jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Et c’est fort dommage. La musique charmera du maître Delibes, avec ses rythmes frais et délicats, la couleur si légèrement orientale de son orchestration, plaira, un peu plus, chaque fois qu'on l'écoute, et cet opéra-comique, quand il est servi par une bonne distribution, est de toute façon, une bonne recette. Mme d’Heislason, delightful Lakmé (au triomphe de sa voix pure, étendue et si souple dans tous les airs difficiles et jolis de ce rôle, son air des Clochettes quoiqu’elle se fût abstenue de le terminer sur un contremi, d'ailleurs facultatif et qui n’ajoute rien au charme du morceau, méritait amplement le bis. En tous cas, l'air final : tu m’as donné le plus doux rêve, nuancé d'une façon exquise des plus exquises demi-teintes, fut unanimement applaudi. M. Audouin (Gerald) eut le gros succès de la soirée. M. Audouin, qui peut se permettre cela, a chanté tout son rôle appuyé et comme au surplus il a été écrit et doit être chanté, il le trouvait dans une situation malheureuse, et le hasard voulait qu’il en fût instruit, qu’il eût servi même en quelque sorte d’instrument à sa mauvaise destinée. N'était-il pas tout naturel qu’ils échangeassent quelques tristes regards, qu’la vue de ce jeune homme rappelât à Brigitte le passé, quelques souvenirs et que, des regrets? Pouvait-il, à son tour, la voir partir sans crainte, sans songer malgré lui aux chances d’un long voyage, aux risques d’une vie désormais errante, presque proscrite et abandonnée! Sans doute cela devait être, et je sentais, quand j’y pensais, que c’était à moi à me lever, à me mettre entre eux deux, à les rassurer, à les faire croire en moi, Adiré d’une way que mon bras la soutiendrait tant qu’elle voudrait s’y appuyer, À l’autre que je lui étais reconnaissant de l’affection qu’il nous témoignait et des services qu’il allait nous rendre. Je le sentais, et ce pouvait le faire. Un froid mortel me serrait le cœur, et je restais sur mon fauteuil. Smith parti le soir, ou nous nous taisions, ou nous parlions de lui. Je ne sais quel attrait bizarre me faisait... On
ce jeune homme rappelât à Brigitte le passé, quelques souvenirs et que, des regrets? Pouvait-il, à son tour, la voir partir sans crainte, sans songer malgré lui aux chances d’un long voyage, aux risques d’une vie désormais errante, presque proscrite et abandonnée! Sans doute cela devait être, et je sentais, quand j’y pensais, que c’était à moi à me lever, à me mettre entre eux deux, à les rassurer, à les faire croire en moi, Adiré d’une way que mon bras la soutiendrait tant qu’elle voudrait s’y appuyer, À l’autre que je lui étais reconnaissant de l’affection qu’il nous témoignait et des services qu’il allait nous rendre. Je le sentais, et ce pouvait le faire. Un froid mortel me serrait le cœur, et je restais sur mon fauteuil. Smith parti le soir, ou nous nous taisions, ou nous parlions de lui. Je ne sais quel attrait bizarre me faisait... On a bissé le duo du 2ème acte qu’il a terminé chaque fois, sur un très triomphant et étonnamment sonore. Sa voix superbe fait regretter vraiment qu’on nous offre Werther cette année. M. Combes, a trouvé un de ses meilleurs rôles dans celui de Nicias : Aux multiples ressources d'un bel organe étendu et puissant, cet artiste joint un art consommé du chant... Il chanta admirablement les Stances qui sont le plus pur ornement de son rôle. M. Cossset, aujourd'hui adroit comédien et beau chanteur, s'est tenu à sa place dans ce bout de rôle de Frédéric : il se rattrapera, ce soir. D'une rare probité artistique, M. Cossset mérite, qu'on le encourage beaucoup plus qu’on ne le fait. Mme Léonelly(Arf/7ra)détailladune voix charmante et claire son duo du 1er acte. Mlle Borgo Mano, semblait toute écrasée de l’air banal qui lui incombait ; pourtant la voix n’est pas désagréable et un peu d’assurance la rendrait tout à fait jolie. M. Hadji, affirma convenablement son dévouement à Lakmé. La mise en scène du 3ème acte était fort bien, le bal et le bleu réglé, et l’orchestre suffisamment docile. FANFRELUCHE TRIBUNE PUBLIQUE Nous recevons de Tlemcen la lettre suivante que nous nous faisons
organe étendu et puissant, cet artiste joint un art consommé du chant... Il chanta admirablement les Stances qui sont le plus pur ornement de son rôle. M. Cossset, aujourd'hui adroit comédien et beau chanteur, s'est tenu à sa place dans ce bout de rôle de Frédéric : il se rattrapera, ce soir. D'une rare probité artistique, M. Cossset mérite, qu'on le encourage beaucoup plus qu’on ne le fait. Mme Léonelly(Arf/7ra)détailladune voix charmante et claire son duo du 1er acte. Mlle Borgo Mano, semblait toute écrasée de l’air banal qui lui incombait ; pourtant la voix n’est pas désagréable et un peu d’assurance la rendrait tout à fait jolie. M. Hadji, affirma convenablement son dévouement à Lakmé. La mise en scène du 3ème acte était fort bien, le bal et le bleu réglé, et l’orchestre suffisamment docile. FANFRELUCHE TRIBUNE PUBLIQUE Nous recevons de Tlemcen la lettre suivante que nous nous faisons un devoir de publier. Monsieur le Directeur du Petit Colonial, Oran. Voulez-vous accorder l’ensemble de la première page de votre journal aux quelques lignes suivantes! que nous croyons devoir livrer à la publicité. La campagne de mensonges d’arrière-pensées et de calomnies, menée dans le journal "la Libérale", par le dénommé Dardy, alias A. Spick, parti honteusement de Tlemcen comme il était déjà parti de Mascara, de Sétif et de Bougie, continue de plus belle. Après MM. Damoumous Sous-Préfet, Antoine, Président du Tribunal, Sabatier avoué président de Conseil général, Fgas, conseiller général, 1er adjoint, Spicher, 2ème adjoint, Pierre avoué, Darmon, interprète judiciaire et Oatermann notaire, qui jouissent tous ici de l’estime et de la considération générale, après avoir évoqué chose indigène, le souvenir des morts pour en prendre soin de nos dignes représentants, voilà l'honorable M. Thesmar sur la sellette. A qui le tour demain? Les honnêtes gens sont légions à Tlemcen et la plume du journaliste lui permettra de s’exercer longtemps. Il est en effet à remarquer que les honnêtes gens seuls, sont pris à part par l’insulteur à gueule du Libéral, les sournoiseries, les gens tarés, heureusement malheureusement peu nombreux et tous connus, sont soigneusement laissés de côté. Il
Dardy, alias A. Spick, parti honteusement de Tlemcen comme il était déjà parti de Mascara, de Sétif et de Bougie, continue de plus belle. Après MM. Damoumous Sous-Préfet, Antoine, Président du Tribunal, Sabatier avoué président de Conseil général, Fgas, conseiller général, 1er adjoint, Spicher, 2ème adjoint, Pierre avoué, Darmon, interprète judiciaire et Oatermann notaire, qui jouissent tous ici de l’estime et de la considération générale, après avoir évoqué chose indigène, le souvenir des morts pour en prendre soin de nos dignes représentants, voilà l'honorable M. Thesmar sur la sellette. A qui le tour demain? Les honnêtes gens sont légions à Tlemcen et la plume du journaliste lui permettra de s’exercer longtemps. Il est en effet à remarquer que les honnêtes gens seuls, sont pris à part par l’insulteur à gueule du Libéral, les sournoiseries, les gens tarés, heureusement malheureusement peu nombreux et tous connus, sont soigneusement laissés de côté. Il est vrai que A. Spick est leur ami, qu’il est reçu et hébergé par eux, donnant ainsi par son attitude à leur égard une actualité vivante au proverbe : Les loups ne se mangent pas entre eux. Mais la patience a des bornes et il pourrait très bien se faire que les tendus deviennent tonneurs. On pourrait rire alors. Veuillez etc... Les Élections Consulaires Voici le résultat des élections consulaires : Électeurs inscrits 889. Majorité absolue 223 Président : Votants 488. MM. Llobji 383 voix pour Elu Navarre 23. Divers 15. Blancs 67. Juge titulaire pour deux ans, 334 voix. Elu, 316. Pascalia, 306. Camffe, 271. Triquera, 237. Turin, candidat indépendant, a obtenu 195 voix. Juge titulaire pour un an, M. Rey Lucien, 390 voix. Elu. Voix diverses, 7. Juges supplants pour deux ans, 353. — Bilan total blanc, 3 MM. Balsa, 290 voix. Elu, 270. Andréa, 262. Divers, 7. M. Lapeyre a obtenu 108 voix. Nos félicitations à tous les élus. On nous prie d’insérer la lettre suivante : Mes chers Electeurs, Etre élu à cette élection quête obscure et officieuse est, à mon avis, une grande chose et qui comporte des obligations auxquelles je m'engage toujours. Avoir eu
que les tendus deviennent tonneurs. On pourrait rire alors. Veuillez etc... Les Élections Consulaires Voici le résultat des élections consulaires : Électeurs inscrits 889. Majorité absolue 223 Président : Votants 488. MM. Llobji 383 voix pour Elu Navarre 23. Divers 15. Blancs 67. Juge titulaire pour deux ans, 334 voix. Elu, 316. Pascalia, 306. Camffe, 271. Triquera, 237. Turin, candidat indépendant, a obtenu 195 voix. Juge titulaire pour un an, M. Rey Lucien, 390 voix. Elu. Voix diverses, 7. Juges supplants pour deux ans, 353. — Bilan total blanc, 3 MM. Balsa, 290 voix. Elu, 270. Andréa, 262. Divers, 7. M. Lapeyre a obtenu 108 voix. Nos félicitations à tous les élus. On nous prie d’insérer la lettre suivante : Mes chers Electeurs, Etre élu à cette élection quête obscure et officieuse est, à mon avis, une grande chose et qui comporte des obligations auxquelles je m'engage toujours. Avoir eu votre appui si fénel, a été pour moi, la meilleure des récompenses dans la lutte que je viens de soutenir. Ch. TURIN. Ancien Juge au Tribunal de Commerce. Dans le Département (De nos correspondants particuliers) Tlemcen. — Le 4 décembre 1970. Bal de La Loge — Le bal d'hiver de la Loge magicienne a obtenu un grand et légitime succès. Il nous serait difficile de citer les plus belles toilettes presque toutes étant des œuvres d’élégance et de bon goût, dirons seulement que l’entrain a pas diminué et qu'on dansait encore à l'aurore. Comme à l’ordinaire le plateau était bien garni de pièces blanches et de billets bleus et le bénéfice de la soirée permettra à la Loge de loncher, au cours de l’hiver si long et rigoureux pour les pauvres, de nombreuses mesures et des injustices non justifiées. L'éclairage. — À la suite des essais entrepris pour améliorer l'éclairage électrique si défectueux ; nous avions espéré que notre cité aurait eu le soir l'aspect d'une petite ville et non pas celui d’un gros bourg. Or, nous nous sommes réjouissants trop tôt, et si les rougeâtres ampoules continuent encore à faibler, il faudra, pour les Tlemcéniens qui s’aventureront le soir
la Loge magicienne a obtenu un grand et légitime succès. Il nous serait difficile de citer les plus belles toilettes presque toutes étant des œuvres d’élégance et de bon goût, dirons seulement que l’entrain a pas diminué et qu'on dansait encore à l'aurore. Comme à l’ordinaire le plateau était bien garni de pièces blanches et de billets bleus et le bénéfice de la soirée permettra à la Loge de loncher, au cours de l’hiver si long et rigoureux pour les pauvres, de nombreuses mesures et des injustices non justifiées. L'éclairage. — À la suite des essais entrepris pour améliorer l'éclairage électrique si défectueux ; nous avions espéré que notre cité aurait eu le soir l'aspect d'une petite ville et non pas celui d’un gros bourg. Or, nous nous sommes réjouissants trop tôt, et si les rougeâtres ampoules continuent encore à faibler, il faudra, pour les Tlemcéniens qui s’aventureront le soir en plein centre de la ville, prendre la précaution de se munir de lanternes. Les élections. — Il ne semblait pas que mander tous les jours à Brigitte de nouveau détails sur son compte. Elle n’avait cependant à m’en dire que ce que j’ai dit au lecteur ; sa vie n’avait jamais été autre chose que ce qu’elle était, pauvre, obscure et honnête. Pour la raconter tout entière, il suffisait de peu de mots ; mais je les faisais répéter sans cesse, et sans savoir pourquoi j’y prenais intérêt. Elle y réfléchissait Il y avait au fond de mon cœur une souffrance secrète que je n’avouais pas. Si ce jeune homme fût arrivé au moment de notre joie, qu’il eût apporté à Brigitte une lettre insignifiante, qu’il lui eût serré la main en montant en voiture, aurais-je fait la moindre attention ? Qu’il m’eût reconnu ou non à l'Opéra, qu’il lui fût échappé devant moi des larmes dont j’ignorais la cause, que m’importait, si j’étais heureux ! Mais, tout en ne pouvant deviner le motif de la tristesse de Brigitte, je voyais bien que ma conduite passée, quoi qu’elle en pût dire, n’était pas maintenant étrangère à ses chagrins. Si
n’avait jamais été autre chose que ce qu’elle était, pauvre, obscure et honnête. Pour la raconter tout entière, il suffisait de peu de mots ; mais je les faisais répéter sans cesse, et sans savoir pourquoi j’y prenais intérêt. Elle y réfléchissait Il y avait au fond de mon cœur une souffrance secrète que je n’avouais pas. Si ce jeune homme fût arrivé au moment de notre joie, qu’il eût apporté à Brigitte une lettre insignifiante, qu’il lui eût serré la main en montant en voiture, aurais-je fait la moindre attention ? Qu’il m’eût reconnu ou non à l'Opéra, qu’il lui fût échappé devant moi des larmes dont j’ignorais la cause, que m’importait, si j’étais heureux ! Mais, tout en ne pouvant deviner le motif de la tristesse de Brigitte, je voyais bien que ma conduite passée, quoi qu’elle en pût dire, n’était pas maintenant étrangère à ses chagrins. Si j’eusse été ce que j’avais dû être depuis six mois que nous vivions ensemble, rien de ce monde, je le sais, n'aurait pu troubler notre amour. Smith n’était qu’un homme ordinaire, mais il était bon et dévoué, ses qualités simples et modestes ressemblaient à de grandes lignes parles que l’œil saisit sans peine et tout d’abord ; en un quart d’heure on le connaissait, et il inspirait la confiance, sinon l’admiration. Je ne pouvais m’empêcher de me dire que, s’il eût été l’amant de Brigitte, elle serait partie joyeuse avec lui. C’était de ma propre volonté que j’avais retardé notre départ, et déjà je m’en repentais, Brigitte aussi, quelquefois, me pressait : « Qui nous arrête ? disait-elle ; nous voilà prêts, tout est prêt. » Qui m’arrêtait en effet ? Je ne sais. Assis près de la cheminée, je fixais mes yeux alternativement sur Smith et sur ma maîtresse. Je les voyais tous deux pâles, sérieux, muets. J’ignorais pourquoi ils étaient ainsi, et malgré moi je me répétais que ce pouvait bien être la même cause et qu’il n’y avait pas là deux secrets à apprendre. Mais ce n’était pas l'une de ces soupçons vagues et maladroits qui m'avaient
saisit sans peine et tout d’abord ; en un quart d’heure on le connaissait, et il inspirait la confiance, sinon l’admiration. Je ne pouvais m’empêcher de me dire que, s’il eût été l’amant de Brigitte, elle serait partie joyeuse avec lui. C’était de ma propre volonté que j’avais retardé notre départ, et déjà je m’en repentais, Brigitte aussi, quelquefois, me pressait : « Qui nous arrête ? disait-elle ; nous voilà prêts, tout est prêt. » Qui m’arrêtait en effet ? Je ne sais. Assis près de la cheminée, je fixais mes yeux alternativement sur Smith et sur ma maîtresse. Je les voyais tous deux pâles, sérieux, muets. J’ignorais pourquoi ils étaient ainsi, et malgré moi je me répétais que ce pouvait bien être la même cause et qu’il n’y avait pas là deux secrets à apprendre. Mais ce n’était pas l'une de ces soupçons vagues et maladroits qui m'avaient tourmenté autrefois, c’était un instinct invincible, des élections avaient eu lieu aujourd'hui à Tlemcen tant la ville était calme. Il est vrai qu'il ne pouvait en être autrement étant donné la sympathie et l'enthousiasme dont jouissent dans la légion les deux candidats à la députation financière MM. Telemar et Tsidicbi. Les résultats du vote ne sont pas encore connus pour le candidat colon ; mais point n'est besoin d’être prophète pour prévoir qu’il sera élu à la quasi unanimité. M. Tsidicbi a obtenu 846 voix sur 859 votants. Les apaisés. — Le curé d'un joli village des environs de Tlemcen prête des place après le jugement dernier dans le paradis de Soubert. C'est un fanatique belliqueux chasseur qui garde cependant sa conscience en repos en tirant dans les arbres après s’être assuré qu’il ne y trouve pas le moindre volatile. Mais s'il est doux pour les bêtes il est pleinement dur pour les gens et n'hésite pas à laisser un enfant innocent horreur du baptême si les parrain et marraine choisies par la famille ne lui conviennent pas. Son intolérance ne lui sert du reste à rien car tous les péripétées sont pas aussi intolérants que notre bon chasseur... qui
Les résultats du vote ne sont pas encore connus pour le candidat colon ; mais point n'est besoin d’être prophète pour prévoir qu’il sera élu à la quasi unanimité. M. Tsidicbi a obtenu 846 voix sur 859 votants. Les apaisés. — Le curé d'un joli village des environs de Tlemcen prête des place après le jugement dernier dans le paradis de Soubert. C'est un fanatique belliqueux chasseur qui garde cependant sa conscience en repos en tirant dans les arbres après s’être assuré qu’il ne y trouve pas le moindre volatile. Mais s'il est doux pour les bêtes il est pleinement dur pour les gens et n'hésite pas à laisser un enfant innocent horreur du baptême si les parrain et marraine choisies par la famille ne lui conviennent pas. Son intolérance ne lui sert du reste à rien car tous les péripétées sont pas aussi intolérants que notre bon chasseur... qui sait si bien chasser la fidélité hors de son temple de bonté et ce pardon. NOUVELLES LOCALES Concerts Classiques. — Le premier concert sera donné par cette importante phalange d’artistes, le mercredi 7 décembre. Les amateurs de musique classique doivent se garder de retenir les places qui leur sont offertes rapidement. P. GOMIS sur le boulevard Spir, babille incessante. Nos Sapeurs-pompiers. — C'est dimanche que notre compagnie des Sapeurs-pompiers a procédé au concours annuel de tirs d'honneur. À l’issue de ce concours, M. Oliva a passé en revue, sur la place d'armes, et a remis, par décision du maire, diverses décorations pour actes de courage et de dévouement. À 11 heures un spa personnellement offert à la Brasserie B., sous la présidence de M. Oliva, entouré des généraux Lysuléy et Baichong des diverses autorités civiles et militaires et des représentants de la presse. M. Oliva a remercié les invités de la marque d'énergie et de sympathie donnée par leur présence à nos braves pompiers ; il dit, en quelques mots ce que sont ces modestes soldats du devoir et rend un hommage mérité à leurs vertus de patriotisme et de dévouement. M. le général Lyantey, d’une voix masle, dit sa
rapidement. P. GOMIS sur le boulevard Spir, babille incessante. Nos Sapeurs-pompiers. — C'est dimanche que notre compagnie des Sapeurs-pompiers a procédé au concours annuel de tirs d'honneur. À l’issue de ce concours, M. Oliva a passé en revue, sur la place d'armes, et a remis, par décision du maire, diverses décorations pour actes de courage et de dévouement. À 11 heures un spa personnellement offert à la Brasserie B., sous la présidence de M. Oliva, entouré des généraux Lysuléy et Baichong des diverses autorités civiles et militaires et des représentants de la presse. M. Oliva a remercié les invités de la marque d'énergie et de sympathie donnée par leur présence à nos braves pompiers ; il dit, en quelques mots ce que sont ces modestes soldats du devoir et rend un hommage mérité à leurs vertus de patriotisme et de dévouement. M. le général Lyantey, d’une voix masle, dit sa joie d’avoir pu répartir à l’invité ou des Pompiers, ce que les circonstances lui avaient permis de faire jusqu’ici. Il est heureux de se trouver au même lieu des braves gens qui sont un trait d'union entre la population civile et militaire, il considère les pompiers comme ses meilleurs soldats et rappelle que leur drapeau et eux-mêmes ont la place d'honneur dans toutes les revues et cérémonies militaires. Un double banque a été battu. On procède ensuite à la distribution des récompenses. La croix de chevalier des Mérite Estimé est remise à M. Lorenzni, chef de la fanfare, qui est très ému. Comment étrange chose que nous, je me plaisais à les laisser seuls et à les quitter sur le coin du feu pour aller me reposer sur le quai, m'appuyer sur le parapet et regarder l’eau comme un oisif des rues. Lorsqu'ils parlaient de leur séjour à N*** et que Brigitte, presque enjouée, prenait un petit ton de mère pour lui rappeler les jours passés ensemble, il me semblait que je souffrais, et cependant j’y prenais plaisir. Je leur faisais des questions ; je parlais à Smith de sa mère, de ses occupations, de ses projets. Je lui donnais
et rappelle que leur drapeau et eux-mêmes ont la place d'honneur dans toutes les revues et cérémonies militaires. Un double banque a été battu. On procède ensuite à la distribution des récompenses. La croix de chevalier des Mérite Estimé est remise à M. Lorenzni, chef de la fanfare, qui est très ému. Comment étrange chose que nous, je me plaisais à les laisser seuls et à les quitter sur le coin du feu pour aller me reposer sur le quai, m'appuyer sur le parapet et regarder l’eau comme un oisif des rues. Lorsqu'ils parlaient de leur séjour à N*** et que Brigitte, presque enjouée, prenait un petit ton de mère pour lui rappeler les jours passés ensemble, il me semblait que je souffrais, et cependant j’y prenais plaisir. Je leur faisais des questions ; je parlais à Smith de sa mère, de ses occupations, de ses projets. Je lui donnais l'occasion de se montrer dans un jour favorable et je forçais sa modestie à nous révéler son mérite. « Vous aimez beaucoup votre sœur, n’est-il pas vrai ? » lui demandais-je. « Quand comptez-vous la marier ? » me disait alors en rougissant que le ménage coûtait beaucoup, que ce serait fait peut-être dans deux ans, peut-être plus tôt, si sa santé lui permettait quelques travaux extraordinaires qui lui valaient des gratifications : À suivre. "Absinthe Berger" Qualité supérieure, titrant 60 degrés. Maison fondée en 1830, à Couvet (Suisse). Produit de distillation parfaite. Coloration végétale. Absinthe adoptée par les fins connaisseurs. Albert Pascalin, agent dépositaire, 30, Boulevard Seguin, ORAN. La fanfare a fait entendre quelques morceaux de ses meilleures pièces durant cette première fête qui s'est terminée aux accents de la Marseillaise, écoutée d'bout par l’assistance. Les "soirées ouvertes" des Gorges Industrielles. — Depuis six ans, chaque hiver, des Conférences mensuelles réunissent aux Cours industriels, élèves, patrons et amis de l'art ; et l'on n'a pas oublié les intéressantes conférences faites l'an passé par MM. la D'Abadie, le C. Béranger et Renard. Cette année le Comité de Direction a voulu tenter une expérience originale se situant qu'intéressante, expérience déjà faite