jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à son tour. Lui, l'ennemi du mariage et des maris, il offre à l'ange tombé de l'épouser. Elle pose fièrement ses conditions : ils vivront mariés, mais séparés à jamais. Lord Sewood accepte ce pacte étrange, et s'y conforme scrupuleusement pendant plusieurs mois. Après quoi, le mari malgré lui n'y tient plus. Il aime mieux s'éloigner tout à fait; il se fait nommer ambassadeur à Saint-Pétersbourg; il met solennellement au doigt de sa femme une bague qu'il la prie de conserver pendant son absence, et il va partir, il part. Et pourquoi partez-vous ? Parce que je vous aime. Elle rit d'abord, puis elle s'indigne de la déclaration : — En lui parlant de son amour, ne s'aperçoit-il pas qu'il la blesse et qu'il l'outrage encore, lui qui l'a perdue par le mensonge de son amour? Ce n'était pas avec son amour qu'il devait l'apaiser et la consoler, c'était avec son respect ! Mon respect? Eh bien, j'ai commencé par vous le témoigner. Cette bague que je viens de vous donner. C'est... C'est la bague de ma mère ! Elle se jette dans ses bras. Elle l'aime. Ils vont être extrêmement heureux. Ce dénouement sentimental et bourgeois est peut-être ce qui, au Gymnase, vaudra à la Gueule du loup un demi-succès. Le quatrième acte est pourtant le plus faible. Le premier est le plus ennuyeux : c'est celui qui, comme on disait et comme on faisait autrefois, « expose les caractères ». Car la pièce a la prétention d'être œuvre de « moraliste ». Ce ne sont qu'analyses de sentiments, portraits, maximes, sentences, études du cœur humain en général et du cœur féminin en particulier. Le tout dans ce qu'on appelle « un style châtié et soigné », qui ne nomme que rarement les choses par leur nom et qui emploie beaucoup plus volontiers les périphrases que les phrases. Mais il y a les meilleures raisons du monde pour ne pas discuter la pièce, et l'intérêt d'art de la représentation était tout dans le jeu de Mme Desclée. À travers la pièce et au-delà, elle crée et fait vivre son
qui, au Gymnase, vaudra à la Gueule du loup un demi-succès. Le quatrième acte est pourtant le plus faible. Le premier est le plus ennuyeux : c'est celui qui, comme on disait et comme on faisait autrefois, « expose les caractères ». Car la pièce a la prétention d'être œuvre de « moraliste ». Ce ne sont qu'analyses de sentiments, portraits, maximes, sentences, études du cœur humain en général et du cœur féminin en particulier. Le tout dans ce qu'on appelle « un style châtié et soigné », qui ne nomme que rarement les choses par leur nom et qui emploie beaucoup plus volontiers les périphrases que les phrases. Mais il y a les meilleures raisons du monde pour ne pas discuter la pièce, et l'intérêt d'art de la représentation était tout dans le jeu de Mme Desclée. À travers la pièce et au-delà, elle crée et fait vivre son personnage de la vie et de la passion qui lui sont propres. Elle chante tout le temps son air à elle, sous lequel heureusement — on n'entend pas beaucoup les paroles. Au second acte, c'est l'inquiétude et c'est l'ennui de cette jeune fille de vingt-deux ans, émancipée par ce mariage qui n'en est pas un, égarée et ignorante dans la liberté. Il faut voir son impatience, ses langueurs, son irritation, ses rêveries, ses rires ses larmes, ses frémissements nerveux, pour un air de valse ou pour un parfum de violette ! Elle est merveilleuse d'accent dans la douloureuse lamentation de cette fille de Jephthé, toute moderne d'ailleurs et toute française. Mais au troisième acte, après la « faute », comme la sauvage reparaît dans la Parisienne ! Tout accablée de stupeur et de honte, comme elle redresse la tête pour jeter à la face de celui qui l'a surprise et prise sa haine et sa colère ! Le talent de Mlle Desclée est, avant tout un talent sincère, — sincère quelquefois jusqu'à la rudesse et jusqu'à l'âpreté. Comme les chevaux de race qui entraînent Anna au piège, elle s'emporte parfois et se cabre; mais tout à coup s'arrête net. Elle
qui n'en est pas un, égarée et ignorante dans la liberté. Il faut voir son impatience, ses langueurs, son irritation, ses rêveries, ses rires ses larmes, ses frémissements nerveux, pour un air de valse ou pour un parfum de violette ! Elle est merveilleuse d'accent dans la douloureuse lamentation de cette fille de Jephthé, toute moderne d'ailleurs et toute française. Mais au troisième acte, après la « faute », comme la sauvage reparaît dans la Parisienne ! Tout accablée de stupeur et de honte, comme elle redresse la tête pour jeter à la face de celui qui l'a surprise et prise sa haine et sa colère ! Le talent de Mlle Desclée est, avant tout un talent sincère, — sincère quelquefois jusqu'à la rudesse et jusqu'à l'âpreté. Comme les chevaux de race qui entraînent Anna au piège, elle s'emporte parfois et se cabre; mais tout à coup s'arrête net. Elle a peut-être dans le débit un peu trop de volubilité, avec cette circonstance atténuante que la prose qu'on lui confie a grand besoin d'être « déblayée » ; mais elle détache le mot et lance le trait avec une finesse et une fermeté singulières. Il nous semble qu'elle serait mieux à sa place dans le grand drame que dans ces pièces de genre. — Elle a beaucoup de Mme Dorval. Maintenant, aurait-elle le style en même temps que la passion ? Comment se tiendrait-elle dans un drame véritablement écrit ? Comment jouerait-elle Célimène ou Marion Delorme ? — Ceci n'est point une négation ou même un doute ; mais enfin c'est une question. QUOTIDIEN POLITIQUE Quoi qu'en aient dit le Bien public et le National, le Rappel était trop bien informé en annonçant que le gouvernement s'était mis en tête de présenter à l'Assemblée un projet de réformes constitutionnelles. Le Temps reconnaît que le gouvernement a eu en effet cette idée, mais qu'il y a renoncé. Toutefois, ne nous hâtons pas de féliciter le pouvoir. Car le Temps ajoute qu'un groupe de députés du centre gauche, avec lesquels le gouvernement est d'accord, prendra l'initiative de cette présentation, et insistera notamment
à sa place dans le grand drame que dans ces pièces de genre. — Elle a beaucoup de Mme Dorval. Maintenant, aurait-elle le style en même temps que la passion ? Comment se tiendrait-elle dans un drame véritablement écrit ? Comment jouerait-elle Célimène ou Marion Delorme ? — Ceci n'est point une négation ou même un doute ; mais enfin c'est une question. QUOTIDIEN POLITIQUE Quoi qu'en aient dit le Bien public et le National, le Rappel était trop bien informé en annonçant que le gouvernement s'était mis en tête de présenter à l'Assemblée un projet de réformes constitutionnelles. Le Temps reconnaît que le gouvernement a eu en effet cette idée, mais qu'il y a renoncé. Toutefois, ne nous hâtons pas de féliciter le pouvoir. Car le Temps ajoute qu'un groupe de députés du centre gauche, avec lesquels le gouvernement est d'accord, prendra l'initiative de cette présentation, et insistera notamment pour la création d'une seconde chambre. Ceci n'est qu'une supercherie dont personne ne sera dupe. Au lieu de présenter lui-même ce projet de réforme, le gouvernement le fait présenter par ses amis, et il l'appuiera. — Ce qui aboutirait au déplorable résultat prévu par nous, la transformation de l'Assemblée versaillaise en Constituante. Les Tablettes d'un spectateur annoncent qu'hier mercredi, M. Gambetta a fait une « longue et accablante déposition » devant le général instructeur de l'affaire Bazaine. On annonce que la protestation de M. Maurice Richard contre l'expulsion de M. Jérôme Bonaparte a produit une vive irritation à l'Élysée. Il y a lieu de s'étonner que l'un des promoteurs responsables de la funeste guerre de 1870 ait le verbe, si haut et ne se tienne pas pour satisfait de l'impunité que lui a assurée jusqu'ici l'indulgence excessive de la République. Le Times publie la dépêche suivante de son correspondant spécial : « Paris, 16 octobre. » Depuis quelques jours, les députés les plus influents du centre gauche s'occupent activement d'amener une entente entre le groupe auquel ils appartiennent et le centre droit, en sorte que les deux centres puissent former une majorité sur laquelle le gouvernement puisse compter. Autre dépêche
en Constituante. Les Tablettes d'un spectateur annoncent qu'hier mercredi, M. Gambetta a fait une « longue et accablante déposition » devant le général instructeur de l'affaire Bazaine. On annonce que la protestation de M. Maurice Richard contre l'expulsion de M. Jérôme Bonaparte a produit une vive irritation à l'Élysée. Il y a lieu de s'étonner que l'un des promoteurs responsables de la funeste guerre de 1870 ait le verbe, si haut et ne se tienne pas pour satisfait de l'impunité que lui a assurée jusqu'ici l'indulgence excessive de la République. Le Times publie la dépêche suivante de son correspondant spécial : « Paris, 16 octobre. » Depuis quelques jours, les députés les plus influents du centre gauche s'occupent activement d'amener une entente entre le groupe auquel ils appartiennent et le centre droit, en sorte que les deux centres puissent former une majorité sur laquelle le gouvernement puisse compter. Autre dépêche du même : « Paris, 16 octobre, » Quelques-unes des principales maisons des départements vinicoles ont été informées que, d'après la teneur du nouveau traité de commerce entre la France et l'Angleterre, cette dernière puissance ne s'engage pas à maintenir, pendant la durée du traité, l'échelle qui soumet les vins alcoolisés à des droits plus considérables. » M. Ozenne vient d'apporter de Londres à Paris le texte définitif du traité de commerce. Il ne reste plus qu'à apposer les signatures et à le soumettre à la ratification de l'Assemblée. L'agence Havas adresse aux journaux ce communiqué semi-officieux : « M. le président de la République fera, selon toute probabilité, connaître la situation du pays à la rentrée de l'Assemblée, soit sous forme de message, soit sous forme de discours, mais il est inexact qu'il s'occupe actuellement du message qu'il pourra envoyer à cette époque à l'Assemblée. » Le gouvernement ne songe à prendre aucune mesure contre les corporations religieuses ; la liberté complète qu'il laisse aux pèlerinages prouve qu'il ne voit dans ces manifestations aucun danger pour la paix publique. » Il est inexact que M. Lachaud ait été reçu par M. Barthélemy Saint-Hilaire, à propos de l'action judiciaire que
alcoolisés à des droits plus considérables. » M. Ozenne vient d'apporter de Londres à Paris le texte définitif du traité de commerce. Il ne reste plus qu'à apposer les signatures et à le soumettre à la ratification de l'Assemblée. L'agence Havas adresse aux journaux ce communiqué semi-officieux : « M. le président de la République fera, selon toute probabilité, connaître la situation du pays à la rentrée de l'Assemblée, soit sous forme de message, soit sous forme de discours, mais il est inexact qu'il s'occupe actuellement du message qu'il pourra envoyer à cette époque à l'Assemblée. » Le gouvernement ne songe à prendre aucune mesure contre les corporations religieuses ; la liberté complète qu'il laisse aux pèlerinages prouve qu'il ne voit dans ces manifestations aucun danger pour la paix publique. » Il est inexact que M. Lachaud ait été reçu par M. Barthélemy Saint-Hilaire, à propos de l'action judiciaire que le prince Napoléon intenterait au gouvernement pour son expulsion. » Le bruit de la démission de M. Picard n'a pas eu d'autre motif que la lettre fausse qui a été envoyée à M. Thiers. » Toutes les autres explications de cet incident qui circulent sont contraires à l'exactitude des faits. » Il se signe en ce moment de nombreuses pétitions pour demander que les électeurs qui ne votent pas soient frappés d'une amende. L'indifférence en matière politique va-t-elle devenir un luxe? L'Union de la Haute-Marne dit que très probablement Joinville et Chaumont seront évacués avant dimanche. Le Casino des officiers prussiens est déjà déménagé ; les appareils du télégraphe de campagne ont été démontés et les bureaux de poste prussiens sont fermés depuis le 11. À ces renseignements, l'Echo de la Marne ajoute ce qui suit : Le 8 novembre, le bataillon prussien de Dormans viendra coucher à Epernay. Il sera logé chez l'habitant. Il repartira, le lendemain 9 novembre, en même temps qu'un des bataillons de la garnison d'Epernay. Le deuxième bataillon d'Epernay partira le 10. Le 9 et le 10, ces trois bataillons coucheront à Reims, L'Union, Venteuil, Mosl, Thibl. Ils séjourneront aux environs de Villette et de
» Il se signe en ce moment de nombreuses pétitions pour demander que les électeurs qui ne votent pas soient frappés d'une amende. L'indifférence en matière politique va-t-elle devenir un luxe? L'Union de la Haute-Marne dit que très probablement Joinville et Chaumont seront évacués avant dimanche. Le Casino des officiers prussiens est déjà déménagé ; les appareils du télégraphe de campagne ont été démontés et les bureaux de poste prussiens sont fermés depuis le 11. À ces renseignements, l'Echo de la Marne ajoute ce qui suit : Le 8 novembre, le bataillon prussien de Dormans viendra coucher à Epernay. Il sera logé chez l'habitant. Il repartira, le lendemain 9 novembre, en même temps qu'un des bataillons de la garnison d'Epernay. Le deuxième bataillon d'Epernay partira le 10. Le 9 et le 10, ces trois bataillons coucheront à Reims, L'Union, Venteuil, Mosl, Thibl. Ils séjourneront aux environs de Villette et de la se dirigeront sur leurs cantonnements de la Meuse. De son côté, la Correspondance universelle affirme que, par suite d'un nouvel ajournement demandé par les autorités françaises, l'évacuation définitive des départements de la Marne et de la Haute-Marne a été remise au 23 de ce mois. Les députés radicaux des Bouches-du-Rhône, MM. Challamel-Lacour, Rouvier et Esquiros, font une tournée dans leur département pour se mettre en communication directe avec leurs électeurs. On mande de Besançon que le génie militaire étudie, depuis quelques jours, dans les montagnes du Jura et de l'Ain, les points stratégiques qui doivent être fortifiés. M. de Gontaut-Biron, ambassadeur de France en Prusse, a quitté son château de Navailles pour retourner à Berlin. On sait qu'un passeport avec visa est nécessaire à tout voyageur qui se rend de France en Allemagne. La Gazette universelle de l'Allemagne annonce que cette formalité sera abolie dès que le gouvernement français cessera lui-même d'exiger des passeports sur la frontière franco-allemande. Le Pungolo, de Naples, publie les deux lettres suivantes adressées à M. Ceretti par le général Garibaldi : Mon cher Celso Ceretti, Castelazzo est un vrai drapeau et plein de bon sens. Agiter le pays de quelque manière que ce soit,
Bouches-du-Rhône, MM. Challamel-Lacour, Rouvier et Esquiros, font une tournée dans leur département pour se mettre en communication directe avec leurs électeurs. On mande de Besançon que le génie militaire étudie, depuis quelques jours, dans les montagnes du Jura et de l'Ain, les points stratégiques qui doivent être fortifiés. M. de Gontaut-Biron, ambassadeur de France en Prusse, a quitté son château de Navailles pour retourner à Berlin. On sait qu'un passeport avec visa est nécessaire à tout voyageur qui se rend de France en Allemagne. La Gazette universelle de l'Allemagne annonce que cette formalité sera abolie dès que le gouvernement français cessera lui-même d'exiger des passeports sur la frontière franco-allemande. Le Pungolo, de Naples, publie les deux lettres suivantes adressées à M. Ceretti par le général Garibaldi : Mon cher Celso Ceretti, Castelazzo est un vrai drapeau et plein de bon sens. Agiter le pays de quelque manière que ce soit, et, comme vous le dites fort bien, même si les prêtres devaient nous faire monter en chaire. Et c'est en cela que consiste notre infériorité. Le prêtre est partout, en ville, dans le village, dans la chaumière, au chevet du malade, à la garde des femmes; et nous, tout au plus, nous faisons quatre caquetages doctrinaires dans les journaux, à peine lus dans la métropole. Dans ce sens-là, le mazzinisme fait grand mal en centralisant l'action sans jamais toucher la peste cléricale. Caprera, 22 septembre 1872. Tout à vous, G. GARIBALDI. Mon cher Ceretti, L'Internationale est le soleil de l'avenir qui éblouit, et que l'obscurantisme et le privilège voudraient précipiter dans la tombe. Aux doctrinaires, aux alarmistes et aux espions qui entravent l'association des deux mondes, nous devons accorder peu de crédit. Il faut avertir les hommes de travail qu'ils ne se fient pas aux susdits et qu'ils prêtent l'oreille aux enseignements des hommes qui ne peuvent les tromper. Caprera, 22 septembre 1872. 4 Votre tout dévoué, G. GARIBALDI L'insurrection du Ferrol n'est pas encore compressée. Le 15 octobre, le capitaine général de la Galice a sommé les insurgés de se rendre. Les insurgés ont refusé. La municipalité s'est alors
plus, nous faisons quatre caquetages doctrinaires dans les journaux, à peine lus dans la métropole. Dans ce sens-là, le mazzinisme fait grand mal en centralisant l'action sans jamais toucher la peste cléricale. Caprera, 22 septembre 1872. Tout à vous, G. GARIBALDI. Mon cher Ceretti, L'Internationale est le soleil de l'avenir qui éblouit, et que l'obscurantisme et le privilège voudraient précipiter dans la tombe. Aux doctrinaires, aux alarmistes et aux espions qui entravent l'association des deux mondes, nous devons accorder peu de crédit. Il faut avertir les hommes de travail qu'ils ne se fient pas aux susdits et qu'ils prêtent l'oreille aux enseignements des hommes qui ne peuvent les tromper. Caprera, 22 septembre 1872. 4 Votre tout dévoué, G. GARIBALDI L'insurrection du Ferrol n'est pas encore compressée. Le 15 octobre, le capitaine général de la Galice a sommé les insurgés de se rendre. Les insurgés ont refusé. La municipalité s'est alors entremise; elle a demandé et obtenu une trêve de vingt-quatre heures pour engager les insurgés à mettre bas les armes. On ne sait pas encore le résultat de cette démarche. Les insurgés ont affaire à des forces relativement considérables, qui grossissent d'heure en heure; mais eux-mêmes ont à leur disposition les immenses approvisionnements de l'arsenal, de plus cinq pièces de canon Armstrong, qu'ils ont enlevées à bord du bateau à vapeur la Ville de Cadix, et qu'ils ont mises en batterie. L'arsenal, qui est imprenable du côté de la mer, est très accessible par terre, et c'est vraisemblablement sur ce point faible que l'assaut des troupes aura lieu, si une transaction n'intervient pas. ENTRE EUX (La scène devrait se passer à Chislehurst) M. CONNEAU, accourant. Sire, sire, c'est lui, il arrive. NAPOLÉON III. — Eugène? M. CONNEAU. — Eugène, en personne. NAPOLÉON III. Ah! qu'il entre! qu'il entre. LE PRINCE NAPOLÉON. — Sire. Louis. NAPOLÉON III. Dans mes bras, monsieur ! sur mon cœur. (Les deux cousins se précipitent l'un dans l'autre et se tiennent si longtemps embrassés, que M. Conneau est forcé de les séparer.) LE PRINCE NAPOLÉON. Sire, ce jour est un beau jour pour moi, il me
les immenses approvisionnements de l'arsenal, de plus cinq pièces de canon Armstrong, qu'ils ont enlevées à bord du bateau à vapeur la Ville de Cadix, et qu'ils ont mises en batterie. L'arsenal, qui est imprenable du côté de la mer, est très accessible par terre, et c'est vraisemblablement sur ce point faible que l'assaut des troupes aura lieu, si une transaction n'intervient pas. ENTRE EUX (La scène devrait se passer à Chislehurst) M. CONNEAU, accourant. Sire, sire, c'est lui, il arrive. NAPOLÉON III. — Eugène? M. CONNEAU. — Eugène, en personne. NAPOLÉON III. Ah! qu'il entre! qu'il entre. LE PRINCE NAPOLÉON. — Sire. Louis. NAPOLÉON III. Dans mes bras, monsieur ! sur mon cœur. (Les deux cousins se précipitent l'un dans l'autre et se tiennent si longtemps embrassés, que M. Conneau est forcé de les séparer.) LE PRINCE NAPOLÉON. Sire, ce jour est un beau jour pour moi, il me console de bien des déboires. NAPOLÉON III. — Et moi, monsieur, qu'il soit béni, puisqu'il me permet d'embrasser l'homme le plus valeureux que je connaisse. Asseyez-vous, asseyez-vous, et causons. LE PRINCE NAPOLÉON. — Causons. NAPOLÉON III. — Ainsi, ils vous ont expulsé! LE PRINCE NAPOLÉON. — À coups de gendarmes! NAPOLÉON III. — Oui! de gendarmes et de commissaires de police, et c'est là votre gloire! vous avez su résister énergiquement, vous avez su montrer à quel homme on se frottait! Vous avez refait une popularité à notre cause. Ah! tenez, Eugène, une telle conduite! un tel courage! une telle diplomatie. Resserrons-nous. LE PRINCE NAPOLÉON. — À vos ordres! (Les deux cousins se resserrent et demeurent si longtemps entrelacés que M. Conneau pousse un « hum ! » gigantesque pour les réveiller, convaincu qu'ils se sont endormis dans les bras l'un de l'autre.) NAPOLÉON III. — Et maintenant, rasseyons-nous. LE PRINCE. — Rasseyons-nous. NAPOLÉON III. — Et donnez-moi des détails. J'ai soif de vos détails. LE PRINCE. Mon Dieu, sire! ils sont bien simples. M. Thiers me fait dire de m'en aller. Je regarde autour de moi, je me tâte, et soudain je me sens inspiré par un courage surhumain!
NAPOLÉON III. — Oui! de gendarmes et de commissaires de police, et c'est là votre gloire! vous avez su résister énergiquement, vous avez su montrer à quel homme on se frottait! Vous avez refait une popularité à notre cause. Ah! tenez, Eugène, une telle conduite! un tel courage! une telle diplomatie. Resserrons-nous. LE PRINCE NAPOLÉON. — À vos ordres! (Les deux cousins se resserrent et demeurent si longtemps entrelacés que M. Conneau pousse un « hum ! » gigantesque pour les réveiller, convaincu qu'ils se sont endormis dans les bras l'un de l'autre.) NAPOLÉON III. — Et maintenant, rasseyons-nous. LE PRINCE. — Rasseyons-nous. NAPOLÉON III. — Et donnez-moi des détails. J'ai soif de vos détails. LE PRINCE. Mon Dieu, sire! ils sont bien simples. M. Thiers me fait dire de m'en aller. Je regarde autour de moi, je me tâte, et soudain je me sens inspiré par un courage surhumain! NAPOLÉON III. — Brave cousin, c'est la première fois que cette inspiration vous arrivait sans doute. LE PRINCE. — Oui. et je dois même avouer qu'au premier abord je ne me rendais pas bien compte de ce que c'était. Je croyais que c'était le homard que j'avais mangé ce matin et qui ne passait pas. Je fais répondre à M. Thiers. (« Monsieur, je suis ici sous la protection des lois, je n'en sortirai que la baïonnette dans le ventre! ») NAPOLÉON III. — Comme Mirabeau. LE PRINCE NAPOLÉON. — Vous dites? NAPOLÉON III. Je dis: comme Mirabeau. LE PRINCE NAPOLÉON. À vos ordres. M. Thiers me fait dire: c'est bien. je vais vous envoyer la baïonnette. Préparez votre ventre! NAPOLÉON III. — Et vous le préparez. LE PRINCE NAPOLÉON. — Malgré les cris. Mais, quand on est décidé. Mon hôte, M. Maurice Richard. NAPOLÉON III. — Un ange! LE PRINCE NAPOLÉON. — Fait armer ses gardes-chasse, nous nous armons tous. Et la baïonnette de M. Thiers se présente sous les traits de M. Clément, commissaire de police..., alors. NAPOLÉON III. Alors tu cries: À moi, Richard! LE PRINCE NAPOLÉON. — Non. je. NAPOLÉON III. — Tu te précipites en