jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
1/2 International Marine 6 34 6 3/4 "Haut-Volga 1-73.. 173.. 1 25 Oceana 22.. 22 South African 2 15/32 2 15/32 Chicago & North West. 158. 156 3/4 1^pret. 91.}. 91. -mômoançal ma™|£ $.* 90% 90% Huanchaca 7325 7325' 13 80 Primrose 60. Personalities ,),~t 9,î 1/NcwStey~ 1~,3~ 15/32 Chicago & North West, 1~ le pre! pre!. 2~ a, 1" -Randfontein. 7050 71 50 Sunlè '!i'/2 {I j'ôourseMines. 3 3/16 3 3/16 Cleveland C.C. *S'-Uuis 86. 89 1/2 Rock Island 50. 4938 52 National Lead..t 86 1/4 83 3/4 -Randfontein 70 50 -71.50 11.86 89 1 Rock Island 50 f~li 3'/ ~5Nall.onaIL~ad. ~o 1,1 n n Laurium Grec. :¡. J7.. 2065 Rand Mines 231.. 235 50 Turkmenia Ji 1/2 9^ 1,2 Prem. Djam. ord.. 0 1/8 o.l/8 Colorado & Southern.. -62 1/2 63./ préf -90 90 1/9 Pacific Mail 33 3» 'I » Laurium Grec 57.. 57.. '20 65 Rand Mines 231.. 235 50 tonneiie Ottoman,. is 1 o .siw PréfS 5^8 8 5''8 Pret'8181' • S'Uufeas»-F«2= p. 56. 555/8 People's Gas'. 1113/8 ilÔ-î/8 |35 61 Maltzoff 1024 1023 S 75 Robinson Deep 9450 _95.. Bâtonnier État 1 3/4 1 3/4 Delaware & Hudson.. 177. 176. Refund 4% 84 1? 84 12 Steel Corporation. 88 8734 90 3 4 ̃&gt; Phosphates Tunisiens 35650 359.. 3750 Gold 25550 253.. dÉlepte 2iS 2i Kl Randfontein. -2 23/32 2 25/32 Lackawanna 590. 590. Général 5% 90. 90 nref 1°1 i/'&gt; 1913/4 mi'! "Platine 514.. 511.. 240 Randfontein. 3525 3525 Grand Trunk ord 45 9/16 -Vm R^ ""ines • 9 5/16 3 8 Ouenr & R.Û. 425/8 41 43 3/4 Southern Pacific. 1293/4 129 172 133 38 Utah Consolidated 34 . 3 1/2 Raisin de Corinthe 183.. 18350 Roodepoort Central Deep 19 50 19 75 Roodepoort Central Deep. 1975 1975 Robinson Deep. 3 3/4 pref.. 80 1/4 80. 82 1/2 Railway. 29 1/2 28 1/2 30 1/4 – Copper.. 51 3/4 50 1/2 Raisin de Corinthe 189 12 50 Rosé Deep 117 50 118.. Robinson Deep. 25 3/4 28 3/4 2-pref. 80 1/4 80 1/2-Railway 29 1/2 28 1/2 30 1/4 Copper 51 3/4
84 12 Steel Corporation. 88 8734 90 3 4 ̃&gt; Phosphates Tunisiens 35650 359.. 3750 Gold 25550 253.. dÉlepte 2iS 2i Kl Randfontein. -2 23/32 2 25/32 Lackawanna 590. 590. Général 5% 90. 90 nref 1°1 i/'&gt; 1913/4 mi'! "Platine 514.. 511.. 240 Randfontein. 3525 3525 Grand Trunk ord 45 9/16 -Vm R^ ""ines • 9 5/16 3 8 Ouenr & R.Û. 425/8 41 43 3/4 Southern Pacific. 1293/4 129 172 133 38 Utah Consolidated 34 . 3 1/2 Raisin de Corinthe 183.. 18350 Roodepoort Central Deep 19 50 19 75 Roodepoort Central Deep. 1975 1975 Robinson Deep. 3 3/4 pref.. 80 1/4 80. 82 1/2 Railway. 29 1/2 28 1/2 30 1/4 – Copper.. 51 3/4 50 1/2 Raisin de Corinthe 189 12 50 Rosé Deep 117 50 118.. Robinson Deep. 25 3/4 28 3/4 2-pref. 80 1/4 80 1/2-Railway 29 1/2 28 1/2 30 1/4 Copper 51 3/4 50 1/2 "Shanghai. 52 25 51.. 12 37 Simmer and Jack. 117 5 19 43 25 Mexican Railroad Ord. 39 1/4 41 1/4 Roodepoort U.M.R. 2 3/4 2 25/32 Erie 31 7/8 31 1/8 32 3/4 -pref 67 5/8 66 70 14 Western Union 76 12 Shansi 52 25 51.. 4 37 Simmer and Jack 43 25 43 25 Rio Tinto 4 5/8 4 5/8 2-pref 40. 38.5 V. Texas and Pacific. 31 1/4 30 1/2 Argent en barres. 51 51 3/8 35 5/8 2 9/8 S ies, 31 5/8 31 50 Transvaal Consolidated Land, 83 50 84 50 Simmer and Jack. 11 1/16 11 1/16 Erie 1-pref. 51. 50 3/4 53 Union Pacific. 19 11/4 189 1/8 195 1/8 Cuivre 13 05 13 87 2 49 Spies. 31.50 50 31.50 Transvaal Consolidated Land 83 50 84 50 Transvaal Consolidated Land 3 3/16 3 1/4 3 1/2 Tanganyika 18250 186 25 Van Dyk 28.. 28.. Golden Horse Shoe 2 11/32 3 11/32 Précédent Tharsis 157.. 155 11 26 Van Ryn 116 50 116 50 Peloton Syndicat ord. 20 20 20 Van Dyk. 1 3/32 1 1/8 VALEURS Aujourd'hui VALEURS Aujourd'hui VALEURS Aujourd'hui VALEURS Aujourd'hui Toula. 375.. 375 50 17 50
4 37 Simmer and Jack 43 25 43 25 Rio Tinto 4 5/8 4 5/8 2-pref 40. 38.5 V. Texas and Pacific. 31 1/4 30 1/2 Argent en barres. 51 51 3/8 35 5/8 2 9/8 S ies, 31 5/8 31 50 Transvaal Consolidated Land, 83 50 84 50 Simmer and Jack. 11 1/16 11 1/16 Erie 1-pref. 51. 50 3/4 53 Union Pacific. 19 11/4 189 1/8 195 1/8 Cuivre 13 05 13 87 2 49 Spies. 31.50 50 31.50 Transvaal Consolidated Land 83 50 84 50 Transvaal Consolidated Land 3 3/16 3 1/4 3 1/2 Tanganyika 18250 186 25 Van Dyk 28.. 28.. Golden Horse Shoe 2 11/32 3 11/32 Précédent Tharsis 157.. 155 11 26 Van Ryn 116 50 116 50 Peloton Syndicat ord. 20 20 20 Van Dyk. 1 3/32 1 1/8 VALEURS Aujourd'hui VALEURS Aujourd'hui VALEURS Aujourd'hui VALEURS Aujourd'hui Toula. 375.. 375 50 17 50 Village Main Reef 103.. 103 Van Ryn. 4 11/16 4 21/32 CLOTURE Mardi Afrikaner 182 182 Zambèze Copper 22 50 22.. Shansi 41 3/4 40 9/16 Villages Reparf A 1 7/8 A 1,8 Golden Horse Shoe.. 6 3/4 6 3/4 Rand Consolidated 2 1/16 2 1/16 Berlin, 11 mars Saragossa 427 50 427.. Golden Horse Shoe 6 3/4 6 3/4 West Rand Consolidated: 27 26 Berlin, 11 mars Saragossa 1940 Barcelona, 11 mars Metal: 23 7/16 23 5/8 4 7/8 4 15 '16 Allemand 3% 84 62 84 50 Vienne, 11 mars Rio Tinto 1955 1940 Barcelona, 11 mars Egypte Horseferry 2 5/8% 2 3/4 4 4 1/10 01 91 10 or en m JS* *§;; Liege 4 88 20 MARCHE EN BANQUE AU COMPTANT SUIS-Afrique Procès-Verbaux Réponses des principaux, 25 mars Chemins Autrichiens.. 161 37 161 Rente hongroise or.. 113 113 75 St. Pétersbourg, 11 mars 90 10 96 15 Précédent, Précédent SUIS-Afrique Placent, réponses des marchés, 29 mars Chemins Autrichiens.. 161 37 161 Rente hongroise or.. 113 113 75 Change sur Paris. 690 690 Turc Uni 113 113 75 Espagne Évaluation des principaux, 25 mars Chemins Autrichiens.. 161 37 161 Rente hongroise or.. 113 113 75 St. Pétersbourg,
427 50 427.. Golden Horse Shoe 6 3/4 6 3/4 West Rand Consolidated: 27 26 Berlin, 11 mars Saragossa 1940 Barcelona, 11 mars Metal: 23 7/16 23 5/8 4 7/8 4 15 '16 Allemand 3% 84 62 84 50 Vienne, 11 mars Rio Tinto 1955 1940 Barcelona, 11 mars Egypte Horseferry 2 5/8% 2 3/4 4 4 1/10 01 91 10 or en m JS* *§;; Liege 4 88 20 MARCHE EN BANQUE AU COMPTANT SUIS-Afrique Procès-Verbaux Réponses des principaux, 25 mars Chemins Autrichiens.. 161 37 161 Rente hongroise or.. 113 113 75 St. Pétersbourg, 11 mars 90 10 96 15 Précédent, Précédent SUIS-Afrique Placent, réponses des marchés, 29 mars Chemins Autrichiens.. 161 37 161 Rente hongroise or.. 113 113 75 Change sur Paris. 690 690 Turc Uni 113 113 75 Espagne Évaluation des principaux, 25 mars Chemins Autrichiens.. 161 37 161 Rente hongroise or.. 113 113 75 St. Pétersbourg, 11 mars 90 10 96 15 Précédent, Précédent SUIS-Afrique Placent, réponses des marchés, 29 mars Chemins Autrichiens.. 161 37 161 Rente hongroise or.. 113 113 75 Change sur Paris. 690 690 Évaluation des principaux, 29 mars Chemins de fer Meridionaux 717.. 712.. Crédit Foncier de Santa-Fé.. 326 50 326 50 La Lucette. 942.. 940.. Changes sur Paris. 10057 10056 Palladium 113 16 113 16 London Comptant. 3 5/8 3 3/4 taS. 245 75 241 80 Bruxelles 11 mars Change sur Paris. 37 48 37 47 Hutchinson (Établissements) pétrole.. 545.. 545.. Silesia (Zinc) pétroles 1551 1599 Change sur Paris. 37 48 37 47 Hutchinson (Établissements) pétrole.. 545.. 545.. City Suburban. 111 16 111 16 Piombino Comptant. 1 11 mars Villefranche-Montagne. 117 Crown Mines. 8 1/4 8 1/16 Gelsenkirchen. 217 90 217 90 Lots du Congo 9 50 9 50 intérieure 4 81 80 84 05 Buenos-Aires. 21 1/8 21 r. Provincienne. 118 118 Plaques Illuminales, capital. 117. De Beers ord. 115'16 115'16 par la réparation. 1025/32 Donetz Forges et acieries. 815 810 62 50 Chalets Nécessités. 1224. Durban Deep. 111, W 115'16 À Paris. 25 18 à-25 21 Katowice (Charże) 25' 60 258.. Métropolitain de Paris 59750 595.. 5% 102.. 102
La Lucette. 942.. 940.. Changes sur Paris. 10057 10056 Palladium 113 16 113 16 London Comptant. 3 5/8 3 3/4 taS. 245 75 241 80 Bruxelles 11 mars Change sur Paris. 37 48 37 47 Hutchinson (Établissements) pétrole.. 545.. 545.. Silesia (Zinc) pétroles 1551 1599 Change sur Paris. 37 48 37 47 Hutchinson (Établissements) pétrole.. 545.. 545.. City Suburban. 111 16 111 16 Piombino Comptant. 1 11 mars Villefranche-Montagne. 117 Crown Mines. 8 1/4 8 1/16 Gelsenkirchen. 217 90 217 90 Lots du Congo 9 50 9 50 intérieure 4 81 80 84 05 Buenos-Aires. 21 1/8 21 r. Provincienne. 118 118 Plaques Illuminales, capital. 117. De Beers ord. 115'16 115'16 par la réparation. 1025/32 Donetz Forges et acieries. 815 810 62 50 Chalets Nécessités. 1224. Durban Deep. 111, W 115'16 À Paris. 25 18 à-25 21 Katowice (Charże) 25' 60 258.. Métropolitain de Paris 59750 595.. 5% 102.. 102 25 Rio de Janeiro. 15 1/8 69 Huta-Bankowa. 2020 202/1.. 1300 Monaco 129. 5 3/8 20260 pas 29 27 5d. 25 85 60 Huta-Bankowa act. 202 2024 300 Monaco 129. Rand Gold. 3 12 15.. 12 1/2 À Parisienne Electrique. 298.. 29. Banque d'Espagne e. 6125 462 Lebonne 35 act. 2110 112 15me; 1129 112. Sud Propriété, 45 14 51, si, si, si, si Schantung. 12 13 1231/8 Railways Electriques. 16725 16650 Saragosse. Lisbonne 89 Blanzy (Houille). 1198 12 10 30g.. Bruay 112 13 122.. 12 1 Est Africain français.. 436 Change sur Paris. 6 80 6 90 Prime sur l'or 11% 100; Czeladz 2240 2244 7 Tav Pôisset 129 Roxel'réun 129.
2110 112 15me; 1129 112. Sud Propriété, 45 14 51, si, si, si, si Schantung. 12 13 1231/8 Railways Electriques. 16725 16650 Saragosse. Lisbonne 89 Blanzy (Houille). 1198 12 10 30g.. Bruay 112 13 122.. 12 1 Est Africain français.. 436 Change sur Paris. 6 80 6 90 Prime sur l'or 11% 100; Czeladz 2240 2244 7 Tav Pôisset 129 Roxel'réun 129.
N° 9 Septembre 1026 VILLE DE HANOI BULLETIN MUNICIPAL SOMMAIRE I I DATES ANALYSES PAGES PARTIE OFFICIELLE 292 17 Août 1926 Arrêté complétant l'arrêté du 27 Juin 1917 créant un emploi de régisseur général des différents revenus du budget municipal de Hanoi perçus au moyen de tickets 577 293 27 — Arrêté fixant à 5000f le compte d'assistance d'assistance M. GOUDONNET, (Louis Camille) Brigadier de 3e classe des Polices Urbaines de l'Indochine, admis à la retraite 578 294 28 — Arrêté accordant à M. DUCLOS et à sa femme indigents, des passages gratuits de Hanoï à Pondichéry . . 579 295 — Arrêté fixant à 7.923.031 le montant de l'indemnité de réinstallation acquise par M. SCHUH, Charles Brigadier de 3° classe des Polices Urbaines, admis à faire valoir ses droits à une pension de retraite . 580 — II — © DATES ANALYSES PAGES 296 30 Août 1926 Procès-verbal de la séance du Conseil municipal du 30 Août 1926. . . . 581 Ordre du jour : 1° Création d'un bureau de bienfaisance. 582 2° Création d'un dépôt de mendicité. . 589 3° Application au personnel indigène de la Mairie de l'arrêté du 7 Juillet 1926 592 4° Projet de règlement pour l'utilisation de la voie automobile ambulance. 593 5° Plan d'alignement et de nivellement du quartier de Sinh-Tu et de modification aux plans d'alignement du quartier de Hoa-Ma et de Place du Tour de la Citadelle 594 7° Plans d'alignement : rue Longde et rue Sovielle quartier du marché — quartier de l'Hôpital et de l'Abattoir. 595 8° Demandes de dégrèvement de taxes d'eau 598 9° Déplacement de la pagode de Thach-An en vue de l'extension de l'Usine des Eaux 599 10° Déplacement du pagodon près du marché de Cho-Hom 601 11° Proposition d'achat à la Ville de la parcelle communale N° 200 Section S. 602 12° Proposition d'échange de 112 m2 du domaine communal parcelle H14 Section S. contre une parcelle d'égale étendue appartenant à NGUYEN-THI-MAI 603 13° Achat d'un hors ligne par la Ville rue Chancellerie 605 14° Cession d'un hors ligne à TRAN-THITINH parcelle 356 Section
règlement pour l'utilisation de la voie automobile ambulance. 593 5° Plan d'alignement et de nivellement du quartier de Sinh-Tu et de modification aux plans d'alignement du quartier de Hoa-Ma et de Place du Tour de la Citadelle 594 7° Plans d'alignement : rue Longde et rue Sovielle quartier du marché — quartier de l'Hôpital et de l'Abattoir. 595 8° Demandes de dégrèvement de taxes d'eau 598 9° Déplacement de la pagode de Thach-An en vue de l'extension de l'Usine des Eaux 599 10° Déplacement du pagodon près du marché de Cho-Hom 601 11° Proposition d'achat à la Ville de la parcelle communale N° 200 Section S. 602 12° Proposition d'échange de 112 m2 du domaine communal parcelle H14 Section S. contre une parcelle d'égale étendue appartenant à NGUYEN-THI-MAI 603 13° Achat d'un hors ligne par la Ville rue Chancellerie 605 14° Cession d'un hors ligne à TRAN-THITINH parcelle 356 Section C. . . . 606 15° Demandes de cession de la parcelle communale N° 19 Section P. de 460 m2. 607 — m — DATES ANALYSES PAGES 296 30 Août 1926 10° Demandes d'autorisations de construire sur des terrains communaux. 609 17° Achat de 79 m2 de terrain pour mise à l'alignement de la rue Douang-Quinoiseau ..... 610 18° Achat d'un immeuble pour l'ouverture de la Voie N° 20 611 19° Demande de concession d'un réseau d'autobus électriques 613 20° Demande formulée par le Président de l'A. T. A. C. en vue d'obtenir le théâtre municipal pour y donner 2 représentations. . 623 20bis Demande formulée par le Président du Comité local de propagande pour la contribution volontaire 624 21° Demande d'autorisation de vente de courant nécessaire aux chauffageurs électriques au tarif industriel. 625 22° Marché de gré à gré pour la fourniture des tickets nécessaires pour 1927 626 23° Liquidation du compte de réinstallation de M. FAYS ....... 627 24° Secours en faveur de Mme DOUJONGES. 628 25° Application aux fonctionnaires municipaux des arrêtés du 20 Juillet 1926 630 26° Progilon de l'avenant de 1920 au contrat pour l'exploitation de l'Usine des Eaux 631 27° Régularisation de consultations à
à l'alignement de la rue Douang-Quinoiseau ..... 610 18° Achat d'un immeuble pour l'ouverture de la Voie N° 20 611 19° Demande de concession d'un réseau d'autobus électriques 613 20° Demande formulée par le Président de l'A. T. A. C. en vue d'obtenir le théâtre municipal pour y donner 2 représentations. . 623 20bis Demande formulée par le Président du Comité local de propagande pour la contribution volontaire 624 21° Demande d'autorisation de vente de courant nécessaire aux chauffageurs électriques au tarif industriel. 625 22° Marché de gré à gré pour la fourniture des tickets nécessaires pour 1927 626 23° Liquidation du compte de réinstallation de M. FAYS ....... 627 24° Secours en faveur de Mme DOUJONGES. 628 25° Application aux fonctionnaires municipaux des arrêtés du 20 Juillet 1926 630 26° Progilon de l'avenant de 1920 au contrat pour l'exploitation de l'Usine des Eaux 631 27° Régularisation de consultations à la domicile : a) Prélèvement sur le budget municipal de 1926 d'une somme de 4.000f pour être versée à la Caisse d'amortissement 632 — IV — DATES ANALYSES PAGES 29 30 Août 1926 b) Demande de sursis d'incorporation formulée par Mme Mahun, Veuve Jacob DE COUDEMORE en faveur de son fils Guy 633 c) Demande formulée par M. MOIEAU Aimé en vue d'obtenir un sursis d'incorporation d'un an en faveur de son fils Henri JEAN 634 e) Demande formulée par Mme LAVERGNE en vue d'obtenir un sursis d'incorporation d'un an en faveur de son fils EDMOND 635 f) Demande de sursis d'incorporation formulée par M. Yves André KHIN en vue d'obtenir un sursis d'incorporation d'un an 636 g) Demande de sursis d'incorporation formulée par M. LAVIGNE en faveur de son fils JOSEPH 637 h) Demande formulée par M. MARTINET en vue d'obtenir un sursis d'incorporation en faveur de son fils PAUL. . . . 638 28° Au sujet du projet d'emprunt. . . 639 29° Application au personnel indigène de l'arrêté du 9 Février 1926 de M. le Gouverneur Général 641 30° Projet de marché pour la fourniture de viande nécessaires aux animaux du Jardin municipal 640 31° Au sujet
fils Guy 633 c) Demande formulée par M. MOIEAU Aimé en vue d'obtenir un sursis d'incorporation d'un an en faveur de son fils Henri JEAN 634 e) Demande formulée par Mme LAVERGNE en vue d'obtenir un sursis d'incorporation d'un an en faveur de son fils EDMOND 635 f) Demande de sursis d'incorporation formulée par M. Yves André KHIN en vue d'obtenir un sursis d'incorporation d'un an 636 g) Demande de sursis d'incorporation formulée par M. LAVIGNE en faveur de son fils JOSEPH 637 h) Demande formulée par M. MARTINET en vue d'obtenir un sursis d'incorporation en faveur de son fils PAUL. . . . 638 28° Au sujet du projet d'emprunt. . . 639 29° Application au personnel indigène de l'arrêté du 9 Février 1926 de M. le Gouverneur Général 641 30° Projet de marché pour la fourniture de viande nécessaires aux animaux du Jardin municipal 640 31° Au sujet des travaux de protection des digues du Fleuve Rouge . . . 642 32° Secours aux inondés et virement de crédits 644 297 6 Sept. 1926 Arrêté allouant à M. BRIAN, Chef de bureau de la Comptabilité, régisseur général des différents revenus du budget municipal perçus au moyen des tickets, une indemnité annuelle de supplément de fonctions de 600$ . . 647 — v — DATES ANALYSES PAGES 298 2 Sept. 1926 Arrêté admettant M. WOHLER (Alexandre) (Alexandre) hors classe des Polices Urbaines de l'Indochine, à faire valoir ses droits à une pension pour ancienneté de services 618 299 6 — Arrêté accordant à M. Victor Marius Avaliste DELIN pour une nouvelle période de cinq ans, une concession quinquennale, dans le cimetière de Hanoi, pour y fonder la sépulture de Mme DELIN, née Aimée Eugénie Maria MARROQUE, son épouse 619 300 6 — Décision autorisant M. TRAN-VAN-CAO dit TIEU-NAM-SON à mettre en circulation une voiture automobile destinée à i effectuer un service public de transports transports de voyageurs entre Hanoi et Fladong 620 301 7 — Arrêté réglementant l'utilisation de la voiture ambulance automobile. . . 653 302 9 — Arrêté accordant des majorations temporaires temporaires de retraite aux pensionnés
une indemnité annuelle de supplément de fonctions de 600$ . . 647 — v — DATES ANALYSES PAGES 298 2 Sept. 1926 Arrêté admettant M. WOHLER (Alexandre) (Alexandre) hors classe des Polices Urbaines de l'Indochine, à faire valoir ses droits à une pension pour ancienneté de services 618 299 6 — Arrêté accordant à M. Victor Marius Avaliste DELIN pour une nouvelle période de cinq ans, une concession quinquennale, dans le cimetière de Hanoi, pour y fonder la sépulture de Mme DELIN, née Aimée Eugénie Maria MARROQUE, son épouse 619 300 6 — Décision autorisant M. TRAN-VAN-CAO dit TIEU-NAM-SON à mettre en circulation une voiture automobile destinée à i effectuer un service public de transports transports de voyageurs entre Hanoi et Fladong 620 301 7 — Arrêté réglementant l'utilisation de la voiture ambulance automobile. . . 653 302 9 — Arrêté accordant des majorations temporaires temporaires de retraite aux pensionnés municipaux de la Ville de Hanoi. . 654 303 10 — Arrêté autorisant M. SOCIÉTÉ D'ENTREPRISES ENTREPRENEUR TRANSPORTS EN COMMUN, à faire circuler en Ville une camionnette affectée au transport des enfants français du centre de Hadong se rendant dans les établissements scolaires de Hanoi. DÉCISION RAPPORTANT CELLE DU 13 NOVEMBRE Autorisant M. LARRIVÉ à mettre en circulation une voiture automobile destinée à effectuer un service public de transport de voyageurs entre Hanoi et Sontay. DÉCISION RAPPORTANT CELLE DU 13 JANVIER 1926 Autorisant M. LARRIVÉ à mettre en circulation une voiture automobile destinée à effectuer un service public de transport de voyageurs entre Hanoi et Sontay. DATES ANALYSES PAGES 306 11 Sept. 1926 DÉCISION RAPPORTANT CELLE DU 4 MAI 1925 et autorisant M. LARRIVÉ à mettre en circulation une voiture automobile destinée à effectuer un service public de transport de voyageurs entre Hanoi et Sontay. 307 — DÉCISION RAPPORTANT CELLE DU 22 MAI 1925 et autorisant M. LARRIVÉ à mettre en circulation une voiture automobile destinée à effectuer un service public de transport de voyageurs entre Hanoi et Sontay. 308 11 — ARRÊTÉ fixant les points de stationnement de la voiture automobile T. 313 appartenant à M. TRAN-VAN-CAO dit TIEUNAM-SON
NOVEMBRE Autorisant M. LARRIVÉ à mettre en circulation une voiture automobile destinée à effectuer un service public de transport de voyageurs entre Hanoi et Sontay. DÉCISION RAPPORTANT CELLE DU 13 JANVIER 1926 Autorisant M. LARRIVÉ à mettre en circulation une voiture automobile destinée à effectuer un service public de transport de voyageurs entre Hanoi et Sontay. DATES ANALYSES PAGES 306 11 Sept. 1926 DÉCISION RAPPORTANT CELLE DU 4 MAI 1925 et autorisant M. LARRIVÉ à mettre en circulation une voiture automobile destinée à effectuer un service public de transport de voyageurs entre Hanoi et Sontay. 307 — DÉCISION RAPPORTANT CELLE DU 22 MAI 1925 et autorisant M. LARRIVÉ à mettre en circulation une voiture automobile destinée à effectuer un service public de transport de voyageurs entre Hanoi et Sontay. 308 11 — ARRÊTÉ fixant les points de stationnement de la voiture automobile T. 313 appartenant à M. TRAN-VAN-CAO dit TIEUNAM-SON 309 15 — ARRÊTÉ rapportant toutes les dispositions de l'arrêté du 5 Octobre 1925 et fixant les points de stationnement des voitures automobiles Nos T. 2823, T. 2896, T. 2274 et T. 2455 appartenant à M. LARRIVÉ (Charles) 310 15 — ARRÊTÉ autorisant la Ville de Hanoi à INTENTER en justice dans les affaires Ville de Hanoi contre UACU-THAI-UUOI, CROIBIER HUGUES et TRAN-THI-KHUE, CROIBIER HUGUES et DUC-LONG, LE MINEUR, NGUYEN-THI-NGO et NGUYEN-THI-NGOC, NGUYEN-THI-CA et NGUYEN-KY-KIEM, déjà en instance, aux fins de résolution des contrats relatifs à des adjudications de terrains communaux. Arrêté autorisant le sieur TRAN-NGOC-BIEN, à changer son nom en celui de THAN-NGOC-DIỆN. Arrêté accordant à M. Pierre MÉNAGE une concession quinquennale dans le cimetière de Hanoi pour y fonder la sépulture de son fils Jacques MÉNAGE. ARRÊTÉ fixant à 8000fr le compte de retraitalisation de M. FAYS Conducteur principal de la Voirie admis à la retraite. Mouvement du personnel ETAT CIVIL 1° Mariages 2° Naissances. 3° Décès N° 292. — ARRÊTÉ complétant l'arrêté du 27 Juin 1917 créant un emploi de régisseur général des différents revenus du budget municipal de Hanoi perçus au moyen de tickets. (Du 17 Août 1926) Le Gouverneur Général de l'Indochine, Vu les décrets
justice dans les affaires Ville de Hanoi contre UACU-THAI-UUOI, CROIBIER HUGUES et TRAN-THI-KHUE, CROIBIER HUGUES et DUC-LONG, LE MINEUR, NGUYEN-THI-NGO et NGUYEN-THI-NGOC, NGUYEN-THI-CA et NGUYEN-KY-KIEM, déjà en instance, aux fins de résolution des contrats relatifs à des adjudications de terrains communaux. Arrêté autorisant le sieur TRAN-NGOC-BIEN, à changer son nom en celui de THAN-NGOC-DIỆN. Arrêté accordant à M. Pierre MÉNAGE une concession quinquennale dans le cimetière de Hanoi pour y fonder la sépulture de son fils Jacques MÉNAGE. ARRÊTÉ fixant à 8000fr le compte de retraitalisation de M. FAYS Conducteur principal de la Voirie admis à la retraite. Mouvement du personnel ETAT CIVIL 1° Mariages 2° Naissances. 3° Décès N° 292. — ARRÊTÉ complétant l'arrêté du 27 Juin 1917 créant un emploi de régisseur général des différents revenus du budget municipal de Hanoi perçus au moyen de tickets. (Du 17 Août 1926) Le Gouverneur Général de l'Indochine, Vu les décrets du 20 Octobre 1911 portant fixation des pouvoirs du Gouverneur Général et organisation financière et administrative de l'Indochine; Vu le décret du 11 Juillet 1906; Vu l'arrêté du 31 Janvier 1918 réorganisant le personnel européen des Municipalités de Hanoi et de Haiphong; Vu l'arrêté du 18 Novembre 1916 relatif aux prestations en deniers et nature du personnel municipal de la Ville de Hanoi; Vu l'arrêté du 27 Juin 1917 créant un emploi de Régisseur Général des différents revenus du budget municipal perçus au moyen de tickets; Vu la délibération du Conseil municipal de Hanoi en date du 31 Mai 1926; Sur la proposition du Résident Supérieur au Tonkin, ARRÊTE: Article premier. — L'arrêté du 27 Juin 1917 est complété ainsi qu'il suit: "Lorsque l'emploi de Régisseur Général sera rempli cumulativement avec celui de Chef de bureau de la Comptabilité, ce fonctionnaire aura droit à une indemnité de supplément de fonctions fixée à six cents piastres par an". Art. 2. — Par mesure transitoire, le Régisseur Général actuellement en fonctions aura droit à ladite indemnité pour compter du jour de sa prise effective de service. Art. 3. — Le Résident Supérieur au Tonkin est chargé de l'exécution du présent arrêté. Hanoi,