jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
SOMMAIRE La troisième année de guerre. Les socialistes et les loyers. Le nouveau Livre Jaune. Croquis de Paris: Le drapeau des prisons. La situation militaire. I. Le deuxième anniversaire de la guerre. L'offensive russe. L'offensive franco-britannique. La France et l'opinion en Suisse allemande. EDOUARD LARNACE. Variétés: "À l'ombre des matins" (guerre présente). La vieillesse de l'Amérique (quarante presse M. G.). À l'occasion du deuxième anniversaire de la guerre, le Bulletin des Amis publie en tête de ce numéro du 2 août une lettre du Président de la République aux soldats, en même temps il publie un ordre du jour du général Joffre, et deux lettres adressées aux armées françaises, l'une par M. Lloyd George, ministre de la guerre du Royaume-Uni, l'autre par sir Douglas Haig, général en chef des armées britanniques. Ces documents rassemblent en quelques phrases vigoureuses et précises tous les caractères de la situation générale, telle qu'elle apparaît au moment où commence la troisième année de guerre. Ils disent à la fois le labeur accompli déjà et le labeur encore à accomplir; ils expriment avec toute l'autorité qu'ils tiennent de signatures illustres nos grandes raisons d'avoir confiance et les magnifiques espérances qui se lèvent. Le trait essentiel de la situation après deux ans de guerre, c'est que l'Austro-Allemagne est réduite à la défensive. Sur les deux points de l'immense champ de bataille, où elle avait attaqué avec l'illusion d'obtenir des résultats décisifs, à Verdun et dans le Trentin, elle a été arrêtée. Partout ce sont les Alliés qui prennent l'initiative des opérations. L'Austro-Allemagne ne songe plus à l'offensive, et c'est un grand changement. Elle était partie pour la conquête, elle avait prémédité et voulu la guerre. M. le Président de la République a tenu à rappeler les faits par un bref historique, et il a eu raison. Ces origines de la guerre, il faut les redire sans cesse, surtout au moment où l'Allemagne feint de les oublier elle-même pour mieux inviter le monde civilisé à en perdre la mémoire. Elles expliquent la manière dont les événements se sont déroulés et ce qui se prépare. L'Austro-Allemagne, armée pour une
la situation après deux ans de guerre, c'est que l'Austro-Allemagne est réduite à la défensive. Sur les deux points de l'immense champ de bataille, où elle avait attaqué avec l'illusion d'obtenir des résultats décisifs, à Verdun et dans le Trentin, elle a été arrêtée. Partout ce sont les Alliés qui prennent l'initiative des opérations. L'Austro-Allemagne ne songe plus à l'offensive, et c'est un grand changement. Elle était partie pour la conquête, elle avait prémédité et voulu la guerre. M. le Président de la République a tenu à rappeler les faits par un bref historique, et il a eu raison. Ces origines de la guerre, il faut les redire sans cesse, surtout au moment où l'Allemagne feint de les oublier elle-même pour mieux inviter le monde civilisé à en perdre la mémoire. Elles expliquent la manière dont les événements se sont déroulés et ce qui se prépare. L'Austro-Allemagne, armée pour une brusque agression, marchait à la conquête du monde les Alliés, d'abord surpris, ont su résister au premier choc, ils ont acquis ensuite les moyens de vaincre, et c'est eux désormais qui assiègent l'Allemagne. Deux années ont été employées à la fois à contenir l'ennemi et à construire le matériel qui permettra de le chasser du sol national et de lui infliger une défaite décisive. C'est l'œuvre des armées et des gouvernements. Il a fallu en même temps refouler l'ennemi sur les champs de bataille et, à l'intérieur, fabriquer, organiser l'outillage nécessaire à la production, mettre la production elle-même d'accord avec les besoins de la guerre; il a fallu tirer de chaque expérience les conclusions qu'elle enseignait sur les conditions nouvelles du combat moderne. Tandis que les gouvernements préparaient l'avenir, que la Belgique et la Serbie reconstituèrent leurs troupes, que l'Angleterre formait une armée entière, que la Russie assurait à ses soldats les armes et les munitions, sur les champs de bataille de France les soldats, par leur résistance, rendaient cet avenir possible et assuraient les conditions de la victoire. Dans cette histoire, Verdun a joué un rôle sans égal, et tous ceux qui ont adressé aux soldats les pages que
permettra de le chasser du sol national et de lui infliger une défaite décisive. C'est l'œuvre des armées et des gouvernements. Il a fallu en même temps refouler l'ennemi sur les champs de bataille et, à l'intérieur, fabriquer, organiser l'outillage nécessaire à la production, mettre la production elle-même d'accord avec les besoins de la guerre; il a fallu tirer de chaque expérience les conclusions qu'elle enseignait sur les conditions nouvelles du combat moderne. Tandis que les gouvernements préparaient l'avenir, que la Belgique et la Serbie reconstituèrent leurs troupes, que l'Angleterre formait une armée entière, que la Russie assurait à ses soldats les armes et les munitions, sur les champs de bataille de France les soldats, par leur résistance, rendaient cet avenir possible et assuraient les conditions de la victoire. Dans cette histoire, Verdun a joué un rôle sans égal, et tous ceux qui ont adressé aux soldats les pages que donne le Bulletin des Amis ont eu à cœur de marquer ce rôle. Pendant des mois, les troupes françaises ont seules soutenu le choc de l'armée allemande sur les deux rives de la Meuse. Les Allemands, n'ayant pu prendre Verdun, se vantaient du moins d'avoir brisé toute leur ligne de défenses des Alliés et de ruiner leur plan. Au cours de la bataille de Verdun même, se réunissait à Paris cependant la Conférence où les Alliés fixaient leurs desseins. Tandis que la bataille se prolongeait, troupes britanniques et troupes russes pouvaient librement se préparer; ainsi se réalisait l'unité de l'action. L'Austro-Allemagne ne croyait ni à la formation de l'armée britannique, ni à l'offensive de l'armée russe, ni à la possibilité d'une action nouvelle des troupes françaises. Le 1er juillet, elle a vu surgir tous les événements qu'elle sentait se menaçants et qu'elle se refusait à croire réalisables. Verdun a rempli son héroïque mission. Au début de la troisième année de guerre, sur l'immense champ de bataille, que discerne-t-on déjà? Les Russes ont infligé à l'armée austro-hongroise en Volhynie et en Galicie des défaites dont il est impossible qu'elle se relève, lui prenant plus de trois cent cinquante mille personnes, plusieurs
défenses des Alliés et de ruiner leur plan. Au cours de la bataille de Verdun même, se réunissait à Paris cependant la Conférence où les Alliés fixaient leurs desseins. Tandis que la bataille se prolongeait, troupes britanniques et troupes russes pouvaient librement se préparer; ainsi se réalisait l'unité de l'action. L'Austro-Allemagne ne croyait ni à la formation de l'armée britannique, ni à l'offensive de l'armée russe, ni à la possibilité d'une action nouvelle des troupes françaises. Le 1er juillet, elle a vu surgir tous les événements qu'elle sentait se menaçants et qu'elle se refusait à croire réalisables. Verdun a rempli son héroïque mission. Au début de la troisième année de guerre, sur l'immense champ de bataille, que discerne-t-on déjà? Les Russes ont infligé à l'armée austro-hongroise en Volhynie et en Galicie des défaites dont il est impossible qu'elle se relève, lui prenant plus de trois cent cinquante mille personnes, plusieurs centaines de canons, un millier de mitrailleuses. Ils forment l'aile marchante du vaste combat et les voilà menaçant déjà Kovel et Lemberg. L'armée serbe reconstituée s'est jointe aux Alliés et atteste à Belgrade la continuité de leur politique orientale. L'Italie, après avoir tenu contre le violent essor des divisions autrichiennes, a passé à la contre-attaque. Sur le front occidental, la bataille de Picardie progresse méthodiquement, selon les vœux du commandement les Alliés en quelques jours franchissent dix kilomètres et prennent vingt-six mille prisonniers; ils retiennent et usent les forces allemandes. Les mers enfin continuent d'être libres pour les Alliés. Le plan d'action commun, après une longue préparation, a été fixé et commence d'être appliqué. La lutte n'est certes pas près d'être finie, et elle réclame encore de rudes travaux. Mais les Alliés, désormais organisés, coordonnés, installés pour produire tout le matériel nécessaire, ont en mains l'instrument de la victoire; leur supériorité est échelle à tous les yeux. Comme représenterait sorcier de la légende, qui savait le mot pour faire sortir les fleuves de leur lit, mais non pour les y faire rentrer, l'Austro-Allemagne a déchaîné dans le monde, par ambition et par cupidité, une crise formidable qu'elle est impuissante à
a passé à la contre-attaque. Sur le front occidental, la bataille de Picardie progresse méthodiquement, selon les vœux du commandement les Alliés en quelques jours franchissent dix kilomètres et prennent vingt-six mille prisonniers; ils retiennent et usent les forces allemandes. Les mers enfin continuent d'être libres pour les Alliés. Le plan d'action commun, après une longue préparation, a été fixé et commence d'être appliqué. La lutte n'est certes pas près d'être finie, et elle réclame encore de rudes travaux. Mais les Alliés, désormais organisés, coordonnés, installés pour produire tout le matériel nécessaire, ont en mains l'instrument de la victoire; leur supériorité est échelle à tous les yeux. Comme représenterait sorcier de la légende, qui savait le mot pour faire sortir les fleuves de leur lit, mais non pour les y faire rentrer, l'Austro-Allemagne a déchaîné dans le monde, par ambition et par cupidité, une crise formidable qu'elle est impuissante à arrêter. Cette troisième année de guerre, comme le déclare sir Douglas Haig, apportera le châtiment mérité de l'Allemagne. Les socialistes et les loyers. – En lisant un article qui a paru ce matin dans l'Humanité, les sénateurs peuvent se rendre compte de l'accueil fait par le parti socialiste à la loi sur les loyers, telle qu'ils l'ont votée la semaine dernière. lisent cédé à ce courant qui, de plus en plus rapide et plus violent de jour en jour, entraîne nos Chambres vers une législation établie au mépris des droits acquis et donnant à l'État la haute main sur le règlement des relations entre particuliers. Au lieu d'accorder aux propriétaires l'indemnité qui doit être assurée à toute personne dépossédée de son bien pour des raisons d'intérêt général et de tranquillité publique, ils ont supprimé purement et simplement tout dédommagement pour ceux qui seront privés par les commissions arbitrales de tout ou partie des droits qui, leur sont dus, et ils ont rogné de moitié la somme qui aurait dû être intégralement versée à ceux qui seraient directement dépouillés par la loi. En poussant jusqu'à ces conséquences vraiment excessives le désir de satisfaire les adversaires des propriétaires, le Sénat a pu
loi sur les loyers, telle qu'ils l'ont votée la semaine dernière. lisent cédé à ce courant qui, de plus en plus rapide et plus violent de jour en jour, entraîne nos Chambres vers une législation établie au mépris des droits acquis et donnant à l'État la haute main sur le règlement des relations entre particuliers. Au lieu d'accorder aux propriétaires l'indemnité qui doit être assurée à toute personne dépossédée de son bien pour des raisons d'intérêt général et de tranquillité publique, ils ont supprimé purement et simplement tout dédommagement pour ceux qui seront privés par les commissions arbitrales de tout ou partie des droits qui, leur sont dus, et ils ont rogné de moitié la somme qui aurait dû être intégralement versée à ceux qui seraient directement dépouillés par la loi. En poussant jusqu'à ces conséquences vraiment excessives le désir de satisfaire les adversaires des propriétaires, le Sénat a pu espérer qu'au moins ils lui sauraient quelque grâce de sa condescendance mais c'était une erreur. Son rapporteur et les orateurs qui ont pris part à la discussion avaient cru pouvoir rendre hommage en théorie au principe du respect des conventions qu'ils méconnaissaient si étrangement dans la pratique. Le journal socialiste affecte de prendre au sérieux ces déclarations platoniques. Il s'en empare pour déclarer que « le Sénat s'est placé délibéramment au point de vue des propriétaires ». Il éprouve de la peine de retrouver dans les paroles de M. Chéron, dans les interventions au cours du débat, dans les discours de M. de Las Cases, de M. Denouvrier, de M. de Selves, la préoccupation unique de défendre la thèse de la propriété. Quant au projet de loi lui-môme, il l'accuse de exonérer très peu de locataires et d'accorder aux propriétaires six cent millions d'indemnités. Ce sont deux reproches assez difficiles à concilier car, selon ce chiffre seul représente beaucoup plus d'un milliard deux cents millions dont profitent les locataires, puisque l'indemnité ne peut dépasser, en aucun cas, la moitié du préjudice et qu'un très grand nombre de propriétaires, la majorité peut-être, ne reçoivent rien du tout. En tous cas, les
affecte de prendre au sérieux ces déclarations platoniques. Il s'en empare pour déclarer que « le Sénat s'est placé délibéramment au point de vue des propriétaires ». Il éprouve de la peine de retrouver dans les paroles de M. Chéron, dans les interventions au cours du débat, dans les discours de M. de Las Cases, de M. Denouvrier, de M. de Selves, la préoccupation unique de défendre la thèse de la propriété. Quant au projet de loi lui-môme, il l'accuse de exonérer très peu de locataires et d'accorder aux propriétaires six cent millions d'indemnités. Ce sont deux reproches assez difficiles à concilier car, selon ce chiffre seul représente beaucoup plus d'un milliard deux cents millions dont profitent les locataires, puisque l'indemnité ne peut dépasser, en aucun cas, la moitié du préjudice et qu'un très grand nombre de propriétaires, la majorité peut-être, ne reçoivent rien du tout. En tous cas, les sénateurs peuvent voir la reconnaissance qu'on leur témoigne des concessions exorbitantes qu'ils ont faites. Quant à la tranquillité publique, qu'ils ont cru assurer, voici ce que nous en dit l'article de l'Humanité: « Nous nous réservons de faire toute l'agitation nécessaire pour leur démontrer l'erreur énorme qu'ils viennent de commettre. Agréable perspective, et qui révèle chez ceux qui nous la découvrent un admirable respect de l'Union sacrée! Qu'auraient dit de plus les socialistes si le Sénat, au lieu de se borner à jeter quelques fleurs sur les principes du droit et de la justice, les avait appliqués comme c'était son devoir, non pas en contraintant tous les locataires sans exception à s'acquitter de leur dette, ce qui aurait été dans beaucoup de cas inique et impossible, mais en obligeant l'État à réparer intégralement les pertes infligées aux propriétaires par ses décrets et par ses lois? » Le nouveau Livre Jaune Le gouvernement français vient défaire paraître le Livre Jaune où il a réuni les divers documents relatifs aux abominables traitements infligés par les autorités allemandes à nos malheureux compatriotes des régions envahies la plupart de ces documents, ou tout au moins les plus importants d'entre eux, avaient déjà été publiés
Agréable perspective, et qui révèle chez ceux qui nous la découvrent un admirable respect de l'Union sacrée! Qu'auraient dit de plus les socialistes si le Sénat, au lieu de se borner à jeter quelques fleurs sur les principes du droit et de la justice, les avait appliqués comme c'était son devoir, non pas en contraintant tous les locataires sans exception à s'acquitter de leur dette, ce qui aurait été dans beaucoup de cas inique et impossible, mais en obligeant l'État à réparer intégralement les pertes infligées aux propriétaires par ses décrets et par ses lois? » Le nouveau Livre Jaune Le gouvernement français vient défaire paraître le Livre Jaune où il a réuni les divers documents relatifs aux abominables traitements infligés par les autorités allemandes à nos malheureux compatriotes des régions envahies la plupart de ces documents, ou tout au moins les plus importants d'entre eux, avaient déjà été publiés ces jours derniers par la presse; aucune révélation nouvelle ne nous est donc apportée aujourd'hui mais l'historique des actes de barbarie commis par nos agresseurs est maintenant revêtu de tous les caractères d'authenticité officiels qui justifient l'émotion soulevée dans le monde civilisé par le récit de ces horreurs. Le ministère des affaires étrangères a très clairement classé les pièces dès maintenant en sa possession, et contre lesquelles aucune dénégation n'a pu être formulée par la partie adverse. L'Allemagne invoque bien, en effet, l'excuse que les populations brutalement arrachées à leurs domiciles et déportées en troupeaux, on ne sait dans quelles directions, sont employées aux travaux de la récolte, au profit des provinces occupées, pour procurer des vivres à leurs habitants, qui, d'autre façon, mourraient de faim à la suite de la politique pratiquée contre l'Allemagne par la France et l'Angleterre; mais cette excuse, outre qu'elle implique un mensonge, ne constitue qu'une hypocrisie dérisoire ajoutée à un crime, et laisse intacte la note d'infamie dont la postérité impartiale marquera le pays coupable et les autorités qui le représentent. De la première page, en épigraphes, le gouvernement français a eu soin de reproduire trois citations de la Convention de la Haye et
des affaires étrangères a très clairement classé les pièces dès maintenant en sa possession, et contre lesquelles aucune dénégation n'a pu être formulée par la partie adverse. L'Allemagne invoque bien, en effet, l'excuse que les populations brutalement arrachées à leurs domiciles et déportées en troupeaux, on ne sait dans quelles directions, sont employées aux travaux de la récolte, au profit des provinces occupées, pour procurer des vivres à leurs habitants, qui, d'autre façon, mourraient de faim à la suite de la politique pratiquée contre l'Allemagne par la France et l'Angleterre; mais cette excuse, outre qu'elle implique un mensonge, ne constitue qu'une hypocrisie dérisoire ajoutée à un crime, et laisse intacte la note d'infamie dont la postérité impartiale marquera le pays coupable et les autorités qui le représentent. De la première page, en épigraphes, le gouvernement français a eu soin de reproduire trois citations de la Convention de la Haye et de l'Acte général de la Conférence africaine de 1885 à Berlin que avaient contresignées les diplomates de l'empire germanique, et qui condamnent expressément les monstrueuses pratiques, dont les agents du même empire se font aujourd'hui les exécutants. L'Acte de Berlin ne contenait, il est vrai, de stipulations précises qu'en ce qui concerne « la traite des noirs ». On n'avait pas pu prévoir, il y a trente ans, qu'une nation européenne pût jamais se livrer à la traite des blancs. Et, en somme, avec les déportations en masse d'hommes, de femmes et de jeunes filles et le transport méthodique de ce douloureux bétail humain, par des généraux transformés en négriers, nous assistons une fois de plus à ce tragique et stupéfiant spectacle de régression vers la barbarie primitive que donne, depuis deux ans, un peuple dont auparavant nous ignorions l'âme. Le régime de l'esclavage, que nous croyions aboli sous nos climats, non point depuis des siècles, mais depuis des siècles, aura été pour quelques mois ressuscité par l'Allemagne du vingtième siècle. Ce phénomène inspirera peut-être aux neutres autre chose que des protestations platoniques mais, ou nous nous trompons fort, ou l'aura-t-elle, devant ces atrocités, une flétrissure qui dura longtemps contre
qui concerne « la traite des noirs ». On n'avait pas pu prévoir, il y a trente ans, qu'une nation européenne pût jamais se livrer à la traite des blancs. Et, en somme, avec les déportations en masse d'hommes, de femmes et de jeunes filles et le transport méthodique de ce douloureux bétail humain, par des généraux transformés en négriers, nous assistons une fois de plus à ce tragique et stupéfiant spectacle de régression vers la barbarie primitive que donne, depuis deux ans, un peuple dont auparavant nous ignorions l'âme. Le régime de l'esclavage, que nous croyions aboli sous nos climats, non point depuis des siècles, mais depuis des siècles, aura été pour quelques mois ressuscité par l'Allemagne du vingtième siècle. Ce phénomène inspirera peut-être aux neutres autre chose que des protestations platoniques mais, ou nous nous trompons fort, ou l'aura-t-elle, devant ces atrocités, une flétrissure qui dura longtemps contre quiconque appartiendra à la race errante et maudite. RÉSUMÉ PARISIEN Le disciple de Tissier Pendant la semaine qui suivit son échec au baccalauréat, Georges Bonduire fut triste et silencieux. Il sentait peser sur lui la réprobation paternelle et la menace de la boite à bachot des châtiments qu'il avait bien mérités, car son examen avait été désastreux. On lui avait donné à traduire une page de Tite-Live où l'historien raconte qu'un consul romain, combattant les Volques, ordonne à ses soldats, quand l'ennemi s'avancerait, de rester d'abord immobiles, le javelot en terre. Georges rendit ces deux mots du texte par ceux-ci : "le poil immobile comme il est naturel pour un garçon qui n'entend parler que de poils !". La Sorbonne, qui est routinière, n'avait pas approuvé cette nouveauté, et, comme le reste de la version était à l'avenant, le candidat avait reçu la note 2. Pour la composition française, il dut traiter de la poésie et de la versification : faut-il les confondre, y a-t-il des écrivains qui ne soient que versificateurs ? Y a-t-il des poètes en prose et en quoi sont-ils poètes ? Georges choisit ce sujet parce qu'il aimait parler de la Muse, ayant adressé déjà quelques
mérités, car son examen avait été désastreux. On lui avait donné à traduire une page de Tite-Live où l'historien raconte qu'un consul romain, combattant les Volques, ordonne à ses soldats, quand l'ennemi s'avancerait, de rester d'abord immobiles, le javelot en terre. Georges rendit ces deux mots du texte par ceux-ci : "le poil immobile comme il est naturel pour un garçon qui n'entend parler que de poils !". La Sorbonne, qui est routinière, n'avait pas approuvé cette nouveauté, et, comme le reste de la version était à l'avenant, le candidat avait reçu la note 2. Pour la composition française, il dut traiter de la poésie et de la versification : faut-il les confondre, y a-t-il des écrivains qui ne soient que versificateurs ? Y a-t-il des poètes en prose et en quoi sont-ils poètes ? Georges choisit ce sujet parce qu'il aimait parler de la Muse, ayant adressé déjà quelques madrigaux à deux ou trois amies de sa sœur. Il savait par cœur, pour l'avoir lue dans un traité de versification française, la liste exacte et complète des vingt-quatre grands poètes qu'a vu naître l'humanité, poètes, écrivit-il d'après son auteur, qu'on ne peut guère classer que par ordre alphabétique, tant leurs genres sont différents. Il reproduisit donc leurs noms en commençant par Arioste et en finissant par Virgile. Puis il fit remarquer, dans une éloquente digression, que le mot "poète" rime richement avec "anti-poète", et il tira, de cette trouvaille philologique, des considérations d'actualité qui devaient, pensait-il, toucher la fibre patriotique du correcteur. Mais cette fibre n'ayant pas vibré selon son espoir, il n'obtint que la note 3 et fut le dernier de sa série. C'est en vain que Mme Bonduire raconta, suivant l'usage des mères, à ses amies que Georges avait échoué "pour deux points" et parce qu'elle avait négligé de le recommander au jury : comme son fils était, de notoriété scolaire, un cancre, personne ne la crut. Le père du malheureux candidat décida que Georges n'irait pas aux bains de mer et qu'il recommencerait sa préparation après le 15 août. En attendant, il n'épargna pas à Georges