jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
immédiatement chercher le malade. Je vous prie, monsieur, de prendre bonne note de ces indications. Recevez, monsieur, l'assurance de ma parfaite considération. Le préfet de police, H. LOZÉ. Voici maintenant les adresses de pharmacies et postes de police reliés téléphoniquement à l'hôpital Saint-Louis : Chauvet, 44 bis, rue de Meaux ; Bargallo, 94, rue d'Allemagne ; Miesch-Drion, 228, boulevard de la Villette ; Schneider, 181, rue du Faubourg-Saint-Martin ; Jugeat. 133, rue du Faubourg-du-Temple ; Guérin, 100, rue de Belleville ; Desobey, 153, rue Saint-Maur; Gillet, 7, rue des Trois-Bornes ; poste de police, 25, avenue Parmentier ; Lombard, 1, place Voltaire ; Parat, 84, rue Amelot ; Gendron, 38 bis, boulevard Beaumarchais ; Prélier, 100, rue Vieille-du-Temple ; docteurs Legros et Labonne, 3, place de la République ; Lanse, 57, rue Turbigo ; Gras, 87, rue du Temple ; Boucher, 43, rue Saint-Denis ; Sigond, 7, rue Coq-Héron ; Bonnet, 70, rue des Marais; Vigier, 12, boulevard Bonne-Nouvelle ; Bergère, 31, rue d’Hauteville ; poste de police, mairie Drouot ; Roux, 141, rue Montmartre ; poste de police, à l’Opéra; Lebrun, 47, rue Lafayette ; Lacour, 81, rue Lafayette ; Degrauwe et Dalloz, 132, rue Lafayette ; Sauvage, 11, rue Scribe. NÉCROLOGIE Le statuaire Antoine Etex vient de mourir à Chaville : il était âgé de quatre-vingt-un ans. Antoine Etex, né d’une famille d’artistes, fréquenta les ateliers de Pradier et reçut des leçons d’Ingres. Il obtint le second prix de Rome en 1829. Plus tard, il fut chargé d’exécuter deux des groupes de l’Arc-de-Triomphe, ceux de 1814 et 1815. Antoine Etex a abordé tour à tour la sculpture, la peinture et l’architecture. Il est l’auteur d’un nombre considérable d’œuvres de valeur qu’on retrouve dans les musées de province, les églises, les théâtres, etc. Le nombre de ses tableaux est également très grand. Comme architecte, il a exécuté plusieurs projets de monuments et de tombeaux, projets très remarquables. Antoine Etex avait obtenu, comme sculpteur, une première médaille au Salon de 1833. Humour judiciaire La catastrophe de Chancelade Nos lecteurs n’ont sans doute pas perdu le souvenir de l’épouvantable accident arrivé,
rue Scribe. NÉCROLOGIE Le statuaire Antoine Etex vient de mourir à Chaville : il était âgé de quatre-vingt-un ans. Antoine Etex, né d’une famille d’artistes, fréquenta les ateliers de Pradier et reçut des leçons d’Ingres. Il obtint le second prix de Rome en 1829. Plus tard, il fut chargé d’exécuter deux des groupes de l’Arc-de-Triomphe, ceux de 1814 et 1815. Antoine Etex a abordé tour à tour la sculpture, la peinture et l’architecture. Il est l’auteur d’un nombre considérable d’œuvres de valeur qu’on retrouve dans les musées de province, les églises, les théâtres, etc. Le nombre de ses tableaux est également très grand. Comme architecte, il a exécuté plusieurs projets de monuments et de tombeaux, projets très remarquables. Antoine Etex avait obtenu, comme sculpteur, une première médaille au Salon de 1833. Humour judiciaire La catastrophe de Chancelade Nos lecteurs n’ont sans doute pas perdu le souvenir de l’épouvantable accident arrivé, il y a trois ans, aux carrières de Chancelade. Ces carrières, situées près de Périgueux, occupent une superficie de sept hectares environ, et sont exploitées par chambres souterraines depuis 1847. Le dimanche 25 octobre 1885, à trois heures du soir, on entendit de très loin un bruit épouvantable et un nuage de poussière s’éleva, instantanément, dissimulant la montagne. Bientôt après, on vit que tout était bouleversé, les carrières s’étaient effondrées, entraînant les habitations qui s’élevaient sur la montagne, et le sol supérieur était également affaissé ; de nombreuses crevasses s’étaient formées ; l’aspect général était complètement changé. On sut bientôt que cette catastrophe avait occasionné la mort de plusieurs personnes, et l’on apprit, en outre, que cinq ouvriers, qui n’avaient pas interrompu leur travail, malgré le repos habituel du dimanche, se trouvaient emprisonnés dans leur chantier, par suite de l’éboulement des galeries d’accès. De courageux sauveteurs essayèrent de se frayer un passage à travers ce chaos de pierre, où l’on entendait de nouveaux éboulements se produire de temps à autre; mais leurs efforts n’aboutirent pas. Parcellier, le père d’un des ouvriers ensevelis, s’élança à son tour, malgré toutes les observations qui lui étaient faites et il ne revint plus !
nuage de poussière s’éleva, instantanément, dissimulant la montagne. Bientôt après, on vit que tout était bouleversé, les carrières s’étaient effondrées, entraînant les habitations qui s’élevaient sur la montagne, et le sol supérieur était également affaissé ; de nombreuses crevasses s’étaient formées ; l’aspect général était complètement changé. On sut bientôt que cette catastrophe avait occasionné la mort de plusieurs personnes, et l’on apprit, en outre, que cinq ouvriers, qui n’avaient pas interrompu leur travail, malgré le repos habituel du dimanche, se trouvaient emprisonnés dans leur chantier, par suite de l’éboulement des galeries d’accès. De courageux sauveteurs essayèrent de se frayer un passage à travers ce chaos de pierre, où l’on entendait de nouveaux éboulements se produire de temps à autre; mais leurs efforts n’aboutirent pas. Parcellier, le père d’un des ouvriers ensevelis, s’élança à son tour, malgré toutes les observations qui lui étaient faites et il ne revint plus ! L’administration des Mines sollicita du préfet l’interdiction de toutes tentatives de sauvetage qui devaient, disait-on, se produire inutilement, les ouvriers ayant certainement succombé, et qui pouvaient augmenter le nombre des victimes. L’opinion publique n’accepta pas cette décision ; un comité s’établit pour faire exécuter un forage par lequel on espérait communiquer avec les malheureux carriers. Ce travail confié, à la maison Lipmann, de Paris, fut exécuté avec la plus grande rapidité, mais il dura cependant vingt jours. Pendant qu’on perçait la montagne, on remarqua à plusieurs reprises qu’il s’échappait de la fumée de diverses fissures du terrain, et l’on acquit la certitude que quelques-uns des ouvriers manifestaient leur existence en allumant du feu, à l’aide de planches qui se trouvaient à leur portée. L’émotion était bien vive, le public et la presse reprochaient à l’administration d’avoir repoussé tous les projets qui étaient présentés pour rejoindre les ouvriers ensevelis vivants, on en avait désormais la certitude. Le trou de forage fut enfin terminé et atteignit très exactement la galerie où travaillaient les ouvriers; mais il s’était écoulé plus de trois semaines, et depuis quelques jours on ne voyait plus paraître de fumée. À l’aide de l’électricité, on parvint à photographier par
communiquer avec les malheureux carriers. Ce travail confié, à la maison Lipmann, de Paris, fut exécuté avec la plus grande rapidité, mais il dura cependant vingt jours. Pendant qu’on perçait la montagne, on remarqua à plusieurs reprises qu’il s’échappait de la fumée de diverses fissures du terrain, et l’on acquit la certitude que quelques-uns des ouvriers manifestaient leur existence en allumant du feu, à l’aide de planches qui se trouvaient à leur portée. L’émotion était bien vive, le public et la presse reprochaient à l’administration d’avoir repoussé tous les projets qui étaient présentés pour rejoindre les ouvriers ensevelis vivants, on en avait désormais la certitude. Le trou de forage fut enfin terminé et atteignit très exactement la galerie où travaillaient les ouvriers; mais il s’était écoulé plus de trois semaines, et depuis quelques jours on ne voyait plus paraître de fumée. À l’aide de l’électricité, on parvint à photographier par le trou de forage une partie de la galerie ; on crut reconnaître une tête d’homme entre des blocs de pierre ; en tout cas les appels restèrent sans réponse. De braves ouvriers, violant les prohibitions administratives, pénétrèrent plusieurs fois à travers l’éboulement et finirent par se frayer un passage jusqu’à la galerie sur laquelle s’ouvrait le trou de forage, puis ils découvrirent bientôt aux environs les cadavres de leurs anciens camarades. L’instruction criminelle, ouverte dès le début, prit alors une marche plus active; M. Simon, juge d’instruction, et les membres du parquet, pénétrèrent à leur tour à la suite des carriers qui avaient découvert les premiers cadavres; on les retrouva tous, moins celui d’un enfant de quatorze ans, le jeune Serre. Des experts de Paris furent désignés pour faire des recherches scientifiques de nature à éclairer la justice sur les causes et les circonstances de la catastrophe ; de nombreux témoins furent entendus, et, après une durée de trois ans, cinq personnes étaient renvoyées en police correctionnelle sous la prévention d’homicide par imprudence. C’étaient : M. Imbert, propriétaire d’une partie des carrières effondrées; M. Chaigneau, propriétaire de l’autre partie; M. Martine, gardien des mines de la région; MM. Puyjarrinet
jusqu’à la galerie sur laquelle s’ouvrait le trou de forage, puis ils découvrirent bientôt aux environs les cadavres de leurs anciens camarades. L’instruction criminelle, ouverte dès le début, prit alors une marche plus active; M. Simon, juge d’instruction, et les membres du parquet, pénétrèrent à leur tour à la suite des carriers qui avaient découvert les premiers cadavres; on les retrouva tous, moins celui d’un enfant de quatorze ans, le jeune Serre. Des experts de Paris furent désignés pour faire des recherches scientifiques de nature à éclairer la justice sur les causes et les circonstances de la catastrophe ; de nombreux témoins furent entendus, et, après une durée de trois ans, cinq personnes étaient renvoyées en police correctionnelle sous la prévention d’homicide par imprudence. C’étaient : M. Imbert, propriétaire d’une partie des carrières effondrées; M. Chaigneau, propriétaire de l’autre partie; M. Martine, gardien des mines de la région; MM. Puyjarrinet et Lambert, contre-maître des carrières Imbert. Les débats se sont ouverts le 18 juin dernier, devant le tribunal de Périgueux, et ont occupé de nombreuses audiences. 115 témoins avaient été cités. Le jugement a été rendu hier. Les juges, estimant qu’en raison des déclarations contradictoires formulées par les témoins, il est impossible de savoir exactement à qui incombe la responsabilité de la catastrophe, ont acquitté les cinq prévenus. Le procès Castelnau La fille du docteur Castelnau comparait hier mardi devant la cour d’assises de Seine-et-Oise. Le ministère public l'avait retenue comme complice de l'énorme escroquerie commise au préjudice des Compagnies anglaises d'assurances sur la vie, par Castelnau et par le baron von Scheurer; mais la poursuite avait dû être disjointe en ce qui la concerne et retardée jusqu'à ce jour à cause de son état de grossesse. L'audience a présente peu d'intérêt, et le jury a rendu un verdict négatif. En conséquence, l'accusée a été acquittée. Nouvelles judiciaires L'ordre des avocats de la cour d'appel de Paris a procédé hier, à l'élection de son bâtonnier pour l'année judiciaire 1888-89. M. Durieu, bâtonnier sortant, a été réélu au premier tour de scrutin par 243 voix sur 2671 votants. Le drame de
est impossible de savoir exactement à qui incombe la responsabilité de la catastrophe, ont acquitté les cinq prévenus. Le procès Castelnau La fille du docteur Castelnau comparait hier mardi devant la cour d’assises de Seine-et-Oise. Le ministère public l'avait retenue comme complice de l'énorme escroquerie commise au préjudice des Compagnies anglaises d'assurances sur la vie, par Castelnau et par le baron von Scheurer; mais la poursuite avait dû être disjointe en ce qui la concerne et retardée jusqu'à ce jour à cause de son état de grossesse. L'audience a présente peu d'intérêt, et le jury a rendu un verdict négatif. En conséquence, l'accusée a été acquittée. Nouvelles judiciaires L'ordre des avocats de la cour d'appel de Paris a procédé hier, à l'élection de son bâtonnier pour l'année judiciaire 1888-89. M. Durieu, bâtonnier sortant, a été réélu au premier tour de scrutin par 243 voix sur 2671 votants. Le drame de la rue de Charolais Dans l'après-midi d'hier, un drame sanglant s'est déroulé rue de Charolais, numéro 4. À cette adresse habite une dame Bonnefoy qui, mariée et mère de quatre enfants, entretenait depuis longtemps des relations avec un ouvrier tonnelier, nommé Louis Parain, demeurant 145, rue de Charenton. Est-ce lassitude ou remords? Nous ne saurions le dire. Toujours est-il qu'il y a quelques jours, Mme Bonnefoy, déclarant tout net à son amant que cette vie lui pesait et qu'elle désirait que leurs relations fussent rompues, Parain essaya de faire revenir Mme Bonnefoy sur sa décision. Gelle-ci refusa énergiquement. Voyant qu'il ne pouvait la fléchir, Louis Parain se rendit chez elle hier, à deux heures, et faisait une nouvelle tentative qui ne réussit pas mieux que les précédentes. L'amant déçu tira alors un revolver de sa poche et déchargea trois coups de feu sur Mme Bonnefoy. Atteinte d'une balle à la tête et de deux au bras, la malheureuse femme s'abaisse. Pendant ce temps, Parain, tournant son arme contre lui-même, se logeait deux balles dans la tête. On a transporté le meurtier à l'hôpital Saint-Antoine. Son état est des plus inquiétants, Mme Bonnefoy, dont les blessures quoique graves ne mettent pas
ou remords? Nous ne saurions le dire. Toujours est-il qu'il y a quelques jours, Mme Bonnefoy, déclarant tout net à son amant que cette vie lui pesait et qu'elle désirait que leurs relations fussent rompues, Parain essaya de faire revenir Mme Bonnefoy sur sa décision. Gelle-ci refusa énergiquement. Voyant qu'il ne pouvait la fléchir, Louis Parain se rendit chez elle hier, à deux heures, et faisait une nouvelle tentative qui ne réussit pas mieux que les précédentes. L'amant déçu tira alors un revolver de sa poche et déchargea trois coups de feu sur Mme Bonnefoy. Atteinte d'une balle à la tête et de deux au bras, la malheureuse femme s'abaisse. Pendant ce temps, Parain, tournant son arme contre lui-même, se logeait deux balles dans la tête. On a transporté le meurtier à l'hôpital Saint-Antoine. Son état est des plus inquiétants, Mme Bonnefoy, dont les blessures quoique graves ne mettent pas sa vie en danger, est soignée à son domicile. M. Lefebvre, commissaire de police, procède à une enquête. L'AFFAIRE DE COLOMBES M. Poggi, commissaire de police d'Asnières, vient de procéder sur l'ordre du parquet à l'arrestation d'un propriétaire, M. Félix Bontemps, demeurant à Colombes, avenue d'Argenteuil, numéro 8. Voici à la suite de quels faits cette arrestation a été opérée. M. Bontemps, qui est âgé de cinquante-sept ans, se mariait le 3 juin 1885, avec une demoiselle Virginie Munch, âgée de vingt-trois ans. Pendant deux ans le ménage fut assez calme; Bontemps, qui est d'un caractère violent, cherchait bien quelques querelles à sa femme. FEUILLE DU JOURNAL RADICAL 93 JOURS PAR HENRI TESSIER DEUXIÈME PARTIE XV (Suite) Ah! il avait bien compris que c'était une lutte sans merci entre ses geôliers, et lui et toute sa foupe, son adresse, sa satanique présence d'esprit se donnaient carrière pour passer entre les mailles du réseau qu'il sentait l'enserrer davantage à chaque seconde! Et son pauvre cheval, affolé par l'éperon qui le labourait sans trêve, par le morceau qui lui brisait la bouche, par le bruit des sabots colères qui sonnaient derrière lui, commençait à se refuser aux rênes, faisant des écarts titaniques,
la suite de quels faits cette arrestation a été opérée. M. Bontemps, qui est âgé de cinquante-sept ans, se mariait le 3 juin 1885, avec une demoiselle Virginie Munch, âgée de vingt-trois ans. Pendant deux ans le ménage fut assez calme; Bontemps, qui est d'un caractère violent, cherchait bien quelques querelles à sa femme. FEUILLE DU JOURNAL RADICAL 93 JOURS PAR HENRI TESSIER DEUXIÈME PARTIE XV (Suite) Ah! il avait bien compris que c'était une lutte sans merci entre ses geôliers, et lui et toute sa foupe, son adresse, sa satanique présence d'esprit se donnaient carrière pour passer entre les mailles du réseau qu'il sentait l'enserrer davantage à chaque seconde! Et son pauvre cheval, affolé par l'éperon qui le labourait sans trêve, par le morceau qui lui brisait la bouche, par le bruit des sabots colères qui sonnaient derrière lui, commençait à se refuser aux rênes, faisant des écarts titaniques, tressautant comme une trombe, à travers les branches qui cinglaient son maître, devenu son jouet. La bête blanche d'écume, les yeux hors de l'orbite, soufflant le sang par ses naseaux déchirés, courait toujours furieuse, hennissante, hydrophobe. Incapable de la maîtriser, impuissant même à la conduire, M. de la Tour d'Axel ne pouvait plus désormais, que s'appliquer à conserver son aplomb, et l'empêcher, au moyen de roulements désespérés, d'aller se briser sur les troncs et les rocs qu'elle franchissait d'une allure d'obus. Et les huit justiciers, ménageant leurs chevaux, ne perdaient pas un pouce de terrain, se rapprochant, au contraire, par les lacets enchevêtrés des gorges, et peu à peu, formant derrière le fuyard un demi-cercle qui se rétrécissait à chaque foulée. Soudain, la monture du duc fit un dernier bond et s'arrêta net, découpant sa silhouette crue sur l'azur pâle du ciel, au point culminant de la coupée. À droite et à gauche, deux bouquets d'arbres se penchaient sur le vide. En avant, le précipice béant, fascinant! déroulant ses pentes crevassées et semées de cailloux gros comme des dolmens. Ensuite la vallée, aux profondeurs couleur d'émeraude, dont les échos répercutaient les fanfares lointaines et les aboiements des chiens. M. de
ne pouvait plus désormais, que s'appliquer à conserver son aplomb, et l'empêcher, au moyen de roulements désespérés, d'aller se briser sur les troncs et les rocs qu'elle franchissait d'une allure d'obus. Et les huit justiciers, ménageant leurs chevaux, ne perdaient pas un pouce de terrain, se rapprochant, au contraire, par les lacets enchevêtrés des gorges, et peu à peu, formant derrière le fuyard un demi-cercle qui se rétrécissait à chaque foulée. Soudain, la monture du duc fit un dernier bond et s'arrêta net, découpant sa silhouette crue sur l'azur pâle du ciel, au point culminant de la coupée. À droite et à gauche, deux bouquets d'arbres se penchaient sur le vide. En avant, le précipice béant, fascinant! déroulant ses pentes crevassées et semées de cailloux gros comme des dolmens. Ensuite la vallée, aux profondeurs couleur d'émeraude, dont les échos répercutaient les fanfares lointaines et les aboiements des chiens. M. de la Tour d'Axel se maissant son cheval tremblé dés yeux, se retourna à demi. Mais, aussitôt, il ferma les yeux! Le souffle de leurs montures lui arrivait tiède, sourd, menaçant. Et sur leurs visages marmoréens il avait lu une irrévocable et tragique décision. Fou, il essaya, d'un mouvement farouche, d'avoir une dernière fois raison de son cheval et de le faire pirouetter vers la forêt. Mais, cramponnée au sol de ses quatre fers, la bête résista en exhalant un gémissement d'agonie. Alors, se renversant sur sa selle et dégageant brusquement ses pieds des étriers, le duc, tirant son couteau de chasse, tenta de sauter à terre, dans l'espoir de se frayer un passage jusqu'aux basses feuilles qui l'eussent protégé. Mais, au même instant, huit mains insolentes se levèrent. Huit cravaches s'abattirent, brutales, sur la cruppedu son cheval. Et le malheureux animal, hennissant sous la douleur, s'enlevant d'un suprême élan, se jeta dans le gouffre, la tête la première, entraînant son cavalier! Les Onze ne purent retenir un cri et se penchèrent sur le précipice. Ils distinguèrent un groupe informe et sanglant, dont les membres battaient le sol frêle, erratique, disparaissant de rocher en rocher, dégringolant la pente avec la vitesse
une dernière fois raison de son cheval et de le faire pirouetter vers la forêt. Mais, cramponnée au sol de ses quatre fers, la bête résista en exhalant un gémissement d'agonie. Alors, se renversant sur sa selle et dégageant brusquement ses pieds des étriers, le duc, tirant son couteau de chasse, tenta de sauter à terre, dans l'espoir de se frayer un passage jusqu'aux basses feuilles qui l'eussent protégé. Mais, au même instant, huit mains insolentes se levèrent. Huit cravaches s'abattirent, brutales, sur la cruppedu son cheval. Et le malheureux animal, hennissant sous la douleur, s'enlevant d'un suprême élan, se jeta dans le gouffre, la tête la première, entraînant son cavalier! Les Onze ne purent retenir un cri et se penchèrent sur le précipice. Ils distinguèrent un groupe informe et sanglant, dont les membres battaient le sol frêle, erratique, disparaissant de rocher en rocher, dégringolant la pente avec la vitesse de la pensée. Puis, cette masse indescriptible et palpitante, rencontrant une arête plus saillante, y resta soudain accrochée. De Chambry, près de se trouver mal, mais néanmoins encore maître de lui, ôta lentement son chapeau : — Justice est faite, messieurs, dit-il d'une voix tremblée. Paix aux morts. Vous savez le reste, mon cher oncle, acheva Gaston, très ému. Prévenu par dépêche, je suis revenu à Paris, où, de concert avec tous nos amis, le récit que vous venez de lire fut rédigé et envoyé aux journaux. — Ouf! gronda M. Frémion, en essuyant son front moite, quelle atroce tragédie! — Oui, mais, n'est-ce pas, cher oncle, vous me jurez. Pauvre enfant! que puis-je avoir à te jurer? N'es-tu pas presque mon fils? Tu es à présent, à présent, tes amis à l'égal de toi. Vous êtes tous de grands cœurs que j'admire et qui avez été plus prudents et plus habiles que moi. Ce que vous avez fait est bien, logique, loyal et juste. — Mais, en ce qui concerne Mme Thérèse et Moulin, que comptez-vous faire? — Oh! je punirai l'une, un de ces jours, pour autre chose, et alors j'en débarrasserai le pavé de Paris. Quant à
le reste, mon cher oncle, acheva Gaston, très ému. Prévenu par dépêche, je suis revenu à Paris, où, de concert avec tous nos amis, le récit que vous venez de lire fut rédigé et envoyé aux journaux. — Ouf! gronda M. Frémion, en essuyant son front moite, quelle atroce tragédie! — Oui, mais, n'est-ce pas, cher oncle, vous me jurez. Pauvre enfant! que puis-je avoir à te jurer? N'es-tu pas presque mon fils? Tu es à présent, à présent, tes amis à l'égal de toi. Vous êtes tous de grands cœurs que j'admire et qui avez été plus prudents et plus habiles que moi. Ce que vous avez fait est bien, logique, loyal et juste. — Mais, en ce qui concerne Mme Thérèse et Moulin, que comptez-vous faire? — Oh! je punirai l'une, un de ces jours, pour autre chose, et alors j'en débarrasserai le pavé de Paris. Quant à l'autre, je le confierai à Guerrier, et tu peux être tranquille, il sera en bonnes mains! Tiens! tû; mé Quittés de là? ajouta le vieux magistrat, surpris et peiné. — Oui, les Onze attendent votre verdict, et je vais leur dire: Qu'à tout ce qu'ils ont fait j'ai répondu: amen! et tu ais chargé de leur serrer affectueusement la main! Allons, va, mais ne me néglige plus autant, ingrat! Songe que tu dois avoir encore besoin de moi! De vous! s'écria Gaston. ..-Dame! fille juge d'instruction en souriant et en le poussant dehors, je ne sache pas que tu puisses te passer de mon intervention, quand l'heure sera venue de faire certaine demande. — Oh! mon oncle, murmura le jeune homme en pressant avec violence la main de M. Frémion et en s'élançant dans l'escalier. Au moment où Gaston de Civrac sortait de chez le procureur général, c'est-à-dire à huit heures et demie à peine, un grand landau s'arrêtait à la porte de l'hôtel de Barnerin. Le concierge, stupéfait d'une visite aussi matinale, apparut sur le seuil, hésitant à ouvrir; mais, en apercevant la couronne fermée qui décorait les panneaux du sévère équipage, il se précipita sur les lourds vantaux