jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de Coucy, maître d'œuvre à Notre-Dame et à Saint-Nicaise qui mourut en 1311; il est plus connu que les autres, ce qui est injuste, — enfin Colard, Gilles, Jean de Dijon et Colard de Givry qui a fait le jubé. Dans ces neuf biographies sont groupés des renseignements sûrs recueillis au cours de laborieuses années de recherches; il est peu probable qu'on trouve quelque chose à y ajouter. M. le Dr O. Guelliot, dont la riche collection de livres et de manuscrits médicaux rémois a échappé à l'incendie et aux autres causes de destruction lors de la dernière guerre, a communiqué des biographies de médecins : celles de Caqué le fils, l'animateur du comité qui aida à la propagation de la vaccination jénérienne; — de Colin, mort de la peste qu'il avait contractée en soignant ses concitoyens, de Jabot, doyen de la Faculté de Médecine de Paris, — de Laubry, médecin de la Grande Armée, — et de Nicolas de Mailly, auteur d'un traité sur les eaux minérales de Chenay. Les ecclésiastiques de notre Compagnie se sont réservés, comme il était naturel, les hommes d'église. M. le chanoine Mercier a lu un chapitre de l'ouvrage qu'il prépare sur saint Walfroy et comme ces documents sont rares, il lui a fallu suppléer à leur absence par son érudition. M. le chanoine Frézet a écrit la vie de Mgr de Talleyrand-Périgord (1), d'abord coadjuteur de l'archevêque de Reims, puis archevêque lui-même. Tout dévoué aux Bourbons, il a passé vingt-cinq ans de sa vie en émigration. ### CORRECTION ### À Dieu La Bonté suprême, et la Grandeur par excellence. Arrête, Passant, et ne refuse point tes larmes à la mémoire d'un Homme dont la réputation ne mourra jamais, et dont le souvenir sera toujours cher à sa Patrie. C'est ici que repose Messire PIERRE DE SAULX, de Reims, Prêtre, Chanoine de l'Église Métropolitaine, Doyen de la Faculté de Théologie, et Chancelier de l'Université de cette Ville. Embrasé du feu de cet amour divin qui fait naître une piété soutenue, il accomplissait fidèlement les devoirs du Sacerdoce, et fit toujours de la Religion son
et comme ces documents sont rares, il lui a fallu suppléer à leur absence par son érudition. M. le chanoine Frézet a écrit la vie de Mgr de Talleyrand-Périgord (1), d'abord coadjuteur de l'archevêque de Reims, puis archevêque lui-même. Tout dévoué aux Bourbons, il a passé vingt-cinq ans de sa vie en émigration. ### CORRECTION ### À Dieu La Bonté suprême, et la Grandeur par excellence. Arrête, Passant, et ne refuse point tes larmes à la mémoire d'un Homme dont la réputation ne mourra jamais, et dont le souvenir sera toujours cher à sa Patrie. C'est ici que repose Messire PIERRE DE SAULX, de Reims, Prêtre, Chanoine de l'Église Métropolitaine, Doyen de la Faculté de Théologie, et Chancelier de l'Université de cette Ville. Embrasé du feu de cet amour divin qui fait naître une piété soutenue, il accomplissait fidèlement les devoirs du Sacerdoce, et fit toujours de la Religion son objet principal. Devenu Chanoine de la Métropole, il consacra ses jours à la pratique exacte des devoirs de la vie canoniale. Décoré des marques honorables du Doctorat, il combattit courageusement pour Dieu, pour le Ciel; et la Foi catholique trouva toujours en lui un zélé Défenseur. Comme un autre Gerson, il remplit avec gloire la dignité de Chancelier de l'Université, et n'eut rien tant à cœur que d'assurer le dépôt de la saine doctrine. Recommandable par son érudition et par la pureté de ses mœurs, on l'a vu, comme Professeur d'Éloquence, enseigner avec applaudissement dans cette Université, y présider en qualité de Recteur, et comme Principal du Collège y former des élèves selon son cœur. Orateur chrétien, et doué de cette éloquence sublime qui ne convient qu'aux choses saintes, il travailla toute sa vie pour la gloire de l'Évangile, sa bouche ne proféra jamais que ces paroles de sagesse que l'Écriture compare à une Rosée bienfaisante, et son dernier soupir fut consacré à l'Éloquence. Fait pour occuper une place distinguée dans la République des Lettres, il cultiva la Poésie avec succès, composa plusieurs ouvrages d'esprit et de goût, et comme Poète de la Ville, il a plus d'une fois cueilli
il remplit avec gloire la dignité de Chancelier de l'Université, et n'eut rien tant à cœur que d'assurer le dépôt de la saine doctrine. Recommandable par son érudition et par la pureté de ses mœurs, on l'a vu, comme Professeur d'Éloquence, enseigner avec applaudissement dans cette Université, y présider en qualité de Recteur, et comme Principal du Collège y former des élèves selon son cœur. Orateur chrétien, et doué de cette éloquence sublime qui ne convient qu'aux choses saintes, il travailla toute sa vie pour la gloire de l'Évangile, sa bouche ne proféra jamais que ces paroles de sagesse que l'Écriture compare à une Rosée bienfaisante, et son dernier soupir fut consacré à l'Éloquence. Fait pour occuper une place distinguée dans la République des Lettres, il cultiva la Poésie avec succès, composa plusieurs ouvrages d'esprit et de goût, et comme Poète de la Ville, il a plus d'une fois cueilli les Lauriers du Parnasse. Pour tout dire enfin, l'Académie des Arcades, celles de Nancy et de Châlons, lui ont ouvert leurs sanctuaires, et se félicitaient de l'avoir pour Associé. Tels sont les différents degrés par lesquels il est parvenu à cette gloire solide et durable qui a illustré ses jours; gloire que la Nation et sa Patrie partagent avec lui. Affaibli du côté de l'âge, et non du côté de l'esprit, veillant sans cesse sur lui-même, et toujours prêt à quitter ce séjour terrestre, le glaive de la mort nous l'a enlevé subitement au grand regret de tous ses Concitoyens, dans la LXXI année de son âge. l'an de N.-S. J.-C. M.DCC.LX1X, le 30 Janvier. Qu'il repose en paix. D. FOURNIER, Bénédictin de Saint-Nicaise, Interprète du Vœu des Citoyens, a consacré ce juste Éloge à la Mémoire du Décédé. COMPTE-RENDU DES TRAVAUX pendant l'année 1935-1936 par M. le Docteur POL GOSSET, Secrétaire général MESSIEURS, L'Académie entend toujours volontiers la lecture d'une biographie et ce n'est pas après le discours présidentiel de ce jour qu'elle regrettera son ordinaire prédilection; c'est qu'en effet il est passionnant d'apprendre comment un homme a employé les années qu'il a passées sur terre : a-t-il dirigé
gloire que la Nation et sa Patrie partagent avec lui. Affaibli du côté de l'âge, et non du côté de l'esprit, veillant sans cesse sur lui-même, et toujours prêt à quitter ce séjour terrestre, le glaive de la mort nous l'a enlevé subitement au grand regret de tous ses Concitoyens, dans la LXXI année de son âge. l'an de N.-S. J.-C. M.DCC.LX1X, le 30 Janvier. Qu'il repose en paix. D. FOURNIER, Bénédictin de Saint-Nicaise, Interprète du Vœu des Citoyens, a consacré ce juste Éloge à la Mémoire du Décédé. COMPTE-RENDU DES TRAVAUX pendant l'année 1935-1936 par M. le Docteur POL GOSSET, Secrétaire général MESSIEURS, L'Académie entend toujours volontiers la lecture d'une biographie et ce n'est pas après le discours présidentiel de ce jour qu'elle regrettera son ordinaire prédilection; c'est qu'en effet il est passionnant d'apprendre comment un homme a employé les années qu'il a passées sur terre : a-t-il dirigé sa vie comme il le voulait, a-t-il été le prisonnier inconscient de son hérédité ou de son milieu, ou au contraire, a-t-il dominé ces forces obscures ? Qu'a-t-il fait de beau, de bien, d'utile ? Qu'a-t-il laissé après lui qui mérite notre reconnaissance, plus souvent notre attention ou même notre simple curiosité ? Les biographies, telles que nous les aimons, répondent à ces questions; elles sont alors dans les conditions du programme que nous avons fixé l'an dernier pour préparer un dictionnaire de biographies rémoises. Nous n'avançons pas vite, mais Horace n'a-t-il pas dit, et M. Jadart le rappelait à une de nos séances publiques, qu'il fallait neuf ans pour un ouvrage de longue haleine nonum prema, tur in annum ? Nous nous sommes donc mis à l'ouvrage; chacun selon ses goûts s'est attaché à une catégorie de personnages ou a choisi le rémois qui lui plaisait. Les architectes sont les artistes rémois les moins connus : vous chercheriez en vain, je pourrais dire les noms, mais surtout les dates d'un Gentilâtre, d'un Capron, d'un Lefebvre par exemple; quant à la liste des maisons ou des monuments publics qu'ils ont construits, elle n'existe pas. Pour combler une partie de ces
simple curiosité ? Les biographies, telles que nous les aimons, répondent à ces questions; elles sont alors dans les conditions du programme que nous avons fixé l'an dernier pour préparer un dictionnaire de biographies rémoises. Nous n'avançons pas vite, mais Horace n'a-t-il pas dit, et M. Jadart le rappelait à une de nos séances publiques, qu'il fallait neuf ans pour un ouvrage de longue haleine nonum prema, tur in annum ? Nous nous sommes donc mis à l'ouvrage; chacun selon ses goûts s'est attaché à une catégorie de personnages ou a choisi le rémois qui lui plaisait. Les architectes sont les artistes rémois les moins connus : vous chercheriez en vain, je pourrais dire les noms, mais surtout les dates d'un Gentilâtre, d'un Capron, d'un Lefebvre par exemple; quant à la liste des maisons ou des monuments publics qu'ils ont construits, elle n'existe pas. Pour combler une partie de ces lacunes, M. Demaison a résumé en quelques pages ce qu'il sait des premiers architectes de la cathédrale : Jean d'Orbais, Jean Leloup, Gaucher de Reims, Bernard de Soissons, les quatre architectes dont les effigies et les noms étaient gravés dans le dallage de la cathédrale, — puis Robert de Coucy, maître d'œuvre à Notre-Dame et à Saint-Nicaise qui mourut en 1311; il est plus connu que les autres, ce qui est injuste, — enfin Colard, Gilles, Jean de Dijon et Colard de Givry qui a fait le jubé. Dans ces neuf biographies sont groupés des renseignements sûrs recueillis au cours de laborieuses années de recherches; il est peu probable qu'on trouve quelque chose à y ajouter. M. le Dr O. Guelliot, dont la riche collection de livres et de manuscrits médicaux rémois a échappé à l'incendie et aux autres causes de destruction lors de la dernière guerre, a communiqué des biographies de médecins : celles de Caqué le fils, l'animateur du comité qui aida à la propagation de la vaccination jénérienne; — de Colin, mort de la peste qu'il avait contractée en soignant ses concitoyens, de Jabot, doyen de la Faculté de Médecine de Paris, — de Laubry, médecin de
maître d'œuvre à Notre-Dame et à Saint-Nicaise qui mourut en 1311; il est plus connu que les autres, ce qui est injuste, — enfin Colard, Gilles, Jean de Dijon et Colard de Givry qui a fait le jubé. Dans ces neuf biographies sont groupés des renseignements sûrs recueillis au cours de laborieuses années de recherches; il est peu probable qu'on trouve quelque chose à y ajouter. M. le Dr O. Guelliot, dont la riche collection de livres et de manuscrits médicaux rémois a échappé à l'incendie et aux autres causes de destruction lors de la dernière guerre, a communiqué des biographies de médecins : celles de Caqué le fils, l'animateur du comité qui aida à la propagation de la vaccination jénérienne; — de Colin, mort de la peste qu'il avait contractée en soignant ses concitoyens, de Jabot, doyen de la Faculté de Médecine de Paris, — de Laubry, médecin de la Grande Armée, — et de Nicolas de Mailly, auteur d'un traité sur les eaux minérales de Chenay. Les ecclésiastiques de notre Compagnie se sont réservés, comme il était naturel, les hommes d'église. M. le chanoine Mercier a lu un chapitre de l'ouvrage qu'il prépare sur saint Walfroy et comme ces documents sont rares, il lui a fallu suppléer à leur absence par son érudition. M. le chanoine Frézet a écrit la vie de Mgr de Talleyrand-Périgord (1), d'abord coadjuteur de l'archevêque de Reims, puis archevêque lui-même. Tout dévoué aux Bourbons, il a passé vingt-cinq ans de sa vie en émigration. Les rémois ne peuvent pas oublier qu'ils lui doivent la création du Bureau des incendies et du Mont-de-piété. Après la belle conférence sur Linguet que M. Henri Druart a faite à la Société des Amis du Vieux Reims, il était facile à notre collègue de résumer pour nous, en quelques pages, la vie du célèbre avocat; elles sont vivantes et contiennent de judicieuses appréciations. La lecture de cette biographie fut suivie de la présentation de lettres autographes écrites par Linguet à des parents de Reims sorties de notre collection et de plusieurs portraits. Vous avez remarqué que, loin d'être
ces documents sont rares, il lui a fallu suppléer à leur absence par son érudition. M. le chanoine Frézet a écrit la vie de Mgr de Talleyrand-Périgord (1), d'abord coadjuteur de l'archevêque de Reims, puis archevêque lui-même. Tout dévoué aux Bourbons, il a passé vingt-cinq ans de sa vie en émigration. Les rémois ne peuvent pas oublier qu'ils lui doivent la création du Bureau des incendies et du Mont-de-piété. Après la belle conférence sur Linguet que M. Henri Druart a faite à la Société des Amis du Vieux Reims, il était facile à notre collègue de résumer pour nous, en quelques pages, la vie du célèbre avocat; elles sont vivantes et contiennent de judicieuses appréciations. La lecture de cette biographie fut suivie de la présentation de lettres autographes écrites par Linguet à des parents de Reims sorties de notre collection et de plusieurs portraits. Vous avez remarqué que, loin d'être originaux, les graveurs se sont copiés les uns les autres et que tous les portraits gravés de Linguet dérivent de deux types, le type de Saint-Aubin et le type Greuze. Ce dernier artiste, un peu fade, n'avait pas ce qu'il fallait pour exprimer le talent agressif de l'avocat; Saint-Aubin, au contraire, a su le faire revivre dans une estampe qui est peut-être la plus belle de toute l'iconographie rémoise : les yeux sont étincelants, la bouche lance l'argument ou la riposte. Les militaires ont fixé l'attention de M. Bertrand et toute une de nos réunions bi-mensuelles a été consacrée à l'étude de Drouet, comte d'Erlon, ce soir-là nous fut montré son brevet original sur parchemin de général de division, signé par Bonaparte. La date du 16 juin 1815 est importante dans la vie du général; ce jour, par un malheureux concours de circonstances encore mal éclaircies, il hésita entre l'exécution d'un ordre de l'Empereur qui voulait jeter les 20.000 hommes de Drouet sur l'arrière de l'armée prussienne et l'anéantir et l'exécution des instructions qu'il recevait de Ney qui le rappelait à lui; la journée se passa pour les troupes de Drouet en marche et contre-marche. Il manqua aux deux chefs
contraire, a su le faire revivre dans une estampe qui est peut-être la plus belle de toute l'iconographie rémoise : les yeux sont étincelants, la bouche lance l'argument ou la riposte. Les militaires ont fixé l'attention de M. Bertrand et toute une de nos réunions bi-mensuelles a été consacrée à l'étude de Drouet, comte d'Erlon, ce soir-là nous fut montré son brevet original sur parchemin de général de division, signé par Bonaparte. La date du 16 juin 1815 est importante dans la vie du général; ce jour, par un malheureux concours de circonstances encore mal éclaircies, il hésita entre l'exécution d'un ordre de l'Empereur qui voulait jeter les 20.000 hommes de Drouet sur l'arrière de l'armée prussienne et l'anéantir et l'exécution des instructions qu'il recevait de Ney qui le rappelait à lui; la journée se passa pour les troupes de Drouet en marche et contre-marche. Il manqua aux deux chefs et la bataille de Ligny fut perdue un peu par sa faute. Enfin, et c'est une innovation dans la biographie rémoise, les notices de plusieurs familles ont été lues par votre secrétaire : les Bachelier, famille de marchands annoblis au XVIIe siècle, ont donné six lieutenants des habitants et un homme qui fut presque un saint, Bachelier de Gentes, que M. Jadart a appelé un précurseur de la Croix-Rouge parce que le jour de la bataille de Sillery, en 1657, il a pansé puis évacué, par des moyens de fortune, des blessés de guerre. Les Lagoille, autre famille de marchands annoblis au XVIIIe siècle, ont donné un grand-maître des eaux et forêts de Champagne, le fastueux et goutteux Lagoille de Courtagnon; sa femme était passionnée de sciences naturelles et collectionnait les coquillages fossiles. Enfin les Linguet, famille de laboureurs, originaire de Senuc; par le mariage du notaire Dérodé avec la sœur du grand avocat se rattache à la famille à laquelle appartenait Émile Dérodé, député de la Marne à la Constituante de 1848. La lecture de ces notes biographiques n'a pas occupé toutes vos séances et vous avez entendu plusieurs communications consacrées surtout à l'histoire et à l'archéologie. Tout d'abord
homme qui fut presque un saint, Bachelier de Gentes, que M. Jadart a appelé un précurseur de la Croix-Rouge parce que le jour de la bataille de Sillery, en 1657, il a pansé puis évacué, par des moyens de fortune, des blessés de guerre. Les Lagoille, autre famille de marchands annoblis au XVIIIe siècle, ont donné un grand-maître des eaux et forêts de Champagne, le fastueux et goutteux Lagoille de Courtagnon; sa femme était passionnée de sciences naturelles et collectionnait les coquillages fossiles. Enfin les Linguet, famille de laboureurs, originaire de Senuc; par le mariage du notaire Dérodé avec la sœur du grand avocat se rattache à la famille à laquelle appartenait Émile Dérodé, député de la Marne à la Constituante de 1848. La lecture de ces notes biographiques n'a pas occupé toutes vos séances et vous avez entendu plusieurs communications consacrées surtout à l'histoire et à l'archéologie. Tout d'abord un ouvrage capital a été déposé sur votre bureau par M. Gaston Robert qui a édité et annoté 285 documents datés de 1134 à 1464, relatifs au comté de Porcien. Dans l'introduction, notre collègue a expliqué la formation du comté féodal, puis son démembrement, seigneuries ecclésiastiques, et seigneuries laïques ou baronnies se détachant du corps les unes après les autres, si bien que le Comté finit par n'être plus composé que de villages épars. Il dépendait du roi par l'intermédiaire du Comte de Champagne; les droits de celui-ci vont en s'affaiblissant peu à peu alors que ceux du roi augmentent. Le roi finit par imposer son contrôle et le pouvoir direct. Il y a là l'histoire de maints villages ardennais. L'ouvrage, très bien imprimé et présenté, a été publié aux frais du Prince souverain de Monaco dans une collection de documents historiques. Les documents mis au jour par M. Robert proviennent des Archives nationales, des Archives départementales de la Marne, des Ardennes et de l'Aisne; il faut en effet aller loin quelquefois pour trouver des renseignements sur l'histoire de la Champagne : M. l'abbé Leflon vous a entretenus de ceux intéressant le pays rémois qu'il a découverts dans les Archives
baronnies se détachant du corps les unes après les autres, si bien que le Comté finit par n'être plus composé que de villages épars. Il dépendait du roi par l'intermédiaire du Comte de Champagne; les droits de celui-ci vont en s'affaiblissant peu à peu alors que ceux du roi augmentent. Le roi finit par imposer son contrôle et le pouvoir direct. Il y a là l'histoire de maints villages ardennais. L'ouvrage, très bien imprimé et présenté, a été publié aux frais du Prince souverain de Monaco dans une collection de documents historiques. Les documents mis au jour par M. Robert proviennent des Archives nationales, des Archives départementales de la Marne, des Ardennes et de l'Aisne; il faut en effet aller loin quelquefois pour trouver des renseignements sur l'histoire de la Champagne : M. l'abbé Leflon vous a entretenus de ceux intéressant le pays rémois qu'il a découverts dans les Archives du Vatican. De M. Robert encore est une étude sur le prieuré de Saint-Paul de Reims, fondé en 1249; il était au coin de la rue de Venise et de l'actuelle rue Gambetta, à l'angle sud. Les chanoines réguliers qui le composaient menaient la vie religieuse et s'occupaient aussi du ministère paroissial; ils restèrent à Reims jusqu'en 1617, date à laquelle ils furent remplacés par des religieuses Augustines de Saint-Etienne, qui venaient de Soissons. Chanoinesses et religieux avaient fait l'échange de leurs propriétés. Le prieuré fut supprimé en 1628. Communication a été faite à M. Bertrand de 18 lettres écrites à M. Noblet, sous-préfet de Rethel, entre le 2 et le 13 février 1814 par le préfet des Ardennes et par des maires du département; avec cette correspondance officielle, il a précisé les dates des opérations des cosaques de l'armée de Winzingerode dans les arrondissements de Rocroi et de Rethel. La résistance ne fut pas ce qu'elle aurait pu être; un détachement de 150 cosaques arriva jusqu'aux portes de Reims le 6 février, l'entrée de la ville ne leur fut pas disputée. À l'occasion de la Saint-Remi d'hiver et de la remise en place de la couronne lumineuse qui est
ministère paroissial; ils restèrent à Reims jusqu'en 1617, date à laquelle ils furent remplacés par des religieuses Augustines de Saint-Etienne, qui venaient de Soissons. Chanoinesses et religieux avaient fait l'échange de leurs propriétés. Le prieuré fut supprimé en 1628. Communication a été faite à M. Bertrand de 18 lettres écrites à M. Noblet, sous-préfet de Rethel, entre le 2 et le 13 février 1814 par le préfet des Ardennes et par des maires du département; avec cette correspondance officielle, il a précisé les dates des opérations des cosaques de l'armée de Winzingerode dans les arrondissements de Rocroi et de Rethel. La résistance ne fut pas ce qu'elle aurait pu être; un détachement de 150 cosaques arriva jusqu'aux portes de Reims le 6 février, l'entrée de la ville ne leur fut pas disputée. À l'occasion de la Saint-Remi d'hiver et de la remise en place de la couronne lumineuse qui est suspendue à la voûte, à l'entrée du chœur, M. Sarazin a fait l'histoire de cette couronne : la première qui datait du XIe siècle, peut-être du XIIe siècle, fut fondue en 1793; rétablie en 1880, elle fut détruite pendant la dernière guerre; une troisième couronne a été faite par les soins de notre collègue, M. le chanoine Ladalng, et mise en place cette année. M. Sarazin a parlé une autre fois de la fonte des cloches de Saint-Timothée en 1758. Le Dr Herding a complété une communication antérieure en vous montrant une photographie de la Messe de saint Grégoire, du Musée de Beauvais. Les arts ont eu leur place dans nos ordres du jour : M. René Druart a lu un article qu'il a publié dans le numéro spécial que La Grive a consacré au dessinateur G. Delaw. Tout le monde connaît les amusants dessins que l'artiste a donnés au Rire et autres publications humoristiques; on connaît moins les illustrations dont il a orné des livres écrits quelquefois par lui. Vous avez regardé avec complaisance ces planches pleines de fantaisie. Aux communications des membres titulaires, il faut ajouter les envois imprimés ou manuscrits des correspondants : de M. Givelet, une