jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ils ajouteraient à la force du gouvernement, et les apaiserait les puissances étrangères sur la tendance de notre révolution. Ceux qui ont voté contre le projet de mutation, ont prétendu qu’il était intempestif; ils faisaient d’ailleurs persuadés qu’une administration qui possédait la confiance nationale, en évitant d’ailleurs les erreurs qu’on lui avait reprochées, deviendrait plus forte que le gouvernement d’un seul qui ne serait que nouvellement établi. De plus, ils ont craint d’exposer la nation au reproche de légèreté et de versatilité, en changeant si souvent de formes administratives; ils ont craint surtout d’accentuer l’opinion sur l’existence des idées démocratiques, en adoptant une mesure aussi décisive, qui pourrait sembler n’avoir d'autre but que d’arrêter le progrès de ces idées. Il ne nous appartient pas de nous prononcer pour un de ces partis, mais nous devons vous faire observer que si une forte minorité a attaqué dans les chambres le gouvernement national, la majorité, secondée par l’opinion publique, a donné des preuves évidentes de la confiance que lui inspirait l'administration actuelle. La nation a, par cette conduite, montré la crainte de tout changement; elle a montré que, loin de se laisser dominer par des idées perturbatrices, elle n'aspirait qu'au maintien de l’union, de l’ordre et de la paix intérieure. Si le parti qui a pris l’initiative du projet de la réforme, a voulu rendre le pouvoir plus fort et plus énergique en le remettant entre les mains d’un seul, s’il a voulu donner de nouveaux gages à l'Europe de la stabilité des institutions monarchiques, le résultat de cette démarche, quoiqu’elle n’ait pas réussi, a cependant prouvé que le gouvernement national était suffisamment fort, et qu’il rejetait les principes dont nos ennemis se plaisent à nous accuser. L’opinion publique a prouvé aujourd’hui que ses exigences étaient tout-à-fait en harmonie avec les intentions du gouvernement et avec la volonté de la diète. Le gouvernement, la nation entière ne laissent plus aucun doute sur l'esprit qui les anime, les puissances étrangères n’en devraient non plus laisser aucun sur la confiance qu’elles voudraient accorder à la diète, au gouvernement et à la nation. Nous devons
l’union, de l’ordre et de la paix intérieure. Si le parti qui a pris l’initiative du projet de la réforme, a voulu rendre le pouvoir plus fort et plus énergique en le remettant entre les mains d’un seul, s’il a voulu donner de nouveaux gages à l'Europe de la stabilité des institutions monarchiques, le résultat de cette démarche, quoiqu’elle n’ait pas réussi, a cependant prouvé que le gouvernement national était suffisamment fort, et qu’il rejetait les principes dont nos ennemis se plaisent à nous accuser. L’opinion publique a prouvé aujourd’hui que ses exigences étaient tout-à-fait en harmonie avec les intentions du gouvernement et avec la volonté de la diète. Le gouvernement, la nation entière ne laissent plus aucun doute sur l'esprit qui les anime, les puissances étrangères n’en devraient non plus laisser aucun sur la confiance qu’elles voudraient accorder à la diète, au gouvernement et à la nation. Nous devons ajouter à ces observations que les dernières discussions de la diète ont de nouveau démontré que la nation avait la plus grande répugnance pour toute négociation directe avec la Russie. Ainsi la solution de la question proposée a mis au grand jour deux vérités: 1° que la nation polonaise repousse les principes et les opinions qui seraient de nature à exciter les craintes de l’Europe, que notre révolution n’est point, comme on se plaît à le supposer, une simple émanation de la révolution française, mais que nous faisons la guerre pour reconquérir notre nationalité et notre indépendance; 2° que la nation polonaise redoute davantage une paix qui ne lui assurerait point ses libertés au-dedans et son indépendance absolue au-dehors, qu'elle ne craint la continuation d’une guerre qui, en la menaçant peut-être d’un anéantissement complet, peut allumer bientôt un incendie général. En présentant, sous ce point de vue, au cabinet auprès duquel vous résidez, les derniers événements parlementaires, vous tâcherez de l’engager à accorder une confiance entière au gouvernement national, et vous démontrerez la nécessité d’intervenir dans les affaires de la Pologne, dans le but d’assurer son indépendance et de consolider la paix de l’Europe." — Le rapport au Roi sur
les principes et les opinions qui seraient de nature à exciter les craintes de l’Europe, que notre révolution n’est point, comme on se plaît à le supposer, une simple émanation de la révolution française, mais que nous faisons la guerre pour reconquérir notre nationalité et notre indépendance; 2° que la nation polonaise redoute davantage une paix qui ne lui assurerait point ses libertés au-dedans et son indépendance absolue au-dehors, qu'elle ne craint la continuation d’une guerre qui, en la menaçant peut-être d’un anéantissement complet, peut allumer bientôt un incendie général. En présentant, sous ce point de vue, au cabinet auprès duquel vous résidez, les derniers événements parlementaires, vous tâcherez de l’engager à accorder une confiance entière au gouvernement national, et vous démontrerez la nécessité d’intervenir dans les affaires de la Pologne, dans le but d’assurer son indépendance et de consolider la paix de l’Europe." — Le rapport au Roi sur la consécration de l’anniversaire des trois journées de juillet sera, dit-on, publié dans le Journal de demain. Le programme des fêtes qu’on propose à cette occasion sera publié plus tard. S’il est ce qu’on annonce, ces fêtes seront graves et dignes de leur objet; mais il parait que le gouvernement, pour se dispenser de célébrer le souvenir de la prise de la Bastille, confondra la commémoration du 14 juillet dans celle des trois jours de 1830. Quoi qu’il en soit, voici quelques détails sur les fêtes des Trois Journées. La première sera consacrée aux Français morts pour la liberté. La Madeleine, dont Napoléon avait voulu faire le Temple de la Gloire, deviendra le Temple de la Liberté ; c’est-là que se rendra un cortège funèbre réuni à l’Hôtel-de-Ville et sur la place de la Bastille. Les ambassadeurs des puissances, les deux chambres législatives, les écoles, les blessés, les décorés et les médaillés de juillet, une députation de dix gardes nationaux par chaque arrondissement, non pas de Paris, mais de toute la France, et de dix militaires par régiment de l’armée de terre et de mer, formeront ce cortège, au milieu duquel marchera le Roi, entouré des ministres et des autorités
pour se dispenser de célébrer le souvenir de la prise de la Bastille, confondra la commémoration du 14 juillet dans celle des trois jours de 1830. Quoi qu’il en soit, voici quelques détails sur les fêtes des Trois Journées. La première sera consacrée aux Français morts pour la liberté. La Madeleine, dont Napoléon avait voulu faire le Temple de la Gloire, deviendra le Temple de la Liberté ; c’est-là que se rendra un cortège funèbre réuni à l’Hôtel-de-Ville et sur la place de la Bastille. Les ambassadeurs des puissances, les deux chambres législatives, les écoles, les blessés, les décorés et les médaillés de juillet, une députation de dix gardes nationaux par chaque arrondissement, non pas de Paris, mais de toute la France, et de dix militaires par régiment de l’armée de terre et de mer, formeront ce cortège, au milieu duquel marchera le Roi, entouré des ministres et des autorités municipales de Paris. L’Hôtel-de-Ville sera tendu de noir, aussi bien que le monument de la Madeleine ; tous les drapeaux du cortège, et ceux des édifices publics, porteront des cravates noires ; chaque députation portera son drapeau. Les citoyens députés par les arrondissements de France, seront, pendant leur séjour à Paris, reçus par billets chez les habitants. Les députations des régiments seront accueillies dans les casernes par leurs frères d’armes de la garnison dans la capitale. Le cortège prendra la rue Saint-Antoine et les boulevards, pour se rendre de l’Hôtel-de-Ville à la Madeleine. Le monument commencé sous la restauration, sur la place Louis XVI, aura disparu. La Madeleine portera un nouveau fronton, peint seulement sur toile, mais dont l’exécution définitive aura lieu dans l’année. On lira sous le fronton : La France à ses libérateurs. Dans l’intérieur du temple seront placées des tables d’airain où se liront les noms des morts et des décorés de juillet. La destination assignée à ce monument dans l’avis rappellera l’idée de Napoléon. C’est là que devaient être inscrits les noms des citoyens morts pour l’indépendance du pays. M. l’abbé Paravey, le même qui le 30 juillet bénit les morts du Louvre, prononcera un discours
Paris, reçus par billets chez les habitants. Les députations des régiments seront accueillies dans les casernes par leurs frères d’armes de la garnison dans la capitale. Le cortège prendra la rue Saint-Antoine et les boulevards, pour se rendre de l’Hôtel-de-Ville à la Madeleine. Le monument commencé sous la restauration, sur la place Louis XVI, aura disparu. La Madeleine portera un nouveau fronton, peint seulement sur toile, mais dont l’exécution définitive aura lieu dans l’année. On lira sous le fronton : La France à ses libérateurs. Dans l’intérieur du temple seront placées des tables d’airain où se liront les noms des morts et des décorés de juillet. La destination assignée à ce monument dans l’avis rappellera l’idée de Napoléon. C’est là que devaient être inscrits les noms des citoyens morts pour l’indépendance du pays. M. l’abbé Paravey, le même qui le 30 juillet bénit les morts du Louvre, prononcera un discours dans l'écho de la Madeleine ; un des ministres aura également la parole. Des revues, des courses, des illuminations et tout l’appareil des fêtes ordinaires signaleront les journées du 28 et du 29. Les familles indigentes recevront du 27 au 29 des distributions de vivres à domicile. Une loi qui sera portée à la prochaine session déclarera fêtes nationales les trois derniers jours de la restauration. (Courrier Français) - Le Journal de Paris contient l’article suivant : « Beaucoup d’habitants de cette ville sont effrayés des mesures prises pour se préserver du choléra-morbus. Il ne faut pas juger du danger par les précautions propres à l’éloigner. Ces précautions sont au contraire rassurantes : elles naissent de la sollicitude d’une administration qui emploie tous les moyens capables de donner de la sécurité, lors même que l’invasion d’une maladie contagieuse est peu probable. La ville de Calais, exposée à tous les vents, et n’offrant aucun point de stagnation aux miasmes délérés, est plus qu’aucune autre ville à l'abri des ravages du choléra-morbus ou de toute autre maladie de même nature. » Tout le monde sait que la ventilation est un grand épurateur de l’air, et que nulle part on n’est ventilé comme
sera portée à la prochaine session déclarera fêtes nationales les trois derniers jours de la restauration. (Courrier Français) - Le Journal de Paris contient l’article suivant : « Beaucoup d’habitants de cette ville sont effrayés des mesures prises pour se préserver du choléra-morbus. Il ne faut pas juger du danger par les précautions propres à l’éloigner. Ces précautions sont au contraire rassurantes : elles naissent de la sollicitude d’une administration qui emploie tous les moyens capables de donner de la sécurité, lors même que l’invasion d’une maladie contagieuse est peu probable. La ville de Calais, exposée à tous les vents, et n’offrant aucun point de stagnation aux miasmes délérés, est plus qu’aucune autre ville à l'abri des ravages du choléra-morbus ou de toute autre maladie de même nature. » Tout le monde sait que la ventilation est un grand épurateur de l’air, et que nulle part on n’est ventilé comme à Calais. C’est à Calais que les peureux doivent demeurer, s’ils craignent l’arrivée sur nos côtes du fléau qui désole depuis longtemps une grande partie de l’Europe. » Des navires infectés du choléra ayant été repoussés de plusieurs ports, erraient à l’aventure dans la mer du Nord, et l’un d’eux vient de se débarrasser d’un malade en le jetant sur une côte déserte de l’Ecosse. Pour prévenir un possible péril, on arme, dit-on, dans 30 ports, des bâtiments qui seront chargés de défendre le littoral de la France contre les débarquements claustraux et l’infraction des lois sanitaires. Circulaire du gouvernement polonais sur le choléra-morbus. L’Europe n’ignore plus quel est l'allié que l’empereur de Russie a appelé à son secours pour consommer l’œuvre de l’annihilation du peuple Polonais ! Depuis la bataille d'Iganie nous avons eu à lutter avec la contagion, qui est venue nous attaquer non seulement dans le camp, mais même dans notre capitale. Malgré un danger si imminent qui menaçait le repos des familles et la sécurité de la population en général, la nation est demeurée calme. Le gouvernement national fit prendre des mesures énergiques pour arrêter les progrès du mal. Les gens de parti prodiguèrent leurs soins
vient de se débarrasser d’un malade en le jetant sur une côte déserte de l’Ecosse. Pour prévenir un possible péril, on arme, dit-on, dans 30 ports, des bâtiments qui seront chargés de défendre le littoral de la France contre les débarquements claustraux et l’infraction des lois sanitaires. Circulaire du gouvernement polonais sur le choléra-morbus. L’Europe n’ignore plus quel est l'allié que l’empereur de Russie a appelé à son secours pour consommer l’œuvre de l’annihilation du peuple Polonais ! Depuis la bataille d'Iganie nous avons eu à lutter avec la contagion, qui est venue nous attaquer non seulement dans le camp, mais même dans notre capitale. Malgré un danger si imminent qui menaçait le repos des familles et la sécurité de la population en général, la nation est demeurée calme. Le gouvernement national fit prendre des mesures énergiques pour arrêter les progrès du mal. Les gens de parti prodiguèrent leurs soins et utilisèrent leur expérience, et les traces du choléra-morbus disparurent bientôt. Nous nous applaudissions déjà d’avoir ôté à nos ennemis un des moyens de nous nuire et d’avoir rendu un nouveau service à l’Europe. Un journal allemand rapporte que l’historien Jean Muller eut un jour entre les mains, à Vienne, le Pacte des archives secrètes, qui contenait le projet de partage de la Pologne. L’impératrice Marie-Thérèse avait écrit de sa main sur ce papier : « Ne l’ace, parce que cela est demandé par tant d’hommes grands et petits, mais longtemps après ma mort on apprendra ce que produira cette violation de tout ce qu’il y a de plus juste et de plus sacré. » Mais le 26 mai, le combat d’Ostrołęka a mis aux prises les deux armées, et le choléra-morbus s’est de nouveau manifesté aussi bien parmi nos soldats que parmi les habitants de Varsovie. Le gouvernement fit redoubler de soins et de précautions, mais il se pessa en même temps, que nous ne parviendrons jamais à nous mettre à l’abri de ce fléau, tant que les hostilités dureront. La Pologne attend avec calme et résignation l’accomplissement de ses desseins ; aucun danger ne l’effraie ; mais les
le Pacte des archives secrètes, qui contenait le projet de partage de la Pologne. L’impératrice Marie-Thérèse avait écrit de sa main sur ce papier : « Ne l’ace, parce que cela est demandé par tant d’hommes grands et petits, mais longtemps après ma mort on apprendra ce que produira cette violation de tout ce qu’il y a de plus juste et de plus sacré. » Mais le 26 mai, le combat d’Ostrołęka a mis aux prises les deux armées, et le choléra-morbus s’est de nouveau manifesté aussi bien parmi nos soldats que parmi les habitants de Varsovie. Le gouvernement fit redoubler de soins et de précautions, mais il se pessa en même temps, que nous ne parviendrons jamais à nous mettre à l’abri de ce fléau, tant que les hostilités dureront. La Pologne attend avec calme et résignation l’accomplissement de ses desseins ; aucun danger ne l’effraie ; mais les puissances étrangères ne sentent-elles pas l’obligation qu’elles ont d’arrêter les progrès de ce fléau qui s’avance vers l’Occident, et menace tous les états. Les mesures préventives, les quarantaines, les cordons sanitaires, ne seront d’aucun effet. Les médecins de Berlin viennent de lire un rapport sur le choléra-morbus, qui démontre que toutes les précautions seront infructueuses, et qu’il n’y a que la cessation des hostilités qui puissent mettre l’Europe à couvert des dangers dont elle est menacée. Leurs paroles ont été confirmées par l’aparition de la maladie en Galicie : elle s’est déjà manifestée à Léopol, et bientôt elle va pousser plus loin ses envahissements. C’est le corps du comte Fabien qui a apporté le choléra en Pologne, mais ce corps occupe Siedlce, il n’a point combattu à Ostrolenka. La contagion est donc générale dans l’armée russe, et tout contact avec l’ennemi est dangereux. La peste qui habitait la Turquie a changé de demeure, elle s’est établie aujourd’hui en Russie; il serait peut-être utile de rappeler à l’Europe que la Russie a mis plus d’une fois, au nombre des motifs qui la forçaient de déclarer la guerre à la Porte Ottomane, le devoir de garantir l’Europe contre la peste. — Nous
toutes les précautions seront infructueuses, et qu’il n’y a que la cessation des hostilités qui puissent mettre l’Europe à couvert des dangers dont elle est menacée. Leurs paroles ont été confirmées par l’aparition de la maladie en Galicie : elle s’est déjà manifestée à Léopol, et bientôt elle va pousser plus loin ses envahissements. C’est le corps du comte Fabien qui a apporté le choléra en Pologne, mais ce corps occupe Siedlce, il n’a point combattu à Ostrolenka. La contagion est donc générale dans l’armée russe, et tout contact avec l’ennemi est dangereux. La peste qui habitait la Turquie a changé de demeure, elle s’est établie aujourd’hui en Russie; il serait peut-être utile de rappeler à l’Europe que la Russie a mis plus d’une fois, au nombre des motifs qui la forçaient de déclarer la guerre à la Porte Ottomane, le devoir de garantir l’Europe contre la peste. — Nous vous annonçons des faits positifs, et nous demandons si cette nouvelle considération n’impose pas aux puissances européennes une nouvelle obligation de s’interposer entre la nation polonaise et l’empereur de Russie, d’arrêter l’effusion de sang, et de prévenir les calamités dont l’Europe est menacée. (Gazette de France.) ESCADRE ANGLAISE. Nous avons annoncé, d’après les journaux anglais, le départ de l’escadre anglaise sous les ordres de l’amiral Codrington. Cette escadre est formidable, huit vaisseaux de ligne, des frégates et des navires de moindre force, des transports; enfin, selon le calcul d’un journal, trente-deux bâtiments de guerre de toute grandeur. Quelle est la destination de cette escadre ? En l’état des affaires politiques de l’Europe, nous ne voyons d’autre but à une si forte expédition que la Baltique; la France est intimement liée à l’Angleterre: les affaires de la Belgique, diplomatiquement parlant, tendent à leur fin; le Portugal, quelles que soient les déterminations de l’Angleterre, ne demande pas le déploiement d'une si grande force; cette escadre serait-elle destinée à soutenir une intervention anglaise, en faveur des Polonais ? doit-elle menacer les ports russes de la Baltique, préparer des débarquements d’armes sur le littoral de la Courlande ? tout cela nous paraît probable; déjà
annoncé, d’après les journaux anglais, le départ de l’escadre anglaise sous les ordres de l’amiral Codrington. Cette escadre est formidable, huit vaisseaux de ligne, des frégates et des navires de moindre force, des transports; enfin, selon le calcul d’un journal, trente-deux bâtiments de guerre de toute grandeur. Quelle est la destination de cette escadre ? En l’état des affaires politiques de l’Europe, nous ne voyons d’autre but à une si forte expédition que la Baltique; la France est intimement liée à l’Angleterre: les affaires de la Belgique, diplomatiquement parlant, tendent à leur fin; le Portugal, quelles que soient les déterminations de l’Angleterre, ne demande pas le déploiement d'une si grande force; cette escadre serait-elle destinée à soutenir une intervention anglaise, en faveur des Polonais ? doit-elle menacer les ports russes de la Baltique, préparer des débarquements d’armes sur le littoral de la Courlande ? tout cela nous paraît probable; déjà la Russie s’en alarme. La Gazette d’Augsbourg publie sous la date de Riga, un article dicté sans doute par la chancellerie de Saint-Pétersbourg. Elle nous demande quel peut être l’objet des armements de l’Angleterre; toute tentative contre la Russie, dit la Gazette d’Augsbourg, serait impuissante et tournerait contre l’Angleterre, car par un ukase l’empereur peut fermer au commerce anglais tous les ports russes: alors que deviendrait la cité de Londres ? l’article finit en annonçant que le gouvernement russe va demander des explications sur les armements de l’Angleterre. Ces explications arriveront un peu tard, car l’amiral Codrington est à la voile, et bientôt la destination de l’escadre anglaise sera connue: la saison n’est pas tellement avancée que la flotte ne puisse rester facilement dans la Baltique jusqu’en octobre; la station de Héligoland, les ports Suédois et Danois fourniront à l’escadre anglaise de sûrs abris, et de quel puissant secours une flotte aussi formidable ne pourrait-elle pas être sur le littoral de la Courlande ? (Courrier Français. Paris, 25 juillet. Le général Lafayette, que nous n’avions pas remarqué hier dans le temple, parce qu’il n'occupait point la place qui lui était assignée dans une pareille cérémonie, a été découvert en bourgeois
par un ukase l’empereur peut fermer au commerce anglais tous les ports russes: alors que deviendrait la cité de Londres ? l’article finit en annonçant que le gouvernement russe va demander des explications sur les armements de l’Angleterre. Ces explications arriveront un peu tard, car l’amiral Codrington est à la voile, et bientôt la destination de l’escadre anglaise sera connue: la saison n’est pas tellement avancée que la flotte ne puisse rester facilement dans la Baltique jusqu’en octobre; la station de Héligoland, les ports Suédois et Danois fourniront à l’escadre anglaise de sûrs abris, et de quel puissant secours une flotte aussi formidable ne pourrait-elle pas être sur le littoral de la Courlande ? (Courrier Français. Paris, 25 juillet. Le général Lafayette, que nous n’avions pas remarqué hier dans le temple, parce qu’il n'occupait point la place qui lui était assignée dans une pareille cérémonie, a été découvert en bourgeois à la sortie, caché au milieu des Sépulcrés, qui étaient assez nombreux. Le peuple à cette vue a fait retentir l’air des cris mille fois répétés de Vive Lafayette ! et détela aussitôt sa voiture pour la conduire lui-même; ce n’est qu'après les plus vives sollicitations que le général obtint qu’on ne lui rendit point cet honneur en cette circonstance. C'est probablement à son entrée dans le Panthéon, au moment de la présentation des drapeaux au Roi, que les mêmes acclamations se sont fait entendre, mais le public en grande partie a ignoré jusqu’à ce matin que l'illustre vétéran de la liberté eût été présent. On assure à ce sujet que, n’ignorant pas qu'il serait l’objet de l'attention générale, le noble général, par modestie et par suite du peu d'accord qui règne entre lui et le ministère actuel, s’était mis à l'écart. — On nous écrit à bord de l'escadre française devant Lisbonne, le 13 juillet: « Le 12 juillet, au moment où la marée commençait à monter, nous nous sommes avancés à l'embouchure du Tage, pour remonter ce fleuve en ligne. Le vaisseau le Moine commandait l'armée; venaient ensuite l'Algesrass, le Suffren, monté par le contre-amiral Roussin, commandant de