jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
immédiatement. On procède à l'élection du bureau. Sont élus à l’unanimité : Président : M. Ali Mahieddine ; secrétaire : M. Mustapha Hadj Moussa. M. Luciani se plaît à constater que les membres de la Section sont animés d'un esprit d'entente dont on ne peut que bien augurer pour la solution des questions soumises à leur examen. Il félicite de sa nomination M. Ali Mahieddine, dont le dévouement et les qualités sont une garantie certaine de la bonne direction des débats. M. Ali Mahieddine remercie M. le Commissaire du Gouvernement de ses paroles élogieuses, et ses collègues du choix qu’ils ont bien voulu faire de lui pour exercer la présidence. Il fera tous ses efforts pour essayer de justifier cette marque de confiance et mener à bien la tâche qu’elle lui impose. M. Mustapha Hadj Moussa exprime la crainte que ses nombreuses occupations ne l’empêchent d’assister à quelques-unes des séances de la Section. Il pense que l’assemblée aurait déjà porter son choix sur un autre de ses membres. M. Luciani insiste auprès de M. Mustapha Hadj Moussa pour le prier d’accepter les fonctions dont il a été chargé. L’Administration met d’ailleurs à la disposition du secrétaire de la Section un rédacteur du Gouvernement Général, qui demeure chargé du travail matériel. Sur les instances de M. le Président et de l’unanimité des délégués, M. Mustapha Hadj Moussa accepte le choix dont il a été l’objet. M. le Président propose de désigner immédiatement les délégués au Conseil Supérieur du Gouvernement. Il est procédé à cette désignation. Sont élus délégués : M. M’hammed bou Aziz ben Gana, pour le département de Constantine ; M. Hountiila el Hadj ben Youssef, pour le département d'Alger ; M. Ali Mahieddine, pour le département d'Oran. Sur la proposition de M. le Président, la Section laisse choix de leurs représentants au sein de la Commission des Finances. Sont désignés : MM. Mustapha Hadj Moussa et El Ouerrag ben Krilch. le Président étant l'avis que la constitution des Commissions dans la Section n'est pas nécessaire ; l'assemblée pourrait se réunir en Commission pour l’étude commune de toutes les questions.
rédacteur du Gouvernement Général, qui demeure chargé du travail matériel. Sur les instances de M. le Président et de l’unanimité des délégués, M. Mustapha Hadj Moussa accepte le choix dont il a été l’objet. M. le Président propose de désigner immédiatement les délégués au Conseil Supérieur du Gouvernement. Il est procédé à cette désignation. Sont élus délégués : M. M’hammed bou Aziz ben Gana, pour le département de Constantine ; M. Hountiila el Hadj ben Youssef, pour le département d'Alger ; M. Ali Mahieddine, pour le département d'Oran. Sur la proposition de M. le Président, la Section laisse choix de leurs représentants au sein de la Commission des Finances. Sont désignés : MM. Mustapha Hadj Moussa et El Ouerrag ben Krilch. le Président étant l'avis que la constitution des Commissions dans la Section n'est pas nécessaire ; l'assemblée pourrait se réunir en Commission pour l’étude commune de toutes les questions. M. Luciani estime que ce serait le meilleur mode de travail pour l'assemblée, mais il fait remarquer que l'étude du budget de 1903 comprend l'examen du budget des territoires du Sud. Il serait peut-être dès lors bien désiré que pour l'étude de ce dernier, le rapporteur s'adjoigne MM. les délégués du territoire militaire qui pourront lui apporter sur ce point le concours d'une compétence indisputable. L'assemblée se rend aux raisons exposées par M. le Commissaire du Gouvernement et désigne les rapporteurs des différentes questions portées au programme de ses travaux. La séance est levée à 10 h. 12. Seconde samedi soir, à 2 heures. Ordre du jour : Discussion du budget de l'exercice 1903. SECTION KABYLE La séance est ouverte à 2 h. 12, sous la présidence de M. Ait Mehdi Ahmed. Tous les membres de la Délégation sont présents. M. Luciani et M. le Commandant Lacroix, commissaires du Gouvernement, assistent à la séance. Il est procédé à l'élection d'un délégué au Conseil Supérieur et d'un membre de la Commission des Finances. Sont désignés : Délégué au Conseil Supérieur, M. Kadri Saïd Ouali ; membre de la Commission des Finances, M. Mameri Gana. Sur la proposition de son président, la
du territoire militaire qui pourront lui apporter sur ce point le concours d'une compétence indisputable. L'assemblée se rend aux raisons exposées par M. le Commissaire du Gouvernement et désigne les rapporteurs des différentes questions portées au programme de ses travaux. La séance est levée à 10 h. 12. Seconde samedi soir, à 2 heures. Ordre du jour : Discussion du budget de l'exercice 1903. SECTION KABYLE La séance est ouverte à 2 h. 12, sous la présidence de M. Ait Mehdi Ahmed. Tous les membres de la Délégation sont présents. M. Luciani et M. le Commandant Lacroix, commissaires du Gouvernement, assistent à la séance. Il est procédé à l'élection d'un délégué au Conseil Supérieur et d'un membre de la Commission des Finances. Sont désignés : Délégué au Conseil Supérieur, M. Kadri Saïd Ouali ; membre de la Commission des Finances, M. Mameri Gana. Sur la proposition de son président, la Délégation décide qu'elle ne formera qu'une seule Commission pour l'étude des questions inscrites au programme. La désignation des rapporteurs aura lieu au cours de la prochaine séance. Avant de lever la séance, M. Luciani, commissaire du Gouvernement, tient à rendre hommage à M. Mahmoud ou Rabah, dont le mandat au Conseil Supérieur vient de prendre fin. L'Administration a su apprécier le concours dévoué et éclairé qu'il n’a cessé d’apporter à l'œuvre de cette haute assemblée. M. le Président, au nom de la Délégation, s’associe à cet hommage. La séance est levée à 4 heures. Séance samedi 17 mai, à 9 heures. Ordre du jour : Désignation des rapporteurs ; Examen du budget. COMMISSION DES FINANCES La Commission des Finances des Délégations Financières s'est réunie le jeudi 13 mai, à 4 h. 12 du soir, dans la salle habituelle de ses séances, sous la présidence de son doyen, M. Gautier. Etaient présents : MM. Gautier, Lamur, Tandonnet, délégués colons ; de Saint-Germain, de Soillers, Jourdan, Richard, délégués noncolons ; El Harrag ben Kritly, Mustapha Hadj Moussa, délégués arabes ; Mamiouari Gana ben Ali, délégué kabyle. Absent : M. Aymes, délégué colon. Il est procédé à l'élection du bureau. Sont nommés :
Conseil Supérieur vient de prendre fin. L'Administration a su apprécier le concours dévoué et éclairé qu'il n’a cessé d’apporter à l'œuvre de cette haute assemblée. M. le Président, au nom de la Délégation, s’associe à cet hommage. La séance est levée à 4 heures. Séance samedi 17 mai, à 9 heures. Ordre du jour : Désignation des rapporteurs ; Examen du budget. COMMISSION DES FINANCES La Commission des Finances des Délégations Financières s'est réunie le jeudi 13 mai, à 4 h. 12 du soir, dans la salle habituelle de ses séances, sous la présidence de son doyen, M. Gautier. Etaient présents : MM. Gautier, Lamur, Tandonnet, délégués colons ; de Saint-Germain, de Soillers, Jourdan, Richard, délégués noncolons ; El Harrag ben Kritly, Mustapha Hadj Moussa, délégués arabes ; Mamiouari Gana ben Ali, délégué kabyle. Absent : M. Aymes, délégué colon. Il est procédé à l'élection du bureau. Sont nommés : Président : M. de Saint-Germain. Vice-président : M. Lamur. Rapporteur général : M. de Soillers. La séance est levée à 3 h. 12. La prochaine réunion aura lieu le vendredi, 16 mai, à 9 h. 12 du matin. Ordre du jour : Partage entre les divers rapporteurs des chapitres du budget ; Examen de la première partie du budget général. chronique Électorale de la 2e Circonscription (Alger) Aux Électeurs de la 2e Circonscription Mes chers concitoyens, La journée du 11 mai a été le triomphe définitif de la République en Algérie. Dans la 2e circonscription d'Alger, c’est sur mon nom que se sont comptés les bons républicains, les amis de l'ordre et du travail. Aux 7.600 électeurs qui m'ont ainsi accordé leur confiance, je m'adresse mes remerciements. A eux, comme à tous, je promets mon entier dévouement. Je l’ai proclamé et je le répète, au lendemain de la bataille, je ne veux plus connaître d'adversaires, je veux être le représentant de tous. La concorde, l'union et le travail sont plus que jamais nécessaires à l'Algérie ; vous pouvez compter, mes chers concitoyens, que je m'y consacrerai entièrement. Emile Blot. Député de la 2e Circonscription d'Alger. l'OMI LÎS SINISTRÉS DE LA
budget ; Examen de la première partie du budget général. chronique Électorale de la 2e Circonscription (Alger) Aux Électeurs de la 2e Circonscription Mes chers concitoyens, La journée du 11 mai a été le triomphe définitif de la République en Algérie. Dans la 2e circonscription d'Alger, c’est sur mon nom que se sont comptés les bons républicains, les amis de l'ordre et du travail. Aux 7.600 électeurs qui m'ont ainsi accordé leur confiance, je m'adresse mes remerciements. A eux, comme à tous, je promets mon entier dévouement. Je l’ai proclamé et je le répète, au lendemain de la bataille, je ne veux plus connaître d'adversaires, je veux être le représentant de tous. La concorde, l'union et le travail sont plus que jamais nécessaires à l'Algérie ; vous pouvez compter, mes chers concitoyens, que je m'y consacrerai entièrement. Emile Blot. Député de la 2e Circonscription d'Alger. l'OMI LÎS SINISTRÉS DE LA MARTINIQUE Fête annuelle du Petit Athénée Les cartes d'entrée pour cette grande et belle fête de charité s'enlèvent rapidement. La plupart des personnages officiels, les chefs de service, M. le Préfet, MM. les Délégués financiers, beaucoup d'hôteliers ont annoncé leur intention de se joindre à la population algéroise pour contribuer au succès d’un tel élan d’humanité en faveur de nos malheureux frères d'Amérique. L'appel du P. A. sera entendu, et Alger pourra s'inscrire sur les listes de secours pour une somme importante. En dehors de la pensée qui a provoqué cette initiative, et qui suffirait à rendre la salle des fêtes de la rue d'Alger trop petite, nous pouvons donner les assurances les plus formelles sur l'intérêt particulier du programme. Mme Maurice Colin dira, avec M. Brunère, la Nuit d'Octobre, de Musset ; et la comédie en vers de Guy de Maupassant et l'opéra comique de Poise dont nous parlions hier, il faut ajouter, pour les amours de bonne musique, l'adagio et le presto de la Symphonie en re majeur (La Cloche) de Haydn ; le Menuet de la Symphonie en ut majeur (Jupiter), de Mozart, et la célèbre largo de Xercès, de Haendel (morceau redemandé), exécutés par l'orchestre du
au succès d’un tel élan d’humanité en faveur de nos malheureux frères d'Amérique. L'appel du P. A. sera entendu, et Alger pourra s'inscrire sur les listes de secours pour une somme importante. En dehors de la pensée qui a provoqué cette initiative, et qui suffirait à rendre la salle des fêtes de la rue d'Alger trop petite, nous pouvons donner les assurances les plus formelles sur l'intérêt particulier du programme. Mme Maurice Colin dira, avec M. Brunère, la Nuit d'Octobre, de Musset ; et la comédie en vers de Guy de Maupassant et l'opéra comique de Poise dont nous parlions hier, il faut ajouter, pour les amours de bonne musique, l'adagio et le presto de la Symphonie en re majeur (La Cloche) de Haydn ; le Menuet de la Symphonie en ut majeur (Jupiter), de Mozart, et la célèbre largo de Xercès, de Haendel (morceau redemandé), exécutés par l'orchestre du Petit Athénée. On sait que l'association de la rue d'Isly possède des éléments artistiques nombreux et très variés ; elle les a tous mis à contribution pour donner un éclat particulier à cette fête. A la liste de dépositaires de cartes, dont nous avons parlé hier, il faut ajouter : rue Henri-Martin : M. Olivier, horloger, n° 20. Rue Rochechouart : Mme Veuve Bouisson, tabac, n° 6 ; Laiterie Frère; Mme Poulillon, mercière, square Montpensier ; M. Bouillot, tabac, n° 26. Rue Bab el-Oued : M. Toscano, coiffeur, n° 11 ; M. Vieilleneuve, libraire, n° 14 ; M. Mallet, bains, n° 34. Rue Bab-Azzoun : M. Ruidavets, lampisterie. Signalons que M. Régey, représentant de la Société des Auteurs Dramatiques, a gracieusement abandonné son droit à six cartes d'entrée ; la part des malheureux en sera donc que plus grande. Informons enfin que les Compagnies de transport électrique ou à traction animale ont consenti à mettre des voitures, pour la fin du festival, dans les directions de Bab el-Oued, Saint Eugène, Delcourt et Mustapha-Supérieur. Le temps qu'il fait Une vaste zone de basses pressions s'étend sur tout le continent du Nord-Ouest au Sud-Est (maximum 763 mm à Biarritz). Températures extrêmes d'Europe
rue Henri-Martin : M. Olivier, horloger, n° 20. Rue Rochechouart : Mme Veuve Bouisson, tabac, n° 6 ; Laiterie Frère; Mme Poulillon, mercière, square Montpensier ; M. Bouillot, tabac, n° 26. Rue Bab el-Oued : M. Toscano, coiffeur, n° 11 ; M. Vieilleneuve, libraire, n° 14 ; M. Mallet, bains, n° 34. Rue Bab-Azzoun : M. Ruidavets, lampisterie. Signalons que M. Régey, représentant de la Société des Auteurs Dramatiques, a gracieusement abandonné son droit à six cartes d'entrée ; la part des malheureux en sera donc que plus grande. Informons enfin que les Compagnies de transport électrique ou à traction animale ont consenti à mettre des voitures, pour la fin du festival, dans les directions de Bab el-Oued, Saint Eugène, Delcourt et Mustapha-Supérieur. Le temps qu'il fait Une vaste zone de basses pressions s'étend sur tout le continent du Nord-Ouest au Sud-Est (maximum 763 mm à Biarritz). Températures extrêmes d'Europe MiOtnla Maxim, Paris 6,0 + 130 Nice 8,0 420.0 Vermouth 1,0 + 18,0 Stockholm 4 1.0 + 6,0 En Algérie et sur la Méditerranée, la hausse barométrique se généralise ; faible dépression dans la Sud-Est. Le temps reste maintenu couvert et pluvieux sur tout le réseau ; les vents flottent plutôt du Nord-Est, et les températures ambientes sont toujours sensiblement inférieures aux moyennes de la raison. L’orage gronde par intermittence. La mer est agitée au Nord et à l'Est. Températures extrêmes d'Algérie Maximum Minimum Alger + 11.6 + 20.4 Blida 13,0 + 20,0 Oranville 13,0 + 21,0 Hammam R'Irha 10,0 + 18,0 Tizi-Ouzou 9,0 + 32,0 Laghouat 8,0 + 27,0 Constantine 90 + 19,0 Tunis 12,0 + 20,0 Oran 14,0 + 21,0 Géryville 6,0 + 20,0 Un suicide Le propriétaire de l'Hôtel X * d'Alger, venu hier, prévenir le commissaire du 4e arrondissement qu'un locataire tenait de se suicider dans sa chambre. Accompagné du docteur Jarron, M. Detcheissabar fit les constatations légales. Le désespéré arrivé, il y a sept mois, à Alger, s'y était fixé et avait loué une chambre à l'Hôtel X***. Très riche, et d'origine allemande, il exerçait dans son pays la profession d'ingénieur, qu'il avait abandonnée pour
plutôt du Nord-Est, et les températures ambientes sont toujours sensiblement inférieures aux moyennes de la raison. L’orage gronde par intermittence. La mer est agitée au Nord et à l'Est. Températures extrêmes d'Algérie Maximum Minimum Alger + 11.6 + 20.4 Blida 13,0 + 20,0 Oranville 13,0 + 21,0 Hammam R'Irha 10,0 + 18,0 Tizi-Ouzou 9,0 + 32,0 Laghouat 8,0 + 27,0 Constantine 90 + 19,0 Tunis 12,0 + 20,0 Oran 14,0 + 21,0 Géryville 6,0 + 20,0 Un suicide Le propriétaire de l'Hôtel X * d'Alger, venu hier, prévenir le commissaire du 4e arrondissement qu'un locataire tenait de se suicider dans sa chambre. Accompagné du docteur Jarron, M. Detcheissabar fit les constatations légales. Le désespéré arrivé, il y a sept mois, à Alger, s'y était fixé et avait loué une chambre à l'Hôtel X***. Très riche, et d'origine allemande, il exerçait dans son pays la profession d'ingénieur, qu'il avait abandonnée pour se fixer dans notre ville. Hier après-midi, M. Gustave Ehroinat — c'était son nom — s'enferma dans sa chambre et se tirait un coup de pistolet dans la tempe. Le projectile, de fort calibre, traversa le crâne pour aller se fixer dans le plafond. Le docteur Jarron ne put que constater le décès. Sur la commode, on a trouvé un pli cacheté qui a été remis entre les mains du Parquet. On ignore les motifs de cet acte de désespoir. Mystérieux assassinat Des indigènes, se rendant au marché du Fort Bab-Azoun, ont découvert, hier matin, vers 6 heures, baigné dans une mare de sang, le cadavre d'un indigène marocain. Prévenu téléphoniquement par le poste du 7e arrondissement, M. Detcheissahar, commissaire du 4e, après avoir requis le docteur Jarron, se rendit au lieu indiqué. Le corps portait au-dessus du cœur une large blessure. Le cadavre fut transporté au bureau de police, où l'on put établir son identité : c'est celui d'un sujet marocain du nom de Si Mabaddi, âgé de 33 ans. Le corps a été envoyé à la Morgue de l'Infirmerie municipale. La police n’a pu recueillir aucun indice permettant d'éclaircir le mystère qui plane sur cette affaire. Il a
constater le décès. Sur la commode, on a trouvé un pli cacheté qui a été remis entre les mains du Parquet. On ignore les motifs de cet acte de désespoir. Mystérieux assassinat Des indigènes, se rendant au marché du Fort Bab-Azoun, ont découvert, hier matin, vers 6 heures, baigné dans une mare de sang, le cadavre d'un indigène marocain. Prévenu téléphoniquement par le poste du 7e arrondissement, M. Detcheissahar, commissaire du 4e, après avoir requis le docteur Jarron, se rendit au lieu indiqué. Le corps portait au-dessus du cœur une large blessure. Le cadavre fut transporté au bureau de police, où l'on put établir son identité : c'est celui d'un sujet marocain du nom de Si Mabaddi, âgé de 33 ans. Le corps a été envoyé à la Morgue de l'Infirmerie municipale. La police n’a pu recueillir aucun indice permettant d'éclaircir le mystère qui plane sur cette affaire. Il a été perdu dans le parcours de la traverse d'El-Biar à la Colonne-Voiron et dans le parcours de la rue Michelet, entre 10 heures et midi, une chaînette or, avec boule, garnie de pierres fines. Prière de la rapporter au bureau du journal Les Nouvelles, rue Blandan, contre bonne récompense. Arrestations Hier, à 10 h. 15 du matin, rue de la Liberté, arrestation du nommé Bacri Sadia, 31 ans, brocanteur, demeurant rue Marengo, 37, pour ivresse et outrages à agent. — A 8 heures du matin, rue Bruce, arrestation du nommé Mohammed Abdelkader, 23 ans, terrassier, demeurant rue du 4 Septembre, 3, pour port d'arme prohibée. Un couteau à lame fixe a été saisi sur lui. — A 3 heures du soir, boulevard de la Victoire, arrestation du nommé Malich Ahmed ben Ali, 36 ans, journalier, demeurant rue du Chameau, 16, accusé de coups et blessures sur le jeune Ahmed ben Said, 12 ans, demeurant rue de Thèbes, 4, qui s'est fait les soins de M. le docteur Jarron. Ce praticien a conclu à une incapacité de travail de 10 jours et a fait hospitaliser le blessé. Akli Amara Safi, âgé de 13 ans, surpris au moment où il tentait d'introduire
Hier, à 10 h. 15 du matin, rue de la Liberté, arrestation du nommé Bacri Sadia, 31 ans, brocanteur, demeurant rue Marengo, 37, pour ivresse et outrages à agent. — A 8 heures du matin, rue Bruce, arrestation du nommé Mohammed Abdelkader, 23 ans, terrassier, demeurant rue du 4 Septembre, 3, pour port d'arme prohibée. Un couteau à lame fixe a été saisi sur lui. — A 3 heures du soir, boulevard de la Victoire, arrestation du nommé Malich Ahmed ben Ali, 36 ans, journalier, demeurant rue du Chameau, 16, accusé de coups et blessures sur le jeune Ahmed ben Said, 12 ans, demeurant rue de Thèbes, 4, qui s'est fait les soins de M. le docteur Jarron. Ce praticien a conclu à une incapacité de travail de 10 jours et a fait hospitaliser le blessé. Akli Amara Safi, âgé de 13 ans, surpris au moment où il tentait d'introduire sa main dans la poche d'un passant, a été arrêté hier et écroué. — A 8 h. 30 du soir, la police du 3e arrondissement a procédé à l'arrestation d'une mauresque du nom de Aicha bent Mohamed, fille soumise, âgée de 19 ans, sous l'inculpation de coups et blessures, délit commis il y a une huitaine de jours. — Une femme indigène, Aicha Dent Messaoud, a été également arrêtée, hier, sous l'inculpation de vol d'une somme de 63 francs au préjudice de sa patronne. Agression Hier, vers 10 heures du soir, un indigène nommé Ahmed Mohamed Chiliche, journalier, âgé de 30 ans, passant rue de la Marine, lorsque, sans provocation de sa part, il fut assailli par un de ses confrères, qui lui porta un coup de rasoir au visage, lui laissant une blessure d'au moins 20 centimètres de longueur. Après avoir reçu les soins du docteur Cassai au Commissariat de police du 1er arrondissement, le blessé a été hospitalisé. Accident Hier matin, vers 6 heures, un ouvrier indigène, Mohamed ben Amar, âgé de 30 ans, travaillant aux carrières de Bab-el-Oued, était occupé à soulever un énorme bloc, avec l'aide d'un levier, lorsque soudain le malheureux fit un faux pas
commis il y a une huitaine de jours. — Une femme indigène, Aicha Dent Messaoud, a été également arrêtée, hier, sous l'inculpation de vol d'une somme de 63 francs au préjudice de sa patronne. Agression Hier, vers 10 heures du soir, un indigène nommé Ahmed Mohamed Chiliche, journalier, âgé de 30 ans, passant rue de la Marine, lorsque, sans provocation de sa part, il fut assailli par un de ses confrères, qui lui porta un coup de rasoir au visage, lui laissant une blessure d'au moins 20 centimètres de longueur. Après avoir reçu les soins du docteur Cassai au Commissariat de police du 1er arrondissement, le blessé a été hospitalisé. Accident Hier matin, vers 6 heures, un ouvrier indigène, Mohamed ben Amar, âgé de 30 ans, travaillant aux carrières de Bab-el-Oued, était occupé à soulever un énorme bloc, avec l'aide d'un levier, lorsque soudain le malheureux fit un faux pas et tomba ; le bloc, n'ayant plus de point d'appui, roula sur l'ouvrier, qui eut un bras écrasé. Transporté au commissariat du 6e arrondissement par ses compagnons, Mohamed ben Amar y reçut les soins du docteur Julien, qui l'a fait hospitaliser. Renversé par une voiture Le sieur Guilhot Etienne, garçon d'hôtel, âgé de 32 ans, traversait la rue Clauzel, lorsqu'il fut heurté et renversé par un deux-roues, conduit par le sieur V..., loueur de voitures. Dans sa chute, Guilhot s'est fait une blessure insignifiante au pied gauche. Réunion républicaine Les électeurs républicains du Plateau-Saulnier ont décidé d'offrir un vif d'honneur à leur député et concitoyen M. Maurice Colin, mardi prochain, 20 courant, à 8 h. 15 du soir, à l’Hôtel Oriental (Mustapha-Station Sanitaire). Ils rappellent à leurs amis que les adhésions sont reçues au Café Moderne, 57, rue Michelet, le matin de 11 heures à midi et le soir de 6 heures à 1 h. 1/2. La liste sera close le 19 à midi. Le prix de la cotisation est fixé à 2 Fr. 25. Actes de probité. L'alliance en or trouvée par M. Apostolico, maçon à Saint Eugène, aux travaux du boulevard front de mer, appartenait à M. l'omès,