jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et accessoires; 2 000 c. lait; 1 c. librairie; 1 c. résistances; 1 c. réclames; 12 c. fruits au jus; 1 c. fil en cuivre; 1 c. fer de réboteuse; 1 b. couvre-pied; 3 f. eau-de-vie; 6 c. étiquettes, bouchons, capsules; 114 c. liqueurs; 2 c. laine; 10 c. lessive; 1 c. robinetterie; 16 c. poudre à recouvrir; 15 c. encre: 39 c. équerres; 50 c. appareils électriques et pièces; 485 c. eau minérale; 3 c. matériel de gamelle; 3 b. toile à voile 6 c. ventilateurs; 15 c. matériel photographiques et accessoires; 185 c. papeterie; M c. parfumerie; 1 b. peaux; 3 c. publicités; 998 b. tissus; 5 c. toile cirée; 1 c. quinine; 2 c. soieries; 5 c. scies à eau et rubans; 112 c. savons; 133 c. médicaments, produits et spécialités pharmaceutiques; 1 c. pancartes et publicités; 7 c. briquets et pierres; 10 c. plâtre; 18 c. plomb de chasse; 263 c. tôles; 2 c. tondeuses; 1 c. appareils T. S. F.; 1 00 c. sucre; 54 c. suze; 1 c. pinceaux; 2 c. peignes; 8 c. plaques de plomb; 3 c. poissons; 16 c. pulvérisateurs; 1 c. taillanderie; 2 c. articles de toilette; 5 c. tabac; 1 c. tour et accessoires; 5 c. tickets; 1 c. télémètres; 1 c. culasses; 2 c. bougies; 1 c. balais; 1 c. boîtes métalliques; 2 c. brillant pour métaux; 5 c. byrrh; 5 c. boîtes d'urologie; 11 c. outillages; 170'c. fruits et légumes; 14 c. ocres; 20 c. accessoires de vélos et de cycles; 228 c. vin et échantillons; 7 c. quincaillerie; 10 c. kina lilet; 1 c. bonneterie; 1 c. boxcalf; 1 c. ouvrages en caoutchouc; 141 c. outils, agricoles; 2 c. lingerie; 1 c. vaporisateur: 15 c. verrerie; 6 c. vermouth; 1 c. vélos démontés; 1 7 c. fournitures de bureau; et imprimés; 5 c, ballons; 1 c. brochures; 29 c biscuits; 2 c. boutons; 2 c. bimbeloterie; 50 c. bleu outre-mer; 1 c. bérets; 2 c. échantillons divers: 39 c. batterie d'accumulateur; 1 c. brosse ne; 110 c. huilerie; 10 f. hyposulfite de soude ; 1 c.
1 c. tour et accessoires; 5 c. tickets; 1 c. télémètres; 1 c. culasses; 2 c. bougies; 1 c. balais; 1 c. boîtes métalliques; 2 c. brillant pour métaux; 5 c. byrrh; 5 c. boîtes d'urologie; 11 c. outillages; 170'c. fruits et légumes; 14 c. ocres; 20 c. accessoires de vélos et de cycles; 228 c. vin et échantillons; 7 c. quincaillerie; 10 c. kina lilet; 1 c. bonneterie; 1 c. boxcalf; 1 c. ouvrages en caoutchouc; 141 c. outils, agricoles; 2 c. lingerie; 1 c. vaporisateur: 15 c. verrerie; 6 c. vermouth; 1 c. vélos démontés; 1 7 c. fournitures de bureau; et imprimés; 5 c, ballons; 1 c. brochures; 29 c biscuits; 2 c. boutons; 2 c. bimbeloterie; 50 c. bleu outre-mer; 1 c. bérets; 2 c. échantillons divers: 39 c. batterie d'accumulateur; 1 c. brosse ne; 110 c. huilerie; 10 f. hyposulfite de soude ; 1 c. glissière ; 1 c, houblon-; 2 c. imprimés; 2 c. jouets ; 13 c. isolateur ; 200 c. vieux journaux ; De SINGAPORE : 1 c. plants de caoutchouc ; 2 c. cigarettes ; 1 c. confiserie ; 1 c. benjoin ; 2 f. balais ; 4 s, pois épinards et curry ; 48 c. graines de thé : 1 b. toile de coton ; Du 29 juin 1932 par vap. anglais HARVARD venant de HONGKONG : 171 c. vermicelle ; 9 b. noix ; 5 c. confiserie; 1 s. haricots ; 2.415 c. fruits et légumes ; 5 c. gomme ; 15 c. plâtre ; 10 c, bois de sandal; 15 c. lessive ; 5 c. éventails ; 48 c. poudre d'encens ; 11 c, porcelaine ; 1 c. ouvrages en bois 3 c. fournitures de bureau : 3 c. caractères d'imprimerie ; 1 c. musique; 2 f. poudre de couleur ; 96 c. cigarettes ; 2.505 s. farine ; 10 c. graines ; 1 c. brosses ; 47 c. papeterie; 438 c. thé ; 5 c. ouvrages en rotin ; 5 c. fleurs clignotantes; 1 b. chapeaux en feuilles ;-5 c. coquillage de palmier ; 7 b. borax
et curry ; 48 c. graines de thé : 1 b. toile de coton ; Du 29 juin 1932 par vap. anglais HARVARD venant de HONGKONG : 171 c. vermicelle ; 9 b. noix ; 5 c. confiserie; 1 s. haricots ; 2.415 c. fruits et légumes ; 5 c. gomme ; 15 c. plâtre ; 10 c, bois de sandal; 15 c. lessive ; 5 c. éventails ; 48 c. poudre d'encens ; 11 c, porcelaine ; 1 c. ouvrages en bois 3 c. fournitures de bureau : 3 c. caractères d'imprimerie ; 1 c. musique; 2 f. poudre de couleur ; 96 c. cigarettes ; 2.505 s. farine ; 10 c. graines ; 1 c. brosses ; 47 c. papeterie; 438 c. thé ; 5 c. ouvrages en rotin ; 5 c. fleurs clignotantes; 1 b. chapeaux en feuilles ;-5 c. coquillage de palmier ; 7 b. borax ; 5 b. lichen ; 1 b. tissus ; 60c. tabac ; 4 c, poissons, secs ; 12 c. huile de sésame ; 50 c. cire paraffine ; 13 b. coquillages ; 40 c. arachides ; 4 c .papier de culte ; 200 s. sucre ; 5 c. alun ;. 1 b. orge ;. 3 c. oeufs conservés ; Du 29 juin 1932 par vap. norvégien PROSPER venant de HONGKONG ; 1.642 c. fruits et légumes ; 26 c. cigarettes ; 210 c. sacs, Gunnies ;, 7 c, essences médicinales ; 30 c. cire paraffine ; 40 c. vinaigre ; 40 s. farine ; 91 b. filets de pêche;'1.20 c. papeterie ; 91 c. thé; 6 c. coquillages-salés'.; 5 c. livres 1 c. imprimerie ; 2 c. articles de bambou et balais, ; 6 c. graines; 1 c. viande confite; EXPORTATIONS Du 14 juin 1932, par vap. français CAP PADANG allant à HAIPHONG : 75 p, mangoustans ; 3 c. soieries ; 2 c. roues ;, 33 b. cretonne et tulle pour moustiquaires; 6 c. culottes; 3 c, gilets ; 18 p. porcelaine ; 10 c.cigarettes ; 5 b. tissus ; 33 c. bière ; 2 c. caractères d'imprimerie ;
1 b. orge ;. 3 c. oeufs conservés ; Du 29 juin 1932 par vap. norvégien PROSPER venant de HONGKONG ; 1.642 c. fruits et légumes ; 26 c. cigarettes ; 210 c. sacs, Gunnies ;, 7 c, essences médicinales ; 30 c. cire paraffine ; 40 c. vinaigre ; 40 s. farine ; 91 b. filets de pêche;'1.20 c. papeterie ; 91 c. thé; 6 c. coquillages-salés'.; 5 c. livres 1 c. imprimerie ; 2 c. articles de bambou et balais, ; 6 c. graines; 1 c. viande confite; EXPORTATIONS Du 14 juin 1932, par vap. français CAP PADANG allant à HAIPHONG : 75 p, mangoustans ; 3 c. soieries ; 2 c. roues ;, 33 b. cretonne et tulle pour moustiquaires; 6 c. culottes; 3 c, gilets ; 18 p. porcelaine ; 10 c.cigarettes ; 5 b. tissus ; 33 c. bière ; 2 c. caractères d'imprimerie ; À TOURANE : 15 c. pointes de fer ; 3 c. groupe moto-compresseur, réservoir et accessoires ; 2. c. tuyaux ; 134 c. fil pour machine; 424 c. barres acier ; 108 p. rails ;, 13 c. wagonnets et accessoires ; 1 c. fonte ; 18 p. porcelaine ; 1 c. manchons en fer ;. Du 16 juin 1932 par vap. français ALBERT SARRAUT allant à HAIPHONG : 60 c, appareils divers et accessoires, ; 3 c. cigarettes ; 2 c. vins.; 2 c. toile à bâche.; 1 c. camionnette ;, À HONGKONG : 8.69,8 s, riz; blanc et cargo, ; 3.426 s. brisures de riz ; 8.944. s, farine de riz ; 11.196 c. poissons secs, ; 100 c. cocos, frais ; 20.318 c. bois; 7 c. crevettes sèches.; 20 c. plumes de volailles; 6 b. débris de métaux ;, 2 b. vieux ouvrages, en cuir vre ; 10 s. espèces médicinales ; 58 s.; déchets de crevettes ; 1.600 s. charbon ; 56 c. peaux d'ammouth; 15 c. carapaces de tortues ; 9 s. cornes d'animaux; 4 s. os de bétail ; 532 p. paddy ;. Du 16 juin 1932 par vap. français CLAUDE CHAPPE allant à HAIPHONG
c. manchons en fer ;. Du 16 juin 1932 par vap. français ALBERT SARRAUT allant à HAIPHONG : 60 c, appareils divers et accessoires, ; 3 c. cigarettes ; 2 c. vins.; 2 c. toile à bâche.; 1 c. camionnette ;, À HONGKONG : 8.69,8 s, riz; blanc et cargo, ; 3.426 s. brisures de riz ; 8.944. s, farine de riz ; 11.196 c. poissons secs, ; 100 c. cocos, frais ; 20.318 c. bois; 7 c. crevettes sèches.; 20 c. plumes de volailles; 6 b. débris de métaux ;, 2 b. vieux ouvrages, en cuir vre ; 10 s. espèces médicinales ; 58 s.; déchets de crevettes ; 1.600 s. charbon ; 56 c. peaux d'ammouth; 15 c. carapaces de tortues ; 9 s. cornes d'animaux; 4 s. os de bétail ; 532 p. paddy ;. Du 16 juin 1932 par vap. français CLAUDE CHAPPE allant à HAIPHONG : 550 s. farine de riz: 2 c. riz : 21 b. tissus ; 299 p. mangues et mangoustans : 50 t huile d'arachides : 6. c châssis d'auto et pièces : 1 b. fils d'électricité ; 6. c, films de cinémas ; 15 f. soude caustique : 109 s. sucre ; 63 s. poivre ; 105 c. chaussures, vermicelles ; 24 c. beurre ; 386 c. coton échantillonné ; 20 c. noix d'arec ; 3 c. articles divers, ventilateurs ; 1 c. porte hélice avec écrou ; 66 c. accumulateurs, pneus ; 45 c. lait ; 13 b. cocons, os d'animaux ; 3 b. appareils de jeux, effets usagés, chaises en fer ; 1 c. tapis ; 3 c. articles de lampisterie ; 202 s. brisures de riz : 22 c. enceintes, chambres et roues , 27 c. imprimés, fer. feuillards ; 1 c. ouvrages en caoutchouc ; 2 f. huile ; 3 c. moteurs ; 2 c. livres ; 11 c. enveloppes et timbres de vélos ; 10 c. châssis pour machine à coudre, saumure, effets personnels ; 1 c. vaccin ; 1 c. matériel T. S. F. ; 93 s. colis-postaux ; 6 c. effets personnels :
sucre ; 63 s. poivre ; 105 c. chaussures, vermicelles ; 24 c. beurre ; 386 c. coton échantillonné ; 20 c. noix d'arec ; 3 c. articles divers, ventilateurs ; 1 c. porte hélice avec écrou ; 66 c. accumulateurs, pneus ; 45 c. lait ; 13 b. cocons, os d'animaux ; 3 b. appareils de jeux, effets usagés, chaises en fer ; 1 c. tapis ; 3 c. articles de lampisterie ; 202 s. brisures de riz : 22 c. enceintes, chambres et roues , 27 c. imprimés, fer. feuillards ; 1 c. ouvrages en caoutchouc ; 2 f. huile ; 3 c. moteurs ; 2 c. livres ; 11 c. enveloppes et timbres de vélos ; 10 c. châssis pour machine à coudre, saumure, effets personnels ; 1 c. vaccin ; 1 c. matériel T. S. F. ; 93 s. colis-postaux ; 6 c. effets personnels : 1 c. documents ; À OUINHON : 60 s. riz plantation ; 6 c. bonbons, vin ;~13 b. fils de coton ; 61 c. fil à coudre et tissus ; 1 c. roue d'auto ; 2 f. cylindres vides ; 2 c. tiges crémones ; 3 c. papier de culte ; 2 c. médicinales ; 1 c. tulle moustiquaire : 1 b. toile ; 1 f. alcool à brûler ; 52 c. enveloppes et chambres ; 1 b. papier ; 10 c. cigarettes ; 36 c. pneus, divers ; 45 c. bière, eau minérale ; 3 c. conserves, légumes farine : 67 c. serrures, pointes, fer, boulons, divers ; 7 c. plaques évérite et accessoires ; 2 c. opium ; À TOURANE80 f. alcool indigène: 7 b papier; 3 c. manchons, pièces de machine ; 29 c. vin et étiquettes; 2 c. pâtes alimentaires; 13 c. objets mobiliers : 8 c. eau minérale ; 58 c. cigarettes, divers : 130 c. enveloppes, chambres, roues et accessoires ; 30 p. mangoustans ; 5 c. pointes de fer ; 4 c. thé ; 1 c. pièces mécaniques roues de friction et galet ; 5 b. tissus ; 100 s. riz blanc ;
; 2 c. médicinales ; 1 c. tulle moustiquaire : 1 b. toile ; 1 f. alcool à brûler ; 52 c. enveloppes et chambres ; 1 b. papier ; 10 c. cigarettes ; 36 c. pneus, divers ; 45 c. bière, eau minérale ; 3 c. conserves, légumes farine : 67 c. serrures, pointes, fer, boulons, divers ; 7 c. plaques évérite et accessoires ; 2 c. opium ; À TOURANE80 f. alcool indigène: 7 b papier; 3 c. manchons, pièces de machine ; 29 c. vin et étiquettes; 2 c. pâtes alimentaires; 13 c. objets mobiliers : 8 c. eau minérale ; 58 c. cigarettes, divers : 130 c. enveloppes, chambres, roues et accessoires ; 30 p. mangoustans ; 5 c. pointes de fer ; 4 c. thé ; 1 c. pièces mécaniques roues de friction et galet ; 5 b. tissus ; 100 s. riz blanc ; 16 c. boulons, balais, fer, divers ; 1 c. conserves ; 3 c. coudes en fonte, raccords ; 5 c. moto-pompes ; 2 c. treuils à double engrenage ; 7 c. opium ; Du 17 juin 1932 par vap. français AZAY LE RIDEAU allant à MARSEILLE : 19.846 s. riz blanc ; 8.014 s. brisures de riz ; 14 c. mobiliers usagés, vaisselle, linge ; 2 c. effets personnels, sandal, pipes ; 938 s. maïs ; 1,167 c. caoutchouc ; 1 c. huile ; 6 c. peaux de serpents ; 1 c. objets de collection ; 3 c. échantillons botaniques ; SINGAPORE : 20 c. caoutchouc ; 180 c. oeufs A MADRAS : 5.314 s. brisures de riz ; 22.440 k. planches de teck ; 1 b. natte ; À PODICHERRY : 506 s. brisures de riz ; 9 c. planches, nattes, supports ; 4 c. objets mobiliers ; 7 G. Champagne, divers; 1 c. enveloppes en toile ; 1 c. auto ; 1 c. colle-forte ; 1 c. étiquettes Du 17 juin 1932 par vap. japonais LA PLATA MARU allant à ALGOA BAY : 1.050 s. riz blanc ; A CAPE TOWN : 1.350 s. riz blanc ; Du
blanc ; 8.014 s. brisures de riz ; 14 c. mobiliers usagés, vaisselle, linge ; 2 c. effets personnels, sandal, pipes ; 938 s. maïs ; 1,167 c. caoutchouc ; 1 c. huile ; 6 c. peaux de serpents ; 1 c. objets de collection ; 3 c. échantillons botaniques ; SINGAPORE : 20 c. caoutchouc ; 180 c. oeufs A MADRAS : 5.314 s. brisures de riz ; 22.440 k. planches de teck ; 1 b. natte ; À PODICHERRY : 506 s. brisures de riz ; 9 c. planches, nattes, supports ; 4 c. objets mobiliers ; 7 G. Champagne, divers; 1 c. enveloppes en toile ; 1 c. auto ; 1 c. colle-forte ; 1 c. étiquettes Du 17 juin 1932 par vap. japonais LA PLATA MARU allant à ALGOA BAY : 1.050 s. riz blanc ; A CAPE TOWN : 1.350 s. riz blanc ; Du 17 juin 1932 par vap. anglais EONG TONG allant à HONGKONG 12.232 s. riz blanc et cargo ; 1.199 s. brisures de riz; 6.294 s. farine de riz ; 2,168-s. paddy; 90; c. crevettes sèches ; 110 c. poissons secs ; 4 s. vessies d'épitheliales poissons ; 1 c. colle-forte ; Du 18 juin 1932 par vap. anglais HALDUS allant à HONGKONG : 403 s. os de bétail ; 8 c. cuivre, aluminium, fer et zinc vieux ; 3.660; k. bois de futailles ; 3 c. cercles en fer ; 13.000 k. bois de teck ; 6 s. amidon ; 3 s. plumes de volailles ; 260 p. oeufs frais ; 2.166 s. riz blanc ; 982 s. farine de riz ; 3.153 s. brisures de riz ; 13.228 s. paddy ; 382 b. poissons secs ; 23, c. crevettes sèches ; 10 s. maïs ; Du 18 juin 1932 par vap. "français FELIX ROUSSEL allant à HONGKONG ; 1 c. robinets ; 2 c. enveloppes pour auto ; 539 b. poissons secs ; 12 c. crevettes sèches; 1 c. appareils photographiques; 1 G. ruban ; 2 c. cartouches, douilles 6 c. éléments, coaltar ; A SHANGHAI : 24.057 s.
; Du 18 juin 1932 par vap. anglais HALDUS allant à HONGKONG : 403 s. os de bétail ; 8 c. cuivre, aluminium, fer et zinc vieux ; 3.660; k. bois de futailles ; 3 c. cercles en fer ; 13.000 k. bois de teck ; 6 s. amidon ; 3 s. plumes de volailles ; 260 p. oeufs frais ; 2.166 s. riz blanc ; 982 s. farine de riz ; 3.153 s. brisures de riz ; 13.228 s. paddy ; 382 b. poissons secs ; 23, c. crevettes sèches ; 10 s. maïs ; Du 18 juin 1932 par vap. "français FELIX ROUSSEL allant à HONGKONG ; 1 c. robinets ; 2 c. enveloppes pour auto ; 539 b. poissons secs ; 12 c. crevettes sèches; 1 c. appareils photographiques; 1 G. ruban ; 2 c. cartouches, douilles 6 c. éléments, coaltar ; A SHANGHAI : 24.057 s. riz blanc ; 50 c. caoutchouc ; 1 c. pièces de machine ; 2 c. enveloppes et pièces pour auto ; 16 films cinéma; A KOBÉ : 149 c. caoutchouc; A YOKOHAMA : 1 c. livres; Du 18 juin 1932 par vap. japonais DAKAR MARU allant à MARSEILLE :-9.531 s. riz blanc ; 2.044 s. brisures de riz ; 3.055 s. maïs; Du. 20 juin 1932 par vap. japonais HAGURO MARU allant à KÔBE: 29.512; s. riz blanc; 280 c. caoutchouc ; A YOKOHAMA : 100 c. caoutchouc ; 20.378 s. riz blanc ; Du; 20 juin 1932 par vap. français GOUVERNEUR GÉNÉRAL, PAUL DUMOULIN allant à SINGAPORE,: 550 s. minerais d'étain ; 10.85. G. caoutchouc ; 3.612 b. poissons secs ; 30 s. graines d'arachides. ; 10 b. nattes ; 100 s., riz blanc ; 3.00. p. oeufs frais ; 1 GO't. caisse ; 90 porcs vivants ; Du 22 juin 1932 par vap. danois CLARA JENSEN allant à HONGKONG: 13.0>18 s. riz blanc et cargo; 1,440 brisures de riz; 4.718 s. farine de riz ; 3(66, s. charbon;; 47. c. crevettes sèches ; 16 ju p.. noix de coco; 19 h-, poissons secs ; 8 p. chapeaux ;
riz blanc ; 2.044 s. brisures de riz ; 3.055 s. maïs; Du. 20 juin 1932 par vap. japonais HAGURO MARU allant à KÔBE: 29.512; s. riz blanc; 280 c. caoutchouc ; A YOKOHAMA : 100 c. caoutchouc ; 20.378 s. riz blanc ; Du; 20 juin 1932 par vap. français GOUVERNEUR GÉNÉRAL, PAUL DUMOULIN allant à SINGAPORE,: 550 s. minerais d'étain ; 10.85. G. caoutchouc ; 3.612 b. poissons secs ; 30 s. graines d'arachides. ; 10 b. nattes ; 100 s., riz blanc ; 3.00. p. oeufs frais ; 1 GO't. caisse ; 90 porcs vivants ; Du 22 juin 1932 par vap. danois CLARA JENSEN allant à HONGKONG: 13.0>18 s. riz blanc et cargo; 1,440 brisures de riz; 4.718 s. farine de riz ; 3(66, s. charbon;; 47. c. crevettes sèches ; 16 ju p.. noix de coco; 19 h-, poissons secs ; 8 p. chapeaux ; EXTRAITS DIVERS Du 22 juin 1932 par vap. français YANG-TSE allant à SHANGHAI 28.034 s. riz blanc ; Du 23 juin 1932 par vap. Chinois TO'CHU KUNG allant à HONGKONG : 5.950 s, riz blanc et cargo • 7.750 s. farine de riz; 1.940s, brisures de riz ; 4 c. médicinales ; 487 c, poissons secs ; 40 c. peaux de porcs; 20 c. bière; 400 s. charbon ; 7 b. coton. Du 24 juin 1932 par vap. anglais NEW MATHILDE allant à HONGKONG : 10.002 s. riz blanc ; 2.271 s. brisures de riz ; 4,150 s. farine ; 164 c. poissons secs ; 134 s. Charbon. Du 24 juin 1932 par vap. français FRANCIS GARNIÈRE allant à HAIPHONG : 24 c. paniers papier rognure ; 257 c. huile minérale, asphalte ; 92 c. asperges, pièces d'auto, cartouches, pendules, etc. ; 113 C. eau gazeuse; rhum ; 2 G. articles électricité ; 4 c. espèces médicinales ; 195 c. pneus, chambres à air et eau ; 1 e. machines à écrire ; 1 b. papier ; 40 s. sucre ; 7 c. Confitures, asperges ; 74 c, ferronnerie ; imprimés, fût vert pour carreaux ; 1 c. plaque positive
médicinales ; 487 c, poissons secs ; 40 c. peaux de porcs; 20 c. bière; 400 s. charbon ; 7 b. coton. Du 24 juin 1932 par vap. anglais NEW MATHILDE allant à HONGKONG : 10.002 s. riz blanc ; 2.271 s. brisures de riz ; 4,150 s. farine ; 164 c. poissons secs ; 134 s. Charbon. Du 24 juin 1932 par vap. français FRANCIS GARNIÈRE allant à HAIPHONG : 24 c. paniers papier rognure ; 257 c. huile minérale, asphalte ; 92 c. asperges, pièces d'auto, cartouches, pendules, etc. ; 113 C. eau gazeuse; rhum ; 2 G. articles électricité ; 4 c. espèces médicinales ; 195 c. pneus, chambres à air et eau ; 1 e. machines à écrire ; 1 b. papier ; 40 s. sucre ; 7 c. Confitures, asperges ; 74 c, ferronnerie ; imprimés, fût vert pour carreaux ; 1 c. plaque positive pour accumulateur ; 9 c. fil en cuivre et câble ; 8 s, engrais ; 103 C. Huile ; 3 b. graisse ; 14 b. essence; 2 c, pompes d'essence ; 40 p. rails ; 10 c. traverses: ; 2 c. aiguillages ; 10 r. fils de fer barbelés, A TOURCOING : 40 c. eau gazeuse ; 40 G. bière,; 4 b. tissus ; 4 clameuses électriques et imprimés ; 1 b. boulons ; 5 c, châssis de treuil, roue, moteur et pièces ; 5 b. papier ; 1 c. aluminium ; 91 c. effets et objets mobiliers ; 178 c, fil pour machine, agrafes fourches à caillou, boulons, cornières, etc. ; 5 c. ventilateurs ; 16 c. carbure, crésyl ; 5 G. accumulateurs, fil cuivre ; 26 c. tôles, peintures, rivets et boulons; 73 f. mazout ; 250 c, huile ; 15.650 c. pétroles; 3,590 c. essence ; 1 c. tige galvanisé ; 1 c. fenêtres métalliques ; 1 c. verres; 5 c. bouches de ventilation ; 1 c. joints jaugeurs ; 3 c. distributeurs. A PHANRANG : 187 c. boutés, coudes, en ciment, fosse septique, boulons 12,000 c. tuiles ; 4 f. asphalte. À QUINHON : 35 c.
TOURCOING : 40 c. eau gazeuse ; 40 G. bière,; 4 b. tissus ; 4 clameuses électriques et imprimés ; 1 b. boulons ; 5 c, châssis de treuil, roue, moteur et pièces ; 5 b. papier ; 1 c. aluminium ; 91 c. effets et objets mobiliers ; 178 c, fil pour machine, agrafes fourches à caillou, boulons, cornières, etc. ; 5 c. ventilateurs ; 16 c. carbure, crésyl ; 5 G. accumulateurs, fil cuivre ; 26 c. tôles, peintures, rivets et boulons; 73 f. mazout ; 250 c, huile ; 15.650 c. pétroles; 3,590 c. essence ; 1 c. tige galvanisé ; 1 c. fenêtres métalliques ; 1 c. verres; 5 c. bouches de ventilation ; 1 c. joints jaugeurs ; 3 c. distributeurs. A PHANRANG : 187 c. boutés, coudes, en ciment, fosse septique, boulons 12,000 c. tuiles ; 4 f. asphalte. À QUINHON : 35 c. mousseux, papier à cigarettes, vinaigre, capsules et étiquettes; 3 c. divers 26 b. tissus; 65 c. bières et limonade; 1 c. papier de culte; 5 b. papier; 4 b. cocons de soie; 5 c. huile d'olive; 20 c. noir soufre gène; 241 f. huile; 91 c. pièces de pont, boulons, éléments; 1 c. graines potagères; 47 c. barres fer, verre à vitre, sulfate de cuivre, brosses, etc.; 15 f. carbure; 10 f. mazout; 4.220 c. pétroles; 1.160 c. essence. À NHATRANG : 12 c. meubles et glaces; 1 t. acétylène; 1 c. piano; 26 c. eau minérale, bière, vin, alimentation, crésyl, cigarettes; 1 b. tissu; 1 b. papier; 3 c. literie; 17 c. Champagne, byrrh, huile d'olive, arachides, savon, etc.; 73 c. tisane eau, pernod, lait, etc.; 1 c. moteur électrique; 6 c. mobiloid; 41 c. cotonnades; cigarettes, cognac, vin; 5 c. caisses à caoutchouc; 9 c. ripolin, vin, pioche, cadenas; 8 c. huile, papier d'emballage, cornières; 46 c. feuilles de plomb, pompes, pointes, fer; 4 c. vin et étiquettes; 1 c. groupe moteur; 35 f. mazout; 92 c. huile; 50 c. essence. Du 25 juin 1932 par vap. anglais BORNÉO allant à HONGKONG : 13,625 s. riz blanc et
éléments; 1 c. graines potagères; 47 c. barres fer, verre à vitre, sulfate de cuivre, brosses, etc.; 15 f. carbure; 10 f. mazout; 4.220 c. pétroles; 1.160 c. essence. À NHATRANG : 12 c. meubles et glaces; 1 t. acétylène; 1 c. piano; 26 c. eau minérale, bière, vin, alimentation, crésyl, cigarettes; 1 b. tissu; 1 b. papier; 3 c. literie; 17 c. Champagne, byrrh, huile d'olive, arachides, savon, etc.; 73 c. tisane eau, pernod, lait, etc.; 1 c. moteur électrique; 6 c. mobiloid; 41 c. cotonnades; cigarettes, cognac, vin; 5 c. caisses à caoutchouc; 9 c. ripolin, vin, pioche, cadenas; 8 c. huile, papier d'emballage, cornières; 46 c. feuilles de plomb, pompes, pointes, fer; 4 c. vin et étiquettes; 1 c. groupe moteur; 35 f. mazout; 92 c. huile; 50 c. essence. Du 25 juin 1932 par vap. anglais BORNÉO allant à HONGKONG : 13,625 s. riz blanc et cargo; 3,010 s. brisures de riz; 5.983 s. farine de riz; 350 c. huile de poissons; 10.000 k. bois de teck; 2 s. fleurs de poivre; 20 c. médicinales; 67 c. poissons secs; 330 s. noix de cocos; 4 b. sacs de jute; 20 c. peaux de cerfs et de poissons; 6 s. écailles de tortues et de pangolins; 1 s. os d'éléphants. Du 25 juin 1932 par van. anglais HELIKON - allant à HONGKONG : 6.489 s. riz blanc et cargo; 435 s. farine de riz; 591 s. brisures de riz; 15.542 s. paddy; 160 p. œufs frais; 1 b. peaux de poissons; 45 c. crevettes sèches; 242 c. poissons secs; 5 c. vessies de poissons. Du 25 juin 1932 par vap. anglais NELÈUS allant au HAVRE : 12,129 s. riz blanc; 5,329 s. brisures de riz; 1.132 s. maïs. À DUNKERQUE...: 4.803 s. riz blanc; 3.029 s. brisures de riz; 5,245 s. maïs. Du 27 juin 1932 par vap. français GOUVÈRNEUR GÉNÉRAL MERLIN allant à SINGAPORE : 10,080 s. riz blanc; 1,275 s. minerais d'étain 814 c. caoutchouc; 101 s. brisures de riz; 1,836 b. poissons secs; 30 s. graines d'arachides; 10 bannes; 180 p. œufs frais; 250
poissons; 6 s. écailles de tortues et de pangolins; 1 s. os d'éléphants. Du 25 juin 1932 par van. anglais HELIKON - allant à HONGKONG : 6.489 s. riz blanc et cargo; 435 s. farine de riz; 591 s. brisures de riz; 15.542 s. paddy; 160 p. œufs frais; 1 b. peaux de poissons; 45 c. crevettes sèches; 242 c. poissons secs; 5 c. vessies de poissons. Du 25 juin 1932 par vap. anglais NELÈUS allant au HAVRE : 12,129 s. riz blanc; 5,329 s. brisures de riz; 1.132 s. maïs. À DUNKERQUE...: 4.803 s. riz blanc; 3.029 s. brisures de riz; 5,245 s. maïs. Du 27 juin 1932 par vap. français GOUVÈRNEUR GÉNÉRAL MERLIN allant à SINGAPORE : 10,080 s. riz blanc; 1,275 s. minerais d'étain 814 c. caoutchouc; 101 s. brisures de riz; 1,836 b. poissons secs; 30 s. graines d'arachides; 10 bannes; 180 p. œufs frais; 250 porcs vivants. Du 27 juin 1932 par vap. français GOUVENEUR GÉNÉRAL VAN VOLLENHOVEN allant à BANGKOK : 26 c. lingots de plomb; 6 c. vin; 10 c. quina; 71 b. nattes; 1 c. tuyau caoutchouc; 80 c. barres en acier; 1 c. lampes d'acétylène de mine; 1 c. pinces à levier; 1 c. mires parlantes; 1 c. pieds à roc; 8 p. chapeaux. À POOLONG GONDOUR: 11. poissons secs; 1. cheval; 1.2 c. fruits et légumes; 10 c. épicerie; 2 s. sondeux. À PHUQUOC : 3 b. ciment; le, matériel T. S. F. 1 c. huile; 1 c. pétrole; 5 c. essence; 1 c. vin; 1 c. pont arrière de torpédo; 10 s. riz; À KEP : 200 c. bornes en béton. Du 27 juin 1932 par vap. français AMBOISE allant à HAIPHONG : 330 p. cocos secs; 1 c. auto; 287 s. sucre, tapioca, café; 5 s. poivre; 40 p. mangoustans; 41 b. tissus, carbone, teinture, bonneterie, etc.; 11 G. médicaments; 35 p. fûts vides; 1 b. boucliers; 1 c. livres; 28 c. conserves; fruits, savons; 3 c. matériel. À TOURANE : 2 c. ouvrages en métaux, pointes; 1 c. pièces de machine; 185 c. barreaux de grille, bois