jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
précisant le projet Lasalle; celui-ci abandonne d'aller près de Paris. Sur la demande de Bâillon et de concert avec son gendre et Delglat son créancier, il recevra quatre jeunes gens choisis parmi les plus capables de l'école de dessin et leur montrera le dessin de la fleur et la composition des étoffes pendant quatre ans, au bout desquels il en prendra quatre autres et ainsi de suite. Il recevra dans son atelier douze jeunes filles, âgées de neuf ans, choisies parmi les plus pauvres de la ville, en présence d'une sœur grise; un an après, douze autres et ainsi de suite pendant six ans. Il n'est pas douteux qu'après ce temps elles sauraient peindre sur les étoffes de soies unies, mélangées et moirées; il leur donnerait le secret de ses couleurs et 150 l. t. de gratification. L'ensemble des demandes au point de vue de la dépense s'élève à 6,900 l. t. Bâillon ajoute à cette proposition des renseignements, à lire, sur cette peinture des étoffes de soie découverte par Lasalle et finit par appuyer sa demande. Le 3 février 1765, Trudaine approuva en principe; toutefois il demanda à Baillon de lui rédiger un projet d'arrêt du Conseil et surtout de lui indiquer sur quels fonds on prendrait les sommes qu'il croirait équitable d'accorder à Lasalle. Si Lasalle avait des amis à Lyon, la Société des amateurs disposait d'un plus grand nombre et agita l'opinion. C'est ainsi que l'on fit parvenir à Lasalle quantité d'observations pour lui mettre, comme on dit, la puce à l'oreille. On en trouve la trace dans trois documents : d'abord dans la lettre qu'il écrit le 12 février, probablement à Baillon, où il montre une certaine défiance. Il demande que l'arrêt du Conseil ne puisse être réformé par un autre ministère et, pour cela, il désire qu'on y mentionne bien ses services, qu'on ne puisse réduire sa pension de 3,000 livres et que l'on désigne d'avance la caisse par laquelle il sera payé pour le cas où celle des droits sur l'entrée des étoiles étrangères viendrait à tarir. Secondement, il s'impatiente, le 12 mars, de
de lui indiquer sur quels fonds on prendrait les sommes qu'il croirait équitable d'accorder à Lasalle. Si Lasalle avait des amis à Lyon, la Société des amateurs disposait d'un plus grand nombre et agita l'opinion. C'est ainsi que l'on fit parvenir à Lasalle quantité d'observations pour lui mettre, comme on dit, la puce à l'oreille. On en trouve la trace dans trois documents : d'abord dans la lettre qu'il écrit le 12 février, probablement à Baillon, où il montre une certaine défiance. Il demande que l'arrêt du Conseil ne puisse être réformé par un autre ministère et, pour cela, il désire qu'on y mentionne bien ses services, qu'on ne puisse réduire sa pension de 3,000 livres et que l'on désigne d'avance la caisse par laquelle il sera payé pour le cas où celle des droits sur l'entrée des étoiles étrangères viendrait à tarir. Secondement, il s'impatiente, le 12 mars, de ne pas voir venir l'arrêt du Conseil et en écrit à Baillon. Puis, peu après, le 18, il lui récrit encore. Lacroix en a causé avec lui et l'a prévenu de ce que les jeunes gens, à peine dégrossis, s'empressent, sans avoir complété leur enseignement, de quitter l'école pour se placer dans les magasins de fabrication, parce que leurs parents ne peuvent plus continuer à les entretenir ; qu'ainsi il pourra voir déserter ses cours. Nous en savons quelque chose de nos jours sans avoir trouvé le moyen d'y porter remède; Lasalle, naturellement n'ayant pas dirigé d'école, l'ignorait; néanmoins il espérait candidement pouvoir les retenir. En ce qui concerne les jeunes filles, il se flattait également de les garder par le moyen d'indemnités. Il avait trouvé pour remplacer les deux sœurs grises dans la surveillance des cours deux demoiselles bernoises, très capables en broderie, dont même l'une avait enseigné cet art à Mme Bâillon ; certainement elles dirigeraient les cours avec succès. Il finit sa lettre par un post-scriptum significatif où il dit qu'il vient de choisir quelques mouchoirs d'indienne pour envoyer à Mme l'Intendante et que, le lendemain, Baillon recevra une courte-pointe pour l'envoyer à M. Trudaine. Le bout
placer dans les magasins de fabrication, parce que leurs parents ne peuvent plus continuer à les entretenir ; qu'ainsi il pourra voir déserter ses cours. Nous en savons quelque chose de nos jours sans avoir trouvé le moyen d'y porter remède; Lasalle, naturellement n'ayant pas dirigé d'école, l'ignorait; néanmoins il espérait candidement pouvoir les retenir. En ce qui concerne les jeunes filles, il se flattait également de les garder par le moyen d'indemnités. Il avait trouvé pour remplacer les deux sœurs grises dans la surveillance des cours deux demoiselles bernoises, très capables en broderie, dont même l'une avait enseigné cet art à Mme Bâillon ; certainement elles dirigeraient les cours avec succès. Il finit sa lettre par un post-scriptum significatif où il dit qu'il vient de choisir quelques mouchoirs d'indienne pour envoyer à Mme l'Intendante et que, le lendemain, Baillon recevra une courte-pointe pour l'envoyer à M. Trudaine. Le bout de l'oreille du négociant, n'est-ce pas? Il joint à cette lettre une note, datée du 19, pour faciliter le projet d'arrêt du Conseil où il détaille les engagements qu'il entend prendre vis-à-vis des jeunes filles et termine par rénumération de ce que, définitivement, il demande en argent : D'abord une gratification de 15,000 livres ; Puis une pension de 1,200 livres (dont 600 livres réversibles sur sa femme), et 1,200 livres pour ses élèves (dont 1,500 seraient réversibles sur sa femme en cas qu'elle lui survivrait) 3,000 — Pour frais d'atelier, couleurs, étoffes, jardin, etc., etc 2,400 — Les gages des deux demoiselles 600 — Par an 7,200 livres. Trudaine finit par se prononcer, le 10 avril, en écrivant à Baillon. Traitant du fonds des droits sur les étoffes étrangères, il explique qu'il n'y a plus lieu d'y compter, parce qu'on a payé et qu'on paiera sur ces droits les appointements des inspecteurs des manufactures, et qu'il ne reste rien. Quant aux 30,000 livres que l'on accorde annuellement à la Charité de Lyon, il semble difficile de divertir cette somme sans le consentement de la municipalité; que Baillon la consulte. Après les observations qu'elle fera et dont on lui fera
gratification de 15,000 livres ; Puis une pension de 1,200 livres (dont 600 livres réversibles sur sa femme), et 1,200 livres pour ses élèves (dont 1,500 seraient réversibles sur sa femme en cas qu'elle lui survivrait) 3,000 — Pour frais d'atelier, couleurs, étoffes, jardin, etc., etc 2,400 — Les gages des deux demoiselles 600 — Par an 7,200 livres. Trudaine finit par se prononcer, le 10 avril, en écrivant à Baillon. Traitant du fonds des droits sur les étoffes étrangères, il explique qu'il n'y a plus lieu d'y compter, parce qu'on a payé et qu'on paiera sur ces droits les appointements des inspecteurs des manufactures, et qu'il ne reste rien. Quant aux 30,000 livres que l'on accorde annuellement à la Charité de Lyon, il semble difficile de divertir cette somme sans le consentement de la municipalité; que Baillon la consulte. Après les observations qu'elle fera et dont on lui fera part, on verra le parlement qu'il conviendra prendre. Mais, jusque là, je ne vois pas que l'on puisse rien faire pour l'établissement proposé par le S. Lasalle. « L'affaire était classée, comme on dit à présent. Le 24 décembre 1765, Nonnotte obtenait sa nomination de peintre ordinaire de la ville de Lyon en remplacement de Charles Grandon. Le traitement de 500 livres fut porté alors à 1,200 livres, ce qui représenterait 2,400 francs à notre époque. Le peintre de la ville disposait d'un logement à l'Hôtel de Ville. L. CHARVET, Inspecteur honoraire de l'enseignement du dessin et des musées. Membre non résident du Comité des Sociétés des Beaux-Arts des départements, à Lyon. PIÈCES JUSTIFICATIVES 1 Lettres patentes autorisant l'établissement d'écoles académiques en province. Le texte a déjà été publié dans le Recueil des Sociétés des Beaux-Arts des départements, 1893, p. 155. 2 Règlements des écoles académiques de province, faits en parlement le 22 décembre 1676. Le texte a été déjà publié dans le Recueil des Sociétés des Beaux-Arts des départements, 1893, p. 156. 3 Acte de décès de Frontier. Sr Jean-Charles Frontier, peintre du Roi, âgé d'environ 65 ans, décédé hier rue du Griffon, a été inhumé dans l'église de
de Lyon en remplacement de Charles Grandon. Le traitement de 500 livres fut porté alors à 1,200 livres, ce qui représenterait 2,400 francs à notre époque. Le peintre de la ville disposait d'un logement à l'Hôtel de Ville. L. CHARVET, Inspecteur honoraire de l'enseignement du dessin et des musées. Membre non résident du Comité des Sociétés des Beaux-Arts des départements, à Lyon. PIÈCES JUSTIFICATIVES 1 Lettres patentes autorisant l'établissement d'écoles académiques en province. Le texte a déjà été publié dans le Recueil des Sociétés des Beaux-Arts des départements, 1893, p. 155. 2 Règlements des écoles académiques de province, faits en parlement le 22 décembre 1676. Le texte a été déjà publié dans le Recueil des Sociétés des Beaux-Arts des départements, 1893, p. 156. 3 Acte de décès de Frontier. Sr Jean-Charles Frontier, peintre du Roi, âgé d'environ 65 ans, décédé hier rue du Griffon, a été inhumé dans l'église de Saint-Pierre, par moi vicaire soussigné, le 3e septembre 1763, en présence de sr Léonard Milanois, bourgeois de Lyon, et de Donat Nonnotte, peintre du Roi et de la ville qui ont signés. (Signé) : MILLANOIS, LOYER, D. NONNOTTE, JEAN VILLIONNE, FAIRE, ALLEGRAIN LE FILS, A.-M. PERRACHE, CLÉMENT, ROCHE, DOUET, THOMAS, BESSIÈRE, DESCHAMPS. VERBERTE, vicaire. 4 Acte de décès de Nonnotte. Sr Donat Nonnotte, peintre du Roi, de l'académie royale de peinture et sculpture et de celle des sciences, belles-lettres et arts de Rouen, et peintre de la ville, âge de 78 ans, décédé hier à l'hôtel de ville, a été inhumé par moi curé soussigné le 6e février 1785. Présents : Srs Jean-François Amand et Nicolas Bergeon, clercs tonsurés qui ont signé. (Signé) : AMAND, BERJON. DEMEUNINX, curé. 5 Acte de décès de A.-M. Perrache. Sr Antoine-Michel Peraché, ingénieur, seigneur de l'île Moignat, l'un des quarante de l'académie des sciences belles-lettres de Lyon, décédé hier, muni des sacrements, âgé d'environ cinquante-trois ans, a été inhumé par moi vicaire soussigné dans le tombeau de la chapelle de la Sainte Vierge le trois octobre en présence de sr Jean Morel, architecte, et de sr Antoine Peraché cousin du défunt qui ont signé
BESSIÈRE, DESCHAMPS. VERBERTE, vicaire. 4 Acte de décès de Nonnotte. Sr Donat Nonnotte, peintre du Roi, de l'académie royale de peinture et sculpture et de celle des sciences, belles-lettres et arts de Rouen, et peintre de la ville, âge de 78 ans, décédé hier à l'hôtel de ville, a été inhumé par moi curé soussigné le 6e février 1785. Présents : Srs Jean-François Amand et Nicolas Bergeon, clercs tonsurés qui ont signé. (Signé) : AMAND, BERJON. DEMEUNINX, curé. 5 Acte de décès de A.-M. Perrache. Sr Antoine-Michel Peraché, ingénieur, seigneur de l'île Moignat, l'un des quarante de l'académie des sciences belles-lettres de Lyon, décédé hier, muni des sacrements, âgé d'environ cinquante-trois ans, a été inhumé par moi vicaire soussigné dans le tombeau de la chapelle de la Sainte Vierge le trois octobre en présence de sr Jean Morel, architecte, et de sr Antoine Peraché cousin du défunt qui ont signé : Signé : Antoine PERACHÉ, CHABERT, MOREL, NOGARET, BELLON. RENAUD, vicaire 3. 1 Registre de la paroisse de St Pierre et St Saturnin (1763), n° 1076, f° 112. 2 Registre de la paroisse de St Pierre et de St Saturnin (1785), n° 806, f° 35 3 Registre de 1779. Aix, 1774-1780, f 17 V. VI Mémoire par Lacroix. MÉMOIRE 1 L'établissement d'une école pour le dessin, la sculpture et la géométrie pratique, formé par une société d'amateurs des arts a eu depuis un an des progrès si rapides que l'on se croit dispensé d'en montrer l'utilité et les avantages. On se contente de présenter des moyens qui puissent donner à cette école la consistance dont elle a besoin pour se soutenir, affermir sa durée et rendre cet établissement assez certain pour que l'intelligence ou l'adresse naturelle des citoyens trouvent des secours assurés pour se perfectionner. Lorsque la société d'amateurs entreprit d'établir des professeurs pour les différents arts dont il s'agit, ce ne fut qu'à titre d'essai; elle se chargeait de certains frais et Mr. Frontier, Nonnot, Ferraché et Gournay donnaient gratuitement leurs soins. Quelque zèle que l'on suppose dans ces quatre Mr. il ne serait pas juste de mettre leur
1774-1780, f 17 V. VI Mémoire par Lacroix. MÉMOIRE 1 L'établissement d'une école pour le dessin, la sculpture et la géométrie pratique, formé par une société d'amateurs des arts a eu depuis un an des progrès si rapides que l'on se croit dispensé d'en montrer l'utilité et les avantages. On se contente de présenter des moyens qui puissent donner à cette école la consistance dont elle a besoin pour se soutenir, affermir sa durée et rendre cet établissement assez certain pour que l'intelligence ou l'adresse naturelle des citoyens trouvent des secours assurés pour se perfectionner. Lorsque la société d'amateurs entreprit d'établir des professeurs pour les différents arts dont il s'agit, ce ne fut qu'à titre d'essai; elle se chargeait de certains frais et Mr. Frontier, Nonnot, Ferraché et Gournay donnaient gratuitement leurs soins. Quelque zèle que l'on suppose dans ces quatre Mr. il ne serait pas juste de mettre leur désintéressement à de longues épreuves on ne le peut même raisonnablement l'arrêter sur cette société d'amateurs une dépense qui quoique légère serait peut-être onéreuse après quelques années. Le premier objet que l'on doit avoir en vue consiste donc en fournir aux professeurs des honoraires, qui pour l'avenir les dédomageront de leurs travaux; et on présume qu'une somme annuelle de 4000 l. t. répartie entre eux pourrait suffire. Le surplus des droits sur les étoffes étrangères que le Roy par son arrêt du 18 mai 1720 a destiné pour des gratifications en faveur de ceux qui augmenteraient dans Lyon le commerce et les manufactures peut fournir ce fonds là, et on présume que le ministère voudra bien regarder l'établissement dont il s'agit comme le germe du progrès des manufactures. Il convient par toute sorte de motif que ces écoles soient sous la protection de Messieurs les prévôts des marchands et échevins; leur titre de Pères de la Patrie, et leur vigilance sur tous les objets qui l'intéressent, leur donne ici des droits incontestables. Mais ne conviendrait-il point qu'occupés comme ils sont par une multitude d'objets différents, accablés d'affaires majeures, ils abandonnassent le soin et la manutention de cet établissement à une
leurs travaux; et on présume qu'une somme annuelle de 4000 l. t. répartie entre eux pourrait suffire. Le surplus des droits sur les étoffes étrangères que le Roy par son arrêt du 18 mai 1720 a destiné pour des gratifications en faveur de ceux qui augmenteraient dans Lyon le commerce et les manufactures peut fournir ce fonds là, et on présume que le ministère voudra bien regarder l'établissement dont il s'agit comme le germe du progrès des manufactures. Il convient par toute sorte de motif que ces écoles soient sous la protection de Messieurs les prévôts des marchands et échevins; leur titre de Pères de la Patrie, et leur vigilance sur tous les objets qui l'intéressent, leur donne ici des droits incontestables. Mais ne conviendrait-il point qu'occupés comme ils sont par une multitude d'objets différents, accablés d'affaires majeures, ils abandonnassent le soin et la manutention de cet établissement à une société toujours permanente de 12 amateurs, qui sans prééminence, et sans distinction entre eux, s'assembleraient chaque mois pour délibérer sur ce qui pourrait concerner ces écoles, relativement au bon ordre et sur les moyens à prendre pour y maintenir l'Émulation? Ces amateurs, dont le nombre desquels serait toujours Mr le prévo 1 Les rats ayant fort maladroitement rongé les angles de cette pièce intéressante, déposée aux archives de la ville de Lyon, nous indiquons entre parenthèses les passages que nous aurons là restitués pour ne pas interrompre le sens de la rédaction. tône de Lyon, et Mr l'Intendant de la province, se choisiraient des successeurs dans le cas où l'un des deux viendrait à vacquer; nommeraient tous les ans un d'entre eux pour recueillir les voix, signer le registre des délibérations et faire avec les commissaires qu'on leur donnerait pour ses adjoints, l'arrêté des frais de l'année, et la répartition des 4000 l. t. destinées pour les professeurs; un autre serait choisi pour trésorier et un troisième pour secrétaire. Quoi que les affaires qui concernent des Écoles ne soient jamais de bien grande conséquence, cependant comme il est question de tenir les élèves dans une sorte de subordination, et que
prévo 1 Les rats ayant fort maladroitement rongé les angles de cette pièce intéressante, déposée aux archives de la ville de Lyon, nous indiquons entre parenthèses les passages que nous aurons là restitués pour ne pas interrompre le sens de la rédaction. tône de Lyon, et Mr l'Intendant de la province, se choisiraient des successeurs dans le cas où l'un des deux viendrait à vacquer; nommeraient tous les ans un d'entre eux pour recueillir les voix, signer le registre des délibérations et faire avec les commissaires qu'on leur donnerait pour ses adjoints, l'arrêté des frais de l'année, et la répartition des 4000 l. t. destinées pour les professeurs; un autre serait choisi pour trésorier et un troisième pour secrétaire. Quoi que les affaires qui concernent des Écoles ne soient jamais de bien grande conséquence, cependant comme il est question de tenir les élèves dans une sorte de subordination, et que des moyens vis-à-vis d'une jeunesse, qui n'a pas toujours l'éducation qu'on peut désirer, veulent être traités avec un appareil imposant, il est essentiel que l'on se sente dans l'École que l'on est soumis à un tribunal dont les membres viennent fréquemment voir ce que l'on fait, et qui veille sur ce qui se passe; on peut ajouter encore, que la bonne intelligence parmi Mes les Professeurs n'est pas toujours aussi facile à maintenir que l'on le désirerait, les arts et les lettres inspirent volontiers des jalousies, des froideurs, des reproches dont il faut arrêter le cours. Il est aisé de voir par ce que l'on vient de dire combien il serait difficile au Consulat de donner à ces Écoles le temps et les soins qu'elles exigent, d'ailleurs quels difficultés ne provoquerait-il pas dans le détail de certains frais journaliers dont il veut bien se charger, et dont on augmenterait exorbitamment la dépense, tels que l'huile de la lampe, la chandelle, le charbon du poêle, la paye du modèle et d'autres bagatelles; que le trésorier de la Société acquitterait à leur juste valeur, sur les fonds modiques que lui remettrait chaque année Mr le receveur de la ville. Mais un article
ce qui se passe; on peut ajouter encore, que la bonne intelligence parmi Mes les Professeurs n'est pas toujours aussi facile à maintenir que l'on le désirerait, les arts et les lettres inspirent volontiers des jalousies, des froideurs, des reproches dont il faut arrêter le cours. Il est aisé de voir par ce que l'on vient de dire combien il serait difficile au Consulat de donner à ces Écoles le temps et les soins qu'elles exigent, d'ailleurs quels difficultés ne provoquerait-il pas dans le détail de certains frais journaliers dont il veut bien se charger, et dont on augmenterait exorbitamment la dépense, tels que l'huile de la lampe, la chandelle, le charbon du poêle, la paye du modèle et d'autres bagatelles; que le trésorier de la Société acquitterait à leur juste valeur, sur les fonds modiques que lui remettrait chaque année Mr le receveur de la ville. Mais un article bien plus intéressant encore, c'est le choix des professeurs, si une des places était à remplir; on ose dire que pour l'avantage de l'École, cette destination devrait être entièrement réservée à la Société des amateurs; et si l'on a assez présumé de leurs lumières, pour se persuader que la haine ni les considérations humaines, ne dirigeraient pas leurs suffrages; qu'ils se décideraient toujours pour ce qui paraîtrait le plus utile, et que la protection n'aurait aucun empire dans leurs assemblées. En un mot cet espèce de bureau préposé pour veiller sur cette bonne œuvre, (elle en mérite le titre puisqu'elle procure des talents aussi nécessaires à la fortune de ceux qui les acquièrent, qu'utiles à la Société). Ce bureau, on ose le dire, devrait avoir la même confiance de ceux qui administrent dans cette ville le bien des pauvres, la même liberté, et des secours convenables. Dès que le Consulat veut bien fournir un logement à ces deux Écoles dans les salles au-dessus du Conseil, la dépense du surplus peut être l'objet d'environ 1400 l. ; on en donnera le détail ci-après. Il est très essentiel pour l'avancement des élèves d'établir aussi des médailles qui se distribueraient à la fin
ni les considérations humaines, ne dirigeraient pas leurs suffrages; qu'ils se décideraient toujours pour ce qui paraîtrait le plus utile, et que la protection n'aurait aucun empire dans leurs assemblées. En un mot cet espèce de bureau préposé pour veiller sur cette bonne œuvre, (elle en mérite le titre puisqu'elle procure des talents aussi nécessaires à la fortune de ceux qui les acquièrent, qu'utiles à la Société). Ce bureau, on ose le dire, devrait avoir la même confiance de ceux qui administrent dans cette ville le bien des pauvres, la même liberté, et des secours convenables. Dès que le Consulat veut bien fournir un logement à ces deux Écoles dans les salles au-dessus du Conseil, la dépense du surplus peut être l'objet d'environ 1400 l. ; on en donnera le détail ci-après. Il est très essentiel pour l'avancement des élèves d'établir aussi des médailles qui se distribueraient à la fin de chaque année à ceux qui auront remporté les prix pour le dessin d'après le modèle et d'après la bosse; pour la sculpture et pour les diverses parties de la géométrie pratique; cette dépense que l'on peut porter, en faisant les choses honnêtement, à une dizaine de louis exciterait la plus grande Émulation; ce qui s'est passé cette année au sujet des médailles que M. le cardinal de Rohan a distribuées dans l'École de dessin en est une preuve sure. Au reste, on peut donner à la forme de juger les ouvrages qui auront mérité ces médailles et à celle de les recevoir une authentique qui en augmente le prix. Sur le jugement; il paraitrait convenable d'y inviter le Consulat, et gens distingués; connoisseurs et amateurs des arts; les suffrages de ces commissaires étrangers à l'École réunis à ceux de la Société des amateurs et en présence des professeurs, formeraient un jugement nombreux et exempt de partialité. Quant à la manière de distribuer les médailles, M. le secrétaire de la Société mettrait son cachet sur les ouvrages couronnés, et Mmes les professeurs conduiraient ceux qui en seraient les auteurs, au Consulat assemblé, le jour qui leur serait indiqué, pour recevoir