jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la région, qui ont à maintes reprises l'occasion d'apprécier leur jeu plein de finesse et de précision, dans les tournois internationaux de Lille ; Chancerel, le jeune joueur parisien, le commande au jeu classique et régulier par excellence qui fit merveille dans les dernières rencontres Internationales disputées à Paris ; Georges Manset et Joseph Thellier de Poncheville, nos excellents joueurs du Nord, au jeu très différent, mais tout particulièrement effectif et très apprécié partout où ils ont joué. Pendant les journées de samedi et de dimanche, les premières parties seront jouées à 10 heures. Pour ces deux jours, le prix des entrées est fixé à trois francs par jour, et à cinq francs pour les deux jours. Les enfants âgés de moins de 10 ans entreront sans payer. Les sociétés du New Lawn Tennis Club, porteurs de leur carte, auront seuls l'entrée gratuite, au Club. Les membres du comité central du Nord et de la Commission régionale de Lawn Tennis, auront l'accès au Club sur présentation au contrôle de leur carte efficace. Vendredi 15 mai, à deux heures : Tennis Club de Paris contre New Lawn Tennis Club de Lille. -Demi-finale du Championnat de France par équipes. Cette rencontre, qui mettra aux prises les meilleurs joueurs de Paris avec ceux de notre Club lillois promet d'être tout particulièrement intéressante. L'équipe de Paris est composée de : MM. F. Poulin Georges Gault, Etienne Micard, Albert Canet, Chancerel. L'équipe du New Lawn Tennis Club de Lille est composée de : Joseph Thellier de Poncheville Philippe L. Blanc, Marcel Fremont, Georges Pierard. Remplaçants : Jean Savalle, Charles Rolle. Les joueurs se sont entraînés très sérieusement ces temps-ci ; ils sont actuellement à leur meilleure forme, sont décidés à opposer la résistance la plus énergique aux attaques de leurs adversaires belges, et nous devons nous attendre à assister à des parties très disputées. Nul doute que de nombreux spectateurs ne se rendent à Lambertsart afin d'encourager nos joueurs lillois et à applaudir à leurs succès. Les premières parties seront jouées très exactement à 2 heures. Voici du reste les Convocations : À Deux heures.
mettra aux prises les meilleurs joueurs de Paris avec ceux de notre Club lillois promet d'être tout particulièrement intéressante. L'équipe de Paris est composée de : MM. F. Poulin Georges Gault, Etienne Micard, Albert Canet, Chancerel. L'équipe du New Lawn Tennis Club de Lille est composée de : Joseph Thellier de Poncheville Philippe L. Blanc, Marcel Fremont, Georges Pierard. Remplaçants : Jean Savalle, Charles Rolle. Les joueurs se sont entraînés très sérieusement ces temps-ci ; ils sont actuellement à leur meilleure forme, sont décidés à opposer la résistance la plus énergique aux attaques de leurs adversaires belges, et nous devons nous attendre à assister à des parties très disputées. Nul doute que de nombreux spectateurs ne se rendent à Lambertsart afin d'encourager nos joueurs lillois et à applaudir à leurs succès. Les premières parties seront jouées très exactement à 2 heures. Voici du reste les Convocations : À Deux heures. Albert Canet contre Marcel Fremont ; Chancerel contre Georges Pierard. À 3 heures 45, F. Poulin contre Georges Gault ; Etienne Micard contre Joseph Thellier de Poncheville ; Philippe Le Blanc contre Albert Canet. À 3 heures 30, G. Gault-Chancerel contre M. Fremont-G. Pierard. À 4 heures 30, A. Canet-F. Poulin contre G. Manset-J. Thellier de Poncheville. Le prix des entrées est fixé à deux francs. Les sociétés munies de leur carte, les enfants âgés de moins de 10 ans et les membres du comité central du Nord et de la Commission régionale de Lawn Tennis auront seuls l'accès gratuit au club. CYCLISME La Course Bordeaux-Paris Pour la 24e fois, les 15 et 17 mai, se disputera la grande course cycliste « Bordeaux-Paris », pour professionnels. Parmi les coureurs étrangers, le plus de chance pour gagner l'épreuve, on cite Cruypelandt, de Roubaix, qui a récemment remporté dimanche le championnat de France ; Mottiat, vainqueur du « Tour de Belgique » ; Tanzhouwaert, champion belge; Emile Georget, le célèbre « croque » français. « Bordeaux-Paris » promet d'être une course chichement disputée cette année. Une véritable armée d'entraîneurs a été mise, par les maisons de cycles à la disposition des rois
Poulin contre G. Manset-J. Thellier de Poncheville. Le prix des entrées est fixé à deux francs. Les sociétés munies de leur carte, les enfants âgés de moins de 10 ans et les membres du comité central du Nord et de la Commission régionale de Lawn Tennis auront seuls l'accès gratuit au club. CYCLISME La Course Bordeaux-Paris Pour la 24e fois, les 15 et 17 mai, se disputera la grande course cycliste « Bordeaux-Paris », pour professionnels. Parmi les coureurs étrangers, le plus de chance pour gagner l'épreuve, on cite Cruypelandt, de Roubaix, qui a récemment remporté dimanche le championnat de France ; Mottiat, vainqueur du « Tour de Belgique » ; Tanzhouwaert, champion belge; Emile Georget, le célèbre « croque » français. « Bordeaux-Paris » promet d'être une course chichement disputée cette année. Une véritable armée d'entraîneurs a été mise, par les maisons de cycles à la disposition des rois de la route. Tous les routiers se trouveront réunis vendredi, à Bordeaux. Le départ de la course sera donné samedi à 8 heures du soir. Les premiers coureurs sont attendus à Paris le lendemain dimanche, vers 3 heures de l'après-midi. ESCIME — CHAMPIONNAT FÉDÉRAL INDIVIDUEL D'ÉPÉE. — Le prochain championnat fédéral individuel d'épée de la Fédération d'escrime du Nord de la France (Nord, Pas-de-Calais, Aisne, Somme et Oise), aura lieu au Palais Rameau, le dimanche 31 mai, sous le patronage de la ville de Lille. MM. Delesalle, maire de Lille, le marquis de Chasselopi-Laubert, le général Brugère, Hébrard de Villeneuve, président et vice-présidents d'honneur de la Fédération Nationale, forment le comité d'honneur. Président des jurys, M. Paul Lefèvre, président de la F. E. N, Sûrement de tels espoirs, et oui doit sortir le champion d'épée du Nord pour 1914, ne peut manquer d'être particulièrement brillante. Cette épreuve est strictement réservée aux membres des groupements affiliés à la Fédération nationale d'escrime. Adresser les engagements à M. Paul Lefèvre, 1, quai du Corso, à Douai, et les demandes de licence (obligatoire, coût 1 franc), à M. R. Oranie, trésorier de la Fédération, square Morisson, à Lille. FOOTBALL-ASSOCIATION — CHALLENGE DE LA VIE
fédéral individuel d'épée de la Fédération d'escrime du Nord de la France (Nord, Pas-de-Calais, Aisne, Somme et Oise), aura lieu au Palais Rameau, le dimanche 31 mai, sous le patronage de la ville de Lille. MM. Delesalle, maire de Lille, le marquis de Chasselopi-Laubert, le général Brugère, Hébrard de Villeneuve, président et vice-présidents d'honneur de la Fédération Nationale, forment le comité d'honneur. Président des jurys, M. Paul Lefèvre, président de la F. E. N, Sûrement de tels espoirs, et oui doit sortir le champion d'épée du Nord pour 1914, ne peut manquer d'être particulièrement brillante. Cette épreuve est strictement réservée aux membres des groupements affiliés à la Fédération nationale d'escrime. Adresser les engagements à M. Paul Lefèvre, 1, quai du Corso, à Douai, et les demandes de licence (obligatoire, coût 1 franc), à M. R. Oranie, trésorier de la Fédération, square Morisson, à Lille. FOOTBALL-ASSOCIATION — CHALLENGE DE LA VIE SPORTIVE. On nous écrit : « Nous lisons dans votre journal que le Cercle A. Termiaux bat US Dejeht-Tablia par forfait. La chose n'étant pas exacte, nous vous prions de vouloir bien insérer la rectification suivante : » Le Cercle A. Termiaux bat Dejeht-Mallet par 4 à 0. » Les Lillois ayant de nombreux joueurs indisponibles, ont fait appel à leurs jeunes réserves, qui ont opposé une excellente résistance à leurs adversaires, plus puissants. » Signalons toutefois l'incorrection d'un joueur de Ternaux, qui a frappé intentionnellement au visage un de ses adversaires, et reste sans sanction. et au sujet duquel le capitaine de ru. 8. D.-M. a déposé une réclamation. » LES CHAMPIONS DE FRANCE EN ALSACE-LORRAINE ET EN SUISSE. — L'Olympique Lillois se rendra, durant les fêtes de la Pentecôte, en pays annexé et en Suisse. À Mulhouse, les Sociétés sportives préparent une réception et un grand banquet en l'honneur des champions de France, qui, en pays annexé, tiendront à honneur de fournir une belle exhibition. Le lendemain, ils joueront à Zurich. En raison du grand congrès fédératif de Berne, toutes rencontres avaient été interdites le lundi de la Pentecôte. Mais le Football-Club de Zurich a télégraphié hier aux
Lillois ayant de nombreux joueurs indisponibles, ont fait appel à leurs jeunes réserves, qui ont opposé une excellente résistance à leurs adversaires, plus puissants. » Signalons toutefois l'incorrection d'un joueur de Ternaux, qui a frappé intentionnellement au visage un de ses adversaires, et reste sans sanction. et au sujet duquel le capitaine de ru. 8. D.-M. a déposé une réclamation. » LES CHAMPIONS DE FRANCE EN ALSACE-LORRAINE ET EN SUISSE. — L'Olympique Lillois se rendra, durant les fêtes de la Pentecôte, en pays annexé et en Suisse. À Mulhouse, les Sociétés sportives préparent une réception et un grand banquet en l'honneur des champions de France, qui, en pays annexé, tiendront à honneur de fournir une belle exhibition. Le lendemain, ils joueront à Zurich. En raison du grand congrès fédératif de Berne, toutes rencontres avaient été interdites le lundi de la Pentecôte. Mais le Football-Club de Zurich a télégraphié hier aux dirigeants de l'O. L. qu'exception venait d'être faite pour la rencontre Champions de France-F. C. Zurich. En vue de ces matches importants, l'Olympique Lillois disputera le 21 mai un match d'entraînement vraisemblablement à Paris. Théâtres et Concerts Le Train de 8 h. 47 DE COURTELINE Au Kursaal, samedi 16, dimanche 17 matinée et soirée, lundi 18 mai. Au 2e tableau « Le Train de 8 h. 47 » D. Couper de sifflet... à toute vitesse, un train entre en gare. Les portières s'ouvrent. Des wagons on monte et on descend. Ce n'est plus l'habituel cartonnage sur lequel on peint wagons et personnages; ce sont de véritables compartiments à double issue, c'est la réaliste, c'est la scène de Bar-le-Duc transportée sur une scène de théâtre et l'on se figure être vraiment dans une gare et dans un train. Voilà ce que nous pourrons admirer avec la tournée Dufrène, sans compter les autres tableaux de cette amusante pièce qui compte six actes plus sensationnels les uns que les autres. Audition d'orgue. — Dimanche prochain, 11 Mai, M. A. Jouglet, le sympathique organiste de Saint-Sauveur, terminera la série de ses intéressantes auditions par un programme réservé aux œuvres de R. Wagner, à la
17 matinée et soirée, lundi 18 mai. Au 2e tableau « Le Train de 8 h. 47 » D. Couper de sifflet... à toute vitesse, un train entre en gare. Les portières s'ouvrent. Des wagons on monte et on descend. Ce n'est plus l'habituel cartonnage sur lequel on peint wagons et personnages; ce sont de véritables compartiments à double issue, c'est la réaliste, c'est la scène de Bar-le-Duc transportée sur une scène de théâtre et l'on se figure être vraiment dans une gare et dans un train. Voilà ce que nous pourrons admirer avec la tournée Dufrène, sans compter les autres tableaux de cette amusante pièce qui compte six actes plus sensationnels les uns que les autres. Audition d'orgue. — Dimanche prochain, 11 Mai, M. A. Jouglet, le sympathique organiste de Saint-Sauveur, terminera la série de ses intéressantes auditions par un programme réservé aux œuvres de R. Wagner, à la messe de midi : A. Prélude de Parsifal ; B. Siegfried-Idylle ; C. Sélection du Tannhauser. Concerts Boquet. — La Direction des concerts Paul Boquet annonce, pour le lundi 26 mai, à la Salle de la Société Industrielle, 31 Lille, un grand concert, avec le concours de Mlle Yvonne Gall, première chanteuse de l'opéra, de l'éminente pianiste Mme Célinie Chailley-Richez, et de M. Marcel Chailley, violoniste. Nous en donnerons sous peu tous les détails. Sarah Bernhardt au Grand-Théâtre.— Le bureau de location a été assiégé, mercredi pour les deux représentations que doivent donner, au Grand-Théâtre, Mme Sarah Bernhardt et sa compagnie. C'est le plus grand succès de la saison, au Théâtre Sarah Bernhardt que l'on aura le plaisir d'applaudir : « Jeanne Dorée », la pièce de M. Tristan Bernard. Il y aura foule au Grand-Théâtre, vendredi et samedi prochains. Programme des Spectacles SALLE DE SPECTACLE VENDREDI 15 et SAMEDI 16. — Représentations de Mme Sarah Bernhardt.— À 8 h. 1/2 : Jeanne Dorée, pièce en 5 actes et 7 tableaux de Tristan Bernard. KURSAAL-THEATRE SAMEDI 16, DIMANCHE 17 et LUNDI 18. — Tournées Dufrène et Grandjean.—À 8 h. 1/2 : Le Train de 8 h. 47, pièce en 6
première chanteuse de l'opéra, de l'éminente pianiste Mme Célinie Chailley-Richez, et de M. Marcel Chailley, violoniste. Nous en donnerons sous peu tous les détails. Sarah Bernhardt au Grand-Théâtre.— Le bureau de location a été assiégé, mercredi pour les deux représentations que doivent donner, au Grand-Théâtre, Mme Sarah Bernhardt et sa compagnie. C'est le plus grand succès de la saison, au Théâtre Sarah Bernhardt que l'on aura le plaisir d'applaudir : « Jeanne Dorée », la pièce de M. Tristan Bernard. Il y aura foule au Grand-Théâtre, vendredi et samedi prochains. Programme des Spectacles SALLE DE SPECTACLE VENDREDI 15 et SAMEDI 16. — Représentations de Mme Sarah Bernhardt.— À 8 h. 1/2 : Jeanne Dorée, pièce en 5 actes et 7 tableaux de Tristan Bernard. KURSAAL-THEATRE SAMEDI 16, DIMANCHE 17 et LUNDI 18. — Tournées Dufrène et Grandjean.—À 8 h. 1/2 : Le Train de 8 h. 47, pièce en 6 actes, de M. Léo Marchès. CINEMA-THEATRE FRANCIAN (Salle d'Arménie). Tous les soirs, à 8 h. 1/2 (sauf le vendredi), matinées le lundi, de 5 à 8 heures ; le jeudi, de 4 à 7 heures ; même spectacle qu'en soirée. Pathé-Journal, actualités et tous les meilleurs films. Dimanches et fêtes, deux matinées à 8 h. 1/2 et à 6 heures. Prix: 1.00, 0.75, 0.50, 0.30. PALAIS-D'ÉTÉ.— Tous les jours, matinée à 4 heures, tous les soirs, à 8 heures 45, grande soirée, concert, cinéma, attractions. Miss Lutra, et son excentrique; Fifi D'Oriac, chant et danse; Jeanne Rhylda, de La Scala ; Mme Turoy, étoile de l'Eldorado ; Imbert, le fantaisiste; Carjol, dans ses créations; le joyeux nègre, John Tom et Miss Ruby ; Cinéma Gaumont; direction Rémy Feys; Henri Dupnis, chef d'orchestre. CINÉMA PATHÉ DE WAZEMMES, 23, rue de Wazemmes. Soirées : dimanche, lundi et jeudi, à 8 heures et demie. Matinée : dimanche, à 4 heures et demie. CINE-SALON, rue nationale, 43. — Tous les jours, de 3 à 7 heures, et de 8 h. 3/4 à 11 h. Voyages actualités. Le dimanche, permanent de 3 à 11 heures. LILLE-CINEMA (11-13, parvis Saint-Maurice). — À toutes les représentations, «
deux matinées à 8 h. 1/2 et à 6 heures. Prix: 1.00, 0.75, 0.50, 0.30. PALAIS-D'ÉTÉ.— Tous les jours, matinée à 4 heures, tous les soirs, à 8 heures 45, grande soirée, concert, cinéma, attractions. Miss Lutra, et son excentrique; Fifi D'Oriac, chant et danse; Jeanne Rhylda, de La Scala ; Mme Turoy, étoile de l'Eldorado ; Imbert, le fantaisiste; Carjol, dans ses créations; le joyeux nègre, John Tom et Miss Ruby ; Cinéma Gaumont; direction Rémy Feys; Henri Dupnis, chef d'orchestre. CINÉMA PATHÉ DE WAZEMMES, 23, rue de Wazemmes. Soirées : dimanche, lundi et jeudi, à 8 heures et demie. Matinée : dimanche, à 4 heures et demie. CINE-SALON, rue nationale, 43. — Tous les jours, de 3 à 7 heures, et de 8 h. 3/4 à 11 h. Voyages actualités. Le dimanche, permanent de 3 à 11 heures. LILLE-CINEMA (11-13, parvis Saint-Maurice). — À toutes les représentations, « le Spectre Blanc », grand film dramatique en 1 prologue et 2 parties, de Milla; « Amalfi », superbe panorama en couleurs. Une pièce comique des plus intéressantes, les actualités de la semaine, etc. Tous les soirs (sauf le vendredi), à 8 heures et demie. Lundi, mercredi et jeudi, matinée de 4 h., Dimanche, matinées à 3 heures et 5 heures. THEATRE DE L'OMNIA. Cinématographe Pathé, rue Esquermoise et rue de Pas. Spectacles des grandes créations nouvelles. Actualités dans Pathé-Journal. Films d'art par les plus célèbres artistes. Tous les soirs, à 8 heures 3/4. Matinées : dimanches, jeudis et fêtes, à heures. À prix réduit, lundis et mercredis, à 4 heures. Aujourd'hui : L'honneur du juge, drame en 3 parties, La Tâche, grand spectacle dramatique épique. 2, Faste St, Ouest. PÉRIODE (SOMMAI) OFFICIERS ALLEMANDS EN FRANCE UNE ENQUÊTE Berlin, 14. — Le gouvernement allemand fait procéder à une enquête au sujet de l'incurvité que des officiers allemands auraient faite en France. BIJOUXÔM CHEZ TÔS LES SIEURS W «ma • NAUFRAGE D'UN BATEAU DE PÊCHE Lorient, 14. — Le bateau de pêche « Va-de-bon-cœur D, de Locmikuelic, surpris par une dense rafale, a sombré en face de Gavre. L'équipage a été
de 4 h., Dimanche, matinées à 3 heures et 5 heures. THEATRE DE L'OMNIA. Cinématographe Pathé, rue Esquermoise et rue de Pas. Spectacles des grandes créations nouvelles. Actualités dans Pathé-Journal. Films d'art par les plus célèbres artistes. Tous les soirs, à 8 heures 3/4. Matinées : dimanches, jeudis et fêtes, à heures. À prix réduit, lundis et mercredis, à 4 heures. Aujourd'hui : L'honneur du juge, drame en 3 parties, La Tâche, grand spectacle dramatique épique. 2, Faste St, Ouest. PÉRIODE (SOMMAI) OFFICIERS ALLEMANDS EN FRANCE UNE ENQUÊTE Berlin, 14. — Le gouvernement allemand fait procéder à une enquête au sujet de l'incurvité que des officiers allemands auraient faite en France. BIJOUXÔM CHEZ TÔS LES SIEURS W «ma • NAUFRAGE D'UN BATEAU DE PÊCHE Lorient, 14. — Le bateau de pêche « Va-de-bon-cœur D, de Locmikuelic, surpris par une dense rafale, a sombré en face de Gavre. L'équipage a été sauvé par le bateau de pêche « Bertha », à l'exception du matelot Rio, âgé de 43 ans, qui a coulé, et dont le cadavre a ensuite été retrouvé. VOITURES DÉFECTUEUSES Écoulements récents ou anciens, cystites. Envoi contre 7 fr., sous pli fermé. Le-ile, Pharmacie Melbecque, 64, rue Léon-Gaspard. 02212 Bulletin Économique LE MARCHÉ CHARBONNIER BELGE Charleroi, 14. — Voici le cours des combustibles que les producteurs du Nord ont décidé de maintenir pour les marchés de charbons industriels allant du 1er mai 1914 au 30 avril 1915 Demi-gras. — Gros et petites gaillettes, 31 à 33.00; petite gailleterie, 32 à 34.00; gailletins 50180 grammes, 33 à 35.00; moineaux, 35 à 37.00; braisettes 20/30 31 à 33.00. Quart gras. — Gros briques, 30 à 32.00; petite gailleterie, 31 à 32. gailetins, 32 à 34.00; têtes de moineaux, 33.00; braisettes 20/30 grammes, 30 à 31.00. Maigres. Gros et petites brises, 27 à 29.00; petite gailleterie, 23; gailletins, 29 à 31.00; têtes de moineaux, 33.00; braisettes 20/30 grammes, 25 à 29. Les prix des briques fixés à 23 fr. 50 le premier, à 22 francs pour le deuxième, à 21 francs pour le troisième. Pour le premier trimestre, les importations de charbonnages
Bulletin Économique LE MARCHÉ CHARBONNIER BELGE Charleroi, 14. — Voici le cours des combustibles que les producteurs du Nord ont décidé de maintenir pour les marchés de charbons industriels allant du 1er mai 1914 au 30 avril 1915 Demi-gras. — Gros et petites gaillettes, 31 à 33.00; petite gailleterie, 32 à 34.00; gailletins 50180 grammes, 33 à 35.00; moineaux, 35 à 37.00; braisettes 20/30 31 à 33.00. Quart gras. — Gros briques, 30 à 32.00; petite gailleterie, 31 à 32. gailetins, 32 à 34.00; têtes de moineaux, 33.00; braisettes 20/30 grammes, 30 à 31.00. Maigres. Gros et petites brises, 27 à 29.00; petite gailleterie, 23; gailletins, 29 à 31.00; têtes de moineaux, 33.00; braisettes 20/30 grammes, 25 à 29. Les prix des briques fixés à 23 fr. 50 le premier, à 22 francs pour le deuxième, à 21 francs pour le troisième. Pour le premier trimestre, les importations de charbonnages ont été de 3.314.500 tonnes contre 12.235.500 tonnes en 1913; en cokes, de 345.800 tonnes contre 431.600 tonnes, et en briquettes, de 760.000 tonnes contre 1.117.000 tonnes. Les exportations ont été de 18.611.282.500 tonnes contre 14.542.400 tonnes; en cokes, de 416.000 tonnes contre 334.100 tonnes, et en briquettes de 177.600 tonnes contre 117.000 tonnes. Bulletin Orphéonique La XIe Fête fédérale des musiques à St-Amand-les-Eaux FESTIVAL FÉDÉRAL Voici la liste des Sociétés inscrites au festival fédéral qui aura lieu à Saint-Amand-les-Eaux, le dimanche 14 juin prochain, à la suite du Congrès que viendra présider M. le Ministre de la guerre : Fanfare des Forges et Aciéries du Nord et de l'Est à Trith-le-Poirier, Chorale Edmond Schmidt à Fresnes, Harmonie des Mines de Douchy à Louvres, Fanfare d'Evin-Malmaison, Philharmonie d'Annappes, Harmonie La Concorde de Lesquin, Harmonie Municipale de Seclin, Les Orphéonistes de Denain, Fanfare des Mines d'Ostricourt, Chorale l'Union Ouvrière de Tourcoing, Fanfare municipale de Lambres, Cercle Orphéonique d'Hellemmes-Lille, Fanfare Municipale de Billy, Harmonie municipale d'Anzin, Orphéon l'Alliance du Marais-de-Lomme, Fanfare de Vis-en-Artois, Chorale de Fives-Lille, Fanfare l'Espérance de Nomain, Fanfare Municipale de Somain, Fanfare des Mineurs d'Auberchicourt, Fanfare municipale de Fretin, Fanfare de Vitry-en-Artois, Union Orphéonique de Lesquin, Fanfare l'Amicale de
tonnes contre 117.000 tonnes. Bulletin Orphéonique La XIe Fête fédérale des musiques à St-Amand-les-Eaux FESTIVAL FÉDÉRAL Voici la liste des Sociétés inscrites au festival fédéral qui aura lieu à Saint-Amand-les-Eaux, le dimanche 14 juin prochain, à la suite du Congrès que viendra présider M. le Ministre de la guerre : Fanfare des Forges et Aciéries du Nord et de l'Est à Trith-le-Poirier, Chorale Edmond Schmidt à Fresnes, Harmonie des Mines de Douchy à Louvres, Fanfare d'Evin-Malmaison, Philharmonie d'Annappes, Harmonie La Concorde de Lesquin, Harmonie Municipale de Seclin, Les Orphéonistes de Denain, Fanfare des Mines d'Ostricourt, Chorale l'Union Ouvrière de Tourcoing, Fanfare municipale de Lambres, Cercle Orphéonique d'Hellemmes-Lille, Fanfare Municipale de Billy, Harmonie municipale d'Anzin, Orphéon l'Alliance du Marais-de-Lomme, Fanfare de Vis-en-Artois, Chorale de Fives-Lille, Fanfare l'Espérance de Nomain, Fanfare Municipale de Somain, Fanfare des Mineurs d'Auberchicourt, Fanfare municipale de Fretin, Fanfare de Vitry-en-Artois, Union Orphéonique de Lesquin, Fanfare l'Amicale de Genches, Harmonie Municipale de Solmes, Fanfare des mineurs d'Abscon, Union chorale de Wandignies-Hamage, Chorale de Gand (Belgique), Orphéon de Sallaumines, Orphéon de Tourcoing, Fanfare Municipale d'Haspres, Fanfare Municipale de Fenain, Fanfare l'Union Ouvrière de Wallers, Fanfare de trompettes de Wattignies-lez-Lille, Fanfare de Courcelles-lez-Lens. Orphéon Mixte du Cercle Moderne de Roubaix, Fanfare Républicaine de Fresnes-sur-l'Escaut, Cercle Orphéonique de Tourcoing. Fanfare Municipale d'Hellemmes-Lille, Les Trompettes de Pérenchies, Fanfare municipale d'Ornaing, Orphéon de Molenbeck-Saint-Jean-lez-Belles (Belgique), Fanfare Municipale de Libercourt, Orphéon Municipal d'Haubourdin, Fanfare des Mineurs de Saint-Vaast-la-Houille, Musique de Fouquières-lez-Lens, Orphéon La Tournaisienne de Tournai (Belgique), Fanfare du Grand-Ronchin, Fanfare Municipale d'Hérin-lez-Valenciennes, Harmonie de l'Usine de Tourmignies, Fanfare des trompettes des Halles de Lille-Esquermes, Harmonie des mineurs de Thiveneries, Harmonie d'Aniche, Harmonie Les Amis Réunis d'Hamel, Union Chorale de Lourches, Fanfare de Rouvroy-Nouméa, Fanfare Républicaine d'Hergnies, Orphéon Les Vieux de Roubaix, Chorale La Cecilia de Tournai (Belgique), Fanfare de Bruille-Notre-Dame, Fanfare La Renaissance de Roost-Warendin, L'Echo musical de l'Ambroisie (Eure-et-Loir), Fanfare La Renaissance de Croix, Harmonie de Mons-en-Pévèle, Fanfare Municipale de Genech, Union Chorale des Vieux-Condé, Harmonie La Lyre Provinciale de Prévin, Fanfare Ouvrière Municipale de Pérenchais, Orphéon Mixte de Tournai (Belgique), Fanfare Municipale de Lezennes, Musique Municipale de Rosult, Fanfare Le Réveil