jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
malheureusement, les avants vocalisent de plus en plus. Aniche, qui connaît la musique, joue à contretemps et aucun cuir ne rentre dans le goal. Enfin, après quelques accords très réussits, pendant que l'Ingénieur marque le temps, Le Plus Léger, dont on connaît les merveilleuses qualités de joueur à voix, pousse le cuir en sol mineur. Il reste quelques minutes à jouer ; les Anichois ont l'impossible pour mettre les deux équipes au diapason. Mais le Grand Frère qui tient à ce que les Douaisiens soient les ténors, dit doucement les basses et par deux fois, sans craindre la syncope ni les soupirs anichois, arrête le cuir à temps. Pérus, qui fut à la hauteur, siffle le chant du départ. En résumé, très bonne parole amicale — jouée très correctement par tous ; une belle aura lieu prochainement sur terrain neutre. Blondel offrira la tête de veau au radieux aux vainqueurs et vaincus. Nous en reparlerons. Sous-District du Douaisis Réunion du Bureau du 28 avril 1929, à 18 h. 30, au Café de l'Univers, place d'Armes, à Douai. Présidence de M. Candas Henri. Présents : MM. Cousin, Croenne, Duchesne et Soliveller. Procès-verbal du 28 mars 1929 — Le rappel à l'ordre adressé au capitaine du S.C. T. Marchiennes 1A lors du match Marchiennes-Prémont 1A du 3 mars 1929, l'a été par erreur ; c'est au capitaine du S.C. Marquées 1A qu'il revient pour avoir, lui-même, inscrit des réserves sur la feuille de match. Homologation des matches. — Tous les matches de championnats joués les 7 et 11 avril sont homologués sur les résultats obtenus, sauf les suivants : EQUIPES 1A. — 7 avril : Somain bat Anor, sans score, joueurs non qualifiés. EQUIPES 2. — 7 avril : Aubertshofen bat Somain, sans score, joueurs non qualifiés. Match inter-sous-districts Avlesnois-Douaisis du 20 mai 1929. — L'équipe représentative du Sous-District du Douaisis est ainsi constituée : but, Parmentier (U.S.C.D.) ; arrières : Dassonville (D.S.), Moreau (A.S.S.) ; demi : Bassement (A.S.S.), Maillard (D.S.), Rempstel (U.S.C.D.) ; avants : Gladieux L. (D.S.), Dupuis A. (A.S.S.), Derache (U.S.C.D.), Mally (A.S.S.), Céliber (A.S.S.) ; remplaçants :
adressé au capitaine du S.C. T. Marchiennes 1A lors du match Marchiennes-Prémont 1A du 3 mars 1929, l'a été par erreur ; c'est au capitaine du S.C. Marquées 1A qu'il revient pour avoir, lui-même, inscrit des réserves sur la feuille de match. Homologation des matches. — Tous les matches de championnats joués les 7 et 11 avril sont homologués sur les résultats obtenus, sauf les suivants : EQUIPES 1A. — 7 avril : Somain bat Anor, sans score, joueurs non qualifiés. EQUIPES 2. — 7 avril : Aubertshofen bat Somain, sans score, joueurs non qualifiés. Match inter-sous-districts Avlesnois-Douaisis du 20 mai 1929. — L'équipe représentative du Sous-District du Douaisis est ainsi constituée : but, Parmentier (U.S.C.D.) ; arrières : Dassonville (D.S.), Moreau (A.S.S.) ; demi : Bassement (A.S.S.), Maillard (D.S.), Rempstel (U.S.C.D.) ; avants : Gladieux L. (D.S.), Dupuis A. (A.S.S.), Derache (U.S.C.D.), Mally (A.S.S.), Céliber (A.S.S.) ; remplaçants : Rocquel (S.C.M.), Béral (D.S.), Verriez (D.S.), Humez (U.S.C.D.). Les clubs auxquels appartiennent les joueurs sélectionnés ci-dessus sont dès maintenant avisés de la désignation desdits joueurs qui devront se conformer aux prescriptions de l'article 30 des règlements généraux de la L.N.F.A. La prochaine réunion aura lieu le jeudi 9 mai 1929, à 18 h. 30, au Café de l'Univers, place d'Armes, à Douai. Le Président : M. CANDAS. Avez-vous défié les nouvelles MENES (le journal de la TAVEKNE LIEGEOISE ? LE FAUX SPORT Il y a une foule de sportifs qui ne sont pas des sportifs. Ils ne sont pas des spectateurs au cirque. Dans le vrai sport, on est acteur ; on n'est pas spectateur. Lorsque les membres de l'A.R.C. vont voir jouer leurs équipes contre le B.C.D., les membres de l'A.B.C. ont leur siège prêt et veulent à tout prix voir les leurs gagner. De leur côté, les membres du B.C.D. veulent également à tout prix voir triompher leur équipe. Dans les deux camps, on conspue l'arbitre lorsque son jugement est défavorable, on l'attend à la sortie et on est prêt à l'éreinter, même à le tuer pour lui apprendre à vivre. Le père qui va au stade veut
à 18 h. 30, au Café de l'Univers, place d'Armes, à Douai. Le Président : M. CANDAS. Avez-vous défié les nouvelles MENES (le journal de la TAVEKNE LIEGEOISE ? LE FAUX SPORT Il y a une foule de sportifs qui ne sont pas des sportifs. Ils ne sont pas des spectateurs au cirque. Dans le vrai sport, on est acteur ; on n'est pas spectateur. Lorsque les membres de l'A.R.C. vont voir jouer leurs équipes contre le B.C.D., les membres de l'A.B.C. ont leur siège prêt et veulent à tout prix voir les leurs gagner. De leur côté, les membres du B.C.D. veulent également à tout prix voir triompher leur équipe. Dans les deux camps, on conspue l'arbitre lorsque son jugement est défavorable, on l'attend à la sortie et on est prêt à l'éreinter, même à le tuer pour lui apprendre à vivre. Le père qui va au stade veut voir triompher l'équipe de son fils, la fiancée celle de son futur. Il n'est donc pas possible que parmi 30.000 spectateurs, il y ait un seul sportif, car tous soutiennent leur favori avec la plus grande fermeté, mais le plus net parti pris. En effet, on appelle de plus en plus "sportifs" des amateurs qui, à chaque manifestation, montrent qu'ils n'ont pas l'esprit sportif : — E. V. Avez-vous lu les nouvelles des feux de la TAVERNE LIEGEOISE ? Quelques nouvelles officielles de la L. N. F. A. ORGANISATION DES CHAMPIONNATS Le Conseil de la Ligue, considérant le retard causé par les intempéries aux championnats et la nécessité d'établir les classements définitifs avant le 1er juin, Décide : Toutes les poules d'accession devant qualifier des clubs à monter en division supérieure se disputeront, par matches aller et retour; et sur terrain neutre. CONSEIL DE LA LIGUE Réunion du mercredi 17 avril 1929, au Bar Continental à Lille. Cotisations des clubs. — En conformité avec les décisions votées par l'Assemblée Générale de la Ligue du Nord le 7 juillet 1928, tous les Clubs de la Ligue du Nord sont priés de régler leur cotisation d'urgence, par l'intermédiaire du compte chèque postal
plus "sportifs" des amateurs qui, à chaque manifestation, montrent qu'ils n'ont pas l'esprit sportif : — E. V. Avez-vous lu les nouvelles des feux de la TAVERNE LIEGEOISE ? Quelques nouvelles officielles de la L. N. F. A. ORGANISATION DES CHAMPIONNATS Le Conseil de la Ligue, considérant le retard causé par les intempéries aux championnats et la nécessité d'établir les classements définitifs avant le 1er juin, Décide : Toutes les poules d'accession devant qualifier des clubs à monter en division supérieure se disputeront, par matches aller et retour; et sur terrain neutre. CONSEIL DE LA LIGUE Réunion du mercredi 17 avril 1929, au Bar Continental à Lille. Cotisations des clubs. — En conformité avec les décisions votées par l'Assemblée Générale de la Ligue du Nord le 7 juillet 1928, tous les Clubs de la Ligue du Nord sont priés de régler leur cotisation d'urgence, par l'intermédiaire du compte chèque postal de la Ligue, 95-60, rue du Capitaine-Aubert, 21, à Roubaix. Ces cotisations sont les suivantes : Clubs de 1re division, groupe B, 400 fr. ; — Clubs de 1re division, groupe R, 200 fr. ; — Clubs de 2e division, 75 fr. ; — Clubs de 3e division, 40 fr. ; — Clubs de 4e division, 20 fr. ; — Clubs ne participant pas aux championnats, 10 fr. Faut avoir réglé ces sommes avant le 20 mai, les Clubs ne pourront être représentés à l'Assemblée Générale de Juin prochain. DISTRICT DE L'ESCAUT Réunion du Bureau du District du 24 Mars 1929. Méatch S. C. T. Marchiennes S. C. Marquise du 03-04-1929. — Celle rencontre, n'ayant pas eu sa durée réglementaire, est à rejouer. Le Bureau rappelle au capitaine du S. C. Marquise, qu'il n'a aucun pouvoir de transcrire des réserves sur une feuille de match. Le S. C. Anichois est autorisé à réclamer les frais de déplacement de son équipe II à Sinle-Noble, soit 36 francs (10-2-29), terrain impraticable. Cas du joueur Lannoy II. (18565) de l'U. S. Auberghicourt. — Ce joueur, convoqué, s'est excusé. Le Bureau, sur sa déclaration écrite d'après rapport de l'arbitre, le condamne à quinze jours
; — Clubs de 4e division, 20 fr. ; — Clubs ne participant pas aux championnats, 10 fr. Faut avoir réglé ces sommes avant le 20 mai, les Clubs ne pourront être représentés à l'Assemblée Générale de Juin prochain. DISTRICT DE L'ESCAUT Réunion du Bureau du District du 24 Mars 1929. Méatch S. C. T. Marchiennes S. C. Marquise du 03-04-1929. — Celle rencontre, n'ayant pas eu sa durée réglementaire, est à rejouer. Le Bureau rappelle au capitaine du S. C. Marquise, qu'il n'a aucun pouvoir de transcrire des réserves sur une feuille de match. Le S. C. Anichois est autorisé à réclamer les frais de déplacement de son équipe II à Sinle-Noble, soit 36 francs (10-2-29), terrain impraticable. Cas du joueur Lannoy II. (18565) de l'U. S. Auberghicourt. — Ce joueur, convoqué, s'est excusé. Le Bureau, sur sa déclaration écrite d'après rapport de l'arbitre, le condamne à quinze jours de suspension sans sursis à dater du 6 avril 1929. Match U. S. Cheminots de Douai C. S. Aubygeois du 10-3-29. — Une enquête est ouverte. Lettres de l'arbitre M. Delplace, concernant l'I. C. R. Somainois. — Le Bureau rappelle aux dirigeants de l'I. C. R. Somainois qu'ils doivent faciliter davantage aux arbitres la recherche de leur vestiaire et procéder à un sérieux nettoyage de leur terrain pour y faire disparaître les déchets de verre et les ferrailles constituant un danger permanent pour les joueurs. COMMISSION RÉGIONALE DES ARBITRES Réunion du Samedi 6 Avril 1929, à Lille. La C. H. A. enregistre avec regrets la démission collective de la Commission des Arbitres de l'Escaut et les démissions individuelles de chacun des Membres de ladite Commission. Le Président et le Secrétaire de la C. R. A. sont intervenus auprès du Conseil de la Ligue, pour une conclusion sportive et amicale du conflit existant entre la Commission des Arbitres de l'Escaut et la Commission régionale des juniors. Entrée des Arbitres officiels sur les terrains de football de la F. F. F. A. — La C. R. A. rappelle à tous les clubs que cette entrée gratuite est rigoureusement obligatoire. Le Gérant :
davantage aux arbitres la recherche de leur vestiaire et procéder à un sérieux nettoyage de leur terrain pour y faire disparaître les déchets de verre et les ferrailles constituant un danger permanent pour les joueurs. COMMISSION RÉGIONALE DES ARBITRES Réunion du Samedi 6 Avril 1929, à Lille. La C. H. A. enregistre avec regrets la démission collective de la Commission des Arbitres de l'Escaut et les démissions individuelles de chacun des Membres de ladite Commission. Le Président et le Secrétaire de la C. R. A. sont intervenus auprès du Conseil de la Ligue, pour une conclusion sportive et amicale du conflit existant entre la Commission des Arbitres de l'Escaut et la Commission régionale des juniors. Entrée des Arbitres officiels sur les terrains de football de la F. F. F. A. — La C. R. A. rappelle à tous les clubs que cette entrée gratuite est rigoureusement obligatoire. Le Gérant : M. GOLDBLATT. Imprimerie GOLDBLATT 31, Rue de Bellain — DOUAI VOULEZ-VOUS FAIRE UN CADEAU METAL ET DE BON GOÛT ? ADRESSEZ-VOUS CHEZ M. BEARD — HORLOGER BIJOUTIER ORFÈVRE — 25-27, Rue de la Madeleine, DOUAI Achat et Vente de Vieux Métaux ASSURANCE DES FONDS DE COMMECEMENT incendie — Vie — Accidents Assurances Vieilles Âges Ernest DÉCARY DIRECTEUR PARTICULIER DES CAIS "LA PROVIDENCE" 15, Rue Léon-Uameqç — DOUAI — Ch. postaux 7055. Téléph. 510. Hall Saint-Jacques Librairie, Papeterie, Livraria A prend les annonces pour "Douai-Sport" et "L'Echo du Nord" et "Le Bonhomme". Tous les jours, Nouveautés en librairie. Abonnements sans frais aux journaux et publications P. CODDÉE, Dépositaire 61 fer, Rue Saint-Jacques — DOUAI — Réparation de stylos de tous modèles PRIX MODÉRÉS Leraprène M. Peignier 30, Place d'Armes, DOUAI MOSAÏQUES PIERRES BLANCHES MONUMENTS Avant de faire vos achats de TISSUS DE AMEUBLEMENT — PAPIERS PEINTS — LINOLEUM — TAPIS EN TOUS CÉNÉRIES Visitez les Magasins WALCKERS-HATTE 18. Rue de la Madeleine — DOUAI GARNISSES DE SIEGES anciens et modernes Tél. 51 LIVRAISON A DOMICILE Portiers Mécanismes et Jalousies en tous genres de systèmes, bois et fer. — Chelles-Serres et Fil pour Vernis. — Monde-Charges. — Monde-Montel'Us. — RELATIONS CHAQUE DIMANCHE
Accidents Assurances Vieilles Âges Ernest DÉCARY DIRECTEUR PARTICULIER DES CAIS "LA PROVIDENCE" 15, Rue Léon-Uameqç — DOUAI — Ch. postaux 7055. Téléph. 510. Hall Saint-Jacques Librairie, Papeterie, Livraria A prend les annonces pour "Douai-Sport" et "L'Echo du Nord" et "Le Bonhomme". Tous les jours, Nouveautés en librairie. Abonnements sans frais aux journaux et publications P. CODDÉE, Dépositaire 61 fer, Rue Saint-Jacques — DOUAI — Réparation de stylos de tous modèles PRIX MODÉRÉS Leraprène M. Peignier 30, Place d'Armes, DOUAI MOSAÏQUES PIERRES BLANCHES MONUMENTS Avant de faire vos achats de TISSUS DE AMEUBLEMENT — PAPIERS PEINTS — LINOLEUM — TAPIS EN TOUS CÉNÉRIES Visitez les Magasins WALCKERS-HATTE 18. Rue de la Madeleine — DOUAI GARNISSES DE SIEGES anciens et modernes Tél. 51 LIVRAISON A DOMICILE Portiers Mécanismes et Jalousies en tous genres de systèmes, bois et fer. — Chelles-Serres et Fil pour Vernis. — Monde-Charges. — Monde-Montel'Us. — RELATIONS CHAQUE DIMANCHE Henri BAUWENS CONSTRUMEUR 8-9, rue de Geld, 14 DOUAI Tél. 51-10 BUREAUX DOUAI, 71, Boulevard Baudelaire Tel. 11-448. -Tél. 509. BANQUE EN GARE ET DE LA DUE DE LA GARE DOUAI-SPORTIF Football = Association Le S. C. Douai a Halluin Le S. C. Douai 1A se rendra, dimanche prochain, à Halluin pour tenter sa chance en championnat contre l'U. S. local. Ce n'est pas sans une certaine inquiétude que nous voyons nos concitoyens rencontrer une équipe qui, il y a quinze jours, recevait chez elle le S. C. Lourches et qui dimanche dernier ne succombait, que par 2 buts à 1 à Aniche. Ce sont là deux résultats probants qui prouvent plus que tout commentaire la volonté des halluinois d'échapper à la descente automatique et aux matches de barrage avec les champions de deuxième division. En pénétrant sur le terrain de l'I. C. La rentrée de la saison n'est pas toujours des courtoisies envers les visiteurs, nos concitoyens ne devront pas oublier que; eux aussi sont toujours sous la menace des malices de barrage et que seule une victoire leur permettrait de respirer, cette fois, définitivement. Nous n'avons pas vu évoluer les Halluinois depuis leur dernier déplacement à Douai; ils
Halluin pour tenter sa chance en championnat contre l'U. S. local. Ce n'est pas sans une certaine inquiétude que nous voyons nos concitoyens rencontrer une équipe qui, il y a quinze jours, recevait chez elle le S. C. Lourches et qui dimanche dernier ne succombait, que par 2 buts à 1 à Aniche. Ce sont là deux résultats probants qui prouvent plus que tout commentaire la volonté des halluinois d'échapper à la descente automatique et aux matches de barrage avec les champions de deuxième division. En pénétrant sur le terrain de l'I. C. La rentrée de la saison n'est pas toujours des courtoisies envers les visiteurs, nos concitoyens ne devront pas oublier que; eux aussi sont toujours sous la menace des malices de barrage et que seule une victoire leur permettrait de respirer, cette fois, définitivement. Nous n'avons pas vu évoluer les Halluinois depuis leur dernier déplacement à Douai; ils n'y furent pas très brillants et leur jeu bien rudimentaire ne put résister aux combinaisons adroites de nos concitoyens. Les prochains adversaires des Douaisiens ont-ils notablement progressé? Leurs derniers résultats sembleraient confirmer cette hypothèse. En tout état de cause, il n'est pas niable que nos concitoyens vont trouver, dimanche, devant eux, une équipe gonflée à bloc, et qui défendra chèrement ses couleurs jusqu'à la dernière seconde. La bonne forme de nos concitoyens est indiscutable; ils doivent s'assurer la victoire. Ils devront néanmoins savoir dominer leurs nerfs si des incidents toujours possibles se produisent. C'est à cette seule condition qu'ils rentreront dimanche soir. Satisfaits sur le scorre de la saison prochaine du club qui leur est cher. À 15 heures, les équipes réserves des deux mêmes clubs se rencontrent au Stade Démontier. Ce sera un beau match auquel ne manqueront pas d'assister tous ceux qui s'intéressent aux destinées du S.C. Douai. Avez-vous lu les nouvelles ÉCLIPSES de la. TAVERNE LIEGEOISE? Championnat S.C. DOUAI L'A ET 2 S. PRÉNCHÊURES 1 FONT MATCH NUL. PAR 2 d -J. Il y a peu de choses à dire sur ce match au cours duquel le vent fut plus fort que le désir des deux équipes,
eux, une équipe gonflée à bloc, et qui défendra chèrement ses couleurs jusqu'à la dernière seconde. La bonne forme de nos concitoyens est indiscutable; ils doivent s'assurer la victoire. Ils devront néanmoins savoir dominer leurs nerfs si des incidents toujours possibles se produisent. C'est à cette seule condition qu'ils rentreront dimanche soir. Satisfaits sur le scorre de la saison prochaine du club qui leur est cher. À 15 heures, les équipes réserves des deux mêmes clubs se rencontrent au Stade Démontier. Ce sera un beau match auquel ne manqueront pas d'assister tous ceux qui s'intéressent aux destinées du S.C. Douai. Avez-vous lu les nouvelles ÉCLIPSES de la. TAVERNE LIEGEOISE? Championnat S.C. DOUAI L'A ET 2 S. PRÉNCHÊURES 1 FONT MATCH NUL. PAR 2 d -J. Il y a peu de choses à dire sur ce match au cours duquel le vent fut plus fort que le désir des deux équipes, et qui, en toute justice, devait revenir indiscutablement au S.C. de Douai, sans l'arbitrage délicat qui le caractérisa. M. Druault, qui dirigea la parole, passa, dimanche dernier, son examen d'arbitre de division d'honneur. Est-ce l'émotion? On la biche était-elle seulement au-dessus de ses forces? La raison nous importe peu: seul le résultat nous intéresse; il ne nous satisfait pas. Il est vraisemblable que les deux membres de la Commission des Arbitres, qui s'étaient dérangés pour faire subir l'examen au candidat, renverront ce dernier poursuivre son stage en divisions inférieures pour éviter un incident grave dans l'avenir. Et, il nous plaît ici de féliciter vivement le public douaisien pour son attitude réservée pendant le match, malgré les évènements défavorables: car nous connaissons de nombreux lieux où les erreurs d'arbitre, qui apparurent si grandes au cours du match Douai-Pérances, auraient déclenché de beaux chamboulés. Normalement, nos concitoyens devaient gagner par 3 buts à 1. M. Deliant a préféré renvoyer les adversaires adversaires à leurs; c'est un bien brave homme qui n'aime pas les discussions. Un vent puissant souffle justement dans le sens du lorrain: les Péranchéois, qui bénéficient du vent, s'en adjoignent, pensant bien ainsi rééditer leur exploit du match aller. Les
le résultat nous intéresse; il ne nous satisfait pas. Il est vraisemblable que les deux membres de la Commission des Arbitres, qui s'étaient dérangés pour faire subir l'examen au candidat, renverront ce dernier poursuivre son stage en divisions inférieures pour éviter un incident grave dans l'avenir. Et, il nous plaît ici de féliciter vivement le public douaisien pour son attitude réservée pendant le match, malgré les évènements défavorables: car nous connaissons de nombreux lieux où les erreurs d'arbitre, qui apparurent si grandes au cours du match Douai-Pérances, auraient déclenché de beaux chamboulés. Normalement, nos concitoyens devaient gagner par 3 buts à 1. M. Deliant a préféré renvoyer les adversaires adversaires à leurs; c'est un bien brave homme qui n'aime pas les discussions. Un vent puissant souffle justement dans le sens du lorrain: les Péranchéois, qui bénéficient du vent, s'en adjoignent, pensant bien ainsi rééditer leur exploit du match aller. Les circonstances ne tardent pas à leur donner raison, et un corner récompense leur première et rapide offensive. On se rend compte que les Douaisiens vont avoir fort à faire: les dégagements de leurs arrières montent en flammes sous la violence du vent; tandis que vis-à-vis, il suffit à peine de loucher la halle pour lui donner une vitesse anormale, et parfois aussi désordonnée. Au bon motif de quelques minutes, l'Arméniérois Blaché, seul devant le but douaisien, se trouve en nette position d'off-side, reçoit la balle d'un de ses partenaires; le hors-jeu est si flagrant que les 22 joueurs restent sur place attendant le coup de sifflet: au bout de quelques secondes, Blaché shooté sans que Pérus fasse quoi que ce soit pour arrêter la balle; l'arbitre accorde le but. Chez les spectateurs douaisiens, on est un peu ligé: on le sera bien davantage encore quand deux minutes plus tard, les visiteurs rentreront un second but sur un dégagement un peu faibli de Pérus. Est-ce l'écrasement? Non, car l'équipe douaisienne fait preuve d'une belle énergie et adapte son jeu aux circonstances, oppose au vent et aux Arméniérois une défense serrée que l'on ne prendra plus en défaut. Bien mieux, les vingt
loucher la halle pour lui donner une vitesse anormale, et parfois aussi désordonnée. Au bon motif de quelques minutes, l'Arméniérois Blaché, seul devant le but douaisien, se trouve en nette position d'off-side, reçoit la balle d'un de ses partenaires; le hors-jeu est si flagrant que les 22 joueurs restent sur place attendant le coup de sifflet: au bout de quelques secondes, Blaché shooté sans que Pérus fasse quoi que ce soit pour arrêter la balle; l'arbitre accorde le but. Chez les spectateurs douaisiens, on est un peu ligé: on le sera bien davantage encore quand deux minutes plus tard, les visiteurs rentreront un second but sur un dégagement un peu faibli de Pérus. Est-ce l'écrasement? Non, car l'équipe douaisienne fait preuve d'une belle énergie et adapte son jeu aux circonstances, oppose au vent et aux Arméniérois une défense serrée que l'on ne prendra plus en défaut. Bien mieux, les vingt dernières minutes seront à l'avantage des locaux qui menaceront dangèreusement à plusieurs reprises les buts adverses. Après la mi-temps, la face des choses change; les Douaisiens, qui bénéficient à leur tour du vent, ne quittent plus le camp des Péranchéois; ces derniers paraissent ne plus avoir qu'une tactique: gagner du temps à tout prix: c'est alors la balle en louché à outrance. On ne cherche ni à attaquer, ni à dégager, mais à mettre la balle au coin. Du côté douaisien, un adversaire, on cherche à l'aire du jeu. Chose difficile en raison du vent qui brouille les combinaisons. Les errors des Douaisiens ne tardent pas à se faire ressentir, grâce à Bombas qui se rend si vite au but que le libero pérenchéois laisse échapper la balle dans ses bras. Puis, peu de temps après, nouveau but par Hérnange sur coup franc bien donné par Bombas. La pression douaisienne est si étrôle que les visiteurs ne fréquentent que rarement le milieu du jeu. Un troisième but est bien loin marqué par Hérnange: il est indiscutable pour tous, joueurs et spectateurs; seul l'arbitre a vu un off-side et annule le point. Béatrisés dans l'adversité, les Péranchéois renforcent leur défense: ils