jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
contenant des sporules on les transmet à des bêtes saines, mais pour qu'elles germent, un certain degré d'humidité est de rigueur. Le végétal cryptogamique rencontre le sol le plus fécond chez les jeunes bêtes et surtout les veaux, dont la peau tendre est abreuvée de sucs; la germination se fait plus difficilement et réussit avec bien moins de certitude sur la peau sèche de vieux animaux. Pour réussir dans les inoculations, il faut écarter les poils, humecter un peu la peau, ou mieux encore la rendre légèrement saignante et mettre le champignon directement en contact avec elle. La contagiosité de la croûte dartreuse est en rapport avec la faculté germinatrice du champignon ; il ne l'a pas encore perdue au bout de six mois; le temps pendant lequel il la conserve est une question dont la solution est réservée à l'avenir. La faculté germinatrice se ressent bien un peu de l'âge, car les vieilles sporules exigent pour se développer une humectation préalable de la peau par un liquide animal. Peut-être qu'une trampe leur conserverait la fécondité : c'est ce que l'expérience doit démontrer. 9° La dartre bovine n'est transmissible ni au mouton ni au porc; le cheval et le chien montrent de la réceptivité pour les sporules, mais leurs effets ne tardent pas à disparaître spontanément. Elles semblent donc ne pas rencontrer dans la peau du cheval et du chien un terrain qui leur soit tout à fait approprié, et on peut supposer que les dartres qui affectent ces animaux sont dues à un champignon d'une autre espèce. 10° L'herpès du bœuf est contagieux pour l'homme, qui montre une grande réceptivité. Des inoculations aux bras et aux jambes provoquent une dartre annulaire qui paraît légèrement différer suivant les qualités particulières de la peau. Elle est intense sur une peau blanche velue et présente tous les caractères extérieurs de l'herpes circinatus hominis. Sur une peau épaisse, couverte d'un duvet rare, on aperçoit une faible rougeur, de la tuméfaction, le développement de quelques papules et une desquamation de longue durée. Reproduite chez l'homme et transportée de nouveau sur le bœuf, elle se
montrent de la réceptivité pour les sporules, mais leurs effets ne tardent pas à disparaître spontanément. Elles semblent donc ne pas rencontrer dans la peau du cheval et du chien un terrain qui leur soit tout à fait approprié, et on peut supposer que les dartres qui affectent ces animaux sont dues à un champignon d'une autre espèce. 10° L'herpès du bœuf est contagieux pour l'homme, qui montre une grande réceptivité. Des inoculations aux bras et aux jambes provoquent une dartre annulaire qui paraît légèrement différer suivant les qualités particulières de la peau. Elle est intense sur une peau blanche velue et présente tous les caractères extérieurs de l'herpes circinatus hominis. Sur une peau épaisse, couverte d'un duvet rare, on aperçoit une faible rougeur, de la tuméfaction, le développement de quelques papules et une desquamation de longue durée. Reproduite chez l'homme et transportée de nouveau sur le bœuf, elle se manifeste sous forme d'herpes tonsurans. D'après les résultats des inoculations et eu égard à la conformité de la dartre bovine avec l'herpès de l'homme, on serait tenté de croire que les deux affections sont parfaitement identiques. Deux cas de ténotomie double. Par M. SYMPHORIEN AUBRY, Vétérinaire à Saint-Servan (Ille-et-Vilaine). La partie des sciences médicales qui a réalisé les progrès les plus remarquables, depuis le commencement de ce siècle, est peut-être la chirurgie. Que d'opérations admirables, que de méthodes nouvelles, que de procédés ingénieux sont entrés dans le domaine de la pratique et permettent de remédier à des infirmités devant lesquelles les hommes de l'art étaient autrefois, sinon désarmés, au moins impuissants! L'extension donnée aux études anatomiques, ainsi que le perfectionnement des arts mécaniques, dont ont su profiter les fabricants d'instruments, semblent avoir marché de concert pour l'utilité du chirurgien. Aussi peut-on répéter aujourd'hui, avec plus de raison que jamais, l'aphorisme d'Hippocrate : Quod medicamenta non sanantur ea ferme sanat. Les chirurgiens de l'homme ont sans doute la plus large part dans les prodiges accomplis; mais n'oublions pas qu'ils ont à exploiter une mine plus riche que la nôtre. Effectivement, si quelques-unes des opérations auxquelles nous soumettons les animaux domestiques ne
partie des sciences médicales qui a réalisé les progrès les plus remarquables, depuis le commencement de ce siècle, est peut-être la chirurgie. Que d'opérations admirables, que de méthodes nouvelles, que de procédés ingénieux sont entrés dans le domaine de la pratique et permettent de remédier à des infirmités devant lesquelles les hommes de l'art étaient autrefois, sinon désarmés, au moins impuissants! L'extension donnée aux études anatomiques, ainsi que le perfectionnement des arts mécaniques, dont ont su profiter les fabricants d'instruments, semblent avoir marché de concert pour l'utilité du chirurgien. Aussi peut-on répéter aujourd'hui, avec plus de raison que jamais, l'aphorisme d'Hippocrate : Quod medicamenta non sanantur ea ferme sanat. Les chirurgiens de l'homme ont sans doute la plus large part dans les prodiges accomplis; mais n'oublions pas qu'ils ont à exploiter une mine plus riche que la nôtre. Effectivement, si quelques-unes des opérations auxquelles nous soumettons les animaux domestiques ne sont que d'un usage rare et exceptionnel pour les humains, combien, par contre, est-il de pratiques opératoires dont ceux-ci peuvent utilement courir les chances, quand le simple bon sens nous en interdit l'emploi pour nos malades ! Le vétérinaire, en effet, ne doit pas seulement tendre à conserver la vie ou à prolonger les jours de l'animal qui lui est confié : il faut encore qu'il lui assure son aptitude au travail. Nous ne pouvons résister au plaisir de rappeler à ce sujet quelques mots pleins de justesse que nous retrouvons dans des notes prises, il y a seize ans, sur les bancs de l'amphithéâtre d'Alfort, aux savantes leçons de M. Bouley. Nous parlant des dissemblances des deux chirurgies, cet excellent maître disait : « Il n'en est pas de même de l'homme et de l'animal. Celui-ci est un être nul à la suite d'une opération exécutée sans indication ou avec maladresse ; celui-là, tout estropié que le rend le chirurgien, n'est pas encore perdu pour la société, qu'il peut servir par les productions de son intelligence, sinon de son génie. » Ces sages réflexions indiquent au vétérinaire les limites dans lesquelles la nature même des choses lui fait une
ou à prolonger les jours de l'animal qui lui est confié : il faut encore qu'il lui assure son aptitude au travail. Nous ne pouvons résister au plaisir de rappeler à ce sujet quelques mots pleins de justesse que nous retrouvons dans des notes prises, il y a seize ans, sur les bancs de l'amphithéâtre d'Alfort, aux savantes leçons de M. Bouley. Nous parlant des dissemblances des deux chirurgies, cet excellent maître disait : « Il n'en est pas de même de l'homme et de l'animal. Celui-ci est un être nul à la suite d'une opération exécutée sans indication ou avec maladresse ; celui-là, tout estropié que le rend le chirurgien, n'est pas encore perdu pour la société, qu'il peut servir par les productions de son intelligence, sinon de son génie. » Ces sages réflexions indiquent au vétérinaire les limites dans lesquelles la nature même des choses lui fait une loi de renfermer ses aspirations et ses efforts comme chirurgien. Elles avaient surtout un grand à-propos, adressées qu'elles étaient à des jeunes gens dont le principal défaut est d'ordinaire une sorte d'impatience de la main qui les pousse à se servir hâtivement ou malencontreusement de l'instrument. Cette témérité chirurgicale n'a d'ailleurs qu'un temps : elle disparaît avec les années, et le malheur est qu'elle fait souvent place à une réserve outrée, conséquence des mécomptes et des déceptions survenus. Quoi qu'il en soit, tout modeste que peut sembler le rôle ainsi réduit de notre chirurgie, il nous permet encore d'obtenir de beaux succès, et nous fournit parfois l'occasion de faire naître dans celle de l'homme des innovations heureuses auxquelles, sans notre exemple, celle-ci n'aurait pas songé, ou dont elle n'aurait pas osé affronter l'expérience; et puis n'est-ce pas la chirurgie qui nous donne les résultats les plus prompts, les plus complets, les plus palpables ? N'est-ce pas par des opérations hardiment entreprises et habilement exécutées que nous émerveillons le public et que nous établissons une ligne infranchissable entre nous et cette tourbe de soigneurs de toute provenance dont sont infestées les campagnes ? Au nombre des pratiques opératoires qui peuvent motiver
d'ailleurs qu'un temps : elle disparaît avec les années, et le malheur est qu'elle fait souvent place à une réserve outrée, conséquence des mécomptes et des déceptions survenus. Quoi qu'il en soit, tout modeste que peut sembler le rôle ainsi réduit de notre chirurgie, il nous permet encore d'obtenir de beaux succès, et nous fournit parfois l'occasion de faire naître dans celle de l'homme des innovations heureuses auxquelles, sans notre exemple, celle-ci n'aurait pas songé, ou dont elle n'aurait pas osé affronter l'expérience; et puis n'est-ce pas la chirurgie qui nous donne les résultats les plus prompts, les plus complets, les plus palpables ? N'est-ce pas par des opérations hardiment entreprises et habilement exécutées que nous émerveillons le public et que nous établissons une ligne infranchissable entre nous et cette tourbe de soigneurs de toute provenance dont sont infestées les campagnes ? Au nombre des pratiques opératoires qui peuvent motiver ces généralités se présente tout d'abord la ténotomie. L'infirmité à laquelle elle est appelée à remédier est devenue commune chez le cheval depuis qu'on le condamne à une plus grande vitesse, et depuis aussi que par des croisements inconsidérés on a développé son excitabilité, son énergie, au détriment de sa puissance matérielle. D'un autre côté, la bouleture, dont nous voulons parler, a de tout temps été la pierre d'achoppement des moyens pharmaceutiques qu'on a tour à tour préconisés, des spécifiques qu'on a successivement vantés comme souverainement résolutifs, lénitifs, etc., à commencer par le véritable baume des nerfs (sic), dont le trop crédule Solleysel expose longuement la formule, jusqu'à tous ces feux et liniments que des industriels de nos jours annoncent à grande profusion d'affiches et de circulaires. N'est-il pas trop bien reconnu que ces divers traitements n'aboutissent à d'autre résultat qu'un raccourcissement plus manifeste des tendons fléchisseurs et qu'une déviation plus prononcée de l'articulation métacarpo ou métatarso-phalangienne ? car, pendant le repos qu'ils exigent, le défaut d'aplomb devient une habitude qui favorise, ainsi que le dit avec raison M. H. Bouley, « cette coaptation nouvelle et anormale entre les extrémités articulaires des phalanges, qui met souvent un obstacle mécanique aux
puissance matérielle. D'un autre côté, la bouleture, dont nous voulons parler, a de tout temps été la pierre d'achoppement des moyens pharmaceutiques qu'on a tour à tour préconisés, des spécifiques qu'on a successivement vantés comme souverainement résolutifs, lénitifs, etc., à commencer par le véritable baume des nerfs (sic), dont le trop crédule Solleysel expose longuement la formule, jusqu'à tous ces feux et liniments que des industriels de nos jours annoncent à grande profusion d'affiches et de circulaires. N'est-il pas trop bien reconnu que ces divers traitements n'aboutissent à d'autre résultat qu'un raccourcissement plus manifeste des tendons fléchisseurs et qu'une déviation plus prononcée de l'articulation métacarpo ou métatarso-phalangienne ? car, pendant le repos qu'ils exigent, le défaut d'aplomb devient une habitude qui favorise, ainsi que le dit avec raison M. H. Bouley, « cette coaptation nouvelle et anormale entre les extrémités articulaires des phalanges, qui met souvent un obstacle mécanique aux mouvements de leur jointure ». Eh bien! si cette affection est le désespoir de la thérapeutique, il n'en est aucune qui soit un objet de triomphe plus complet pour la chirurgie. Ce serait peut-être ici le cas de rechercher auxquels, des vétérinaires ou des médecins, appartient l'honneur d'avoir imaginé et appliqué les premiers l'opération que nous venons de mentionner; mais, outre qu'il serait difficile de se prononcer sûrement entre les prétentions rivales, nous nous sentons peu de goût pour ces questions de priorité, croyant, avec La Bruyère, qu'en fait d'inventions souvent « tout est dit, et que l'on vient trop tard depuis plus de sept mille ans » qu'il y a des hommes qui pensent ». Quelle que soit donc l'origine de la ténotomie, toujours est-il que les vétérinaires la pratiquent depuis longtemps. MM. Delafond, Miquel, Debeaux, Blanc et Bouissy en ont fait le sujet de mémoires qui sont dignes d'être consultés. Les deux observations dont nous allons, après ces honorables confrères, donner la relation, n'en paraîtront pas moins intéressantes, nous l'espérons, en raison du degré avancé de la déviation que nous avions à redresser, et à cause aussi du résultat obtenu. TÉNOTOMIE DOUBLE. Première observation. La jument qui fait
appliqué les premiers l'opération que nous venons de mentionner; mais, outre qu'il serait difficile de se prononcer sûrement entre les prétentions rivales, nous nous sentons peu de goût pour ces questions de priorité, croyant, avec La Bruyère, qu'en fait d'inventions souvent « tout est dit, et que l'on vient trop tard depuis plus de sept mille ans » qu'il y a des hommes qui pensent ». Quelle que soit donc l'origine de la ténotomie, toujours est-il que les vétérinaires la pratiquent depuis longtemps. MM. Delafond, Miquel, Debeaux, Blanc et Bouissy en ont fait le sujet de mémoires qui sont dignes d'être consultés. Les deux observations dont nous allons, après ces honorables confrères, donner la relation, n'en paraîtront pas moins intéressantes, nous l'espérons, en raison du degré avancé de la déviation que nous avions à redresser, et à cause aussi du résultat obtenu. TÉNOTOMIE DOUBLE. Première observation. La jument qui fait l'objet de cette première observation appartenait au maréchal des logis de gendarmerie Poupon, de la brigade de Saint-Servan. Je l'avais longtemps et infructueusement traitée pour une synovite tendineuse du membre antérieur gauche. Après avoir employé successivement les antiphlogistiques, les frictions résolutives et finalement le feu, je n'étais arrivé qu'à une diminution dans la tuméfaction et dans la sensibilité de la région; mais la rétraction des tendons, qu'accusait dès le début le redressement de l'angle métacarpo-phalangien, avait graduellement progressé au point que la boucle avait atteint son dernier degré. L'extrémité inférieure du canon faisait en partie saillie en avant de la surface articulaire du paturon, et dans la marche, devenue très pénible, la partie antérieure de cette jointure portait presque sur le sol. Cette bête dut donc être réformée, et, bien qu'elle ne fût âgée que de sept ans, elle me fut adjugée pour la somme de 20 francs à la vente publique qui en fut faite le 20 janvier 1858. Il est vrai qu'elle était si fortement incommodée de son infirmité, qu'il lui avait fallu plus de trois heures pour se rendre de la caserne de gendarmerie de Saint-Servan à Saint-Malo, où avait lieu la vente, c'est-à-dire pour exécuter un
diminution dans la tuméfaction et dans la sensibilité de la région; mais la rétraction des tendons, qu'accusait dès le début le redressement de l'angle métacarpo-phalangien, avait graduellement progressé au point que la boucle avait atteint son dernier degré. L'extrémité inférieure du canon faisait en partie saillie en avant de la surface articulaire du paturon, et dans la marche, devenue très pénible, la partie antérieure de cette jointure portait presque sur le sol. Cette bête dut donc être réformée, et, bien qu'elle ne fût âgée que de sept ans, elle me fut adjugée pour la somme de 20 francs à la vente publique qui en fut faite le 20 janvier 1858. Il est vrai qu'elle était si fortement incommodée de son infirmité, qu'il lui avait fallu plus de trois heures pour se rendre de la caserne de gendarmerie de Saint-Servan à Saint-Malo, où avait lieu la vente, c'est-à-dire pour exécuter un parcours de moins de 3 kilomètres. Dès le lendemain, 21 janvier, je pratiquai sur cette bête la ténotomie, qui dut comprendre les deux tendons fléchisseurs, eu égard aux adhérences que l'induration de la région m'autorisait à supposer. Je me servis de la méthode par ponction et incision sous-cutanée, dont le manuel est beaucoup plus simple, plus expéditif et moins douloureux que celui de l'ancienne méthode par extraction, en même temps qu'il offre des chances d'une cicatrisation adhésive que ne comporte pas celui-ci. Le sujet fut couché, le membre à opérer désentravé et fixé au moyen d'une traverse au membre postérieur; enfin, une plate-longue, passée autour de la couronne et portée solidément en avant, établit l'extension des tendons. Malgré cette dernière précaution, qui facilite extrêmement le jeu du ténotome, les tendons étaient accolés dans une couche de tissu fibreux accidentel tellement épaisse, qu'il fallut renouveler plusieurs fois le mouvement de bascule de l'instrument pour en obtenir une section complète. Un pansement agglutinatif fut appliqué sur la plaie et maintenu par quelques tours de ligature, puis l'animal relevé. Je crus d'abord que l'opération n'aurait aucun résultat, car, bien que j'eusse pris la précaution de faire adapter préalablement un fer à pince prolongée
manuel est beaucoup plus simple, plus expéditif et moins douloureux que celui de l'ancienne méthode par extraction, en même temps qu'il offre des chances d'une cicatrisation adhésive que ne comporte pas celui-ci. Le sujet fut couché, le membre à opérer désentravé et fixé au moyen d'une traverse au membre postérieur; enfin, une plate-longue, passée autour de la couronne et portée solidément en avant, établit l'extension des tendons. Malgré cette dernière précaution, qui facilite extrêmement le jeu du ténotome, les tendons étaient accolés dans une couche de tissu fibreux accidentel tellement épaisse, qu'il fallut renouveler plusieurs fois le mouvement de bascule de l'instrument pour en obtenir une section complète. Un pansement agglutinatif fut appliqué sur la plaie et maintenu par quelques tours de ligature, puis l'animal relevé. Je crus d'abord que l'opération n'aurait aucun résultat, car, bien que j'eusse pris la précaution de faire adapter préalablement un fer à pince prolongée pour ramener l'appui sur les talons, le boulet ne se redressa pas sensiblement, même après une promenade d'une heure environ, à laquelle je condamnai de suite la malade. Elle fut rentrée à l'écurie, mise à la demi-ration et confiée à une personne chargée de faire sur le pansement de fréquentes lotions d'eau froide. Le 22, la jument a un peu de fièvre; elle est presque constamment couchée. Les tendons, dans tout leur trajet métacarpien, sont le siège d'un engorgement rénitenti, chaud et douloureux. On desserre quelque peu le pansement, on continue les douches. Régime blanc. Le 23, le travail inflammatoire local a diminué; la jument se tient debout plus souvent, et la fatigue du membre opposé l'oblige à s'appuyer sur le pied opéré. Je suis effrayé alors du changement survenu dans la direction du boulet: de dévié en avant qu'il était, il se trouve déjeté en arrière, et dans le poste le sabot, en se renversant, semble rouler de la pince sur les glomes de la fourchette, et il s'en faut peu que la partie postérieure du boulet ne touchât à son tour le sol. Le 24, la déviation en arrière est toujours la même. Je crains qu'elle ne mette
lotions d'eau froide. Le 22, la jument a un peu de fièvre; elle est presque constamment couchée. Les tendons, dans tout leur trajet métacarpien, sont le siège d'un engorgement rénitenti, chaud et douloureux. On desserre quelque peu le pansement, on continue les douches. Régime blanc. Le 23, le travail inflammatoire local a diminué; la jument se tient debout plus souvent, et la fatigue du membre opposé l'oblige à s'appuyer sur le pied opéré. Je suis effrayé alors du changement survenu dans la direction du boulet: de dévié en avant qu'il était, il se trouve déjeté en arrière, et dans le poste le sabot, en se renversant, semble rouler de la pince sur les glomes de la fourchette, et il s'en faut peu que la partie postérieure du boulet ne touchât à son tour le sol. Le 24, la déviation en arrière est toujours la même. Je crains qu'elle ne mette obstacle à la réunion des tendons, ou que la cicatrisation, s'accomplissant dans ces conditions, ne perpétue cette nouvelle difformité. Je me décide, en conséquence, à remplacer le fer à pince prolongée par un fer à crampons très élevés. Le pansement est levé et laisse voir une petite plaie par laquelle suinte un pus séreux; on nettoie le pourtour de cette plaie et on y applique une étoupaille sèche. Huit jours s'écoulent sans amener un grand changement. La malade pose de préférence sur le membre opéré, mais le boulet est toujours très bas jointé. La plaie est d'ailleurs fermée; seulement, à son endroit et se prolongeant en bas et en haut de quelques millimètres, existe un engorgement dur qui, sans doute, est formé par une espèce de cal destiné à protéger la réunion des extrémités tendineuses. Cependant, grâce à la nouvelle ferrure, à laquelle on a donné avec intention beaucoup de longueur, et dont les crampons reportent le poids du corps sur la pince, le boulet se trouve relevé, et dans cet état la cicatrisation s'opère régulièrement. Je conservai encore cette jument chez moi pendant une quinzaine environ; après quoi je l'envoyai dans une ferme située à 12 kilomètres de mon
suinte un pus séreux; on nettoie le pourtour de cette plaie et on y applique une étoupaille sèche. Huit jours s'écoulent sans amener un grand changement. La malade pose de préférence sur le membre opéré, mais le boulet est toujours très bas jointé. La plaie est d'ailleurs fermée; seulement, à son endroit et se prolongeant en bas et en haut de quelques millimètres, existe un engorgement dur qui, sans doute, est formé par une espèce de cal destiné à protéger la réunion des extrémités tendineuses. Cependant, grâce à la nouvelle ferrure, à laquelle on a donné avec intention beaucoup de longueur, et dont les crampons reportent le poids du corps sur la pince, le boulet se trouve relevé, et dans cet état la cicatrisation s'opère régulièrement. Je conservai encore cette jument chez moi pendant une quinzaine environ; après quoi je l'envoyai dans une ferme située à 12 kilomètres de mon habitation. Elle fit ce voyage sans peine, quoique montée. Le fermier me proposa, peu de temps après, de me la payer 100 francs. Je la lui accordai d'autant plus volontiers que mon but se trouvait rempli. J'ajouterai qu'un mois plus tard je revis cette bête, et qu'alors je pus constater que son membre avait recouvré toute sa force. Le calus de cicatrice était encore assez considérable et le pourtour du boulet un peu tuméfié; mais il n'y avait plus la moindre boiterie, et l'angle métacarpo-phalangien était à peu près normal. Je conseillai pourtant de continuer pendant quelques mois la ferrure à crampons. Aujourd'hui (10 décembre 1858) on n'y a plus recours, et le fermier Baslé possède encore cette jument chez lui, à La Sale, commune de Miniac-Morvan (Ille-et-Vilaine), où l'on peut la voir satisfaisant à un travail journalier souvent fatigant. Deuxième observation,— Je fus appelé, en novembre 1857, chez M. le vicomte de Kergariou, au château de Bonaban, commune de La Gôuesnière, pour un cheval carrossier anglo-normand de trois grands sauts de taille, âgé de dix-huit ans et atteint d'une claudication du membre antérieur gauche, déterminée par une distension des tendons flechis, que caractérisait une tuméfaction légère mais très-douloureuse de