jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à Montmédy, il se trouva que sur le grand nombre d'officiers français qui étaient venus à sa rencontre, pas un ne connaissait l'allemand; le lieutenant ne parlant que le russe et l'allemand, il fallut que les officiers trouvassent un interprète de bonne volonté dans la ville. Il peut paraître surprenant qu'à deux pas de la frontière, les officiers français ne puissent pas tenir conversation dans notre langue. Il n'en est pas de même des cadres distingués (sic) qui tiennent garnison dans les provinces annexées à l'empire ». Interview Ces lignes ont fait faire aux journaux de l'Est d'amères réflexions. Les feuilles des Ardennes n'ont pas démenti les assertions du Montagblatt et la triste réalité nous oblige à convenir qu'en effet il y a des régiments dans lesquels on ne trouverait pas parmi les officiers, un seul pouvant soutenir une conversation avec nos voisins. Au commandant d'état-major dont nous avons récemment donné l'opinion sur les nombreuses démissions, nous sommes allé soumettre et l'article du Montagblatt et les réflexions des journaux de la frontière. « Non seulement, nous a-t-il dit, les journaux berlinois reprochent à nos officiers de ne pas avoir parlé allemand à M. de Winter, mais encore, ils leur font un crime de ne lui avoir pas souhaité la bienvenue en russe. » Il est facile de répondre. M. de Winter ne savait pas lui-même le français. » Je vous garantis qu'il y avait parmi les officiers de la garnison où a fait étape, le voyageur russe, des officiers sachant l'allemand, car dans chaque régiment on trouve des officiers sortant de l'école de Saint-Cyr ou de l'école de guerre. Pour entrer à Saint-Cyr, il faut avoir des notions complètes d'allemand et à l'examen de sortie, il faut que l'élève possède cette langue. Les officiers qui ont passé par l'école de guerre parlent l'allemand, c'est obligatoire aujourd'hui pour faire partie de l'état-major. Il n'y a pas d'exemple qu'il ne se soit trouvé dans un régiment aucun officier sachant l'allemand. L'assertion du Montagblatt ne repose sur rien. Dans la cavalerie » Je sais bien et on déplore au ministère que les officiers
un crime de ne lui avoir pas souhaité la bienvenue en russe. » Il est facile de répondre. M. de Winter ne savait pas lui-même le français. » Je vous garantis qu'il y avait parmi les officiers de la garnison où a fait étape, le voyageur russe, des officiers sachant l'allemand, car dans chaque régiment on trouve des officiers sortant de l'école de Saint-Cyr ou de l'école de guerre. Pour entrer à Saint-Cyr, il faut avoir des notions complètes d'allemand et à l'examen de sortie, il faut que l'élève possède cette langue. Les officiers qui ont passé par l'école de guerre parlent l'allemand, c'est obligatoire aujourd'hui pour faire partie de l'état-major. Il n'y a pas d'exemple qu'il ne se soit trouvé dans un régiment aucun officier sachant l'allemand. L'assertion du Montagblatt ne repose sur rien. Dans la cavalerie » Je sais bien et on déplore au ministère que les officiers émoulus de Saumur, ou sortis du rang avant 1870, ou pendant la campagne ne pratiquent pas certainement la langue qu'il leur serait utile de connaître. On a voulu organiser des cours d'allemand dans les garnisons; les officiers brevetés auraient instruit leurs camarades; mais cela a été — À * impossible. Il y a dans les états-majors trop peu d'officiers pour qu'ils se puissent consacrer à cette sorte de professorat. C'est surtout dans la cavalerie que l'allemand devrait être répandu ; car cette arme a aujourd'hui plus que jamais le service d'éclaireurs en partage ; elle se trouvera toujours en avant du gros des troupes pendant les opérations donc elle sera la première en contact avec l'ennemi et il est indispensable qu'elle puisse, si elle entre en terrain conquis ou si elle a à parlementer, que ses officiers puissent dans les deux cas s'expliquer clairement soit avec les autorités, soit avec les officiers du pays adverse. On a jusqu'à maintenant réparti les officiers de Saint-Cyr chacun dans un escadron de façon à ce que cette unité détachée ait au besoin un interprète ; mais où il y a une lacune, c'est que ces officiers sont parfois désignés pour remplir en temps
Il y a dans les états-majors trop peu d'officiers pour qu'ils se puissent consacrer à cette sorte de professorat. C'est surtout dans la cavalerie que l'allemand devrait être répandu ; car cette arme a aujourd'hui plus que jamais le service d'éclaireurs en partage ; elle se trouvera toujours en avant du gros des troupes pendant les opérations donc elle sera la première en contact avec l'ennemi et il est indispensable qu'elle puisse, si elle entre en terrain conquis ou si elle a à parlementer, que ses officiers puissent dans les deux cas s'expliquer clairement soit avec les autorités, soit avec les officiers du pays adverse. On a jusqu'à maintenant réparti les officiers de Saint-Cyr chacun dans un escadron de façon à ce que cette unité détachée ait au besoin un interprète ; mais où il y a une lacune, c'est que ces officiers sont parfois désignés pour remplir en temps de guerre des missions qui les séparent de leur corps. Il n'y a qu'une solution, c'est d'inscrire la langue allemande au programme des examens d'entrée et de sortie de Saumur. De cette façon, les officiers sortant de l'école d'application de cavalerie posséderont au même degré que leurs camarades sortant de l'escadron de Saint-Cyr la langue allemande. Les officiers d'ordonnance On s'occupe beaucoup en ce moment des officiers d'ordonnance. Les supprimera-t-on, je ne sais, en tous cas, il serait à désirer, s'ils sont maintenus, qu'on exigeât d'eux des notions complètes d'allemand. Dans les divisions de cavalerie et dans les brigades, il y a des officiers d'ordonnance, choisis dans les corps de troupe, naturellement, qui sont incapables de tenir une conversation d'allemand. Or, la tâche incombant en temps de guerre à ces sortes d'aides de camp est considérable et eux avant leurs camarades des régiments doivent posséder la langue allemande. Ces officiers dont les fonctions ne sont pas bien définies en temps de stationnement et dont les travaux sont restreints, ont les loisirs d'apprendre cette langue, dans les longues heures que leur laisse libre leur emploi. Je crois que la question est examinée au ministère. Des généraux ont eu, en tous cas,
l'escadron de Saint-Cyr la langue allemande. Les officiers d'ordonnance On s'occupe beaucoup en ce moment des officiers d'ordonnance. Les supprimera-t-on, je ne sais, en tous cas, il serait à désirer, s'ils sont maintenus, qu'on exigeât d'eux des notions complètes d'allemand. Dans les divisions de cavalerie et dans les brigades, il y a des officiers d'ordonnance, choisis dans les corps de troupe, naturellement, qui sont incapables de tenir une conversation d'allemand. Or, la tâche incombant en temps de guerre à ces sortes d'aides de camp est considérable et eux avant leurs camarades des régiments doivent posséder la langue allemande. Ces officiers dont les fonctions ne sont pas bien définies en temps de stationnement et dont les travaux sont restreints, ont les loisirs d'apprendre cette langue, dans les longues heures que leur laisse libre leur emploi. Je crois que la question est examinée au ministère. Des généraux ont eu, en tous cas, la louable initiative d'ordonner l'étude de la langue allemande dans les corps placés sous leur commandement. Nouveaux incendies dans la forêt de Fontainebleau. — Quarante hectares de pins et feuilles brûlés Fontainebleau, 21 avril. — Par dépêche. — De nouveaux incendies ont éclaté encore aujourd'hui dans la forêt. L'un, près de l'Abattoir, a été éteint dès le début par des promeneurs. Le plus important, au rocher Pierre-Margot, à sept kilomètres de Fontainebleau, a commencé ce matin à huit heures et n'a pu être maîtrisé que dans l'après-midi. Il a dévoré trente hectares de pins et de feuilles. Le feu est circonscrit, mais non complètement éteint, et une surveillance de jour et de nuit est organisée pour préserver les massifs voisins. Les secours étaient dirigés par MM. le général commandant la division de Melun, le lieutenant-colonel major de la garnison de Fontainebleau, l'inspecteur des forêts, l'inspecteur adjoint, le garde général, le maire de Bois le Roi, le capitaine de gendarmerie, à la disposition desquels l'autorité militaire avait mis immédiatement le 4e régiment de hussards dont les cavaliers rivalisaient de zèle avec les gardes forestiers, les bûcherons et la population de Bois-le-Roi. Vers midi, un autre incendie était signalé à peu de
de l'Abattoir, a été éteint dès le début par des promeneurs. Le plus important, au rocher Pierre-Margot, à sept kilomètres de Fontainebleau, a commencé ce matin à huit heures et n'a pu être maîtrisé que dans l'après-midi. Il a dévoré trente hectares de pins et de feuilles. Le feu est circonscrit, mais non complètement éteint, et une surveillance de jour et de nuit est organisée pour préserver les massifs voisins. Les secours étaient dirigés par MM. le général commandant la division de Melun, le lieutenant-colonel major de la garnison de Fontainebleau, l'inspecteur des forêts, l'inspecteur adjoint, le garde général, le maire de Bois le Roi, le capitaine de gendarmerie, à la disposition desquels l'autorité militaire avait mis immédiatement le 4e régiment de hussards dont les cavaliers rivalisaient de zèle avec les gardes forestiers, les bûcherons et la population de Bois-le-Roi. Vers midi, un autre incendie était signalé à peu de distance de la ville, à la Mare des Pressoirs, sur la route de Moret. Là encore, la flamme, activée par le vent qui souffle avec force, détruisait environ huit hectares de pins. Il a été éteint après quatre heures d'efforts par les détachements de l'artillerie et du train, des gardes forestiers et des bûcherons, sous la direction de M. le sous-préfet et de M. le procureur de la République. On ne saurait attribuer ces sinistres multipliés à la malveillance. Ils paraissent dus, comme toujours à l'imprudence des fumeurs, la terre étant, cette année, exceptionnellement sèche par suite des froids excessifs et du retard de la végétation. Incendie de la forêt d'Eperlecques Saint-Omer, 20 avril. — Un incendie dû à l'imprudence d'un bûcheron nommé Denis, âgé de 80 ans, a détruit un hectare de bois dans la forêt d'Eperlecques. Le corps de Denis a été retrouvé carbonisé. Pas de chance, les Berlinois ! Après les Norvégiens, les Russes. Encore une déception pour l'Exposition de peinture de Berlin. Les artistes austro-hongrois et russes ont annoncé qu'ils ne pouvaient pas envoyer leurs œuvres pour l'ouverture à cause de leur participation aux expositions de Prague et de Moscou. Chancelier et savetier. — La "poste
forestiers et des bûcherons, sous la direction de M. le sous-préfet et de M. le procureur de la République. On ne saurait attribuer ces sinistres multipliés à la malveillance. Ils paraissent dus, comme toujours à l'imprudence des fumeurs, la terre étant, cette année, exceptionnellement sèche par suite des froids excessifs et du retard de la végétation. Incendie de la forêt d'Eperlecques Saint-Omer, 20 avril. — Un incendie dû à l'imprudence d'un bûcheron nommé Denis, âgé de 80 ans, a détruit un hectare de bois dans la forêt d'Eperlecques. Le corps de Denis a été retrouvé carbonisé. Pas de chance, les Berlinois ! Après les Norvégiens, les Russes. Encore une déception pour l'Exposition de peinture de Berlin. Les artistes austro-hongrois et russes ont annoncé qu'ils ne pouvaient pas envoyer leurs œuvres pour l'ouverture à cause de leur participation aux expositions de Prague et de Moscou. Chancelier et savetier. — La "poste des Pieds humides." Le service "Boul'se des mœurs." — Naïveté administrative. Puisque je m'amuse le dimanche, je me complais une fois pour une fois à me occuper de l'événement politique qui se déroule à Gelsenkirchen en Hanovre, pour les élections au Reichsrath. Le vieux chancelier de fer, le "Baron de Friedrichsruhe" veut reprendre la vie publique et il a sollicité un mandat électif, pour se faire non moins député. Le résultat du 1er tour est un échec colossal pour M. de Bismarck; si le chancelier a obtenu 6481 voix ses adversaires M. Adolph progressiste 2927 et M. Plate, un guelfe 2927 et M. Schwell, cordonnier-socialiste 3853 voix. Faut-il dire que 1110 voix à M. de Bismarck n'ont pas suffi à lui assurer la majorité absolue. Il y a ballotage. Non, mais voyez-vous M. de Bismarck balloté et balloté avec un bon savetier qui seul se sente, la loi allemande ne permet que à celui qui a obtenu le plus de voix au premier tour de se reporter au second pour être élu. Schwerfel a les plus grandes chances. Avoir été le maître du monde et échouer pitoyablement dans une lutte contre un bon savetier, c'est une de ces leçons du
Friedrichsruhe" veut reprendre la vie publique et il a sollicité un mandat électif, pour se faire non moins député. Le résultat du 1er tour est un échec colossal pour M. de Bismarck; si le chancelier a obtenu 6481 voix ses adversaires M. Adolph progressiste 2927 et M. Plate, un guelfe 2927 et M. Schwell, cordonnier-socialiste 3853 voix. Faut-il dire que 1110 voix à M. de Bismarck n'ont pas suffi à lui assurer la majorité absolue. Il y a ballotage. Non, mais voyez-vous M. de Bismarck balloté et balloté avec un bon savetier qui seul se sente, la loi allemande ne permet que à celui qui a obtenu le plus de voix au premier tour de se reporter au second pour être élu. Schwerfel a les plus grandes chances. Avoir été le maître du monde et échouer pitoyablement dans une lutte contre un bon savetier, c'est une de ces leçons du destin que le vieux chancelier apprenait. Je rentre à Paris, et mes yeux mouillent d'une douce larme. Je prends que le préfet de police vient d'un trait de plume, d'enlever aux boursiers de la « Bourse des pieds humides » leur droit d'exercer leur petite industrie. Qui de nous n'a vu en passant à la Bourse, derrière la grille d'angle, le bureau des omnibus, des femmes mûres, des femmes âgées, portant un pliant et tenant à la main un sac en cuir? Qui n'a vu ces négociantes s'aborder avec des individus en costumes hétéroclites et échanger avec eux de l'argent contre des papiers ou des papiers contre argent? C'était la Bourse aux valeurs tombées. On pouvait ainsi se procurer des actions des mines de lait caillé du Mississippi, valant couramment deux sous pièce; ou bien encore des obligations des carrières de saindoux sulfuré émises à 500 francs et valant 15 centimes par titre. Mais que pouvait-on faire de ces papiers sans valeur? me direz-vous. Farpeler des gogos, rien autre. Il n'y a pas de malins et de filous qui ne trouve utile de faire des dupes avec ces valeurs dépréciées et qu'ils revendent souvent fort cher, C'était le marché aux
vu en passant à la Bourse, derrière la grille d'angle, le bureau des omnibus, des femmes mûres, des femmes âgées, portant un pliant et tenant à la main un sac en cuir? Qui n'a vu ces négociantes s'aborder avec des individus en costumes hétéroclites et échanger avec eux de l'argent contre des papiers ou des papiers contre argent? C'était la Bourse aux valeurs tombées. On pouvait ainsi se procurer des actions des mines de lait caillé du Mississippi, valant couramment deux sous pièce; ou bien encore des obligations des carrières de saindoux sulfuré émises à 500 francs et valant 15 centimes par titre. Mais que pouvait-on faire de ces papiers sans valeur? me direz-vous. Farpeler des gogos, rien autre. Il n'y a pas de malins et de filous qui ne trouve utile de faire des dupes avec ces valeurs dépréciées et qu'ils revendent souvent fort cher, C'était le marché aux escroqueries futures. Il est fermé. Un bon point à M. Lozé. Par exemple ce qui ne lui donnera pas un bon point c'est l'affaire de cette semaine, l'arrestation opiniâtre d'une charmante jeune artiste, par des agents des mœurs! On a conté ces jours derniers qu'une actrice avait été arrêtée à plusieurs reprises, sous prétexte qu'elle racolait au Pont-au-Change, et qu'une des fripouilles qui procédaient à l'arrestation avait voulu la faire chanter, vous devinez à quel prix et de quelle manière? Le misérable agent avait réussi à intéresser à sa gredinerie des agents de la sûreté, des gardiens de la paix qui chacun à son tour, avaient à plusieurs jours d'intervalle, arrêté la jeune personne au moment où elle traversait le Pont-au-Change. La préfecture fait le silence sur cette affaire. Cependant on parle de révocations, de mises à pied. Ce n'est pas assez; ce qu'il faut c'est la suppression absolue de ce service des mœurs et son remplacement par l'intervention autorisée des gardiens en uniforme. La rue appartient à tous et à notre époque de réglementation à outrance, nous voulons être protégés. Les gardiens de la paix suffiront à cette besogne et je suis persuadé que les scandaleuses arrestations arbitraires ne
plusieurs reprises, sous prétexte qu'elle racolait au Pont-au-Change, et qu'une des fripouilles qui procédaient à l'arrestation avait voulu la faire chanter, vous devinez à quel prix et de quelle manière? Le misérable agent avait réussi à intéresser à sa gredinerie des agents de la sûreté, des gardiens de la paix qui chacun à son tour, avaient à plusieurs jours d'intervalle, arrêté la jeune personne au moment où elle traversait le Pont-au-Change. La préfecture fait le silence sur cette affaire. Cependant on parle de révocations, de mises à pied. Ce n'est pas assez; ce qu'il faut c'est la suppression absolue de ce service des mœurs et son remplacement par l'intervention autorisée des gardiens en uniforme. La rue appartient à tous et à notre époque de réglementation à outrance, nous voulons être protégés. Les gardiens de la paix suffiront à cette besogne et je suis persuadé que les scandaleuses arrestations arbitraires ne se reproduiront plus, tout au moins avec la même fréquence. La Presse nous en apprend une bien bonne! FEUILLETON DU 22 AVRIL 1891 LES AVENTURES DE SATURNIN FICHET PAR FRÉDÉRIC SOULIÉ QUATRIÈME PARTIE XXI — (Suite). Le patron s'était retiré sur la plus haute banquette, pour pouvoir surveiller les mouvements, tous deux en ouvriers, le bonnet rouge en tête, sans veste, les bras retroussés et le visage déguisé par des teintes livides de vin. Déjà la veille Robespierre avait commencé son attaque : une pétition avait été lue, et cette pétition était un éloge furieux de Robespierre et une association contre tous ceux qui s'opposaient à son despotisme. Cette pétition avait été écoutée en silence par ceux mêmes dont elle semblait réclamer la tête. Les jacobins en avaient triomphé et disaient dans leur séance du soir que les traîtres terrifiés avaient baissé la tête pour l'holocauste sacré. C'était de ce style qu'on parlait des guillotinades. Robespierre n'était pas content; mais pressé par Henriot, Fleuriot, Dumas, J Boulanger, par son frère, qui était arrivé ce jour-là, il se décida à prononcer son fameux discours. Lorsqu'il parut à la tribune, où il ne se montrait presque plus, quelques mains l'applaudirent ; mais
tous deux en ouvriers, le bonnet rouge en tête, sans veste, les bras retroussés et le visage déguisé par des teintes livides de vin. Déjà la veille Robespierre avait commencé son attaque : une pétition avait été lue, et cette pétition était un éloge furieux de Robespierre et une association contre tous ceux qui s'opposaient à son despotisme. Cette pétition avait été écoutée en silence par ceux mêmes dont elle semblait réclamer la tête. Les jacobins en avaient triomphé et disaient dans leur séance du soir que les traîtres terrifiés avaient baissé la tête pour l'holocauste sacré. C'était de ce style qu'on parlait des guillotinades. Robespierre n'était pas content; mais pressé par Henriot, Fleuriot, Dumas, J Boulanger, par son frère, qui était arrivé ce jour-là, il se décida à prononcer son fameux discours. Lorsqu'il parut à la tribune, où il ne se montrait presque plus, quelques mains l'applaudirent ; mais une voix aigre s'écria tout à coup : — Silence ! laissez parler le roi des patriotes ! Ce mot de roi si bizarrement jeté dans cette assemblée surprit tout le monde, et un profond silence s'établit en effet. Robespierre, qui voyait devant lui tout ce peuple à bonnets rouges, supposa que c'étaient là ceux qui devaient la soutenir de leurs acclamations et commença sa harangue. Nous ne voulons pas relater ici ce long factum dont l'histoire elle-même n'accepterait pas l'ennuyeuse et détestable phraséologie. Nous dirons seulement que c'était là un acte d'accusation fortement mêlé en même temps qu'une défense personnelle. Tous ceux dont Robespierre voulaient la mort y étaient désignés clairement, mais aucun n'y était nommé. Il commença d'abord par annoncer qu'il allait étouffer le flambeau de la guerre civile par la seule force de la vérité : ceci passa sans transports, mais quelques mains applaudirent ; on les fit taire; Robespierre, dont l'orgueil s'irritait devant le silence, reprend avec plus d'animation; il trace l'historique des événements qui ont agité la nation depuis quelque temps ; il fait le récit de "la marche de la Convention à travers les obstacles, les trahisons, les lâchetés de quelques-uns de ses membres,
supposa que c'étaient là ceux qui devaient la soutenir de leurs acclamations et commença sa harangue. Nous ne voulons pas relater ici ce long factum dont l'histoire elle-même n'accepterait pas l'ennuyeuse et détestable phraséologie. Nous dirons seulement que c'était là un acte d'accusation fortement mêlé en même temps qu'une défense personnelle. Tous ceux dont Robespierre voulaient la mort y étaient désignés clairement, mais aucun n'y était nommé. Il commença d'abord par annoncer qu'il allait étouffer le flambeau de la guerre civile par la seule force de la vérité : ceci passa sans transports, mais quelques mains applaudirent ; on les fit taire; Robespierre, dont l'orgueil s'irritait devant le silence, reprend avec plus d'animation; il trace l'historique des événements qui ont agité la nation depuis quelque temps ; il fait le récit de "la marche de la Convention à travers les obstacles, les trahisons, les lâchetés de quelques-uns de ses membres, et donne à sa voix tout l'éclat qu'elle peut avoir en s'écriant : « Qui donc dans ces jours de danger a sauvé la Convention? La Montagne, ou à son défaut... C'est « Robespierre! c'est toi! » devait-on crier de tous côtés. Pas une voix ne s'élève, et l'orateur en est réduit à se répondre à lui-même : « C'est moi ! » Ce mouvement sur lequel il avait compté, tourna au ridicule. Robespierre pâlit et continue d'une voix altérée: il bredouille, il hésite, il se répète et se hâte d'arriver à un passage sur lequel il comptait encore; il se plaint de ce que la calomnie l'entoure, de ce qu'on lui reproche les rigueurs de la liberté, il pleure avec hypocrisie sur la terrible responsabilité qu'il a appelée sur lui; il déclare qu'il est l'esclave de la liberté, un martyr vivant de la république, sur lequel on rejette tout ce qu'elle a ordonné de terrible; il sanglotte, et dit qu'il n'est même plus un citoyen; que c'est un crime de le connaître; il se lamente, il chancelle. Rien ne répond à cette comédie: pas une voix ne lui jette une consolation, pas un cri ne lui vient dire qu'il