jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
principales. La Session A s'intéressera au fonctionnement des fours, à l'utilisation de l'énergie et au rôle de la chaux dans la fabrication de l'acier. La Session B traitera des emplois de la chaux dans la stabilisation du sol, le traitement des eaux, les mortiers et la démolition. La Session C, intitulée « La Chaux et l'Environnement », mettra en évidence les utilisations possibles de la chaux pour désulfurer les gaz de combustion, pour améliorer les lacs, les cours d'eau et les parcs d'élevage de poissons et pour neutraliser les pluies acides. La dernière Session D, sera consacrée aux rapports sur l'emploi de chaux pour neutraliser les sols, les boues et les effluents et examinera un compte rendu sur l'industrie japonaise de la chaux. Ce Congrès, présidé par D. MACKAY (Imperial Chemical Industries PLC), Président de l'International Lime Association, sera mené en anglais, en français, en italien, en allemand et en japonais, avec interprétation simultanée. Pour tous renseignements sur ce congrès, veuillez vous adresser à — ILA Congress Secrétariat, 72, Fielding Road, Bedford Park, Chiswick Londres W4 1DB (Royaume-Uni); — ou, Syndicat National des Fabricants de Ciments et de Chaux, 41, avenue de Friedland, 75008 Paris. • La Compagnie Générale de Chauffe (37, avenue de Lattre-deTassigny, 59350 Saint-André) nous a adressé un communiqué concernant « Une nouvelle technologie : le tableau de bord domestique ». La Compagnie Générale de Chauffe vient d'acquérir la gamme des produits « SYNFORIC » et se positionne ainsi sur le marché de la domotique en s'associant avec M. Pierre Mumbach le concepteur de cette technologie pour créer la société SYNFORIC Développement destinée à promouvoir les tableaux de bord domestiques. SYNFORIC, lauréat du concours H2E 1985, permet au gestionnaire et à l'usager de parvenir à une réelle maîtrise des charges d'habitation grâce à la télématique. Il s'agit d'un système intégrant les fonctions de — répartition des frais de chauffage, — comptage électronique de l'eau, du téléphone, de l'électricité, du gaz... — régulation de la chaufferie et télécommande individuelle du chauffage, — télésurveillance des ascenseurs, — alarme, vol, — appels de détresse, — messagerie interactive... Cette technologie est
Chauffe (37, avenue de Lattre-deTassigny, 59350 Saint-André) nous a adressé un communiqué concernant « Une nouvelle technologie : le tableau de bord domestique ». La Compagnie Générale de Chauffe vient d'acquérir la gamme des produits « SYNFORIC » et se positionne ainsi sur le marché de la domotique en s'associant avec M. Pierre Mumbach le concepteur de cette technologie pour créer la société SYNFORIC Développement destinée à promouvoir les tableaux de bord domestiques. SYNFORIC, lauréat du concours H2E 1985, permet au gestionnaire et à l'usager de parvenir à une réelle maîtrise des charges d'habitation grâce à la télématique. Il s'agit d'un système intégrant les fonctions de — répartition des frais de chauffage, — comptage électronique de l'eau, du téléphone, de l'électricité, du gaz... — régulation de la chaufferie et télécommande individuelle du chauffage, — télésurveillance des ascenseurs, — alarme, vol, — appels de détresse, — messagerie interactive... Cette technologie est actuellement mise en œuvre sur plus de 2 000 logements sous la forme de tableaux de bord domestiques essentiellement axés sur les économies d'énergie et la sécurité. La Société SULZER (CH 8401 Winterthur Suisse) nous a adressé une note d'information « SULZER acquiert la technique de combustion de Ghelfi ». Sulzer Frères Société Anonyme, Winterthur (Suisse), a repris les activités de la société Ghelfi AG, Uster (Suisse) qui s'étendent à la protection de l'environnement et à la technique de combustion. Un contrat de collaboration existe déjà depuis longtemps entre les deux entreprises. Par cette acquisition, Sulzer augmente sa gamme de produits et son expérience dans le domaine de la technique de la protection de l'environnement appliquée à l'élimination des déchets spéciaux et des résidus industriels ainsi qu'à l'épuration des gaz de fumée. La Société GEOCHALEUR (4, place Raoul-Dautry, 75741 Paris Cedex 15) nous a adressé une note d'information sur : « Les forages géothermiques de Maisons-Alfort » Les forages de la deuxième opération géothermique de Maisons-Alfort, situés en bordure du stade Georges-Hébert, sont terminés. Le premier forage (puits de production) de cette deuxième opération a donné les résultats suivants — température du réservoir (DOGGER) : 73,7 °C, — débit artésien
Sulzer Frères Société Anonyme, Winterthur (Suisse), a repris les activités de la société Ghelfi AG, Uster (Suisse) qui s'étendent à la protection de l'environnement et à la technique de combustion. Un contrat de collaboration existe déjà depuis longtemps entre les deux entreprises. Par cette acquisition, Sulzer augmente sa gamme de produits et son expérience dans le domaine de la technique de la protection de l'environnement appliquée à l'élimination des déchets spéciaux et des résidus industriels ainsi qu'à l'épuration des gaz de fumée. La Société GEOCHALEUR (4, place Raoul-Dautry, 75741 Paris Cedex 15) nous a adressé une note d'information sur : « Les forages géothermiques de Maisons-Alfort » Les forages de la deuxième opération géothermique de Maisons-Alfort, situés en bordure du stade Georges-Hébert, sont terminés. Le premier forage (puits de production) de cette deuxième opération a donné les résultats suivants — température du réservoir (DOGGER) : 73,7 °C, — débit artésien 243 m3/heure. Le deuxième forage (puits de réinjection) a donné les résultats suivants : — température du réservoir 72,6 °C, — débit artésien 240 m3/heure. La maîtrise d'ouvrage de cette opération a été réalisée par le Syndicat Mixte pour la Production et la Distribution de Chaleur à Maisons-Alfort regroupant la Ville et l'Office Public d'HLM de Maisons-Alfort. Le réseau de chaleur permettra le raccordement de 4 800 équivalents logements et une économie annuelle prévisionnelle de 3 500 tonnes-équivalent pétrole. La maîtrise d'ouvrage déléguée a été confiée à GEOCHALEUR. Les travaux de forages ont été suivis par la société SPEG et réalisés par la société FORAMINES. Le financement des travaux a été assuré par l'Agence Française pour la Maîtrise de l'Energie et par la Caisse des Dépôts et Consignations. Le Syndicat Général des Fondeurs de France (2, rue de Bassano, 75783 Paris Cedex 16) nous a adressé deux notes d'information sur « Le guide pratique des pièces moulées pour pompes ». La deuxième édition de cet ouvrage vient de paraître. Elle se présente, comme la précédente, sous la forme d'une reliure comportant 185 feuillets mobiles illustrés de 49 tableaux, 37 figures, 11 abaques, 7 planches et 1 graphique. Réalisé par le
Ville et l'Office Public d'HLM de Maisons-Alfort. Le réseau de chaleur permettra le raccordement de 4 800 équivalents logements et une économie annuelle prévisionnelle de 3 500 tonnes-équivalent pétrole. La maîtrise d'ouvrage déléguée a été confiée à GEOCHALEUR. Les travaux de forages ont été suivis par la société SPEG et réalisés par la société FORAMINES. Le financement des travaux a été assuré par l'Agence Française pour la Maîtrise de l'Energie et par la Caisse des Dépôts et Consignations. Le Syndicat Général des Fondeurs de France (2, rue de Bassano, 75783 Paris Cedex 16) nous a adressé deux notes d'information sur « Le guide pratique des pièces moulées pour pompes ». La deuxième édition de cet ouvrage vient de paraître. Elle se présente, comme la précédente, sous la forme d'une reliure comportant 185 feuillets mobiles illustrés de 49 tableaux, 37 figures, 11 abaques, 7 planches et 1 graphique. Réalisé par le Syndicat des Constructeurs de Pompes et le Syndicat Général des Fondeurs de France, ce guide traite de façon détaillée — des alliages de fonderie (aciers, fontes, alliages cuivreux) avec leurs principales caractéristiques et propriétés, — des règles générales de tracé des pièces moulées, — des types d'outillage de fonderie, — des procédés de moulage, — des tolérances dimensionnelles et surépaisseurs d'usinage, — des états de surface des pièces moulées. Le tracé des corps de pompes à plan de joint radial, des corps de pompes à plan de joint axial, des roues et des diffuseurs fait l'objet d'explications détaillées. « Assistance technique et renseignements sur les pompes » (Centre d'Information des Fontes Moulées CIFOM, 2, rue de Bassano, 75783 Paris Cedex 16). En composant le « 11 » sur le « Minitel », puis les lettres « CIFOM », il est désormais possible d'obtenir des renseignements permettant une utilisation optimale des pièces moulées en fonte (assistance technique, documents, films, stages de formation continue, sur les caractéristiques mécaniques et les propriétés d'utilisation des fontes moulées). Les industries clientes de la fonderie trouveront ainsi des informations qui les aideront à réduire leurs prix de revient tout en améliorant la qualité de leurs fabrications.
des procédés de moulage, — des tolérances dimensionnelles et surépaisseurs d'usinage, — des états de surface des pièces moulées. Le tracé des corps de pompes à plan de joint radial, des corps de pompes à plan de joint axial, des roues et des diffuseurs fait l'objet d'explications détaillées. « Assistance technique et renseignements sur les pompes » (Centre d'Information des Fontes Moulées CIFOM, 2, rue de Bassano, 75783 Paris Cedex 16). En composant le « 11 » sur le « Minitel », puis les lettres « CIFOM », il est désormais possible d'obtenir des renseignements permettant une utilisation optimale des pièces moulées en fonte (assistance technique, documents, films, stages de formation continue, sur les caractéristiques mécaniques et les propriétés d'utilisation des fontes moulées). Les industries clientes de la fonderie trouveront ainsi des informations qui les aideront à réduire leurs prix de revient tout en améliorant la qualité de leurs fabrications. UN CONCEPTEUR EXPLOITANT d'usines d'incinération UN BUREAU D'ÉTUDES EFFICACE apprécié par de nombreuses villes françaises et étrangères DES USINES PERFORMANTES Incinération : 1 750 000 t/an soit pour la France : La moitié de la capacité d'incinération Les 2/3 de la récupération d'énergie à partir des résidus urbains T.I.R.U. S.A. TRAITEMENT INDUSTRIEL DES RÉSIDUS URBAINS SIÈGE SOCIAL : 134, BOULEVARD HAUSSMANN PARIS-8e TÉL. : (1) 45.62.11.60 TÉLEX 641 125 EXT 5900 lob FT conseils techniques prestations de services affermages Société des Eaux de Marseille 25, rue Edouard-Delanglade Boîte Postale N° 29 13254 Marseille Cedex 6 Tél. : 91.57.60.60 Télex : SEMARSL 440884 F PETITES ANNONCES Avis de recrutement immédiat Important Service Public de la Sarthe recrute immédiatement un Technicien compétent en travaux publics chargé de la conception et de la direction des travaux suivants — voirie rurale, — hydraulique agricole, — petits ouvrages d'art. Relations avec Maîtres d'Ouvrage publics et milieu agricole. Niveau B.T.S. D.U.T. ou équivalent + quelques années de pratique professionnelle, ou Baccalauréat + 5 années minimum de pratique professionnelle. Adresser avant le 20 avril 1986 candidatures avec références motivées, diplômes et curriculum vitae détaillé à la revue sous numéro 6/86 qui transmettra. Demande d'emploi J.H. 26 ans,
TRAITEMENT INDUSTRIEL DES RÉSIDUS URBAINS SIÈGE SOCIAL : 134, BOULEVARD HAUSSMANN PARIS-8e TÉL. : (1) 45.62.11.60 TÉLEX 641 125 EXT 5900 lob FT conseils techniques prestations de services affermages Société des Eaux de Marseille 25, rue Edouard-Delanglade Boîte Postale N° 29 13254 Marseille Cedex 6 Tél. : 91.57.60.60 Télex : SEMARSL 440884 F PETITES ANNONCES Avis de recrutement immédiat Important Service Public de la Sarthe recrute immédiatement un Technicien compétent en travaux publics chargé de la conception et de la direction des travaux suivants — voirie rurale, — hydraulique agricole, — petits ouvrages d'art. Relations avec Maîtres d'Ouvrage publics et milieu agricole. Niveau B.T.S. D.U.T. ou équivalent + quelques années de pratique professionnelle, ou Baccalauréat + 5 années minimum de pratique professionnelle. Adresser avant le 20 avril 1986 candidatures avec références motivées, diplômes et curriculum vitae détaillé à la revue sous numéro 6/86 qui transmettra. Demande d'emploi J.H. 26 ans, Ingénieur en Génie biologique cherche emploi dans le domaine du Traitement et de la Valorisation des déchets organiques. Ecrire à la revue sous n° 4/86 qui transmettra. Jeune Ing. Sciences et Techno. de l'Eau (Montpellier), 8 mois d'expérience de chargé d'études en Traitement des eaux, Pollution, Environnement... cherche emploi Ecrire à la revue sous n° 5/6 qui transmettra. ENLÈVEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES ENLÈVEMENTS DE DÉCHETS INDUSTRIELS DÉBARRAS DE CAVES ET GRENIERS VENTE ET LOCATION DE MATÉRIEL DE VOIRIE ENTREPRENEUR DE LA VILLE DE PARIS POUR L'ENLÈVEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES SOCIÉTÉ INDUSTRIELLE DE TRANSPORTS AUTOMOBILES 7, rue de Logelbach PARIS (17e) Tél. 42-27-65-60 à 65-63 CONGRÈS, COURS, MANIFESTATIONS e L'Association des Ingénieurs en Anti-Corrosion A.I.A.C. organise le mardi 6 mai 1986, à 17 heures à l'O.T.U.A., 5 bis, rue de Madrid, 75008 Paris, une table ronde sur le thème : « Protection cathodique des ouvrages enterrés et réservoirs d'eau ». Cette table ronde, parrainée par l’AGHTM, sera animée par M. Roger Legrand. Elle portera sur les sous-thèmes suivants — Rappel des principes de la protection cathodique (anode réactive, courant imposé), paramètres particuliers ; — Applications à la protection des ouvrages enterrés et réservoirs d'eau ; — Critères de choix des anodes
à la revue sous n° 5/6 qui transmettra. ENLÈVEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES ENLÈVEMENTS DE DÉCHETS INDUSTRIELS DÉBARRAS DE CAVES ET GRENIERS VENTE ET LOCATION DE MATÉRIEL DE VOIRIE ENTREPRENEUR DE LA VILLE DE PARIS POUR L'ENLÈVEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES SOCIÉTÉ INDUSTRIELLE DE TRANSPORTS AUTOMOBILES 7, rue de Logelbach PARIS (17e) Tél. 42-27-65-60 à 65-63 CONGRÈS, COURS, MANIFESTATIONS e L'Association des Ingénieurs en Anti-Corrosion A.I.A.C. organise le mardi 6 mai 1986, à 17 heures à l'O.T.U.A., 5 bis, rue de Madrid, 75008 Paris, une table ronde sur le thème : « Protection cathodique des ouvrages enterrés et réservoirs d'eau ». Cette table ronde, parrainée par l’AGHTM, sera animée par M. Roger Legrand. Elle portera sur les sous-thèmes suivants — Rappel des principes de la protection cathodique (anode réactive, courant imposé), paramètres particuliers ; — Applications à la protection des ouvrages enterrés et réservoirs d'eau ; — Critères de choix des anodes (matériaux constitutifs, durée de vie, etc.) ; — Entretien et maintenance. Inscriptions : M. ALPHANDARY, 95, rue de Passy, 75016 Paris. Frais de participation 50 francs. • Congrès International de la FIHUAT. Malmø (Suède), 26 au 30 mai 1986. Le prochain Congrès de la FIHUAT (Fédération Internationale pour l’Habitation, l’Urbanisme et l’Aménagement des Territoires) se tiendra à Malmø (Suède) du 26 au 30 mai prochain. Deux thèmes d’actualité dans la réflexion sur l’urbanisme ont été retenus pour les assises annuelles de la FIHUAT 1) Le logement et l’encadrement des personnes âgées. Dans les décennies à venir, la population âgée continuera à croître, en chiffres absolus et relatifs, et pèsera plus lourdement sur l’économie. Que savons-nous de leurs besoins spécifiques de logement, de soins et de services et comment pouvons-nous y répondre ? 2) Un urbanisme local pour stimuler l’emploi. Vu le sérieux des difficultés économiques actuelles et les possibilités réduites de l’État d'accorder des aides économiques, les collectivités locales et régionales voient la création de nouveaux emplois comme l’une de leurs préoccupations majeures. Comment les services locaux et régionaux d’urbanisme peuvent-ils aider à relever le défi ? a) Les mesures directes à envisager — Politique foncière active. — Mise à
et l’Aménagement des Territoires) se tiendra à Malmø (Suède) du 26 au 30 mai prochain. Deux thèmes d’actualité dans la réflexion sur l’urbanisme ont été retenus pour les assises annuelles de la FIHUAT 1) Le logement et l’encadrement des personnes âgées. Dans les décennies à venir, la population âgée continuera à croître, en chiffres absolus et relatifs, et pèsera plus lourdement sur l’économie. Que savons-nous de leurs besoins spécifiques de logement, de soins et de services et comment pouvons-nous y répondre ? 2) Un urbanisme local pour stimuler l’emploi. Vu le sérieux des difficultés économiques actuelles et les possibilités réduites de l’État d'accorder des aides économiques, les collectivités locales et régionales voient la création de nouveaux emplois comme l’une de leurs préoccupations majeures. Comment les services locaux et régionaux d’urbanisme peuvent-ils aider à relever le défi ? a) Les mesures directes à envisager — Politique foncière active. — Mise à disposition de surfaces de plancher pour des activités spécifiques. — La réhabilitation d’anciens immeubles et quartiers industriels. — L’amélioration de l’infrastructure urbaine. — Une aide financière. — La création de « zones d’entreprises ». b) Les mesures indirectes améliorer la qualité de la vie en ville : — L’aménagement du paysage urbain. — L’art en ville. — Les loisirs. — La technique urbaine. Renseignements et inscriptions au Congrès Secrétariat de la COFHUAT, Tour Maine-Montparnasse, B.P. 116, 75775 Paris Cedex 15. Tél. (1) 45.38.67.48. • Journées « Informatique et Collectivités Locales 86 », Paris les 10, 11 et 12 juin 1986. Les 10, 11 et 12 juin 1986, la deuxième édition de cette manifestation aura lieu au PLM Saint-Jacques à Paris. Elle est organisée par les Publications du Moniteur, la Gazette des Communes et la lettre « Informatique et Collectivités locales » avec le concours de l’Agence de l’Informatique. Ces rencontres proposent un panorama général de l’évolution de l’informatique et de la télématique dans les collectivités locales. Elles s’adressent plus particulièrement aux utilisateurs des communes, des départements et des régions. Élus et professionnels des collectivités territoriales pourront échanger et confronter leurs expériences dans le domaine des outils de gestion informatique et
paysage urbain. — L’art en ville. — Les loisirs. — La technique urbaine. Renseignements et inscriptions au Congrès Secrétariat de la COFHUAT, Tour Maine-Montparnasse, B.P. 116, 75775 Paris Cedex 15. Tél. (1) 45.38.67.48. • Journées « Informatique et Collectivités Locales 86 », Paris les 10, 11 et 12 juin 1986. Les 10, 11 et 12 juin 1986, la deuxième édition de cette manifestation aura lieu au PLM Saint-Jacques à Paris. Elle est organisée par les Publications du Moniteur, la Gazette des Communes et la lettre « Informatique et Collectivités locales » avec le concours de l’Agence de l’Informatique. Ces rencontres proposent un panorama général de l’évolution de l’informatique et de la télématique dans les collectivités locales. Elles s’adressent plus particulièrement aux utilisateurs des communes, des départements et des régions. Élus et professionnels des collectivités territoriales pourront échanger et confronter leurs expériences dans le domaine des outils de gestion informatique et de la communication tout en prenant connaissance des dernières techniques existantes : — 30 à 40 ateliers animés par des professionnels et par les collectivités locales, — Le carrefour des utilisateurs où les villes, les départements, présentent leurs applications et leurs initiatives, en temps réel. — L’exposition avec la participation des plus grands fournisseurs et prestataires informatiques, télématiques des collectivités locales. Renseignements : Publication du Moniteur, 17, rue d’Uzès, 75002 Paris. Le Centre Scientifique et Technique du Bâtiment C.S.T.B., nous a adressé le programme des sessions de formation professionnelle continue qu’il organise en 1986. Nous donnons ci-après le programme des sessions organisées au cours du 2e trimestre : — L’acoustique dans l’habitat et le tertiaire théorie, pratique, applications, techniques nouvelles (14 au 18 avril) ; — Méthodologie de réhabilitation, rapports avec les habitants (22 et 23 avril) ; — Prévention et traitement de la corrosion dans les installations d’eau sanitaire (24 et 25 avril) ; — Isolation thermique des façades par l’extérieur. Systèmes, choix, problèmes de mise en œuvre (27 et 28 mai) ; — Spécifications techniques étrangères pour les revêtements de sols et leurs supports (29 et 30 mai) ; — Réhabilitation des bâtiments anciens une approche rationnelle (2
des plus grands fournisseurs et prestataires informatiques, télématiques des collectivités locales. Renseignements : Publication du Moniteur, 17, rue d’Uzès, 75002 Paris. Le Centre Scientifique et Technique du Bâtiment C.S.T.B., nous a adressé le programme des sessions de formation professionnelle continue qu’il organise en 1986. Nous donnons ci-après le programme des sessions organisées au cours du 2e trimestre : — L’acoustique dans l’habitat et le tertiaire théorie, pratique, applications, techniques nouvelles (14 au 18 avril) ; — Méthodologie de réhabilitation, rapports avec les habitants (22 et 23 avril) ; — Prévention et traitement de la corrosion dans les installations d’eau sanitaire (24 et 25 avril) ; — Isolation thermique des façades par l’extérieur. Systèmes, choix, problèmes de mise en œuvre (27 et 28 mai) ; — Spécifications techniques étrangères pour les revêtements de sols et leurs supports (29 et 30 mai) ; — Réhabilitation des bâtiments anciens une approche rationnelle (2 au 6 juin) ; — La consultation sur avant-projet performanciel (10 et 11 juin et 2 et 3 décembre) ; — Approche des marchés asiatiques (12 juin) ; — La réglementation technique dans le bâtiment (17 et 18 juin) ; — L’assurance construction en 1986 (19 et 20 juin) ; — Prévention des désordres et pathologie des bâtiments (23 au 27 juin). Renseignements : C.S.T.B. M. Jacques CAMI, 4, avenue du Recteur-Poincaré, 75782 Paris Cedex 16. Le Service Technique de l’Urbanisme S.T.U., organise les 24 et 25 avril 1986 à Marseille, une « Rencontre Diagonale » sur le thème « Urbanisme et informatique ». Cette manifestation est organisée conjointement par le Centre d’Études Techniques de l’Équipement-Méditerranée, la Fédération Nationale des agences d’urbanisme, le Service Technique de l’Urbanisme du Ministère de l’Urbanisme, du Logement et des Transports, avec la participation de la Ville de Marseille. L’informatique, de plus en plus présente dans notre vie quotidienne, l’est aussi de plus en plus dans la pratique de l’urbaniste. Pour quels enjeux ? Son développement est sous l’influence de trois grands mouvements : — la décentralisation qui modifie les rapports des partenaires de l’urbanisme, — l’arrêt de la période d’urbanisation extensive qui met l’accent