jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
adoptée. « Saint-Germain, Toulouse, Bidegarray, dit-il, ne sont pas tout le syndicat national. » Le « status quo » est adopté à l'unanimité. TRAGIQUE SUICIDE D'UN AMERICAIN ENTRE CALAIS ET DOUVRES Voici quelques détails complémentaires sur le tragique suicide qui s'est produit à bord d'un paquebot, au milieu du détroit. Le paquebot « Pas-de-Calais » avait quitté Douvres à 11 heures du soir. À mi-chemin, un passager, bien mis, qui se promenait sur le pont des premières, se débarrassa de sa casquette et de son pardessus et enjamba le bastingage. On mit une chaloupe à la mer. Mais toutes les recherches furent inutiles. Le paquebot dut faire route vers le port où le « Pas-de-Calais » arriva avec un certain retard. Dans les poches du pardessus abandonné sur le pont par le désespéré, on trouva une lettre destinée au capitaine du paquebot, sur un papier à l'en-tête de l'Hôtel Strelitz, à Londres. Elle était ainsi conçue : « Excusez mon capitaine le dérangement que je vais vous causer. Mais je suis las de la vie et je me suis jeté par-dessus bord. Signé : Messieurs Edgar, à Paris, 12, boulevard des Invalides. Le défunt était très connu dans le monde sportif et avait triomphé dans plusieurs grandes courses automobiles. LE ROI DE SERBIE à Paris À la frontière Le roi Pierre Ier, de Serbie, est arrivé cet après-midi à Paris afin d'y rendre la visite qui avait dû être remise. C'est à huit heures moins dix, en gare de Delle, que le train royal amenant le souverain est entré ce matin en France. S. M. Pierre Ier a été salué officiellement par l'administrateur du territoire de Belfort, le général commandant le 7e corps d'armée, le secrétaire général, le maire et la municipalité. Les honneurs militaires ont été rendus au roi par une compagnie d'infanterie de ligne, commandée par un colonel, avec drapeau et musique. C'est également en gare de Delle que le général de division Bonneau, commandant le 76e corps d'armée ; le lieutenant-colonel Hellot, attaché à la personne du Président de la République ; le commandant Després, attaché militaire
sportif et avait triomphé dans plusieurs grandes courses automobiles. LE ROI DE SERBIE à Paris À la frontière Le roi Pierre Ier, de Serbie, est arrivé cet après-midi à Paris afin d'y rendre la visite qui avait dû être remise. C'est à huit heures moins dix, en gare de Delle, que le train royal amenant le souverain est entré ce matin en France. S. M. Pierre Ier a été salué officiellement par l'administrateur du territoire de Belfort, le général commandant le 7e corps d'armée, le secrétaire général, le maire et la municipalité. Les honneurs militaires ont été rendus au roi par une compagnie d'infanterie de ligne, commandée par un colonel, avec drapeau et musique. C'est également en gare de Delle que le général de division Bonneau, commandant le 76e corps d'armée ; le lieutenant-colonel Hellot, attaché à la personne du Président de la République ; le commandant Després, attaché militaire à la légation de la République française à Belgrade, et M. Robert Segfried, secrétaire d'ambassade, formant la mission extraordinaire chargée d'aller recevoir le roi à son arrivée sur le territoire français, se sont acquittés de cette mission et sont montés dans le tram royal, qui a quitté Delle à huit heures. On sait que la suite du roi se compose de : S. Exc. M. Milovinovitch, président du Conseil ministre des affaires étrangères et le général de division Milovitch, faisant fonctions d' aide de camp ; M. Lankovitch, chef du cabinet de S. M. le roi ; le lieutenant-colonel Ostrovitch, aide de camp ; M. Stefanovitch, chef du cabinet du président du Conseil, ministre des affaires étrangères ; le chef d'artillerie de l'armée N. Colonelitch, aide de camp ; le docteur N. Colonelitch, médecin de S. M. le roi. A la gare de l'avenue du Bois-de-Boulogne Fermée aux voyageurs vers le milieu de la matinée, la gare de la Porte Dauphine a été livrée aux tapissiers qui l'ont transformée en salon d'honneur. Sur le quai d'arrivée, dès deux heures, toute une compagnie de la garde républicaine, avec musique et drapeau, a pris position. Le général Maunoury, gouverneur militaire de Paris,
heures. On sait que la suite du roi se compose de : S. Exc. M. Milovinovitch, président du Conseil ministre des affaires étrangères et le général de division Milovitch, faisant fonctions d' aide de camp ; M. Lankovitch, chef du cabinet de S. M. le roi ; le lieutenant-colonel Ostrovitch, aide de camp ; M. Stefanovitch, chef du cabinet du président du Conseil, ministre des affaires étrangères ; le chef d'artillerie de l'armée N. Colonelitch, aide de camp ; le docteur N. Colonelitch, médecin de S. M. le roi. A la gare de l'avenue du Bois-de-Boulogne Fermée aux voyageurs vers le milieu de la matinée, la gare de la Porte Dauphine a été livrée aux tapissiers qui l'ont transformée en salon d'honneur. Sur le quai d'arrivée, dès deux heures, toute une compagnie de la garde républicaine, avec musique et drapeau, a pris position. Le général Maunoury, gouverneur militaire de Paris, avec son état-major, le colonel et les deux lieutenants-colonels de la légion de la garde sont groupés autour du jardinet qui fait face à la gare. M. Lépine, préfet de police, en personne, MM. Laurent, secrétaire général de la préfecture de police et Tourny, directeur de la police municipale, dirigent le service d'ordre. Par trois heures et demie, arrivent les personnages officiels. Tour à tour entrent dans le salon d'honneur : M. Antonin Dubost, président du Sénat ; M. Henri Brisson, président de la Chambre des députés ; M. Caillaux, président du Conseil ; les ministres et sous-secrétaires d'Etat, le général Florentin, grand chancelier de la Légion d'Honneur ; M. Rolle, président du Conseil municipal de la ville de Paris ; M. Delangle, préfet de la Seine ; les membres du Parlement et le personnel de la mission de Serbie à Paris. Bientôt l'arrivée du Président de la République est signalée. M. Fallières a quitté l'Elysée à deux heures trente pour se rendre à la gare de l'avenue du Bois-de-Boulogne. A sa descente de voiture, M. Fallières est salué par les ministres et les personnes présentes, puis il gagne le salon d'honneur. L'arrivée du roi Quelques minutes après, à trois
le service d'ordre. Par trois heures et demie, arrivent les personnages officiels. Tour à tour entrent dans le salon d'honneur : M. Antonin Dubost, président du Sénat ; M. Henri Brisson, président de la Chambre des députés ; M. Caillaux, président du Conseil ; les ministres et sous-secrétaires d'Etat, le général Florentin, grand chancelier de la Légion d'Honneur ; M. Rolle, président du Conseil municipal de la ville de Paris ; M. Delangle, préfet de la Seine ; les membres du Parlement et le personnel de la mission de Serbie à Paris. Bientôt l'arrivée du Président de la République est signalée. M. Fallières a quitté l'Elysée à deux heures trente pour se rendre à la gare de l'avenue du Bois-de-Boulogne. A sa descente de voiture, M. Fallières est salué par les ministres et les personnes présentes, puis il gagne le salon d'honneur. L'arrivée du roi Quelques minutes après, à trois heures, le train royal qui a été amené de la frontière jusqu'à Paris, sous la surveillance de M. Gérardin, sous-directeur de la Compagnie, est signalé. Le Président de la République, accompagné des personnalités présentes, descend sur le quai. Une batterie d'artillerie, placée sur le boulevard Lannes, au bastion 54, commence une salve de 40 coups de canon, alors que 61 sont tirés de l'esplanade des Invalides; la musique de la Garde républicaine, qui forme la haie sur le bord du quai, exécute l'hymne militaire serbe. Tous les assistants se découvrent, à ce moment, le train royal entre lentement en gare et stoppe ; il est trois heures sept minutes. Le roi Pierre Ier descend de son wagon-salon, salue le drapeau de la garde légèrement incliné devant lui. La musique attaque la "Marseillaise". De la part du Président de la République souhaite la bienvenue au souverain, avec lequel il gagne le salon d'honneur où se font les présentations. M. Fallières présente les ministres et tous les personnages qui accompagnent. Le roi présente à son tour au Président les fonctionnaires et les officiers de sa suite. Enfin, la sortie de la gare a lieu. A son apparition, le roi est salué par
une salve de 40 coups de canon, alors que 61 sont tirés de l'esplanade des Invalides; la musique de la Garde républicaine, qui forme la haie sur le bord du quai, exécute l'hymne militaire serbe. Tous les assistants se découvrent, à ce moment, le train royal entre lentement en gare et stoppe ; il est trois heures sept minutes. Le roi Pierre Ier descend de son wagon-salon, salue le drapeau de la garde légèrement incliné devant lui. La musique attaque la "Marseillaise". De la part du Président de la République souhaite la bienvenue au souverain, avec lequel il gagne le salon d'honneur où se font les présentations. M. Fallières présente les ministres et tous les personnages qui accompagnent. Le roi présente à son tour au Président les fonctionnaires et les officiers de sa suite. Enfin, la sortie de la gare a lieu. A son apparition, le roi est salué par des acclamations, puis le cortège se forme encadré par les cuirassiers. De la gare au palais royal du quai d'Orsay Passant devant les états-majors du gouverneur militaire de Paris, du commandant de la place, le cortège s'engage dans l'avenue du Bois-de-Boulogne pour arriver place de l'Etoile, suivre l'avenue des Champs-Elysées, traverser la place et le pont de la Concorde et enfin arriver au Palais royal du quai d'Orsay. Sur tout le parcours suivi par le cortège, à gauche comme à droite, une foule compacte se presse derrière la haie de soldats ; elle acclame le roi et le Président. Il est 3 heures et demie quand la tête du cortège franchit la grille du palais. Un bataillon du 104e régiment d'infanterie de ligne avec drapeau et musique rend les honneurs. Arrivé au Palais, le roi remercie le Président de la République, qui prend congé de lui et regagne l'Elysée. A l'Elysée A 4 heures, Sa Majesté s'est rendue au Palais de l'Elysée pour rendre visite au président de la République et à Mme Fallières. Les voitures, escortées par le 1er régiment de cuirassiers, ont suivi le quai d'Orsay, le pont et l'avenue Alexandre-III, l'avenue de Marignan et le faubourg Saint-Honoré.
traverser la place et le pont de la Concorde et enfin arriver au Palais royal du quai d'Orsay. Sur tout le parcours suivi par le cortège, à gauche comme à droite, une foule compacte se presse derrière la haie de soldats ; elle acclame le roi et le Président. Il est 3 heures et demie quand la tête du cortège franchit la grille du palais. Un bataillon du 104e régiment d'infanterie de ligne avec drapeau et musique rend les honneurs. Arrivé au Palais, le roi remercie le Président de la République, qui prend congé de lui et regagne l'Elysée. A l'Elysée A 4 heures, Sa Majesté s'est rendue au Palais de l'Elysée pour rendre visite au président de la République et à Mme Fallières. Les voitures, escortées par le 1er régiment de cuirassiers, ont suivi le quai d'Orsay, le pont et l'avenue Alexandre-III, l'avenue de Marignan et le faubourg Saint-Honoré. Au cours de la visite, le Président a tenu à remettre au roi, ancien combattant dans notre armée, le premier exemplaire de la médaille commémorative de la guerre de 1870-1871. Chambre des Députés Séance de jeudi matin LE BUDGET On applique le nouveau règlement Suivant les dispositions du nouveau règlement voté hier, la Chambre s'est réunie jeudi matin, en séance publique de commission générale, pour poursuivre la discussion du budget des finances. M. Brisson préside. MM. Klotz et Resnard sont au banc du gouvernement. La séance est ouverte à 9 heures 10. On reprend la discussion du chapitre 35. M. Mall présente des observations sur la nécessité d'unir les pensions de retraites des officiers mariniers et assimilés. M. Gaida traite le même sujet, mais à la tribune. M. Lamy plaida la même cause. M. Chéron, rapporteur général, ne dit rien, se contente simplement le renvoi à la Commission de la proposition de M. et de ses collègues, relative à l'unification. M. Besançon, sous-secrétaire d'Etat, combat vigoureusement le renvoi du chapitre — Le gouvernement, dit-il, est tout prêt à étudier avec la plus grande bienveillance la question proposée par les précédents orateurs, mais il estime inutile, pour cela, de renvoyer le
voté hier, la Chambre s'est réunie jeudi matin, en séance publique de commission générale, pour poursuivre la discussion du budget des finances. M. Brisson préside. MM. Klotz et Resnard sont au banc du gouvernement. La séance est ouverte à 9 heures 10. On reprend la discussion du chapitre 35. M. Mall présente des observations sur la nécessité d'unir les pensions de retraites des officiers mariniers et assimilés. M. Gaida traite le même sujet, mais à la tribune. M. Lamy plaida la même cause. M. Chéron, rapporteur général, ne dit rien, se contente simplement le renvoi à la Commission de la proposition de M. et de ses collègues, relative à l'unification. M. Besançon, sous-secrétaire d'Etat, combat vigoureusement le renvoi du chapitre — Le gouvernement, dit-il, est tout prêt à étudier avec la plus grande bienveillance la question proposée par les précédents orateurs, mais il estime inutile, pour cela, de renvoyer le chapitre à la Commission. Le chapitre est adopté. M. Layral se fait l'écho des revendications du personnel titulaire des trésoreries générales et des recettes ; il espère qu'à bref temps se levé le traitement de début de ce personnel, et établi une réglementation de son avancement. M. Gourdey insiste dans le même sens. Au centre : Pourquoi ne pas prendre sur le traitement des trésoriers généraux ? (Très bien à l'extrême gauche.) M. Géron. — La Commission étudiera avec sollicitude, ainsi qu'il est de ses habitudes, les moyens de donner satisfaction à ce personnel. M. Gourdey. — Le remède serait de réduire ce personnel et de le mieux rétribuer. Sur ces mots pleins de sagesse, le chapitre est adopté Le traitement du personnel des percepteurs stagiaires, chapitre 8 ; celui des inspecteurs et sous-inspecteurs d'enregistrement, chapitre 88, font successivement l'objet d'une intervention de MM. Layrolles, Dron et Marin. À propos du chapitre 89 bis, M. Leroy-Beaulieu, puis M. Java demandent une révision de la taxe des mutations immobilières, en vue d'une meilleure répartition et surtout d'une réduction. MM. Paturaud-Mirande et Lenoir trouvent insuffisants les 600.000 francs d'augmentation inscrits au chapitre 110. (Appointements du personnel non commissionné des manufactures de l'Etat).
le même sens. Au centre : Pourquoi ne pas prendre sur le traitement des trésoriers généraux ? (Très bien à l'extrême gauche.) M. Géron. — La Commission étudiera avec sollicitude, ainsi qu'il est de ses habitudes, les moyens de donner satisfaction à ce personnel. M. Gourdey. — Le remède serait de réduire ce personnel et de le mieux rétribuer. Sur ces mots pleins de sagesse, le chapitre est adopté Le traitement du personnel des percepteurs stagiaires, chapitre 8 ; celui des inspecteurs et sous-inspecteurs d'enregistrement, chapitre 88, font successivement l'objet d'une intervention de MM. Layrolles, Dron et Marin. À propos du chapitre 89 bis, M. Leroy-Beaulieu, puis M. Java demandent une révision de la taxe des mutations immobilières, en vue d'une meilleure répartition et surtout d'une réduction. MM. Paturaud-Mirande et Lenoir trouvent insuffisants les 600.000 francs d'augmentation inscrits au chapitre 110. (Appointements du personnel non commissionné des manufactures de l'Etat). M. Chéron. — Ces 600.000 francs suffisent pour le moment présent. MM. Dushienal et Théodore Reinach parlent sur l'attribution aux planteurs de tabac des primes accordées pour la finesse et la présentation. Les derniers chapitres du budget des finances sont ensuite adoptés. Séance de l'après-midi La séance est ouverte à 2 heures 45, sous la présidence de M. Paschal. L'ACCORD FRANCO-ALLEMAND M. Guernier dépose une demande d'interpellation sur l'étendue des pouvoirs que l'accord franco-allemand confère à la France au Maroc. La date en sera fixée ultérieurement. LE BUDGET DU COMMERCE La discussion générale du budget du commerce est ouverte. M. Plissonnier se plaint de la diminution de nos importations et de nos exportations depuis l'année dernière, la vraie raison de l'état de stagnation de nos affaires, dit-il, c'est que les capitaux français ne sont pas suffisamment au service de notre commerce et de notre industrie. (Très bien ! à l'extrême gauche). L'orateur insiste, ensuite, sur l'insuffisance de notre enseignement professionnel. M. Modeste Leroy fait de l'enseignement l'objet de son intervention. Tandis qu'il indique les mesures propres à y remédier, les canons annonçant l'arrivée du roi de Serbie se mettent à tonner. En un instant, l'assemblée se trouve réduite aux 36
2 heures 45, sous la présidence de M. Paschal. L'ACCORD FRANCO-ALLEMAND M. Guernier dépose une demande d'interpellation sur l'étendue des pouvoirs que l'accord franco-allemand confère à la France au Maroc. La date en sera fixée ultérieurement. LE BUDGET DU COMMERCE La discussion générale du budget du commerce est ouverte. M. Plissonnier se plaint de la diminution de nos importations et de nos exportations depuis l'année dernière, la vraie raison de l'état de stagnation de nos affaires, dit-il, c'est que les capitaux français ne sont pas suffisamment au service de notre commerce et de notre industrie. (Très bien ! à l'extrême gauche). L'orateur insiste, ensuite, sur l'insuffisance de notre enseignement professionnel. M. Modeste Leroy fait de l'enseignement l'objet de son intervention. Tandis qu'il indique les mesures propres à y remédier, les canons annonçant l'arrivée du roi de Serbie se mettent à tonner. En un instant, l'assemblée se trouve réduite aux 36 courageux députés qui assistaient à l'ouverture. M. Leroy continue néanmoins son discours. Les remèdes proposés par lui sont la multiplication des écoles pratiques, la fondation de cours professionnels et d'écoles normales d'enseignement technique. M. Péret, rapporteur, déclare qu'il est d'accord avec les deux orateurs sur l'ensemble des considérations qu'ils viennent d'exposer. M. Lefèvre estime que les 430.000 francs accordés en surplus cette année pour les écoles d'Arts et Métiers sont loin de suffire pour les doter de l'outillage moderne qui convient à l'éducation de leurs élèves. MM. Aubriot, Chaulet et Drelon développent également quelques avis sur l'apprentissage puis M. Couby monte à la tribune. Il s'explique d'abord sur l'organisation du crédit commercial. Une commission a été saisie de la question ; le gouvernement hâtera, autant qu'il le pourra, la discussion de ses conclusions. Pour ce qui est de l'apprentissage, le ministre déclare qu'il attend beaucoup de la création de comités techniques, départementaux et de la délivrance du certificat de capacité professionnelle. Le ministre promet enfin de s'entendre avec ses collègues de l'agriculture et des finances, en vue de la rédaction d'un projet de loi sur l'apprentissage. Sur ces brèves déclarations, la discussion générale est close. On passe à l'examen des
d'exposer. M. Lefèvre estime que les 430.000 francs accordés en surplus cette année pour les écoles d'Arts et Métiers sont loin de suffire pour les doter de l'outillage moderne qui convient à l'éducation de leurs élèves. MM. Aubriot, Chaulet et Drelon développent également quelques avis sur l'apprentissage puis M. Couby monte à la tribune. Il s'explique d'abord sur l'organisation du crédit commercial. Une commission a été saisie de la question ; le gouvernement hâtera, autant qu'il le pourra, la discussion de ses conclusions. Pour ce qui est de l'apprentissage, le ministre déclare qu'il attend beaucoup de la création de comités techniques, départementaux et de la délivrance du certificat de capacité professionnelle. Le ministre promet enfin de s'entendre avec ses collègues de l'agriculture et des finances, en vue de la rédaction d'un projet de loi sur l'apprentissage. Sur ces brèves déclarations, la discussion générale est close. On passe à l'examen des articles. M. Bouge demande la création d'une médaille spéciale pour les ouvriers qui ont travaillé 50 ans dans la même maison. M. Couby accepte cette proposition, mais il déclare que c'est une affaire de crédit et doit en entretenir son collègue des finances. Au chapitre 24 (écoles pratiques de commerce), M. Modeste Leroy obtient un relèvement de crédits de 5.000 francs pour la rétribution pendant le 4e trimestre 1912, du personnel de l'Ecole normale de l'enseignement technique. Tous les autres chapitres du budget du commerce sont adoptés sur simple lecture. On adopte ensuite, sans débat également, le budget de l'Ecole centrale des Arts et Manufactures, et la séance est levée à 6 heures et renvoyée à vendredi matin 9 heures. FEUILLETON DE L'ÉCHO DU NORD N° 27 LE Coffret d'Acier PREMIERE PARTIE L'AFFAIRE DE LA RUE DE DOUAI VI (suite) C'est à cet instant qu'à son chevet il aperçut la tête superbe et ardente de Mme de Chazay. Et immédiatement, tout un plan infernal surgit dans son esprit. Rendre cette femme, qui n'était plus de la première jeunesse, amoureuse de lui, et exploiter en grand cette passion sur le retour. Chez la générale, il n'y eut point de combat, elle
M. Modeste Leroy obtient un relèvement de crédits de 5.000 francs pour la rétribution pendant le 4e trimestre 1912, du personnel de l'Ecole normale de l'enseignement technique. Tous les autres chapitres du budget du commerce sont adoptés sur simple lecture. On adopte ensuite, sans débat également, le budget de l'Ecole centrale des Arts et Manufactures, et la séance est levée à 6 heures et renvoyée à vendredi matin 9 heures. FEUILLETON DE L'ÉCHO DU NORD N° 27 LE Coffret d'Acier PREMIERE PARTIE L'AFFAIRE DE LA RUE DE DOUAI VI (suite) C'est à cet instant qu'à son chevet il aperçut la tête superbe et ardente de Mme de Chazay. Et immédiatement, tout un plan infernal surgit dans son esprit. Rendre cette femme, qui n'était plus de la première jeunesse, amoureuse de lui, et exploiter en grand cette passion sur le retour. Chez la générale, il n'y eut point de combat, elle ne lutta point contre l'exécution de ce plan machiavélique. Du premier coup, la beauté brutale de Gaston Desproges l'avait séduite. Ce cou de taureau, ce torse d'hercule, cette moustache longue, tombante, et ces gros yeux noirs, surmontés de sourcils touffus, oui, elle avait trouvé que tout cela, constituait le prototype de la beauté. Et lorsque le jeune homme, convalescent put reprendre le cours de son existence, il n'eut qu'à lui tendre les bras pour que, palpitante, affolée, elle alla tomber sur son cœur. De ses remords, elle ne parla point, elle n'en avait pas, elle était fière de sa conquête ; audacieuse, imprudente, elle avait voulu en faire montre à la face de l'univers entier. Le général ne s'étonnait de rien. Gaston Desproges avait su se faire bien venir en lui parlant chevaux et chasses d'Afrique, et en affectant une certaine rondeur soldatesque et un regret du métier militaire qu'il avait toujours eu, en réalité, en horreur. Mais qui vit clair dès le premier instant, tant dans cette situation honteuse, ce fut Jane. Tout d'abord, elle avait pris le blessé en horreur. De même que pour Christian, un instinct secret lui disait que cet intrus ferait leur malheur à tous