jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
temps à tout prix: c'est alors la balle en louché à outrance. On ne cherche ni à attaquer, ni à dégager, mais à mettre la balle au coin. Du côté douaisien, un adversaire, on cherche à l'aire du jeu. Chose difficile en raison du vent qui brouille les combinaisons. Les errors des Douaisiens ne tardent pas à se faire ressentir, grâce à Bombas qui se rend si vite au but que le libero pérenchéois laisse échapper la balle dans ses bras. Puis, peu de temps après, nouveau but par Hérnange sur coup franc bien donné par Bombas. La pression douaisienne est si étrôle que les visiteurs ne fréquentent que rarement le milieu du jeu. Un troisième but est bien loin marqué par Hérnange: il est indiscutable pour tous, joueurs et spectateurs; seul l'arbitre a vu un off-side et annule le point. Béatrisés dans l'adversité, les Péranchéois renforcent leur défense: ils arriveraient à gagner le coup de sifflet final sans plus de dommages, après avoir même mis une fois Pérus en péril à la suite d'un bel effort de Blaché. Très belle parle de la équipe douaisienne, de la défense principale qui sut en première mi-temps endiguer le cours des attaques adverses et se parfaire adroitemément à l'offensive pendant la deuxième partie. -A. B. BAZAR DE L'HOTEL-DE-VILLE Jouets en Eau Saisie. — Articles de Paris et de l'Étranger. — Jeux de Société. — Bijouterie. — Maroquinerie. — Articles de sports Articles de Voyage de Ménage — E. PESSELIERES; 39-41, Rue de la Mairie — DOUAI as*. U. S. PERCHES SPORTING CLUB DE DOUAI Par la volonté de ses dirigeants, les réserves doulainnes ont subi une très lourde défaite de la part de l'U. S. Pérenchères chez qui elles s'étaient rendues pour disputer l'avant dernier match de championnat de la saison. Les « jaune et noir » y furent néanmoins dominés, surtout en seconde mi-temps où les locaux marquèrent quatre buts, les visiteurs ne réussissant qu'à sauver l'honneur. La victoire des « rouge et blanc » est régulière et les Douais furent amenés de belle façon par une ligne d'avants bien au
adverses et se parfaire adroitemément à l'offensive pendant la deuxième partie. -A. B. BAZAR DE L'HOTEL-DE-VILLE Jouets en Eau Saisie. — Articles de Paris et de l'Étranger. — Jeux de Société. — Bijouterie. — Maroquinerie. — Articles de sports Articles de Voyage de Ménage — E. PESSELIERES; 39-41, Rue de la Mairie — DOUAI as*. U. S. PERCHES SPORTING CLUB DE DOUAI Par la volonté de ses dirigeants, les réserves doulainnes ont subi une très lourde défaite de la part de l'U. S. Pérenchères chez qui elles s'étaient rendues pour disputer l'avant dernier match de championnat de la saison. Les « jaune et noir » y furent néanmoins dominés, surtout en seconde mi-temps où les locaux marquèrent quatre buts, les visiteurs ne réussissant qu'à sauver l'honneur. La victoire des « rouge et blanc » est régulière et les Douais furent amenés de belle façon par une ligne d'avants bien au point. Espérons que dimanche prochain, nos concitoyens auront à cœur de prendre une revanche aux dépens d'Halluin. S. C. DOUAI JUNIORS - HAT A. S. RAISMES JUNIORS par : 3 buts à 1 Ce match comptait pour le championnat mais la mauvaise volonté des joueurs (Dole, Collerel, Lenclud, Taisne et Derveau P.) qui ne voulurent pas jouer sur le petit terrain, fit que l'équipe se présenta trop tard sur le terrain et Raismes avait déjà gagné les trois points du match. Une rencontre amicale se disputa. La première mi-temps, Raismes joue avec le vent et marque sur corner ; les Douaisiens, qui jouent en rigolant », l'ont de belles descentes quand même et réussirent deux buts. La seconde mi-temps, Douai domine toujours, mais les Douaisiens jouant tous en avant se gênèrent maintes fois et ne purent qu'ajouter un point à leur score. La partie se termina à l'avantage des Douaisiens, mais c'est d'autant plus regrettable, vu qu'ils ont perdu sur les feuilles du match. Espérons que cela servira de leçon aux joueurs nommés plus haut et ils apprendront à écouter leur capitaine qui leur est tout dévoué. Allons, messieurs les Juniors B., terminez la saison en beauté et lâchez de
Derveau P.) qui ne voulurent pas jouer sur le petit terrain, fit que l'équipe se présenta trop tard sur le terrain et Raismes avait déjà gagné les trois points du match. Une rencontre amicale se disputa. La première mi-temps, Raismes joue avec le vent et marque sur corner ; les Douaisiens, qui jouent en rigolant », l'ont de belles descentes quand même et réussirent deux buts. La seconde mi-temps, Douai domine toujours, mais les Douaisiens jouant tous en avant se gênèrent maintes fois et ne purent qu'ajouter un point à leur score. La partie se termina à l'avantage des Douaisiens, mais c'est d'autant plus regrettable, vu qu'ils ont perdu sur les feuilles du match. Espérons que cela servira de leçon aux joueurs nommés plus haut et ils apprendront à écouter leur capitaine qui leur est tout dévoué. Allons, messieurs les Juniors B., terminez la saison en beauté et lâchez de gagner le dernier match de championnat à Donchy. Vous le pouvez. — B. Réelle Occasion TORPEDO KERLING 1924. Parfait et à VENDRE 5.0110 francs. — S'adresser au bureau du journal. UNION SPORTIVE DES CHEMINOTS DE DOUAI Résultats des matches du 21 avril AU STADE DE LA CITE. — U. S. Cheminots de Douai IA bat Iris Club de Somain IA par 2 buts à 1 À MARCHIENNES. — U. S. Cheminots de Douai 2 est battue par 5 buts à 1 par le S. C. des Tréfileries de Marchiennes 1. Matches du Dimanche 28 Avril À SOMAIN. — À 15 heures, U. S. Cheminots de Douai IA contre Iris Club de Somain IA. — Sont convoqués, à 12 h. 30, à la gare ; Parisiénier, Yanhove, Mulle, Convery, Bomteaux, Jalion, Leblanc, Humez, Derache Maurice, Décaloire et Sohierelors. AU STADE DE LA CITE. — À 15 heures, U. S. Cheminots de Douai 2 contre C. S. Auby 2. — Sont convoqués, à 14 h. 30, au vestiaire : Gambier, Hnlo Auguste, Mulo Jean, Quaefler, Couchol, Quinane, Déroche Eugène, lloequel, Déprel, Derveaux, Wignolle, Louche, Grossier, Van Ryckel et Crunelle. UNION SPORTIVE DE RAIMBEAUCOURT Dimanche dernier, à Raimbeaucourt, a eu lieu le grand
Cheminots de Douai IA bat Iris Club de Somain IA par 2 buts à 1 À MARCHIENNES. — U. S. Cheminots de Douai 2 est battue par 5 buts à 1 par le S. C. des Tréfileries de Marchiennes 1. Matches du Dimanche 28 Avril À SOMAIN. — À 15 heures, U. S. Cheminots de Douai IA contre Iris Club de Somain IA. — Sont convoqués, à 12 h. 30, à la gare ; Parisiénier, Yanhove, Mulle, Convery, Bomteaux, Jalion, Leblanc, Humez, Derache Maurice, Décaloire et Sohierelors. AU STADE DE LA CITE. — À 15 heures, U. S. Cheminots de Douai 2 contre C. S. Auby 2. — Sont convoqués, à 14 h. 30, au vestiaire : Gambier, Hnlo Auguste, Mulo Jean, Quaefler, Couchol, Quinane, Déroche Eugène, lloequel, Déprel, Derveaux, Wignolle, Louche, Grossier, Van Ryckel et Crunelle. UNION SPORTIVE DE RAIMBEAUCOURT Dimanche dernier, à Raimbeaucourt, a eu lieu le grand tournoi de football annuel. Au premier tour, l'A. C. Noyelles IA a battu le C. S. Auby IA par 3 buts à 1 après prolongation. L'U. S. Raimbeaucourt IA a battu le R. C. Orchies JA par 3 buts à 0. Puis c'est au tour des équipes réserves. À Auby 113 bénéficie du billet blanc et gagne sans jouer. L'A. C. Noyelles 115 bat l'U. S. Raimbeaucourt 1B par 1 à 0. Le score est fort sévère pour les Raimbeaucourtois qui furent vraiment malchanceux. La finale s'établit donc par 1 à 0. Puis l'U. S. Raimbeaucourt IA et l'A. C. Noyelles IA sont opposées pour la finale des équipes premières. Cette partie fut jouée avec cœur de part et d'autre. Noyelles gagna par 3 buts à 0. Pour la première fois cette année, les Raimbeaucourtois durent s'encliner sur leur terrain devant les Noyellois renforcés par d'autres clubs. ASSOCIATION SPORTIVE SINOISE Dimanche 28 avril, à 15 heures : À SIN-LE-NOBLE, à 15 heures, U. S. Marcinelle d'Hémar-Liége IA contre A. S. Sinoise IA. — Vu match aller à Marcinelle, les Sinois gagnèrent, par 2 buts à 1. Les visiteurs voulant effacer cette mauvaise défaite viendront au complet, ce qui nous promet
113 bénéficie du billet blanc et gagne sans jouer. L'A. C. Noyelles 115 bat l'U. S. Raimbeaucourt 1B par 1 à 0. Le score est fort sévère pour les Raimbeaucourtois qui furent vraiment malchanceux. La finale s'établit donc par 1 à 0. Puis l'U. S. Raimbeaucourt IA et l'A. C. Noyelles IA sont opposées pour la finale des équipes premières. Cette partie fut jouée avec cœur de part et d'autre. Noyelles gagna par 3 buts à 0. Pour la première fois cette année, les Raimbeaucourtois durent s'encliner sur leur terrain devant les Noyellois renforcés par d'autres clubs. ASSOCIATION SPORTIVE SINOISE Dimanche 28 avril, à 15 heures : À SIN-LE-NOBLE, à 15 heures, U. S. Marcinelle d'Hémar-Liége IA contre A. S. Sinoise IA. — Vu match aller à Marcinelle, les Sinois gagnèrent, par 2 buts à 1. Les visiteurs voulant effacer cette mauvaise défaite viendront au complet, ce qui nous promet une rude empoignée. À SIN-LE-NOBLE, à 13 heures. — A. S. Courrières IA contre A. S. Sinoise 113. À SIN-LE-NOBLE, à 10 heures. — U. S. Auberchicourt 2 contre A. S. Sinoise 2. ASSOCIATION SPORTIVE SINOISE IA BAT SPORTING CLUB FIVOIS II C. par 2 buts à 1 Dimanche dernier, les Sinois recevaient en match amical l'équipe réservée du Sporting Club Fivois. Les locaux, continuant leurs succès, gagnèrent par 2 buts à 1. La partie fut intéressante du début à la fin et il fallut, tout le courage que l'on connaît aux Sinois pour remporter cette victoire. Les visiteurs donnent le coup d'envoi et de suite descendent vers les buts des bleu francs : l'attaque est brillamment enrayée, par la défense Sinoise qui se montre invincible, durant tout le match. preuve de sang froid et fut très sûre dans ses dégagements. Les locaux, à leur tour, vont taquiner le goal adverse qui se montre invincible, et renvoie sans cesse la balle à ses partenaires. À la 25e minute, les Écossais l'ont une belle descente ; le ballon échoue à l'ailier droit qui bloque au but ; le goal Wacsin, bien placé, doit arrêter ce bolide ; malheureusement un de ses
les Sinois recevaient en match amical l'équipe réservée du Sporting Club Fivois. Les locaux, continuant leurs succès, gagnèrent par 2 buts à 1. La partie fut intéressante du début à la fin et il fallut, tout le courage que l'on connaît aux Sinois pour remporter cette victoire. Les visiteurs donnent le coup d'envoi et de suite descendent vers les buts des bleu francs : l'attaque est brillamment enrayée, par la défense Sinoise qui se montre invincible, durant tout le match. preuve de sang froid et fut très sûre dans ses dégagements. Les locaux, à leur tour, vont taquiner le goal adverse qui se montre invincible, et renvoie sans cesse la balle à ses partenaires. À la 25e minute, les Écossais l'ont une belle descente ; le ballon échoue à l'ailier droit qui bloque au but ; le goal Wacsin, bien placé, doit arrêter ce bolide ; malheureusement un de ses camarades hése l'ait dévier le ballon dans l'aulive. coin. La mi-temps arrive sur ce résultat ; Fives 1, Sin 0. Après les mi-temps, la partie reprend de plus belle et l'avantage est du côté des locaux qui bombardent les buts adverses ; sur une mêlée, un Fivois lousse de la main et c'est le penalty. Malgré le beau tout doucement ; le goal surpris le laisse passer. Les équipes sont à égalité, et leurs efforts redoublent. Sur un très beau centre de Ducalillon, Yanhovegho, "qui a suivi, loge d'un joli coup de pied." L'élan la balle dans les milles. Les Fivois, voulant arracher le malheureux nul, en mettent un coup ; mais la défense veille et rien ne passera plus. La ligne est solidement pliée sur ce résistant ; à Fives, les meilleurs furent le goal et l'avant-centre : à Sin, Moreau, Walkosky, Célébial et, sur leur talent, Mally qui, dans l'aquarelle qu'en défense, abattit un travail considérable. A. S. SINOISE, À BAT A. S. COURTIÉROISE PAR 2 buts à 0 Les Réserves Sinoises, en déplacement, ajoutèrent une victoire de plus à leur actif. Région particulièrement le capitaine Honoré qui, par son courage, entraîne ses camarades à la victoire. A.
main et c'est le penalty. Malgré le beau tout doucement ; le goal surpris le laisse passer. Les équipes sont à égalité, et leurs efforts redoublent. Sur un très beau centre de Ducalillon, Yanhovegho, "qui a suivi, loge d'un joli coup de pied." L'élan la balle dans les milles. Les Fivois, voulant arracher le malheureux nul, en mettent un coup ; mais la défense veille et rien ne passera plus. La ligne est solidement pliée sur ce résistant ; à Fives, les meilleurs furent le goal et l'avant-centre : à Sin, Moreau, Walkosky, Célébial et, sur leur talent, Mally qui, dans l'aquarelle qu'en défense, abattit un travail considérable. A. S. SINOISE, À BAT A. S. COURTIÉROISE PAR 2 buts à 0 Les Réserves Sinoises, en déplacement, ajoutèrent une victoire de plus à leur actif. Région particulièrement le capitaine Honoré qui, par son courage, entraîne ses camarades à la victoire. A. S. SINOISE 2 BAT C. S. AUBY 1B par forfait Les jeunes Sinoises allelaient en vain les Aubygeois. Nos lecteurs trouveront page 3 la suite de notre chronique Football-Association. FLEURS NATURELLES CONFECTIONS FLORALES DE TOUS GENRES OOO PARIS-FLEURS OOS 5, Rue Merlin-de-Douai — DOUAI Téléphone 743. Wagonville-lez-Douai PLANTES FLEURIES ET ORNEMENTALES Entreprise et Entretien de Jardins
59e Année. N° 3280 Le Numéro : 50 Centimes Dimanche 20 Février 1916 L'AVENIR Journal des Intérêts Balnéaires, Industriels et Ostréicoles de la Côte Tous les DIMANCHE ABONNEMENTS Pour la Saison de Six mois : 1 v. Pour le département de la Gironde, l'année ... 8 fr. Pour les autres départements de France 10 fr. Pour les pays étrangers 12 fr. Rédaction et Bureau du Journal : RUE DE BELGIQUE VILLA CAPBRETON — De 1 à 2 h. BUREAU de L'IMPRIMERIE: 12, Avenue Régnauld. INSERTIONS Annonces (la ligne) 50c. Réclames (la ligne) 50 c. On traite à forfait Les insertions sont reçues aux Bureaux du Journal et dans toutes les Agences de Publicité. Les Abonnements et les Annonces se payent de avance La ballade des "Poilus" Ce sont les fiers soldats de France Que l'on appelle les « Poilus » ; Ils résument notre espérance ; Ce sont les fiers soldats de France Bravant la mort et la souffrance, Vieux briscards ou frais émoulus ; Ce sont nos fiers soldats de France Que l'on appelle « les Poilus ». Ce sont les gais soldats de France Que l'on appelle les « Poilus » ; Ils n'ont aucune déférence Pour le « bluff » et pour l'apparence ; Ils raillent en toute occurrence ; Seuls, les vaillants sont leurs élus; Ce sont les gais soldats de France Que l'on appelle les » Poilus ». Ce sont nos beaux soldats de France Que l'on appelle les « Poilus », Veston bleu, pantalon garance, Ont su quelle est votre attirance ! Nos héros dans la pire transe A rester « chics » sont résolus ; Ce sont nos beaux soldats de France Que l'on appelle les « Poilus ». Ce sont nos chers soldats de France Que l'on appelle les « Poilus », Dans nos cœurs rien ne concurrence Nos chers petits soldats de France ; Nous leur devrons la délivrance ; ... Tous les mots seraient superflus ... Ce sont nos chers soldats de France Que l'on appelle les « Poilus ». André MOUËZY-CON ARCACHON, 13 FÉVRIER 1916. Rue de Belgique Ancienne
« bluff » et pour l'apparence ; Ils raillent en toute occurrence ; Seuls, les vaillants sont leurs élus; Ce sont les gais soldats de France Que l'on appelle les » Poilus ». Ce sont nos beaux soldats de France Que l'on appelle les « Poilus », Veston bleu, pantalon garance, Ont su quelle est votre attirance ! Nos héros dans la pire transe A rester « chics » sont résolus ; Ce sont nos beaux soldats de France Que l'on appelle les « Poilus ». Ce sont nos chers soldats de France Que l'on appelle les « Poilus », Dans nos cœurs rien ne concurrence Nos chers petits soldats de France ; Nous leur devrons la délivrance ; ... Tous les mots seraient superflus ... Ce sont nos chers soldats de France Que l'on appelle les « Poilus ». André MOUËZY-CON ARCACHON, 13 FÉVRIER 1916. Rue de Belgique Ancienne rue Subiette (Suite) Je ne songeais plus à cet incident, lorsqu'un matin, m'étant levé dès l'aurore, je regardai à travers la vitre de ma fenêtre donnant sur la rue pour voir le temps qu'il faisait; je restai stupéfait en apercevant Pierrot qui, appuyé contre la barrière du chalet Robinson, causait familièrement avec mademoiselle Isabelle. Ce spectacle me causa une impression pénible. Ainsi donc cette belle jeune fille, riche, distinguée, qui avait dédaigné des partis honorables, se laissait courtiser par cet individu en guenilles! Pendant que ses parents dormaient et que la rue était encore déserte, elle se levait furtivement pour venir écouter les propos galants de ce jeune drôle! Il est vrai que l'amour étant aveugle, on ne doit s'étonner de rien. Le rendez-vous que je surprenais ainsi n'était sans doute pas le premier. Allait-il se renouveler souvent? J'eus la curiosité de m'en assurer et je vis que tous les matins, à la même heure, la même rencontre avait lieu au même endroit. Les commères de la rue aperçurent par s'en apercevoir; l'une d'elles prévint madame Blachon en sorte qu'un matin celle-ci surgit inopinément en jupon et chaussons de nuit. «Ah! coquine, s'écria-t-elle en donnant un fou.filet à sa fille,
familièrement avec mademoiselle Isabelle. Ce spectacle me causa une impression pénible. Ainsi donc cette belle jeune fille, riche, distinguée, qui avait dédaigné des partis honorables, se laissait courtiser par cet individu en guenilles! Pendant que ses parents dormaient et que la rue était encore déserte, elle se levait furtivement pour venir écouter les propos galants de ce jeune drôle! Il est vrai que l'amour étant aveugle, on ne doit s'étonner de rien. Le rendez-vous que je surprenais ainsi n'était sans doute pas le premier. Allait-il se renouveler souvent? J'eus la curiosité de m'en assurer et je vis que tous les matins, à la même heure, la même rencontre avait lieu au même endroit. Les commères de la rue aperçurent par s'en apercevoir; l'une d'elles prévint madame Blachon en sorte qu'un matin celle-ci surgit inopinément en jupon et chaussons de nuit. «Ah! coquine, s'écria-t-elle en donnant un fou.filet à sa fille, entre vite et que je ne t'y reprenne plus. Quant à vous, espèce de va-nu-pieds, ajouta-t-elle en s'adressant à Pierrot, je vous défends de parler à ma fille et de vous arrêter devant ma maison ; allez mendier ailleurs, sale voyou.» Pierrot ne répondit rien ; il se retira la tête basse, honteux comme un chien battu. Après ce scandale, je ne pouvais plus le faire travailler chez moi ; c'aurait été faciliter la continuation de son intrigue et désobliger mes honorables voisins. Je lui déclarai donc le lendemain que voulant soigner moi-même mon jardin, ses services m'étaient devenus inutiles. Vraiment cela me faisait de la peine, car ce garçon m'inspirait une réelle sympathie ; aussi je lui dis en lui prenant la main : « Si vous avez besoin de quelque chose, je suis à votre disposition. » « Merci, Monsieur, répondit-il d'une voix très douce ; je n'ai besoin de rien. » A partir de ce jour, il ne s'arrêta plus jamais devant le chalet Robinson ; il passait les yeux baissés, sans regarder à droite ni à gauche. Il me semblait qu'en quoi que, quand Isabelle se trouvait seule dans le jardin, ils échangeaient des signes presque
tête basse, honteux comme un chien battu. Après ce scandale, je ne pouvais plus le faire travailler chez moi ; c'aurait été faciliter la continuation de son intrigue et désobliger mes honorables voisins. Je lui déclarai donc le lendemain que voulant soigner moi-même mon jardin, ses services m'étaient devenus inutiles. Vraiment cela me faisait de la peine, car ce garçon m'inspirait une réelle sympathie ; aussi je lui dis en lui prenant la main : « Si vous avez besoin de quelque chose, je suis à votre disposition. » « Merci, Monsieur, répondit-il d'une voix très douce ; je n'ai besoin de rien. » A partir de ce jour, il ne s'arrêta plus jamais devant le chalet Robinson ; il passait les yeux baissés, sans regarder à droite ni à gauche. Il me semblait qu'en quoi que, quand Isabelle se trouvait seule dans le jardin, ils échangeaient des signes presque imperceptibles. Les choses en étaient là, lorsque la guerre éclata au commencement du mois d'Août 1914. Tous les jeunes hommes partaient ; de mon chalet, j'entendais mugir les locomotives qui les emportaient à la frontière. Le cinquième jour de la mobilisation, je me levais de très bonne heure pour accompagner à la gare le fils d'un de mes amis. Et, comme l'autre fois, je vis Pierrot et Isabelle qui causaient, séparés par la barrière. Pierrot lui aussi partait pour la guerre ; il avait voulu lui dire adieu. Je pris dans mon armoire une lorgnette de théâtre pour les mieux observer. Il pleurait ; il l'embrassa, pour la première fois certainement, pour la dernière peut-être ; elle lui remit une médaille et ils se séparèrent. Albert CHIQUET. Je suivrai au prochain numéro Tribune des Abonnés Monsieur le Directeur, Je viens vous signaler un abus intéressant l'alimentation. Hier soir, j'achète un franc de jambon chez un charcutier. En rentrant chez moi, je pèse le morceau et je trouve 95 grammes de viande et 22 grammes de papier d'emballage, ce qui mettait le jambon à dix francs le kilo. Ce coup de l'emballage procure au charcutier un bénéfice illicite ; c'est un
à la gare le fils d'un de mes amis. Et, comme l'autre fois, je vis Pierrot et Isabelle qui causaient, séparés par la barrière. Pierrot lui aussi partait pour la guerre ; il avait voulu lui dire adieu. Je pris dans mon armoire une lorgnette de théâtre pour les mieux observer. Il pleurait ; il l'embrassa, pour la première fois certainement, pour la dernière peut-être ; elle lui remit une médaille et ils se séparèrent. Albert CHIQUET. Je suivrai au prochain numéro Tribune des Abonnés Monsieur le Directeur, Je viens vous signaler un abus intéressant l'alimentation. Hier soir, j'achète un franc de jambon chez un charcutier. En rentrant chez moi, je pèse le morceau et je trouve 95 grammes de viande et 22 grammes de papier d'emballage, ce qui mettait le jambon à dix francs le kilo. Ce coup de l'emballage procure au charcutier un bénéfice illicite ; c'est un vol. Un de vos abonnés. LE CHIEU Chaque jour amène son collège de pleurs, de colères et de haines. Les hommes se cherchent pour mieux se tuer : les instincts bas de la bête humaine sont déchaînés et le récit des atrocités repousse notre civilisation quelques siècles en arrière, au moment où les Huns couvraient l'Europe entière de leurs hordes criminelles. Maintenant le monde entier semble participer à cette guerre épouvantable. Les victimes deviennent de jour en jour plus nombreuses. À vous qui aimez les animaux, avez-vous réfléchi une seule fois aux auxiliaires de l'homme, à ceux que l'on aime dans la paix du foyer domestique, et qui, par leur fidélité, leur dévouement ou leurs services, occupent une large place au milieu de nous ? Devant toute cette tourmente, qu'est devenu le chien ? Qu'est devenu le cheval ? Ames sensibles, vous qui aimez les animaux, qui savez les apprécier, leur parler avec douceur, c'est à vous que je m'adresse aujourd'hui. Par une belle journée d'Octobre, je me trouvais à Xermanienil, petit bourg situé entre Gerbéviller et Lunéville. J'avais toute l'après-midi inoccupée. Le ciel était d'un bleu intense, l'air léger et pur et, en marchant, on éprouvait une sensation de