jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
explosions des bombes. La Belgique veut être comprise dans la même entente. La Belgique ayant demandé la conclusion d’une entente ou d’une alliance pour assurer sa sécurité, a refusé de conclure un accord aux termes duquel on lui garantissait pendant 5 ans l'intégrité territoriale en cas d'agression non provoquée par elle. La Belgique estime que pendant ces 5 années elle ne sera pas sérieusement menacée, mais elle voulait une période plus longue. On lui a proposé alors de reprendre la neutralité, garantie en conformité du traité de 1839. Elle a décliné aussi cette offre. M. Clémenceau a repris ses occupations au Ministère de la Guerre. Arrivé à 10 heures, rue Saint-Dominique, le Président du Conseil a reçu MM. Klotz, Loucheur, le général Alby. Il a quitté son cabinet à 19 h. 35. — L’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres a élu comme correspondants nationaux : MM. le chanoine Porée, de Caen, Legrand, professeur à la Faculté de l’Etat, de Rennes ; et M. Longuet, professeur à la Faculté des Lettres, de Lille. — New-York. — Une explosion s'est produite à l’arsenal de Portsmouth, dans le New Jersey. L’incendie qui en est résulté a détruit plusieurs bâtiments aux environs. Il y a eu un tué et quatre blessés, dont un grièvement. Les dégâts matériels sont évalués à un million de dollars. — Versailles. — La Cour d’assises qui devait juger aujourd’hui les deux bandits qui opérèrent à Lille, Théron et Félisati, a renvoyé l'affaire à une session ultérieure. — Rouen. — L’aviateur Alcock qui, dans le cours de l’année, avait réussi à traverser l'Atlantique en avion, a fait hier une chute au cours d’un voyage Londres-Paris. Transporté à l'hôpital de Rouen, avec une fracture du crâne, il y est mort hier, vendredi. — La "Libre Belgique" dit que la grève des mineurs s'est étendue aux charbonnages de Réffaux. Aucun candidat n’ayant obtenu le quorum (en raison de la grande dispersion des réfugiés). Il y a balotage. Nous insistons d’une façon pressante pour que les électeurs républicains confirment et accroissent dimanche prochain les succès de M. Conem au Conseil Général et de M.
eu un tué et quatre blessés, dont un grièvement. Les dégâts matériels sont évalués à un million de dollars. — Versailles. — La Cour d’assises qui devait juger aujourd’hui les deux bandits qui opérèrent à Lille, Théron et Félisati, a renvoyé l'affaire à une session ultérieure. — Rouen. — L’aviateur Alcock qui, dans le cours de l’année, avait réussi à traverser l'Atlantique en avion, a fait hier une chute au cours d’un voyage Londres-Paris. Transporté à l'hôpital de Rouen, avec une fracture du crâne, il y est mort hier, vendredi. — La "Libre Belgique" dit que la grève des mineurs s'est étendue aux charbonnages de Réffaux. Aucun candidat n’ayant obtenu le quorum (en raison de la grande dispersion des réfugiés). Il y a balotage. Nous insistons d’une façon pressante pour que les électeurs républicains confirment et accroissent dimanche prochain les succès de M. Conem au Conseil Général et de M. Danset au Conseil d'Arrondissement. De 3 bulletins seront déposés au Hall de l'Echo du Nord. ROUBAIX Il y aura donc ballottage pour les élections cantonales. Il y aura encore un scrutin dimanche prochain, 21 décembre ! Ce sera vraisemblablement le dernier et la fin des succès de l’Union Républicaine mentonnaise sera close. Ah ! mais, attention, pas de désertions, pas de lâches abstentions. Sans doute, c’est le devoir de devoir exprimer son choix pour être compris ! Que voulez-vous, c’est la Loi et cette grande guératrice de nos destinées nationales a souvent l’oreille dure. Donc, dernière offensive décisive : tout le monde au poste du devoir civique ! Ne l'aurait-il pas aussi que nos soldats se mènent un peu pour chasser le Boche : ils l'ont fait courageusement. Dimanche prochain, les "poilus" iront encore voter et les amis des "poilus" seront aussi fidèles afin que le fruit de la victoire, si chèrement acheté par nos héros soldats, ne soit pas corrompu en fallant dans les mains des incapables comme le candidat radical du canton d’Ardèntières ou dans les mains d’énergumens comme le candidat socialiste. Pas d’empresqués ! Que chacun sache distinguer les candidats qui ont les mains propres pour mener
sera close. Ah ! mais, attention, pas de désertions, pas de lâches abstentions. Sans doute, c’est le devoir de devoir exprimer son choix pour être compris ! Que voulez-vous, c’est la Loi et cette grande guératrice de nos destinées nationales a souvent l’oreille dure. Donc, dernière offensive décisive : tout le monde au poste du devoir civique ! Ne l'aurait-il pas aussi que nos soldats se mènent un peu pour chasser le Boche : ils l'ont fait courageusement. Dimanche prochain, les "poilus" iront encore voter et les amis des "poilus" seront aussi fidèles afin que le fruit de la victoire, si chèrement acheté par nos héros soldats, ne soit pas corrompu en fallant dans les mains des incapables comme le candidat radical du canton d’Ardèntières ou dans les mains d’énergumens comme le candidat socialiste. Pas d’empresqués ! Que chacun sache distinguer les candidats qui ont les mains propres pour mener les intérêts de la belle France et de la Région. Tous aux urnes ! Pas d’abstention ! L’Electeur Armentières. DU CHARBON, s, v. p. Comment faire pour s’en procurer ? Impossible ; la population ne se ravitaille pas. Où passent les milliers de kilos que, chaque jour, les petits marchands ramènent des mines ? En septembre et en octobre, ils approvisionnaient le public. Aujourd’hui que font-ils de leur marchandise ? Tout le charbon qui arrive à Roubaix va aux fabriques, et les industries, pour ne pas fermer leurs usines, savent à quel prix ils le paient. Depuis plusieurs semaines rien à attendre de l’Administration municipale qui, sans plus de souci, s'est fiée au ravitaillement officiel. Et le charbon, en décembre, manque à l’ouvrier qui n’a ni la place, ni l'argent pour s’en faire une réserve. Et demain, ce sera le boulanger qui aura épuisé sa provision. Alors ON RÉCLAME... Une pétition. — Elle sera ouverte prochainement — à la demande d’une partie de la table d'Armentières — pour obtenir du gouvernement l’installation dans notre école, d’un puissant appareil à douches, indispensable pour calmer les nerfs et l'émotivité des candidats radicaux et socialistes du canton. Le service serait grand pour ceux
ramènent des mines ? En septembre et en octobre, ils approvisionnaient le public. Aujourd’hui que font-ils de leur marchandise ? Tout le charbon qui arrive à Roubaix va aux fabriques, et les industries, pour ne pas fermer leurs usines, savent à quel prix ils le paient. Depuis plusieurs semaines rien à attendre de l’Administration municipale qui, sans plus de souci, s'est fiée au ravitaillement officiel. Et le charbon, en décembre, manque à l’ouvrier qui n’a ni la place, ni l'argent pour s’en faire une réserve. Et demain, ce sera le boulanger qui aura épuisé sa provision. Alors ON RÉCLAME... Une pétition. — Elle sera ouverte prochainement — à la demande d’une partie de la table d'Armentières — pour obtenir du gouvernement l’installation dans notre école, d’un puissant appareil à douches, indispensable pour calmer les nerfs et l'émotivité des candidats radicaux et socialistes du canton. Le service serait grand pour ceux qui aspirent à jeter le trouble et le désordre dans le pays. X. Y. Z. À propos du retard apporté dans le paiement des secours de chômage pour la période actuelle, l’Administration municipale nous prie d’insérer la note suivante : « Tant que l’Administration municipale a dirigé ce service, les secours ont été payés régulièrement chaque semaine et d'avance. Avec la libération, à Roubaix comme ailleurs, il a fallu appliquer la loi, établir les mandats d'allocation aux nécessiteux et payer à période échue. Le service reçoit ses instructions de la Préfecture qui fixe la durée des périodes et ne permet les paiements qu’après avoir approuvé les états. La Préfecture a décidé que la période actuelle serait de 38 jours. La suivante sera de 18 jours. C’est la règle pour tout le département. Si la Mairie en avait été avisée d’avance, elle aurait pu en informer les intéressés en temps utile, mais ce n’est que lorsque les états de paiement étaient déjà établis que le chef du service des secours de Roubaix, se trouvant à la Préfecture, apprit incidemment que la période actuelle serait de 38 jours au lieu de 28. La réclamation doit donc s’adresser à M. le Préfet et
secours ont été payés régulièrement chaque semaine et d'avance. Avec la libération, à Roubaix comme ailleurs, il a fallu appliquer la loi, établir les mandats d'allocation aux nécessiteux et payer à période échue. Le service reçoit ses instructions de la Préfecture qui fixe la durée des périodes et ne permet les paiements qu’après avoir approuvé les états. La Préfecture a décidé que la période actuelle serait de 38 jours. La suivante sera de 18 jours. C’est la règle pour tout le département. Si la Mairie en avait été avisée d’avance, elle aurait pu en informer les intéressés en temps utile, mais ce n’est que lorsque les états de paiement étaient déjà établis que le chef du service des secours de Roubaix, se trouvant à la Préfecture, apprit incidemment que la période actuelle serait de 38 jours au lieu de 28. La réclamation doit donc s’adresser à M. le Préfet et non à l’Administration municipale. Ceci dit pour fixer les responsabilités de chacun. Elections cantonales (Deuxième tour de scrutin). — Les électeurs inscrits, appelés à voter pour les élections de leurs circonscriptions où un second tour de scrutin sera nécessaire, sont invités à retirer à la Mairie de Roubaix, bureau des élections, les enveloppes réglementaires. Le dimanche 21, une urne sera déposée à l’Hôtel de Ville, salle Pierre-de-Roubaix. Union des Sociétés Sportives de Roubaix. — Dimanche 21 novembre, au foyer de la société, 20 bis, rue de la Paix, inscription des jeunes gens des Groupes de jeunesse catholique, de la classe 1920, désireux de suivre les cours de Préparation militaire, pour l’obtention du brevet. Les cours ont été le dimanche de 8 heures et demie à 10 heures. Déclaration des nourrissons. — Les nourrices doivent déclarer, à la mairie, les nourrissons qui leur sont confiés ; cette déclaration est obligatoire même pour les enfants placés chez des personnes de la famille. Ravitaillement. — Pommes de terre, 0,30 le kilo, samedi 20, de 8 à 11 h., 1er jaunes et vertes ; de 14 à 16 h., 2e jaunes et vertes. Vin rouge, 1 fr. 60 le litre, de 8 à 11
élections, les enveloppes réglementaires. Le dimanche 21, une urne sera déposée à l’Hôtel de Ville, salle Pierre-de-Roubaix. Union des Sociétés Sportives de Roubaix. — Dimanche 21 novembre, au foyer de la société, 20 bis, rue de la Paix, inscription des jeunes gens des Groupes de jeunesse catholique, de la classe 1920, désireux de suivre les cours de Préparation militaire, pour l’obtention du brevet. Les cours ont été le dimanche de 8 heures et demie à 10 heures. Déclaration des nourrissons. — Les nourrices doivent déclarer, à la mairie, les nourrissons qui leur sont confiés ; cette déclaration est obligatoire même pour les enfants placés chez des personnes de la famille. Ravitaillement. — Pommes de terre, 0,30 le kilo, samedi 20, de 8 à 11 h., 1er jaunes et vertes ; de 14 à 16 h., 2e jaunes et vertes. Vin rouge, 1 fr. 60 le litre, de 8 à 11 h., 5e jaunes et vertes ; de 14 à 16 h., 4e jaunes et vertes. Carottes, 0 fr. 30 le kilo, 2 kilos par personne, de 8 à 11 h., 13e jaunes et vertes ; de 14 à 16 h., 12e jaunes et vertes. ROUBAIX. — Du 19 décembre. — Naissances. — Jean Vandenabbeele, rue Saint Amand, cour Tilly, 3. Jean Drouart, rue des Ars, 218, cour Tiers, 4. Julien Lafiach, 90. Simone Peere, rue des Fondeurs, cour Dereio, 8, Georges Pawel, rue de la Balance, cour Foulon. 4. — Sidonie Derouck, rue Millon, 11. — Lucienne Dolain, rue de la Conférence, 48 — Lucien Turpy, rue Philibert Delorme, 37. Décès. — Denise Liaut, 9 mois, rue Blanqui, 10. — Paul Fleurquin, 33 ans, veuve Lerouge, rue de la Vigne, 93. — Yvonne Bouchory, 22 ans, rue Nan, 19. — Adélaïde Mazurelle, veuve en deuxièmes noces de Bury, boulevard de Beaurepaire, 110. Julien-Lagache, 20. CROIS Union Mutuelle Croisière. — Dimanche prochain, à 4 heures, au café Beausire, Place de Croix, assemblée générale de l’Association. Des primes seront tirées au sort entre tous les adhérents qui se seront présentés au contrôle avant 4 heures. 100 francs de lot seront joués de
Naissances. — Jean Vandenabbeele, rue Saint Amand, cour Tilly, 3. Jean Drouart, rue des Ars, 218, cour Tiers, 4. Julien Lafiach, 90. Simone Peere, rue des Fondeurs, cour Dereio, 8, Georges Pawel, rue de la Balance, cour Foulon. 4. — Sidonie Derouck, rue Millon, 11. — Lucienne Dolain, rue de la Conférence, 48 — Lucien Turpy, rue Philibert Delorme, 37. Décès. — Denise Liaut, 9 mois, rue Blanqui, 10. — Paul Fleurquin, 33 ans, veuve Lerouge, rue de la Vigne, 93. — Yvonne Bouchory, 22 ans, rue Nan, 19. — Adélaïde Mazurelle, veuve en deuxièmes noces de Bury, boulevard de Beaurepaire, 110. Julien-Lagache, 20. CROIS Union Mutuelle Croisière. — Dimanche prochain, à 4 heures, au café Beausire, Place de Croix, assemblée générale de l’Association. Des primes seront tirées au sort entre tous les adhérents qui se seront présentés au contrôle avant 4 heures. 100 francs de lot seront joués de 4 heures à 5 heures. Le bureau prie les adhérents d'apporter leur carte à cette réunion, afin de les contrôler ; de la nouvelle carte seront remises aux sociétés nouvellement inscrits. Les nouvelles adhésions seront reçues. La Société de Secours Mutuels « La Prévoyante », des Contre-Maîtres du Peignage Holle, se réunira le dimanche 21 courant, à 3 heures précises, au Café du Progrès. Vote des réfugiés. — Dimanche 21 décembre, de 7 heures du matin à 6 heures du soir, le bureau de vote installé à l’Ecole du Centre sera ouvert pour recevoir les votes des réfugiés. Distribution des secours. — Lundi 22 décembre, de 8 à 11 heures, pour les familles nécessiteuses de 3 personnes. Se présenter avec la carte de denrées dans l’ordre suivant : secteur Grande-Rue, de 8 à 11 heures ; secteur Gare, de 14 à 16 heures ; Mardi 23 décembre, de 8 à 11 heures, secteur Kléber, de 14 à 16 heures ; secteur Roubaix de 14 à 16 heures. WASQUECIAL Réunion du Conseil municipal. — Le conseil s’est réuni jeudi de 19 h. 30 à 21 h., à la Mairie, sous la présidence de M. Charles Lepers, maire. Délégués du Bureau de
se réunira le dimanche 21 courant, à 3 heures précises, au Café du Progrès. Vote des réfugiés. — Dimanche 21 décembre, de 7 heures du matin à 6 heures du soir, le bureau de vote installé à l’Ecole du Centre sera ouvert pour recevoir les votes des réfugiés. Distribution des secours. — Lundi 22 décembre, de 8 à 11 heures, pour les familles nécessiteuses de 3 personnes. Se présenter avec la carte de denrées dans l’ordre suivant : secteur Grande-Rue, de 8 à 11 heures ; secteur Gare, de 14 à 16 heures ; Mardi 23 décembre, de 8 à 11 heures, secteur Kléber, de 14 à 16 heures ; secteur Roubaix de 14 à 16 heures. WASQUECIAL Réunion du Conseil municipal. — Le conseil s’est réuni jeudi de 19 h. 30 à 21 h., à la Mairie, sous la présidence de M. Charles Lepers, maire. Délégués du Bureau de bienfaisance — Sont nommés : MM. Jules Dufoist et Albert Monsigny, par 21 voix. Les Commissions municipales sont ainsi constituées : Finances : MM. Delcroix, Lesaître, Seydah, Gars et Guilbert. — Travaux : MM. Fambry, Bernard, Dix, Delbaere et Delcroix. — Hygiène : MM. Leveugle, Donte, Guilbert, Leclercq et Jouas. — Enfants : MM. Destailles, Monsigny, Cocheteux, Beudaert, Jonas et Duforest. — Scolaire : MM. Donte, Leveugle, Alf. Dubus, Guilbert et Destailles. Galoches et vêtements. — Le Conseil adjuge un crédit au Bureau de bienfaisance pour l’achat à la communauté d’un stock de galoches et de vêtements qui sera distribué par son intermédiaire aux assistés. La réouverture de la Maternité est fixée à l’unanimité au 2 janvier 1920. Consultations de nourrissons. — Leur réouverture, à raison d’une au Centre et une au Capreau, est décidée. Bains-douches. — La question de leur fonctionnement et du placement d’un concierge est ajournée. Eau potable. — M. Lepers, maire, fait connaître que les fontaines d’eau potable ont été établies aux maisons ouvrières. Un contrat, prévoyant la fourniture de 5.000 mètres cubes d’eau par jour, payée à raison de 180 fr. par an, avec un supplément de 0,50 par mètre cube consommé au-dessus de la
— Enfants : MM. Destailles, Monsigny, Cocheteux, Beudaert, Jonas et Duforest. — Scolaire : MM. Donte, Leveugle, Alf. Dubus, Guilbert et Destailles. Galoches et vêtements. — Le Conseil adjuge un crédit au Bureau de bienfaisance pour l’achat à la communauté d’un stock de galoches et de vêtements qui sera distribué par son intermédiaire aux assistés. La réouverture de la Maternité est fixée à l’unanimité au 2 janvier 1920. Consultations de nourrissons. — Leur réouverture, à raison d’une au Centre et une au Capreau, est décidée. Bains-douches. — La question de leur fonctionnement et du placement d’un concierge est ajournée. Eau potable. — M. Lepers, maire, fait connaître que les fontaines d’eau potable ont été établies aux maisons ouvrières. Un contrat, prévoyant la fourniture de 5.000 mètres cubes d’eau par jour, payée à raison de 180 fr. par an, avec un supplément de 0,50 par mètre cube consommé au-dessus de la quantité précitée, sera signé avec la Société des Eaux Potables, avec effet immédiat. Maisons ouvrières. — La question des baux de location des maisons ouvrières sera réglée par le Bureau de bienfaisance. Le repos dominical des facteurs est accordé par le Conseil. La subvention de l'Institut Pasteur, à Lille est portée de 30 fr. à 100 fr. Pupilles de la Nation. — Le Conseil alloue une somme de 5 fr. par pupille à l’Office des Pupilles de la Nation pour l’entretien de 24 pupilles de la commune. Une somme de 30 fr. est votée pour l’entretien des pupilles qui seraient acceptés ultérieurement par l’Office. « L’Espérance ». — La Société demande le remplacement des carreaux brisés dans son local par suite de l’occupation. Le Conseil décide de demander le remboursement de ces réparations à titre de dommages de guerre. La demande d’achat d’une casquette par gymnaste junior et d’une vareuse par gymnaste adulte est renvoyée à l’étude. Eclairage. — M. Lepers donne lecture de l’avenant à la Convention passée avec la Compagnie du gaz Desclée, en 1909, pour la fourniture du gaz à la commune. Le Conseil décide, avant la signature de cet avenant, de demander des précisions à la
portée de 30 fr. à 100 fr. Pupilles de la Nation. — Le Conseil alloue une somme de 5 fr. par pupille à l’Office des Pupilles de la Nation pour l’entretien de 24 pupilles de la commune. Une somme de 30 fr. est votée pour l’entretien des pupilles qui seraient acceptés ultérieurement par l’Office. « L’Espérance ». — La Société demande le remplacement des carreaux brisés dans son local par suite de l’occupation. Le Conseil décide de demander le remboursement de ces réparations à titre de dommages de guerre. La demande d’achat d’une casquette par gymnaste junior et d’une vareuse par gymnaste adulte est renvoyée à l’étude. Eclairage. — M. Lepers donne lecture de l’avenant à la Convention passée avec la Compagnie du gaz Desclée, en 1909, pour la fourniture du gaz à la commune. Le Conseil décide, avant la signature de cet avenant, de demander des précisions à la Compagnie. Plusieurs conseillers s’élèvent contre le manque d’éclairage dans les rues. Des mesures sont prises pour l’amélioration de cette situation. Le rétablissement de l’éclairage électrique au passage des voies du tramway Mongins, au Pavé de Lille, au Carteloot et au Château Rouge, sera sollicité de la Compagnie des tramways. La Sous-Section des mutilés se réunira le dimanche 21, à 16 heures et demie, chez M. Louis Six, 5, rue Ferrer. Ordre du jour • Compte rendu de la Caisse et questions diverses. Les adhérents sont priés de se munir de la fiche de la Fédération des Mutilés de la Houve-Charbon — Les personnes du secteur du Centre qui n'ont pu être servies en charbon jeudi dernier, sont priées de se présenter samedi, de 8 à 11 h., rue des .. WATTRELOS Pourquoi le blé manque-t-il ? — Nos cultivateurs se sont intéressés beaucoup à l'article de M. J. S., paru hier, dans "Le Croix", et ayant pour titre : "La région Lilloise va-t-elle manquer de farine ?" Ils ont reconnu le bien fondé des raisons alléguées pour expliquer la pénurie de froment. Ils ont en ajoutait une autre. Le voici : La république des moineaux et celle des corbeaux se
Sous-Section des mutilés se réunira le dimanche 21, à 16 heures et demie, chez M. Louis Six, 5, rue Ferrer. Ordre du jour • Compte rendu de la Caisse et questions diverses. Les adhérents sont priés de se munir de la fiche de la Fédération des Mutilés de la Houve-Charbon — Les personnes du secteur du Centre qui n'ont pu être servies en charbon jeudi dernier, sont priées de se présenter samedi, de 8 à 11 h., rue des .. WATTRELOS Pourquoi le blé manque-t-il ? — Nos cultivateurs se sont intéressés beaucoup à l'article de M. J. S., paru hier, dans "Le Croix", et ayant pour titre : "La région Lilloise va-t-elle manquer de farine ?" Ils ont reconnu le bien fondé des raisons alléguées pour expliquer la pénurie de froment. Ils ont en ajoutait une autre. Le voici : La république des moineaux et celle des corbeaux se sont accrues considérablement pendant ces années de guerre. Les citoyens, tous aussi voraces qu’autrefois, s’abattant l’an dernier et cette année sur nos champs et nos récoltes avec une audace et un acharnement extraordinaires causant un immense préjudice aux blés. C'est ainsi, qu'au mois d'août dernier, en particular, nous avons vu des parties de blé lamentablement dépouillées de leurs graines par nos pierrots, à certains endroits dans la proportion de 50 %. En présence de ce carnage quelques cultivateurs ont sollicité de l’autorité publique l’autorisation de se servir d'armes à feu contre ces voleurs plumés. Or, cette permission leur a été formellement refusée, et ce fait, nos campagnes, après avoir résisté aux rapines des boches, ont dû assister impuissantes à un vandalisme d'un autre genre. Et pourtant on sait si l'on a cherché les moyens d'empêcher les ravages. Nous connaissons des personnes qui passaient leur temps autour de leurs champs de blé, durant la maturation, pour en éloigner les oiseaux. Nous avons vu également des enfants, obligés de laisser la scène pour aller faire des rondes et du bruit autour des champs depuis le lever du soleil jusqu’au coucher, afin de chasser les bestioles ailées. On nous dira, peut-être que les