jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Sainte-Suzanne. Accordé. L'Agence Nationale d'Affichage, concessionnaire de l'affichage municipal, devra s'entendre avec les Cinémas pour la publicité sur les Halles du Marché. TRIBUNAL CORRECTIONNEL Déballage non autorisé. Condamné à une amende et à la confiscation de ses marchandises, pour déballage, à Châteauneuf sans autorisation. Alexandre Levy, 36 ans, forain, fait opposition. M. Le Masson, avoué, dépose au nom du prévenu, des conclusions tendant à l'infirmation du jugement Délibéré jusqu'au 28 mars. Malgré la saisie. Une bicyclette saisie avait disparu de chez Mme Perennès, née Pinsard. Celle-ci prétend que le vélo ne lui appartient pas. M. Pluvinage, huissier à Saint-Servan, dépose. Il estime que la prévenue savait bien qu'elle ne devait pas faire ce qu'elle a fait. M. de Saint-Maurice plaide l'ignorance de sa cliente. Le Tribunal dira le 28 mars, s'il maintient les quinze jours de prison infligés à l'audience précédente. Banqueroute. Un commerçant, précédemment établi à Saint-Servan, comparait sous cette inculpation. Il est défendu par M. Perdriel Veissière, de Rennes, qui souligne son inexpérience. Un mois de prison. Une bagarre à Dinard. Les frères L. Roger, 23 ans et Georges, 30 ans, Joseph Clément, 22 ans et Alfred Jolivet, 26 ans, marin, sont prévenus de coups. C'est une affaire compliquée. Joseph Clément s'était présenté chez sa sœur, Mme Georges L. pour réclamer sa part de succession. Ce fut l'origine d'une dispute qui se poursuivit au café Roussel, où les frères L. s'étaient rendus pour obtenir des explications. Ce fut un peu plus tard que Roger L. frappa Jolivet, ami de Clément, d'un coup de couteau au visage. Les faits sont partiellement denies de part et d'autre et le dossier des témoins n'apporte pas la lumière souhaitée. Après réquisitions de M. le Procureur Polony, M. René Frangeul plaide pour les deux frères. Il établit une distinction entre les deux cas, celui de Roger étant beaucoup plus grave que celui de son frère. Cependant, l'excellent défenseur affirme que la provocation n'est pas le fait de ses clients et dit les regrets de Roger, auteur d'un coup de couteau inconsidéré. Celui-ci écoppe de six mois de prison, son frère de trois mois,
compliquée. Joseph Clément s'était présenté chez sa sœur, Mme Georges L. pour réclamer sa part de succession. Ce fut l'origine d'une dispute qui se poursuivit au café Roussel, où les frères L. s'étaient rendus pour obtenir des explications. Ce fut un peu plus tard que Roger L. frappa Jolivet, ami de Clément, d'un coup de couteau au visage. Les faits sont partiellement denies de part et d'autre et le dossier des témoins n'apporte pas la lumière souhaitée. Après réquisitions de M. le Procureur Polony, M. René Frangeul plaide pour les deux frères. Il établit une distinction entre les deux cas, celui de Roger étant beaucoup plus grave que celui de son frère. Cependant, l'excellent défenseur affirme que la provocation n'est pas le fait de ses clients et dit les regrets de Roger, auteur d'un coup de couteau inconsidéré. Celui-ci écoppe de six mois de prison, son frère de trois mois, Clément de quinze jours, et Jolivet, huit jours. Chacun des prévenus bénéficie du sursis. Des coups, Marcel Levot, 18 ans, ouvrier agricole, est prévenu de coups. C'est encore une de ces batailles du dimanche soir. Le prévenu, qui nie les faits, du moins en partie, a vu avec satisfaction abandonner l'inculpation de vol retenue contre lui. M. Jacqueline de la Châtre regrette que le plaignant ne se présente pas car "il semble", dit-elle, "qu'il soit aussi coupable que Levot sur lequel de bons renseignements sont fournis". Le Tribunal prononce une condamnation à six jours de prison avec sursis. Un mauvais fils, François Marchegay, 29 ans, charron, comparait pour avoir frappé son père. Il reconnait lui avoir porté une gifle parce qu'il l'avait mordu. Son attitude gouailleuse lui vaut un rappel à l'ordre du président. M. Marchegay père se plaint d'autres violences. Le prévenu les nie. Un certificat médical a été déposé par le vieillard. Un mois de prison. Vagabondage, Angelo Chiaiese, 51 ans, sujet italien, comparait sous ce motif, représenté par Mme de la Châtre. Il aurait dû faire viser sa carte à son arrivée des Cotes-du-Nord. Il ne l'a pas fait par ignorance. L'avocate fait appel à l'indulgence des
l'inculpation de vol retenue contre lui. M. Jacqueline de la Châtre regrette que le plaignant ne se présente pas car "il semble", dit-elle, "qu'il soit aussi coupable que Levot sur lequel de bons renseignements sont fournis". Le Tribunal prononce une condamnation à six jours de prison avec sursis. Un mauvais fils, François Marchegay, 29 ans, charron, comparait pour avoir frappé son père. Il reconnait lui avoir porté une gifle parce qu'il l'avait mordu. Son attitude gouailleuse lui vaut un rappel à l'ordre du président. M. Marchegay père se plaint d'autres violences. Le prévenu les nie. Un certificat médical a été déposé par le vieillard. Un mois de prison. Vagabondage, Angelo Chiaiese, 51 ans, sujet italien, comparait sous ce motif, représenté par Mme de la Châtre. Il aurait dû faire viser sa carte à son arrivée des Cotes-du-Nord. Il ne l'a pas fait par ignorance. L'avocate fait appel à l'indulgence des juges. Huit jours de prison, 5 francs d'amende. Vagabondage et escroquerie, François Rozo, 34 ans, répond de ces faits. Il a déjà été condamné. Il explique qu'il escomptait de l'argent de sa part de sa marraine, une habitante de l'Île aux Moines. On peut en douter, dit le ministère général. Après explications de Mme de la Châtre sur le fait du vagabondage, le Tribunal condamne Rozo à un mois de prison. Départs probables et courriers à postérier Ligne de l'Amérique du Nord Du HAVRE. Le 25 mars. 7e de France, pour New-York le 26, Wotonpan le 27 au Havre, pour New-York DE CHERBOURG. Le 26 mars, Berenger pour New-York, Bremen et Hamburg, tous pour New-York. Ligne de l'Amérique Centrale Du HAVRE. Le 25 mars, Colombe, pour Pointe-à-Pitre, Basse-Terre, Fort-de-France, La Barbade, Trinidad, La Guayra, Curaçao, Puerto Colombia, Cartagena, Cristobal, Port-Limon. Ligne de l'Amérique du Sud DE BORDEAUX. Le 23 mars, Forteose, pour Lesaka, Lisbonne, Rio de Janeiro, Santos, Montevideo, Buenos Aires. Côte occidentale d'Afrique DE MARSEILLE. Le 21 mars, Mopar, pour Dakar, Conakry, Tabou, Port-Bouet, Accra, Lomé, Cotonou, Douala, Lagos. Le 28 mars, Dute, pour Tanger, Casablanca. DE BORDEAUX. 21 mars, Pérennes, pour Casablanca. Côte orientale d'Afrique et de Madagascar
Après explications de Mme de la Châtre sur le fait du vagabondage, le Tribunal condamne Rozo à un mois de prison. Départs probables et courriers à postérier Ligne de l'Amérique du Nord Du HAVRE. Le 25 mars. 7e de France, pour New-York le 26, Wotonpan le 27 au Havre, pour New-York DE CHERBOURG. Le 26 mars, Berenger pour New-York, Bremen et Hamburg, tous pour New-York. Ligne de l'Amérique Centrale Du HAVRE. Le 25 mars, Colombe, pour Pointe-à-Pitre, Basse-Terre, Fort-de-France, La Barbade, Trinidad, La Guayra, Curaçao, Puerto Colombia, Cartagena, Cristobal, Port-Limon. Ligne de l'Amérique du Sud DE BORDEAUX. Le 23 mars, Forteose, pour Lesaka, Lisbonne, Rio de Janeiro, Santos, Montevideo, Buenos Aires. Côte occidentale d'Afrique DE MARSEILLE. Le 21 mars, Mopar, pour Dakar, Conakry, Tabou, Port-Bouet, Accra, Lomé, Cotonou, Douala, Lagos. Le 28 mars, Dute, pour Tanger, Casablanca. DE BORDEAUX. 21 mars, Pérennes, pour Casablanca. Côte orientale d'Afrique et de Madagascar DE MARSEILLE. Le 26 mars, Chantry, pour Port-Saïd, Suez, Djibouti, Mombassa, Zanzibar, Dar-es-Salam, Mutamudu, Mayotte, Majunga, Nosy-Bé, Diego-Suarez, Tamatave, La Réunion, Maurice. Ligne du Levant DE MARSEILLE. Le 27 mars, Patrice, pour Alexandrie, La Spezzia, Beyrouth, Cipro. Le 28 mars, Providence, pour Naples. Le Pirée, Letamour, Rhodes, Beyrouth, Tripoli, Izmir. Un de Chine, Indochine, Ceylan, Détroit DE MARSEILLE. Le 28 mars. Postime, pour Port-Saïd, Djibouti, Colombo, Madras, Pondichéry, Saigon, Tourane, Haiphong. Le 29 mars, Sarpedon, pour Port-Saïd, Colombo, Penang, Singapour, Hong Kong, Changhaï, Yokohama. Ligne d'Orient DE Marseille. Le 26 mars, Monceau, pour Port-Saïd, Colombo, Fremantle, Adélaïde, Melbourne, Sydney, Brisbane. Paquebots et vapeurs longs-courriers AGEN arrivé à Dakar le 19, d'Anvers. Kotan arrivé à Antofagasta le 30, de Talcahuano. ANFA parti de Dakar le 18, pour Las Palmas. LSM parti de Casablanca le 21, pour Gibraltar XK/C parti de Dunkerque le 21, pour Anvers Boforo arrivé à Dakar le 18, de Cardid. Bamora couché Dakar le 18, allant de Marseille à Douala Canterbury parti de Dakar le 18, pour Konakry Canada touché Dakar le 18, allant de Douala à Marseille. Clyde arrivé à Marseille le 21, de Yokohama et parti pour Londres. Chella parti de Marseille le 21, pour Casablanca.
Un de Chine, Indochine, Ceylan, Détroit DE MARSEILLE. Le 28 mars. Postime, pour Port-Saïd, Djibouti, Colombo, Madras, Pondichéry, Saigon, Tourane, Haiphong. Le 29 mars, Sarpedon, pour Port-Saïd, Colombo, Penang, Singapour, Hong Kong, Changhaï, Yokohama. Ligne d'Orient DE Marseille. Le 26 mars, Monceau, pour Port-Saïd, Colombo, Fremantle, Adélaïde, Melbourne, Sydney, Brisbane. Paquebots et vapeurs longs-courriers AGEN arrivé à Dakar le 19, d'Anvers. Kotan arrivé à Antofagasta le 30, de Talcahuano. ANFA parti de Dakar le 18, pour Las Palmas. LSM parti de Casablanca le 21, pour Gibraltar XK/C parti de Dunkerque le 21, pour Anvers Boforo arrivé à Dakar le 18, de Cardid. Bamora couché Dakar le 18, allant de Marseille à Douala Canterbury parti de Dakar le 18, pour Konakry Canada touché Dakar le 18, allant de Douala à Marseille. Clyde arrivé à Marseille le 21, de Yokohama et parti pour Londres. Chella parti de Marseille le 21, pour Casablanca. Carimare parti de Pointe-a-Pitre le 19. Comcoeu-X parti de Port-Saïd le 26, pour Marseille. Cantal arrivé à Pointe-a-Pitre le 20. Dramé parti de Dakar le 18, pour Tabou. Dramé-Golfe parti de Singapour le 30, pour Marseille. Dubre arrivé au Havre le 21, de Dunkerque. Florida parti de San Francisco le 19, pour Marseille. Folaga parti du Havre le 20, pour le Brésil. Fortuna parti du Havre le 21, pour Anvers. Gorgor parti de Casablanca le 21, pour Dakar. Lafayette parti de New-York le 20 Garnet-Pershing arrivé à Beyrouth le 20, de Marseille. Garnet-Perse arrive à Bordeaux le 21, des Antilles Nevada arrivé au Havre le 20, de New-Orléans. Oregon parti de San Francisco le 20, pour Le Havre. P.-L.-M.-17 parti de Cardiff le 20, pour Philadelphia. P.-t.Af.-16 passé à Beachy.Head le 20, allant à Dunkerque. P.-Z.M.-23 signalé à Gibraltar le 20, allant à Marseille. Providance arrivé à Marseille le 21, de Beyrouth. Prom parti de Dunkerque le 11, pour Anvers. Prom-Cléopatra arrivé à Bordeaux le 21, de Konakry. Pollux arrivé à Bordeaux le 21, de Port-Arthur. Sinai parti de Port-Soudan le 20, pour Jeddah. Sphinx passé à Gibraltar le 20, allant de Tripoli au Havre. Na-Jo parti de Dieppe le
19, pour Marseille. Folaga parti du Havre le 20, pour le Brésil. Fortuna parti du Havre le 21, pour Anvers. Gorgor parti de Casablanca le 21, pour Dakar. Lafayette parti de New-York le 20 Garnet-Pershing arrivé à Beyrouth le 20, de Marseille. Garnet-Perse arrive à Bordeaux le 21, des Antilles Nevada arrivé au Havre le 20, de New-Orléans. Oregon parti de San Francisco le 20, pour Le Havre. P.-L.-M.-17 parti de Cardiff le 20, pour Philadelphia. P.-t.Af.-16 passé à Beachy.Head le 20, allant à Dunkerque. P.-Z.M.-23 signalé à Gibraltar le 20, allant à Marseille. Providance arrivé à Marseille le 21, de Beyrouth. Prom parti de Dunkerque le 11, pour Anvers. Prom-Cléopatra arrivé à Bordeaux le 21, de Konakry. Pollux arrivé à Bordeaux le 21, de Port-Arthur. Sinai parti de Port-Soudan le 20, pour Jeddah. Sphinx passé à Gibraltar le 20, allant de Tripoli au Havre. Na-Jo parti de Dieppe le 21, pour les Canaries. San Carlos attendu à Dieppe, venant des Canaries. Sudfosque parti de Marseille le 21, pour Rangoon. San Pedro arrivé à Anvers le 30 Sont-Iy parti d'Alger le 20, allant à Shanhaï. Antenor-Lotis parti du Havre le 21, pour la COA. Si-Afrique parti de Bordeaux le 21, pour Le Havre. Côte-d'Azur-Ouest parti de Marseille le 21, pour Bombay. Hiram-Green parti du Havre le 21, pour Vancouver Caboteurs ALGER. ARRIVÉS le 20. Debellamour, de Sète; Guêtu, Bordeaux, de Marseille: le 21, El-Djézair, de Port-Vendres P.-L.-M.-20. de Cardiff; Georges Hettrich, de Rouen PARTIS: le 20 Malgache, pour Toulon; Victoria. pour Rouen: arriver le 21, Cypria pour Rouen; Gueydon, pour Marseille. ANVERS. PARTIE le 19, Moynand, pour Casablanca; Gromone, pour Bordeaux. BOULOGNE-SUR-MER. ARRIVER le 20, Sueftefton, de Londres. PARTIE le 20, Silverthorn, pour Londres; Capitaine-Prieur, pour Southampton. BREST. ARRIVÉS le 21, Rathester, du Havre; Moncousu, de Saint-Nazaire; Penchateau, de Dunkerque; voiliers, Sainte-Cyrieuse, d'Audierne; Espérance, de Châteaulin; Port-Launay, de Châteaulin; Jeanne-d'Arc, de Pont-l'Abbé. PARTIE le 21. Doditur, pour Rouen; Compostella, pour Granville; Estiter, pour Nantes; Afoncourt, pour Le Havre; Penchateau, pour Nantes; voiliers, Brest, pour Landerneau; Aulne pour Châteaulin; Marguerite, pour Audierne. BORDEAUX, ARRIVER le 21, Ducats-Hunter, de La Pallice; voilier,
pour Le Havre. Côte-d'Azur-Ouest parti de Marseille le 21, pour Bombay. Hiram-Green parti du Havre le 21, pour Vancouver Caboteurs ALGER. ARRIVÉS le 20. Debellamour, de Sète; Guêtu, Bordeaux, de Marseille: le 21, El-Djézair, de Port-Vendres P.-L.-M.-20. de Cardiff; Georges Hettrich, de Rouen PARTIS: le 20 Malgache, pour Toulon; Victoria. pour Rouen: arriver le 21, Cypria pour Rouen; Gueydon, pour Marseille. ANVERS. PARTIE le 19, Moynand, pour Casablanca; Gromone, pour Bordeaux. BOULOGNE-SUR-MER. ARRIVER le 20, Sueftefton, de Londres. PARTIE le 20, Silverthorn, pour Londres; Capitaine-Prieur, pour Southampton. BREST. ARRIVÉS le 21, Rathester, du Havre; Moncousu, de Saint-Nazaire; Penchateau, de Dunkerque; voiliers, Sainte-Cyrieuse, d'Audierne; Espérance, de Châteaulin; Port-Launay, de Châteaulin; Jeanne-d'Arc, de Pont-l'Abbé. PARTIE le 21. Doditur, pour Rouen; Compostella, pour Granville; Estiter, pour Nantes; Afoncourt, pour Le Havre; Penchateau, pour Nantes; voiliers, Brest, pour Landerneau; Aulne pour Châteaulin; Marguerite, pour Audierne. BORDEAUX, ARRIVER le 21, Ducats-Hunter, de La Pallice; voilier, Jeune-Denis de Saint-Martin. PARTIE le 21, Château-Pavie, pour Casablanca; Château-Fort, pour Oran; Le Tract, pour Le Havre; Tor, pour La Pallice; Sainte-Marguerite, pour Alger; Barsac, pour Rouen. ANTOINE Guerrier, Af. Saint-Germain, Formose, Le Creusot, Commandant-Africain. BONE. ARRIVÉS le 20, Soussen et Roubaisien de Philippeville. Les lasers de Djidjelli: le 21, Seine-City, de Philippeville; Progress, de Sfax. PARTIE le 20, P.-L.-M.-2e. pour Dunkerque le 21, Roussaten et Saint-Cyrille, pour Tunis; Soussen, pour Marseille. CARDIFF. ARRIVÉ le 20, Hibernian. PARTIE le 21, Loth, pour Auray. DOUARN. ARRIVE le 21, Diamant-du-Havre. PARTIE le 20, Gros-Pierre pour Rouen. Le 21, Borne-de-Douarn pour Le Havre. CASABLANCA. ARRIVE le 21, Koutoubia de Marseille. PARTIE le 21, Perleure pour Mazagan; Cap-Guil pour Agadir; Denne pour Marseille; Affrondo pour Rouen. DUNKERQUE. ARRIVES le 21, Tésager-Schuster de Brest; P.-L.-M.-24 de La Coruña. PARTIE le 21, P.-L.-M.-26 pour Southampton; Sargasse pour Le Havre, Artabaze pour Anvers. DEPPE. ARRIVE le 21. Placide-Faroche du Havre. PARTIE le 21, Placide-Faroche pour Boulogne. GRIMSBY. PARTIE le 21, Pessac, pour Dieppe. LE HAVRE. ARRIVES: le 21, Cherbourg et René-Mathurin de Cherbourg; Porte-Souche de Rouen; Ramie de Dunkerque. PARTIE le 20, voilier pour Dunkerque ORIENT. ARRIVES le 21, Medoc de Nantes et Le Couteur et Est-ecot
Seine-City, de Philippeville; Progress, de Sfax. PARTIE le 20, P.-L.-M.-2e. pour Dunkerque le 21, Roussaten et Saint-Cyrille, pour Tunis; Soussen, pour Marseille. CARDIFF. ARRIVÉ le 20, Hibernian. PARTIE le 21, Loth, pour Auray. DOUARN. ARRIVE le 21, Diamant-du-Havre. PARTIE le 20, Gros-Pierre pour Rouen. Le 21, Borne-de-Douarn pour Le Havre. CASABLANCA. ARRIVE le 21, Koutoubia de Marseille. PARTIE le 21, Perleure pour Mazagan; Cap-Guil pour Agadir; Denne pour Marseille; Affrondo pour Rouen. DUNKERQUE. ARRIVES le 21, Tésager-Schuster de Brest; P.-L.-M.-24 de La Coruña. PARTIE le 21, P.-L.-M.-26 pour Southampton; Sargasse pour Le Havre, Artabaze pour Anvers. DEPPE. ARRIVE le 21. Placide-Faroche du Havre. PARTIE le 21, Placide-Faroche pour Boulogne. GRIMSBY. PARTIE le 21, Pessac, pour Dieppe. LE HAVRE. ARRIVES: le 21, Cherbourg et René-Mathurin de Cherbourg; Porte-Souche de Rouen; Ramie de Dunkerque. PARTIE le 20, voilier pour Dunkerque ORIENT. ARRIVES le 21, Medoc de Nantes et Le Couteur et Est-ecot de Nantes. PARTIE Medoc pour Brest; Est-ecot pour Nantes. Marte pour Fowey: Mouffe-Le-Moine pour Barry: Saint pour Nantes. ATTENDUS Penchateau, Caumart, Bidaussa, remorqueur. LA ROCHELLE-PALICE. ARRIVES le 21, Fornponnier, de Marseille; Clin, de Bordeaux. PARTIE le 21, Jeune-Denis, Chalutier Fimes, voilier Gustave. LE LEGUE. ARRIVES le 20 Pomente, de Trévestin; Saint-Jean de Saint-Quay le 21 JMOxet, de Dunkerque GCM, d'Ayr. LONDRES, PARTIE, le 21 Royal Oak, pour Rouen. MIDDLESBROUGH. PARTIE, le 20 Cataract, pour Dunkerque Astrée, pour Caen. MARSEILLE. ARRIVES le 21, Sporttem, de Bone; El-Bantara, d'Alger; Boudjem, d'Oran. PARTIE: 21, Astrée, pour Londres: Ténedos, pour Alger. Président-Dat-Piaz, pour Oran: Gouverneur-Tirard, pour Alger; Gouverneur-Grévy, pour Tunis ATTENDUS Pascal-Paul, d'Alger: Rimet, de Tunis; El-Btar, de Bone; Gouverneur-Grettois, d'Alger. NANTES ARRIVES le 21. Ville de Sète, d'Anvers via Bordeaux; Gata, de Portishead; Virgo-Piscicorum, de Lorient; Maury, de Saint-Nazaire romain de Pauillac; Sarnia, de Swansea. PARTIE: Penhouët, pour Quimper: Penno pour Constantinza: Enten, pour Tyne; Carmine, pour Belle-Ile, via Donges; Galéa, pour Bilbao: Astorga, pour Saint-Nazaire: Tomyris, pour Pauillac. ATTENDUS Nantaise, Fort du Saint-Paier, Sahoutien, British-Empress, Nantaise, Veritas, Penchateau, remorqueur Louis-Mercier, Saint-Clair, Dundas, Duncan, Zantea, Gallois, Stutchbury, Oran. ARRIVE le 20, Djab, de Néaouma; Ulier, d'Alger; Picc, d'Alger; Sommet, d'Alger. PARTIE le 20,
Saint-Jean de Saint-Quay le 21 JMOxet, de Dunkerque GCM, d'Ayr. LONDRES, PARTIE, le 21 Royal Oak, pour Rouen. MIDDLESBROUGH. PARTIE, le 20 Cataract, pour Dunkerque Astrée, pour Caen. MARSEILLE. ARRIVES le 21, Sporttem, de Bone; El-Bantara, d'Alger; Boudjem, d'Oran. PARTIE: 21, Astrée, pour Londres: Ténedos, pour Alger. Président-Dat-Piaz, pour Oran: Gouverneur-Tirard, pour Alger; Gouverneur-Grévy, pour Tunis ATTENDUS Pascal-Paul, d'Alger: Rimet, de Tunis; El-Btar, de Bone; Gouverneur-Grettois, d'Alger. NANTES ARRIVES le 21. Ville de Sète, d'Anvers via Bordeaux; Gata, de Portishead; Virgo-Piscicorum, de Lorient; Maury, de Saint-Nazaire romain de Pauillac; Sarnia, de Swansea. PARTIE: Penhouët, pour Quimper: Penno pour Constantinza: Enten, pour Tyne; Carmine, pour Belle-Ile, via Donges; Galéa, pour Bilbao: Astorga, pour Saint-Nazaire: Tomyris, pour Pauillac. ATTENDUS Nantaise, Fort du Saint-Paier, Sahoutien, British-Empress, Nantaise, Veritas, Penchateau, remorqueur Louis-Mercier, Saint-Clair, Dundas, Duncan, Zantea, Gallois, Stutchbury, Oran. ARRIVE le 20, Djab, de Néaouma; Ulier, d'Alger; Picc, d'Alger; Sommet, d'Alger. PARTIE le 20, Oued-Eddah, pour Moulaganem le 21. Rose-Sécond, pour Alger Sidokba, Djebel-Dira, Sidi-Bel-Abbès, pour Marseille. PORT-VENDRES. ARRIVE le 21. Rann, de Casablanca d'Oran PHILIPPEVILLE. ARMÉE le 20 Malienne, Soussen, de Bougie Sainte-Croix, d'Alger El-Biar, de Bone, PARTIE Roubaisien, Nanncy-Cy-à-Cie, ouest, pour Bone; Soussen-Secundo, Actif, pour Djidjelli Augustin-LeBon, pour Bougie. QUIBERON. ARRIVES: le 20, Idole, de Bordeaux; Tamise, de Orléans: L'Alma, de Cardiff Sydabelle (voil.), de Cardiff. ROUEN. ARRIVES, le 21 Sainte-Catherine, d'Alger Capitaine-Penfe, de Boulogne Commandant-Labostre, de Swansea S.-N. de Cardiff Commandeur-Le Tœuf, du Havre Durand, d'Oran. PARTIE Pomerol, pour Le Havre; Bacchus, pour Tunis. Badisnape, pour Dunkerque; Pottin-Canet, pour Bayonne Sette-Diattes, pour l'Avort. SWANSEA. ARRIVE le 20 Helemery. SETÉ. ARRIVE le 21 Bresco, de Marseille. PARTIE Nemausis-23, pour Alger Bresco, pour Marseille. Sfax PARTIE le 20 Pat-ante, pour Southampton et Marseille Sud, pour Alicante. TANGER. PARTIE le 21 Oued-Fed, pour Agadir Stea, pour Malte WATERFORD. ARRIVE le 20 P.-L.-M.-24. PARTIE Cauciuse, Macand, pour Le Bouclier. Navires divers Signalés par T. S. F. le 21 mars À CASABLANCA-RADIO OMed-fét. Patié, Portet, Jean-Hamonet. À TANGER-RADIO Pattes, Shehretade, Dafila. OMerc, OMed-Fet, Léopold L, D., Midila, Gazcon Oued, Mtilah Jean-Hamonet, Hoobad, amiral-torpedé. Foucauld. À OUESSANT-RADIO Le Jehan, Jolie, Aymon, Commandant Monselet, Bahram, OMptae, Cherbourgais 111,
20, Idole, de Bordeaux; Tamise, de Orléans: L'Alma, de Cardiff Sydabelle (voil.), de Cardiff. ROUEN. ARRIVES, le 21 Sainte-Catherine, d'Alger Capitaine-Penfe, de Boulogne Commandant-Labostre, de Swansea S.-N. de Cardiff Commandeur-Le Tœuf, du Havre Durand, d'Oran. PARTIE Pomerol, pour Le Havre; Bacchus, pour Tunis. Badisnape, pour Dunkerque; Pottin-Canet, pour Bayonne Sette-Diattes, pour l'Avort. SWANSEA. ARRIVE le 20 Helemery. SETÉ. ARRIVE le 21 Bresco, de Marseille. PARTIE Nemausis-23, pour Alger Bresco, pour Marseille. Sfax PARTIE le 20 Pat-ante, pour Southampton et Marseille Sud, pour Alicante. TANGER. PARTIE le 21 Oued-Fed, pour Agadir Stea, pour Malte WATERFORD. ARRIVE le 20 P.-L.-M.-24. PARTIE Cauciuse, Macand, pour Le Bouclier. Navires divers Signalés par T. S. F. le 21 mars À CASABLANCA-RADIO OMed-fét. Patié, Portet, Jean-Hamonet. À TANGER-RADIO Pattes, Shehretade, Dafila. OMerc, OMed-Fet, Léopold L, D., Midila, Gazcon Oued, Mtilah Jean-Hamonet, Hoobad, amiral-torpedé. Foucauld. À OUESSANT-RADIO Le Jehan, Jolie, Aymon, Commandant Monselet, Bahram, OMptae, Cherbourgais 111, attracteur, Fructidor, d'échantillons Principal Carvin, Statueville StLouis, P. L. M. 17. Mouffe-Le Moyne, Albert Le Borgne, Henry Guégan. LE « CAP-VARELLA » SERA RÉPARÉ À SUZET London, le 21 mars (De notre correspondant spécial). Le Cap-varelli dont on nous a annoncé hier les avaries d'hélice, sera mis en cale sèche à Suez en vue des réparations que nécessitent une de ses hélices. La cale sèche sera disponible le 24 courant. DÉPART DU « COMMANDANT LOUIS-RICHARD » Suez-Marseille, 21 mars, Le Commandant Louis-Richard, armateur M. Guérin, partira le Jeudi 26 mars, vers 8 heures du matin. L'équipage pourra apporter ses effets à partir de mercredi matin. RECRUTEMENTS MARITIMES Reculreme urant UMTAM. aMeets, comptant. pensions &amp;MMnt a rAttaet à tammut. ttoaaet jotam t tt. tn tmoOtcoet* Bout &amp; reoontt LE GUILVINEUR PECHE DU 20 MARS. Cotite ? Les cotte langoustiers de Lechiatti sont rentrés au courant des Journées de mardi, mercredi et Jeudi et ont livré leur pêche aujourd'hui variant de 60 à 100 langoustines par bateau environ, soit de 40 à 80 kg vendues à raison de 23.50 frs. kg aux mareyeurs; les mêmes bateaux ont ramené de 10 à 30 kg de homards vendus 18 frs. Les 80 à 200