jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
est à peine possible d'exagérer, et il n'y a aucun motif d'espérer qu'il passera ou subira même une diminution quelquehow importante. Il semble, au contraire, devoir croître encore; car les causes qui l'ont produit subsistent entières. La nouvelle organisation militaire de la Russie, qui promet de mettre sur pied trois millions de soldats, donnera, sans aucun doute, une impulsion nouvelle aux armements de l'Allemagne et aura, par l'exemple de l'Allemagne elle-même, une influence semblable sur tous les grands États de l'Europe. Beaucoup d'autres maladies ont, du moins, quelque tendance à se guérir d'elles-mêmes ; mais ici point d'espérance d'une pareille guérison ; au contraire, nous n'avons en perspective qu'un accroissement continu et sans limite du mal dont nous souffrons. L'Europe s'efforce chaque jour d'ajouter au nombre de ses soldats. C'est à peine si l'on peut dire qu'on ne soit point en guerre ouverte, bien qu'il ne se tire en réalité aucun coup de feu, et que les trompettes ne sonnent point pour la bataille. Les armées sont debout l'une en face de l'autre, bien qu'aucune d'elles n'ait franchi les limites de ses propres frontières. Depuis longtemps, la guerre moderne est une question de ressources comparatives; or, ces ressources se dépensent, durant la paix, sur une aussi grande échelle que si ce nom même de paix avait été abandonné. Si on laisse persister un tel état de choses, ce sera une disgrâce pour les hommes d'État de l'Europe. C'est à eux, en effet, que le blâme doit réellement s'adresser. Ce sont leurs projets qui ont engendré les mutuelles défiances qui arment ainsi les nations les unes contre les autres. » Tel est, d'après le Times, l'état réel de l'Europe, et il faut le reconnaître, le tableau qu'il trace de la "paix de l'année" n'a rien d'exagéré. Depuis le coup d'État du Deux-Décembre, la force n'a cessé de primer le droit; d'année en année, les guerres ont été plus acharnées et plus sanglantes, les armements ont grandi, les dépenses se sont accrues, et il n'y a aucune raison pour que les nations de l'Europe ne consomment leur ruine dans l'armement universel des
durant la paix, sur une aussi grande échelle que si ce nom même de paix avait été abandonné. Si on laisse persister un tel état de choses, ce sera une disgrâce pour les hommes d'État de l'Europe. C'est à eux, en effet, que le blâme doit réellement s'adresser. Ce sont leurs projets qui ont engendré les mutuelles défiances qui arment ainsi les nations les unes contre les autres. » Tel est, d'après le Times, l'état réel de l'Europe, et il faut le reconnaître, le tableau qu'il trace de la "paix de l'année" n'a rien d'exagéré. Depuis le coup d'État du Deux-Décembre, la force n'a cessé de primer le droit; d'année en année, les guerres ont été plus acharnées et plus sanglantes, les armements ont grandi, les dépenses se sont accrues, et il n'y a aucune raison pour que les nations de l'Europe ne consomment leur ruine dans l'armement universel des populations. Pendant ce temps, l'union américaine profite de son admirable fédération pour s'affranchir d'année en année de ses charges militaires. Le 29 mai dernier, la Chambre des représentants de Washington a adopté un bill qui réduit l'armée à 20,000 hommes. Naturellement les officiers étaient fortement opposés à cette mesure ; mais, en dépit de leur opposition, le bill l'a emporté par 89 voix contre 104. Voilà donc une grande nation de 40 millions d'habitants qui vit, hautement considérée, dans le monde entier, avec une armée de 20,000 hommes ! Quel exemple pour l'Europe !... Je dois, en terminant, vous remercier de l'envoi que vous m'avez fait de la brochure de M. Jules Clère sur l'Arbitrage international. Nos amis anglais sont bien heureux de voir que des écrivains français s'occupent enfin d'une question aussi capitale. Le malheur, c'est que la propagande pacifique semble exciter si peu d'intérêt dans votre pays. Les amis de la paix n'en auront que plus de gratitude pour M. Jules Clère. Il a traité son sujet avec toute l'attention désirable, et il a appuyé ses vues de faits historiques si concluants, qu'il serait bien difficile de le contredire. La liste des arbitrages heureux qu'il a empruntée à
mais, en dépit de leur opposition, le bill l'a emporté par 89 voix contre 104. Voilà donc une grande nation de 40 millions d'habitants qui vit, hautement considérée, dans le monde entier, avec une armée de 20,000 hommes ! Quel exemple pour l'Europe !... Je dois, en terminant, vous remercier de l'envoi que vous m'avez fait de la brochure de M. Jules Clère sur l'Arbitrage international. Nos amis anglais sont bien heureux de voir que des écrivains français s'occupent enfin d'une question aussi capitale. Le malheur, c'est que la propagande pacifique semble exciter si peu d'intérêt dans votre pays. Les amis de la paix n'en auront que plus de gratitude pour M. Jules Clère. Il a traité son sujet avec toute l'attention désirable, et il a appuyé ses vues de faits historiques si concluants, qu'il serait bien difficile de le contredire. La liste des arbitrages heureux qu'il a empruntée à M. Henry Bellaire est, grâce au ciel, déjà longue et elle devra exercer une grande influence sur le jugement de tout lecteur sérieux. Veuillez dire à M. Jules Clère tout le plaisir que son étude a causé à nos amis, et le remercier en notre nom. Étude historique sur l'arbitrage international, par Jules Clère. J'apprends une nouvelle qui me permettra de terminer cette lettre par un fait consolant. Le congrès de Washington vient de se prononcer en faveur de l’arbitrage international. Ainsi, la motion de M. Henry Richard, adoptée par la Chambre des Communes le 8 juillet 1873, a été reprise par le Parlement italien en septembre de la même année, puis le mois dernier par la Chambre suédoise, et la voici enfin appuyée par le Congrès américain. Courage donc, la cause de la paix est en train de conquérir le monde, et cette paix-là sera la vraie. John Miller. UN ÉCHEC DE LA COOPÉRATION Nous ne pensons pas que personne puisse nous contester la qualité de partisans dévoués de l’idée coopérative. Cette idée, en effet, en outre de l’amélioration que son application peut apporter au sort des populations les plus pauvres et les plus nombreuses, a pour point de
international, par Jules Clère. J'apprends une nouvelle qui me permettra de terminer cette lettre par un fait consolant. Le congrès de Washington vient de se prononcer en faveur de l’arbitrage international. Ainsi, la motion de M. Henry Richard, adoptée par la Chambre des Communes le 8 juillet 1873, a été reprise par le Parlement italien en septembre de la même année, puis le mois dernier par la Chambre suédoise, et la voici enfin appuyée par le Congrès américain. Courage donc, la cause de la paix est en train de conquérir le monde, et cette paix-là sera la vraie. John Miller. UN ÉCHEC DE LA COOPÉRATION Nous ne pensons pas que personne puisse nous contester la qualité de partisans dévoués de l’idée coopérative. Cette idée, en effet, en outre de l’amélioration que son application peut apporter au sort des populations les plus pauvres et les plus nombreuses, a pour point de départ la suppression des intermédiaires propriétaires entre le producteur et le consommateur et l’affranchissement du travailleur de la direction du capitaliste dans l’industrie. Mais, précisément parce que nous sommes partisans de la coopération, nous avons le droit de nous montrer sévères envers les imprudents qui, bien qu’avertis, risquent de compromettre, au moins pour un temps, le crédit de l’idée. Il est un principe que nous avons exprimé maintes fois et sur lequel nous reviendrons sans cesse. Ce principe, c’est que la distribution, ou commerce, et la production, qu’elles soient faites par des groupes coopératifs ou par des individus, doivent, pour s’opérer dans de bonnes conditions, se conformer à certaines règles fixes, que l’expérience a indiquées à ceux qui ont jusqu’ici rempli les fonctions de commerçants ou de directeurs de la production. Ces règles sont aujourd’hui connues, codifiées, et il en est même quelques-unes qui sont rendues obligatoires par la loi. Eh bien! il semblerait que, par une mauvaise volonté étrange, beaucoup de coopérateurs débutants refusent de se soumettre à ces règles. Il n’est pas de conseils, d'adjurations qui tiennent; parce qu’ils créent une société coopérative, il faut absolument qu’ils placent le cœur à droite et les poumons à gauche. Ce
au moins pour un temps, le crédit de l’idée. Il est un principe que nous avons exprimé maintes fois et sur lequel nous reviendrons sans cesse. Ce principe, c’est que la distribution, ou commerce, et la production, qu’elles soient faites par des groupes coopératifs ou par des individus, doivent, pour s’opérer dans de bonnes conditions, se conformer à certaines règles fixes, que l’expérience a indiquées à ceux qui ont jusqu’ici rempli les fonctions de commerçants ou de directeurs de la production. Ces règles sont aujourd’hui connues, codifiées, et il en est même quelques-unes qui sont rendues obligatoires par la loi. Eh bien! il semblerait que, par une mauvaise volonté étrange, beaucoup de coopérateurs débutants refusent de se soumettre à ces règles. Il n’est pas de conseils, d'adjurations qui tiennent; parce qu’ils créent une société coopérative, il faut absolument qu’ils placent le cœur à droite et les poumons à gauche. Ce n’est qu’après un certain fonctionnement que les sociétés, qui ne meurent pas du mal qu’elles se sont ainsi inoculé volontairement, se décident à y apporter remède. Nous pourrions appuyer notre affirmation sur des faits nombreux. Nous n’en citerons qu’un, qui est d’hier, et qui exige que nous intervenions pour bien distinguer entre le principe coopératif qui reste entier et l’application vicieuse qui en a été faite. Le fait auquel nous faisons allusion, c’est l’échec que vient d’éprouver à Paris la boulangerie coopérative établie il y a quelques mois. Les fondateurs de cette boulangerie étaient parmi les plus fanatiques partisans de la coopération et les plus sourds à tous les renseignements de l’expérience relativement à l’organisation des sociétés. Les conseils ne leur ont pas manqué, ils n’en ont eu cure; on va voir à quels résultats ils sont arrivés. Le rapport présenté par le conseil d’administration à l’assemblée générale du 14 juin dernier, contient en effet le bilan que voici: ACTIF Marchandises en magasin 1.128 » Matériel et mobilier 3.441 25 Espèces en caisse 050 65 Versements dus par divers sociétaires . 22.421 50 Débiteurs divers 885 55 Différence pour balance (pertes au 31 mai 1874) . 9.485 30 Total. .
distinguer entre le principe coopératif qui reste entier et l’application vicieuse qui en a été faite. Le fait auquel nous faisons allusion, c’est l’échec que vient d’éprouver à Paris la boulangerie coopérative établie il y a quelques mois. Les fondateurs de cette boulangerie étaient parmi les plus fanatiques partisans de la coopération et les plus sourds à tous les renseignements de l’expérience relativement à l’organisation des sociétés. Les conseils ne leur ont pas manqué, ils n’en ont eu cure; on va voir à quels résultats ils sont arrivés. Le rapport présenté par le conseil d’administration à l’assemblée générale du 14 juin dernier, contient en effet le bilan que voici: ACTIF Marchandises en magasin 1.128 » Matériel et mobilier 3.441 25 Espèces en caisse 050 65 Versements dus par divers sociétaires . 22.421 50 Débiteurs divers 885 55 Différence pour balance (pertes au 31 mai 1874) . 9.485 30 Total. . . . 38.040 10 PASSIF Capital (611 actions) 30.650 » Marchandises dues 1.011 » Travaux et matériel à régler .... 700 » Loyer du local de Montreuil . . . Total. 38.040 10 La première remarque à faire dans ce bilan, c’est qu’il contient trois erreurs de calcul; les deux additions fausses et la multiplication du premier article du passif l’est également. L’actif réel est de 38,918 fr. 25 et le passif de 37,937 fr. 10. Est-ce là une manière sérieuse de poursuivre? Mais, il y a eu, paraît-il, bien pis: pendant plusieurs mois, d’aveu des deux conseils, il n’a été tenu aucune comptabilité. Il faut, tout calcul refait, réduire la perte, selon la déclaration de 81 fr. 15, ce qui la laisse au chiffre de 9,404 fr. 10. Rien de formidable si l’on songe que la société n’a fonctionné que pendant cinq mois. Nous trouvons plus loin les résultats généraux suivants: 54,878 fr. 25 Montant des ventes 50,128 fr. Valeur d’achat de marchandises 50,828 fr. On en a fait ressortir le bénéfice brut suivant. Mais ici encore, les hommes qui ont dressé ce bilan ont montré leur ignorance de tout principe d’affaires. Que ce bénéfice brut soit réel, il
additions fausses et la multiplication du premier article du passif l’est également. L’actif réel est de 38,918 fr. 25 et le passif de 37,937 fr. 10. Est-ce là une manière sérieuse de poursuivre? Mais, il y a eu, paraît-il, bien pis: pendant plusieurs mois, d’aveu des deux conseils, il n’a été tenu aucune comptabilité. Il faut, tout calcul refait, réduire la perte, selon la déclaration de 81 fr. 15, ce qui la laisse au chiffre de 9,404 fr. 10. Rien de formidable si l’on songe que la société n’a fonctionné que pendant cinq mois. Nous trouvons plus loin les résultats généraux suivants: 54,878 fr. 25 Montant des ventes 50,128 fr. Valeur d’achat de marchandises 50,828 fr. On en a fait ressortir le bénéfice brut suivant. Mais ici encore, les hommes qui ont dressé ce bilan ont montré leur ignorance de tout principe d’affaires. Que ce bénéfice brut soit réel, il faudrait que la farine achetée, c’est-à-dire la farine, n’ait pas été transformée en pain avant d’être revendue. Comme, au contraire, elle a été transformée en pain, il en résulte que, pour avoir un bénéfice réel de revient de la marchandise vendue, il faut ajouter à la valeur de la farine, la somme de 3,411 fr. 75 c., représentant la main-d'œuvre, ce qui donne un bénéfice brut réel de 1,338 fr. 30 c. Avons-nous donc eu tort chaque fois que nous insistons auprès des coopérateurs pour leur faire comprendre l'importance de la comptabilité? D’autre part, nous apprenons que les frais généraux d’incorporation d’une main-d’œuvre de 3,411 fr. à une valeur de 50,128 fr., ont été de 3,562 fr. 10 c., les frais de transports de cette marchandise, une fois livrée, de 4,061 fr. 65 c; c’est-à-dire d’environ 7 pour cent du prix de vente. Il faut ajouter des pertes pour diverses raisons s’élevant à 3,199 fr. 90. D’où il résulte que, pour fabriquer et livrer pour 54,878 fr. 25 c. de pain à 50,128 fr. 15 c. de farine, il a fallu dépenser de différentes manières une somme totale de 14,335 fr. 40 c. Mais quelles sont les causes de ces
la somme de 3,411 fr. 75 c., représentant la main-d'œuvre, ce qui donne un bénéfice brut réel de 1,338 fr. 30 c. Avons-nous donc eu tort chaque fois que nous insistons auprès des coopérateurs pour leur faire comprendre l'importance de la comptabilité? D’autre part, nous apprenons que les frais généraux d’incorporation d’une main-d’œuvre de 3,411 fr. à une valeur de 50,128 fr., ont été de 3,562 fr. 10 c., les frais de transports de cette marchandise, une fois livrée, de 4,061 fr. 65 c; c’est-à-dire d’environ 7 pour cent du prix de vente. Il faut ajouter des pertes pour diverses raisons s’élevant à 3,199 fr. 90. D’où il résulte que, pour fabriquer et livrer pour 54,878 fr. 25 c. de pain à 50,128 fr. 15 c. de farine, il a fallu dépenser de différentes manières une somme totale de 14,335 fr. 40 c. Mais quelles sont les causes de ces déplorables états? Les causes sont multiples. Il y a eu d’abord la connaissance de cette première règle de toute entreprise : l'établissement vaut la direction, l’établissement vaut l'entreprise. On a mis des mécaniciens ou des garçons de magasin à la direction et non un boulanger sachant acheter la farine et en faire du pain. Mais, pour avoir un pareil homme, il aurait fallu le payer selon sa valeur, on préféra recourir au dévouement de gens incompétents. Car c’est une tendance qui a été maintes fois signalée ici que celle qui pousse un trop grand nombre d’ouvriers à vouloir être gratuitement ou à peu de frais. Ils sont naturellement encouragés dans cette tendance par tous les hommes qui espèrent une rémunération qu’ils n’énoncent pas à l'avance. "Gratis" est un usurier. Une autre cause de l’échec a été l’adoption de la société dite civile qui, limitant la clientèle aux seuls associés, diminuait celle-ci et entraînait la répartition sur une petite fabrication de frais généraux considérables. Les frais généraux étaient d’autant plus lourds que le transport y entrait dans une large proportion. Le pain est, en effet, une marchandise lourde, qui ne se conserve pas et donne peu de bénéfices, même aux boulangers
en faire du pain. Mais, pour avoir un pareil homme, il aurait fallu le payer selon sa valeur, on préféra recourir au dévouement de gens incompétents. Car c’est une tendance qui a été maintes fois signalée ici que celle qui pousse un trop grand nombre d’ouvriers à vouloir être gratuitement ou à peu de frais. Ils sont naturellement encouragés dans cette tendance par tous les hommes qui espèrent une rémunération qu’ils n’énoncent pas à l'avance. "Gratis" est un usurier. Une autre cause de l’échec a été l’adoption de la société dite civile qui, limitant la clientèle aux seuls associés, diminuait celle-ci et entraînait la répartition sur une petite fabrication de frais généraux considérables. Les frais généraux étaient d’autant plus lourds que le transport y entrait dans une large proportion. Le pain est, en effet, une marchandise lourde, qui ne se conserve pas et donne peu de bénéfices, même aux boulangers diners; tout cela entraîne cette conséquence que la clientèle d’un boulanger doit se trouver dans un rayon ou que, tout au moins, une boulangerie peut être centrale pour la fabrication, mais qu'elle doit déployer des dépôts autour desquels se constitue une clientèle. À tout cela s’opposait la société civile, étant l’étendue d’un champ d’action aussi vaste que celui des boulangers. Il eût été cent fois plus intelligent d’être au même prix que ceux-ci, quitte à rembourser l'excédent sous forme de dividende. Une autre cause d’insuccès a été l’insuffisance de capital et l'adoption d’un système. Une cause d’échec a été la vente au-dessous du prix qui ne permettait d’obtenir des capitaux qu’en quantité et en fabricant de suite, ce qu'il en soit, la boulangerie coopérative parisienne n’a duré un échec, après une existence de cinq mois, changeant environ 2,000 fr. par mois. Se relèvera-t-elle? Nous voulons l’espérer; mais, en attendant, nous n'assumons que le résultat obtenu devrait guérir le promoteur-organisateur, le grand directeur de l’entreprise, de ses illusions, pour n’employer que cette expression. Nous ne mettons en doute ni son honnêteté, ni son bon vouloir; mais nous affirmerons que ses actions ont fait le plus grand mal au mouvement. Nous espérons
l’étendue d’un champ d’action aussi vaste que celui des boulangers. Il eût été cent fois plus intelligent d’être au même prix que ceux-ci, quitte à rembourser l'excédent sous forme de dividende. Une autre cause d’insuccès a été l’insuffisance de capital et l'adoption d’un système. Une cause d’échec a été la vente au-dessous du prix qui ne permettait d’obtenir des capitaux qu’en quantité et en fabricant de suite, ce qu'il en soit, la boulangerie coopérative parisienne n’a duré un échec, après une existence de cinq mois, changeant environ 2,000 fr. par mois. Se relèvera-t-elle? Nous voulons l’espérer; mais, en attendant, nous n'assumons que le résultat obtenu devrait guérir le promoteur-organisateur, le grand directeur de l’entreprise, de ses illusions, pour n’employer que cette expression. Nous ne mettons en doute ni son honnêteté, ni son bon vouloir; mais nous affirmerons que ses actions ont fait le plus grand mal au mouvement. Nous espérons qu’il comprendra maintenant les leçons de l’expérience et de l’instruction économique. Ce fut rude, qu’elle soit au moins profitable. C. L. CHRONIQUE Une séance tenue, le 17 juin, par le syndicat général de la nationale du commerce et de l’industrie (patrons), M. Haas, Résident de la chambre syndicale de la chapellerie, a présenté au nom de la chambre, un projet de constitution auprès du Tribunal de commerce d’une section de justice de paix commerciales ayant pour objet d’essayer d’amener la conciliation, sans recours aux affaires soumises au tribunal. Ces justices de paix commerciales seraient naturellement confiées à des hommes étants, pris dans le sein des chambres syndicales. Elles auraient d’autre part, pour effet de remplacer les arbitrages que pratiquent actuellement ces chambres. Le syndicat a nommé une commission pour étudier la question, nous reviendrons lorsque cette commission aura présenté son travail. Nous reviendrons également sur un projet d’établissement, une caisse sociale de prévoyance, présenté par le même organe au nom de la même chambre syndicale. Il s’agit d’une pétition à adresser à l’Assemblée nationale pour demander que l’on institue une pension de retraite pour les travailleurs à l’aide d’une cotisation de 20 centimes par jour et par ouvrier que l'organisateur
chapellerie, a présenté au nom de la chambre, un projet de constitution auprès du Tribunal de commerce d’une section de justice de paix commerciales ayant pour objet d’essayer d’amener la conciliation, sans recours aux affaires soumises au tribunal. Ces justices de paix commerciales seraient naturellement confiées à des hommes étants, pris dans le sein des chambres syndicales. Elles auraient d’autre part, pour effet de remplacer les arbitrages que pratiquent actuellement ces chambres. Le syndicat a nommé une commission pour étudier la question, nous reviendrons lorsque cette commission aura présenté son travail. Nous reviendrons également sur un projet d’établissement, une caisse sociale de prévoyance, présenté par le même organe au nom de la même chambre syndicale. Il s’agit d’une pétition à adresser à l’Assemblée nationale pour demander que l’on institue une pension de retraite pour les travailleurs à l’aide d’une cotisation de 20 centimes par jour et par ouvrier que l'organisateur des patrons. La chambre syndicale de la bijouterie imitation, en réponse à l'indicateur général qui lui avait demandé son avis sur la question de l’établissement de relations amicales entre les chambres des travailleurs et celles des patrons, a voté la résolution suivante : « Il n'existe, à notre connaissance, aucune chambre syndicale d’ouvriers de la bijouterie imitation; si cependant, un jour, il y eût une, nous nous déclarons prêts à entrer en relations avec elle. » La chambre syndicale des maîtres tailleurs a, dans sa séance du 17 juin, voté l’article additionnel suivant à son règlement : "En cas de décès d’un membre de la corporation, le syndicat prêtera secours à la veuve, si elle en fait la demande, soit pour sa situation, soit pour la vente de son fonds, il s’engage à lui donner l'aide de son ressort." La Société de protection des apprentis et des enfants employés dans les manufactures nous prie d’annoncer qu’elle prépare sa troisième fête de l’enfance ouvrière, qui aura lieu le dimanche 6 novembre à une heure, au Cirque d’hiver. Des récompenses honorifiques seront décernées dans cette solennité aux personnes qui se sont distinguées par leur sollicitude pour les apprentis, aux chefs d’usine et