jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
examiné la question des deux fêtes qu'il a l'intention de donner avant la clôture de l'Exposition, il a résolu d'adresser une lettre au préfet de la Seine pour lui demander de convoquer le Conseil le vendredi 19 octobre. Mais nous croyons que M. Grébauval et ses collègues ont discuté sur d'autres questions. Par exemple, ils se sont occupés de la situation financière de la Ville. A cet égard, ils ne pouvaient prendre de décision, et il n'y a eu qu'un échange de vues. M. Caron, président du comité du budget, va, avec les auteurs, conférer avec M. Deville, rapporteur général du budget, et avec les présidents des six commissions permanentes pour commencer à s'orienter. Plusieurs journaux ont donné, hier et ce matin, des informations inexactes ou tendancieuses sur la question. Il ne faudrait pourtant pas, disait un des conseillers les plus qualifiés en matière financière, mêler la politique aux affaires, incriminer soit l'ancienne majorité, soit la nouvelle. Comme l'année dernière, le budget (budget de 4901) se présente mal. Il y a un déficit d'une dizaine de millions. Comme l'an dernier également, l'administration, toujours opposée aux économies, nous propose la création de centimes additionnels. Le dernier budget a été bouclé sans trop de mal, et rien n'est pour nous décourager. Seulement, il est prématuré de publier des chiffres; nous-mêmes ne sommes pas encore fixés sur le dédit éventuel. Gloria Par M. OPERETTE & ALDOS TRADUCTION DE L'ESPAGNOL. PAR M. PHILIPPE OGER Oui, ajouta Serafina, oui, tu as raison. L'immense tendresse que j'ai pour toi ne m'aveugle pas, ma fille, et je sais clairement ta très triste position et j'excuse les personnes qu'éloignent tes jeunes filles de ta présence. Si tu faisais ce que je te demande à toute heure, si tu suivais mes avis qui sont ceux d'une mère désintéressée et qui se conforment au jugement de ton père et à la volonté de ton saint oncle, alors, chère Gloria, combien serait différente ta situation devant Dieu et devant les hommes ! Les circonstances terribles de ta chute exigent que tu renonces à tout, que tu meures pour le monde, pour
trop de mal, et rien n'est pour nous décourager. Seulement, il est prématuré de publier des chiffres; nous-mêmes ne sommes pas encore fixés sur le dédit éventuel. Gloria Par M. OPERETTE & ALDOS TRADUCTION DE L'ESPAGNOL. PAR M. PHILIPPE OGER Oui, ajouta Serafina, oui, tu as raison. L'immense tendresse que j'ai pour toi ne m'aveugle pas, ma fille, et je sais clairement ta très triste position et j'excuse les personnes qu'éloignent tes jeunes filles de ta présence. Si tu faisais ce que je te demande à toute heure, si tu suivais mes avis qui sont ceux d'une mère désintéressée et qui se conforment au jugement de ton père et à la volonté de ton saint oncle, alors, chère Gloria, combien serait différente ta situation devant Dieu et devant les hommes ! Les circonstances terribles de ta chute exigent que tu renonces à tout, que tu meures pour le monde, pour la société, pour tout, absolument tout et que tu vives seulement pour Dieu, Gloria, ma fille bien-aimée, ajouta-t-elle en élevant la voix avec un accent qui avait quelque chose de terrible, meurs pour le monde, si tu veux sauver ton âme. Quant aux moyens de le combler, sans impôts nouveaux, ce que nous nous emploierons, – c'est le secret de l'avenir, avenir très prochain. Les rapporteurs ont à peine pu commencer leur œuvre, n'ayant pas reçu assez tôt les fascicules administratifs. Au surplus, nous ne sommes pas en retard. Le bureau du Conseil municipal se réunira de nouveau demain pour prendre une décision au sujet de la fête ou de deux fêtes qui seraient données à l'occasion de la clôture de l'Exposition. COLONIES ET PROTECTORATS LA COLONNE DU TCHAD La colonne Fournier-Lamy, ou colonne du Tchad, étant embarquée, pour rentrer en France, à bord de la Victoire (ex-Penamuclo), on a pu obtenir, des officiers, quelques renseignements complémentaires sur la défaite de Rabah, notamment, et sur la mort du commandant Lamy. Le commandant fut frappé vers le milieu du combat par un projectile qui, après lui avoir fracassé la bras gauche, pénétra dans la poitrine. Transporté aussitôt dans la tente abandonnée
ce que nous nous emploierons, – c'est le secret de l'avenir, avenir très prochain. Les rapporteurs ont à peine pu commencer leur œuvre, n'ayant pas reçu assez tôt les fascicules administratifs. Au surplus, nous ne sommes pas en retard. Le bureau du Conseil municipal se réunira de nouveau demain pour prendre une décision au sujet de la fête ou de deux fêtes qui seraient données à l'occasion de la clôture de l'Exposition. COLONIES ET PROTECTORATS LA COLONNE DU TCHAD La colonne Fournier-Lamy, ou colonne du Tchad, étant embarquée, pour rentrer en France, à bord de la Victoire (ex-Penamuclo), on a pu obtenir, des officiers, quelques renseignements complémentaires sur la défaite de Rabah, notamment, et sur la mort du commandant Lamy. Le commandant fut frappé vers le milieu du combat par un projectile qui, après lui avoir fracassé la bras gauche, pénétra dans la poitrine. Transporté aussitôt dans la tente abandonnée de Rabah, il garda toute sa connaissance jusqu'au soir, malgré d'horribles souffrances. C'est quelques instants avant de mourir qu'il reçut la nouvelle de la déroute de Rabah et de sa mort. Cet instant fut des plus émouvants. Comme le capitaine Reibell, commandant l'aile gauche de la petite armée, arrivait pour rendre compte à Lamy du résultat d'un mouvement tournant, qui avait décidé de l'issue victorieuse du combat, l'officier fut amené auprès de son chef mourant. Eh bien ? dit Lamy. Commandant, répondit le capitaine Reibell, Rabah est tué. Est-ce bien vrai ? Et nous, combien avons-nous perdu d'officiers et d'hommes ? Nous ne savons pas encore. Vite, vite, dit avec effort Lamy, il faut que je sache le nom de tous ces braves gens. Qu'on s'informe et qu'on m'en rende compte aussitôt. Quand l'officier revint pour lui donner ce renseignement et réaliser le dernier désir de ce valiant qui se préoccupait du sort des autres sans songer à sa propre situation, on venait de le placer sur une civière pour le transporter du lieu du combat à Kousseri. Mais, à ce moment, il cessa de vivre. 4e CONGRÈS DE LA PAIX C'est la question chinoise qui, hier, était à l'ordre
rendre compte à Lamy du résultat d'un mouvement tournant, qui avait décidé de l'issue victorieuse du combat, l'officier fut amené auprès de son chef mourant. Eh bien ? dit Lamy. Commandant, répondit le capitaine Reibell, Rabah est tué. Est-ce bien vrai ? Et nous, combien avons-nous perdu d'officiers et d'hommes ? Nous ne savons pas encore. Vite, vite, dit avec effort Lamy, il faut que je sache le nom de tous ces braves gens. Qu'on s'informe et qu'on m'en rende compte aussitôt. Quand l'officier revint pour lui donner ce renseignement et réaliser le dernier désir de ce valiant qui se préoccupait du sort des autres sans songer à sa propre situation, on venait de le placer sur une civière pour le transporter du lieu du combat à Kousseri. Mais, à ce moment, il cessa de vivre. 4e CONGRÈS DE LA PAIX C'est la question chinoise qui, hier, était à l'ordre du jour au Congrès de la Paix et la discussion s'est établie sur un rapport présenté par M. Boell au nom de la commission de droit international du Congrès. Voici quelles étaient les conclusions de cette commission Le Congrès est d'avis que les regrettables événements qui ont motivé l'expédition internationale de Chine doivent être attribués aux causes suivantes 1° Les entreprises des missionnaires de toutes Confessions, dont la propagande intolérante, agressive et maladroite, appuyée par l'action diplomatique et militaire des puissances, est une source perpétuelle de conflits et une génératrice de haines; 2° Les agissements des Occidentaux établis en Chine, qui reconnaissent trop souvent l'hospitalité dont ils jouissent sur le sol chinois par des insultes, des provocations, des injustices, des mauvais traitements de tout genre envers les indigènes 3° Les rivalités et les intrigues réciproques des puissances, l'inconsistance et les contradictions de leurs diplomaties respectives qui, surtout depuis une dizaine d'années, ont flotté continuellement, et suivant l'intérêt du moment, entre l'extrême faiblesse et la sauvage brutalité, traitant la Chine tantôt comme un pouvoir tout à fait formidable, tantôt comme une puissance de septième ordre 4° Les annexions territoriales effectuées au cours de ces dernières années par plusieurs puissances occidentales et
de Chine doivent être attribués aux causes suivantes 1° Les entreprises des missionnaires de toutes Confessions, dont la propagande intolérante, agressive et maladroite, appuyée par l'action diplomatique et militaire des puissances, est une source perpétuelle de conflits et une génératrice de haines; 2° Les agissements des Occidentaux établis en Chine, qui reconnaissent trop souvent l'hospitalité dont ils jouissent sur le sol chinois par des insultes, des provocations, des injustices, des mauvais traitements de tout genre envers les indigènes 3° Les rivalités et les intrigues réciproques des puissances, l'inconsistance et les contradictions de leurs diplomaties respectives qui, surtout depuis une dizaine d'années, ont flotté continuellement, et suivant l'intérêt du moment, entre l'extrême faiblesse et la sauvage brutalité, traitant la Chine tantôt comme un pouvoir tout à fait formidable, tantôt comme une puissance de septième ordre 4° Les annexions territoriales effectuées au cours de ces dernières années par plusieurs puissances occidentales et par le Japon 5° Les desseins cyniquement étalés de la ploutocratie européenne et américaine visant à l'accaparement des ressources industrielles et de tous les éléments de richesses. Aussi le Congrès pense-t-il que la seule politique commandée par les circonstances présentes doit consister à préparer l'abandon formel du protectorat religieux et à favoriser la constitution en Chine d'un gouvernement indigène fort, indépendant, honnête et sagement progressiste, capable d'accomplir les réformes intérieures indispensables et d'assurer, sous le régime de la porte ouverte (open door), l'efficace protection du commerce étranger honnête, pour le plus grand bien de la civilisation. M. Alexander est venu rendre justice aux missionnaires catholiques et protestants d'Extrême Orient, dont il a connu un grand nombre. M. Truett, délégué américain, a exposé que, selon lui, deux causes avaient amené le conflit actuel une cause politique, la prise de possession par les nations européennes de tous les ports chinois importants et utiles; une cause économique, l'invasion grandissante des produits européens. Le Congrès, suivant M. Truett, doit s'élever contre toute politique d'agression et d'annexion territoriale qui serait la source de guerres fatales dans l'avenir; l'orateur voudrait aussi que le protectorat gouvernemental fut retiré aux missionnaires. Une idée analogue à celle-ci est apparue
à favoriser la constitution en Chine d'un gouvernement indigène fort, indépendant, honnête et sagement progressiste, capable d'accomplir les réformes intérieures indispensables et d'assurer, sous le régime de la porte ouverte (open door), l'efficace protection du commerce étranger honnête, pour le plus grand bien de la civilisation. M. Alexander est venu rendre justice aux missionnaires catholiques et protestants d'Extrême Orient, dont il a connu un grand nombre. M. Truett, délégué américain, a exposé que, selon lui, deux causes avaient amené le conflit actuel une cause politique, la prise de possession par les nations européennes de tous les ports chinois importants et utiles; une cause économique, l'invasion grandissante des produits européens. Le Congrès, suivant M. Truett, doit s'élever contre toute politique d'agression et d'annexion territoriale qui serait la source de guerres fatales dans l'avenir; l'orateur voudrait aussi que le protectorat gouvernemental fut retiré aux missionnaires. Une idée analogue à celle-ci est apparue dans un rapport d'une autre commission que celle du droit international, rapport dont l'une des conclusions est « que les puissances doivent s'abstenir rigoureusement de toute intervention armée destinée à protéger, à secourir ou à venger les missionnaires de leur nationalité qui se sont volontairement exposés à l'hostilité ou au ressentiment de peuples d'une civilisation absolument différente ». La 3e commission a proposé comme sanction à ces considérations l'avis suivant : « Que les nations de civilisation chrétienne doivent s'abstenir rigoureusement de revendiquer ou même d'accepter la production diplomatique des sujets des puissances non chrétiennes qui font acte d'adhésion à l'une des Confessions chrétiennes. » Ces résolutions ont été réservées et on en est venu à celles proposées par M. Boell. M. Arnaud demande la neutralisation de la Chine et la conciliation de l'intérêt de l'humanité et du progrès avec les mœurs, les coutumes et la religion des Chinois. Cette proposition de neutralisation est combattue par M. Boell et le général Turin. Mme Pognon veut qu'on cesse tout envoi en Chine de munitions et d'officiers instructeurs, idée que défend, à son tour, M. Frédéric Passy. La séance a été levée après l'intervention de l'éminent membre de l'Institut, non sans qu'un
ressentiment de peuples d'une civilisation absolument différente ». La 3e commission a proposé comme sanction à ces considérations l'avis suivant : « Que les nations de civilisation chrétienne doivent s'abstenir rigoureusement de revendiquer ou même d'accepter la production diplomatique des sujets des puissances non chrétiennes qui font acte d'adhésion à l'une des Confessions chrétiennes. » Ces résolutions ont été réservées et on en est venu à celles proposées par M. Boell. M. Arnaud demande la neutralisation de la Chine et la conciliation de l'intérêt de l'humanité et du progrès avec les mœurs, les coutumes et la religion des Chinois. Cette proposition de neutralisation est combattue par M. Boell et le général Turin. Mme Pognon veut qu'on cesse tout envoi en Chine de munitions et d'officiers instructeurs, idée que défend, à son tour, M. Frédéric Passy. La séance a été levée après l'intervention de l'éminent membre de l'Institut, non sans qu'un Anglais, cependant, se soit étonné de l'attitude du Congrès à propos de la question chinoise, quand, il y a deux jours, on félicitait les Boers de s'être armés et courageusement défendus. Recettes du Carnet de Sène Du 1er décembre. 360.030 480.000 Total depuis le 1er janvier. 4.985.000 8.030.000 Je suis morte déjà, murmura Gloria dans un gémissément. Non, parce que tu conserves encore quelques espérances des choses de la terre. Je n'espère rien, répondit l'orpheline. J'accepte l'expiation horrible qui m'a été imposée et je l'accepte sans colère, avec humilité. Je pardonne les injures; je n'éprouve ni aversion, ni antipathie pour ceux qui ont fait de mon nom la parole favorite du scandale; je ne dirai pas un seul mot pour me défendre parce que je sais que je mérite le Marais, que mes fautes sont grandes; je bois jusqu'à la fin de ce calice amer et j'offre à Dieu mon cœur blessé dont le sang coule goutte à goutte, et qui jamais dans ce qui lui reste de vie n'aura un battement qui ne soit une douleur. Tu souffres, oui, tu souffres, dit la tante avec tendresse, mais pas assez, Il y a, dans ton martyre même et dans cette
morte déjà, murmura Gloria dans un gémissément. Non, parce que tu conserves encore quelques espérances des choses de la terre. Je n'espère rien, répondit l'orpheline. J'accepte l'expiation horrible qui m'a été imposée et je l'accepte sans colère, avec humilité. Je pardonne les injures; je n'éprouve ni aversion, ni antipathie pour ceux qui ont fait de mon nom la parole favorite du scandale; je ne dirai pas un seul mot pour me défendre parce que je sais que je mérite le Marais, que mes fautes sont grandes; je bois jusqu'à la fin de ce calice amer et j'offre à Dieu mon cœur blessé dont le sang coule goutte à goutte, et qui jamais dans ce qui lui reste de vie n'aura un battement qui ne soit une douleur. Tu souffres, oui, tu souffres, dit la tante avec tendresse, mais pas assez, Il y a, dans ton martyre même et dans cette expiation dont tu parles, une indépendance, une révolte, qui est déjà un nouveau péché. Que dois-je faire pour ne pas être rebelle? Je suis disposée à tout, dit Gloria, à dépouiller jusqu'au plus petit atome de mon libre arbitre. Tu dois te réconcilier complètement avec Dieu. Ne le suis-je pas déjà? Croire tout ce que commande la Sainte Eglise. Bien, je le crois. Et après, après, entrer dans un couvent. En entendant ces mots, Gloria leva la tête. On aurait pu croire qu'il éclatait dans son âme une soudaine révolte de sentiments puissants qu'elle ne pouvait dominer. Sans doute, elle allait dire quelque chose d'énergique et de catégorique, parce que ses yeux noirs brillèrent. L'EXPOSITION UNIVERSELLE La Conférence maritime internationale a terminé, hier, sa session de 1900 au palais des Congrès. C'est la continuation des Congrès d'Anvers en 1898, et de Londres en 1899. Les résolutions, adoptées sur la question de la limitation de la responsabilité des armateurs et sur le sauvetage et l'assistance en mer, sont des plus importantes et feront faire un nouveau pas à l'unification de la législation maritime de toutes les nations. Le Congrès, ouvert par M. Millerand, ministre du commerce, était présidé par M. Lyon-Caen,
déjà? Croire tout ce que commande la Sainte Eglise. Bien, je le crois. Et après, après, entrer dans un couvent. En entendant ces mots, Gloria leva la tête. On aurait pu croire qu'il éclatait dans son âme une soudaine révolte de sentiments puissants qu'elle ne pouvait dominer. Sans doute, elle allait dire quelque chose d'énergique et de catégorique, parce que ses yeux noirs brillèrent. L'EXPOSITION UNIVERSELLE La Conférence maritime internationale a terminé, hier, sa session de 1900 au palais des Congrès. C'est la continuation des Congrès d'Anvers en 1898, et de Londres en 1899. Les résolutions, adoptées sur la question de la limitation de la responsabilité des armateurs et sur le sauvetage et l'assistance en mer, sont des plus importantes et feront faire un nouveau pas à l'unification de la législation maritime de toutes les nations. Le Congrès, ouvert par M. Millerand, ministre du commerce, était présidé par M. Lyon-Caen, membre de l'Institut, professeur à l'École de Droit, et le bureau était complété par les délégués de chaque pays. C'était, pour l'Allemagne, M. Sievereking, président de la haute Cour hanséatique, pour l'Angleterre lord Alverstone, maître des rôles, pour la Belgique M. Le Jeune, pour les Pays-Bas M. le sénateur Rahnsen, etc. Enfin les secrétaires généraux étaient MM. Franck et Autran. MM. Paul Goran, Sievereking fils, Verniau et Poplimont, secrétaires généraux adjoints. L'amiral Bienaimé, représentant le ministre de la marine, présidait hier le banquet qui a eu lieu au Champ de Mars, pour clôturer les travaux de la Conférence. Demain vendredi, dans la matinée, cinquième séance du Congrès; dans l'après-midi, visite à l'herbier de M. Georges Rouy, président de l'Association française de botanique. On annonce que la fête des Vendanges, primitivement fixée au 12 courant, est ajournée au 19, date irrévocable. L'École de l'Exposition a organisé pour demain, vendredi, une visite au pavillon de la Suède, avec une conférence sur l'art et l'industrie en Suède, une causerie sur les poètes suédois, par M. Marc Legrand, et auditions de mélodies suédoises chantées par Mme Emma Holmstrand, de l'Opéra-Comique. Rendez-vous à deux heures et demie, au pavillon suédois. Au groupe russe, M. le
etc. Enfin les secrétaires généraux étaient MM. Franck et Autran. MM. Paul Goran, Sievereking fils, Verniau et Poplimont, secrétaires généraux adjoints. L'amiral Bienaimé, représentant le ministre de la marine, présidait hier le banquet qui a eu lieu au Champ de Mars, pour clôturer les travaux de la Conférence. Demain vendredi, dans la matinée, cinquième séance du Congrès; dans l'après-midi, visite à l'herbier de M. Georges Rouy, président de l'Association française de botanique. On annonce que la fête des Vendanges, primitivement fixée au 12 courant, est ajournée au 19, date irrévocable. L'École de l'Exposition a organisé pour demain, vendredi, une visite au pavillon de la Suède, avec une conférence sur l'art et l'industrie en Suède, une causerie sur les poètes suédois, par M. Marc Legrand, et auditions de mélodies suédoises chantées par Mme Emma Holmstrand, de l'Opéra-Comique. Rendez-vous à deux heures et demie, au pavillon suédois. Au groupe russe, M. le professeur Cordier, de l'École des Langues orientales vivantes, fera demain également, une conférence, en français, sur les relations de la Russie et de la Chine dans le passé. Rendez-vous au Petit Palais, à cinq heures. BIBLIOGRAPHIE C'est un véritable événement littéraire que l'admirable édition publiée par Ollendorf du Cacaillat, d'Octave Mirbeau, avec les superbes illustrations de Jeanniot. Le Cacaillat est le livre le plus puissant du grand écrivain c'est une Manon Lescaut moderne, l'histoire d'une liaison farouche et passionnée. En l'héroïne de ce chef-d'œuvre, elle résume toute la femme. Le Cacaillat restera, à cause de sa forme vivante, de la chaleur de passion qui y circule et du sentiment profond d'humanité qui s'en dégage. Sous ce titre vient de paraître, à la librairie F. Juven, un volume de Nuit et Jour, où se trouvent traitées de la façon la plus intéressante et la plus variée la plupart des questions à l'ordre du jour. Politique, histoire, théâtre, prose et vers, on trouve de tout dans ce volume, que tout le monde voudra lire. (Va t'assurer.) La question algérienne préoccupe tous les bons esprits; on trouvera dans l'Algerie contemporaine, par A. Castéran, que publie Ernest Flammarion, des documents et des aperçus du
Mirbeau, avec les superbes illustrations de Jeanniot. Le Cacaillat est le livre le plus puissant du grand écrivain c'est une Manon Lescaut moderne, l'histoire d'une liaison farouche et passionnée. En l'héroïne de ce chef-d'œuvre, elle résume toute la femme. Le Cacaillat restera, à cause de sa forme vivante, de la chaleur de passion qui y circule et du sentiment profond d'humanité qui s'en dégage. Sous ce titre vient de paraître, à la librairie F. Juven, un volume de Nuit et Jour, où se trouvent traitées de la façon la plus intéressante et la plus variée la plupart des questions à l'ordre du jour. Politique, histoire, théâtre, prose et vers, on trouve de tout dans ce volume, que tout le monde voudra lire. (Va t'assurer.) La question algérienne préoccupe tous les bons esprits; on trouvera dans l'Algerie contemporaine, par A. Castéran, que publie Ernest Flammarion, des documents et des aperçus du plus grand intérêt. C'est un livre impartial et lucide. Le même éditeur met en vente Le Vétéran supreme, par le Sar Péladan, curieux roman où la psychologie d'exception est poussée jusqu'à l'outrance. 1899 1900 Lectures pour Tous Les Eloques de la Perse, publiées par Hachette et Cie, viennent d'entrer dans leur troisième année. Tous les fidèles lecteurs de cette attrayante revue, qui est vraiment la revue de famille par excellence, applaudiront au succès toujours croissant. Romans dramatiques, études curieuses, illustrations abondantes, voilà ce qu'on trouve dans les Lectures pour Tous, dont le numéro d'octobre contient Eloges funèbres de Personnages illustres, par J. Lemaître; Les Contes du Marquis; Le Jeu de Piste, par A. Koeune; L'Été de la Flandre, roman, etc. Le numéro, 50 centimes. N° 93. VARIÉTÉS Un roman politique en Allemagne Dans l'agréable roman que M. Rudolph Stratz a donné récemment au public allemand sous ce titre la Démocratie Économique, l'esquisse politique sert principalement de toile de fond à l'aventure passionnelle qui se déroule sur le devant de la scène. On n'y saurait chercher un tableau magistral et définitif de la vie parlementaire de ce siècle, tel que celui dont nous sommes dotés en France par l'auteur des AforM