jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
intérêts, puis à en amortir le capital. En 1914, elle n'était plus que de 16 milliards, et ces milliards de 1914 ne représentaient pas des milliards de 1815. C'est la bonne méthode. « Il n'y a que deux gestes possibles pour les peuples en angoisse financière celui du soldat en déroute qui, ayant perdu la confiance, jette dans le fossé la charge qu'il ne se croit plus la force de porter celui du vaillant qui s'arc-boute, qui raidit ses muscles, qui veut tenir, qui tient. » Telle est la croisée des chemins où nous sommes aujourd'hui. Un pays viril ne peut opter que pour l'assainissement, lent mais infaillible, par le travail et l'épargne. M. Vandervelde et les Soviets Au cours de la discussion du budget des affaires étrangères qui vient d'avoir lieu à la Chambre belge, M. Vandervelde a été amené à définir l'attitude du nouveau Cabinet à l'égard des Soviets. M. Brunfaut, député socialiste de Bruxelles, dont les tendances sont extrêmement avancées mais qui n'en fait pas moins partie de la majorité, a vivement attaqué le gouvernement, lui reprochant de n'avoir pas inscrit à son programme la reconnaissance immédiate du gouvernement de Moscou. La réponse du ministre belge des affaires étrangères à cette interpellation véhémante est fort intéressante et il convient de compléter l'analyse trop sommaire qu'en donnait, hier, un télégramme. M. Vandervelde, qu'on ne prend jamais sans vertu et qui sait qu'il doit ménager les préjugés et les passions de certains de ses amis socialistes, a commencé par prononcer la formule rituelle qu'on attendait évidemment de lui, disant qu'à son avis la situation actuelle ne pourrait pas durer indéfiniment, qu'il était partisan de la reprise des relations avec Moscou et qu'il pensait qu'il faudrait reconnaître le gouvernement des Soviets. De cette déclaration, un auditeur à l'esprit simple aurait été tenté de conclure que M. Vandervelde se prépare à suivre l'exemple donné l'an dernier, par MM. MacDonald et Herriot. Mais on a pu se rendre compte bien vite qu'il ne s'agissait, de sa part, que d'une genouflexion sans portée devant une idole qu'il n'ose pas renverser, mais qu'il relègue
affaires étrangères à cette interpellation véhémante est fort intéressante et il convient de compléter l'analyse trop sommaire qu'en donnait, hier, un télégramme. M. Vandervelde, qu'on ne prend jamais sans vertu et qui sait qu'il doit ménager les préjugés et les passions de certains de ses amis socialistes, a commencé par prononcer la formule rituelle qu'on attendait évidemment de lui, disant qu'à son avis la situation actuelle ne pourrait pas durer indéfiniment, qu'il était partisan de la reprise des relations avec Moscou et qu'il pensait qu'il faudrait reconnaître le gouvernement des Soviets. De cette déclaration, un auditeur à l'esprit simple aurait été tenté de conclure que M. Vandervelde se prépare à suivre l'exemple donné l'an dernier, par MM. MacDonald et Herriot. Mais on a pu se rendre compte bien vite qu'il ne s'agissait, de sa part, que d'une genouflexion sans portée devant une idole qu'il n'ose pas renverser, mais qu'il relègue dans une niche obscure. Aussitôt après, en effet, il a constaté que le résultat obtenu par les pays qui ont reconnu les Soviets sans conditions ne l'engageait nullement à les imiter et ne saurait faire, avec beaucoup de tact, du reste, de critique plus cruelle de la politique inaugurée en Angleterre, par M. MacDonald et en France par M. Herriot, ces amateurs de gestes symboliques. M. Vandervelde entend qu'au préalable les Soviets accordent des compensations substantielles aux Belges qui ont été lésés: tant qu'un arrangement satisfaisant pour la sauvegarde des intérêts de la Belgique en Russie n'aura pas été conclu, les Soviets ne seront pas reconnus. Voilà qui est déjà très bien. M. Vandervelde montre ainsi qu'il n'a pas, comme les anciens chefs de gouvernement cités plus haut, l'idée enfantine qu'en donnant aux bolcheviks ce qu'ils désirent et en les introduisant bénévolement au cœur de la citadelle, on obtiendra d'eux la réparation des torts subis par les Occidentaux; il sait que ce sont des gens sans scrupules, dont la parole ne vaut exactement rien et contre lesquels il faut se défendre. Toutefois, s'il s'en était tenu à cette déclaration, on pourrait à la rigueur supposer que, en moyenne, n'ayant quelque
Angleterre, par M. MacDonald et en France par M. Herriot, ces amateurs de gestes symboliques. M. Vandervelde entend qu'au préalable les Soviets accordent des compensations substantielles aux Belges qui ont été lésés: tant qu'un arrangement satisfaisant pour la sauvegarde des intérêts de la Belgique en Russie n'aura pas été conclu, les Soviets ne seront pas reconnus. Voilà qui est déjà très bien. M. Vandervelde montre ainsi qu'il n'a pas, comme les anciens chefs de gouvernement cités plus haut, l'idée enfantine qu'en donnant aux bolcheviks ce qu'ils désirent et en les introduisant bénévolement au cœur de la citadelle, on obtiendra d'eux la réparation des torts subis par les Occidentaux; il sait que ce sont des gens sans scrupules, dont la parole ne vaut exactement rien et contre lesquels il faut se défendre. Toutefois, s'il s'en était tenu à cette déclaration, on pourrait à la rigueur supposer que, en moyenne, n'ayant quelque accord dont rien ne garantirait le respect, il se laisserait entraîner à se reprendre, dans un avenir plus ou moins prochain, les relations avec les Soviets. Mais il a été beaucoup plus loin et il a formulé une condition qui semble prouver qu'il ne veut à aucun prix traiter avec le gouvernement de Moscou il a dit qu'en tout état de cause, il exigerait la libération de la Géorgie, République qui a été reconnue par la Belgique et qui est soumise par les bolcheviks à une odieuse oppression. M. Vandervelde est trop bien au courant de l'état d'esprit bolchéviste pour s'imaginer que, tant que le régime actuel, subsistera en Russie, il y ait le moindre espoir que les Soviets lui donnent satisfaction au sujet de la Géorgie. Il est donc clair qu'il n'entend rétablir les rapports diplomatiques avec Moscou ni demain, ni même après-demain, car, s'il en était autrement, il se serait gardé de réclamer des Soviets ce que certainement ils n'accorderont jamais, du moins, aussi longtemps que leur gouvernement n'aura pas cessé d'être ce qu'il est, c'est-à-dire une dictature implacable à l'intérieur et une machine destructive à l'extérieur. La feuille officielle du bolchévisme en France, L'Humanité, ne s'y trompe
le gouvernement de Moscou il a dit qu'en tout état de cause, il exigerait la libération de la Géorgie, République qui a été reconnue par la Belgique et qui est soumise par les bolcheviks à une odieuse oppression. M. Vandervelde est trop bien au courant de l'état d'esprit bolchéviste pour s'imaginer que, tant que le régime actuel, subsistera en Russie, il y ait le moindre espoir que les Soviets lui donnent satisfaction au sujet de la Géorgie. Il est donc clair qu'il n'entend rétablir les rapports diplomatiques avec Moscou ni demain, ni même après-demain, car, s'il en était autrement, il se serait gardé de réclamer des Soviets ce que certainement ils n'accorderont jamais, du moins, aussi longtemps que leur gouvernement n'aura pas cessé d'être ce qu'il est, c'est-à-dire une dictature implacable à l'intérieur et une machine destructive à l'extérieur. La feuille officielle du bolchévisme en France, L'Humanité, ne s'y trompe pas et n'a pas manqué d'interpréter ainsi le discours de M. Vandervelde, qui, dit-elle ce matin, vient "de se ranger dans le camp de la contre-révolution la plus blanche". On ne peut que féliciter le ministre belge des affaires étrangères de son attitude et souhaiter qu'il y persévère. Le gouvernement de Moscou ne saurait être comparé à aucun autre gouvernement, quel qu'il soit; ses ambassadeurs ne sont que des agents de la IIIe Internationale et leur mission est avant tout de travailler activement au communisme. C'est être dupe que de les considérer comme des diplomates ordinaires. Pierre Bérnus. AU JOUR LE JOUR Autour d'une belle princesse La princesse Borghèse; née Pauline Bonaparte, et devenue, par là grâce de l'Empereur, duchesse de Guastalla, est à la mode cette année. Elle figure au premier plan du roman historique Les Trois Grâces, que M. Georges Rivollet, l'excellent adaptateur de plusieurs tragédies grecques vient de publier pour faire suite à La Dentelle de Thermidor. Au début de l'action, qui se passe à Paris, en 1809, le baron Vivant Denon, directeur des musées impériaux, est occupé à dessiner, pour une médaille, le profil de la princesse Pauline. "Une délicieuse Athénienne brune, les cheveux encerclés d'un
de Moscou ne saurait être comparé à aucun autre gouvernement, quel qu'il soit; ses ambassadeurs ne sont que des agents de la IIIe Internationale et leur mission est avant tout de travailler activement au communisme. C'est être dupe que de les considérer comme des diplomates ordinaires. Pierre Bérnus. AU JOUR LE JOUR Autour d'une belle princesse La princesse Borghèse; née Pauline Bonaparte, et devenue, par là grâce de l'Empereur, duchesse de Guastalla, est à la mode cette année. Elle figure au premier plan du roman historique Les Trois Grâces, que M. Georges Rivollet, l'excellent adaptateur de plusieurs tragédies grecques vient de publier pour faire suite à La Dentelle de Thermidor. Au début de l'action, qui se passe à Paris, en 1809, le baron Vivant Denon, directeur des musées impériaux, est occupé à dessiner, pour une médaille, le profil de la princesse Pauline. "Une délicieuse Athénienne brune, les cheveux encerclés d'un mince diadème, était assise à l'extrémité d'une chaise longue à l'antique. Elle avait les épaules et les bras nus; et, quant au reste, elle était vêtue d'une sorte de péplos en mousseline de l'Inde, attaché au-dessous des seins par un ruban d'argent." Ce costume était donc beaucoup moins sommaire que celui que porte Pauline dans la statue de Canova, connue sous le nom de la Vénus victorieuse, gloire de la galerie Borghèse. Mais nous reconnaissons le modèle de Canova dans les lignes qui suivent "Le front pur, bombé juste ce qu'il fallait pour annoncer la sœur du plus grand génie de tous les temps; la chevelure ondulée, ceinte de l'étroit bandeau d'Aphrodite ou d'Aspasie, l'œil au regard de langueur et de volupté, et cependant impérial tel qu'on se figurerait celui de cette fille d'Auguste, déportée dans l'île de Pandataria pour avoir trop aimé le poète de L'Art d'aimer." Or, Denon voudrait représenter, au revers de la médaille, les Trois Grâces, dans le costume consacré par la tradition des artistes grecs, c'est-à-dire sans aucune espèce de voiles mais il craint de ne pouvoir trouver de modèles assez parfaits pour figurer, dignement Thalie, qui doit être vue de face, Aglaé, en profil
celui que porte Pauline dans la statue de Canova, connue sous le nom de la Vénus victorieuse, gloire de la galerie Borghèse. Mais nous reconnaissons le modèle de Canova dans les lignes qui suivent "Le front pur, bombé juste ce qu'il fallait pour annoncer la sœur du plus grand génie de tous les temps; la chevelure ondulée, ceinte de l'étroit bandeau d'Aphrodite ou d'Aspasie, l'œil au regard de langueur et de volupté, et cependant impérial tel qu'on se figurerait celui de cette fille d'Auguste, déportée dans l'île de Pandataria pour avoir trop aimé le poète de L'Art d'aimer." Or, Denon voudrait représenter, au revers de la médaille, les Trois Grâces, dans le costume consacré par la tradition des artistes grecs, c'est-à-dire sans aucune espèce de voiles mais il craint de ne pouvoir trouver de modèles assez parfaits pour figurer, dignement Thalie, qui doit être vue de face, Aglaé, en profil perdu, et la plus belle des trois, Euphoryne, qui occupe le centre du groupe; et doit se montrer de dos. La princesse Pauline, offre hardiment à l'artiste de poser elle-même pour les Trois Grâces mais, comme de telles séances de pose pourraient causer quelque scandale à Paris et que Pauline est sur le point de partir pour la péninsule, elle propose à Denon de l'accompagner dans son duché de Guastalla. Elle possède là, au milieu d'une grande pièce d'eau, un petit temple charmant et discret qui serait très propice à la réalisation de cette œuvre d'art. Denon, ravi à la pensée d'une si belle aventure, se prépare à passer les Alpes. Mais le roman prend fin au moment où la calèche princière quitte Paris, emportant Pauline avec sa demoiselle d'honneur, son valet et un magnifique officier de service. Nous voilà donc obligés d'attendre un autre volume pour savoir ce qui leur advint pendant ce romanesque voyage. Je venais de terminer cette agréable et amusante lecture quand « la poste » m'a apporté une plaquette intitulée « Suzanne au bain de Rambouillet et la Vénus victorieuse de la Villa Borghèse », par M. André Granger. L'auteur de cette brochure a constaté
est sur le point de partir pour la péninsule, elle propose à Denon de l'accompagner dans son duché de Guastalla. Elle possède là, au milieu d'une grande pièce d'eau, un petit temple charmant et discret qui serait très propice à la réalisation de cette œuvre d'art. Denon, ravi à la pensée d'une si belle aventure, se prépare à passer les Alpes. Mais le roman prend fin au moment où la calèche princière quitte Paris, emportant Pauline avec sa demoiselle d'honneur, son valet et un magnifique officier de service. Nous voilà donc obligés d'attendre un autre volume pour savoir ce qui leur advint pendant ce romanesque voyage. Je venais de terminer cette agréable et amusante lecture quand « la poste » m'a apporté une plaquette intitulée « Suzanne au bain de Rambouillet et la Vénus victorieuse de la Villa Borghèse », par M. André Granger. L'auteur de cette brochure a constaté qu'il y a une ressemblance surprenante entre la « Suzanne au bain », œuvre de Beauvallet, qui orne la Laiterie de la reine, dans le parc de Rambouillet, et la « Vénus victorieuse » de Canova. Cette ressemblance, l'a conduit à penser « que c'est la même femme qui a posé devant les deux maîtres, dans un costume, ou plutôt une absence de costume, presque analogue. » Si l'on compare les photographies des deux statues, on est très disposé, en effet, à se ranger à cette opinion. Mais l'hypothèse, est-elle admissible ? En 1810, Beauvallet, qui avait été l'élève de Pajou, exposa au Salon le plâtre de sa « Suzanne », et, en 1814, cette « Suzanne », exécutée en marbre blanc, alla prendre, dans la Laiterie de Rambouillet, la place occupée d'abord par « L'Amalthée » de Julien puis par une « Andromède ». D'après la conjecture de M. Granger, ce fut la « princesse Pauline elle-même qui, pour jouir à distance de la stupéfaction de la cour; dont sa belle-sœur l'impératrice Marie-Louise l'avait éloignée sous couleur de punir un manquement à l'étiquette, imagina et obtint, on ne sait trop comment, de faire placer dans le domaine impérial de
posé devant les deux maîtres, dans un costume, ou plutôt une absence de costume, presque analogue. » Si l'on compare les photographies des deux statues, on est très disposé, en effet, à se ranger à cette opinion. Mais l'hypothèse, est-elle admissible ? En 1810, Beauvallet, qui avait été l'élève de Pajou, exposa au Salon le plâtre de sa « Suzanne », et, en 1814, cette « Suzanne », exécutée en marbre blanc, alla prendre, dans la Laiterie de Rambouillet, la place occupée d'abord par « L'Amalthée » de Julien puis par une « Andromède ». D'après la conjecture de M. Granger, ce fut la « princesse Pauline elle-même qui, pour jouir à distance de la stupéfaction de la cour; dont sa belle-sœur l'impératrice Marie-Louise l'avait éloignée sous couleur de punir un manquement à l'étiquette, imagina et obtint, on ne sait trop comment, de faire placer dans le domaine impérial de Rambouillet cette image de sa triomphante beauté. Mais le plaisir de sa vengeance lui échappa, car, au moment où «Suzanne» vint orner la Laiterie, l'Empire s'écroulait, et Napoléon partait pour l'île d'Elbe, où Pauline, oubliant les dissentiments du passé, alla d'ailleurs le rejoindre. Les fonctionnaires de la Restauration effacèrent les « N » sur la table de marbre de la Laiterie, mais ils laissèrent, dans le rocher qui lui sert de niche, le marbre qui révèle encore au promeneur les perfections d'une Bonaparte. Et la morale de cette histoire, s'ils y en a une, c'est qu'on ne pense jamais à tout ! HUBERT MORAND. Les étendues du Maroc La situation très sérieuse créée par les derniers événements sur le front nord du Maroc subit comme un temps d'arrêt dans son évolution. Les dernières dépêches annoncent une sorte d'accalmie à l'ouest dans la région d'Ouezzan, tandis que les attaques persistantes en direction de Fez ont perdu de leur acharnement; à l'est, vers Taza, l'activité de combat semble se ralentir. Que doit-on conclure de cet ensemble de faits ? Du point de vue strictement militaire, il est permis de penser que, peu à peu, le commandement est arrivé à une conception plus
« N » sur la table de marbre de la Laiterie, mais ils laissèrent, dans le rocher qui lui sert de niche, le marbre qui révèle encore au promeneur les perfections d'une Bonaparte. Et la morale de cette histoire, s'ils y en a une, c'est qu'on ne pense jamais à tout ! HUBERT MORAND. Les étendues du Maroc La situation très sérieuse créée par les derniers événements sur le front nord du Maroc subit comme un temps d'arrêt dans son évolution. Les dernières dépêches annoncent une sorte d'accalmie à l'ouest dans la région d'Ouezzan, tandis que les attaques persistantes en direction de Fez ont perdu de leur acharnement; à l'est, vers Taza, l'activité de combat semble se ralentir. Que doit-on conclure de cet ensemble de faits ? Du point de vue strictement militaire, il est permis de penser que, peu à peu, le commandement est arrivé à une conception plus claire de ses moyens, de ses possibilités, et de la tactique appropriée. Directement au nord de Fez, les deux points fixes de Tafrant et de Teroual, anciens postes transformés en camps retranchés de petit développement, mais bien adaptés aux circonstances, tiennent contre les assauts des envahisseurs. On parle cependant d'une action de partis ennemis contre la route qui joint Teroual à Souk el Arba de Tissa. Le poste est organisé pour fournir une résistance prolongée, il ne faudrait cependant pas le laisser complètement isolé. Avec tous les tempéraments qu'impose la forme spéciale de la guerre au Maroc, on doit prévoir l'utilisation des places fortes en liaison avec l'armée de campagne, constituée ici par les groupes mobiles. Le relâchement de l'activité des Rifiains peut être attribué à la nécessité de remettre de l'ordre dans leurs contingents éprouvés dans les assauts des derniers jours. On peut y voir aussi l'effet de la conduite très méthodique suivie par Abd-el-Krim. Celui-ci sent bien, en effet, que notre riposte doit se préparer, et que nous ne pouvons continuer à présenter bénévolement un plastron d'ailleurs fléchissant par place. D'après des renseignements sûrs, il ferait établir des retranchements en arrière des points occupés par ses contingents, de
action de partis ennemis contre la route qui joint Teroual à Souk el Arba de Tissa. Le poste est organisé pour fournir une résistance prolongée, il ne faudrait cependant pas le laisser complètement isolé. Avec tous les tempéraments qu'impose la forme spéciale de la guerre au Maroc, on doit prévoir l'utilisation des places fortes en liaison avec l'armée de campagne, constituée ici par les groupes mobiles. Le relâchement de l'activité des Rifiains peut être attribué à la nécessité de remettre de l'ordre dans leurs contingents éprouvés dans les assauts des derniers jours. On peut y voir aussi l'effet de la conduite très méthodique suivie par Abd-el-Krim. Celui-ci sent bien, en effet, que notre riposte doit se préparer, et que nous ne pouvons continuer à présenter bénévolement un plastron d'ailleurs fléchissant par place. D'après des renseignements sûrs, il ferait établir des retranchements en arrière des points occupés par ses contingents, de façon à rendre plus difficile la tâche de nos troupes le jour où elles tenteraient de récupérer le terrain perdu. Reste à savoir, d'ailleurs, ce que la manœuvre pourrait donner contre ces fortifications qui, assez bien combinées, ne constituent cependant pas un front continu. On doit prendre garde aussi qu'Abd-el-Krim exploite politiquement ses récents avantages. Et c'est toujours cette considération qui est la plus grave. Dans l'ensemble, les populations soumises montrent une certaine résistance due à leur inquiétude. Dans la région de Taza, d'ailleurs, l'attitude des Rifiains, qui ont rendu longtemps précaire notre installation dans la ville, est franchement mauvaise. Or cette tribu est au sud de la route de Fez à Taza, déjà dégarnie au nord par le départ en dissidence de la majeure partie des Tsouls. La politique d'Abd-el-Krim a donc obtenu un succès qui avait été refusé à ses armes. La question est de savoir jusqu'où il pourra le développer par les mêmes moyens. COMMUNIQUÉ OFFICIEL L'ennemi a renouvelé, dans la nuit du 16 au 17 juillet, ses tentatives contre nos positions d'Aïn-Aïcha et d'Aïn-Maatouf. Les attaques ont été moins violentes que les précédentes; elles ont été repoussées par nos troupes. L'aviation, intervenant le 17 dès la
exploite politiquement ses récents avantages. Et c'est toujours cette considération qui est la plus grave. Dans l'ensemble, les populations soumises montrent une certaine résistance due à leur inquiétude. Dans la région de Taza, d'ailleurs, l'attitude des Rifiains, qui ont rendu longtemps précaire notre installation dans la ville, est franchement mauvaise. Or cette tribu est au sud de la route de Fez à Taza, déjà dégarnie au nord par le départ en dissidence de la majeure partie des Tsouls. La politique d'Abd-el-Krim a donc obtenu un succès qui avait été refusé à ses armes. La question est de savoir jusqu'où il pourra le développer par les mêmes moyens. COMMUNIQUÉ OFFICIEL L'ennemi a renouvelé, dans la nuit du 16 au 17 juillet, ses tentatives contre nos positions d'Aïn-Aïcha et d'Aïn-Maatouf. Les attaques ont été moins violentes que les précédentes; elles ont été repoussées par nos troupes. L'aviation, intervenant le 17 dès la première heure, a bombardé et dispersé les assaillants. La situation On mande de Fez, le 18 juillet, à l'agence Havas : Dans la région d'Ouezzan, on signalait, aujourd'hui. la fin de la journée d'hier, une amélioration de la situation. L'action offensive de l'ennemi est en décroissance. "On peut rapprocher cette hésitation chez les insoumis des pertes élevées qu'ils subissent dans les attaques de nos postes de cette région, et aussi de l'attitude particulièrement énergique des troupes Espagnoles au Nord de Larache. Il convient de retenir cette attitude comme un geste hautement amical, faisant suite d'ailleurs aux visites courtoises de l'amiral Guerra et du général Riquelme, la visite de ce dernier revêtant un caractère symbolique de la part de cet officier, commandant les forces espagnoles de Larache. La concentration des méhallas chérifiennes se poursuit activement, en même temps d'ailleurs que parviennent dans la zone des opérations les bataillons "malgaches" récemment débarqués à Casablanca. Le voyage du maréchal Pétain Hier, à 11 heures, le maréchal Pétain, accompagné du maréchal Lyautey, a rendu visite au sultan Moulay Youssef, qui le reçut dans ses appartements particuliers. La visite fut tout à fait intime. Seuls y assistaient le colonel Huot; M. Marc, directeur des affaires