jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
gouvernement brésilien a accepté la Suisse comme arbitre au sujet du territoire contesté. La diplomatie de nos États est donc pour nous une question de la plus importante actualité, et nous ne devrons négliger de produire devant l'arbitre choisi au sein des nombreux documents, pouvant établir nos droits séculaires. Plusieurs colons guyanais se sont occupés de rassembler les pièces de ce formidable dossier. M. Romanet du Caillaud, géographe, a publié également sur la question du territoire contesté une intéressante brochure, et M. Louis Herard, conseiller général de la Guyane, vient de signer une plaquette d'une trentaine de pages qui s'inspire a une même conviction. Voici, brièvement rappelées, les origines historiques et les conditions géographiques du débat d'où va résulter bientôt, sous l'influence de la façon dont il se terminera, l'accroissement ou la déchéance définitive de notre Guyane française. Depuis le traité d'Utrecht, en 1713, la France possède, comme l'indiquent les cartes, la partie comprise au nord de l'Amérique du Sud, entre le Maroni et la rivière que le Picte navigateur Vincent Pinçon découverte en 1640. Le territoire, dont les Portugais autrefois et dont les Brésiliens aujourd'hui nous ont contesté la possession, s'étend entre la rive gauche de l'Amazonas au Sud et l'Oyapock au Nord, depuis l'Atlantique jusqu'au Rio Branco, en profondeur. Il couvre plus de 200,000 kilomètres carrés, et un simple coup d'œil sur la carte suffit pour voir tout dès suite de quel domaine s'agit. Les cartographes anciens ou modernes, nous avons enfin sur ces solides conquis un droit suprême, celui que nous donne le sang versé de Georges Charlemagne. Aux ambassadeurs qu'elles ont leurs vues sur ce sujet, en leur faisant savoir que la continuation des recommandations qu'ils doivent faire à la Porte pour la solution de la question crétoise. EGYPTE : Le Caire, 19 août (Source anglaise). Un nouveau journal arabe, nommé Wakt, contient une article acrimonieux, de la reine Victoria accompagnée d'épithètes insultantes. Le même numéro contient un article offensant pour la reine. Le Petit Journal Manche. —Le conseil général a adopté uneurgence un vœu demandant au ministre de la marine d'ajourner l'appel des territoriaux au
et l'Oyapock au Nord, depuis l'Atlantique jusqu'au Rio Branco, en profondeur. Il couvre plus de 200,000 kilomètres carrés, et un simple coup d'œil sur la carte suffit pour voir tout dès suite de quel domaine s'agit. Les cartographes anciens ou modernes, nous avons enfin sur ces solides conquis un droit suprême, celui que nous donne le sang versé de Georges Charlemagne. Aux ambassadeurs qu'elles ont leurs vues sur ce sujet, en leur faisant savoir que la continuation des recommandations qu'ils doivent faire à la Porte pour la solution de la question crétoise. EGYPTE : Le Caire, 19 août (Source anglaise). Un nouveau journal arabe, nommé Wakt, contient une article acrimonieux, de la reine Victoria accompagnée d'épithètes insultantes. Le même numéro contient un article offensant pour la reine. Le Petit Journal Manche. —Le conseil général a adopté uneurgence un vœu demandant au ministre de la marine d'ajourner l'appel des territoriaux au 6 octobre en raison de l'échéance du 29 septembre, trop importante en Normandie au point de vue des fermages, locations de terre et transactions diverses. Aude. — Le conseil émet le vœu que le Sénat termine d'urgence, sans nouveaux renvois, le vote de la loi relative au régime des boissons, que la Chambre accepte; pourvu qu'elle édicté la suppression des droits d'entrée et de détail; que le gouvernement demande dès la rentrée la mise à l'ordre du jour d'une loi sur les vins artificiels; que la régie prenne des mesures rigoureuses contre le trafic des eaux; L'inauguration du buste de M. Marcou, sénateur de l'Aude, a eu lieu ce soir à deux heures en séance solennelle du conseil général. Haute-Marne, — Sur la proposition de M. Louis Magnin, le conseil général de la Haute-Marne a émis à l'unanimité le vœu suivant : 1° Le conseil, très heureux d'associer plussièrement à l'effetueux accueil que réserve le président de la République à S. M. l'empereur de Russie, l'ami de notre patrie, prie M. le ministre des affaires étrangères d'envoyer à S. M. le tsar les felicitations respectueuses. Basses-Alpes. — Le conseil général des Basses-Alpes a émis un vœu en faveur de la
que la Chambre accepte; pourvu qu'elle édicté la suppression des droits d'entrée et de détail; que le gouvernement demande dès la rentrée la mise à l'ordre du jour d'une loi sur les vins artificiels; que la régie prenne des mesures rigoureuses contre le trafic des eaux; L'inauguration du buste de M. Marcou, sénateur de l'Aude, a eu lieu ce soir à deux heures en séance solennelle du conseil général. Haute-Marne, — Sur la proposition de M. Louis Magnin, le conseil général de la Haute-Marne a émis à l'unanimité le vœu suivant : 1° Le conseil, très heureux d'associer plussièrement à l'effetueux accueil que réserve le président de la République à S. M. l'empereur de Russie, l'ami de notre patrie, prie M. le ministre des affaires étrangères d'envoyer à S. M. le tsar les felicitations respectueuses. Basses-Alpes. — Le conseil général des Basses-Alpes a émis un vœu en faveur de la cupule principale de l'impôt foncier, sur la proposition d'un rabais non bâtimentaire. Si la décision de l'arbitre nous était favorable... Quelle est exactement la rivière à laquelle l'explorateur Vincent Pinzon laissa son nom en 1500 ? Est-ce l'Oyapock ou l'Araguary ? Voilà le débat géographique, d'où résulte la contestation. C'est en décembre 1499 que Vincent Yañez Pinzon quitta le port de Palos et s'en fit chercher aventure long des côtes américaines. On sait qu'il commença sa croisière, sur les côtes du Brésil actuel, au Sud de l'Équateur, en se dirigeant vers le Nord, et nota sur ses cartes les instaurates de divers fleuves et rivières. Il n'est pas inutile de dire en passant que le moindre de ces cours d'eau, voisins des Amazones, l'Oyapock par exemple, coule pendant plus de 2000 kilomètres. Or, l'une de ces rivières, observée par lui, reçut des géographes le nom de rivière Vincent Pinzon. Nous affirmons que cette rivière est l'Araguary situé de suite au Nord des Amazones ; le Brésil prétend la placer beaucoup plus haut et veut l'identifier avec l'Oyapock. Comme on le voit, toute la contestation réside dans l'interprétation plus ou moins sincère du terme dont se satisfirent les signataires du traité
en décembre 1499 que Vincent Yañez Pinzon quitta le port de Palos et s'en fit chercher aventure long des côtes américaines. On sait qu'il commença sa croisière, sur les côtes du Brésil actuel, au Sud de l'Équateur, en se dirigeant vers le Nord, et nota sur ses cartes les instaurates de divers fleuves et rivières. Il n'est pas inutile de dire en passant que le moindre de ces cours d'eau, voisins des Amazones, l'Oyapock par exemple, coule pendant plus de 2000 kilomètres. Or, l'une de ces rivières, observée par lui, reçut des géographes le nom de rivière Vincent Pinzon. Nous affirmons que cette rivière est l'Araguary situé de suite au Nord des Amazones ; le Brésil prétend la placer beaucoup plus haut et veut l'identifier avec l'Oyapock. Comme on le voit, toute la contestation réside dans l'interprétation plus ou moins sincère du terme dont se satisfirent les signataires du traité d'Utrecht en 1713, quand ils appelèrent le cours d'eau frontière : rivière Vincent Pinzon. M. Romanet du Caillaud, qui a longuement étudié cette question, rappelle en ces termes les clauses du traité : Par le traité d'Utrecht, la France renonçait en faveur du Portugal (du Brésil aujourd'hui) à la propriété de terres appelées du Cap Nord et situées entre la rivière des Amazones et celle de la Jacobi ou de Vincent Pinzon (article 8) ; le Portugal ayant droit exclusif aux rives de la rivière des Amazones, tant le méridional que le septentrional (article 10) ; il était encore interdit aux Français de commercer dans le Maragnan et dans l'embouchure de la rivière des Amazones et de passer la rivière Vincent Pinzon pour négocier dans les terres du Cap du Nord (article 12). Pour nous imposer l'Oyapock comme limite et interpréter à leur avantage les termes pourtant si clairs du traité, les Portugais ou Brésiliens ont dû prétendre que le Cap Nord, dont il est parlé dans le traité d'Utrecht, était le Cap d'Orange. C'est vouloir démontrer que Lutèce était en réalité sur la Loire. Lesdits caps dont il est question sont en effet fort distinctement nommés dans plusieurs atlas
de terres appelées du Cap Nord et situées entre la rivière des Amazones et celle de la Jacobi ou de Vincent Pinzon (article 8) ; le Portugal ayant droit exclusif aux rives de la rivière des Amazones, tant le méridional que le septentrional (article 10) ; il était encore interdit aux Français de commercer dans le Maragnan et dans l'embouchure de la rivière des Amazones et de passer la rivière Vincent Pinzon pour négocier dans les terres du Cap du Nord (article 12). Pour nous imposer l'Oyapock comme limite et interpréter à leur avantage les termes pourtant si clairs du traité, les Portugais ou Brésiliens ont dû prétendre que le Cap Nord, dont il est parlé dans le traité d'Utrecht, était le Cap d'Orange. C'est vouloir démontrer que Lutèce était en réalité sur la Loire. Lesdits caps dont il est question sont en effet fort distinctement nommés dans plusieurs atlas hollandais antérieurs au traité d'Utrecht et qui durent figurer dans le dossier des négociateurs. D'ailleurs, dans ses nombreuses recherches, M. Romanet du Caillaud s'est attaché à n'appuyer la démonstration de sa thèse que sur les cartographes hollandais, qui n'étaient guère suspects de sympathie pour la France au moment du traité d'Utrecht. Nous n'entrerons pas dans le détail de l'examen des documents anciens qui établissent ainsi d'une façon probante nos droits absolus sur le territoire contesté. Cet examen conclut à cette conclusion que la rivière de Vincent Pinzon était située tout près du Cap Nord, et que le but des articles 8 et 10 du traité d'Utrecht, étant unirnamt de réserver au Portugal-Brésil les deux rives de l'Amazone, ce but était atteint en portant la limite franco-brésilienne au cours d'eau le plus méridional des Guyanes, c'est-à-dire à l'Araguary, qui n'est autre que l'Araguaria actuel. pression du 4 ... _ r r _, propriété non bâtie, au, moins d'une surtaxe sur l'alcool. Le conseil général a également émis un vœu contre l'établissement de l'impôt sur la rente. Lorsque le conseil général a adopté un vœu demandant au gouvernement d'examiner, avant la rentrée des Chambres, un projet en faveur du monopole de l'alcool.
d'Utrecht. Nous n'entrerons pas dans le détail de l'examen des documents anciens qui établissent ainsi d'une façon probante nos droits absolus sur le territoire contesté. Cet examen conclut à cette conclusion que la rivière de Vincent Pinzon était située tout près du Cap Nord, et que le but des articles 8 et 10 du traité d'Utrecht, étant unirnamt de réserver au Portugal-Brésil les deux rives de l'Amazone, ce but était atteint en portant la limite franco-brésilienne au cours d'eau le plus méridional des Guyanes, c'est-à-dire à l'Araguary, qui n'est autre que l'Araguaria actuel. pression du 4 ... _ r r _, propriété non bâtie, au, moins d'une surtaxe sur l'alcool. Le conseil général a également émis un vœu contre l'établissement de l'impôt sur la rente. Lorsque le conseil général a adopté un vœu demandant au gouvernement d'examiner, avant la rentrée des Chambres, un projet en faveur du monopole de l'alcool. Basses-Pyrénées. — Le conseil général émet le vœu que le gouvernement demande à l'alcool les sommes nécessaires au dégrèvement partiel des impôts existants. Le conseil général émet le vœu que les phosphates et engrais soient transportés à prix très réduits par les Compagnies de chemins de fer. Vienne. — Le conseil général renouvelle un vœu tendant à ce que la session d'août soit reportée à la seconde quinzaine d'octobre. M. Marquet émet le vœu que les Chambres, dès la rentrée d'octobre, discutent le projet de loi relatif au monopole de l'alcool. Gers. — Le conseil général a adopté par 11 voix contre 8 les conclusions du rapport favorable au projet de M. Cochery, impôt sur la rente, compris, et demandant que le gouvernement en poursuive l'examen au Parlement. Aveyron. — Le conseil général a voté la proposition suivante : Considérant qu'il devient de plus en plus difficile d'équilibrer un budget aux exigences toujours croissantes pour le pays et pour le Parlement, de voter pour 1897 les quatre contributions directes, à la grande déception des contribuables, attendant impatiemment la transformation de notre système fiscal, transformation depuis longtemps promise et toujours ajournée ; que les modifications proposées par le ministère actuel et
conseil général renouvelle un vœu tendant à ce que la session d'août soit reportée à la seconde quinzaine d'octobre. M. Marquet émet le vœu que les Chambres, dès la rentrée d'octobre, discutent le projet de loi relatif au monopole de l'alcool. Gers. — Le conseil général a adopté par 11 voix contre 8 les conclusions du rapport favorable au projet de M. Cochery, impôt sur la rente, compris, et demandant que le gouvernement en poursuive l'examen au Parlement. Aveyron. — Le conseil général a voté la proposition suivante : Considérant qu'il devient de plus en plus difficile d'équilibrer un budget aux exigences toujours croissantes pour le pays et pour le Parlement, de voter pour 1897 les quatre contributions directes, à la grande déception des contribuables, attendant impatiemment la transformation de notre système fiscal, transformation depuis longtemps promise et toujours ajournée ; que les modifications proposées par le ministère actuel et par le ministère précédent, bien que dissemblables, n'ont pu réunir de majorité et n'ont pu aboutir qu'à augmenter les divisions du Parlement et les inquiétudes du pays ; considérant que le monopole de l'alcool aurait le double avantage de procurer 800 millions au Trésor et de sauver des millions de malheureux empoisonnés aujourd'hui par l'alcool toxique, émet le vœu que le Parlement vote au plus tôt le monopole de l'alcool, déjà adopté par plusieurs États de l'Europe. Vosges. — Le conseil général des Vosges, unanimement, sur la proposition de MM. Bourgeois et Charles Terry, vient de renouveler le vœu. aussi vant, déjà émis à la session d'avril dernier, et à qui le préfet a prié de le transmettre au gouvernement: Il demande que l'instruction judiciaire concernant la catastrophe de Bouzey soit activée et que la justice suive son cours en lui donnant la solution qu'elle comporte. Indre-et-Loire. Le conseil a adopté le vœu que le projet soumis par la Compagnie d'Orléans de prolonger son réseau jusqu'à l'intérieur de Paris et de créer une gare sur l'emplacement de la Cour des comptes soit promptement accepté par le gouvernement afin que les travaux soient terminés pour l'ouverture de l'Exposition de 1900. Loiret.
malheureux empoisonnés aujourd'hui par l'alcool toxique, émet le vœu que le Parlement vote au plus tôt le monopole de l'alcool, déjà adopté par plusieurs États de l'Europe. Vosges. — Le conseil général des Vosges, unanimement, sur la proposition de MM. Bourgeois et Charles Terry, vient de renouveler le vœu. aussi vant, déjà émis à la session d'avril dernier, et à qui le préfet a prié de le transmettre au gouvernement: Il demande que l'instruction judiciaire concernant la catastrophe de Bouzey soit activée et que la justice suive son cours en lui donnant la solution qu'elle comporte. Indre-et-Loire. Le conseil a adopté le vœu que le projet soumis par la Compagnie d'Orléans de prolonger son réseau jusqu'à l'intérieur de Paris et de créer une gare sur l'emplacement de la Cour des comptes soit promptement accepté par le gouvernement afin que les travaux soient terminés pour l'ouverture de l'Exposition de 1900. Loiret. — Le conseil général du Loiret vient de voter, par 20 voix sur 26 membres présents, malgré l'opposition de M. Viger, la motion suivante : "Le conseil général, remerciant le gouvernement des efforts qu'il fait pour réaliser le vœu émis par l'assemblée départementale dans sa dernière session, a compte sur son énergique résolution de faire aboutir le plus promptement possible une réforme qui permettra d'atteindre quotidiennement les revenus sous leurs diverses formes et de mieux répartir les charges qui pèsent sur l'agriculture et le travail. Pas-de-Calais. Le conseil général a adopté des vœux sur la protection des mélanges et des oléagineux indigènes. M. Ribot a déposé un vœu tendant à subvenir à l'apothicaire le plus large possible, par les ponts et chaussées, des matériaux français substitués aux matériaux étrangers. Le conseil a été saisi d'un vœu tendant à ce que les élections cantonales déférées au Conseil d'Etat soient jugées dans un délai maximum de trois mois. Angoulême, 19 août. Des communiqués faites par le préfet au conseil général il résulte que le président de la République viendra à Angoulême le dimanche 13 septembre à trois heures de l'après-midi. Il consacra la fin de la journée à la ville qui lui
son énergique résolution de faire aboutir le plus promptement possible une réforme qui permettra d'atteindre quotidiennement les revenus sous leurs diverses formes et de mieux répartir les charges qui pèsent sur l'agriculture et le travail. Pas-de-Calais. Le conseil général a adopté des vœux sur la protection des mélanges et des oléagineux indigènes. M. Ribot a déposé un vœu tendant à subvenir à l'apothicaire le plus large possible, par les ponts et chaussées, des matériaux français substitués aux matériaux étrangers. Le conseil a été saisi d'un vœu tendant à ce que les élections cantonales déférées au Conseil d'Etat soient jugées dans un délai maximum de trois mois. Angoulême, 19 août. Des communiqués faites par le préfet au conseil général il résulte que le président de la République viendra à Angoulême le dimanche 13 septembre à trois heures de l'après-midi. Il consacra la fin de la journée à la ville qui lui prépare une magnifique réception. Dès le lendemain il se rendra sur le terrain de la grande manœuvre, dont il suivra toutes les opérations jusqu'à la revue du 17. Pendant les cinq jours qu'il passera à la Charente, son quartier général sera établi au préfecture. La municipalité d'Angoulême, dans une de ses dernières séances, avait voté 50,009 francs pour faire face, aux frais de la réception du président; le département a suivi bon exemple et voté un crédit de pareille somme. Une commission mixte des deux assemblées s'est réunie pour l'élaboration du programme qui sera en suite soumis au chef de l'Etat. Déjà, on organise un Banquet de gala où participeront les élus conseillers, députés, conseillers généraux, conseillers d'arrondissement, chefs de service, ainsi que tous les maires du département. Le 40 soir. Le président de la République, pour répondre au vœu de la population d'Angoulême et du département de la Charente, a décidé, après la dépêche qu'il avait adressée hier au conseil municipal et le conseil général, de quitter Paris le samedi 12 septembre pour arriver à Angoulême dimanche matin de bonne heure. Il vient d'aviser le préfet par télégraphie. ADIEUX DIT GÉNÉRAL VOSSEUR au 11e corps d'armée. Nantes, 19 août.
ses dernières séances, avait voté 50,009 francs pour faire face, aux frais de la réception du président; le département a suivi bon exemple et voté un crédit de pareille somme. Une commission mixte des deux assemblées s'est réunie pour l'élaboration du programme qui sera en suite soumis au chef de l'Etat. Déjà, on organise un Banquet de gala où participeront les élus conseillers, députés, conseillers généraux, conseillers d'arrondissement, chefs de service, ainsi que tous les maires du département. Le 40 soir. Le président de la République, pour répondre au vœu de la population d'Angoulême et du département de la Charente, a décidé, après la dépêche qu'il avait adressée hier au conseil municipal et le conseil général, de quitter Paris le samedi 12 septembre pour arriver à Angoulême dimanche matin de bonne heure. Il vient d'aviser le préfet par télégraphie. ADIEUX DIT GÉNÉRAL VOSSEUR au 11e corps d'armée. Nantes, 19 août. Voici l'ordre du jour d'adieux adressé par le général Vosseur aux troupes du 11e corps d'armée : "Officiers, sous-officiers, caporaux et soldats, Quand, en 1802, je fus appelé à l'honneur de commander le 11e corps d'armée, je me suis senti plein d'un légitime orgueil. Je savais quels hommes j'allais commander, quels souvenirs de gloire se rattachaient à ces légions de la Bretagne et de Vendée et quels chefs les avaient conduits depuis plusieurs siècles à l'honneur et à la gloire des combats. Plus récemment, quand, en 1891, nous parcutions ensemble les champs de la Belle Hume, mon cœur exultait en rendant les honneurs militaires à ces monuments funèbres qui nous rappelaient à tous des victimes et des héros. Aussi, quelle confiance vous m'inspiriez et combien je me sentais fort en votre cause ! Si les chefs peuvent préparer la bataille, c'est le soldat qui la gagne, et sans sa fermeté, sa discipline, son devouement et son enthousiasme, et sans ses plus combinaisons, ne sauraient assurer le succès. Le soldat donne son sang; nous en sommes les jaloux dispensateurs pour qu'il ne soit jamais répandu qu'ultimement et pour l'honneur. La valeur morale de la troupe sera pour l'avenir le gage le
quels souvenirs de gloire se rattachaient à ces légions de la Bretagne et de Vendée et quels chefs les avaient conduits depuis plusieurs siècles à l'honneur et à la gloire des combats. Plus récemment, quand, en 1891, nous parcutions ensemble les champs de la Belle Hume, mon cœur exultait en rendant les honneurs militaires à ces monuments funèbres qui nous rappelaient à tous des victimes et des héros. Aussi, quelle confiance vous m'inspiriez et combien je me sentais fort en votre cause ! Si les chefs peuvent préparer la bataille, c'est le soldat qui la gagne, et sans sa fermeté, sa discipline, son devouement et son enthousiasme, et sans ses plus combinaisons, ne sauraient assurer le succès. Le soldat donne son sang; nous en sommes les jaloux dispensateurs pour qu'il ne soit jamais répandu qu'ultimement et pour l'honneur. La valeur morale de la troupe sera pour l'avenir le gage le plus sûr du succès. Vous vous efforcerez tous aux différents degrés de la hiérarchie à en développer les germes ci-devant. Vos subordonnés et dans mes années de commandement, j'ai pu apprécier votre valeur; persistez dans cette voie. Les leçons de patriotisme données au régiment restent au retrouver dans les facultés. Leur union date du 15 janvier 1836, ce qui leur fait plus de soixante ans de mariage. Leur fils, maréchal des logis de gendarmerie à Solre-le-Château (Nord), déjà titulaire de la médaille militaire et de deux médailles de sauvetage, a été nommé chevalier de la Légion d'honneur le 14 juillet dernier. Une jeune Israélite sourde-muette vient, dans la même matinée, de recevoir à Paris, à l'église des Blancs-Manteaux, les sacrements du baptême, de la communion et du mariage. Elle était depuis peu mariée civilement à M. F., aussi sourd-muet et chrétien fervent. C'est lui qui l'a décidée à sa jeune fille de se convertir à la religion catholique. Le duel entre deux protestants qui venaient d'annoncer à leur paroisse qu'ils s'étaient battus n'a pas lieu... Les deux fougueux enfants de l'Auvergne allaient en découdre au bâton professionnel - l'arme du corps - mais le directeur eut gracieusement établi l'entité chez