jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
concours sur une transaction portant sur un litige de 7 millions. Une discussion assez vive s'engage à ce moment-là entre le Procureur Général et les avocats de la défense sur la question des honoraires. Ces 50.000 francs, poursuit le Président, l'accusation ne les considère pas comme honoraires pour l'avocat ils étaient le paiement des démarches de l'homme politique Je me suis déjà expliqué sur ces honoraires, reprend M. René Renoult, et j'ai montré que je n'ai agi qu'en LA GARANTIE MUTUELLE DES FONCTIONNAIRES Société d'Assurances Mutuelles contre les Accidents, à cotisations fixes, administrée exclusivement par des Membres Fonctionnaires élus en Assemblée Générale, constituée le 24 Mai 1934, groupe au 31 Mai 1935 plus de 3.500 adhérents. Ne peuvent y adhérer que les Fonctionnaires ou Employés de l'Etat, des Villes, des Communes, des Services publics, les Retraités et, sous réserve, les conjoints des Fonctionnaires. Assurances tous risques Service Technique de Contentieux pour Défense et Recours. Tarif automobile province, usage promenade, garantie 500.000 fr. risques 1 aux tiers 5 CV. 240; 6 CV. 264; 7 CV. 288; 8 CV. 312; 9 CV. 336; 10 CV. 360; 11 CV. 384; 12 CV. et au-dessus 408. Usage professionnel 25 en sus. Surprime de 10 pour garantie de deux millions. Maximum d’avantages que vous constaterez en demandant le dossier adressé sans engagement. Siège Social 22, rue de Turin, L'envie des qualités surprenantes de la Marie-Rose, liquide végétal parfumé qui tue les poux et les lentes. 3 fr. 80 le flacon (Pharmacies). Vos enfants seront propres et leur chevelure soignée avec un coup de Marie-Rose tous les jeudis. LA CONSTIPATION ruine votre santé Voir en dernière page avocat; On prête des intentions à Stavisky et on dit qu'il a pensé, en s'adressant à moi, au parlementaire et non à l'avocat (mouvements). L'interrogatoire terminé, les jurés ont des questions à poser et cela provoque un petit intermède comique. M. René Renoult s'est-il renseigné sur Stavisky avant d'accepter de le défendre ? Telle est la première question du premier juré. Je crois avoir déjà répondu à cette remarque, répond M. René Renoult. A ce moment-là, Stavisky était un
pour garantie de deux millions. Maximum d’avantages que vous constaterez en demandant le dossier adressé sans engagement. Siège Social 22, rue de Turin, L'envie des qualités surprenantes de la Marie-Rose, liquide végétal parfumé qui tue les poux et les lentes. 3 fr. 80 le flacon (Pharmacies). Vos enfants seront propres et leur chevelure soignée avec un coup de Marie-Rose tous les jeudis. LA CONSTIPATION ruine votre santé Voir en dernière page avocat; On prête des intentions à Stavisky et on dit qu'il a pensé, en s'adressant à moi, au parlementaire et non à l'avocat (mouvements). L'interrogatoire terminé, les jurés ont des questions à poser et cela provoque un petit intermède comique. M. René Renoult s'est-il renseigné sur Stavisky avant d'accepter de le défendre ? Telle est la première question du premier juré. Je crois avoir déjà répondu à cette remarque, répond M. René Renoult. A ce moment-là, Stavisky était un délinquant quelconque sans notoriété. Le deuxième juré, lui aussi, a des éclaircissements à demander. Trois questions annonce-t-il Est-il légal pour un avocat d'encaisser des honoraires avant le désistement des parties civiles ? Est-ce que M. René Renoult n'aurait pas dû exiger que Stavisky se constituât d'abord prisonnier avant d'accepter sa défense. Comment furent payés les 50.000 francs d'honoraires ? Telles sont les trois questions à quoi les défenseurs de M. René Renoult répondent en excipant les règles et habitudes de l'Ordre des avocats. M. René Renoult, pour la troisième question, veut donner lecture de sa feuille de déclaration d'impôts, comme quoi les 50.000 francs qu'il reçut en billets, il les inscrivit à son compte d'avocat. Tout cela ne va pas sans tumulte. Mr André Berthon voudrait que le bâtonnier présent à l'audience intervint, et les avocats, dans la salle, commentent avec bruit les questions des jurés. Le défilé des témoins On suspend l'audience pendant un quart d'heure, puis on continue les débats. Et c'est le défilé des témoins. Voici Hayotte, qui fut chargé par Stavisky de demander à M Renoult de s'occuper de l'affaire Stavisky. Votre profession ? demande le président au témoin. J'étais directeur de théâtre quand j'ai été
défense. Comment furent payés les 50.000 francs d'honoraires ? Telles sont les trois questions à quoi les défenseurs de M. René Renoult répondent en excipant les règles et habitudes de l'Ordre des avocats. M. René Renoult, pour la troisième question, veut donner lecture de sa feuille de déclaration d'impôts, comme quoi les 50.000 francs qu'il reçut en billets, il les inscrivit à son compte d'avocat. Tout cela ne va pas sans tumulte. Mr André Berthon voudrait que le bâtonnier présent à l'audience intervint, et les avocats, dans la salle, commentent avec bruit les questions des jurés. Le défilé des témoins On suspend l'audience pendant un quart d'heure, puis on continue les débats. Et c'est le défilé des témoins. Voici Hayotte, qui fut chargé par Stavisky de demander à M Renoult de s'occuper de l'affaire Stavisky. Votre profession ? demande le président au témoin. J'étais directeur de théâtre quand j'ai été arrêté, répond M. Hayotte (rires). Racontez vos négociations. J'étais l'ami de Stavisky, qui fut toujours charmant pour moi. Un jour, il me demanda de m'adresser à un grand avocat pour le défendre. J'étais embarrasé. J'étais en ce temps-là très timide; je le suis resté (hilarité). Je ne me voyais pas allant dire à M. Marcel Caen, qui était l'avocat d'alors « le patron n'est pas content de vous. » (Nouveaux rires.) M. Hayotte explique posément toutes ses tribulations « Je ne suis intervenu dans cette affaire que pour sauver un ami, ce qui m'a valu d'être promu « lieutenant de Stavisky » et de faire neuf mois de prison préventive. » (Rires.) « Quant aux 50.000 francs, ce n'est M. René Renoult qui me les a demandés. Je me suis contenté de déposer l'enveloppe contenant les 50.000 francs le plus discrètement du monde sur le bureau de M. René Renoult. » (sourires). On entend ensuite Me Gaulier, avocat à la Cour, qui fut l'un des défenseurs de Stavisky. Me Marcel Caen, un autre défenseur de Stavisky, se lance tout de suite dans des explications de droit sur les plaintes, les mandats d'amener, etc. mais c'est pour arriver à des faits
allant dire à M. Marcel Caen, qui était l'avocat d'alors « le patron n'est pas content de vous. » (Nouveaux rires.) M. Hayotte explique posément toutes ses tribulations « Je ne suis intervenu dans cette affaire que pour sauver un ami, ce qui m'a valu d'être promu « lieutenant de Stavisky » et de faire neuf mois de prison préventive. » (Rires.) « Quant aux 50.000 francs, ce n'est M. René Renoult qui me les a demandés. Je me suis contenté de déposer l'enveloppe contenant les 50.000 francs le plus discrètement du monde sur le bureau de M. René Renoult. » (sourires). On entend ensuite Me Gaulier, avocat à la Cour, qui fut l'un des défenseurs de Stavisky. Me Marcel Caen, un autre défenseur de Stavisky, se lance tout de suite dans des explications de droit sur les plaintes, les mandats d'amener, etc. mais c'est pour arriver à des faits précis et notamment à cette cruelle remarque psychologique « M. Decante, juge d'instruction, déclare Me Marcel Caen, n'a pas gardé le souvenir d'avoir vu M. René Renoult dans son bureau. C'est assez dire que M. Decante n'a pas accordé à cette visite l'importance qu'on devait lui attribuer par la suite. » (Mouvements). Le sénateur Lisbonne Le sénateur Lisbonne, qui fut membre de la commission d'enquête parlementaire, apporte ces précisions « Le fait pour lequel le Parquet demandait des poursuites contre M. René Renoult était inexistant. Mais c'est CONCESSIONNAIRES RÉGIONAUX: Quilbignon GUERIN, Lavai R. CONARD, Avranches M. FOUBERT, Vire Éts. NEDELEC & LATROUITE, BOUCHARD, Caen LACC Le Mont Pour plaisir. admirez les beaux sites de France Pour votre utilisez entier. préfèrent Cutex pour ses jolies teintes-mode. et parce qu'il conserve très longtemps son merveilleux éclat tant s'altérer F NLEVEZ l'ancien Ternis avec le Nouveau vous éviterez ainsi l'action desséchante des dissolvants à base d'acétone. CUTEX TOUT POUR ÉMANGER LES ONGLES Pour recevoir échantillon de Brillant Cutex Naturel, avec Rouge, Cyclamen. Corail. Corail Oriental. Bronze. Rubis. Nacré. Pâle Rouge. au choix, envoyer Fn. 1.50 en mandat-poste à Fetet Frères, 22. rue DauUocourt, Paris 17J. Me René Renoult qui n'a pas voulu se
» (Mouvements). Le sénateur Lisbonne Le sénateur Lisbonne, qui fut membre de la commission d'enquête parlementaire, apporte ces précisions « Le fait pour lequel le Parquet demandait des poursuites contre M. René Renoult était inexistant. Mais c'est CONCESSIONNAIRES RÉGIONAUX: Quilbignon GUERIN, Lavai R. CONARD, Avranches M. FOUBERT, Vire Éts. NEDELEC & LATROUITE, BOUCHARD, Caen LACC Le Mont Pour plaisir. admirez les beaux sites de France Pour votre utilisez entier. préfèrent Cutex pour ses jolies teintes-mode. et parce qu'il conserve très longtemps son merveilleux éclat tant s'altérer F NLEVEZ l'ancien Ternis avec le Nouveau vous éviterez ainsi l'action desséchante des dissolvants à base d'acétone. CUTEX TOUT POUR ÉMANGER LES ONGLES Pour recevoir échantillon de Brillant Cutex Naturel, avec Rouge, Cyclamen. Corail. Corail Oriental. Bronze. Rubis. Nacré. Pâle Rouge. au choix, envoyer Fn. 1.50 en mandat-poste à Fetet Frères, 22. rue DauUocourt, Paris 17J. Me René Renoult qui n'a pas voulu se réfugier derrière l'immunité parlementaire. » (Sensation). Mme RATTENBURY S'EST NOYÉE LONDRES, 5 mai. Mme Rattenbury, poursuivie pour le meurtre de son mari et dont le sensationnel procès s'était terminé, la semaine dernière, par l'acquittement de la meurtrière et la condamnation à mort de son complice le jeune Stoner, a été repêchée ce matin dans la rivière Stout, près de Christchurch. Tout permet de croire qu'il s'agit d'un suicide. Sommeil agité Rien d'étonnant! Vous êtes tracassé par votre digestion difficile mauvaise nuit en perspective. Peut-être aussi, éprouvez-vous de temps en temps des crampes, des ballements tout cela indique que votre estomac ne fonctionne pas normalement. Apprenez à bien digérer pour bien dormir une cuiller d'ENO avant de vous coucher vous donnera sommeil réparateur et, le lendemain, entrain et activité. Une cuillerée de café le soir dans un verre d'eau SI SIMPLE À PRENDRE. ET SI AGRÉABLE. "SEL DE FRUIT" E I lB ^f "FRUIT SAIT" Maintenant la Hacon Les Tités-Concours non utilisés au concours sont valables pour la 2°. NOTA. Pour faciliter la réponse à la question subsidiaire, nous indiquons que le nombre des naissances dans le département de la Seine a été de 17.250 pendant le 2e trimestre 1934 (statistiques
repêchée ce matin dans la rivière Stout, près de Christchurch. Tout permet de croire qu'il s'agit d'un suicide. Sommeil agité Rien d'étonnant! Vous êtes tracassé par votre digestion difficile mauvaise nuit en perspective. Peut-être aussi, éprouvez-vous de temps en temps des crampes, des ballements tout cela indique que votre estomac ne fonctionne pas normalement. Apprenez à bien digérer pour bien dormir une cuiller d'ENO avant de vous coucher vous donnera sommeil réparateur et, le lendemain, entrain et activité. Une cuillerée de café le soir dans un verre d'eau SI SIMPLE À PRENDRE. ET SI AGRÉABLE. "SEL DE FRUIT" E I lB ^f "FRUIT SAIT" Maintenant la Hacon Les Tités-Concours non utilisés au concours sont valables pour la 2°. NOTA. Pour faciliter la réponse à la question subsidiaire, nous indiquons que le nombre des naissances dans le département de la Seine a été de 17.250 pendant le 2e trimestre 1934 (statistiques de la Préfecture de la Seine). BIBLIOGRAPHIE ŒUVRES POSTHUMES DABURALL Le benjamin des bardes Les parents et amis du délicat petit poète de la Montagne d'Arrée, François Abgrall, viennent de publier, aux éditions Armorica, les œuvres en vers et prose retrouvées dans ses papiers. De 18 à 24 ans, année de sa mort. Abgrall avait produit des poèmes, des contes, ces romans, dont l'un Alain Even, parut quelque temps avant sa mort, en 1930. Les éditeurs ont fait un choix et se sont arrêtés à deux volumes l'un, en breton, l'autre en français, le premier, houc'h et Mosrd, préface par Taldir Jaffrennou, qui vaut en Abgrall l'Alfred de Musset de la littérature d'expression celtique: le second, en français, l'autobiographie poignante d'un tuberculeux. Intitulé Mot aussi. J'ai eu 20 ans, suivi de quelques contes sinistres recueillis par Bommeur. Ce second volume est préfacé par Roland Dorgelès, de l'Académie Goncourt. Nous conseillons l'achat des deux volumes pour bien admirer les deux aspects différents du petit génie que nous avons perdu. Prix. 21 francs franco les deux, ou 11 franco l'unité, Dépôt central Pharmacie Bothorel, Huelgoat Finistère). chemin des Chalets, s'était rendu dans ses champs, près de sa ferme. Il avait exceptionnellement emmené
de sa mort. Abgrall avait produit des poèmes, des contes, ces romans, dont l'un Alain Even, parut quelque temps avant sa mort, en 1930. Les éditeurs ont fait un choix et se sont arrêtés à deux volumes l'un, en breton, l'autre en français, le premier, houc'h et Mosrd, préface par Taldir Jaffrennou, qui vaut en Abgrall l'Alfred de Musset de la littérature d'expression celtique: le second, en français, l'autobiographie poignante d'un tuberculeux. Intitulé Mot aussi. J'ai eu 20 ans, suivi de quelques contes sinistres recueillis par Bommeur. Ce second volume est préfacé par Roland Dorgelès, de l'Académie Goncourt. Nous conseillons l'achat des deux volumes pour bien admirer les deux aspects différents du petit génie que nous avons perdu. Prix. 21 francs franco les deux, ou 11 franco l'unité, Dépôt central Pharmacie Bothorel, Huelgoat Finistère). chemin des Chalets, s'était rendu dans ses champs, près de sa ferme. Il avait exceptionnellement emmené avec lui son jeune bébé de 21 mois, Bernard. Vers midi, le bambin déclara qu'il rentrait à la maison située à environ 150 mètres de là. Le père le laissa aller. Mais, vers 12 h. 30, lorsque M. Chalumeau, accompagné de son domestique, arriva pour se mettre à table, la maman demanda ce qu'était devenu le Petit. Il n'est donc pas rentré ? s'écria le père. On s'ahura. On fit le tour de la ferme et l'on découvrit le corps de l'enfant au bord d'une mare longeant les bâtiments d'habitation. Le bambin s'était éboulé à l'eau et la mort avait déjà fait son œuvre. Précisons que la ferme de la Gatelière n'a vraiment pas de chance. Il y a deux ans, en effet, M. Joulain voulait alimenter son fourneau. Une explosion se produisit. Les flammes se communiquèrent à ses vêtements et il fut carbonisé sur place. UN CULTIVATEUR GRIEVELMENT BLESSE PAR UNE MINE Baugé, le 5 juin (De notre correspondant). Le lundi 3 juin, vers 11 heures, un pénible accident s'est produit à la ferme de la Martinière, commune de Cheviré-le-Rouge, exploitée par les époux Paye. M. Paye, âgé de 32 ans, était occupé à miner une pierre qui, depuis
maman demanda ce qu'était devenu le Petit. Il n'est donc pas rentré ? s'écria le père. On s'ahura. On fit le tour de la ferme et l'on découvrit le corps de l'enfant au bord d'une mare longeant les bâtiments d'habitation. Le bambin s'était éboulé à l'eau et la mort avait déjà fait son œuvre. Précisons que la ferme de la Gatelière n'a vraiment pas de chance. Il y a deux ans, en effet, M. Joulain voulait alimenter son fourneau. Une explosion se produisit. Les flammes se communiquèrent à ses vêtements et il fut carbonisé sur place. UN CULTIVATEUR GRIEVELMENT BLESSE PAR UNE MINE Baugé, le 5 juin (De notre correspondant). Le lundi 3 juin, vers 11 heures, un pénible accident s'est produit à la ferme de la Martinière, commune de Cheviré-le-Rouge, exploitée par les époux Paye. M. Paye, âgé de 32 ans, était occupé à miner une pierre qui, depuis de longues années, le gênait dans l'exploitation d'un de ses champs. Au moment où il alluma la mèche, la mine partit et le cultivateur fut grièvement atteint à la main droite et à la figure par la décharge de poudre. Il fut reconduit à son domicile et M. le docteur Mandroux, de Jarzé, prévenu, ordonna de suite le transport du blessé à l'hôpital de Baugé où il fut admis au pavillon de chirurgie dans la soirée. M. Martin, chirurgien à Angers, dut opérer le blessé, qui a subi l'amputation de deux doigts. Sa vue n'est pas menacée, comme on le redoutait et son état est satisfaisant. Nous lui souhaitons un prompt rétablissement. Loterie Annuelle des Journalistes de l'Ouest LE BILLET 2 FRANCS En vente à la Librairie de l'Ouest-Eclair Rennes et chez les principaux dépositaires et buralistes. En voie contre mandat, joindre enveloppe timbrée à 0 fr. 50. Les dépositaires de l'Ouest-Eclair désirant recevoir des carnets en dépôt sont priés d'adresser leurs demandes à la Librairie de l'Ouest-Eclair. J. ALLARY, CODE UTI LA ROUTE. Pratique et Illustre. Indispensable pour l'obtention au permis de conduire. France 4 fr 50 contre mandat adressé à la Librairie de l'Ouest-Eclair. Rennes. PENTECOTE A DIJON
Mandroux, de Jarzé, prévenu, ordonna de suite le transport du blessé à l'hôpital de Baugé où il fut admis au pavillon de chirurgie dans la soirée. M. Martin, chirurgien à Angers, dut opérer le blessé, qui a subi l'amputation de deux doigts. Sa vue n'est pas menacée, comme on le redoutait et son état est satisfaisant. Nous lui souhaitons un prompt rétablissement. Loterie Annuelle des Journalistes de l'Ouest LE BILLET 2 FRANCS En vente à la Librairie de l'Ouest-Eclair Rennes et chez les principaux dépositaires et buralistes. En voie contre mandat, joindre enveloppe timbrée à 0 fr. 50. Les dépositaires de l'Ouest-Eclair désirant recevoir des carnets en dépôt sont priés d'adresser leurs demandes à la Librairie de l'Ouest-Eclair. J. ALLARY, CODE UTI LA ROUTE. Pratique et Illustre. Indispensable pour l'obtention au permis de conduire. France 4 fr 50 contre mandat adressé à la Librairie de l'Ouest-Eclair. Rennes. PENTECOTE A DIJON CASINO MUNICIPAL OUVERTURE LES 8, 9 ET 10 JUIN Tous les jours l'après-midi et le soir Dancing avec F. BOUILLON et son Orchestre LA TROUPE CARLETTI Attraction acrobatique de 1er Ordre de l'Empire de Paris et du Coliséeum de Londres La splendide piscine sera ouverte (Eau de mer filtrée et chauffée à 25°) Baccara Boule Bar Américain Hôtels TUILERIES GRANDS BOULEVARDS MADELEINE.St-LAZARE OPAL HOTEL DARCET chambres faveurs. Restaurant MONTPARNASSE PRIX RAISONNABLES OPÉRA-GRANDS BOULEVARDS Proximité 88 et 87, 16, BOULEVARD HAUSSMANN (et environs) SAINT-LAZARE-OPÉRA GRAND HOTEL TERMINUS LA 3e SESSION des Assises du Calvados La prochaine session des Assises s'ouvrira à Caen le lundi 1er juillet 1935, sous la présidence de M. Wickersheimer, conseiller à la Cour d'Appel de Caen, qui sera assisté de M. Mariau, conseiller, et de M. Philippe, juge au Tribunal civil de Caen. Liste des jurés désignés pour siéger à cette session MM. Henry Léon, propriétaire à Tour-en-Bessin; Hainneville Gaston, maître d'hôtel à Audrieu,; Lamy Gaston, Directeur de la Société navale de Caen; Chédeville Victor, cultivateur à Ondefontaine; Leprovost Victor, propriétaire à Cristot; Barbot Victor, cultivateur à Le Gast; Baillet Jules, rentier à Caen, 41, rue du Vaugueux; Péret Gustave, commodore à Deauville, Cauderlier Henri, négociant à
chauffée à 25°) Baccara Boule Bar Américain Hôtels TUILERIES GRANDS BOULEVARDS MADELEINE.St-LAZARE OPAL HOTEL DARCET chambres faveurs. Restaurant MONTPARNASSE PRIX RAISONNABLES OPÉRA-GRANDS BOULEVARDS Proximité 88 et 87, 16, BOULEVARD HAUSSMANN (et environs) SAINT-LAZARE-OPÉRA GRAND HOTEL TERMINUS LA 3e SESSION des Assises du Calvados La prochaine session des Assises s'ouvrira à Caen le lundi 1er juillet 1935, sous la présidence de M. Wickersheimer, conseiller à la Cour d'Appel de Caen, qui sera assisté de M. Mariau, conseiller, et de M. Philippe, juge au Tribunal civil de Caen. Liste des jurés désignés pour siéger à cette session MM. Henry Léon, propriétaire à Tour-en-Bessin; Hainneville Gaston, maître d'hôtel à Audrieu,; Lamy Gaston, Directeur de la Société navale de Caen; Chédeville Victor, cultivateur à Ondefontaine; Leprovost Victor, propriétaire à Cristot; Barbot Victor, cultivateur à Le Gast; Baillet Jules, rentier à Caen, 41, rue du Vaugueux; Péret Gustave, commodore à Deauville, Cauderlier Henri, négociant à Bayeux; Frémont Lucien, agriculteur à Lasson; Madelaine François, cultivateur à St-Martin-des-Bessaces; Bouin Edouard, retraité à Villers-sur-Mer; Vaubaillon André, secrétaire de mairie à Condé-sur-Noireau; Exmelin Charles, propriétaire à Gonneville-sur-Mer; Castel Henri, propriétaire à Cricqueville-en-Auge; Braconnier Maurice, lieutenant-colonel en retraite à Pont-l'Évêque; Marie Alix, expert à Creully; Delain Georges, propriétaire à Port-en-Bessin; Godefroy Auguste, propriétaire à Gonneville-sur-Mer; Collet Joseph, propriétaire à Bretteville l'Orgueilleuse; Gombeaux Charles, professeur de droit à Caen, boulevard des Alliés; Cressier Paul, industriel, 26, rue de la Gare à Caen; Lecomte Octave, cultivateur à Méry-Corbon; Mariage Eugène, propriétaire à Isigny; Bazin René, cultivateur à Bissières; Leblanc Joseph, propriétaire à Hermanville-sur-Mer; Duval André, propriétaire à St-Vaast-sur-Seulles; Bouiau Emile, industriel à Lisieux; de la Crouée Thiébault Roger, propriétaire à Bonnebosq; Caucé René, serrurier à Vire; Leherpeur Louis, représentant de commerce à Caen, rue de Cauvigny; Rohée Alexandre, rentier à Clarbec; Sénécal Arsène, propriétaire à St-Gatien-des-Bois; Bourdais Alphonse, restaurateur à Lisieux; Aubré Pierre, propriétaire à Plumetôt; Boinne René, entrepreneur à Trouville. Jury suppléant. MM. Marie Victor, retraité à Caen, rue Malfilâtre; Dutot Ernest, retraité à Caen, rue Beauveau; Leduc Ernest, retraité à Caen, rue de l'Aviation; Marie Emile, retraité à Caen, Venelle Barbeux. UNE PLAINTE. M. Damlencourt, épicier, 3, rue Basse, a
Godefroy Auguste, propriétaire à Gonneville-sur-Mer; Collet Joseph, propriétaire à Bretteville l'Orgueilleuse; Gombeaux Charles, professeur de droit à Caen, boulevard des Alliés; Cressier Paul, industriel, 26, rue de la Gare à Caen; Lecomte Octave, cultivateur à Méry-Corbon; Mariage Eugène, propriétaire à Isigny; Bazin René, cultivateur à Bissières; Leblanc Joseph, propriétaire à Hermanville-sur-Mer; Duval André, propriétaire à St-Vaast-sur-Seulles; Bouiau Emile, industriel à Lisieux; de la Crouée Thiébault Roger, propriétaire à Bonnebosq; Caucé René, serrurier à Vire; Leherpeur Louis, représentant de commerce à Caen, rue de Cauvigny; Rohée Alexandre, rentier à Clarbec; Sénécal Arsène, propriétaire à St-Gatien-des-Bois; Bourdais Alphonse, restaurateur à Lisieux; Aubré Pierre, propriétaire à Plumetôt; Boinne René, entrepreneur à Trouville. Jury suppléant. MM. Marie Victor, retraité à Caen, rue Malfilâtre; Dutot Ernest, retraité à Caen, rue Beauveau; Leduc Ernest, retraité à Caen, rue de l'Aviation; Marie Emile, retraité à Caen, Venelle Barbeux. UNE PLAINTE. M. Damlencourt, épicier, 3, rue Basse, a déposé une plainte contre son ex-locataire, M. Bunel, marchand de légumes, pour détournement d'objets saisis. VOL DANS UNE AUTO. M. Maurice Scharf, étudiant, 37 bis, rue Neuve Saint-Jean, à Caen, a déposé une plainte contre inconnu pour vol d'un manteau caoutchouté et d'une paire de gants déposés dans une automobile en stationnement, rue Mélingue, de 23 à 24 heures. VOLS DANS DES EGLISES. Une nommée Marie Leclaire, 22 ans, femme de chambre, sans domicile fixe, a été déférée au Parquet pour vols dans des sacs à main, dans des églises de Caen. VOL SUR LES PROMENADES. M. Paul Marie, afficheur, 9, place de l'Ancienne-Comédie, a déposé une plainte contre inconnu pour vol d'un vêtement imperméable oublié sur les promenades Saint-Julien. TRIBUNAL CORRECTIONNEL Pour vol de bois au préjudice de M. Salles à Cabourg, le 8 avril 1935, Duval Marcel, 30 ans, cordonnier à Cabourg. a été condamné à 6 jours d'emprisonnement par défaut. Le Saout Jean, 27 ans, coiffeur à Caen, 245, rue Saint-Jean, a été condamné à 8 jours d'emprisonnement pour outrage public à la pudeur commis à Cagny, le 26 mai dernier. Pour vol de divers objets à Ouistreham, en novembre et décembre 1934, Patry Emile, 35 ans,