jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la déchéance des réseaux. Voilà donc MM. Pernot, Dignac, Denais, Gourdeau et le ministre lui-même, alertés. Ils dénoncent la manœuvre mais sont battus. Les mots sont confirmés par 322 voix contre 272. On doit maintenant se prononcer sur l'ensemble du projet. Les amis de M. Marin leur chef nous le fait savoir voteront contre. Ils sont 66. Les autres 520. Séance de nuit À 2 heures du matin, collectif et « douzièmes » sont de retour du Sénat. Pour les douzièmes, une seule modification importante apportée par la Haute Assemblée : la suppression des 600 millions demandés pour l'acquisition de matériel roulant. Le projet ainsi mutilé est adopté par 560 voix contre 23. Pour ce qui est du collectif, le Sénat dit 150 millions seront répartis sous forme d'indemnités au titre des calamités agricoles. La Chambre, là aussi, se rallie aux vues de son aîné. Donc, accord facile et rapide sur toute la ligne entre les deux Assemblées. On en prend acte et on lève la séance. Les baux à ferme À signaler aussi que le texte du Sénat relatif à la réduction des baux à ferme a été entériné Ici dans l'après-midi de vendredi, sans modification et sans débat. Au Sénat Séance du 30 mars 1933 La séance est ouverte à 15 heures, sous la présidence de M. Jeanneney. Le Sénat vote le projet tendant à diminuer le taux de la redevance due par les organismes d'habitations à bon marché. L'assemblée adopte aussi, sans discussion un projet tendant à proroger le mandat des membres des Commissions municipales des communes mixtes et des membres des Diamas, en Algérie. Le Sénat suspend sa séance jusqu'à 23 h. 30 du soir, en attendant le vote de la Chambre sur le douzième provisoire. Séance de nuit La séance de nuit s'est ouverte à 10 heures du soir et a débuté par la validation de M. de Grandmaison, élu sénateur de Maine-et-Loire. Le douzième provisoire M. Marcel Régnier dépose le projet de douzièmes provisoires pour avril et mai, revenu de la Chambre (les députés). Il y est dit que la Commission sénatoriale des finances
Au Sénat Séance du 30 mars 1933 La séance est ouverte à 15 heures, sous la présidence de M. Jeanneney. Le Sénat vote le projet tendant à diminuer le taux de la redevance due par les organismes d'habitations à bon marché. L'assemblée adopte aussi, sans discussion un projet tendant à proroger le mandat des membres des Commissions municipales des communes mixtes et des membres des Diamas, en Algérie. Le Sénat suspend sa séance jusqu'à 23 h. 30 du soir, en attendant le vote de la Chambre sur le douzième provisoire. Séance de nuit La séance de nuit s'est ouverte à 10 heures du soir et a débuté par la validation de M. de Grandmaison, élu sénateur de Maine-et-Loire. Le douzième provisoire M. Marcel Régnier dépose le projet de douzièmes provisoires pour avril et mai, revenu de la Chambre (les députés). Il y est dit que la Commission sénatoriale des finances accepte les crédits votés par la Chambre, à l'exception d'un crédit de 6 millions destiné à assurer le paiement des sommes dues aux collectivités pour frais d'établissement des plans d'aménagement des villes. Pour les alcools, le contingentement est admis, mais ramené à 1850 000 hectolitres au lieu de 2 300 000 votes par la Chambre. La Commission rejette l'article sur les contrôleurs de la marine et disjoint l'article 30 bis concernant l'achat de matériel roulant pour les chemins de fer. Une longue discussion a lieu sur le contingentement de l'alcool, M. Donon demandant le rétablissement du texte voté par la Chambre. Après un débat auquel prennent part MM. Borgeat, Mahieu, Cavillon, Marcel Régnier et Lamoureux, ministre du Budget, M. Donon obtient, malgré le gouvernement et la Commission, le rétablissement, par 163 voix contre 131, du chiffre de 2 300000 hectolitres d'alcool pur voté par la Chambre, pour la campagne prochaine. L'article 9 bis (contrôleurs de la marine), repoussé par la Commission, n'est pas adopté. M. Philippoteaux demande le rétablissement de l'article 30 bis (achat de matériel roulant pour les chemins de fer), dont la Commission propose la disjonction. Après l'intervention de M. Caillaux, les derniers articles sont adoptés, ainsi que
000 votes par la Chambre. La Commission rejette l'article sur les contrôleurs de la marine et disjoint l'article 30 bis concernant l'achat de matériel roulant pour les chemins de fer. Une longue discussion a lieu sur le contingentement de l'alcool, M. Donon demandant le rétablissement du texte voté par la Chambre. Après un débat auquel prennent part MM. Borgeat, Mahieu, Cavillon, Marcel Régnier et Lamoureux, ministre du Budget, M. Donon obtient, malgré le gouvernement et la Commission, le rétablissement, par 163 voix contre 131, du chiffre de 2 300000 hectolitres d'alcool pur voté par la Chambre, pour la campagne prochaine. L'article 9 bis (contrôleurs de la marine), repoussé par la Commission, n'est pas adopté. M. Philippoteaux demande le rétablissement de l'article 30 bis (achat de matériel roulant pour les chemins de fer), dont la Commission propose la disjonction. Après l'intervention de M. Caillaux, les derniers articles sont adoptés, ainsi que l'ensemble du projet, par 257 voix contre 115. Le projet repart pour la Chambre. Le collectif de mars On revient au collectif de mars, sur lequel la Chambre a repris le chiffre de 200 millions pour indemnités aux victimes de calamités, chiffre que le Sénat avait ramené à 100 millions. À la demande de M. Chautemps, on transige à 150 millions, et l'ensemble du collectif est adopté à l'unanimité de 289 votants. Le tort du douzième et du collectif La Chambre ayant accepté, dans une dernière navette, les textes du Sénat, la Haute Assemblée n'a plus qu'à lever sa séance, à 2 h. 30, et à s'ajourner à mardi 10 heures. Au Caire, M. Henri Bordeaux a fait une conférence, qui a obtenu un vif succès, sur « Les voyageurs romantiques en Orient ». CHANGES A PARIS Déjà Hier Auj. Déjà Hier Auj. intérieur. 87.31 -.87.12 Oats 1005o'k7. Doré. 5.45 .",445; Italie 100.1.. 130,40 Espagne. 444, Belgique. 355.5J .351. tuM 1003, Bourse de Bruxelles. 1 .. 91 (gBiM,491,SC .91,ÏÔ f*H|».215.915.. Coton. BOURSE DE COMMERCE Paris, 1er avril. Blés. Ouverture courant 95,50 payé, prochain 94,50 à 94 payés, juin, 94 vend., 3 de mal 93, 92,50, 92,25 payés, tend. faible. Clôture
À la demande de M. Chautemps, on transige à 150 millions, et l'ensemble du collectif est adopté à l'unanimité de 289 votants. Le tort du douzième et du collectif La Chambre ayant accepté, dans une dernière navette, les textes du Sénat, la Haute Assemblée n'a plus qu'à lever sa séance, à 2 h. 30, et à s'ajourner à mardi 10 heures. Au Caire, M. Henri Bordeaux a fait une conférence, qui a obtenu un vif succès, sur « Les voyageurs romantiques en Orient ». CHANGES A PARIS Déjà Hier Auj. Déjà Hier Auj. intérieur. 87.31 -.87.12 Oats 1005o'k7. Doré. 5.45 .",445; Italie 100.1.. 130,40 Espagne. 444, Belgique. 355.5J .351. tuM 1003, Bourse de Bruxelles. 1 .. 91 (gBiM,491,SC .91,ÏÔ f*H|».215.915.. Coton. BOURSE DE COMMERCE Paris, 1er avril. Blés. Ouverture courant 95,50 payé, prochain 94,50 à 94 payés, juin, 94 vend., 3 de mal 93, 92,50, 92,25 payés, tend. faible. Clôture dispositoire cote officielle 76 kg. courant 94,25, prochain 93,25 à 93, juin 92,75 à 92,5, a de mal 92, tous payés, tend. faible. farines. Ouverture courant 105,00, prochain 115 achet., juin 128 achet., 3 de mal 130 vend., tend, sans achat. Clôture à courant 105,00, prochain 128 achet., juin 129 achet., 3 de mai 130 vend., sans. achat. Avoines. Ouverture: courant 65,50, prochain. Le chainage M, 25, juin 60,50 à 61,75, 3 de mal 61,50, 60,75, 60,35, tous payés, dernier faiblement. Clôture dispersion cote officielle 63, courant 65,75, prochain 66,50, juin 66,75, 3 de mal 66,75 à 66,50, tous payés, tendue soutenue. Sucre. Ouverture courant 222,50 à 223 payés, prochain 222,50 à 223, juin 223 payé, 3 de mal 223,50 payé, 3 de Juin 223 payé, sept. 219 à 219,50 payés, 3 d'oct. 206,50 à 207, 3 de nov. 207,50 à 208 payés, tendue soutenue. Clôture courant 222 à 222,50 payés, prochain 222,50 payé, juin 222,50 à 223, 3 de mal 222,50 à 223, 3 de 5 Juin 222 à 222,50. sept. 218 à 218,50, 3 d'oct 206,50 payé, 3 de nov. 207 à 206,50 payés, 1er cut. lourd. Cote officielle 223 à 223, Paris, 1er avril. Farine de consommation.
achet., 3 de mai 130 vend., sans. achat. Avoines. Ouverture: courant 65,50, prochain. Le chainage M, 25, juin 60,50 à 61,75, 3 de mal 61,50, 60,75, 60,35, tous payés, dernier faiblement. Clôture dispersion cote officielle 63, courant 65,75, prochain 66,50, juin 66,75, 3 de mal 66,75 à 66,50, tous payés, tendue soutenue. Sucre. Ouverture courant 222,50 à 223 payés, prochain 222,50 à 223, juin 223 payé, 3 de mal 223,50 payé, 3 de Juin 223 payé, sept. 219 à 219,50 payés, 3 d'oct. 206,50 à 207, 3 de nov. 207,50 à 208 payés, tendue soutenue. Clôture courant 222 à 222,50 payés, prochain 222,50 payé, juin 222,50 à 223, 3 de mal 222,50 à 223, 3 de 5 Juin 222 à 222,50. sept. 218 à 218,50, 3 d'oct 206,50 payé, 3 de nov. 207 à 206,50 payés, 1er cut. lourd. Cote officielle 223 à 223, Paris, 1er avril. Farine de consommation. Cote officielle établie par la Fédération syndicale de l'Industrie meunière parisienne 159. Les conversations anglo-américaines Difficultés sur le problème des dettes et la Conférence économique. Contrairement à leur intention première, M. MacDonald et M. Norman Davis, ont décidé de se revoir lundi. À l'issue de son entretien avec le premier ministre britannique, le représentant des États-Unis a câblé à Washington, afin de rendre compte des dispositions anglaises, qui n'apparaissent guère favorables aux vœux américains, aussi l'impression est-elle pessimiste à Londres. Certes, dit-on, les deux interlocuteurs se sont mis d'accord pour hâter la préparation de la Conférence économique. Par contre, il ne semble pas que les vues anglo-américaines se soient sensiblement rapprochées sur les sujets qui seront abordés dans le grand débat économique et financier. En effet, l'Angleterre estime ne pouvoir prendre aucun engagement quant à un abaissement éventuel de ses tarifs douaniers et la suppression des contingentements en vigueur. Or, les États-Unis auraient jugé souhaitable que les positions de chacun fussent définies et rapprochées avant l'ouverture de la Conférence. De même, en matière monétaire, on a le sentiment que l'Angleterre est peu disposée en ce moment à engager l'avenir de sa monnaie. Par ailleurs, le problème des lettres ne semble
ministre britannique, le représentant des États-Unis a câblé à Washington, afin de rendre compte des dispositions anglaises, qui n'apparaissent guère favorables aux vœux américains, aussi l'impression est-elle pessimiste à Londres. Certes, dit-on, les deux interlocuteurs se sont mis d'accord pour hâter la préparation de la Conférence économique. Par contre, il ne semble pas que les vues anglo-américaines se soient sensiblement rapprochées sur les sujets qui seront abordés dans le grand débat économique et financier. En effet, l'Angleterre estime ne pouvoir prendre aucun engagement quant à un abaissement éventuel de ses tarifs douaniers et la suppression des contingentements en vigueur. Or, les États-Unis auraient jugé souhaitable que les positions de chacun fussent définies et rapprochées avant l'ouverture de la Conférence. De même, en matière monétaire, on a le sentiment que l'Angleterre est peu disposée en ce moment à engager l'avenir de sa monnaie. Par ailleurs, le problème des lettres ne semble pas avoir fait un pas. La nouvelle administration américaine, assure-t-on, ne reconnaîtra pas plus que l'ancienne l'existence d'un lien entre les dettes de guerre et le traité de Lausanne, et l'idée d'un moratoire du paiement échéant le 15 juin, ne paraît pas davantage être admise outre-Atlantique. Dans ces conditions, la Conférence économique mondiale se réunirait sans qu'une telle mesure intervienne au préalable. Et sur la question du désarmement M. Gibson, ambassadeur des États-Unis à Bruxelles, a eu, dans le même temps, avec sir John Simon, ministre des Affaires étrangères, un long entretien au sujet du plan britannique accepté comme base de discussion par la Conférence du désarmement. Il semble se confirmer que, sur certains points, concernant notamment le désarmement naval et aérien, l'accord n'est pas absolu entre les thèses britanniques et américaines. Échos de partout M. Paul Reynaud, ancien ministre des Finances, en voyage à Londres, est rentré en France par la voie des airs. M. Pierre Appell, sous-secrétaire d'État aux Travaux publics, a avisé les autorités de Cherbourg que le président de la République a accepté de venir inaugurer le 30 juillet la gare maritime monumentale et le port en eau profonde. Le président recevra les autorités pour l'invitation
Conférence économique mondiale se réunirait sans qu'une telle mesure intervienne au préalable. Et sur la question du désarmement M. Gibson, ambassadeur des États-Unis à Bruxelles, a eu, dans le même temps, avec sir John Simon, ministre des Affaires étrangères, un long entretien au sujet du plan britannique accepté comme base de discussion par la Conférence du désarmement. Il semble se confirmer que, sur certains points, concernant notamment le désarmement naval et aérien, l'accord n'est pas absolu entre les thèses britanniques et américaines. Échos de partout M. Paul Reynaud, ancien ministre des Finances, en voyage à Londres, est rentré en France par la voie des airs. M. Pierre Appell, sous-secrétaire d'État aux Travaux publics, a avisé les autorités de Cherbourg que le président de la République a accepté de venir inaugurer le 30 juillet la gare maritime monumentale et le port en eau profonde. Le président recevra les autorités pour l'invitation officielle le 7 avril. Dans ses magnifiques Lettres du Centurion, adressées de Mauritanie à sa mère, à Jacques Maritain, à Monseigneur Gibier, au Révérend Père Clérissac, nous suivons pas à pas Ernest Psichah sur le chemin de sa conversion. Livre de formation intellectuelle, livre d'héroïsme, où sont exaltées la grandeur de la France et la valeur de la race, livre de recueillement, de foi et de conversion. (Louis Conard, éditeur, 6, place de la Madeleine, un vol. in-18, 12 francs.) La Fédération républicaine de la Seine-Inférieure a tenu vendredi à Rouen son assemblée générale annuelle en présence de M. Joseph Pfleger, sénateur du Haut-Rhin, membre du Comité exécutif de la Fédération républicaine de France lequel a fait un exposé sur la situation en Allemagne à vue d'Alsace. LE GAGNE-PETIT, Avenue de l'Opéra, présente d'adorables modèles de Robes, Voiles, Bonnets et accessoires spécialement étudiés pour le grand jour de la première Communion. D'une parfaite exécution, d'une élégance raffinée, tous ces articles sont à des prix extrêmement intéressants; en voici un aperçu ROBE, belle mousseline, garnie groupe de plis fins, col bordé tulle, entièrement fait main, vendue au prix exceptionnel de 95 francs (demandez le catalogue). Le Comité d'études des problèmes du
de la France et la valeur de la race, livre de recueillement, de foi et de conversion. (Louis Conard, éditeur, 6, place de la Madeleine, un vol. in-18, 12 francs.) La Fédération républicaine de la Seine-Inférieure a tenu vendredi à Rouen son assemblée générale annuelle en présence de M. Joseph Pfleger, sénateur du Haut-Rhin, membre du Comité exécutif de la Fédération républicaine de France lequel a fait un exposé sur la situation en Allemagne à vue d'Alsace. LE GAGNE-PETIT, Avenue de l'Opéra, présente d'adorables modèles de Robes, Voiles, Bonnets et accessoires spécialement étudiés pour le grand jour de la première Communion. D'une parfaite exécution, d'une élégance raffinée, tous ces articles sont à des prix extrêmement intéressants; en voici un aperçu ROBE, belle mousseline, garnie groupe de plis fins, col bordé tulle, entièrement fait main, vendue au prix exceptionnel de 95 francs (demandez le catalogue). Le Comité d'études des problèmes du Pacifique, réuni sous la présidence de M. François de Teesan, vice-président des affaires extérieures de la Chambre, a entendu M. Pierre Lyautey, qui a fait un compte rendu de son voyage aux États-Unis, au Japon, en Mandchourie, en Chine et en Indochine. De Cauterets (bronches, gorge, nez) Bagnères-de-Luchon (nerveux, arthritiques) Capvern (foie, reins, vessie), les baigneurs se rendent en car à Lourdes. Ecr. U. T. P., "G", boulevard Haussmann, Paris. Des déjeuners entre officiers et matelots des divisions navales françaises et de la division navale anglaise ont eu lieu, jeudi, à Toulon, sur divers navires. Ils ont été marqués par une grande cordialité. L'Exposition des artistes rouennais a été inaugurée vendredi après-midi, par M. Desmars, préfet de la Seine-Inférieure. BON-COURT: MA 40, Dimanche Fontaine. (cinema), DU-UNCLE D'anchant 2 au SamtH 8 cinéma. BEN-HUR <Soirée 20 h. 45 lou. Us jour> Mat. Dimanche et Jeudi 13 h. 46 et 16 h. 30 Marseille, 31 mars. Cours du disponible huile de lin 154 à 180, huiles d'arachides à palmitique (6 de taxe en plus) 162,50 à 167,50, huiles d'arachides neutralisées désodorisées 225 à 240, huiles d'arachides Rullsque supérieures 235 à 255. HALLES CENTRALES Paris, 1er avril. Criée des viandes. Arrivages de la
Capvern (foie, reins, vessie), les baigneurs se rendent en car à Lourdes. Ecr. U. T. P., "G", boulevard Haussmann, Paris. Des déjeuners entre officiers et matelots des divisions navales françaises et de la division navale anglaise ont eu lieu, jeudi, à Toulon, sur divers navires. Ils ont été marqués par une grande cordialité. L'Exposition des artistes rouennais a été inaugurée vendredi après-midi, par M. Desmars, préfet de la Seine-Inférieure. BON-COURT: MA 40, Dimanche Fontaine. (cinema), DU-UNCLE D'anchant 2 au SamtH 8 cinéma. BEN-HUR <Soirée 20 h. 45 lou. Us jour> Mat. Dimanche et Jeudi 13 h. 46 et 16 h. 30 Marseille, 31 mars. Cours du disponible huile de lin 154 à 180, huiles d'arachides à palmitique (6 de taxe en plus) 162,50 à 167,50, huiles d'arachides neutralisées désodorisées 225 à 240, huiles d'arachides Rullsque supérieures 235 à 255. HALLES CENTRALES Paris, 1er avril. Criée des viandes. Arrivages de la diligence: bœufs 123629 kilos veaux 158 245 kilos, moulons 151 333 kilos, porcs 30 812 kilos. Arrivages approximatifs du jour 350000 kilos. Bœufs. Le kilo quart de derrière 5 à 10,50, quart de devant 3,50 à 5,50, fèvre 7,50 à 17, paleron 2,50 à 5,50. Veaux. Le kilo première qualité 11,30 à 14, deuxième qualité 8,00 à 11,20, troisième qualité 6 à 8,40, pans-culottes 8 à 16,50. Porcs, Le kilo: première qualité 10,50 à 11,50, deuxième qualité 7,50 à 10,40, fleurt 15, pois-lier 7 à 10,50. Beurre des laiteries coopératives industrielles. Le kilo Normandie à 20, Charente, Poitou, Touraine 12 à 21, autres provenances 10 à 16,50, malaxés Normandie à 16, Bretagne 10 à 15,50, autres provenances 1,50 à 14. Arrivages 32003 kg: (Eufs. Le mille Picardie et Normandie 200 à 450, Bretagne 250 à 330, Poitou, Touraine, Centre 310 à 450, Champagne, Bourgogne, Bourbonnais 350 à 380, Auvergne en Midi 330 à 350. Arrivages 902 colis. Fromages. Les dix Brie laiter 40 à 110 le cent eme gramme Normandie, 130 à 820, divers 80 à 180, Pont-à-l'Évêque 200 à 510 les 100 kg-. Comté et divers 900 à 1 150, Port-Salut 600 à 1 000. Volailles. La pièce pigeons
11,30 à 14, deuxième qualité 8,00 à 11,20, troisième qualité 6 à 8,40, pans-culottes 8 à 16,50. Porcs, Le kilo: première qualité 10,50 à 11,50, deuxième qualité 7,50 à 10,40, fleurt 15, pois-lier 7 à 10,50. Beurre des laiteries coopératives industrielles. Le kilo Normandie à 20, Charente, Poitou, Touraine 12 à 21, autres provenances 10 à 16,50, malaxés Normandie à 16, Bretagne 10 à 15,50, autres provenances 1,50 à 14. Arrivages 32003 kg: (Eufs. Le mille Picardie et Normandie 200 à 450, Bretagne 250 à 330, Poitou, Touraine, Centre 310 à 450, Champagne, Bourgogne, Bourbonnais 350 à 380, Auvergne en Midi 330 à 350. Arrivages 902 colis. Fromages. Les dix Brie laiter 40 à 110 le cent eme gramme Normandie, 130 à 820, divers 80 à 180, Pont-à-l'Évêque 200 à 510 les 100 kg-. Comté et divers 900 à 1 150, Port-Salut 600 à 1 000. Volailles. La pièce pigeons 4 à 10 le kilo canards 16 à 17,50, lapins morts 11,50 à 12,25, poulets morts 16 à 25, vivants 14 à 16. Légumes. Les 100 kg-. carottes 85 à 90, champignons de couche 700 à 1 030, chard 130 à 300, choux de Bruxelles 80 à 200, endives 100 à 250, épinards 80 à 140, navets 120 à 300, fèves 200 à 250, haricots verts d'Algérie 600 à 1 800, laitues 200 à 500, navets 30 à 70, oignons 150 à 190, radis 100 à 210, persil 100 à 200, corail espagnol 250 à 500, Midi 700 à 900, romaines de terre Algérie 120 à 1 00, Midi 170 à 250, Hollande 40 à 60, Rosa 30 à 60, laitue rouge 40 à 45, topinambours 40 à 60 le cent artichauts d'Algérie 100 à 190, choux 30 à 100, choux-fleurs 50 à 200, 1 botte asperges 8 à 45 les 100 bottes: poireaux 60 à 75 les 216 bottes cresson 90 à 1 00, L'ouverture de la Porte sainte (Suite de la première page.) L'intérieur de la basilique est noir de monde. La garde palatine assure le service d'ordre. Les associations catholiques italiennes sont groupées avec leurs drapeaux. Les
à 250, épinards 80 à 140, navets 120 à 300, fèves 200 à 250, haricots verts d'Algérie 600 à 1 800, laitues 200 à 500, navets 30 à 70, oignons 150 à 190, radis 100 à 210, persil 100 à 200, corail espagnol 250 à 500, Midi 700 à 900, romaines de terre Algérie 120 à 1 00, Midi 170 à 250, Hollande 40 à 60, Rosa 30 à 60, laitue rouge 40 à 45, topinambours 40 à 60 le cent artichauts d'Algérie 100 à 190, choux 30 à 100, choux-fleurs 50 à 200, 1 botte asperges 8 à 45 les 100 bottes: poireaux 60 à 75 les 216 bottes cresson 90 à 1 00, L'ouverture de la Porte sainte (Suite de la première page.) L'intérieur de la basilique est noir de monde. La garde palatine assure le service d'ordre. Les associations catholiques italiennes sont groupées avec leurs drapeaux. Les pèlerinages étrangers comprennent des Français, des Anglais, des Irlandais, des Allemands, des Autrichiens, des Tchécoslovaques et des Hongrois. Quand le Pape fait son entrée, une immense clameur s'élève de la foule. Les mains battent, les mouchoirs s'agitent. Le cortège s'avance au centre de la basilique. Le Pape se rend à la chapelle du Saint-Sacrement, où l'attendent les représentants des Confréries romaines qui, pendant l'année jubilaire, devront garder la Porte sainte. Les représentants défilent devant le Saint-Père, lui baisent le pied et la main. Le Pape leur adresse la parole. Il souligne l'importance de la mission qui leur est confiée. Puis le cortège reprend sa marche à travers les applaudissements renouvelés. À la chapelle de Sainte-Pétronille, le Pape descend une fois de plus de la sedia gestatoria, pour adorer le Saint Sacrement. Enfin, le Saint-Père se rend jusqu'à l'autel de la Confession et la sedia gestatoria est placée sur le podium. Le silence est revenu. Le Pape se lève et prononce la formule de la Bénédiction. La foule est à genoux. Puis les cardinaux-diacres lisent la formule des indulgences de l'Année sainte, en latin d'abord, en italien ensuite. La cérémonie est terminée. Une foule innombrable se mêle à celle de la