jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
29 juin). Loi du 27 juin : Institution des Comités régionaux des prix (J. O., 30 juin). Ravitaillement. Répartition. Rationnement. — Arrêté du 7 mars 1941 : Modification de l’arrêté du 31 octobre 1940 relatif à la répartition des savons et produits à base de savon (J. O., 1er avril). Décret du 10 mars : Rationnement de la consommation du gaz de ville (J. O., 2 avril, rectif. du 11 avril). Loi du 22 mars : Réglementation des restaurants et autres établissements similaires (J. O., 6 avril). Décision du 31 mars : Réglementation du chauffage collectif (J. O., 6 avril). Décret du 8 avril : Organisation des groupements d’achat et de répartition de denrées alimentaires et produits agricoles : sections viandes (J. O., 10 avril). Arrêté du 10 avril : Répartition de denrées rationnées (J. O., 18 avril). Arrêté du 11 avril : Réduction de la consommation d’électricité (J. O., 19 avril). Arrêté du 15 avril : Institution d’un Bureau national de répartition des corps gras alimentaires (J. O., 23 avril). Arrêtés des 26 avril et 5 mai : Taux des rations et rationnement du pain, de la viande, du fromage, des matières grasses, du café et des succédanés pour le mois de mai 1941 (J. O., 27 et 30 avril et 7 mai). Décret du 22 mars : Perception immédiate d’une somme forfaitaire pour certaines infractions en matière de ravitaillement (J. O., 29 avril). Décret du 29 avril : Rationnement du chocolat (J. O., 4 mai). Arrêté du 2 mai : Codification de la réglementation des restaurants (J. O., 7 mai, rectif. du 14 juin). Arrêté des 5 et 29 mai et 26 juin : Modification de l'arrêté du 19 septembre 1940 relatif au contrôle des stocks, à la répartition et à la distribution des matières grasses, pâtes alimentaires, semoules de blé dur et de blé tendre, semoulier, pain et farine (régime des consommateurs échangistes) (J. O., 7 et 31 mai, 30 juin). Arrêté du 28 avril : Attribution de légumes secs aux consommateurs des catégories J 1 et J 2 (J. O., 10 mai). Arrêté du 8 mai
le mois de mai 1941 (J. O., 27 et 30 avril et 7 mai). Décret du 22 mars : Perception immédiate d’une somme forfaitaire pour certaines infractions en matière de ravitaillement (J. O., 29 avril). Décret du 29 avril : Rationnement du chocolat (J. O., 4 mai). Arrêté du 2 mai : Codification de la réglementation des restaurants (J. O., 7 mai, rectif. du 14 juin). Arrêté des 5 et 29 mai et 26 juin : Modification de l'arrêté du 19 septembre 1940 relatif au contrôle des stocks, à la répartition et à la distribution des matières grasses, pâtes alimentaires, semoules de blé dur et de blé tendre, semoulier, pain et farine (régime des consommateurs échangistes) (J. O., 7 et 31 mai, 30 juin). Arrêté du 28 avril : Attribution de légumes secs aux consommateurs des catégories J 1 et J 2 (J. O., 10 mai). Arrêté du 8 mai : Contrôle de la répartition des produits industriels (J. O., 15 mai, rectif. du 22 mai). Décisions du 10 mai : Réglementation des conserves de haricots de Bretagne (J. O., 15 mai). Arrêté du 15 avril : Homologation du règlement intérieur du Bureau national du poisson (J. O., 20 mai). Décret du 20 mai et arrêté du 6 juin : Modification du décret du 22 décembre 1940 modifiant le décret du 17 septembre 1940 et modification de l'arrêté du 17 septembre 1940 relatif au rationnement de certaines denrées (J. O., 21 mai et 7 juin). Décision du 16 mai : Approvisionnement des détaillants d'articles textiles contre remise de bons d'achat (J. O., 22 mai, rectif. du 31 mai). Loi du 24 mai : Ravitaillement de la métropole en vin de consommation courante pour la campagne 1940-41 (J. O., 27 mai). Décision du 20 mai : Réglementation de la répartition des combustibles minéraux solides (J. O., 28 mai, rectif. du 27 juin). Arrêté des 26 et 29 mai : Rations diverses et rations de viande, de café et de succédanés pour le mois de juin 1941 (J. O., 29 et 31 mai). Arrêté du 26 mai : Permis spécial de mise
Décret du 20 mai et arrêté du 6 juin : Modification du décret du 22 décembre 1940 modifiant le décret du 17 septembre 1940 et modification de l'arrêté du 17 septembre 1940 relatif au rationnement de certaines denrées (J. O., 21 mai et 7 juin). Décision du 16 mai : Approvisionnement des détaillants d'articles textiles contre remise de bons d'achat (J. O., 22 mai, rectif. du 31 mai). Loi du 24 mai : Ravitaillement de la métropole en vin de consommation courante pour la campagne 1940-41 (J. O., 27 mai). Décision du 20 mai : Réglementation de la répartition des combustibles minéraux solides (J. O., 28 mai, rectif. du 27 juin). Arrêté des 26 et 29 mai : Rations diverses et rations de viande, de café et de succédanés pour le mois de juin 1941 (J. O., 29 et 31 mai). Arrêté du 26 mai : Permis spécial de mise à la consommation de farine et fécule de manioc (J. O., 29 mai). Décision du 30 mai : Répartition des fruits et légumes de l'Afrique du Nord, expédiés en France (J. O., 1er juin). Arrêté du 17 avril : Vente et consommation de la pâtisserie, de la confiserie, de la biscuiterie, et des préparations culinaires (J. O., 5 juin). Loi du 12 juin : Abrogation des décrets-lois des 4 octobre 1939 et 1er avril 1940 relatifs à la répartition des combustibles minéraux solides et du brai de houille, au chauffage central collectif et aux circulations d'eau chaude (J. O., 14 juin). Arrêté du 11 juin : Renouvellement des cartes de rationnement (J. O., 14 juin). Arrêté du 12 juin : Abrogation de l'arrêté du 8 mai 1940 relatif à la carte de charbon (J. O., 14 juin). Arrêté du 14 juin : Allocation spéciale de sucre (J. O., 20 juin). Décision du 16 juin : Mesures concernant la fabrication de certains objets de papier et de carton (J. O., 20 juin, rectif. du 27 juin). Arrêté du 16 juin : Taux des rations pour le mois de juillet 1941 (J. O., 25 juin). Arrêté du 27 juin : Répartition et
biscuiterie, et des préparations culinaires (J. O., 5 juin). Loi du 12 juin : Abrogation des décrets-lois des 4 octobre 1939 et 1er avril 1940 relatifs à la répartition des combustibles minéraux solides et du brai de houille, au chauffage central collectif et aux circulations d'eau chaude (J. O., 14 juin). Arrêté du 11 juin : Renouvellement des cartes de rationnement (J. O., 14 juin). Arrêté du 12 juin : Abrogation de l'arrêté du 8 mai 1940 relatif à la carte de charbon (J. O., 14 juin). Arrêté du 14 juin : Allocation spéciale de sucre (J. O., 20 juin). Décision du 16 juin : Mesures concernant la fabrication de certains objets de papier et de carton (J. O., 20 juin, rectif. du 27 juin). Arrêté du 16 juin : Taux des rations pour le mois de juillet 1941 (J. O., 25 juin). Arrêté du 27 juin : Répartition et distribution du sucre (J. O., 29 juin). Recensement. — Décret du 27 mai 1941 : Recensement (le 17 juillet) en zone non occupée, des personnes des deux sexes, nées entre le 1er janvier 1876 et le 31 décembre 1927 (J. O., 31 mai, rectif. du 5 juin). Loi du 2 juin : Recensement des juifs (J. O., 14 juin). Traitements. Salaires. — Arrêté du 29 mars 1941 : Supplément temporaire à certains personnels auxiliaires de l'État (J. O., 13 avril). Arrêté du 16 décembre 1940 : Salaires annuels de l'ouvrier agricole et de la servante de ferme pour les années 1934 à 1940 (J. O., 24 avril). Loi du 23 mai : Attribution d'une allocation supplémentaire aux salariés (J. O., 12 juin). Loi du 23 mai : Majoration de l'indemnité spéciale temporaire, de l'indemnité de résidence et des indemnités pour charges militaires allouées aux fonctionnaires, agents et employés civils et militaires de l'État (J. O., 12 juin, rectif. du 24 juin). Loi du 27 mai : Institution d'un livre de paye (J. O., 20 juin). Arrêté du 23 juin : Possibilité pour les préfets régionaux de relever les salaires anormalement bas (J. O., 26 juin). Décret du 12 juin :
juin : Recensement des juifs (J. O., 14 juin). Traitements. Salaires. — Arrêté du 29 mars 1941 : Supplément temporaire à certains personnels auxiliaires de l'État (J. O., 13 avril). Arrêté du 16 décembre 1940 : Salaires annuels de l'ouvrier agricole et de la servante de ferme pour les années 1934 à 1940 (J. O., 24 avril). Loi du 23 mai : Attribution d'une allocation supplémentaire aux salariés (J. O., 12 juin). Loi du 23 mai : Majoration de l'indemnité spéciale temporaire, de l'indemnité de résidence et des indemnités pour charges militaires allouées aux fonctionnaires, agents et employés civils et militaires de l'État (J. O., 12 juin, rectif. du 24 juin). Loi du 27 mai : Institution d'un livre de paye (J. O., 20 juin). Arrêté du 23 juin : Possibilité pour les préfets régionaux de relever les salaires anormalement bas (J. O., 26 juin). Décret du 12 juin : Homologation du règlement n° 15 pris en application de la loi du 13 août 1940 sur l'organisation forestière (stabilisation des salaires forestiers) (J. O., 29 juin). Transports. — Arrêté du 20 mars 1941 : Taux des cotisations à verser en 1941 par les entreprises de transports publics et destinées à couvrir certains frais de fonctionnement de comités (J. O., 3 avril). Arrêté du 21 mars : Frais exceptionnels de transports par voie de mer (J. O., 6 avril). Loi du 24 mars : Enlèvement des denrées périssables arrivées dans les ports (J. O., 13 avril). Décret du 7 avril : Modalités du règlement par les services publics des frets et passages pour transports par voie de mer (J. O., 23 avril). Arrêté du 10 avril : Réglementation des conditions d'équipement et de mise en circulation des véhicules utilisant l'acétylène (J. O., 25 avril). Arrêté du 26 avril : Délais de transport applicables aux envois effectués aux conditions de la convention internationale (J. O., 20 mai). Arrêté du 9 mai : Cotisations à payer par les transporteurs privés effectuant des transports publics (J. O., 26 mai). Loi du 12 avril et décret du 26 mai : Réglementation et organisation des transports
couvrir certains frais de fonctionnement de comités (J. O., 3 avril). Arrêté du 21 mars : Frais exceptionnels de transports par voie de mer (J. O., 6 avril). Loi du 24 mars : Enlèvement des denrées périssables arrivées dans les ports (J. O., 13 avril). Décret du 7 avril : Modalités du règlement par les services publics des frets et passages pour transports par voie de mer (J. O., 23 avril). Arrêté du 10 avril : Réglementation des conditions d'équipement et de mise en circulation des véhicules utilisant l'acétylène (J. O., 25 avril). Arrêté du 26 avril : Délais de transport applicables aux envois effectués aux conditions de la convention internationale (J. O., 20 mai). Arrêté du 9 mai : Cotisations à payer par les transporteurs privés effectuant des transports publics (J. O., 26 mai). Loi du 12 avril et décret du 26 mai : Réglementation et organisation des transports routiers (J. O., 27 mai, rectif. des 15 et 16 juin). Arrêté du 28 avril : Majorations des frets de la navigation intérieure et des tarifs de remorquage de traction et de touage (J. O., 19 juin). Travail. — Loi du 21 mars 1941 : Situation, au regard de la législation du travail, de certaines catégories de travailleurs (J. O., 9 avril). Loi du 12 avril : Régime des congés payés en 1941 (J. O., 23 avril, rectif. du 9 mai). Arrêté du 25 avril : Organisation générale de la réquisition de la main-d'œuvre nécessaire à l'exécution des travaux agricoles (J. O., 29 avril). Décret du 27 avril : Prorogation du décret du 5 janvier 1938 relatif à l'obtention du brevet professionnel (J. O., 29 avril). Décret du 29 avril : Pourcentage des apprentis dans la métallurgie en 1941 (J. O., 1er mai). Loi du 18 avril : Modification de la loi du 27 décembre 1940 relative à la résiliation des contrats de travail pour suppression d'emplois ou réduction d'activité des entreprises (J. O., 4 mai). Loi du 3 juin : Complément et modification de la réglementation des cumuls (J. O., 13 juin, rectif. du 19 juin). Loi du 2
législation du travail, de certaines catégories de travailleurs (J. O., 9 avril). Loi du 12 avril : Régime des congés payés en 1941 (J. O., 23 avril, rectif. du 9 mai). Arrêté du 25 avril : Organisation générale de la réquisition de la main-d'œuvre nécessaire à l'exécution des travaux agricoles (J. O., 29 avril). Décret du 27 avril : Prorogation du décret du 5 janvier 1938 relatif à l'obtention du brevet professionnel (J. O., 29 avril). Décret du 29 avril : Pourcentage des apprentis dans la métallurgie en 1941 (J. O., 1er mai). Loi du 18 avril : Modification de la loi du 27 décembre 1940 relative à la résiliation des contrats de travail pour suppression d'emplois ou réduction d'activité des entreprises (J. O., 4 mai). Loi du 3 juin : Complément et modification de la réglementation des cumuls (J. O., 13 juin, rectif. du 19 juin). Loi du 2 juin : Remplacement de la loi du 3 octobre 1940 portant statut des juifs (J. O., 14 juin). TABLE DES MATIÈRES. PAGES 1. DÉMOGRAPHIE : 1) Dénombrement des consommateurs en avril 1941. 169 2) Le recensement espagnol de 1940 174 3) Mouvement de la population en France au cours du deuxième trimestre 1940 175 4) Mouvement de la population à Paris. 182 5) Mouvement de la population dans les grandes villes 182 6) Mouvement de la population en Allemagne au cours du deuxième trimestre 1941 183 2. PRIX : 1) Prix de gros en France. 184 2) Prix de gros à l'étranger. 187 3) Prix de détail en France. 188 4) Prix de détail à Berlin. 191 (a) Indices des prix de gros 191 b) Indices du coût de la vie 193 5) Indices des prix à l'étranger c) Indices des cours des matières premières à New York 193 3. — ACTIVITÉ ET CONSOMMATION : 1) Demandes en autorisation de bâtir. 194 2) Trafic ferroviaire 195 3) Chômage complet. 196 4) Durée du travail. 198 5) Département de la Seine. Nombre des actes de constitution de sociétés. 199 6) Nombre trimestriel des faillites et liquidations judiciaires. 200 7) Nombre des
deuxième trimestre 1940 175 4) Mouvement de la population à Paris. 182 5) Mouvement de la population dans les grandes villes 182 6) Mouvement de la population en Allemagne au cours du deuxième trimestre 1941 183 2. PRIX : 1) Prix de gros en France. 184 2) Prix de gros à l'étranger. 187 3) Prix de détail en France. 188 4) Prix de détail à Berlin. 191 (a) Indices des prix de gros 191 b) Indices du coût de la vie 193 5) Indices des prix à l'étranger c) Indices des cours des matières premières à New York 193 3. — ACTIVITÉ ET CONSOMMATION : 1) Demandes en autorisation de bâtir. 194 2) Trafic ferroviaire 195 3) Chômage complet. 196 4) Durée du travail. 198 5) Département de la Seine. Nombre des actes de constitution de sociétés. 199 6) Nombre trimestriel des faillites et liquidations judiciaires. 200 7) Nombre des mutations de fonds de commerce. 201 8) Recettes des spectacles à Paris. 202 9) Rationnement. 202 10) Animaux abattus dans les villes. 204 11) Commerce extérieur de divers pays. 205 4. — CRÉDIT ET FINANCES PUBLIQUES 1) Recouvrements budgétaires. 207 2) Virements et compensations. 207 3) Banques d'émission. 208 4) Bilan des quatre grandes banques. 209 5) Émissions des sociétés. 210 6) Caisses d'épargne 210 7) Indices des cours des valeurs. 212 8) Taux monétaires. 213 9) Changes. 214 CORRÉCTION. 215 MÉMENTO LÉGISLATIF ET ADMINISTRATIF 217 BULLETIN DE LA STATISTIQUE GÉNÉRALE DE LA FRANCE Rédaction : Statistique générale de la France, 172, rue de l'Université, Paris (7e) Administration : Presses Universitaires de France, 108, boul. Saint-Germain, Paris (6e) Compte chèques postaux : Paris 392-33 Abonnements pour 1941-42 (à partir de juin) : France, 90 francs ; étranger, 140 francs Le numéro mensuel : 12 francs. — Le Bulletin paraît au début de chaque mois Le gérant : Paul ANGOULVENT.
Bilan des quatre grandes banques. 209 5) Émissions des sociétés. 210 6) Caisses d'épargne 210 7) Indices des cours des valeurs. 212 8) Taux monétaires. 213 9) Changes. 214 CORRÉCTION. 215 MÉMENTO LÉGISLATIF ET ADMINISTRATIF 217 BULLETIN DE LA STATISTIQUE GÉNÉRALE DE LA FRANCE Rédaction : Statistique générale de la France, 172, rue de l'Université, Paris (7e) Administration : Presses Universitaires de France, 108, boul. Saint-Germain, Paris (6e) Compte chèques postaux : Paris 392-33 Abonnements pour 1941-42 (à partir de juin) : France, 90 francs ; étranger, 140 francs Le numéro mensuel : 12 francs. — Le Bulletin paraît au début de chaque mois Le gérant : Paul ANGOULVENT.
PARIS, imprimerie de COSSON. MÉMOIRES DE L'ACADÉMIE ROYALE DE MÉDECINE. TOME QUATRIÈME. PARIS, J. B. BAILLIÈRE, LIBRAIRE DE L'ACADÉMIE ROYALE DE MÉDECINE, ET DE L'ÉCOLE DE MÉDECINE, 13 bis. LONDRES, MÊME MAISON, 219, REGENT-STREET. BRUXELLES, TIRCHER. — GAND, DUJARDIN. — LIEGE, DESOER. LIÈGE, LEROUX. 4835. MÉMOIRES DE L'ACADÉMIE ROYALE DE MÉDECINE. PREMIÈRE PARTIE. — HISTORIQUE. ÉLOGE DE M. LE BARON A. PORTAL. Lu dans la séance publique du 2 septembre 1834. ANTOINE PORTAL naquit, le 5 janvier 1742, à Gaillac, petite ville de l'ancien Albigeois, comprise aujourd'hui dans le département du Tarn. Comme Bordeu, comme Venel, comme Bouvart, Portal appartenait à une famille d'Asclépiades, qui, de temps immémorial, cultivait avec honneur toutes les branches de l'art de guérir. Dans un siècle fécond en grands hommes, un de ses ancêtres, Bernard Portal, chirurgien, avait été collègue de Michel de Montaigne aux états de Blois. Un autre, Paul Portal, cité par Goëlick et Haller, avait écrit sur les accouchements. Son père lui-même avait étudié sous Rouelle, et possédait parfaitement toute la chimie que l'on avait il y a un siècle. Tout respirait la science dans la maison paternelle, et il semblerait qu'en le formant, la nature versa dans son sang cet ardent amour de la médecine qui fut la passion, ou plutôt l'instinct de toute sa vie : nouvel exemple de ces traditions héréditaires qui perpétuent le savoir et le talent dans les familles, comme on l'a vu dans celle d'Hippocrate. Après avoir reçu de son père les premiers enseignements, Portal fut conduit, à l'âge de dix ans, au collège d'Alby où il devait faire ses humanités. Dans le cours de ses classes, le jeune élève ne fut distingué de ses condisciples que par son ardeur pour l'étude; ardeur qui lui faisait oublier les jeux, les divertissements que l'étude même rend, à cet âge, si vifs et si nécessaires. Comme il était fixé presque dès le berceau sur le choix d'un état, il se rendit, à l'âge de dix-huit ans, c'est-à-dire en 1760, à l'école de Montpellier. Cette école où brillaient Sauvages, Lamure, Leroy, Barthès, était alors dans toute sa gloire. On
amour de la médecine qui fut la passion, ou plutôt l'instinct de toute sa vie : nouvel exemple de ces traditions héréditaires qui perpétuent le savoir et le talent dans les familles, comme on l'a vu dans celle d'Hippocrate. Après avoir reçu de son père les premiers enseignements, Portal fut conduit, à l'âge de dix ans, au collège d'Alby où il devait faire ses humanités. Dans le cours de ses classes, le jeune élève ne fut distingué de ses condisciples que par son ardeur pour l'étude; ardeur qui lui faisait oublier les jeux, les divertissements que l'étude même rend, à cet âge, si vifs et si nécessaires. Comme il était fixé presque dès le berceau sur le choix d'un état, il se rendit, à l'âge de dix-huit ans, c'est-à-dire en 1760, à l'école de Montpellier. Cette école où brillaient Sauvages, Lamure, Leroy, Barthès, était alors dans toute sa gloire. On lui a souvent reproché sa prédilection pour les théories. On n'a pas vu qu'elle suivait en cela le mouvement naturel des idées; et qu'une fois saisi des merveilles de l'organisation, l'esprit cherche encore à pénétrer les forces dont elle est animée, et s'élève ainsi jusqu'à la divine intelligence qui a tout réglé dans notre intérieur, pour la conservation réciproque du tout par les parties et des parties par le tout: nobles pensées qui ont occupé les plus rares génies, médecins et philosophes des temps anciens et modernes; un Hippocrate et un Sydenham, un Démocrite et un Bacon. Et ne vous figurez pas que des spéculations de cette nature soient stériles pour l'art; car si, dans la série de ses actes, la force qui nous vivifie manifeste une industrie souveraine; si, pour dissiper les maladies, elle déploie des ressources inespérées et une habileté supérieure, il s'ensuit que la sagesse du médecin doit toujours se subordonner à la sienne, et qu'il ne parvient à lui commander qu'en lui obéissant. C'est par ces dogmes rétablis par Stal, et perfectionnés par Lacaze et Bordeu, mais originellement fondés par l'école de Cos, que l'école de Montpellier se distinguait de toutes celles de l'Europe : et
tout réglé dans notre intérieur, pour la conservation réciproque du tout par les parties et des parties par le tout: nobles pensées qui ont occupé les plus rares génies, médecins et philosophes des temps anciens et modernes; un Hippocrate et un Sydenham, un Démocrite et un Bacon. Et ne vous figurez pas que des spéculations de cette nature soient stériles pour l'art; car si, dans la série de ses actes, la force qui nous vivifie manifeste une industrie souveraine; si, pour dissiper les maladies, elle déploie des ressources inespérées et une habileté supérieure, il s'ensuit que la sagesse du médecin doit toujours se subordonner à la sienne, et qu'il ne parvient à lui commander qu'en lui obéissant. C'est par ces dogmes rétablis par Stal, et perfectionnés par Lacaze et Bordeu, mais originellement fondés par l'école de Cos, que l'école de Montpellier se distinguait de toutes celles de l'Europe : et ces dogmes, elle y eût été conduite par le savoir et le génie de ses professeurs, au nombre desquels on comptait depuis plus de trois siècles de grands anatomistes et des praticiens consommés. Or, c'est surtout de la pratique qu'est née cette philosophie sublime dont je viens de donner l'esquisse. Il y a plus. Les préjugés religieux du moyen-âge avaient séparé la chirurgie d'avec la médecine. Cette séparation, que l'antiquité n'avait point connue, fomenta entre les deux professions une sorte de guerre civile, dont le scandale s'est perpétué jusqu'à nous. Mais, tandis qu'à Paris, ces tristes animosités fatiguaient encore l'autorité royale, et les tribunaux, depuis longtemps on faisait à Montpellier ce qu'on avait toujours fait dans les universités d'Italie, où ces deux sciences étaient l'objet de la même estime et des mêmes études. On avait donc, à Montpellier, sur la médecine, des idées plus saines et plus élevées que dans la capitale; et ces idées entrèrent aisément dans la raison du jeune élève. Ce fut au professeur Lamure qu'il s'attacha de préférence; Lamure qui, à l'âge de Portal, avait, par amour pour la médecine, déserté la maison paternelle, traversé les mers et embrassé une vie de travail et de pauvreté.