jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
président de la Société; Ch. Dufour, président de la Commission du Musée Napoléon Garnier, Secrétaire perpétuel Rigollot, de Betz, Forceville, Antoine, Bisson de la Roque, membres de la Commission du Musée. -MM. Le Tellier, artiste peintre; Guerin, trésorier-gérant de la Loterie Picarde; H. Parent, architecte du Monument; Court, peintre d'histoire avaient été invités à se joindre à la députation en tête de laquelle on distinguait M. le comte de Beaumont, sénateur, et M. Jolibois, avocat général à Rouen, Président et Secrétaire de la dernière session du Conseil général de la Somme. M. Allart, Maire d'Amiens et député au Corps législatif, s'est associé avec empressement à une manifestation qui était inspirée par un sentiment de respectueuse reconnaissance pour un bienfait dont la ville d'Amiens est appelée à profiter plus particulièrement. M. Bouthors, président, a donné lecture de l'adresse votée par la Société dans sa séance du 23 mai et conçue en ces termes: « SIRE » La loi du 20 avril donne une dernière et définitive sanction à l'acte de votre munificence impériale du 29 septembre 1853. La Société des Antiquaires de Picardie vient de prendre possession du terrain domanial que Votre Majesté, lors de son passage à Amiens, a bien voulu lui concéder, en l'affectant à la construction d'un musée public. » Elle manquerait à la première des obligations que cette double faveur lui impose, si elle tardait plus longtemps à faire arriver l'expression de sa profonde reconnaissance jusqu'au pied du trône de Votre Majesté. » Le monument qu'elle se propose d'élever doit être un témoignage durable des sentiments qui l'animent. C'est surtout pour perpétuer la mémoire du bienfait, qu'elle désire y attacher le nom du bienfaiteur. » Le Musée d'Amiens sera digne du haut patronage sous lequel nous demandons à le placer. L'architecte à qui nous confions l'exécution des travaux est l'un des lauréats du concours que nous avons ouvert. La Société, pour le mettre à l'œuvre, n'attend plus que l'approbation des projets qu'elle a l'honneur de soumettre à Votre Majesté. Son désir le plus ardent serait que la pose de la première pierre pût avoir lieu le 1er
voulu lui concéder, en l'affectant à la construction d'un musée public. » Elle manquerait à la première des obligations que cette double faveur lui impose, si elle tardait plus longtemps à faire arriver l'expression de sa profonde reconnaissance jusqu'au pied du trône de Votre Majesté. » Le monument qu'elle se propose d'élever doit être un témoignage durable des sentiments qui l'animent. C'est surtout pour perpétuer la mémoire du bienfait, qu'elle désire y attacher le nom du bienfaiteur. » Le Musée d'Amiens sera digne du haut patronage sous lequel nous demandons à le placer. L'architecte à qui nous confions l'exécution des travaux est l'un des lauréats du concours que nous avons ouvert. La Société, pour le mettre à l'œuvre, n'attend plus que l'approbation des projets qu'elle a l'honneur de soumettre à Votre Majesté. Son désir le plus ardent serait que la pose de la première pierre pût avoir lieu le 1er août prochain, et que, le jour de la fête de l'Empereur, un Prince de la famille impériale présidât à la cérémonie de baptême du Musée Napoléon, afin que la consécration du monument, sous les auspices d'un nom qui a porté si haut la gloire de la France, ouvre une nouvelle ère de grandeur et de prospérité pour la ville d'Amiens. SIRE, que Votre Majesté daigne accueillir, comme l'expression des sentiments de la Société des Antiquaires de Picardie toute entière, l'hommage de respectueuse gratitude que les membres de son bureau solliciteront l'honneur de vous offrir en son nom. Sa Majesté a daigné exprimer à la Société combien elle était touchée de sa démarche et des sentiments qui lui étaient exprimés; j'ai été satisfait a dit l'Empereur de pouvoir encourager l'œuvre que vous avez entreprise et qui intéresse si vivement les beaux-arts. Le président a offert ensuite à S. M. qui l'a accueillie avec une extrême bienveillance la Médaille en or que la Société avait fait frapper en commémoration de la loi du 20 avril 1854. Elle porte d'un côté la tête de l'Empereur gravée par M. Caqué, avec cette légende en exergue : NAPOLION III AUGUSTE OPTIME LIBERALIS ARTIVM ADVITORET de
ère de grandeur et de prospérité pour la ville d'Amiens. SIRE, que Votre Majesté daigne accueillir, comme l'expression des sentiments de la Société des Antiquaires de Picardie toute entière, l'hommage de respectueuse gratitude que les membres de son bureau solliciteront l'honneur de vous offrir en son nom. Sa Majesté a daigné exprimer à la Société combien elle était touchée de sa démarche et des sentiments qui lui étaient exprimés; j'ai été satisfait a dit l'Empereur de pouvoir encourager l'œuvre que vous avez entreprise et qui intéresse si vivement les beaux-arts. Le président a offert ensuite à S. M. qui l'a accueillie avec une extrême bienveillance la Médaille en or que la Société avait fait frapper en commémoration de la loi du 20 avril 1854. Elle porte d'un côté la tête de l'Empereur gravée par M. Caqué, avec cette légende en exergue : NAPOLION III AUGUSTE OPTIME LIBERALIS ARTIVM ADVITORET de l'autre au milieu du champ LOCVS MVSESO NAPOLIONIANO AEDIFICANDO AUBINOS SOCIETATI ANTIQVAE PICARIAE FELICI MEREOLOVE PVBLICEDATVS En exergue: LEGE LATA D XX M APRIL A R S MDCCCLIV Sa Majesté a bien voulu agréer l'hommage que lui a fait le Secrétaire-Perpétuel des dernières publications de la Société reliées en maroquin rouge avec les armes de l'Empire et celles de la Société sur les plats. Les volumes offerts sont les tom. xii et xm des Mémoires et l'Annuaire. Les autres publications avaient été précédemment adressées à l'Empereur. Le président de la Commission du Musée Napoléon a eu l'honneur de présenter les plans du monument projeté que S. M. a daigné examiner avec un intérêt marqué. Plusieurs questions ont été adressées à l'architecte sur la destination de diverses galeries; et, sur les explications qui lui ont été fournies, S. M. a bien voulu remercier la Commission d'avoir attaché son nom à un monument dont elle se plaisait à approuver le projet. Dans le cours de cette audience particulière, la Société a recueilli des preuves manifestes de la sollicitude de l'Empereur pour le développement des études historiques et pour tout ce qui peut en favoriser le progrès. S. M. en quittant la députation,
rouge avec les armes de l'Empire et celles de la Société sur les plats. Les volumes offerts sont les tom. xii et xm des Mémoires et l'Annuaire. Les autres publications avaient été précédemment adressées à l'Empereur. Le président de la Commission du Musée Napoléon a eu l'honneur de présenter les plans du monument projeté que S. M. a daigné examiner avec un intérêt marqué. Plusieurs questions ont été adressées à l'architecte sur la destination de diverses galeries; et, sur les explications qui lui ont été fournies, S. M. a bien voulu remercier la Commission d'avoir attaché son nom à un monument dont elle se plaisait à approuver le projet. Dans le cours de cette audience particulière, la Société a recueilli des preuves manifestes de la sollicitude de l'Empereur pour le développement des études historiques et pour tout ce qui peut en favoriser le progrès. S. M. en quittant la députation, l'a remerciée de sa démarche en lui annonçant son concours pour l'achèvement d'une œuvre qu'elle prenait sous sa protection. Témoignage de reconnaissance offert à M. le Préfet de la Somme, à l'occasion de la loi du 20 avril 1854. "–––– La loi portant concession d'un terrain domanial pour la construction du Musée Napoléon, a fait contracter à la Société des Antiquaires de Picardie une dette de reconnaissance qu'elle a tenue à acquitter car les espérances qu'elle fondait sur sa démarche auprès de S. M. l'Empereur, lors de son passage à Amiens, le 29 septembre dernier, auraient été téméraires sans le concours dévoué de l'honorable administrateur du département de la Somme. Lui seul en effet pouvait en assurer le succès. Le 8 mai, la Société, précédée de son appariteur, s'est portée tout entière à la préfecture pour offrir à M. le comte de Tanlay, préfet de la Somme, avec une amplification de la délibération qu'elle avait prise le 7 avril précédent un objet d'art comme témoignage de sa bien vive gratitude. M. Bouthors, son président, s'est exprimé en ces termes: A MONSIEUR LE PREFET La loi du 20 avril vient de donner une sanction éclatante à l'acte du 29 septembre 1853,
du Musée Napoléon, a fait contracter à la Société des Antiquaires de Picardie une dette de reconnaissance qu'elle a tenue à acquitter car les espérances qu'elle fondait sur sa démarche auprès de S. M. l'Empereur, lors de son passage à Amiens, le 29 septembre dernier, auraient été téméraires sans le concours dévoué de l'honorable administrateur du département de la Somme. Lui seul en effet pouvait en assurer le succès. Le 8 mai, la Société, précédée de son appariteur, s'est portée tout entière à la préfecture pour offrir à M. le comte de Tanlay, préfet de la Somme, avec une amplification de la délibération qu'elle avait prise le 7 avril précédent un objet d'art comme témoignage de sa bien vive gratitude. M. Bouthors, son président, s'est exprimé en ces termes: A MONSIEUR LE PREFET La loi du 20 avril vient de donner une sanction éclatante à l'acte du 29 septembre 1853, à la volonté manifestée par l'Empereur, lors de son passage à Amiens d'affecter une portion du terrain de l'ancien arsenal à la construction du Musée Napoléon. Cette concession toute gratuite ajoute un appoint considérable au fonds réalisé par la loterie picarde. Elle assure le succès d'une entreprise d'utilité publique qui a pour but l'encouragement des beaux-arts, et qui aura pour conséquence immédiate de donner du travail et du pain à la classe ouvrière. Le Musée s'élèvera avec d'autant plus de promptitude que l'Empereur nous abandonne le terrain où nous devons le construire, et que de nombreux souscripteurs se chargent de fournir les matériaux et de payer la main-d'œuvre. Dans un résultat aussi inespéré, nous ne pouvons séparer l'effet de la cause. L'effet, c'est la concession qui nous permet d'exécuter un projet jugé d'abord comme impossible; la cause, c'est l'appui que vous avez jeté pour le faire réussir c'est l'extension que, grâce à vous, nous avons pu donner aux opérations de la loterie; c'est la recommandation qui nous a valu le bienfait que consacre la loi du 20 avril. Nos obligations envers le chef de l'Etat s'accroissent donc de celles que nous avons contractées envers vous. Elles nous imposent un double
a pour but l'encouragement des beaux-arts, et qui aura pour conséquence immédiate de donner du travail et du pain à la classe ouvrière. Le Musée s'élèvera avec d'autant plus de promptitude que l'Empereur nous abandonne le terrain où nous devons le construire, et que de nombreux souscripteurs se chargent de fournir les matériaux et de payer la main-d'œuvre. Dans un résultat aussi inespéré, nous ne pouvons séparer l'effet de la cause. L'effet, c'est la concession qui nous permet d'exécuter un projet jugé d'abord comme impossible; la cause, c'est l'appui que vous avez jeté pour le faire réussir c'est l'extension que, grâce à vous, nous avons pu donner aux opérations de la loterie; c'est la recommandation qui nous a valu le bienfait que consacre la loi du 20 avril. Nos obligations envers le chef de l'Etat s'accroissent donc de celles que nous avons contractées envers vous. Elles nous imposent un double devoir de reconnaissance. En attendant la faveur que nous sollicitons d'en faire arriver l'expression jusqu'au pied du trône de Sa Majesté, nous tardons d'offrir un témoignage particulier de notre gratitude à l'honorable fonctionnaire qui dirige ce Département et de le remercier d'un concours qui nous a été aussi profitable. La Société Monsieur le Préfet dans la séance du 7 avril a pris une délibération par laquelle elle a décidé qu'un objet d'art vous serait offert pour les services que vous lui avez rendus. Nous venons en déposer l'amplification entre vos mains. Cet objet d'art n'aurait pas toute la signification que nous voulons y attacher, si vous ne deviez y voir qu'un simple témoignage de remerciement pour les bienfaits du passé. Dans notre pensée, il n'exclut pas ceux que l'avenir nous réserve car il se mêlerait de l'amertume à notre satisfaction si l'œuvre que nous avons commencée sous vos auspices devait se terminer sans vous ou loin de vous. Nos espérances ne seront donc pas déçues. En même temps que vous nous continuerez votre concours, nous tâcherons de nous en rendre de plus en plus dignes par nos efforts à seconder vos intentions. Le passé vous répond de l'avenir. Vous ne
Société Monsieur le Préfet dans la séance du 7 avril a pris une délibération par laquelle elle a décidé qu'un objet d'art vous serait offert pour les services que vous lui avez rendus. Nous venons en déposer l'amplification entre vos mains. Cet objet d'art n'aurait pas toute la signification que nous voulons y attacher, si vous ne deviez y voir qu'un simple témoignage de remerciement pour les bienfaits du passé. Dans notre pensée, il n'exclut pas ceux que l'avenir nous réserve car il se mêlerait de l'amertume à notre satisfaction si l'œuvre que nous avons commencée sous vos auspices devait se terminer sans vous ou loin de vous. Nos espérances ne seront donc pas déçues. En même temps que vous nous continuerez votre concours, nous tâcherons de nous en rendre de plus en plus dignes par nos efforts à seconder vos intentions. Le passé vous répond de l'avenir. Vous ne trouverez chez nous que sympathie et reconnaissance; et vous n'aurez jamais besoin de vous faire craindre de ceux dont vous avez réussi à vous faire aimer. En recevant, a-t-il dit des mains de la Société des Antiquaires un gage aussi précieux de ce qu'elle veut bien appeler sa reconnaissance, j'admire et j'hésite. J'admire cet objet d'art plus digne de figurer dans un musée public que dans un intérieur: j'admire ce goût exquis, ce fini remarquable, ce travail parfait, qui ont présidé à tous les détails comme à l'ensemble de l'œuvre. J'hésite surtout, mais c'est à croire que j'ai mérité un pareil remercîment. L'Administration française, et d'est l'un de ses plus beaux titres, habituée à ne recevoir que du Gouvernement le prix de ses services, n'est que bien exceptionnellement l'objet de la munificence des associations ou des particuliers. D'ailleurs dans la circonstance particulière à laquelle votre honorable président fait allusion au milieu d'appréciations beaucoup trop indulgentes à mon égard, ne l'oublions pas, Messieurs, mon seul mérite est d'avoir été le négociateur heureux et honoré entre l'Empereur qui porte à un si haut degré le génie des grandes choses, et votre Société si zélée pour les entreprendre. Si le 29 septembre, un
et j'hésite. J'admire cet objet d'art plus digne de figurer dans un musée public que dans un intérieur: j'admire ce goût exquis, ce fini remarquable, ce travail parfait, qui ont présidé à tous les détails comme à l'ensemble de l'œuvre. J'hésite surtout, mais c'est à croire que j'ai mérité un pareil remercîment. L'Administration française, et d'est l'un de ses plus beaux titres, habituée à ne recevoir que du Gouvernement le prix de ses services, n'est que bien exceptionnellement l'objet de la munificence des associations ou des particuliers. D'ailleurs dans la circonstance particulière à laquelle votre honorable président fait allusion au milieu d'appréciations beaucoup trop indulgentes à mon égard, ne l'oublions pas, Messieurs, mon seul mérite est d'avoir été le négociateur heureux et honoré entre l'Empereur qui porte à un si haut degré le génie des grandes choses, et votre Société si zélée pour les entreprendre. Si le 29 septembre, un des beaux jours de ma vie j'ai eu la faveur insigne de servir d'intermédiaire entre les augustes voyageurs devenus pour trop peu d'instants nos hôtes, et vous Messieurs qui les aviez salués avec autant de courtoisie que de respect et d'amour, ce n'est pas un mérite, c'est un souvenir impérissable pour moi. A ce titre seulement de souvenir du 29 septembre, permettez donc Messieurs que j'accepte votre magnifique présent. Je le conserverai, je le léguerai à mes enfants comme un témoignage des rapports affectueux qui auront uni longtemps, j'espère, la Société des Antiquaires et moi comme la preuve de mon désir persévérant d'être utile à une association que rien n'arrête quand il s'agit de multiplier les conquêtes de la science et d'accroître l'illustration de la cité. La garniture d'épée qui vient d'être offerte à M. le Préfet de la Somme, est un objet d'art en argent d'un grand mérite. Le pommeau représente la Picardie debout, sous les traits d'une femme gracieusement drapée tenant à la main droite la pique traditionnelle. La main gauche est posée sur un bouclier aux armes de la province. Sous ses pieds, on remarque des ruines entourées de lierre d'où s'échappe une chimère dont les bras
pour moi. A ce titre seulement de souvenir du 29 septembre, permettez donc Messieurs que j'accepte votre magnifique présent. Je le conserverai, je le léguerai à mes enfants comme un témoignage des rapports affectueux qui auront uni longtemps, j'espère, la Société des Antiquaires et moi comme la preuve de mon désir persévérant d'être utile à une association que rien n'arrête quand il s'agit de multiplier les conquêtes de la science et d'accroître l'illustration de la cité. La garniture d'épée qui vient d'être offerte à M. le Préfet de la Somme, est un objet d'art en argent d'un grand mérite. Le pommeau représente la Picardie debout, sous les traits d'une femme gracieusement drapée tenant à la main droite la pique traditionnelle. La main gauche est posée sur un bouclier aux armes de la province. Sous ses pieds, on remarque des ruines entourées de lierre d'où s'échappe une chimère dont les bras levés tiennent une corne d'abondance, et qui fait allusion aux difficultés que la Loterie picarde a rencontrées. Son succès est exprimé par les lauriers qui sortent de cette corne d'abondance pour rejoindre la pique. La garde se termine par un enroulement formé d'une licorne aux yeux montés en rubis. Sur la coquille se trouvent gravées les armes de M. de Tanlay, supportées par deux lions avec cette devise Proemium virlutis honos. Ces armoiries sont également reproduites en intaille sur une cornaline, montée en forme de cachet sur la couronne murale de la statue. Les deux inscriptions suivantes complètent la pensée de cette composition, qui a été fournie par l'un des membres de la Société et exécutée dans les ateliers de M. Turquet, orfèvre, à Paris. A M. LE COMTE DE TANLAY, PRÉFET DE LA SOMME, LA SOCIÉTÉ DES ANTIQUAIRES DE PICARDIE, RECONNAISSANTE. 1854. 29 SEPTEMBRE 1853. S. M. L'EMPEREUR, DE PASSAGE A AMIENS, CONCÈDE, SUR LA DEMANDE DE M. LE PRÉFET DE LA SOMME, UN TERRAIN DOMANIAL POUR LA CONSTRUCTION DU MUSÉE NAPOLÉON. Cette garniture d'épée était renfermée dans un écrin contenant la médaille en argent frappée à l'occasion du passage de LL. MM. Il. à Amiens et quatre jetons
la coquille se trouvent gravées les armes de M. de Tanlay, supportées par deux lions avec cette devise Proemium virlutis honos. Ces armoiries sont également reproduites en intaille sur une cornaline, montée en forme de cachet sur la couronne murale de la statue. Les deux inscriptions suivantes complètent la pensée de cette composition, qui a été fournie par l'un des membres de la Société et exécutée dans les ateliers de M. Turquet, orfèvre, à Paris. A M. LE COMTE DE TANLAY, PRÉFET DE LA SOMME, LA SOCIÉTÉ DES ANTIQUAIRES DE PICARDIE, RECONNAISSANTE. 1854. 29 SEPTEMBRE 1853. S. M. L'EMPEREUR, DE PASSAGE A AMIENS, CONCÈDE, SUR LA DEMANDE DE M. LE PRÉFET DE LA SOMME, UN TERRAIN DOMANIAL POUR LA CONSTRUCTION DU MUSÉE NAPOLÉON. Cette garniture d'épée était renfermée dans un écrin contenant la médaille en argent frappée à l'occasion du passage de LL. MM. Il. à Amiens et quatre jetons dont les inscriptions rappellent diverses circonstances heureuses que la Société doit à la bienveillante intervention de M. le Préfet de la Somme. ADMISSIONS. Titulaire non résidant. M. BORDIER (Henri), ancien élève de l'école de Chartes attaché aux travaux historiques de l'Institut de France, à Paris. Correspondants. M. Doublet DE Boisthibault, avocat, conservateur de la bibliothèque de Chartres. Lord Londesborough, membre de la Société des Antiquaires de Londres. OUVRIAGES OFFERTS A LA SOCIÉTÉ Pendant le 2ème trimestre de 1853. 1.° Journal de la Société d'archéologie et du comité du musée lorrain. N° 10, n° 1-2, 1854. 2.° Bulletin de la Société archéologique de l'Orléansais, n° 18-16. – 3.° Recueil de la Société de sphragistique, n.° 6-7-8. 4.° Société libre d'émulation de Liège. Procès-verbal de la séance publique tenue le 12 mars 1854, pour l'inauguration de la nouvelle salle. 5.° Bulletin de la Société industrielle d'Angers et du département de Maine-et-Loire. 24ème année, n.° 4 de la 2ème série. 1833. – 6.° Société académique de Saint-Quentin. Annales agricoles, scientifiques et industrielles du département de l'Aisne. 2ème série, t. 9 et 10. – 7.° Diplomata et chartae inediting in archivo Franciscorum asservata. (Diplômes et chartes de l'époque mérovingienne, sur papyrus et sur velin
avocat, conservateur de la bibliothèque de Chartres. Lord Londesborough, membre de la Société des Antiquaires de Londres. OUVRIAGES OFFERTS A LA SOCIÉTÉ Pendant le 2ème trimestre de 1853. 1.° Journal de la Société d'archéologie et du comité du musée lorrain. N° 10, n° 1-2, 1854. 2.° Bulletin de la Société archéologique de l'Orléansais, n° 18-16. – 3.° Recueil de la Société de sphragistique, n.° 6-7-8. 4.° Société libre d'émulation de Liège. Procès-verbal de la séance publique tenue le 12 mars 1854, pour l'inauguration de la nouvelle salle. 5.° Bulletin de la Société industrielle d'Angers et du département de Maine-et-Loire. 24ème année, n.° 4 de la 2ème série. 1833. – 6.° Société académique de Saint-Quentin. Annales agricoles, scientifiques et industrielles du département de l'Aisne. 2ème série, t. 9 et 10. – 7.° Diplomata et chartae inediting in archivo Franciscorum asservata. (Diplômes et chartes de l'époque mérovingienne, sur papyrus et sur velin conservés aux archives du royaume et publiés par M. Letronne. in-8° et atlas in-folio. 8.° Conseil général du département de la Somme. – Procès-verbal des délibérations. – Session de 1853. – 9.° Catalogue du musée de peinture et de sculpture, donné par Ach. Jubinal à la ville de Bagnères de Bigorre. 10.° Trois cartouches. Epîtres à l'Académie d'Amiens. 1854. (Par A. Bouthors.) – 11.° Ville d'Amiens.–Compte final de l'exercice 1852. – Budget supplémentaire de 1853. -Budget primitif de 1854. – 12.° Bulletin de la Société des Antiquaires de l'Ouest, tome I 1854.– 13.° Société archéologique de Namur. Rapport sur la situation de la Société en 1853. (Par M. E. del Marmol, président.) – 14.° Bulletin de la Société de l'Histoire de France, n.° 3-4-5. – 15.° Les Pinaigriers par M. Doublet de Boisthibault. 16.° A brief description of the ancient and modern manuscripts preserved in the public library Plymouth: to which are added some fragments of early literature hitherto unpublished, edited by J. Orchard Halliwell. London 1853. Adlard. 1 vol. in-4°. 17.° The Lancashire witches and the rogue of Divelly the Irish priest. A comedy acted at the duke's theater. Written by Th. Shadwell. (1652) London 1854. Tacker. 1 vol.