jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
bel hôtel avec écurie et remises, 400 mètres de terrain, pour le prix de 300,000 fr. Nous ferons remarquer que les maisons dont nous venons de parler rapportent toutes du 5 % bien net; elles sont toutes situées dans des quartiers où les terrains augmentent chaque jour de valeur. Nous ne répéterons ce que nous disions au début de cette chronique, nous ne savons pas si dans quelques mois les prix ci-dessus seront les mêmes. Ceux de nos lecteurs qui voudraient acquérir ont donc tout intérêt à le faire maintenant. Outre les offres de prêts hypothécaires que nous avons déjà faites, nous pouvons en faire contracter d'une valeur moindre, c'est-à-dire à partir de 25,000, soit à Paris, soit en province, au taux de 4 25 et 4 75 0/0. Nous pouvons aussi offrir des placements en viager au moyen de propriétés à Paris ou en province, et avec cette condition de laisser les viagers jouir de leurs propriétés jusqu'à leur décès. MAISONNEUVE. NOUVELLES MILITAIRES Le général Darras, chef d'état-major du général de Galliffet, vient de partir pour Châteaudun afin d'établir l'emplacement des troupes qui seront réunies sur ce point pour la revue finale des grandes manœuvres. Voici, croyons-nous savoir, l'ordre arrêté à ce sujet : Le quartier général du 11e corps (général Vasseur) sera à Châteaudun avec la brigade d'infanterie de marine. À proximité se placera le 13e cuirassiers, appelé à former l'escorte du président de la République. Le 4e corps (général Zurlinden) aura son quartier général à Moléans, L'artillerie occupera Nottonville et Varize, près la voie ferrée de l'État. La première division de cavalerie se rassemblera à Cloyes et Montigny-le-Gannelon ; la troisième se tiendra à Bonneval. Les troupes cantonnées le 18 septembre se reposeront le 19 ; la revue sera passée le 20 septembre par M. Casimir-Perier ; le soir même, dissolution. Les promotions du 14 Juillet ont entraîné les mutations suivantes dans les commandements : Place de Versailles et brigade du génie, général Gripot. Cavalerie du 2e corps, à Compiègne, général Chauveau de Bourdon ; place forte de La Fère, général Rothé. 6e corps, 40e division, à
arrêté à ce sujet : Le quartier général du 11e corps (général Vasseur) sera à Châteaudun avec la brigade d'infanterie de marine. À proximité se placera le 13e cuirassiers, appelé à former l'escorte du président de la République. Le 4e corps (général Zurlinden) aura son quartier général à Moléans, L'artillerie occupera Nottonville et Varize, près la voie ferrée de l'État. La première division de cavalerie se rassemblera à Cloyes et Montigny-le-Gannelon ; la troisième se tiendra à Bonneval. Les troupes cantonnées le 18 septembre se reposeront le 19 ; la revue sera passée le 20 septembre par M. Casimir-Perier ; le soir même, dissolution. Les promotions du 14 Juillet ont entraîné les mutations suivantes dans les commandements : Place de Versailles et brigade du génie, général Gripot. Cavalerie du 2e corps, à Compiègne, général Chauveau de Bourdon ; place forte de La Fère, général Rothé. 6e corps, 40e division, à Saint-Mihiel, général Florentin ; 6e brigade de cuirassiers, à Lunéville, général de Ville. 13e corps, 49e brigade, à St-Etienne, général Frayssineau 14e corps, 55e brigade à Annecy, général Lallement. 16e corps, 62e brigade, à Montpellier, général de Miglielle. La petite ville de Mirecourt met 300,000 francs à la disposition du ministre de la guerre pour construire une caserne destinée à recevoir la garnison de renfort de cette partie de la frontière. Dans sa dernière inspection des Vosges, le général de Boisdeffre, chef d’état-major de l’armée, a reconnu la nécessité d’augmenter les effectifs permanents dont dispose le général Varaigne à Remiremont, Epinal, Saint-Dié et Rambervillers. Le général Mercier a écrit aux ministres de l’agriculture et des travaux publics pour réclamer le concours des fonctionnaires chargés des visites sanitaires dans les villes de garnison. Le ministre de la guerre prépare du reste un minutieux règlement pour déterminer les conditions d’acceptation des viandes et des denrées destinées à l’alimentation des troupes. VARIÉTÉS Il entra, une valise en main, tout flambant neuf dans un complet clair, et, sans s’asseoir, m’apostropha d’une voix retentissante, joyeuse et décidée : « Mon cher Daoulas, j’ai six semaines de liberté ; mon portefeuille d’aventure est pléthorique ; je
ministre de la guerre pour construire une caserne destinée à recevoir la garnison de renfort de cette partie de la frontière. Dans sa dernière inspection des Vosges, le général de Boisdeffre, chef d’état-major de l’armée, a reconnu la nécessité d’augmenter les effectifs permanents dont dispose le général Varaigne à Remiremont, Epinal, Saint-Dié et Rambervillers. Le général Mercier a écrit aux ministres de l’agriculture et des travaux publics pour réclamer le concours des fonctionnaires chargés des visites sanitaires dans les villes de garnison. Le ministre de la guerre prépare du reste un minutieux règlement pour déterminer les conditions d’acceptation des viandes et des denrées destinées à l’alimentation des troupes. VARIÉTÉS Il entra, une valise en main, tout flambant neuf dans un complet clair, et, sans s’asseoir, m’apostropha d’une voix retentissante, joyeuse et décidée : « Mon cher Daoulas, j’ai six semaines de liberté ; mon portefeuille d’aventure est pléthorique ; je veux, comme tout le monde, m’en aller : mais ne sais où. Toi qui as beaucoup voyagé, donne-moi un bon tuyau. Tout me tente : décide-moi. — Eh bien, j’écoute et je pars. » Ainsi dit-il. Et moi, « l’homme qui a beaucoup voyagé », je m’allongeai lentement dans mon fauteuil ; méticuleux, je fermai le volume en train, après y avoir intercalé mon coupe-papier ; je toisai l’homme d’un regard ironiquement sympathique et je répondis tout doucement : — Es-tu malade ? — Moi ? Non. Je repris : — C’est ennuyeux. Tu aurais consulté ton médecin. Le moitié-colo t’aurait expédié quelque part : Vichy, Karlsbad ou Enghien-les-Bains. Docilement tu serais parti, béatement tu aurais compté les jours de ta cure et tu serais revenu déverser sur le boulevard ton expansion joyeuse de guéri imaginaire. Mais voilà ! tu n’es pas malade. Et je te vois mobilisé, impatient mais indécis, prêt à recevoir de mon conseil profond la chiquenaude décisive. Il faut donc, ô mon ami, que je récite la tirade de la Nuit de Musset : « Voici la verte Ecosse et la brune Italie, et la Grèce, ma mère, etc... » C’est très beau. Mais il faut
fauteuil ; méticuleux, je fermai le volume en train, après y avoir intercalé mon coupe-papier ; je toisai l’homme d’un regard ironiquement sympathique et je répondis tout doucement : — Es-tu malade ? — Moi ? Non. Je repris : — C’est ennuyeux. Tu aurais consulté ton médecin. Le moitié-colo t’aurait expédié quelque part : Vichy, Karlsbad ou Enghien-les-Bains. Docilement tu serais parti, béatement tu aurais compté les jours de ta cure et tu serais revenu déverser sur le boulevard ton expansion joyeuse de guéri imaginaire. Mais voilà ! tu n’es pas malade. Et je te vois mobilisé, impatient mais indécis, prêt à recevoir de mon conseil profond la chiquenaude décisive. Il faut donc, ô mon ami, que je récite la tirade de la Nuit de Musset : « Voici la verte Ecosse et la brune Italie, et la Grèce, ma mère, etc... » C’est très beau. Mais il faut savoir le dire. J’aime mieux t’improviser de la prose. Ecoute donc l’homme qui a voyagé et qui en est revenu.(Ici, je pris un temps ; je m’accoudai ; mon front s’éleva sur ma main, je fis mon regard lointain et ma voix s’bïlline.) Et je dis : Mon cher ami, le monde est grand ; grand aussi le monde des globe-trotters qu’entraîne Cook ou Lubin. L’herbe partout est verte, en Irlande comme en Berry ; la mer partout est triste à Roskoff comme à Scheveningen. Le Rhin à Coblence, la Meuse à Rotterdam, le Danube à Buda, partout les grands fleuves donnent l’impression de la force irrésistible et paisible. Dans toutes les capitales, les gens portent le tube et le pantalon large. Et il y a des chefs-d’œuvre incomparables dans tous les musées, à la Pinacothèque, comme aux Offices, comme au Troppenhuis. Ta question revient donc à celle-ci : Vaut-il mieux se faire écraser par une bicyclette à Naples ou à Stockholm ? La Ronde de Nuit de Rembrandt est-elle supérieure à la Danse des Morts d’Holbein? Faut-il accorder plus d’estime au Dôme de Cologne ou à la cathédrale de Milan ? La courbe des cimes voguises est-elle plus harmonieuse
le monde est grand ; grand aussi le monde des globe-trotters qu’entraîne Cook ou Lubin. L’herbe partout est verte, en Irlande comme en Berry ; la mer partout est triste à Roskoff comme à Scheveningen. Le Rhin à Coblence, la Meuse à Rotterdam, le Danube à Buda, partout les grands fleuves donnent l’impression de la force irrésistible et paisible. Dans toutes les capitales, les gens portent le tube et le pantalon large. Et il y a des chefs-d’œuvre incomparables dans tous les musées, à la Pinacothèque, comme aux Offices, comme au Troppenhuis. Ta question revient donc à celle-ci : Vaut-il mieux se faire écraser par une bicyclette à Naples ou à Stockholm ? La Ronde de Nuit de Rembrandt est-elle supérieure à la Danse des Morts d’Holbein? Faut-il accorder plus d’estime au Dôme de Cologne ou à la cathédrale de Milan ? La courbe des cimes voguises est-elle plus harmonieuse que le profil des Alpes de Styrie ? Doit-on préférer la chute du Rhin à la chute du Doubs, les Cascades à la Cambre, le granit d’Ouessant au rocher d’Héligoland ? Ce sont là problèmes saugrenus. Les poser seulement, c’est être un ici... — Alors, selon toi, le plus simple et le plus logique serait d’ouvrir au petit bonheur l’indicateur Chaix et de prendre la route que dicterait le hasard loyalement consulté — Je n’ai rien dit de tel, mon doux ami. Peut-être n’en viendrons-nous pas là. I Ecoute-moi deux minutes encore, mais, maintenant, c’est moi qui interroge. Qu’est-ce que tu préfères: le veau à la gelée de groseilles ou l’entrecôte pommes paille ? Une feuille imperceptible de fromage de Hollande ensevelie entre deux épaisses tranches de mie fade vaut-elle, dis-moi, la pâte parfumée d’un camembert qui coule sur la croute dorée d’un pain riche ? Ton estomac que réveille la béarnaise de Sylvain admet-il la saumure noirâtre qui d’un flacon de nickel descend sur des légumes cuits à l’eau ? Que dire du répugnant lambic, du kwas écœurant, du whiskey brutal ? Je n’insiste pas. Ta grimace me prouve que tu m’as compris et, si je n’étais modeste, ta
et le plus logique serait d’ouvrir au petit bonheur l’indicateur Chaix et de prendre la route que dicterait le hasard loyalement consulté — Je n’ai rien dit de tel, mon doux ami. Peut-être n’en viendrons-nous pas là. I Ecoute-moi deux minutes encore, mais, maintenant, c’est moi qui interroge. Qu’est-ce que tu préfères: le veau à la gelée de groseilles ou l’entrecôte pommes paille ? Une feuille imperceptible de fromage de Hollande ensevelie entre deux épaisses tranches de mie fade vaut-elle, dis-moi, la pâte parfumée d’un camembert qui coule sur la croute dorée d’un pain riche ? Ton estomac que réveille la béarnaise de Sylvain admet-il la saumure noirâtre qui d’un flacon de nickel descend sur des légumes cuits à l’eau ? Que dire du répugnant lambic, du kwas écœurant, du whiskey brutal ? Je n’insiste pas. Ta grimace me prouve que tu m’as compris et, si je n’étais modeste, ta laideur me ferait croire à mon éloquence. Et puis, sérieusement, où irais-tu ? En Amérique ? Tu n’as pas le temps ; il y a la mer, et le mal de mer qui n’est que déboire et démangeaison. En ce moment, les Pullmans déraillent encore plus que d’ordinaire ; et en tout temps, l’Amérique c’est « la grande écurie de la liberté qu’habitent les rustres des forêts primitives de l’égoïsme, le pays où les hommes chiquent du tabac, où ils jouent aux cartes sans roi, où ils crachent sans crachoir. » En Angleterre ? Mais, tu le sais, on te l’a dit vingt fois, même en cette saison il y reste des Anglais. En Allemagne? Mais ce qu’il y a de mieux en Allemagne, c’est encore Berlin, et à Berlin ce sont les faubourgs. Charmants, ces faubourgs de Berlin, le soir, quand le petit peuple rentre du travail : figure-toi de jolies maisons à un étage, très propres : des bonnes gens sur le pas des portes ; dans la rue, des trottins aux yeux bleus qui bavardent rieuses : on se croirait à Vaugirard ? (A propos, connais-tu Vaugirard ?) Il y a aussi l'Italie et ses belles filles
en tout temps, l’Amérique c’est « la grande écurie de la liberté qu’habitent les rustres des forêts primitives de l’égoïsme, le pays où les hommes chiquent du tabac, où ils jouent aux cartes sans roi, où ils crachent sans crachoir. » En Angleterre ? Mais, tu le sais, on te l’a dit vingt fois, même en cette saison il y reste des Anglais. En Allemagne? Mais ce qu’il y a de mieux en Allemagne, c’est encore Berlin, et à Berlin ce sont les faubourgs. Charmants, ces faubourgs de Berlin, le soir, quand le petit peuple rentre du travail : figure-toi de jolies maisons à un étage, très propres : des bonnes gens sur le pas des portes ; dans la rue, des trottins aux yeux bleus qui bavardent rieuses : on se croirait à Vaugirard ? (A propos, connais-tu Vaugirard ?) Il y a aussi l'Italie et ses belles filles ; mais elles ont des frères et, là-bas, le sentiment de la famille est si développé ! De l'Espagne, je ne veux trop rien dire : les expressions font tout de suite quatre lieues à l'heure ; dans chaque compartiment de première on est quinze, dont trois mendiants ; et le microbe visible se prélasse dans les souples comme le cygne royal dans la pièce des Suisses. — Diable ! Ce n'est pas tout : il me reste à te dire le plus grave et le plus vrai. Pour voyager sans douleur, aujourd'hui, il faut n'avoir rien lu, rien, ni Dumas, ni Gaultier, ni Fromentin, ni Barrès, ni Rodenbach. Sans cela, c'est une suite de désillusions. Les châteaux sourcilleux qui se dressent farouches dans le Rhin de Victor Hugo sont reliés aux grands réseaux par des funiculaires ! La Lorelei de Gérard de Nerval a pris sa retraite définitive dans les eaux jaunes du père Rhenus. Il y a des sismographes au sommet du Vésuve. Nous ne sommes plus au temps où Delvau et Daudet dînaient richement pour un franc dans la Forêt Noire et se couchaient à la belle étoile. Nous sommes en 1894 ? — Compris, mon cher.
le microbe visible se prélasse dans les souples comme le cygne royal dans la pièce des Suisses. — Diable ! Ce n'est pas tout : il me reste à te dire le plus grave et le plus vrai. Pour voyager sans douleur, aujourd'hui, il faut n'avoir rien lu, rien, ni Dumas, ni Gaultier, ni Fromentin, ni Barrès, ni Rodenbach. Sans cela, c'est une suite de désillusions. Les châteaux sourcilleux qui se dressent farouches dans le Rhin de Victor Hugo sont reliés aux grands réseaux par des funiculaires ! La Lorelei de Gérard de Nerval a pris sa retraite définitive dans les eaux jaunes du père Rhenus. Il y a des sismographes au sommet du Vésuve. Nous ne sommes plus au temps où Delvau et Daudet dînaient richement pour un franc dans la Forêt Noire et se couchaient à la belle étoile. Nous sommes en 1894 ? — Compris, mon cher. Plus de couleur locale à l'étranger ! Je l'admets. Mais il reste la France et la France est grande. — Très grande. Mais variée ? Allons donc, Tu as des plages en nombre. Mais Biarritz, Dinan ou Morgat, c'est toujours Trouville; et Trouville, c'est le même Deligny salé. Incontestablement la Brittany existe... chez Pierre Loti ou à Dagnan Bouveret. Je veux bien t'accorder que tout de même, à Huelgoat, tu trouveras encore des costumes authentiques : ils reviennent de chez Coutard. Le midi t'offre les nuits d'or, et aussi son mistral, ce si-doux rocco à l'ail. Les cigales y chantent, mais moins que les cigalières, cette année là, surtout. A Orange, tu entendras vibrer ces messieurs de la maison de Molière ; et notre ami Lintilhac y conférenciera et sur le pont d'Avignon ces dames de la Comédie y danseront, tout en rond. Ne me parle pas du Mont-Saint-Michel et de l'omelette de Mme Foulard ! Oh ! l'omelette de Mme Foulard ! C'est comme la truite de Mme Poirine à Retournement, ou les cèpes du père Machin à Barbizon, une blague ! Et, il y a un malheur, c'est que dans tous ces endroits-là, les "artéristes" de passage ont
Brittany existe... chez Pierre Loti ou à Dagnan Bouveret. Je veux bien t'accorder que tout de même, à Huelgoat, tu trouveras encore des costumes authentiques : ils reviennent de chez Coutard. Le midi t'offre les nuits d'or, et aussi son mistral, ce si-doux rocco à l'ail. Les cigales y chantent, mais moins que les cigalières, cette année là, surtout. A Orange, tu entendras vibrer ces messieurs de la maison de Molière ; et notre ami Lintilhac y conférenciera et sur le pont d'Avignon ces dames de la Comédie y danseront, tout en rond. Ne me parle pas du Mont-Saint-Michel et de l'omelette de Mme Foulard ! Oh ! l'omelette de Mme Foulard ! C'est comme la truite de Mme Poirine à Retournement, ou les cèpes du père Machin à Barbizon, une blague ! Et, il y a un malheur, c'est que dans tous ces endroits-là, les "artéristes" de passage ont déposé le long des murailles ou dans des albums de petits paysages et des vers immenses. Lis les. Enfin, tu pourrais aller t'enterrer dans un hameau de cent habitants, un endroit perdu qui ne serait ni sur le chemin de fer, ni sur la route nationale, un vrai village enfin. Alors tu te coucheras à huit heures. Fatalement le second jour tu liras le Petit Journal et la seconde semaine tu le trouveras très-intéressant. La servante te racontera des choses extraordinaires, la grande inimitié de Lefèvre contre Hauchecorne, parce que le chien de Hauchecorne va, toutes les nuits, dans l'enclos de Lefèvre. Et, si tu as un panaris, il t'arrivera ce qui m'arriva, à moi, à trois lieues de Rouen : la visite de l'oncle de ton fermier, un vieux paysan sec et courbé qui t'imposera de l'onguent fait avec de la graisse de hérisson. Voilà la villégiature rustique. Conclusion ? Ecoute une voix grave, celle d'Estienne Pasquier dont, quand tu entras, je relisais les Lettres (dans la belle édition de Laurent Sonnius, rue Saint-Jacques, au Coq et Compas d'Or). Pasquier fut conseiller du roi de France : il les peut bien être le tien. Ce profond érudit savait du
Alors tu te coucheras à huit heures. Fatalement le second jour tu liras le Petit Journal et la seconde semaine tu le trouveras très-intéressant. La servante te racontera des choses extraordinaires, la grande inimitié de Lefèvre contre Hauchecorne, parce que le chien de Hauchecorne va, toutes les nuits, dans l'enclos de Lefèvre. Et, si tu as un panaris, il t'arrivera ce qui m'arriva, à moi, à trois lieues de Rouen : la visite de l'oncle de ton fermier, un vieux paysan sec et courbé qui t'imposera de l'onguent fait avec de la graisse de hérisson. Voilà la villégiature rustique. Conclusion ? Ecoute une voix grave, celle d'Estienne Pasquier dont, quand tu entras, je relisais les Lettres (dans la belle édition de Laurent Sonnius, rue Saint-Jacques, au Coq et Compas d'Or). Pasquier fut conseiller du roi de France : il les peut bien être le tien. Ce profond érudit savait du bon sens toujours et de l'humour parfois. Son ami, monsieur de Marillac, qui passait la saison d'été en sa belle terre de Ferrières, l'avait invité à venir l'y rejoindre. Le bon chancelier lui répondit en une belle lettre de dix pages où, par le ton de gaieté, il fit le procès de la vie de campagne, qu'il appelle inutile parenthèse et l'exil volontaire. On y a le repos, c'est vrai : mais c'est ce qu'il faut fuir. « Le plus grand bien que nous puissions recueillir des villes, c'est qu'elles nous apportent le bannissement du repos. » Ne lui parle pas des plaisirs de la campagne ! On ne les goûte bien qu'à Paris. « Vous me direz qu'à la saison nouvelle, vous avez sous le couvert d'un arbustier le chant des oiseaux délicieux, goissons à l'envi leur ramage. Mais quel plus doux chant demandez-vous qu'une voix bien organisée, une parole articulée, une harangue bien troussée, soit de la part d'un professeur de bonnes lettres, ou d'un prêcheur ou d'un avocat bien disant ? Prenez-vous plaisir au déduit de la chasse ? Je chasse plus en un quart d'heure en mon cabinet que vous en un jour dans les champs...
procès de la vie de campagne, qu'il appelle inutile parenthèse et l'exil volontaire. On y a le repos, c'est vrai : mais c'est ce qu'il faut fuir. « Le plus grand bien que nous puissions recueillir des villes, c'est qu'elles nous apportent le bannissement du repos. » Ne lui parle pas des plaisirs de la campagne ! On ne les goûte bien qu'à Paris. « Vous me direz qu'à la saison nouvelle, vous avez sous le couvert d'un arbustier le chant des oiseaux délicieux, goissons à l'envi leur ramage. Mais quel plus doux chant demandez-vous qu'une voix bien organisée, une parole articulée, une harangue bien troussée, soit de la part d'un professeur de bonnes lettres, ou d'un prêcheur ou d'un avocat bien disant ? Prenez-vous plaisir au déduit de la chasse ? Je chasse plus en un quart d'heure en mon cabinet que vous en un jour dans les champs... Vous délectez-vous du fruitage ? Et où, en est l'abandon, sinon aux Halles, où est le grand jardin de Paris ? » CHRONIQUE THÉATRALE Théâtre de l'Ambigu. — La Belle Limonadière, drame en 5 actes et 6 tableaux de MM. Mahalin et Péricaud. Je croyais et ne devais pas être seul croire que MM. Mahallalet Péricau avaient transporté sur la scène de l'Ambigu la Belle limonadière authentique Mme Romanin, dont les charmes firent sa fortune à l'époque de la Restauration. Cette superbe personne attirait la foule au café des Mille Colonnes; elle y trônait dans un comptoir tout en or; des gravures la représentent ainsi et la légende rapporte que très vertueuse elle entra au couvent après la mort de son mari. La Belle limonadière de l'Ambigu n'a rien de commun avec ce personnage de l'histoire parisienne; mais en donnant ce nom qui traîne vaguement encore dans le souvenir de nos contemporains à une jeune fille qui se fait demoiselle de comptoir pour venger la mort de son père injustement, condamné à la peine capitale, les auteurs du drame nouveau ont fait preuve d'habileté. Par une autre analogie, le drame se passe sous la Restauration. La respectable Mme Mazerolles a
seul croire que MM. Mahallalet Péricau avaient transporté sur la scène de l'Ambigu la Belle limonadière authentique Mme Romanin, dont les charmes firent sa fortune à l'époque de la Restauration. Cette superbe personne attirait la foule au café des Mille Colonnes; elle y trônait dans un comptoir tout en or; des gravures la représentent ainsi et la légende rapporte que très vertueuse elle entra au couvent après la mort de son mari. La Belle limonadière de l'Ambigu n'a rien de commun avec ce personnage de l'histoire parisienne; mais en donnant ce nom qui traîne vaguement encore dans le souvenir de nos contemporains à une jeune fille qui se fait demoiselle de comptoir pour venger la mort de son père injustement, condamné à la peine capitale, les auteurs du drame nouveau ont fait preuve d'habileté. Par une autre analogie, le drame se passe sous la Restauration. La respectable Mme Mazerolles a été volée et assassinée dans sa maison de la rue des Maçons par un jeune homme nommé Roland, qui passe pour son filleul et qu'une maîtresse avide a poussé au crime. Les soupçons de la justice font fausser route et se portent sur un serviteur dévoué, Charles Lebrun, ancien soldat, qui avoue en sa simplicité avoir eu connaissance d'un testament avantageux pour lui et dont on retrouve le couteau près du cadavre. D'abord sûr de faire reconnaître son innocence, Lebrun se laisse emmener par le fameux policier Vidocq, également persuadé que ses collègues de la rue de Jérusalem se sont trompés. Mais Lebrun ignore que sa fille tendrement aimée a été séduite par le capitaine Georges Mazerolles, fils de sa bienfaitrice; quand il apprend la vérité, surprenant l'officier chez lui, pendant la perquisition que la justice opère, il préfère une mort infamante à une vie déshonorée. Il s'avoue coupable et, malgré les efforts de Vidocq, de Georges lui-même, sa tête tombe en place de Grève. L'assassin Roland et sa complice, devenus marquis de Vibras, ont assisté à l'exécution. En policier de génie qu'il est, Vidocq suivie la vraie piste et comme il a fait jurer à la pauvre Hélène Lebrun