jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
arrondissement — 60, quai de Hollande-Ville — a été attaquée dans la nuit de vendredi à samedi. Après avoir brisé les vitres, les auteurs de ce lamentable attentat ont pénétré dans la permanence et saccagé livres et brochures. L'enquête menée à la suite de la première agression avait amené l'arrestation du responsable local du R.P.F. nommé André Roger, qui fut condamné avec sursis. À une délation conduite par Fernand Grenier, le préfet de police promit de prendre des mesures sévères de surveillance. Il n'a rien fait. Aux événements un cours légèrement différent de ce que la politique de l’équipe Marshall-Lovett-Forrestal aurait pu leur faire prendre. Par ailleurs, le même journal formule cet avis, dans l’éditorial de politique extérieure : On notera aussi l’effacement des militaires, qui peut influer le ton et les méthodes de la politique américaine, sans sa ligne générale. Tout cela est donc admis. Changement de forme d’une politique, sinon de sa ligne générale. Quelle est donc l’explication de ce changement ? Triste à dire... Dans le gaulliste CE MATIN-LE PAYS, M. Henry de Korab, qui fut, avant la guerre, un « brillant » collaborateur du MATIN fasciste, se réjouit que « tous les choix qui nous parlent de l’autre Atlantique nous pressentent un président Truman singulièrement résolu à augmenter la force des pays amis... » Pourquoi alors avoir liquidé, car le mot n’est pas trop fort, MM. Marshall et Lovett ? Ils sont, triste à dire, les victimes d’une propagande systématique. JEU DE MOTS DE DEFINITIONS ATTACHÉES À UNE CERTAINE POLITIQUE. LE PLAN MARSHALL A ÉTÉ DÉNONCÉ COMME UNE ENTREPRISE DE DOMINATION RÉACTIONNAIRE. Marshall s'en va, mais sa conception demeure et sera même renforcée. Peu importe. IL Y A LA TOUT DE MEME UNE POUSSÉE QUI DE TOURNEURA QUE QUELQUE TEMPS LA PROPAGANDE ADVERSE. Nous y voilà. Les impérialistes demeurent des impérialistes. Mais les forces de paix croissent dans tous les pays Américain comprise. Elles élargissent les plans des auteurs de guerre. Elles contraintes les impérialistes à manœuvrer. À d’autres, la leçon... Dans FRANC-TIREUR, Charles Ronsac, en parfait trotskyste (trotskysme = variété du fascisme), cherche à tromper
de l’autre Atlantique nous pressentent un président Truman singulièrement résolu à augmenter la force des pays amis... » Pourquoi alors avoir liquidé, car le mot n’est pas trop fort, MM. Marshall et Lovett ? Ils sont, triste à dire, les victimes d’une propagande systématique. JEU DE MOTS DE DEFINITIONS ATTACHÉES À UNE CERTAINE POLITIQUE. LE PLAN MARSHALL A ÉTÉ DÉNONCÉ COMME UNE ENTREPRISE DE DOMINATION RÉACTIONNAIRE. Marshall s'en va, mais sa conception demeure et sera même renforcée. Peu importe. IL Y A LA TOUT DE MEME UNE POUSSÉE QUI DE TOURNEURA QUE QUELQUE TEMPS LA PROPAGANDE ADVERSE. Nous y voilà. Les impérialistes demeurent des impérialistes. Mais les forces de paix croissent dans tous les pays Américain comprise. Elles élargissent les plans des auteurs de guerre. Elles contraintes les impérialistes à manœuvrer. À d’autres, la leçon... Dans FRANC-TIREUR, Charles Ronsac, en parfait trotskyste (trotskysme = variété du fascisme), cherche à tromper ses lecteurs sur la portée de la nomination de M. Dean Acheson. Il fait sienne la thèse mensongère (que Truman lui-même a démentie avec claret), suivant laquelle le président des États-Unis désirerait... ...adoucir la politique de fermeté à l’égard de l’URSS. Hypocritement, il ajoute : Mais peut-être le Kremlin pourrait-il faciliter cette laborieuse prise de position s’il se décidait à faire un bout de chemin à sa rencontre... La leçon que M. Ronsac se trompe d’adresse. Yalta, Potsdam prévoyaient non seulement de faire un bout de chemin, mais de rester unis pour assurer la paix comme les Alliés l’avaient fait pour gagner la guerre. Qui, sinon les États-Unis, ont-ils violé les engagements pris au cours de ces deux conférences ? La publication par Moscou, en mai 1948, de la note verbale de M. Bedell Smith, suivie de la réponse de Staline à la lettre de M. Wallace avaient-elles pour objet d’amorcer des conversations sérieuses et utiles pour le maintien et le renforcement de la Paix ? Doucement, messieurs ! Lyrique, M. Maurice Schumann fait, dans L'ÉPOQUE, Éloge de M. Marshall : Merci, monsieur Marshall !... Il proclame : C’est ainsi que la stratégie plane̦țaire eut, à Washington, un cerveau sans
faciliter cette laborieuse prise de position s’il se décidait à faire un bout de chemin à sa rencontre... La leçon que M. Ronsac se trompe d’adresse. Yalta, Potsdam prévoyaient non seulement de faire un bout de chemin, mais de rester unis pour assurer la paix comme les Alliés l’avaient fait pour gagner la guerre. Qui, sinon les États-Unis, ont-ils violé les engagements pris au cours de ces deux conférences ? La publication par Moscou, en mai 1948, de la note verbale de M. Bedell Smith, suivie de la réponse de Staline à la lettre de M. Wallace avaient-elles pour objet d’amorcer des conversations sérieuses et utiles pour le maintien et le renforcement de la Paix ? Doucement, messieurs ! Lyrique, M. Maurice Schumann fait, dans L'ÉPOQUE, Éloge de M. Marshall : Merci, monsieur Marshall !... Il proclame : C’est ainsi que la stratégie plane̦țaire eut, à Washington, un cerveau sans tête comme Staline mi-marié le démontrait-il n’y a pas si longtemps — l'armée soviétique n’aurait pas eu les moyens de sa vaillance. Ce faussaire de M. Schumann ! Car Staline, en rappelant qu’il avait fallu donner à l'armée soviétique les moyens de sa puissance, évoquait autre chose que la préparation stratégique plane̦taire de M. Marshall... Dans LE FIGARO, M. Roger Massip dépente M. Marshall comme l’organisateur de la victoire sur l’Allemagne hitlérienne. Doucement, messieurs ! Les chiffres parlent. Écoutez-les. Les pièces d’armement des plus grandes démocraties (tanks, canons, avions) fournies à l'URSS par les Alliés REPRÉSENTENT 5 À 6 pour cent du nombre total de celles, similaires, qui étaient produites en Union Soviétique. Pour ce qui est des autres produits fournis par les Alliés (vivres, matières premières, etc...), ils représentaient moins de 4 à 6 de la production nationale soviétique du temps de guerre. Du point de vue des opérations militaires, l'armée soviétique supporta, dès le début de la guerre, le choc de 240 divisions mandées. Au cours de l’année 1944, malgré le mobilisation complète des forces hitlériennes consécutives aux pertes subies sur le front, les forces fascistes engagées sur ce front étaient encore de 204 divisions (voir l'article du
stratégique plane̦taire de M. Marshall... Dans LE FIGARO, M. Roger Massip dépente M. Marshall comme l’organisateur de la victoire sur l’Allemagne hitlérienne. Doucement, messieurs ! Les chiffres parlent. Écoutez-les. Les pièces d’armement des plus grandes démocraties (tanks, canons, avions) fournies à l'URSS par les Alliés REPRÉSENTENT 5 À 6 pour cent du nombre total de celles, similaires, qui étaient produites en Union Soviétique. Pour ce qui est des autres produits fournis par les Alliés (vivres, matières premières, etc...), ils représentaient moins de 4 à 6 de la production nationale soviétique du temps de guerre. Du point de vue des opérations militaires, l'armée soviétique supporta, dès le début de la guerre, le choc de 240 divisions mandées. Au cours de l’année 1944, malgré le mobilisation complète des forces hitlériennes consécutives aux pertes subies sur le front, les forces fascistes engagées sur ce front étaient encore de 204 divisions (voir l'article du colonel Nikiforov dans le numéro de la revue ETUDES SOVIÉTQUES). Lundi 10 janvier PROGRAMME NATIONAL 6 h. 47 : Sourires de la musique. 7 h. 22 : Jardins de la France. 12 h. : Promenade à travers la musique. 12 h. 30 : Orchestre de Liège. 19 h. 20 : L'actualité musicale. 20 h. 30 : Riffletto (opéra). 23 h. 15 : Paysage folklorique. PROGRAMME PARISIEN 6 h. 40 : Sports-Radio. 7 h. 5 : Impromptu. 7 h. 45 : Mandoline. 12 h. 1 : Le bouquet sur la table (musique gitane). 20 h. 5 : Les revenants (théâtre). 22 h. 32 : Place à la danse (Swing, blues, be-bop). PARIS-INTER 7 h. : Pot-pourri de succès. 9 h. 48 : Rythmes et chants du matin. 12 h. 45 : Orchestre. 14 h. 25 : La revue du Journal. 18 h. 18 : Chansons de films (disques). 18 h. 47 : La vedette du Jour : Henri Salvador. 20h.: Orchestre national (concert). 21 h. : Prosper (théâtre retransmis); 23 h. 30 : Le music-hall de la rentrée. PROBLÈME N° 360 à 23456789 HORISONTALÉMENT. — 1 Congé sanguin dans un organe. — 2 Pierres précieuses Geste gracieux. — 3 Commune de
L'actualité musicale. 20 h. 30 : Riffletto (opéra). 23 h. 15 : Paysage folklorique. PROGRAMME PARISIEN 6 h. 40 : Sports-Radio. 7 h. 5 : Impromptu. 7 h. 45 : Mandoline. 12 h. 1 : Le bouquet sur la table (musique gitane). 20 h. 5 : Les revenants (théâtre). 22 h. 32 : Place à la danse (Swing, blues, be-bop). PARIS-INTER 7 h. : Pot-pourri de succès. 9 h. 48 : Rythmes et chants du matin. 12 h. 45 : Orchestre. 14 h. 25 : La revue du Journal. 18 h. 18 : Chansons de films (disques). 18 h. 47 : La vedette du Jour : Henri Salvador. 20h.: Orchestre national (concert). 21 h. : Prosper (théâtre retransmis); 23 h. 30 : Le music-hall de la rentrée. PROBLÈME N° 360 à 23456789 HORISONTALÉMENT. — 1 Congé sanguin dans un organe. — 2 Pierres précieuses Geste gracieux. — 3 Commune de Belgique. Pont de Paris. 4. Note. Manière. — 5 Ornement. Note. — 6 Mesure. Soprano — 7 Saint. — 8 Grenouille. Pour les pontes. Préposition N° 15. Qui désire. — 9 Obstruction de l'intestin. Rotule. VERTICALEMENT. — 1 Mâchoir grossier. — 2 Peuplier blanc. Sembler. — 3 Un temps de lente progression. Deux lettres de Meudon Sorte d'œuvre au. — 4 Des vers de tristes e. Aperçu. — 5 Parcourue à nouveau les yeux. Pointe à l'ombilic — 6 provision De verbes. Attaché. — 7 lance. Indre. 8. Sa fixité la rend déserteuse Sur un bon devoir. Deux lettres de Xénophon. — 9. Il ou Elle, Poisson parent, Bateaux. Solution du problème n° 359 HORIZONTALEMENT. I. Satisfaire. II. Triste, ser, ni. Racines. Eau. IV. Ut. O rte. — V. Mot. Ion. VI. El, El nosc. — VU. Urance. Vol VIII. Sen. Tabl. — IX. Essieux. An. X. Est Erse. Verticalement. — I. Strumeuses. 2. Aratoires. — 3. Tic. Aise L'Isle. En ni. — Stéréile. Et. — Feston. Tu. — 8. As. Ligne. Axe — B. 10-1-49 HUMANITÉ m V. — A WASHINGTON Le Conseil de Défense des Douze dirigeants communistes DES ÉTATS-UNIS dénonce l'esprit de classe de la justice américaine
lente progression. Deux lettres de Meudon Sorte d'œuvre au. — 4 Des vers de tristes e. Aperçu. — 5 Parcourue à nouveau les yeux. Pointe à l'ombilic — 6 provision De verbes. Attaché. — 7 lance. Indre. 8. Sa fixité la rend déserteuse Sur un bon devoir. Deux lettres de Xénophon. — 9. Il ou Elle, Poisson parent, Bateaux. Solution du problème n° 359 HORIZONTALEMENT. I. Satisfaire. II. Triste, ser, ni. Racines. Eau. IV. Ut. O rte. — V. Mot. Ion. VI. El, El nosc. — VU. Urance. Vol VIII. Sen. Tabl. — IX. Essieux. An. X. Est Erse. Verticalement. — I. Strumeuses. 2. Aratoires. — 3. Tic. Aise L'Isle. En ni. — Stéréile. Et. — Feston. Tu. — 8. As. Ligne. Axe — B. 10-1-49 HUMANITÉ m V. — A WASHINGTON Le Conseil de Défense des Douze dirigeants communistes DES ÉTATS-UNIS dénonce l'esprit de classe de la justice américaine NEW-YORK, de notre correspondant particulier (par cale). Le Conseil de défense des douze dirigeants communistes de Washington vient de révéler la base de classe de la justice américaine et d'inviter la Cour suprême à retirer les accusations et à faire une enquête sur les méthodes antidémocratiques qui présidèrent au choix des jurés dans les Cours fédérales de New-York. Les charges relevées contre les Douze ont été présentées par un "Grand Jury" dont les membres ont été recrutés systématiquement et illégalement au sein des éléments capitalistes. A New-York, où le jugement aura lieu le 17 janvier, le jury — conformément à la loi américaine — doit représenter les différentes sections de la population. Or la pétition à la Cour suprême indique que les listes sur lesquelles le jury est choisi ont été établies en prenant pour l'essentiel des gens des professions libérales et des membres de conseils d'administration qui habitent dans des secteurs riches. Sur les 28 listes de jurés étudiées — et ce entre 1940 et 1948 — les membres de conseils d'administration, qui représentent 9 % de la population, constituaient 45 % des jurés, alors que les ouvriers manuels qui constituent 55 % de la population ne figuraient que
des jurés dans les Cours fédérales de New-York. Les charges relevées contre les Douze ont été présentées par un "Grand Jury" dont les membres ont été recrutés systématiquement et illégalement au sein des éléments capitalistes. A New-York, où le jugement aura lieu le 17 janvier, le jury — conformément à la loi américaine — doit représenter les différentes sections de la population. Or la pétition à la Cour suprême indique que les listes sur lesquelles le jury est choisi ont été établies en prenant pour l'essentiel des gens des professions libérales et des membres de conseils d'administration qui habitent dans des secteurs riches. Sur les 28 listes de jurés étudiées — et ce entre 1940 et 1948 — les membres de conseils d'administration, qui représentent 9 % de la population, constituaient 45 % des jurés, alors que les ouvriers manuels qui constituent 55 % de la population ne figuraient que 5 %. Le président Truman présente son budget de préparation à la guerre Déjà l'agence T.N.S., le président Truman a, dans un discours prononcé hier, réclamé un crédit de 6 milliards 700 millions de dollars (soit 2.413 milliards de francs) pour "l'aide et l'équipement militaire des nations amies". Les contribuables américains paieront de ce fait 4 milliards de dollars d'impôts supplémentaires. 34. Truman prétend une "législation spéciale" pour l'aide militaire à apporter aux fascistes grecs, et aux réactionnaires de Chine, de Corée et de Turquie. Pour ceux-ci seuls, 600 millions de dollars seraient nécessaires. Par ailleurs, le budget de guerre des États-Unis s'élève à plus de 15 milliards de dollars, soit 7 % du budget global. On représente que 5 % du personnel ouvrier chômeur et les sans-travail sont exclus de ces listes. Plus de la moitié des listes de jurés sont composées de gens qui vivent en dehors du district de New-York, dans le district n° 2 qui est connu comme le district du "bas de soie". Car la plupart des gens qui y vivent sont des riches. La pétition cite des déclarations faites par des fonctionnaires de la Cour, se vantant d'avoir utilisé un système grace auquel seuls
américains paieront de ce fait 4 milliards de dollars d'impôts supplémentaires. 34. Truman prétend une "législation spéciale" pour l'aide militaire à apporter aux fascistes grecs, et aux réactionnaires de Chine, de Corée et de Turquie. Pour ceux-ci seuls, 600 millions de dollars seraient nécessaires. Par ailleurs, le budget de guerre des États-Unis s'élève à plus de 15 milliards de dollars, soit 7 % du budget global. On représente que 5 % du personnel ouvrier chômeur et les sans-travail sont exclus de ces listes. Plus de la moitié des listes de jurés sont composées de gens qui vivent en dehors du district de New-York, dans le district n° 2 qui est connu comme le district du "bas de soie". Car la plupart des gens qui y vivent sont des riches. La pétition cite des déclarations faites par des fonctionnaires de la Cour, se vantant d'avoir utilisé un système grace auquel seuls des jurés "appropriés" ont été choisis. Elle indique également que les nègres, les Juifs, les Italiens américains, les Portoricains et ceux qui sont nés à l'étranger sont exclus de ces listes de jurés. L'avocat principal des 12 accusés dans ce procès est Charles H. Houston, le plus remarquable des avocats noirs aux États-Unis. Il fut autrefois doyen de l'Université de Howard où il professait la loi à l'école juridique pour les noirs. Il est secondé par une demi-douzaine d'avocats les plus brillants d'Amérique. Si la Cour suprême accepte la requête des défenseurs, un coup décisif peut être porté à l'accusation. De toute façon le procès devrait être repoussé jusqu'à ce qu'une enquête sur les faits mentionnés plus haut ait eu lieu. * ** Nous recommandons à nos lecteurs qui voudraient se renseigner sur la situation aux États-Unis, de se reporter au livre "Les États-Dunis" de Vladimir Pozner, édité par la "Bibliothèque Française". Outre le "Pacte Atlantique", y aura-t-il un "Pacte du Pacifique"? Dans le cadre de la Sainte-Alliance militaire, le général anglais Frederic Lockburn Curtis vient d'être nommé directeur du département de l'Union occidentale au War Office. Les négociations aux "Pacte Atlantique" se poursuivent d'autre part activement. On apprend d'Ottawa
noirs aux États-Unis. Il fut autrefois doyen de l'Université de Howard où il professait la loi à l'école juridique pour les noirs. Il est secondé par une demi-douzaine d'avocats les plus brillants d'Amérique. Si la Cour suprême accepte la requête des défenseurs, un coup décisif peut être porté à l'accusation. De toute façon le procès devrait être repoussé jusqu'à ce qu'une enquête sur les faits mentionnés plus haut ait eu lieu. * ** Nous recommandons à nos lecteurs qui voudraient se renseigner sur la situation aux États-Unis, de se reporter au livre "Les États-Dunis" de Vladimir Pozner, édité par la "Bibliothèque Française". Outre le "Pacte Atlantique", y aura-t-il un "Pacte du Pacifique"? Dans le cadre de la Sainte-Alliance militaire, le général anglais Frederic Lockburn Curtis vient d'être nommé directeur du département de l'Union occidentale au War Office. Les négociations aux "Pacte Atlantique" se poursuivent d'autre part activement. On apprend d'Ottawa que M. Lester Pearson, ministre canadien des Affaires étrangères, et M. Hume Wrong, ambassadeur du Canada à Washington, ont eu une longue discussion samedi sur ce sujet. On annonce que une nouvelle réunion des dirigeants scandinaves a été fixée provisoirement à la date du 22 janvier à Copenhague. D'autre part, M. Peter Fraser, premier ministre de la Nouvelle-Zélande, qui se trouve actuellement dans la capitale canadienne, a déclaré que parallèlement au "Pacte Atlantique", il serait souhaitable de conclure un "Pacte du Pacifique", également sous l'égide de l'imperialisme américain. Les représentants à Londres des gouvernements de l'Inde, du Pakistan, de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande et de Ceylan se sont entretenus samedi avec M. Bevin. Selon l'agence américaine United Press, ils ont discuté de la formation éventuelle d'une "Union anticommuniste du Sud-Est asiatique", prétend U.P., À l'Union occidentale". Toutes ces manœuvres prouvent combien les puissances impérialistes ont peur du mouvement populaire qui se développe et remporte des victoires importantes en Asie. Quoi qu'il en soit, les charges financières imposées aux pays de l'Europe occidentale par la Sainte-Alliance militaire et bientôt par le "Pacte Atlantique" sont considérables. Les taxes imposées que payent les Français en attestent. L'hebdomadaire anglais Economist ne les trouve cependant
M. Peter Fraser, premier ministre de la Nouvelle-Zélande, qui se trouve actuellement dans la capitale canadienne, a déclaré que parallèlement au "Pacte Atlantique", il serait souhaitable de conclure un "Pacte du Pacifique", également sous l'égide de l'imperialisme américain. Les représentants à Londres des gouvernements de l'Inde, du Pakistan, de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande et de Ceylan se sont entretenus samedi avec M. Bevin. Selon l'agence américaine United Press, ils ont discuté de la formation éventuelle d'une "Union anticommuniste du Sud-Est asiatique", prétend U.P., À l'Union occidentale". Toutes ces manœuvres prouvent combien les puissances impérialistes ont peur du mouvement populaire qui se développe et remporte des victoires importantes en Asie. Quoi qu'il en soit, les charges financières imposées aux pays de l'Europe occidentale par la Sainte-Alliance militaire et bientôt par le "Pacte Atlantique" sont considérables. Les taxes imposées que payent les Français en attestent. L'hebdomadaire anglais Economist ne les trouve cependant pas suffisantes. Tout en reconnaissant qu'elles sont "indispensables du point de vue économique", il conclut en demandant qu'il faudrait y consacrer "d'avantage d'argent et de matériel". Les plans de guerre des impérialistes sont donc avoués. L'union des peuples et l'immense mouvement en faveur de la paix doivent faire échec. UN PAYS À L'AUTRE ROUMANIE Les Blum et les Bevin grecs participeront au gouvernement monarco-fasciste d'Athènes. Les victoires remportées par l'armée démocratique grecque provoquent des remous au sein du gouvernement monarcho-fasciste qui serait une fois de plus remanié. Papandreou, chef du parti social démocrate, a accepté, en principe, de participer au gouvernement Sophocles comme ministre de la Guerre et second vice-président du Conseil. Ses amis recevraient les portefeuilles des Travaux publics, de l’Agriculture, du Ravitaillement et du sous-secrétariat à la Guerre. Papandreou est le dirigeant des social-démocrates de droite qui suivent la ligne politique de M. Blum et de M. Bevin. Rappelons que le parti socialiste fidèle au marxisme et à la démocratie est représenté au sein du gouvernement du général Marieau. Son retour des États-Unis, a déclaré notamment : "La majorité du peuple américain veut la paix, mais au sommet, parmi la classe dirigeante, 10 % des gens veulent la
PAYS À L'AUTRE ROUMANIE Les Blum et les Bevin grecs participeront au gouvernement monarco-fasciste d'Athènes. Les victoires remportées par l'armée démocratique grecque provoquent des remous au sein du gouvernement monarcho-fasciste qui serait une fois de plus remanié. Papandreou, chef du parti social démocrate, a accepté, en principe, de participer au gouvernement Sophocles comme ministre de la Guerre et second vice-président du Conseil. Ses amis recevraient les portefeuilles des Travaux publics, de l’Agriculture, du Ravitaillement et du sous-secrétariat à la Guerre. Papandreou est le dirigeant des social-démocrates de droite qui suivent la ligne politique de M. Blum et de M. Bevin. Rappelons que le parti socialiste fidèle au marxisme et à la démocratie est représenté au sein du gouvernement du général Marieau. Son retour des États-Unis, a déclaré notamment : "La majorité du peuple américain veut la paix, mais au sommet, parmi la classe dirigeante, 10 % des gens veulent la guerre et tout de suite." Le doyen est déclaré enfin à Bucarest, 9 janvier. Le ministre du Travail et de la Sécurité Sociale de Roumanie a fait savoir qu'à partir du 1er janvier 1949, les ouvriers et les employés ne paieront plus de cotisations aux Assurance sociales ni à aucun autre Plan Marshall et a prêté le système de pensions. Reprise des discussions avec l'URSS. À mon départ d'Amérique, ajoute-t-il, un million de signatures ont été rassemblées dans une pétition demandant à M. Truman de continuer les négociations avec l'Union Soviétique. Mgr Albert Bereczky, évêque de l'Église calviniste hongroise, a prononcé ce soir, à 21 heures, à la radio de Budapest, une allocution dans laquelle il a commencé par dire qu'il n'avait aucun désir de se mêler de la situation actuelle de l'Église catholique hongroise, mais, a ajouté le prêtre, mes sentiments d'ami chrétien m'ont autorisé à penser que ce qui vient d'arriver à son chef n'est imputable qu'à son désir de pouvoir temporel et politique. Or, Dieu a destiné l'Église à l'accomplissement de sa vocation, et les possibilités d'accomplissement de cette mission existent dans l'État hongrois actuel. À la fin de son allocution de 10 minutes, l'évêque a enfin