jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
aussi avait-il dit, en donnant une franche accolade à son frère Vous avez bien choisi. Réunis dans le grand salon. Françoise et Juanita jouaient sous la surveillance de Juana, tous attendaient les voyageurs, la marquise, le duc et la duchesse en devisant intimement, Christian fébrile et fou de bonheur derrière une fenêtre afin de les voir plus tôt. Heureuse sans arrière-pensée. Mme de Châtel-Thorenc souriait aux deux mignones qui, là-bas, s'amusaient sagement à regarder de vieilles estampes à Christian, frémissant d'attente; à Thérèse, dont la taille se redressait 1 fr. 50 NUMÉRO 1 PETITES INVENTIONS Revue des Nouveautés pratiques utiles. Le N° 1 fr. dans tous les kiosques et les gares et sur demande 21, rue Bergère, Paris Paris, Heiler, impr.-gér., 18, r. d'Enghien. superbement, dont les grands yeux redevenaient lumineux, dont la bouche réapprenait le sourire et dont l'expression superbe lui faisait mériter le nom que Bernard murmurait passionnément tout bas Ma belle Thérèse Mais l'officier jeta un cri Les voilà! Vite, vite, faisait la marquise, va-t'en Christian, qu'elle ne te voie pas en entrant, l'émotion serait trop forte. Il avait été convenu que Mme de Châtel-Thorenc annoncerait peu à peu la merveilleuse nouvelle à Laurence, mais lorsqu'elle vit entrer la jeune femme avec un grand garçon d'une quinzaine d'années, un grand garçon qui ressemblait de façon frappante à Christian enfant, l'émotion se mit à trembler et, tendant les bras, elle ne put que balbutier Ah! Gérard, mon beau, mon cher, mon petit Gérard. Et elle se levait, elle courait à l'enfant interdit, le pressait contre son vieux corps qui battait, ah si follement, si heureusement, et elle disait avec tout l'orgueil de son amour de grand-mère Es-tu beau et comme tu ressembles à ton père mais embrasse donc ta bonne-maman, mon enfant. Et le garçonnet se laissait aller, câlin et soumis, dans les bras qui l'étreignaient, il rendait ses baisers à cette vieille femme dont les yeux étaient humides de larmes et dont le visage semblait rire, du bonheur dans toutes ses rides. (d suivre.) M. E. de Vaiixt. UN CADEAU DE VALEUR GRATUIT pour toute femme qui
entrer la jeune femme avec un grand garçon d'une quinzaine d'années, un grand garçon qui ressemblait de façon frappante à Christian enfant, l'émotion se mit à trembler et, tendant les bras, elle ne put que balbutier Ah! Gérard, mon beau, mon cher, mon petit Gérard. Et elle se levait, elle courait à l'enfant interdit, le pressait contre son vieux corps qui battait, ah si follement, si heureusement, et elle disait avec tout l'orgueil de son amour de grand-mère Es-tu beau et comme tu ressembles à ton père mais embrasse donc ta bonne-maman, mon enfant. Et le garçonnet se laissait aller, câlin et soumis, dans les bras qui l'étreignaient, il rendait ses baisers à cette vieille femme dont les yeux étaient humides de larmes et dont le visage semblait rire, du bonheur dans toutes ses rides. (d suivre.) M. E. de Vaiixt. UN CADEAU DE VALEUR GRATUIT pour toute femme qui pourra dire ce que signifie cette illustration et résoudre le problème. Essayez ce moyen nouveau et facile de paraître jeune. LA BEAUTÉ DE LA PEAU RETROUVEE EN UNE NUIT. Couchez-vous à 11 heures, levez-vous à 7 heures et vous serez surprise, quelle merveilleuse transformation! Les recherches scientifiques faites récemment sur les propriétés extraordinaires que possèdent certains fruits et plantes des tropiques ont conduit à la découverte d'un produit remarquable, précieux pour la beauté et qui agit avec une étonnante rapidité. Les fabricants vous garantissent qu'il vous donnera un nouveau teint en 80 jours, et rendra votre peau manifestement plus douce, plus lisse et plus veloutée en une nuit. Dans le cas contraire, il ne vous coûtera pas un sou. Qu'importe que vous ayez beaucoup de rides, que votre peau soit sèche et rugueuse, que votre teint soit laid, que importe votre âge ou le nombre des produits que vous pouvez avoir déjà essayés sans succès. La garantie ci-dessus sera toujours valable, un nouveau teint en 30 jours, la beauté de l'épiderme retrouvée en une nuit sinon votre argent vous sera remboursé. Si vous doutez, appliquez tout simplement ce soir cette nouvelle Crème Tokalon. La Beauté de la Peau retrouvée en
les propriétés extraordinaires que possèdent certains fruits et plantes des tropiques ont conduit à la découverte d'un produit remarquable, précieux pour la beauté et qui agit avec une étonnante rapidité. Les fabricants vous garantissent qu'il vous donnera un nouveau teint en 80 jours, et rendra votre peau manifestement plus douce, plus lisse et plus veloutée en une nuit. Dans le cas contraire, il ne vous coûtera pas un sou. Qu'importe que vous ayez beaucoup de rides, que votre peau soit sèche et rugueuse, que votre teint soit laid, que importe votre âge ou le nombre des produits que vous pouvez avoir déjà essayés sans succès. La garantie ci-dessus sera toujours valable, un nouveau teint en 30 jours, la beauté de l'épiderme retrouvée en une nuit sinon votre argent vous sera remboursé. Si vous doutez, appliquez tout simplement ce soir cette nouvelle Crème Tokalon. La Beauté de la Peau retrouvée en une nuit. Un nouveau Teint en 30 jours. Le plus Merveilleux des Aliments Dermiques Tokalon qui ait jamais été préparé. Alfred GUSELEFID 181. Aveu Philippe-Auguste PARIS "ma 275200: 325 Garantie Latanum "au" (retard) MACHINES À TÉE VEUVES et d'OCCASIONS GARANTIES Travaille assurée par contrat sur demande. Bon gain. ENTRE, 6, rue Bodier, PARIS. A, sont reçus au SERVICE DE LA PUBLICITE OFFICE D'ANNONCES 29. Bout. des Italiens, PARIS BUREAU DU JOURNAL 18, Rue d'Enghien, PARIS PARTS, Hémery, impr.-ger., 18, r. d'Enghien. CURE L'OBÉSITÉ A 35 ans. Tare humain est en pleine force physique et intellectuelle. Pourtant, à cet âge, on voit une forte de personnes renoncer aux joies de la vie. La graisse qui les envahit les prive de leur activité, alourdit leur corps, déforme les lignes, paralyse les mouvements. Ces personnes constatent que la surabondance de graisse les enlaidit et les vieillit prématurément, mais elles hésitent à se soigner pensant que tous les produits amaigrissants nuisent plus ou moins à la santé. Cependant, plus de douze ans de succès répétés, des milliers d'attestations élogieuses nous font un devoir d'affirmer qu'avec les Pilules Calton vous pouvez maigrir sans fatigue, sans danger, sans rien changer à vos habitudes et en n'éprouvant
rue Bodier, PARIS. A, sont reçus au SERVICE DE LA PUBLICITE OFFICE D'ANNONCES 29. Bout. des Italiens, PARIS BUREAU DU JOURNAL 18, Rue d'Enghien, PARIS PARTS, Hémery, impr.-ger., 18, r. d'Enghien. CURE L'OBÉSITÉ A 35 ans. Tare humain est en pleine force physique et intellectuelle. Pourtant, à cet âge, on voit une forte de personnes renoncer aux joies de la vie. La graisse qui les envahit les prive de leur activité, alourdit leur corps, déforme les lignes, paralyse les mouvements. Ces personnes constatent que la surabondance de graisse les enlaidit et les vieillit prématurément, mais elles hésitent à se soigner pensant que tous les produits amaigrissants nuisent plus ou moins à la santé. Cependant, plus de douze ans de succès répétés, des milliers d'attestations élogieuses nous font un devoir d'affirmer qu'avec les Pilules Calton vous pouvez maigrir sans fatigue, sans danger, sans rien changer à vos habitudes et en n'éprouvant que bien-être et soulagement. Les Pilules Calton font disparaître la graisse superflue, gênante, nuisible. Elles suppriment l'embonpoint dangereux. Pilules Calton Flacon avec notice contre la graisse branchée. Adressez les commandes M. J. RATEE, Pharmacien, 45, rue de l'Échiquier, PARIS-10e. Pour recevoir rapidement le flacon, remplir et envoyer le bulletin ci-contre affranchi comme une lettre. Aliment Spécial pour la Peau sur la partie droite de votre visage, et sur la gauche n'importe quel autre produit de beauté de votre choix; si demain matin votre mari ou quelqu'un de votre famille ne trouve pas que la peau du côté droit est décidément plus douce, plus lisse et plus veloutée que celle du côté tranche, votre argent vous sera rendu. Madame de Lys qui dirige une petite parfumerie a un stock de Crème Tokalon Aliment Spécial pour la peau consistant en puis de 3 modèles différents (petit, grand et très grand). Elle les range chaque matin sur trois étagères de façon à avoir, sur chacune d'elles, exactement le même poids d'aliment dermique. Le pot très grand modèle en contient 100 grammes. Qui peut dire combien de grammes d'aliment dermique se trouvent sur les 3 étagères? Un cadeau de valeur sera envoyé gratuitement à
affranchi comme une lettre. Aliment Spécial pour la Peau sur la partie droite de votre visage, et sur la gauche n'importe quel autre produit de beauté de votre choix; si demain matin votre mari ou quelqu'un de votre famille ne trouve pas que la peau du côté droit est décidément plus douce, plus lisse et plus veloutée que celle du côté tranche, votre argent vous sera rendu. Madame de Lys qui dirige une petite parfumerie a un stock de Crème Tokalon Aliment Spécial pour la peau consistant en puis de 3 modèles différents (petit, grand et très grand). Elle les range chaque matin sur trois étagères de façon à avoir, sur chacune d'elles, exactement le même poids d'aliment dermique. Le pot très grand modèle en contient 100 grammes. Qui peut dire combien de grammes d'aliment dermique se trouvent sur les 3 étagères? Un cadeau de valeur sera envoyé gratuitement à toutes celles qui trouveront la solution juste avant le 15 Mars. Ce cadeau est un article de valeur provenant d'un fameux château de la Riviera. Adresse Service Beauté Tokalon, 203 A rue Auber, 7, PARIS. Chemins de fer de Paris à Orléans et du Midi et Compagnie Internationale des Wagons-Lits LE NOUVEAU SUD-EXPRESS weep for you il ou confesses You've never met the Sud-Express Je pleure pour vous s'il vous faut avouer n'avoir jamais rencontré le Sud-Express, écrit un voyageur anglais dans un élan d'enthousiasme surement par le nouveau matériel de ce train. Ancêtre des trains de luxe européens, disparu le août 1914 et restauré seulement en 1926, le Sud-Express avait conservé son ancien matériel, remis au neuf sans doute, mais il faut bien l'avouer, démodé. Admirés quand ils étaient neufs, ses salons à l'aspect sévère et au mouvement de roulis parfois vif, faisaient quelque peu triste figure auprès des luxueux wagons-lits bleus de son jeune rival nocturne « Pyrénées-Côte d'Azur ». A leur place glissent maintenant sans secousse de longs salons métalliques, vêtus de couleur claire et gaiement marquetés de fleurs. Plus de sièges fixes, mais de moelleux fauteuils à inclinaison variable, plusieurs cuisines permettent au voyageur, à son
LE NOUVEAU SUD-EXPRESS weep for you il ou confesses You've never met the Sud-Express Je pleure pour vous s'il vous faut avouer n'avoir jamais rencontré le Sud-Express, écrit un voyageur anglais dans un élan d'enthousiasme surement par le nouveau matériel de ce train. Ancêtre des trains de luxe européens, disparu le août 1914 et restauré seulement en 1926, le Sud-Express avait conservé son ancien matériel, remis au neuf sans doute, mais il faut bien l'avouer, démodé. Admirés quand ils étaient neufs, ses salons à l'aspect sévère et au mouvement de roulis parfois vif, faisaient quelque peu triste figure auprès des luxueux wagons-lits bleus de son jeune rival nocturne « Pyrénées-Côte d'Azur ». A leur place glissent maintenant sans secousse de longs salons métalliques, vêtus de couleur claire et gaiement marquetés de fleurs. Plus de sièges fixes, mais de moelleux fauteuils à inclinaison variable, plusieurs cuisines permettent au voyageur, à son gré, d'aller prendre ses repas dans un wagon-restaurent distinct, ou de se faire servir à sa place. Ainsi le temps passe rapidement et sans fatigue. Le train part tous les Jours de Paris-Salons d'Orsay à 10 h. Aux premières heures de la nuit, il est à Biarritz (21 h. 58), et à la frontière espagnole (21 h. 51). En raison du surecartement des voies péninsulaires, il faut se transborder dans un confortable wagon-lit, mais ce n'est vraiment que le passage du salon à la chambre à coucher, et le lendemain, sans nouveau changement, on arrive à Madrid pour déjeuner (10 h. 40), ou à Lisbonne pour dîner (18 h. 46). Le Sud-Express trouve à Madrid de bonnes correspondances vers l'Andalousie et le Nord notamment un service de wagons-lits tri-hebdomadaire, en destination de Gibraltar, conduit la nuit suivante à Algercas, en correspondance avec un bateau rémorque pour Tanger. Le Maroc se trouve ainsi à 2 Jours et 6 heures de Paris. Ils ont le même effet, mais quelle différence cieux. Sous leur action bienfaisante et rapide, le corps s'amincit, la silhouette redevient élégante. On retrouve la liberté de ses mouvements, la jeunesse, la santé. Lisez ce qu'écrit un correspondant: Les Pilules
et à la frontière espagnole (21 h. 51). En raison du surecartement des voies péninsulaires, il faut se transborder dans un confortable wagon-lit, mais ce n'est vraiment que le passage du salon à la chambre à coucher, et le lendemain, sans nouveau changement, on arrive à Madrid pour déjeuner (10 h. 40), ou à Lisbonne pour dîner (18 h. 46). Le Sud-Express trouve à Madrid de bonnes correspondances vers l'Andalousie et le Nord notamment un service de wagons-lits tri-hebdomadaire, en destination de Gibraltar, conduit la nuit suivante à Algercas, en correspondance avec un bateau rémorque pour Tanger. Le Maroc se trouve ainsi à 2 Jours et 6 heures de Paris. Ils ont le même effet, mais quelle différence cieux. Sous leur action bienfaisante et rapide, le corps s'amincit, la silhouette redevient élégante. On retrouve la liberté de ses mouvements, la jeunesse, la santé. Lisez ce qu'écrit un correspondant: Les Pilules Galton m'ont fait maigrir de trois kilos en dix-sept jours. Depuis, je continue avec des résultats remarquables, sans avoir besoin de quitter mon travail et sans être gêné en rien. Si vous voulez profiter de l'existence comme tout le monde et dépenser heureusement votre activité, n'hésitez pas à combattre votre embonpoint menaçant, prenez des M. J. Ratie, Pharmacié, 45, rue de l'Échiquier, PARIS-10e. Nevez pas envoyer, contre remboursement de 18 Fr. 60, un flacon de Pilules Galton avec le même paiement et le même retour. NOM (M. ou Mme) ADRESSE ON ENTRE INAPERÇU I 1 ON SORT REMARQUE! chez NEUVI ET STER 10, rue de l'Arc de l'Élysée, PARIS COMPLETS et PARDESSUS Haute Nouveauté Façon Parisienne À DES PRIX EXTRAORDINAIREMENT BONNES MARCHE ON A VISITE S IMPOSÉ I UN 1 l'ÉTENDARD DE VICTOIRE. m Grande 79 faubourg Saint-Denis Parc, sons Pavillon avec 18 Morceaux depuis 330 francs fr- complet pr., or 350 fr. Util 5 O Long crédit. 26, rue de Rivoli. CYCLES "ELECTA" 4. passage de la Moselle, PARIS Routes à 270 francs. Dames et gentlemen, garants 4 ans. Catalogue en ligne. HERNIE À tous les nouveaux appareils sans ressort de cet enjolivement définitif la hernie. Appliqués à des
embonpoint menaçant, prenez des M. J. Ratie, Pharmacié, 45, rue de l'Échiquier, PARIS-10e. Nevez pas envoyer, contre remboursement de 18 Fr. 60, un flacon de Pilules Galton avec le même paiement et le même retour. NOM (M. ou Mme) ADRESSE ON ENTRE INAPERÇU I 1 ON SORT REMARQUE! chez NEUVI ET STER 10, rue de l'Arc de l'Élysée, PARIS COMPLETS et PARDESSUS Haute Nouveauté Façon Parisienne À DES PRIX EXTRAORDINAIREMENT BONNES MARCHE ON A VISITE S IMPOSÉ I UN 1 l'ÉTENDARD DE VICTOIRE. m Grande 79 faubourg Saint-Denis Parc, sons Pavillon avec 18 Morceaux depuis 330 francs fr- complet pr., or 350 fr. Util 5 O Long crédit. 26, rue de Rivoli. CYCLES "ELECTA" 4. passage de la Moselle, PARIS Routes à 270 francs. Dames et gentlemen, garants 4 ans. Catalogue en ligne. HERNIE À tous les nouveaux appareils sans ressort de cet enjolivement définitif la hernie. Appliqués à des milliers de désespérés, ils réalisent chaque jour des prodiges et procurent à tous ceux qui les ont adoptés la Sécurité, la Santé et selon l'avis des malades eux-mêmes, la guérison définitive. TRAITÉ HERNIE, en voie de demande. Demandez des dates de passages en province. Dans son numéro d'aujourd'hui, DIMANCHE ILLUSTRÉ, tiré en couleurs et composé de 16 pages, nous publions une série de DISTRACTIONS FÉMININES réservées à ses lectrices et abonnées et dotées de cent magnifiques récompenses. Il publie la sixième leçon de sa rubrique intitulée CULTIVONS NOTRE MEMOIRE, qui remporte un immense succès. Dans le même numéro, un conte d'action de Conan Doyle, LE DOCTEUR NOIR, Le roman de la vie de Sébastien MERCIER, Trois pages illustrées en couleurs pour les enfants, BICOQ, président de club, LA FAMILLE MIRLITON, ZIG ET PUCE et toutes les rubriques attractives, documentaires et instructives. SPÉCIMEN FRANCO SUR DEMANDE, 20, rue d'Enghien, PARIS. Nous prévenons nos abonnées que toute demande de changement d'adresse doit être accompagnée de la dernière bande du journal et de 1 franc pour frais de réimpression de nouvelles bandes. SKIUTUK Livraisons gratuites aux grands enjeux de Paris par camions-autos. Expédition franco de port et d'emballage dans toute la France. Tout
tiré en couleurs et composé de 16 pages, nous publions une série de DISTRACTIONS FÉMININES réservées à ses lectrices et abonnées et dotées de cent magnifiques récompenses. Il publie la sixième leçon de sa rubrique intitulée CULTIVONS NOTRE MEMOIRE, qui remporte un immense succès. Dans le même numéro, un conte d'action de Conan Doyle, LE DOCTEUR NOIR, Le roman de la vie de Sébastien MERCIER, Trois pages illustrées en couleurs pour les enfants, BICOQ, président de club, LA FAMILLE MIRLITON, ZIG ET PUCE et toutes les rubriques attractives, documentaires et instructives. SPÉCIMEN FRANCO SUR DEMANDE, 20, rue d'Enghien, PARIS. Nous prévenons nos abonnées que toute demande de changement d'adresse doit être accompagnée de la dernière bande du journal et de 1 franc pour frais de réimpression de nouvelles bandes. SKIUTUK Livraisons gratuites aux grands enjeux de Paris par camions-autos. Expédition franco de port et d'emballage dans toute la France. Tout acheteur d'un ameublement complet aura droit à un Cadeau. L'importance de nos usines, l'intensité de notre vente. Nos achats considérables, tant en bois qu'en toutes matières premières, nous permettent d'assurer à notre clientèle les prix les plus avantageux et une fabrication absolument garantie. DEMANDEZ NOTRE ALBUM ENVOYÉ GRATUITEMENT avec nos prix complètement révisés UNE SURPRISE AGRÉABLE VOUS ATTEND. Mêlez-vous des copies de neufs meubles, exigez les de vos achats la présentation de notre facture avec son tampon de garantie. Tous neufs meubles, du plus simple au plus riche, sont garantis sur facture. Une visite à nos magasins et un examen judicieux de notre production vous prouveront, plus que toutes les réclames tapageuses, la persistance de notre effort pour faire bénéficier nos clients de PRIX SINCÈREMENT AVANTAGEUX.
prix complètement révisés UNE SURPRISE AGRÉABLE VOUS ATTEND. Mêlez-vous des copies de neufs meubles, exigez les de vos achats la présentation de notre facture avec son tampon de garantie. Tous neufs meubles, du plus simple au plus riche, sont garantis sur facture. Une visite à nos magasins et un examen judicieux de notre production vous prouveront, plus que toutes les réclames tapageuses, la persistance de notre effort pour faire bénéficier nos clients de PRIX SINCÈREMENT AVANTAGEUX.
LE COURRIER FRANÇAIS. 1838. — N° 48. 19e ÉDITION IMPRIMÉ À PARIS. Samedi 17 Février. On s'abonne à Paris, bi-mensuels CHEMINÉE-s'ito'VCRF ri0 55 (Hôtel des Fermes), et dans les départements chez les libraires, les directeurs des Postes, les directeurs des Messageries de la rue Notre-Dame des Victoires. Prix 7e l'abonnement 20 f. p. 5 mois, 40 f. p. 6 mois, et 80 f. p. 1 année. Les lettres et tout ce qui concerne le Journal doivent être envoyés, franc de port, au directeur Messageries à l'adresse ci-dessus, où on reçoit tous les jours; de 9 à 5 heures, les Abonnés, les Annonces et Avis à insérer. Le prix d'insertion des Annonces est de 1 f. par ligne. EXTÉRIEUR. ETATS-UNIS. — NEW-YORK, 20 janvier. Voici l'extrait du bill présenté au sénat par M. Buchanan, et ayant pour objet le maintien de la neutralité: Art. 1er. Les officiers de la marine, les receveurs et inspecteurs de finances, etc., sont autorisés par le président des Etats-Unis à saisir tout navire ou voiture appartenant à des citoyens des Etats-Unis qui seraient destinés à aider à commettre des hostilités contre les sujets de tout état, colonie, etc., qui sont en paix avec les Etats-Unis, ou qui contiendraient des armes, munitions de guerre, etc. Art. 2 Toute réunion d'hommes armés qui aurait été employée ou engagée à commettre ces hostilités et qui rentrerait dans les limites du territoire des Etats-Unis, devra être désarmée sur-le-champ. Art. 3 Le président, ou telle personne à qui il confiera les pouvoirs nécessaires à cet effet, pourra réunir telle portion des forces de terre et de mer qu'il jugera nécessaire, ou même la milice, pour prévenir la violation de la neutralité, et assurer l'exécution du présent acte. (Journal du Commerce de New-York.) — On lit dans l'Américain de New-York, du 1er janvier : SÉNAT. — Séance du 9 janvier. Il est donné lecture d'un message du président au sujet de l'invasion récente du territoire de l'Union sur la frontière du Canada et du meurtre de plusieurs citoyens de l'Union par ordre des autorités britanniques du Haut-Canada. M. Clay. Ce message doit
qui contiendraient des armes, munitions de guerre, etc. Art. 2 Toute réunion d'hommes armés qui aurait été employée ou engagée à commettre ces hostilités et qui rentrerait dans les limites du territoire des Etats-Unis, devra être désarmée sur-le-champ. Art. 3 Le président, ou telle personne à qui il confiera les pouvoirs nécessaires à cet effet, pourra réunir telle portion des forces de terre et de mer qu'il jugera nécessaire, ou même la milice, pour prévenir la violation de la neutralité, et assurer l'exécution du présent acte. (Journal du Commerce de New-York.) — On lit dans l'Américain de New-York, du 1er janvier : SÉNAT. — Séance du 9 janvier. Il est donné lecture d'un message du président au sujet de l'invasion récente du territoire de l'Union sur la frontière du Canada et du meurtre de plusieurs citoyens de l'Union par ordre des autorités britanniques du Haut-Canada. M. Clay. Ce message doit être renvoyé aux deux comités des finances et des affaires étrangères. À mon avis, l'outrage dénoncé par le président est atroce par sa nature et ses conséquences; rien ne saurait l'excuser. Il a été accompagné d'une préméditation qui l'agrave encore. Je ne voudrais pas voir la guerre éclater entre l'Union et l'Angleterre; mais je soutiens qu'une réparation prompte et complète nous est due. M. Buchanan. Une guerre entre l'Angleterre et les Etats-Unis serait une affreuse calamité; il importe donc d'examiner avec calme et impartialité la question qui vous est soumise. Vous devez surtout rechercher de quel côté sont les premiers torts. Supposez, par exemple, que le navire qui a péri ait été employé à porter des vivres et des munitions aux insurgés de l'île de la Marine; je crois qu'il convient d'attendre le rapport du comité des affaires étrangères avant de se livrer à une discussion approfondie de la question. — Une lettre de M. Fox à M. Forsyth, en date du 4 janvier, contenait, pour ce dernier, une dépêche de sir Head. M. Fox s'exprimait ainsi: « Une partie du territoire britannique du Haut-Canada est en ce moment envahie par un corps considérable d'hommes armés, venus des Etats-Unis et