jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Répit amoureux Comédie en deux actes de Molière. Eraste Amaury Grosrené Kéraval Mascarilie Peutat Valère P. Achard Lucile Mmes Réal Marinette M. Pinson La Maîtresse légitime Comédie en quatre actes, en prose, de M. Louis Davyl. Jean Duluc Porel Boulmier Glerh Vernier Rebel Dale. me Albert Lambert Demeuve Cornaglia Gourdet Boudier Coupry Fréville Legifle Bahier Deibarre P. Achard Gérome Prad Joseph Daller Marthe Mmes Tessandier Mme Coupry Crosnier Victoire Chéron Geneviève Elise Petit Amélie Mary-Vallier VARIÉTÉS On commencera à 8 h. 0/0 Un Renard bleu c. 1 a. Jouée par MM. Gaussins, Dumesnil; Mmes Meriany et Thérèse] * La Femme à papa c.-v. 3 a., de MM. Hennequin et Millaud, mus. de M. Hervé. Florestan, Aristide, son fils Dupuis Bodin-Bridet ~ Baron Tob Germain prince de Chypre E. Didier un sommelier Hamburger Pacaud Angély un garçon Millaux un gamin, le petit Charles Mmes Judic • B. Legrand Anna Coralie Cora Léona Lucienne Gabrielle une servante Mariotte Toinon Georgette Boulotte H. Baretti Marguerite Véron Thérèse Maria Périne Love T. Ruchel Varéz VAUDEVILLE On commencera à 8 heures. Les Veuves c. en 1 a. de Félicien Mallefille Labarraque A. Michel Edmond E. Vois Caroline Mmes Lesage Laure Gerfaut Tête de lalotte c. 3 a. Champanet Grimoire Ruy-Comte Garrigue Joseph le concierge le cocher Céleste Olympia Le Trottin Cécile Elmire Justine Parade Boisselot Francès Corbin Moisson Albin Rivière Mmes Leganis De Cléry Lancelie Depoix Gerfaut Scellier NOUVEAUTÉS On commencera à 8 h. 0/0 Isidore v. 1 a., de M. Dumont Joué par MM. Blanche, Lauret, Matrat, Vertin, Prosper; Mmes Doria, Ducouret. Le Cœur et Isa Musalu Opéra-comique en trois actes, de MM. Charles Nuitter et Beaumont, musique de M. Charles Lecocq. Le Roi Gaétan Mosquitos Moralès Baldomero Un capitaine Un lieutenant Un soldat Miecale Mmes Josefa dona Scolastica Anita Pépa Ascanio Dolorès Berthelier Vauthier Scipion Montaubry Charvet Lauret Dubois Prosper Vaillant-Couturier Elise Clary Felcourt Moriane Lucy-Jane Ducouret Norette PORTE-SAINT-MARTIN On commencera à 8 h. 0/0 Voyage à travers l’Impensable. Le docteur Ox Taillade Axel Waldemar Dailly Maître Voisius Professeur Lidenbrock Le capitaine Némo Joumard Michel Ardan Un Altorien Georges Hatteras Volny Tartelet Capitaine
3 a. Champanet Grimoire Ruy-Comte Garrigue Joseph le concierge le cocher Céleste Olympia Le Trottin Cécile Elmire Justine Parade Boisselot Francès Corbin Moisson Albin Rivière Mmes Leganis De Cléry Lancelie Depoix Gerfaut Scellier NOUVEAUTÉS On commencera à 8 h. 0/0 Isidore v. 1 a., de M. Dumont Joué par MM. Blanche, Lauret, Matrat, Vertin, Prosper; Mmes Doria, Ducouret. Le Cœur et Isa Musalu Opéra-comique en trois actes, de MM. Charles Nuitter et Beaumont, musique de M. Charles Lecocq. Le Roi Gaétan Mosquitos Moralès Baldomero Un capitaine Un lieutenant Un soldat Miecale Mmes Josefa dona Scolastica Anita Pépa Ascanio Dolorès Berthelier Vauthier Scipion Montaubry Charvet Lauret Dubois Prosper Vaillant-Couturier Elise Clary Felcourt Moriane Lucy-Jane Ducouret Norette PORTE-SAINT-MARTIN On commencera à 8 h. 0/0 Voyage à travers l’Impensable. Le docteur Ox Taillade Axel Waldemar Dailly Maître Voisius Professeur Lidenbrock Le capitaine Némo Joumard Michel Ardan Un Altorien Georges Hatteras Volny Tartelet Capitaine Anderson Barbicane Maston Un joaillier Un héraut Un capitaine Ammon Un Indien Niels Un officier Eva Electre Alexandre Faille Perrier Courcelles Mallet Gaspard Samson Machanette Duflost Jégu Besson Mmes Jeanne Malva P. Patry Ascalis Hélène Verdier La baronne de Traventhal Daubrun Une aubergiste M. Durand AMBIGU On commencera à 8 h. 0/0 , Les Mères ennemies dr. 5 a., de M. Catulle Mendès. André Boleski Damala Rhodzko P.Deshayes Etienne Boleski Gédéon Ivan Boleski Garraud Grégor Ivanovitch Richard Le staroste Fournier Un tartare Bouyer Père Dominique Petit L’échanson Cezelle Le panetier H. Roze Le porte-étendard Lédad le colonel Vladimir Dherbilly Un danseur Maximère Mmes Elisabeth Boleska Agar Sonya Antonine Nadine Marie Kolb Hélyonne Délia Tzoryl Ch. Raynard Catherine II Vallatte La comtesse Pauline Motow reau Petit Etienne Boleski Petite Leroy Tableaux : 1. La patrie, l’épouse, l’enfant. — 2. À cause d’une femme étrangère. — 3. Le bal Ivanowa. — 4. La bénédiction des armes.— 5. Le carrefour Pluzanis. — 6. Le juif — 7. -Sur le lac de Troki. — 8. Le père. — 9 et 10. La fin d’une race. musée m Boulevard Montmartre Tous les Jours de 11 h. du matin à 11 h. du soir Entrée :
h. 0/0 , Les Mères ennemies dr. 5 a., de M. Catulle Mendès. André Boleski Damala Rhodzko P.Deshayes Etienne Boleski Gédéon Ivan Boleski Garraud Grégor Ivanovitch Richard Le staroste Fournier Un tartare Bouyer Père Dominique Petit L’échanson Cezelle Le panetier H. Roze Le porte-étendard Lédad le colonel Vladimir Dherbilly Un danseur Maximère Mmes Elisabeth Boleska Agar Sonya Antonine Nadine Marie Kolb Hélyonne Délia Tzoryl Ch. Raynard Catherine II Vallatte La comtesse Pauline Motow reau Petit Etienne Boleski Petite Leroy Tableaux : 1. La patrie, l’épouse, l’enfant. — 2. À cause d’une femme étrangère. — 3. Le bal Ivanowa. — 4. La bénédiction des armes.— 5. Le carrefour Pluzanis. — 6. Le juif — 7. -Sur le lac de Troki. — 8. Le père. — 9 et 10. La fin d’une race. musée m Boulevard Montmartre Tous les Jours de 11 h. du matin à 11 h. du soir Entrée : 2 francs Dimanches et Fêtes: 1 franc Succès du jour 1 LE CRIME DU PECQ FOLIES-BERGÈRE 32, RUE RICHER, 32 ORCHESTRE DE 40 MUSICIENS DIRIGÉ PAR LOUIS MAYEUR SOURCE DU NIL Divertissement en un acte, de M. A. Lafrique, musique de M. Gane, réglé par M. Gredelue, décors de M. Fromont, costumes dessinés par M. Gray. SCÉNARIO Le décor représente un paysage agreste aux sources du Nil; au lever du rideau le jour se lève; au fond du décor on voit une grotte s’entr’ouvrir qui laisse voir le vieux Nil reposant sur son urne symbolique Près de lui est la fée du Nil, et à leurs pieds les deux ondines favorites Lespha et Memphia. SCÈNE PREMIÈRE Les deux ondines se réveillent et vont frapper de leurs tridents les rochers qui servent de retraite à leurs sœurs. Celles-ci viennent saluer la fée qui leur ordonne de se réjouir et de danser avec elles. SCÈNE DEUXIÈME Les ondines réveillent le vieux Nil et le lutinent. Celui-ci cherche à séduire Lespha et Memphia qui le repoussent. La fée se mêle à ces jeux quand on vient lui annoncer que des voyageurs se sont égarés. Elle ordonne qu’on les laisse approcher. SCÈNE TROISIÈME Ces
Fromont, costumes dessinés par M. Gray. SCÉNARIO Le décor représente un paysage agreste aux sources du Nil; au lever du rideau le jour se lève; au fond du décor on voit une grotte s’entr’ouvrir qui laisse voir le vieux Nil reposant sur son urne symbolique Près de lui est la fée du Nil, et à leurs pieds les deux ondines favorites Lespha et Memphia. SCÈNE PREMIÈRE Les deux ondines se réveillent et vont frapper de leurs tridents les rochers qui servent de retraite à leurs sœurs. Celles-ci viennent saluer la fée qui leur ordonne de se réjouir et de danser avec elles. SCÈNE DEUXIÈME Les ondines réveillent le vieux Nil et le lutinent. Celui-ci cherche à séduire Lespha et Memphia qui le repoussent. La fée se mêle à ces jeux quand on vient lui annoncer que des voyageurs se sont égarés. Elle ordonne qu’on les laisse approcher. SCÈNE TROISIÈME Ces malheureux entrent; ils sont épuisés de fatigue. À leur vue, les ondines se sont cachées derrière leurs rochers. Le chef des explorateurs souffre de la soif, il ne lui reste plus rien à boire. Il se désespère. Va-t-il mourir sans secours? Il conseille à ses infortunés compagnons de reprendre leur route et de le laisser mourir, car il ne se sent pas la force d’aller plus loin. Ses amis refusent de l’abandonner. Le chef implore alors le Génie du pays; pour l’appeler à son secours, il tire un coup de revolver, et tous tombent épuisés. SCÈNE QUATRIÈME Le rocher s’ouvre de nouveau et les ondines accourent à l’appel du vieux Nil qui leur ordonne de massacrer tous ces audacieux qui ont osé pénétrer jusqu’en ces contrées inconnues des humains. SCÈNE CINQUIÈME Lesphac et Memphia, émues de pitié, implorent la fée qui consent à faire grâce. Les ondines, en voyant à terre les gourdes vides, vont les remplir aux sources, et cette eau bienfaisante ranime les malheureux. SCÈNE SIXIÈME Les voyageurs, remerciants la fée, et lui expliquent que le but de leur voyage est de découvrir les sources du fleuve sacré. La fée satisfait à leur désir, et le vieux Nil
route et de le laisser mourir, car il ne se sent pas la force d’aller plus loin. Ses amis refusent de l’abandonner. Le chef implore alors le Génie du pays; pour l’appeler à son secours, il tire un coup de revolver, et tous tombent épuisés. SCÈNE QUATRIÈME Le rocher s’ouvre de nouveau et les ondines accourent à l’appel du vieux Nil qui leur ordonne de massacrer tous ces audacieux qui ont osé pénétrer jusqu’en ces contrées inconnues des humains. SCÈNE CINQUIÈME Lesphac et Memphia, émues de pitié, implorent la fée qui consent à faire grâce. Les ondines, en voyant à terre les gourdes vides, vont les remplir aux sources, et cette eau bienfaisante ranime les malheureux. SCÈNE SIXIÈME Les voyageurs, remerciants la fée, et lui expliquent que le but de leur voyage est de découvrir les sources du fleuve sacré. La fée satisfait à leur désir, et le vieux Nil montre aux voyageurs une nappe d’eau qui court entre les rochers. Les explorateurs, ravis d’avoir atteint le but de leur voyage, oublient toutes leurs souffrances, et se réjouissent avec les ondines. MAISON DU RUE DU PONT NEUF, PARIS La Maison N’EST PAS au Coin du -A. L.A MAGICIENNE 129, rue Montmartre, 129 SAISON DIVER 1882-1883 11 1 A " ROTONDES fourrées 2 9 VÊTEMENS 10 et le voyage 9 1 REDINGOTE 15 S en drap uni et mélangé. 5 35, Faubourg-Montmartre, 25 LEÇONS D’ÉSÇRIME L’escrime donne du maintien, développe les muscles, conserve l’agilité, la santé. (Guide d'hygiène.) A CABOT Professeur les jours, à partir de 2 heures 1/2. PRICES DE VENTE A L'UNION MUSICALE 13, Boulevard Saint-Denis, 13 Envoi en Province. UNION CENTRALE DES ARTS DÉCORATIFS LOTERIE Autorisée par Arrêté ministériel du 31 mai 1882 2,000,000 de Fr. DES LOTS Voir les renseignements à la 4e page. DROBERT Prix de Médecine et de Chirurgie, — 2 Médailles d’Argent. MALADIES Reconnaissant pour cause un vice du Sang : Dartres, Démangeaisons, Eczémas, Psoriasis, etc., Scrofules, Glandes au cou, Rhumatismes et Goutte. Maladies contagieuses et secrètes, Accidents secondaires et tertiaires, par son DÉPURATIF ALJABORANDI (Garanti sans Mercure ni Arsenic) PARIS, 5, rue Labruyère
Montmartre, 129 SAISON DIVER 1882-1883 11 1 A " ROTONDES fourrées 2 9 VÊTEMENS 10 et le voyage 9 1 REDINGOTE 15 S en drap uni et mélangé. 5 35, Faubourg-Montmartre, 25 LEÇONS D’ÉSÇRIME L’escrime donne du maintien, développe les muscles, conserve l’agilité, la santé. (Guide d'hygiène.) A CABOT Professeur les jours, à partir de 2 heures 1/2. PRICES DE VENTE A L'UNION MUSICALE 13, Boulevard Saint-Denis, 13 Envoi en Province. UNION CENTRALE DES ARTS DÉCORATIFS LOTERIE Autorisée par Arrêté ministériel du 31 mai 1882 2,000,000 de Fr. DES LOTS Voir les renseignements à la 4e page. DROBERT Prix de Médecine et de Chirurgie, — 2 Médailles d’Argent. MALADIES Reconnaissant pour cause un vice du Sang : Dartres, Démangeaisons, Eczémas, Psoriasis, etc., Scrofules, Glandes au cou, Rhumatismes et Goutte. Maladies contagieuses et secrètes, Accidents secondaires et tertiaires, par son DÉPURATIF ALJABORANDI (Garanti sans Mercure ni Arsenic) PARIS, 5, rue Labruyère (au 1er) CONSULTATIONS DE 1 H. À 4 H. Traite par Correspondance — Envoi de la Notice franco. FABRIQUE D’ALBUMS PHOTOGRAPHIQUES Porte-Monnaie, Portefeuilles Porte-Cigarettes, Porte-Cartes F.-R. GRUMEL 15 bis, Boulevard Saint-Denis, 15 bis BOUFFIS-PARISIENS On commencera à 8 h. 0/0 Trois Pierrots Pièce en 1 acte de M. Paul Meyan. Jouée par MM. Desmonts, Pescheux, Paul Jorge, Chambéry, Dartaut; Mlles Aubry, Bouvard. Gillette de Marbonne Op-com. en 3 actes, de MM. Chivot et Duru, musique de M. Audran. Roger Griffardin Olivier Le roi René Le sénéchal Barigoul Gillette Mme; Rosita Châteauneuf Boislaurier Morlet Maugé Lamy Riga Desmonts Pescheux Montbazon Gélabert Rivéro d’Arly MENUS-PLAISIRS On commencera à 8 h. 0/0 Gymnastique en chambre com., 1 a. de M. Alexandre Bisson. Josaphat Schaub Barrefixe Garnier Laplanche Bourgeotte Yeabraisé Lecœur Juliette Mmes Raymonde Palombe Stella Si jamais je te pince! v., 5 a. Prosper Faribol Richard Papavert Garnier Léopardin Schaub De St-Gluten Fugère Lucien Gay 1er clerc Ramy 2e clerc Dupuis 3e clerc Lamy 4e clerc Durruty Alexandra Mmes Leriche Corinne Farna Françoise Rhamyr THÉÂTRE DES NATIONS On commencera à 8 h. 0/0. Les Deux Serruriers dr. 5 actes et un prologue nouveau, de M. Félix Pyat. George Davis Renot Burl Mondet Samuel
Jouée par MM. Desmonts, Pescheux, Paul Jorge, Chambéry, Dartaut; Mlles Aubry, Bouvard. Gillette de Marbonne Op-com. en 3 actes, de MM. Chivot et Duru, musique de M. Audran. Roger Griffardin Olivier Le roi René Le sénéchal Barigoul Gillette Mme; Rosita Châteauneuf Boislaurier Morlet Maugé Lamy Riga Desmonts Pescheux Montbazon Gélabert Rivéro d’Arly MENUS-PLAISIRS On commencera à 8 h. 0/0 Gymnastique en chambre com., 1 a. de M. Alexandre Bisson. Josaphat Schaub Barrefixe Garnier Laplanche Bourgeotte Yeabraisé Lecœur Juliette Mmes Raymonde Palombe Stella Si jamais je te pince! v., 5 a. Prosper Faribol Richard Papavert Garnier Léopardin Schaub De St-Gluten Fugère Lucien Gay 1er clerc Ramy 2e clerc Dupuis 3e clerc Lamy 4e clerc Durruty Alexandra Mmes Leriche Corinne Farna Françoise Rhamyr THÉÂTRE DES NATIONS On commencera à 8 h. 0/0. Les Deux Serruriers dr. 5 actes et un prologue nouveau, de M. Félix Pyat. George Davis Renot Burl Mondet Samuel Davis Riva Paul Davis Pouctal Murray La Gaerche Tom Stephen Dog Larmet Passepartout Fernand Le Médecin Huguenet Le Portier Léo Le Greffier Reveray Smitt Gontran Brown Woll Un Constable Dupont Un Voleur Lamar Un Geôlier Dalche Un Recors Daussin Jenny Mmes Bernage Rosalinde Athol Billy Paddy Esther Dinah GAÎTÉ On commencera à 8 h. Le Courrier de Lyon dr. en 5 a. Choppart P. Ménier Lesurques et Dubosc Clém.-Just Jérôme Lesurques Talien Daubenton Ronde Courriol Lacroix Fouinard Deroy le maître de poste Guimier Didier Portail Le Courrier Jourdain Joliquet Berville Jeanne Mmes Largillière Julie M. Jullien La nièce du maître de poste Maljean THÉÂTRE CLUNY On commencera à 8 h. 0/0 Eu tsonue Fortune Vaudev., un acte, de M. Jean d’Issy St-Estèphe Boseher Valentin Dacheux Jacques Martin Louise Mlle Gautier Première Fraîcheur Vaudeville en 1 acte, de M. William Busnach. Ch. Blondeau Rosny Ludovic Batifol Martin. Léonie Mmes France Estelle J. Varez. Adolphine Brisson. Les Noces de Mlle Loriquet c. 3 a., de M. Grenet-Dancourt Loriquet Mesmacker Jolibois Dacheux de Kergoët Boseher Montaudon Vavasseur Georges de Kergoët Court Justin Marun le coiffeur Daunay Mlle Loriquet Mmes Aubrys Mme de Kergoët Genat Marie Loriquet De Lozet Valentine Koller maître Morin Dunois
commencera à 8 h. Le Courrier de Lyon dr. en 5 a. Choppart P. Ménier Lesurques et Dubosc Clém.-Just Jérôme Lesurques Talien Daubenton Ronde Courriol Lacroix Fouinard Deroy le maître de poste Guimier Didier Portail Le Courrier Jourdain Joliquet Berville Jeanne Mmes Largillière Julie M. Jullien La nièce du maître de poste Maljean THÉÂTRE CLUNY On commencera à 8 h. 0/0 Eu tsonue Fortune Vaudev., un acte, de M. Jean d’Issy St-Estèphe Boseher Valentin Dacheux Jacques Martin Louise Mlle Gautier Première Fraîcheur Vaudeville en 1 acte, de M. William Busnach. Ch. Blondeau Rosny Ludovic Batifol Martin. Léonie Mmes France Estelle J. Varez. Adolphine Brisson. Les Noces de Mlle Loriquet c. 3 a., de M. Grenet-Dancourt Loriquet Mesmacker Jolibois Dacheux de Kergoët Boseher Montaudon Vavasseur Georges de Kergoët Court Justin Marun le coiffeur Daunay Mlle Loriquet Mmes Aubrys Mme de Kergoët Genat Marie Loriquet De Lozet Valentine Koller maître Morin Dunois Yvonne France Jeanne la petite Bellisson FOLIES-DRAMATIQUES On commencera à 8 h. 0/0 Comme on fait son lit Comédie en un acte de M. Ferrier. Monistrol Speck Antoine Gothi Lucien Deguy Marthe Mlles Destrées Mariette Debray Faustine la Tulipe Opéra-Comique en 3 actes et 4 tabl., paroles de MM. Ferrier et J. Prével, musique de M. Varney. Colonnet Fan fan Michel La Pacaudière Foguelskopf Laramée Olivier Gobin Bouvet Simon-Max Luco Marcel Valéry Deguy Pimprenelle Mmes Simon-Girard Florine Madeleine Nanan Clarisse Lisa Brigitte Suzon Zoé N. Vernon Faivre Roger Destrées Fais on Dalney Debray Langlois CHATEAU D’EAU On commencera à 8 h. 0/0 Simon, l’Enfant trouvé dr. 5 a. et 6 tabl., de M. L. Jonathan, musique. de M. G. Mauget. LA RENAISSANCE On commencera à 8 h. 0/0 La Bonne Aventure op.-b. 3 a., de MM. Emile de Najac et H. Bocage musique de M. Emile Jonas Joly Alexandre Chalmin Tony Riom Jannin Sujol père Brunei Robillot Mmes Desclauzas Landau Mily Meyer Don Pedro d’Alcantara Gillet Carlos de San Yago Thibaut Rodriguez delMonte Chassin Alvarez Davenay Juana Panseron Ramires Fabio Rocador Gambardillo Ignacio Bernadillo Emilio Miguel Beppa Bianca Carmen ‘ ATHÉNÉE COMIQUE Rue Scribe, 17, près de l'Opéra On commencera
et J. Prével, musique de M. Varney. Colonnet Fan fan Michel La Pacaudière Foguelskopf Laramée Olivier Gobin Bouvet Simon-Max Luco Marcel Valéry Deguy Pimprenelle Mmes Simon-Girard Florine Madeleine Nanan Clarisse Lisa Brigitte Suzon Zoé N. Vernon Faivre Roger Destrées Fais on Dalney Debray Langlois CHATEAU D’EAU On commencera à 8 h. 0/0 Simon, l’Enfant trouvé dr. 5 a. et 6 tabl., de M. L. Jonathan, musique. de M. G. Mauget. LA RENAISSANCE On commencera à 8 h. 0/0 La Bonne Aventure op.-b. 3 a., de MM. Emile de Najac et H. Bocage musique de M. Emile Jonas Joly Alexandre Chalmin Tony Riom Jannin Sujol père Brunei Robillot Mmes Desclauzas Landau Mily Meyer Don Pedro d’Alcantara Gillet Carlos de San Yago Thibaut Rodriguez delMonte Chassin Alvarez Davenay Juana Panseron Ramires Fabio Rocador Gambardillo Ignacio Bernadillo Emilio Miguel Beppa Bianca Carmen ‘ ATHÉNÉE COMIQUE Rue Scribe, 17, près de l'Opéra On commencera à 8 h. 0/0 Le Téléphone v. 1 a., de MM. H. Raymond et P. Burani. Robinet V. Gay Chapart Regnard Sainte-Bourde Liesse Nathalie Mmes Chantelle Sabine Lavainne Le Réveil de Vénus Pièce en trois actes de MM. Burani, Ordonneau et Cermoise. Chapoulot Bréchard Napoli Lauverdin Durand Montrouge Aliard Duhamel Roucoux Belucci Simon Chamarande Laridon Paul Mauclerc Le père Misère Savinière Géranium Berthaulier Victor Etienne Un domestique Un garçon de café Un crieur Deuxième crieur La Guépie Mmes Marguerite Chinchina Marthe Castagnette Belle de Nuit Ambroise Françoise Héloïse Gravier Péricaud Bessac Dalmy Livry Albert Guy son fils Vallière D’Angely Gremion Demay Wattecant Guil lut Gerges Anna Devin A. Guyon G. Magnier Lannior Mithoir D’Harville Yvonne Palmyre Madeleine Mme Bombardie Mmes Macé-Montrouge Juliette Liona-Céllière Jacqueline Chantel Gilberte Lavainne Zanetta Gadard GHNÂSE-DRAMATIQUE On commencera à 8 h. 0/0. Lu Roman Parisien Comédie en 5 actes de M. Octave Feuillet. Baron Chevrial Saint-Germain Henry de Targy Marais Docteur Chesnel Juliani HIPPODROME DE PARIS JEUDIS ET DIMANCHES DEUX PROGRAMMES À CHAQUE JOUR La première à 2 h. 1/2; la seconde à 8 h. 1/2. Ouvert, des bureaux à 8 heures. On commencera à 8 h. 1/2. PREMIÈRE PARTIE 1. Quadrille à la Française, par
Roucoux Belucci Simon Chamarande Laridon Paul Mauclerc Le père Misère Savinière Géranium Berthaulier Victor Etienne Un domestique Un garçon de café Un crieur Deuxième crieur La Guépie Mmes Marguerite Chinchina Marthe Castagnette Belle de Nuit Ambroise Françoise Héloïse Gravier Péricaud Bessac Dalmy Livry Albert Guy son fils Vallière D’Angely Gremion Demay Wattecant Guil lut Gerges Anna Devin A. Guyon G. Magnier Lannior Mithoir D’Harville Yvonne Palmyre Madeleine Mme Bombardie Mmes Macé-Montrouge Juliette Liona-Céllière Jacqueline Chantel Gilberte Lavainne Zanetta Gadard GHNÂSE-DRAMATIQUE On commencera à 8 h. 0/0. Lu Roman Parisien Comédie en 5 actes de M. Octave Feuillet. Baron Chevrial Saint-Germain Henry de Targy Marais Docteur Chesnel Juliani HIPPODROME DE PARIS JEUDIS ET DIMANCHES DEUX PROGRAMMES À CHAQUE JOUR La première à 2 h. 1/2; la seconde à 8 h. 1/2. Ouvert, des bureaux à 8 heures. On commencera à 8 h. 1/2. PREMIÈRE PARTIE 1. Quadrille à la Française, par 16 écuyères. 2. Les Tribulations d’un voyageur, scène comique par James Guion (dit Auguste), Dubouchet et les frères Price. 3. Le Petit Derby. 4. Intermèdes par les clowns Auguste, Dubouchet, William, Félix, James, Edmonds, Léo et les frères Price. 5. Course plate, par Miles Jeanne, Buzenet, Agathe, Cousinard, Marie Renaud et Itatie. 6. Les frères Léopold, acrobates. 7. Les Chars romains, par Mlles Aimée, Mélanie et Germain. 8. Les Diaboliques frères Renard. 9. Hubert Cooke, jockey américain. 10. Poses plastiques, par les Conradi. 11. Mlle Elisa devient, 1re écuyère de haute école, 12. Les Merveilleux Gymnasiarques Hanlon-Volta. Le Plongeon, par Bob. DEUXIÈME PARTIE 13. Les Petits Delevanti, danseurs équilibristes. CADET-ROUSSEL PANTOMIME ÉQUESTRE À GRAND SPECTACLE Tirandel Laubanère Vaumartin De Villeiers Ambroise François Landrol F. Achard Noblet Bertal Revel Tony Seiglet Martin Ismaël: Consommateurs, bourgeois hommes et femmes Tableaux : 1. Le Retour du mari. — 2. L’Interne. — 3. L’Adoption. 4. Ivresse. — 5. Le Paralytique. — 6. Sur une tombe. Mme de Targy Mmes Pasoa Rosa Guérin M. Magnier Marcelle J. Brindeau Baronne Chevrial Volsy Mme de Luce M. Devoyod Mme de Vaiméry L. Josset Mlle Bertoldi Gallay Mlle Lombard Lender Mlle Gilette 1re Vrignault Maria Mlle Gilette 2e
et Itatie. 6. Les frères Léopold, acrobates. 7. Les Chars romains, par Mlles Aimée, Mélanie et Germain. 8. Les Diaboliques frères Renard. 9. Hubert Cooke, jockey américain. 10. Poses plastiques, par les Conradi. 11. Mlle Elisa devient, 1re écuyère de haute école, 12. Les Merveilleux Gymnasiarques Hanlon-Volta. Le Plongeon, par Bob. DEUXIÈME PARTIE 13. Les Petits Delevanti, danseurs équilibristes. CADET-ROUSSEL PANTOMIME ÉQUESTRE À GRAND SPECTACLE Tirandel Laubanère Vaumartin De Villeiers Ambroise François Landrol F. Achard Noblet Bertal Revel Tony Seiglet Martin Ismaël: Consommateurs, bourgeois hommes et femmes Tableaux : 1. Le Retour du mari. — 2. L’Interne. — 3. L’Adoption. 4. Ivresse. — 5. Le Paralytique. — 6. Sur une tombe. Mme de Targy Mmes Pasoa Rosa Guérin M. Magnier Marcelle J. Brindeau Baronne Chevrial Volsy Mme de Luce M. Devoyod Mme de Vaiméry L. Josset Mlle Bertoldi Gallay Mlle Lombard Lender Mlle Gilette 1re Vrignault Maria Mlle Gilette 2e Mlle Gilette 3e Mme de Villeiers Duvergé Netty Thierry Gennetier CADET-ROUSSEL PANTOMIME ÉQUESTRE À GRAND SPECTACLE La scène est déserte, seules trois hirondelles prennent leurs ébats, elles fuient à l’approche de Cadet-Roussel et de ses trois chiens. — Cadet-Roussel tresse ses trois cheveux et va voir Madame Lustucru, sa maîtresse. — Il est bientôt surpris par ses trois filles accompagnées de leurs amoureux La Ramée, Fanfan la Tulipe et Pandore — Cadet Roussel, furieux, chasse les trois amoureux et impose à ses trois filles un mari de son choix; à l’une il donne le Petit Homme Gris, à l’autre l’Invalide à la Tête de Bois, à la troisième Dumollet. Le cabaretier Lustucru accompagné de ses marmitons revient de faire ses provisions, ils se mettent tous à l’œuvre pour préparer le repas de noces des filles de Cadet-Roussel. — Le Chat de la Mère Michel rôde sur le toit de la maison de Lustucru, celui-ci lui donne la chasse, le tue et le met en gibelotte. Cadet-Roussel retourne chez lui, — chemin faisant il est dévalisé par trois voleurs, —ce sont ses trois fils, ils reconnaissent leur père et se sauvent du côté de la maison de Lustucru dans laquelle ils