jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
aux chaumes entourant la propriété, par le tuyau d'échappement d'un moteur en action. Quatre meules de fourrage ont été la proie des flammes. Les sapeurs-pompiers d'Hussein-Dey, alertés par les soins du commissariat de police, se sont portés immédiatement sur les lieux et se sont rendus maîtres du feu après une demi-heure d'efforts. VOLTIGEURS DE LA SAINT-JEAN. — Le président rappelle à tous les joueurs de bien vouloir assister à la grande répétition qui aura lieu jeudi à 6 heures précises. UNION DES ANCIENS MARINS COMBATTANTS. — N'oublions pas que les fêtes du Pont données par ce groupement commenceront le samedi 11 juin à 21 heures par un grand bal. Dimanche 12 juin à 8 heures, grand concours de pétanque chez Robert et de belote chez Germain ; à 10 h., dépôt d'une gerbe au monument aux morts, cérémonie à laquelle tous les anciens combattants et mutilés sont cordialement invités avec leurs drapeaux ; à 11 heures, apéritif-concert aux cafés du Pont ; à 16 heures, grand concert vocal par la troupe Pradel's ; au cours de ce concert, la prodigieuse Charley, après ses succès au Casino music-hall d'Alger, se fera entendre dans ses dernières créations. À 21 heures, grand bal avec grand concours de rumba. Premier prix : un chapeau modèle offert par la maison Hermence d'Hussein-Dey et un flacon de parfum offert par le salon de coiffure Florence ; deuxième prix : un dixième de loterie. L'orchestre jazz Musette sera assuré par le maestro Ponsada Jean, d'Hussein-Dey, le bien connu ; au cours de ces deux journées, grandes fêtes foraines. Chez les conducteurs de taxis algériens Le conflit existant entre les conducteurs de taxis de la Société des taxis algériens (anciennement Citroën) et la direction n'a pas encore eu de solution. Une dizaine, sur une centaine de voitures de cette compagnie, sont sorties hier du garage. Dans la matinée, une délégation du Syndicat des conducteurs de taxis d'Alger et des délégués de la Société des taxis algériens a été reçue à la préfecture par M. Rancière-Granès, secrétaire général, pour exposer leurs revendications. La même délégation s'est rendue ensuite au
avec grand concours de rumba. Premier prix : un chapeau modèle offert par la maison Hermence d'Hussein-Dey et un flacon de parfum offert par le salon de coiffure Florence ; deuxième prix : un dixième de loterie. L'orchestre jazz Musette sera assuré par le maestro Ponsada Jean, d'Hussein-Dey, le bien connu ; au cours de ces deux journées, grandes fêtes foraines. Chez les conducteurs de taxis algériens Le conflit existant entre les conducteurs de taxis de la Société des taxis algériens (anciennement Citroën) et la direction n'a pas encore eu de solution. Une dizaine, sur une centaine de voitures de cette compagnie, sont sorties hier du garage. Dans la matinée, une délégation du Syndicat des conducteurs de taxis d'Alger et des délégués de la Société des taxis algériens a été reçue à la préfecture par M. Rancière-Granès, secrétaire général, pour exposer leurs revendications. La même délégation s'est rendue ensuite au Gouvernement général où elle a mis au courant de la situation M. Poupet, directeur des services techniques. M. Rancière-Granès et M. Poupet ont promis leur concours pour que soit réglé ce différend. Espérons qu'une décision favorable pour les deux parties interviendra au plus tôt. Communiqué du syndicat des conducteurs de taxis algériens Les camarades chauffeurs de la Société des taxis algériens (Citroën) sont informés qu'une permanence fonctionnera dès aujourd'hui, à partir de 8 heures, à la Bourse du travail. Ils sont invités, dès cette heure, à venir prendre connaissance des résultats des démarches de leurs délégués et des décisions prises ou à prendre au sujet du différend qui les divise avec la direction. Ecoles communales INSCRIPTIONS ET CONCOURS DE RENTREE École de garçons chemin Youssef Le directeur inscrira les nouveaux élèves tous les jours de classe, de 16 h. 30 à 17 heures, du 10 juin au 18 juin. Pièces nécessaires : bulletin de naissance (ou livret de famille) et certificat de vaccination. Un cours supérieur 2e année fonctionne à l'école. École de filles rue Fontaine-Bleue Le concours d'entrée au cours complémentaire aura lieu à l'école, le mardi 14 juin, à 8 heures du matin. Se faire inscrire le samedi
taxis algériens Les camarades chauffeurs de la Société des taxis algériens (Citroën) sont informés qu'une permanence fonctionnera dès aujourd'hui, à partir de 8 heures, à la Bourse du travail. Ils sont invités, dès cette heure, à venir prendre connaissance des résultats des démarches de leurs délégués et des décisions prises ou à prendre au sujet du différend qui les divise avec la direction. Ecoles communales INSCRIPTIONS ET CONCOURS DE RENTREE École de garçons chemin Youssef Le directeur inscrira les nouveaux élèves tous les jours de classe, de 16 h. 30 à 17 heures, du 10 juin au 18 juin. Pièces nécessaires : bulletin de naissance (ou livret de famille) et certificat de vaccination. Un cours supérieur 2e année fonctionne à l'école. École de filles rue Fontaine-Bleue Le concours d'entrée au cours complémentaire aura lieu à l'école, le mardi 14 juin, à 8 heures du matin. Se faire inscrire le samedi 11 et le lundi 13 juin. Les inscriptions pour les autres classes auront lieu les vendredi et samedi 17 et 18 juin, de 14 à 16 heures. DANS LES DÉPARTEMENTS (DE NOS CORRESPONDANTS PARTICULIERS) ALGER ABBO DANS L'ARMÉE. — Notre ami Louis Truchi, vient d'être nommé adjudant au 19e génie à Hussein-Dey. Nos sincères félicitations. SUCCÈS SCOLAIRE. — Mlle Marcelle Thévenot, de Bouberak, vient de subir avec succès l'examen du certificat d'études primaires. Nos compliments ainsi qu'à sa mère. AUMALE AMICALE DES ANCIENS ZOUAVES. Tous les membres de ce groupement sont priés de vouloir bien assister à l'apéritif mensuel qui aura lieu dimanche 12 juin, à 11 heures, au Grand Café. SYNDICAT NATIONAL DES INSTITUTEURS. — La réunion de la section de Bouïra-Aumale-Bou-Saâda, aura lieu, à l'école de garçons d'Aumale, le dimanche 12 juin, à 9 h. 30. Un méchoui clôturera cette réunion. Les instituteurs qui désirent participer au repas sont priés de se faire inscrire chez M. Massé. NAISSANCE. — Nous avons appris avec plaisir la naissance au foyer de M. et Mme Stinzy, d'une fille, Hélène. Nos vives félicitations et nos meilleurs vœux. AFFREVILLE SUCCÈS SCOLAIRE. — Candidats reçus à l'examen du certificat d'études spécial des indigènes, le
à Hussein-Dey. Nos sincères félicitations. SUCCÈS SCOLAIRE. — Mlle Marcelle Thévenot, de Bouberak, vient de subir avec succès l'examen du certificat d'études primaires. Nos compliments ainsi qu'à sa mère. AUMALE AMICALE DES ANCIENS ZOUAVES. Tous les membres de ce groupement sont priés de vouloir bien assister à l'apéritif mensuel qui aura lieu dimanche 12 juin, à 11 heures, au Grand Café. SYNDICAT NATIONAL DES INSTITUTEURS. — La réunion de la section de Bouïra-Aumale-Bou-Saâda, aura lieu, à l'école de garçons d'Aumale, le dimanche 12 juin, à 9 h. 30. Un méchoui clôturera cette réunion. Les instituteurs qui désirent participer au repas sont priés de se faire inscrire chez M. Massé. NAISSANCE. — Nous avons appris avec plaisir la naissance au foyer de M. et Mme Stinzy, d'une fille, Hélène. Nos vives félicitations et nos meilleurs vœux. AFFREVILLE SUCCÈS SCOLAIRE. — Candidats reçus à l'examen du certificat d'études spécial des indigènes, le 1er juin : Amrani Abdelkader, Addadahine Zemrani, Ahmed-Zouaoui Abdeikader, Bensettou M'hemmed, Bellila Mohammed, Boumelka Abdelkader, Bellila Benmira, Mohammed Elhadj Sghir, Fernini Ahmed, Haffif Abdeikader, Khiffer Mohammed, Lasbeur Mohammed. Aux bourses des cours complémentaires indigènes du 2 juin : Bougara Mohammed, Métaïria Mohammed. Nos félicitations aux lauréats et à leurs dévoués maîtres. ELYSEE CINEMA. — Mercredi, samedi, soirées ; dimanche, matinée : actualités; « Faux départ » ; Victor Francen et Buzy Prim dans « l'Appel de la vie ». ARTHUR SUCCÈS SCOLAIRE. — Nous apprenons avec plaisir que Mlle Laurence Discours, fille de notre dévoué garde-champêtre, a été reçue au certificat d'études. Toutes nos félicitations et ainsi qu'à notre dévouée Institutrice Mme Geoffroy. LA QUESTION DE L'EAU. — Depuis quelques jours la conduite qui sert à alimenter notre centre est rompue. Par ces fortes chaleurs il serait à souhaiter que la réparation soit faite avec soins et que le projet de conduite, vieux de 10 ans, soit enfin réalisé : l'eau étant assez abondante aux sources, notre petit centre pourrait être un nid de verdure. AGENT MITIDJA-EST 30-40 ans, demandé par firme métropolitaine réputée pour vente à viticulture produits chimiques et engrais. Situation stable et d'avenir. Auto nécessaire. Faire demande
maîtres. ELYSEE CINEMA. — Mercredi, samedi, soirées ; dimanche, matinée : actualités; « Faux départ » ; Victor Francen et Buzy Prim dans « l'Appel de la vie ». ARTHUR SUCCÈS SCOLAIRE. — Nous apprenons avec plaisir que Mlle Laurence Discours, fille de notre dévoué garde-champêtre, a été reçue au certificat d'études. Toutes nos félicitations et ainsi qu'à notre dévouée Institutrice Mme Geoffroy. LA QUESTION DE L'EAU. — Depuis quelques jours la conduite qui sert à alimenter notre centre est rompue. Par ces fortes chaleurs il serait à souhaiter que la réparation soit faite avec soins et que le projet de conduite, vieux de 10 ans, soit enfin réalisé : l'eau étant assez abondante aux sources, notre petit centre pourrait être un nid de verdure. AGENT MITIDJA-EST 30-40 ans, demandé par firme métropolitaine réputée pour vente à viticulture produits chimiques et engrais. Situation stable et d'avenir. Auto nécessaire. Faire demande manuscrite avec état civil, curric. vit., copies certificats références dans la vente. Joindre photo qui sera retournée ; Discrétion assurée. Ecrire M. Montpellier n° 50.622 Havas Alger qui transmettra. BIRKADEM CAVE COOPERATIVE DE BIRKADEMBIRMANDREIS. — Les coopérateurs sont priés d'assister à l'assemblée générale qui aura lieu le dimanche 12 juin à 9 h. 30 à la mairie de Birkadem. Ordre du jour, exposé des comptes ; questions diverses. MÉNERVILLE LA FÊTE DU PETIT CHEMINOT À LA MONTAGNE. — Elle aura lieu à Ménerville les 11 et 12 juin. L'éclairage de la cour de la gare sera féerique et danseurs et danseuses pourront rivaliser d'entrain. L'œuvre du petit cheminot à la montagne étant purement de bienfaisance, il y aura certainement affluence autour des nombreux jeux, baraques et manèges. NOMINATION. — Nous apprenons avec plaisir que le gendarme Cambe vient d'être admis définitivement comme sous-officier de carrière dans la gendarmerie départementale. Nos sincères félicitations. MILIANA SPLENDID-CINE. — Samedi en soirée : actualités ; Gertrude Michaël et Herbert Marsden dans « L'homme à l'heurtope »; Germaine Aussey et Paulette dans « Parlez-moi d'amour ». La semaine prochaine : ouverture du Epiémont-Plein Air (jardin Magenta). RIVET FÊTES ANNUELLES. — Les préparatifs des fêtes qui
à 9 h. 30 à la mairie de Birkadem. Ordre du jour, exposé des comptes ; questions diverses. MÉNERVILLE LA FÊTE DU PETIT CHEMINOT À LA MONTAGNE. — Elle aura lieu à Ménerville les 11 et 12 juin. L'éclairage de la cour de la gare sera féerique et danseurs et danseuses pourront rivaliser d'entrain. L'œuvre du petit cheminot à la montagne étant purement de bienfaisance, il y aura certainement affluence autour des nombreux jeux, baraques et manèges. NOMINATION. — Nous apprenons avec plaisir que le gendarme Cambe vient d'être admis définitivement comme sous-officier de carrière dans la gendarmerie départementale. Nos sincères félicitations. MILIANA SPLENDID-CINE. — Samedi en soirée : actualités ; Gertrude Michaël et Herbert Marsden dans « L'homme à l'heurtope »; Germaine Aussey et Paulette dans « Parlez-moi d'amour ». La semaine prochaine : ouverture du Epiémont-Plein Air (jardin Magenta). RIVET FÊTES ANNUELLES. — Les préparatifs des fêtes qui se dérouleront les 11, 12 et 13 Juin, sont poussés activement et tout laisse prévoir un beau succès. L'orchestre, de qualité est bien connu, a été encore renforcé par une accordéoniste de talent. Les forains semblent nombreux à en juger par les baraques qui déjà sont édifiées et la place va manquer pour donner satisfaction à tous. Que les derniers retardataires se hâtent de s'inscrire. COURSE CYCLISTE. — À l'occasion des fêtes annuelles le comité organise une grande course cycliste dotée de beaux prix en espèces (1er prix, 150 fr. ; 2ème prix, 100 fr., etc) qui se disputera le dimanche 12 juin et sera ouverte à tous les coureurs licenciés ou non, mais à l'exclusion des coureurs classés en 1re et 2ème catégorie. Départ 15 h., parcours 65 km par l'Arba, Sidi-Moussa, Eucalyptus, Rivet, Fondouk, Maison-Blanche et Rivet. Primes au passage. Inscriptions à 14 h. 30, au café Mollard à Rivet. TIZI-OUZOU DÉCES. — Mme et M. Henry Cauro viennent d'avoir la douleur de perdre leur jeune fils, Paul. À nos jeunes amis et à leur famille nous adressons nos sincères condoléances. DANS LES CONTRIBUTIONS. M. Raymond Cartier, contrôleur principal des Contributions, nous a quittés pour rejoindre son nouveau
va manquer pour donner satisfaction à tous. Que les derniers retardataires se hâtent de s'inscrire. COURSE CYCLISTE. — À l'occasion des fêtes annuelles le comité organise une grande course cycliste dotée de beaux prix en espèces (1er prix, 150 fr. ; 2ème prix, 100 fr., etc) qui se disputera le dimanche 12 juin et sera ouverte à tous les coureurs licenciés ou non, mais à l'exclusion des coureurs classés en 1re et 2ème catégorie. Départ 15 h., parcours 65 km par l'Arba, Sidi-Moussa, Eucalyptus, Rivet, Fondouk, Maison-Blanche et Rivet. Primes au passage. Inscriptions à 14 h. 30, au café Mollard à Rivet. TIZI-OUZOU DÉCES. — Mme et M. Henry Cauro viennent d'avoir la douleur de perdre leur jeune fils, Paul. À nos jeunes amis et à leur famille nous adressons nos sincères condoléances. DANS LES CONTRIBUTIONS. M. Raymond Cartier, contrôleur principal des Contributions, nous a quittés pour rejoindre son nouveau poste, à Alger. Nous adressons à ce fonctionnaire estimé de tous nos cordiales félicitations pour son avancement. VIALAR SUCCÈS SCOLAIRE. — Nous apprenons avec plaisir le succès remporté à Alger lors du jeune Aziz Belkhodia qui s'est classé premier, avec mention bien, aux examens du certificat d'études primaires au titre français. À son dévoué maître, M. Ceccaldi, directeur de l'école du Climat de France, au jeune lauréat et à ses parents, nous adressons nos vives félicitations. Territoires du Sud DJELFA MARIAGE. — Samedi, a été célébré en l'église Saint-Barthélemy, le mariage de Mlle Simone Jouve, fille de Mme et M. Jouve, propriétaire à Djelfa, avec M. Henry Moure, maréchal des logis à Bou-Salida. Nos sincères félicitations et meilleurs vœux de bonheur et prospérité aux jeunes époux. DÉPART. — Le brigadier Durand, des Eaux et forêts, vient de nous quitter pour prendre sa retraite. Ancien de l'armée verte, depuis dix ans à Djelfa au poste d'Aïn-Haouas, il y laisse le meilleur souvenir. Nous lui souhaitons, ainsi qu'à Mme Durand, un excellent séjour en France où il s'installe dans l'Aude, son pays natal. À L'AIME DU FOIE DELICES ET DES REINS Il DÉSALUT VITE, AGRÉABLEMENT, Il ME NIQUE LA SANTÉ ET LA
français. À son dévoué maître, M. Ceccaldi, directeur de l'école du Climat de France, au jeune lauréat et à ses parents, nous adressons nos vives félicitations. Territoires du Sud DJELFA MARIAGE. — Samedi, a été célébré en l'église Saint-Barthélemy, le mariage de Mlle Simone Jouve, fille de Mme et M. Jouve, propriétaire à Djelfa, avec M. Henry Moure, maréchal des logis à Bou-Salida. Nos sincères félicitations et meilleurs vœux de bonheur et prospérité aux jeunes époux. DÉPART. — Le brigadier Durand, des Eaux et forêts, vient de nous quitter pour prendre sa retraite. Ancien de l'armée verte, depuis dix ans à Djelfa au poste d'Aïn-Haouas, il y laisse le meilleur souvenir. Nous lui souhaitons, ainsi qu'à Mme Durand, un excellent séjour en France où il s'installe dans l'Aude, son pays natal. À L'AIME DU FOIE DELICES ET DES REINS Il DÉSALUT VITE, AGRÉABLEMENT, Il ME NIQUE LA SANTÉ ET LA BOURSE Avec un petit flacon de 4 francs 25, vous préparez 25 LITRES pour boire NMNMMXtNM tjt MB à table, en famille et dans la journée BBMHDHBBMHHi BLIDA SUCCÈS UNIVERSITAIRES. — Parmi les candidats qui ont obtenu récemment le brevet d'arabe, nous relevons avec plaisir le nom de M. Emile Duprey, élève du collège colonial de Blida. Nous lui adressons nos vives félicitations ainsi qu'à ses parents, Mme et M. Duprey, commissaire de police à Blida. CONCERT DE L'AVIATION. — Programme du concert qui sera exécuté par la fanfare de la 5° R. A., ce soir, 9 Juin, à 18 heures. Place Clémenceau : "Sidon-Brahim" (A. Porot) ; "Marche Militaire" (F. Schubert) ; « Tancrède », (Rossini) ; « Rose-Marie », fantaisie (Rudolf Friml) ; « Impressions d'Italie » (Charpentier) ; « Chorège », (André). BORDJ-MENAIEL ECHOS DES FÊTES. — Le dimanche de la princicote fut égayé par toutes les réjouissances prévues par le comité en tête auquel il convient de citer particulièrement MM. Cail et Scheurer, conseillers municipaux, qui se dépensèrent sans compter, pour la réussite de cette journée. Dès le matin des groupes se formaient pour assister au départ de la course cycliste dont le 1er prix fut
Duprey, élève du collège colonial de Blida. Nous lui adressons nos vives félicitations ainsi qu'à ses parents, Mme et M. Duprey, commissaire de police à Blida. CONCERT DE L'AVIATION. — Programme du concert qui sera exécuté par la fanfare de la 5° R. A., ce soir, 9 Juin, à 18 heures. Place Clémenceau : "Sidon-Brahim" (A. Porot) ; "Marche Militaire" (F. Schubert) ; « Tancrède », (Rossini) ; « Rose-Marie », fantaisie (Rudolf Friml) ; « Impressions d'Italie » (Charpentier) ; « Chorège », (André). BORDJ-MENAIEL ECHOS DES FÊTES. — Le dimanche de la princicote fut égayé par toutes les réjouissances prévues par le comité en tête auquel il convient de citer particulièrement MM. Cail et Scheurer, conseillers municipaux, qui se dépensèrent sans compter, pour la réussite de cette journée. Dès le matin des groupes se formaient pour assister au départ de la course cycliste dont le 1er prix fut gagné par Roger Coves et Joseph Benhomeu. Les jeux divers amusèrent follement l'assistance cependant que le brillant orchestre Lillo se laissait applaudir à la terrasse des cafés à l'heure de l'apéritif. L'après-midi, le bal enchantin remporta son succès habituel et le soir, la place brillamment illuminée fut envahie par une foule joyeuse qui s'en donna à cœur joie jusqu'au matin. Nous souhaitons de grand cœur que ces petites fêtes se renouvellent souvent en remerciant le comité organisateur. CONCOURS DE BOULE. — Le grand concours de boules organisé à l'occasion des fêtes du Printemps a remporté un brillant succès. Quatre-vingt joueurs avaient répondu à l'appel du comité, et les parties furent chaleureusement disputées. Les résultats proclamés à midi sont les suivants : 1er prix, 300 fr. : MM. Graziani, Duval, Feschini, l'useer, quatuor de Courbet. 2e prix, 200 fr. : MM. Mora, Aiméngual Teuler, Dolop, quatuor Régiaha-l'Aima. 3e prix, 100 fr. : MM. Martinez Matnias, et Vincent, Vidal, Yvars, d'Isserville. M. Navarro, président du Club des boulistes de Bordj-Menaiel arbitra avec impartialité. Nos félicitations aux champions et aux organisateurs de cette magnifique journée. JOURNÉE DE L'ENFANCE. — Une somme de 315 fr. 40 vient d'être envoyée à M. le professeur Lombard,
foule joyeuse qui s'en donna à cœur joie jusqu'au matin. Nous souhaitons de grand cœur que ces petites fêtes se renouvellent souvent en remerciant le comité organisateur. CONCOURS DE BOULE. — Le grand concours de boules organisé à l'occasion des fêtes du Printemps a remporté un brillant succès. Quatre-vingt joueurs avaient répondu à l'appel du comité, et les parties furent chaleureusement disputées. Les résultats proclamés à midi sont les suivants : 1er prix, 300 fr. : MM. Graziani, Duval, Feschini, l'useer, quatuor de Courbet. 2e prix, 200 fr. : MM. Mora, Aiméngual Teuler, Dolop, quatuor Régiaha-l'Aima. 3e prix, 100 fr. : MM. Martinez Matnias, et Vincent, Vidal, Yvars, d'Isserville. M. Navarro, président du Club des boulistes de Bordj-Menaiel arbitra avec impartialité. Nos félicitations aux champions et aux organisateurs de cette magnifique journée. JOURNÉE DE L'ENFANCE. — Une somme de 315 fr. 40 vient d'être envoyée à M. le professeur Lombard, président de l'œuvre. Sincères remerciements à la population et aux gentilles personnes quêteuses. BOUFARIK FÊTE DE LA GARE DU 22 MAI Les cheminots de Boufarik remercient ceux qui par leurs dons et leurs oboles ont contribué à la réussite de la fête de bienfaisance organisée le 22 mai au profit de l'œuvre du Petit cheminot algérien à la montagne, nous permettant ainsi d'améliorer le bien-être de nos petits. En leur nom, nous voulons dire merci. CINEMA « LE COLISÉE ». — Semaine du 8 au 12 Juin : actualités Paramount; « Duel du Drummond s'évade », avec Day MilIand, Reginald Denny et Gary Cooper; Georges Raft dans « Ames à la mer ». SUICIDE. — Dimanche après-midi, les gendarmes de service près du pont de l'oued Krémis étaient avisés qu'un indigène s'était pendu à un frêne dans la rivière, Ils se rendirent sur les lieux et trouvèrent le corps du nommé Oulmoktar Mohamed se balançant au bout d'un fil de fer. M. le Juge de paix et le docteur Buscail, avisés, se rendirent immédiatement sur les lieux mais ne purent que constater le décès. Le corps a été dirigé sur l'hôpital aux fins d'autopsie et le gendarme a ouvert une
de l'œuvre du Petit cheminot algérien à la montagne, nous permettant ainsi d'améliorer le bien-être de nos petits. En leur nom, nous voulons dire merci. CINEMA « LE COLISÉE ». — Semaine du 8 au 12 Juin : actualités Paramount; « Duel du Drummond s'évade », avec Day MilIand, Reginald Denny et Gary Cooper; Georges Raft dans « Ames à la mer ». SUICIDE. — Dimanche après-midi, les gendarmes de service près du pont de l'oued Krémis étaient avisés qu'un indigène s'était pendu à un frêne dans la rivière, Ils se rendirent sur les lieux et trouvèrent le corps du nommé Oulmoktar Mohamed se balançant au bout d'un fil de fer. M. le Juge de paix et le docteur Buscail, avisés, se rendirent immédiatement sur les lieux mais ne purent que constater le décès. Le corps a été dirigé sur l'hôpital aux fins d'autopsie et le gendarme a ouvert une enquête. DELLYS CINEMA-PALACE. — Vendredi, samedi dimanche : « Keenlesmark »; « Vaccin 48 ». Actualités. ORAN RELIZANE Sur la tombe des parents du président Herriot Une touchante cérémonie vient d'avoir lieu au cimetière Tamashoût, où reposent les parents de l'auteur de « La vie de Beethoven » et d'« Agir ». M. Louis Boujard, préfet d'Oran, a salué la stèle du commandant Nicolas Herriot, du 2e zouaves, chevalier de la Légion d'honneur et de Jeanne Herriot, née Collon et il a fait l'éloge du président M. Boujard, préfet d'Oran prononçant son allocution devant la tombe des parents du président Herriot (Photo Habif). Edouard Herriot, grand citoyen, écrivain érudit, éminent homme d'État, qui fait honneur à l'humanité en même temps qu'à la France et à la démocratie. Une autre manifestation des Jeunesses radicales, d'une simplicité émouvante, a eu lieu dans la plaine du Merdja, à l'endroit où se dressait l'ancienne ferme du commandant Herriot, actuellement au cheikh Zerouk Si Abdeikader. Le gérant de cette propriété, Lorrain comme son valeureux chef, était un ancien soldat qui fit toutes les campagnes coloniales. Il se nommait Emile Lévy. Il avait voué un culte profond à la mémoire de ses anciens maîtres et c'est