jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Jard. priv. chamb. ensoleillées. Hôtel Ste-Anne (av. Opéra). Ttes ch. av. tél. vil. Arrêt pension pr séj. Opéra Lafayette ch. uucft.11âepy2eottfr: GRANDS BOULEVARDS 30' boulev. Poissonnière. Deausejour Un bon hôtel moyen en plein centre. PLACE VENDÔME-OPERA Oxford et Cambridge L3. rue d'Alger. Tout conf. Cuisine et cave 'enom. Chamb. 1 pers. 35 fr. 2 pers. 50 fr. PALAIS-ROYAL Rimbaud 5, r. J.-J.-Rousseau. RESTAUR. rvnone accueil., confortable, raisonnable. TUILERIES LI^. 1 p 1 1, rue Cambon. Tout hôtel tant bon confort Hôtel de famille. Pens. prix modérés. Cuisine soignée. GARES NORD ET EST 4 1 IJ^j.,1 13,r.des 2-Gares (entre Alsace Hôtel gares Nord et Est)Ch. lux.dep.20 Déj. Dîners. 1/2 pens Prix modérés PALAIS-BOURBON Tiff | I . J , » 3, r. Montmartre. Prix montagne mod. Son cft. Sa table. LUXEMBOURG Trianon-Palace 1 b rVaugirard.Stud.et )manon-ra)ace;h Grand cft pr.mod. Pens. Hôt. Fleurus, 3, rue Fleurus, face jardin Luxembourg, très calme. Pens. prix très modérés. MONTPARNASSE Hôtel du Pasquier. 43 bd Pasteur. Cuisine parfaite. Bonne chère. PORTE DE SAINT-CLOUD Jolies chambres sulfériconfortables Prix spéciaux, 28,r,Le Marois.pr M° et Bois. ENVIRONS DE PARIS CHANTILLY HOTEL Grand Condé RESTAURANT Saint-Cloud Pens. fam, Les Frênes, 43, bd République Beau jard. Tt cft.Dep. 45 fr.Val d'Or 00-50. CAMPAGNE . Saint Florent-s.-Cher (Cher) HOTEL ROSEVILLE Situation unique sur le Cher. Arrangements pour séjours. Tél. 9. La mer Toutes les plages de la frontière belge à Royan sont minutieusement décrites avec illustrations, cartes, plans, hôtels, pensions, agences, dans le GUIDE ALIX (ex-Etat). Le volume, 5 francs en librairie. Envoi franco (joindre 7 francs), 20, Bd Montparnasse, Paris. Chèques postaux 135-200. Bons coins de pêche DE la mer à la mer Atlantique. Méditerranée. TOUS les coins décrits, matériel, appâts utilisés. Vous choiserez pour vous et famille coin rêvé. GUIDE 5 fr. (Fco 6 fr.) Ch. Prix 2093.95. GILBERT, 9, rue Épériot, Paris, ou 10 timbres à 0,65. MANCHE Ambleteuse-sur-Mer (P.-de-C.) Pension St-Maurice. Excell. cuisine de famille. Conf. Jard. Gent. plage 3 h. Paris. St-Aubin-sur-Mer (Calvados) Passez agréable week-end sur la mer au CLOS NORMAND, du samedi soir au lundi matin, 295 fr. p. deux pers. tout compr. Vous y
00-50. CAMPAGNE . Saint Florent-s.-Cher (Cher) HOTEL ROSEVILLE Situation unique sur le Cher. Arrangements pour séjours. Tél. 9. La mer Toutes les plages de la frontière belge à Royan sont minutieusement décrites avec illustrations, cartes, plans, hôtels, pensions, agences, dans le GUIDE ALIX (ex-Etat). Le volume, 5 francs en librairie. Envoi franco (joindre 7 francs), 20, Bd Montparnasse, Paris. Chèques postaux 135-200. Bons coins de pêche DE la mer à la mer Atlantique. Méditerranée. TOUS les coins décrits, matériel, appâts utilisés. Vous choiserez pour vous et famille coin rêvé. GUIDE 5 fr. (Fco 6 fr.) Ch. Prix 2093.95. GILBERT, 9, rue Épériot, Paris, ou 10 timbres à 0,65. MANCHE Ambleteuse-sur-Mer (P.-de-C.) Pension St-Maurice. Excell. cuisine de famille. Conf. Jard. Gent. plage 3 h. Paris. St-Aubin-sur-Mer (Calvados) Passez agréable week-end sur la mer au CLOS NORMAND, du samedi soir au lundi matin, 295 fr. p. deux pers. tout compr. Vous y goûterez ses moules à la crème, homard américain. Sole normande. Poulet, Vallée d'Auge. Prix spéciaux p. séjour. Tél. -17. Le Touquet À l'entre mer et forêt. 60 ch. Alexandra 60 bains. Asc. Pens. min. 85 francs, avec salle de bains 95 francs. BRETAGNE Le Conquet (Finistère) Hôt. de la Pointe Ste'Barbe Vue unique sur la mer. Cuisine, l'épicerie, Confection. Etables (C.-du-Nord) Hôtel Belle Vue et Plage Tifà: Le Guildo (Côtes-du-Nord) Hôtel Pierres Sonnantes. P. 30-32 t. compr. à la mer, plages, pêche, bois, excursions. St-Quay-Portrieux (C.-du-N.) Hôtel Gerbot d'Avoine, bord mer, pens. 30 à 45 fr. renommée pour son confort et sa table. Tél. 9. Carnac-Plage (Morbihan) Hôtel Atlantique est. Pens. dep. 45 fr. La Baule (Loire-Inférieure) Hôtel des Dunes pr. plage et forêt. 50 ch, Tt conf. Pens. compl. 40 fr. Cuisine soignée. OCEAN La Tranche-sur-Mer (Vendée) L'Océan, la forêt, climat chaud, cuisine saïte, prix modérés. Landais. La Tranche-s-Mer COTE D'ARGENT Hossegor (Landes) HOSSEGOR L'OCEAN, LE LAC, LA FORET LE PLUS BEAU GOLF LA PLUS BELLE PLAGE Hôtel du Lac, du Parc, de la Plage Prix spéciaux en juillet et septembre Rens. 43, av. Wagram, Paris. Eto. 26-10. COTE BASQUE Biarritz Fam. reç. pens. jol. villa t. conf., parc,
Ste'Barbe Vue unique sur la mer. Cuisine, l'épicerie, Confection. Etables (C.-du-Nord) Hôtel Belle Vue et Plage Tifà: Le Guildo (Côtes-du-Nord) Hôtel Pierres Sonnantes. P. 30-32 t. compr. à la mer, plages, pêche, bois, excursions. St-Quay-Portrieux (C.-du-N.) Hôtel Gerbot d'Avoine, bord mer, pens. 30 à 45 fr. renommée pour son confort et sa table. Tél. 9. Carnac-Plage (Morbihan) Hôtel Atlantique est. Pens. dep. 45 fr. La Baule (Loire-Inférieure) Hôtel des Dunes pr. plage et forêt. 50 ch, Tt conf. Pens. compl. 40 fr. Cuisine soignée. OCEAN La Tranche-sur-Mer (Vendée) L'Océan, la forêt, climat chaud, cuisine saïte, prix modérés. Landais. La Tranche-s-Mer COTE D'ARGENT Hossegor (Landes) HOSSEGOR L'OCEAN, LE LAC, LA FORET LE PLUS BEAU GOLF LA PLUS BELLE PLAGE Hôtel du Lac, du Parc, de la Plage Prix spéciaux en juillet et septembre Rens. 43, av. Wagram, Paris. Eto. 26-10. COTE BASQUE Biarritz Fam. reç. pens. jol. villa t. conf., parc, gar., tennis. Écrire GUY, Havas, Biarritz. Hendaye HOTEL DE PARIS. Près plage. Tt conf. Terrasses. Jardin. Restaurant. Prix modérés. SAINT-JEAN-DE-LUI La plage où l'on nage. Le calme. — Le soleil, La mer. — La montagne. Tous les sports PROVENCE Marseille À Marseille (sur la Canebière) UN HOTEL DE PREMIER ORDRE Le Louvre et Paix Prix modérés. Cuisine exquise NOUVELLE DIRECTION COTE D'AZUR Bandol (Var) Dolce Rivage Sur le port à 50 m. plage Beaulieu-sur-Mer (A.-M.) Plein midi. Jardin, vue mer. VICENZA Tt cft. Pens. 40 fr. Même direct. PROVENÇAL, Villefranche-s.-Mer Cagnes-sur-Mer Près Nice, Hôtel-pension Chanteclair. Tt conf. cuisine soignée, situation splendide. 35 fr. p. j. Cannes À l'Ile Tt cft. B. situé. 10 min. de la Croisette à la plage, Pens. dep. 40 fr. L'Écrin Pr ord. . Regina Pr ten. club équestre, cas. PL midi. Beau parc. Cuisine réputée. Prix modérés. Saint-Maurice. À 2 min. Croisette et plage. Cuisine renommée. Jardin. Garage. Pens. 45-60 fr. Cap d'Ail (Alpes-Maritimes) Cap Fleuri large, terrasse, mer, montagne. Pr. mod. Tennis. Garage gratuit. Juan-les-Pins Impérial Confort. Cuisine très soignée. Prix modéré. Piorra Î«fi Tt cft. repas, jard. Arrêt strict. Lieu p. fam. et séjour. Prix modérés Juan-les-Pins 7rCb ANTIBES Je reviens te remercier
Le Louvre et Paix Prix modérés. Cuisine exquise NOUVELLE DIRECTION COTE D'AZUR Bandol (Var) Dolce Rivage Sur le port à 50 m. plage Beaulieu-sur-Mer (A.-M.) Plein midi. Jardin, vue mer. VICENZA Tt cft. Pens. 40 fr. Même direct. PROVENÇAL, Villefranche-s.-Mer Cagnes-sur-Mer Près Nice, Hôtel-pension Chanteclair. Tt conf. cuisine soignée, situation splendide. 35 fr. p. j. Cannes À l'Ile Tt cft. B. situé. 10 min. de la Croisette à la plage, Pens. dep. 40 fr. L'Écrin Pr ord. . Regina Pr ten. club équestre, cas. PL midi. Beau parc. Cuisine réputée. Prix modérés. Saint-Maurice. À 2 min. Croisette et plage. Cuisine renommée. Jardin. Garage. Pens. 45-60 fr. Cap d'Ail (Alpes-Maritimes) Cap Fleuri large, terrasse, mer, montagne. Pr. mod. Tennis. Garage gratuit. Juan-les-Pins Impérial Confort. Cuisine très soignée. Prix modéré. Piorra Î«fi Tt cft. repas, jard. Arrêt strict. Lieu p. fam. et séjour. Prix modérés Juan-les-Pins 7rCb ANTIBES Je reviens te remercier de ta très bonne auberge La Colle-Saint-Loup (A.-M.) pr. Nice. BEAU-SEJOUR, pleine campagne (mer et montagne à 20 m.), repos, parc, garage, repas, pl. air, excursions. cuisine 26 à 32 fr. Le Lavandou Hôtel 1er ord. Prix homologués. Provenço Sur la plage, pl. midi. Pens. dep. 60 fr. Excell. accueil et séjour heureux. Menton Hôtel Cecil, bord mer, plage privée. Tt cft. Cuisine soignée. Garage. Prix modérés. CARLTON HOTEL. Sur la plage. Tt conf. Cuisine renommée, Pens. dep. 45 fr. Prince de Galles. Splendeur situation sur la mer. plage. Cft.Cuisine parfaite.Grand jard. Garage.Pens. dep. 50 fr. Le Majestic Hôtel à l'opposite des jardins, 50 m. de la mer, P. d'été, P. de 60 fr. LA MER Nice Hôtel 1er 11, rue Paul-Déroulède. 11 Hôtels Athénas confortables chambres, avec S. B. et W.-C. privés. Depuis 30 fr. 1 D " L 1 1, avenue Notre-Dame. Motel Bristol Centre. Jardin. Restaurant pl. air. Pens. 35 fr. Déduction repas non pris. Gd Hôtel Mont Baron Forêt. Mer.Parc. Montagne. Prix très réduit. Auto Ville Plage. 111 f1 *11 44, r. Pastorelli. Chique menu très bleu famill. Pl. centre. Grand comfort. Chambre dép. 20 fr. avant cuisine dép. 600 fr. p.mois. Pl. cent. Bd Victor-Hugo.
et séjour heureux. Menton Hôtel Cecil, bord mer, plage privée. Tt cft. Cuisine soignée. Garage. Prix modérés. CARLTON HOTEL. Sur la plage. Tt conf. Cuisine renommée, Pens. dep. 45 fr. Prince de Galles. Splendeur situation sur la mer. plage. Cft.Cuisine parfaite.Grand jard. Garage.Pens. dep. 50 fr. Le Majestic Hôtel à l'opposite des jardins, 50 m. de la mer, P. d'été, P. de 60 fr. LA MER Nice Hôtel 1er 11, rue Paul-Déroulède. 11 Hôtels Athénas confortables chambres, avec S. B. et W.-C. privés. Depuis 30 fr. 1 D " L 1 1, avenue Notre-Dame. Motel Bristol Centre. Jardin. Restaurant pl. air. Pens. 35 fr. Déduction repas non pris. Gd Hôtel Mont Baron Forêt. Mer.Parc. Montagne. Prix très réduit. Auto Ville Plage. 111 f1 *11 44, r. Pastorelli. Chique menu très bleu famill. Pl. centre. Grand comfort. Chambre dép. 20 fr. avant cuisine dép. 600 fr. p.mois. Pl. cent. Bd Victor-Hugo. Louvre Grand confort. Prix réduits. U**. 1 D ' " Avenue Victoire, Ss pens. Hôtel Kégmaappts av.s.de b., w.-c. priv. tél. etc. Ch. dep. 30 f. ad. tél. Régina. Pension William's HÔtel Pl. cent. Prix modérés pour le confort maximum. Tamaris-sur-Mer (Var) Plage ADMIRABLE FORETS PÊCHE Hôtels Pensions Villas Casino. RENS. AU SYNDICAT D'INITIATIVE Villefranche-sur-Mer Vue sur la mer et montagne. Pl. La Colline soleil. Tt cft. garage. Pens. 35 fr. Pl. midi, jard. vue mer. Tt 1 PROVENÇAIS confort. Pension 40 fr. Même direct. LE VICTORIA, à Beaulieu-sur-Mer. HT 1 le seul au bord mer. Pens. V. e corne dép. 40. Av. bain dép. 50. FRANCHE-COMTÉ Malbuisson (Doubs) Lac St-Point. 130 'ch. Hôtel QUAI au Lac et conférence de repos. Forêt saine. Pêche, canot. Agriculture semaine. DAUPHINE Alpes d'Huez (Isère) Le Grand Hôtel le plus recent. Ouverture le 1er juillet. Dern. cant. Séjour idéal. Air. Soleil. Excursions. Chapareillan (Isère) Hôtel Mont-Granier: cuisine française grande GRATUITÉ. Charavines-les-Bains (Isère) HOTEL DU LAC. Tél. 7. Très confortable. Terrain ombragé. Pension complète depuis 40 fr., plages, pêche, canot. Tennis. Se recommande de Gringoire. La Vallée de l'Iaude en Olle «Jardin de l'Oisans», 40 km de Grenoble, 750 à 1.300 m. altitude. 10 hôtels
RENS. AU SYNDICAT D'INITIATIVE Villefranche-sur-Mer Vue sur la mer et montagne. Pl. La Colline soleil. Tt cft. garage. Pens. 35 fr. Pl. midi, jard. vue mer. Tt 1 PROVENÇAIS confort. Pension 40 fr. Même direct. LE VICTORIA, à Beaulieu-sur-Mer. HT 1 le seul au bord mer. Pens. V. e corne dép. 40. Av. bain dép. 50. FRANCHE-COMTÉ Malbuisson (Doubs) Lac St-Point. 130 'ch. Hôtel QUAI au Lac et conférence de repos. Forêt saine. Pêche, canot. Agriculture semaine. DAUPHINE Alpes d'Huez (Isère) Le Grand Hôtel le plus recent. Ouverture le 1er juillet. Dern. cant. Séjour idéal. Air. Soleil. Excursions. Chapareillan (Isère) Hôtel Mont-Granier: cuisine française grande GRATUITÉ. Charavines-les-Bains (Isère) HOTEL DU LAC. Tél. 7. Très confortable. Terrain ombragé. Pension complète depuis 40 fr., plages, pêche, canot. Tennis. Se recommande de Gringoire. La Vallée de l'Iaude en Olle «Jardin de l'Oisans», 40 km de Grenoble, 750 à 1.300 m. altitude. 10 hôtels de 30 à 45 fr. Location pour familles. Circuits automobiles dans les forêts, tennis, air, repos. Renseignements S. I. Allemont-en-Oisans (Isère) Allemont-en-Oisans (Isère) BON SEJOUR depuis 30 fr. 800 m. altitude. HÔTEL DES 3 COLLINES depuis 30 fr. 800 m. altitude. HÔTEL LEYDIER depuis 30 fr. 800 m. altitude. «LES TILLEULS» depuis 30 fr. 800 m. altitude. HUEZ 1.500 ALPES D'HUEZ 1.800, air pur. Ciel bleu, Ensoleillement unique. Toutes les fleurs de montagne, Excursions. Ascensions. Hôtels modernes et convenances toutes catégories. Renseignements S. I. Huez (Isère). Tél. 13. LES ALPES Chamoux-sur-Gelon (Savoie) 1 1 s. Splendide parc 9 Ha. Tennis, Château boules, pêche. 30 à 35 fr. Vin gratuit. Hauteluce-en-Beaufortin (S.) Hôtel Mont-Joli. Altitude 1.150. Situation idéale, 30 ch. Très confortable cuisine particulièrement soignée. Tél.2.P.depuis 32. Yenne (Savoie) UAU! Idéal depuis 20 km. Annecy-les-Bains. Pêche, plage, tennis. Grand confort. Cuisine réputée. Pension 35 à 45 fr. Annecy (Haute-Savoie) Près 100 m. du Lac et du Hôtel des Lacs. Casino. Tout confort. Mai-Juin. Pension depuis 35 fr. Chamonix LE GRAND HÔTEL Face au Mont Blanc HOTELS Mont-Blanc Bonne-s.-Menoge (Haute-Savoie) HÔTEL BEAU-SITE. Altitude 750 m. Situation merveilleuse. Panorama grandiose. Grand parc, tennis. Proximité Genève. Très confortable cuisine, beurre, de 32 à 38
TILLEULS» depuis 30 fr. 800 m. altitude. HUEZ 1.500 ALPES D'HUEZ 1.800, air pur. Ciel bleu, Ensoleillement unique. Toutes les fleurs de montagne, Excursions. Ascensions. Hôtels modernes et convenances toutes catégories. Renseignements S. I. Huez (Isère). Tél. 13. LES ALPES Chamoux-sur-Gelon (Savoie) 1 1 s. Splendide parc 9 Ha. Tennis, Château boules, pêche. 30 à 35 fr. Vin gratuit. Hauteluce-en-Beaufortin (S.) Hôtel Mont-Joli. Altitude 1.150. Situation idéale, 30 ch. Très confortable cuisine particulièrement soignée. Tél.2.P.depuis 32. Yenne (Savoie) UAU! Idéal depuis 20 km. Annecy-les-Bains. Pêche, plage, tennis. Grand confort. Cuisine réputée. Pension 35 à 45 fr. Annecy (Haute-Savoie) Près 100 m. du Lac et du Hôtel des Lacs. Casino. Tout confort. Mai-Juin. Pension depuis 35 fr. Chamonix LE GRAND HÔTEL Face au Mont Blanc HOTELS Mont-Blanc Bonne-s.-Menoge (Haute-Savoie) HÔTEL BEAU-SITE. Altitude 750 m. Situation merveilleuse. Panorama grandiose. Grand parc, tennis. Proximité Genève. Très confortable cuisine, beurre, de 32 à 38 fr. Les Bossons (Haute-Savoie) Hôtel du Panorama Parc, Situation Parc splendide, Mornex (Haute-Savoie) Clos Sallèves Face au Mont Blanc. Près Genève. Très confortable. Beau parc, 30-45 fr. Prospectus. Morzine (Haute-Savoie) Hôtel les Iris Altitude 1.000 m. Depuis 35 fr. Les plus confortables Jardin, Terrasse. Altitude 1.060 m. Hôtel Soleil Levant. Tout confort. Depuis 35 fr. Cuisine faite par le patron. St-Cergue-les-Voirons (Haute-S.) LES HOTELS QUI SE RECOMMENDANT Montauban : Altitude 185. 40 à 45 fr. Cuisine Villa Archet Les Sapins: 28 à 35 fr. Cuisine Hôtel du Commerce : 30 à 35 fr. Pension des Muguets : 28 à 35 fr. Trois bonnes pensions : « BON ACCUEIL » Très confortable de « LA FAMILLE » 28 à 35 fr. Prix selon saison Saint-Véran (Hautes-Alpes) Les plus beaux sites, les plus belles heures, Hôtel Beauregard et altitude 2.040. Ouverture 1936. Pension depuis 45 francs. MASSIF CENTRAL Sauxillanges (P.-de-Dôme) Le Clos Fleuri fois de CCIlf. familiale, parc Cuisine, fidèle, fleuries. Garage. Pêche 35 fr. service camping STATIONS THERMALES Bagnoles-de-l'Orne I D.L., Suisse Normande. Très Lutetia Palace confortable. Salle de bain avec w.-c. Parc, Garage, Relais. Restaurant de Normandie. Barbazan (Haute-Garonne) CONSTIPATION, DÉTOXIFICATION Thermes-Casino. Eau P. ROUCH. Challes-les-Eaux (Savoie) Hôtel Chateaubriand. Grand
Tout confort. Depuis 35 fr. Cuisine faite par le patron. St-Cergue-les-Voirons (Haute-S.) LES HOTELS QUI SE RECOMMENDANT Montauban : Altitude 185. 40 à 45 fr. Cuisine Villa Archet Les Sapins: 28 à 35 fr. Cuisine Hôtel du Commerce : 30 à 35 fr. Pension des Muguets : 28 à 35 fr. Trois bonnes pensions : « BON ACCUEIL » Très confortable de « LA FAMILLE » 28 à 35 fr. Prix selon saison Saint-Véran (Hautes-Alpes) Les plus beaux sites, les plus belles heures, Hôtel Beauregard et altitude 2.040. Ouverture 1936. Pension depuis 45 francs. MASSIF CENTRAL Sauxillanges (P.-de-Dôme) Le Clos Fleuri fois de CCIlf. familiale, parc Cuisine, fidèle, fleuries. Garage. Pêche 35 fr. service camping STATIONS THERMALES Bagnoles-de-l'Orne I D.L., Suisse Normande. Très Lutetia Palace confortable. Salle de bain avec w.-c. Parc, Garage, Relais. Restaurant de Normandie. Barbazan (Haute-Garonne) CONSTIPATION, DÉTOXIFICATION Thermes-Casino. Eau P. ROUCH. Challes-les-Eaux (Savoie) Hôtel Chateaubriand. Grand parc. Tennis. Très confortable, cuisine soignée. Pension depuis 45 fr. Luchon (Haute-Garonne) Très confortable grand jardin, cuisine. Hôtel Beausite bourg, face Établissement Thermal. Prix spéciaux pour familles. Le Mont-Doré (P.-de-D.) Hôtel Thevenin Dans son parc. Restaurant sur sa terrasse. Arrangements pour familles. Ouvert pour les sports d'hiver. Luxeuil-les-Bains (Haute-Saône) Face à l'établissement thermal. « Les meilleurs ». Pension depuis 60 fr. Montreuil-les-Bains Hôtel Richelieu thermal Sur square André, Très confortable. Prix suivant saison. Niederbronn-les-Bains (B.-R.) Cure d'arth. Station hydrominérale. Cure de boisson, guérit rein, foie, estomac, intestin. Renseignements ESSI. Tél. 61 et 14. Préchacq-les-Bains (Landes) La station complète des rhumatis. Eaux hyperthermiques, Boues végétales minérales, Eau sulfurée. Hôtel confortable. Prix modéré. Demandes notice Établissement Thermal. Tercis-les-Bains (Landes) Près Dax-Thermes. Suif. Gallo-Romain. Peau, Rhumatismes, Maladies femmes. Grand confort. VICHY Rue Desbret, près Sources, Beau Souvenir Pension 30 à 40 fr. (régulièrement) Grand Hôtel des Nations Sources. Ch. repas, service taxes complètes, vin 53 fr. par jour ou 1.100 par semaine. Juin Sept. 58 fr.par jour ou 1.200 par semaine. Juillet Août. Arrangements pour familles. Cuisine excellente. Très confortable. Cecil Hôtel *7 TOUT FACE CONFORT, MAISON DE SANTE La Souterraine (Creuse) Maison de santé située sur grandes voies. Les Rosiers ligne Paris-Toulouse,
à l'établissement thermal. « Les meilleurs ». Pension depuis 60 fr. Montreuil-les-Bains Hôtel Richelieu thermal Sur square André, Très confortable. Prix suivant saison. Niederbronn-les-Bains (B.-R.) Cure d'arth. Station hydrominérale. Cure de boisson, guérit rein, foie, estomac, intestin. Renseignements ESSI. Tél. 61 et 14. Préchacq-les-Bains (Landes) La station complète des rhumatis. Eaux hyperthermiques, Boues végétales minérales, Eau sulfurée. Hôtel confortable. Prix modéré. Demandes notice Établissement Thermal. Tercis-les-Bains (Landes) Près Dax-Thermes. Suif. Gallo-Romain. Peau, Rhumatismes, Maladies femmes. Grand confort. VICHY Rue Desbret, près Sources, Beau Souvenir Pension 30 à 40 fr. (régulièrement) Grand Hôtel des Nations Sources. Ch. repas, service taxes complètes, vin 53 fr. par jour ou 1.100 par semaine. Juin Sept. 58 fr.par jour ou 1.200 par semaine. Juillet Août. Arrangements pour familles. Cuisine excellente. Très confortable. Cecil Hôtel *7 TOUT FACE CONFORT, MAISON DE SANTE La Souterraine (Creuse) Maison de santé située sur grandes voies. Les Rosiers ligne Paris-Toulouse, spécialisée pour le traitement de la tuberculose. Très moderne, très confortable. Beau site. Bon air. Demi-altitude. Cuisine très soignée, depuis 35 fr. par jour. Les stations thermales et climatiques Toutes les stations thermales du Midi et des Pyrénées sont décrites avec illustrations, plans, hôtels, pensions, etc. dans le GUIDE ALIX (ex-P.O.-Midi), en vente en outre les bords de la Loire, depuis 5 francs en librairie. Envoi franc, 7 francs. 20, bd Montparnasse. Chèques postaux 135-200. VOSGES Aubure (Haut-Rhin) Les Sorciers 850 m., excursions, cuisine, Très idéal Septembre 30 et 32. Très complet, arrangements pour familles. Bussang (Vosges) Hôtel des Sources Sur les frondaisons des sapins. Larges horizons, soignée par chef réputé. Pension, Prix pour famille. Ouverture 4 juin. Nouveau G. DEMOLY. SUISSE Geneva Métropole et National Hôtel confortable au bord du Léman. Chambres depuis 15 fr. Pension depuis 40 fr. Lausanne-Ouchy Hôtel des Sports Chambre depuis 15 fr. av. pension complète depuis 40 fr. Caux-sur-Montreuil CAUX-PALACE Panorama. Pension Sports depuis 45 fr. Le Caux Lloyd Hôtel Restaurant. Téléphone Caux 4 LUXEMBOURG Mondorf-Etat Grand-Duché de Luxembourg FOIE-ESTOMAC-INTESTINS NUTRITION Renseignements : Administration Mondorf-Est, VOTRE CROISIÈRE VOTRE VOYAGE Magnifiques circuits eau et terre et en train depuis 12 jours L'AUVERGNE, le QUERCY. les
(ex-P.O.-Midi), en vente en outre les bords de la Loire, depuis 5 francs en librairie. Envoi franc, 7 francs. 20, bd Montparnasse. Chèques postaux 135-200. VOSGES Aubure (Haut-Rhin) Les Sorciers 850 m., excursions, cuisine, Très idéal Septembre 30 et 32. Très complet, arrangements pour familles. Bussang (Vosges) Hôtel des Sources Sur les frondaisons des sapins. Larges horizons, soignée par chef réputé. Pension, Prix pour famille. Ouverture 4 juin. Nouveau G. DEMOLY. SUISSE Geneva Métropole et National Hôtel confortable au bord du Léman. Chambres depuis 15 fr. Pension depuis 40 fr. Lausanne-Ouchy Hôtel des Sports Chambre depuis 15 fr. av. pension complète depuis 40 fr. Caux-sur-Montreuil CAUX-PALACE Panorama. Pension Sports depuis 45 fr. Le Caux Lloyd Hôtel Restaurant. Téléphone Caux 4 LUXEMBOURG Mondorf-Etat Grand-Duché de Luxembourg FOIE-ESTOMAC-INTESTINS NUTRITION Renseignements : Administration Mondorf-Est, VOTRE CROISIÈRE VOTRE VOYAGE Magnifiques circuits eau et terre et en train depuis 12 jours L'AUVERGNE, le QUERCY. les PYRÉNÉES. la COTE BASQUE depuis 10 jours Lo VENDEE, l'ANGOULÊME. les CHÂTEAUX DE LA LOIRE, depuis 10 jours Lo COTE d'AZUR, ALPES, PROVENCE, VENICE, RIVIÈRE ITALIENNE. depuis 7 jours LE DAUPHINÉ et la SAVOIE. depuis 7 jours L'ALSACE-LORRAINE, le LUXEMBOURG depuis 3 à 10 jours LA CORSE Nombreux circuits, depuis 300 à 18 jours ALGERIE, MAROC, TUNISIE (croisières), depuis 97 à 12 jours L'ITALIE CLASSIQUE (Naples inclus) depuis 12 jours Les LACS ITALIENS, VENISE, LAC DE GARDE depuis 7 jours LA BELGIQUE & la HOLLANDE. EUROPE CENTRALE : Nombreux circuits en SUISSE, ALLEMAGNE, HONGRIE, Tchécoslovaquie, YOUgoslavie, ROUMANIE, POLOGNE, TURQUIE, depuis 18 jours. U.R.S.S. par la BALTIQUE et l'EUROPE CENTRALE. Croisières en ITALIE, DALMIE, GRECE, TURQUIE, depuis 18 jours. Croisières en PALESTINE, EGYPTE, SYRIE et PAYS DU NORD. 3 jours WEEK-END en FRANCE, BELGIQUE, HOLLANDE, LONDRES, depuis 295. 1 jour VISITE de "NORMANDIE", depuis 10 jours. SEJOURS DE VACANCES en FRANCE et À L'ÉTRANGER, depuis 500 francs. Demandez prospectus spéciaux et renseignements pour tous voyages individuels ou en groupes. EUROPEAN EXPRESS, 99, BOULEVARD HAUSMANN, Paris (16e). Téléphone 26-27. Métro : Si-Augustin. ABONNEZ-VOUS À LA POSTE 20, AVENUE RAPP, PARIS-7e. Chèques postaux 128J. PRIX DE L'ABONNEMENT — FRANCE ET COLONIES pour les