jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Je vous y câblais de retarder encore l'instruction ; j'allais arrêter les assassins ; aussi ai-je été très étonné en venant cet après-midi au Palais du troupeau vérifier l'affaire Fouassier en audience, et je n'comprenais rien... Aucune dépêche ne m'était parvenue... Le policier s'avisa que le tremblement de terre avait certainement coupé les fils électriques et que son message se trouvait parmi ceux, très nombreux, qui n'avaient pas été transmis. En tout cas, reprit M. Roussignac, vous avez dû voir Mlle Madeleine... Je n'ai pas vu Mlle Madeleine... C'est incompréhensible ! — Elle n'est donc pas revenue avec vous ? — Non, je l'avais envoyée en avant avec ma fille : elle devait arriver trois semaines avant moi, au moins, car elle est partie par le rapide de New-York et, de là, a dû prendre le paquebot... elle devait se mettre aussitôt en rapport avec vous et vous dire ce qu'il en était... — Je n'ai pas reçu sa visite... — Elle savait où vous trouver ?... Oui, elle est déjà venue avec vous à mon cabinet... Je pressens un malheur épouvantable ! s'écria M. Roussignac en pâlissant... — Il est arrivé malheur à ma fille ? demanda Pascal en pleurant... Je croyais qu'elle n'était pas venue à l'audience pour ne pas avoir le spectacle de son père sur le banc des accusés... Mais déjà le policier, sans même prendre le temps de passer chez lui, rue du Pas-de-la-Mule, car, sitôt débarqué à Paris, il avait couru prévenir le commissaire de police et, de là, avait accompagné les deux complices au Palais de Justice. Il sauta dans une voiture pour courir au Marais. Il était dévoré d'une inquiétude mortelle. Enfin la voiture s'arrêta devant chez lui. Il bondit jusque chez la concierge, très étonnée de le voir. — Vous avez bien reçu, je l'espère, les personnes que je vous ai envoyées ?... — Vous ne m'avez envoyé personne, monsieur... Le policier crut qu'il allait tomber. La concierge lui avança une chaise, et lui fit respirer des sels. Il les repoussa. Son énergie lui commandait de reprendre tout son sang-frost. —
pleurant... Je croyais qu'elle n'était pas venue à l'audience pour ne pas avoir le spectacle de son père sur le banc des accusés... Mais déjà le policier, sans même prendre le temps de passer chez lui, rue du Pas-de-la-Mule, car, sitôt débarqué à Paris, il avait couru prévenir le commissaire de police et, de là, avait accompagné les deux complices au Palais de Justice. Il sauta dans une voiture pour courir au Marais. Il était dévoré d'une inquiétude mortelle. Enfin la voiture s'arrêta devant chez lui. Il bondit jusque chez la concierge, très étonnée de le voir. — Vous avez bien reçu, je l'espère, les personnes que je vous ai envoyées ?... — Vous ne m'avez envoyé personne, monsieur... Le policier crut qu'il allait tomber. La concierge lui avança une chaise, et lui fit respirer des sels. Il les repoussa. Son énergie lui commandait de reprendre tout son sang-frost. — Vous êtes certaine de ne pas avoir vu deux jeunes filles qui portaient une lettre à vous destinée avec prière de les installer dans mon appartement ?... — Je n'ai rien vu... M. Roussignac, sans en entendre davantage, était déjà dehors. La concierge qui avait vu partir son locataire de longues semaines revenait, et qui le retrouvait tout à coup, dans cet état, crut sincèrement qu'il avait été atteint d'aliénation mentale. Il avait pris une nouvelle voiture et se fit conduire chez M. Fortuné, son seul appui, son seul conseil en ce moment. L'avocat s'attendait à le voir revenir. —Eh bien ? demanda-t-il avec anxiété. Personne, pas de trace... Je ne peux pas expliquer... Madeleine est une grande fille qui a l'énergie d'un homme; elle n'a pu se perdre en route ; en tout cas elle était femme à retrouver son chemin par tous les moyens possibles. Le voyage présentait-il une difficulté ? Aucune ; un train les conduisait jusqu'à New-York et de là elles s'embarquaient sur un transatlantique que je leur avais désigné d'avance : le « Poitou »... — Le « Poitou » ? — Oui. L'avocat était devenu blême. — Qu'y a-t-il ? demanda le policier qui
longues semaines revenait, et qui le retrouvait tout à coup, dans cet état, crut sincèrement qu'il avait été atteint d'aliénation mentale. Il avait pris une nouvelle voiture et se fit conduire chez M. Fortuné, son seul appui, son seul conseil en ce moment. L'avocat s'attendait à le voir revenir. —Eh bien ? demanda-t-il avec anxiété. Personne, pas de trace... Je ne peux pas expliquer... Madeleine est une grande fille qui a l'énergie d'un homme; elle n'a pu se perdre en route ; en tout cas elle était femme à retrouver son chemin par tous les moyens possibles. Le voyage présentait-il une difficulté ? Aucune ; un train les conduisait jusqu'à New-York et de là elles s'embarquaient sur un transatlantique que je leur avais désigné d'avance : le « Poitou »... — Le « Poitou » ? — Oui. L'avocat était devenu blême. — Qu'y a-t-il ? demanda le policier qui se sentit le cœur étreint comme dans un étau. — Hélas ! je crois comprendre... j'ai peur... Dites, dites... J'aurai du courage... tout plutôt que cette incertitude... — Eh bien ! une dépêche a annoncé, il y a plus de quinze heures, que le « Poitou » avait sombré corps et biens. M. Roussignac s'écroula par terre comme une masse. Il fallut aller chercher un médecin, qui lui donna des révulsifs énergiques. On craignit un coup de sang. Mais le sang s'épancha abondamment du nez et cette saignée pratiquée par la nature lui sauva peut-être la vie. Lorsqu'il eut repris ses sens, il reconnut, penché sur lui, M. Marcel. Il se crut, encore la victime d'une hallucination, mais c'était bien la réalité. M. Marcel, une fois ses affaires mises en ordre, en Guyane, était revenu à Paris, pour prendre ses dernières dispositions, surtout savoir ce qu'était devenue l'affaire Pascal, enfin, surtout, pour tâcher de revoir Madeleine. Le cabinet de l'avocat était naturellement le lieu commun de rencontre pour tous. (La fin à demain.) F. DUQUESNEL. L'ALMANACH de l'Echo du Nord pour 1912, qui vient de paraître L'épilogue de l'Affaire DAVIER : La Catastrophe en PLUVIOSE : En vente partout :
et biens. M. Roussignac s'écroula par terre comme une masse. Il fallut aller chercher un médecin, qui lui donna des révulsifs énergiques. On craignit un coup de sang. Mais le sang s'épancha abondamment du nez et cette saignée pratiquée par la nature lui sauva peut-être la vie. Lorsqu'il eut repris ses sens, il reconnut, penché sur lui, M. Marcel. Il se crut, encore la victime d'une hallucination, mais c'était bien la réalité. M. Marcel, une fois ses affaires mises en ordre, en Guyane, était revenu à Paris, pour prendre ses dernières dispositions, surtout savoir ce qu'était devenue l'affaire Pascal, enfin, surtout, pour tâcher de revoir Madeleine. Le cabinet de l'avocat était naturellement le lieu commun de rencontre pour tous. (La fin à demain.) F. DUQUESNEL. L'ALMANACH de l'Echo du Nord pour 1912, qui vient de paraître L'épilogue de l'Affaire DAVIER : La Catastrophe en PLUVIOSE : En vente partout : 30 centimes Une Génération Universitaire À l'annexe « Florian », du Lycée Fénelon. — La retraite d'une institutrice. — Une « primaire » qui fut un exemple. Au bas d'une façade vieillotte, effritée, hautaine, une lourde porte s'est ouverte en grinçant. Elle fait communiquer la rue de l'Hôpital-Militaire avec une cour intérieure où je pénètre curieusement. Cette cour est une chose hermétique, toute fraîche et blanche, et qui contraste avec la sombre sévérité du dehors. Dès la rue, des galeries déploient gracieusement, à chaque étage, leurs fines dentelles de bois et de métal. À l'opposé, voici une façade classique et souriante de bon vieil hôtel, type aimable des anciens logis lillois. Une atmosphère de bon accueil flotte insensiblement du rectangle de ciel bleu que l'on voit à travers le menu gravier blanc que mes pas font crier... Une perplexité, pourtant, m'étreint. Je ne suis pas venu en pur dilettante dans cette « Annexe Florian », école primaire du Lycée Fénelon. J'y cherche quelqu'un... quelqu'un à qui je demanderai, tout à l'heure, une chose extrêmement délicate, comme vous allez voir, et qui, peut-être — je suis provenu — fera une résistance désespérée. Comment diable se comportera « ma victime » ?
cour intérieure où je pénètre curieusement. Cette cour est une chose hermétique, toute fraîche et blanche, et qui contraste avec la sombre sévérité du dehors. Dès la rue, des galeries déploient gracieusement, à chaque étage, leurs fines dentelles de bois et de métal. À l'opposé, voici une façade classique et souriante de bon vieil hôtel, type aimable des anciens logis lillois. Une atmosphère de bon accueil flotte insensiblement du rectangle de ciel bleu que l'on voit à travers le menu gravier blanc que mes pas font crier... Une perplexité, pourtant, m'étreint. Je ne suis pas venu en pur dilettante dans cette « Annexe Florian », école primaire du Lycée Fénelon. J'y cherche quelqu'un... quelqu'un à qui je demanderai, tout à l'heure, une chose extrêmement délicate, comme vous allez voir, et qui, peut-être — je suis provenu — fera une résistance désespérée. Comment diable se comportera « ma victime » ? Déjà, j'ai escaladé un perron, traversé un vestibule monumental et franchi une porte au haut de laquelle j'ai lu rapidement « Cabinet de Mme la Directrice ». Ma victime est là. Ses yeux noirs restés jeunes, de bons yeux doux et qui regardent droit, brillent sous d'épais bandeaux gris. La silhouette est mince, un peu frêle. Le visage respire une grande paix et une bonté sereine qui atténuent mes hésitations intérieures. Allons-y ! Avec toute l'assurance polie dont je suis capable, je hasarde le but de ma visite : — Un article ? Sur moi ? À l'occasion de ma retraite ? Oh ! mais non, Monsieur, n'en faites pas. Jamais... Je ne veux pas... absolument pas... Sur de nouvelles instances, voici le visage calme de tout à l'heure qui s'embrunit. Une angoisse chiffonne les traits, trouble le regard et celui-ci devient mi-supplivant, mi-têtu... de plus en plus têtu. Décidément, il va falloir frapper un grand coup ; de l'audace, toujours de l'audace : — Mademoiselle, je compte bien, non seulement, écrire cet article mais encore l'illustrer de votre portrait ! Cette fois, la pupille des yeux a grandi. — Mon portrait ?... Il y a de tout dans ce
silhouette est mince, un peu frêle. Le visage respire une grande paix et une bonté sereine qui atténuent mes hésitations intérieures. Allons-y ! Avec toute l'assurance polie dont je suis capable, je hasarde le but de ma visite : — Un article ? Sur moi ? À l'occasion de ma retraite ? Oh ! mais non, Monsieur, n'en faites pas. Jamais... Je ne veux pas... absolument pas... Sur de nouvelles instances, voici le visage calme de tout à l'heure qui s'embrunit. Une angoisse chiffonne les traits, trouble le regard et celui-ci devient mi-supplivant, mi-têtu... de plus en plus têtu. Décidément, il va falloir frapper un grand coup ; de l'audace, toujours de l'audace : — Mademoiselle, je compte bien, non seulement, écrire cet article mais encore l'illustrer de votre portrait ! Cette fois, la pupille des yeux a grandi. — Mon portrait ?... Il y a de tout dans ce cri : de la stupeur, certainement, et aussi de l'indignation. Et encore, et surtout, une étonnante mais réelle modestie dont je sens que je ne viendrai pas à bout. — Mon portrait, continue la victime, mais il n'y a aucune raison de le mettre dans le journal, aucune... Et puis, je ne veux pas... non, je ne veux pas. Je n'ai eu que des satisfactions dans ma carrière d'enseignement ; je n'ai eu que du plaisir à faire mon devoir... Il me faut bien vite mettre fin à ce commentaire qui ne va nullement consolider le résultat, désormais très problématique, de ma démarche. Je coupe net la parole à mon interlocutrice et j'entame une longue plaidoirie dont je fais grâce au lecteur, mais au cours de laquelle j'écrase « la victime » des arguments les plus irrésistibles ; je lui démontre, selon les règles de la plus orthodoxe rhétorique (fût-elle « doit »), que je dois me confier sa photographie. J'ajoute — Dieu me pardonne cette éloquence électorale — qu'avec elle seront légitimement à l'honneur tous ceux qui, dans les classes primaires, sont humblement à la peine. Mon « speech » terminé, j'attends, certain du succès, le geste résigné qui
je ne veux pas... non, je ne veux pas. Je n'ai eu que des satisfactions dans ma carrière d'enseignement ; je n'ai eu que du plaisir à faire mon devoir... Il me faut bien vite mettre fin à ce commentaire qui ne va nullement consolider le résultat, désormais très problématique, de ma démarche. Je coupe net la parole à mon interlocutrice et j'entame une longue plaidoirie dont je fais grâce au lecteur, mais au cours de laquelle j'écrase « la victime » des arguments les plus irrésistibles ; je lui démontre, selon les règles de la plus orthodoxe rhétorique (fût-elle « doit »), que je dois me confier sa photographie. J'ajoute — Dieu me pardonne cette éloquence électorale — qu'avec elle seront légitimement à l'honneur tous ceux qui, dans les classes primaires, sont humblement à la peine. Mon « speech » terminé, j'attends, certain du succès, le geste résigné qui va me livrer enfin le bristol photographique. À ma place, un Anglais maniaque parierait certainement contre lui-même « tiroir de gauche » ou « tiroir de droite »... Une seconde de silence gênée s'écoule : les jeux sont faits... Et c'est moi qui perds. Mon éloquence, rien ! Mes espoirs ? Illusion ! Le tiroir de droite reste fermé. Et celui de gauche aussi. Et tous les tiroirs, dans toutes les directions de la rose des vents. Au fond, j'enrage, mais j'admire. Refuser sa photographie pour illustrer un article qu'on sait devoir être élogieux, je n'ai pas encore vu cela et je n'ai pas l'espoir de le revoir souvent au cours de ma carrière de journaliste. N'empêche que cette modestie qui me fut invincible, et je m'en excuse, est la seule raison qui fera chercher vainement ici le portrait de Mlle Flamant, — le distingué professeur que je nommais si irrévérencieusement tout à l'heure ma victime. Tout le monde, à Lille, connaît cette admirable institutrice qui, depuis trente-six ans, a voué toutes ses forces et tout son merveilleux dévouement à l'enseignement primaire et à l'enseignement secondaire des jeunes filles. Tour à tour attachée à l'école de la rue Saint-Gabriel, à
? Illusion ! Le tiroir de droite reste fermé. Et celui de gauche aussi. Et tous les tiroirs, dans toutes les directions de la rose des vents. Au fond, j'enrage, mais j'admire. Refuser sa photographie pour illustrer un article qu'on sait devoir être élogieux, je n'ai pas encore vu cela et je n'ai pas l'espoir de le revoir souvent au cours de ma carrière de journaliste. N'empêche que cette modestie qui me fut invincible, et je m'en excuse, est la seule raison qui fera chercher vainement ici le portrait de Mlle Flamant, — le distingué professeur que je nommais si irrévérencieusement tout à l'heure ma victime. Tout le monde, à Lille, connaît cette admirable institutrice qui, depuis trente-six ans, a voué toutes ses forces et tout son merveilleux dévouement à l'enseignement primaire et à l'enseignement secondaire des jeunes filles. Tour à tour attachée à l'école de la rue Saint-Gabriel, à l'école primaire supérieure et à l'Institut Fénelon, Mlle Flamant fut, en mai 1883, chargée d'un cours de lettres au Collège (depuis Lycée) de jeunes filles de Lille. En 1904, elle recevait la direction de l'Annexe Florian qu'elle vient d'abandonner, à la rentrée scolaire, pour une retraite où bien des sympathies et bien des vœux l'accompagnent. Des regrets aussi... Non pas que les autorités universitaires n'aient remis la direction de l'Annexe Florian en d'excellentes mains, mais, à un point de vue plus général, on déplorera, dans le Nord, le départ d'une institutrice qui symbolisait merveilleusement la « vieille génération » de l'enseignement et toutes ses vertus simples et fortes. Les notes biographiques, sèches, incolores, que vous avez lues plus haut, ne disent pas ce que fut dans sa carrière, Mlle Flamant. Il faut pourtant écrire que ce fut une « sainte » laïque, parce que ce mot-là est le seul dans la langue française qui exprime bien, ici, la vérité. C'est avec une réelle passion qu'elle s'adonna, pendant plus d'un tiers de siècle, à l'éducation des enfants. Elle les aimait. Elle aimait meubler harmonieusement leurs jeunes mémoires et leurs intelligences toutes fraîches. Elle savait, indépendamment du fatras des méthodes pédagogiques, donner
et bien des vœux l'accompagnent. Des regrets aussi... Non pas que les autorités universitaires n'aient remis la direction de l'Annexe Florian en d'excellentes mains, mais, à un point de vue plus général, on déplorera, dans le Nord, le départ d'une institutrice qui symbolisait merveilleusement la « vieille génération » de l'enseignement et toutes ses vertus simples et fortes. Les notes biographiques, sèches, incolores, que vous avez lues plus haut, ne disent pas ce que fut dans sa carrière, Mlle Flamant. Il faut pourtant écrire que ce fut une « sainte » laïque, parce que ce mot-là est le seul dans la langue française qui exprime bien, ici, la vérité. C'est avec une réelle passion qu'elle s'adonna, pendant plus d'un tiers de siècle, à l'éducation des enfants. Elle les aimait. Elle aimait meubler harmonieusement leurs jeunes mémoires et leurs intelligences toutes fraîches. Elle savait, indépendamment du fatras des méthodes pédagogiques, donner aux leçons leur maximum d'intérêt, l'amour de ses élèves lui dictant ingénieusement la meilleure façon de les adapter. Que de fois, après la classe, en dehors de toute obligation, ne se penchait-elle pas vers les plus faibles d'entre ses « chères » filles pour leur donner le « supplément » d'indications et de conseils dont elles avaient besoin ! On lui reprocha, en vain, d'altérer une vigueur physique déjà compromise et de négliger le plus élémentaire souci de sa propre santé. Mlle Flamant ne faisait pas de ces calculs ; son plus bel éloge, c'est qu'elle ne fut jamais une institutrice mercenaire et qu'elle demeura, sans compter, sans restriction d'aucune sorte, la « chose » de ses élèves. À l'heure où une personnalité d'une aussi haute valeur morale vient de quitter l'Université, qu'elle honorait, nous devions, n'est-il pas vrai ? la saluer très bas. Nous devions saluer en elle les humbles dévouements qui fleurissent dans l'atmosphère parfois dédaignée de l'enseignement primaire. En parallèle avec les très rares instituteurs « conscients », désireux « d'en donner » au Gouvernement et au Pays « pour son argent », des physionomies comme celle de Mlle. Flamant sont d'un réconfort constant et d'un merveilleux
d'indications et de conseils dont elles avaient besoin ! On lui reprocha, en vain, d'altérer une vigueur physique déjà compromise et de négliger le plus élémentaire souci de sa propre santé. Mlle Flamant ne faisait pas de ces calculs ; son plus bel éloge, c'est qu'elle ne fut jamais une institutrice mercenaire et qu'elle demeura, sans compter, sans restriction d'aucune sorte, la « chose » de ses élèves. À l'heure où une personnalité d'une aussi haute valeur morale vient de quitter l'Université, qu'elle honorait, nous devions, n'est-il pas vrai ? la saluer très bas. Nous devions saluer en elle les humbles dévouements qui fleurissent dans l'atmosphère parfois dédaignée de l'enseignement primaire. En parallèle avec les très rares instituteurs « conscients », désireux « d'en donner » au Gouvernement et au Pays « pour son argent », des physionomies comme celle de Mlle. Flamant sont d'un réconfort constant et d'un merveilleux exemple. JULIEN MATTE. Vacances. — Séances publiques et gratuites de 17 novembre, à 5 heures du soir : École Arago, boulevard Victor-Hugo, 93. — École Lamartine, quai de la Basse-Deûse, 15. — École Cabanis, rue Cabanis, 1. — École Jules-Ferry, rue du Grénd-Balcon, 42. — École Normale, rue Broca, 4. — École Racine, rue Racine, 82. Une visite inattendue. — M. Etienne B..., voyageur transitoire habitant Bordeaux, descendait, ces jours derniers, dans un hôtel de la rue du Vieil-Arche à Auberts. Le voyageur eut la désagréable surprise de constater que l'une de ses chambres avait reçu la visite d'un indélicat voisin. La serrure avait été fracturée et on avait volé des vêtements et de la lingerie, valeur environ de 100 francs. M. Bernardi, commissaire de police du 3e arrondissement, qui a reçu la plainte de M. B... recherche l'auteur de ce vol. Des bonbons sur la chaussée. — Jeudi après-midi, vers quatre heures, un camion a heurté à l'angle des rues Faidherbe et des Pentes-d'Or. Conduit par M. Henri Vaudoing, chargement rue Léon-Gambetta, 45 bis, au service de MM. Rousseau et Cie, entrepôts de transports. Quelques caisses ont été éventrées. Angélie a toutes les audaces. — Expulsée de Lille pour
— École Racine, rue Racine, 82. Une visite inattendue. — M. Etienne B..., voyageur transitoire habitant Bordeaux, descendait, ces jours derniers, dans un hôtel de la rue du Vieil-Arche à Auberts. Le voyageur eut la désagréable surprise de constater que l'une de ses chambres avait reçu la visite d'un indélicat voisin. La serrure avait été fracturée et on avait volé des vêtements et de la lingerie, valeur environ de 100 francs. M. Bernardi, commissaire de police du 3e arrondissement, qui a reçu la plainte de M. B... recherche l'auteur de ce vol. Des bonbons sur la chaussée. — Jeudi après-midi, vers quatre heures, un camion a heurté à l'angle des rues Faidherbe et des Pentes-d'Or. Conduit par M. Henri Vaudoing, chargement rue Léon-Gambetta, 45 bis, au service de MM. Rousseau et Cie, entrepôts de transports. Quelques caisses ont été éventrées. Angélie a toutes les audaces. — Expulsée de Lille pour vol, Angélie Delleneste, 26 ans, demeurant à Tournai, se présentait jeudi au poste central pour faire sa déclaration d'étrangère. Reconnue aussitôt, elle a pris le chemin du cachot. Une glace brisée. — Jeudi, vers midi, le timon d'un camion, appartenant à Mme Guillou, a brisé, rue Racine, la vitre d'un café Mongy. Pas d'accident de personne. Conseil départemental d'hygiène du Nord. — Le conseil départemental d'hygiène s'est réuni le 8 novembre, sous la présidence de M. le docteur Lambling, et il a examiné les affaires suivantes : 1° Agrandissement du cimetière de l'Est à Lille : après discussion, le Conseil maintient ses conclusions antérieures concluant au rejet de la demande ; 2° Création d'un aqueduc rue Thionville, à Lille. 3° Dénut de pétrole à Gravelines. 4° Agrandissement du cimetière d'Avesnes-lez-Aubert Ces trois affaires donnent lieu à des avis favorables du Conseil. L'amenagement d'une demande d'installation d'un atelier d'équarrissage à Valenciennes, celle d'un atelier pour la préparation industrielle des débris d'animaux à Saint-André, est renvoyée à une séance ultérieure. Le Conseil met un avis favorable à une demande de bâtir dans le voisinage du cimetière de Tourcoing, Indélicat commis. — Louis Rousseau, 40 ans, demeurant rue Caumartin, était employé comme garçon