jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à l’Administration centrale du Département, les adresses dans la Métropole des familles de ce personnel, il n’en est pas de même pour les fonctionnaires des cadres coloniaux ou généraux pour lesquels un bulletin de notes est annuellement envoyé par vos soins au Département. « Par conséquent, vous voudrez bien veiller attentivement à ce que les bulletins annuels de notes en question comportent une rubrique spéciale : « Adresse de la famille en France », qui devra être remplie par les intéressés. « Je vous prie de vouloir bien donner à ce sujet, toutes instructions utiles et m’accuser réception de la présente circulaire ». En conséquence, je vous invite à demander à vos services de faire établir les états de matériel à acheter dans la Métropole en s’abstenant, dans la mesure du possible, de spécifier des marques déterminées. Dans ce but, chaque demande de spécialité devra être accompagnée d’un court exposé indiquant les raisons techniques qui en justifient le choix. De Chappedelaine. GOUVERNEMENT GÉNÉRAL Arrêté portant prélèvement sur les comptes d'attente auxquels ont été versées les avances et les redevances de la B. A. O., d'une somme de 1.800.000 francs destinée à la constitution de la dotation de la caisse de Crédit agricole. Le Gouverneur général de l’Afrique Equatoriale Française, Commandeur de la Légion d’honneur, Vu le décret du 15 janvier 1910, portant création du Gouvernement général de l’A. E. F., modifié par les décrets des 21 juillet 1925, 2 février 1928 et 22 octobre 1929 ; Vu la loi du 29 janvier 1929, portant renouvellement du privilège d’émission de la banque de l’Afrique Occidentale et notamment l’article 10 de cette loi ; Vu le décret du 12 novembre 1931, instituant en A. E. F. une caisse de Crédit agricole ; Vu l’arrêté du 7 décembre 1931, réglementant les conditions d’application du décret susvisé ; Vu la situation des comptes d’attente auxquels ont été versées : 1° L’avance de 1.000.000 de francs consentie par la banque de l’Afrique Occidentale en exécution de l’article H de la convention du 24 février 1927, approuvée par la loi susvisée du 29 janvier 1929 ;
Crédit agricole. Le Gouverneur général de l’Afrique Equatoriale Française, Commandeur de la Légion d’honneur, Vu le décret du 15 janvier 1910, portant création du Gouvernement général de l’A. E. F., modifié par les décrets des 21 juillet 1925, 2 février 1928 et 22 octobre 1929 ; Vu la loi du 29 janvier 1929, portant renouvellement du privilège d’émission de la banque de l’Afrique Occidentale et notamment l’article 10 de cette loi ; Vu le décret du 12 novembre 1931, instituant en A. E. F. une caisse de Crédit agricole ; Vu l’arrêté du 7 décembre 1931, réglementant les conditions d’application du décret susvisé ; Vu la situation des comptes d’attente auxquels ont été versées : 1° L’avance de 1.000.000 de francs consentie par la banque de l’Afrique Occidentale en exécution de l’article H de la convention du 24 février 1927, approuvée par la loi susvisée du 29 janvier 1929 ; 2° Les redevances sur la circulation fidiciaire prévues par l’article 6 de la convention précitée et s’élevant : Pour le 3e trimestre 1929, à 89.066 40 Pour le 4e trimestre 1929, à 74.676 15 Pour le 1er trimestre 1930, à 101.436 49 Pour le 2e trimestre 1930, à 93.187 78 Pour le 3e trimestre 1930, à 81.171 84 Pour le 4e trimestre 1930, à 101.212 50 Pour le 1er trimestre 1931, à 116.964 44 Pour le 2e trimestre 1931, à 110.475 75 Soit au total 768.191 35 3° Les revenus attachés aux parts bénéficiaires créées par l’article 13 des statuts de la B. A. O., et dont le montant réparti conformément aux dispositions du décret du 6 mai 1929 s’élève : Pour la première période 1929, à 175.019 39 Pour la deuxième période 1930, à 197.045 68 Soit au total 372.065 07 donnant pour l’ensemble des comptes d’attente un total de 2.140.256 42 Vu la décision du 2 janvier 1932, mettant à la disposition de la caisse de Crédit agricole instituée par le décret du 12 novembre 1931, une somme de 1.800.000 francs pour faire face aux demandes de prêts, Arrête : Art. 1er. — Il sera prélevé, pour constituer
Pour le 3e trimestre 1930, à 81.171 84 Pour le 4e trimestre 1930, à 101.212 50 Pour le 1er trimestre 1931, à 116.964 44 Pour le 2e trimestre 1931, à 110.475 75 Soit au total 768.191 35 3° Les revenus attachés aux parts bénéficiaires créées par l’article 13 des statuts de la B. A. O., et dont le montant réparti conformément aux dispositions du décret du 6 mai 1929 s’élève : Pour la première période 1929, à 175.019 39 Pour la deuxième période 1930, à 197.045 68 Soit au total 372.065 07 donnant pour l’ensemble des comptes d’attente un total de 2.140.256 42 Vu la décision du 2 janvier 1932, mettant à la disposition de la caisse de Crédit agricole instituée par le décret du 12 novembre 1931, une somme de 1.800.000 francs pour faire face aux demandes de prêts, Arrête : Art. 1er. — Il sera prélevé, pour constituer la dotation de la caisse de Crédit agricole, conformément aux dispositions de l’article 4 du décret susvisé du 12 novembre 1931 : 1° Sur le compte «Avances sans intérêts de la banque de l’Afrique Occidentale », une somme de un million de francs ; 2° Sur le compte « Ressources provenant de la redevance sur la circulation fidiciaire et des parts bénéficiaires de la B. A. O. », une somme de 800.000 francs. Art. 2. — Cette dotation destinée à l’alimentation de ses succursales prévue au budget approuvé et arrêté par le Conseil d’Administration de la caisse le 4 janvier 1932, sera répartie comme suit : Moyen-Congo 600.000 » Gabon 600.000 » Oubangui-Chari 600.000 » Art. 3. — Le présent arrêté sera enregistré et communiqué partout où besoin sera. Brazzaville, le 24 mars 1932. R. Antonetti, Arrêté relatif au Service de l’Alimentation des troupes du groupe de l’A. E. F., pendant l’année 1932 Le Gouverneur général de l’Afrique Equatoriale Française, Commandeur de la Légion d’honneur. Vu le décret du 15 janvier 1910, portant création du Gouvernement général de l’A. E. F., modifié par les décrets des 21 juillet 1925, 2 février 1928 et 22 octobre 1929 ; Vu le décret
provenant de la redevance sur la circulation fidiciaire et des parts bénéficiaires de la B. A. O. », une somme de 800.000 francs. Art. 2. — Cette dotation destinée à l’alimentation de ses succursales prévue au budget approuvé et arrêté par le Conseil d’Administration de la caisse le 4 janvier 1932, sera répartie comme suit : Moyen-Congo 600.000 » Gabon 600.000 » Oubangui-Chari 600.000 » Art. 3. — Le présent arrêté sera enregistré et communiqué partout où besoin sera. Brazzaville, le 24 mars 1932. R. Antonetti, Arrêté relatif au Service de l’Alimentation des troupes du groupe de l’A. E. F., pendant l’année 1932 Le Gouverneur général de l’Afrique Equatoriale Française, Commandeur de la Légion d’honneur. Vu le décret du 15 janvier 1910, portant création du Gouvernement général de l’A. E. F., modifié par les décrets des 21 juillet 1925, 2 février 1928 et 22 octobre 1929 ; Vu le décret du 3 novembre 1910, sur le Service de l’Alimentation des troupes stationnées aux colonies ; Vu l’instruction ministérielle du 7 novembre 1929, pour l’application dudit décret ; Vu l’arrêté en date du 18 mars 1931, modifié le 25 avril 1931, pour l’application dans le groupe de l’A. E. F. des dispositions du décret du 3 novembre 1910 et de l’instruction ministérielle du 7 novembre 1929 ; 394 JOURNAL OFFICIEL DE L’AFRIQUE ÉQUATORIALE FRANÇAISE 15 Avril 1932. Sur la proposition du Général commandant supérieur des troupes et après avis du directeur de l’Intendance, Arrête : Art. 1er. — Les dispositions particulières et tarifs applicables pendant l’année financière 1932 au Service de l’Alimentation des troupes du groupe de l’A. E. F. sont fixées ainsi qu’il suit : Art. 2. — Les denrées et liquides susceptibles d’être compris dans les approvisionnements du Service de l’Intendance et leur prix de revient par magasin administratif, annexe ou zone de ravitaillement sont indiqués par le tableau A ci-annexé. Ce prix de revient s’appliquera à toutes les cessions de vivres qui seront effectuées, à partir du 1er avril 1932, par les magasins, annexes ou dépôts de vivres dans les conditions fixées par les articles 15, 16, 18,
dispositions du décret du 3 novembre 1910 et de l’instruction ministérielle du 7 novembre 1929 ; 394 JOURNAL OFFICIEL DE L’AFRIQUE ÉQUATORIALE FRANÇAISE 15 Avril 1932. Sur la proposition du Général commandant supérieur des troupes et après avis du directeur de l’Intendance, Arrête : Art. 1er. — Les dispositions particulières et tarifs applicables pendant l’année financière 1932 au Service de l’Alimentation des troupes du groupe de l’A. E. F. sont fixées ainsi qu’il suit : Art. 2. — Les denrées et liquides susceptibles d’être compris dans les approvisionnements du Service de l’Intendance et leur prix de revient par magasin administratif, annexe ou zone de ravitaillement sont indiqués par le tableau A ci-annexé. Ce prix de revient s’appliquera à toutes les cessions de vivres qui seront effectuées, à partir du 1er avril 1932, par les magasins, annexes ou dépôts de vivres dans les conditions fixées par les articles 15, 16, 18, 19 et 23 de l’arrêté du 18 mars 1931. Art. 3. — La composition et le taux des rations de vivres des militaires européens (ration normale et de campagne) par poste ou par région ainsi que le montant des indemnités représentatives correspondantes sont fixées par les tableaux B et B bis ci-annexés. Art. 4. — La composition et le taux des rations de vivres des militaires indigènes (ration normale et de campagne) par poste ou par région et le montant des indemnités représentatives correspondantes sont fixées par les tableaux C et C bis ci-annexés. Un appendice au tableau C bis fixe la composition et la valeur de la ration dite de « boisson chaude » dont, par application des dispositions du § B (observations) du tableau I annexé à l’instruction du 7 novembre 1929, le Général commandant supérieur pourra autoriser la délivrance. 1° De façon permanente en saison froide aux militaires indigènes en service au Tibesti (effectifs sédentaires et groupes nomades) ; 2° Eventuellement et comme complément de la ration de campagne aux militaires indigènes non officiers appartenant à des unités en opérations. Art. 5. — L’énumération des postes ou régions dans lesquels la prime éventuelle n° I est offerte
bis ci-annexés. Art. 4. — La composition et le taux des rations de vivres des militaires indigènes (ration normale et de campagne) par poste ou par région et le montant des indemnités représentatives correspondantes sont fixées par les tableaux C et C bis ci-annexés. Un appendice au tableau C bis fixe la composition et la valeur de la ration dite de « boisson chaude » dont, par application des dispositions du § B (observations) du tableau I annexé à l’instruction du 7 novembre 1929, le Général commandant supérieur pourra autoriser la délivrance. 1° De façon permanente en saison froide aux militaires indigènes en service au Tibesti (effectifs sédentaires et groupes nomades) ; 2° Eventuellement et comme complément de la ration de campagne aux militaires indigènes non officiers appartenant à des unités en opérations. Art. 5. — L’énumération des postes ou régions dans lesquels la prime éventuelle n° I est offerte et l’indication du taux de cette prime par poste ou région font l’objet du tableau D ci-annexé : § a) pour les européens. § b) pour les indigènes. Art. 6. — Le taux par zone de l’indemnité représentative de vivres allouée aux militaires indigènes voyageant isolément est fixé par le tableau E ci-annexé. Le taux de l’indemnité spéciale de vivres allouée aux militaires indigènes à solde journalière traversant le Congo belge est fixé par le tableau E bis ci-annexé. Art. 7. — Les denrées demandées en cession par les troupes en campagne leur sont livrées par les magasins administratifs ou dépôts de vivres aux prix de revient fixés par le tableau A. Art. 8. — Les cessions de denrées par les Services locaux au budget colonial étant décomptées sans majoration, celles qui pourront éventuellement être consenties par le Service colonial aux budgets locaux seront également, à titre provisoire et par mesure de réciprocité, exemptes de majoration. Art. 9. — La composition et le taux de la ration de fourrages (ration normale) par catégorie d’animaux et par poste ou région ainsi que le taux des indemnités représentatives correspondantes sont fixées par le tableau F ci-annexé. Les prestations d’alimentation des animaux en
tableau E ci-annexé. Le taux de l’indemnité spéciale de vivres allouée aux militaires indigènes à solde journalière traversant le Congo belge est fixé par le tableau E bis ci-annexé. Art. 7. — Les denrées demandées en cession par les troupes en campagne leur sont livrées par les magasins administratifs ou dépôts de vivres aux prix de revient fixés par le tableau A. Art. 8. — Les cessions de denrées par les Services locaux au budget colonial étant décomptées sans majoration, celles qui pourront éventuellement être consenties par le Service colonial aux budgets locaux seront également, à titre provisoire et par mesure de réciprocité, exemptes de majoration. Art. 9. — La composition et le taux de la ration de fourrages (ration normale) par catégorie d’animaux et par poste ou région ainsi que le taux des indemnités représentatives correspondantes sont fixées par le tableau F ci-annexé. Les prestations d’alimentation des animaux en campagne seraient le cas échéant, les mêmes qu’en station. Art. 10. — Les parties prenantes européennes qui sont autorisées à percevoir des vivres à titre remboursable pourront, si les approvisionnements le permettent, bénéficier des cessions supplémentaires ci-après : pendant la saison chaude, c’est-à-dire du 1er novembre au 30 avril au Gabon et au Moyen-Congo, et du 1er mai au 31 octobre dans l’Oubangui-Chari et au Tchad, savoir : 10 grammes de sucre par jour ; 10 grammes de café par jour ; 2 centilitres de tafia par jour. Par ailleurs, en cas d’épidémie, le Général commandant supérieur des troupes pourra autoriser les mêmes cessions supplémentaires en faveur du personnel sus-visé stationné dans les régions contaminées. Art. 11. — Les militaires européens méharistes pourront, sous la même réserve, bénéficier des cessions supplémentaires ci-après pendant les journées de reconnaissance ou de nomadisation, savoir : 6 centilitres de tafia ou 5 grammes de café ; et 5 grammes de sucre. Art. 12. — Les quantités journalières d’huile et de vinaigre que les militaires européens en service dans le Borkou, l’Ennedi et le Tibesti sont autorisés à prendre en cession sont fixées comme suit : Huile, 50 grammes ; Vinaigre 3 centilitres. Les militaires
Gabon et au Moyen-Congo, et du 1er mai au 31 octobre dans l’Oubangui-Chari et au Tchad, savoir : 10 grammes de sucre par jour ; 10 grammes de café par jour ; 2 centilitres de tafia par jour. Par ailleurs, en cas d’épidémie, le Général commandant supérieur des troupes pourra autoriser les mêmes cessions supplémentaires en faveur du personnel sus-visé stationné dans les régions contaminées. Art. 11. — Les militaires européens méharistes pourront, sous la même réserve, bénéficier des cessions supplémentaires ci-après pendant les journées de reconnaissance ou de nomadisation, savoir : 6 centilitres de tafia ou 5 grammes de café ; et 5 grammes de sucre. Art. 12. — Les quantités journalières d’huile et de vinaigre que les militaires européens en service dans le Borkou, l’Ennedi et le Tibesti sont autorisés à prendre en cession sont fixées comme suit : Huile, 50 grammes ; Vinaigre 3 centilitres. Les militaires européens en service au Tibesti auront la faculté de prendre en cession une deuxième ration de vin, et pourront en outre bénéficier pendant toute l’année des dispositions de l’article 10 ci-dessus; la ration supplémentaire de sucre leur sera dans ce cas attribuée à raison de 15 grammes par jour, au lieu de 10 grammes. Art. 13. — Les cessions supplémentaires visées aux articles 10, 11 et 12 ci-dessus sont facultatives et ne sauraient par suite, en aucun cas, ouvrir en faveur des militaires à solde journalière appelés à en bénéficier, le droit à une indemnité correspondante. Les cessions décomptées sur bons spéciaux seront toujours remboursées aux prix de revient fixés par le tableau A. Les délivrances de tafia se totalisent par période et donnent droit. Art. 14. — Le bénéfice des dispositions de l’article 19 de l’arrêté du 18 mars 1931 (cessions aux particuliers) est accordé à titre exceptionnel, pendant l’année financière 1932, aux fonctionnaires civils en service au Tchad et dans la circonscription de Fort-Archambault (Oubangui-Chari), régions dans lesquelles les ressources du commerce local sont notoirement insuffisantes. Art. 15. — Sont abrogées, à compter du 1er avril 1932, toutes dispositions contraires à celles du présent arrêté. Art. 16. —
lieu de 10 grammes. Art. 13. — Les cessions supplémentaires visées aux articles 10, 11 et 12 ci-dessus sont facultatives et ne sauraient par suite, en aucun cas, ouvrir en faveur des militaires à solde journalière appelés à en bénéficier, le droit à une indemnité correspondante. Les cessions décomptées sur bons spéciaux seront toujours remboursées aux prix de revient fixés par le tableau A. Les délivrances de tafia se totalisent par période et donnent droit. Art. 14. — Le bénéfice des dispositions de l’article 19 de l’arrêté du 18 mars 1931 (cessions aux particuliers) est accordé à titre exceptionnel, pendant l’année financière 1932, aux fonctionnaires civils en service au Tchad et dans la circonscription de Fort-Archambault (Oubangui-Chari), régions dans lesquelles les ressources du commerce local sont notoirement insuffisantes. Art. 15. — Sont abrogées, à compter du 1er avril 1932, toutes dispositions contraires à celles du présent arrêté. Art. 16. — Le Général commandant supérieur des troupes et le directeur de l’Intendance sont chargés de l’exécution du présent arrêté, qui sera enregistré et communiqué partout où besoin sera. Brazzaville, le 27 mars 1932. R. Antonetti. 63 S E-&lt; 2: S sa o •w s Kilo Litre Kilo PRIX DE REVIENT PAR MAGASIN, ANNEXE OU ZONE DE RAVITAILLEMENT GABON MOYEN CONGO OUUBANGUI-CHARI Fort TCHAD Libreville N’Djolé Djouah Pointe Noire Brazzaville Bangui M’Baïki (2e Cie) Bouar (3e Cie) Bria (4e Cie) Fort Archambault Lamy Batha et Salamat Ouadaï Massalit Sila Kanem Borkou Ennedi 5 » 6 » 9 20 5 40 5 70 7 » 8 » 9 50 9 80 12 20 13 50 15 )) 16 » 15 » 16 50 » )) » )) 4 30 )) » » » )) 10 80 )) )) )) )) 18 40 19 50 23 50 19 » 20 » 21 )) 22 » 24 10 24 50 27 80 29 90 31 20 33 50 31 20 35 50 » » )) )) » )) i&gt; » » )) 7 50 )) )) » 8 50 )) » » )) 2 »(5) » » T) » » )) )) )) » ))
MAGASIN, ANNEXE OU ZONE DE RAVITAILLEMENT GABON MOYEN CONGO OUUBANGUI-CHARI Fort TCHAD Libreville N’Djolé Djouah Pointe Noire Brazzaville Bangui M’Baïki (2e Cie) Bouar (3e Cie) Bria (4e Cie) Fort Archambault Lamy Batha et Salamat Ouadaï Massalit Sila Kanem Borkou Ennedi 5 » 6 » 9 20 5 40 5 70 7 » 8 » 9 50 9 80 12 20 13 50 15 )) 16 » 15 » 16 50 » )) » )) 4 30 )) » » » )) 10 80 )) )) )) )) 18 40 19 50 23 50 19 » 20 » 21 )) 22 » 24 10 24 50 27 80 29 90 31 20 33 50 31 20 35 50 » » )) )) » )) i&gt; » » )) 7 50 )) )) » 8 50 )) » » )) 2 »(5) » » T) » » )) )) )) » )) 7 » (2) 7 60 11 30 8 » 7 )) 6 » 7 90 Il 10 11 80 4 » (2) 4 » (2) 8 50 10 )) 6 50 11 » 11 50 12 50 15 » 12 » 13 » 14 50 15 » 16 » 16 50 17 50 49 )) 20 50 21 )) 20 » 22 » 1 » (2) 2 » (2) 2 10 1 » (2) 1 »(2) 1 60 1 70 3 » 3 » 4 20 (2) 4 »(2) 6 50 6 90 5 » 7 20 41 » 42 » 44 » 42 » 43 » 49 )) 50 » 51 » 51 » 53 » 54 50 55 » 56 )) 55 » 58 » 4 50 5 80 9 » 5 y&gt; 5 40 6 90 7 50 9 » 9 30 11 » 12 )) 13 50 15 )) 13 » 16 » 12 50(2) 12 50(2) 10 50 (2) 13 » 5 )) 4 75 (S) 6 J&gt; 7 25 7 50 8 40 9 40 11 )) 13 )) 11 » 14 » 81 25 82 » 85 » 79 » 79 50 85
50 17 50 49 )) 20 50 21 )) 20 » 22 » 1 » (2) 2 » (2) 2 10 1 » (2) 1 »(2) 1 60 1 70 3 » 3 » 4 20 (2) 4 »(2) 6 50 6 90 5 » 7 20 41 » 42 » 44 » 42 » 43 » 49 )) 50 » 51 » 51 » 53 » 54 50 55 » 56 )) 55 » 58 » 4 50 5 80 9 » 5 y&gt; 5 40 6 90 7 50 9 » 9 30 11 » 12 )) 13 50 15 )) 13 » 16 » 12 50(2) 12 50(2) 10 50 (2) 13 » 5 )) 4 75 (S) 6 J&gt; 7 25 7 50 8 40 9 40 11 )) 13 )) 11 » 14 » 81 25 82 » 85 » 79 » 79 50 85 )) 85 10 87 » 88 » 89 50 91 )) 92 )) 93 )) 92 » 95 25 5 50(4) 7 50 12 50 7 » 7 50(4) 8 » &lt;70 9 » 12 » 12 60 12 » 13 )) 15 50 19 )) 14 50 20 » 5 50 )&gt; )) 5 80 6 )&gt; 6 80 )) )) )) )) D )) )) )) )) 9 50 10 50 15 » 9 80 10 » 11 50 12 30 15 50 16 20 20 40 22 80 25 » 28 » 24 80 28 50 30 » 31 » 36 » 30 » 30 )) 32 » 35 » 36 50 37 50 40 » 42 )) 43 » 44 )&gt; 44 » 45 » » )) )) » 1 30(2) 1 30(2) )) )) » )) )) » )) )) » )) )) » )) )) )) )) )) )) » » )) 16 » (2) )) )) » 18 » 4 » 2 » 2 » 4 » 3 » 10 )) 5 » 5 » 10 » 10 » 10 )) 10 )) 10 )) 10 » 10 » (1) Prix moyen dans
5 50 )&gt; )) 5 80 6 )&gt; 6 80 )) )) )) )) D )) )) )) )) 9 50 10 50 15 » 9 80 10 » 11 50 12 30 15 50 16 20 20 40 22 80 25 » 28 » 24 80 28 50 30 » 31 » 36 » 30 » 30 )) 32 » 35 » 36 50 37 50 40 » 42 )) 43 » 44 )&gt; 44 » 45 » » )) )) » 1 30(2) 1 30(2) )) )) » )) )) » )) )) » )) )) » )) )) )) )) )) )) » » )) 16 » (2) )) )) » 18 » 4 » 2 » 2 » 4 » 3 » 10 )) 5 » 5 » 10 » 10 » 10 )) 10 )) 10 )) 10 » 10 » (1) Prix moyen dans le commerce local. (2) Achat sur place. (3) Magasin acheteur pour l’Oubangui-Chari, le Moyen-Congo et le Tchad. (4) Transformation sur place. (5) Obtenu par décorticage du paddy acheté sur place. Tibesti 17 » » 37 » 9 » 12 » 22 50 7 50 58 50 16 50 15 » 96 40 21 » 29 » 45 50 » 18 50 10 » BBS 15 Avril 1932. JOURNAL OFFICIEL DE L’AFRIQUE ÉQUATORIALE FRANÇAISE 395 Tableau fixant par poste ou par région : 1° La composition, le taux et la valeur de la ration de vivres des militaires européens à solde journalière ; 2° Le montant des indemnités représentatives de vivres de ces militaires (ration normale). DÉSIGNATION des POSTES OU RÉGIONS Libreville (1) N’Djolé (2) Djouah (3) Pointe-Noire (4) Brazzaville (5) Bangui (6) Ces detachements du 2e corps, M’Baïki, etc. (7) ceux du 3e corps, Bouar, etc. (8) B.T.O. 4e corps, Bria, etc. (9) Fort-Archambault (10) Fort-Lamy (11) Batha et Salamat (12) Ouadaï, Massalit, Sila (13) Kanem (14) Borkou-Ennedi (15) Tibesti (16) COMPOSITION TAUX ET VALEUR DES RATIONS INDEMNITÉ REPRÉSENTATIVE VIANDE fraîche 0 k. 350 ou conserve de viande 0 k. 200 ou poisson 0 k. 300 t RIZ 0 k.
96 40 21 » 29 » 45 50 » 18 50 10 » BBS 15 Avril 1932. JOURNAL OFFICIEL DE L’AFRIQUE ÉQUATORIALE FRANÇAISE 395 Tableau fixant par poste ou par région : 1° La composition, le taux et la valeur de la ration de vivres des militaires européens à solde journalière ; 2° Le montant des indemnités représentatives de vivres de ces militaires (ration normale). DÉSIGNATION des POSTES OU RÉGIONS Libreville (1) N’Djolé (2) Djouah (3) Pointe-Noire (4) Brazzaville (5) Bangui (6) Ces detachements du 2e corps, M’Baïki, etc. (7) ceux du 3e corps, Bouar, etc. (8) B.T.O. 4e corps, Bria, etc. (9) Fort-Archambault (10) Fort-Lamy (11) Batha et Salamat (12) Ouadaï, Massalit, Sila (13) Kanem (14) Borkou-Ennedi (15) Tibesti (16) COMPOSITION TAUX ET VALEUR DES RATIONS INDEMNITÉ REPRÉSENTATIVE VIANDE fraîche 0 k. 350 ou conserve de viande 0 k. 200 ou poisson 0 k. 300 t RIZ 0 k. 120 ou légumes secs 0 k. 100 3 BOIS à brûler 1 kilo i PAIN 0 k. 700 5 FARINE 0 k. 500 6 CAFÉ vert 0 k. 025 7 SEL 0 k. 025 8 SUCRE 0 k. 030 g VIN en bouteilles 0 1. 50 10 VIN en barriques 01. INDEMNITÉ de panification • 12 VALEUR de la ration 13 PRIME fixe d'ordinaire 11 PRIME éventuelle 15 MONTANT de l’indemnité journalière 16 4 78 0 64 0 04 3 85 0 31 0 03 0 14 2 75 0 15 0 37 1 50 1 15 0 89 3 61 0 31 0 02 3 60 0 31 0 05 0 17 5 25 0 15 12 87 1 50 1 15 15 37 2 34 0 34 0 02 4 60 0 26 0 05 0 27 7 50 0 15 15 53 1 50 1 15 18 03 4 27 0 40 0 04 4 20 0 33 0 03 0 15 2 90 0 13 0 03 0 16 3 40 11 58 1 50 1 15 14 08 2 41 0 42 0 10 3 50 0 12 0 04 0 21 3 40 0