jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
étoilé ont, suivant une légende des pays par nous traversés, la propriété d'entretenir plus vivant le souvenir des disparus. Ils disent, là-bas, en désignant ces fleurs : « Vergiss mein nicht » (Prononcer : feurquisse maïnne nicht). Ça veut dire, je crois, « ne m'oubliez pas ». Je vous dis aussi en vous les donnant comme le meilleur de moi-même : « Ne m'oubliez pas, Myosotis, petite fée de bonté. » MYOSOTIS. — Rita, un mot encore : Où trouve-t-on ces fleurettes de souvenance ? RITA, tandis que le rideau tombe. — Sur la seconde colline, vers le levant... À l'aube, c'est un parterre de perles d'azur... ACTE II SCÈNE PREMIÈRE LA MAMAN DE MYOSOTIS, puis MARJOLAINE (La scène est d'abord vide puis « la maman » entre.) LA MAMAN. — Tiens !... Myosotis n'est pas là... On m'avait cependant dit qu'elle y était avec son amie Marjolaine. Elles auront été au parc... (Elle va regarder à la fenêtre.) Oh ! mais c'est bien Marjolaine que je vois là-bas... Elle me voit... elle va venir. (La maman vient s'asseoir sur le proscenium comme pour attendre)... Me serais-je trompée ? (Elle retourne à la baie.) Non ! c'est bien elle... qui s'éloigne... qui se cache.., C'est étrange !... Y aurait-il quelque chose... un accident peut-être !!! (Elle ouvre vivement la fenêtre et fait de grands signes d'approche.) Enfin ! Elle m'a compris... Je vais savoir la vérité, (Dès que Marjolaine est entrée.) Où est Myosotis ? MARJOLAINE. — Mais ! Mais ! Je ne sais pas... LA MAMAN. — Si ! Si ! Tu les avais parfaitement, il y a une demi-heure à peine, vous étiez ensemble ici. (Sur une esquisse de dénégation de Marjolaine.) On me l'a dit !... Qu'avez-vous fait ? MARJOLAINE. — Rien !... Peu de chose... Et puis Myosotis est partie. LA MAMAN. — Seule ? MARJOLAINE. — Oui ! Ou plutôt non, avec Rita... LA MAMAN. — Qui est-ce, Rita ? MARJOLAINE. — C'est deux petites filles qui avaient été prises par des bohémiens et (justement s'étaient sauvées. LA MAMAN. — Comment ! Rita, c'est deux
s'éloigne... qui se cache.., C'est étrange !... Y aurait-il quelque chose... un accident peut-être !!! (Elle ouvre vivement la fenêtre et fait de grands signes d'approche.) Enfin ! Elle m'a compris... Je vais savoir la vérité, (Dès que Marjolaine est entrée.) Où est Myosotis ? MARJOLAINE. — Mais ! Mais ! Je ne sais pas... LA MAMAN. — Si ! Si ! Tu les avais parfaitement, il y a une demi-heure à peine, vous étiez ensemble ici. (Sur une esquisse de dénégation de Marjolaine.) On me l'a dit !... Qu'avez-vous fait ? MARJOLAINE. — Rien !... Peu de chose... Et puis Myosotis est partie. LA MAMAN. — Seule ? MARJOLAINE. — Oui ! Ou plutôt non, avec Rita... LA MAMAN. — Qui est-ce, Rita ? MARJOLAINE. — C'est deux petites filles qui avaient été prises par des bohémiens et (justement s'étaient sauvées. LA MAMAN. — Comment ! Rita, c'est deux petites filles. MARJOLAINE. — Oui ! Rita et Dorothée que j'oubliais. Nous les avons aidées... LA MAMAN. — Mais comment les aviez-vous connues ? MARJOLAINE. — Ici ! Elles nous avaient demandé asile. Alors, on leur a ouvert la porte et après que les voleurs furent passés, Myosotis partit avec elles pour leur montrer le chemin. LA MAMAN. — Ainsi, tu as laissé partir Myosotis seule avec deux bohémiennes... Elle avait justement de l'argent. MARJOLAINE. — Oh quelques sols à peine... LA MAMAN. — Non, cinq écus. MARJOLAINE. — Comment, vous saviez ?... mais Myosotis l'ignorait elle-même. LA MAMAN. — J'avais de bonnes raisons pour cela puisque c'est moi... MARJOLAINE. — Ah ! c'est vous qui... sans qu'elle s'en doute. LA MAMAN. — Oui ! J'avais appris — les mamans savent tout — que Myosotis voulait me faire un petit cadeau pour ma fête, et comme ses économies étaient... Mais il n'est pas temps de parler là-dessus. Inquiétons-nous d'abord de ma petite. Ma chère Marjolaine, tu vas m'aider à battre le pays en tous sens, à la recherche de ces bohémiennes. MARJOLAINE. — Oui, Madame. LA MAMAN. — Tu ne les crois pas capables d'avoir entraîné Myosotis pour lui voler
elles pour leur montrer le chemin. LA MAMAN. — Ainsi, tu as laissé partir Myosotis seule avec deux bohémiennes... Elle avait justement de l'argent. MARJOLAINE. — Oh quelques sols à peine... LA MAMAN. — Non, cinq écus. MARJOLAINE. — Comment, vous saviez ?... mais Myosotis l'ignorait elle-même. LA MAMAN. — J'avais de bonnes raisons pour cela puisque c'est moi... MARJOLAINE. — Ah ! c'est vous qui... sans qu'elle s'en doute. LA MAMAN. — Oui ! J'avais appris — les mamans savent tout — que Myosotis voulait me faire un petit cadeau pour ma fête, et comme ses économies étaient... Mais il n'est pas temps de parler là-dessus. Inquiétons-nous d'abord de ma petite. Ma chère Marjolaine, tu vas m'aider à battre le pays en tous sens, à la recherche de ces bohémiennes. MARJOLAINE. — Oui, Madame. LA MAMAN. — Tu ne les crois pas capables d'avoir entraîné Myosotis pour lui voler son argent ? MARJOLAINE. — Je suis sûre que non... LA MAMAN. — Et pourquoi être aussi sûre ? Tu sais où est Myosotis... MARJOLAINE, souriante. — Je ne puis le dire ; c'est un secret. (Elle se dirige vers la fenêtre.) LA MAMAN. — Ah ! je commence à comprendre. Alors... MARJOLAINE. — ... Tenez ! La voilà qui revient... LA MAMAN. — Avec un paquet ? MARJOLAINE. — Avec un paquet... LA MAMAN, souriante à son tour. — Alors, je suis tranquille... j'ai compris. Écoute, Marjolaine ! Pendant que Myosotis va arriver, je vais me cacher ; puis quand son petit cadeau sera prêt, je me montrerai... (La maman se dissimule derrière une portière.) MARJOLAINE, à part. — Cadeau ! Cadeau ! Il va être bien petit le cadeau ! SCÈNE II LES MÊMES, puis MYOSOTIS. MYOSOTIS, entrant vivement. — Maman n'est pas venue ? MARJOLAINE, hésitante. — Non. MYOSOTIS, étonnée. — Tu hésites ? MARJOLAINE. — Au contraire ! MYOSOTIS. — Alors, tant mieux ! Tu comprends... si elle savait... que j'avais cinq émis... que je les ai donnés... à des bohémiennes., que je n'ai rien gardé pour elle... MARJOLAINE, embarrassée. — Evidemment ! MYOSOTIS, — Et
comprendre. Alors... MARJOLAINE. — ... Tenez ! La voilà qui revient... LA MAMAN. — Avec un paquet ? MARJOLAINE. — Avec un paquet... LA MAMAN, souriante à son tour. — Alors, je suis tranquille... j'ai compris. Écoute, Marjolaine ! Pendant que Myosotis va arriver, je vais me cacher ; puis quand son petit cadeau sera prêt, je me montrerai... (La maman se dissimule derrière une portière.) MARJOLAINE, à part. — Cadeau ! Cadeau ! Il va être bien petit le cadeau ! SCÈNE II LES MÊMES, puis MYOSOTIS. MYOSOTIS, entrant vivement. — Maman n'est pas venue ? MARJOLAINE, hésitante. — Non. MYOSOTIS, étonnée. — Tu hésites ? MARJOLAINE. — Au contraire ! MYOSOTIS. — Alors, tant mieux ! Tu comprends... si elle savait... que j'avais cinq émis... que je les ai donnés... à des bohémiennes., que je n'ai rien gardé pour elle... MARJOLAINE, embarrassée. — Evidemment ! MYOSOTIS, — Et si elle savait jusqu'où j'ai été... Car tu sais, Rita m'a emmenée jusqu'à la colline des fleurs bleues... c'était loin... j'étais fatiguée... mais elle m'a aidée... elle est si bonne.. Aussi, vois-tu ma récolte... (Elle montre une botte magnifique de "Vergiss mein nicht"). Je pense que maman ne sera pas mécontente. MARJOLAINE, toujours gênée. — Evidemment ! MYOSOTIS. — Comme tu dis ça !... Marjolaine, tu me caches quelque chose ? Ah ! si tu sais que maman sait... dis-le-moi... dis-le-moi. Je t'en prie. MARJOLAINE, tournant la tête. — Mais non ! Mais non ! MYOSOTIS — Si ! Si ! Maintenant je me sauve... [Elle reprend ses fleurs.] Je n'ai pas que... LA MAMAN, se montrant et arrêtant Myosotis. — Pardon, Myosotis, il faut au contraire avoir le courage de ce que l'on a fait. MYOSOTIS — O Maman! Maman ! Il faut me pardonner. LA MAMAN. — Mais tu es toute pardonnée ! MYOSOTIS. — Si tu savais... LA MAMAN. — Je sais ! Je sais ! (Myosotis interroge du regard Marjolaine.) Oui ! par ta petite amie qui m'a conté l'histoire des bohémiennes. MYOSOTIS. — Elles étaient si malheureuses ! LA MAMAN. — Tu as bien fait...
mécontente. MARJOLAINE, toujours gênée. — Evidemment ! MYOSOTIS. — Comme tu dis ça !... Marjolaine, tu me caches quelque chose ? Ah ! si tu sais que maman sait... dis-le-moi... dis-le-moi. Je t'en prie. MARJOLAINE, tournant la tête. — Mais non ! Mais non ! MYOSOTIS — Si ! Si ! Maintenant je me sauve... [Elle reprend ses fleurs.] Je n'ai pas que... LA MAMAN, se montrant et arrêtant Myosotis. — Pardon, Myosotis, il faut au contraire avoir le courage de ce que l'on a fait. MYOSOTIS — O Maman! Maman ! Il faut me pardonner. LA MAMAN. — Mais tu es toute pardonnée ! MYOSOTIS. — Si tu savais... LA MAMAN. — Je sais ! Je sais ! (Myosotis interroge du regard Marjolaine.) Oui ! par ta petite amie qui m'a conté l'histoire des bohémiennes. MYOSOTIS. — Elles étaient si malheureuses ! LA MAMAN. — Tu as bien fait... Jamais je ne reprocherai à mon enfant d'avoir fait la charité... seulement... MARJOLAINE et MYOSOTIS, interrogatives. — Seulement... ? LA MAMAN. — Soyez prudentes, petites ! Soyez prudentes... Il ne faut pas croire tout ce qu'on vous dira... Gardez quelque méfiance vis-à-vis des inconnus. Pour cette fois vous êtes bien tombées... MYOSOTIS. — Voilà, Maman ! Voilà les belles fleurs inconnues qu'elles m'ont fait cueillir pour ta fête. LA MAMAN, prenant le bouquet avec admiration. — Ô les délicieuses mignonnes ! Elles sont jolies... jolies comme Myosotis et Marjolaine. Et comment les appelez-vous ? MYOSOTIS — Elles n'ont pas de nom... On dit seulement, dans d'autres pays, parla... fleur... fleur... je ne me rappelle plus... MARJOLAINE, éternuant. — Atchiche ! MYOSOTIS. — Tiens ! Un mot comme ça !... Il paraît que ça veut dire : "Ne m'oubliez pas" ! LA MAMAN. — Eh bien, petite enfant chérie, afin qu'on se rappelle ta bonne action, je verrai demain le bon roi René dans son domaine de Vercourt et lui manderai qu'en terre lorraine, pour devoir de souvenir, on désigne dès lors cette petite fleur bleue de souvenance du joli nom de Myosotis. Rideau... José GERMAIN (Tous droits de traduction, de
tombées... MYOSOTIS. — Voilà, Maman ! Voilà les belles fleurs inconnues qu'elles m'ont fait cueillir pour ta fête. LA MAMAN, prenant le bouquet avec admiration. — Ô les délicieuses mignonnes ! Elles sont jolies... jolies comme Myosotis et Marjolaine. Et comment les appelez-vous ? MYOSOTIS — Elles n'ont pas de nom... On dit seulement, dans d'autres pays, parla... fleur... fleur... je ne me rappelle plus... MARJOLAINE, éternuant. — Atchiche ! MYOSOTIS. — Tiens ! Un mot comme ça !... Il paraît que ça veut dire : "Ne m'oubliez pas" ! LA MAMAN. — Eh bien, petite enfant chérie, afin qu'on se rappelle ta bonne action, je verrai demain le bon roi René dans son domaine de Vercourt et lui manderai qu'en terre lorraine, pour devoir de souvenir, on désigne dès lors cette petite fleur bleue de souvenance du joli nom de Myosotis. Rideau... José GERMAIN (Tous droits de traduction, de reproduction, d'adaptation et de représentation réservés). CHOIX MALHEUREUX Monologue pour jeune fille Par MARIE CARTIER-BUESSON Une paysanne, d'environ 35 ans, entre en scène, vêtue en véritable paysanne ; elle porte des paniers de diverses tailles et ses vêtements, sa coiffure ont le désordre qui existe après un long voyage rempli d'événements fâcheux. La paysanne, pose ses paquets tout autour d'elle sur la scène qui doit représenter, autant que possible, une salle d'attente de troisième classe de la gare Saint-Lazare. LA PAYSANNE, s'adressant aux autres voyageurs imaginaires et au public. — Ben oui, mes bons enfants, c'est ainsi : au jour d'aujourd'hui, tout arrive !... tout, excepté les trains. Or donc, vendredi dernier, ma patronne, qu'est la plus grosse fermière de chez nous, me dit comme ça : "Hectorine !" (Au public.) J'me nommons Hectorine, et j'on sommes fière. « Hectorine, ma fille. » (Au public.) C'est la patronne qui parle. « Hectorine, ma fille, voilà vingt-deux ans que tu me serves avec fidélité, je veux te recompenser. Allons, choisis, ne te gêne pas. Est-ce-y une coiffe neuve, un parapluie ou une paire de chaussures fines ? » « Oh ! au je réponds avec élan et respect, oh ! ma
d'événements fâcheux. La paysanne, pose ses paquets tout autour d'elle sur la scène qui doit représenter, autant que possible, une salle d'attente de troisième classe de la gare Saint-Lazare. LA PAYSANNE, s'adressant aux autres voyageurs imaginaires et au public. — Ben oui, mes bons enfants, c'est ainsi : au jour d'aujourd'hui, tout arrive !... tout, excepté les trains. Or donc, vendredi dernier, ma patronne, qu'est la plus grosse fermière de chez nous, me dit comme ça : "Hectorine !" (Au public.) J'me nommons Hectorine, et j'on sommes fière. « Hectorine, ma fille. » (Au public.) C'est la patronne qui parle. « Hectorine, ma fille, voilà vingt-deux ans que tu me serves avec fidélité, je veux te recompenser. Allons, choisis, ne te gêne pas. Est-ce-y une coiffe neuve, un parapluie ou une paire de chaussures fines ? » « Oh ! au je réponds avec élan et respect, oh ! ma patronne ! vous qu'êtes si gracieuse, vous ne pourriez pas m'offrir un voyage à Paris ? je suis la seule du pays qui n'y aions point encore été. « Ça va, dit la patronne, je te paye l'aller et retour en troisième classe. » Au mot de classe, j'avions fait la grimace parce que j'avons gardé un déplorable souvenir de l'école, où c'est que je n'avions jamais rien pu apprendre, mais la patronne ajoute : « Tu iras à Paris, Hectorine, puisque ça te chante, seulement, à une condition : tu seras de retour mardi matin. Tu prendras lundi au soir le train pour t'en revenir ici. » Je ne me sentions plus de joie et ben sûr que je promettais d'être rentrée. A peine j'avions conté la chose à deux ou trois commérçants que tout le village le savait, et comme je faisions mes préparatifs pour partir à six heures du matin le samedi, voilà que je voyais rappliquer tout le village autour de moi. Imitant diverses voix : — C'est-t-il vrai que tu voyages, Ririno ? que m'demandait l'un, — T'en as de la chance, ma chère ! que me disait l'autre. — T'es si bonne fille, tu
la grimace parce que j'avons gardé un déplorable souvenir de l'école, où c'est que je n'avions jamais rien pu apprendre, mais la patronne ajoute : « Tu iras à Paris, Hectorine, puisque ça te chante, seulement, à une condition : tu seras de retour mardi matin. Tu prendras lundi au soir le train pour t'en revenir ici. » Je ne me sentions plus de joie et ben sûr que je promettais d'être rentrée. A peine j'avions conté la chose à deux ou trois commérçants que tout le village le savait, et comme je faisions mes préparatifs pour partir à six heures du matin le samedi, voilà que je voyais rappliquer tout le village autour de moi. Imitant diverses voix : — C'est-t-il vrai que tu voyages, Ririno ? que m'demandait l'un, — T'en as de la chance, ma chère ! que me disait l'autre. — T'es si bonne fille, tu me feras bon une commission, m'disait un troisième. Et c'est à qui me donnerait... des commissions pour Paris. Le père Lahuche m'apportait un canard... vivant, pour faire cadeau à son parrain le journaliste, qui reste à Belleville. La mère Endive m'chargeait d'un panier de grosses légumes pour sa nièce qui demeure à Montrouge, Monsieur le maire me mettait dans les bras tout un bouquet de fleurs à seule fin de plaire à une cousine qui demeure à Auteuil. La vieille Pancracine me confiait une lettre à porter à son fils qu'est à la caserne. (À mesure qu'elle énumère, la paysanne montre les paquets qui l'entourent.) Enfin la belle Fanchette m'a dit comme ça : — Puisque tu vas à la capitale, achète-moi des fanfreluches à la mode. J'te remets six francs soixante-quinze et tu m'apportereras une occasion épatante ! Sais-tu, qu'elle m'ajoute, ce qui vient après le Printemps ? — C'est bien sûr l'été, que je dis. — Mais non, c'est les Galeries Lafayette, fait Zéphyrine en levant les épaules. T'iras donc aux Galeries et tu choisiras. Elle en a de la malice cette gamine-là ! J'suis bonne fille, c'est vrai et j'ai promis tout, je me chargeais de tout,
demeure à Montrouge, Monsieur le maire me mettait dans les bras tout un bouquet de fleurs à seule fin de plaire à une cousine qui demeure à Auteuil. La vieille Pancracine me confiait une lettre à porter à son fils qu'est à la caserne. (À mesure qu'elle énumère, la paysanne montre les paquets qui l'entourent.) Enfin la belle Fanchette m'a dit comme ça : — Puisque tu vas à la capitale, achète-moi des fanfreluches à la mode. J'te remets six francs soixante-quinze et tu m'apportereras une occasion épatante ! Sais-tu, qu'elle m'ajoute, ce qui vient après le Printemps ? — C'est bien sûr l'été, que je dis. — Mais non, c'est les Galeries Lafayette, fait Zéphyrine en levant les épaules. T'iras donc aux Galeries et tu choisiras. Elle en a de la malice cette gamine-là ! J'suis bonne fille, c'est vrai et j'ai promis tout, je me chargeais de tout, si bien que le samedi matin, quand il s'est agi de m'ingurgiter dans le wagon avec tous mes ustensiles, ça n'a pas été commode. Faut te dire que ma patronne m'avait donné de quoi payer l'auberge et qu'elle avait épinglé à mon fichu l'adresse de l'auberge et un mot de recommandation pour l'aubergiste. (Elle montre son fichu.) Je le tiens encore. J'étais contente, si contente que j'aurais dansé si j'avais eu la place. Le train part, les amis me crient : "Bon voyage !", moi j'y vais de mal d'attendrissement, et puis (Imitant la machine.) pfu... pfu... pfu... pfu... (Sifflant.) pfui... Voilà ça s'ébranle... Voilà ça part. (Un silence.) Mais ça n'arrive pas. J'avais été rendue à quatre heures tapant à Paris, gare Saint-Lazare, samedi dernier. (Un silence.) Eh ! ben ! je suis au jour d'aujourd'hui, fini et j'y entreprends, seulement, et dans quelle latérité ? (L'auditoire répond.) Vous avez deviné que j'étais dans l'Ouest. Des péripéties y en a eu plus qu'à Paris pour l'argent de ma patronne et j'avons tant de retard qu'il ne me reste plus que huit ou neuf heures à passer à la capitale. Mon ami qui voulait voir la Bastille, les Batailles-Chaussées, le
recommandation pour l'aubergiste. (Elle montre son fichu.) Je le tiens encore. J'étais contente, si contente que j'aurais dansé si j'avais eu la place. Le train part, les amis me crient : "Bon voyage !", moi j'y vais de mal d'attendrissement, et puis (Imitant la machine.) pfu... pfu... pfu... pfu... (Sifflant.) pfui... Voilà ça s'ébranle... Voilà ça part. (Un silence.) Mais ça n'arrive pas. J'avais été rendue à quatre heures tapant à Paris, gare Saint-Lazare, samedi dernier. (Un silence.) Eh ! ben ! je suis au jour d'aujourd'hui, fini et j'y entreprends, seulement, et dans quelle latérité ? (L'auditoire répond.) Vous avez deviné que j'étais dans l'Ouest. Des péripéties y en a eu plus qu'à Paris pour l'argent de ma patronne et j'avons tant de retard qu'il ne me reste plus que huit ou neuf heures à passer à la capitale. Mon ami qui voulait voir la Bastille, les Batailles-Chaussées, le jardin où il y a des singes et l'Opéra ! Jamais ; je ne trouverai le temps de faire les commissions de mes paysannes. Parlons-en des commissions ! Elles sont fraîches. Le canard s'est étouffé en mangeant les navets. Notre beau ne voudrait même plus, comme soin, des fleurs de la cousine et j'ai donné les six francs soixante-quinze à la belle Fanchette aux sauveteurs qui m'ont retirée par une fenêtre lorsque le wagon s'est soulevé sur le dos. J'avais point de monnaie et ces sauveteurs, après m'avoir rendu tous mes membres, m'ont encore remis mes pagniers. Ce valait bien six francs soixante-quinze. ! Tout l'argent pour l'aubergiste a passé aux provisions de bouche durant le trajet. En temps de catastrophes paraît que les denrées augmentent... et on a beau culbuter ; l'estomac ne perd pas ses droits. (Au public). Qu'est-ce que vous me conseillez ? De tout laisser à la consigne ? C'est ça. (Riant.) Je-ne vais pas prendre une corbeille à la main.. Je me promènerai un peu dans les rues ; sans perdre de l'œil l'horloge de la gare pour pas manquer mon train du soir. Pourvu qu'il n'ait pas deux jours à m'ramener ! C'est bien
la cousine et j'ai donné les six francs soixante-quinze à la belle Fanchette aux sauveteurs qui m'ont retirée par une fenêtre lorsque le wagon s'est soulevé sur le dos. J'avais point de monnaie et ces sauveteurs, après m'avoir rendu tous mes membres, m'ont encore remis mes pagniers. Ce valait bien six francs soixante-quinze. ! Tout l'argent pour l'aubergiste a passé aux provisions de bouche durant le trajet. En temps de catastrophes paraît que les denrées augmentent... et on a beau culbuter ; l'estomac ne perd pas ses droits. (Au public). Qu'est-ce que vous me conseillez ? De tout laisser à la consigne ? C'est ça. (Riant.) Je-ne vais pas prendre une corbeille à la main.. Je me promènerai un peu dans les rues ; sans perdre de l'œil l'horloge de la gare pour pas manquer mon train du soir. Pourvu qu'il n'ait pas deux jours à m'ramener ! C'est bien dû propos de la patronne qui serait furieuse, elle qui m'avait tant recommandé que j'y sois exacte. Fiche voyage !... j'aurais mieux fait d'choisir un parapluie ou même des sabots ! Rideon. (Édition de traduction, de représentation et de représentation réservés).
146-150, Avenue des Champs-Elysées Téléphone : Elysées 88-81 à 86 La nuit : Passy 00-80 JEAN DE ROVERA. Directeur, Une ample comédie à cent actes divers Jo; Et dont la Scène est l'univers. F (LA FONTAINE.): Paris, Seine, Seine-et-Oise 0.25 28e ANNEE — SAMEDI 24 NOVEMBRE 1934 — N° 7.959 Départements et étranger: 0 fr. 30 Oiseaux du Jour ★ Le prince Paul, 1er régent de Yougoslavie, venant de Belgrade et se déplaçant à Londres, au mariage de la Princesse Marina, est arrivé à Paris, hier soir. Le roi de Norvège est arrivé à Londres. ★ L'ex-avocat Charles Bonnet, accusé d'avoir participé au crime mystérieux de Marie Moulin, a comparu, aux Assises de Montbrison. Bonnet, maître de lui, qui avec passion défendit les développements de ses défenseurs et ceux de l'accusation. Des incidents se sont produits. ★ A Genève, dès que le mémoire a été connu, les délégués français, avec une extrême violence, ont réclamé la procédure d'urgence. Mais dans la soirée, le bruit courait que les représentants du gouvernement de Budapest étaient beaucoup moins intransigeants. Le Conseil de la S. D. N. chargé des affaires de la Sarre se réunira mardi ou mercredi prochain. ★ Hier matin, un autogire a atterri et décollé devant le Grand Palais. Photo Keystone. Le Dr Josiah PENNIMAN l'éminent professeur de l'Université de Pennsylvanie, qui vient d'être fait chevalier de la Légion d'honneur pour les services rendus aux relations intellectuelles franco-américaines et à la propagation de notre littérature aux Etats-Unis. Le Livre de Raison de CORA LA PARCERIE-RICHARD EPIN Que nous saurions trop dire tout ce que nous prenons à la fois des articles, si vivants, si nouveaux sur la T.S.F., de Paul et si nous sommes en plein désaccord avec lui pour déplorer la perfidie des spectacles et des informations radiophoniques. fait Juste Par contre, lorsqu'on est abonné à la radio de Georges Colin rapporta de son voyage en Russie une pièce pour le micro par Constantin Stanislavski. Par contre, Georges Sauton croit qu'on radiodiffusât une œuvre de petit chef-d'œuvre français Je viens de lire : Les voix de Ferinand et Ferdinand vint