jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
joue dans les arcades, derrière nous la masse du Louvre que stylise la nuit, personne ne la voit d'ailleurs car il est défendu de se retourner. La Concorde Vue de l'amphithéâtre ambulant, c'est un désert où clignotent des astres jaunes, mais le guide parle, et à propos de l'obélisque, voici Cléopâtre, son charme acidulé, Rome et l'Égypte. Dix siècles d'histoire, allons donc En cent quatre-vingts minutes, un bon guide vous exposera avec ses dates toute l'éternité. L'heure est simplement exquise. Dans les Champs-Élysées, le fleuve des voitures coule entre deux masses de dense verdure où les restaurants piquent leurs feux dorés point des jets d'eau enfantins sanglotent. Les femmes qui attendent sur les refuges et que dorent le halo des réverbères ont l'air de statuettes vivantes de qui brillent les beaux bras nus. Personne ne prend garde à cette volupté éparses et si fine car le guide nomme pêle-mêle les théâtres, les hôtels et jusqu'au Palais, où un garde, casque en tête, veille sur le sommeil de notre premier magistrat il faut écouter, noter, retenir. Pour voir, à la vitesse où nous allons, c'est autre chose. Mais le cicerone en casquette et qui a sous la moustache la virgule timide, le cicerone se tait, l'Arc de Triomphe est sur nous, masse écrasante qu'ennoblit la flamme brûlant sur un tombeau. Personne ne se découvre et j'entends qu'on rit, puis le guide reprend son monologue, citant des noms, des chiffres, bref, une page de dictionnaire où il suffirait de deux vers de Huissance pour que l'épopée tout entière se lise dans la nuit. On repart, et c'est le Bois, calme, calme, la fuite des arbres dans le clair de lune bleu et blanc, les lacs que ne réveille pas la ronde infatigable des automobiles. Puis la ville, son atmosphère lourde et chaude nous happé de nouveau, voici des dancings dont les façades sont des feux d'artifice, figés cette fois on commence à s'amuser, tandis que le guide, du même ton monotone, jette encore et toujours des noms, Une minute d'arrêt devant le parc Monceau, théâtral, irréel et qui, derrière sa grille, a
le cicerone se tait, l'Arc de Triomphe est sur nous, masse écrasante qu'ennoblit la flamme brûlant sur un tombeau. Personne ne se découvre et j'entends qu'on rit, puis le guide reprend son monologue, citant des noms, des chiffres, bref, une page de dictionnaire où il suffirait de deux vers de Huissance pour que l'épopée tout entière se lise dans la nuit. On repart, et c'est le Bois, calme, calme, la fuite des arbres dans le clair de lune bleu et blanc, les lacs que ne réveille pas la ronde infatigable des automobiles. Puis la ville, son atmosphère lourde et chaude nous happé de nouveau, voici des dancings dont les façades sont des feux d'artifice, figés cette fois on commence à s'amuser, tandis que le guide, du même ton monotone, jette encore et toujours des noms, Une minute d'arrêt devant le parc Monceau, théâtral, irréel et qui, derrière sa grille, a l'air d'un joli joujou pour la grande personne, puis de nouveau le car s'enfuit dans la nuit. Mais on s'ébroue tel un paon-change au seuil du Paradis, l'épée à la main, le général Moncey veille au seuil de Montmartre. Le Moulin-Rouge, le Rat-Mort. Rien de tout cela Le car grimpe le pont Caulaincourt, le cicerone désigne une tombe parmi celles qui luisent en contrebas « La Dame aux camélias ». « La dame aux camélias, What is it ? I don't know. » « Je ne sais pas. » Voilà la gloire. Nous sommes maintenant dans des rues sombres où personne n'est jamais passé que pour des courses urgentes. Mystère des itinéraires, mais brusquement surgit, côté pile, le Sacré-Cœur, et, dans un terrain vague, un café où des messieurs et dames boivent la bière. Le car grince de tous ses freins car c'est là où en une demi-heure et pour vingt-cinq francs, voyage compris, nous allons à l'Opéra, connaissance avec la grande vie parisienne. En cortège, telle une rivière où les invités ne se connaîtraient pas, nous pénétrons dans l'établissement. Pas une place. Le guide, et un mot bref, qui est le premier que j'entende en français, évoque la garde
le pont Caulaincourt, le cicerone désigne une tombe parmi celles qui luisent en contrebas « La Dame aux camélias ». « La dame aux camélias, What is it ? I don't know. » « Je ne sais pas. » Voilà la gloire. Nous sommes maintenant dans des rues sombres où personne n'est jamais passé que pour des courses urgentes. Mystère des itinéraires, mais brusquement surgit, côté pile, le Sacré-Cœur, et, dans un terrain vague, un café où des messieurs et dames boivent la bière. Le car grince de tous ses freins car c'est là où en une demi-heure et pour vingt-cinq francs, voyage compris, nous allons à l'Opéra, connaissance avec la grande vie parisienne. En cortège, telle une rivière où les invités ne se connaîtraient pas, nous pénétrons dans l'établissement. Pas une place. Le guide, et un mot bref, qui est le premier que j'entende en français, évoque la garde et Waterloo, mais tout s'arrange, on se tasse tant bien que mal et l'on savoure les plaisirs du lieu. Ce sont ceux que le Café du Commerce dispense à ses habitués à Prouince ou à Roquaincourt avec, en plus et pour la couleur locale, un gentleman, bronzé qui grèle de la guitare éperce. Tout le monde ici est du quartier, béni soit le cicerone d'avoir ainsi réhabilité près des Anglo-Saxons la vertu française en choisissant dans tout Montmartre cet établissement fréquenté par la dame mercière et où le pharmacien du coin, peut sans crainte, offrir à sa demoiselle une menthe verte comme ses bocaux. Mais il n'est demi-heure qui ne se passe et nous voici soufflant je parle du moteur; dans les pentes de la Butte. Pas un mot pour le Sacré-Cœur, le cicerone est sans doute anticlérical, et nous dégringolons, jusqu'aux boulevards extérieurs. Le « Moulin-Rouge ». Longeur oultre où il y a de l'envie, de la curiosité et un peu de pudeur délicieuse ne se rit choquée mais, on ne s'arrête, pas, on ne s'arrête nulle part et le guide, sait. Le dernier des établissements agréables à la curiosité de ses auditeurs. Un crochet, des rues noires, l'Opéra.
la guitare éperce. Tout le monde ici est du quartier, béni soit le cicerone d'avoir ainsi réhabilité près des Anglo-Saxons la vertu française en choisissant dans tout Montmartre cet établissement fréquenté par la dame mercière et où le pharmacien du coin, peut sans crainte, offrir à sa demoiselle une menthe verte comme ses bocaux. Mais il n'est demi-heure qui ne se passe et nous voici soufflant je parle du moteur; dans les pentes de la Butte. Pas un mot pour le Sacré-Cœur, le cicerone est sans doute anticlérical, et nous dégringolons, jusqu'aux boulevards extérieurs. Le « Moulin-Rouge ». Longeur oultre où il y a de l'envie, de la curiosité et un peu de pudeur délicieuse ne se rit choquée mais, on ne s'arrête, pas, on ne s'arrête nulle part et le guide, sait. Le dernier des établissements agréables à la curiosité de ses auditeurs. Un crochet, des rues noires, l'Opéra. Petit discours et l'on prend les boulevards. Je ne suis pas de taille à décrire les boulevards, le guide encore moins et c'est l'énumération qui recommence jusque et y compris la place de la République qui a, sous ses lampions, un faux air de fête populaire. « On file, on file, le chauffeur a dû s'attarder à flirter avec la cuisinière, là-bas, dans l'établissement de luxe, on s'assied, on file, on file, pour ne s'arrêter qu'à Notre-Dame baignée de lune et dont on devine les gargouilles et leurs grimaces. Une phrase, trois gestes, un coup de trompe, Notre-Dame est éclairée, et nous, retrouvons, un instant après la fontaine Saint-Michel, puis on oblique, et on gagne le quai d'Orsay où la Chambre dort tant mieux où, car il y brille des lumières, travaille le Quai d'Orsay quand pis- par le pont Alexandre nous regagnons les Champs-Élysées, la place de la Concorde et la Madeleine c'est fini, il est un quart d'heure moins le quart, au revoir, nous avons battu le précédent record de onze minutes. E. Gascoin. CONSEIL DE CABINET les ministres et sous-secrétaires d'État se sont réunis hier matin, à dix heures, au ministère des affaires étrangères, sous la présidence
file, le chauffeur a dû s'attarder à flirter avec la cuisinière, là-bas, dans l'établissement de luxe, on s'assied, on file, on file, pour ne s'arrêter qu'à Notre-Dame baignée de lune et dont on devine les gargouilles et leurs grimaces. Une phrase, trois gestes, un coup de trompe, Notre-Dame est éclairée, et nous, retrouvons, un instant après la fontaine Saint-Michel, puis on oblique, et on gagne le quai d'Orsay où la Chambre dort tant mieux où, car il y brille des lumières, travaille le Quai d'Orsay quand pis- par le pont Alexandre nous regagnons les Champs-Élysées, la place de la Concorde et la Madeleine c'est fini, il est un quart d'heure moins le quart, au revoir, nous avons battu le précédent record de onze minutes. E. Gascoin. CONSEIL DE CABINET les ministres et sous-secrétaires d'État se sont réunis hier matin, à dix heures, au ministère des affaires étrangères, sous la présidence de M. René Renoult, garde des sceaux, chargé de l'intérim de la présidence du Conseil. La convocation des Chambres Le Conseil a décidé que, conformément aux déclarations faites spontanément aux Chambres par le président du Conseil, le gouvernement se présenterait devant le Parlement aussitôt après la clôture de la Conférence de Londres. La date du mercredi 20 août a été envisagée toutefois, le Conseil a confié à M. René Renoult la mission de prendre à ce sujet une décision définitive en accord avec les présidents des deux Chambres, dès la fin de la Conférence. Jaurès au Panthéon Le Conseil a chargé le ministre de l'instruction publique de préparer la cérémonie du transfert des cendres de Jaurès au Panthéon à une date voisine de la rentrée scolaire et de la rentrée parlementaire. Le Conseil a ensuite procédé à l'expédition des affaires courantes. LEGION D'HONNEUR Sous-secrétariat des P. T. T. Par décret en date du 13 août 1924, sont promus ou nommés dans l'ordre de la Légion d'honneur au grade d'officier, M. Vaisse, directeur régional des postes et des télégraphes à Clermont-Ferrand. Au grade de chevalier, MM. Tronchon, ingénieur civil, professeur honoraire à l'École supérieure des postes et des télégraphes, chef du
de Londres. La date du mercredi 20 août a été envisagée toutefois, le Conseil a confié à M. René Renoult la mission de prendre à ce sujet une décision définitive en accord avec les présidents des deux Chambres, dès la fin de la Conférence. Jaurès au Panthéon Le Conseil a chargé le ministre de l'instruction publique de préparer la cérémonie du transfert des cendres de Jaurès au Panthéon à une date voisine de la rentrée scolaire et de la rentrée parlementaire. Le Conseil a ensuite procédé à l'expédition des affaires courantes. LEGION D'HONNEUR Sous-secrétariat des P. T. T. Par décret en date du 13 août 1924, sont promus ou nommés dans l'ordre de la Légion d'honneur au grade d'officier, M. Vaisse, directeur régional des postes et des télégraphes à Clermont-Ferrand. Au grade de chevalier, MM. Tronchon, ingénieur civil, professeur honoraire à l'École supérieure des postes et des télégraphes, chef du cabinet technique du sous-secrétariat d'Etat des postes et des télégraphes, Quénot, sous-chef de bureau au sous-secrétariat d'Etat des postes et des télégraphes, Bouillard, directeur régional des postes et des télégraphes à Paris, Lannay, directeur des postes et des télégraphes à Poitiers, Giral, directeur des postes et des télégraphes à Tarbes, Favier, sous-directeur des postes et des télégraphes à Marseille, Bossavy, sous-directeur des postes et des télégraphes à Versailles, Barjavel, inspecteur des postes et des télégraphes à Avignon, Winterer, inspecteur à la direction des services téléphoniques de Paris, Jasson, receveur principal des postes et des télégraphes à Bordeaux, Vidal, receveur des postes et des télégraphes à Paris. Ministère des pensions Sont promus ou nommés Officiers. M. Marcel Lehmann, président honoraire de l'Union fédérale des associations de mutilés et anciens combattants, Jacques Teutsch, secrétaire général de l'Union nationale des mutilés, docteur Lenglet, secrétaire de la commission supérieure de contrôle des soins gratuits aux invalides de guerre, docteur Sibut, vice-président du groupe de la Seine de l'Association générale des mutilés, chef adjoint du cabinet. Clercs. Mme Callarec, vice-présidente de l'Union fédérale des associations de mutilés, veuves et anciens combattants, MM. Nicolaï, président de la Fédération des Bouches-du-Rhône, Orelli, secrétaire général de la Fédération
Favier, sous-directeur des postes et des télégraphes à Marseille, Bossavy, sous-directeur des postes et des télégraphes à Versailles, Barjavel, inspecteur des postes et des télégraphes à Avignon, Winterer, inspecteur à la direction des services téléphoniques de Paris, Jasson, receveur principal des postes et des télégraphes à Bordeaux, Vidal, receveur des postes et des télégraphes à Paris. Ministère des pensions Sont promus ou nommés Officiers. M. Marcel Lehmann, président honoraire de l'Union fédérale des associations de mutilés et anciens combattants, Jacques Teutsch, secrétaire général de l'Union nationale des mutilés, docteur Lenglet, secrétaire de la commission supérieure de contrôle des soins gratuits aux invalides de guerre, docteur Sibut, vice-président du groupe de la Seine de l'Association générale des mutilés, chef adjoint du cabinet. Clercs. Mme Callarec, vice-présidente de l'Union fédérale des associations de mutilés, veuves et anciens combattants, MM. Nicolaï, président de la Fédération des Bouches-du-Rhône, Orelli, secrétaire général de la Fédération girondine, Etienne Rey, membre de l'Association des écrivains combattants, Julien, secrétaire de l'Union nationale des mutilés, Viala, vice-président de l'Union fédérale, Morellet, administrateur de l'Union des mutilés de l'Isère, Buclon, président de la Fédération de la Drôme, Gay, président du groupe de l'Indre de l'Association générale des mutilés, Debrinay, président de la mutuelle des mutilés "Aide et Protection", Mandin, trésorier général de l'Union nationale, Degardie, secrétaire général de la Fédération de la Somme, Maréchal, vice-président de l'Union des mutilés de Bourgoin, Gustave Blanchois, dit Gus Bofa, président de la "Masse", Laux, vice-président de l'Union polymathique des mutilés, Gentin, administrateur de la Fédération de l'Aube, Tauzin, secrétaire général des Combattants de la grande guerre, Sinsou, président de l'Association des mutilés de Joigny, Bellouche, trésorier de l'intérfédération nord-africaine des victimes de la guerre, Vernay, vice-président de la Fédération de la Loire, André Joubert, journaliste à Paris, Chassigneux, vice-président de l'Union des mutilés de l'Isère, docteur Mabille, chargé de mission, docteur Jugel, de Beaucourt, docteur Lavigne, directeur de l'École de rééducation des mutilés de Besançon, Badin, vice-président du Comité départemental des mutilés du Calvados, Marcoz, membre de l'Office des pupilles de la nation de l'Isère, Dion, rédacteur principal au ministère, Fauconnier, vice-président de
de la mutuelle des mutilés "Aide et Protection", Mandin, trésorier général de l'Union nationale, Degardie, secrétaire général de la Fédération de la Somme, Maréchal, vice-président de l'Union des mutilés de Bourgoin, Gustave Blanchois, dit Gus Bofa, président de la "Masse", Laux, vice-président de l'Union polymathique des mutilés, Gentin, administrateur de la Fédération de l'Aube, Tauzin, secrétaire général des Combattants de la grande guerre, Sinsou, président de l'Association des mutilés de Joigny, Bellouche, trésorier de l'intérfédération nord-africaine des victimes de la guerre, Vernay, vice-président de la Fédération de la Loire, André Joubert, journaliste à Paris, Chassigneux, vice-président de l'Union des mutilés de l'Isère, docteur Mabille, chargé de mission, docteur Jugel, de Beaucourt, docteur Lavigne, directeur de l'École de rééducation des mutilés de Besançon, Badin, vice-président du Comité départemental des mutilés du Calvados, Marcoz, membre de l'Office des pupilles de la nation de l'Isère, Dion, rédacteur principal au ministère, Fauconnier, vice-président de la Protection mutuelle des veuves et orphelins de la grande guerre, Gautier, secrétaire du Comité des mutilés de la Vienne. Le prince Taffari quitte la France S. A. le prince Taffari est arrivé hier matin à la gare Saint-Charles, à Marseille. Il a été salué à son arrivée par les autorités locales. Après quelques heures de repos dans un hôtel, le prince et les personnages de sa suite se sont rendus à bord du paquebot Amboise, qui a levé l'ancre, à quatre heures, pour le Pirée, où le prince débarquera afin de passer huit jours en Grèce. Puis il prendra passage sur le Chili qui le conduira à Djibouti. Le Président de la République a reçu hier le télégramme suivant du prince Taffari Marseille, le 13 août. Monsieur le Président de la République, Au moment de quitter la France pour rentrer dans mon pays, j'adresse à Votre Haute Excellence le salut de Sa Majesté Impériale la Reine des Rois d'Ethiopie, le mien et celui de l'Ethiopie toute entière, en vous assurant du souvenir impérissable que je garde de mon séjour parmi vos compatriotes, en vous remerciant de votre accueil si aimable, en vous exprimant de nouveau l'impression profonde que moi
autorités locales. Après quelques heures de repos dans un hôtel, le prince et les personnages de sa suite se sont rendus à bord du paquebot Amboise, qui a levé l'ancre, à quatre heures, pour le Pirée, où le prince débarquera afin de passer huit jours en Grèce. Puis il prendra passage sur le Chili qui le conduira à Djibouti. Le Président de la République a reçu hier le télégramme suivant du prince Taffari Marseille, le 13 août. Monsieur le Président de la République, Au moment de quitter la France pour rentrer dans mon pays, j'adresse à Votre Haute Excellence le salut de Sa Majesté Impériale la Reine des Rois d'Ethiopie, le mien et celui de l'Ethiopie toute entière, en vous assurant du souvenir impérissable que je garde de mon séjour parmi vos compatriotes, en vous remerciant de votre accueil si aimable, en vous exprimant de nouveau l'impression profonde que moi et ma suite emportons de la beauté et de la gloire de la France. Taffari Makonnen. Le Président de la République a adressé, en réponse, le télégramme suivant Rambouillet, le 13 août. À S. A. I. et R. le prince Taffari Makonnen à bord de l'Amboise. L'aimable message que Votre Altesse Impériale et Royale m'a adressé en quittant la France m'a vivement touché et je tiens à remercier des sentiments qu'il vous exprime. Je suis heureux qu'il veuille bien emporter un agréable souvenir de son séjour parmi nous et en lui renouvelant l'assurance de ma sincère amitié, je l'ai prié de présenter à Sa Majesté la Reine des Rois, avec mes respectueux hommages, les mêmes que je forme pour la prospérité et la grandeur de l'Ethiopie. Gaston Doumergue. Le prince Taffari Makonnen, qui a quitté Marseille à bord de l'Amboise, emporte une quantité considérable de bagages, environ trente tonnes. Ce sont d'abord les somptueux cadeaux qui lui ont été offerts en France et dans les autres pays ce sont ensuite les achats importants faits par le prince Taffari, principalement à Paris, et ce sont enfin cinq magnifiques chiens dont deux de chasse, achetés à Paris. Le tout va directement à
Altesse Impériale et Royale m'a adressé en quittant la France m'a vivement touché et je tiens à remercier des sentiments qu'il vous exprime. Je suis heureux qu'il veuille bien emporter un agréable souvenir de son séjour parmi nous et en lui renouvelant l'assurance de ma sincère amitié, je l'ai prié de présenter à Sa Majesté la Reine des Rois, avec mes respectueux hommages, les mêmes que je forme pour la prospérité et la grandeur de l'Ethiopie. Gaston Doumergue. Le prince Taffari Makonnen, qui a quitté Marseille à bord de l'Amboise, emporte une quantité considérable de bagages, environ trente tonnes. Ce sont d'abord les somptueux cadeaux qui lui ont été offerts en France et dans les autres pays ce sont ensuite les achats importants faits par le prince Taffari, principalement à Paris, et ce sont enfin cinq magnifiques chiens dont deux de chasse, achetés à Paris. Le tout va directement à Djibouti, alors que le prince s'arrêtera en Grèce. LES FÊTES DE ROUBAIX Le Couronnement de la Muse, l'apothéose musicale de Gustave Charpentier, sera célébré à Roubaix, dimanche prochain 17 août, au cours des grandes fêtes populaires organisées dans cette ville. Pour amplifier le caractère grandiose de cette manifestation artistique, la municipalité de Roubaix utilisera la T. S. F. avec le concours de l'École supérieure des P. T. T. Ces appareils permettront aux soixante mille spectateurs que contiendra l'enceinte d'entendre dans tous ses détails l'œuvre de Gustave Charpentier, tandis que le spectacle se déroulera au loin devant leurs yeux. L'éminent compositeur qui en a eu l'idée n'a pas hésité à adapter son œuvre à cette curieuse expérience. Jusqu'à présent, on avait surtout utilisé le microphone et le haut-parleur dans les grandes réunions sportives notamment au Stade Olympique et au Circuit automobile de Lyon on se souvient aussi de l'usage qui en avait été fait, au cours de l'élection présidentielle aux États-Unis, où les candidats purent exposer leur programme en des meetings monstres, composés de plusieurs dizaines de mille de personnes. Mais cette invention n'avait pas encore été appropriée à des exécutions musicales, C'est là une innovation, dont on peut féliciter la
municipalité de Roubaix utilisera la T. S. F. avec le concours de l'École supérieure des P. T. T. Ces appareils permettront aux soixante mille spectateurs que contiendra l'enceinte d'entendre dans tous ses détails l'œuvre de Gustave Charpentier, tandis que le spectacle se déroulera au loin devant leurs yeux. L'éminent compositeur qui en a eu l'idée n'a pas hésité à adapter son œuvre à cette curieuse expérience. Jusqu'à présent, on avait surtout utilisé le microphone et le haut-parleur dans les grandes réunions sportives notamment au Stade Olympique et au Circuit automobile de Lyon on se souvient aussi de l'usage qui en avait été fait, au cours de l'élection présidentielle aux États-Unis, où les candidats purent exposer leur programme en des meetings monstres, composés de plusieurs dizaines de mille de personnes. Mais cette invention n'avait pas encore été appropriée à des exécutions musicales, C'est là une innovation, dont on peut féliciter la municipalité roubaixienne et qui prendra, date dans l'histoire des spectacles en plein air. LE MONDE L'ILILLE DANS LES AMBASSADES S. Exc. M. Luis V. de Porto Seguro, ancien député, est nommé envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire du Chili en Belgique. S. Exc. le ministre de la République Argentin à Bruxelles, Mme et Mlles Blancas sont installés à Ostende en vue d'un long séjour. Le docteur Oliverio, consul général de la République Argentin, a quitté la clinique où il a été opéré pour rentrer en sa résidence de la rue Meissonier. RENSEIGNEMENTS MONDAINS, La saison des régates de Cowes, ayant pris fin, LL. MM. le roi et la reine d'Angleterre sont rentrés au palais de Buckingham. Leur voyage n'a été qu'une longue suite d'ovations. S. M. le Roi, quittant Londres, est arrivé à Bolton Abbey, chez le duc de Devonshire, où, comme nous l'avons dit, il va faire l'ouverture de la chasse. Sa Majesté, en effet, non seulement est un marin consommé, ayant accompli régulièrement son service dans la marine britannique et qui ne dédaigne pas de prendre la barre des yachts de plaisance sans souci des « paquets de mer », mais est aussi un excellent fusil. Ses prouesses cynégétiques