jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des conditions plus favorables et s'élargit dans le canton et à Saint-Martory même. L'état d'esprit de la population a évolué. La politique de collaboration avec son cortège de réquisitions, de privations et d'obligation au travail en Allemagne apparaît, pour le moins, comme une duperie. Toutefois, les résistants doivent déjouer la vigilance des partisans acharnés du pétainisme, des quelques sympathisants du nazisme qui continuent de servir leur idéologie même quand l'évolution des conflits aura démontré que la perspective de la libération s'inscrit dans le domaine des certitudes. L'organisation clandestine impose certaines règles de prudence et de prévention. Chaque membre du groupe choisit un pseudonyme et c'est sous ce nom d'emprunt que désormais on le désignera au sein de l'organisation. Le docteur vétérinaire s'appellera DV 1, d'autres choisissent des noms d'animaux ou d'oiseaux: Chat, Roitelet, Fauvette. Les résistants de Salies s'efforcent d'appliquer les règles de cloisonnement adoptées par les mouvements clandestins: les hommes sont repartis en groupes de cinq ou six sous l'autorité d'un chef de groupe. En principe, les membres d'une sizaine ne doivent pas connaître les membres des autres sizaines et seuls les chefs de ces groupes sont en liaison avec le commandant du détachement local. Ce cloisonnement, quand il est strictement appliqué, doit limiter les effets de la répression. En 1944, on compte environ 70 résistants rattachés à l'organisation salisienne. Oui sont-ils? Généralement des hommes de condition modeste, hommes jeunes certes, mais aussi hommes d'âge mûr, mariés, pères de famille. L'un de ces derniers, Antonin Espagnol, apprendra au maquis la naissance de son quatrième enfant. Des femmes participeront à l'activité clandestine, parfois de manière épisodique mais non sans une réelle efficacité. Nous avons cité Melle Ciadoux. Une autre jeune femme, Yolande Picart, infirmière, assurera des liaisons entre Salies et Rieumes. La mère de jeunes résistants, Mme Gomez, dissimulera du matériel militaire dans son jardin. Une employée de la poste, Melle Feuillerat dite "Feu-Feu", contrôlera la correspondance douteuse et c'est ainsi que sera interceptée une lettre de dénonciation anonyme désignant comme suspects deux habitants de Montsaunès: M. Barousse, instituteur, et M. Labatut, charron. Enfin, des épouses de résistants, comme Mme
est strictement appliqué, doit limiter les effets de la répression. En 1944, on compte environ 70 résistants rattachés à l'organisation salisienne. Oui sont-ils? Généralement des hommes de condition modeste, hommes jeunes certes, mais aussi hommes d'âge mûr, mariés, pères de famille. L'un de ces derniers, Antonin Espagnol, apprendra au maquis la naissance de son quatrième enfant. Des femmes participeront à l'activité clandestine, parfois de manière épisodique mais non sans une réelle efficacité. Nous avons cité Melle Ciadoux. Une autre jeune femme, Yolande Picart, infirmière, assurera des liaisons entre Salies et Rieumes. La mère de jeunes résistants, Mme Gomez, dissimulera du matériel militaire dans son jardin. Une employée de la poste, Melle Feuillerat dite "Feu-Feu", contrôlera la correspondance douteuse et c'est ainsi que sera interceptée une lettre de dénonciation anonyme désignant comme suspects deux habitants de Montsaunès: M. Barousse, instituteur, et M. Labatut, charron. Enfin, des épouses de résistants, comme Mme Linzau ou Mme Gaches de Saint-Martory, par exemple, favorisent de diverses manières l'action de leur mari. Avant le 6 juin 1944, les résistants salisiens mènent une activité souvent obscure mais non dépourvue d'utilité. Il leur est imparti une tâche de renseignement: se documenter sur les unités allemandes stationnées dans la région, repérer d'éventuels terrains de parachutage. Les informations sont ensuite transmises aux services anglo-américains par l'intermédiaire de l'état-major régional de l'organisation. Parfois, les résistants se réunissent dans une demeure du vieux Salies pour suivre un cours d'instruction sur l'armement dont un jour ils pourront disposer. Lorsque le Service du Travail Obligatoire en Allemagne est institué, il convient d'aider les jeunes réfractaires et d'œuvrer à leur placement chez les agriculteurs ou chez certains employeurs. Ce que fait, par exemple, M. Marandon, directeur d'école. De même, grâce à M. A. Linzau, Kléber Ségu ou Jules Nougué, grâce aussi à des complicités au sein de la population, est résolu l'hébergement de personnes munies de faux papiers d'identité. Ainsi, un enfant juif trouve refuge "chez Madeleine" à l'hôtel de la poste. Les résistants s'efforcent également de diffuser les nouvelles qui leur parviennent sur l'évolution réelle des combats et sur la répression allemande en France.
région, repérer d'éventuels terrains de parachutage. Les informations sont ensuite transmises aux services anglo-américains par l'intermédiaire de l'état-major régional de l'organisation. Parfois, les résistants se réunissent dans une demeure du vieux Salies pour suivre un cours d'instruction sur l'armement dont un jour ils pourront disposer. Lorsque le Service du Travail Obligatoire en Allemagne est institué, il convient d'aider les jeunes réfractaires et d'œuvrer à leur placement chez les agriculteurs ou chez certains employeurs. Ce que fait, par exemple, M. Marandon, directeur d'école. De même, grâce à M. A. Linzau, Kléber Ségu ou Jules Nougué, grâce aussi à des complicités au sein de la population, est résolu l'hébergement de personnes munies de faux papiers d'identité. Ainsi, un enfant juif trouve refuge "chez Madeleine" à l'hôtel de la poste. Les résistants s'efforcent également de diffuser les nouvelles qui leur parviennent sur l'évolution réelle des combats et sur la répression allemande en France. Enfin, ils surveillent les suspects et les miliciens locaux. L'un de ceux-ci est le photographe Aldebert établi dans l'avenue de la Paix actuelle maison Pissaguine; il s'est installé à Salies en 1935 et manifeste ouvertement son militantisme au profit du Parti Populaire Français de tendance fasciste. Son activité d'espionnage en faveur de l'occupant et ses relations avec la gestapo de Saint-Girons sont des faits incontestables. Si bien qu'après les arrestations d'avril 1944 que nous évoquerons, les résistants de la localité préparent une action punitive contre lui en liaison avec le maquis FTP de Betchat. C'est ainsi que dans la nuit du 17 mai 1944 des explosions suivies peu après de rafales de mitraillettes réveillent les Salisiens. Le photographe se défend en tirant au révolver. Sa femme, armée d'un pistolet mitrailleur, le seconde. Elle parvient même à blesser à la jambe le maquisard Hervé dit Titin de Martres-Tolosane. N'ayant pu tirer parti de l'effet de surprise, les assaillants se retirent. Dans cette action, une locataire du deuxième étage, Mme Otto, qui s'était imprudemment avancée vers la fenêtre, est mortellement blessée par une balle perdue. Le photographe, lui, échappe provisoirement au sort que lui réservent les résistants. Désormais, il résidera à Saint-Girons
faveur de l'occupant et ses relations avec la gestapo de Saint-Girons sont des faits incontestables. Si bien qu'après les arrestations d'avril 1944 que nous évoquerons, les résistants de la localité préparent une action punitive contre lui en liaison avec le maquis FTP de Betchat. C'est ainsi que dans la nuit du 17 mai 1944 des explosions suivies peu après de rafales de mitraillettes réveillent les Salisiens. Le photographe se défend en tirant au révolver. Sa femme, armée d'un pistolet mitrailleur, le seconde. Elle parvient même à blesser à la jambe le maquisard Hervé dit Titin de Martres-Tolosane. N'ayant pu tirer parti de l'effet de surprise, les assaillants se retirent. Dans cette action, une locataire du deuxième étage, Mme Otto, qui s'était imprudemment avancée vers la fenêtre, est mortellement blessée par une balle perdue. Le photographe, lui, échappe provisoirement au sort que lui réservent les résistants. Désormais, il résidera à Saint-Girons où il se place sous la protection de la gestapo. Il reviendra régulièrement narguer les patriotes de Salies. Mais deux miliciens de la localité, un électricien et un contre-maître de la carrière, sont tombés cette nuit-là sous les balles des maquisards. Il est encore un triste personnage dont les résistants ont conservé un souvenir bien désagréable: il s'agit de Berkane, dit le Gitan. Agent stipendié de la gestapo de Saint-Girons, pillard, tueur, né d'un père hongrois et d'une mère nord-africaine, l'homme va opérer dans le secteur à partir de 1943. Sa silhouette d'homme trapu et vêtu d'un imperméable et d'un chapeau mou fatigué, s'est gravée dans la mémoire de ceux qui ont eu à redouter son activité. De toute évidence, il possède ses informateurs puisqu'on le voit, surgir inopinément partout où la résistance s'organise: à Aulon, village situé à proximité du chantier pétrolier de Saint-Marcet, à Betchat, à Cazères. Après l’énigmatique affaire du Café Bleu, actuel Café des Thermes, il terrorise la ville pendant une dizaine de jours. Voici les faits. Dans la soirée du 21 avril 1944, la gestapo arrête le patron du Café Bleu. Le mystère commence là: l’homme n’est pas un résistant. Selon la rumeur publique, il
ont conservé un souvenir bien désagréable: il s'agit de Berkane, dit le Gitan. Agent stipendié de la gestapo de Saint-Girons, pillard, tueur, né d'un père hongrois et d'une mère nord-africaine, l'homme va opérer dans le secteur à partir de 1943. Sa silhouette d'homme trapu et vêtu d'un imperméable et d'un chapeau mou fatigué, s'est gravée dans la mémoire de ceux qui ont eu à redouter son activité. De toute évidence, il possède ses informateurs puisqu'on le voit, surgir inopinément partout où la résistance s'organise: à Aulon, village situé à proximité du chantier pétrolier de Saint-Marcet, à Betchat, à Cazères. Après l’énigmatique affaire du Café Bleu, actuel Café des Thermes, il terrorise la ville pendant une dizaine de jours. Voici les faits. Dans la soirée du 21 avril 1944, la gestapo arrête le patron du Café Bleu. Le mystère commence là: l’homme n’est pas un résistant. Selon la rumeur publique, il se livre à une activité devenue banale: le marché noir. Les policiers allemands quittent l'établissement après s'être emparés de denrées et produits divers mais postent un soldat en sentinelle à l'intérieur du café. Certains affirment que des hommes de la gestapo se seraient embusqués dans un immeuble voisin afin de surveiller l’entrée. L'événement qui survient ensuite est l’objet de plusieurs versions. Pour Roland Dorgelès, vers 21 heures, "un homme au manteau de cuir" arrivé à bicyclette, pénètre dans le café. Se trouvant face à la sentinelle, un de ces Alsaciens enrolés de force par les nazis, il sort son révolver et tire. Le soldat, blessé, s’écroule. L’homme reparaît "tranquillement", enfourche son vélo et s’éloigne. Cette version concorderait avec l'opinion généralement admise par les résistants locaux: l’homme au manteau de cuir pouvait être un républicain espagnol, Louis Sanchez dit le Manchot alors engagé dans les FTP de Betchat. Après la libération, quand on lui posera la question, Sanchez ne démentira pas. Mais, d’après une déclaration recueillie par M. Daniel Latapie, correspondant du Comité d’histoire pour la seconde guerre mondiale, Blas-Ortega de la 3401cmc Cie FTPF de Boulogne-sur-Gesse aurait été envoyé dans le secteur par son chef, le lieutenant Gentès, pour la
surveiller l’entrée. L'événement qui survient ensuite est l’objet de plusieurs versions. Pour Roland Dorgelès, vers 21 heures, "un homme au manteau de cuir" arrivé à bicyclette, pénètre dans le café. Se trouvant face à la sentinelle, un de ces Alsaciens enrolés de force par les nazis, il sort son révolver et tire. Le soldat, blessé, s’écroule. L’homme reparaît "tranquillement", enfourche son vélo et s’éloigne. Cette version concorderait avec l'opinion généralement admise par les résistants locaux: l’homme au manteau de cuir pouvait être un républicain espagnol, Louis Sanchez dit le Manchot alors engagé dans les FTP de Betchat. Après la libération, quand on lui posera la question, Sanchez ne démentira pas. Mais, d’après une déclaration recueillie par M. Daniel Latapie, correspondant du Comité d’histoire pour la seconde guerre mondiale, Blas-Ortega de la 3401cmc Cie FTPF de Boulogne-sur-Gesse aurait été envoyé dans le secteur par son chef, le lieutenant Gentès, pour la constitution éventuelle d'un maquis. Entrant dans le café; il échange des coups de feu avec "l’Allemand" de garde. Pour terminer, voici la version enregistrée par le Bureau Central de Recherches et d’Action, organe gaulliste de Londres. "Un soldat allemand surveillait les issues d’un café dans lequel la police allemande gardait à vue des personnes arrêtées dans l’après-midi, a été blessé de deux balles par deux sujets espagnols non identifiés". Le mystère demeure. Mais il pourrait être éclairci par le témoignage de camarades de combat de L. Sanchez. Il importerait, notamment, de savoir si le patron du café était, réellement contraint par les FTP à contribuer au ravitaillement du maquis. Après cet incident du Café Bleu, les Allemands reviennent en force. Des éléments de la gestapo dirigés par Berkane procèdent à des visites domiciliaires et arrêtent arbitrairement plusieurs habitants de Salies. Deux d’entre eux, M. Portet, coiffeur dans la rue du Café Bleu, et le docteur Schwart, israélite, seront relâchés; ce dernier doit son élargissement au fait qu’il a dans son ascendance une grand-mère de "race aryenne". Les autres sont dirigés sur Saint-Girons. Ils connaîtront la prison de Toulouse et le camp de Compiègne, camp d’attente pour les bagnes nazis. L’Espagnol
à vue des personnes arrêtées dans l’après-midi, a été blessé de deux balles par deux sujets espagnols non identifiés". Le mystère demeure. Mais il pourrait être éclairci par le témoignage de camarades de combat de L. Sanchez. Il importerait, notamment, de savoir si le patron du café était, réellement contraint par les FTP à contribuer au ravitaillement du maquis. Après cet incident du Café Bleu, les Allemands reviennent en force. Des éléments de la gestapo dirigés par Berkane procèdent à des visites domiciliaires et arrêtent arbitrairement plusieurs habitants de Salies. Deux d’entre eux, M. Portet, coiffeur dans la rue du Café Bleu, et le docteur Schwart, israélite, seront relâchés; ce dernier doit son élargissement au fait qu’il a dans son ascendance une grand-mère de "race aryenne". Les autres sont dirigés sur Saint-Girons. Ils connaîtront la prison de Toulouse et le camp de Compiègne, camp d’attente pour les bagnes nazis. L’Espagnol Antoine Torrès Gimenez sera déporté à Dachau, puis à Buchenwald, camps de sinistre mémoire. Il en reviendra de même que le jeune Marcel Bayod, garçon coiffeur chez M. Portet, transféré au camp de Neuengamme. Deux autres hommes, un espagnol, Jean Guilhemjuan, et Rémy Marage, d’origine normande, figurent sur une liste de personnes arrêtées à Salies. Nous n’avons pas de précision quant au sort qui leur a été réservé. Enfin, le jeune Roger Sentenac, agent de liaison du groupe de résistants salisiens, est aussi pris dans ce genre de rafle. Ses camarades estiment qu’il a été victime d’une dénonciation. Roger Sentenac sera interrogé et torturé par la gestapo de Toulouse. Il ne parlera pas. Aucun de ses amis de la clandestinité ne sera inquiété. Mais les terribles conditions d’existence du camp de concentration de Neuengamme auront raison du jeune homme courageux. L’attentat contre le photographe que nous avons relaté est venu en représailles à ces arrestations d’avril. Au printemps 1944, les résistants de Salies et d’ailleurs vivent dans l’imminence du débarquement anglo-américain en France. Chaque soir, ils sont à l’écoute de Radio-Londres. L’émission en langue française, précédée des quatre coups de la 5ème symphonie de Beethoven, leur apporte non seulement des
de personnes arrêtées à Salies. Nous n’avons pas de précision quant au sort qui leur a été réservé. Enfin, le jeune Roger Sentenac, agent de liaison du groupe de résistants salisiens, est aussi pris dans ce genre de rafle. Ses camarades estiment qu’il a été victime d’une dénonciation. Roger Sentenac sera interrogé et torturé par la gestapo de Toulouse. Il ne parlera pas. Aucun de ses amis de la clandestinité ne sera inquiété. Mais les terribles conditions d’existence du camp de concentration de Neuengamme auront raison du jeune homme courageux. L’attentat contre le photographe que nous avons relaté est venu en représailles à ces arrestations d’avril. Au printemps 1944, les résistants de Salies et d’ailleurs vivent dans l’imminence du débarquement anglo-américain en France. Chaque soir, ils sont à l’écoute de Radio-Londres. L’émission en langue française, précédée des quatre coups de la 5ème symphonie de Beethoven, leur apporte non seulement des informations sur les divers fronts mais aussi les fameux messages personnels, phrases banales ou cocasses qui annoncent aux responsables de la résistance que l'action prévue parachutage, plan de sabotage, etc. va ou doit se dérouler. Mais surtout, chaque chef de groupe, de réseau ou de mouvement attend le message qui doit déclencher la mobilisation des résistants au moment du débarquement. Le 5 juin 1944, parmi les messages personnels très nombreux ce Jour-là, les résistants du Comminges distinguent avec émotion la phrase convenue: "Véronèse était un peintre le père La Cerise est vernis" Le débarquement est donc imminent. Il faut passer à l’action armée. Le mot d’ordre est rapidement diffusé. Et, dès le lendemain à l’aube, une quarantaine de patriotes enthousiastes s’entassent sous les ordres de Linzau dans le camion qu’un négociant en bestiaux, M. Sancan, a mis à leur disposition. Relevons parmi les partants, la présence de deux jeunes mariés, Georges Rougé et sa femme, Lucette Ciadoux qui n’ont pas hésité à sacrifier leur récent bonheur et veulent rester unis dans les épreuves qui les attendent. Le groupe quitte Salies et se dirige vers Rieumes où il est rattaché à la demi-brigade du maquis local dont le chef est le
doit déclencher la mobilisation des résistants au moment du débarquement. Le 5 juin 1944, parmi les messages personnels très nombreux ce Jour-là, les résistants du Comminges distinguent avec émotion la phrase convenue: "Véronèse était un peintre le père La Cerise est vernis" Le débarquement est donc imminent. Il faut passer à l’action armée. Le mot d’ordre est rapidement diffusé. Et, dès le lendemain à l’aube, une quarantaine de patriotes enthousiastes s’entassent sous les ordres de Linzau dans le camion qu’un négociant en bestiaux, M. Sancan, a mis à leur disposition. Relevons parmi les partants, la présence de deux jeunes mariés, Georges Rougé et sa femme, Lucette Ciadoux qui n’ont pas hésité à sacrifier leur récent bonheur et veulent rester unis dans les épreuves qui les attendent. Le groupe quitte Salies et se dirige vers Rieumes où il est rattaché à la demi-brigade du maquis local dont le chef est le Cdt. Reboul des Corps Francs Pommiès (CFP). Les Corps Francs dits Pommiès, du nom de l’officier qui les a créés appartiennent à l’Organisation de Résistance de l’Armée (ORA) organisation née du désir d’officiers de l’armée de l’armistice de combattre les Allemands. Ce mouvement recruta particulièrement après la dissolution de cette armée en novembre 1942. Il semble que, régionalement du moins, les rapports entre le MNPGD et l’ORA soient très étroits puisque l’une des missions fixées au groupe de Salies a été de s’intégrer au maquis ORA implanté dans les environs de Rieumes (Haute-Garonne). Incorporés dans les sections d'une demi-brigade, les Commingeois cantonnent dans les bois de Saint-Lys et reçoivent un armement complémentaire : mitraillettes Sten, grenades Mills à fragmentation, fusils-mitrailleurs anglais. Nous les retrouverons au combat de La Baderque le 10 août. Ils seront revenus dans des lieux familiers après avoir accompli une dramatique randonnée à travers les Hautes-Pyrénées sous la direction d'officiers de l'ORA. Les premiers maquis. La zone située au Sud de Cazères, limitée au Nord par la Vallée de la Garonne, à l'Ouest et au Sud par la Vallée du Salat vit l'implantation permanente ou temporaire de deux maquis dès 1943 : le maquis FTP de Betchat
armée en novembre 1942. Il semble que, régionalement du moins, les rapports entre le MNPGD et l’ORA soient très étroits puisque l’une des missions fixées au groupe de Salies a été de s’intégrer au maquis ORA implanté dans les environs de Rieumes (Haute-Garonne). Incorporés dans les sections d'une demi-brigade, les Commingeois cantonnent dans les bois de Saint-Lys et reçoivent un armement complémentaire : mitraillettes Sten, grenades Mills à fragmentation, fusils-mitrailleurs anglais. Nous les retrouverons au combat de La Baderque le 10 août. Ils seront revenus dans des lieux familiers après avoir accompli une dramatique randonnée à travers les Hautes-Pyrénées sous la direction d'officiers de l'ORA. Les premiers maquis. La zone située au Sud de Cazères, limitée au Nord par la Vallée de la Garonne, à l'Ouest et au Sud par la Vallée du Salat vit l'implantation permanente ou temporaire de deux maquis dès 1943 : le maquis FTP de Betchat et le maquis AS de Cazères. Cette zone, au relief compartimenté constitué de collines aux pentes souvent abruptes et couvertes de forêts-taillis, offrait de remarquables possibilités de repli en cas d'attaque de l'ennemi. Sur un tel terrain, les Allemands ne pouvaient utiliser leur armement lourd et leurs blindés. Seuls des fantassins pouvaient s'aventurer dans les sous-bois touffus, mais au risque d'essuyer des pertes sévères. Aussi bien le commandement allemand se borna-t-il à engager des opérations d'intimidation ou de terreur comme celle du 10 juin 1944 destinée à faire naître, au sein des populations du secteur, un phénomène de rejet à l'encontre des maquisards. Il arrivait cependant qu'un campement du maquis fût repéré par les avions d'observation, les "Mouchards". Alors pouvait se produire un bombardement aérien suivi d'une attaque terrestre. Ce fut le cas près d'Escoulis mais le maquis FTP qui était visé put décrocher sans perte. Pour éviter de se trouver en une aussi fâcheuse posture, le chef du maquis AS de Cazères avait donné comme consigne impérative de ne pas abattre d'arbres, de ne pas laisser traîner papiers ou journaux, de ne pas étendre du linge, etc. enfin de ne pas attirer l'attention des observateurs ennemis. La mobilité, le