jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Vu le rapport du Chef du Service des Travaux publics ; Le Conseil privé entendu, ARRÊTE Art. 1°.— Le marché relatif à la fourniture d'huile de pétrole, compris au 5e lot dont M. Rayer s'est rendu adjudicataire, est résilié avec remboursement du cautionnement provisoire déposé par ce dernier pour prendre part à l'adjudication. Art. 2.— M. Rayer est exclu, en outre, de toute adjudication publique pour une durée d'un an. Art. 3.—Le Chef du Service des Travaux publics est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera enregistré et communiqué en tous lieux utiles. Pondichéry, le 11 mai 1929. R. DE GUISE. DÉCISION fixant, pour l'année 1929, les vacances d'été du Collège colonial. LE GOUVERNEUR DES ÉTABLISSEMENTS FRANÇAIS DANS L'INDE, OFFICIER DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu l'ordonnance organique du 23 juillet 1840; Vu le décret du 10 avril 1908 fixant les attributions du Chef du Service de l'Instruction publique ; Vu l'arrêté du 30 mai 1928 portant réorganisation du Collège de Pondichéry ; Vu l'arrêté du 28 décembre 1928 modifiant à nouveau l'article 55 de l'arrêté du 30 mai 1918 portant réorganisation du Collège de Pondichéry ; Vu la décision du 18 mai 1929 reportant à la date du 28 mai 1929 la première session ordinaire de l'examen du Baccalauréat de l'enseignement secondaire; Sur la proposition du Chef du Service de l'Instruction publique, DÉCIDE : Art. 1°.— Les vacances d'été au Collège colonial sont, exceptionnellement, fixées pour l'année 1929 du 1er juin au 10 août inclusivement. Art. 2.— Le Chef du Service de l'Instruction publique est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera publiée au Journal officiel de la colonie. Pondichéry, le 19 mai 1929. R. DE GUISE. Reclassement du personnel des Travaux publics des colonies. Par arrêté du ministre des colonies du 26 avril 1929 : Sont reclassés ou promus, par application des lois des 9 décembre 1927 et 19 mars 1928, dans le cadre général des Travaux publics et des mines des colonies, aux grades et classes désignées ci-après et pour compter des dates également indiquées, en conservant, en outre, à ces dates, les rappels figurant
mai 1929 la première session ordinaire de l'examen du Baccalauréat de l'enseignement secondaire; Sur la proposition du Chef du Service de l'Instruction publique, DÉCIDE : Art. 1°.— Les vacances d'été au Collège colonial sont, exceptionnellement, fixées pour l'année 1929 du 1er juin au 10 août inclusivement. Art. 2.— Le Chef du Service de l'Instruction publique est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera publiée au Journal officiel de la colonie. Pondichéry, le 19 mai 1929. R. DE GUISE. Reclassement du personnel des Travaux publics des colonies. Par arrêté du ministre des colonies du 26 avril 1929 : Sont reclassés ou promus, par application des lois des 9 décembre 1927 et 19 mars 1928, dans le cadre général des Travaux publics et des mines des colonies, aux grades et classes désignées ci-après et pour compter des dates également indiquées, en conservant, en outre, à ces dates, les rappels figurant ci-dessous : ÉTABLISSEMENTS FRANÇAIS DANS L'INDE. Cacouault (Georges), ingénieur-adjoint des Travaux publics des colonies de 1re classe le 1er juillet 1928, conserve un rappel de 30 mois, 5 jours; ingénieur des Travaux publics des colonies de 4e classe le 12 août 1927 (rappel épuisé). M. Gaudart (Pierre), ingénieur-adjoint des Travaux publics des colonies de 1re classe le 30 juillet 1927 (rappel épuisé). Nominations, mutations, congés, etc. Par décision du 15 mai 1929, les fonctionnaires et agents désignés ci-après sont affectés au Service des Cultes et Conversions indirectes : MM. André Sandanassamy, Contrôleur principal. 1er commis de direction; Velayoudam, Contrôleur de 4e classe; Southeast Asian, Contrôleur de 3e classe; Iudishowsky, Gérant de la Distillerie coloniale; Poulain, aide-gérant, dit; Franchie, aide-gérant provisoire dito; Sivivesoubramanian, Rédacteur de 3e classe; Panamony, Rédacteur de 4e classe; Mouttoumariham, expéditionnaire-comptable de 3e classe, Régularien-améd dito; Velasse; Saminathan, dito. dito; M. G. Rayer, expéditionnaire-comptable de 1re classe, Chef de la section à Pondichéry; A. Ramassamy, expéditionnaire-comptable de 5e classe, Djeikaoui, expéditionnaire-comptable de 5e classe, magasinier des spiritueux à la régie de Pondichéry; Cadjagoban, expéditionnaire-comptable de 5e classe, aide-magasinier; Riehennasamy, magasinier des spiritueux à Villenour; V. Ramassamy, expéditionnaire-comptable de 5e classe, magasinier de la régie du sel; Ponnoupiodi, expéditionnaire-comptable
publics des colonies de 1re classe le 30 juillet 1927 (rappel épuisé). Nominations, mutations, congés, etc. Par décision du 15 mai 1929, les fonctionnaires et agents désignés ci-après sont affectés au Service des Cultes et Conversions indirectes : MM. André Sandanassamy, Contrôleur principal. 1er commis de direction; Velayoudam, Contrôleur de 4e classe; Southeast Asian, Contrôleur de 3e classe; Iudishowsky, Gérant de la Distillerie coloniale; Poulain, aide-gérant, dit; Franchie, aide-gérant provisoire dito; Sivivesoubramanian, Rédacteur de 3e classe; Panamony, Rédacteur de 4e classe; Mouttoumariham, expéditionnaire-comptable de 3e classe, Régularien-améd dito; Velasse; Saminathan, dito. dito; M. G. Rayer, expéditionnaire-comptable de 1re classe, Chef de la section à Pondichéry; A. Ramassamy, expéditionnaire-comptable de 5e classe, Djeikaoui, expéditionnaire-comptable de 5e classe, magasinier des spiritueux à la régie de Pondichéry; Cadjagoban, expéditionnaire-comptable de 5e classe, aide-magasinier; Riehennasamy, magasinier des spiritueux à Villenour; V. Ramassamy, expéditionnaire-comptable de 5e classe, magasinier de la régie du sel; Ponnoupiodi, expéditionnaire-comptable de 5e classe, aide-magasinier de la régie du sel; Saminathan, expéditionnaire-comptable de 5e classe, adjoint au Contrôleur, magasinier des spiritueux à Bahour; Tirounarian, expéditionnaire-comptable de 5e classe, comptable du port; Aroulmarianadin, expéditionnaire-comptable de 5e classe, caissier central; Vadivelloupillai, surveillant des Contributions hors classe, filature Modéliarputh; Velayoudam, surveillant des Contributions de 1ère classe, section de surveillance à Pondichéry; P. Gouvinn, surveillant des Contributions de 1re classe, section de surveillance à Pondichéry ; Rangassamy, surveillant des Contributions de 1re classe ; Carav, surveillant des Contributions de 2e classe, (filature Rédier) ; S. Cléber, surveillant des Contributions de 1re classe, à Pondichéry ; Govindamsou, surveillant des Contributions de 2e cl., à Villenour ; Sandanassamy, surveillant des Contributions de 2e cl., à Bahour ; Yaradaradjou, surveillant des Contributions de 2e cl., à Bahour ; Catehira.yer, surveillant des Contributions de 2e cl., à Villenour ; K. Ramassamy, surveillant des Contributions de 2e cl., L. Savary, surveillant des Contributions de 3e classe, (filature Savanà) ; Vinguidassin, huissier porteur de contraintes ; Savary, surnuméraire ; S. Rayer, dito, S. Cojandessamy, surnuméraire ; Vingadassalam, planton de 1re classe ; Douressamy, dito. de 2e classe ; Virappan, condamné de peine à la régie des spiritueux, à Pondichéry ; Touillon,
1ère classe, section de surveillance à Pondichéry; P. Gouvinn, surveillant des Contributions de 1re classe, section de surveillance à Pondichéry ; Rangassamy, surveillant des Contributions de 1re classe ; Carav, surveillant des Contributions de 2e classe, (filature Rédier) ; S. Cléber, surveillant des Contributions de 1re classe, à Pondichéry ; Govindamsou, surveillant des Contributions de 2e cl., à Villenour ; Sandanassamy, surveillant des Contributions de 2e cl., à Bahour ; Yaradaradjou, surveillant des Contributions de 2e cl., à Bahour ; Catehira.yer, surveillant des Contributions de 2e cl., à Villenour ; K. Ramassamy, surveillant des Contributions de 2e cl., L. Savary, surveillant des Contributions de 3e classe, (filature Savanà) ; Vinguidassin, huissier porteur de contraintes ; Savary, surnuméraire ; S. Rayer, dito, S. Cojandessamy, surnuméraire ; Vingadassalam, planton de 1re classe ; Douressamy, dito. de 2e classe ; Virappan, condamné de peine à la régie des spiritueux, à Pondichéry ; Touillon, dito. dito, dito. Vadiveloupoullé, dito. à Villenour ; Ivaïde, dito. dito. à Bahour ; Massilamani, mesureur à la régie du sel ; Chinapujiassamy, dito. Velpullai, dito. Par décision du 17 mai 1929, la peine de la suspension avec privation de solde pour une durée d'un mois est infligée au sieur Nadessin, huissier à Tiroular. Par décision du 18 mai 1929, M. Couppoussamy, écrivain de la Caisse locale des retraites du personnel indigène, remplira par intérim les fonctions de caissier-comptable durant l'absence de M. Monnier. Par décision du 22 mai 1929, le Maréchal des logis Chef Féty, adjoint au Chef du Service de la Police, remplira les fonctions de Chef de Service pendant l'absence du titulaire. Par décision du 22 mai 1929, l'Inspecteur principal Many, adjoint au Commissaire de police, remplira les fonctions de Commissaire de police pendant l'absence du titulaire appelé provisoirement à d'autres fonctions. Par décision du 23 mai 1929, un congé administratif de quarante-cinq jours, à passer à Mahé est accordé, sur sa demande, à M. Charotte G. Ramin, commis-greffier de 4e classe du Tribunal de 1re instance de Pondichéry. Par décision du 23 mai 1929, le sieur V. Kichenassamy, huissier porteur de contraintes et du Domaine à
Nadessin, huissier à Tiroular. Par décision du 18 mai 1929, M. Couppoussamy, écrivain de la Caisse locale des retraites du personnel indigène, remplira par intérim les fonctions de caissier-comptable durant l'absence de M. Monnier. Par décision du 22 mai 1929, le Maréchal des logis Chef Féty, adjoint au Chef du Service de la Police, remplira les fonctions de Chef de Service pendant l'absence du titulaire. Par décision du 22 mai 1929, l'Inspecteur principal Many, adjoint au Commissaire de police, remplira les fonctions de Commissaire de police pendant l'absence du titulaire appelé provisoirement à d'autres fonctions. Par décision du 23 mai 1929, un congé administratif de quarante-cinq jours, à passer à Mahé est accordé, sur sa demande, à M. Charotte G. Ramin, commis-greffier de 4e classe du Tribunal de 1re instance de Pondichéry. Par décision du 23 mai 1929, le sieur V. Kichenassamy, huissier porteur de contraintes et du Domaine à Pondichéry, est affecté au Service des Contributions indirectes. Par décision du 23 mai 1929, le garde de police de 2e classe à titre temporaire Ramdor'singh, n° 334 de Chandernagor, est licencié du service à compter du 21 février 1929. Par décision du 24 mai 1929, l'article 1 de la décision du 13 août 1928 fixant la liste des dix membres pouvant être appelés à faire partie des jurys d'examen du Baccalauréat, est modifié ainsi qu'il suit: MM. Chevalier, Pharmacien-capitaine, remplace M. Laffitte, Pharmacien-commandant de Montera, magistrat, remplace M. Baptiste, magistrat; Dourthe, licencié ès-sciences, remplace M. Touveau Dubreuil, licencié ès-sciences; Pessin, attaché au Parquet, remplace M. Valmary, licencié ès-lettres. Les jurys chargés d'examiner les candidats à la session de mai 1929 sont composés comme suit: BACCALAURÉAT DE L'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE; (1re Partie, Sections B et D). Ancien régime. MM. Martin, Chef du Service de l'Instruction publique p.; Chevalier, Pharmacien-capitaine; de Montera, magistrat; Rampon, professeur; Pessin, attaché au Parquet. M. Martin est désigné comme président de cette commission. Sections A et B. Nouveau régime. MM. Martin, Chef du Service de l'Instruction publique p.; Chevalier, Pharmacien-capitaine; de Montera, magistrat; Rampon, professeur; Dourthe, dit; Pessin, attaché au Parquet; M. Martin est désigné comme président de
du 13 août 1928 fixant la liste des dix membres pouvant être appelés à faire partie des jurys d'examen du Baccalauréat, est modifié ainsi qu'il suit: MM. Chevalier, Pharmacien-capitaine, remplace M. Laffitte, Pharmacien-commandant de Montera, magistrat, remplace M. Baptiste, magistrat; Dourthe, licencié ès-sciences, remplace M. Touveau Dubreuil, licencié ès-sciences; Pessin, attaché au Parquet, remplace M. Valmary, licencié ès-lettres. Les jurys chargés d'examiner les candidats à la session de mai 1929 sont composés comme suit: BACCALAURÉAT DE L'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE; (1re Partie, Sections B et D). Ancien régime. MM. Martin, Chef du Service de l'Instruction publique p.; Chevalier, Pharmacien-capitaine; de Montera, magistrat; Rampon, professeur; Pessin, attaché au Parquet. M. Martin est désigné comme président de cette commission. Sections A et B. Nouveau régime. MM. Martin, Chef du Service de l'Instruction publique p.; Chevalier, Pharmacien-capitaine; de Montera, magistrat; Rampon, professeur; Dourthe, dit; Pessin, attaché au Parquet; M. Martin est désigné comme président de cette commission. (2e Partie, Philosophie et Mathématiques). MM. Michas, magistrat; Chevalier, pharmacien-capitaine; Josselin, professeur; Dourthe, dit; M. Michas est désigné comme président de cette commission. PONDICHÉRY.— IMPRIMERIE DU GOUVERNEMENT
REDACTION-ADMINISTRATION 12, Rue Feydeau, PARIS (2e Arr.) Téléphones: CEKTBAL 07-47; L0UVBE 47-39 Adresse télégraphique : KALPOPULPARIS À PARTIE DE 22 HEURES: 9, rue Louis-le-Grand (2e) Téléphones: CGTEKBERG 01-20 DIRECTEURS LÉON BLÜM POLITIQUES JEAN LONGUET Abonnements: 3 mois 6 mois 1 an PARIS (Seine et Seine-et-Oise). 12 50 24 fr. 46 fr. OPELTIC 13 fr. 25 fr. 48 fr. ETRANGER 22 fr. 43 fr. 82 fr. Chèque postal 279.37 20 Centimes le Populaire de Paris JOURNAL SOCIALISTE OU GAZETTE Seul le Socialisme fera de chaque nation, enfin réconciliée avec elle-même, une parcelle d'humanité. — JEAN JAURÈS L'AUTRE PRIME Ce que c'est que de parler sur la foi d'autrui ! L'autre jour — c'était le 11 juin — je faisais le compte des citoyens dont les suffrages « exprimés » avaient été tout bétement des suffrages « supprimés », parce que, dans leur circonscription, une liste tout entière avait pris toute la représentation. C'est absolument comme si on leur avait retiré le droit de vote, avec cette circonstance aggravante qu'on leur a cependant laissé croire qu'ils l'ont. Nous les chiffrions à plus de 850.000. Nous étions au-dessous de la vérité. J'ai si souvent trouvé justes, en les vérifiant, les calculs donnés dans l'utile livre de M. Georges Lachapelle, secrétaire du Comité républicain de la R.P., que je m'en était rapporté à lui (p. 20 et 21) pour enumerer les circonscriptions où une liste avait dévoré toutes les autres. Il se trouve que M. Lachapelle a oublié d'inscrire, avec l'Eure, par exemple, et la Mayenne, six autres départements où, les mêmes suffrages servant deux fois (c'est encore une beauté due aux anciens arrondissements têtus), les sièges donnés à une liste par la majorité absolue se sont ajoutés à ceux que lui attribuait le calcul du quotient. En sorte qu'elle a fait la rafle complète. Il faut donc ajouter à notre total les 38.977 électeurs de la Haute-Vienne, les 46.156 de la Vendée, les 19.958 de Tarn-et-Garonne, les 84.973 de Seine-et-Oise, les 26.068 de la Haute-Savoie, les 22.418 des Alpes-Maritimes, qui ont été, par les dispositions mêmes de la loi, écartés de toute chance
l'utile livre de M. Georges Lachapelle, secrétaire du Comité républicain de la R.P., que je m'en était rapporté à lui (p. 20 et 21) pour enumerer les circonscriptions où une liste avait dévoré toutes les autres. Il se trouve que M. Lachapelle a oublié d'inscrire, avec l'Eure, par exemple, et la Mayenne, six autres départements où, les mêmes suffrages servant deux fois (c'est encore une beauté due aux anciens arrondissements têtus), les sièges donnés à une liste par la majorité absolue se sont ajoutés à ceux que lui attribuait le calcul du quotient. En sorte qu'elle a fait la rafle complète. Il faut donc ajouter à notre total les 38.977 électeurs de la Haute-Vienne, les 46.156 de la Vendée, les 19.958 de Tarn-et-Garonne, les 84.973 de Seine-et-Oise, les 26.068 de la Haute-Savoie, les 22.418 des Alpes-Maritimes, qui ont été, par les dispositions mêmes de la loi, écartés de toute chance d'être représentés. Cela fait ensemble 238.550. Si bien que nos huit cent cinquante mille et plus deviennent plus d'un million et même, en réalité, plus de onze cent mille. Aux méfaits ainsi constatés de la prime à la majorité absolue établie par l'article 10 de la loi, il faut joindre ceux qu'a causés l'autre prime accordée par lui à la majorité relative. Prenons le premier de tous les départements français — par ordre alphabétique, ce qui ne fera pas de jaloux — l'Ain. Là, en novembre 1919, aucun candidat n'a eu la majorité absolue. Trois listes étaient en présence : Républicaine, Union républicaine, Socialiste. Il y avait six députés à élire. On a commencé, en divisant le nombre des suffrages exprimés (67.438) par celui des députés à élire, par « déterminer le quotient électoral (11.239) ». C'est facile comme bonjour. On a trouvé que la moyenne des voix données à la liste R (18.282) contenait ce quotient une fois, celle de la liste U.R. (29.715) deux fois et celle de la liste S, une fois. Ainsi quatre des sièges ont été attribués : 2 à la liste U.R., 1 à chacune des listes R et S. Les candidats désignés ont
ceux qu'a causés l'autre prime accordée par lui à la majorité relative. Prenons le premier de tous les départements français — par ordre alphabétique, ce qui ne fera pas de jaloux — l'Ain. Là, en novembre 1919, aucun candidat n'a eu la majorité absolue. Trois listes étaient en présence : Républicaine, Union républicaine, Socialiste. Il y avait six députés à élire. On a commencé, en divisant le nombre des suffrages exprimés (67.438) par celui des députés à élire, par « déterminer le quotient électoral (11.239) ». C'est facile comme bonjour. On a trouvé que la moyenne des voix données à la liste R (18.282) contenait ce quotient une fois, celle de la liste U.R. (29.715) deux fois et celle de la liste S, une fois. Ainsi quatre des sièges ont été attribués : 2 à la liste U.R., 1 à chacune des listes R et S. Les candidats désignés ont été ceux qui, dans chaque liste, avaient obtenu le plus de voix. Jusqu'ici rien de mieux comme facilité et comme équité. Je laisse de côté l'influence du panachage qui est — pour me conformer à la mode en citant Rudyard Kipling — « une autre histoire ». Mais restaient deux sièges inoccupés. À qui les décerner ? C'est ici qu'apparaît toute la splendeur du « majoritarisme » installé dans la proportionnelle comme un lancier sur les dragons. Un enfant de dix ans qu'on mettrait devant le problème : à qui donner le prix entre ceux qui n'ont pas atteint la quotité de points fixée ? n'aura pas besoin de réfléchir longtemps pour répondre : à ceux qui auront l'apport le plus haut. Le bon sens, représenté par cet enfant, se dira : Si je donne le cinquième siège à l'U.R., qui en a déjà deux, cette liste aura un élu par une moyenne de 9.905 suffrages ; si je le donnais à R, qui en aurait alors deux, cela produirait une moyenne de 9.141 par député. Donc, U.R. aura un élu de plus, c'est-à-dire trois sièges. Quant au sixième, comme l'U.R. ne fournirait plus, si elle l'obtenait, qu'une moyenne de
sièges inoccupés. À qui les décerner ? C'est ici qu'apparaît toute la splendeur du « majoritarisme » installé dans la proportionnelle comme un lancier sur les dragons. Un enfant de dix ans qu'on mettrait devant le problème : à qui donner le prix entre ceux qui n'ont pas atteint la quotité de points fixée ? n'aura pas besoin de réfléchir longtemps pour répondre : à ceux qui auront l'apport le plus haut. Le bon sens, représenté par cet enfant, se dira : Si je donne le cinquième siège à l'U.R., qui en a déjà deux, cette liste aura un élu par une moyenne de 9.905 suffrages ; si je le donnais à R, qui en aurait alors deux, cela produirait une moyenne de 9.141 par député. Donc, U.R. aura un élu de plus, c'est-à-dire trois sièges. Quant au sixième, comme l'U.R. ne fournirait plus, si elle l'obtenait, qu'une moyenne de 7.428, je l'attribuerai à R, pour ses 9.141. Par parenthèse, cette attribution par hypothèse de chacun des sièges restants à chacune des listes en présence, pour l'attribuer en fait à celle qui donne pour chaque élu la moyenne de voix la plus forte, est ce qu'on appelle le système des moyennes de Jules Mélin. Tout le secret du fameux système d'Hondt, avec ses divisions successives par 1, 2, 3, 4, etc., dont on a si fréquemment cherché à faire un mystère-épouvantail consiste à calculer, par avance ces suppositions d'attribution de tous les sièges à toutes les listes et à classer les moyennes obtenues. Vous voyez si c'est simple. Au lieu de cela, l'article 10 attribue tous les sièges restants à une seule liste, celle qui a la plus forte moyenne autrement dit la majorité relative. C'est-à-dire, pour rester dans le même exemple, que les 22.478 électeurs qui ont déjà, en doublant le quotient, élu deux candidats, servent encore une fois à en élire deux autres. C'est comme s'ils avaient un droit de vote double (et même triple dans d'autres départements). Ou, si l'on aime mieux, les 7.237 dont les suffrages n'avaient pas servi à l'élection des deux premiers candidats de
moyennes de Jules Mélin. Tout le secret du fameux système d'Hondt, avec ses divisions successives par 1, 2, 3, 4, etc., dont on a si fréquemment cherché à faire un mystère-épouvantail consiste à calculer, par avance ces suppositions d'attribution de tous les sièges à toutes les listes et à classer les moyennes obtenues. Vous voyez si c'est simple. Au lieu de cela, l'article 10 attribue tous les sièges restants à une seule liste, celle qui a la plus forte moyenne autrement dit la majorité relative. C'est-à-dire, pour rester dans le même exemple, que les 22.478 électeurs qui ont déjà, en doublant le quotient, élu deux candidats, servent encore une fois à en élire deux autres. C'est comme s'ils avaient un droit de vote double (et même triple dans d'autres départements). Ou, si l'on aime mieux, les 7.237 dont les suffrages n'avaient pas servi à l'élection des deux premiers candidats de la liste sont à eux seuls deux députés de plus. Ils privent ainsi d'un droit de représentation qui leur revenait les 7. 043 que la liste R compte en plus du quotient dans sa moyenne. Et il est évident, que la moyenne seule représente des électeurs, supposés n'avoir qu'une voix chacun. Si l'on fait les mêmes opérations de répartition proportionnelle dans toutes les circonscriptions où il n'y a eu ni élection par majorité absolue, ni proportionnelle — et il y en a cinquante — on trouve les similaires de ces 7.043 de l'Ain, qui, s'ils ne sont pas dénués de leur droit, eux, sont du moins frustrés de la représentation qui leur revenait naturellement. Je ne puis en donner le détail ici. Peut-être le ferai-je quelque jour. J'indique, en tout cas, que le total n'en est pas inférieur à 547.600. C'est donc plus de seize cent mille électeurs à qui la simple suppression des ridicules primes aux majorités restituerait leur droit. BRACKE (A. M, Desrousseaux). LE CONSEIL FÉDÉRAL Aujourd'hui, à 20 h. 30 très précises, dans la grande salle de l' « Union des Coopératives », boulevard du Temple, réunion du Conseil fédéral. Ordre du jour : Compte rendu du