jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qui vous reste à faire, c'est de vous fier à moi et de me laisser vous enlever par la fenêtre. Je vous conduirai loin de cette brute qui vous fait passer pour sa femme, vous ne serez pas moins riche que vous l'êtes maintenant, et vous serez heureuse. Aucune réponse n'arriva. Linskoï recommença à ébranler la porte, jusqu'au moment où Ter-Abkhazoff revint, suivi d'un officier en tenue d'aide de camp. Messieurs, dit cet officier en s'adressant au prince et à Sobakine; le commandant militaire de la ville désire vous voir à l'instant même. Linskoï fixa l'officier en réfléchissant. Ter-Abkhazoff profita de ce répit pour rentrer dans sa chambre dont il referma la porte à double tour. On entendit à l'intérieur un remuement significatif les deux habitants du numéro 5 se barricadaient contre une prochaine attaque. Enfin, le prince demanda à l'officier : Est-ce que le commandant reçoit à cette heure-ci? Je vous dis qu'il vous attend. Et puis, permettez-moi de vous demander : que faites-vous ici vous-même, à une heure aussi avancée ? Écoutez, dit Linskoï. Je ne suis ni votre subordonné, ni celui de votre commandant. Je suis un loup du général Samko, et vous n'avez pas le droit de m'arrêter ou de m'interroger. Si vous osez même essayer de faire quelque chose de ce genre, les bureaux de votre commandant seront mis à sac demain matin. Je ne vous retiens plus ; vous pouvez partir. Il recommença à ébranler la porte des Ter-Abkhazoff, en criant toujours : "Ouvrez à la police !" L'aide de camp paraissait indécis. Il s'adressa enfin à Sobakine : "Vos papiers, s'il vous plaît ? demanda-t-il. Malgré son ivresse, Sobakine comprit. Voilà ! Voilà ce qu'il craignait ! Faux documents, faux colonel ; imposteur, conseil de guerre, la potence peut-être. Il chancela et dut s'appuyer contre le mur pour ne pas tomber. L'officier s'aperçut de son trouble et reprit avec plus d'insistance : "Vos papiers ! Linskoï lâcha la poignée de la porte. - Laissez mon ami tranquille, dit-il. Ses documents se trouvent chez le général Samko. Si vous voulez les avoir, vous n'avez
de m'arrêter ou de m'interroger. Si vous osez même essayer de faire quelque chose de ce genre, les bureaux de votre commandant seront mis à sac demain matin. Je ne vous retiens plus ; vous pouvez partir. Il recommença à ébranler la porte des Ter-Abkhazoff, en criant toujours : "Ouvrez à la police !" L'aide de camp paraissait indécis. Il s'adressa enfin à Sobakine : "Vos papiers, s'il vous plaît ? demanda-t-il. Malgré son ivresse, Sobakine comprit. Voilà ! Voilà ce qu'il craignait ! Faux documents, faux colonel ; imposteur, conseil de guerre, la potence peut-être. Il chancela et dut s'appuyer contre le mur pour ne pas tomber. L'officier s'aperçut de son trouble et reprit avec plus d'insistance : "Vos papiers ! Linskoï lâcha la poignée de la porte. - Laissez mon ami tranquille, dit-il. Ses documents se trouvent chez le général Samko. Si vous voulez les avoir, vous n'avez qu'à aller réveiller le général et à lui réclamer les papiers du colonel Sobakine. Je ne doute pas qu'il ne vous envoie à tous les diables. À mesure qu'il parlait, cependant, son humeur changeait. Il fit quelques pas qui l'éloignèrent du numéro 5. - Allons-nous-en, Boris, - fit-il avec un geste de dépit. - Il n'y a rien à faire ici, avec ces imbéciles. Allons chez nous, dans notre train. Il est temps de se coucher. MICHEL DE POURICHKEVITCH (A suivre.) UN ÉTÉ AU MAROC Pendant la première quinzaine du mois de juin 1925, le groupe mobile de Taza, où je servais, faisait la navette entre les rivières Ouergha et Leben, pour tenter de défendre encore cette frontière nord-marocaine à demi enfoncée. Plus à l'ouest, le groupe mobile de Fez s'acharnait à la même tâche. Pour couvrir l'artère essentielle, la voie ferrée Algérie-Maroc, pour protéger Fez inquiète, Taza fébrile, le maréchal Lyautey ne disposait que d'une poignée de troupes, cavalerie, infanterie, artillerie, exténuée par des déplacements constants et surtout par ce terrible sentiment de l'effort vain. En effet, chaque jour voyait fléchir notre prestige sur les tribus de couverture, auxquelles nous demandions, depuis le début de l'année, de résister aux
geste de dépit. - Il n'y a rien à faire ici, avec ces imbéciles. Allons chez nous, dans notre train. Il est temps de se coucher. MICHEL DE POURICHKEVITCH (A suivre.) UN ÉTÉ AU MAROC Pendant la première quinzaine du mois de juin 1925, le groupe mobile de Taza, où je servais, faisait la navette entre les rivières Ouergha et Leben, pour tenter de défendre encore cette frontière nord-marocaine à demi enfoncée. Plus à l'ouest, le groupe mobile de Fez s'acharnait à la même tâche. Pour couvrir l'artère essentielle, la voie ferrée Algérie-Maroc, pour protéger Fez inquiète, Taza fébrile, le maréchal Lyautey ne disposait que d'une poignée de troupes, cavalerie, infanterie, artillerie, exténuée par des déplacements constants et surtout par ce terrible sentiment de l'effort vain. En effet, chaque jour voyait fléchir notre prestige sur les tribus de couverture, auxquelles nous demandions, depuis le début de l'année, de résister aux agressions riffaines. Les officiers de renseignements ne tenaient leurs gens en ligne que par la seule confiance qu'ils leur inspiraient, mais cette confiance même allait bientôt céder sous la pression violente des réguliers d'Ab-el-Krim qui, par le fer et le feu, contraignaient les tribus à passer au camp de la guerre sainte. Ces journées tragiques du début de l'été 1925, pendant lesquelles la durée de la France au Maroc fut mise en question, je viens de les revivre, après huit années, dans ces pays Senliadja, Marnissa, Hayaïnas, dont la résistance au Rogui fut la plus brève. J'ai revu Aïn Aïcha, Taounat, dont le dégagement fut si difficile, Mediouna où notre groupe mobile agissant en liaison avec les troupes de Fez, se heurta aux tranchées riffaines, autour du poste militaire dont les vingt Sénégalais mouraient de soif. Astar, Sker, Bibane, Mediouna, Bab-Taza, ces noms sont sortis des mémoires. Huit années, c'est un temps suffisant pour amener l'apaisement chez les vaincus. Mais l'oubli ? J'ai retrouvé là-bas, des officiers que je connus alors désespérés devant la faillite de leur effort. Ils ont recommencé leur œuvre. Le pays qu'ils virent brûler, voici qu'ils l'ont reconstruit. Les indigènes qu'ils avaient apprivoisés, qu'ils avaient eu
guerre sainte. Ces journées tragiques du début de l'été 1925, pendant lesquelles la durée de la France au Maroc fut mise en question, je viens de les revivre, après huit années, dans ces pays Senliadja, Marnissa, Hayaïnas, dont la résistance au Rogui fut la plus brève. J'ai revu Aïn Aïcha, Taounat, dont le dégagement fut si difficile, Mediouna où notre groupe mobile agissant en liaison avec les troupes de Fez, se heurta aux tranchées riffaines, autour du poste militaire dont les vingt Sénégalais mouraient de soif. Astar, Sker, Bibane, Mediouna, Bab-Taza, ces noms sont sortis des mémoires. Huit années, c'est un temps suffisant pour amener l'apaisement chez les vaincus. Mais l'oubli ? J'ai retrouvé là-bas, des officiers que je connus alors désespérés devant la faillite de leur effort. Ils ont recommencé leur œuvre. Le pays qu'ils virent brûler, voici qu'ils l'ont reconstruit. Les indigènes qu'ils avaient apprivoisés, qu'ils avaient eu ensuite sous de haine devant eux, ils les ont repris en main, avec fermeté et bonté. Si l'aventure riffaine a laissé des traces, je ne les vois que sur un piton où du barbelé achève de rouiller sous les herbes folles, dans un enclos passé à la chaux où sont plantées, côte à côte, les croix des tombes françaises, les croissants des tombes musulmanes. Mais dans les âmes ? Les visages sont souriants, les yeux regardent bien droit. À peine si quelque enfant pleure lorsque passe l'officier dont on lui fit un croquemitaine. La prospérité est revenue. Les oliviers coupés ont été remplacés. Jamais les vergers n'ont donné plus de fruits. Mais le secret de ces cœurs fermés ? Ce séjour sur la frontière riffaine ne me l'a pas donné. tout au plus en ai-je parfois surpris un reflet, aidé dans ma recherche par ces officiers qui sont les magnifiques artisans d'une renaissance, mais qui, sagement, en font tenir la durée dans la présence de notre force. À elle seule, la force ne saurait suffire à nous garder ce pays. Pas plus que la bonté, l'intelligente compréhension. Mais notre puissance dépend du judicieux dosage de ces deux vertus. Le maréchal
plantées, côte à côte, les croix des tombes françaises, les croissants des tombes musulmanes. Mais dans les âmes ? Les visages sont souriants, les yeux regardent bien droit. À peine si quelque enfant pleure lorsque passe l'officier dont on lui fit un croquemitaine. La prospérité est revenue. Les oliviers coupés ont été remplacés. Jamais les vergers n'ont donné plus de fruits. Mais le secret de ces cœurs fermés ? Ce séjour sur la frontière riffaine ne me l'a pas donné. tout au plus en ai-je parfois surpris un reflet, aidé dans ma recherche par ces officiers qui sont les magnifiques artisans d'une renaissance, mais qui, sagement, en font tenir la durée dans la présence de notre force. À elle seule, la force ne saurait suffire à nous garder ce pays. Pas plus que la bonté, l'intelligente compréhension. Mais notre puissance dépend du judicieux dosage de ces deux vertus. Le maréchal Lyautey en a laissé la formule. La première étape de ce pèlerinage fut Beni-Derkoul. M. Urbain Blanc, délégué à la Résidence Générale, le général Hure, commandant en chef, inaugurèrent le monument élevé par les troupes du Maroc à la mémoire du sous-lieutenant Pol Lapéyre et de ses Sénégalais. Beni-Derkoul, en juin 1925, fixa pour quelques jours l'émotion française. Dans ce petit poste, faible anneau d'une chaîne distendue par la pression ennemie, un jeune officier, à l'instant d'être écrasé, avec ce qui lui restait d'hommes vivants, par des centaines de fanatiques, fit sauter son ouvrage plutôt que de se rendre. Ce dimanche de juin 1933 était somptueux. Jamais ciel ne fut si bleu et le soleil aussi prodigue sur les pentes rousses des vallées, sur les toits bruns des douars. Au pied de l'éperon qui porta le poste, l'officier des Affaires indigènes qui gouverne ce bled avait rassemblé son goum et ses moghazenis : deux cents cavaliers, blancs, bleus et beiges, sur des chevaux rageurs. Pour célébrer le souvenir de leurs morts, les Sénégalais étaient là, avec leur curiosité bon-enfant, leur gaieté, leur naïf orgueil. Un peu à l'écart, disposés en rangs profonds, les guerriers du pays, hommes d'âge moyen et
juin 1925, fixa pour quelques jours l'émotion française. Dans ce petit poste, faible anneau d'une chaîne distendue par la pression ennemie, un jeune officier, à l'instant d'être écrasé, avec ce qui lui restait d'hommes vivants, par des centaines de fanatiques, fit sauter son ouvrage plutôt que de se rendre. Ce dimanche de juin 1933 était somptueux. Jamais ciel ne fut si bleu et le soleil aussi prodigue sur les pentes rousses des vallées, sur les toits bruns des douars. Au pied de l'éperon qui porta le poste, l'officier des Affaires indigènes qui gouverne ce bled avait rassemblé son goum et ses moghazenis : deux cents cavaliers, blancs, bleus et beiges, sur des chevaux rageurs. Pour célébrer le souvenir de leurs morts, les Sénégalais étaient là, avec leur curiosité bon-enfant, leur gaieté, leur naïf orgueil. Un peu à l'écart, disposés en rangs profonds, les guerriers du pays, hommes d'âge moyen et vieux coriaces, qui, il y a huit ans, submergèrent Beni-Derkoul, après l'avoir longuement assiégé. Ils étaient immobiles, le visage impassible, mais avec la singulière mobilité de leurs yeux des rapaces, prompts à tout voir sous des paupières mi-closes. Leurs caïds, vêtus de fine laine, de belle soie, onctueux ou distants, n'étaient là, semblait-il, que pour l'Officier au képi bleu, leur maître, le chef accepté. Les galons des généraux ne les inquiètent guère. Ces simples et ces féodaux n'appartiennent qu'au suzerain, en l'occurrence, leur chef de bureau des Affaires Indigènes. En vain, observerai-je leurs visages pendant les discours, la sonnerie aux morts, les saluts de l'épée. Impassibles. Leur regard s'est animé au moment du défilé, quand les Sénégalais ont tendu le jarret, et tourné vers le mausolée des têtes décidées. Mais j'étais sûr que l'attention de nos soumis allait bien plus à la précision de la manœuvre, à l'éclat et au nombre des armes qu'à toute cette pompe dont la signification leur apparaît mal. Sans doute, lorsqu'il a réuni les caïds, l'avant-veille, pour leur donner ses instructions, l'Officier des Affaires indigènes a fait un petit commentaire. Il leur a dit « Vous vous souvenez de ce Français qui commandait Beni-Derkoul et
n'étaient là, semblait-il, que pour l'Officier au képi bleu, leur maître, le chef accepté. Les galons des généraux ne les inquiètent guère. Ces simples et ces féodaux n'appartiennent qu'au suzerain, en l'occurrence, leur chef de bureau des Affaires Indigènes. En vain, observerai-je leurs visages pendant les discours, la sonnerie aux morts, les saluts de l'épée. Impassibles. Leur regard s'est animé au moment du défilé, quand les Sénégalais ont tendu le jarret, et tourné vers le mausolée des têtes décidées. Mais j'étais sûr que l'attention de nos soumis allait bien plus à la précision de la manœuvre, à l'éclat et au nombre des armes qu'à toute cette pompe dont la signification leur apparaît mal. Sans doute, lorsqu'il a réuni les caïds, l'avant-veille, pour leur donner ses instructions, l'Officier des Affaires indigènes a fait un petit commentaire. Il leur a dit « Vous vous souvenez de ce Français qui commandait Beni-Derkoul et qui a fait sauter toutes ses cartouches et ses obus quand vous avez franchi l'enceinte de son poste? » A quoi, ils ont répondu « Nous nous en souvenons. Ce jeune Roumi était en effet un grand guerrier et en mourant, il a tué cinquante de nos troupes, et Ali ben Haoussine que tu vois là, boite depuis ce jour où il perdit son pied gauche. » L'officier a continué « C'est la coutume des Roumis de célébrer par des cérémonies et de perpétuer par des pierres taillées la mémoire de leurs grands guerriers. » Et le caïd de dire « Nous le savons. Partout où vous passez, vous laissez derrière vous un petit champ pour les morts, avec des pierres gravées et des lieux. ? » Le chef chrétien poursuit « Dimanche, nous irons saluer l'officier de Beni-Derkoul. Il y aura le représentant de Sidna votre Sultan, et notre plus grand général. Je veux que vous soyez tous présents pour leur faire honneur, tous, les vieux et les jeunes, pour donner la preuve de votre fidélité. » Ils ont acquiescé. Pourquoi n'iraient-ils pas? La guerre est unie. Le Roumi a gagné, puisqu'il est le plus fort. Ils sont donc
ben Haoussine que tu vois là, boite depuis ce jour où il perdit son pied gauche. » L'officier a continué « C'est la coutume des Roumis de célébrer par des cérémonies et de perpétuer par des pierres taillées la mémoire de leurs grands guerriers. » Et le caïd de dire « Nous le savons. Partout où vous passez, vous laissez derrière vous un petit champ pour les morts, avec des pierres gravées et des lieux. ? » Le chef chrétien poursuit « Dimanche, nous irons saluer l'officier de Beni-Derkoul. Il y aura le représentant de Sidna votre Sultan, et notre plus grand général. Je veux que vous soyez tous présents pour leur faire honneur, tous, les vieux et les jeunes, pour donner la preuve de votre fidélité. » Ils ont acquiescé. Pourquoi n'iraient-ils pas? La guerre est unie. Le Roumi a gagné, puisqu'il est le plus fort. Ils sont donc avec lui, et soumis à ses ordres. Tant qu'Allah le voudra. Après la cérémonie, ils regagneront leurs villages en bavardant de ce qu'ils ont vu, et aussi de ce qu'ils firent voici huit ans. Les pauvres, les humbles ne laisseront pas d'évoquer avec quelque regret ces mois de la grande guerre contre les Français, féconds en pillages et en gloire aussi. Les courageux recevaient alors l'hommage des tribus, le sourire des femmes. Ils n'auront que respect pour le jeune Officier qui résista au delà de la soif, mais quel dédain pour les noirs, les Sénégalais dont ils disent communément qu'ils sont nos « abid », nos esclaves. Le soleil a tourné. Il est près de quatre heures. Les officiels et les invités ont regagné la grande tente près du ruisseau. Il y a parmi eux des rescapés du Rif, de fiers baroudeurs. Il y a d'anciens combattants, des colons, des grands chefs comme le général Huré dont l'esprit est déjà vers ce Grand Atlas qu'il va pacifier au cours de l'été, et le général Colombat, qui sauva Fez. Les conversations sont vives, toniques, soumises aux faits. Il y a pour les uns, le danger musulman, pour les autres, la sécheresse,
guerre contre les Français, féconds en pillages et en gloire aussi. Les courageux recevaient alors l'hommage des tribus, le sourire des femmes. Ils n'auront que respect pour le jeune Officier qui résista au delà de la soif, mais quel dédain pour les noirs, les Sénégalais dont ils disent communément qu'ils sont nos « abid », nos esclaves. Le soleil a tourné. Il est près de quatre heures. Les officiels et les invités ont regagné la grande tente près du ruisseau. Il y a parmi eux des rescapés du Rif, de fiers baroudeurs. Il y a d'anciens combattants, des colons, des grands chefs comme le général Huré dont l'esprit est déjà vers ce Grand Atlas qu'il va pacifier au cours de l'été, et le général Colombat, qui sauva Fez. Les conversations sont vives, toniques, soumises aux faits. Il y a pour les uns, le danger musulman, pour les autres, la sécheresse, le prix du blé, et chez tous, un courage allègre. Mais ce que je leur prends, à chaque contact, de ce courage, de cette allégresse, je sais où et quand le retrouver. Tandis que Pol Lapeyre! j'ai regagné le sommet de l'éperon, ce haut lieu en forme de carène. Un taillis déjà dense masque la tranchée, les murettes rompues, le fil de fer arraché. Il fait beau et bon, parce que le ciel est de diamant, l'air sec et cependant animé par une brise qui sent la menthe. Ici était le bastion principal avec son canon, ses mitrailleuses. Là, le lieutenant avait sa chambre, une cellule tendue de toile cachou, je pense, comme la mienne en Moyen-Atlas, avec une table faite de caisses, une étagère à livres (des livres de la vingtième année) et des photos sans doute. Sans doute, le képi à casoar, accroché au-dessus d'une image de promotion, parce que Saint-Cyr pour ce garçon est encore un souvenir tout récent. Devant la chambre, l'étroite cour, puis le logis des Sénégalais, celui des deux canonniers et gradés français. Au-delà du mur d'enceinte, pour commander l'extrémité de l'éperon, la tour de guet reliée par une tranchée. Autour, un pays calme
taillis déjà dense masque la tranchée, les murettes rompues, le fil de fer arraché. Il fait beau et bon, parce que le ciel est de diamant, l'air sec et cependant animé par une brise qui sent la menthe. Ici était le bastion principal avec son canon, ses mitrailleuses. Là, le lieutenant avait sa chambre, une cellule tendue de toile cachou, je pense, comme la mienne en Moyen-Atlas, avec une table faite de caisses, une étagère à livres (des livres de la vingtième année) et des photos sans doute. Sans doute, le képi à casoar, accroché au-dessus d'une image de promotion, parce que Saint-Cyr pour ce garçon est encore un souvenir tout récent. Devant la chambre, l'étroite cour, puis le logis des Sénégalais, celui des deux canonniers et gradés français. Au-delà du mur d'enceinte, pour commander l'extrémité de l'éperon, la tour de guet reliée par une tranchée. Autour, un pays calme dont les habitants sont des paysans laborieux. Fréquemment, un indigène monte au poste pour y vendre ses œufs, ses poulets ou les perdrix qu'il prend au piège. Bucolique. Cependant que vers le nord, Abd-el-Krim achève la préparation de sa guerre. Puis c'est la poussée riffaine, la résistance des soumis. Pol Lapeyre pendant ces premiers jours de péril, a dû avoir de fréquents entretiens avec les soumis que sa présence réconforte. Il doit leur dire ce que cent chefs de postes, cent officiers de renseignements ont répété, bientôt sans y croire, à leurs protégés pendant ce premier semestre de 1925 « Abd-el-Krim est un imposteur. La France a des troupes. Elle saura le châtier. Confiance et courage. » Jusqu'au moment où la tribu lasse, épuisée, saignée par la mort, à notre service, de ses guerriers, ruinée par les incendies de moisson, acceptait le contrôle riffain, et, fanatisée ou contrainte, dirigeait contre nous les armes que nous lui avions données. La région de Beni-Derkoul a sauté comme les autres et Lapeyre est devenu, avec ses hommes, captif de son poste. C'est l'investissement prudent, méthodique qui ne néglige rien. L'eau est bientôt rare, puis, ce qui en reste se décompose sous la chaleur.
Lapeyre pendant ces premiers jours de péril, a dû avoir de fréquents entretiens avec les soumis que sa présence réconforte. Il doit leur dire ce que cent chefs de postes, cent officiers de renseignements ont répété, bientôt sans y croire, à leurs protégés pendant ce premier semestre de 1925 « Abd-el-Krim est un imposteur. La France a des troupes. Elle saura le châtier. Confiance et courage. » Jusqu'au moment où la tribu lasse, épuisée, saignée par la mort, à notre service, de ses guerriers, ruinée par les incendies de moisson, acceptait le contrôle riffain, et, fanatisée ou contrainte, dirigeait contre nous les armes que nous lui avions données. La région de Beni-Derkoul a sauté comme les autres et Lapeyre est devenu, avec ses hommes, captif de son poste. C'est l'investissement prudent, méthodique qui ne néglige rien. L'eau est bientôt rare, puis, ce qui en reste se décompose sous la chaleur. La soif, l'excès de chaleur, la terrible tension d'esprit des assiégés qu'un ennemi invisible décime, sans pertes. Pour bien comprendre, pour mesurer le sacrifice de Pol Lapeyre, il faut songer que sa garnison, saut quatre hommes, n'est pas de sa race. Il est bien le chef, avec ce que cette qualité et cet honneur comportent de solitude, d'exigences. Eût-il autour de lui une douzaine de gars de chez nous, prompts à comprendre, lents à fléchir et inaccessibles au désespoir, qu'il éprouverait cette chaleur exaltante qui se dégage d'un groupement en péril, mais dont les esprits ont même longueur d'onde. Il aurait chaque jour le don des regards, les mains qu'il serrerait, les paroles qu'il entendrait, et, s'il doit mourir, cette certitude apaisante mourir au milieu des siens. Pol Lapeyre n'a rien de cela. Les Français sous ses ordres sont de solides garçons, qui ont remis au lieutenant le souci de décider. Les Sénégalais ont fait un abandon plus complet encore entre les mains du chef. Il est le chef, seul avec son angoisse. Il a un peu plus de vingt ans. Il sort de Saint-Cyr, riche de tout l'enthousiasme que donne l'École, enrichi encore par le climat du Maroc, ce