jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
transport du blessé au pavillon de chirurgie de La Roche-sur-Yon. En outre de cette fracture de la jambe, M. Quéchou porte de nombreuses contusions. LE « REVE » DEVIENT RÉALITÉ Par lettre en date du 7 août 1930, le chef de bataillon Guillot, chef du Génie à Nantes, informe M. le Maire de Fontenay que, par décision du 28 juin 1930, le Ministre de la Guerre a approuvé le projet de convention passagère entre l'Etat, la Ville de Fontenay-le-Comte et l'Office départemental de la Vendée. Le procès-verbal de reprise du terrain au service des Domaines chargé de le remettre à la ville, est adressé ce jour à M. le Directeur des Domaines. Nos lecteurs se rappellent que nous les avons tenus au courant du projet. Rappelons-le brièvement. La ville de Fontenay avait demandé à l'Administration de l'Armée la cession d'une bande de terrain faisant partie du quartier retard et située en prolongement des bains-douches. Longue de 49 m. 20 et large de 4 m. 50, elle peut permettre l'agrandissement de l'établissement des bains sans empiéter outre mesure sur la cour d'entrée du bâtiment des œuvres post-scolaires et, d'autre part, une plus grande régularité dans la construction projetée. Un stand à la carabine pourra, suivant le plan qui en a déjà été dressé, être aménagé dans le prolongement des nouveaux bâtiments. En échange de cet avantage, la ville remet à l'armée un terrain de même contenance dans son domaine du Rêve et, de plus, met à la disposition de l'Office départemental d'habitations à bon marché un hectare de ce même domaine pour que le Génie militaire y construise une vingtaine d'habitations destinées à des militaires de carrière. L'opération est donc des plus avantageuses et les Fontenaisiens vont enfin voir s'édifier, sur le joli coteau qui domine la ville et la vallée de la Vendée, de coquettes habitations sans doute selon le style de celles que nous voyons déjà rue de la République et rue Kléber. Mais tout le terrain du « Rêve » ne sera pas utilisé et il restera à la Ville de faire l'effort nécessaire pour qu'aucune place ne
la carabine pourra, suivant le plan qui en a déjà été dressé, être aménagé dans le prolongement des nouveaux bâtiments. En échange de cet avantage, la ville remet à l'armée un terrain de même contenance dans son domaine du Rêve et, de plus, met à la disposition de l'Office départemental d'habitations à bon marché un hectare de ce même domaine pour que le Génie militaire y construise une vingtaine d'habitations destinées à des militaires de carrière. L'opération est donc des plus avantageuses et les Fontenaisiens vont enfin voir s'édifier, sur le joli coteau qui domine la ville et la vallée de la Vendée, de coquettes habitations sans doute selon le style de celles que nous voyons déjà rue de la République et rue Kléber. Mais tout le terrain du « Rêve » ne sera pas utilisé et il restera à la Ville de faire l'effort nécessaire pour qu'aucune place ne soit libre d'habitations et pour cela il suffira d'exhumer un projet déposé depuis des mois et qui peut servir de base à une discussion sur l'utilisation du terrain restant en faveur des pères de familles nombreuses, des Mutilés et des Combattants. En attendant, nous nous réjouissons de la décision prise, car on commençait à désespérer qu'un jour, des habitations s'édifiassent sur ce coin peut-être le plus joli de Fontenay. E. B. Vouillé-les-Marais NECROLOGIE. Nous apprenons la mort subite de M. Mercier, Généreux, conseiller municipal, décédé au cours d'un voyage à Nantes. Le défunt laisse une veuve et 3 enfants en bas-âge. Nous prions la famille d'accepter nos sincères condoléances. Les conséquences du mauvais temps. Les pluies persistantes qui ont sévi depuis plusieurs semaines ont eu des conséquences désastreuses pour toutes les cultures. Les belles perspectives du printemps se sont évanouies. Les moissons n'ont pu se faire qu'avec les plus grandes difficultés. On espère toujours une température plus clémente, qui permette l'enlèvement des récoltes coupées et restées sur place. Le rendement, nettement déficitaire, atteindra, pour les plus favorisés, 15 hectolitres à l'hectare dans nos plaines, soit la moitié du rendement de 1929. Le vignoble, déjà ravagé par le mildiou, subit actuellement
car on commençait à désespérer qu'un jour, des habitations s'édifiassent sur ce coin peut-être le plus joli de Fontenay. E. B. Vouillé-les-Marais NECROLOGIE. Nous apprenons la mort subite de M. Mercier, Généreux, conseiller municipal, décédé au cours d'un voyage à Nantes. Le défunt laisse une veuve et 3 enfants en bas-âge. Nous prions la famille d'accepter nos sincères condoléances. Les conséquences du mauvais temps. Les pluies persistantes qui ont sévi depuis plusieurs semaines ont eu des conséquences désastreuses pour toutes les cultures. Les belles perspectives du printemps se sont évanouies. Les moissons n'ont pu se faire qu'avec les plus grandes difficultés. On espère toujours une température plus clémente, qui permette l'enlèvement des récoltes coupées et restées sur place. Le rendement, nettement déficitaire, atteindra, pour les plus favorisés, 15 hectolitres à l'hectare dans nos plaines, soit la moitié du rendement de 1929. Le vignoble, déjà ravagé par le mildiou, subit actuellement de graves atteintes du black-rot. Le fourrage a été récolté dans de très mauvaises conditions qui lui ont enlevé ses qualités nutritives. D'autre part, une notable partie est restée sous l'eau par suite d'inondations et se trouve perdue irrémédiablement. Les conséquences du mauvais temps se font également sentir dans les stations balnéaires où les touristes ne font que passer sans y séjourner. Par suite, les immeubles, à l'exception de ceux qui sont la propriété d'étrangers, restent inoccupés. Le commerce en général souffre de l'état de choses. Les demandes de prorogations d'effets deviennent plus nombreuses. C'est l'indice le plus caractéristique de la répercussion de la crise agricole sur le commerce. AUJOURD'HUI. Pharmacien de service. M. Rigaud. place des Acacias,Courses de chevaux à l'Aiguillon-sur-Mer. CAISSE D'ÉPARGNE. Pendant le mois de juillet, la Caisse d'Épargne a reçu 196 déposants pour la somme de 175.077 francs. Elle a remboursé à 75 de ses déposants la somme de 153.012 fr. 37. 52 livrets nouveaux ont été délivrés. GARDERIE DE VACANCES À L'ÉCOLE MATERNELLE DU CENTRE. Une garderie d'enfants est instituée à l'école maternelle du centre, pendant les vacances, du lundi 8 août au mercredi 17 septembre. Les enfants inscrits aux trois écoles maternelles seront admis
stations balnéaires où les touristes ne font que passer sans y séjourner. Par suite, les immeubles, à l'exception de ceux qui sont la propriété d'étrangers, restent inoccupés. Le commerce en général souffre de l'état de choses. Les demandes de prorogations d'effets deviennent plus nombreuses. C'est l'indice le plus caractéristique de la répercussion de la crise agricole sur le commerce. AUJOURD'HUI. Pharmacien de service. M. Rigaud. place des Acacias,Courses de chevaux à l'Aiguillon-sur-Mer. CAISSE D'ÉPARGNE. Pendant le mois de juillet, la Caisse d'Épargne a reçu 196 déposants pour la somme de 175.077 francs. Elle a remboursé à 75 de ses déposants la somme de 153.012 fr. 37. 52 livrets nouveaux ont été délivrés. GARDERIE DE VACANCES À L'ÉCOLE MATERNELLE DU CENTRE. Une garderie d'enfants est instituée à l'école maternelle du centre, pendant les vacances, du lundi 8 août au mercredi 17 septembre. Les enfants inscrits aux trois écoles maternelles seront admis à cette garderie. Le CULTIVATEURS SURVEILLENT LES CHAMPS DE POMMES DE TERRE. La présence du doryphore est à être constatée sur des pommes de terre près du dépôt d'ordures ménagères de la route des Magnils. M. le Directeur des services Agricoles du département s'est rendu sur les lieux. AUJOURD'HUI. Plage mer matin, 4 h. 18; coefficient 75; soir. 16 h. 34; coefficient 77. À 9 heures, à N.-D. de Bon-Port, messe en musique du Comité de la Croix-Rouge Française. De 7 heures à 19 heures, kermesse de la Chaume au patronage, quai Georges V. À 14 heures, régates dans le port. À 14 h. 30, au terrain de la Lande, grande tête d'aviation, avec Le Bris, Assolant, Maryse Bernard, Colco, Romay, Néschi, Le Folcavez, etc. Splendid-Cinéma Le cirque, avec Charlie Chaplin. Cinéma du Remblai Le patriote, avec Emil Jannings. Médecin en permanence Dr Nicoleau. cours Dupont. et Pharmacien de service M. Chéna. - avenue de la Garde. Les conséquences du mauvais temps Dans l'agriculture L'agriculture a souffert tout particulièrement. La récolte de blé sera défectunaire d'un bon tiers sur l'an dernier. Pour l'avoine et l'orge, même déchet. Les pommes de terre et les haricots feront certainement un bond formidable en
mer matin, 4 h. 18; coefficient 75; soir. 16 h. 34; coefficient 77. À 9 heures, à N.-D. de Bon-Port, messe en musique du Comité de la Croix-Rouge Française. De 7 heures à 19 heures, kermesse de la Chaume au patronage, quai Georges V. À 14 heures, régates dans le port. À 14 h. 30, au terrain de la Lande, grande tête d'aviation, avec Le Bris, Assolant, Maryse Bernard, Colco, Romay, Néschi, Le Folcavez, etc. Splendid-Cinéma Le cirque, avec Charlie Chaplin. Cinéma du Remblai Le patriote, avec Emil Jannings. Médecin en permanence Dr Nicoleau. cours Dupont. et Pharmacien de service M. Chéna. - avenue de la Garde. Les conséquences du mauvais temps Dans l'agriculture L'agriculture a souffert tout particulièrement. La récolte de blé sera défectunaire d'un bon tiers sur l'an dernier. Pour l'avoine et l'orge, même déchet. Les pommes de terre et les haricots feront certainement un bond formidable en avant, à moins que les apports de l'extérieur ne viennent remédier au désastre qu'ont subi ces légumineux. Par contre les récoltes en fèves, sarrazin, légumes et betteraves champêtres sont très satisfaisantes. Cela explique pourquoi la vente des bestiaux est très bonne. La nourriture est en effet abondante, si bien qu'à l'heure actuelle, par suite de l'humidité, il y a plus de foin dans certaines prairies qu'en juin dernier. Les vignes ont été atteintes par les brouillards et les pluies. Depuis une quinzaine de jours, le vin est en hausse de plus de 10 francs par hectolitre. La saison Au point de vue balnéaire, la ville des Sables est favorisée. Il y a toujours beaucoup de baigneurs. Si l'on s'en rapporte au rendement de la taxe de séjour, le produit de celle-ci est en augmentation très nette sur le mois de juillet 1929. Au début d'août, les arrivées ont été excessivement nombreuses, on nous signale qu'à Paris, à la gare Montparnasse, 8 bassins ont fonctionné sans arrêt pendant deux jours pour l'enregistrement des bagages. Plus de 18.000 places ont été louées d'avance dans les trains, qui ont été complets pendant cinq jours. On constate cependant qu'il y a moins d'argent. On
l'heure actuelle, par suite de l'humidité, il y a plus de foin dans certaines prairies qu'en juin dernier. Les vignes ont été atteintes par les brouillards et les pluies. Depuis une quinzaine de jours, le vin est en hausse de plus de 10 francs par hectolitre. La saison Au point de vue balnéaire, la ville des Sables est favorisée. Il y a toujours beaucoup de baigneurs. Si l'on s'en rapporte au rendement de la taxe de séjour, le produit de celle-ci est en augmentation très nette sur le mois de juillet 1929. Au début d'août, les arrivées ont été excessivement nombreuses, on nous signale qu'à Paris, à la gare Montparnasse, 8 bassins ont fonctionné sans arrêt pendant deux jours pour l'enregistrement des bagages. Plus de 18.000 places ont été louées d'avance dans les trains, qui ont été complets pendant cinq jours. On constate cependant qu'il y a moins d'argent. On dépense moins, les pourboires sont moins élevés et les pensions de famille regorgent de clients tandis que les grands hôtels ont subi une légère baisse dans leur part de affaires. À noter également une augmentation considérable du nombre des enfants dans les colonies scolaires et beaucoup de ménages dont les maris sont restés en ville au travail. En général, si le mois de septembre est favorisé par un beau temps, la saison pourra être ici considérée comme étant d'une bonne moyenne. Par contre jusqu'ici, par suite des tempêtes, la pêche à la sardine et au thon est d'un petit rendement, de même les sauniers sont désolés, ils n'ont pas fait de sel jusqu'à ce jour. Régates dans le port Aujourd'hui, dans le port, auront lieu, à 14 heures, les régates annuelles organisées par le Comité des Fêtes En voici le programme 1ère course. À la voile, pour bateaux de 15 à 18 pieds, se livrant à la pêche. 1er prix, 100 fr. et une plaquette de bronze, offerte par le ministère de la Marine marchande 2e prix, 75 fr.; 3e prix 50 fr.; 4e prix 30 fr.; 5e prix 2e course. À la rame (4 avirons et un barreur). 1er
maris sont restés en ville au travail. En général, si le mois de septembre est favorisé par un beau temps, la saison pourra être ici considérée comme étant d'une bonne moyenne. Par contre jusqu'ici, par suite des tempêtes, la pêche à la sardine et au thon est d'un petit rendement, de même les sauniers sont désolés, ils n'ont pas fait de sel jusqu'à ce jour. Régates dans le port Aujourd'hui, dans le port, auront lieu, à 14 heures, les régates annuelles organisées par le Comité des Fêtes En voici le programme 1ère course. À la voile, pour bateaux de 15 à 18 pieds, se livrant à la pêche. 1er prix, 100 fr. et une plaquette de bronze, offerte par le ministère de la Marine marchande 2e prix, 75 fr.; 3e prix 50 fr.; 4e prix 30 fr.; 5e prix 2e course. À la rame (4 avirons et un barreur). 1er prix 125 fr. et une médaille de bronze, offerte par le ministère de la Marine marchande; 2e prix 90 fr.; 3e prix 60 fr. 3e course. Coupe du Sport nautique. Bateaux montés par les sociétés du S. N. 200 fr. de prix. 4e course. A la rame (2 avirons et un barreur), 1er prix, 80 fr., et une médaille de bronze offerte par le ministère de la Marine marchande; 2e prix 60 fr.; 3e prix 45 fr.; 4e prix 35 fr.; 5e prix, 25 fr. 5e course. Pinassons, sans avirons, les mains servant de rames 1er prix 30 fr.; 2e. 25 fr.; 3e. 20 fr.; 4e. 15 fr. • 5e. 10 fr., 6e. 5 fr. 6e course A la godille 1er prix. 25 fr.; 2e. 20 fr.; 3e. 15 fr.; 4e. 10 fr.; 5e. 5 fr. 7e course. Natation pour tous jeunes gens de 18 ans et au-dessus, amateurs compris, 150 mètres, nage libre 1er prix. 35 fr., et 1 médaille de bronze offerte par le ministère de la Marine marchande 2e prix, 25 fr. 3e prix, 15 fr.; 4e prix 10 fr. Les inscriptions se feront au bureau du port. Les participants aux courses devront se conformer aux ordres
un barreur), 1er prix, 80 fr., et une médaille de bronze offerte par le ministère de la Marine marchande; 2e prix 60 fr.; 3e prix 45 fr.; 4e prix 35 fr.; 5e prix, 25 fr. 5e course. Pinassons, sans avirons, les mains servant de rames 1er prix 30 fr.; 2e. 25 fr.; 3e. 20 fr.; 4e. 15 fr. • 5e. 10 fr., 6e. 5 fr. 6e course A la godille 1er prix. 25 fr.; 2e. 20 fr.; 3e. 15 fr.; 4e. 10 fr.; 5e. 5 fr. 7e course. Natation pour tous jeunes gens de 18 ans et au-dessus, amateurs compris, 150 mètres, nage libre 1er prix. 35 fr., et 1 médaille de bronze offerte par le ministère de la Marine marchande 2e prix, 25 fr. 3e prix, 15 fr.; 4e prix 10 fr. Les inscriptions se feront au bureau du port. Les participants aux courses devront se conformer aux ordres qui seront donnés par les commissaires, sous peine de se voir exclus des courses. Les patrons et propriétaires de bateaux mouillés dans le port sont priés de les ranger le plus près possible des quais, afin de laisser suffisamment d'espace pour que les courses puissent avoir lieu. Les courses à voiles se disputeront, seules, dans l'avant-port. Les autres épreuves auront lieu dans l'arrière-port. BALAYEZ. Les propriétaires ayant le quai Georges-Godet, à l'extrémité du Remblai, se plaignent de l'odeur émanant des dépôts semés sur les rues par les agriculteurs lorsque ceux-ci viennent à la côte en prendre charge. Il serait simple de faire disparaître ce petit inconvénient en balayant les déchets qui tombent au passage. Saint-Gilles-aur-Vie FÊTE ANNUELLE. Elle a lieu aujourd'hui 10 août. À 9 h. 30, sur la plage Courses de bicyclettes 1. Cantonale, réservée aux coureurs du canton (prix 100 fr., 70, 40, 25 francs) 2. Régionale, ouverte à tous les coureurs (prix 180 fr., 100, 80, 40 francs) 3. Consolation, réservée aux coureurs non classés (prix 60, 40, 30, 20 fr.). À 14 heures, sur le Champ de Foire, 1er course prix, 60, 40, 20 fr. deuxième course prix, 50, 30, 20 francs. Courses à pied. réservées
voiles se disputeront, seules, dans l'avant-port. Les autres épreuves auront lieu dans l'arrière-port. BALAYEZ. Les propriétaires ayant le quai Georges-Godet, à l'extrémité du Remblai, se plaignent de l'odeur émanant des dépôts semés sur les rues par les agriculteurs lorsque ceux-ci viennent à la côte en prendre charge. Il serait simple de faire disparaître ce petit inconvénient en balayant les déchets qui tombent au passage. Saint-Gilles-aur-Vie FÊTE ANNUELLE. Elle a lieu aujourd'hui 10 août. À 9 h. 30, sur la plage Courses de bicyclettes 1. Cantonale, réservée aux coureurs du canton (prix 100 fr., 70, 40, 25 francs) 2. Régionale, ouverte à tous les coureurs (prix 180 fr., 100, 80, 40 francs) 3. Consolation, réservée aux coureurs non classés (prix 60, 40, 30, 20 fr.). À 14 heures, sur le Champ de Foire, 1er course prix, 60, 40, 20 fr. deuxième course prix, 50, 30, 20 francs. Courses à pied. réservées aux enfants, 30 francs de prix. À 15 heures, place de la République Mât de cocagne. Jeux divers. De 16 heures à 18 heures dans le Port 1. Course de bateaux à la godille (60 francs de prix) 2. Course à la rame (2 rameurs et 1 barreur), prix 100 fr., 70, 50, 25 francs 3. Concours de natation, prix 50 fr., 30, 20 et 10 fr. 4. Course de périssoires, prix 40 fr., 30, 20 et 10 fr. 5. Mât horizontal, avec lots de valeur. À 21 heures Illumination du quai et de l'avenue de la Plage. Retraite de flambeaux. Feu d'artifice. Croix-de-Vie SOIRÉE DE BIENFAITS. On nous prie d'annoncer qu'un magnifique spectacle sera donné bientôt par la Société de secours aux sinistrés maritimes du Havre-de-Vie: C'est à la « Scala », plage de Croix-de-Vie, que la joyeuse et aimable troupe des variétés ballet jouera un double acte dans trois comédies. LES CONFLITS OUVRIERS DANS LES TRAMWAYS Nous croyons savoir que le personnel des tramways s'étant réuni dans la soirée de jeudi, accepté de reprendre le travail sur la base d'une augmentation de 4 francs par jour. On sait que, avec la subvention de la ville et l'augmentation de
fr., 70, 50, 25 francs 3. Concours de natation, prix 50 fr., 30, 20 et 10 fr. 4. Course de périssoires, prix 40 fr., 30, 20 et 10 fr. 5. Mât horizontal, avec lots de valeur. À 21 heures Illumination du quai et de l'avenue de la Plage. Retraite de flambeaux. Feu d'artifice. Croix-de-Vie SOIRÉE DE BIENFAITS. On nous prie d'annoncer qu'un magnifique spectacle sera donné bientôt par la Société de secours aux sinistrés maritimes du Havre-de-Vie: C'est à la « Scala », plage de Croix-de-Vie, que la joyeuse et aimable troupe des variétés ballet jouera un double acte dans trois comédies. LES CONFLITS OUVRIERS DANS LES TRAMWAYS Nous croyons savoir que le personnel des tramways s'étant réuni dans la soirée de jeudi, accepté de reprendre le travail sur la base d'une augmentation de 4 francs par jour. On sait que, avec la subvention de la ville et l'augmentation de 0 fr. 50 accordée par la Compagnie, les employés bénéficiaient ainsi d'une augmentation de 3 francs par jour. Il ne resterait donc plus que vingt sous d'écart entre la demande du personnel et la situation actuelle. La Compagnie a été avisée et on attend sa décision. Dans LA Boulangerie Depuis quelques semaines, des pourparlers se sont engagés entre la Chambre patronale de la boulangerie et le Syndicat des ouvriers boulangers. Les ouvriers ont demandé une augmentation de salaires, notamment que la fournée supplémentaire soit portée à 14 francs, le levain à 6 francs, et qu'ils aient droit au casse-croûte au cours de la nuit. Un ultimatum a été posé aux patrons et, d'après les bruits qui courent, si les ouvriers n'obtiennent pas satisfaction, il serait question d'une grève pour lundi prochain. Espérons qu'un terrain d'entente sera trouvé. Les cambrioleurs de Gâvres ont avoué Le juge d'instruction du cabinet B, M. Le Deuff, a interrogé les trois cambrioleurs dont nous avons annoncé l'arrestation au sujet des vols commis à Gâvres, notamment chez M. Bonnefoy, gardien de batterie, où ils enlevèrent une certaine somme d'argent et des bijoux, le tout s'élevant à environ 5.000 francs. Voici quelle fut la répartition de l'argent
quelques semaines, des pourparlers se sont engagés entre la Chambre patronale de la boulangerie et le Syndicat des ouvriers boulangers. Les ouvriers ont demandé une augmentation de salaires, notamment que la fournée supplémentaire soit portée à 14 francs, le levain à 6 francs, et qu'ils aient droit au casse-croûte au cours de la nuit. Un ultimatum a été posé aux patrons et, d'après les bruits qui courent, si les ouvriers n'obtiennent pas satisfaction, il serait question d'une grève pour lundi prochain. Espérons qu'un terrain d'entente sera trouvé. Les cambrioleurs de Gâvres ont avoué Le juge d'instruction du cabinet B, M. Le Deuff, a interrogé les trois cambrioleurs dont nous avons annoncé l'arrestation au sujet des vols commis à Gâvres, notamment chez M. Bonnefoy, gardien de batterie, où ils enlevèrent une certaine somme d'argent et des bijoux, le tout s'élevant à environ 5.000 francs. Voici quelle fut la répartition de l'argent dérobé: Lalaizon reçut 500 francs; la même somme fut remise à Huon; Mirous reçut 600 francs. C'est Huon qui avait caché les bijoux dans le fauteuil du garni de la rue Ducouédic, dans les circonstances relatées par l'« Ouest-Eclair ». Mme Bonnefoy a reconnu dans les bijoux qui lui ont été présentés, ceux qui, justement, lui avaient été dérobés. Mais, cependant, il s'en trouve d'autres, ce qui semble prouver que les malfaiteurs ont commis d'autres cambriolages. L'information de M. le Juge d'instruction continue. OUTRAGES AU GARDE. M. Marchand Pierre, 32 ans, domicilié, 12, rue Brizeux, a porté plainte contre la nommée Le Gras Marie, femme Bertaud, 41 ans, ménagère, domiciliée, 20, rue Ducouédic, qui au square Brizeux, le 7 courant dans l'après-midi, l'aurait outragé. Enquête. VIOLENCES RECIPROQUES. La gendarmerie a ouvert une enquête au sujet d'une affaire de coups réciproques et de blessures entre M. Le Roux Joseph, 53 ans, charpentier à l'Arsenal demeurant à Toulon en Lanester et M. Barbier Joseph, 33 ans, cultivateur au bourg de Kervogas en Larmor. ETAT CIVIL Naissances. Léon Bardoull, 23, rue Lafayette; Albret Bertrand, 23, rue Fénelon. Publications de mariage. Néant. Décès. Eugène Saget, 8 ans, 25, rue des Colonies; François Corvée, 36