jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
croisé, double satin 29, 32. Redingote-Haut 32, 36. Canot Libellé 40, 45, 50. Nuances nouvelles. Veston droit ou croisé, double soie, doublée légerement satin. 29, 32, 36, 40, 45, 50. Redingote-Haut drap Sedan, double satin chine. Pèlerins croisés en Moscowa, noir, 40, 45, 50. Pèlerins "Capables" es Moscowa, velours noir, bleu, maréchal, 18, 22. Chevrot chevrot, noir, bleu, doublé satin. Complètement 38, 45, 55. Redingote-Haut drap fin, presque 42, 48, 55, 65. Pèlerine-Capable mobile 3,90, 5,90 à 15. Capuciers-Cagoulets doublés soie ou nankin, bleu, marron. Boutonnage doré ou argent. Pardessus croisé en taupeline fine et Moscowa, entièrement. Pèlerine mobile chevrot bleu, pure laine, drap bleu, noire-Lieu de la croix. 32, 38, 45, 55. Redingote drap cuir, supérieur, 32, 38, 45, 55. Pèlerine-Capable mobile chevrot, 5,90, 7,90 à 18. Redingote-Haut 32, 38, 45, 55. Pèlerine-Capable mobile ou tartan 18, 22, 26, 30. Veston 32, 38, 45, 55. Redingote-Haut 55, 65. Echelle du père, route de Saint-Leu à Montfermeil. Versailles Mme Hâlin, 14, rue André-Chenier, avait constaté la disparition d'une somme de 4.000 francs. Il y a deux jours, elle retrouvait chez elle 2.000 fr. Hier, on a arrêté un nommé Velland, chiffonnier, 57 ans, qui était en possession des 4.000 francs restant à trouver. Il a dit qu'il avait découvert la somme en chiffonnant. Il avait dépensé 400 francs avec des amis. Clichy Marie Ribouti, 9 ans, a été renversée hier matin, boulevard Victor-Hugo, par un motocyclette. La fillette a été blessée à la poitrine; elle a été transportée au domicile de ses parents, rue Klock. L'auteur de l'accident a pris la fuite. Saint-Denis Avenue de Paris, Adrien Jardin, 9 ans, est tombé, en voulant se garer d'un camion, contre la bordure d'un trottoir, s'est blessé à la tête et s'est brisé le bras droit. Il a été transporté chez ses parents, 69, avenue de Paris. Suresnes Une couturière, Marie Biéla, 23 ans, demeurant rue de la République, posait, hier matin, des rideaux à ses fenêtres, au 2e étage. Le chevalet sur lequel elle était montée ayant basculé, la malheureuse fut précipitée dans le vide. Elle a été transportée à l'hôpital.
restant à trouver. Il a dit qu'il avait découvert la somme en chiffonnant. Il avait dépensé 400 francs avec des amis. Clichy Marie Ribouti, 9 ans, a été renversée hier matin, boulevard Victor-Hugo, par un motocyclette. La fillette a été blessée à la poitrine; elle a été transportée au domicile de ses parents, rue Klock. L'auteur de l'accident a pris la fuite. Saint-Denis Avenue de Paris, Adrien Jardin, 9 ans, est tombé, en voulant se garer d'un camion, contre la bordure d'un trottoir, s'est blessé à la tête et s'est brisé le bras droit. Il a été transporté chez ses parents, 69, avenue de Paris. Suresnes Une couturière, Marie Biéla, 23 ans, demeurant rue de la République, posait, hier matin, des rideaux à ses fenêtres, au 2e étage. Le chevalet sur lequel elle était montée ayant basculé, la malheureuse fut précipitée dans le vide. Elle a été transportée à l'hôpital. Aubervilliers Une jeune fille de 19 ans, Alexandrine Maurey, est tombée dans le canal St-Denis, Elle a été repêchée vivante par deux ouvriers, MM. Alphonin Solimont, 37 ans, et Ferdinand Desauberies, 24 ans. Bois-Colombes Un éboulement s'est produit, hier à 4 heures, devant le numéro 106 de la rue Victor-Hugo, dans un égout en construction. Deux ouvriers, ensevelis à 6 mètres de profondeur, ont pu être retirés rapidement. L'un d'eux, Vincent, légèrement contusionné, a pu regagner seul son domicile, 14, rue de Neuilly, à Clichy; le second, le Public, demeurant 16, rue des Cailloux, a reçu à la tête une blessure grave. Nanterre Un enfant de 10 ans, Julien Versy, jouant dans une carrière, près du Mont-Valérien, est tombé dans une excavation profonde de 8 mètres et s'est fracturé les deux jambes. Le pauvre petit a été transporté au domicile de ses parents, rue de St-Germain. Orphin M. Bizet, ancien instituteur de Longjumeau, ancien maire d'Orphin, et Mme Bizet, viennent de célébrer leurs noces d'or, au milieu d'une nombreuse assistance composée de leurs enfants, petits-enfants, parents et amis. Saint-Ouen Un grave accident s'est produit hier matin vers 10 heures, boulevard Victor-Hugo, à l'angle de la rue de Clichy. M. Pouzat,
dans un égout en construction. Deux ouvriers, ensevelis à 6 mètres de profondeur, ont pu être retirés rapidement. L'un d'eux, Vincent, légèrement contusionné, a pu regagner seul son domicile, 14, rue de Neuilly, à Clichy; le second, le Public, demeurant 16, rue des Cailloux, a reçu à la tête une blessure grave. Nanterre Un enfant de 10 ans, Julien Versy, jouant dans une carrière, près du Mont-Valérien, est tombé dans une excavation profonde de 8 mètres et s'est fracturé les deux jambes. Le pauvre petit a été transporté au domicile de ses parents, rue de St-Germain. Orphin M. Bizet, ancien instituteur de Longjumeau, ancien maire d'Orphin, et Mme Bizet, viennent de célébrer leurs noces d'or, au milieu d'une nombreuse assistance composée de leurs enfants, petits-enfants, parents et amis. Saint-Ouen Un grave accident s'est produit hier matin vers 10 heures, boulevard Victor-Hugo, à l'angle de la rue de Clichy. M. Pouzat, âgé de 48 ans, demeurant 16, rue Lalot, à Paris, qui était monté sur une bicyclette, a été renversé par un camion de la Compagnie des wagons-lits, dont les roues lui passèrent sur le corps. Résigné complètement mutilé et transporté à Bichat, M. Lalot est mort quelques instants après. DERRIÈRE LA TOILE Ce soir : À l'Opéra, Rentrée. Dimanche, rentrée. Aux Français, 8 h. 14. — Le Fils naturel. — Dimanche, 8 h. 14, La reine Juanita. À l'Opéra-Comique, 8 h. 14. — Manon. — Dimanche, 8 h. 14, La Basoche. Le Maître de Chapelle. Au Th. Antoine, 8 h. 14. — Le voiturier Henschel. L'Article 330. — Dimanche, 8 h. 14, Le voiturier Henschel. — Grasse matinée. Renaissance, 8 h. 14. Répétition générale de l'Écolière, pièce en cinq actes, de M. Jean Jules-Hon, et de l'Échelle, comédie en un acte, de M. Edouard Norès. Casino de Paris. — Ce soir à 10 h. première représentation de La Camargo, ballet pantomime en 3 tableaux de M. Fernand Sessier, musique de M. Victor Roger. Distribution : Mmes Angèle Héraud, la Camargo; Suzanne Raphaël, la Prévost; Christine Kerf, le maître de ballet, l'officier. M. Micholucci, le chef des brigands; M. Gasperis, le
LA TOILE Ce soir : À l'Opéra, Rentrée. Dimanche, rentrée. Aux Français, 8 h. 14. — Le Fils naturel. — Dimanche, 8 h. 14, La reine Juanita. À l'Opéra-Comique, 8 h. 14. — Manon. — Dimanche, 8 h. 14, La Basoche. Le Maître de Chapelle. Au Th. Antoine, 8 h. 14. — Le voiturier Henschel. L'Article 330. — Dimanche, 8 h. 14, Le voiturier Henschel. — Grasse matinée. Renaissance, 8 h. 14. Répétition générale de l'Écolière, pièce en cinq actes, de M. Jean Jules-Hon, et de l'Échelle, comédie en un acte, de M. Edouard Norès. Casino de Paris. — Ce soir à 10 h. première représentation de La Camargo, ballet pantomime en 3 tableaux de M. Fernand Sessier, musique de M. Victor Roger. Distribution : Mmes Angèle Héraud, la Camargo; Suzanne Raphaël, la Prévost; Christine Kerf, le maître de ballet, l'officier. M. Micholucci, le chef des brigands; M. Gasperis, le régisseur. Mlle Valorsy, Ulysse. Nomenclature des tableaux : 1. Répétition du ballet "Ulysse et Calypso" à l'Opéra. — 2. La taverne des brigands. — 3. Une fête chez le roi Louis XV, à Versailles. Athénée. Aujourd'hui et demain dernières représentations de Miss Loïe Fuller, Sada Yacco, Kawakami. Théâtre des Arts (Bodinière) Le Droit du fils, comédie en 3 actes, de M. J. Muret, passera irrévocablement le 1er octobre. Bouffes-du-Nord. — Ce soir, première représentation (reprise), le Maître de Forges, pièce en 5 actes de M. Georges Ohaet, pour les débuts de Mlle Odette Valéry. Dimanche, matinée à 2 heures. Théâtres de quartier. — Programme à partir d'aujourd'hui samedi : Bouffes-du-Nord. — Le Maître de Forges. Grenelle. Roger la Honte. Montparnasse. — La Terre de Feu. Gobelins. — Martha. Emile Marsy. PETIT COURRIER Olympia. — MM. Isola viennent d'engager les acrobates "Les Sheffer" dont les exercices n'ont jamais été égalés et qui paraîtront dans un nouveau numéro, puis de Garin et Lesna, les deux cyclistes vainqueurs de la course Paris-Brest, qui sur une piste de 8 mètres de diamètre, adaptée à la scène de l'Olympia, feront des matchs que tout Paris voudra voir. Demain dimanche, matinée, même spectacle à 11 h.
(Bodinière) Le Droit du fils, comédie en 3 actes, de M. J. Muret, passera irrévocablement le 1er octobre. Bouffes-du-Nord. — Ce soir, première représentation (reprise), le Maître de Forges, pièce en 5 actes de M. Georges Ohaet, pour les débuts de Mlle Odette Valéry. Dimanche, matinée à 2 heures. Théâtres de quartier. — Programme à partir d'aujourd'hui samedi : Bouffes-du-Nord. — Le Maître de Forges. Grenelle. Roger la Honte. Montparnasse. — La Terre de Feu. Gobelins. — Martha. Emile Marsy. PETIT COURRIER Olympia. — MM. Isola viennent d'engager les acrobates "Les Sheffer" dont les exercices n'ont jamais été égalés et qui paraîtront dans un nouveau numéro, puis de Garin et Lesna, les deux cyclistes vainqueurs de la course Paris-Brest, qui sur une piste de 8 mètres de diamètre, adaptée à la scène de l'Olympia, feront des matchs que tout Paris voudra voir. Demain dimanche, matinée, même spectacle à 11 h. Monsieur Dufayel a offert lundi une représentation de gala cinématographique aux officiers étrangers et aux sheiks arabes. Ils ont été émerveillés des fêtes franco-russes, de la revue navale, des manœuvres et de la revue de Bétheny où ils se sont vus figurer dans l'escorte du tsar. Le même spectacle est présenté au public tous les jours à 2, 3, 4 et 5 heures et le dimanche à 10 et 11 heures, ainsi que des vues humoristiques à transformations, de Pathé; scènes parlées, qui font courir tout Paris au cinématographe Dufayel. Gaïté. — Le succès persistant des Marraines du Siècle, dont on vient de donner la 12e représentation, permet de monter avec une sage lenteur la Mine au Paradis. Printemps du 30 Septembre et Jours suivants à partir de 10 h. EXPOSITION et Grande Mise en Vente des Nouveautés d'Hiver NOMBREUSES OCCASIONS à tous les Comptoirs RIQUOIS est le tailleur couturier à la mode DIT L'ILLUSTRE qui se recommande aux dames élégantes qui ne voudront pas se laisser exploiter par les grands couturiers. Aussi nous vous conseillons, Mesdames, de vous renseigner, 54, rue de la Victoire. Paris. — RENVOI. COMMISSARIAT CENTRAL de la Police Municipale; 7, Rue de la Letitrè, Paris.
présenté au public tous les jours à 2, 3, 4 et 5 heures et le dimanche à 10 et 11 heures, ainsi que des vues humoristiques à transformations, de Pathé; scènes parlées, qui font courir tout Paris au cinématographe Dufayel. Gaïté. — Le succès persistant des Marraines du Siècle, dont on vient de donner la 12e représentation, permet de monter avec une sage lenteur la Mine au Paradis. Printemps du 30 Septembre et Jours suivants à partir de 10 h. EXPOSITION et Grande Mise en Vente des Nouveautés d'Hiver NOMBREUSES OCCASIONS à tous les Comptoirs RIQUOIS est le tailleur couturier à la mode DIT L'ILLUSTRE qui se recommande aux dames élégantes qui ne voudront pas se laisser exploiter par les grands couturiers. Aussi nous vous conseillons, Mesdames, de vous renseigner, 54, rue de la Victoire. Paris. — RENVOI. COMMISSARIAT CENTRAL de la Police Municipale; 7, Rue de la Letitrè, Paris. RECEVUES DE SECOURS DÉFÉRENCE MOIS RECEVUES DE SECOURS DÉFÉRENCE BOULET 1000 En 1901 seul F. G.F. C. F. C. En mois Août 5.136.341 70 5.520.353 75.011 46 6.530. ou ;J.. 'i" ¡" ). "",'J. ;h, ,,1 i) ,}. "LU .v 39 57 l.i:?.5t;a 18 î .07 r pro m. ;)3,"G4.lrg ;¡.o3.:JI.;)¡ 1.1.?)""J 18 ! .0. OBSERVATION Un vrai bon plaisir est richement préparé, depuis 32 ans aux prix les plus modestes, RESSOURCES générales et extraordinaires de crèches, léger ménage, Disparition) Écrire, avocat, V. 137, bureau, 7; l'aise. Solfège et piano. Leçons pour enfants, à domicile, Deux francs l'heure. Écrire ou s'adresser à Mme L. DHULI, 8, rue Cadet, Paris. GUÉRISON du DIABÈTE après de longues recherches, a été trouvée dans le VIN URANIQUE PESQUIN remède inappréciable pour cette dangereuse maladie et ses complications. La soif dévorante, inextinguible, est tout de suite dissipée, et la sécrétion du sucre instantanément arrêtée par l'usage de cette préparation scientifique, qui a reçu l'approbation du corps médical et est employée spécialement avec succès pour la guérison des diabétiques. LE VIN URANIQUE PESQUIN vin médicinal ayant comme base le vin vieux de Bordeaux, agréable au goût, GUÉRISSEMENT EFFICACE se trouve chez tous les pharmaciens. LE MONDE
;¡.o3.:JI.;)¡ 1.1.?)""J 18 ! .0. OBSERVATION Un vrai bon plaisir est richement préparé, depuis 32 ans aux prix les plus modestes, RESSOURCES générales et extraordinaires de crèches, léger ménage, Disparition) Écrire, avocat, V. 137, bureau, 7; l'aise. Solfège et piano. Leçons pour enfants, à domicile, Deux francs l'heure. Écrire ou s'adresser à Mme L. DHULI, 8, rue Cadet, Paris. GUÉRISON du DIABÈTE après de longues recherches, a été trouvée dans le VIN URANIQUE PESQUIN remède inappréciable pour cette dangereuse maladie et ses complications. La soif dévorante, inextinguible, est tout de suite dissipée, et la sécrétion du sucre instantanément arrêtée par l'usage de cette préparation scientifique, qui a reçu l'approbation du corps médical et est employée spécialement avec succès pour la guérison des diabétiques. LE VIN URANIQUE PESQUIN vin médicinal ayant comme base le vin vieux de Bordeaux, agréable au goût, GUÉRISSEMENT EFFICACE se trouve chez tous les pharmaciens. LE MONDE SAIN ET AUTOCHTHONNE 5, Rue d'Alesia, Paris FIXE MÉDEVIN, doter un enfant, se créer un capital, une rente, économisez 50 centimes par jour. — RENSEIGNEMENTS GRATIS FINANCIERS, Société d'Assurances et de Rentes, établie en 1854 1, Rue Ente, à Paris, 30, Rue de Provença, dans ses agences. À PARTIR DU 1ER. OCTOBRE PROCHAIN Le Feuille Français JOURNAL d'INFORMATION et de REVEILLONNEMENT ÉCONOMIQUE LE PLUS COMPLÈT, LE MOINS CENSÉ, INDISPENSABLE À TOUS LES RENTIERS ET CAPITALISTES N° 24 PAGES de texte et publié tous les mois FRANCS UN MOIS à VERSER GRATUITEMENT sur DEMANDE FRANCS PAR 52, RUE LAFFITTE, PARIS 2 PAR AN. (Abonnement sans frais dans tous les bureaux de poste) AN. ÉDITION DERNIÈRES DÉPÊCHES DE LA NUIT AU TRANSVAAL ENTRÉPRISE DES BOERS CAPE TOWN, 27 septembre. — Un détachement des Boers a poussé jusqu'à un faubourg de Kroonstadt et a réussi à enlever des bestiaux et des provisions. Les patrouilles de Kitchener sont arrivées trop tard pour faire avorter ce coup de main. Il y eut quelques échanges de coups de fusil. Les colonnes du général Sir Bindon Blood et du général Beauchamp se retirent sur Durban, devant les forces supérieures de Botha. LES SAUTERELLES AU CAP CAPE TOWN,
1ER. OCTOBRE PROCHAIN Le Feuille Français JOURNAL d'INFORMATION et de REVEILLONNEMENT ÉCONOMIQUE LE PLUS COMPLÈT, LE MOINS CENSÉ, INDISPENSABLE À TOUS LES RENTIERS ET CAPITALISTES N° 24 PAGES de texte et publié tous les mois FRANCS UN MOIS à VERSER GRATUITEMENT sur DEMANDE FRANCS PAR 52, RUE LAFFITTE, PARIS 2 PAR AN. (Abonnement sans frais dans tous les bureaux de poste) AN. ÉDITION DERNIÈRES DÉPÊCHES DE LA NUIT AU TRANSVAAL ENTRÉPRISE DES BOERS CAPE TOWN, 27 septembre. — Un détachement des Boers a poussé jusqu'à un faubourg de Kroonstadt et a réussi à enlever des bestiaux et des provisions. Les patrouilles de Kitchener sont arrivées trop tard pour faire avorter ce coup de main. Il y eut quelques échanges de coups de fusil. Les colonnes du général Sir Bindon Blood et du général Beauchamp se retirent sur Durban, devant les forces supérieures de Botha. LES SAUTERELLES AU CAP CAPE TOWN, 27 septembre. — Des nuées de sauterelles ont fait leur apparition au nord de la colonie du Cap. ÉCHEC DES ANGLAIS LE CAP, 27 septembre. — Les Anglais qui avaient tenté, le 21 courant, d'empêcher le commando Fouché de rejoindre le commando Wewels, ont échoué dans leur tentative. Les deux commandos réunis ont traversé le Drakensberg. MIDDELBURG (Colonie du Cap). 26 septembre. — Les Anglais ont fouillé la région de Klipkoppies pendant quatre jours et n'ont pas découvert de Boers. À L'ÉTRANGER L'ASSASSIN DE McKINLEY BUFFALO, 27 septembre. — Czolgosz a été transféré sans incident la nuit dernière à Auburn, par chemin de fer. AUBURN, 27 septembre. — Czolgosz était complètement abattu à son arrivée à la prison. UN BALLON SUR LA MER DU NORD COPENHAGUE, 27 septembre. Le vapeur danois lo Beck a annoncé aujourd'hui qu'il a vu le 22 septembre, à 4 heures de l'après-midi, dans la mer du Nord, à 25 milles anglais au nord-est d'East Goodwin, un très grand ballon qui passait à la hauteur de 300 mètres au-dessus du niveau de l'eau de la côte anglaise, avec une vitesse de six milles. Ce ballon portait l'inscription suivante: La France, Patria, Saint-Georges. Il y avait dans
commandos réunis ont traversé le Drakensberg. MIDDELBURG (Colonie du Cap). 26 septembre. — Les Anglais ont fouillé la région de Klipkoppies pendant quatre jours et n'ont pas découvert de Boers. À L'ÉTRANGER L'ASSASSIN DE McKINLEY BUFFALO, 27 septembre. — Czolgosz a été transféré sans incident la nuit dernière à Auburn, par chemin de fer. AUBURN, 27 septembre. — Czolgosz était complètement abattu à son arrivée à la prison. UN BALLON SUR LA MER DU NORD COPENHAGUE, 27 septembre. Le vapeur danois lo Beck a annoncé aujourd'hui qu'il a vu le 22 septembre, à 4 heures de l'après-midi, dans la mer du Nord, à 25 milles anglais au nord-est d'East Goodwin, un très grand ballon qui passait à la hauteur de 300 mètres au-dessus du niveau de l'eau de la côte anglaise, avec une vitesse de six milles. Ce ballon portait l'inscription suivante: La France, Patria, Saint-Georges. Il y avait dans la nacelle un officier français, qui a fait savoir que tout allait bien. POUR LA PROTECTION DU TRAVAIL BASEL, 27 septembre. — Aujourd'hui dans la salle du Grand Cosseil s'est ouverte la séance constitutive de l'Association pour la protection légale du travail. Etaient présents 36 délégués et représentants de gouvernements entre autres : MM. Fontaine, directeur de l'Office du Travail, représentant le gouvernement français, Briat, professeur Raoul Jay ; l'inspecteur des fabriques Laporte ; le professeur Léautey, S. Seillanc, tous de Paris. M. Scherrer, de Saint-Gall, avocat, est élu président. il présente un rapport sur la fondation de sections nationales dans différents pays. Le professeur Etienne Bauer, nommé secrétaire de l'Association et directeur de l'Office international du travail, ayant son siège à Basel, expose ensuite la tâche qui incombe à l'Office. LA GRÈCE ET LA CRÉTE ATHÈNES, 27 septembre. — L'Astyr apprend que les puissances seront saisies d'un projet d'une sorte de protectorat de la Grèce sur la Crète. Ce protectorat mettrait fin à la forme actuelle d'autonomie qui entraîne des dépenses supérieures aux forces économiques du pays. Les détails du projet ont été longuement examinés à Fredensborg, où le prince Georges s'était rendu sur l'invitation de son père. TROUBLES
entre autres : MM. Fontaine, directeur de l'Office du Travail, représentant le gouvernement français, Briat, professeur Raoul Jay ; l'inspecteur des fabriques Laporte ; le professeur Léautey, S. Seillanc, tous de Paris. M. Scherrer, de Saint-Gall, avocat, est élu président. il présente un rapport sur la fondation de sections nationales dans différents pays. Le professeur Etienne Bauer, nommé secrétaire de l'Association et directeur de l'Office international du travail, ayant son siège à Basel, expose ensuite la tâche qui incombe à l'Office. LA GRÈCE ET LA CRÉTE ATHÈNES, 27 septembre. — L'Astyr apprend que les puissances seront saisies d'un projet d'une sorte de protectorat de la Grèce sur la Crète. Ce protectorat mettrait fin à la forme actuelle d'autonomie qui entraîne des dépenses supérieures aux forces économiques du pays. Les détails du projet ont été longuement examinés à Fredensborg, où le prince Georges s'était rendu sur l'invitation de son père. TROUBLES DANS LES INDES ANGLAISES BOMBAY, 27 septembre. — Les Mahsouds, conduits par le cheik Amardin, ont fait une incursion sur le territoire du district de Banou. Ils ont mis à sac le village d'Aurash. LE CONGRÈSUS DES SOCIALISTES ALLEMANDS LÜBECK, 27 septembre. — Le vote répété du budget par les députés badois, hessois et ceux des autres parlements allemands, a provoqué une vive émotion chez les membres du comité directeur et les socialistes intransigeants. De nombreuses propositions réclament un blâme et une interdiction de continuer. Elles ont été résumées primitivement dans la résolution de M. Bebel, déclarant que le vote du budget constituait un témoignage de confiance à l'égard du gouvernement et que les socialistes devraient à l'avenir refuser absolument de voter le budget. Il faut croire que M. Bebel s'est rendu compte que ce point de vue était trop radical. Il a amendé sa résolution de telle façon que les socialistes sont autorisés exceptionnellement, en cas de force majeure, à voter le budget. M. Singer dit que le vote du budget équivaut à un témoignage de confiance à l'égard du gouvernement. M. Bebel a eu tort d'atténuer sa résolution. Il y a une grande majorité en faveur de la
députés badois, hessois et ceux des autres parlements allemands, a provoqué une vive émotion chez les membres du comité directeur et les socialistes intransigeants. De nombreuses propositions réclament un blâme et une interdiction de continuer. Elles ont été résumées primitivement dans la résolution de M. Bebel, déclarant que le vote du budget constituait un témoignage de confiance à l'égard du gouvernement et que les socialistes devraient à l'avenir refuser absolument de voter le budget. Il faut croire que M. Bebel s'est rendu compte que ce point de vue était trop radical. Il a amendé sa résolution de telle façon que les socialistes sont autorisés exceptionnellement, en cas de force majeure, à voter le budget. M. Singer dit que le vote du budget équivaut à un témoignage de confiance à l'égard du gouvernement. M. Bebel a eu tort d'atténuer sa résolution. Il y a une grande majorité en faveur de la résolution Bebel. LA PESTÈ BARCELONE, 27 septembre. — En raison de la couverture portugaise de la bipolarité épidémiologique en Italie, les autorités redoublent les précautions et les mesures sanitaires en ce qui regarde les navires. UNE INAUGURATION À BARCELONE BARCELONE, 27 septembre. — L'inauguration du monument élevé à la mémoire du maire de Barcelone, M. Taulet, a été très brillamment célébrée. Plusieurs discours ont été prononcés. Le gouvernement s'est joint, par une dépêche télégraphique, à la commémoration, à laquelle ont pris part ici plus de 50,000 personnes. Rome. — Le docteur Lapponi déclare que sont absolument dénuées de fondement toutes les nouvelles annonçant une indisposition du pape. Léon XIII est en très bonne santé et se consacre chaque jour à ses occupations habituelles. Bruxelles. — Un accident s'est produit, au palais du roi, à Bruxelles. La demoiselle attachée au service de la cabine téléphonique, Mlle Léonard, passant devant un foyer, a eu son jupon enflammé. On est parvenu à éteindre le feu qui entourait la malheureuse, mais elle est brûlée très grièvement. Tout le haut du corps offrait l'aspect d'une plaie vive. Son état inspire de vives inquiétudes. Berlin. — La Gazette de Voss annonce qu'une nouvelle cause de conflit