jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Duguet, 20, rue Charles-Maher, 17-Rochefort. Prix franc : 35 F. Chronique — Congrès National des Sociétés Savantes (13-17 avril, à Toulouse). — Notre Président a assisté à une partie de ce congrès, participant particulièrement à la section de philologie. À noter les communications suivantes pouvant intéresser nos membres : Contacts et influences réciproques entre la France du Nord et la France du Midi (où la place de la Saintonge apparaît comme singulière). — La connaissance, l'adaptation et la traduction d'œuvres littéraires françaises en Roussillon (dont les Fables de La Fontaine, comme chez nous). — Problème de l'archéologie ou littérature orale : la fonction du conte populaire dans la culture traditionnelle (question qui nous devient familière depuis que nous avons entrepris l'étude des contes de mensonge dans le Centre-Ouest). — Contribution à l'étude des limites linguistiques entre dialectes français et dialectes de langue d'oc dans le département de la Creuse. — Francisation des toponymes occitans du comté de Foix (du danger de la disparition des lieu-dits dans les cartes cadastrales et de la traduction fantaisiste de leur appellation. Nous regrettons de n'avoir pu assister aux communications de M. Bernard Henry, de M. Dubourg-Noues et de M. Gabet. Dès maintenant nous signalons que le prochain Congrès National des Sociétés savantes se tiendra à Pâques 1972, à Nantes, avec comme thème central de la section de philologie et d'histoire jusqu'à 1610, « l'assistance aux malades, aux infirmes, aux indigents et aux victimes des calamités », — avec un chapitre réservé aux miracles, superstitions et à la Médecine populaire. Nous pensons que plusieurs membres de la SEFCO pourront préparer des communications sur ce dernier sujet, surtout après la parution de notre numéro spécial consacré à la Médecine ancienne dans le Centre-Ouest. — Année jubilaire Compostellane. — En vue du rassemblement pour le « Jour de France », le 18 août, à Saint-Jacques de Compostelle, la Société des Amis de Saint-Jacques organise des pérégrinations pour piétons, cavaliers, cyclistes, marins, et aussi des voyages en auto-cars et avions. Se renseigner auprès de M. le Secrétaire de la Société des Amis de Saint-Jacques, 87, rue Vieille-du-Temple, Paris
que le prochain Congrès National des Sociétés savantes se tiendra à Pâques 1972, à Nantes, avec comme thème central de la section de philologie et d'histoire jusqu'à 1610, « l'assistance aux malades, aux infirmes, aux indigents et aux victimes des calamités », — avec un chapitre réservé aux miracles, superstitions et à la Médecine populaire. Nous pensons que plusieurs membres de la SEFCO pourront préparer des communications sur ce dernier sujet, surtout après la parution de notre numéro spécial consacré à la Médecine ancienne dans le Centre-Ouest. — Année jubilaire Compostellane. — En vue du rassemblement pour le « Jour de France », le 18 août, à Saint-Jacques de Compostelle, la Société des Amis de Saint-Jacques organise des pérégrinations pour piétons, cavaliers, cyclistes, marins, et aussi des voyages en auto-cars et avions. Se renseigner auprès de M. le Secrétaire de la Société des Amis de Saint-Jacques, 87, rue Vieille-du-Temple, Paris (3e), en se recommandant de la SEFCO. — Entrée en relations. Nous procédons à l'échange de nos publications avec « Facettes », bimestriel, organe des curieux, chercheurs, collectionneurs. Les lecteurs de cette revue interrogent et se répondent sur tous les sujets imaginables : histoire, langage, religions, sciences, droit, curiosités, etc. (Facettes, B.P. 15, 95-Herblay. Abonnement : 2 ans, 20 F. — Appels à collaboration. M. J.-P. Mattrat, Entr'Aide Sainte-Marie, 20, rue Joyeuse, 76-Rouen, recherche les 64 quartiers de ses deux grand-pères : Mattrat Armand, 24-11-1884, Puy-du-Lac (17), patronyme orthographié aussi Matrat, et Villaneau Alexis-Alfred, 23-6-1894, La Barre, Sepvret (79) et éventualité de liens avec ces deux familles. Mme Michenot, Le Courtil, 17-Libreille, serait heureuse d'entrer en contact avec des amateurs ou collectionneurs de verrerie ancienne. — Distinctions. Au palmarès des Jeux Floraux 1970, organisés par la Société des Lettres de Saintonge et d'Aunis, nous relevons les noms de plusieurs de nos membres, certains cités plusieurs fois : Lucien Caillaud, Raoul Coutin, Mme Marguerite Crocq, Mme Germaine Elie, M. Mime Gaborit, Mme Marie-Claire Lambert, M. Lamonnettiére, Mlle Odile Montarras, Mme Hanger-Chailloux, M. Tournebize. Nous relevons particulièrement : Louis-Jérôme Texier (10 ans, fils de notre Secrétaire), prix d'excellence pour vers libres ;
(Facettes, B.P. 15, 95-Herblay. Abonnement : 2 ans, 20 F. — Appels à collaboration. M. J.-P. Mattrat, Entr'Aide Sainte-Marie, 20, rue Joyeuse, 76-Rouen, recherche les 64 quartiers de ses deux grand-pères : Mattrat Armand, 24-11-1884, Puy-du-Lac (17), patronyme orthographié aussi Matrat, et Villaneau Alexis-Alfred, 23-6-1894, La Barre, Sepvret (79) et éventualité de liens avec ces deux familles. Mme Michenot, Le Courtil, 17-Libreille, serait heureuse d'entrer en contact avec des amateurs ou collectionneurs de verrerie ancienne. — Distinctions. Au palmarès des Jeux Floraux 1970, organisés par la Société des Lettres de Saintonge et d'Aunis, nous relevons les noms de plusieurs de nos membres, certains cités plusieurs fois : Lucien Caillaud, Raoul Coutin, Mme Marguerite Crocq, Mme Germaine Elie, M. Mime Gaborit, Mme Marie-Claire Lambert, M. Lamonnettiére, Mlle Odile Montarras, Mme Hanger-Chailloux, M. Tournebize. Nous relevons particulièrement : Louis-Jérôme Texier (10 ans, fils de notre Secrétaire), prix d'excellence pour vers libres ; Mme Manot, mention spéciale d'excellence pour son livre « Folklore Vivant » (dont nous avons souvent fait l'éloge) ; Haymond Texier, notre Trésorier, qui a obtenu deux premiers prix « Goulebenèze H. et ce pour la troisième année consécutive. — Manifestations. — D'ores et déjà, retenez la date du 1er août pour participer à la Fête des Battages, à Cozes (Charente-Maritime), sous notre patronage, et qui sera un « événement » folklorique. Fin septembre, début octobre, la Fête des Vendanges, dans le même style original, nous réunira à Burie (Charente-Maritime). — Musées. — Nous nous proposons de publier dans le prochain bulletin une liste des musées (ou curiosités) folkloriques à visiter. Se faire connaître avant le 15 juin au Président de la SEFCO. La Vie de la Société — LA MEDICINE ANCIENNE DANS LE CENTRE-OUEST COUTUMES POPULAIRES DISPARUES ET SURVIVANCES. Nous rappelons que nous publons un numéro spécial de notre Revue consacré à ce sujet (200 pages environ). Expédition 1re quinzaine de juin. Rédaction de Mme Fournier, avec la collaboration de nombreux informateurs. Illustrations nombreuses de MM. J.-C. Lucazeau, Ed. Renaud, Raymond Texier (dessinateur du « Subiet »). Préface de Robert Mineau. Bibliographie et index. Prix : 16 francs franco.
août pour participer à la Fête des Battages, à Cozes (Charente-Maritime), sous notre patronage, et qui sera un « événement » folklorique. Fin septembre, début octobre, la Fête des Vendanges, dans le même style original, nous réunira à Burie (Charente-Maritime). — Musées. — Nous nous proposons de publier dans le prochain bulletin une liste des musées (ou curiosités) folkloriques à visiter. Se faire connaître avant le 15 juin au Président de la SEFCO. La Vie de la Société — LA MEDICINE ANCIENNE DANS LE CENTRE-OUEST COUTUMES POPULAIRES DISPARUES ET SURVIVANCES. Nous rappelons que nous publons un numéro spécial de notre Revue consacré à ce sujet (200 pages environ). Expédition 1re quinzaine de juin. Rédaction de Mme Fournier, avec la collaboration de nombreux informateurs. Illustrations nombreuses de MM. J.-C. Lucazeau, Ed. Renaud, Raymond Texier (dessinateur du « Subiet »). Préface de Robert Mineau. Bibliographie et index. Prix : 16 francs franco. Tirage limité devant être épuisé rapidement, réservé : 1° aux souscripteurs ayant versé le montant de leur commande ; 2° à ceux qui en feront la demande, accompagnée du montant de leur commande, dans l'ordre d'arrivée. N. B. — Les demandes doivent être adressées à M. Lécuiller, 98, boulevard Franck-Lamy, 17-Royan. Elles doivent être obligatoirement accompagnées du versement correspondant, par virement postal ou par chèque bancaire établis au nom de la Société d'Etudes Folkloriques. Les adhérents qui avaient indiqué leur intention d'acquérir ce numéro spécial, mais qui n'auraient pas encore adressé le montant de leur commande, sont priés de le faire immédiatement, toute expédition devant être obligatoirement payée d'avance. — Congrès annuel des 24 et 25 avril 1971, à Matha et Saint-Jean-d'Angély, sous la présidence de M. le Préfet de la Charente-Maritime, du représentant de M. le Ministre des Affaires Culturelles, de nombreuses personnalités, de M. l'Inspecteur de la Jeunesse et des Sports, avec la présence des Présidents des Sociétés littéraires, culturelles et la participation bénévole des groupes folkloriques suivants : les Ajhassons de Matha, Aunis et Saintonge de Saintes, les Batégails de Saint-Romain-de-Benet, les Barguenas de la Vallée, les Compagnons du Nid d'Ajhassé, les Déjhouqués d'Oleron, l'Ecole de danse
17-Royan. Elles doivent être obligatoirement accompagnées du versement correspondant, par virement postal ou par chèque bancaire établis au nom de la Société d'Etudes Folkloriques. Les adhérents qui avaient indiqué leur intention d'acquérir ce numéro spécial, mais qui n'auraient pas encore adressé le montant de leur commande, sont priés de le faire immédiatement, toute expédition devant être obligatoirement payée d'avance. — Congrès annuel des 24 et 25 avril 1971, à Matha et Saint-Jean-d'Angély, sous la présidence de M. le Préfet de la Charente-Maritime, du représentant de M. le Ministre des Affaires Culturelles, de nombreuses personnalités, de M. l'Inspecteur de la Jeunesse et des Sports, avec la présence des Présidents des Sociétés littéraires, culturelles et la participation bénévole des groupes folkloriques suivants : les Ajhassons de Matha, Aunis et Saintonge de Saintes, les Batégails de Saint-Romain-de-Benet, les Barguenas de la Vallée, les Compagnons du Nid d'Ajhassé, les Déjhouqués d'Oleron, l'Ecole de danse de Mme Manot de Saint-Jean-d'Angély, les Gentils Godailloux d'Arvert, les Gueurlets de Saintonge de Saint-Jean-d'Angély, la Société des Fêtes et d'Initiative de Cherves de Cognac, la Mélusine de Paris. À Matha, ont été inaugurées une statue de Goulebenèze et une plaque commémorative du « Subiet ». Outre les personnalités ci-dessus nommées, on a remarqué la participation à ces manifestations du sculpteur de la statue, M. Jack Bouyer, de Mme Odette Comandon, de M. Pierre Machon. À Saint-Jean-d'Angély, la veillée permit d'apprécier les progrès des groupes folkloriques et le talent d'une vingtaine de conteurs, chanteurs, etc. L'Assemblée Générale entendit les rapports financiers, moraux, des responsables de la Commission du Dictionnaire, de la Commission des Manifestations, de la Commission de la Recherche et des Publications, du « Subiet », des relations avec l'étranger, de la Bibliothèque, tous adoptés à l'unanimité. Des objectifs ont été fixés pour l'année 1971. Furent réélus ou élus au Conseil d'Administration : en qualité de membres titulaires (dont le nombre a été porté de 17 à 21), Mmes Cadet et Rallet et MM. Duguet et Tautou (sortants), Mme Tardy de La Garette (79), MM. Forestier, de Cherves-de-Cognac, (16), Guillon André, de Saint-Jean-d'Angély (17), Habrioux, de Château-Larcher (86), Martin
nommées, on a remarqué la participation à ces manifestations du sculpteur de la statue, M. Jack Bouyer, de Mme Odette Comandon, de M. Pierre Machon. À Saint-Jean-d'Angély, la veillée permit d'apprécier les progrès des groupes folkloriques et le talent d'une vingtaine de conteurs, chanteurs, etc. L'Assemblée Générale entendit les rapports financiers, moraux, des responsables de la Commission du Dictionnaire, de la Commission des Manifestations, de la Commission de la Recherche et des Publications, du « Subiet », des relations avec l'étranger, de la Bibliothèque, tous adoptés à l'unanimité. Des objectifs ont été fixés pour l'année 1971. Furent réélus ou élus au Conseil d'Administration : en qualité de membres titulaires (dont le nombre a été porté de 17 à 21), Mmes Cadet et Rallet et MM. Duguet et Tautou (sortants), Mme Tardy de La Garette (79), MM. Forestier, de Cherves-de-Cognac, (16), Guillon André, de Saint-Jean-d'Angély (17), Habrioux, de Château-Larcher (86), Martin Henri, de Noirmoutier (85), et comme membres suppléants. M. Bodet Iluguette, de Vibrac (17), le Père Coutant, de La Rochelle, M. Kahn, de Chatignac (16), le Frère Locteau, de Saint-Laurent-sur-Sèvre (85), M. Racinoux, de Neuville-du-Poitou (86). Le Congrès de 1972 se tiendra les 22 et 23 avril à Civray, Château-Larcher, Charroux, dans la Vienne. L'Assemblée Générale se termina par une communication de M. Raymond Doussinet, sur « quelques aspects de la littérature patoise saintongeaise » et notamment sur « le rire dans cette littérature ». Ce fut un régal pendant une heure au cours de laquelle l'érudition et l'esprit du conférencier soulevèrent l'enthousiasme. Nous espérons pouvoir publier ce morceau de choix. Le banquet de clôture se déroula dans une chaude ambiance. — Réunion du Conseil d'Administration et des Commissions. — Le 23 mai, à l'Hôtel de Ville de Burie (17), ont été réunies, le matin, les Commissions du Dictionnaire, des Manifestations, de la Recherche et des Publications. L'après-midi, le Conseil d'Administration a notamment réélu à l'unanimité le bureau sortant. Séances d'un travail approfondi et prometteur, agrémentées par un vin d'honneur offert par la Municipalité, un repas en commun, la visite du château de Burie sous la conduite de leurs propriétaires,
Charroux, dans la Vienne. L'Assemblée Générale se termina par une communication de M. Raymond Doussinet, sur « quelques aspects de la littérature patoise saintongeaise » et notamment sur « le rire dans cette littérature ». Ce fut un régal pendant une heure au cours de laquelle l'érudition et l'esprit du conférencier soulevèrent l'enthousiasme. Nous espérons pouvoir publier ce morceau de choix. Le banquet de clôture se déroula dans une chaude ambiance. — Réunion du Conseil d'Administration et des Commissions. — Le 23 mai, à l'Hôtel de Ville de Burie (17), ont été réunies, le matin, les Commissions du Dictionnaire, des Manifestations, de la Recherche et des Publications. L'après-midi, le Conseil d'Administration a notamment réélu à l'unanimité le bureau sortant. Séances d'un travail approfondi et prometteur, agrémentées par un vin d'honneur offert par la Municipalité, un repas en commun, la visite du château de Burie sous la conduite de leurs propriétaires, Mme et M. Caillaud. La prochaine réunion des Commissions et du Conseil d'Administration est prévue à Royan pour fin septembre. (Suite de la 2e couverture.) MEMBRES DE LA COMMISSION DU DICTIONNAIRE Responsable : M. Duguet Jacques, 26, rue Charles Maher 17-Rochefort, M. Caillaud Lucien, 310, rue de Basseau, 16-Angoulême. I. Huile Marcel, 16-Saint-Antoine. I. Jaldat Jacques, 31-Balzac. I. Harquais Guy, Bréville, 16-Cherves-de-Cognac. I. Gautou Jean, rue du Château, 16-Villebois-Lavalette. I. Bodet, Vibrac, 17-Jonzac. I. Brillouet Emile, Ecole Pasteur-sillas, cours Lemercier, 17-Saintes. M. Coutin Haoul, Pinsenelle, 17-Aulnay-de-Saintonge. M. Guillon André, 1, pl. Hôtel de Ville, 17-Saint-Jean-d'Angély. M. Schacter, instituteur, 17-Saint-Trojan-les-Bains. M. Dubois Ulysse, place des Maligrettes, 79-Thouars. I. Abbé Marolleau Leon, 1. rue du Temple, 79-Bressuire. Mme Papot Jeanne, Le Varadier, Fressines, 79-La Crèche. M. Barkan Pierre, (Vendée) 16, av, Marie-Juliette, 92-La Garenne. 1. Locteau, Pensionnat Saint-Gabriel, 85-Saint-Laurent-sur-Sèvre. A l'heure, 85-Damvix. M. Henou, Orouet, 85-Saint-Jean-de-Monts. M. Mincau Robert, 7, rue du 125e R. 1., Hti-Poitiers. MEMBRES DE LA COMMISSION DES MANIFESTATIONS Responsable : M. Foucher Lucien, La Tour de Birarq, 17-Grandjean (écrire, 41, rue du Général-de-Gaulle, 33-Lesparres. Mme Caillaud Edith, 310, rue de Basseau, 16-Angoulême. 1. Forestier André, 16-Cherves-de-Cognac. M. Bouby André, 16-Saint-Michel. M. Botineau André, Le Grand Village, 17-Saint-Trojan les-Bains.
Huile Marcel, 16-Saint-Antoine. I. Jaldat Jacques, 31-Balzac. I. Harquais Guy, Bréville, 16-Cherves-de-Cognac. I. Gautou Jean, rue du Château, 16-Villebois-Lavalette. I. Bodet, Vibrac, 17-Jonzac. I. Brillouet Emile, Ecole Pasteur-sillas, cours Lemercier, 17-Saintes. M. Coutin Haoul, Pinsenelle, 17-Aulnay-de-Saintonge. M. Guillon André, 1, pl. Hôtel de Ville, 17-Saint-Jean-d'Angély. M. Schacter, instituteur, 17-Saint-Trojan-les-Bains. M. Dubois Ulysse, place des Maligrettes, 79-Thouars. I. Abbé Marolleau Leon, 1. rue du Temple, 79-Bressuire. Mme Papot Jeanne, Le Varadier, Fressines, 79-La Crèche. M. Barkan Pierre, (Vendée) 16, av, Marie-Juliette, 92-La Garenne. 1. Locteau, Pensionnat Saint-Gabriel, 85-Saint-Laurent-sur-Sèvre. A l'heure, 85-Damvix. M. Henou, Orouet, 85-Saint-Jean-de-Monts. M. Mincau Robert, 7, rue du 125e R. 1., Hti-Poitiers. MEMBRES DE LA COMMISSION DES MANIFESTATIONS Responsable : M. Foucher Lucien, La Tour de Birarq, 17-Grandjean (écrire, 41, rue du Général-de-Gaulle, 33-Lesparres. Mme Caillaud Edith, 310, rue de Basseau, 16-Angoulême. 1. Forestier André, 16-Cherves-de-Cognac. M. Bouby André, 16-Saint-Michel. M. Botineau André, Le Grand Village, 17-Saint-Trojan les-Bains. M. Brillouet André, Saint-Romain-de-Benet. 17-Saujon. M. Dubois André. Asnicres-la-Giraud. 17-Saint-Jean-d'Angély. M. Guillon André, 1. place Hôtel-de-Ville, 17-Saint-Jean-d'Angély. Mme Blanot Suzanne, 12, rue Rose, 17-Saint-Jean-d'Angély. H. P. Coutant, 4, rue du Gué, 17-La Rochelle. M. J.-P. Bise-ara, Alfrl's. 79-Prahecq. M. Douillard Marcel, 2 bis, rue Victor-Hugo, 85-Challans. M. Goizet, 27, rue de Blossac, 85-Fontenay-le-Comte. M. Martin Henri, Moulin Rambaud, B. P. 17, 85-Noirmoutier. M. N'aulleau René. 4, rue de la République. 85-Fontenay-le-Comte. M. Habrioux G., Château-Larcher, 86-Vivonne. M. et Mme Petit, Ferme de Moulins, Bournand, 86-Les Trois-Moutiers. M. Bougier Maurice, Moulin-Minot, Saint-Pierre d'Exideuil, 86-Civray. M. Texier Jean. 9, rue de Beaulieu, 86-Poitiers. MEMBRES DE LA COMMISSION DE LA RECHERCHE ET DES PUBLICATIONS Responsable et Rédacteur de la Revue : M. Lécuiller, 98, boul. Franck-Lamy, 17-Royan. Rédacteur du Subject : M. Guy Marquais, Bréville, 16-Cherves-de-Cognac. Membres du Comité de Rédaction : M. Caillaud Lucien, 310, rue de Basseau, 16-Angoulême. M. Duguet Jacques, 26, rue Charles-Maher, 17-Rochefort. M. Grenon Charly, B. P. 26, 17-Saintes M. Martin Henri, Moulin Rambaud. B. P. 17, 85-Noirmoutier. M. Racinoux Lucien, Le Grand Yversay, 86-Nueil-les-Poitou. Autres membres : Mme Cadet, Eraville, 16-Châteauneuf-sur-Charente. M. Brillouet André, Saint-Romain-de-Benet, 17-Saujon. M. Chauveaud Jacques, 103, rue Saint-Roch, 16-Angoulême. Mlle Audier Anne (Charente-Maritime),
de Blossac, 85-Fontenay-le-Comte. M. Martin Henri, Moulin Rambaud, B. P. 17, 85-Noirmoutier. M. N'aulleau René. 4, rue de la République. 85-Fontenay-le-Comte. M. Habrioux G., Château-Larcher, 86-Vivonne. M. et Mme Petit, Ferme de Moulins, Bournand, 86-Les Trois-Moutiers. M. Bougier Maurice, Moulin-Minot, Saint-Pierre d'Exideuil, 86-Civray. M. Texier Jean. 9, rue de Beaulieu, 86-Poitiers. MEMBRES DE LA COMMISSION DE LA RECHERCHE ET DES PUBLICATIONS Responsable et Rédacteur de la Revue : M. Lécuiller, 98, boul. Franck-Lamy, 17-Royan. Rédacteur du Subject : M. Guy Marquais, Bréville, 16-Cherves-de-Cognac. Membres du Comité de Rédaction : M. Caillaud Lucien, 310, rue de Basseau, 16-Angoulême. M. Duguet Jacques, 26, rue Charles-Maher, 17-Rochefort. M. Grenon Charly, B. P. 26, 17-Saintes M. Martin Henri, Moulin Rambaud. B. P. 17, 85-Noirmoutier. M. Racinoux Lucien, Le Grand Yversay, 86-Nueil-les-Poitou. Autres membres : Mme Cadet, Eraville, 16-Châteauneuf-sur-Charente. M. Brillouet André, Saint-Romain-de-Benet, 17-Saujon. M. Chauveaud Jacques, 103, rue Saint-Roch, 16-Angoulême. Mlle Audier Anne (Charente-Maritime), 6, av Ménelotte, 92-Colombes. M. Botineau André, Le Grand-Village. 17-Saint-Trojan-les-Bains. H. P. Coutant Bernard, 4, rue du Gué, 17-La Rochelle. M. Coutin Raoul, Pinsenelle, 17-Aulnay-de-Saintonge. M. Gourvent Jean. 8, rue W.-Churchill, 17-La Rochelle. Mme Manot Suzanne, 12, rue Rose, 17-Saint-Jean-d'Angély. M. Normand Claude, Plibou, 79-Sauzé-Vaussais. Mme Papot Jeannne. Le Varadier, Fressines. 79-La Crèche. M. Rousseau Raymond. Sansais. 79-Frontenay-Rohan-Bohan. Mme Tardy-Lucas, La Garette, 79-Frontenay-Rohan-Rohan. M. Barkan Pierre (Vendée), 16, av. Marie-Juliette, 92-La Garenne. Mme Prunier, 85-Damvix. M. Dubreuil Doloret, Château-Larcher. 86-Vivonne. Mme Fournier Renée, Berrie, 86-Les Trois-Moutiers. M. Tanneau Gilbert, 86-Rouillé. La composition des Commissions sera modifiée et complétée suivant nécessités, nouvelles bonnes volontés, et corrections d'éventuelles erreurs sur ces premières listes. Sommaire du présent numéro LE COSTUME POITEVIN — SON EVOLUTION par Mme Jeanne BILY-BROSSARD., 93 LE COQ (première partie) par Mme A. CADET., 99 QUESTIONNAIRE SUR LES CONTES DE MENSONGE par Gérald THOMAS 113 FOURS A CHAUX EN SAINTONGE par Paul YVON 117 LA QUENOUILLE par Raymond ROUSSEAU 120 JEUX-ATTRAPES AVEC UTILISATION DE PLANTES par Raoul COUTIN 122 A PROPOS DE. Moulins, par Michel BOIRAL 125 Cagouilles, par Mme MARSAULT 125 G. LE FLOCH. Fouace, par René PATRON. 126 Les Almanachs et leur histoire : Almanach de Maître Jacques
Fressines. 79-La Crèche. M. Rousseau Raymond. Sansais. 79-Frontenay-Rohan-Bohan. Mme Tardy-Lucas, La Garette, 79-Frontenay-Rohan-Rohan. M. Barkan Pierre (Vendée), 16, av. Marie-Juliette, 92-La Garenne. Mme Prunier, 85-Damvix. M. Dubreuil Doloret, Château-Larcher. 86-Vivonne. Mme Fournier Renée, Berrie, 86-Les Trois-Moutiers. M. Tanneau Gilbert, 86-Rouillé. La composition des Commissions sera modifiée et complétée suivant nécessités, nouvelles bonnes volontés, et corrections d'éventuelles erreurs sur ces premières listes. Sommaire du présent numéro LE COSTUME POITEVIN — SON EVOLUTION par Mme Jeanne BILY-BROSSARD., 93 LE COQ (première partie) par Mme A. CADET., 99 QUESTIONNAIRE SUR LES CONTES DE MENSONGE par Gérald THOMAS 113 FOURS A CHAUX EN SAINTONGE par Paul YVON 117 LA QUENOUILLE par Raymond ROUSSEAU 120 JEUX-ATTRAPES AVEC UTILISATION DE PLANTES par Raoul COUTIN 122 A PROPOS DE. Moulins, par Michel BOIRAL 125 Cagouilles, par Mme MARSAULT 125 G. LE FLOCH. Fouace, par René PATRON. 126 Les Almanachs et leur histoire : Almanach de Maître Jacques ; Almanach du Mémorial des Deux-Sèvres, par MARJAN 126 Almanach du Bon Agriculteur, par A. NICOLAS., — Le colporteur au moyen âge, par Paul LANDREAU 127 Charlemagne et Roland par Mme CROCQ 127 par Mme Laurence TALBOT et F. VILLANEAU 128 Vieux meubles de chez nous « La Maie » par le Père B. COUTANT 129 NOTES DE LECTURE Revues françaises, par J. LECUILLER 130 Revues étrangères, par Pierre BARKAN 133 BIBLIOGRAPHIE ET DISCOGRAPHIE par Jean GOURVEST 135 par J. LECUILLER 135 CHRONIQUE 137 LA VIE DE LA SOCIETÉ 139