jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et l'a assommée. Il a été arrêté. UN MORT ET DEUX BLESSÉS DANS UNE COLLISION D'AUTOMOBILES Une collision s'est produite hier entre deux autos au carrefour du Postillon, à Soisy-sur-Ecole. Dans une des voitures, que conduisait M. Boss, 37, rue de l'Arcade, à Paris, se trouvaient sa femme, ses deux fillettes, sa tante, Mme Lemarie, et M. et Mlle Chauvet, demeurant à Corbeil. Tous furent atteints de blessures diverses et transportés à l'hôpital de Corbeil. La seconde voiture était conduite par M. Lebœuf, qu'accompagnaient sa femme, son fils et son oncle, M. Jehanin, soixante-quinze ans, domiciliés à Dammarie-les-Lys (Seine-et-Marne). Tous, également blessés en diverses parties du corps, durent être transportés à l'hôpital de Melun. Mais M. Jehanin, grièvement atteint, devait y succomber peu après son admission. Une auto tombe dans un ravin : un tué, trois blessés graves CANNES, 1er juin. — Une automobile venant de Paris, conduite par M. Lambert, agent de maîtrise aéronautique à Orly, et dans laquelle se trouvaient Mme Lambert et ses deux fillettes, Mireille, âgée de cinq ans et demi, et Christiane, âgée de quatre ans, est tombée dans un ravin de l'Estérel, près de l'Esquillon, cette nuit, à 23 heures. La petite Christiane a été tuée sur le coup et les autres passagers ont été grièvement blessés. Une auto capote : deux blessés graves LE MANS, 1er juin. — À 3 kilomètres de Connerré, une auto a capoté en voulant doubler une autre voiture. Deux des cinq occupants : Mme Bluteau, cinquante-cinq ans, institutrice, 56, rue du Levant, au Mans, et M. Alfred Roussot, quatre-vingts ans, 38, rue des Chalets, ont été très grièvement blessés. — Un jeune cycliste, M. Joseph Lefebvre, quatorze ans, dont les parents sont cultivateurs à Montenay (Mayenne), a été renversé et tué par une auto. CRÈMES PONDS embellissent protègent la peau. L'une complète l'autre et, employées judicieusement, elles constituent un traitement intégral. Deux fois par jour, et toujours le soir avant de se coucher, faire un léger massage avec du "Cold cream POND'S" laisser quelques instants cette crème mi-grasse, puis essuyer avec un linge de fine toile, les impuretés
été tuée sur le coup et les autres passagers ont été grièvement blessés. Une auto capote : deux blessés graves LE MANS, 1er juin. — À 3 kilomètres de Connerré, une auto a capoté en voulant doubler une autre voiture. Deux des cinq occupants : Mme Bluteau, cinquante-cinq ans, institutrice, 56, rue du Levant, au Mans, et M. Alfred Roussot, quatre-vingts ans, 38, rue des Chalets, ont été très grièvement blessés. — Un jeune cycliste, M. Joseph Lefebvre, quatorze ans, dont les parents sont cultivateurs à Montenay (Mayenne), a été renversé et tué par une auto. CRÈMES PONDS embellissent protègent la peau. L'une complète l'autre et, employées judicieusement, elles constituent un traitement intégral. Deux fois par jour, et toujours le soir avant de se coucher, faire un léger massage avec du "Cold cream POND'S" laisser quelques instants cette crème mi-grasse, puis essuyer avec un linge de fine toile, les impuretés accumulées au fond des pores seront ainsi enlevées immédiatement. Avant chaque sortie, une légère couche de "Vanishing Cream POND'S" sur le visage le protégera contre les intempéries et lui conservera sa fraîcheur. Elle constitue, en outre, une base parfaite pour la poudre et en particulier pour la poudre POND'S, d'un parfum délicat, d'une finesse incomparable et d'une adhérence parfaite (Naturelle, Rosé 1, Rosé 11, Peach). W. TBI en pots Fr. 80 et 1 8 en tubes 3.75 et 7.75 y A 0 % P H Poudre la boîte à 6.50 et 12. GRATIS Contre un timbre de Fr. 0 50 adressé à MM. SCOTT et Fils (Service F.S.I, 48, Bout. du Port, NEUILI (Seine) il vous sera envoyé un échantillon des deux crèmes et un sachet de poudre (spécifier la nuance) ou cinq sachets de poudre. Nom dresse LES COURSES SAINT-CLOUD Lorenzo de Médici, à M. Ambielh, gagne le Grand Prix du Printemps Encore la pluie et le froid. Cependant cette grande réunion de Saint-Cloud nous a procuré un sport satisfaisant. Six vétérans et cinq poulains de 1933 se rencontrèrent dans le Grand Prix du Printemps dont les conditions sont bien faites pour avantager les jeunes. De fait, ceux-ci ont
parfum délicat, d'une finesse incomparable et d'une adhérence parfaite (Naturelle, Rosé 1, Rosé 11, Peach). W. TBI en pots Fr. 80 et 1 8 en tubes 3.75 et 7.75 y A 0 % P H Poudre la boîte à 6.50 et 12. GRATIS Contre un timbre de Fr. 0 50 adressé à MM. SCOTT et Fils (Service F.S.I, 48, Bout. du Port, NEUILI (Seine) il vous sera envoyé un échantillon des deux crèmes et un sachet de poudre (spécifier la nuance) ou cinq sachets de poudre. Nom dresse LES COURSES SAINT-CLOUD Lorenzo de Médici, à M. Ambielh, gagne le Grand Prix du Printemps Encore la pluie et le froid. Cependant cette grande réunion de Saint-Cloud nous a procuré un sport satisfaisant. Six vétérans et cinq poulains de 1933 se rencontrèrent dans le Grand Prix du Printemps dont les conditions sont bien faites pour avantager les jeunes. De fait, ceux-ci ont été souvent à l'honneur dans cette épreuve... Hier, il en fut tout autrement et l'affaire s'est terminée entre le quatre ans Lorenzo de Médici et le cinq ans Fédor. Le premier, qui avait souvent figuré à l'arrivée dans de bons lots depuis le début de la saison, a fini par décrocher la timbale. L'Amiral était troisième devant Fu Mieng qu'il ne précédait que d'une demi-longueur en recevant 7 kilos. Médiocre notre génération de 1933. — DOUGLAS. Résultats du lundi 1er juin PRIX DES CAPUCINES À vendre. — 6.000 francs, 900 mètres. 1 Gabès II (G. Bridgland), à Mme K. Wallon 2.20 » Gabès II 8.50 2 Marmot (Mâther) 9.24 3 Compiègne (H. Saint-Jost) 10. » 4. Moonstone (A. Rabbe); 5. Jnef (F. Hervé); 6. Osbar (J. Hart). — Non placés: Copyright (R. Ferré) ; Aradypile (R. Dor-naletche) ; Cricri III (Van den Revnst). PRIX SCARAMOUCHE 10.000 francs, 2.000 mètres 1 Goody (R. Brethès), à M. Robert Lazard 11.50 Goody 6. » 2 Jap (F. Rochetti) 8.50 3. Behiâd (R. Ferré) ; 4. La Garde (F. Hervé). 3/4 long., tête encol., 6 long. PRIX DE LA CROIX-SAINT-JACQUES 10.000 francs, 2.100 mètres 1 Toi et Moi (P. Monnier), à M. Charles Bariller
décrocher la timbale. L'Amiral était troisième devant Fu Mieng qu'il ne précédait que d'une demi-longueur en recevant 7 kilos. Médiocre notre génération de 1933. — DOUGLAS. Résultats du lundi 1er juin PRIX DES CAPUCINES À vendre. — 6.000 francs, 900 mètres. 1 Gabès II (G. Bridgland), à Mme K. Wallon 2.20 » Gabès II 8.50 2 Marmot (Mâther) 9.24 3 Compiègne (H. Saint-Jost) 10. » 4. Moonstone (A. Rabbe); 5. Jnef (F. Hervé); 6. Osbar (J. Hart). — Non placés: Copyright (R. Ferré) ; Aradypile (R. Dor-naletche) ; Cricri III (Van den Revnst). PRIX SCARAMOUCHE 10.000 francs, 2.000 mètres 1 Goody (R. Brethès), à M. Robert Lazard 11.50 Goody 6. » 2 Jap (F. Rochetti) 8.50 3. Behiâd (R. Ferré) ; 4. La Garde (F. Hervé). 3/4 long., tête encol., 6 long. PRIX DE LA CROIX-SAINT-JACQUES 10.000 francs, 2.100 mètres 1 Toi et Moi (P. Monnier), à M. Charles Bariller 20. » Toi et Moi 7.50 2 Sparkling (F. Rochetti) 7. » d. bimon de Montfort (J. laumain); 4. Chiquet (R. Ferré) ; 5. Catégorique (A. Dupuit). 1 long., 2 long., tête. PRIX DE MENIL-VICOMTE Handicap. — 15.000 francs, 2.800 mètres 1 Gaïdanne (Johnstone), à M. Tony Adèle G 15 50 Gaïdanne P 10 2 Prince de Chine (R. Brethès) P 13 50 3. Flèche Ninove (Mather); 4. Brian Boru (J. Magnier); 5. Black Bottom III (V. Flora); 6. Choyé (R. Vonwill). 1 long., 1/2 long., 1 long. GRAND PRIX DU PRINTEMPS 100.000 francs, 2.400 mètres 1 Lorenzo de Medici (R. Ferré), à M. Paul Ambiehl G 59 » Lorenzo de Medici P 17 50 2 Fédor (G. Duforez) P 13 50 3 L'Amiral (A. Chéret) P 19 50 4. Fu Mieng (Johnstone); 5. Alcali (J. Laumain); 6. Médéa (A. Rabbe). — Non placés : Blue Bell III (G. Bridgland); Marnane (A. Dupuit); Mickey (F. Rochette); Djeff (Mather); Don Milo (R. Vonwill). 1 long., encol., 1/2 long. PRIX LE ROI-SOLEIL Handicap. — 20.000 francs, 1.600 mètres 1 Magic Grey (A. Chéret), à M. A. J. Boyriven G 42 » Magic Grey P 11 » 2 Propos Galant (A. Rabbe) P
50 Gaïdanne P 10 2 Prince de Chine (R. Brethès) P 13 50 3. Flèche Ninove (Mather); 4. Brian Boru (J. Magnier); 5. Black Bottom III (V. Flora); 6. Choyé (R. Vonwill). 1 long., 1/2 long., 1 long. GRAND PRIX DU PRINTEMPS 100.000 francs, 2.400 mètres 1 Lorenzo de Medici (R. Ferré), à M. Paul Ambiehl G 59 » Lorenzo de Medici P 17 50 2 Fédor (G. Duforez) P 13 50 3 L'Amiral (A. Chéret) P 19 50 4. Fu Mieng (Johnstone); 5. Alcali (J. Laumain); 6. Médéa (A. Rabbe). — Non placés : Blue Bell III (G. Bridgland); Marnane (A. Dupuit); Mickey (F. Rochette); Djeff (Mather); Don Milo (R. Vonwill). 1 long., encol., 1/2 long. PRIX LE ROI-SOLEIL Handicap. — 20.000 francs, 1.600 mètres 1 Magic Grey (A. Chéret), à M. A. J. Boyriven G 42 » Magic Grey P 11 » 2 Propos Galant (A. Rabbe) P 10 » 3 Ma Perle (C.-H. Semblat) P 10 » 4. Lang Bian (Johnstone); 5. Chaucrona (A. Dupuit); 6. Scotch Hat (A. Schreiner). — Non placés : Adulateur (G. Duforez); Algorad (R. Ricard); Wal Desmond (F. Rochetti). 1 long. 1/2, 3/4 long., cte tête. PRIX FEB 12.000 francs, 1.300 mètres 1 Evolène (A. Rabbe), à M. T.-J. Champion G 26 b0 Evolène P 0 50 2 Sadi (R. Ferré) P 7 » 3. Daky (F. Rochetti); 4. Pandora (M. Allemand); 5. Love Apple (J. Laumain); 6. Darique (R. Vonwill). 2 long., 1 long., 5 long. ENGHIEN AUJOURD'HUI, A 14 HEURES NOS PREVISIONS Prix de Dijon (haies, à vendre, 6.000 fr., 2.500 mètres). — Caro, Bûcheron. Prix de Beaune (steeple, 12.000 francs 3.400 mètres). — El Signor, Albi. Prix de la Côte-d'Or (haies, handicap, 7.500 francs, 3.300 mètres). — Yérimigè, Mon Jubilé. Course de Haies d'Été (25.000 francs, 2.800 mètres). — Impérator II, Après Nous. Prix du Bugey (steeple, handicap, 12.000 francs, 3.600 mètres). — Tatiana, Timbale. Prix des Jouvencelles (haies, 7.500 fr., 2.700 mètres). — Stournelle, Hornika. Prix Revercourt (trot attelé, 10.000 fr., 2.800 mètres). — Indouvoura, Hémione M. En vente partout : Le Numéro 228 (Juin 1936) de LA
1 Evolène (A. Rabbe), à M. T.-J. Champion G 26 b0 Evolène P 0 50 2 Sadi (R. Ferré) P 7 » 3. Daky (F. Rochetti); 4. Pandora (M. Allemand); 5. Love Apple (J. Laumain); 6. Darique (R. Vonwill). 2 long., 1 long., 5 long. ENGHIEN AUJOURD'HUI, A 14 HEURES NOS PREVISIONS Prix de Dijon (haies, à vendre, 6.000 fr., 2.500 mètres). — Caro, Bûcheron. Prix de Beaune (steeple, 12.000 francs 3.400 mètres). — El Signor, Albi. Prix de la Côte-d'Or (haies, handicap, 7.500 francs, 3.300 mètres). — Yérimigè, Mon Jubilé. Course de Haies d'Été (25.000 francs, 2.800 mètres). — Impérator II, Après Nous. Prix du Bugey (steeple, handicap, 12.000 francs, 3.600 mètres). — Tatiana, Timbale. Prix des Jouvencelles (haies, 7.500 fr., 2.700 mètres). — Stournelle, Hornika. Prix Revercourt (trot attelé, 10.000 fr., 2.800 mètres). — Indouvoura, Hémione M. En vente partout : Le Numéro 228 (Juin 1936) de LA L'ÉCHO LE Plus GRAND MAGAZINE MENSUEL DES SCIENCES ET DE LEURS APPLICATIONS À LA VIE MODERNE SOMMAIRE : A. VERDURAND : Le désordre européen étouffe l'aviation marchande, l'organisation américaine susdite son essor. — L. HOULLEVIGUE : Pourquoi l'éclipsé de soleil du 19 juin intéresse les astronomes. — JEAN LABADIÉ : Il y a un "temps" pour les biologistes, comme il y a un "temps" pour les physiciens. — PAUL VAUTIER : C'est aux progrès de la mécanique que nous devons le matériel de précision moderne de la défense active antiaérienne. — L.-D. FOURCAULT : Comment on fabrique une lampe moderne de radioélectricité. — PIERRE DELAUNAY : La nouvelle lampe de radio "tout métal" est-elle un progrès?... — PIERRE KESZLER : Le cinéma moderne exige des salles scientifiquement équipées. — H. PELLETIER DES FOGES : Un nouveau type de navire de guerre : le "contre-avions". — S. et V. : Notre poste d'écoute. — FRANÇOIS COURTIN : La "Queen Mary" et la "Normandie" luttent de vitesse pour la conquête du ruban bleu. — S. et V. : À travers notre courrier. — GÉO MOUSSERON : Conseils aux sans-filistes, — V. RUBOR : Les "A côté" de la science. — S. et
Il y a un "temps" pour les biologistes, comme il y a un "temps" pour les physiciens. — PAUL VAUTIER : C'est aux progrès de la mécanique que nous devons le matériel de précision moderne de la défense active antiaérienne. — L.-D. FOURCAULT : Comment on fabrique une lampe moderne de radioélectricité. — PIERRE DELAUNAY : La nouvelle lampe de radio "tout métal" est-elle un progrès?... — PIERRE KESZLER : Le cinéma moderne exige des salles scientifiquement équipées. — H. PELLETIER DES FOGES : Un nouveau type de navire de guerre : le "contre-avions". — S. et V. : Notre poste d'écoute. — FRANÇOIS COURTIN : La "Queen Mary" et la "Normandie" luttent de vitesse pour la conquête du ruban bleu. — S. et V. : À travers notre courrier. — GÉO MOUSSERON : Conseils aux sans-filistes, — V. RUBOR : Les "A côté" de la science. — S. et V. : Chez les éditeurs. Le Numéro : 4 francs France et Colonies, par poste 4 fr. 50 Etranger, par poste 6 francs 13, rue d'Enghien, Paris (10e) premiers beaux jours... Premiers fruits d'appétit persistante, manque malaises, courants on prend résultats fortifiants "Moi qui redoutais les beaux jours" — écrit M. S. LIROT, 142, "Faubourg Saint-Antoine, Paris. — je les vois venir maintenant. Chaque flacon de Quintoniric permet de "avec joie. C'est la Quintonine qui fait un litre entier de délicieux vin fortifiant qui m'a transformé. Plus de faim qui stimule l'appétit et donne "lassitude, plus d'insomnies. Je reçois des forces neuves. Mais demandez 4.95 mange bien, je me sens fort et bien la Quintonine, souvent imitée, résistant. Aussi je continue à "jamais égalée! Toutes pharmacies, le flacon "prender de la Quintonine". La QUINTONINE fortifie bien coûte peu LE COURRIER DU DÉSESPOIR par M. Roger-Francis DIDELOT 10 ROMAN policier CHAPITRE II (suite) Le 12 avril "VII. "ET, sans écouter la réponse, il s'éloigna. Il avait envisagé la situation sous toutes ses faces ; l'Américain et ses bijoux se trouvant sous la protection de trois hommes résolus : Vargas, Bennet, Mathurin, il estimait que son devoir était de se pénétrer d'une
M. S. LIROT, 142, "Faubourg Saint-Antoine, Paris. — je les vois venir maintenant. Chaque flacon de Quintoniric permet de "avec joie. C'est la Quintonine qui fait un litre entier de délicieux vin fortifiant qui m'a transformé. Plus de faim qui stimule l'appétit et donne "lassitude, plus d'insomnies. Je reçois des forces neuves. Mais demandez 4.95 mange bien, je me sens fort et bien la Quintonine, souvent imitée, résistant. Aussi je continue à "jamais égalée! Toutes pharmacies, le flacon "prender de la Quintonine". La QUINTONINE fortifie bien coûte peu LE COURRIER DU DÉSESPOIR par M. Roger-Francis DIDELOT 10 ROMAN policier CHAPITRE II (suite) Le 12 avril "VII. "ET, sans écouter la réponse, il s'éloigna. Il avait envisagé la situation sous toutes ses faces ; l'Américain et ses bijoux se trouvant sous la protection de trois hommes résolus : Vargas, Bennet, Mathurin, il estimait que son devoir était de se pénétrer d'une part de la topographie du navire, d'autre part, des personnalités des passagers. "Alors commença une longue et fastidieuse manœuvre. Avec méthode, il visita le paquebot, ouvrant des portes, essuyant avec le sourire des rebuffades, passant d'un salon à une salle de bains, d'une cuisine à une cabine. Plus il marchait, plus il comprenait la justesse de son observation : il était impossible de mettre la main sur un homme bien décidé à se cacher dans cet immense caravansérail. "La cabine 416 se trouvait sur son chemin ; sans hésiter, il en poussa la porte. Toujours personne. Cependant, obéissant à une idée bizarre, il ouvrit l'armoire : les rayons avaient été retirés, entassés sur le plateau inférieur ; dans cet étroit espace, deux valises étaient placées debout, côte à côte. "Lecain balança : Servières l'avait joué avec élégance : ce n'était pas, loin de là, un motif pour s'autoriser à fracturer les bagages. Avec un haussement d'épaules, il refermait l'armoire, quittait la cabine. "« On se retrouvera, mon petit vieux », murmura-t-il in petto et nous verrons celui qui aura la victoire. Sur cette maigre consolation, il reprit son étude de la Gascogne. D'escalier en escalier, de passages en couloirs, il
plus il comprenait la justesse de son observation : il était impossible de mettre la main sur un homme bien décidé à se cacher dans cet immense caravansérail. "La cabine 416 se trouvait sur son chemin ; sans hésiter, il en poussa la porte. Toujours personne. Cependant, obéissant à une idée bizarre, il ouvrit l'armoire : les rayons avaient été retirés, entassés sur le plateau inférieur ; dans cet étroit espace, deux valises étaient placées debout, côte à côte. "Lecain balança : Servières l'avait joué avec élégance : ce n'était pas, loin de là, un motif pour s'autoriser à fracturer les bagages. Avec un haussement d'épaules, il refermait l'armoire, quittait la cabine. "« On se retrouvera, mon petit vieux », murmura-t-il in petto et nous verrons celui qui aura la victoire. Sur cette maigre consolation, il reprit son étude de la Gascogne. D'escalier en escalier, de passages en couloirs, il déboucha dans la cale-garage des autos. Il commençait à ressentir la fatigue : pourtant il s'astreignait à visiter les voitures rangées côte à côte, retenues par des câbles ; il entr'ouvrait les portières, s'assurait que personne n'était caché ici. Et, brusquement, il tombait en arrêt : devant lui, avec son profil le bête de course, il reconnaissait l'auto aperçue sur la route ; mais oui, c'était bien elle ; il n'en avait pas relevé le numéro, mais la plaque de nationalité marquée de l'initiale « D » de Deutschland, la forme de la voiture, il était impossible de se tromper. Le 27.385 était le numéro d'immatriculation ; sur le tableau de bord, une élégante plaque indiquait : Emma von Schiller. Berlin W. 10 AvisaHee, II. Lorsque Lecain émergea des profondeurs du navire, il était recru de fatigue. Il consulta l'une des multiples horloges qui minutaient le temps dans les divers lieux de réunion du paquebot : près de 5 heures. Dans le salon de thé, le jazz distribuait sa musique syncopée ; groupés autour des petites tables, des passagers grignotaient des sandwiches, buvaient du thé. À bord, la principale occupation consiste à manger. Les girls de la troupe Ralph Luggan
profil le bête de course, il reconnaissait l'auto aperçue sur la route ; mais oui, c'était bien elle ; il n'en avait pas relevé le numéro, mais la plaque de nationalité marquée de l'initiale « D » de Deutschland, la forme de la voiture, il était impossible de se tromper. Le 27.385 était le numéro d'immatriculation ; sur le tableau de bord, une élégante plaque indiquait : Emma von Schiller. Berlin W. 10 AvisaHee, II. Lorsque Lecain émergea des profondeurs du navire, il était recru de fatigue. Il consulta l'une des multiples horloges qui minutaient le temps dans les divers lieux de réunion du paquebot : près de 5 heures. Dans le salon de thé, le jazz distribuait sa musique syncopée ; groupés autour des petites tables, des passagers grignotaient des sandwiches, buvaient du thé. À bord, la principale occupation consiste à manger. Les girls de la troupe Ralph Luggan — les Luggi-Luggy — s'amusaient comme des enfants ; elles avaient mis l'embargo sur François de Hasbourg-Béarn qui eût bien voulu se dégager pour s'approcher de Nancy Burning et de ses millions. À la table de la vedette, se trouvait une femme d'une étonnante beauté ; Nancy, qui possédait au suprême degré l'art de se mettre en valeur, ne reculait pas à s'entourer de jolies femmes, à condition qu'elles pussent faire ressortir sa grâce blonde. L'inconnue, grande, habillée d'un fourreau de soie noire, les cheveux sombres retenus en bandeau, sans autre bijou qu'un merveilleux solitaire à la main gauche, souriait avec condescendance aux plaisanteries de sa compagne. Son visage bruni ne participait pas, d'ailleurs à ce sourire de commande, on sentait qu'elle était sur le qui-vive ; elle étudiait ses voisins ; lorsque Lecain parut à la porte du salon, leurs regards se croisèrent ; il sembla au policier qu'une lueur narquoise brillait dans ses prunelles sombres. Il se détourna. Le commissaire montait à ce moment l'escalier. — Quelle est cette belle fille ? demanda-t-il. — Hé ! hé ! Manneret plissa les lèvres ironiquement, vous ne songez plus au 416, inspecteur... C'est Mlle von Schiller. — Tiens ! Ce
suprême degré l'art de se mettre en valeur, ne reculait pas à s'entourer de jolies femmes, à condition qu'elles pussent faire ressortir sa grâce blonde. L'inconnue, grande, habillée d'un fourreau de soie noire, les cheveux sombres retenus en bandeau, sans autre bijou qu'un merveilleux solitaire à la main gauche, souriait avec condescendance aux plaisanteries de sa compagne. Son visage bruni ne participait pas, d'ailleurs à ce sourire de commande, on sentait qu'elle était sur le qui-vive ; elle étudiait ses voisins ; lorsque Lecain parut à la porte du salon, leurs regards se croisèrent ; il sembla au policier qu'une lueur narquoise brillait dans ses prunelles sombres. Il se détourna. Le commissaire montait à ce moment l'escalier. — Quelle est cette belle fille ? demanda-t-il. — Hé ! hé ! Manneret plissa les lèvres ironiquement, vous ne songez plus au 416, inspecteur... C'est Mlle von Schiller. — Tiens ! Ce fut tout : Lecain ne marqua pas d'étonnement ; il s'attendait presque à ce que Manneret lui donnât ce nom. Pourquoi ? il n'eût su l'expliquer. — Et que fait-elle ? Vedette de cinéma, de théâtre ? Demi-mondaine ? — Rien de tout cela... C'est une jeune femme du meilleur monde berlinois ; grosse fortune ; le père est mort ; elle ne trouve pas grand goût à la vie nationale-socialiste de la capitale allemande et elle voyage pour son plaisir... Entre nous, je ne serais pas étonné qu'elle eût dans les veines une goutte de sang israélite. Manneret, se penchant à l'oreille de son compagnon, ajouta en confidence : — Mais si vous espérez quelque chose, je crains que vous ne deviez déchanter. — Il n'est pas nécessaire d'espérer pour entreprendre... commença Lecain avec humour. — Ni de réussir pour persévérer, fit le commissaire, terminant la phrase célèbre de Guillaume de Tesserenc. — Rassurez-vous pourtant, mon vieux. Je ne m'intéressais à cette demoiselle Schiller que pour son auto ; je l'avais vue sur la route, et admirée ; elles se marient de façon parfaite. Un groom arriva en courant à ce moment, interrompant leur conversation : — M'sieur Lecain,