jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
n'est qu'un imperceptible murmure qui s'étrangle dans la gorge, lorsque le témoin raconte comment, attirée par les cris de son mari, elle sortit de chez elle une lanterne à la main puis, peu à peu, cette voix se raffermit lorsque le président parle de l'amour que ressentait Le Brigand pour sa cousine son débit devient plus rapide et plus net la voix se fait musicale et très douce. Mme Duringer ne jette pas les yeux sur son jeune cousin, mais les mots qu'elle prononce ont des inflexions de tendresse. "On a pensé, dit le président, que Marcel était épris de vous." "Non. J'avais pour lui l'affection d'une sœur, d'une mère plutôt. Il y avait dix-huit ans de différence entre nous." "Mais vous lui avez écrit ? "Souvent des lettres affectueuses comme celles que j'écrivais à mon fils, car j'ai un fils de dix-sept ans. Il était le camarade de Marcel. Marcel avait eu des chagrins. Il avait perdu son père et son frère. Moi-même j'avais été fort éprouvée. J'étais une grande sœur pour lui." Le président insiste. "Vous vous promeniez les bras dessus bras dessous, les yeux dans les yeux." "Oui, je me promenais avec lui. Nous étions parents et sortions ensemble. Nous allions au cimetière. J'avais perdu des enfants et lui un frère. Et fièrement "Je n'avais que de l'affection et je n'ai rien à reprocher à mon mari, rien: c'était lui." original peut-être, mais je n'ai rien à dire contre lui. Mme Duringer n'a pas regardé son cousin mais pendant qu'elle déposait, Marcel Le Brigand tournait vers elle son visage mouillé de larmes; ses joues devenaient rouges; ses mains se joignaient; se crispaient nerveusement dans une attitude de suppliant ses maigres épaules se voûtaient davantage ses cheveux longs, en bandeaux ondulés, penchaient sur son cou mince, d'aspect féminin une infinie désespérance se lisait sur son visage maigre d'esthète. L'accusation semble avoir déterminé le mobile du crime. A-t-elle fait la preuve de la culpabilité? L'affaire est mystérieuse encore. Nous avons entendu une foule de témoins venir parler du cycliste entrevu la nuit du crime: petites Bretonnes en coiffes blanches
sortions ensemble. Nous allions au cimetière. J'avais perdu des enfants et lui un frère. Et fièrement "Je n'avais que de l'affection et je n'ai rien à reprocher à mon mari, rien: c'était lui." original peut-être, mais je n'ai rien à dire contre lui. Mme Duringer n'a pas regardé son cousin mais pendant qu'elle déposait, Marcel Le Brigand tournait vers elle son visage mouillé de larmes; ses joues devenaient rouges; ses mains se joignaient; se crispaient nerveusement dans une attitude de suppliant ses maigres épaules se voûtaient davantage ses cheveux longs, en bandeaux ondulés, penchaient sur son cou mince, d'aspect féminin une infinie désespérance se lisait sur son visage maigre d'esthète. L'accusation semble avoir déterminé le mobile du crime. A-t-elle fait la preuve de la culpabilité? L'affaire est mystérieuse encore. Nous avons entendu une foule de témoins venir parler du cycliste entrevu la nuit du crime: petites Bretonnes en coiffes blanches et tabliers verts, Bretons au visage de vieux chouans, tout raides dans leur veste courte, tenant à la main leurs chapeaux de velours enrubannés. Ils viennent bien nous dire que la silhouette du bicycliste ressemblait à celle de Le Brigand que ses chaussures ne faisaient point de bruit (or Le Brigand portait des chaussons) mais ils ne peuvent être affirmatifs. Une dame Ely a bien l'impression que c'est lui elle avait déjà aperçu Le Brigand en compagnie de Mme Duringer; mais lorsque on lui demande formellement si elle le reconnaît, le témoin répond "C'est trop délicat pour engager ma conscience." Un témoin pourtant est extrêmement inquiétant pour la défense c'est le voiturier Legourière. On peut dire que c'est le seul témoin de l'accusation, mais elle fonde sur lui tant d'espérances, que le Parquet n'a pas hésité à faire citer six témoins pour venir affirmer que ce Legourière est un honnête homme, incapable de faire un faux témoignage, et même incapable de commettre une erreur. Etrange système des témoins appelés à certifier la moralité et l'infaillibilité d'un témoin. Voici donc ce que déclare Legourière: il était, la nuit du crime, parti de chez lui vers une heure du matin avec sa
Brigand portait des chaussons) mais ils ne peuvent être affirmatifs. Une dame Ely a bien l'impression que c'est lui elle avait déjà aperçu Le Brigand en compagnie de Mme Duringer; mais lorsque on lui demande formellement si elle le reconnaît, le témoin répond "C'est trop délicat pour engager ma conscience." Un témoin pourtant est extrêmement inquiétant pour la défense c'est le voiturier Legourière. On peut dire que c'est le seul témoin de l'accusation, mais elle fonde sur lui tant d'espérances, que le Parquet n'a pas hésité à faire citer six témoins pour venir affirmer que ce Legourière est un honnête homme, incapable de faire un faux témoignage, et même incapable de commettre une erreur. Etrange système des témoins appelés à certifier la moralité et l'infaillibilité d'un témoin. Voici donc ce que déclare Legourière: il était, la nuit du crime, parti de chez lui vers une heure du matin avec sa voiture. Près du village de Kergonant, sur la route, un cycliste fatigué, le pneumatique d'avant de sa machine crevé, lui demande de le recueillir dans sa voiture. Le cycliste s'allonge dans le fond de la carriole, s'étend sur des bottes de foin auprès d'une vieille paysanne endormie; lorsqu'à Kergonant il prie le voiturier de s'arrêter. Il descend, donne un franc à Legourière et disparaît sur la route, tout près de Lochrist où habite Mme Le Brigand. Il est cinq heures du matin. Il fait presque jour et le voiturier a bien vu ses traits. "Regardez l'accusé. Est-ce lui que vous avez pris dans votre voiture ?" "Oui, je le jure." Je ne me trompe pas. Ce n'est pas vrai s'écrie Le Brigand. Osez donc l'affirmer avec un air de franchise. Et avec le plus grand calme le témoin, qui tient en ses mains, sinon la vie, du moins la liberté de l'accusé, répond une fois encore. "C'est bien lui. Je le jure. Je le maintiendrais sur la guillotine." Et, malgré cela, on est troublé encore. Le voiturier croit que l'homme recueilli avait des bottines à boutons les autres témoins ont parlé de chaussures. La bicyclette du cycliste fatigué avait une
prie le voiturier de s'arrêter. Il descend, donne un franc à Legourière et disparaît sur la route, tout près de Lochrist où habite Mme Le Brigand. Il est cinq heures du matin. Il fait presque jour et le voiturier a bien vu ses traits. "Regardez l'accusé. Est-ce lui que vous avez pris dans votre voiture ?" "Oui, je le jure." Je ne me trompe pas. Ce n'est pas vrai s'écrie Le Brigand. Osez donc l'affirmer avec un air de franchise. Et avec le plus grand calme le témoin, qui tient en ses mains, sinon la vie, du moins la liberté de l'accusé, répond une fois encore. "C'est bien lui. Je le jure. Je le maintiendrais sur la guillotine." Et, malgré cela, on est troublé encore. Le voiturier croit que l'homme recueilli avait des bottines à boutons les autres témoins ont parlé de chaussures. La bicyclette du cycliste fatigué avait une crevaison au pneumatique d'avant et la machine rendue par le jeune Marcel au loueur avait le pneumatique d'arrière crevé. Que de mystère encore ! Un tout jeune homme en deuil s'avance à la barre. C'est le fils Duringer, le cousin de Marcel Le Brigand, et son interrogatoire, même très court, sera une torture pour lui. Il sait tout ce qu'on a dit de sa mère, et il lui faudra entendre le président des Assises lui demander si depuis le crime « il n'est pas devenu dur et maussade avec elle. » Oh non, répond le jeune homme, et je ne peux pas croire que l'assassin soit Marcel, mon cousin, que j'aimais. Une quinzaine de témoins à décharge, professeurs au lycée de Rennes, camarades de classe ou élèves de Le Brigand, le surveillant d'internat viennent faire l'éloge du jeune homme. Ils le croient tous incapable d'avoir commis un pareil forfait. M. le procureur de la République Regnault prend la parole et demande la condamnation de Marcel Le Brigand. Il n'éprouve, dit-il, aucun doute sur la culpabilité de l'accusé la déposition du témoin Legourier est probante. Le voiturier a recueilli Le Brigand dans sa voiture, la nuit du crime, sur la route
sera une torture pour lui. Il sait tout ce qu'on a dit de sa mère, et il lui faudra entendre le président des Assises lui demander si depuis le crime « il n'est pas devenu dur et maussade avec elle. » Oh non, répond le jeune homme, et je ne peux pas croire que l'assassin soit Marcel, mon cousin, que j'aimais. Une quinzaine de témoins à décharge, professeurs au lycée de Rennes, camarades de classe ou élèves de Le Brigand, le surveillant d'internat viennent faire l'éloge du jeune homme. Ils le croient tous incapable d'avoir commis un pareil forfait. M. le procureur de la République Regnault prend la parole et demande la condamnation de Marcel Le Brigand. Il n'éprouve, dit-il, aucun doute sur la culpabilité de l'accusé la déposition du témoin Legourier est probante. Le voiturier a recueilli Le Brigand dans sa voiture, la nuit du crime, sur la route de Pontivy. Mais, d'après le ministère public, le jeune Marcel est un amoureux sentimental et névrosé, et le procureur ne s'oppose pas aux circonstances atténuantes. À neuf heures du soir, Me Paul Maulion prend la parole pour Mme Duringer. La veuve de la victime intervient aux débats, non pas pour demander la condamnation de l'accusé, mais bien son acquittement. Plaidoirie émouvante de Me Maulion, qui défend l'honneur de Mme Duringer, laquelle doit être à l'abri de tout soupçon. Mme Duringer défend son jeune cousin. Puis, Me Le Moyne plaide pour Marcel Le Brigand. Plaidoirie éloquente et toute vibrante d'émotion. Le verdict sera rendu fort tard dans la nuit. Georges Claratie. (À trois heures du matin, le verdict ne nous était pas parvenu.) NOUVELLES JUDICIAIRES Mme Parat, la femme du pharmacien de la rue de Vaugirard, va intenter un procès en divorce contre son mari. Aujourd'hui, assistée de Me Brillatz, avoué, elle présentera requête pour citer son mari en conciliation. (DE KORÉ CORRESPONDANT) Alger. Le Conseil de guerre a condamné à mort un indigène nommé Chérif-ben-Amar, qui, le 2 novembre dernier, assassina en territoire militaire le commerçant indigène El-Hadj-Mohammed-ben-Molla. AVIS DIVERS Eau La Pétite Vervine donne de l'eau Le Grand Vervain
demander la condamnation de l'accusé, mais bien son acquittement. Plaidoirie émouvante de Me Maulion, qui défend l'honneur de Mme Duringer, laquelle doit être à l'abri de tout soupçon. Mme Duringer défend son jeune cousin. Puis, Me Le Moyne plaide pour Marcel Le Brigand. Plaidoirie éloquente et toute vibrante d'émotion. Le verdict sera rendu fort tard dans la nuit. Georges Claratie. (À trois heures du matin, le verdict ne nous était pas parvenu.) NOUVELLES JUDICIAIRES Mme Parat, la femme du pharmacien de la rue de Vaugirard, va intenter un procès en divorce contre son mari. Aujourd'hui, assistée de Me Brillatz, avoué, elle présentera requête pour citer son mari en conciliation. (DE KORÉ CORRESPONDANT) Alger. Le Conseil de guerre a condamné à mort un indigène nommé Chérif-ben-Amar, qui, le 2 novembre dernier, assassina en territoire militaire le commerçant indigène El-Hadj-Mohammed-ben-Molla. AVIS DIVERS Eau La Pétite Vervine donne de l'eau Le Grand Vervain donne de l'eau LE PETITE LIUE rigoureusement Analyse du Laboratoire municipal de Paris, n° 1302 et 1303. Demander Notice 15, rue des Immeubles Industriels, Paris. Ex faisant repousser, en brunissant vos cils et vos sourcils, la Sève Sourcilière de la Parfumerie Ninon, 31, rue du 4-Septembre, donne à vos yeux des regards de feu. AUX ÉCOLES À LA CORPORATIVE DE DROIT L'Association corporative des étudiants en droit a tenu, hier soir, son assemblée générale elle a été précédée d'une conférence de Me L. Lagasse, qui, en termes charmants, a parlé à de futurs avocats de la « Réforme de la procédure criminelle et des observations qu'il avait faites durant sa carrière d'avocat d'Assises. Lorsque Me Lagasse eut terminé, M. Lasies, secrétaire général, présenta un rapport très clair de la situation morale de la jeune corporative, des travaux des quatre sections du Comité, et des nombreuses démarches faites en vue d'assurer la vitalité du groupement. Ensuite, l'assemblée modifie plusieurs articles de ses statuts et de son règlement intérieur. Enfin, M. Flattéau exposa la « question de la Maison des étudiants » qui préoccupe toujours la jeunesse des Ecoles il le fit en termes mesurés et demanda à l'auditoire de voter l'ordre
des regards de feu. AUX ÉCOLES À LA CORPORATIVE DE DROIT L'Association corporative des étudiants en droit a tenu, hier soir, son assemblée générale elle a été précédée d'une conférence de Me L. Lagasse, qui, en termes charmants, a parlé à de futurs avocats de la « Réforme de la procédure criminelle et des observations qu'il avait faites durant sa carrière d'avocat d'Assises. Lorsque Me Lagasse eut terminé, M. Lasies, secrétaire général, présenta un rapport très clair de la situation morale de la jeune corporative, des travaux des quatre sections du Comité, et des nombreuses démarches faites en vue d'assurer la vitalité du groupement. Ensuite, l'assemblée modifie plusieurs articles de ses statuts et de son règlement intérieur. Enfin, M. Flattéau exposa la « question de la Maison des étudiants » qui préoccupe toujours la jeunesse des Ecoles il le fit en termes mesurés et demanda à l'auditoire de voter l'ordre du jour suivant L'assemblée de l'Association corporative des étudiants en droit de Paris, ne contestant pas à l'Association générale la possession de la Maison des étudiants, n'y sollicite pas son admission regrettant néanmoins que les pouvoirs publics aient été induits en erreur sur ce que l'Association générale prétendait être la seule organisation représentant les étudiants et repoussant toute entente avec la dite Association générale, passe à l'ordre du jour. Ce qui fut voté naturellement à l'unanimité. Et on remit à une date ultérieure l'élection de deux membres du comité, des discussions ayant eu lieu à ce sujet. Jacques-Pierre. Naufrage du Général-Chanzy Funèbre retour Marseille, 11 mars. Le paquebot Calvados, de la Compagnie transatlantique, qui avait été envoyé sur les lieux de la catastrophe du Général-Chanzy est rentré cet après-midi à Marseille. Il ramenait, de sa triste croisière aux îles Baléares, neuf cercueils, contenant les dépouilles mortelles de victimes identifiées le commandant Cayot, le docteur Cattaneo, médecin du Général-Chanzy Mlle Weil, de Molsheim (Alsace) MM. Halouze, de Paris; Monier, d'Oran Mlle Femeliaux, fille du lieutenant Femeliaux; Mme Audibert, de Six-Fours (Var) M. Hammers, originaire d'Alsace, et Mme Crespel, femme de chambre à bord du paquebot. Ils avaient été placés dans le
seule organisation représentant les étudiants et repoussant toute entente avec la dite Association générale, passe à l'ordre du jour. Ce qui fut voté naturellement à l'unanimité. Et on remit à une date ultérieure l'élection de deux membres du comité, des discussions ayant eu lieu à ce sujet. Jacques-Pierre. Naufrage du Général-Chanzy Funèbre retour Marseille, 11 mars. Le paquebot Calvados, de la Compagnie transatlantique, qui avait été envoyé sur les lieux de la catastrophe du Général-Chanzy est rentré cet après-midi à Marseille. Il ramenait, de sa triste croisière aux îles Baléares, neuf cercueils, contenant les dépouilles mortelles de victimes identifiées le commandant Cayot, le docteur Cattaneo, médecin du Général-Chanzy Mlle Weil, de Molsheim (Alsace) MM. Halouze, de Paris; Monier, d'Oran Mlle Femeliaux, fille du lieutenant Femeliaux; Mme Audibert, de Six-Fours (Var) M. Hammers, originaire d'Alsace, et Mme Crespel, femme de chambre à bord du paquebot. Ils avaient été placés dans le faux-pont du Calvados, transformé en chapelle ardente. Une foule nombreuse et profondément émue était massée sur les quais du bassin de la Joliette, et, dès que le bâtiment entra dans le port, tous les navires qui étaient ancrés, ainsi que les Compagnies de navigation, mirent leur drapeau en berge. À l'appontement de la Compagnie Transatlantique, sous le hangar, avait été installée une chapelle ardente; Au milieu, se dressait un catafalque entouré d'une garde d'honneur. Les cercueils y furent placés, à l'exception de celui de M. Monier, qui doit être transporté à Oran, lieu de l'inhumation. Cette cérémonie eut lieu en présence de plusieurs représentants de la Compagnie transatlantique. Le cercueil qui contenait les restes mortels de M. Hammers fut transporté directement au cimetière Saint-Pierre, suivant la volonté exprimée par la famille. Les obsèques solennelles des victimes auront lieu demain, à deux heures et demie de l'après-midi. Th. Le Suffrage des Femmes Il faut rendre justice à la persévérance des féministes. Elles ont fini par gagner à leur cause des sénateurs, des députés, des conseillers municipaux appartenant à toutes les nuances de l'opinion. De grandes affiches, apposées depuis quelques jours dans Paris, annonçaient un grand meeting aux Sociétés savantes, hier soir,
l'appontement de la Compagnie Transatlantique, sous le hangar, avait été installée une chapelle ardente; Au milieu, se dressait un catafalque entouré d'une garde d'honneur. Les cercueils y furent placés, à l'exception de celui de M. Monier, qui doit être transporté à Oran, lieu de l'inhumation. Cette cérémonie eut lieu en présence de plusieurs représentants de la Compagnie transatlantique. Le cercueil qui contenait les restes mortels de M. Hammers fut transporté directement au cimetière Saint-Pierre, suivant la volonté exprimée par la famille. Les obsèques solennelles des victimes auront lieu demain, à deux heures et demie de l'après-midi. Th. Le Suffrage des Femmes Il faut rendre justice à la persévérance des féministes. Elles ont fini par gagner à leur cause des sénateurs, des députés, des conseillers municipaux appartenant à toutes les nuances de l'opinion. De grandes affiches, apposées depuis quelques jours dans Paris, annonçaient un grand meeting aux Sociétés savantes, hier soir, en faveur du suffrage des femmes, et dès huit heures une foule énorme se pressait dans la grande salle de réunion. Jeunes gens, jeunes femmes appartenant pour beaucoup à la jeunesse des écoles s'y pressaient, à côté d'hommes et de femmes d'âge mûr qui voudraient voir réaliser le rêve de certains philosophes humanitaires. Sur l'estrade Mme Marie Bonnevial, qui préside, MM. Marcel Sembat, député socialiste unifié Ferdinand Buisson, député radical socialiste; Beauquier, député radical Joseph Ménard, vice-président du Conseil municipal d'Estournelles de Constant, sénateur; Mme Oddo Deflon, Maria Verone, Hubertine Auclair, Nelly Roussel, etc., etc. L'assemblée, très nombreuse, écoute avec attention et intérêt tous les orateurs qui se font entendre, et ils sont légion. Quelques-uns obtiennent un véritable succès. Je n'analyserai pas leurs discours, car ils se ressemblent tous au point de vue de la thèse qu'ils développent, et cette thèse est bien connue. M. Beauquier réclame des femmes « beaucoup de prudence » M. Ferdinand Buisson fait au contraire appel aux initiatives audacieuses. Pour sa part il vient de terminer un rapport qui sera distribué la semaine prochaine à la Chambre dans lequel, au nom de la commission de suffrage universel, il conclut nettement au vote des femmes dans
certains philosophes humanitaires. Sur l'estrade Mme Marie Bonnevial, qui préside, MM. Marcel Sembat, député socialiste unifié Ferdinand Buisson, député radical socialiste; Beauquier, député radical Joseph Ménard, vice-président du Conseil municipal d'Estournelles de Constant, sénateur; Mme Oddo Deflon, Maria Verone, Hubertine Auclair, Nelly Roussel, etc., etc. L'assemblée, très nombreuse, écoute avec attention et intérêt tous les orateurs qui se font entendre, et ils sont légion. Quelques-uns obtiennent un véritable succès. Je n'analyserai pas leurs discours, car ils se ressemblent tous au point de vue de la thèse qu'ils développent, et cette thèse est bien connue. M. Beauquier réclame des femmes « beaucoup de prudence » M. Ferdinand Buisson fait au contraire appel aux initiatives audacieuses. Pour sa part il vient de terminer un rapport qui sera distribué la semaine prochaine à la Chambre dans lequel, au nom de la commission de suffrage universel, il conclut nettement au vote des femmes dans les élections municipales, comme en Angleterre et comme dans d'autres pays. M. d'Estournelles de Constant, qui voit dans la femme le meilleur appui en faveur de la propagande pacifique, rappelle qu'il fut diplomate et qu'il parcourut tous les pays où il constata que la femme n'était pas traitée aussi bien qu'elle le méritait. M. Fournier, ancien conseiller municipal, se déclare l'ami de la cause féministe, et M. Joseph Ménard, vice-président du Conseil municipal, où il représente les idées les plus modérées, se déclare acquis à la cause du suffrage des femmes dans les élections municipales. Mme Oddo Deflon, hostile aux tendances révolutionnaires, Mme Hubertine Auclair, qui se réclame de la Révolution, affirment que les femmes seront des électrices de bon sens, et Mme Nelly Roussel tient un langage identique. Enfin Mme Maria Vérone, qui est une avocate des plus distinguées, fait apprécier son réel talent d'orateur. La déclaration des Droits de l'homme qui dit que les hommes, que « tous les hommes restent et demeurent égaux en droit » devrait, selon elle, être transformée en celle-ci: « Tous les êtres humains restent et demeurent égaux en droits ». Les femmes applaudissent à outrance, les hommes aussi. Maurice Leduc. Nouvelles Diverses
qu'elle le méritait. M. Fournier, ancien conseiller municipal, se déclare l'ami de la cause féministe, et M. Joseph Ménard, vice-président du Conseil municipal, où il représente les idées les plus modérées, se déclare acquis à la cause du suffrage des femmes dans les élections municipales. Mme Oddo Deflon, hostile aux tendances révolutionnaires, Mme Hubertine Auclair, qui se réclame de la Révolution, affirment que les femmes seront des électrices de bon sens, et Mme Nelly Roussel tient un langage identique. Enfin Mme Maria Vérone, qui est une avocate des plus distinguées, fait apprécier son réel talent d'orateur. La déclaration des Droits de l'homme qui dit que les hommes, que « tous les hommes restent et demeurent égaux en droit » devrait, selon elle, être transformée en celle-ci: « Tous les êtres humains restent et demeurent égaux en droits ». Les femmes applaudissent à outrance, les hommes aussi. Maurice Leduc. Nouvelles Diverses LA GRÈVE DES ÉLECTRICIENS Les ouvriers électriciens en grève, qui paraissaient vouloir poursuivre leur mouvement dans le calme, ont brusquement, et sans crier gare, organisé une petite manifestation qui s'est déroulée hier après midi. Vers deux heures et demie, une colonne de deux cents grévistes environ est partie de la place Pereire, encadrée par quelques agents, a suivi les boulevards Malesherbes et Haussmann et s'est rendue rue de la Pépinière dans l'intention très nette de manifester devant la maison Stiegler. Les agents n'ont pas permis aux ouvriers des ascenseurs de troubler l'ordre et les ont dispersés devant la gare Saint-Lazare. Les ouvriers de la maison Roux et Combaluzier, qui, ayant obtenu satisfaction, avaient continué à travailler, ont déserté les ateliers, hier matin, par solidarité pour leurs camarades en grève. UNE NOUVELLE GRÈVE Les ouvriers des ateliers de constructions métalliques Leclaire, à Montreuil-sous-Bois, se sont mis en grève hier matin. Depuis plusieurs jours déjà les ouvriers avaient fait connaître leur intention de quitter le travail. Hier matin, les grévistes, au nombre de cinq cents environ, se sont rendus à l'entrée des ateliers et ont conspué leurs camarades qui n'avaient pas fait cause commune avec eux. Pour éviter tout désordre, et sur