jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fait le présent. Mais, s'il nous est profitable de méditer ses leçons et même ses exemples, nous n'aurions aucun bénéfice, bien au contraire, à recommencer mathématiquement ses restes. L'homme n'est pas une machine. Il évolue avec le temps, découvre de nouveaux horizons, et quoique la substance de son esprit ne change jamais, son esprit modifie progressivement ou brusquement ses tendances sous l'action du progrès matériel. La machine aujourd'hui travaille avec lui et davantage. La France est obligée : si elle veut défendre son industrie, d'y manifester plus de savoir et plus d'ingéniosité que l'étranger. Car elle est pauvre en matières premières, fer, houille, cuivre. Notre outillage est moins perfectionné que celui de nos concurrents américains, anglais, allemands. Où ils n'emploient qu'un ouvrier, il nous en faut deux. Tout le monde, au dehors, sait notre supériorité artistique. Mais tout le monde aussi nous l'envie et nous la dispute si fort qu'elle est bien menacée. Depuis 20 ans, notre exportation en meubles n'a augmenté que de 58 pour 100, tandis que notre importation a augmenté de 378 pour 100. Et encore dans cette exportation y a-t-il un camouflage. Ainsi, des prétendus fabricants reçoivent d'Italie, d'Espagne, de Belgique, des bois tout sculptés et les estampillent du sceau de Paris, ils les vendent sous l'étiquette française. Ne vous étonnez donc pas que de 150 maisons qui, à Paris, fabrikaient les papiers peints, il y a 20 ans, 15 à peine nous restent, et 2 ou 3 seulement impriment des sceaux sur les papiers à la planche. Notre céramique d'art vient en partie de Hollande, du Danemark, du Japon, d'Italie, d'Angleterre, d'Autriche, d'Allemagne surtout qui, avant la guerre, monopolisait en Europe, avec la Belgique, la fourniture de nos faïences à bon marché. N'est-ce pas ironie d'apprendre que les fameux services de Limoges, effectivement fabriqués à Limoges, étaient décorés presque toujours par décalcomanie à l'aide de chromos dont l'Allemagne fournissait une moyenne de 70 pour 100. Cette absurde misère est connue de l'étranger qui, naturellement, ne se gêne point de s'en servir contre nous. Nos princes de l'art industriel sont devenus les plagiaires du passé, dont
les estampillent du sceau de Paris, ils les vendent sous l'étiquette française. Ne vous étonnez donc pas que de 150 maisons qui, à Paris, fabrikaient les papiers peints, il y a 20 ans, 15 à peine nous restent, et 2 ou 3 seulement impriment des sceaux sur les papiers à la planche. Notre céramique d'art vient en partie de Hollande, du Danemark, du Japon, d'Italie, d'Angleterre, d'Autriche, d'Allemagne surtout qui, avant la guerre, monopolisait en Europe, avec la Belgique, la fourniture de nos faïences à bon marché. N'est-ce pas ironie d'apprendre que les fameux services de Limoges, effectivement fabriqués à Limoges, étaient décorés presque toujours par décalcomanie à l'aide de chromos dont l'Allemagne fournissait une moyenne de 70 pour 100. Cette absurde misère est connue de l'étranger qui, naturellement, ne se gêne point de s'en servir contre nous. Nos princes de l'art industriel sont devenus les plagiaires du passé, dont ils arrangent ou dérangent tant bien que mal les œuvres. Est-ce indigence d'esprit, paresse, calcul grossier d'un mercantilisme rapace ? Comment ne réfléchissent-ils pas que l'étranger copie aussi bien que nous, et à meilleur compte, les styles anciens ? Ce n'est donc pas avec des modèles Henri II, Louis XIII, Directoire, Empire, ou même Restauration que nous pourrons une fois de plus battre nos rivaux. C'est en tirant de notre imagination, de nos facultés d'amour et de poésie, des créations vraiment neuves qui s'adaptent par le dessin et par le mouvement aux exigences des temps nouveaux. Pour que l'art soit vivant, il faut d'abord qu'il soit au moins compréhensible. Vers la fin du siècle dernier, n'avons-nous pas vu des « innovateurs » bouleverser ou ridiculiser les lois de la nature, sous le prétexte d'inventer un art distingué, très original ? Ils imitèrent servilement la fleur, la plante, l'insecte. Ils en arrivèrent à fabriquer une table cyclamen, un bureau libellule. Mais le propriétaire du chef-d'œuvre s'accommoda très mal de ses grâces grimaçantes. Ce modern style était trop infirme pour vivre longtemps. Inquiétons-nous spécialement non des pièces de luxe, mais des objets d'utilité courante qui s'adressent au grand public. Eux seuls assureront
Directoire, Empire, ou même Restauration que nous pourrons une fois de plus battre nos rivaux. C'est en tirant de notre imagination, de nos facultés d'amour et de poésie, des créations vraiment neuves qui s'adaptent par le dessin et par le mouvement aux exigences des temps nouveaux. Pour que l'art soit vivant, il faut d'abord qu'il soit au moins compréhensible. Vers la fin du siècle dernier, n'avons-nous pas vu des « innovateurs » bouleverser ou ridiculiser les lois de la nature, sous le prétexte d'inventer un art distingué, très original ? Ils imitèrent servilement la fleur, la plante, l'insecte. Ils en arrivèrent à fabriquer une table cyclamen, un bureau libellule. Mais le propriétaire du chef-d'œuvre s'accommoda très mal de ses grâces grimaçantes. Ce modern style était trop infirme pour vivre longtemps. Inquiétons-nous spécialement non des pièces de luxe, mais des objets d'utilité courante qui s'adressent au grand public. Eux seuls assureront du travail aux ouvriers et participeront à la richesse nationale. Ne méprisons pas la prétendue camelote allemande. Si elle se présente aussi bien tournée que la nôtre et à meilleur marché, c'est elle que le public achètera. Tant pis ! Il faut dire la vérité, lors même qu'elle nous est désagréable. C'est le seul moyen de nous corriger de nos défauts de somnolence et de pusillanimité. Qui de nous, avant la guerre, n'a pas acheté quelqu'un de ces articles à bon marché qui inondaient nos bazars : services de faïence plus ou moins coloriés, orfèvreries d'argent et d'étain, tissus d'ameublement à combinaisons géométriques, papiers peints aux tons chantants, lingeries de table, meubles aux formes sobres ?. D'où sortait ce flot d'objets ? Les papiers venaient d'Angleterre et d'Allemagne ; les verreries, de Hongrie, d'Italie et d'Allemagne ; la lustrerie, d'Autriche et d'Allemagne ; les dinanderies, de Hongrie et d'Allemagne ; les lingeries d'Angleterre et d'Allemagne ; les jolis vases, les figurines de porcelaine, du Danemark et d'Allemagne ; les meubles enfin, de Hollande, d'Autriche et d'Allemagne. Toujours l'Allemagne ! Il est vraiment trop facile de railler le Boche. Il travaille et s'applique. Est-ce que le Français ne saura pas produire,
désagréable. C'est le seul moyen de nous corriger de nos défauts de somnolence et de pusillanimité. Qui de nous, avant la guerre, n'a pas acheté quelqu'un de ces articles à bon marché qui inondaient nos bazars : services de faïence plus ou moins coloriés, orfèvreries d'argent et d'étain, tissus d'ameublement à combinaisons géométriques, papiers peints aux tons chantants, lingeries de table, meubles aux formes sobres ?. D'où sortait ce flot d'objets ? Les papiers venaient d'Angleterre et d'Allemagne ; les verreries, de Hongrie, d'Italie et d'Allemagne ; la lustrerie, d'Autriche et d'Allemagne ; les dinanderies, de Hongrie et d'Allemagne ; les lingeries d'Angleterre et d'Allemagne ; les jolis vases, les figurines de porcelaine, du Danemark et d'Allemagne ; les meubles enfin, de Hollande, d'Autriche et d'Allemagne. Toujours l'Allemagne ! Il est vraiment trop facile de railler le Boche. Il travaille et s'applique. Est-ce que le Français ne saura pas produire, dans l'art industriel, aussi bon marché, et avec plus de goût, que son ennemi vaincu sur le champ de bataille ? Georges BBAUME. Déplacements ministériels LE VOYAGE DE M. LOUCHÉUR DANS LES RÉGIONS DEVASTÉES M. Loucheur, accompagné de M. Lugol, partira samedi matin, à 8 h. 20, pour Soissons, où il recevra les présidents des commissions cantonales de la région. Le ministre continuera son voyage en automobile en passant par Laon et Saint-Quentin où il arrivera à 16 h. 45. Dans ces deux villes, il conférera avec les présidents de ces commissions cantonales et les chefs de service. Il quittera Saint-Quentin pour Mézières où il passera la nuit. Le lendemain dimanche, dès 8 h. 30, M. Loucheur assistera à une réunion d'une association d'industriels et de commerçants de la région de Mézières, puis verra les chefs de services de la reconstitution et les présidents des commissions cantonales. Après un déjeuner rapide, le ministre quittera le chef-lieu des Ardennes pour Vouziers, puis Attigny et Rethel. Dans ces trois localités, il aura une entrevue avec les présidents des commissions cantonales. M. Loucheur partira, de Rethel pour être de retour à Paris dimanche soir, à 23 heures. M. DIOR DANS LA MANCHE M.
il recevra les présidents des commissions cantonales de la région. Le ministre continuera son voyage en automobile en passant par Laon et Saint-Quentin où il arrivera à 16 h. 45. Dans ces deux villes, il conférera avec les présidents de ces commissions cantonales et les chefs de service. Il quittera Saint-Quentin pour Mézières où il passera la nuit. Le lendemain dimanche, dès 8 h. 30, M. Loucheur assistera à une réunion d'une association d'industriels et de commerçants de la région de Mézières, puis verra les chefs de services de la reconstitution et les présidents des commissions cantonales. Après un déjeuner rapide, le ministre quittera le chef-lieu des Ardennes pour Vouziers, puis Attigny et Rethel. Dans ces trois localités, il aura une entrevue avec les présidents des commissions cantonales. M. Loucheur partira, de Rethel pour être de retour à Paris dimanche soir, à 23 heures. M. DIOR DANS LA MANCHE M. Dior, ministre du commerce et de l'industrie, quittera Paris ce soir pour se rendre à Granville et à Avranches. Le ministre présidera à Granville la réunion générale de la Société de secours mutuels et de retraites, fondée par son père, il y a quarante ans, et à Avranches, un banquet d'anciens prisonniers de guerre. Il assistera à Granville à un dîner offert en son honneur par la municipalité, la chambre de commerce et le tribunal de commerce de cette ville. M. Dior sera de retour à Paris lundi, dans la matinée. LE CADAVRE DANS LA MALLE Mme Bessarabo se défend aujourd'hui d'être la meurtrière de son mari Mlle PAULE-JACQUES REVIENT SUR SES PRÉCÉDENTS AVEUX Hier, M. Bonin, sans encore les conclusions, a interrogé Mme Bessarabo et sa fille, Paule Jacques, en présence de leur avocat, M. Champincitu pour la première et Me Raymond Hubert pour la seconde. Interrogatoire de Mme Bessarabo Tout d'abord, à une question du magistrat, Mme Bessarabo déclare : Je ne fais aucun aveu, m'en tenant à ma première déposition ; j'ajoute que je vous prie de noter que c'est moi qui ai révélé que la malle était à Nancy. Ensuite, vous avez écrit que j'ai fait
d'anciens prisonniers de guerre. Il assistera à Granville à un dîner offert en son honneur par la municipalité, la chambre de commerce et le tribunal de commerce de cette ville. M. Dior sera de retour à Paris lundi, dans la matinée. LE CADAVRE DANS LA MALLE Mme Bessarabo se défend aujourd'hui d'être la meurtrière de son mari Mlle PAULE-JACQUES REVIENT SUR SES PRÉCÉDENTS AVEUX Hier, M. Bonin, sans encore les conclusions, a interrogé Mme Bessarabo et sa fille, Paule Jacques, en présence de leur avocat, M. Champincitu pour la première et Me Raymond Hubert pour la seconde. Interrogatoire de Mme Bessarabo Tout d'abord, à une question du magistrat, Mme Bessarabo déclare : Je ne fais aucun aveu, m'en tenant à ma première déposition ; j'ajoute que je vous prie de noter que c'est moi qui ai révélé que la malle était à Nancy. Ensuite, vous avez écrit que j'ai fait des déclarations spontanées; or, j'étais détenue depuis deux jours et on n'est pas libre quand on est enfermée. À cette dernière phrase, le magistrat ne peut s'empêcher de sourire : — C'est vous, dit-il, qui avez demandé à me parler et m'avez plu de vous entendre. Vous êtes femme de lettres et vous devez connaître la valeur des mots : c'est cela que « spontané » veut dire. Ressouvenez-vous de vos précédentes déclarations ? R. — (Après un silence.) Oui. D. — Pour la deuxième fois, je constate que vos déclarations s'accompagnent d'une réticence. Je suis donc obligé de vous demander si vos aveux étaient sincères ? R. — Après un silence. Mettons qu'ils sont obligatoires. D. Voulez-vous dire que vous êtes obligée de dire la vérité, de soutenir cette version ? R. — (S'animant subitement et d'un ton violent.) Sitôt que je lâche mon poste, ma fille est abandonnée. D. — Alors, vous n'avouez que pour sauver votre fille ? Mme Bessarabo réfléchit une minute et ne répond pas ; le juge le note au procès-verbal. D. Affirmez-vous votre entière innocence ? R. — (L'inculpée réfléchit encore, puis, avec un geste bref.) J'affirme que nous sommes les victimes d'une
lettres et vous devez connaître la valeur des mots : c'est cela que « spontané » veut dire. Ressouvenez-vous de vos précédentes déclarations ? R. — (Après un silence.) Oui. D. — Pour la deuxième fois, je constate que vos déclarations s'accompagnent d'une réticence. Je suis donc obligé de vous demander si vos aveux étaient sincères ? R. — Après un silence. Mettons qu'ils sont obligatoires. D. Voulez-vous dire que vous êtes obligée de dire la vérité, de soutenir cette version ? R. — (S'animant subitement et d'un ton violent.) Sitôt que je lâche mon poste, ma fille est abandonnée. D. — Alors, vous n'avouez que pour sauver votre fille ? Mme Bessarabo réfléchit une minute et ne répond pas ; le juge le note au procès-verbal. D. Affirmez-vous votre entière innocence ? R. — (L'inculpée réfléchit encore, puis, avec un geste bref.) J'affirme que nous sommes les victimes d'une fatalité. D. — Une dernière fois, je vous invite à me dire si vous êtes innocente ou coupable ! R. (Avec simplicité.) Sitôt que je me retire, c'est ma fille qui entre en cause ; or, elle est innocente. D. — Il n'est pas question de votre fille ; répondez. R. Le plan dressé contre nous est tel que, dès que je me retire, ma fille prend ma place. UNE TROISIEME PERSONNE INTERVIENT DANS LE DRAME Le magistrat alors la presse de multiples et pressantes questions et conclut : — Il n'y avait qu'à deux personnes, square Labruyère, avec M. Bessarabo, au moment du crime. Quelle est celle de vous deux qui a donné la mort ? R. — (Regardant le juge et pesant ses mots.) Pourquoi ce dilemme : elle ou moi ? Ce n'est pas à moi de trouver l'autre. Ah ! si je voulais mentir... Un homme s'est suicidé deux jours après. D. — La personne que vous visez ne peut être mise en cause. R. — Ma loyauté non plus. Je n'accuse personne. D. — Vous dites cependant : l'autre. R. — (Après avoir avalé un sanglot qui allait sourdre.) Si je voulais inventer, j'aurais trouvé
R. Le plan dressé contre nous est tel que, dès que je me retire, ma fille prend ma place. UNE TROISIEME PERSONNE INTERVIENT DANS LE DRAME Le magistrat alors la presse de multiples et pressantes questions et conclut : — Il n'y avait qu'à deux personnes, square Labruyère, avec M. Bessarabo, au moment du crime. Quelle est celle de vous deux qui a donné la mort ? R. — (Regardant le juge et pesant ses mots.) Pourquoi ce dilemme : elle ou moi ? Ce n'est pas à moi de trouver l'autre. Ah ! si je voulais mentir... Un homme s'est suicidé deux jours après. D. — La personne que vous visez ne peut être mise en cause. R. — Ma loyauté non plus. Je n'accuse personne. D. — Vous dites cependant : l'autre. R. — (Après avoir avalé un sanglot qui allait sourdre.) Si je voulais inventer, j'aurais trouvé des pistes ; mais j'ai tout pris sur moi, dès la première heure, tant que ma fille sera inculpée. Il vous faut une coupable, je suis là. Je jure, sur la tête de ma fille et sur celle de mes petits animaux, qu'elle est innocente. D. — Enfin, pourquoi ne pas dire la vérité ? Vous pouvez être innocentes toutes les deux. R. — Oui, mais vous ne pouvez clore votre dossier ainsi et, alors, ce sont de pauvres hivers à Saint-Lazare et ma fille crache le sang. Le magistrat la presse de multiples et petites questions ; elle répond : R. — J'ai un très grand sang-froid ; j'ai traversé huit fois l'océan, entre deux torpilles ; j'ai vu le canon dans les révolutions du Mexique ; je sais conduire une auto. Si j'avais tué mon mari, j'aurais pu le jeter dans une voiture et le jeter à la mer à marée basse. D. — (Avec impatience.) Enfin, expliquez-moi comment votre mari s'est suicidé dans la malle ? R. — Dans la malle ? Mais je l'ai appris par voie de fait. D. — Il est formellement établi qu'une malle, expédiée par vous, a été envoyée à Nancy. N'entendez-vous
pas dire la vérité ? Vous pouvez être innocentes toutes les deux. R. — Oui, mais vous ne pouvez clore votre dossier ainsi et, alors, ce sont de pauvres hivers à Saint-Lazare et ma fille crache le sang. Le magistrat la presse de multiples et petites questions ; elle répond : R. — J'ai un très grand sang-froid ; j'ai traversé huit fois l'océan, entre deux torpilles ; j'ai vu le canon dans les révolutions du Mexique ; je sais conduire une auto. Si j'avais tué mon mari, j'aurais pu le jeter dans une voiture et le jeter à la mer à marée basse. D. — (Avec impatience.) Enfin, expliquez-moi comment votre mari s'est suicidé dans la malle ? R. — Dans la malle ? Mais je l'ai appris par voie de fait. D. — Il est formellement établi qu'une malle, expédiée par vous, a été envoyée à Nancy. N'entendez-vous pas que vous ignoriez le contenu ? R. — (baisant un grand geste.) La malle a été embarquée le samedi, à 4 heures ; elle a été retrouvée le mercredi. Qu'on me dise ce qui a pu se passer pendant ce laps de temps ? — Mais, enfin, à quel moment aurait-on pu substituer le cadavre aux emballages que vous dites y avoir fait ? R. (Après réflexion.) Mon mari est venu à la gare de l'Est ; il était dans une auto sans taximètre ; il a poussé des cris parce que j'avais perdu les clés ; puis, il m'a dit : « Attends-moi, je reviens, » Une heure après, l'auto est revenue seule avec la malle. Le chauffeur m'a donné un ordre, signé de mon mari, d'expédier la malle à Nancy. Ainsi que je vous l'ai déjà dit, je l'ai fait, croyant le colis plein d'échantillons. D. — Votre mari aurait donc été tué pendant l'heure où la malle est sortie de vos mains ? R. — (Eludant la question.) Ce que je peux dire, c'est qu'ayant reconnu la malle, je l'ai expédiée. Ainsi se termine l'interrogatoire de Mme Bessarabo, interrogatoire dans lequel, on sent, on devine qu'elle
moment aurait-on pu substituer le cadavre aux emballages que vous dites y avoir fait ? R. (Après réflexion.) Mon mari est venu à la gare de l'Est ; il était dans une auto sans taximètre ; il a poussé des cris parce que j'avais perdu les clés ; puis, il m'a dit : « Attends-moi, je reviens, » Une heure après, l'auto est revenue seule avec la malle. Le chauffeur m'a donné un ordre, signé de mon mari, d'expédier la malle à Nancy. Ainsi que je vous l'ai déjà dit, je l'ai fait, croyant le colis plein d'échantillons. D. — Votre mari aurait donc été tué pendant l'heure où la malle est sortie de vos mains ? R. — (Eludant la question.) Ce que je peux dire, c'est qu'ayant reconnu la malle, je l'ai expédiée. Ainsi se termine l'interrogatoire de Mme Bessarabo, interrogatoire dans lequel, on sent, on devine qu'elle cherche une nouvelle version pour prouver son innocence. Interrogatoire de Mlle Paule Jacques Après la mère, voici la fille ; celle-ci est moins prolixe ; pas femme de lettres ; ses réponses sont précises. D. — Confirmez-vous vos déclarations ? lui demande M. Bonin. R. — Il y a des inexactitudes dans mes déclarations précédentes ; cependant, je ne puis en dire davantage. Je ne veux pas accuser ma mère pour m'innocenter ; mais je n'ai pas vu ma mère tirer, j'ai entendu une explosion. D. Vous avez vu un paquet volumineux dans la chambre de votre mère ? R. — Oui, mais une heure après, car ma mère ne m'avait pas laissée entrer dans sa chambre. J'ai vu le paquet dans la malle. D. — Vous avez nettoyé le lit de sang devant la chemise ? R. — J'ai dit cela pour qu'on n'accuse pas ma mère de l'avoir fait. D. — Il est invraisemblable que vous n'ayez pas su tout de suite qu'un drame venait d'avoir lieu. Le magistrat lui rappelle ses actions : — Vous avez été chercher la malle ; puis vous avez été dans les gares. Alors, Mlle Paule Jacques s'effondre et pleure. Toutefois, à
inexactitudes dans mes déclarations précédentes ; cependant, je ne puis en dire davantage. Je ne veux pas accuser ma mère pour m'innocenter ; mais je n'ai pas vu ma mère tirer, j'ai entendu une explosion. D. Vous avez vu un paquet volumineux dans la chambre de votre mère ? R. — Oui, mais une heure après, car ma mère ne m'avait pas laissée entrer dans sa chambre. J'ai vu le paquet dans la malle. D. — Vous avez nettoyé le lit de sang devant la chemise ? R. — J'ai dit cela pour qu'on n'accuse pas ma mère de l'avoir fait. D. — Il est invraisemblable que vous n'ayez pas su tout de suite qu'un drame venait d'avoir lieu. Le magistrat lui rappelle ses actions : — Vous avez été chercher la malle ; puis vous avez été dans les gares. Alors, Mlle Paule Jacques s'effondre et pleure. Toutefois, à une question précise du magistrat, elle reconnaît ne plus avoir vu son beau-père depuis la nuit du vendredi au samedi. ECHOS La santé de M. Tissier L'état de santé de M. Tissier est de plus en plus satisfaisant. Les docteurs n'ont pas cru devoir publier hier après-midi de bulletin de santé. Une manifestation sportive franco-anglaise Un événement intéressant dans le sport interallié aura lieu le 22 février à Londres. L'Ecole Polytechnique de Paris se rencontrera avec l'Académie royale militaire de Woolwich et luttera avec elle, en rugby, en association et en escrime. C'est la première fois qu'une école militaire française rend visite à une école militaire anglaise. Les équipes arriveront le 21 courant et les matches auront lieu le lendemain à deux heures. Mouvement Politique et Social L'échec des communistes CHEZ LES EMPLOYÉS LES RÉSULTATS DÉFINITIFS Voici quelques détails sur les élections de la Chambre syndicale des Employés dont nous avons annoncé le résultat hier, dans notre rubrique : « En quelques mots ». De très nombreux syndiqués étaient venus participer au vote de renouvellement de leur conseil d'administration : « Jamais, nous dit un vieux militant, l'on n'avait vu une telle affluence, » Les auxiliaires de l'État ont surtout