jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
n'a pas été aussi heureux dans la composition de cette figure que dans ceux des trois autres. L'Industrie est mieux. La Guerre est belle de fierté et de sécurité ; son regard est plein d'une assurance calme ; elle tient à la main plusieurs drapeaux. Par une bonne fortune à laquelle il faut applaudir dans le temple des lois, c'est la Justice qui a le mieux inspiré l'artiste. Cette noble et majestueuse figure étend son bras puissant sur le faible pour le protéger. Les nus ont une vigueur de loin digne du péril. M. Delacroix a rarement fait preuve d'une touche aussi ferme, et le dessin est en même temps étudié avec beaucoup de conscience. Des quatre génies qui occupent les angles du plafond et qui portent des attributs en rapport avec les figures principales, lis sont charmants et se soutiennent en l'air avec beaucoup de légèreté. Tout autour de la salle règne une frise qui peut avoir neuf pieds de haut, et qui est à demi interrompue par le contour des fenêtres et des portes. Cet emplacement peu propice a été rempli par M. Delacroix de figures nombreuses, et il a divisé cette composition en quatre scènes qui se lient par le sujet aux allégories du plafond. Là encore, par une singulière fatalité, l'Agriculture ne soutient point la concurrence avec l'industrie. Le centre de la composition de l'Agriculture est occupé par des fruits ; à gauche, ce sont des gens qui ont fêté le vin nouveau, un Bacchus, je crois, dont les traits vulgaires ne ressemblent guère au Bacchus de la sculpture antique; une femme à peu près nue, étendue (mais mon dessin en) à la façon des bacchantes du Poussin. Le tout est expliqué par cette légende : Plenus spuma vendemia labris. L'inscription de droite, Pacis alumna Ceres, se réfère à des moissonneurs et à une femme couchée sur une gerbe, dans un raccord mal exprimé. Les deux inscriptions consacrées à l'industrie sont : Indica dona, maris, et Fuso stamina storta levi. D'un côté, des tritons et quelques autres dieux de rang inférieur apportent des fruits et des
lient par le sujet aux allégories du plafond. Là encore, par une singulière fatalité, l'Agriculture ne soutient point la concurrence avec l'industrie. Le centre de la composition de l'Agriculture est occupé par des fruits ; à gauche, ce sont des gens qui ont fêté le vin nouveau, un Bacchus, je crois, dont les traits vulgaires ne ressemblent guère au Bacchus de la sculpture antique; une femme à peu près nue, étendue (mais mon dessin en) à la façon des bacchantes du Poussin. Le tout est expliqué par cette légende : Plenus spuma vendemia labris. L'inscription de droite, Pacis alumna Ceres, se réfère à des moissonneurs et à une femme couchée sur une gerbe, dans un raccord mal exprimé. Les deux inscriptions consacrées à l'industrie sont : Indica dona, maris, et Fuso stamina storta levi. D'un côté, des tritons et quelques autres dieux de rang inférieur apportent des fruits et des corbeilles; de l'autre, on récolte la soie sur le mûrier, on la file, on la transforme en légers tissus. Ce second groupe, exempt de confusion et frais de couleur, est très joli. La Guerre est caricaturée par des hommes d'ailleurs pauvres en collier, dessinés et mal peints qui fabriquent des armes : Gladios incude runcis. Un prisonnier, une jeune femme désolée, une mère qui veut garantir ses enfants (invisa matribus arma), complètent le sens du sujet. Le mouvement violent de cette mère qui saisit et attire à elle son plus jeune de ses enfants est remarquablement vrai. Les légendes explicatives de la Justice sont, comme les autres, très bien choisies. À gauche on lit : Lèges incidere ligno, c'est la subscription de la loi. Les trois juges de la mythologie sont là, avec leur physionomie impassible. À gauche, culpam pœna praemissi cornes ; c'est l'appliquée. Le mouvement de la figure qui poursuit le coupable est pied et implacable. Au milieu de ces deux groupes, la force presque nue, appuyée sur une massue, est une jeune femme au regard direct et aux formes énergiquement accentuées, bien modelée, mais dont les chairs peu transparentes ont quelque chose de terreux et de grisâtre.
armes : Gladios incude runcis. Un prisonnier, une jeune femme désolée, une mère qui veut garantir ses enfants (invisa matribus arma), complètent le sens du sujet. Le mouvement violent de cette mère qui saisit et attire à elle son plus jeune de ses enfants est remarquablement vrai. Les légendes explicatives de la Justice sont, comme les autres, très bien choisies. À gauche on lit : Lèges incidere ligno, c'est la subscription de la loi. Les trois juges de la mythologie sont là, avec leur physionomie impassible. À gauche, culpam pœna praemissi cornes ; c'est l'appliquée. Le mouvement de la figure qui poursuit le coupable est pied et implacable. Au milieu de ces deux groupes, la force presque nue, appuyée sur une massue, est une jeune femme au regard direct et aux formes énergiquement accentuées, bien modelée, mais dont les chairs peu transparentes ont quelque chose de terreux et de grisâtre. Cette force, d'une vigoureuse nature, mais peu soigneuse de sa personne, paraît proche parente de la Liberté qui fit le succès d'un tableau important peint par M. Delacroix peu après la révolution de juillet. Les pans de murs compris entre les fenêtres sont couverts par huit figures isolées, au nombre de huit, au-dessous desquelles on lit : Vtqua, Garumna, Rodanus, Araris, Mediterraneum mare, Oceanus, Vigeris, Rhenus. La Loire et le Rhin paraissent surtout d'une invention et d'un dessin également défectueux. Il y a de bonnes choses dans les figures de l'Océan, de la Seine et de la Garonne; du reste il est juste de dire que ces grisailles ne semblent pas achevées. L'exécution pourra d'ailleurs être modifiée, mais la composition demeurera toujours à peu près la même, et cette composition est mal conçue. Le ton de ces figures n'est nullement en harmonie avec celui de la frise, et de plus la dimension de ces personnages gigantesques diminue trop les figures supérieures. Ajoutons que la frise est généralement exécutée d'un pinceau où il y a dans cette série de femmes, d'enfants, d'hommes de tout âge, une réminiscence de Michel-Ange, de l'aveur Véronèse, de Pierre de Wissant, mais il y manque le
de huit, au-dessous desquelles on lit : Vtqua, Garumna, Rodanus, Araris, Mediterraneum mare, Oceanus, Vigeris, Rhenus. La Loire et le Rhin paraissent surtout d'une invention et d'un dessin également défectueux. Il y a de bonnes choses dans les figures de l'Océan, de la Seine et de la Garonne; du reste il est juste de dire que ces grisailles ne semblent pas achevées. L'exécution pourra d'ailleurs être modifiée, mais la composition demeurera toujours à peu près la même, et cette composition est mal conçue. Le ton de ces figures n'est nullement en harmonie avec celui de la frise, et de plus la dimension de ces personnages gigantesques diminue trop les figures supérieures. Ajoutons que la frise est généralement exécutée d'un pinceau où il y a dans cette série de femmes, d'enfants, d'hommes de tout âge, une réminiscence de Michel-Ange, de l'aveur Véronèse, de Pierre de Wissant, mais il y manque le plus souvent la grandeur du style du premier, la magie d'effet du second, la profusion d'idées du troisième. Ce que je reprocherai surtout à M. Delacroix, c'est que ses personnages sont si entassés, et que ses plans ne sont pas dégradés suffisamment. En résumé, le plafond est plus beau que la frise, et il y a dans la frise plusieurs morceaux remarquables. Il est fort douteux que l'unanimité de MM. les députés se passionnera pour les peintures du salon du roi; mais il faut espérer que dans le palais de la chambre comme partout, il se trouvera des hommes qui sauront apprécier M. Delacroix, et faire valoir un talent sur lequel fixe avec raison l'attention publique. A. T. Nous voudrions pouvoir affirmer que la race des Fieschi et des Alibaud n'existe plus ; mais nous ne devons pas nous bercer, vous bercer vous-mêmes d'une aveugle confiance. Les crimes que vous avez vus se répéter avec une périodicité effroyable peuvent se renouveler encore. (Bruit confus.) La Providence a sauvé l'état, et nous croyons fermement qu'elle veut la fortune de la France, elle veillera sur son roi. Mais votre conscience ne serait pas satisfaite, votre loyauté nous adresserait de justes reproches, si
la frise, et il y a dans la frise plusieurs morceaux remarquables. Il est fort douteux que l'unanimité de MM. les députés se passionnera pour les peintures du salon du roi; mais il faut espérer que dans le palais de la chambre comme partout, il se trouvera des hommes qui sauront apprécier M. Delacroix, et faire valoir un talent sur lequel fixe avec raison l'attention publique. A. T. Nous voudrions pouvoir affirmer que la race des Fieschi et des Alibaud n'existe plus ; mais nous ne devons pas nous bercer, vous bercer vous-mêmes d'une aveugle confiance. Les crimes que vous avez vus se répéter avec une périodicité effroyable peuvent se renouveler encore. (Bruit confus.) La Providence a sauvé l'état, et nous croyons fermement qu'elle veut la fortune de la France, elle veillera sur son roi. Mais votre conscience ne serait pas satisfaite, votre loyauté nous adresserait de justes reproches, si nous négligions le moindre des soins que nous impose le devoir de défendre une tête sacrée. Notre dessein est de rechercher et de mettre en usage les moyens les plus actifs de surveillance et de découvrir en avant de tous les indices, d'encourager toutes les révélations, de récompenser tous les dévouements. (Nouveau bruit.) Nous pensons que le gouvernement ne doit rien épargner quand il y va d'un intérêt si grand et si auguste. Nous vous demandons de nous mettre en mesure de supporter en conscience cette redoutable responsabilité. Un autre besoin social nous préoccupe et mérite toute votre attention. Pendant les premières années qui ont suivi la révolution, le gouvernement a eu à livrer de véritables combats ; nécessité déplorable, mais concentrée sur quelques points importants, dans des grandes villes, à Lyon, à Paris, où les factions nous forçaient à nous tenir constamment sous les armes. C'était là, surtout, qu'il fallait les surveiller ; c'était là, peut-être, qu'il suffisait de les comprimer pour les restreindre dans tout le royaume. Maintenant, réduites à changer de tactique, elles disséminent leurs efforts ; elles substituent à une organisation partage le travail caché des sourdes menées ; elles transportent leur capable activité sur des
dévouements. (Nouveau bruit.) Nous pensons que le gouvernement ne doit rien épargner quand il y va d'un intérêt si grand et si auguste. Nous vous demandons de nous mettre en mesure de supporter en conscience cette redoutable responsabilité. Un autre besoin social nous préoccupe et mérite toute votre attention. Pendant les premières années qui ont suivi la révolution, le gouvernement a eu à livrer de véritables combats ; nécessité déplorable, mais concentrée sur quelques points importants, dans des grandes villes, à Lyon, à Paris, où les factions nous forçaient à nous tenir constamment sous les armes. C'était là, surtout, qu'il fallait les surveiller ; c'était là, peut-être, qu'il suffisait de les comprimer pour les restreindre dans tout le royaume. Maintenant, réduites à changer de tactique, elles disséminent leurs efforts ; elles substituent à une organisation partage le travail caché des sourdes menées ; elles transportent leur capable activité sur des points éloignés là où l'autorité leur paraît moins forte, et perdant l'espérance de vaincre le gouvernement au milieu de la nation et sur la place publique, elles ont mis tout leur espoir, les unes dans des intrigues sans cesse renaissantes, qu'elles promènent à l'étranger et sur nos frontières; les autres, dans ces affiliations permanentes que européennes qui ont institué, çà et là, des conciliabules secrets, des comités révolutionnaires trop souvent comparables aux tribunaux vénitienne du moyen âge. (Mouvement prolongé.) Quelques points voilants de nos frontières, celles des villes espagnoles où l'anarchie a déployé ses fureurs, sont devenus le foyer de correspondances et de machinations occultes dont nous nous appliquons à poursuivre et à neutraliser les effets. Cette situation nouvelle, cette nouvelle tactique des ennemis du gouvernement, nous imposent de nouveaux efforts. N'étant plus agglomérés par masses et dérobant leur marche, ils exigent une surveillance plus générale et plus divisée. Il faut donc donner à la police une organisation qui lui permette de se répandre et de se localiser davantage en continuant à ressortir d'un centre commun. Nous devons le dire à la chambre, jusqu'ici la police n'a été véritablement constituée qu'à Paris. Il est indispensable d'étendre sa vigilance partout où
dans ces affiliations permanentes que européennes qui ont institué, çà et là, des conciliabules secrets, des comités révolutionnaires trop souvent comparables aux tribunaux vénitienne du moyen âge. (Mouvement prolongé.) Quelques points voilants de nos frontières, celles des villes espagnoles où l'anarchie a déployé ses fureurs, sont devenus le foyer de correspondances et de machinations occultes dont nous nous appliquons à poursuivre et à neutraliser les effets. Cette situation nouvelle, cette nouvelle tactique des ennemis du gouvernement, nous imposent de nouveaux efforts. N'étant plus agglomérés par masses et dérobant leur marche, ils exigent une surveillance plus générale et plus divisée. Il faut donc donner à la police une organisation qui lui permette de se répandre et de se localiser davantage en continuant à ressortir d'un centre commun. Nous devons le dire à la chambre, jusqu'ici la police n'a été véritablement constituée qu'à Paris. Il est indispensable d'étendre sa vigilance partout où l'appelle l'activité de nos ennemis. C'est une nécessité pour l'état, un devoir pour le gouvernement. Messieurs, nous y avons scrupuleusement réfléchi ; nous en avons mûrement délibéré : si nous avions conçu quelque mesure, quelque autre loi qui pût atteindre au but que nous poursuivons tous, et fonder le repos de l'état en garantissant efficacement la sûreté du prince, nous n'aurions pas hésité à vous la proposer; nous l'aurions fait sans crainte, croyant par là encourir une responsabilité moins grande que celle qui va peser sur nous. Mais cette dernière considération n'a pas dû nous arrêter; nous serons trop heureux si, par un dévouement de tous les instants, par une sollicitude sans relâche, nous pouvons sauver de la France le retour de ces jours d'effroi qui l'indignent et la désolent. C'est là, messieurs, nous le déclarons, le grand, l'unique motif de l'augmentation de crédit que nous réclamons pour cette année ; aux 1,200.000 fr. votés dans la session précédente, nous ajoutons une somme de 800,000 fr. Nous croyons cette augmentation indispensable. La chambre décidera si nous nous sommes trompés, et s'il est des sacrifices devant lesquels on doive hésiter un instant, quand il s'agit du roi et de l'honneur du
de l'état en garantissant efficacement la sûreté du prince, nous n'aurions pas hésité à vous la proposer; nous l'aurions fait sans crainte, croyant par là encourir une responsabilité moins grande que celle qui va peser sur nous. Mais cette dernière considération n'a pas dû nous arrêter; nous serons trop heureux si, par un dévouement de tous les instants, par une sollicitude sans relâche, nous pouvons sauver de la France le retour de ces jours d'effroi qui l'indignent et la désolent. C'est là, messieurs, nous le déclarons, le grand, l'unique motif de l'augmentation de crédit que nous réclamons pour cette année ; aux 1,200.000 fr. votés dans la session précédente, nous ajoutons une somme de 800,000 fr. Nous croyons cette augmentation indispensable. La chambre décidera si nous nous sommes trompés, et s'il est des sacrifices devant lesquels on doive hésiter un instant, quand il s'agit du roi et de l'honneur du pays. Voici le texte du projet : Art. 1. Il est ouvert au ministère de l'intérieur un crédit extraordinaire de deux millions de francs pour complément de dépenses secret de l'exercice 1837. 2. Il sera pourvu à la dépense autorisée par la présente loi au moyen des ressources accordées par la loi de finances du 18 juillet 1836 pour les besoins de l'exercice 1837. La chambre donne acte de cette communication. Le projet et l'exposé de motifs seront imprimés. L'ordre du jour est la suite de la discussion du projet sur l'instruction secondaire. M. SALVERTE a la parole. Il signale les lacunes du projet. Incidentellement, il est conduit à caractériser la funeste influence que l'esprit ecclésiastique pourrait exercer sur l'enseignement. Rappelant les témoignages d'admiration qui ont été prodigués à Grégoire VII, il dit : Ce Grégoire VII, qui fit couler tant de sang au IXe siècle, a été canonisé au milieu du XVIIIe, et dans l'office de ce saint de nouvelle espèce se trouve l'éloge de ses actes les plus effroyables. Messieurs, continue l'honorable membre, je suis très partisan de l'enseignement des langues ; mais je crois que le latin ne suffit point. Le latin avec quelques inflexions, quelques altérations,
la loi de finances du 18 juillet 1836 pour les besoins de l'exercice 1837. La chambre donne acte de cette communication. Le projet et l'exposé de motifs seront imprimés. L'ordre du jour est la suite de la discussion du projet sur l'instruction secondaire. M. SALVERTE a la parole. Il signale les lacunes du projet. Incidentellement, il est conduit à caractériser la funeste influence que l'esprit ecclésiastique pourrait exercer sur l'enseignement. Rappelant les témoignages d'admiration qui ont été prodigués à Grégoire VII, il dit : Ce Grégoire VII, qui fit couler tant de sang au IXe siècle, a été canonisé au milieu du XVIIIe, et dans l'office de ce saint de nouvelle espèce se trouve l'éloge de ses actes les plus effroyables. Messieurs, continue l'honorable membre, je suis très partisan de l'enseignement des langues ; mais je crois que le latin ne suffit point. Le latin avec quelques inflexions, quelques altérations, constitue l'italien. Avec quelques mots de l'ancien gaulois il constitue le français. Avec quelques mots de l'ancienne langue des Ibères, il constitue l'espagnol et le portugais. D'une autre part, les langues du Nord ont toutes pour base le saxon ; dans l'enseignement des langues, il serait très essentiel de joindre au latin l'enseignement du pur saxon ; on pourrait alors très facilement apprendre l'anglais et l'allemand. Ce n'est pas un luxe que d'avoir à sa disposition plusieurs langues ; c'est quelque chose de pouvoir penser dans une langue étrangère ; mais il faudrait surtout désirer que les notions du latin se répandissent davantage. Je me résume et je dis que le projet présenté par le ministère est insuffisant. Il n'offre que des garanties beaucoup trop faibles contre les véritables dangers que la liberté de l'enseignement pourrait amener avec elle. Les ministres devaient nous apporter une loi bien plus étendue, une loi proportionnée à nos besoins, à l'état des lumières et de la moralité du peuple français. M. PELET (de la Lozère) présente quelques considérations critiques sur le projet et regrette que l'enseignement soit placé sous la direction d'un ministre, c'est-à-dire d'un homme nécessairement mobile et toujours à la veille d'être
au latin l'enseignement du pur saxon ; on pourrait alors très facilement apprendre l'anglais et l'allemand. Ce n'est pas un luxe que d'avoir à sa disposition plusieurs langues ; c'est quelque chose de pouvoir penser dans une langue étrangère ; mais il faudrait surtout désirer que les notions du latin se répandissent davantage. Je me résume et je dis que le projet présenté par le ministère est insuffisant. Il n'offre que des garanties beaucoup trop faibles contre les véritables dangers que la liberté de l'enseignement pourrait amener avec elle. Les ministres devaient nous apporter une loi bien plus étendue, une loi proportionnée à nos besoins, à l'état des lumières et de la moralité du peuple français. M. PELET (de la Lozère) présente quelques considérations critiques sur le projet et regrette que l'enseignement soit placé sous la direction d'un ministre, c'est-à-dire d'un homme nécessairement mobile et toujours à la veille d'être remplacé. M. ISAMBERT a la parole. Messieurs, dit-il, l'université a déjà rendu de grands services ; elle peut en rendre encore. Nous devons donc chercher les moyens de lui faire produire le plus de bien possible. L'honorable membre est conduit ici dès l'abord à examiner la situation du clergé. Nous sommes tous, dit-il, partisans des cultes; nous voulons que les doctrines morales et religieuses soient encouragées. Napoléon a eu le tort énorme de s'engager envers un souverain étranger par un concordat, au lieu de régler tout simplement les cultes par une loi. Il en est résulté que ce grand corps s'est constitué dans un état comme un état indépendant. Le clergé croit devoir dans tous les cas graves recourir au saint-siège; nous avons besoin d'un contrepoids, et ce contrepoids est l'université. Sans l'université, je ne sais pas comment nous résisterions aux envahissements du clergé ; et, au surplus, cet état de choses, le danger de la puissance ecclésiastique ne paraît très grave. Les doctrines gallicanes ne suffisent plus pour réprimer l'envahissement de la puissance intransigante. Lorsque les doctrines gallicanes, il y avait l'appel comme d'abus, institution qui donnait indépendance honorable. Mais l'appel comme d'abus n'est au plus haut ordre aujourd'hui
sommes tous, dit-il, partisans des cultes; nous voulons que les doctrines morales et religieuses soient encouragées. Napoléon a eu le tort énorme de s'engager envers un souverain étranger par un concordat, au lieu de régler tout simplement les cultes par une loi. Il en est résulté que ce grand corps s'est constitué dans un état comme un état indépendant. Le clergé croit devoir dans tous les cas graves recourir au saint-siège; nous avons besoin d'un contrepoids, et ce contrepoids est l'université. Sans l'université, je ne sais pas comment nous résisterions aux envahissements du clergé ; et, au surplus, cet état de choses, le danger de la puissance ecclésiastique ne paraît très grave. Les doctrines gallicanes ne suffisent plus pour réprimer l'envahissement de la puissance intransigante. Lorsque les doctrines gallicanes, il y avait l'appel comme d'abus, institution qui donnait indépendance honorable. Mais l'appel comme d'abus n'est au plus haut ordre aujourd'hui qu'un moyen d'opprimer les ecclésiastiques de second ordre. L'inamovibilité des curés existe, mais on s'est arrangé pour la faire parallèle. Sans attaquer l'inamovibilité, on suspend les pouvoirs; et quand l'ecclésiastique suspendu se plaint au conseil d'état, le conseil d'état répond que les pouvoirs spirituels ne le concernent pas; que c'est au métropolitain qu'il faut s'adresser. Or, le métropolitain ne révokera jamais l'acte de son suffragant. Que résulte-t-il de ce défaut de garanties ? C'est que la masse du clergé obéit au système politique de l'épiscopat. J'ai un fait particulier à signaler à la chambre pour prouver l'inexactitude du compte des ressources des petits séminaires, distribués à la chambre. Il m'est tombé dans les mains, depuis la révolution de 1830, le compte d'un grand séminaire, et j'y ai vu avec surprise la mention de 15,000 fr. pris sur la caisse de ce grand séminaire pour être affectés au petit séminaire. M. LE GARDE-DES-SCÈNES. Si vous parlez du diocèse de Chartres, je dirai qu'il n'y a point de petit séminaire dans ce diocèse. M. ISAMBERT. Je vous demande pardon; il y en a un. M. LE GARDE-DES-SCÈNES. Vous vous trompez. M. ISAMBERT. Nonobstant la dénégation de M. le ministre, je suis obligé