jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 97" 1 6 F"'M9%t')&lt;3t;! i t~ ~Y)anMi9S.5S&amp; ::I.tl. tnmw atren eü, .4dt · lB9E. ·E78.E76.. –3i8 't~5o! ulle! 192!52à Trlmllllylfmçlla..411 t894-96.k1~ ,:75 non. ,al8 staq. tondr. Lnndr In,I. â Jamler t9Ea.nl,s .515 paris (Seine) I Ef0 tB9B. ,8:ro ,8:3 y f /t ~`~y 5'1 .0 Nation. Aa..f5D bol 152 50 JUlIYlurtm,a:! :,11'515, ..II Peril (SI,n811I,2.0.. iit:,Q" UMI8. ,3:0.. ,s~a ..1' :l!I%A, S') ,90 ":1 .Ilio~, In'I,j,5), ..L418 50 JII.I923.5116.)~3.. 16116I'1!eVact1'lclt6I'OO.. 9Í!o' 1899. ,B' 5l." ,43 ,f3' Crddll Feaoom. mm .t.. ,4tS.. ±~ ~1~ "ICndlt Folie. an. ii crio 1 4~aôll.3YO.. nlipllOn.f&gt;J.&amp;;j~ Ii 1905.422 5u .421, 1111 3 rI ,266 S(, ,1!60 ',11 frlnèeCln' 3ÆO .3ct) 5 .391 î70 Ehdtro.m'üllorqlw~.t80 }9~S: .29[ 4 ..3;4 :.5; ~?. G' .BD i 1831 1,3 ".fllClro-mellllur""I.III!J" .1116 ..15 1910~ 1,81 "j,ltl!&lt; "11 .6j. ,ëSI ..I,'canlrl/Mlnlftl. I:no "I,la70.. Afrique 81/f .to ",fol'9..Nord-hl. "7, ",1 1912 a ~I.~IJ5.tua.. S% ene"3?O.3~ "!IRlo1lnto. 29Z ',11~15.. 6112 .Iti ::1.At.f. Joumoat.I,f6 ..t.4ô~¡ 1923 6 ~511!5Ia. 2!/2 ,3)7 :.i.300 ..IINor'61Ionaè''¡;oii:7,1G :.1,71:" RaamToAtIAEI 'vn Métaux 1750 1685 1924 f~18 ~1.518 .5 ti .SU ,7.f ttw tell n~81 ..l' .l6tIUI. · .9 ..1168, 19246"1,516.. ,5',Ô 561 ..751.1. i,1~. "ElthlltlQuoDon"1105 ..III~U.. Gmerocn4°~tf3l,, Penauopa.Er'0 .E5 1928 5 f I RArd 5 .2,0 "Î3ucrar. Eqypte erd .4tj~; .164 Bl i9M&lt;9iU 9~ '5% "!$ucrer, Egyplo ord ¡.400" ,164.. .CN..t909. ait 6.f.&lt; 0 .3Bf t9i'9«:.6&lt;)0~ 4~i~ .7 I_do-Chlno 1009"1':12' .0 8 SI. ,40.. ,all.. i9M&lt;pt.n.l80.. -3%tM. ..345--&lt;t~ &lt;tM )Mi) 111t8.. ,3.1 .3;,0 C ''18UrIUUII1I. .IJ' t9'.ro4%,StPI.i17.780.. = 8" ellC.4.S4:)" ROYII Dutch. Utt. 121,,0.. 1 &lt;%tM1.7M .7.6 Mt)Mttft&lt;H)trtt.5.tLO. 1180 4 A.OI .817 8t7. 8i0 '35 -.?. 1;j¡)6 )tt&lt;ttttM&lt;rHM.M~t.9M)Om~m.tt&amp;890.. Mt4K.So8 80u" -&lt; 3.i" Udeqaar lm-05 70 16 .9 · al. ,88i&gt; 8w 1981 4~i/BOB ,80u · 21/t 96. ,SJ~ 3il &lt; ~ï~.t).&amp;5&amp; të9.
Afrique 81/f .to ",fol'9..Nord-hl. "7, ",1 1912 a ~I.~IJ5.tua.. S% ene"3?O.3~ "!IRlo1lnto. 29Z ',11~15.. 6112 .Iti ::1.At.f. Joumoat.I,f6 ..t.4ô~¡ 1923 6 ~511!5Ia. 2!/2 ,3)7 :.i.300 ..IINor'61Ionaè''¡;oii:7,1G :.1,71:" RaamToAtIAEI 'vn Métaux 1750 1685 1924 f~18 ~1.518 .5 ti .SU ,7.f ttw tell n~81 ..l' .l6tIUI. · .9 ..1168, 19246"1,516.. ,5',Ô 561 ..751.1. i,1~. "ElthlltlQuoDon"1105 ..III~U.. Gmerocn4°~tf3l,, Penauopa.Er'0 .E5 1928 5 f I RArd 5 .2,0 "Î3ucrar. Eqypte erd .4tj~; .164 Bl i9M&lt;9iU 9~ '5% "!$ucrer, Egyplo ord ¡.400" ,164.. .CN..t909. ait 6.f.&lt; 0 .3Bf t9i'9«:.6&lt;)0~ 4~i~ .7 I_do-Chlno 1009"1':12' .0 8 SI. ,40.. ,all.. i9M&lt;pt.n.l80.. -3%tM. ..345--&lt;t~ &lt;tM )Mi) 111t8.. ,3.1 .3;,0 C ''18UrIUUII1I. .IJ' t9'.ro4%,StPI.i17.780.. = 8" ellC.4.S4:)" ROYII Dutch. Utt. 121,,0.. 1 &lt;%tM1.7M .7.6 Mt)Mttft&lt;H)trtt.5.tLO. 1180 4 A.OI .817 8t7. 8i0 '35 -.?. 1;j¡)6 )tt&lt;ttttM&lt;rHM.M~t.9M)Om~m.tt&amp;890.. Mt4K.So8 80u" -&lt; 3.i" Udeqaar lm-05 70 16 .9 · al. ,88i&gt; 8w 1981 4~i/BOB ,80u · 21/t 96. ,SJ~ 3il &lt; ~ï~.t).&amp;5&amp; të9. '5~5~5~ Obligatio frMi9U. 31~r Wt~fM.(o6.&lt;M.. !mo. -o 5M 8N" Russes 1914 .090 1918 *4Ïi« !T2' igig i~l. ,304 3W Orlkm 5 ,4~ ~'t&lt;"M i"5 .1 4 4112 "f'a~357.3ja.. &lt;N5 .375.. EMBAKQ~ 0 00 4 .7à0 .T4 Longwy. ,3~ "3 -30 M 3 ? 'M..338 .330 i,M, BO 4~/1 1q92 · .63e .831 .585 PerlrOotroeu .585 Z f9lE. · ,3:Ai .3 8 E 1/! ° · .3;4 .31i ·. ·aoofcAeo° · h3 50!&gt;;8 Sp 4"2 '9!2"1.~31 $11 'IrltOutr8Iu,) 1~t2.183 .188.. = tH/t ..ï~ ..3. 'Crawn M'III.750 .7&amp;9., rte I.;SSp .850 ·f9t .t9B I f9Jel. ,538 .534 8/0 ,2T0 30:1 41/Q IfRD',967 .861 »11160-Comment. m t975 1 Ou "I~ti°Ideelde.f98 ,Eu4 Sp I Tu!e 3 189.8. ,SI!! Itfl olr'I.tal" ,430 "'2/1926" .G:¡; .b35..1 5" ,730.. 127 .108 Beera .41) ..1.39:1.. 4 1930. :$et,8b 7 I·f7U · 1930 4 "0'" ,BlS ,814 eeor.yq9 .33I 1 ~igglacci .84 .81 Ildo,Ch.I899-'905".3)~303 '~IFlru-lille. "1..3250 190l. S 303 !X's– :s .868 l9di 1 88 n · .8f8.. "~Aaalan-EeqU.3E'i5..3" II .ri5 .y80 ·485 fUÜ.3E4%, ,8oy ..8.~7 "Ii~na.6oelma. I, 475 .477. 19œm. ..¡fO~"AeI8n8lIU'I'4~ ,4~a.. 1001-3U%. ,I!~ ..1.8~7 ,B6n"GUelme. .1'Rlnd IIOUI. ,475.477.. 'urllgQf,01.120:334 ..l~8nl'n'Aw¡la"Jl~ ..11081 .1879.S13 ..¡.SI5., 0. AIIéf'i.¡.:n3.lth.I. t4i ..1.~a7 bé TII1. 7' n"7ô5 .1' .t 18. It UvIitt" ,.213
.63e .831 .585 PerlrOotroeu .585 Z f9lE. · ,3:Ai .3 8 E 1/! ° · .3;4 .31i ·. ·aoofcAeo° · h3 50!&gt;;8 Sp 4"2 '9!2"1.~31 $11 'IrltOutr8Iu,) 1~t2.183 .188.. = tH/t ..ï~ ..3. 'Crawn M'III.750 .7&amp;9., rte I.;SSp .850 ·f9t .t9B I f9Jel. ,538 .534 8/0 ,2T0 30:1 41/Q IfRD',967 .861 »11160-Comment. m t975 1 Ou "I~ti°Ideelde.f98 ,Eu4 Sp I Tu!e 3 189.8. ,SI!! Itfl olr'I.tal" ,430 "'2/1926" .G:¡; .b35..1 5" ,730.. 127 .108 Beera .41) ..1.39:1.. 4 1930. :$et,8b 7 I·f7U · 1930 4 "0'" ,BlS ,814 eeor.yq9 .33I 1 ~igglacci .84 .81 Ildo,Ch.I899-'905".3)~303 '~IFlru-lille. "1..3250 190l. S 303 !X's– :s .868 l9di 1 88 n · .8f8.. "~Aaalan-EeqU.3E'i5..3" II .ri5 .y80 ·485 fUÜ.3E4%, ,8oy ..8.~7 "Ii~na.6oelma. I, 475 .477. 19œm. ..¡fO~"AeI8n8lIU'I'4~ ,4~a.. 1001-3U%. ,I!~ ..1.8~7 ,B6n"GUelme. .1'Rlnd IIOUI. ,475.477.. 'urllgQf,01.120:334 ..l~8nl'n'Aw¡la"Jl~ ..11081 .1879.S13 ..¡.SI5., 0. AIIéf'i.¡.:n3.lth.I. t4i ..1.~a7 bé TII1. 7' n"7ô5 .1' .t 18. It UvIitt" ,.213 Il =üB. .f15 t LE PLAN de Directoire européen L'entretien de M. Daladier avec M. Tititlesco M. Titulesco, ministre des Affaires étrangères de Roumanie, s'est entretenu, au nom de la Petite Entente, avec M. Daladier au sujet du plan Mussolini et du projet de Directoire européen révisionniste. A l'issue de l'entrevue, qui a duré une heure et demie, M. Daladier s'est refusé à faire toute déclaration, et M. Titulescu, de son côté, s'est borné à faire part de l'impression favorable qu'il emportait de sa conversation avec le président du Conseil français. Malgré cette discrétion officielle, on croit qu'en réponse aux craintes qu'éprouvent les petits Etats devant le projet de « Directoire européen », M. Daladier a donné à M. Titulescu l'assurance que la France n'adhérerait au plan Mussolini qu'à la condition que l'entente à quatre fonctionnerait dans le cadre de la S.D.N. et aussi que tout accord qui interviendrait, en principe, entre les quatre grandes puissances, ne pourrait devenir effectif qu'après la ratification, à l'unanimité, par le Conseil de la S.D.N. On ne prévoit pas de nouvelles conversations pour l'instant entre M. Titulescu et nos ministres. Sans doute, attend-on les informations qu'apporte samedi, de Rome, M. de Jouvenel. On pourra,
l'entrevue, qui a duré une heure et demie, M. Daladier s'est refusé à faire toute déclaration, et M. Titulescu, de son côté, s'est borné à faire part de l'impression favorable qu'il emportait de sa conversation avec le président du Conseil français. Malgré cette discrétion officielle, on croit qu'en réponse aux craintes qu'éprouvent les petits Etats devant le projet de « Directoire européen », M. Daladier a donné à M. Titulescu l'assurance que la France n'adhérerait au plan Mussolini qu'à la condition que l'entente à quatre fonctionnerait dans le cadre de la S.D.N. et aussi que tout accord qui interviendrait, en principe, entre les quatre grandes puissances, ne pourrait devenir effectif qu'après la ratification, à l'unanimité, par le Conseil de la S.D.N. On ne prévoit pas de nouvelles conversations pour l'instant entre M. Titulescu et nos ministres. Sans doute, attend-on les informations qu'apporte samedi, de Rome, M. de Jouvenel. On pourra, peut-être, savoir alors dans quel sens évolueront les possibilités d'accord, car celui-ci reste entièrement subordonné à l'attitude de la France à qui, évidemment, il est difficile de ne pas tenir compte de l'opposition fondamentale qui existe entre la Pologne et le bloc de la Petite Entente, d'une part, qui, soucieuses simplement de réserver leurs droits, ne font valoir aucune revendication sur d'autres Etats, et, d'autre part, le groupe des quatre grandes puissances dont deux exigent des revisions territoriales qu'une troisième approuve par avance. Protestation polonaise le projet est contraire à l'esprit de la S.D.N. Sir William Erskine, ambassadeur britannique à Varsovie a eu ces jours derniers avec M. Beck, ministre des Affaires étrangères polonais, un important entretien sur la question du projet de pacte à quatre. D'après les informations reçues à Londres, M. Beck a fait connaître au représentant de la Grande-Bretagne que son gouvernement ne saurait admettre que les questions mentionnées dans le plan fussent traitées selon la méthode proposée par M. Mussolini. Il aurait expliqué nettement que la Pologne ne pourrait accepter d'en être saisie sur la base des conclusions auxquelles aurait abouti le groupe restreint des quatre puissances. Au surplus, aurait spécifié : M. Beck, le projet
simplement de réserver leurs droits, ne font valoir aucune revendication sur d'autres Etats, et, d'autre part, le groupe des quatre grandes puissances dont deux exigent des revisions territoriales qu'une troisième approuve par avance. Protestation polonaise le projet est contraire à l'esprit de la S.D.N. Sir William Erskine, ambassadeur britannique à Varsovie a eu ces jours derniers avec M. Beck, ministre des Affaires étrangères polonais, un important entretien sur la question du projet de pacte à quatre. D'après les informations reçues à Londres, M. Beck a fait connaître au représentant de la Grande-Bretagne que son gouvernement ne saurait admettre que les questions mentionnées dans le plan fussent traitées selon la méthode proposée par M. Mussolini. Il aurait expliqué nettement que la Pologne ne pourrait accepter d'en être saisie sur la base des conclusions auxquelles aurait abouti le groupe restreint des quatre puissances. Au surplus, aurait spécifié : M. Beck, le projet de pacte fonctionnerait en violation des principes de la S.D.N. qui devraient rester à la base de l'ordre international en Europe. Cette ferme attitude du gouvernement polonais a produit une vive impression à Londres où le nombre de ceux qui peuvent encore croire que le pacte à quatre deviendra une réalité, se fait de plus en plus restreint. Etranger à vol d'oiseau Suivant les statistiques officielles, publiées par la Trésorerie britannique, l'exercice fiscal 1932-1933 s'est soldé par un déficit de 3 323 000 livres (près de 600 millions de francs)-. Fetlicher, président de la Commission bancaire du Sénat, américain, a déposé un projet de resolution, autorisant cette Commission à procéder à une enquête sur un certain nombre de banques privées, notamment sur la banque J.-P. Morgan. M. Roosevelt a signé la loi lui donnant les pouvoirs nécessaires pour appliquer le programme de reboisement. Il lui a ensuite en ce qui concerne les Etats de l'Ouest. Seront seuls enrôlés des chômeurs, principalement ceux qui ont émigré des campagnes vers les centres industriels à l'époque de la prospérité. Ils recevront un salaire quotidien de 1 dollar (25 francs) et seront nourris, logés et habillés aux frais de l'Etat. Plus de 200 000
réalité, se fait de plus en plus restreint. Etranger à vol d'oiseau Suivant les statistiques officielles, publiées par la Trésorerie britannique, l'exercice fiscal 1932-1933 s'est soldé par un déficit de 3 323 000 livres (près de 600 millions de francs)-. Fetlicher, président de la Commission bancaire du Sénat, américain, a déposé un projet de resolution, autorisant cette Commission à procéder à une enquête sur un certain nombre de banques privées, notamment sur la banque J.-P. Morgan. M. Roosevelt a signé la loi lui donnant les pouvoirs nécessaires pour appliquer le programme de reboisement. Il lui a ensuite en ce qui concerne les Etats de l'Ouest. Seront seuls enrôlés des chômeurs, principalement ceux qui ont émigré des campagnes vers les centres industriels à l'époque de la prospérité. Ils recevront un salaire quotidien de 1 dollar (25 francs) et seront nourris, logés et habillés aux frais de l'Etat. Plus de 200 000 chômeurs pourraient être employés. Le roi Alexandre de Yougoslavie a signé la loi sur le pacte de réorganisation de la Petite Entente conclu à Genève le 16 février. L'arrivée de M. Yoshizawa, ancien ministre des Affaires étrangères au Japon, à Changhai, a fait courir la nouvelle de négociations directes entre la Chine et le Japon. Mais M. Yoshizawa a déclaré que sa visite en Chine n'avait aucun rapport avec des négociations. Après un long voyage à l'étranger, M. Maniu est rentré à Bucarest. Il s'est entretenu, vendredi, avec M. Vaida Voïvode. M. Julio Roca, vice-président de la République Argentine, a quitté la Belgique vendredi. Il a pris passage à bord du "Malines", à Anvers, à destination de Harwich. En quittant la Belgique, il a adressé au roi Albert un charmant message de remerciements. Le gouvernement colombien a décrété un moratoire pour sa dette extérieure. Le même décret supprime tous subsides aux départements et aux municipalités. LES DÉBATS PARLAMENTAIRES À la CHAMBRE Séance du 31 mars (après-midi) Le « collectif » de mars C'était prévu. Le conflit subsiste entre la Chambre et le Sénat à propos des « calamités agricoles et des crédits à y affecter à titre d'indemnités. Ici, on
la Chine et le Japon. Mais M. Yoshizawa a déclaré que sa visite en Chine n'avait aucun rapport avec des négociations. Après un long voyage à l'étranger, M. Maniu est rentré à Bucarest. Il s'est entretenu, vendredi, avec M. Vaida Voïvode. M. Julio Roca, vice-président de la République Argentine, a quitté la Belgique vendredi. Il a pris passage à bord du "Malines", à Anvers, à destination de Harwich. En quittant la Belgique, il a adressé au roi Albert un charmant message de remerciements. Le gouvernement colombien a décrété un moratoire pour sa dette extérieure. Le même décret supprime tous subsides aux départements et aux municipalités. LES DÉBATS PARLAMENTAIRES À la CHAMBRE Séance du 31 mars (après-midi) Le « collectif » de mars C'était prévu. Le conflit subsiste entre la Chambre et le Sénat à propos des « calamités agricoles et des crédits à y affecter à titre d'indemnités. Ici, on a voté 200 millions, là-bas on a diminué la somme de moitié et on ne veut accorder que 100 millions. Mais on ne se tient pas pour battu. M. Malvy, en personne, relève le gant dès l'ouverture de la séance et demande à ses collègues de rétablir l'intégralité du crédit. Il est suivi par tous ses collègues. Pas une défection. La manifestation d'unanimité est impressionnante. La Chambre maintient son point de vue par 585 voix contre 0. Les douzièmes provisoires L'article 6 du projet soulève un assez gros problème. Le gouvernement propose d'introduire dans le régime économique de l'alcool un élément régularisateur qui lui a fait défaut jusqu'ici. Le régime actuel comporte l'achat obligatoire par l'Etat de l'ensemble de la production d'alcool de betterave à un prix fixé en parité du cours du sucre. Le ministre du budget dit maintenant : À compter de la campagne 1933-1934, je n'achèterai plus que jusqu'à concurrence de 2 100 000 hectolitres. La question intéresse au plus haut point deux départements gros producteurs de betterave, le Nord et le Pas-de-Calais. Un de leurs représentants les plus éminents, M. Delessille, propose donc de fixer le contingent annuel à 2 443 000 hectolitres, chiffre de la
Il est suivi par tous ses collègues. Pas une défection. La manifestation d'unanimité est impressionnante. La Chambre maintient son point de vue par 585 voix contre 0. Les douzièmes provisoires L'article 6 du projet soulève un assez gros problème. Le gouvernement propose d'introduire dans le régime économique de l'alcool un élément régularisateur qui lui a fait défaut jusqu'ici. Le régime actuel comporte l'achat obligatoire par l'Etat de l'ensemble de la production d'alcool de betterave à un prix fixé en parité du cours du sucre. Le ministre du budget dit maintenant : À compter de la campagne 1933-1934, je n'achèterai plus que jusqu'à concurrence de 2 100 000 hectolitres. La question intéresse au plus haut point deux départements gros producteurs de betterave, le Nord et le Pas-de-Calais. Un de leurs représentants les plus éminents, M. Delessille, propose donc de fixer le contingent annuel à 2 443 000 hectolitres, chiffre de la campagne 1932-1933. Et la Commission jouant un rôle conciliateur, s'est arrêtée, elle, à 2 500 000 hectolitres. Que va décider la Chambre? Tous les aspects du problème lui sont exposés. La viticulture, en la personne de M. Barthe, apporte à la betterave l'assurance de sa sympathie et de sa solidarité. M. Lamoureux leur répond, il est vrai, qu'il n'accepte ni le chiffre de M. Delessalle qui correspond à une année exceptionnellement favorable, à une année de surproduction, ni même le chiffre de la Commission. Comment sortir de cette impasse ? C'est justement M. Barthe qui fait l'accord entre M. Delessalle et la Commission sur le chiffre de 2 300 000 hectolitres. Et le ministre Accepte-t-il cette nouvelle proposition ? On attend sa réponse. Il répond à côté. M. Delessalle ne veut de contingentements que provisoires. M. Lamoureux dit : Six ou neuf ans. Autres observations M. Quérin apporte l'adhésion du cidre, à cause de la betterave. M. Denais s'inquiète, dans la mesure où M. Monnet, socialiste, s'en réjouit, de ce nouveau pas fait dans la voie de l'étatisme. M. Mallet, tout en s'élevant contre le principe même du contingentement, se rallie à l'amendement betterave, vin, cidre. M. de Lasteyrie y
M. Lamoureux leur répond, il est vrai, qu'il n'accepte ni le chiffre de M. Delessalle qui correspond à une année exceptionnellement favorable, à une année de surproduction, ni même le chiffre de la Commission. Comment sortir de cette impasse ? C'est justement M. Barthe qui fait l'accord entre M. Delessalle et la Commission sur le chiffre de 2 300 000 hectolitres. Et le ministre Accepte-t-il cette nouvelle proposition ? On attend sa réponse. Il répond à côté. M. Delessalle ne veut de contingentements que provisoires. M. Lamoureux dit : Six ou neuf ans. Autres observations M. Quérin apporte l'adhésion du cidre, à cause de la betterave. M. Denais s'inquiète, dans la mesure où M. Monnet, socialiste, s'en réjouit, de ce nouveau pas fait dans la voie de l'étatisme. M. Mallet, tout en s'élevant contre le principe même du contingentement, se rallie à l'amendement betterave, vin, cidre. M. de Lasteyrie y est, au contraire, hostile; il redoute les répercussions sur le prix de l'essence. On vote. M. Delessalle triomphe sur toute la ligne, par 503 voix contre 65. Comment se répartiront ces contingentements? M. Monnet et M. des Rotours essaient de faire accorder une priorité aux usines betteravières des régions dévastées. On donnera des instructions dans ce sens à la Commission prévue. On décide aussi toujours à propos de ces douzièmes, qui, on le sait, amorcent quelques réformes, de supprimer un certain nombre de maisons d'arrêt, devenues inutiles; et de créer au ministère de la Guerre une direction de fabrication d'armements, objet d'observation de MM. Marin, Riuot et de Chamnard. Les "chapitres 30 et 30 bis du projet sont relatifs au « maximum des obligations à émettre en 1933 pour les grands réseaux de chemins de fer ». M. Moch nous fait un petit exposé du travail de la Commission. Elle a accordé, au ministre des Travaux publics -rellement ne pouvait, faire autrement tout ce qu'il demandait pour couvrir le déficit; il est autorisé à émettre, à ce titre, pour 3 745 millions d'obligations. Par contre, elle a réduit de 1 299 à 200 millions le chapitre « travaux de lignes
On donnera des instructions dans ce sens à la Commission prévue. On décide aussi toujours à propos de ces douzièmes, qui, on le sait, amorcent quelques réformes, de supprimer un certain nombre de maisons d'arrêt, devenues inutiles; et de créer au ministère de la Guerre une direction de fabrication d'armements, objet d'observation de MM. Marin, Riuot et de Chamnard. Les "chapitres 30 et 30 bis du projet sont relatifs au « maximum des obligations à émettre en 1933 pour les grands réseaux de chemins de fer ». M. Moch nous fait un petit exposé du travail de la Commission. Elle a accordé, au ministre des Travaux publics -rellement ne pouvait, faire autrement tout ce qu'il demandait pour couvrir le déficit; il est autorisé à émettre, à ce titre, pour 3 745 millions d'obligations. Par contre, elle a réduit de 1 299 à 200 millions le chapitre « travaux de lignes nouvelles et à 900 millions le chapitre « travaux complémentaires de premier établissement », et de 480 à 400 millions le chapitre « dépenses diverses ». 31 mars. On devait justement discuter aujourd'hui une interpellation de M. Pernot sur la situation des réseaux. Elle a, évidemment, passé au second plan. Du moins, le député du Doubs profite-t-il du débat ouvert par M. Moch pour placer quelques observations. Il le fait avec sa clarté, son aisance, et, en un mot, sa maîtrise coutumière. Il lie le déficit des chemins de fer au déficit du budget deux vases communicants et s'étonne qu'on s'occupe de l'un sans parer à l'autre. On comble un trou, mais on laisse s'agrandir l'autre. L'hémorragie qui vide les caisses des réseaux marche à la cadence de 12 millions par jour. Le ministre des Travaux publics de 1930 engage donc le ministre des Travaux publics de 1933 à prendre au plus tôt les décisions dont il a la seule Initiative et la seule responsabilité. Pour ce qui est des mesures législatives, on pourrait en faire un train léger et les voter avant les vacances de Pâques, quitte à réserver les autres pour un second train. Mais ce n'est pas
Du moins, le député du Doubs profite-t-il du débat ouvert par M. Moch pour placer quelques observations. Il le fait avec sa clarté, son aisance, et, en un mot, sa maîtrise coutumière. Il lie le déficit des chemins de fer au déficit du budget deux vases communicants et s'étonne qu'on s'occupe de l'un sans parer à l'autre. On comble un trou, mais on laisse s'agrandir l'autre. L'hémorragie qui vide les caisses des réseaux marche à la cadence de 12 millions par jour. Le ministre des Travaux publics de 1930 engage donc le ministre des Travaux publics de 1933 à prendre au plus tôt les décisions dont il a la seule Initiative et la seule responsabilité. Pour ce qui est des mesures législatives, on pourrait en faire un train léger et les voter avant les vacances de Pâques, quitte à réserver les autres pour un second train. Mais ce n'est pas la seule question qui se pose. On dit au gouvernement Voici les 600 millions que vous demandez pour l'achat de matériel roulant, et on ajoute Il restera la propriété de l'Etat. On voit, à ce paragraphe, percer l'oreille de l'étatisme, de la dénonciation de la convention de 1921, et de la déchéance des réseaux. Voilà donc MM. Pernot, Dignac, Denais, Gourdeau et le ministre lui-même, alertés. Ils dénoncent la manœuvre mais sont battus. Les mots sont confirmés par 322 voix contre 272. On doit maintenant se prononcer sur l'ensemble du projet. Les amis de M. Marin leur chef nous le fait savoir voteront contre. Ils sont 66. Les autres 520. Séance de nuit À 2 heures du matin, collectif et « douzièmes » sont de retour du Sénat. Pour les douzièmes, une seule modification importante apportée par la Haute Assemblée : la suppression des 600 millions demandés pour l'acquisition de matériel roulant. Le projet ainsi mutilé est adopté par 560 voix contre 23. Pour ce qui est du collectif, le Sénat dit 150 millions seront répartis sous forme d'indemnités au titre des calamités agricoles. La Chambre, là aussi, se rallie aux vues de son aîné. Donc, accord facile et rapide