jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
y a un pavillon spécial pour la diphtérie situé dans le jardin, assez loin des autres constructions. Le dépôt mortuaire et le laboratoire complètent l'ensemble. Les malades sont répartis dans 8 salles et 14 chambres donnant un total de 148 lits. Les salles et les chambres sont bien aérées et éclairées par de larges fenêtres donnant sur les jardins, et la propreté de tous les locaux est remarquable. Le personnel médical comprend 1 médecin directeur : le Dr Jean Bokaï, 2 chefs de service, 2 médecins consultants, 1 prosecteur chargé des recherches anatomiques et histologiques, et 6 assistants. L'hôpital est desservi par 17 Frères de la Miséricorde. Il y avait eu, en 1894, 1.330 malades internes, 16.150 externes. Les 36.448 journées d'hôpital ont coûté 26.122 florins, soit un peu moins de deux francs par jour. J'ai encore à citer, mais je vais passer rapidement : L'Hôpital de la Communauté israélite de Pest. entretenu par elle. Il a 5 bâtiments, 12 salles de malades, 120 lits. Il est desservi par 11 médecins assistés par 19 gardes-malades. Le directeur est le Dr Bart Stiller. Pour 11.000 malades internes et autant d'externes, la dépense est de 40.000 florins. L'Hôpital de Bethléem, au Bois-de-Ville, fondé en 1866 par la Communauté protestante et entretenu par elle, que je n'ai pas eu le temps de visiter. L'Hôpital homéopathique Elisabethinum, fondé en 1870, entretenu par des dons particuliers, qui, dans ses 4 bâtiments, renferme 14 salles avec 70 lits. Les malades sont soignés par 2 médecins dont le Dr Sulkowsky directeur, et 2 sœurs de la Miséricorde. Pour 800 malades, il y a eu 20.000 journées coûtant 18.000 florins. La Policlinique d'accouchement de l'Association nationale de la Croix Blanche, institution très utile, qui se charge du traitement gratuit des femmes en couches, des enfants trouvés et des enfants du premier âge. Elle dispose de 40 lits et les soins sont donnés par 8 médecins assistés de 4 infirmiers. Le nombre des femmes accouchées est d'environ 400, les consultations gratuites de 1.580. Les hôpitaux entretenus par l'Etat sont : L'Hôpital militaire du quartier Christine, fondé en 1872 sur
fondé en 1866 par la Communauté protestante et entretenu par elle, que je n'ai pas eu le temps de visiter. L'Hôpital homéopathique Elisabethinum, fondé en 1870, entretenu par des dons particuliers, qui, dans ses 4 bâtiments, renferme 14 salles avec 70 lits. Les malades sont soignés par 2 médecins dont le Dr Sulkowsky directeur, et 2 sœurs de la Miséricorde. Pour 800 malades, il y a eu 20.000 journées coûtant 18.000 florins. La Policlinique d'accouchement de l'Association nationale de la Croix Blanche, institution très utile, qui se charge du traitement gratuit des femmes en couches, des enfants trouvés et des enfants du premier âge. Elle dispose de 40 lits et les soins sont donnés par 8 médecins assistés de 4 infirmiers. Le nombre des femmes accouchées est d'environ 400, les consultations gratuites de 1.580. Les hôpitaux entretenus par l'Etat sont : L'Hôpital militaire du quartier Christine, fondé en 1872 sur un terrain quadrilatère de 30.000 mètres carrés. Entouré de trois côtés par des murs élevés sur des fossés, il a comme un vague aspect de forteresse sur la rue Alkotas ; une grille permet d'apercevoir les jardins qui entourent la construction. Le bâtiment central, en style Renaissance, est à trois étages, le rez-de-chaussée en forme de colonnade. Les autres bâtiments, au nombre de 6, ont une forme rectangulaire qui rappelle l'architecture du temps de Louis XIV. Cinq des bâtiments sont reliés par des couloirs couverts. Le milieu de la façade est occupé par la Direction. Derrière celle-ci, la section des officiers, flanquée des deux côtés par les pavillons réservés aux soldats. Derrière la section des officiers se trouvent les dépendances : bains, cuisines, lingerie, etc., et tout à fait à l'arrière-plan la chapelle et la salle des morts. Les pavillons sont, comme le bâtiment principal, à 3 étages. Ils sont divisés en 78 salles contenant 518 lits. Il y a 16 médecins et 88 infirmiers. Il y était passé en 1893 35.000 malades donnant 94.550 journées, coûtant 125.000 florins. L'Hôpital militaire impérial et royal, construit aussi en 1872, comprend 7 baraques à un étage reliées entre elles par des couloirs
étages, le rez-de-chaussée en forme de colonnade. Les autres bâtiments, au nombre de 6, ont une forme rectangulaire qui rappelle l'architecture du temps de Louis XIV. Cinq des bâtiments sont reliés par des couloirs couverts. Le milieu de la façade est occupé par la Direction. Derrière celle-ci, la section des officiers, flanquée des deux côtés par les pavillons réservés aux soldats. Derrière la section des officiers se trouvent les dépendances : bains, cuisines, lingerie, etc., et tout à fait à l'arrière-plan la chapelle et la salle des morts. Les pavillons sont, comme le bâtiment principal, à 3 étages. Ils sont divisés en 78 salles contenant 518 lits. Il y a 16 médecins et 88 infirmiers. Il y était passé en 1893 35.000 malades donnant 94.550 journées, coûtant 125.000 florins. L'Hôpital militaire impérial et royal, construit aussi en 1872, comprend 7 baraques à un étage reliées entre elles par des couloirs couverts. Elles sont divisées en 8 salles et 40 chambres abritant 570 lits. Dans les annexes on a installé une salle de bains, la chambre des morts, un établissement de désinfection. Il y a aussi une baraque d'été qui contient 90 lits et sert à mettre les convalescents, et un dépôt de pompiers. Le directeur est le Dr J. Eiroch ; il a avec lui 8 médecins et 176 infirmiers. Le mouvement annuel est d'environ 3.000 malades pour 100.000 journées, qui reviennent à 92.000 florins environ. Ici le personnel auxiliaire est plus nombreux à cause des chambres, et cependant le prix de revient est moindre. L'Hôpital pour les détenus de police, fondé en 1890, a ceci d'original qu'il reçoit à la fois les détenus et les agents ; il est vrai qu'ils occupent des bâtiments séparés. Il y a en tout 4 salles avec 54 lits, et de plus un local pour recevoir les rapatriés pauvres en attendant qu'ils aient trouvé du travail. Un médecin et 4 infirmières donnent les soins aux malades. En 1873, il y en avait eu 643 pour 10.763 journées. La dépense a été de 10.282 florins. Les asiles d'aliénés sont aussi entretenus par l'État. J'ai
dépôt de pompiers. Le directeur est le Dr J. Eiroch ; il a avec lui 8 médecins et 176 infirmiers. Le mouvement annuel est d'environ 3.000 malades pour 100.000 journées, qui reviennent à 92.000 florins environ. Ici le personnel auxiliaire est plus nombreux à cause des chambres, et cependant le prix de revient est moindre. L'Hôpital pour les détenus de police, fondé en 1890, a ceci d'original qu'il reçoit à la fois les détenus et les agents ; il est vrai qu'ils occupent des bâtiments séparés. Il y a en tout 4 salles avec 54 lits, et de plus un local pour recevoir les rapatriés pauvres en attendant qu'ils aient trouvé du travail. Un médecin et 4 infirmières donnent les soins aux malades. En 1873, il y en avait eu 643 pour 10.763 journées. La dépense a été de 10.282 florins. Les asiles d'aliénés sont aussi entretenus par l'État. J'ai à citer : L'Asile national Hongrois. Construit sur le champ Léopold, dans un site agréable, il est réservé aux aliénés curables. Le bâtiment central est flanqué de six ailes et forme un tout d'un aspect assez important ; dans les jardins, il y a cinq bâtiments secondaires. L'asile contient 800 lits. Il a 7 médecins, dont le directeur, Dr Niedermann ; 100 infirmiers et infirmières les aident. Le personnel auxiliaire, très nombreux, est certainement utile, car il facilite la surveillance tout en fatiguant moins les infirmiers. La moyenne des malades est de 800. Il y a chaque année 400 à 500 entrées, 250 à 300 sorties et environ 150 à 200 décès, chiffre qui n'a rien d'exagéré. L'autre asile qui est la Maison de santé nationale et royale Hongroise d'Angyalfold, a été fondé en 1884. Elle est réservée aux aliénés incurables. Elle comprend un bâtiment principal flanqué de deux pavillons et un bâtiment pour la direction et les annexes. Il y a 24 salles et 16 cellules avec 354 lits. Le directeur est le Dr Gustave Oláh. Il y a en outre trois autres médecins et 37 infirmiers. Le mouvement annuel est d'environ 400 malades, qui coûtent environ 100.000 florins
lits. Il a 7 médecins, dont le directeur, Dr Niedermann ; 100 infirmiers et infirmières les aident. Le personnel auxiliaire, très nombreux, est certainement utile, car il facilite la surveillance tout en fatiguant moins les infirmiers. La moyenne des malades est de 800. Il y a chaque année 400 à 500 entrées, 250 à 300 sorties et environ 150 à 200 décès, chiffre qui n'a rien d'exagéré. L'autre asile qui est la Maison de santé nationale et royale Hongroise d'Angyalfold, a été fondé en 1884. Elle est réservée aux aliénés incurables. Elle comprend un bâtiment principal flanqué de deux pavillons et un bâtiment pour la direction et les annexes. Il y a 24 salles et 16 cellules avec 354 lits. Le directeur est le Dr Gustave Oláh. Il y a en outre trois autres médecins et 37 infirmiers. Le mouvement annuel est d'environ 400 malades, qui coûtent environ 100.000 florins par an. Rien de bien spécial à noter dans l'organisation de ces asiles qui ressemblent d'assez près à nos propres établissements, et si j'en parle ici, c'est seulement pour compléter la vue d'ensemble des ressources hospitalières de cette belle et si intéressante ville de Budapest. Dr L.-R. RÉGNIER. LES DEMI-SINGES - ANCESTRAL OU DESCENDANT. Qui se souvient encore de Max et Maurice, les deux malheureux chimpanzés que la phtisie impitoyable enleva naguère aux agaceries de la cohue dominicale du Jardin des plantes ? Les deux pauvres quadrumanes sont morts il y a quelques mois, toussant, râlant, secoués par le hoquet, avant-coureur du tombeau. Mais si Maurice et Max ont disparu de la scène étroite que limitaient aux quatre points cardinaux un inflexible grillage, la gent simiesque ne renonce point cependant à ses revendications. Arrêtée dans l'élan qui la porterait à la conquête de la naturalisation humaine, elle s'arrête un instant confiante dans un mouvement de reflux qui, ne pouvant la placer au rang des êtres humains, fera redescendre ceux-ci à l'espèce des singes. A l'époque actuelle, la race humaine semble retourner vers ses origines. Honneur à toi, Darwin ! Qu'y-a-t-il d'étonnant à ce qu'elle refasse à quatre pattes un si
- ANCESTRAL OU DESCENDANT. Qui se souvient encore de Max et Maurice, les deux malheureux chimpanzés que la phtisie impitoyable enleva naguère aux agaceries de la cohue dominicale du Jardin des plantes ? Les deux pauvres quadrumanes sont morts il y a quelques mois, toussant, râlant, secoués par le hoquet, avant-coureur du tombeau. Mais si Maurice et Max ont disparu de la scène étroite que limitaient aux quatre points cardinaux un inflexible grillage, la gent simiesque ne renonce point cependant à ses revendications. Arrêtée dans l'élan qui la porterait à la conquête de la naturalisation humaine, elle s'arrête un instant confiante dans un mouvement de reflux qui, ne pouvant la placer au rang des êtres humains, fera redescendre ceux-ci à l'espèce des singes. A l'époque actuelle, la race humaine semble retourner vers ses origines. Honneur à toi, Darwin ! Qu'y-a-t-il d'étonnant à ce qu'elle refasse à quatre pattes un si long voyage ? Les médecins de New-York ont sous les yeux deux cas semblables. Deux êtres, — pouvons-nous dire un homme ? une femme ? puisque aussi il leur reste si peu d'humain, — apportent en ce moment un nouvel argument en faveur de la théorie évolutionniste. Le premier s'appelle John M. Molanski. Il habite Bayard street, 10 ; l'autre, Mme Hanson, est hospitalisée à Montefiore-Home. Molanski subit une véritable métamorphose corporelle. Sa figure perd graduellement ses caractères naturels pour revêtir une apparence animale par le développement des mâchoires, et les cheveux prennent l'allure d'une crête. Les mains et les pieds se développent et arrivent à ressembler à ceux du singe. Il n'éprouve d'ailleurs aucune souffrance, et continue à vaquer journellement à ses affaires, dont le siège est 23, Cherry street. Chez Mme Hanson, la maladie a fait des progrès considérables. Elle est à l'hôpital de Montefiore-Home depuis sept ans. Elle présente une extraordinaire déformation physique. Bien que son aspect offre, comme dans le cas de Molanski, le caractère animal, on distingue encore l'expression féminine de la physionomie. La tête, les mains et les pieds ont augmenté dans d'énormes proportions. Le corps a également grossi. La langue est anormalement large
John M. Molanski. Il habite Bayard street, 10 ; l'autre, Mme Hanson, est hospitalisée à Montefiore-Home. Molanski subit une véritable métamorphose corporelle. Sa figure perd graduellement ses caractères naturels pour revêtir une apparence animale par le développement des mâchoires, et les cheveux prennent l'allure d'une crête. Les mains et les pieds se développent et arrivent à ressembler à ceux du singe. Il n'éprouve d'ailleurs aucune souffrance, et continue à vaquer journellement à ses affaires, dont le siège est 23, Cherry street. Chez Mme Hanson, la maladie a fait des progrès considérables. Elle est à l'hôpital de Montefiore-Home depuis sept ans. Elle présente une extraordinaire déformation physique. Bien que son aspect offre, comme dans le cas de Molanski, le caractère animal, on distingue encore l'expression féminine de la physionomie. La tête, les mains et les pieds ont augmenté dans d'énormes proportions. Le corps a également grossi. La langue est anormalement large et flasque. Et, néanmoins, elle articule aussi bien les mots qu'une personne saine. Les cheveux sont devenus presque aussi raides que des crins de brosse. Les mains ont trois fois la dimension normale. Elle peut cependant s'en servir, et les doigts ont conservé leur sensibilité. La figure est démesurément allongée, et le nez très proéminent. Notre excellent confrère parisien M. Georges Colletta voulut avoir l'avis d'un de nos physiologistes sur une question qui ne leur est pas étrangère, puisque ce fut un Français qui, le premier, signala un cas semblable à celui des demi-singes de New-York et que l'affection dont ils sont atteints porte le nom de son inventeur, Pierre Miché. M. Laborde, entre autres, s'il ne consent pas à dire ce qu'il pense de Molanski et de Mme Hanson, avant qu'ils lui aient été, — scientifiquement parlant, — bien et dûment présentés, du moins n'a-t-il aucune difficulté pour aborder la question à un point de vue particulier. Pour lui, fermé partisan de la doctrine évolutionniste, il ne saurait y avoir de doute. Divers cas de déformation anormale qu'on a pu observer sont bien des exemples de retour du type humain vers le type ancestral, provenant à la fois d'un
et le nez très proéminent. Notre excellent confrère parisien M. Georges Colletta voulut avoir l'avis d'un de nos physiologistes sur une question qui ne leur est pas étrangère, puisque ce fut un Français qui, le premier, signala un cas semblable à celui des demi-singes de New-York et que l'affection dont ils sont atteints porte le nom de son inventeur, Pierre Miché. M. Laborde, entre autres, s'il ne consent pas à dire ce qu'il pense de Molanski et de Mme Hanson, avant qu'ils lui aient été, — scientifiquement parlant, — bien et dûment présentés, du moins n'a-t-il aucune difficulté pour aborder la question à un point de vue particulier. Pour lui, fermé partisan de la doctrine évolutionniste, il ne saurait y avoir de doute. Divers cas de déformation anormale qu'on a pu observer sont bien des exemples de retour du type humain vers le type ancestral, provenant à la fois d'un arrêt de développement et d'une déviation régressive. Voici sur quels arguments il se base. Il existe un lien immédiat entre l'état embryonnaire, à certaines de ses phases, et la constitution morphologique des espèces animales intérieures. C'est ainsi, pour prendre l'espèce humaine, que tous les enfants se ressemblent et se confondent à l'origine embryonnaire et fœtale ; tous sont coulés dans le même moule, le moule ancestral, puis ils se différencient individuellement. Mais si, par suite d'un arrêt ou par une déviation de développement, — ce qui semble être le cas des deux New-Yorkais, — les caractères primitifs persistent et par conséquent prédominent, l'être ressemble moins aux parents immédiats ou prochains qu'aux ancêtres ou parents les plus reculés, il revêt les caractères prédominants de l'hérédité ancestrale ou atavique, restés plus ou moins latents dans les générations intermédiaires. M. Laborde a eu lui-même l'occasion d'étudier des cas de dégénérescence simiesque. Il a présenté à l'Académie de médecine trois enfants-singes, ainsi qu'il les a appelés après Carl Vogt, trois petits Grecs dont une fille, Marguerite, et deux garçons, Nicolas et Antoine. Par contre, on a noté une évolution contraire, du singe vers l'homme, en la personne de Mlle Juliette, un jeune chimpanzé femelle
à l'origine embryonnaire et fœtale ; tous sont coulés dans le même moule, le moule ancestral, puis ils se différencient individuellement. Mais si, par suite d'un arrêt ou par une déviation de développement, — ce qui semble être le cas des deux New-Yorkais, — les caractères primitifs persistent et par conséquent prédominent, l'être ressemble moins aux parents immédiats ou prochains qu'aux ancêtres ou parents les plus reculés, il revêt les caractères prédominants de l'hérédité ancestrale ou atavique, restés plus ou moins latents dans les générations intermédiaires. M. Laborde a eu lui-même l'occasion d'étudier des cas de dégénérescence simiesque. Il a présenté à l'Académie de médecine trois enfants-singes, ainsi qu'il les a appelés après Carl Vogt, trois petits Grecs dont une fille, Marguerite, et deux garçons, Nicolas et Antoine. Par contre, on a noté une évolution contraire, du singe vers l'homme, en la personne de Mlle Juliette, un jeune chimpanzé femelle qui fit, il y a deux ans, tant couler d'encre. C'est précisément M. Laborde qui fit de ce cas curieux la première étude scientifique, et il y trouva un nouvel argument en faveur de sa théorie. Pour lui, la démonstration semble évidente. Toutes les objections de sentiment, ou puisées dans un mysticisme légendaire, qui a, lui aussi, les caractères d'une hérédité aux racines d'autant plus profondes et tenaces qu'elles ont poussé, hors de l'atmosphère humaine de la raison et de la recherche, dans le domaine du surnaturel, de la toi aveugle et stéréotypée, ne changeront rien à ce qui est. Et à ceux qui, enchaînés à cette tradition intransigeante et immuable, se révoltent contre cette conclusion et même en souffrent dans une poussée d'orgueil humain un tantinet ridicule, il est peut-être bon de rappeler le mot de Broca : « J'aimerais mieux passer pour un singe intelligent que pour un homme imbécile. » DE LAVAUDIÈRE. Le Gérant: A. LUTAUD. TITRE ORIGINAUX LES USAGES DES COUCHES OPTIQUES ET EN PARTICULIER LEUR ROLE DANS L'EXPRESSION DES ÉMOTIONS Par le docteur H. DELAUNAY, Professeur à l'École de Médecine, Chargé d'un cours sur la physiologie du système nerveux, à la Faculté des Lettres. Les
un mysticisme légendaire, qui a, lui aussi, les caractères d'une hérédité aux racines d'autant plus profondes et tenaces qu'elles ont poussé, hors de l'atmosphère humaine de la raison et de la recherche, dans le domaine du surnaturel, de la toi aveugle et stéréotypée, ne changeront rien à ce qui est. Et à ceux qui, enchaînés à cette tradition intransigeante et immuable, se révoltent contre cette conclusion et même en souffrent dans une poussée d'orgueil humain un tantinet ridicule, il est peut-être bon de rappeler le mot de Broca : « J'aimerais mieux passer pour un singe intelligent que pour un homme imbécile. » DE LAVAUDIÈRE. Le Gérant: A. LUTAUD. TITRE ORIGINAUX LES USAGES DES COUCHES OPTIQUES ET EN PARTICULIER LEUR ROLE DANS L'EXPRESSION DES ÉMOTIONS Par le docteur H. DELAUNAY, Professeur à l'École de Médecine, Chargé d'un cours sur la physiologie du système nerveux, à la Faculté des Lettres. Les idées des physiologistes sur les usages des gros ganglions nerveux de la base du cerveau, corps striés et couches optiques se sont singulièrement modifiées depuis quelques années. En ce qui concerne le rôle de ces dernières, trois choses paraissent à l'heure actuelle à peu près acquises : 1. — Les couches optiques ont des rapports importants avec le centre visuel cortical. Elles semblent donc, jusqu'à un certain point, mériter le nom qui leur avait été appliqué par les anciens anatomistes. Dans un important travail, qui paraît avoir été commencé dès 1881, Von Monakow a récemment établi, par la méthode des dégénérescences secondaires, que chez l'homme comme chez les animaux les cellules ganglionnaires de la partie postérieure du thalamus sont en relation avec la pointe occipitale. À mesure qu'on avance dans les portions antérieures de la couche optique, les groupes cellulaires correspondent à des territoires corticaux plus antérieurs du lobe occipital, qui est considéré, aujourd'hui, comme le véritable centre visuel cortical (Henschen, Von Monakow, Déjerine et Vialet). À chaque groupe cellulaire du thalamus correspond un groupe cellulaire cortical indispensable à l'existence du précédent. La méthode des dégénérescences montre que la grande majorité des cellules du pulvinar envoient leurs cylindres-axes vers l'écorce
couches optiques ont des rapports importants avec le centre visuel cortical. Elles semblent donc, jusqu'à un certain point, mériter le nom qui leur avait été appliqué par les anciens anatomistes. Dans un important travail, qui paraît avoir été commencé dès 1881, Von Monakow a récemment établi, par la méthode des dégénérescences secondaires, que chez l'homme comme chez les animaux les cellules ganglionnaires de la partie postérieure du thalamus sont en relation avec la pointe occipitale. À mesure qu'on avance dans les portions antérieures de la couche optique, les groupes cellulaires correspondent à des territoires corticaux plus antérieurs du lobe occipital, qui est considéré, aujourd'hui, comme le véritable centre visuel cortical (Henschen, Von Monakow, Déjerine et Vialet). À chaque groupe cellulaire du thalamus correspond un groupe cellulaire cortical indispensable à l'existence du précédent. La méthode des dégénérescences montre que la grande majorité des cellules du pulvinar envoient leurs cylindres-axes vers l'écorce cérébrale. L'origine réelle des radiations optiques d'après cela est en grande partie dans les noyaux de la base du cerveau et non dans l'écorce de ce dernier organe. Les recherches du docteur Vialet, ont confirmé entièrement, sur ce point du moins, celles de Monakow. Elles ont prouvé que la destruction du lobe occipital, centre supérieur de la vision comme nous l'avons déjà fait remarquer, a pour conséquence la dégénérescence secondaire du pulvinar ou tout au moins de la partie postérieure et externe de ce ganglion. Cette dégénérescence est caractérisée par l'atrophie des cellules et des fibres de ce noyau. Les études de M. Vialet semblent également avoir établi que les fibres de projection provenant du cuneus et du lobe occipital, occupent dans les radiations optiques une zone plus étendue que ne le pense Monakow. D'après le savant français, elles aboutiraient non seulement à la partie inférieure du pulvinar, mais encore à toute l'étendue de sa face externe, en remontant jusqu'au tiers moyen de la couche optique. 2. — Les fibres du ruban de Reil, conducteur sensitif, se terminent dans la couche optique. Hesse avait prétendu que des noyaux de Goll et de Burdach portent deux voies, une voie corticale directe