jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
étendu sur son corps débile, ses deux mains pâles inertes. Michelle ne fit pas un geste. — Si j’ai eu des torts envers toi, mon enfant, si je n'ai pas toujours compris tes intentions si je ne me suis pas plié aveuglément sous ta volonté, si je me suis permis d'invoquer les considérations qui ont réglé tous les actes de mon existence, c’est que j'examinais tes chances de bonheur avec mon jugement, ma prudence et mon esprit averti. Ne me donne pas le remords d'avoir manqué de psychologie, d'avoir eu la sagesse de suivre les routes tracées. Je sais le ridicule dont on cherche à couvrir les bourgeois ; mais s’ils refrènent leurs passions, s'ils évitent les excès ; s'ils redoutent la malignité publique, s'ils s'observent, se dominent se maîtrisent et agissent avec modération et mesure, s’ils ont le culte des traditions c'est-à-dire des règles établies par le plus grand nombre pour le bonheur de tous, s'ils manquent d'audace et s'ils ont l'horreur du bruit fait autour d'eux, c'est qu’ils savent bien qu'on trouve peut-être la notoriété, les honneurs la gloire en dehors des sentiers battus, mais qu'on y trouve rarement la paix et le bonheur... Je n’ai jamais eu d'autre désir, ni d'autre ambition que de te voir heureuse. Michelle poussa un soupir, regarda son père avec tristesse. Elle aperçut une larme qui s'était formée à ses paupières et s'émut. — Père, ne pleure pas, supplia-t-elle. — Pardonne-moi, mon enfant, de n'avoir plus assez de courage pour dérober ma peine à tes yeux. La plus ferme vaillance s'émousse à la fin, comment veux-tu que la mienne ne finisse point par succomber quand je vois qu’un noir vautour te dévore le cœur en haine et que je ne puis rien, absolument rien pour te rendre le goût de la vie ; quand je vois que je ne puis pas même te rendre la conscience des devoirs que tu as envers toi-même je ne parle pas de ceux qu'une morale discrète te donnerait envers moi. — Père ! — Non, je n'ai pas la fatuité de croire que tu me doives
d'autre désir, ni d'autre ambition que de te voir heureuse. Michelle poussa un soupir, regarda son père avec tristesse. Elle aperçut une larme qui s'était formée à ses paupières et s'émut. — Père, ne pleure pas, supplia-t-elle. — Pardonne-moi, mon enfant, de n'avoir plus assez de courage pour dérober ma peine à tes yeux. La plus ferme vaillance s'émousse à la fin, comment veux-tu que la mienne ne finisse point par succomber quand je vois qu’un noir vautour te dévore le cœur en haine et que je ne puis rien, absolument rien pour te rendre le goût de la vie ; quand je vois que je ne puis pas même te rendre la conscience des devoirs que tu as envers toi-même je ne parle pas de ceux qu'une morale discrète te donnerait envers moi. — Père ! — Non, je n'ai pas la fatuité de croire que tu me doives des obligations ou de la reconnaissance pour tout ce que j'ai fait en ta faveur, tout t'était dû. Quand tu es venue au monde, je me suis réjouí. j'ai éprouvé une joie égoïste démesurée ; j'ai pensé que ton enfance mettrait autour de moi une clarté, que ton adolescence m’entourerait d'un grâce émouvante, que d'autres joies intenses me viendraient par toi. J'ai pensé que j'aurais le bonheur infini de te voir fiancée, jeune épouse, heureuse mère. J’espérais connaître, par toi, tout le bonheur du monde, te lois. Je t'avoue humblement que je n'ai pensé qu'à moi ; je me disais aussi que ma mort même me serait douce parce que tu serais à mon chevet, à l'heure de mon agonie, pour me fermer les yeux. Je n’ai jamais songé qu'à mon contentement personnel, à ma propre satisfaction et me voici terriblement puni de mon aveuglement et de mon individualisme. Je t'ai donné un conseil pour te guider dans la voie la plus heureuse et j'ai éloigné de toi le bonheur ; j'ai fait de toi une désespérée, une agonisante. J'ai supprimé d'un coup tous les droits que je m’étais donnés à ton indulgence et à ta tendresse en m’autorisant de
d'un grâce émouvante, que d'autres joies intenses me viendraient par toi. J'ai pensé que j'aurais le bonheur infini de te voir fiancée, jeune épouse, heureuse mère. J’espérais connaître, par toi, tout le bonheur du monde, te lois. Je t'avoue humblement que je n'ai pensé qu'à moi ; je me disais aussi que ma mort même me serait douce parce que tu serais à mon chevet, à l'heure de mon agonie, pour me fermer les yeux. Je n’ai jamais songé qu'à mon contentement personnel, à ma propre satisfaction et me voici terriblement puni de mon aveuglement et de mon individualisme. Je t'ai donné un conseil pour te guider dans la voie la plus heureuse et j'ai éloigné de toi le bonheur ; j'ai fait de toi une désespérée, une agonisante. J'ai supprimé d'un coup tous les droits que je m’étais donnés à ton indulgence et à ta tendresse en m’autorisant de te parler au nom de l'expérience, dont si l’expérience pouvait avoir la prétention de prévoir contre l'amour. Et maintenant, dans l'abîme de désespoir et de remords où je suis enfoncé dans l'insomnie de mes nuits et la tristesse de mes jours. Je me demande si la vie que je t'ai donnée a été un bienfait ou un malheur ; je me demande si je mérite ta pitié ou ta malédiction ? — Oh ! mon papa. — Il y a bien longtemps que mon oreille n'avait pas entendu les douces syllabes que tu viens de prononcer : « mon papa » et je voudrais que tu les répètes souvent en leur accordant toute la signification que je leur prête. Je voudrais que tu voies, en ton papa, le meilleur, le plus doux et le plus tendre des amis, le plus sûr des confidents, le plus dévoué des protecteurs, celui qui serait heureux de tout donner pourvu que l'on daigne accepter ce qu'il donne; celui qui aurait voulu t’éviter tous les froissements, tous les ennuis. — Mon pauvre papa !... — Oui, je suis un pauvre papa, puisque je suis devenu un étranger pour mes enfants qui se sont, l'un et
donnée a été un bienfait ou un malheur ; je me demande si je mérite ta pitié ou ta malédiction ? — Oh ! mon papa. — Il y a bien longtemps que mon oreille n'avait pas entendu les douces syllabes que tu viens de prononcer : « mon papa » et je voudrais que tu les répètes souvent en leur accordant toute la signification que je leur prête. Je voudrais que tu voies, en ton papa, le meilleur, le plus doux et le plus tendre des amis, le plus sûr des confidents, le plus dévoué des protecteurs, celui qui serait heureux de tout donner pourvu que l'on daigne accepter ce qu'il donne; celui qui aurait voulu t’éviter tous les froissements, tous les ennuis. — Mon pauvre papa !... — Oui, je suis un pauvre papa, puisque je suis devenu un étranger pour mes enfants qui se sont, l'un et l'autre, éloignés de moi en esprit ; puisqu'ils me laissent de côté, indifférents, dans une affreuse solitude morale ; puisqu'on ne m'aime pas. — Que faut-il donc faire pour te prouver qu'on t'aime ? — Te guérir d’abord, ma chérie : ne te laisse pas te laisser glisser plus longtemps sur la pente dangereuse au fond de laquelle tu trouveras une mort certaine. À ces mots, Michelle abandonna la main de son père, qu'elle avait prise et retomba dans sa torpeur. M. Darcey poursuivit : — Ne néglige pas davantage les devoirs que tu as envers toi-même et dont le premier est celui de vivre. Et puis si tu veux, par charité, par compassion, sois contente de vivre pour que ma vie à moi soit moins ingrate entre une fille qui n’a d’appétit que pour la mort, dont l'unique pensée est l'instrument de son suicide et un fils qui ne pense qu'au plaisir et qui ne se mettra jamais aux choses sérieuses. — Mon frère se fait du mal ; il cherche à s'étourdir : il se dépense à la poursuite de la grande fatigue physique qui lui procurera un bon sommeil sans agitations. Il est fidèle, lui aussi, à
sur la pente dangereuse au fond de laquelle tu trouveras une mort certaine. À ces mots, Michelle abandonna la main de son père, qu'elle avait prise et retomba dans sa torpeur. M. Darcey poursuivit : — Ne néglige pas davantage les devoirs que tu as envers toi-même et dont le premier est celui de vivre. Et puis si tu veux, par charité, par compassion, sois contente de vivre pour que ma vie à moi soit moins ingrate entre une fille qui n’a d’appétit que pour la mort, dont l'unique pensée est l'instrument de son suicide et un fils qui ne pense qu'au plaisir et qui ne se mettra jamais aux choses sérieuses. — Mon frère se fait du mal ; il cherche à s'étourdir : il se dépense à la poursuite de la grande fatigue physique qui lui procurera un bon sommeil sans agitations. Il est fidèle, lui aussi, à son rêve. Ce n'est pas de notre faute si nous sommes d'une famille où l'on a le cœur sûr et immuable. — Et pourtant, quand l'interdit est jeté sur ce rêve ? — On espère quand même ou l'on désespère tout à fait. — Il ne dépend pas de moi que votre rêve se réalise. Si vous me disiez : Père, fais une démarche auprès de M. Montai je la ferais sans une arrière-pensée, sans même songer aux absurdes calomnies oubliées, réduites à néant. Ce n'est pas moi qui ai dressé des obstacles devant votre bonheur, c'est la fatalité. Ce matin encore je demandais à un ami de M. Montai à Bellenot, si l'on avait des nouvelles de Jacques ; voici les termes de sa réponse : « C'est un pauvre déséquilibré, un malheureux fou à qui le soleil des tropiques va achever de lui faire perdre la raison. La façon dont il est parti témoignait déjà de son extravagance... Ce jeune homme m'avait du reste toujours paru étrange, excessif. Il était bien doué, mais anomalo... Je me demande ce que feront de lui : la chaleur, la maladie, l'abus de l’alcool et des stupéfiants. » Voilà le jugement porté
que votre rêve se réalise. Si vous me disiez : Père, fais une démarche auprès de M. Montai je la ferais sans une arrière-pensée, sans même songer aux absurdes calomnies oubliées, réduites à néant. Ce n'est pas moi qui ai dressé des obstacles devant votre bonheur, c'est la fatalité. Ce matin encore je demandais à un ami de M. Montai à Bellenot, si l'on avait des nouvelles de Jacques ; voici les termes de sa réponse : « C'est un pauvre déséquilibré, un malheureux fou à qui le soleil des tropiques va achever de lui faire perdre la raison. La façon dont il est parti témoignait déjà de son extravagance... Ce jeune homme m'avait du reste toujours paru étrange, excessif. Il était bien doué, mais anomalo... Je me demande ce que feront de lui : la chaleur, la maladie, l'abus de l’alcool et des stupéfiants. » Voilà le jugement porté sur le docteur par quelqu'un qui le connaît ; moi je lui reconnais au moins le mérite de s'être montré résolu, brave et même chevaleresque. Je n’ai aucune prévention contre lui : je n'ai rien fait pour lui déplaire ou le décevoir ; ses scrupules forcent l'estime et son sacrifice impose de ma part un sacrifice semblable. — Toi aussi, mon enfant, tu es égoïste, puisque tu ne te préoccupes pas des coups de poignard dont tu te frappes avec acharnement, traversent déjà le cœur de ton père. Que veux-tu, que peux-tu souhaiter que je fasse, maintenant ? — Que tu vives, avant tout ; puis, que tu ne t'éntêtes pas à la poursuite d'une inaccessible chimère ; que tu maîtrises ton imagination vagabonde et que tu redescendes sagement dans la vie. — Je me suis promise, devant ma conscience, à un jeune homme que j'ai trouvé supérieur à tous les autres et plus digne ; ce jeune homme n'est pas mort et il n'est pas marié, alors, j'attendrai, sans même songer à changer l'orientation de mon cœur fixée vers lui comme l'aiguille d’une boussole reste fixée vers le même point. Ne blâme pas ma fidélité ; si mon cœur
impose de ma part un sacrifice semblable. — Toi aussi, mon enfant, tu es égoïste, puisque tu ne te préoccupes pas des coups de poignard dont tu te frappes avec acharnement, traversent déjà le cœur de ton père. Que veux-tu, que peux-tu souhaiter que je fasse, maintenant ? — Que tu vives, avant tout ; puis, que tu ne t'éntêtes pas à la poursuite d'une inaccessible chimère ; que tu maîtrises ton imagination vagabonde et que tu redescendes sagement dans la vie. — Je me suis promise, devant ma conscience, à un jeune homme que j'ai trouvé supérieur à tous les autres et plus digne ; ce jeune homme n'est pas mort et il n'est pas marié, alors, j'attendrai, sans même songer à changer l'orientation de mon cœur fixée vers lui comme l'aiguille d’une boussole reste fixée vers le même point. Ne blâme pas ma fidélité ; si mon cœur pouvait changer, tu pourrais craindre qu’il devienne un jour moins tendre vis-à-vis de toi. — Alors, de parti pris, vous me condamnez ton frère et toi à vieillir dans l'effroi de voir le résultat de tous mes efforts, des efforts de tous ceux qui nous ont précédés, s'effondrer, s'anéantir ? Gaston Frénois te déplait donc bien ? — Je n'ai pas fait attention à lui ? — Alors, tu n'as pas d’animosité contre lui. Il ne t'est pas antipathique ? Il m'a demandé ta main ; c'est un garçon intelligent et sérieux ; il sait que ta maladie a été causée par le départ de Jacques, il en a souffert, mais il est prêt à l'oublier et nul sacrifice ne lui coûtera s'il peut ramener le sourire sur tes levres, des couleurs sur ta joue. Je ne te demande pas de t'immoler pour ton père, c’est pour toi que je te demande de te raccrocher à la vie ; si tu n'as pas de raisons sérieuses de repousser le mariage qui se présente, te conjure d'envisager l'éventualité sans parti pris. Il m'apporterait, à moi, une grande satisfaction et un soulagement car il me permettrait de ne pas me souvenir plus
Gaston Frénois te déplait donc bien ? — Je n'ai pas fait attention à lui ? — Alors, tu n'as pas d’animosité contre lui. Il ne t'est pas antipathique ? Il m'a demandé ta main ; c'est un garçon intelligent et sérieux ; il sait que ta maladie a été causée par le départ de Jacques, il en a souffert, mais il est prêt à l'oublier et nul sacrifice ne lui coûtera s'il peut ramener le sourire sur tes levres, des couleurs sur ta joue. Je ne te demande pas de t'immoler pour ton père, c’est pour toi que je te demande de te raccrocher à la vie ; si tu n'as pas de raisons sérieuses de repousser le mariage qui se présente, te conjure d'envisager l'éventualité sans parti pris. Il m'apporterait, à moi, une grande satisfaction et un soulagement car il me permettrait de ne pas me souvenir plus longtemps, de ne pas poursuivre au delà de mes forces la tâche que j'ai assumée et de espérer porter une partie sur les épaules de ton frère, pour me souger de cette tâche. C'est à l'œuvre de nos ancêtres que je te prie de vouloir bien penser. Donne-moi cette joie, cette assurance, cette tranquillité, de ne pas laisser dérocher l'usine que mon arrière-grand-père a fondée et que nous avons tous agrandi et perfectionnée de père en fils ? Pour notre honneur, pour l'honneur de notre famille, je te supplie de ne pas te déshonorer de notre œuvre, d'accepter le devoir civique qui nous incombe. Une œuvre, c'est quelque chose qu'il laisse après soi, qui survit, quand disparaît ; la nôtre compose la base d'une famille qui se perpétue... Promets-moi, mon enfant, d’essayer de te familiariser avec cette pensée. Ne laisse pas s'écrouler l'édifice de toute une série d'ancêtres a bâti et est l'échafaudage solide de notre raison. C'est parce que je sais raisonné et sage, que je te supplie de te préparer à en accepter l'héritage... N'est-ce pas que tu ne veux pas que ma vieille âme soit désespérée ? Michelle ne répondit pas. On sait en outre que le
cette assurance, cette tranquillité, de ne pas laisser dérocher l'usine que mon arrière-grand-père a fondée et que nous avons tous agrandi et perfectionnée de père en fils ? Pour notre honneur, pour l'honneur de notre famille, je te supplie de ne pas te déshonorer de notre œuvre, d'accepter le devoir civique qui nous incombe. Une œuvre, c'est quelque chose qu'il laisse après soi, qui survit, quand disparaît ; la nôtre compose la base d'une famille qui se perpétue... Promets-moi, mon enfant, d’essayer de te familiariser avec cette pensée. Ne laisse pas s'écrouler l'édifice de toute une série d'ancêtres a bâti et est l'échafaudage solide de notre raison. C'est parce que je sais raisonné et sage, que je te supplie de te préparer à en accepter l'héritage... N'est-ce pas que tu ne veux pas que ma vieille âme soit désespérée ? Michelle ne répondit pas. On sait en outre que le magnésium est un puissant tonique nerveux, un régulateur exemplaire de toutes les fonctions vitales, un merveilleux stimulant du foie. Celui-ci se remet à détruire les toxines, à sécréter de véritables chasses de bile qui désinfectent l'intestin, entraînant les résidus digestifs dans des évacuations régulières, interdisant ainsi toute accumulation de poisons dans le sang. De ce fait, l’usage du Dépuratif Richelet Intégral se traduit par une sensation de bien-être parfait, de vigueur, et par un renouveau de vitalité qui, dans l’immense majorité des cas, prend l'aspect d'un véritable renouvellement ment. ★ Préserve du Cancer D'autre part, des communications récentes à l’Académie de Médecine ont montré que le manque de magnésium — qui se raréfie dans tout organisme à partir de la trentaine — prédispose à ce mal redouté que est le cancer. En fournissant à l’organisme le magnésium indispensable, le Dépuratif Richelet Intégral tend à nous préserver du terrible fléau auquel notre seul pays paie chaque année un tribut de 40.000 vies humaines. Prolonge la Vie. Enfin, grâce au pouvoir curatif hors de pair de cette admirable médication et à l'apport salutaire d’éléments reminéralisateurs et vivifiants, on peut assurer que le Dépuratif Richelet Intégral accroît l’activité fonctionnelle de tout l’organisme. Une
dans le sang. De ce fait, l’usage du Dépuratif Richelet Intégral se traduit par une sensation de bien-être parfait, de vigueur, et par un renouveau de vitalité qui, dans l’immense majorité des cas, prend l'aspect d'un véritable renouvellement ment. ★ Préserve du Cancer D'autre part, des communications récentes à l’Académie de Médecine ont montré que le manque de magnésium — qui se raréfie dans tout organisme à partir de la trentaine — prédispose à ce mal redouté que est le cancer. En fournissant à l’organisme le magnésium indispensable, le Dépuratif Richelet Intégral tend à nous préserver du terrible fléau auquel notre seul pays paie chaque année un tribut de 40.000 vies humaines. Prolonge la Vie. Enfin, grâce au pouvoir curatif hors de pair de cette admirable médication et à l'apport salutaire d’éléments reminéralisateurs et vivifiants, on peut assurer que le Dépuratif Richelet Intégral accroît l’activité fonctionnelle de tout l’organisme. Une vie plus heureuse, exempte de misères et de malaises — nettement plus longue — commence pour tous ceux qui se confient à cette médication héroïque dont l'inimitable puissance thérapeutique se confirme journellement par des milliers de guérisons. Pour laisser à sa découverte toute sa portée humanitaire, M. Richelet a voulu que son Dépuratif Intégral, tout en étant cent fois plus actif que les Dépuratifs connus, soit encore le moins coûteux, mettant ainsi à la portée de tous son merveilleux traitement. Le Dépuratif Richelet Intégral se trouve dans toutes les Pharmacies du monde entier. A défaut ou pour renseignements, écrire aux Laboratoires Richelet, 21, rue de Belfort, Marseille (B.-P.). JE VOUS CONSEILLE LA PHARMACIE PRINCIPALE ANASTASI-VIALA 3, Rue de l'Arbre à Marrakech - Marseille AMBULANCES NOIRAULT et U (à la Bourse) 1, Rue Pythias, (angle Place de la Bourse) - Marseille Étude de W Henry Poucel Avoué, docteur en Droit. Successeur de M. Paul Poucel, son père. 43 rue Mongrand. - Marseille. VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES D’une Maison DE RAPPORT à Marseille rue de Crimée, 47 Mise à prix 30.000 fr. Revenu brut en 1933 : 11.000 fr. Adjugé le vingt sept octobre 1934 à neuf heures et demie du matin
que son Dépuratif Intégral, tout en étant cent fois plus actif que les Dépuratifs connus, soit encore le moins coûteux, mettant ainsi à la portée de tous son merveilleux traitement. Le Dépuratif Richelet Intégral se trouve dans toutes les Pharmacies du monde entier. A défaut ou pour renseignements, écrire aux Laboratoires Richelet, 21, rue de Belfort, Marseille (B.-P.). JE VOUS CONSEILLE LA PHARMACIE PRINCIPALE ANASTASI-VIALA 3, Rue de l'Arbre à Marrakech - Marseille AMBULANCES NOIRAULT et U (à la Bourse) 1, Rue Pythias, (angle Place de la Bourse) - Marseille Étude de W Henry Poucel Avoué, docteur en Droit. Successeur de M. Paul Poucel, son père. 43 rue Mongrand. - Marseille. VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES D’une Maison DE RAPPORT à Marseille rue de Crimée, 47 Mise à prix 30.000 fr. Revenu brut en 1933 : 11.000 fr. Adjugé le vingt sept octobre 1934 à neuf heures et demie du matin au Palais de Justice. SEULE MAISON A MARSEILLE AYANT DES AMBULANCES 6 CYLINDRES DISQUES ET APPAREILS DE TOUTES MARQUES ODEON, COLUMBIA, PATHE, etc. Pour Commandes Plaza Francaise de la Région POUR CLOTURER VOS JARDINS N’achetez rien sans nous consulter Maison NEYROLD, S Rue Colbert | 6 rue St-Canal PRETS RAPIDES A TOUS avec ou sans garantie hypoth. à partir de -3.000 fr. et depuis 4 p. 100. Avances sur récoltés pour s’établir ou prendre gérance CAISSE CENTRALE, 56, rue Lafayette, 56, Paris, 9°. Manufacture de Grillages et Treillages Fil de fer barbelé Tubes de canalisation. Grillages Barrières. Piquets terre et bois OUTILS DE JARDINS Pelle, pioches, louchets, essades, fourches, serfouettes, sécateurs, scies, chaines, poulies, brouettes, arrosoirs, pulvérisateurs. Tôles ondulées, chanvre, bitume A. FESAUD et Fils 71, BOULEVARD DE LA MADELEINE Téléphone 79-35 L’ARGUS DE LA PRESSE 37, rue Bergère — Paris Le gérant responsable : A. Jouve Imprimerie Spéciale du Parti Radical Nous rappelons aux nombreuses personnes qui ont fait usage de la JOUVENCE de L'ABBÉ SOURY que ce précieux remède doit être employé pendant six semaines au moment de l'Automne pour éviter les rechutes. Il est, en effet, préférable de prévenir la maladie que d’attendre qu'elle soit déclarée. Cette
A TOUS avec ou sans garantie hypoth. à partir de -3.000 fr. et depuis 4 p. 100. Avances sur récoltés pour s’établir ou prendre gérance CAISSE CENTRALE, 56, rue Lafayette, 56, Paris, 9°. Manufacture de Grillages et Treillages Fil de fer barbelé Tubes de canalisation. Grillages Barrières. Piquets terre et bois OUTILS DE JARDINS Pelle, pioches, louchets, essades, fourches, serfouettes, sécateurs, scies, chaines, poulies, brouettes, arrosoirs, pulvérisateurs. Tôles ondulées, chanvre, bitume A. FESAUD et Fils 71, BOULEVARD DE LA MADELEINE Téléphone 79-35 L’ARGUS DE LA PRESSE 37, rue Bergère — Paris Le gérant responsable : A. Jouve Imprimerie Spéciale du Parti Radical Nous rappelons aux nombreuses personnes qui ont fait usage de la JOUVENCE de L'ABBÉ SOURY que ce précieux remède doit être employé pendant six semaines au moment de l'Automne pour éviter les rechutes. Il est, en effet, préférable de prévenir la maladie que d’attendre qu'elle soit déclarée. Cette CURE D'AUTOMNE se fait volontiers par les personnes qui ont déjà employé la JOUVENCE de L'ABBÉ SOURY. Elles savent que le remède est tout à fait inoffensif, tout en étant très efficace car il est préparé uniquement avec des plantes. Les Mères de Famille font prendre à leurs Fillettes la JOUVENCE de l’ABBÉ SOURY pour leur assurer une bonne formation. Les Dames en prennent contre les Migraines et les Névralgies, les Réguliers irréguliers et douloureux, les Maladies intérieures. Suites de Couches, Pertes blanchâtres. Hémorragies. Métrorragies. Fibromes. Tumeurs. Toutes les Femmes doivent faire une cure avec la JOUVENCE de L'ABBÉ SOURY, lorsqu'approche l'Âge critique ou Retour d'Âge, afin d'éviter les Vapeurs, Chaleurs, Étouffements, Vertiges, Palpitations, Congestions, les Troubles de Circulation du Sang, les Maladies de l'Estomac, de l'Intestin et des Nerfs. Le flacon 125 Pilules 10 fr. 65 (impôt compris) Bleachier de verre Neuvaine JOUVENCE DE L'ABBÉ SOURY avec porteur de l'Abbe Soury en rouge 6 fr. Omnes. Commencer. HEBJESB BSSBSQS Couverture XXe CM 40 MO-c£&r U-' BRACHAT-BEL 27, rue Poids-de-la-Farine 29,rue Longue-des-Capucines Les Cafés F. LATEL sont les meilleurs cafés de Marseille VENTE AU DÉTAIL : 24, RUE D'AUBAGNE, ET DANS TOUTES LES BONNES MAISONS D'ALIMENTATION DE MARSEILLE ET LA