jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
haut commandement. Fonctionnaires gouvernementaux Paris, 29 juillet. Après les républicains nationalistes, le ministère exclut des distributions de prix les radicaux-socialistes. Par ordre, le docteur Napias a refusé de laisser parler M. Mossot, conseiller municipal du quartier de la Salpêtrière, inscrit au groupe radical socialiste et qui assistait à la distribution des prix aux infirmiers et aux infirmières à l'hôpital de la Salpêtrière. Si cela continue, M. Waldeck-Rousseau se considérera bientôt comme le seul assez bon républicain pour prendre la parole en public. Ces actes arbitraires du gouvernement indiquent clairement jusqu'où il veut mener la France. À n'en pas douter, M. Mossot est frappé pour avoir voté le principe de la réception du colonel Marchand à l'Hôtel de Ville. M. Mossot sait se défendre. Il a adressé, aussitôt l'information, au préfet de la Seine, une lettre d'une dignité parfaite et d'une énergie peu commune. Voici cette lettre qui retrace toutes les phases de l'incident. Paris, le 28 juillet 1900. Monsieur le préfet, Je ne puis croire que M. le docteur Napias, directeur de l'Assistance publique, aurait pris sur lui de ne pas me permettre de parler comme c'était mon droit à la distribution des prix aux infirmiers et infirmières, à laquelle je viens d'assister à la Salpêtrière. Depuis 23 ans, les conseillers du quartier, mes prédécesseurs, ont représenté Paris et le département à cette solennité. Quant à moi, l'an dernier, j'ai parlé comme c'était mon devoir et nul n'a trouvé à redire mon intervention. Je dois conclure de ces précédents qu'à l'instigation du ministre de l'intérieur, vous avez donné pour cette année, monsieur le préfet, des ordres qui pour d'autres distributions de prix visent certains de mes collègues du groupe républicain nationaliste, et cette fois me visent personnellement, alors que j'appartiens au groupe purement radical-socialiste. Vous nous englobez tous, monsieur le préfet, dans une exclusion contre laquelle nous ne saurions protester trop haut, car vous insultez Paris en la personne de ses représentants. Mes collègues du groupe républicain nationaliste l'ont fait en leur nom et au nom de leur groupement. Je n'ai pas à m'immiscer dans leur protestation collective, mais je
je viens d'assister à la Salpêtrière. Depuis 23 ans, les conseillers du quartier, mes prédécesseurs, ont représenté Paris et le département à cette solennité. Quant à moi, l'an dernier, j'ai parlé comme c'était mon devoir et nul n'a trouvé à redire mon intervention. Je dois conclure de ces précédents qu'à l'instigation du ministre de l'intérieur, vous avez donné pour cette année, monsieur le préfet, des ordres qui pour d'autres distributions de prix visent certains de mes collègues du groupe républicain nationaliste, et cette fois me visent personnellement, alors que j'appartiens au groupe purement radical-socialiste. Vous nous englobez tous, monsieur le préfet, dans une exclusion contre laquelle nous ne saurions protester trop haut, car vous insultez Paris en la personne de ses représentants. Mes collègues du groupe républicain nationaliste l'ont fait en leur nom et au nom de leur groupement. Je n'ai pas à m'immiscer dans leur protestation collective, mais je tiens à vous adresser cette lettre en mon nom et au nom du groupe radical-socialiste. Mon passé de républicain-socialiste se dresse énergiquement contre la prétention qu'a M. Waldeck-Rousseau de me traiter en suspect. Serait-ce parce qu'avec mes collègues Saunton, Chéryaux, Deligny, et autres, j'ai voté en faveur de la réception à l'Hôtel de Ville du colonel Marchand? Je crains d'ailleurs exactement la raison de ce acte inqualifiable de votre administration, car à la rentrée j'aurai l'honneur de vous poser une question à laquelle j'exige que vous me fournissiez des explications et que vous considériez, jusqu'après les explications que vous me fournirez, l'acte que vous m'avez commis, à votre instigation, M. le directeur général, comme une insulte personnelle dont vous me devez raison. Veuillez agréer mes salutations. Mossot, Conseiller municipal de la Salpêtrière. ACCIDENT DE MONTAGNE Zermatt, 29 juillet. Deux accidents de montagne se sont produits hier L'un à Cervin, où une caravane composée de deux guides et d'un touriste anglais, M. Hoggett, âgé de 18 ans, a été atteint à la descente par une chute de pierre et précipité dans un couloir de neige et de glace. Un guide a été tué, l'autre a été grièvement blessé. M. Hoggett a
à l'Hôtel de Ville du colonel Marchand? Je crains d'ailleurs exactement la raison de ce acte inqualifiable de votre administration, car à la rentrée j'aurai l'honneur de vous poser une question à laquelle j'exige que vous me fournissiez des explications et que vous considériez, jusqu'après les explications que vous me fournirez, l'acte que vous m'avez commis, à votre instigation, M. le directeur général, comme une insulte personnelle dont vous me devez raison. Veuillez agréer mes salutations. Mossot, Conseiller municipal de la Salpêtrière. ACCIDENT DE MONTAGNE Zermatt, 29 juillet. Deux accidents de montagne se sont produits hier L'un à Cervin, où une caravane composée de deux guides et d'un touriste anglais, M. Hoggett, âgé de 18 ans, a été atteint à la descente par une chute de pierre et précipité dans un couloir de neige et de glace. Un guide a été tué, l'autre a été grièvement blessé. M. Hoggett a été grièvement blessé, mais sa vie n'est pas en danger. L'autre accident s'est produit à Weisshorn. Trois Anglais, MM. Beraud, Corry et Cocking, partirent mardi, sans guides. Ne les voyant pas revenir, une expédition de secours a été organisée. L'expédition a fait savoir depuis la cabane de Weisshorn qu'elle avait entendu des cris de secours et qu'elle partait à la recherche. La Société des Carrières du Calvados, MM E. JAMES et Cie, dont le siège social est à Caen, quai des Abattoirs, demande un homme sérieux muni de bonnes références pour diriger l'agence de la maison de vente, de tous les matériaux de construction qu'elle vient de créer à Rennes par suite de l'acquisition du fonds de Commerce de M. Paul Picard. Situation assurée. Se présenter ou écrire de suite aux bureaux de l'Agence, 9, rue du Mail à Rennes. Tout et Métal Au Conseil municipal Séance du 26 juillet (suite) À la suite de l'incident Maury Leray dont nous avons parlé au lendemain de la séance, le Conseil a eu à traiter diverses questions sur lesquelles nous devons révélerLes dégagements du Palais Universitaire. Un certain nombre de pièces assez vastes vont devenir disponibles au Palais Universitaire par suite de
entendu des cris de secours et qu'elle partait à la recherche. La Société des Carrières du Calvados, MM E. JAMES et Cie, dont le siège social est à Caen, quai des Abattoirs, demande un homme sérieux muni de bonnes références pour diriger l'agence de la maison de vente, de tous les matériaux de construction qu'elle vient de créer à Rennes par suite de l'acquisition du fonds de Commerce de M. Paul Picard. Situation assurée. Se présenter ou écrire de suite aux bureaux de l'Agence, 9, rue du Mail à Rennes. Tout et Métal Au Conseil municipal Séance du 26 juillet (suite) À la suite de l'incident Maury Leray dont nous avons parlé au lendemain de la séance, le Conseil a eu à traiter diverses questions sur lesquelles nous devons révélerLes dégagements du Palais Universitaire. Un certain nombre de pièces assez vastes vont devenir disponibles au Palais Universitaire par suite de l'aménagement de la Faculté des Sciences dans son propre Palais, et chacun se cherchera à obtenir la possession des locaux devenus disponibles. M. Bragelund de la Villemer voudrait qu'on laissât au moins deux salles pour la galerie des tableaux du Musée. M. Sacher estima que l'on pourrait réserver une petite salle à l'iconographie bretonne. École du bougeur de la Liberté. En présence de l'insuffisance absolue de cette école pour le nombre d'élèves qui la fréquentent, le Conseil vote la construction immédiate d'une nouvelle classe. Augmentation des tarifs des chauffeurs de voitures de place. Les chauffeurs de voitures de place se plaignent non sans raison de la concurrence déloyale qui leur est faite par les tramways électriques et à vapeur. Ils demandent à la ville de les autoriser à modifier leurs tarifs en ce sens que le coûte de la nuit serait fixée à deux francs et l'heure à 2 fr. 50, la nuit commençant à dix heures du soir et finissant à six heures du matin. La course du jour serait payée 1 fr. 50 au lieu de 1 fr. 25 et l'heure de jour 1 fr. au lieu de 1 fr. 75. Le Conseil n'autorise de modification que pour
salle à l'iconographie bretonne. École du bougeur de la Liberté. En présence de l'insuffisance absolue de cette école pour le nombre d'élèves qui la fréquentent, le Conseil vote la construction immédiate d'une nouvelle classe. Augmentation des tarifs des chauffeurs de voitures de place. Les chauffeurs de voitures de place se plaignent non sans raison de la concurrence déloyale qui leur est faite par les tramways électriques et à vapeur. Ils demandent à la ville de les autoriser à modifier leurs tarifs en ce sens que le coûte de la nuit serait fixée à deux francs et l'heure à 2 fr. 50, la nuit commençant à dix heures du soir et finissant à six heures du matin. La course du jour serait payée 1 fr. 50 au lieu de 1 fr. 25 et l'heure de jour 1 fr. au lieu de 1 fr. 75. Le Conseil n'autorise de modification que pour l'heure et la course de nuit. Nous n'avons point à nous immiscer dans les affaires des loueurs de voitures, mais nous doutons fort qu'une telle décision diminue la concurrence dont ils sont victimes. Cette augmentation ne fera qu'éloigner les quelques clients qui leur étaient restés fidèles. Les serres de culture du Jardin des Plantes. Si les serres d'Exposition de notre magnifique Jardin des Plantes font l'admiration des touristes, on n'en pourrait dire autant de la serre de culture voisine du Jardin Botanique; elle est dans un état lamentable. Le directeur du Jardin demande sa disparition et la construction de deux serres de culture dont le besoin se fait vivement sentir. La dépense s'élève à 8,000 fr. M. Jestin se demande si cette dépense est d'une urgence absolue. Il y a beaucoup d'économies à réaliser et peut-être pourrait-on ajourner cette question. M. le maire répond qu'il a voulu se rendre compte par lui-même, et il ne croit pas qu'il soit possible d'attendre plus longtemps. Le crédit de 8,000 fr. est voté. Le service d'eau dans les cimetières. Le Conseil vote un crédit de 11,800 fr. pour l'installation de l'eau dans les deux cimetières. Pour éviter toute contamination de cette eau qui
du Jardin des Plantes. Si les serres d'Exposition de notre magnifique Jardin des Plantes font l'admiration des touristes, on n'en pourrait dire autant de la serre de culture voisine du Jardin Botanique; elle est dans un état lamentable. Le directeur du Jardin demande sa disparition et la construction de deux serres de culture dont le besoin se fait vivement sentir. La dépense s'élève à 8,000 fr. M. Jestin se demande si cette dépense est d'une urgence absolue. Il y a beaucoup d'économies à réaliser et peut-être pourrait-on ajourner cette question. M. le maire répond qu'il a voulu se rendre compte par lui-même, et il ne croit pas qu'il soit possible d'attendre plus longtemps. Le crédit de 8,000 fr. est voté. Le service d'eau dans les cimetières. Le Conseil vote un crédit de 11,800 fr. pour l'installation de l'eau dans les deux cimetières. Pour éviter toute contamination de cette eau qui ne doit servir qu'à l'arrosage, mais pourrait parfois être employée à la consommation, les bornes fontaines seront placées à l'extérieur des cimetières. Une borne fontaine sera placée à l'encoigne de la route de Chantepie et du boulevard de l'Est. Après avoir imposé de nouvelles charges aux habitants de ce quartier, on leur accorde la faveur de boire de l'eau municipale. L'École pratique d'industrie. Si l'on continue ainsi, la nouvelle École pratique d'industrie sera achevée, utilisée et bonnassis à démolir que l'on n'aura pas encore statué sur son mode d'éclairage. M. Laurent déclare que l'on a tout ce qu'il faut pour avoir l'électricité. M. Hardy assure que la machine à vapeur n'aura pas la force suffisante pour actionner les dynamos. Cette question de lumière semble être dictée par un certain nombre d'aveugles; chacun veut dire son mot, et finalement on n'y voit que treize chandelles, ce qui nous laisse loin de l'éclairage rêvé. Pour en juger, on aura à venir un ingénieur de Paris. Puisse-t-il nous tirer des troublesome. Questions diverses. M. Aubry de Monmadon veut que l'on réduise la part contributive de la Ville pour le service des enfants assistés. M. le Maire répond que l'on ne peut pas aller
on leur accorde la faveur de boire de l'eau municipale. L'École pratique d'industrie. Si l'on continue ainsi, la nouvelle École pratique d'industrie sera achevée, utilisée et bonnassis à démolir que l'on n'aura pas encore statué sur son mode d'éclairage. M. Laurent déclare que l'on a tout ce qu'il faut pour avoir l'électricité. M. Hardy assure que la machine à vapeur n'aura pas la force suffisante pour actionner les dynamos. Cette question de lumière semble être dictée par un certain nombre d'aveugles; chacun veut dire son mot, et finalement on n'y voit que treize chandelles, ce qui nous laisse loin de l'éclairage rêvé. Pour en juger, on aura à venir un ingénieur de Paris. Puisse-t-il nous tirer des troublesome. Questions diverses. M. Aubry de Monmadon veut que l'on réduise la part contributive de la Ville pour le service des enfants assistés. M. le Maire répond que l'on ne peut pas aller à l'encontre des lois actuellement en cours. La mort de M. Chevaucherie a rendu disponible le poste d'inspecteur vétérinaire qu'il remplissait. M. Laurent voudrait que son successeur reçût un traitement qui le dispensât d'avoir une cliente. On pourra lui demander un travail plus considérable, et, ce que ne dit pas ce conseiller, mais ce que pensent bien des gens, il n'y aurait plus lieu de croire qu'un inspecteur vétérinaire se montre plus ou moins zélé suivant que les propriétaires d'animaux soumis à l'inspection seraient ses clients ou qu'ils auraient pour leur service un autre vétérinaire. Puisque l'on parle de réformes, M. Laurent demande que l'on emploie pour l'abattage des animaux le casque Bruneau, au moyen duquel on enfonce une aiguille dans la cervelle des animaux, ce qui amène une mort immédiate et que l'on supprime la souffrance horriblemente les animaux et ne les tue qu'au bout d'un certain temps. Les charcutiers ont fait déposer une pétition par M. Lecoq. Elle est renvoyée à la Commission. La séance est levée midi. A. L. Les Prix de l'École des Beaux-Arts. Hier matin avait lieu dans la salle des fêtes du lycée la distribution des prix aux élèves de l'école des Beaux-Arts. Sur
ce conseiller, mais ce que pensent bien des gens, il n'y aurait plus lieu de croire qu'un inspecteur vétérinaire se montre plus ou moins zélé suivant que les propriétaires d'animaux soumis à l'inspection seraient ses clients ou qu'ils auraient pour leur service un autre vétérinaire. Puisque l'on parle de réformes, M. Laurent demande que l'on emploie pour l'abattage des animaux le casque Bruneau, au moyen duquel on enfonce une aiguille dans la cervelle des animaux, ce qui amène une mort immédiate et que l'on supprime la souffrance horriblemente les animaux et ne les tue qu'au bout d'un certain temps. Les charcutiers ont fait déposer une pétition par M. Lecoq. Elle est renvoyée à la Commission. La séance est levée midi. A. L. Les Prix de l'École des Beaux-Arts. Hier matin avait lieu dans la salle des fêtes du lycée la distribution des prix aux élèves de l'école des Beaux-Arts. Sur l'estrade avaient pris place MM. Paul, maire, Bragard de la Villemarais, Cholet, Bruas, adjoints, et un grand nombre de conseillers municipaux. Avant la distribution des récompenses, M. le Maire a prononcé le discours suivant, qui a été très applaudi : À une époque où la science marche avec une rapidité vertigineuse, où la science d'aujourd'hui n'est plus la science d'hier, et qui n'est plus la science de demain, il est utile, nécessaire même, que l'éducation d'un peuple se transforme. Les forces de la nature mise à la disposition de l'homme doivent lui épargner l'effort corporel, et recevoir de lui l'impulsion intellectuelle. L'ouvrier de nos jours, sans avoir la prétention d'être un savant, doit être muni d'aptitudes pour mettre à son travail les connaissances utiles. Il faut que l'intelligence plus déliée, rende le travail plus fécond et la main plus habile. C'est cette pensée qui a présidé à la création en France de nos écoles pratiques d'industrie. Secondée par l'État qui veut bien lui accorder, en même temps que son appui, une généreuse subvention, la Ville de Rennes n'a pas hésité à créer cette école dont le nombre des élèves s'accroît, et où notre municipalité, malgré les lourdes charges qui pèsent
vertigineuse, où la science d'aujourd'hui n'est plus la science d'hier, et qui n'est plus la science de demain, il est utile, nécessaire même, que l'éducation d'un peuple se transforme. Les forces de la nature mise à la disposition de l'homme doivent lui épargner l'effort corporel, et recevoir de lui l'impulsion intellectuelle. L'ouvrier de nos jours, sans avoir la prétention d'être un savant, doit être muni d'aptitudes pour mettre à son travail les connaissances utiles. Il faut que l'intelligence plus déliée, rende le travail plus fécond et la main plus habile. C'est cette pensée qui a présidé à la création en France de nos écoles pratiques d'industrie. Secondée par l'État qui veut bien lui accorder, en même temps que son appui, une généreuse subvention, la Ville de Rennes n'a pas hésité à créer cette école dont le nombre des élèves s'accroît, et où notre municipalité, malgré les lourdes charges qui pèsent sur elle, continuera à faire dans cette voie tous les sacrifices en son pouvoir. À vous, jeunes travailleurs, de répondre par votre application, à cette générosité qui vous permettra de devenir des ouvriers instruits et habiles. Par la bouche de vos maîtres, la science met votre profit à profit. C'est là de la bonne démocratie, parce que dans un temps qu'elle veut élèver par le développement de votre intelligence dans le niveau social, elle tend à augmenter votre bien-être et aussi celui de la Société. Faire mieux, plus vite et aussi à moins de frais, est un avantage pour tous. Quant à vous, jeunes élevés de l'École des Beaux-Arts, je ne vous cacherai pas avec quel bon ton nement j'ai visité vos travaux et ne vous dirai pas que vous êtes destinés à devenir des Phidias ou des Raphaël. Est-ce du reste désirer? Si quelqu'un arrive au sommet, nous nous en réjouirons et nous applaudirons à leurs succès. Mais ce n'est pas là surtout ce que nous recherchons, pour la majorité d'entre vous. Ce que nous voulons, c'est le développement du goût chez vous, c'est l'art, donnant aux œuvres les finis simples qui naissent sous vos doigts, un cachet d'élégance,
là de la bonne démocratie, parce que dans un temps qu'elle veut élèver par le développement de votre intelligence dans le niveau social, elle tend à augmenter votre bien-être et aussi celui de la Société. Faire mieux, plus vite et aussi à moins de frais, est un avantage pour tous. Quant à vous, jeunes élevés de l'École des Beaux-Arts, je ne vous cacherai pas avec quel bon ton nement j'ai visité vos travaux et ne vous dirai pas que vous êtes destinés à devenir des Phidias ou des Raphaël. Est-ce du reste désirer? Si quelqu'un arrive au sommet, nous nous en réjouirons et nous applaudirons à leurs succès. Mais ce n'est pas là surtout ce que nous recherchons, pour la majorité d'entre vous. Ce que nous voulons, c'est le développement du goût chez vous, c'est l'art, donnant aux œuvres les finis simples qui naissent sous vos doigts, un cachet d'élégance, je dirais presque de poésie. Ce sont bien des artistes, jeunes qui jettent sur la toile des panneaux, des fleurs aux tons si riches et si harmonieux. Quelle coquetterie dans ces éventails! À ses dessins si cherchés, aux couleurs adoucies et discrètes dans ses modèles de broderies. Ces cariatides, ces moulages, ces essais d'architecture, ces sculptures, tout cela dénote bien le goût artistique, qu'on a pendant longtemps qualifié de parisien, mais qui est bien français qui a bien le caractère de notre race, puisqu'il suffit des conseils de quelques maîtres pour le développer chez de jeunes enfants. Nous devons nous réjouir de ces résultats. Déjà des ouvriers habiles sont sortis de notre Ecole et ont dans notre Ville de grands ateliers de sculptures et de riches ensembles. Ne désespérons pas de voir prochainement se fonder chez nous des usines de faïences et de porcelaines auxquelles nos élèves coloristes prêteront l'appui de leur talent. Nous n'aurons pas alors regretté d'avoir favorisé chez nous l'éclosion de ces jeunes artistes que nous sommes heureux de couronner aujourd'hui. Après la distribution des prix aux élèves de l'École des Beaux-Arts, la cérémonie s'est terminée par la remise des récompenses aux élèves de l'École pratique d'industrie.
moulages, ces essais d'architecture, ces sculptures, tout cela dénote bien le goût artistique, qu'on a pendant longtemps qualifié de parisien, mais qui est bien français qui a bien le caractère de notre race, puisqu'il suffit des conseils de quelques maîtres pour le développer chez de jeunes enfants. Nous devons nous réjouir de ces résultats. Déjà des ouvriers habiles sont sortis de notre Ecole et ont dans notre Ville de grands ateliers de sculptures et de riches ensembles. Ne désespérons pas de voir prochainement se fonder chez nous des usines de faïences et de porcelaines auxquelles nos élèves coloristes prêteront l'appui de leur talent. Nous n'aurons pas alors regretté d'avoir favorisé chez nous l'éclosion de ces jeunes artistes que nous sommes heureux de couronner aujourd'hui. Après la distribution des prix aux élèves de l'École des Beaux-Arts, la cérémonie s'est terminée par la remise des récompenses aux élèves de l'École pratique d'industrie. Un succès de M. L. Berthand. C'est avec le plus grand plaisir que nous enregistrons le succès de notre excellent confrère M. L. Berthand, qui vient de recevoir une récompense des plus flatteuses. Dans sa séance de samedi, l'Académie des Sciences morales et politiques a décerné à M. L. Berthand un prix de 500 fr. sur le prix Carnot-Thorel pour son ouvrage ayant pour sujet pour l'heure La Mer, Les Rivages et les Sauveurs. Le prix Thorel est destiné à récompenser le meilleur ouvrage d'œuvre d'art éducatrice du peuple. Nos meilleurs compliments à M. Berthand. Succès d'un Rennais. Nous apprenons avec le plus grand plaisir que M. L. Sublet, ancien élève du Conservatoire de Rennes, boursier de la ville, vient de remporter, au Conservatoire de Paris, le premier prix de basson qui lui a été décerné à l'unanimité. En adressant tous nos compliments à M. Sublet, nous nous faisons un devoir de féliciter également M. Dheria, qui a été son professeur à Rennes. Magistrature. M. Leroy, substitut du procureur général de la République à Château-Giron, est nommé aux mêmes fonctions au tribunal de première instance de Rennes, en remplacement de M. d'Esneux, dont nous avons annoncé la nomination comme substitut