jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du chien que celle du porc. Nous ne parlons pas des explorateurs polaires qui mangent leurs chiens en cours de route..., ni des Parisiens qui ont absorbé leurs chihuahuas pendant le siège de Paris. Nous commençons prochainement la publication de L'ANNÉE, DE Eustache Godefroy un roman émouvant de M. Robert Hichens, adapté de l'anglais par M. Marc Logé. A travers l'Histoire LE JURÉ TRINCHARD Homme de la Nature Fouquier-Tinville, parmi ses collaborateurs du Tribunal révolutionnaire, n'eut pas de plus dévoué à son œuvre infâme, de plus digne de partager à son ou lui la haine et le mépris de la postérité que le menuisier Trinchard, l'un de ces « solides », comme il appelait ceux des revolutions qui, par principe, condamnaient à mort. Ce Trinchard, dont M. Alphonse Dede noyé, dans un ouvrage récent et très soigneusement documenté, fait revivre la personne et rappelle la carrière (en vraie fois qu'il évoque la figure d'un autre « solide » de Fouquier-Tinville, l'abbé surnommé « le petit Jérôme d'Enghien », prêtre défroqué), — ce Trinchard, menuisier, né à Montpellier et venu à Paris, rue Thibault-aux-Illes; 'il trouvait, faute de travail, dans la situation la plus fâcheuse, quand Leseur-Fleurville, premier substitut de l'accusateur public qui l'avait pris en amitié, le fit nommer juré au Tribunal révolutionnaire. La place était bonne : elle procurait, à ceux qui l'occupaient, 18 livres par jour. Trinchard, qui avait alors trente-trois ans, crut que l'avenir lui souriait enfin ; il épousa une femme qui était jeune et belle ; il était heureux et c'est avec allégresse et joie qu'il condamnait, condamnait, condamnait d'autres, une brute. Après avoir déclaré coupable l'infortunée reine des Français, écrivait à son frère, le citoyen Trinchard, à Granville, pour lui faire part de cette nouvelle. Et voici ce que dit lire le canonnier : « Je transmettons, mon fiecle que j'ai été un des jurés qui ont jugé la bête féroce qui a dévoré une grande partie de la république. La reine, comme on l'a calculé, est devenue l'ennemie... Je veux bien me faire savoir comment est l'esprit, denis la garnison — pour s'aventurer
public qui l'avait pris en amitié, le fit nommer juré au Tribunal révolutionnaire. La place était bonne : elle procurait, à ceux qui l'occupaient, 18 livres par jour. Trinchard, qui avait alors trente-trois ans, crut que l'avenir lui souriait enfin ; il épousa une femme qui était jeune et belle ; il était heureux et c'est avec allégresse et joie qu'il condamnait, condamnait, condamnait d'autres, une brute. Après avoir déclaré coupable l'infortunée reine des Français, écrivait à son frère, le citoyen Trinchard, à Granville, pour lui faire part de cette nouvelle. Et voici ce que dit lire le canonnier : « Je transmettons, mon fiecle que j'ai été un des jurés qui ont jugé la bête féroce qui a dévoré une grande partie de la république. La reine, comme on l'a calculé, est devenue l'ennemie... Je veux bien me faire savoir comment est l'esprit, denis la garnison — pour s'aventurer — nous avons mis au pas les modérés et enfoncé les aristocrates. » Trinchard, qui condamnait avec plaisir et qui ne reculait pas devant la brutalité, siégea dans le procès des Girondins ; dans celui des Hébertistes, dans celui de Danton et de Camille Desmoulins et dans beaucoup d'autres encore. Et invariablement, il condamna : il ignorait la pitié et n'avait de tendresse au monde que pour sa femme, sa « chère éponge », ses amis, un patriote de son cœur et sa révolution, qui opérait à Montpellier. Il avait demandé des renseignements sur une prétendue insurrection qu'auraient fomentée des ennemis de la République. Il répondit à ce bon camarade : « Je ne serai plus étonné de l'insurrection qui devait avoir lieu. Tu ne dois plus en douter et une nouvelle preuve de la constance que nous avons eue, c'est qu'il a été arrêté ; mille parricides allaient venir à Paris et tu dois bien penser contre qui ils étaient dirigés. Aujourd'hui ont été jugés et vont payer les leurs de ces conspirateurs. Ne doute pas de la constance que nous avons mis dans nos représentants ; ils en sont dignes. Quant à nous, restons tous jour fermes aux
Et invariablement, il condamna : il ignorait la pitié et n'avait de tendresse au monde que pour sa femme, sa « chère éponge », ses amis, un patriote de son cœur et sa révolution, qui opérait à Montpellier. Il avait demandé des renseignements sur une prétendue insurrection qu'auraient fomentée des ennemis de la République. Il répondit à ce bon camarade : « Je ne serai plus étonné de l'insurrection qui devait avoir lieu. Tu ne dois plus en douter et une nouvelle preuve de la constance que nous avons eue, c'est qu'il a été arrêté ; mille parricides allaient venir à Paris et tu dois bien penser contre qui ils étaient dirigés. Aujourd'hui ont été jugés et vont payer les leurs de ces conspirateurs. Ne doute pas de la constance que nous avons mis dans nos représentants ; ils en sont dignes. Quant à nous, restons tous jour fermes aux postes qui nous sont confiés. C'est à la fermeté des vrais républicains que l'existence de la république est remise. Les discours que tu m'as envoyés, ils les ont ressu avec bien de reconnaissance dans les accusations critiques où l'on voulait nous amener en erreur. Continue de t'adresser à moi avec la même confiance et sois sûr que la correspondance des patriotes vrais amis de la patrie dévoilera tous jours les infâmes complots des conspirateurs. Depuis que nous avons fait justice des traîtres nous sommes bien tranquilles ici ; abusés par des hommes qui nous avaient trompés nous apprenons que le seul patriote est celui qui est animé par les sentiments de la nature et qu'il n'a rien en vue que l'amour et la prospérité de son peuple. Heureux pour nous si nous avons un jour le plaisir de nous entretenir la même correspondance d'amitié, tranquilles au sein de nos familles et de nos enfants jouirons du plaisir de la liberté sur les fruits de nos travaux. L'idée est bien consolante. C'est là la plus belle récompense que devrait attendre les vrais républicains. Quand le gouvernement de toutes conspirations sera anéanti, je te le ferai passer. Mon épouse t'adresse des mêmes
la même confiance et sois sûr que la correspondance des patriotes vrais amis de la patrie dévoilera tous jours les infâmes complots des conspirateurs. Depuis que nous avons fait justice des traîtres nous sommes bien tranquilles ici ; abusés par des hommes qui nous avaient trompés nous apprenons que le seul patriote est celui qui est animé par les sentiments de la nature et qu'il n'a rien en vue que l'amour et la prospérité de son peuple. Heureux pour nous si nous avons un jour le plaisir de nous entretenir la même correspondance d'amitié, tranquilles au sein de nos familles et de nos enfants jouirons du plaisir de la liberté sur les fruits de nos travaux. L'idée est bien consolante. C'est là la plus belle récompense que devrait attendre les vrais républicains. Quand le gouvernement de toutes conspirations sera anéanti, je te le ferai passer. Mon épouse t'adresse des mêmes sentiments d'amitié que moi. Tu auras assurés tous les amis qui sont dignes de nos amitiés des mêmes sentiments. Amitiés aux républicains être un devoir sacré, fraternité. Ton ami TRINCHARD. A Paris, le 24 germinal an II de la république une et indivisible. » Le 1er floréal an II (20 avril 1794), le tribunal révolutionnaire jugea, c'est-à-dire envoya à la mort, vingt-quatre membres des Parlements de Paris et de Toulouse, auxquels avaient été adjoints, comme co-accusé, un colonel, dont le crime (1) Deux Jurés du Tribunal révolutionnaire (lire « le tribunal-l'Homme de la Nature »), par Alphonse Dunoyer (Librairie Académique Perrin et Cie). était d'avoir connu quelques-uns de ces anciens magistrats. Trinchard siégeait parmi les jurés. Il pensa, que la vue d'une aussi belle fournée était bien faite pour se réjouir le corps d'une femme sensuelle, et il envoya à son « éponge » cet aimable billet : Si tu ne crois pas toute sotte et que le compagnon soit à travailler, tu pourrais venir voir juger 24 mesieux tous si devanciers présidents ou conseillers au parlement de Toulouse et de Paris. Je te invite à prendre place où que ce soit pour venir, j'espère que nous n'aurons pas fini
avril 1794), le tribunal révolutionnaire jugea, c'est-à-dire envoya à la mort, vingt-quatre membres des Parlements de Paris et de Toulouse, auxquels avaient été adjoints, comme co-accusé, un colonel, dont le crime (1) Deux Jurés du Tribunal révolutionnaire (lire « le tribunal-l'Homme de la Nature »), par Alphonse Dunoyer (Librairie Académique Perrin et Cie). était d'avoir connu quelques-uns de ces anciens magistrats. Trinchard siégeait parmi les jurés. Il pensa, que la vue d'une aussi belle fournée était bien faite pour se réjouir le corps d'une femme sensuelle, et il envoya à son « éponge » cet aimable billet : Si tu ne crois pas toute sotte et que le compagnon soit à travailler, tu pourrais venir voir juger 24 mesieux tous si devanciers présidents ou conseillers au parlement de Toulouse et de Paris. Je te invite à prendre place où que ce soit pour venir, j'espère que nous n'aurons pas fini de 8 heures. Je bénisse ma chaise amie et épouse Ton mari X TRINCHARD. » Le 9 thermidor mit fin à la grandeur du menuisier Trinchard. Le 10, l'assemblée générale de la section du Muséum, qui l'avait choisi comme porte-drapeau, lui retirait son confiance et le rejetait violence de son sein. « L'immoralité la plus vile, les passions les plus basses n'étaient rien en comparaison de la scélératé insigne avec laquelle il perpétrait ses crimes. » La section du Muséum n'exagérait pas : Trinchard déclarait hautement qu'il ne s'agissait que d'être accusé pour être condamné. Il se vantait d'avoir été seul à proclamer coupables des accusés que les autres jurés avaient jugés innocents. Il se plaisait à répéter que le tribunal était plus embarrassé lorsqu'il n'y avait aucun délit n'avait été relevé contre un accusé que lorsqu'il y en avait un, « parce qu'alors il fallait inventer un délit ». Trinchard, en bon révolutionnaire qu'il était, se retourna sans tarder contre ses amis de la veille, Il écrivait, le 11 thermidor, à son « frère » : « ... Les événements qui viennent d'arriver doivent apprendre aux patriotes qu'il vaut mieux être l'ami de sa patrie que d'être jamais idolâtre
sein. « L'immoralité la plus vile, les passions les plus basses n'étaient rien en comparaison de la scélératé insigne avec laquelle il perpétrait ses crimes. » La section du Muséum n'exagérait pas : Trinchard déclarait hautement qu'il ne s'agissait que d'être accusé pour être condamné. Il se vantait d'avoir été seul à proclamer coupables des accusés que les autres jurés avaient jugés innocents. Il se plaisait à répéter que le tribunal était plus embarrassé lorsqu'il n'y avait aucun délit n'avait été relevé contre un accusé que lorsqu'il y en avait un, « parce qu'alors il fallait inventer un délit ». Trinchard, en bon révolutionnaire qu'il était, se retourna sans tarder contre ses amis de la veille, Il écrivait, le 11 thermidor, à son « frère » : « ... Les événements qui viennent d'arriver doivent apprendre aux patriotes qu'il vaut mieux être l'ami de sa patrie que d'être jamais idolâtre des hommes, car la patrie n'est pas capable de nous tromper et les hommes qui paraissent tant de vertu sont toujours ceux qui nous trompent avec le plus de perfidie. » Le jour même, il était arrêté, incarcéré à la prison de Port-Libre (l'ancien couvent de Port-Royal) et mis au secret. Il comparut devant le Tribunal révolutionnaire en même temps que Fouquier-Tinville et que les juges et les jurés qui avaient aidé le terrible procureur dans son œuvre de sang. Plusieurs témoins firent des dépositions accablantes pour lui ; l'un d'eux affirma lui avoir entendu tenir ce propos : « Nous ne cherchons pas des innocents, mais des coupables, » fut lâche, car il se renia lui-même, premier substitut de l'accusateur public, qui avait été son protecteur et lui avait procuré les 18 livres par jour que touchait un juré du tribunal révolutionnaire. Poussé à bout par l'accusation, affolé par les témoignages, il s'écria : « Un juré révolutionnaire n'est pas un juré ordinaire ; nous n'étions pas des hommes de loi, nous étions de bons sans-culottes, des hommes purs, des hommes de brute nature. » Ce sanguinaire « homme de la nature » — réussit à sauver sa tête.
secret. Il comparut devant le Tribunal révolutionnaire en même temps que Fouquier-Tinville et que les juges et les jurés qui avaient aidé le terrible procureur dans son œuvre de sang. Plusieurs témoins firent des dépositions accablantes pour lui ; l'un d'eux affirma lui avoir entendu tenir ce propos : « Nous ne cherchons pas des innocents, mais des coupables, » fut lâche, car il se renia lui-même, premier substitut de l'accusateur public, qui avait été son protecteur et lui avait procuré les 18 livres par jour que touchait un juré du tribunal révolutionnaire. Poussé à bout par l'accusation, affolé par les témoignages, il s'écria : « Un juré révolutionnaire n'est pas un juré ordinaire ; nous n'étions pas des hommes de loi, nous étions de bons sans-culottes, des hommes purs, des hommes de brute nature. » Ce sanguinaire « homme de la nature » — réussit à sauver sa tête. Quoique déclaré, à l'unanimité, coupable d'avoir été complice « des manœuvres et des complots qui tendaient à favoriser les projets libéraux des ennemis du peuple et de la République », il fut acquitté comme ayant pu « agir sans mauvaise intention ». Lui, il ne l'avait jamais acquitté d'accusé ! Peut-être dut-il son salut à sa stupidité avérée et, si méchant qu'il se fût montré, parut-il aux jurés avoir été plus bête encore. Quoique acquitté le 17 floréal an III (6 mai 1795), l'inchard fut réincarcéré à la Port-Libre ; puis, envoyé de prison en prison, et malgré ses instances et ses supplications, malgré les basses platitudes auxquelles il s'avilissait, malgré les interventions qu'il sollicitait, il ne fut remis en liberté que le 19 vendémiaire an IV (20 octobre 1795). Que devint-il ? Comme le dit M. Alphonse de Dunoyer, « un voile d'obscurité couvre sa vie », On sait seulement qu'il entra dans la police secrète du Directoire, car l'« homme de la nature », l'« homme pur », ne répugnait pas à faire une belle saoule de mouchard. Etienne Charles. Buvez au repas de l'eau St-Galmier-Badoit. Nous prions ceux de nos souscripteurs dont l'abonnement va expirer de nous
Peut-être dut-il son salut à sa stupidité avérée et, si méchant qu'il se fût montré, parut-il aux jurés avoir été plus bête encore. Quoique acquitté le 17 floréal an III (6 mai 1795), l'inchard fut réincarcéré à la Port-Libre ; puis, envoyé de prison en prison, et malgré ses instances et ses supplications, malgré les basses platitudes auxquelles il s'avilissait, malgré les interventions qu'il sollicitait, il ne fut remis en liberté que le 19 vendémiaire an IV (20 octobre 1795). Que devint-il ? Comme le dit M. Alphonse de Dunoyer, « un voile d'obscurité couvre sa vie », On sait seulement qu'il entra dans la police secrète du Directoire, car l'« homme de la nature », l'« homme pur », ne répugnait pas à faire une belle saoule de mouchard. Etienne Charles. Buvez au repas de l'eau St-Galmier-Badoit. Nous prions ceux de nos souscripteurs dont l'abonnement va expirer de nous envoyer aussi vite que possible leur renouvellement, s'ils ne veulent éprouver aucun retard dans l'envoi de leur journal. LA VIE ÉLÉGANTE Après un été d'à peu près, voici le moment de songer à la période automnale où les matinées et les soirées sont très fraîches ; c'est donc le règne du cachemire, dont la souplesse et la légèreté n'excluent pas un certain apprêt qui en fait un tissu se tenant bien. Il se drape admirablement et les glacis, dans les teintes pâles, lui donnent un délicieux velouté. Pour faire une visite-bridge au château de l'élegante Mme S..., ayant mis une robe de cachemire gris perle avec chevrons en broderie d'argent, a eu un vrai succès. Ouverte en carré sur une guimpe de point de Milan, les manches terminées en mitaines du même point très ajustées au bras, et, la jupe ronde, ont donné la juste note de l' silhouette actuelle, que complétait un élégant manteau en satin liberty gris double face avec un ton « cerise transparaissant légèrement, ce qui produisait une nuance rare et charmante. Comme couleur, le bois de rose donne aussi un très joli effet en cachemire et nous avons remarqué que la jupe, franchement ras de
du cachemire, dont la souplesse et la légèreté n'excluent pas un certain apprêt qui en fait un tissu se tenant bien. Il se drape admirablement et les glacis, dans les teintes pâles, lui donnent un délicieux velouté. Pour faire une visite-bridge au château de l'élegante Mme S..., ayant mis une robe de cachemire gris perle avec chevrons en broderie d'argent, a eu un vrai succès. Ouverte en carré sur une guimpe de point de Milan, les manches terminées en mitaines du même point très ajustées au bras, et, la jupe ronde, ont donné la juste note de l' silhouette actuelle, que complétait un élégant manteau en satin liberty gris double face avec un ton « cerise transparaissant légèrement, ce qui produisait une nuance rare et charmante. Comme couleur, le bois de rose donne aussi un très joli effet en cachemire et nous avons remarqué que la jupe, franchement ras de terre, est de plus en plus adoptée, même pour les occasions habillées. On a vu, tout récemment, une jeune mariée en petite robe ronde de mousseline brochée dans le bas de myrtes et d'orangers. Les femmes ont donc adopté cette mode qui était celle de la Restauration avec cette différence, que la bottine en prunelle ou le cothurne à cordons est remplacé par les souliers Louis XV à hauts talons en chevreau blanc ou de couleur, à claque vernie noire ou tout simplement en antilope assorti à la nuance du costume. De plus en plus, on donne de l'ampleur, de la longueur aux vêtements de femme et à l'auto. C'est, tout à fait, en pègre et plus encore, la mode du 3e siècle d'hommes, avec ses larges tournures, ses manches très légères, son col montant. Aucun ornement n'est mis, exclusivement comfort ble, rien de sort, telle une chrétienne, ni chiffon ni particuleuse, et l'étroite capote chape nouée sous le manteau est un complément obligé pour certains visages, en est l'obligation. De même que la Brise Exotique de l'aromathèque Exotique, 35, rue du Cheylard, fera la panique pour le nécessaire de toilette; sous l'effet de la crème, elle blanchira instantanément la
que la bottine en prunelle ou le cothurne à cordons est remplacé par les souliers Louis XV à hauts talons en chevreau blanc ou de couleur, à claque vernie noire ou tout simplement en antilope assorti à la nuance du costume. De plus en plus, on donne de l'ampleur, de la longueur aux vêtements de femme et à l'auto. C'est, tout à fait, en pègre et plus encore, la mode du 3e siècle d'hommes, avec ses larges tournures, ses manches très légères, son col montant. Aucun ornement n'est mis, exclusivement comfort ble, rien de sort, telle une chrétienne, ni chiffon ni particuleuse, et l'étroite capote chape nouée sous le manteau est un complément obligé pour certains visages, en est l'obligation. De même que la Brise Exotique de l'aromathèque Exotique, 35, rue du Cheylard, fera la panique pour le nécessaire de toilette; sous l'effet de la crème, elle blanchira instantanément la figure et le cou ; comme eau, elle chassera et effacera les rides et les tâches de rousseur, éclaircissant le teint et enlevant à l'épiderme la sécheresse conséquente de la grande air. CHARLOTTE DE BONNEVAL Hébé. — Avec le Véritable Lait de la vous serez toujours jeune comme celui dont vous portez le nom. c'est un spécial qui se fait en trois-teintes : blanc, rosé et crème, et qui conserve à la peau l'éclat de la vingtième année, Prix le flacon et 5 fr. 85 franco contre valeur de poste adressée à la Parfumerie Ninon, 25, rue du Quatre-Septembre, qui n'a ni succursale ni en France ni à l'étranger. CH. DE B. BRONZES ANCIENS & MODERNES 31, RUE DES FRANCS BOURGEOIS PARIS PETITE CORRESPONDANCE L'Employé du Louvre. — Quand voudrez, le matin, de 9 h. 1/2 à 11 heures au journal. LE MONDE ET LA VILLE. Demain : Exaltation de la Croix. A Paris : Le général Samad Khan Momtazos Miran, ministre de Perse en France, a été élu, sans être candidat, député de Téhéran au nouveau Parlement. Le diplomate a vivement renouvelé. terrible ses compatriotes, mais, en raison de ses fonctions diplomatiques, a décliné le mandat législatif. Hors Paris
vous portez le nom. c'est un spécial qui se fait en trois-teintes : blanc, rosé et crème, et qui conserve à la peau l'éclat de la vingtième année, Prix le flacon et 5 fr. 85 franco contre valeur de poste adressée à la Parfumerie Ninon, 25, rue du Quatre-Septembre, qui n'a ni succursale ni en France ni à l'étranger. CH. DE B. BRONZES ANCIENS & MODERNES 31, RUE DES FRANCS BOURGEOIS PARIS PETITE CORRESPONDANCE L'Employé du Louvre. — Quand voudrez, le matin, de 9 h. 1/2 à 11 heures au journal. LE MONDE ET LA VILLE. Demain : Exaltation de la Croix. A Paris : Le général Samad Khan Momtazos Miran, ministre de Perse en France, a été élu, sans être candidat, député de Téhéran au nouveau Parlement. Le diplomate a vivement renouvelé. terrible ses compatriotes, mais, en raison de ses fonctions diplomatiques, a décliné le mandat législatif. Hors Paris : Le duc des Abruzzes, accompagné du marquis de Negretto, son aide de camp, a quitté ce matin Marseille en automobile, se dirigeant vers l'Italie. Mariages : Dans la chapelle de l'ambassade d'Angleterre a été célébré le mariage de Mlle Florence Breckinridge, fille de Mme Frédéric V. Sharon et petite-fille de feu le général G. C. Breckinridge, ancien vice-président de la République des Etats-Unis, avec M. Thomas Fermor-Hesketh, fils de sir Thomas Fermor-Hesketh. Les témoins étaient, pour le marié : sir Thomas Fermor-Hesketh et M. J. W. Seymour; pour la mariée : M. Frédéric Sharon et M.-Geoffray Chance. M. et Mme Sharon ont donné un lunch, après la cérémonie religieuse, en leurs salons de l'avenue des Champs-Elysées. — En l'église Saint-Maurice des Champs, à Lille, a été célébré le mariage de M. Jean-Thiriez, fils de M. Alfred Thiriez, chevalier de la Légion d'honneur, ancien président du Tribunal de commerce et membre de la Chambre de commerce de Lille, et de Mme née Viborlievre, avec Mlle Amélie Caulliez, fille de M. Henry Caulliez et de Mme née Deschamps. Les témoins étaient, pour le marié : M. Alfred Thiriez, son frère, et Mme Lucien Delmas, sa sœur ; pour la mariée :