jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration
secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la
au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la
la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, secrétaire général de la présidence de la Chambre. Le docteur FRANÇOIS, député de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, se C'est que vous emportiez, de la France avec vous, et c'est de la France toujours préservée de la souillure ennemie que vous nous rapportez des jours de servitude dont vous avez su faire des jours de fierté. Et la fortune veut que ce soit le dernier sur Paris ! — Quatre heures pour faire votre marché, vous nous ferez tourner les sangs ! — C'est moud qu'a tourné, monsieur, j'veux dire prendre ma leçon de fox-trot. (Dessin de H. SAUVAYRE.) Vivant des protestataires qui se lève aujourd'hui pour vous dire au nom du gouvernement, dans la patriotique exaltation des nouveaux messagers de la République française, l'ardente parole de bienvenue qui consacre officiellement pour jamais la beauté du grand retour.
de la Moselle, lisant à la tribune de la Chambre la déclaration des Alsaciens et des Lorrains. M. SIEGFRIED est au milieu du présidentiel; à sa gauche, M. EUGÈNE PIERRE, se C'est que vous emportiez, de la France avec vous, et c'est de la France toujours préservée de la souillure ennemie que vous nous rapportez des jours de servitude dont vous avez su faire des jours de fierté. Et la fortune veut que ce soit le dernier sur Paris ! — Quatre heures pour faire votre marché, vous nous ferez tourner les sangs ! — C'est moud qu'a tourné, monsieur, j'veux dire prendre ma leçon de fox-trot. (Dessin de H. SAUVAYRE.) Vivant des protestataires qui se lève aujourd'hui pour vous dire au nom du gouvernement, dans la patriotique exaltation des nouveaux messagers de la République française, l'ardente parole de bienvenue qui consacre officiellement pour jamais la beauté du grand retour. Il est des émotions de l'homme au-delà de la parole humaine. Pour nous comprendre, pour nous aimer, pour nous lier plus étroitement, s'il est opposé, dans les heureuses obligations de la vie française, un regard, un geste suffisent à marquer le don des âmes. Mais demain va paraître, et le droit reconquis ne serait que théâtre s'il n'en surgissait, pour l'accomplissement des tâches nouvelles, un imposant cortège de nouveaux devoirs. Que ce soit la pensée présente à nos esprits en cette journée, qui sera d'autant plus belle que nous pourrons puiser plus de courage au labeur. Ne s'agit-il pas de détourner du chemin où la destinée nous engage l'éternelle menace des fatalités douloureuses, chanceux accompagnement des peuples qui se laissent tenter aux grands desseins ? Nous acceptons l'inévitable. Nous ne cesserons pas, au sortir de cette ébullissante communion française, de vouloir élever la France toujours plus haut dans l'estime des hommes et dans l'amour de ses enfants. À la rude école d'une épreuve telle qu'il n'en est pas de plus décisive, déjà nous avons appris la nécessité de nous unir pour sauvegarder d'abord les intérêts primordiaux de la patrie. Alsaciens et Lorrains, vous dont la présence parmi nous suscite tant
droit reconquis ne serait que théâtre s'il n'en surgissait, pour l'accomplissement des tâches nouvelles, un imposant cortège de nouveaux devoirs. Que ce soit la pensée présente à nos esprits en cette journée, qui sera d'autant plus belle que nous pourrons puiser plus de courage au labeur. Ne s'agit-il pas de détourner du chemin où la destinée nous engage l'éternelle menace des fatalités douloureuses, chanceux accompagnement des peuples qui se laissent tenter aux grands desseins ? Nous acceptons l'inévitable. Nous ne cesserons pas, au sortir de cette ébullissante communion française, de vouloir élever la France toujours plus haut dans l'estime des hommes et dans l'amour de ses enfants. À la rude école d'une épreuve telle qu'il n'en est pas de plus décisive, déjà nous avons appris la nécessité de nous unir pour sauvegarder d'abord les intérêts primordiaux de la patrie. Alsaciens et Lorrains, vous dont la présence parmi nous suscite tant de joies après tant de misères, soyez nos gendarmes, nos garants qu'à travers les naturelles et salutaires divergences des esprits, la permanente sauvegarde de la France ne peut être assurée sans les développements continus d'une grande amitié nationale entre tous les Français. Rien d'une péripétie passagère dans la fête d'aujourd'hui, il faut que l'enseignement en survive aux heurts quotidiens d'opinions qui sont la marque nécessaire des régimes de liberté. Si cela se pouvait oublier, quelque jour que'un d'entre vous se lève ici même pour nous rappeler d'un mot, d'un signe, aux devoirs supérieurs. Gardons-nous de le méconnaître, nous aurons à déployer une puissance, un ordre d'énergies (comme l'Histoire n'en a principalement montré, jusqu'à présent, qu'au service des entreprises de violence). C'est le problème des temps modernes : l'effort à maintenir, le but à renverser — de la politique de conquêtes au maintien, à l'organisation de la paix. Si nous sommes autre chose, selon la parole d'un ancien, que des spectateurs d'actions, nous pouvons regarder fermement l'avenir. L'œuvre n'attend plus que l'ouvrier. Est-ce donc espérer trop haut de vouloir que le jour de l'Alsace et de la Lorraine retrouvées s'achève en la résolution confiante d'un vieux peuple renouvelé ? Vous le
il faut que l'enseignement en survive aux heurts quotidiens d'opinions qui sont la marque nécessaire des régimes de liberté. Si cela se pouvait oublier, quelque jour que'un d'entre vous se lève ici même pour nous rappeler d'un mot, d'un signe, aux devoirs supérieurs. Gardons-nous de le méconnaître, nous aurons à déployer une puissance, un ordre d'énergies (comme l'Histoire n'en a principalement montré, jusqu'à présent, qu'au service des entreprises de violence). C'est le problème des temps modernes : l'effort à maintenir, le but à renverser — de la politique de conquêtes au maintien, à l'organisation de la paix. Si nous sommes autre chose, selon la parole d'un ancien, que des spectateurs d'actions, nous pouvons regarder fermement l'avenir. L'œuvre n'attend plus que l'ouvrier. Est-ce donc espérer trop haut de vouloir que le jour de l'Alsace et de la Lorraine retrouvées s'achève en la résolution confiante d'un vieux peuple renouvelé ? Vous le direz, messieurs, vous que la France vient de députer sur ces bancs, où vous attendent les responsabilités. Revenus à l'outil quotidien, dans la force des volontés silencieuses, nos bons soldats citoyens vous appellent à la tâche qui doit féconder leur victoire. Point de relâche, point de vaines querelles. La France à refaire. Hâtons-nous ! La plupart des phrases de cet admirable discours furent soulignées par de retentissants applaudissements, et notamment celle où M. Clemenceau fait appel à «la grande amitié nationale entre tous les Français »; à son retour à son banc, le président fut l'objet d'une nouvelle ovation. Les socialistes soulèvent un incident C'est ici que les choses se gâtèrent : M. Albert Thomas, au nom des socialistes d'Alsace-Lorraine, qui, on le sait, n'ont pas pu faire élire de députés de leur parti à la Chambre, voulut lire une déclaration affirmant qu'ils entrent résolument et sans restriction dans l'unité française. L'intention était excellente, mais elle ne fut pas absolument comprise; la très grande majorité de l'Assemblée crut qu'il s'agissait d'une déclaration du Parti socialiste tout court, et non de celui d'Alsace et de Lorraine, et elle voulut empêcher M. Albert Thomas de parler; et puis le souvenir de la
à refaire. Hâtons-nous ! La plupart des phrases de cet admirable discours furent soulignées par de retentissants applaudissements, et notamment celle où M. Clemenceau fait appel à «la grande amitié nationale entre tous les Français »; à son retour à son banc, le président fut l'objet d'une nouvelle ovation. Les socialistes soulèvent un incident C'est ici que les choses se gâtèrent : M. Albert Thomas, au nom des socialistes d'Alsace-Lorraine, qui, on le sait, n'ont pas pu faire élire de députés de leur parti à la Chambre, voulut lire une déclaration affirmant qu'ils entrent résolument et sans restriction dans l'unité française. L'intention était excellente, mais elle ne fut pas absolument comprise; la très grande majorité de l'Assemblée crut qu'il s'agissait d'une déclaration du Parti socialiste tout court, et non de celui d'Alsace et de Lorraine, et elle voulut empêcher M. Albert Thomas de parler; et puis le souvenir de la période électorale, au cours de laquelle les unifiés sabotèrent tant de réunions, était vivace dans le cœur de tous; enfin quelques socialistes avaient refusé de se lever à certains instants de la séance ou avaient interrompu M. Clemenceau, et tout cela avait créé une atmosphère telle que le tumulte dans lequel le député du Tarn dut se débattre fut pénible et prolongé. M. Albert Thomas l'aggrava en disant : La déclaration dont je veux donner lecture n'est ni inutile ni déplacée, et si nos collègues avaient, comme nous, le sens national, ils accepteraient de l'entendre. On se doute du vacarme que souleva cette observation. En fin de séance, à une écrasante majorité, l'Assemblée décida l'affichage des discours de MM. Siegfried et Clemenceau et de la déclaration des députés alsaciens et lorrains. Malgré les objurgations de M. Alexandre Yarrow, et après que M. André Lefèvre eut fait observer « qu'il n'y a pas besoin de déclaration spéciale à un parti le jour où se trouve rétablie l'unité de la patrie », une proposition d'affichage du discours de M. Albert Thomas fut repoussée, et les députés, avant de se séparer jusqu'à mardi prochain, se séparèrent en deux groupes, pris de côté, par
lequel le député du Tarn dut se débattre fut pénible et prolongé. M. Albert Thomas l'aggrava en disant : La déclaration dont je veux donner lecture n'est ni inutile ni déplacée, et si nos collègues avaient, comme nous, le sens national, ils accepteraient de l'entendre. On se doute du vacarme que souleva cette observation. En fin de séance, à une écrasante majorité, l'Assemblée décida l'affichage des discours de MM. Siegfried et Clemenceau et de la déclaration des députés alsaciens et lorrains. Malgré les objurgations de M. Alexandre Yarrow, et après que M. André Lefèvre eut fait observer « qu'il n'y a pas besoin de déclaration spéciale à un parti le jour où se trouve rétablie l'unité de la patrie », une proposition d'affichage du discours de M. Albert Thomas fut repoussée, et les députés, avant de se séparer jusqu'à mardi prochain, se séparèrent en deux groupes, pris de côté, par le hasard des couloirs. La bataille électorale est en effet encore ardente en province pour la conquête des conseils généraux. — FERNAND HAUSER. DANS LES COULOIRS Jamais, de mémoire d'habitué du Palais-Bourbon, on ne vit tant de monde dans les couloirs. Les députés nouveaux, guidés par les anciens de leur département, passent triomphants, coudoyant les tristes vaincus qui, mélancoliques, sont venus prendre l'air de la maison. Dans les groupes, on échange félicitations et condoléances ; on raconte les incidents de la campagne électorale ; on se désigne les parlementaires connus qui viennent à passer et que nombre de nouveaux n'ont encore jamais vus. Deux élus du Finistère obtiennent un véritable succès : l'un, l'amiral Guépratte, belle figure rasée de marin sous un chapeau de feutre à grands bords, porte sur la redingote civile qui le sangle une longue ligne de rubans ; l'autre, M. Inizan, a gardé le costume breton : larges braies, veste courte, gilet de couleur, chapeau à ruban de velours. Vides pendant la durée de la séance, les Passage-Perdus se remplirent à nouveau dès qu'elle fut levée. Les commentaires sur la journée allèrent leur train. D'une façon générale, on s'accordait à penser que l'Assemblée se montrerait moins
département, passent triomphants, coudoyant les tristes vaincus qui, mélancoliques, sont venus prendre l'air de la maison. Dans les groupes, on échange félicitations et condoléances ; on raconte les incidents de la campagne électorale ; on se désigne les parlementaires connus qui viennent à passer et que nombre de nouveaux n'ont encore jamais vus. Deux élus du Finistère obtiennent un véritable succès : l'un, l'amiral Guépratte, belle figure rasée de marin sous un chapeau de feutre à grands bords, porte sur la redingote civile qui le sangle une longue ligne de rubans ; l'autre, M. Inizan, a gardé le costume breton : larges braies, veste courte, gilet de couleur, chapeau à ruban de velours. Vides pendant la durée de la séance, les Passage-Perdus se remplirent à nouveau dès qu'elle fut levée. Les commentaires sur la journée allèrent leur train. D'une façon générale, on s'accordait à penser que l'Assemblée se montrerait moins bruyante quand serait tombée la fièvre électorale qui la domine encore : quand, surtout, elle aurait entamé les discussions d'ordre économique, financier, pratique, qui doivent occuper la majeure partie de son temps. Elle se souviendra alors du conseil que le général de Maud'huy, le glorieux élu de la Moselle, donnait hier à ses jeunes collègues, tout en fumant une vraie bouffarde militaire : « La nation française a deux qualités, la politesse et le tact. Ce sont ces deux qualités que j'aurais voulu voir régner à la séance d'aujourd'hui. Le bruit est GÊNERGI du travail, » = HENRI LUCAS. LA SOMMATION des Alliés est remise aux Allemands Le Conseil suprême a compris qu'il fallait en finir. Les difficultés qui retardaient depuis samedi soir la sommation à l'Allemagne ont été aplanies et von Lersner a pu recevoir hier soir, à 7 heures, la note impérative sur la mise en vigueur du traité de paix et un document annexe relatif à l'affaire de Scapa-Flow. Au dernier moment, il y a eu un changement dans la procédure de remise. On avait prévu une communication solennelle faite au quai d'Orsay par M. Dutasta au baron von Lersner. Au lieu de cela, les deux pièces
hier à ses jeunes collègues, tout en fumant une vraie bouffarde militaire : « La nation française a deux qualités, la politesse et le tact. Ce sont ces deux qualités que j'aurais voulu voir régner à la séance d'aujourd'hui. Le bruit est GÊNERGI du travail, » = HENRI LUCAS. LA SOMMATION des Alliés est remise aux Allemands Le Conseil suprême a compris qu'il fallait en finir. Les difficultés qui retardaient depuis samedi soir la sommation à l'Allemagne ont été aplanies et von Lersner a pu recevoir hier soir, à 7 heures, la note impérative sur la mise en vigueur du traité de paix et un document annexe relatif à l'affaire de Scapa-Flow. Au dernier moment, il y a eu un changement dans la procédure de remise. On avait prévu une communication solennelle faite au quai d'Orsay par M. Dutasta au baron von Lersner. Au lieu de cela, les deux pièces ont été portées par un officier au siège de la délégation allemande. Nous publions le texte historique en troisième page. Tout l'intérêt est dans les deux derniers paragraphes. Le début écarte une chicane secondaire soulevée par les Allemands à propos de l'absence des Américains. Il est certain que cette absence complique l'exécution du traité. Mais elle a été prévue formellement par la clause finale du traité de Versailles qui subordonne la mise en vigueur à la ratification de trois seulement des grandes puissances alliées. Pour les prisonniers, on renvoie les Allemands au texte du traité. La France se refuse à tout nouvel engagement. Les deux concessions que nous avons annoncées sur le règlement de Scapa-Flow et sur les menaces d'intervention militaire sont indiquées avec beaucoup de discrétion mais très nettement. Les livraisons de matériel imposées à l'Allemagne sont sujettes à revision. La menace d'action militaire est limitée strictement à la période précédant la mise en vigueur du traité. La note souligne une reprise du retour à l'état de paix et la rentrée dans le droit des gens. Reste la formule comminatoire finale qui a été, on le sait, le dernier sujet de litige. Elle dit bien ce qu'il fallait dire