jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les progénitures de ceux-ci seront capables d’une énergie pareille à celle de nos grands hommes d’aujourd’hui et d’autrefois qui pour la plupart ont su apprécier les dons de la nature tels que le vin. (Eulenburg, Schmidtd-Rimpler.) L’alcool sous forme de vin a toujours été le tonique par excellence ; il purifie les nerfs, remonte le moral et aide à passer par les misères de la vie ; l’humanité devrait-elle s’en priver parce qu’il présente un danger pour les esclaves du dévergondage ? (Robert, Eulenburg, Schottelius, Schultz, Schmidt-Rimpler, E. Harnack etc.) Le vin est un digestif de premier ordre, un générateur de vitalité pour l'estomac, le cœur et le cerveau ; le vin est l’ami de l’homme, il lui donne la joie et l'appétit de vivre, il est le lait des vieillards. (Prof. von Leyden, E. von Behring, Rubner, Einlemburg, E. Harnack, König-Berlin.) Personne ne niera que le vin est un remède indispensable au chevet de presque toutes les maladies ; il est souvent un préventif. (Dettweiller, Schulz, von Gruetzner.) «Le vin est à considérer comme un aliment précieux. (Von Noorden, von Amoerte.) Extra Dry 40° : Portos da Silva Jerez Blasquez F. DOUBRERE Bayonne Téléphone 2.77 Leyden, Klemperer, Schmidt-Rimpler, Senator. » Au point de vue social on doit donc encourager systématiquement la consommation des vins légers à la place des boissons plus fortes ; c’est mettre en œuvre un des moyens les plus efficaces pour améliorer la société, et cela seul réclame de sérieuses réflexions. Comment on achète le vin de Bordeaux Comment se procurer de bon vin? Voilà la question qui se pose et qui en résumé, est la seule qui intéresse le consommateur. Avec le rédacteur du Lancel, nous disons que les vins de Bordeaux n’ont jamais été plus purs qu’ils ne le sont aujourd’hui. Nous ajoutons que le consommateur trouvera à Bordeaux des vins qui s’adaptent à tous les goûts et à toutes les bourses. Celui qui a des moyens modérés et qui désire faire du vin sa boisson coutumière aura toute facilité de le faire à un prix raisonnable. Pour celui qui voudrait apprécier les qualités
» Au point de vue social on doit donc encourager systématiquement la consommation des vins légers à la place des boissons plus fortes ; c’est mettre en œuvre un des moyens les plus efficaces pour améliorer la société, et cela seul réclame de sérieuses réflexions. Comment on achète le vin de Bordeaux Comment se procurer de bon vin? Voilà la question qui se pose et qui en résumé, est la seule qui intéresse le consommateur. Avec le rédacteur du Lancel, nous disons que les vins de Bordeaux n’ont jamais été plus purs qu’ils ne le sont aujourd’hui. Nous ajoutons que le consommateur trouvera à Bordeaux des vins qui s’adaptent à tous les goûts et à toutes les bourses. Celui qui a des moyens modérés et qui désire faire du vin sa boisson coutumière aura toute facilité de le faire à un prix raisonnable. Pour celui qui voudrait apprécier les qualités délicieuses des excellents vins de Bordeaux, il trouvera à Bordeaux tout ce qu’il peut désirer pour fêter ses hôtes. En s’adressant à une maison connue sous la garantie du nom de cette maison et de ses marques, le consommateur est assuré d’avoir toute satisfaction. Pour terminer nous ne pouvons mieux faire que citer la réflexion de ce judicieux diplomate anglais qui disait : Ce qu’il faut considérer dans une lettre de change c'est la signature, l’endos : toutes sont pareilles de forme mais leur valeur diffère suivant qu’elles sont signées par l’un ou par l’autre. Il en est de même pour le vin et l’endos d’une maison connue garantit au consommateur la qualité du produit qu’il reçoit. Tant vaut la signature du négociant sur l’étiquette, tant vaut le vin contenu dans la bouteille. Le commerce des vins de liqueur est, sur la place de Bordeaux, d’une importance très grande ; il n’est pas de maison s’occupant de vins et de spiritueux qui ne vende plus ou moins, soit en France soit à l’étranger, ses vins généreux. Importés des pays d’origine par des spécialistes sachant choisir les vins qui sauront plaire au consommateur, ils seront soignés à la façon bordelaise, de
faire que citer la réflexion de ce judicieux diplomate anglais qui disait : Ce qu’il faut considérer dans une lettre de change c'est la signature, l’endos : toutes sont pareilles de forme mais leur valeur diffère suivant qu’elles sont signées par l’un ou par l’autre. Il en est de même pour le vin et l’endos d’une maison connue garantit au consommateur la qualité du produit qu’il reçoit. Tant vaut la signature du négociant sur l’étiquette, tant vaut le vin contenu dans la bouteille. Le commerce des vins de liqueur est, sur la place de Bordeaux, d’une importance très grande ; il n’est pas de maison s’occupant de vins et de spiritueux qui ne vende plus ou moins, soit en France soit à l’étranger, ses vins généreux. Importés des pays d’origine par des spécialistes sachant choisir les vins qui sauront plaire au consommateur, ils seront soignés à la façon bordelaise, de ce fait ils obtiendront un cachet et une distinction remarquables. Il nous a été permis plusieurs fois de faire déguster le vin vieilli à Bordeaux en comparaison avec le même vin soigné au pays d’origine ; c’est avec plaisir que nous avons constaté que la qualité obtenue à Bordeaux était franchement supérieure à celle acquise par le vin resté au pays d’origine, de l’avis même des producteurs nationaux du vin dégusté. Passons à une étude rapide de ces sortes de vins. Les principaux pays produisant des vins de liqueur sont : le Portugal, l’Espagne, l’Italie, la Grèce et la France. Si quelques vins ont une très grande ressemblance entre eux par suite de la similitude de cépages, d’autres, par contre, sont de types très différents pouvant plaire au goût de tous les consommateurs. (A Suivre) Ed. Rozes, Président de l’Union du Commerce des Vins de Liqueur. Extrait du Sud-Ouest Economique. Restaurant SUPERVIE PAU -17, Rue Carnot PAU Les Vins et Champagnes de la GRAPPE d’OR F. El/ EL R?ElL, Propriétaire s’imposent pour un bon repas 49, rue de Verdun — BIARRITZ BIARRITZ HOTEL D’ANGLETERRE M. Burton Philippson, M. Julio Hidalgo et famille, M. Charles de Camiade, M. Pablo Alzala, M.
franchement supérieure à celle acquise par le vin resté au pays d’origine, de l’avis même des producteurs nationaux du vin dégusté. Passons à une étude rapide de ces sortes de vins. Les principaux pays produisant des vins de liqueur sont : le Portugal, l’Espagne, l’Italie, la Grèce et la France. Si quelques vins ont une très grande ressemblance entre eux par suite de la similitude de cépages, d’autres, par contre, sont de types très différents pouvant plaire au goût de tous les consommateurs. (A Suivre) Ed. Rozes, Président de l’Union du Commerce des Vins de Liqueur. Extrait du Sud-Ouest Economique. Restaurant SUPERVIE PAU -17, Rue Carnot PAU Les Vins et Champagnes de la GRAPPE d’OR F. El/ EL R?ElL, Propriétaire s’imposent pour un bon repas 49, rue de Verdun — BIARRITZ BIARRITZ HOTEL D’ANGLETERRE M. Burton Philippson, M. Julio Hidalgo et famille, M. Charles de Camiade, M. Pablo Alzala, M. Alberto Artajo, M. Molina, M. et Mme Manuel Marroquin, M. Hugo Scherer, M. et Mme Eric Crundall, M. Harold Hone et famille, M. et Mme Pierre Leclerc, M. et Mme Romero Araoz, Marquis et Marquise de Lamiaco. GRAND-HOTEL ET BELLEVUE-PALACE M. Armand Jaudel, M. et Mme Santiago Alba, M. Emilio Iglesias, Mrs Godsell, Miss Wilson, M. John Burbright, M. et Mrs Madew, M. et Mme Heyndrick, M. et Mrs Andrew Stevenson, M. et Mrs Coon Colin, M. C. Garcia, Marquis de Tarres Ocana, Mme de Léon, Mme de Gahndez, M. Cyril Osford, M. Oxnard, M. Jean de Merly, Mme Claude Dalbane, M. W. Rogers, M. W. Sanders, Mme Fringhian, Comte de Urquijo, M. A. Stevens, Mme Brunstein, Mme Pilar Ozores de Prado. HOTEL LA MAISON BASQUE M. et Mme Lesgourguês, M. et Mme de Saraida, M. de Montlivault, M. et Mme Pons de Vire, M. Lefèvre Jacques, M. Abascal, M. Lorenzo de Benito, M. et Mme Héderne, M. et Mme Jonneau, M. Glenn et famille, Mme et Mlle Cathelineau, M. de Jauréguy, M. Wilson, M. et Mme Duclanc. M. et Mme Del Busto, M. et Mme Duclano, M. et Mme Piquet, M. et Mme Le Quellec, M. Cortis, M. Gardeazabal,
Iglesias, Mrs Godsell, Miss Wilson, M. John Burbright, M. et Mrs Madew, M. et Mme Heyndrick, M. et Mrs Andrew Stevenson, M. et Mrs Coon Colin, M. C. Garcia, Marquis de Tarres Ocana, Mme de Léon, Mme de Gahndez, M. Cyril Osford, M. Oxnard, M. Jean de Merly, Mme Claude Dalbane, M. W. Rogers, M. W. Sanders, Mme Fringhian, Comte de Urquijo, M. A. Stevens, Mme Brunstein, Mme Pilar Ozores de Prado. HOTEL LA MAISON BASQUE M. et Mme Lesgourguês, M. et Mme de Saraida, M. de Montlivault, M. et Mme Pons de Vire, M. Lefèvre Jacques, M. Abascal, M. Lorenzo de Benito, M. et Mme Héderne, M. et Mme Jonneau, M. Glenn et famille, Mme et Mlle Cathelineau, M. de Jauréguy, M. Wilson, M. et Mme Duclanc. M. et Mme Del Busto, M. et Mme Duclano, M. et Mme Piquet, M. et Mme Le Quellec, M. Cortis, M. Gardeazabal, M. et Mme de Jauréguy, Mme Larivière, M. Lafon, HOTEL CONTINENTAL Duc et Duchesse de Baena, Marquise de Villamanrique, Miss G. Prentice, Mme Charles Nathan, Mme A. Josse, Miss Anne Paxson, M. et Mme de Homen Christo, Comtesse de Adora, Adiss A. E. Reid, Miss M. Colley, Duchesse de Médinacelli, Mme M. Hennessy et famille, Duc et Duchesse de Plasencia, M. Peltzer, Duchesse de Amalfi, Baron et Baronne de Chassériau, Marquis et Marquise de Compofuerte, Ad. et Adrs Hamilton Whiteford, Adiss Muriel Stebles, M. et Mme Polo de Bernabé, M. et Mrs Fred Elifton. HOTEL DES CHARDONS Miss Gun, M. le Comte de Peralta, Mme de Alontarnal, Mme Lukis, M. le Marquis de Rivero, M. Constable. HOTEL LEFEVRE MM. Voutcho, M. Heququout, M. et Mme Lévy de Souza, Mme Duval Hélène, M. et Mme Redell-Martin et fils, Mme la Baronne de Rabusson et fils, Mme la Comtesse de Castilleja de Guzman, Mlle Dolorès Sevilla, Mme Barrère Clémentine, Mlle Maria de Cardenas, Mlle Iparraguire, M. Churchill-Loughman, Lady Stapleton, M. le docteur Richard Wagner et Mme, Mlle Rodriguez de Rivas, M. Rodriguez de Rivas, Adrs Cape, M. le Comte et Mme de Rochambeau, Ad. et Mme Raoul Baudouin, M. le lieutenant-colonel Sparrow.
Mme M. Hennessy et famille, Duc et Duchesse de Plasencia, M. Peltzer, Duchesse de Amalfi, Baron et Baronne de Chassériau, Marquis et Marquise de Compofuerte, Ad. et Adrs Hamilton Whiteford, Adiss Muriel Stebles, M. et Mme Polo de Bernabé, M. et Mrs Fred Elifton. HOTEL DES CHARDONS Miss Gun, M. le Comte de Peralta, Mme de Alontarnal, Mme Lukis, M. le Marquis de Rivero, M. Constable. HOTEL LEFEVRE MM. Voutcho, M. Heququout, M. et Mme Lévy de Souza, Mme Duval Hélène, M. et Mme Redell-Martin et fils, Mme la Baronne de Rabusson et fils, Mme la Comtesse de Castilleja de Guzman, Mlle Dolorès Sevilla, Mme Barrère Clémentine, Mlle Maria de Cardenas, Mlle Iparraguire, M. Churchill-Loughman, Lady Stapleton, M. le docteur Richard Wagner et Mme, Mlle Rodriguez de Rivas, M. Rodriguez de Rivas, Adrs Cape, M. le Comte et Mme de Rochambeau, Ad. et Mme Raoul Baudouin, M. le lieutenant-colonel Sparrow. HOTEL METROPOLE ET BAYONNE M. et Mme Kraft, Mme Boursier, M. Duboscq, M. et Mme Redfern, Mme Dayle, Aime Mailluchet, M. et Mme Cattermole, M. Van den Ven, M. Trouchart, M. et famille Vaillant, M. Foster, M. Bennett, M. et Aime Bonte, M. et Adrs Wilson, Miss Gower. M. et Mme Kraft, M. et famille Stevenson, M. et famille Duboscq, M. et Mme Redfern, M. et Mme Richard, M. et famille Blummers, Al. Smith, M. Quet, HOTEL ATLANTIQUE M. et Aime Frank Trubee, M., Mme Walter Chrystie et leurs enfants, M. et Mme Somme, Adrs Sharp, M. et Adrs Mattot. Ad. Somme, Mme Weininger, Mme Bauer, Mme Sharp, Ad. W. Chrystie, M. et Mme Harden, Lord Cadogan, Major Avery, M. et Mme Conrad Boe, M. et Mme Herman Boe, M. et Mme Anderson. HOTEL DU PALAIS S. E. l’Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique à Madrid, Al. et Mrs Ogden Hammond, Ad. et Mme Theodore Dentz, Ad. et Mrs C. Bishop, M. et Mrs Thomas C. Desmond, Ad. R. Grunbaum, Aille Klempner de la Grande, M. Marceline Blanco, M. M. Canelleras, Al. et Mrs S. H. Kaye, M. Bradford H. Walker, M. et Mrs Edmond G. Sole, M. et Mrs Harry R.
Mme Kraft, M. et famille Stevenson, M. et famille Duboscq, M. et Mme Redfern, M. et Mme Richard, M. et famille Blummers, Al. Smith, M. Quet, HOTEL ATLANTIQUE M. et Aime Frank Trubee, M., Mme Walter Chrystie et leurs enfants, M. et Mme Somme, Adrs Sharp, M. et Adrs Mattot. Ad. Somme, Mme Weininger, Mme Bauer, Mme Sharp, Ad. W. Chrystie, M. et Mme Harden, Lord Cadogan, Major Avery, M. et Mme Conrad Boe, M. et Mme Herman Boe, M. et Mme Anderson. HOTEL DU PALAIS S. E. l’Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique à Madrid, Al. et Mrs Ogden Hammond, Ad. et Mme Theodore Dentz, Ad. et Mrs C. Bishop, M. et Mrs Thomas C. Desmond, Ad. R. Grunbaum, Aille Klempner de la Grande, M. Marceline Blanco, M. M. Canelleras, Al. et Mrs S. H. Kaye, M. Bradford H. Walker, M. et Mrs Edmond G. Sole, M. et Mrs Harry R. Lewis, M. H. H. Haydon, Mrs C. N. Ledeatt. Miss F, Al. K. Lewis, M. et Adrs John H. Auerbach, Ad. et Adrs Juan Carcales, M. et Mrs Anbury Feather. HOTEL DES PRINCES M. Sainte-Marie, Mlle Fisch, Mme Probst, Miss Perwin, Miss Holloway, Miss Farrell, Miss A. O. Farrell, Miss Walsh, Miss Coffey, Miss Herbert, Miss Harwood, Miss Whittingham, Miss King, Al. et Adrs Walker, M. Wilkinson, Lady Ashbourne, M. et Mrs Smyllie, M. le Colonel Paille, ViceAmiral et Mme Fauckner, M. et Adrs de Beosinghe, Mrs Hansen, M. Ferrari. HOTEL REGINA ET DU GOLF Al. Elliot, Adrs R. Scott, M. Hughes, M. J. Aduanez et famille, Al. et Mrs R. H. Rycroft, Ad. et Mrs C. A. Griffiths, General Sir Gerald and Lady Kitson, M. et Mrs A. W. Alatthew, Comte et Comtesse de Arge, Alarquis de Montortal, Ad. et Mrs Ch. Eells, M. Frank D. Mockler. M. Elliott, Famille Mendez, M. et Mrs Rycroft, M. et Mrs Griffiths, General et lady Kitson, M. et Mrs A. W. Alatthew, HOTEL BIARRITZ-SALINS Mme la Comtesse de Mona, M. Gaüzère, Mme Foiret, Mme Selhmann, Famille Fabry Mme Harlequin Famille Ribeiro da Costa, M. et Mme Rau, Mme Galloné, M. et Mme
Walsh, Miss Coffey, Miss Herbert, Miss Harwood, Miss Whittingham, Miss King, Al. et Adrs Walker, M. Wilkinson, Lady Ashbourne, M. et Mrs Smyllie, M. le Colonel Paille, ViceAmiral et Mme Fauckner, M. et Adrs de Beosinghe, Mrs Hansen, M. Ferrari. HOTEL REGINA ET DU GOLF Al. Elliot, Adrs R. Scott, M. Hughes, M. J. Aduanez et famille, Al. et Mrs R. H. Rycroft, Ad. et Mrs C. A. Griffiths, General Sir Gerald and Lady Kitson, M. et Mrs A. W. Alatthew, Comte et Comtesse de Arge, Alarquis de Montortal, Ad. et Mrs Ch. Eells, M. Frank D. Mockler. M. Elliott, Famille Mendez, M. et Mrs Rycroft, M. et Mrs Griffiths, General et lady Kitson, M. et Mrs A. W. Alatthew, HOTEL BIARRITZ-SALINS Mme la Comtesse de Mona, M. Gaüzère, Mme Foiret, Mme Selhmann, Famille Fabry Mme Harlequin Famille Ribeiro da Costa, M. et Mme Rau, Mme Galloné, M. et Mme da Costa-Sobo, M. Leon de Seun. Comtesse de Mora, Mme de Sébastien, Mlle Iwmamii...I..— Fabrique de Perles Orientales Massives LA PERLE MAITENA MAITENA Rue Vincent-Barionnet : Avenue Turin La Plage St-JEAN-DE-LUZ Visitez le Magasin de Vente de la Fabrique Colliers de Perles, Sautoirs Bijouterie de Fantaisie, Nacrolaque HOTEL CONTINENTAL BIARRITZ LA PERLE PRÉFÉRÉE PRIX IDÉAL ÉCONOMIQUE Bosset, M. et Mme Rau, M. et Mme da Costa Sobo, Famille Farley, Mme Nounez, M. Lombardi, Mme Gallone, Famille Ribino da Costa, Famille Cervantes, M. et Mlles Léon de Léon, Mme Lehmann, Mlle Ramirez, Mme Halnley, Mme Foiret, Mme Pertzoff, M. et Mme Garcia, Mme Pillon, Mme Bouis, Comte et Comtesse Goethals. HOTEL LE SAHEL M. et Mrs Aytoun, M. Beascoechea, Miss Seins, M. et Mme Echagaray, Mrs Berne, M. le colonel Etheridge, Mme Larrue, M. Lehmann, M. et Mme Poole, M. Peet Vohlam, M. et Mme Taburiaux, M. Gautheron, M. et Mme Carcaga. Colonel Etheridge, Mrs Liban Berne, Major General and Mrs Andrew Gibbs, M. et Mme Larrue, Colonel and Mrs Ayton, Senor Beascoechea, M. and Mrs Robert Poole, M. et Mme Chavreau. Famille Freisco, M. Froument, M. Céaux, TERRASSE-HOTEL Miss Maygone, M. et Mme Foster, M. Dupuy, M. Berzé, M. Guitton,
LA PERLE PRÉFÉRÉE PRIX IDÉAL ÉCONOMIQUE Bosset, M. et Mme Rau, M. et Mme da Costa Sobo, Famille Farley, Mme Nounez, M. Lombardi, Mme Gallone, Famille Ribino da Costa, Famille Cervantes, M. et Mlles Léon de Léon, Mme Lehmann, Mlle Ramirez, Mme Halnley, Mme Foiret, Mme Pertzoff, M. et Mme Garcia, Mme Pillon, Mme Bouis, Comte et Comtesse Goethals. HOTEL LE SAHEL M. et Mrs Aytoun, M. Beascoechea, Miss Seins, M. et Mme Echagaray, Mrs Berne, M. le colonel Etheridge, Mme Larrue, M. Lehmann, M. et Mme Poole, M. Peet Vohlam, M. et Mme Taburiaux, M. Gautheron, M. et Mme Carcaga. Colonel Etheridge, Mrs Liban Berne, Major General and Mrs Andrew Gibbs, M. et Mme Larrue, Colonel and Mrs Ayton, Senor Beascoechea, M. and Mrs Robert Poole, M. et Mme Chavreau. Famille Freisco, M. Froument, M. Céaux, TERRASSE-HOTEL Miss Maygone, M. et Mme Foster, M. Dupuy, M. Berzé, M. Guitton, M. Caunes, M. Conquy, M. Job, M. et Mme Campabut, M. et Mme de Lion, Famille Cassaguavère. M. Pains, M. et Mme Causse, Miss Dons, M. Perrault, M. Scriabine, Miss Closes, M. Tisserand, M. Heudel, M. et Mme Incoulat, M. Darensky, M. et Mme Bernard, Famille Canat. Sénor Márquez Sastre y familia, M. Edward Harris, M. et Mme René Caen, Sir Stuart Menteth, Miss Stuart Menteth, M. Salomon Baretzki, M. et Mme Chavreau, M. Boutin, HOTEL VICTORIA Miss Alice-Agnès Wood, Mme et Mlle Plumel, M. et Mrs H. Hopkins, M. et Miss Maxwell, M. Brown, M. et Mme P. Fourniols, M. López Andueza, M. Rapelart, M. et Mme Le Jeune de Munsbach, M., Mme et Mlle A. Costa, M., Mme et Mlle Watson, M. Irish, M, et Mme Langmuir, M. Butters, Mme Van der Pals. Miss Marshall, Miss Marks, Mrs Baxter, Saint-Jean-de-Luz, HOTEL ANGLETERRE Mme Bispham et Misses Thompson, M. et Mlle Maxwell, M. Brown, M. Cox, M. G. Otlet, Capitaine Frumeau et famille, M. et Mme Walsh, Mme Herbert, Miss Cowper, M. Curran et famille, M. Mac Govern, M. Walch, M. et Mme Terry, Miss Adam. HOTEL DE PARIS M. et Mme Biarnès, Comte de Leducourt et famille, M.
y familia, M. Edward Harris, M. et Mme René Caen, Sir Stuart Menteth, Miss Stuart Menteth, M. Salomon Baretzki, M. et Mme Chavreau, M. Boutin, HOTEL VICTORIA Miss Alice-Agnès Wood, Mme et Mlle Plumel, M. et Mrs H. Hopkins, M. et Miss Maxwell, M. Brown, M. et Mme P. Fourniols, M. López Andueza, M. Rapelart, M. et Mme Le Jeune de Munsbach, M., Mme et Mlle A. Costa, M., Mme et Mlle Watson, M. Irish, M, et Mme Langmuir, M. Butters, Mme Van der Pals. Miss Marshall, Miss Marks, Mrs Baxter, Saint-Jean-de-Luz, HOTEL ANGLETERRE Mme Bispham et Misses Thompson, M. et Mlle Maxwell, M. Brown, M. Cox, M. G. Otlet, Capitaine Frumeau et famille, M. et Mme Walsh, Mme Herbert, Miss Cowper, M. Curran et famille, M. Mac Govern, M. Walch, M. et Mme Terry, Miss Adam. HOTEL DE PARIS M. et Mme Biarnès, Comte de Leducourt et famille, M. Bariand, Mme et Mlle Destable, M. Marquet, M. Shiver, M. Souville, Mme et Mlle Joaillet, M. G. de Lachapelle, M. Torczyna et famille, Mme et Mlle Ernoult, Mmes Champoiseau, M. Aubry. HENDAYE CENTRAL HOTEL M. Valabrègue, M. Battin, M. Beeus, M. Schumberger, M. et Mme Elling, CIBOURNE HOTEL-VILLA FRANCO-ITALIEN Mlle Taylor, Mme Sléhier, M. Sléhier. BAYONNE GRAND-HOTEL M. Roussel, M. Rogier Marcel, M. Remeny André, M. Olibet Pierre, M. Duncan, M. Delarbre, M. Perrin, M. Julion Jacques, M. Grenier Edmond, M. Krien Victor, M. Duporté, M. Rousseraud, M. Andrau Paul, M. Duclaud Joseph, M. Bourucas, M. Taillat, M. Claudier Alphonse, M. Goetchel Edmond, M. Wateler Adolphe, M. Leverd, M. Baylac Maurice, M. Gorgola, M. Maisonnave, M. Barbot Henri, M. Dasque Gaston, M. Merey, M. Millot Paul, M. Erdrich Fernand, M. Andorn Henri, M. Portions, M. Trotignon Raymond, M. Maniel, M. Lisse, M. Préziosi, MM. Duhart, M. Martinet, M. Rhône, M. Petit Marx, M. Cabrolié, M. Isidoré, M. Soussens, M. Garros, M. Sabin Nelsama, M. Pépy, M. Brume Pierre, M. Devos Mathieu, M. Veyssière, M. Aubert Gény, M. Poy Charles, M. Julidière Jean, M. Berges Pierre, M. Lillo Marcel, M. Samuel, M. Duguet Léon, M. Jouannet Charles, M. Broca Edouard, M.
Taylor, Mme Sléhier, M. Sléhier. BAYONNE GRAND-HOTEL M. Roussel, M. Rogier Marcel, M. Remeny André, M. Olibet Pierre, M. Duncan, M. Delarbre, M. Perrin, M. Julion Jacques, M. Grenier Edmond, M. Krien Victor, M. Duporté, M. Rousseraud, M. Andrau Paul, M. Duclaud Joseph, M. Bourucas, M. Taillat, M. Claudier Alphonse, M. Goetchel Edmond, M. Wateler Adolphe, M. Leverd, M. Baylac Maurice, M. Gorgola, M. Maisonnave, M. Barbot Henri, M. Dasque Gaston, M. Merey, M. Millot Paul, M. Erdrich Fernand, M. Andorn Henri, M. Portions, M. Trotignon Raymond, M. Maniel, M. Lisse, M. Préziosi, MM. Duhart, M. Martinet, M. Rhône, M. Petit Marx, M. Cabrolié, M. Isidoré, M. Soussens, M. Garros, M. Sabin Nelsama, M. Pépy, M. Brume Pierre, M. Devos Mathieu, M. Veyssière, M. Aubert Gény, M. Poy Charles, M. Julidière Jean, M. Berges Pierre, M. Lillo Marcel, M. Samuel, M. Duguet Léon, M. Jouannet Charles, M. Broca Edouard, M. Wem, M. Ollier Marcel, M. Siegel, M. Anache Charles, M. Gante, M. Aldaysen, M. Ducreux, M. Birot André, M. Francfort Victor, M. Jean Robert, M. Bois Jules, M. Houplain, M. Griffe André, Mme Breton, M. Weyl Edmond, M. Foks, M. Malet, M. Meyer Manteau, M. Vinlet Louis, M. Lamy Léon, M. Alcaraz Charles, M. Alliot Marcel, M. Lecour, M. Walm, M. Everte Ritot, M. Blanc Louis, M. Ronyre Maurice, M. Armstrong, M. Renaud Lucien, M. Desgognedures, M. Degorce Louis, M. Larroque, M. Descroise Germain. M. Seigneur France, M. Rousseau, M. Douaieux, M. de Peultenjo, M. Champion, M. Meyer Michel, M. Hersch Louis, M. Hennig, M. Maître, M. Deltour, M. Briand, M. Miki Georges, M. Fusies, M. Camzet, M. Blum, M. Torres, M. Guéry, M. Coste Victor, M. Jeanes, M. Gros Martial, M. Laborie Jean, M. Lasso de la Vega, M. Augis, M. Rouyre, M. Alison Charles, M. Péducasse, M. Pallada, M. Pavillet, M. Brunne, M. Chaussivert, M. Jauré, M. Leclerc, M. Dalsace, M. Ytasse, M. Cazenave, M. Pouraillez, M. Gallone, M. Coppins, M. Charton, M. Bulle, M. Saint-Callere, M. Viviani, MM. Etchemin, M. Lorand, M. Crémieux, M. Lecestre, M. Castro, M. Frénez, M. Cox Charles, M. Clary Louis, M. Dreyfus
M. Alcaraz Charles, M. Alliot Marcel, M. Lecour, M. Walm, M. Everte Ritot, M. Blanc Louis, M. Ronyre Maurice, M. Armstrong, M. Renaud Lucien, M. Desgognedures, M. Degorce Louis, M. Larroque, M. Descroise Germain. M. Seigneur France, M. Rousseau, M. Douaieux, M. de Peultenjo, M. Champion, M. Meyer Michel, M. Hersch Louis, M. Hennig, M. Maître, M. Deltour, M. Briand, M. Miki Georges, M. Fusies, M. Camzet, M. Blum, M. Torres, M. Guéry, M. Coste Victor, M. Jeanes, M. Gros Martial, M. Laborie Jean, M. Lasso de la Vega, M. Augis, M. Rouyre, M. Alison Charles, M. Péducasse, M. Pallada, M. Pavillet, M. Brunne, M. Chaussivert, M. Jauré, M. Leclerc, M. Dalsace, M. Ytasse, M. Cazenave, M. Pouraillez, M. Gallone, M. Coppins, M. Charton, M. Bulle, M. Saint-Callere, M. Viviani, MM. Etchemin, M. Lorand, M. Crémieux, M. Lecestre, M. Castro, M. Frénez, M. Cox Charles, M. Clary Louis, M. Dreyfus Edouard, M. Suchard Fernand, M. AGENCE MONTJOLY Transactions Commerciales et Immobilières Avenue Montjoly (près du Golf) BIARRITZ ANTIQUITÉS CURIOSITÉS ONSTALILAINTON/ ÉLECTRIQUE/ ÉCLAIRAGE CHAUFFAGE SOIN INÉRIE GROUPE/ électropompe/ TÉLÉPHONIE PRIVÉE système d’Appareil adoptions par le lujauteur LUSTRE HOTEL. VILLAGE BIARRITZ 7Z. TÉL .TA . 5# GUIDE des TOURISTES AU PAYS BASQUE BIARRITZ Casino Municipal. | Hôtel d’Angleterre T., E. FERRARI. Directeur : Centre A côté du Casino. Ouvert toute l’année. HOTEL DE BAYONNE et Métropole. Rue Gambetta 100. CHAMBRES, TOUT LE CONFT. HOTEL BIARRITZ-SALINS. Avenue de la Reine Victoria. Tout confort. Grands jardins abrités. Tennis. Cuisine réputée. TÉLÉPHONE 6.66 Hôtel du Palais. L'Hôtel des Grandes Traditions. SITUATION UNIQUE HOTEL DES PRINCES. Fine Galerie. Dernier confort. Chambres luxueuses. Appartements avec Salles de bains. Garage dans l’hôtel — Tel. 61 HOTEL REGINA ET DU GOLF. Situé sur les terrains du Golf. 200 Ch. 200 S de Bains. Dans cragie clame d’e, téléphone privé relié avec le: M. CURVEUR Directeur HOTEL CARLTON. 300 Chambres 200 Salles de Bain. Sur la Plage — Toujours Ouvert PENSION DE FAMILLE de 1er ORDRE. Restaurant A. ROMAIN. Confort Moderne. Près Gare. Téléph. 9.09. BIARRITZ — Salle pour Noces et Banquets HOTEL CONTINENTAL. De tout 1er Ordre. 200 Chambres