jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
demande faite par lettre affranchie. Paris. — Imprimerie Vallée, Sà, rue Breda. "Serment" vous entrerez dans les bonnes grâces de Mme de Beaufort, mais encore... — Pourrais-je voir Gratienne à mon aise? — Vous pourrez l'embrasser, si bon vous semble. — Peuh! fit Olivier, ceci est une chose à vous. J'y réfléchirai. Tout en causant ainsi, ils avaient gagné le bord de la rivière et ils remontaient la rive droite, l'hôtel du sieur Zamet étant situé, comme on sait, au bord de l'eau, proche celui de M. de Suny, aux environs de la rue des Lions et des ruines de l'ancien palais Saint-Fol. — Nous avons une bonne demi-heure de chemins, dit Olivier. — Eh bien! nous sommes pourquoi Mme de Beaufort ne vous peut souffrir? — La duchesse m'aimait beaucoup, autrefois. Le roi me donnait à porter ses billets, et comme les messieurs étaient toujours attendus avec impatience... Le soir était Lien accueilli, amical. La duchesse m'appelait mon fidèle, par-ci, mon fidèle, par-là, me donnait une cinquante pistoles en ma bourse et me choyait à ravir. C'est que j'ai connu Gratienne. Elle s'est-elle changée? Du soir au lendemain. — Comment cela? — Vous allez voir. La duchesse est jalouse. — Et elle a fort à faire, en ce cas, dit Gratienne. — Le roi, passant une fois par la rue Saint-Denis, eut fantaisie d'une jolie drapière qui prenait le frais sur le pas de sa porte. La drapière avait un vieux mari qu'elle n'aimait pas et elle venait de se brouiller avec un jeune galant qu'elle n'aimait plus. Le roi arrivait comme la marée en carême. Le roi est encore jeune, et comme il est roi, on le trouve toujours beau. La drapière ne se défendit guère. Au bout de huit jours, elle se rendit comme une forteresse, avec armes et bagages. Cela dura huit autres jours. Le roi faisait d'une pierre deux coups. — Comment cela? — Je portais en même temps, un doux billet à la drapière et un billet doux à Mme Gabrielle. L'autre soir je me suis trompé. J'ai remis à Mme Gabrielle le billet
— Et elle a fort à faire, en ce cas, dit Gratienne. — Le roi, passant une fois par la rue Saint-Denis, eut fantaisie d'une jolie drapière qui prenait le frais sur le pas de sa porte. La drapière avait un vieux mari qu'elle n'aimait pas et elle venait de se brouiller avec un jeune galant qu'elle n'aimait plus. Le roi arrivait comme la marée en carême. Le roi est encore jeune, et comme il est roi, on le trouve toujours beau. La drapière ne se défendit guère. Au bout de huit jours, elle se rendit comme une forteresse, avec armes et bagages. Cela dura huit autres jours. Le roi faisait d'une pierre deux coups. — Comment cela? — Je portais en même temps, un doux billet à la drapière et un billet doux à Mme Gabrielle. L'autre soir je me suis trompé. J'ai remis à Mme Gabrielle le billet qui était pour la drapière. — Ah! diable! — La duchesse de Beaufort m'a chassé, et depuis elle n'a voulu voir le roi. — Puis le roi a obtenu son pardon? — Naturellement. — Et vous êtes demeuré sa bête noire, vous, mon jeune ami? — C'est-à-dire que si le roi ne tenait à moi, il y a longtemps que j'aurais été congédié des pages, tant la duchesse me fait une guerre acharnée. — Eh bien! je vous le répète, dit Gratienne, les choses changeront du tout au tout. — Bientôt? — Avant vingt-quatre heures. Comme Gratienne faisait cette promesse, ils arrivaient à la porte de l'hôtel du sieur Zamet. Un gros homme vêtu de drap brun et de tournure campagnarde parlementait avec deux grands varlets chamarrés d'or qui ne le voulaient point laisser entrer. — Monseigneur ne reçoit pas, disaient-ils. Gratienne s'approcha et une exclamation de surprise lui échappa : — Pistache! s'écria-t-il. PONSON DU TERRAIN (La mise en page n'est pas finale) LA TAILLE DES GENDARMES À CHEVAL Une disposition récente a réduit, de deux centimètres la taille exigée pour l'admission des jeunes soldats dans les régiments de cavalerie. Déjà avant cette décision, le recrutement de l'arme à
roi ne tenait à moi, il y a longtemps que j'aurais été congédié des pages, tant la duchesse me fait une guerre acharnée. — Eh bien! je vous le répète, dit Gratienne, les choses changeront du tout au tout. — Bientôt? — Avant vingt-quatre heures. Comme Gratienne faisait cette promesse, ils arrivaient à la porte de l'hôtel du sieur Zamet. Un gros homme vêtu de drap brun et de tournure campagnarde parlementait avec deux grands varlets chamarrés d'or qui ne le voulaient point laisser entrer. — Monseigneur ne reçoit pas, disaient-ils. Gratienne s'approcha et une exclamation de surprise lui échappa : — Pistache! s'écria-t-il. PONSON DU TERRAIN (La mise en page n'est pas finale) LA TAILLE DES GENDARMES À CHEVAL Une disposition récente a réduit, de deux centimètres la taille exigée pour l'admission des jeunes soldats dans les régiments de cavalerie. Déjà avant cette décision, le recrutement de l'arme à cheval de la gendarmerie rencontrait des difficultés, par suite de l'insuffisance du nombre des candidats atteignant le minimum de taille fixé par l'article 18 du décret du 1er mars 1854. Les nouvelles conditions dans lesquelles se fera désormais le recrutement des corps de cavalerie augmenteraient encore cette difficulté. Il a donc paru nécessaire de modifier la condition de taille pour l'admission dans la gendarmerie, et l'Empereur a décidé le 7 octobre 1867 : 1° Que le minimum de la taille pour la gendarmerie à cheval, qui est actuellement de 1 m. 71, sera réduit à 1 m. 70 ; 2° Que le minimum de la taille pour la gendarmerie à pied sera abaissé à 1 m. 60, afin de maintenir la différence actuellement existante entre les deux armes ; 3° Et dans le but de donner encore plus de facilités au recrutement, les militaires qui n'auraient que 1 m. 80 pourront utiliser actuellement dans l'arme à cheval, lorsqu'ils ou qu'ils seront, le droit de taille par une robuste constitution. Actuellement, et selon le décret des dates 1854.
donc paru nécessaire de modifier la condition de taille pour l'admission dans la gendarmerie, et l'Empereur a décidé le 7 octobre 1867 : 1° Que le minimum de la taille pour la gendarmerie à cheval, qui est actuellement de 1 m. 71, sera réduit à 1 m. 70 ; 2° Que le minimum de la taille pour la gendarmerie à pied sera abaissé à 1 m. 60, afin de maintenir la différence actuellement existante entre les deux armes ; 3° Et dans le but de donner encore plus de facilités au recrutement, les militaires qui n'auraient que 1 m. 80 pourront utiliser actuellement dans l'arme à cheval, lorsqu'ils ou qu'ils seront, le droit de taille par une robuste constitution. Actuellement, et selon le décret des dates 1854.
Gaston CALMETTE Directeur (1902-1914) RÉDACTION ADMINISTRATION 26, Boulle Drouot, Paris (9e Arrt) M. ALFRED CAPUS Rédacteur en Chef (M. ROBERT DE FLERS) POUR LA PUBLICITÉ LES ANNONCES ET LES RÉCLAMES s'adresser 26, rue Drouot, à l'Hôtel du FIGARO Les Annonces et Réclames sont également reçues à la Société G10 des Annonces, 8, place de la Bourse LE FIGARO Bibliothèque A vi A AA "Lué par ceux-ci, blâmé par ceux-là, me moquant des sots, bravant les méchants, je me pressai de rire de tout... de peur d'être obligé d'en pleurer." (BEAUMARCHAIS.) H. DE VILLEMESSANT Fondateur RÉDACTION ADMINISTRATION 26, Rue Drouot, Paris (9e Arrt) TÉLÉPHONE, Trois lignes : Gutenberg 02-46 02-47 02-49 Secrétariat Général : M. HENRI VONOVEN Abonnements : TROIS MOIS SIX MOIS UN AN Paris, Départements et Colonies françaises 9 18 34 Étranger Union postale... 18 50 36 70 On s'abonne dans tous les bureaux de poste de France et d'Algérie Le bleu de la Riviera Comme il y a des bouts de l'an pour les âmes, on vient d'inaugurer le bout de l'an pour les statues. C'était, il est vrai, pour la statue d'une Reine, la reine Victoria, sur les hauteurs de Nice ; et jamais, dans un anniversaire, renouveau d'hommage n'eut une si émouvante inspiration. J'y assistais. Tous ces longs mois, certes, je n'aurais pu quitter notre Paris. Il m'eût semblé le trahir, laisser derrière moi un être cher, qui souffre, et dont on reste inquiet. Mais à l'approche de ces Pâques, il avait pris une mine si printanière, retrouvé une si confiante et normale beauté de vivre, que j'ai, moi aussi, repris une douce habitude ; et je suis arrivé tout juste, dans ce Midi dont la pensée seule m'a toujours ensoleillé, pour ce regain d'honneur que toute une ville a voulu rendre ainsi à l'auguste souveraine, maintenant vieille dame en marbre, debout avec son voile d'un blanc rigide, dans la splendeur du ciel, des platanes et des palaces. Devant elle, pendant des heures, un défilé immense et muet; des fleurs seulement, jetées à ses pieds; vers son fin profil, parfois un long regard reconnaissant; l'émotion respectueuse
renouveau d'hommage n'eut une si émouvante inspiration. J'y assistais. Tous ces longs mois, certes, je n'aurais pu quitter notre Paris. Il m'eût semblé le trahir, laisser derrière moi un être cher, qui souffre, et dont on reste inquiet. Mais à l'approche de ces Pâques, il avait pris une mine si printanière, retrouvé une si confiante et normale beauté de vivre, que j'ai, moi aussi, repris une douce habitude ; et je suis arrivé tout juste, dans ce Midi dont la pensée seule m'a toujours ensoleillé, pour ce regain d'honneur que toute une ville a voulu rendre ainsi à l'auguste souveraine, maintenant vieille dame en marbre, debout avec son voile d'un blanc rigide, dans la splendeur du ciel, des platanes et des palaces. Devant elle, pendant des heures, un défilé immense et muet; des fleurs seulement, jetées à ses pieds; vers son fin profil, parfois un long regard reconnaissant; l'émotion respectueuse d'un salut militaire, quand, deux par deux, Anglais et Français, Tommy convalescent souriant au poilu redressé, passaient des soldats innombrables, fraternellement unis dans l'héroïsme, les forces revenues, la certitude. Ce fut tout. Mais dans la plus simple des cérémonies, la plus significative pensée. Ainsi, à la bonne Reine pour qui aimer cette Riviera de paradis c'était aimer la France entière, à la mère surtout d'Edouard VII, qui fonda cette amitié aujourd'hui même scellée dans le combat et la gloire, a voulu aller un remerciement suprême doublé de patriotique piété. Et maintenant, je songeais que cette terre qui fait si voluptueusement resplendir toutes choses, en vérité, n'en inspire pas moins la vaillance... Cette Riviera cosmopolite, prodigieuse hôtesse, verseuse d'oubli, de joie, d'idéal, et qui semblait croire que les canons ne doivent servir qu'à orner les vieux fortins parmi les aloès et les cactus, oui, elle aussi, s'est soudain sentie femme de France et elle a agi. D'autres s'étonneront peut-être ? Hier encore, certain préjugé soupçonnait le soleil, la beauté, le bonheur facile, d'alanguir volontiers les coeurs eux-mêmes. Mais, ces quelques jours, je viens de voir et de sentir les coeurs de là-bas. Qu'on leur rende justice; le parfum du mimosa n'empêche
aimer cette Riviera de paradis c'était aimer la France entière, à la mère surtout d'Edouard VII, qui fonda cette amitié aujourd'hui même scellée dans le combat et la gloire, a voulu aller un remerciement suprême doublé de patriotique piété. Et maintenant, je songeais que cette terre qui fait si voluptueusement resplendir toutes choses, en vérité, n'en inspire pas moins la vaillance... Cette Riviera cosmopolite, prodigieuse hôtesse, verseuse d'oubli, de joie, d'idéal, et qui semblait croire que les canons ne doivent servir qu'à orner les vieux fortins parmi les aloès et les cactus, oui, elle aussi, s'est soudain sentie femme de France et elle a agi. D'autres s'étonneront peut-être ? Hier encore, certain préjugé soupçonnait le soleil, la beauté, le bonheur facile, d'alanguir volontiers les coeurs eux-mêmes. Mais, ces quelques jours, je viens de voir et de sentir les coeurs de là-bas. Qu'on leur rende justice; le parfum du mimosa n'empêche rien. Sans avoir perdu rien de ce qui fut le fait unique, ce pays d'enchantement, c'est aussi le pays tout court. Il révèle une admirable vitalité, et française. Ses autorités, ses élus ont voulu que cette Côte d'Azur aujourd'hui figurât quand même, imprescriptiblement, à San-Françisco, alors que les pavillons de l'Allemagne et de l'Autriche demeurent inachevés, comme l'image, en pleine exposition, d'une catastrophe certaine. Mais le peuple lui-même a donné, donne encore le plus profond et le meilleur de lui, ce peuple brun, rieur, bruyant, qui ne semblait fait que pour les disputes de l'amour, les jeux de quille, les farnientes sur le port, dans les ruelles obscures ou sous la loque des tonnelles... Ah ! ses stations obstinées et grouillantes devant les transparents de journaux ! Devant les casernes, les esplanades, les gares qui conduiront au front cette foule ardente, palpitante, confiante ! Indésirable, plus une valse aux terrasses ou sous la verrière des Réserves, mais partout des échos de Marseillaise, curieusement, éloquemment sérieuse et grave. Pas un devoir d'assistance, pas une idée généreuse, journée du petit drapeau ou du 75, dont ce peuple n'ait tenu à faire lui-même la fortune, avec ce beau sourire du Midi qui ajoute
l'Allemagne et de l'Autriche demeurent inachevés, comme l'image, en pleine exposition, d'une catastrophe certaine. Mais le peuple lui-même a donné, donne encore le plus profond et le meilleur de lui, ce peuple brun, rieur, bruyant, qui ne semblait fait que pour les disputes de l'amour, les jeux de quille, les farnientes sur le port, dans les ruelles obscures ou sous la loque des tonnelles... Ah ! ses stations obstinées et grouillantes devant les transparents de journaux ! Devant les casernes, les esplanades, les gares qui conduiront au front cette foule ardente, palpitante, confiante ! Indésirable, plus une valse aux terrasses ou sous la verrière des Réserves, mais partout des échos de Marseillaise, curieusement, éloquemment sérieuse et grave. Pas un devoir d'assistance, pas une idée généreuse, journée du petit drapeau ou du 75, dont ce peuple n'ait tenu à faire lui-même la fortune, avec ce beau sourire du Midi qui ajoute comme une lumière à la bonté. On sait quel envahissement germanique peu à peu pesait sur la Riviera. Il représentait, à n'en pas douter, autant de décevants contrastes que de sûre clientèle. Mais quelle surprise aussi? nulle part cependant, un regret intéressé à l'adresse de ces fidélités empêchées. Et j'ai trouvé très jolie au contraire plus d'une ironie inespérée, et très méritant plus d'un dédain. Il est vrai que l'Allemand, hier obligatoire là aussi, sera remplacé sans désavantage. Et merveilleusement, il l'est déjà. Parmi ceux qui jusqu'en Egypte avaient cherché à fuir des voisinages parfois désobligeants, plus d'un est revenu sans retard. La church britannique, de nouveau, se rémplit là où le vide de ses temples compromet le vieux dieu allemand. Comme jadis, j'ai rencontré de ces belles nuques anglaises d'un blond sans fadeur, et ces corrections élégantes qui sont l'honneur d'un paysage. D'Amérique aussi, vers ces rives divines, qu'ouvrent des escales nouvelles, sont revenus les yachts étincelants, les gestes milliardaires, et, mieux encore, les sincérités. Et j'admire le destin qui permet à cette terre bénie d'ainsi demeurer radieuse, vivante et prospère, même en prenant sa part nationale d'épreuves et de sacrifices. Oui, les petites criques rouges de Saint-Raphaël aux
trouvé très jolie au contraire plus d'une ironie inespérée, et très méritant plus d'un dédain. Il est vrai que l'Allemand, hier obligatoire là aussi, sera remplacé sans désavantage. Et merveilleusement, il l'est déjà. Parmi ceux qui jusqu'en Egypte avaient cherché à fuir des voisinages parfois désobligeants, plus d'un est revenu sans retard. La church britannique, de nouveau, se rémplit là où le vide de ses temples compromet le vieux dieu allemand. Comme jadis, j'ai rencontré de ces belles nuques anglaises d'un blond sans fadeur, et ces corrections élégantes qui sont l'honneur d'un paysage. D'Amérique aussi, vers ces rives divines, qu'ouvrent des escales nouvelles, sont revenus les yachts étincelants, les gestes milliardaires, et, mieux encore, les sincérités. Et j'admire le destin qui permet à cette terre bénie d'ainsi demeurer radieuse, vivante et prospère, même en prenant sa part nationale d'épreuves et de sacrifices. Oui, les petites criques rouges de Saint-Raphaël aux palmiers orgueilleux de Cannes, des bougainvilliers de Beaulieu aux roseraies de Menton, de l’Esterel toujours vert à l'Alpe neigeuse, en passant par ce charme : Monte-Carlo, que j’oserai nommer sans peur d'être confondu avec ceux qui ne pourraient dire que, tout de même, il y a eu quelquefois, que de beautés incomparablement répandues, et par elles que de gages de richesse ! Mais, à aucun moment, cette richesse ne m’a paru si étroitement reliée à un patrimoine commun, si française, et digne d'être cultivée, défendue, protégée. Naturellement distingué, un économiste aurait là-dessus d’indiscutables chiffres. Un observateur assurerait qu'à l’étranger il est de beaux paysages et des séductions aussi, et dont récemment l'appui du pouvoir a au moins soupçonné tout le prix. Moi, je pense, je sens seulement, qu'il y aurait là, si l’on s’en avisait, de quoi faire aimer, envier cette France cent fois plus; et, embellie de sa victoire proche, la parer mieux encore... En attendant, j’ai voulu dire que je rapporte en moi cette vision consolante, de solidarité, d'accord et d'égalité dans le souci ou l'espoir, de souveraine magnificence parmi tant de tristesses évoquées. Un matin, que près de la Croisette de Cannes, nous allions, pauvres errants d’un
beautés incomparablement répandues, et par elles que de gages de richesse ! Mais, à aucun moment, cette richesse ne m’a paru si étroitement reliée à un patrimoine commun, si française, et digne d'être cultivée, défendue, protégée. Naturellement distingué, un économiste aurait là-dessus d’indiscutables chiffres. Un observateur assurerait qu'à l’étranger il est de beaux paysages et des séductions aussi, et dont récemment l'appui du pouvoir a au moins soupçonné tout le prix. Moi, je pense, je sens seulement, qu'il y aurait là, si l’on s’en avisait, de quoi faire aimer, envier cette France cent fois plus; et, embellie de sa victoire proche, la parer mieux encore... En attendant, j’ai voulu dire que je rapporte en moi cette vision consolante, de solidarité, d'accord et d'égalité dans le souci ou l'espoir, de souveraine magnificence parmi tant de tristesses évoquées. Un matin, que près de la Croisette de Cannes, nous allions, pauvres errants d’un chagrin inférieur, gagner la Corse sur son bateau maudit, mon cher Maupassant soupira : Ce bleu du ciel et de l’eau, c’est un ami terrible. Il se trompait cruellement. Cet azur est aussi l’ami des mauvais jours. Ailleurs, la lutte sombre et du sang : là-bas de la douleur aussi, mais un rayon qui réconforte et des mains qui s'apprêtent à cueillir la moisson embaumée des fleurs de l'oranger. Ainsi notre France apparaît dans son invincible fécondité, dans sa respiration régulière, superbe et noble, dans son équilibre sublime. Dites-vous bien cela, mangeurs d’épluchures, calomniateurs qui feriez mentir ce soleil même, et casque bas ! Alexandre Hepp. LA JOURNÉE D'HIER & Ce fut, depuis la bataille mémorable de la Marne, une des plus dramatiques journées de la guerre. Nos alliés anglais ne nous refuseront pas la joie de dire que ce fut une glorieuse journée française, puisque aussi bien c’est sous les ordres de leur généralissime que nos troupes ont remporté sur les Turcs, conduits par von der Goltz, le premier succès en Orient. Une armée qui va offrir bientôt à la civilisation la conquête de Constantinople; qui a arraché aux barbares, pour la deuxième fois, le tragique sommet de l’Hartmannshammer;
mais un rayon qui réconforte et des mains qui s'apprêtent à cueillir la moisson embaumée des fleurs de l'oranger. Ainsi notre France apparaît dans son invincible fécondité, dans sa respiration régulière, superbe et noble, dans son équilibre sublime. Dites-vous bien cela, mangeurs d’épluchures, calomniateurs qui feriez mentir ce soleil même, et casque bas ! Alexandre Hepp. LA JOURNÉE D'HIER & Ce fut, depuis la bataille mémorable de la Marne, une des plus dramatiques journées de la guerre. Nos alliés anglais ne nous refuseront pas la joie de dire que ce fut une glorieuse journée française, puisque aussi bien c’est sous les ordres de leur généralissime que nos troupes ont remporté sur les Turcs, conduits par von der Goltz, le premier succès en Orient. Une armée qui va offrir bientôt à la civilisation la conquête de Constantinople; qui a arraché aux barbares, pour la deuxième fois, le tragique sommet de l’Hartmannshammer; qui a pris une belle part à l’échec des Allemands sur le canal de l’Yser, et qui, sur toute l’étendue d’un front immense, combat héroïquement sans une minute de doute et sans une défaillance, cette armée unique l’hommage du monde entier. Elle est l’honneur de la France ; elle sera, la « Grande Armée » des temps contemporains. Nous ne sommes pas une nation trompée par son gouvernement et qu’il faut soutenir par des mensonges dans une exaltation factice. Nous ne cherchons pas non plus à jeter aux yeux des neutres, pour les éblouir, de faux triomphes ; et nous ignorons le bluff et la tricherie. C’est pourquoi Paris, demain, n’illuminera pas, comme on le fait à Berlin dès que l’armée allemande asphyxie lamentablement quelques-uns de ses ennemis. Mais nous continuerons, avec nos alliés, notre prodigieux effort jusqu’à la victoire complète, indiscutable, vengeresse, et jusqu’à ce que le peuple de Berlin, bouleversé de terreur, aille briser lui-même les lampions du Kaiser. Alfred Capus, de l’Académie française. SUR L’ÉCRAN On les a vus. Du moins serait-il plus juste de dire qu’on en a vu. Combien ? On ne sait pas. Quelques centaines, peut-être, ou plus, ou moins. Nous étions si contents,
la « Grande Armée » des temps contemporains. Nous ne sommes pas une nation trompée par son gouvernement et qu’il faut soutenir par des mensonges dans une exaltation factice. Nous ne cherchons pas non plus à jeter aux yeux des neutres, pour les éblouir, de faux triomphes ; et nous ignorons le bluff et la tricherie. C’est pourquoi Paris, demain, n’illuminera pas, comme on le fait à Berlin dès que l’armée allemande asphyxie lamentablement quelques-uns de ses ennemis. Mais nous continuerons, avec nos alliés, notre prodigieux effort jusqu’à la victoire complète, indiscutable, vengeresse, et jusqu’à ce que le peuple de Berlin, bouleversé de terreur, aille briser lui-même les lampions du Kaiser. Alfred Capus, de l’Académie française. SUR L’ÉCRAN On les a vus. Du moins serait-il plus juste de dire qu’on en a vu. Combien ? On ne sait pas. Quelques centaines, peut-être, ou plus, ou moins. Nous étions si contents, tous, si émus, que nous n’avons pas compté. Et nous songions que, tout de même, si les hommes de ce temps ont vu d’atroces choses, ils en voient de merveilleuses aussi. Nous songions à l’effarement des guerriers d’autrefois, même pas : de soldats de 1870 devant qui eût été faite cette prédiction : des jeunes gens, qui sont vos fils, seront prisonniers en Allemagne. Ils vivront loin de vous, très loin; et puis un jour, un écran lumineux sera tendu devant vos yeux, et sur cet écran, soudain, vous les verrez apparaître, vous reconnaîtrez leurs uniformes ; leurs visages peut-être, en tout cas, le sourire de leurs vingt ans, et cet air de famille qui semble un appel du cœur au cœur : « Bonjour ! c’est nous... » Oui, vraiment, cela n’est pas un rêve. Le 27 avril, à cinq heures de l’après-midi, cependant qu’un ami norvégien, M. Steen, nous disait dans un silence d’église le récit de son voyage aux camps des prisonniers, nous avons vu se dresser devant nous, sur de la lumière, les ombres vivantes de nos prisonniers : ceux de Zossen et de Blankenbourg, ceux de Halle, de Mersebourg et d’Ordrup. Des visions que nous