jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des établissements français dans l'Inde Genouille, gouverneur du Sénégal et dépendances. Gouverneurs de 2ème classe MM. Lascacade, gouverneur des établissements français de l'Océanie; Nouët, gouverneur de la Nouvelle-Calédonie. Gouverneur de 3ème classe M. Céloron de Blainville, commandant de Mayotte. Gouverneurs de 4ème classe MM. Lagarde, commandant d'Obock Clément Thomas, commandant de Nossi-Bé de Lamolhe, commandant des îles Saint-Pierre et Miquelon; Froger, commandant particulier de Diego-Suarez. Enfin M. Ballay, lieutenant-gouverneur du Gabon, a rang de gouverneur de 4ème classe, et M. Bayol, lieutenant-gouverneur des rivières du Sud du Sénégal, a rang de gouverneur de 5ème classe. Le troisième décret concerne les administrateurs, c'est-à-dire les fonctionnaires qui sont placés sous l'autorité des gouverneurs dans les colonies et qui sont chargés en sous-ordre de l'administration de nos établissements d'outre-mer. Ces fonctionnaires portent une série de dénominations qu'il est utile de faire disparaître. Ainsi, à côté des chefs de service, dans les établissements secondaires de l'Inde, figurent un commandant particulier à Porto-Novo, des résidents à Grand-Popo, dans l'Ogooué, au Loango, aux îles Loyauté et aux Gambier, un directeur des affaires politiques et des commandants de cercle au Sénégal, des commandants d'arrondissement à la Nouvelle-Calédonie. D'autre part, ces fonctionnaires sont régis par des dispositions différentes, qu'il serait également de bonne administration de rendre homogènes, en les appliquant à l'ensemble du personnel en question. Le décret dont il s'agit réunit, dans un corps unique d'administrateurs coloniaux, les fonctionnaires énumérés plus haut, fixe les cadres et la hiérarchie de ce corps, ainsi que la quotité des traitements, etc. En conséquence, ce personnel sera réparti en deux classes d'administrateurs principaux et quatre classes d'administrateurs dont la solde est ainsi fixée Solde Solde d'Europe. coloniale. Administrateur principal de 1ère classe. 6.000 12.000 Administrateur principal de 2ème classe 5.000 10.000 Administrateurs de 1ère classe. 4.000 8.000 Administrateurs de 2ème classe. 3.500 7.000 Administrateurs de 3ème classe. 3.000 6.000 Administrateurs de 4ème classe. 2.000 5.000 En outre, ces administrateurs recevront à titre de frais de représentation, des indemnités fixées à 3,000 francs à Chandernagor, à Sainte-Marie de Madagascar, à Porto-Novo, à Loango et aux Comores, et à 2,000 francs à Karikal,
qu'il serait également de bonne administration de rendre homogènes, en les appliquant à l'ensemble du personnel en question. Le décret dont il s'agit réunit, dans un corps unique d'administrateurs coloniaux, les fonctionnaires énumérés plus haut, fixe les cadres et la hiérarchie de ce corps, ainsi que la quotité des traitements, etc. En conséquence, ce personnel sera réparti en deux classes d'administrateurs principaux et quatre classes d'administrateurs dont la solde est ainsi fixée Solde Solde d'Europe. coloniale. Administrateur principal de 1ère classe. 6.000 12.000 Administrateur principal de 2ème classe 5.000 10.000 Administrateurs de 1ère classe. 4.000 8.000 Administrateurs de 2ème classe. 3.500 7.000 Administrateurs de 3ème classe. 3.000 6.000 Administrateurs de 4ème classe. 2.000 5.000 En outre, ces administrateurs recevront à titre de frais de représentation, des indemnités fixées à 3,000 francs à Chandernagor, à Sainte-Marie de Madagascar, à Porto-Novo, à Loango et aux Comores, et à 2,000 francs à Karikal, à Mahé, à Yanaon, à Grand-Popo et dans l'Ogooué. Les administrateurs coloniaux devront être âgés de vingt-cinq ans au moins et de trente ans au plus. Cependant les candidats ayant dépassé l'âge de trente ans pourront être admis s'ils justifient de services antérieurs leur permettant d'avoir droit à la retraite à l'âge de cinquante-cinq ans au plus tard. Les administrateurs de 4ème classe sont choisis, autant que possible, parmi les fonctionnaires dépendant de l'administration des colonies et dont la solde d'Europe est de 2,000 fr. au minimum. L'avancement en classe ou en grade a lieu au choix parmi les administrateurs ayant accompli au moins deux années de services dans leur classe. Une moitié des vacances, dans chaque classe, peut être attribuée à des fonctionnaires dépendant de l'administration des colonies et ayant une solde d'Europe au moins égale à celle des administrateurs de la classe immédiatement inférieure. Tous les fonctionnaires désignés ci-dessus sont nommés ou avancés par arrêté du sous-secrétaire d'Etat aux colonies. Les peines disciplinaires applicables aux administrateurs coloniaux sont: la suspension de fonctions avec la privation de la moitié de la solde pendant deux mois au plus, la rétrogradation et la révocation. Elles sont prononcées par arrêté ministériel, sur
à l'âge de cinquante-cinq ans au plus tard. Les administrateurs de 4ème classe sont choisis, autant que possible, parmi les fonctionnaires dépendant de l'administration des colonies et dont la solde d'Europe est de 2,000 fr. au minimum. L'avancement en classe ou en grade a lieu au choix parmi les administrateurs ayant accompli au moins deux années de services dans leur classe. Une moitié des vacances, dans chaque classe, peut être attribuée à des fonctionnaires dépendant de l'administration des colonies et ayant une solde d'Europe au moins égale à celle des administrateurs de la classe immédiatement inférieure. Tous les fonctionnaires désignés ci-dessus sont nommés ou avancés par arrêté du sous-secrétaire d'Etat aux colonies. Les peines disciplinaires applicables aux administrateurs coloniaux sont: la suspension de fonctions avec la privation de la moitié de la solde pendant deux mois au plus, la rétrogradation et la révocation. Elles sont prononcées par arrêté ministériel, sur la proposition du gouverneur, en conseil privé. Les peines de la rétrogradation et de la révocation ne peuvent être prononcées qu'après avis d'une commission d'enquête dans laquelle l'administrateur, s'il le demande, est entendu dans ses moyens de défense; il peut les présenter, soit verbalement, soit par écrit. L'arrêté du ministre est motivé et vise l'avis de la commission d'enquête. En vertu de ce dernier décret, le sous-secrétaire d'Etat aux colonies a rendu, le 8 septembre, un certain nombre d'arrêtés qui nomment Administrateurs principaux de 1re classe MM. Laude, commandant particulier des établissements français du golfe de Bénin, et Weber, résident à la Grande-Comore. Administrateurs principaux de 2ème classe: MM. Labastie, commandant particulier à l'Ogooué et au Fernand-Vaz; Joseph (François), résident au Loango Daclin-Sibour, secrétaire général de la direction de l'intérieur dans l'Inde. Administrateurs de 1ère classe: MM. Ballot, directeur des affaires politiques au Sénégal Joyau, Greiner, de Beckman, Tautin, Largeau, Aubry-Lecomte et Guilhon, commandants de cercle au Sénégal Dieudé-Desly, chef de service dans l'Inde; Pereton, résident à Grand-Popo et Ogooué; Troupel, résident à Anjouan; Vincent, résident à Mohéli Gallet, commandant d'arrondissement en Nouvelle-Calédonie; Crouzet, chef du service des travaux publics des établissements français de l'Océanie, ancien chef de service dans
est motivé et vise l'avis de la commission d'enquête. En vertu de ce dernier décret, le sous-secrétaire d'Etat aux colonies a rendu, le 8 septembre, un certain nombre d'arrêtés qui nomment Administrateurs principaux de 1re classe MM. Laude, commandant particulier des établissements français du golfe de Bénin, et Weber, résident à la Grande-Comore. Administrateurs principaux de 2ème classe: MM. Labastie, commandant particulier à l'Ogooué et au Fernand-Vaz; Joseph (François), résident au Loango Daclin-Sibour, secrétaire général de la direction de l'intérieur dans l'Inde. Administrateurs de 1ère classe: MM. Ballot, directeur des affaires politiques au Sénégal Joyau, Greiner, de Beckman, Tautin, Largeau, Aubry-Lecomte et Guilhon, commandants de cercle au Sénégal Dieudé-Desly, chef de service dans l'Inde; Pereton, résident à Grand-Popo et Ogooué; Troupel, résident à Anjouan; Vincent, résident à Mohéli Gallet, commandant d'arrondissement en Nouvelle-Calédonie; Crouzet, chef du service des travaux publics des établissements français de l'Océanie, ancien chef de service dans l'Inde. Administrateurs de 2ème classe MM. de Laubarède et Moriceau, commandants d'arrondissement en Nouvelle-Calédonie. Administrateurs de 3ème classe MM. de Dollon, résident aux Loyautés Sicé, chef de service à Mahé Leclerc, Mirepoix, commandants d'arrondissement en Nouvelle-Calédonie Estrabou, Opigez, Rabourdin, Jeandet, commandants de cercle au Sénégal Merlin, résident aux Gambier, et Aubert, juge de paix à Pondichéry. Administrateurs de 4ème classe: MM. Martin, Ly, Noirot, Pages, Forichon, commandants de cercle au Sénégal, et Librecht d'Alberg, en disponibilité. En outre, M. Daclin-Sibour, administrateur principal de 2ème classe, est appelé à servir en cette qualité à Chandernagor. M. Crouzet, administrateur de 1ère classe, est appelé à servir en cette qualité à Sainte-Marie de Madagascar. M. Aubert, administrateur de 3ème classe, est appelé à servir en cette qualité à Yanaon. Enfin, M. Legay, chef de bureau de 1ère classe à la direction de l'intérieur des établissements français dans l'Inde, est nommé secrétaire général de la même direction, en remplacement de M. Daclin-Sibour, appelé à d'autres fonctions. M. le capitaine de vaisseau Gervais est nommé contre-amiral. Sont nommés dans le corps de l'infanterie de marine, savoir Chefs de bataillon: MM. Fouquet, Michaud-Larivière et Aymonier. LETTRES DE SUISSE (De notre correspondant particulier) Genève, 6 septembre. La
Aubert, juge de paix à Pondichéry. Administrateurs de 4ème classe: MM. Martin, Ly, Noirot, Pages, Forichon, commandants de cercle au Sénégal, et Librecht d'Alberg, en disponibilité. En outre, M. Daclin-Sibour, administrateur principal de 2ème classe, est appelé à servir en cette qualité à Chandernagor. M. Crouzet, administrateur de 1ère classe, est appelé à servir en cette qualité à Sainte-Marie de Madagascar. M. Aubert, administrateur de 3ème classe, est appelé à servir en cette qualité à Yanaon. Enfin, M. Legay, chef de bureau de 1ère classe à la direction de l'intérieur des établissements français dans l'Inde, est nommé secrétaire général de la même direction, en remplacement de M. Daclin-Sibour, appelé à d'autres fonctions. M. le capitaine de vaisseau Gervais est nommé contre-amiral. Sont nommés dans le corps de l'infanterie de marine, savoir Chefs de bataillon: MM. Fouquet, Michaud-Larivière et Aymonier. LETTRES DE SUISSE (De notre correspondant particulier) Genève, 6 septembre. La fête fédérale des lutteurs à Berne. L'abolition des octrois et des sinistres en Suisse. Les grandes manœuvres et l'assurance contre les accidents. La signature du traité international sur la propriété littéraire. M. de Hettlingen. La ville de Berne a célébré, dimanche dernier 28 août, la première fête fédérale des lutteurs, par un temps splendide et au milieu d'un grand concours de participants et de spectateurs. On sait que la lutte est un des exercices favoris de nos populations montagnardes, surtout dans l'Emmenthal et l'Oberland bernois, l'Entlebuch et les petits cantons, où l'on a de tout temps gardé le goût et la tradition de ce jeu viril, dont l'origine remonte fort loin dans l'histoire. Les deux premières grandes fêtes des lutteurs eurent lieu en 1805 et 1806, sur la belle plaine d'Unspunnen, près d'Interlaken, qui n'était alors qu'un petit hameau tout à fait inconnu, à l'issue des vallées de Lauterbrunnen et de Grindelwald, et en face de la cime auguste de la Jungfrau. Elles eurent un grand retentissement alors et sont restées si célèbres qu'aujourd'hui encore les touristes peuvent apercevoir, dans tous les magasins d'objets des Alpes, de vieilles estampes représentant les joutes d'Unspunnen, entre les sculptures de Brienz et les
par un temps splendide et au milieu d'un grand concours de participants et de spectateurs. On sait que la lutte est un des exercices favoris de nos populations montagnardes, surtout dans l'Emmenthal et l'Oberland bernois, l'Entlebuch et les petits cantons, où l'on a de tout temps gardé le goût et la tradition de ce jeu viril, dont l'origine remonte fort loin dans l'histoire. Les deux premières grandes fêtes des lutteurs eurent lieu en 1805 et 1806, sur la belle plaine d'Unspunnen, près d'Interlaken, qui n'était alors qu'un petit hameau tout à fait inconnu, à l'issue des vallées de Lauterbrunnen et de Grindelwald, et en face de la cime auguste de la Jungfrau. Elles eurent un grand retentissement alors et sont restées si célèbres qu'aujourd'hui encore les touristes peuvent apercevoir, dans tous les magasins d'objets des Alpes, de vieilles estampes représentant les joutes d'Unspunnen, entre les sculptures de Brienz et les cristaux du Galenstock. Depuis cette époque, les fêtes des lutteurs reprirent un caractère purement local et furent même, pendant longtemps, complètement effacées par les grandes fêtes populaires de tir, de chant, etc. Mais l'exercice de la lutte lui-même se propagea peu à peu dans la Suisse entière, grâce aux sociétés de gymnastique, qui se mirent toutes à le cultiver avec ardeur, et la réussite complète de la fête de la semaine dernière lui a restitué la place qu'il mérite parmi nos jeux nationaux. Jeudi dernier, 1er septembre, tous les octrois et taxes ont été supprimés en Suisse, en vertu de la nouvelle loi fédérale sur les spiritueux. Seule la ville de Genève a maintenu ses droits sur les denrées solides et le bois de chauffage jusqu'au 1er janvier 1888, époque à laquelle ils devront également disparaitre. De tous côtés, l'on n'entend que des témoignages de satisfaction à ce sujet, car les droits supprimés constituaient la dernière de ses nombreuses barrières qui séparaient autrefois les cantons les uns des autres et que la constitution s'est toujours efforcée d'abattre comme autant d'entraves au développement de l'unité nationale, à la liberté du commerce et de l'industrie à l'intérieur du pays. Les gouvernements des
de gymnastique, qui se mirent toutes à le cultiver avec ardeur, et la réussite complète de la fête de la semaine dernière lui a restitué la place qu'il mérite parmi nos jeux nationaux. Jeudi dernier, 1er septembre, tous les octrois et taxes ont été supprimés en Suisse, en vertu de la nouvelle loi fédérale sur les spiritueux. Seule la ville de Genève a maintenu ses droits sur les denrées solides et le bois de chauffage jusqu'au 1er janvier 1888, époque à laquelle ils devront également disparaitre. De tous côtés, l'on n'entend que des témoignages de satisfaction à ce sujet, car les droits supprimés constituaient la dernière de ses nombreuses barrières qui séparaient autrefois les cantons les uns des autres et que la constitution s'est toujours efforcée d'abattre comme autant d'entraves au développement de l'unité nationale, à la liberté du commerce et de l'industrie à l'intérieur du pays. Les gouvernements des cantons à octrois sont seuls mécontents de la diminution considérable qu'en subissent leurs recettes, et ils se plaignent vivement d'un stratagème employé depuis quelque temps par les marchands de vin pour bénéficier autant que possible de la suppression de cet impôt. D'après les règlements cantonaux, les droits payés pour des vins importés dans un canton étaient remboursés au cas de réexportation de ces vins dans d'autres cantons. Profitant de cette règle, les marchands de vin ont expédié hors de leurs cantons respectifs toutes les boissons qu'ils possédaient, en se faisant rembourser les droits payés par eux, et maintenant ils les font revenir franches de toute imposition. Il y a eu là un abus regrettable, mais bien difficile à prévenir, et qui résultait naturellement de la période de transition que nous venons de traverser. Du reste, les produits du nouveau monopole fédéral des spiritueux ne tarderont pas à dédommager amplement les finances cantonales des pertes qu'elles ont ainsi subies. En suite de cette mesure, dès le 1er septembre, les vins de France, liqueurs, etc. ne sont plus soumis qu'aux droits d'entrée fédéraux, ils bénéficient de la suppression des droits indirects cantonaux. Mais il y a lieu de faire observer que les
vins importés dans un canton étaient remboursés au cas de réexportation de ces vins dans d'autres cantons. Profitant de cette règle, les marchands de vin ont expédié hors de leurs cantons respectifs toutes les boissons qu'ils possédaient, en se faisant rembourser les droits payés par eux, et maintenant ils les font revenir franches de toute imposition. Il y a eu là un abus regrettable, mais bien difficile à prévenir, et qui résultait naturellement de la période de transition que nous venons de traverser. Du reste, les produits du nouveau monopole fédéral des spiritueux ne tarderont pas à dédommager amplement les finances cantonales des pertes qu'elles ont ainsi subies. En suite de cette mesure, dès le 1er septembre, les vins de France, liqueurs, etc. ne sont plus soumis qu'aux droits d'entrée fédéraux, ils bénéficient de la suppression des droits indirects cantonaux. Mais il y a lieu de faire observer que les alcools, liqueurs, etc., sont soumis à un nouveau droit d'entrée très élevé. Les deux divisions de l'armée fédérale qui seront appelées dans peu de jours à manœuvrer l'une contre l'autre sont la 6° et la 7°, représentant les cantons de Zurich, Schaffhouse, Thurgovie, Saint-Gall et Appenzell. Le terrain choisi pour ces manœuvres est situé entre les villes de Winthorpe, Frauenfeld, Saint-Gall et Wyl. Chaque division a un effectif d'environ 16,500 hommes et possède à peu près 300 voitures de guerre, avec 3,000 chevaux de trait et 110 chevaux de selle, sans compter, bien entendu, les chevaux des officiers montés et de la cavalerie. À l'occasion de ce rassemblement de troupes, les deux brigades d'artillerie appelées à y participer ont décidé à l'unanimité d'accepter le contrat qui leur a été proposé pour une contre les accidents. D'après ce contrat, les officiers ont à verser une prime de 5 francs, les sous-officiers et les soldats, de 1 fr. 50. Dans le cas d'accident, par contre, la compagnie d'assurance paiera les indemnités suivantes en cas de mort, pour un officier, 10,000 fr.; pour un sous-officier ou soldat, 3,000 fr.; en cas de blessures ou lésions, par jour d'incapacité de travail, aux officiers, 10
ces manœuvres est situé entre les villes de Winthorpe, Frauenfeld, Saint-Gall et Wyl. Chaque division a un effectif d'environ 16,500 hommes et possède à peu près 300 voitures de guerre, avec 3,000 chevaux de trait et 110 chevaux de selle, sans compter, bien entendu, les chevaux des officiers montés et de la cavalerie. À l'occasion de ce rassemblement de troupes, les deux brigades d'artillerie appelées à y participer ont décidé à l'unanimité d'accepter le contrat qui leur a été proposé pour une contre les accidents. D'après ce contrat, les officiers ont à verser une prime de 5 francs, les sous-officiers et les soldats, de 1 fr. 50. Dans le cas d'accident, par contre, la compagnie d'assurance paiera les indemnités suivantes en cas de mort, pour un officier, 10,000 fr.; pour un sous-officier ou soldat, 3,000 fr.; en cas de blessures ou lésions, par jour d'incapacité de travail, aux officiers, 10 fr., aux sous-officiers et soldats, 3 fr. Le contrat contient, en outre, une clause d'après laquelle les primes à payer seront diminuées d'un tiers si les troupes d'infanterie prennent aussi part à cette assurance. On ne peut que féliciter les auteurs de cette excellente innovation. Chaque année les grandes manœuvres donnent inévitablement lieu à une série d'accidents regrettables, et jusqu'à présent les indemnités payées aux victimes et à leurs familles par la caisse fédérale et le Winkelried étaient bien insuffisantes pour les dédommager seulement du préjudice matériel qu'elles avaient subi. Il est à espérer que l'exemple donné par la septième et la huitième brigades d'artillerie sera suivi dans toutes les manœuvres futures, ce qui profitera beaucoup à la nouvelle assurance, tout en permettant d'en réduire encore les primes, déjà si modérées. On annonce de Lucerne le décès de M. de Hettlingen, député du canton de Schwytz au Conseil des Etats, qui vient de mourir des suites d'une opération à laquelle il avait dû se soumettre récemment. Le défunt était un des chefs du parti catholique suisse et l'un des membres les plus anciens de l'Assemblée fédérale, dont il a fait partie sans interruption pendant plus de trente ans. Louis Edel,
donnent inévitablement lieu à une série d'accidents regrettables, et jusqu'à présent les indemnités payées aux victimes et à leurs familles par la caisse fédérale et le Winkelried étaient bien insuffisantes pour les dédommager seulement du préjudice matériel qu'elles avaient subi. Il est à espérer que l'exemple donné par la septième et la huitième brigades d'artillerie sera suivi dans toutes les manœuvres futures, ce qui profitera beaucoup à la nouvelle assurance, tout en permettant d'en réduire encore les primes, déjà si modérées. On annonce de Lucerne le décès de M. de Hettlingen, député du canton de Schwytz au Conseil des Etats, qui vient de mourir des suites d'une opération à laquelle il avait dû se soumettre récemment. Le défunt était un des chefs du parti catholique suisse et l'un des membres les plus anciens de l'Assemblée fédérale, dont il a fait partie sans interruption pendant plus de trente ans. Louis Edel, fondeur de cloches à Strasbourg, chef d'une maison fort connue qui remonte à plusieurs siècles. M. Edel, qui avait soixante-dix-sept ans, était le septième descendant de Melchior Edel qui, en 1617, avait épousé la fille du sieur Jean Speck, alors propriétaire d'une fonderie dont l'établissement actuel occupe encore l'emplacement. Le défunt avait pris la succession de son père en 1846; son nom figure sur près de 1,800 cloches d'église. Allemagne On lit dans une correspondance adressée de Stettin à la Post, de Berlin, qu'à l'étage situé audessus de celui que doit habiter l'empereur Guillaume pendant son séjour dans la ville poméranienne une suite d'appartements ont été meublés plus luxueusement même que ceux du vieux souverain, et que l'on a toujours pensé qu'ils étaient destinés au tsar. Suisse Nous avons déjà publié un démenti à l'assertion de plusieurs journaux étrangers, d'après laquelle le président du conseil aurait conféré avec le président de la Confédération helvétique sur l'occupation d'une partie de la Savoie par les troupes suisses dans l'éventualité d'une guerre entre la France et l'Italie. La question revient aujourd'hui sur l'eau. La Gazette de Lausanne reproduit le protocole du congrès de Vienne, en date du 29 mars 1815, ainsi conçu Toutes