jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pesant ensemble au rapport dudit Gaucher, quarante-trois marcs quatre onces. ITEM deux bassins aussi d’argent ronds et ayant des rayons partout dans lesquels est un emblème, en l’un est peint le Sépulcre et en l’autre la résurrection de notre Seigneur pesant ensemble au rapport dudit Gaucher treize marcs. ITEM un bénitier d’argent avec six pendans, doré par les garnisons ayant son anse aussi d’argent, et un goupillon pareillement d’argent, avec la coquille pour mettre le sel, lors de la bénédiction de l'eau pesant au rapport dudit Gaucher neuf marcs cinq onces. ITEM une croix d’argent doré assise sur un pied plat, lourde et gravée aux quatre coins d’icelle d’armoiries et aux deux épées sont les images de la Vierge et de Saint-Jean aussi d’argent doré du crucifix, que ledit sieur Coppin a dit être appelée la croix des luquois pesant ensemble quatorze marcs une onzaine. ITEM une grande croix de vermeil doré que ledit sieur Coppin a dit être la croix qui sert jours de fêtes solennelles pesant dix-huit marcs. ITEM une autre grande croix où il y a des pierres rouges, blanches et bleues, et des places où il paraît y en avoir eu avant pesant dix marcs trois onces. ITEM une autre croix d'argent pesant sept marcs six onces trois gros d'argent avec son bâton couvert d'argent. ITEM une autre croix d'argent bien ouvrée à laquelle ledit sieur Coppin a dit y avoir de la vraie croix pesant trois marcs. ITEM un grand soleil d'argent vermeil doré avec ses cristaux pesant le tout ensemble douze marcs six onces. ITEM un autre moyen soleil aussi d'argent vermeil doré avec ses cristaux pesants ensemble six marcs quatre onces. ITEM deux encensoirs garnis de leurs chenets d'argent et cuvettes de cuivre, et deux candeliers aussi d'argent, et leurs cuillerées pesant le tout ensemble treize marcs six onces. ITEM un ciboire d'argent vermeil doré pesant trois marcs une once, et à l'égard de la boîte aussi d'argent vermeil doré dans laquelle sont les hosties consacrées au maître autel n'a été pesé, mais ayant été vue par ledit Gaucher il nous a dit
onces. ITEM une autre croix d'argent pesant sept marcs six onces trois gros d'argent avec son bâton couvert d'argent. ITEM une autre croix d'argent bien ouvrée à laquelle ledit sieur Coppin a dit y avoir de la vraie croix pesant trois marcs. ITEM un grand soleil d'argent vermeil doré avec ses cristaux pesant le tout ensemble douze marcs six onces. ITEM un autre moyen soleil aussi d'argent vermeil doré avec ses cristaux pesants ensemble six marcs quatre onces. ITEM deux encensoirs garnis de leurs chenets d'argent et cuvettes de cuivre, et deux candeliers aussi d'argent, et leurs cuillerées pesant le tout ensemble treize marcs six onces. ITEM un ciboire d'argent vermeil doré pesant trois marcs une once, et à l'égard de la boîte aussi d'argent vermeil doré dans laquelle sont les hosties consacrées au maître autel n'a été pesé, mais ayant été vue par ledit Gaucher il nous a dit qu'elle pèse quatre onces ou environ. ITEM un bras d'argent vermeil doré dans lequel ledit sieur Coppin a dit y avoir des reliques de Saint Laurent pesant tout ensemble sept marcs une once. ITEM un autre bras d'argent dans lequel est une relique que ledit sieur Coppin a dit être du bras de Saint Georges pesant le tout ensemble sept marcs. ITEM une image de Saint Jean Baptiste avec son pied de tailleur le tout d'argent vermeil doré dans lequel ledit sieur Coppin a dit être une relique dudit saint pesant le tout ensemble quatre marcs trois onces. ITEM un reliquaire d'argent doré en pied d'écrevisse avec deux palmes et une croix au milieu avec un cristal dans lequel ledit sieur Coppin nous a dit être un crâne de la porte dorée pesant le tout ensemble deux marcs six onces. ITEM un ange d'argent portant une relique que ledit sieur Coppin a dit être des ossemens des Saints Innocents assis sur un pied de cuivre doré pesant le tout ensemble deux marcs une once. ITEM un petit reliquaire d'argent doré dans lequel ledit sieur Coppin a dit être quelques reliques de Saint Nicolas pesant ensemble un marc. ITEM deux livres
du bras de Saint Georges pesant le tout ensemble sept marcs. ITEM une image de Saint Jean Baptiste avec son pied de tailleur le tout d'argent vermeil doré dans lequel ledit sieur Coppin a dit être une relique dudit saint pesant le tout ensemble quatre marcs trois onces. ITEM un reliquaire d'argent doré en pied d'écrevisse avec deux palmes et une croix au milieu avec un cristal dans lequel ledit sieur Coppin nous a dit être un crâne de la porte dorée pesant le tout ensemble deux marcs six onces. ITEM un ange d'argent portant une relique que ledit sieur Coppin a dit être des ossemens des Saints Innocents assis sur un pied de cuivre doré pesant le tout ensemble deux marcs une once. ITEM un petit reliquaire d'argent doré dans lequel ledit sieur Coppin a dit être quelques reliques de Saint Nicolas pesant ensemble un marc. ITEM deux livres de velin écrites à la main couverts d'argent vermeil doré pesant tout ensemble vingt marcs six onces. ITEM un rechaud, un drageoir et une boîte à mettre pain à chanter avec une autre petite boîte à quatre pendans ronds où il y a une agate, ladite petite boîte d'argent vermeil doré, et le reste d'argent seulement pesant le tout ensemble huit marcs une once quatre gros. ITEM cinq calices avec leurs patenes d'argent vermeil doré pesant ensemble vingt et un marcs six onces. ITEM un bassin, deux burettes et trois palettes, le tout d'argent vermeil doré ciselé pesant ensemble dix marcs deux onces. ITEM deux burettes d'argent vermeil doré, un bassin, une cuvette, et deux burettes d'argent pesant le tout ensemble six marcs quatre onces. ITEM deux calices garnis de leur patène d'argent pesant le tout ensemble sept marcs deux onces. ITEM deux boîtes d'argent à mettre les saintes huiles, une coquille aussi d'argent pesant le tout deux marcs. ITEM une lampe d'argent garnie de ses chenets, et chapiteaux pesant dix marcs six onces. ITEM une boucle d'or pesant deux gros. ITEM quatre reliquaires fort anciens que ledit sieur Coppin a dit même ne s'exposer plus. Et après avoir vacqué
doré, et le reste d'argent seulement pesant le tout ensemble huit marcs une once quatre gros. ITEM cinq calices avec leurs patenes d'argent vermeil doré pesant ensemble vingt et un marcs six onces. ITEM un bassin, deux burettes et trois palettes, le tout d'argent vermeil doré ciselé pesant ensemble dix marcs deux onces. ITEM deux burettes d'argent vermeil doré, un bassin, une cuvette, et deux burettes d'argent pesant le tout ensemble six marcs quatre onces. ITEM deux calices garnis de leur patène d'argent pesant le tout ensemble sept marcs deux onces. ITEM deux boîtes d'argent à mettre les saintes huiles, une coquille aussi d'argent pesant le tout deux marcs. ITEM une lampe d'argent garnie de ses chenets, et chapiteaux pesant dix marcs six onces. ITEM une boucle d'or pesant deux gros. ITEM quatre reliquaires fort anciens que ledit sieur Coppin a dit même ne s'exposer plus. Et après avoir vacqué à ce que dessus jusqu'à plus de midi, lesdites argenteries, reliques, et autres choses devant désignées et trouvées au dit trésor ont été délaissés en la possession dudit sieur Coppin ainsi qu'elles étaient ci-devant, et du consentement des parties, et l'assignation continuée aujourd'hui deux heures de relevée, et ont lesdits ci-dessus nommés signé même ledit Gaucher qui a pesé toutes lesdites argenteries, ainsi signé en la minute, Gorju, Dufour, Hochereau, Cornet, P. Coppin, P. C. Gaucher, Vauquelin, Doujat. Et ledit jour de jeudi premier septembre audit an mille six cents soixante et dix-huit à la dite heure de deux heures de relevée, nous conseiller et commissaire susdit nous sommes avec ledit substitut du procureur général du Roi transporté au trésor de ladite église du Sepulcre, auquel lieu sont comparus par-devant nous ledit Me Charles Cornet avocat au conseil desdits sieurs de l'Ordre assisté du sieur Hochereau l'un desdits chevaliers Ces deux livres sont évidemment les deux « Missels » décrits dans un inventaire du 7 janvier 1478, et appelés : l'un, le « Messale du grand autel de l'église du Sepulcre » ; l'autre, le « Martrologe d'icelle église et hospice ». ITEM quatre chasubles de velours noir la chasuble
ci-dessus nommés signé même ledit Gaucher qui a pesé toutes lesdites argenteries, ainsi signé en la minute, Gorju, Dufour, Hochereau, Cornet, P. Coppin, P. C. Gaucher, Vauquelin, Doujat. Et ledit jour de jeudi premier septembre audit an mille six cents soixante et dix-huit à la dite heure de deux heures de relevée, nous conseiller et commissaire susdit nous sommes avec ledit substitut du procureur général du Roi transporté au trésor de ladite église du Sepulcre, auquel lieu sont comparus par-devant nous ledit Me Charles Cornet avocat au conseil desdits sieurs de l'Ordre assisté du sieur Hochereau l'un desdits chevaliers Ces deux livres sont évidemment les deux « Missels » décrits dans un inventaire du 7 janvier 1478, et appelés : l'un, le « Messale du grand autel de l'église du Sepulcre » ; l'autre, le « Martrologe d'icelle église et hospice ». ITEM quatre chasubles de velours noir la chasuble et deux tuniques, le parement d'autel d'en haut et d'en bas. Le dessus du pulpitre, et deux poises de velours noir, et un voile de taffetas aussi noir en broderie, et la bourse avec deux oreillers de même. ITEM trois autres chasubles aussi de velours noir avec le parement d'autel, la chasuble, et les deux tuniques, et le poise le tout donné par le président Joly. ITEM trois chasubles damas vert, la chasuble et les deux tuniques avec le parement d'autel, et le dessus du pupitre. ITEM un ciel de drap d'or doublé de satin rouge qui contient quatre plis de même estoffe, et sert ordinairement à la fête du Saint Sacrement. ITEM huit pièces de tapisserie dont il y en a quatre grandes, et quatre petites avec le dessus du grand pulpitre de l'aigle, et le tapis qui sert au siège des chancels, et les garnitures de trois chaises du chœur aussi de tapisserie. ITEM une chasuble de damas violet avec deux aiglettes et trois manipules, la bourse, la palme et voile de même étoffe garnis de passement d'or fin. ITEM trois autres chasubles de damas rouge, la chasuble, les deux tuniques garnies de passement de soie un parement
la chasuble, et les deux tuniques, et le poise le tout donné par le président Joly. ITEM trois chasubles damas vert, la chasuble et les deux tuniques avec le parement d'autel, et le dessus du pupitre. ITEM un ciel de drap d'or doublé de satin rouge qui contient quatre plis de même estoffe, et sert ordinairement à la fête du Saint Sacrement. ITEM huit pièces de tapisserie dont il y en a quatre grandes, et quatre petites avec le dessus du grand pulpitre de l'aigle, et le tapis qui sert au siège des chancels, et les garnitures de trois chaises du chœur aussi de tapisserie. ITEM une chasuble de damas violet avec deux aiglettes et trois manipules, la bourse, la palme et voile de même étoffe garnis de passement d'or fin. ITEM trois autres chasubles de damas rouge, la chasuble, les deux tuniques garnies de passement de soie un parement d'autel de velours rouge, et une figure de Notre Dame de Pitié. ITEM trois chasubles, une chasuble et deux tuniques de moquette verte. ITEM trois chasubles de damas blanc avec la chasuble, et les deux tuniques, et le parement d'autel de même étoffe avec garniture verte. ITEM trois chasubles de damas violet, la chasuble, les deux tuniques, et le parement d'autel de même étoffe avec un dessus du pulpitre. ITEM dix chasubles servant quotidiennement à la sacristie des messes basses savoir deux rouges, cinq blanches, et trois de toutes couleurs avec autant de surcôtes de différentes couleurs. ITEM deux grandes pieds de croix de cuivre. ITEM quatorze aubes dont il y en a six bonnes et huit méchantes. ITEM quatre grandes nappes, servant au grand autel. ITEM douze autres petites nappes tant bonnes que méchantes servant aux autels de ladite église. ITEM douze autres grandes nappes de dessous servant auxdits autels. ITEM dix essuie-mains ordinaires, et deux plus petits pour ladite sacristie. ITEM douze aubes pour les enfants de chœur tant bonnes que méchantes. ITEM cinq carrés de diverses estoffes de couleurs. ITEM un grand voile de camelot violet servant au chœur pendant le carême. ITEM deux cuvettes, et une
damas violet, la chasuble, les deux tuniques, et le parement d'autel de même étoffe avec un dessus du pulpitre. ITEM dix chasubles servant quotidiennement à la sacristie des messes basses savoir deux rouges, cinq blanches, et trois de toutes couleurs avec autant de surcôtes de différentes couleurs. ITEM deux grandes pieds de croix de cuivre. ITEM quatorze aubes dont il y en a six bonnes et huit méchantes. ITEM quatre grandes nappes, servant au grand autel. ITEM douze autres petites nappes tant bonnes que méchantes servant aux autels de ladite église. ITEM douze autres grandes nappes de dessous servant auxdits autels. ITEM dix essuie-mains ordinaires, et deux plus petits pour ladite sacristie. ITEM douze aubes pour les enfants de chœur tant bonnes que méchantes. ITEM cinq carrés de diverses estoffes de couleurs. ITEM un grand voile de camelot violet servant au chœur pendant le carême. ITEM deux cuvettes, et une petite fontaine le tout de cuivre rouge avec une autre petite fontaine servant en la sacristie des messes basses. ITEM un parement d'autel haut, et bas, et deux credences de damas blanc chamarrées d'argent faux, avec dix chandeliers aussi de cuivre, dont il y en a quatre grandes, et six petites. ITEM un grand chandelier aussi de cuivre servant à mettre le cierge pascal et de deux autres petits chandeliers pour dire les messes basses. ITEM une grande cuvette d'étain sonnant servant pour les fonds dans ladite église. ITEM quatre grands livres de lutrin en velin, et qui ne servent que les fêtes annuelles. ITEM dix autres livres en papier servant à tous les jours au chœur. ITEM quatre missels à l'usage de Paris, servant pour les messes hautes, et basses. ITEM un canon avec le lavabo et l'incipit de velin. ITEM une grande croix avec son bâton des os de chêne mêlée d'ivoire dont le crucifix est aussi d'ivoire. ITEM vingt livres pour dire les antiphonies des fêtes du Saint-Sépulcre, et du Jeudi Saint avec un autre livre où sont les passions de la Semaine sainte. Et après avoir été procédé à l'inventaire et description de tout ce que
petites. ITEM un grand chandelier aussi de cuivre servant à mettre le cierge pascal et de deux autres petits chandeliers pour dire les messes basses. ITEM une grande cuvette d'étain sonnant servant pour les fonds dans ladite église. ITEM quatre grands livres de lutrin en velin, et qui ne servent que les fêtes annuelles. ITEM dix autres livres en papier servant à tous les jours au chœur. ITEM quatre missels à l'usage de Paris, servant pour les messes hautes, et basses. ITEM un canon avec le lavabo et l'incipit de velin. ITEM une grande croix avec son bâton des os de chêne mêlée d'ivoire dont le crucifix est aussi d'ivoire. ITEM vingt livres pour dire les antiphonies des fêtes du Saint-Sépulcre, et du Jeudi Saint avec un autre livre où sont les passions de la Semaine sainte. Et après avoir été procédé à l'inventaire et description de tout ce que dessus, a été du consentement desdits comparants le tout laissé, ainsi qu'il était ci-devant, en la possession dudit sieur Coppin, et ont signé, ainsi signé en la minute, P. Coppin, Gorju, Dufour, Cornet, et Hochereau. Ce fait ledit Maître Jean Charles Doujat substitué nous a prié, et requis de nous transporter au lieu où est l'inscription pour l'hôpital des pèlerins du Saint-Sépulcre pour reconnaître s'il y a des droits pour recevoir lesdits pèlerins suivant et ainsi qu'il est ordonné par ledit arrêt du onze août dernier, et a signé, ainsi signé Doujat en la minute des présentes. Inclinants auquel requisitoire. La plupart des objets figurant dans cet inventaire ne se retrouvent plus dans le recensement définitif dressé un siècle après, le 13 octobre 1789, et qui précède à peine d'une année la disparition du Chapitre du Saint-Sépulcre de la rue Saint-Denis. Sans doute avaient-ils été dispersés : en 1753, notamment, d'anciens livres d'église sont vendus pour quelques sous à la cathédrale de la Rochelle. Une regrettable et aveugle insouciance semble avoir présidé à la garde des trésors, reliques et petit musée du Chapitre. Le grand souci des chanoines paraît avoir été surtout la rentrée fort rigoureuse des sommes dues à
transporter au lieu où est l'inscription pour l'hôpital des pèlerins du Saint-Sépulcre pour reconnaître s'il y a des droits pour recevoir lesdits pèlerins suivant et ainsi qu'il est ordonné par ledit arrêt du onze août dernier, et a signé, ainsi signé Doujat en la minute des présentes. Inclinants auquel requisitoire. La plupart des objets figurant dans cet inventaire ne se retrouvent plus dans le recensement définitif dressé un siècle après, le 13 octobre 1789, et qui précède à peine d'une année la disparition du Chapitre du Saint-Sépulcre de la rue Saint-Denis. Sans doute avaient-ils été dispersés : en 1753, notamment, d'anciens livres d'église sont vendus pour quelques sous à la cathédrale de la Rochelle. Une regrettable et aveugle insouciance semble avoir présidé à la garde des trésors, reliques et petit musée du Chapitre. Le grand souci des chanoines paraît avoir été surtout la rentrée fort rigoureuse des sommes dues à titres divers par les débiteurs et tenanciers du Chapitre. On peut également regretter que, dans cet inventaire, il y ait si peu de souvenirs et de mémorabilia de la Terre-Sainte. Dans les registres capitulaires, il n'est, pour ainsi dire, jamais fait mention du Saint-Sépulcre de Jérusalem, et les relations entre la Palestine et ce Chapitre — fondé cependant par un fervent admirateur des Saints-Lieux — paraissent, dès l'origine, avoir été nulles. Même on voit à deux ou trois reprises le Chapitre repousser avec aigreur les courtoises avances de l’ « Archiconfrérie des Chevaliers voyageurs en la Terre-Sainte » établie dans la chapelle dite de Jérusalem de la grande église des Cordeliers (aujourd'hui l’École de Médecine). C’est cependant la Terre Sainte et ses précieux sanctuaires, berceau et preuve du christianisme, qui rehaussent et dorent en quelque sorte sur tranche ce pauvre petit Chapitre si sec de cœur, si âpre en affaires, si égoïste, si incorrect parfois dans sa conduite et, pour tout dire, si promptement et complètement embourgeoisé. C’est le souvenir lointain de Jérusalem qui illumine son obscurité et comme sa misère initiale d’un rayon de lumière et de poésie orientales et chrétiennes. Comte A. COURET, Ancien magistrat, ancien président de
la Palestine et ce Chapitre — fondé cependant par un fervent admirateur des Saints-Lieux — paraissent, dès l'origine, avoir été nulles. Même on voit à deux ou trois reprises le Chapitre repousser avec aigreur les courtoises avances de l’ « Archiconfrérie des Chevaliers voyageurs en la Terre-Sainte » établie dans la chapelle dite de Jérusalem de la grande église des Cordeliers (aujourd'hui l’École de Médecine). C’est cependant la Terre Sainte et ses précieux sanctuaires, berceau et preuve du christianisme, qui rehaussent et dorent en quelque sorte sur tranche ce pauvre petit Chapitre si sec de cœur, si âpre en affaires, si égoïste, si incorrect parfois dans sa conduite et, pour tout dire, si promptement et complètement embourgeoisé. C’est le souvenir lointain de Jérusalem qui illumine son obscurité et comme sa misère initiale d’un rayon de lumière et de poésie orientales et chrétiennes. Comte A. COURET, Ancien magistrat, ancien président de l’Académie de Sainte-Croix, Correspondant de l’Académie delphinarale de Grenoble, Membre de plusieurs Sociétés savantes, à Orléans. Le vrai titre de ces registres paraît être : Registres et délibérations du Chapitre de l’Église Royale Collégiale et paroissiale dit Saint Sepulcre de Paris. VI RECHERCHES SUR LES ARTISTES SE RATTACHANT AU GATINAIS PIERRE GOBERT Dans la revue que j’ai entrepris de passer des artistes connus et inconnus tenant plus ou moins au Gâtinais, j’ai rencontré déjà quelques noms intéressants : les Nivelon, les Dubois, les Vernansal, etc.; mais je n’en ai pas encore trouvé un seul aussi injustement plongé dans l’oubli que celui du portraitiste Pierre Gobert. On ne discute pas, on ne critique pas Pierre Gobert; on l’ignore. Ses tableaux, et ils sont nombreux, pour la plupart anonymes, sont perdus parmi les « inconnus de l’École française » ou délibérément attribués à des peintres plus célèbres — ce qui n’est pas pour diminuer le talent de leur auteur. Il y a six ans seulement que M. F. Engerand, dans la préparation des utiles inventaires dont il nous a dotés, a découvert Pierre Gobert, et son article débute ainsi : « Qui connaît Pierre Gobert ? Bien peu de gens assurément. Il
PIERRE GOBERT Dans la revue que j’ai entrepris de passer des artistes connus et inconnus tenant plus ou moins au Gâtinais, j’ai rencontré déjà quelques noms intéressants : les Nivelon, les Dubois, les Vernansal, etc.; mais je n’en ai pas encore trouvé un seul aussi injustement plongé dans l’oubli que celui du portraitiste Pierre Gobert. On ne discute pas, on ne critique pas Pierre Gobert; on l’ignore. Ses tableaux, et ils sont nombreux, pour la plupart anonymes, sont perdus parmi les « inconnus de l’École française » ou délibérément attribués à des peintres plus célèbres — ce qui n’est pas pour diminuer le talent de leur auteur. Il y a six ans seulement que M. F. Engerand, dans la préparation des utiles inventaires dont il nous a dotés, a découvert Pierre Gobert, et son article débute ainsi : « Qui connaît Pierre Gobert ? Bien peu de gens assurément. Il fut pourtant l’un des peintres les plus occupés de son époque; son œuvre est considérablement représentée au musée de Versailles, et son nom est encore celui d’un inconnu. La destinée de Pierre Gobert est, en vérité, digne de compassion, et l’infortuné peintre a expérimenté d’une façon un peu bien dure le Sic vos non vobis du poète. Donc rendons à Gobert ce qui appartient à Gobert, et accomplissons ainsi à son égard un acte d’équité artistique. Et d’abord qu’est-ce que Pierre Gobert ? » À la question ainsi posée, M. Engerand a fait de louables efforts pour répondre dans les limites d’un article de revue et a, dans tous les cas, montré l’intérêt du sujet. Mais c’est l’œuvre plutôt que l’homme qu’il s’est attaché à révéler, et toute la partie biographique de sa notice tient en quelques lignes, dont il n’a même pas vérifié l’exactitude. C’est au contraire cette biographie encore à faire que je voudrais étudier dans une première partie, en consacrant une seconde à un Catalogue des portraits dus à son pinceau peut-être trop fécond. PREMIÈRE PARTIE BIOGRAPHIE Pierre GOBERT appartient à une famille d’artistes sur laquelle se fait lentement la lumière, sans qu’il soit encore possible d’en