jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
retard sur ma réponse, et vous me feriez plaisir de me donner le plus promptement possible ces renseignements afin que je puisse les adresser à S. E. en lui apprenant que vous êtes l'auteur de cet honorable projet. Agréez, je vous prie, l'assurance de ma parfaite considération et de mon bien sincère attachement. F. GÉRARD, rue Saint-Germain-des-Prés, n° 67. MÉRIMÉE (Jean-François-Léonor), peintre et chimiste, né à Broglie le 16 septembre 1757, mort à Paris le 27 septembre 1836. Mérimée fut un des premiers informés du projet, conçu par son compatriote et ami Harou, de glorifier Nicolas Poussin aux Andelys, et, avant le 2 mars 1799, il offrit de faire don d'une copie du portrait de l'illustre peintre; puis, peu après, il écrivit à son camarade d'enfance le billet suivant non daté : "Puisses-tu, mon cher ami, réussir dans ta sainte entreprise!" Mais nos Français d'aujourd'hui ne sont guère patriotes. J'ai toujours à la disposition de qui voudra l'employer convenablement le portrait que j'ai fait du Poussin. Puisse-t-il bientôt être employé. Tout à toi. — MÉRIMÉE. LEGRAND (Jacques-Guillaume), architecte et écrivain, né à Paris, en 1745, mort à Saint-Denis en 1807. En l'an VIII, étant alors membre du conseil des bâtiments civils et de la Société libre des sciences, lettres et arts de Paris, ce célèbre architecte parisien résolut d'amplifier le projet de son collègue Harou et, à cet effet, il adressa au préfet de l'Eure un mémoire ayant pour objet de glorifier le Poussin au moyen d'un monument rappelant celui tracé par le peintre dans son admirable tableau des Bergers d'Arène, mémoire qui fut publié dans le Journal du département de l'Oise, du 18 thermidor de la même année (6 août 1800), et dont voici le passage se rapportant à l'idée conçue par Legrand : "Que ce même tombeau, tracé par son pinceau (du Poussin), soit élevé en pierre dure, en marbre, s'il est possible, et placé sur un tertre semé de gazon ; qu'il soit ombragé par un groupe d'arbres dont la tige élevée, dont la variété des masses ébranlées dans les airs, rappelle un jour au voyageur surtout
civils et de la Société libre des sciences, lettres et arts de Paris, ce célèbre architecte parisien résolut d'amplifier le projet de son collègue Harou et, à cet effet, il adressa au préfet de l'Eure un mémoire ayant pour objet de glorifier le Poussin au moyen d'un monument rappelant celui tracé par le peintre dans son admirable tableau des Bergers d'Arène, mémoire qui fut publié dans le Journal du département de l'Oise, du 18 thermidor de la même année (6 août 1800), et dont voici le passage se rapportant à l'idée conçue par Legrand : "Que ce même tombeau, tracé par son pinceau (du Poussin), soit élevé en pierre dure, en marbre, s'il est possible, et placé sur un tertre semé de gazon ; qu'il soit ombragé par un groupe d'arbres dont la tige élevée, dont la variété des masses ébranlées dans les airs, rappelle un jour au voyageur surtout ses nobles paysages. Que sa composition savante et si expressive du Testament d'Eudamidas soit reproduite en bas-relief sur une des faces; que la lampe modeste de l'étude qu'il a si souvent desséchée par ses veilles, soit sculptée à l'une de ses extrémités; que sur l'autre brille le flambeau du génie. Alors vous tous artistes admirateurs de son talent, Français qu'un tel nom rend habiles à disputer, à remporter peut-être sur l'Italie la palme de la peinture, vous pourrez sur cet autel placer le buste du grand homme, ce buste associé déjà dans le Panthéon de Rome à celui de Raphaël. Alors vous retracerez avec vénération ces mots que vous dicta Le Poussin lui-même : Et in Arcadia Ego; alors vous oserez, sans craindre de le profaner, graver ce nom illustre au-dessous de son marbre. Vous confierez aux premiers rayons du jour, à l'ombre de nos plantations, au silence de la nuit, ce monument de son pinceau ; et s'il vous est possible de détourner un faible ruisseau pour lui faire baigner le monticule où vous l'aurez placé, si l'onde limpide peut réfléchir, en s'arrêtant, et ses traits et son nom, vous aurez achevé le tableau que vous demandaient les arts
Alors vous tous artistes admirateurs de son talent, Français qu'un tel nom rend habiles à disputer, à remporter peut-être sur l'Italie la palme de la peinture, vous pourrez sur cet autel placer le buste du grand homme, ce buste associé déjà dans le Panthéon de Rome à celui de Raphaël. Alors vous retracerez avec vénération ces mots que vous dicta Le Poussin lui-même : Et in Arcadia Ego; alors vous oserez, sans craindre de le profaner, graver ce nom illustre au-dessous de son marbre. Vous confierez aux premiers rayons du jour, à l'ombre de nos plantations, au silence de la nuit, ce monument de son pinceau ; et s'il vous est possible de détourner un faible ruisseau pour lui faire baigner le monticule où vous l'aurez placé, si l'onde limpide peut réfléchir, en s'arrêtant, et ses traits et son nom, vous aurez achevé le tableau que vous demandaient les arts et la reconnaissance." Ajoutons que, bien que Harou ait fait son profit de l'idée de Legrand pour le second projet qu'il proposa, en l'an X, l'éminent architecte parisien garda pas rancœur à son confrère provincial ; on le voit, au contraire, au nombre des vingt artistes et littérateurs composant le comité du sacellum composé par Harou. DESORIA (Jean-Baptiste-François), peintre, professeur de dessin à Évreux et à Rouen. En l'an VIII, étant professeur de dessin à l'École centrale d'Evreux, il communiqua à Harou le mémoire envoyé par l'architecte Legrand au préfet de l'Eure. Peu après, en une lettre datée de Rouen, Desoria écrivait à Harou : "La dernière fois que j'ai eu le plaisir de vous voir à Paris, il y a à peu près trois ans, nous parlâmes de la souscription pour le monument du Poussin, vous me dites qu'elle n'était pas fermée. Or, je voudrais savoir dans ce moment ce qu'il en est sur cet intéressant objet, afin d'en parler soit à l'Académie de Rouen, soit au Préfet. Je me sers pour cela du tableau du Poussin que vous connaissez et qui, comme vous savez, fut envoyé pour le monument du Poussin à Évreux où il existe encore." J'ai
comité du sacellum composé par Harou. DESORIA (Jean-Baptiste-François), peintre, professeur de dessin à Évreux et à Rouen. En l'an VIII, étant professeur de dessin à l'École centrale d'Evreux, il communiqua à Harou le mémoire envoyé par l'architecte Legrand au préfet de l'Eure. Peu après, en une lettre datée de Rouen, Desoria écrivait à Harou : "La dernière fois que j'ai eu le plaisir de vous voir à Paris, il y a à peu près trois ans, nous parlâmes de la souscription pour le monument du Poussin, vous me dites qu'elle n'était pas fermée. Or, je voudrais savoir dans ce moment ce qu'il en est sur cet intéressant objet, afin d'en parler soit à l'Académie de Rouen, soit au Préfet. Je me sers pour cela du tableau du Poussin que vous connaissez et qui, comme vous savez, fut envoyé pour le monument du Poussin à Évreux où il existe encore." J'ai fait une copie de ce tableau, j'en ai fait aussi une description; je la leur lirai et tâcherai par suite de les stimuler; mais j'ai besoin que vous m'écriviez, comme je vous dis, ce qui en est, afin de ne pas parler au hazard. J'attends votre réponse de suite; la gloire des arts, comme le vrai bonheur des vrais artistes, tout veut qu'un projet si bien commencé et qui vous fait tant d'honneur puisse s'achever. Le 30 prairial an X (19 juin 1802), Desoria, étant encore à Evreux, adressait à Harou cette nouvelle lettre : Je vous félicite, citoyen, au nom de tous les professeurs de notre école et de l'ami Rever, de ce que le monument du Poussin est décidé. Nous sommes surtout bien satisfaits que l'on rappelle que vous en êtes l'inventeur: je vous avoue qu'à cet égard, j'éprouve une satisfaction bien vive; j'ai jusqu'ici parlé bien souvent de ce beau projet et je m'indignais de le voir si longtemps suspendu. Je me rappelle le rapport éloquent que vous faites il y a trois ans, et qui eut auprès du Ministre le succès qu'il devait avoir; cependant l'amour que j'ai pour la justice et l'intérêt que je prenais
gloire des arts, comme le vrai bonheur des vrais artistes, tout veut qu'un projet si bien commencé et qui vous fait tant d'honneur puisse s'achever. Le 30 prairial an X (19 juin 1802), Desoria, étant encore à Evreux, adressait à Harou cette nouvelle lettre : Je vous félicite, citoyen, au nom de tous les professeurs de notre école et de l'ami Rever, de ce que le monument du Poussin est décidé. Nous sommes surtout bien satisfaits que l'on rappelle que vous en êtes l'inventeur: je vous avoue qu'à cet égard, j'éprouve une satisfaction bien vive; j'ai jusqu'ici parlé bien souvent de ce beau projet et je m'indignais de le voir si longtemps suspendu. Je me rappelle le rapport éloquent que vous faites il y a trois ans, et qui eut auprès du Ministre le succès qu'il devait avoir; cependant l'amour que j'ai pour la justice et l'intérêt que je prenais à votre gloire me faisait en même temps craindre le résultat de cette grande affaire. Dans tous les cas je regardais comme un devoir de vous en prévenir par écrit ou par le Rebours; j'en ai même parlé avec ce dernier en plusieurs rencontres; il vous a instruit du voyage que nous fîmes aux Andelys et du projet de Legrand sur le monument du Poussin, etc. Mais aujourd'hui je jouis d'avance avec un saint enthousiasme du projet adopté; il faut célébrer les grands hommes d'une manière digne d'eux! Pour revenir au voyage des Andelys, ah! que je me le rappelle avec délices; j'ai éprouvé dans cette belle journée, sur le sol qui a vu naître Le Poussin, ce doux frémissement qu'on éprouve à Rome en foulant la cendre des héros. Il m'a paru que le sujet que j'ai vu en substance dans les papiers publics était le vôtre en grande partie; je désire que vous jouissiez en entier de votre triomphe! Sans doute vous serez chargé de la direction du monument. Je me suis occupé cet hiver à faire une petite copie du tableau de Coriolan. Le motif intéressant qui me fait vous écrire est flatteur pour moi, l'occasion qu'il
que nous fîmes aux Andelys et du projet de Legrand sur le monument du Poussin, etc. Mais aujourd'hui je jouis d'avance avec un saint enthousiasme du projet adopté; il faut célébrer les grands hommes d'une manière digne d'eux! Pour revenir au voyage des Andelys, ah! que je me le rappelle avec délices; j'ai éprouvé dans cette belle journée, sur le sol qui a vu naître Le Poussin, ce doux frémissement qu'on éprouve à Rome en foulant la cendre des héros. Il m'a paru que le sujet que j'ai vu en substance dans les papiers publics était le vôtre en grande partie; je désire que vous jouissiez en entier de votre triomphe! Sans doute vous serez chargé de la direction du monument. Je me suis occupé cet hiver à faire une petite copie du tableau de Coriolan. Le motif intéressant qui me fait vous écrire est flatteur pour moi, l'occasion qu'il me donne de vous renouveler mes sentiments m'est, je vous jure, d'un très grand prix. Croyez-moi tout à vous. DESORIA LANDON (Charles-Paul), peintre et écrivain d'art, né à Nonant en 1760, mort en 1826. L'un des signataires de l' «Appel» de 1802; on lui doit plusieurs ouvrages dans lesquels il est fait mention de Poussin, notamment les suivants : Les Vies et œuvres des peintres les plus célèbres de toutes les écoles (Paris, 1803 et suiv., 20 vol.) ; Galerie historique des hommes les plus célèbres de tous les siècles et de toutes les nations (Paris, 1805-1809, 13 vol. in-12); Choix de tableaux et de statues des plus célèbres musées et cabinets étrangers (Paris, 1821, 18 vol.). NORMAND (Charles-Pierre-Joseph), graveur et architecte, né à Goyencourt (Somme), en 1765, mort à Paris en 1840. Également signataire de l' «Appel» de 1802, il fit la gravure du sacellum de Harou et il reproduisit aussi avec son habile burin l'un des tableaux de Poussin, les Philistins frappés de la peste (gravure au trait). MUTEL (Jean-François, dit de Boucheville), littérateur et professeur de dessin à Bernay, né en cette ville en 1730, mort audit lieu en 1820. Compatriote et ami de Harou, il fut
est fait mention de Poussin, notamment les suivants : Les Vies et œuvres des peintres les plus célèbres de toutes les écoles (Paris, 1803 et suiv., 20 vol.) ; Galerie historique des hommes les plus célèbres de tous les siècles et de toutes les nations (Paris, 1805-1809, 13 vol. in-12); Choix de tableaux et de statues des plus célèbres musées et cabinets étrangers (Paris, 1821, 18 vol.). NORMAND (Charles-Pierre-Joseph), graveur et architecte, né à Goyencourt (Somme), en 1765, mort à Paris en 1840. Également signataire de l' «Appel» de 1802, il fit la gravure du sacellum de Harou et il reproduisit aussi avec son habile burin l'un des tableaux de Poussin, les Philistins frappés de la peste (gravure au trait). MUTEL (Jean-François, dit de Boucheville), littérateur et professeur de dessin à Bernay, né en cette ville en 1730, mort audit lieu en 1820. Compatriote et ami de Harou, il fut un des premiers qui le complimentèrent de sa louable pensée en lui adressant la lettre suivante : Bernay, ce 22 messidor an X de la République. Mon cher compatriote, J'ai reçu avec reconnaissance le projet du monument que vous me proposez d'élever à la mémoire du Poussin. Vous aviez conçu cette idée depuis plusieurs années et enfin vous vous voyez à la veille de l'exécuter. Pour vous prouver que j'ai toujours pris beaucoup de part à une fête que vous vous proposez de célébrer en l'honneur du Poussin, en portant aux Andelys le tableau de ce grand artiste déposé à l'école centrale, je vous envoie une ode que j'avais composée à cette occasion, et qui devait être chantée sur l'air: Quels accents, quels transports! Je m'imagine que lorsque votre sacellum sera terminé, il y aura une grande fête pour sa consécration, et si je ne me sens pas trop accablé du poids de l'âge, je vous prie de m'y inviter. J'irai rendre hommage au grand peintre dont on honore la mémoire et applaudir à votre ouvrage. J'ai l'honneur de vous saluer avec beaucoup de considération. MUTEL. (Suit l'Ode pour être chantée à la fête qui doit être célébrée aux Andelys
cette idée depuis plusieurs années et enfin vous vous voyez à la veille de l'exécuter. Pour vous prouver que j'ai toujours pris beaucoup de part à une fête que vous vous proposez de célébrer en l'honneur du Poussin, en portant aux Andelys le tableau de ce grand artiste déposé à l'école centrale, je vous envoie une ode que j'avais composée à cette occasion, et qui devait être chantée sur l'air: Quels accents, quels transports! Je m'imagine que lorsque votre sacellum sera terminé, il y aura une grande fête pour sa consécration, et si je ne me sens pas trop accablé du poids de l'âge, je vous prie de m'y inviter. J'irai rendre hommage au grand peintre dont on honore la mémoire et applaudir à votre ouvrage. J'ai l'honneur de vous saluer avec beaucoup de considération. MUTEL. (Suit l'Ode pour être chantée à la fête qui doit être célébrée aux Andelys en l'honneur du Poussin, né dans cette commune. Air: Quels accents! quels transports!) Mutelet ajoutait : « Vous vous apercevrez facilement, cher compatriote, que je me suis abstenu de faire de froides descriptions des tableaux du Poussin et que j'ai essayé de les mettre en action. Pour réussir, il me fallait une voix sonore et je n'ai qu'un faible flûtiste. Vous regarderez mon ode comme le denier de la veuve ; ce n'est pas de ma faute si je n'ai pas atteint le sublime qu'exigeait un si beau sujet. J'ai employé toutes mes forces. LECARPENTIER (Charles-Louis-François), peintre, graveur et professeur de dessin à l’École municipale de Rouen, auteur de plusieurs notices d’art, membre correspondant de l’Institut, né à Pont-Audemer en 1754 (ou 1744, voir Dict. de l’Eure), mort à Rouen en 1822. En 1805, alors qu’il habitait Rouen, il avait écrit un Éloge du Poussin qu’il fit imprimer en cette ville en ladite année. Ce fut probablement cet ouvrage, retouché et augmenté, qu’il présenta au concours littéraire d’Evreux en 1808, où il remporta le deuxième prix (mention honorable). Ce mémoire se terminait ainsi : « Honneur au pays fortuné qui donna le jour à cet homme incomparable, l’un des plus
fallait une voix sonore et je n'ai qu'un faible flûtiste. Vous regarderez mon ode comme le denier de la veuve ; ce n'est pas de ma faute si je n'ai pas atteint le sublime qu'exigeait un si beau sujet. J'ai employé toutes mes forces. LECARPENTIER (Charles-Louis-François), peintre, graveur et professeur de dessin à l’École municipale de Rouen, auteur de plusieurs notices d’art, membre correspondant de l’Institut, né à Pont-Audemer en 1754 (ou 1744, voir Dict. de l’Eure), mort à Rouen en 1822. En 1805, alors qu’il habitait Rouen, il avait écrit un Éloge du Poussin qu’il fit imprimer en cette ville en ladite année. Ce fut probablement cet ouvrage, retouché et augmenté, qu’il présenta au concours littéraire d’Evreux en 1808, où il remporta le deuxième prix (mention honorable). Ce mémoire se terminait ainsi : « Honneur au pays fortuné qui donna le jour à cet homme incomparable, l’un des plus beaux génies de la France ! Ville à jamais célèbre parmi les autres cités, puisse le monument projeté pour perpétuer sa mémoire s’élever bientôt sous tes murs, et annoncer à chaque passant que c’est là que naquit le Poussin, qui mérita le surnom de Raphaël. » En 1819, peu de temps avant sa mort, Lecarpentier fit également imprimer son dernier Éloge du Poussin. BLAISE (Barthélemy), statuaire, né à Lyon en 1738, mort à Paris en 1819. En 1807, il fit, pour le compte du gouvernement, le buste en marbre de Nicolas Poussin, d’après le portrait peint par ce grand artiste. Les 23 janvier et 28 février, il proposa, pour environ 300 francs, le modèle en plâtre de ce buste, à la Société d’Agriculture de l’Eure. Pour l’exécution en marbre, Blaise demandait 3,000 francs, y compris le marbre. Cette offre ne fut pas acceptée. Blaise se qualifiait alors de membre de la ci-devant Académie royale et correspondant de l’Institut national; il demeurait rue Saint-Honoré, maison des ci-devant Capucins, n° 3552. HAMOT, dit le Romain, peintre ou dessinateur, demeurant à Vigny, près Meulan. Au concours littéraire ouvert en 1807 par la Société d’Agriculture, Sciences et Arts du département de l’Eure, il obtint
temps avant sa mort, Lecarpentier fit également imprimer son dernier Éloge du Poussin. BLAISE (Barthélemy), statuaire, né à Lyon en 1738, mort à Paris en 1819. En 1807, il fit, pour le compte du gouvernement, le buste en marbre de Nicolas Poussin, d’après le portrait peint par ce grand artiste. Les 23 janvier et 28 février, il proposa, pour environ 300 francs, le modèle en plâtre de ce buste, à la Société d’Agriculture de l’Eure. Pour l’exécution en marbre, Blaise demandait 3,000 francs, y compris le marbre. Cette offre ne fut pas acceptée. Blaise se qualifiait alors de membre de la ci-devant Académie royale et correspondant de l’Institut national; il demeurait rue Saint-Honoré, maison des ci-devant Capucins, n° 3552. HAMOT, dit le Romain, peintre ou dessinateur, demeurant à Vigny, près Meulan. Au concours littéraire ouvert en 1807 par la Société d’Agriculture, Sciences et Arts du département de l’Eure, il obtint le deuxième prix (mention honorable), pour un manuscrit ayant pour titre : Discours sur la vie et les principaux ouvrages du Poussin, et pour épigraphe : Res non verba. Le 20 février 1808, le préfet de l’Eure, président de la Société d’Agriculture, informa Hamot de la proclamation du prix, faite le 4. Le 20 juillet suivant, seconde lettre du préfet félicitant le second lauréat, lequel, le 25 du même mois, par une lettre datée de Vigny près Meulan, remerciait le préfet, et il ajoutait : « J’avais entrepris, je l’avoue, une tâche bien difficile pour une main non exercée, car je suis artiste, et ma plume, destinée à tracer des figures, ne servit jamais à exprimer mes pensées comme auteur; cependant, sans consulter mes forces, j’osai entrer dans la lice, quoique confiné dans un village et privé de tout secours littéraire; mais les ouvrages immortels du Poussin, dont le souvenir m’est toujours présent, furent mes guides, ils m’inspirèrent; aussi c’est à eux seuls que se rapporte l’épigraphe de mon discours. » LEMONNIER (Anicet-Charles-Gabriel), peintre, dessinateur de l’École de médecine de Paris, né à Rouen en 1743, mort à Paris en 1824. En 1807, habitant Paris, où il était peintre d’histoire,
le 4. Le 20 juillet suivant, seconde lettre du préfet félicitant le second lauréat, lequel, le 25 du même mois, par une lettre datée de Vigny près Meulan, remerciait le préfet, et il ajoutait : « J’avais entrepris, je l’avoue, une tâche bien difficile pour une main non exercée, car je suis artiste, et ma plume, destinée à tracer des figures, ne servit jamais à exprimer mes pensées comme auteur; cependant, sans consulter mes forces, j’osai entrer dans la lice, quoique confiné dans un village et privé de tout secours littéraire; mais les ouvrages immortels du Poussin, dont le souvenir m’est toujours présent, furent mes guides, ils m’inspirèrent; aussi c’est à eux seuls que se rapporte l’épigraphe de mon discours. » LEMONNIER (Anicet-Charles-Gabriel), peintre, dessinateur de l’École de médecine de Paris, né à Rouen en 1743, mort à Paris en 1824. En 1807, habitant Paris, où il était peintre d’histoire, membre de l’ancienne Académie et de plusieurs sociétés savantes, il concourut pour le prix offert par la Société d’Agriculture d’Évreux, pour un Éloge du Poussin, en prose; mais il fut du nombre des trois littérateurs qui échouèrent. Son mémoire (manuscrit de 70 feuillets), resté inédit, se termine ainsi sur le compte de Poussin dont il fut constamment un admirateur enthousiaste : “ fut un des plus actifs fondateurs du musée de cette ville. (Voir la notice sur Lemonnier, par M. de Lepinois, lue à la séance du 11 mars 1870 de l’Académie de Rouen, et son éloge, par M. Bignon, en 1825 et en 1882 : Discours de réception de M. Lebel (Ac. de Rouen).” La France plus qu’aucune autre nation devait un tribut d’éloges à ce grand homme ; la poésie s’exerça dans les vers suivants : Poussin, dont le grand art, fut d’abord révéré Par l’italique école, et partout admiré ; Tes traits ingénieux, ta science sublime, Qui peint des passions les mouvements secrets, Des grands compositeurs t’ont mérité l’estime, Et sur ta perte encore excitent des regrets ; Ton paysage enchante et son site énergique Nous peints les lieux, les temps, enfin tout l’historique Des grands événements