jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
nous avons tous suivi avec le même intérêt les débats où s'agitaient les plus poignantes questions, où se manifestaient les plus sérènes intelligences. Apôtres d'un principe, vous le défendez chaque année comme l'âme d'un flambeau, vous le promenez à travers le monde, et vous l'avez fait briller ici, cette fois, en ce Paris où l'Exposition constitue la meilleure des manifestations pacifiques, à l'issue du siècle des ouvriers et des penseurs. Depuis sept années, la France entière y consacra son activité, Paris y apporta son concours. La collaboration fut triomphale. C'est une victoire à laquelle vous fûtes sensibles, parce qu'elle répond à vos aspirations, infatigablement dirigées vers l'entente des hommes, pour l'œuvre de progrès, de liberté, de travail fécond et de grandeur heureuse. Certes, elle ne va pas sans quelques tristesses. Vous avez vu les violences et vous avez déploré les déprédations. Ce sont de vieilles habitudes sur notre planète. Au moins nous enseignez-vous la vérité de demain à travers ces conflits, la vérité généreuse et consolatrice. Sans sortir de notre mandat, nous pouvons le proclamer et vous dire que, nous aussi, Parisiens et patriotes, nous désirons du fond du cœur la fin du fratricide et l'épanouissement de la justice internationale. Nous savons que les guerres laissent derrière elles des veuves et des orphelins, que les lauriers poussent sur des ruines, que la nature entière s'épuise à réparer sans cesse la destruction des choses et la misère des peuples, qu'il faut s'employer partout à rendre chacun meilleur et tous les citoyens amis. Vous n'ignorez pas non plus que la paix, la vraie, la seule, la paix durable et productrice, n'exclut en rien le sentiment de la dignité collective, car elle se fondera non sur la résignation et la défaite, mais sur le consentement mutuel et sur la solide base du droit reconnu. C'est à cette paix-là que vous consacrez vos efforts. Elle est dans vos consciences. Puissiez-vous, à force d'éloquentes décisions, y rallier les gouvernements qui vous contemplent, lorsque vous faites la véritable besogne de la diplomatie. Dans cet Hôtel de Ville, soyez les bienvenus. La vie communale, c'est la famille
Nous savons que les guerres laissent derrière elles des veuves et des orphelins, que les lauriers poussent sur des ruines, que la nature entière s'épuise à réparer sans cesse la destruction des choses et la misère des peuples, qu'il faut s'employer partout à rendre chacun meilleur et tous les citoyens amis. Vous n'ignorez pas non plus que la paix, la vraie, la seule, la paix durable et productrice, n'exclut en rien le sentiment de la dignité collective, car elle se fondera non sur la résignation et la défaite, mais sur le consentement mutuel et sur la solide base du droit reconnu. C'est à cette paix-là que vous consacrez vos efforts. Elle est dans vos consciences. Puissiez-vous, à force d'éloquentes décisions, y rallier les gouvernements qui vous contemplent, lorsque vous faites la véritable besogne de la diplomatie. Dans cet Hôtel de Ville, soyez les bienvenus. La vie communale, c'est la famille élargie, avec les mêmes besoins et les pareilles tendances. Une ville n'arme que pour la défense du loyer, du sol et du pays; ses murs la protègent, sans menacer le voisin. Si ce n'est point là votre idéal, je me trompe fort, et vous me démentirez. La commune, fidèle, laborieuse, puissante et fraternelle. LES SPÉCIALITÉS AYANT ÉTÉ TUEES Par les Magasins de Nouveautés LES GRANDS MAGASINS D'AMEUBLEMENT Lyon 41-43-45-72-74-76, RUE FRANÇOIS-MIRON, PARIS Vont disparaître RÉALISATION DANS LES PLUS BREFS DÉLAIS DE 3.500.000 FRANCS Meubles, Literie, Tapisserie, Tentures, Sièges, Tapis, Miroiterie EXISTANT EN MAGASINS ET EN COURS DE FABRICATION VENTE AVEC 50 A 60 POUR CENT DE PERTE LA LIQUIDATION continue aujourd'hui et jours suivants HACEMICHO DICTAETBT 1800 I. BCHMAH HARPAET HO POCKOM9 OTAIU19 3A HECROPHEMBlE UJKAOBl. K/IAAQBbm AHH BAHKOB1. Bummrh Minnm MOCKBA, Poi«flecTBeHKa, «om^ teMrapoBbiXT». fév. 48 »»; mars 48 25: avril 48 50; mai 48 75; juin 49 juillet 49 25; août 49 50; sept. 49 75. Le Havre. l h. 50: Cotons disponibles. Soutenus. Ventes 1,061 balles. Cafés disponibles. Calmes. Sans affaires cotées. Terme. Mars hausse 25 c.; autres mois inchangé. On a vendu 10.000 sacs depuis la précédente dépêche. Roubaix. Laines. Qualité Deigné de fabrique (type réduit.).
puissante et fraternelle. LES SPÉCIALITÉS AYANT ÉTÉ TUEES Par les Magasins de Nouveautés LES GRANDS MAGASINS D'AMEUBLEMENT Lyon 41-43-45-72-74-76, RUE FRANÇOIS-MIRON, PARIS Vont disparaître RÉALISATION DANS LES PLUS BREFS DÉLAIS DE 3.500.000 FRANCS Meubles, Literie, Tapisserie, Tentures, Sièges, Tapis, Miroiterie EXISTANT EN MAGASINS ET EN COURS DE FABRICATION VENTE AVEC 50 A 60 POUR CENT DE PERTE LA LIQUIDATION continue aujourd'hui et jours suivants HACEMICHO DICTAETBT 1800 I. BCHMAH HARPAET HO POCKOM9 OTAIU19 3A HECROPHEMBlE UJKAOBl. K/IAAQBbm AHH BAHKOB1. Bummrh Minnm MOCKBA, Poi«flecTBeHKa, «om^ teMrapoBbiXT». fév. 48 »»; mars 48 25: avril 48 50; mai 48 75; juin 49 juillet 49 25; août 49 50; sept. 49 75. Le Havre. l h. 50: Cotons disponibles. Soutenus. Ventes 1,061 balles. Cafés disponibles. Calmes. Sans affaires cotées. Terme. Mars hausse 25 c.; autres mois inchangé. On a vendu 10.000 sacs depuis la précédente dépêche. Roubaix. Laines. Qualité Deigné de fabrique (type réduit.). Cour. 3 82 1/2: nov. 3 85 »/»: janv. 3 87 1/2: mars 3 90 »/». Ventes 35.000 kil. Soutenues. Liverpool. midi. Cotons disponibles. Calmes. Ventes prob. 4,000 balles. Import. 6,095. Liverpool, 1 h. 20. Cotons disponibles. Calmes. Ventes 4,000 balles Amérique. Futurs. Calmes. Baisse 3 12 à 11/2/64. Courant 5 57 1/2/61; oct.-nov. 5 40/64-»»; nov.-déc. 5 35/64-»/»: déc.-janv. 5 31-1/2/64; janv.-fév. 5 28 1/2/61-»; février-mars 5 26-/64»/»; mars-avril 5 24/64; avril-mai 5 22-1/2/64; mai-juin 5 21-1/2/64; juin-juill. 5 20/64; juill.août 5 18/64; aoùt.-sept. 5 11/64-»». New-York. Blés. Roux d'hiver oct. 80 7,8, inchangé; déc. 83 1/2, baisse 1/8. Blés (77/75 à l'hectolitre) les 100 kil. net comptant. Courant 20 »» à 20 25; nov. 20 25 à 20 50: nov.-déc. 20 50 Je bois, messieurs, aux congressistes de la paix universelle, rapprochés dans la belle pensée de réunir leurs semblables. Je bois à tous ceux qui, aimant leur patrie, respectent celle des autres. Je bois à la réconciliation des peuples et à la victoire de l'Idée. Une parade nautique Le préfet de police vient de donner son autorisation à la circulation d'un bateau qui se trouve actuellement accoté au quai de Grenelle, près de la passerelle de Passy,
5 57 1/2/61; oct.-nov. 5 40/64-»»; nov.-déc. 5 35/64-»/»: déc.-janv. 5 31-1/2/64; janv.-fév. 5 28 1/2/61-»; février-mars 5 26-/64»/»; mars-avril 5 24/64; avril-mai 5 22-1/2/64; mai-juin 5 21-1/2/64; juin-juill. 5 20/64; juill.août 5 18/64; aoùt.-sept. 5 11/64-»». New-York. Blés. Roux d'hiver oct. 80 7,8, inchangé; déc. 83 1/2, baisse 1/8. Blés (77/75 à l'hectolitre) les 100 kil. net comptant. Courant 20 »» à 20 25; nov. 20 25 à 20 50: nov.-déc. 20 50 Je bois, messieurs, aux congressistes de la paix universelle, rapprochés dans la belle pensée de réunir leurs semblables. Je bois à tous ceux qui, aimant leur patrie, respectent celle des autres. Je bois à la réconciliation des peuples et à la victoire de l'Idée. Une parade nautique Le préfet de police vient de donner son autorisation à la circulation d'un bateau qui se trouve actuellement accoté au quai de Grenelle, près de la passerelle de Passy, et que le service des fêtes de l'Exposition appelle la « Ville de Paris ». Ce bateau, d'après le projet que le préfet de police a approuvé cet après-midi, circulerait sur la Seine, jeudi prochain, de deux à quatre heures, du pont de la Concorde au pont d'Iéna. Des orchestres divers se feront entendre sur ce bateau, et un balletpantomime y sera exécuté. Ce serait une sorte de parade nautique à laquelle les visiteurs de l'Exposition pourraient assister des berges du fleuve. Pour éviter toute accumulation, même partielle, des spectateurs, sur un point des rives de la Seine, M. Lépine a prescrit que le bateau circulerait lentement et que la parade resterait la même pendant tout le parcours. Si cet essai est favorablement accueilli, cette fête de l'après-midi sera probablement renouvelée. La décision du préfet de police était attendue au service des fêtes pour l'organisation des derniers détails. Dernières dépêches DES CORRESPONDANTS PARTICULIERS DU Temps Cherbourg, 6 octobre. M. Gouton, ingénieur en chef des ponts et chaussées, en retraite depuis deux mois, s'est suicidé la nuit dernière en se tirant une balle de revolver dans la tempe droite. La mort a été instantanée. Dijon, 6 octobre. Vendredi, vers dix heures
divers se feront entendre sur ce bateau, et un balletpantomime y sera exécuté. Ce serait une sorte de parade nautique à laquelle les visiteurs de l'Exposition pourraient assister des berges du fleuve. Pour éviter toute accumulation, même partielle, des spectateurs, sur un point des rives de la Seine, M. Lépine a prescrit que le bateau circulerait lentement et que la parade resterait la même pendant tout le parcours. Si cet essai est favorablement accueilli, cette fête de l'après-midi sera probablement renouvelée. La décision du préfet de police était attendue au service des fêtes pour l'organisation des derniers détails. Dernières dépêches DES CORRESPONDANTS PARTICULIERS DU Temps Cherbourg, 6 octobre. M. Gouton, ingénieur en chef des ponts et chaussées, en retraite depuis deux mois, s'est suicidé la nuit dernière en se tirant une balle de revolver dans la tempe droite. La mort a été instantanée. Dijon, 6 octobre. Vendredi, vers dix heures du soir, des promeneurs ont trouvé mort au pied d'un banc des allées du parc, un individu tenant encore en main une bouteille d'ammoniaque vide. Une lettre trouvée sur lui le fait connaître pour M. Louis Liedel, cinquante ans, demeurant à Paris, boulevard Arago. Une autre lettre adressée au commissaire central de Dijon, qu'il se donne volontairement la mort étant atteint d'une maladie incurable, atrophie du nerf optique. M. Liedel était venu à Dijon, où il est né, voir plusieurs membres de sa famille. Evreux, 6 octobre. Une veuve Poulain, âgée de soixante-huit ans, demeurant à Amfréville-la-Campagne, a été trouvée dans la soirée morte dans son lit, la tête ensanglantée. Le médecin appelé pour la constatation du décès conclut à un crime. On n'a jusqu'à présent aucun soupçon sur l'auteur de ce crime. 1 et 3, rue de Rivoli La Compagnie d'éclairage Denayrouze, 2, rue Hippolyte-Lebas, vend, pour les becs à incandescence ordinaires aussi bien que pour les becs de son système, des manchons extra forts aux prix suivants BECS ORDINAIRES BECS DENAYROUZE Manchon n° 0. 0.90 Manchon n° 0 0.9½ n° 1. 0.95 n° 1. 0.95 n° 2. 1.10 n° 2. 1.00 n°3. 1.40 n°4. 1.25 n° 6. 1.40
central de Dijon, qu'il se donne volontairement la mort étant atteint d'une maladie incurable, atrophie du nerf optique. M. Liedel était venu à Dijon, où il est né, voir plusieurs membres de sa famille. Evreux, 6 octobre. Une veuve Poulain, âgée de soixante-huit ans, demeurant à Amfréville-la-Campagne, a été trouvée dans la soirée morte dans son lit, la tête ensanglantée. Le médecin appelé pour la constatation du décès conclut à un crime. On n'a jusqu'à présent aucun soupçon sur l'auteur de ce crime. 1 et 3, rue de Rivoli La Compagnie d'éclairage Denayrouze, 2, rue Hippolyte-Lebas, vend, pour les becs à incandescence ordinaires aussi bien que pour les becs de son système, des manchons extra forts aux prix suivants BECS ORDINAIRES BECS DENAYROUZE Manchon n° 0. 0.90 Manchon n° 0 0.9½ n° 1. 0.95 n° 1. 0.95 n° 2. 1.10 n° 2. 1.00 n°3. 1.40 n°4. 1.25 n° 6. 1.40 BASSIN de VICHY La meilleure pour votre boisson chez nous. 20 fr. la conserve de 50 litres, S'adresser au Propriétaire. M. Larbaud, St.Yorre, 1er arrt à Vichy. Une Siècle de bonne Clientèle! La CONSISTATION EXIGE LES VÉRITABLES avec l'Étiquette ci-jointe en 4 couleurs. FIN COURANT FIN PROCHAIN 3 0/0 de 100 à 100 30 à 100 35 100 65 à 3 1/2 de 50 à A de 25 à A Italien de 50 à à Crédit foncier de 10 à A à Suez de 10 3560 à 3570 à VALEURS SE NEGOCIANT A TROIS MOIS CHANGE PAPIER LONG PAPIER COURT 3 1/2 Amsterdam 205 7/8 à 206 205 5/8 à 205 3/4 et 40/0 5 0/0 Allemagne 12 1/2 à 12 1/2 à 12 9/16 et 40/ 41/2 Vienne 102 11/16 à 102 9/16 à et 40/0 Espagne versement à. 381 à 383 1/2 6 0/0 Lisbonne 395. à. 393. à.et 40/0 5 1/2 St-Pétersbourg 262 1/2 à. à. et 40/0 de versement à. 265 5/8 à. CHANGE PAPIER LONG PAPIER COURT 4 0/0 Londres. 25 13 à 25 14. 25 11 42 5/16 id. chèque. 25 13 1/2 42 5/16 30/0 Stockholm à à 40/0 New-York 516 1/2 à
100 à 100 30 à 100 35 100 65 à 3 1/2 de 50 à A de 25 à A Italien de 50 à à Crédit foncier de 10 à A à Suez de 10 3560 à 3570 à VALEURS SE NEGOCIANT A TROIS MOIS CHANGE PAPIER LONG PAPIER COURT 3 1/2 Amsterdam 205 7/8 à 206 205 5/8 à 205 3/4 et 40/0 5 0/0 Allemagne 12 1/2 à 12 1/2 à 12 9/16 et 40/ 41/2 Vienne 102 11/16 à 102 9/16 à et 40/0 Espagne versement à. 381 à 383 1/2 6 0/0 Lisbonne 395. à. 393. à.et 40/0 5 1/2 St-Pétersbourg 262 1/2 à. à. et 40/0 de versement à. 265 5/8 à. CHANGE PAPIER LONG PAPIER COURT 4 0/0 Londres. 25 13 à 25 14. 25 11 42 5/16 id. chèque. 25 13 1/2 42 5/16 30/0 Stockholm à à 40/0 New-York 516 1/2 à 517 1/2 à 4 0/0 Belgique 1/8 à 3/16 à 1/4 5 0/0 Italie 6 1/8 à 6 1/4 à 4 1/2 Suisse. 1/4 à 3/8 à 1/2 VIERES D'OR ET D'ARGENT Orenb. prix par 0/00 Souverains. 25 114. Arg. bar., part 0/00 502 4 507 Banknotes.. 25 12 4 Quadruple espagnol. 80 50 Aigles Etats-Unis 25 85 Colomb. et Mex.. 80 50 Guillaume (20 marcs) 24 50 Piastres mexicaines 256 à Impériales russes.. 20 55 banque de France, Escompte, 3 0/0; avances. 4 0/0 MARCHES ÉTRANGERS Vienne. Marché Autrichiens, 659 50. Lombards, 108 »»; Alpines, 442 »»; Hongrois. 113 75; Crédit mobilier, 650 50; Rente papier, »» Lombardbank, 412 »»; Crédit foncier d'Autriche, 862; Rente or, 114 80. Change, 96 25. Londres. Marché ferme. Italien, 93 »/»; Extérieure, 70 7/8; Rio, 59 3/4; Anaconda, 9 1/8: Turc B, »» »/»; C, »» »/»; D, »» »»/»; Consolidés, 9S »»/»"; de Beers, 28 1/2. Métal argent, 29 3/4. Buenos-Aires. 5 octobre. Prime sur l'or, 133 80. CHANGE Cours du Paris à: Cours à Paris du: New-York, 520 5/8. Londres chèque, 25 14 »/». Berlin, 81 40. Madrid vers', 384 »/». Vienne. 96 30 »/». Cours à New-York: Amsterdam, 4811 »/».
Quadruple espagnol. 80 50 Aigles Etats-Unis 25 85 Colomb. et Mex.. 80 50 Guillaume (20 marcs) 24 50 Piastres mexicaines 256 à Impériales russes.. 20 55 banque de France, Escompte, 3 0/0; avances. 4 0/0 MARCHES ÉTRANGERS Vienne. Marché Autrichiens, 659 50. Lombards, 108 »»; Alpines, 442 »»; Hongrois. 113 75; Crédit mobilier, 650 50; Rente papier, »» Lombardbank, 412 »»; Crédit foncier d'Autriche, 862; Rente or, 114 80. Change, 96 25. Londres. Marché ferme. Italien, 93 »/»; Extérieure, 70 7/8; Rio, 59 3/4; Anaconda, 9 1/8: Turc B, »» »/»; C, »» »/»; D, »» »»/»; Consolidés, 9S »»/»"; de Beers, 28 1/2. Métal argent, 29 3/4. Buenos-Aires. 5 octobre. Prime sur l'or, 133 80. CHANGE Cours du Paris à: Cours à Paris du: New-York, 520 5/8. Londres chèque, 25 14 »/». Berlin, 81 40. Madrid vers', 384 »/». Vienne. 96 30 »/». Cours à New-York: Amsterdam, 4811 »/». Câble Londres, 485 3/8. Italie, 106 55 »/». Cours à Berlin: Bruxelles, »»» »» »/». Roubles. 216 25. Genève, »»» »» »/». Cours à Vienne: Constantinople, »» »» »/» Napoléon, 19 29 »/». Athènes, »»» »/». Rio (milreis), 10 3/16. Chili (piastre), 17 13/32. Portugal (milreis), 754 » » Recettes du Suez du 5 octobre 320,000 contre 180.000 en 1899. Du 1er janvier au 5 octobre: 68,150,000 contre 71,270.000 en 1899. à 20 75: 4 de nov. 20 75 à 21 »»; 4 prem. 21 50 à 21 75. Liquide.: Cire.: 14,750. Farines (Fleur de Paris. les 100 kil. nets. sans esc). Courant 25 50 à 25 75; nov. 26 »» à 26 25; nov.-déc. 26 25 à 26 50: 4 de nov. 26 75 à 27 »»; 4 prem. 27 50 à 27 75. Circul.: 45,600. Liquid.: »,»»». Farines de Corbeil: 29 50. Huiles (100 kilos fût compris 1. Lignes escompte 2 0/0). Disp. 86 »» à 86 50. courant 86 »» à 86 50; nov. 83 75 à 84 25: nov.-déc. 84 »» à »» »»; 4 prem. 77 50 à 78 »»; 4 de mai »» »» à »» »». Circul.: »». Liquid. »,»»». Colza (esc. 1
du Suez du 5 octobre 320,000 contre 180.000 en 1899. Du 1er janvier au 5 octobre: 68,150,000 contre 71,270.000 en 1899. à 20 75: 4 de nov. 20 75 à 21 »»; 4 prem. 21 50 à 21 75. Liquide.: Cire.: 14,750. Farines (Fleur de Paris. les 100 kil. nets. sans esc). Courant 25 50 à 25 75; nov. 26 »» à 26 25; nov.-déc. 26 25 à 26 50: 4 de nov. 26 75 à 27 »»; 4 prem. 27 50 à 27 75. Circul.: 45,600. Liquid.: »,»»». Farines de Corbeil: 29 50. Huiles (100 kilos fût compris 1. Lignes escompte 2 0/0). Disp. 86 »» à 86 50. courant 86 »» à 86 50; nov. 83 75 à 84 25: nov.-déc. 84 »» à »» »»; 4 prem. 77 50 à 78 »»; 4 de mai »» »» à »» »». Circul.: »». Liquid. »,»»». Colza (esc. 1 0/0). Disp. 79 25 à »» »»: 'courant 79 25 à »» »»: nov. 78 75 à 79 25: nov.-déc. 79 50 à 7975; 4 prem. 7850 à 79 »»; 4 de mai »» Cire. »»». Esprits (3/6 Nord fin 90 degrés. l'hect. nu. esc. 2 0,0). Courant 33 25 à 33 50: nov. 32 50 à 32 75: nov.-déc. 32 50 à 32 75: 4 prem. 32 50 à 32 75; 4 de mai 32 75 à 33 «». Stock 6.750 tonnes. Circ.: 500. Sucres Iblanc n° 3. les 100 kil. net, esc. 1/4 0/0). Courant 28 87 1/2 et 29 »»: nov. »» »» »/» et »» »»: 4 d'oct. 29 12 1/2 et 29 25 »/»; 4 de janv. 29 87 1/2 et 30 »» »/»; 4 de mars 30 37 1/2et30 50; roux max.90° 29 »» à »» »»: dito au-dessus 90° 28 50: dito raffinés 105 »» et 10550. Cire.: »,»»». Liq. »»»»». Paris, C PARISET, imp.-gérant, 5, boulevard de l'Hotel-de-Ville. Bordeaux, 6 octobre. On téléphone de Pauillac que le paquebot la Planète, qui s'était échouée hier par suite du brouillard, s'est renfloué par ses propres moyens et a continué sa route. (Service Havas) New-York,
à 33 50: nov. 32 50 à 32 75: nov.-déc. 32 50 à 32 75: 4 prem. 32 50 à 32 75; 4 de mai 32 75 à 33 «». Stock 6.750 tonnes. Circ.: 500. Sucres Iblanc n° 3. les 100 kil. net, esc. 1/4 0/0). Courant 28 87 1/2 et 29 »»: nov. »» »» »/» et »» »»: 4 d'oct. 29 12 1/2 et 29 25 »/»; 4 de janv. 29 87 1/2 et 30 »» »/»; 4 de mars 30 37 1/2et30 50; roux max.90° 29 »» à »» »»: dito au-dessus 90° 28 50: dito raffinés 105 »» et 10550. Cire.: »,»»». Liq. »»»»». Paris, C PARISET, imp.-gérant, 5, boulevard de l'Hotel-de-Ville. Bordeaux, 6 octobre. On téléphone de Pauillac que le paquebot la Planète, qui s'était échouée hier par suite du brouillard, s'est renfloué par ses propres moyens et a continué sa route. (Service Havas) New-York, 6 octobre. On mande de Washington au Herald Le gouvernement est sur le point de prendre des mesures décisives pour amener la Turquie à remplir ses obligations relativement au paiement de l'indemnité de 90,000 dollars réclamée par les sujets américains pour les pertes subies par eux pendant les massacres d'Arménie. On croit que les Etats-Unis enverront prochainement un ultimatum à la Turquie. Le ministre américain retourne en Turquie pour d'instructions précises au sujet des demandes américaines. Les autorités croient à un règlement diplomatique de la question. Saint-Louis, 6 octobre. La situation de la fièvre jaune est la suivante À l'hôpital militaire, 3 malades en traitement; 1 décès, celui de M. Boyen, employé du chemin de fer. À l'hôpital civil et en ville, on n'a constaté aucun cas et aucun décès depuis quelques jours. À Dakar, deux malades en traitement, dont M. Blachet. Un cas nouveau, celui d'un infirmier. Bernay, 6 octobre. Le train mixte 2409 a tamponné, à quatre heures du matin, un train de marchandises resté en détresse sous le tunnel de Crèveuse. Les deux voies furent obstruées. À cinq heures on avait rétabli le service sur une voie unique. Le Havre. Cafés (à terme). Clôture de 3 heures.
On croit que les Etats-Unis enverront prochainement un ultimatum à la Turquie. Le ministre américain retourne en Turquie pour d'instructions précises au sujet des demandes américaines. Les autorités croient à un règlement diplomatique de la question. Saint-Louis, 6 octobre. La situation de la fièvre jaune est la suivante À l'hôpital militaire, 3 malades en traitement; 1 décès, celui de M. Boyen, employé du chemin de fer. À l'hôpital civil et en ville, on n'a constaté aucun cas et aucun décès depuis quelques jours. À Dakar, deux malades en traitement, dont M. Blachet. Un cas nouveau, celui d'un infirmier. Bernay, 6 octobre. Le train mixte 2409 a tamponné, à quatre heures du matin, un train de marchandises resté en détresse sous le tunnel de Crèveuse. Les deux voies furent obstruées. À cinq heures on avait rétabli le service sur une voie unique. Le Havre. Cafés (à terme). Clôture de 3 heures. Languissants. Ventes 14.000 sacs. Courant 47 50: nov. 47 50: déc. 47 75: janv. 1901 47 75; fév. 48 »»: mars 48 25; avril 48 50; mai 48 75; juin 49 »»: juil. 49 25; août 49 50; sept. 49 75. d'hiver: oct. 77 Chicago. Blés. Roux d'hiver oct. 77 »/», hausse 1/4; déc. 78 3/8, hausse 1/8. Rio. Cafés. Recettes: 11,000 sacs. Marché ferme. Stock 221,000 sacs. Rio n° 7, 7,900 reis, hausse 150. Change: 8 1/4 ou »»» reis par franc, hausse 1/16. Santos. Cafés. Recettes: 49,000 sacs. Marché ferme. Good average 6,900 reis, inchangé. Stock 1,068,000 sacs. Anvers. 11 heures. Cafés: cour. 49 3/4: déc. 49 3/4. Anvers. 3 h. 30. Cafés: cour. 49 3/4: déc. 49 3/4. Marché soutenu. Ventes »»» sacs. Laines (cote officielle). Peignées allemandes de la Plata contrat B cour. 3 80 »/». déc. 3 82 1/2. Ventes 180,000 kil. Marché soutenu. Pétroles – Calme. Disp. 18 3/4: 4 de mois 19 1/4. Anvers. Cote officielle Blés roux tendre d'hiver oct. 17 1/2; 4 dern. mois 17 3/8; blé Redwinter n°2 2 oct. 17 5/8; 4 dern. mois 17 5/8; blé Kurrachée blanc oct. 17 3/4; 4 dern. mois 17 7/8. Sucres bruts
»/», hausse 1/4; déc. 78 3/8, hausse 1/8. Rio. Cafés. Recettes: 11,000 sacs. Marché ferme. Stock 221,000 sacs. Rio n° 7, 7,900 reis, hausse 150. Change: 8 1/4 ou »»» reis par franc, hausse 1/16. Santos. Cafés. Recettes: 49,000 sacs. Marché ferme. Good average 6,900 reis, inchangé. Stock 1,068,000 sacs. Anvers. 11 heures. Cafés: cour. 49 3/4: déc. 49 3/4. Anvers. 3 h. 30. Cafés: cour. 49 3/4: déc. 49 3/4. Marché soutenu. Ventes »»» sacs. Laines (cote officielle). Peignées allemandes de la Plata contrat B cour. 3 80 »/». déc. 3 82 1/2. Ventes 180,000 kil. Marché soutenu. Pétroles – Calme. Disp. 18 3/4: 4 de mois 19 1/4. Anvers. Cote officielle Blés roux tendre d'hiver oct. 17 1/2; 4 dern. mois 17 3/8; blé Redwinter n°2 2 oct. 17 5/8; 4 dern. mois 17 5/8; blé Kurrachée blanc oct. 17 3/4; 4 dern. mois 17 7/8. Sucres bruts indigènes. Soutenus. Cote officielle: 88» disp. export, nouv. cond. 29 1/4. Londres. Céréales. Cargaisons arrivées 0: dito à vendre 0. Sucres bruts de betteraves oct. 9 7/8; ditto déc. 9 7/8. Tendance lourde. À VIF 9 7/8; ditto déc. 9 7/8. Tendance lourde.