jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Une Voix. MM. Henry-Roger, Peer Gynt ; Emile Roques, Aslak, Le Grand Courbe, Le Passager ; Hauterive, Le Père de Solveig, Le Fondeur ; Darblay, Le Père du Marié, Le Vieux de Dovre, M. Cotton ; Nobel, Le Deuxième Gars, Eberkopf, Le Pilote ; Ronet, Le Premier Gars, M. Balion, Le Capitaine; Cabanel, Le Marié, Le Premier Troll, Le Cuisinier. Au quatrième acte : La Danse d'Anitra par Mlle Isabel d'Etchessarry. Orchestre sous la direction de M. Letombe. Mise en scène de M. Gabriel Daltols. Théâtre des Folies-Dramatiques Tél. Nd 37.01 Métro: Saint-Denis, République. SALLE ENTIEREMENT RESTAUREE 20 heures 45. — LE MARIAGE DE PYRAMIDON, opérette-bouffe à grand spectacle en trois actes, de Ploque et Trique Musique de Victor Larbey. Lucette Darbelle, Lu Belle Ibis ; sérieux, Pyramidon ; Tariol-Baugé, Dame Tanouatamanou ; A. Kassaf, Rambépoi ; Germaine Andrey, Kapahosé ; Kemy, M. Legosiris ; Barcy, Mephisto Dartel, Le Tambour de ville ; Lisette de Beer, la Dame Pétamoun ; Nyssor, Cousine Everzèle ; Jane Elly, Dame Toui Kovina, Dame Néfrite M. Morhange, Le grand-père Sabakon ; Orbal, Max Der.-Y, L, Le Concierge de l'Obélisque ; Max Dorsy, Le chef de l'Orphéon ; Cattler, l'étoile d'Aimé ; La Petite Estelle Blimsel, Benjamin Hiéroglyphe Mlles Campana et Chanteloup, premières danseuses, Muses, etc. — Corps de ballet. — Orchestre de 30 musiciens sous la direction de M. Gaichert. Drame, Comédie et Genre Comédie-Française 2 h. 30. — POLYEUCTE, tragédie en cinq actes de Corneille. 2 h. 30. — RIQUET À LA HOUPPE, comédie féerie en 4 actes en vers de Th. de Banville. Variétés, matinée. — Bérénice ; Le Dépit amoureux. — Soirée. — 14 Nouvelle Idole ; Poil de Créte. Odéon Place de l'Odéon Tél. l'heure 08-31 2 h. 30. LA TRAGÉDIE DE TRISTAN ET ISEULT, pièce en quatre actes et 21 tableaux, de M. Saint-Georges de Bonheur, partition sur des thèmes bretons de M. André Cadou. — Orchestre du Théâtre National de l'Odéon sous la direction de M. André Cadou. MM. Pierre Blanchar, Tristan; Chambreuil, Mark ; Jean Fleur, Corneval ; Chabrier, Anacin, Perdreau, Bonnaventure, Chamont, Gondrom, Philippe Rolla, Germon,
Blimsel, Benjamin Hiéroglyphe Mlles Campana et Chanteloup, premières danseuses, Muses, etc. — Corps de ballet. — Orchestre de 30 musiciens sous la direction de M. Gaichert. Drame, Comédie et Genre Comédie-Française 2 h. 30. — POLYEUCTE, tragédie en cinq actes de Corneille. 2 h. 30. — RIQUET À LA HOUPPE, comédie féerie en 4 actes en vers de Th. de Banville. Variétés, matinée. — Bérénice ; Le Dépit amoureux. — Soirée. — 14 Nouvelle Idole ; Poil de Créte. Odéon Place de l'Odéon Tél. l'heure 08-31 2 h. 30. LA TRAGÉDIE DE TRISTAN ET ISEULT, pièce en quatre actes et 21 tableaux, de M. Saint-Georges de Bonheur, partition sur des thèmes bretons de M. André Cadou. — Orchestre du Théâtre National de l'Odéon sous la direction de M. André Cadou. MM. Pierre Blanchar, Tristan; Chambreuil, Mark ; Jean Fleur, Corneval ; Chabrier, Anacin, Perdreau, Bonnaventure, Chamont, Gondrom, Philippe Rolla, Germon, Gil-Rolland, Rioval, Adèle, Ogar, Dervigny, Torec, Les Pélletier, Méliado, Raoul Henry, Le Druide, Dattilier, Gérard, Ossian, Roïe, Khéderdin, Darpas, Symeodor, petite Simoneot, Alain, MM. et Mmes Clervanne, Iseult; Courtil, Brigitte, Iseult. — Reine d'Irlande, Gisele Picard, Isolde, MM. Gorges Cusin, 1er paysan ; Cailloux, 2e paysan; Ravoux un serviteur du roi Mark ; Freschard un serviteur du roi Mark ; Mmes Cazeaux, une suivante d'Iseult : MM. Gaston, un danseur ; R. Thariat, un danseur ; et MM. Nel, Vievile, Saint-Jean. Tapas, Dyver, Balpeytre, Mmes Dehetly, Jacqueline Chaumot, Virmcourt, Maulgrand. Variétés, soirée. Tristan et Iseult. 7, Boulevard Montmartre Tél. Gutiérrez 09-ïa 6 h. 30. — LE BLANC ET LA NOIRE, comédie nouvelle en cinq actes de M. Sacha Guitry. Mmes. 1. Marnay, Désirée; Campbell, Madame Kalber, Marie MM. Blain, M. Desnoyer, Aierme, G. Clarke, Pauliey, M. Ternon, Koval, Chaleur, Saint-Paul, Mastnaud, G. Dupray, Larquey, Arthur, Edmond, On, M. de Sance, Un Valet, Montalt, Ténor Chantant, et M. Béraud, sans le recette au docteur Leclerc. On commencera par ON PASSE DANS HUIT JOURS, pièce en un acte de M. Sacha Guitry. Mmes. Dupray, Jacques-Albert, Larquey. Vaudeville Boulevard des Capucines Tél. Guitry 02 09 8 h. 30. — LA COUTURIÈRE DE LA
roi Mark ; Freschard un serviteur du roi Mark ; Mmes Cazeaux, une suivante d'Iseult : MM. Gaston, un danseur ; R. Thariat, un danseur ; et MM. Nel, Vievile, Saint-Jean. Tapas, Dyver, Balpeytre, Mmes Dehetly, Jacqueline Chaumot, Virmcourt, Maulgrand. Variétés, soirée. Tristan et Iseult. 7, Boulevard Montmartre Tél. Gutiérrez 09-ïa 6 h. 30. — LE BLANC ET LA NOIRE, comédie nouvelle en cinq actes de M. Sacha Guitry. Mmes. 1. Marnay, Désirée; Campbell, Madame Kalber, Marie MM. Blain, M. Desnoyer, Aierme, G. Clarke, Pauliey, M. Ternon, Koval, Chaleur, Saint-Paul, Mastnaud, G. Dupray, Larquey, Arthur, Edmond, On, M. de Sance, Un Valet, Montalt, Ténor Chantant, et M. Béraud, sans le recette au docteur Leclerc. On commencera par ON PASSE DANS HUIT JOURS, pièce en un acte de M. Sacha Guitry. Mmes. Dupray, Jacques-Albert, Larquey. Vaudeville Boulevard des Capucines Tél. Guitry 02 09 8 h. 30. — LA COUTURIÈRE DE LA VILLE, comédie en 4 actes de M. Alfred Savoir. Simone, Mlle Satragne; Pomme, Yvonne; Charlotte, Madame Robert, Martine Henry, Famine de chambre, B. Alain, Henriette MM. J. Berry, P. Rollon, Jetty, Maître d'Hôtel, A. Nicolle, Baron Lussan, Ferral, Auguste Vincent, Henri Fernay, A. de Beau Porte Saint Martin 18, h St-Martin 8 h. 30. — MADAME SANS-GENE, pièce en 3 actes et un prologue, de Victorien Sardou et Emile Moreau. Mmes Cassive, Catherine, Riccio, Princesse Blisa, Coutan, Mme de Lambert, Bulow, Coquelet, Reine Caroline, Muriel, Mme de Vintimille, Daney, La Roussette MM. P. Mangier, Napoléon, Varias, Fouché, J. Daragon, Lefebvre, Monti, Kepperng, Montent, Savary, Chabert, Jasmin, Coizeau, Désordeaux, Marchand, Vinaigre, Chevallier, Roustan, Person, Constant Mmes Desty, Bechet, de Boncour, Clavaud, Chevalier, Pradel, Mory, Hirleman, Courant, Noury. Mmes Clary, Lelief, Nitche, B. Andreu, S. Gymnase 58, Bd Drouot Tél. Guitry 02-SI 8 h. 30. LES VIGNES DU SEIGNEUR, comédie en 3 actes de MM. Robert de Fiers et Francis de Croisset. Mmes J. Cheirel, Madame Bourjon B-Dansson, Gisèle Ellen-Andrée, Line B. Montel, Yvonne Rienzi, Victorine MM. V. Boucher, H. Levrier A. Lefaur, Hubert A. Luguet, Jack Lancien, Jean Théâtre de Paris 18, r. Blanche Tél. Tuillard 20-44 8 h. 30. LE
St-Martin 8 h. 30. — MADAME SANS-GENE, pièce en 3 actes et un prologue, de Victorien Sardou et Emile Moreau. Mmes Cassive, Catherine, Riccio, Princesse Blisa, Coutan, Mme de Lambert, Bulow, Coquelet, Reine Caroline, Muriel, Mme de Vintimille, Daney, La Roussette MM. P. Mangier, Napoléon, Varias, Fouché, J. Daragon, Lefebvre, Monti, Kepperng, Montent, Savary, Chabert, Jasmin, Coizeau, Désordeaux, Marchand, Vinaigre, Chevallier, Roustan, Person, Constant Mmes Desty, Bechet, de Boncour, Clavaud, Chevalier, Pradel, Mory, Hirleman, Courant, Noury. Mmes Clary, Lelief, Nitche, B. Andreu, S. Gymnase 58, Bd Drouot Tél. Guitry 02-SI 8 h. 30. LES VIGNES DU SEIGNEUR, comédie en 3 actes de MM. Robert de Fiers et Francis de Croisset. Mmes J. Cheirel, Madame Bourjon B-Dansson, Gisèle Ellen-Andrée, Line B. Montel, Yvonne Rienzi, Victorine MM. V. Boucher, H. Levrier A. Lefaur, Hubert A. Luguet, Jack Lancien, Jean Théâtre de Paris 18, r. Blanche Tél. Tuillard 20-44 8 h. 30. LE VERTIGE, pièce en 4 actes, de M. Charles Gérard. M. Lucien Guitry dans le rôle de Levaillant Mme Henriette, Madame Roger, Levaillant, Y. Pierron, René Levaillant MM. J. Baldy, D. Guyot, Th. Edouard-VIII Tél. Louv. 32-80 8 h. 30. UN SUJET DE ROMAN, pièce en quatre actes de M. Sacha Guitry. M. Lucien Guitry dans le rôle de Levaillant Mme. Henriette, Madame Roger, Levaillant, Y. Pierron, René Levaillant MM. I Baldy, D. Guyot, Th. Champs-Elysées 82, Ave Kléber 8 h. 30. CONCERT DE MUSIQUE ANCIENNE par Mme Rose Armandie, MM. Borrel et Bronold. Dimanche. — Concert de Musique moderne, par Anna Boynet. Lundi. Concert Risler. Mardi. Relâche. Mercredi. — Concert Hambourg. Jeudi. — Récital de violon par Mlle Lydie Demirgian. Samedi. — Concert Risler. Dimanche, matinée. — Concerts Pasdeloup. Lundi. Quatuor Tchéque. Mardi. — Chœurs Ukrainiens. Renaissance 80, Bd Saint-Martin Tél. Nord 37-03 8 h. 30. — LA VAGABONDE, comédie en un acte de Mme Colette et M. Léopold Marchand, tirée du roman de Mme Colette. Mmes Cora Laparcerie, Renée Dehon, Margot M. Monthil, Laisser pr compte Clarel, Marthe B. Altem, Jeanne, R. Brugette, Ida de Beaumont, Concierge Capryne, Maria, Ysane, Régine, Delyne, Wilson, Jane, Byll, Blandine, Dalys, de chambre
Guitry. M. Lucien Guitry dans le rôle de Levaillant Mme. Henriette, Madame Roger, Levaillant, Y. Pierron, René Levaillant MM. I Baldy, D. Guyot, Th. Champs-Elysées 82, Ave Kléber 8 h. 30. CONCERT DE MUSIQUE ANCIENNE par Mme Rose Armandie, MM. Borrel et Bronold. Dimanche. — Concert de Musique moderne, par Anna Boynet. Lundi. Concert Risler. Mardi. Relâche. Mercredi. — Concert Hambourg. Jeudi. — Récital de violon par Mlle Lydie Demirgian. Samedi. — Concert Risler. Dimanche, matinée. — Concerts Pasdeloup. Lundi. Quatuor Tchéque. Mardi. — Chœurs Ukrainiens. Renaissance 80, Bd Saint-Martin Tél. Nord 37-03 8 h. 30. — LA VAGABONDE, comédie en un acte de Mme Colette et M. Léopold Marchand, tirée du roman de Mme Colette. Mmes Cora Laparcerie, Renée Dehon, Margot M. Monthil, Laisser pr compte Clarel, Marthe B. Altem, Jeanne, R. Brugette, Ida de Beaumont, Concierge Capryne, Maria, Ysane, Régine, Delyne, Wilson, Jane, Byll, Blandine, Dalys, de chambre Femme MM. Harry Baur, Maxime, G. Séverin, Adolphe, Mercier, Le Régisseur, Argus, Albert, Pally, Bouty, Max-Alex, Stéphane G. Flandre, Homme aux poissons J. Schneider, Célio, G. Six, L'Anglais Petitbon, Victor, Breuil, Machiniste, Géo, "Lert, Félix, Mme Francine, Habilleuse et Madeleine Gnitt, Mme Fernande et Jacques Baumer dans Brague. Mise en scène de Mme Cora Laparcerie. Th. Edouard-VII Tél. Louv. 32-80 8 h. 30. — UN SUJET DE ROMAN, pièce en quatre actes de M. Sacha Guitry. M. Lucien Guitry dans le rôle de Levaillant Mme. Henriette, Madame Roger, Levaillant, Y. Pierron, René Levaillant MM. J. Baldy, D. Guyot, Maupré J. Boyroy Valbret Anctlin Lemaire Emile On terminera par une pièce en 1 acte de M. Sacha Guitry. Théâtre Antoine TV Show 21 heures. — LE POUSSIN, pièce en 3 actes de M. Edmond Gairaud. M. Lender Mme Pierrelet S. Berry Ursule V. Picard L. d'Alègre Mlle Kreis Jeannine Mme Tolmont Jantaud MM. Berthier J.lafoillsd. P. Jnvcnet Mme Pierrelet Numès Mme Pierrelet Hautefenille E. Naduel P. Garnier Brottier ASILE DE NUIT, comédie gaie en un acte de M. Max Maorey. M. Signoret, Haps r MM. Géo Lecelercq, M. Rondin, S. Fabre, Ma Soipe Opéra (Boulle) Avenue et Chaussée d'Antin. Tél Central
scène de Mme Cora Laparcerie. Th. Edouard-VII Tél. Louv. 32-80 8 h. 30. — UN SUJET DE ROMAN, pièce en quatre actes de M. Sacha Guitry. M. Lucien Guitry dans le rôle de Levaillant Mme. Henriette, Madame Roger, Levaillant, Y. Pierron, René Levaillant MM. J. Baldy, D. Guyot, Maupré J. Boyroy Valbret Anctlin Lemaire Emile On terminera par une pièce en 1 acte de M. Sacha Guitry. Théâtre Antoine TV Show 21 heures. — LE POUSSIN, pièce en 3 actes de M. Edmond Gairaud. M. Lender Mme Pierrelet S. Berry Ursule V. Picard L. d'Alègre Mlle Kreis Jeannine Mme Tolmont Jantaud MM. Berthier J.lafoillsd. P. Jnvcnet Mme Pierrelet Numès Mme Pierrelet Hautefenille E. Naduel P. Garnier Brottier ASILE DE NUIT, comédie gaie en un acte de M. Max Maorey. M. Signoret, Haps r MM. Géo Lecelercq, M. Rondin, S. Fabre, Ma Soipe Opéra (Boulle) Avenue et Chaussée d'Antin. Tél Central 8-23 30 heures 30, LA SONNOLEINE D'ALARME, comédie en trois actes, de MM. Maurice Hilson et Romain Centus. Mmes A. Leriche Madame Toujours M. Sorla S. Liszli. M. l'Autin S. Bridès Firlelle L. Prigme M. Decaral Eugénie M. A. Lemoine le Chasseur MM. R. Masselin IMM. R. Masselin F. Stéphen F. Lizolle G. Galiet Lopitchoia Bendef l'Provseur Bodart R. Tourneur Bridac J. Cacrioll CUanteïoy Grange Ludovic Et Armault, Paginot. Sarah-Bernhardt Place du Châtelet T. Archivée 00.71J 20 heures 15. L'ILGON, 6 actes d'Ed. mond Rostand. Mmes L. Pascal Duc de Reichstadt R. Tissot Marie-Louise H. Thomas Camerata Presnel Thérèse de Lorget F. Vernay L'Archiduchesse Deberty Scarampi Gay Fanny Essier Petite Petite Bourdès Archiduchesse Petit Petit ArehiDebaère duo JIM Jaurey Vicomte d'Otrante Ginet bandor MM. H. Montenx Metternich A. Decœur Flambeau Cha.meroy Gentz Deneubourg Prokesch H. Mairet Sedlinsky Augereau Marmont Duribert l'Empereur Angelot d'Obenaus Noel le Tailleur Descombes Valet du Duc Duard fils le Sergent Grégoire le Docteur Lagarde. Dietrichstein Rose l'Attaché Français Boscioni Tiburone Bonnet Bombeilles Hérel Lord Cowloy Mmes Fernier, Stéphane, Dianette, Sigaud A. suzy, Dion, Gauthier, etc. Com. Champs-Elysées Elys. VI vi 20 heures 45. — MADEMOISELLE BOURBAT. pièce en quatre actes de Glande Anet. Mise en scène
F. Lizolle G. Galiet Lopitchoia Bendef l'Provseur Bodart R. Tourneur Bridac J. Cacrioll CUanteïoy Grange Ludovic Et Armault, Paginot. Sarah-Bernhardt Place du Châtelet T. Archivée 00.71J 20 heures 15. L'ILGON, 6 actes d'Ed. mond Rostand. Mmes L. Pascal Duc de Reichstadt R. Tissot Marie-Louise H. Thomas Camerata Presnel Thérèse de Lorget F. Vernay L'Archiduchesse Deberty Scarampi Gay Fanny Essier Petite Petite Bourdès Archiduchesse Petit Petit ArehiDebaère duo JIM Jaurey Vicomte d'Otrante Ginet bandor MM. H. Montenx Metternich A. Decœur Flambeau Cha.meroy Gentz Deneubourg Prokesch H. Mairet Sedlinsky Augereau Marmont Duribert l'Empereur Angelot d'Obenaus Noel le Tailleur Descombes Valet du Duc Duard fils le Sergent Grégoire le Docteur Lagarde. Dietrichstein Rose l'Attaché Français Boscioni Tiburone Bonnet Bombeilles Hérel Lord Cowloy Mmes Fernier, Stéphane, Dianette, Sigaud A. suzy, Dion, Gauthier, etc. Com. Champs-Elysées Elys. VI vi 20 heures 45. — MADEMOISELLE BOURBAT. pièce en quatre actes de Glande Anet. Mise en scène de Georges Pitoeff, Mmes L. Pitoeff Mademoiselle Bourrat N.Sylvère Madame -Bourrat J. Perlot Mme Bourrat de Vormand H.Manson Caroline Grinevsky Victorine M. Simon M. Bourrat Penay M. Allemand Ponti Célestin J. Geralds Le Curé Mmes Schuler Julie Casalis Louise Th. Nat. Populaire Salle 3 au Trocadéro (Scène réorganisée par l'Etat). — Direction F. Gémiff Location ouverte tous les jours de 11 h. à 17 h. Samedi 10 février, en soirée (Troupe de l'Opéra-Comique) SAPHO. Drame lyrique en 5 actes, de MM. Henri Cain et Bernède (d'après le roman d'Alphonse Daudet). — Musique de Massenet. MM. Devriès, Sauvageot, Gilles Roussel, Morturier. Mmes Mathilda Saïman, Baye, Réville. Orchestre de 60 musiciens, dirigé par M. Frigara. Dimanche 11 février, en matinée (Troupe de l'Odéon) LA CAGNOTTE Vaudeville en 6 actes, mêlé de chants, de Labiche et Delacour, avec musique de l'époque MM. Le Temple, Grouillet, Gabrio. Adat., aullem, Coste, Fabry, Cusin, Rayon, Girard Barthus, Pascal!, Totah. Mmes Charlotte Clasis, Talour, Duval. Orchestre sous la direction de M. Steck. Théâtre Albert-1er 64,Rue du Rocye Tél. Wag 91-54 20 heures 30. — LE VENIN, pièce en 3 actes de M. Pierre Pradier. Régina Badet -Colette Girard Mmes 1 Dancourt Gisèle de St-Valeris Lagrange Marinette Ferny
— Direction F. Gémiff Location ouverte tous les jours de 11 h. à 17 h. Samedi 10 février, en soirée (Troupe de l'Opéra-Comique) SAPHO. Drame lyrique en 5 actes, de MM. Henri Cain et Bernède (d'après le roman d'Alphonse Daudet). — Musique de Massenet. MM. Devriès, Sauvageot, Gilles Roussel, Morturier. Mmes Mathilda Saïman, Baye, Réville. Orchestre de 60 musiciens, dirigé par M. Frigara. Dimanche 11 février, en matinée (Troupe de l'Odéon) LA CAGNOTTE Vaudeville en 6 actes, mêlé de chants, de Labiche et Delacour, avec musique de l'époque MM. Le Temple, Grouillet, Gabrio. Adat., aullem, Coste, Fabry, Cusin, Rayon, Girard Barthus, Pascal!, Totah. Mmes Charlotte Clasis, Talour, Duval. Orchestre sous la direction de M. Steck. Théâtre Albert-1er 64,Rue du Rocye Tél. Wag 91-54 20 heures 30. — LE VENIN, pièce en 3 actes de M. Pierre Pradier. Régina Badet -Colette Girard Mmes 1 Dancourt Gisèle de St-Valeris Lagrange Marinette Ferny Louise Thilda Lucienne Balzer Thérèse M. L. Raymonde Max MM J. Signoret Marquis d'Astre De Belot secrétaire du Marquis Grollier Lucien Foalon M. Limier Paupy Le Sire de M. Limier avec M. Pierre Pradier : Comte, Jacques d'Orsay. et M. Mauloy : Barjac On commence par : LES BONS COMPTES, 1 acte de M. Henry Dhuy. Mme Monique Lagrange. Marinette ; M. Paupy Le Secrétaire. Th Raymond Duncan 14. B. ila 'Violins' Aujourd'hui, à-17 heures : FIVE O'CLOCK. Causerie sur la poésie moderne. Une heure avec mes poèmes, avec lecture de La Beauté Eternelle. La parole dans le Désert. La Marchande de Quatre-saisons. L'Hymne au ventre, etc., par Raymond Duncan. Dimanche à 11 heures : SERVICE SANS DOCTRINE. La danse, la musique et le poème sacrés. UN MYSTERE HORS DU MONDE, avec un groupe d'élèves. UN POEME, par Raymond Duncan. Musique de Beethoven. Chant, M. Garcia Mansilla. Orgue, M. Paul Bédouin. Harpe, Mme Bonifacio Dejey. Dimanche à 16 heures ? A 16 heures : DIALOGUE PHILOSOPHIQUE entre Raymond Duncan et le public. Lundi à 20 heures 30 : LE STADE ANTIQUE, cours de gymnastique par Raymond Duncan. On peut obtenir des invitations 62, faubourg Saint-Honoré, 34, rue du Coiffe et
1 acte de M. Henry Dhuy. Mme Monique Lagrange. Marinette ; M. Paupy Le Secrétaire. Th Raymond Duncan 14. B. ila 'Violins' Aujourd'hui, à-17 heures : FIVE O'CLOCK. Causerie sur la poésie moderne. Une heure avec mes poèmes, avec lecture de La Beauté Eternelle. La parole dans le Désert. La Marchande de Quatre-saisons. L'Hymne au ventre, etc., par Raymond Duncan. Dimanche à 11 heures : SERVICE SANS DOCTRINE. La danse, la musique et le poème sacrés. UN MYSTERE HORS DU MONDE, avec un groupe d'élèves. UN POEME, par Raymond Duncan. Musique de Beethoven. Chant, M. Garcia Mansilla. Orgue, M. Paul Bédouin. Harpe, Mme Bonifacio Dejey. Dimanche à 16 heures ? A 16 heures : DIALOGUE PHILOSOPHIQUE entre Raymond Duncan et le public. Lundi à 20 heures 30 : LE STADE ANTIQUE, cours de gymnastique par Raymond Duncan. On peut obtenir des invitations 62, faubourg Saint-Honoré, 34, rue du Coiffe et à l'entée Nouv et Ambigu 2 ter 8 S'-Malin Tél. Nord 36-31 20 heures 45. — MADEMOISELLE JOSETTE. MA FEMME, comédie en 4 actes de MM. Paul Gavault et Robert Charvay. Mmes Chapellier Mme Dupré Escalais Myrianne S. Dulac Josette Dylma Léontine Lorclat Mme de St-Assises Y. Hébert Totoche Grisier Marie. MM. Lalloz l'ibolet 1 G. Leval Lé chasseur MM. Jean Coquelet Panard Belsy M. Dupré Boardel André Chabert De Saint Assises Montis Valorbier Jacquelin Jalavert Marchand Urbain De Boncour Joë Jackson Lesieur Le Maître d'hôtel Dimanche, matinée. — Mademoiselle Josette, ma Femme. —Soirée. — Mademoiselle Josette, ma Femme. Théâtre Marigny Tél. yL,. oi-gq Avenue Marigny 20 heures 45. DIS QU' C'EST TOI, comédie vaudeville en 3 actes de MM. Jacques Bousquet et Hervé Falk. M-13 ti. Grey Doudou B. Barsan Mme Butoir L. Watier Gaby Lagnel Micheline Deblemont Flavie MM Brossat Maire E Kad Le Gendarme Puget Casca1 vu. F.HuguelHlt Bnr.oir J. Gaudin F. Butoir Catalig Gaudin A. Hlorl lia Ciuchet Loeunier Chamillard P. Sailhan Varennes 1 Laffont Melchior F Barré Boniface Laccoste l'ouquet Th. des Nouveautés T6IBr; 24, Boulevard Poissonnière :0 mares « -CHOUCHOU POIDS PLOMS, comédie en 3 actes de MM. Jacques Sansqoet et Alex Madia. Mise
Marie. MM. Lalloz l'ibolet 1 G. Leval Lé chasseur MM. Jean Coquelet Panard Belsy M. Dupré Boardel André Chabert De Saint Assises Montis Valorbier Jacquelin Jalavert Marchand Urbain De Boncour Joë Jackson Lesieur Le Maître d'hôtel Dimanche, matinée. — Mademoiselle Josette, ma Femme. —Soirée. — Mademoiselle Josette, ma Femme. Théâtre Marigny Tél. yL,. oi-gq Avenue Marigny 20 heures 45. DIS QU' C'EST TOI, comédie vaudeville en 3 actes de MM. Jacques Bousquet et Hervé Falk. M-13 ti. Grey Doudou B. Barsan Mme Butoir L. Watier Gaby Lagnel Micheline Deblemont Flavie MM Brossat Maire E Kad Le Gendarme Puget Casca1 vu. F.HuguelHlt Bnr.oir J. Gaudin F. Butoir Catalig Gaudin A. Hlorl lia Ciuchet Loeunier Chamillard P. Sailhan Varennes 1 Laffont Melchior F Barré Boniface Laccoste l'ouquet Th. des Nouveautés T6IBr; 24, Boulevard Poissonnière :0 mares « -CHOUCHOU POIDS PLOMS, comédie en 3 actes de MM. Jacques Sansqoet et Alex Madia. Mise en scène de M. Edmond Sure, Mmei ù. Deval Madame Lormeau y Lafton Aliss Dlao Benson Jista Pif GVallet Fusqnette | Il MM. Il A.Brasseur Brodent de '1 Surville J.Loa Vigny Lormeau Bouchard Lacctte G Six C.W hippie 1 PallJ Philippe Phiiib«rt et Paul Bernard bauchon et Héklcla OJnier Moineau Capucines 83. Bd des Capucines Tél -&gt;ut 58 40 21 heures. — POURQUOI M AS-TU FAIT ÇA? comédie en trois actes, de MM. Yves Mirande et Gustave Quinsou. Mise en scène de M. Edmond Roze. Mmes G. Morlay Suzanne avec Maud Loty, Gisèle. Arletty Louise S. Vinker Mme de la Boétie ! MM ! Berthes Octave ! Etchepare Pierre ! Parade Lce Coiffier Mario Le Maître à l'Hôtel ! Ebrene Le Gigolo ! Gardante Le Garçon. et Mérindol, Mélanie. Théâtre Michel 40, r d. Mathurin Tél. Ont. 63-30 20 heures 45. -L'AUTRICHE, comédie en trois actes de M. Romain Coolus. Mmes C.Lysès M. Fillot C. Canti G. Verdier R. Vivell N. Carence Varville Gisèle MM. A. Dubosc Le Hibert Pizani Chavot R.Tourneur Zozo E. Clot Le Père RenTon avec Lagrenée, J. Riroux et Morton, Baron Parin. Théâtre Haunou Tél. 86-74 20 h. 45. LA BOUCHE, opérette en actes de M.
Capucines 83. Bd des Capucines Tél -&gt;ut 58 40 21 heures. — POURQUOI M AS-TU FAIT ÇA? comédie en trois actes, de MM. Yves Mirande et Gustave Quinsou. Mise en scène de M. Edmond Roze. Mmes G. Morlay Suzanne avec Maud Loty, Gisèle. Arletty Louise S. Vinker Mme de la Boétie ! MM ! Berthes Octave ! Etchepare Pierre ! Parade Lce Coiffier Mario Le Maître à l'Hôtel ! Ebrene Le Gigolo ! Gardante Le Garçon. et Mérindol, Mélanie. Théâtre Michel 40, r d. Mathurin Tél. Ont. 63-30 20 heures 45. -L'AUTRICHE, comédie en trois actes de M. Romain Coolus. Mmes C.Lysès M. Fillot C. Canti G. Verdier R. Vivell N. Carence Varville Gisèle MM. A. Dubosc Le Hibert Pizani Chavot R.Tourneur Zozo E. Clot Le Père RenTon avec Lagrenée, J. Riroux et Morton, Baron Parin. Théâtre Haunou Tél. 86-74 20 h. 45. LA BOUCHE, opérette en actes de M. Yves Migrande. Livret de M. Maurice Vain, couplets de M. Albert Willemetz, Musique de M. Maurice Vague. Mmes J. Saint Bonnet Etta Saran Morin La Comtesse Mary Hett Mélanie Ch. d'Or Mag Yv. Sergys Marguerite IMM. L. Baroux Bastien Philippon Du Pas de Vis Loche Jean Mme L. Nades Margot Théâtre Femenia 20 heures 45. — EPOUSE-LA, opérette nouvelle en trois actes, livret de M. Pierre Yeber. Musique de M. Henri Hirschmann. Mmes G. Webb Nicolette L. Berty Madame Montbissaon Dalla Fiorina H. Béryll Marceline Montclar Alice MM. A. Simon André Girard Montrachel Georges R.La Chamboise Mathillon Montrachet Tissier Dervignolles L. Rozan Gémain Palais-Royal Montpensier r14. Gut. 02-50 20 heures 30 LA MÉRVEILLEUSE JOBENEUR. Pièce en Woia actes de M.M. Yves Migrande et Guita Quisen. M. K. Oeurty, Blaise Mmes !. Kareil La Jolie femme M Peugat La Petite Maconno B Bilbao L'hofer. Mère P. Carton Léocadie A. Field Cricri L.Duthe La Femme Légitime Levant La Femme Garcia La Bécane Baron Fils Le Malade Cavaillon Octave Gabin Le Parapluie Maconno Durvile Le Docteur Gémain le Riche Hier Juif C.Beschard Le Père Désiré Tant Le Gâteau Delmas Le Donateur La Potinière 21 heures— POUCHE, comédie en trois actes, de MM. René