jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fut assailli par son débiteur flanqué de ses deux acolytes : Veux-tu rendre le cheval? Non. En un clin d'oeil, le pauvre diable est assommé ; ses agresseurs s'enfuirent triomphants, emmenant le quadrupède. M. Guilhen, commissaire de police, a reçu la déposition du fruitier « mis en salade ». Certes, l'économie est une belle chose et nous ne pouvons blâmer la Compagnie des Omnibus, dont les charges sont très lourdes, d'avoir voulu diminuer un peu ses dépenses. Mais il est cependant une observation que nous ne pouvons, comme tout le monde, nous empêcher de faire. On connaît ces pauvres vieux chevaux, trop fatigués pour le service ordinaire, qu'on emploie comme renfort pour les rues qui montent. Ils ont beaucoup à faire et se fatiguent peut-être plus que ceux qui exécutent un trajet régulier. Jadis ils étaient conduits par des « remonteurs », vieux serviteurs comme eux, qui, une fois la côte gravie, les faisaient redescendre au pas. On a supprimé les remonteurs sur plusieurs lignes, et les chevaux de renfort sont maintenant conduits à doubles guides par les cochers ordinaires. Pour monter, cela va encore, sauf que pour ménager son attelage, le cocher tape tout le temps sur le malheureux extra. Mais, enfin, habitué à la misère, la pauvre bête en a pris son parti. A la descente, c'est autre chose. En flèche, à peine tenu devant trois chevaux plus jeunes et plus ardents qui le poussent, le cheval de renfort est obligé de courir de toute la vitesse de ses pauvres vieilles jambes, afin de garder sa distance et de ne pas se faire culbuter. Il n'y arrive pas toujours, et c'est pitié que de le voir tomber comme une masse devant des camarades qui se raidissent pour ne pas le piétiner. Rien que dans la journée de dimanche, sur une seule ligne, il en est tombé quatre comme cela et, après les avoir relevés à coups de fouet et à coups de pied, on leur a fait reprendre le collier de misère. Il n'y a pas de loi ni même de règlement qui empêche ces sortes de choses.
extra. Mais, enfin, habitué à la misère, la pauvre bête en a pris son parti. A la descente, c'est autre chose. En flèche, à peine tenu devant trois chevaux plus jeunes et plus ardents qui le poussent, le cheval de renfort est obligé de courir de toute la vitesse de ses pauvres vieilles jambes, afin de garder sa distance et de ne pas se faire culbuter. Il n'y arrive pas toujours, et c'est pitié que de le voir tomber comme une masse devant des camarades qui se raidissent pour ne pas le piétiner. Rien que dans la journée de dimanche, sur une seule ligne, il en est tombé quatre comme cela et, après les avoir relevés à coups de fouet et à coups de pied, on leur a fait reprendre le collier de misère. Il n'y a pas de loi ni même de règlement qui empêche ces sortes de choses. Mais si les administrateurs de la Compagnie savaient combien elles émeuillent le public, ils chercheraient certainement un moyen pour les faire cesser ou tout au moins les atténuer. ON CONSEIL PAR JOIE Du salut. Voici l'opinion d'un homme du meilleur monde : on ne doit saluer dans la rue une femme que l'on connaît que quand elle vous y autorise en commençant la première, à moins qu'elle ne soit accompagnée d'un monsieur, parce qu'alors on aurait l'air de supposer toutes sortes de choses. Côté des dames. C'est autre chose ; une femme ne doit jamais saluer un homme la première quand il est avec une dame; c'est lui qui doit commencer pour indiquer que la personne qui est avec lui peut être saluée. Jean de Paris. Memento. La Société française de bienfaisance de Londres fait un pressant appel à la charité parisienne, en vue d'augmenter les ressources de l'œuvre, que d'abondantes distributions de secours à nos compatriotes échoués en Angleterre ont cruellement éprouvés. Elle organise une tombola et sollicite des lots qu'on pourra être envoyés, soit au siège de l'œuvre, 10, Poland Street, Oxford Street, W., à Londres, soit chez M. Lombard, 16, boulevard Sébastopol. Le lait de la ferme
femme que l'on connaît que quand elle vous y autorise en commençant la première, à moins qu'elle ne soit accompagnée d'un monsieur, parce qu'alors on aurait l'air de supposer toutes sortes de choses. Côté des dames. C'est autre chose ; une femme ne doit jamais saluer un homme la première quand il est avec une dame; c'est lui qui doit commencer pour indiquer que la personne qui est avec lui peut être saluée. Jean de Paris. Memento. La Société française de bienfaisance de Londres fait un pressant appel à la charité parisienne, en vue d'augmenter les ressources de l'œuvre, que d'abondantes distributions de secours à nos compatriotes échoués en Angleterre ont cruellement éprouvés. Elle organise une tombola et sollicite des lots qu'on pourra être envoyés, soit au siège de l'œuvre, 10, Poland Street, Oxford Street, W., à Londres, soit chez M. Lombard, 16, boulevard Sébastopol. Le lait de la ferme d'Arcy est le seul recommandé par les médecins pour la nourriture des enfants et des malades. S'adresser, 22, rue de Paradis. J. de P. BOITE AUX LETTRES Nous avons reçu de M. Hugelmann une lettre que le manque de place nous a empêchés de publier plus tôt. Paris, le 21 janvier 1889. Monsieur le Rédacteur en chef du FIGARO Monsieur et cher confrère, Je m'empresse de vous envoyer, accompagnant ces lignes, un exemplaire des Écuries d'Augias, le livre politique que je viens de faire paraître chez l'éditeur Lalouette-Doucé. C'est le meilleur moyen qui soit en mon pouvoir de vous éclairer sur le caractère de cet ouvrage que vous avez, sans le vouloir, dénaturé aux yeux de vos lecteurs. C'est qu'en effet, si l'on vous a signalé seulement ce que je écris sur certains personnages politiques et sur certains financiers, sans que vous ayez pu vous rendre compte de la conception du livre, de sa tendance et de son but, vous avez pu penser que les Écuries d'Augias pouvaient donner lieu au parallèle que vous établissez entre mon œuvre et le livre que l'on a signé du nom de Numa Gilly. Je relève en outre une erreur matérielle. Je n'ai pas
janvier 1889. Monsieur le Rédacteur en chef du FIGARO Monsieur et cher confrère, Je m'empresse de vous envoyer, accompagnant ces lignes, un exemplaire des Écuries d'Augias, le livre politique que je viens de faire paraître chez l'éditeur Lalouette-Doucé. C'est le meilleur moyen qui soit en mon pouvoir de vous éclairer sur le caractère de cet ouvrage que vous avez, sans le vouloir, dénaturé aux yeux de vos lecteurs. C'est qu'en effet, si l'on vous a signalé seulement ce que je écris sur certains personnages politiques et sur certains financiers, sans que vous ayez pu vous rendre compte de la conception du livre, de sa tendance et de son but, vous avez pu penser que les Écuries d'Augias pouvaient donner lieu au parallèle que vous établissez entre mon œuvre et le livre que l'on a signé du nom de Numa Gilly. Je relève en outre une erreur matérielle. Je n'ai pas attaqué et je n'attaquerai pas M. Rouvier Dans la partie de mon livre concernant la politique générale et la part que j'y ai prise, en raison de mes relations avec quelques hommes d'État, j'ai, au contraire, reconnu la valeur personnelle de l'ancien ministre des finances. Je n'ai rien avancé dans mon livre que je ne sois en mesure d'établir. Je ne crois pas, en outre, que le général Boulanger puisse me blâmer d'avoir écrit ce livre. Si je revendique pour moi seul la responsabilité de mon œuvre et celle de certaines idées politiques que j'y affirme nettement, j'ai donné au général des preuves suffisantes de mon dévouement et de mon désintéressement pour ne pas craindre de désaveu de sa part, alors surtout que j'ai conscience d'avoir fait œuvre de bonne foi. Et d'ailleurs, je n'ai engagé que moi seul. Recevez, avec mes remerciements par avance, l'assurance de mes sentiments très distingués. E. HUGELMANN. LE GRAND-HÔTEL L'aspect que présente le Grand-Hôtel en ce moment est celui d'une immense colonie cosmopolite. Il y a ainsi des aspects différents pour chaque saison. Ces jours-ci on rencontre dans la Cour d'honneur nombre de familles étrangères qui viennent passer l'hiver à Paris avec tous leurs
mon livre que je ne sois en mesure d'établir. Je ne crois pas, en outre, que le général Boulanger puisse me blâmer d'avoir écrit ce livre. Si je revendique pour moi seul la responsabilité de mon œuvre et celle de certaines idées politiques que j'y affirme nettement, j'ai donné au général des preuves suffisantes de mon dévouement et de mon désintéressement pour ne pas craindre de désaveu de sa part, alors surtout que j'ai conscience d'avoir fait œuvre de bonne foi. Et d'ailleurs, je n'ai engagé que moi seul. Recevez, avec mes remerciements par avance, l'assurance de mes sentiments très distingués. E. HUGELMANN. LE GRAND-HÔTEL L'aspect que présente le Grand-Hôtel en ce moment est celui d'une immense colonie cosmopolite. Il y a ainsi des aspects différents pour chaque saison. Ces jours-ci on rencontre dans la Cour d'honneur nombre de familles étrangères qui viennent passer l'hiver à Paris avec tous leurs enfants. On n'imagine pas le nombre de ces déplacements par groupes. Tout le monde ne va pas à Nice; beaucoup de gens venant du Nord et même de l'Espagne s'arrêtent à Paris et y séjournent des semaines entières. Il y avait, la semaine dernière, jusqu'à 50 enfants au Grand-Hôtel, appartenant à une trentaine de grandes familles étrangères. GAZETTE DES TRIBUNAUX POLICE CORRECTIONNELLE : L'uniforme des officiers de réserve. NOUVELLES JUDICIAIRES. La 11e Chambre a fixé hier un point de droit fort intéressant pour les officiers de réserve. On sait que les règlements militaires interdisent aux officiers de la réserve et de l'armée territoriale de porter leur uniforme, sans autorisation spéciale, quand ils ne sont pas de service. Un jeune sous-lieutenant de réserve du 7e d'infanterie, M. Heutelard, qui appartient au monde du Palais, avait profité, le 5 décembre dernier, de la permission accordée ce jour-là par le ministre de la guerre aux officiers de réserve et aux officiers territoriaux de se mettre en tenue pour assister à la fête du Cercle militaire ; en sortant de cette soirée, M. Heutelard avait cru pouvoir se rendre, toujours en uniforme, à un bal de société. Le général commandant la place de Paris
à une trentaine de grandes familles étrangères. GAZETTE DES TRIBUNAUX POLICE CORRECTIONNELLE : L'uniforme des officiers de réserve. NOUVELLES JUDICIAIRES. La 11e Chambre a fixé hier un point de droit fort intéressant pour les officiers de réserve. On sait que les règlements militaires interdisent aux officiers de la réserve et de l'armée territoriale de porter leur uniforme, sans autorisation spéciale, quand ils ne sont pas de service. Un jeune sous-lieutenant de réserve du 7e d'infanterie, M. Heutelard, qui appartient au monde du Palais, avait profité, le 5 décembre dernier, de la permission accordée ce jour-là par le ministre de la guerre aux officiers de réserve et aux officiers territoriaux de se mettre en tenue pour assister à la fête du Cercle militaire ; en sortant de cette soirée, M. Heutelard avait cru pouvoir se rendre, toujours en uniforme, à un bal de société. Le général commandant la place de Paris fut avisé du fait et crut devoir porter plainte au parquet, en lui demandant de poursuivre correctionnellement M. Heutelard, pour infraction à l'article du Code pénal qui punit le « port illégal d'un costume ou d'une décoration ». Mais, dans une plaidoirie fort intéressante, Me Jullemier, qui défendait le prévenu, a fait observer qu'il était impossible de reprocher à son client une infraction aux règlements militaires, il était impossible de l'assimiler à un civil qui porterait l'uniforme sans y avoir aucun droit. L'officier de réserve est propriétaire de son grade, a dit Me Jullemier, il est propriétaire de son uniforme. Il ne se trouve nullement dans le cas d'un prêtre interdit, par exemple, qui revêtirait le costume ecclésiastique auquel il n'a plus droit. De même, on peut bien poursuivre en police correctionnelle un particulier qui n'est pas officier ou qui a cessé de l'être, s'il se montre en uniforme ; mais tant qu'il figure sur les contrôles de l'armée, on ne peut pas dire qu'un officier porte illégalement l'uniforme, insignes d'un grade qui est sa propriété. Conformément à ces conclusions de Me Jullemier, le Tribunal a acquitté M. Heutelard. Attendu, dit le jugement après une étude des précédents historiques, que
a fait observer qu'il était impossible de reprocher à son client une infraction aux règlements militaires, il était impossible de l'assimiler à un civil qui porterait l'uniforme sans y avoir aucun droit. L'officier de réserve est propriétaire de son grade, a dit Me Jullemier, il est propriétaire de son uniforme. Il ne se trouve nullement dans le cas d'un prêtre interdit, par exemple, qui revêtirait le costume ecclésiastique auquel il n'a plus droit. De même, on peut bien poursuivre en police correctionnelle un particulier qui n'est pas officier ou qui a cessé de l'être, s'il se montre en uniforme ; mais tant qu'il figure sur les contrôles de l'armée, on ne peut pas dire qu'un officier porte illégalement l'uniforme, insignes d'un grade qui est sa propriété. Conformément à ces conclusions de Me Jullemier, le Tribunal a acquitté M. Heutelard. Attendu, dit le jugement après une étude des précédents historiques, que l'uniforme dont le prévenu a été trouvé porteur était bien l'uniforme du grade qu'il a obtenu de l'armée et qui est sa propriété. Attendu que s'il a porté cet uniforme en dehors de ses heures de service et des cas où le ministre de la guerre en autorise spécialement le port, aucune des circonstances de la cause n'établit l'intention de tromper ou d'usurper, qui est l'élément constitutif du délit de « port illégal » d'uniforme prévu par le Code pénal. Ce jugement est la raison même, et la justice civile n'a point à intervenir dans les règlements militaires. Il n'y aurait aucune raison, si l'on s'engageait dans cette voie, pour que les tribunaux ne fussent pas appelés à sévir, aussi contre le soldat qui substitue à son képi d'uniforme un képi de fantaisie, ou des bottines claquées aux « godillots » d'ordonnance. Le braconnier Perest, l'assassin du garde particulier Carton, a été condamné à sept ans de réclusion par la Cour d'assises de la Somme. Le Voltaire annonce le divorce de l'ancienne maîtresse de Prado, Eugénie Forestier, qui avait épousé un employé de commerce, M. Varlet. Le divorce a été prononcé à la requête du mari, qu'Eugénie Forestier avait quitté
port, aucune des circonstances de la cause n'établit l'intention de tromper ou d'usurper, qui est l'élément constitutif du délit de « port illégal » d'uniforme prévu par le Code pénal. Ce jugement est la raison même, et la justice civile n'a point à intervenir dans les règlements militaires. Il n'y aurait aucune raison, si l'on s'engageait dans cette voie, pour que les tribunaux ne fussent pas appelés à sévir, aussi contre le soldat qui substitue à son képi d'uniforme un képi de fantaisie, ou des bottines claquées aux « godillots » d'ordonnance. Le braconnier Perest, l'assassin du garde particulier Carton, a été condamné à sept ans de réclusion par la Cour d'assises de la Somme. Le Voltaire annonce le divorce de l'ancienne maîtresse de Prado, Eugénie Forestier, qui avait épousé un employé de commerce, M. Varlet. Le divorce a été prononcé à la requête du mari, qu'Eugénie Forestier avait quitté depuis longtemps. Albert Bataille. TELEGRAMMES & CORRESPONDANCES LA ROCHELLE, 28 janvier. M. de Fleurian, monarchiste, a été élu conseiller général pour le canton de Courçon. NANTES, 28 janvier.-M. Cormerais, conservateur, a été élu conseiller général pour le canton de Saint-Philbert-de-Grandlieu, en remplacement de M. Félix Platel, décédé. LONGWY, 28 janvier. Le général Varaigne est arrivé pour procéder à une enquête à propos des 71 hommes du 9e bataillon de chasseurs qui étaient passés en Belgique, puis rentrés au corps le lendemain. Ces soldats, qui appartiennent tous à la 1re compagnie, se plaignent de leur capitaine M. Pic, et de leur adjudant. D'après leurs dires, ils seraient mal nourris, mal habillés et soumis à une discipline trop dure. On abuserait des revues et on ne leur accorderait jamais de permission. LE HAVRE, 28 janvier. C'est par troupe qu'on rencontre en ce moment des baleines en rade du Havre, sillonnant la baie à partir du nord-ouest jusqu'à l'ouest de la Hève, à une distance d'environ trois milles au large. Ces cétacés avaient déjà été aperçus par des pêcheurs à qui leur présence, dans ces parages, avait causé une certaine frayeur. On n'avait pas ajouté foi à ces dires, croyant à des racontars
Le général Varaigne est arrivé pour procéder à une enquête à propos des 71 hommes du 9e bataillon de chasseurs qui étaient passés en Belgique, puis rentrés au corps le lendemain. Ces soldats, qui appartiennent tous à la 1re compagnie, se plaignent de leur capitaine M. Pic, et de leur adjudant. D'après leurs dires, ils seraient mal nourris, mal habillés et soumis à une discipline trop dure. On abuserait des revues et on ne leur accorderait jamais de permission. LE HAVRE, 28 janvier. C'est par troupe qu'on rencontre en ce moment des baleines en rade du Havre, sillonnant la baie à partir du nord-ouest jusqu'à l'ouest de la Hève, à une distance d'environ trois milles au large. Ces cétacés avaient déjà été aperçus par des pêcheurs à qui leur présence, dans ces parages, avait causé une certaine frayeur. On n'avait pas ajouté foi à ces dires, croyant à des racontars exagérés et grossis par l'imagination des hommes pendant les heures de nuit. Mais, il y a deux jours, le pilote Cellier, se rendant en rade pour rentrer au port sur le steamer français Ville de Pernambuco, a vu tout à coup surgir, autour de son bateau, cinq de ces monstres marins. Aidant lui-même ses lamaneurs dans la manœuvre, il saisit une occasion propice et, profitant d'un espace suffisant entre deux des cétacés, il sortit de ce cercle dangereux sans accident; mais, à une centaine de mètres plus loin, un bruit caractéristique, bruit de soufflet lançant en l'air des colonnes d'eau en forme de fusées liquides, leur fit voir, sur leur gauche, une baleine plus grosse que les précédentes. Ce dernier animal pouvait mesurer environ trente mètres de longueur. MOULINS , 28 janvier. Un ouvrier, nommé Hugues Poindujour, dit Debord, épousait, il y a quatre ans, une demoiselle Chaput dont il eut un enfant. Paresseux et brutal, il traita si mal sa femme, qu'elle mourut bientôt de privations et de chagrin, en léguant son enfant à sa jeune sœur Antoinette. Cette-ci, vaillante petite ouvrière et d'un caractère résolu, accepta la charge que lui laissait la morte, et pour mieux remplir la
marins. Aidant lui-même ses lamaneurs dans la manœuvre, il saisit une occasion propice et, profitant d'un espace suffisant entre deux des cétacés, il sortit de ce cercle dangereux sans accident; mais, à une centaine de mètres plus loin, un bruit caractéristique, bruit de soufflet lançant en l'air des colonnes d'eau en forme de fusées liquides, leur fit voir, sur leur gauche, une baleine plus grosse que les précédentes. Ce dernier animal pouvait mesurer environ trente mètres de longueur. MOULINS , 28 janvier. Un ouvrier, nommé Hugues Poindujour, dit Debord, épousait, il y a quatre ans, une demoiselle Chaput dont il eut un enfant. Paresseux et brutal, il traita si mal sa femme, qu'elle mourut bientôt de privations et de chagrin, en léguant son enfant à sa jeune sœur Antoinette. Cette-ci, vaillante petite ouvrière et d'un caractère résolu, accepta la charge que lui laissait la morte, et pour mieux remplir la mission confiée, consentit à épouser son beau-frère, qu'elle espérait pouvoir dominer et ramener au bien. Mais Debord continua à suivre ses mauvais penchants ; si bien qu'Antoinette, lasse d'être battue et dépouillée par son mari, l'abandonna en emmenant l'enfant. Debord en conçut une violente colère ; plusieurs fois il vint chez sa belle-mère faire des scènes terribles, menaçant de « faire son affaire » à Antoinette, la première fois qu'il la rencontrerait. Hier soir, l'ayant trouvée sur la place aux Foires, il l'interpella et lui enjoignit de le suivre. Comme elle ne répondait pas, il se précipita sur elle, et lui planta son couteau dans la gorge ; l'artère carotide ayant été coupée, la jeune femme s'abattit, expirante. Alors Debord la prit dans ses bras, la porta dans un café voisin, et s'agenouilla à côté d'elle, tâchant d'arrêter le sang avec sa main, pleurant, criant, suppliant qu'on aille chercher un médecin. Un médecin arriva bientôt avec le commissaire de police ; pendant que l'un constatait le décès de la victime, l'autre s'emparait de l'assassin, qui passera aux prochaines assises. Ce drame a causé une grande émotion dans notre paisible ville. Argus. L'enterrement du comte Nissim de Camondo, décédé en son
chez sa belle-mère faire des scènes terribles, menaçant de « faire son affaire » à Antoinette, la première fois qu'il la rencontrerait. Hier soir, l'ayant trouvée sur la place aux Foires, il l'interpella et lui enjoignit de le suivre. Comme elle ne répondait pas, il se précipita sur elle, et lui planta son couteau dans la gorge ; l'artère carotide ayant été coupée, la jeune femme s'abattit, expirante. Alors Debord la prit dans ses bras, la porta dans un café voisin, et s'agenouilla à côté d'elle, tâchant d'arrêter le sang avec sa main, pleurant, criant, suppliant qu'on aille chercher un médecin. Un médecin arriva bientôt avec le commissaire de police ; pendant que l'un constatait le décès de la victime, l'autre s'emparait de l'assassin, qui passera aux prochaines assises. Ce drame a causé une grande émotion dans notre paisible ville. Argus. L'enterrement du comte Nissim de Camondo, décédé en son hôtel, 63, rue de Monceau, le 27 janvier 1889, aura lieu le mardi 29 courant, à dix heures précises. On se réunira à la maison mortuaire. Les personnes qui n'auraient pas reçu de lettre de faire-part sont priées de considérer le présent avis comme une invitation. Nous apprenons avec plaisir que les Armanini, surnommés les Rois de la Mandoline, sont de retour de Russie, où ils ont remporté de véritables triomphes; ils séjourneront quelque temps à Paris. Les personnes qui désireront les avoir en soirées voudront s'adresser avenue d'Orléans, 123. Vins du Domaine des Andalouses. Vente directe par les propriétaires, 170 fr. la pièce, octroi et port compris. Thibault, 11, r. de la Pépinière. PETITES GAZETTES Dames habillées avec Elégance, Solidité, Economie par Mme Prestât, 108, rue Rivoli,103. Ensoleillez vos traits avec le Duvet de Ninon, poudre de riz de la Parfumerie Ninon, 31, rue du 4-Septembre. Eviter contrefaçons. Bougies translucides Jupiter de toutes couleurs. Dans toutes épiceries. Toux-Bronchite, Pâte de Nafé, 53, r. Vivienne. Rimmel. Nouvelle Eau de Toilette, Chypre, New Mown Hay, Peau d'Espagne. 0,1) Capucines LA BOURSE Premiers cours excellents sur toute la ligne. Mais bientôt après un affaissement général se produit. Les causes en sont les