieille ferraille avec les arbres abattus, les pavés arrachés, ils construiront d'impénétrables barrages. L'avenue Appel du colonel Roi Je me référant à la directive du général Koenig, et en application de la décision du Comité d'action militaire du Conseil national de la Résistance, commandement des F. F. I. en France, J'APPELLE TOUS LES OFFICIERS ET COMBATTANTS ACTUELLEMENT ENCORE NON ENROLLÉS DANS LES F. F. I. À SE PLACER IMMEDIATEMENT SOUS LEURS ORDRES. Seule l'appartenance aux F. F. I., à l'exclusion de toutes autres formations, donne, de plein droit,
fortins. Dans le 13e, c'est toute la population qui se prépare à la guerre. Jeunes et vieux, tous sont dans la rue, et tous participent à l'érection des barricades en parlant avec admiration des héroïques combattants qui, sans attendre, harcèlent l'adversaire et lui portent des coups sérieux. Tout devient matériel pour ces courageux bâtisseurs. Les usines du quartier sont vidées de leur vieille ferraille avec les arbres abattus, les pavés arrachés, ils construiront d'impénétrables barrages. L'avenue Appel du colonel Roi Je me référant à la directive du général Koenig, et en application de la décision du Comité d'action militaire du Conseil national de la Résistance, commandement des F. F. I. en France, J'APPELLE TOUS LES OFFICIERS ET COMBATTANTS ACTUELLEMENT ENCORE NON ENROLLÉS DANS LES F. F. I. À SE PLACER IMMEDIATEMENT SOUS LEURS ORDRES. Seule l'appartenance aux F. F. I., à l'exclusion de toutes autres formations, donne, de plein droit, la reconnaissance de combattants de la Résistance, et droit aux promotions, citations officielles, etc. Toute tentative de soustraire des effectifs, des armes aux F.F.I. est considérée comme un acte antifrançais et sanctionnée comme tel. Rassemblons toutes nos forces dans les rangs glorieux des F. F. I., en vue de la bataille décisive, unis dans l'action pour libérer le pays. Le colonel, commandant la Région des F. F. I. de l'Ile-de-France. Signé ROL. de Choisy, l'avenue de la Porte d'Italie sont rendues infranchissables. Les vieux châssis des camions Panhard renforcent des murailles de pavés que protègent encore des arbres abattus. Et ces barrages sont nombreux. Toutes les rues avoisinantes sont interdites. La place Tolbiac est une citadelle. Les combattants sont à leur poste. Tout autour de la mairie du XIIIe les arbres s'abattent. Avenue des Gobelins, Bd St-Marcel, des camions renversés, de la ferraille, des pavés, des arbres couchés sur la chaussée, des câbles tendus, barrant l'avenue sur plusieurs mètres témoignent de la volonté de ne pas laisser passer le Boche. Et, dans tout Paris, c'est dans l'enthousiasme que la population se prépare au combat. Le XIIIe se couvre de barricades, toutes les rues débouchant sur le boulevard Beaumarchais sont fermées.