jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
général qui tendent à approuver le projet gouvernemental, mais en réduisant de 6.924.000 francs à 3 millions les crédits prévus, ont été approuvés. Dans son intervention, qui a été approuvée à l'unanimité, M. Lamoureux a exposé que les chiffres fournis par le comité olympique français et ratifiés par le gouvernement, lui paraissaient injustifiés à un moment où les difficultés budgétaires devraient inciter le Parlement à se montrer particulièrement sévère à l'égard de toute dépense superflue. Le député de l'Allier, en se plaçant ensuite sur le terrain purement sportif, a montré que le devis fourni par le comité olympique comportait la préparation, l'envoi et le séjour à Los Angeles, pour les jeux olympiques d'été, de 130 athlètes, et également les frais de voyage et de séjour d'une trentaine d'officiels, employés, dactylos, etc. Quant aux jeux d'hiver qui auront lieu à Lake Placid, la participation d'une trentaine de patineurs français et d'une dizaine d'officiels y était prévue. Or, tout en rendant hommage à la valeur de l'athlétisme français, M. Lamoureux a indiqué que nos chances dans ces compétitions internationales étaient limitées et hors de rapport avec le déplacement dispendieux envisagé il a précisé, de plus, que si la nation se devait de soutenir, sans lésiner, les athlètes qui avaient quelques chances de faire triompher au Jeux olympiques le sport français il lui paraissait déraisonnable que l'Etat supportât les frais du voyage de tourisme que voudraient accomplir aux Etats-Unis de trop nombreux officiels, joueurs ou coureurs, qui ne pouvaient prétendre qu'à y tenir l'emploi de figurantes obscures et de parasites inutiles. Par ailleurs, la commission repoussé un crédit de 180.000 francs qui lui était demandé pour l'envoi d'athlètes français sourds-muets en Allemagne. Miss Rosie Dolly obtient son divorce d'avec M. Mortimer B. Davis New-York, 20 novembre. (Dép. N. Y. Herald). Miss "Rosie Dolly, l'une des deux « Dolly sisters » a obtenu, par décret d'un tribunal du comté de Nassau, son divorce d'avec M. Mortimer B. Davis, fils du milliardaire canadien qui mourut en France il y a trois ans. Rosie Dolly accusait son mari d'avoir flirté de façon extrême avec une charmante
soutenir, sans lésiner, les athlètes qui avaient quelques chances de faire triompher au Jeux olympiques le sport français il lui paraissait déraisonnable que l'Etat supportât les frais du voyage de tourisme que voudraient accomplir aux Etats-Unis de trop nombreux officiels, joueurs ou coureurs, qui ne pouvaient prétendre qu'à y tenir l'emploi de figurantes obscures et de parasites inutiles. Par ailleurs, la commission repoussé un crédit de 180.000 francs qui lui était demandé pour l'envoi d'athlètes français sourds-muets en Allemagne. Miss Rosie Dolly obtient son divorce d'avec M. Mortimer B. Davis New-York, 20 novembre. (Dép. N. Y. Herald). Miss "Rosie Dolly, l'une des deux « Dolly sisters » a obtenu, par décret d'un tribunal du comté de Nassau, son divorce d'avec M. Mortimer B. Davis, fils du milliardaire canadien qui mourut en France il y a trois ans. Rosie Dolly accusait son mari d'avoir flirté de façon extrême avec une charmante dame rencontrée sur la plage de Miami, en Floride. Du reste, l'accord ne régnait pas souvent dans le ménage de l'artiste. Rosie Dolly recevra une pension alimentaire de 450.000 francs par an. [D'après une autre information du N. Y. Herald, Miss Rosie Dolly épouserait prochainement M. Irving Netscher, de Chicago. Celui-ci, qui séjourne actuellement dans un grand hôtel parisien, ainsi que Rosie Dolly, a déclaré ne pouvoir encore confirmer officiellement ses fiançailles, par suite d'un deuil récent.] LES PERILLEUSES ÉVASIONS DU BAGNE Avec le docteur Bougrat de Guyenne à Caracas Comment j'ai connu l'assassin de Venceçau Ramírez prêter sa main et occuper, après son évasion, les fonctions de secrétaire de la municipalité de la capitale du Venezuela Par M. PAUL DARLIX J'ai débarqué à Cayenne le jour où le Cassipoupa, petit vapeur qui assure le trafic entre Para et la Guyane française, y ramenait des évadés dont le Brésil avait accordé l'extradition. Un soleil de plomb inondait les quais encombrés de fonctionnaires de l'administration pénitentiaire, coiffés du casque colonial et qu'abritaient, par surcroît, de larges parasols assez cocasses. En file silencieuse et morose, j'ai vu les « repris » descendre l'échelle de fer du transport et s'installer dans le chaland
Celui-ci, qui séjourne actuellement dans un grand hôtel parisien, ainsi que Rosie Dolly, a déclaré ne pouvoir encore confirmer officiellement ses fiançailles, par suite d'un deuil récent.] LES PERILLEUSES ÉVASIONS DU BAGNE Avec le docteur Bougrat de Guyenne à Caracas Comment j'ai connu l'assassin de Venceçau Ramírez prêter sa main et occuper, après son évasion, les fonctions de secrétaire de la municipalité de la capitale du Venezuela Par M. PAUL DARLIX J'ai débarqué à Cayenne le jour où le Cassipoupa, petit vapeur qui assure le trafic entre Para et la Guyane française, y ramenait des évadés dont le Brésil avait accordé l'extradition. Un soleil de plomb inondait les quais encombrés de fonctionnaires de l'administration pénitentiaire, coiffés du casque colonial et qu'abritaient, par surcroît, de larges parasols assez cocasses. En file silencieuse et morose, j'ai vu les « repris » descendre l'échelle de fer du transport et s'installer dans le chaland qui était venu prendre livraison de la tragique cargaison humaine. Et le débarquement s'accomplit, Quelques hommes, tombés malades au cours de la traversée, furent parqués dans des tombereaux attelés de buffles qui s'enfoncèrent cahotements douloureux à travers la ville des damnés, On fit former aux valides un carré au milieu duquel prirent place deux hommes habillés de blanc, qui appelaient des noms, suivis de numéros. J'ai appris qu'ils étaient des commis de l'administration chargés de procéder à la reconnaissance des forçats. Les convicts ainsi appelés allaient être dirigés vers les cellules de répression où, fers aux pieds, ils attendraient leur comparution devant le conseil de guerre de Cayenne. L'avenir de ceux-là est aux îles ou à Charves: l'enfer. Je conserverai de longtemps l'vision de ces hommes enchaînés les uns aux autres, combés sous le poids de leurs espoirs brisés, exténués par une traversée déprimante, accomplie dans une cale qu'ils partagèrent avec des bestiaux achetés à Mahaos, pour le compte de l'administration française. J'ai laissé la lugubre file de ces candidats à qui la « belle » n'avait pas souri, s'acheminer vers le camp de Saint-Laurent-du-Maroni où ils allaient reprendre de pénibles habitudes, en attendant pire. Et je me suis mis
duquel prirent place deux hommes habillés de blanc, qui appelaient des noms, suivis de numéros. J'ai appris qu'ils étaient des commis de l'administration chargés de procéder à la reconnaissance des forçats. Les convicts ainsi appelés allaient être dirigés vers les cellules de répression où, fers aux pieds, ils attendraient leur comparution devant le conseil de guerre de Cayenne. L'avenir de ceux-là est aux îles ou à Charves: l'enfer. Je conserverai de longtemps l'vision de ces hommes enchaînés les uns aux autres, combés sous le poids de leurs espoirs brisés, exténués par une traversée déprimante, accomplie dans une cale qu'ils partagèrent avec des bestiaux achetés à Mahaos, pour le compte de l'administration française. J'ai laissé la lugubre file de ces candidats à qui la « belle » n'avait pas souri, s'acheminer vers le camp de Saint-Laurent-du-Maroni où ils allaient reprendre de pénibles habitudes, en attendant pire. Et je me suis mis à la recherche du libéré Tasso, que je savais en relations suives avec le docteur Bougrat. Le soir tombait lorsque je l'aperçus, à son retour du port où il avait aidé au déchargement d'un cargo de vivres récemment arrivé d'Europe. Les libérés font, à Cayenne, office de commissionnaires, de débardeurs, d'aides-manoeuvriers, etc. On aperçoit leur bourgeron bleu partout où un gain s'avère possible. Ils font du commerce, vendent leurs amis au même titre qu'une denrée, se contentent. dent aussi bien les forçats qui s'évadent que les "chasseurs d'hommes", chargés de les reprendre, la loi, qui les condamne à la résidence perpétuelle dans la colonie, ne les entretient plus guère après leur libération. Force leur est donc de gagner leur vie comme ils peuvent, autour de ce bagne dont ils connaissent les vices et la façon la plus lucrative de les exploiter. Tasso est un Syrien qui, établi hôtelier à Marseille, mit sa femme en saumure après l'avoir sauvagement assassinée. Aujourd'hui libéré, il n'en est pas moins astreint au séjour perpétuel en Guyane. Je lui remis le mot que m'avait donné, pour lui, un évadé de ses amis établi marchand de beautés à Buenos-Aires. Bougrat, ricana-t-il, le "toubib" qui refroidit Rumèbe,
d'aides-manoeuvriers, etc. On aperçoit leur bourgeron bleu partout où un gain s'avère possible. Ils font du commerce, vendent leurs amis au même titre qu'une denrée, se contentent. dent aussi bien les forçats qui s'évadent que les "chasseurs d'hommes", chargés de les reprendre, la loi, qui les condamne à la résidence perpétuelle dans la colonie, ne les entretient plus guère après leur libération. Force leur est donc de gagner leur vie comme ils peuvent, autour de ce bagne dont ils connaissent les vices et la façon la plus lucrative de les exploiter. Tasso est un Syrien qui, établi hôtelier à Marseille, mit sa femme en saumure après l'avoir sauvagement assassinée. Aujourd'hui libéré, il n'en est pas moins astreint au séjour perpétuel en Guyane. Je lui remis le mot que m'avait donné, pour lui, un évadé de ses amis établi marchand de beautés à Buenos-Aires. Bougrat, ricana-t-il, le "toubib" qui refroidit Rumèbe, dont on trouva le cadavre dans le placard de son cabinet de travail ? Il est à l'hôpital, assistant du médecin chef. Ah pour un bandit, c'en est un ! Il est parvenu, à force d'amabilités, à gagner la confiance de toute l'administration. C'est lui qui soigne les gardiens, leurs femmes et leurs gosses quand ils sont malades. On le laisse se rendre au domicile de ceux qui réclament ses soins, sans aucune surveillance. Vous le trouverez demain matin à l'infirmerie, après la consultation. L'hôpital colonial est un bâtiment bas, situé place des Palmistes, face à l'hôtel de Verdun où je suis descendu. C'est au seuil de ce lazaret que, pour la première fois, j'aperçus Bougrat. Il n'avait guère changé, malgré son visage privé de la petite moustache qui rendait sympathiques ses portraits d'audience. Un peu vieilli, peut-être. Le soleil ardent double le travail des années quand on est condamné à le subir. Il accueillit d'un hochement de tête l'exposé de ma visite. Le médecin vous dira prénez garde raison de santé, car les fièvres sont impitoyables ici, comme partout sous les tropiques, et vous présentez tous les symptômes du paludéen. En tant que bagnard, je me tairai, le silence
femmes et leurs gosses quand ils sont malades. On le laisse se rendre au domicile de ceux qui réclament ses soins, sans aucune surveillance. Vous le trouverez demain matin à l'infirmerie, après la consultation. L'hôpital colonial est un bâtiment bas, situé place des Palmistes, face à l'hôtel de Verdun où je suis descendu. C'est au seuil de ce lazaret que, pour la première fois, j'aperçus Bougrat. Il n'avait guère changé, malgré son visage privé de la petite moustache qui rendait sympathiques ses portraits d'audience. Un peu vieilli, peut-être. Le soleil ardent double le travail des années quand on est condamné à le subir. Il accueillit d'un hochement de tête l'exposé de ma visite. Le médecin vous dira prénez garde raison de santé, car les fièvres sont impitoyables ici, comme partout sous les tropiques, et vous présentez tous les symptômes du paludéen. En tant que bagnard, je me tairai, le silence étant à la fois un ennemi et un complice il tue et il sauve. Mais l'homme vous conseillera de rester, car ceux qui sont venus et tous ceux qui vindront n'en verront jamais assez pour répéter là-bas, aux Juges qui s'imaginent faire œuvre de justice en envoyant leurs semblables expier ici, l'égout qu'est le bagne, avec toutes ses abjections, ses pourritures, ses corruptions. Arrangez-vous pour visiter les cases et interroger les forçats, vous serez édifié. Demandez aux portiers arabes, qui sont d'anciens bagnards, pourquoi, après avoir appliqué aux nouveaux arrivés le règlement qui défend tabac, allumettes et couteaux, ils cèdent aux anciens le butin de leurs fouilles généralement fructueuses. Rodez sur le port, au moment où s'accomplit le débarquement des vivres, auquel sont affectés des "convicts" passés maîtres dans l'art de faire jouer les combines, vous connaitrez les raisons pour lesquelles chaque forçat possède, dissimulé dans l'intestin, un plan bien garni. J'avoue, en effet, avoir été passablement surpris en voyant des forçats se payer, en plus d'autres fantasmes, du tabac et des couteaux. Bougrat ricana. Oh vous pouvez affirmer, sans crainte d'erreur, que Cayenne est une succursale de Solingen, tant le commerce des armes blanches y est prospère. J'insistai. Mais
ici, l'égout qu'est le bagne, avec toutes ses abjections, ses pourritures, ses corruptions. Arrangez-vous pour visiter les cases et interroger les forçats, vous serez édifié. Demandez aux portiers arabes, qui sont d'anciens bagnards, pourquoi, après avoir appliqué aux nouveaux arrivés le règlement qui défend tabac, allumettes et couteaux, ils cèdent aux anciens le butin de leurs fouilles généralement fructueuses. Rodez sur le port, au moment où s'accomplit le débarquement des vivres, auquel sont affectés des "convicts" passés maîtres dans l'art de faire jouer les combines, vous connaitrez les raisons pour lesquelles chaque forçat possède, dissimulé dans l'intestin, un plan bien garni. J'avoue, en effet, avoir été passablement surpris en voyant des forçats se payer, en plus d'autres fantasmes, du tabac et des couteaux. Bougrat ricana. Oh vous pouvez affirmer, sans crainte d'erreur, que Cayenne est une succursale de Solingen, tant le commerce des armes blanches y est prospère. J'insistai. Mais enfin l'argent. Provient des combines, je vous l'ai dit. A l'arrivée d'un vapeur, ce sont des bagnards et des libérés qui effectuent le transbordement de la cargaison dans les chalands chargés d'amener les vivres au port, car le navire stoppe générallement à un mille de la côte. Le détournement d'une barrique de vin ou d'une caisse de conserves s'accomplit de connivence avec le forçat comptable, qui ajoute à son bordereau ce codicille explicatif "Une caisse oignons à l'eau". Le colis, qui, en réalité, n'est tombé à l'eau que pour l'administration, est vendu ensuite aux libérés et aux habitants du village chinois. Mais les surveillants ? Le docteur esquissa un geste vague. Il n'y en a qu'un pour diriger la corvée. On ne peut guère tout voir et puis l'argent aveugle parfois les plus clairvoyants. Je vous le répète, la "combine". Leurs femmes viennent d'ailleurs au ravitaillement. J'en ai vu, vous en verrez de très jolies avec de grands yeux nostalgiques ou se lit comme un regret d'être confinées au seuil de la forêt tropicale, avec des maris souvent trop épris de la consigne. Parfois, le désir d'un dérivatif s'empare d'une cervelle romanesque et c'est, alors, l'idylle avec un forçat dont
barrique de vin ou d'une caisse de conserves s'accomplit de connivence avec le forçat comptable, qui ajoute à son bordereau ce codicille explicatif "Une caisse oignons à l'eau". Le colis, qui, en réalité, n'est tombé à l'eau que pour l'administration, est vendu ensuite aux libérés et aux habitants du village chinois. Mais les surveillants ? Le docteur esquissa un geste vague. Il n'y en a qu'un pour diriger la corvée. On ne peut guère tout voir et puis l'argent aveugle parfois les plus clairvoyants. Je vous le répète, la "combine". Leurs femmes viennent d'ailleurs au ravitaillement. J'en ai vu, vous en verrez de très jolies avec de grands yeux nostalgiques ou se lit comme un regret d'être confinées au seuil de la forêt tropicale, avec des maris souvent trop épris de la consigne. Parfois, le désir d'un dérivatif s'empare d'une cervelle romanesque et c'est, alors, l'idylle avec un forçat dont la jeunesse résignée attire leur pitié. Idylle inquiète, cimentée d'imprévu, flirt étrange qui donne à chacun l'impression qu'il n'a pas cessé d'être humain. Une surimpression de rêve sur un cauchemar. Si vous saviez le nombre de lettres parties, par les soins de ces amoureuses apitoyées, de rassurer les parents ou les amis qui, là-bas, en France, pleurent l'être cher qu'un moment d'aberration leur enleva. Bougrat se tut, comme s'il voulait dédier l'hommage d'un silence recueilli à ces femmes que la compassion, plus que l'amour, fait se pencher sur la grande misère des damnés. Puis, après avoir constaté que personne ne nous épiait, il reprit sa confidence. Il existe une autre catégorie d'hommes punis, très intéressante à observer. Le crâne de ceux-là n'est point essentiellement passé au papier de verre et la main qu'ils vous tendent, ne porte aucune trace de corvée pénible. Ce sont les "embusqués", les comptables, les lampistes, les canotiers du port, etc. Ils regagnent leurs cases isolément, sans escorte, presque librement. Cette faveur, ils la doivent à leur qualité d'amis plus qu'intimes d'autres bagnards et de libérés qui pourvoient à l'entretien de leur coquetterie, tolérée par les surveillants qui s'en amusent. Les désirs anormaux qu'ils suscitent dans
les amis qui, là-bas, en France, pleurent l'être cher qu'un moment d'aberration leur enleva. Bougrat se tut, comme s'il voulait dédier l'hommage d'un silence recueilli à ces femmes que la compassion, plus que l'amour, fait se pencher sur la grande misère des damnés. Puis, après avoir constaté que personne ne nous épiait, il reprit sa confidence. Il existe une autre catégorie d'hommes punis, très intéressante à observer. Le crâne de ceux-là n'est point essentiellement passé au papier de verre et la main qu'ils vous tendent, ne porte aucune trace de corvée pénible. Ce sont les "embusqués", les comptables, les lampistes, les canotiers du port, etc. Ils regagnent leurs cases isolément, sans escorte, presque librement. Cette faveur, ils la doivent à leur qualité d'amis plus qu'intimes d'autres bagnards et de libérés qui pourvoient à l'entretien de leur coquetterie, tolérée par les surveillants qui s'en amusent. Les désirs anormaux qu'ils suscitent dans la trouble mentalité de certains font luire plus d'une lame clandestine, la nuit, dans les dortoirs fangeux où s'allongent, côte à côte, ceux que la société a bannis. Ces-là ne songent jamais à la fuite. Il existe, par contre, ce que l'on est convenu d'appeler les vétérans de la "belle évasion". C'est le terme par lequel on désigne ici l'évasion. On les rencontre parmi les bandits farouches, ayant eu leur page de célébrité dans les annales criminelles. Ils ne reculent devant rien. Aucun échec ne les rebute. Une tentative avortée, on recommence, voilà tout. La perspective du rigoureux régime des fers, par lequel on réprime leur fugue, ne les décourage pas autrement, en connaisse un qui, à quatre reprises, tenta vainement de gagner le large. Condamné aux travaux forcés à perpétuité pour avoir tué trois Arabes, dans le quartier des filles, à Marseille, il est actuellement en forêt, de corvée au déboisement. Ses insuccès consécutifs ne lui ont pas fait abdiquer. Il songe encore à la "belle". Ils y songent tous. Ils ne pensent qu'à elle. La dernière phrase m'inclina à lui poser la question qui, depuis quelques instants, me brûlait les lèvres : Vous-même, si l'occasion s'en présentait ?
évasion". C'est le terme par lequel on désigne ici l'évasion. On les rencontre parmi les bandits farouches, ayant eu leur page de célébrité dans les annales criminelles. Ils ne reculent devant rien. Aucun échec ne les rebute. Une tentative avortée, on recommence, voilà tout. La perspective du rigoureux régime des fers, par lequel on réprime leur fugue, ne les décourage pas autrement, en connaisse un qui, à quatre reprises, tenta vainement de gagner le large. Condamné aux travaux forcés à perpétuité pour avoir tué trois Arabes, dans le quartier des filles, à Marseille, il est actuellement en forêt, de corvée au déboisement. Ses insuccès consécutifs ne lui ont pas fait abdiquer. Il songe encore à la "belle". Ils y songent tous. Ils ne pensent qu'à elle. La dernière phrase m'inclina à lui poser la question qui, depuis quelques instants, me brûlait les lèvres : Vous-même, si l'occasion s'en présentait ? La Guyane est un abîme d'où l'on s'échappe difficilement, dit-il simplement. Je compris que les confidences de Bpugrat n'iraient jamais jusqu'au chapitre de la fuite. Se montrera-t-il moins laconique au sujet de son passé ? Non. Il est évident que si le décès de Rumèbe n'avait pas été reconnu suspect, je n'exercerais point ma profession, aujourd'hui, sous les poivriers de Cayenne. Il ajouta, de ce ton que prennent les médecins pour marquer la fin d'une consultation : A propos, si le paludisme vous gagnait. -Entendu, docteur, fis-je en m'inclinant. J'avais compris. J'ai pu, grâce à des complaisances, assister à la pénible corvée du déboisement. Les bagnards s'y rendent par pelotons de cent hommes, armés, chacun, d'un sabre d'abatis, arme de pur acier, tranchante comme un rasoir. Sur ces cent hommes aux torses nus, il y en a quatre-vingts qui travaillent, semblables à des bêtes de somme, sous la surveillance de deux gardiens, carabine au bras. Les vingt autres sont des mouchards que leur besogne de délateurs favorise auprès du garde-chiourme. Tout en ramassant les petites branches ou en marquant les arbres à abattre, ils épient ceux qui peinent, du coin de l'œil, prêts à signaler le moindre geste équivoque. Cette
je n'exercerais point ma profession, aujourd'hui, sous les poivriers de Cayenne. Il ajouta, de ce ton que prennent les médecins pour marquer la fin d'une consultation : A propos, si le paludisme vous gagnait. -Entendu, docteur, fis-je en m'inclinant. J'avais compris. J'ai pu, grâce à des complaisances, assister à la pénible corvée du déboisement. Les bagnards s'y rendent par pelotons de cent hommes, armés, chacun, d'un sabre d'abatis, arme de pur acier, tranchante comme un rasoir. Sur ces cent hommes aux torses nus, il y en a quatre-vingts qui travaillent, semblables à des bêtes de somme, sous la surveillance de deux gardiens, carabine au bras. Les vingt autres sont des mouchards que leur besogne de délateurs favorise auprès du garde-chiourme. Tout en ramassant les petites branches ou en marquant les arbres à abattre, ils épient ceux qui peinent, du coin de l'œil, prêts à signaler le moindre geste équivoque. Cette corvée, est un véritable calvaire. On piétine dans la vase et les herbes, vous piquete les chevilles jusqu'au sang. J'ai vu des hommes panser leurs plaies avec le morceau de lard, distribué par le ravitaillement, qu'ils emportaient à cette fin sur le chantier. Ils travaillent, harcelés par les injonctions des surveillants et les piqueurs d'insectes que leur sueur attire. Devant eux, la broussaille est là, immense, mystérieuse, troublante. Ses bruissements ressemblent à un tentateur appel du large. Ils résistent, pourtant N'y a-t-il pas autour d'eux vingt espions qui n'attendent qu'une défaillance pour gagner une faveur ? Et puis trop d'embûches guettent le fugitif dans la forêt vierge, depuis les labyrinthes à travers lesquels il se perd jusqu'aux animaux inconsciemment cruels, comme les urubus, ces corbeaux des tropiques, dont les cris révèlent sa présence. Partout autour du bagne, les chasseurs d'hommes rôdent, guettant le coup de feu qui leur apprendra qu'un insensé a risqué la "cabale". L'évadé dont l'itinéraire n'a pas été préparé de main sûre n'a plus, alors, qu'à choisir entre ces deux alternatives tragiques : se rendre ou mourir, abattu par une balle de revolver, et avoir pour tombeau la mâchoire hideuse d'un caïman. Pourtant, je sais que c'est