jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
n’y a jamais eu deux Allemagne... Il n’y en a qu'une seule, d’abord prudente, puis retorse, et enfin brutale. Hitler est venu comme le fruit mûr succède au fruit en feuille. Prendre sa revanche, soit par plume, soit par la force, telle a été depuis 15 ans la politique du Reich. Nous avons eu tort de ne pas nous en apercevoir plus tôt. * * * La deuxième erreur provient de ce fait que nous avons trop dit et surtout trop montré aux Allemands que nous avions la guerre en horreur et que nous voulions la paix envers et contre tout. Je ne voudrais pas accabler la mémoire de Mme Strejand, et je ne suis pas de ceux qui lui reprochent d’avoir voulu organiser la paix européenne. Malheureusement, à la fin de sa vie, cet homme d’Etat a été entouré d'un monde de courtisans qui lui ont monté la tête et lui ont fait commettre quelques solides erreurs. À répéter matin et soir, et sur tous les tons, qu’on ne veut pas la guerre, c’est montrer à un adversaire qui a le culte de la force qu’on craint le sacrifice, et même qu’on préfère sa tranquillité à son honneur. Avec des gens comme les Allez, rounds, il ne faut jamais avoir l’air d’avoir peur, autrement, ils vous font chanter. Prenons un exemple très simple qui illustrera ma démonstration. Un acheteur éventuel tient à une propriété qu’il trouve à son goût. Dans son désir de l’acquérir, il va trouver le propriétaire et lui dit : « Votre maison est épatante, je désire beaucoup l’acheter, et à n’importe quel prix... » Si le vendeur est un homme sans conscience, il le fera marcher et lui vendra 200.000 francs sa maison qui peut-être n’en vaut pas 100.000. Or, c’est ce que nous avons fait avec les Allemands. Nous avons clamé à tue-tête : « Arrière les mitraillettes !... la paix au-dessus de tout ! » Le résultat a été qu’ils nous ont vendu la paix au prix fort. * * * Enfin, notre troisième erreur a été que, sous prétexte d'assurer notre sécurité,
des gens comme les Allez, rounds, il ne faut jamais avoir l’air d’avoir peur, autrement, ils vous font chanter. Prenons un exemple très simple qui illustrera ma démonstration. Un acheteur éventuel tient à une propriété qu’il trouve à son goût. Dans son désir de l’acquérir, il va trouver le propriétaire et lui dit : « Votre maison est épatante, je désire beaucoup l’acheter, et à n’importe quel prix... » Si le vendeur est un homme sans conscience, il le fera marcher et lui vendra 200.000 francs sa maison qui peut-être n’en vaut pas 100.000. Or, c’est ce que nous avons fait avec les Allemands. Nous avons clamé à tue-tête : « Arrière les mitraillettes !... la paix au-dessus de tout ! » Le résultat a été qu’ils nous ont vendu la paix au prix fort. * * * Enfin, notre troisième erreur a été que, sous prétexte d'assurer notre sécurité, nous ne nous sommes pas assez dégagés de l’influence anglaise. L’Angleterre a des intérêts propres qui ne concordent pas toujours avec les nôtres. Sa situation géographique, ses rapports avec la finance germanique, enfin l’état de son opinion publique sont souvent en contradiction avec les nôtres. Notre devoir était donc d’avoir une politique personnelle vis-à-vis du problème allemand. Au lieu de cela, depuis 15 ans, nous faisons la politique anglaise, et chaque fois que nous sommes dans un mauvais pas, nous nous réfugions sous ses ailes comme une bête traquée au fond d’un bois. Il ne s'agit pas, bien entendu, de rompre avec la Grande-Bretagne dont nous avons besoin et qui, d’ailleurs, a également besoin de nous. Mais nous aurions dû depuis longtemps et sans en demander l’autorisation à l’Angleterre nous aurions dû, dis-je, régler notre conflit séculaire avec l’Allemagne par des contrats directs avec ce pays. Chaque fois que nous avons été à Genève qui est une succursale anglaise nous en sommes revenus diminués. Est-ce une politique heureuse ? Je ne le crois pas. En résumé, il faut prendre l’Allemagne telle qu’elle est ; il faut toujours lui montrer notre force et jamais nos faiblesses ; et enfin, il ne
une politique personnelle vis-à-vis du problème allemand. Au lieu de cela, depuis 15 ans, nous faisons la politique anglaise, et chaque fois que nous sommes dans un mauvais pas, nous nous réfugions sous ses ailes comme une bête traquée au fond d’un bois. Il ne s'agit pas, bien entendu, de rompre avec la Grande-Bretagne dont nous avons besoin et qui, d’ailleurs, a également besoin de nous. Mais nous aurions dû depuis longtemps et sans en demander l’autorisation à l’Angleterre nous aurions dû, dis-je, régler notre conflit séculaire avec l’Allemagne par des contrats directs avec ce pays. Chaque fois que nous avons été à Genève qui est une succursale anglaise nous en sommes revenus diminués. Est-ce une politique heureuse ? Je ne le crois pas. En résumé, il faut prendre l’Allemagne telle qu’elle est ; il faut toujours lui montrer notre force et jamais nos faiblesses ; et enfin, il ne faut pas lui permettre de prendre l'Angleterre comme bouclier chaque fois qu’elle a fait un mauvais coup. Nos déboires doivent nous faire réfléchir plus que jamais. Cette fois encore, nous avons été les victimes de notre pacifisme outrancier et de notre anglophilie sans mesure. Demain, la chose pourrait être encore plus grave, et pour n'avoir pas voulu systématiquement la guerre, nous pourrions, hélas ! connaître la défaite ! C’est la raison pour laquelle nous sommes partisans de l’alliance franco-allemande, mais d’une alliance fondée sur une très forte armée, et non pas sur la sentimentalité et la veulerie. Les Allemands ont toujours respecté les forts. Roger DULYS. AU SERVICE DE L’ALGÉRIE L’œuvre parlementaire de M. Guastavino député de la 3e Circonscription V L’EXPORTATION DES FIGUES SECHES Coup d’œil d’ensemble Le rôle social joué par le figuier en Algérie est considérable. En effet, sa grande résistance aux variations climatériques et son peu d'exigence en ce qui touche le sol, en font une culture de choix pour l'Indigène, car il réussit à peu près partout ; de plus, sa résistance à la sécheresse dans un pays où les pluies sont souvent défaut est un facteur essentiel du développement de la culture indigène de
plus grave, et pour n'avoir pas voulu systématiquement la guerre, nous pourrions, hélas ! connaître la défaite ! C’est la raison pour laquelle nous sommes partisans de l’alliance franco-allemande, mais d’une alliance fondée sur une très forte armée, et non pas sur la sentimentalité et la veulerie. Les Allemands ont toujours respecté les forts. Roger DULYS. AU SERVICE DE L’ALGÉRIE L’œuvre parlementaire de M. Guastavino député de la 3e Circonscription V L’EXPORTATION DES FIGUES SECHES Coup d’œil d’ensemble Le rôle social joué par le figuier en Algérie est considérable. En effet, sa grande résistance aux variations climatériques et son peu d'exigence en ce qui touche le sol, en font une culture de choix pour l'Indigène, car il réussit à peu près partout ; de plus, sa résistance à la sécheresse dans un pays où les pluies sont souvent défaut est un facteur essentiel du développement de la culture indigène de cet arbre. Aux temps de l’âge d’or et alors que le paysan vivait exclusivement du produit de sa terre, le figuier était pour le Kabyle, une assurance contre la disette. Lorsque les récoltes de blé et d’orge étaient déficitaires, sa subsistance était assurée par les figues sèches mises en réserve. Mais depuis que nous avons fait naître tant de besoins dans ces populations laborieuses et facilité et encouragé l’exportation de leurs produits, il n’en est presque plus ainsi. Qu'une année de disette d’orge et de blé succède à une année de forte exportation de figues et c’est subitement la misère dans tous les foyers kabyles. Il convient d'ajouter à ce qui précède que depuis le refoulement massif, sur leur pays d’origine, des Kabyles travaillant dans la Métropole, la situation de cette masse indigène s'est singulièrement aggravée. Ce que je dis dans mon exposé précédent, à propos de l'huile d'olive, peut être transposé ici. Je crois inutile de me répéter. Avant d’examiner les remèdes apportés ou à apporter à la crise figuière, fixons la physionomie des exportations sans lesquelles la vie serait désormais impossible en Grande et Petite Kabylie. En 1919 il est entré en France 105.303 quintaux venant d’Algérie, sur
Mais depuis que nous avons fait naître tant de besoins dans ces populations laborieuses et facilité et encouragé l’exportation de leurs produits, il n’en est presque plus ainsi. Qu'une année de disette d’orge et de blé succède à une année de forte exportation de figues et c’est subitement la misère dans tous les foyers kabyles. Il convient d'ajouter à ce qui précède que depuis le refoulement massif, sur leur pays d’origine, des Kabyles travaillant dans la Métropole, la situation de cette masse indigène s'est singulièrement aggravée. Ce que je dis dans mon exposé précédent, à propos de l'huile d'olive, peut être transposé ici. Je crois inutile de me répéter. Avant d’examiner les remèdes apportés ou à apporter à la crise figuière, fixons la physionomie des exportations sans lesquelles la vie serait désormais impossible en Grande et Petite Kabylie. En 1919 il est entré en France 105.303 quintaux venant d’Algérie, sur 408.802 quintaux importés pour la métropole. Or, si l’on examine les importations de la période qui a précédé la guerre mondiale, l’on constate que la moyenne décennale établie sur les années 1904 à 1913 est de 78.000 quintaux ; l’on peut donc conclure que la guerre, et pour des raisons spéciales, a plus que doublé les importations métropolitaines de figues algériennes. Mais, si nous examinons ce que furent les importations des dernières années, nous trouvons les chiffres suivants : TABLEAU DES IMPORTATIONS DE FIGUES DE LA METROPOLE EN QUINTAUX Années Importations totales Algérie seule 1927 142.697 92.623 1928 149.102 91.366 1929 131.573 82.135 1930 152.575 92.482 1931 154.734 72.865 1932 157.505 51.736 1933 129.089 50.303 1934 126.132 49.480 L'on constate donc que les importations de figues algériennes par la métropole se sont amenuisées considérablement, et sont aujourd'hui à un niveau beaucoup plus bas que celui d’avant-guerre. Quelles sont les causes de cette chute verticale de nos exportations ? Il y en a trois principales : à la présentation défectueuse du fruit séché, destiné à l'exportation, b) l’infériorité de beaucoup de nos fruits, par rapport aux fruits du Levant, c) l’insuffisance de notre protection douanière, en présence de la tendance des
spéciales, a plus que doublé les importations métropolitaines de figues algériennes. Mais, si nous examinons ce que furent les importations des dernières années, nous trouvons les chiffres suivants : TABLEAU DES IMPORTATIONS DE FIGUES DE LA METROPOLE EN QUINTAUX Années Importations totales Algérie seule 1927 142.697 92.623 1928 149.102 91.366 1929 131.573 82.135 1930 152.575 92.482 1931 154.734 72.865 1932 157.505 51.736 1933 129.089 50.303 1934 126.132 49.480 L'on constate donc que les importations de figues algériennes par la métropole se sont amenuisées considérablement, et sont aujourd'hui à un niveau beaucoup plus bas que celui d’avant-guerre. Quelles sont les causes de cette chute verticale de nos exportations ? Il y en a trois principales : à la présentation défectueuse du fruit séché, destiné à l'exportation, b) l’infériorité de beaucoup de nos fruits, par rapport aux fruits du Levant, c) l’insuffisance de notre protection douanière, en présence de la tendance des peuples à vivre en circuit fermé. Les causes une fois fixées, les élus français et indigènes, la Chambre de Commerce d'Alger, l'OFALAC, entreprirent une politique vigoureuse d’amélioration. Déjà, à mon appel, et dès 1933, une première conférence eut lieu à Tizi-Ouest où furent préconisés les moyens propres. MON FILM L'histoire des "gladiateurs" de Drancy est un peu embrouillée... L'ancien maire "rouge", le nouveau est d'ailleurs rouge aussi mais fuit inscrire irrégulièrement comme chômeurs ces "sidis" qui, dit-on, devraient jouer, quelque jour, le rôle des Chinois dans la révolution russe ? En tout cas, il y a un romantique et un imaginaiTe assez bien le camarade maire se faisant ce raisonnement : — Formons dès maintenant une légion de "purs" qui, le moment venu, ne s'embarrasseront pas de sentiments pour assurer le triomphe de la Fraternité universelle... Les Arabes me paraissent tout indiqués pour cette mission de confiance. Leur recrutement se fera sans peine : la banlieue parisienne a l'air d’une succursale de l'Algérie... La question d'argent ne sera pas réglée moins facilement : cette troupe de choc sera composée de "chômeurs" entretenus par les contribuables... La garde rouge de Drancy vivra aux crochets des bourgeois et, en attendant le grand
des "gladiateurs" de Drancy est un peu embrouillée... L'ancien maire "rouge", le nouveau est d'ailleurs rouge aussi mais fuit inscrire irrégulièrement comme chômeurs ces "sidis" qui, dit-on, devraient jouer, quelque jour, le rôle des Chinois dans la révolution russe ? En tout cas, il y a un romantique et un imaginaiTe assez bien le camarade maire se faisant ce raisonnement : — Formons dès maintenant une légion de "purs" qui, le moment venu, ne s'embarrasseront pas de sentiments pour assurer le triomphe de la Fraternité universelle... Les Arabes me paraissent tout indiqués pour cette mission de confiance. Leur recrutement se fera sans peine : la banlieue parisienne a l'air d’une succursale de l'Algérie... La question d'argent ne sera pas réglée moins facilement : cette troupe de choc sera composée de "chômeurs" entretenus par les contribuables... La garde rouge de Drancy vivra aux crochets des bourgeois et, en attendant le grand soir, ce sera très rigolo ! Vous voyez d’ici le camarade maire avec ses cent gardes choisis parmi les plus beaux marchands de cacahuètes... Mais pourquoi les a-t-on appelés "gladiateurs" ? Il n'a pourtant jamais été question de bâtir à Drancy déjà remarquable par ses gratte-ciel un cirque où ces chômeurs à tout faire auraient renouvelé, moyennant dix francs par jour, les jeux sanglants du Colisée. Le plus certain, c'est que ces Algériens ne cherchaient pas trop à savoir pourquoi. La KONTRE-YAUTEL. Un aperçu des délices qu'offre le paradis d'Allah : avec leurs dix francs quotidiens, ils pouvaient, en vivant comme sous la tente, s'offrir du couscous et mener l’existence contemplative qui est le rêve de tous les croyants. Soit, mais il semble qu'aucun « sidi » ne devrait rester en France au titre de chômeur même quand il est un chômeur authentique et n’a rien de commun avec les « gladiateurs » de Drancy. Tous les Mohammed ben Mohammed et autres Abdallah ben Khebir sont voués au chômage à perpétuité ou, du moins, pour très longtemps. Mieux vaut pour eux, et pour nous, qu'ils regagnent leur douar... La civilisation européenne n'a pas réussi à la plupart de ces déracinés.
chômeurs à tout faire auraient renouvelé, moyennant dix francs par jour, les jeux sanglants du Colisée. Le plus certain, c'est que ces Algériens ne cherchaient pas trop à savoir pourquoi. La KONTRE-YAUTEL. Un aperçu des délices qu'offre le paradis d'Allah : avec leurs dix francs quotidiens, ils pouvaient, en vivant comme sous la tente, s'offrir du couscous et mener l’existence contemplative qui est le rêve de tous les croyants. Soit, mais il semble qu'aucun « sidi » ne devrait rester en France au titre de chômeur même quand il est un chômeur authentique et n’a rien de commun avec les « gladiateurs » de Drancy. Tous les Mohammed ben Mohammed et autres Abdallah ben Khebir sont voués au chômage à perpétuité ou, du moins, pour très longtemps. Mieux vaut pour eux, et pour nous, qu'ils regagnent leur douar... La civilisation européenne n'a pas réussi à la plupart de ces déracinés. Il suffit de lire les faits divers pour être édifié sur les résultats de la pénétration en est une aussi des Algériens dans la métropole... L’appel nécessaire jadis à cette main-d'œuvre indigène a eu les conséquences les plus désastreuses pour leur moralité. Ne les jugeons pas sévèrement : en vérité, ils sont souvent victimes, puisque c'est à notre service que nombre de ces « enfants du désert » engagés comme manœuvres, sont devenus, dans le sens le plus péjoratif, des bons à tout et des propres à rien. Ils peuvent tous rentrer au pays des chameaux... Seulement, l’Algérie serait en droit de nous dire : Ah ! non, dans cet état physique et surtout moral où ils sont, je ne les reprends plus ! près à sortir d’une situation dont les conséquences politiques et économiques ; pouvaient être extrêmement graves. Deux chiffres, une fois juxtaposés, vont, mieux que les discours, faire sentir le côté tragique du problème : La Grande et la Petite Kabylie ont une population indigène totale (au 8 mars 1931) de près d'un million d'individus. Les exportations qui font vivre cette masse, surtout depuis la crise du chômage en France, sont les suivantes : Figues (exportations de
ils sont souvent victimes, puisque c'est à notre service que nombre de ces « enfants du désert » engagés comme manœuvres, sont devenus, dans le sens le plus péjoratif, des bons à tout et des propres à rien. Ils peuvent tous rentrer au pays des chameaux... Seulement, l’Algérie serait en droit de nous dire : Ah ! non, dans cet état physique et surtout moral où ils sont, je ne les reprends plus ! près à sortir d’une situation dont les conséquences politiques et économiques ; pouvaient être extrêmement graves. Deux chiffres, une fois juxtaposés, vont, mieux que les discours, faire sentir le côté tragique du problème : La Grande et la Petite Kabylie ont une population indigène totale (au 8 mars 1931) de près d'un million d'individus. Les exportations qui font vivre cette masse, surtout depuis la crise du chômage en France, sont les suivantes : Figues (exportations de 1934) : 49.480 quintaux. Huile (en affectant aux deux Kabilies l'intégralité des exportations de 1934 pour la France) : 27.013 quintaux. Qu'on calcule maintenant le rapport de ces exportations, majorées, puisque pour l’huile nous avons, en l'absence de données permettant la discrimination, affecté au bloc kabyle l’intégralité de l'exportation algérienne, et on aura le revenu de ce million d’individus quant aux exportations. Le seul aspect humain du problème commandait donc une amélioration du revenu de ces populations. Dès mon entrée au Parlement et alors qu’en Algérie le branle était donné pour améliorer les conditions de vie des indigènes, les procédés de pasteurisation, la présentation, je m’occupai des mesures de protection douanière. Au commencement de 1933, je déposai un projet permettant, à l’abri des relèvements des droits de douane, la longue politique arboricole entreprise sur les lieux de production. Ici, je me permets d'ouvrir une parenthèse qui m’est strictement personnelle. J'avais cru, pour attirer l’attention de mes collègues qui reçoivent chaque jour des papiers dont la lecture est souvent indigeste, accrocher leur attention en démarquant la première phrase qui ouvre l’éloge d'Henriette d’Angleterre, par l'illustre Bossuet. Je ne le regrette pas, car mon projet fut lu et fit sourire. Or, on
et on aura le revenu de ce million d’individus quant aux exportations. Le seul aspect humain du problème commandait donc une amélioration du revenu de ces populations. Dès mon entrée au Parlement et alors qu’en Algérie le branle était donné pour améliorer les conditions de vie des indigènes, les procédés de pasteurisation, la présentation, je m’occupai des mesures de protection douanière. Au commencement de 1933, je déposai un projet permettant, à l’abri des relèvements des droits de douane, la longue politique arboricole entreprise sur les lieux de production. Ici, je me permets d'ouvrir une parenthèse qui m’est strictement personnelle. J'avais cru, pour attirer l’attention de mes collègues qui reçoivent chaque jour des papiers dont la lecture est souvent indigeste, accrocher leur attention en démarquant la première phrase qui ouvre l’éloge d'Henriette d’Angleterre, par l'illustre Bossuet. Je ne le regrette pas, car mon projet fut lu et fit sourire. Or, on obtient tout des gens qui sourient et j'ai dû, à ce procédé, de faire passer la loi du 30 juillet 1934. Mais cela m’a valu traits et brocards. Je m’en console aisément en songeant que, sans cette galéjade, mon projet dormirait encore dans les cartons et que rien n’aurait été obtenu. Voici le projet que je déposai sur le bureau de la Chambre, il porte le n°17417. PROJET DE LOI Monsieurs, La ligue se meurt, la ligue est morte... si on ne vient pas à son secours. Nos populations de l’Afrique du Nord, notamment de la Grande et de la Petite Kabylie, ne possèdent comme ressources que le produit de leurs figuiers et oliviers. Dans cette partie ingrate du territoire algérien, un million de Kabyles ne tire sa subsistance que des arbres qui couvrent les pentes abruptes du massif méditerranéen. On se représente les difficultés de vie de ces vaillantes populations et les désastres que peut leur causer la crise des prix, provoquée par la concurrence étrangère. En temps normal, les Kabyles parviennent à l’insuffisance du revenu de leurs terres en louant leurs bras. Mais cette ressource est tarie depuis des années et rares sont les travailleurs qui ont pu
obtenu. Voici le projet que je déposai sur le bureau de la Chambre, il porte le n°17417. PROJET DE LOI Monsieurs, La ligue se meurt, la ligue est morte... si on ne vient pas à son secours. Nos populations de l’Afrique du Nord, notamment de la Grande et de la Petite Kabylie, ne possèdent comme ressources que le produit de leurs figuiers et oliviers. Dans cette partie ingrate du territoire algérien, un million de Kabyles ne tire sa subsistance que des arbres qui couvrent les pentes abruptes du massif méditerranéen. On se représente les difficultés de vie de ces vaillantes populations et les désastres que peut leur causer la crise des prix, provoquée par la concurrence étrangère. En temps normal, les Kabyles parviennent à l’insuffisance du revenu de leurs terres en louant leurs bras. Mais cette ressource est tarie depuis des années et rares sont les travailleurs qui ont pu demeurer dans la métropole. La misère accrue par la mévente des huiles d'olive — est navrante dans certaines régions et seuls les efforts onéreux de l’Administration algérienne ont pu, jusqu'ici, conjurer la disette. Mais que sera demain ? Pourtant ce pays peut exporter l’excédent de sa production. Mais comment pourrait-il lutter contre l’envahissement du fruit étranger qui bénéficie du tarifs d’admission vraiment trop avantageux ? La production algérienne s’apprécie de jour en jour —et elle n’est inférieure à nulle autre grâce à la création de la marque « Algérie ». Les figues de nos départements d'outre-mer peuvent figurer sur toutes les tables. Si une protection douanière efficace existait, nos cultivateurs indigènes reprendraient courage et n’hésiteraient plus à multiplier leurs plantations, certains de retrouver la rémunération de leurs sacrifices. Tout un programme de protection doit être mis à l'étude, mais, en attendant, nous proposons comme mesure immédiate, un relèvement raisonnable des droits de douane actuellement perçus. POSITION DE LOI Article unique. Le numéro 85 du tarif douanier est modifié conformément au tableau ci-dessous. Les prix s’entendent les 100 kilos bruts. N° Fruits de table ou autres Tarif secs ou tapés général minimum 85 Figues propres à la consommation. Autres fruits 80